689- وسيأتي الحديث عند المادة 25 بأن مسجل الأحزاب يجوز له رفض تسجيل حزب ما إذا كانت أغراضه أو أعماله تعتبر صراحة أو ضمنا نفيا لوجود دولة إسرائيل كدولة يهودية وديمقراطية، أو إذا كان يحض على العنصرية أو إذا كان هناك أساس معقول للاعتقاد بأنه سيكون غطاء لنشاط غير قانوني (القسم 5).
689. Comme il sera indiqué au sujet de l’article 25, le directeur du Service du registre des partis peut refuser d’enregistrer un parti politique si ses buts et activités donnent à penser qu’il rejette expressément ou implicitement l’existence de l’Etat d’Israël en tant qu’Etat juif et démocratique ou incite au racisme, ou si le directeur a des raisons de penser que ce parti servira de couverture à des activités illégales (art. 5).