وثمة نقطة عامة تجري إثارتها في معرض تجنب اتفاقات التجارة التفضيلية بآسيا، وهي تقول بأنه يمكن القيام رسميا بإثبات أن التخفيض التدريجي للحواجز التجارية بين بلد ذي تعريفات مرتفعة وبلد ذي تعريفات منخفضة يفيد البلد المنخفض التعريفات على حساب البلد المرتفع التعريفات.
Une raison de principe justifie le choix d’écarter les accords d’échanges préférentiels en Asie. Il est formellement démontrable, en effet, qu’un abaissement préférentiel des obstacles au commerce extérieur entre pays ayant un tarif douanier élevé et pays où le tarif douanier est bas avantage ces derniers au dépens des premiers.