ويمكن أن يعزى اﻻستخدام المحدود لوسائل منع الحمل المتقدمة إلى عدم وعي الجمهور العام بمزاياها وتطبيقها وإلى عدم وجود أي مجهود إعﻻمي عام منتظم بشأن الموضوع.
L &apos; usage restreint de moyens contraceptifs très au point s &apos; explique par l &apos; absence de prise de conscience du public de leurs avantages et de leur mode d &apos; utilisation et par le défaut d &apos; information systématique de la collectivité sur ce sujet.