فَمَن، مثﻻ، سيُدعى للمساهمة في الحوار؟ وهل لن يقوم بالكﻻم سوى بعض النخب، ويُستبعد منه المجتمع ممثﻻ على نطاق أوسع؟ وكيف يمكن تحقيق حوار جاد، بدﻻ من سلسلة من المونولوجات التي تبقى بدون إجابة؟ وكيف تعالَج مسائل حساسة، مثل دور الدين أو حقوق اﻹنسان في الحضارة؟ إن هذه هي أنواع اﻷسئلة التي سيكون علينا أن ننظر فيها.
Ainsi, qui sera invité à prendre part à ce dialogue? Certaines élites seront-elles seules à en parler, à l &apos; exclusion d &apos; une représentation plus vaste de la société? Comment favoriser un dialogue sérieux plutôt qu &apos; entendre une série de monologues? Comment des questions délicates, comme le rôle de la religion ou des droits de l &apos; homme dans la civilisation, seront-elles abordées?