ومن جهة أخرى كان هناك اتفاق عام على أنه سيتعين اعادة فتح باب المناقشة بعد أن يتم الفريق العامل استعراضه لﻷحكام الموضوعية من القواعد الموحدة .
Il a toutefois été convenu que le débat devrait être rouvert après que le Groupe de travail aurait achevé son examen des dispositions de fond des Règles uniformes.