ولهذا الغرض نفذت أنشطة محددة ترمي إلى بلوغ اﻷهداف المذكورة بما في ذلك تنظيم دورات للتدريب المهني وتوجيه نداءات طلبا للمساعدة المالية لدعم مشاريع وأعمال تجارية تديرها المرأة وتنظيم دورات للتدريب على إدارة اﻷعمال التجارية ووضع برنامج OPTIMA وبإنشاء مركز للعمل من بعد للعامﻻت في منازلهن وأنشطة كثيرة أخرى تستمد وجودها من خطة العمل الثالثة لكفالة تكافؤ الفرص.
Plusieurs actions ponctuelles ont été menées pour atteindre les objectifs énoncés ci-dessus : cours de formation professionnelle, appels de fonds en faveur des femmes qui souhaitent créer leur propre entreprise, cours de gestion, élaboration du programme OPTIMA, création du Centre de télétravail pour les femmes et autres activités visant à appliquer le troisième Plan pour l &apos; égalité des chances entre les femmes et les hommes, mentionné plus haut.