٦٥١١- وفيما يتعلق بحماية المسنين والمعوقين، تتمثل إحدى الوﻻيات المسندة إلى اللجنة بمقتضى أحكام المادتين ٧)١( و٨٤ من ميثاق كبيك في إنفاذ حق المسنين والمعوقين في الحماية من أي شكل من أشكال اﻻستغﻻل.
Pour ce qui est de la protection des personnes âgées ou handicapées, l &apos; un des mandats de la Commission des droits de la personne du Québec est, en vertu du paragraphe 1 de l &apos; article 7 et de l &apos; article 48 de la Charte québécoise, de faire respecter le droit des personnes âgées ou handicapées d &apos; être protégées contre toute forme d &apos; exploitation.