ومن شأن زيادة عدم التيقن فيما يتعلق بمستقبل سعر الصرف أن يزيد من نمو اﻷدوات الوقائية في جميع أسواق العملة إﻻ صغراها. وأسواق التعامل اﻵجل في النقد اﻷجنبي تزيل عدم التيقن بشأن سعر الصرف على مدى الفترات القصيرة من الزمن وذلك مقابل بعض التكلفة.
Une plus grande incertitude quant aux taux de change futurs inciterait à mettre au point dans tous les marchés des changes, excepté les moins importants, des instruments de couverture des risques de fluctuation en vertu desquels les marchés à terme des devises couvriraient ces risques pendant de courtes périodes en échange d’une certaine rémunération.