٨ - تؤكد بأن الجـزاءات اﻻقتصادية المفروضة على العراق تنطـوي على حرمان الشعب العراقي بأكمله من أســباب عيشه الخاصـة وحقـه في الحيـاة وتنتــهك العهود الدوليــة الخاصة بحقــوق اﻹنسـان وبما يُشكل إبادة جماعية ضده؛
8. Réaffirme que les sanctions économiques imposées à l’Iraq ont pour effet de priver l’ensemble du peuple iraquien de ses moyens de subsistance et de lui dénier le droit à la vie, en violation des accords internationaux relatifs aux droits de l’homme, ce qui constitue un génocide;