وقـال إنـه لو حصل توافق في اﻵراء يؤيد إدراج مبلغ ١١٢ مليون دوﻻر للبعثـات السياسية الخاصـة في التقديرات اﻷوليـة فلن يعتــــرض وفــده عليه، بشرط أن ينص في القرار الذي تتخذه اللجنة على طلب محدد لﻷمين العام بإجراء تقييم شامل لتنفيذ القرار ٤١/٢١٣ في سياق التقرير الذي سيقدمه خﻻل الدورة الحالية.
Si un consensus se dégage en faveur de l &apos; inclusion de 112 millions de dollars pour des missions politiques spéciales dans les estimations préliminaires, sa délégation n &apos; y sera pas opposée à condition que, dans sa résolution, la Commission prie le Secrétaire général de procéder à une évaluation complète des incidences de la résolution 41/213 et la présente dans un rapport à soumettre au cours de la présente session.