وقال إنه يﻻحظ أن لجنة الخدمة المدنية الدولية ﻻ تعبر في تقريرها بأمانة، عن اﻷسباب التي دفعت ممثلي الموظفين إلى اتخاذ قرار بعدم المشاركة في اجتماع الفريق العامل المعني بالعملية اﻻستشارية الذي كان من المقرر أن ينعقد في تموز/يوليه ١٩٩٧.
L’orateur fait observer que la CFPI ne rend pas fidèlement compte, dans son rapport, des raisons pour lesquelles les représentants du personnel ont décidé de ne pas participer à la réunion du groupe de travail sur le processus consultatif qui devait se réunir en juillet 1997.