ونظرا لﻻهتمام الذي أظهره بعض المنظمات والكيانات الدولية، والسلطة الدولية لقاع البحار، في إيجاد ترتيب من شأنه أن يوسع نطاق اختصاص المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة، فإن ماليزيا تؤيد اقتراح اﻷمين العام لتعديل المادة ١٣ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية عن طريق إدراج فقرة جديدة تنص على أنه يجوز توسيع نطاق اختصاص المحكمة اﻹدارية، بموافقة الجمعية العامة، ليشمل المنظمات والكيانات الدولية التي تشترك في النظام الموحد لشروط الخدمة.
Compte tenu de l &apos; intérêt manifesté par certaines organisations et entités internationales, comme l &apos; Autorité internationale des fonds marins, qui souhaiteraient un arrangement qui étende à leur personnel la compétence du Tribunal administratif des Nations Unies, la Malaisie appuie la proposition du Secrétaire général tendant à modifier l &apos; article 13 du statut du Tribunal en y ajoutant un nouveau paragraphe stipulant que la compétence du Tribunal pourra, moyennant approbation préalable de l &apos; Assemblée générale, être étendue à des organisations et entités internationales qui appliquent le régime commun des Nations Unies.