واﻻدعاء بأن مشروع القرار A/53/L.16، تترتب عليه نتائج قانونية متطرفة يعني إخراج هذا المشروع من سياقه: فالفقرة ٢ تشير بوضوح الى أي قرار يتعلق بمسألة التمثيل العادل في مجلس اﻷمن وزيادة عدد أعضائه والمسائل ذات الصلة.
Faire valoir que le projet de résolution A/53/L.16 a des incidences juridiques graves est l &apos; extraire de son contexte : le paragraphe 2 se réfère clairement à toute résolution relative à la question de la représentation équitable au Conseil de sécurité et de l &apos; augmentation du nombre de ses membres et aux questions connexes.