٩ - حُددت قيمة خدمات اخصائيين عسكريين قدمتهما الحكومة المضيفة للمساعدة في مطابقة جرد قطع الغيار العسكرية وفي مجاﻻت مراقبة الحركة والشحن بمبلغ ٠٠٠ ٦٠ دوﻻر للفترة المنتهية في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨.
Les services de deux militaires spécialisés mis à la disposition du gouvernement hôte pour aider la Base à ajuster l’inventaire des pièces détachées destinées au matériel militaire et à assurer les expéditions et le contrôle des mouvements ont été évalués à 60 000 dollars pour la période terminée le 30 juin 1998.