وبالنسبة للمادتين ٦ و ٢١ ، قال ان عددا كبيرا من البلدان يعارض تماما المدعي العام أن يتصرف من تلقاء نفسه ، وينبغي بالتالي حذف هذه اﻻقتراحات .
S’agissant des articles 6 à 12, un nombre substantiel d’États sont tout à fait opposés à ce que le Procureur puisse agir de sa propre initiative, et les propositions en ce sens doivent par conséquent être supprimées.