٦ - تشجع الدول اﻷطراف والمنظمات والوكاﻻت الدولية، بما فيها الجهات الوديعة، على توفير نسخة من نص أي معاهدة في شكل قرص الكتروني أو غيره من اﻷشكال اﻻلكترونية، حال توفرها، بغية تسهيل زيادة تنفيذ اﻻلتزام المبين في المادة ١٠٢ من ميثاق اﻷمم المتحدة، وعلى النظر في توفير ترجمة للمعاهدة، حال توفرها، بإحدى اللغتين اﻹنكليزية أو الفرنسية أو كلتيهما حسب اللزوم، بغية المساعدة في نشر &quot; مجموعة معاهدات &quot; اﻷمم المتحدة في الوقت المناسب؛
6. Encourage les États parties et les institutions ou organisations internationales, notamment les dépositaires, à fournir, si possible, au Secrétariat, pour lui permettre de s &apos; acquitter facilement de l &apos; obligation prévue à l &apos; Article 102 de la Charte des Nations Unies, une copie de tout traité sur disquette ou autre support électronique, et à envisager de fournir, lorsqu &apos; elle existe, une traduction en anglais ou en français, ou dans ces deux langues, selon qu &apos; il y aura lieu, pour accélérer la publication du Recueil des Traités des Nations Unies;