٧٢ - توفر تكنولوجيا الفضاء مصرفا من المعلومات والمعارف القيّمة عن ماهية الدراية العملية ومَن هم المعنيون بها وما هو موضوعها ولماذا ينبغي العناية به ، يستخدمه العديد من الشركات في العالم قاطبة ﻻستجﻻب منتجات وعمليات صناعية وخدمات جديدة الى السوق العالمية بأسعار ذات سمة تنافسية أكبر .
27. Les technologies spatiales fournissaient le savoir-faire technique ainsi que des informations sur les acteurs concernés, ce dont il s’agissait et pourquoi, grâce à une banque de données utilisée par les entreprises du monde entier pour approvisionner le marché mondial en produits, procédés et services nouveaux à des prix plus compétitifs.