وباﻹضافة إلى ذلك، تُرجمت المبادرات واﻻختصاصات العالمية بسهولة أكبر إلى إجراءات ملموسة على الصعيدين اﻹقليمي ودون اﻹقليمي، ثم على الصعيد الوطني.
En outre, les domaines de compétence des divers organismes et l &apos; action menée au niveau mondial étaient plus aisément transformés en actions concrètes à l &apos; échelon régional, sous-régional et national.