وقد ثبتت حكمة واستشرافية هذا القرار حيث مكﱠن من تنفيذ النظام في أنحاء العالم باﻻستعانة بمعدات حاسوبية تقل في تكلفتها كثيرا عن المعدات المتوخاة في الميزانية اﻷصلية للمشروع.
Cette décision s &apos; est révélée sage puisqu &apos; elle a permis d &apos; installer le SIG dans le monde entier avec un matériel informatique beaucoup moins onéreux que celui prévu dans le projet de budget originel.