لذلك فإن لجنة التنسيق تطلب إلى الجمعية العامة إرجاء تطبيق المنهجية الجديدة المتعلقة بالدراسات اﻻستقصائية لتحديد شروط خدمة موظفي فئة الخدمات العامة لحين إطﻻعها على التقرير المفصل للفريق العامل الذي من المنتظر أن يتطرق في مناقشاته بصفة خاصة إلى موضوعية اللجنة وكفاءتها الفنية.
Elle demande donc à l’Assemblée de reporter l’application de la nouvelle méthode d’enquête sur les conditions d’emploi des agents des services généraux jusqu’à ce qu’elle ait pris connaissance du rapport détaillé du groupe de travail, dont les débats porteront notamment sur l’objectivité et la compétence technique de la Commission.