كما أود أن أشكر السيد فﻻديمير بتروفسكي، اﻷمين العام لهذا المؤتمر، ونائبه السيد عبد القادر بن اسماعيل، وموظفي اﻷمانة كافة على عدم توانيهم عن اﻹسهام في أعمال المؤتمر بفعالية ومهارة مهنية.
Je tiens également à remercier M. Vladimir Petrovsky, Secrétaire général de la Conférence, son adjoint M. Abdelkader Bensmail, et l &apos; ensemble du personnel du secrétariat pour le concours efficace et le savoir-faire qu &apos; ils ont invariablement apportés aux travaux de la Conférence.