إن أقل ما يمكن أن يقال عن هذا المؤتمر إنه، في المجموعة الواسعة من اﻷمثلة التي قدمتها الدبلوماسية المتعددة اﻷطراف عبر التاريخ، سيظهر بوصفه هيئة فريدة جداً بفضل إجراءات عمله وتقنياته الخاصة للغاية.
Le moins que l &apos; on puisse dire au sujet de cette Conférence est que, parmi le vaste éventail d &apos; exemples que la diplomatie multilatérale a donnés tout au long de l &apos; histoire, elle demeurera une institution à part en raison de ses procédures et techniques de travail très particulières.