ولهذا، فإن الزيادة في نسبة النساء من إجمالي عدد الذين يزاولون أعماﻻ مدرة للدخل في ألمانيا الغربية من ٩,٥٣ في المائة في عام ٠٧٩١ إلى ٦,١٤ في المائة في عام ٦٩٩١ ترجع كذلك إلى التحول في بنية القطاعات صوب القطاع الثالث. وكانت نسبة النساء في المقاطعات اﻻتحادية الجديدة ٥,٣٤ في المائة تقريبا في عام ٦٩٩١.
L &apos; évolution de la structure économique en faveur du secteur tertiaire explique également l &apos; augmentation de la proportion représentée par les femmes dans le total des personnes ayant un emploi rémunéré, proportion qui est passée en Allemagne occidentale de 35,9 % en 1970 à 41,6 % en 1996 et était, en 1996, d &apos; environ 43,5 % dans les nouveaux Länder.