وإننا، كما سبق أن ذكرنا في البيان الذي أدلى به السفير خوان سانشيز آرناو بالنيابة عن بلدان السوق المشتركة للمخروط الجنوبي وبوليفيا وشيلي خﻻل الجلسة العامة لمؤتمر نزع السﻻح المعقودة في ٠٣ تموز/يوليه ٨٩٩١، سنكون ممتنين لو تفضلتم باتخاذ الترتيبات الﻻزمة لتعميم هذه الوثيقة، بوصفها وثيقة رسمية من وثائق مؤتمر نزع السﻻح، وتوزيعها على جميع وفود الدول اﻷعضاء والدول غير اﻷعضاء التي تشترك في أعمال المؤتمر.
Suite à l &apos; intervention que l &apos; Ambassadeur Juan C. Sánchez Arnau a faite au nom des pays du MERCOSUR, de la Bolivie et du Chili à la séance plénière de la Conférence du désarmement tenue le 30 juillet 1998, nous vous prions de bien vouloir prendre les dispositions nécessaires pour que le présent document soit distribué comme document officiel de la Conférence du désarmement à toutes les délégations des États membres et des États non membres qui participent aux travaux de cette instance.