)ب( المادة ٢١، الفقرة ١: فرضت قيود من حيث المكان أو الزمان أو قيود شخصية على مبدأ حرية التنقل في ٠١ من وﻻيات )محافظات( البﻻد وعددها ٨٤ وﻻية؛ ورفعت هذه القيود في شباط/فبراير ٦٩٩١؛
b) Article 12, alinéa 1 : des restrictions spatiales, temporelles ou personnelles ont été apportées au principe de libre circulation dans 10 des 48 wilayates (préfectures) du pays; ces restrictions ont été levées en février 1996;