واقتناعا منا بضرورة فرض حظر تام على اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد، صدق البرلمان البلغاري، في ٢٩ تموز/يوليه من هذا العــام، علــى اتفاقية حظــر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد وتدمير تلك اﻷلغام، مما أسهم في دخولها الى حيز النفاذ.
Convaincu de la nécessité d &apos; une interdiction totale des mines antipersonnel, le Parlement bulgare a ratifié, le 29 juillet de cette année, la Convention sur l &apos; interdiction de l &apos; emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction, contribuant ainsi à son entrée en vigueur rapide.