ومع ذلك، ففي حالة مستأجر السفينة عارية، حيث يعمل الربان والطاقم لحساب المستأجرين، لن يتحمل المالك تبعة شخصية عن أفعال القائمين على خدمة المستأجرين.
Cependant, dans le cas d &apos; un affrètement en dévolution où le commandant et l &apos; équipage sont au service des affréteurs, l &apos; armateur n &apos; est pas personnellement responsable des actes des préposés de ces derniers.