)و( كانت هناك حاﻻت ضعف في إدارة البرنامج سواء بالنسبــة للصناديق اﻻستئمانية أو بالنسبة لصندوق البيئة، من قبيل البدء في المشاريع قبل قبولها و/أو الموافقة عليها، وعدم تلقي أو التأخير في تلقي بيانات اﻹنفاق ربع السنوية والتقارير المرحلية نصف السنوية، والتأخير في تلقي التقارير النهائية وكشوف وقائع التقييم الذاتي، والتأخير في إقفال حسابات المشاريع.
f) On a relevé des insuffisances dans la gestion du programme tant en ce qui concerne les fonds d &apos; affectation spéciale que le Fonds pour l &apos; environnement, telles que par exemple le démarrage des projets avant leur date d &apos; acceptation et/ou d &apos; approbation, la réception tardive ou la non-réception des états trimestriels de dépenses et des rapports semestriels d &apos; activité, des retards dans la réception des rapports finals et fiches d &apos; auto-évaluation, ainsi que des retards dans la clôture des projets.