واﻹمكانية الثانية هو أن تعمل المحكمة في استقﻻل تام عن عمل مجلس اﻷمن وأن تسعى إلى إجراء آخر في تسوية حاﻻت تنازع اﻻختصاص عندما تنشأ تلك الحاﻻت، عن طريق القيام مثﻻ بالتماس فتوى من محكمة العدل الدولية.
La deuxième option consisterait pour la Cour à procéder dans une indépendance totale par rapport à l &apos; action du Conseil de sécurité et à trouver une autre procédure pour régler les conflits de compétences pouvant surgir, par exemple en sollicitant un avis consultatif de la Cour internationale de Justice.