أما مسؤوليات حكومة المقاطعة بموجب البرنامج فتنصب في اﻷجل اﻷطول على تقديم المساعدة إلى الوالدين الوحيدين وإلى اﻷشخاص المصابين بعاهات.
Les responsabilités du gouvernement provincial au titre du Programme sont à plus long terme; il s &apos; agit pour lui d &apos; aider les parents célibataires et les personnes handicapées.