أيلول/سبتمبر ٧٩٩١ تتضمن المادة ٣ من مشروع المرسوم اﻹطاري الجديد للتعليم العالي مطالبة مؤسسات التعليم العالي مطالبة صريحة بأن تولى اﻻنتباه للمساواة في المعاملة في مجاﻻت تخصصها.
Septembre 1997 L &apos; article 3 du projet de Loi-cadre sur l &apos; enseignement supérieur enjoint explicitement aux établissements d &apos; enseignement supérieur d &apos; assurer l &apos; égalité de traitement dans leur domaine d &apos; activités.