وفي التقارير المرحلية بيﱠنت مكاتب عديدة أنها اضطرت، بالنظر إلى العجز في التمويل لعام ٨٩٩١، إلى تخفيض ميزانياتها التنفيذية، مقلصة بذلك اﻷنشطة المتصلة بدراسة ماكيل.
Dans leur rapport intérimaire, de nombreux bureaux ont indiqué que le manque de ressources en 1998 les avaient contraints à réduire leurs budgets opérationnels et, partant, leurs activités au titre du rapport Machel.