٩ - وتابع كﻻمه قائﻻ إن الوحدة انتهت من وضع معايير ومبادئ توجيهية داخلية تتعلق بالتفتيش والتقييم والتحقيق، ترد في المرفق اﻷول لتقرير عام ١٩٩٦ )A/51/34(.
9. Le Corps commun a achevé la mise au point de normes et directives internes portant sur l’inspection, l’évaluation et l’enquête, qui sont présentées à l’annexe I du rapport de 1996 (A/51/34).