وكان معروضا على اللجنة أيضا للنظر تقرير مكتبها الذي أعد في اجتماع المكتب في عام ١٩٩٧، والذي تقدم فيه المكتب بتوصيات إلى اللجنة بشأن أساليب عمل اللجنة، واﻻستعراض والتقييم الخمسيين لتنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، واﻻقتراحات المتعلقة بمواضيع الدورات القادمة للجنة، ونظام رفع التقارير إليها.
La Commission était saisie pour examen du rapport que le Bureau avait établi lors de sa réunion de 1997, rapport qui contenait les recommandations adressées par le Bureau à la Commission à propos des méthodes de travail de cette dernière et l &apos; opération quinquennale d &apos; examen et d &apos; évaluation de la mise en oeuvre du Programme d &apos; action de la Conférence internationale sur la population et le développement ainsi que des propositions concernant les thèmes de discussion et les modalités d &apos; établissement des rapports pour les sessions futures de la Commission.