كما تُشاطر المجتمع الدولي قلقه إزاء تواصل عملية النقل غير المشروع لﻷسلحة الخفيفة والصغيرة لما لهذه اﻷسلحة من خطر يؤدي إلى زعزعة أمن واستقرار الكثير من الدول والتي تعتبر مصدرا أساسيا لكثير من اﻷعمال اﻹرهابية.
Nous appuyons les efforts tendant à l &apos; élaboration d &apos; une convention portant sur les armes légères et de petit calibre, car elles sont un facteur d &apos; instabilité dans de nombreuses régions du monde.