وينبغي احترام الحق في مراعاة اﻷصول القانونية، ويتعيﱠن أن يتحمل المديرون المسؤولية التامة عن طريقة أدائهم لمهامهم، وأن يتمتع ممثلو الموظفين بالحرية والحماية الفعﱠالة اللتين تكفﻻن اضطﻻعهم بالوﻻية المنوطة بهم.
Il faut assurer le respect d &apos; une procédure régulière, les directeurs de programmes doivent être tenus pleinement responsables de la manière dont ils s &apos; acquittent de leurs attributions et les représentants du personnel doivent jouir de la liberté et de la protection dont ils ont besoin pour s &apos; acquitter de leurs mandats.