١ - البساطة ـ ينبغي ﻷي تنقيح أن يجعل إدارة عملية التسديد أبسط وأيسر من النظام الراهن.
Simplicité. Toute réforme de la procédure de remboursement du matériel appartenant aux contingents doit rendre celle-ci plus simple et plus facile à administrer.