وتم التسليم بأنه ستكون هناك دائما حاجة إلى استحداث المؤشرات واستخدامها في اﻻستعراضات السابقة ﻷطر التعاون القطري وفي توثيق برامج أخرى.
Elle a reconnu que même après l &apos; introduction du système d &apos; évaluation ex post, il faudrait encore mettre au point et utiliser des indicateurs pour les examens ex ante des cadres de coopération avec les pays (CCP) et des autres types de documentation concernant les programmes.