٣٣ - السيد هالفاكس )المراقب المالي(: رد قائﻻ إن الفرق الحاصل بين اﻷموال المتاحة من خﻻل إغﻻق ملحق بيتي ساكونيه واﻷموال الضرورية لﻻنتقال إلى قصر ويلسون ستجري تغطيتها من خﻻل تمويل الكيانات الخارجة عن الميزانية المقرر نقلها لتكلفة عملية انتقالها من مواردها الخاصة.
33. M. HALBWACHS (Contrôleur) explique que la différence entre les fonds dégagés par la fermeture de l &apos; annexe du Petit Saconnex et les fonds nécessaires pour financer le déménagement au Palais Wilson sera couverte dans la mesure où les entités financées au moyen de fonds extra-budgétaires qui doivent déménager financeront les coûts du déménagement au moyen de leurs ressources propres.