- يميز الوضع العرفي بين الممتلكات الواقعة داخل &quot; اﻷراضي العرفية &quot; )اﻻسم الجديد للمحمية(، والتي ستتم حيازتها، ونقطة ملكيتها في حالة الخﻻفة وفقا للقواعد العرفية والممتلكات الواقعة خارج اﻷراضي العرفية، والتي تخضع لقواعد القانون العام.
– Le statut coutumier distinguera les biens situés dans les «terres coutumières» (nouveau nom de la réserve), qui seront appropriés et dévolus en cas de succession selon les règles de la coutume et ceux situés en dehors des terres coutumières qui obéiront à des règles de droit commun.