٢٣ - وبالمثل، تم التشديد على مبدأ التعاون في المادة ١٩٧ من اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار لعام ١٩٨٢، التي تقضي بأن تتعاون الدول &quot; على صياغة ووضع قواعد ومعايير دولية، وممارسات وإجراءات دولية موصى بها، تتماشى مع هذه اﻻتفاقية، لحماية البيئة البحرية والحفاظ عليها، مع مراعاة الخصائص اﻹقليمية المميزة &quot; .
De même, l’article 197 de la Convention des Nations Unies de 1982 sur le droit de la mer exige des États qu’ils «coopèrent à la formulation et à l’élaboration de règles et de normes, ainsi que de pratiques et procédures recommandées de caractère international compatibles avec la Convention, pour protéger et préserver le milieu marin, compte tenu des particularités régionales».