ومن المنتظر أن تعطــــي أحكام مشاريع القرارات الثﻻثة المعدة لﻻعتماد في هــــذه الــدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة دفعة مجددة للكفاح المرير من أجل القضاء على النتائج المدمرة ﻹنتاج المخدرات والمؤثرات العقلية وبيعها والطلب عليها واﻻتجار بها وتوزيعها بشكل غير مشروع - وهي أنشطة جنائية واسعة النطاق ذات أبعاد دولية.
Les dispositions des trois projets de résolution que cette session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale s &apos; apprête à adopter, devraient donner un nouvel élan au combat qu &apos; il convient de mener sans relâche pour l &apos; élimination des conséquences dévastatrices de la production, de la vente, de la demande, du trafic et de la distribution illicite de stupéfiants et de substances psychotropes, activités criminelles de grande ampleur et de dimension internationale s &apos; il en est.