ولما كانت الحكومة تعتزم الحث على اعتماد نهج شمولي إزاء الجماعات التي أعلنت العصيان المسلح، والتي ظل بعضها يقاتل الحكومة المركزية منذ اﻻستقﻻل، اقترح مبعوثي كذلك اعتماد نهج شمولي مماثل إزاء الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية.
Le Gouvernement étant résolu à adopter une attitude ouverte envers les groupes armés insurgés, dont certains luttent contre le gouvernement central depuis l’indépendance, mon Envoyé a également proposé aux autorités d’adopter une attitude similaire à l’égard de la NLD.