وإجابتي الموجهة إليه بشأن هذه المسألة - وأعرف أنه لم يوجه إلىﱠ السؤال، إﻻ إنني أحب أن أجيب عن اﻷسئلة الموجهة لﻵخرين أيضا - هي أن كل ذلك يمثل جزءا من المناقشة نفسها.
À ce sujet, je lui rétorquerai — je sais que ses propos ne m &apos; étaient pas destinés, mais je peux très bien répondre pour d &apos; autres — que tout cela fait partie du même débat.