٢٢ - وعقد التسليم اﻵجل يمثل اتفاقا يقضي بأن شخصا ما يوافق على شراء ملكية بعينها في موعد مستقبلي محدد وبسعر معين، مع موافقة شخص آخر على البيع.
Un contrat à terme de gré à gré («forward») est un contrat consistant à acheter un bien donné à une date fixée d’avance et à un prix convenu.