٢٤ - وتضمنت الدروس المستفادة، في جملة أمور، أهمية العمل في تعاون وثيق مع منسق اﻷمن باﻷمم المتحدة، وبعثات اﻷمم المتحدة على أرض الواقع، إلى جانب مجتمع المانحين اﻷوسع نطاقا.
24. Les leçons tirées de ces expériences ont montré notamment l &apos; importance d &apos; une collaboration étroite avec le fonctionnaire d &apos; administration des Nations Unies chargé de coordonner les mesures de sécurité, avec les missions des Nations Unies sur le terrain ainsi qu &apos; avec la communauté élargie des donateurs.