١١ - أوضحت اﻹدارة، مع تقديرها للجدوى الفنية للتوصية، أنه نظرا لﻻختﻻﻻت السابقة الناجمة عن تطبيق عوامل شغور الوظائف الخاصة بالموقع في مختلف مراكز العمل فإن مفهوم معدل الوظائف الموحد على نطاق المنظومة قد أيدته اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ووافقت عليه الجمعية العامة. وفي ضوء ما سبق، ترى اﻹدارة أن من الحكمة اﻻستمرار في الممارسة الحالية في الوقت الحاضر.
Tout en reconnaissant l’intérêt de la recommandation sur le plan technique, l’Administration a expliqué que, compte tenu des déséquilibres antérieurs résultant de l’application de taux de vacance de postes adaptés aux différents lieux d’affectation, l’Assemblée générale avait approuvé, sur la base des recommandations du Comité consultatif, l’idée d’un taux de vacance de postes uniforme pour l’Organisation dans son ensemble.