ولكن لكي ينجح فريق السﻻم الذي قوامه ٧٨١ أمة من الضروري أن تتحد هذه اﻷمم، وبشكل خاص الدول اﻷطراف الخمس الحائزة لﻷسلحة النووية والتي لديها مسؤوليات خاصة بموجب المعاهدة، وﻻ بد لها من أﻻ تكون مفرطة الرضا عن النفس أو أن تستخف بمعاهدة عدم اﻻنتشار.
Pour parvenir à leurs fins, ces 187 nations formant un contingent de la paix doivent impérativement faire bloc, en particulier les cinq Etats parties dotés d &apos; armes nucléaires auxquels le Traité confère des responsabilités particulières, et ne doivent ni rester passives ni croire que le TNP perdurera sans qu &apos; elles y travaillent.