والتحفظ الأول، المتعلق بالفقرة 3 من المادة 10 من العهد، يعني أن البالغين الذين تقل أعمارهم عن 25 سنة والذين يستلزمون نفس المعاملة التي يلقاها القاصرون يمكن في حالات استثنائية اعتقالهم في نفس أماكن اعتقال القاصرين، بدون أن يكون ذلك منافيــا للعهد.
La première, qui porte sur le paragraphe 3 de l &apos; article 10 du Pacte, signifie que des adultes âgés de moins de 25 ans et nécessitant le même traitement que des mineurs peuvent, exceptionnellement, être détenus dans les mêmes locaux que ceux—ci, sans que cela ne soit contraire au Pacte.