أما على الصعيد الثنائي، فقد أبرمت الحكومة الهايتية مع حكومة الوﻻيات المتحدة، في ٧١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١، اتفاقا للتعاون في المجال البحري لمكافحة اﻻتجار بالمخدرات.
Sur le plan bilatéral, un accord de coopération maritime de lutte contre le trafic illicite de stupéfiants a été signé entre le Gouvernement haïtien et le Gouvernement des États-Unis d &apos; Amérique, le 17 octobre 1997.