&quot; إن قيام الهند بإجراء تجارب نووية لمجموعة كاملة من اﻷسلحة، تشمل نظماً تستهدف باكستان تحديداً، قد ضاعف من إلحاح وحجم الخطر الذي يتهدد أمننا.
&quot; Les essais réalisés par l &apos; Inde de toute une gamme d &apos; armes nucléaires, dont des systèmes visant expressément le Pakistan, ont rendu plus immédiate et plus forte la menace pesant sur notre sécurité.