وإنما ننظر بعناية في المقترحات المطروحة على المائدة اليوم، ﻻ سيما المقترحات المقدمة من جنوب أفريقيا وبلجيكا، المستلهمة من روح مماثلة: التنظيم على نحو أفضل لمناقشة جميع المسائل المتصلة بنزع السﻻح النووي المعروضة أمام المؤتمر.
Nous considérons avec attention les propositions aujourd &apos; hui sur la table déposées notamment par l &apos; Afrique du Sud et la Belgique, dont l &apos; inspiration procède d &apos; un même esprit : mieux organiser la discussion de l &apos; ensemble des questions liées au désarmement nucléaire devant la Conférence.