ومع أن مشاريع البنية التحتية على النحو المعرف أعﻻه ستنطوي ، في معظم النظم القانونية ، على شكل من أشكال &quot; الخدمات العمومية &quot; ، فان هذا التعبير يمكن أن يستخدم أيضا بصدد عدد من اﻷنشطة اﻷخرى التي ﻻ يشملها الدليل .
Si les projets d’infrastructure tels que susdéfinis impliquent, dans la plupart des systèmes juridiques, une forme ou une autre de “service public”, cette expression peut aussi être employée pour désigner un certain nombre d’autres activités non visées par le présent Guide.