)أ( الدائرتان اﻻبتدائيتان: المثول أمام المحكمة ﻷول مرة، والطلبات التمهيدية، ومداوﻻت تحديد مركز المتهم، والطلبات العارضة، والمحاكمات، وجلسات النطق بالحكم، الجلسات وحاﻻت التأجيل حسب القاعدة ٦١، والمشاركة في جلسة عامة واحدة؛
a) Chambres de première instance : premières comparutions, requêtes en cours d’information, conférences de mise en état, demandes interlocutoires, procès, prononcés de condamnation, audiences au titre de l’article 61 et dessaisissements, et participation à une séance plénière;