ويعتقد وفدي بأنه، على الرغم من هذه العوامل، فإنه من اﻹنصاف والعدل أن تمنح الدول القائمة باﻹدارة الشعوب اﻷصلية في تلك الأقاليم الفرصة لكي تقرر ما إذا كانت ترغب في أن تصبح مستقلة أم ﻻ.
Ma délégation estime que, compte tenu de ces facteurs, il n &apos; est que juste et équitable que les puissances administrantes donnent aux peuples autochtones de ces territoires la possibilité de décider s &apos; ils veulent être indépendants ou non.