وأود أن أضيف هنا، فيما يتعلق بالنقطة اﻷخيرة، أن هذه المسألة ستُبحث أيضاً في اﻻتحاد اﻷوروبي.
Je pourrais ajouter, en référence au dernier point, que cette question sera de nouveau étudiée par l &apos; Union européenne.