وأخيرا، سيجري تحري إمكانية إسناد مهمـات ميدانيـة مؤقتـة للموظفين في بعثـات حفظ السﻻم والبعثات اﻹنسانية في بعض الحـاﻻت التي ﻻ يمكن فيها استيعابهم في اﻷمانة العامة.
Enfin, dans certains cas où il ne sera pas possible de procéder à des réaffectations à l &apos; intérieur du Secrétariat, on étudiera les possibilités d &apos; affectations temporaires hors Siège dans les missions de maintien de la paix ou les missions humanitaires.