وبهذه الطريقة يمكن أن تكون الهيئة الرقابية التي لها سلطة على عدد من الشركات صاحبة اﻻمتياز في قطاع معين )التي يمكن أن تكون ملكية وتشغيل بعضها بيد القطاع العام( في وضع أفضل لمراقبة تلك الشركات .
Ainsi, un organisme réglementaire responsable de plusieurs concessionnaires dans un secteur donné (dont certains peuvent être détenus et exploités par l’État) peut être mieux à même de les réglementer.