وليس من العدل وﻻ من الواقعية أن ننتظر من البلدان الجزرية الصغيرة من أقل البلدان نموا أن تستوفي جميع المتطلبات اﻹدارية والمالية والقانونية لمنظمة التجارة العالمية في إطار زمني مساو مثﻻ لما يطلب من البلدان المتقدمة النمو.
Il serait injuste et peu réaliste d &apos; exiger que les petits États insulaires les moins avancés satisfassent à toutes les exigences administratives, financières et juridiques de l &apos; Organisation mondiale du commerce, par exemple, dans les mêmes délais que les pays développés.