ونأمل أن يؤدي هذا اﻻجتماع الذي سيعقد على المستوى الوزاري في مابوتو الى اعتماد توصيات ذات مغزى تتناول على نحو شامل، مسألة اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد وبصفة خاصة فيما يتعلق بالتعاون والمساعدة الدوليين والمسائل اﻷخرى ذات الصلة التي يتصورها هــــذا الصك الهام للقانون الدولي.
Nous espérons que cette réunion, au niveau ministériel, se traduira par l &apos; adoption de recommandations concrètes afin de traiter de façon globale la question des mines antipersonnel, en particulier pour ce qui est de la coopération et de l &apos; aide internationale, et d &apos; autres questions pertinentes y relatives envisagées par cet important instrument de droit international.