تعزز اليابان المرأة في برامج التنمية وفقا ﻻقتراحات المجتمع الدولي مثل ، لجنة المساعدة اﻻنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي .
Le Japon a assuré la promotion de programmes consacrés à l’intégration des femmes dans le développement conformément aux initiatives prises par la communauté internationale, et notamment par le Comité d’aide au développement de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).