٢٣ - ونظمت الجماعة اﻻقتصادية للجنوب اﻷفريقي في آذار/ مارس ١٩٩٨ في جنوب أفريقيا، في إطار اليوم الدولي للمرأة، مؤتمرا إقليميا عن مكافحة العنف ضد المرأة، في محاولة لتوعية الرأي العام بمشكلة العنف ضد المرأة في الجنوب اﻷفريقي، وإعﻻن تلك السنة سنة لمكافحة هذا النوع الخاص من العنف.
En mars 1998, elle a organisé en Afrique du Sud, dans le cadre de la Journée internationale des femmes, une Conférence régionale sur la prévention de la violence à l’égard des femmes visant à sensibiliser l’opinion publique aux problèmes de la violence à l’égard de la population féminine d’Afrique australe et à faire de l’Année une période de lutte contre cette forme particulière de violence.