٦٧ - جرى تعزيز مبادئ نورمبورغ، التي تشمل مساءلة اﻷفراد، أيا كانت مناصبهم الرسمية، عن الجرائم المرتكبة ضد القانون الدولي، عن طريق وضع معايير اتفاقية إضافية، وعن طريق ما قد يكون أهم من ذلك وهو إنشاء مؤسسات جديدة.
67. Les principes de Nuremberg, y compris la responsabilité de l &apos; individu quelle que soit sa qualité officielle pour les crimes commis contre le droit international, ont été renforcés par l &apos; élaboration de normes conventionnelles additionnelles et, peut-être plus important, par de nouvelles institutions.