٨٥٤- وبهدف توفير التربية التي تتمشى مع المواصفات اللغوية والثقافية لﻷطفال اﻷصليين، وضعت أنشطة لتحديد المعايير والمتابعة والتقويم وإعداد المواد التدريسية وإنتاج البرامج اﻹذاعية والبحوث التربوية والتأهيل والتحيين للمعلمين.
458. Afin de donner aux enfants autochtones un enseignement qui tienne compte de leurs spécificités linguistiques et culturelles, des normes ont été élaborées, des actions de suivi et d &apos; évaluation menées, de nouveaux matériels conçus, des programmes radiophoniques produits, des recherches pédagogiques entreprises et des cours de formation et de recyclage donnés aux enseignants.