وبخصوص الفقرة ٠١ من المادة ٣٤ ، فان الحكم الخاص بالتدابير الوقائية لمحاكمة الشهود ينبغي أن تعالجها وحدة المجني عليهم والشهود والتي تغطيها الفقرة ٤ من المادة ٤٤ .
S’agissant du paragraphe 10 de l’article 43, les mesures de protection à accorder pour les témoins à charge devraient relever de la Division de l’aide aux victimes et aux témoins prévue au paragraphe 4 de l’article 44.