- تحديد المناطق المقرر أن تستفيد من الصندوق بمرسوم مناسب يصدره وزير العمل باﻻتفاق مع وزير الخزينة، بعد التشاور مع المناطق، واﻻستماع إلى مقترحات لجنة مناسبة تُكلف بتنسيق المبادرات المتخذة لصالح العمالة؛
- détermination des secteurs susceptibles de bénéficier du soutien du fonds et désignés dans un décret pris par le Ministre du travail en accord avec le Ministre du trésor, après consultation des régions et compte tenu des propositions d’un Comité chargé de coordonner les mesures en faveur de l’emploi;