ويتعين على البلدان، في سـعيها إلى تحقيـق هذا النوع من التنــمية، أن تكون واعيــة لﻷثر اﻹقليمي لمساعيها حيث أن هذه المساعي يمكن أن تؤثر على النظم اﻹيكولوجية المشتركة.
Dans leur recherche de ce développement, les pays doivent être conscients des impacts régionaux de leurs entreprises, dans la mesure où ils peuvent toucher des écosystèmes partagés.