وﻻ يزال من السابق ﻷوانه إجراء تحليل ﻷثرها، غير أن هناك نقاشا حولها وارد في الفرع الثالث أدناه.
S’il est encore trop tôt pour analyser leur impact, la question est néanmoins abordée à la section III du présent document.