١٠١ - وأضافت أن المجلس قد عدد كثيرا من أوجه القصور في إدارة المشاريع ويجب إيﻻء اﻻهتمام، في تقييم إدارة المشاريع، إلى نوعية اﻹنجاز، كما يجب تقييم فعالية التكاليف عن طريق قياس المخرجات مقابل المدخﻻت.
101. Le Comité a énuméré un grand nombre de déficiences au niveau de la gestion des projets. Pour évaluer la gestion des projets, il faut prêter attention à la qualité de l &apos; exécution et le coût-efficacité doit être évalué en comparant les produits et les ressources investies.