وكان اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان أول نص ترجم إلى اللغة البربرية فـــي كانــــون الثانـي/ يناير ٧٩٩١.
La Déclaration universelle des droits de l &apos; homme est le premier texte à avoir été traduit en langue berbère, en janvier 1997.