ويعتبر بداية موفقة ما أنجزته لجنة تنسيق نظم المعلومات التي أنشئت في عام ١٩٩٤ بهدف مواءمة نُهج منظمات اﻷمم المتحدة وتسهيل الوصول إلى المعلومات المتعلقة باﻷمم المتحدة.
Créé en 1994 pour harmoniser les méthodes de travail des organismes des Nations Unies et faciliter l’accès à l’information dans ce domaine, le Comité de coordination des systèmes d’information a bien pris son essor.