إن الفقر ﻻ يزال موجودا في أفريقيا، وﻻ يزال الدين الخارجي يمثل مشكلة رئيسية، ومعدل اﻻدخار المحلي في حالــة ركود، والمساعدة اﻹنمائية الرسمية في انخفاض، وﻻ تزال تدفقات رأس المال الخاص قليلة.
La pauvreté persiste en Afrique, la dette extérieure demeure un problème énorme, le taux d &apos; épargne national stagne, l &apos; aide publique au développement baisse et les flux de capitaux privés restent faibles.