وتعريف الحاجة الماسة على النحو المبيﱠن في تقرير اﻷمين العام يبدو من الرحابة لدرجة يتعذر أن تكون لها أي قيمة حقيقية في ممارسة الرقابة المطلوبة على استعمال الحاجة الماسة.
La définition de l’urgence donnée par le Secrétaire général dans son rapport semble trop générale pour qu’il soit possible d’exercer un réel contrôle sur les dérogations demandées en vertu de cette notion.