تعمل اﻹدارة على نحو وثيق مع مؤسسات تكافؤ الفرص في اﻷقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي وغيرها من المؤسسات بغية تنفيذ هذه المادة وتشجيع زيادة مشاركة المرأة في جميع مجاﻻت الحياة العامة.
Les pouvoirs publics ont entrepris, en étroite collaboration avec les organismes des communautés autonomes chargés de veiller à l &apos; égalité des chances et les autres institutions concernées, de mettre en oeuvre les dispositions de l &apos; article cité et d &apos; encourager la participation des femmes à tous les secteurs de la vie publique.