إن سعي أفريقيا في سبيل الدبلوماسية الوقائية وحفظ السﻻم وبناء السﻻم، بما في ذلك بناء السﻻم فيما بعد الصراع، سيصبح أفضل تنسيقا عن طريق الجهود الجماعية التي يبذلها كل من الجهاز المركزي ﻵلية منظمة الوحدة اﻷفريقية لمنع النزاعات وإدارتها وحلها، ووحدة منع النزاعات بمنظمة الوحدة اﻷفريقية، واﻷمم المتحدة من خﻻل مكتب اﻻتصال التابع لها.
Les démarches de l &apos; Afrique en matière de diplomatie préventive, de maintien et de rétablissement de la paix, y compris le rétablissement de la paix après un conflit, seront mieux coordonnées grâce aux efforts collectifs de l &apos; Organe central du Mécanisme de l &apos; OUA pour la prévention, la gestion et le règlement des conflits, de la Division de prévention des conflits de l &apos; OUA ainsi que de l &apos; ONU par l &apos; intermédiaire de son bureau de liaison.