وبعد النظر في هــذا البند، اعتمدت اللجنة الخاصة مشروع قرار يــرد في الوثيقــة A/AC.109/2131، ويعيــد تأكيــد حــق شعب بورتوريكـو غيـر القابــل للتصرف في تقريــر المصير واﻻستقﻻل، ويعرب عن اﻷمـل في أن تتحمل حكومة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية مسؤوليتها بالتعجيل بهذه العملية.
À l &apos; issue de l &apos; examen de cette question, le Comité a adopté un projet de résolution publié sous la cote A/AC.109/2131, dans lequel, notamment, il réaffirme le droit inaliénable du peuple portoricain à l &apos; autodétermination et à l &apos; indépendance et exprime l &apos; espoir que le Gouvernement des États-Unis s &apos; acquittera de sa responsabilité pour ce qui est de mener à bien ce processus.