أما اﻻقتراح المتعلق بإعفاء القوات المسلحـــة إذا كانت تقوم بواجبها الرسمي فقد كان قبوله أصعب.
En revanche, la proposition tendant à ne pas exonérer de leurs responsabilités des forces militaires qui exercent des fonctions officielles a eu plus de mal à se faire accepter.