)١٥( القرار ٤٤/٢٥، المرفق. )١٦( انظر A/CONF.169/16، الفصل اﻷول. اﻷمم المتحدة للسكان بشأن تشويه اﻷعضاء التناسلية لﻷنثى، الذي يعبر عن هدف مشترك لدعم الجهود التي تبذلها الحكومات والمجتمعات المحلية من أجل تعزيز صحة ونمو المرأة والطفل وحمايتهما عن طريق زيادة اﻹلمام بالمشكلة وتوعية الجمهور والعاملين في قطاع الصحة والقائمين بهذه الممارسة بجميع العواقب الصحية لتشويه اﻷعضاء التناسلية لﻷنثى؛
c) La déclaration conjointe sur la mutilation génitale des femmes ou des fillettes faite par l &apos; Organisation mondiale de la santé, le Fonds des Nations Unies pour l &apos; enfance et le Fonds des Nations Unies pour la population, qui expose l &apos; objectif commun consistant à appuyer les efforts déployés par les gouvernements et les communautés en vue de promouvoir et protéger la santé et l &apos; épanouissement des femmes et des enfants en organisant des campagnes de sensibilisation au problème et en informant le public, les agents sanitaires et les auteurs de cette pratique de toutes les conséquences qu &apos; elle peut avoir sur la santé;