)م( أن تكفل استمرار توزيع اﻹمدادات اﻹنسانية المشتراة بحصائل بيع النفط العراقي توزيعاً منصفاً على السكان العراقيين بﻻ تمييز، تنفيذاً لقرارات مجلس اﻷمن ٦٨٩ )٥٩٩١(، و١١١١ )٧٩٩١(، و٩٢١١ )٧٩٩١(، و٣٤١١ )٧٩٩١(، و٣٥١١ )٨٩٩١(، ومذكرة التفاهم الموقعة مع اﻷمين العام في أيار/مايو ٦٩٩١ بشأن هذه المسألة، وأن تواصل تعاونها مع الوكاﻻت اﻹنسانية الدولية من أجل تقديم مواد اﻹغاثة بﻻ تمييز إلى من يحتاجون إليها في جميع أرجاء العراق؛
m) De veiller à poursuivre la distribution équitable et sans discrimination à la population iraquienne les denrées de première nécessité achetées avec le revenu de la vente du pétrole iraquien, en application des résolutions 986 (1995), 1111 (1997), 1129 (1997), 1143 (1997) et 1153 (1998) du Conseil de sécurité et du mémorandum d &apos; accord conclu avec le Secrétaire général sur cette question en mai 1996, et à coopérer davantage avec les organismes humanitaires internationaux pour que les secours soient distribués sans discrimination à ceux qui en ont besoin sur l &apos; ensemble du territoire iraquien;