٦ - السيد فان غنكل )رئيس جامعة اﻷمم المتحدة(: قال في معرض تقديمه لتقرير مجلس جامعة اﻷمم المتحدة )A/53/31( إن السنة الماضية كانت في المقام اﻷول سنة للتقييم وإعادة التوجيه.
6. M. van GINKEL (Recteur de l &apos; Université des Nations Unies), qui présente le Rapport du Conseil de l &apos; Université des Nations Unies (A/53/31), déclare que l &apos; année qui s &apos; est écoulée a essentiellement été consacrée à faire le point et à amorcer une réorientation.