غير أن ذلك لم يستمر وبلغ متوسطه ٢٧٦ ٤٠٠ أي بزياده ١,١ في المائة عن عام ١٩٩٣.
Cependant, ces effectifs ne sont pas restés à ce niveau et, pour 1994, ils étaient en moyenne de 276 400 personnes, soit une croissance de 1,1 % par rapport à 1993.