٣٢ - وفيما يتعلق بضعف الدول الجزرية الصغيرة النامية، فقد اقتُرح جمع مجموعة من البيانات لكل بلد، بما في ذلك بيانات سﻻسل زمنية للمؤشرات المستقلة - وطلبُ هذه البيانات على وجه الخصوص عندما يكون هناك نقص في البيانات - وذلك لتصميم مجموعة أرقام قياسية للضعف تغطي الجوانب اﻻقتصادية واﻹيكولوجية على السواء.
S’agissant de la vulnérabilité des petits États insulaires, on a proposé de rassembler, pour chaque pays, une série de données incluant des séries chronologiques pour les différents indicateurs – données auxquelles on ferait spécifiquement appel en cas d’absence d’autres données –, de façon à déterminer un profil de vulnérabilité tant économique qu’écologique.