لذلك انطلقت الدول النامية بتحمل مسؤولياتها على الرغم من مواردها المحدودة، اﻷمر الذي لم يوقف حالـــة التدهور اﻻقتصادي واﻻجتماعي ولم يعالــج حالة عدم التــوازن القائمة.
Les pays développés n &apos; ont toujours par honoré les obligations auxquelles ils ont souscrit lors du Sommet, tandis que les pays en développement ont assumé leurs responsabilités malgré leurs ressources limitées.