وذكر أن المجلس يتفق مع ممثل الهند في أنه ينبغي رصد الجهود المبذولة ﻹنجاز مشروع نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل في وقت مبكر، كما يتفق مع ممثل بنغﻻديش في ضرورة وجود المساءلة في هذا الصدد.
Il pense, à l &apos; instar du représentant de l &apos; Inde, qu &apos; il convient de suivre les efforts déployés pour assurer un achèvement rapide du projet de SIG et, à l &apos; instar du représentant du Bangladesh, qu &apos; il est nécessaire d &apos; assurer une responsabilisation à cet égard.