وفي متابعة نتائج التقييم وجد أن اﻷفرقة الصحية على مستوى المقاطعات الفرعية هي التي تشرف على برنامج القابﻻت التقليديات في غانا، وفي مﻻوي تنظر الحكومة حاليا في زيادة عدد الممرضات المولدات في المراكز الصحية لضمان اﻹشراف الكافي على اﻷنشطة المتعلقة بالصحة اﻹنجابية على مستوى المجتمعات المحلية بما فيهن القابﻻت التقليديات.
Dans le cadre de la suite donnée aux conclusions de l &apos; évaluation, le programme des accoucheuses traditionnelles est supervisé par des équipes sanitaires de sous-districts au Ghana et, au Malawi, le Gouvernement envisage d &apos; augmenter l &apos; effectif des sages-femmes et des accoucheuses traditionnelles dans les centres de santé, afin d &apos; assurer une supervision adéquate des activités communautaires liées à la santé en matière de reproduction.