وباﻹضافة إلى التسليم بأن التعاون والتكامل اﻹقليميين من الضرورات الحتمية ﻷفريقيا في السنوات المقبلة، هناك توافق عام في اﻵراء، في الوقت الحالي، حول عدد من المبادئ التي يمكن أن توجه المرحلة الجديدة للنزعة اﻹقليمية في أفريقيا.
Outre le fait bien établi que la coopération et l &apos; intégration régionales seront indispensables à l &apos; Afrique dans les années à venir, un consensus commence à se dégager sur un certain nombre de principes qui pourraient éclairer la nouvelle phase d &apos; intégration régionale en Afrique.