٥ - يجوز لدولة طرف أن تمنح لشهود دولة ما مزايا ، بخصوص جرائم ارتكبت في اقليم دولة طرف أخرى ، كما يجوز تقييم تعاون شهود دولة بغية منحهم الحصانة أو عقوبات مخففة وفقا لقوانين الدولة المذكورة أوﻻ .
5. Un État Partie peut accorder des avantages à des témoins à charge à propos d’infractions commises sur le territoire d’un autre État Partie et le degré de coopération des témoins à charge peut être évalué en vue de l’octroi d’une immunité ou d’une réduction de peine conformément à la législation du premier État.