)٠١( يمكن للقانون أيضا أن يأذن الوكاﻻت ذات الصلة باصدار رخص مؤقتة وأن يحدد فترة زمنية يعتبر بعدها أن تلك الرخص قد منحت ما لم ترفض كتابة )انظر الفقرات ٤٢ - ٦٢( .
10. La loi pourrait également autoriser les organismes compétents à délivrer des licences provisoires et stipuler un délai au-delà duquel elles sont réputées avoir été accordées à moins d’avoir été refusées par écrit (voir par. 24 à 26).