ومنذ عام ٦٩٩١، عندما اعتُمدت معاهدة الحظر الشامل للتجارب وحظيت بتأييد غالبية عظمى من الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة، لم تَجر أية تجارب نووية.
Depuis qu &apos; en 1996 le Traité d &apos; interdiction complète des essais a été adopté et appuyé par une écrasante majorité des Etats Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies, il n &apos; y avait pas eu d &apos; essais nucléaires.