وأبدت الوفود اﻷخرى التي تكلمت بشأن هذه المسألة ، مع مشاطرتها الوفود اﻷخرى القلق ازاء اﻻرهاب ، مﻻحظة مفادها أنه توجد اتفاقيات دولية عديدة تتناول مشكلة اﻻرهاب على وجه التحديد . وكان من رأي هذه الوفود أنه قد جرى تناول اﻻرهاب في محافل أخرى مثل اللجنة السادسة للجمعية العامة .
Tout en partageant sa préoccupation à l’égard du terrorisme, les autres délégations qui se sont exprimées sur ce point ont fait remarquer qu’il existait un grand nombre de conventions internationales spécifiquement consacrées au terrorisme et ont estimé que la question était déjà traitée au sein d’autres instances telles que la Sixième Commission de l’Assemblée générale.