٥٢١- وتضع الخطة أيضاً الخطوط اﻷساسية لتطوير النظام من خﻻل تعزيز وتحسين القطاعات اﻷساسية للصحة، وهياكل الطوارئ، وأنشطة إعادة التأهيل، وإدخال نظام للمؤشرات لتقييم ومراقبة اﻷنشطة في مجال الصحة.
125. Le Plan définit les grandes orientations du système, à savoir le renforcement et l’amélioration des districts sanitaires de base, des structures d’urgence, des mesures de rééducation et l’adoption d’un système d’indicateurs destiné à évaluer et à contrôler l’action sanitaire.