)ج( اتفاق لتكليف المتطوع، يدار بأسلوب سريع ﻻ مركزي، يتيح لﻷفراد المتطوعين مزيدا من اﻻختيار والمرونة، بدفع نفقات السفر والنفقات النثرية في المحطات نقدا وكذلك تكاليف شحن اﻷمتعة غير المصحوبة ومستحقات إجازات العودة إلى الوطن؛
c) Un accord relatif à l &apos; affectation des Volontaires, géré de façon rapide et décentralisée, qui leur offre davantage d &apos; options, une plus grande souplesse dans le remboursement des frais de voyage, des faux frais au départ et à l &apos; arrivée, du transport des bagages non accompagnés et des congés dans les foyers;