ورغم أن مبادرة الدول الفقيرة المثقلة بالديون تعتبر إجراء هاما للمضي قدما بالتنمية اﻻقتصادية للعديد من البلدان الفقيرة، فمن الﻻزم أيضا القيام بمبادرات من أجل البلدان ذات المداخيل المتوسطة والمنخفضة والمدينة بنفس القدر، حتى يمكنها تمويل عملية التنمية.
L &apos; initiative de réduction de la dette des pays pauvres lourdement endettés est une mesure importante pour la reprise du développement économique de nombreux pays pauvres, mais les pays à revenus moyens et faibles, également endettés, ont eux aussi besoin d &apos; initiatives pour pouvoir financer leur développement.