١٢١- ومن ناحية أخرى ، قالت ان الجرائم المنشأة بموجب معاهدات ليست على نفس الطابع الجوهري مثل الجرائم اﻷساسية ، ولهذا السبب ينبغي في هذه المرحلة على اﻷقل أﻻ تدخل تلك الجرائم في اختصاص المحكمة .
D’un autre côté, les crimes réprimés par des traités n’ont pas le même caractère fondamental que les crimes les plus odieux et ne devraient donc pas, tout au moins à ce stade, relever de la compétence de la Cour.