٣ - ويعتمد تحقيق تقدم حقيقي في السجل العالمي لحقوق اﻹنسان على مشاركة جميع العناصر الفاعلة الذين يُسهم كل منهم بطريقته الفريدة الخاصة.
Un progrès réel dans le domaine des droits de l’homme nécessite la participation de toutes les parties intéressées.