٢٢ - وبشكل عام فإن قسم المنظمات غير الحكومية يبذل جهدا كبيرا لتحسين قدرته على خدمة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية، وللحفاظ على عﻻقاته مع مجتمع المنظمات المذكورة.
De manière générale, la Section des organisations non gouvernementales fait un effort considérable pour être mieux à même de fournir au Comité des organisations non gouvernementales les services dont il a besoin ainsi que pour rester en contact avec les ONG.