وبعد مشاورات غير رسمية، اقترح اجراء التعديﻻت التالية على مشروع القرار: في الفقرة ٧ من منطوق القرار، تستبدل عبارة &quot; نتائج الدورتين الثانية والثالثة &quot; بعبارة &quot; نتائج الدورة الثانية &quot; ؛ وبعد هذه الفقرة ينبغي إدراج فقرة جديدة نصها كما يلي: &quot; تحيط علما مع اﻻهتمام بأن نتائج الدورة اﻷولى للمنتدى العالمي للشباب ستعرض على المؤتمر العالمي &quot; ؛ وفي الفقرة ٨ الحالية، ينبغي استبدال عبارة &quot; ﻹدراج &quot; بعبارة &quot; ﻷن تنوي إدراج &quot; .
À la suite de consultations officieuses, il a été proposé d’apporter les modifications suivantes au projet de résolution : au paragraphe 7 du dispositif, il convient de remplacer «les résultats des deuxième et troisième sessions» par «les résultats de la deuxième session»; à la suite de ce paragraphe doit être inséré un nouveau paragraphe se lisant comme suit : «Note avec intérêt que les résultats de la première session du Forum mondial de la jeunesse seront présentés à la Conférence mondiale»; à l’actuel paragraphe 8, les mots «à ce qu’ils incluent» doivent être remplacés par les mots «à ce qu’ils envisagent d’inclure».