وفي كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، أعلنت الحكومة أنها ستقوم بتمويل مشروع مدته ثﻻث سنوات يسمى (Making Waves) لمعالجة قضية ارتفاع عدد حاﻻت اﻹجهاض والحمل غير المقصود بين نساء منطقة المحيط الهادئ وتخفيضها.
En décembre 1997, le Gouvernement a annoncé qu &apos; il financerait un projet portant sur trois ans, intitulé &quot; Making Waves &quot; , visant à étudier les problèmes posés par le nombre élevé d &apos; avortements et de grossesses non planifiées chez les femmes originaires des îles du Pacifique et à y remédier.