وذهبت إلى أن القول بأن المقترحات تركز أكثر من الﻻزم على الجوانب المادية قول غير صحيح، حيث إن الجوانب المعنوية، أي زيادة قدرات الموارد البشرية، هي دائما موضع أولوية لدى الصندوق. وأهم إسهام يقدمه الصندوق هو التدريب وبناء القدرات البشرية.
À son avis, il était inexact de dire que les programmes étaient surtout axés sur l &apos; aspect &quot; matériel &quot; , dans la mesure où la mise en valeur des ressources humaines était toujours un objectif prioritaire du Fonds dont la contribution la plus importante se situait dans le domaine de la formation et du renforcement des capacités humaines.