)ج( يؤدي عدم القدرة على التنبؤ بترتيبات التمويل إلى قيود خطيرة تجعل التخطيط على المدى الطويل أمرا عسيرا؛
c) Les graves problèmes que pose le caractère imprévisible des mécanismes de financement ont rendu difficile la planification à long terme;