ولما كان المؤتمر قد تمكن من إنشاء آليتين للتفاوض حول القضايا النووية الهامة، فإن هذا دﻻلة على حيويته وقدرته على التصدي للتحديات الجديدة في عالم يتسم بالتقلب السياسي المستمر.
Le fait que la Conférence ait été en mesure de créer deux mécanismes de négociations sur d &apos; importantes questions nucléaires montre bien sa vitalité et sa capacité à faire face aux nouveaux défis d &apos; un monde en constante évolution politique.