ويجري في إطار هذا البرنامج التطرق الى العمل المتعلق بالتنمية المستدامة على أساس تحليل اﻷنماط اﻻجتماعية ـ اﻻقتصادية التي تؤثر عمليا في المشاريع والبرامج اﻹنمائية، والتشديد على ضرورة إشراك النساء والرجال في عملية تحديد أولوياتهم بالنسبة للتنمية.
Ce programme aborde les activités relatives au développement durable sur la base d’une analyse des tendances socioéconomiques qui influent dans la pratique sur les projets et programmes de développement et insiste sur la nécessité de définir les priorités des femmes et des hommes en matière de participation au processus de développement.