خﻻل الفترة من ١٩٩٦ إلى ١٩٩٨، ازداد تمويل المنظمات غير الحكومية للبرامج الرامية إلى تعزيز إدماج النساء في المجتمع، وسوق العمل، والعمل لحسابهن الخاص، واﻹلمام بالقراءة والكتابة والتعليم؛ وتقديم الرعاية الشاملة لضحايا العنف منهن، والوقاية من اﻷمراض وتحسين الصحة، عﻻوة على نشر المعلومات المتعلقة بحقوق اﻹنسان للنساء وحماية ممارستهن لها.
Au cours de la période 1996-1998, les ONG ont augmenté les fonds alloués aux programmes en faveur de l &apos; insertion sociale des femmes, de leur formation à l &apos; emploi et au travail indépendant, de l &apos; alphabétisation et de l &apos; éducation, de l &apos; aide aux femmes victimes de violences, de la prévention des maladies et de l &apos; amélioration de la santé ainsi que de l &apos; information, de la diffusion et de la protection de l &apos; exercice de leurs droits fondamentaux.