وحتى قبل حل اﻻتحاد السوفياتي، عندما كان بلدنا مسلحا بكثافة بالقذائف النووية، قدمت بيﻻروس في عام ٠٩٩١ اقتراحا في الجمعية العامة لﻷمم المتحدة لترتيب قيام حزام خال من اﻷسلحة النووية بين بحر البلطيق والبحر اﻷسود، يشمل بداهة بيﻻروس وأوكرانيا ودول البلطيق وبلدانا أخرى بأوروبا الوسطى قد تكون مهتمة بالمسألة.
Même avant la dissolution de l &apos; Union soviétique, alors qu &apos; il disposait encore de nombreux missiles nucléaires, le Bélarus a présenté en 1990 à l &apos; Assemblée générale des Nations Unies une proposition visant à établir une ceinture exempte d &apos; armes nucléaires entre la Baltique et la mer Noire, qui aurait bien sûr englobé le Bélarus, l &apos; Ukraine et les nations baltes, ainsi que d &apos; autres pays d &apos; Europe centrale qui auraient pu être intéressés.