٨٤ - ورغم أن مجلس اﻷمن ينبغي منحه الحق في أن يحيل إلى المحكمة حالة ارتكبت فيها جرائم في ظل النظام اﻷساسي ، فإن هذا ﻻ ينبغي أن يعرض استقﻻل المحكمة للخطر .
Même si le Conseil de sécurité doit avoir la possibilité de déférer à la cour une situation dans laquelle des crimes relevant de son statut ont été commis, cette faculté ne doit pas compromettre l’indépendance de la cour.