وكذلك دعا المشاركون الى تخصيص وقت كاف ابّان المؤتمر العاشر لمناقشة الوسائل الفعالة في مكافحة اﻻرهاب بجميع أشكاله ، والى أنه ينبغي أن تشمل تلك المناقشة جوانب مثل سد الثغرات الموجودة فيما يتعلق بتسليم المجرمين والمﻻحقة القضائية للمطلوبين واﻷحكام المتعلقة باللجوء السياسي وازدياد الوعي بمشكلة اﻻرهاب والتضامن الدولي لمكافحتها .
Les participants ont aussi demandé que l’on consacre suffisamment de temps, au dixième Congrès, à l’examen de moyens efficaces de lutte contre toutes les formes de terrorisme et que le débat porte notamment sur des questions telles que les failles dans les procédures d’extradition et dans les actions en justice, les dispositions relatives à l’asile, la vigilance croissante et la solidarité internationale contre le terrorisme.