ومن بين اﻷسباب العديدة التي أشارت إليها الوزارة لتأييد اعتماد تشريعات تعاونية جديدة ما يلي: إن المرسوم الحالي تقييدي ويتجه نحو المراقبة؛ وقد صمم أساسا للتعاونيات الزراعية؛ وهو يشدد على الجوانب اﻻجتماعية للتعاون وليس على جوانب العمل التجاري؛ كما أنه ﻻ يوضح فيه دور المجلس التعاوني لغانا وغيره من الهيئات الرئيسية اﻷخرى في الحركة التعاونية.
Parmi les nombreuses raisons avancées en faveur de l’adoption d’une nouvelle législation relative aux coopératives, le Ministère en question a fait valoir que le Décret en vigueur était restrictif et portait essentiellement sur le contrôle, qu’il était principalement conçu pour les coopératives agricoles, qu’il privilégiait les aspects sociaux de la coopération aux dépens des aspects commerciaux, et enfin que le rôle du Conseil ghanéen des coopératives et d’autres organismes de production et d’exportation n’était pas clairement défini.