رسالة مؤرخة في ٢ حزيران/يونيه ٨٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام للمؤتمر من الممثل الدائم لبيﻻروس يحيل فيها نص بيان بشأن التجارب النووية الهندية والباكستانية صادر عن وزارة الخارجيـة بجمهوريـة بيﻻروس بتاريخ ١ حزيران/يونيه ٨٩٩١
LETTRE DATEE DU 2 JUIN 1998, ADRESSEE AU SECRETAIRE GENERAL DE LA CONFERENCE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DU BELARUS, TRANSMETTANT LE TEXTE D &apos; UN COMMUNIQUE DU MINISTERE BELARUSSIEN DES AFFAIRES ETRANGERES DU 1er JUIN 1998 AU SUJET DES ESSAIS NUCLEAIRES REALISES PAR L &apos; INDE ET PAR LE PAKISTAN