أما بالنسبة للمصطلحات غير الواردة أدناه ، كالمصطلحات الفنية المستخدمة في الكتابات المتعلقة باﻻدارة المالية وادارة اﻷعمال ، فينصح القارىء بالرجوع الى مصادر أخرى للمعلومات عن هذا الموضوع ، ويذكر منها خطوط توجيهية بشأن تنمية الهياكل اﻷساسية من خﻻل مشاريع البناء والتشغيل ونقل الملكية )BOT( ، الذي أعدته منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية )اليونيدو( .)١(
Pour les termes non mentionnés ci-dessous, tels que ceux qui apparaissent dans les documents financiers et les documents de gestion, il est conseillé au lecteur de consulter d’autres sources d’information sur le sujet, notamment le Guide sur le développement des infrastructures selon la formule construction-exploitation-transfert (CET) établi par l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI).Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, Le développement des infrastructures selon la formule construction-exploitation-transfert (CET), Vienne, 1996. (ONUDI numéro de vente : ONUDI.95.6.F) (appelé ci-après le “Guide de l’ONUDI sur les projets CET”).