وعليه، فبابرام معاهدة لوقف إنتاج المواد اﻻنشطارية، سيتعزز نظام معاهدة عدم اﻻنتشار، حيث ستشعر الحكومات أن أعباءه والتزاماته لم تعد من جانب واحد بقدر ما كانت عليه من قبل.
Avec un tel traité, le régime établi par le TNP serait renforcé dans la mesure où les gouvernements auraient le sentiment que les charges et les obligations qui en découlent sont moins inéquitables.