34- السيد باغواتي قال، يؤيده في ذلك السيد شاينين، إن الإشارة إلى ذلك غير ضرورية في رأيه لأن الفقرة 17 تعبر ضمنياً عن هذه الفكرة حيث أنها تعني أن ممارسة الحقوق التي تحميها المادة 12 تتم مع احترام حقوق وحريات الآخرين.
M. BHAGWATI, appuyé par M. SCHEININ, pense qu &apos; une telle mention n &apos; est pas nécessaire car cette idée est exprimée implicitement dans le paragraphe 17, qui revient à dire que l &apos; exercice des droits protégés par l &apos; article 12 se fait dans le respect des droits et libertés d &apos; autrui.