السيد إنغولفسون )آيسلندا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: ترحب حكومة آيسلندا بما احتلته شؤون البحار من مكانة بارزة لدى المجتمع العالمي، حسبما يتضح من مختلف اﻷنشطة الجارية بصدد السنة الدولية للمحيطات.
M. Ingólfsson (Islande) (interprétation de l &apos; anglais) : Le Gouvernement de l &apos; Islande se félicite de l &apos; attention de plus en plus grande accordée dorénavant aux affaires maritimes au sein de la communauté internationale, comme le montrent les diverses activités organisées à l &apos; occasion de l &apos; Année internationale de l &apos; océan.