وفي هذا الصدد، لم تكن تقديرات المساهمات الحالية أقل من المتوقع فحسب بل زاد من تفاقم الحالة تعزيز قيمة دوﻻر الوﻻيات المتحدة، مما نتج عنه تخفيض آخر يبلغ نحو ٥٠ مليون دوﻻر.
À cet égard, non seulement les prévisions relatives aux contributions dont on pourrait disposer avaient dû être révisées à la baisse, mais la situation était aggravée par l &apos; appréciation du dollar des États-Unis sur les marchés des changes, laquelle s &apos; était traduite par une nouvelle réduction d &apos; environ 50 millions de dollars.