ويمكن ابقاء النظر في أركان الجرائم قيد اﻻستعراض إما باﻻشارة اليها في الوثيقة الختامية أو بادخال حكم صريح في النظام اﻷساسي يعطي للجنة التحضيرية تفويضا باصدار ورقة بشأن هذا الموضوع .
La question de la définition des éléments constitutifs des crimes devra être maintenue à l’examen et il faudrait à cette fin soit la mentionner dans l’Acte final, soit introduire dans le Statut une clause expresse donnant à la Commission préparatoire mandat d’élaborer un document à ce sujet.