ومن الجدير بالذكر أنه ﻻ توجد أي سرية في هذا الشأن، وأن اﻷمانة العامة قد اضطلعت عند تنظيم العمليات بالتشاور إلى أقصى حد مستطاع.
Il convient aussi de signaler qu &apos; il n &apos; existe absolument pas de secret à ce sujet et que le Secrétariat a procédé à des consultations aussi larges que possible pour organiser les opérations.