٢٥ - وفي الختام، قال إن وفده، حين ﻻ يرغب في التشكيك في القرار المتعلق بمناقشة مختلف جوانب تقارير المكتب وأعماله في إطار ثﻻثة بنود مستقلة من بنود جدول اﻷعمال، يرى أنه قد يكون من المستصوب جمع مجاﻻت عمل المكتب الرئيسية كلها ضمن إطار المشاورات.
25. En conclusion, M. Lozinsky dit que, sans vouloir remettre en question la décision qui a été prise de discuter des différents aspects des rapports et des activités du BSCI au titre de trois points distincts de l &apos; ordre du jour, la délégation russe estime qu &apos; il pourrait être souhaitable de rassembler tous les aspects de ses travaux dans le cadre des consultations.