٨٥- اللورد كولفيل قال إن أحكام الفقرة ٣ من المادة ٩ من العهد واضحة وهي تنص على أنه: من حق كل شخص موقوف أن يحاكم خﻻل مهلة معقولة أو أن يفرج عنه.
58. Lord COLVILLE dit que les dispositions du paragraphe 3 de l &apos; article 9 du Pacte sont claires : toute personne arrêtée devra être jugée dans un délai raisonnable ou libérée.