وإذ ترحب باﻻتفاق الذي تم التوصل إليه مؤخرا في مؤتمر نزع السﻻح بشأن إنشاء لجنة مخصصة في إطار البند ١ من جدول أعماله المعنون &quot; وقف سباق التسلح النووي ونزع السﻻح النووي &quot; بشأن التفاوض على أساس تقرير المنسق الخاص)١٠٩( والوﻻية الواردة فيه، من أجل وضع معاهدة غير تمييزية متعددة اﻷطراف يمكن التحقق منها دوليا وفعليا لحظر إنتاج المواد اﻻنشطارية المستخدمة في اﻷسلحة النووية أو غيرها من اﻷجهزة المتفجرة النووية، وإذ ترى أن هذه المعاهدة يجب أن توفر المزيد من الدعم للعملية الرامية إلى القضاء التام على اﻷسلحة النووية،
Se félicitant de l’accord auquel est récemment parvenue la Conférence du désarmement en vue de constituer, au titre du point 1 de son ordre du jour intitulé «Cessation de la course aux armements nucléaires et désarmement nucléaire», un comité spécial chargé de négocier, sur la base du rapport du Coordonnateur spécial CD/1299. et du mandat qui y figure, un traité multilatéral, non discriminatoire et internationalement et effectivement vérifiable interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires, et estimant que ce traité doit renforcer l’assise du processus d’élimination totale des armes nucléaires,