السيد مايور )هولندا( )الكلمة باﻻنكليزية(: بعد أن تكلم كل هذا العدد من الوفود، أود أﻻ آخذ الكلمة إﻻ لفترة وجيزة جداً من أجل المشاركة في اﻹعراب عن فرحتنا وامتناننا لما قررناه أخيراً، في ظل قيادتكم القديرة، سيادة الرئيس، من إنشاء لجنة مخصصة للتفاوض بشأن معاهدة وقف إنتاج المواد اﻻنشطارية، استناداً إلى تقرير شانون والوﻻية الواردة فيه.
M, MAJOOR (Pays—Bas) (traduit de l &apos; anglais) : Après de si nombreuses interventions, je ne désire prendre la parole que très brièvement pour exprimer notre satisfaction et notre reconnaissance quant au fait que nous avons finalement, sous votre direction experte, Monsieur le Président, décidé de la création d &apos; un comité spécial chargé de négocier un traité d &apos; arrêt de la production de matières fissiles, sur la base du rapport Shannon et du mandat qui y est formulé.