واضافة الى ذلك ، ارتئي على نطاق واسع أنه ينبغي اﻻكتفاء بخمسة تصديقات لكي تدخل اﻻتفاقية حيز النفاذ ، واقترح الغاء القوسين المعقوفتين المحيطتين بكلمة &quot; الخامس &quot; في الفقرة )٢( .
En outre, il a été largement estimé que cinq ratifications devraient suffire pour que le projet de convention entre en vigueur et il a été convenu de supprimer les crochets entourant le mot “cinquième” au paragraphe 2.