موجـــز يتضمن هذا التقرير تقرير اﻷداء لفريق المراقبين العسكريين لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيماﻻ للفترة من ١٥ شباط/فبراير إلى ٣١ أيار/مايو ١٩٩٧.
Le présent rapport rend compte des activités du Groupe d’observateurs militaires de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala (MINUGUA) pour la période du 15 février au 31 mai 1997.