وأعرب عن قلقه أيضا ﻷنه نظرا لعدم وجود نظام محاسبي محدد، هناك احتمال كبير بأن تسدد قيمة بعض اﻷصناف التي تم شراؤها لعمليات حفظ السﻻم مرتين حيث تشملها أيضا ترتيبات عقد اﻻستئجار مع الخدمات.
Il est aussi préoccupant de noter qu &apos; en l &apos; absence d &apos; un système de comptabilité élaboré, il est fort probable que certains articles achetés pour les opérations de maintien de la paix seront payés deux fois lorsqu &apos; ils seront également visés par les nouveaux contrats de location avec services.