٦٢ - وذكر اﻻجتماع بأن المنظمة اﻷوروبية ﻻستغﻻل سواتل اﻷرصاد الجوية )يوميتسات( بدأت تنفيذ سياساتها الجديدة بخصوص البيانات اعتبارا من أيلول/سبتمبر ٥٩٩١ .
26. Les participants ont rappelé que, depuis septembre 1995, l’Organisation européenne pour l’exploitation de satellites météorologiques (EUMETSAT) suivait une nouvelle politique en matière de données.