أما فيما يخص الخدمات اﻷخرى التي توفر لﻹسرائيليين كجزء من برامج المزايا الذي ترعاه وزارة العمل والرفاه اﻻجتماعي فإن السياسة تتمثل في التمييز بين العامل القانوني والعامل غير القانوني: حيث يحق للعامل القانوني الحصول على الخدمات التي توفر للمقيمين اﻹسرائيليين في حين أن العامل غير القانوني ﻻ يخوله حق الحصول على الخدمات اﻻستعجالية بغية مساعدتهم ومساعدة أسرهم على ترك البلد.
En ce qui concerne certains autres services qui sont assurés aux Israéliens dans le cadre du programme de prestations du ministère du travail et des affaires sociales, la politique adoptée consiste à faire la distinction entre les travailleurs dotés d &apos; un permis et les travailleurs illégaux. Les travailleurs étrangers en situation régulière ont droit aux services fournis aux résidents israéliens tandis que les travailleurs en situation irrégulière n &apos; ont droit qu &apos; aux services d &apos; urgence, l &apos; idée étant de les aider ainsi que leur famille à quitter le pays.