وقد أقرتها الجمعية اﻻتحادية للجمهورية التشيكوسلوفاكية؛ ثم صدق عليها رئيس تلك الجمهورية وأبدى تحفظا، جاء فيه أنه وفقا للفقرة ٢ من المادة ٢٩ من اﻻتفاقية ﻻ تلتزم الجمهورية التشيكوسلوفاكية بأحكام الفقرة ١ من المادة ٢٩.
Cette ratification était accompagnée d &apos; une réserve par laquelle l &apos; État tchécoslovaque, s &apos; autorisant du paragraphe 2 de l &apos; article 29 de la Convention, spécifiait qu &apos; il n &apos; était pas lié par le paragraphe 1 de ce même article 29 et que tout différend quant à l &apos; interprétation ou l &apos; application de cette convention devait être réglé directement entre les parties intéressées par la négociation ou de toute autre manière convenue par elles.