وفي أيلول/سبتمبر ١٩٩٨، بدأت عملية تقييم الصندوق التي يقودها المانحون تتطرق إلى ثﻻث مسائل هي:
En septembre 1998, l &apos; évaluation réalisée par les donateurs s &apos; est intéressée à trois questions :