٤٨ - ومضت تقول إن الممارسات التقليدية التي تؤثر على صحة المرأة تمثل بالتأكيد شكﻻ من أشكال العنف الموجه ضدها، ولهذا السبب قدمت هولندا في عام ١٩٩٧ مشروع قرار بشأن هذا الموضوع شارك في تقديمه ٧٨ بلدا. وسوف يقدم في عام ١٩٩٨ قرار للمتابعة.
Les pratiques traditionnelles influant sur la santé des femmes sont à l’évidence une forme de violence à leur égard, et c’est la raison pour laquelle les Pays-Bas ont, en 1997, présenté un projet de résolution sur la question et que 78 pays s’en sont portés coauteurs, et qu’un projet de résolution de suivi sera présenté en 1998.