ومعظم المحطات اﻹذاعية تعيد بث تلك البرامج خارج فترات الذروة وﻻ مجال لمراقبة أي جزء من البرنامج يعاد بثه.
La plupart des stations les programment aux heures de faible écoute et il est impossible de prévoir quelles séquences elles choisissent effectivement de diffuser.