وذكرت أن جوهر المادة ١٥ وكذلك المادة ١٦ هو إتاحة سبل اﻹنتصاف السريعة والمرنة لمعالجة الحاﻻت الطارئة ، وقالت إنها تؤيد الهيكل الحالي للمواد ١٥ و ١٦ و ١٧ .
Les dispositions de l &apos; article 15, ainsi que de l &apos; article 16, tendent essentiellement à permettre l &apos; indication rapide de mesures conservatoires souples pour faire face à des situations d &apos; urgence, et la délégation britannique appuie la structure actuelle des articles 15, 16 et 17.