والبرنامج النموذجي المعنون &quot; اﻹيدز والطفل &quot; يتضمن، بوصفه جزءا من برنامج الحكومة اﻻتحادية الحالي لمكافحة اﻹيدز، نطاقا واسعا من الخدمات اﻻجتماعية النفسية والطبية لدعم اﻷطفال المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية واﻹيدز وأمهاتهم.
Dans le cadre du projet pilote &quot; Le sida et l &apos; enfance &quot; intégré au programme d &apos; urgence du Gouvernement fédéral concernant la lutte contre le sida, un vaste éventail de services de soutien psychosocial et médical a été prévu à l &apos; intention des enfants infectés par le VIH/sida et de leurs mères.