٧٦ - ومضت تقول إن المقابلات التي أجريت مع الموظفين تشير إلى أن الموظفين في الرتبة ف - ٢ يتركون المنظمة لأسباب عديدة، منها الاستعانة بالأزواج؛ وعدم الرضا بالأجور والجاذبية الأكبر لفرص العمل بالخارج؛ وعدم القدرة على التكيف مع العمل في بيئة متعددة الثقافات؛ وعدم الارتياح إزاء فرص التطوير الوظيفي.
67. Les entretiens avec le personnel montrent que les administrateurs de rang P-2 quittent l &apos; Organisation pour des raisons diverses, notamment l &apos; emploi de leur conjoint; l &apos; insatisfaction du fait de leur situation et l &apos; attrait de possibilités extérieures; l &apos; inaptitude à s &apos; ajuster à un environnement multiculturel; et, enfin, l &apos; insatisfaction à l &apos; égard des perspectives de promotion.