وقالت إنه سوف تقدر وجود ملحوظة في دليل التشريع تفيد بأنه ، بالنسبة إلى بعض البلدان ، قد ﻻ يلزم سَن الحكم الــوارد في المادة ٣ ، أو بأنه قد يلزم تعديل هذا الحكم .
Elle souhaiterait qu &apos; il soit inclus dans le Guide pour l &apos; incorporation des dispositions-types une note indiquant que, pour certains pays, il ne sera peut-être pas nécessaire de promulguer la disposition figurant à l &apos; article 3 ou que celle-ci risque de devoir être modifiée.