وقد تم إعداد المرحلة التالية من البرنامج الذي يضطلع به برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي على نحو يتيح إضافة المجاﻻت الموضوعية المتعلقة بإدارة اﻹصﻻح اﻻقتصادي والبيئة، واتخاذ إجراءات لتحقيق قدر أكبر من مشاركة منظمات المجتمع المدني.
Il avait été prévu que, lors de la phase suivante, le programme du PNUD porterait sur des domaines supplémentaires comme la gestion de la réforme économique et la gestion de l &apos; environnement, et que de nouvelles mesures seraient prises pour accroître encore la participation des organisations de la société civile.