وعلى سبيل المثال قد تستدعي الحاجة اضافة أجهزة كالبطاريات ونظم التحكم بالمسلك وكمية من الوقود ، ﻹخراج المرحلة الصاروخية العليا من المدار .
Par exemple, pour désorbiter un étage supérieur, il peut être nécessaire d’ajouter certains dispositifs comme des batteries, un système de contrôle d’attitude et du combustible.