٧ - تحت بند العمليات الجوية، شكلت الفروق بين اﻻفتراضات المستخدمة في إعداد الميزانية والترتيبات التعاقدية الفعلية التي تم الدخول فيها العوامل الرئيسية التي أسهمت في الخفض المتوقع البالغ ٣٠٠ ٢٣٦ دوﻻر.
À la rubrique opérations aériennes, c’est la différence entre les hypothèses retenues pour l’établissement du budget et les termes des contrats effectivement conclus qui est principalement à l’origine de la diminution prévue (236 300 dollars).