ومن أبرز ما تم في هذا الصدد أن رؤساء وكاﻻت وصناديق وبرامج اﻷمم المتحدة التي تتألف منها لجنة التنسيق اﻹدارية اعتمدوا في نيسان/ أبريل ١٩٩٨ بيانا للعمل أو الدعوة لمنظومة اﻷمم المتحدة بأسرها بشأن المساواة بين الجنسين ودمج منظور نوع الجنس في أوجه النشاط الرئيسية.
Par exemple, en avril 1998, les chefs de secrétariat des organismes, fonds et programmes des Nations Unies regroupés au sein du CAC ont adopté un exposé de mission ou de campagne sur l’égalité entre les sexes et l’intégration d’une perspective sexospécifique à l’intention de l’ensemble du système des Nations Unies.