)ك( تعزيز التعاون في مجاﻻت اﻻستثمار والسياسات العامة، بما في ذلك جملة أمور منها ضمان وجود سياسات استثمارية تهدف إلى زيادة اﻻستثمار المباشر اﻷجنبي إلى أقصى حد في اﻷسواق الموسعة التي توفرها التجمعات/الجماعات اﻻقتصادية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية؛
k) Renforcer la coopération dans le domaine des investissements, notamment en adoptant des politiques qui, en les garantissant, permettent d’attirer un maximum d’investissements directs étrangers sur les marchés élargis que constituent les groupements/communautés économiques régionaux et sous-régionaux;