غير أنه أشار إلى أن لديه بعض التحفظات على استخدام الترجمة الشفوية عن بعد، حتى وإن كان قد تم بالفعل تجربة النظام في بعض وكالات منظومة الأمم المتحدة.
Le Secrétaire général adjoint est plus réservé en ce qui concerne l &apos; interprétation à distance, tout en sachant que quelques organismes des Nations Unies y ont eu recours à titre expérimental.