التوصية: قد يرغب المجلس في التأكيد من جديد على دراسة دور الوحدات ومراكز التنسيق المعنية بنوع الجنس، بما في ذلك التركيز على مدى الدعم الذي تتلقاه مراكز التنسيق من أعلى مستويات صنع القرار ومدى قدرتها على اﻻتصال بها. دال - اﻹطارات اﻻستراتيجية والبرمجة
Recommandation : Le Conseil jugera peut-être bon de rappeler le bien-fondé d’une étude portant sur le rôle des unités et des centres de coordination sur les questions concernant les femmes qui permettrait notamment de déterminer dans quelle mesure les centres de coordination recueillent l’appui des responsables de haut niveau et participent à l’élaboration des décisions.