تنص المادة ٠٦ التي تقيم نوعا من المراقبة الخارجية لصحة قرار التحكيم، على الوﻻية اﻹجبارية لمحكمة العدل الدولية في حالة الطعن في صحة قرار التحكيم.
L’article 60, qui institue une sorte de contrôle de validité extrinsèque de la sentence arbitrale, prévoit la juridiction obligatoire de la Cour internationale de Justice dans l’hypothèse où la validité de la sentence est contestée.