٦٣ - وأضافت تقول إن اﻷحكام المتعلقة بالمجموعتين ١٠٠ و ٢٠٠ قد عدلت لمراعاة القرار ٥١/٢١٦ الذي أدخل، في إطار بدل التنقل والمشقة، حدا زمنيا مدته خمس سنوات لدفع عنصر عدم نقل اﻷمتعة.
63. Par ailleurs, les dispositions des séries 100 et 200 sont modifiées pour tenir compte de la résolution 51/216 qui a introduit, dans le cadre de la prime de mobilité et de sujétion, une limite de cinq ans pour le versement de l’élément compensant le non-remboursement des frais de déménagement.