وبذل أيضا جهد في مشروع القرار ﻹخفاء المساهمة اﻹيجابية التي قدمتها حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية في تنفيذ اتفاقات السﻻم المبرمة في دايتون/باريس، بالرغم من أنه معروف على نطاق واسع أن جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية قد أوفت بالتزاماتها بموجب اﻻتفاقات وأنها عامل للسﻻم واﻻستقرار في منطقة البلقان.
Les auteurs du projet de résolution s’efforcent également de dissimuler la contribution constructive du Gouvernement de la République fédérale de Yougoslavie à l’application des Accords de paix de Dayton/Paris alors même qu’il est notoire que la République fédérale de Yougoslavie a exécuté les obligations que ces accords mettent à sa charge et qu’elle représente un facteur de paix et de stabilité dans les Balkans.