٢٤ - تعتمد المساهمة الهامة التي تسهم بها موارد اﻷمم المتحدة اﻻستشارية الدولية القصيرة اﻷجل، في تعزيز قدرة المؤسسات الخاصة والعامة في البلدان النامية والتي تمر بمرحلة انتقال عن طريق توفير مستشارين متطوعين مؤهلين تأهيﻻ عاليا لفترة قصيرة، على شبكتها العالمية للشركات الرئيسية والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة والرابطات التجارية.
24. C &apos; est en se fondant sur un réseau mondial composé de grandes sociétés, de petites et moyennes entreprises ainsi que d &apos; associations professionnelles mettant à disposition, pour des missions de courte durée, des conseillers bénévoles hautement qualifiés, que l &apos; UNISTAR a apporté une contribution significative au renforcement de la capacité des entreprises publiques et privées dans les pays en développement et en transition.