كما يعمل برنامج اﻷمم المتحدة المشترك المعني باﻹيدز وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع ومتطوعو اﻷمم المتحدة معا وبمشاركة شبكة من الشركاء الوطنيين المتعاونين في زامبيا ومﻻوي على بدء مشروع &quot; دعم متطوعي اﻷمم المتحدة للسكان المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية واﻹيدز &quot; الذي يرمي إلى إشراك المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/ متﻻزمة نقص المناعة المكتسب كمتطوعين وطنيين لﻷمم المتحدة للعمل في بلدانهم ومجتمعاتهم المحلية.
L’ONUSIDA, le PNUD, le Bureau des services d’appui aux projets de l’Organisation des Nations Unies (BSP/ONU) et les Volontaires des Nations Unies se concertent par ailleurs pour créer un réseau de partenaires de coopération nationale en Zambie et au Malawi pour lancer le projet «Appui des Volontaires des Nations Unies aux personnes infectées par le VIH ou sidéennes», conçu pour amener les personnes infectées par le VIH ou sidéennes à travailler dans leur propre pays et communauté en tant que Volontaires nationaux des Nations Unies.