ومن الواضــح أن التجارب النووية اﻷخيرة في جنوب آسيا والتطــورات واﻻلتزامــات التي لحقتها، كان لها أكثر وصدى فــي هــذا الشــأن. كما أنها حددت نوعا ما شكل المناقشات ضمــن إطــار المحافل الدولية لنزع السﻻح.
Il est clair que les récents essais nucléaires en Asie du Sud et d &apos; autres événements ont eu un impact qui a déterminé le contenu du débat au sein des instances internationales sur le désarmement.