٤٧ - كما تذكر الدولة القائمة باﻹدارة أن حكومة جبل طارق قامت، في ٥ تموز/يوليه ١٩٩٥، بتطبيق لوائح )الرقابة على( الواردات والصادرات، التي تحظر استيراد الزوارق شبه المطاطية إلى جبل طارق.
La Puissance administrante indique également que le 5 juillet 1995, le Gouvernement de Gibraltar a adopté une réglementation (Imports and Exports (Control) Regulations) visant à interdire l’importation de canots pneumatiques semi-rigides à Gibraltar.