وفي شباط/فبراير ١٩٩٨، طبق المركز هيكﻻ أساسيا جديدا لخدمة النظم والعمليات المعرضة للخطر في سنة ٢٠٠٠.
En février 1998, il a mis en place une nouvelle infrastructure pour protéger les systèmes et les procédures vulnérables.