وأخيرا، يطلب مشروع القرار إلى اﻷمين العام أن يزود اللجنة الخاصة بالتسهيﻻت والخدمات اللازمة لﻻضطﻻع بوﻻيتها في تنفيذ القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة واللجنة الخاصة بشأن إنهاء اﻻستعمار.
Enfin, il est aussi demandé au Secrétaire général de fournir au Comité spécial les moyens et les services nécessaires à l &apos; exercice de son mandat pour l &apos; application des résolutions et décisions sur la décolonisation adoptées par l &apos; Assemblée générale et le Comité spécial.