وربما يمكن عزو هذه الانتقادات إلى نقص المعلومات بشأن هذه المسألة، أو أيضاً بعدم حيدة بعض وسائط الإعلام.
Ces critiques s &apos; expliquent peut—être par le manque d &apos; information sur cette question, ou encore par le parti pris de certains médias.