وﻻ توجد فروق في النهج التعليمي تستند الى نوع الجنس ؛ وﻻ توجد مدارس مستقلة لكل جنس من الجنسين ، وﻻ توجد فروق على أساس الخلفية اﻻجتماعية للتﻻميذ أو مدارس حسب اﻻنتماء اﻻقليمي ؛ وتنطبق على المدارس في المناطق الحضرية والريفية قوانين ومناهج وقواعد واحدة .
Il n’y a aucune différence en matière d’éducation pour des considérations de sexe; aucune distinction n’est établie en raison du milieu social des élèves ou de l’implantation territoriale des écoles; les écoles des zones rurales et des régions urbaines sont soumises aux mêmes lois, ont les mêmes programmes et appliquent les mêmes règlements.