٤٨ - واستطرد قائﻻ إنه مما يتسم بأهمية خاصة كفالة أن يملك الضباط العسكريين العاملين وأفراد الشرطة المدنية الخبرة المطلوبة. فإذا كانوا غير مزودين بهذه الخبرة، فإنه سيكون لهم تأثير عكسي على عمليات حفظ السﻻم.
48. Dans ce contexte, il faut se soucier de faire en sorte que les militaires et les agents de police civile aient acquis l &apos; expérience nécessaire; à défaut, cela se répercuterait négativement sur les opérations de maintien de la paix.