٤ - وحسبما أشير في الفقرة ١٨ - ١١ من الميزانية البرنامجية المقترحة لفتــرة السنتيــن ١٩٩٨-١٩٩٩ )A/52/6/Rev.1، المجلـد الثانــي(، تعكس مقترحات تنقيح هذا البرنامج حزمة اﻹصﻻح المشمولة بخطة عمل اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا التي سبق للجنة إقرارها في دورتها الثانيـة والخمسين المعقودة في نيسان/أبريل ١٩٩٧.
Comme indiqué au paragraphe 18.11 du budget-programme pour l’exercice biennal 1998-1999 (A/52/6/Rev.1, vol. II), les révisions qu’il est proposé d’apporter au présent programme vont dans le sens des réformes décrites dans le Plan d’action de la CEE, adopté par la Commission à sa cinquante-deuxième session, en avril 1997.