٨٧ - وقال إن وفده ﻻ يؤيد اﻻقتراح المتعلق بتدرج التسوية المتصلة بنصيب الفرد المنخفض من الدخل، فالغرض اﻷصلي من هذه التسوية كان خفض العبء المالي الواقع على البلدان ذات الدخل المنخفض، في حين أن نظم الفرض المتدرج للضرائب المستخدمة في بعض البلدان تهدف عادة إلى إعادة توزيع دخل الفرد.
87. Sa délégation n &apos; appuie pas la proposition concernant la progressivité de l &apos; ajustement pour les pays où le revenu par habitant est faible. À l &apos; origine, le but de cet ajustement était de réduire la charge financière des pays à faible revenu, alors que l &apos; objectif des systèmes de taxation progressive utilisés dans certains pays est généralement de redistribuer les revenus individuels.