٣٠٢ - وكان اﻹطار اﻻستراتيجي موضع عدد من التعليقات وتمت اﻹشارة الى ضرورة زيادة توضيح العﻻقة القائمة بين اﻻستراتيجيات اﻹنسانية بحيث تتﻻفى منظومة اﻷمم المتحدة المنافسة وتستعيض عن ذلك باستراتيجية موحدة وجرى التشديد على ضرورة توضيح اختصاصات المنسقين في الميدان.
302. Le cadre stratégique a fait l &apos; objet d &apos; observations. Il a été indiqué que la relation entre les stratégies humanitaires devait être clarifiée afin de prévenir la concurrence entre les organismes des Nations Unies et de favoriser une stratégie unique.