)ب( تطويــر إمكانــات البحر الكاريبي عن طريق التفاعل فيما بين الدول اﻷعضاء ومع أطراف ثالثة؛
b) Développer le potentiel de la mer des Caraïbes en favorisant l &apos; interaction des États membres de l &apos; Association entre eux et avec des tierces parties;