وجميع الدول اﻷعضاء فــي اﻻتحاد اﻷوروبي تقريبا، فضﻻ عن الجماعة اﻷوروبية، هي اﻵن أطراف في اﻻتفاقية نفسها وفي اﻻتفــاق المتعلــق بتنفيذ الجزء الحادي عشر من اﻻتفاقية.
Presque tous les États membres de l &apos; Union européenne, ainsi que la Communauté européenne, sont maintenant parties à la Convention elle-même et à l &apos; Accord relatif à l &apos; application de la partie XI de la Convention.