٨ - وفي الجلسة ذاتها، وافقت اللجنة على الطلب المقدم من ممثل الهند، بوصفه رئيس الفريق العامل، ﻹدراج البيان التالي في تقرير اللجنة:
À la même séance, la Commission a accédé à la demande présentée par le représentant de l’Inde, en sa qualité de Président du Groupe de travail, tendant à ce que la déclaration ci-après soit consignée dans le rapport de la Commission :