٤٥ - السيد ويمر )ألمانيا( : اقترح تعديل الفقرة اﻻستهﻻلية للمادة ١٦ )١( بحيث تكون كما يلي : &quot; بعد اﻻعتراف بإجراء أجنبي رئيسي ، مع استثناء اﻹجراءات المقامة على أساس مؤقت فقط ، &quot; .
45. M. WIMMER (Allemagne) propose de modifier la disposition liminaire du paragraphe 1 de l &apos; article 16 de manière qu &apos; elle se lise comme suit : &quot; Dès la reconnaissance d &apos; une procédure étrangère principale, à l &apos; exclusion des procédures ouvertes exclusivement à titre provisoire, &quot; .