ويقوم حالياً مركز اﻷمم المتحدة لشؤون نزع السﻻح بإعداد مبادئ توجيهية لعمليات النقل الدولي لﻷسلحة. وقدم أيضاً الفريق المعني باﻷسلحة الصغيرة توصيات مفيدة في هذا المجال.
principes directeurs applicables aux transferts d &apos; armes classiques, de même que ceux du Groupe d &apos; experts gouvernementaux sur les armes légères et de petit calibre sont sources de recommandations utiles dans ce domaine.