إن النظام الحالي للتناوب جعل بعض البلدان، بحكم الواقع، أعضاء دائمين في أجهزة اﻷمم المتحدة ومنظماتها.
En vertu du système actuel de rotation certains pays deviennent de fait des membres permanents des organes et organisations des Nations Unies.