وتندرج هذه المبادرة ضمن سياستها اﻻجتماعية الخاصة التي تسعى إلى ضمان &quot; حد الكفاف المشترك &quot; لجميع سكان بنن دون تمييز على أساس الجنس أو السن أو الدين.
L’initiative s’inscrit dans sa propre politique sociale qui est d’assurer un «minimum vital commun» à tous les Béninois sans distinction de sexe, d’âge ou de religion.