وقد يود اﻷمين العام استطﻻع آراء الدول اﻷعضاء والمنظمات الدولية مثل صندوق النقد الدولي ومنظمة التجارة العالمية عن الموضوع.
Le Secrétaire général pourrait aussi solliciter les vues des États Membres et d &apos; organisations internationales comme le FMI, la Banque mondiale et l &apos; OMC.