وإما أن تقوم سلطات البلد المضيف بنقل ملكية اﻷرض أو المرافق الى شركة المشروع أو باﻻحتفاظ بتلك الملكية مع منح شركة المشروع الحق في استعمال اﻷرض أو المرافق أو في التشييد فوقها .
Elles cèdent souvent à la société le titre de propriété du terrain ou de l’ouvrage, mais peuvent le conserver en donnant à la société un droit d’usage sur le terrain ou l’ouvrage et le droit d’y procéder à des travaux.