وفي حالة تحديدها وفقاً لﻵلية الواردة في المادة )٢٥(، فهي ملزمة؛ وفي حالة مخالفة صاحب العمل فإنه يعاقب بالغرامة الواردة في المادة )٣٥(.
Une fois qu &apos; ils le seront conformément à l &apos; article 52 cité plus haut, ces tarifs seront obligatoires, et tout employeur convaincu de ne pas les respecter sera passible de l &apos; amende prévue à l &apos; article 53.