وقد تحسنت النوعية العامة لرصد حقوق الإنسان في تيمور الشرقية نتيجة للجهود المكثفة التي بذلتها الكنيسة الكاثوليكية وغيرها من الهيئات، إلى جانب تحسن فهم كبار الضباط العسكريين للقواعد الإنسانية الدولية.
Les efforts de plus en plus soutenus déployés par l’Église catholique et par d’autres instances, conjugués à une meilleure connaissance des normes humanitaires internationales parmi les hauts responsables militaires, ont permis, dans l’ensemble, d’améliorer la qualité de la surveillance des droits de l’homme au Timor oriental.