سـويسرا تؤيد الحكومة السويسرية فكرة تقسيم مشروع المواد الى بابين، يورد اﻷول منهما اﻷحكام العامة ويضم الثاني أحكاما اختيارية تنطبق على كل حالة من حاﻻت الخﻻفة اﻷربع المحددة في مشروع المواد.
Le Gouvernement suisse se rallie à l’idée de scinder le projet d’articles en deux parties, une première énonçant des règles générales, une seconde renfermant des règles facultatives applicables à chacune des quatre situations de succession définies.