أما تشكيل المناطق اﻹقليمية فهو بند مستقل يجب معالجتــه علــى اﻷسس المقررة في قرار المؤتمر العام ٢٢ )د - ٣٩(، الذي يذكر صراحة أن المسؤولية اﻷولى في البت في تشكيل المناطق اﻹقليمية تقع على المناطق ذاتها.
Pour ce qui est de la composition des groupes régionaux, il s &apos; agit d &apos; un point séparé qui doit être traité conformément à la résolution de la Conférence générale GC(39)/Res/22, qui indique ouvertement que la responsabilité de la constitution des groupes régionaux incombe au premier chef aux régions elles-mêmes.