وتشهد التقارير الدورية ﻷمين عام اﻷمم المتحدة شهادة قوية على اﻻنتهاك الفاضح لحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية للقبارصة اﻷتراك خﻻل تلك الفترة.
Les rapports périodiques du Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies apportent une preuve solide de la violation flagrante des droits de l’homme et des libertés fondamentales des Chypriotes turcs pendant cette période.