٩٥ - أما اﻵن فيواجه برنامج المتطوعين وضعا تكثر فيه حاﻻت اﻹجﻻء الطبي واﻷمني مع ازدياد التكاليف. وينشئ هذا الوضع صعوبات مع الشركاء بسبب المرونة المحدودة في ميزانيات المشاريع.
59. Les VNU sont maintenant confrontés à des circonstances où les évacuations sanitaires ou de sécurité sont devenues fréquents et de plus en plus coûteuses, ce qui crée des difficultés avec leurs partenaires à cause de la souplesse limitée des budgets de projets.