وشملت أنشطة البرنامج اﻹنمائي اﻷخرى مجاﻻت التعاون بين الوكاﻻت فيما يتصل برصد اﻷداء، وتدريب المديرين والموظفين، ونشر المعلومات، وإعداد المنشورات.
Les autres activités du PNUD portaient sur les domaines de la collaboration interinstitutions en matière de suivi des résultats, de la formation du personnel d &apos; encadrement et d &apos; exécution, de la diffusion de l &apos; information, et des publications.