ولذلك ينبغي أن يعالج المؤتمر القضايا المتصلة بهذين الخيارين باﻷسلوب وفي الوقت اللذين يراهما مناسبين.
Il faudrait donc que la Conférence poursuive l &apos; examen des questions relatives à ces deux options d &apos; une manière et à une date qu &apos; elle jugera appropriées.