٢٢٩ - وسال أحد الوفود عن سبب أداء أخصائيي خدمات الدعم التقني لمهامهم في المكاتب اﻹقليمية بشكل أفضل من أولئك العاملين في مقار الوكاﻻت المتخصصة، مثلما بينت ذلك عملية التغبير.
229. Une délégation a demandé pourquoi les spécialistes des SAT travaillant dans les bureaux régionaux faisaient en général preuve d &apos; une plus grande efficacité que ceux du siège des organisations, comme l &apos; avait fait apparaître l &apos; évaluation.