وهذا مﻻحظ من اﻵراء المنفردة والمعارضة، وكذلك من التعديﻻت التي تجرى في آراء المحكمة على مر السنين.
Cela est illustré par des avis distincts et divergents, ainsi que par des ajustements des audiences de la Cour au fil des années.