٧١١ - واقترح على سبيل الصياغة أنه بغية تغطية مختلف أنواع الشهادات ، يمكن اعداد تعريف عام يشمل جميع أنواع الشهادات ، بينما يتم النص على الحد اﻷدنى من محتويات كل نوع من أنواع الشهادات في أحكام ﻻحقة .
S’agissant de la forme, il a été proposé, pour couvrir divers types de certificat, d’élaborer une définition générale s’appliquant à tous les types de certificat, et d’énoncer ensuite dans des dispositions subséquentes les éléments minimums devant figurer dans chaque type de certificat.