ويجب تشجيع اﻷعمال الحرة للمرأة في المنازل لكي يتسنى لها عدم ترك أطفالها وأسرتها لفترات طويلة، واﻷهم من ذلك عدم تعريض نفسها للخطر.
Il faut créer des conditions permettant aux femmes de mettre sur pied des entreprises dans les collectivités locales, pour leur éviter de s &apos; éloigner longtemps de leurs enfants et de leur famille et, surtout, pour les protéger contre les risques des voyages commerciaux.