وإذ تعترف بأن المساعدة اﻻنتخابية المقدمة من اﻷمم المتحدة قد أدت إلى تسهيل إجراء انتخابات ناجحة في عدة دول أعضاء مما أسفر عن تولي مهام السلطة من قبل مسؤولين تم انتخابهم بطريقة منظمة وغير عنيفة، وإذ تعترف بأن اﻻنتخابات لن تكون حرة ونزيهة إﻻ إذا أجريت في جو بعيد عن اﻹكراه أو التهديد، وإذ تؤكد أهمية احترام نتائج اﻻنتخابات التي تم التحقق من حريتها ونزاهتها،
Constatant que l &apos; assistance fournie par l &apos; Organisation au processus électoral a contribué au bon déroulement des élections tenues dans plusieurs États Membres, à la suite desquelles les représentants élus ont pris leurs fonctions de façon ordonnée et sans violence, considérant que les élections ne peuvent être libres et régulières que si elles se déroulent sans coercition ni pression, et soulignant qu &apos; il importe de respecter les résultats d &apos; élections dont on a établi le caractère libre et régulier,