واعتبارا ﻷهمية التجمعات اﻻقتصادية والجغرافية للنهوض باقتصادات الدول النامية واﻻرتقاء باﻹنسان ورفع تحديات العولمة، وضعت تونس استراتيجية شاملة تجمع بين المقتضيات اﻷمنية ومتطلبات التعاون والتكامل اﻻقتصادي والتضامن بين الدول، كما ترتكز على تدعيم الفضاء المغاربي وإقامة شراكة مع اﻻتحاد اﻷوروبي عبر بعث منطقة للتبادل الحر، وتوطيد عﻻقتها مع كافة البلدان وخاصة اﻷفريقية منها.
Consciente de l &apos; importance des ensembles économiques régionaux pouvant contribuer à l &apos; expansion des économies des pays en développement, et oeuvrant pour promouvoir le développement humain et répondre aux défis de la mondialisation, la Tunisie a adopté une stratégie d &apos; ensemble conciliant les impératifs sécuritaires avec les exigences de la coopération, de la complémentarité économique et de la solidarité entre les États.