وثمة ضرورة لقيام جميع الموظفين بمراعاة المبادئ التوجيهية التي وضعها اﻷمين العام، وخاصة فيما يتعلق بأدائهم لمهامهم.
Il est indispensable que tous les agents respectent les directives du Secrétaire général, en particulier en ce qui concerne l &apos; exécution de leur tâche.