وفي حين أشار أحد الوفود إلى أنه يفضل أن تظل ميزانية الدعم لفترة السنتين منخفضة قدر اﻹمكان لكي يمكن استخدام معظم أموال صندوق اﻷمم المتحدة للسكان لدعم البرنامج، قال إن اتخاذ تدابير ﻻسترداد التكاليف قد يساعد على تخفيف الضغط على ميزانية الدعم لفترة السنتين.
Une délégation a fait observer que, bien qu &apos; elle préfère que le budget d &apos; appui biennal demeure aussi bas que possible afin que l &apos; essentiel des fonds du FNUAP puisse être consacré à l &apos; appui aux programmes, les mesures de recouvrement des coûts pourraient contribuer à alléger les pressions exercées sur le budget d &apos; appui biennal.