وهناك حاجة إلى بذل جهود خاصة لزيادة مشاركة المرأة في وضع السياسة العامة والنظم المتعلقة بإدارة المياه، نظرا ﻷن المرأة تتحمل بصفة عامة معظم عبء عدم وجود المياه العذبة والمرافق الصحية.
Des efforts particuliers sont nécessaires pour accroître la participation des femmes à l’élaboration des politiques et des systèmes de gestion de l’eau, étant donné que ce sont généralement elles qui assurent l’essentiel des tâches liées à l’approvisionnement en eau et à l’assainissement.