&apos; ١ &apos; يشمل &quot; الصندوق العام، وصندوق رأس المال المتداول، والحساب الخاص &quot; الصندوق العام لﻷمم المتحدة )البيان الخامس(، وصندوق رأس المال المتداول لﻷمم المتحدة )البيان السادس(، والحساب الخاص لﻷمم المتحدة )البيان السابع(؛
i) «Fonds général, Fonds de roulement et Compte spécial» – comprend le Fonds général de l’Organisation des Nations Unies (état V), Fonds de roulement de l’Organisation des Nations Unies (état VI), et Compte spécial de l’Organisation des Nations Unies (état VII);