وكانت الجمعية العامة قد قررت أن تعتمد للحساب الخاص للمحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة مبلغا صافيه ١٠٠ ٤٤٠ ٢٧ دوﻻر )إجماليه ٥٠٠ ٨٢٥ ٢٩ دوﻻر( في القرار ٥١/٢١٤ باء المؤرخ ١٣ حزيران/يونيه ١٩٩٧، ومبلغا صافيه ٩٠٠ ١٤٦ ٢١ دوﻻر )إجماليه ٦٠٠ ٦٥٥ ٢٣ دوﻻر( في القرار ٥١/٢١٤ ألف المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦.
Dans ses résolutions 51/214 B du 13 juin 1997 et 51/214 A du 18 décembre 1996, l’Assemblée générale a décidé d’ouvrir pour inscription au Compte spécial du Tribunal international pour l’ex-Yougoslavie un crédit d’un montant net de 27 440 100 dollars (montant brut : 29 825 500 dollars) et un autre d’un montant net de 21 146 900 dollars (montant brut : 23 655 600 dollars).