٨ - وأكد أنه يجب اتخاذ مبادرات جديدة لتحقيق المساواة ككل بين الجنسين في إطار منظومة اﻷمم المتحدة وأنه ينبغي تعزيز صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة ومعهد اﻷمم المتحدة للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
8. L &apos; égalité complète entre les sexes dans le système des Nations Unies nécessite de nouvelles initiatives et il faudrait renforcer le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM) et l &apos; Institut international de recherche et de formation des Nations Unies pour la promotion de la femme.