١٢ - تناشد الحكومات واﻷمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية والمجتمع الدولي تهيئة اﻷوضاع التي يمكن أن تيسر العودة الطوعية لﻻجئين إلى الوطن في أمن وكرامة والتبكير بإعادة تأهيلهم وإعادة إدماجهم في مجتمعاتهم؛
12. Adresse un appel aux gouvernements, aux organismes des Nations Unies, aux organisations intergouvernementales, aux organisations non gouvernementales et à la communauté internationale pour qu’ils créent des conditions propres à faciliter le retour volontaire des réfugiés dans la sécurité et la dignité, ainsi que leur réadaptation et leur réinsertion rapides;