بيد أن وفده أصبح، بعد مرور عدة سنوات، حسبما ذكر، أكثر تحفظا في هذا الصدد، ﻻ سيما منذ حل الفريق العامل الرفيع المستوى المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز منظومة اﻷمم المتحدة الذي كان من الممكن أن يعمل مع اللجنة الخاصة.
Quelques années plus tard, elle est beaucoup plus réservée à ce sujet, notamment parce qu’il a été mis fin aux activités du Groupe de travail intergouvernemental sur le renforcement du système des Nations Unies alors qu’on aurait pu créer une synergie entre le Groupe et le Comité spécial.