٧٢٤- وفيما يتعلق بالحق في الضمان اﻻجتماعي، تعرب اللجنة عن القلق إزاء عدم تقيد أرباب العمل بالتزامهم القانوني بأن يرسلوا معلومات عن موظفيهم ويدفعوا اشتراكاتهم إلى مخطط التأمين الوطني، وإزاء ارتفاع عدد حاﻻت تقاعس أرباب العمل عن تسجيل ما لديهم من عمال يقومون باﻷعمال المنزلية في إطار ذلك المخطط.
427. Pour ce qui est du droit à la sécurité sociale, le non—respect par les employeurs de l &apos; obligation que leur fait la loi d &apos; envoyer des informations concernant leurs employés au Régime national d &apos; assurance (NIS) et de cotiser pour eux, ainsi que les nombreux cas où les employeurs ne déclarent pas des employés de maison sont des motifs de préoccupation.