)أ( أن تتعاون مع الفريق العامل وأن تساعده لكي يتمكن من تنفيذ وﻻيته بفعالية، وﻻ سيما عن طريق دعوته لزيارة بلدانها بحرية؛
a) A coopérer avec le Groupe de travail et à l &apos; aider de façon qu &apos; il puisse s &apos; acquitter efficacement de son mandat, notamment en l &apos; invitant à se rendre librement dans leur pays;