وأخذت هذه الوفود على نفسها أن تقدم في الوقت المناسب مقترحات لفريق الدراسة الذي يزمع اﻷمين العام إنشاءه، وذلك اعتبارا منها بأن اﻷهداف المحددة وكذلك الوسائل المتوخى استخدامها من شأنها أن تعزز الخدمة المدنية الدولية وفقا للمبادئ الواردة في الميثاق.
Considérant qu’aussi bien les objectifs définis que les moyens envisagés sont de nature à renforcer la fonction publique internationale en accord avec les principes énoncés dans la Charte, elles se proposent de faire en temps opportun des suggestions au groupe d’étude que le Secrétaire général a l’intention d’établir.