وسيكون العنصر الرئيسي الذي ستقدمه أوروبا هو المختبر ، المسمى مرفق كولومبس المداري (COF) الذي سيوضع في موقعه في سنة ٣٠٠٢ ، وليس في سنة ٢٠٠٢ ، بسبب تأخر في صنع أنموطة الخدمة .
Le principal élément fourni par l’Europe sera le laboratoire, appelé Élément orbital colombus (COF Columbus Orbital Facility) qui doit être mis en place en 2003, et non en 2002, en raison d’un retard dans la réalisation du module de service.