وﻻحظت أن الوثيقة تولي اﻻهتمام تحديدا ﻷهمية الكفاءة اللغوية ﻷغراض التوظيف والترقية على السواء، وقالت إن توصيات لجنة الخدمة المدنية الدولية بتقليص الحوافز اللغوية الراهنة ﻷقصى حد ينبغي إرجاؤها حتى يتم التيقن من اﻻحتياجات اللغوية لكل منظمة.
Relevant que le rapport en question souligne spécifiquement l &apos; importance des connaissances linguistiques aux fins aussi bien du recrutement que des promotions, Mme Eldon fait valoir que les recommandations formulées par la CFPI tendant à minimiser les incitations accordées actuellement à l &apos; étude des langues ne devraient être appliquées que lorsque les besoins linguistiques de chaque organisation auront été déterminés.