٤ - ينتهي اﻻلتزام بوقف التدابير المضادة عند عدم إذعان الدولة التي ارتكبت الفعل غير المشروع دوليا ﻷمر ناشئ عن إجراء تسوية النزاع.
4. L’obligation de suspendre les contre-mesures prend fin en cas de défaut de l’État auteur du fait internationalement illicite de se conformer à une injonction émanant de la procédure de règlement du différend.»