وفيما يتعلق بخدمات الدعم التقني، أشار الوفد إلى أن بعض موظفي مقار الوكاﻻت المتعاونة ﻻ يستفاد بهم على النحو اﻷكمل، وأنه ينبغي بذل جهود لتعزيز دورهم أو نقلهم لﻻستفادة من خبراتهم بصورة أفضل.
En ce qui concerne les arrangements applicables aux services d &apos; appui technique, la délégation a fait remarquer que certaines personnes au siège des agents de coopération étaient sous-utilisées et qu &apos; il fallait s &apos; efforcer d &apos; accroître leur rôle ou les muter pour mieux utiliser leurs services.