٥٨٢ - وعقد انعقاد اﻻجتماع الرابع للجنة الفرعية المشتركة بين الوكاﻻت بشأن التطبيقات الفضائية ﻷجل التنمية المستدامة في منطقة آسيا والمحيط الهادىء ، في مانيﻻ في ١٢ أيار/مايو ٨٩٩١ ، والدورة الرابعة للجنة اﻻستشارية الدولية الحكومية بشأن البرنامج اﻻقليمي الخاص بالتطبيقات الفضائية ﻷجل التنمية المستدامة في منطقة آسيا والمحيط الهاديء ، في مانيﻻ أيضا من ٢٢ الى ٣٢ أيار/مايو ٨٩٩١ ، تخطط اللجنة &quot; اﻹسكاب &quot; لعقد اﻻجتماعات والمؤتمرات التالية :
285. Après la quatrième réunion du Sous-Comité interinstitutions sur les applications des techniques spatiales au développement durable en Asie et dans le Pacifique, tenue à Manille le 21 mai 1998, et la quatrième session du Comité consultatif intergouvernemental sur le Programme régional pour les applications des techniques spatiales au développement durable en Asie et dans le Pacifique, qui s &apos; est également déroulée à Manille les 22 et 23 mai 1998, la CESAP prévoit de tenir les réunions et conférences suivantes: