بـــل إن تقرير الهيئة الدولية لمراقبـــة المخـــدرات لعــام ١٩٩٧ ذكر أن موانئ بحرية وجويــة أفريقية عديدة أصبحـــت مواقـــع هامة للمرور العابــر للكوكاييـــن والهيرويــن.
En effet, le rapport de 1997 de l &apos; Organe international de contrôle des drogues révèle que nombre de ports et d &apos; aéroports africains sont devenus d &apos; importants lieux de transit de la cocaïne et de l &apos; héroïne.