)ز( أن يستمر في اتباع نهج مراعاة الجنس عند إعداد تقاريره، بما في ذلك عند جمع المعلومات وتقديم التوصيات؛
g) A poursuivre son approche sexospécifique dans l &apos; élaboration de son rapport, y compris la collecte d &apos; informations et la formulation des recommandations;