١١٣- ترحب اللجنة باﻷسلوب الصريح والمفتوح الذي ردت به الحكومة على اﻷسئلة المطروحة عليها وباستعدادها لﻻعتراف بعدد كبير من الصعوبات التي عوقت تنفيذ العهد.
311. Le Comité remercie le Gouvernement d &apos; avoir répondu de façon franche et directe aux questions qui lui ont été posées, et d &apos; avoir bien voulu reconnaître bon nombre des difficultés qui ont entravé l &apos; application du Pacte.