وأشيد بالهيئة ﻻنشائها قائمة محدودة من المواد التي تستوجب اشرافا دوليا خاصا ، وفقا لطلب المجلس في قراره ٦٩٩١/٩٢ . بصفة ذلك وسيلة لرصد البعض من أهم تلك الكيماويات .
L’Organe a été félicité pour avoir établi, comme suite à la demande exprimée par le Conseil dans sa résolution 1996/29, une liste limitée de substances devant faire l’objet d’une surveillance internationale spéciale, qui permettra de surveiller certaines des plus importantes de ces substances chimiques.