ونظرا للطبيعة الرضائية للمعاهدات، فإنه ﻻ يمكن فصل التحفظات عن قبول الدولة بأن تكون ملزمة بمعاهدة.
Étant donné le caractère consensuel des traités, les réserves étaient indissociables du consentement de l’État à être lié par un traité.