ويشكل التعاون والتقييم في مجال التكنولوجيا آلية لها أهميتها من أجل إحراز التقدم نحو تحقيق التنمية المستدامة. واقترح ممثلو الصناعة بأنه ينبغي ﻵليات السوق أن تقدم الوسيلة الرئيسية للتعاون والتقييم في مجال التكنولوجيا.
C’est en effet le marché qui devrait être le principal vecteur de soutien à la coopération et à l’évaluation technologiques, important moyen de minimiser les risques que le développement peut présenter pour l’environnement.