ومن ثم، ينبغي إيﻻء النظر بعناية في اﻻقتراح المتعلق بخفض الحد اﻷدنى إلى مستوى يصل في انخفاضه إلى درجة أن يتقرر على بعض الدول اﻷعضاء اشتراكات ﻻ تتعدى إﻻ قليﻻ ٠٠٠ ١٠ دوﻻر في السنة.
La proposition visant à amener le plancher à un niveau si bas que certains États Membres auraient une contribution à peine supérieure à 10 000 dollars par an doit donc être examinée prudemment.