ونحث بشدة كﻻً من باكستان والهند على اﻹعﻻن فورا أنهما يضعان حدا بشكل دائم لمزيد التجارب النووية واﻻمتناع عن مزيد تطوير برنامجيهما لﻷسلحة النووية.
Il encourage vivement tant le Pakistan que l &apos; Inde à déclarer immédiatement qu &apos; ils s &apos; abstiendront à tout jamais de nouveaux essais nucléaires et à renoncer à leurs programmes d &apos; armement nucléaire.