)ج( يضع، كمسألة ذات أولوية، مؤشرات ﻷداء الشركات ونظاما يمكن من خﻻله تسجيل وتجميع اﻹنجازات بغية إجراء تقييم سنوي لﻷثر؛
c) Le CCI devrait à titre prioritaire, élaborer des indicateurs de résultat et se doter d’un mécanisme qui lui permette de suivre toutes ses réalisations et d’en évaluer chaque année l’impact global;