وأكدت في هذا الصدد أن أحكام الفقرة ٥ )ج( &apos; ٣ &apos; من القرار ٤٨/٢١٨ باء ينبغي أن تكون موضع تنفيذ كامل من قبل جميع هيئات المراقبة.
Il faut, à ce propos, que tous les organes de contrôle appliquent intégralement les dispositions du paragraphe 5 c) iii) de la résolution 48/218 B de l &apos; Assemblée.