بل جرت العادة في بعض أنواع المخالفات على عدم فتح التحقيق مع الاكتفاء بالمعالجة والمتابعة، أو من غير ذلك.
Pour certaines catégories d &apos; infractions, il est désormais d &apos; usage de &quot; ne pas ouvrir &quot; d &apos; enquête, et d &apos; assortir ou non cette pratique d &apos; une dispense de traitement et de suivi.