٤٣ - وفي الختام، كرر طلب اللجنة تقديم تعليقات على مسألة &quot; التحفظات الموسعة &quot; ، مثﻻ، حول ما إذا كانت البيانات الصادرة مـن جانب واحد التي تستهدف بها دولة ما زيادة التزاماتها أو حقوقها في إطار معاهدة ما تتجاوز اﻻلتزامات المنصوص عليها في المعاهدة ذاتها تعتبر، أو ﻻ تعتبر، تحفظات، فضﻻ عن أي معلومات متوفرة عن الممارسة القائمة ذات الصلة للدولة.
43. En conclusion, le Président de la Commission rappelle que celle-ci attend les commentaires des États sur la question des réserves dites «extensives», c &apos; est-à-dire sur la question de savoir si les déclarations unilatérales, par lesquelles un État vise à accroître ses obligations ou ses droits dans le contexte d &apos; un traité au-delà de ceux stipulés par le traité lui-même, doivent ou non être considérées comme des réserves, ainsi que tous renseignements utiles sur la pratique des États en la matière.