إن قضية سايمون فرانك مابيتﻻ ضد الوكيل العام LLR 399)(، وقضية سِلّو ضد مفوض الشرطة وغيره 1980 LLR)، الصفحة ٩٥١(؛ وقضية محكمة اﻻستئناف )المدنية( رقم ٧٢ لعام ٨٨٩١ - جوني واكا ماسيكو ضد المدعي العام وغيره، تبين جميعها السيناريو الوارد ذكره أعﻻه.
Les affaires Simon Frank Mapetla v. Solicitor General (LLR 399), Sello v. Commissioner of Police and Another (1980 LLR, p. 159), Court of Appeal (Civil) No. 27 of 1988 — Johnny Waka Maseko v. The Attorney—General and Another, reflètent toutes cette réalité.