ذلــك أيضــا هــو الســياق الذي تعرب فيه بلدان - وقبل كل شيء شعوبها - عن توقعاتها، ويصدر عنها مناشدات بتحقيق قدر أكبر من المشاركة، وهي بلدان وضعت في اﻷمم المتحدة معظم آمالها في التوصل إلى تحقيق مزيد من الديمقراطية وفي إيجاد عالم أفضل وأكثر توازنا وأكثر أمنا وأكثر عدﻻ، عالم بإمكانه وهو يعترف باﻻختﻻفات التاريخية والدينية والثقافية واﻻقتصادية والعلمية والتكنولوجية أن يتوصل إلى إبرام اتفاقات على صعيد أساسي، وأن يحسب اﻹنسان فردا قائما بذاته، أو أنه يعيش حياة منظمة في المجتمع، بصفته محور البرامج واﻷعمال وقبل كل شيء مصدر إلهام لها.
Et c &apos; est également dans ce même contexte que se situent les attentes et demandes en vue d &apos; une plus grande participation de pays — et surtout de leurs peuples — qui ont placé en l &apos; ONU nombre de leurs espoirs en vue d &apos; une plus grande démocratisation et d &apos; un monde meilleur, plus équilibré, plus sûr et plus équitable qui, tout en reconnaissant les différences historiques, religieuses, culturelles, économiques, scientifiques et technologiques, peut mener à des accords fondamentaux et considérer la personne en tant qu &apos; individu ou en tant qu &apos; être socialement organisé, comme l &apos; épicentre des programmes et actions et surtout comme leur source d &apos; inspiration.