وبالتالي، فإن مفهوم اﻟ &quot; مكافحة &quot; و &quot; التدابير المناسبة &quot; بالمعنى الوارد في المادة ٦ من اﻻتفاقية ﻻ ينفذ على النحو الكافي في النظام القانوني لليتوانيا.
En conséquence, les «mesures» et la «suppression» au sens de l &apos; article 6 de la Convention ne sont pas pleinement appliquées dans le système juridique de la Lituanie.