وقــد نظرت في نتائج تقييم الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ والمﻻحظات الواردة عليه من الخبير اﻻكتواري اﻻستشاري للصندوق، ولجنة اﻻكتواريين ومجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة،
Ayant examiné les résultats de l’évaluation de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies arrêtée au 31 décembre 1997 et les observations y relatives de l’Actuaire-Conseil, du Comité d’actuaires et du Comité mixte de la Caisse,