والحل ليس في التناوب على مقعد فعلي، بل في وضع عدة أعضاء دائمين من أفريقيا وآسيا وأمريكا الﻻتينية بوصفهم أعضاء كاملي العضوية يتمتعون بصﻻحيات غير منقوصة.
La solution consiste à avoir plusieurs membres permanents d &apos; Afrique, d &apos; Asie et d &apos; Amérique latine en tant que membres à part entière avec tous les pouvoirs attachés à cette qualité.