ومراعاة لمداوﻻت الفريق العامل المخصص المفتوح باب العضوية المعني باستراتيجية التمويل، طلب إلى المجلس النظر في تمديد اﻹطار المالي للمقرر ٩٥/٢٣ ليشمل العامين ٢٠٠٠ و ٢٠٠١، بما في ذلك أحكام الفقرة ٢٥ من المقرر ٩٥/٢٣، التي تهدف إلى صون السﻻمة المالية للمنظمة.
Compte tenu des délibérations du Groupe de travail à composition non limitée sur la stratégie de financement du PNUD, il était demandé au Conseil d &apos; administration d &apos; envisager d &apos; étendre aux années 2000 et 2001 le cadre financier adopté dans la décision 95/23, y compris les dispositions du paragraphe 25 de cette décision, qui visaient à sauvegarder l &apos; intégrité financière de l &apos; organisation.