وعزت اﻹدارة التغييرات في الجداول الزمنية إلى تغير اﻷولويات والطلبات وإلى الصعوبات التي برزت في الوصول إلى اتفاقات مع كثير من أقل البلدان نموا، وإلى تنقﻻت الموظفين.
Les responsables ont attribué cette situation à des changements dans les priorités et les objectifs, aux difficultés rencontrées pour parvenir à un accord avec nombre de pays les moins avancés et aux mouvements de personnel.