وينشأ عن هذه الحالة احتياج ماس لجميع السلع والخدمات الداعمة لمعيشة هؤﻻء اﻷفراد، مثل إبرام العقود المتعلقة بنشر اﻷفراد العسكريين المدنيين، وإعداد مجموعات المواد الﻻزمة للبدء، وأماكن اﻹقامة، والبنزين، والزيوت ومواد التشحيم، والمياه، وحصص اﻹعاشة الغذائية، وخدمات الدعم السوقي، واﻷدوية، ومعدات المراقبة، وما إلى ذلك، باﻹضافة إلى معدات الدعم اﻷساسية مثل المولدات الكهربائية، ومعدات النقل واﻻتصاﻻت.
Il faut fournir d’urgence tous les biens et services essentiels (déploiement de personnels militaires et civils, lots d’équipements de départ, hébergement, carburants et lubrifiants, eau, rations alimentaires, services de soutien logistique, fournitures et services médicaux, matériels d’observation, etc.), et mettre en place le matériel indispensable au soutien logistique (groupes électrogènes, matériel de transports et de transmissions, entre autres).