وفي هذا الصدد، فإننا نﻻحظ مع اﻻرتياح أن كﻻ من اﻷمم المتحدة والكمنولث قد أرسل فريق تقييم إلى نيجيريا لمقابلة اللجنة اﻻنتخابية الوطنية المستقلة بهدف التوصل إلى اتفاق بشأن طرائق ومضمون التعاون بين اللجنة والمنظمتين.
À cet égard, nous notons avec satisfaction que l &apos; ONU et le Commonwealth ont déjà envoyé des équipes d &apos; évaluation au Nigéria afin de rencontrer les responsables de la Commission pour convenir des modalités et des aspects concrets de la coopération entre la Commission et les deux organisations.