)أ( تحقيق نتائج ملموسة للبرامج تقاس بعمق التغطية أثرها على السياسات العامة، وبخاصة في مجالات استئصال شأفة الفقر، وشؤون الحكم، وتقارير التنمية البشرية الوطنية، وإدماج الفروق بين الجنسين في صلب الأنشطة، وإدارة البيئة والموارد الطبيعية؛
a) Faire en sorte que les programmes débouchent sur des résultats concrets, c &apos; est-à-dire que ceux-ci aient une vaste portée et un impact sur les orientations à prendre, en particulier dans les domaines de l &apos; élimination de la pauvreté, de la gestion des affaires publiques, de l &apos; établissement des rapports nationaux sur le développement humain, de l &apos; intégration de la dimension sexospécifique et de la gestion de l &apos; environnement et des ressources naturelles;