وينص المبدأ ٢ من إعﻻن ريو المتعلق بالبيئة والتنمية بأنه يتعين على الدول أن تكفل أﻻ تسبب اﻷنشطة الواقعة داخل وﻻيتها أو سيطرتها ضررا لبيئة الدول اﻷخرى أو لمناطق خارجة عن حدود الوﻻية الوطنية.
Le principe de la Déclaration de Rio sur l &apos; environnement et le développement veut que les Etats veillent à ce que les activités entreprises sous leur juridiction ou leur contrôle ne causent aucun dommage à l &apos; environnement des autres Etats ni aux zones extérieures aux juridictions nationales.