وتعتزم اللجنة، وفقا لوﻻيتها، أن تواصل بذل جهودها الرامية إلـى اﻹنهاء السريــع وغير المشروط لﻻستعمار بجميع أشكاله خــﻻل عــام ١٩٩٩.
Conformément à son mandat, le Comité spécial se propose de poursuivre ses efforts visant à mettre fin rapidement et inconditionnellement au colonialisme sous toutes ses formes en 1999.