وﻻ ينبغي أن يستعمل اختصاصها القضائي عندما يكون بلد معين يضطلع فعﻻ بأعمال التحقيق أو المقاضاة أو المحاكمة .
Cette compétence devrait être suspendue quand une affaire fait déjà l’objet d’enquêtes, de poursuites ou de procédures judiciaires dans un pays donné.