- اﻻتصاﻻت الخارجية في مجال الخطوط الجوية التي ليس لها سوى كاليدونيا الجديدة موقع للهبوط في طريقها إلى فرنسا، وذلك في ظل التزام فرنسا بتعهداتها الدولية؛
– Les communications extérieures en matière de desserte aérienne lorsqu’elles n’ont pour escale en France que la Nouvelle-Calédonie et dans le respect des engagements internationaux de la France;