وفيما يختص بمسائل تنظيم اﻷسرة، يتاح للمرأة الحصول مجانا على وسائل منع الحمل، وفيما بعد يمكنها اﻻستفادة من خدمات اﻹجهاض، وعلى العكس من ذلك يمكنها اﻻستفادة من خدمات اﻹخصاب اﻷنبوبي.
Pour ce qui est des questions de planification de la famille, la femme a librement accès aux contraceptifs et à l &apos; avortement ou à la fécondation in vitro (FIV).