وليس من اﻹنصاف، وﻻ من الواقعي، توقع أن تتحمل البلدان النامية هذه المهمة الشاقة في حين أن شاغلها اﻷساسي هو تنمية اقتصاداتها وتلبية اﻻحتياجات اﻷساسية لشعوبها.
Il n’est, de fait, ni juste ni réaliste d’exiger des pays en développement qu’ils s’attellent à une tâche aussi ardue, quand leur préoccupation principale est de développer leur économie et de satisfaire aux besoins fondamentaux de leurs populations.