وهناك عوامل أشير إليها لتفسير هذه النتيجة، بما فيها رفع القيود عن سوق العمالة، وتدني نفوذ نقابات العمال، وزيادة المنافسة في اقتصادات أكثر انفتاحا وتكافﻻ، وانتشار المخاوف من حدوث البطالة، وبخاصة في أوروبا، حيث منحت اﻷولوية في التسعينات للتوحيد المالي على النمو والعمالة.
On a évoqué de nombreux facteurs pour expliquer ce résultat, notamment la déréglementation du marché du travail, la baisse d &apos; influence des syndicats, l &apos; accroissement de la concurrence au sein d &apos; économiques plus ouvertes et plus interdépendantes, et les craintes très répandues de chômage, surtout en Europe, où l &apos; on a donné la priorité, durant les années 90, à l &apos; assainissement des finances publiques plutôt qu &apos; à la croissance et à l &apos; emploi.