ولن يفرض هذا اﻷسلوب في وضع الميزانية أي قيود على اﻷمانة العامة فيما يتعلق بالتوظيف. وقال إن جميع المعلومات التي طلبتها اللجنة اﻻستشارية قد تم تقديمها، وفقا للسجﻻت المتوافرة لديه.
Il s &apos; agit là d &apos; une technique budgétaire qui n &apos; impose aucune limite au Secrétariat en matière de recrutement: D &apos; après les indications que possède le Contrôleur, toutes les demandes de renseignements présentées par le Comité consultatif ont été satisfaites.