)ج( في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ وصلت نسبة اﻷصول الحالية إلى الخصوم الحالية ١,٤٦:١، أي دون المستوى المستصوب وهو ٢:١؛
c) Au 31 décembre 1997, le rapport entre l’actif à court terme et le passif à court terme s’établissait à 1,46, ce qui est en dessous du rapport recommandé de 2;