)أ( تتكون أرقام الميزانية المتعلقة ببرنامج المساعدة الموسع من المخصصات التي رصدت على أساس اﻷموال الواردة في الفترة بين ١٩٨٨ و ١٩٩٧ استجابة لمختلف النداءات التي وجهتها الوكالة من أجل المشاريع التي تهدف الى تحسين الظروف المعيشية لﻻجئين وخاصة في الضفة الغربية وغزة.
5,7b Total a Le budget du Programme élargi d’assistance est composé de crédits alloués en fonction des fonds reçus entre 1988 et 1997 à la suite de divers appels lancés par l’Office en faveur de projets destinés à améliorer les conditions de vie des réfugiés, en particulier en Cisjordanie et à Gaza.