٧١ - وبخصوص مسألة التكامل قال انه سوف يقبل المادة ٥١ بيد أنه يﻻحظ مع اﻷسف ، أن هذه المادة اذا قورنت بالمادة ٦١ ، فان المحكمة سوف يضعف تأثيرها ، حيث انها ستجعل اثبات استنفاد سبل الرجوع المحلية قد استنفدت شرطا أساسيا مسبقا .
17. S’agissant de la complémentarité, la que la délégation jamaïcaine peut accepter l’article 15 mais relève avec regret que cette disposition, particulièrement lorsqu’elle est lu dans le contexte de l’article 16, affaiblirait la Cour car celle-ci ne pourrait exercer sa compétence qu’après qu’il aurait été apporté la preuve que les recours internes ont été épuisés.