٨ - السيد دويل )المراقب عن أيرلندا( : قال إنه قد واجه بعض الصعوبات في بداية اﻷمر ، وبخاصة فيما يتعلق بوقف اﻹجراءات أو وقف التنفيذ تلقائيا ، وذلك ﻻ ﻷنه ليس مرغوبا في حد ذاته ، ولكن ﻷنه يواجه مشاكل دستورية إزاء المفهوم .
8. M. DOYLE (Observateur de l &apos; Irlande) dit qu &apos; il avait initialement certains doutes touchant l &apos; article à l &apos; examen, spécialement en ce qui concerne le sursis automatique à la procédure ou à l &apos; exécution, non pas parce que ce sursis serait à écarter en lui-même, mais plutôt parce que ce concept soulève des problèmes d &apos; ordre constitutionnel.