يتضمن هذا التقرير اﻷداء المالي اﻷولي لبعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيماﻻ عن الفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨.
Le présent rapport contient des renseignements provisoires sur l’exécution du budget de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala (MINUGUA) pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1998.