وفي هذا الصدد، أكد من جديد أن فعالية أي عملية إنمائية تتطلب وبخاصة في البلدان النامية، نموا اقتصاديا مطردا وطويل اﻷمد، وإنه ينبغي للبلدان المتقدمة النمو أن تيسر هذه العملية عن طريق تخصيص المزيد من الموارد ونقل التكنولوجيا المناسبة.
Il réaffirme à ce sujet que l’efficacité de tout processus de développement exige, notamment dans les pays en développement, une croissance économique soutenue sur une longue période et que les pays développés doivent favoriser ce processus par l’allocation de ressources accrues et le transfert de technologies appropriées.