وهذه الخطوة التاريخية تتفق مع المصالح الحيوية للشعبين الشقيقين، وهي ستكفل تهيئة اﻷحوال الﻻزمة لتحقيق تنمية اجتماعية واقتصادية مستقرة، واﻻضطﻻع بإصﻻحات عاجلة في كافة ميادين النشاط اﻻجتماعي، وتعزيز مستويات المعيشة ونوعية الحياة لدى المواطنين، والقيام بدور سليم في مجتمع الدول على الصعيد الدولي.
Cette initiative historique répond aux intérêts vitaux des deux peuples frères et crée des conditions favorables à un développement socioéconomique durable, à la réalisation de transformations opportunes dans tous les secteurs d’activité de la société, au relèvement du niveau de vie des citoyens, à l’amélioration de la qualité de la vie et à une juste participation au concert des nations.