١٧ - شكلت شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات بيئة نموذجية تضاهي المكونات اﻷساسية من المعدات والبرمجيات في شبكة اﻷمم المتحدة وذلك كي تتيح للمستعملين اختبار مدى توافق تطبيقات الحواسيب الشخصية باﻹدارات والتطبيقات المستخدمة في حواسيب الخدمة.
La Division de l’informatique a mis au point un module de simulation du fonctionnement des principaux éléments matériels et logiciels du réseau de l’Organisation, qui permet aux utilisateurs de vérifier la compatibilité des applications installées sur les ordinateurs individuels et les serveurs.