وفـي الجــزء الرفيع المستــوى من دورة المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أجرينا هذا العــام مداولة مكثفة بشأن إمكانية وصول البلدان النامية إلى اﻷسواق واندماجها باﻻقتصاد العالمــي وعمل هذا على تسليــط الضوء على أهمية هذه المسائل في عصر العولمة.
À l &apos; instance de haut niveau du Conseil économique et social, nous avons, cette année, mené un débat intensif sur l &apos; accès au marché des pays en développement et leur intégration dans l &apos; économie mondiale. Ceci a permis de mettre en valeur l &apos; importance de ces questions à l &apos; âge de la mondialisation.