٧٦ - وأضافت قائلة إنه ينبغي، من أجل تعميم اعتماد منظور مراعاة نوع الجنس، توفر معطيات حديثة وموضوعية؛ ثم هنأت المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة على أعماله، وشددت على أصالة المعهد الذي يمثل الكيان الوحيد في منظومة اﻷمم المتحدة الذي يهتم بصفة خالصة بمشاركة المرأة في التنمية.
76. Pour généraliser l’adoption d’une perspective sexospécifique, il faut disposer de données actualisées et objectives; la représentante du Costa Rica félicite l’INSTRAW pour ses travaux, soulignant l’originalité de l’Institut qui est la seule entité du système des Nations Unies à s’occuper exclusivement de la participation des femmes au développement.