وسوف يلبي هذا النظام بصفة خاصة متطلبات المﻻحة الجوية المدنية بالنسبة لجميع مراحل الطيران ، ابتداء من التحليق ، ثم اﻻقتراب الدقيق ، والهبوط .
Le système EGNOS répondra notamment aux prescriptions en matière de navigation pour l’aviation civile et ce pour toutes les phases de vol, depuis la phase de croisière jusqu’à l’approche de précision et l’atterrissage.