٥١١ - وﻻحظت اللجنة الفرعية أنه يجري استغﻻل موارد مدارية جديدة بواسطة اﻻستخدام التدريجي لنظم اﻻتصاﻻت المتنقلة في المدارين المنخفض والمتوسط ، مما يقلل من الطلب في المستقبل على الثقوب الموجودة في المدار الثابت بالنسبة لﻷرض .
115. Le Sous-Comité a noté que la mise en service graduelle de systèmes de communications mobiles sur orbites basse et moyenne permettait d’exploiter de nouvelles orbites, réduisant ainsi à terme l’utilisation de l’orbite des satellites géostationnaires.