وأﻻحظ فقط أنه لم يعترض أحد حتى اﻵن على استخدام اﻻسم المختصر &quot; اللجنة المخصصة المعنية بضمانات اﻷمن السلبية &quot; الذي هو أقصر نسبيا من العنوان التام للجنة الذي أستطيع قراءته لكم لو كان أمامي. نعم، إنه: &quot; وضع ترتيبات دولية فعالة لتأمين الدول غير الحائزة لﻷسلحة النووية من استخدام اﻷسلحة النووية أو التهديد باستخدامها ضدها &quot; .
Je constaterai simplement que personne jusqu &apos; à présent n &apos; a fait objection à l &apos; emploi de la forme abrégée &quot; Comité spécial sur les garanties négatives de sécurité &quot; , qui en dit moins que le nom complet de ce comité que je peux vous lire puisque je l &apos; ai devant moi : &quot; Comité spécial sur les arrangements internationaux efficaces pour garantir les États non dotés d &apos; armes nucléaires contre l &apos; emploi ou la menace d &apos; emploi de ces armes &quot; .