واضافة الى ذلك ، وحيث تنص القواعد اﻻجرائية وقواعد اﻻثبات على ذلك ، ينبغي صوغ عبارات محددة لحماية الحقوق اﻷساسية مثل تقديم اشعار محدد باﻻتهامات وتوافر جميع اﻷدلة وتوفر الوقت والموارد ﻻعداد الدفاع ، والتحقيق مع جميع الشهود ومقبولية اﻷدلة وحماية اﻻمتيازات المتعارف عليها .
En outre, lors de l’élaboration du Règlement de procédure et de preuve, il faudra prévoir des dispositions plus spécifiques pour protéger certains droits fondamentaux comme celui d’être informé des chefs d’accusation, d’avoir accès à tous les éléments de preuve, de disposer de ressources et d’un temps adéquats pour préparer la défense, de procéder à un contre-interrogatoire de tous les témoins, de contester la recevabilité des pièces à conviction et d’obtenir la protection des privilèges coutumiers.