وإذا استطاع المؤتمر أن يعجل بعقد هذه اﻻتفاقات التي تعد استكماﻻً للتخفيضات الثنائية الكبيرة لﻷسلحة النووية وﻻتفاقية أوتاوا، فسوف نتخذ خطوات هامة على الطريق نحو عالم خالٍ من اﻷسلحة النووية، ويستطيع أن يخطو فيه أطفالنا بأمان.
Si la Conférence parvient à conclure sans tarder les accords y relatifs, en complétant les réductions radicales des armes nucléaires opérées à l &apos; échelon bilatéral ainsi que la Convention d &apos; Ottawa, la communauté mondiale aura progressé considérablement dans la voie vers un monde qui soit exempt d &apos; armes nucléaires et où les enfants puissent se déplacer en toute sécurité.