وهذا الحق اﻹنساني الجديد، الذي يرتكز على فكرة الترابط، يعني أن لكل اﻷفراد ولكل الشعوب الحق في التنمية، وفي اﻻزدهار، الذي يمنع بدوره الجوع والمرض واﻷمية.
Fondé sur l &apos; idée d &apos; interdépendance, ce nouveau droit de l &apos; homme suggère, on le sait, que tous les êtres humains et tous les peuples ont droit au développement, c &apos; est-à-dire au bien-être qu &apos; empêchent la faim, la maladie et l &apos; analphabétisme.