٣٣١ - وأبلغت المديرة التنفيذية المجلس أن صندوق اﻷمم المتحدة للسكان يعمل مع شعبة السكان باﻷمم المتحدة في إعداد موجز مشروح لتقرير اﻷمين العام لتقديمه إلى الدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة.
331. La Directrice exécutive du FNUAP a annoncé que celui-ci et le Secrétariat de l &apos; ONU (Division de la population) établissaient actuellement un récapitulatif annoté du rapport que le Secrétaire général présenterait à la session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale.