٢٥٦ - وقدمت المديرة إيضاحا بشأن ثﻻثة من اﻷسئلة التي تتردد كثيرا عن صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة وأعماله، بما في ذلك ما يعنيه الصندوق بالمشاريع النموذجية، فضﻻ عن القضايا المتصلة بدور الصندوق في إدماج قضايا الجنسين ضمن مسار اﻷنشطة الرئيسية، وكيفية أداء الصندوق لدوره كعنصر حفاز داخل منظومة اﻷمم المتحدة.
256. La Directrice a répondu à trois questions fréquemment posées sur UNIFEM et ses travaux, à savoir l &apos; objectif visé par UNIFEM dans l &apos; exécution de projets pilotes, son influence dans l &apos; intégration des problèmes de parité entre les sexes dans les politiques et programmes, et son rôle de catalyseur au sein du système des Nations Unies.