وبعد التقدم المطرد منذ المعاهدة التي أبرمت بيـن الوﻻيــات المتحــدة اﻷمريكية واتحـــاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية بشأن إزالة قذائفهما المتوسطة المدى واﻷقصر مدى توقفت عملية تخفيض وإزالة اﻷسلحة النووية في اﻷزمنة اﻷخيرة.
Après les progrès constants enregistrés depuis le Traité entre les États-Unis d &apos; Amérique et l &apos; Union des Républiques socialistes soviétiques sur l &apos; élimination de leurs missiles à portée intermédiaire et à plus courte portée, la réduction et l &apos; élimination des armements nucléaires, ces dernières années, sont revenues au point mort.