ومن ناحية أخرى ، فإن فعالية المحكمة سوف تتﻻشى بشكل خطير ، وقد ﻻ يستطيع مجلس اﻷمن إثارة قضايا بسبب ممارسة حق النقض .
Le Conseil de sécurité risque d’être empêché de porter une affaire devant la cour par l’exercice du droit de veto.