وسيكون من المفيد لو أوصت الجمعية العامة اﻷمين العام بأن يكفل في الميزانية المقبلة لفترة السنتين توافر الموارد الكافية لﻵلية العالمية للجنة التنسيق بين الموظفين واﻹدارة ﻹتاحة الفرصة لعقد دورات استثنائية وأفرقة عاملة.
L’Assemblée générale pourrait à cette fin recommander au Secrétaire général de prévoir dans le prochain budget des ressources suffisantes pour la tenue de sessions extraordinaires du Comité consultatif et l’organisation de groupes de travail.