٤٢- تدعو الدول إلى أن يشمل اختصاص مؤسساتها المهتمة بتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان مسائل ترتبط بمكافحة العنصرية والتمييز العنصري، وإلى تعزيز التعاون والتفاهم وتبادل الخبرات فيما بين هذه المؤسسات؛
24. Invite les Etats à s &apos; assurer que la compétence de leurs institutions pour la promotion et la protection des droits de l &apos; homme englobe les questions qui sont liées à la lutte contre le racisme et la discrimination raciale, et à encourager la coopération, la compréhension et l &apos; échange de données d &apos; expérience entre ces institutions;