إن الموقع الجغرافي لمنطقة الكاريبي، التي يزيد عددها عن ٠٠٠ ٢ جزيرة، يربط بين اﻷمريكتين الشمالية والجنوبية، ويشكل جسرا إلى أوروبا ويجعل المنطقة نقطة مفضلة لمهربي المخدرات.
La situation géographique de la Caraïbe, qui, à travers ses plus de 2000 îles, relie l &apos; Amérique du Sud à l &apos; Amérique du Nord, servant aussi de pont vers l &apos; Europe, fait de cette zone un lieu privilégié pour les narcotrafiquants.