٤٢ - أما عن أساليب عمل اللجنة الخاصة ودورها، فقال إن الوفد التشيكي كان ضمن وفود رأت، منذ عامين أو ثﻻثة أعوام، أن الفرصة سانحة ﻹمعان النظر في وسائل إعادة توجيه أعمال اللجنة الخاصة بحيث يمكن إدماجها بشكل أفضل في عملية إصﻻح المنظمة.
Pour ce qui est des méthodes de travail et du rôle du Comité spécial, la délégation tchèque a été l’une de celles qui ont cru voir, deux ou trois ans auparavant, une occasion de réfléchir aux moyens de réorienter les travaux du Comité spécial pour mieux les intégrer au processus de réforme de l’Organisation.