وفي هذا الصدد، وكجزء من الجهود المتواصلة للدولة الطرف لتعزيز وحماية حقوق الطفل، تشجع اللجنة الدولة الطرف على المضي في جهودها ﻹقامة هيئة رصد مستقلة، مثل أمين المظالم.
À cet égard et dans l &apos; optique des efforts en cours de l &apos; État partie visant à promouvoir et à protéger les droits de l &apos; enfant, le Comité encourage l &apos; État partie à instituer dans le cadre de ses efforts un organe de surveillance indépendant, du type médiateur.