وينبغي أن يتمتع المدعي العام باختصاص تلقي المعلومات عن جريمة يغطيها النظام اﻷساسي مباشرة ومن أي مصدر بما في ذلك من المجني عليهم ، واﻷشخاص الذين يتصرفون من تلقاء أنفسهم ومن المنظمات غير الحكومية .
Celui-ci doit être habilité à recevoir des informations sur un crime visé par le statut directement et de quelque source que ce soit, y compris les victimes, leurs agents et les organisations non gouvernementales.