١٥ - أوﻻ، ينبغي تأييد توصية اللجنة الخاصة بضرورة عقد دوراتها في وقت متأخر من النصف اﻷول من السنة، ﻷنه يتوفر للوفود عندئذ وقت كاف في أعقاب مداوﻻت اللجنة السادسة لﻹعداد للمناقشات في اللجنة الخاصة.
15. En premier lieu, la recommandation du Comité spécial tendant à organiser ses sessions plus tôt dans l &apos; année mérite d &apos; être retenue parce qu &apos; en effet les délégations auraient assez de temps à la fin de la session de la Sixième Commission pour se préparer aux débats du Comité spécial.