٧- تؤكد من جديد أن الخدمات اﻻستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق اﻹنسان يتطلبان تعاوناً وتنسيقاً وثيقين بين هيئات اﻷمم المتحدة وجميع الوكاﻻت المتخصصة العاملة في هذا الميدان من أجل تعزيز فعالية وكفاءة البرامج الخاصة بكل منها، وتعزيز جميع حقوق اﻹنسان وسيادة القانون والديمقراطية؛
7. Réaffirme que les services consultatifs et la coopération technique dans le domaine des droits de l &apos; homme exigent une coopération et une coordination étroites entre les organismes des Nations Unies et toutes les institutions spécialisées actives dans ce domaine, de façon à renforcer l &apos; efficacité et l &apos; utilité de leurs programmes respectifs et à promouvoir tous les droits de l &apos; homme, l &apos; état de droit et la démocratie;