وأوضح مدير شعبة البرامج أنه في حين أن ممثل اليونيسيف يقترح في العادة مشاركة واسعة للشركاء ذوي الصلة على المستوى القطري في إعداد واستعراض البرامج، فإن العملية عملية تعاونية القرار النهائي فيها بشأن هذه المسألة في يد الحكومات المتعاونة.
Le Directeur de la Division des programmes a précisé que le représentant de l &apos; UNICEF proposait normalement une large participation d &apos; organismes compétents à l &apos; échelon national pour la préparation et l &apos; évaluation des programmes, mais que le processus était fondé sur la collaboration, et que la décision finale incombait aux gouvernements coopérants.