فمعاهدة ١٩٠٤ المتعلقة بالسﻻم والصداقة والتجارة بين شيلي وبوليفيا، والتي تم الدخول فيها بحرية ولقيت تأييدا واسعا من جانب الكونغرس البوليفي، وتطبق بصورة كاملة قد سوت بصورة نهائية جميع المسائل المتعلقة باﻷراضي والسيادة بين البلدين قبل قرابة قرن مضى.
Le Traité de paix, d &apos; amitié et de commerce de 1904 entre le Chili et la Bolivie, qui a été librement signé, qui a reçu un large appui du Congrès bolivien et qui est toujours pleinement en vigueur, a définitivement réglé, il y a presqu &apos; un siècle, toutes les questions territoriales et de souveraineté concernant nos deux pays.