٧٨ - وفيما يتعلق بالمادة ٣١ ، سيكون من اﻷفضل وجود مدع عام مستقل تماما ﻻ يخضع اﻻ ﻻعتماد قضائي لبيانات اﻻتهام بعد انتهاء التحقيق .
87. Pour ce qui est de l &apos; article 13, il serait souhaitable d &apos; instituer un Procureur véritablement indépendant, soumis uniquement à la confirmation judiciaire des mises en accusation en fin d &apos; enquête.