وقد نظمت بلدان أخرى عملية المراقبة على أساس متعدد القطاعات ، وذلك في بعض الحاﻻت على شكل جهة رقابية واحدة لكل قطاعات البنى التحتية ، وفي حاﻻت أخرى على شكل جهة واحدة بشأن المرافق )المياه والقوى الكهربائية والغاز واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية( وجهة أخرى بشأن النقل .
D’autres pays ont organisé la réglementation sur une base transsectorielle avec, dans certains cas, une entité réglementaire unique pour tous les secteurs d’infrastructure, et, dans d’autres, une entité distincte pour les services publics (eau, électricité, gaz, télécommunications) et une autre pour les transports.