٣٨ - ويجري في الوقت الراهن استبدال عناصر الهياكل اﻷساسية، التي تتضمن معدات الحوسبة ونظم التشغيل، بمعدات وبرامج تتميز على نحو مصدق بالتمشي مع مشكلة تغيير التاريخ.
Les éléments d’infrastructure – matériel informatique et systèmes d’exploitation – sont en train d’être remplacés par de nouveaux éléments certifiés comme étant à l’abri des problèmes dus au changement de siècle.