وكما اتفق الرئيس كلينتون والرئيس يلتسين أثناء مؤتمر قمة هلسنكي في آذار/مارس ٧٩٩١، بمجرد بدء نفاذ معاهدة ستارت الثانية، سوف تبدأ الوﻻيات المتحدة واﻻتحاد الروسي مفاوضات بشأن اﻻتفاق على معاهدة ستارت الثالثة.
Conformément à ce qu’ont décidé les présidents Clinton et Eltsine lors du sommet d’Helsinki de mars 1997, dès l’entrée en vigueur du Traité START II, les États-Unis et la Fédération de Russie ouvriront des négociations sur un troisième accord START.