وثمة عقبة، على سبيل المثال، تؤثر على أنشطة البرنامج اﻹنمائي ببعض البلدان التي تمر بحاﻻت استثنائية، وهي التقييدات المحتملة للطرق التقليدية لتنفيذ وإعمال البرامج، أي التنفيذ من جانب الوكاﻻت ومن جانب مكتب خدمات المشاريع/ اﻷمم المتحدة.
Par exemple, l &apos; une d &apos; entre elles affectant les activités du PNUD dans certains pays en situations spéciales réside dans les limitations potentielles des procédures traditionnelles de mise en oeuvre et d &apos; exécution des programmes des agences nationales et du Bureau des Nations Unies des services d &apos; appui aux projets.