وعلى سبيل المثال أشير هنا إلى استمرار ترحيـــل اﻹريترييـــن واﻹثيوبييــن ذوي اﻷصــول اﻹريتريــة، واحتجازهـم ومصادرة أمﻻكهم ومعاملتهم معاملة وحشية من جانب الحكومة اﻹثيوبية، وهذا لم يؤد إلى معاناة عشرات اﻵﻻف فحسب، بل أيضا إلى موت الكثيرين.
Je pense ici à la déportation, la détention, l &apos; expropriation et au traitement inhumain infligés aux Érythréens et aux Éthiopiens d &apos; origine érythréenne par le Gouvernement éthiopien, qui ont été la cause des souffrances endurées par des dizaines de milliers d &apos; individus et la mort de nombre d &apos; entre eux.