وفي هذا الصدد، فإن الهدف تحقيق زيادة كبيرة في نسبة النساء، وبالتالي تهيئة أساس كاف للتنمية المرتبط بالمساواة في الحقوق. وعلى ذلك، ينبغي تطبيق مبادئ إجراءات التعيين وفقا لتقرير لجنة المقاطعات اﻻتحادية &quot; تقدم المرأة في قطاع العلوم &quot; .
L &apos; objectif est ici d &apos; accroître sensiblement la proportion de femmes et de créer ainsi une base adéquate pour un parcours orienté vers l &apos; égalité des droits, ce qui postule l &apos; application des principes de la procédure de nomination formulés dans le rapport de la Commission Bund/Länder intitulé &quot; Promotion féminine dans le secteur scientifique &quot; .