وفي الحاﻻت التي تكون فيها المهام موزعة بين المستوى الوطني للحكومة ومستوى المقاطعات ضمن قطاع من القطاعات، أنشئت محافل اﻻتصال لوضع استراتيجيات موحدة.
Lorsque, dans un secteur donné, les responsabilités s &apos; exercent à la fois au niveau national et au niveau provincial, des mécanismes de liaison permettent d &apos; unifier les stratégies.