٤٢ - وفي معرض تقديم الوثيقة DP/FPA/1998/4، ركزت نائب المديرة التنفيذية )البرنامج( على ما يلي: القضايا المتصلة بالقدرة اﻻستيعابية المختصة بالبرامج السكانية وعمل الصندوق؛ والقضايا المتعلقة بشكل أوسع بالتعاون اﻹنمائي واﻷنشطة التنفيذية، وغير المحصورة في القطاع السكاني؛ واﻹجراءات التي بادر الصندوق بالفعل باتخاذها استجابة للدراسة؛ والتزام نفس البلدان المنفذ فيها برامج بالتصدي للقضايا وحلها رغم ما تواجهه من قيود كثيرة.
42. Présentant le document DP/FPA/1998/4, la Directrice exécutive adjointe (Programmes) a mis l &apos; accent sur les points suivants : questions relatives à la capacité d &apos; absorption qui étaient propres aux programmes en matière de population et au travail du FNUAP; questions pertinentes pour la coopération pour le développement et les activités opérationnelles en général et ne se limitant pas au secteur de la population; mesures déjà prises par le FNUAP en réponse à l &apos; étude; volonté des pays bénéficiaires eux-mêmes de traiter et de régler les problèmes malgré les nombreuses difficultés qu &apos; ils connaissent.