ومنحت استثناءات مختلفة على مدى السنوات لفئات معينة من عائﻻت السود، وهي تشمل تلك التي دخلت الجمهورية قبل ١ تموز/يوليه ١٩٨٦، وعمال المناجم )منحت اﻻستثناءات في عام ١٩٩٥( ومواطني بلدان الجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻷفريقي )في عام ١٩٩٦(.
Certaines catégories de familles noires ont bénéficié de diverses dérogations au cours des années. Il s &apos; agit des personnes qui se sont rendues en Afrique du Sud avant le 1er juillet 1986, des mineurs (dérogations accordées en 1995) et des ressortissants des pays de la SADC (en 1996).