٩ - وفيما يتعلق بمعرض لشبونة لعام ١٩٩٨ المعنون &quot; المحيطات: تراث للمستقبل &quot; ، أبلغت لجنة اﻹعﻻم المشتركة أن اﻷمين العام عين السيدة هيلين جوسلين، مديرة شؤون اﻹعﻻم في منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(، منسقة مفوضة عامة لجناح اﻷمم المتحدة في المعرض.
S’agissant de l’exposition intitulée «Les océans : Un patrimoine pour le futur», qui devrait se tenir à Lisbonne en 1998, le Comité commun a été informé de la nomination par le Secrétaire général de Mme Hélène Gosselin, Directrice de l’Office de l’information du public de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), au poste de Coordonnatrice et Commissaire générale du pavillon des Nations Unies.