وبعد مرور ثﻻثة عقود، يظهر بجﻻء أن العنصر البشري في تلك المؤسسات، وليست البنى اﻷساسية نفسها، هي التي حققت النجاح في ميدان السكان.
Trente ans après, il est évident que ce sont les fonctionnaires de ces organisations et non les structures elles-mêmes qui sont à l &apos; origine des progrès accomplis.