وكما يبين تقرير الفريق العامل الوارد في الوثيقة A/52/47، فإن مجموعة من المقترحات المتاحة لنا جديرة بنظرنا فيها، من حيث نطاقها.
Comme il ressort du rapport du Groupe de travail publié sous la cote A/52/47, nous sommes saisis d &apos; une série de propositions qui méritent d &apos; être examinées dans leurs contextes respectifs.