٤٣ - وأفادت نائب المديرة التنفيذية أن الصندوق قد زاد من حدة التركيز على الجوانب التنظيمية من البرامج السكانية، بالتركيز بشكل أوضح على هذه القضايا في تطوير البرامج القطرية وعملية البرمجة، من خﻻل جملة أمور منها استخدام أدوات جديدة معينة للبرمجة مثل تحليل اﻹطار المنطقي وتحليل اﻷطراف المؤثرة.
43. La Directrice exécutive adjointe a déclaré que le Fonds avait mieux ciblé les aspects gestion de ses programmes en matière de population, en mettant l &apos; accent plus explicitement sur ces questions dans l &apos; élaboration des programmes de pays et le processus de programmation, notamment par l &apos; introduction de certains outils de programmation tels que l &apos; analyse du cadre logique et l &apos; analyse des parties prenantes.