أدت السياسة التي تنتهجها الحكومة لتشجيع القطاع اﻷهلي الى دفع العمل بهذا القطاع بصورة ملموسة ومؤثرة، وزاد عدد الجمعيات المسجلة في الميادين المتعلقة بتنمية المرأة خاصة في مجال تنظيم اﻷسرة ومحو اﻷمية وتنمية الموارد اﻷسرية )جمعيات اﻷسر المنتجة( وتنمية المرأة الريفية ودور للحضانة ورعاية المسنين ورعاية الطفولة واﻷمومة والخدمات المختلفة.
La politique du Gouvernement égyptien qui consiste à encourager le secteur non gouvernemental a eu des répercussions sensibles sur l &apos; action de ce dernier. On a constaté une augmentation du nombre d &apos; associations agréées travaillant dans des domaines touchant à la promotion des femmes tels que la planification familiale, l &apos; alphabétisation, le développement des ressources des ménages (associations pour les &quot; familles productives &quot; ), la promotion des femmes rurales, les soins aux jeunes enfants, les soins aux personnes âgées, la santé maternelle et infantile, etc.