كما تستعرض الخطط اﻹسرائيلية لتعزيز المستوطنات، التي تتركز على إنشاء مجمعات سكنية وصناعية وسياحية وتجارية كبيرة في المستوطنات الحالية لتمهيد اﻷرض أمام تحويلها إلى مدن استيطانية - مثلما هو الحال مع مستوطنة/ مدينة معاليه أدوميم، وأيضا مستوطنة آرييل التي تحولت مؤخرا إلى مدينة استيطانية - وهو إجراء يعطي دفعة معنوية هائلة إلى المستوطنين الحاليين والمحتملين، فضﻻ عن أنه يؤكد &apos; دوام المستوطنات &quot; .
Y sont en outre examinés les plans israéliens visant à promouvoir la colonisation par la création de nouvelles concentrations humaines, de zones industrielles ou touristiques ou de grands complexes commerciaux dans les colonies existantes en vue d’en faire de véritables villes à l’instar de la ville-colonie de Ma’aleh Adumim et de la colonie d’Ariel qui en est devenue une récemment. De telles mesures apportent un grand soutien moral aux colons actuels et potentiels et leur donnent l’assurance que les colonies sont permanentes.»