٦٣ - تكرر التأكيد على ضرورة أن تجري الدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة المقرر عقدها في الفترة من ٥ إلى ٩ حزيران/يونيه ٠٠٠٢ استعراضا وتقييما للتقدم المحرز في التنفيذ مع التركيز على أمثلة للممارسات الجيدة واﻷعمال اﻹيجابية والدروس المستفادة والعقبات والتحديات الرئيسية المتبقية وتحديد إجراءات ومبادرات أخرى لتحقيق المساواة بين الجنسين في اﻷلفية المقبلة؛
36. Réaffirme que la session extraordinaire de l’Assemblée générale qui se tiendra du 5 au 9 juin 2000 devra examiner et évaluer les progrès accomplis dans l’application du Programme d’action, en mettant l’accent sur des exemples de bonnes pratiques, de mesures positives et d’enseignements tirés, ainsi que sur les obstacles et les problèmes majeurs restant à surmonter, et définir de nouvelles mesures et initiatives permettant de réaliser l’égalité entre les sexes au prochain millénaire;