)أ( وضع اجراءات للحماية المادية ﻷولئك اﻷشخاص ، بالقدر الﻻزم والممكن عمليا ، كاعادة توطينهم مثﻻ ، والسماح عند اﻻقتضاء بعدم كشف المعلومات أو بفرض قيود على كشف المعلومات المتعلقة بهوية أولئك اﻷشخاص وأماكن تواجدهم ؛
a) À établir, pour la protection physique de ces personnes, des procédures visant notamment, selon les besoins et dans la mesure du possible, à leur fournir un nouveau domicile et à permettre, le cas échéant, que les renseignements concernant leur identité et le lieu où elles se trouvent ne soient pas divulgués ou que leur divulgation soit limitée;