وقد أسف وفدي مؤخـــرا إذ علمنا أن اﻹنتاج غير المشروع لخشخاش اﻷفيون قد ازداد بما يربو على ثﻻثة أضعاف منذ عام ١٩٨٥، وأن اﻹنتاج غير المشروع للكوكا قد تضاعـــف فــي الفترة بين عامي ١٩٨٥ و ١٩٩٤، وأن إساءة استخدام المؤثرات العقلية مستمرة في التصاعد.
Ma délégation a été attristée d &apos; apprendre récemment que la production illicite du pavot à opium a plus que triplé depuis 1985; que la production illicite de coca a doublé entre 1985 et 1994; et que l &apos; abus des substances psychotropes continue de se propager.