وبإمكان البلدان النامية من جهتها أن تحقق نموا اقتصاديا مستداما من خﻻل تطبيق التكنولولجيات الجديدة، واﻻستخدام اﻷنجع للطاقة واستخدام موارد الطاقة المتجددة؛ ويتطلب ذلك تعاونا على المستوى الدولي.
Les pays en développement, pour leur part, pourraient assurer une expansion économique durable en mettant en oeuvre des technologies nouvelles, en utilisant l &apos; énergie plus efficacement et en mettant en valeur des sources d &apos; énergie renouvelable, autant de domaines dans lesquels une coopération internationale est indispensable.