فقد كشفت العمليات العديدة لمراجعة حسابات بعثات حفظ السﻻم عن مشاكل متنوعة، وﻻ سيما في مجاﻻت المشتريات وآليات المراقبة الداخلية، والمدفوعات.
Les nombreux audits des missions de maintien de la paix ont fait ressortir divers problèmes, notamment dans les domaines des achats, des mécanismes de contrôle interne et des paiements.