١ - إذا أريد انتخاب شخص واحد أو وفد واحد ولم يحصل أي مرشح في اﻻقتراع اﻷول على أغلبية الممثلين الحاضرين المصوتين، يجـرى اقتراع ثان يقتصر على المرشحين اللذين حصﻻ على أكبر عدد من اﻷصوات.
1. Lorsqu &apos; il s &apos; agit d &apos; élire une personne ou une délégation et qu &apos; aucun candidat ne recueille au premier tour la majorité des voix des représentants présents et votants, il est procédé à un deuxième tour de scrutin mais le vote ne porte plus que sur les deux candidats ayant obtenu le plus grand nombre de voix.