٣ - في عدة حاﻻت، ﻻ توضح الحواشي المصاحبة للجداول مجرد اﻷرقام كﻻ على حدة بل تقدم أيضا تفسيرات عامة تتصل بنطاق البيانات المعروضة وتفسيرها.
Dans plusieurs cas, les notes accompagnant les tableaux contiennent non seulement des éclaircissements concernant certains chiffres, mais aussi des explications générales touchant la portée et l’interprétation des données présentées.