أما الرصيد غير المنفق وقدره ٤,٩ مليون دوﻻر من مجموع المبلغ الموافق عليه وقدره ٦٢,٦ مليون دوﻻر فقد رُحل وأدرج في التقديرات المنقحة للنفقات في الفترة من عام ١٩٩٨ حتى إنجاز المشروع.
Le solde non utilisé de 4,9 millions de dollars, sur le montant total approuvé de 62,6 millions de dollars, a été reporté sur l’exercice suivant et inclus dans les prévisions de dépenses révisées pour 1998 jusqu’à l’achèvement du projet.