بيـــد أن عـــــددا من الوفود أشـــارت إلى أن الفريق المخصص المعنــي باتفاقية اﻷسلحة البيولوجية لم يستطع، عند اجتماعه في جنيف، أن يختتـــم دورته قبل ٩ تشرين اﻷول/أكتوبر.
Toutefois, un certain nombre de délégations ont fait remarquer que le Groupe spécial de la Convention sur les armes biologiques, en réunion à Genève, ne pourrait terminer ses travaux avant le 9 octobre.