&quot; ٩- تطلب بوجه خاص إلى حكومة كوبا إطﻻق سراح اﻷشخاص العديدين المحتجزين لقيامهم بأنشطة ذات طابع سياسي، بمن فيهم المذكورون تحديداً في تقرير المقرر الخاص ممن يعانون من نقص الرعاية الطبية أثناء وجودهم في السجن أو ممن تتعرض حقوقهم كصحفيين أو كرجال قانون ﻹعاقة أو ﻹنكار، وإدماجهم من جديد في المجتمع المدني، والسماح لهم بممارسة أنشطتهم السلمية؛
9. Demande tout spécialement au Gouvernement cubain de libérer les nombreuses personnes qui ont été arrêtées pour activités politiques, notamment celles dont le Rapporteur spécial fait expressément Etat dans son rapport et qui ne reçoivent pas tous les soins médicaux voulus pendant leur incarcération ou qui sont partiellement ou totalement empêchées d &apos; exercer leurs droits de journaliste ou de juriste, et de les réinsérer dans la société civile en leur permettant d &apos; exercer leurs activités pacifiques;