٩- الرئيسة شكرت نائب المفوضة السامية لحقوق اﻹنسان وﻻحظت أن تعزيز مﻻك اﻷمانة أتاح إنجاز اﻷعمال التحضيرية لهذه الدورة في ظل ظروف أفضل كثيراً من ذي قبل وأجازت للجنة أن تنظر في المستقبل نظرة أكثر جﻻء.
9. La PRÉSIDENTE remercie le Haut-Commissaire adjoint aux droits de l’homme et note que le renforcement des effectifs du secrétariat a déjà permis d’effectuer le travail préparatoire à la présente session dans de bien meilleures conditions et autorise le Comité à envisager l’avenir plus clairement.