٥٠١- ويقاد اﻷشخاص المشار إليهم في اﻷمر فوراً إلى المحكمة المختصة لتقديمهم إلى وكيل الجمهورية )المادة ٧( الذي يجب عليه أن يعد على الفور محضر معاينة ويباشر الدعوى العامة.
105. Les personnes visées par l &apos; ordonnance sont conduites immédiatement au tribunal compétent pour être présentées au Procureur de la République (art. 7), lequel doit établir sur le champ un procès-verbal de constat et mettre en oeuvre l &apos; action publique.