ويجوز إلغاء الحكم بعدم صحة الأدلة التي جُمعت انتهاكاً لحقه في الاتصال بمحاميه إذا كان غياب المحامي قد أدى إلى &quot; المساس بحرية المحتجز في إبداء اعترافاته &quot; .
Les déclarations du détenu obtenues en violation de son droit de s &apos; entretenir avec son conseil peuvent être invalidées dans la mesure où l &apos; absence du conseil &quot; a porté atteinte à la libre volonté du détenu de faire des aveux &quot; .