ولو أردنا أن نجتث اﻵثار الضارة لهذه العملية، لتوجب علينا أن نعزز تعددية اﻷطراف ونوسع التعاون الدولي كي نتمكن من حل مختلف المشاكل التي تواجه البشرية على عتبة القرن الحادي والعشرين، والتي تختلف طبيعتها عن كل ما سبقها.
Ce processus, pour être en mesure d &apos; endiguer les effets néfastes qui l &apos; accompagnent, exige le renforcement du multilatéralisme, l &apos; approfondissement de la coopération internationale afin de pouvoir résoudre les différents problèmes, souvent de caractère sans précédent, qui confrontent l &apos; humanité à l &apos; aube du XXIe siècle.