٤٥ - السيد إيفاشنكو )أوكرانيا(: قال إن حكومته ﻻ تزال تنظر في مسألة حقوق المعاشات التقاعدية لمواطني اتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية السابق الذين اشتركوا في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة، وأشار إلى أن بلده غير مسؤول عن تحويل القيمة اﻻكتوارية للحقوق المتراكمة في المعاشات التقاعدية من قبل مشتركين سابقين منفردين في الصندوق التقاعدي من مواطنين سابقين للجمهوريات المكونة ﻻتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية إلى صندوق الضمان اﻻجتماعي لذلك البلد.
45. M. IVASHENKO (Ukraine) déclare que son gouvernement suit de près la question des droits à pension des ressortissants de l &apos; ex-URSS qui ont cotisé à la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies et fait observer que l &apos; on ne peut pas blâmer l &apos; Ukraine si la valeur actuarielle des droits à pension accumulés par d &apos; anciens participants à la Caisse des pensions qui étaient ressortissants des républiques constitutives de l &apos; URSS ont été transférés à la Caisse de sécurité sociale ukrainienne.