وقال إنه فيما يتعلق بالطرائق التي يتعين اتباعها، أن وفده يؤيد التوصيات التي تقدم بها اﻷمين العام في تقريره )A/52/425( واقترح أن يتخذ الحوار شكل دورة استثنائية رسمية تعقدها الجمعية العامة في بداية دورة عام ١٩٩٨ عقب سلسلة المناقشات التي تجري على مستوى المنظومة وبالتعاون مع الهيئات اﻷخرى ذات الصلة.
Pour ce qui est des modalités à suivre, la délégation algérienne souscrit aux recommandations que le Secrétaire général a faites dans son rapport (A/52/425) et propose que le dialogue prenne la forme d &apos; une session spéciale solennelle de l &apos; Assemblée générale qui se tiendrait au début de la session de 1998 à l &apos; issue d &apos; une série de débats et de discussions à l &apos; échelle du système et en coopération avec d &apos; autres organismes pertinents.