إن تعريف إعﻻن انفرادي على أنه تحفظ أو إعﻻن تفسيري ﻻ يمس جوازه طبقا للقواعد المتعلقة بالتحفظات واﻹعﻻنات التفسيرية التي تحكم تنفيذه.
La définition d’une déclaration unilatérale comme étant une réserve ou une déclaration interprétative est sans préjudice de sa licéité au regard des règles relatives aux réserves et aux déclarations interprétatives, dont elle conditionne la mise en oeuvre.