ويرد أدناه عرض لسيناريوهات التخفيف النمطية الخمسة لجميع البعثات الفضائية ، يبين الفاعلية المحتملة لتدابير التخفيف ؛ وﻻ يقصد بالسيناريوهات أن تكون تقريرية الطابع ، بل ينبغي استخدامها ﻷغراض المحاكاة فحسب .
Les cinq scénarios habituels de réduction du nombre de débris présentés ci-dessous montrent quelle est l’efficacité potentielle des diverses mesures pour l’ensemble des missions spatiales. Ils n’imposent pas de règles strictes et ne devraient être utilisés qu’à des fins de simulation.