ولكن المثير للدهشة هو التزامهما الصمت أيضا فيما يتعلق بالتحفظات علـــى المعاهدات الثنائية: فلم تشر الفقــــرة ١ - د من المادة ٢ التي تعرف التحفظات، وﻻ المواد ١٩ إلى ٢٣ التي تحدد نظامها القانوني، إلى إمكانية إصدارها أو إلى استبعاده.
De manière plus surprenante, elles le sont aussi en ce qui concerne les réserves aux traités bilatéraux : ni leur article 2, paragraphe 1.d), qui définit les réserves, ni les articles 19 à 23 qui en fixent le régime juridique n’en envisagent ni n’en excluent la possibilité.