وأضاف السيد دمبري قائﻻً إن المرصد الوطني لحقوق اﻹنسان، وهو مؤسسة مستقلة، يقوم، إلى جانب العديد من الجمعيات والمؤسسات الخيرية، بمساندة عمل السلطات العامة وباستكماله بأعمال ملموسة، ويلعب دوراً في رصد هذا العمل وتقييمه، كما أبلغ بإنشاء مرصد لحقوق اﻷم والطفل مؤخراً.
M. Dembri ajoute que l &apos; Observatoire national pour les droits de l &apos; homme, qui est une institution indépendante, ainsi que de nombreuses associations et fondations, soutiennent l &apos; action des pouvoirs publics, la complètent par des actions concrètes et jouent un rôle de contrôle et d &apos; évaluation de cette action et que l &apos; Observatoire des droits de la mère et de l &apos; enfant a été récemment créé.