وسبق تناول العﻻقة بين المبادئ اﻷساسية لمسؤولية الدول والقواعد المحددة المنطبقة بموجب اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات في تحكيم &quot; رينبو ووريور &quot; ، ثم مؤخرا في حكم المحكمة الدولية بخصوص &quot; غابتشيكوفو - ناغيماروس &quot; .
Dans l’arbitrage de l’affaire du Rainbow Warrior et, plus récemment, dans la décision de la Cour internationale de Justice dans l’affaire du projet Gabčikovo-Nagymaros, le rapport entre les règles fondamentales de la responsabilité des États et les règles particulières applicables aux traités aux termes de la Convention de Vienne a été examiné.