وﻻحظ وفد رغبة بعض بلدان المنشأ في أن توسع المفوضية نطاق وجودها في منطقة الﻻجئين إلى ما هو أبعد من النطاق الموجود في الخطط اﻷولية، ثم حث المفوضية على اﻻستمرار في تصميم برامجها بطريقة تمكن المنظمات اﻹنمائية من أن تتولى، على نحو مفيد أمد أنشطة إعادة اﻹدماج في أقرب وقت ممكن.
Prenant note du fait que certains pays d &apos; origine souhaitent que le HCR élargisse sa présence dans les zones de rapatriés au-delà des plans initiaux, une délégation encourage le HCR à continuer de concevoir ses programmes de manière à permettre aisément aux organisations de développement de reprendre le plus tôt possible les activités de réintégration.