غير أن المجلس ﻻحظ أن التبرعات العينية أيضا تسجل في المفوضية على أساس اﻻستحقاق وقت اﻹعﻻن عن تقديمها.
Le Comité a noté toutefois que le HCR comptabilisait également les contributions en nature sur la base de l &apos; exercice, c &apos; est-à-dire au moment où elles étaient annoncées.