وفضﻻ عن ذلك، يجب أن يكون الهدف من التكيف الهيكلي تعزيز وتحسين قدرة البلدان المعسرة على اﻹدارة المستقلة ذاتيا؛ وإﻻ فسيكون معنى العولمة أن تصبح بعض البلدان أكثر غنى بينما يزداد البعض اﻵخر فقرا على فقر.
De plus, l &apos; ajustement structurel devrait davantage viser à renforcer et à améliorer la capacité de gestion autonome de leurs affaires par les pays en difficulté. Sinon, la mondialisation signifierait enrichissement des uns et paupérisation des autres.