وسيضيف فرض حظر على نقل اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد يشمل أهم المنتجين التقليديين لﻷلغام البرية التي ﻻ تشكل أطرافاً في معاهدة أوتاوا، عنصراً هاماً إلى إيجاد حل عالمي لمشكلة عالمية.
Une telle interdiction, qui inclurait les grands fabricants traditionnels de mines terrestres non parties à la Convention d &apos; Ottawa, concourrait largement au règlement mondial d &apos; un problème universel.