٤ - وأوصى الفريق العامل بأن تعتمد اللجنة الفرعية خطة العمل وجدولها الزمني المقترح ، وبأن تقوم اﻷمانة ، كخطوة أولى ، بدعوة الدول اﻷعضاء والمنظمات الدولية الى تقديم معلومات عن الموضوعين التاليين اللذين سينظر فيهما عامي ٠٠٠٢ و ١٠٠٢ :
4. Le Groupe de travail a recommandé que le Sous-Comité adopte le plan de travail et le calendrier des travaux proposés et que le Secrétariat, dans un premier temps, invite les États Membres et les organisations internationales à communiquer des informations sur les questions suivantes, qui seraient examinées en l’an 2000 et 2001 :