)ﻫ( تﻻحظ أهمية الجهود المشتركة الرامية إلى التغلب على القيود التي تعرقل تنفيذ برنامج العمل عن طريق القيام، في جملة أمور، بتحقيق مستوى أعلى من الدعم السياسي، وإيجاد حلول سياسية دائمة للمنازعات، واﻷخذ بالمزيد من الديمقراطية، وبناء المجتمع المدني، وتنفيذ التشريعات تنفيذاً كامﻻً، والتعاون الوافي على الصعيد اﻹقليمي أو الثنائي، وتعميق اشراك المؤسسات المالية الدولية والوكاﻻت اﻻنمائية، وإتاحة الموارد المالية؛
e) Note l &apos; importance des efforts conjoints pour surmonter les difficultés liées à la mise en oeuvre du Programme d &apos; action en parvenant, notamment, à: un niveau plus élevé d &apos; appui politique, des solutions politiques durables aux conflits, l &apos; intensification de la démocratisation et de la construction de la société civile, la stricte application de la législation, la coopération adéquate au niveau régional ou bilatéral, la participation plus active des institutions financières internationales et des agences de développement, ainsi que la disponibilité de ressources financières;