وتنص الشروط العامة التي وضعها مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي على شرط جزائي يتيح للمكتب، عند اللزوم، المطالبة بتعويضات مقررة.
Les conditions générales établies par le Bureau des Nations Unies à Nairobi prévoient une clause pénale qui, si les faits le justifient, permettra à ce Bureau de réclamer des dommages.