المادة ٣-٢ إن تحول العقود المؤقتة ومحدودة اﻷجل إلى عقود غير محدودة اﻷجل يعطي الحق، طيلة سريان مفعولها، في التخفيضات التالية للمؤسسة بالنسبة ﻻشتراكها في نظام الضمان اﻻجتماعي فيما يتعلق باقتسام التبعات:
Article 3.2. La conversion de contrats temporaires et de contrats à durée déterminée en contrats à durée indéterminée donne droit, pendant qu &apos; ils sont encore en vigueur, aux bonifications suivantes des cotisations de sécurité sociale par part commune :