إن برامج تدريــب الشرطة المدنية قد أصبحت عنصرا جوهريا من هذه العمليات، غير أنه لـم يعـرف أنهـا بدأت وانتـهت في فترة تسعة أشهر.
Le programme de formation de la police civile est devenu un élément essentiel de ces opérations mais ces types de programmes nécessitent généralement plus de neuf mois pour être complétés.