وعندما نبدأ ذلك الاستعراض، علينا أن نراعي أن اتفاقية قانون البحــار توضح حقــوق الــدول وواجباتها وتوفر الأساس القانوني الذي يمكن السعي على أساسه لحماية البيئة البحريــة والساحلية ومواردهما وتنميتهما المستدامة.
Lorsque nous entamerons cet examen, nous devrons nous rappeler que la Convention sur le droit de la mer définit les droits et les obligations des États et est la base internationale pour la protection et le développement durable de l &apos; environnement marin et côtier et de ses ressources.