٤٤ - أردف يقول إنه فيما يتعلق بموضوع اﻻتفاق المقترح بين حكومة اﻻتحاد الروسي ومجلس الصندوق بشأن المشتركين السابقين في الصندوق من اتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية السابق، فإن المسألة تشكﱢل شاغﻻ بالنسبة لحكومة بﻻده حيث أن الجمعية العامة وافقت على اﻻتفاق المقترح في عام ١٩٩٦.
44. Se référant au projet d &apos; accord entre le Comité mixte et le Gouvernement de la Fédération de Russie relatif aux anciens participants à la Caisse originaire de l &apos; ex-Union des républiques socialistes soviétiques, M. Deineko explique qu &apos; il s &apos; agit d &apos; une question qui préoccupe le Gouvernement russe depuis que l &apos; Assemblée générale a approuvé le projet d &apos; accord en 1996.