ومن وجهة نظر المتكلمين، ثمــة حاجــة ﻻستجابات وطنية ودولية لجعل العولمة تطورا إيجابيا شامﻻ لتحسين نوعية الحياة - على كل من مستويي الرفــاه اﻻقتصادي واﻻستمتاع بالتراث الثقافي - لجميع النــاس.
On a souligné que des réponses nationales et internationales étaient nécessaires pour faire de la mondialisation un facteur mondial d &apos; amélioration de la qualité de vie — tant sur le plan du bien-être économique que sur celui de la jouissance du patrimoine culturel — pour tous les peuples.