ويستطيع اﻷونكتاد تقديم مساعدة كبيرة الى البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة اﻻنتقال والبلدان النامية في جذب اﻻستثمار الخارجي وتسهيل نقل التكنولوجيا وبذلك يقوي امكانياتها اﻻقتصادية ويمنع تهميشها.
La CNUCED pourrait jouer un rôle précieux auprès des pays en transition et des pays en développement en les aidant à attirer davantage d &apos; investissements étrangers et à faciliter le transfert de technologie, de manière à renforcer leur potentiel économique et à empêcher leur marginalisation.