ولهذا، نرى أن العقد الدولي اﻷول لخفض الكوارث الطبيعية يجب أن يعقبه عقد ثان نركز فيـه تركيــزا أكبر على تحقيــق اﻷهداف المرجوة، فضﻻ عن تدعيم اﻵليــات الموجــودة وإنشاء آليات دولية جديدة عند الضرورة.
Nous pensons donc que la première Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles devrait être suivie d &apos; une seconde décennie davantage axée sur la réalisation des objectifs proposés ainsi que sur le renforcement des mécanismes existants et la création, lorsque nécessaire, de nouveaux mécanismes internationaux.