ومما هو جدير بالذكر أيضا أن ٨٦ من الممثلين المنتخبين لحزب العصبة الوطنية للديمقراطية قد اشتركوا في المؤتمر الوطني من عام ١٩٩٣ حتى تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٥ حينما قرروا فجأة اﻻنسحاب من العملية.
Je tiens à souligner que 86 représentants élus de la Ligne nationale pour la démocratie ont participé à la Convention nationale de 1993 à novembre 1995, date à laquelle ils ont soudain décidé de se retirer.