وستتيح هذه اﻵلية مراقبة المسائل المالية والمشاكل التي قد تنشأ بين شتى مكونات المحكمة وستنص على الموافقة على أي تعديﻻت ضرورية قد تستلزمها ﻻئحة المحكمة مثﻻ.
Ce mécanisme permettra de superviser les questions financières, de régler les problèmes pouvant surgir entre les différents éléments de la Cour et d &apos; approuver les modifications éventuellement nécessaires, par exemple en ce qui concerne le règlement.