ويؤدي القبول الصريح لمضمون ذلك اﻹعﻻن من جانب الطرف اﻵخر الى تعديل المعاهدة التي يلزم نصها الجديد الطرفين بعد أن يكونا قد أبديا موافقتهما النهائية على التقيد بالمعاهدة &quot; .
L’acceptation expresse du contenu de cette déclaration par l’autre Partie se traduit par un amendement au traité dont le nouveau texte lie les deux Parties après qu’elles ont exprimé leur consentement définitif à être liées.»