وفيما يتعلق بموضوع فئتي العضوية وحجم المجلس الموسع ينبغي أن نولي هذا الموضوع عناية خاصة حتى نضمن أن جميع الدول اﻷعضاء يمكنها أن تخدم المجلس في تواتر معقول بما يتمشى مع قدرتها على المشاركة في صون السلم واﻷمن الدوليين.
En ce qui concerne les deux catégories et le nombre de membres d &apos; un Conseil élargi, il importe de veiller en particulier à ce que tous les États Membres siègent au Conseil avec une fréquence raisonnable, en fonction de leurs capacités de contribuer à la paix et la sécurité internationales.