٦١١- قدمت الحكومة مشروع قانون في البرلمان في ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١ يقصد منه أن يكون اﻷداة الرئيسية لتحقيق اﻷهداف التالية:
116. Un projet de loi déposé par le gouvernement devant le Parlement le 31 octobre 1996 se veut le principal instrument pour atteindre les objectifs ci-après :