وهنا ﻻ بد من أن نحقق في المستقبل القريب حق اﻹنسان في التنمية، اﻷمر الذي ما زال البعض يضع العقبات أمامه، مما يستوجب توافقا دوليا الى جانب الحقوق اﻷخرى التي تم إقرارها.
Nous devons pouvoir concrétiser le droit de la personne au développement, dont la réalisation fait encore l &apos; objet d &apos; entraves.