ومن أجل تعزيز نتائج هذه اﻻستعراضات وإدماجها كمبادئ هادية قام برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة بممارسة في عام ١٩٩٧ من أجل تجميع الدروس المستفادة.
Le Programme prépara en 1997 une synthèse des leçons tirées de ces évaluations, afin de les consolider et de faciliter leur assimilation.