الجدول التالي تحليل لﻷصول اﻷخرى )بآﻻف دوﻻرات الوﻻيات المتحدة( الواردة في البيان الثاني، في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧:
On trouvera ventilés ci-après les autres éléments d’actif (en milliers de dollars des États-Unis) figurant dans l’état II au 31 décembre 1997.