٨٣- ومن جهة أخرى، قيل إنه تم منع بعض المنظمات غير الحكومية، وبالتحديد منظمة العفو الدولية واﻻتحاد الدولي لحقوق اﻹنسان من حضور محاكمات، وهذا غير صحيح حيث أتيحت لهذه المنظمات غير الحكومية حرية دخول جميع قاعات المحاكم الجزائرية.
38. Par ailleurs, il a été dit que certaines organisations non gouvernementales, et plus précisément Amnesty International et la Fédération internationale des droits de l &apos; homme (FIDH) auraient été empêchées d &apos; assister à des procès, c &apos; est inexact et ces ONG ont été libres de se présenter dans tous les prétoires algériens.