٢ - السيد فيرييج )هولندا(: تكلم باسم اﻻتحاد اﻷوروبي والبلدان المنتسبة إليه وهي استونيا وبلغاريا وبولندا والجمهورية التشيكية ورومانيا وسلوفاكيا وسلوفينيا وقبرص وﻻتفيا وليتوانيا وهنغاريا فقال إن لجنة العﻻقات مع البلد المضيف عملت لمدة ٦٢ سنة كمنتدى لتبادل اﻵراء والتفاوض بين اﻷمم المتحدة والدول اﻷعضاء فيها والبلد المضيف.
2. M. VERWEIJ (Pays-Bas), parlant au nom de l &apos; Union européenne et de la Bulgarie, de Chypre, de l &apos; Estonie, de la Hongrie, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Pologne, de la République tchèque, de la Roumanie, de la Slovaquie et de la Slovénie, pays associés, rappelle que le Comité des relations avec le pays hôte est depuis 26 ans une instance qui permet à l &apos; Organisation des Nations Unies, à ses Etats Membres et au pays hôte d &apos; échanger des vues et de négocier.