واقترح ، كخيار ، الحد من نطاق الفقرة )١( من المادة ١٥ فيما يتعلق باﻹنتصاف المذكور في المادة ١٧ )١( )أ( ، فلن يمنع هذا الدول اﻷعضاء من أن تذهب إلى أبعـد مـن ذلـك إذا أرادت .
M. Wimmer suggère, à titre de variante, de limiter le champ d &apos; application du paragraphe 1 de l &apos; article 15 dans le contexte des mesures visées à l &apos; alinéa a) du paragraphe 1 de l &apos; article 17. Cela n &apos; empêcherait pas les Etats Membres qui souhaitent aller plus loin de le faire.