ويحدونا اﻷمل في أن يكون البيان الذي أدلى به السيد أكرم، سفير باكستان الموقر، أمام المؤتمر، حافزاً على كسر الجمود فيما يتعلق بمعاهدة وقف اﻹنتاج، الذي ما برح قائماً في هذا المؤتمر منذ عام ٥٩٩١.
Nous espérons que la déclaration faite à la Conférence par l &apos; Ambassadeur Akram, l &apos; éminent représentant du Pakistan, sera l &apos; élément qui manquait pour sortir de l &apos; impasse dans laquelle se trouve la Conférence depuis 1995 concernant le Traité visant l &apos; arrêt de la production de matières fissiles.