٩٨ - وفي الختام، أكد أن من الفرضيات الرئيسية للتنمية المستدامة التي ﻻ يجب إغفالها ضرورة اتباع نهج متكامل وشامل للقطاعات يجمع ما بين الشواغل البيئية واﻻقتصادية واﻻجتماعية.
Enfin, il ne faut pas perdre de vue un aspect fondamental du développement durable : la nécessité d’une approche globale, intersectorielle combinant les préoccupations environnementales, économiques et sociales.