ومن الواضح أن السماح باستمرار التوترات الخارجية أو الداخلية، مع احتمال تزايدها، يسبب وقوع كوارث في المستقبل، من حيث إبعاد اﻻستثمارات اﻷجنبية أو تخويفها وإخراجها من المنطقة، وتوجيه اﻷموال العزيزة باتجاه مشاريع خطيرة وغير مجدية مثل إنتاج أسلحة الدمار الشامل.
En permettant que les tensions externes ou internes se prolongent, avec la perspective d &apos; une possible escalade, nous allons à coup sûr vers un désastre, en décourageant et en chassant les investissements étrangers hors de la région et en affectant des ressources précieuses à des activités vaines et dangereuses telles que la production d &apos; armes de destruction massive.