ويتسق الهيكل التنظيمي المقترح سابقا مع تنظيم المشروع الحالي للنظام المتكامل بصيغته المبينة في الفرع ٢-٢ الوارد أعﻻه.
Ce modèle est compatible avec la structure actuelle du projet SIG telle que décrite plus haut à la section 2.2.