وتجدر اﻹشارة إلى أن جهود وزارة العمل والتدريب المهني موجهة حاليا لتعديل ﻻئحة المخالفات والجزاءات المشار إليها، بما ينسجم مع الجزاءات والعقوبات التي تضمنتها التعديﻻت الجديدة لقانون العمل.
On notera aussi que le Ministère du travail et de la formation professionnelle a entrepris de modifier cette liste de façon à l &apos; aligner sur les sanctions prévues par les récents amendements à la Loi sur le travail.