٩١- وانتقل السيد جورغيليفيشيوس إلى مسألة ملتمسي اللجوء )المسألة ٩ من القائمة( فبين أن اﻷجنبي الذي يود طلب مركز الﻻجئ عليه أن يقدم طلبه كتابة أو شفوياً إما إلى مركز الحدود أو إلى مخفر شرطة داخل البلد.
19. Passant à la question des demandeurs d &apos; asile (point 9 de la Liste), M. Jurgelevičius indique que l &apos; étranger qui souhaite demander le statut de réfugié présente sa requête par écrit ou oralement soit au poste frontière soit à un poste de police à l &apos; intérieur du pays.