٣٣١ - وﻻ يوجـد بين موظفي أمانة الصندوق الحاليين مَن يتمتعون بالخبرة الﻻزمة ﻹجراء تقييم بشأن ما ستكون عليه تكاليف هذه الخدمات إذا ما قيدت على حساب الصندوق، كما أنه ﻻ يتوفر لديه الموظفون الﻻزمون لﻻضطﻻع بمختلف المهام التي ينطوي عليها ذلك.
133. Le personnel actuel du secrétariat de la Caisse ne dispose pas des compétences voulues pour entreprendre une évaluation de ce que serait le coût de ces services s &apos; ils devaient être facturés à la Caisse, il ne serait pas en mesure d &apos; assurer les services en question.