وﻻ نزال نشعر ببالغ القلق أن استمرار جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في عدم اﻻمتثال ﻻتفاق الضمانات مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية يشكل تحديا خطيرا لسﻻمة ومصداقية نظام عدم اﻻنتشار العالمي ونظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Nous restons vivement préoccupés par le fait que la République populaire démocratique de Corée s &apos; entête à ne pas respecter son accord de garanties avec l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA), mettant ainsi gravement en cause l &apos; intégrité et la crédibilité du régime général de non-prolifération et du système de garanties de l &apos; AIEA.