ومن جراء هذا كان مستوى الطلب العالمي على النفط دون معدل الزيادة في اﻹمداد من مصادر اﻷوبك ومصادر البلدان التي ليست أعضاء في اﻷوبك، مما أفضى إلى تآكل اﻷسعار.
En conséquence, la demande mondiale de pétrole n’a pas suivi le rythme de l’accroissement de l’offre en provenance des pays de l’OPEP et des autres pays exportateurs de pétrole, ce qui a entraîné un fléchissement des prix.