وفيما يتعلق بالفضاء الخارجي، شاركت ألمانيا بنشاط في عمل اللجنة المخصصة، وساهمت مراراً وتكراراً بتقديم خبرة فنية ومقترحات محددة.
En ce qui concerne l &apos; espace, l &apos; Allemagne a participé activement aux travaux du Comité spécial qui était chargé de la question — en maintes occasions, elle a fait bénéficier l &apos; organe de ses connaissances spécialisées et lui a présenté des propositions concrètes.