وإن النص بصيغته الحالية يبدو غامضا جدا وﻻ يوفر قاعدة موثوقة تمكﱢن الدول من أن تميز بوضوح بين التحفظات الشاملة واﻹعﻻنات التفسيرية.
Dans sa forme actuelle, le texte est trop vague et n &apos; établit pas de critère fiable qui permettrait aux États de distinguer clairement les réserves dites transversales des déclarations interprétatives.