ووجد أن لهذا المبدأ أهمية خاصة بالنسبة الى سلطات التصديق ، اذ يمكن توقع قيامهم بالعمل دون أن تكون لهم بالضرورة اقامة فعلية أو مكان عمل آخر في البلد الذي يعملون فيه .
Ce principe a été jugé particulièrement utile pour les autorités de certification, dans la mesure où celles-ci pouvaient mener leur activité sans avoir nécessairement une implantation matérielle ou un autre type d’établissement dans le pays où elles menaient cette activité.