وقال إنه ربما يتسنى الوصول إلى صياغة تزيد من وضــوح المعنى ، إﻻ أنه سوف يصعب تحديد كل الظروف التي قد تنشأ ، كما يهم أن تشعر كل من الدول المشترعة بوجود سلطة لﻻستجابة لظروف غير عادية أو متغيرة .
L &apos; on pourrait peut-être trouver un libellé qui éclaircisse l &apos; article, mais il serait difficile de spécifier toutes les circonstances possibles qui peuvent surgir, et il importe que chaque Etat adoptant considère que la possibilité existe de réagir en cas de circonstances inhabituelles ou de changement de circonstances.