٤٥ - وقد أدركت اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية واللجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالتنمية المستدامة أهمية الدور الذي يقوم به البنك الدولي وصندوق النقد الدولي في عمليات المتابعة للمؤتمرات.
Le CCQPO et le Comité interinstitutions du développement durable ont reconnu le rôle important que la Banque mondiale et le FMI jouaient dans les processus de suivi des conférences.