٥ - وقال إن المقرر الخاص يؤيد تناول مسائل اﻹعﻻنات التفسيرية والتحفظات على المعاهدات في وقت واحد. وﻻ تعارض بلدان شمال أوروبا هذا النهج؛ فهناك صلة وثيقة بين التحفظات وهذه اﻹعﻻنات التي قد تكون في بعض الحاﻻت تحفظات مستترة.
Le Rapporteur spécial a également préconisé d’étudier la question des déclarations interprétatives parallèlement à celle des réserves et les pays nordiques peuvent accepter cette approche, car il existe bien un lien étroit entre ces réserves et les déclarations, qui peuvent être des réserves qui ne disent pas leur nom.