وقال إن رصد البرامج مهمة تؤديها اﻹدارات نفسها، وتقدم تقاريرها إلى مكتب خدمات المراقبة الداخلية بشأن التقدم المحرز في تنفيذها.
Le contrôle des programmes est assuré par les différents départements du Secrétariat, qui rendent compte au BSCI des progrès accomplis sur la voie de leur exécution.