ونظر الفريق العامل بإيجاز في عدد من اﻻقتراحات التي قدمت لكي يتجسد في عنوان الفصل ، بصورة أوضح ، الموضوع الذي تتم معالجته فيه )مثال ذلك ، &quot; اﻻعتراف عبر الحدودي بالشهادات &quot; ، و &quot; اﻻعتراف بالتواقيع والشهادات اﻷلكترونية &quot; و &quot; اﻻعتراف بسلطات التصديق والشهادات اﻷجنبية &quot; ( .
Le Groupe de travail a brièvement passé en revue un certain nombre de propositions qui avaient été faites pour mieux cibler dans le titre du chapitre la question traitée (par exemple, “certification transfrontière des certificats”, “reconnaissance des signatures électroniques et des certificats”, “reconnaissance des autorités de certification et des certificats étrangers”).