وبالنسبة لوضع العمالة للكبار، اتجهت عمالة الذكور إلى أعلى خﻻل الثﻻثة أرباع اﻷولى من عام ١٩٩٦ مع توسع يزيد على ٧٠٠٠ فرصة عمل بعد انخفاض قوي نسبيا قدره ٥ ٨٠٠ على مدى الفترة من تموز/يوليه إلى تشرين اﻷول/أكتوبر.
En ce qui concerne les adultes, les effectifs salariés des hommes augmentaient pendant les trois premiers trimestres de 1996 et enregistraient une croissance de 7 000 emplois suivie d &apos; une diminution relativement forte de 5 800 personnes entre juillet et octobre.