)ج( انشاء البنية التحتية العمومية وتشغيلها - يتم في المشاريع المتعلقة بانشاء بنية تحتية وتشغيلها استخدام هيئة من القطاع الخاص لتقديم كل من اﻷشغال والخدمات الى الجمهور .
c) Construction et exploitation d &apos; infrastructures d &apos; utilité publique. Dans les projets relatifs à la construction et à l &apos; exploitation d &apos; infrastructures d &apos; utilité publique, une entreprise privée est invitée à fournir à la fois les travaux et les services au public.