وتناقش هذه الفقرة أيضا التعليم المستمر لﻷُجراء، وهو مجال تريد السلطات اﻻيسلندية أن تسهم فيه لزيادة مستوى المساواة بين المرأة والرجل.
Cet alinéa porte aussi sur les programmes d’éducation permanente, un domaine dans lequel les autorités islandaises souhaitent contribuer à accroître l’égalité entre les femmes et les hommes.