وفيما يتعلق بالمادة ٦٣ ، قال ان مشكلة تفرغ القضاة مقابل عدم تفرغ القضاة تعتبر مسألة مالية ، وينبغي البت فيها من الدول اﻷطراف متوقفا ذلك على حجم العمل .
S’agissant de l’article 36, la question de savoir si les juges devraient exercer leurs fonctions à plein temps ou à temps partiel est une question financière et devrait être tranchée par les États parties selon la charge de travail de la Cour.