ولوحظ أيضا أنه، في حين ينبغي أن تركﱢز الدراسة أساسا على اﻷعمال التي قُصد منها أن تنتج آثارا في القانون الدولي، فبإمكان اللجنة أن تنتقل في طور ﻻحق إلى دراسة ظاهرة اﻹذعان.
On a aussi fait remarquer que si, dans un premier temps, l’étude devait être axée sur les actes ayant pour objet de produire des effets sur le plan international, la Commission pourrait ultérieurement procéder à l’examen du phénomène de l’acquiescement.