وكثيرا ما يشار الى هذه اﻷنشطة في القانون الوطني بمصطلح &quot; الخدمات العمومية &quot; ، ويمكن اﻻشارة الى مقدمي هذه الخدمات ، تبعا للعرف القانوني للبلد المعني ، بتعابير مختلفة ، منها &quot; المرافق العمومية &quot; ، أو &quot; مؤسسات الخدمات العمومية &quot; ، أو &quot; مقدمو الخدمات العمومية &quot; .
Dans le droit national, ces activités sont souvent désignées par des termes tels que “services publics” et, en fonction de la tradition juridique du pays concerné, les fournisseurs peuvent être désignés par différentes expressions telles que “entreprises de services publics” ou “prestataires de services publics”.