ومن المؤكد أن غالبيتها، كما أشير إليه أيضا، تندرج في العﻻقات التعاهدية، ولكن يمكن للبعض اﻵخر أن يقع خارجها ولذلك تقتضي قواعد محددة تنظم ممارستها.
La majorité d’entre eux s’inscrivent dans des relations conventionnelles, mais des règles spécifiques sont nécessaires pour régir ceux qui se situent en dehors de ce cadre.