)د( تضطلع اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة بتشغيل نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل بحلول كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩؛
d) Reprise des fonctions de maintenance du SIG par le Secrétariat de l’ONU d’ici à décembre 1999;