وفي رأيي أنه ينبغي لهذه الدورة اﻻستثنائية أن تقوم، باﻹضافة إلى اﻻستعراض والتقييم الشاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١، بوضع تدابير فعالة لجعل مُثُل ريو أكثر واقعية.
Cette session extraordinaire, ainsi que tout examen d &apos; ensemble de la mise en oeuvre du programme Action 21, doivent conduire à l &apos; adoption de mesures permettant de rapprocher les idéaux de Rio de la réalité.