وأشارت إلى أن التقييم ليس إﻻ عنصرا واحدا من عناصر الممارسة اﻹدارية السليمة وأن فعالية عملية التقييم مرتبطة بجوانب كثيرة من جوانب الفكر والممارسة بالمنظمة.
L &apos; évaluation, a-t-elle dit, n &apos; était que l &apos; une des composantes d &apos; une bonne gestion; pour que cette opération puisse être bien faite, il fallait que l &apos; esprit général et les habitudes de l &apos; organisme concerné y concourent à beaucoup d &apos; égards.