ووافق المجلس علــى أن جميــع المؤسسات السبع التــي تمت تسميتها علــى النحــو الــوارد فــي الوثيقتين INSTRAW/BT/1998/CRP.5/Add.1 و Add.2 ينبغي الموافقة على تعيينها كمراكز تنسيق لفترة محددة مدتها أربع سنوات. ولم يتم التوصل إلى أي قرار بشأن مسألة وجود عدة مراكز تنسيق في بلد واحد.
Le Conseil a également décidé d’approuver comme interlocuteurs, pour un mandat de quatre ans, les sept institutions proposées dans les documents INSTRAW/ BT/1998/CRP.5/Add.1 et 2, mais ne s’est pas prononcé sur la question de la désignation de plusieurs interlocuteurs dans un même pays.