وعلى المدى اﻷطول كانت أشد مجموعات العمال اﻹسرائيليين تأثراً هي مجموعة العمال صغار السن فيما يرجﱠح )وإن كانت اﻷغلبية الساحقة من هذه المجموعة العمرية بالمدارس وتؤدي الخدمة العسكرية اﻹلزامية( إلى جانب المقيمين في ضواحي المناطق المتطورة حيث تكون فرص العمل محدودة.
Sur la longue période, les groupes les plus vulnérables sont probablement les jeunes (encore que la grande majorité d &apos; entre eux fréquentent l &apos; école et accomplissent leur service militaire obligatoire) et aussi les résidents des zones de développement situées aux frontières du pays, où les débouchés peuvent être limités.