31 - بما أن ثمة توافقا في الآراء، داخل لجنة القانون الدولي وفيما بين الدول على السواء، على وجوب استبقاء نظام فيينا، فإنه يبدو من المناسب الانطلاق بانتظام من الأحكام المتعلقة بالتحفظات الواردة في اتفاقية 1969 واتفاقية 1978 (بالقدر المحدود الذي تكون لها فيه صلة بما يتعلق بالدراسة العامة لهذا النظام) واتفاقية 1986.
Dès lors qu’il existe, tant au sein de la Commission que parmi les États, un quasi-consensus pour considérer que le régime de Vienne doit être préservé, il apparaît qu’il convient de partir systématiquement des dispositions relatives aux réserves des Conventions de 1969, de 1978 (dans la mesure restreinte où elles peuvent être pertinentes en ce qui concerne l’étude générale de ce régime) et de 1986.