٤٥ - وﻻحظت اللجنة أن نقص البيانات المصنفة حسب نوع الجنس والمعلومات التي يراعى فيها نوع الجنس يُشكل عقبة أمام تنفيذ اﻻتفاقية وكذلك منهاج العمل.
Le Comité a noté que le manque de données ventilées par sexe et l’absence d’informations sexospécifiques constituent autant d’obstacles à l’application de la Convention et du Programme d’action.