ومن ثم، فعلى مدى ٢٣ عاما اتخذت قرارات متعاقبة في الدورات العادية لهذه الجمعية، تذكر بأن استمرار احتفاظ الدولة اﻻستعمارية السابقة بجزيرة مايوت القمرية من الناحية القانونية واﻹدارية والعسكرية يعد انتهاكا سافرا للقرار ١٥١٤ )د - ١٥( ولمبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة اﻷساسية.
C &apos; est ainsi que, depuis 23 ans, à l &apos; occasion de chacune des sessions ordinaires de cette Assemblée, des résolutions successives sont adoptées à l &apos; effet de rappeler que la persistance de l &apos; emprise juridique, administrative et militaire de l &apos; ancienne puissance coloniale, sur l &apos; île comorienne de Mayotte, constituait une violation flagrante de la résolution 1514 (XV) de l &apos; Organisation des Nations Unies et des principes essentiels de sa Charte.