ولكن اﻻمتثال لمطالب المؤسسات الدولية التي تمول التنمية بدون التضحية بحياة شعبنا الذي يتردى الجانب اﻷعظم منه بالفعل في حمأة الفقر، قد أصبح أمرا تتزايـد مشقتـه فـي ظـل الظـروف الراهنـة.
Mais il est de plus en plus difficile, à l &apos; heure actuelle, de satisfaire aux conditions qu &apos; imposent les institutions internationales de financement sans sacrifier le bien-être des populations déjà très pauvres.