٧٤ - ثانيا، قالت إن اللجنة سألت عن نوع اﻵثار المترتبة المناسبة أو المنطبقة عقب عدم اﻻمتثال بواجبات منع الضرر العابر للحدود.
47. En second lieu, la Commission a demandé quels types de sanctions seraient appropriées ou applicables en cas de manquement à l &apos; obligation de prévention des dommages transfrontières.