وأضاف أن الفقرات من ١ إلى ٨ تضمنت تعليقات اللجنة اﻻستشارية على مرتب وبدل تقاعد اﻷمين العام والمرتب واﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لمدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
Les paragraphes 1 à 8 contiennent les observations du Comité consultatif concernant le traitement et la pension de retraite du Secrétaire général, ainsi que le traitement et la rémunération considérée aux fins de la pension de l &apos; Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD).