أما اﻷهداف الشاملة لهذا البرنامج الوطني التي ترمي إلى خفض معدﻻت اﻹصابة باﻷمراض بين اﻷطفال والقضاء على سوء التغذية واﻷوبئة، فهي التالية:
Les objectifs de ce programme national, axé sur la réduction de la mortalité infantile et l &apos; éradication de la malnutrition et des épidémies, sont les suivants :