وهو من البرامج التعاونية مع الصناعة، التي تشترك مع الحكومة والجامعات ومؤسسات القطاع الخاص اﻷخرى التي تقدم مساعدة في تحديد واستحداث وترخيص التكنولوجيات التي يستطيع موظفو البحوث الحكوميون تقديم مساهمة كبيرة فيها.
Il s &apos; agit d &apos; un programme de coopération avec l &apos; industrie auquel collaborent le Gouvernement, les universités et d &apos; autres institutions du secteur privé offrant une assistance pour l &apos; identification et le développement de technologies auxquelles le personnel de recherche gouvernemental peut apporter une contribution importante, ainsi que pour l &apos; octroi des licences correspondantes.