قدم ستة مستشارين قانونيين للمدعي العام المساعدة في محاكمة اﻷشخاص المسؤولين عن ارتكاب أخطر انتهاكات القانون اﻹنساني الدولي أو عمليات القتل الجماعي، ﻻ سيما من كانوا يحتلون مواقع السلطة والقيادة.
Six conseillers juridiques détachés auprès du Procureur collaborent aux poursuites engagées à l’encontre des personnes responsables des plus graves violations du droit humanitaire international ou de massacres, en particulier de celles qui faisaient partie des dirigeants.