وجرى استعراض هذه المشاريع لمعرفة مدى سﻻمة تصميمها، وعﻻقتها ببرنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، ومقدار التقدم من الناحيتين الموضوعية والمالية، وقد أدخلت نتائج التقييم مع تقارير عن استعراض قطاعات كثيرة في صلب وثيقة معلومات أساسية من أجل بعثة استعراض البرامج ووضع اﻻستراتيجية.
Les projets ont été examinés du point de vue de leur conception et de leurs rapports avec le Programme d &apos; action de la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD), et sur les plans technique et financier. Les résultats des évaluations, de même que les rapports de nombreux examens sectoriels, ont été incorporés dans un document de base pour la mission d &apos; analyse des programmes et d &apos; élaboration de stratégies.