وفي هذه الوثيقة ، ﻻ ينبغي أن يعتبر غياب المعقوفتين موافقة على النص المعني من جانب اﻻجتماع التحضيري غير الرسمي الذي عقد في بوينس آيرس من ١٣ آب/أغسطس الى ٤ أيلول/سبتمبر ٨٩٩١ .
Dans le présent document, l’absence de crochets ne doit pas être interprétée comme une approbation du texte en question par la réunion préparatoire informelle organisée à Buenos Aires du 31 août au 4 septembre 1998.