واﻵن اسمحوا لي أن أسترعي انتباه هذه الهيئة الى الموقف اﻻفريقي المشترك، الذي صيغ خﻻل اجتماع فريق الخبراء اﻻفريقيين واعتمده وزراء العمل والشؤون اﻻجتماعية اﻻفريقيين وأقره مجلس وزراء منظمة الوحدة اﻻفريقية في اجتماع رؤساء الدول والحكومات اﻟ ٣٤ الذي اختتم مؤخرا.
Je voudrais maintenant appeler l &apos; attention de l &apos; Assemblée sur la position commune africaine qui a été formulée lors de la réunion du groupe d &apos; experts africains, adoptée par les Ministres africains du travail et des affaires sociales et avalisée par le Conseil des ministres de l &apos; OUA et la trente-quatrième Assemblée des chefs d &apos; État et de gouvernement qui vient de s &apos; achever.