وإذ تؤكد اﻷحكام اﻷساسية من القرارات المذكورة أعﻻه، التي تطلب إلى جميع اﻷطراف المعنية مباشرة أن تنظر في اتخاذ ما يلزم من خطوات عملية عاجلة لتنفيذ اﻻقتراح الداعي إلى إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية في منطقة الشرق اﻷوسط، وأن تعلن رسميا، ريثما يتم إنشاء مثل هذه المنطقة وفي أثناء إنشائها، أنها ستمتنع، على أساس التبادل، عن إنتاج اﻷسلحة النووية واﻷجهزة المتفجرة النووية أو الحصول عليها أو حيازتها على أي نحو آخر، وعن السماح ﻷي طرف ثالث بوضع أسلحة نووية في أراضيها، وأنها توافق على إخضاع مرافقها النووية لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وأن تعلن تأييدها ﻹنشاء المنطقة، وأن تودع تلك اﻹعﻻنات لدى مجلس اﻷمن للنظر فيها، حسب اﻻقتضاء،
Soulignant les dispositions fondamentales des résolutions susmentionnées, qui demandent à toutes les parties directement intéressées d’envisager de prendre d’urgence les mesures concrètes voulues pour donner effet à la proposition tendant à créer une zone exempte d’armes nucléaires dans la région du Moyen-Orient et, dans l’attente et au cours de l’établissement d’une telle zone, de déclarer solennellement leur intention de s’abstenir, sur la base de la réciprocité, de fabriquer, d’acquérir ou de posséder d’aucune autre manière des armes nucléaires et des dispositifs explosifs nucléaires, de ne pas autoriser l’implantation d’armes nucléaires sur leur territoire par aucune tierce partie, d’accepter de soumettre leurs installations nucléaires aux garanties de l’Agence internationale de l’énergie atomique, de déclarer leur appui à la création d’une telle zone et de déposer leurs déclarations auprès du Conseil de sécurité aux fins d’examen, selon qu’il conviendra,