وأن المبدأ التكاملي هـذا يشكل الركـن اﻷساسي لممارسة المحكمة لوﻻيتها، وينبغـي أن تكمـل المحكمـة النظــام القانوني الوطني وﻻ تحل محله؛ وإذا أخفقت في ذلك فإنها تمس سيادة الدولة.
Ce principe de complémentarité est la pierre angulaire de l &apos; exercice de la compétence de la Cour : celle-ci doit compléter, et non remplacer, l &apos; appareil judiciaire national. Sinon, elle empiètera sur la souveraineté de l &apos; Etat.