٥٣ - وأردف يقول إن المناقشة ينبغي أن تتركز على اﻷقل حول ثﻻثة أبعاد عامة هي: البعد المتصل بالسياسة العامة والبعد المؤسسي والبعد التنفيذي.
53. Le débat devrait être axé, pour le moins, sur trois principaux aspects de la question : l &apos; aspect politique, l &apos; aspect institutionnel et l &apos; aspect opérationnel.