)ج( شكﱠل نشوء اتجاهات جديدة، وﻻ سيما صنع المنبهات من نوع اﻷمفيتامين، واﻻتجار بها بشكل غير مشروع وإساءة استعمالها، تحديات جديدة وخطيرة تلزم معالجتها على وجه السرعة؛
c) Les nouvelles tendances, en particulier la fabrication illicite, le trafic et l’abus de stimulants de type amphétamine, constituaient de nouveaux défis graves auxquels il faudrait rapidement faire face;