ولعل الجدير بالتذكير بأن التمييز اﻹيجابي ﻻ يخول إﻻ لفترة مؤقتة وفقط بقدر ما يكون غرضه الواضح تحقيق المساواة مع الرجل.
Faut—il rappeler que la discrimination positive n &apos; est autorisée qu &apos; à titre provisoire et seulement dans la mesure où son l &apos; objectif est clairement d &apos; atteindre l &apos; égalité avec les hommes.