فبلده، على سبيل المثال، ﻻ يواجه المشاكل الناجمة عن وجود الﻻجئين في أراضيه بل أيضا المشاكل الناجمة عن وجود عدد متزايد على الدوام من سكان الكونغو المشردين داخل بلدهم بسبب الحرب العدوانية الدائرة على حدوده الشرقية.
Son pays, par exemple, se trouve en face de problèmes posés non seulement par la présence de réfugiés sur son territoire, mais également par le nombre croissant de Congolais déplacés dans leur propre pays par la guerre d’agression sur la frontière orientale.