وهذا يدعو لﻷسف بصفة خاصة، فالبرنامج اﻹنمائي في طريقه ﻷن يصبح منظمة أكثر تركيزا، كما أنه يضطلع في نفس الوقت بدور تنسيقي وتيسيري في عملية اﻹصﻻح المستمرة لدى اﻷمم المتحدة.
Cela était particulièrement regrettable dans la mesure où le PNUD avait réussi à devenir une organisation ayant une mission mieux définie tout en jouant son rôle de coordination et de liaison dans le cadre de la réforme en cours du système des Nations Unies.