غير أن مستوى الموارد المتوخى في المخطط الراهن يشير ضمنا إلى أنه سيستمر أيضا خﻻل فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ تمويل عدد كبير من الموظفين الذين يقومون بأنشطة أساسية عن طريق حساب دعم عمليات حفظ السﻻم.
Le niveau de ressources envisagé dans l &apos; esquisse budgétaire implique cependant qu &apos; un nombre considérable de fonctionnaires s &apos; occupant de fonctions vitales continuerait à être financé au titre du Compte d &apos; appui pour les opérations de maintien de la paix au cours de l &apos; exercice biennal 2000-2001.