٤٧- وترحب اللجنة باستعداد الدولة الطرف للتعاون مع المنظمات غير الحكومية، لكنها تشعر بالقلق إزاء عدم اﻻستفادة كلياً من إمكانيات مساهمة القطاع غير الحكومي في وضع سياسة لحقوق الطفل.
74. Le Comité constate avec satisfaction que l &apos; Etat partie est disposé à collaborer avec les organisations non gouvernementales, mais il craint qu &apos; il ne soit pas tiré pleinement parti de la contribution que peut apporter ce secteur à l &apos; élaboration d &apos; une politique visant à promouvoir les droits de l &apos; enfant.