وإذ تﻻحظ اﻻرتفاع المستمر والطابع المتنامي في عدد الطلبات المقدمة من الدول اﻷعضاء للحصول على المساعدة اﻻنتخابية،
Notant que les États Membres continuent de présenter des demandes d &apos; assistance électorale et que la nature de celles-ci évolue,