٦٠١- فيما يتعلق بإيطاليا، تُنفذ وتطبق أحكام اتفاقيات منظمة العمل الدولية المتعلقة بالحرية النقابية عن طريق هيئة مختصة هي اللجنة اﻻستشارية الثﻻثية لتنسيق مشاركة بلدنا في مختلف أنشطة المنظمة، وهي اللجنة التي أُنشئت أصﻻً بمرسوم وزاري مؤرخ في ١٢ نيسان/أبريل ٣٩٩١ وتمارس نشاطها كجزء من اﻹدارة العامة لعﻻقات العمل.
106. En Italie, l’application des conventions de l’Organisation internationale du Travail relatives à la liberté syndicale est assurée par un mécanisme approprié, le Comité consultatif tripartite pour la coordination de la participation de l’Italie aux diverses activités de l’OIT, créé par décret ministériel du 21 avril 1993 et relevant de la Direction générale des relations du travail.