وإن اﻷزمـــة الماليــة التــي تشهدهــا بعـــض البلــدان الناميـــة تؤكــد قناعتنــا بـــأن العولمــة اﻻقتصاديــة التــي علقنـا عليها آماﻻ عريضة، وإن كانت تكتســـي مظاهــر إيجابيـة، فإنها ﻻ تخلو من انعكاسات سلبيـــة علـى اﻻقتصـــاد العالمـي وخاصة على استقرار اقتصادات البلدان النامية.
La crise financière que connaissent certains pays en développement nous conforte dans notre conviction que malgré ses aspects positifs, la mondialisation dans laquelle nous mettons beaucoup d &apos; espoir, n &apos; en a pas moins des incidences négatives qui affectent particulièrement la stabilité des économies des pays en développement.