إضافة إلى ذلك، أعاد مؤتمر دولي حول نظم اﻹنذار المبكر لتخفيف حدة الكوارث الطبيعية، عقد في ألمانيا في شهر أيلول/سبتمبر ١٩٩٨، التأكيد على إمكانيات نظم اﻹنذار المبكر. وفي هذا الصدد، يواصل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ما يقوم به من أعمال لتحسين تقييم التأثير اﻻجتماعي واﻻقتصادي على الصعيدين القطري والمجتمعي.
Par ailleurs, la Conférence sur les systèmes d’alerte rapide pour l’atténuation des effets des catastrophes, organisée en Allemagne en septembre 1998, a permis de confirmer l’utilité de l’alerte rapide aux fins de la prévention, et le PNUD poursuit ses travaux d’évaluation des incidences économiques et sociales du phénomène aux niveaux national et communautaire.