كما ينبغي دراسة واجب الدولة المسؤولة عن الفعل غير المشروع الذي يحتم عليها مقاضاة اﻷفـراد المسؤولين عن سوء السلوك الجسيم المتسبب في الفعل غير المشروع كشكل من أشكال الترضية، وذلك للتعبير بشكل أفضل عن ممارسات الدول في اﻵونة اﻷخيرة: إذ أن هناك عددا متزايدا مـن الصكــوك المتعددة اﻷطــراف
Le devoir de l’État auteur d’un fait illicite de juger les responsables de la faute grave à l’origine de ce fait illicite à titre de satisfaction devrait aussi faire l’objet d’une étude afin de mieux refléter la pratique récente des États : de plus en plus d’instruments multilatéraux insistent sur l’obligation des États de poursuivre ou d’extrader les auteurs d’actes illicites visés par leurs dispositions.