وأفضى هذا اﻻستنتاج إلى النتيجة التي خلصت إليها ومفادها أن وﻻيتها الزمنية على الدعوى ليست محدودة بالوقت الذي أصبحت اﻷطراف بعده ملزمة فيما بينها باﻻتفاقية)٩١(.
Pourtant, ces droits donnent naissance à des relations de responsabilité purement bilatérales au cas où ils sont violés par un autre État.