ورغم أن التطورات التكنولوجية اﻷخيرة وازدياد اﻻهتمام في جميع أنحاء العالم بتخفيف حدة الكوارث الطبيعية قد ساهما إلى حد كبير في تحسين المهارات في مجال التنبؤ بظاهرة النينيو، فإن إدخال تحسينات جديدة ﻻ يزال يشكل تحديات كبيرة تواجه العلم.
Bien que l’état actuel des techniques et le souci qu’ont la plupart des pays d’atténuer les catastrophes naturelles aient permis d’affiner considérablement les prévisions, d’énormes progrès scientifiques restent à faire sous la houlette de l’Organisation météorologique mondiale.