وترى الهند أن هذا النوع من التجارب يعمل على تردي الجو الضروري ﻹيجاد عالم خال من الخطر النووي ويؤثر سلبياً في السلم اﻹقليمي واﻷمن الدولي والبيئة وصحة اﻹنسان.
La Colombie considère que les essais de ce type réduisent les chances de parvenir à un monde libéré de la menace nucléaire et ont des effets négatifs sur la paix à l &apos; échelon régional, la sécurité internationale, l &apos; environnement et la santé.