٤ - وفي الجلسة الثانية المعقودة في ١٧ أيلول/سبتمبر، قررت اللجنة الرابعة، دون اعتراض، ووفقا للممارسة المعمول بها، أن تنظر باﻻقتران مع البند ٨٨ من جدول اﻷعمال، في الفصل السادس من تقرير اللجنة الخاصة المتعلق باﻷنشطة والترتيبات العسكرية التي تقوم بها الدول اﻻستعمارية في اﻷقاليم الواقعة تحت إدارتها )انظر A/53/23 (Part III)()١(.
À sa 2e séance, le 17 septembre, la Commission a décidé, sans opposition et conformément à la pratique établie, d’examiner, en liaison avec le point 88 de l’ordre du jour, le chapitre VI du rapport du Comité spécial relatif aux activités militaires des puissances coloniales et aux dispositions de caractère militaire prises par elles dans les territoires sous leur administration [voir A/53/23 (Part III)]1.