٤- ومصطلح &quot; حاﻻت اﻹخﻻء القسري &quot; على النحو المستخدم في التعليق العام برمّته، يعرّف بوصفه طرداً دائماً أو مؤقتاً ﻷفراد أو أسر و/أو مجتمعات محلية ضد إرادتهم من المنازل و/أو اﻷراضي التي يشغلونها دون أن توفر لهم أشكال مناسبة من الحماية القانونية أو غيرها من أشكال الحماية وتيسر لهم سبل الحصول عليها.
4. Dans la présente Observation générale, l &apos; expression &quot; expulsion forcée &quot; s &apos; entend de l &apos; éviction permanente ou temporaire, contre leur volonté et sans qu &apos; une protection juridique ou autre appropriée ait été assurée, de personnes, de familles ou de communautés de leurs foyers ou des terres qu &apos; elles occupent.