ومع ذلك، نعتقد أنه بغيــة تقييم تجارب الماضي بنجاح وبشمولية، ورسم مسارنا للمستقبل، ينبغي أن نبدأ هذا التقييم اﻵن.
Pour évaluer complètement et avec succès les leçons tirées du passé et pour déterminer la voie à suivre, il faudrait toutefois entamer dès maintenant cette évaluation.