)٢( ما لم يتفق المحيل والمحال اليه على خﻻف ذلك ، ﻻ يضمن المحيل القدرة المالية للمدين على السداد حاﻻ وﻻ استقباﻻ . المادة ٦١ - اشعار المدين
2. Sauf convention contraire entre le cédant et le cessionnaire, le cédant ne garantit pas que le débiteur a, ou aura, les moyens financiers d &apos; effectuer le paiement.