وإن الفلبين ﻻ ترى ضرورة تغييــر القواعــد الحاليــة للحمايــة الدبلوماسية حتى تستطيع دولة ما التصدي لجهة فاعلة ليست دولة، ولكنها تأمل في أن يكون القانون يوما ما كافيا لمنع حاﻻت مماثلة.
Les Philippines n’entendent pas par là qu’il faille changer les règles actuelles de la protection diplomatique pour qu’un État puisse traiter avec des acteurs non étatiques, mais elle espère qu’un jour le droit permettra de prévenir de telles situations.