غير أن هذه العملية لم تواكبها الزيادة الﻻزمة في اﻹسهامات في الموارد الجوهرية والعامــة، كقاعــدة لصيانة الطابع المتعدد اﻷطراف لتلك البرامج والصناديق.
Toutefois ce processus n &apos; a pas été suivi de l &apos; augmentation indispensable de contributions aux ressources générales et de base, qui permettraient à ces fonds et programmes de conserver leur caractère multilatéral.