٣١ - تحث مرة أخرى السلطات السودانية على أن تتخذ جميع الخطوات الضرورية ﻻحترام حقوق اﻹنسان لﻷشخاص الذين ينتمون إلى أكثر فئات المجتمع ضعفا، وهي النساء واﻷطفال واﻷقليات العرقية والدينية المقيمة في مناطق النزاع، وذلك وفقا لتوصية المقرر الخاص)١٥(؛
13. Prie à nouveau instamment le Gouvernement soudanais de prendre toutes les mesures nécessaires pour faire en sorte que soient respectés les droits fondamentaux des groupes les plus vulnérables, les femmes, les enfants et les minorités ethniques et religieuses vivant dans les zones de conflit, ainsi que l &apos; a recommandé le Rapporteur spécialA/51/490, par. 52 d.