واقترح أن تقدم الحكومات دعما وتمويﻻ ، بشروط ميسرة وتنافسية ، بغية تعزيز الفرص في مجال البحث والتطوير وكذلك التمويل والتسهيﻻت تشجيعا وتيسيرا لنقل التكنولوجيا .
Il a été suggéré que les gouvernements fournissent des subventions et un financement à des conditions libérales et compétitives pour promouvoir les possibilités de recherche-développement ainsi que les fonds et moyens nécessaires pour encourager et faciliter les transferts de technologie.