٢٩ - وفيما يتعلق بالفقرة ٨ وخصوصا الفقرتين الفرعيتين )د( و )ﻫ( ، فقد حان الوقت ﻷن يتوقف التمييز ضد المرأة في الميدان القانوني ، وحان الوقت من أجل وجود توازن صحيح لنوعي الجنس .
S’agissant du paragraphe 8, et en particulier des alinéas d) et e), il est grand temps de mettre fin à la discrimination à l’égard des femmes dans le domaine du droit et d’établir un équilibre approprié entre les sexes.