١٤١ - ورغم أنه يندر أن تتعهد دولة بالتزامات انفرادية وتأخذها على عاتقها دون أي تدخل، يكون ذلك ممكنا في القانون الدولي، مما يتفق مـــع النظرية المقبولة عموما والقائلـــة بأنه يمكن للدولة، ممارسة منها ﻻستقﻻل إرادتها وسلطة القيود الذاتية التي يخولها لها القانون الدولي، أن تدخل في التزامات انفرادية)٩٢(، مثل الوعد بالتعويض في القانون الداخلي، المقبول في بعض التشريعات.
Cela correspond à la thèse généralement acceptée selon laquelle un État peut, dans l’exercice de sa volonté autonome et du pouvoir d’autolimitation que lui confère le droit international, contracter des obligations unilatérales La Cour permanente de justice internationale a déclaré dans l’affaire Wimbledon que «la faculté de contracter des engagements internationaux est précisément un attribut de la souveraineté de l’État», loc. cit. (supra, note 58), p. 25. , comme la promesse de récompense que connaissent certaines législations.