وقد جاء هذا التعديل واﻷحكام اﻷمنية الجديدة في موعدها في ضوء اﻷحداث التي وقعت في اﻵونة اﻷخيرة في قطاع الطيران المدني.
Cet amendement, ainsi que les nouvelles dispositions de sécurité, viennent à point nommé si l &apos; on songe aux événements récemment intervenus dans le secteur de l &apos; aviation civile.