وتﻻحظ اللجنة أن هذه الوثيقة تتضمن جداول إضافية طلبتها اللجنة، وإحاﻻت إلى فقرات من الوثيقة، وأنه تم إلقاء الضوء على قضايا رئيسية، كتلك القضايا الواردة في الفقرة ٥١ من الوثيقة A/AC.96/900، وذلك لتيسير استعراض التقرير.
Il note que le document inclut des tableaux supplémentaires demandés par le Comité, des références aux paragraphes du document, et, pour faciliter l &apos; examen du rapport, les principales questions telles que celles qui sont énumérées au paragraphe 15 du document A/AC.96/900 ont été soulignées.