وكان هناك اتفاق عام على أن من المعتاد أﻻ تكون المسؤولية التعاقدية ملزمة للمحال اليه لسبب واضح هو أن المحال اليه لم يكن شريكا في اﻻتفاق الذي يتضمن شرط عدم اﻻحالة .
De l’avis général, aucune responsabilité contractuelle ne pourrait normalement lier le cessionnaire pour la raison évidente que celui-ci n’avait pas connaissance de la convention renfermant la clause de non-cession.