٥٣ - وللتخلص من الشواغل المعرب عنها ، قال ينبغي أن يكون هناك نظام للضمانات لمنع المدعي العام من خضوعه الى تأثيرات غير مرغوب فيها .
35. Pour apaiser les craintes que certaines délégations ont exprimées, il faudrait mettre en place un mécanisme de sauvegarde mettant le Procureur à l &apos; abri des influences inopportunes.