١٢٨ - ﻻحظ المجلس، في تقريره عن الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥، أن مكتبي جنيف وفيينا استخدما في صوغ ميزانيتيهما اللتين يجري إعدادهما كل سنتين نهجا إضافيا يستند إلى الميزانيات السابقة بدﻻ من النهج الصفري لتحديد مستوى الموارد الﻻزمة لتلبية مستويات الطلبات المتوقعة.
Dans son rapport sur l’exercice 1994-1995, le Comité avait noté qu’en élaborant leur budget, l’ONUG et l’ONUV avaient élaboré leur budget sur la base du budget précédent, et non sur une base zéro.