وتﻻحظ أيرلندا في هذا السياق أيضا أنه جاء في &quot; إعﻻن مبادئ القانون الدولي المتعلقة بالعﻻقات الودية والتعاون بين الدول وفقا لميثاق اﻷمم المتحدة الوارد في قرار الجمعية العامة ٢٦٢٥ )د - ٢٥( الذي اتخذ بتوافق اﻵراء في ٢٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٧٠ &quot; ، اﻻمتناع عن اﻷعمال اﻻنتقامية المنطوية على استخدام القوة.
À cet égard, nous notons également que, dans la résolution 2625 (XXV) de l’Assemblée générale en date du 24 octobre 1970, adoptée par consensus et intitulée Déclaration relative aux principes du droit international touchant les relations amicales et la coopération entre les États conformément à la Charte des Nations Unies, il est dit que les États ont le devoir de s’abstenir de tout acte de représailles impliquant le recours à la force.