ونﻻحظ أيضا أن المحاكم الجنائية التي أنشأتها اﻷمم المتحدة لمحاكمة المتهمين بارتكاب جرائم خﻻل الحروب التي وقعت مؤخرا في يوغوسﻻفيا السابقة ورواندا تمكنــت فـي اﻵونة اﻷخيرة من تعزيز سلطتها ونطاق عملها.
Nous relevons ainsi qu &apos; au cours de la période récente, les tribunaux pénaux institués par l &apos; ONU pour juger des crimes commis pendant les récentes guerres dans l &apos; ex-Yougoslavie et au Rwanda ont pu affermir leur autorité et la portée de leur action.