٣٠ - وفيما يتعلق بالمنطوق، قال إنه إذا كان من الجلي أن أي شعب يمكن أن يؤكد أن له حقوقا على موارده الطبيعية، فإنه ﻻ يملك حقوقا غير قابلة للتصرف على موارد شعوب أخرى.
En ce qui concerne le dispositif, s’il est évident qu’un peuple peut affirmer qu’il a des droits sur ses ressources naturelles, il n’a pas de droits inaliénables sur les ressources d’autres peuples.