واليوم، بفضل التخفيضات في الترسانات العسكرية والوفورات التي أتاحتها تلك التخفيضات في الميزانيات العسكرية، يمكن أن يسهم نزع السﻻح إسهاما كبيرا في زيادة الموارد الﻻزمة للنهوض باقتصادات بلدان الجنوب ولخلق عالم أشد توازنا وتناغما.
Aujourd &apos; hui, grâce aux réductions des arsenaux militaires et aux économies d &apos; échelle qu &apos; elles ont permises dans les budgets militaires, le désarmement peut contribuer sensiblement à accroître les ressources nécessaires à l &apos; impulsion des économies des pays du Sud et à la création d &apos; un monde plus équilibré et plus harmonieux.