يقوم الطرفان، في موعد أقصاه ٢ شباط/فبراير ١٩٩٨، بتشكيل لجنة إكوادورية - بيروانية للقيام باﻷعمال المفضية إلى اﻻنتهاء من ترسيم الحدود البرية المشتركة على الطبيعة في قطاع ﻻغارتوكوتشا وقطاع زامورا - سانتياغو و/أو كوردييرا دل كوندور.
Les Parties désigneront au plus tard le 2 février 1998, une commission équatoriano-péruvienne chargée des modalités de mise en oeuvre de la délimitation sur le terrain de la frontière terrestre commune dans les secteurs de Lagartococha et de Zamora-Santiago et/ou de la Cordillère du Condor.