ورغم قسوة التحارب وﻻإنسانيتها، فقد نجح اللبنانيون في الحفاظ على صيغة العيش اللبنانية وقدموا للعالم مجددا نموذجا للبقاء يقوم على التنوع واﻻختﻻف ضمن الوحدة، وعلى العيش والتفاعل المشترك في بوتقة إنسانية خﻻقة، تقوم على احترام حقوق المواطن والجماعة.
En dépit de la dureté et du caractère inhumain de ces expériences, les Libanais ont réussi à conserver le mode de vie qui leur était propre et ont une fois encore présenté au monde un modèle de survie fondée sur le respect de la diversité et de la différence dans l’unité, sur une vie et des interactions communes se rejoignant au sein d’un creuset humain créateur ainsi que sur le respect des droits du citoyen et de la collectivité.