٤٢٨ - وﻻحظ أن تعليقات أعضاء المجلس التنفيذي على التقارير ﻻحظت التحسينات الهامة في عملية البرمجة على مدى السنوات الثﻻث الماضية، وكذلك الميادين التي ينبغي السعي إلى زيادة تحسينها.
428. Le Directeur a fait observer que dans leurs observations sur les rapports, les membres du Conseil d &apos; administration avaient relevé des améliorations sensibles du processus de programmation au cours des trois années écoulées, mais aussi des domaines dans lesquels de nouvelles améliorations demeuraient nécessaires.