ولكن النقابات اﻹقليمية تشترك مع بعضها في اﻻتجاه الرأسي، فيما يسمى باﻻتحادات اﻹقليمية، التي يمكن أن تحمل أسماء مختلفة تبعاً لﻻتحاد الكونفيدرالي الخاص الذي تنتمي إليه على المستوى الوطني.
Mais les syndicats provinciaux se regroupent aussi, sur le plan horizontal, en syndicats territoriaux, qui prennent diverses appellations, selon la confédération à laquelle ils appartiennent à l’échelon national.