وأخيرا قال ان اﻷحكام المتعلقة بأركان الجرائم ينبغي أن تستخدم كمبادئ توجيهية دون أن يكون لها أثر ملزم .
Enfin, les dispositions définissant les éléments constitutifs des crimes pourraient se présenter sous forme de principes directeurs sans force contraignante.