وفي هذا السياق نرحب بإزدياد التعاون بين اﻷمم المتحدة ومنظمة الدول اﻷمريكية ﻻشراك مؤسسات ذات صلة بالموضوع، من بينها البنك الدولي ومنظمة اﻷمــم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(، وبرنامج اﻷغذية العالمي، ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة )الفـــاو(، وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، والمنظومــة اﻻقتصادية لبلدان أمريكا الﻻتينية واللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
Nous nous félicitons d &apos; une coopération accrue entre l &apos; ONU et l &apos; OEA en vue d &apos; obtenir la participation d &apos; institutions compétentes telles que la Banque mondiale, l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture, le Programme alimentaire mondial, l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; alimentation et l &apos; agriculture, le Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement, le Système économique latino-américain ou encore la Commission économique pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes.