٨- مسألة حقوق اﻹنسان لجميع اﻷشخاص الذين يتعرضون ﻷي شكل من أشكال اﻹعتقال أو السجن، وبصفة خاصة ما يلي:
8. Question des droits de l &apos; homme de toutes les personnes soumises à une forme quelconque de détention ou d &apos; emprisonnement, en particulier :