كما أنه يعتبر انتهاكا لحقنا في التنمية. وهو الحق الذي اعتبرته اﻷمم المتحدة من بين حقوق اﻹنسان غير القابلة للتصرف، عندما اعتمدت إعﻻن الحق في التنمية في الجلسة العامة اﻟ ٩٧ للدورة الحادية واﻷربعين التي عقدتها الجمعية العامة في ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٨٦.
C &apos; est là une violation de notre droit au développement, droit reconnu par les Nations Unies comme un droit fondamental et inaliénable dans la Déclaration sur le droit au développement qui a été adoptée à la 97e séance plénière de la quarante et unième session de l &apos; Assemblée générale, le 4 décembre 1986.