بيد أنه لم تنتج تدابير عملية من مختلف المشاورات التي دعي اليها بقصد تبادل اﻵراء بشأن كيفية توليد موارد اضافية لبرامج السكان.
Aucune mesure concrète, cependant, n &apos; est née des diverses consultations réunies en vue d &apos; échanges de vues sur la façon dont des ressources supplémentaires pourraient être mises au service des programmes en matière de population.