٦ - وبموجب الخيار )أ(، بإمكان الجمعية العامة أن تقبل تفسير المحكمة للبند ٤-٤ من النظام اﻷساسي للموظفين بأن تأخذ علما بالحكم.
Si l’Assemblée choisissait l’option a), elle accepterait l’interprétation que le Tribunal a donnée de l’article 4.4 du Statut du personnel en prenant note de son jugement.