ومضى قائﻻ إن تجميع مختلف كيانات اﻷمانة العاملة في المجال اﻻقتصادي واﻻجتماعي في إدارة واحدة للشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية، وإنشاء أمانة عضوية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي وتقسيم العمل على نحو أفضل بين مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( وإدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية هي كلها تدابير من شأنها أن تساعد المنظمة في المساهمة على نحو أفضل في تنسيق سياسات اﻻقتصاد الكلي والتنمية.
Le regroupement de différentes entités du Secrétariat dans le domaine économique et social en un seul département des affaires économiques et sociales, la création d’un secrétariat organique du Conseil économique et social et une meilleure division du travail entre la CNUCED et le Département des affaires économiques et sociales sont autant de mesures qui devraient permettre à l’Organisation de mieux contribuer à une coordination des politiques macro-économiques et du développement.