لمــاذا؟ ﻷنــه بينمــا المفهــوم أن البلــدان غيــر الموقﱢعــة على معاهــدة عدم اﻻنتشــار قد تتجاهل الخطة الموضوعة في ١٩٩٥، ليس من المتوقع أن يقوم الموقﱢعون على المعاهدة ومتبنو قرار ١٩٩٥ بتفسيرها تفسيرا خاطئا أو - وهذا أسوأ - أن يعتبروا ضمنـا أنه قـد مضـى زمانهـا، بينمـا هي في طريقها إلى التنفيـذ ومفاوضــات معاهدة الوقف قد بدأت بالكاد.
Parce que s &apos; il est compréhensible que des États non signataires du TNP ignorent le programme d &apos; action fixé en 1995, il n &apos; est pas normal que les États signataires de ce texte et coauteurs des décisions de 1995 fassent abstraction de cet ordre du jour ou, pire, le considèrent implicitement comme obsolète alors qu &apos; il est en bonne voie de réalisation et que l &apos; étape pour la négociation du Traité d &apos; interdiction de la production de matières fissiles commence à peine.