- على شكوى لها ما يبررها قُدمت إما على صعيد المؤسسة أو على مستوى الدائرة التي يعمل بها الشخص في القطاع الخاص أو العام، أو إلى مفتشية العمل والمناجم؛
– À une plainte motivée déposée, soit au niveau de l’entreprise ou du service privé ou public qui l’occupe, soit à l’inspection du travail et des mines,