وﻻ تزال بعض الدول تبشر بمعجزة العولمة في نهاية الحرب الباردة، في الوقت الذي يتبين فيه من التطورات أن الصراعات وعدم المساواة هي التي تتعولم في الواقع، بل ويتكثف التهديد واﻻستعمال المستتر للقسر السياسي واﻻقتصادي.
Certains Etats continuent de prêcher le miracle de la mondialisation et la fin de la guerre froide alors qu’en réalité les faits démontrent que ce sont les conflits et les inégalités qui se mondialisent, à mesure que se précisent la menace et la coercition politique et économique occulte.