٢٥ - وعليه، فإن عدد المتقاعدين الذين يعملون بوصفهم مراجعين جدير بالمﻻحظة بشكل خاص من حيث نسبتهم إلى العدد اﻹجمالي من المراجعين المكلفين بالعمل في كل دائرة من دوائر اللغات.
Le nombre de retraités recrutés comme réviseurs mérite particulièrement de retenir l’attention en raison de la proportion qu’ils représentent par rapport au nombre total de réviseurs attribués à chaque section linguistique.