وفي الفقرة اﻻستهﻻلية الثالثة تسلم الجمعية العامة بأن من المرغوب فيه النظر في أساليب أخرى مناسبة للتشاور حول كيفية معالجة المشاكل المشار إليها في المادة ٥٠ من الميثاق بطريقة أكثر فعالية.
Au troisième alinéa du préambule, l &apos; Assemblée reconnaît qu &apos; il y a lieu d &apos; étudier de nouvelles mesures appropriées pour l &apos; ouverture de consultations afin de pouvoir s &apos; occuper plus efficacement des problèmes mentionnés à l &apos; Article 50 de la Charte.