وتعد الحالة اﻷخيرة من جانب اللجنة عنصرا موضوعيا باﻹشارة إلى حاﻻت تكون الدولة فيها قد &quot; امتنعت عن ... الوفاء بالتزام دولي .... &quot; )٢(.
La deuxième condition est considérée par la Commission comme un élément objectif qui veut que l’État auteur ait «manqué à une obligation internationale qui était à sa charge» Par. 1 du commentaire relatif à l’article 3.