وﻻحظت في هذا الصدد أن المشروع التجريبي الذي تقوم به اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي استخدم إلى حد ما طريقة الميزنة على أساس النتائج، واشتمل على مفهوم مساءلة مديري البرامج.
Mme Silot Bravo note, à cet égard, que le projet pilote entrepris à la Commission économique pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes a utilisé la budgétisation axée sur les résultats dans une certaine mesure et a expérimenté le principe de la responsabilisation des directeurs de programme.