وخصص أيضا مبلغ ٢٠٠ ٢٢٣ دوﻻر في إطار البند ٦ من الميزانية، اﻻتصاﻻت، لشراء معدات إضافية ﻻزمة للربط الموثوق بين المكاتب والمخافر اﻷمامية لمنطقة البعثة.
Un montant de 223 200 dollars est aussi proposé à la rubrique 6 (Transmissions) pour l’achat de matériel supplémentaire, indispensable pour permettre aux bureaux et antennes de communiquer directement de façon fiable (A/C.5/53/45, annexe II).