واستعمال مصطلح مسؤولية اﻷشخاص اﻻعتباريين أثبت أنه موضع جدل وخﻻف شديد ، عندمـا نوقش فـي اللجنـة التحضيرية ، وأن أي قرار تتخذه المحكمة عمﻻ بهاتين الفقرتين سيكون من الصعب جدا تنفيذه .
L &apos; introduction de la notion de responsabilité des personnes morales a fait l &apos; objet d &apos; une polémique au Comité préparatoire. Il serait fort difficile de faire exécuter tout jugement que rendrait la Cour en vertu de ces paragraphes.