وينبغي أن يُنتخب هؤﻻء بأغلبية ثلثي اﻷصوات من الدول اﻷطراف مع مراعاة اﻷحكام في الفقرات الفرعية ٨ )أ( و )ب( و )ج( و )ﻫ( من الفقرة ٨ .
Les juges devraient être élus par les États parties à la majorité des deux tiers, compte tenu des dispositions des alinéas a), b), c) et e) du paragraphe 8.