وبإمكان الجمعيـة العامــة واللجنــة السادسة أن تقررا فــي أي وقــت تحويـل هيئة فرعيــة ذات عضويــة محــدودة إلى هيئـــة مفتوحة باب العضوية.
L &apos; Assemblée générale et la Sixième Commission peuvent à tout moment décider de transformer un organe subsidiaire à composition limitée en un organe à composition ouverte.