وتصرف اﻷتعاب إلى رئيس اللجنة و ٣٢ عضوا من أعضائها، بينما استُبعد أحد اﻷعضاء من تلقﱢي هذه اﻷتعاب بسبب تشريع وطني، وثمة مبالغ إضافية تدفع إلى ٦ مقررين خاصين بالمعدﻻت التي حددتها الجمعية العامة في قرارها ٣٥/٢١٨.
Des honoraires sont versés au Président et à 32 membres de la Commission, un membre ne pouvant accepter d’honoraires en vertu de la législation de son pays; des sommes supplémentaires peuvent être versées à six rapporteurs spéciaux, selon les montants fixés par l’Assemblée générale dans sa résolution 35/218.