وتنص المادة ١٦ على أنه يحق لﻷمين العام أو ﻷي موظف في اﻷمانة يسميه اﻷمين العام لهذا الغرض أن يقوم، في ممارسته لواجباته، باﻹدﻻء في أي وقت ببيانات شفوية أو خطية بشأن أي مسألة قيد النظر.
L &apos; article 16 prévoit que dans l &apos; exercice de leurs fonctions, le Secrétaire général, ou tout autre membre du secrétariat désigné à cette fin, peut à tout moment faire des déclarations orales ou écrites sur toute question à l &apos; examen.