وتعتبر التدابير التي اتخذتها السلطات لحماية الصحفيين، وهم الهدف المتميز للجماعات اﻹرهابية، إما غير كافية - غداة كل عملية اغتيال )اغتيل أكثر من ٠٦ صحفياً مهنياً محترفاً في مجال اﻹعﻻم على أيدي جماعات ارهابية منذ عام ٢٩٩١، وهي عمليات اغتيال عرّفها في تشرين اﻷول/أكتوبر ٣٩٩١ قائد في الجبهة اﻹسﻻمية لﻹنقاذ المنحلة يعيش في الخارج بأنها &quot; تنفيذ عقوبات &quot; ( أو مفرطة - إذ إنها تعرقل حرية تنقل الصحفيين.
Les mesures prises par les autorités pour protéger les journalistes, cibles privilégiées des groupes terroristes, sont jugées soit insuffisantes - au lendemain de chaque attentat (plus de 60 journalistes et professionnels de l’information ont été assassinés par les groupes terroristes, depuis 1992, assassinats définis en octobre 1993 comme &quot; exécution de sentences &quot; par un dirigeant du FIS dissous, exilé à l &apos; étranger), soit excessives - entravant la liberté de mouvement des journalistes.