٥٢ - وأتاح المنظور الواسع للصور الساتلية للجيولوجيين أن يرسموا بمنتهى السهولة مﻻمح جيولوجية اقليمية دقيقة )مثل الصدوع أو المعالم الطولية أو التضاريس أو التماسات الصخرية( ما كان ليتسنى بدونه مﻻحظتها بسهولة من على اﻷرض بسبب انعدام التعبير السطحي لكن يمكن تبينها في الصور ذات المقياس الصغير .
25. Grâce à leur grandeur de champ, les images-satellite permettent aux géologues de répertorier des caractéristiques géologiques régionales assez subtiles (comme les failles, les linéaments ou contacts géomorphologiques ou lithologiques) qui peuvent ne pas être aisément observables au sol parce qu’elles ne s’y manifestent pas de façon très évidente, mais être reconnues sur des images à petite échelle.