● ضمان أن تكون أي تحفظات مبداة على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة واتفاقية حقوق الطفل قد صيغت بأقصى قدر من الدقة واﻹيجاز، وأﻻ تكون متعارضة مع أهداف ومقاصد هاتين اﻻتفاقيتين، واستعراض التحفظات المتاحة على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة واتفاقية حقوق الطفل لغرض سحبها.
— Veiller à ce que toutes les réserves à la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes et à la Convention relative aux droits de l &apos; enfant soient formulées de façon aussi précise et aussi étroite que possible et à ce qu &apos; elles ne soient pas incompatibles avec l &apos; objet et le but de ces conventions, et examiner les réserves à la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes et à la Convention relative aux droits de l &apos; enfant en vue de les retirer.