ويعربان عن دعمهما للمبادﻻت والتعاون، بما في ذلك المشاريع المشتركة، في مجال البحوث العلمية اﻷساسية والتطبيقية فضﻻ عن مجالي البحث والتطوير اللذين ينطويان على إمكانات تنمية المجتمع الحديث وتحقيق النمو اﻻقتصادي المطرد في المستقبل.
Ils appuient les échanges et la coopération, notamment les coentreprises dans le domaine de la recherche fondamentale et de la recherche appliquée ainsi que dans les domaines de recherche-développement porteurs du développement d’une société moderne et d’une croissance économique durable.