وقبل أن تتخذ الجمعية العامة القرار ٥٢/١٧٥ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، قدم إليها اﻷمين العام بيانا عن اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية )A/C.5/52/21 و Add.1(.
Avant d’adopter sa résolution 52/175 du 18 décembre 1998, l’Assemblée générale a été saisie d’un état des incidences sur le budget-programme (A/C.5/52/21 et Add.1) soumis par le Secrétaire général.