وكان هذا التغيير في المقرر الدراسي مؤشرا على اعتزام إسرائيل ضم الجوﻻن وعـزل السكــان السوريين عن وطنهم اﻷم سوريا وعن أمتهم العربية، اﻷمر الذي نورد أدلة عليه فيما يلي:
Ce changement traduisait l’intention d’Israël d’annexer le Golan et de séparer les citoyens syriens de la mère patrie la Syrie et de la nation arabe. Ainsi, par exemple :