وأعادت النظر أيضا في محاور تركيز إدارة المخدرات من أجل التوصل إلى &quot; مبادرات استباقية &quot; وإنشاء فرقة عمل للنظر في مبادرات أخرى في مجال مكافحة تجار المخدرات)١٠(.
Elle a également redéfini la mission du Département des stupéfiants de sorte qu’il puisse prendre des initiatives préventives et elle a constitué un groupe de travail chargé de réfléchir sur l’action à mener pour s’attaquer aux trafiquants de drogue The Royal Gazette, 16 avril 1998.