٢ - تطلب إلى اللجنة مواصلة استطﻻع إمكانية اﻻستعانة بمصادر البيانات الخارجية في إجراء الجولة المقبلة للدراسات اﻻستقصائية في اﻷماكن المختلفة؛
2. Prie la Commission de continuer d’étudier la faisabilité d’utiliser des sources extérieures de données pour la prochaine série d’enquêtes intervilles;