١٤ - وتطرق إلى مجال التطوير المؤسسي، فقال إن وحدة التفتيش المشتركة أوصت بتنشيط مركز الجامعة في طوكيو، من حيث وظيفته &quot; كمركز فكري &quot; وكذلك في مجال اﻹشراف التنظيمي على منظومة الجامعة بأسرها.
14. Dans le domaine du renforcement des institutions, le CCI recommande de raffermir et de redéfinir le rôle du Centre de l &apos; Université à Tokyo, en ce qui concerne tant sa fonction de cellule de réflexion que la supervision et la gestion du système de l &apos; UNU dans son ensemble.