وعمﻻ بأحكام مشروع القرار، ستقوم الجمعية العامة باﻹشارة إلى القرارات السابقة المتعلقة بإنهاء اﻻستعمار وستعيد التأكيد عليها، بما في ذلك القرار ٤٣/٤٧ الذي أعلن العقد الذي بدأ عام ١٩٩٠ العقد الدولي للقضاء على اﻻستعمار في جميع اﻷقاليم التي لم تمارس بعد حقها في تقرير المصير، بما فيه اﻻستقﻻل.
En ce qui concerne les dispositions du projet de résolution, l &apos; Assemblée générale rappelle et réaffirme les résolutions antérieures sur la décolonisation, notamment la résolution 43/47, qui proclame la décennie commencée en 1990 Décennie internationale de l &apos; élimination du colonialisme dans tous les territoires qui n &apos; ont pas encore exercé leur droit à l &apos; autodétermination, y compris à l &apos; indépendance.