٢١ - السيد نيوا )اﻷمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزية(: قال إنه باﻹضافة إلى التقارير المعروضة حاليا على اللجنة، بحث مجلس مراجعي الحسابات في تقريره (A/53/5) وبحثــت اللجنة اﻻستشارية لشـــؤون اﻹدارة والميزانية في تقريرها المفصل (A/53/513) مسائل الشراء ذات الصلة أيضا، وستقوم اﻷمانة العامة، بناء على اقتراح اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، بتزويد اللجنة قريبا بمعلومات إضافية خطية عن المسائل التي أثارها المجلس ويرد وصف للتطورات التي حصلت منذ صدور تقرير اﻷمين العام عن إصﻻح نظام الشراء A/53/271) و (Corr.1 في اﻹضافة لذلك التقرير.
12. M. NIWA (Sous-Secrétaire général aux Services centraux d &apos; appui) dit que, en plus des rapports dont la Commission est saisie actuellement, les questions relatives aux achats ont également été traitées par le Comité des commissaires aux comptes dans son rapport A/53/5 ainsi que par le CCQAB dans son rapport sur la question (A/53/513). Suivant la proposition du CCQAB, le Secrétariat présentera dans peu de temps à la Commission des informations écrites complémentaires sur les questions soulevées par le Comité. Les événements qui se sont produits depuis la parution du rapport du Secrétaire général sur la réforme des achats (A/53/271 et Corr.1) sont décrits dans l &apos; additif à ce document.