وغني عن القول أن نقص الرقابة الكافية من جانب الدول على المخزون لديها وعلى ما تحوله من أسلحة صغيرة وأسلحة خفيفة يشكل ضررا كبيرا.
Il va sans dire que le manque de contrôle dont font preuve les États en ce qui concerne leurs stocks et les transferts d &apos; armes légères et de petit calibre est très préjudiciable.