١٧٤- وفي إطار برنامج المساعدة اﻻجتماعية، تستحق اﻷسر التي تعول أطفاﻻً الحصول على عﻻوة بدء الدراسة في المدارس مرة واحدة في السنة لمساعدتها في شراء مستلزمات العودة إلى المدارس.
En application du Programme d &apos; aide sociale, les familles ayant des enfants à charge peuvent avoir droit à une allocation annuelle versée au début de l &apos; année scolaire afin de les aider à payer les fournitures scolaires.