وقد حققت هذه الجهود نجاحا متواضعا ولكنه ليس كامﻻ. وفي ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، بلغ العجز المتراكم في اﻷنشطة الجارية الممولة ١,٧ مليون دوﻻر.
Ces efforts n’ont cependant obtenu qu’un succès partiel puisqu’au 31 décembre 1997, le déficit accumulé au titre de ces activités se montait à 1,7 million de dollars.