ويمكـــن قياس ذلك النجاح بما تحقـــق مــــن تطـــور في المؤسسات التي تصون التنمية اﻻجتماعية، خصوصا في أوقات اﻷزمات.
Le succès peut se mesurer au degré d &apos; évolution des institutions qui sont les garants du développement social, particulièrement en temps de crise.