ويلزم التوصل في نهاية المؤتمر الدبلوماسي في ١٩٩٨، إلى اتفاق بشأن القواعد والمبادئ اﻷساسية التي ستسترشد بها المحكمة؛ وهذه مسألة حاسمة في ضمان التشغيل الفعال لها.
Il faudra que la Conférence diplomatique de 1998 parvienne à un accord sur les normes et principes fondamentaux qui devront guider la Cour, car il s &apos; agit là d &apos; un élément essentiel au bon fonctionnement de la Cour.