ولذلك فإن دعم نقل التكنولوجيا النووية لﻷغراض السلمية فقط، مع مراعاة اﻻحتياجات الخاصة للبلدان النامية، يعتبر جزءا ﻻ يتجزأ من توافق اﻵراء الدولي المتصل باﻻستخدام السلمي للطاقة النووية، وهو المبدأ الذي يرد في النظام اﻷساسي للوكالة الدولية للطاقة الذرية وفي معاهدة عدم اﻻنتشار.
L &apos; appui au transfert de technologies nucléaires à des fins exclusivement pacifiques, compte tenu des besoins particuliers des pays en développement, fait partie intégrante du consensus international lié à l &apos; utilisation pacifique de l &apos; énergie nucléaire, qui est incorporé dans le statut de l &apos; AIEA et le Traité sur la non-prolifération.