لقد سعى اليابان أيضا، كرئيس لمجلس اﻷمن في شهـر نيسـان/أبريـل من العام الحالي، إلى تحسين الشفافية في أعمال المجلس من هذين الجانبين.
En tant que Président du Conseil de sécurité, en avril dernier, le Japon s &apos; est lui aussi efforcé d &apos; améliorer la transparence dans les travaux du Conseil à ces deux égards.