٩٠١ - ومن بين التدابير الخاصة الهادفة إلى كفالة المساواة في الحقوق بين اﻷب واﻷم في تنفيذ التزامات الوالدين، التي اتخذت في السنوات اﻷخيرة، منح الحق لﻷسرة للبقاء مؤقتا على ﻻئحة العجز عن العمل بسبب رعاية الطفل المريض، وذلك ﻷي عضو عامل في اﻷسرة.
109. L &apos; une des mesures spéciales adoptées au cours des années récentes pour assurer l &apos; égalité de droits du père et de la mère dans l &apos; exercice de leurs responsabilités parentales est la reconnaissance du droit à tout membre actif de la famille désigné par celle-ci de bénéficier d &apos; un certificat l &apos; autorisant à s &apos; absenter de son travail pour soigner un enfant malade.