وينظم القانون الثاني توزيع اﻷراضي ويحدد شروط حيازة العقارات أو شرائها أو بيعها أو وراثتها. بينما يحدد القانون اﻷول مختلف فئات اﻷراضي وينظم استخدامها ويقرر الملكية الخاصة وملكية الدولة ويحدد شروط استخدام اﻷراضي غير الزراعية ﻷغراض التشييد السكني.
Cette dernière réglemente la distribution des terres et définit les conditions à remplir pour obtenir, acquérir, vendre ou recevoir en héritage un bien immobilier, alors que la première définit différentes catégories de terrains et en réglemente l &apos; utilisation, et définit les conditions d &apos; utilisation des terres non agricoles aux fins de la construction de logements.