وفي ضوء هذا اﻻقتناع قام وفدي في كانون اﻷول/ ديسمبر من العام الماضي، بمبادرة مشتركة، مع عدد من اﻷعضاء غير الدائمين قدم من خﻻلها عددا من اﻻقتراحات العملية لوضع تدابير تتعلق بالشفافية.
C &apos; est pourquoi ma délégation a pris en décembre dernier l &apos; initiative, avec d &apos; autres membres non permanents, de faire un certain nombre de suggestions concrètes en vue d &apos; améliorer la transparence des travaux du Conseil.