ونحن في الغالب ضحايا ﻻتجاه سائد في الوكاﻻت الدولية ينحو إلى إنفاق المﻻيين على دراسات واستشارات ﻻ نهاية لها، في حين أن ما نحتاج إليه هو اتخاذ قرارات ملموسة لحل المشكﻻت التي حددناها منذ زمن بعيد.
Et trop souvent nous sommes victimes de la propension des institutions internationales à consacrer des millions de dollars à d &apos; interminables études et travaux de consultants, alors qu &apos; il nous faut des mesures concrètes pour régler les problèmes que nous avons identifiés depuis longtemps.