)ﻫ( تسلم بأن إيجاد بيئات مواتية على كافة اﻷصعدة يوفر أساسا ﻻستحداث التكنولوجيات السليمة بيئيا واستخدامها، وتعتبر في هذا الصدد:
e) Considère que pour favoriser la mise au point et l’utilisation d’écotechnologies, il faut créer des conditions propices à tous les niveaux et qu’à cet égard :