١٨ - وثانيا ، قال إنه يتعاطف كثيرا مع مقترح المراقب عن سويسرا الداعي إلى القول إنه ﻻ يمكن أن يكون اﻹجراء المحلي إﻻ إجراءً غير رئيسي بعد اﻻعتراف بإجراء أجنبي رئيسي ، غير أنه سوف تكون هناك حاجة إلى تعريف لﻹجراء غير الرئيسي .
18. Deuxièmement, M. Berends est d &apos; accord avec la proposition de l &apos; Observateur de la Suisse tendant à dire que la seule procédure locale pouvant être ouverte est une procédure non principale dès lors qu &apos; une procédure étrangère principale a été reconnue.