إن المشكلة اﻷساسية هي تصميم الدول الحائزة لﻷسلحة النووية على اﻻحتفاظ بأسلحتها النووية في القرن الحادي والعشرين، رغم التزامها بموجب معاهدة عدم اﻻنتشار بالتفاوض بشأن نزع السﻻح النووي.
Ce problème essentiel réside dans la détermination des États dotés d &apos; armes nucléaires à maintenir ces armes dans le vingt-et-unième siècle et, malgré leurs obligations au titre du TNP, dans leur réticence à négocier le désarmement nucléaire.