٩ - في الجلسة ٣٦، المعقودة في ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر قررت اللجنة، بناء على اقتراح من الرئيس، أن توصي الجمعية العامة أن تحيط علما بتقرير اﻷمين العام المتعلق بتمويل التنمية، بما في ذلك النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو (A/53/228) وبتقرير اﻷمين العام المعنون &quot; النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية: عمل منظومة اﻷمم المتحدة &quot; (A/53/479) )انظر الفقرة ١١(.
À la 36e séance, le 10 novembre, la Commission, sur la proposition du Président, a décidé de recommander à l’Assemblée générale de prendre note du rapport du Secrétaire général sur le financement du développement, y compris le transfert net de ressources entre pays en développement et pays développés (A/53/228) et du rapport du Secrétaire général intitulé «Réunion internationale de haut niveau chargée d’examiner la question du financement du développement à l’échelon intergouvernemental : travaux des organismes des Nations Unies» (A/53/479) (voir par. 11).