فأي مهتم بالقضايا التي يبحثها المجلس ﻻ يكفيــه أن يستغــرق فــي قوائم ﻻ نهائية من عناوين المراسﻻت التي تلقاها المجلس أو القرارات الصادرة عنه. ويمكن أن يشتمل التقرير فقط على المستندات التــي ﻻ يحتــويها المجمع الجامع لمجموعة قرارات ومقررات مجلس اﻷمن.
Quiconque s &apos; intéresse aux questions qu &apos; examine le Conseil n &apos; a pas besoin de se perdre dans des listes interminables de titres de communications qu &apos; il a reçues ou de résolutions qu &apos; il a adoptées, etc. Le rapport pourrait tout simplement mentionner les documents qui ne sont pas inclus dans le répertoire des décisions et des résolutions du Conseil de sécurité.