وتتمثل الخطوة الرئيسة اﻷولى في برمجة الدعم الذي تقدمه منظومة اﻷمم المتحدة في إجراء تحليل للحالة من قبل نظام المنسقين المقيمين والحكومة عن الكيفية التي تدعم بها السياسات واﻷولويات الوطنية أهداف المؤتمرات وعن فعالية اﻵليات المؤسسية في المتابعة والرصد. )٢٨( القرار ٥٠/١٢٠، الفقرة ٣٩.
La première étape importante de la programmation de l’appui du système des Nations Unies devrait consister en une analyse de la situation par le réseau de coordonnateurs résidents et le gouvernement afin de déterminer comment les politiques et priorités nationales vont dans le sens des objectifs des conférences ainsi que l’efficacité des mécanismes institutionnels de suivi.