ويتولى معهد التأمين الوطني المسؤولية عن إدارة برامج التأمين اﻻجتماعي، وعن صرف اﻹعانات بموجب برنامج المساعدة اﻻجتماعية المنصوص عليه في قانون تأمين الدخل لعام ٠٩٩١.
L &apos; Institut national de l &apos; assurance est chargé de gérer les programmes de sécurité sociale et de verser en outre les prestations prévues au titre des programmes d &apos; assistance dont l &apos; axe est la loi de 1990 relative à la garantie de revenu.