وتسعى أنشطة اليونيب في مجال بناء القدرات وتقديم الخدمات الخاصة بالشبكات الى تحقيق اﻷهداف المﻻئمة ، وهي استبانة احتياجات المؤسسات الشريكة ، وتصميم المشاريع وصوغ اﻻقتراحات لتلبية تلك اﻻحتياجات ، ومساعدة المؤسسات على تعبئة الموارد الﻻزمة لتنفيذ المشاريع .
Les activités du PNUE en vue de renforcer et de desservir les réseaux visent, le cas échéant, à déterminer les besoins des institutions partenaires, à élaborer des projets et des propositions pour satisfaire ces besoins et à aider les institutions à mobiliser les ressources pour exécuter lesdits projets.