وكذلك، فاﻷطفال الذين يولدون أثناء انتظار البت في إجراءات الطﻻق، وينسبون لذلك إلى الزوج السابق لﻷم، يمكن أن يعتبروا مستقبﻻ، وبأسلوب أبسط، أبناء الشريك الجديد.
La loi a en outre simplifié la procédure grâce à laquelle les enfants nés pendant une instance de divorce — et présumés de ce fait être de l &apos; ex-mari de la mère — peuvent être réputés avoir pour père le nouveau partenaire de la mère.