وعلى وجه خاص، على الصعيد المتعدد اﻷطراف، دخل المجتمع الدولي توا في مفاوضات بشأن صك متعدد اﻷطراف ضروري لمنع اﻻنتشار ولنزع السﻻح على حد سواء، معروف باسم معاهدة وقف المواد اﻻنشطارية.
Sur le plan multilatéral encore, et surtout, la communauté internationale vient d &apos; entrer dans la négociation d &apos; un instrument multilatéral, essentiel à la fois à la non-prolifération et au désarmement nucléaire, ce qu &apos; il est convenu d &apos; appeler le Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires.