والبرنامج اﻹنمائي يدرك مدى الحساسية السياسية لﻷنشطة العابرة للحدود، وسوف يكفل أﻻ يضطلع بأي برنامج إﻻ بناء على طلب الحكومات ودعوتها وكذلك بالمشاركة معها.
Le PNUD était conscient que les activités transfrontières posaient des problèmes politiquement sensibles et veilleraient à ce que les programmes soient toujours entrepris sur la demande et à l &apos; invitation des gouvernements et en participation avec eux.