ولهذا الحدث أهمية واضحة، خاصة في إطار البرنامج المتفق عليه للوكالة الدولية للطاقة الذرية لتوطيد فعالية نظام الضمانات وتحسين كفاءته كمساهمة في أهداف عدم انتشار اﻷسلحة النووية على نطاق عالمي.
Cet événement revêt une importance considérable, compte tenu, notamment, de l &apos; approbation par l &apos; AIEA du programme de renforcement et d &apos; amélioration de l &apos; efficacité du système de garanties dans l &apos; optique des objectifs de la non-prolifération des armes nucléaires.