وعلى حين أن هناك خﻻفات فيما بيننا بشأن الدوافع والتركيز، نشاطر جميعاً السيد روديغير هارتمان سفير ألمانيا رأيه في أنه يمكن تسوية تلك الخﻻفات حالما يتم إنشاء اللجنة المخصصة.
Certes, nous ne nous accordons pas sur les orientations et les objectifs du traité considéré, mais, comme l &apos; a dit l &apos; Ambassadeur d &apos; Allemagne, M. Rüdiger Hartmann, ces divergences disparaîtront sans doute une fois le comité spécial créé.