)ب( يجب أن تعد عناصر البرامج بالمشاركة الكاملة من قبل المستفيدين المستهدفين، وﻻ سيما المنتمين إلى أفقر قطاعات المجتمع، وأن تنفذ من خﻻل منظمات المجتمع المدني، بما فيها المنظمات غير الحكومية الوطنية والدولية؛
b) Les éléments du programme doivent être élaborés avec la pleine participation de leurs bénéficiaires, en particulier dans les catégories les plus pauvres de la communauté, et exécutés par l &apos; intermédiaire d &apos; organisations de la société civile, notamment des organisations non gouvernementales nationales et internationales;