١٤١ - وأجرت دائرة شؤون الموظفين بمكتب اﻷمم المتحدة في جنيف استعراضا خاصا بها للوقت الذي استغرقه التعيين خﻻل عام ١٩٩٥ وأشارت إلى أنه استغرق ما بين ٦٨ و ٨٧ أسبوعا لشغل وظيفة من الفئة الفنية عن طريق التنسيب الداخلي/الترقية الداخلية وبين ٨٦ و ٩٩ أسبوعا لشغل الوظيفة الشاغرة من الخارج.
Le service du personnel de l’ONUG a entrepris une étude des délais de recrutement, en 1995, et a constaté que les délais requis pour pourvoir un poste d’administrateur allaient de 68 à 87 semaines en cas de transfert ou de promotion interne, et de 86 à 99 semaines en cas de recrutement externe.