ويجري العمل من أجل رسم سياسة عامة تتوخى زيادة توسيع نطاق نظام القرص الضوئي. ويوجد مشروع لزيادة قدرة النظام وتطوير بنيته اﻷساسية التكنولوجية في مرحلة التخطيط بشعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات التابعة ﻹدارة الشؤون اﻹدارية.
La Division de l’informatique du Département de l’administration et de la gestion met actuellement au point une stratégie visant à accroître la capacité du système à disques optiques et à en moderniser l’infrastructure. Le projet en est à la phase de planification initiale.