وقد استطاع الصندوق بفضل اﻹدارة المالية الحصيفة لتلك الموارد المحدودة مواصلة أداء دوره باعتباره الوكالة الرائدة في مجال تنفيذ اﻷنشطة السكانية والمتعلقة بالصحة اﻹنجابية، في الوقت الذي أبقى فيه النفقات في الحدود المعقولة.
Une gestion financière prudente lui a permis de continuer à jouer son rôle d &apos; institution chef de file pour les activités opérationnelles relatives à la population et à la santé en matière de reproduction, tout en maîtrisant les dépenses.