٩ - وقال إنه ﻻبد من بحث مسألة الدول الثالثة بصورة متعمقة وواقعية وعملية سواء داخل منظومة اﻷمم المتحدة أو خارجها.
On ne saurait faire l’économie d’un examen approfondi, réaliste et pragmatique de la question des États tiers, que ce soit au sein du système des Nations Unies ou hors de celui-ci.