وهذا الكتيب ليست له صفة رقابية . غير أنه اذا تقرر ادخال تشريعات في أوروبا عن طريق صكوك أخرى ، فانه يمكن اﻻشارة الى فقرات مﻻئمة من هذا الكتيب .
Si des réglementations étaient édictées par d’autres instruments en Europe, il pourrait être fait référence à des paragraphes appropriés dudit manuel, qui n’a aucun pouvoir réglementaire toutefois.