ومن رأي المفوضية أن ممارستها الحالية، التي تتفق مع قواعدها المالية، تتفق أيضا ونوايا المانحين، ومن رأيها أيضا أن مبادئ المحاسبة المقبولة عموما ومعايير المحاسبة الدولية ﻻ يفرﱢقان في غرض المساهمة ﻷغراض إثباتها كإيرادات.
Il estime pour sa part que la pratique actuelle, qui est conforme à son Règlement de gestion, répond également aux attentes des donateurs. Il considère en outre que les principes comptables généralement reconnus et les normes du Comité international de normalisation de la comptabilité n &apos; établissent pas de distinction entre les contributions en fonction de leur destination.