وقد اختطفه مجرمون في ٩٢ كانون الثاني/يناير وقضى اﻵن ثمانية أشهر قيد اﻻحتجاز -- ثمانية أشهر انتظرت خﻻلها زوجته وبنتاه، وكذلك زمﻻؤه وأصدقاؤه، عودته برباطة جأش، ولكن بدون جدوى.
Il a été enlevé le 29 janvier et vient de passer huit mois en captivité - huit mois au cours desquels sa femme courageuse et ses deux jeunes filles, ainsi que ses collègues et amis attendent en vain son retour.