وباﻹضافة إلى ذلك سيستخدم نظام الرقابة بواسطة الساتل الذي اقترحه المكتب كهيكل أساسي لمتابعة الحالة فيما يخص العرض.
En outre, le système de surveillance par satellite proposé par l’Office servira d’infrastructure de base pour suivre la situation en ce qui concerne l’offre.