وفي معظم الحاﻻت، يتوقف نجاح هذه المداوﻻت على تفاني مسؤولي اﻷمم المتحدة في مناطق الصراع، وبصفة خاصة على التضحيات الشجاعة للقوات التي تتألف منها عمليات حفظ السﻻم التابعة لﻷمم المتحدة.
Dans la plupart des cas, le succès de ces débats repose sur le dévouement absolu des responsables de l &apos; ONU dans les zones de conflit et en particulier, sur le sacrifice courageux que consentent les troupes qui participent aux opérations de maintien de la paix de l &apos; ONU.