١٤ - ومضى يقول إنه على الرغم من التغيرات المشهودة نحو اﻷفضل، إﻻ أن من الصعب اﻻختﻻف مع النتائج التي توصلت إليها المفوضة السامية من أنه بعد مرور خمس سنوات على مؤتمر فيينا، مازالت الهوة الواسعة قائمة بين الوعد بحقوق اﻹنسان وبين واقعها الحقيقي في حياة الناس في جميع أنحاء العالم. وأنه ﻻ المجتمع الدولي وﻻ اﻷمم المتحدة بقادر على اﻻستفادة من اﻹمكانات الكاملة لمؤتمر فيينا.
14. Cependant, malgré des améliorations remarquables, il est impossible de ne pas reprendre la conclusion du Haut Commissaire qui, cinq ans après Vienne, déplore le fossé qui sépare encore les promesses concernant les droits de l &apos; home et la place réelle de ceux-ci dans la vie des gens, partout dans le monde, et regrette que la communauté internationale et les Nations Unies n &apos; aient pas pu exploiter tout le potentiel de la Conférence de Vienne.