إن ما تمكنــت من تحقيــقه اللجنة والمشاورات الحكومية الدولية التي تلت هو بلورة أكثر الموضوعات حساسية وأصعبها سياسيا في جدول أعمالنا المشترك، والتي قد ﻻ يقتصر حلها على المزيد من إعادة الصياغة أو المزيد من تبادل الحجج.
La Commission et les consultations intergouvernementales qui ont suivi ont permis de rassembler ces questions particulièrement délicates et sensibles dans notre programme commun. Ces questions ne sauraient être résolues uniquement au moyen de nouveaux projets de rédaction ou d &apos; autres échanges d &apos; arguments.