١٢٤ - وفي ما يتعلق بحقوق اﻹنسان في أفغانستان قال إن التفاصيل المرعبة ﻷخبار انتهاك حقوق أقلية الهزاره الواردة في تقرير المقرر الخاص )A/53/539( واﻷدلة المستقلة المؤكدة لها، تثير قلقا بالغا.
124. En ce qui concerne la situation des droits de l &apos; homme en Afghanistan, les détails terrifiants des récits contenus dans le rapport du Rapporteur spécial (A/53/359) et la corroboration indépendante de ces faits concernant la violation des droits de la minorité Hazara constituent une grave préoccupation.