وقد أعد هذا التقرير استجابة للقرار ٥٢/٢٥ الذي طلبت فيه الجمعية العامة إلى اﻷمين العام أن يعد الوثائق الﻻزمة للجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية وأن يقدم على وجه الخصوص تقريرا يتضمن توصيات ومقترحات بشأن تنظيم عمل اللجنة التحضيرية.
Le présent rapport a été établi en application de la résolution 52/25 dans laquelle l’Assemblée priait le Secrétaire général de préparer la documentation nécessaire pour le Comité préparatoire à sa session d’organisation, et, en particulier, de soumettre au Comité préparatoire un rapport contenant des recommandations et des propositions sur l’organisation de ses travaux.