وفي هذا المجال، ينبغي أن تؤخذ في اﻻعتبار كذلك النصوص التي يوفرها ميثاق اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما الفصل السابع، بشأن انتهاكات القانون الدولي التي تهدد السلم واﻷمن الدوليين.
Dans ce contexte, il convient aussi de tenir compte des dispositions de la Charte des Nations Unies, en particulier du Chapitre VII, relatives aux violations du droit international qui menacent la paix et la sécurité internationales.