وﻻ يجوز عزل السجناء إﻻ بناء على قرار من قاضي تنفيذ العقوبات الجنائية الذي يحدد مدة هذا العزل )المادة ٧٣ من القانون(.
L &apos; isolement des détenus ne peut être effectué que sur décision du magistrat de l &apos; application des sentences pénales qui en fixe la durée (art. 37 du Code).