٨ - وقال إنه فيما يتعلق باﻻستعانة بالخبراء اﻻستشاريين، فإن المشاكل التي أشار إليها مجلس مراجعي الحسابات في هذا الصدد تدعو إلى اتخاذ تدابير تصحيحية: إذ ينبغي ﻹدارة المفوضية أن تعد بشكل خاص مبادئ توجيهية لتحديد وﻻية الخبراء اﻻستشاريين وأن تمسك سجﻻ مركزيا مستكمﻻ للبطاقات.
8. Pour ce qui est du recours aux consultants, les problèmes relevés à cet égard par le Comité des commissaires aux comptes appellent des mesures correctives : l’Administration du HCR devrait en particulier formuler des directives pour la définition du mandat des consultants et tenir à jour un fichier central.