٣٠ - تطلب إلى الدول اﻷعضاء أن تلتزم بتحقيق التوازن بين الجنسين، من خﻻل جملة أمور، من بينها اﻻتجاه إلى تحقيق التوازن بين الجنسين في تشكيل الوفود لدى اﻷمم المتحدة والمنتديات الدولية اﻷخرى وبتقديم مرشحات وتشجيعهن وتعيينهن في جميع اللجان والمجالس التي تعينها الحكومات والهيئات الرسمية اﻷخرى ذات الصلة وكذلك في جميع الهيئات والمؤسسات والمنظمات الدولية؛
30. Engage les États Membres à promouvoir avec détermination la parité entre les sexes, notamment en recherchant la parité entre les sexes dans la composition des délégations auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies et des autres instances internationales ainsi qu &apos; en présentant et encourageant la candidature de femmes et en nommant des femmes dans tous les comités et commissions établis par les gouvernements et autres organismes officiels compétents ainsi que dans tous les organismes, institutions et organisations internationaux;