٤٨ - وقد غطى اتفاق استئجار اﻷمكنة الكائنة في 333 East 38th Street التي كانت تشغلها قبل ذلك عملية بطاقات المعايدة والعمليات المتصلة بها، الفترة من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٠ إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٢٠٠٣.
48. Le contrat de location pour le 333 East 38th Street, occupé jusque-là par l &apos; opération Cartes de voeux et les opérations connexes, courait du 1er janvier 1990 au 31 décembre 2003.