ووفقا للمادة الرابعـة عشـرة، يجوز للجمعية العامة أن توصي باتخـــاذ تدابير لتسوية أي موقـف، مهما يكـن منشؤه، بالوسائـل السلميـة متى رأت أن هـــذا الموقف قد يضر بالرفاهيـة العامــة أو يعكـر صفـو العﻻقــات الودية بين الأمم، وتدخل في ذلك المواقف الناشئــة عن انتهاك أحكام الميثاق الموضﱢحة لمقاصد الأمم المتحـــدة ومبادئها.
Aux termes de l &apos; Article 14, l &apos; Assemblée générale peut recommander les mesures propres à assurer l &apos; ajustement pacifique de toute situation, quelle qu &apos; en soit l &apos; origine, qui lui semble de nature à nuire au bien général ou à compromettre les relations amicales entre nations, y compris les situations résultant d &apos; une infraction aux dispositions de la Charte où sont énoncés les buts et les principes des Nations Unies.