وسيعكف البرنامج على تحسين التعاون فيما بين الوكاﻻت بغية إدراج مسألة المخدرات باعتبارها قضية شاملة لعدة قطاعات في اﻷهداف المواضيعية الخمسة لﻹطار اﻻستراتيجي ولكفالة اتساق عملية البرمجة.
Une collaboration interinstitutions plus étroite est prévue, pour faire en sorte que la question des drogues soit prise en compte dans les cinq objectifs thématiques du cadre stratégique et pour assurer la cohérence des programmes.