وفضﻻ عن ذلك صادقت قبرص على تعديل الفقرة ٦ من المادة ٨ من اﻻتفاقية وقدمت في عام ٧٩٩١ تقريرها الدوري الرابع عشر إلى اللجنة.
De même, Chypre a ratifié l &apos; amendement au paragraphe 6 de l &apos; article 8 de la Convention, et a présenté en 1997 son quatorzième rapport périodique au Comité.