وبهذا، تستطيع اللجنة اكتشاف إمكانياتها والتغلب على الصعوبات التي تواجهها ومعالجة أكثر المسائل المتصلة بحقوق اﻹنسان إلحاحا معالجة وافية.
Elle pourra ainsi prendre la mesure de son potentiel, surmonter ses problèmes et faire face comme il convient aux problèmes les plus urgents dans le domaine des droits de l’homme.