ويجري تنفيذ تلك التدابير في إطار فريق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وبالتعاون الوثيق مع اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية.
Ces réformes sont mises en oeuvre sous l’égide du Groupe des Nations Unies pour le développement et en coordination étroite avec le Comité consultatif pour les questions relatives aux programmes et aux opérations (CCQPO).