وبناء على ذلك لم نعترض على هذه المناقشة المحددة بينما اعترضت الهند على عقد دورة استثنائية بعد التجارب التي قامت بها، ولكننا رحبنا بهذه الدورة اﻻستثنائية.
En conséquence, à la différence de l &apos; Inde, qui s &apos; est opposée à la tenue d &apos; une séance extraordinaire après ses propres essais nucléaires, non seulement nous n &apos; avons pas soulevé d &apos; objection à l &apos; organisation de ce débat particulier, mais encore nous nous en sommes félicités.