أما في حالة المادة ١٥ ، فقال إنه ﻻحظ الشواغل التي أعرب عنها ممثل فنلندا وآخرون ، ورغم أنه ﻻ يزال يواجه صعوبات في هذا الصدد ، فهو يوافق في سياق سبل اﻻنتصاف المؤقت على أن الضرر الجسيم أقل احتماﻻ في الفترة القصيرة الفاصلة بين تقديم طلب اﻻعتراف ومنحه .
Dans le cas de l &apos; article 15, toutefois, M. Westbrook est sensible aux préoccupations exprimées par le représentant de la Finlande et d &apos; autres représentants et, tout en continuant d &apos; éprouver des doutes, peut admettre, dans le contexte des mesures conservatoires, qu &apos; il y a moins de risques qu &apos; un préjudice grave soit causé pendant la période de courte durée qui s &apos; écoule entre la demande de reconnaissance et la décision à ce sujet.