ويعمل هذا الضمان بقانون العمل اﻻتحادي الذي يكفل في مادته ٤٥٣ &quot; ... حرية تجمع العمال وأرباب العمل &quot; للدفاع عن مصالحهم المشتركة؛ وتبين المواد من ٦٥٣ إلى ٥٨٣ شروط تشغيل نقابات واتحادات العمال وغيرها من منظمات العمال.
Cette garantie est réglementée par la loi fédérale sur le travail qui, en son article 354, reconnaît &quot; aux travailleurs et aux patrons la liberté d &apos; association &quot; aux fins de défendre leurs intérêts communs, et qui, en ses articles 356 à 385, définit le cadre du fonctionnement des associations, syndicats et autres organisations de travailleurs.