وتكلفة هذه المساندة، التي تمثل أيضا استثمارا في بناء السﻻم، هي، في خاتمة المطاف، تكلفة أقل بكثير وتؤتي نتائج أفضل بكثير من تكلفة ونتائج استجابة تهدف إلى وقف إطﻻق النار بعد اندﻻع النزاع.
Le coût d &apos; une telle aide, qui constitue également un investissement dans la consolidation de la paix, est en fin de compte bien moindre et ses résultats sont bien plus satisfaisants que celui de mesures prises dans l &apos; urgence après l &apos; éclatement d &apos; un conflit.