ونﻻحظ أن مشاريع التعاون التقني المقترحة على مجلس المحافظين لعامي ١٩٩٩ - ٢٠٠٠ ستفي بقواعد محددة من حيث تصميمها تتضمن أهدافا محددة، وخطط عمل مفصلة ونتائج يمكن قياسها.
Nous notons que les projets de coopération technique proposés au Conseil des gouverneurs pour l &apos; exercice biennal 1999-2000 respecteront des normes spécifiques de conception et incluront des objectifs précis, des plans de travail détaillés, des résultats mesurables et des indicateurs de performance.