وبالنسبة للمساكن اﻻجتماعية، سيجري التمييز بين أدوار محصل اﻹيرادات ومتعهد البناء والقائم بشؤون اﻹدارة.
Une distinction sera effectuée entre les rôles de collecteur, de promoteur et de gestionnaire du parc social.