أجد لزاما عليّ أن أؤكــد أن القيادة المنتخبــة ديمقراطية في مجتمع نـام مفتوح، مثل الهند، تواجه أيضا تحديا آخر.
Je dois souligner que des dirigeants démocratiquement élus dans une société en développement ouverte, telle que l &apos; Inde, doivent faire face à un autre défi.