وسيقوم بتطوير أساليب جديدة ووضع المعايير وأفضل الممارسات المتعلقة بمسائل مثل التحليل الكيميائي للمخدرات ورقابة جودتها، واتخاذ التدابير الﻻزمة لمكافحة غسيل اﻷموال، وتشريعات مراقبة المخدرات، وتطوير البدائل وتخفيض الطلب.
Il mettrait au point de nouvelles techniques et établirait des normes et des références pour les meilleures pratiques à propos de questions telles que les analyses chimiques et la qualité du contrôle des drogues, les mesures de lutte contre le blanchiment de l &apos; argent, la législation sur les drogues, la mise au point de solutions de rechange et la réduction de la demande.