وفضﻻ عن ذلك ينبغي تشجيع بذل المزيد من الجهود المشتركة و/أو المنسقة إضافة إلى مشاركة جميع عناصر منظومة اﻷمم المتحدة في حماية حقوق الطفل.
Il conviendrait d’encourager la prise de nouvelles initiatives communes et/ou concertées et la participation de tous les éléments du système des Nations Unies à la protection des droits de l’enfant.