وبانتظار تحقيق هذا الحل، من الضروري أن تحافظ اﻷطراف المعنية على الوضع الراهن، وأن تمارس ضبط النفس، وأن تمتنع عن مفاقمة الحالة، وأن تحترم القانون الدولي احتراما صارما، وﻻ سيما اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢، وأن تتصرف وفقا لروح إعﻻن مانيﻻ لعام ١٩٩٢، وفي الوقت ذاته أن نسعى الى تحديد أنماط التعاون المقبولة لدى جميع الجهات.
Dans l &apos; attente d &apos; une telle solution, il faut que les parties concernées maintiennent le statu quo, fassent preuve de retenue, n &apos; aggravent pas la situation et respectent strictement le droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, agissent conformément à l &apos; esprit de la Déclaration de Manille de 1992 et cherchent à trouver des mécanismes de coopération acceptables pour toutes les parties.