&quot; ٣١- تدعو المقرر الخاص واﻵليات القائمة المختصة بمواضيع محددة والتابعة للجنة إلى التعاون تعاوناً كامﻻً وإلى تبادل المعلومات واﻻستنتاجات حول حالة حقوق اﻹنسان في كوبا؛
13. Invite le Rapporteur spécial et les mécanismes thématiques créés par la Commission à coopérer pleinement et à échanger leurs informations et leurs conclusions sur la situation des droits de l &apos; homme à Cuba;