السيد وان تشات كوانغ )موريشيوس( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: إن التوقيع على اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان قبل ٥٠ عاما جاء ردا من البشرية على أحلك الصفات التي اتصفت بها طبيعة البشر وتمثلت في اﻷهوال التي ارتكبت خﻻل الحرب العالمية الثالثة التي يعجز وصفها.
M. Wan Chat Kwong (Maurice) (interprétation de l &apos; anglais) : En signant la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, il y a 50 ans, l &apos; humanité répondait aux pulsions les plus sombres de la nature humaine qui s &apos; étaient révélées dans les horreurs indicibles de la Seconde Guerre mondiale.