وأضاف قائﻻ أنه سيكون من الصعب جدا ، على سبيل المثال ، إصدار أي حكم بشأن المعايير المبينة في الفقرتين ٢ )ب( و)ج( في اقتراح الوﻻيات المتحدة .
Il serait très difficile par exemple de se prononcer à partir des critères énoncés aux alinéas b) et c) du paragraphe 2 du texte américain.