(أ) يجب ألا تكون هناك ملاذات آمنة لمن يشاركون في صنع الأسلحة النارية وقطع غيارها ومكوناتها وذخائرها والاتجار بها بصورة غير مشروعة؛
a) Il ne doit exister aucun refuge sûr pour ceux qui participent à la fabrication et au trafic illicites d’armes à feu, de leurs parties et composants et de leurs munitions;