٥ - وكان من رأي اللجنة اﻻستشارية أن حجم عمل المجلس قد تزايد على نحو ملموس في السنوات اﻷخيرة، وهي تزمع مناقشته في مسألة الموارد اﻹضافية.
5. Le Comité consultatif se rend compte que la charge de travail du Comité des commissaires aux comptes s &apos; est accrue de façon spectaculaire ces dernières années et se propose d &apos; examiner avec lui la question d &apos; une augmentation des ressources.