غير أنه أوحي بأن مشكلة اﻷسلحة النووية قد تتطلب تدابير من نوع يختلف عن مجرد الصكوك الملزمة قانوناً التي نصوغها فيما يتعلق بأسلحة الدمار الشامل.
Cependant il a été suggéré que le problème des armes nucléaires pourrait exiger d &apos; autres mesures, différentes des seuls instruments juridiquement contraignants que nous mettons au point pour les armes de destruction massive.