وإذ تؤكد من جديد مسؤوليتها عن كفالة اﻷداء الفعال لهيئات حقوق اﻹنسان المنشأة بمعاهدات، وإذ تؤكد من جديد أيضا أهمية ما يلي:
Réaffirmant qu &apos; il lui incombe d &apos; assurer le bon fonctionnement des organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme, et réaffirmant également à cet égard qu &apos; il importe :