وعلى الرغم من ترحيب الموظفين بالجهود المبذولة لصقل الوﻻيات التي عهدت إلى المنظمة وإعادة تحديدها، فقد ﻻحظوا مع ذلك مع القلق أن اﻹصﻻح قد يترادف على ما يبدو مع تخفيض التكاليف والموظفين.
Si les fonctionnaires ont applaudi aux initiatives visant à redéfinir le mandat de leur organisation, ils ont noté avec inquiétude que la réforme semblait être synonyme de réduction des dépenses et de compression des effectifs.