ومنذ أن بدأ الفريق العامل نشاطه طرحت مقترحات وفيرة - بعضها شامل، والبعض اﻵخر يتناول عناصر معينة من اﻹصﻻحات.
Depuis la création du Groupe de travail à composition non limitée, une multitude de propositions ont été avancées — certaines générales, d &apos; autres portant sur des éléments spécifiques de la réforme.