١٠٩ - حرص الرئيس على تذكير الوفود بأن المجلس التنفيذي اعتمد، في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٦ المقرر ٩٦/٣٨ الذي يطلب إلى رئيسة المجلس التنفيذي أن تقيم اتصاﻻت مع المجلسين التنفيذيين لمنظمة الصحة العالمية واليونيسيف بشأن إمكانية انضمام المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/ صندوق اﻷمم المتحدة للسكان إلى عضوية اللجنة المشتركة المعنية بالسياسة الصحية.
109. Le Président a rappelé aux délégations qu &apos; à sa troisième session ordinaire de 1996, le Conseil d &apos; administration avait adopté la décision 96/38 dans laquelle il priait le Président du Conseil d &apos; administration de s &apos; enquérir des vues des Conseils d &apos; administration de l &apos; Organisation mondiale de la santé (OMS) et de l &apos; UNICEF concernant la possibilité pour le Conseil d &apos; administration du Programme des Nations Unies pour le développement et du Fonds des Nations Unies pour la population de devenir membres du Comité mixte des directives sanitaires.