وأضاف قائﻻ إنه ينبغي إدخال تعديلين صغيرين على نص التقرير : فلقد تم اﻻتفاق أثناء المشاورات غير الرسمية على أن مصطلح &quot; المصادرة &quot; يجب أن يستعمل بطريقة ثابتة في النظام اﻷساسـي وليـس فقـط فـي الباب ٧ ، كما يذكر خطأ في الحاشية ١ ؛ وفي الحاشيـة ٣ كلمـة &quot; ممكـن &quot; يجـب أن تكـون &quot; يستحيـل &quot; .
Deux amendements mineurs doivent être apportés au texte du rapport : il a été convenu, lors des consultations officieuses, que le mot “confisquer” devrait être systématiquement utilisé dans l’ensemble du Statut, pas seulement dans la Septième partie, comme indiqué à tort dans la note 1; en outre, dans la note 3, le mot “possible” doit être remplacé par le mot “impossible”.