ويبدو بوضوح أن هناك حاجة ﻻيجاد قدر أكبر من التنسيق لقدرات المجتمع الدولي المؤسسية للتصدي لحاﻻت مثل الحالة الراهنة. وقد واجه العالم حاﻻت مثل هذه من قبل، إﻻ أنها تحدث اﻵن في سياق يتسم بمزيد من التكافل.
Il semble clair qu &apos; il s &apos; impose de mieux coordonner les capacités institutionnelles dont dispose la communauté internationale pour faire face à la situation actuelle que le monde a déjà connue, mais qui s &apos; inscrit aujourd &apos; hui dans le cadre d &apos; une interdépendance bien plus grande.