وما هو نوع التحقيق الذي يجب أن تجريه الشرطة عند إبﻻغها باختفاء شخص؟ وسأل السيد بورغنثال أيضا عما اذا كان يمكن للحكومة الجزائرية أن تكون ضامناً للهيئات المسؤولة عن اﻷمن في سياق مكافحة اﻹرهاب.
Quel type d &apos; enquête doit effectuer la police lorsqu &apos; une disparition est signalée ? M. Buergenthal demande également si l &apos; État algérien peut vraiment se porter garant de ses organes de sécurité dans le contexte de la lutte contre le terrorisme.