٢ - يجوز تمديد ]اﻹخطار[ ]قرار رسمي لمجلس اﻷمن في هذا الصدد[ باستمرار تصرف مجلس اﻷمن، وذلك لفترات مدة كل منها اثنا عشر شهرا ]بقرار ﻻحق[[.
2. [L &apos; annonce] [Une décision officielle du Conseil de sécurité constatant] que le Conseil de sécurité continue d &apos; agir peut être renouvelée tous les douze mois [par une décision ultérieure].]