٩ - وبلغت النفقات من الموارد العادية لهذه البرامج اﻟ ٣١، ذاتها ٢٢١,٢ مليون دوﻻر مقابل سلطة اﻻعتماد العادي البالغة ٢١١,٧ مليون دوﻻر، مما أدى إلى معدل تسليم للموارد العادية نسبته ١٠٤ في المائة )انظر الجدول ٢(.
9. Pour ces mêmes 31 programmes, les dépenses imputées sur le budget ordinaire se sont élevées à 221,2 millions de dollars, alors que le montant approuvé au titre du budget ordinaire était de 211,7 millions de dollars, ce qui représente un taux d &apos; utilisation des ressources ordinaires de 104 % (voir tableau 2).