١٧٩ - وفي حزيران/يونيه عام ١٩٩٦ أُبلغت أمانة الصندوق أن اﻷمم المتحدة تخطط لنقل جميع عمليات تجهيز البيانات التي يقوم بها الحاسوب الكبير إلى المركز الدولي للحساب اﻹلكتروني في جنيف.
179. En juin 1996, le secrétariat de la Caisse a été informé que l &apos; ONU avait décidé de confier au Centre international de calcul (CIC), à Genève, toutes les opérations effectuées sur l &apos; ordinateur central.