وقد عرضت الخلفية التاريخية لتحديد مبلغ التعويض في تقرير اﻷمين العام المقدم إلى الجمعيـة العامــة فــي دورتهــا اﻷربعين A/C.5/40/32)، الفقرات ٣٥-٤١(.
Les circonstances dans lesquelles a été fixé le montant de cette rémunération ont été présentées dans le rapport du Secrétaire général à la quarantième session de l’Assemblée générale (A/C.5/40/32, par. 35 à 41).