٢٢ - توصي اللجنة بأن يبين اﻷمين العام اﻵثار المترتبة على تنفيذ هاتين التوصيتين في أبواب اﻹيرادات من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢.
Le Comité consultatif recommande que le Secrétaire général indique aux chapitres pertinents des recettes du projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2000-2001 les incidences qu’aurait l’application de ces recommandations.