وعندما فشل العدوان العسكري لطالبان عادوا في اليوم التالـــــي، ٢٦ نيسان/أبريل، إلــــى المفاوضات، وبعد ذلك بفترة قصيرة تركوا المفاوضات مرة أخرى، وعلــــى نحو انفرادي أيضا، حسبما ذكر اﻷمين العام نفسه.
C &apos; est parce que cette offensive a échoué qu &apos; ils sont revenus le lendemain, le 26 avril, à la table des négociations, pour la quitter une fois de plus aussitôt après, unilatéralement et définitivement, comme l &apos; a constaté le Secrétaire général.