وقُدم التقريران عمﻻ بمقـرر الجمعيـة العامـة ١٥/٨٠٤ المـؤرخ ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١ الـذي أيدت الجمعية فيه التوصيات ذات الصلة المقدمة من اللجنة اﻻستشارية الواردة في تقريرها المؤرخ ٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٩٩١ )A/51/475(.
Ces rapports faisaient suite à la décision 51/408 de l’Assemblée générale, en date du 4 novembre 1996, dans laquelle l’Assemblée a approuvé les recommandations formulées par le Comité dans son rapport du 8 octobre 1996 (A/51/475).