٣١ - يتيح اﻻستشعار عن بعد باستخدام السواتل عدة مزايا فريدة بالمقارنة بالوسائل البديلة لجمع البيانات مثل عمليات المسح الجوية واﻷرضية ، وهذا يجعله أداة مثالية لتلبية احتياجات معينة من المعلومات .
13. La télédétection par satellite présente, par rapport aux autres moyens de collecte de données, comme les études aériennes ou au sol, des avantages irremplaçables qui en font un instrument idéal pour remplir certaines missions d’information.