وتوصي اللجنة بإجراء توضيح لﻹطار التشريعي للدولة الطرف من أجل ضمان توفير ما يكفي من الحماية لطالبي اللجوء من اﻷطفال غير المصحوبين بأهلهم، بما في ذلك في مجال السﻻمة البدنية، والصحة والتعليم.
Le Comité recommande à l &apos; État partie de préciser son cadre législatif afin d &apos; assurer aux enfants non accompagnés et aux enfants demandeurs d &apos; asile la protection voulue, notamment en ce qui concerne leur sécurité physique, leur santé et leur éducation.