وفي حالة تنازع القانون العرفي والقانـــون التشريعـــي، ينبغي أن يولى اﻻعتبار بالدرجة اﻷولى لمبدأ عدم التمييز )المادة ٢( ومبدأ مصالح الطفل الفضلى )المادة ٣(.
En cas de conflit entre droit coutumier et droit écrit, les principes de la non—discrimination (art. 2) et de l &apos; intérêt supérieur de l &apos; enfant (art. 3) devraient l &apos; emporter sur toute autre considération.