ورغم بذل جهود إقليمية ودون إقليمية هامة، يبــدو أن عـــدم اﻻستقرار ﻻ يزال ينتشر، مما يوجد دوامة من التدهور ﻻ بـد من وقفها.
En dépit des efforts importants déployés au niveau régional et sous-régional, l &apos; instabilité semble gagner du terrain, créant une spirale fatale qu &apos; il faut absolument arrêter.