ورغم أننا لم ننجح تماما في هذه المهمة، ينبغي أيضا مﻻحظة أن جهودنا الجادة والنشطة أتت ببعض الثمار، مثل اتفاقية اﻷسلحة الكيميائية، ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، واتفاقية أوتاوا لحظر اﻷلغام المضادة لﻷفراد.
Bien que nous n &apos; ayons pas complètement réussi, il faut noter que nos initiatives ferventes et ardues ont donné certains résultats, tels que la Convention sur les armes chimiques, le Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires et la Convention d &apos; Ottawa sur les mines terrestres antipersonnel.