ولئن كنا نكرر موقفنا المدئي من أن حقوق اﻹنسان يجب أﻻ تستغل بأي حال من اﻷحوال كأدوات سياسية للتدخل في الشؤون الداخلية للغير، فإننا نرى أن من الضروري للمجتمع الدولي أن يتعاون وأن يعمل معا لتحقيق أهدافه في هذا الصدد.
Tout en réitérant notre position de principe que les droits de l &apos; homme, en aucun cas, ne doivent être utilisés comme instruments politiques pour s &apos; ingérer dans les affaires intérieures d &apos; autrui, nous sommes d &apos; avis qu &apos; il est essentiel que la communauté internationale coopère et se concerte en la matière pour parvenir aux buts poursuivis.