وأحاطت لجنة الخبراء علماً مع اﻻهتمام، في المﻻحظة التي أبدتها عام ٧٩٩١ بشأن اتفاقية الحد اﻷدنى للسن، ٣٧٩١ )رقم ٨٣١(، بأنه قد تم، حسبما أفادت الحكومة، تعديل قانون عمل الشباب في عام ٥٩٩١ بحيث يتسق مع المادة ٧)١( من اﻻتفاقية، بقصر اﻻستخدام اﻻستثنائي للطفل الذي يتراوح عمره بين ٤١ و٥١ سنة على اﻷعمال الخفيفة التي ﻻ يُحتمل أن تؤذيه أو تؤذي صحته أو نموه، وعلى العطل المدرسية الرسمية فقط.
Dans son observation de 1997 relative à la Convention (No 138) concernant l &apos; âge minimum, 1973, la Commission a noté avec intérêt que, selon les informations communiquées par le Gouvernement, la loi sur le travail des jeunes avait été modifiée en 1995 et mise en conformité avec les exigences de l &apos; article 7, paragraphe 1, de la Convention en autorisant l &apos; emploi à titre exceptionnel d &apos; un enfant âgé de 14 à 15 ans uniquement pour les tâches légères qui ne risquaient pas de mettre en danger sa santé ou son développement, et uniquement pendant les vacances scolaires officielles.