إن استيعاب هذه الحقائق الجديدة وكذلك الحقائق القائمة واﻻعتراف بها وتفهمها على نحو أفضل، تكفل أن يظل مضمون مناقشاتنا متجددا باستمرار، وأن تفرز هذه المناقشات عملية من اﻹثراء المتبادل الذي نستفيد منه جميعا.
La perception, la connaissance et une meilleure compréhension de ces nouvelles réalités et des réalités déjà existantes font en sorte que nos débats se renouvellent constamment et que leur déroulement apporte un enrichissement naturel réciproque dont, en fin de compte, nous bénéficions tous.