)أ( أن تكشف كل منظمة عضو في الصندوق عن مساهمتها في الصندوق بالنيابة عن موظفيها المشتركين باعتبارها من مصروفاتها السارية؛
a) Chaque organisation affiliée à la Caisse pouvait déclarer comme dépense relative au régime de retraite le montant des cotisations versées à la Caisse pour le compte de son personnel;