٤١- ومما يجدر اﻹشارة إليه أن صدور الدستور المصري كان بعد استفتاء الشعب في ١١/٩/١٧٩١، وقد أجري تعديل دستوري أضاف مجلساً نيابياً ثانياً هو مجلس الشورى وأرسى حرية ونظام سلطة الصحافة وتضمن تعديﻻ لبعض المواد في ٢٢/٥/٠٨٩١ بعد استفتاء الشعب عليه، وذلك قبل قيام مصر بإيداع وثائق اﻻنضمام للعهدين سالفي الذكر، وذلك استجابة للمتغيرات على الساحة السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعية، ومواكبة للمستجدات على الساحة الدولية على المسار الحيوي لحقوق اﻹنسان وحرياته.
14. Il faut savoir que la Constitution égyptienne a été proclamée à la suite d &apos; un référendum populaire qui s &apos; est déroulé le 11 septembre 1971. Le 22 mai 1980, à la suite d &apos; un nouveau référendum populaire, certains articles de cette Constitution ont été modifiés afin de mettre en place un deuxième organe parlementaire, appelé Assemblée consultative, et un Conseil supérieur de la presse chargé de promouvoir la liberté et l &apos; indépendance de la presse.