ونظرا ﻷن المسؤولية اﻷساسية عن تعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها تقع على عاتق الحكومات، ينبغي أن يبذل جهد شامل لتشجيع الدول على اﻻنضمام إلى معاهدات حقوق اﻹنسان العالمية وتنفيذها، كما ينبغي اتخاذ خطوات نحو تنمية القدرات الوطنية في ميدان حقوق اﻹنسان.
La défense et la protection des droits de l &apos; homme incombent principalement à ceux-ci; il faut donc les inciter résolument à adhérer aux conventions universelles relatives aux droits de l &apos; homme et à les mettre en oeuvre et des mesures devraient être prises pour développer les moyens dont disposent les États dans le domaine des droits de l &apos; homme.