ويرحب وفده بشكل عام بالمبادئ التوجيهية المعتمدة أثناء القراءة اﻷولى، لكن ينبغي أﻻ تسمح اللجنة لنفسها بالوقوع في شرك &quot; عملية تعريفية &quot; مطولة جدا.
Elle est dans l &apos; ensemble satisfaite des projets de directives adoptées en première lecture, mais la Commission ne devrait pas se laisser enfermer trop longtemps dans ses recherches de définitions.