ومن المؤكد أنه لكي تؤدي كل محكمة عملها بفعالية ينبغي أن يكون لها المدعي الخاص بها، ومن المأمول فيه أن يقوم اﻷمين العام باتخاذ ما يلزم من تدابير لمعالجة هذا الشاغل.
Pour fonctionner efficacement, chaque Tribunal devrait avoir son propre procureur et il est à souhaiter que le Secrétaire général prendra des mesures allant dans ce sens.