)د( المشاركة من جانب القطاع الخاص - لدى البرنامج اﻹنمائي ٤٧٩ مشروعا تحويليا تبلغ قيمتها ١٧٥ مليـون دوﻻر، معظمها مؤسسـات مـن القطـاع الخـاص، وبذلك يمثـل برنامـج بروتوكول مونتريال أكبر مشاركة بين البرنامج اﻹنمائي والقطاع الخاص؛
d) Secteur privé. Le PNUD dirige 479 projets de passage à des solutions non destructrices de l &apos; ozone, pour un montant total de 175 millions de dollars et dont la plupart intéressent des entreprises privées, faisant des activités du PNUD dans le domaine de l’ozone le principal programme de cet organisme dans lequel il collabore avec le secteur privé;