وقد تم استرداد تكاليف القوات لغاية شهر كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، وكان من المتوقع أن يتم قريبا تسديد مبلغ آخر عن الفترة حتى أيار/ مايو ١٩٩٨.
Les dépenses relatives aux contingents avaient été remboursées pour la période qui s’était terminée le 31 décembre 1997 et on prévoyait qu’un nouveau paiement serait effectué sous peu pour la période achevée au 31 mai 1998.