وسيصبح حاسوب خدمة الملفات والبريد اﻻلكتروني في المركز مسايرا لسنة ٢٠٠٠ بحلول كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨، وقد جرى بالفعل في آذار/ مارس ١٩٩٨ تحسين شبكة الهاتف في المركز كي تﻻئم النسخة المسايرة لسنة ٢٠٠٠.
Le serveur de fichiers et la messagerie électronique du Centre devaient être ajustés avant la fin de 1998 et son système téléphonique avait déjà été aligné sur la version adaptée à l’an 2000 en mars 1998.