أثير قلق خاص بشأن تشغيل اﻷطفال، واﻻستغﻻل الجنسي، واﻷطفال في ظل المنازعات المسلحة، والجنود اﻷطفال، واﻷطفال المعوقين، واﻷطفال في المؤسسات، فضﻻ عن اﻷطفال وعﻻقتهم بفيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز.
Les participants à la Conférence ont fait part de leur inquiétude en ce qui concerne les problèmes liés au travail des enfants, à l’exploitation sexuelle, à la situation des enfants lors des conflits armés, aux enfants soldats, aux enfants handicapés, au sort des enfants placés dans des établissements et aux risques que représente pour les enfants le VIH/sida.