غير أنه لاحظ بعض جوانب الضعف فيما يتعلق بمراقبة الاستعانة بالمتقاعدين، وأعرب عن أمله في إمكان معالجة تلك النواقص مع التنفيذ الكامل لنظام المعلومات الإدارية المتكامل في المقر ومراكز العمل الأخرى.
Il note cependant certaines faiblesses en ce qui concerne le contrôle de l &apos; utilisation des retraités et exprime l &apos; espoir que la mise en œuvre complète du Système intégré de gestion au Siège et aux autres lieux d &apos; affectation permettra de remédier à ce problème.