٥ - ينبغي للدول أن تتخذ التدابير المﻻئمة لصوغ وتنفيذ خطط وطنية للتنمية البديلة، وأن تنشئ المؤسسات الﻻزمة، وكذلك إطارا قانونيا واقتصاديا واجتماعيا مناسبا.
Les États devraient prendre des mesures appropriées en vue d’élaborer et d’exécuter des plans nationaux de développement axés sur des activités de substitution et, à cet effet, créer les institutions adéquates et mettre en place le cadre juridique, économique et social requis.