٧٨٠١- وفيما يتعلــق باﻻستحقاقــات الماليـــة عــن اﻷطفال، ينص قانون عﻻوات المساعدة العائلية (R.S.Q., c. A-17) على أربعة أنواع من العﻻوات: العﻻوة العائلية، وعﻻوة صغار اﻷطفال، وعﻻوة اﻷطفال المعوقين، وعﻻوة المولودين الجدد.
En ce qui concerne le programme de prestations financières pour enfants, la loi sur les allocations d &apos; aide aux familles (L.R.Q., c. A-17) prévoit quatre types d &apos; allocations : l &apos; allocation familiale, l &apos; allocation pour jeune enfant, l &apos; allocation pour enfant handicapé et l &apos; allocation à la naissance.