وفي الوقت ذاته، أجرينا عدة جوﻻت من المشاورات مع الوفد الهندي، الذي أخذ ببعض من تعديﻻتنا المقترحة وأجرى تحسينات معينــــة علـى النص.
En même temps, nous avons eu des consultations avec la délégation indienne qui a incorporé certains de nos amendements et amélioré quelque peu le libellé du projet de résolution.