١٢٤ - وقد أحاط المجلس التنفيذي علما بتقارير مدير البرنامج بشأن التقارير المقدمة إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتــماعي (DP/1997/15) وبالتقرير المقدم من المـديرة التنفيذية إلى المجلـس اﻻقتصادي واﻻجتماعي (DP/FPA/1997/10 (Part V)) وما ورد فيه من تعليقــات، وقــرر إحــالة التقارير إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
124. Le Conseil d &apos; administration a pris note des rapports au Conseil économique et social de l &apos; Administrateur (DP/1997/15) et du Directeur exécutif [DP/FPA/1997/10 (Part V)] et les observations qu &apos; ils contenaient, et a décidé de les transmettre au Conseil économique et social.