وتعرب اللجنة أيضا عن تقديرها لقيام الوفد اﻵيسلندي بتقديم معلومات إضافية عن التطورات التي حدثت في مجال إعمال حقوق اﻻنسان في آيسلندا بعد تقديم التقرير.
Il sait gré à la délégation islandaise d &apos; avoir fourni des informations complémentaires sur les faits nouveaux intervenus dans la mise en oeuvre des droits de l &apos; homme en Islande depuis la présentation du rapport.