فيجوز لمجلس اﻷمن اﻻستئناس في اتخاذه لقراراته بمبادئ مسؤولية الدول، غير أن مشاريع المواد ﻻ تحكم قراراته.
Le Conseil de sécurité peut tenir compte des principes relatifs à responsabilité des États lorsqu’il prend ses décisions mais le projet d’articles ne saurait régir celles-ci.