فقال إن اﻹشارة إلى جميع اﻷحكام التي تغطي مختلف أنواع اﻹجراءات سوف يجعل القانون النموذجي معقدا إلى حد مفرط ، ويفضﱠل المشروع اﻷصلي .
Se référer à toutes les dispositions applicables aux différents types de procédures compliquerait à l &apos; excès la loi-type. Le projet initial est préférable.