٤٢ - وفي اطار الفرع باء )س( بشأن اﻷسلحة ، قالت انها تفضل الخيار ٣ بيد أنها مستعدة للعمل على أساس الخيار ١ اذا كانت عبارة &quot; عشوائية بطبيعتها &quot; أضيفت في الفاتحة ، واذا ما أدرجت الصياغة من مشروع النظام اﻷساسي نفسه في الفقرة الفرعية `٦` .
S’agissant de l’alinéa o) de la section B, concernant les armes, la délégation slovène préfère la variante 3 mais serait disposée à travailler sur la base de la variante 1 si les mots “de nature à frapper sans discrimination” étaient ajoutés au chapeau et si le libellé du projet de Statut lui-même était incorporé à l’alinéa vi).