١٦٨- وقد تلى ذلك عقد اجتماع مائدة مستديرة في عام ١٩٩٤ بمشاركة ممثلين عن الجماعات النسائية في قطاعات التجارة والتشغيل والعلوم والهندسة، وعن نقابات العمال وأرباب العمل والحكومة، لمناقشة اﻻستراتيجيات الخاصة بتوظيف المرأة واستبقائها في هذه الفئات المهنية.
Cet atelier a été suivi, en 1994, d &apos; une table ronde réunissant des groupes de femmes des secteurs commercial, opérationnel, scientifique et technique ainsi que des représentants des syndicats, des employeurs et du Gouvernement, qui ont discuté de stratégies visant le recrutement et le maintien des femmes dans ces catégories professionnelles.