وينبغي اﻹشارة إلى أن جمهورية قبرص ذات الطائفتين التي أنشئت في عام ٠٦٩١ بموجب اتفاقات ٩٥٩١-٠٦٩١ المتعلقة بقبرص، دمرها الجانب القبرصي اليوناني بقوة السﻻح في عام ٣٩٩١.
Il y a lieu de rappeler que la République de Chypre binationale établie par les accords de 1959-1960 relatifs à Chypre a été détruite par la force des armes en 1963 par la partie chypriote grecque.