وفي قائمة المسائل المتصلة بجمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة، يجب أن تطرح مسألة التمييز ضد المرأة صراحة في إطار اﻷسئلة المتعلقة بتنفيذ المادة ٥٢ من العهد.
Dans le cas de la liste de points à l &apos; étude, la question de la discrimination à l &apos; égard des femmes doit être expressément posée pour ce qui est de l &apos; application de l &apos; article 25.