ويتحمل بذلك اﻻتحاد مسؤوليته في تعزيز وحماية حقوق اﻹنسان بوصفها شاغﻻ مشروعا من شواغل المجتمع الدولي في حين يؤكد من جديد أن هذه الحماية وهذا التعزيز يظﻻن في المقام اﻷول المسؤولية اﻷساسية لكل حكومة.
L’Union assume ainsi sa responsabilité dans la promotion et la défense des droits de l’homme, préoccupations légitimes de la communauté internationale, tout en réaffirmant qu’elles relèvent en premier lieu de la responsabilité de chaque gouvernement sans exception.