وفضﻻً عن ذلك، فإن اﻷحداث الذين قد يتعرضون لسوء المعاملة أثناء احتجازهم، يمكنهم التشكي، حسب الحالة، إلى قاضي اﻷحداث أو مدير المؤسسة اﻻصﻻحية أو مراقب السلوك.
En outre, les mineurs qui seraient victimes de sévices pendant leur détention peuvent porter plainte, selon le cas, devant le juge des mineurs, le chef de l &apos; établissement carcéral ou le juge de l &apos; application des peines.