٤١١- ويثير قلق اللجنة عدم إيﻻء اهتمام كاف لجمع معلومات كمية ونوعية بصورة منتظمة وشاملة ومفصﱠلة على الصعيد الوطني وعلى صعيد الوﻻيات والصعيد المحلي، ولتحديد المؤشرات واﻵليات المﻻئمة لتقييم تقدم وأثر السياسات والتدابير المعتمدة فيما يتعلق بكافة المجاﻻت التي تشملها اﻻتفاقية، وخاصة أكثرها خفاءً مثل اﻻعتداء على اﻷطفال أو إساءة معاملتهم وكذلك فيما يخص كافة فئات اﻷطفال بمن فيهم اﻹناث.
114. Le Comité reste préoccupé par l &apos; attention insuffisante accordée à la collecte de données systématiques, globales et désagrégées d &apos; ordre qualitatif et quantitatif aux niveaux national et local et à celui des Etats, ainsi qu &apos; à l &apos; établissement d &apos; indicateurs et de mécanismes appropriés pour évaluer l &apos; état d &apos; avancement et les effets des politiques et mesures adoptées non seulement dans tous les domaines visés par la Convention — notamment les plus cachés tels que la violence ou les mauvais traitements envers les enfants — mais également à l &apos; égard de tous les groupes d &apos; enfants, y compris ceux de sexe féminin.