وقال إنه ينبغي اتخاذ التدابير الﻻزمة لكفالة حياد أفرقة اﻻتجار بالمخدرات. كما أن من واجب الدول المستهلكة أن تبذل قصارى جهدها لتقليل الطلب، ومن واجب المجتمع الدولي أن يوفر لمنتجي المخدرات الدعم الﻻزم للزراعة البديلة.
D &apos; autre part, il importe d &apos; adopter des mesures pour neutraliser les groupements qui s &apos; occupent du trafic de drogues; les Etats consommateurs doivent faire tout ce qui est en leur pouvoir pour réduire la demande, et la communauté internationale, pour sa part, doit fournir aux pays producteurs l &apos; assistance nécessaire pour mener à bien des programmes de remplacement des cultures.