وهذا القصور في التقدم هو أحد التحديات اﻷساسية التي تعترض تقدم حقوق اﻹنسان عموما.
Cette absence de progrès est l &apos; un des principaux obstacles au développement des droits de l &apos; homme en général.