وقام البرنامج اﻹنمائي، هو واﻷمانة العامة، بإتاحة ربط كافة البعثات الدائمة والبعثات التي لها مركز المراقب بنيويورك، وعددها ١٨٥ بعثة، بالشبكة العالمية &quot; إنترنت &quot; ، وذلك بحلول شهر تموز/يوليه ١٩٩٧، أي قبل الموعد المقرر بستة شهور. ويجري في الوقت الراهن نقل عملية إدارة الهياكل اﻷساسية بشكل مستمر، إلى جانب عملية الدعم اليومي للوصول إلى &quot; إنترنت &quot; ، وذلك من البرنامج اﻹنمائي إلى اﻷمانة العامة.
Le PNUD a achevé six mois plus tôt que prévu, en juillet 1997, le raccordement à Internet de l’ensemble des 185 missions situées à New York – en liaison avec le Secrétariat, qui prend sa suite progressivement (ce sera chose faite en juillet 1998) pour ce qui est d’assurer la gestion en continu de l’infrastructure et des services d’assistance au quotidien concernant l’accès à Internet.