وفضﻻ عن هذا، يمكن أن يتيح المؤتمر فرصة ﻻستكشاف جدوى إيجاد بدائل لتسليم المجرمين بصورة رسمية عن طريق تبسيط اجراءات تسليم المجرمين.
Le Congrès pourrait par ailleurs être l’occasion d’étudier la faisabilité de solutions de remplacement à l’extradition traditionnelle passant par une simplification de la procédure.