وعدلت المادة ١٢ )أ( أيضا بحيث تنتخب الجمعية العامة من القائمة التي يعدها مجلس اﻷمن، تسعة قضاة، بدﻻ من ستة، لدوائر المحاكمة.
Aux termes des modifications apportées à l’alinéa d de l’article 12, l’Assemblée générale élit, sur la liste de candidats établie par le Conseil de sécurité, neuf juges (au lieu de six) des Chambres de première instance.