وعليه، فاسمحوا لي اليوم أن أذكر فقط بالنهج العام الذي تتبعه بلدان الشمال في بعض القضايا اﻷساسية.
Je me bornerai donc aujourd &apos; hui à rappeler l &apos; approche nordique commune à l &apos; égard de certaines des questions fondamentales.