ومن ذلك وضع سياسة وطنيـــــة لمكافحة المخدرات وغسل اﻷموال والتدليس المسبق في الرسوم، إلى جانب إجراءات محكمة للتنفيذ؛ وإنشاء فرقــــة عمــــل وزارية لجرائم المخدرات والجرائم المالية، أعضاؤها جميعا من الوزراء؛ وتعيين مستشار خاص لرئيس الدولة لشؤون الجرائم المالية وجرائم المخدرات، لتنسيق جهود جميع الوكاﻻت ذات الصلة، ولتقديم المشورة بشأن المبادرات والسياسات الجديدة؛ وإنشاء لجنة مشتركة بين الوزارات معنية بالمخدرات، لتيسير التعاون بين الوكاﻻت المسؤولة عن مكافحة المخدرات وإنفاذها؛ ووضع استراتيجية وطنية لمكافحة المخدرات تمشيا مع برنامج عمل اﻷمم المتحدة العالمي؛ وسن المرسوم الخاص بغسل اﻷموال والتدليس المسبق في الرسوم؛ وإنشاء المزيد من محاكم الجرائم المتنوعة وتعزيز القائم منها لتيسير محاكمة مجرمي المخدرات؛ وإنشاء مراكز أخرى لتأهيل المدمنين وإعادة تجهيز المراكز القديمة.
Mon gouvernement est allé plus loin en adoptant plusieurs mesures supplémentaires dans le cadre de sa lutte continue contre l &apos; abus et le trafic illicite des drogues : notamment, l &apos; élaboration d &apos; une politique nationale de lutte contre les stupéfiants, le blanchiment de l &apos; argent et la fraude liée aux commissions, assortie de procédures succinctes en vue de sa mise en application, la création d &apos; une équipe ministérielle spéciale sur les drogues et les délits d &apos; ordre financier dont les membres font tous partie du Conseil des ministres, la nomination d &apos; un conseiller spécial auprès du chef de l &apos; État en matière de drogues et de délits financiers pour coordonner les efforts de tous les organismes compétents et pour dispenser des conseils sur de nouvelles initiatives et mesures, la création du Comité interministériel sur les drogues pour faciliter la coopération interinstitutions entre les organismes responsables de la lutte contre les drogues, l &apos; élaboration d &apos; une stratégie nationale de lutte contre les drogues conformément au Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, la promulgation d &apos; un décret sur le blanchiment des capitaux et la fraude liée aux commissions, la création d &apos; autres tribunaux d &apos; instance et le renforcement des tribunaux existants pour faciliter le jugement des délits liés aux drogues, l &apos; établissement de nouveaux centres de réadaptation et l &apos; octroi d &apos; équipements dans les centres existants.