٤٧ - وأعرب عن اﻷسف لكون أزمة الحكومة، التي أدت إلى انهيار أجهزة الدولة، لم تسمح باتخاذ إجراء حازم لتنفيذ الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية تدريجيا، بما في ذلك الحق في الصحة والحق في التعليم.
47. Il est regrettable que la crise gouvernementale qui a entraîné l &apos; effondrement de l &apos; appareil de l &apos; État ait empêché l &apos; adoption de mesures énergiques en vue de l &apos; application progressive des droits économiques, sociaux et culturels, y compris le doit à la santé et le droit à l &apos; éducation.