الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: تبدأ الجمعية العامة صباح اليوم حوارا رفيع المستوى لمدة يومين بشأن موضوع التأثير اﻻجتماعي واﻻقتصادي للعولمة والترابط وآثاراهما على السياسات، وذلك وفقا للقرار الذي اتخذته الجمعية العامة في جلستها العامة الثالثة، المعقودة في ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨، عمﻻ بأحكام القرارين ٥٠/١٢٢، المؤرخ ٠٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥ و ٢٥ /١٨٦ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، وكذلك المقرر ٥٢/٤٨٠، المؤرخ ٤ حزيران/يونيه ١٩٩٨.
Le Président (interprétation de l &apos; espagnol) : Ce matin, au titre du point 93 d) de l &apos; ordre du jour, «Relance du dialogue sur le renforcement de la coopération économique internationale pour le développement par le partenariat», l &apos; Assemblée générale va entamer le dialogue de haut niveau, qui s &apos; étendra sur deux jours, concernant le thème des répercussions économiques et sociales de la mondialisation et de l &apos; interdépendance et de leurs incidences politiques, conformément à la décision adoptée par l &apos; Assemblée générale à sa troisième séance plénière, qui s &apos; est tenue le 15 septembre 1998, et conformément aux dispositions des résolutions 50/122, du 20 décembre 1995, et 52/186, du 18 décembre 1997, ainsi que de la décision 52/480, du 4 juin 1998.