٣٢ - وفي هذه الظروف، فقد قرر المجلس أن يوصي بإنهاء عضوية اللجنة المؤقتة لمنظمة التجارة الدولية في الصندوق ويقدم طيه مشروع قرار لكي تنظر فيه الجمعية العامة:
32. Compte tenu de ce qui précède, le Comité mixte a décidé de recommander la cessation d &apos; affiliation de la CIOIC à la Caisse et soumet à l &apos; Assemblée générale, pour qu &apos; elle l &apos; examine, le projet de résolution ci-après :