٤ - تهيب بهيئات اﻷمم المتحدة ذات الصلة، والوكاﻻت المتخصصة والمؤسسات المالية الدولية، وسائر المنظمات الحكومية الدولية المعنية وجميع الجهات الفاعلة في المجتمع المدني، وخاصة المنظمات غير الحكومية، والمنظمات المستندة إلى قاعدة اجتماعية محلية، والرابطات الرياضية، ووسائط اﻹعﻻم والقطاع الخاص، أن تتعاون بشكل أوثق مع الحكومات في جهودها الرامية إلى ترويج وتنفيذ اﻷفعال الرامية إلى تحقيق برنامج العمل العالمي ونتائج الدورة اﻻستثنائية؛
4. Engage les organes pertinents des Nations Unies, les institutions spécialisées, les institutions financières internationales et les autres organisations intergouvernementales et internationales intéressées, dans le cadre de leurs mandats respectifs, ainsi que tous les acteurs de la société civile, notamment les organisations non gouvernementales, les organisations locales, les associations sportives, les médias et le secteur privé, à coopérer plus étroitement avec les gouvernements dans les efforts qu’ils déploient en vue de promouvoir et d’appliquer des mesures visant à mettre en oeuvre le Programme d’action mondial et les conclusions de la session extraordinaire;