)ط( وضع تدابير أكثر دقة لحجم العمل، تتعلق تحديدا بكامل أنواع اﻷعمال المضطلع بها، لضمان التكافؤ بين عدد الموظفين في فئة الخدمات العامة واﻻحتياجات )الفقرة ٨٧(؛
i) Mette au point des mesures de la charge de travail plus précises, adaptées à tout l &apos; éventail des tâches à entreprendre, pour faire en sorte que les effectifs des services généraux correspondent aux besoins (par. 87);