&apos; ٢ &apos; كما يمكن للمجلس أن يطلب المجلس إلى جميع عناصر منظومة اﻷمم المتحدة أن تشترك بفعالية في اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري، وكراهية اﻷجانب وما يتصل بذلك من التعصب الذي سيعقد في موعد ﻻ يتجاوز عام ٢٠٠١.
ii) Le Conseil pourrait prier tous les organismes du système des Nations Unies de participer activement aux préparatifs de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée devant avoir lieu au plus tard en 2001.