وإدراكا منها أيضا لما تبذله الدولة القائمة باﻹدارة وسلطات اﻹقليم من جهود لتحسين اﻷحوال اﻻجتماعية - اﻻقتصادية لسكان سانت هيﻻنة، ﻻ سيما في مجال اﻹنتاج الغذائي، وﻻستمرار المفاوضات من أجل إتاحة إمكانية وصول الرحﻻت الجوية المدنية المستأجرة الى جزيرة آسونسيون،
Consciente des efforts que la Puissance administrante et les autorités du territoire déploient pour améliorer la situation socioéconomique de la population de Sainte-Hélène, notamment dans le domaine de la production alimentaire et de la poursuite des négociations visant à permettre à des vols commerciaux affrétés d’accéder à l’île de l’Ascension;