وهذه التجارب امتداد للسياسات التي وضعت هذا البلد على مسار اﻻعتماد على الذات واستقﻻل الفكر والعمل.
Les essais sont le prolongement des politiques adoptées pour mettre l &apos; Inde sur la voie de l &apos; autonomie et de la liberté de penser et d &apos; agir.