وقال إنه ﻻ يتفق مع مﻻحظة اللجنة بأن أساس المقارنة المعمول به حاليا لم يعد اﻷساس اﻷفضل، بالنظر إلى المشاكل التي تعتري المنهجية المستخدمة لتحديد الخدمة المدنية اﻷعلى أجرا.
Les délégations au nom desquelles parle M. Orr ne sont pas d &apos; accord avec l &apos; observation de la CFPI selon laquelle la fonction publique actuellement prise comme référence n &apos; est plus la meilleure, étant donné que la méthodologie utilisée pour déterminer la fonction publique la mieux rémunérée continue à poser des problèmes.