٨٠ - وواصل حديثه قائﻻ إن السياسة المتمثلة في إذكاء اﻷحقاد العرقية المتبعة في مواجهة الحرب التي ﻻ مبرر لها التي أعلنت في شرق البلد، وإن كان قد جرى التخلي عنها بعد ذلك قد أسفرت عن خسائر عديدة في اﻷرواح البشرية وﻻ يمكن إﻻ شجب اﻻعتقال المتواصل حتى اليوم لبعض اﻷفراد من أجل انتمائهم العرقي.
La politique adoptée en réponse à la guerre injustifiée déclarée dans l’est du pays et consistant à attiser les haines ethniques, bien que désormais abandonnée, s’est traduite par de nombreuses pertes en vies humaines et la détention, encore aujourd’hui, de certains individus pour des raisons d’appartenance ethnique ne peut qu’être déplorée.