بيد أنها تستطيع أن تقبل الضمانات الكافية بروح من الحل التوفيقي ، واﻻقتراحات المقدمة بشأن المادة ٦١ ستكون مفيدة في هذا الصدد .
Dans un esprit de compromis, toutefois, Mme O’Donoghue pourrait accepter d’autres garanties, et les suggestions formulées à propos de l’article 16 pourraient être utiles à cet égard.