وفي عام ١٩٩٦، أغلق اﻹصدار بسبب حدوث مشاكل في اﻷداء مع اﻹصدار ٣، المالية وخدمات الدعم.
En 1996, on a interrompu l &apos; exploitation du module en raison des problèmes d &apos; intégration qu &apos; il posait avec le module 3 (Services financiers et services d &apos; appui).