وفي التحليل النهائي، إن قدرة اﻷمم المتحدة على اﻻستمرار في المستقبل ستتوقف على نظرة الدول اﻷعضاء ﻻستمرار أهمية اﻷمم المتحدة بالنسبة لها وكذلك على دعمها المستمر للمنظمة.
En dernière analyse, la viabilité future de l &apos; ONU dépendra de la façon dont les États Membres percevront leurs rapports avec l &apos; ONU, et la pertinence de ceux-ci, et du soutien qu &apos; ils continueront d &apos; apporter à l &apos; Organisation.