فبالنسبة للبلدان النامية ، يمكن أن يؤدي تعزيز القدرات في مجال استخدام التكنولوجيا الفضائية الى تعجيل النمو اﻻقتصادي واﻻجتماعي والثقافي ، ﻷن الخدمات والتكنولوجيات الفضائية تساعدها على اﻻنتقال السريع من مرحلة الى أخرى من مراحل التنمية .
Pour les pays en développement, des capacités d’utilisation renforcées pourraient déboucher sur une croissance économique, sociale et culturelle accélérée puisque les services et les techniques reposant sur l’exploitation de l’espace peuvent les aider à franchir les étapes du développement.