٩٤ - وعلى وجـه الخصوص، تمثل مذكرة اﻻستراتيجية القطرية حيثما نفذت، فرصة للتفاعل بين منظومة اﻷمم المتحدة والحكومة المضيفة في تحديد اﻷولويات الوطنية التي بوسع المنظومة أن تستجيب لها عن طريق الدعم اﻹنمائي.
La note de stratégie de pays, là où elle s’applique, offre en particulier à l’ONU la possibilité de collaborer avec le gouvernement hôte à la définition des priorités nationales auxquelles le système peut faire face dans le cadre de son programme d’aide au développement.