والحظور الجارية والتدابير التقييدية المستخدمة ضد قبرص الشمالية أمثلة صارخة للسياسات التمييزية التي تنتهجها اﻹدارة القبرصية اليونانية.
Les embargos et les mesures restrictives actuellement appliqués à l’encontre de Chypre-Nord sont des exemples évidents de la politique discriminatoire de l’Administration chypriote grecque.