&quot; وإذ تضع في اعتبارها الحاجة إلى تشجيع الحوار البناء وزيادة الشفافية في اللجنة وإلى ضمان اشتراك جميع البلدان في المشاورات المفضية إلى اتخاذ القرارات،
Considérant la nécessité de promouvoir un dialogue constructif et une transparence accrue à la Commission, ainsi que de faire participer tous les Etats aux consultations conduisant à l &apos; adoption des décisions,