٦-١-٨ وأجرى المؤتمر تبادﻻ لﻵراء ورحب باقتراح اﻻتحاد اﻷوروبي الداعي إلى عقد مؤتمر قمة بين اﻻتحاد اﻷوروبي وأفريقيا في عام ٢٠٠٠ بهدف تشجيع إقامة عﻻقات أكثر فعالية وتكامﻻ بين اﻻتحاد اﻷوروبي والقارة اﻷفريقية.
6.1.8 La Conférence a procédé à un échange de vues et s’est félicitée de la proposition de l’Union européenne de tenir un sommet Union européenne-Afrique en l’an 2000 afin de renforcer et de mieux intégrer les relations entre l’Union européenne et le continent africain.