وفي الدورة الحالية، من المتوخى تقديم دعم في مجالين عامين: إعداد خطة إنمائية متكاملة، وتوفير أساليب مستدامة للمعيشة إلى جانب خلق فرص للعمالة، عن طريق تقديم المساعدة التي تربط تنمية الزراعة والمشاريع الصغيرة بالسياحة.
Dans le cadre du cycle en cours, deux grands domaines seraient privilégiés : l’élaboration d’un plan de développement intégré ainsi que la promotion de modes de subsistance viables et la création d’emplois grâce à une assistance permettant d’établir des liens entre l’agriculture, le développement des petites entreprises et le tourisme.