٤٩ - ولكي يتحقق النجاح في تنفيذ اﻹطار يجب أن يفهم المنسق المقيم دوره الى جانب التزام جميع المنظمات المشاركة واتباع نهج تشاركي واﻻستجابة ﻻحتياجات البلدان وأولوياتها.
49. Pour que l &apos; application du plan-cadre soit constructive, il fallait que les résidents coordonnateurs comprennent bien leur rôle, que tous les organismes participants s &apos; engagent à collaborer pour répondre de façon concertée aux besoins et aux priorités des pays.