)أ( تبادل المساعدة القانونية سيكون من الضروري ، فيما يتعلق بالدول التي تشترط التحديد في اتفاقاتها المتعلقة بتبادل المساعدة القانونية ، ضمان ادراج الموضوع الذي يتناوله البروتوكول في أحكام اﻻتفاقية بايراد اشارة اليه ؛
a) Entraide judiciaire. Il sera nécessaire, pour les États qui exigent que leurs accords d’entraide judiciaire soient spécifiques, de veiller à ce que le sujet traité par le Protocole soit incorporé par référence dans les dispositions de la Convention;