أما فيما يتعلق باﻹعﻻن المشترك بين الشمال والجنوب بشأن جعل شبه الجزيرة الكورية خالية من اﻷسلحة النووية، فإننا وجدنا أن تسوية المسألة النووية بين جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والوﻻيات المتحدة شرط مسبق، ﻷن كوريا الجنوبية - المستعمرة - ﻻ يحق لها إبداء الرأي في مسألة اﻷسلحة النووية للدولة المتسلطة، الوﻻيات المتحدة.
En ce qui concerne la Déclaration conjointe Nord-Sud sur la dénucléarisation de la péninsule coréenne, nous estimons que le règlement de la question nucléaire entre la République démocratique populaire de Corée et les États-Unis est une condition préalable indispensable, puisque la Corée du Sud — la colonie — n &apos; a pas son mot à dire en ce qui concerne les armes nucléaires de l &apos; État suzerain, les États-Unis.