١٠ - قام المجلس بتقييم مدى انطباق البيانات المالية للبرنامج عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ مع المعايير المحاسبية لمنظومة اﻷمم المتحدة.
10. Le Comité a vérifié la mesure dans laquelle les états financiers du Programme pour l &apos; exercice biennal clos le 31 décembre 1997 étaient conformes aux normes comptables du système des Nations Unies.