وبصيغة مشابهة. يتجاهل مشروع القرار جهود بلدان معينة، غير مقيــــدة بمعاهدة جزئية تحظر التجارب النووية، لتحسين وتحديث أسلحتها النووية واﻻحتفاظ بها بعد بدء اﻷلفية القادمة بزمن بعيد.
De même, le texte passe sous silence les efforts de certains pays — ne s &apos; estimant nullement liés à un traité partiel interdisant les essais nucléaires — d &apos; affiner et de moderniser leurs armes nucléaires et de les entretenir en bon état dans le prochain millénaire.