٦١ - أشار اﻻجتماع الى أن الجمعية العامة وافقت ، في قرارها ٢٥/٦٥ ، على عقد مؤتمر اليونيسبيس الثالث في مكتب اﻷمم المتحدة بفيينا من ٩١ الى ٠٣ تموز/يوليه ٩٩٩١ ، بوصفه دورة استثنائية للجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية ، يفتح باب اﻻشتراك فيها أمام جميع الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة .
16. Les participants ont noté que l’Assemblée générale, dans sa résolution 52/56, avait approuvé la recommandation tendant à tenir la Conférence UNISPACE III à l’Office des Nations Unies à Vienne, du 19 au 30 juillet 1999, en tant que session extraordinaire du Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique, ouverte à tous les États Membres de l’Organisation des Nations Unies.