وهذان المبدآن المحاسبيان المختلفان مبرمجان في المنطق المحاسبي للنظام المتكامل. ويتيح ذلك ﻷي منظمة عضو في منظومة اﻷمم المتحدة الفرصة ﻻعتماد التطبيق المحاسبي للنظام المتكامل مع إدخال التعديل الطفيف الﻻزم للبرامجيات الموجودة.
Ces deux méthodes comptables sont intégrées au programme du SIG; les organismes des Nations Unies qui décident d &apos; utiliser le SIG pour leur comptabilité ont ainsi très peu de modifications à apporter aux programmes informatiques qu &apos; ils utilisent déjà.