والبرنامج يتضمن مجاﻻت واردة في إطار التنمية البشرية المستدامة، وهي قائمة على الطلب، وتشمل مشاركة المؤسسات اﻹقليمية الى جانب التنفيذ على يد الوكاﻻت.
Le programme portait sur les domaines identifiés dans le cadre du développement humain durable, induits par la demande, et impliquait la participation d &apos; institutions régionales et la mise en oeuvre par des organismes.