١١ - كذلك، جرى تحديد العناصر الوارد فيما يلي لتكون بمثابة مبادئ توجيهية لتصميم وتطوير نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل:
11. En outre, on a défini les principes directeurs suivants pour la conception et la mise au point du SIG :