وباﻻضافة الى ذلك ، ذكر أنه لن يكون من المناسب ترك المسألة للقانون الواجب التطبيق لعدد من اﻷسباب ، منها أن الغموض السائد في وﻻيات قضائية عديدة يمكن أن يؤثر تأثيرا سلبيا في تطور التجارة اﻻلكترونية ؛ وأن عدم وجود أية مسؤولية يمكن أن يؤدي دون قصد الى عدم تمكن اﻷطراف صاحبة اﻷعمال التجارية من اﻻستفادة من الخدمات التي توفرها سلطات التصديق ؛ وأن تحديد القانون الواجب التطبيق يطرح أسئلة صعبة جدا .
Par ailleurs, on a fait valoir qu’il ne serait pas judicieux d’abandonner cette question à la loi applicable pour un certain nombre de raisons, notamment les suivantes : les incertitudes existant dans de nombreuses juridictions pourraient avoir des conséquences négatives sur le développement du commerce électronique; l’absence de toute responsabilité pourrait avoir pour effet involontaire d’empêcher les parties de faire appel aux services des autorités de certification; la détermination de la loi applicable soulèverait des questions très difficiles à résoudre.