وقد أشار السيد بيل كلينتون، رئيس الوﻻيات المتحدة، في بيانه الشجاع الذي أدلى به في رواندا في آذار/ مارس الماضي، بأن الشيء الوحيد الذي يفصل على نحو حاسم بين شعوب العالم في فجر اﻷلفية الجديدة هو الخط الفاصل بين من يؤمنون باﻹنسانية المشتركة بيننا جميعا، من ناحية، ومن يرفضونها، من ناحية أخرى؛ بين الذين يجدون للحياة معنى عبر اﻻحترام والتعاون، من ناحية، ومن يؤمنون بالحرب، من ناحية أخرى.
Le Président des États-Unis, Bill Clinton, dans la déclaration courageuse qu &apos; il a prononcée au Rwanda en mars dernier, a signalé que le seul clivage important entre les peuples du monde, à l &apos; aube du nouveau millénaire, est la différence entre ceux qui embrassent l &apos; humanité commune que nous partageons tous et ceux qui la rejettent, ceux qui trouvent un sens à la vie dans le respect et la coopération et ceux qui se tournent vers la guerre.