&quot; تعرب إكوادور عن رفضها الشديد واستنكارها للتجارب النووية التي قامت بها باكستان باﻷمس والتي هي مخالفة لعمليات عدم اﻻنتشار النووي والجهود الرامية إلى توسيع مناطق العالم الخالية من اﻷسلحة النووية.
&quot; Le Gouvernement équatorien rejette avec la dernière énergie et déplore les essais nucléaires réalisés hier par le Pakistan, qui vont à l &apos; encontre du processus de non-prolifération nucléaire et des efforts qui sont déployés pour étendre dans le monde les zones dénucléarisées.