ويستند برنامج العمل الجديد، على سبيل المثال ﻻ الحصر، الى منهاج عمل بيجينغ، مع التركيز بصفة خاصة على ادماج المساواة بين الجنسين في اﻷنشطة المجتمعية.
Ce nouveau programme d’action, fondé entre autres sur le Programme d’action de Beijing, met particulièrement l’accent sur l’intégration de considérations en matière d’égalité entre les sexes.