١ - الرئيس : قال ملخصا أن إحدى المسائل المعروضة على اللجنة هي ما إذا كان ينبغي اﻻحتفاظ بالمادة ١٥ بصيغتها الواردة في الوثيقة A/CN.9/435 ، التي تجعل جميع سبل اﻻنتصاف المتاحة في المادة ١٧ متاحة عند تقديم طلب باﻻعتراف ، أو أن تعتمد ، مثﻻ ، مقترح الوفد اﻹيطالي الذي لن يتسنى بموجبه منح كل سبل اﻻنتصاف هذه .
1. Le PRESIDENT, résumant, fait observer que l &apos; une des questions dont la Commission est saisie est de savoir s &apos; il convient de conserver l &apos; article 15 tel qu &apos; il figure dans le document A/CN.9/435, aux termes duquel toutes les mesures envisagées à l &apos; article 17 peuvent être accordées au moment de la demande de reconnaissance, ou adopter, par exemple, la proposition de la délégation italienne, selon laquelle ces mesures ne pourraient pas toutes être accordées.