)ح( أن تكف فوراً عن ممارساتها القمعية الموجهة ضد اﻷكراد العراقيين في الشمال، واﻵشوريين، والشيعة، والتركمان، وسكان منطقة اﻷهوار الجنوبية، حيث أحدثت مشاريع تجفيف اﻷهوار دماراً بيئياً وأدت إلى تدهور حالة السكان المدنيين والمجموعات العرقية والدينية اﻷخرى؛
h) De cesser immédiatement ses pratiques répressives à l &apos; encontre des Kurdes iraquiens dans le nord, des Assyriens, des Shi &apos; as, des Turkomans, de la population des régions marécageuses du sud, où des projets de drainage ont provoqué la destruction de l &apos; environnement et une détérioration de la situation de la population civile, et d &apos; autres groupes ethniques et religieux;