وفيما يتعلق بأنشطة المساعدة التقنية، ﻻ يمكن أن تستخدم فقط التصاميم والخطط المادية بل يمكن أيضا استخدام اﻻستراتيجيات والنهج والوسائل التدريبية العملية.
Les activités d’assistance technique reposent certes sur des éléments matériels mais aussi sur des stratégies ou autres approches viables et sur des aides à la formation.