وبالتالي يجب أﻻ يغيب عن أذهاننا أن الوفاء الفعلي بحقوق اﻹنسان ﻻ يحدث في سياق مجرد، بل في سياق تاريخي وسياسي واجتماعي وثقافي ﻻ يمكن أن ينعزل عنه.
Aussi, il ne faut pas perdre de vue que la concrétisation des droits de l &apos; homme ne se produit pas de façon abstraite et ne s &apos; accomplit pas dans le vide, mais s &apos; inscrit plutôt dans un contexte historique, politique, social et culturel dont elle ne peut être isolée.