إن حكومة وشعب سان مارينو يؤمنان إيمانا راسخا بأن الموت الذي يفرضه القانون ﻻ يمكن أن يمثل حماية سليمة للمجتمع وﻻ أن يكون رادعا للجريمة.
Le Gouvernement et le peuple de Saint-Marin sont profondément convaincus que la mort imposée par la loi ne saurait représenter un moyen valable de protection pour la société ni un moyen de dissuasion.