ويتضمن هذا التقرير مخططا مجمﻻ للطائفة العريضة من اﻷنشطة التي تنكب عليها حاليا اﻷمم المتحدة والجماعة الكاريبية كجزء من تعاونهما اﻵخذ في التنامي.
Ce rapport décrit une grande variété d &apos; activités dans lesquelles l &apos; Organisation des Nations Unies et la Communauté des Caraïbes (CARICOM) sont actuellement engagées dans le cadre de leur coopération, qui ne cesse de croître.