وأشير أيضاً إلى المشاكل المحددة التي يشكلها التمييز ضد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، اﻷمر الذي يؤثر بشكل غير متناسب على الفتيات والنساء عند اقترانه بإصدار اﻷحكام القيمية على الممارسة الجنسية.
Les participants ont également abordé la question des problèmes particuliers posés par la discrimination à l &apos; encontre des personnes infectées par le VIH, dont les filles et les femmes étaient essentiellement victimes, qui s &apos; ajoutait aux jugements de valeur sur l &apos; activité sexuelle.