إن الوقت قد حان لكي تبدأ جميع الدول اﻷطراف في اﻻتفاقيــة فــي التحضير لعقــد هــذا المؤتمر إعمــاﻻ لمسؤوليتهم الجماعية في هذا الصدد، على النحو الــوارد في المادة المشتركة اﻷولى. كما أود أن أشير هنا وفــي نفس السياق إلى المادة ١٣١ من اﻻتفاقية الرابعة التــي تنص على ما يلي:
Le moment est venu pour les États parties à la Convention de Genève de commencer à se préparer à une réunion afin d &apos; assumer leur responsabilité collective à cet égard, conformément à la Convention relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre d &apos; août 1949 :