وأضاف قائﻻ أن جميع الدول التي لديها نظم للتقادم المسقط قد تحسن صنعا أن تفحص بعناية سجﻻت نظمها اﻷساسية لمﻻفاة خطر أن تجد نفسها دون اختصاص بسبب تأثير فترات التقادم )والمهلة القانونية( هذه .
Tous les États dont la législation en prévoit devraient réviser leur code pénal pour éviter de se retrouver privés de compétence par l &apos; effet de la prescription.