وباﻹضافة إلى ذلك وإدراكا ﻷن هذه هي الحالة اﻷولى التي اعتمدت فيها المنظمة البحرية الدولية نظاما لممرات البحر اﻷرخبيلي. فجدير بالمﻻحظة أن لجنة السﻻمة المﻻحية أصدرت تعليمات للجنة الفرعية المعنية بالسﻻمة البحرية بوضع رسالة دورية للسﻻمة البحرية ودعوة الدول اﻷرخبيلية لﻻشتراك في هذه العملية.
De plus, vu qu &apos; il s &apos; agissait du premier exemple d &apos; adoption par l &apos; OMI d &apos; un système de couloirs de navigation maritime archipélagiques, il est utile de signaler que le Comité de la sécurité maritime a demandé au Sous-Comité de la sécurité de la navigation d &apos; élaborer une circulaire sur la sécurité de la navigation et d &apos; inviter les États archipélagiques à l &apos; appliquer.