١١٥ - وشدد متكلم على أن عملية التقييم مسألة رئيسية على الصعيد الميداني ومتصلة اتصاﻻ وثيقا بجمع اﻷموال ﻷن إثبات النتائج واﻹنجازات سيؤثر على القرارات المتعلقة باﻻشتراكات في المستقبل.
115. Un intervenant a fait remarquer que le processus d &apos; évaluation était un aspect essentiel au niveau du terrain, et qu &apos; il était étroitement lié aux appels de fonds car c &apos; était par lui que l &apos; on mettait en évidence les résultats et les succès qui influeraient sur les décisions relatives à de futures contributions.