٣ - إن الفقرة ١٢ من اﻹعﻻن تشير إلى أن أهم تحد في التسعينات هو إعادة تنشيط النمو اﻻقتصادي والتنمية اﻻجتماعية في البلدان النامية، مما يتطلب نموا مستداما لﻻقتصاد العالمي وظروفا خارجية مواتية.
3. Il est dit au paragraphe 12 de la Déclaration que le défi le plus important des années 90 consistera à relancer la croissance économique et le développement social dans les pays en développement et, pour cela, à assurer une croissance soutenue de l &apos; économie mondiale ainsi que des conditions extérieures favorables.