&quot; )ج( ﻻ يعتبر تمييزاً بمقتضى هذه المادة حين ﻻ يرتبط الفعل ضرورة بطابع أو جوهر الوظيفة أو المنصب.
c) La distinction ne sera pas considérée comme discriminatoire au sens du présent article quand elle est nécessairement liée à la nature ou au caractère essentiel de l &apos; emploi ou du poste.