١١ - تشجع بشدة الدول اﻷعضاء على دعم جهود اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة لتحقيق هدف التوزيع بين الجنسين بنسبة ٥٠ إلى ٥٠ وﻻ سيما في الرتبة مد - ١ أو ما فوقها، عن طريق التحديد والتقديم المنتظم لمزيد من المرشحات للتعيين في الهيئات الحكومية الدولية والتشريعية والمؤلفة من الخبراء وتشجيع المزيد من النساء على التقدم لمناصب داخل اﻷمانة العامة، والوكاﻻت المتخصصة، والصناديق في البرامج، واللجان اﻹقليمية بما فيها تلك الموجودة في أماكن يكون تمثيل المرأة فيها ناقصا مثل حفظ السﻻم وبناء السﻻم والمجاﻻت غير التقليدية اﻷخرى؛
11. Engage vivement les États Membres à soutenir les efforts que font l’Organisation des Nations Unies et les institutions spécialisées pour atteindre l’objectif de la parité entre les sexes, particulièrement à la classe D-1 et aux classes supérieures, en présentant régulièrement la candidature d’un plus grand nombre de femmes à des postes dans les organes intergouvernementaux, juridiques et spécialisés et en encourageant davantage de femmes à se porter candidates à ces postes au Secrétariat, dans les institutions spécialisées, les fonds et les programmes, ainsi que dans les commissions régionales, y compris dans des domaines où les femmes sont sous-représentées, tels que le maintien de la paix, le renforcement de la paix et d’autres secteurs non traditionnels;