وﻻ مندوحة اﻵن، أكثر من اي وقت مضى، من ضم الجهود ومضاعفتها في سبيل ايجاد آليات تهدف إلى تخفيض مخاطر هذا الترابــط وإلــى تفادي ما يطلق عليه البعض بحــق وصــف &quot; عولمــة اﻷزمــات اﻻقتصادية والمالية &quot; .
Aujourd &apos; hui, plus que jamais, il importe de conjuguer nos forces et de redoubler d &apos; efforts pour établir des mécanismes orientés vers la réduction des risques de l &apos; interdépendance et pour éviter ce que certains appellent très justement «la mondialisation des crises économiques et financières».