وأضاف أنه يوافق أيضا على اقتراح دعوة اللجنة إلى تقديم تعليقاتها وتوصياتها بشأن مشروع المواد، قبل انعقاد الدورة الرابعة والخمسين، في ضوء نتائج المشاورات غير الرسمية التي أجريت في اللجنة في الماضي، مع مراعاة أحدث التطورات بالنسبة لممارسات الدول.
Elle appuie également l &apos; idée d &apos; inviter la Commission du droit international à présenter avant la cinquante-quatrième session ses observations et recommandations concernant le projet d &apos; articles, en tenant compte des résultats des consultations officieuses menées ces dernières années au sein de la Sixième Commission et de l &apos; évolution récente de la pratique étatique.