فعلى سبيل المثال، قدم مكتب جنيف خدمات المؤتمرات بالمجان لهيئات ممولة من الميزانية العادية يوجد مقرها في جنيف، بما فيها اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية.
Par exemple, l’ONUG fournit des services de conférence gratuits à des organismes financés dans le cadre du budget ordinaire et établis à Genève, y compris la Commission économique pour l’Europe et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED).