وبالتالي، لن يتسنى تحديد اﻷولويات فيما بين البرامج الفرعية لبرنامج معين في غياب التوجيه العام من جانب هيئة وحيدة.
C’est pourquoi, en l’absence de directives de la part d’un organe, il a été difficile d’établir un ordre de priorité entre les sous-programmes d’un même programme.