وكخطوة أولية، ستبذل جهود، على نطاق محدود، للحد من انتقال الفيروس من اﻷمهات إلى اﻷطفال بهدف تحديد الصعوبات، والتكاليف الفعلية المتكبدة، وفعالية هذه اﻹجراءات.
Dans un premier temps, les mesures destinées à réduire les risques de transmission de la mère à l &apos; enfant seront appliquées de manière limitée de façon à déterminer les contraintes, les coûts afférents et l &apos; efficacité de ces interventions.