يشرفنا أن نحيل رفق هذا نص اﻹعﻻن السياسي لمنطقة السوق المشتركة للمخروط الجنوبي وبوليفيا وشيلي كمنطقة سﻻم، وهو اﻹعﻻن الذي تم توقيعه في أوشوآيا في جمهورية اﻷرجنتين بتاريخ ٤٢ تموز/يوليه ٨٩٩١ من قبل حكومات اﻷرجنتين وأوروغواي وباراغواي والبرازيل وبوليفيا وشيلي.
Nous avons l &apos; honneur de vous communiquer ci—joint le texte de la Déclaration politique faisant des pays du MERCOSUR ainsi que de la Bolivie et du Chili une zone de paix, que les Gouvernements de l &apos; Argentine, de la Bolivie, du Brésil, du Chili, du Paraguay et de l &apos; Uruguay ont signée à Ushuaia (République argentine) le 24 juillet 1998.