٥ - يأذن للمديرة التنفيذية بأن تتكبد في الفترة المالية ٨٩٩١ نفقات تتصل بتكاليف السلع المسلمة )إنتاج/شراء مواد أولية وبطاقات ومنتجات أخرى( للسنة المالية ٩٩٩١ بمبلغ يصل إلى ٢,٦٤ مليون دوﻻر كما هو مبين في الخطة المتوسطة اﻷجل لعملية بطاقات المعايدة )انظر الجدول ٧ من الوثيقة E/ICEF/1998/AB/L.3/Corr.1(.
5. Autorise la Directrice générale à engager des dépenses durant l &apos; exercice budgétaire 1998 pour couvrir les coûts des marchandises livrées (production et achat de matières premières, cartes et autres produits), à concurrence de 46,2 millions de dollars pour l &apos; exercice budgétaire 1999 comme indiqué dans le plan à moyen terme de l &apos; opération Cartes de voeux (voir le tableau 7 du document E/ICEF/1998/AB/L.3/Corr.1).