وستقوم هــذه الحلقة بتقييم الحالــة في اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، ﻻ سيما تطورها الدستوري نحو تقرير المصير بحلول عام ٢٠٠٠.
Le Séminaire évaluera la situation dans les territoires non autonomes, notamment l &apos; évolution de leur statut vers l &apos; autodétermination d &apos; ici à l &apos; an 2000.