٧٧ - وفي مجال جمع البيانات ، فان نظام أرغوس على متن سواتل اﻷرصاد الجوية ذات المدار القطبي وقدرات نقل البيانات التي تتميز بها السواتل الثابتة بالنسبة لﻷرض تعد عناصر ﻻ غنى عنها لجمع وتحليل البيانات البيئية لعدد مختلف من التطبيقات من منصات ثابتة ومتحركة حول الكرة اﻷرضية .
77. En matière de collecte de données, le système ARGOS utilisé sur les satellites en orbite polaire ainsi que les moyens de transmission de données des satellites géostationnaires sont indispensables pour la collecte de données sur l’environnement et la localisation pour toute une gamme d’applications à partir de plates-formes fixes et mobiles dans le monde entier.