وممــا يبعث على زيادة القلق في السنوات اﻷخيرة ما أخذ يتصف به هذا الحصار من طابع ومن تأثير يتجاوزان حدود الدول ويقاربان التدخل في حرية التجارة والمﻻحة الدوليين لدول ذات سيادة.
Il est encore plus troublant de constater le caractère extraterritorial et l &apos; impact de ce blocus, qui est à la limite de l &apos; ingérence dans la liberté de commerce et de navigation d &apos; États souverains.