وﻻحظ أحد المتكلمين أن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي مخول بالفعل بالبدء في تنفيذ إطاره للتعاون العالمي، ولكن ﻻ ينبغي البدء في أنشطة جديدة إﻻ بعد عرض خطة أخرى على المجلس التنفيذي لكي يعتمدها.
L &apos; un des intervenants a noté que le PNUD avait déjà l &apos; autorisation de commencer à mettre en oeuvre son cadre de coopération à l &apos; échelon mondial mais qu &apos; il ne devrait pas lancer de nouvelles activités avant qu &apos; un nouveau plan soit présenté et approuvé par le Conseil d &apos; administration.