إن النشر والتوزيع على نحو محايد للمعرفة العلمية والتقنية الواسعة التي تراكمت لدى الوكالة عن طريق آﻻف الاجتماعات والمؤتمرات ينبغي أن يكون السبيل لتحقيق اﻷهداف المنصوص عليها في النظام اﻷساسي، ﻻ سيما لتعجيل وتوسيع مساهمة الطاقة النووية في السﻻم والصحة والرخاء في جميع أرجاء العالم.
La diffusion et le déploiement impartiaux des vastes connaissances scientifiques et techniques accumulées par l &apos; Agence au cours de milliers de réunions et de conférences devraient servir à atteindre les objectifs fixés dans le Statut, à savoir : hâter et accroître la contribution de l &apos; énergie atomique à la paix, la santé et la prospérité dans le monde entier.