وتتصل مراكز التنسيق بصورة منتظمة بوحدة قضايا الجنسين وتجتمع دوريا لمناقشة القضايا ذات اﻻهتمام المشترك، وتشارك بنشاط وافر في تعاون اﻷمانة مع المنظمات غير الحكومية المعنية.
Ces coordonnateurs communiquent régulièrement avec l’unité chargée de la question des femmes, se réunissent périodiquement pour débattre de sujets d’intérêt commun et sont étroitement associés aux actions que mène le secrétariat dans le domaine de la coopération avec les organisations non gouvernementales compétentes.