١٧ - أعرب عن الرأي بأن اﻷثر الرجعي ﻹعطاء الجنسية ينبغي أن يُقصر على الحاﻻت التي يكون فيها اﻷشخاص المعنيون سيصبحون، لوﻻ ذلك، عديمي الجنسية بصورة مؤقتة، مثلما هي الحال بالنسبة لﻷثر الرجعي ﻻكتساب الجنسية عقب ممارسة حق الخيار.
On a estimé que la nationalité ne devait être attribuée avec effet rétroactif que dans les cas où les personnes concernées se trouveraient à défaut temporairement en situation d’apatridie comme il en était de l’acquisition de la nationalité avec effet rétroactif par l’exercice du droit d’option.