ومع هذا، فإن من الواضح أن الشراكة الجديدة توفر فرصا هامة، وأنه ينبغي تعزيزها، مع مراعاة أن استخدام إمكانات المنظمات اﻹقليمية ﻻ يمكن أن يكون دواء لجميع المشاكل الصعبة التي تواجه حفظ السﻻم.
Il est toutefois vrai que le nouveau partenariat ouvre de grandes possibilités et doit être renforcé, mais on doit avoir conscience que le recours aux organisations régionales ne saurait être une panacée face aux problèmes ardus que pose le maintien de la paix.