- ضمانات فيما يتعلق بتوظيف المرأة الحامل وحظر فصلها هي والمرأة التي لديها أطفال لم يبلغوا بعد سن الثالثة واﻷم الوحيدة التي لديها أطفال لم يبلغوا بعد سن الرابعة عشرة )أو طفل معوق لم يبلغ بعد سن السادسة عشرة( وما إلى ذلك )المادة ١٦١(.
— Des garanties afin d &apos; éviter que la maternité ne soit un obstacle à l &apos; embauche et une protection contre le licenciement des femmes enceintes et des femmes ayant des enfants de moins de 3 ans; cette garantie est prolongée jusqu &apos; à ce que l &apos; enfant ait 14 ans si la mère est chef de famille et jusqu &apos; à ce qu &apos; il ait 16 ans, s &apos; il est handicapé (art. 164).