وإذا نظــرنا إلى هذا اﻷمر من ناحيــة اﻷزمة الماليــة غير المسبوقة التي تمســك بخناق منظومة اﻷمم المتحــدة بكاملها، ﻻ يسع المرء إﻻ أن يتساءل عن مدى وجود التزام حقيقي قائم بالتعدديــة.
Dans le contexte de la crise financière sans précédent qui affecte maintenant l &apos; ensemble du système des Nations Unies, cela nous amène à nous demander s &apos; il existe encore un véritable attachement au multilatéralisme.