إن إمكانيات التعاون بين اﻷمم المتحدة واﻻتحاد البرلماني الدولي متعددة خاصة في ميادين التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية، والسلم واﻷمن، والقانون الدولي، وحقوق اﻹنسان، والقضايا المتعلقة بالمساواة بين الجنسين والحكم الرشيد.
Les possibilités de coopération entre l &apos; ONU et l &apos; UIP sont immenses, en particulier dans les domaines du développement économique et social, de la paix et de la sécurité, du droit international, des droits de l &apos; homme, des questions relatives à l &apos; égalité des sexes et de la bonne gestion des affaires publiques.