ودعم اﻷمين العام في مقترحاته بشأن اﻹصﻻح مقرر المجلس التنفيذي ٤٩/٤١، الذي حدد وﻻية برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وبخاصة في تركيزه على دور اﻷمم المتحدة في التنمية.
La décision 94/14 du Conseil d &apos; administration, qui définissait le mandat du PNUD, avait été entérinée par le Secrétaire général dans ses propositions relatives à la réforme, notamment lorsqu &apos; il mettait l &apos; accent sur le rôle de l &apos; ONU dans le développement.