وتتضمن المكونات اﻷساسية لعملية اﻹصﻻح، تحسين آلية المساءلة في مجلس اﻷمن، وهي عنصر من العناصر التي من أجلها يقدم مجلس اﻷمن تقارير سنوية إلى الجمعية العامة عن أعماله.
Les principales composantes de la réforme comprennent l &apos; amélioration du mécanisme d &apos; obligation redditionnelle, dont la présentation des rapports annuels sur l &apos; activité du Conseil à l &apos; Assemblée générale est un des éléments.