وفي بعض البلدان ، تكون هذه المشاورات على شكل جلسات استماع علنية ، وتكون في بلدان أخرى على شكل أوراق مشاورات تلتمس بشأنها تعليقات من الفئات المهتمة .
Cette consultation prend parfois la forme d’auditions publiques, parfois celle de documents de consultation sur lesquels les groupes intéressés sont invités à s’exprimer.