أخيرا، من المثير للقلق أن يخلو مشروع قرار يتضمن ﻻ أقل من ٣٧ فقرة من أي إشارة إلى حدث هام، التجارب النووية في جنوب آسيا، باستثناء طرحه - وهذا يجعلنا أكثر توجسا - في الفقرة ٧، التباسا غير مقبول ﻻ فيما يتعلـــــق بمركز &quot; الدول الثﻻث ذات قدرات اﻷسلحة النوويـــة &quot; .
Finalement, il est préoccupant qu &apos; un projet de résolution qui ne comporte pas moins de 37 alinéas et paragraphes passe sous silence un événement majeur : les essais nucléaires en Asie du Sud.