وأن التكنولوجيات الجديدة لﻹرهاب وتوفرها المتزايد، باﻹضافة إلى تزايد قدرة اﻹرهابيين على الحركة، تثير احتمـاﻻت تقشعـر لها اﻷبدان إزاء سهولة التعرض للهجمـات الكيميائيـة والبيولوجية وغيرها من أنواع الهجمات، مما يضع كـل واحـد منا في فئة الضحايا المحتملين.
Les nouvelles techniques de la terreur, d &apos; accès désormais facile, et la mobilité des terroristes, nous exposent tous au risque effroyable d &apos; être victimes d &apos; attentats perpétrés au moyen d &apos; armes chimiques, biologiques et autres.