وأول عامل يساهم في ذلك هو التوسع الذي يشهده اقتصاد الولايات المتحدة منذ سبع سنوات؛ وإذا استدام الازدهار الاقتصادي فترة أطول ازداد حدوث الإفراط في النظام.
Le premier est que l &apos; économie américaine a connu une expansion pendant sept ans et que, plus une période d &apos; essor économique dure, plus il se crée d &apos; excès dans le système.