وأضاف قائﻻ ان اقتراح وفده فيما يتعلق بالمادة ٣١ والوارد في الوثيقة A/CONF.183/C.1/L.51 وبمقتضاه سوف تُمنح الدول الحق في أن يُسمع رأيها قبل أن تصدر الدائرة التمهيدية قرارها ، انما يتيح حﻻ توفيقيا ممكنا .
La proposition de la délégation uruguayenne concernant l’article 13 figurant dans le document A/CONF.183/C.1/L.51, selon laquelle les Etats auraient le droit être entendus avant que la Chambre préliminaire statue, offre un compromis possible.