وينضم إنشاء المنطقة المجردة من اﻷسلحة النووية في أفريقيا إلى جانب المنطقة التي أنشأتها معاهدة بانكوك في جنوب شرقي آسيا في كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ إلى المنطقتين اﻷخريين المجردتين من اﻷسلحة النووية اللتين أقيمتا بالفعل في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي وفي جنوب المحيط الهادئ في توطيد تطور نرحب به صوب القضاء التام على اﻷسلحة النووية في منطقة نصف الكرة الجنوبي برمتها.
La zone dénucléarisée en Afrique et celle établie en Asie du Sud-Est en décembre 1995 par le Traité de Bangkok viennent s &apos; adjoindre aux zones dénucléarisées déjà établies en Amérique latine et dans les Caraïbes ainsi que dans le Pacifique Sud pour consolider l &apos; heureuse évolution vers l &apos; élimination totale des armes nucléaires de l &apos; ensemble de l &apos; hémisphère Sud de la planète.