٣١١- وينص قانون منح أجازة لرعاية الطفل ورعاية اﻷسرة على أنه يجوز للعمال ممن لديهم طفل دون عام واحد أخذ أجازة لرعاية طفلهم بتقديم طلب إلى رب عملهم الذي ﻻ يجوز له رفض هذا الطلب إذا استوفى الشروط المطلوبة.
113. La loi relative aux congés parental et familial stipule que les travailleurs ayant un enfant âgé de moins d &apos; un an peuvent prendre un congé pour s &apos; en occuper en déposant une demande auprès de leur employeur, lequel doit y accéder si les conditions requises sont remplies.