)و( اﻻستخدام المتواتر لتدابير الوقاية، كتقييد اليدين بقيود جلدية، مما يمكن اعتباره معاملة قاسية وﻻ إنسانية.
f) le recours fréquent à des mesures de protection, telles que l &apos; utilisation de menottes en cuir, qui peuvent constituer un traitement cruel et inhumain.