&quot; وإذ تعترف وتؤكد أن جميع حقوق اﻹنسان تردّ إلى الكرامة والقيمة اللصيقتين بشخص اﻹنسان، وتشدد على مسؤولية جميع الدول في تنمية وتشجيع احترام حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية للجميع، دون تمييز بسبب العرق، أو الجنس، أو اللغة، أو الدين &quot; ؛
&apos; Reconnaissant et affirmant que tous les droits de l &apos; homme découlent de la dignité et de la valeur inhérentes à la personne humaine, et soulignant la responsabilité incombant à tous les Etats de développer et d &apos; encourager le respect pour les droits de l &apos; homme et les libertés fondamentales de tous, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion, &apos; .