وكﻻهما يمثل اﻻتفاقات التي أمكن التوصل إليها في دورة التفاوض المعقودة في أوسلو في أيلول/سبتمبر الماضي بين البلدان المنتجة لﻷلغام والبلدان المتضررة منها.
Ces définitions sont le fruit d &apos; accords auxquels sont parvenus à la fois les pays producteurs et les pays touchés par les mines antipersonnel, dans le cadre de la session de négociation d &apos; Oslo tenue en septembre dernier.