وتُستخدم نسبة مناسبة من أي من هذه اﻷسهم أو الصكوك المالية لتحمل التكاليف والنفقات الفعلية لﻷمم المتحدة، مقترنة بأي إيصال أو تحويل لهذا السهم أو الصك المالي إلى عملة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، ما لم يتفق الطرفان على غير ذلك.
À moins que les parties n’en décident autrement, une certaine portion de ces valeurs ou autres titres sera utilisée pour couvrir les dépenses encourues par les Nations Unies lors de la réception ou de la conversion de ces valeurs ou titres dans la monnaie des États-Unis d’Amérique.