وبعثة التحقق في كوسوفو ستساعد أيضا مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لشؤون الﻻجئين، ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية وغيرهما من المنظمات الدولية في تيسير عودة الﻻجئين والمشردين إلـــى ديارهـــم، وتقديـــم المساعدات اﻹنسانية التسهيلية إليهم من سلطات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، وصربيـــا وكوسوفو، فضﻻ عن المنظمات اﻹنسانية والمنظمات غير الحكومية.
La Mission de vérification au Kosovo aidera également le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, le Comité international de la Croix-Rouge et d &apos; autres organisations internationales à faciliter le retour dans leurs foyers des réfugiés et des personnes déplacées ainsi qu &apos; une assistance humanitaire destinée à faciliter leur réinstallation par les autorités de la République fédérale de Yougoslavie, de la Serbie et du Kosovo, ainsi que par les organisations à vocation humanitaire et les organisations non gouvernementales.