ونعتقد أن التنفيذ الكامل لمفهوم حماية البيئة خﻻل عمليــة التنمية وتقريب الفجوة بين اﻷقوال واﻷفعال يجــب أن يكونا موضوع هذه الدورة اﻻستثنائية، وأن يكونا كذلك مفتاح تعزيز التعاون الدولي البيئي واﻹنمائــي المتوجه نحو القرن الحادي والعشرين.
Nous pensons que le concept de la protection de l &apos; environnement dans le cadre du développement et la réduction du fossé entre les mots et les actes doivent être les thèmes de cette session extraordinaire, de même que la clef d &apos; une promotion de l &apos; environnement international et de la coopération de développement axée sur le XXIe siècle.