ويعتزم الفريق العامل أن يستكمل أعماله في سنة ٩٩٩١ ، لكي يتسنى عرض مشروع اﻻتفاقية على اللجنة ﻻعتماده في دورتها التي ستعقد سنة ٠٠٠٢ .
Le Groupe de travail prévoit de terminer ses travaux en 1999, de sorte que le projet de Convention puisse être soumis à la Commission pour que celle-ci l’adopte à sa session de l’an 2000.