٥١ - تطلب أيضا إلى حكومة العراق أن تزيد من تعاونها مع وكاﻻت المعونة الدولية ومع المنظمات غير الحكومية في تقديم المساعدة اﻹنسانية والقيام بالرصد في المنطقتين الشمالية والجنوبية من البلد، وبخاصة لضمان الحق في مستوى المعيشة الﻻئق، بما في ذلك الحق في الغذاء والرعاية الصحية؛
15. Demande aussi au Gouvernement iraquien d’accroître sa coopération avec les organismes d’aide internationaux et les organisations non gouvernementales qui fournissent une aide humanitaire et surveillent la situation dans le nord et le sud du pays, en particulier de garantir le droit à un niveau de vie suffisant, notamment pour ce qui est de l’alimentation et des soins de santé;