واتخذ الطرفان موقفا موحدا وحددا أهدافها معينة في مجال التنمية المتعددة الجوانب ﻹمكانيات التصدير في البلدين، اعتبارا منهما بأن هذا النهج في كامله يفي بأهدافهما اﻻستراتيجية ويضمن شغل كل بلد للمكان الذي تستحقه في نظام العﻻقات اﻻقتصادية الدولية وتعزيز اقتصاديهما. ـ ـ ـ ـ ـ
Les parties adoptent une position et ont des intentions communes dans le domaine du développement à plusieurs scénarios du potentiel d &apos; exportation des deux États et estiment que cette approche répond au mieux à leurs objectifs stratégiques et permet à chacun des deux pays d &apos; occuper la place qui lui revient dans le système des relations économiques internationales tout en renforçant l &apos; économie nationale.