فالعديد من الدول اﻷوروبية ضمنت هذا الحق عندما بدأت عملية إنهاء اﻻستعمار في آسيا في عام ١٩٤٥.
Plusieurs puissances européennes ont garanti ce droit lorsque la décolonisation a été engagée en Asie, en 1945.