وأشارت مﻻحظة أخرى الى أنه يتعين من أجل التعبير بشكل أدق عن الفكرة المتعلقة بضرورة شمول أي احالة ﻻحقة تقع داخل نطاق مشروع اﻻتفاقية حتى وان لم تكن اﻻحالة اﻷولى مشمولة ، أن ترد اشارة الى الفصل اﻷول بأكمله .
On a fait également observer que, pour mieux rendre l &apos; idée qu &apos; une cession subséquente entrant dans le champ d &apos; application du projet de convention devait être régie par ce projet, même si la cession initiale ne l &apos; était pas, il fallait se référer au chapitre I dans son ensemble.