ويقع على عاتق أسرة اﻷمم المتحدة مهمة جبارة ﻻ يمكن تنفيذها إﻻ بالتنسيق بين ما تقوم به اﻷمم المتحدة وجميع وكاﻻتها المتخصصة، بما في ذلك مؤسسات بريتون وودز، من أعمال، بروح من التكامل والتعاون ذي الفائدة المتبادلة.
Le système des Nations Unies se trouve confronté à une tâche colossale qui ne saurait être menée à bien sans une harmonisation des travaux de toutes les entités du système, notamment les institutions de Bretton Woods, et ce, dans un esprit de complémentarité et de coopération bénéfique.