١ - اتفاق التعاون مع وزارة التعليم والثقافة: جرى عمﻻ بأحكام هذا اﻻتفاق التمويل المشترك ﻷنشطة تتصل بتدريب المعلمين بهدف تطوير الموضوع الشامل المتمثل في &quot; تكافؤ الفرص بين الجنسين &quot; ؛ كما جرى التمويل المشترك لدورات تستهدف تشجيع إلمام المعلمين بتقنيات اﻹعﻻم واﻻتصال الجديدة.
1. Accord de collaboration avec le Ministère de l &apos; éducation et de la culture : sur la base de cet accord, on a cofinancé des activités liées à la formation des enseignants afin d &apos; approfondir le thème intersectoriel &quot; Égalité des chances entre les hommes et les femmes &quot; , ainsi que des cours destinés à familiariser les enseignantes avec les nouvelles technologies de l &apos; information et de la communication.