وتقدم الرعاية الحمائية الجماعية بإيداع هؤﻻء اﻷطفال في مؤسسات مثل بيوت الرضع ومرافق حماية اﻷطفال، في حين تقدم الرعاية الحمائية الفردية بإيداعهم لدى آباء كافلين أو لدى &quot; آباء كافلين للتوجيه المهني &quot; .
129. Lorsque des enfants ne bénéficient pas de soins suffisants de la part des personnes en ayant la garde ou ne sont à la garde de personne, on assure leur protection en les confiant à des établissements (foyers pour enfants ou nourrissons, par exemple) ou à des particuliers (parents nourriciers ou parents nourriciers conseillers en formation par exemple).