)ب( قضت المحكمة بعدم دستورية النصوص التشريعية المتعلقة بإجراء اﻻنتخابات العامة لمجلس الشعب عن طريق الجمع بين القائمة الحزبية والمقعد المباشر لكل دائرة، لمخالفة ذلك للمواد ٨ و٠٤ و٢٦ من الدستور للتمييز بين فئات المرشحين على أساس اختﻻف آرائهم )قضية رقم ٧٣ لسنة ٩ ق دستورية جلسة ٩١/٥/٠٩٩١(؛
b) La Cour a également décidé que les dispositions législatives concernant l’organisation d’élections générales à l’Assemblée du Peuple associant le scrutin de liste au scrutin direct pour l’élection au siège faisant l’objet d’élections directes dans chaque circonscription électorale étaient inconstitutionnelles au motif qu’elles constituaient une infraction aux articles 8, 40 et 62 de la Constitution en introduisant une discrimination entre plusieurs catégories de candidats fondées sur une distinction d’opinion (affaire constitutionnelle n° 37, 9ème année judiciaire, audience du 19 mai 1990);