وكان هذا الوضع، بسبب اﻷشكال التي اكتساها هذا العنف واﻷهداف التي كان يتوخاها، شبيها بحرب أهلية.
Par les formes que revêtait cette violence et les objectifs qu &apos; elle visait, la situation était assimilable à une guerre civile.