واستدركت قائلة إنه ينبغي التنبه إلى أن وسائط اﻻتصال قد تلجأ إلى المبالغة وإساءة اﻻستخدام، فتنطوي عندئذ على مخاطر محتملة على اﻷطفال بدﻻ من أن تخدم صالحهم على أفضل وجه.
Il doit cependant observer que les médias savent exagérer et manipuler les faits, ce qui n &apos; est pas sans risques pour les intérêts de l &apos; enfant.