)ج( اﻻفتقار إلى إجراءات عادلة وعلنية لتقرير التدابير التأديبية بحق السجناء المتهمين بانتهاك القواعد؛
c) l &apos; absence de procédures équitables et transparentes pour décider des sanctions disciplinaires applicables aux détenus accusés d &apos; enfreindre les règles;