وأكدوا أيضاً على الحاجة الملحة إلى إيجاد حلول مرضية للقضايا التي لم تُحل في إطار منظمة حظر اﻷسلحة الكيميائية، بغية تمهيد السبيل لتنفيذ اﻻتفاقية تنفيذاً فعاﻻً وكامﻻً وغير تمييزي.
Ils ont en outre souligné qu &apos; il importait de régler d &apos; urgence et de façon satisfaisante, dans le cadre de l &apos; Organisation pour l &apos; interdiction des armes chimiques (OIAC), les problèmes qui n &apos; avaient pas encore été résolus, en vue de faciliter la mise en oeuvre effective, complète et non discriminatoire de la Convention.