وختاما إذا أريد أﻻ تتأثر خدمات دعم عمليات حفظ السﻻم بشغور الوظائف وأﻻ تتعرقل عملية التعيين، فمن المهم أن تسرع اللجنة في اتخاذ قرار في موعد ﻻ يتعدى ٥١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١.
Enfin, si l’on veut que les services d’appui aux opérations de maintien de la paix ne pâtissent pas des vacances de poste et que le processus de recrutement ne soit pas freiné, il importe que la Commission prenne rapidement une décision, en tout état de cause le 15 octobre 1998 au plus tard.