وقد تعززت مصداقية مجلس اﻷمن كثيرا في بداية هذا العقد، عندما بدا أن العمل على تحقيق توافق في اﻵراء إنما يخدم مصالح أعضائه جميعا على أفضل وجه.
La crédibilité du Conseil de sécurité a été sensiblement renforcée au début de cette décennie lorsqu &apos; il s &apos; est avéré qu &apos; il était dans le meilleur intérêt de tous ses membres d &apos; oeuvrer en faveur d &apos; un consensus.