ومنذ مؤتمر ريو، تم تسخير إمكانيات منظومة اﻷمم المتحدة بأكملها تقريبا في الجهد الرامي إلى تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١، وتم إنجاز الكثير، وهذا يرجع إلى حد كبير إلى القيادة المستمرة لرئيسنا المرموق رئيس الجمعية العامة، سعادة السيد غزالي اسماعيل، حيث انطلق من ريو، واستمر مع لجنة التنمية المستدامة، واﻵن، وكما يليق به تماما، في هذه الدورة اﻻستثنائية.
Depuis Rio, quasiment tout le système des Nations Unies a consacré ses efforts à la mise en oeuvre du programme Action 21 et beaucoup de progrès ont été accomplis. Ceci est dû, dans une large mesure, à la conduite tenace du distingué Président de l &apos; Assemblée générale, S. E. M. Razali Ismail, qui a commencé à Rio et a poursuivi avec la Commission du développement durable, pour en arriver maintenant, fort à propos, à cette session extraordinaire.