٥٥ - ومضت تقول إن مسألة تفويض السلطة لمديرين ومساءلتهم كانت محل اهتمام جميع الوفود التي تكلمت أمام اللجنة. وكانت هناك شواغل محددة من أن المديرين لا يمتثلون للولايات، وأن سلطة التعيين، في حالة تفويضها، لا تمارس بصورة تتسم بالعدل والشفافية، وأن عدد البلدان غير الممثلة أو الممثلة تمثيلا ناقصا لن يقل، وأن إدارة الموظفين لن تتم بصورة جيدة ولن تتوفر لهم إمكانيات الانتصاف من القرارات، وأنه لن يكون هناك تطبيق متسق للاستحقاقات من الفوائد والبدلات إذا ما تم تفويض تجهيز تلك الاستحقاقات إلى الإدارات.
55. La délégation de pouvoirs et l &apos; obligation redditionnelle des chefs est un sujet qui a préoccupé toutes les délégations qui se sont adressées à la Commission : il peut arriver que les directeurs ne respectent pas leur mandat, que le recrutement, s &apos; il est fait par délégation, ne soit pas fait d &apos; une manière équitable et transparente, que le nombre de pays non représentés et sous-représentés ne soit pas réduit, que le personnel ne soit pas bien géré ou n &apos; ait pas les moyens de remédier à de mauvaises décisions et, enfin, que l &apos; allocation de prestations et d &apos; indemnités ne soit pas assurée de manière cohérente si elle est confiée aux départements.