وعدد الوظائف المصرح به للمحكمة الدولية يبلغ ٦٤٦ وظيفة مؤقتة، وهو يشمل الوظائف التي تخضع لسلطة اﻻلتزام التي اعتمدتها اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية في أيار/ مايو ١٩٩٨، وثمانية وظائف خارجة عن الميزانية و ١٤ قاضيا.
L’effectif autorisé du Tribunal international comprend 646 postes temporaires dont, outre 14 juges, les effectifs visés par l’engagement de dépenses approuvé par le CCQAB en mai 1998 et huit postes extrabudgétaires.