وطلبت الجمعية أيضا الى اﻷمين العام، في القرار ٥٢/٢١٧ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧، أن يقدم في تقرير أداء الميزانية مؤشرات اﻷداء الفعلية لعام ١٩٩٧.
Dans sa résolution 52/217 du 22 décembre 1997, l’Assemblée a également prié le Secrétaire général d’inclure dans son rapport sur l’exécution du budget de 1997 les indicateurs de résultats effectifs.