إن طول الحدود البرية لمنغوليا، باﻹضافة إلى عدد سكانها، يجعل من المحتم عليها استخدام اﻷلغام البرية للحفاظ على حرمة حدودها - وهو عنصر هام لسيادة الدولة وأمنها القومي - إلى أن يوجد بديل فعال قابل للتطبيق ويدخل حيز اﻻستعمال.
La longueur des frontières terrestres de la Mongolie et la taille de sa population font qu &apos; il importe d &apos; utiliser des mines terrestres pour garantir l &apos; inviolabilité de ses frontières — important élément de la souveraineté et de la sécurité nationale de l &apos; État — en attendant qu &apos; une autre solution viable et plus efficace soit trouvée.