وأكد كما ذكر في التعليق ذي الصلة، أن مشاريع المواد تنطبق عندما يصل اﻷثر المشترك للمخاطر والضرر إلى مستوى يعتبر جسيما.
Il faut souligner que, comme le note le commentaire de ce dernier article, le projet s &apos; applique aux situations où l &apos; effet combiné du risque et du dommage atteint un niveau considéré &quot; significatif &quot; .