٣ - تؤكد من جديد أن الدورة اﻻستثنائية من أجل اﻻستعراض والتقييم الشاملين لتنفيذ برنامج العمل ستجرى على أساس برنامج العمل وستتقيد به تماما، ولن تكون فيها إعادة تفاوض بشأن اﻻتفاقات القائمة الواردة فيه؛
3. Réaffirme que la session extraordinaire consacrée à l &apos; examen et à l &apos; évaluation d &apos; ensemble de l &apos; application du Programme d &apos; action se déroulera sur la base et dans le plein respect du Programme d &apos; action, et que les accords dont celui-ci a fait l &apos; objet ne seront pas renégociés;