لقد ورد في تقرير اﻷمين العام لﻷمم المتحدة، المطروح أمامكم، أن اﻻجتماعات والمشاورات قد تواصلت خﻻل اﻵونة اﻷخيرة بين اﻷمينين العامين لﻷمم المتحدة وجامعة الدول العربية، سواء أثناء دورة الجمعية العامة اﻷخيرة أو خﻻل زيارة اﻷمين العام لﻷمم المتحدة إلى الشرق اﻷوسط في آذار/ مارس ١٩٩٨.
Le rapport du Secrétaire général dont nous sommes saisis indique que les consultations se sont poursuivies entre les Secrétaires généraux de l &apos; Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes, tant au cours de la dernière session de l &apos; Assemblée générale que durant la visite du Secrétaire général de l &apos; ONU au Moyen-Orient, en mars 1998.