وعلى سبيل المثال فإن السيولة التي تبلغ ٤٨٠ مليون دوﻻر ناقصا اﻻحتياطيات البالغ قدرها ٢٠٦ مليون دوﻻر المحسوبة بموجب الصيغة المقترحة لحساب اﻻحتياطي التشغيلي سيترك مبلغ ٢٧٤ مليون دوﻻر فقط لرأس المال المتداول وهو ما يعادل في الوقت الحالي مستوى التدفقات النقدية لفترة ٣,٥ شهرا فقط.
Par exemple, des liquidités d &apos; un montant de 480 millions de dollars, moins des réserves de 206 millions de dollars (montant calculé selon la formule proposée pour la Réserve opérationnelle), donneraient un fonds de roulement d &apos; environ 274 millions de dollars, ce qui représente actuellement à peu près trois mois et demi de sorties de trésorerie.