وقد كانت هذه اﻷفرقة هامة في حشد الخبرة الوطنية، حيثما كانت متاحة، فضﻻ عن نقل المعرفة والمهارات للنظراء الوطنيين وتعزيز اﻻعتماد على النفس على الصعيد القطري.
Elles ont servi à mobiliser les compétences nationales, lorsque celles-ci étaient disponibles, et à transférer les connaissances et compétences aux homologues nationaux et à promouvoir l &apos; autosuffisance au niveau des pays.