٤٣ - ولعل المجلس التنفيذي يﻻحظ أن مدير البرنامج أقر سياسة عامة تقيﱢد استخدام الموظفين الفنيين المبتدئين في المقر وترسلهم إلى الميدان.
43. Le Conseil exécutif voudra peut-être prendre note du fait que l &apos; Administrateur a établi une politique générale qui restreint l &apos; emploi des JPO au siège et prévoit leur affectation sur le terrain.