وفي هذا الصدد، ينبغي للحكومات أن تكون على استعداد لتأييد توصيات فريق الخبراء الذي ما فتئ يعمل بصدد هذه المسألة منذ حزيران/يونيه ١٩٩٦، مستهدفا في النهاية خفض اﻻتجار بهذه اﻷسلحة وكبح آثارها المدمرة.
À cet égard, les gouvernements doivent être prêts à appuyer les recommandations du groupe d &apos; experts qui travaille sur cette question depuis juin 1996 avec l &apos; objectif ultime de réduire le trafic de ces armes et leurs effets dévastateurs.