وتتطلب المادة ٢٥ من أرباب العمل من نوع معين )مثﻻً المسوّقين المتجولين من باب إلى باب وصناعة الترفيه( الحصول على إذن من وزارة الخدمات المجتمعية لكي يستخدموا اﻷطفال.
L &apos; article 52 exige des employeurs de certaines branches d &apos; activité (publicité de porte-à-porte, industrie du spectacle) de demander au ministre des services communautaires l &apos; autorisation d &apos; employer des enfants.