٤٨ - ويقدم الموظفون بالفئة الفنية المدخﻻت على المستوى اﻹداري للمسجل بغرض تقييم عمليات المحكمة والمساعدة في تنفيذ القرارات عن طريق ضمان التنسيق والمتابعة على النحو السليم ومساعدة المسجل أو تمثيله، في مجاﻻت اختصاصهم، في اﻻجتماعات التي تعقد مع المسؤولين الحكوميين.
Le personnel de la classe des administrateurs apporte sa contribution au niveau de la gestion pour permettre au Greffier d’évaluer le fonctionnement du Tribunal, fournit une assistance pour l’exécution des décisions en assurant une coordination et un suivi appropriés, et aide ou représente le Greffier dans les réunions avec des représentants des gouvernements concernant les domaines de compétence de chaque administrateur.