وعدا عن الطلب إلى اللجنة التحضيرية بأن تواصل تزويد لجنة التنمية المستدامة بالتقارير والقرارات المعتمدة التي تكون ذات صلة بعملها، فقد ترغب في النظر في تكليف اللجنة بمسؤولية العمل كمنتدى لتقديم التقارير الوطنية واﻹقليمية، وتقاسم الخبرات وتحديد المبادرات اﻷخرى.
Le Comité préparatoire, outre qu’il priera la Commission de mettre à sa disposition les rapports et décisions qu’elle aura adoptés et qui relèveront de ses travaux, voudra peut-être envisager de charger la Commission de servir de cadre à un suivi national et régional, à un échange de données d’expérience et à l’examen de nouvelles initiatives.