السيد أوبوشي )اليابان( )تكلم باليابانية، والترجمة الشفوية عن النص اﻻنكليزي الذي قدمه الوفد(: أود أن أتقدم بأخلص التحيات إلى معالي وزير خارجية أوروغواي بمناسبة توليه رئاسة الدورة الثالثة والخمسين للجمعية العامة.
M. Obuchi (Japon) (parle en japonais; interprétation à partir d &apos; un texte anglais fourni par la délégation) : Monsieur le Président, je voudrais vous présenter, à vous le Ministre des affaires étrangères de l &apos; Uruguay, mes compliments les plus sincères à l &apos; occasion de votre accession à la présidence de la cinquante-troisième session de l &apos; Assemblée générale.