&quot; ١٣ - تؤكد أهمية تعزيز النظام التجاري الدولي وتحقيق المزيد من العالمية له وتسريع العملية الموجهة نحو تمكين البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية من اﻻنضمام إلى منظمة التجارة العالمية؛ وتؤكد ضرورة قيام الحكومات اﻷعضاء في منظمة التجارة العالميـة والمنظمات الدوليــة ذات الصلة بمد يد المساعدة إلى البلدان غير اﻷعضاء في منظمة )٧( انظر الصكوك القانونية التي تجسد نتائج جولة أوروغواى للمفاوضات التجارية المتعددة اﻷطراف التي حررت في مراكش في ١٥ نيسان/أبريل ١٩٩٤ )منشور أمانة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة &quot; الغات &quot; ، رقم المبيع GATT/1994-7(. التجارة العالمية لتسهيل ما تبذله من جهود نحو اﻻنضمام إلى تلك المنظمة بصورة سريعة وشفافة على أساس حقوق والتزامات اﻻنضمام إليها، وضرورة قيام مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية بتقديم المساعدة التقنية ضمن وﻻيته لﻹسهام في إدماج تلك البلدان إدماجا كامﻻ وسريعا في النظام التجاري المتعدد اﻷطراف؛
13. Souligne qu’il importe de renforcer le système commercial international pour qu’il parvienne à une plus grande universalité et d’accélérer le processus qui vise à permettre aux pays en développement et aux pays en transition d’entrer à l’Organisation mondiale du commerce, qu’il faut que les gouvernements des pays qui sont membres de ladite organisation et les organisations internationales compétentes prêtent une assistance aux pays qui ne le sont pas afin de les aider à le devenir rapidement, avec les droits et les obligations que cela entraîne, et qu’il faut que la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement et l’Organisation mondiale du commerce leur fournissent une assistance technique en ce sens dans le cadre de leur mandat, afin de concourir à leur intégration rapide et complète dans le système commercial multilatéral;