٦٥ - وفي كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، تلقى المستشار القانوني رسالة من رئيس المحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة أشار فيها إلى أن &quot; معدل اﻷتعاب المطبق على المحكمة والهيئات الفرعية اﻷخرى، والذي ظل بدون تغيير لمدة ١٥ عاما، كان موضوعا لتقرير مقدم من اﻷمين العام إلى الجمعية العامة. وقد أثارت هذا جزئيا رسالة من أحد أسﻻفي بوصفه رئيسا للمحكمة اﻹدارية.
En janvier 1996, le Conseiller juridique de l’ONU a reçu une communication du Président du Tribunal administratif des Nations Unies dans laquelle celui-ci déclarait que le montant des honoraires versés aux membres du Tribunal et d’autres organes subsidiaires, qui était resté inchangé pendant 15 ans, faisait l’objet d’un rapport du Secrétaire général à l’Assemblée générale, à la suite, notamment, d’une communication de l’un de ses prédécesseurs au poste de président du Tribunal administratif.