٢٤٣ - والمسألة المتبقية هي ما إذا كان ينبغي تغيير النص الفعلي للمواد ٥ و ٧ و ١٠ ليعكس بصورة أوضح مبدأ &quot; الصفة الظاهرة &quot; المشار إليه في التعليقات والقضايا.
Reste la question de savoir si la formulation actuelle des articles 5, 7 et 10 doit être modifiée afin de refléter plus clairement le principe de «qualité apparente» présent dans le commentaire et les affaires.