الرئيس )الكلمة بالفرنسية(: شكراً للمنسق الخاص المعني باﻷلغام المضادة لﻷفراد على عرضه تقريره بشأن التقدم الذي أحرزه في المشاورات التي يجريها وعلى الكلمات الطيبة التي خصني بها.
Le PRÉSIDENT : Je remercie le Coordonnateur spécial sur les mines antipersonnel pour la présentation de son rapport sur l &apos; état d &apos; avancement de ses consultations et les aimables paroles qu &apos; il m &apos; a adressées.