ولم يستطع ممثلو اﻷمين العام أن يعللوا مستوى الوفورات المجزية التي ستحقق خﻻل الفترة ٢٠٠٠-٢٠٠١ وقدرها ٢٠,٠ مليون دوﻻر. وﻻ يسع اللجنة الخاصة إذن سوى أن تستنتج أن ذلك الرقم إنما حدد على نحو اعتباطي إلى حد بعيد.
Les représentants du Secrétaire général n’ayant pas été en mesure de justifier le montant des 20 millions de dollars d’économies compensatoires, le Comité consultatif ne peut que conclure que ce chiffre de 20 millions de dollars a été choisi de manière plutôt arbitraire.