ويضطلع المؤتمر أيضاً ببعض اﻷنشطة الخاصة به، مثل إجراء استقصاءات عن احتياجات اﻷطفال أو استعراض التشريعات.
Par ailleurs, le Congrès entreprend lui—même certaines activités — il effectue par exemple des enquêtes sur les besoins des enfants ou étudie la législation.