وقوبل اﻻحتياج اﻹجمالي البالغ ٥٠٠ ٢٣١ دوﻻر بوفورات مقدارها ٠٠٠ ١٢١ دوﻻر سبق تحقيقها من جراء عدم مواصلة اﻷنشطة المتعلقـة بتقديـم المساعـدة إلـى روانـدا فـي ميـدان حقـوق اﻹنسان.
Le total des crédits nécessaires, soit 231 500 dollars, est couvert par l &apos; économie de 121 000 dollars résultant de la cessation des activités relatives à l &apos; assistance au Guatemala dans le domaine des droits de l &apos; homme.