٢٢٣ - واتخذت اﻹدارة عدة إجراءات ﻹصﻻح هذا الضعف في أعقاب استعراض أجرته اﻹدارة المحلية ﻹجراءات الرقابة الداخلية في مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية وفي مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف واستعراض مستقل أجراه مكتب خدمات المراقبة الداخلية.
À la suite d’un examen des procédures de contrôle interne de la CNUCED et de l’ONUG par les responsables locaux et d’une enquête du Bureau des services de contrôle interne, l’ONUG a pris des mesures pour remédier aux lacunes.