وإضافة إلى اﻷعضاء الدائمين، ستشمل عضوية المجلس في عام ١٩٩٩ الدول التالية: البحرين، البرازيل، سلوفينيا، غابون، غامبيا.
Outre les cinq membres permanents, le Conseil de sécurité comprendra en 1999 les États suivants : le Bahreïn, le Brésil, le Gabon, la Gambie et la Slovénie.