٢١ - واستطرد أنه لكي يتم عقد مؤتمر الفضاء الثالث في حدود الموارد المتاحة، فإن مدة عمل لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية وهيئاتها الفرعية لعام ١٩٩٩ ستخفض، على نحو استثنائي، وتنعكس القرارات المتعلقة ببرنامج عمل اللجنة الفرعية العلمية والتقنية لعام ١٩٩٩ و ٢٠٠٠ في الفقرات من ١٣ إلى ١٥.
21. Afin d &apos; assurer la tenue d &apos; UNISPACE III dans le cadre des ressources disponibles, la durée des sessions du Comité et de ses organes subsidiaires sera abrégée à titre exceptionnel. Les décisions concernant le calendrier du Sous-Comité scientifique et technique pour les années 1999 et 2000 figurent aux paragraphes 13 à 15.