ورغم ذلك، فإن لدى الوفد تساؤﻻت محددة بشأن استدامة الحساب، وﻻ سيما بعد بلوغه المستوى المسقط البالغ ٢٠٠ مليون دوﻻر بحلول فترة السنتين ٢٠٠٢ - ٢٠٠٣.
Elle a néanmoins certaines questions en ce qui concerne la viabilité du Compte, notamment une fois qu &apos; aura été atteint l &apos; objectif de 200 millions de dollars projeté pour l &apos; exercice biennal 2002-2003.