وأخيرا ، فيما يتعلق بالمبدأ المتجسد في المادة ١٦ )٥( ، تساءل إذا كان المشروع المقترح يغطيه بوضوح .
Enfin, s &apos; agissant du principe énoncé au paragraphe 5 de l &apos; article 16, M. Tell se demande si la question est clairement couverte dans le projet proposé.