)د( يلتزم الطرفان بأي قرار للتحكيم يصدر نتيجة لعملية التحكيم هذه، بوصفه الفصل النهائي في أي من هذه الخﻻفات، أو المطالبات، أو النزاعات.
d) Les parties seront liées par toute sentence rendue à la suite d’un tel arbitrage, celle-ci réglant définitivement la controverse, le contentieux ou le litige en question.