٢٥ - السيد جيهلوت )الهند(: تحدث عن البند ٩٧ )أ( من جدول اﻷعمال فقال إن اعتماد &quot; خطة للتنمية &quot; يتيح الفرصة لتنشيط المداوﻻت المتعلقة بالتعاون اﻹنمائي الدولي عن طريق تركيز الجهود على تنفيذ شتى اﻷطر التي جرى وضعها في أعقاب المؤتمرات الدولية الرئيسية التي عقدت في السنوات اﻷخيرة.
25. M. GEHLOT (Inde) dit, concernant le point 97 a) de l &apos; ordre du jour, que l &apos; adoption de l &apos; Agenda pour le développement offre une occasion de stimuler les discussions sur la coopération internationale pour le développement en centrant l &apos; attention sur la mise en oeuvre des différents schémas conçus à la suite des grandes conférences internationales qui ont eu lieu durant les années précédentes.