٨ - السيد فالينسيا رودريغز )إكوادور(: أعرب عن شكره لمدير أمانة العقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية لقيامه بتقديم تقرير عن تنفيذ قرار الجمعية العامة ٥٢/٢٠٠ بشأن التعاون الدولي للتخفيف من أثر ظاهرة النينيو.
8. M. VALENCIA RODRÍGUEZ (Équateur) remercie le Directeur du secrétariat de la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles d &apos; avoir présenté le rapport sur la mise en oeuvre de la résolution 52/200 de l &apos; Assemblée générale concernant la coopération internationale pour l &apos; atténuation des effets du phénomène El Niño.