وينبغــي للجمعيــة العامة، خــﻻل دورتهــا الثالثة والخمسين، أن تتخذ إجــراء يتيح للدول اﻷعضاء واﻷمانة العامة تعييـن التواريخ المحــددة ﻻفتتاح الدورات العادية المقبلة، وتواريــخ اختتامها فيما بعــد، كما يقضي بذلك النص الحالــي للمادة اﻷولــى من النظام الداخلي للجمعية العامة.
Au cours de sa cinquante-troisième session, l &apos; Assemblée générale devrait prendre une décision permettant aux États Membres et au Secrétariat de fixer bien à l &apos; avance les dates exactes d &apos; ouverture des futures sessions ordinaires, et donc de leur date de clôture, comme le prévoit le libellé actuel de l &apos; article premier du Règlement intérieur de l &apos; Assemblée générale.