وبالرغم من ذلك فقد حققت المرأة في هذا المضمار تقدما بفوزها بعدد من المقاعد في اﻻنتخابات العامة التي أجريت بعد إلغاء هذا القانون وإن كان قد حدث تباين بطبيعة الحال في العدد الذي كانت تشغله من المقاعد، وتشغل المرأة حاليا عدد ١٠ مقاعد في مجلس الشعب وعدد ١٢ مقعدا بمجلس الشورى وعدد ٤٣٧ مقعدا بالمجالس المحلية وتترأس المرأة اللجنة التشريعية بمجلس الشعب، كما شاركت المرأة المصرية بدور بارز في أنشطة اﻻتحاد البرلماني الدولي وترأس عددا من لجانه ومؤتمراته وتشارك المرأة كذلك في عضوية كافة الوفود البرلمانية المصرية سواء في الزيارات الرسمية أو المؤتمرات الدولية المعنية.
Après l &apos; abrogation des lois mentionnées plus haut, les femmes ont remporté un grand nombre de sièges lors des élections générales même si la différence entre le nombre des sièges détenus par les hommes et celui des sièges détenus par les femmes reste énorme. Celles-ci détiennent actuellement 10 sièges à l &apos; Assemblée du peuple, 12 sièges au Conseil consultatif et 437 sièges dans les conseils locaux. Une femme préside actuellement la Commission législative de l &apos; Assemblée du peuple, et les Égyptiennes jouent un rôle de tout premier plan au sein de l &apos; Union interparlementaire puisqu &apos; elles ont présidé un certain nombre de ses comités et de ses conférences. Des femmes ont également participé à toutes les délégations parlementaires égyptiennes lors de visites officielles ou de conférences internationales.