٣ - وفيما يتعلق باﻻحتياجات الموضوعية، التي حُددت بمبلغ ٥٠٠ ١١٠ دوﻻر في إطار الباب ٢٢ )حقوق اﻹنسان( من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، فإن لجنة حقوق اﻹنسان والمجلس قد أبلغا بأن تلك اﻻحتياجات ستغطى من اﻻعتماد الذي وافقت عليه الجمعية العامة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.
En ce qui concerne les dépenses importantes, qui se montaient à 110 500 dollars au chapitre 22 (Droits de l’homme) du budget-programme de l’exercice biennal 1998-1999, la Commission des droits de l’homme et le Conseil ont été informés que les ressources nécessaires seraient imputées sur les crédits ouverts à l’origine pour l’exercice biennal 1998-1999 qui avaient été approuvés par l’Assemblée générale.