في الفقرة الفرعية )أ( تضاف عبارة &quot; مراعاة الفوارق بين الجنسين &quot; قبل عبارة &quot; التحليل الديمغرافي &quot; .
À l’alinéa a), ajouter les mots «tenant compte des considérations de sexe» après «analyse démographique».