وينبغي في الفقرة ٦ أن تضمن أن جميع اﻷعضاء يسددون اشتراكاتهم المقررة بالكامل وفي حينها وذلك بالنص على التعليق التلقائي لدولة عليها متأخرات .
Le paragraphe 6 devrait encourager tous les États à verser leurs contributions intégralement et ponctuellement en prévoyant une suspension automatique du droit de vote dans le cas des pays en retard dans le versement de leurs contributions.