وإضافة إلى ذلك، سيقوم الصندوق بتحديد المهام أو اﻷنشطة أو الوحدات ذات اﻷغراض المشابهة التي تركز على العمﻻء؛ وسيقوم أيضا بتبسيط المزيد من اﻹجراءات اﻹدارية والمالية لتخفيض تكلفة تقديم الخدمات، وزيادة نشر تكنولوجيا المعلومات المتطورة من أجل استبدال العمليات اليدوية؛ وسيقوم بتحسين عملية جمع اﻹيرادات لضمان تحصيل كافة بنود اﻹيرادات/اﻻشتراكات والديون المستحقة من أجل زيادة إيرادات اﻻستثمار إلى الحد اﻷقصى.
En outre, le Fonds réorganiserait les fonctions, les activités ou les unités ayant des objectifs analogues et s &apos; adressant au même type de clientèle; il simplifierait encore les procédures administratives et financières afin de réduire le coût d &apos; exécution des services et remplacerait les procédés manuels par des procédés informatiques; il améliorerait le recouvrement des recettes en faisant en sorte de collecter toutes les recettes et contributions ainsi que les sommes dues afin de maximaliser les revenus d &apos; investissements.