إﻻ أنه مع تقديم المشروع، أدرك المركز أن توريد البضائع المعروضة للتصدير لم يكن كافيا، ويجب تحسينه كمتطلب أساسي للتوسع في التصدير.
Or, à mesure que le projet avançait, il s’est rendu compte que l’offre de marchandises destinées à l’exportation était insuffisante et que son renforcement était une condition préalable à l’expansion des exportations.