٦ - وتابعت كﻻمها قائلة إن البلدان الثمانية المذكورة أعﻻه تدعم اﻹجراء الذي اتخذه برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات من أجل تعزيز التعاون في مجال مكافحة المخدرات، وبخاصة فيما يتعلق بمصادرة اﻹيرادات المكتسبة من المخدرات، وقمع غسل اﻷموال، وخفض الطلب ومكافحة السﻻئف، وكذا من أجل تشجيع الدول على اﻻنضمام إلى اﻻتفاقيات ذات الصلة.
6. Les huit pays susmentionnés soutiennent l’action menée par le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID) pour renforcer la coopération dans la lutte contre les stupéfiants, en particulier en ce qui concerne la confiscation des revenus tirés de la drogue, la répression du blanchiment de l’argent, la réduction de la demande et le contrôle des précurseurs, ainsi que pour encourager les États à adhérer aux conventions pertinentes.