وأجمل التقرير أيضا الكيفية التي تنفذ بها توصية اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بشأن تقديم التقارير عن اﻻستعانة بالخبراء اﻻستشاريين.
Le rapport indique également comment sera appliquée la recommandation du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) touchant les rapports sur l &apos; emploi des consultants.