وثانيا، ينبغي عدم استخدام الجزاءات اﻻقتصادية لمعاقبة الدول، بل على النقيض من ذلك، ينبغي أن تستخدم لتشجيع الدول على تغيير سلوكها حالما تستنفذ سائر وسائل اﻻقناع بالطرق السلمية.
Deuxièmement, les sanctions économiques ne devraient pas être utilisées pour punir les États mais bien au contraire devraient servir à les encourager à changer de comportement après que les autres moyens de persuasion pacifique aient été épuisés.