وكان يمكن للتقرير أن يستفيد أيضا من إدراج آراء المنظمات غير الحكومية، وبخاصة تلك من البلدان النامية.
Le rapport aurait aussi gagné à faire apparaître les vues d &apos; organisations non gouvernementales, des pays en développement en particulier.