١ - يحيط علما بالمشروع المقترح لصﻻحيات اللجنة التنسيقية الصحية المشتركة بين منظمة الصحة العالمية واليونيسيف وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان بصيغته الواردة في الوثيقة DP/FPA/1997/17؛ ٢ - يوصي بأن تجتمـع اللجنــة التنسيقية الصحيــة المشتركــة بيـن منظمــة الصحــة العالمية واليونيسيف وصنــدوق اﻷمــم المتحــدة للسكــان في أسرع وقت ممكن لمناقشة سير عملها، بما في ذلك التعديﻻت المقترح إدخالها على صﻻحياتها، مع المراعاة الكاملة للمجاﻻت البرنامجية اﻷساسية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، فضﻻ عن المسائل الموضوعية المشتركة في وﻻيات منظمة الصحة العالمية، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان؛
4. Convient par ailleurs d &apos; examiner, à sa deuxième session ordinaire de 1998, le rapport relatif à l &apos; évaluation des postes de spécialiste des SAT au niveau du siège et au niveau des régions, eu égard au document DP/FPA/1997/16, en particulier en ce qui concerne l &apos; objectif, l &apos; efficacité et l &apos; organisation de ces postes, en vue de formuler des orientations concernant les arrangements relatifs aux spécialistes des services d &apos; appui technique pour 1999;