وابتداء من عام ١٩٨٨ أقيمت هذه الوحدات كمشاريع مستقلة تنظمها مجموعة جديدة من اللوائح )الﻻئحة التقنية المالية رقم ٤١( مما سيتيح لﻹدارة تحسين مراقبة هذه الوحدات وتقييم أدائها.
Depuis 1988, ils ont été constitués en projets distincts régis par une nouvelle série d’instructions (Finance Technical Instruction No 41) qui met la direction de chaque centre mieux à même d’en contrôler le fonctionnement et d’en évaluer les résultats.