ويقوم مجلس المساواة بين الجنسين اﻵن ببحث ومناقشة تدابير مكافحة الدعارة )التي تشمل الطرفين( وأشكال أخرى من العنف ضد المرأة .
Le Conseil pour l’égalité des sexes étudie et examine les mesures de lutte contre la prostitution et contre les autres formes de violence contre les femmes, en faisant participer les deux parties.