١٠٦ - واستدرك قائﻻ إن مرحلة اﻻنتقال التي يمر بها بلده ﻻ تخلو من مشاكل تواجهها المرأة الروسية، ولذلك فإن من الضروري تعزيز التعاون الدولي من أجل تنفيذ برنامج العمل للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال، كما ينص على ذلك إعﻻن بيجين.
106. Cependant, la période de transition que traverse le pays ne va pas sans difficultés pour les femmes russes : d’où la nécessité de renforcer la coopération internationale pour l’application du Programme d’action dans les pays en transition, comme le stipule la Déclaration de Beijing.