الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: أدلي بهذا الخطاب وأنا متنبه إلى أننا نجتمع هنا ﻹجراء تقييم موضوعي وأمين لﻻلتزامات التي قطعناها على أنفسنا في قمة اﻷرض قبل خمس ســنوات.
Le Président (interprétation de l &apos; anglais) : Je prononce cette allocution conscient que nous sommes réunis ici pour faire une évaluation objective et honnête des engagements pris il y a cinq ans au Sommet de la Terre.