وهو يعتبر المواطنين جميعهم متساوين في الحقوق والواجبات العامة وتتوافر لهم الضمانات والرعاية اﻻجتماعية في حالة المرض أو العجز أو البطالة أو الشيخوخة أو فقدان العائل؛
De même, tous les citoyens sont considérés égaux dans leurs droits politiques et leur droit à la protection sociale en cas de maladie, d &apos; infirmité, de chômage, de vieillesse ou de dénuement;