٣٧ - ومما يبعث على اﻻرتياح أيضا برنامج العمل الطموح للجنة التنمية المستدامة الذي يشهد على تنشيط التعاون الدولي في فترة ينبغي للمجتمع الدولي أن يتصدى فيها للتحديات الهائلة في مجال حماية البيئة وتعزيز التنمية المستدامة في القرن القادم، بإظهار روح من الشراكة الحقيقية القائمة على التشاور والتضامن والتعاون.
37. Il faut également se réjouir de l’ambitieux programme de travail de la Commission du développement durable qui devrait attester d’une revitalisation de la coopération internationale à une époque où, pour relever les défis considérables en matière de protection de l’environnement et de promotion du développement durable que posera le siècle à venir, la communauté internationale se doit de faire preuve d’un esprit de partenariat réel fondé sur la concertation, la solidarité et la coopération.