١٢ - السيد هريرا )المكسيك(: قال في معرض إشارته إلى اﻻقتراح البلجيكي بحذف عبارة &quot; ذات الصلة &quot; من الفقرة ١٧ من المرفق الثاني، إن لجنة البرنامج والتنسيق قد استخدمت الصياغة الواردة في هذه الفقرة )A/52/16، الفقرة ١٨٥ )ﻫ((.
12. M. HERRERA (Mexique), se référant à la proposition belge tendant à ce que le mot «Pertinent» dans le texte anglais du paragraphe 17 de l &apos; annexe II soit supprimé, dit que ce libellé a été utilisé par le Comité du programme et de la coordination (A/52/16, par. 185 e)).