ولذلك يجب أن يتضمن النظام اﻷساسي نصا واضحا يخول المحكمة سلطة إصدار الحكم في القضايا التي يرتكب فيها عمل من أعمال العدوان، إذا لم يُعمِل مجلس اﻷمن وﻻيته ضمن فترة زمنية محددة.
Par conséquent, le statut devrait comporter une disposition habilitant clairement la Cour à statuer dans les cas où il aurait été commis un acte d &apos; agression si le Conseil de sécurité ne peut pas s &apos; acquitter de son mandat dans un délai déterminé.