وخفض هذا القانون سعر الفائدة السوقي المتوسط الذي تعامل به التعاونيات على أساس اﻻستثمارات الرأسمالية، وقضى بإنشاء المجلسين اﻻستشاري والتشاوري اللذين يتضمنان تمثيﻻ للتعاونيات، وعزز استقﻻل التعاونيات.
Elle offrait aux coopératives un taux d’intérêt moyen plus faible que celui du marché en fonction de leurs investissements, prévoyait la création de conseils consultatifs où les coopératives étaient représentées et favorisait l’autonomie de ces dernières.