والمسألة اﻷساسية هي ليست تقرير ما إذا كان الحق في الغذاء موجوداً، بل اﻻتفاق على ما لهذا الحق من آثار، أي ماذا ينبثق عنه من مطالبات والتزامات؟ وفي رأيه أنه عندما عولجت الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية، كان هناك ميل للتغاضي عن أن الدول اﻷطراف في العهد قد تعهدت بأن تفي بالتزاماتها بموجب العهد إلى أقصى حد تسمح به مواردها المتاحة.
L &apos; essentiel n &apos; était pas de décider si ce droit existait, mais de s &apos; entendre sur ce qu &apos; il impliquait, c &apos; est—à—dire les recours et les obligations qui en découlaient. Il semblait que, lorsqu &apos; on examinait les droits économiques et sociaux, on avait tendance à oublier que les Etats parties s &apos; étaient engagés à s &apos; acquitter, au maximum de leurs ressources disponibles, des obligations que le Pacte imposait.