ويمكن أن تضار دول أخرى بسبب انتهاكات بعض اﻷحكام وهو ما يتوقف على العﻻقة التي تؤسسها المعاهدة.
D’autres États peuvent être lésés par la violation de certaines dispositions, en fonction de la relation créée par le traité.