فحتى يكون لهذه المنظمة المصداقية في مجال حقوق اﻹنسان، ﻻ بد من تحقيق الديمقراطية داخل كافة أجهزتها، وتجديد ميثاقها بما يحقق المساواة بين جميع الدول اﻷعضاء، في الحقوق والواجبات، ويكفل تنفيذ جميع أحكام اﻻتفاقيات الدولية لحقوق اﻹنسان.
Si elle veut redevenir crédible dans sa défense des droits de l’homme, l’Organisation doit promouvoir la démocratie dans tous ses organes et remanier sa Charte de façon que tous les États Membres aient les mêmes droits et les mêmes obligations, ce qui permettrait aussi d’appliquer intégralement les conventions internationales.