٠٢- انتهجت السياسة اﻹيطالية في مجال توفير فرص العمل نهجا أفضى إلى صياغة وثيقتين أساسيتين واعتمادهما ﻻحقا هما: اتفاق العمل المعقود بين الحكومة واﻷطراف اﻻجتماعية في ٣ تموز/يوليه ٣٩٩١ واﻻتفاق الﻻحق المعقود بين اﻷطراف نفسها في ٤٢ أيلول/سبتمبر ٦٩٩١.
20. La politique en matière d’accès au travail a conduit à l’élaboration puis à l’adoption de deux documents fondamentaux : l’Accord sur le travail entre le Gouvernement et les partenaires sociaux conclu le 3 juillet 1993 et l’Accord entre les mêmes parties conclu le 24 septembre 1996.