وتتفق اللجنة اﻻستشارية مع ما يراه اﻷمين العام من أن هذه الحدود القصوى تظل مناسبة ما دامت لم تقدم أدلة على وجود صعوبات تشغيلية )الفقرة ٨١(.
Le Comité consultatif convient avec le Secrétaire général que les plafonds actuels restent appropriés, vu qu’ils ne semblent pas avoir créé de problèmes opérationnels pour le Secrétariat (par. 18).