وينبغي تعزيز هذه العناصر في المستقبل، وذلك على سبيل المثال من خﻻل إتاحة المزيد من الحوار بعد تقديم أفرقة المناقشة لعروضها.
Ces éléments devraient être renforcés à l &apos; avenir, par exemple en réservant plus de temps au débat qui suit les communications des conférenciers.