في عام 1994 أُدخل تعديل على القانون الجنائي ليتضمن الافتراض الأساسي الراسخ في أحكام المحاكم وهو أن المتهم بريء حتى تثبت إدانته بما لا يدع مجالا للشك (القانون الجنائي، القسم 34 راء).
En 1994, une modification a été apportée à la loi pénale afin d &apos; y inclure la présomption fondamentale - solidement établie dans la jurisprudence - de l &apos; innocence de l &apos; accusé tant que sa culpabilité n &apos; a pas été établie avec une quasi-certitude (Loi pénale, art. 34T).