وقال إن كثيرا من البلدان وخاصة البلدان النامية تعاني في الوقت الحاضر قيودا شديدة في اقتصاداتها، ومن اﻷهمية بمكان لذلك مراعاة المصاعب التي تواجهها هذه البلدان في التعامل مع العبء اﻹضافي الذي تشكله أنصبتها المقررة في ميزانية اﻷمم المتحدة.
Au moment où de nombreux pays, en particulier les pays en développement, éprouvent des problèmes économiques graves, il est important de marquer sa solidarité avec leurs difficultés à faire face au fardeau accru du versement des quotes-parts à l &apos; Organisation des Nations Unies.