١٤ - وذكر المقرر الخاص أنه يرى أن أحكام اتفاق الخرطوم )الذي أبرم في ٢١ نيسان/أبريل ١٩٩٧ بين الحكومة وعدد كبير من المنظمات السياسية بجنوب السودان(، الذي يتعلق بالحقوق اﻷساسية، متفقة مع القواعد الدولية.
14. Le Rapporteur spécial estime que les dispositions de l’Accord de Khartoum (conclu le 21 avril 1997 entre le Gouvernement et plusieurs organisations politiques du sud du Soudan) qui concernent les droits fondamentaux sont conformes aux normes internationales.