بيد أنه يرى أن هذا اﻻستعراض ينبغي أن يقوم به مكتب خدمات المراقبة الداخلية وليس خبراء مستقلون حسبما أوصت بذلك اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية في الفقرة ٨٤ من الوثيقة A/53/659.
Elle estime toutefois que c &apos; est au Bureau des services de contrôle interne (BSCI) que devrait être confié cet examen plutôt qu &apos; à des experts indépendants, comme le CCQAB l &apos; a recommandé au paragraphe 84 du document A/53/659.