ويشمل ذلك ضرورة مواصلة البحث عن فهم مشترك للقضايا ووضع سبل عملية لمعالجة المشاكل التي تثيرها اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة.
Il s &apos; agit notamment de définir plus avant une conception commune de ces questions ainsi que des modalités pratiques pour l &apos; approche des problèmes posés par les armes légères et les armes de petit calibre.