وهكذا، يشار في فقرات المنطوق إلى اﻻجتماع العام اﻷول الذي انعقد هنا في اﻷمم المتحدة في ٢٧ و ٢٨ أيار/ مايو ١٩٩٧، بين ممثلي الجماعة الكاريبية والمؤسسات المرتبطة بها من ناحية، وممثلي منظومة اﻷمم المتحدة من ناحية أخرى.
C &apos; est ainsi qu &apos; il est fait mention dans le préambule du projet de résolution de la première réunion générale entre les représentants de la Communauté des Caraïbes et ses institutions associées et ceux du système des Nations Unies, qui s &apos; est tenue à New York les 27 et 28 mai 1997.