ووفقا للفقرة ٢ من المادة ٧٥، قدمت اللجنة عددا من التوصيات إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي يرد بيانها في الفصلين اﻷول والسابع من هذا التقرير.
Conformément au paragraphe 2 de l &apos; article 57, le Comité a formulé un certain nombre de recommandations au Conseil économique et social, qui figurent aux chapitres I et VII du présent rapport.