وللمرة اﻷولى يشمل هذا البرنامج جميع مؤسسات النظام الوطني للصحة من خﻻل وضعه لمجموعة من اﻷهداف والمقاصد واﻻستراتيجيات واﻹجراءات المشتركة.
Pour la première fois, toutes les institutions du Système national de santé sont regroupées pour appliquer un programme ayant des stratégies, des procédures et des objectifs communs.