١ - باﻹضافة إلى المسوغات اﻷخرى ﻻمتناع المسؤولية الجنائية التي يسمح بها هـذا النظـام اﻷسـاسي، ﻻ يكون الشخص مسؤوﻻ جنائيا إذا كان وقت إتيانه ذلك السلوك:)٢٣(
1. Outre les autres motifs d &apos; irresponsabilité pénale permis par le présent Statut, une personne n &apos; est pas pénalement responsable si, au moment du comportement incriminé Il serait peut-être nécessaire de revoir la relation entre le chapeau du paragraphe 1 et le paragraphe 2.