٨- وطرح سؤال بشأن مدى توافق الحكم بالسجن المؤبد والقرار الذي أصدرته المحكمة الدستورية اﻹيطالية والذي ينص على أنه يجوز لكل شخص محبوس أن يحصل على الرعاية الﻻزمة التي تسمح له باستئناف حياة طبيعية بعد الخروج من السجن.
8. Une question a été posée au sujet de la compatibilité entre la peine de réclusion à perpétuité et un arrêt rendu par la Cour constitutionnelle italienne aux termes duquel toute personne emprisonnée peut recevoir des soins appropriés pour lui permettre de retrouver ensuite une vie normale à sa sortie de prison.