وسيحل البرنامج محل برنامج ضمان الشيخوخة/برنامج تكملة الدخل المضمون واﻻئتمان الضريبي لكبار السن المتمتعين باعفاء ضريبي وحيد، واستحقاقات محددة بحسب الدخل استنادا إلى دخل اﻷسرة.
Ce programme remplacera le programme actuel de la sécurité de la vieillesse et du supplément de revenu garanti ainsi que les crédits d &apos; impôt des personnes âgées par une seule prestation, non imposable, liée au revenu et fondée sur le revenu familial.