٢٣٦- وتتولى &quot; صحة كندا &quot; اﻹنفاق على &quot; غرفة المقاصة الوطنية بشأن العنف العائلي &quot; ، وهي مركز وطني للحصول على المعلومات بالنسبة لجميع الكنديين الملتمسين لمعلومات عن العنف داخل اﻷسرة ولحلول له.
Santé Canada appuie le Centre national d &apos; information sur la violence dans la famille, un centre de ressources national pour tous les Canadiens qui recherchent de l &apos; information sur la violence dans la famille et cherchent des solutions pour enrayer ce fléau.