٤١١- وتظهر بجﻻء تفاوتات أيضاً لدى تحليل اﻷرقام التفصيلية على المستوى اﻻقليمي: فإذا أخذنا في اﻻعتبار جميع أنواع اﻷسر، تكون النسبة المئوية لﻷسر التي تعيش في مساكن مجهزة بنظام للتدفئة أكبر على نحو واضح في شمال ووسط البلد.
114. Les disparités se font jour également lorsqu’on analyse les chiffres désagrégés au niveau géographique : tous types de famille confondus, le pourcentage des membres qui vivent dans des logements ayant un système de chauffage est manifestement plus élevé dans les régions septentrionale et centrale du pays.