وتعكس هذه الزيادة ارتفاع قيمة الدوﻻر إزاء عمﻻت البلدان الصناعية اﻷخرى، مما يعني بالتالي تحسن القدرة الشرائية لعائدات صادرات السلع المحسوبة بالدوﻻر.
Cette augmentation reflète l’appréciation du dollar par rapport aux monnaies des autres pays industrialisés et l’amélioration du pouvoir d’achat des recettes d’exportation de produits de base exprimées en dollars qui en a résulté.