وغني عن البيان، أن إزالة أسلحة الدمار الشامل في العراق إنما هي جزء ﻻ ينفصل عن إزالتها على مستوى المنطقة، وهو ما انعكس على كل حال في قرار مجلس اﻷمن ٦٨٧ )١٩٩١(.
Il va sans dire que l &apos; élimination des armes de destruction massive en Iraq constitue une partie intégrante de l &apos; élimination de ces armes dans toute la région, ce qui a été reflété dans la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité.