وتشكل هذه التعقيدات صعوبات إدارية في التطبيق المتسق والدقيق لقواعد اﻻستحقاقات في جميع المكاتب البعيدة عن المقر وبالنسبة لكل موظف من الموظفين.
Elles posent des problèmes administratifs s &apos; agissant d &apos; appliquer avec précision et de façon systématique les règles en la matière à tous les bureaux hors siège et à chaque fonctionnaire.