٠١ - واختتم قائﻻ ان المادة ٠٤ يمكن من اﻷفيد مناقشتها بايجاز في اللجنة قبل اجراء مناقشة أكثر تفصيﻻ في الفريق العامل .
L’article 40 pourrait utilement faire l’objet d’un bref débat à la Commission avant d’être discuté plus en détail au sein du groupe officieux.