وينبغي أن ينصب التركيز على الأنشطة التشغيلية واستخدام التكنولوجيا المﻻئمة للابقاء على الاستشعار عن بعد في حالة تشغيل .
À cet égard il faudra particulièrement veiller aux activités opérationnelles et à l &apos; utilisation des technologies appropriées pour appuyer l &apos; aspect opérationnel de la télédétection.