وأضاف أن اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في أفريقيا تعاني من نقص حاد في رأس المال والخبرة والهياكل اﻷساسية، وأن المحفل سيوفر المجال لقادة الصناعة وصناع القرار التنظيمي والسياسي للقاء المؤسسات المالية والمستثمرين لمناقشة شراكات استراتيجية بين البلدان المتقدمة والبلدان النامية.
Comme le secteur des télécommunications africain manque de ressources financières, d &apos; infrastructures et de connaissances techniques, le forum sera l &apos; occasion, pour les responsables du secteur industriel et les fonctionnaires qui prennent des décisions et appliquent les politiques, de se réunir pour étudier d &apos; éventuelles alliances stratégiques entre pays développés et pays en développement.