وإذا ما أضفنا إلى ذلك أن البلدان المتضررة في العديد من الحاﻻت كانت تبذل جهودا كبيرة لتنفيذ سياسات تكيﱡفيﱠة لمقاومة التضخم، فإننا نرى أن حل هذه المشكلة المالية واﻻقتصادية ﻻ يمكن أن يتحقق عن طريق جهود إنعزالية من جانب اﻻقتصادات المعنية.
Si à cela on ajoute que dans de nombreux cas les pays touchés se sont efforcés de suivre des politiques d &apos; ajustement anti-inflationnistes, ce problème financier et économique ne pourra être réglé par des efforts isolés des économies concernées.