)أ( في الفقرة الخامسة من الديباجة استعيض عن العبارة &quot; يمكنها المحافظة على استقرارها المالي الداخلي والخارجي &quot; بالعبارة &quot; أظهرت قدرة أكبر على المحافظة على استقرارها الداخلي والخارجي &quot; ؛
a) Au cinquième alinéa du préambule, les mots «sont en mesure» ont été remplacés par les mots «ont été mieux à même»;