٦ - تطلب إلى اللجنة أن تضع، في دورتها السابعة، الصيغة النهائية لبرنامج المؤتمر العاشر، وأن تقدم توصياتها النهائية بهذا الشأن إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، آخذة في اﻻعتبار أنه ينبغي للمؤتمر العاشر أن يتناول عددا محدودا من المسائل الموضوعية المحددة بدقة، والتي تجسد احتياجات المجتمع العالمي الماسة، وأن يتضمن حلقات عمل تقنية بشأن مسائل مركﱠزة تركيزا جيدا تتصل بالبنود الموضوعية من جدول اﻷعمال؛
6. Prie la Commission, à sa septième session, de parachever l &apos; élaboration du programme du dixième Congrès et de formuler ses recommandations finales à l &apos; Assemblée générale, par l &apos; intermédiaire du Conseil économique et social, en tenant compte du fait que le Congrès devrait traiter d &apos; un nombre limité de questions de fond définies avec précision, reflétant les besoins urgents de la communauté mondiale, et comporter des ateliers techniques à vocation pratique portant sur des problèmes bien ciblés ayant trait aux questions de fond inscrites à l &apos; ordre du jour;