وختاما، فإن هيئة المحكمة التي تنظر في أي قضية معينة تشكل من ثﻻثة أعضاء بحد أقصى، وفقا للمادة ٣ من النظام اﻷساسي والمادة ٦ من النظام الداخلي للمحكمة.
En dernier lieu, les jugements du Tribunal sont, pour l &apos; heure, rendus, conformément à l &apos; article 3 du Statut et à l &apos; article 6 du Règlement, par trois juges.