أما حالة من يعشن بالمناطق الريفية، ممن يشكلن أغلبية تصل الى ٦٨ في المائة من النساء، فهي أشد صعوبة أيضا، وهذا يرجع، من ناحية أولى، الى وجود ما يتراوح بين ٧٥ و ٨٠ في المائة من الخدمات مركزا بالمناطق الحضرية، كما يرجع، من ناحية ثانية، الى أن التقاليد المتصلة باﻹرث وتقاسم الممتلكات، الى جانب عدم وجود مساحات كافية من اﻷراضي، تمنع المرأة على نحو مطرد من الوصول لﻷراضي وتضطرها الى الهجرة الى المدن أو الى مبارحة البلد.
Celle des femmes vivant dans les zones rurales, qui sont les plus nombreuses (68 %), est encore plus difficile, d’une part, parce que 75 à 80 % des services sont concentrés dans les zones urbaines et, d’autre part, parce que les coutumes en matière d’héritage et de partage des biens et le fait qu’il n’y a pas assez de terres les empêchent de plus en plus d’accéder à la terre et les obligent à migrer vers les villes ou à quitter le pays.