٢٤٦- وفي ١ نيسان/أبريل ٠٩٩١، بدأ تنفيذ مشاريع لمدة عامين في إدمونتون وكالغاري بهدف الوقاية من نقل فيروس نقص المناعة البشرية بين متعاطي المخدرات عن طريق الحقن.
Le 1er avril 1990, des projets d &apos; une durée de deux ans visant à prévenir la transmission du VIH chez les utilisateurs de drogues injectables ont été mis en route à Edmonton et à Calgary.