٩٨٢- وبالنسبة للجندي المسرح يحدد المعدل على أساس متوسط اﻷجر اليومي، الذي يحسب كنسبة ٠٨ في المائة من نصف متوسط اﻷجر، على أﻻ يتجاوز على ٠٨ في المائة من اﻷجر اﻷدنى.
289. Pour le militaire démobilisé, le taux est calculé par rapport au salaire moyen quotidien, lequel correspond en l &apos; occurrence à 80 % de la moitié du salaire moyen mais ne doit pas être supérieur à 80 % du salaire minimum.