٥ - ترحب بإزالة جميع اﻷسلحة النووية من إقليم كازاخستان اعتبارا من ١ حزيران/يونيه ١٩٩٥، ومن إقليم أوكرانيا اعتبارا من ١ حزيران/يونيه ١٩٩٦، ومن إقليم بيﻻروس اعتبارا مــن ٣٠ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٦؛
5. Se félicite que toutes les armes nucléaires aient été enlevées du territoire du Kazakhstan au 1er juin 1995, du territoire de l’Ukraine au 1er juin 1996 et du territoire du Bélarus au 30 novembre 1996;