وإن العراق يطالب أعضاء مجلس اﻷمن بأن يتحملوا مسؤوليتهم القانونية واﻷخﻻقية وينبذوا اﻻزدواجية واﻻنتقائية، إذ ﻻ يجوز وﻻ يعقل لهذا المجلس أن يبقى أسير المصالح اﻷنانية الضيقة لعضوين من أعضائه ﻻ يعبآن بالمصالح المشروعة للدول اﻷخرى اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة معتمدين في ذلك على القوة غير المسؤولة ومجافين لمنطق الحق واﻹنصاف الذي أكد عليه الميثاق.
L &apos; Iraq demande instamment aux membres du Conseil de sécurité d &apos; user de leurs compétences juridiques et morales de renoncer à leur politique ambiguë et sélective, car on ne peut raisonnablement permettre que le Conseil soit l &apos; otage des intérêts mesquins et égoïstes de deux de ses membres, qui méprisent les intérêts légitimes des autres États Membres de l &apos; ONU et qui, pour servir leurs propres intérêts, utilisent la force de façon irresponsable sans recourir à la justice et à la médiation comme le prescrit la Charte