وبغية تأكيد الرأي السائد في اللجنة كتوجيه يسترشد به في المناقشة في الفريق العامل ، اقترح أن تبين الوفود أوجه التفضيل لديها ، بدﻻ من الممارسات التي تتبعها بلدان الوفود .
Pour que l &apos; on puisse se faire une idée de l &apos; opinion qui prévaut à la Commission et orienter ainsi les travaux du Groupe de travail, les délégations pourraient peut-être indiquer leurs préférences, sans décrire nécessairement la pratique de leurs pays.