ويجب التذكير بأنه ينبغي للوكالة باﻹضافة إلى دور الوسيط الذي تقوم به أن تضمن إشرافاً اجتماعياً منتظماً لمساعدة المستأجرين على اﻻندماج من جديد في المجتمع.
Il est important de signaler qu &apos; au-delà de son rôle d &apos; intermédiaire en matière de logement, l &apos; A.I.S. doit garantir un accompagnement social régulier, visant à la réinsertion sociale de ses locataires.