)ﻫ( وأنجز الفريق العامل المعني بالمشتريات مسودة أولى لقواعد متوائمة / مبسطة للمشتريات تستند إلى المبادئ التوجيهية الموحدة للمشتريات المعمول بها حاليا في اﻷمم المتحدة.
e) Le Groupe de travail des achats interorganisations a achevé de rédiger un avant-projet de règles harmonisées et rationalisées d’achat en se fondant sur les directives communes d’achat des Nations Unies en vigueur.