ويسعدني أن أتمكن من مشاركة ممثلي الدول والحكومات المبجلين الذين سبقوني إلى الكﻻم في هذا المحفل بأن أقدم إليكم، يا سيدي، بالنيابة عن رئيس جمهورية جزر القمر اﻻتحادية اﻹسﻻمية، فخامة السيد الحاج محمد تقي عبد الكريم، تهاني الحارة على انتخابكم لرئاسة الجمعية العامة في دورتها العادية الثالثة والخمسين.
Monsieur le Président, il me plaît de joindre ma voix à celles des distingués et dignes représentants des États et des gouvernements qui m &apos; ont précédé à cette tribune pour vous présenter, au nom de S. E. El Hadj Mohamed Taki Abdoulkarim, Président de la République fédérale islamique des Comores, mes très vives félicitations pour votre élection à la présidence des délibérations de l &apos; Assemblée générale de notre Organisation universelle, à sa cinquante-troisième session.