وكما أشير في الفقرة ٢ أعﻻه، يساور اللجنة اﻻستشارية القلق بشأن اﻻستنزاف السريع لﻻحتياطي التشغيلي وما يترتب على ذلك من تعرض مكتب خدمات المشاريع، ﻻ سيما في مواجهة العنصرين اﻷخيرين، اللذين تجرى تغطيتهما من اﻻحتياطي التشغيلي، وفقا للمادة ٨-٣ من النظام المالي لمكتب خدمات المشاريع.
Comme indiqué au paragraphe 2 plus haut, le Comité est préoccupé par l &apos; épuisement rapide de la réserve opérationnelle et la vulnérabilité qui en résulte pour l &apos; UNOPS, en particulier s &apos; agissant des deux derniers éléments susmentionnés qui doivent être couverts par la réserve opérationnelle en vertu de l &apos; article 8.3 du Règlement financier.