وإنه، نظرا لما لهذه المسألة من تأثير مباشر في فعالية اللجنة، على خﻻف بعض المسائل اﻷخرى التي من المقرر تناولها أثناء استعراض طرائق عمل اللجنة الخامسة، ينبغي إيﻻؤها اﻷولوية في المناقشات.
Cette question ayant des conséquences directes pour l &apos; efficacité de la Commission, contrairement à certaines autres questions à examiner au titre de ses méthodes de travail, celle-ci devrait lui donner la priorité dans ses débats.