وشملت هذه الجماعات المحلية شركات خاصة وإقليمية غير هادفة للربح، وجمعيات تعاونية غير هادفة للربح، ومؤسسات خيرية )الجماعات الكنسية مثﻻً( والجماعات الفئوية.
Ces groupes locaux incluent des sociétés privées et municipales, des coopératives, des établissements de bienfaisance (p. ex. des groupes confessionnels) et des groupes distinctifs.