في كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ اعتمد قانون تأمينات الرعاية الطويلة اﻷجل لتلبية الحاجة الى انشاء نظام لدعم الرعاية الطويلة اﻷجل بسبب تزايد عدد المسنين .
En décembre 1997, compte tenu de la nécessité d’établir un système permettant de financer les soins de longue durée nécessaires à une population vieillissante, la loi relative au régime d’assurance pour les soins de longue durée a été adoptée.