وهذا الحكم جوهري بالنسبة إلى إحدى الفئات اﻷكثر حرمانا وهي المرأة الريفية اﻷفريقية التي كانت تفتقر إلى سبل الحصول على اﻷرض سواء بمقتضى الفصل العنصري أو بحكم اﻷعراف.
Cette clause est de la plus haute importance pour l &apos; un des groupes de femmes les plus défavorisés : les Africaines rurales privées de l &apos; accès à la terre par l &apos; apartheid et les traditions.