كما قبلت اللجنة توصية أعضاء مكتبها المتعلقة باستخدام النقاط النظامية على النحو التالي: فﻻ يقبل الرئيس استخدام النقاط النظامية لﻹعراب عن عدم الموافقة أو لتوفير أي حجج تأييدا أو معارضة لمسائل موضوعية أثارها المتحدثون الضيوف.
La Commission a également fait sienne la recommandation ci—après de son bureau concernant la présentation de motions d &apos; ordre : la présidence n &apos; acceptera pas que des motions d &apos; ordre soient présentées pour faire part d &apos; un désaccord ou pour avancer tout argument tendant à appuyer ou à rejeter des questions de fond soulevées par des orateurs invités.