ويدل إبرام معاهدة بليندابا على اﻹرادة الراسخة للدول اﻷفريقية على تخليص القارة من شبح اﻷسلحة النووية، وعلى التزامها الثابت بالمساهمة في تحقيق هدفي عدم اﻻنتشار النووي ونزع السﻻح النووي في كل أنحاء العالم.
La conclusion du Traité de Pelindaba traduit la ferme volonté des États d &apos; Afrique de débarrasser le continent du spectre de l &apos; arme nucléaire et leur engagement sans faille de contribuer à la concrétisation des objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaire à l &apos; échelle mondiale.