وتُعقد اﻵن اجتماعات مشاريع أكثر تواترا ﻻستعراض التقدم المحرز والعقبات التي ووجِهت واتخاذ قرارات بشأن مسار العمل وتسوية المسائل المعلﱠقة.
Le Département tient des réunions plus fréquentes concernant les projets afin d’examiner les progrès réalisés et les obstacles rencontrés et de décider des mesures à prendre pour résoudre les problèmes en suspens.