وﻻ بد من اتباع نهج جديدة لدعم الجهود التي تبذلها الحكومات لفائدة حقوق اﻹنسان وقد أصبح موظفو المفوضية اﻵن أكثر حضورا في الميدان من المقر نفسه.
Des approches nouvelles s’imposent pour soutenir les efforts des gouvernements en faveur des droits de l &apos; homme et le personnel du Haut Commissariat est désormais plus présent sur le terrain qu’au siège lui-même.