&apos; ١ &apos; يحيل إلى المحكمة الدولية دوريا معلومات عن التطورات المتعلقة باﻻتفاقية والتي لها صلة بأعمال المحكمة الدولية، بما في ذلك نسخ من الرسائل التي يتلقاها اﻷمين العام بصفته الوديع لﻻتفاقية أو الوديع ﻷي اتفاق آخر يعطي اﻻختصاص للمحكمة الدولية؛
i) Communique périodiquement au Tribunal international des informations sur les éléments nouveaux concernant la Convention qui intéressent les travaux du Tribunal, notamment des copies des communications que le Secrétaire général reçoit en sa qualité de dépositaire de la Convention ou de dépositaire de tout autre accord conférant compétence au Tribunal international;