وﻻ بد لنا أيضا أن نشير إلى إعﻻن وخطة عمل سان خوسيه، كوستاريكا في العام الماضي الذي يحدد طرائق معينة لمعالجة المشاكل القطاعية المتعلقة بالتعاون في مجاﻻت التجارة واﻻستثمار والتمويل واﻷعمال.
Il nous faut également mentionner la Déclaration et le Plan d &apos; action de San José du Costa Rica de l &apos; année dernière, qui définissent des modalités concrètes pour aborder des problèmes sectoriels relatifs à la coopération dans les domaines du commerce, des investissements, des finances et des entreprises.