٣٢ - من المقترح أن يتم في الفرع اﻻفتتاحي للفصل الثامن )الفصل العاشر سابقا( تناول اﻵثار المحتملة المترتبة على تقصير شركة المشروع أثناء كل من تشييد البنية التحتية وتشغيله ، وسبل اﻻنتصاف المتعلقة بهذا التقصير .
23. Au début du chapitre VIII (ancien chapitre X), il est proposé d &apos; examiner les conséquences éventuelles d &apos; une défaillance de la société de projet aussi bien pendant la construction que lors de l &apos; exploitation de l &apos; infrastructure, ainsi que les recours possibles.