&apos; ٢ &apos; إعداد ورقات مواقف بشأن المواضيع المتفق عليها؛ ومواصلة صقل هذه الورقات بعد أن توافق عليها الجهات المانحة المحتملة إلى أن تصبح مقترحات بحثية كاملة اﻷركان؛
ii) Établir des notes d’information sur les thèmes convenus et transformer les notes d’information, une fois approuvées par les donateurs potentiels, en véritables propositions de recherche;