٢٣ - ومن المسلم به عامة ضرورة إتاحة فترة معقولة من الوقت بعد إنجاز المهام التشغيلية لتتمكن الوحدة من اﻻنسحاب من المرافق أو إغﻻقها، وإعداد اﻷفراد وتجهيز المعدات، وإنجاز المهام اﻹدارية اﻷخرى قبل العودة إلى الوطن.
On s’accorde à reconnaître que les contingents doivent disposer d’un délai raisonnable après l’achèvement des opérations pour quitter ou fermer les installations, organiser le retrait du personnel et du matériel et mener à bien les tâches administratives préalables au rapatriement.