&quot; تلتزم الدولة التي ارتكبت فعﻻ غير مشروع دوليا تجاه الدولة الضرورة بتنفيذ اﻻلتزام الذي انتهكته أو بالكف عن سلوكها غير المشروع إذا كان له طابع اﻻستمرار &quot; .
«Tout État qui a commis un fait internationalement illicite est tenu à l’égard de l’État lésé d’exécuter l’obligation qu’il a violée ou de cesser son comportement illicite lorsqu’il a un caractère de continuité.»