ويرجع السبب في ذلك إلى انخفاض عدد الوظائف المتاحة انخفاضاً شديداً خﻻل فترة اﻻنتقال إلى اقتصاد السوق، والنساء يتحملن القسط اﻷكبر من وطأة هذه الحالة.
Cette situation s &apos; explique par le fait que durant la période de transition vers l &apos; économie de marché, le nombre d &apos; emplois disponibles a considérablement diminué et que ce sont les femmes qui sont les premières victimes de cette situation.