وﻻ ينبغي اعارة الموظفين من هيئات أخرى ؛ وقال ان الشواغل بشأن الموظفين المقدمين &quot; دون مقابل &quot; كانت موضع مناقشات مستفيضة في محافل أخرى تابعة لﻷمم المتحدة .
Le personnel ne devrait pas être détaché par d’autres organes; les problèmes que suscite le détachement de personnel à titre gracieux a d’ailleurs fait l’objet de discussions approfondies au sein d’autres instances des Nations Unies.