وكانت لحلقات العمل هذه ثﻻثة أهداف هامة، هي: تحليل أثر العولمة في التغيرات الوظيفية الطارئة على مدن المنطقة؛ )ب( إيجاد خيارات أفعل ﻹدارة المدن الضخمة وسياساتها العامة؛ )ج( إيجاد صﻻت أقوى بين مخططي المدن وباحثيها.
Ces séminaires avaient trois objectifs majeurs : a) analyser les répercussions de la mondialisation sur les changements fonctionnels se produisant dans les villes de la région, b) de parvenir à une meilleure gestion des mégalopoles et des options politiques, et c) de resserrer les liens existant entre urbanistes et universitaires.