ويعني هذا أن أي إنسان في أي مكان يستعمل الحاسوب والمودم - وأي أب له إبن مدمن للمخدرات وأي طبيب يسعى للمساعدة وأي باحث يبحث عن عﻻج - يستطيع الحصول على أحدث المعارف الطبية عن المخدرات وأكثرها تقدما.
Cela signifie que toute personne où qu &apos; elle se trouve, ayant accès à un ordinateur ou à un modem — un parent dont l &apos; enfant est toxicomane, un médecin qui cherche à apporter son aide, un chercheur qui veut trouver un remède — sera en mesure d &apos; obtenir les informations médicales les plus récentes sur les drogues.