وفي الحاﻻت التي اتخذت فيها تدابير خاصة مؤقتة، بما في ذلك تحديد حصص، أكدت اللجنة على أهمية تقييم أثر هذه التدابير.
Il a souligné qu’il importait d’évaluer l’impact des mesures temporaires spéciales déjà adoptées, notamment des systèmes de quotas.