٣ - ويوجه انتباه المجلس أيضا إلى مشروع القرار الثالث المعنون &quot; استعراض منتصف المدة للخطة المتوسطة اﻷجل على نطاق المنظومة للنهوض بالمرأة للفتـرة ١٩٩٦-٢٠٠١، بما في ذلك مركــز المــرأة فــي ـ * E/1998/100. اﻷمانة العامة &quot; الوارد في تقرير لجنة مركز المرأة (E/1998/27) والموصى بأن يعتمده المجلس.
Le projet de résolution III intitulé «Plan à moyen terme à l’échelle du système en ce qui concerne la promotion de la femme, 1996-2001, notamment la situation des femmes au Secrétariat», figurant dans le rapport de la Commission de la condition de la femme (E/1998/27), est également porté à l’attention du Conseil, lequel est prié de l’adopter.