وهو يتألف من الدول اﻷعضاء )الواقعة في المنطقة التي يوجد فيها المركز( التي وافقت ، من خﻻل اقرارها لﻻتفاق المنشئ للمركز ، على مقاصد وغايات المركز . والتزمت بالعمل ، في تعاون ، من أجل صالح المركز .
Il se compose des États membres (de la région desservie) qui ont accepté, en adhérant à l’accord instituant le centre, les buts et objectifs dudit centre et se sont engagés à œuvrer, en coopération les uns avec les autres, à son bien-être.