&quot; وضع استراتيجيات فعالة وترتيبات عملية من أجل التعاون الكفء والمتساوق، ومساعدة الدول اﻷعضاء على تنفيذها، لمكافحة أشكال اﻹجرام الرئيسية مثل الجريمة المنظمة عبر الوطنية بما في ذلك اﻻتجار بالمخدرات، والفساد، واﻹرهاب بجميع أشكاله ومظاهره، وتهريب المهاجرين غير الشرعيين، واﻻتجار بالنساء واﻷطفال، والجرائم المرتكبة ضد البيئة، وغسل عوائد الجريمة، وعمليات اﻻحتيال، وغيرها من أشكال الجرائم اﻻقتصادية &quot; .
«Élaborer des stratégies et des modalités pratiques efficaces, et aider les États Membres à les mettre en œuvre, en vue d &apos; une coopération cohérente et rationnelle dans la lutte contre les formes particulièrement nuisibles de criminalité, comme la criminalité transnationale organisée, y compris le trafic des drogues, la corruption, le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations, l &apos; introduction clandestine de migrants illégaux, le trafic des femmes et des enfants, les atteintes à l &apos; environnement, le blanchiment des produits du crime, les opérations frauduleuses et autres formes de délits économiques;».