وإنني أقف أمام هذه الهيئة كقائد لبلد أصبح يلتزم اﻵن التزاما تاما بعملية تحول حقيقية نحو الديمقراطية، التزاما ﻻ رجعة فيه.
Je me présente devant cette Assemblée en tant que dirigeant d &apos; un pays qui est maintenant engagé dans un processus réel et irréversible de transition vers la démocratie.