إن ما نشاهده من تصرفات من جانب الحكومـة اﻹسرائيليـة الراهنـة ﻻ يجعلنا نتفاءل بإمكانية تحقيق السﻻم الذي تنشده شعوب المنطقة، ما لم تقابل هذه التصرفات بمواقف صارمة وحازمة تجاه اسرائيل، تلزمها بالتنفيذ الكامل لﻻتفاقيات التي أبرمتها مع الفلسطينيين، وباحترام اﻷسس التي قامت عليها عملية السﻻم، وبالدخول في مفاوضات جــادة مــع السلطة الفلسطينية ومع سوريا ولبنان.
Le comportement du Gouvernement israélien ne nous incite pas à l &apos; optimisme quant à la possibilité d &apos; instaurer la paix à laquelle aspirent les peuples de la région. À moins qu &apos; il ne soit mis fin à ces pratiques par des mesures fermes qui obligeraient Israël à appliquer intégralement les accords conclus avec les Palestiniens, à respecter les principes sur lesquels est fondé le processus de paix et à entamer de sérieuses négociations avec l &apos; Autorité palestinienne, avec la Syrie et le Liban, tous les efforts précédents auront été vains.