عﻻوة على ذلك، ينبغي تمكين البلدان النامية ووسائط إعﻻمها الحكومية والخاصة من تطوير سياساتها المتعلقة باﻹعﻻم واﻻتصال بحرية واستقﻻلية.
En outre, il convient de donner aux pays en développement et à leurs médias publics et privés la possibilité de mettre en oeuvre en toute liberté et en toute indépendance leurs propres politiques en matière d &apos; information et de communication.