ومع ذلك ، رئي أن حذف اﻻشارة الى مشروع المادة ٩١ قد يضعف موقف المدين بشكل غير مناسب ، وﻻ سيما في حالة التواطؤ اﻻحتيالي بين المحيل والمحال اليه .
Il a toutefois été fait observer qu &apos; en supprimant la référence au projet d &apos; article 19, on risquait d &apos; affaiblir la position du débiteur, en particulier en cas de complicité frauduleuse entre le cessionnaire et le cédant, ce qui n &apos; était pas souhaitable.