١٠ - ويبين التنقيح أيضا هيكﻻ تنظيميا مشذبا لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات. ومن المنتظر أن تؤدي إعادة التنظيم المعمول بها إلى تحسين كفاءة وفعالية البرنامج.
Les révisions proposées sont également le résultat de la simplification de l’organigramme du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, qui devrait se traduire par une plus grande efficacité et de meilleurs résultats.