٢٩ - وختم قائﻻ إنه ينبغي أﻻ يغيب عن اﻷذهان أن المجلس ﻻ يولي اهتماما كافيا لعﻻقاته بالمجتمع المدني وﻻ سيما المنظمات غير الحكومية.
29. Enfin, il faut noter que le Conseil n &apos; accorde pas suffisamment d &apos; importance à ses relations avec la société civile, et notamment les ONG.