على أن تنسيق اﻷنشطة اﻹنسانية على المستوى الميداني وتفاعل وكاﻻت اﻷمم المتحدة ذات الصلة مع البلدان المانحة، والصناديق والمؤسسات المالية الدولية هي من بين الجوانب اﻷضعف في اﻷنشطة اﻹنسانية لمنظومة اﻷمم المتحدة.
La coordination des activités humanitaires sur le terrain et l &apos; interaction entre les institutions compétentes des Nations Unies et les pays donateurs, les fonds et les institutions financières internationales sont les points faibles des activités humanitaires du système des Nations Unies.