وبخصوص المادة ٧١ ، الدفع بعدم مقبولية الدعوى ينبغي أن تكون ممكنة فقط بالنسبة لشخص المتهم أو للدولة الطرف التي لها اختصاص على الجريمة على أساس أنها تقوم بالتحقيق أو مباشرة الدعوى أو أنها قامت بالتحقيق والمحاكمة ؛ وكذلك يحبذ وفده ادراج الفقرة ٦ المقترحة .
Pour ce qui est de l &apos; article 17, ne devraient pouvoir soulever une exception d &apos; irrecevabilité que l &apos; accusé ou l &apos; État partie qui a compétence à l &apos; égard du crime au motif qu &apos; il a ouvert une instruction ou engagé des poursuites dans l &apos; affaire. La délégation belge approuve l &apos; inclusion du paragraphe 6 proposé.