حيث أعلن البانديت جواهر ﻻل نهرو الذي نحيي ذكراه اليوم وهو يلقي خطابه في اللوك سابها )مجلس الشعب( في ٢ نيسان/أبريل ٤٥٩١، &quot; ينبغي أن ﻻ تستخدم الطاقة والقوة النووية والكيميائية والبيولوجية في إنتاج أسلحة الدمار الشامل &quot; .
Prenant la parole devant le Lok Sabha (Chambre du peuple) le 2 avril 1954, le Président Jawaharlal Nehru, à la mémoire duquel nous rendons hommage aujourd &apos; hui, a déclaré que les capacités nucléaires chimiques et biologiques ne devraient pas servir à fabriquer des armes de destruction massive.