وفي ظل هذه الظروف فإن أية استراتيجية توضع للتدخل ينبغي أوﻻ وقبل كل شيء أن تتناول نزع السﻻح وتسريح القوات وإعادة إدماج المقاتلين والمشردين، فضﻻ عن إصﻻح البنية اﻷساسية، وفوق كل شيء بناء المجتمع من جديد مع وضع الديمقراطية حجرا للزاوية.
Dans ces conditions, toute stratégie mise en place en cas d &apos; intervention vise en premier lieu le désarmement, la démobilisation, la réintégration des combattants ou des personnes déplacées, mais aussi une réhabilitation des infrastructures et surtout la reconstruction de la société, avec pour maître-mot la démocratie.