كان على المحكمة اﻻتحادية أن تقرر في هذه القضية ما ان كان لمحكمة التجارة في زيوريخ اختصاص بالنظر في قضية بين بائع أسترالي لجهاز لتنظيف الغاز المهدور ومشتر ايطالي .
Le tribunal fédéral devait se prononcer sur la compétence du tribunal de commerce de Zurich pour statuer sur un litige entre le vendeur suisse d’une installation d’épuration de gaz brûlés et un acheteur italien.