٥٩ - في الجنوب اﻷفريقي، يوجد في كل بلد من البلدان المشاركة في المشاريع دون اﻹقليمية مختبر واحد على اﻷقل لديه القدرة على التعرف بدقة وموثوقية على نوعي شوﻻت الكوليرا وعلى الشيغيﻻ، وتسهم بعض البلــدان حاليا فــي المراقبــة الخارجية للنوعية.
59. En Afrique australe, au moins un laboratoire dans chaque pays participant aux projets infra-régionaux est en mesure d &apos; identifier de façon exacte et fiable les agents Vibrio Cholerae et Shigella et certains pays participent maintenant à des contrôle de qualité externes.