وﻻ شك أنكم توافقون على أن التسلّح العلني من جانب الهند هو مظهر آخر من مظاهر اﻷفعال التي تتسم بدرجة عالية من التهور وعدم الشعور بالمسؤولية والتي قامت بها الهند لتصعيد التوترات في المنطقة في اﻷسابيع اﻷخيرة.
Vous conviendrez certainement que le fait que l &apos; Inde se dote ouvertement de nouvelles armes est une nouvelle manifestation du caractère hautement irresponsable et téméraire des actions menées par ce pays au cours des dernières semaines pour accroître les tensions dans la région.