٩ - وفيما يتعلق بالحاشية ، أعرب عن أمله ، أن يحال النص ، نظرا لضيق الوقت ، الى لجنة الصياغة . وقال من الممكن دائما العودة الى هذه المسألة في وقت ﻻحق .
9. S &apos; agissant de la note 1, M. SALAND espère que, comme le temps presse, le texte pourra être renvoyé au Comité de rédaction : il sera toujours possible de revenir sur la question à un stade ultérieur.