وقد أسهمت الخبرات والدروس التي اكتسبها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مجال إدماج الشواغل المتصلة بالفروق بين الجنسين في صلب الأنشطة في الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، التي اعتمد فيها المجلس الاستنتاجات المتفق عليها 1997/2 بشأن إدماج منظور يراعي الفروق بين الجنسين في جميع المشاريع والبرامج في منظومة الأمم المتحدة.
L &apos; expérience acquise et les enseignements qui en ont été tirés en ce qui concerne l &apos; intégration des femmes ont constitué une contribution précieuse pour la session de fonds du Conseil économique et social au cours de laquelle ont été adoptées les conclusions concertées 1997/2 sur l &apos; intégration d &apos; une perspective sexospécifique dans toutes les activités et programmes du système des Nations Unies.