وتقترح فرنسا اﻻستعاضة عن عبارة &quot; الرد العيني &quot; بعبارة &quot; إعادة الحالة إلى ما كانت عليه &quot; في عنوان المادة وديباجتها والفقرة الفرعية )ج(.
On ne voit, en effet, pas très bien ce qui justifie sa présence dans un article relatif à la réparation.