وتم بعد ذلك تقسيم التزامات الدول بالنسبة لحقوق اﻹنسان إلى ثﻻثة مستويات وهي: اﻻلتزامات باحترام حقوق اﻹنسان، وحمايتها، والوفاء بها.
Les obligations des Etats en matière de droits de l &apos; homme ont ensuite été subdivisées en trois niveaux : respect, protection et réalisation.