أما فيما يخص مشكلة المخدرات، فقد كرست موارد كثيرة لتخفيض عرض المخدرات غير المشروعة وطلبها في حين أن مشكلة تحويل السﻻئف الكيميائية وهي مشكلة خطيرة ﻻ تحظى فيما يبدو باﻻهتمام المطلوب.
En ce qui concerne le problème des drogues, beaucoup de ressources sont consacrées à la réduction de l’offre et de la demande de drogues illicites alors que le grave problème du détournement des précurseurs chimiques ne semble pas faire l’objet de l’attention voulue.