ويستند نص اﻹعﻻن إلى نهج متوازن بين اﻻستراتيجيات الوطنية والدولية المتكاملة. فهـــو ﻻ يكتفي بتناول مسألة عرض المخدرات بل يتناول أيضا اﻻتجار بها والجوانب ذات الصلة مثل الجريمة المنظمة الدولية وغسل اﻷموال.
Le texte repose sur une approche équilibrée entre des stratégies nationales et internationales complémentaires qui non seulement s &apos; adressent à l &apos; offre de drogues, mais aussi au trafic et à ses aspects subséquents comme la criminalité organisée internationale et le blanchiment de l &apos; argent sale.