&quot; وإذ تؤكد أن المرأة والرجل ينبغي أن يشاركا بالتساوي في التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية والسياسية وأن يسهما بالتساوي في هذه التنمية وأن يتقاسما بالتساوي ظروف الحياة اﻷفضل،
Affirmant que les femmes devraient participer dans des conditions d’égalité au développement social, économique et politique, y contribuer sur un pied d’égalité et bénéficier à égalité de meilleures conditions de vie,