والمجاﻻت الرئيسية لعمل مكتب الشبكة الوطني هذا، وبنظرة خاصة أيضا على الوكاﻻت التي أنشئت حديثا في المقاطعات اﻻتحادية الجديدة، تتضمن التوثيق والتحليل، وتزويد وكاﻻت البلديات لتكافؤ الفرص بالمعلومات والمشورة، وإمداد مفوضي البلديات لشؤون المرأة ببرامج تعليم الكبار، وأعمال اﻻتصاﻻت والعﻻقات العامة.
Les principaux secteurs d &apos; activité de ce bureau centralisateur national — qui s &apos; intéresse particulièrement aux organismes récemment établis dans les nouveaux Länder — sont les suivants : documentation et analyse, fourniture de renseignements et de conseils aux organismes municipaux pour l &apos; égalité des chances, programmes permettant aux commissaires aux affaires féminines de se tenir constamment au courant, et activités de communication et de relations publiques.