١٤ - في البيانات التي أدلى بها المشاركون ، أكدوا على القيمة المستمرة التي تتسم بها مؤتمرات اﻷمم المتحدة بشأن منع الجريمة ومعاملة المجرمين ، باعتبارها منبرا لتبادل اﻵراء والخبرات ، واستبانة اﻷولويات المستجدة ، وصياغة اﻻستراتيجيات والسياسات العامة الوثيقة الصلة بالموضوع .
41. Dans leurs déclarations, les participants ont insisté sur le fait que les congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants gardaient toute leur utilité dans la mesure où ils offraient l’occasion d’échanger des vues, de confronter des expériences, de déterminer les nouvelles priorités et de formuler des stratégies et des politiques pertinentes.