وقد سمحت تلك الجهود بإحراز تقدم هام في عمل الخبراء اﻷربعة ووضعت اﻷساس ﻹكمال الورقة المشتركة وتقديمها في آب/أغسطس ١٩٩٨ إلى كل من اللجنة واللجنة الفرعية.
Ces contributions simplifieront considérablement la tâche des experts et serviront de base au document commun qui sera achevé en août 1998 et présenté au Comité et à la Sous-Commission.