٩٩ - السيد ساها )الهند(: قال إن قبول وفده للجدول الجديد المقترح يستند إلى التزامه بمبدأ القدرة على الدفع وما ذكر من اعتزام لجنة اﻻشتراكات إعادة النظر في جميع عناصر منهجية إعداد الجدول.
99. M. SAHA (Inde) dit que l &apos; acceptation par sa délégation du nouveau barème proposé repose sur son engagement à l &apos; égard du principe de la capacité de payer et de l &apos; intention déclarée du Comité des contributions d &apos; examiner tous les éléments de calcul du barème.