وأضاف قائﻻ إن المؤتمر العالمي ضد العنصرية والتمييز العنصري وكراهية اﻷجانب وما يتصل بذلك من تعصب، المزمع أن يعقد في موعد أقصاه سنة ٢٠٠١، سيعطي المجتمع الدولي فرصة ﻻتخاذ موقف متماسك ومنظم من جميع هذه الظواهر، وﻻ سيما من اﻷشكال الجديدة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية اﻷجانب وغيرها من اﻷشكال المعاصرة للتعصب، وأعرب عن أمله في أن تعتمد تدابير وتوصيات عملية في مجاﻻت المنع والحماية والتعليم.
La tenue d &apos; une Conférence mondiale sur le racisme et la discrimination raciale d &apos; ici l &apos; an 2001 présente une nouvelle opportunité offerte à la communauté internationale de se pencher d &apos; une manière cohérente et articulée sur ces phénomènes, et notamment sur les nouvelles formes de racisme, de discrimination raciale et de xénophobie ainsi que les autres formes contemporaines d &apos; intolérance; il y a lieu d &apos; espérer qu &apos; on y aboutira à des mesures et des recommandations concrètes dans le domaine de la prévention, de la protection et de l &apos; éducation.