وقد اشتمل ذلك على تحسين الدعم في المجال الطبي ومجال أمراض النساء بالنسبة للمصابات، باﻹضافة إلى إسداء المشورة وتقديم المساعدة في المجال اﻻجتماعي النفسي وفي مجال العﻻج النفسي.
Il s &apos; agissait, d &apos; une part, d &apos; améliorer l &apos; appui médical et gynécologique fourni aux femmes infectées et, d &apos; autre part, de les faire bénéficier de conseils et d &apos; une assistance d &apos; ordre psychosocial et psychothérapeutique.