٦ - وتطرق إلى إعداد تقرير اﻷمين العام عن اﻷداء البرنامجي في فترة السنتين فوصفه بأنه أحد المهام التي يمكن ﻹحدى وحدات اﻷمانة العامة اﻷخرى أن تقوم بها على نحو أكثر فعالية.
6. La préparation du rapport biennal sur l &apos; exécution des programmes est l &apos; une des tâches du Bureau dont pourrait mieux s &apos; acquitter une autre unité du Secrétariat.