وفيما يتعلق بالجملة الثانية من الفقرة )ج(، فإن اﻻلتزام بفصل اﻷطفال عن البالغين في السجن غير مقبول إﻻ بالمدى الذي ترى به السلطات المسؤولة أن هذا السجن ممكن ومتسق مع اﻻلتزام بتمكين اﻷطفال من البقاء على اتصال بأسرهم، مع مراعاة الحالة الجغرافية والسكانية ﻻستراليا.
Les articles 13, 16 et 17 seront appliqués en tenant compte de l &apos; intérêt de l &apos; enfant et de la nécessité de la sauvegarde de son intégrité physique et morale. Dans ce contexte, le Gouvernement algérien interprétera les dispositions de ces articles en fonction :