٢٣ - ومنذ عام ١٩٩٧، تعمل اللجنة على وضع مبادئ توجيهية للقضاء على التمييز الجنسي في جميع قطاعات المجتمع.
Depuis 1997, le Comité s’est employé à élaborer des directives en vue d’éliminer la discrimination fondée sur le sexe dans tous les secteurs de la société.