إن هذا المفهوم يجب أن يؤخذ على أنه يمنع أي سلوك تعسفي، وﻻ يمنع اﻻختﻻفات في المعاملة المبنية على اعتبارات موضوعية ومعقولة، طبقا للمبادئ السائدة في المجتمعات الديمقراطية.
Ce concept doit s &apos; entendre comme visant à écarter tout comportement arbitraire, mais non des différences de traitement fondées sur des considérations objectives et raisonnables, conformes aux principes qui prévalent dans les sociétés démocratiques.