وأرسلت نسخ من هذا الخطاب أيضا إلى رئيس الديوان الحكومي آنذاك، وإلى وزير العمل والتنمية اﻻجتماعية، وإلى نائبين للوزير في وزارة الخارجية، وإلى موظفين رسميين آخرين ذوي صلة بالمسائل التي يتناولها اﻻتفاق المقترح.
Des copies de la lettre ont également été adressées au chef de l &apos; administration publique de l &apos; époque, au Ministre du travail et du développement social, à deux Vice-Ministres du Ministère des affaires étrangères et à d &apos; autres hauts fonctionnaires qui avaient participé à l &apos; examen des questions traitées dans le projet d &apos; accord.