٤٤ - وضعت وحدة الدعم الطبي مشروعا لتصنيف الوحدات الطبية المساهمة في الترتيبات اﻻحتياطية لﻷمم المتحدة. ويرمي هذا المشروع إلى كفالة بلوغ المعايير الطبية المﻻئمة، وتوسيع نطاق التوزيع الجغرافي للدول اﻷعضاء المساهمة بوحدات طبية.
Le Groupe du soutien médical a entrepris un projet pour classifier les unités médicales incluses dans les arrangements relatifs aux forces et moyens en attente de manière à assurer le respect de normes médicales appropriées et à diversifier l’origine géographique des États Membres mettant des unités médicales à la disposition des opérations de maintien de la paix.