١٣ - وتتألف المحكمة الفرعية من قاض واحد، وهو أي شخص مﻻئم يعينه الحاكم لهذا الغرض، ولهذه المحكمة عادة ما ﻷي محكمة جزئية في انكلترا من اختصاص وسلطات في القضايا الجنائية، ومن اختصاص وسلطات في القضايا المدنية، غير أن بإمكان الحاكم أن يوسع نطاق اختصاصها في قضايا معينة.
La Subordinate Court est constituée d’un magistrat, qui est désigné par le Gouverneur et peut être n’importe quelle personne apte à remplir cette fonction. Cette juridiction est généralement dotée des mêmes compétences et pouvoirs que les magistrate’s courts anglaises, en matière pénale, et que les county courts anglaises, pour les affaires civiles. Toutefois, le Gouverneur peut dans certains cas étendre ses compétences.