وأشير أنه في حين أن عبارة &quot; مرخص لها &quot; توحي بوجود خطة إلزامية تنفذها الحكومة لغرض تنظيم سلطات التصديق ، وأن لفظة &quot; اعتماد &quot; توحي بوجود خطة غير إلزامية طوعية ، فان مثل هذه الخطط ليست أساسية بالنسبة ﻹنشاء توقيع رقمي مأمون .
On a répondu que si le terme “agréée” suggérait un système obligatoire de contrôle des autorités de certification, appliqué par les pouvoirs publics, et le terme “habilitée” un système non obligatoire, appliqué sur la base du volontariat, ces systèmes n’étaient pas ceux qui importait le plus dans la création d’une signature numérique sûre.