وإذ ترحب باﻻعتراف، على الصعيد اﻹقليمي، بأهمية الدور الذي تؤديه المرأة في تنمية المنطقة، وإذ تحيط علما باﻹعﻻن الخاص بقضايا الجنسين والتنمية الذي اعتمده رؤساء دول أو حكومات الجماعة في مؤتمر القمة السابع عشر في بﻻنتير، مﻻوي، في ٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧،
Notant avec satisfaction que le rôle important joué par les femmes dans le développement de la région est dûment reconnu au niveau régional, et prenant note de la Déclaration sur les femmes et le développement adoptée au dix-septième Sommet des chefs d &apos; État ou de gouvernement des pays de la Communauté à Blantyre (Malawi) le 8 septembre 1997,