٨٨ - ولوحظ أيضا أن عدم وجود هيئة أو نظام للبت بشأن مدى عدم مواءمة تحفظ ما لهدف وقصد معاهدة يفوض حسم المسألة للدول اﻷطراف، مع كل ما يترتب على ذلك من صعوبات وأوجه عدم التيقن الناشئة عن وجود، أو عدم وجود، ممارسات وردود فعل مختلفة للدول.
On a également fait observer que l’absence d’un organe ou d’un système qui statuerait sur la compatibilité d’une réserve avec l’objet et le but du traité laissait la question entre les mains des États parties, avec toutes les difficultés et les incertitudes qui en résultaient étant donné la diversité des pratiques des États parties ainsi que des réactions, ou l’absence de réaction.