ومن شأن تصديق الهنــد وباكستان علــى المعاهــدة أن يكون خطــوة حاسمة على الطريق المفضية إلى إدخال المعاهدة حيﱢز النفاذ، ونحن نحثهما بشـدة على القيــام بذلــك دونما إبطاء.
La ratification du Traité d &apos; interdiction complète des essais par l &apos; Inde et le Pakistan serait une étape critique en vue de son entrée en vigueur, et nous les incitons sérieusement à le faire sans délai.