٤٩ - ويمنح دستور قيرغيزستان المواطنين حق المشاركة في اﻹدارة الحكومية مباشرة وعن طريق ممثليهم.
94. La constitution de la République kirghize accorde aux citoyens la possibilité de participer à la gestion des affaires de l &apos; État directement et par l &apos; intermédiaire de leurs représentants.