وﻻ يمثل العجز البالغ ٤١٧,٣ مليون دوﻻر الوارد تحت التقييم الدوري في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥ إﻻ بنسبة ١,٠ في المائة من الخصوم المسقطة للصندوق.
Ainsi, l &apos; excédent actuariel de 417,3 millions de dollars que fait apparaître l &apos; évaluation ordinaire arrêtée au 31 décembre 1997 ne représente que 1 % du passif projeté.