وبما أن الشيخوخة عملية تدوم كل العمر، فينبغي تهيئة جميع السكان لمواجهتها في اﻹطار العام لسياسات التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
Comme le vieillissement est un processus qui dure toute la vie, il faut préparer l’ensemble de la population à y faire face dans le cadre général des politiques de développement économique et social.