ونعتقد أن المجلس سيستفيد من ذلك - أي من تلقي مختلف وجهات النظر والمقترحات التي ستقدم.
Le Conseil ne pourrait que tirer parti des différentes idées et propositions qui lui seraient présentées à ce sujet.