قدمت اليابان تقريرها الدوري اﻷول (CEDAW/C/5/Add.48) في آذار/مارس ٧٨٩١ ، ونظرت فيه اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة في دورتها السابعة في شباط/فبراير ٨٨٩١ .
Le Japon a soumis, en mars 1987, son rapport initial (CEDAW/C/5/Add.48) qui a été examiné par le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes à sa septième session en février 1988.