٥١٩ - ويتبين المقرر الخاص أن أخذ هذه الظاهرة في اﻻعتبار في إطار الجزء اﻷول من دليل الممارسة يتجاوز مدى هذا الجزء المكرس لتعريف التحفظات واﻹعﻻنات التفسيرية)٦١٧)٦١٧( قارن مشروع المبدأ التوجيهي ١-٤.
Bien qu’il soit conscient que la prise en compte de ce phénomène au titre de la première partie du Guide de la pratique dépasse la portée de celle-ci, qui est consacrée à la définition et non au régime juridique des réserves et des déclarations interprétatives Cf. le projet de directive 1.4.