ولمعالجة هذه المشكلة، ينص قانون جديد، هو قانون رابطات الملكية المجتمعية )١٩٩٦( على عدم التمييز بين المرأة والرجل في حيازة الممتلكات المجتمعية واستخدام اﻷراضي المجتمعية.
Pour remédier à cette situation, une nouvelle loi (Communal Property Associations Act, 1996) a été adoptée, qui contient des dispositions relatives à la non-discrimination entre les femmes et les hommes s &apos; agissant de la propriété des biens communaux et de l &apos; utilisation des terres communales.