إذ بإمكان الدول أن تتفق على وضع مبادئ مختلفة تحكم العﻻقات بينها، وعليه فإن مبدأ قاعدة التخصيص ينطبق على الفصل الثاني بأكمله)٢١(.
Les États peuvent par accord établir des principes différents pour régir leurs relations mutuelles et le principe lex specialis s’applique par conséquent au chapitre II dans son entier Voir supra par. 27, où il est proposé que l’article 37 (lex specialis) soit rendu applicable à l’ensemble du projet d’articles.