وذهب أحد الوفود إلى أن البرامج ﻻ تشير إلى المساهمات التي ستأتي من البلدان صاحبة البرامج ذاتها؛ فهذه المساهمات، حتى وإن كانت ضئيلة، ستعزز إحساس البلدان بأن البرامج ملك لها.
Une délégation a constaté que les programmes n &apos; indiquaient pas quelles contributions proviendraient des pays où le programme est exécuté. Même d &apos; un montant limité, de telles contributions renforçaient l &apos; impression de contrôle par le pays lui-même.