٤٧ - وفي داخل منظومة اﻷمم المتحدة، ما برح الصندوق يضطلع بدور قيادي في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
47. Le FNUAP continuait de jouer le rôle de chef de file qui lui était dévolu à l &apos; intérieur du système des Nations Unies dans l &apos; application du programme d &apos; action de la Conférence internationale sur la population et le développement.