وظلت هذه المسألة منذ ذلك الوقت موضوعا لتقارير سنوية يقدمها اﻷمين إلى المجلس أو إلى اللجنة الدائمة وموضوعا لتقارير يقدمها مجلس اﻹدارة إلى الجمعية العامة.
Depuis lors, la question fait l &apos; objet de rapports annuels du Secrétaire adressés au Comité mixte ou au Comité permanent et de rapports du Comité mixte adressés à l &apos; Assemblée générale.