وبينما يستمر بذل الجهود لدعم تخفيف القيود التجارية في كل من البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، ينبغي أن توجه هذه الجهود نحو إحداث تخفيض كبير في جميع التعريفات التي تؤثر على البلدان النامية وزيادة اﻹشراف المتعدد اﻷطراف على جميع التزامات التجارة الدولية وقواعدها.
Tout en continuant à soutenir la libéralisation du commerce tant dans les pays développés que dans les pays en développement, il faudrait s’attacher à réduire sensiblement tous les droits de douane qui frappent les pays en développement et à renforcer la surveillance multilatérale sur le respect de toutes les obligations et de toutes les règles du commerce international.