وأثناء تلك المرحلة ، تضطلع شركة المشروع بتشغيل المرفق اﻷساسي وصيانته وتحصيل اﻻيرادات من المنتفعين به .
La société de projet entreprend alors d’exploiter et d’entretenir l’infrastructure ainsi que d’encaisser les recettes provenant des usagers.