٧- وتشعر اللجنة بقلق بالغ إزاء مزاعم، واردة من مصادر موثوقة متنوعة، بوجود إعدامات خارج إطار القضاء أو بشكل تعسفي أو بإجراءات موجزة، وذلك على أيدي وكﻻء الدولة، وإزاء ارتفاع نسبة حاﻻت إلقاء القبض واﻻحتجاز التعسفيين، بما في ذلك اﻻحتجاز لفترة طويلة دون محاكمة.
7. Le Comité est profondément préoccupé par les allégations émanant de diverses sources dignes de foi faisant état d &apos; exécutions extrajudiciaires, arbitraires ou sommaires auxquelles auraient procédé des agents de l &apos; État ainsi que de nombreuses arrestations et détentions arbitraires, y compris de longues détentions sans procès.