٧٨ - وتمثل اقتراح آخر في ادراج عبارة &quot; and until &quot; )وحتى( قبل كلمة &quot; unless &quot; )لو لم( حتى يمكن توضيح أنه ينبغي أن يقدم المحال اليه اثباتا عن اﻻحالة الى المدين &apos; في غضون فترة معقولة من الزمن &apos; وقبل وقت السداد .
87. Une autre suggestion tendait à ajouter, dans le texte anglais, les mots “and until” après le mot “unless” afin de préciser que le cessionnaire devait soumettre la preuve de la cession au débiteur “dans un délai raisonnable” et avant le moment du paiement.