ورئي على نطاق واسع أن النطاق اﻻقليمي لمشروع اﻻتفاقية واسع بما فيه الكفاية ، ذلك أن الفقرة )١( تقتضي فقط أن يكون المحيل في دولة متعاقدة لكي ينطبق مشروع اﻻتفاقية .
Il a été largement estimé que le champ d’application géographique du projet de convention était suffisamment vaste puisqu’en vertu du paragraphe 1, seul le cédant devait être situé dans un État contractant pour que le projet de convention s’applique.