٠٢- السيد بوكار اقترح، وأيده في ذلك كلّ من السيدة مدينا كيروغا والسيد يالدين والسيد بورغنثال، أن تحذف الجملة السادسة التي ﻻ تبدو مفيدة ﻷن من البديهي أنه يجب اعتبار الشخص الذي يكون قد دخل إقليم دولة بصورة غير قانونية ولكن تمت تسوية وضعه فيما بعد، شخصاً موجوداً بصورة قانونية في هذا اﻹقليم.
20. M. POCAR, appuyé par Mme MEDINA QUIROGA, M. YALDEN et M. BUERGENTHAL, propose de supprimer la sixième phrase, qui ne paraît pas utile, car il est évident qu &apos; une personne qui est entrée illégalement sur le territoire d &apos; un Etat, mais dont la situation a été régularisée par la suite, doit être considérée comme se trouvant légalement sur le territoire.