وقد توجه بانديت جواهرﻻل نهرو، الذي نشيد بذكراه اليوم، إلى &quot; لوك سابها &quot; في ٢ نيسان/أبريل ٤٥٩١ قائﻻً إن `الطاقة والقدرة النوويتين والكيميائيتين والبيولوجيتين يجب أﻻ تستخدما لصنع أسلحة الدمار الشامل`.
Prenant la parole devant le Lok Sabha (Chambre du peuple) le 2 avril 1954, le Président Jawaharlal Nehru, à la mémoire duquel nous rendons hommage aujourd &apos; hui, a déclaré que les capacités nucléaires, chimiques et biologiques ne devraient pas servir à fabriquer des armes de destruction massive.