٩٣ - وباﻻشارة الى الفقرة ٤ من المادة ٧٣ ، ينبغي أن تقوم الدول اﻷطراف بتسمية مرشحين وينبغي أن يتم اختيار القضاة من جمعية الدول اﻷطراف بأغلبية الثلثين لفترة تسع سنوات .
S’agissant du paragraphe 4 de l’article 37, les candidats devraient être présentés par les États parties et les juges devraient être élus par l’Assemblée des États parties à la majorité des deux tiers pour un mandat de neuf ans.