وهذا هو الطريق ﻹرساء الديمقراطية في المجلس، مما يعزز بالتالي شرعية وفعالية ما يقرره بشأن المسائل الحساسة المتعلقة بالسلم واﻷمن العالميين.
Telle est la voie à suivre pour parvenir à la démocratisation du Conseil, qui renforcera par là même la légitimité et l &apos; efficacité de ses décisions sur les questions cruciales liées à la paix et à la sécurité mondiales.