٤٦ - واختتم قائﻻ ان قضاة المحكمة يجب أن يظهروا المرونة في تطبيق النظام اﻷساسي ، مع مراعاة الحاجة الى ضمان المحاكمات الناجحة ، دون دخول في تنازع مع النظم الوطنية .
Les juges de la Cour devront appliquer le Statut avec souplesse en ayant en vue la nécessité de mener à bien les poursuites sans entrer en conflit avec les systèmes nationaux.