بعد أن قلت ذلك، ﻻ تؤيد اليابان، بأي حال من اﻷحوال، الرأي القائل إننا ينبغي أن نقبل التجارب كأمر واقع وأن نتصرف وفقا لذلك.
Cela étant dit, le Japon ne supporte en aucune manière la position selon laquelle nous devons accepter ces essais comme un fait accompli et agir en conséquence.