وإذ تؤكد من جديد أن تنفيذ منهاج عمل المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة)٢( يستلزم قيام الجميع باتخاذ إجراءات فورية ومتضافرة ﻹقامة عالم يسوده السﻻم والعدل واﻹنسانية ويستند إلى جميع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، بما في ذلك مبدأ المساواة بين جميع البشر من جميع اﻷعمار ومن جميع ميادين الحياة، وإذ تسلم، من أجل ذلك، بأن النمو اﻻقتصادي المطرد والواسع القاعدة في سياق التنمية المستدامة أمر ﻻزم لدعم التنمية اﻻجتماعية والعدالة اﻻجتماعية، ـ )١( انظر A/52/3، الفصل الرابع، الفرع ألف؛ وبالنسبة للنص النهائي: انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثانية والخمسين، الملحق رقم ٣ )A/52/3/Rev.1(.
Prenant note des résolutions du Conseil économique et social 1996/6 sur la suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, en date du 22 juillet 1996, et 1996/34 sur le plan à moyen terme à l &apos; échelle du système en ce qui concerne la promotion de la femme, 1996-2001, en date du 25 juillet 1996, ainsi que de ses conclusions concertées 1997/2 sur l &apos; intégration d &apos; une démarche soucieuse d &apos; équité entre les sexes dans toutes les politiques et tous les programmes des organismes des Nations UniesVoir A/52/3, chap. IV, sect. A. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l &apos; Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Supplément no 3.