٩ - ويعترف رئيس وزراء اليابان ورئيس اﻻتحاد الروسي باﻷهمية الخاصة التي تكتسيها المبادﻻت في مجال الشباب بين البلدين، باعتبار أن دقة وموضوعية فهمهما ﻷهمية العﻻقات اليابانية الروسية، وشعورهما بالمسؤولية في المستقبل سيتعززان من خﻻل المبادﻻت الفعالة أكثر بين الشباب في كﻻ البلدين.
Le Premier Ministre du Japon et le Président de la Fédération de Russie considèrent qu’il est particulièrement important de procéder à des échanges entre jeunes des deux pays, étant donné que le développement de ces échanges devrait leur donner une compréhension plus précise et plus objective de l’importance des relations russo-japonaises et renforcer leur sens des responsabilités pour l’avenir.