وستسعى الدراسة، من خﻻل مجموعة من الدراسات اﻹفرادية القطرية، إلى تبين العوامل السياسية والبنيوية والتقنية التي تؤثر إيجابا وسلبا على اﻻنتقال من نهج يقوم على اﻷم والطفل / تنظيم اﻷسرة إلى نهج يقوم على الصحة اﻹنجابية.
Par le biais de diverses études de pays, cette étude tentera de déterminer les facteurs politiques, structurels et techniques qui favorisent ou entravent le passage de l &apos; approche basée sur la SMI/PF à l &apos; approche basée sur la santé en matière de reproduction.