١ - تشجع الدول اﻷطراف اتباع طرائق مناسبة في الحصول على المعلومات والشهادات من اﻷشخاص الراغبين في التعاون في التحقيق والمﻻحقة القضائية بشأن جريمة منصوص عليها في المادة )المواد( - ]وبدﻻ من ذلك : بشأن جريمة تشملها هذه اﻻتفاقية[ ، وتساعد بعضها بعضا ، حسب اﻻقتضاء ، في تعزيز هذا التعاون .
1. Les États Parties favorisent des méthodes appropriées pour obtenir des informations et des témoignages de personnes qui sont disposées à collaborer aux enquêtes et aux poursuites relatives à une infraction établie conformément à l’(aux) article(s) ... [autre possibilité: à une infraction visée par la présente Convention] et, le cas échéant, ils s’entraident pour promouvoir une telle coopération.