الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: أود اﻵن أن أسترعي انتباه اللجنة إلى القواعد والتوصيات الصادرة عن الجمعية العامة التي لها تأثير على عمل اللجان الرئيسية، بما فيها ما يتضمنه مقرر الجمعية العامة ٣٤/٤٠١.
Le Président (interprétation de l &apos; anglais) : J &apos; attire l &apos; attention de la Commission sur les règles et recommandations pertinentes de l &apos; Assemblée générale concernant les travaux des grandes Commissions, y compris celles contenues dans la décision 34/401 de l &apos; Assemblée.