٥٩١- اضافة إلى ذلك، وكما سبق وأشرنا، فقد أبرم الكونغرس اﻻتحادي في كانون اﻷول/ديسمبر من العام ٥٩٩١ قانوناً جديداً للضمان اﻻجتماعي، دخل حيز النفاذ في أول تموز/يوليه من العام ٧٩٩١.
195. En outre, comme il a été indiqué plus haut, une nouvelle loi sur la sécurité sociale, adoptée par le Congrès de l &apos; Union en décembre 1995, est entrée en vigueur le 1er juillet 1997.