أما عن كيفية تطبيق حدود اﻻختصاص المناسبة فيجب تركها الى المدعي العام والى القضاة ، بيد أن عليها واجب استخدام الموارد المحدودة للمحكمة فقط في حالة الجرائم المرتكبة كجزء من خطة أو سياسة أو مرتكبة على نطاق واسع .
La question de savoir comment le seuil approprié devra être appliqué devra être réglée par le Procureur et par les juges, mais ces derniers ont le devoir de n’utiliser les ressources limitées de la Cour que dans le cas de crimes commis dans le cadre d’un plan ou d’une politique délibérée ou bien à grande échelle.