إذا اعتمد هذا اﻻقتراح، يبدو من المرجح إمكان حذف اﻻقتراحات اﻷخرى المتعلقة بالمادة ٥٤ أو قد يلزم تنقيحها.
Si cette proposition est adoptée, d &apos; autres propositions relatives à l &apos; article 54 pourraient vraisemblablement être supprimées ou nécessiter une révision.