)ﻫ( تسعى الدول إلى المحافظة على جو بنﱠاء خــﻻل المفاوضات، واﻻمتناع عن أي تصرف قد يُقوض المفاوضات وتقدمها؛
e) Les États doivent s’efforcer de maintenir une atmosphère constructive durant les négociations et s’abstenir de tout comportement qui pourrait compromettre les négociations et leur progrès;