وهذه عبارة عن مدفوعات تكميلية للمساعدة في تحمل تكلفة اﻹسكان اﻹيجاري الخاص، وهي متاحة لﻷشخاص الذين يتلقون معاشات تقاعدية وعﻻوات وكذلك لﻷسر ذات الدخل المنخفض.
Il fournit une prestation complémentaire aux familles titulaires de pensions et allocations ainsi qu &apos; à celles jouissant de revenus modestes afin de leur permettre de faire face au prix des loyers privés.