وفي ما يتعلق بتنفيذ الفقرة )١( من المقرر الوارد في الوثيقة CD/1501، فكما أبلغتكم في اجتماعنا اﻷخير، عقدت اجتماعاً مع الرئيس السابق والرئيس الﻻحق تناولنا خﻻله بشكل أولي وجهات النظر حول أنسب الطرق لتناول المهمة التي كلفنا بها المؤتمر بخصوص البند المعنون &quot; وقف سباق التسلح النووي ونزع السﻻح النووي &quot; .
Pour ce qui est de l &apos; application du paragraphe 1 de la décision contenue dans le document CD/1501, comme je vous l &apos; ai dit au cours de notre dernière séance, j &apos; ai tenu avec l &apos; ancien et le futur Présidents de la Conférence une réunion durant laquelle nous avons procédé à un examen préliminaire des divers points de vue concernant les manières les plus appropriées d &apos; effectuer la tâche que la Conférence nous a attribuée au titre du point de l &apos; ordre du jour intitulé &quot; Cessation de la course aux armements nucléaires et désarmement nucléaire &quot; .