فالطابع المتكرر لهذه اﻷحداث يتيح فرصا لتخفيض قابلية التأثر إلى أقصى حد، بناء على فهم سليم لﻷحداث السابقة والتنبؤ باﻷحداث التي ستقع في المستقبل.
Le caractère récurrent du phénomène multiplie les possibilités qui s’offrent d’en atténuer les incidences, sur la base d’une bonne connaissance des événements passés et de la prévision des épisodes à venir.