22- æÃÎíÑÇð áÇÍÙ Ãä ÇáÝÞÑÊíä 41 æ42 ãä ÇáÑÏæÏ ÇáãßÊæÈÉ ÇáÊí ÞÏãÊåÇ ÇáÍßæãÉ ÇááíÈíÉ ÃÔÇÑÊ Åáì ÊÏÇÈíÑ ÇáÑÕÏ ãä ÌÇäÈ æÒÇÑÉ ÇáÑÚÇíÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ. æáãÇ ßÇäÊ ÇáÊÌÑÈÉ ÇáÚÇáãíÉ ÞÏ ÃËÈÊÊ Ãä ÇáÑÕÏ ÇáÐÇÊí ãä ÌÇäÈ ÓáØÇÊ ÇáÊäÝíÐ äÇÏÑÇð ãÇ íÄÏí Åáì äÊÇÆÌ ãÑÖíÉ ÝÅäå íæÏ Ãä íÚÑÝ ÅÐÇ ßÇä åäÇß ÅãßÇäíÉ ÇÔÊÑÇß ÇáãäÙãÇÊ ÛíÑ ÇáÍßæãíÉ Ýí ÃÚãÇá ÇáÑÕÏ.
22. Enfin, M. Kolosov relève qu &apos; aux paragraphes 41 et 42 de ses réponses écrites, le Gouvernement libyen fait référence aux mesures de contrôle prises par le Ministère de la protection sociale.