وبنــاء على مبــادرة من الصندوق، يناقش الفريق الفرعي المعنــي بعمليات البرنامج التابع لمجموعة اﻷمــم المتحدة اﻹنمائية توصيات تنفيذية مشتركة.
À l &apos; initiative du FNUAP, le Sous-Groupe des opérations du programme, du Groupe des Nations Unies pour le développement, étudie des recommandations conjointes sur les opérations.