ودأبت كندا بﻻ ريب على اﻻلتزام بهذا المفهوم التزاماً مباشراً ناشطاً منذ أواسط الخمسينات على اﻷقل.
C &apos; est une initiative que le Canada a directement et activement soutenue depuis le milieu des années 50 au moins.