٦٤٣ - وأشارت اللجنة إلى أنه في حين أن المعيار الرئيسي المستخدم في تحديد الجدول الموحد لﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين هو معدﻻت الضريبة في مراكز العمل الرئيسية السبعة فإنها قد لجأت في التصميم الفعلي للجدول الموحد لﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين لعام ٦٩٩١ إلى اﻻجتهاد لتحقيق اﻷهداف المحددة التالية:
346. La Commission a rappelé que si c &apos; était essentiellement sur la base des taux d &apos; imposition en vigueur dans les sept villes sièges que le barème avait été élaboré, elle s &apos; était, lors de l &apos; établissement du barème en 1996, donné une certaine marge de manoeuvre en vue d &apos; atteindre les objectifs suivants :