واستمر ذلك النشاط خﻻل عملية تحديد الهوية، وهو ما غيﱠر طبيعة اﻻستفتاء سواء من حيث المشتركين فيه أو من حيث الكيفية التي ينبغي أن يُدار بها.
Ces mesures ont été poursuivies au cours du processus d &apos; identification, ce qui a influé sur le caractère du référendum en ce qui concerne aussi bien la composition de ses participants que la forme de son organisation.