٧١ - وتأثرت العمليات الضريبية للحكومة بشكل سلبي في عام ١٩٩٦ حيث انخفض حجم اﻹيرادات الجارية بنسبة ١٨ في المائة، بسبب انخفاض النشاط التجاري أساسا.
Le budget du Territoire a subi le contrecoup de la situation, les recettes courantes ayant diminué de 18 % en 1996 en raison principalement du ralentissement de l’activité commerciale.