٤٦١- وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء عدم وجود آلية مستقلة لتسجيل ومعالجة الشكاوى الواردة من اﻷطفال فيما يتعلق بانتهاكات حقوقهم المحددة بمقتضى اﻻتفاقية.
164. Le Comité est préoccupé par l &apos; absence de mécanisme indépendant chargé d &apos; enregistrer et d &apos; instruire les plaintes émanant d &apos; enfants victimes de violation des droits consacrés par la Convention.