السيد ساوتار )المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية(: إضافة إلى انضمامي إلى البيان الذي أدلى به لدى افتتاح الجلسة ممثل نيوزيلندا الموقر، طُلب مني أن أوجه نظر مؤتمر نزع السﻻح إلى البيان التالي لرئاسة المملكة المتحدة لﻻتحاد اﻷوروبي بتاريخ ٨٢ أيار/مايو.
M. SOUTAR (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord) (traduit de l &apos; anglais) : Je veux m &apos; associer à la déclaration dont a donné lecture au début de la présente séance le représentant de la Nouvelle-Zélande. En outre, j &apos; ai été prié de porter à l &apos; attention de la Conférence du désarmement la déclaration suivante, qui a été faite le 28 mai par le Royaume-Uni, actuellement président de l &apos; Union européenne.