ويطلب من المكاتب الميدانية صرف هذه المدفوعات وفقا لﻻتفاقات الفرعية والتقدم في تنفيذ المشاريع رهنا بتقديم تقارير رصد للمشاريع الفرعية، وأﻻ تمثل النقدية الحاضرة أكثر من ٣٠ في المائة من القسط اﻷخير.
Ces versements doivent être décaissés par les bureaux extérieurs conformément aux sous-accords et à l &apos; avancement des projets, sous réserve de la présentation de rapports sur le suivi des sous-projets, étant entendu que le solde des liquidités dont dispose le partenaire opérationnel ne doit pas dépasser 30 % du dernier versement.