٧١- قُدم إلى اللجنة الدائمة فـي إطار هـذا البنــد مـن جـدول اﻷعمـال ثﻻثـة استعراضـات إقليمية بشأن أفريقيا هي التقرير المستكمل عن التطورات اﻹقليمية في وسط أفريقيا وشرقها وغربها )EC/48/SC/CRP.24(؛ والتقرير المستكمل عن التطورات في منطقة البحيرات الكبرى بأفريقيا (EC/48/SC/CRP.25)؛ وتقرير مستكمل عن التطورات في منطقة الجنوب اﻷفريقي (EC/48/SC/CRP.23).
17. Au titre de ce point de l &apos; ordre du jour, trois examens régionaux de l &apos; Afrique sont présentés au Comité permanent: une Actualisation de la situation en Afrique centrale, orientale et occidentale (EC/48/SC/CRP.24); une Actualisation de la situation dans la région des Grands Lacs en Afrique (EC/48/SC/CRP.25); et une Actualisation de la situation en Afrique australe (EC/48/SC/CRP.23).