٠٠١ - وتتضمن المشاريع الممكنة ﻻقامة الشبكة العالمية الثانية لسواتل المﻻحة (GNSS-2) ما يلي : اضطﻻع بلد واحد أو هيئة واحدة بصورة مستقلة باقامة شبكة عالمية )كما هو الحال اﻵن( ؛ والتطوير المشترك أو المستقل لعدة شبكات اقليمية يمكنها العمل سويا ، وذلك مع كل أو بعض الفاعلين الرئيسيين )اﻻتحاد اﻷوروبي واﻻتحاد الروسي والهند والوﻻيات المتحدة واليابان( ، مع امكانية نمو هذه الشبكة لتصبح شبكة عالمية .
100. Les étapes de la réalisation du GNSS-2 sont éventuellement les suivantes: réalisation isolée d’un système mondial par un seul pays ou une seule entité (comme c’est le cas aujourd’hui); réalisation conjointe avec certains ou la totalité des principaux protagonistes (Inde, Japon, Fédération de Russie, États-Unis et Union européenne); ou réalisation isolée de plusieurs systèmes régionaux pouvant être associés et transformables en un système mondial.