٧٥ - وتتضح الحاجة إلى النظر إلى اﻻستثمارات على المدى البعيد من أداء الصندوق على مدى الشهور الستة اﻷخيرة التي اتسمت باضطراب كبير.
75. Les résultats obtenus par la Caisse au cours des six mois écoulés, qui ont été extrêmement instables, démontrent la nécessité d &apos; une perspective à long terme.