إن تطويــر حقــوق اﻹنســان والديمقراطيـة أصبح بالنسبة لتايلند جزءا ﻻ يتجزأ من سياستنا اﻹنمائية القومية.
En Thaïlande, la promotion des droits de l &apos; homme et de la démocratie est devenue partie intégrante de sa politique nationale de développement.