٥١ - غير أن القيود السوقية والتقنية لا تزال تؤثر سلبا على قدرة القوة على تنفيذ الأحكام القضائية والقيام بأعمال الدوريات ونقل المحتجزين إلى المحكمة أو إلى السجن.
Cependant, des problèmes logistiques et techniques ont continué à entraver la capacité de la police à exécuter les décisions judiciaires, à déployer des patrouilles et à transporter les détenus jusqu’aux tribunaux ou aux établissements pénitentiaires.