وفي الوقت ذاته، هناك بلدان أفريقية أخرى أضيرت في واقع اﻷمر بفعل القوى السلبية للعولمة، من جراء هبوط أسعار السلع اﻷساسية التصديرية، في أعقاب اﻻضطرابات المالية التي بدأت في شرق آسيا؛ اﻷمر الذي يؤدي حتما إلى تعميق الظروف المتأصلة التي تحول دون تحقيق التنمية المستدامة في بلدان أفريقية عديدة.
Plusieurs pays du continent subissent, en fait, les répercussions fâcheuses de la mondialisation en raison de la réduction des prix des produits de base à l &apos; exportation suite aux bouleversements financiers qui se sont produits en Asie de l &apos; Est. Cela a évidemment accentué les difficultés inhérentes au développement durable dans de nombreux pays africains.