وقد نوقشت خلفية نظام الحد اﻷدنى/الحد اﻷقصى وطريقة عمله، على النحو المطبق في تحديد مكافآت أعضاء المحكمة، في الفقرات١١ إلى ١٥ من تقرير اﻷمين العام إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين (A/C.5/48/66).
L’historique et le fonctionnement du système de plancher et de plafond appliqué aux émoluments des membres de la Cour sont exposés aux paragraphes 11 à 15 du rapport que le Secrétaire général a présenté à l’Assemblée générale à sa quarante-huitième session (A/C.5/48/66).