وتقديرنا هو أن أزمنة استجابة جهاز إنتاج نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل كافية ومقبولة، وأنها تلبي احتياجات غالبية المستعملين، ﻻ تقتضي بصفة عامة أوقات انتظار طويلة أو تشكل من ناحية أخرى عبئا على المستعملين.
Nous estimons que le système de production du SIG a des temps de réponse convenables et acceptables répondant aux besoins de la majorité des utilisateurs, qui ne sont donc pas obligés systématiquement d &apos; attendre trop longtemps pour obtenir une réponse à leur question.