وأشار إلى أن مبادرة ديون البلدان الفقيرة المثقلة بالديون هي المحاولة اﻷكثر واقعية، حتى اﻵن، للتصدي لعبء الديون الذي تتحمله أقل البلدان نموا؛ وحث الدائنين الرسميين الثنائيين على النظر في إلغاء الديون أو تخفيضها بدرجة كبيرة.
Constatant que l &apos; Initiative concernant la dette des pays pauvres lourdement endettés constitue l &apos; effort le plus réaliste entrepris jusqu &apos; à présent pour alléger le fardeau que la dette fait peser sur les pays les moins avancés, M. Blankson en appelle instamment aux créanciers publics de la dette bilatérale d &apos; envisager de renoncer à leurs créances ou de les réduire substantiellement.