٣ - اعتبارا من ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧، فوض وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻹدراية إلى المحكمة، لفترة تجريبية مدتها عام واحد، سلطة مباشرة جميع مهام إدارة الموارد البشرية.
Au 1er octobre 1997, le Secrétaire général adjoint à la gestion a délégué au Tribunal, pour une période d’essai d’une année, le pouvoir d’exercer la totalité des fonctions de gestion des ressources humaines.