ستُعرض على المجلس تنقيحات الخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٨-٢٠٠١ التي تغطي اﻷنشطة المضطلع بها في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما.
Le Conseil sera saisi des révisions apportées au plan à moyen terme pour la période 1998-2001 touchant les activités dans les domaines économique et social et les domaines connexes.