وبهذا الوعي طورت اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة اﻷفريقية وواصلتا تحسين مؤشرات مشتركة لﻹنذار المبكر والتدريب المشترك للعاملين في مجال منع الصراعات.
Compte tenu de cette réalité, l &apos; ONU et l &apos; OUA ont élaboré et continuent d &apos; harmoniser des indicateurs communs d &apos; alerte rapide et elles organisent des cours de formation conjointe à l &apos; intention du personnel qui travaille dans le domaine de la prévention des conflits.