وبعد مناقشة ، قرر الفريق العامل أن مضمون الفقرة الجديدة المقترحة )٤ مكررا( ينبغي أن يدرج في نص مشروع المادة ٤٢ داخل معقوفتين لكي يجري فيه المزيد من النظر في مرحلة ﻻحقة .
Après un échange de vues, le Groupe de travail a décidé que le nouveau paragraphe proposé (4 bis) serait placé dans le texte du projet d’article 24 entre crochets, en vue d’un examen ultérieur.