ويقدم التقرير الحالي إضافات جديدة لرؤية موضوعية ومتكاملة حول عدد من القضايا التشريعية واﻻجتماعية والتعليمية في سياق اﻻستراتيجيات والسياسات والبرامج الحكومية، وموقف الحكومة منها، واﻻستراتيجيات المرتقبة للنهوض بخدمات الطفولة في اليمن منذ المصادقة على اتفاقية حقوق الطفل الدولية وتقديم التقرير اﻷولي.
On y trouvera des renseignements utiles pour faciliter l &apos; étude objective et complète de diverses questions d &apos; ordre législatif, social et éducatif telles qu &apos; elles sont abordées dans les stratégies, les politiques et les programmes du gouvernement, ainsi que la position du gouvernement sur ces questions et les stratégies qui sont envisagées pour améliorer les services offerts aux enfants depuis la ratification de la Convention par le Yémen et la présentation de son rapport initial.