تتشرف اﻷمانة العامة بأن تحيل إلى اللجنة الثانية البيان المرفق، الذي أدلى به وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية في الجلسة ١٣ للجنة، يوم ٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٨٩٩١، على سبيل التقديم لتقرير اﻷمين العام عن دور اﻻئتمانات الصغيرة في القضاء على الفقر )A/53/223 و Add.1( )انظر المرفق(.
Le Secrétariat a l’honneur de communiquer ci-joint à la Deuxième Commission le texte de l’allocution qu’a prononcée le Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales à la 31e séance de la Commission, le 2 novembre, pour présenter le rapport du Secrétaire général sur le rôle du microcrédit dans l’élimination de la pauvreté (A/53/223 et Add.1) (voir annexe).