ونظرت في تقرير اﻷمين العام عن السرد الجديد )E/AC.51/1998/6( ورحبت باستخدام أهداف محددة لتنفيذ الوﻻيات والبرامج واﻷنشطة. وأوصت بأن يُطلب إلى اﻷمين العام تحسين إعداد الميزانيات البرنامجية التي تقدم مستقبﻻ عن طريق تحسين صياغة اﻷهداف، وفقا للخطة المتوسطة اﻷجل ومؤشرات اﻹنجاز ومستوى الموارد المطلوب للتنفيذ الكامل للبرامج واﻷنشطة المقررة.
À l’occasion de l’examen du rapport du Secrétaire général à ce sujet (E/AC.51/1998/6), il s’est félicité de l’emploi d’objectifs définis pour l’exécution des mandats, programmes et activités et a recommandé que le Secrétaire général soit prié d’améliorer les projets de budget-programme futurs en en formulant mieux les objectifs, conformément au plan à moyen terme, en définissant des indicateurs de performance et en indiquant les montants nécessaires pour exécuter intégralement les programmes et activités prévus.