وخلصت اللجنة اﻻستشارية إلى نتيجة مفادها أنه ﻻ يستحسن تعديل المادة العاشرة من النظام المالي لﻷمم المتحدة، كما اقترح اﻷمين العام، وذلك لﻷسباب الواردة في الفقرة ٦ من تقرير اللجنة.
Pour les raisons énoncées au paragraphe 6 de son rapport, le Comité consultatif a conclu qu &apos; il n &apos; est pas souhaitable de modifier l &apos; article X du règlement financier de l &apos; Organisation des Nations Unies comme le propose le Secrétaire général.