وأبلغت اللجنة أيضا بأنه استنادا إلى المعلومات المنقحة التي قدمها مجلس مراجعي الحسابات، يمكن تخفيض المبلغ المدرج تحت بند خدمات مراجعة الحسابات بمبلغ ٧٠٠ ٤ دوﻻر.
Le Comité a également été informé que, sur la base d’informations révisées communiquées par le Comité des commissaires aux comptes, le montant prévu au titre de la vérification des comptes pourrait être réduit de 4 700 dollars.