وإذا ما تم اﻷخذ بهذا النهج يكون من الضروري كفالة أﻻ تمس اﻷحكام الواردة في مشاريع المواد بشأن مسؤولية الدول بنتائج أي دراسة أخرى لهذه المواضيع.
Si c &apos; est cette démarche que l &apos; on adopte, il faudra veiller à ce que les dispositions du projet d &apos; articles sur la responsabilité des Etats ne préjugent pas les résultats des analyses à venir.