ووفقا لتوصيات اللجنة اﻻستشارية في دورتها المعقودة عام ٧٩٩١ يجب أﻻ تتجاوز مدة البيانات المدلى بها في الجلسات العامة ٠١ دقائق على أساس أنه يمكن تعميم النص الكامل للبيانات كتابة .
Conformément aux recommandations du Comité consultatif sur les travaux de sa session de 1997, les déclarations faites en plénière seraient limitées à dix minutes, étant entendu que leur texte intégral pourra être distribué par écrit.