ومن بين هذه الوظائف اﻟ ٤٥، كما يبدو في حاشية الجدول ٣، وظيفة متصلة بوظيفة كبير موظفي المعلومات التي أنشأها المقرر ٩٨/١٦ للمجلس التنفيـذي، بينما يطلب المديـر التنفيـذي، كما يتبيـن من الفقـرة ٢٦ من التقرير، عمﻻ بمقرر المجلس التنفيذي ٩٤/٣٢، الموافقة على إنشاء وظيفة رئيس مكتب أبيدجان برتبة مد - ١.
Il est également indiqué dans une note au bas du tableau 3 que ces 45 postes comprennent un poste d &apos; informaticien en chef créé en vertu de la décision 98/16 du Conseil d &apos; administration et, au paragraphe 26 du rapport, que, conformément à la décision 94/32 du Conseil d &apos; administration, le Directeur exécutif demande au Conseil d &apos; approuver la création du poste de chef du bureau d &apos; Abidjan au niveau D-1.