١١٣ - كما أبديت مﻻحظة مفادها أن المادة ١ تحدد نطاق مشاريع المواد، أي اﻷنشطة التي ﻻ يحظرها القانون الدولي التي تنطوي على مخاطر إيقاع ضرر جسيم عابر للحدود.
On a également fait remarquer que l’article premier définissait le champ d’application du projet d’articles, à savoir les activités non interdites par le droit international qui comportaient un risque de causer un dommage transfrontière significatif.