● البرامج الخاصة )بما فيها الصناديق اﻻستئمانية( - تضم صناديق استئمانية مختلفة وصناديق البرامج الخاصة لقيد حسابات اﻷموال المتاحة ﻷغراض تقع خارج نطاق البرامج العامة لكن تندرج ضمن أنشطة المفوضية.
- Programmes spéciaux (y compris les fonds d &apos; affectation spéciale) : Divers fonds d &apos; affectation spéciale et fonds pour des programmes spéciaux; y sont comptabilisés les montants disponibles pour des opérations n &apos; entrant pas dans le cadre des programmes généraux et relevant du mandat du HCR.