ويسعى الصندوق من خﻻل عمله في هذا المجال إلى المساعدة على تنمية وتعزيز القدرات الوطنية على توليد وتحليل المعلومات ذات الصلة الضرورية لوضع السياسات والبرامج.
Les activités du Fonds visent à créer et à renforcer les capacités nationales pour la collecte et l &apos; analyse des informations nécessaires pour l &apos; élaboration de politiques et de programmes.