ومع أن الزنزانات المقترحة كانت مناسبة لﻹقامة القصيرة، فإنها اعتبرت دون المستوى المطلوب لﻹقامة الطويلة.
Si les cellules mises à disposition conviennent pour un court séjour, on a toutefois estimé qu’elles ne remplissaient pas les conditions voulues pour un emprisonnement à long terme et demandé aux autorités pénitentiaires de proposer une autre solution.