ولم يكن اللقاح الثﻻثي الواقي من الحصبة والتهاب الغدة النكفية والحصبة اﻷلمانية يُعطى حتى انقضاء السنة اﻷولى من العمر. ولم يكن اللقاح المضاد للسل يُعطى بشكل منتظم في أونتاريو.
Le vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole n &apos; est pas administré avant le premier anniversaire de l &apos; enfant et le vaccin antituberculeux n &apos; est pas inoculé automatiquement en Ontario.