وفي ١٩٩٢-١٩٩٣، وسع برنامج التحصين الشامل وحُسﱢن وأصبح يسمى برنامج بقاء الطفل واﻷمومة المأمونة وهو يقدم خدمات الرعاية في فترة ما قبل الوﻻدة ويكفل وجود موظفين مؤهلين عند الوﻻدة ويشجع المباعدة بين الوﻻدات.
En 1992-1993, le PVU a été élargi et amélioré pour devenir le Programme pour la survie de l &apos; enfant et la maternité sans risques, qui offre des soins prénatals, garantit la présence de personnel qualifié pour les accouchements et encourage l &apos; espacement des naissances.