إذ تنتشر الأمراض الجلدية، كما أن انتشار مرض الدرن الرئوي يبعث على القلق في بعض السجون، مثل كيب هايتيين وبورت دي بيه وفورت ليبرتيه.
Les maladies de peau étaient très répandues et la tuberculose se propageait à un rythme inquiétant dans certaines prisons, comme à Cap-Haïtien, Port-de-Paix et Fort-Liberté.