وفي هذا الصدد، أود أن أبلغ الجمعية بأن جمهورية سلوفاكيا ستوقع عما قريب على النظام اﻷساسي للمحكمة الجنائية الدولية، الذي اعتمد في مؤتمر روما في تموز/يوليه ١٩٩٧، بعد أن وافقت الحكومة السلوفاكية مؤخرا على ذلك التوقيع.
Dans ce contexte, je voudrais informer l &apos; Assemblée que la République slovaque va bientôt signer le Statut de la Cour pénale internationale adopté en juillet dernier à la Conférence de Rome, étant donné que cette signature a été récemment approuvée par le Gouvernement de la Slovaquie.