وتبعا ﻷهمية ومستوى السلطة المخولة للمشروع ، قد ترغب سلطات البلد المضيف في هذه المرحلة أن تعين مكتبا أو وكالة تتولى تنسيق مدخﻻته المتأتية من مكاتب ووكاﻻت أخرى معنية ورصد اصدار التراخيص والموافقات . )لﻻطﻻع على المزيد من بحث هذه المسألة ، انظر أدناه الفصل اﻷول ، &quot; اعتبارات تشريعية عامة &quot; ، الفقرات ٢٢ - ٧٢(.
À ce stade, les autorités peuvent souhaiter, en fonction de l’importance et de la place données au projet, désigner un service ou un organisme qui sera chargé de coordonner les contributions d’autres services et organismes concernés et de surveiller la délivrance des licences et les approbations (pour plus de précisions sur ce point, voir ci-après chap. I, “Considérations générales sur la législation”, par. 22 à 27).