)د( يوجد مجال كبير لتحسين المقترحات المتعلقة بالمنشورات بحيث تشمل تبريرا للحاجة إليها ومستوى الموارد المقرر استخدامها؛
d) Il serait possible d’améliorer sensiblement les propositions de publication en indiquant dans chacune la raison d’être de la publication envisagée et le montant des ressources nécessaires;