وفي إطار ترتيبات اﻻلتزام المتبادل المعززة، سيُطلب من الشباب العاطلين الذين تتراوح أعمارهم بين ٨١ و٤٢ سنة وفي إطار ترتيبات اﻻلتزام المتبادل أن يشاركوا في أنشطة أخرى باﻻضافة إلى البحث عن عمل، وذلك بعد تلقيهم استحقاقات البطالة لمدة ستة أشهر.
Dans le cadre de dispositifs d &apos; obligations mutuelles renforcées, les jeunes chômeurs âgés de 18 à 24 ans, bénéficiant depuis six mois de l &apos; allocation de chômage, ne devront pas se limiter à la recherche d &apos; un emploi mais participer à différentes activités.