)د( اﻷمم المتحدة على القيام، متى تم تحقيق المصالحة الوطنية وبناء على طلب السلطات الحكومية، بتوفير الخدمات اﻻستشارية والمساعدة التقنية في مجاﻻت منها صياغة دستور يكرس مبادئ حقوق اﻹنسان المقبولة دولياً وينص على إجراء انتخابات مباشرة؛
d) L &apos; Organisation des Nations Unies à offrir, lorsque la réconciliation nationale sera réalisée et à la demande des autorités gouvernementales, des services consultatifs et une assistance technique concernant, notamment, la rédaction d &apos; une constitution qui devrait incorporer les principes internationalement acceptés en matière de droits de l &apos; homme et prévoir la tenue d &apos; élections directes;