وينبغي أيضا مﻻحظـــة أن السلف التي تقدم للوكـــاﻻت المنفـــذة هي لﻻستخـــدام الفوري وليست ﻷغراض استثمارية.
Il convient également de noter que les avances consenties aux agents d &apos; exécution sont destinées à un usage immédiat et ne sont pas censées servir à des placements.