وأحد المجاﻻت ذات اﻷولوية للتعاون بين اﻷمم المتحدة والمنظمة يظل يتمثل في الإمكانات الأوروبية العامة المتنامية في مجال صون السلم، بما في ذلك تعزيز قاعدتها المعيارية في سياق مهام وامتيازات مجلس الأمن الثابتة القائمة بموجب الميثاق.
Un des domaines prioritaires de la coopération entre l &apos; ONU et l &apos; OSCE reste le potentiel croissant que présente l &apos; Europe en général dans le maintien de la paix et son rôle normatif dans le contexte des fonctions et des prérogatives immuables que la Charte confère au Conseil de sécurité.