ولا يؤدي اللجوء إلى العديد من الآليات المخصصة إلا إلى حلول جزئية حيث أنها لا تعالج الطبيعة الهيكلية للمشكلة.
Le recours à divers mécanismes ad hoc n’a jusqu’à présent donné que des résultats partiellement satisfaisants du fait qu’ils n’affectent pas la nature structurelle du problème.