٣٥- وفيما يتعلق بالفقرة ٤٨ من التقرير أوضحت السيدة بربريني أنها ﻻ تخص سوى المدمنين على المخدرات الذين صدر عليهم حكم بالسجن وﻻ تعني المصابين بمرض اﻹيدز.
53. En ce qui concerne le paragraphe 84 du rapport, Mme Barberini précise qu &apos; il ne fait référence qu &apos; aux toxicomanes qui ont été condamnés à une peine de prison, et non aux personnes atteintes du SIDA.