٣٩ - ثم قالت إنه يجب تنفيذ التدريب على صعيد المنظومة من أجل كفالة استفادة الموظفين من زيادة التنقل عبر الرتب واﻻختصاصات ومراكز العمل والمواقع الميدانية.
39. La formation devrait être conçue à l &apos; échelle du système de façon à permettre au personnel de pouvoir passer plus aisément d &apos; une classe à l &apos; autre, d &apos; une fonction à l &apos; autre, d &apos; un lieu d &apos; affectation à l &apos; autre et d &apos; un bureau local à l &apos; autre.