وفي استعداد اﻻتحاد الروسي لﻹسهام في جهود الدول اﻷفريقية ﻹنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النووية فــي أفريقيــا، قــرر اﻻتحــاد الروســي أن يوقع على البروتوكولين اﻷول والثاني للمعاهدة ذات الصلة الموقعة في القاهرة في ١١ نيسان/ابريل ١٩٩٦.
Souhaitant contribuer aux efforts des États africains de créer une zone exempte d &apos; armes nucléaires en Afrique, la Fédération de Russie a décidé de signer les Protocoles I et II au Traité signé à cette fin au Caire le 11 avril 1996.