١٤ - تحث أيضا بقوة حكومة ميانمار على أن تفي بالتزاماتها كدولة طرف في اﻻتفاقية المتعلقة بالسخرة لعام ١٩٣٠ )رقم ٢٩( واتفاقية منظمة العمل الدولية لعام ١٩٤٨ )رقم ٨٧( المتعلقة بحرية تكوين الجمعيات وحماية حق التنظيم، وعلى تنفيذ توصيات لجنة التحقيق التابعة لمنظمة العمل الدولية فيما يتعلق بتنفيذ اتفاقية السخرة، وتشجع على مواصلة اﻻتصال بين الحكومة ومنظمة العمل الدولية؛
14. Engage vivement aussi le Gouvernement du Myanmar à s’acquitter des obligations qui lui incombent en tant qu’État partie à la Convention de 1930 concernant le travail forcé ou obligatoire (No 29) et à la Convention de 1948 concernant la liberté syndicale et la protection du droit syndical (No 87) de l’Organisation internationale du Travail, à appliquer les recommandations de la Commission d’enquête de l’Organisation internationale du Travail concernant la mise en oeuvre de la Convention sur le travail forcé, et l’encourage à rester en contact avec l’Organisation internationale du Travail;