٢- ووفقاً للفقرة ٢ من المادة ٠٣ وللمادة ٤٣ من العهد، دعا اﻷمين العام الدول اﻷطراف، في مذكرة شفوية مؤرخة في ٠١ آذار/مارس ٨٩٩١، إلى تقديم أسماء مرشحيها، وفقاً للمادة ٩٢ من العهد، من أجل انتخاب تسعة أعضاء للجنة خﻻل ثﻻثة أشهر، أي في موعد غايته ٠١ حزيران/يونيه ٨٩٩١.
2. Conformément à l &apos; article 30, paragraphe 2, et à l &apos; article 34 du Pacte, le Secrétaire général, par une note verbale datée du 10 mars 1998, a invité les Etats parties à désigner, conformément à l &apos; article 29 du Pacte, leurs candidats à l &apos; élection de neuf membres du Comité dans un délai de trois mois, c &apos; est—à—dire avant le 10 juin 1998.