ويمكن أن توضح المادة المقترحة أنه باستثناء حالة اﻹقرار، أو الحاﻻت اﻷخرى التي تتناولها المواد السابقة عليها، ﻻ تسند إلى الدولة المسؤولية عن التصرف، ويمكن تعزيز ذلك بالشكل المﻻئم فــي التعليـق.
Cet article peut indiquer clairement qu’à l’exception du cas de l’appropriation ou d’autres cas couverts par les articles précédents, un comportement n’est pas attribuable à l’État, et ceci peut être ensuite renforcé de manière adéquate dans le commentaire.