٩٩٢ - وشددت عدة وفود على أن بناء القدرات هو أحد مجاﻻت تخصص برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وهذا يعني أنه يتعين على البرنامج وضع سياسة عامة لبناء القدرات في البلدان التي واجهت حاﻻت طوارئ أو حاﻻت انهيار اجتماعي.
299. Plusieurs délégations ont souligné que le renforcement des capacités était un créneau du PNUD, ce qui signifiait que l &apos; organisation devrait élaborer une politique de renforcement des capacités dans les pays qui avaient connu des situations d &apos; urgence et/ou une désintégration de leur société.