أما اﻻلتزام المتعلق بفصل القُصﱠر عن البالغين فتفرضه المادة ٨١ من قانون السجون والمادة ٢١ من قانون اﻻحتجاز المؤقت.
L &apos; obligation de séparer les mineurs des adultes est, quant à elle, imposée par l &apos; article 18 du Code pénitentiaire et par l &apos; article 12 de la loi relative à la détention provisoire.