إن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وقد أحاط علما بقرار لجنة حقوق اﻹنسان ٨٩٩١/٠٤ المؤرخ في ٧١ نيسان/ابريل ٨٩٩١، يوافق على مقرر اللجنة تجديد وﻻية الفريق العامل المؤلف من خمسة خبراء مستقلين والمكلف بالتحقيق في حاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي لفترة ثﻻث سنوات.
Le Conseil économique et social, prenant acte de la résolution 1998/40 de la Commission des droits de l’homme, en date du 17 avril 1998, fait sienne la décision de la Commission de renouveler, pour une durée de trois ans, le mandat du Groupe de travail composé de cinq experts indépendants chargé d &apos; enquêter sur les disparitions forcées ou involontaires.