٢ - تدعو إلى ترويج ثقافة للسﻻم تقوم على أساس المبادئ المكرسة في ميثاق اﻷمم المتحدة وعلى أساس احترام حقوق اﻹنسان والديمقراطية والتسامح، وإلى ترويج التنمية والتثقيف من أجل السﻻم، والتدفق الحر للمعلومات، ومشاركة أكبر للمرأة بوصف ذلك نهجا أساسيا لمنع العنف والنزاعات، وإلى بذل الجهود الرامية إلى تهيئة ظروف السﻻم وتوطيده؛
2. Appelle à œuvrer pour une culture de la paix fondée sur les principes consacrés par la Charte des Nations Unies et sur le respect des droits de l &apos; homme, la démocratie et la tolérance, la promotion du développement, l &apos; éducation pour la paix, la libre circulation de l &apos; information et une plus grande participation des femmes, dans le cadre d &apos; une démarche intégrée visant à prévenir la violence et les conflits et favoriser l &apos; instauration et la consolidation de la paix;