٦٢- ومن المسلم به بوجه عام أن الطابع المعقد والتنوع اللذين يميزان عددا كبيراً من المسائل المثارة فيما يتعلق بتنفيذ العهد يمثﻻن سببا قويا ﻹتاحة الفرصة للدول اﻷطراف لﻻستعداد مسبقا للرد على بعض اﻷسئلة الرئيسية المطروحة بصدد تقاريرها.
26. De l &apos; avis général, du fait de la complexité et de la diversité de bon nombre des questions inhérentes à l &apos; application du Pacte, il est très important que les Etats parties puissent préparer à l &apos; avance leurs réponses à certaines des principales questions que soulèvent leurs rapports.