وبهذه المناسبة تكرر إكوادور تأييدها غير المشروط لمعاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، وتعهدها بمواصلة العمل من أجل إنجاز صك دولي شامل وغير تمييزي وقابل للتحقق من شأنه أن يحظر كافة أنواع تجارب تفجيرات اﻷسلحة النووية.
Le Gouvernement équatorien saisit cette occasion pour réaffirmer qu &apos; il appuie sans condition le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et qu &apos; il s &apos; attachera à oeuvrer encore à la conclusion d &apos; un instrument international, global, non discriminatoire et vérifiable qui interdirait toute explosion expérimentale d &apos; armes nucléaires.