وعندما تكون القيادة اﻹقليمية متوفرة ينبغي أن يقتصر دور اﻷمم المتحدة على تقديم الدعم، وعندما تكون هناك حاجة إلى عمليات سلم عسكرية دولية يكون دورها هو اﻹذن بها ورصدها.
Lorsqu &apos; il existe un responsable dans la région, il incombe aux Nations Unies de lui fournir un appui, et, lorsque des opérations militaires internationales pour le maintien de la paix sont nécessaires, il leur incombe de les autoriser et de les superviser.