٨- تدعــو المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه والمقررة الخاصة المعنية بمسألة بيع اﻷطفال وبغاء اﻷطفال والتصوير اﻹباحي لﻷطفال التابعتين للجنة حقوق اﻹنسان، والفريق العامل المعني بأشكال الرق المعاصرة التابع للجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، إلى مواصلة التصدي، كل في حدود وﻻيته، لمشكلة اﻻتجار بالنساء والفتيات باعتبارها من الشواغل ذات اﻷولوية، والتوصية في تقاريرهم بتدابير لمكافحة مثل هذه الظواهر؛
8. Invite le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l &apos; homme chargé de la question de la violence à l &apos; égard des femmes, ses causes et ses conséquences, le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l &apos; homme chargé d’examiner les questions se rapportant à la vente d &apos; enfants, à la prostitution des enfants et à la pornographie impliquant des enfants et le Groupe de travail sur les formes contemporaines d &apos; esclavage de la Sous—Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités à continuer de se pencher, à titre prioritaire, dans le cadre de leurs mandats respectifs, sur le problème de la traite des femmes et des petites filles et à recommander dans leur rapport des mesures de lutte contre ces phénomènes;