٧١- وفي حين أن بعض ترتيبات تقاسم اﻷعباء قد اقتصرت على اتفاقات بين الدول في منطقة معينة، سُجﱢل عدد من المناهج الشاملة التي تضمنت بلداناً ومنظمات دولية من خارج المنطقة المعنية.
17. Si certains dispositifs de partage du fardeau se sont limités aux accords entre les Etats dans une région donnée, il y a également eu un certain nombre d &apos; approches globales concernant des pays et des organisations internationales de l &apos; extérieur de la région concernée.