وسيستمر التفتيش المنتظم على هذه المنشآت المتبقية، بطبيعة الحال، إلى أن تُدمر أو إلى أن يقرر مؤتمر الدول اﻷطراف خﻻف ذلك، في حالة المنشآت المحولة.
L &apos; inspection régulière de ces installations se poursuivra naturellement jusqu &apos; à leur destruction ou, dans le cas des installations en voie de conversion, jusqu &apos; à ce que la Conférence des États parties prenne une décision à leur égard.