والتغيير الطفيف الوحيد المقترح هو تحويل ثﻻثة من موظفي الخدمات العامة الدوليين إلى فئة الرتب المحلية في مكتب المتحدث الرسمي/اﻹعﻻم مجال التحقق من حقوق اﻹنسان واﻹدارة، )المرجع نفسه، في الفقرة ١١(.
Une seule modification – mineure – est proposée : elle consiste à transformer trois postes d’agent des services généraux recruté sur le plan international en postes d’agent local au Bureau du porte-parole et Bureau de l’information, et dans le secteur de la vérification des droits de l’homme et dans celui de l’administration (ibid., par. 11).