وتحتفظ حكومة المملكة المتحدة بحقها في توسيع نطاق تطبيق اﻻتفاقية في تاريخ ﻻحق ليشمل أي من اﻷقاليم اﻷخرى التي تتحمل حكومة المملكة المتحدة عنها مسؤولية العﻻقات الدولية.
Le Gouvernement du Royaume-Uni se réserve le droit d &apos; étendre ultérieurement l &apos; application de la Convention à tous autres territoires qu &apos; il représente sur le plan international.