● خلص تقرير التقييم إلى أن التقدم الذي أحرزته المؤسسات المعنية كان &quot; ممتازا &quot; في مجال نمو الصادرات، وأنه رغم أن معظم النجاح يُعزى إلى منظمي المشاريع أنفسهم، فمن المؤكد أن المشروع ساهم في ذلك أيضا.
∙ Le rapport d’évaluation a conclu que les progrès enregistrés par les entreprises intéressées avaient été excellents en termes de croissance des exportations et que, si le mérite en revenait essentiellement aux entrepreneurs eux-mêmes, le projet y avait sans aucun doute contribué.