١٨ - ويعكس النقصان البالغ ٢٧,٦ مليون دوﻻر متوسط أسعار الصرف المواتية المعمول بها والتي شوهدت فــــي الفترة من كانون الثاني/يناير إلى تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ والمنطبقة على عامي ١٩٩٨ و ١٩٩٩.
La réduction de 27,6 millions de dollars tient à ce qu’on a appliqué pour 1998 et 1999 la moyenne des taux de change opérationnels enregistrés de janvier à novembre 1998, lesquels ont été favorables.