ورأت المحكمة أن الطرفين قد اختارا القانون السويسري ضمنا دون استبعاد تطبيق اﻻتفاقية )المادة ٦ من اﻻتفاقية( .
Le tribunal a estimé que les parties avaient implicitement choisi le droit helvétique sans exclure l’application de la CVIM (art. 6 de la CVIM).