١٦ - تطلب إلى جميع اﻷطراف اﻷفغانية اتخاذ الخطوات المﻻئمة لحظر ومنع، وإن اقتضى اﻷمر، وقف أي شكل من أشكال السرقة أو النهب أو اﻻختﻻس أو أي عمل من أعمال التخريب للممتلكات الثقافية لﻷمة اﻷفغانية والجنس البشري؛
16. Demande à toutes les parties afghanes de prendre des mesures appropriées pour interdire, prévenir et, si nécessaire, faire cesser toute forme de vol, de pillage ou de détournement des biens culturels de la nation afghane et de l &apos; humanité, et de mettre un terme à tous actes de vandalisme dirigés contre ces biens;