وبناء على ذلك طلبت اللجنة معلومات إضافية عن هاتين القضيتين اللتين تحتاجان إلى مزيد من الدراسة.
Le Comité a donc demandé un complément d &apos; information sur ces deux questions qu &apos; il convenait d &apos; étudier plus avant.