أما فيما يتعلق بالعامﻻت في القطاع العام الوطني، فإن القيود المفروضة على أهلية المرأة للمشاركة في امتحانات التوظيف في القطاع العام الوطني قد ألغيت إثر تنقيح قواعد هيئة الموظفين الوطنية.
En ce qui concerne la fonction publique de l &apos; Etat, les restrictions imposées à l &apos; admissibilité des femmes aux concours de recrutement ont été supprimées lors de la révision des règles de l &apos; organisme national régissant les questions concernant les personnels.