وفيما يتعلق بسري ﻻنكا نفسها ومساعينا الوطنية، طلب إليﱠ المجلس الوطني لمكافحة العقاقير الخطيرة أن أبلـــغ هـــــذه الجمعيــــة بأن المخطط الشامل المتعدد التخصصات لﻷنشطة المقبلة في مجال مكافحة إساءة استعمال المخدرات الذي اعتمدته الجمعية العامة في سنة ١٩٨٧ وبرنامج العمل العالمي الذي اعتمدته الجمعية في سنة ١٩٩٠ كانا عونا كبيرا لنا بإرشادنا في صياغة بياننا حول السياسة الوطنية العامة بشأن المخدرات، وفي إنشاء وتوسيع المؤسسات وفي ترسيخ واستكمال قوانين إساءة استعمال المخــــدرات في ســــري ﻻنكا، من خﻻل سن التشريعات الﻻزمة واستحداث برامــــج محددة. وهذه البرامج تشمل عﻻج اﻻتكال على المخـــدرات في منشآت عامة وخاصة، والتأهيل، والتثقيف الوقائي، ووضع مدمني المخدرات فـــي مرافـــــق غير جنائية حيثما يكون ذلك مناسبا.
En ce qui concerne Sri Lanka et notre propre effort national, le Conseil national de contrôle des drogues dangereuses m &apos; a demandé d &apos; informer l &apos; Assemblée que le Schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l &apos; abus des drogues adopté par l &apos; Assemblée générale en 1987 et le Programme d &apos; action mondial adopté par l &apos; Assemblée en 1990 ont été extrêmement utiles pour nous orienter vers l &apos; élaboration d &apos; une déclaration générale de politique nationale en matière de drogues, pour créer et élargir nos institutions, pour renforcer la législation relative aux drogues et pour la moderniser grâce à la promulgation de nouveaux textes et également pour mettre au point des programmes spécifiques portant notamment sur le traitement de la dépendance à l &apos; égard des drogues dans les services publics et privés, la réadaptation sociale, l &apos; éducation préventive et, si nécessaire, l &apos; envoi de délinquants toxicomanes dans des centres autres que pénitentiaires.