١٥ - رصد القوانين والممارسات القضائية واﻹدارية وإعادة النظر فيها وتنقيحها: يعد هذا ضروريا لضمان أن يكون أثر القوانين والممارسات القضائية واﻹدارية على الحركة التعاونية إيجابيا بشكل كامل.
Vérification, examen et révision des législations et des procédures judiciaires et administratives : La vérification, l’examen et la révision des législations et des procédures judiciaires et administratives s’avèrent indispensables pour s’assurer que leur incidence sur le mouvement coopératif est totalement positive.