٤٧١- وإذا كان هناك توجه جاد لتطوير وتحسين نوعية ومضمون هذه اﻷنشطة خاصة مع التوسع في نسب القبول واﻻستيعاب خﻻل اﻷعوام الستة المقبلة التي وضعت في اﻷهداف اﻻستراتيجية لخطة العمل السكاني للفترة ٦٩٩١ - ٦٠٠٢، فإن على وزارة التربية والتعليم أن تعيد النظر في السياسات والبرامج القائمة المتصلة باﻷنشطة الثقافية والترفيهية باتخاذ إجراءات وتدابير عملية لمواجهة المتطلبات المتزايدة لهذا النوع من الخدمات، على أن تؤخذ بعين اﻻعتبار مقومات وعناصر رئيسية تشكل استراتيجيات فاعلة لتطوير وتحديث هذه اﻷنشطة وهي تتمثل في التالي:
175. Vu la volonté d &apos; améliorer substantiellement et qualitativement ces activités, et compte tenu notamment du fait que l &apos; amélioration de la fréquentation scolaire au cours des six prochaines années est l &apos; un des objectifs stratégiques du plan d &apos; action pour la population (1996-2000), le Ministère de l &apos; éducation devra réexaminer les politiques et les programmes existants dans le domaine des activités culturelles et récréatives et prendre des mesures pratiques pour faire face aux besoins croissants des services correspondants. Pour qu &apos; une stratégie de développement et de modernisation de ces activités soit efficace, il faudra consentir un certain nombre d &apos; efforts, et notamment les suivants :