قدمته لﻷمانة المؤقتة جميع الجهات المساهمة الثنائية والمتعددة اﻷطراف، بما فيها المنظمات اﻹقليمية وغير الحكومية، وإذ تقر أيضا بما قـُدم خﻻل المرحلة المؤقتة لﻻتفاقية من دعم لبدء عمليات برنامج العمل على الصعيد الوطني ودون اﻹقليمي واﻹقليمي استجابة للقرار المتعلق باﻹجراءات العاجلة لصالح أفريقيا)٢(، وكذلك بالدعم الذي قدم لﻷنشطة المؤقتة التي قامت بها في المناطق اﻷخرى الحكومات ومنظمات التكامل اﻻقتصادي اﻹقليمي والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية والوكاﻻت المتخصصة والصناديق والبرامج التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة،
Appréciant également le soutien apporté pendant la phase transitoire de la Convention au lancement de programmes d &apos; action nationaux, sous-régionaux et régionaux en réponse à la résolution sur les mesures urgentes en faveur de l &apos; Afrique Ibid., appendice III, résolution 5/1. , ainsi que le soutien apporté aux activités menées dans d &apos; autres régions pendant la période transitoire par des gouvernements, des organisations d &apos; intégration économique régionale, des organisations intergouvernementales et non gouvernementales, ainsi que par les institutions spécialisées, fonds et programmes des Nations Unies,