وذكر أن إدراج تعليقات المدعي العام وأمين السجل وغيرهما من المسؤولين في تقرير المتابعة جعله أكثر توازنا من تقرير عام ١٩٩٧.
Grâce à l &apos; inclusion des observations du Procureur, du Greffe et des autres fonctionnaires, le rapport de suivi est plus équilibré que le rapport de 1997.