وترى سويسرا أنه ينبغي استحداث مفهوم متماسك يستند الى تخصصات متعددة حتى يمكن خفض اﻷسلحة الخفيفة ومنع تراكمها ونقلها، فضﻻ عن استعمالها على نحو غير مشروع.
De l &apos; avis de la Suisse, un concept pluridisciplinaire cohérent devrait être développé afin de réduire et de prévenir l &apos; accumulation et le transfert excessifs des armes légères ainsi que leur utilisation illégale.