وأصدر برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي توجيها للسياسة العامة أدرج في مذكرة إرشادية عن مراعاة نوع الجنس، وذلك على أثر استعراض أجراه كبار اﻹداريين في تموز/يوليه ١٩٩٧ لتقييمات خط اﻷساس في عشرين بلدا.
Son principe d &apos; action dans ce domaine est inscrit dans une note d &apos; orientation établie au terme d &apos; une étude de haut niveau, réalisée en mars 1997, d &apos; évaluations préliminaires effectuées dans 20 pays.