ومن جهة أخرى، يتضمن الفصل اﻷول من الباب الثاني فعﻻ بعض الشروط التي يثور الجدل بشأن مدى مﻻءمتها لمشاريع المواد في مجموعها، والتي يمكن بالتالي إدراجها في مجموعة تمهيدية من المواد.
En revanche, le chapitre premier de la deuxième partie contient certaines dispositions qui pourraient s’appliquer à l’ensemble du projet d’articles et que l’on pourrait placer en introduction.