وفي حالة إجراءات الرصد والتقييم، كان التنقيح الجديد هو السرد الجديد لهذه المبادئ التوجيهية.
Dans le cas des procédures de suivi et d &apos; évaluation, la nouvelle révision était la troisième version de ces directives.