تتعلق القضية باحتمال عدم مطابقة أصبغة للمنسوجات تأخر البائع اﻷجنبي في تسليمها الى المشتري اﻻسباني .
Le différend avait trait à un possible défaut de conformité de certains colorants destinés à l’industrie textile livrés par le vendeur étranger à l’acheteur espagnol avec un certain retard.