٩ - وأضاف يقول إن عددا من المشاكل كان من المتوقع ظهورها فيما يتعلق باﻹصدار ٣، وهو تطبيقات خدمات الدعم والخدمات المالية وذلك بسبب تعقد اﻹصدار والتغييرات الجذرية التي يحدثها وعدد المعامﻻت التي يشملها.
9. L &apos; on prévoyait que le lancement du module 3 (services financiers et services d &apos; appui) susciterait un certain nombre de problèmes par suite de la complexité de ce module, des transformations radicales qu &apos; il devait introduire et du nombre de transactions à gérer.