وقد أجريت عدة تغييرات في هيكل المسألة في البرنامج اﻹنمائي ومـــن المزمـــع إجراء تغييرات أخرى في سياق عملية التغيير اﻹداري.
Un certain nombre de modifications avaient été apportées au schéma en matière d &apos; obligation redditionnelle au PNUD et des modifications supplémentaires étaient envisagées dans le cadre du processus de gestion du changement.