وفي هذا التقرير، ترد جميع الوظائف ذات الصلة بما في ذلك سبع وظائف مأذون بها من الرتبة ف - ٢ لمساعدين قانونيين، وست وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( لسكرتيرين، ضمن احتياجات قلم المحكمة لكي تعكس خط اﻹشراف الفعلي.
Dans le présent document, tous les postes pertinents, y compris les sept postes P-2 autorisés pour des juristes assistants et les six postes de la catégorie des services généraux (autres classes) pour les secrétaires, figurent parmi les besoins de ressources du Greffe afin de rendre correctement compte de l’organisation hiérarchique.