ويتولى اﻹشراف على هذه المهمة حاليا رئيس القسم )المقترح(؛ ومع ذلك فإن استقﻻلية هذا القسم والنمو المستمر في المحكمة الدولية لن يسمحا باستمرار هذا الوضع.
Le Chef de section pressenti supervise actuellement l’établissement des états financiers, mais l’existence autonome de la Section et l’envergure accrue du Tribunal international ne permettront pas qu’il en soit encore longtemps ainsi.