فقد حدث أوﻻً أن توصلت أكثر منظمات المستخدمين وأرباب العمل تمثيﻻ إلى اتفاق جماعي عام على المستوى الوطني سنة ٥٩٩١.
C &apos; est d &apos; abord une convention collective de portée générale qui a été conclue en 1995 à l &apos; échelle nationale par les organisations de salariés et d &apos; employeurs les plus représentatives.