٨٣- وقد قام المؤتمر الدولي المعني بالهجرة والجريمة المعقود في كورماير، ايطاليا، في تشرين اﻷول/ أكتوبر ٦٩٩١ برعاية اللجنة اﻻستشارية الدولية العلمية والمهنية بالتعاون مع اﻷمم المتحدة وحكومة ايطاليا، بتحليل الجوانب المختلفة للعﻻقة بين الظاهرتين، واقترح بعض المؤشرات للعمل.
38. La Conférence internationale sur la migration et le crime, qui s’est tenue à Courmayeur (Italie) en octobre 1996 sous l’égide du Comité consultatif international scientifique et professionnel, en coopération avec l’Organisation des Nations Unies et le Gouvernement italien, a analysé divers aspects des relations entre les deux phénomènes et proposé des paramètres pour les mesures à prendre.