وهكذا فإن الدول اﻷعضاء في مؤتمر نزع السﻻح عليها مسؤولية أمام المجتمع الدولي لتحقيق ذلك الهدف استناداً إلى عدم مشروعية حيازة تلك اﻷسلحة أو استخدامها إلى حين إزالتها بالكامل، واﻻستجابة للنداءات التي توجهها المنظمات حكومية كانت أو غير حكومية بشأن التنبيه إلى المخاطر التي تشكلها اﻷسلحة النووية عالمياً وإقليمياً على السلم واﻷمن الدوليين باﻹضافة إلى تهديدها بإبادة البشرية وانتهاك أهم حقوق اﻹنسان التي عكسها اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان الذي نحتفل بمرور ٠٥ سنة على إصداره هذه السنة في قاعة قريبة من هنا قاعة ٨١ من اﻷمم المتحدة وهو الحق في الحياة.
Les Etats membres de la Conférence du désarmement sont responsables de la réalisation de cet objectif devant la communauté internationale, la possession ou l &apos; emploi d’armes nucléaires étant illégale en attendant leur élimination totale. Ils doivent répondre aux appels des organisations intergouvernementales et non gouvernementales concernant les dangers des armes nucléaires qui, tant au niveau régional que mondial, menacent non seulement la paix et la sécurité, mais aussi l’humanité toute entière et sont incompatibles avec le plus précieux des droits de l’homme, qui est le droit à la vie, inscrit dans la Déclaration universelle des droits de l’homme, dont le 50ème anniversaire est célébré en ce moment même dans la salle 18 du Palais des Nations.