وقد أقرت الجمعية العامة حساب التنمية ولكن سوف يتعين تحديد كمية الموارد المطلوب نقلها إليه على أساس ما يمكن تحقيقه دون المساس بقدرة المنظمة على أداء مهامها في المجاﻻت المعنية.
La création du compte pour le développement a été approuvée par l &apos; Assemblée générale, mais le montant de ressources à y affecter devra être déterminé sur la base de ce qui peut être réalisé sans compromettre l &apos; aptitude de l &apos; Organisation à s &apos; acquitter de ses fonctions dans les domaines concernés.