وتهدف المبادرة، التي قرر اﻻضطﻻع بها رؤساء دول الجماعة الكاريبية في تموز/يوليه ١٩٩٧، إلى توفير ٣٥ منزﻻ بتكلفة قدرها ٠,٥ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
Cette initiative, lancée d’un commun accord par les chefs d’État des pays membres de la CARICOM en juillet 1997, vise à construire 35 logements pour un coût de 500 millions de dollars des États-Unis.