١٢ - اﻻحتياجات المقدرة لتمديد وﻻية البعثة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩ تبلغ ٨٠٠ ٦٤٨ ٢٧ دوﻻر بعد خصم اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين )إجماليها ١٠٠ ٧٨٥ ٢٩ دوﻻر(.
Les dépenses qui résulteraient de la prolongation du mandat de la MINUGUA du 1er janvier au 31 décembre 1999 sont estimées à 27 648 800 dollars – montant net, déduction faite des contributions du personnel (montant brut : 29 785 100 dollars).