وتتفق المفوضية تماما مع الرأي القائل إن العودة الطوعية إلى الوطن هي الحل المفضﱠل، ومع هذا فﻻ يمكن إتمامها إﻻ عندما تتيح الظروف لﻻجئين العودة في سﻻمة وكرامة.
Le Haut Commissariat estime également que le rapatriement à titre volontaire est la meilleure solution, mais que ceci ne peut avoir lieu que lorsque les conditions sont réalisées pour permettre aux réfugiés de rentrer dans la sécurité et la dignité.