٠٣ - وأعرب عن ترحيب بلدان اﻻتحاد اﻷوروبي بالتقدم الذي أحرزه الفريق العامل المفتوح باب العضوية المعني بوضع مشروع بروتوكول اختياري ﻻتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وهي تدعو الفريق العامل إلى إنجاز أعماله خﻻل عام ٩٩٩١ إذ يشهد هذا العام الذكرى السنوية العشرين ﻻعتماد اﻻتفاقية وفتح باب التوقيع عليها.
Les pays membres de l’Union européenne se réjouissent que le Groupe de travail à composition non limitée chargé d’élaborer un projet de protocole facultatif à la Convention ait progressé dans ses travaux qu’ils l’engagent à terminer en 1999, année qui marquera le vingtième anniversaire de l’adoption et de l’ouverture à la signature de la Convention.