وكما حدث في السنوات السابقة، كانت أكبر حصة من اﻹيرادات )٨٧,٢ في المائة في ١٩٩٧(، آتية من تنفيذ المشاريع. وتمثل حصة حسابات فئة الخدمات فقط نسبة ١٠,١ في المائة وحصة الفئة اﻷخرى )وهي بصورة رئيسية الفائدة من اﻻحتياطي التشغيلي( ٢,٧ في المائة من اﻹيرادات.
La plus grande partie de ces recettes (87,2 %) provient comme les années précédentes des services d &apos; exécution, le reste se répartissant entre le poste &quot; services purs &quot; (10,1 %) et des recettes diverses (2,7 %), constitués surtout des intérêts produits par la réserve opérationnelle.