وطلبت كذلك أن تدمج التوصيات ذات الصلة للدراسة، إلى أقصى حد ممكن، في اﻷنشطة الجارية المتصلة بالمتابعة المنسقة لمؤتمرات اﻷمم المتحدة العالمية التي عقدت مؤخرا، وأن يسعى إلى تنفيذها كجزء من أنشطة بناء السﻻم وحل النزاعات والمصالحة الوطنية التي تضطلع بها مبادرة اﻷمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة بشأن أفريقيا.
Le Comité a en outre demandé que les recommandations pertinentes contenues dans l’étude de Graça Machel soient intégrées, dans la mesure du possible, aux activités en cours liées au suivi coordonné des récentes conférences mondiales des Nations Unies, et mises en oeuvre dans le cadre des activités de consolidation de la paix, de règlement des conflits et de réconciliation nationale qui relèvent de l’Initiative spéciale du système des Nations Unies en faveur de l’Afrique.