وسيزيد إنشاء مكتب لتنسيق اﻷنشطة اﻻقتصادية والبيئية داخل أمانة منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا من تيسير التفاعل مع اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا بشأن المسائل المتصلة بالجوانب اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية المتصلة باﻷمن، وسيسهم ذلك في توحيد موقف منظومة اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا من هذه المسألة.
La création au sein du secrétariat de l’OSCE d’un bureau du coordonnateur des activités économiques et environnementales facilitera la concertation avec la CEE sur les questions liées aux aspects économiques, sociaux et environnementaux de la sécurité et permettra au système des Nations Unies et à l’OSCE d’entreprendre une action concertée.