وللمحتجزين الحق في الاستحمام مرة في اليوم في الأيام الحارة إلا إذا كان مشتبها فيهم لمحاولة إتلاف الأدلة أو إخفاءها داخل الجسم وفي هذه الحالة يجوز منعهم من الاستحمام لمدة لا تجاوز ثلاثة أيام (اللائحتان 6 و7).
Les détenus ont le droit de prendre une douche par jour en période de grande chaleur, sauf s &apos; ils sont soupçonnées de chercher à détruire ou à dissimuler des éléments de preuve qu &apos; ils ont sur eux ou qu &apos; ils ont ingérés, mais il ne peut pas leur être interdit de se doucher pendant plus de trois jours (art. 6 et 7 du règlement).