ففي الماضي، كان ﻻ بد للمشاركة الزيجية أن تكون موجودة لمدة ٣ سنوات على اﻷقل، حتى في حاﻻت المشقة، أي أن اﻷجنبيات الﻻتي كن يرغبن في اﻻنفصال عن أزواجهن الذين يمارسون العنف أثناء هذه الفترة، كان عليهن أن يفترضن ترحيلهن.
La loi exigeait jusque-là que les ménages, même en situation difficile, comptent au moins trois ans de vie commune, de telle sorte que les étrangères souhaitant se séparer d &apos; un mari violent durant cette période s &apos; exposaient à être expulsées.