٦١ - ييسر الشكل الرقمي للصور وما تحققه سواتل اﻻستشعار عن بعد من تغطية شاملة جعل الصور منتجات تلبي مجموعة متنوعة من اﻻحتياجات .
16. La présentation numérique et la couverture synoptique qu’offrent les satellites de télédétection facilite le traitement des images en produits répondant à des besoins divers.