وفي عام ١٩٩٨، أوصى مجلس اﻹدارة باعتماد نظام لحساب اﻷنصبة المقررة بالفرنك السويسري مقرونا بالشراء المسبق ﻻحتياجات الميزانية بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة وقد وافق مؤتمر العمل الدولي على ذلك فيما بعد.
En 1988, le Conseil d’administration avait recommandé, ce que la Conférence internationale sur le Travail avait par la suite approuvé, l’adoption d’un système de quotes-parts en francs suisses combiné avec l’achat préalable du montant en dollars des États-Unies correspondant aux dépenses à effectuer dans cette monnaie.