وتساءل الوفد عن كيفية قياس نتائج البرامج/المشاريع وذكر أنه ﻻ ينبغي معاقبة المحتاجين أو تخفيض الموارد اﻷساسية بدون النظر بصفة خاصة إلى اﻷسباب الجذرية للمشاكل المؤثرة على نتائج البرامج.
Elle a demandé à savoir comment les résultats des programmes et des projets seraient mesurés et a déclaré que les personnes dans le besoin ne devraient pas être pénalisées, pas plus que les ressources de base ne devraient être réduites sans qu &apos; on ait examiné en particulier les causes profondes des problèmes influant sur les résultats des programmes.