والنية المعلنة بتخفيض كل اﻷسلحة النووية والقضاء عليها في آخر المطاف، حسبما تنص عليه المادة السادســة من معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، هي أمر نرحب به تماما، ولكن هل لنا أن نذكﱢرهما بأن ما يعتد به هو اﻷعمال وحدها.
L &apos; intention déclarée de réduire puis, en définitive, d &apos; éliminer toutes les armes nucléaires, en vertu des dispositions de l &apos; article VI du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, est certes louable mais, nous devons nous en souvenir, seuls les actes comptent.