وقد تحقق تقدم بشأن مفهوم المؤسسات التي يدعم بعضها بعضا وبشأن دعم المبادرات المتخذة على الصعيد اﻹقليمي والصعيد دون اﻹقليمي.
La mise en oeuvre du concept des institutions se renforçant mutuellement a fait des progrès, de même que l &apos; appui aux initiatives prises aux niveaux régional et sous-régional.