)ج( إرسال إشعار، بأسرع ما يمكن، إلى الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات والدول اﻷخرى المعنية، حسب ما ترتئيه ضروريا، بأي قرار يتعلق برفض منح ترخيص لشحن سليفة معينة إذا لم يتسن التأكد من شرعية الصفقة، سواء تعلق اﻷمر باﻻستيراد أو التصدير أو إعادة الشحن، مع تقديم كل المعلومات ذات الصلة عن أسباب الرفض بحيث تنظر الدول اﻷخرى في إمكانية اتخاذ إجراء مماثل.
c) Informer aussi rapidement que possible l’Organe international de contrôle des stupéfiants, et les autres États concernés s’ils le considèrent nécessaire, de toute décision de refuser l’autorisation d’expédition d’un précurseur s’il n’a pas été possible de vérifier la légitimité d’une transaction, qu’il s’agisse d’une importation, d’une exportation ou d’un transbordement, en donnant tous les renseignements pertinents concernant les motifs du refus, de manière que d’autres États puissent envisager de prendre des mesures similaires.