وأشار إلى أن القرار ٥١/٢١٠ قد ﻻحظ أن الهجمات اﻹرهابية بواسطة القنابل أو المتفجرات أو أجهزة اﻹحراق أو اﻹهﻻك اﻷخرى قد أصبحت منتشرة بصورة متزايدة، وأكد الحاجة إلى استكمال الصكوك القانونية القائمة بغية القيام على وجه التحديد بمعالجة مشكلة الهجمات اﻹرهابية التي تنفذ ضد هذه اﻷهداف.
La résolution 51/210 rappellent que les attentats terroristes à l &apos; explosif, ou à l &apos; aide d &apos; engins incendiaires ou meurtriers, se répandent de plus en plus et souligne la nécessité de compléter les instruments juridiques en vigueur pour lutter expressément contre le terrorisme qui s &apos; en prend à ce type d &apos; objectifs.