٣٢ - وبعد إنجاز المشروع المشترك بين الوكاﻻت بشأن التوصل الشامل لخدمات اﻻتصال والمعلومات اﻷساسية، اعتمدت لجنة التنسيق اﻹدارية بيانا )انظر المرفق الثاني أدناه( شكل اﻷساس لنهج استراتيجي منظم لتكنولوجيات المعلومات واﻻتصاﻻت وإدارة المعلومات فيما بين مؤسسات المنظومة.
Une fois ce projet mené à terme, le CAC a adopté une déclaration (voir annexe II) qui établit les fondements d’une approche stratégique et systématique des questions relatives aux technologies de l’information et de la communication et à la gestion de l’information dans les institutions des Nations Unies.