وفي مجال العﻻقات المتعددة اﻷطراف والعﻻقات بين الجنوب والجنوب والشمال والجنوب، انضمت مصر إلى اتفاق جامعة الدول العربية من إجل إحداث منطقة تجارة حرة عربية قبل حلول عام ٢٠٠٧، وإلى اتفاق السوق الحرة ﻷفريقيا الجنوبية والشرقية.
Dans le domaine multilatéral comme dans celui des relations Sud-Sud et Nord-Sud, elle a adhéré à l &apos; accord de la Ligue des États arabes pour l &apos; établissement d &apos; une grande zone arabe de libre-échange avant l &apos; année 2007, ainsi qu &apos; à l &apos; accord sur le Marché commun d &apos; Afrique australe et orientale.