وثانيا، هناك مبدأ الشمولية، حيث ينبغي أن يستهدف العمل كل مرحلة من جميع المراحل التي تتكــون منها هذه الظاهرة، منذ اللحظة التي يتم فيها غرس بذرة من بذور المحاصيل غير المشروعة، وحتى تباع ثم تستهلـك كمخدر مجهز في أي مكان في العالم.
Il y a ensuite le principe d &apos; une action intégrée selon lequel cette action doit être dirigée contre toutes les étapes que comprend ce phénomène, depuis le moment où l &apos; on sème une graine pour la culture illicite jusqu &apos; à celui de la vente et de la consommation de la drogue élaborée dans n &apos; importe quelle région du monde.