)ج( توقفت عمليات طائرات الهليكوبتر في أعقاب حادث تحطم طائرة هليكوبتر من طراز MI-8 في أيلول/سبتمبر ١٩٩٧.
c) Il a été mis fin aux opérations héliportées après qu’un hélicoptère MI-8 s’est écrasé en 1997.