وقد يشمل الجبر أمرا من المحكمة باﻹعادة للعمل إذا اتفق الطرفان على ذلك، وأداء مدفوعات نهاية الخدمة ودفع تعويض.
La réparation peut s &apos; effectuer sous forme d &apos; un ordre du tribunal exigeant la réintégration sous réserve de l &apos; accord des deux parties, ou du paiement de fin d &apos; emploi associé à une réparation pécuniaire.