وسيباشر اختصاصي الرصد والتقييم مهمته بشكل كامل في عام ١٩٩٨، كما سيعيﱠن الصندوق المستشار التقني المؤسسي؛ وسيدمج تدريب الموظفين في جميع أنشطة الصندوق، وسيبذل الصندوق مجهودا منسقا ﻹنشاء ومواصلة العﻻقات التشاركية مع المنظمات اﻷخرى.
En 1998, le spécialiste du suivi et de l &apos; évaluation sera pleinement opérationnel; le FENU recrutera le conseiller technique institutionnel; la formation du personnel sera intégrée à toutes les activités du FENU et le FENU déploiera des efforts concertés pour forger et maintenir des partenariats avec d &apos; autres organismes.