وتحذف كلمة &quot; المالية &quot; الواردة في السطر الثاني من الفقرة الرابعة من الديباجة. وفي النص اﻻنكليزي تحذف الفاصلة الواردة في الفقرة ١١ بعد كلمـة &quot; crisses &quot; .
A la deuxième ligne du quatrième alinéa du préambule, le mot &quot; financières &quot; doit être supprimé, de même que, dans le texte anglais du cinquième alinéa du préambule, le mot &quot; in &quot; , figurant à la première ligne.