١ - البرنامج الذي يطلق عليه &quot; من مباشرات اﻷعمال الحرة إلى المشتغﻻت باﻷعمال التجارية &quot; ، الذي يقوم المعهد بتعزيزه بالتعاون مع المجلس اﻷعلى لغرف التجارة والصناعة والنقل البحري، كجزء من مبادرة توظيف المجتمع المحلي للمنظمة الوطنية للمرأة، التي تقدم من خﻻلها المساعدة التقنية والمشورة والتدريب وأساليب اﻹدارة التطبيقية إلى المشتغﻻت باﻷعمال التجارية ومباشرات اﻷعمال الحرة الﻻتي يفكرن في بدء أعمال تجارية.
1. Le programme &quot; De l &apos; entrepreneuse à la chef d &apos; entreprise &quot; , lancé par l &apos; Institut de la femme en collaboration avec le Conseil supérieur des chambres de commerce, d &apos; industrie et de navigation, dans le cadre de l &apos; initiative Emploi-NOW. Ce programme offre des services d &apos; assistance technique, de conseil, de formation et d &apos; aide à la gestion à des femmes chefs d &apos; entreprise et à des commerçantes ou artisanes qui souhaitent créer leur propre entreprise.