وأكد أن النتائج التي تضمنها تقرير المجلس تعزز اﻻقتراح السابق لوفده بأنه ينبغي استخدام تدابير اﻷداء في تقييم اﻻستعانة بالخبراء اﻻستشاريين وعملية الشراء بوجه عام.
Les conclusions figurant dans le rapport du Comité des commissaires aux comptes donne encore plus de poids à la proposition faite précédemment par sa délégation selon laquelle des mesures de performance doivent être introduites pour l &apos; évaluation de l &apos; engagement des consultants et le processus de passation des marchés en général.