١٣٨ - وتستعرض الحكومة حاليا المساعدة المقدمة إلى الراشدين &quot; الممكن توظيفهم &quot; بموجب خطة مساعدة الضمان اﻻجتماعي الشاملة بغية التأكد من مساعدة وتشجيع هؤﻻء المستفيدين على اﻻنضمام من جديد إلى القوة العاملة.
138. À l &apos; heure actuelle, le Gouvernement procède à un examen de l &apos; aide accordée en vertu du plan CSSA aux adultes susceptibles d &apos; être employés afin d &apos; assurer que ces prestataires soient aidés et encouragés à réintégrer la population active.