وللتعبير بشكل أفضل عن التغييرات الحاصلة في البيئة السياسية واﻷمنية اﻷوروبية وعبر اﻷطلسية، يلتزم الشركاء الموقعون باستعراض هذا اﻻتفاق بانتظام على أرفع مستوى.
Les Partenaires signataires s &apos; engagent, pour mieux tenir compte de l &apos; évolution de la situation politique et en matière de sécurité au niveau transatlantique, à examiner le présent accord régulièrement et au plus haut niveau.