وإن كان يصح القول أيضا إن هذا الضغط أساسا هو الذي هيأ جوا مواتيا للتغيير داخل المؤسسة نفسها.
Il est vrai que c &apos; est en grande mesure à cause de ces pressions qu &apos; un climat favorable au changement est apparu au sein même de l &apos; institution.