كذلك للمنظمات اﻹقليميــة دور تكميلي يمكن أن تضطلع به في المجاﻻت اﻷمنيــة اﻷوسع، بما في ذلك اﻷبعاد اﻻقتصادية واﻻجتماعيــة واﻹنسانية وتعزيز الديمقراطية واحترام حقوق اﻹنسان وسيادة القانون.
Les organisations régionales ont également un rôle complémentaire à jouer dans les aspects plus larges de la sécurité, notamment dans les domaines économique, social, humanitaire et dans la promotion de la démocratie et du respect des droits de l &apos; homme.