٩٥ - ومن ناحية أخرى، وجدت الدراسة أيضا في إثيوبيا أن فريق المرأة المشترك بين الوكاﻻت المعني بمسألة نوع الجنس والتنمية كان قد جمع مواد تدريبية وكتيبات من الوكاﻻت الممثلة، بهدف مساعدة وكاﻻت اﻷمم المتحدة في توعية موظفيها بشأن مسألة نوع الجنس من خﻻل استحداث أنشطة استشارية وتدريبية مشتركة.
En revanche, l’étude a également révélé qu’en Éthiopie, le Groupe interinstitutions sur la participation des femmes au développement avait recueilli du matériel et des manuels de formation auprès des organismes représentés en vue d’aider les institutions des Nations Unies à sensibiliser leurs fonctionnaires aux questions relatives aux femmes grâce à des activités consultatives et pédagogiques menées conjointement.