كما تضمنت مواد القانون تأثيم أحوال خروج اﻷوصياء ومن في حكمهم عن الواجبات المفروضة عليهم في رعاية وصون أموال الصغار أو المحجور عليهم أو الغائبين.
En vertu de cette loi, c &apos; est un délit de la part du tuteur et de toute personne jouant un rôle de même nature de manquer à l &apos; obligation qui leur est faite de protéger et préserver les biens de leur pupille mineur faisant l &apos; objet d &apos; une interdiction judiciaire ou de leur pupille absent.