فعبء الديون المفرط يشكل عامﻻ مهما من العوامل المؤدية إلى قلة حجم اﻻستثمارات، وهو أمر تسلم به البلدان اﻷفريقية والمجتمع الدولي بأسره.
Le poids excessif de la dette est en grande partie responsable du faible volume de l &apos; investissement, un fait qui est reconnu par les pays africains comme par la communauté internationale dans son ensemble.