والكفاح للتغلب على اﻷفكار الجامدة المبنية على التمييز التقليدي بين الجنسين، هو كفاح فرضه التحول اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وبذلك يصبح شيئا ﻻ يعمل لمصلحة المرأة بل ضدها.
Ainsi, les tentatives visant à éliminer les stéréotypes relatifs aux différences entre les sexes hérités du passé, qui vont de pair avec les réformes économiques et sociales de la société, ont des effets contraires aux résultats attendus et finissent par tourner au désavantage des femmes.