وبالنظر إلى الزيادة الهائلة في عدد الدعاوى قيد النظر فإن نائب رئيس قلم المحكمة لم يعد في وضع يسمح له بمتابعة حالة كل دعوى.
Le nombre considérable d’affaires en cours d’instance ne permet plus au Greffier adjoint de suivre l’état d’avancement de chaque dossier.