وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي الذي يشارك في أوجه القلق هذه أخذ عددا من المبادرات في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ لمعالجة المجاﻻت التي تثير مشاكل أساسية.
Partageant ces préoccupations, le PNUD a pris un certain nombre d &apos; initiatives en 1996-1997 pour remédier aux principaux problèmes.