٩٣ - يمكن توفير اطار قانوني لحماية الملكية الفكرية باﻻنضمام الى اﻻتفاقات الدولية المتعلقة بحماية وتسجيل حقوق الملكية ]قد ترغب اللجنة في النظر فيما اذا كان ينبغي ادراج قائمة بالصكوك الدولية الرئيسية وسرد موجز لمحتوياتها في هذه الفقرة ، ويمكن اعداد هذه القائمة بالتشاور مع المنظمة العالمية للملكية الفكرية .[
39. L’adhésion aux accords internationaux concernant la protection et l’enregistrement des droits de propriété permet de disposer d’un cadre juridique pour la protection de la propriété intellectuelle. [La Commission souhaitera peut-être examiner la question de savoir si une liste des principaux instruments internationaux et une brève description de leur contenu, qui pourraient être établies en consultation avec l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI), devraient être insérées dans ce paragraphe.]