وفيما يتعلق بمسألتين محددتين هما تشكيل المجلس وحجمه، ﻻ يزال وفد بلدي يؤكد أن العيب الحالي، وهو عدم التمثيل اﻷفريقي في فئة العضوية الدائمة يجب تصحيحه بوصفه أمرا ملحا، حيث أن قارتنا بدولها اﻷعضاء الثﻻث والخمسين تشكل في مجموعها ما يقرب من ثلث أعضاء اﻷمم المتحدة كلهم.
Pour ce qui est des questions particulières relatives à la composition et à la taille du Conseil, ma délégation soutient toujours que l &apos; anomalie actuelle que constitue le fait que l &apos; Afrique ne soit pas représentée parmi les membres permanents doit être corrigée de toute urgence, puisque notre continent, avec ses 53 États Membres, représente près d &apos; un tiers de tous les Membres de l &apos; Organisation.