كما أن إسرائيل التزمت بمبادئ وأحكام القانون الدولي، التي تمنع بشكل واضح وصريح كافة اﻻعتداءات المباشرة والعشوائية )indiscriminate( ضد المدنيين. لكنها كانت وﻻ تزال تضرب بعرض الحائط البروتوكول اﻷول التابع ﻻتفاقيات جنيف لعام ١٩٤٩، والمتعلق بحماية ضحايا النزاعات المسلحة الدولية، والذي تعتبر مواده اﻷساسية، خاصة تلك المتعلقة بالسكان المدنيين، جزءا من قواعد القانون الدولي، الذي يلزم الدول كافة.
Israël s’est engagé à respecter les principes et les dispositions du droit international qui interdisent explicitement les attaques directes et sans discrimination contre les civils mais continue de fouler au pied le Protocole 1 aux Conventions de Genève de 1949 relatif à la protection des victimes des conflits armés internationaux dont les principaux articles, notamment ceux concernant la population civile, sont considérés comme faisant partie des règles du droit international applicable à tous les États.