)أ( يجري استعراض شامل للميزانية البرنامجية وميزانية الدعم قبل تقديم توصيات البرامج القطرية إلى المجلس التنفيذي للموافقة عليها؛
a) Un examen approfondi du budget du programme et du budget d &apos; appui sera entrepris avant la soumission de la recommandation de pays au Conseil d &apos; administration;