ينبغي أن يواصل كل بلد من البلدان المناقشة الوطنية التي تشرك جميع العناصر الفاعلة الرئيسية، بما في ذلك كل من القطاع العام والخاص والمجتمع المدني في صياغة سياساتها السكانية، والتي ينبغي أن تسفر عن إعﻻن للسياسة السكانية و/أو سياسة توفر إطارا للمشاركة.
Chaque pays devrait poursuivre le débat national entre tous les acteurs clefs, notamment les secteurs public, privé et civil de la société, pour formuler une politique en matière de population qui débouche sur une déclaration de politique ou une politique dans ce domaine qui offre un cadre pour le partenariat.