ومع ذلك فإن الخطر الكبير الذي يهدد السلم في هذا الصدد، ﻻ يكمن في انتهاك القانون الدولي في حد ذاته، ولكن في رد المجتمع الدولي على هذه اﻻنتهاكات.
Néanmoins, la principale menace contre la paix n &apos; est pas tant la violation du droit international en soi que la réponse de la communauté internationale face à cette violation.