٥٢ - بالنظر إلى نواحي القصور التي لوحظت في تخطيط وتنفيذ المشاريع الداخلة في إطار الصناديق اﻻستئمانية، وسع المجلس فحصه ليشمل المشاريع الداخلة في إطار صندوق البيئة.
52. Étant donné les insuffisances relevées dans la planification et l &apos; exécution des projets exécutés au titre de fonds d &apos; affectation spéciale, le Comité a examiné également les projets exécutés au titre du Fonds pour l &apos; environnement.