وهذه اﻻستنتاجات ذات صلة بالغرض من هذا التكليف وإن كان من المتعين قصره على النظر في مسألة واجب المنع وعدم توسيع نطاقه إلى مسألة المسؤولية.
Ces conclusions présentent un certain intérêt dans le cadre du présent document même si celui-ci examine uniquement la question de l’obligation de prévention et laisse de côté la question de la responsabilité.