وتقدم كندا لفائدة شباب عدة بلدان نامية حضرت مؤتمر القمة التمويل الﻻزم لدعم إعادة تأهيلهم وتوجيههم وتعليمهم وتدريبهم وإعادة إدماجهم في المجتمع.
Le Canada finance l &apos; élaboration de mécanismes d &apos; appui dans les domaines de la réhabilitation et du conseil, de l &apos; éducation et de la formation et de la réinsertion à l &apos; intention des jeunes de plusieurs pays en développement ayant participé au Sommet.