ومن المتوقع أن يساعد الميثاق المتعلق بالصحة والشيخوخة الذي تمخض عنه هذا المنتدى إلى مساعدة بلدان المنطقة في صياغة خطط وبرامج لصالح المسنين ويؤكد أهمية أمنهم اﻻقتصادي وأوجه العناية التي ينبغي تقديمها لهم.
Le projet de charte sur la santé et le vieillissement qui en a été le fruit devrait aider les pays de la région à formuler des plans et programmes en faveur des personnes âgées mettant l’accent sur leur sécurité économique et les soins qu’il convient de leur apporter.