٦٧ - وفضﻻ عن ذلك، قال إن وفده وإن كان يدرك تماما أن غوام إقليم ﻻ يتمتع بالحكم الذاتي ويتطلع إلى تعريف أفضل لوضعه، وربما إلى الحصول، في وقت من اﻷوقات، على اﻻستقﻻل، وهي مسألة ينبغي في وقتها أن يبت فيها سكانه، فإنه حريص على اﻹشارة إلى أن سكان ذلك اﻹقليم أعربوا بأنفسهم من خﻻل ممثليهم المنتخبين، عن رغبتهم في تعزيز مركزهم كإقليم اختار بحرية أن يدخل في كومنولث مع الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية.
Par ailleurs, tout en étant parfaitement consciente que Guam est un territoire non autonome qui aspire à une meilleure définition de son statut et voudra peut-être, à un moment donné, accéder à l’indépendance, question qui devra alors être tranchée par sa population, la délégation des États-Unis tient à préciser que cette même population a exprimé, par la voix de ses représentants élus, sa volonté de renforcer son statut de libre association avec les États-Unis.