٢٤ - وأعربت عن أسفها لعدم وفاء أغلب البلدان المتقدمة بالتزاماتها المتعلقة بالمساعدة اﻹنمائية الرسمية ولتراجع التعاون الدولي من أجل التنمية ولعدم انسجام اﻹجراءات المتخذة في مجاﻻت التكنولوجيا والتجارة والديون مع أهداف اﻻستراتيجية واﻻتفاقات الناجمة عن المؤتمرات الدولية الكبرى التي نظمتها اﻷمم المتحدة في التسعينات.
Pour ce qui est des pays développés, il est à déplorer qu’ils sont peu nombreux à honorer leurs engagements concernant l’aide publique au développement, que la coopération internationale pour le développement recule, et que les mesures prises dans les domaine des technologies, du commerce et de la dette sont loin de correspondre aux objectifs de la Stratégie et aux accords résultant des grandes conférences internationales organisées par l’ONU dans les années 90.