وفي العديد من البلدان المنتجة - وإن لم يكن هذا، لحسن الطالع، ينطبق على بلدي، إكوادور، التي تلعب دورا هامشيا في مجال اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات - اكتسب انتشار المحاصيل المخدرة بعدا اجتماعيا ﻻ يمكن نكرانه.
Dans de nombreux pays producteurs, heureusement pas en Équateur, qui ne joue qu &apos; un rôle marginal dans le trafic illicite, la prolifération des récoltes illégales a une dimension sociale indéniable.