وبمقتضى الطريقة المعدلة للتمويل الجزئي زاد اﻻحتياطي التشغيلي فأصبح ٣,٥ مليون دوﻻر في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
Conformément au système modifié de financement partiel, la réserve opérationnelle a été portée à 3,5 millions de dollars au 31 décembre 1997.