٥٥ - واعتمدت اللجنة اﻻستشارية في جلستها ٣١٥ المنعقدة يوم ٩١ شباط/فبراير ٨٩٩١ ، تقرير الفريق العامل الجامع الوارد في الفقرات ٣١ الى ٣٤ من المرفق الثاني بهذا التقرير ، وﻻحظت أن الفريق العامل يمثل اﻷساس الذي سترتكز اليه اللجنة التحضيرية لﻻضطﻻع بالمهمة التي أسندتها اليها الجمعية العامة .
55. À sa 513ème réunion, le 19 février 1998, le Comité consultatif a adopté le rapport du Groupe de travail plénier, figurant aux paragraphes 13 à 43 de l’annexe II du présent rapport, et a indiqué qu’il se fonderait sur ce rapport pour exécuter la tâche qui lui avait été confiée par l’Assemblée générale.