ولذلك يجب بذل جهود لتهيئة بيئة دولية مواتية عن طريق تكثيف التعاون من أجل التنمية، وتحسين إمكانية الوصول إلى اﻷسواق وشروط التبادل التجاري، ونقل التكنولوجيا.
Il ne faudra donc ménager aucun effort pour créer un climat propice à l &apos; échelle internationale par une intensification de la coopération au développement, l &apos; amélioration de l &apos; accès aux marchés et des termes de l &apos; échange, et le transfert de technologie.