وشرعنا في عملية إعادة انضمامنا إلى لجنة البلدان اﻷمريكية لصيد سمك التونة اﻻستوائي. وهكذا، نؤكد مجددا اعتقادنا أنه يجب أن نتصدى لمسائل المصيد العرضي وإدارة صيد السمك عن طريق القانون الدولي واﻵليات المتعددة اﻷطراف.
Nous avons mis en route le processus d &apos; adhésion à la Commission interaméricaine du thon tropical, et nous réaffirmons ainsi notre conviction que c &apos; est dans le cadre du droit international et des mécanismes multilatéraux que nous devons régler les questions des prises accessoires et de gestion des pêches.