وكان العامل الرئيسي المساهم في هذا اﻷداء هو اﻻستثمارات العامة والخاصة في الوﻻيات المتحدة، التي حققت كلتاهما عائدات مكونة من رقمين في خانتي اﻵحاد والعشرات.
Cette bonne performance résulte essentiellement des placements aux États-Unis, dans les secteurs public et privé, qui ont tous deux connu des taux de rendement à deux chiffres.