كما أعرب عن قلقه إزاء تزايد اﻻتجاه نحو ربط بنود ينبغي النظر فيها إفراديا على أساس معطيات كل منها، واﻻتجاه نحو توجيه الرسائل إلى أفراد عوضا عن توجيهها إلى الوفود بصفتها ممثلة للحكومات.
Il s &apos; inquiète également de la tendance à lier entre elles, de plus en plus souvent, des questions qui devraient être examinées séparément et compte tenu de leur importance propre, ainsi que de la tendance à adresser la correspondance à des personnes, plutôt qu &apos; à des délégations en tant que représentantes de gouvernements.