٤٦ - قرر المكتب توصية الجمعية العامة بإقرار إحالة البنود المقترحة إلى اللجنة الرابعة، اعتبارا للمقررات التي اتخذتها في موضوع البندين المعنونين &quot; مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا ويوروبا وباساس دا إنديا &quot; و &quot; مسألة تيمور الشرقية &quot; .
46. Le Bureau décide de recommander à l &apos; Assemblée générale d &apos; approuver le renvoi à la Quatrième Commission des points proposés, compte tenu des décisions qu &apos; il a prises au sujet des points intitulés &quot; Question des îles Malgaches, Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India &quot; et &quot; Question du Timor oriental &quot; .