٣ - ترحب بتقديم التقرير النهائي للخبير المستقل عن تعزيز الفعالية الطويلة اﻷجل لنظام الرصد)٦( لمعاهدات اﻷمم المتحدة المتعلقة بحقوق اﻹنسان، إلى لجنة حقوق اﻹنسان؛
3. Accueille avec satisfaction le rapport final présenté à la Commission des droits de l &apos; homme par l &apos; expert indépendant sur les moyens d &apos; améliorer l &apos; efficacité à long terme du régime conventionnel mis en place par l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine des droits de l &apos; hommeE/CN.4/1997/74, annexe.