وإذا بدأنا بمنطقتنا، سنﻻحظ أن جدول أعمــال المجلس يتضمن بندا واحدا فقط يتعلق ببلد من اﻷمريكتين - وتحديدا، الحالة في هايتــي.
Pour commencer par notre propre région, nous constatons qu &apos; il ne reste plus qu &apos; un point à l &apos; ordre du jour du Conseil concernant un pays des Amériques — celui de la situation en Haïti pour être plus précis.