بيد أن بعض الوفود رأت أن الصﻻحيات بالصيغة التي اعتمدها المجلس التنفيذي لمنظمة الصحة العالمية والتي قدمت إلى المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/ صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في الوثيقة DP/FPA/1997/17 أفضل.
En revanche, certaines préféraient le mandat approuvé par le Conseil d &apos; administration de l &apos; OMS, qui avait été présenté au Conseil d &apos; administration du PNUD/FNUAP dans le document DP/FPA/1997/17.