١٢٣ - بالنسبة للسنة المنتهية في عام ١٩٩٦ أمكن لعدد إضافي من الرجال قدره ٢ ٣٠٠ زيادة عن متوسط عام ١٩٩٥ البالغ ٥٥١ ٠٠٠ الحصول على فرص عمل في حين انخفضت عمالة النساء بأقل من ٦ ٠٠٠ مع تركز اﻻنخفاض بين الشابات دون سن ٢٥.
123. Au cours de l &apos; année 1996, l &apos; effectif salarié masculin moyen de 1995, soit 551 000 s &apos; est accru de 2 300 hommes qui ont trouvé des emplois, alors que l &apos; effectif salarié féminin diminuait d &apos; un peu moins de 6 000 personnes; cette réduction touchait particulièrement les jeunes personnes de moins de 25 ans.