٦٣ - السيد سون غوان )سنغافورة(: قال إن اﻷشكال المعاصرة للعنصرية، والتمييز العنصري وكره اﻷجانب وما يتصل بذلك من ظواهر التعصب، فضﻻ عن إساءة استخدام تكنولوجيا اﻻتصال الحديثة في نشر اﻹيدولوجيا العنصرية، تضيف إلى المصاعب التي تحول دون الوصول إلى الهدف المتمثل في القضاء على هذه الممارسات؛ وإنه يجب الثناء على ما تبذله اﻷمم المتحدة من جهود في هذا الصدد منذ خمسين سنة.
36. M. SOON GUAN (Singapour) relève que les manifestations contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l &apos; intolérance qui lui est associée de même que l &apos; emploi incorrect des technologies modernes de communication pour diffuser des idéologies racistes, soulèvent des difficultés supplémentaires pour éliminer ces pratiques contre lesquelles l &apos; ONU a consacré des efforts considérables au cours de ces dernières années.