وعﻻوة على ذلك ، قالت رغم أنها توافق على إدراج إشارة إلى ﻻهاي في الفقرة ١ من المادة ٣ ، فإن الفقرة ٣ من تلك المادة تتطلب المزيد من المناقشة ، سواء في اللجنة أم في الفريق العامل .
De surcroît, si elle n &apos; a rien à redire au fait que l &apos; on mentionne La Haye au paragraphe 1 de l &apos; article 3, le paragraphe 3 de ce même article mérite de plus amples échanges de vues, soit à la Commission elle-même, soit au groupe de travail.