غير أنه نظرا للطبيعة التقنية لعدد من المسائل المطروحة، ينبغي للجنة الخاصة واللجان اﻷخرى ذات الصلة أن تدرس التقرير بعناية قبل التوصل إلى أي استنتاجات.
Comme plusieurs des questions que cela soulève sont de caractère technique, il faudrait que le Comité spécial et les autres organes compétents examinent attentivement ce rapport avant qu &apos; aucune décision ne soit prise.