)ب( حدث تأخير ﻻ مبرر له في اﻹجـراءات مما يتعارض في هذه الظروف مع نية تقديم الشخص المعني للعدالة؛
b) La procédure a été indûment retardée, ce qui, vu les circonstances, est incompatible avec l &apos; intention de traduire la personne concernée en justice;