وفسر البعض تمديد معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية إلى أجل غير مسمى بأنه إضفاء للطابع الشرعي إلى أجل غير مسمى على امتﻻك اﻷسلحة النووية.
La prorogation pour une durée indéfinie du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) a été vue par certains comme une façon de légitimer la possession d &apos; armes nucléaires de façon indéfinie.