وبعد الحد من تطوير نوعية اﻷسلحة النووية بفضل معاهدة الحظر الشامل لتجارب اﻷسلحة النووية، سيحد خفض المتوافر من المواد اﻻنشطارية بوضوح من المعروض من الرؤوس الحربية النووية الجديدة.
Le perfectionnement des armes nucléaires ayant été freiné grâce au TICE, la réduction des quantités de matières fissiles disponibles limitera bien évidemment l &apos; offre de nouvelles têtes nucléaires.