ويقبل عدد كبير من التعليقات وضع تمييز على هدي الفتوى الصادرة بشأن قضية سكك حديد برشلونة &quot; Barcelona Traction &quot; ، بين اﻷفعال الضارة الخطيرة، التي تعني المجتمع الدولي ككل، واﻷفعال الضارة التي تهم فقط الدول المتأثرة.
De nombreux pays acceptent qu’une distinction soit faite, dans le même sens que la proposition incidente de l’affaire Barcelona Traction, entre les actes les plus graves, qui concernent la communauté internationale dans son ensemble, et les actes qui concernent les seuls États directement touchés.