وهذا اﻹحساس بالحاجة إلى المنافسة، عندما يترادف مع بذل مجهود دولي أكثر فعالية لمساعدة البلدان الفقيرة بوجه خاص على تحقيق التنمية المستدامة، يمكن أن يُنتج اﻻقتصاد العالمي المتنامي والمستقر الذي نسعى إليه جميعا.
La reconnaissance du besoin d &apos; une telle concurrence, alliée à un effort international plus efficace pour aider les pays pauvres en particulier à parvenir à un développement durable peut engendrer la croissance et la stabilité de l &apos; économie mondiale que nous souhaitons tous.