أما فيما يتعلق بالتخصص القانوني، فإن انتشار اﻷنظمة بدرجات متفاوتة من اﻻلتزام بالنسبة للدول اﻷعضاء وبدون معايير عامة للتفسير قد أسهم فيما يﻻحظ من انعدام التساوق.
S &apos; agissant de la spécialisation juridique, la prolifération de régimes assortis de différents degrés d &apos; engagement de la part des États et dénués de normes communes d &apos; interprétation a contribué à un manque apparent de cohérence.