)ب( اتخاذ تدابير عاجلة ذات اعتبار لضمان إرساء الديمقراطية بما يتفق مع إرادة الشعب التي أعرب عنها في اﻻنتخابات الديمقراطية المعقودة عام ٠٩٩١ والشروع، لهذا الغرض، فوراً وبﻻ شروط في حوار موضوعي مع قادة اﻷحزاب السياسية، بمن فيهم السيدة أونغ سان سوكيي، ومع قادة المجموعات العرقية من أجل تحقيق الوفاق الوطني واستعادة الديمقراطية وتأمين إمكانية العمل بحرية لﻷحزاب السياسية والمنظمات غير الحكومية؛
b) A prendre d &apos; urgence des mesures concrètes pour assurer l &apos; instauration de la démocratie conformément à la volonté du peuple telle qu &apos; elle s &apos; est exprimée lors des élections démocratiques de 1990 et, à cette fin, à engager immédiatement et sans conditions un dialogue politique de fond avec les dirigeants des partis politiques, y compris Aung San Suu Kyi, et avec les dirigeants des groupes ethniques, en vue de parvenir à la réconciliation nationale et au rétablissement de la démocratie, et à faire en sorte que les partis politiques et les organisations non gouvernementales puissent exercer leurs activités librement;