ومما ﻻ شك فيه أن المشاركة النشطة لﻻتحاد الروسي، العضو الدائم في مجلس اﻷمن والذي يعرف عنه أنه أكبر حائز لﻷسلحة الكيميائية، تمثل متطلبا أوليا أساسيا لنجاح اﻻتفاقية على المدى الطويل.
La participation active de la Fédération de Russie, membre permanent du Conseil de sécurité et plus grand détenteur connu d &apos; armes chimiques, était, sans aucun doute, un préalable essentiel au succès durable de la Convention.