١٣ - وخفت حدة ارتفاع اﻷسعار الفعلية للعمﻻت بعد اﻷزمة اﻵسيوية، التي سببت توترا في أسواق النقد اﻷجنبي الرئيسية بالمنطقة اﻹقليمية وأدت إلى تسويات ضخمة إلى حد ما في مجال النقد اﻷجنبي في بلدان، من بينها المكسيك وشيلي.
Cette hausse du cours réel de la monnaie a été freinée par la crise asiatique, qui a perturbé les principaux marchés de devises de la région et a nécessité des ajustements assez importants des taux de change dans plusieurs pays, dont le Mexique et le Chili.