لقد أسهمت الوكالة، منذ إنشائها قبل أكثر من ٤٠ عاما، إسهاما فريدا من نوعه في تعزيز استخدام الطالقة النووية في اﻷغراض السلمية، ولوضع معايير دولية لﻷمان النووي وإدارة النفايات المشعة.
Depuis sa création il y a plus de 40 ans, l &apos; AIEA a apporté une contribution unique à la promotion de l &apos; utilisation pacifique de l &apos; énergie nucléaire et à la fixation de normes internationales de sûreté nucléaire et de gestion des déchets radioactifs.