ثامناً- يقوم الكونغرس اﻻتحادي، بهدف توحيد وتنسيق التربية في الجمهورية برمتها، بسن القوانين الﻻزمة الهادفة إلى توزيع الوظيفة اﻻجتماعية التربوية بين اﻻتحاد والوﻻيات والبلديات، وإلى تحديد المخصصات اﻻقتصادية لهذه الخدمة الرسمية وإلى وضع العقوبات التي تطبق على الموظفين الذين ﻻ ينفذون أو ﻻ يعملون على تنفيذ اﻷحكام المرعية، وعلى جميع الذين يخالفونها &quot; .
VIII. Afin d &apos; harmoniser l &apos; enseignement dans toute la République, le Congrès de l &apos; Union promulguera les lois nécessaires en vue de répartir la fonction sociale et éducative entre la Fédération, les Etats et les municipalités, de fixer le montant des crédits alloués à ce service public et de déterminer les sanctions applicables, tant aux agents de la fonction publique qui ne respecteront pas ou ne feront pas respecter les dispositions adoptées, qu &apos; à toute personne qui enfreindra les règlements en vigueur. &quot;