وفي إطار البند ٨ من جدول اﻷعمال، سوف تستكمل اللجنة تقريرها الذي ستقدمه إلى لجنة مركز المرأة والذي يتضمن معلومات عن تنفيذ برنامج عمل بيجين، والمستمد من استعراضها لتقارير الدول اﻷطراف (CEDAW/C/1999/I/5).
Au titre du point 8 de l’ordre du jour, le Comité achèvera son rapport au Comité sur la condition de la femme, fournissant des informations sur l’application du Programme d’action, sur la base de son examen des rapports des États parties (CEDAW/C/1999/I/5).