٠٩١- وفيما يتعلق بتربية المواطن على روح المواطَنَة وعلى التفاهم الدولي يجب، باﻹضافة إلى اﻹشارة إلى وجود هذين البعدين في كافة البرامج والهياكل التعليمية، التأكيد على المبادرة اﻷخيرة التي اتخذتها حكومة الطائفة الفرنسية بإنشاء وحدة &quot; الديمقراطية أو الهمجية &quot; وهي مركز موارد مسخر لجميع المدرسين الذين يودون التعمق في مسائل كهذه.
190. En ce qui concerne l &apos; éducation à la citoyenneté et à la compréhension internationale, outre le fait que ces dimensions sont présentes dans l &apos; ensemble des programmes et des structures d &apos; enseignement, il convient de signaler l &apos; initiative récente prise par le Gouvernement de la Communauté française par la mise en place d &apos; une cellule &quot; Démocratie ou barbarie &quot; , centre de ressources pour tous les enseignants voulant approfondir leur pratique sur ces questions.