فيمكن أن يوجِد اﻻفتراض المقترح مشاكل خطيرة ﻷن إعسار المدين ليس هو معيار بدء إجراءات اﻹعسار في كثير من النظم القانونية ، فيعتمد بعض النظم على معايير مثل توقف السداد ، إﻻ أنه يستطيع أن يقبل مقترح ممثل فرنسا ، كحل أخير .
La présomption proposée créera de sérieux problèmes car, dans de nombreux systèmes juridiques, l &apos; insolvabilité du débiteur n &apos; est pas l &apos; événement qui donne lieu à l &apos; ouverture des procédures de faillite. Certains systèmes font appel à des concepts comme la cessation de paiement, par exemple.