ومع ذلك، واستجابة للطلب المقدم من زميلي من النرويج، فإنني أرى أنه ينبغي على اﻷقل أن تتاح للمنسقين اﻹقليميين الفرصة ﻹبﻻغ المؤتمر بأي تغير في الفترة الفاصلة.
Néanmoins, en réponse à la demande de mon collègue norvégien, je crois que je dois au moins donner aux coordonnateurs régionaux la possibilité d &apos; indiquer à la Conférence si des changements sont survenus entre—temps.