)ج( خدمة خط اﻻتصال المباشر: تقوم إدارة الرعاية اﻻجتماعية وعدد من المنظمات غير الحكومية بإدارة خدمات خط اتصال مباشر لﻷشخاص الذين يحتاجون إلى المشورة أو إلى معلومات فورية؛
c) Une ligne ouverte 24 heures sur 24 : Le Département du bien-être social et plusieurs ONG assurent des services par l &apos; intermédiaire de lignes ouvertes à l &apos; intention de personnes exigeant conseils ou informations immédiats;