وفضﻻ عن الشكل اﻷحادي الجانب المحض للتحفظ، فإن من الممكن إبداؤه أيضا بطريقة متضافرة أو مشتركة، دون أن يؤثر ذلك على طابعه اﻷحادي الجانب.
Outre son caractère strictement unilatéral, la réserve peut être formulée de manière concertée ou conjointe, ce qui n &apos; enlève rien à son caractère unilatéral.