أولهما، أن اﻷسواق المالية المحلية قد استجابت أخيرا إلى معدل التضخم المتباطئ. وثانيهما، أن زيادة السيولة فرضت ضغطا نزوليا على أسعار الفائدة.
D’une part, les marchés financiers internes ont finalement réagi à la baisse du taux d’inflation et, d’autre part, l’accroissement du volume des liquidités a infléchi les taux d’intérêt.