فبينما يستند مشروع القرار A/53/L.16 إلى أحكام المادة ٨٠١ من الميثاق ﻻ تستند الوثيقة A/53/L.42 في حجتها إﻻ على قرار آخر للجمعية العامة.
Alors que le projet de résolution A/53/L.16 est fondé sur les dispositions de l &apos; Article 108 de la Charte, le document A/53/L.42 s &apos; appuie simplement sur une autre résolution de l &apos; Assemblée générale.