وتوفر الفقرات ٣٢ إلى ٤٣ من التقرير تفاصيل مرتبطة بهذه العناصر الخمسة؛ ويحدد الجدول المعنون &quot; ملخص هياكل المراقبة الداخلية &quot; الذي يلي الفقرة ٣٤ من التقرير، الوحدات التنظيمية داخل نطاق اﻷمم المتحدة، والوكاﻻت المتخصصة، والوكالة الدولية للطاقة الذرية، وصناديق اﻷمم المتحدة وبرامجها، التي تقوم بتنفيذ عناصر المراقبة الداخلية الخمسة.
Les paragraphes 32 à 43 du rapport définissent en détail ces cinq composantes; le tableau intitulé «Récapitulation des structures de contrôle interne», qui suit le paragraphe 34, indique quelles sont les unités administratives au sein de l’Organisation des Nations Unies, des institutions spécialisées et de l’Agence internationale de l’énergie atomique, et des fonds et programmes des Nations Unies qui sont chargés de mettre en oeuvre ces cinq composantes du contrôle interne.