٢- السيد كﻻين )رئيس - مقرر الفريق العامل لما قبل الدورة المعني بالمادة ٠٤( قال إن نص مشروع التعليق العام على المادة ٢١ من العهد ثمرة مشاورات وتبادل آراء بين أعضاء اللجنة في ختام دورتها الثانية والستين التي عقدت في نيويورك في آذار/مارس - نيسان/أبريل ٨٩٩١.
2. M. KLEIN (Président—Rapporteur du Groupe de travail de présession sur l &apos; article 40) dit que le texte du projet d &apos; observation générale relative à l &apos; article 12 du Pacte est le résultat de consultations et d &apos; échanges qui ont eu lieu entre les membres du Comité à l &apos; issue de la soixante—deuxième session du Comité tenue à New York en mars—avril 1998.