وهنا فعﻻ، فإن اﻷسر، والمجتمع ككل، والمنظمات غير الحكومية ووسائط اﻹعﻻم الجماهيري، والمنظمات اﻹقليمية والدولية يتعين عليها اﻻضطﻻع بــــدور هـــام.
En effet les familles, la société dans son ensemble, les organisations non gouvernementales et les médias, ainsi que les organisations régionales et internationales ont un rôle important à jouer.