والغرض من هذه الوثيقة هو إيجاد نوع من اﻻنضباط وتحديد المسؤولية بالنسبة للمصدﱢرين والمتلقين.
Un tel instrument doit inciter les exportateurs et les importateurs à la modération et faire appel à leur sens des responsabilités.