٩٣- وقد أخِذت التعليقات الواردة من هذه المنظمات في اﻻعتبار عند اعداد الجزء اﻻتحادي من التقرير الحالي، وفي استعراض أحكام القضاء.
Les observations de ces organisations ont été prises en considération dans la rédaction de la section fédérale du présent rapport ainsi que dans l &apos; examen de la jurisprudence.