شاركت، في المناسبة نفسها وبناء على دعوة من وزارة شؤون المرأة في اليابان، في احتفاﻻت الذكرى العاشرة لتصديق اليابان على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة )طوكيو، حزيران/يونيه ١٩٩٥(.
À la même occasion, sur l &apos; invitation du Ministère japonais de la condition de la femme, a participé à la célébration du dixième anniversaire de la ratification par le Japon de la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes (Tokyo, juin 1995)