وأعربت اللجنة عن أملها في أن يصار إلى تعديل التشريع المتصل بالموضوع لجعله يتطابق تماما مع المادة ٤ من اﻻتفاقية.
Elle a exprimé l &apos; espoir que la législation sera modifiée de manière à être rendue pleinement conforme à l &apos; article 4 de la Convention.