وقد نُفذ نظام تقييم اﻷداء في كافة أنحاء اﻷمانة العامة ويناقش التقرير المتعلق بإدارة الموارد البشرية )A/53/342( إنشاء فريق لﻻستعراض اﻹداري.
Le système de suivi du comportement professionnel a été institué au niveau de l &apos; ensemble du Secrétariat et, dans son rapport sur la gestion des ressources humaines (A/53/342), le Secrétaire général exprime son intention d &apos; étudier la possibilité de créer un groupe d &apos; examen des cas où des superviseurs ne se seraient pas acquittés convenablement de leurs responsabilités.