٢٨ - إن وجود نظم ضريبية عادلة وفعالة وكفؤة أداة هامة لبناء مجتمعات أكثر شموﻻ سواء من ناحية اﻷثر الذي تحدثه في مجال إعادة التوزيع، أو من ناحية الموارد واﻷصول التي تبنيها في المجتمع ﻷغراض نظم الخدمات والحماية اﻻجتماعية.
28. Des régimes fiscaux équitables, efficaces et rationnels contribuent utilement à l &apos; édification de sociétés plus intégrées tant en raison de leurs effets sur la redistribution des revenus que des ressources et de l &apos; intérêt qu &apos; ils génèrent pour le renforcement des services publics et des systèmes de protection sociale.