ويقدم برنامج المنطقة الشمالية المتعلق بصحة أسنان اﻷطفال تغطية للعﻻج الوقائي المجاني لﻷسنان لﻷطفال الذين تتراوح أعمارهم ما بين ٣ أعوام و٦١ عاماً.
Le Programme de soins dentaires pour les enfants du Nord couvre les soins dentaires de prévention, sans frais, pour les enfants de 3 à 16 ans.