٥٣ - وقالت إن فكرة إعداد بروتوكول اختياري قد نشأت أول اﻷمر في بداية الثمانينات، في نفس الوقت الذي نشأت فيه فكرة اﻻتفاقية ذاتها؛ وفي ذلك الوقت، لم ترحب الحكومة الشمولية لجمهورية تشيكوسلوفاكيا السابقة بفكرة منع التعذيب من خﻻل آلية القيام بزيارات مستقلة، وتذرعت بمبدأ سيادة الدولة؛ وسمحت باستخدام العنف ضد السجناء كأسلوب ﻹجراء التحقيقات.
53. L &apos; idée d &apos; un protocole facultatif avait été soulevée pour la première fois au début des années 1980 en même temps que le projet de la Convention elle-même; à ce moment là le gouvernement totalitaire de l &apos; ex-Tchécoslovaquie n &apos; avait pas été favorable à la proposition de supprimer la torture en vertu d &apos; un mécanisme de visites indépendantes et s &apos; était retranché derrière le principe de la souveraineté de l &apos; État; il a toléré l &apos; usage de la violence contre des prisonniers comme méthode d &apos; enquête.