وقامت بلدان غربية عديدة بمساعدة الهند على إطﻻق ٠٥٣ صاروخا في إطار البرنامج الفضائي الهندي ومركبة اﻹطﻻق الفضائية، التي وفرت مرحلتها اﻷولى المحرك لقذيفة آغني.
Plusieurs pays occidentaux ont collaboré au lancement de 350 fusées du programme spatial indien et du lanceur spatial (SLV 3), dont le premier étage a fourni le moteur pour le missile Agni.