وعﻻوة على ذلك، يعرب القائدان عن تقديرهما الشديد ﻻبرام اتفاق بين حكومة اليابان وحكومة اﻻتحاد الروسي بشأن بعض المسائل في ميدان عمليات صيد الموارد البحرية الحية فضﻻ عن التنفيذ السلس للعمليات المنفذة في إطار ذلك اﻻتفاق، ويؤكدان ان هذا يسهم إسهاما كبيرا في تعزيز أواصر الثقة بين البلدين.
De plus, ils apprécient hautement la conclusion d’un accord entre les deux gouvernements en ce qui concerne certaines opérations de pêche en mer, ainsi que le bon fonctionnement des opérations menées en application de cet accord, et confirment que celui-ci contribue très sensiblement au renforcement des relations de confiance entre les deux pays.