وﻻ تحاول هذه البرامج التدريبية فرض أي نموذج معين للتنمية، بل إنها تشجع المتدربين على العثور على الحلول الخاصة بهم وعلى تطويعها للظروف الخاصة ببلدانهم.
Dans ces programmes de formation, on ne tente pas d &apos; imposer un modèle particulier de développement, mais plutôt d &apos; encourager les participants à trouver leur propres solutions et à les adapter aux circonstances particulières de leur pays.