وفي تحديد تطورات المستقبل، استخدمت ثﻻث مجموعات من اﻻفتراضات اﻻقتصادية وثﻻث مجموعات من اﻻفتراضات المتصلة بازدياد عدد المشتركين تم ضم بعضها إلى بعض بأشكال مختلفة.
Toutefois, s &apos; agissant de l &apos; évolution future, on a utilisé diverses combinaisons de trois séries d &apos; hypothèses économiques et de trois séries d &apos; hypothèses concernant la croissance des effectifs.