كيف لنا أن نترجم هذا القصور الواضح في تطبيق ما يسمى مؤشر سرعة التأثر؟ كيف لنا أن نترجم هذه الﻻمباﻻة الواضحة إزاء المشاكل التي نواجهها، وبخاصة فيما يتصل باﻷمن والتنمية المستدامة والحماية البيئية؟
Que devons-nous penser de l &apos; inertie apparente dans l &apos; application de ce qu &apos; on appelle l &apos; indice de vulnérabilité? Que penser de l &apos; indifférence apparente face à nos problèmes, en particulier ceux qui concernent la sécurité, le développement durable et la protection de l &apos; environnement?