ولهذا نثني على بيان رئيس مجلس اﻷمن بمناسبة اﻻجتماع الوزاري المعني بأفريقيا الــذي عقــد فــي ٢٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨، والذي طلب المجلس فيه من الفريق العامل المخصص وضع توصيات جديدة محددة بشأن الحاجة الى وقف تدفق اﻷسلحة غير المشروعة الى أفريقيا وداخلها.
Nous saluons donc la déclaration faite par la Présidente du Conseil de sécurité, à l &apos; occasion de la session ministérielle du 24 septembre 1998, consacrée à l &apos; Afrique et par laquelle le Conseil engage le Groupe de travail ad hoc à élaborer de nouvelles recommandations concrètes, en particulier en ce qui concerne la nécessité d &apos; endiguer les flux illicites d &apos; armes à destination et à l &apos; intérieur de l &apos; Afrique.