واعتبر أنه حتى لو حظي مبدأ التعويض عن الخسائر التي تتحملها الدول الثالثة باﻹجماع، فإنه سيبقى حبرا على ورق إذا لم تستحدث آلية تمويل يعول عليها.
Si le principe de l’indemnisation des préjudices imposés aux États tiers fait l’unanimité, il restera lettre morte sans un mécanisme de financement fiable.