كذلك يود البرنامج أن يحث على أن يؤخذ في اﻻعتبار في الدراسات المقبلة لﻻستعانة بالمصادر الخارجية، المثال الذي اتبعه هو في هذه المسألة فيما يتعلق بخدمات المراجعة الداخلية للحسابات في ثﻻث مناطق جغرافية شملت ٨٦ من مكاتبه القطرية و ٤٥ من مكاتب صندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
Le PNUD voudrait aussi insister pour que les futures études consacrées à l &apos; externalisation prennent en considération son propre exemple en ce domaine pour ce qui est des services de vérification interne des comptes dans trois régions géographiques, intéressant 86 bureaux de pays du PNUD et 45 bureaux du FNUAP.