وذكر، بصفة خاصة، أن استعراض قرار الجمعية العامة ٤٨/٢١٨ باء ينبغي أن يرتبط ارتباطا مباشرا بنوعية أعمال المكتب والتقارير التي يجري النظر فيها ضمن بنود أخرى من جدول اﻷعمال.
En particulier, l &apos; examen de l &apos; application de la résolution 48/218 B de l &apos; Assemblée générale devrait être directement lié à la qualité des activités du BSCI et aux rapports examinés au titre d &apos; autres points de l &apos; ordre du jour.