واتفق الفريق العامل على أن وضع اﻻتفاقية يجب أن يجرى بخطى حثيثة بهدف اﻻنتهاء من عملية التفاوض بحلول سنة ٠٠٠٢ ان أمكن ذلك .
Ce groupe de travail est convenu que les travaux d’élaboration de cette convention devaient se dérouler à un rythme soutenu afin que le processus de négociation puisse, si possible, être terminé d’ici à l’an 2000.