وإذا أمكن التمييز بين المادتين ١٥ و ١٧ فيما يتعلق بالحكم الوارد في المادة ١٧ )١( )أ( ، وجب بالمثل أن يتسنى تعديل المادة ١٧ )١( )هـ( بما يتﻻءم مع الغرض مـن المادة ١٥ .
S &apos; il est possible d &apos; établir une différenciation entre les articles 15 et 17 dans le contexte de la disposition dudit alinéa, il devrait être possible aussi d &apos; adapter l &apos; alinéa e) du paragraphe 1 de l &apos; article 17 à l &apos; objet de l &apos; article 15.