ونص القانون رقم ١ لعام ٦٨٩١ في الفرع ٣ منه على أنه، بمقتضى أحكام القانون المذكور، فإن جميع القوانين المعمول بها في ليسوتو مباشرة قبل دخول القانون المذكور حيز التنفيذ ستظل سارية ومعموﻻً بها تماماً، شريطة إبطال أي قانون يتعارض مع القانون المذكور إذا ما اقتضى مدى هذا التعارض ذلك.
L &apos; ordonnance No 1 de 1986 stipulait en son article 3 que, sous réserve de ses propres dispositions, toutes les lois applicables au Lesotho immédiatement avant sa promulgation demeureraient pleinement en vigueur, sauf à être frappées de nullité du fait qu &apos; elles seraient contraires auxdites dispositions.