١٢ - يوافقون على بدء اﻻتصاﻻت بين الهيئات الوطنية المختصة والمنظمات الدولية المناسبة المختصة باﻻحصاءات وذلك لتبادل المعلومات ذات الصلة بأهداف المنطقة، بما يؤدي إلى إيجاد قاعدة بيانات موقعها في مدينة نيويورك.
Conviennent d’organiser des contacts entre les organes nationaux compétents et les organisations internationales travaillant dans le domaine des statistiques pour échanger des renseignements concernant les objectifs de la Zone, en vue de créer une base de données qui serait établie à New York;