ينص على أن لقانون التحكيم اﻻنجليزي الجديد لعام ٦٩٩١ )بدأ سريانه في ١٣ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١( صلة فلسفية بقانون اﻷونسيترال النموذجي للتحكيم ، حتى عندما ﻻ تكون عبارات اﻷخير واردة في القانون الجديد .
Signale que la nouvelle Loi anglaise sur l’arbitrage (en vigueur au 31 janvier 1997) a des affinités philosophiques avec la Loi type de la CNUDCI sur l’arbitrage, même si la phraséologie en est différente.