وإذ تؤكد الحاجة الملحة إلى مواصلة اتخاذ إجراءات دولية لمساعدة أفغانستان في استعادة الخدمات اﻷساسية وهياكل البلد اﻷساسية، وإذ ترحب بالجهود التي تبذلها في هذا الصدد وكاﻻت اﻷمم المتحدة وبرامجها والهيئات المرتبطة باﻷمم المتحدة، وغير ذلك من المنظمات والوكاﻻت اﻹنسانية، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية ذات الصلة،
Affirmant qu &apos; il est urgent de poursuivre l &apos; action internationale pour aider l &apos; Afghanistan à rétablir les services de base et à remettre en état l &apos; infrastructure du pays, et notant avec satisfaction l &apos; œuvre accomplie à cet égard par les organismes et programmes des Nations Unies et les organismes associés, ainsi que par d &apos; autres organisations et organismes à vocation humanitaire, notamment les organisations non gouvernementales concernées,