٢- وعلى هذا النحو، ودون المساس بمواقف الدول قبل اختتام المفاوضات، من المسلم به أن الفعالية الكاملة والجدوى اﻻقتصادية لمعاهدة وقف انتاج المواد اﻻنشطارية سوف تتحققان على النحو اﻷمثل من خﻻل مشاركة وانضمام جميع الدول ذات القدرات النووية.
2. Aussi, et sans préjuger des positions des Etats avant l &apos; achèvement des négociations, il est reconnu que la participation et l &apos; adhésion de tous les Etats dotés d &apos; une capacité nucléaire maximiseront l &apos; efficacité d &apos; ensemble et le rapport coûts—avantages d &apos; un FMCT;