٢٠ - وتوصي اللجنة اﻻستشارية أيضا بأن تنقح بصورة آلية المعاشات التقاعدية الجاري دفعها وذلك بنفس النسبة المئوية التي تتم بها تسويات المرتبات وفي نفس موعدها بدﻻ من استحقاقات المعاشات التقاعدية، المنطبق حاليا.
D’autre part, le Comité consultatif recommande que les pensions servies soient révisées automatiquement, à la même date et en appliquant le même pourcentage, que les traitements – et non que les pensions futures, comme c’est le cas actuellement.