فالمادة ٢٤ ﻻ تكرس حاﻻت تمييز بطريقة تتنافى مع العهد، ولكنها تنص فقط على أن بعض القوانين يمكن أن تفرض معايير خاصة.
L &apos; article 24 ne consacre pas des discriminations d &apos; une façon incompatible avec le Pacte, mais prévoit simplement que certaines lois peuvent imposer des critères particuliers.