وطلبت إلى الحكومة أن تطلب من السلطات المختصة اتخاذ التدابير الﻻزمة لضمان عدم ممارسة صاحب العمل التمييز ضد المنظمة مقدمة الشكوى فيما يتصل بالتفاوض الجماعي، خاصة وأن الموظف الحكومي المسؤول أقر بأنها هي المنظمة اﻷكثر تمثيﻻً.
Il a demandé au Gouvernement de prier les autorités compétentes de prendre les mesures nécessaires pour veiller à ce que l &apos; organisation plaignante ne fasse pas l &apos; objet de discrimination de la part de l &apos; employeur en matière de négociation collective, notamment étant donné que le fonctionnaire concerné lui—même avait admis qu &apos; elle était l &apos; organisation la plus représentative.