وتواصل أوروغواي تنفيــذ ســياسات تهـدف إلى تعزيز مركزها بوصفها &quot; بلدا طبيعيا &quot; . ونحن على يقين من أن تطور نظام التجارة متعددة اﻷطــراف سيعطي اﻷولوية الﻻزمة لقيمة المنتجات الطبيعية التي تنتج بأقل تكلفة بيئية.
Pour terminer, je voudrais dire que, dans ce contexte, l &apos; Uruguay continue d &apos; appliquer des politiques tendant à accentuer sa qualité de «pays naturel», et nous sommes convaincus que l &apos; évolution du système de commerce multilatéral donnera la priorité aux produits naturels dont les coûts environnementaux sont les plus faibles.