ولما كانت أصــول الصندوق وخصومه يعبر عنهما بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة، فمن المناسب وضع اﻻفتراضات بالرجوع إلى العائدات المتوفرة على سندات حكومة الوﻻيات المتحدة طويلة اﻷجل.
Étant donné que les avoirs et les engagements de la Caisse sont exprimés en dollars des États-Unis, il convient d &apos; établir les hypothèses par rapport au rendement des obligations d &apos; État à long terme aux États-Unis.