إﻻ أن هناك عدداً من الترتيبات غير الرسمية المتعلقة ببعض النظم، يرد فيما يلي بيان موجز بها.
Il existe toutefois un certain nombre de dispositifs officieux accompagnant un certain nombre de régimes et l &apos; on trouvera ci-après un aperçu de ces dispositifs.