فمثﻻ كان اﻹصداران ١ و ٢، اللذان يشكﻻن أساس النظام، واﻹصدار ٤ مخططين للتنفيذ بحلول نهاية شباط/فبراير وآب/أغسطس ١٩٩٧ على التوالي ولكن هذه اﻹصدارات تأخرت.
Par exemple, les versions I et II, qui forment la base du système, et la version IV devaient être prêtes à la fin de février et d &apos; août 1997, respectivement, mais ont été retardés.