حيث يقدم الطلب بعد حصول اﻻنتهاك وقبل أن يصبح جائزا تقديم طلب فيما يتعلق باﻻنتهاك على الصعيد الدولي.
Elle intervient après la violation et avant qu’une réclamation pour ladite violation puisse être portée devant une instance internationale.