٣ - نؤكد دعمنا لﻷمم المتحدة ولهيئاتها المعنية بمراقبة المخدرات)٣)٣( الهيئتان الدوليتان المعنيتان بمراقبة المخدرات، كما حددتهما اﻻتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة ١٩٦١، هما لجنة المخدرات التابعة للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي والهيئة الدولية لمراقبة المخدرات.
3. Réaffirmons notre soutien à l’Organisation des Nations Unies et à ses organes de lutte contre la drogue Les organes internationaux de lutte contre la drogue, tels qu’ils sont définis dans la Convention unique sur les stupéfiants de 1961 sont la Commission des stupéfiants relevant du Conseil économique et social et l’Organe international de contrôle des stupéfiants.