وأشرنا كذلك إلى أن هذا العمل الذي تقوم به الحكومة اﻹريترية يمثل انتهاكــا صارخــا لقواعد القانون اﻹنسانــي الدولــي، ويقــوض الجهــود اﻹقليمية والدولية المبذولة من أجل حظر اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد والقضاء عليها.
Nous avons également fait observer que ces actes constituaient une grave violation des normes du droit international humanitaire et sapaient les efforts en cours, sur les plans régional et international, pour interdire et éliminer les mines terrestres.