ويرمي البرنامج الخاص لﻷمن الغذائي، الموجه إلى هذه البلدان، إلى تحقيق زيادات سريعة في اﻻنتاجية، ترتكز على تعميم التقنيات التي ثبتت جدواها من خﻻل عملية تقوم على المشاركة العامة، مع إيﻻء اهتمام خاص إلى اﻻستدامة اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية.
Le Programme spécial pour la sécurité alimentaire, qui vise ces pays, a pour but d &apos; accroître rapidement la productivité grâce à la diffusion de techniques éprouvées, et avec la participation des intéressés, en accordant une attention particulière à la durabilité économique, sociale et écologique.