وفي ٩ حزيران/يونيه أصدرت مع زمﻻئي من أيرلندا والبرازيل وجنوب أفريقيا وسلوفينيا ومصر والمكسيك ونيوزيلندا إعﻻنا وزاريا مشتركا بشأن اﻷسلحة النووية. وألححنا في اﻹعﻻن، على الدول الخمس الحائزة لﻷسلحة النووية والدول الثﻻث القادرة على حيازتها أن تلزم أنفسها صراحة بالقضاء على أسلحتها النووية وقدراتها النووية، وأن تبدأ العمل فورا على اتخاذ خطوات عملية في هذا السبيل.
Le 9 juin, conjointement avec les collègues du Brésil, de l &apos; Égypte, de l &apos; Irlande, du Mexique, de la Nouvelle-Zélande, de la Slovénie et de l &apos; Afrique du Sud, nous avons élaboré une déclaration ministérielle commune dans laquelle nous demandions instamment aux cinq États dotés d &apos; armes nucléaires ainsi qu &apos; aux trois États dotés d &apos; une capacité nucléaire de s &apos; engager clairement à éliminer leurs armes nucléaires et leur capacité nucléaire et de commencer sans délai l &apos; élaboration de mesures pratiques à cette fin.