باﻹشارة إلى الرسالة المؤرخة ٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١ الواردة من الممثل الدائم للنمسا لدى اﻷمم المتحدة والمرفق بها بيان صادر عن اﻻتحاد اﻷوروبي بشأن ميانمار، والمعممة بوصفها الوثيقة A/C.3/53/4 من وثائق الجمعية العامة، المؤرخة ٦١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١، أود إعﻻن ما يلي:
Me référant à la lettre du Représentant permanent de l’Autriche auprès de l’Organisation des Nations Unies en date du 9 octobre 1998, à laquelle est jointe en annexe une déclaration de l’Union européenne sur le Myanmar et qui a été distribuée comme document de l’Assemblée générale daté du 16 octobre 1998, sous la cote A/C.3/53/4, je tiens à vous faire part des faits suivants.