ويمكن أن يتحقق هذا عن طريق تنمية الموارد البشرية )أي التدريب المتخصص، والتوظيف، والتثبيت، واﻻرتقاء المهني( وعن طريق إقامة البنى اﻷساسية )أي المرافق والخدمات(.
On peut y parvenir en développant les ressources humaines (notamment sur le plan de la formation, de la politique du personnel, des affectations et des perspectives de carrière) et par un développement des infrastructures (c’est-à-dire des moyens matériels et des services).