٦٧ - وبعد اﻻنتهاء من انشاء قاعدة البيانات الرقمية الخاصة بأنواع التربة والتضاريس )سوتر( بمقياس ١ : ٠٠٠ ٠٠٠ ٥ لصالح أمريكا الﻻتينية ، يواصل اليونيب بالتعاون مع المركز الدولي للمراجع والمعلومات الخاصة بالتربة والفاو تعزيز عمل قاعدة البيانات ونطاق شمولها .
76. Après avoir achevé la base de données numériques sur les sols et les terrains à l’échelle mondiale (SOTER), réalisée au 1/5 000 000 pour l’Amérique latine, le PNUE, en collaboration avec le Centre international de référence et d’information pédologique et la FAO, poursuit ses travaux sur la base SOTER en vue de la compléter.