٤٤ - وبغية جعل المادة الجديدة المقترحة متسقة مع المادة ٧ من القانون النموذجي ، ومعالجة العيوب المذكورة أعﻻه ، قدمت عدة اقتراحات .
Afin d’aligner le nouvel article proposé sur l’article 7 de la Loi type et de traiter des problèmes susmentionnés, diverses suggestions ont été faites.