وتبين المصفوفة البيانية اﻹطارية البيانات القاعدية التي يجب توليدها وطبيعة ومصدر بيانات الرصد التي يجب استحداثها في عملية التنفيذ.
La matrice présente les données de base à établir ainsi que la nature et la source des données de suivi à produire avant la fin du processus.