٨٩- فيما يتعلق بالمادة ٤)٤()أ(، ينبغي إدراج عبارة &quot; بشأن نفس اﻻدعاء &quot; بعد كلمتي &quot; دولة طرف &quot; في الفقرتين ٤)أ( و٤)ب( من هذه المادة.
98. Il faudrait insérer la formule proposée — &quot; relativement à la même créance &quot; — après les mots &quot; dans un État partie &quot; à l &apos; alinéa a) du paragraphe 4 de l &apos; article 4, ainsi qu &apos; à l &apos; alinéa b).