٢٣ - ومضى يقول إنه بالرغم من أن استئصال اﻷفيون وزراعته كان يمثل أهمية كبيرة فقد كان الحد من الطلب أمرا أكثر حيوية في إنجاح المراقبة الدولية للمخدرات.
23. Bien qu &apos; il soit extrêmement important d &apos; éliminer la culture du pavot, la réduction de la demande peut davantage contribuer au succès des efforts de contrôle international des drogues.