ومما يدعو إلى اﻻرتياح لدى إريتريا حكومة وشعبا أن العديد من المؤسسات الحكومية، والمنظمات الدولية واﻹقليمية والمنظمات غير الحكومية، بما فيها مجلس النواب اﻷمريكي، واﻻتحاد اﻷوروبي، وحركة بلدان عدم اﻻنحياز، لدى ترحيبها بالمبادرة اﻹريترية، دعت إريتريا وإثيوبيا إلى تجنب استعمال القوة مهما كان الثمن وحل نزاعاتهما بالطرق السلمية.
Le peuple et le Gouvernement de l &apos; Érythrée se réjouissent de constater que de nombreuses institutions gouvernementales, organisations internationales et régionales et organisations non gouvernementales, dont la Chambre des représentants du Congrès des États-Unis, l &apos; Union européenne et le Mouvement des pays non alignés, ont salué l &apos; initiative érythréenne et ont appelé l &apos; Érythrée et l &apos; Éthiopie à s &apos; abstenir à tout prix de recourir à la force et à régler pacifiquement leurs différends.