وتوصي اللجنة بأن تبذل جهود جدية للبحث عن المتجرين بهن ومعاقبتهم، ووضع برامج ﻹعادة تأهيل للضحايا وكفالة تمكنهن من اللجوء إلى وسائل التماس اﻻنتصاف القانوني في مواجهة من جنوا عليهن.
Le Comité recommande que des efforts sérieux soient faits pour rechercher et châtier les auteurs de tels actes, mettre en place des programmes de réinsertion à l &apos; intention des victimes et faire en sorte que celles—ci puissent se prévaloir des voies de droit contre lesdits auteurs.