٢١ - وبالنسبة للمسؤولية الدولية عن النتائج الضارة الناجمة عن أفعال ﻻ يحظرها القانون الدولي، فإنه يعتقد بأن وصف الضرر الناجم عن هذه اﻷفعال بأنه &quot; جسيم &quot; ينطوي على خطر اﻻنغماس في جدل حول معنى هذه الكلمة.
En ce qui concerne la responsabilité internationale pour les conséquences préjudiciables découlant d’activités qui ne sont pas interdites par le droit international, le représentant du Pakistan estime qu’en qualifiant des dommages découlant de ce type d’activité de «significatifs», on risque d’enliser les débats sur le sens de cet adjectif.