ويرأس كﻻ من هذه اللجان ممثل عن دولة أو حكومة عضو، يعينه المجلس بناء على مقترح اللجنة المعنية؛
Ces commissions sont présidées par un représentant d &apos; un État ou d &apos; un gouvernement membre, qu &apos; il désigne sur proposition de ladite commission;