يجوز لرئيس المحكمة العليا أو نائب الرئيس الأمر بإعادة المحاكمة بعد الإدانة جنائيا، وذلك بناء على طلب المتهم أو فروعه، أو بناء على طلب النيابة، وذلك في حالة من الحالات الأربع التالية:
Le président de la Cour suprême ou son assesseur peut ordonner la révision d &apos; une condamnation pénale, sur pourvoi formé par le condamné, ses descendants ou le Procureur général dans l &apos; un des quatre cas suivants :