٦٢ - كانت مختلف الجوانب التقنية لعملية تحديد الحصة النسبية محﻻ لمناقشات اشترك فيها المستشار اﻻكتواري للصندوق، ومقرر لجنة اﻻكتواريين، والمستشار اﻻكتواري لمنظمة التجارة العالمية، وأمين المجلس، واتفق على ما يلي:
26. Les divers aspects techniques du processus de détermination de la part proportionnelle ont fait l &apos; objet de débats auxquels ont participé l &apos; Actuaire-conseil de la Caisse, le Rapporteur du Comité d &apos; actuaires, l &apos; Actuaire-conseil de l &apos; OMC et le Secrétaire du Comité.