وقد وفر حافــزا حقيقيا لجميع أفراد قوات الشرطة والوحدات العسكرية والمراقبين - نحو ٥٠٠ ١٤ فرد إجماﻻ - الذين يقومون حاليا بخدمة المجتمع الدولي، بشجاعة وبإنكار للذات، في مناطق الصراعات في جميع أنحاء العالم.
Elle constitue un réel stimulant pour tous ceux qui, en tant que membres des forces de police, des contingents militaires ou en tant qu &apos; observateurs actuellement déployés sur le terrain servent la communauté internationale avec dévouement et courage dans les zones de conflit à travers le monde.