وتحقيقا لهذه الغاية، أنشأت استراليا فريق الخبراء المعني بالتجارة الإلكترونية، الذي خلص إلى أن سن تشريع خاص في ذلك المجال ليست له ضرورة وإن كان ينبغي تعديل الإطار التشريعي القائم استنادا إلى قانون الأونسترال بشأن التجارة الإلكترونية من أجل إزالة العقبات التي تعترض هذه التجارة.
Ainsi, l &apos; Australie s &apos; est dotée d &apos; un groupe d &apos; experts du commerce électronique, qui a conclu qu &apos; il n &apos; était pas nécessaire de prévoir une législation particulière pour régler cette nouvelle matière et que l &apos; encadrement actuel pouvait être modifié e s &apos; inspirant de la loi-type de la CNUDCI afin de faire disparaître les obstacles au commerce.