وأفادوا بأن تحسين معرفة جميع أصحاب اﻷدوار الفاعلة في المجتمع باﻻستخدام الطبي الرشيد للمخدرات والمؤثرات العقلية وحصر استخدامها الفعلي بواسطة نظام رقابي مﻻئم يجب أن يعتبر أيضا جزءا من استراتيجية جيدة للوقاية من تعاطي المخدرات .
Une meilleure connaissance, de la part de tous les acteurs de la société, de l’usage rationnel des stupéfiants et des substances psychotropes à des fins médicales et de leur limitation effective à un tel usage par un mécanisme de contrôle approprié devait également être considérée comme faisant partie intégrante d’une bonne stratégie de prévention de l’abus des drogues.