٦ - تؤكد أن تعزيز قدرة اﻷمم المتحدة على اﻻنتشار السريع في عمليات حفظ السﻻم من شأنه أن يقوم بدور كبير في فعالية استجابتها لنزاع ما، وتطلب، في هذا السياق، إلى اﻷجهزة المختصة أن تنظر، على سبيل اﻷولوية، فــي اتخاذ تدابير محددة في هذا الشأن، وفقا لقــرار الجمعية العامة ٥٢/٦٩ المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، آخـــذة في اعتبارها المقترحات التي سيقدمهـا اﻷمين العام وآراء الدول اﻷعضاء؛
6. Souligne que le renforcement de la capacité de déploiement rapide de l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine des opérations de maintien de la paix peut améliorer l &apos; efficacité de son action face à un conflit et, dans ce contexte, prie les organes compétents d &apos; envisager à titre prioritaire des mesures spécifiques à cet effet, conformément à la résolution 52/69 du 10 décembre 1997 et compte tenu des propositions devant être présentées par le Secrétaire général et des vues des États Membres;