ونتجت أضخم وفورات من تقليل تكاليف الموظفين عن طريق إعادة تشكيل هيكل خدمة اﻷمن والسﻻمة )٠٠٠ ٩٥٤ دوﻻر( وتغيير الشركة التي تقدم خدمات المكالمات الهاتفية الخارجية )٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر( وتقليل تواتر تنظيف المكاتب من خمس مرات إلى ثﻻث مرات أسبوعيا )٠٠٠ ٣٠٠ دوﻻر(.
Les économies les plus importantes ont été réalisées sur les dépenses de personnel, à la suite de la restructuration du Service de la sécurité et de la sûreté (954 000 dollars), du changement du fournisseur de services téléphoniques internationaux (400 000 dollars) et de la réduction de la fréquence de nettoyage des bureaux, passée de cinq à trois fois par semaine (300 000 dollars).