تؤيد حكومة المملكة المتحدة المبدأ الوارد في الفقرة ١ بأن الموافقة تنفي عدم مشروعية الفعل )أو على اﻷقل المسؤولية عنه(، بيد أنها ترى أن نظر لجنة القانون الدولي بمزيد من التفصيل في هاتين المسألتين أمر مفيد.
Le Gouvernement britannique approuve le principe énoncé au paragraphe 1 du projet d’article 29, selon lequel le consentement exclut l’illicéité d’un acte (ou, du moins, la responsabilité qu’il entraîne), mais estime qu’il serait bon que la Commission examine plus avant les deux questions suivantes.