وحدث في الخدمات العامة في الفترة من ١٩٩٠ إلى ١٩٩٤ أن تعرض عامل واحد في المتوسط من كل ٢٠ عامﻻ لﻹصابة، وتعرض عامل من كل ٤٩ عامﻻ ﻹصابة ترتب عليها عجز، وتوفي عامل واحد من كل ٤٨ ٧٧٥ عامﻻ نتيجة لﻹصابة.
Dans la fonction publique, de 1990 à 1994, en moyenne, 1 fonctionnaire sur 20 a subi une blessure, 1 sur 49 a subi une blessure invalidante et 1 sur 48 775 est décédé par suite d &apos; une blessure.