٥ - تم إعداد تقرير أداء عن التنفيذ الفعلي للبرامج في اﻷشهر الستة اﻷخيرة من فترة السنتين كجزء من تقرير المدير التنفيذي في البيانات المالية.
5. Un rapport de performance sur les opérations réellement exécutées au cours des six derniers mois de l &apos; exercice a été établi dans le cadre du rapport du Directeur exécutif sur les états financiers.