وهي تشمل التوسع في فئتي العضوية، الدائمة وغير الدائمة، مع وجود البلدان النامية في كل من الفئتين، على أساس من عدم التمييز بالمقارنة باﻷمم المتقدمة.
Ils impliquent d &apos; augmenter le nombre des membres permanents et non permanents en assurant la présence des pays en développement dans les deux catégories, sur une base non discriminatoire à l &apos; égard des pays développés.