وينظر في تلك الدعاوى في محاكم مدنية أو تجارية في بلدان القانون المدني ، وﻻ يقصد التعرض لها في المادة ١٩ مكررا ، فالمقصود منها هو أن تكون قاصرة على اﻹجراءات المتاحة لمدير اﻹعسار ، والسؤال هو ما إذا كان ينبغي أن تتاح تلك اﻹجراءات للممثل اﻷجنبي أيضا .
Elles ne sont pas touchées par l &apos; article 19 bis, lequel est censé s &apos; appliquer uniquement aux actions que peut introduire un administrateur d &apos; insolvabilité. La question est de savoir si de telles actions doivent pouvoir être introduites aussi par le représentant étranger.