١١ - السيدة اسونساو )البرتغال( : قالت إنها تؤيد التعليقات التي أبداها ممثلو المملكة المتحدة ونيوزيلنـدا والبرازيـل وإيطاليا ، وأضافت قائلة ، أنه في ضوء قواعد بيجين وغيرها من الصكوك الدولية ، ينبغي استبعاد اﻷشخاص ممن هم دون ١٨ سنة من العمر من اختصاص المحكمة .
11. Mme ASSUNÇÃO (Portugal), approuvant les observations des représentants du Royaume-Uni, de la Nouvelle-Zélande, du Brésil et de l &apos; Italie, dit qu &apos; en vertu des Règles de Beijing, entre autres instruments internationaux, les jeunes de moins de 18 ans ne relèvent pas de la compétence de la Cour.