٦٦ - تؤيد مﻻحظة اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بشأن استعانة اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا بخبراء استشاريين وخبراء معينين بعقود قصيرة المدة، بصيغتها الواردة في الفقرة خامسا-١٩ من تقريرها اﻷول)١٢(، وتدعو اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا إلى اتخاذ إجراءات إدارية مدروسة لضمان النقل الفعلي للمعرفة والخبرات من هؤﻻء الخبراء اﻻستشاريين والخبراء إلى موظفي اللجنة اﻻقتصادية، وتشجع اللجان اﻹقليمية اﻷخرى على اتخاذ إجراءات مماثلة؛ )١٢( A/52/7 )الفصل الثاني، الجزء الخامس(. لﻻطﻻع على النص النهائي، انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم ٧.
66. Souscrit à l &apos; observation concernant l &apos; emploi de consultants et d &apos; experts pour des missions de courte durée par la Commission économique pour l &apos; Afrique formulée par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires au paragraphe V.19 de son premier rapportA/52/7 (Chap.II, Part V). Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l &apos; Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Supplément no 7. , demande à l &apos; administration de la Commission de prendre les mesures qui s &apos; imposent pour assurer de façon efficace le transfert de connaissances et de compétences techniques desdits consultants et experts au personnel de la Commission et encourage les autres commissions régionales à prendre des mesures analogues;