وقد أدت المأساة الحالية في منطقة البحيرات الكبرى الى نزوح مئات اﻵﻻف من الﻻجئين كما أن الحالة غير المستقرة في أفغانستان تعرقل عودة الﻻجئين الطوعية لهذا البلد.
La tragédie que connaît la région des Grands Lacs a fait des centaines de milliers de réfugiés, et l &apos; instabilité qui prévaut en Afghanistan empêche le retour volontaire des réfugiés afghans.