ويشــعر اﻻتحــاد اﻷوروبــي بالارتياح ﻷن عددا من التدابير يجري تنفيذه لتحسين كفــاءة عمــل المحكمة وفعاليته، عمﻻ بالتقرير الأول لمكتب خدمات الداخلية التابع لﻷمانة العامة.
L &apos; Union européenne est encouragée par le fait qu &apos; une série de mesures ont été initiées en vue d &apos; améliorer l &apos; efficacité et l &apos; effectivité des opérations du Tribunal en conformité avec les recommandations du premier rapport du Bureau des services de contrôle interne du Secrétariat de l &apos; Organisation des Nations Unies.