وفيما يتعلق بحق النقض، فنحن، شأننا شأن كل اﻷعضاء الدائمين، ﻻ نستطيع أن نقبل أي تقييد على حقوق النقض الخاصة باﻷعضاء الدائمين الحاليين.
Pour ce qui est du veto, comme tous les membres permanents, le Royaume-Uni ne saurait accepter une restriction à l &apos; exercice du droit de veto dont jouissent les actuels membres permanents.