وجرى تعزيز المكتب بدرجة كبيرة من خلال إعارة موظفين كبار من هيئات الأمم المتحدة الأخرى، بما في ذلك موظف من اليونيسيف وآخر من صندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 1997، ومن المخطط إعارة موظفين آخرين في عام 1998.
Il a été considérablement étoffé grâce au détachement, en 1997, de hauts fonctionnaires d &apos; autres organismes des Nations Unies, notamment un fonctionnaire de l &apos; UNICEF et un du FNUAP, auxquels viendront s &apos; ajouter deux autres fonctionnaires en 1998.