٢١ - وفيما يخص العﻻقة بين اﻻتجار في اﻻسلحة واﻻتجار في المخدرات، لفت المدير التنفيذي النظر إلى عولمة ليس فقط اﻻقتصاد ولكن أيضا اﻷنشطة اﻹجرامية واﻹرهابية التي أصبح من الصعب أكثر فأكثر التمييز بين هذه وبين اﻷخرى.
En ce qui concerne la relation entre le trafic d’armes et les stupéfiants, le Directeur exécutif fait observer que compte tenu de la mondialisation, non seulement de l’économie mais aussi des activités criminelles ou terroristes, il est de plus en plus difficile de les distinguer les unes des autres.