وقد أبلغت اللجنة اﻻستشارية أن وفورات إضافية ممكنة ناجمة عن تدابير الكفاءة قد تتراوح ما بين ٥ مﻻيين و ٧ مﻻيين دوﻻر يمكن أن تتحقق أثناء فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.
Il a été informé que les gains de productivité pourraient entraîner des économies supplémentaires de 5 à 7 millions de dollars au cours de l’exercice biennal 1998-1999 au cas où l’Assemblée approuverait la réaffectation de ces ressources.