إن المؤسسات الثﻻث المنشأة بموجب اﻻتفاقية، وهي المحكمة الدولية لقانون البحار، والسلطة الدولية لقاع البحار، ولجنة حدود الجرف القاري، قد تم تشكيلها بالفعل وبدأت أعمالها الموضوعية في المجاﻻت التي تقع في نطاق اختصاصها.
Les trois institutions créées par la Convention, à savoir le Tribunal international du droit de la mer, l &apos; Autorité internationale des fonds marins et la Commission des limites du plateau continental, ont été mises en place et ont commencé leurs travaux dans les domaines relevant de leur compétence.