وأقدمت لجنة القانون الدولي على تصنيف اﻻلتزامات اﻷوليــة إلى التزامــات سلوكية والتزامات النتائج المترتبة عليها، أو اﻻلتزامات التي ترمي إلى كفالة معاملة خاصة لﻷفـراد اﻷجانب، لكي يتم استخﻻص بعض النتائج في مجال مسؤولية الدولة بالرغم من كونها ظلت في فئات عامة تتجنب تناول مضمون القانون الموضوعي المشار إليه.
La Commission du droit international a été amenée à classer les obligations primaires en obligations de comportement et de résultat, ou encore en celles destinées à assurer un traitement donné aux particuliers étrangers, pour en tirer certaines conclusions en matière de responsabilité de l’État, bien qu’elle en soit restée là à des catégories générales évitant d’aborder le contenu du droit matériel en cause.