وينبغي تطوير بدائل للرعاية المؤسسية كالحضانة، وينبغي إنشاء آلية مناسبة لرصد ومراجعة اﻹيداع في الرعاية المؤسسية بصورة منهجية، على هدي المادة ٢٥ من اﻻتفاقية.
Il conviendrait de mettre au point des solutions de substitution telles que le placement en famille d &apos; accueil et d &apos; établir un mécanisme approprié pour le suivi et l &apos; examen systématiques du placement en institution, conformément à l &apos; article 25 de la Convention.