ولذلك، يود الممثل الدائم لجمهورية ترينيداد وتوباغو أن يبلغ مكتب اللجنة الخاصة وأعضاءها بقرار ترينيداد وتوباغو اﻻنسحاب من اللجنة اعتبارا من ١٤ آب/أغسطس ١٩٩٨.
Le Représentant permanent de la République de Trinité-et-Tobago tient donc à informer le bureau et les membres du Comité spécial de la décision qu &apos; a prise son pays de se retirer du Comité à compter du 14 août 1998.