باﻷطفال واﻷحداث المحتجزين إذ تسترشد باﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، والعهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وبروتوكوليه اﻻختياريين، وبخاصة المادة ٦ من العهد اﻷخير،
S &apos; inspirant de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels et du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et de ses Protocoles facultatifs et, en particulier, de l &apos; article 6 de ce dernier Pacte,