٣١ - واﻻتجاه اﻹيجابي اﻵخر هو اﻻقتناع بأن النظام اﻷساسي ﻻ يجب أن يكون مرهقا بالتفاصيل، وأن هناك العديد من الموضوعات يفضل إدراجها في النظام الداخلي وقواعد اﻹثبات.
31. Une autre tendance positive encore est la conviction qu &apos; il ne faut pas surcharger le statut de la Cour de détails et qu &apos; il est préférable de traiter de certains sujets dans le règlement de procédure et de preuve.