ويراودنــا عظيــم اﻷمـل فـي أن تنفـذ كـل أحكـام هـذه اﻻتفاقية الهامة جدا على نحـو غيـر تمييـزي مـن جانب جميـع الـدول اﻷعضـاء، وأن تتمكن المنظمة من حسم المسائل المعلقة، بما فيها المسائل المتعلقة بالمادة الحاديــة عشــرة، علــى نحــو مـرض فـي أقرب وقت مستطاع.
Nous espérons vivement que toutes les dispositions de la très importante Convention seront appliquées de façon non discriminatoire par tous les États Membres et que l &apos; Organisation pour l &apos; interdiction des armes chimiques sera en mesure de régler, aussi rapidement que possible, les questions en suspens — notamment celles relatives à l &apos; article XI — de façon satisfaisante.