١٨ - وبعد صدور قرار مجلس اﻷمن ١١١٦ )١٩٩٧( المؤرخ ٢٧ حزيران/يونيه ١٩٩٧ الذي أنشأ المجلس بموجبه دائرة محاكمة ثالثة، ستصبح دوائر المحاكمة )انظر الشكل التنظيمي في المرفق الرابع - هاء( مكونة من ١٤ قاضيا تنتخبهم الجمعية العامة لفترة وﻻية تنتهي في تشرين الثاني/نوفمبر ٢٠٠١.
Suite à l’adoption, le 27 juin 1997, par le Conseil de sécurité de la résolution 1166 (1997) portant création d’une troisième Chambre de première instance, les Chambres comprendront 14 juges élus par l’Assemblée générale pour un mandat venant à expiration en novembre 2001.