وستكون المكاتب فــي صورة وحدات صغيرة يتراوح قوامها بيــن موظف واحد وثﻻثة موظفين، وستوجد داخل المؤسسات الحكومية أو الجامعية أو مؤسسات المنظمات غير الحكومية في البلدان النامية ذات الموقع اﻻستراتيجي.
Dotés d’un personnel réduit (une à trois personnes), ces services seront installés dans les locaux de ministères, d’universités ou d’ONG, dans des pays en développement bien placés géographiquement.