٤١١ - تقوم شبكة مراقبة الفضاء التابعة للوﻻيات المتحدة (SSN) والنظام الروسي لمراقبة الفضاء بمراقبة بيئة المدارات اﻷرضية المنخفضة من أجل انذار المركبات الفضائية في حال توقع اقتراب جسم ضمن مسافة قدرها بضعة كيلومترات .
114. Le réseau de surveillance spatiale des États-Unis et le système de surveillance spatiale de la Fédération de Russie surveillent les orbites terrestres basses afin d’être en mesure de prévenir les équipages des engins spatiaux si les données recueillies montrent qu’un objet devait s’approcher à quelques kilomètres de distance seulement.