وإن القرار بالتركيز على خفض الطلب وإزالة المحاصيل غير المشروعة والتعاون القضائي وغسل اﻷموال واستئصال اﻹنتاج غير المشروع للمخدرات اﻻصطناعية وفرض رقابة على الكيماويات المستخدمة في إنتاج المخدرات ﻻ بد أن يتمشى مع الرغبة في إيجاد استراتيجية عالمية لمكافحة اﻻتجار بالمخدرات.
La décision de concentrer les efforts sur la réduction de la demande, l &apos; élimination des cultures illicites, la coopération judiciaire, la lutte contre le blanchiment de l &apos; argent, l &apos; endiguement de la production illicite des drogues de synthèse et le contrôle des produits chimiques nécessaires à la production de drogues doit être compatible avec le désir d &apos; une stratégie mondiale de lutte contre le trafic de drogues.