وهناك ما يزيد على ١٠٠ مليون لغم بري مضاد لﻷفراد منثورة في جميع أنحاء العالم ﻻ تسبب فحسب معاناة كبيرة واصابات كثيرة، هم من بين المدنيين اﻷبرياء أساسا، ولكنها تشكل أيضا عقبة كأداء تعترض طريق التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتعمير المنطقة المتضررة.
Plus de 100 millions de mines antipersonnel sont disséminées dans le monde; non seulement elles font des morts et des invalides, essentiellement parmi des civils innocents, mais elles sont également un obstacle considérable au développement économique et social et à la reconstruction des régions touchées.