ونظرا ﻷنه تعذّر فيما يبدو اتخاذ مبادرات تفاوضية فقد تعيّن على المؤتمر أن يقصر نشاطه على مجابهة سياسية مستمرة، وكانت النتيجة الوحيدة التي استطاع التوصل إليها هي تعيين أربعة منسّقين خاصّين.
Comme il semblait impossible d &apos; engager des négociations, la Conférence est tombée dans l &apos; affrontement politique constant et est parvenue uniquement à désigner quatre coordonnateurs spéciaux.