٨٣- وعلى نفس الصعيد، اهتمت الحكومة بالتنسيق مع بعض المنظمات غير الحكومية في مجال الطفولة، للبدء في إعداد دراسة ميدانية عن أوضاع عمل اﻷطفال في الجمهورية اليمنية بتمويل من المنظمة السويدية )رادابرنن(. وكلف بإعداد هذه الدراسة عدد من المختصين في وزارة التأمينات والشؤون اﻻجتماعية والعمل، ووزارة التخطيط، وجامعة صنعاء.
39. Le gouvernement a également décidé d &apos; entreprendre, avec la collaboration de certaines organisations non gouvernementales de défense de l &apos; enfance et l &apos; aide financière de l &apos; organisation suédoise Rädda Barnen, une étude concrète sur le travail des enfants dans le pays, et plusieurs spécialistes du Ministère de la sécurité sociale, des affaires sociales et du travail, du Ministère de la planification et de l &apos; Université de Sana &apos; a ont été chargés de travailler à cette étude.