٤٩ - وكان الحدث الرئيسي الذي وقع أثناء فترة السنتين في تنفيذ المسار اﻷول ﻻستراتيجية عام ٢٠٠٠، التنمية البرنامجية اﻻستباقية، هو انعقاد اﻻجتماع الحكومي الدولي الرابع لبرنامج متطوعي اﻷمم المتحدة في بون في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ لمناقشة موضوع &quot; عالم يتعولم &quot; : أدوار للمتطوعين.
49. L &apos; événement qui a marqué la mise en oeuvre du premier volet de la stratégie pour l &apos; an 2000 (élaboration de programmes anticipateurs) au cours de l &apos; exercice biennal a été la tenue de la quatrième réunion intergouvernementale des VNU à Bonn en décembre 1997 sur le thème «Un univers en voie de mondialisation : des rôles pour les volontaires?».