وقد يدل هذا العجز على عدم وجود إطار ونظم لممارسة قدر كاف من المراقبة وعلى أن اﻻختصاصات في ميدان مراقبة السﻻئف لم تحدد بعد بوضوح.
Cette incapacité peut signifier que le cadre d &apos; un contrôle adéquat et les mécanismes nécessaires ne sont pas en place et que les compétences dans le domaine du contrôle des précurseurs n &apos; ont pas été clairement définies.