)ج( توفير منافسة دولية صريحة وفعالة؛ وتشجيع المنافسة على أوسع أساس جغرافي ممكن عمليا ومﻻئم ﻷحوال السوق؛
c) Mise en concurrence internationale ouverte et effective, suscitant la concurrence sur une base géographique aussi étendue que possible et compte tenu de la situation des marchés;