٤ - وفي عام ١٩٩٧، عينت إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية خبيرين استشاريين)٢(، لكي يقوم أحدهما بوضع رقم قياسي للضعف اﻻقتصادي، ويقوم اﻵخر بوضع رقم قياسي للضعف اﻹيكولوجي.
En 1997, le Département des affaires économiques et sociales a engagé deux consultants Professeurs Lino Briguglio et Dennis Pantin. chargés, chacun en ce qui le concerne, de mettre au point un indice de vulnérabilité économique et un indice de vulnérabilité écologique.