وقد استطاع الصندوق بمبادئه التوجيهية الجديدة للبرنامج التي صدرت في نهاية ١٩٩٧ أن يقترب كثيرا من المركزية الكاملة في عملية سلطة اعتماد البرامج.
Avec l &apos; adoption, fin 1997, des nouvelles directives en matière de programmes, le FNUAP se rapproche d &apos; une décentralisation totale des pouvoirs d &apos; approbation des programmes, processus qu &apos; il entend suivre de près de façon à pouvoir surmonter les difficultés d &apos; application éventuelles.