)ي ي( تعيد تأكيد استمرار أهمية إعادة التوطين بوصفها أداة حماية وعنصراً لتقاسم اﻷعباء؛ وتطلب إلى المفوضية أن تستمر في التعاون مع بلدان إعادة التوطين لتحسين فعالية فرص إعادة التوطين وتوفيرها في الوقت المناسب ﻷولئك الذين تمثل لهم إعادة التوطين الحل المناسب؛ وتشجع الدول التي لم يسبق لها أن عرضت على الﻻجئين فرص إعادة التوطين والتي تكون قادرة على ذلك، على المشاركة في توفير هذه الفرص، وتطلب إلى الدول والمفوضية إيﻻء اهتمام خاص ﻹعادة توطين فرادى الﻻجئين ذوي اﻻحتياجات الخاصة من الحماية، بمن في ذلك النساء المعرضات للخطر والقصّر والمراهقون والمسنون والناجون من التعذيب.
jj) Réaffirme l &apos; importance toujours actuelle de la réinstallation en tant qu &apos; instrument de protection et élément du partage de la charge; invite le HCR à continuer de travailler avec les pays de réinstallation pour offrir en temps voulu davantage de possibilités de réinstallation à ceux pour qui cette solution est appropriée; encourage les Etats, qui n &apos; ont pas encore offert de possibilités de réinstallation aux réfugiés et qui sont à même de le faire, de se joindre aux pays de réinstallation, et prie les Etats et le HCR d &apos; accorder une attention particulière à la réinstallation de réfugiés ayant des besoins de protection particuliers, y compris les femmes vulnérables, les mineurs, les adolescents, les personnes âgées et les personnes ayant survécu à la torture.