وقد ثبت في هذا الصدد أن برنامج منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو( المتعلق بتعزيز اﻻستثمار يعد أداة فعالة لتيسير اﻻستثمار في البلدان النامية، ولذا ينبغي تعزيز هذا البرنامج.
À ce propos, le programme de promotion des investissements de l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) s’était révélé un outil efficace pour la facilitation des investissements dans les pays en développement et devrait de ce fait être renforcé.