وﻻ يشمل هذا الرقم نفقات الحكومة اﻻتحادية المرتبطة باﻹسكان في أونتاريو والتي تبلغ ١٢٦ مليون دوﻻر.
Ce chiffre ne tient pas compte des dépenses de 621 millions de dollars faites à ce titre par le Gouvernement fédéral en Ontario.