٦١ - وفي حين أعربت بعض الوفود عن تفضيلها حذف كل التعديﻻت الثﻻثة الموضوعة بين أقواس معقوفة والمتعلقة بحاﻻت قد تبرر طلب التدابير المؤقتة، اتفقت جميع الوفود على إبقاء عبارة &quot; حسب اﻻقتضاء &quot; .
16. Si certaines délégations ont déclaré qu &apos; elles préféreraient voir supprimées les trois réserves entre crochets, pouvant justifier la demande de mesures conservatoires, toutes se sont prononcées en faveur du maintien du terme &quot; nécessaires &quot; .