وتصبح استحقاقات الموظفين العاملين مستحقة بالكامل عند بلوغهم تواريخ اﻻستحقاق الكامل لها؛
Un fonctionnaire a acquis la totalité de ses droits à la date à laquelle ces derniers voient s’ouvrir leurs pleins droits à pension;