وﻻحظت وزارة التعليم في عام ٢٩٩١ أن ٥٣ في المائة ممن تقل أعمارهم عن ٠٢ عاماً لم يكملوا الدراسة الثانوية. ومن ثم، شرعت الوزارة في مشاورة عامة على نطاق واسع، وضعت إثرها خطة عمل في هذا الشأن.
En 1992, constatant que 35 % des jeunes de moins de 20 ans ne parvenaient pas à obtenir le diplôme d &apos; études secondaires, le Ministère de l &apos; éducation a mis en place, après une vaste consultation publique, un plan d &apos; action sur la réussite éducative.