٢ - تﻻحظ أيضا اﻻضطﻻع بجهود شتى داخل منظومة اﻷمم المتحدة وخارجها على حد سواء لمعالجة تمويل التنمية، وتعتبر من المهم، في هذا الصدد، أن تسهم الجهود التي اضطلع بها بالفعل والجارية في الشراكة العريضة القاعدة من أجل التنمية؛
2. Constate également que, tant à l &apos; intérieur qu &apos; à l &apos; extérieur du système des Nations Unies, diverses initiatives ont été consacrées au financement du développement, et estime qu &apos; il importe à cet égard que les initiatives qui ont déjà été lancées et qui sont en cours de réalisation concourent à l &apos; élargissement du partenariat pour le développement;