وأيدت تلك الوفود أيضا إعادة تأكيد اللجنة لﻷساس الرضائي لهذا النظام فضﻻ عن استمراريته بحكم طبيعته، وأن اﻻستثناءات ﻻ تجوز إﻻ بواسطة اتفاقات تُدرج في اتفاقات إقليمية أو وفقا ﻷحكام خاصة )المادة ٢٠( )٢( و )٣(( في اتفاقية فيينا.
Ces délégations se sont également félicitées que la Commission ait réaffirmé le fondement consensuel du régime de Vienne ainsi que le caractère supplétif de celui-ci. Les seules dérogations possibles étaient celles convenues dans des accords régionaux ou celles apportées en application de dispositions spéciales (art. 20, par. 2 et 3) de la Convention de Vienne.