٩٦ - وختمت كﻻمها بقولها إن البرنامج اﻹنمائي سوف يواصل، بالتعاون مع الوكاﻻت الشقيقة، تنمية القدرة على مراعاة نوع الجنس في أوجه النشاط الرئيسية، والتشاطر الفعال للمعلومات بالطرق اﻻلكترونية وغيرها من الطرق، وﻻ سيما أثناء اﻻضطﻻع باﻷعمال التحضيرية للدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة المزمع عقدها في حزيران/يونيه ٢٠٠٠.
Le PNUD continuera, en collaboration avec d’autres institutions des Nations Unies, à développer les capacités afin d’intégrer une approche sexospécifique dans toutes les activités et de veiller à la mise en commun de l’information grâce à des moyens électroniques notamment, en particulier durant les préparatifs de la session extraordinaire que l’Assemblée générale tiendra en juin 2000.