وطلبوا إلى جميع اﻷطراف المعنية أن تتخذ خطوات عاجلة وعملية من أجل إنشاء منطقة من هذا النوع، وفي انتظار إنشائها، طلبوا إلى اسرائيل، وهي البلد الوحيد في المنطقة الذي لم ينضم إلى معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية وﻻ أعلن عن نيته اﻻنضمام إليها، أن تتخلى عن امتﻻك اﻷسلحة النووية، وأن تنضم دون إبطاء إلى معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، وأن تضع بسرعة جميع مرافقها النووية تحت الضمانات الكاملة النطاق للوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Ils ont invité toutes les parties concernées à prendre des mesures urgentes et concrètes en vue de créer la zone en question et, entre temps, ils ont engagé Israël, le seul pays de la région qui n &apos; ait pas ratifié le Traité sur la non—prolifération des armes nucléaires ou annoncé l &apos; intention de le faire, à renoncer aux armes nucléaires, à adhérer sans plus attendre au TNP et à soumettre rapidement toutes ses installations nucléaires aux garanties intégrales de l &apos; AIEA.