وخﻻل فترة التدريب )سنة كحد أقصى(، يحق للمتدرب الحصول على مكافأة تعادل ٠٩ في المائة من اﻷجر العادي للوظيفة التي يشغلها.
Pendant la durée du stage (maximum un an), le stagiaire a droit à une indemnité égale à 90 % du salaire normal pour la fonction qu &apos; il occupe.