١٧ - وأضافت أن المجلس المشترك بين الوكاﻻت والمعني بالمرأة الذي أنشأه رئيس الوﻻيات المتحدة لﻹشراف على تطبيق منهاج عمل بيجين شكل فريقا عامﻻ معنيا بالمسائل اﻻقتصادية العالمية، ومهمته تحديد التفاعﻻت الكثيرة بين المصالح الخاصة بالمرأة والسياسات العامة من أجل تحقيق الهدف المشترك وهو السماح لجميع أفراد المجتمع باﻻستفادة من التغيرات اﻻقتصادية.
17. L’Interagency Council for Women du Président des États-Unis qui supervise l’application du Programme d’action de Beijing a constitué un groupe de travail sur les questions économiques mondiales chargé de dégager les nombreuses interactions entre les intérêts propres aux femmes et les politiques dans la perspective de l’objectif commun qui est de permettre à tous les membres de la société de tirer parti des changements économiques.