عــﻻوة علــى ذلك، فإن بلدي سيعقد مؤتمرا دون إقليمي للمخدرات فــي النصف الثاني من هذه السنة، ستشارك فيه سورينام والبرازيل وفنزويﻻ وغيانا وغيانا الفرنسية فضﻻ عــن المنظمــات اﻹقليميــة لمكافحة المخدرات، من أجــل وضع آليات قانونية واستراتيجيات لمكافحــة نقـل المخدرات والجرائم المتصلة بالمخدرات في هذه المنطقة.
En outre, mon pays tiendra une conférence sous-régionale sur la drogue au deuxième semestre de cette année, à l &apos; occasion de laquelle le Suriname, le Brésil, le Venezuela, le Guyana et la Guyane française, de même que des organisations antidrogue régionales, participeront à la conception de mécanismes et de stratégies juridiques et institutionnels pour lutter contre le transbordement des drogues et la criminalité liée à la drogue dans cette région.