٤٠ - وفيما يتعلق بالمادة ٢٢ )٢( ، يبدو أن هنـاك عددا من البلـدان ﻻ تقتضي افتراض اﻹعسـار فيها ، إﻻ أنها مسألة هامة بالنسبة إلى بلدان أخرى تقتضي مثــل هــذا اﻻفتراض للسماح ببدء اﻹجراءات .
40. S &apos; agissant du paragraphe 2 de l &apos; article 22, il y a apparemment plusieurs pays qui n &apos; exigent pas l &apos; existence d &apos; une présomption d &apos; insolvabilité, mais il s &apos; agit là d &apos; une question importante pour d &apos; autres pays où une procédure ne peut être ouverte que si cette présomption existe.