١٠ - وقال إنه مما يبعث على اﻻرتياح أنه قد أحرز تقدم ملموس فيما يختص بتنفيذ توصيات مؤتمر اﻷمم المتحدة الثاني المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية )يونسيبيس ٨٢(، وﻻ سيما في المجاﻻت التي تخدم الدول النامية، مثل تنظيم حلقات العمل والدورات التدريبية عن التطبيقات المتقدمة لعلوم وتكنولوجيا الفضاء، وإنشاء مراكز إقليمية لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء.
10. Il est réjouissant que des progrès sensibles aient été accomplis dans la mise en oeuvre des recommandations d &apos; UNISPACE 82, en particulier dans les domaines d &apos; intérêt pour les pays en développement, tels que l &apos; organisation d &apos; ateliers et de séminaires sur les applications de pointe de la science et de la technologie spatiales, et la création de centres d &apos; enseignement régionaux.