٩١ - نجمت اﻻحتياجات اﻹضافية البالغة ٢٠٠ ١٢٢ دوﻻر تحت بند برامج إزالة اﻷلغام عن مطالبة قدمتها إحدى البلدان المساهمة بقوات فيما يتصل بذخيرة ومتفجرات تستخدم ﻷغراض هندسية كانت مطلوبة لدواعي العمليات في الفترة من نيسان/أبريل إلى آب/أغسطس ١٩٩٧ من أجل تطهير الطرق المؤدية إلى منطقة البعثة عبر خط المواجهة السابق بين أوسييك وفينكوفيشي.
Le dépassement de 122 200 dollars à la rubrique Programmes de déminage est dû au fait qu’un des pays ayant fourni des contingents a demandé le remboursement de munitions et d’explosifs qui s’étaient révélés nécessaires pour des raisons opérationnelles, d’avril à août 1997, pour déminer les voies d’accès à la zone de la Mission traversant l’ancienne ligne d’affrontement entre Osijek et Vinkovci.