ولقد كان ذلك القرار البارز ممكنا بفضل الحكمة الجماعية لمؤتمر نزع السﻻح والمرونة وروح التعاون الرائعة من جانب أعضائه جميعاً.
Cette décision qui fait date a été possible grâce à la sagesse collective de la Conférence du désarmement et à la souplesse et au remarquable esprit de compromis dont ont fait preuve tous ses membres.