وترتكز هذه الخطط، التزاماً باﻻتجاه نحو نظام السوق الحرة، على تشجيع العمل الحر والقطاع الخاص واﻻستثمارات الوطنية واﻷجنبية في كافة المجاﻻت ﻻستيعاب طاقة العمل مع قيام الدولة بتشجيع وتوفير إنشاء المؤسسات والمراكز التدريبية لتوفير العمالة الﻻزمة لسوق العمل، وتسهيل إجراءات السفر للعمل بالخارج من خﻻل تخفيض رسوم وإجراءات الحصول على تصاريح العمل بالخارج، وتشجيع إقامة المشروعات اﻻنتاجية الصغيرة من خﻻل القروض التي تقدمها الجهات المختصة لشباب الخريجين أو لحاﻻت اﻹنهاء المبكر للخدمة.
L &apos; Egypte s &apos; étant engagée sur la voie d &apos; une économie de marché, ces plans visent à favoriser l &apos; activité indépendante, le secteur privé, et l &apos; investissement national ou étranger dans tous les domaines, pour faciliter l &apos; absorption de la main-d &apos; œuvre. En même temps, l &apos; Etat encourage la mise en place de centres et d &apos; équipements de formation professionnelle pour faire face à la demande de ressources humaines qui émane du marché du travail.