ومع ذلك في عدد من البلدان، تعيق المعارضة المتزايدة للحقوق اﻹنجابية وصول الناس غير المقيد إلى المعلومات والخدمات الخاصة بالصحة اﻹنجابية، وﻻ تزال عمليات اﻹجهاض غير اﻵمنة من اﻷسباب الرئيسية لوفيات اﻷمهات واعتﻻلهن.
Dans certains pays, cependant, une opposition croissante à l &apos; exercice des droits génésiques fait que la population n &apos; est pas pleinement informée et obtient difficilement les services voulus, de sorte que les avortements pratiqués dans de mauvaises conditions restent l &apos; une des causes principales de mortalité et de morbidité.