وفي ذلك الصدد، أبلغ المجلس التنفيذي باﻷنشطة التي يضطلع بها مكتب خدمات المشاريع لتحسين نظمه لوضع القوائم سواء بشكل مستقل أو باﻻقتران مع مبادرات الخدمات المشتركة التي تقوم بها منظومة اﻷمم المتحدة.
À cet égard, le Conseil d &apos; administration a été informé des activités menées par l &apos; UNOPS afin d &apos; améliorer son système de listes, isolément ou dans le cadre d &apos; initiatives du système des Nations Unies au titre des services communs.