١٧ - وأعرب مجلس مراجعي الحسابات في تقريره عن فترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ عــن قلقــه بشــأن تطبيق بند التنازل دون تقرير ما إذا كان ينبغي أن يتحمل أي موظف المسؤولية الشخصية عن الخسارة نتيجة ﻷي إهمال، وذلك لكي يتسنى لﻹدارة أن تتخذ اﻹجراء المﻻئم.
17. Dans son rapport sur l &apos; exercice biennal 1994-1995, le Comité des commissaires aux comptes s &apos; était déclaré préoccupé par le fait que l &apos; Administration appliquait la clause de renonciation sans déterminer s &apos; il y avait eu ou non négligence de la part d &apos; un fonctionnaire de la Caisse dont la responsabilité personnelle serait engagée et sans prendre, le cas échéant, les mesures qui s &apos; imposaient.