لكن الشعب الليبي لن يذعن، بالرغم من تعرضه لتدابير قسرية، فضﻻ عن حمﻻت وسائط اﻹعﻻم المنتظمة التي ﻻ تتسم بأي احترام للموضوعية الوقائعية.
Or, jamais le peuple libyen ne se soumettra même s &apos; il est exposé à des mesures de coercition et à des campagnes médiatiques systématiques qui ne se caractérisent pas par leur objectivité ni le respect des faits.