إﻻ أنه نظرا الى كون اﻻتفاقية والمنظمة في مرحلة أولية، فإن امتثال الدول اﻷطراف التام باﻻتفاقية أمر ﻻ غنى عنه لتحقيق هدف اﻻتفاقية.
Cependant, la Convention et l &apos; OIAC n &apos; en sont qu &apos; à leur phase initiale et le respect intégral de la part de tous les États parties à la Convention est indispensable à la réalisation de son objectif.