١٠٢ - والوظائف السبع المقترحة في فئة الخدمات العامة/الرتب اﻷخرى تشمل ما يلي: وظيفة سائق/كاتب واحدة، ووظيفة مساعد مراسم واحدة. ووظيفة كاتب استﻻم وتفتيش واحدة، ووظيفتي فني صيانة المباني، ووظيفتي كاتب خدمات المباني، باﻹضافة إلى وظيفة مساعد مراسم يتم تمويلها من موارد خارجة عن الميزانية في عام ١٩٩٩.
Les 7 postes d’agent des services généraux (autres classes) seront les suivants : 1 chauffeur/commis, 1 assistant au protocole, 1 commis à la réception et à la vérification, 2 techniciens du bâtiment, 2 commis aux services du bâtiment; en plus, 1 assistant au protocole sera financé à l’aide de ressources extrabudgétaires en 1999.