ونعتقد أن هناك حاجة ماسة إلى تدفقات مالية جديدة إلى البلدان النامية المدينة، باﻹضافة إلى تدابير لتخفيف الديون تشمــــل اﻹلغاء والمساعدات المالية التيسيرية بغية تمكين البلدان الناميــــة من تخفيض الديون المستحقة عليها.
Il est urgent à notre avis d &apos; obtenir de nouveaux apports financiers pour les pays en développement endettés, en plus des mesures d &apos; allégement de la dette qui comprennent l &apos; annulation de la dette et l &apos; assistance financière à des conditions préférentielles, pour permettre aux pays en développement de réduire leur surendettement.