٤٩ - وفيما يتعلق بملديف، قال إن خطر اﻻنقراض حقيقي جدا بالنظر إلى اﻷدلة العلمية بحدوث اﻻحترار العالمي وارتفاع مستوى البحر واضمحﻻل طبقة اﻷوزون.
49. Pour les Maldives, étant donné les preuves scientifiques qui existent du réchauffement de l &apos; atmosphère, de l &apos; élévation du niveau de la mer et de l &apos; appauvrissement de la couche d &apos; ozone, le risque de disparition est extrêmement réel.