وإذ ترى أن ثقافة السﻻم هي عملية تحول كامل وتنمية مؤسسية تستمد جذورها من التفاعل والتسامح اﻻجتماعيين وتعبر عن ذاتها من خﻻل مبادئ الحرية والعدالة والديمقراطية والتعايش السلمي والتعاون فيما بين الشعوب،
Considérant qu &apos; une culture de la paix est un processus de transformation globale et de développement institutionnel qui tire son origine de l &apos; interaction sociale et de la tolérance et s &apos; exprime dans les principes de liberté, de justice, de démocratie, de cohabitation pacifique et de coopération entre les peuples,