ومن الواضح أنـه فـي حيـن يتذرع الجانب اﻹسرائيلي باستمرار بحاجته المزعومة لﻷمــن كسبـب لرفضه المضي قُدما في تنفيذ اﻷحكام التي تأخر تنفيذها من أحكام اﻻتفاقات التي توصل إليها الجانبان، فإن أمن الشعب الفلسطيني يظل خاضعا للتعسف ويواجـه خطـرا دائمـا علـى أيـدي الجنـود والمستوطنين اﻹسرائيليين.
Manifestement, alors que la partie israélienne continue de clamer que c &apos; est son prétendu besoin de sécurité qui est la raison pour laquelle elle refuse d &apos; appliquer les dispositions des accords conclus qui auraient dû l &apos; être depuis longtemps, la sécurité du peuple palestinien continue d &apos; être soumise à l &apos; arbitraire et subit des risques constants du fait des soldats et colons israéliens.