وجرت اﻻشارة في المناقشات التي دارت في اللجنة الفرعية خﻻل دورتها الحالية الى ورقة عمل قدمتها الجمهورية التشيكية الى اللجنة الفرعية العلمية والتقنية في دورتها الخامسة والثﻻثين ، وعنوانها &quot; دراسة الطبيعة الفيزيائية والخواص التقنية للمدار الثابت بالنسبة لﻷرض ، ودراسة استخدامه وتطبيقاته في مختلف الميادين ، بما في ذلك ميدان اﻻتصاﻻت الفضائية ، وكذلك سائر المسائل المتصلة بتطورات اﻻتصاﻻت الفضائية ، مع ايﻻء اعتبار خاص ﻻحتياجات البلدان النامية ومصالحها &quot; (A/AC.105/C.1/L.216) .
Lors des débats qu’il a tenus à sa trente-septième session, le Sous-Comité s’est référé à un document de travail intitulé “L’orbite des satellites géostationnaires : nature physique et caractéristiques techniques; utilisation et applications, notamment en matière de communications spatiales et autres questions relatives au développement des communications spatiales, compte tenu en particulier des besoins et intérêts des pays en développement” (A/AC.105/C.1/L.216), dont la République tchèque avait saisi le Sous-Comité scientifique et technique à sa trente-cinquième session.