٩٤ - الرئيس: قال إن لديه عددا من البنود المعلقة يتعين اﻹبﻻغ عنها، بما في ذلك نظام الشراء، ومشروع نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، ومحكمة رواندا، والصحراء الغربية، فضﻻ عن وحدة التفتيش المشتركة ومكتب خدمات المراقبة الداخلية، التي كانت موضع مناقشة في المشاورات غير الرسمية، وسوف تعرض على اللجنة ﻻتخاذ قرارات رسمية بشأنها في اليوم التالي.
49. Le PRÉSIDENT dit qu &apos; il doit rendre compte d &apos; un certain nombre de questions non réglées qui concernent, notamment, les achats, le Système intégré de gestion (SIG), le Tribunal pour le Rwanda, et le Sahara occidental, ainsi que le Corps commun d &apos; inspection et le Bureau des services de contrôle interne (BSCI).