وحتى اذا لم يكن ذلك ممكنا عمليا من الناحيتين التقنية واﻻقتصادية في الوقت الحاضر ، ينبغي للمجتمع الدولي أﻻ يُهمل الجهود الرامية الى استحداث تكنولوجيات كافية لتنظيف الفضاء الخارجي في المستقبل .
Même si cela n’était pas techniquement et économiquement réalisable à l’heure actuelle, la communauté internationale ne devrait pas manquer de mettre au point des technologies appropriées pour nettoyer à l’avenir l’espace extra-atmosphérique.