ومن شأن هذه الخطة أن تترجم على نحو تنفيذي في اطار عملية البرمجة الخاصة بالمركز على المدى المتوسط ، من خﻻل عﻻقاته بالصناعة وبشركائه من المؤسسات اﻷخرى .
Ce plan doit se traduire de manière opérationnelle dans sa programmation à moyen terme, dans ses rapports avec l’industrie et avec ses partenaires institutionnels.