ولدى وزارة شؤون الرياضة والترفيه مجموعة من البرامج والمشاريع الهادفة إلى التعجيل بعملية إقرار المساواة بين النساء والرجال في مجال اﻷلعاب الرياضة )انظر المادة ١٣(.
Le Département des sports et loisirs a toute une gamme de programmes et de projets destinés à accélérer la mise en place de conditions garantissant l &apos; égalité entre hommes et femmes dans le sport (voir l &apos; article 13).