٢٢٧- وتنظم دور الرعاية الخاصة عن طريق قانون اﻹسكان ودور الرعاية الخاصة وتمول خدمات دور الرعاية الخاصة و/أو تزود عن طريق مجالس صحية محلية من أجل ضمان اتاحة برامج مﻻئمة للرعاية المقيمة على المدى الطويل لﻷشخاص الذين يحتاجون إلى قدر من الرعاية واﻻشراف يزيد على المتوفر في بيوتهم الخاصة.
Les foyers de soins spéciaux sont régis par la Housing and Special Care Homes Act (loi sur les foyers de soins spéciaux et le logement). Les services correspondants sont financés ou fournis par les conseils de santé de district, le but étant d &apos; offrir des programmes et des soins de longue durée en institution appropriés aux personnes qui ont besoin d &apos; une surveillance et de soins qui ne peuvent être assurés à domicile.