١٢٣- السيد تل )فرنسا( : قال إنه بصرف النظر عن اﻵثار المنصوص عليها في القانون النموذجي ، سوف تكون لﻻعتراف آثار بموجب القانون العادي للدولة المشترعة ، وإنه ﻻ يستطيع أن يقبل هذا الحكم لﻷسباب التي أعرب عنها متحدثون سابقون .
123. M. TELL (France) fait valoir qu &apos; indépendamment des conséquences énoncées dans la loi-type, la reconnaissance aura des effets en vertu du droit commun de l &apos; Etat adoptant.