وأضافت أنه إذا كانت حماية موظفي اﻷمم المتحدة تقع على عاتق الدول التي يعملون فوق أراضيها، فإنه من واجب هؤﻻء الموظفين أيضا احترام القوعد واﻷحكام الخاصة للبلد الذي يوجدون فيه.
S’il incombe aux États d’assurer la protection du personnel des Nations Unies oeuvrant sur leur territoire, il est également du devoir de ce personnel de respecter les règles et dispositions particulières au pays dans lequel il se trouve.