ومع ذلك فإن اﻷمثلة على انتهاكات حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية كثيرة.
Pourtant, des exemples de violations des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales abondent, violations qui sont commises sur tous les continents.