وقال إن ذلك سوف يزيل ما سبق له أن أعرب عنه من ارتياب بخصوص المادة ١٦ ، وإن وفده يستطيع أن يوافق على هذه المادة شريطة إزالة القوسين المعقوفين في المادة ١٩ )٣( حول العبارات المشيرة إلى الوقف أو التعليق عمﻻ بالمادة ١٦ )١( واعتماد العبارات الواردة بين القوسين المذكورين .
Cela éliminerait les doutes qu &apos; il a exprimés antérieurement touchant l &apos; article 16; la délégation mexicaine peut accepter l &apos; article à condition qu &apos; au paragraphe 3 de l &apos; article 19, les crochets qui entourent le texte relatif au sursis ou à la suspension de la procédure conformément au paragraphe 1 de l &apos; article 16 soient supprimés et que le texte à l &apos; intérieur de ces crochets soit adopté.