٧٧١ - وأعرب عن رأي مفاده أن اﻻشارة الى تعبير &quot; المحكمة &quot; وحده محدودة جدا بالنظر الى أن اجراءات اﻻعسار قد تضطلع بها هيئة غير المحكمة .
177. Selon un avis, la référence au seul terme “tribunal” était trop étroite, étant donné qu’une procédure d’insolvabilité pouvait être menée par un organisme autre qu’un tribunal.