ويجب أن تكون أسباب التنحية في النظام اﻷساسي نفسه وليست في القواعد اﻻجرائية وقواعد اﻻثبات .
Les motifs de récusation devraient être stipulés dans le Statut lui-même plutôt que dans le Règlement de procédure et de preuve.