٦٢- وتﻻحظ اللجنة بعين القلق أن اﻻستغﻻل اﻻقتصادي لﻷطفال قد زاد زيادة مثيرة في السنوات القليلة الماضية وأن عدداً متزايداً من اﻷطفال يتركون المدرسة، وذلك في بعض اﻷحيان في سن مبكرة، للعمل من أجل إعالة أنفسهم وأسرهم.
26. Le Comité constate avec inquiétude que l &apos; exploitation économique des enfants a fortement augmenté ces dernières années et qu &apos; un nombre croissant d &apos; enfants quittent l &apos; école, quelquefois très tôt, pour travailler et subvenir à leurs propres besoins et à ceux de leurs familles.