٦- تدعو الدول إلى التعاون تعاوناً تاماً مع المقرر الخاص، وإلى تلبية طلباته المتعلقة بالمعلومات وتزويد اللجنة المعنية بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية بالبيانات ذات الصلة؛
6. Engage les Etats à coopérer pleinement avec le Rapporteur spécial, à répondre à ses demandes d &apos; information et à communiquer les données pertinentes au Comité des droits économiques, sociaux et culturels;