وإن اﻷمين العام قد أشار في تقريره إلى أن النمو اﻻقتصادي يقوم في جزء كبير منه على مستوى المبادرة الخاصة وعلى وجود جـو مﻻئم ﻹنشاء اﻷعمال الحرة.
Dans son rapport, le Secrétaire général indique que la croissance économique dépend pour une grande part du niveau de l’initiative privée et de l’existence d’un climat favorable à la création d’entreprises.