وبغية التصدي لمسألة المصالحة، ثمة العديد من اﻹجراءات القضائية والخارجة عن إطار القضاء التي تستحق اﻻهتمام.
Dans le cadre de la réconciliation, de nombreuses mesures judiciaires et extrajudiciaires méritaient d &apos; être envisagées.