وأردف قائﻻ إن مسألة إصﻻح الجمعية العامة ومجلس اﻷمن وتجديد نشاطهما تندرج بجوانبها القانونية على وجه الخصوص في نطاق وﻻية اللجنة الخاصة المعنية بالميثاق والمبادرات من هذا القبيل تكمل أعمال الهيئات اﻷخرى مما يكفل أداء أجهزة اﻷمم المتحدة لمهامها على نحو فعال.
La question de la réforme et de la revitalisation de l’Assemblée générale et du Conseil de sécurité, notamment ses aspects juridiques, relèvent du mandat du Comité spécial de la Charte et de telles initiatives complètent les travaux d’autres organes, garantissant ainsi un fonctionnement efficace des organismes de l’ONU.