وهذه النظرة الساذجة لﻷمور تعزز بالتأكيد الصورة المشوشة بشأن أفريقيا وتوجد عدم الثقة لــدى المستثمرين.
Cette vision caricaturale des choses est certainement de nature à entretenir la confusion et à susciter la méfiance des investisseurs.