١٩ - واختتمت كلمتها قائلة إن الحاجة تدعو إلى عدم اﻻقتصار على النهج القانونية وحدها وإلى اﻻستغﻻل الكامل للوسائل المتاحة لتعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها.
19. Enfin, allant au-delà de la simple approche juridique, il faut exploiter intégralement tous les moyens disponibles de promotion et de protection des droits de l &apos; homme.