ولقد تم اعتماد تدابير عديدة في هذا الصدد. وثمة تدابير أخرى ما زالت قيد النقاش أمام البرلمان في الوقت الراهن.
Plusieurs mesures dans ce sens ont déjà été adoptées, d &apos; autres sont actuellement en discussion devant le Parlement.