٣ - وتوجه عناية الممثلين إلى ضرورة تقديم مشاريع القرارات في موعد مبكر بحيث يتاح للدول اﻷعضاء وقت كاف لدراستها. وباﻹضافة إلى ذلك، في حالة تقديم مشروع قرار ستترتب عليه آثار في الميزانية البرنامجية، فسيلزم للجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية واللجنة الخامسة وقت إضافي ﻻستعراض تلك اﻵثار قبل أن تتخذ الجمعية العامة إجراء بشأن مشروع القرار.
Il est rappelé aux représentants qu’ils doivent soumettre leurs projets de résolution suffisamment à l’avance, afin que les États Membres disposent de délais appropriés pour les examiner et, dans le cas où ces projets de résolution auraient des incidences sur le budget-programme, afin que le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires et la Cinquième Commission aient le temps d’examiner ces incidences avant que l’Assemblée générale ne prenne une décision sur les projets de résolution.