ومن المنطقي أن تكون سبل اﻻنتصاف هذه قابلة للتعديل ، ﻻ بناء على طلب اﻷطراف فقط وإنما من جانب القاضي من تلقاء نفسه ، وينبغي أن تعدل المادة ١٩ وفقا لذلك .
Ces mesures devraient logiquement pouvoir être modifiées non seulement à la demande des parties mais aussi par le juge de son propre chef, et l &apos; article 19 devrait être modifié en conséquence.