٥ - وفيما يتعلق برتبة وظيفة المدير التنفيذي لصندوق اﻷمم المتحدة للشراكة الدولية، وافقت اللجنة اﻻستشارية على اقتراح اﻷمين العام بجعل الوظيفة برتبة أمين عام مساعد، واشترطت أن تخضع هذه الرتبة لﻻستعراض في الفترة بعد ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩ في إطار نظرها في الميزانية اﻹدارية للصندوق اﻻستئماني لعام ٢٠٠٠.
Le Comité consultatif a approuvé la proposition du Secrétaire général tendant à ce que le poste de directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour les partenariats internationaux soit du niveau du sous-secrétaire général, sous réserve que ce niveau soit réexaminé pour la période postérieure au 31 décembre 1999, dans le cadre de l’examen par le Comité consultatif du budget d’administration du Fonds d’affectation spéciale pour l’an 2000.