وتعكس هذه اﻹسقاطات الجديدة زيادة في الدخل المتوقع مقداره ٦,١ مليون دوﻻر، وهذا يتمشى مع الزيادات الكبرى في حافظة المشتريات التي تحققت في عام ١٩٩٧، مع اتخاذ المشتريات في منتصف عام ١٩٩٨ اتجاهاً مماثﻻً.
Ces nouvelles projections prévoient une augmentation de 6,1 millions de dollars des recettes prévisionnelles, ce qui est conforme à l &apos; importante expansion des opérations réalisée en 1997, tendance qui se maintient encore à la mi-1998.