وأثق كل الثقة من أن سعادتكم ستساندون بكل ما في وسعكم من وسائل، القيام بعملية كبرى لتقديم المساعدة في مواجهة هذه المأساة التي ألمﱢت اليوم بالشعوب الشقيقة فــي أمريكا الوسطى والتي علينا جميعا في المجتمع الدولي أن نتشاركها.
Je ne doute pas que vous mobiliserez tous les moyens possibles pour organiser une grande opération afin de venir en aide aux peuples d’Amérique centrale, que la communauté internationale ne peut laisser affronter seuls cette tragédie.