إﻻ أن معظم هذه التعهدات لم يتم الوفاء بها، أكثر من ذلك، فالمساعدة اﻹنمائية الرسمية تتراجع باستمرار كما أن نقل التكنولوجيا لم يتحقق بعد.
La plupart de ces engagements n &apos; ont pas été respectés. En outre, l &apos; aide publique au développement est maintenant en baisse et les transferts de technologie n &apos; ont pas été effectués.