وافق مجلس اﻹدارة في دورته السادسة والعشرين المعقودة في عام ١٩٧٩ على إنشاء احتياطي تشغيلي بمستوى ٢٠ في المائة على اﻷقل من التزامات المشاريع والخصوم الطارئة لتغطية الضمانات التي دخل فيها الصندوق فيما يتعلق بالقروض المصرفية المقدمة إلى الحكومات )باستثناء الصندوق اﻻستئماني الفرعي وترتيبات تقاسم التكلفة(.
À sa vingt-sixième session, en 1979, le Conseil d &apos; administration a approuvé la constitution d &apos; une réserve opérationnelle égale à 20 % au moins du montant des engagements au titre des projets et du passif éventuel au titre des cautions données par le Fonds pour des prêts bancaires consentis à des gouvernements (à l &apos; exclusion des engagements au titre des fonds d &apos; affectation ponctuelle et de la participation aux coûts).