وقال إن اللجنة، التي نظرت لمرات عديدة في أسلوب عملها، قد اتخذت عددا من المبادرات المتعلقة بإدارة الموارد البشرية واقترحت على المنظمات نهجا جديدة بهدف إعادة تنشيط الخدمة المدنية الدولية، وفقا لطلب الجمعية العامة الوارد في قرارها ٥١/٢١٦، ترى أنه ﻻ يمكن تحسين أداء الموظفين بإثارة شكوك الدول اﻷعضاء بالنسبة لكفاءة أجهزة الخبراء المعنيين بالمسائل المتعلقة بالموظفين.
La Commission, qui a déjà plusieurs fois procédé à l’examen de son mode de fonctionnement, pris un certain nombre d’initiatives concernant la gestion des ressources humaines et proposé aux organisations des approches novatrices en vue de revitaliser la fonction publique internationale, conformément à la demande formulée par l’Assemblée dans sa résolution 51/216, estime que l’on ne peut améliorer la qualité du personnel en jetant le doute, parmi les États Membres, sur la compétence des organes d’experts responsables des questions relatives au personnel.