وذكر بعض المتكلمين أن من الممكن أن يدرج في التقارير التي تُقدم مستقبﻻ إلى المجلس مزيد من التحليل واﻹشارة إلى المشكﻻت التي يواجهها كل من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان في تنفيذ التشريعات.
Selon certaines délégations, les rapports futurs pourraient faire une plus large place aux problèmes auxquels se heurtaient le PNUD et le FNUAP pour appliquer les résolutions.