٨ - وتستند اﻻحتياجات من الموارد المقترحة في تقرير اﻷمين العام إلى النشر المرحلي لما يبلغ عددهم ١٨٨ من اﻷفراد العسكريين والمدنيين، الذين يتألفون من ٨٥ مراقبا عسكريا، بما في ذلك وحدة طبية مؤلفة من ١٥ فردا، و ٥ من مستشاري الشرطة المدنية، و ٥٠ من الموظفين المدنيين الدوليين )٢٣ من الفئة الفنية، و ١٨ من فئة الخدمة الميدانية، و ٩ موظفين من فئة الخدمات العامة( و ٤٨ من الموظفين المعينين محليا.
Les ressources demandées par le Secrétaire général dans son rapport doivent permettre de financer le déploiement progressif de 188 militaires et civils, à savoir 85 observateurs militaires, y compris une unité médicale de 15 personnes, 5 conseillers de police civile, 50 fonctionnaires internationaux (23 administrateurs, 18 agents du Service mobile et 9 agents des services généraux) et 48 agents locaux.