ومع ذلك فإنه ينبغي لﻷمانة العامة أن تركز في تقريرها المقبل، بدﻻ من ذلك، على اختيار مؤشرات تضعها الفرق العاملة وعلى النتائج الملموسة لﻷنشطة المشار اليها في التقرير.
Néanmoins, le Secrétariat, dans son prochain rapport, devrait traiter principalement, à la place, des indicateurs choisis par les groupes de travail et des résultats concrets qu &apos; ont donnés les activités décrites dans le présent rapport.