وإذا وسعت تلك العقود باستخدام أوسع فإن ذلك يعني أوضاع خدمة، ومزايا، ومستحقات، أدنى اﻷمر الذي قد يؤدي إلى استغﻻل ذات اﻷفراد الذين يضحون بحياتهم كل يوم، ويقينا ﻻ ينبغي لمنظمة إنسانية تكافح لكي تكون أفضل رب عمل في العالم أن تسمح بذلك.
La généralisation de ces contrats entraînerait une détérioration des conditions d’emploi, des avantages et des prestations, et reviendrait à exploiter ceux-là même qui risquent leur vie chaque jour. Comment une organisation à vocation humanitaire qui aspire à être un des meilleurs employeurs du monde pourrait-elle en arriver là?