وبمقارنة الفوائد التي يجنيها المساهم اﻷكبر مع الفائدة التي يحصل عليها المساهمون السبعة السابق ذكرهم الذين يدفعون ما يزيد عن نسبة ٥٠ في المائة من الميزانية العادية وضعف ما يدفعه المساهم اﻷكبر، نجد أن هذه الدول متضررة فعﻻ وخاصة الدول غير دائمة العضوية في مجلس اﻷمن.
Compte tenu de ces avantages, la quote-part des États-Unis n &apos; est pas tellement élevée. Les sept autres grands contribuants paient globalement deux fois plus que les États-Unis et sont donc désavantagés, en particulier ceux qui ne sont pas membres permanents du Conseil de sécurité.