وقال إن الحوار المكتمل الذي جرى ﻷول مرة عن التمويل غير اﻷساسي قد أسفر عن اعتماد مقرر رئيسي وضع حدودا مفصﱠلة لدور البرنامج اﻹنمائي في توفير خدمات الدعم للتنفيذ الوطني وتنفيذ مشاريع البرنامج اﻹنمائي.
Une première concertation majeure sur les fonds autres que ceux provenant des ressources de base d &apos; importance avait abouti à une décision majeure qui définissait très précisément le rôle du PNUD dans le domaine de l &apos; appui à l &apos; exécution nationale et à la mise en oeuvre des programmes de l &apos; organisation.