ويؤمل أن تمكن مدونة السلوك، التي ﻻ تزال مشروعا في الوقت الحاضر، من حل جزء كبير من هذه المشكلة.
On peut espérer que le code de conduite, actuellement encore à l’état de projet, permettra de régler en bonne partie ce problème.