ولهذا السبب من الضروري العمل بنشاط على تطوير هذه اﻵلية بغية اﻹقﻻل من اﻵثار الجانبية المصاحبة لاستخدامها.
C &apos; est pourquoi il est nécessaire de s &apos; employer activement à l &apos; amélioration de ce mécanisme pour réduire tous les effets secondaires de son application.