وقال إن رأي هذا الوفد سوف يرد في تقرير المداوﻻت ، ولكنه ﻻ ينبغي إدراج خيار في النص ﻷن المبدأ التوجيهي هو أنه ﻻ ينبغي اتباع نهج &quot; القائمة &quot; إﻻ إذا كان هناك رأي ﻷقلية ﻻ يستهان بها .
L &apos; avis de cette délégation sera reflété dans le compte rendu mais il ne devrait (Le Président) pas être inclus d &apos; options dans le texte car le principe à suivre est que l &apos; approche du menu ne devrait être adoptée que lorsqu &apos; il existe une opinion minoritaire substantielle.