أود أن أذكر اﻷعضــاء بــأن ممثلي اثيوبيا وبوركينا فاصو ومالي ونيبال والنيجر أعلنوا من قبل أن المرشحين من بلدانهم، وهم السيد تيﻻهون تيشومه )اثيوبيا(، والسيد تشيك ديمكنسيــدو أودراغــو )بوركينــا فاصو( والسيد ساليفو فومبا )مالي(، والسيدة إنديرا رانا )نيبال( والسيد بوبا ماهامانه )النيجر( قــرروا سحب أسمائهم من قائمة المرشحين.
Je rappelle aux membres que les représentants du Burkina Faso, de l &apos; Éthiopie, du Mali, du Népal et du Niger ont annoncé que les candidats de leurs pays respectifs, à savoir M. Salifou Fomba (Mali), M. Bouba Mahamane (Niger), M. Cheick Dimkinsedo Ouédraogo (Burkina Faso), Mme Indira Rana (Népal) et M. Tilahun Teshome (Éthiopie) avaient décidé de retirer leur nom de la liste des candidats.