٣ - وللتوصل الى المبلغ المتاح لمجموع الموافقات الجديدة على مدى فترة البرمجة، تُطرح القيمة اﻹجمالية لميزانيات المشاريع الجارية للسنة الحالية والسنوات المقبلة من المستوى اﻷقصى للموافقة.
3. Le montant des disponibilités pour toutes les nouvelles approbations de crédits au titre des programmes s &apos; obtient en déduisant du plafond le montant total des budgets des projets en cours pour les années présentes et futures.