)ب( فيما يتعلق بالبند ٥: السيدة ف. ز. قسنطيني، المقررة الخاصة المعنية باﻵثار الضارة لنقل وإلقاء المنتجات والنفايات السمية والخطرة غير المشروعين؛
b) Pour le point 5 : Mme F. Z. Ksentini, rapporteur spécial chargée d &apos; étudier les conséquences néfastes des mouvements et déversements illicites de produits et déchets toxiques et nocifs;