وغالبا ما يعكس الطلب المحلي المفرط الواضح القيود المحلية المتعلقة بجانب العرض، أي أنه يعكس حقيقة أن اﻹنتاج المحلي ليس في مركز يسمح له بتلبية الطلب المتزايد على منتجات محددة أو اﻻستجابة له )كالمعدات التكنولوجية المتطورة والمعدات اﻻستثمارية اﻷخرى، والبضائع اﻻستهﻻكية المرتفعة الجودة، وغيرها(.
L &apos; excès apparent de demande intérieure traduit souvent des contraintes intérieures liées à l &apos; offre, c &apos; est-à-dire que la production n &apos; est pas en mesure de répondre à la demande croissante de certains produits (par exemple du matériel technique de pointe ou d &apos; autres équipements sophistiqués, ou encore des biens de consommation de qualité).