&quot; وسيجري زيادة تسهيل الوصول إلى النصوص الكاملة لوثائق اﻷمم المتحدة باللغات الرسمية الست وذلك بتعزيز الروابط بين نظام القريصات الضوئية وسجﻻت الفهرسة لنظام اﻷمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية وسيتيح توسيع موسوعة نظام اﻷمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية فرص البحث باللغات الرسمية للمنظمة.
«L’accès aux documents des Nations Unies dans leur version intégrale et dans les six langues officielles sera en outre facilité par l’amélioration des liaisons entre le système à disque optique et les fiches d’indexation du Système d’information bibliographique de l’ONU (SIBONU). Les recherches dans toutes les langues officielles de l’Organisation seront possibles grâce à l’élargissement du thesaurus du SIBONU.