السيد رَيماء )فنلندا( )الكلمة باﻻنكليزية(: لقد طلبت أخذ الكلمة ﻹحاطتكم علماً بالبيان الذي أدلت به في هلسنكي يوم أمس، ٣١ أيار/مايو، وزيرة خارجية فنلندا، السيدة تاريا هالونن، بشأن تجارب اﻷسلحة النووية الهندية.
M. REIMAA (Finlande) (traduit de l &apos; anglais) : J &apos; ai demandé la parole pour vous informer de la déclaration faite hier, 13 mai, à Helsinki par la Ministre finlandaise des affaires étrangères, Mme Tarja Halonen, au sujet des essais indiens d &apos; armes nucléaires.