٢٤ - ويظل الاحتجاز لمدد طويلة قبل المحاكمة يشكل انتهاكا منتشرا على نطاق واسع للحق في الحرية الشخصية.
Les détentions provisoires prolongées demeuraient une violation courante du droit à la liberté personnel.