٤٦ - وستظل مسؤولية وضع التقارير تقع في المقام اﻷول على عاتق فريق نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل حتى نهاية فترة السنتين، ومن المنتظر أن يجري بعد ذلك نقلها بصورة تدريجية إلى الوحدات المركزية في إدارة الشؤون التنظيمية.
L’établissement des rapports relèvera principalement de l’équipe du projet SIG jusqu’à la fin de l’exercice biennal, mais la responsabilité devrait en être progressivement transférée aux unités centrales des bureaux concernés du Département de la gestion.