٥٤١ - وتستند سلسلة التقارير التي تصدرها اليونيب عن حالة البيئة العالمية Global Environmental) Outlook( الى عملية تقييم تفاعلية ذات أربعة أبعاد أساسية هي : تنسيق عمليات التقييم وتقديم التقارير ، واقامة الشبكات ، والبيانات ، واﻻتصاﻻت .
145. La série de rapports du PNUE sur les perspectives mondiales en matière d’environnement se fonde sur une évaluation interactive qui s’articule autour de quatre éléments principaux: coordination des évaluations et des rapports, création de réseaux, fourniture de données et communications.