ويجري إعادة تنشيط البرامج الوطنية في هذا الميدان مع تركيز الجهود في الوقت الحالي على اﻹمداد بالمياه الصالحة للشرب من أجل تفادي اﻹصابة باﻷمراض المنقولة عن طريق المياه وهي أمراض قاتلة بالنسبة لﻷطفال في سن مبكّرة.
Les programmes nationaux dans ce domaine sont en cours de redynamisation, l &apos; effort essentiel portant actuellement sur l &apos; approvisionnement en eau potable pour éviter les maladies transmises par l &apos; eau, qui sont mortelles pour les enfants en bas âge.