٩٢ - يتطلب نقل التكنولوجيا وفوائدها العرضية على نحو ناجح اتباع طريقة مناسبة وتوفر بنية تحتية مناسبة ، وكذلك وجود سياسة عامة حكومية محددة المعالم بوضوح بشأن كل تكنولوجيا يراد نقلها .
29. Le succès des transferts de technologie et de retombées bénéfiques passait par l’existence d’une méthode et d’infrastructures appropriées ainsi que d’une politique gouvernementale bien définie concernant chaque technique à transférer.