ثالثا، ينبغي أن يكون جيش الكونغو جيشا وطنيا، وليس ميليشيا من كاتنغا، مكونة من أتباع للرئيس كابيﻻ، وأجزاء من ذلك الجيش ينبغي أن تتألف أيضا من أهالي الكونغو، من الجزء الشرقي للبلد، أي، بانيامولنغوي، والكونغوليون من ماسيسي، وأهالي جومبـــا وأهالـــي روتشورو، وغيرها من مواقع شرقية ومن مناطق أخرى من البلد.
Troisièmement, l &apos; armée congolaise devrait être nationale et non une milice katangaise et sectaire du Président Kabila; les Congolais de l &apos; est territorial du Congo, les Banyamulenge, les Congolais de Masisi, ceux de Jomba et ceux de Rutshuru et d &apos; ailleurs à l &apos; est du Congo, et d &apos; ailleurs au Congo, devraient en faire également partie.