الخيار - ٢ ١ - يشكل الغلط في الوقائع سببا ﻻمتناع المسؤولية الجنائية إذا كان ينفي الركن المعنوي ﻻرتكاب الجريمة ]موضع اﻻتهام شريطة أﻻ يتعارض هذا الغلط وطبيعة الجريمة أو عناصرها[ ]، وشريطة أن تكون الظروف التي ظن الفاعل ظنا معقوﻻ أنها صحيحة ظروف مشروعة[. )١٨( من الضروري إجراء المزيد من المناقشة بشأن هذه الفقرة.
1. L &apos; erreur sur les faits n &apos; est un motif d &apos; irresponsabilité pénale que si elle montre que l &apos; élément moral que suppose le crime [imputé] était absent [, à condition qu &apos; elle ne soit pas incompatible avec la nature de ce crime ni avec les éléments de celui-ci] [et que les circonstances que le sujet avait des raisons de croire réelles aient été licites].