وبالنسبة لعام ٩٩٩١، كما حدث بالنسبة لعام ٨٩٩١، يبدو أن طلب الميزانية يحاول تغطية كل احتمال ممكن.
Comme en 1998, les demandes présentées pour 1999 semblent conçues de façon à couvrir toutes les éventualités.