٢٢ - وإدراكا لﻷهمية الرئيسية للتنسيق بين المانحين لتيسير اﻹمداد بالشكل المناسب وفي الوقت المحدد لسلع الصحة اﻹنجابية، بمـا فـي ذلك وسائل منـع الحمـل للوقاية مــن اﻷمراض المنقولة باﻻتصال الجنسـي، تحتفظ المبادرة العالمية بقاعدة بيانات عن وسائل منع الحمل التي يوردها المانحون.
22. Compte tenu de l &apos; importance primordiale d &apos; une coordination entre les donateurs afin que les approvisionnements en articles de santé en matière de reproduction, notamment de contraceptifs pour la prévention des maladies sexuellement transmissibles et du sida, arrivent rapidement et au moment opportun, l &apos; Initiative mondiale a créé une base de données sur les produits fournis par des donateurs.