٧١- وقد شرعت وزارة اﻷمن الوطني والعدل منذ ثﻻثة أسابيع، في برنامج لتقييم المخاطر يهدف إلى تقييم المشاكل الطبية واﻻجتماعية ومشاكل السجناء اﻷخرى تقييما رشيدا.
17. Il y a trois semaines, le Ministère de la sécurité nationale et de la justice a lancé un Programme d &apos; évaluation des risques visant à évaluer rationnellement les problèmes médicaux, sociaux et autres des détenus.