وهي اﻹعﻻنات اﻻنفرادية الصادرة وفقا للمادة ٣٦ من النظام اﻷساسي لمحكمة العدل الدولية، وهي أفعال رسمية انفرادية تتعلق بشخص واحد من أشخاص القانون الدولي.
Ce sont les déclarations unilatérales formulées en vertu de l’Article 36 du Statut de la Cour internationale de Justice, qui sont des actes unilatéraux formels imputables à un seul sujet de droit international.