وفي هذا السياق، سررنا سرورا بالغا لمعرفتنا بأن معاهدة القضاء على الألغام اﻷرضية المضادة للأفراد قد دخلت حيز النفاذ باكتمال الـ ٤٠ تصديقا اﻷولى.
À cet égard, nous sommes particulièrement heureux de savoir que la Convention sur l &apos; interdiction de l &apos; emploi, du stockage, de la production et du transfert de mines antipersonnel et sur leur destruction est entrée en vigueur après sa quarantième ratification.