وأكدت المحكمة اﻻتحادية للمنطقة اﻷمر الصادر من محكمة اﻻفﻻس ، مقررة أن اتفاق التوزيع ﻻ يدخل في نطاق اتفاقية البيع ، ﻷن اﻻتفاق ﻻ يتناول الملحقات التي تطلب فيما بعد .
La Federal District Court a confirmé la décision du tribunal de la faillite, constatant que l’accord de distribution n’entrait pas dans le champ d’application de la CVIM puisqu’il ne visait pas les accessoires commandés ultérieurement.