١٦ - ويجب أن تأخذ نماذج الحطام الفضائي في اﻻعتبار اسهام اﻵليات المصدِرة التالية في زيادة عدد اﻷجسام الفضائية :
61. Les modèles de débris spatiaux doivent tenir compte de la contribution des différents mécanismes suivants à l’augmentation de la population d’objets sur orbite: