١- إن نطاق ما أدته دائرة التفتيش والتقييم في السنة المنصرمة من أعمال متصلة بالمراقبة قد ازداد، وفقاً لمجالي تركيز مشروع دلفي ونظام إدارة العمليات الجديد.
1. Durant l &apos; année écoulée, les activités de surveillance du Service d &apos; inspection et d &apos; évaluation (SIE) ont pris de l &apos; ampleur, conformément aux priorités du projet Delphi et du nouveau Système de gestion des opérations (SGO).