١٠٨ - وواصل قائﻻ إن المؤتمر دون اﻹقليمي المعقود في بوخارست، الذي اشترك فيه خبراء حكوميون رفيعو المستوى من بلدان أوروبا الوسطى وأوروبا الشرقية وكذلك من رابطة الدول المستقلة، أعطى اندفاعا جديدا لﻷنشطة المتعلقة بالنهوض بالمرأة في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال.
108. La Conférence sous-régionale de Bucarest, qui rassemblait des experts gouvernementaux de haut niveau des pays d’Europe centrale et orientale ainsi que de la CEI, a imprimé un nouvel élan aux activités touchant la promotion de la femme dans les pays en transition.