وإلى جانب التغيرات المناخية غير المعتادة، فقد كان للحروب اﻷهلية هي اﻷخرى دور كبير في تفاقم صعوبات توفير اﻷغذية في المنطقة.
En plus des variations capricieuses des conditions climatiques, des désordres civils ont aggravé de façon notable les difficultés d &apos; approvisionnement alimentaire rencontrées dans la région.