وتترتب على ذلك نتيجتان رئيسيتان بالنسبة لعملنا أوﻻهما أن طغيان اللجوء إلى استخدام القوة العسكرية على المفاوضات السياسية يؤدي إلى إبطاء بل حتى عرقلة الحلول لمشاكل الﻻجئين؛ وثانيهما أنه إذا تم التوصل إلى تسويات سياسية بحيث يمكن للمشردين العودة إلى ديارهم طواعية، فإن هذه العودة كثيرا ما تكون في ظل حالة من &quot; السﻻم الهش &quot; .
Cela a deux principales conséquences sur notre travail: en premier lieu, la primauté du recours à la force militaire au détriment des négociations politiques ralentit, voire bloque, les solutions aux problèmes de réfugiés; deuxièmement, si des règlements politiques sont conclus, et que les personnes déplacées peuvent rentrer de leur plein gré, elles retournent souvent dans une situation de paix fragile.