وكما تنص المادة ١٧، تستطيع المحكمة أن تقضي في إجراءات قانونية جارية في أية دولة، بما في ذلك دولة غير طرف، لكي تحدد ما إذا كانت هناك نية لحماية المجرم أو إذا كانت محاكمته عادلة، وتستطيع أن تمارس اختصاصها على أساس قرار من هذا القبيل.
Selon l &apos; article 17, la Cour peut se prononcer sur les procédures en cours dans n &apos; importe quel Etat, y compris les Etats non parties, pour déterminer si cet Etat a ou non l &apos; intention de protéger le criminel, ou si le procès est équitable, et elle peut exercer sa compétence en se fondant sur cette détermination.