ورغم أن هذا البيان ليس وثيقة ملزمة قانوناً، فإنه أنشأ عﻻقة حكومة لحكومة بين السكان اﻷصليين وحكومة أونتاريو وألزم كليهما بالدخول في مفاوضات بغرض تنفيذ الحق اﻷصيل في تقرير المصير. المرأة
Même s &apos; il ne liait pas les parties, l &apos; énoncé établissait une relation de gouvernement à gouvernement entre les Premières nations et le Gouvernement de l &apos; Ontario, et engageait les deux parties à entamer des négociations pour la mise en oeuvre du droit inhérent à l &apos; autonomie gouvernementale.