٢٨١- في الجلسة ١٥ المعقودة في ٧١ نيسان/أبريل ٨٩٩١، عرض المراقب عن البرتغال مشروع القرار E/CN.4/1998/L.55، المقدم من اﻹتحاد الروسي، وإسبانيا، وألمانيا، وأنغوﻻ، وأوروغواي، وأوكرانيا، وايرلندا، وإيطاليا، والبرازيل، والبرتغال، وبلجيكا، وبلغاريا، وبولندا، وبيرو، والجمهورية التشيكية، وجمهورية كوريا، والدانمرك، والرأس اﻷخضر، ورومانيا، وسان مارينو، وسلوفاكيا، والسويد، وفرنسا، والفلبين، وفنلندا، وكندا، ولكسمبرغ، وليتوانيا، ومالطة، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمـى وايرلنـدا الشماليـة، والنرويـج، والنمسـا، ونيوزيلندا، وهنغاريا، وهولنـدا، واليابان، واليونان.
182. A la 51ème séance, le 17 avril 1998, l &apos; observateur du Portugal a présenté le projet de résolution E/CN.4/1998/L.55, qui avait pour auteurs les pays suivants : Allemagne, Angola, Autriche, Belgique, Brésil, Bulgarie, Canada, Cap—Vert, Danemark, Espagne, Fédération de Russie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Japon, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Nouvelle—Zélande, Pays—Bas, Pérou, Philippines, Pologne, Portugal, République de Corée, République tchèque, Roumanie, Royaume—Uni de Grande—Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, Saint—Marin, Slovaquie, Suède, Ukraine et Uruguay.