ونظرا لﻷزمة المالية التي يواجهها حاليا عدد كبير من المنظمات الداخلة في النظام الموحد، فإنه ينبغي إيﻻء اﻷولوية لهذا الحل وإجراء دراسة متأنية للخبرة التي اكتسبها اﻻتحاد الدولي لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في هذا الصدد.
Vu la crise financière que con-naissent actuellement bon nombre d’organisations appliquant le régime commun, cette solution devrait être retenue en priorité et il importe d’étudier soigneusement l’expérience acquise en la matière par l’Union internationale des télécommunications (UIT).