ولعلم المجلس التنفيذي، فإن التقييمات المواضيعية المقرر إجراؤها في عام ١٩٩٧ تتصل باﻷمومة المأمونة وفيروس نقص المناعة البشرية - متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(.
Pour l &apos; information du Conseil d &apos; administration, les évaluations thématiques prévues pour 1997 portaient sur la maternité sans risques et le sida.