٣ - وتحقيقــاً للغاية نفسهـا يكــون لكل شخص، بمفرده وباﻻشتراك مع غيره، الحق فيما يلي، ضمن أمور أخرى:
3. À cette même fin, chacun a le droit, individuellement ou en association avec d’autres, notamment :