فتحرير التجارة وإبرام اتفاقات بشأن التكامل اﻻقتصادي ووضــع ترتيبــات بشأن حرية العبور كلها تمثل أجزاء أساسية من هذه الصورة، إﻻ أنها ﻻ تمثل الصورة بأكملها.
La libéralisation du commerce, les accords de complémentarité économique, les mécanismes de libre circulation sont des éléments importants de la situation sans pour cela être les seuls.