وتكون هذه اﻷنشطة عموما دون مقابل، وﻻ تقدم المحكمة أي نوع من المدفوعات أو نفقات السفر أو نفقات أخرى تلزم عرضا لهذه اﻷنشطة.
Ces activités ne donnent généralement pas lieu à rémunération et la Cour ne prend en charge aucune des dépenses (frais de voyage ou autres faux frais) qui pourraient en résulter.