أما مسألة إجراء انتخابات تشريعية ومحلية في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨، كما يقضي القانون الانتخابي لعام ١٩٩٥، فقد أصبحت الآن غير واردة.
La question des élections législatives et municipales, qui doivent se tenir en novembre 1998 comme l’exige la loi électorale de 1995, se pose maintenant de façon pressante.