٨٩٩١/٥٣- استقﻻل ونزاهة القضاء والمحلفين والخبراء القضائيين واستقﻻل المحامين إذ تسترشد بالمواد ٧ و٨ و٠١ و١١ من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان وبالمواد ٢ و٤١ و٦٢ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، وإذ تضع في اعتبارها إعﻻن وبرنامج عمل فيينا (A/CONF.157/23)، وﻻ سيما الفقرة ٧٢ من الجزء اﻷول والفقرات ٨٨ و٠٩ و٥٩ من الجزء الثاني منهما،
S &apos; inspirant des articles 7, 8, 10 et 11 de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme et des articles 2, 14 et 26 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et ayant à l &apos; esprit la Déclaration et le Programme d &apos; action de Vienne (A/CONF.157/23), en particulier le paragraphe 27 de la section I et les paragraphes 88, 90 et 95 de la section II,