إنني، إذ أشدد على المسؤوليات الجسام التي تتحملها الدول النووية اﻷكبر، ﻻ أقصد بأي شكل اﻻنتقاص من عبء المسؤولية الذي يقع أيضاً على عاتق الدول النووية اﻷصغر.
Le fait que je souligne les responsabilités qui incombent aux grandes puissances nucléaires ne veut pas dire que je minimise celles qui reviennent aux puissances nucléaires de second rang.