ونأمل أن يؤدي هذا اﻻجتماع إلى اعتماد توصيات هامة تعالج معالجة شاملة قضية اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد وعلــى نحــو خاص قضية التعاون الدولي والمساعدة والمسائل اﻷخرى ذات الصلة التي يتوخاها هذا الصك الهام للقانون اﻹنساني الدولي.
Nous espérons que cette réunion se soldera par l &apos; adoption de recommandations utiles pour s &apos; attaquer globalement à la question des mines terrestres antipersonnel, en ce qui concerne en particulier la coopération et l &apos; assistance internationales ainsi que d &apos; autres questions pertinentes prévues par cet instrument important du droit humanitaire international.