ولفت نظر لجنة الصياغة إلى الحاجة لمراجعة العنوان وإلى حقيقة أن النص يمثل حل وسطا رقيقا .
L’attention du Comité de rédaction est appelée sur la nécessité de revoir le titre de cet article et sur le fait que le texte représente un compromis délicat.