وينطبق النظام اﻷول على الموظفين العموميين التابعين لنظام الخدمة المدنية رقم )١( لسنة ٨٨٩١ وتعديﻻته. فالمادة )١٩( من هذا النظام تنص على مايلي:
Le premier, destiné aux femmes fonctionnaires visées par le règlement No 1 de la fonction publique (1988), tel qu &apos; amendé, fait l &apos; objet de l &apos; article 91 de ce règlement :