وسمحت الحكومة للصحفيين الأجانب بالوصول بصورة محدودة إلى تيمور الشرقية، غير أنها حظرت سفر جميع منظمات حقوق الإنسان غير الحكومية، باستثناء لجنة الصليب الأحمر الدولية، إلى الإقليم.
Le Gouvernement indonésien a autorisé quelques journalistes étrangers à se rendre au Timor oriental, mais il a refusé l’accès du territoire à toutes les organisations non gouvernementales étrangères qui s’occupent des droits de l’homme, à l’exception du Comité international de la Croix-Rouge.