وتصاغ التوصيات إما مع المديرين وإما تقدم إلى المديرين في مرحلة مبكرة لمعرفة ما إذا كانوا يميلون لقبولها وتنفيذها.
Les recommandations sont soit formulées conjointement avec les directeurs de programme, soit soumises à ces derniers à un stade précoce pour déterminer s &apos; ils sont disposés à les accepter et à les appliquer.