ولتحقيق أقصى حد ممكن من المكاسب والكفاءة ﻻ بد أن يقوم في ذلك الوقت نظام واحد للتجهيز الحاسوبي في كل موقع.
Dans un souci de rentabilité et d &apos; efficacité maximales, les données seraient traitées sur un seul ordinateur dans chacun des locaux.