)أ( إعــداد إطــار قانــوني وتحسين نظام التشريعات القائم لتيسير تنفيذ التدابير القانونية المنصوص عليها في اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية لسنة ١٩٨٨؛
a) En renforçant le cadre juridique et en améliorant la législation en vigueur en vue de faciliter l’application des mesures juridiques stipulées dans la Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de 1988;