وشاركت كذلك جميع اﻷطراف المؤثرة اﻷخرى - الوكاﻻت الحكومية، والمنظمات غير الحكومية، والجامعات، والمؤسسات شبه الحكومية، وأرباب اﻷعمال، والمنظمات ذات القاعدة المجتمعية - في عملية صياغة سياسات واستراتيجيات العمل الحيوية هذه.
Toutes les autres parties prenantes, les agences gouvernementales, les organisations non gouvernementales, l &apos; université, les organisations para-étatiques, les milieux d &apos; affaires et les organisations au niveau des communautés, ont également participé au processus de formulation de ces politiques et stratégies d &apos; action essentielles.