لقد واجهوا تحدي الحرب العالمية الهائل ولكنه كان تحديا محددا بوضوح. أما نحن فنصارع عــدم اليقيــن السياسي الجديد وقوى التغير اﻻقتصادي التي يصعــب تحديد ماهيتها.
La guerre mondiale leur lançait alors un défi épouvantable, mais clairement défini, tandis qu &apos; il est très difficile de cerner précisément les incertitudes politiques sans précédent et les puissants facteurs de mutation économique auxquels nous devons faire face aujourd &apos; hui.