٢٢٩ - وردا على سؤال عن سبب طول الفترة التي يستغرقها الحصول على بيانات عن اﻻمتثال، قال المدير إن دورة التنمية تتراوح من ٨ إلى ١٠ سنوات وإن ذلك ينطبق أيضا على سائر المنظمات، بما فيها البنك الدولي، الذي يفحص حاليا مشاريع كان قد تم إقرارها في عامي ١٩٨٨ و ١٩٨٩.
229. Répondant à la question de savoir pourquoi un temps aussi long s &apos; écoulait avant de pouvoir obtenir des données sur la conformité aux normes d &apos; évaluation, le Directeur a déclaré que le cycle de développement était de huit à dix ans et que cela s &apos; appliquait aussi à d &apos; autres organisations, y compris la Banque mondiale, qui étudiait à ce stade des projets approuvés en 1988 et 1989.