كما جرت مناقشات بشأن آثار الطريقة التي يتم بها تصوير العنف ضد المرأة، في وسائط اﻹعﻻم، ويرد بيان التدابير المتخذة للتصدي للعنف ضد المرأة في إطار المادة ١٦: الزواج والحياة اﻷسرية.
Les effets des images de violence contre les femmes présentées dans les médias ont également été étudiés. Le chapitre consacré à l &apos; article 12 (Santé) donne un aperçu des mesures visant à prévenir la violence contre les femmes et le chapitre consacré à l &apos; article 16 (lois sur le mariage et la famille) traite de la violence familiale.