&quot; من اﻷمور المرغوب فيها أنه ينبغي أﻻ يتاح للحكومة الجديدة التهرب من مسؤوليتها الدولية عن اﻷفعال التي جاءت بها إلى السلطة، خاصة وأن تعرض الدول اﻷجنبية والمواطنين اﻷجانب للضرر يرجح حدوثه بصفة خاصة أثناء وقوع التمرد.
«Il est souhaitable qu’un nouveau gouvernement ne puisse pas se soustraire à la responsabilité internationale découlant des faits qui l’ont amené au pouvoir, étant donné en particulier que l’insurrection risque d’avoir porté préjudice à des États ou à des ressortissants étrangers.