&quot; ])٣( ﻻ تمس الفقرتان )١( و )٢( من هذه المادة بأي حق من حقوق المحال اليه تجاه المحيل نتيجة اﻻخﻻل باتفاق بين المحيل والمحال اليه على أن المحيل لن يعدل العقد اﻷصلي بدون موافقة المحال اليه .[
[3. Les paragraphes 1 et 2 du présent article n &apos; ont incidence sur aucun droit du cessionnaire à l &apos; égard du cédant en cas de violation d &apos; une convention entre le cédant et le cessionnaire interdisant au cédant de modifier le contrat initial sans le consentement du cessionnaire.]