)ب( أبلغ عن نفقات بمبلغ ٦٤٠ ٥٨٥ ٢٠ دوﻻرا تم تكبدها في تلك الفترة، بما في ذلك المكاسب أو الخسائر الناشئة عن صرف العملة بوصفها أعمال تشييد جارية؛ ومبلغ ٨٨٤ ١١٢ ١٤ دوﻻرا بوصفه نفقات نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل في بيان اﻷصول والخصوم واﻻحتياطيات وأرصدة الصناديق.
b Dans l’état de l’actif, du passif, des réserves et du solde des fonds, les dépenses engagées pour l’exercice d’un montant de 20 585 640 dollars, y compris les gains ou pertes de change, sont comptabilisées au titre des «travaux de construction en cours» et la somme de 14 112 884 dollars correspond aux dépenses effectuées au titre du SIG.