ففي عام ١٩٩١، تلقى ٩٠٥ ٤ أشخاص هذا التدريب في ٢٧ دورة تدريبية منفصلة، بينما تلقى ٤٦٨ ١٤ شخصا في عام ١٩٩٥ التدريب في ١٨٥ دورة تدريبية منفصلة، وهذا يظهر زيادة ملحوظة في اﻷنشطة التي اضطلع بها في هذا المجال خﻻل الفترة ١٩٩٠-١٩٩٥.
En 1991, 4 905 fonctionnaires ont suivi ces cours dans le cadre de 27 stages distincts, tandis qu’il a été organisé en 1995 185 stages qui ont été suivis par 18 468 personnes, soit une intensification marquée des activités dans ce domaine pendant la période 1990-1995.