واﻹطار المتفق عليه هو الترتيب الذي يستكمل ويعزز اﻻلتزام القانوني الذي قطعه طوعا الكوريون الشماليون عندما انضموا إلى معاهدة عدم اﻻنتشار، وعندما وقعوا على اتفاق ضمانات الوكالة.
Le Cadre agréé est la disposition qui complète et renforce l &apos; obligation légale contractée volontairement par les Nord-Coréens quand ils ont adhéré au TNP et signé l &apos; accord de garanties de l &apos; AIEA.