وبذلك فإننا ما زلنا نشك فيما إذا كانت هذه اللجنة ستستطيع إحراز تقدم حقيقي بشأن هذه المسألة.
Nous sommes donc sceptiques quant aux possibilités pour ce comité de faire réellement avancer les choses sur ce point.