ويمكن لزيادة الشفافية والعزم على استقصاء فائدة اﻻستعانة بمصادر خارجية في المنظمات الدولية أن يساعدا على تصحيح ما يعتقد بأنه انعدام في الثقة في ممارسات اﻻستعانة بمصادر خارجية من جانب منظومة اﻷمم المتحدة.
L &apos; accroissement de la transparence et la volonté résolue d &apos; explorer l &apos; utilité de l &apos; externalisation pour les organisations internationales devraient aider à remédier à un certain manque de confiance envers l &apos; externalisation que l &apos; on peut percevoir dans certaines composantes du système des Nations Unies.