وبخصوص الفقرة )ج( قالت ان الرأي يميل بما يبدو نحو الخيار ١ ؛ وقالت انها تعتقد أن مقترحي الخيار ٢ كانوا يميلون الى سحبه في أحدث جلسة عقدتها اللجنة التحضيرية .
Au paragraphe c), l &apos; opinion générale semble favoriser la variante 1. Les auteurs de la variante 2 semblaient enclins à la retirer à la dernière en date des séances du Comité préparatoire.