وفيما يتعلق بحرية الحركة (الفقرة 98 من التقرير) قال إنه يتعين توضيح القيود &quot; التي تستدعيها المصلحة العامة &quot; ، في ضوء الفقرة 3 من المادة 12 من العهد.
Concernant la liberté de mouvement (paragraphe 98 du rapport) les restrictions &lt; &lt; demandées par l &apos; intérêt général &gt; &gt; devraient être clarifiées en vertu du paragraphe 3 de l &apos; article 12 du Pacte.