٨ - وأيد المجلس النتائج التي خلص إليها الفريق العامل المخصص ووضع التوصيات ذات الصلة التي نُظر فيها في إطار البند ٨ من جدول اﻷعمال )انظر الفقرة ٩٦ أدناه(.
Le Conseil a souscrit aux conclusions du Groupe de travail spécial et fait des recommandations à ce sujet, qui ont été examinées au titre du point 8 de l’ordre du jour (voir le paragraphe 96 ci-après).