واستدرك قائﻻ إنه منذ الثمانينات أصبحت هذه المساعدة متوقفة على الشروط التي تحددها البلدان المتقدمة النمو، التي تعتقد أن التجارة العالمية واﻻقتصاد الحر هما العامﻻن الرئيسيان في التنمية.
Or, depuis les années 80, leur assistance est subordonnée à des conditions imposées par ces pays, qui voient dans le commerce mondial et la liberté de l &apos; économie les deux principaux moteurs du développement.