وإذا تبيﱠن أنه ﻻ يمكن اﻹبقاء على مستوى اﻻحتياطي في ختام السنة، يقوم مدير البرنامج بإبﻻغ المجلس التنفيذي بذلك مبينا اﻷسباب التي تبرر استخدام اﻻحتياطي والخطوات التي يعتزم صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة اتخاذها لمعالجة المشكلة.
S &apos; il apparaît que le niveau de la réserve ne peut pas être maintenu à la fin de l &apos; année, l &apos; Administrateur en informera le Conseil d &apos; administration, en donnant les raisons pour lesquelles il faut puiser dans la réserve et en indiquant les mesures qu &apos; UNIFEM entend prendre pour s &apos; attaquer au problème.