٣ - اتخاذ اﻹجراء المناسب لضمان سﻻمة وأمن جميع الموظفين دائما وعلى قدم المساواة، سواء كانوا موظفين دوليين أو محليين وفقا للخطة اﻷمنية القائمة.
3. Prendre les mesures voulues pour garantir, conformément au plan de sécurité existant, la sécurité de tous les fonctionnaires – systématiquement et sans inégalité, qu’il s’agisse de personnel recruté localement ou sur le plan international.