ولقد أدان العالم الديمقراطي بأسره تلك المحاولة لﻹطاحة عن طريق العنف بالحكومة اﻷلبانية الشرعية، اﻷمر الذي دعم بقوة رئيس الجمهورية في مسعاه إلى إعادة إرساء التوازن السياسي الذي اختل اختﻻﻻ شديدا، وإلى ضمان العمل الطبيعي والديمقراطي لسلطات الدولة ومؤسساتها.
Cette tentative de renverser par la force le Gouvernement albanais légitime a été condamnée par l &apos; ensemble du monde démocratique, qui a appuyé fermement le Président de la République lorsqu &apos; il s &apos; est employé à l &apos; équilibre politique, profondément ébranlé et le fonctionnement normal et démocratique du pouvoir et des institutions de l &apos; État.