ويمكن أن يشمل هذا النظام أيضا التدابير لعزل اﻷثر اﻻنتشاري للتطوارت اﻷخيرة في جنوب آسيا على بقية العالم.
Un tel régime pourrait aussi comporter des mesures visant à mettre les autres pays du monde à l &apos; abri des conséquences, en matière de prolifération, des faits intervenus récemment en Asie du Sud.