٥٩ - ويمكننا إذا اﻻتفاق على أنه من المﻻئم تماما عند تناول موضوع الحماية الدبلوماسية قصره على &quot; القواعد الثانوية &quot; لتﻻفي &quot; الفيضان &quot; المحتوم الذي ينطوي عليه أي تحليل للمسائل المتعلقة بالمسؤولية الدولية)٤٥(.
Nous pouvons donc convenir qu’il est parfaitement approprié au traitement du sujet de la protection diplomatique de le limiter aux «règles secondaires» pour éviter le «débordement» inévitable qu’implique toute analyse des questions de responsabilité internationale M. Bennouna, «Le règlement des différends peut-il limiter ‘le droit’ de se faire justice soi-même», Journal européen de droit international, 1994, 1, p. 63 et 64.