وطلب الى الحكومات أن تتخذ عددا من التدابير ، منها : وضع خطط وطنية لتخفيف الكوارث ؛ وانشاء لجان وطنية متعددة القطاعات لتنشيط وتنسيق اﻷنشطة الهادفة الى تحقيق أهداف العقد ؛ وتعبئة الدعم في القطاعين العام والخاص ؛ وتوعية الجمهور بضرورة تخفيض المخاطر ؛ واﻻضطﻻع بأنشطة اﻻغاثة وأنشطة اعادة التعمير القصيرة اﻷجل وتعزيز اﻷهبة للكوارث ؛ وزيادة العناية بما يترتب على الكوارث الطبيعية من أضرار تقع على الرعاية الطبية ؛ وتحسين نظام كفالة التوافر المبكر لﻻمدادات الخاصة بالطوارئ .
Il était demandé aux gouvernements de prendre un certain nombre de mesures, notamment d’élaborer des plans nationaux destinés à atténuer les effets des catastrophes; de créer des comités nationaux multisectoriels chargés d’encourager et de coordonner les activités visant à atteindre les buts de la Décennie; d’obtenir le soutien du secteur public et du secteur privé; de sensibiliser davantage le public à la nécessité de réduire les risques; d’organiser des opérations de secours et de relèvement à court terme et de se préparer davantage aux catastrophes; d’accorder plus d’attention aux effets des catastrophes naturelles du point de vue des soins de santé ainsi que d’améliorer les mécanismes permettant d’assurer l’acheminement rapide des fournitures d’urgence.