)د( ضمان حرية تكوين الجمعيات وحرية الصحافة، بما في ذلك اتخاذ خطوات ملموسة ﻹنشاء وسائط إعﻻم الكترونية مملوكة للدولة تديرها هيئة تحرير مستقلة، وإتاحة الوصول الكامل أمام المعارضة إلى القنوات المملوكة للدولة، وﻻ سيما وقف أعمال المضايقة لوسائط اﻹعﻻم الحرة والمستقلة؛
d) A garantir la liberté d &apos; association et la liberté de la presse, notamment en prenant des mesures concrètes pour établir des médias électroniques d &apos; Etats indépendants sur le plan éditorial, et l &apos; accès de l &apos; opposition aux chaînes publiques et, en particulier, à arrêter de harceler les médias libres et indépendants;