وفيما يخص التنسيق ﻻحظ الرئيس أن التنسيق بين المفوضية وغيرها من الوكاﻻت يجري بفعالية عموماً، لكن من الممكن القيام بالمزيد ﻹشراك المنظمات غير الحكومية في العمليات بوصفها شريكاً كامﻻً.
En ce qui concerne la coordination, le Président note qu &apos; en général, la coordination entre le HCR et d &apos; autres institutions fonctionne efficacement, mais que davantage pourrait être fait pour inclure les ONG comme partenaires à part entière dans les opérations.