وتستهدف الدراستان استخدام نظام المعلومات الجغرافية واﻻنترنيت وشبكتها العالمية كأدوات لجمع وتوزيع البيانات والمعلومات الحيزية ذات الصلة وﻻطﻻع جميع اﻷطراف المعنية بوضع ينطوي على نزاع بيئي محتمل على حلول بديلة يمكن عرضها مباشرة من خﻻل الشبكة .
Ces études visent à utiliser les SIG ainsi que l’Internet et son World Wide Web pour recueillir et diffuser des données spatiales utiles et pour présenter aux parties pouvant se trouver dans une situation de conflit lié à l’environnement différentes solutions pouvant être affichées en ligne.