وثمة اتجاه واضح نحو التجمع اﻹقليمي، ﻻ سيما بين البلدان الصناعية، وهو ما يمكن أن يفضي إلى فرض قيود في المستقبل، حيث أن هذه التجمعات ﻻ تضع حدودا لما تفرضه من حواجز حمائية.
On assiste à une claire orientation vers le regroupement régional, surtout dans les pays industrialisés, ce qui pourrait faire craindre des restrictions, car ces groupements n &apos; imposeraient pas de limites à leurs barrières protectionnistes.