وإذ يساورها القلق ﻷن حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية ﻻ تلقى اﻻحترام الكامل والعالمي وﻻ تزال تُنتهك في جميع أنحاء العالم، وﻷن الشعوب ما زالت تعاني من البؤس وتُحرم من التمتع الكامل بحقوقها المدنية والثقافية واﻻقتصادية والسياسية واﻻجتماعية، وﻷن بعض الشعوب ﻻ تزال غير متمتعة بالكامل بحقها في تقرير المصير،
Constatant avec préoccupation que les droits de l &apos; homme et les libertés fondamentales ne sont ni pleinement ni universellement respectés et sont encore violés dans toutes les parties du monde, que des personnes continuent à endurer des souffrances et à se voir dénier le plein exercice de leurs droits civils, culturels, économiques, politiques et sociaux et que certains peuples sont encore privés du plein exercice de leur droit à l &apos; autodétermination,