واتفقت اللجنة الفرعية أيضا على أنه ينبغي اجراء المزيد من الدراسات بشأن مسألة اصطدام اﻷجسام الفضائية التي تحمل على متنها مصادر قوى نووية بالحطام الفضائي ، وعلى أنه ينبغي ابقاؤها على علم بنتائج تلك الدراسات .
Il est convenu également que d &apos; autres études devaient être réalisées sur la question de la collision d &apos; engins spatiaux en orbite équipés de sources d &apos; énergie nucléaires avec des débris spatiaux, et que les résultats de ces études devaient lui être communiqués.