٤٤ - وطلب المدعي العام فيما يتعلق بعام ١٩٩٩، مثلما طلب في التقديرات المنقحة لعام ١٩٩٨، ٩ أفرقة في شعبة اﻻدعاء )٦ أفرقة للمحاكمات و ٣ أفرقة ﻹعداد المحاكمات(.
Comme il l’avait fait dans les prévisions révisées de 1998, le Procureur a demandé en 1999 neuf équipes pour la Division des poursuites (six équipes responsables des procès en cours et trois de l’instruction des affaires).