)٧( يمكن أن يكون من المفيد تقسيم أقاليم اﻻحتكارات المتبقية الى مناطق أصغر ، كلما كان ذلك ممكنا من الناحيتين اﻻقتصادية والتقنية )انظر الفقرة ٠٤( .
7. Il peut être utile, lorsque la chose est économiquement et techniquement faisable, de subdiviser le territoire des monopoles résiduels en régions plus petites (voir par. 40).