وعلى الرغم من التقدم الملحوظ ﻻ تزال هناك بعض القطاعات محرومة وﻻ يزال الفقر متفش دائما في بعض البلدان اﻷعضاء مما أبطأ تقدمها في مجال التنمية اﻻجتماعية.
En dépit de progrès notables, certains secteurs restent défavorisés et la pauvreté prévaut toujours dans certains pays membres, ralentissant leur progrès sur la voie du développement social.