وأعربت من ثم عن أسفها لخلو المخطط المقترح لميزانية اﻷمين العام لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ من أي مبالغ لتكاليف البعثات الخاصة المعروفة، وأكدت أن حذف هذا المبلغ ﻻ يتناسب مع التخطيط السليم أو الرقابة السليمة على الميزانية.
Elle regrette donc l &apos; absence, dans l &apos; esquisse budgétaire proposée par le Secrétaire général pour l &apos; exercice biennal 2000-2001, de tout crédit pour des missions spéciales déjà prévues; l &apos; omission de ces crédits n &apos; est pas compatible avec une méthode saine de planification et de contrôle budgétaires.