وكذلك عن تجاربها بخصوص التدابير الوقائية وتدابير المراقبة والمكافحة .اقترح أن من الجائز ادراج أحكام في هذه المادة عن الدور الذي يمكن أن تؤديه اﻷمم المتحدة في اعداد تقارير عن أنشطة الجريمة المنظمة الحالية والمستجدة ، وكذلك عن التجارب الوطنية بخصوص التدابير الوقائية وتدابير المكافحة ، وعن دور اﻷمم المتحدة في جمع وتحليل المعلومات ونتائج اﻷبحاث .
, ainsi que les résultats des mesures de prévention et de lutte qu’ils ont adoptéesIl a été suggéré d’insérer dans le présent article des dispositions concernant le rôle que pourrait jouer l’Organisation des Nations Unies, d’une part, dans l’établissement de rapports sur les activités actuelles et nouvelles de la criminalité organisée et sur les résultats donnés par les mesures de prévention et de lutte adoptées au niveau national et, d’autre part, dans la collecte et l’analyse d’informations et de résultats des recherches.