والواقع أن منظمة تنمية الطاقة في شبه الجزيرة الكورية، لم تبدأ حتى اﻵن في تشييد اﻷســاس القاعـدي لمشروع مفاعـل المــاء الخفيف، الذي تتزعمــه الوﻻيات المتحدة، على الرغـم من مرور أربع سنوات على إبــرام اﻻتفــاق، ومن المتوقـع أن يستغرق بناء جزء هام من المشروع عدة سنوات على اﻷقل.
Même la construction du soubassement du projet de réacteur à eau ordinaire par l &apos; Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne, dirigée par les États-Unis, n &apos; a pas encore débuté, bien que quatre années déjà se soient écoulées depuis la conclusion du Cadre convenu. On peut prévoir qu &apos; il faudra plusieurs années avant la complétion d &apos; une partie significative du projet.