وقد ترغب اللجنة في استعراض قائمتها المقترحة للدورة الثانية والعشرين؛ ولدى إعدادها قائمة الدورتين الثالثة والعشرين والرابعة والعشرين، قد ترغب اللجنة في أن تأخذ في اﻻعتبار المرفق الثاني الذي يبين تقارير الدول اﻷطراف المتاحة، وخاصة التقارير المتوفرة بلغات اﻷمم المتحدة الرسمية.
Le Comité voudra peut-être revoir la liste proposée pour la vingt-deuxième session et, en dressant la liste pour les vingt-troisième et vingt-quatrième sessions, voudra peut-être aussi tenir compte de l’annexe II qui indique les rapports des États parties disponibles, particulièrement ceux qui sont disponibles dans les langues officielles des Nations Unies.