٥٦ - وقد سمح مؤتمر القمة اﻷول لرؤساء دول وحكومات الدول اﻷعضاء في مجلس أوروبا، المعقود في فيينا في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣، بإعطاء زخم جديد ﻷنشطة المنظمة في ميدان مكافحة العنصرية، وكراهية اﻷجانب، ومعاداة السامية، والتعصب.
Le premier Sommet des chefs d’État et de gouvernement des États membres du Conseil de l’Europe, tenu à Vienne en octobre 1993, a donné un nouvel élan à l’action que mène le Conseil pour lutter contre le racisme, la xénophobie, l’antisémitisme et l’intolérance.