إن التعاون الحقيقي ينبغي أن تراعى فيه احتياجات التنمية الخاصة للشركاء اﻷضعف واﻷكثر تعرضا حتى يتكيفوا مع مطالب التنافس.
Une véritable coopération doit tenir compte des besoins de développement des partenaires les plus vulnérables qui doivent s &apos; adapter aux exigences d &apos; un régime concurrentiel.