غير أن إقرار مسؤولية اﻷفراد أمر يختلف عن إنشاء نظام جنائي يعاقب الدول على تلك اﻻنتهاكات.
Or il se peut que ces catégories de crimes engagent la responsabilité de l’État à côté de la responsabilité pénale des individus qui les ont perpétrés.