٢٥ - السيدة برينن - هايلوك )جزر البهاما(: عرضت مشروع القرار A/C.5/53/L.25 المتعلق بشروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخﻻف مسؤولي اﻷمانة العامة: أعضاء محكمة العدل الدولية وقضاة المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة وقضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، فقالت إنه إذا تم اعتماد مشروع القرار، فسيجري إدخال تغييرات في شروط خدمة أعضاء محكمة العدل الدولية وقضاة المحكمتين الجنائيتين الدوليتين.
25. Mme BRENNEN-HAYLOCK (Bahamas), présentant le projet de résolution A/C.5/53/L.25 concernant les conditions d &apos; emploi et la rémunération des personnes qui n &apos; ont pas la qualité de fonctionnaires du Secrétariat, dit que ce l &apos; adoption de ce projet modifierait les conditions d &apos; emploi des membres de la Cour internationale de Justice et des juges des tribunaux internationaux.