ويجوز للمنطقة الخاصة، مستعملة اسم &quot; هونغ كونغ، التابعة للصين &quot; ، أن تقيم وأن تطور عﻻقات، وأن تبرم وتنفذ اتفاقات مع دول ومناطق أجنبية ومع المنظمات الدولية ذات الصلة في المجاﻻت المناسبة، بما في ذلك المجاﻻت اﻻقتصادية، والتجارية، والمالية، وما يتصل بمجاﻻت الشحن، واﻻتصاﻻت، والسياحة، والثقافة، والرياضة؛
Elle peut également, sous la désignation «Hong-kong, Chine», maintenir et développer des relations et conclure et appliquer des accords avec des États et régions étrangers ainsi qu &apos; avec des organisations internationales compétentes dans des domaines appropriés y compris les domaines économique, commercial, financier et monétaire de même qu &apos; en matière de navigation, de communications, du tourisme, de la culture et des sports;