وستستعرض الجماعة الكاريبية في هذا الصدد بعناية العناصر المقترحة ﻹدراجها في التشريعات النموذجية المتعلقة بالمساعدة المتبادلة في القضايا الجنائية.
À cet égard, la CARICOM étudiera soigneusement les éléments qu &apos; il est recommandé d &apos; inclure dans la législation modèle sur l &apos; assistance mutuelle en matière pénale.