وتبين هذه المقاييس الموحدة والمعايير الشروط المحددة المتعلقة بالسﻻمة، والصحة، ونسب الموظفين إلى اﻷطفال، والمكان والمعدات، والسياسات وحفظ السجﻻت.
Ces normes et critères énoncent des exigences précises touchant la sécurité, la santé, le rapport employé/enfant, l &apos; espace et le matériel, les politiques et la tenue de dossiers.