وبنفس الروح، تأمل الحكومة اليونانية بإخﻻص في أن يتخذ السيد عمر جميع الخطوات الضرورية على أساس الحقائق المذكورة أعﻻه التي ﻻ يمكن دحضها لدى اتصاله بهيئات اﻷمم المتحدة المختصة وخﻻل قيامه بوﻻيته في المستقبل، وأن يبدد أية نتائج مُضللة تتعلق بالسياسات التي تتبعها اليونان في هذا الشأن، يمكن أن تكون قد استخلصت من قراءة التقرير المذكور.
Dans le même esprit, le Gouvernement grec espère sincèrement que, aussi bien dans ses contacts avec les organes compétents de l’Organisation des Nations Unies que dans la poursuite de sa mission, et compte tenu des faits irréfutables mentionnés plus haut, M. Amor fera tout le nécessaire pour corriger l’image erronée de la politique de la Grèce en matière de droits de l’homme qui apparaît à la lecture de son rapport.