وبلغة الناتج المحلي اﻹجمالي، ﻻ تتجاوز انبعاثات البرازيل من ثاني أكسيد الكربون ٠,٠٥ طن من الكربون للناتج الذي تعادل قيمته دوﻻرا واحدا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة، أي خُمس الرقم المسجل في الوﻻيات المتحدة وثُلث مثيله في أوروبا واليابان.
En termes de produit intérieur brut, les émissions de gaz carbonique au Brésil ne dépassent pas 0,05 tonne de carbone par dollar de production, soit un cinquième du chiffre enregistré aux Etats-Unis et un tiers de ce qu &apos; elles sont en Europe et au Japon.