واستخدام اﻷسلحة النووية ﻻ بد من تجنبه بدوره أياً كانت التكاليف، وذلك ليس فقط بسبب ما من شأنها أن تُحدثه من ضرر عشوائي ودائم ومفجع، وإنما أيضاً ﻷن هذه اﻷسلحة يمكن أن تؤدي إلى إدخال دول أخرى حائزة لﻷسلحة النووية في تصعيد يمكن أن يعرض للخطر بقاء البشرية ذاته.
Il faut éviter à tout prix l &apos; utilisation de telles armes, non seulement à cause des dévastations permanentes et catastrophiques qu &apos; elles causeraient sans discrimination, mais aussi parce que cela entraînerait les autres Etats détenteurs d &apos; armes nucléaires dans un conflit dont l &apos; escalade menacerait la survie même de l &apos; humanité.