٤٣ - وقال إن وفده يﻻحظ أن الترجمة الشفوية إلى اللغة العربية سيئة للغاية؛ حيث يتوقف المترجم عن الترجمة لفترة وجيزة ثم يتخطى عدة سطور أو فقرات كاملة من بيانات الوفود.
43. L &apos; interprétation en arabe est souvent de mauvaise qualité. Il arrive que l &apos; interprète marque une pause et saute plusieurs lignes d &apos; une déclaration, voire des paragraphes entiers.