٥ - وكما يمكن تبينه من المعلومات الواردة في الجدول ١ أدناه، التي قدمت إلى اللجنة، كانت استثناءات السفر بالطائرة والتكاليف المتصلة بذلك في فترات السنتين الثﻻث اﻷخيرة أقل مما كانت في السنوات السابقة.
Comme il ressort du tableau 1 ci-après, qui a été communiqué au Comité, les dérogations autorisées au cours des trois derniers exercices biennaux ont été moins nombreuses qu’au cours des années antérieures et les dépenses correspondantes ont été inférieures.