ويتعين على مجلس التكافؤ أن يعد كل سنة عرضا احصائيا لنسبة الجنسين في اللجان والهيئات والمجالس. &quot;
Le Conseil pour l’égalité de statut établit chaque année un état statistique d’hommes et de femmes siégeant dans les comités, commissions et conseils.”