ومن ناحية أخرى، يتاح التعليم العالي في اليابان لكل شخص حاصل على شهادة اختتام الدراسة الثانوية وللطلبة الذي يستكملون 12 عاماً في التعليم &quot; العام &quot; ويحصلون على إذن من وزارة التعليم والعلم والرياضة والثقافة بذلك.
Par ailleurs, au Japon, l &apos; enseignement supérieur est accessible à toute personne titulaire du diplôme de fin d &apos; études secondaires et aux élèves qui ont suivi 12 années d &apos; études &quot; standard &quot; et ont obtenu l &apos; autorisation du Ministère de l &apos; éducation, de la science, des sports et de la culture.