وكانت اﻻختﻻفات عميقة وجوهرية إلى حد أن الفريق العامل لم يتمكن مرة أخرى من تقديم تقرير موضوعي عن أعماله إلى الجمعية العامة.
Les divergences sont si profondes et si fondamentales qu &apos; une fois de plus, le Groupe de travail n &apos; a pas été en mesure de présenter à l &apos; Assemblée générale un rapport conséquent sur ses travaux.