وطلب وفد واحد تقييما مستقﻻ للتمويل من الموارد غير اﻷساسية في المستقبل القريب، فيما أكدت وفود كثيرة على أنه يتعيﱠن على برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أﻻ يحيد عن وﻻيته فيستخدم التمويل من موارد غير أساسية، وعليه أن يثبت أن لديه القدرة على تناول أنشطة التمويل غير اﻷساسي.
Une délégation a demandé que l &apos; on établisse une évaluation indépendante de ces ressources dans un proche avenir. De nombreuses délégations ont souligné que le PNUD ne devait pas s &apos; écarter de son mandat en les utilisant et qu &apos; il devait montrer qu &apos; il était capable de mener à bien des activités sans imputer le budget de base.