ففي السنوات الخمس الماضية، حققنا الكثير في المجموعتين اﻷولى والثانية، واليوم، عندما يعتمد مشروع القرار A/53/L.16، فإن الجمعية العامة ستذكر الجميع بأن النصوص سواء الميثاق، أو القرارات أو النظام الداخلي، ﻻ بد من تطبيقها، حتى يتحقق اﻻتفاق العام الذي سيضفي الشرعية الﻻزمة على التوسيع المنتظر لمجلس اﻷمن.
Au cours des cinq dernières années, nous avons accompli beaucoup de progrès sur les questions aussi bien du groupe I que du groupe II, et, aujourd &apos; hui, lorsque le projet de résolution A/53/L.16 sera adopté, l &apos; Assemblée générale rappellera à chacun que les textes — qu &apos; il s &apos; agisse de la Charte, des résolutions ou du Règlement intérieur — doivent être appliqués pour pouvoir aboutir à l &apos; accord général qui conférera la légitimité nécessaire à l &apos; élargissement envisagé du Conseil de sécurité.