159- ورغم جواز دفع المسؤولية المدنية على النحو السابق، فإن هناك قضايا كثيرة للحصول على التعويض توجه ضد موظفين عموميين وضد الدولة بسبب استخدام القوة بطريقة تجاوز السلطة المشروعة، بما في ذلك قضايا خاصة بالقتل بإهمال.
159. Malgré ces exceptions, de nombreuses actions en dommages-intérêts sont intentées à l &apos; encontre de fonctionnaires et de l &apos; Etat pour usage excessif de la force, y compris des poursuites pour homicide par négligence.