وحدثت هناك مناسبة في العام المنصرم، عندما كان من المفترض أن يتحدث السيد لوكوك بالنيابة عن المسؤولين الفرنسيين المنتخبين، لكن ثبت أنه قد تحدث في الواقع بصفته الشخصية.
L &apos; an dernier il a déjà eu un cas où un M. Lecoq prétendait parler au nom de plusieurs élus français, alors qu &apos; il s &apos; est avéré qu &apos; il agissait de son propre chef.