والمساعدة التقنية التي تقدمها منظمة العمل الدولية )مشروع لترويج سياسة منظمة العمل الدولية بشأن الشعوب اﻷصلية والقبلية والبرنامج المتكامل لمساعدة الشعوب اﻷصلية والقبلية في اﻻعتماد على الذات من خﻻل المنظمات التعاونية وغيرها من منظمات المساعدة الذاتية تركﱢز، في جملة أمور، على تمكين هذه الشعوب من زيادة تعزيز حقوقها في سياق معايير منظمة العمل الدولية.
L’assistance technique du BIT [un projet visant à promouvoir la politique de l’OIT sur les peuples indigènes et tribaux et le Programme intergouvernemental d’appui de l’autonomie des communautés autochtones et tribales par le biais de coopératives et d’autres organismes d’entraide (INDISCO)] vise notamment à permettre à ces populations de mieux promouvoir leurs droits dans le cadre des normes de l’OIT et à les aider par le biais de projets spécifiques.