ولتفادي اﻻزدواجية أو اطﻻق سواتل ﻻ ضرورة لها لدراسة تغير المناخ العالمي ، يلزم تبادل المعلومات والبيانات التي تجمع ، وتعزيز التوافق والتكامل بين نظم اﻻستشعار عن بعد الحالية والمقبلة ، فضﻻ عن استمرارية الحصول على البيانات .
Si l’on veut éviter d’avoir des satellites qui soient en surnombre ou qui fassent double emploi pour étudier l’évolution du climat mondial, il faut nécessairement partager les informations et les données recueillies et renforcer la compatibilité et la complémentarité des systèmes de télédétection présents et futurs, tout en assurant une continuité dans l’acquisition des données.