فعبارة &quot; غير شرعي &quot; ، وإن لم تعد ترد في بطاقة وﻻدة الطفل، إﻻ أنها ما تزال ترد في وثائق رسمية أخرى. وأبدت اﻵنسة ماسون رغبتها في معرفة النتائج التي قد تلحق بالطفل نتيجة ذلك.
En effet, si la mention &quot; illégitime &quot; n &apos; apparaît plus dans l &apos; acte de naissance, elle est toujours inscrite dans d &apos; autres documents officiels et Mlle Mason voudrait savoir quelles conséquences peuvent en découler pour l &apos; enfant.