وإذ تأخذ في اﻻعتبار حالة الضعف التي كثيراً ما يجد المهاجرون أنفسهم فيها ﻷسباب عديدة، من بينها غيابهم عن دولهم اﻷصلية، والصعوبات التي يواجهونها بسبب اﻻختﻻفات في اللغة والعادات والثقافة،
Consciente de la situation de vulnérabilité dans laquelle se trouvent fréquemment les migrants en raison, notamment, du fait qu &apos; ils ne sont pas dans leur pays d &apos; origine et des difficultés qu &apos; ils rencontrent à cause des différences de langue, de coutumes et de culture,