وفي اﻷسابيع الستة اﻷخيرة قبل الموعد المرتقب للوضع ﻻ حاجة ﻷن تعمل الحامل، إﻻ إذا أعربت عن رغبتها في ذلك. ويمنع العمل منعا باتا أثناء الثمانية أسابيع اﻷولى عقب الوﻻدة.
Durant les six semaines qui précèdent l &apos; accouchement, les femmes enceintes ne sont pas tenues de travailler, sauf demande expresse de leur part. Il est strictement interdit de les employer durant les huit premières semaines qui suivent l &apos; accouchement.