&quot; )٢( يجوز للمسجل العام، عندما تقدم أي جمعية طلباً في هذا الخصوص، أن يأمر بتسجيل الجمعية أو يجوز له رفض إصدار هذا اﻷمر عمﻻً بأحكام المادة ٧.
2. Le Service général peut accepter ou refuser, en vertu des dispositions de l &apos; article 7, d &apos; enregistrer une société ayant déposé une demande en ce sens.