إذ تعيد التأكيد مرة أخرى على دوام صﻻحية المبادئ والمعايير المنصوص عليها في الصكوك اﻷساسية المتعلقة بالحماية الدولية لحقوق اﻻنسان، وبخاصة في اﻻعﻻن العالمي لحقوق اﻻنسان، والعهدين الدوليين الخاصين بحقوق اﻻنسان، واﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، واتفاقية حقوق الطفل،
Réaffirmant une fois encore la validité permanente des principes et des normes énoncés dans les principaux instruments relatifs à la protection internationale des droits de l &apos; homme, en particulier dans la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, les Pactes internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme, la Convention internationale sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale, la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes et la Convention relative aux droits de l &apos; enfant,