٠٤- ورداً على المسائل الواردة في الفرع ٤١ )اﻹجراءات اﻻنتخابية(، قالت السيدة يانييتش إنه تمهيداً لﻻنتخابات المقبلة المزمع إجراؤها في تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١، تم اعتماد قانون جديد يحدد بصورة مفصلة القواعد التي ستنظم انتخاب ممثلي الجمعية الوطنية، وذلك بعد مناقشة ديمقراطية واسعة بين كافة القوى السياسية في البلد.
40. En réponse aux questions figurant à la section 14 (Procédures électorales), Mme Janjic dit que dans l &apos; optique des prochaines élections prévues pour octobre 1998, une nouvelle loi fixant d &apos; une manière détaillée les règles devant régir l &apos; élection des représentants à l &apos; Assemblée nationale a été adoptée au terme d &apos; un vaste débat démocratique entre toutes les forces politiques du pays.