٢٩- وترحب اللجنة بقانون عام ٦٩٩١ بشأن إصﻻح السلك القضائي ومشروع القانون لعام ٧٩٩١ لتعزيز الدعم الذي يحظى به القضاء، باﻹضافة إلى مشروع القانون الرامي إلى إنشاء وظيفة أمين مظالم معني بحقوق اﻹنسان، هذا بقدر ما يوفر ذلك الحماية للحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية التي يجسّدها العهد ويعززها.
92. Le Comité se félicite de la loi de 1996 sur la réforme du pouvoir judiciaire et accueille favorablement le projet de loi de 1997 visant à renforcer l &apos; appui à l &apos; appareil judiciaire, et du projet de loi visant à créer un poste d &apos; ombudsman pour les droits de l &apos; homme, dans la mesure où la protection des droits économiques, sociaux et culturels consacrés dans le Pacte s &apos; en trouve renforcée.