من ذلك مثلاً أن القيود المنصوص عليها في المادة 44 من الدستور فيما يتعلق بالحق في حرية الفكر والوجدان والدين لا تتمشى مع أحكام العهد.
Ainsi les restrictions au droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion qui sont prévues à l &apos; article 44 de la Constitution ne sont pas conformes aux dispositions du Pacte.