وتشجﱢع اللجنة الدولة الطرف على النظر في اﻻنضمام إلى اتفاقية ﻻهاي لعام ٣٩٩١ بشأن حماية اﻷطفال والتعاون في مجال التبني على المستوى الدولي.
Il encourage l &apos; État partie à envisager d &apos; accéder à la Convention de La Haye de 1993 sur la protection des enfants et la coopération en matière d &apos; adoption internationale.