وإذ تؤكد من جديد أيضا أنه ينبغي للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أن يستمر في اﻹشراف على التنسيق على نطاق المنظومة على أساس نهج متكامل في تنفيذ منهاج العمل، بما في ذلك إدماج المنظور المتعلق بنوع الجنس في أوجه النشاط الرئيسية، وأن يكفل التنسيق العام للمتابعة والتنفيذ لنتائج جميع المؤتمرات الدولية لﻷمم المتحدة في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما، وأن يقدم تقارير عن ذلك إلى الجمعية العامة،
Réaffirmant également que le Conseil économique et social doit continuer de superviser la coordination à l &apos; échelle du système, sur la base d &apos; une approche intégrée, de l &apos; application du Programme d &apos; action, y compris l &apos; intégration d &apos; une démarche soucieuse d &apos; équité entre les sexes, et assurer la coordination d &apos; ensemble du suivi et de l &apos; application des résultats de toutes les conférences internationales organisées par l &apos; Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes, et lui en rendre compte,