ولكن ارتئي على نطاق واسع أن حق المحال اليه في عائدات المستحقات يجب أن يعتبر حقا شخصيا .
Toutefois, il a été largement estimé qu &apos; il fallait voir dans le droit du cessionnaire sur le produit des créances un droit ad personam.