وعلى صعيد اتخاذ القرار العلمي توجد ثﻻثة اتجاهات: البعض يود تدريس لغة رئيسية واحدة في كل إقليم؛ والبعض اﻵخر يستحسن تعليم أكثر من لغة في كل إقليم؛ وهناك مجموعة ثالثة تحبذ أن تقوم كل مجموعة إثنية بتدريس لغتها.
Sur le plan de prise de décision scientifique, trois tendances se dégagent : d &apos; aucuns souhaitent l &apos; étude d &apos; une principale langue par région; d &apos; autres pensent que plus d &apos; une langue par région serait une bonne chose; un troisième groupe préconise que chaque groupe ethnique puisse enseigner sa langue.