٣٠ - ورغم أن صوغ إعﻻن بشأن حقوق السكان اﻷصليين ينطوي على كثير من القضايا الصعبة، فإن بلدان الشمال تشعر بأنه قد حان الوقت ﻹحراز تقدم كبير في الموافقة على اﻷحكام الموضوعية خﻻل الدورة القادمة للفريق العامل.
30. Bien que l &apos; élaboration d &apos; une déclaration sur les droits des populations autochtones soulève de nombreuses questions délicates, les pays nordiques estiment qu &apos; il faut absolument parvenir à s &apos; entendre sur les dispositions de fonds du projet, à la prochaine session du groupe de travail.