عمﻻ بتشجيع المجلس التنفيذي بأن يكثف الصندوق تعاونه مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في جميع المجاﻻت )المقرر ٩٧/٨( وقﱢعت مذكرة بشأن التآزر بين البرنامج اﻹنمائي والصندوق في أيار/ مايو ١٩٩٧ حددت الخطوات الرئيسية المتخذة في السنوات الثﻻث اﻷخيرة.
En application de la décision 97/8 du Conseil d &apos; administration encourageant le FENU à intensifier sa collaboration avec le PNUD dans tous les domaines, un mémorandum sur la synergie entre le PNUD et le FENU, signé en mai 1997, a recensé les principales mesures prises au cours des trois dernières années.