ولئن كان اﻻتجاه العام ينصب على السعي إلى السبل الكفيلـــة بتوثيق التعاون السياسي وتعزيز التكامل اﻻقتصادي، فإن وحدة واستقرار بعض الدول، وﻻ سيما في القــــارة اﻷفريقية، تهددهما الصراعات العرقية واﻻجتماعيــــة وغيرها من الصراعات داخل الدول.
Alors que la tendance générale est de rechercher des moyens de renforcer la coopération politique et l &apos; intégration économique, l &apos; unité et la stabilité de certains États, notamment en Afrique, sont menacées par des conflits ethniques, sociaux et autres à l &apos; intérieur des États.