٤٢ - السيد ساينز دي تيجادا )غواتيماﻻ( : قال إنه يوافق على أﻻ يكون للمحكمة اختصاص على الجـرائم التي يرتكبـها قُصﱠر تقـل أعمارهم عن ١٨ سنة ، وأضـاف قائﻻ أنه يؤيد اقتراح المملكة المتحدة .
42. M. SAENZ DE TEJADA (Guatemala) pense lui aussi que la Cour ne doit pas avoir compétence à l &apos; égard des crimes commis par des mineurs de moins de 18 ans. Il approuve la proposition du Royaume-Uni.