وينبغي تعيين أوقات محددة بحيث يمكن رفع الجزاءات فور تحقيق الهدف، ويتعين أﻻ تستخدم أبدا الى ما ﻻ نهاية له كوسيلة لتغيير نظام سياسي شرعي لبلد ما.
Elles doivent être limitées dans le temps, de manière à disparaître dès que leur objectif est atteint. Elles ne doivent pas être maintenues indéfiniment parce que l &apos; on espère changer le régime politique légitime d &apos; un pays.