736- والمبدأ الأساسي في النظام القانوني في إسرائيل، أي الحق في المساواة، وما يتصل به من الحق في عدم التمييز، يمتد إلى حماية الأطفال وهو قابل للإعمال أمام المحاكم حتى إذا لم يكن هناك حظر دستوري عام يمنع التمييز.
736. En tant que principe fondamental du système juridique israélien, le droit à l’égalité – qui va de pair avec le droit de ne pas faire l’objet de discrimination - s’étend à la protection des enfants et est applicable par les tribunaux, même en l’absence d’interdiction constitutionnelle absolue de la discrimination.