٤٤ - وأخيرا سوف يتعين على اللجنة التحضيرية أن تبت في مستوى التمثيل في الدورة اﻻستثنائية، مع مراعاة أن مؤتمر القمة جمع ﻷول مرة في التاريخ ١١٧ من رؤساء الدول والحكومات، ووفودا من ١٨٦ بلدا، وعددا كبيرا من ممثلي المنظمات الحكومية - الدولية وغير الحكومية ووسائط اﻹعﻻم وذلك لجعل موضوع التنمية اﻻجتماعية محور الحوار واﻻستراتيجيات على الصعيدين الوطني والدولي. ثامنا - الخﻻصة
Enfin, le Comité préparatoire devra prendre une décision concernant le niveau de la représentation à la session extraordinaire, en gardant à l’esprit que le Sommet a réuni pour la première fois dans l’histoire 117 chefs d’État et de gouvernement, des délégués de 186 pays et un grand nombre de représentants d’organisations intergouvernementales et non gouvernementales ainsi que des médias afin de placer le développement social au centre des débats et des stratégies nationales et internationales.