وذكر تقرير أصدره فريق يمثل المنظمات الهندية لحقوق اﻹنسان، ومؤكدا النتائج التي توصل إليها المقرر الخاص، أن &quot; درجــة وشــدة التعذيب لم تكن في أي مكان أفظع مما شوهد في كشمير، حيث تكون النتيجة التي ﻻ تتغير هي الموت أو اﻹعاقة الدائمة &quot; .
Un rapport établi par une équipe représentant des organisations indiennes des droits de l &apos; homme confirme ces constatations, précisant que l &apos; intensité et la barbarie de la torture ne sont nulle part aussi atroces qu &apos; au Cachemire où les victimes meurent ou sont mutilées à vie.