وفي الوقت الذي تُغير فيه العولمة قواعد اللعبة للمشتركين، فإنها تقوم بتهميش تلك البلدان التي لم تتمكن من التنافس على الصعيد العالمي.
En effet, la mondialisation, en changeant les règles du jeu pour tous les participants au commerce mondial, marginalise les pays qui ne peuvent satisfaire aux critères de compétitivité qui régissent l &apos; économie mondiale.