وبالمثل فإن وجود معاهدة الحظر الشامل للتجارب وما تمثله من نظرة تكاد تكون عالمية - أﻻ وهــي أن تصبــح التجارب النوويــة شيئا من تراث الماضي - هو الذي زاد من قوة انتشار عدم الموافقة في وقت سابق من هذا العام على نطاق جديـــد للتجــارب النووية.
De même, c &apos; est l &apos; existence même du TICE et l &apos; opinion presque universelle qu &apos; il consacre — à savoir que le temps des essais nucléaires est révolu — qui ont donné plus d &apos; ampleur à la désapprobation générale dont a été l &apos; objet la série d &apos; essais nucléaires réalisés plus tôt cette année.