وأُخطرت اللجنة اﻻستشارية، بناء على استفسارها، بأن بعض النفقات المصنفة حاليا على أنها نفقات للدعم اﻹداري ودعم البرامج تتضمن أيضا مبالغ يمكن أن تصنف نفقات برنامجية.
Sur sa requête, le Comité consultatif a été informé qu &apos; une partie de ces dépenses aujourd &apos; hui classées comme dépenses administratives et d &apos; appui au programme auraient aussi bien pu être classées comme dépenses de programme.