وفي الحاﻻت التي يتعذر فيها تقدير تكاليف المشروع مسبقا أو في حالة تفضيل سلطات البلد المضيف التفاوض على مبلغ أو نسبة اﻻستثمار اﻷسهمي الذي يعرضه اتحاد المشروع المختار قد تفضل السلطة المانحة لﻻمتياز أن يكون لديها قدر كاف من المرونة للتوصل الى رأس مال أدنى كاف خﻻل عملية اﻻختيار .
Si de surcroît les autorités du pays hôte préfèrent négocier ce minimum, ou le ratio des capitaux propres offert par le consortium sélectionné, l’entité adjudicatrice peut souhaiter disposer d’une marge de manœuvre pour déterminer le montant approprié pendant l’opération de sélection.