يشكل حمل المراهقات قلقا متزايدا )انظر المادة ١٠(. وله أثر سلبي على نماء الشابات، فاﻷمهات المراهقات اللواتي ﻻ يتمكن على اﻷغلب من إنهاء المدرسة، يعتبرن أقل قابلية للتوظيف، حيث يصبحن سجينات ﻷمومة غير مرغوب بها وللفقر ولنقص في فرص اﻻستفادة الكاملة من إمكاناتهم.
La grossesse chez les adolescentes est un problème de plus en plus préoccupant (voir art. 10) qui a des incidences préjudiciables sur l &apos; avenir des jeunes femmes car les adolescentes qui deviennent mères doivent souvent abandonner leurs études, ont moins de possibilités d &apos; emploi et sont prisonnières du cercle vicieux des grossesses non désirées et de la pauvreté, et n &apos; ont guère de possibilités de s &apos; épanouir pleinement.