وينبغي أن يصح ذلك في الحالة المقابلة ، فإذا كانت للدولة المشترعة أسباب اختصاصية لبدء إجراء رئيسي ، يجب معاملة اﻹجراء اﻷجنبي ، حتى إن سبق اﻻعتراف به وبصرف النظر عن نوع اﻻعتراف الممنوح ، معاملة اﻹجراء غير الرئيسي .
Il doit en aller de même dans le cas inverse : si l &apos; Etat adoptant a compétence pour ouvrir une procédure principale, une procédure étrangère, même si elle a déjà été reconnue et quel que soit le type de reconnaissance accordée, doit être traitée comme une procédure non principale.