واشتمل برنامج حلقة العمل على عروض عما يلي : )أ( المنظومة الشمسية والحياة على اﻷرض ؛ و )ب( البحوث الطليعية بواسطة المقاريب الصغيرة ؛ و )ج( بعثات السواتل الفلكية والنتائج المستمدة من قواعد بياناتها ؛ و )د( التعاون الدولي واﻻقليمي في مجال علوم الفضاء اﻷساسية ؛ و )ﻫ( البرامج والمشاريع في سياق مؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية المقبل )مؤتمر يونيسبيس الثالث( ؛ و )و( تدشين المرصد الفلكي ﻷمريكا الوسطى في هندوراس .
Le programme de l’Atelier comprenait des exposés sur les thèmes suivants : a) le système solaire et la vie sur la Terre; b) la recherche de pointe avec de petits télescopes; c) les missions des satellites de recherche astronomique et l’exploitation des données recueillies; d) la coopération internationale et régionale dans le domaine des sciences spatiales fondamentales; e) les programmes et les projets dans le contexte de la prochaine troisième Conférence des Nations Unies sur l’exploration et les utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique (UNISPACE III); et f) l’inauguration de l’Observatoire astronomique pour l’Amérique centrale au Honduras.