وتجدر اﻹشارة إلى أن هذا النهج قد ﻻ يكون مناسبا للجنة حقوق اﻹنسان بحكم طبيعة عملها.
Il faut signaler que cette approche pourrait ne pas convenir pour la Commission des droits de l’homme, en raison de la nature de ses travaux.