٠٥٧- باﻹضافة إلى ذلك، يقوم المجلس الوطني اﻻستشاري للبحث والتطوير بتقديم المشورة للحكومة في أثناء وضعها سياسة وطنية شاملة في مجال البحث والتطوير، كما يقدم المساعدة فيما يتعلق بتخصيص الموارد للمؤسسات والمشاريع العلمية.
750. Par ailleurs, le Conseil consultatif national pour la recherche-développement aide le gouvernement à élaborer une politique nationale cohérente et à déterminer le montant des crédits à affecter aux institutions et programmes scientifiques.