وإذا ما تبين أن من الضروري اعتماد تدابير أخرى للنهوض بعمل اﻷمم المتحدة في مجال حفظ السلم واﻷمن الدوليين، فسيكون من مصلحة المجتمع الدولي بأسره أن تطبق هذه التدابير في الممارسة العملية.
S &apos; il apparaît clairement que le fonctionnement du Conseil nécessite l &apos; adoption de nouvelles mesures pour renforcer l &apos; action de l &apos; Organisation en matière de maintien de la paix et de la sécurité internationales, il est de l &apos; intérêt de toute la communauté internationale que ces mesures soient introduites dans la pratique.