، فإن سير جيرالد فيتزموريس قد أكد في تقريره اﻷول على خصائص نظام التحفظات على المعاهدات ذات اﻷطراف المحدوده، وهي الفئة التي أدرج فيها بوضوح المعاهدات الثنائية)٥٦٧)٥٦٧( قارن مشروع المادة ٣٨ ) &quot; التحفظات على المعاهدات الثنائية والمعاهدات اﻷخرى ذات المشاركة المحدودة &quot; الذي اقترحه &quot; في حالة المعاهدات الثنائية أو المعاهدات المتعددة الطراف المبرمة بين عدد محدود من الدول ﻷغراض تهم هذه الدول بخاصة، وﻻ يمكن اﻹعراب عن تحفظات إﻻ إذا سمحت المعاهدة بذلك صراحة أو قبلت جميع الدول اﻷخرى اﻷطراف في المفاوضات ذلك صراحة &quot; )حولية ... عام ١٩٥٦، المجلد الثاني، ص ١١٨(.
, en 1956, Sir Gerald Fitzmaurice avait, dans son premier rapport, insisté sur les particularités du régime des réserves aux traités à participation limitée, catégorie dans laquelle il incluait expressément les traités bilatéraux Cf. le projet d’article 38 («Réserves aux traités bilatéraux et aux autres traités à participation limitée» qu’il proposait : «Dans le cas des traités bilatéraux ou des traités plurilatéraux conclus entre un nombre limité d’États à des fins intéressant spécialement ces États, il ne peut être formulé de réserves que si le traité le permet formellement ou si tous les autres États parties à la négociation l’acceptent expressément» (Annuaire... 1956), vol. II, p. 118.