ويرمي هذا اﻻقتراح إلى توفير بيان يتضمن تقييمنا للماضي ورؤيانا للمستقبل. وينبغي أن يصدر قبل نهاية القرن وفي بداية اﻷلفية الجديدة.
Selon cette proposition, la déclaration engloberait notre évaluation du passé et nos perspectives d &apos; avenir et serait publiée avant la fin du siècle et à l &apos; orée du nouveau millénaire.