وفيما يتعلق، على نحو أخص، بالتدابير المتخذة من جانب السلطات الرسمية، ومنذ إنفاذ اﻻتفاقية وفي إطار تعزيز سياسة شاملة نسبيا للمرأة فقد تحقق ما يلي:
S &apos; agissant plus particulièrement des mesures prises par les pouvoirs publics, depuis l &apos; entrée en vigueur de la Convention et dans le cadre de la promotion d &apos; une politique globale à l &apos; égard des femmes, il a été procédé à :