٤٩ - وقال إن السؤال اﻵن هو إلى متى ستظل سلطات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلية تنتهك القانون الدولي، وإلى متى سيظل المجتمع الدولي، وﻻ سيما اﻷمم المتحدة، عاجزا عن إرغام المحتلين اﻹسرائيليين على اﻻمتثال للقرارات الدولية واﻻتفاقيات واﻻتفاقات التي تطلب انسحابهم من اﻷراضي العربية المحتلة.
49. On peut se demander pendant combien de temps les autorités occupantes d &apos; Israël continueront à violer le droit international et combien de temps la communauté internationale, en particulier l &apos; Organisation des Nations Unies, demeurera incapable d &apos; obliger les occupants israéliens à appliquer les résolutions, les conventions et les accords internationaux qui demandent leur retrait des territoires arabes occupés.