ويجدر بالمﻻحظة أنه، فضﻻ عن التركيز على مجاﻻت نشاط المنظمات غير الحكومية ذات الميزة المقارنة، يركز صندوق اﻷمم المتحدة للسكان اهتمامه أكثر فأكثر على تعزيز قدرات المنظمات غير الحكومية واستدامتها، من خﻻل تدابير، منها، دعم تدريب موظفي المنظمات غير الحكومية.
Il convient de noter à cet égard que le FNUAP ne se contente pas de mettre à profit les avantages des ONG et qu &apos; il vise de plus en plus à renforcer leurs capacités dans une perspective à long terme, notamment en les aidant à former leur personnel.