٤٤٩- أما التعديﻻت التي أُجريت على قانون مدونات المباني في عام ٠٩٩١ وعلى مدونة المباني في أونتاريو في عام ٣٩٩١ فقد شجعت على المزيد من المحافظة على الطاقة في المنازل.
Les modifications apportées en 1990 à la loi sur le code du bâtiment et, en 1993, au Code du bâtiment de l &apos; Ontario favorisent une économie accrue d &apos; énergie dans les maisons.