وسيستهدف مشروع القرار تعزيز التعاون بين المناطق اﻷربع الخالية من اﻷسلحة النووية التي أنشئت بموجب معاهدات تﻻتيلولكــو وراروتونغــا وبانكوك وبلندابا، وتشجيع المناطق اﻷخرى في العالم على أن تضم جهودها في نفس اﻻتجاه، واﻹعﻻن السياسي لقمة أوشوايا حوﱠل منطقــة بلــدان السوق المشتركــة للمخروط الجنوبــي والدولتين المنتسبتين شيلي وبوليفيا إلى منطقــة سلم خالية من أسلحة الدمار الشامل.
Le projet de résolution aura pour but de promouvoir la coopération entre les quatre zones déjà exemptes d &apos; armes nucléaires — créées par les Traités de Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok et Pelindaba — et d &apos; encourager les autres régions du monde à unir leurs efforts vers une même fin. La Déclaration politique du sommet tenu à Ushuaia a constitué le Marché commun du Sud (Mercosur) et les États associés du Chili et de la Bolivie en une zone de paix, exempte d &apos; armes de destruction massive.