ويشكل هذا الصك القانوني أساساً قانونياً ﻹطار عمل النظام الوطني للتنمية المتكاملة لﻷسرة الذي يهدف الى تعزيز المساعدة اﻻجتماعية وتقديم الخدمات في هذا المجال وتوثيق الترابط المنتظم لﻷنشطة التي تقوم بها المؤسسات الرسمية في مجال حماية اﻷسرة.
Cet instrument juridique constitue le fondement légal de l &apos; action menée dans le cadre du Système national pour le développement intégral de la famille (DIF) en vue d &apos; assurer la promotion de l &apos; assistance sociale, la prestation des services sociaux et la promotion d &apos; une coordination systématique entre les activités des institutions publiques axées sur la protection de la famille.