ويتطلب حجم اﻷسطول وتنوعه عناية دائمة لكفالة أن المركبات صالحة للسير في الطرق ومن أنها مسجلة على النحو السليم لدى السلطات وشركات التأمين وإنما تدار على نحو سليم من حيث انتظام مواعيد صيانتها واستخدامها.
Il est en effet indispensable que les véhicules soient en bon état, qu’ils soient entretenus à intervalles réguliers et en fonction de l’usage qui en est fait. De même, il faut veiller à immatriculer ces véhicules auprès des autorités compétentes et souscrire des polices d’assurances adaptées.