وتحث اللجنة الدولة الطرف على اعتماد تدابير من أجل: )أ( وضع سجل مركزي لتدوين كافة حاﻻت اﻻختفاء المبلّغ عنها واتخاذ إجراءات يومية لتقفي أثر المختفين؛ )ب( مساعدة اﻷسر المعنية على تقفي أثر المختفين.
Le Comité demande instamment à l &apos; État partie d &apos; adopter des mesures pour : a) établir un registre central pour enregistrer tous les cas de disparition signalés et toutes les démarches effectuées au jour le jour pour retrouver les disparus; b) aider les familles concernées à retrouver les disparus.