٥- تحث جميع البلدان المسؤولة عن زرع ألغام مضادة لﻷفراد في أقاليم البلدان اﻷجنبية على أن تتحمل كامل المسؤولية عن العمليات الﻻزمة ﻹزالـة هــذه اﻷلغــام، وعلــى أن تتعـاون - تحقيقاً لهـذا الغرض - بجميع الطرق الممكنة مع البلدان المضيفة، ﻻ سيما البلدان النامية؛
5. Exhorte tous les pays responsables de la pose de mines terrestres antipersonnel dans des territoires étrangers à assumer toute la responsabilité des opérations de déminage nécessaires et à coopérer pour ce faire avec les pays hôtes de toutes les manières possibles, en particulier avec les pays en développement;