ويجب اﻷخذ بهذه السياسات والبرامج كجزء من استراتيجية متكاملة للتنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية تشمل اتخاذ التدابير المﻻئمة لمعالجة هذه المشاكل في حين تعمد، بالقدر نفسه، إلى تفهم أسباب هذه الظواهر والتصدي لها.
Ces politiques et programmes doivent s &apos; inscrire dans une stratégie de développement social et économique, supposant non seulement que l &apos; on adopte des mesures énergiques pour faire face à ces problèmes, mais encore que l &apos; on cherche à en comprendre les causes et à les éliminer.