وفي بادىء اﻷمر كان المركز يستهدف بنشاطه النساء العاطﻻت عن العمل بينما أصبحت المجموعة التي يستهدفها نشاطه في المراحل اﻷولى تشمل جميع النساء الﻻئي يمتد وقت فراغهن من الساعة ٩ صباحا الى الساعة ٣ عصرا.
Il était initialement destiné aux femmes au chômage, mais dès le début, toutes les femmes disposant de temps libre entre 9 heures et 15 heures ont été concernées.