وباختصار يمكن في غياب توافق في اﻵراء بشأن نزع السﻻح النووي أن تصبح اﻷسلحة النووية شيئاً مألوفاً بسبب مبادئ الردع الجديدة، التي تعزز احتمال استخدام هذه اﻷسلحة، واستمرار احتماﻻت وقوع حوادث أو ارتكاب أخطاء، وتزايد انعدام اﻷمن الذي يحيط بالتكنولوجيات والمواد، والضغوط على نظام عدم انتشار اﻷسلحة النووية.
En bref, les nouvelles doctrines de dissuasion qui augmentent la probabilité de voir utiliser les armes nucléaires, les risques persistants d’accidents ou d’erreurs, l’insécurité grandissante dans le contexte des technologies et des matériaux et les pressions de plus en plus fortes qui s’exercent sur le régime de non-prolifération nucléaire pourraient, faute de consensus sur un désarmement nucléaire, conduire à une banalisation de ces armes.