وفيما يتعلق بالفقرة )أ مكررا( فانها تفضل الخيار ١ رغم أنها أخذت علما بالبيان المقنع جدا الذي أدلى به ممثل اﻷردن ، واستدركت قائلة ان صياغة الخيار ١ يمكن تحسينها باضافة فاصلة بعد عبارة &quot; أهداف مدنية &quot; واضافة عبارة &quot; أي أهداف &quot; قبل كلمة &quot; ليست &quot; .
Pour ce qui est du paragraphe a bis), ses préférences iraient à la variante 1, encore qu &apos; il faille tenir compte de la déclaration très pertinente du représentant de la Jordanie. Mais l &apos; on pourrait améliorer le libellé de cette variante en disant, au lieu de &quot; contre des biens civils qui ne sont pas des objectifs militaires &quot; , &quot; contre des biens civils et qui ne sont pas des objectifs militaires &quot; .