فلنبــن على اﻻفتراض الراهن الذي ﻻ يرقى إليه الشك بأن العديد من أكثر المساعي نجاعة لتحقيق المراعاة العالمية لحقوق اﻹنسان يوجد تماما داخل الوﻻيات التشريعية الوطنية للدول ويمس بعض أهم جوانب الحياة داخل المجتمعات الوطنية.
Nous devons maintenant nous fonder sur l &apos; assertion incontestable que nombre des mesures les plus efficaces permettant d &apos; assurer le respect universel des droits de l &apos; homme relèvent largement des juridictions nationales des États et ont trait aux aspects les plus importants de la vie dans les sociétés nationales.