* إقامة آليات منتظمة للتشاور، واﻻتصال وتقاسم المعلومات، والخبرة والدراية الفنية أو تعزيز القائم منها فضﻻ عن تحديد وتنفيذ المشاريع واﻷنشطة المشتركة؛
– Établir des mécanismes réguliers de consultation, de communication et de partage d’informations, de données d’expérience et de connaissances ainsi que d’identification et d’exécution de projets et d’activités communs ou les renforcer, s’ils existaient déjà;