تحدد ما هي اﻷموال المنقولة التي ﻻ يمكن حجزها. ويبين نص هذه المادة أن هذه اﻷموال هي التي تكون ضرورية لتلبية اﻻحتياجات الغذائية للمدين وأسرته، فضﻻً عن المﻻبس وقطع اﻷثاث الحيوية بالنسبة لهم، واﻷدوات واﻵﻻت التي تشكل مصدر معيشة المدين وأسرته )ضمن حدود معينة(، وما إلى ذلك من المنقوﻻت. وهذا ينطبق أيضاً على حجز الممتلكات التي توجد في حوزة طرف ثالث.
“Par exemple,(dans) le chapitre B, relatif à la saisie des biens mobiliers, l’article 22 énumère les biens mobiliers insaisissables : ustensiles et objets nécessaires à la préparation des repas du débiteur et de sa famille, vêtements et mobilier indispensables, biens et outils avec lesquels le saisi et sa famille gagnent leur vie (dans certaines limites), etc. La règle s’applique également à la saisie de biens détenus par un tiers.