وبطبيعة الحال، هذا ﻻ يمنع أي دولة من إثارة الشواغل حول حدوث مخالفة من جانــب أية دولة أخرى. ولكن هذا يجب أﻻ يكون أمرا تحكميا أو صادرا عن طرف واحد.
Bien entendu, cela n &apos; empêche pas les États d &apos; exprimer leurs préoccupations concernant une utilisation de cette énergie à mauvais escient par un autre État mais ils ne doivent pas le faire de manière arbitraire ou unilatérale.