٦١١- ودعا وزراء الخارجية ورؤساء الوفود الدول إلى اﻻنضمام إلى اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية اﻷثر والبروتوكوﻻت الملحقة بها، ودعوا الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية إلى اﻻعراب عن موافقتها على اﻻلتزام ببروتوكولها الثاني المعدﱠل المتعلق باﻷلغام اﻷرضية وبروتوكولها الرابع المتعلق بأسلحة الليزر المسببة للعمى، وذلك بهدف دخولهما حيز النفاذ في أقرب وقت ممكن.
116. Les Ministres des affaires étrangères et Chefs de délégation ont invité tous les États à devenir parties à la Convention sur l &apos; interdiction ou la limitation de l &apos; emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination ainsi qu &apos; aux Protocoles y relatifs et ils ont engagé les États parties à ladite Convention à exprimer leur consentement à être liés par le Protocole II modifié concernant les mines terrestres et le Protocole IV relatif aux armes à laser aveuglantes, afin que ces instruments puissent entrer en vigueur le plus tôt possible.