وقد أعلن مجلس اﻷمن، ﻻ سيما في قراريه ٥٤١ )١٩٨٣( و ٥٥٠ )١٩٨٤( عدم شرعية الحكومة القبرصية التركية ووجود جنود أتراك في قبرص.
Le Gouvernement chypriote turc et la présence de soldats turcs à Chypre ont été déclarés «illégaux et invalides» par le Conseil de sécurité, notamment dans ses résolution 541 (1983) et 550 (1984).