)ز( التدريب على اﻹدارة وتدريب المشرفين والتدريب العام )٠٠٠ ١٦٠ دوﻻر(: تمشيا مع مبادرات التدريب الموصوفة في برنامج اﻹصﻻح المقدم من اﻷمين العام، سوف تأخذ المحكمة على عاتقها تنفيذ برنامج تدريب لتحسين المهارات اﻹدارية والتنظيمية للموظفين في أجهزة المحكمة الدولية الثﻻثة )٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر(.
g) Formation à la gestion et à la supervision et formation générale (160 000 dollars). Conformément aux initiatives en matière de formation décrites dans le programme de réformes du Secrétaire général, le Tribunal exécutera un programme de formation visant à perfectionner les compétences administratives et les techniques de supervision de l’ensemble du personnel de ses trois organes (100 000 dollars).