وفي فتوى محكمة العدل الدولية بشأن مشروعية التهديد باﻷسلحة النووية أو استخدامها، أشارت المحكمة إلى &quot; أنه بسبب كون عدد كبير جدا من قواعد القانون اﻹنساني الدولي المنطبقة في النزاع قواعد أساسية بالنسبة ﻻحترام شخص اﻹنسان و &apos; اﻻعتبارات اﻷولية لﻹنسانية &apos; ، ... فإن هذه القواعد ... تشكل مبادئ ﻻ يجوز انتهاكها من مبادئ القانون الدولي &quot; )٢٧١( )وضعت الخطوط للتأكيد(. ويمكن للمرء أن يشارك المحكمة رأيها في القول باطمئنان إن من المقبول بوجه عام أن تتمتع القواعد والمبادئ التي تحمي المصالح اﻷساسية للمجتمع الدولي بقوة قانونية تمكنها من إحباط أي محاولة لﻹضرار بهذه المصالح، في الواقع الفعلي أو على الصعيد القانوني.
Le Gouvernement allemand admet volontiers qu’il existe une catégorie de «faits internationalement illicites d’une exceptionnelle gravité», pour reprendre une formule proposée par les membres de la Commission du droit international Voir Annuaire de la Commission du droit international, 1994, vol. I, p. 73 et suiv., 85 et suiv. Dans une note expliquant l’emploi du terme «crime» lorsqu’il apparaît pour la première fois dans la deuxième partie du projet d’articles, la Commission, à sa quarante-huitième session, en 1996, a déclaré : «Le terme “crime” est employé ici par souci de cohérence avec l’article 19 de la première partie des articles.