يستجيب هذا التقرير لما يلي من قرارات المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي: )أ( ١٩٩٧/٥٩ بشأن التدابير المتخذة لتنفيذ أحكام اﻻستعراض الذي يجري كل ثﻻث سنوات لسياسة اﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية في منظومة اﻷمم المتحدة، وعﻻقتها بالتدابير التي دعا إليها اﻷمين العام في برنامجه ﻹصﻻح المنظمة؛ )ب( و ١٩٩٧/٥٩ بشأن متابعة قرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧ بصدد تمويل ترتيبات اﻷنشطة التنفيذية؛ )ج( و ١٩٩٧/٥٢ بشأن العمل في برنامج اﻷمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/ متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(؛ )د( و ١٩٩٧/٦١ بشأن التنفيذ والمتابعة المتكامﻻن والمنسقان للمؤتمرات والقمم الدولية الرئيسية لﻷمم المتحدة.
Le présent rapport fait suite aux décisions suivantes du Conseil économique et social : a) 1997/59, sur les mesures prises en application des dispositions relatives à l &apos; examen triennal d &apos; ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies et sur la pertinence de ces mesures compte tenu de celles que le Secrétaire général a préconisées dans son programme de réformes; b) 1997/59, sur l &apos; application de la résolution 50/227 de l &apos; Assemblée générale relative aux arrangements de financement des activités opérationnelles; c) 1997/52, sur les activités menées avec le Programme commun coparrainé des Nations Unies sur le virus d &apos; immunodéficience humaine et le syndrome d &apos; immunodéficience acquise (VIH/sida) (ONUSIDA); et d) 1997/61, sur l &apos; application et le suivi intégrés et coordonnés des résultats des grandes conférences et sommets internationaux organisés par les Nations Unies.