وأوضحت، أن دور أخصائيي خدمات الدعم التقني كان في الماضي عرضة أحيانا بصورة غير مقصودة إطﻻقا، للتفسيرات - ومن ثم اختلفت مهامهم اختﻻفا كبيرا من وكالة إلى أخرى.
Par le passé, le rôle des spécialistes des SAT avait parfois été sujet, sans qu &apos; on l &apos; ait cherché, à des interprétations divergentes; leurs attributions avaient donc varié considérablement d &apos; un organisme à l &apos; autre.