وأردف قائﻻ إن من الواضح أنه لم يحظ ﻻ تقرير اﻷمين العام وﻻ تقرير اللجنة اﻻستشارية بالتأييد العام في اللجنة، ولكن ما نتج عن ذلك من حوار قد أرسى أساسا جيدا للتعاون البناء.
Il est clair que ni le rapport du Secrétaire général ni celui du CCQAB ne sont approuvés par l &apos; ensemble des membres de la Commission, mais le dialogue qu &apos; ils ont suscité a établi une bonne base pour une coopération constructive.