● القضاء على جميع الممارسات القائمة على العادات والتقاليد، وﻻ سيما فيما يتعلق بتشويه اﻷعضاء الجنسية لﻹناث، والتي تضر بالنساء والفتيات وتشكل تمييزا ضدهن، وتعد انتهاكا لحقوق اﻹنسان الخاصة بالمرأة كما تمثل عقبات على طريق التمتع التام بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية للمرأة، وذلك من خﻻل تصميم وتنفيذ برامج زيادة الوعي، والتعليم والتدريب، فضﻻ عن البرامج الرامية إلى مساعدة ضحايا هذه الممارسات على التغلب على محنتهن؛
— Éliminer toutes les coutumes ou pratiques traditionnelles, en particulier les mutilations génitales qui sont préjudiciables aux femmes et aux filles ou constituent une discrimination à leur égard et qui sont des violations des droits fondamentaux des femmes et des obstacles au plein exercice de leurs libertés et droits fondamentaux, en recourant à l &apos; élaboration et à la mise en oeuvre de programmes de sensibilisation, d &apos; éducation et de formation, ainsi que de programmes visant à aider les victimes de telles pratiques à surmonter leur traumatisme;