وهذا يتضمن أساسا وضــع وتنفيذ سياسات اقتصادية واجتماعية مستدامة تشمــــل تنظيم التوازن بين القطاعين العام والخاص، وحفز اﻻستثمارات وحمايتها وتنظيم اﻷسواق المالية وتشجيع إشــراك جميع الفئات اﻻجتماعية في الحياة اﻻقتصادية للبلد.
Pour ce faire, il faut en premier lieu mettre au point et appliquer des politiques sociales et économiques durables, notamment équilibrer les rapports entre les secteurs public et privé, stimuler et protéger les investissements, réguler les marchés financiers et encourager la participation de tous les groupes sociaux à la vie économique du pays.