١١ - تنطوي مشاريع البنية التحتية عادة على توفير خدمات أو سلع للجمهور )أو لوسيط يتكفل بتوزيعها على الجمهور( أو تشغيل أو صيانة مرفق مفتوح لﻻستخدام من قبل الجمهور .
11. Les projets d’infrastructure impliquent généralement la fourniture de services ou de biens au public (ou à un intermédiaire qui les distribue ensuite au public) ou encore l’exploitation ou la maintenance d’une installation destinée au public.