وكان من بين المشاركين في جلسات اﻻستماع السيد ديفيد برانت، رئيس وزراء مونتسيرات؛ والسيدة كلير شورت وزيرة الدولة للتنمية الدولية؛ والسيد فرانك سافاج الحاكم السابق لمونتسيرات؛ والبروفيسور ستيفن سباركس كبير العلماء في مرصد مونتسيرات للبراكين؛ والبارونة سيمونس وكيلة الوزارة للشؤون البرلمانية في وزارة الخارجية وشؤون الكمنولث)٣٠(.
Elle a entendu notamment M. David Brandt, Ministre principal de Montserrat; Mme Clare Short, Secrétaire d’État au développement international; M. Frank Savage, ancien Gouverneur de Montserrat; M. Stephen Sparks, scientifique responsable de l’Observatoire de volcanologie de l’île et la baronne Symons, Sous-Secrétaire parlementaire au Bureau des affaires étrangères et des affaires du Commonwealth (FCO) Ibid., décembre 1997.