وشكلت زيادة توسيع مشاركة النساء جزءا ﻻ يتجزأ من النهج الكامل لتعزيز ثقافة السﻻم )القرار ١٩٩٨/٥٤(، وركز اﻻنتباه على تعزيز حقوق اﻹنسان الخاصة بالمرأة وحمايتها كعنصر يسهم في إيجاد المؤسسات الوطنية المستقلة لحقوق اﻹنسان وتعزيزها )القرار ١٩٩٨/٥٥(.
La participation plus large des femmes est envisagée comme indissociable d’une démarche intégrée visant à promouvoir une culture de la paix (résolution 1998/54), et la promotion et la protection des droits fondamentaux des femmes ont été mises en lumière en tant qu’élément de la création et du renforcement d’institutions nationales et indépendantes de protection des droits de l’homme (résolution 1998/55).