ومع مراعاة الضرورة الملحة للحؤول دون مزيد من تهميش اﻻقتصادات الصغيرة والضعيفة للبلــدان الناميــة واﻻقتصادات التي تمر في مرحلة انتقالية، ومساعدة هذه اﻻقتصادات على اﻻستفادة من العولمة وتحرير اﻻقتصاد العالمي، فإن مشروع القرار سيحث الدول اﻷعضاء على أن تتخذ فرادى ومجتمعة التدابير والسياسات الضرورية لمنع تهميش اقتصادات البلدان النامية الصغيرة والضعيفة واﻻقتصادات التي تمر في مرحلة انتقاليــة ومساعدتهــا على اﻻستفادة من العولمة وتحرير اﻷسواق بهدف دمجها دمجا كامﻻ في اﻻقتصاد العالمي.
Et étant donné qu &apos; il faut d &apos; urgence empêcher que la marginalisation économique des petits pays en développement économiquement faibles et des pays en transition ne s &apos; aggrave encore, et aider ces pays à profiter de la mondialisation et de la libéralisation de l &apos; économie mondiale, le projet de résolution appellera les États Membres à adopter individuellement et collectivement les mesures et politiques nécessaires pour prévenir la marginalisation des petits pays en développement économiquement faibles et des pays en transition et pour les aider à profiter de la mondialisation et de la libéralisation en vue de s &apos; intégrer pleinement dans l &apos; économie mondiale.