وأكد في هذا الصدد أن أي عقوبات يتم توقيعها على السجناء يكون سببها ارتكاب مخالفة لقواعد السجن وليست أفعالاً ثانوية.
À cet égard, si des sanctions sont prises contre les prisonniers, c &apos; est pour une violation des règles carcérales et non pas pour des faits mineurs.