كما جرى تحسين تكنولوجي كبير لﻹبقاء على نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل كأحدث نظام متوفر.
Les spécifications techniques du système ont été considérablement améliorées pour veiller à ce que le SIG demeure à la pointe du progrès.