ويقوم المفتشون بصورة دورية بمراقبة جميع المناطق العامة ويحققون في المسائل المتعلقة بمصادر إيذاء الصحة العامة واﻷوضاع الخطرة ويعملون على معالجتها.
Les inspecteurs visitent de façon régulière toutes les installations publiques; ils enquêtent sur les risques de nuisance pour la santé publique et sur les situations dangereuses, et s &apos; efforcent d &apos; y remédier.