وسوف يجتمع في شباط/ فبراير ١٩٩٩ الفريق المخصص العامل فيما بين الدورات الذي أنشأته لجنة حقوق اﻹنسان لمناقشة وﻻية المحفل الدائم وتشكيله واﻵثار المالية المترتبة عليه ومستواه وتقديم تقريره إلى اللجنة في دورتها القادمة.
Un groupe de travail spécial intersessions créé par la Commission des droits de l &apos; homme devrait se réunir en février 1999 pour examiner le mandat, la composition, les incidences financières et le niveau de l &apos; instance permanente, et présenter son rapport à la Commission à sa prochaine session.