وصحيح أن الحياة السياسية ساهمت بنصيبها في اﻻنقسامات وظهرت انشقاقات جديدة وبرزت مشاكل جديدة.
Certes, la vie politique avait aussi apporté son lot de divisions, de nouveaux clivages étaient apparus et de nouveaux problèmes avaient surgi.