وبناء على استحالة حماية الجنين ضد رغبة المرأة، ينبغي للمشورة أن تسترشد ببذل الجهود الرامية إلى تشجيع المرأة على اﻻستمرار في الحمل وإعطائها تصورات للحياة مع طفل.
Ce but ne pouvant être atteint contre le voeu de la femme enceinte, il s &apos; agit d &apos; encourager l &apos; intéressée à laisser la grossesse suivre son cours et de faire de la vie avec l &apos; enfant une perspective rassurante.