وبغية تغطية هذا العجز )الذي يتعارض مع مبدأ نظام التمويل الكامل( قررت إدارة الصندوق تقديم سلفة بمبلغ ٥٤٩ ١٩ دوﻻرا من الموارد العادية إلى موارد الصندوق اﻻستئماني الفرعي.
Pour combler ce déficit (qui est contraire au principe du financement intégral), la direction d &apos; UNIFEM a décidé de consentir une avance de 19 549 dollars sur les ressources ordinaires au profit des ressources des fonds d &apos; affectation ponctuelle.