وأشار إلى أن المسائل اﻻقتصادية والمالية قد اكتسبت أهمية خاصة خﻻل السنة الماضية، ليس فقط بسبب اﻷزمة المالية في جنوب شرق آسيا بل كذلك بسبب أزمات أخرى كانت لها آثار سلبية سواء بالنسبة للدول المتقدمة النمو أو النامية.
Il constate que les questions économiques et financières ont pris, cette dernière année, une importance particulière en raison non seulement de la crise financière du Sud-Est asiatique, mais aussi des crises qui s &apos; y sont greffées avec des effets préjudiciables pour les pays développés comme pour les pays en développement.