وإذ تعيد تأكيد القرار الذي اتُخذ فيما يتعلق بقيام الجمعية العامة لمنظمة الدول اﻷمريكية في عام ١٩٩١ باعتماد اتفاق سانتياغو المتعلق بالشروع في عملية تشاور بشأن اﻷمن في نصف الكرة الغربي على ضوء اﻷوضاع الجديدة في المنطقة وفي العالم،
RAPPELANT la décision prise en vue de l &apos; adoption par l &apos; Assemblée générale de l &apos; OEA en 1991 de l &apos; Engagement de Santiago tendant à lancer un processus de consultations sur la sécurité dans l &apos; hémisphère compte tenu des nouvelles circonstances à l &apos; échelle mondiale et régionale,