هذه الميكانيكية لم توضع موضع التنفيذ، وهو ما يستدعي من وجهة نظرنا اعتماد قرار جديد لتأكيد التوصيات الواردة في القرارين دإط-٠١/٣ و دإط-٠١/٤ مع تمديد الموعد المستهدف ﻻجتماع الخبراء حتى نهاية شهر نيسان/أبريل ٨٩٩١ على سبيل المثال.
L &apos; adoption d &apos; une nouvelle résolution est donc nécessaire pour réaffirmer les recommandations figurant dans les résolutions ES-10/3 et ES-10/4 afin de reporter à la fin d &apos; avril 1998, par exemple, le délai fixé pour la convocation de la réunion d &apos; experts.