وبشكل متزايد تظهر اليوم أخطار تهدد حقوق اﻹنسان وحرياته، تنشأ عن مصادر تتجاوز قدرة الحكومات الوطنية إمكانية السيطرة عليها.
Les droits de l &apos; homme et les libertés fondamentales sont aujourd &apos; hui de plus en plus menacés par des forces que les gouvernements ne peuvent maîtriser.