واذا كان من المزمع أن تعرض شركة المشروع أسهما على الجمهور فان التبعة المحدودة تكون ضرورية ﻷن المستثمرين المرتقبين ﻻ يشترون في العادة سوى تلك اﻷسهم لقيمة استثمارهم وﻻ يشاركون مشاركة كبيرة في تشغيل شركة المشروع .
S’il est prévu que la société propose des actions au public, il faudra une responsabilité limitée car les investisseurs potentiels, en général, n’achèteront ces actions qu’à concurrence de la valeur de leur investissement et n’interviendront pas de près dans l’exploitation de la société de projet.