وعﻻوة على ذلك تبين البيانات أن حصة اﻻنفاق العام على الرعاية الصحية خﻻل الفترة المذكورة قد بلغ ٧ر٩ في المائة من الدخل القومي في عام ٤٩٩١ و ٨ر٥ في المائة في عام ٥٩٩١ ، وأن نصيب الفرد من اﻻنفاق على الرعاية الصحية العامة في السنتين المذكورتين بلغ ٣٥١ دوﻻرا في عام ٤٩٩١ و ٠٧ دوﻻرا في عام ٥٩٩١ ، وعلى الرغم من التخفيض الذي حدث فان هذا يفوق بكثير القدرات اﻻقتصادية للبلد . وتبين هذه اﻷرقام أنه ستترتب على ذلك عواقب على الصحة العامة للسكان في الفترة المقبلة .
En outre, les chiffres indiquent que la part du revenu national affectée aux soins de santé s’élevait à 9,7 % en 1994 et 5,8 % en 1995, et que les dépenses consacrées aux services de santé publique atteignaient 153 dollars par habitant en 1994 et 70 dollars en 1995, ce qui, malgré une diminution, dépasse de loin les moyens de l’économie nationale, et ne sera pas sans conséquence sur l’état de santé de la population dans les années à venir.