ومن شأن تقوية الروابط بين نظام العدالـة الداخلـي وإدارة الموارد البشريــة أن تشكل معونــة مجدية في مجال تحديد المشاكل والبت بشأن ما يلزم من إجراءات.
Des liens plus étroits entre le système interne de justice et la gestion des ressources humaines contribueraient utilement à la mise en évidence des problèmes et au choix des mesures qui s &apos; imposent.