٢٤- وسوف نشير تفصيﻻ إلى تلك الجهود وبرامجها في الجزء الثاني من هذا التقرير في التعليق على المواد ذات الصلة.
42. Nous nous arrêtons plus en détail sur ces actions et ces programmes dans la seconde partie du présent rapport où nous examinons tour à tour les articles pertinents du Pacte.