وذكر أنه ينبغي أن يظل الحافز اللغوي أداة لتشجيع تقدم الموظفين في مجال لغات عمل المنظمات، وأضاف أن وفده يتفق مع اللجنة في توصيتها باﻻستعاضة عن نظام الحوافز اللغوية الحالي بمكافأة ﻻ تدخل في حساب المعاش التقاعدي.
Le programme d &apos; incitation à l &apos; étude des langues devrait demeurer un moyen d &apos; encourager les fonctionnaires de l &apos; Organisation à apprendre ses langues de travail, et la délégation ukrainienne souscrit aux recommandations de la CFPI tendant à remplacer le système actuel par une prime qui ne serait pas prise en compte aux fins du calcul de la rémunération considérée aux fins de la pension.