وأما مفهوم ثقافة للتعلم المستمر الذي دعا إليه التقرير فهو قد اصبح في رأي البرنامج عمﻻ جاريا.
De l &apos; avis du PNUD, le concept d &apos; une éducation permanente préconisé dans le rapport est déjà en cours de réalisation.