٥٤ - أما على الصعيد اﻹقليمي، فقد أسفر المؤتمر اﻹقليمي السابع المعني بإدماج المرأة، والمعقود في سنتياغو في تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١، إلى اعتماد توافق آراء سنتياغو الذي حدد العقبات التي تعترض طريق المرأة في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي بالنسبة لمشاركتها في الحياة السياسية وصنع القرارات عﻻوة على المصاعب التي تواجهها بوجه عام.
Au niveau régional, la septième Conférence régionale sur l’intégration de la femme, tenue à Santiago en novembre 1997, a donné lieu à l’adoption du Consensus de Santiago qui recense les obstacles auxquels se heurtent les femmes d’Amérique latine et des Caraïbes en ce qui concerne la participation à la vie politique et à la prise de décisions ainsi que les difficultés auxquelles elles se trouvent confrontées en général.