ولذا فإن أيــة مماطلــــة وأي تساهــل من جانـب المجتمع الدولي في التعامل مع هـذا الوضع المزري، ﻻ يمكن إﻻ أن يرسﻻ رسالة خاطئة إلى الجانب المعتـدي، فيفهم منها تشجيعا ودعما واستحسانا ﻻستمراره فـــي أعماله غير المشروعة.
Tout faux-fuyant ou laxisme de la part de la communauté internationale dans la façon de traiter cette situation honteuse ne peut que créer une fausse impression chez l &apos; agresseur, qui pourrait l &apos; interpréter comme un encouragement, un appui ou une approbation de ses agissements illégaux.