وفيما لن تنطبق هذه القرارات كاملة إﻻ في عام ١٩٩٩، فقد طلبت اللجنة إلى اﻷمانة العامة استهﻻل تنفيذ مبادئها التوجيهية في أقرب وقت ممكن.
Ces dispositions ne seraient pleinement applicables qu’en 1999 mais le Comité a demandé au Secrétariat de commencer à les mettre en oeuvre le plus tôt possible.