وبوجه خاص، يشكل التخلي للمواطنين عن اﻻمتياز اﻷساسي المنوط أصﻻً بالسلطة العامة والمتمثل في ممارسة اﻷمن تخليا عن سيادة القانون ويعكس فقدان الثقة في قوات اﻷمن الرسمية، وهو ما يبعث على القلق الشديد.
En particulier, l &apos; abandon aux citoyens de la prérogative essentielle de la puissance publique qu &apos; est l &apos; exercice de la sécurité constitue un abandon de la primauté du droit et traduit une perte de confiance dans les forces de sécurité officielles qui est tout à fait inquiétante.