وعلى مستوى السياسة العامة ينخرط البرنامج، في حاﻻت كثيرة في شراكة مع مؤسسات أخرى في منظومة اﻷمم المتحدة، في أنشطة بحثية بشأن الصﻻت بين خفض الفقر والمساواة بين الجنسين، وبين خفض الفقر وعدم المساواة، فضﻻ عن تقييم آثار العولمة على الفقر وتوزيع الموارد.
En outre, le PNUD, souvent en collaboration avec d &apos; autres organismes des Nations Unies, mène des recherches en vue d &apos; établir des liens entre la réduction de la pauvreté et l &apos; égalité des sexes et entre la réduction de la pauvreté et l &apos; inégalité, et s &apos; emploie à évaluer l &apos; incidence de la mondialisation sur la pauvreté et la répartition des ressources.