إن التجارب التي أجرتها باكستان، وهي دولة غير طرف في معاهدة عدم اﻻنتشار، ينبغي تقييمها على أساس المعايير القانونية والسياسية التي اعتمدها المجتمع الدولي في معاهدة الحظر الشامل للتجارب ذاتها.
Les essais auxquels a procédé le Pakistan, qui n &apos; est pas partie au TNP, doivent être considérés sur la base des critères politiques et juridiques que la communauté internationale a adopté dans le cadre du Traité d &apos; interdiction complète des essais.