ففي الفترة من عام ١٩٩٤ إلى عام ١٩٩٦، قدمت اليونيسيف، بالتعاون مع حكومات وشركاء آخرين، المساعدة في تنظيم دراسات استقصائية خاصة أجريت في البداية لتقييم إنجاز أهداف منتصف العقد في أكثر من ٦٠ بلدا ﻻ تقوم فيها نظم اﻹبﻻغ الوطنية بتقديم البيانات في الوقت المناسب.
De 1994 à 1996, l’UNICEF en collaboration avec les gouvernements et d’autres partenaires a aidé à organiser des enquêtes spéciales, à l’origine afin de mesurer si les objectifs de la mi-décennie étaient atteints dans plus de 60 pays dont les systèmes nationaux d’études et de statistiques n’étaient pas encore en mesure de produire les données en temps voulu.