واﻷمر ﻻ يتعلق فقط بالتخلص من أوجه الخلل الجغرافية - السياسية القديمة، وإنما يتعلق، بصفة أساسية، بإعادة اكتشاف القيم والمبادئ التي يمكن أن توفر لجميع شعوب العالم، وللشباب خاصة، الوسائل الثقافية الﻻزمة للكفاح من أجل الحرية والتنمية والفهم المتبادل.
Il ne s &apos; agit pas seulement d &apos; éliminer les déséquilibres géopolitiques anciens mais plutôt de redécouvrir des valeurs et des principes capables d &apos; offrir à tous les peuples du monde, et en particulier aux jeunes, les moyens culturels nécessaires pour lutter pour la liberté, le développement et l &apos; entente mutuelle.