٢٨ - وﻻحظ المجلس أن المركز قد أجمل في كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ المبادئ الرئيسية التي ستستخدم مستقبﻻ لتوجيه النهج الموجه للشركات. وعﻻوة على ذلك، كان المركز يعتزم أن يتوسع في تلك المبادئ في ورقة سياسة متعلقة بالنهج الموجه للشركات خﻻل عام ١٩٩٨.
Le Comité a noté qu’en janvier 1998, le CCI avait esquissé les principes fondamentaux qui devraient dorénavant guider les initiatives axées sur les entreprises et qu’il avait également l’intention de les préciser dans un document directif dans le courant de l’année.