ومشروع القرار اﻷولي كان موضوع مشاورات قصيرة في اﻷسبوع الماضي، غير أنها كانت مكثفة ومفتوحة وخاصة، شاركت فيها جميع الوفود المعنية.
Le projet de résolution initial a fait l &apos; objet, la semaine dernière, de consultations privées, brèves mais intenses, avec la participation de toutes les délégations intéressées.