٧ - ينبغي أن يعزز المركز المعلومات الواردة في سجل الخبراء اﻻستشاريين لبيان التقييمات والخبرة السابقة، والمعلومات اﻷساسية من قبيل المهارات الفنية واللغات التي يلم بها الخبير اﻻستشاري.
Le CCI devrait étoffer les renseignements contenus au fichier des consultants afin de préciser leurs évaluations et leur expérience antérieures et pour qu’y figurent des informations clefs sur leurs aptitudes techniques et les langues parlées par eux.