وفي هذا الصدد، فمن شأن استخدام نظام محوسب متكامل للمعلومات اﻹدارية لجمع البيانات ونقلها وتجهيزها أن ييسر إلى قدر كبير من اﻷعمال الفنية التي تضطلع بها اللجنة.
Dans ce contexte, l &apos; utilisation du système intégré de gestion pour la collecte, la transmission et le traitement d &apos; informations pourrait beaucoup faciliter les travaux techniques de la CFPI.