فكﻻهما يستثني فئات معينة من العاملين )الباب ٠٣)أ( من قانون ساعات العمل والراحة لعام ١٥٩١ والباب ٥٣)أ( من قانون اﻹجازة السنوية لعام ١٥٩١(.
Chacune d &apos; elles exclut de son application certains types de travailleurs (Article 30 a) de la loi de 1951 sur l &apos; horaire de travail et le repos et article 25 a) de la loi de 1951 sur le congé annuel).