وفي البلدان النامية حيث ﻻ تزال الخطوط الهاتفية محدودة الى حد كبير، ﻻ تزال الرقابة اﻷسرية المشددة ، والدعم اﻷسري يوفران شعورا أساسيا باﻷمان، غير أن هذا الشعور ربما يضعف مع اتساع دائرة نشر المعلومات لتصل الى ذلك القطاع من سكان العالم.
Dans les pays en développement, où les lignes de téléphone sont peu nombreuses, c’est un contrôle et un appui familiaux étroits qui donnent ce sentiment fondamental de sécurité qui peut cependant s’affaiblir à mesure que la diffusion de l’information se développe et atteint ce secteur de la population mondiale.