وإذا ما نشأ أي خﻻف، ستقترح البلدان الضامنة، وفقا للبند الرابع من اتفاق سنتياغو، إجراءات لحل أي خﻻف متصل بأعمال التحديد الموقعي للحدود المشتركة الذي أشير إليه في الفقرات السابقة.
En cas de divergence, les pays garants proposeront conformément à l &apos; article 4 de l &apos; Accord de Santiago, des procédures visant à régler tout litige lié à l &apos; exécution des travaux de démarcation, sur le terrain, de la frontière commune visée aux paragraphes précédents.