وفي تاريخ الميزانية العمومية، تعدل جميع أرصدة اﻷصول والخصوم لتعكس سعر الصرف المعمول به في اﻷمم المتحدة الساري في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر.
A la date de clôture des comptes, tous les soldes de l &apos; actif et du passif sont ajustés en fonction du taux de change opérationnel de l &apos; ONU en vigueur au 31 décembre.