ونظرا ﻻعتماد البﻻد الكبير على قطاع النفط الذي يسهم بنسبة ٣٨ في المائة من الناتج المحلي اﻹجمالي، وبسبب اﻻنخفاض الملحوظ المتوقع في أسعار النفط في عام ١٩٩٨. يتوقع أن يشهد الناتج المحلي اﻹجمالي الحقيقي للبﻻد معدل نمو سلبيا قدره ٠,٥ في المائة في عام ١٩٩٨.
Étant donné que ce PIB est largement tributaire du secteur pétrolier, qui fournit environ 38 % de sa valeur, et compte tenu de la baisse importante du prix du pétrole attendue en 1998, on prévoit que le taux de croissance du PIB réel des Émirats arabes unis aura une valeur négative de 0,5 % en 1998.