كما ينبغي في نفس الوقت أن تستكشف اﻷمم المتحدة سبﻻ لحل المشاكل المتعلقة بمسألة الدين، وأن تضع برامج للتكيف الهيكلي تكون أكثر تركيزا على المجتمع، وأن تعزز تقديم المساعدة بهدف التشجيع على اﻻستثمار والتنمية بما يخلق الظروف المواتية لتحسين الحالة اﻻجتماعية في البلدان النامية.
Dans le même temps, l’Organisation des Nations Unies doit explorer les moyens de résoudre les problèmes liés à la dette, élaborer des programmes d’ajustement structurel davantage axés sur la société et promouvoir l’aide afin d’encourager l’investissement et le développement de façon à créer les conditions propices à l’amélioration de la situation sociale dans les pays en développement.