والتنظيــم الجديــد لبرنامج العمل والهيكلة الجديدة للقيادة، يديران اﻵن المسائل المتعلقة بالسياسات المشتركة والمتداخلة بين مختلف القطاعات، على نحو أكثر فعالية.
La nouvelle organisation du programme de travail et la nouvelle structure de direction gèrent plus efficacement les questions politiques qui font double emploi.