وتضطلع سبعة كيانات متميزة باختصاصات هذه الشعبة )انظر الشكل التنظيمي في المرفق الرابع - واو(: قسم خدمات إدارة ودعم المحكمة، وقسم الدعم القانوني للدوائر، ووحدة محامي الدفاع، ووحدة اﻻحتجاز، وقسم الضحايا والشهود، ووحدة المكتبة والمراجع ووحدة المحفوظات.
Ces fonctions sont assurées par sept entités distinctes (voir l’organigramme de l’annexe IV.F) : la Section d’administration et d’appui judiciaire, la Section d’appui juridique des Chambres, le Service des conseils de la défense, le Quartier pénitentiaire, la Section d’appui aux victimes et aux témoins, la Bibliothèque et les services de documentation et le Service d’archives.