&quot; من المهم في هذه الحالة إذن معرفة ما إذا كانت الخسائر التي تكبدها المساهمون البلجيكيون في سكك حديد برشلونة ناشئة عن خرق اﻻلتزامات التي كانوا هم المستفيدون منها.
«En l’espèce, il est donc capital de rechercher si les pertes qu’auraient subies des actionnaires belges de la Barcelona Traction ont pour cause la violation d’obligations dont ils étaient bénéficiaires.