وما المقصود من المبادئ التوجيهية إﻻ إزالة الغموض وتوفير تعاريف مساعدة لسد أي ثغرة قائمة في هذا النظام، كما هي الحال بالنسبة للتحفظات غير المقبولة.
Les directives ne viseront qu’à lever les ambiguïtés et fournir des définitions accessoires pour combler les éventuelles lacunes de ce régime, comme celle qui a trait aux réserves inadmissibles.