لهذا فقد جئت إلى جنيف ﻷطلعكم على آراء المكسيك في الوضع الذي ساد المؤتمر منذ عام ٧٩٩١، والذي لم يستطع فيه المؤتمر أن يبرر وجوده بوصفه المحفل المتعدد اﻷطراف الوحيد للمفاوضات بشأن نزع السﻻح.
Je suis donc venue à Genève pour faire part des réflexions du Mexique à propos d’une situation qui, depuis son apparition, en 1997, empêche la Conférence de justifier son existence en tant qu’unique instance multilatérale de négociation en matière de désarmement.