فحجم الكارثة يتجاوز القدرة التي تستطيع بها أمريكا الوسطى مواجهة اﻷزمة، ولذا فإن هناك حاجة إلى دعم واسع النطاق من دول متعددة يمكن به اجتياز مرحلة الطوارئ.
L’Amérique centrale n’a pas les moyens de faire face à une catastrophe d’une telle ampleur et a donc besoin d’un appui multinational de grande envergure qui aille au-delà de l’étape d’urgence.