وفي ١ تموز/يوليه ١٩٩٧، استأنفت حكومة جمهورية الصين الشعبية ممارسة السيادة على هونغ كونغ، وأنشأت منطقة هونغ كونغ اﻹدارية الخاصة.
Le 1er juillet 1997, le Gouvernement de la République populaire de Chine a récupéré sa souveraineté sur Hong-kong et a créé la Région administrative spéciale de Hong-kong.