٧٦٣- وينص قانون عام ٢٩٩١ المتعلق باﻷسر التي يرعاها أحد الوالدين على توفير مساعدة خاصة لهذا النوع من اﻷسر. )ويرد النص الكامل لهذا القانون في المرفق ٢ بهذا التقرير(. ويعرف هذا القانون اﻷسر التي يرعاها &quot; أحد الوالدين &quot; تعريفاً عاماً ينطبق على الرجال والنساء على حد سواء.
367. La loi de 1992 sur les familles monoparentales prévoit d &apos; accorder une assistance spéciale à ces familles. (On trouvera le texte intégral de cette loi à l &apos; annexe 2 au présent rapport.) Ladite loi donne de &quot; la famille monoparentale &quot; une définition large, applicable à la fois aux femmes et aux hommes.