وسوف يكفل اﻷمين العام زيادة المشاركة الموضوعية والموسعة للوكــاﻻت في إعـداد التقارير، وبوسع المجلس أن يتيح المجال لمشاركتها في دوراته مشاركة محسوسة،
Le Secrétaire général veillerait à ce que les institutions participent plus largement et de manière plus spécialisée à l’élaboration des rapports et le Conseil pourrait leur permettre de participer de manière plus visible à ses sessions, au sein de groupes de travail et par d’autres moyens.