وستحاول المملكة المتحدة، فيما يتعلق بهونغ كونغ وجزر كايمان، تطبيق اﻻتفاقية إلى أقصى حد على اﻷطفال طالبي اللجوء في تلك اﻷقاليم، إﻻ إذا ما حالت الظروف والموارد دون التنفيذ التام لهذه اﻻتفاقية.
S &apos; agissant de Hong-kong et des Iles Caïmanes, le Royaume-Uni s &apos; efforcera d &apos; appliquer pleinement la Convention aux enfants qui demandent asile, sauf lorsque la situation et le manque de ressources s &apos; y opposent.