٨٤١ - والتحفظ في جوهره، &quot; عنصر ذاتي تنفرد به دولة تريد إدخاله على المعاهدة &quot; التي تعرب مع ذلك عن &quot; رغبتها في اﻻرتباط بها &quot; )٢١٢)٢١٢( سوزان باستيد، Les traités dans la vie internationale - Conclusion et effets، باريس إيكونوميكا، ٥٨٩١، الصفحة ١٧.
Par essence, «la réserve est un élément de particularisme qu’un État veut introduire par rapport» au traité «auquel il exprime cependant sa volonté d’être lié» Suzanne Bastid, Les Traités dans la vie internationale – Conclusion et effets, Paris, Économica, 1985, p. 71.