وستكون هناك وحدة إقليمية للتنسيق جاهزة للعمل في موعد أقصاه ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، وسينشأ في الوقت نفسه صندوق إقليمي للتيسير.
Une unité de coordination régionale doit être opérationnelle le 1er janvier 1999 au plus tard et il sera créé simultanément un fonds régional de facilitation.