وقد باشر المركز دورته الرابعة التي تدوم تسعة أشهر عن اﻷرصاد الجوية الساتلية ومناخ الكرة اﻷرضية ، في ١ آذار/مارس ٨٩٩١ ، وسوف ينظم دورة دراسات عليا عن علم الفضاء في الفترة من ١ حزيران/يونيه الى ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ٨٩٩١ ، ودورة دراسات عليا أخرى عن اﻻستشعار عن بعد ونظام المعلومات الجغرافية في الفترة من ٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١ الى ٠٣ حزيران/يونيه ٩٩٩١ ؛
Ce centre a lancé, le 1er mars 1998, son quatrième programme de formation, d’une durée de neuf mois, consacré à la météorologie par satellite et au climat mondial. Il dispensera un cours sur les sciences spatiales du 1er juin au 30 novembre 1998 ainsi qu &apos; un cours sur la télédétection et les SIG du 5 octobre 1998 au 30 juin 1999, tous deux destinés aux étudiants déjà diplômés;