&quot; ١ - تطالب بأن تضمن الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية، حسب اﻻقتضاء، التنفيذ الكامل والعاجل لحقوق الطفلة، على النحو الذي تكفله لها جميع صكوك حقوق اﻹنسان، بما في ذلك اتفاقية حقوق الطفل واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛
1. Exige des gouvernements, des organisations intergouvernementales et des organisations non gouvernementales, selon les cas, qu &apos; ils garantissent d &apos; urgence le plein exercice des droits des petites filles, qui leur sont reconnus par tous les instruments relatifs aux droits de l &apos; homme, et notamment la Convention relative aux droits de l &apos; enfant et la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes;