٧٣١ - وعن السؤال المتعلق بتأخر المنظمات في البدء بأعمال المواءمة على أســـاس ميزانيات الفترة ٦٩٩١-٧٩٩١ أفاد رئيس قسم الميزانية بالبرنامج اﻹنمائي، بأن اليونيسيف أُلزمت بأن تقدم إلى مجلسها التنفيذي ميزانيتها الجديدة المتكاملة خارج نطاق عملية المواءمة.
137. S &apos; agissant du retard avec lequel les organisations avaient commencé leurs travaux d &apos; harmonisation fondés sur les budgets de l &apos; exercice 1996-1997, il a déclaré que l &apos; UNICEF avait dû présenter à son Conseil d &apos; administration son nouveau budget intégré en dehors du processus d &apos; harmonisation.