ولكي تحقق المعونة اﻹنمائية هدفها الرئيسي وهو إحداث تحسﱡن طويل اﻷجل، يجب أن يتوافر للبرامج التمويل الذي يكفل لها اﻻستمرار والهيكل اﻹداري القائم على اﻻلتزام بالتنمية المستدامة على جميع الصعد - الحكومة المركزية وأجهزة الحكم المحلي ومؤسسات القطاعين العام والخاص.
Pour que l &apos; aide au développement réalise son principal objectif qui est l &apos; amélioration à long terme de la situation, il faut à la fois que les programmes soient financièrement viables et que leur appareil de gestion ait pour objectif le développement durable à tous les niveaux — le gouvernement central et l &apos; administration locale ainsi que les entreprises publiques et privées.