وقد أجري تحقيقان في مﻻبسات هذا الحادث؛ وقامت السلطات الهولندية بأولهما وأجرى ثانيهما رئيس المحكمة الدولية؛ وقد خلص التحقيقان إلى أن كل قواعد اﻻحتجاز قد التزم بها وإلى عدم وجود إهمال في السلوك.
Deux enquêtes ont été entreprises sur les circonstances de son décès, l’une par les autorités néerlandaises et l’autre par la Présidente du Tribunal international.