ومع عدم توفر الخبرة في هــذا الشـأن أو فـي الواقــع مـع عـدم وجــود وﻻيــة، فإن مجلس اﻷمــن يحدد احتياجات العراق؛ بينما تأتي رغبات حكومة العراق وأولوياتها اﻻقتصادية في مرحلــة ثانوية تقريبـا.
Sans aucune compétence en la matière, et sans qu &apos; un mandat lui ait été conféré, le Conseil de sécurité décide en fait de ce dont l &apos; Iraq a besoin; les souhaits et priorités économiques du Gouvernement sont pratiquement secondaires.