&quot; ولذلك، فإن المهمة المقبلة ليست محاولــة عكس اتجاه العولمة - وهو جهد سيكون عقيما فــي جميع اﻷحوال - بل تتمثل في تسخيــر إمكاناتهــا اﻹيجابية ومعالجة آثارها المعاكسة.
«Lutter contre la mondialisation serait vain. La tâche à accomplir consistera bien plutôt à en tirer le meilleur parti tout en en contenant les effets dommageables.