)٩( ينبغي أن يكون لمقدمي الخدمات الحق في استخدام البنية التحتية الخاصة بمشغّل الشبكة ، بشروط ﻻ تقل مواتاة عن الشروط التي يمنحها مشغّل الشبكة للخدمات التابعة له أو للجهات المنافسة التي تقدم الخدمة )انظر الفقرات ١٥ - ٤٥( . تنظيم اﻷسعار واﻷرباح
9. Les prestataires de services doivent avoir le droit d’utiliser l’infrastructure de l’exploitant d’un réseau à des conditions au moins aussi favorables que celles que cet exploitant accorde à ses propres services ou aux autres prestataires (par. 51 à 54). Encadrement des prix et des marges bénéficiaires