وتركز الخطة على إجراء استعراض إقليمي وقطري لمصادر اﻷنشطة البرية القاعدة التي تلوث البيئة وعلى وضع خطة عمل إقليمية يسهم فيها كل بلد من البلدان اﻷعضاء.
Le plan s &apos; articule autour d &apos; une analyse régionale et par pays des activités menées à terre qui sont sources de pollution de l &apos; environnement et d &apos; un plan d &apos; action régional auquel contribuent tous les pays membres.