١٢ - تقوم شبكة المراقبة الفضائية التابعة للوﻻيات المتحدة (SSN) ونظام المراقبة الفضائية الروسي برصد بيئة المدار اﻷرضي المنخفض تحسبا ﻻنذار &quot; مكوك الفضاء &quot; اﻷمريكي ومحطة &quot; مير &quot; الفضائية الروسية في حال وجود جسم متوقع اقترابه ضمن مسافة بضعة كيلومترات .
21. Le réseau de surveillance spatiale des États-Unis (SSN) et le système de surveillance spatiale russe surveillent l’environnement de l’orbite basse pour avertir la navette spatiale américaine et la station spatiale russe Mir, respectivement, si, d’après les prévisions, un objet doit s’approcher à quelques kilomètres.