16- وقال رداً على السؤال الوارد في البند 3(ه) إن قانون تكافؤ الفرص أزال التمييز بين العاملين بسبب نوع الجنس.
16. Pour ce qui est de la question posée au point 3 e), M. Kaitani répond que la loi sur l &apos; égalité des chances en matière d &apos; emploi a supprimé la discrimination entre salariés au motif du sexe.