ووفقا لﻻلتزام الذي اتخذته البلدان في مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية ﻻ يزال على البلدان الوفاء باﻻلتزامات التي اتخذتها فيما يتعلق بالمساعدة اﻹنمائية الرسمية وتوفير موارد إضافية وتعزيز تدفق الموارد من كل من القطاعين العام والخاص إلى البلدان النامية، ﻻ سيما أقل البلدان نموا، وذلك لتعزيز برامج التنمية اﻻجتماعية فيها.
Conformément à l &apos; engagement pris lors du Sommet mondial pour le développement social, les pays demeurent tenus de respecter leurs obligations touchant l &apos; aide publique au développement (APD), d &apos; en accroître le montant ainsi que les flux de ressources provenant à la fois du secteur public et du secteur privé vers les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés, afin de promouvoir leurs programmes de développement social.