كذلك، تواصل المنظمة تشجيع منطقة أمريكا الوسطى ككـل وتقديم المساعدة إليها فيما تتخذه من خطوات لتعزيز التقدم نحو توطيد السلم والديمقراطية والتنمية عن طريق مشاريع محددة تشمل المشاريع الرامية إلى تحقيق اﻹصﻻح القضائي، وتعزيز حقوق اﻹنسان والقضاء على الفقر.
L’Organisation continue par ailleurs d’encourager et d’aider la région de l’Amérique centrale à poursuivre les efforts déployés pour consolider la paix et la démocratie et accélérer le développement grâce à des projets spécifiques, visant notamment à appuyer la réforme du système judiciaire, à promouvoir les droits de l’homme et à éliminer la pauvreté.