وباﻹضافة إلى قانون الضمان اﻻجتماعي، صدر قانون صندوق المعونة الوطنية عام ٦٨٩١ ليشمل الفئات التي ﻻ تستفيد من قوانين التقاعد والضمان اﻻجتماعي الحكومي حيث يقدم هذا الصندوق معونات شهرية للفئات الفقيرة وفق شروط حددها القانون المذكور، كما تقدم مبالغ ﻹقامة مشروعات تأهيل فردية ومعونات طارئة وأخرى صحية لهذه الفئات.
En outre, la loi sur le Fonds d &apos; assistance nationale, promulguée en 1986 pour compléter la loi sur la sécurité sociale, complète la protection des personnes qui ne bénéficient ni des pensions de retraite versées par l &apos; Etat ni de la protection sociale garantie par la loi, en versant aux indigents une allocation mensuelle conformément aux conditions prévues par cette loi.