وأشار إلى أن وظيفة التقييم اﻹشرافية لم تطور تطويرا كامﻻ بعد في اﻷمم المتحدة، وأنه كان يود أن يجد مناقشة أوفى لتلك الوظيفة في التقرير.
La fonction de contrôle des évaluations n &apos; a pas encore été bien développée dans le cadre de l &apos; Organisation des Nations Unies, M. Repasch aurait souhaité qu &apos; elle soit décrite plus en détail dans le rapport.