وينبغي لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات أن يكثف دوره بوصفه جهة تنسيق لمتابعة الدورة اﻻستثنائية، لكن النجاح سيعتمد في خاتمة المطاف على اﻻلتزام السياسي والمالي من جانب الدول اﻷعضاء.
Le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID) devrait mettre l &apos; accent sur son rôle centralisateur dans le suivi de la session extraordinaire mais le succès dépendra en dernière analyse de l &apos; engagement politique et financier des États Membres.