١٢ - السيد ماركوس )المراقب عن سويسرا( : قال إنه لو قررت اللجنة أن تضع حاشية تستثنى إعسار المستهلك ، يرى أنه ينبغي اعتماد صيغة على غرار ما تلته اﻷمانة .
12. M. MARKUS (Observateur de la Suisse) dit que, si la Commission décide d &apos; inclure une note de bas de page excluant l &apos; insolvabilité des consommateurs du champ d &apos; application de la loi-type, il faudrait adopter une formule allant dans le sens de celle dont a donné lecture le représentant du Secrétariat.