وأكد اﻷمين للمجلس أيضا أن الجهود ستُبذل لتحسين طرق عرض الميزانية في المستقبل وأن أية نظم حاسوبية جديدة يدخلها الصندوق ستراعي متطلبات المنظمات اﻷعضاء في مجال وضع التقارير.
Il a également donné l &apos; assurance au Comité mixte que l &apos; on s &apos; attacherait à améliorer la présentation des budgets et que l &apos; on tiendrait compte des besoins des organisations membres en matière d &apos; établissement de rapports lors de la mise en place des nouveaux systèmes informatiques.