وهو يﻻحظ، في هذا الصدد، أن السلطات التركية تواجه صعوبات في التماشي مع التغييرات الكثيرة، التي ﻻ لزوم لها في بعض اﻷحيان، التي تلحق بإجراءات وقواعد اﻷمم المتحدة.
A cet égard, il convient de noter que les autorités turques éprouvent des difficultés à se tenir à jour des fréquents et parfois superflus changements de procédures et de normes des Nations Unies.