ومنطقة أمريكا الﻻتينية والبحر الكاريبي تفهم أن التعليمات الصادرة عن الجمعية العامة، مثلها مثل التعليمات الواردة في القرار A/51/16 المؤرخ ١١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦، تسهم في زيادة تبادل المعلومات، والتعاون، والمساعدة التقنية بين المجتمع الدولي لﻷمم والجماعة الكاريبية )كاريكوم(.
La région d &apos; Amérique latine et des Caraïbes comprend que les recommandations émanant de l &apos; Assemblée générale, telles que celles figurant dans la résolution A/51/16 du 11 novembre 1996, contribuent à intensifier les échanges d &apos; informations, la coopération et l &apos; assistance technique entre la communauté internationale des nations et la Communauté des Caraïbes (CARICOM).