غير أن التقدم التكنولوجي السريع تحدى اﻷسس اﻻقتصادية للعديد من اﻻحتكارات الطبيعية السابقة .
Mais l’évolution rapide des technologies a remis en question les fondamentaux économiques de beaucoup d’anciens monopoles naturels.