وتشمل عناصر هذا البرنامج المنح الجامعية للدخول من جديد إلى مجال العلوم، والمنح الجامعية للمرأة التي تعود إلى المجال العلمي بعد انقطاع مرحلي ﻷسباب أسرية، وعقود تأدية الخدمات، وشواغر الدراسات العليا والتدريس الجامعي للمرأة، ومنح عﻻوة لرعاية الطفل باﻹضافة إلى المنحة الدراسية.
Ce programme comporte notamment les éléments suivants : octroi aux femmes engagées dans le cycle familial de bourses-recyclage scientifique et de bourses-relations, octroi de contrats de travail, sélection d &apos; un centre d &apos; études pour femmes et versement d &apos; une indemnité de garde d &apos; enfant en plus du paiement de la bourse.