فلقد أعرب الممثلون المنتخبون لسكان الجزيرة عن آرائهم بوضوح عندما قاموا بزيارة اﻷمم المتحدة من أجل المناقشة التي أجرتها لجنة اﻟ ٢٤ بتاريخ ٦ تموز/يوليه، وطلبوا إلى اللجنة أن تقر بوجوب السماح لهم، على غرار أي شعب ديمقراطي آخر، بممارسة حقهم في تقرير المصير.
Les représentants élus des habitants de l &apos; île ont exprimé leur opinion très clairement lorsqu &apos; ils ont assisté à l &apos; ONU au débat du Comité des Vingt-Quatre, le 6 juillet. Ils ont demandé au Comité de reconnaître que, comme toute autre population démocratique, ils devraient avoir le droit d &apos; exercer leur droit à l &apos; autodétermination.