٦٦ - وأضاف أنه منذ أن قدم المقرر الخاص تقريره اﻷخير الى اﻷمانة العامة، أجرمت حركة طالبان بارتكاب أعمال اﻹبادة الجماعية في القرى الشمالية للبلد وهذا ما شهد به تقرير هيئة العفو الدولية عن الفظائع التي ﻻ تزال ترتكب ضد المدنيين وقد ورد فيه أن ٧٠ مدنيا من بينهم نساء وأطفال قد ذبحوا عمدا في ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧ في قرية تقع جنوب مزار الشريف.
66. Depuis que le Rapporteur spécial a présenté son dernier rapport au Secrétariat, les Taliban se sont rendus coupables d’actes de génocide dans les villages du nord du pays, fait attesté par le rapport d’Amnesty International sur les atrocités qui continuent à être commises contre des civils, dans lequel il est précisé que le 14 septembre 1997, 70 civils, dont des femmes et des enfants, ont été délibérément massacrés dans un village situé au sud de Mazar-i-Sharif.