٤ - وخﻻل الفترة ١٩٩٥-١٩٩٦، كان ثمة تعزز عام في اﻵداء اﻻقتصادي ﻷقل البلدان نموا بالمنطقة )بخﻻف البلدان الخمسة الواقعة في المحيط الهادئ(، وظل هذا اﻷداء قويا على نحو نسبي في عام ١٩٩٧.
Les performances économiques des pays les moins avancés de la région (à l’exception des cinq PMA du Pacifique) se sont améliorées en général en 1995-1996 et sont restées relativement élevées en 1997.