ثانيا، ينبغي للمؤسسات المالية الدولية مثل البنك الدولي والمصارف اﻹقليمية تصميم مشروعات وبرامج تهدف إلى مساعدة البلدان، وخاصة البلدان اﻷقل نموا، بالمعالجة الشاملة لمسائل الوقاية والمراقبة المتصلة بالمخدرات ومرض نقص المناعة المكتسب &quot; اﻹيدز &quot; .
Deuxièmement, les institutions financières internationales comme la Banque mondiale et les banques régionales devraient concevoir des projets et des programmes intégrés visant à aider les pays, en particulier les moins développés, à aborder globalement les questions de drogue ainsi que la prévention et le contrôle du VIH/sida et la réduction de la pauvreté.