٣٤ - الرئيس : قال إن المجموعات اﻹقليمية تقدمت ، عمﻻ بالمادة ٦ من النظام الداخلي ، بترشيحات للدول اﻵتية لشغل الـ٣١ مقعدا من مقاعد نواب رئيس المؤتمـر : اﻻتحاد الروسـي ، ألمانيـا ، أوروغواي ، إيران )جمهورية-اﻹسﻻمية( ، باكستان ، بنغﻻديش ، بوركينا فاصو ، ترينيداد وتوباغـو ، الجزائر ، جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية سابقا ، ساموا ، سلوفاكيا ، السودان ، السويد ، شيلي ، الصين ، غابون ، فرنسا ، كوستاريكا ، كولومبيا ، كينيا ، ليتوانيا ، مصر ، مﻻوي ، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية ، النمسا ، نيبال ، نيجيريا ، الهند ، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية واليابان .
Le Président annonce que, conformément à l’article 6 du Règlement intérieur, les groupes régionaux ont présenté les candidatures des États suivants aux 31 postes de vice-président : Algérie, Allemagne, Autriche, Bangladesh, Burkina Faso, Chili, Chine, Colombie, Costa Rica, Égypte, États-Unis d’Amérique, ex-République yougoslave de Macédoine, Fédération de Russie, France, Gabon, Inde, Iran (République islamique d’), Japon, Kenya, Lituanie, Malawi, Népal, Nigéria, Pakistan, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Samoa, Slovaquie, Soudan, Suède, Trinité-et-Tobago et Uruguay.