وعلى الرغم من أن منطق الحرب الباردة النووية، إن كان له وجود، لم يعد قائماً في العالم الحقيقي، فقد أعيد اختراع ودعم الجدوى العقائدية لﻷسلحة النووية.
La logique nucléaire de la guerre froide, pour autant qu &apos; il y en ait eu une, a effectivement disparu, mais l &apos; utilité doctrinale de ces armes a été réinventée et soutenue.