إن الجهود التي يبذلها الشمال بﻻ كلل لتحقيق الرؤيا العظيمة التي توخاها الرفيق كيم جونغ - إيل، لبناء أمتنا وجعلها بلدا مزدهرا، هي أعمال وطنية، أما محاوﻻت سلطات كوريا الجنوبية لعزل الشمال وكتم أنفاسه بمساعدة قوى أجنبية، فهي أعمال تنم عن بيع الوطن.
Les efforts inlassables que déploie le Nord pour réaliser le grand rêve du grand dirigeant, le camarade Kim Jong-Il, de faire de notre nation un pays prospère sont des actes patriotiques et les Sud-Coréens, en essayant d &apos; isoler et d &apos; étouffer le Nord avec l &apos; aide de forces étrangères, commettent un acte de trahison.