وأكد في هذا الصدد إن تهيئة تلك اﻹمكانيات تقتضي تعزيز قدرات البلدان المذكورة.
Il est donc à espérer que le projet de réseau facilitera la participation de ces pays à la mondialisation; il faut souligner à ce sujet que cet accès exigera un renforcement de leurs capacités.