وسيفضي إنشاء قاعة محكمة ثالثة إلى سير إجراءات المحاكمات بسرعة أكبر، نظرا ﻷن دوائر المحكمة ستتمكن من عقد جلساتها لفترات متصلة دون انقطاع.
L’institution de la troisième chambre permettra d’accélérer la procédure car les chambres pourront siéger sans interruption pendant des périodes prolongées.