وهذه اﻷحكام، إلى جانب مقبولية المعايير المحددة في النظام اﻷساسي، تشكل ضمانات ثابتة ضد محاوﻻت استخدام المحكمة ﻷغراض سياسية.
Ces dispositions, associées au critère de recevabilité également explicité dans le Statut, constituent des garanties stables contre toute tentative de manipulation de l &apos; action de la Cour à des fins politiques.