وسأل كيف يقوم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بمعالجة هذه المشاكل؟ وكيف يرى البرنامج مسألة توظيف منظمات المجتمع المدني، بما فيها المنظمات غير الحكومية وكيانات القطاع الخاص، كوكاﻻت منفذة؟ وأورد إطار التعاون القطري أيضا بأن البرنامج سيواصل عمله بصفة ميسر ومستشار ومنسق للمعونات ولحشد الموارد.
Comment envisageait–il d &apos; utiliser les organismes de la société civile, notamment les ONG et les entités du secteur privé comme agents d &apos; exécution? Le cadre de coopération indiquait aussi que le PNUD continuerait d &apos; apporter son aide et ses conseils en matière de coordination des aides et de mobilisation des ressources. Qu &apos; avait fait le PNUD pour aider le Gouvernement à cet égard?