إذ تشير إلى قرارها ٤١/١١ المؤرخ ٢٧ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٨٦ الذي أعلنت فيه بصورة رسمية أن الميحط اﻷطلسي، في المنطقة الواقعة بين أفريقيا وأمريكا الجنوبية، هو &quot; منطقة السلم والتعاون في جنوب اﻷطلسي &quot; ،
Rappelant sa résolution 41/11 du 27 octobre 1986, par laquelle elle a solennellement déclaré l &apos; océan Atlantique, dans la région située entre l &apos; Afrique et l &apos; Amérique du Sud, «zone de paix et de coopération de l &apos; Atlantique Sud»,