وﻻ يدخل في أصول المعهد كل من اﻷثاث والمعدات واﻷصناف غير القابلة لﻻستهﻻك اﻷخرى وتحسينات المباني المستأجرة.
Le mobilier, le matériel, les autres biens non consomptibles et les améliorations apportées aux propriétés prises à bail ne sont pas inclus dans l’actif de l’Institut.