ونرحب أيضا بدخول اتفاقية السﻻمة النووية التي أبرمتها الوكالة الدولية للطاقة الذرية حيز النفاذ، وهي اﻻتفاقية التي تكمل وتعزز الصكوك القائمة المتعلقة بمعالجة النفايات المشعة، من قبيل اتفاقية باماكو للمنطقــة اﻷفريقية، واتفاقيــة لندن لمكافحة إلقاء النفايات في البحر، واتفاقيــة منطقة جنوب المحيط الهادئ ومدونة الممارسات المتعلقة بالنقل الدولي عبر الحدود للنفايات المشعة، التي اعتمدتها الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Nous nous félicitons également de la mise en application de la Convention sur la sûreté nucléaire de l &apos; AIEA qui complète et renforce les instruments existants sur la manipulation des déchets radioactifs, tels la Convention de Bamako pour la région africaine, la Convention de Londres contre le déversement des déchets à la mer, la Convention pour la région du Pacifique Sud et le Code de bonne pratique sur le mouvement transfrontière international des déchets radioactifs de l &apos; AIEA.