وبشأن المادة ٢١ ، قال انه يرى أن يستند اختصاص المحكمة فقط الى شكوى تقدمها الدولة أو الى قرار يتخذه مجلس اﻷمن .
Pour ce qui est de l’article 12, M. Panin persiste à penser que la juridiction de la Cour devrait être fondée exclusivement sur une plainte d’un État ou une décision du Conseil de sécurité.