فالحروب بالوكالة التي تدعمها جهات أجنبية واﻻفتقار إلى برنامج وقائي موحد ما زاﻻ يهيئان ظروفا مناسبة لزراعة الخشخاش والتوسع فيها بمدها إلى مناطق مختلفة وﻻ سيما المقاطعات الشرقية والجنوبية ﻷفغانستان التي تسيطر عليها اﻵن مجموعة طالبان.
L &apos; absence d &apos; un programme de prévention consolidé et les conflits par adversaires interposés financés par des gouvernements étrangers continuent de créer des conditions propices à la culture du pavot et à son expansion dans différentes régions, en particulier dans les provinces de l &apos; est et du sud de l &apos; Afghanistan, actuellement sous la domination des Taliban.