)٩( تقع المسؤولية عن إدارة كل من هاتين المنطقتين على السلطات المعنية والمتخصصة التابعة لكل من البلدين، التي تقوم بالتنسيق فيما بينها بواسطة لجنة تقنية بيروية - إكوادورية من أجل تكليف كيانات خاصة ﻻ تبغي الربح، وطنية أو دولية، مختصة في حماية الموارد الطبيعية وإدارتها، لكي تضطلع بالدراسات الﻻزمة وتتعاون في إدارة الموارد البيئية بما يكفل حفظ هذه الموارد بصورة مناسبة؛
9) L’administration de chacune des zones sera à la charge des autorités compétentes et spécialisées des pays respectifs; elles s’entendront, par l’intermédiaire d’un comité technique péruano-équatorien, pour demander à des entités privées à but non lucratif, nationales ou internationales, spécialisées dans la protection et la gestion des ressources naturelles, de procéder aux études requises et de collaborer à la gestion des ressources de l’environnement de manière à en assurer la protection;