ومن الشواغل الرئيسية فيما يتعلق بتنفيذ المؤتمرات مراعاة حاﻻت البلدان الخاصة واﻷولويات الوطنية، فضﻻ عن الوﻻيات المحددة لكل مؤسسة من مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة وقدراتها.
Pour la mise en oeuvre des conclusions des conférences, il faut avant tout veiller à prendre en ligne de compte la situation spécifique et les priorités des différents pays, ainsi que la mission et les capacités précises de chaque organisme du système des Nations Unies.