أما الفرق بين التقديرات اﻷولية لﻻحتياجات المقدمة من اﻷمين العام والمستوى اﻷعلى لﻻعتمادات اﻷولية فإنه يعزى في المقام اﻷول إلى اﻻحتياجات الﻻزمة لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغوﻻ التي لم تدرج في التقديرات اﻷولية المقدمة من اﻷمين العام.
La différence entre le montant estimatif présenté par le Secrétaire général et le crédit initial, plus élevé, qu’a ouvert l’Assemblée, s’explique essentiellement par les montants nécessaires à la MONUA, qui n’avaient pas été inclus dans les premières estimations du Secrétaire général.