١١ - وفي شباط/فبراير ١٩٩٨، كفلت اللجنة الدائمة المعنية بأمن واستقﻻل موظفي الخدمة المدنية الدولية، تحت رعاية اتحاد موظفي اﻷمم المتحدة، عقد مؤتمر القمة اﻷول المعني باﻷمن الدولي في المقر في نيويورك.
En février 1998, le Comité permanent chargé de veiller à l’indépendance et à la sécurité de la fonction publique internationale a organisé, sous les auspices du Syndicat du personnel de l’Organisation des Nations Unies, la première réunion au sommet sur la sécurité internationale, qui s’est tenue au Siège de l’Organisation à New York.