ذلك أن ترسيخ تلك الثقة واﻻئتمان المتبادل من شأنه أن يتيح المجال لتسخير الموارد الضخمة التي يتمتع بها المجتمع المحلي في العناية بمسائل كاﻻبﻻغ عن الجريمة ومنعها ، مما يمكن أن يؤدي الى تحسين مخططات حماية الشهود .
De cette manière, il serait possible de mettre à profit les vastes ressources des communautés locales aux fins de la détection et de la prévention des infractions, ce qui pourrait contribuer à améliorer les programmes de protection des témoins.