فقد ورد تأكيد في مقالة بالغة في الوضوح صدرت في إحدى الصحف مؤخراً، على أنه &quot; )يجب( إعادة النظر في نموذج اﻷمن النووية الدولي ... أو جعله أكثر شموﻻ &quot; وعلى أن &quot; نموذج عدم اﻻنتشار النووية الراهن الذي ﻻ يستند إﻻ لمعايير أمنية متفاوتة غير قابل للبقاء &quot; .
Dans un article de presse fort éloquent il a été affirmé que &quot; le modèle de la sécurité nucléaire internationale doit être réexaminé ou ... revêtir un caractère plus inclusif &quot; et que &quot; l &apos; actuel modèle de non—prolifération nucléaire fondé uniquement sur des normes différentielles de sécurité n &apos; est pas viable &quot; .