فنظرا لﻻضطراب المالي الشديد في اﻻقتصادات اﻵسيوية، شرع معظم أسواق اﻷوراق المالية بأمريكا الﻻتينية في معاناة انخفاضات شديدة اعتبارا من تموز/يوليه، مع حدوث بعض اﻻنتعاشات، وكان ذلك أوضح ما يكون في تشرين اﻷول/ أكتوبر.
En raison de fortes perturbations sur les marchés financiers en Asie, la plupart des places boursières d’Amérique latine ont connu des hauts et des bas à partir du mois de juillet et ont brusquement chuté en octobre.