وأخيراً تخول المادتان ١٦١ و٣٦١ من القانون، عمﻻً بالمادتين ٨٨ و٩٨ من دستور ٨٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١، المجلس الدستوري سلطة تأجيل العمليات اﻻنتخابية أو تمديد مهلة تنظيم انتخابات جديدة في حالة وفاة مرشح لﻻنتخابات الرئاسية أو ظهور مانع قانوني.
Enfin, en application des articles 88 et 89 de la Constitution du 28 novembre 1996, les articles 161 et 163 de la loi confèrent au Conseil constitutionnel le pouvoir de procéder au report des opérations électorales ou à la prorogation des délais d’organisation de nouvelles élections en cas de décès constaté ou d’empêchement légal d’un candidat à l’élection présidentielle.