١٦٥ - ويمكن أن يندرج معظم تلك اﻷفعال في النطاق التعاهدي، بيد أن من الممكن اعتبار أفعال أخرى منها خارجة عن هذا النطاق، اﻷمر الذي يستتبع بذل جهد في مجال التدوين والتطوير التدريجي للقواعد التي يمكن أن تنظم هذه اﻷفعال.
On peut considérer que ces actes relèvent en majeure partie du domaine conventionnel mais qu’il y en a d’autres qui n’en font pas partie et que les règles qui les régissent devraient donc faire l’objet d’un travail de codification et de développement progressif.