وتنص المادة ٨٨ من القانون اﻷساسي على &quot; أن يعيﱢن الرئيس التنفيذي القضاة في محاكم منطقة هونغ كونغ اﻹدارية الخاصة بناء على توصية من اللجنة المستقلة المؤلفة من قضاة محليين وأشخاص من المهنة القانونية وأشخاص بارزين من قطاعات أخرى &quot; .
L &apos; article 88 de la loi fondamentale prévoit que les magistrats des cours de la RASHK seront nommés par le chef de l &apos; exécutif à la suite d &apos; une recommandation d &apos; une Commission indépendante composée de juges locaux, d &apos; individus ayant une profession juridique et de personnalités éminentes exerçant d &apos; autres activités.