وقد وصل المشروع اﻵن إلى المرحلة الثالثة، وهدفه هو توسيع قاعدته بتطبيقها في نظام التعليم الفرنسي بأكمله.
Il en est actuellement à la phase III, dont l &apos; objectif est d &apos; étendre le projet à tout le système d &apos; enseignement francophone.