فقالت إن النص المقترح قد يعني ضمنا أن اﻷنواع اﻷخرى من اﻹشعار مستبعدة أو أن الدولة المشترعة ليس لها أن تقدر وجوب النص على اﻹشعار في مثل هذه الظروف أو عدمه .
Le texte proposé pourrait sous-entendre que d &apos; autres types de notification sont exclus ou que l &apos; Etat adoptant n &apos; est pas libre d &apos; exiger une notification en pareilles circonstances.