٣٠٤- ومن أوضح الدﻻﻻت على ظهور حق دستوري في تلبية اﻻحتياجات اﻷساسية ما يتمثل في القانون اﻷساسي اﻵنف الذكر )قانون الحقوق اﻻجتماعية )٣٩٩١( وتحليله الوارد أعﻻه(. كما ينبغي التذكير بالتفسير الذي يُعطى لهذا القانون اﻷساسي: كرامة اﻹنسان وحريته )٢٩٩١( كما ورد في أحد كتب رئيس المحكمة العليا حيث يعتبر الحق في تلبية اﻻحتياجات اﻷساسية جزءاً من الحق الدستوري في المحافظة على الكرامة اﻹنسانية )باراك، ٤٩٩١، ص. ٦١٤(.
403. Le signe le plus évident de l’émergence d’un droit constitutionnel à la satisfaction des besoins essentiels est le projet de Loi fondamentale de 1993 sur les droits sociaux mentionné plus haut. On sait aussi que dans un des ouvrages du Président de la Cour suprême (Baraka 1994 : 416) la Loi fondamentale de 1992 sur la dignité et la liberté de la personne humaine est interprétée comme incluant la satisfaction des besoins fondamentaux en tant que droit constitutionnel à la dignité humaine.