٨٩٤- الرئيس أشار إلى أن هذا اﻻقتراح يستأثر باهتمام شديد وتزداد أهميته نظرا ﻷن نفس المبادرة نفّذت بنجاح فيما يتصل بمنظمة العمل الدولية وآلية الرصد التابعة لها فيما يتعلق باتفاقيات منظمة العمل الدولية.
498. Le Président a jugé cette proposition très intéressante, d &apos; autant plus que le Comité avait déjà pris ce type d &apos; initiative avec succès en rapport avec l &apos; OIT et le mécanisme de surveillance de ses conventions.