ونحن نرحب، في هذا السياق، بما أُعلن عنه في اﻻستعراض من تخفيضات لﻷسلحة النووية، فضﻻً عن الشفافية في تدابير أخرى يتعين اتخاذها فيما يتعلق بمخزون المملكة المتحدة من المواد اﻻنشطارية لﻷغراض العسكرية، وباﻹعﻻن بأن اﻷسلحة النووية المحمولة في غواصات ترايدنت سيتم إلغاء تسديدها إلى أهداف.
Dans ce contexte, nous nous félicitons de la réduction annoncée des armes stratégiques, ainsi que de la transparence au sujet des autres mesures qui seront prises à l &apos; égard des stocks de matières fissiles à usage militaire détenus par le Royaume-Uni et de l &apos; annonce relative au dépointage des armes nucléaires qui se trouvent à bord des sous-marins Trident.