٣٢ - أفادت اﻹدارة أن إدارة بريد اﻷمم المتحدة أعدت، في أيلول/سبتمبر ١٩٩٦، موجزا تنفيذيا لخطة اﻷعمال التجارية. وقد درست تلك الخطة بالتفصيل في حزيران/يونيه ١٩٩٧. وتضمنت خطة اﻷعمال التجارية الكاملة برنامجا لتشغيل إدارة بريد اﻷمم المتحدة وتطويرها تحسبا للعام ٢٠٠٠ وأنشأت آلية استعراض لبلوغ أهداف وغايات محددة.
L’Administration a indiqué qu’en septembre 1996, l’Administration postale des Nations Unies avait proposé une esquisse de plan d’action, sur la base duquel elle avait élaboré, en juin 1997, une stratégie détaillée d’exploitation et de développement de l’Administration postale jusqu’en l’an 2000 prévoyant la mise en place d’un mécanisme chargé d’examiner si les objectifs ont été atteints.