)ز( يساعد في تمويل المشتريات من المخزون اﻻحتياطي بموجب الترتيبات الدولية المعتمدة المتعلقة بالمخزون اﻻحتياطي؛ وقد أنشئ في حزيران/يونيه ١٩٦٩.
g Ce mécanisme aide à financer les achats de stocks régulateurs dans le cadre d’arrangements internationaux approuvés; ce mécanisme a été établi en juin 1969.