وأعلن رؤساء الهيئات المنشأة بمعاهدات في اجتماعهم التاسع أن هناك حاجة الى موارد إضافية إذا كان لنظام الهيئات المنشأة بمعاهدات أن يؤدي مهامه بفعالية، ولذلك حث المفوض السامي لحقوق اﻹنسان على ضمان إعطاء اﻷولوية لخدمة الهيئات المنشأة بمعاهدات.
Les présidents de ces organes ont déclaré à leur neuvième réunion, que des ressources additionnelles étaient nécessaires si l &apos; on voulait que le système conventionnel fonctionne efficacement, et l &apos; intervenant engage donc le Haut commissaire aux droits de l &apos; homme à assurer en priorité la fourniture des services nécessaires à ces organes.