وفيما يتصل بالبيانات المقدمة عن البرنامج المقترح للجزائر، ﻻحظت أن الحصول على بيانات دقيقة في حينها كثيرا ما ينطوي على مشكلة وأنه من الﻻزم بذل مزيد من الجهود في هذا الميدان.
Abordant la question des données contenues dans le programme proposé pour l &apos; Algérie, elle a fait remarquer que l &apos; obtention de données à jour et précises posait souvent des problèmes et qu &apos; un surcroît d &apos; efforts s &apos; imposait dans ce domaine.