ونتيجة لهذا التعديل ، يمكن حذف العبارات الواردة بين المجموعتين الأوليين من اﻷقواس المعقوفة في المادة ١٩ )٣( ، المشيرة إلى التوقيف أو التعليق عمﻻ بالمادة ١٦ )١( .
Du fait de cet amendement, l &apos; on pourrait supprimer les dispositions figurant dans la première série de crochets, au paragraphe 3 de l &apos; article 19, concernant le sursis ou la suspension des effets découlant du paragraphe 1 de l &apos; article 16.