وتؤيد الوفود الثﻻثة اقتراح اﻷمين العام بتحويل الوفورات من اﻹدارة إلى هذا الحساب، إذ ترى أن هناك الكثير من اﻻحتياجات اﻹنمائية التي من شأنها أن تستفيد استفادة نافعة من هذا التمويل. وينبغي للجنة أن تركز على تشجيع اﻷمانة العامة على صياغة أفكار قابلة للتطبيق بشأن تغذية حساب التنمية في المستقبل.
Les trois délégations appuient la proposition du Secrétaire général tendant à réaffecter au Compte les économies réalisées dans le domaine administratif, car elles estiment que ces fonds pourraient utilement satisfaire de nombreux besoins en matière de développement, La Commission doit encourager le Secrétariat à présenter des suggestions réalisables sur la manière d &apos; alimenter le Compte à l &apos; avenir.