١٢ - وقال إن هناك سؤاﻻ يطرح بشأن فعالية النظام المالي العالمي ووظيفة مختلف القطاعات المشاركة فيه، بما في ذلك المؤسسات المالية الدولية والبنوك عبر الحدودية ومجموعات اﻻستثمار ونوادي الدائنين والمستثمرين.
12. On peut s &apos; interroger sur l &apos; efficacité du système financier mondial et sur la fonction de ceux qui y participent, y compris les institutions financières internationales, les banques transnationales, les sociétés d &apos; investissement et les clubs de créanciers et d &apos; investisseurs.