إذ يمكن أن يساء استخدام هذه اﻷحكام كأحكام للتهرب من المسؤولية، بما يضر بالقانون الدولي العرفي، بدﻻ من أن تؤسس يقينا قانونيا أعظم.
De telles dispositions, loin de favoriser une plus grande certitude juridique, risqueraient d’être dénaturées en clauses dérogatoires au détriment du droit international coutumier.