وأعرب أيضاً عن شكري لﻷمين العام للمؤتمر، السيد فﻻديمير بتروفسكي، ونائبه، السيد عبد القادر بن اسماعيل، وفريقهما بأسره لتفانيهم في توفير المساعدة والمشورة الحكيمة.
Je tiens aussi à remercier le Secrétaire général de la Conférence, M. Vladimir Petrovsky, son suppléant, M. Abdelkader Bensmaïl et toute leur équipe pour leur disponibilité exemplaire et leurs conseils avisés.