٣ - تﻻحظ مع اﻻرتياح توقيع النص الرئيسي لﻻتفاق اﻹطاري الخاص بالنقل العابر، في أيار/ مايو ٨٩٩١ في ألماتي، بين الدول اﻷعضاء في منظمة التعاون اﻻقتصادي، الرامي إلى تسهيل عبور البضائع والمسافرين، سواء داخل منطقة منظمة التعاون اﻻقتصادي أو في البلدان المجاورة، وتدعو كيانات اﻷمم المتحدة ذات الصلة إلى تقديم كل المساعدة الممكنة لدعم أهداف اﻻتفاق اﻹطاري داخل منطقة منظمة التعاون اﻻقتصادي وخارجها على السواء؛ ـ
3. Note avec satisfaction que les États membres de l &apos; Organisation de coopération économique ont signé, à Almaty en mai 1998, le texte principal de l &apos; Accord-cadre sur le transport en transit qui vise à faciliter la circulation des marchandises et des voyageurs tant à l &apos; intérieur de la région de l &apos; Organisation de coopération économique que dans les pays voisins, et invite les entités compétentes du système des Nations Unies à apporter toute l &apos; aide possible en vue d &apos; aider à atteindre les objectifs de l &apos; Accord-cadre, aussi bien à l &apos; intérieur qu &apos; à l &apos; extérieur de la région;