وأود أن أؤكد النداء مجددا وأضيف أن اﻹنصاف والعدالة يتطلبان أنه، في تنفيذ جدول أعمال اتفاقات جولة أوروغواي، ينبغي أﻻ تؤجل إلى مستقبل بعيد المسائل التي تهم البلدان النامية، وبخاصة البلدان النامية في أفريقيا.
Je tiens à réitérer cette demande et à ajouter que l &apos; équité et la justice exigent que, dans l &apos; application des accords du cycle d &apos; Uruguay, les questions qui intéressent des pays en développement, notamment ceux d &apos; Afrique, ne doivent pas être reportées à une date lointaine.