٢٦ - وأردف يقول إن وفده يﻻحظ أن بعض جوانب شروط خدمة موظفي اﻷمم المتحدة ﻻ تزال تشكل صعوبات، وأكد على الحاجة إلى قاعدة بيانات موثوق بها بغية تيسير عملية صنع القرارات داخل اللجنة.
26. La délégation marocaine note que quelques éléments des conditions d &apos; emploi des fonctionnaires des Nations Unies continuent de poser des difficultés et elle souligne la nécessité de disposer d &apos; une base de données fiable pour faciliter la prise de décisions au sein de la CFPI.