وفي ظل هذه الخلفية ينبغي أن ننظر فيما إذا كانت الحلول الشاملة، أيا كانت النوايا الطيبة وراءها، يمكن أن تكون ردا على اﻻحتياجات الحقيقية ﻷفريقيا.
C &apos; est dans ce contexte que nous devons examiner la question de savoir si des solutions d &apos; ensemble, si bien intentionnées soient-elles, peuvent répondre aux besoins réels de l &apos; Afrique.