ويستبقي اصﻻح تأمين العمالة الحالة الراهنة بالنسبة لهذه اﻻستحقاقات الخاصة )أي استحقاقات المرض واﻷمومة واﻻستحقاقات الوالدية(.
La réforme de l &apos; assurance-emploi ne change rien à ces prestations spéciales (prestations de maladie, de maternité et parentales).