وعمل المشروع النموذجي &quot; فعالية، وضرورة، وفائدة مؤسسات الرعاية الطبية واﻻجتماعية النفسية للمرأة واﻷمهات ذوات اﻷطفال &quot; )لعام ٣٩٩١( على تحسين عﻻج اﻷمهات وعﻻج اﻷمهات واﻷطفال عن طريق استحداث معايير يمكن أن يرتكز عليها تنفيذ اﻹعداد والمتابعة بمقاييس موحدة في جميع أنحاء البلد.
Le projet pilote &quot; Efficacité, nécessité et utilisation des établissements de soins médicaux et psychosociaux pour la femme et pour la mère et l &apos; enfant &quot; (1993) a eu un effet bénéfique sur les cures destinées aux mères et les cures destinées à la mère et à l &apos; enfant du fait qu &apos; il a permis de dégager des critères à partir desquels la phase préparatoire et la phase de suivi peuvent se dérouler sur une base standardisée dans l &apos; ensemble du pays.