وقال إنه يبدو أن هناك اتفاقا بخصوص حذف العبارة &quot; تخويل صﻻحية &quot; من العنوان ، وكذلك تغييرات الصياغة التي اقترحتها المراقبة عن كندا .
Il semble que la Commission soit d &apos; accord pour supprimer les mots &quot; autorisation de &quot; dans le titre et pour adopter les modifications rédactionnelles suggérées par l &apos; Observateur du Canada.