المطلوب من المجتمع الدولي إذاً أن يظل متأهبا لضمان احتــرام الحقــوق السياسيــة واﻻقتصادية واﻻجتماعية والمدنية والثقافية في كل مكان، بما في ذلك الحق في التنمية، كما ينص عليها اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان والصكــوك اﻷخرى لحقــوق اﻹنسان الدولية.
Dès lors, il appartient à la communauté internationale de rester mobilisée pour assurer partout le respect des droits politiques, économiques, sociaux, civils et culturels, y compris le droit au développement, énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme et les autres instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme.