وأكد الوفد نفسه أنه ينبغي التوصل إلى ترتيب أفضل في العام المقبل، قبل اﻻحتفال بالمؤتمر الدولي للسكان والتنمية +٥ ، لكفالة أن تحظى القضايا السكانية باهتمام جدي من قبل جميع وكاﻻت ومنظمات اﻷمم المتحدة، بما في ذلك برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي واليونيسيف.
Cette même délégation a souligné qu &apos; au cours de l &apos; année à venir, avant la commémoration de la cinquième année qui a suivi la Conférence internationale sur la population et le développement, il conviendrait d &apos; aboutir à des arrangements plus satisfaisants pour faire en sorte que les questions de population soient sérieusement prises en compte par toutes les institutions et organisations du système des Nations Unies, y compris le PNUD et l &apos; UNICEF.