فطبيعة النظام العالمي تتطلب تشكيل أمكنة واسعة النطاق يمكن فيها لﻷفكار والسلع أن تنتقل بحرية، حيث يمكن بناء المؤسسات وحيث يمكن أن تترعرع الثقافات الجديدة، وهي من ثمار اﻻختﻻط بين الشعوب المتباينة.
La nature du système mondial impose la formation de grands espaces où circulent librement les idées et les biens, où se construisent des institutions communes et où s &apos; épanouissent des cultures nouvelles, fruit de la rencontre de peuples divers.