وقد حل هذا القانون محل قانون مماثل يرجع إلى عام 1964 وهو يوسع تعريف التمييز وينص على سهولة الحصول على سُبل الانتصاف، ويطبق مفهوماً تقدمياً في المساواة في الأجر.
En remplacement d &apos; une loi similaire de 1964, la nouvelle loi élargit la définition de la discrimination, facilite l &apos; accès aux recours et établit une notion plus moderne de l &apos; égalité de rémunération.