فمع المراعاة الواجبة للظروف والخصوصيات الوطنية، يسعى البرنامج كلما أمكن الى توسيع نطاق التمتع بحقوق اﻹنسان وتعزيز إعمالها.
En tenant dûment compte des conditions et des particularités nationales, les programmes du PNUD visent autant que possible à permettre au plus grand nombre de jouir des droits de l &apos; homme et à faire en sorte que ces droits soient traduits dans les faits.