١ - ما لم توافق دولة التنفيذ على السماح للسجين بالبقاء في إقليمها عقب انقضاء مدة العقوبة، يطلق سراح السجين ويُسلم إلى الدولة التي يحمل جنسيتها أو إلى دولة أخرى توافق على استقباله.
1. Sauf si l &apos; État de détention autorise le détenu à demeurer sur son territoire lorsqu &apos; il a fini de purger sa peine, celui-ci est confié à la garde de l &apos; État dont il a la nationalité ou d &apos; un autre État qui a accepté de le recevoir.