والواقع أن ثمة ضرورة لتوضيح كيفية اعتزام اﻷمم المتحدة نشر أفراد هذه الفرقة في سياق ترتيبات اﻷمم المتحدة اﻻحتياطية القائمة التي تشمل دوﻻ أخرى أعضاء في اﻷمم المتحدة.
Il est d &apos; ailleurs nécessaire de clarifier aussi la manière dont l &apos; ONU entend déployer cette Brigade dans le cadre des dispositifs actuels d &apos; intervention rapide des Nations Unies auxquels participent d &apos; autres États Membres des Nations Unies.