٦٤ - وتنص المبادئ التوجيهية المتعلقة بالبرمجة على تحليل لتقييم القدرات يشمل اﻷخطار المرتبطة بالعمل مع كل مؤسسة واستراتيجيات التصدي لهذه اﻷخطار.
64. Les directives en matière de programmation prévoient une analyse aux fins de l &apos; évaluation des capacités qui comprend les risques que pose la collaboration avec telle ou telle institution et les stratégies visant à y faire face.