وقد قوبلت تلك الوفورات جزئيا باحتياجات تحت بند معدات وقطع غيار اﻻتصاﻻت الواردة في الوثيقة A/51/519/Add.5 و Corr.1 فيما يتعلق بتوفير خدمات الدعم المركزي وبالوﻻية المتعلقة بحقوق اﻹنسان التي أذن بها مجلس اﻷمن في قراره ١١٠٧ )١٩٩٧(، وكذلك بتحسين وتوسيع نطاق شبكة اﻻتصاﻻت لتغطي برتشكو وبيهاتش وثكنات تيتو وبعض مراكز قوة الشرطة الدولية.
Ces économies ont été en partie contrebalancées par les dépenses au titre du matériel de transmissions et des pièces de rechange prévues dans le document A/51/519/Add.5 et Corr.1 concernant la fourniture de services centraux d’appui et les activités relatives aux droits de l’homme autorisées par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1107 (1997), ainsi que la remise en état du réseau de télécommunications et son expansion jusqu’à Brcko, Bihac, la caserne Tito et quelques postes du GIT.