وقد قام أحد كبــار المسؤولين باﻷمم المتحدة بعــد ذلك بتزويــد الحكومة في ٢١ آذار/ مارس ١٩٩٧ بمعلومات تتسم بالسرية - لم يجر التحقق منها حسب قوله - وهي تفيد بأن ثمة فتيات قد اختطفن بأوغندا على يد جيش المقاومة المسيحي، ويحتمل وجودهن بالسودان.
Ensuite, un haut responsable de l’ONU a transmis le 21 mars 1997 au Gouvernement une information qualifiée de confidentielle – dont il a précisé qu’elle n’avait pas été vérifiée – selon laquelle des jeunes filles avaient été kidnappées en Ouganda par la Lord’s Resistance Army et se trouvaient peut-être au Soudan.