١٠٨ - وقد طبقت الحكومة نظاما للحصص النسائية لها يهدف إلى رفع نسبة اﻹناث في المستويات العليا من الخدمة المدنية؛ وترد تفاصيل ذلك في المادة ٤ )أ(.
Afin d’accroître la proportion de fonctionnaires de sexe féminin aux échelons supérieurs, le gouvernement a introduit un système de quotas en faveur des femmes.