كما أن حاﻻت سوء المعاملة على يد القائمين على إنفاذ القانون، سواء داخل مراكز اﻻحتجاز أو خارجها، هي أيضا مدعاة ﻷبلغ القلق.
Profondément préoccupants également sont les cas où des agents de la force publique se livrent à des mauvais traitements dans les centres de détention ou en dehors de ces établissements.