وذكر الوفد أن من الضروري اﻹشارة بوضوح إلى أن اﻷهداف الديموغرافية للبرنامج اﻷصلي لم تكن متسقة اتساقا كامﻻ مع نهج المؤتمر الدولي للسكان والتنمية وأن تمديد البرنامج سيعالج تلك المسألة.
Cette délégation a déclaré qu &apos; il faudrait indiquer clairement que les objectifs démographiques du programme initial n &apos; étaient pas entièrement conformes à l &apos; approche de la CIPD et que la prolongation du programme tiendrait compte de ce problème.