وعند اعداد جميع هذه النماذج ، يجري تمثيل مجموعة الحطام اﻷولية في نقطة بدء زمنية محددة ثم تسقط أماميا على مدى الزمن خطوة فخطوة ، مع مراعاة آليتي المصدر والغوران واﻻضطرابات المدارية ذات الصلة .
Dans tous les cas, ils partent d’une population de débris initiale à un moment donné et en décrivent l’évolution d’une manière progressive en tenant compte des divers mécanismes de production et d’élimination ainsi que des phénomènes de perturbation d’orbite.