ويسعدنا ما تم من تقدم، مهما يكن بطيئا، في السنوات اﻷخيرة، في مجال نزع السﻻح ومكافحة المخدرات. غير أننا نشجب التجارة الشائنة في اﻷسلحة التقليدية، التي تغذي عددا كبيرا من النزاعات، وتريق الدماء في أنحاء كثيرة جدا من العالم.
Nous nous félicitons des progrès, bien que lents, enregistrés ces dernières années dans le domaine du désarmement, d &apos; une part, et en matière de lutte contre la drogue et les stupéfiants, d &apos; autre part. Nous dénonçons cependant le commerce scandaleux des armes classiques qui alimentent tant de conflits et ensanglantent diverses parties du monde.