ويرد موجز للمبادئ والمسائل الرئيسية الواردة في اﻻقتراح المتعلق &quot; بتحديث &quot; عﻻقات المملكة المتحدة مع اﻷقاليم في ورقة العمل التي أعدتها اﻷمانة العامة المؤرخة ١ أيار/ مايو ١٩٩٨ A/AC.109/2102)(.
On trouvera dans le document de travail publié le 1er mai 1998 par le Secrétariat (A/AC.109/2102) un résumé des principes et des principaux éléments contenus dans la proposition visant à «moderniser» les relations entre le Royaume-Uni et les territoires.