وأكد المدير أن موافقة المجلس غير ضرورية عند استخدام اﻻحتياطي في اﻷغراض المحددة له، رغم أنه يشكل عنصرا من عناصر الميزانية التي يعتمدها المجلس.
Le Directeur exécutif a confirmé que l &apos; approbation du Conseil n &apos; était pas requise lorsque la réserve était utilisée aux fins pour lesquelles elle avait été établie; toutefois elle constituait l &apos; un des éléments du budget qu &apos; approuvait le Conseil.