ويعتقد وفد بوركينا فاصو أن العنصر المتغير الذي تجدر مراعاته في المقام اﻷول في مجال منع الصراع هو التنمية، وهذا الرأي يرجع إلى أن المجتمع الدولي كثيرا ما أنفق مﻻيين الدوﻻرات، عن طريق اﻷمم المتحدة، لتهدئة حاﻻت الصراع دون جدوى، مما يعزى إلى عدم أخذ عنصر التنمية في الحسبان.
Le Burkina Faso considère que la première variable à prendre en compte en matière de prévention des conflits est le développement, et cette conviction est confortée par la constatation que la communauté internationale a fréquemment déboursé des millions de dollars, par l &apos; intermédiaire de l &apos; ONU, pour essayer en vain de stabiliser des situations de conflit pour ne pas avoir pris en considération l &apos; élément développement.