١٥ - تشدد على ضرورة أن يتطرق صندوق النقد الدولي والبنك الدولي بسرعة، إلى اﻻحتياجات الخاصة للبلدان الفقيرة في مرحلة ما بعد النزاعات، بالتعاون مع جميع الجهات ذات الصلة في منظومة اﻷمم المتحدة، وترحب، في هذا الصدد بقرار المجلس التنفيذي لصندوق النقد الدولي، بإضافة قدر من المرونة في تقييمه لسجﻻت متابعة أداء السياسات في البلدان التي تتلقى المساعدة في مرحلة ما بعد النزاع؛
15. Souligne que le Fonds monétaire international et la Banque mondiale, en étroite coopération avec toutes les entités compétentes des Nations Unies, doivent s’occuper sans tarder des besoins particuliers des pays pauvres qui sortent d’un conflit et, sur ce point, prend note avec satisfaction de la décision du Conseil d’administration du Fonds monétaire international de faire preuve d’une certaine souplesse au moment d’évaluer les progrès accomplis dans l’exécution des politiques économiques par les pays bénéficiaires d’une aide consécutive à un conflit;