٣٩ - وذكرت اللجنة الفرعية أنها ، ركّزت انتباهها في دورتها الثالثة والثﻻثين ، وفقا للخطة المتعددة السنوات المذكورة ، ركزت انتباهها على مسائل قياس الحطام الفضائي وفهم البيانات وآثار بيئة الحطام في النظم الفضائية ، بحسب ما يتبين في تقريرها التقني عن عام ٦٩٩١ )A/AC.105/637 و Corr.1 ، الفقرات ٤٩-٨٣١( .
93. Le Sous-Comité a noté qu’à sa trente-troisième session, conformément au plan de travail pluriannuel, il avait accordé une attention particulière à la question de la mesure des débris spatiaux, à l’interprétation des données et aux incidences de cet environnement sur les systèmes spatiaux comme il ressortait de son rapport technique pour 1996 (A/AC.105/637 et Corr.1, par. 94 à 138).