وقام المجلس أيضا بمصادقة البيانات المالية لليونيسيف عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، كما أجرى عملية مراجعة خاصة لصندوق اﻷصول الرأسمالية، وفقا لما طلبته اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية في تقريرها )A/51/533(، وما وافقت عليه الجمعية العامة فيما بعد في قرارها ٥١/٢٢٥ المؤرخ ٣ نيسان/أبريل ١٩٩٧.
Le Comité a approuvé également les états financiers de l &apos; UNICEF pour l &apos; exercice biennal terminé le 31 décembre 1997 et a spécialement examiné le fonds d &apos; immobilisations, conformément à la demande du CCQAB dans son rapport (A/51/533) approuvé par la suite par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 51/225, en date du 3 avril 1997.