٦٩ - ولئن كان من الصحيح أن المسؤولية عن التنمية اﻻجتماعية ترجع إلى الدولة، فمن الصحيح أيضا أن المساعدة الدولية أمر حيوي، ﻷنه لن يمكن التغلب على الفقر إﻻ بالعمل الجماعي.
S’il est vrai que le développement social est d’abord l’affaire de l’État, il est également vrai que l’aide internationale est vitale, car ce n’est que collectivement que l’on pourra venir à bout de la pauvreté.