١ - تطلب إلى الهيئات المعنية في منظومة اﻷمم المتحدة أن تنسق بشكل وثيق فيما بينها ومع المنظمات الدولية اﻷخرى والمنظمات غير الحكومية، بالتعاون مع الحكومات، في العمل على تعزيز القدرات الوطنية على جمع وتحليل واستعمال البيانات في مجالي الصحة ومعدﻻت الوفيات على الصعيدين الوطني والمحلي، في المجاﻻت ذات اﻷولوية من برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، بما فيها الصحة ومعدﻻت الوفيات للرضع واﻷطفال والمراهقين واﻷمهات؛ والصحة الجنسية واﻹنجابية، مع اﻻهتمام بشكل خـاص بتنظيم اﻷســـرة، واﻷمــراض التي تنتقل باﻻتصال الجنسي، وفيروس نقص المناعة البشرية/ متﻻزمة )٤( تقرير المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، القاهرة، ٥-١٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ )منشور اﻷمم المتحدة، رقم المبيع (A.95.XIII.18، الفصل اﻷول، القرار ١، المرفق. نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(؛ والعنف ضد المرأة والطفل، وختان اﻹناث والممارسات الضارة اﻷخرى؛ وفي مجاﻻت اﻷمراض المعدية، وإساءة استعمال المؤثرات العقلية، وقياس معدﻻت الوفيات واﻻعتﻻل لدى البالغين؛
1. Demande aux organismes compétents des Nations Unies d &apos; oeuvrer en étroite collaboration entre eux et avec les autres organisations internationales et organisations non gouvernementales et en coopération avec les gouvernements, en vue de renforcer les capacités nationales en matière de collecte, d &apos; analyse et d &apos; exploitation des données relatives à la santé et à la mortalité aux niveaux tant national que local, dans les domaines prioritaires définis par le Programme d &apos; action adopté à l &apos; issue de la Conférence internationale sur la population et le développement qui sont, notamment, la santé et la mortalité infantiles, juvéniles, adolescentes et maternelles; la santé sexuelle et la santé en matière de reproduction, une attention particulière étant accordée à la planification de la famille, aux infections sexuellement transmissibles et au VIH/sida; la violence à l &apos; égard des femmes et des enfants et la mutilation génitale des femmes (ou des fillettes) et autres pratiques portant atteinte à la santé; ainsi que dans les domaines des maladies infectieuses, de l &apos; abus des drogues et de l &apos; évaluation quantitative de la mortalité et de la morbidité chez les adultes;