وينبغي للمؤتمر أﻻ يكرر الغلطة التي ارتكبت في سان فرانسيسكو بربط المحكمة الجديدة بأجهزة اﻷمم المتحدة ، مثل محكمة العدل الدولية .
La Conférence ne doit pas renouveler la faute qui a été commise à San Francisco en reliant la nouvelle Cour aux organes des Nations Unies, comme on l &apos; a fait pour la Cour internationale de Justice.