والوزيرة اﻻتحادية لشؤون اﻷسرة، والمسنين، والمرأة، والشباب قد أحاطت نفسها علما، بصفة شخصية، من خﻻل إجراء محادثات مع السلطات المسؤولة والمنظمات غير الحكومية، بكيفية معاملة المرأة في إطار إجراءات اللجوء اﻷلمانية والمواضع التي قد يكون فيها من الضروري إجراء التحسينات.
À l &apos; occasion d &apos; entretiens avec les autorités responsables et avec les ONG, le Ministre fédéral des affaires familiales, du troisième âge, de la condition féminine et de la jeunesse a tenu à s &apos; enquérir personnellement du traitement accordé aux femmes dans le cadre de la réglementation allemande en matière d &apos; asile, ainsi que des améliorations qui pourraient éventuellement s &apos; imposer.