تعد المناقشة المتعلقة بتقرير مجلس اﻷمن من بين أهم البنود المدرجة في جدول أعمال الجمعية العامة، ﻷن العﻻقــة بين مجلس اﻷمن والجمعية العامة عﻻقة فريدة بموجب أحكام ميثاق اﻷمم المتحدة.
Le débat sur le rapport du Conseil de sécurité constitue un des points les plus importants inscrits à l &apos; ordre du jour de l &apos; Assemblée générale, car aux termes de la Charte des Nations Unies, la relation entre le Conseil de sécurité et l &apos; Assemblée générale est unique.