والصراعات اﻷهلية المشتعلة في بلدان عديدة من العالم أسفرت عن انتهاكات منهجية فاضحة لحقوق اﻹنسان وعن تهديدات خطيرة للسلم والتنمية اﻹقليميين.
Les conflits civils ouverts prévalant dans nombre de pays ont engendré des violations systématiques des droits de l &apos; homme et de graves menaces à la paix et au développement régionaux.