واقتُرح أيضا أن تُستخدم حلقة العمل المقبلة المشتركة بين الوكاﻻت في تحديد اﻷولويات البحثية للمعهد.
Il a également été indiqué que les résultats du prochain atelier interinstitutions devraient être maximisés afin de permettre de poursuivre l’établissement des priorités de recherche.