وقد أفاد المقرر الخاص بتوضيح بعض أوجه التمييز بين الفئات المحتملة لﻷفعال اﻻنفرادية للدول والمعتمدة في فعاليتها على أفعال تقوم بها دول أخرى.
Le Rapporteur spécial donne de bonnes illustrations des distinctions que l &apos; on pourrait faire entre diverses catégories d &apos; actes unilatéraux des Etats qui dépendent de la réaction d &apos; autres Etats pour avoir des effets.