ونحن مصرون على تعزيز فعاليتنا في التغلب على العقبات التي تعترض التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية المستدامة والتي تنطوي عليها إساءة استعمال المخدرات ونؤكد من جديد التزامنا بالتعاون على نحو وثيق مع برنامج اﻷمم المتحدة الدولي لمكافحة المخدرات، الذي خول بمسؤولية تنسيق جميع اﻷنشطة التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة لمكافحة المخدرات.
Nous sommes résolus à renforcer notre efficacité pour surmonter les obstacles à un développement social et économique durable qui découlent de l’abus des drogues et à réaffirmer notre volonté de collaborer étroitement avec le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, auquel a été confiée la charge de coordonner toutes les activités du système des Nations Unies dans le domaine du contrôle des drogues.