٣٦ - وقد وصف أحد الوفود البرنامج بأنه محاولة شجاعة لترجمة مبادئ المؤتمر الدولي للسكان والتنمية إلى حقيقة واقعة ورحب باﻻهتمام الذي يتم إيﻻؤه إلى تسويق مواد منع الحمل اجتماعيا، والتطرق إلى احتياجات المراهقين من الخدمات والمعلومات المتعلقة باﻹنجاب، فضﻻ عن تعزيز مشاركة الذكور ورفع مستوى الرعاية.
63. Une délégation a estimé que le programme essayait de traduire dans la réalité les principes de la Conférence internationale sur la population et le développement; elle s &apos; est félicitée qu &apos; on s &apos; attache à faire accepter les contraceptifs dans la société et à répondre aux besoins des adolescents sur le plan de l &apos; information et des services de santé en matière de reproduction, à faire participer les hommes et à assurer la qualité des soins.