وفي حين يقع على عاتق الحكومات واجب حماية حقوق اﻹنسان وتعزيزها، فإن لﻷفراد والجماعات في المجتمع أيضا دور نشط يتعين عليهم القيام به في هذا الصدد.
Il est du devoir des gouvernements de protéger et de promouvoir les droits de l &apos; homme; les particuliers et les groupes à l &apos; intérieur de la société doivent aussi jouer un rôle actif à ce sujet.