٤٥ - وأعرب عن اتفاق وفده في الرأي مع استنتاجات وتوصيات لجنة البرنامج والتنسيق A/53/16)، الفقرات ٣٤٧-٣٥٠( بشأن توصيات وحدة التفتيش المشتركة: وفي ضوء تعليقات اﻷمين العام وتوصيات اللجنة اﻻستشارية فإن توصيات وحدة التفتيش المشتركة ١ و٣ و٥ و٧ و٩ تحتاج إلى مزيد من اﻹيضاح وﻻ ينبغي تنفيذها في الوقت الراهن؛ ويمكن الموافقة على التوصية ١١ رهنا بتعليقات اﻷمين العام، أما التوصيات ١٢ و١٣ و١٥ و١٧ و١٨ فينبغي مناقشتها في ضوء تعليقات اﻷمين العام.
54. La délégation pakistanaise souscrit aux conclusions et recommandations du CPC (A/53/16, par. 347-350) sur les recommandations du CCI : compte tenu des commentaires du Secrétaire général et des recommandations du Comité consultatif, les recommandations 1, 3, 5, 7, 8 et 9 du CCI doivent être davantage précisées et ne doivent pas être mises en oeuvre pour le moment; la recommandation 11 peut être approuvée sous réserve des commentaires du Secrétaire général alors que les recommandations 12, 13, 15, 17 et 18 doivent être analysées eu égard aux commentaires du Secrétaire général.