ولقد وضع &quot; ميثاق المؤمّن له بواسطة الضمان اﻻجتماعية &quot; ليخدم نفس الغرض بضمان شيء من &quot; اﻹنسانية &quot; في العﻻقات القائمة بين المؤمّن له بواسطة الضمان اﻻجتماعي واﻹدارة.
Une &quot; Charte de l &apos; assuré social &quot; va dans le même sens en garantissant une forme d &apos; &quot; humanisation &quot; des rapports entre l &apos; assuré-social et l &apos; administration.