وتوفر اﻷحكام التشريعية النموذجية القدر الﻻزم من المرونة ، مما يسمح للمشرعين الوطنيين بوضع أحكام وإصدارها .
Des dispositions législatives types ménagent la souplesse nécessaire et permettent aux parlements nationaux d &apos; élaborer et de promulguer les dispositions appropriées.