وفي ظل هذه الظروف، ترى اللجنة اﻻستشارية أنه ﻻ يوجد سبب قاهر يبرز تأخر مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين في التحول عن أسلوب اﻹبﻻغ عن مراجعة الحسابات كل سنة والقيام بذلك كل سنتين.
Dans ces conditions, le Comité consultatif est d &apos; avis qu &apos; aucune raison impérieuse ne justifie de différer la biennalisation de la présentation des comptes vérifiés du HCR.