وفي هذا الصدد، اسمحوا لي أن أعبر عن ارتياح حكومة بلدي، فضﻻ عن ارتياحي الشخصي، إزاء الحدث التاريخي الذي وقع أمس، عندما حقق بلدان شقيقان من بلدان المنطقة هما - إكوادور وبيرو - هدف السﻻم من خﻻل الحوار، مما أنهى نزاعا حدوديا طال أمده ولم يؤثر فقط على هذين البلدين وإنما أثر على المنطقة بكاملها.
À cet égard, je tiens à exprimer la satisfaction de mon gouvernement et la mienne pour l &apos; événement historique qui a eu lieu hier, lorsque deux pays frères de la région, l &apos; Équateur et le Pérou, ont réalisé leurs objectifs de paix par la voie du dialogue, en mettant fin à un conflit frontalier de longue date qui portait préjudice à la fois à ces deux États et à la région tout entière.