كما أن فرنسا ستكون مستعدة، إذا وافق اﻵخرون، على الشروع في العمل فيما بين الدورات عند اللزوم لتمهيد أكبر جزء ممكن من الطريق المليء بالمزالق الذي سيتعين علينا ان نتجرأ على سلوكه.
La France sera prête, si les autres l &apos; acceptent, à s &apos; engager s &apos; il le faut dans des travaux intersessionnels pour défricher au maximum le terrain complexe sur lequel nous allons devoir nous aventurer.