والساتل الثالث من هذه السلسلة الذي وضع في مداره في شهر أيلول/سبتمبر ٣٩٩١ أصيب بتعطل نظام التحكم في اﻻرتفاع ، اﻷمر الذي جعله غير صالح لﻻستعمال منذ شهر تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١ .
Le troisième satellite de la série, mis en orbite au mois de septembre 1993, a subi une défaillance du système de contrôle d’altitude qui l’a rendu inutilisable depuis le mois de novembre 1996.