وإذ تشير أيضا إلى مقرر المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩١/٢٣٠ المؤرخ ٣٠ أيار/ مايو ١٩٩١، وقراراته ١٩٩٢/٢٧ المؤرخ ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٢، و ١٩٩٥/٦٠ المؤرخ ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٥، و ١٩٩٦/٧ المؤرخ ٢٢ تموز/يوليه ١٩٩٦، و ١٩٩٦/٣٦ المؤرخ ٢٦ تموز/يوليه ١٩٩٦، و ١٩٩٧/٥٦ المؤرخ ٢٣ تموز/يوليه ١٩٩٧، واﻻستنتاجات المتفق عليها ١٩٩٥/١ المؤرخة ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٥، و ١٩٩٦/١ المؤرخة ٢٦ تموز/ يوليه ١٩٩٦، و ١٩٩٧/١ المؤرخة ٢٥ تموز/يوليه ١٩٩٧،
Rappelant également la décision 1991/230 du Conseil économique et social, en date du 30 mai 1991, ses résolutions 1992/27 du 30 juillet 1992, 1995/60 du 28 juillet 1995, 1996/7 du 22 juillet 1996, 1996/36 du 26 juillet 1996 et 1997/56 du 23 juillet 1997, ainsi que les conclusions concertées 1995/1 du 28 juillet 1995, 1996/1 du 26 juillet 1996 et 1997/1 du 25 juillet 1997,