١ - السيد خان )إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية(: عرض الوثيقة A/52/425 مشيرا إلى أنه يتعين قراءتها في ضوء التقارير السابقة لﻷمين العام وخطة التنمية وإلى أنها تندرج في السياق الذي أوجده بصورة خاصة اعتماد خطة التنمية، وتنظيم مناقشة رفيعة المستوى في إطار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بشأن تهيئة بيئة مؤاتية للتنمية وقرار الجمعية العامة بعقد دورة استثنائية مكرسة لمكافحة إنتاج المخدرات والمؤثرات العقلية، وبيعها، والطلب عليها، واﻻتجار بها وتوزيعها واﻷنشطة ذات الصلة، وبعقد دورة استثنائية في عام ٢٠٠٠ للقيام باستعراض وتقييم شاملين لتنفيذ نتائج المؤتمر العالمي للتنمية اﻻجتماعية.
1. M. Khan (Département des affaires économiques et sociales), présentant le document A/52/425, souligne qu’il doit être lu à la lumière des précédents rapports du Secrétaire général et de l’Agenda pour le développement et qu’il s’inscrit dans le contexte créé notamment par l’adoption de l’Agenda pour le développement, l’organisation d’un débat de haut niveau au Conseil économique et social sur la création d’un environnement propice au développement et la décision de l’Assemblée générale de convoquer une session extraordinaire consacrée à la lutte contre la production, la vente, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes et les activités connexes, et de tenir une session extraordinaire en 2000 pour procéder à un examen et une évaluation d’ensemble de la mise en oeuvre des résultats du Sommet mondial pour le développement social.