ولكي تتحسن اﻷحوال المعيشية ﻷقل البلدان نموا، ينبغي إتاحة الموارد للتنمية، وتمكين اﻷشخاص، والمرأة بوجه خاص، وجعل تخفيف حدة الفقرة هدفا رئيسيا، وقواعد العولمة أكثر مﻻءمة ﻷقل البلدان نموا، كما يجب أن تكون لدى المجتمع الدولي الرغبة في تقديم المساعدة في حاﻻت الطوارئ للبلدان التي تمر بظروف استثنائية.
Afin d &apos; améliorer le niveau de vie dans les pays les moins avancés, les conditions suivantes doivent être satisfaites : des ressources pour le développement doivent être disponibles, la population et, en particulier les femmes, doivent avoir les moyens d &apos; agir, la lutte contre la pauvreté doit devenir un objectif prioritaire, les règles de la mondialisation doivent favoriser davantage les pays les moins avancés et la communauté internationale doit être prête à fournir une aide d &apos; urgence aux pays qui se trouvent dans une situation spéciale.