٣٢ - وأضاف يقول إنه بغية معالجة المشكلة العالمية معالجة فعالة من جانبي العرض والطلب على حد سواء، من المطلوب تحقيق تعاون دولي أوثق، بخاصة في ميادين مثل المشاركة في المعلومات والتكنولوجيا، وإنفاذ القانون وقمع اﻹتجار بالمخدرات. ولكنه يتعين أن تستند مثل هذه الجهود إلى القانون الدولي والمبادئ المنصوص عليها في الميثاق، بما في ذلك مبادئ السيادة والسﻻمة اﻹقليمية.
23. Pour venir à bout du problème global en agissant tant sur la demande que sur l &apos; offre, il faut améliorer la coordination internationale, notamment en matière de partage de l &apos; information et de la technologie, de répression, d &apos; élimination du trafic des drogues, etc. Mais tout ceci doit se faire sur la base du droit international et des principes consacrés dans la Charte, y compris le principe de la souveraineté et celui de l &apos; intégrité territoriale.