١٨٣ - تؤكد اللجنة الخاصة من جديد التوصيات التي قدمتها في تقاريرها السابقة في السنوات الماضية، وبوجه خاص التوصيات الواردة في الفصل السادس من تقريرها السابق A/52/131/Add.2)(، التي يرد نصها في مرفق هذا التقرير لتسهيل الرجوع إليها.
Le Comité spécial réaffirme les recommandations qu’il a faites dans ses rapports des années précédentes, en particulier les recommandations énoncées au chapitre VI de son rapport précédent (A/52/131/Add.2) dont le texte est reproduit dans la première partie de l’annexe du présent rapport.