وفي حزيران/يونيه ١٩٩٧ عينت الملكة اليزابيث الثانية السيد ثورولد ماسفيلد حاكما عاما لبرمودا، مسؤوﻻ عن الدفاع والشؤون الخارجية واﻷمن الداخلي.
En juin 1997, la Reine d’Angleterre a nommé M. Thorold Masefield Gouverneur des Bermudes.