ومن شأن إنشاء وحدة صغيرة تتكون من موظف أو اثنين تلحق بمكتب المنسق المقيم أن يعمل على التسهيل المنتظم للجهود التي يبذلها الممثلون المقيمون/المنسقون المقيمون في تنفيذ ومتابعة مهام المنسق المقيم.
Une petite unité (un ou deux fonctionnaires) relevant du bureau du coordonnateur résident aiderait considérablement les représentants résidents/coordonnateurs résidents à assumer les fonctions de coordonnateur résident et à y donner suite d &apos; une manière systématique.