إن اﻷمين العام، في تقريره، يركز على أن أي جهد، وجميع الجهود الرامية إلى تحقيق السﻻم، ينبغي أن تتضافر مع خطوات نحو إنهاء الفقر في أفريقيا، وعلى وجه التحديد، دعا إلى النهوض باﻻستثمار في سبيل النمو اﻻقتصادي، وكفالة مستويات وافية من العون الدولي، وتخفيض عبء الديون القاصمة للظهر، وفتح اﻷسواق الدولية للمنتجات اﻷفريقية.
Dans son rapport, le Secrétaire général insiste sur le fait que toutes les initiatives prises pour assurer la paix doivent s &apos; accompagner de mesures destinées à éliminer la pauvreté en Afrique. Il fait tout particulièrement appel à la promotion de l &apos; investissement pour la croissance économique, en assurant des niveaux adéquats d &apos; assistance internationale, en réduisant le fardeau écrasant de la dette et en ouvrant les marchés internationaux aux produits africains.