يتعلق باتفاقات جولة أوروغواي تنفيذا كامﻻ وفي حينه وأمينا ومتواصﻻ، وعلى ضرورة التطبيق الفعال لجميع أحكام الوثيقة الختامية التي تجسدت فيها نتائج جولة أوروغواي للمفاوضات التجارية المتعددة اﻷطراف)٥( وذلك لزيادة النمو اﻻقتصادي والمنافع اﻹنمائية للجميع إلى أقصى حد، مع مراعاة المصالح الخاصة بالبلدان النامية، وتؤكد في هذا الصدد من جديد الحاجة إلى التنفيذ الكامل للمعاملة الخاصة والتفضيلية للبلدان النامية طبقا ﻻتفاقات جولة أوروغواي؛
19. Souligne que tous les membres de l &apos; Organisation mondiale du commerce devraient honorer intégralement, rapidement, scrupuleusement et constamment les engagements qu &apos; ils ont contractés au titre des accords du Cycle d &apos; Uruguay et que toutes les dispositions de l &apos; Acte final reprenant les résultats des négociations commerciales multilatérales du Cycle d &apos; Uruguay5 devraient être dûment appliquées, compte tenu des intérêts particuliers des pays en développement, de façon à maximiser la croissance économique et les incidences positives sur le développement au profit de tous et, à cet égard, souligne de nouveau la nécessité d &apos; appliquer pleinement aux pays en développement le traitement préférentiel spécial prévu par les accords du Cycle d &apos; Uruguay;