وﻻحظ أحد الوفود أن التقييم المواضيعي ﻷنشطة الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز لم يشمل أي بلد من الجنوب اﻷفريقي، وذكر أنه ينبغي، على أقل تقدير، إدراج ولو بلد واحد من المنطقة في ذلك التقييم نظرا ﻻستشراء ذلك المرض بشكل وبائي في ذلك الجزء من العالم.
Une délégation, relevant qu &apos; aucun pays d &apos; Afrique australe ne figurait dans l &apos; évaluation thématique des activités de prévention du VIH/sida, a dit qu &apos; il aurait fallu inclure au moins un pays de la région, vu l &apos; ampleur de l &apos; épidémie dans cette partie du monde.