٣ - ومضت قائلة إن القرار ١٩٩٨/١٧ الذي اتخذته اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات أحاط علما بالتقارير العديدة التي تتناول الحالة الصعبة للغاية، والتي لم يسبق لها مثيل، للمرأة في كابول وفي اﻷجزاء اﻷخرى من أفغانستان الواقعة تحت سيطرة الطالبان. وأعربت عن قلقها الشديد إزاء المعاناة المستمرة للمرأة اﻷفغانية الخاضعة للتحريمات التي فرضتها عليها الطالبان، وترى أن السياسات الحالية للطالبان فيما يتعلق باﻹناث في اﻷراضي الخاضعة لسيطرتها تمثل انتهاكا صارخا لمبادئ اﻹسﻻم والقانون الدولي.
3. La résolution 1998/17 de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités a pris note des nombreux rapports consacrés à la situation sans précédent et extrêmement difficile des femmes à Kaboul et dans les autres régions d &apos; Afghanistan qui sont tombées aux mains des Taliban, exprime une profonde préoccupation face aux souffrances interminables des femmes afghanes qui sont dues aux interdictions que les Taliban ont édictées à leur sujet et considère que les principes appliqués actuellement par les Taliban à la population féminine des territoires qu &apos; ils dominent constituent une violation flagrante des principes de l &apos; Islam et du droit international.