ونفذ اﻹصدار ٢، مستحقات الموظفين، واﻹصدار ٣، التطبيقات المتعلقة بالخدمات المالية وخدمات الدعم، في نيسان/أبريل ٥٩٩١ و ٦٩٩١ على التوالي.
Le module 2 (Prestations payables au personnel) et le module 3 (Services financiers et services d’appui) ont été mis en place en avril 1995 et 1996, respectivement.