13- وفيما يتعلق بالعنف المنزلي، قال إنه تجدر الإشارة إلى أن ليس من عادة الأرمن أن يضربوا نساءهم، خلافاً لما ورد في بعض التقارير التي قام بصياغتها مراقبون دوليون ليسوا على علم تام بالحالة في أرمينيا بعد إنشاء الدولة الأرمنية بوقت قصير، وهي تقارير لم يستطع الأرمن أنفسهم الاطلاع عليها لأنها كُتبت بالإنكليزية.
13. Concernant la violence domestique, il y a lieu de souligner que contrairement à ce qui a été dit dans certains rapports rédigés peu après la création de l &apos; État arménien par des observateurs internationaux peu au fait de la situation en Arménie, rapports dont les Arméniens eux—mêmes n &apos; ont pas pu prendre connaissance parce qu &apos; ils étaient rédigés en anglais, il n &apos; est pas de tradition que les Arméniens frappent leur femme.