ولوحظ أن إعطاء جنسية الدولة المعنية التي ولد طفل في إقليمها، بموجب هذه المادة، يغطي كﻻ الخيارين اللذين تم توخيهما في اتفاقية ١٩٦١ المعنية بالتقليل من حاﻻت انعدام الجنسية، أي إعطاء الجنسية عند الوﻻدة بموجب عملية قانونية، وإعطاء الجنسية لدى تقديم طلب إلى السلطة المختصة بالطريقة التي ينص عليها القانون الوطني.
On a fait observer que l’octroi de la nationalité de l’État concerné sur le territoire duquel l’enfant était né par application de cet article couvrait les deux options envisagées par la Convention de 1961 sur la réduction des cas d’apatridie, c’est-à-dire l’octroi de plein droit de la nationalité à la naissance et l’octroi de la nationalité sur présentation d’une demande à l’autorité compétente selon les modalités prévues par le droit interne.