لقد عـــرف استفحال ظاهرة المخدرات وانتشار تداولها تصاعدا مهوﻻ خﻻل العقود اﻷخيرة مخلفا بذلك خسائر للجنس البشــــري ﻻ تقـــل جسامة عما تخلفه النزاعات السياسية واﻵفات اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
L &apos; aggravation du phénomène des drogues et l &apos; accroissement de leur trafic ont pris des proportions inquiétantes au cours des dernières décennies, provoquant des dégâts chez le genre humain aussi graves que ceux provoqués par les conflits politiques et les fléaux économiques et sociaux.