ومما يدعو لﻷسف أنه لم يتم إيجاد حل دائم للمشكلة وإن كانت قد اتخذت بعض التدابير للتخفيف من المشقة الناجمة عن فرض الجزاءات.
Il est regrettable que, même s &apos; il a pris quelques mesures pour atténuer les effets négatifs des sanctions, aucune solution permanente n &apos; ait été apportée à ce problème.