واستنادا إلى المحررين، &quot; فإن التحدي الذي يواجهه المتخصصون في القانون الدولي العام يكمن إذن في وضع نظام للمسؤولية الدولية يذود عن مصالح الدول بدرجة تجعل الدول تتخلى عن حقوقها السيادية للمشاركة في هذا النظام &quot; .
Pour les publicistes, le défi consistera à déterminer un régime de responsabilité internationale qui mette suffisamment en valeur les intérêts de l’État pour que les nations acceptent de renoncer à certains de leurs droits souverains pour participer au système.