وتتمثل الحاجة الرئيسية في توفير التدريب والتطوير الوظيفي في الجوانب التشغيلية واﻹدارية للبرامج السكانية وإدارة المشاريع، عوضا عن الجوانب التقنية منها.
Il importe avant tout de former le personnel aux aspects administratifs et opérationnels, plutôt que techniques, des programmes de population et de la gestion des projets.