وكانت إدارة التعاونيات اﻻشتراكية تخضع فعﻻ لﻻمتثال التفصيلي لما تصدره الدولة من توجيهات.
L’administration des coopératives socialistes était en fait régie dans ses moindres détails par des directives de l’État.