وأن تنفيذ أهدافنــا اﻹنمائية يتضمن نهجا ثنائي المسار، يتمثل اﻷول في جدول أعمال لﻹصﻻح اﻻقتصادي واﻻجتماعي يغطي اﻷجــل القصير، ويتمثل الثاني فــــي استراتيجية إنمائية لتوفير خطة عمل للسنوات اﻟ ٢٥ القادمة.
La mise en oeuvre de nos objectifs de développement appelle une démarche à double voie, avec un programme de réforme économique et sociale à court terme et une stratégie de développement national aux fins de fournir un plan d &apos; action portant sur les 25 prochaines années.