٢- تحث جميع الحكومات على العمل على تنفيذ إعﻻن وبرنامج عمل فيينا )A/CONF.157/23( تنفيذا سريعا وكامﻻ، وخاصة الفرع باء-٥ من الجزء الثاني المتعلق بالسﻻمة من التعذيب والذي يقرر أنه ينبغي للدول أن تلغي التشريعات التي تفضي إلى إفﻻت المسؤولين عن اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان، مثل التعذيب، من العقاب، وأن تحاكمهم على هذه اﻻنتهاكات، حتى توفر بذلك أساسا وطيدا لسيادة القانون؛
2. Prie instamment tous les gouvernements d &apos; encourager l &apos; application rapide et intégrale de la Déclaration et du Programme d &apos; action de Vienne (A/CONF.157/23) et, en particulier, de la section B.5 de la deuxième partie qui traite du droit de ne pas être torturé et où il est dit que les Etats devraient abroger les lois qui assurent en fait l &apos; impunité aux personnes responsables de violations graves des droits de l &apos; homme telles que les actes de torture et poursuivre les auteurs de ces violations, conférant ainsi à l &apos; état de droit une base solide;