ويمكن اﻹشارة إلى أن إطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية قد شرع فيه بعد إجراء تقييم قطري مشترك اعتمد بين ما اعتمد عليه على مؤشرات تعكس متابعة المؤتمرات العالمية.
Il convient de noter que le Plan-cadre est mis en route après la réalisation d’un bilan commun de pays qui se fonde, entre autres, sur des indicateurs du suivi des conférences mondiales.