٥٤٣- ويقوم البرنامج، تحقيقاً للمشاركة المسؤولة من طرف السكان في تحسين صحتهم، بالتشجيع على تشكيل اللجان الصحية والتضامنية، وتدريب المرشدين اﻻجتماعيين المتطوعين والمساعدين الريفيين للصحة؛ كما يشجع على التفاعل مع المداوين التقليديين، وبخاصة مع القابﻻت الريفيات، نظراً ﻷهمية دورها في صحة اﻷمهات واﻷطفال.
345. Afin que la population contribue de manière responsable à l &apos; amélioration de sa santé, une impulsion est donnée à la création de comités de santé et de solidarité et à la participation de travailleurs sociaux volontaires et d &apos; assistants ruraux de santé; les échanges avec les thérapeutes traditionnels sont encouragés, en particulier avec les sages-femmes rurales, du fait de leur contribution importante à la santé des mères et des enfants.