٢٤- وأضافت أنه بالرغم من التدابير التشريعية الجديدة المعتمدة، لم تتبدد المشاعر المناهِضَة للسامية وكذلك الكراهية والعنف العرقي بل ربما ازدادت هذه المشاعر.
42. Malgré l &apos; adoption de nouvelles dispositions législatives, les manifestations d &apos; antisémitisme et de haine et de violence raciales n &apos; ont pas disparu et sont même en augmentation.