- سبق اﻹشارة إلى المواد الدستورية الخاصة بالتزام الدولة في مصر بكفالة مساواة المرأة مع الرجل في كافة الميادن وذلك في الرد على المادة اﻷولى، وهذه القواعد الدستورية تتمتع بالحماية القضائية تجاه أي تشريع يصدر بالمخالفة لها بواسطة المحكمة الدستورية العليا المختصة بالرقابة على دستورية القوانين؛
Dans les observations relatives à l &apos; article premier de la Convention, on a déjà évoqué les dispositions de la Constitution égyptienne relatives à l &apos; obligation faite à l &apos; État d &apos; assurer l &apos; égalité des hommes et des femmes dans tous les domaines. La Cour constitutionnelle suprême, qui veille à la constitutionnalité des lois, assure à ces principes constitutionnels une protection judiciaire contre toute infraction que pourrait causer une nouvelle loi.