)و( ابتداء من ١ نيسان/أبريل ١٩٩٧، فوض المدير العام لمكتب اﻷمم المتحدة في جنيف المعهد سلطة الشراء بمبالغ ﻻ تتجاوز ٠٠٠ ٢٥ دوﻻر.
f) À compter du 1er avril 1997, le Directeur général de l’ONUG a délégué ses pouvoirs à l’UNITAR pour les achats d’un montant inférieur à 25 000 dollars.