وإن ظهور أي دولة جديدة حائزة لﻷسلحة النووية وأي كيان خﻻف الدولة قادر على إنتاج هذه اﻷسلحة أو اقتنائها بطرق أخرى يعرﱢض للخطر الجديّ عملية إزالة اﻷسلحة النووية.
L &apos; émergence de tout nouvel Etat doté d &apos; armes nucléaires et de toute entité non étatique capable de produire ou d &apos; acquérir d &apos; une autre manière de telles armes compromet gravement le processus d &apos; élimination des armes nucléaires.