وأشار إلى أنه ليس من المرجح أن تؤثر تدابير زيادة الكفاءة تأثيرا سلبيا على البرامج التي صدرت بها ولايات؛ بل على العكس من ذلك، يمكن أن تتوقع الدول الأعضاء نفس النواتج، أو نواتج أفضل، نتيجة لهذه التدابير.
L &apos; exécution des programmes approuvés ne devrait pas souffrir de l &apos; adoption de mesures d &apos; efficacité, au contraire; les États Membres devraient pouvoir constater que les produits sont les mêmes, voire meilleurs.