ففي كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١، كانت النساء يترأسن ٧١ بعثة دبلوماسية عاملة في الخارج من مجموع ٤٢٢ بعثة )أي ٦,٧ في المائة؛ في عام ٥٩٩١: ٢,٥ في المائة( - كانت هناك ١١ سفيرة )في عام ٥٩٩١: ٦( و ٧ قنصﻻت عامات )في عام ٥٩٩١: ٧(.
En décembre 1997, sur un total d &apos; environ 224 missions diplomatiques fonctionnant à l &apos; étranger, 17, soit 7,6 % (le chiffre correspondant pour 1995 s &apos; établissant à 5,2 %), étaient dirigées par des femmes — dont 11, soit 5 de plus qu &apos; en 1995, avaient le rang d &apos; ambassadeur et 7, soit le même nombre qu &apos; en 1995, celui de consul général.