54- وفيما يتعلق بطرد الأجانب، قدم الوفد معلومات بشأن احتجاز الأشخاص قبل طردهم وبشأن الأساس القانوني لهذا الاحتجاز والذي يبين أن مشروعية الاحتجاز مرتبطة ارتباطا مباشرا بإجراء الطرد.
54. Au sujet de l &apos; expulsion des étrangers, la délégation a donné des informations sur la détention des personnes en attente d &apos; expulsion et sur la base légale d &apos; une telle détention, d &apos; où il ressort que la légalité de la détention est directement liée à l &apos; existence d &apos; une procédure d &apos; expulsion.