فهل استطعنا التقدم بخطوات نحو العالم اﻷفضل الذي ننشده لبلداننا وشعوبنا؟ وهل نجحنا في تسوية أي من النزاعات الدامية، أو تهدئة أي مــن مناطــق التوتر وبؤرهــا المزمنـة في شبكة العﻻقات اﻹقليمية والدولية؟ هل انتشرت الديمقراطية وتكرست حقوق اﻹنسان؟ هل عالجنا مشكلــة اﻹرهاب، وهل نجحنا في القضاء على أسبابــه وظواهــره؟ أين وصلنا في جهودنا لمكافحة آفــة المخدرات الخطيرة؟ وماذا حققنــا مــن طموحــات للحد من الفقر والبؤس والبطالة، وإيجاد حلول إنسانية لظاهرة الهجرة البشرية واللجوء الجماعــي، والقضـــاء على عصابات اﻹجرام الدولي المنظم، ومنع انتشار أسلحة الدمار الشامل عموما واﻷسلحة النووية خصوصا، ووقف التسابق على التسلح، ورصد المزيد من الموارد والطاقات لبرامج التنمية والتربية والرعاية؟
La démocratie a-t-elle prospéré et les droits de l &apos; homme ont-ils été consolidés? Nous sommes-nous attaqués au problème du terrorisme et avons-nous réussi à en éliminer les causes et les manifestations? Qu &apos; avons-nous fait pour lutter contre le fléau dévastateur des drogues? Et dans quelle mesure avons-nous réussi à réaliser les aspirations à l &apos; élimination de la pauvreté, de la misère et du chômage, à trouver des solutions humanitaires au phénomène des migrations et au flux massif de réfugiés, à éliminer les syndicats internationaux de crime organisé, à empêcher la prolifération des armes de destruction massive en général et des armes nucléaires en particulier, à arrêter la course aux armements, et à consacrer plus de ressources et d &apos; énergie aux programmes de développement, d &apos; éducation et d &apos; aide sociale?