واندﻻع الصراعات الداخلية ييسر توفر هذه اﻷسلحة بكثرة، اﻷمر الذي يجعل من المتعذر، حتى بعد توقف الصراعات، مراقبة إمدادات هذه اﻷسلحة وتنظيمها.
L &apos; irruption de conflits internes a entraîné la prolifération de ces armes, rendant impossible, même à l &apos; issue des conflits, de les contrôler et d &apos; en réglementer la fourniture dans différentes parties du monde.