وفيما يتعلق بالقارة اﻷفريقية، نعلم جميعا أن جولة أوروغواي ليست سوى أداة لتهميش البلدان النامية، وندرك أيضا أن تسديد الديون الخارجية ما زال يمثل وسيلة لتصدير رأس المال، وبالتحديد إلى من ليسوا بحاجة إليه.
S &apos; agissant du continent africain, nul n &apos; ignore que les négociations d &apos; Uruguay servent à marginaliser les pays en développement et que le paiement de la dette extérieure reste un moyen d &apos; exportation de capitaux vers ceux précisément qui n &apos; en ont pas besoin.