وسيعتمد نجاح هذه اﻵلية إلى حد كبير على قيام بلدان المرفق اﻷول بسن لوائح وطنية صارمة للحد من انبعاثاتها وعلى وضع مجموعة قواعد صارمة للمعاقبة على عدم اﻻلتزام بأهداف اﻻنبعاثات المتفق عليها في كيوتو.
Pour une large part, la Convention ne sera couronnée de succès que si les pays visés à l &apos; annexe I prennent l &apos; initiative de promulguer des réglementations nationales limitant rigoureusement leurs émissions et que s &apos; il est introduit une série de règles rigoureuses afin de sanctionner l &apos; inobservation des objectifs convenus à Kyoto en matière de réduction des émissions.