تتخذ كل دولة طرف ما قد يلزم من تدابير لكفالة سريان وﻻيتها القضائية على الجرائم المبينة في هذه اﻻتفاقية ، حيثما يكون الشخص المنسوب له ارتكابها موجودا في اقليمها وﻻ تقوم ، على أساس جنسية الشخص المطلوب وحدها ، بتسليم هذا الشخص أو تسلمه تسليما مشروطا للمحاكمة وفقا للمادة )المواد( ــــ ﻷي من الدول اﻷطراف التي كفلت سريان وﻻيتها القضائية وفقا لهذه المادة .
Chaque État Partie prend les mesures nécessaires pour établir sa compétence à l’égard des infractions établies conformément à la présente Convention lorsque le délinquant présumé se trouve sur son territoire et lorsqu’il ne l’extrade pas pour le seul motif de sa nationalité ni ne l’extrade sous condition aux fins de poursuites judiciaires conformément à l’(aux) article(s) ... vers l’un quelconque des États Parties qui ont établi leur compétence conformément au présent article.