٩ - طرحت اﻷمانة العامة قضيتين إجرائيتين تتعلقان بوﻻية الفريق العامل المعني بالمرحلة الرابعة، وورقتين للمناقشة بشأن موضوع تنفيذ لﻹجراءات الجديدة بأثر رجعي، وضرورة تقييد تسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات في حاﻻت فقدان المعدات أو التخلي عنها نتيجة لﻷعمال العدائية أو في حاﻻت التخلي القسري.
Le Secrétariat a soulevé deux questions de procédure relatives au mandat du Groupe de travail de la phase IV et présenté deux documents analytiques sur le thème de l’application rétroactive des nouvelles procédures et la nécessité de limiter le remboursement du matériel appartenant aux contingents en cas de perte due à un acte d’hostilité ou à un abandon forcé.