لكن التطورات التي شهدتها اﻷشهر اﻷخيرة في مختلف بلدان أوروبا الشرقية، بما فيها روسيا، واستمرار اﻻضطراب اﻻجتماعي واﻻقتصاد في آسيا، ترسل رسالة تحذير خطيرة بأنه ﻻ بد من اتخاذ إجراءات أكثر حسما من جانب اﻷمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز، وربما وضع برنامج لمكافحـــة اﻷزمـــات يتم تطويره بصورة مشتركة.
Cependant, les événements qui se sont produits au cours des derniers mois dans différents pays d &apos; Europe orientale, y compris la Russie, et les troubles socioéconomiques qui se poursuivent en Asie, sont un sérieux avertissement qui doit inciter l &apos; ONU et les institutions de Bretton Woods à adopter des mesures décisives et à procéder à l &apos; élaboration conjointe d &apos; un programme anticrise.