٤٣٧١- انقضى في عام ٧٨٩١ مفعول اتفاقات التنمية الريفية الخاصة المبرمة بين الحكومتين الفدرالية واﻹقليمية، المشار إليها في التقريرين السابقين.
Les ententes spéciales sur l &apos; aménagement rural, conclues par les gouvernements fédéral et territorial et mentionnées dans les deux rapports antérieurs, sont expirées en 1987.