ويجب أن يناقش اجتماع الخبراء أيضا الحالة في اﻷراضي المحتلة المتعلقة باتفاقية جنيف الرابعة، واﻵثار السياسية، والقانونية المترتبة على المؤتمر، آخذا في اﻻعتبــار ما علــى اسرائيل والـدول اﻷخرى اﻷطراف من التزامات بموجب هذه اﻻتفاقية.
La réunion devrait également discuter du fond, en particulier de la situation dans les territoires occupés dans le contexte de la quatrième Convention de Genève et des incidences politiques et juridiques de la conférence, compte tenu de obligations d &apos; Israël et des autres États parties en vertu de cette Convention.