وقد زودت اﻷمانة العامة اللجنة اﻻستشارية بمعلومات تفصيلية بشأن المدفوعات المقدمة والزيادات في مرتبات الموظفين من الرتبة المحلية؛ وستقدم هذه المعلومات في صورة خطية إلى اللجنة في جلستها المقبلة.
Le Secrétariat a fourni au Comité des informations détaillées concernant les paiements effectués et l &apos; augmentation des traitements des agents locaux; ces informations seront communiquées par écrit à la Commission à sa prochaine séance.