وتتضمن معايير الوكالة اليابانية تدابير التخفيف التالية : تحييد المركبة الفضائية والمراحل العليا للساتل عند نهاية البعثة ؛ واعادة توجيه المركبة اليابانية والمراحل العليا للساتل نحو المدار عند نهاية البعثة ؛ والتخلص من اﻷجسام في مدار تحويل ثابت بالنسبة لﻷرض حتى ﻻ يمثل أي خطورة للمدار الثابت بالنسبة لﻷرض ؛ وتدنية اﻷنقاض المنبعثة أثناء العمليات العادية ؛ والتخلص من المركبة الفضائية بعيدا عن المدار اﻷرضي المنخفض بعد البعثة .
Cette norme NASDA comporte les mesures de réduction suivantes: passivation de l’engin spatial et des étages supérieurs en fin de mission; resatellisation de l’engin spatial et des étages supérieurs en fin de mission; transfert des objets sur l’orbite géostationnaire de transfert afin d’éviter des risques de collision sur l’orbite géostationnaire; réduction au minimum des débris libérés lors du fonctionnement normal, et rentrée des engins spatiaux de l’orbite basse, une fois leur mission terminée.