واعتبر أن وجود آلية دائمة من شأنه أن يسمح بجمع المعلومات المتعلقة بتطبيق الجزاءات ومضاعفاتها وتحليلها.
Un mécanisme permanent permettrait de recueillir et d’analyser les informations concernant l’application des sanctions et leurs répercussions.