٧٩- وتﻻحظ اللجنة أن القيود اﻻقتصادية الشديدة الناجمة بصفة خاصة عن برامج التكيف الهيكلي والديون الخارجية ﻻ تزال تؤثر تأثيراً سلبياً على حالة اﻷطفال.
97. Le Comité note que la précarité de la situation économique, qui s &apos; explique en particulier par les programmes d &apos; ajustement structurel et la dette extérieure, exerce toujours des répercussions négatives sur la situation des enfants.