أعضاء هذه المنطقة بالتوصل الى &quot; حرية التجارة &quot; بحلول عام ٢٠١٠ فيما يتصل بالبلدان المتقدمة النمو وعام ٢٠٢٠ فيما يتصل بالبلدان النامية، باستخدام طريقة تسمى &quot; اتخاذ تدابير من طرف واحد على نحو منسق &quot; )٩(.
Les membres de l’Association se sont engagés à parvenir au «libre-échange» d’ici 2010 pour les pays développés et 2020 pour les pays en développement, suivant une procédure dénommée «unilatéralisme concerté» La signification précise du «libre-échange» n’est pas définie par l’Association de coopération économique Asie-Pacifique, ce qui ajoute encore à la souplesse de ses démarches.