٣١ - وفيما يتعلق بالفقرة ١ من المادة ٢٠١ ، قال انه يعتبر الجمعية مؤلفة من الدول اﻷطراف بيد أنه ينبغي أن تشترك دول أخرى موقعة اما على النظام اﻷساسي أو على الوثيقة الختامية كمراقبين .
S’agissant du paragraphe 1 de l’article 2, l’Assemblée devrait être composée des États parties, étant entendu que les États signataires soit du Statut, soit de l’Acte final, pourraient y participer en qualité d’observateurs.