`٤` اﻹذن لرئيس اللجنة بإبﻻغ الدولة الطرف، قبل الدورة التالية للجنة، بأن اللجنة ستنظر في المسألة في دورتها القادمة وأنها ترحب، لهذا الغرض، بمشاركة ممثل عن الدولة الطرف في عمل اللجنة؛
iv) Autoriser le Président du Comité à informer l &apos; Etat partie de l &apos; intention du Comité d &apos; examiner la question à sa prochaine session et à lui faire savoir que, à cette fin, la participation d &apos; un représentant dudit Etat aux travaux du Comité serait souhaitable;