وتحقيق اﻻستراتيجيات الوطنية لتنفيذ منهاج عمل المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة - التي كانت إحدى ركائزه اﻷساسية حالة المرأة في الصناعة والتجارة وسوق اﻷيدي العاملة يقصد منه بصفة خاصة التوصل إلى استعراض البرامج واﻻستراتيجيات الموجودة ونشرها بغية تحسين حالة المرأة في الحياة العملية وإلى تطوير برامج واستراتيجيات جديدة.
En particulier, l &apos; exécution des Stratégies nationales pour la mise en oeuvre du Programme d &apos; action de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes — dont l &apos; un des thèmes principaux a été la place des femmes dans l &apos; industrie et le commerce et sur le marché de l &apos; emploi — doit permettre d &apos; analyser et de coordonner ce qui existe en fait de programmes et stratégies concernant l &apos; amélioration de la situation des femmes dans la vie active et d &apos; introduire des innovations.