وهذه قد تكون الدولة التي وقعت على أرضها الجريمة ، بيد أنه في حالة حفظ السﻻم أو النزاع الدولي ، يمكن أن تكون دولة أخرى : أي الدولة التي أرسلت القوات المعنية .
Cet État doit être celui sur le territoire duquel le crime a été commis mais, dans le cas d &apos; un conflit international et d &apos; une opération de maintien de la paix, il peut s &apos; agir d &apos; un autre État : l &apos; État qui a dépêché les forces armées en cause.