وسيﻻحظ أعضاء اللجنة أن مشروع القرار يستند أساسا إلى القرار A/51/191، المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦ وعلى قرارات لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية.
Les membres de la Commission constateront que le projet de résolution s’inspire pour l’essentiel de la résolution A/51/191 du 16 décembre 1996 et des résolutions de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale.