وقد أدمجت أحكام قواعد تكافؤ فرص للمعوقين في عدد من برامجها الوطنية ومن بينها البرنامج الضخم الرامي إلى حل مشكلة المعوقين وبرنامج تنمية صناعة اﻷطراف الصناعية الذي يهدف أيضا إلى إيجاد حلول لمشكﻻت المعوقين والسماح لهم باﻻنتقال بسهولة بواسطة الوسائل اﻵلية واﻻعتياد على حالتهم.
Elle a incorporé les dispositions des Règles pour l’égalisation des chances des handicapés dans un certain nombre de programmes nationaux, dont un vaste programme visant à résoudre les problèmes des handicapés, et un programme de développement de l’industrie orthopédique, qui a également pour objectif de proposer aux personnes handicapées des solutions leur permettant de se déplacer et de vaincre leur handicap par des moyens mécaniques.