ويكون اﻷمين العام أو الممثل الذي يعيﱢنه اﻷمين العام، ومدراء البرامج مستعدين، عند اﻻقتضاء، للدخول في مناقشات مع المؤسسة، قد تشمل مناقشة الوثيقة الموحدة لخطط المشاريع.
Le Secrétaire général (ou la personne qu’il aura désignée à cet effet) et les administrateurs de programme se tiendront à sa disposition pour d’éventuels entretiens, notamment en ce qui concerne les documents consolidés de planification des projets.