وقد أبرزت تقاريرها المقدمة حتى اﻵن العديد من المشاكل التي قد تنشأ في تنفيذ العهد وإن كانت لم تقدم بعد صورة كاملة للوضع العالمي فيما يخص التمتع بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية.
Les rapports qu &apos; ils avaient présentés jusqu &apos; alors mettaient en évidence bon nombre de problèmes que pouvait poser l &apos; application du Pacte, sans toutefois permettre de dresser un tableau complet de la situation globale concernant l &apos; exercice des droits économiques, sociaux et culturels.