لقد قدم عدد من اﻷفكار الجديدة فـــي الدورة التنظيمية اﻷولى، من اﻷعضاء، ومن اﻷمانة العامة، ومن عدد من المنظمات غير الحكومية، التي نراهــا شريكة جوهرية في هذا المسعـى.
Plusieurs nouvelles idées ont été avancées à la première session d &apos; organisation par des membres, par le Secrétariat et par plusieurs organisations non gouvernementales, que nous considérons comme des partenaires essentiels à cette entreprise.