وقــد تبيــن مــن حساب المجلس لمعدل السيولة لدى عملية بطاقات المعايدة بتاريخ ٣٠ نيسان/ أبريل ١٩٩٧ أن أرصدتها الحالية هي أكثر من ديونها الحالية بمقدار ٤,٣ مرة، مما يبين أن الحالة إيجابية.
Le Comité a examiné le coefficient de liquidités de l &apos; opération Cartes de voeux au 30 avril 1997 et a déterminé que les avoirs à court terme étaient 4,3 fois plus importants que les dettes à court terme, ce qui est satisfaisant.