أما القرار المتعلق بما اذا كان ينبغي أن يتضمن الدليل أحكاما نموذجية أو أحكاما تعاقدية فيمكن أن يُتخذ اذا ما أصبح هذا القرار أو عندما يصبح ضروريا.
Une décision sur le point de savoir si le guide devrait contenir des exemples de dispositions ou de clauses contractuelles pourra éventuellement être prise le moment venu.