وإن عدم وجود آلية للبت بصورة موضوعية في مسألة ما إذا كان التحفظ منسجما مع موضوع وهدف المعاهدة بترك اﻷمر للدول اﻷطراف.
L &apos; absence de mécanismes objectifs susceptibles de trancher la question de la compatibilité de la réserve avec l &apos; objet et le but du traité reste la question à la discrétion des Etats parties.