وأشار وفد هذا البلد إلى أن حكومته قد صدقت على جميع بروتوكوﻻت معاهدات &quot; تﻻتيلولكو &quot; و &quot; راروتونغا &quot; و &quot; بيليندابا &quot; وأنها مستعدة، بنفس الروح البناءة، إلى متابعة اﻷحداث في آسيا الوسطى التي التزمت فيها خمس دول بإنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية، وكذلك في جنوب شرقي آسيا والشرق اﻷوسط وجنوب آسيا.
Le pays en question a rappelé que son Gouvernement avait ratifié tous les protocoles annexés aux traités de Tlatelolco, Rarotonga et Pelindaba et était prêt, animé du même esprit constructif, à suivre les événements qui se déroulaient en Asie centrale, où cinq États s &apos; étaient engagés à créer une nouvelle zone exempte d &apos; armes nucléaires, ainsi qu &apos; en Asie du Sud—Est, au Moyen—Orient et en Asie du Sud.