السيد فالدفييسو )كولومبيــا( )ترجمــة شفويــة عن اﻻسبانية(: في البداية أود أن أتقدم بالشكر لﻷمين العام، السيد كوفي عنان، على إعداده وعرضـه التقرير الــوارد في الوثيقة A/53/1.
M. Valdivieso (Colombie) (interprétation de l &apos; espagnol) : D &apos; emblée, permettez-moi de remercier le Secrétaire général, M. Kofi Annan, de la préparation et de la présentation du rapport qui figure dans le document A/53/1.