وقد رد الصندوق الدولي للتنمية الزراعية على اللجنة تحريريا مشيرا إلى أنه شرع منذ بداية التسعينات في عملية إعادة تشكيل كبيرة تمتد على مرحلتين أساسيتين.
Le FIDA a fait savoir qu’il avait entrepris, au début des années 90, une profonde réorganisation en deux phases.