وتكاليف اﻷنظمة العاملة في الفضاء أعلى عموما من تكاليف اﻷنظمة العاملة على اﻷرض ، مما يستلزم الموازنة الدقيقة بين التكلفة واﻷداء .
Les systèmes spatiaux sont toutefois en général plus coûteux que les systèmes au sol et une analyse poussée de la relation coûts-résultats s’impose.