٤١١ - ومن ثم قدم اقتراح آخر على أساس الرأي القائل ان الفقرات الفرعية لمشروع المادة ٨ ليست متساوية في اﻷهمية ، فيما يلي نصه :
114. Une autre proposition également fondée sur l’idée que les alinéas du projet d’article 8 n’avaient pas tous la même importance était libellée comme suit: