وفي مجال العدوان، سينظر المجلس في الحــالات التي تقوم بين الدول، على اعتبار أن العدوان لا تقوم به إلا دولة أو مجموعة من الدول ضد دولة أخرى.
En matière d’agression, il connaît des situations opposant les États, l’agression ne pouvant être que le fait d’un État ou groupe d’États contre un autre État.