وذكر الوفد أن التوصيات المتعلقة بتعزيز نظام خدمات الدعم التقني، ينبغي أن تقوم على أساس النظر والتقييم الوافيين لما يلي: الغرض من نظام خدمات الدعم التقني، وﻻ سيما وظائف اختصاصيي خدمات الدعم التقني؛ وفعالية الترتيبات الحالية وقيمتها المضافة؛ واحتياجات البلدان ذات اﻷولوية المستفيدة من البرنامج؛ والخيارات البديلة لفرق الدعم القطري والبرامج القطرية لتأمين الخبرة والمشورة الﻻزمين.
Elle a ajouté que les recommandations visant à renforcer le système des SAT devraient être fondées sur une étude et une analyse approfondies des points suivants : objectifs du système des SAT, et notamment des postes de spécialiste correspondants; efficacité et valeur ajoutée découlant des arrangements actuels; besoins des pays visés par les programmes prioritaires; et possibilités diverses de réunir les compétences et les conseils nécessaires aux équipes de soutien aux pays et aux programmes de pays.