٦- تشجع هيئات ومؤسسات اﻷمم المتحدة ذات الصلة، بما في ذلك معهد اﻷمم المتحدة الدولي للتدريب والبحث من أجل النهوض بالمرأة، وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة، ومنظمة العمل الدولية، ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، وكذلك المنظمة الدولية للهجرة، على المساهمة في إعداد مبادئ توجيهية تستخدمها الحكومات كل لدى وضع دليلها، بالتعاون مع المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية ذات الصلة؛
6. Encourage les organismes et organes compétents de l &apos; Organisation des Nations Unies, notamment l &apos; Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme, le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, le Fonds des Nations Unies pour l &apos; enfance, l &apos; Organisation internationale du Travail et l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture, ainsi que l &apos; Organisation internationale pour les migrations, à participer à l &apos; établissement de directives destinées aux gouvernements pour l &apos; élaboration de leurs manuels, en coopération avec les organisations intergouvernementales et non gouvernementales compétentes;