)أ( اﻹجراءات المتخذة لتعزيز إجراءات الشراء منذ فترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣؛ ونتيجتها في بيئة التشغيل الراهنة؛
a) Les mesures prises pour renforcer les procédures d’achat depuis l’exercice biennal 1992-1993 et leurs répercussions sur les activités actuelles;