ويكشف فحص الصكوك القانونية القائمة وجود ثغرات معينة ونقائص يلزم سدها إذا أردنا أن نبطل إمكانية قيام نزاع عسكري في الفضاء الخارجي أو يشمل الفضاء الخارجي.
L &apos; examen des instruments juridiques existants révèle qu &apos; il existe un certain nombre de lacunes et donc d &apos; échappatoires qu &apos; il convient de combler et de supprimer si nous voulons empêcher qu &apos; éclate un conflit militaire dans l &apos; espace, ou incluant l &apos; espace.