وقالت انها تحذر من محاولة عكس هذا اﻻتجاه الثاني ، حيث ان هذا قد يمنع المحكمة من اﻻضطﻻع بمهامها بفعالية .
Il faut éviter de revenir en arrière dans cette dernière tendance, car cela risquerait d’empêcher la Cour de s’acquitter efficacement de sa tâche.