٨١ - وفيما يتعلق ببند آخر من النفقات غير المتكررة وغير المتوقعة، لم يكن نقل المقر، كما أشير في الفقرة ٣٥ من تقرير المدير التنفيذي، متوقعا في عام ١٩٩٧ ولم يخطط له في الوثيقة DP/1997/29، حيث أن مكتب خدمات المشاريع لم يتوقع عدم تجديد عقد إيجاره القائم إلى ما بعد أيلول/سبتمبر ١٩٩٩.
18. À propos d &apos; un autre élément figurant parmi les dépenses imprévues et extraordinaires, il est indiqué au paragraphe 35 du rapport du Directeur exécutif que l &apos; installation du siège dans de nouveaux locaux n &apos; était pas prévue en 1997 et ne figurait donc pas dans les activités décrites dans le document DP/1997/29, l &apos; UNOPS ignorant alors que le bail en vigueur ne serait pas prorogé au-delà de septembre 1999.