٨ - تعترف بأهمية منظومة التكامل في أمريكا الوسطى بوصفها الهيئة المنشأة لتنسيق ومواءمة الجهود المبذولة من أجل تحقيق التكامل، وبوصفها عملية من شأنها أن تفضي الى استعادة وحدة أمريكا الوسطى، على نحو تدريجي ومطرد، وتهيب بالمجتمع الدولي ومنظومة اﻷمم المتحدة وسائر المنظمات ـ )٣( A/53/315. الدولية، من حكومية وغير حكومية، توفير التعاون بفعالية وسخاء من أجل زيادة قدرة منظومة التكامل في أمريكا الوسطى وكفاءتها في اﻻضطﻻع بوﻻيتها؛
8. Reconnaît l &apos; importance du Système d &apos; intégration de l &apos; Amérique centrale, organisme créé pour coordonner et harmoniser les efforts d &apos; intégration, en tant que processus visant à rétablir, par étapes successives, l &apos; Union de l &apos; Amérique centrale, et lance un appel à la communauté internationale, aux organismes des Nations Unies et aux autres organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, pour qu &apos; ils apportent un concours généreux et concret en vue d &apos; améliorer la capacité et l &apos; efficacité du Système d &apos; intégration de l &apos; Amérique centrale dans l &apos; accomplissement de son mandat;