وقد مارست الوكالة مبدأ النمو الصفري في ميزانيتها على مدى عقد من الزمان، لكنها عدلت تكاليف ميزانيتها للفترة ١٩٩٨ - ١٩٩٩ بنسبة ١,٣ في المائة.
L’Agence applique une croissance zéro depuis plus de 10 ans, mais le budget pour 1998-1999 a fait l’objet d’un ajustement de 1,3 % au titre des coûts.