وﻻ ينبغي أن يتناول النظام اﻷساسي الجرائم المنشأة بموجب معاهدات ، ولهذا فان وفده ﻻ يحبذ النظام المبين في المادة ٧ مكررا .
Les crimes réprimés par des traités ne devraient pas figurer dans le Statut, et la délégation japonaise n’est donc pas favorable au système prévu à l’article 7 bis.