وتستهدف التعديﻻت المدخلة على القوانين السالف ذكرها إعطاء المانح أو المؤسسة المستفيدة الحق في ان يطلب من مجلس المراجعة إعادة النظر في تحديده اﻷوّلي، إذا كـان المانـح يـرى أنـه ﻻ يمثّـل القيمـة السوقيـة المنصفـة.
Les modifications apportées aux lois susmentionnées visent à conférer au donateur ou à l &apos; établissement bénéficiaire le droit de demander à la Commission de réexaminer sa première décision, si le donateur estime qu &apos; il ne s &apos; agit pas de la juste valeur marchande.