وباﻻضافة الى ذلك ، قيل ان من شأن الصياغة المقترحة أن تزيل احتمال ترك بعض المسائل دون تناول ، وهذا اﻻحتمال يزيد في الفقرة ١ نتيجة ﻻستعمال صياغة تنحو نحو الصياغة المستخدمة في اﻷحكام المضمونية لمشروع اﻻتفاقية .
En effet, ce libellé éliminerait le risque de laisser de côté certaines questions, risque qui était aggravé par le paragraphe 1, car ce dernier reprenait les termes des dispositions de fond du projet de convention.