&apos; ٣ &apos; مساعدة صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني للشراكة الدولية في كفالة اتفاق اﻻقتراحات المتعلقة بالمشاريع التي ستمولها وتدعمها المؤسسة مع أهداف وسياسات ومقاصد اﻷمم المتحدة وﻻ سيما مع أهداف ومقاصد خطة التنمية ومؤتمرات اﻷمم المتحدة العالمية اﻷخيرة ومراعاتها بشكل تام ﻵليات البرمجة مثل خطط وأولويات التنمية الوطنية ومذكرات اﻻستراتيجية القطرية وأطر عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية؛
iii) Aide le Fonds à s’assurer que les projets proposés sont conformes aux buts et objectifs et aux orientations de l’Organisation, tels qu’ils ont été définis en particulier dans l’Agenda pour le développement et lors des récentes conférences mondiales organisées par l’ONU, et que les projets tiennent pleinement compte des mécanismes de programmation, comme par exemple les plans et priorités nationaux de développement, les notes de stratégie de pays et les plans-cadres des Nations Unies pour l’aide au développement;