وتم استعراض هذه الجهود في اﻻجتماع اﻻفتتاحي للمجلس الذي عقد في جنيف في أيار/ مايو ١٩٩٧.
Les résultats de ces travaux ont été analysés au cours de la réunion inaugurale du Conseil tenue à Genève en mai 1997.