وكانت ميزانية المحكمة لعام ١٩٩٩ التي وافق عليها اﻻجتماع أقل بمبلغ ٨٣٤ ٩٧٩ دوﻻرا من مشروع الميزانية الــذي اقتــرح مبدئيــا. وهذا الخفض أخذ في اﻻعتبار ضرورة تحقيــق وفــورات، ممــا يدلل علــى اﻹحساس بالمسؤولية لدى الدول المشاركة في اﻻجتماع.
Ce budget que la Réunion a arrêté pour les activités du Tribunal au titre de 1999, a été réduit de 979 834 dollars, par rapport au projet de budget initialement proposé et ceci pour prendre en compte la nécessité de réaliser des économies, démontrant ainsi le sens des responsabilités qu &apos; entendaient faire prévaloir les États participant à la Réunion.