غير أن بلدانا نامية عديدة، وبخاصة بلدان في أفريقيا، تقع فريسة للتهميش بسبب عجزها عن المنافسة.
Nombre de pays en développement toutefois, notamment en Afrique, se trouvent malheureusement marginalisés en raison de leur incapacité à soutenir la concurrence.