وإذا استمر إصــﻻح المجلس وإعادة تشكيله يراوغ مداوﻻتنا في السنة السادسة من المناقشة في الفريق العامل، فﻻ نلومن إﻻ أنفسنا على عجزنا عن التدليل على معقوليتنا وإخﻻصنا وتنازﻻتنا الضرورية المطلوبة من كل منا للخروج من المأزق الحالي.
Si nous n &apos; arrivons pas à obtenir une réforme et une restructuration du Conseil au cours de cette sixième année de discussions dans le Groupe de travail, nous ne pouvons en faire reproche qu &apos; à nous-mêmes, en raison de notre incapacité de faire preuve de raison et de bonne volonté et à accepter les compromis que nous sommes tous tenus de faire pour sortir de l &apos; impasse actuelle.