٧١ - وفي حين اعترف بأن اﻻدراج باﻻشارة يطرح بعض المخاطر ، للمستهلكين مثﻻ ، فقد احتج بأن هذا اﻷسلوب يتيح للمستهلكين في الوقت نفسه ، انتهاز الفرص التي ﻻ تتاح اﻻ عن طريق شبكات اﻻتصال اﻻلكتروني .
S’il a été admis que l’incorporation par référence présentait certains risques, par exemple pour le consommateur, on a fait valoir que, parallèlement, une telle pratique permettait aux consommateurs de tirer parti des possibilités qu’offraient uniquement les réseaux de communications électroniques.