وعلى الرغم من كل الجهود التي تبذلها وكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية ومنظمة الوحدة اﻷفريقية، فإنه ﻻ تزال حالة هؤﻻء الﻻجئين والمشردين حرجة وهناك حاجة ماسة إلى تحسين الحالة اﻷمنية في المنطقة.
Malgré les efforts déployés par l &apos; Organisation des Nations Unies, les institutions du système des Nations Unies et les organisations non gouvernementales ainsi que l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine, la situation de ces réfugiés reste des plus précaires et il est urgent d &apos; améliorer leurs conditions de sécurité dans la région.