٥٣١ - وأعرب عن القلق لكون استخدام عبارة &quot; بشكل صحيح &quot; الواردة في الفقرة ١ )أ( من المقترح ليس واضحا بشكل كاف لضمان حدوث التحقق خﻻل فترة العمل بالشهادة.
135. On a émis la crainte que le terme “correctement” employé à l’alinéa a du paragraphe 1 ne soit pas suffisamment clair pour indiquer que la vérification devait être effectuée durant la période d’effet du certificat.