ويتعين على اللجنة أن تأخذ في اعتبارها الكامل السمات الخاصة بالنظام اﻷساسي للمحكمة. بما في ذلك اﻷبعاد السياسية للجرائم التي ستعالجها.
Par ailleurs, la Commission devra veiller à prendre pleinement en compte les particularités du Statut de la Cour, notamment pour ce qui a trait à la dimension politique des affaires dont celle-ci sera saisie.