وهي تؤكد أن حجم المساعدة اﻻنمائية الرسمية غير كاف، وأنه ينبغي تعبئة المزيد من الموارد بشروط ميسرة، وتوفير تدفقات اﻻستثمار الخاص، وهي تعتبر إقامة العراقيل أمام التجارة الدولية استنادا إلى ذرائع ايكولوجية أمرا غير مقبول، وتدعو البلدان المتقدمة النمو إلى الزيادة من فتح اسواقها لمنتجات البلدان النامية.
Il réaffirme que le montant de l’aide publique au développement est insuffisant, qu’il faut mobiliser des ressources supplémentaires à des conditions favorables et des courants d’investissement privés et qu’aucune entrave au commerce international sous des prétextes écologiques n’est acceptable et il invite les pays développés à ouvrir davantage leurs marchés aux produits en provenance des pays en développement.