وأردف قائﻻً إن ذلك كان سيجعل اللجنة أكثر قدرة على تقييم الوضع الفعلي لحقوق اﻹنسان في البلد.
Le Comité aurait ainsi été mieux à même d &apos; évaluer la situation effective des droits de l &apos; homme dans le pays.