وقال إنه ﻻ يعترض على السماح للقضاة باتخاذ قرارات من تلقاء نفسهم ، إﻻ أنه شك في أنهم سوف يفعلون ذلك عمليا .
M. Moller n &apos; a pas d &apos; objection à opposer à une disposition qui autoriserait le juge à prendre des décisions de sa propre initiative, mais pense que cela serait peu probable dans la pratique.