وتشمل البرامج التي يديرها قسم خدمات البرنامج: برنامج التدريب والتوظيف؛ وبرنامج اﻷشغال في نيو برونزويك؛ وبرنامج العمل الطوعي الجماعي؛ وبرنامج إعادة التأهيل المهني للمعوقين؛ ومشروع تحقيق اﻻكتفاء الذاتي.
La section administre les programmes suivants : Options en matière de formation et d &apos; emploi, Nouveau-Brunswick au travail, Action communautaire bénévole, Réadaptation professionnelle des personnes handicapées et Projet d &apos; autosuffisance.