٩ - تحيط علما بالبيانات الصادرة عن حكومة جمهورية إيران اﻹسﻻمية بشأن الحاجة إلى استعراض القوانين والمواقف التي تميز ضد المرأة، وإذ تظل على قلقها لعدم تمتع المرأة تمتعا تاما وعلى قدم المساواة بحقوق اﻹنسان، حسبما أفاد الممثل الخاص، تطلب إلى الحكومة أن تتخذ تدابير ملموسة وفعالة للقضاء على التمييز ضد المرأة في القانون وفي الواقع؛
9. Prend note des déclarations faites par le Gouvernement de la République islamique d’Iran au sujet de la nécessité de revoir la législation et les attitudes qui constituent une discrimination à l’égard des femmes et, restant préoccupée par le fait que les femmes ne peuvent exercer pleinement et à égalité leurs droits fondamentaux, comme le signale le Représentant spécial, demande au Gouvernement de prendre des mesures concrètes et efficaces pour éliminer la discrimination à l’égard des femmes dans la législation et dans la pratique;