ويوافق القاضي بدجاوي على أن نزع السﻻح سيظل دائماً هو الهدف النهائي لجميع اﻷعمال في ميدان السﻻح النووي، وأن هذا الهدف لم يعد خيالياً وأن من واجب الجميع السعي إلى تحقيقه بهمة أكبر من ذي قبل.
Le juge Bedjaoui partage l &apos; idée que le but ultime de toute action dans le domaine des armes nucléaires restera toujours le désarmement nucléaire, que ce but n &apos; est plus utopique et qu &apos; il est du devoir de tous de le rechercher plus activement que jamais.