فهي تساعد بعض اﻻقتصادات ولكن يبقى جزء كبير من العالــم فـي براثـن أبشع صور الفقر حيث ﻻ يستفيد إﻻ فيما ندر من تزايد التبادﻻت وازدهار اﻷسواق مما يكثر الحديث عنه جانب دعاة الليبرالية الجديدة.
Ils apportent leur aide à certaines économies, mais une grande partie du monde continue de croupir dans la misère la plus abjecte et ne bénéficie que très peu ou pas du tout de l &apos; augmentation des échanges et des marchés florissants dont parlent si abondamment ceux qui font l &apos; apologie du néolibéralisme.