٧١ - يملك العلماء والمهندسون في أي وقت في تاريخ البشرية طائفة متنوعة من المعارف والمهارات والممارسات ومجموعة متنوعة من اﻷجهزة بنيت كلها عبر الزمن .
17. À tout moment de l’histoire de l’humanité, scientifiques et ingénieurs possèdent une somme de connaissances, de compétences et de pratiques et une gamme d’instruments, qui sont tous le fruit d’efforts s’étalant dans le temps.