٢٤ - كما أدلىببيانين المراقبان عن كل من اﻻتحاد البرلماني الدولي والمجلس الدولي للمرأة، وهما منظمتان غير حكوميتين لهما مركز استشاري عام لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، ومجموعة من المنظمات غير الحكومية المعنية بموضوع المرأة في حالة النزاع المسلح.
24. Des déclarations ont également été faites par les observateurs de l &apos; Union interparlementaire et du Conseil international des femmes, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif général auprès du Conseil économique et social, et par les représentants d &apos; un groupe d &apos; organisations non gouvernementales de défense des femmes dans les conflits armés.