وأكد من جديد أن دولته ترغب في أن يجري هذا العمل في مؤتمر نزع السﻻح وليس في إطار اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر استعراض معاهدة عدم اﻻنتشار، التي يمكن أن تتيح مكاناً ﻹجراء مناقشات مفيدة تكميلية ولكن ﻻ تكون فيها جميع اﻷطراف المتخاصمة المختلفة أطرافاً في المداوﻻت.
Ce pays a réaffirmé qu &apos; il souhaitait que ceci se fasse à la Conférence du désarmement et non dans le cadre de travaux préparatoires de la Conférence d &apos; examen du TNP, qui pourraient donner lieu à des discussions complémentaires, mais auxquels les divers protagonistes ne participeraient pas tous.