وقد تجد نفسك، عملياً، في الحالة التي بتنا نصفها ﺑ &quot; توازن الرعب &quot; ، هذا التوازن الذي يحول دون تجاوز المنازعات اﻷصلية، ويحول كذلك دون محاولة إيجاد أي حل لها.
En tout état de cause, on risque de se retrouver dans une situation connue sous l &apos; expression d &apos; &quot; équilibre de la terreur &quot; . Cette situation empêche toute avancée du conflit original et, partant, son règlement.