وفيلم &quot; استجمعي شجاعتك يا امرأة &quot; ، الذي أنتجته الحكومة اﻻتحادية عام ٦٩٩١ مصحوبا بمواد تعليمية، يتضمن برنامجا تدريبيا للقائمين على التعليم، بغية تدعيم المرأة وتشجيعها على استخدام مهاراتها بالطريقة الواجبة، ﻻ في موقع عملها فحسب، بل وفي المجال اﻻجتماعي كذلك )التكلفة: حوالـي ٠٠٠ ٠٠٧ مارك ألماني(.
Le film &quot; Vers la mobilisation de la femme &quot; , produit en 1996 par le Gouvernement fédéral avec un matériel éducatif d &apos; accompagnement, comporte un programme de formation au travail éducatif requis pour motiver les femmes et les encourager à tirer le parti voulu de leurs qualifications non seulement dans le cadre de leur travail, mais aussi dans la vie sociale (coût : environ 700 000 DM).