ويجري في الوقت الحالي تنفيذ هذا البرنامج من جانب البلدان اﻷفريقية والهيئات التنفيذية باﻷمم المتحدة بأسلوب منسق في إطار مبادرة اﻷمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة من أجل أفريقيا.
Elle est actuellement mise en oeuvre, de manière concertée, par les pays d &apos; Afrique et par les organismes opérationnels des Nations Unies, dans le cadre de l &apos; Initiative spéciale pour l &apos; Afrique.