وكانت هناك أنشطة عديدة أخرى تناولها العمل المشترك بين منظمة الدول اﻷمريكية واﻷمم المتحدة، مثل مراقبة اﻻنتخابات وتعزيز المؤسسات الديمقراطية.
De nombreuses autres activités font l &apos; objet d &apos; un partenariat entre l &apos; OEA et les Nations Unies comme, par exemple, la supervision des élections et le renforcement des institutions démocratiques.