&apos; ٤ &apos; تنطلق اللجان اﻷخرى، في إطار أعمالها المتعلقة بمتابعة المؤتمرات، من اﻻستعراض الذي أجرته لجنة التنمية اﻻجتماعية للمسائل المتعلقة بأهداف المؤتمرات بالنسبة لتقديم الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية للجميع في عام ١٩٩٩.
iv) L’examen en 1999 par la Commission du développement social des questions relatives aux objectifs des conférences dans le domaine des services sociaux pour tous, en 1999, devrait être utilisé par d’autres commissions dans leurs travaux de suivi des résultats des conférences.