وسيستخدم هذا النوع من المعلومات، غير المتاح في الوقت الراهن، في تحسين وضع سياسات وبرامج القطاع العام في مجاﻻت الصحة والعمالة والرعاية اﻻجتماعية، وفي إسداء المشورة في وضع السياسات المتعلقة بفئات السكان - مثل النساء والماوري والشباب.
Ce type d &apos; information, qui n &apos; existe pas actuellement, servira à améliorer l &apos; élaboration des politiques et programmes du secteur public dans les domaines de la santé, de l &apos; emploi et de la protection sociale, et à concevoir des services d &apos; orientation axés sur les besoins de la population, par exemple ceux des femmes, des Maoris et des jeunes.