وفي اطار الفقرة الفرعية )ج( ، اذا تولى المدعي العام تعيين نائب المدعي العام ، فينبغي أن يقوم المدعي العام بعزله ؛ واﻻ يتم عزله بأغلبية من الدول اﻷطراف .
S’agissant de l’alinéa c), si le Procureur adjoint est désigné par le Procureur, c’est ce dernier qui devrait pouvoir le révoquer, dans le cas contraire, il ne devrait être révoqué que par une décision prise à la majorité des États parties.