وتتولى اﻹدارة المركزية لعﻻج مدمني المخدرات تنسيق عملية توفير الخدمات العﻻجية والوقائية المتخصصة للسكان على أساس مرافق واحتياجات موحدة، في حين يتولى المركز الوطني لعﻻج مدمني المخدرات العمل التنظيمي والمنهجي وتدريب اﻻخصائيين ذوي المهارات العالية.
La direction centralisée des services toxicologiques, qui ont des équipements et des impératifs communs, incombe au Centre national de toxicologie qui coordonne la prestation des soins curatifs et préventifs spécialisés destinés à la population, les travaux d &apos; organisation et de méthodologie, les activités d &apos; enseignement et celles qui ont trait à la formation de spécialistes hautement qualifiés.