وإن دور وإسهام المنظمات دون اﻹقليمية، من قبيل الجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا، والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، والجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻷفريقي، في ميدان التكامل اﻻقتصادي وفي منع الصراعات وحلها على حد سواء، أصبحا أيضا عامﻻ هاما لﻻستقرار والتقدم اللذين شهدتهما أفريقيا في السنوات اﻷخيرة.
Les organisations sous-régionales, comme la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest (CEDEAO), l &apos; Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD) et la Communauté de développement de l &apos; Afrique australe (SADC), grâce à leur rôle et à leur contribution, sont également devenues ces dernières années un facteur important de stabilité et de progrès en Afrique à la fois dans le domaine de l &apos; intégration économique et celui de la prévention et du règlement des conflits.