بيد أنه ينبغي النظر فيما إذا لم يكن يجدر هنا إيراد استثناء أحكام المادتين رقم ٠٦ من اتفاقيتي فيينا لقانون المعاهدات لعامي ٩٦٩١ و ٦٨٩١.
Il faudrait toutefois examiner s’il ne convient pas, ici, de réserver les articles 60 des Conventions de Vienne de 1969 et 1986 sur le droit des traités.