١٢- غير أنه تجدر مﻻحظة أن أستراليا تعتقد أن اللجوء إلى الجزاءات القانونية التقليدية ﻻ يشكل أفضل طريقة لمعالجة كل مسألة تتعلق بحقوق اﻹنسان.
Il y a lieu cependant de noter que, pour l &apos; Australie, le procédé traditionnel des sanctions légales n &apos; est pas toujours le meilleur moyen de régler toutes les questions touchant aux droits de l &apos; homme.