١٨٩ - وإذا تقرر نقل أمانة الصندوق إلى أماكن جديدة، فإن ذلك سوف يتم على أساس مرحلي كما أن ذلك سيتطلب عمﻻ كثيرا فيما يتعلق باﻻنتقال، وإعادة مد اﻷسﻻك ووصﻻت اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية لربط الحواسيب في اﻷماكن الجديدة.
189. Si le secrétariat de la Caisse devait s &apos; installer dans de nouveaux locaux, le déménagement devrait se faire progressivement et nécessiterait des travaux importants pour la réinstallation, la modification des circuits électriques et le branchement de nouvelles lignes pour les installations télématiques.