ولما كانت الجمعية العامة قد طلبت اختتام المناقشات المتعلقة بتلك المسألة قبل نهاية الدورة الثانية والخمسين، أرفق طيه الجزء المتصل بعمل اللجنة اﻷولى من تقرير الهيئة، والمتمثل في تقرير اللجنة الجامعة الذي يتناول تلك المسألة على وجه الخصوص، لتنظر فيه اللجنة اﻷولى في دورتها المستأنفة المقرر عقدها في الفترة من ٢٩ حزيران/يونيه إلى ٢ تموز/يوليه )انظر المرفق(.
L’Assemblée ayant demandé que les débats consacrés à cette question soient achevés avant la fin de la cinquante-deuxième session, je soumets ci-joint, à l’attention de la Première Commission, à la reprise de sa session, qui se tiendra du 29 juin au 2 juillet, les éléments pertinents du rapport de la Commission, à savoir le rapport du Comité plénier, qui traite spécifiquement de la question (voir annexe).