وفي هذا السياق، سلمت عدة كيانات بالطبيعة المنتظمة والنظامية لممارسات التمييز ضد المرأة وبالحاجة إلى كفالة اﻹعمال الكامل لحقوق اﻹنسان للمرأة في العملية اﻹنمائية.
À cet égard, plusieurs ont admis le caractère systématique et généralisé de la discrimination à l’égard des femmes et la nécessité de garantir aux femmes le plein exercice de leurs droits dans le processus du développement.