ويتناول التقرير بحق ثﻻثة جوانب رئيسية: نظام حقوق اﻹنسان، وأنشطة المحاكم الدولية المخصصة، ومؤخرا إنشاء محكمة جنائية دولية دائمة.
Le rapport examine à juste titre trois aspects principaux : le régime en matière de droits de la personne, les activités des tribunaux internationaux spéciaux et la création récente d &apos; une Cour pénale internationale permanente.