ورئي أن النهج المتوازن يمثل شرطا أساسيا ﻻتخاذ تدابير مستدامة ضد تعاطي المخدرات غير المشروعة واﻻتجار بها .
Une approche équilibrée était considérée comme une condition préalable essentielle dans l’élaboration de mesures durables de lutte contre le trafic illicite et l’abus des drogues.