٣٠ - وأضاف قائﻻ إن تقرير اﻷمين العام ينحى أيضا إلى بيان أن منظمي المشاريع في البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية يختلفون عن نظرائهم في البلدان اﻷخرى ويحتاجون بالتالي إلى مساعدة خاصة.
30. Le rapport du Secrétaire général tend également à indiquer que les entrepreneurs des pays en transition sont différents de ceux des autres pays et exigent donc une aide spéciale.