٦٢ - ومن أجل التوصل إلى حل توفيقي فيما يتعلق بالتدابير السابقة ﻹصدار الحكم يمكن إدخال مجموعة من المعايير والشروط المختلفة التي من شأنها أن تحد من نوع الممتلكات الخاضعة لهذه التدابير.
26. Pour ce qui est des mesures de précaution, si l &apos; on veut arriver à s &apos; entendre on pourrait prévoir divers critères et diverses conditions restreignant les catégories de biens faisant l &apos; objet de ce type de mesures.