)ج( الدروب التي تستخدمها عادة التنظيمات اﻻجرامية الضالعة في اﻻتجار غير المشروع باﻷسلحة النارية والمتفجرات والذخيرة وسائر المعدات ذات الصلة ؛
c) Les itinéraires généralement empruntés par les organisations criminelles se livrant au trafic illicite d’armes à feu, de munitions, d’explosifs et autres matériels connexes;