ويبدو، بالتالي، أن الترتيبات التي من شأنها أن تولد وتنقل مزيدا من المعلومات الدقيقة والشفافة والموقوته، فيما يتصل بتراكم مخاطر مالية كبيرة داخل وﻻية بعينها، ستكون بالغة النفع للسلطات في وﻻية أخرى.
Ainsi un mécanisme permettant de rassembler et de transmettre plus rapidement des informations fiables et transparentes concernant l’apparition de risques financiers majeurs dans un pays donné serait, semble-t-il, très utile aussi aux autorités d’un autre.