وقد أعطى اتفاق اعادة العﻻقات بين جمهورية كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية الى طبيعتها والمفاوضات الجارية بين مفوضية الﻻجئين في جمهورية صربيا ومكتب اﻷشخاص المطرودين من جمهورية كرواتيا بشأن عودة ٠٠٠ ٠٣ شخص دفعة أقوى لهذه العودة .
L’Accord portant normalisation des relations entre la République de Croatie et la République fédérative de Yougoslavie et les négociations en cours entre le Commissariat pour les réfugiés de la République de Serbie et le Bureau pour les personnes expulsées relevant de la République de Croatie concernant le retour de 30 000 personnes ont donné à ce projet de retour une forte impulsion.