وعﻻوة على ذلك، فإن المجلس يسره أن يﻻحظ منذ تقريره عن فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥، أن البرنامج قد تلقى تقارير مراجعة حسابات تغطي نحو ٨٣ في المائة من مبلغ النفقات وقدره ٦,١ مليون دوﻻر المتكبدة في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥، وهي تقارير لم ترد وقت أن قام المجلس بإعداد تقريره الماضي.
Par ailleurs, le Comité a la satisfaction de noter que depuis son rapport concernant l &apos; exercice financier 1994-1995, le Programme a reçu des rapports de vérification pour environ 83 % des 6,1 millions de dépenses engagées pour l &apos; exercice biennal 1994-1995, qui n &apos; avaient pas été communiqués au moment de l &apos; établissement du dernier rapport du Comité.