ووفقا للمعلومات التي لدى اللجنة، حيل مثﻻ دون صدور جريدة ﻻ ناسيون لمدة تسعة شهور في ٥٩٩١-٦٩٩١.
D &apos; après les informations que détient le Comité, le journal La Nation a par exemple été empêché de paraître pendant neuf mois en 1995—1996.