وفي الوقت الذي استخدم فيه، إلى حد كبير، اﻻرتفاع الملحوظ في انتاج النفط بالشهور اﻷخيرة في زيادة المخزونات إلى المستوى المطلوب، فإن الزيادة في اﻻمدادات النفطية ستظل متجاوزة لمعدل الزيادة في الطلب على النفط.
Bien que la forte augmentation de la production de pétrole enregistrée ces derniers mois ait été mise à profit, essentiellement, pour accroître les stocks, l’offre continuera à croître plus rapidement que la demande.