وخﻻل السنة الماضية، يسرت المشاريع التي يمولها صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في كل واحد من تلك المراكز تدريب القائمين على إدارة البرامج ومقدمي الخدمات من بلدان نامية أخرى.
Au cours de l &apos; année écoulée, des projets financés par le FNUAP dans chacun de ces centres ont facilité la formation d &apos; agents chargés de diriger des programmes ou d &apos; assurer des services dans divers pays.