١٤٦ - ولتقييم ما إذا كانت خدمات المؤتمرات قدمت الوثائق إلى الوفود في الوقت المناسب، استعرض المجلس التواريخ التي قدمت فيها اﻹدارات المتعامل معها الوثائق إلى خدمات المؤتمرات والتواريخ التي ترجمت فيها الوثائق ووزعت على الوفود.
Pour déterminer si les services de conférence avaient transmis les documents à temps aux délégations, le Comité a passé en revue les dates auxquelles les services demandeurs avaient remis les documents aux services de conférence et les dates auxquelles les documents avaient été traduits et distribués aux délégués.