كما أعرب عن اتفاقه على ضرورة مواءمة التكاليف القياسية المستخدمة في إعداد الميزانيات مع نتائج اﻷداء الفعلية وإيﻻء أهمية أكبر، عند إعداد الميزانيات، لاستخدام التكاليف الخاصة بكل بعثة في مقابل التكاليف القياسية.
Il convient également que les coûts standard servant pour la budgétisation doivent être modulés en fonction de l &apos; exécution effective et qu &apos; il faudrait davantage s &apos; attacher à utiliser les coûts propres aux missions plutôt que les coûts standard lorsqu &apos; on établit les budgets.