وتشمل خطط تحسين خدمات رعاية اﻷطفال ما يلي: توفير ٢٦٦ ٣ من الدور اﻹضافية المدعومة للرعاية النهارية و ١٢ دارا إضافية مدعومة للحضانة النهارية و ٦٠ مركزا خاصا إضافيا معانا لرعاية اﻷطفال بحلول الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩.
Des plans qui visent à améliorer les services de soins infantiles comportent : 3 266 places supplémentaires en garderie, 12 places supplémentaires en crèche et 60 places supplémentaires dans les centres spécialisés, chacun d &apos; ente eux bénéficiant d &apos; une aide de l &apos; État.