وفي هذا اﻹطار يسعدنا أن نﻻحظ من واقع تقرير اﻷمين العام الوارد في الوثيقة A/53/458 أن المنظمتين قد اضطلعتا خﻻل السنتين الماضيتين بعدة إجراءات مشتركة يعزز بعضها بعضا في مجاﻻت مختلفة.
Cela étant, il est encourageant de relever dans le rapport du Secrétaire général qui figure au document A/53/458, qu &apos; au cours de l &apos; année écoulée, ces deux organisations ont engagé plusieurs actions conjointes et se renforçant mutuellement dans divers domaines.