كذلك رفض طلب إجراء مناقصة في هافانا للمواد الصيدلية والتكنولوجيا الطبية من الوﻻيات المتحدة، كانت تشكل وسيلة قياسية ﻹقامة جسور التجارة.
Le Gouvernement des États-Unis a également refusé de présenter à La Havane une expo-vente de produits pharmaceutiques et de technologies médicales qui aurait pu servir de base à l &apos; amorce de relations commerciales.