فأوﻻ، وكما ذكر وفدي هنا مرارا وتكرارا، ليست القضية النووية في شبه الجزيرة الكورية مسألة تناقش في اﻷمم المتحدة، ولكنها مسألة تحل فيما بين جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية والوﻻيات المتحدة.
Premièrement, comme elle l &apos; a maintes fois répété ici, la question nucléaire sur la péninsule coréenne n &apos; est pas une question qui doit faire l &apos; objet d &apos; un débat à l &apos; ONU; c &apos; est une question qui doit être réglée entre la République populaire démocratique de Corée et les États-Unis.