٥ - تنظر الدول اﻷطراف في وضع معايير ، بما في ذلك مدونات لقواعد السلوك المهني ، واجراءات مصممة لحماية سﻻمة المؤسسات العامة والخاصة والمهن ذات الصلة ، كالمحامين والكتاب العدول ، وخبراء الضرائب اﻻستشاريين ، والمحاسبين .
5. Les États Parties envisagent d’élaborer des normes – notamment des codes de déontologie – et des procédures visant à sauvegarder l’intégrité des organisations publiques et privées et des professions concernées telles que celles d’avocat, de notaire, de fiscaliste-conseil et de comptable.