كذلك ينبغي اتخاذ الخطوات الكفيلة بالحيلولة دون وقوع اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان، وهي إحدى أسباب المنازعات في المستقبل، لكي يكون القرن القادم عصر الوقاية، على نحو ما تمنى اﻷمين العام.
Il faudra prévenir les violations généralisées des droits de l’homme, source de conflits futurs, afin que le prochain siècle soit, comme l’espère le Secrétaire général, le siècle de la prévention.