أما على الصعيد الفردي، فترتكب انتهاكات أخرى لحقوق اﻹنسان: حاﻻت اعتقال وسجن وإعدام بإجراءات موجزة وإعاقة حرية التنقل وسبل العيش.
Sur le plan individuel, d’autres violations des droits de l’homme sont perpétrées : détentions, incarcérations, exécutions sommaires, entraves à la liberté de mouvement et aux moyens de subsistance.