٨ - وتضطلع منظماتنا، فرادى وجماعات، أو هي تعتزم الشروع على المستوى الوطني، بمشاريع وأنشطة شتى تهدف إلى إبراز الدور الحفاز الذي يمكن بل ويجب أن تقوم به المنظمات المتعددة اﻷطراف في هذا الميدان المتزايد الحيوية.
Les divers projets et activités dans lesquels nos institutions, seules ou ensemble, sont d’ores et déjà engagées au niveau national mettent en évidence le rôle de catalyseur que les organisations multilatérales peuvent et doivent jouer dans ce domaine de plus en plus vital.