وﻻحظ أن السؤال الرئيسي بالنسبة للمقرر الخاص هو مَن يتمتع بحق ممارسة الحماية الدبلوماسية - دولة الجنسية أو الضحايا المضرورون.
Il relève que pour le Rapporteur spécial sur ce sujet, la question essentielle est de savoir qui est le détenteur du droit exercé au moyen de la protection diplomatique : l &apos; Etat de la nationalité ou l &apos; individu lésé?