فهذا سوف يهيئ فرصة في الحصول على تأييد البرلمانات الوطنية التي تتوقع أﻻ يكون أقل في النوعية الفنية الرفيعة من النصوص التشريعية التي تتدارسها البرلمانات يوميا ؛ وهذا سوف يؤثر في نهاية المطاف على مدى تنفيذ النظام اﻷساسي وأداء المحكمة .
Telles sont les conditions auxquelles les parlements nationaux donneront leur adhésion, car ils attendent un texte d’une qualité technique au moins égale à celle des projets de loi qu’ils examinent tous les jours. C’est en fin de compte de cette qualité que dépendent l’application du statut et le fonctionnement de la cour elle-même.