تمنح اﻷحكام اﻷساسية التي تنظم النشاط الرياضي فرصا متساوية للرجل والمرأة لممارسة هذا النمط من النشاط. ويؤكد القانون على أن &quot; الممارسات الرياضية متاحة لجميع فئات السكان دون تمييز بسبب السن أو الجنس &quot; )قانون التربية البدنية والرياضية لعام ٦٧٩١، وقانون رقم ٩٨/٣، الصادر في ٤١ شباط/فبراير ٩٨٩١، المتعلق بتنظيم وتطوير النظام الوطني للتربية البدنية والرياضية المنقح والمعدل باﻷمر رقم ٥٩/٩، الصادر في ٥٢ شباط/فبراير ٥٩٩١(.
Les textes fondamentaux régissant l &apos; activité sportive ont accordé un égal accès aux hommes et aux femmes à ce type d &apos; activité, en affirmant que &quot; la pratique sportive s &apos; adresse à toutes les catégories de la population sans distinction d &apos; âge et de sexe &quot; (Code de l &apos; éducation physique et sportive de 1976, loi 89-03 du 14 février 1989 relative à l &apos; organisation et au développement du système national de culture physique et sportive, révisée et amendée par l &apos; ordonnance 95-09 du 25 février 1995).