وفي الوقت الراهن، تقدم جميع تقارير مراجعة الحسابات، باستثناء التقريرين المتعلقين بمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين ومعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث )اليونيتار(، كل سنتين وأوصت اللجنة اﻻستشارية بتقديم هذين التقريرين السنويين المتبقيين من تقارير مراجعة الحسابات كل سنتين.
Actuellement, tous les rapports sur la vérification des comptes, à l &apos; exception de ceux concernant le HCR et l &apos; UNITAR, sont présentés sur une base biennale. Le Comité consultatif a recommandé que les autres rapports de vérification des comptes, présentés sur une base annuelle, soient aussi présentés sur une base biennale.