&quot; `١` الدعوة إلى كراهية أو احتقار صاحبة الجﻻلة الملكة أو ورثتها أو خلفها أو حكومة اﻹقليم حسبما شُكلت بموجب القانون أو الحض على بغضها ]منذ الحصول على اﻻستقﻻل في عام ٦٦٩١ استُعيض عن عبارة &apos; صاحبة الجﻻلة &apos; بعبارة صاحب الجﻻلة الملك[؛ أو
&quot; i) d &apos; attirer la haine ou le mépris ou d &apos; inciter à la déloyauté envers Sa Majesté, ses héritiers ou successeurs, ou le Gouvernement du territoire, tel qu &apos; il a été établi par la loi [depuis l &apos; indépendance en 1966, Sa Majesté a été remplacée par Sa Majesté le Roi]; ou