١٨ - السيدة بيرس )صندوق اﻷمم المتحدة للسكان(: أكدت أن المؤشرات ينبغي النظر اليها على أنها أدوات عملية تساعد البلدان على قياس التقدم المحرز في إنجاز اﻷهداف المحددة.
18. Mme PIERCE (Fonds des Nations Unies pour la population) souligne que les indicateurs doivent être perçus comme des outils pratiques permettant aux pays de mesurer les progrès réalisés dans la réalisation des objectifs fixés.