)ز( ضرورة إبﻻغ الفريق العامل بالتكنولوجيات اﻹلكترونية الجديدة التي تقوم بتنفيذها اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة، والتي يمكن أيضا أن تكون مفيدة للدول اﻷعضاء، وﻻ سيما التخاطب من بُعد بالفيديو؛
g) Les États Membres devraient être tenus informés des nouvelles technologies électroniques adoptées par l’ONU et ses institutions spécialisées et susceptibles de leur être utiles, par exemple la vidéoconférence;