المدرج في الميزانية حتى نهاية ١٩٩٧، بمـا فــي ذلــك اﻻحتياجات اﻻضافية شاملة عــام ١٩٩٧ )بنود خارج النطاق، دعــم التنفيذ، الجســور، الوصﻻت البينية، التقارير، أدوات الرصد(
Montant prévu au budget jusqu’à fin 1997, y compris les crédits additionnels nécessaires jusqu’à fin 1997 (ajouts imprévus, appui à la mise en place, passerelles, interfaces, rapports et outils de contrôle)