ويجب أن يلتزم اﻷمين العام، على أرفع المستويات، بإجراء اﻻستعراض الوافي وتزويد اللجنة اﻻستشارية بالموارد الﻻزمة من الموظفين لكي تجري تقييما ﻻحتياجات دعم حفظ السﻻم يقوم حقا على اﻻحتياجات الراهنة فحسب.
Le Secrétaire général doit s &apos; engager, au plus haut niveau, en faveur d &apos; un examen d &apos; ensemble et fournir au Comité consultatif les effectifs nécessaires pour faire une véritable évaluation à base zéro des besoins en matière d &apos; appui aux opérations de maintien de la paix.