)أ( CD/1477، المؤرخة في ٨١ أيلول/سبتمبر ٧٩٩١، والمعنونة &quot; رسالة مؤرخة في ٥١ أيلول/سبتمبر ٧٩٩١ موجهة من الممثل الدائم لكندا إلى نائب اﻷمين العام لمؤتمر نزع السﻻح يحيل فيها المنشور المعنون &apos; مجال شبكات اﻻتصاﻻت والمعلومات اﻻلكترونية، والفضاء الخارجي: تحديات انتقالية أمام التحقق المتعدد اﻷطراف في القرن الحادي والعشرين - مداوﻻت ندوة أوتاوا السنوية الرابعة عشرة المتعلقة بالتحقق من عدم اﻻنتشار وتحديد اﻷسلحة ونزع السﻻح &apos; &quot; .
a) CD/1477, daté du 18 septembre 1997, intitulé &quot; Lettre datée du 15 septembre 1997, adressée au Secrétaire général adjoint de la Conférence du désarmement par le Représentant permanent du Canada, transmettant une publication intitulée &apos; Cyberspace and Outer Space: Transitional Challenges for Multilateral Verification in the 21st Century — Proceedings of the Fourteenth Annual Ottawa NACD Verification Symposium &apos; &quot; ;