وأحد اﻷسباب هو أنها تتركز في حوالي إثني عشر بلدا؛ وﻻ شك أن عددا كبيرا جدا من البلدان النامية لن يتمكن من اﻻستفادة من هذه التدفقات، ومن الضروري، بالنسبة لهذه البلدان، تحقيق زيادة في التدفقات الرسمية.
Pour commencer, ils sont concentrés seulement dans une dizaine de pays; il est indubitable qu &apos; un très grand nombre de pays en développement ne seront pas en mesure de bénéficier de ces courants financiers, et que, pour ces pays, une expansion des flux de financement publics est à l &apos; évidence essentiel.