٢ - تؤكد من جديد أهمية الحق في التنمية كجزء ﻻ يتجزأ من حقوق اﻹنسان اﻷساسية بالنسبة لكل شخص ولكل الشعوب في جميع البلدان، وعلى وجه الخصوص البلدان النامية، وما يمكن أن يؤدي إليه إعمال الحق في التنمية من مساهمة في كفالة التمتع الكامل بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية؛
2. Réaffirme l &apos; importance que revêt pour tout être humain et pour tous les peuples de tous les pays, en particulier ceux des pays en développement, le droit au développement, qui fait partie intégrante des droits fondamentaux de l &apos; homme, et de la contribution qu &apos; il peut apporter au plein exercice des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales;