وأفضل أن أتحدث عما يحدث في ميدان تحديد اﻷسلحة ونزعها من تطورات إيجابية، وأن أتناول بإسهاب، على سبيل المثال، القرار اﻷخير الذي اتخذته حكومتي بإزالة ٥٢ قاذفة ثقيلة من طراز توبوليف - ٥٩ )تدعى Bears( و٩١ قاذفة ثقيلة من طراز توبوليف - ٠٦١ )تدعى Blackjacks( مصممة لحمل قذائف انسيابية نووية بعيدة المدى تُطلق من الجو، ولكن من المؤسف أن قضية اﻻختبار النووي، التي كان يُفترض تسويتها في نهاية عام ٦٩٩١، قد استحوذت مجدداً على اهتمام المجتمع الدولي.
Je préférerais parler de faits nouveaux positifs en (M. Maimeskul, Ukraine) matière de limitation des armements et de désarmement, et m &apos; étendre, par exemple, sur la décision prise tout récemment par de mon gouvernement d &apos; éliminer 25 bombardiers lourds Tupolev—95 (appelés &quot; Bears &quot; ) et 19 bombardiers lourds Tupolev—160 (appelés &quot; Blackjacks &quot; ) conçus pour lancer des missiles de croisière nucléaires à longue portée, mais malheureusement la question des essais nucléaires, que l &apos; on pensait réglée à la fin de 1996, a de nouveau retenu l &apos; attention de la communauté internationale.