واﻻستفسارات الموحدة تفي، وستظل تفي، كما كان الحال مع النظم القديمة، ببعض اﻻحتياجات التي يتطلبها مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات ﻷغراض رصد عملياته.
Certains besoins du Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité qui ont trait au suivi de ses opérations sont satisfaits, et continueront de l’être, à l’aide d’interrogations normalisées, comme on le faisait dans le cas des anciens systèmes.