٣٦ - وعلى الرغم من أن كل منظمة مسؤولة عن برنامجها للتوافق مع سنة ٢٠٠٠، تم إدراك الحاجة إلى التنسيق.
Encore qu’il incombe à chacun des organismes de résoudre par lui-même le problème du passage à l’an 2000, les différentes actions menées à cet effet doivent être coordonnées.