ولكنه أعرب عن بعض الشواغـل إزاء الصياغة المقترحة ، وقال إن نطاق اﻻستثناء ليس واضحا له ، وسأل هل يتعلق بإجراءات أجنبية فقط ؟
Il éprouve néanmoins des doutes concernant le libellé proposé. Il voit mal, en effet, quelle sera la portée de l &apos; exclusion. Celle-ci ne s &apos; appliquera-t-elle qu &apos; aux procédures étrangères?