٧٣ - تشمل معظم أنشطة حساب الطاقة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي تحديد مشاريع الطاقة المتجددة وصياغتها وتنفيذها لتلبية اﻻحتياجات اﻷساسية للمجتمعات الريفية من الطاقة واتخاذ التدابير المتعلقة بكفاية الطاقة للقطاعات السكنية والتجارية والصناعية.
37. La plupart des activités relevant du compte de l &apos; énergie du PNUD consistent à définir, formuler et mettre en oeuvre des projets d &apos; énergie renouvelable afin de répondre aux besoins énergétiques fondamentaux des communautés rurales et portent sur des mesures d &apos; utilisation rationnelle de l &apos; énergie dans les secteurs résidentiel, commercial et industriel.