ويجدر كذلك التشديد هنا على القرار الذي اتخذ في مؤتمر القمة الثاني لﻷمريكتين، الذي عقد في سانتياغو، في شيلي في نيسان/أبريل الماضي. فقد اتفقنا هنــاك على توحيد جهودنا في إطار استراتيجية لنصف الكــرة الغربي لمنع ومكافحة مشكلة المخدرات والجرائم المتصلة بها.
Il est bon de souligner aussi la décision adoptée lors du deuxième Sommet des Amériques tenu à Santiago du Chili en avril, dernier, au cours duquel nous avons convenu de nous allier pour adopter une stratégie hémisphérique de prévention et de lutte contre le problème de la drogue et de la criminalité connexe.