ينتخب المؤتمر من بين ممثلي الدول المشتركة أعضاء المكتب التالين: الرئيس، )سبعة( نواب للرئيس ومقرر عام، فضﻻً عن رئيس لكل من اللجان الرئيسية المنشأة وفقاً للمادة ٦٤.
La Conférence élit parmi les représentants des États participants un président, (sept) vice-présidents et un rapporteur général, ainsi qu &apos; un président pour chacune des grandes commissions constituées conformément à l &apos; article 46.