وفي اﻹصدار السابق الخاص ببرامجيات المالية والمحاسبة لم يكن هناك سوى عدد ضئيل من التقارير واﻷدوات التشخيصية المتاحة لتجهيز ورصد عمليات المحاسبة.
Dans la première version de logiciel sur les finances et la comptabilité, les rapports et outils diagnostiques nécessaires pour le traitement et le contrôle des opérations comptables étaient très peu nombreux.