)و( ضرورة أن يُخطر الفريق العامل بأي طرائق أخرى يمكن أن يتاح بها للدول اﻷعضاء الوصول إلى قواعد البيانات المتخصصة غير المتوفرة عن طريق &quot; إنترنت &quot; ، وذلك من قبيل اﻷقراص المدمجة (CD-ROM)؛
f) Lorsqu’une base de données spécialisée ne peut pas être consultée sur Internet, il faudrait que les États Membres soient informés de tout autre moyen d’y accéder (CD-ROM, par exemple);