السيد رين )بلجيكا( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: كان السيد جان لوك ديانيه، رئيس الوزراء، يود أن يدلي بهذا البيـــان بنفسه.
M. Reyn (Belgique) : M. Jean-Luc Dehaene, le Premier Ministre, aurait voulu s &apos; adresser lui-même à cette Assemblée.