٧٩٦- وفي عام ٤٩٩١ أنشأت الحكومة مجلس ساسكاتشوان المعني باﻷطفال وذلك من أجل إسداء المشورة إلى الحكومة، وﻻ سيما إلى الوزراء، والمشاركة في خطة عمل الطفل بشأن اﻷولويات لتحسين رفاه اﻷطفال.
En 1994, le Gouvernement a constitué le Conseil de la Saskatchewan pour l &apos; enfance afin de conseiller le Gouvernement, en particulier les ministres participant au Plan d &apos; action pour les enfants, sur les mesures à prendre en priorité pour améliorer les conditions de vie des enfants.