وكان الجزء الثاني بشأن حساب التفاضل والتكامل لﻷمد - وهو يدرس طريقة ﻹدماج الزمن الحقيقي في نظم حركية، كالنظم المستخدمة عند نقاط تقاطع السكك الحديدية أو أجهزة رصد منسوب المياه.
La seconde avait trait à la méthode des calculs de durée, qui permet de faire fonctionner en temps réel des systèmes dynamiques tels que ceux utilisés pour les passages à niveau ou les systèmes de surveillance du niveau de l’eau.