وعندئذ ، هناك ما يمنع اﻷطراف من اﻻشتراك في معامﻻت تحويل المستحقات الى أوراق مالية ، بسبب الخوف من المسؤولية أو التقاضي .
La crainte des responsabilités encourues ou de litiges dissuade alors les parties de procéder à des opérations de titrisation.