)ب( إيﻻء اهتمام فوري للشكاوى المتعلقة بحاﻻت التوقيف أو اﻻحتجاز هذه واتاحة الفرصة ﻷقرباء أو أصدقاء أو محامي اﻷشخاص المحتجزين لتلقي اﻹنصاف الفعال، الذي يشمل إعادة النظر في شرعية اﻻحتجاز؛
b) les plaintes concernant ces arrestations ou ces détentions fassent l &apos; objet d &apos; une attention immédiate et que les familles, amis ou avocats des personnes détenues soient en mesure de faire valoir un recours utile, y compris l &apos; examen de la légalité de la détention;