٢٥٤- وتمّ تعديل قانون معايير العمل كيما يتضمّن أحكاماً تقتضي إرسال إشعار مسبق عند انهاء الخدمة الجماعية، واعتماد إجازة اﻷبوة أو اﻷمومة بالنسبة لﻵباء واﻷمهات الطبيعيين ولﻷشخاص الذين يتبنّون أحد اﻷطفال.
La Employment Standards Act (loi sur les normes d &apos; emploi) a été modifiée afin d &apos; exiger la remise d &apos; un préavis en cas de licenciement collectif et de prévoir le congé parental pour les parents naturels et les personnes qui ont adopté un enfant.