ومن أجل تحقيق الفعالية الكاملة للنظام، يوصي هذا الفريق العامل بأن تقوم اﻷمانة العامة باﻻستعدادات الﻻزمة لتطبيقه على كل البعثات، وينبغي أن تتناول اﻷمانة العامة البنود التالية على وجه التحديد:
Il demande au Secrétariat d’aborder expressément les points ci-après :