١٤٦ - وحيث أصبح ضروريا مواصلة دعم اﻻحتياجات المطلوبة باللغة الكينيارواندية في أروشا أصبحت قدرة القسم على مواصلة تدوين أشرطة )هيئة راديو وتلفزيون ليبرميل كولينز( باللغة الكينيارواندية، وترجمتها إلى اﻻنكليزية والفرنسية محدودة.
Vu que la Section a dû continuer à renforcer les services de traduction et d’interprétation d’Arusha pour le kinyarwanda, elle n’a disposé que de moyens limités pour la transcription dans cette langue des enregistrements de la Radio Télévision Libre Mille Collines, ainsi que pour la traduction en français ou en anglais.