فإذا كــان اﻷمر كذلك، كيف يمكن تبرير وجود قوات رواندية في غوما وبوكافو؟ إن وجودها يؤكـــده المواطنون المحليـــون واللجنة الوزارية المختارة من الجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻷفريقي ووسائـــل اﻹعـــﻻم الدولية والمصادر المستقلة المذكورة فـــي بيانـــي في ٢٣ أيلول/سبتمبر.
Si tel est le cas, comment justifier alors la présence dans les villes de Goma et de Bukavu des militaires rwandais, présence confirmée par ailleurs par la population locale, par la Commission ministérielle restreinte de la Communauté de développement de l &apos; Afrique australe, par les médias internationaux et par les sources indépendantes citées dans mon intervention du 23 septembre dernier.