وعﻻوة على ذلك ، فانه في حال عدم وجود منافسة قد تحرم الحكومة المضيفة نفسها من بارامترات موضوعية لمقارنة اﻷسعار والعناصر التقنية والفعالية اﻻجمالية للمشروع .
En outre, en l &apos; absence de concurrence, les autorités du pays hôte risquent de se priver de paramètres objectifs pour comparer les prix, les éléments techniques et l &apos; efficacité d &apos; ensemble du projet.