وتمت مناقشة وتصميم نظامي الرصد والتقييم بمشاركة المستفيدين أثناء مراحل صياغة البرامج.
Les systèmes de suivi et d &apos; évaluation ont été élaborés avec la participation des bénéficiaires au cours des différentes étapes de la formulation des programmes.