ومثل هذا التطبيق سوف يكون بمثابة خطوة هامة نحو الاستخدام التشغيلي لبيانات الاستشعار عن بعد ذات الاستبانة العالية بما يتجاوز ما هو ممكن بالفعل في الوقت الحاضر فيما يتعلق بالبيانات التي يتم الحصول عليها من سواتل الأرصاد الجوية أو من المقياس الاشعاعي المتقدم ذي القدرة التحليلية العالية جدا بقدرة استبانة منخفضة )على مدى كيلومتر واحد( ، وسوف يسمح باستخدام مثل هذه البيانات في مجالات تطبيق جديدة ، مما يسهم في توسيع نطاق أوساط مستخدمي تطبيقات تكنولوجيا الفضاء .
Une telle application représenterait un pas en avant important vers l &apos; utilisation opérationnelle de données de télédétection à haute résolution, au-delà de ce qui est actuellement possible avec les données transmises par les satellites météorologiques ou les données des radiomètres de pointe à très haute résolution utilisés à faible résolution (de l &apos; ordre du kilomètre), et permettrait d &apos; exploiter ces données dans de nouveaux domaines d &apos; application, contribuant ainsi à élargir la communauté des utilisateurs des applications des techniques spatiales.