وأشارت إلى أنه يمكن تحقيق كثير من التحسينات في العمليات باستخدام القواعد واﻷنظمة القائمة، التي ليست جميعها بحاجة إلى التغيير.
Les opérations étaient susceptibles de nombreuses améliorations dans le contexte des règles et règlements en vigueur qu &apos; il n &apos; était pas conséquent pas nécessaire de modifier.