وقد أعلن في عام ١٩٩٤ عن إصدار مدونة لقواعد السلوك تتضمن قواعد أخﻻقية إلزامية A/C.5/49/1)، الفقرة ٣١(.
La promulgation d &apos; un code de conduite contenant des règles éthiques impératives a été annoncée en 1994 (A/C.5/49/Add.1, par. 31).