٦١- وفي الوقت الحاضر، تقوم لجنة حقوق اﻹنسان وتكافؤ الفرص بالتحقيق في الشكاوى المقدمة في إطار التشريع السالف الذكر وبتسويتها بالتصالح.
A l &apos; heure actuelle, la Commission des droits de l &apos; homme et de l &apos; égalité des chances enquête sur les plaintes invoquant les lois précitées et tente de procéder à un règlement amiable.