وكان ذلك عائدا إلى المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي لليونيسيف خارج سياق مشروع المواءمة بشأن الميزانية المتكاملة لليونيسيف. ونتيجة لذلك، أبطل مفعول أعمال كثيرة أنجزت في مجال المواءمة خﻻل عام ١٩٩٥.
En effet, en raison de décisions prises, indépendamment du projet d &apos; harmonisation, par le Conseil d &apos; administration de l &apos; UNICEF et qui concernaient le budget intégré de l &apos; organisation, la plupart des travaux réalisés en 1995 étaient devenus caducs.