وتقدم المساعدة إلى هؤﻻء اﻷشخاص من خﻻل برامج لتمويل الدخل بموجب عدة فئات من اﻻستحقاقات، وهي: برنامج المعونة الغذائية؛ إغاثة الفقراء؛ المساعدة اﻻقتصادية واﻻجتماعية؛ برامج لصالح المسنين؛ برامج لصالح المعوقين؛ وخدمات اﻹغاثة في حاﻻت الطوارئ.
Ces personnes reçoivent une aide par l &apos; intermédiaire de programmes de transfert de revenus fournissant plusieurs catégories d &apos; allocations : le Programme d &apos; aide alimentaire, le Secours aux pauvres, l &apos; Assistance économique et sociale, les Programmes pour les personnes âgées, les Programmes pour les invalides et le Service de secours d &apos; urgence.