ويقدم اﻷمين هذه المعلومات علــى نحــو يتجلــى فيــه بوضوح أنها إنما تقدم طوعا ودون التنازل عن امتيازات المنظمة أو حصاناتها فيما يتعلق بأي أمر أو طلب من هذا القبيل يرد من السلطات القضائية أو المدنية.
Voir par. 281 à 283 du rapport. L &apos; amendement a été adopté par le Comité permanent, au nom du Comité mixte, en juillet 1997, avec effet au 1er août 1997.