٨٧٢ - وقالت ممثلة صندوق اﻷمم المتحدة للسكان إنه من الصحيح أن بدء اﻷعمال التحضيرية لتعداد السكان قد تأخر، غير أنها اﻵن متقدمة كما أن رسم الخرائط تحضيرا لتعداد السكان هو في الواقع متقدم عن موعده.
278. La représentante du FNUAP a dit que la préparation du recensement avait effectivement commencé avec du retard, mais les préparatifs étaient maintenant bien avancés et le travail de cartographie en particulier avait pris de l &apos; avance.