وبمعنى آخر، إذا كانت جميع اﻹعﻻنات التفسيرية تهدف إلى تحديد معنى وهدف أحكام المعاهدة التي تتناولها، فإن لبعضها وظيفة أخرى بمعنى أنه يجعل قبول الدولة أو المنظمة الدولية التي قدمته مشروطا.
En d’autres termes, si toutes les déclarations interprétatives visent à préciser le sens et le but des dispositions du traité auquel elles se rapportent, certaines ont en outre une fonction supplémentaire en ce sens qu’elles conditionnent l’acceptation du traité par l’État ou l’organisation internationale qui les formulent.