وسواء كان من المزمع زيادة أعضاء مجلس اﻷمن، أو كان مجلس اﻷمن سيتشكل من جميع أعضاء اﻷمم المتحدة، فإن نظاما تمس فيه قرارات مجلس اﻷمن باستقﻻل المحكمة ﻻ يمكن أن يكون نظاما مقبوﻻ.
Même si le nombre de membres du Conseil est augmenté ou même si celui-ci était composé de tous les Etats membres de l &apos; Organisation, un système dans lequel les décisions du Conseil de sécurité pourraient affecter l &apos; indépendance de la Cour serait inacceptable.