بيد أنه، ربما يكون هنالك ازدواج في الحالات التي يكون القانون التشريعي قد صدر فيها دون أي إشارة مباشرة إلى القانون العرفي.
Toutefois un problème de dualité peut se poser si la loi statutaire est promulguée sans qu &apos; il y ait référence directe au droit coutumier.