وفيما يتعلق بقضية سليبيتشي، التي ينظر فيها حاليا وتشمل أربعة متهمين، تم تمديد فترة تولي ثﻻثة قضاة لمناصبهم لحين اﻻنتهاء من نظر القضية، وذلك عمﻻ بقرار الجمعية العامة ٥١/٣١٩ باء المؤرخ ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧. ٣ - وباﻻضافة الى ذلك، حدث تطور مشجع آخر خﻻل عام ١٩٩٧. فقد ألقي القبض على عدد من المتهمين أو سلموا أنفسهم طواعية الى المحكمة الدولية، بما يرتفع بعدد المتهمين من ستة متهمين في بداية العام الى ٢٠ متهما بحلول نهاية عام ١٩٩٧.
Conformément à la résolution 51/319 B de l’Assemblée générale, en date du 15 septembre 1997, trois juges ont été maintenus en fonction jusqu’à la fin du procès Čelebići, qui est actuellement en cours et dans le cadre duquel quatre personnes ont été mises en accusation.Par ailleurs, plusieurs accusés ont été arrêtés ou se sont rendus aux autorités du Tribunal en 1997; le nombre d’accusés en détention est ainsi passé de 6 à 20 entre le début et la fin de l’année.