٨٢ - وفيما يتعلق بما هي الدول التي يتعين أن تصبح أطرافا في النظام اﻷساسي اذا تقرر اختصاص المحكمة في دعوى معينة ، فان وفده يرى أن هذا اﻻشتراط ينبغي أن ينطبق على الدولة حيث يوجد على أرضها المشتبه فيه وليس على الدولة المتحفظة ، ﻷن المشتبه فيه يمكن أن يوجد في دولة وليس تحت التحفظ .
28. Pour ce qui est de la question de savoir quels Etats doivent être parties au Statut pour que la compétence de la Cour soit établie dans une affaire donnée, la délégation suisse est d’avis que cette exigence doit s’appliquer à l’Etat sur le territoire duquel se trouve le suspect plutôt qu’à l’Etat qui en a la garde, car il se peut qu’un suspect se trouve sur le territoire d’un Etat sans être gardé à vue.