٤ - وتنطبق أيضا بالمثل حقوق اﻹنسان اﻷساسية مثل الحق في الحياة والحق في الحرية واﻷمن الشخصي والحق في عدم التعرض للتعذيب أو غيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة على حماية المرأة من العنف في الوسط الخاص.
Les droits fondamentaux de la personne, tels que le droit à la vie, le droit à la liberté et à la sécurité de sa personne et le droit de ne pas être soumis à la torture et autres traitements et châtiments cruels, inhumains ou dégradants, s’appliquent également pour ce qui est de protéger les femmes contre la violence dans le domaine privé.