وقد كان تبرع قدره ٣٢,٤ مليون دوﻻر من حكومة الوﻻيات المتحدة مفيدا بصفة خاصة في تأمين تنفيذ خطط العمل القائمة على أساس دراسة ماكيل، في شراكة تامة مع المنظمات غير الحكومية.
Grâce à une contribution de 4,23 millions de dollars du Gouvernement des États-Unis d &apos; Amérique, des plans d &apos; action inspirés du rapport Machel ont pu être exécutés en coopération avec des organisations non gouvernementales (ONG).