٥٠١ - وعادة ما تحمل شركة المشروع مقاولي التشييد مغبة المخاطر التي تكتنف اكمال المشروع وتجاوز النفقات ، ولهذا الغرض ، عادة ما يكون عقد التشييد عقدا بتسليم المفتاح بسعر ثابت وفي موعد ثابت ومشفوعا بضمانات أداء من جانب المقاولين .
105. La société de projet fera généralement peser les risques de dépassement des délais et des coûts sur les constructeurs et, à cette fin, le contrat de construction sera normalement un contrat clefs en main forfaitaire à délais fixes assorti de garanties d’exécution par les entrepreneurs.