٨١٢ - وقال عدد من الوفود إن وضع كتيب عن الرصد والتقييم هو خطوة أولى جيدة جدا، ولكن ينبغي أن يتبع ذلك التدريب على استخدام الدليل، وطلب مزيدا من المعلومات عما يتم توفيره من تدريب للموظفين الميدانيين.
218. Un certain nombre de délégations ont déclaré que l &apos; élaboration d &apos; un manuel sur le suivi et l &apos; évaluation constituait une excellente initiative, mais qu &apos; une formation sur la manière d &apos; utiliser le manuel devrait suivre et elles ont demandé un complément d &apos; information sur la formation actuellement donnée au personnel sur le terrain.