١٥ - واختتمت كﻻمهــا قائﻻ إن دراسة واعتمــاد الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ تستند إلى اﻻفتراض بأن كافة الدول اﻷعضاء ستسدد اﻻشتراكات المقررة عليها بالكامل وفي الموعد المناسب.
15. Pour terminer, l &apos; examen et l &apos; adoption du projet de budget-programme de l &apos; exercice biennal 2000-2001 sont fondés sur l &apos; hypothèse que tous les États Membres verseront leurs contributions mises en recouvrement en totalité et en temps voulu.