وأضافت أن التقييمات تشدد كذلك على أهمية مساءلة الحكومات ومشاركتها على الصعيدين الوطني ودون الوطني، وتبرز قيمة اشتراك المجتمع المدني.
Les évaluations soulignaient par ailleurs l’utilité de la responsabilisation et de la participation des gouvernements aux niveaux national et sous-national, et faisaient ressortir l’importance que revêtait la participation de la société civile.