يشمل الدعم المقدم للمستعملين النهائيين أنشطة ترمي إلى المساعدة في ضمان دعم الجهود التي يبذلها المستعملون النهائيون في استخدام النظام المتكامل في تجهيز اﻷعمال والمعامﻻت اﻹدارية وفي الوصول إلى بيانات النظام المتكامل وتحليلها، وأن يتاح لشواغل واحتياجات وأفكار المستعملين النهائيين بشأن إدخال تحسينات على النظام ملتقى لمناقشتها واتخاذ إجراء بشأنها.
L &apos; appui aux utilisateurs finals du SIG consiste à aider ceux-ci à s &apos; acquitter de leurs tâches administratives et exploiter les données à des fins d &apos; analyse, et s &apos; assurer que leurs problèmes, besoins et suggestions sont pris en compte pour examen et suite à donner.