ومنذ اعتماد اﻻتفاقية، وخاصة منذ أوائل التسعينات، وضع عدد كبير من الصكوك الدولية الجديدة، حيث يدخل عدد منها في إطار الاتفاقية.
Depuis l &apos; adoption de la Convention, et surtout depuis le début des années 90, un grand nombre de nouveaux instruments internationaux ont été mis en place, dont plusieurs dans le cadre de la Convention.