٧ - السيد نهيد )المغرب(: قال إن الرسالة الموجهة من المراقب المالي إلى رئيس اللجنة اﻻستشارية والمستنسخة في المرفق اﻷول من الوثيقة A/53/474 تشير إلى أن عدم إبرام اتفاقات بشأن مركز القوات يعوق إحراز تقدم نحو إجراء استفتاء في الصحراء الغربية.
7. M. ZAHID (Maroc) note que dans la lettre adressée par le Contrôleur au Président du Comité consultatif (dont le texte est reproduit à l &apos; Annexe I du document A/53/474), il est indiqué que la signature des accords sur le statut des forces a enregistré des retards qui font obstacle à la tenue d &apos; un référendum au Sahara occidental.