٦٣ - اﻵنسة جاكوبسن )النرويج(: قالت إن متابعة المؤتمر العالمي تشكل تحديات في إطار اﻹعﻻم والتنسيق وتجنب اﻻزدواجية ويبدو أن أفرقة العمل الثﻻث التابعة للجنة التنسيق اﻹدارية تمثل خطوة في اﻻتجاه السليم، ولكن ﻻ يزال يتوجب العثور على طريقة تتسم بالكفاءة لتنظيم تقسيم العمل فيما يتعلق بالهيئات الحكومية الدولية التابعة لﻷمم المتحدة.
63. Mlle JACOBSEN (Norvège) dit que les prolongements des conférences mondiales posent des difficultés en matière de communication et de coordination et risquent de provoquer des doubles emplois. La création des trois équipes spéciales du CAC semble donner des résultats positifs, mais il reste encore à trouver comment organiser utilement la répartition du travail entre les organes des Nations Unies chargés de l &apos; environnement.