٤٨ - أنشأت المنظمة البحرية الدولية هيكﻻ برنامجيا جديدا اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير يوفر ركيزة ﻹبﻻغ مجلس إدارة المنظمة بالنتائج من ناحية وأساسا لﻹبﻻغ الداخلي من ناحية أخرى.
L’OMI a mis au point pour ses programmes une nouvelle structure devant, à compter du 1er janvier 1998, lui permettre à la fois de rendre compte de façon plus précise des résultats obtenus à son agence directeur et d’orienter son information de gestion.