إننا في الوقت الذي نؤيد فيه إجراء المراجعة الشاملة بطريقة موضوعية ومنصفة ونزيهة، فإننا نؤكد حق العراق في أن يشرع مجلس اﻷمن باتخاذ اﻻجراءات لرفع العقوبات الﻻ إنسانية المفروضة على شعب العراق منذ أكثر من ثمان سنوات.
Tout en donnant notre adhésion à cet examen complet réalisé d &apos; une manière objective, juste et impartiale, nous affirmons que l &apos; Iraq est en droit d &apos; attendre du Conseil de sécurité qu &apos; il procède à la levée des sanctions inhumaines imposées à l &apos; encontre du peuple iraquien depuis huit ans maintenant.