٣٨ - ومن التحديات الرئيسية الماثلة أمام اﻷجهزة الفرعية للجنة التنسيق اﻹدارية، وﻻ سيما اللجنة المشتركة فيما بين الوكاﻻت المعنية بالتنمية المستدامة ونظامها لمديري المهام، سيكون هو توجيه التعاون فيما بين الوكاﻻت بحيث يكفل زيادة التركيز على التنفيذ العملي، وﻻ سيما على الصعيد القطري، لجدول أعمال القرن ٢١.
L’une des principales tâches incombant aux organes subsidiaires du CAC, en particulier au Comité interorganisations du CAC pour le développement durable et son système de chefs d’équipe, sera de resserrer les liens de coopération intersectorielle de manière à faciliter, surtout au niveau national, l’application d’Action 21.