ولقد تكلم وفد بﻻدي في مناسبـات عديــدة في الماضي، وهو يتكلــم اﻵن ليدعــو إلى وضع حد لهذا الخطر غير المبرر إطﻻقا، الذي يصيب اﻻقتصاد الكوبي بالشلل ويعرض حياة العديدين من الناس اﻷبرياء للحظر، بمن فيهم المرضى والمسنون واﻷطفال، الذين يتعين عليهم أن يتحملوا وطأة هذا العمل التعسفي واﻻنتقامي.
La délégation du Zimbabwe a déjà pris la parole à plusieurs reprises sur cette question et le fait de nouveau maintenant pour demander la levée de ce blocus totalement injustifié qui paralyse l &apos; économie cubaine et met en danger la vie de tant de personnes innocentes, notamment les personnes malades et âgées et les enfants qui sont les plus exposés aux conséquences préjudiciables de cette mesure arbitraire et vindicative.