٧٠٤- إضافة إلى ذلك، وكجزء من اﻻستراتيجية الرامية إلى مكافحة اﻵثار اﻷكثر ضرراً الناجمة عن اﻷزمة اﻻقتصادية التي تعيشها البﻻد، شرعت مؤسسات الضمان اﻻجتماعي بتنفيذ خطة طارئة تمدد لفترة ستة أشهر تغطية الخدمات الطبية للعمال الذين خسروا فرصة عملهم.
407. En outre, pour combattre les effets les plus pernicieux de la crise économique que connaît le pays, les institutions de sécurité sociale ont mis en oeuvre un plan d &apos; urgence permettant de prolonger de six mois la couverture des services médicaux des travailleurs qui ont perdu leur emploi.