)ب( يكون مبلغ اﻻستحقاق مساويا لضعف ]أو ثﻻثة أضعاف[ المبلغ اﻷدنى المستحق لﻷرملة )اﻷرمل( بموجب المادة ٣٤ )ج( &apos; ١ &apos; ]وهو حاليا ٩٤١ ٢ دوﻻرا سنويا[ ولكن شريطة أﻻ يتجاوز مجموع اﻻستحقاقات التي تدفع للزوج السابق، لدى إضافتها إلى استحقاق التقاعد أو التقاعد المبكر أو التقاعد المؤجل أو استحقاق العجز أو استحقاق اﻷرملة أو اﻷرمل الذي يدفع بخﻻف ذلك للزوج السابق، المبلغ الذي قد يكون مستحقا للزوج السابق، باعتباره استحقاق أرملة أو أرمل، إذا كان ﻻ يزال متزوجا من المشترك لدى وفاة هذا اﻷخير )أو، في حالة وجود أكثر من مشترك واحد، إذا كان ﻻ يزال متزوجا بالمشترك الذي يتمتع بأكبر استحقاق(.
b) Le montant de la pension correspondrait à deux [ou trois] fois le montant minimum [soit actuellement 2 941 dollars par an] payable à une veuve/un veuf en application de l &apos; alinéa c) i) de l &apos; article 34, étant entendu toutefois que le montant total des prestations perçues par l &apos; ex-conjoint en vertu du présent article, ajouté à une pension de retraite, ou à une pension de retraite anticipée, ou à une pension de retraite différée, ou à une pension d &apos; invalidité, ou à une pension de veuve ou de veuf, éventuellement payable à l &apos; ex-conjoint, ne pourrait dépasser le montant auquel l &apos; ex-conjoint aurait eu droit, comme pension de veuve ou de veuf, s &apos; il avait encore été marié au participant au moment du décès (ou, lorsqu &apos; il s &apos; agit de plusieurs participants, s &apos; il avait encore été marié au participant ayant droit à la pension la plus élevée).