)ز( ينبغي لﻹدارة أن تقوم بتحديد طلبات تحسين النظام تحديدا واضحا من أجل كفالة أن يتحمل المتعهد المسؤولية الواجبة عن اﻻضطﻻع بالعمل الذي يدخل في نطاق العقد؛
g) Définir clairement les demandes d’amélioration du système pour s’assurer que le fournisseur soit dûment comptable de l’exécution des travaux relevant du contrat;