بل ومما يدعو إلى مزيد من اﻷسف ومما ﻻ يمكن فهمه أن يحدث هذا في سياق عملية التكامل اﻷوروبي التي تتسم بنظم أساسية مشتركة، وعملــة موحــدة، ومصرف مركزي مشترك وسياســة خارجيــة مشتركــة ورئيس مشترك بالتناوب.
Cela est encore plus déplorable et incompréhensible lorsque nous observons, par exemple, le processus d &apos; intégration européenne, qui se caractérise par l &apos; existence de statuts communs, d &apos; une monnaie unique, d &apos; une banque centrale unique, d &apos; une politique extérieure commune et d &apos; une présidence tournante commune.