ومن الدوائر الحكومية اﻷخرى المشاركة في المبادرة، وزارة الداخلية )لتسجيل الوﻻدات(، ووزارة الصحة )لبرنامج الرعاية الصحية المجاني(؛ ووزارة التجارة والصناعة )المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والدقيقة المخصصة للنساء الفقيرات اللواتي يَعُلن أطفاﻻ(، واﻷشغال العامة )فرص عمل للنساء الفقيرات غير المؤهﻻت لتلك المنحة(.
D &apos; autres services de l &apos; État coopèrent à cette initiative, notamment les Ministères des affaires intérieures (déclaration des naissances); de la santé (soins de santé gratuits); du commerce et de l &apos; industrie (création de petites, moyennes et microentreprises pour les mères de famille défavorisées); et des travaux publics (création d &apos; emplois destinés aux femmes défavorisées n &apos; ayant pas droit à la nouvelle allocation).