٨ - ويتألف نظام المراقبة العالمي من نظم فرعية أرضية وفضائية ؛ وتضم النظم الفرعية اﻷرضية ما يقرب من ٠٠٠ ٠١ محطة أرضية ، منها نحو ٠٠٠ ٤ محطة ضمن الشبكات الجوية اﻷساسية اﻻقليمية ونحو ٠٠٠ ١ محطة تتكون منها شبكة المسابير الﻻسلكية التي تطلق بواسطة المناطيد .
8. Le GOS comprend des sous-systèmes basés à terre et d &apos; autres opérant dans l &apos; espace; pour les premiers, il s &apos; agit de près de 10 000 stations au sol, dont près de 4 000 sont incluses dans des réseaux synoptiques régionaux de base et près d &apos; un millier constituent le réseau de radiosondes lancées par ballons.