وهناك حاجة الى توضيح إن كان اﻻلتزام الوارد في المادة ٤، يشمل كﻻ نوعي اﻵثار أو اﻵثار الناجمة في الدول المتأثرة فقط.
Il fallait préciser si l’article 4 concernait les deux types d’effets, ou seuls les effets se produisant dans les États affectés.