وإن الندوة القادمة ستعقد في براغا )البرتغال( في شهر آب/أغسطس ١٩٩٨ وستهتم بصفة رئيسية بمشاركة الشباب في التنمية اﻹنسانية، والتعاون مع أفرقة العمل الخاصة المهتمة بالعمالة والصحة والتعليم، والمهتمة كذلك بالسياسات المتصلة بالشباب. وستعالج الندوة أيضا موضوعي مشاركة الشباب في الحياة اﻻجتماعية وحقوقهم، وهما موضوعان ينبغي أن يسمحا بتحقيق تقدم في تنفيذ برنامج العمل العالمي للشباب كما ينبغي وضعهما على جدول أعمال المؤتمر العالمي لوزراء الشباب الذي سيعقد بعد ندوة براغا بأيام قليلة.
Le forum suivant, qui se tiendra à Braga (Portugal) en août 1998, portera principalement sur la participation des jeunes au développement humain et leur coopération avec des groupes de travail spéciaux sur l’emploi, la santé et l’éducation mais aussi sur les politiques concernant la jeunesse, la participation des jeunes à la vie sociale et les droits des jeunes, thèmes qui devraient permettre de faire progresser la mise en oeuvre du Programme d’action mondial pour la jeunesse et qu’il faudrait inscrire à l’ordre du jour de la Conférence mondiale des ministres de la jeunesse, qui se tiendra quelques jours après le Forum de Braga.