وإذ يساورها بالغ القلق ﻷن بعض فئات النساء، كالنساء المنتميات إلى اﻷقليات، والنساء المنتميات إلى السكان اﻷصليين، والﻻجئات، والمهاجرات، والنساء اللواتي يعشن في المجتمعات الريفية أو النائية، والنساء المعوزات، ونزيﻻت المؤسسات اﻹصﻻحية أو السجون، والفتيات الصغيرات، والنساء المعوقات، والمسنات، والنساء اللواتي يعشن في أجواء النزاعات المسلحة، هي فئات مستهدفة وشديدة الضعف في وجه العنف بوجه خاص،
Constatant avec préoccupation que certains groupes de femmes, dont les femmes appartenant à des minorités, les femmes autochtones, les femmes réfugiées, les femmes migrantes, les femmes vivant dans des communautés rurales ou reculées, les femmes sans ressources, les femmes internées, les femmes détenues, les fillettes, les femmes handicapées, les femmes âgées et les femmes dans des situations de conflit armé, sont particulièrement visés par la violence et vulnérables à celle—ci,