وقال شهود للجنة إن هناك انخفاضا حادا في عدد المرضى أبناء اﻷراضي المحتلة، ﻻ سيما غزة، الذين يطلبون السفر للعﻻج في اسرائيل، بل وفي مصر، وذلك ﻷن التكلفة باهظة جدا بالنسبة ﻹمكانياتهم.
D’après certains témoins, le nombre de patients habitant dans les territoires occupés, en particulier à Gaza, demandant à aller se faire soigner en Israël ou même en Égypte aurait chuté brutalement, car ces soins étaient devenus trop onéreux.