وبلغ عدد الوظائف التي طلبها اﻷمين العام لمكتب المدعي العام ٣٠٥ وظائف )٢٠٤ من الفئة الفنية و ١٠١ من فئة الخدمات العامة( بما في ذلك ٢٧ وظيفة إضافية )٢١ من الفئة الفنية و ٦ من فئة الخدمات العامة( )الجدوﻻن ٥ و ٦ من الوثيقة (A/C.5/53/12.
Le Secrétaire général demande 305 postes pour le Bureau (204 administrateurs et 101 agents des services généraux), sur lesquels 27 sont nouveaux (21 administrateurs et 6 agents des services généraux) (A/C.5/53/12, tableaux 5 et 6).