والمجتمع الدولي، في رده على حاﻻت الصراع هذه، يجب أن يتصدى لهذه المسائل ولﻷسبــــاب الجذريـة للصراعات، بما في ذلك بصفة خاصـــــة المسائل الشائكة مثـــــل اﻷطفال في الصراعات المسلحة وتدفق اﻷسلحة الصغيرة.
Face à ces conflits, la communauté internationale doit s &apos; attaquer à ces problèmes et aux causes profondes, et surtout aux questions inquiétantes des enfants dans les situations de conflit armé et de la circulation des armes de petit calibre.