وفي حالة امتناع الحكومة عن اتخاذ هذا النوع من التدابير، لن يتسنى استبعاد مسؤوليتها عن ظاهرة اختفاء اﻷشخاص الواسعة اﻻنتشار.
Si le Gouvernement ne prend pas ce type de mesure, on ne peut exclure sa responsabilité dans le phénomène largement institutionnalisé des disparitions.