وقد أصدر المركز توجيهات بشأن النهج الموجه للشركات في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٨٧ وأنشأ، في عام ١٩٩٢، فريقا عامﻻ لدراسة خبراته في استخدام هذا النهج.
Il a publié des directives sur ces initiatives en novembre 1987 et, en 1992, a mis sur pied un groupe de travail chargé de dresser un bilan des résultats ainsi obtenus.