٣١ - ستطبق المبادئ التي وضعت أثناء هذا اﻻستعراض على الخدمات المركزية والتكاليف المرتبطة بها لفترة السنتين ١٩٩٨ - ١٩٩٩، والتي تشير اﻹسقاطات حالياً إلى أنها ستبلغ ١١,٧ مليون دوﻻر، بما فيها رد التكاليف لمكاتب برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي القطرية.
31. Les principes établis pendant cette étude seront appliqués, pour l &apos; exercice biennal 1998-1999, aux services centraux et aux coûts qui y sont liés, lesquels sont actuellement projetés à 11,7 millions de dollars, y compris les remboursements aux bureaux de pays du PNUD.