)ب( طرق تنظيم المشاورات أثناء الدورة، بما في ذلك تخصيص المناسب لذلك الغرض من الوقت وأماكن اﻻنعقاد؛
b) Modalités d &apos; organisation des consultations durant la session, notamment question du temps nécessaire et du lieu;