٢٤ - وتحدث عن مشروع القرار الذي قدمه اﻻتحاد الروسي والمتعلق بالمعايير والمبادئ اﻷساسية التي تنظم أنشطة بعثات وآليات إعادة السﻻم، فقال إنه بالرغم من تأييد أوروغواي جزءا كبيرا من المسلمات الواردة في مشروع القرار، فإنها تعتقد أنه يتعين على اللجنة الخاصة أﻻ تسعى إلى اﻻضطﻻع بوظائف تدخل أكثر في اختصاص اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلم.
Pour ce qui est du projet de résolution de la Fédération de Russie concernant les normes et principes fondamentaux régissant les activités des missions et mécanismes de rétablissement de la paix, même s’il souscrit à une bonne part de ses postulats, l’Uruguay pense que le Comité spécial ne devrait pas chercher à assumer des fonctions qui relèvent davantage du Comité spécial des opérations de maintien de la paix.