١٠ - تطلب أيضا إلى الدول أن تقوم، في الحاﻻت التي ينشأ فيها نزاع بصدد انتهاك التزاماتها الدولية المتعلقة بحماية البعثات أو أمن الممثلين والموظفين المذكورين في الفقرة ٢ أعﻻه، باستخدام الوسائل السلمية لتسوية المنازعات، بما فيها المساعي الحميدة لﻷمين العام، وتطلب إلى اﻷمين العام، متى اعتبر ذلك مﻻئما، أن يعرض بذل مساعيه الحميدة لدى الدول المعنية مباشرة؛
10. Demande également aux États, lorsque surgit un différend en rapport avec une violation de leurs obligations internationales concernant la protection des missions ou la sécurité des représentants et des fonctionnaires mentionnés au paragraphe 2 ci-dessus, d’avoir recours aux moyens de règlement pacifique des différends, notamment aux bons offices du Secrétaire général, et prie celui-ci, lorsqu’il le jugera approprié, d’offrir ses bons offices aux États directement concernés;