٥ - تطلب إلى جميع الدول أن تترجم إلى واقع ملموس التزامها بالقضاء التدريجي والفعال على جميع أشكال عمل اﻷطفال اﻻستغﻻلي، وتحثها على العمل، على سبيل اﻷولوية، للقضاء على أسوأ أشكال عمل اﻷطفال، مثل العمل القسري والسخرة وغيرهما من أشكال اﻻسترقاق؛
5. Demande à tous les États de concrétiser leur engagement en faveur de l’élimination progressive et effective de toutes les formes d’exploitation de la main-d’oeuvre enfantine, et les exhorte à s’employer, à titre prioritaire, à éliminer les formes les plus intolérables du travail des enfants telles que le travail forcé, le travail sous contrainte pour dette et d’autres formes d’esclavage;