وإذ تضع في اعتبارها كافة اﻻلتزامات الواردة في مبادئ ومقاصد ميثاق اﻷمم المتحدة واﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان وصكوك حقوق اﻹنسان اﻷخرى وبضمنها إعﻻن وبرنامج عمل فيينا واتفاقية حقوق الطفل،
Prenant en considération toutes les obligations qui figurent dans les buts et principes de la Charte des Nations Unies et dans la Déclaration universelle des droits de l’homme et les autres instruments relatifs aux droits de l’homme, dont la Déclaration et le Programme de travail de Vienne et la Convention relative aux droits de l’enfant,