وباﻻضافة الى ذلك ، اقترح مراعاة الحاﻻت التي يمكن فيها للحكومة المضيفة أن تقرر ابقاء البنية التحتية قيد التشغيل الخاص بصورة دائمة )انظر الفقرة ٧٣٢ )و( من الوثيقة A/52/17( .
Il a également été suggéré d’étudier les cas où les pouvoirs publics décideraient de confier en permanence l &apos; infrastructure à un exploitant privé (voir A/52/17, par. 237, alinéa f)).