وكثيرا ما كان نقص الموارد سببا لهذه الحالة، وخاصة في أفريقيا، حيث انخفضت المعونة الحكومية المقدمة للتنمية بنسبة ٤٠ في المائة تقريبا.
Le manque de ressources est souvent responsable de cette situation, notamment en Afrique où l’aide publique au développement a été réduite de près de 40 %.