وقال إنه يستطيع أن يقبل الصياغة الحالية ، مع العبارة &quot; إذا كان واضحــا أن &quot; أو دونها ، ولكن &quot; السياسة العامة &quot; سوف تعني السياسة العامة الدولية بالنسبة إلى بلده ، ويمكن بمقتضاها رفض تطبيق قانون أجنبي عندما يخالف هذا التطبيق مبادئ أساسية للقانون الفرنسي .
Il peut accepter le texte actuel, avec ou sans l &apos; adverbe &quot; manifestement &quot; mais, en France, l &apos; &quot; ordre public &quot; sera interprété comme désignant l &apos; ordre public international, ce qui signifie que l &apos; application d &apos; une loi étrangère peut être refusée si elle est contraire aux principes fondamentaux du droit français.