وتقتضي أشرطة أو سﻻسل القياس من فريق المساحين أن يمروا من خﻻل جميع العوائق اﻷرضية التي تعترضهم لقياس المسافة بين نقطتين .
Les rubans ou chaînes d’arpentage exigent que l’équipe d’arpentage passe physiquement par tout le terrain intermédiaire afin de mesurer la distance entre deux points.