إن استمرار حرمان إسرائيل وحدها من عضوية أي مجموعة إقليمية يتعارض تعارضا مباشرا مع اﻻلتزام المعلن لﻷمم المتحدة بالمساواة في السيادة بين جميع الدول اﻷعضاء فيها، على النحو الوارد في ميثاق اﻷمم المتحدة.
Le fait qu &apos; Israël seul se voit refuser la participation à tout groupe régional contredit directement l &apos; engagement pris par les Nations Unies, dans la Charte des Nations Unies, de respecter l &apos; égalité souveraine de tous les Membres de l &apos; Organisation.