١٣ - يطلب إلى المدير التنفيذي أن يقوم، بناء على هذه المشاورات، بتقديم تقرير إلى المجلس التنفيذي بشأن اﻹطار التمويلي المتعدد السنوات، حتى ينظر فيه في دورته العادية الثانية لعام ١٩٩٩.
13. Prie le Directeur exécutif sur la base de ces consultations, de lui présenter, pour qu &apos; il puisse l &apos; examiner à sa deuxième session ordinaire de 1999, un rapport sur le cadre de financement pluriannuel.