كما يرمي إلى مساعدة الشعب من خﻻل إمداده بمعلومات واقعية عن الكحول والعقاقير وإطﻻعه على اﻵثار البدنية واﻻجتماعية والنفسية التي تخلفها إساءة استعمال العقاقير والكحول وأفضل طريقة لمعالجتها.
Il apporte à la population des informations concrètes sur l &apos; alcool et les drogues, et fait connaître les effets physiques, sociaux et psychologiques de l &apos; alcoolisme et de la toxicomanie, ainsi que les meilleurs moyens de leur faire face.