فمن أجل زيادة توثيق ربط التعريفين الواردين في الفقرتين الفرعيتين )ب( و )ج( بتعريف &quot; اﻹجراء اﻷجنبي &quot; الوارد في الفقرة الفرعية )أ( ، قد يمكن تعديل العبارة &quot; يقصد به أي إجراء &quot; الواردة في الفقرتين الفرعيتين )ب( و )ج( لتصبح &quot; يقصد به إجراء أجنبي &quot; .
Afin de relier plus étroitement les définitions figurant aux alinéas b) et c) à celle de la &quot; procédure étrangère &quot; à l &apos; alinéa a), les mots &quot; désigne une procédure &quot; , aux alinéas b) et c), devraient être remplacés par les mots &quot; désigne une procédure étrangère &quot; .