٤٢ - وفي أواخر أيلول/سبتمبر ١٩٩٨، قررت أن أوفد مبعوثي الخاص إلى المنطقة للمرة الثانية هذا العام وذلك بغية معالجة المسائل الملحﱠة؛ وهي عملية قتل المدنيين الجماعية التي زعم ارتكابها بعد اندﻻع القتال في شمالي أفغانستان، وتزايد التوترات بين جمهورية إيران اﻹسﻻمية وحركة طالبان.
24. À la fin de septembre 1998, j &apos; ai décidé de dépêcher mon Envoyé spécial dans la région, pour la deuxième fois cette année, pour qu &apos; il examine les questions les plus urgentes : les allégations de massacres de civils, qui auraient fait suite à la brusque recrudescence des hostilités dans le nord de l &apos; Afghanistan et la tension accrue entre la République islamique d &apos; Iran et les Taliban.