وينبغي أن يكون أحد الشواغل التي توجه البحث عن مصادر جديدة وابتكارية للتمويل هو تحرير الموارد من أجل استخدامها حيث توجد أمس حاجة اليها، أي من أجل أقل البلدان نموا وﻻ سيما تلك الواقعة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، ومن أجل اﻷهداف ذات اﻷولوية التي وضعتها المؤتمرات المعقودة مؤخرا تحت رعاية اﻷمم المتحدة.
L &apos; un des critères essentiels dans la recherche de sources de financement nouvelles et novatrices devrait être de libérer des ressources pour les besoins les plus urgents, c &apos; est-à-dire pour les pays les moins avancés, notamment en Afrique subsaharienne, et pour les objectifs prioritaires fixés par les conférences qui se sont tenues récemment sous l &apos; égide de l &apos; Organisation des Nations Unies.