إننا، بمواصلة سعينا الحثيث إلى نزع اﻷسلحة النووية وعدم إنتشارها على السواء، سنضمن أﻻ يواجه العالم مجدداً شبح جائحة نووية يولﱢدها السعي المتجدد إلى سباق التسلح النووي الذي كنا نعتقد جميعاً أنه قد بات في كنف الماضي ولم يعد يهدد البشرية إذ نستعد لولوج اﻷلف الجديد.
C &apos; est seulement en poursuivant activement et sur un pied d &apos; égalité le désarmement nucléaire et les actions en faveur de la non—prolifération nucléaire que nous pourrons faire en sorte que le monde n &apos; ait plus à faire face au spectre d &apos; un holocauste nucléaire engendré par la relance d &apos; une course aux armements nucléaires dont nous avions tous pensé qu &apos; elle appartenait au passé et qu &apos; elle avait cessé de menacer l &apos; humanité au moment où nous nous préparions à aborder le nouveau millénaire.