وقد أصاب المقرر الخاص بقوله إن هذه اﻹعﻻنات ﻻ تستمد أي قوة ملزمة لها من المعاهدة نفسها بل من مبادئ القانون الدولي العام الذي يحكم اﻷفعال القانونية اﻻنفرادية.
Le Rapporteur spécial dit à juste titre que l &apos; effet obligatoire de ce genre de déclaration découle non pas du traité mais des principes du droit international général qui régissent les actes juridiques unilatéraux.