٣٥٢- بيد أن اللجنة، بينما تﻻحظ أن تأثير العقوبات والحصار تعوق التنفيذ الكامل لحقوق معينة بموجب العهد، تؤكد أن الدولة الطرف تظل مسؤولة عن تنفيذ التزاماتها بموجب العهد &quot; بأقصى ما تسمح به مواردها المتاحة &quot; وفقاً للفقرة ١ من المادة ٢ من العهد.
253. Néanmoins, le Comité, tout en constatant que les conséquences des sanctions et des blocus font obstacle à la réalisation intégrale de certains droits inscrits dans le Pacte, souligne que l &apos; Etat partie, conformément au paragraphe 1 de l &apos; article 2 du Pacte, reste tenu de s &apos; acquitter, &quot; au maximum de ses ressources disponibles &quot; , des obligations qu &apos; il a assumées en vertu du Pacte.