)ج( استصواب إعداد نظم دولية - قانونية تحظر بصورة خاصة، إعداد وإنتاج واستخدام، اﻷنواع الخطرة من أسلحة المعلومات، وتكافح، في نفس الوقت إرهاب وجرائم المعلومات، بما في ذلك بناء نظم دولية )مركز( لرصد اﻷخطار المتصلة بأمن النظم العالمية في المعلومات - اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية؛
c) L’utilité d’élaborer des régimes de droit international relatifs à l’interdiction de la mise au point, de la production et de l’utilisation de types particulièrement dangereux d’armes de l’information, ainsi qu’à la lutte contre le terrorisme et la criminalité dans le domaine de l’information, y compris la création d’un système (ou centre) international de surveillance des risques pour la sécurité des systèmes téléinformatiques mondiaux;