لذلك ﻻ أعتزم إيجاز جميع جوانب اﻻستعراض، بل أود أن أُؤكد أن النظر في أفضل طريقة للمضي قدما بالتزام الحكومة بإزالة اﻷسلحة النووية عالمياً كان جانباً أساسياً من جوانبه.
Je ne me propose donc pas de vous résumer tous les aspects de l &apos; étude, mais j &apos; aimerais tout de même souligner que l &apos; un des soucis primordiaux des auteurs de ce travail a été de chercher les meilleurs moyens de mettre en oeuvre l &apos; engagement du gouvernement en faveur de l &apos; élimination des armes nucléaires dans le monde.