٧٩ - لدى تقييم نشاط فرق العمل، وجدت لجنة التنسيق اﻹدارية أن الطرق التي تستخدمها الفرق المذكورة في عملها، بما في ذلك ترتيبات الوكاﻻت الرائدة، قد ثبت نجاحها ووفرت توجيهات قيمة للجهود التي ستبذل على مستوى المنظومة في المستقبل.
Le CAC s’est penché sur le travail des équipes spéciales et a estimé que leurs méthodes de travail, et notamment le recours à des organismes chefs de file, avaient fait leurs preuves et pourraient servir de modèle pour les futures initiatives à l’échelle du système.