٥٩٦- ويكفل برنامج اﻹعانات الصحية التكميلية، الذي ينفﱠذ بموجب القانون المتعلق باﻷحكام التكميلية لتأمينات الرعاية الطبية، الحماية من التكاليف الصحية بالنسبة للخدمات غير المشمولة بالتأمين لمتلقي المساعدة اﻻجتماعية ولﻷشخاص الموضوعين تحت وصاية الحكومة ونزﻻء المؤسسات اﻹصﻻحية، والمقيمين في مرافق الرعاية الخاصة الذين يبلغ دخلهم مستوى خطة الدخل في ساسكاتشوان أو دونه.
Le Programme des prestations de santé supplémentaires, administré en application de la Medical Care Insurance Supplementary Provisions Act (loi sur les dispositions supplémentaires de l &apos; assurance-maladie), prévoit la couverture des frais de santé correspondant aux services non assurés pour les prestataires d &apos; aide sociale, les pupilles de l &apos; Etat, les détenus des établissements correctionnels ainsi que les résidents d &apos; établissements de soins spéciaux dont le revenu est égal ou inférieur au niveau du régime de revenu de la Saskatchewan.