ويتضمن الهدف أيضا تحديد مجاﻻت التعاون واﻻتفاق عليها بين الحكومة والقطاع الخاص والمجتمع المدني وسائر الجهات الفاعلة في تعزيز وحماية حقوق اﻹنسان.
L &apos; objectif est également de cerner et d &apos; approuver les domaines de coopération entre le Gouvernement, le secteur privé, la société civile et d &apos; autres intervenants dans la promotion et la protection des droits de l &apos; homme.