والدولة وأطراف المساومة الجماعية تتفق اﻵن بصفة عامة على أن اﻷعمال غير التفرغية الخاضعة للضمان اﻻجتماعي اﻹجباري يجب أن تحصل على قدر أكبر من التشجيع في الحياة اليومية للمشاريع التجارية.
L &apos; État et les partenaires sociaux conviennent généralement aujourd &apos; hui que le travail à temps partiel comportant assujettissement au régime obligatoire d &apos; assurance sociale doit occuper une plus large place dans la vie quotidienne des entreprises.