وقد اتضـح أكثر فأكثر أن الجهود التي تبذل على الصعيد الدولــي ومتعدد الجنسيات توفر أفضل أمل لوقف وخفــض اﻻتجار بالمخدرات واستعمالها، وهو ما له أثــر مفزع للغايـــة على اﻷفراد والمجتمعات التي يعيشون فيها على حد سواء &quot; . ST/DPI/906) ص &apos; ١ &apos; (
Il est devenu de plus en plus évident que c &apos; est dans une action internationale et multinationale que réside le meilleur espoir de réduire et d &apos; éliminer le trafic et l &apos; usage des drogues, qui ont des effets si consternants, tant sur les individus que sur les sociétés dans lesquelles ils vivent».