وسوف يعني ذلك أن اﻷصول الكائنة ماديا في هذه الدولة أو التي كان ينبغي أن تكون كائنة فيها ولكن نقلت إلى مكان آخر ، نتيجة ﻻحتيال أو بسبب خطأ ، سوف تكون مشمولة في اﻹجراء .
Cela signifierait que les biens qui se trouvent physiquement situés sur le territoire de cet Etat ou devraient s &apos; y trouver mais en ont été retirés par suite d &apos; une fraude ou d &apos; une erreur relèveraient de la procédure.