وأثنى على الجمعية العامة التي تنوي عقد دورة استثنائية سنة ١٩٩٨ مخصصة لمسألة المخدرات، وقال إنه يتعين حينئذ اﻻقتصار على النظر في مسائل محدودة والبحث عن حلول ملموسة مع التساؤل بوجه خاص عما إذا كان تحسين تبادل المعلومات فيما بين البلدان بواسطة التقنيات الجديدة لﻻتصاﻻت، لن يسمح بإحراز تقدم سريع.
Il est bon que l’Assemblée générale ait prévu de tenir en 1998 une session extraordinaire consacrée à la question de la drogue; il faudrait n’examiner alors qu’un nombre limité de questions et chercher des solutions concrètes en se demandant en particulier si de meilleurs échanges d’informations entre les pays, au moyen de techniques de télécommunication perfectionnées, ne permettraient pas de progresser plus rapidement.