وأن اﻷمر يتعلق بالتالي بتحسن عمل الديمقراطية بدءا باﻻعتراف بنقاط الضعف، اﻷمر الذي نشأت عنه ضرورة إجراء إصﻻحات مؤسسية وقانونية.
Il s’agit par conséquent d’améliorer le fonctionnement de la démocratie en commençant par en reconnaître les faiblesses, d’où la nécessité de réformes institutionnelles et juridiques.