وترك للجنة أن تقرر ما إذا كانت الوثيقة A/52/303/Add.1 تعكس بصورة وافية التصور الذي تكاملت أبعاده بعد مشاورات اللجنة الرابعة، وما تﻻها من اعتماد قرار الجمعية العامة بشأن اﻹجراءات التي يتعين على اﻷمين العام أن يتخذها في إطار الوثيقة A/51/950.
Il appartient à la Commission de déterminer si le document A/52/303/Add.1 tient bien compte du résultat des délibérations de la Quatrième Commission et de l &apos; adoption ultérieure par l &apos; Assemblée générale de la résolution concernant les mesures prises par le Secrétaire général dans le contexte du document A/51/950.