ورغم العراقيل التي تضعها دول معينة أمام تطبيق هذه التدابير، وإضفاء الطابع المؤسسي عليها، فإن أملنا كبير في أن تتغلب إرادة اﻷغلبية ويشرع المجلس في تنفيذ هذه اﻹجراءات ﻷنها هي الكفيلة بأن يعمل مجلس اﻷمن بطريقة واضحة وبأسلوب ديمقراطي يعزز من مصداقيته ويضفي الشرعية على ما يعتمده من قرارات.
En dépit des obstacles que certains États opposent à l &apos; application de ces mesures et à leur institutionnalisation, nous espérons fermement que la volonté de la majorité prévaudra et que le Conseil décidera de les appliquer, car ces mesures sont l &apos; unique moyen de veiller à ce qu &apos; il agisse clairement et de la manière démocratique qui permettra d &apos; accroître sa légitimité et de garantir la légalité de ses résolutions.