وهذه تشمل اﻷطباء العامين، والقابﻻت المستقﻻت، وممارسي خدمات التمريض، وفنيي المختبرات، وأطباء اﻷسنان، ونطاق من الوكاﻻت غير الحكومية مثل جمعية بﻻنكت النيوزيلندية الملكية، والرابطة النيوزيلندية لتنظيم اﻷسرة، والمؤسسة النيوزيلندية الملكية للمكفوفين، ومؤسسة NZCCS )لﻷشخاص المعوقين بدنيا( ومؤسسة IHC )لﻷشخاص المعوقين عقليا(.
Parmi ceux-ci, figurent les médecins généralistes, les sages-femmes indépendantes, les agents de santé, les techniciens de laboratoire, les dentistes et toute une série d &apos; organisations non gouvernementales, dont la Royal New Zealand Plunket Society, l &apos; Association néo-zélandaise pour la planification familiale (New Zealand Family Planning Association), la Fondation royale néo-zélandaise pour les aveugles (Royal New Zealand Foundation for the Blind), NZCCS (pour les handicapés physiques) et IHC (pour les handicapés mentaux).