وقد دل تقييم مستقل لبرنامج الحوامل وصغار اﻷطفال على زيادة عدد النساء المسجﻻت في الرعاية قبل الوﻻدة، وبالتالي على انخفاض نسبة وأعداد حاﻻت اﻹنجاب بين غير المترددات على مراكز الرعاية قبل الوﻻدة.
Une évaluation indépendante du programme destiné aux femmes enceintes et aux enfants en bas âge a fait apparaître une augmentation nette du nombre de femmes enceintes souhaitant recevoir des soins prénatals et une réduction correspondante de la proportion et du nombre des accouchements consécutifs à des grossesses non suivies.