وبدأت المرحلة اﻷولى من البرنامج بعقد مؤتمر مائدة مستديرة إقليمي معني بالجنسين نظمه المكتب اﻹقليمي ﻷفريقيا والمكتب القطري لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في جنوب أفريقيا في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
La première phase du programme a commencé par la tenue d &apos; une table ronde régionale sur les femmes conjointement organisée par le BRA et le bureau de l &apos; Afrique du Sud en décembre 1997.