١٠٠ - وواصل قائﻻ إن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية تركز على المستوى التنفيذي على تحديد اﻷطفال غير المصحوبين وتسجيلهم؛ وزيارة اﻷطفال السجناء وطلب تسريحهم أو سجنهم في أماكن منفصلة عن سجن الكبار وذلك بطبيعة الحال باستثناء المجموعات اﻷسرية؛ وتقديم المساعدة الغذائية والطبية لهم.
100. Sur le plan opérationnel, le CICR concentre ses efforts sur l &apos; identification et l &apos; enregistrement des enfants non accompagnés; les visites aux enfants prisonniers dont il demande, soit la libération, soit l &apos; internement dans des quartiers séparés de ceux des adultes, sauf naturellement s &apos; ils sont détenus avec leur famille; et la fourniture d &apos; une assistance nutritionnelle et médicale.