أما رصد القواعد فتتوﻻه هيئة قانونية مستقلة هي هيئة البث اﻷسترالية، المخوﱠلة التحقيق في الشكاوى وفرض جزاءات.
Ces codes font l &apos; objet d &apos; un contrôle par un organisme indépendant, établi par la loi, l &apos; Autorité australienne de l &apos; audiovisuel (ABA), chargée d &apos; examiner les plaintes et d &apos; imposer des sanctions.