٢٠١ - واقترح ، كمسألة تتعلق بالصياغة ، حذف اﻻشارة الى الفقرة )٢( الواردة في الفقرة )٣( ، ذلك أن الفقرة )٣( تشير الى الدفوع وحقوق المقاصة الناشئة نتيجة لمخالفة لشروط بعدم جواز احالة الحق ، مدرجة في العقود اﻷصلية .
102. Du point de vue rédactionnel, il a été proposé de supprimer la référence au paragraphe 2 figurant au paragraphe 3, puisque ce dernier paragraphe visait les exceptions et droits à compensation découlant d &apos; une violation de clauses de non-cession insérées dans le contrat initial.