٣٠ - واستطرد قائﻻ إنه في أثناء الحلقة الدراسية اﻹقليمية لمنطقة البحر الكاريبي، لمس ممثلو اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي بأن آراءهم لم تُعرض عرضا مﻻئما في المقر.
Au séminaire régional pour les Caraïbes, des représentants d &apos; États non autonomes ont clairement indiqué que leurs vues n &apos; avaient pas été exposées comme il convient au Siège.