ويتضح من القرار ٥٢/٢٢٠ أن الجمعية العامة تريد أن تضع جزءا من المسؤولية عن المشروع الرائـد فـي أيـدي بلــدان اللجنــة اﻻقتصاديـة ﻷمريكـا الﻻتينيـة ومنطقـة البحـر الكاريبي.
Il ressort clairement de la résolution 52/220 que l &apos; Assemblée générale souhaite mettre une partie de la responsabilité du projet pilote dans les mains des pays de la CEPALC.