أءخذ الكلمة اليوم ﻷخبركم أن السلطات السويسرية قد علمت ببالغ اﻷسف أن الهند قد أجرت في يومي ١١ و٣١ أيار/مايو عدة تجارب نووية في باطن اﻷرض في صحراء راجاستان.
Je prends la parole aujourd &apos; hui pour vous dire que les autorités suisses ont pris connaissance avec un profond regret de la réalisation par l &apos; Inde, les 11 et 13 ami, de plusieurs essais nucléaires souterrains dans le désert du Rajasthan.