كما أود أن أتوجه بالشكر الخاص إلى رئيس اللجنة، السفير أندريه مرينيه الذي أسهم بمعرفتــه اللصيقة بمسائل نزع السﻻح واﻷمن الدولي، فضــﻻ عــن مهاراته الدبلوماسية العالية، في تزويد اللجنة برؤية وقيادة وتوجه مقتدر.
Je voudrais également remercier tout spécialement le Président de la Commission, l &apos; Ambassadeur André Mernier, dont les excellentes connaissances en matière de désarmement et de sécurité internationale et dont les grandes qualités diplomatiques ont permis à la Commission de mener ses travaux à bien.