لقد كان الوقت قد حان في كوتونو، في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥، ﻹعطاء الجماعة الفرانكوفونية بعدها السياسي الكامل.
À Cotonou, en décembre 1995, le moment était venu de donner à la Francophonie sa pleine dimension politique.