وعندما أقرأ بإمعان مشروع القرار، أجد وأعتقد أن كل شخص يقــرأه بإمعـان يجد أن هناك إشارة متكررة إلى التزامات الدول الحائزة لﻷسلحة النوويــة، بما في ذلك أول فقــرة من المنطوق التي قرأتها لتوي: &quot; لتكون بذلك قد وفﱠت بالتزاماتها &quot; - ويمكننا أن نستعيض عن &quot; التزامات &quot; ﺑ &quot; واجبات &quot; إذا أصر ممثل المملكة المتحدة على ذلك - &quot; بموجب المادة ٦ من معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية &quot; .
À lire le projet de résolution — et je pense que chacun peut en avoir sa propre lecture — nous trouvons qu &apos; il est fait à plusieurs reprises mention des engagements pris par les États dotés d &apos; armes nucléaires, notamment au paragraphe 1 du dispositif que je viens de lire : «s &apos; acquittant ainsi des obligations» — et le terme «obligations» peut être remplacé par le terme «engagements» si le représentant du Royaume-Uni y tient — que leur impose l &apos; article VI du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires».