وفي المستقبل الفوري تتجه الخطة إلى أن تكون مؤسسة اﻹسكان الوطني هي الوكالة المسؤولة عن إدارة سياسة اﻹسكان وتتولى تنسيق المبادرات والعمليات الحكومية.
Dans l &apos; immédiat, il est envisagé que l &apos; institution gestionnaire de la politique du logement soit l &apos; INVI, qui coordonnera les travaux et initiatives gouvernementales en la matière.