ولتفادي تداخل اجتماعــــات اللجنة اﻷولى واجتماعات الفريق المخصص المذكور، اقتـــرح الفريق أن ترجئ اللجنة بدء عملهـــا الموضوعي لمدة أسبوع، حتى ١٢ تشرين اﻷول/ أكتوبر.
Dans le but d &apos; éviter le chevauchement des réunions de la Première Commission et du Groupe spécial, elles ont proposé que la Première Commission reporte d &apos; une semaine, c &apos; est-à-dire jusqu &apos; au 12 octobre, l &apos; ouverture de ses travaux de fond.