وثمة مناظير طيبة في هذا الصدد، ﻻ سيما وأن التقرير يذكر أن هناك ٥٠٠ ٤ موظفا تقريبا سوف يتقاعدون أثناء السنوات العشر القادمة، وهذا من شأنه أن يتيح بلوغ هدف &quot; ٥٠/٥٠ &quot; .
Les perspectives sont d’autant meilleures que, d’après le rapport, quelque 4 500 fonctionnaires devraient prendre leur retraite durant les 10 prochaines années, ce qui devrait permettre d’atteindre l’objectif des «50/50».