١٦٧ - وسأل أحد الوفود عن كيفية الربط بين البرنامج اﻹقليمي وإطار التعاون العالمي، وإلى أي مدى تم التصدي للقضاء على الفقر في هذا البرنامج، كما طلب مزيدا من المعلومات عن إنشاء أنظمة للمعلومات وتقديم الخدمات المتعلقة بتعبئة الموارد اﻹضافية في المنطقة على النحو المشار إليه في الفقرة ١٢ من الوثيقة.
167. Une délégation a demandé comment le programme régional s &apos; inscrirait dans le cadre du programme de coopération mondiale et quelle place y était faite à l &apos; élimination de la pauvreté. Elle a également demandé un complément d &apos; informations sur la création de systèmes d &apos; information et la fourniture de services visant à mobiliser des ressources supplémentaires pour la région, création mentionnée au paragraphe 12 du document.