٩ - وﻻ تزال اللجنة الخاصة تعتقد أن الترتيبات اﻻحتياطية لﻷمم المتحدة تشكل عنصرا أساسيا في تحسين فعالية عمليات حفظ السﻻم وقدرتها على الوزع السريع.
9. Le Comité spécial continue de penser que les arrangements de l &apos; ONU concernant les forces en attente sont essentiels pour améliorer le fonctionnement et la rapidité du déploiement des opérations.