السيد نجاد - حسينيان )جمهورية إيران اﻹسﻻميــة( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: انه ﻻمتياز وشرف لي أن أنضم إلى هذا التجمع البارز الذي يضم سفراء ودبلوماسيين آخرين يتمتعون بمؤهﻻت عالية؛ وبصفتي الممثل الدائم الجديد لبﻻدي لدى اﻷمم المتحدة، أرى لزاما عليﱠ أﻻ أدخر جهدا من أجل أن يمد وفد بﻻدي يد التعاون الكامل لعموم أعضاء المنظمة.
M. Nejad-Hosseinian (République islamique d &apos; Iran) (interprétation de l &apos; anglais) : C &apos; est pour moi un honneur et un privilège que de me joindre à cette auguste assemblée d &apos; ambassadeurs et de diplomates. En tant que nouveau Représentant permanent de mon pays auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies, j &apos; ai le devoir de tout mettre en oeuvre pour offrir l &apos; entière coopération de ma délégation à l &apos; ensemble des Membres de l &apos; Organisation.