٢ - تحث جميع الدول على اتخاذ جميع التدابير الﻻزمة، بما في ذلك التشريعات، لضمان التنمية الكاملة والتقدم للمرأة بحيث تضمن للنساء ممارسة جميع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية والتمتع بها على أساس المساواة مع الرجال، واتخاذ إجراءات فعالة لقمع انتهاكات تلك الحقوق والحريات؛
2. Prie instamment tous les États de prendre toutes les mesures nécessaires, y compris d &apos; ordre législatif, pour assurer le plein développement et l &apos; entière promotion de la femme afin de lui garantir l &apos; exercice et la jouissance de tous les droits de l &apos; homme et de toutes les libertés fondamentales, sur un pied d &apos; égalité avec les hommes, et de prendre des mesures efficaces contre les violations de ces droits et libertés;