ومن شأن التأثير المعدي أن اﻷزمات المالية في إحــدى المناطق لها وقع سلبي علــى أنحاء مختلفة من العالــم وتطال قطاعات مختلفة مــن المجتمع الدولي، مما يوضــح أن ذلك قد يولــد تهديــدا بحــدوث إنكماش عالمي النطاق.
Par un effet de contagion, les crises financières d &apos; une région ont des répercussions négatives dans différentes parties du monde et atteignent différents secteurs de l &apos; économie internationale, et l &apos; on voit clairement que cela peut s &apos; accompagner d &apos; un risque de récession mondiale.