ويمكن تسليط الضوء على التدابير الﻻزمة للتصدي للتطورات في مجال غسل اﻷموال في عصر التكنولوجيا المتقدمة، وﻻ سيما الطريقة التي تساعد بها التكنولوجيا المتقدمة على إيجاد بدائل وثغرات لغسل اﻷموال.
On pourrait mettre l’accent sur les mesures nécessaires pour faire face aux progrès des techniques de blanchiment d’argent à l’ère des technologies de pointe, et montrer notamment les nouveaux moyens et les nouvelles échappatoires qu’offrent ces techniques pour le blanchiment d’argent.