وهنا تستخدم اﻷمم المتحدة على نحو متزايد الوسائل التي تضعها تحت تصرفها المنظمات اﻹقليمية أو مجموعات الدول. ونتيجة لذلك، أصبحت استجابتها لمختلف اﻷزمات أكثر مرونة وأصبح إضفاء الشرعية على دور اﻷمم المتحدة يحمل اﻵن وزنا أكبر. ومن اﻷمثلة الجيدة على ذلك، باﻹضافة إلى قـوة تثبيــت
Dans ce domaine, l &apos; ONU a de plus en plus recours aux moyens que mettent à sa disposition les organisations régionales ou les groupes d &apos; États pour veiller à ce que les interventions face aux diverses crises qui surgissent soient de plus en plus flexibles et pour renforcer la légitimité du rôle que joue l &apos; ONU.