٦ - وخلصت اللجنة عموما إلى أن فرق العمل شكلت جهدا لم يسبق له مثيل على صعيد المنظومة في تقديم دعم متكامل ومنسق ومنتج إلى الحكومات في متابعة جداول اﻷعمال العالمية.
Le CAC a estimé que dans l’ensemble, les travaux des trois équipes spéciales représentaient une initiative sans précédent, à l’échelle du système, pour apporter un appui intégré, coordonné et fécond aux pouvoirs publics dans le suivi de programmes d’action mondiaux.