وتمثل موقف الحكومة في اﻻنضمام إلى اﻻتفاقية مع ابداء بعض التحفظات، نظراً للواقع الجزائري، واستغﻻل اﻻنضمام إلى هذه اﻻتفاقية وإلى اتفاقيات أخرى مماثلة كحجة داعمة للتطور اﻻجتماعي والقانوني؛ وسيؤدي نضج هذا التطور نفسه في النهاية إلى سحب هذه التحفظات.
La position du Gouvernement a été d &apos; adhérer à la Convention avec certaines réserves, compte tenu des réalités algériennes et de mettre à profit l &apos; adhésion à cette Convention ainsi qu’à d &apos; autres du même type comme argument en faveur d &apos; une évolution sociale et normative; la maturation de cette évolution doit elle-même entraîner, à terme, la levée desdites réserves.