وقد تم التأكيد عن حق بأن العالمية والخصوصية جانبان من جوانــــب حقـــوق اﻹنسان ومرتبطــــان ارتباطا وثيقا وﻻ يستبعد أحدهمـــا اﻵخر بل على العكس يتعايشان ويتفاعﻻن على نحو وثيــق.
Il a été souligné, à juste titre, que l &apos; universalité et la spécificité sont deux aspects naturellement reliés des droits de l &apos; homme, qui ne s &apos; excluent pas l &apos; un l &apos; autre, mais au contraire coexistent en étroite synergie.