ولكن نظرا لﻵثار المترتبة على التشريعات الوطنية وعلى المشرعين الوطنيين ، فهو يرى أنه ليست هناك حاجة إلى تحديد هدف استكمال العمل في هذه الدورة ، إذ تحتاج قضايا معينة إلى أن تناقش بعناية .
Toutefois, étant donné les incidences qu &apos; a l &apos; élaboration d &apos; une loi-type sur les systèmes législatifs nationaux et le travail des parlements nationaux, il n &apos; est pas nécessaire de s &apos; imposer comme objectif d &apos; achever les travaux pendant la session en cours. Plusieurs questions méritent d &apos; être examinées attentivement.