على الرغم من أن اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة كانت في السابق الراعي الرئيسي لنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل والمدافع الرئيسي عنه وأنها ﻻ تزال تمثل فعالية رئيسية، يُقر اﻵن باشتراك البرنامج اﻹنمائي ومنظمة العمل الدولية واليونيسيف كما يجب اﻻعتراف بهم رسميا كفعاليات رئيسية تؤثر على إدارة النظام واتجاهاته مستقبﻻ.
Bien que le Secrétariat de l &apos; ONU ait été le principal commanditaire et champion du SIG, et reste l &apos; un des principaux protagonistes, la participation du PNUD, de l &apos; OIT et de l &apos; UNICEF est reconnue, et ces organisations doivent être officiellement considérées comme ayant une voix importante dans la gestion et l &apos; orientation futures du Système.