١ - إذا كان القرار أو الشهادة المشار إليهما في الفقرة )٢( من المادة ١٥ يبينان أن اﻹجراء اﻷجنبي هو إجراء بالمعنى المقصود في الفقرة الفرعية )أ( من المادة ٢ وأن الممثل اﻷجنبي هو شخص أو هيئة طبقا للمعنى المقصود في الفقرة الفرعية )د( من المادة ٢، فإنه يحق للمحكمة أن تفترض ذلك.
1. Si la décision ou le certificat visés au paragraphe 2 de l &apos; article 15 indiquent que la procédure étrangère est une procédure au sens de l &apos; alinéa a de l &apos; article 2 et que le représentant étranger est une personne ou un organe au sens de l &apos; alinéa d de l &apos; article 2, le tribunal peut présumer qu &apos; il en est ainsi.