بيـد أنـه ﻻ ينبغي، في رأي الوفد الباكستاني، اﻻستعانة، فـي توفير المﻻك الوظيفي الﻻزم لتلك اﻵلية، بالموظفين المقدمين دون مقابل حيث أن الجمعية العامة قررت في الواقع اﻻستغناء بالتدريج عن جميع الموظفين المقدمين دون مقابل بحلول شباط/فبراير ١٩٩٩.
La délégation pakistanaise estime toutefois que les effectifs du mécanisme en question ne doivent pas être fournis à titre gracieux. En effet, l’Assemblée générale a décidé de remplacer progressivement toute le personnel fourni à titre gracieux avant février 1999.