ومــــن الواضح أن صغر حجم إقليم موناكو يسهل تطبيق هـــذه التوصيــــات والرقابة الفعالة على تنفيذها.
L &apos; exiguïté du territoire monégasque facilite, bien entendu, grandement l &apos; application de ces recommandations et un contrôle efficace de leur mise en oeuvre.