وأظهرت التجارة داخل المنطقة اﻹقليمية دينامية شديدة، مما عزز التكافل اﻻقتصادي بين بعض البلدان، ﻻ سيما بلدان المخروط الجنوبي.
Le commerce interrégional a fait preuve d’un grand dynamisme, ce qui a renforcé l’interdépendance économique entre certains pays, notamment dans le Cône Sud.