أما المسألة الثالثة، فهي الدعم المقدم للتنفيذ الوطني، ويلزم دراسة دور برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي فيه من حيث الترتيبات والتمويل.
Le troisième problème avait trait à l &apos; appui à l &apos; exécution nationale, pour lequel le rôle du PNUD devait être examiné en termes d &apos; arrangements et de financement.