)ج( معاملة المسجونة الحامل معاملة طيبة خاصة من حيث الغذاء والتشغيل والنوم مع بذل العناية الصحية الﻻزمة لتوفير ذلك )م ١٩ قانون السجون(؛
c) Une détenue enceinte doit être traitée avec égards, en particulier sur le plan de la nutrition, du travail et du sommeil, et doit recevoir tous les soins dont elle a besoin (art. 19 de la loi relative aux prisons);