وقالت ان مسألة عمل القضاة على أساس التفرغ أو عدم التفرغ الواردة في المادة ٦٣ ينبغي أﻻ يتم تقريرها فحسب استنادا الى اﻻعتبارات المالية فقط .
La question évoquée à l’article 36 de savoir si les juges doivent exercer leurs fonctions à plein temps ou à temps partiel ne devrait pas être tranchée exclusivement sur la base de considérations financières.