إن هذه الخطوة تعد بمثابة اﻷساس ﻷي نظام للتحقق في المرحلة اﻻنتقالية وإلى حين تحويل كل المواد اﻻنشطارية إلى اﻷغراض المدنية أو تدميرها.
Cette mesure devrait servir de base à tout régime de vérification appliquée au cours de la période transitoire, jusqu &apos; à ce que ces matières soient converties aux fins d &apos; une utilisation civile ou détruites.