وفي مجال إصﻻح اﻷمم المتحدة لكي تعزز أداءها، يتعين علينا أن نشجع اﻻصﻻحات بشكل متوازن في ثﻻثة مجاﻻت مترابطة: اﻹصﻻح في المجال السياسي، والمجال اﻹنمائي، والمجال المالي الذي يدعم اﻷنشطة السياسية واﻹنمائية.
Dans le cadre d &apos; une réforme de l &apos; ONU visant à renforcer son fonctionnement, nous devons amorcer des changements de façon équilibrée, dans trois domaines interreliés, c &apos; est-à-dire une réforme dans le domaine politique, une réforme dans le domaine du développement et une réforme dans le domaine financier, qui rend possibles les activités politiques et de développement.