٥٠٤- وتوصي اللجنة بأن تواصل الدولة الطرف جهودها الرامية إلى منع ومكافحة إساءة استعمال المخدرات واللجوء إلى اﻻنتحار فيما بين الشباب، وأن تقوم عند اﻻقتضاء، بتعزيز التدابير الحالية.
405. Le Comité recommande que l &apos; Etat partie poursuive ses efforts afin de prévenir et combattre la toxicomanie et le suicide chez les jeunes et, le cas échéant, renforce les mesures déjà prises.