١٢ - وفي حين أعربت بعــض الوفــود عــن تفضيلها تحديد أجل ثﻻثة أشهــر لتقديم الدولة الطرف للمعلومات، اتفقت جميع الوفود على أجل مدته ستة أشهر.
21. Si certaines délégations étaient favorables à ce que l &apos; État partie intéressé fournisse les informations nécessaires dans un délai de trois mois, toutes se sont entendues sur un délai de six mois.