٧٧ - وقد طلبت الجمعية إلى اﻷمين العام، في الفقرتين ١٠ و ١١ من الفرع ثالثا - باء من قرارها ٥١/٢٢٦، أن يتخذ تدابير فعﱠالة للحيلولة دون إلحاق موظفين على وظائف ذات رتب أعلى وغير مشغولة لفترة تزيد على ثﻻثة أشهر، وأن يصدر إعﻻنات الشواغر في غضون فترة ثﻻثة أشهر، وأن يوعز إلى جميع مديري البرامج بأن يبلغوا مكتب إدارة الموارد البشرية عن جميع الشواغر فورا وعن جميع الشواغر المتوقعة قبل خلو الوظيفة بستة أشهر.
Aux paragraphes 10 et 11 de la section III.B de sa résolution 51/226, l’Assemblée générale a prié le Secrétaire général de prendre des mesures efficaces pour empêcher que des fonctionnaires ne soient affectés à des postes vacants d’une classe plus élevée que la leur pour des périodes d’une durée supérieure à trois mois, de publier les avis de vacance de poste correspondants avant l’expiration de la période de trois mois et de donner pour instruction à tous les directeurs de programme d’informer le Bureau de la gestion des ressources humaines immédiatement de tout poste devenu vacant et six mois à l’avance de tout poste devant devenir vacant.