وفي هذا السياق، نود أن نثني مرة أخرى على اﻷمين العام وموظفيه لجهودهم المستمرة للتنسيق الوثيق ﻷنشطة اﻷمم المتحدة مع أنشطة منظمة الوحدة اﻷفريقية والمنظمات اﻹقليمية اﻷخرى بحثا عن السلم في مناطق الصراع المختلفة في أفريقيا.
Nous souhaitons à cet égard rendre hommage de nouveau au Secrétaire général et à ses collaborateurs pour les efforts inlassables qu &apos; ils déploient pour coordonner étroitement les activités des Nations Unies avec celles de l &apos; OUA et d &apos; autres organisations régionales dans le but d &apos; instaurer la paix dans les différentes zones de conflit en Afrique.