)أ( وصف عام لمركز اﻷنشطة المتصلة بتطوير نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل وتنفيذه، ووصف لبرنامج العمل خﻻل السنتين القادمتين مشفوعا بتقديرات منقحة للميزانية، حسبما طلبت الجمعية العامة؛
a) Une description d’ensemble de l’état d’avancement des activités relatives à l’élaboration et l’installation du Système et une description du programme de travail prévu pour les deux prochaines années, accompagné de prévisions budgétaires révisées comme l’a demandé l’Assemblée générale;