ويمكن تصنيف هذه النواتج بشكل عام على النحو التالي: &apos; ١` بيان العناصر الرئيسية ﻹطار السياسات فيما يتعلق بمتابعة أهداف المؤتمر؛ &apos; ٢` توصيات ومبادئ توجيهية للبرمجة في منظومة اﻷمم المتحدة؛ &apos; ٣` استعراضات قطرية ودراسات حالة؛ &apos; ٤` اقتراحات بمجاﻻت أخرى تستحق اﻻهتمام، )دور المجتمع المدني ووضع إحصاءات ومؤشرات(؛ &apos; ٥` توصيات لوضع ترتيبات مؤسسية لمتابعة عمل فرق العمل.
Ces produits peuvent être regroupés dans les grandes catégories ci-après : i) clarification des éléments essentiels du cadre d’orientation pour la réalisation des objectifs des conférences; ii) recommandations et directives pour la programmation au sein du système des Nations Unies; iii) examens de pays et études de cas; iv) propositions concernant d’autres domaines à examiner (rôle de la société civile, élaboration de statistiques et d’indicateurs); et v) recommandations tendant à la mise en place d’arrangements institutionnels pour le suivi des activités des équipes spéciales.