وقالت ان اعطاء مجلس اﻷمن ، الذي يعتبر هيئة سياسية ، الحق في تحريك اجراء سوف يقوﱢض الثقة في حياد واستقﻻل المحكمة ، وبالتالي ينقص من مصداقيتها .
Donner au Conseil de sécurité, organe politique, le droit de déclencher l &apos; action judiciaire réduirait à néant la confiance dans l &apos; impartialité et l &apos; indépendance de la Cour et amoindrirait d &apos; autant son autorité morale.