وقالت إن اللجنة كانت قد كلفت، بصفة خاصة، بالنظر في جميع اﻻقتراحات المتعلقة بتعزيز فعالية المنظمة من أجل تحقيق أهدافها بما في ذلك اﻷهداف التي ﻻ تتطلب تعديﻻ في الميثاق.
Le Comité a été en particulier chargé d’examiner toutes les propositions tendant à renforcer l’efficacité de l’Organisation, y compris celles qui n’appellent pas une révision de la Charte.