وفي ضوء اﻻقتراح الوارد في الفقرة ٢٧ من تقرير اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بأن تكون وظيفة المسؤول التنفيذي اﻷول لصندوق المعاشات التقاعدية برتبة أمين عام مساعد، قالت إنه قد يكون من الضروري أن تنظر الجمعية العامة في الرتبة المناسبة لوظيفة نائب المسؤول التنفيذي اﻷول للصندوق.
Étant donné la suggestion exprimée par le CCQAB au paragraphe 27 de son rapport, selon laquelle le poste de Chef de l &apos; administration de la Caisse devrait être classé Sous-Secrétaire général, Mme Nyirinkindi pense que l &apos; Assemblée générale devra peut-être revoir la classe du poste de Chef adjoint de l &apos; administration de la Caisse.