٥٠ - وتوافق الرأي في الفريق العامل على أن أي قائمة للمعدات الشخصية من هذا القبيل يتعين أن تكون محددة لبعثة معينة، ومن ثم ﻻ توجد حاجة إلى وضع قائمة موحدة عامة.
Le Groupe de travail a estimé à l’unanimité que toute liste d’équipement individuel devait être spécifiquement applicable à une mission donnée et que, par conséquent, il n’était pas nécessaire de mettre au point une liste générique type.