وقد دأب مشروع نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل طوال السنوات العديدة الماضية على اﻻستعانة بمبرمجين للحاسوب يتمتعون بمهارات في مختلف أنواع البرامجيات التي يجري استخدامها.
Ces dernières années, le projet SIG a recruté des programmeurs ayant des qualifications correspondant aux différents logiciels utilisés.