٤٦٣ - ثمة ميزة أخرى للتعريف المقترح تتمثل في أنه يتيح أيضا التمييز بين اﻹعﻻنات التفسيرية واﻹعﻻنات اﻻنفرادية اﻷخرى التي تصدرها دولة أو منظمة دولية، على سبيل المثال حين تعرب عن موافقتها على اﻻرتباط بالمعاهدة، والتي ليست من قبيل اﻹعﻻنات التفسيرية أو التحفظات، والتي ﻻ تكون لها على أغلب احتمال صلة بقانون المعاهدات.
Un autre avantage de la définition proposée consiste en ce qu’elle permet également de distinguer les déclarations interprétatives d’autres déclarations unilatérales formulées par un État ou une organisation internationale, le cas échéant au moment où le déclarant exprime son consentement à être lié par le traité, mais qui ne sont ni des déclarations interprétatives, ni des réserves et dont il paraît fort douteux qu’elles relèvent du droit des traités.