ويتبين من الرصيد الوارد في الحساب المعلق التذكيري أن التقارير المالية المعلقة للسلف النقدية المقدمة بين عامي ١٩٩٤ و ١٩٩٦ شملت مبالغ قدرها ٤٤٢,٦ مليون دوﻻر في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧.
Selon le solde du compte d &apos; attente pour mémoire, les rapports financiers non reçus portaient au 30 juin 1997 sur 442,6 millions de dollars d &apos; avances accordées entre 1994 et 1996.