١٣٦ - ومضى قائﻻ إن من الﻻزم، على الصعيد الوطني، صياغة سياسات محلية ومتصلة باﻻقتصاد الكلي لصالح الفئات الفقيرة؛ وتنفيذ برامج التكيﱡف الهيكلي التي تعزيز تقديم المساعدة للفئات اﻷقل حظا، وتحميها من تخفيضات الميزانية، وتزيد اﻹنفاق اﻻجتماعي؛ وتحسن فرص الوصول إلى وسائل اﻹنتاج، مع إعطاء اﻷولوية للقطاع غير الرسمي وتعزيز القروض الصغرى؛ وضمان التكافؤ، وﻻ سيما بين الرجل والمرأة.
136. Sur le plan national, plusieurs mesures s &apos; imposent : formuler des politiques macro-économiques intérieures qui soient favorables aux pauvres, exécuter des programmes d &apos; ajustement structurel qui favorisent l &apos; aide aux plus démunis, les protègent des compressions budgétaires et augmentent les dépenses sociales, élargir l &apos; accès aux moyens de production en donnant la priorité au secteur non structuré, favoriser le micro-crédit et, enfin, garantir l &apos; équité, notamment entre les hommes et les femmes.