أما نظام اﻷمومة الثاني فيتعلق بالعامﻻت في القطاع الخاص حيث يتبعن لقانون العمل رقم )٨( لسنة ٦٩٩١، الفصل الثامن وترد في المرفق ١١ المواد ٧٢ فقرة )أ(، و٦٧، و١٧ و٧٧.
Le deuxième régime s &apos; applique aux travailleuses du secteur privé visées à la section VI de la loi No 8 sur le travail (de 1996), dont on trouvera les articles 27 a), 71, 76 et 77 dans l &apos; annexe 11.