كما أنه قائم على حرص الجامعة كمنظمة إقليمية على مواصلة التعاون المستمر البناء مع المنظمة العالمية في كافة المجاﻻت، وذلك في سبيل خدمة القضايا المشتركة، قضايا السﻻم والتنمية، وهي القضايا التي يتناولها مشروع القرار المطروح أمامكم اليوم، والذي نرجو أن يتم اعتماده باجماع اﻵراء.
Il s &apos; inspire également du souhait de la Ligue, en tant qu &apos; organisation régionale, de poursuivre une coopération constructive avec l &apos; Organisation des Nations Unies dans tous les domaines en vue de promouvoir les intérêts communs en matière de paix et de développement. Ces questions sont mises en lumière dans le projet de résolution soumis à l &apos; Assemblée générale aujourd &apos; hui, qui, je l &apos; espère sera adopté par consensus.