٥ - تعرب عن القلق بشأن حاﻻت أصبح فيها المبدأ اﻷساسي للجوء عرضة للخطر نتيجة للطرد غير القانوني لﻻجئين أو إبعادهم أو تهديد حياتهم وأمنهم البدني وسﻻمتهم وكرامتهم ورفاههم؛
5. Se déclare préoccupée par les cas où le principe fondamental du droit d’asile est remis en cause par les expulsions ou les refoulements illégaux de réfugiés ou par les menaces qui pèsent sur leur vie, leur sécurité, leur intégrité physique, leur dignité et leur bien-être;