وقال إن التحفظات التي أبدتها بعض الوفود في الفريـق العامل أمــر عادي في هذه المرحلة المبكرة وتدل على أن ثمة مسائل محددة تحتاج إلى دراسة أعمق، من قبيل تسوية المنازعات عن طريق طرف ثالث، وأهمية تسوية المنازعات بالوسائل السلمية، ومفهوم الشروط المسبقة غير المقبولة وما إلى ذلك. وأوضح أنه لم تبذل أي محاولة خﻻل صياغة المبادئ التوجيهية من أجل إقامة تسلسل هرمي فيما بينها، ﻷن ميثاق اﻷمم المتحدة وإعﻻن مانيﻻ بشأن تسوية المنازعات الدولية بالطرق السلمية قد أقاما فعﻻ ذلك التسلسل الهرمي.
Les réserves qu’ont exprimé certaines délégations au groupe de travail sont tout à fait normales à ce stade des travaux et montrent simplement que certaines questions doivent être examinées de façon plus approfondie, telles que le règlement des différends par tierce partie, l’importance du règlement pacifique des litiges, la notion de condition préalable, etc. Les auteurs du projet ne cherchaient pas à établir une hiérarchie entre divers principes, ce que font déjà la Charte des Nations Unies et la Déclaration de Manille sur le règlement pacifique des différends internationaux.