وبناء عليه، لم تعف هذه البلدان الصندوق من الضرائب المباشرة كما هو مطلوب في اتفاقية امتيازات وحصانات اﻷمم المتحدة ومؤسساتها، التي اعتمدتها جميع الدول اﻷعضاء.
Par conséquent, ils n’exonéraient pas la Caisse du paiement de l’impôt direct, comme prévu par les conventions sur les privilèges et immunités des Nations Unies et des institutions spécialisées, adoptées par l’ensemble des États Membres.