ونظرت لجنة الحرية النقابية، في جلستها المعقودة في تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١، في القضية رقم ١٦٨١ التي رفعتها رابطة أخصائي التغذية السريريين الدانمركيين والتـي تدعي فيها انتهاك حقوق التفاوض والتدخل في اﻷنشطة النقابية بعدم اﻻعتراف بأن نقابتهم هي الجهة اﻷكثر تمثيﻻً ﻷغراض التفاوض.
À sa réunion de novembre 1996, le Comité de la liberté syndicale a examiné le cas No 1861, concernant une plainte présentée par l &apos; Association des diététiciens danois en milieu hospitalier alléguant une violation des droits à la négociation collective et une ingérence dans les activités syndicales du fait de la non—reconnaissance de leur syndicat en tant qu &apos; organe le plus représentatif aux fins de la négociation.