٤ - وفضﻻ عن ذلك، يواصل مكتب إدارة الموارد البشرية، عن طريق نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، تجهيز اﻹجراءات المتعلقة بالموظفين والتي تشمل تحديد المركز التعاقدي وتقرير اﻷهلية لﻻستحقاقات التي يحصل عليها موظفو المحكمة الدوليون.
En outre, le Bureau de la gestion des ressources humaines continue d’assurer, au moyen du Système intégré de gestion, le traitement des décisions administratives relatives au statut contractuel des fonctionnaires internationaux du Tribunal et de déterminer les prestations auxquelles ils ont droit.