١- في ٥ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١، وهو تاريخ انتهاء الدورة السابعة عشرة للجنة المعنية بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، كانت هناك ٧٣١ دولة قد صدقت على العهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية أو انضمت إلى هذا العهد الذي اعتمدته الجمعية العامة في قرارها ٠٠٢٢ ألف )د - ١٢( المؤرخ في ٦١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٦٩١ والذي عرض للتوقيع والتصديق عليه في نيويورك في ٩١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٦٩١.
1. Au 5 décembre 1997, date de clôture de la dix—septième session du Comité des droits économiques, sociaux et culturels, 137 Etats avaient ratifié le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels ou y avaient adhéré. Le Pacte a été adopté par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 2200 A (XXI) du 16 décembre 1966, et ouvert à la signature et à la ratification à New York le 19 décembre 1966.