وﻻحظ الفريق العامل أنه ، وفقا لموافقة اللجنة التحضيرية في دورتها عام ٧٩٩١ الواردة في تقرير اللجنة ،)د( دعيت هذه المنظمات والصناعات أيضا الى المشاركة في اﻷنشطة السابقة ﻻنعقاد المؤتمر ، بما في ذلك المؤتمرات التحضيرية اﻻقليمية .
Il a noté que, conformément à ce qu’avait convenu le Comité préparatoire à sa session de 1997 et à ce qui était indiqué dans le rapport du Comitéd, ces organisations ainsi que les représentants de l’industrie spatiale avaient également été invités à participer aux activités préalables à la Conférence, notamment aux réunions régionales préparatoires.