٦ - وذكر المتكلم أن اليونيدو تبذل بالتالي قصارى جهدها لتسهيل تعزيز مؤسسات القطاع الخاص الذي تقوم بتوفير التدريب والدعم له، وبتنظيم محافل مخصصة لﻻستثمار، وتشجيع تقنيات اﻻنتاج التي تسبب قدرا منخفضا من التلوث، وزيادة التعريف بمعايير اﻟ ISO 9000 و ISO 1400 واعتمادها بصورة أوسع، وتشجيع تحسين معالجة المنتجات الغذائية.
6. L’intervenant indique qu’en conséquence, l’ONUDI s’emploie à faciliter le renforcement des institutions du secteur privé, auquel elle fournit formation et appui, à organiser des forums consacrés à l’investissement, à promouvoir des techniques de production moins polluantes, à faire mieux connaître et adopter plus largement les normes ISO 9000 et ISO 1400 et à promouvoir l’amélioration du traitement des produits alimentaires.