ورغم الصعوبات السياسية والثقافية والمالية وغيرها التي تعترض تطبيق هذه الخطة، ينبغي مراعاة الخبرة المكتسبة عند وضع خطة جديدة.
Malgré les difficultés d’ordre politique, culturel, financier et autres qui entravent l’application de ce plan, il faudrait tenir dûment compte de l’expérience acquise lorsqu’on élaborera un nouveau plan.