وينبغي في اﻹجراءات التي يُتفق عليها مراعاة قاعدتين أساسيتين واﻻمتثال لهما بصفة دائمة: ينبغي أن يسبق اﻻمتناع عن العمل مهلة قدرها عشرة أيام على اﻷقل وأن تُحدد مسبقاً مدة اﻹضراب.
La procédure convenue doit toujours respecter deux règles fondamentales : un préavis de dix jours au minimum est dû avant l’arrêt de travail, et la durée de la grève doit être précisée au préalable.