&apos; ٢ &apos; &quot; التحفظات &quot; على المعاهدات الثنائية ﻻ ترمي إلى &quot; استبعاد أو تغيير اﻷثر القانوني لبعض أحكام المعاهدات في تطبيقها &quot; على مقدم التحفظ
ii) Les «réserves» aux traités bilatéraux ne visent pas «à exclure ou à modifier l’effet juridique de certaines dispositions du traité dans leur application» à leur auteur