وقبل أن نبــدأ بالبت فــي التوصيات الواردة فـي تقارير اللجنة الثالثة، أود أن أبلغ الممثلين بأننا سنشرع في البت فيها بالطريقة نفسها التــي اتبعتها اللجنــة الثالثة، ما لم تخطر اﻷمانة العامة مسبقا بخﻻف ذلك.
Avant de nous prononcer sur les recommandations contenues dans les rapports de la Troisième Commission, j &apos; informe les représentants que nous allons procéder de la même manière qu &apos; en Troisième Commission, sauf si le Secrétariat a été informé d &apos; une procédure différente à l &apos; avance.