٤٤ - السيد سيكوليك )فرع القانون التجاري الدولي( : وضـح أنه في حالة اﻻعتراف بإجراء غير رئيسي ، تستمر الدعاوى إﻻ إذا أمرت المحكمة بخﻻف ذلك ، ويكون هناك مجال لتدخل من جانب الممثل اﻷجنبي .
44. M. SEKOLEC (Service du droit commercial international) explique que, dans le cas d &apos; une reconnaissance d &apos; une procédure non principale, l &apos; action se poursuivra à moins que le tribunal n &apos; en décide autrement, et le représentant étranger pourra intervenir.