٨ - وتدعو اللجنة الحكومات الوطنية، أو المنظمات الحكومية الدولية اﻹقليمية، حسب اﻻقتضاء، إلى المساعدة على ضمان فعالية تنسيق جهود المانحين والحكومات المتلقية، حيث يعد ذلك شرطا ﻻزما لنجاح المساعدة اﻹنمائية.
La Commission demande aux gouvernements et aux organes intergouvernementaux régionaux de coordonner, selon qu’il conviendra, les initiatives des donateurs et des gouvernements bénéficiaires car cette coordination est absolument essentielle au succès de l’aide au développement.