٤١ - السيد دوفال )كندا(: قال إن حكومة بلده قررت مؤخرا رغم التقشف في ميزانيتها الحفاظ على نفس مستوى تمويلها لصناديق وبرامج اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٧؛ وإن ذلك يوضح التزام حكومته الثابت بعملية العولمة.
41. M. DUVAL (Canada) dit que, bien qu &apos; en période d &apos; austérité budgétaire, son gouvernement a récemment décidé de continuer à financer les fonds et programmes de l &apos; ONU au même niveau qu &apos; en 1997, montrant ainsi qu &apos; il était fermement engagé à l &apos; égard du processus de mondialisation.