ولم يعد العاملون في المجال اﻹنساني يقتلون فقط عند وجودهم في مجال إطﻻق النار بين جانبين - بل أصبحوا اﻵن، في حاﻻت كثيرة، أهدافا محددة ﻹحراز مكاسب سياسية واقتصادية.
Les agents humanitaires ne sont pas uniquement tués parce qu &apos; ils se trouvent pris dans des hostilités mais sont souvent spécifiquement visés pour des objectifs politiques et économiques.