وإن كان العامل عاطﻻً عن العمل، له أن يسحب من رصيده ما ﻻ يتجاوز اﻟ٠١ في المائة من رصيد الحساب الفرعي لنظام اﻻدخار للتقاعد.
Si le travailleur n &apos; est pas actif, il peut effectuer des retraits allant jusqu &apos; à 10 % du solde du compte épargne-retraite.