وفي هذا الصدد، تطور النظام من مجرد كونه نظاما لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة ليصبح نظاما يستعمله أيضا برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة العمل الدولية ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(.
À ce sujet, le SIG, qui était à l &apos; origine utilisé uniquement par le Secrétariat de l &apos; ONU, l’est maintenant aussi par le PNUD, l’OIT et l’UNICEF.