ومــن الضروري للنجــاح في المعركة العالمية ضد المخدرات غير المشروعة، تعزيــز اﻹطــار القانونــي لتحسين تطبيق قوانين مكافحة المخــدرات، ومــن غير التعـاون الحكومي الدولي الفعال في مجاﻻت من قبيــل تسليم المجرمين، والمساعدة القانونية المتبادلة، ونقل القضايا، ﻻ يمكن تنفيذ أي من اﻷحكام التعاهدية الدولية لمكافحــة اﻻتجار بالمخــدرات.
Il est essentiel de renforcer le cadre juridique et d &apos; améliorer l &apos; application des lois de contrôle des drogues si l &apos; ont veut que la lutte mondiale contre les drogues illicites soit couronnée de succès. Faute de coopération intergouvernementale efficace dans des domaines tels que l &apos; extradition, l &apos; entraide en matière judiciaire et le transfert des procédures, presque aucune des dispositions des traités internationaux contre le trafic des drogues ne pourra être mise en oeuvre.