وذكرت أن النظام بحاجة إلى اﻹصﻻح من أجل التعجيل بهذه العملية، وقالت إن من الجدير بالذكر، تلك التدابير التي ورد وصفها بالفقرتين ٢٣ و ٢٤ والفرع جيم من التقرير، حيث أشير إلى ضرورة إعطاء مديري البرامج مزيدا من المسؤولية بمجرد تحديد المساءلة والعمليات التشغيلية تحديدا واضحا.
Le système doit être réformé pour accélérer ce processus et Mme Cardoze note avec intérêt les mesures décrites dans les paragraphes 23 et 24 et dans la section C du rapport, soulignant la nécessité d &apos; élargir la responsabilité des directeurs de programme une fois que les mécanismes de responsabilisation et les mécanismes opérationnels auront été clairement établis.