١١٩ - وأعرب الفريقان عن تقديرهما لهاتين الزيارتين المثريتين للمعلومات، اللتين أتاحتا الفرصة لتقييم حالة النساء واﻷطفال في بلدان البرامج وللوقوف مباشرة على الجوانب الكثيرة للعمليات الميدانية لليونيسيف.
119. Les équipes se sont déclarées satisfaites de leur visite, qui leur a permis de bien s &apos; informer, d &apos; évaluer la situation des femmes et des enfants dans des pays où l &apos; UNICEF exécute un programme et d &apos; observer directement les nombreuses facettes des opérations menées par l &apos; UNICEF sur le terrain.