وبناء على ذلك ، رأت المحكمة المستأنف لديها أن الشهادات الخطية تحت القسم بشأن القصد الشخصي للطرفين تثير تساؤﻻ واقعيا بشأن شروط عقد الطرفين في اطار المادة ٨ )١( من اﻻتفاقية يكفي ﻻعتبار الحكم العاجل غير مناسب .
En conséquence, elle a estimé que les déclarations sous serment relatives à l’intention subjective des deux parties soulevaient suffisamment de points de fait quant aux clauses du contrat conclu par les parties en vertu de l’article 8-1 de la CVIM pour que le jugement sommaire soit considéré comme inapproprié.