١٨ - حدد المكتب ١٥ متقاعدا تم استخدامهم، بما يخالف السياسة المعمول بها، بموجب تعيينات محددة اﻷجل واستخدموا لفترات متواصلة تزيد على حد الستة أشهر.
Le Bureau a relevé 15 cas de retraités qui, contrairement à la pratique établie, ont été engagés pour une durée déterminée et ont été employés durant des périodes consécutives dépassant la limite de six mois.