١٥٥ - وذكر أنه كان خليقا بممثل نيوزيلندا أن يستذكر تاريخ عﻻقات بلده القريب مع السكان اﻷصليين الذين تثير حالتهم المزعجة قلق المجتمع الدولي؛ فهم أكثر النيوزيلنديين حرمانا من اﻷراضي والتعليم والعمل والسكن والخدمات الصحية.
155. Le représentant de la Nouvelle-Zélande aurait été bien inspiré de garder en mémoire l &apos; histoire récente des relations entretenues par son pays avec sa population autochtone, dont la situation est un sujet de préoccupation pour la communauté internationale : en termes d &apos; accès à la propriété foncière, à l &apos; éducation, à l &apos; emploi, au logement et aux services de santé, ils sont les plus démunis de tous les Néo-Zélandais.