السيد سيتشو )بيﻻروس( )ترجمة شفوية عن الروسية(: اسمحوا لي في البداية أن أتقدم بالشكر لسفير المملكة المتحدة على التقرير الذي عرضه، وأن أشكر اﻷمانة العامة على إعداد هذا التقرير الشامل عن عمل مجلس اﻷمن.
M. Sychou (Bélarus) (interprétation du russe) : Je voudrais d &apos; emblée remercier l &apos; Ambassadeur du Royaume-Uni du rapport qu &apos; il a présenté, et remercier également le Secrétariat d &apos; avoir élaboré un rapport aussi détaillé sur les travaux du Conseil de sécurité.