ففي حكمها في القضية رقم 465/89 Raskin v. Gerusalem Religious Council, 44(2) P.D. 673 قبلت المحكمة التماسا قدمته إحدى راقصات البطن ضد سياسة المجلس الديني لمدينة القدس الذي رفض إصدار الشهادة لأصحاب مطاعم أو قاعات مآدب تسمح بعروض &quot; غير لائقة &quot; (بما في ذلك رقص البطن) وقالت المحكمة إن سلطة إصدار الشهادات لا تخول الحاخامية فرض نوع معين من السلوك في مكان ما، حتى إذا كان هناك سلوك يخالف التعاليم الدينية.
Dans H.C.J. 465/89, Raskin c. Conseil religieux de Jérusalem, 44 2) P.D. 673, en déclarant recevable la requête d’une artiste pratiquant la danse du ventre contre la politique du Conseil religieux de Jérusalem qui refusait de délivrer des certificats de kaschrout aux propriétaires de salles de banquets ou de restaurants qui autorisaient la tenue de spectacles “indécents” (dont la danse du ventre), la Cour a estimé que le pouvoir de délivrer des certificats de kashrout n’habilitait pas le rabbinat à condamner un type de comportement donné dans l’endroit en question, même si ce comportement allait à l’encontre de ses principes religieux.