٢٣ - تقدم المؤسسة بيانات مالية سنوية إلى اﻷمم المتحدة مصدقا عليها من مراجعي الحسابات المستقلين الذين تتعامل معهم المؤسسة، فضﻻ عن أي تقارير تكون المؤسسة مطالبة بتقديمها بموجب قوانين الوﻻيات المتحدة ونظمها.
23. La Fondation soumettra à l’Organisation des Nations Unies des états financiers annuels qui seront certifiés de manière indépendante par les commissaires aux comptes de la Fondation, et tous les autres rapports que la Fondation est tenue de présenter en vertu de la législation et des réglementations des États-Unis.