وفضﻻ عن ذلك، ونظرا لتعرض المنطقة للكوارث الطبيعية، يواصل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، بالتعاون مع منظمة الدول اﻷمريكية وغيرها من المنظمات، تقديم الدعم لوكالة اﻻستجابة الطارئة للكوارث في منطقة البحر الكاريبي.
De même, vu la vulnérabilité de la région aux catastrophes naturelles, le PNUD, en coopération avec l &apos; Organisation des États américains et d &apos; autres organisations, continue d &apos; aider l &apos; Organisme caraïbe d &apos; intervention rapide en cas de catastrophe.