)أ( تنمية شبكات النقل داخل التجمعات/الجماعات اﻻقتصادية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية وبين بعضها البعض؛
a) Développer les réseaux de transport dans les groupements/communautés économiques régionaux et sous-régionaux et les relier entre eux;