وهي مشروع للبحث تضطلع به جمعية سيسترن لﻷبحاث وتشير إلى العنف ضد المرأة على اﻷصعدة الشخصية والمجتمعية والوطنية على أنها تشكل عائقا خطيرا للتنمية.
Un projet de recherche effectué par Sistren Research (Recherche pour les femmes) a identifié la violence à l &apos; égard des femmes à l &apos; échelon de la personne, des collectivités ou de la nation, comme l &apos; un des obstacles graves au développement.