إذ تشير إلى قرارها ٥١/١٣ المؤرخ ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ بشأن مطالبات المسؤولية قِبل الغير المقدمة ضد اﻷمم المتحدة والناجمة أو الناشئة عن عمليات حفظ السﻻم التي تضطلع بها المنظمة، الذي طلبت فيه الجمعية إلى اﻷمين العام أن يضع تدابير محددة، بما في ذلك معايير ومبادئ توجيهية لتنفيذ المبادئ المتعلقة بالحدود الزمنية والمالية لمسؤولية اﻷمم المتحدة،
Rappelant sa résolution 51/13 du 4 novembre 1996 concernant les demandes d &apos; indemnisation présentées à l &apos; Organisation des Nations Unies pour des dommages subis par suite ou du fait d &apos; opérations de maintien de la paix menées par l &apos; Organisation, dans laquelle elle a prié le Secrétaire général d &apos; élaborer des mesures précises, notamment des critères et des directives, aux fins de l &apos; application du principe des limitations temporelles et financières de la responsabilité de l &apos; Organisation,