وذكرت أن وفدها يحيط علما مع القلق بالفقرتين ٣ و ٤ من تقرير اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية A/52/890)(، اللتين تشيران إلى أنه يجرى التساهل في معايير قبول الموظفين المقدمين دون مقابل أو التغاضي عنها.
La délégation cubaine note avec inquiétude que les paragraphes 3 et 4 du Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (A/52/890) semblent indiquer que les critères fixés pour l &apos; acceptation de personnel fourni à titre gracieux sont appliqués de façon laxiste ou même méconnus.