واستحقاقات الطفل متاحة لكل اﻷطفال حتى سن ٨١ سنة، ولﻷطفال تحت التدريب حتى سن ٧٢ سنة، ولﻷطفال غير العاملين حتى سن ١٢ سنة، ولمدة غير محدة لﻷطفال غير القادرين على إعالة أنفسهم بسبب عجزهم.
La prestation pour enfant est normalement versée jusqu &apos; à l &apos; âge de 18 ans; elle est versée jusqu &apos; à l &apos; âge de 27 ans pour les enfants en cours de formation, jusqu &apos; à l &apos; âge de 21 ans pour les enfants au chômage et sans limite de durée pour les enfants qui ne sont pas capables de subvenir à leurs besoins en raison d &apos; une infirmité.