وأخيرا، ينبغي أن يوفر للبلدان النامية مزيدا من المساعدة التقنية في المجاﻻت ذات اﻷولوية، فيساعدها على الدفاع عن مصالحها على نحو أفضل في المفاوضات التجارية المتعددة اﻷطراف وعلى حماية نفسها من اﻷخطار المتصلة بالعولمة.
Enfin, elle devra offrir aux pays en développement une assistance technique accrue dans des domaines spécialisés prioritaires et les aider à mieux défendre leurs intérêts dans les négociations commerciales multilatérales et à se prémunir contre les risques de la mondialisation.