وأضاف أن وجود قوات اﻷمن لضمان الحفاظ على النظام منصوص عليه في مدونة السلوك الخاصة بحملة تنظيم اﻻستفتاء في الصحراء الغربية، وكذلك الشأن بالنسبة لمسائل حرية التنقل.
La présence des forces de sécurité chargées du maintien de l &apos; ordre public est traitée dans le Code de conduite relatif à la campagne pour le référendum au Sahara occidental, comme d &apos; ailleurs les questions relatives à la liberté de mouvement.