وللدولة في هذه الحاﻻت الخيار بين اﻻمتثال ﻻلتزاماتها الدولية أو، انتهاك تلك اﻻلتزامات من أجل حماية مصالحها المهمة.
Dans ces cas-là, l’État a le choix entre soit se conformer à ses obligations internationales, soit les violer pour protéger des intérêts importants.