&quot; واﻵن أود أن أكرر أن اﻷمر أشد الحاحاً اليوم مما كان عليه باﻷمس بأن تبادر باكستان والهند إلى التخلي عن إجراء المزيد من التجارب، وتوقيع اتفاقية الحظر الشامل، واتخاذ خطوات حاسمة للتخفيف من حدة التوتر في جنوب آسيا والتخلي عن سباق التسلح الخطير هذا.
Je veux maintenant dire à nouveau ceci. Il est maintenant encore plus urgent qu &apos; hier que tant le Pakistan que l &apos; Inde renoncent à effectuer de nouveaux essais, signent le Traité d &apos; interdiction complète des essais et prennent des mesures décisives pour réduire les tensions en Asie du Sud et inverser la dangereuse course aux armements.