وعﻻوة على ذلك، فإن الموظفين التابعين للمقاول ﻻ يدينون بالوﻻء لﻷمم المتحدة والكثيرون منهم يرغبون في اﻻرتقاء بحياتهم الوظيفية و/أو مصالحهم باﻻنتقال إلى مشاريع أخرى.
En outre, les personnes engagées par le maître d &apos; oeuvre ne doivent pas allégeance à l &apos; Organisation des Nations Unies et peuvent souhaiter poursuivre leur carrière dans leur intérêt en passant à d &apos; autres projets.