وعلــى الــرغم من جميع صعوبات التحول واﻵثار السلبية المترتبة على اﻷزمة اﻻقتصادية والمالية الدولية، فإن حكــومتي ﻻ تـدخر جهدا في تنفيذ حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، بما في ذلك تعزيز مؤسسات حقوق اﻹنسان.
Malgré les difficultés liées à la transition et malgré les répercussions néfastes de la crise économique et financière internationale, le Gouvernement de la République de Moldova n &apos; épargne aucun effort pour mettre en oeuvre les droits de l &apos; homme et les libertés fondamentales, et pour consolider, notamment, les institutions des droits de l &apos; homme.