قدم مشورة بشأن اﻻحتياجـــات، ووضع استراتيجية لتوفير تمويل إضافي لمبادرة إقامة اتصاﻻت مضمونة جديدة تتصل بسﻻمة المواطنيــن الكنديين المقيمين في البلدان ذات اﻷحوال الشديدة الخطر تخطيــط تشـغيلي واستراتيجي
Services de consultant en matière de définition des besoins de financement, et mise au point d &apos; une stratégie pour trouver les fonds complémentaires nécessaires au financement d &apos; un nouveau système de communication hautement fiable destiné à assurer la sécurité des citoyens canadiens qui résident dans des pays à haut risque.