١١ - وفيما يتعلق بالفقرة )٣( )أ( ، تساءل إذا كان يلزم للشخص المعني أو الهيئة المعنية التصرف &quot; بناء على توجيهات المحكمة &quot; .
11. S &apos; agissant du paragraphe 3 a), M. Abascal se demande s &apos; il est nécessaire de stipuler que la personne ou l &apos; organisme désigné doit agir &quot; selon les instructions du tribunal &quot; .