ولما كان هذا النوع من السلوك معزوﱠاً في المقام اﻷول إلى اﻷحزاب السياسية، فقد اتُفق خﻻل مجموعة من اللقاءات على مستوى القمة قام بتنظيمها رئيس الجمهورية على أﻻ يساء استعمال مسألة العﻻقات فيما بين المجموعات العرقية في الحمﻻت اﻻنتخابية.
Comme ce genre de comportement est surtout imputable aux partis politiques, il a été convenu lors d &apos; une série de rencontres au sommet organisées par le Président de la République que la question des relations interethniques ne serait pas utilisée de manière abusive dans les campagnes électorales.