٤٧ - تمت من خﻻل عملية توريد تنافسية جرت في عام ١٩٩١ اﻻستعانة بخدمات المقاول الرئيسي للنظام المتكامل من أجل تصميم وبناء النظام بالتفصيل.
47. Le maître d &apos; oeuvre du SIG a été retenu au terme d &apos; un processus de mise en concurrence en 1991 pour la conception détaillée et la construction du SIG.