وكانت الخطوة اﻷولى التي قام بها البرنامج في هذا الصدد إجراء دراسة مشتركة مع الهيئة السويدية للتنمية الدولية عن إدارة النتائج، وتضمنت تقييما لخبرات وكاﻻت التنمية الدولية اﻷخرى.
La première étape a été une étude sur l &apos; exploitation des résultats, réalisée conjointement avec l &apos; Agence suédoise de développement international, qui comprenait une évaluation de l &apos; expérience d &apos; autres institutions internationales de développement.