٢١١- السيدة فيغا )بيرو( : قالت في الفقرة ٣ من المادة ٢٤ ينبغي أن يكون للمدعي العام أو للمتهم فقط الحق في أن يطلب تنحية قاضي من القضاة .
Mme VEGA (Pérou) pense qu’aux termes du paragraphe 3 de l’article 42, seuls le Procureur ou l’accusé devraient avoir le droit de demander la récusation d’un juge.