وﻻ يتعلق اﻷمر بالرجوع إلى مبدأ الحصانة المطلقة القديم ولكن ﻻ ينبغي إضعاف ذلك المبدأ كليا إلى الدرجة التي تسود فيها اﻻستثناءات على القانون نفسه.
Il ne faudrait pas en revenir à l &apos; antique principe de l &apos; immunité absolue. Mais il ne serait pas non plus acceptable d &apos; affaiblir si profondément ce principe que les exceptions à la règle prendraient le pas sur la règle elle-même.