وعادة ما تعمد شركة المشروع الى اقرار آلية ما لمراقبة تشغيل المرفق )حقوق المراجعة وفحص التكاليف مثﻻ( ، للتحقق من )٨( لﻻطﻻع على مناقشة لسبل اﻻنتصاف من عجز مقاول التشييد ، وللنهوج التعاقدية التي تتبع في تناول ذلك العجز ، انظر UNCITRAL Construction Legal Guide ، الصفحات ٢٨١-٥٩١ و ٩٩١-٢١٢ .
La société de projet établira normalement une forme ou une autre de mécanisme de contrôle de l’exploitation de l’ouvrage (par exemple, droit de vérification des comptes et examen des coûts) afin de veiller à ce que les coûts d’exploitation demeurent le plus près possible des estimations initiales.