وستتضمن الخطة الأساسية للفترة بين عامي 1998 و 2000 تدابير ترمي إلى تطوير المهارات المهنية للعاملات؛ وخدمات البحث عن عمل؛ والمساعدة على التوفيق بين العمل والأعمال المنزلية؛ ومشاريع لتعزيز تكافؤ الفرص في العمل.
Le plan de base pour 1998-2002 comprend des mesures pour développer la qualification des travailleuses, des services de recherche d &apos; emploi, une assistance pour coordonner le travail et les travaux ménagers, ainsi que des projets pour augmenter l &apos; égalité des chances.