٣- واستخدمت في إعداد هذا التقرير مواد قدمتها السلطات التشريعية والتنفيذية للدولة ورابطة نقابات عمال جورجيا ومواد مستقاة من وسائل اﻹعﻻم ومن البحوث في علم اﻻجتماع.
3. Ce rapport a été établi sur la base de documents fournis par les services concernés des pouvoirs législatif et exécutif et par la Fédération des syndicats de Géorgie ainsi qu &apos; à l &apos; aide de matériel de presse et de résultats d &apos; enquêtes sociologiques.