)ج( الهيئة المحددة في الفقرة ٤ من المادة ٢ من هذا اﻻتفاق، مع اﻹبقاء في الوقت ذاته على اتصال مستمر بوزارتي دفاع الطرفين خﻻل فترة مشاركتهما في عمليات السﻻم الدولية.
c) Des organes visés au paragraphe 4 de l &apos; article 2 du présent accord, tout en restant en permanence en relation avec les ministères de la défense respectifs des Parties pendant tout le temps que ces Parties sont associées à l &apos; opération internationale.