ورغم أن الكونغو يعارض منح المجلس سلطات لتعليق اجراءات المحكمة ، فانه يستطيع ، كحل وسط الموافقة على التعليق لفترة قصوى لمدة ستة شهور غير قابلة للتجديد .
Bien que le Congo soit opposé à l &apos; idée consistant à conférer au Conseil le pouvoir de suspendre la procédure de la Cour, il peut, en guise de compromis, accepter un sursis d &apos; une durée maximum de six mois et non renouvelable.