وزادت القيمة اﻹجمالية للمساعدة المقدمة من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بالقيمة الحقيقية من ١,٢ بليون دوﻻر في عام ١٩٩٣ إلى ١,٨ بليون دوﻻر في عام ١٩٩٧، وتحققت كل هذه الزيادة في السنتين اﻷخيرتين.
En chiffres absolus, le coût total de l &apos; assistance procurée par le PNUD est passé de 1,2 milliard de dollars en 1993 à 1,8 milliard de dollars en 1997. La totalité de cette hausse s &apos; est produite dans les deux dernières années de la période.