٩٤٢- وقد أبدى أعضاء اللجنة بالغ قلقهم إزاء حالة العمال من رعايا هايتي في الجمهورية الدومينيكية وطلبوا الحصول على جميع المعلومات الﻻزمة المتعلقة بدور المجلس الحكومي المعني بقصب السكر في استجماع هؤﻻء العمال، وبوضع العمال من رعايا هايتي، ﻻ سيما حريتهم في التنقل وأجورهم وظروف عملهم، والتدابير التي يحتمل أن تكون الحكومة قد اتخذتها على إثر التقرير الذي أعدته اللجنة التي عينها رئيس الجمهورية الدومينيكية لوضع حد للسخرة.
249. Enfin, les membres du Comité se sont déclarés très préoccupés par la situation des travailleurs haïtiens en République dominicaine et ont souhaité obtenir tous les renseignements nécessaires sur le rôle du CEA [Consejo Estatal del Azúcar] dans le recrutement de ces travailleurs, sur la condition des travailleurs haïtiens notamment de leur liberté de mouvement, leur salaire et leurs conditions de travail, et sur les mesures éventuelles prises par le Gouvernement à la suite du rapport établi par la commission désignée par le Président de la République dominicaine pour mettre fin au travail forcé.