وكشفت الدراسة التي قامت بها الوكالة الكندية للتنمية الدولية عن أن صندوق اﻷمم المتحدة للسكان قام عند إنشائه ﻷفرقة الدعم القطري بتشكيل فريق خبراء إقليمي يتمتع بالقدرة على دعم البرامج القطرية.
Une étude de l &apos; Agence canadienne de développement international (ACDI) a conclu qu &apos; en constituant de telles équipes, le FNUAP avait réuni un groupe régional d &apos; experts capables d &apos; appuyer les programmes de pays.