واﻻحتياجات من الموارد للفترة من عام ١٩٩٨ إلى حين انتهاء المشروع تقدر بمبلغ ٨,٢ مليون دوﻻر كما هو وارد في الجدول الثالث - ٢.
Les prévisions de dépenses pour la période allant de 1998 à l’achèvement du projet sont estimées à 8,2 millions de dollars, comme on le verra au tableau III.2 ci-après.