وتقرر أيضا في حال عدم ورود أي تقرير من أية دولة، أن تعود اللجنة إلى بحث مسألة مدة دورات السنة التالية في ضوء عبء العمل الفعلي.
Il a été décidé aussi que si aucune demande n &apos; était reçue des États Membres, la Commission réexaminerait la question de la durée des sessions de l &apos; an prochain à la lumière de la charge de travail effective.