تسعى هذه الدور إلى تنظيم أنشطة اجتماعية من خﻻل إقامة الرحﻻت للمواقع اﻷثرية، ولبعض المؤسسات اﻻجتماعية وتنفيذ رحﻻت ترفيهية وغيرها من أشكال النشاط اﻻجتماعي لتعريف اﻷحداث بالمجتمع الذي يعيشون فيه والحياة اﻻجتماعية لتوسيع أفقهم ومداركهم، وهي أيضاً شكل من أشكال إعادة التأهيل اﻻجتماعي والنفسي؛
Ces institutions s &apos; efforcent d &apos; organiser des activités sociales (excursions sur des sites archéologiques, visite d &apos; institutions sociales, excursions récréatives, etc.) afin de familiariser les jeunes détenus avec la société dans laquelle ils vivent et d &apos; élargir leur horizon et leurs connaissances. Ces activités constituent elles aussi une forme de réadaptation sociale et psychologique;