٤٦ - واتفقت وفود عديدة على أن بناء القدرات هو عملية طويلة اﻷمد وأن التعاون المشترك بين الوكاﻻت هو عنصر أساسي في تحقيقه.
46. De nombreuses délégations ont reconnu que la création de capacités était un processus de longue haleine et qu &apos; elle exigeait une coordination interinstitutions.