ويبدو أن القصد من هذه الكلمة اﻹضافية هو بيان أن هدفاً بعينه قد تكون له ميزة عسكرية هامة يمكن اﻻحساس بها على مدى فترة طويلة من الزمن تؤثر في العمل العسكري في مناطق غير تلك المجاورة للهدف نفسه.
Ce que l &apos; insertion de ces mots semble vouloir indiquer, c &apos; est qu &apos; une cible particulière peut présenter un avantage militaire important dont l &apos; effet peut être ressenti sur une longue période de temps et influer sur les opérations militaires ailleurs qu &apos; à proximité de la cible elle—même.