والسبيل الوحيد إلى بلوغ تلك الغاية هو امتثال العــراق التــام للقــرارات ذات الصلة - جميع القرارات وﻻ شيء غير القرارات - وهذا يعني تعاون العراق غير المشروط مع اﻷمم المتحدة والهيئات المكلفة برصد نزع سﻻح العراق.
Il n &apos; y a pas d &apos; autre moyen d &apos; y parvenir que le respect intégral par l &apos; Iraq des résolutions pertinentes : toutes ces résolutions, rien que ces résolutions, ce qui suppose sa coopération sans réserve avec l &apos; ONU et les instances habilitées à contrôler son désarmement.