وهذا يكفل بدء الحصول على المعاش التقاعدي فوراً عند التقاعد وبدون حدوث أي تغييرات بيروقراطية ﻻ داعي لها؛
Cette façon de faire garantit que le dossier de demande est constitué immédiatement après que l &apos; intéressé a atteint l &apos; âge de la retraite et qu &apos; il ne subira pas de retard paperassier.