لقد أبرز وفد جامايكا الصعوبات، خاصة اﻻقتصادية التي تعيق تنفيذ العهد في جامايكا، وتقر السيدة مدينا كيروغا بأن هناك عراقيل يصعب التغلب عليها بالفعل، ولكن الدول اﻷطراف في العهد تتحمل بالتزامات دولية، وﻻ تتوقف بعض التصرفات بالضرورة على الموارد اﻻقتصادية.
La délégation jamaïcaine a fait valoir les difficultés, notamment économiques, qui entravent l &apos; application du Pacte en Jamaïque, et Mme Medina Quiroga reconnaît que certains obstacles sont effectivement difficiles à surmonter. Toutefois, les Etats parties au Pacte ont des obligations internationales et certains comportements ne sont pas nécessairement tributaires des ressources économiques.