)أ( أُنشئت قاعدة بيانات لرصد جوانب معينة من أداء المنظمات غير الحكومية الشريكة، بما في ذلك قدرتها على تقديم شهادات مراجعة الحسابات والتقارير المالية في الوقت المناسب.
a) Une base de données a été établie pour évaluer certains aspects du fonctionnement des ONG partenaires, dont leur aptitude à présenter des attestations de vérification et des rapports financiers en temps voulu.