وفي ظل هذه الظروف، من الضروري إيجاد بيئة مؤاتية من التدابير اﻻقتصادية والتشريعية لتبسيط عملية نقل التكنولوجيا.
Dans ces conditions, il est nécessaire de créer un environnement favorable en adoptant des mesures économiques et législatives de nature à simplifier le processus de transfert de technologie.