وأحاط المجلس علما بتقرير مدير البرنامج عن الموضوع )DP/199(، والذي أوصى فيه بضرورة اﻹبقاء على اﻻحتياطي التشغيلي في شكل استثمارات سائلة على وجه الحصر، عوضا عن خليط من اﻻستثمارات وخطابات اﻻعتماد.
Le Conseil a pris acte du rapport de l &apos; Administrateur sur la question (DP/199), dans lequel l &apos; Administrateur recommandait que la Réserve opérationnelle consiste exclusivement en liquidités, plutôt qu &apos; en placements divers et lettres de crédit.