وفي بعض اﻷحيان ﻻ يدرك المستخدمون المحتملون وصانعو القرار ببساطة ، ﻻ سيما في البلدان النامية ، اﻻمكانات والمزايا الكاملة لتطبيقات تكنولوجيا الفضاء .
Dans les pays en développement surtout, les utilisateurs potentiels et les décideurs ignorent purement et simplement les pleines capacités et les avantages des applications des techniques spatiales.