التنازل عن اﻻمتياز )٩( يجب أﻻ يكون لشركة المشروع الحق في التنازل عن اﻻمتياز لجهات أخرى دون موافقة الحكومة .
9. La société de projet ne doit pas être autorisée à céder la concession qui lui est attribuée sans le consentement des autorités du pays hôte.