ويتعين اﻹشارة إلى عدم وجود بلدان آسيوية أو أفريقية بين مقدمي المشروع ويحق لنا التساؤل عما إذا كان القلق الذي جرى اﻹعراب عنه في مشروع القرار هو ما يشعر به المجتمع الدولي.
On ne peut manquer de noter l’absence de pays asiatiques ou africains parmi les coauteurs et l’on est en droit de se demander si les préoccupations exprimées dans le projet de résolution sont celles de la communauté internationale.