٢٩- يخضع منح إعانة الشيخوخة المبكرة بسبب اﻹنهاك السابق ﻷوانه لنفس شروط اﻹعانة السابقة ما عدا السن، الذي يخفض إلى ٠٥ عاما، على أن يقدم المؤمن عليه شهادة طبية مصدقة على النحو الواجب تثبت وجود إنهاك سابق ﻷوانه لقدراته الجسدية أو العقلية يمنعه من ممارسة نشاط مقابل أجر.
92. L &apos; octroi de l &apos; allocation de vieillesse anticipée pour cause d &apos; usure prématurée obéit aux mêmes conditions que la précédente, hormis l &apos; âge qui est ramené à 50 ans, et la nécessité pour l &apos; assuré de produire un certificat médical attestant de l &apos; usure prématurée de ses facultés physiques ou mentales dûment certifié, l &apos; empêchant d &apos; exercer une activité salariée.