لقد تم عقد معاهدات هامة ذات مدلول عالمي، مثل اتفاقية اﻷسلحة الكيميائية، ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، كما تم تعزيز النظم الحالية للحد من اﻷسلحة، أو يجري تحسينها من حيث الكفاءة وآليات اﻹنفاذ، كما في حالة معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، واتفاقية اﻷسلحة البيولوجية على الترتيب.
D’importants traités à vocation universelle ont été conclus, tels que la Convention sur les armes chimiques et le Traité d’interdiction complète des essais nucléaires; les régimes existants de limitation des armements ont été renforcés — c &apos; est le cas du TNP — ou vont être dotés de mécanismes de mise en oeuvre — ce sera le cas de la Convention sur les armes biologiques.