وبتوفر استراتيجية حديثة لتكنولوجيا المعلومات، يمكن للمكتب أن يكوﱢن نظرة استراتيجية عن كافة مشاريع تكنولوجيا المعلومات وتطوراتها، مع ضمان التنسيق السليم فيما بينها وتنفيذها بفعالية، فضﻻ عن تلبية احتياجات عمله.
Si le Bureau disposait d’une stratégie actualisée, il pourrait avoir une vision globale de tous les projets d’informatisation et des innovations dans ce domaine et veiller à ce qu’ils soient convenablement coordonnés et efficacement mis en oeuvre tout en répondant aux besoins opérationnels.