وتكون جهة العمل ملزمة بأن تدفع للعامل أجر الساعات التي تدرب فيها، غير أنها تسترد هذا اﻷجر )بحد أقصى يبلغ ٠٠٠ ٥٦ فرنك بلجيكي في الشهر( من وزارة العمالة وشؤون العمل، باﻹضافة إلى اﻹعانات اﻻجتماعية ذات الصلة.
L &apos; employeur est tenu de payer le travailleur pour les heures non-prestées, mais il obtient le remboursement de cette rémunération (avec un maximum de 65 000 FB brut par mois) et des cotisations sociales afférentes au Ministère de l &apos; emploi et du travail.