وقد تم في الجزء الرفيع المستوى تحديد العناصر العامة لبيئة دولية تمكينية للتنمية، بما فيه إيجاد وصون أحوال دولية مستقرة؛ إشاعة الديمقراطية في العﻻقات الدولية؛ وإنشاء نظام تجاري أكثر تعددية، وتقديم الدعم إلى أكثر أعضاء المجتمع الدولي ضعفا وقابلية للتأثر عن طريق معاملة أكثر رعاية في التجارة والتمويل.
Les participants aux réunions de haut niveau ont défini les éléments fondamentaux d &apos; un environnement propice au développement, à savoir, à l &apos; échelle internationale, la création et le maintien de la stabilité internationale, la démocratisation des relations internationales, la mise en place d &apos; un régime de commerce plus multilatéral et le soutien à apporter aux membres les plus faibles et les plus vulnérables de la communauté internationale grâce à un traitement plus favorable en matière de commerce et de finances.