كذلك فإننا نرجو مــن جميــع الدول المعنية بأﻻ تقصر المساعدات المقدمة ﻹزالة اﻷلغام على الدول المنضمة لﻹتفاقية، بل أن تشمل مساعداتها المالية والتقنية في ميدان نزع اﻷلغام جميع الدول التي تحتاج لذلك من دون استثناء.
Nous demandons à tous les pays intéressés de ne pas limiter leur assistance au déminage aux seuls pays qui sont parties à la Convention, mais d &apos; octroyer une aide financière et technique à tous les États, sans exception, qui en ont besoin.