٦٤ - وأعرب عن تأييد وفده للمﻻحظات التي أوردتها اللجنة اﻻستشارية في تقريرها عن المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والشفوية )A/53/507( ومؤداها أن تلبية اﻻحتياجات اﻹدارية ﻻ يلزمها نظام معقد ومكلف جدا لحساب التكاليف، وقال إن الوفد يتطلع إلى التقرير المقبل لﻷمين العام عن الخبرة المكتسبة في تطوير النظام النموذجي اﻷولي.
64. Dans son rapport sur les questions relatives à l &apos; interprétation et à la traduction (A/53/507), le Comité consultatif fait observer qu &apos; il n &apos; est pas nécessaire de se doter d &apos; un système de coûts de revient élaboré et coûteux pour répondre aux besoins de la gestion.