وتجري توعية اﻹدارات في المقر وفي المكاتب خارج المقر بخطورة مشكلة سنة ٢٠٠٠، وذلك من خﻻل شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات في مكتب خدمات الدعم المركزي باﻷمانة العامة، وتنسق الجهود المبذولة لحلها على أصعدة شتى تشمل جميع المجاﻻت التي قد تتأثر بها.
La Division de l’informatique du Bureau des services centraux d’appui du Secrétariat a sensibilisé les départements du Siège et les bureaux extérieurs à la gravité que pose le problème du passage à l’an 2000 et a coordonné les actions entreprises aux différents niveaux pour se prémunir dans tous les domaines où des risques existent.