وهذه القوانين مرتبطة بالقوانين الفدرالية وقوانين يوكون بشأن نقل البضائع الخطرة، وتوفر طريقة أفضل ﻻقتفاء أثر النفايات الخاصة.
Ce règlement est lié aux lois sur le transport des matières dangereuses adoptées par le Gouvernement fédéral et le Yukon et permet un meilleur suivi des déchets spéciaux.