٢١ - ولمصلحة تعزيز اﻻتجاه العملي لحلقات العمل، وضمن اﻻطار التنظيمي العريض الذي حدده قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٤٩٩١/٩١، قد ترغب اللجنة أثناء دورتها السابعة في بحث التوصية بالخطوات التالية :
12. Afin de renforcer l’orientation pratique des séminaires et compte tenu des modalités d’organisation que le Conseil économique et social a esquissées dans sa résolution 1994/19, la Commission voudra sans doute recommander, à sa septième session :