وعلى غرار ذلك فإننا نشعر باﻻرتياح للجهود التي تبذلها المحكمة من أجل تحسين فعاليتها - بما في ذلك التعديﻻت التي أجريت في نظامها الداخلي واعتمدت في تموز/يوليه من هذا العام بغية إزالة أسباب التأخيرات التي ليس لها ما يبررها.
À cet égard, nous nous félicitons des efforts faits par le Tribunal pour améliorer son efficacité, notamment les modifications apportées à son règlement pour éliminer les causes des retards injustifiés qui ont été adoptées en juillet dernier.