بل وأكثر من ذلك، فإننا نﻻحظ محاوﻻت ﻹعادة التفـاوض حول جدول أعمال القرن ٢١، من خﻻل التأكيد المستمر على تنفيذه على المستوى الوطني وتحويل أكبر للمسؤوليات نحو الجنوب.
De plus, nous assistons à des tentatives pour rouvrir les négociations sur le programme d &apos; Action 21, sous prétexte d &apos; accorder aux pays du Sud un plus large accès au niveau national et de leur donner une responsabilité accrue.