أما عن شبكة المعلومــات اﻻلكترونية )اﻹنترنت( وبرامج الحاسوب، يقترح وفد بلدي أن تكون خطة العمل متجهة أكثر إلى العمل، حسبما كان مقصودا منها في اﻷصل عندما عرضت الخطة على اللجنــــة التحضيرية، للترويج ﻷنماط الحياة الصحية.
En ce qui concerne Internet et les autres logiciels, la délégation des Philippines propose que le Plan d &apos; action soit plus actif, comme on l &apos; avait prévu à l &apos; origine dans le plan d &apos; action qui avait été présenté à l &apos; Organe préparatoire, afin de promouvoir des styles de vie plus sains.