والعالم النامي يجد نفســـه فــــي موضــع المتلقي ولكنه ﻻ يستطيع أن يذيع إﻻ القليل في نظام البث عن طريق اﻻتصاﻻت العالمية.
Le monde en développement est le récepteur mais il ne peut que très peu participer à la diffusion des informations sur le plan mondial.