ونعتقد أن التنسيق بين نظام معاهدة تﻻتيلولكو لدول أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأنظمة معاهدة راروتونغا وبروتوكوﻻتها لمنطقة جنوب المحيط الهادئ، ومعاهدة بليندابا ﻷفريقيا، ومعاهدة بانكوك لمنطقة جنوب شرقي آسيا ومعاهدة انتاركتيكا سيسهم في تطوير وتعزيز هذه اﻷنظمة.
Selon nous, la coordination entre les régimes des Traités de Tlatelolco pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes, de Rarotonga et son Protocole pour le Pacifique Sud, de Pelindaba pour l &apos; Afrique, de Bangkok pour l &apos; Asie du Sud et du Traité sur l &apos; Antarctique ne peut que contribuer à la consolidation de ces régimes.