٢ - ويوفر المكتب أيضا طائفة واسعة من الخدمات اﻻستشارية وخدمات الشراء المباشرة للحكومات ومؤسسات اﻷمم المتحدة، وغيرها من الشركاء في التنمية وذلك على أساس التمويل الذاتي من رسوم تستوفى لقاء هذه الخدمات.
2. Le Bureau fournit une large gamme de services et d &apos; achats directs aux gouvernements, aux organismes des Nations Unies et à d &apos; autres partenaires contre une rémunération assurant l &apos; autofinancement de ces activités.