وأوصى رؤساء الهيئات بصفة خاصة بأن يبعث مكتب المفوضة السامية برسالة، بعد التشاور مع رؤساء الهيئات، يطلب فيها من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وضع برنامج شامل في إطار أنشطته لتيسير تصديق الدول وتقديمها للتقارير.
Les présidents ont en particulier recommandé que le Haut Commissariat, après les avoir consultés, adresse une lettre au Programme des Nations Unies pour le développement lui demandant d’établir un programme global dans le cadre de ses activités en vue de faciliter la ratification des instruments et l’établissement de rapports par les États.