فطلب أحد الوفود تحديدا أدق للموضوعات قيد النظر للدورات السنوية والعادية واقترح تجميع بنود برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان حيثما أمكن، بما يشمل البنود التي تم التوصل إليها من خﻻل المناقشات المشتركة ﻷطر التعاون القطري والبرامج القطرية.
Une délégation a demandé que l &apos; on détaille davantage les thèmes de travail de la session annuelle et des sessions ordinaires et a proposé que l &apos; on regroupe chaque fois que possible les points concernant le PNUD et le FNUAP et que l &apos; on examine conjointement les cadres de coopération de pays et les programmes de pays.