٣٧- وترى اللجنة أن التدابير المتخذة لتيسير انتشار الوعي باﻻتفاقية ليست كافية، وما زال يساورها القلق إزاء عدم توفير تدريب منتظم وكاف فيما يخص مبادئ وأحكام اﻻتفاقية للمجموعات المهنية العاملة مع اﻷطفال ولصالحهم مثل القضاة والمحامين والموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين، بما في ذلك رجال الشرطة والموظفون الصحيون والمدرسون واﻷخصائيون اﻻجتماعيون والعاملون المجتمعيون والموظفون العاملون في مؤسسات اﻷطفال.
73. Le Comité estime que les mesures prises pour faire connaître la Convention sont insuffisantes et demeure préoccupé par l &apos; absence de formation adéquate et systématique concernant les principes et les dispositions de la Convention à l &apos; intention des groupes professionnels qui sont en contact avec les enfants ou qui s &apos; en occupent, tels que les juges, les avocats, les membres de la force publique (y compris les agents de police), le personnel sanitaire, les enseignants, les travailleurs sociaux, les travailleurs communautaires et le personnel des établissements pour enfants.