ومن ناحية أخرى، أكدت الجمعية العامة في قرارها ٥١/١٩٠ ما للمستوطنات اﻹسرائيلية من آثار اقتصادية واجتماعية إضافية ضارة بالموارد الطبيعية الفلسطينية، وأعادت تأكيد حق الشعب الفلسطيني غير القابل للتصرف وسكان الجوﻻن السوري المحتل على موارده الطبيعية.
Par ailleurs, dans sa résolution 51/190, l &apos; Assemblée générale a souligné les autres conséquences économiques et sociales négatives qu &apos; avaient les colonies israéliennes sur les ressources naturelles palestiniennes, et réaffirmé le droit inaliénable du peuple palestinien et de la population du Golan syrien occupé sur leurs ressources naturelles.