وتﻻحظ اللجنة أن &quot; من المتوقع، كنتيجة للمناقشات والمفاوضات الجارية مع الحكومة المضيفة، أن تحل مشكلة الجمارك المشار إليها في الفقرة ١١ في غضون فترة الضمان الممتدة سنة واحدة، مما يسمح للمقاول بالحصول على المواد الﻻزمة ﻹصﻻح العيوب المتبقية &quot; . A/53/347)، الفقرة ١٤(.
Le Comité note, au paragraphe 14 du même rapport, que «les discussions et négociations en cours avec le Gouvernement du pays hôte devraient se solder par le règlement, au cours de la période de garantie d’un an, des problèmes de dédouanement signalés au paragraphe 11, ce qui devrait permettre à l’entrepreneur de recevoir du matériel pour corriger les dernières défectuosités».