فمن بين اﻟ ١٥ حالة من حاﻻت اتفاقات الخدمة الخاصة التي نظر فيها المجلس، لم تتوفر تقارير تقييم مستكملة على نحو مﻻئم إﻻ لسبع حاﻻت فقط.
Sur les 15 cas de contrats de louage de services examinés par le Conseil, sept seulement ont fait l’objet de rapports d’évaluation en bonne et due forme.