٩٠ - الرئيس : قال إنه يبدو أن الرأي السائد هو أن اﻹشارة إلى الدعاوى الفردية ليست ضرورية ، وإنه اعتبر أن اللجنة تفضل نص المادة ٢٠ المقترح من المراقب عن رابطة المحامين الدولية ، على هذا اﻷساس .
90. Le PRESIDENT fait valoir que l &apos; avis de la majorité semble être qu &apos; il n &apos; est pas nécessaire de se référer aux actions individuelles. Il considère que la Commission, cela étant entendu, est favorable au texte de l &apos; article 20 proposé par l &apos; Observateur de l &apos; Association internationale du barreau.