وشجعت اﻷمانة العامة على توفير معلومات بشأن اﻹجراءات المنطبقة في تلك الحاﻻت، ووضع مبادئ توجيهية لتطبيق هذه اﻹجراءات.
Le Comité a invité le Secrétariat à fournir de l &apos; information concernant les procédures applicables en pareil cas et à élaborer des principes directeurs à cet égard.