وفي ظل هذه الخلفية، يكتسي التعاون الدولي أهمية كبيرة في تلبية الحاجات الناشئة عن هذا الواقع، كما تقر بذلك سلسلة من القرارات واﻹعﻻنات الصادرة عن الجمعية العامة، ومؤتمرات اﻷمم المتحدة ووكالاتها المتخصصة، فضﻻ عما يدور من مداوﻻت داخل إطار التعاون العام في مسائل النقل العابر بين البلدان النامية غير الساحلية ومجتمع المانحين.
Dans ce contexte, la coopération internationale a une importance considérable lorsque vient le temps de satisfaire les besoins découlant de cette réalité et reconnus dans une suite de résolutions et de déclarations adoptées par l &apos; Assemblée générale, des conférences de l &apos; ONU et des institutions spécialisées, ainsi que dans le cadre général de la coopération en matière de transport en transit entre les pays en développement sans littoral et la communauté des donateurs.