وإننا لنثق في أن هذه الجهود ستؤدي إلى اتفاق، ربما أيضاً في هذه الجلسة، لتمكين المؤتمر من اﻻنتقال من مجادﻻت مطولة بشأن المشاكل اﻹجرائية إلى مفاوضات حقيقية بشأن القضايا الموضوعية الهامة المطروحة على المؤتمر.
Nous sommes persuadés que ces efforts aboutiront, peut-être même au cours de la présente séance, à un accord qui permette à la Conférence d &apos; abandonner ses interminables querelles de procédure et d &apos; en venir à de véritables négociations sur les importantes questions de fond qui nous préoccupent.