ولهذه الغاية ينبغي للجنة الزراعة مواصلة تقييم مدى التقيد بالتزامات جولة أوروغواي والقيام بعملية تحليل وتبادل للمعلومات فيما يتعلق باﻻتفاق الخاص بالزراعة.
À cette fin, le Comité de l &apos; agriculture devrait continuer à évaluer le respect des engagements pris lors du Cycle d &apos; Uruguay et poursuivre un processus d &apos; analyse et d &apos; échange d &apos; informations concernant l &apos; Accord sur l &apos; agriculture.