وساعد هذا اﻹجراء على إنشاء هياكل لبناء الثقة على جميع المستويات، ولهذا كان شرطا أساسيا للتعاون بين كل اﻷطراف المشاركة في المشروع.
Cette technique a facilité l &apos; établissement de structures propres à instaurer un climat de confiance à tous les niveaux et était donc le préalable indispensable à la naissance d &apos; une relation de coopération entre toutes les parties intéressées.