٥ - تحث جميع اﻷطراف في البوسنة والهرسك على أن تهيئ فورا الظروف المساعدة على عودة الﻵجئين واﻷشخاص المشردين داخليا إلى منازلهم التي شغلوها قبل الحرب عودة آمنة طوعية، وتطلب إلى جميع الكيانات أن تلغي قوانين الملكية التي تمنع المقيمين قبل الحرب من العودة إلى منازلهم، وفقا للمرفق ٧ من اتفاق السﻻم، وأن تكفل إصدار قوانين غير تمييزية في أقرب وقت ممكن؛
5. Prie instamment toutes les parties en présence en Bosnie-Herzégovine de créer immédiatement des conditions permettant aux réfugiés et aux personnes déplacées de rentrer de leur plein gré et en toute sécurité dans leurs foyers d &apos; avant guerre, et demande à toutes les entités responsables d &apos; abroger les lois sur la propriété foncière qui empêchent les résidents d &apos; avant guerre de rentrer dans leurs foyers, comme il est prévu à l &apos; annexe 7 à l &apos; Accord de paix, et de faire en sorte qu &apos; une législation non discriminatoire soit promulguée au plus tôt;