وفي الفقرة )١( ، قال إنه يمكن اﻻستعاضة عن العبارة &quot; يجوز لممثل أجنبي &quot; بالعبارة &quot; يجوز تقديم طلب &quot; ، ذلك ﻷن الممثـل اﻷجنبي ﻻ يصبح ممثﻻ إﻻ بعد اعتراف المحكمة .
Au paragraphe 1, les mots &quot; un représentant étranger peut demander... &quot; devraient être remplacés par les mots &quot; Il peut être présenté une demande... &quot; , car le représentant étranger n &apos; acquiert cette qualité qu &apos; après reconnaissance par le tribunal.