وتفوقت حافظة اﻷسهم الكندية في اﻷداء على مؤشر سوق اﻷوراق المالية في تورونتو البالغ ٣٠٠، بسبب تعامل الحافظة مع قطاعات المصارف والنقل.
Le portefeuille d &apos; actions canadiennes a dépassé l &apos; indice composé de la Bourse de Toronto (TSE 300), grâce à la forte représentation du secteur bancaire et de celui des transports.