٣٧ - ينـص البنــد الفرعــي ٥ من البند ١٠٢٠٧ من الدليل المالي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان على أن السلف ﻻ تقدم للحكومات أمﻻ في كسب فوائد على هذه الموارد.
37. La section 10207, sous-section 5, du Manuel financier du FNUAP prévoit que les gouvernements qui reçoivent des avances ne sont pas censés percevoir des intérêts sur ces ressources fournies par le Fonds.