يتمتع مواطنو اﻻتحاد الروسي وبيﻻروس بحقوق وحريات مدنية متساوية على النحو المنصوص عليه بموجب تشريعات الطرفين المتعاقدين.
Les citoyens de la Russie et du Bélarus jouissent des mêmes droits et libertés civils, conformément aux dispositions de la législation des Parties contractantes.