وإن ظهور بلدان جديدة لها قدرة نووية أثر أيضا في الحالة المتصلة بالمناطــق الموجــودة الخاليــة من اﻷسلحة النووية التي ﻻ يزال يتعين على أعضائها أن يحظوا باعتراف الدول النووية بخلوها من اﻷسلحة النووية.
L &apos; apparition de nouveaux pays disposant d &apos; un potentiel nucléaire compromet la situation dans les zones exemptes d &apos; armes nucléaires dont les membres n &apos; ont pas encore obtenu la reconnaissance de leur statut d &apos; État dénucléarisé par les États dotés de l &apos; arme nucléaire.