وفي هذا الصدد، يرحب اﻻتحاد اﻷوروبي بمبادرة المدير العام بإنشاء فريق من كبار الخبراء للنظر في جميع جوانب عمل الوكالة، مستكمﻻ عمل فريق كبار المدراء في الوكالة، المختص بالنظر في المسائل اﻹدارية.
À ce sujet, l &apos; Union européenne salue l &apos; initiative prise par le Directeur général de créer un groupe d &apos; experts de haut niveau pour examiner tous les aspects des activités de l &apos; Agence, qui sera complété par le travail d &apos; un groupe de hauts fonctionnaires de l &apos; Agence chargés d &apos; étudier les questions de gestion.