ومهما يكن اﻷمر، ينبغي أن تحترم المحكمة القرارات والمقررات التي يعتمدها مجلس اﻷمن وفقا للسلطات المخولة له بموجب ميثاق اﻷمم المتحدة.
La Cour devra néanmoins respecter les résolutions et décisions adoptées par le Conseil de sécurité conformément aux attributions que lui confère la Charte des Nations Unies.