ومع ذلك، فإن اﻷزمة المالية التي أثرت تأثيرا مؤلما في جميع أنحاء جنوب شرقي آسيا وحتى خارجها ﻷكثر من عام كان لها تأثير كبير على اقتصادنا.
Toutefois, la crise monétaire qui a fortement secoué toute l &apos; Asie du Sud-Est et même au-delà a, depuis plus d &apos; un an, affecté considérablement notre économie.