وقال إن عوامل أخرى ستؤخذ في اﻻعتبار في اﻻعتمادات المنقحة، أي في جميع التقديرات والبيانات المنقحة لﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية التي تنظر فيها اللجنة.
D &apos; autres facteurs seront pris en compte dans le montant des crédits révisés, en d &apos; autres termes dans toutes les prévisions de dépenses révisées et les états des incidences sur le budget-programme examinées par la Commission.