نطاق الانطباق 1 - تنطبق هذه الاتفاقية على منع وملاحقة الجرائم الخطيرة التي لها ملابسات تسوغ الافتراض بأنها ارتكبت ضمن اطار [في علاقة مع] تنظيم اجرامي.
1. La présente Convention s’applique à la prévention et à la répression des infractions graves dont les circonstances permettent raisonnablement de penser qu’elles ont été commises dans le cadre d’une [en relation avec une] organisation criminelle.