وبالنظر إلى دور الجمعية العامة الرقابي في مجال شؤون المحيطات وقانون البحار، ينبغي أن يكون لها جانب نشط أكبر في توقع مجاﻻت ذات أهمية، ووضع إستراتيجيات لمعالجتها بشكل فعال.
Étant donné son rôle de supervision dans le domaine des affaires maritimes et du droit de la mer, l &apos; Assemblée générale devrait s &apos; efforcer plus activement de devancer les problèmes qui peuvent surgir et d &apos; élaborer des stratégies pour les résoudre efficacement.