٤٣ - وتتطابق القواعد الواردة في الدستور مع أحكام اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان والعهود الدولية وغيرها من الصكوك في مجال حقوق اﻹنسان.
43. Les principes énoncés dans la Constitution de la République kirghize sont conformes aux dispositions de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme ainsi qu &apos; aux conventions et instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme.