وعقدت، بناء على التوصيات الواردة في تقييم عام ١٩٩٧، حلقة عمل معادة التصميم، ومركزة على الكفاءات الﻻزمة لتنفيذ عملية إصﻻح اﻷمم المتحدة على الصعيد القطري.
Compte tenu des recommandations formulées à la suite de l &apos; évaluation effectuée en 1997, un nouvel atelier qui mettait l &apos; accent sur les compétences requises pour l &apos; application des réformes au niveau des pays a été organisé à la fin de 1997.