ومما يدعو لﻷسف، أن التقرير اﻷخير للمفوض السامي لحقوق اﻹنسان عرض إلغاء عقوبة اﻹعدام بوصفه حقا عالميا من حقوق اﻹنسان، بالرغم من أن بلدانا عديدة تعتبر عقوبة اﻹعدام وسيلة أساسية للحفاظ على نظامها اﻻجتماعي.
Il est regrettable que, dans le rapport final du Haut Commissaire aux droits de l’homme, l’abolition de la peine de mort soit présentée comme une valeur universelle, alors que beaucoup de pays considèrent la peine capitale comme un moyen essentiel de préserver l’ordre social.