وأعمال الجهازين يجب أن تكون متناسقة ومعززة لبعضها البعض من أجل تحقيق تناسق أكبر في الجهود التي تبذلها المنظمة لضمان هدفها اﻷسمى، وهو الصون الفعال للسلم واﻷمن الدوليين.
Les travaux de ces deux organes doivent être coordonnés et se compléter mutuellement en vue d &apos; une plus grande cohésion dans les efforts de maintien effectif de la paix et de la sécurité internationales - objectif principal de l &apos; Organisation des Nations Unies.