وتركيزا على الحاجة الى استعادة ثقة المستثمر اﻷجنبي في أسعار الصرف المحلية، اعتُبر دعم الصندوق للتقشف المالي، والسياسة النقدية المحكمة، واﻹقفاﻻت المصرفية السريعة، وتنفيذ معايير الكفاية الرأسمالية زيادة في سوء المصاعب المالية المحلية السائدة بدﻻ من تحسينها.
Centré comme il l’était sur la nécessité de rétablir la confiance que les investisseurs étrangers plaçaient dans les taux de change locaux, l’appui du Fonds en faveur de l’austérité budgétaire, d’une politique monétaire stricte, de la clôture rapide des banques et de l’application de normes d’adéquation financière a été considéré comme ayant aggravé et non atténué les difficultés financières qui existaient au niveau des différents pays.