وقد تعين على اﻷمانة العامة، عند انعقاد دورة الجمعية العامة أو في فترات الذروة، أن تلجأ إلى التماس المساعدة المؤقتة، ولم يكن العدد القليل جدا من المترجمين الشفويين غير المتفرعين يؤدي عمله بصورة مرضية.
Pendant les sessions de l &apos; Assemblée générale et autres périodes de pointe, le Secrétariat est contraint de recourir à du personnel temporaire et, pour ce qui est de l &apos; interprétation en chinois, le petit nombre de pigistes qui ont été engagés n &apos; ont pas donné satisfaction.