إنه يوم لكي نتذكر فيه ليس فحسب الحقوق التي تم الحصول عليها قبل ٥٠ سنة، بل أيضا الحقوق التي ﻻ يزال يجري إنكارها، وﻻقتفاء طريق تحقيق العدالة من قبل الجميع وللجميع وللحماية من انتهاكات حقوق اﻹنسان بيقظة أكبر، ولمﻻحقة منتهكي حقوق اﻹنسان بإصرار أكبر.
C &apos; est une journée pour rappeler les droits qui ont été acquis au long de ces 50 années et les droits qui sont niés, pour rechercher la justice pour tous et par tous, pour se protéger contre les atteintes aux droits de l &apos; homme avec une vigilance sans précédent et pour poursuivre les auteurs des violations des droits de l &apos; homme avec plus de persistance que jamais.