وتشمل الخدمات الجديدة الناشئة عن استخدام اشارة المﻻحة تطبيقات النقل والزراعة الدقيقة والسﻻمة العامة وعلوم اﻷرض واﻷنشطة الترفيهية .
Les nouveaux services découlant de l’utilisation des signaux en navigation comprennent les applications aux transports, l’agriculture de précision, la sûreté publique, les sciences de la terre et les activités récréatives.