تدريب مدراء المواقع الميدانية على تيسير عقد المؤتمرات وإقامة المرافق المتصلة بذلك عــن طريــق اﻻتصال الحاسوبي المباشر )توفير مدرب لمدة شهري عمل بواقع ٠٠٠ ٥ دوﻻر فــي الشهــر( )دعمــا للنشــاط المشار إليه في الفقرة الفرعية )ب( من الفقرة ٥٨(.
Formation du personnel chargé de gérer les installations de téléconférence et les installations connexes sur chacun des sites (2 mois de travail de formateur, à 5 000 dollars par mois) (à l’appui de l’activité visée à l’alinéa b) du paragraphe 58).