وتأييدا لحذف الفقرة الفرعية )و( ، أشير الى أنها من المحتمل أن تشتمل على مجموعة واسعة جدا من التقييدات الواردة في وثائق مختلفة أخرى، مثل بيان ممارسة التصديق .
Les partisans de la suppression de l’alinéa f ont fait valoir que le certificat pouvait comporter toutes sortes de restrictions figurant dans divers autres documents (déclaration relative aux pratiques d’authentification, par exemple).