١٠ - اللجنة الجامعة - ينص مشروع النظام الداخلي في المادة ٤٨ على إنشاء لجنة جامعة. وتنص المادة على أن تتألف اللجنة الجامعة من رئيس و ٣ نواب للرئيس ومقرر.
10. Commission plénière. Le projet de règlement intérieur prévoit, en son paragraphe 48, la création d &apos; une commission plénière dont le bureau se compose d &apos; un président, de trois vice-présidents et d &apos; un rapporteur.