٤٣ - السيد بوغطايه )الجزائر( : قال إن المقترحات التي تقدم بها وفد الهند ووفد الوﻻيات المتحدة تلبي بعض الشواغل التي تقلق وفده ، إﻻ أنه استجاب لنداء الرئيس حتى ﻻ يعيد فتح باب المناقشة من جديـد .
M. BOUGUETAIA (Algérie) dit qu’alors même que les propositions de l’Inde et des États-Unis auraient apaisé certaines des préoccupations de la délégation algérienne, celle-ci s’est abstenue, comme demandé par le Président, de rouvrir le débat.