وينبغي لها كخطوة أولى أن تعد دراسة وافية عن الموضوع، وأعربت عن تأييدها للرأي الذي أبداه ممثل إسرائيل في جلسة سابقة ومؤداه أنه ينبغي قبل إجراء الدراسة النظر في شتى النهج المتبعة في التشريعات الوطنية للدول.
Il convient que la CDI poursuive l &apos; examen de cette problématique. A titre de première mesure, il conviendrait de procéder à une analyse approfondie du sujet et, comme l &apos; a dit la délégation israélienne à une séance antérieure, il serait bon auparavant de s &apos; interroger sur les diverses solutions adoptées par les législateurs nationaux.