٣ - تقرر كذلك أن تقيﱠد اشتراكات سلوفاكيا في تمويل عمليات حفظ السﻻم، فيما يتعلق باﻷنصبة المقررة الصادرة خﻻل الفترة من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ إلى ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٨، لحساب الدول اﻷعضاء بنسبة معدﻻت أنصبتها المقررة الفعلية لتمويل عمليات حفظ السﻻم خﻻل هذه الفترة، وذلك رهنا بما يلي:
3. Décide en outre que les contributions de la Slovaquie au financement des opérations de maintien de la paix au titre des montants répartis entre le 1er janvier 1997 et le 31 mars 1998 seront portées au crédit des États Membres au prorata de leurs quotes-parts effectives pour le financement d &apos; opérations de maintien de la paix durant la période considérée, sous réserve des dispositions suivantes: