وبالجملة، فإن ليبيا ترى في النص المذكور أعﻻه، فضﻻ عما تقدم، تدخﻻ في عمل المحكمة، وإجراءاتها، وحدا من حقوق الدفاع عن المتهمين، ومصادرة للحقوق القانونية لليبيا، المكفولة بموجب القوانين واﻷعراف الدولية التي تحكم وسائل اﻹثبات وإجراءاتها.
Dans l &apos; ensemble, la Libye considère que le texte que j &apos; ai mentionné constitue une ingérence dans le travail et les procédures du tribunal, une limitation des droits de la défense des prévenus, et une abrogation également des droits juridiques de la Libye qui lui sont garantis en vertu du droit et coutumes internationaux qui régissent les procédures et les moyens de preuve.