٦٦ - نظرا لتعقد مشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص وتنوع معايير التقييم التي تطبق عادة عند ارساء المشروع ، كثيرا ما تطالب اتحادات المشروع بصوغ مقترحاتها التقنية والمالية وتقديمها كل على حدة .
66. Compte tenu de la complexité des projets d &apos; infrastructure à financement privé et de la diversité des critères d &apos; évaluation généralement appliqués pour l &apos; attribution du marché, les consortiums de projet sont souvent obligés de formuler et de soumettre séparément leurs propositions techniques et financières.