وقد تمكنت اللجنة بسبب الضآلة النسبية لعدد مُطالبات الفئة باء من استعراض كل مطالبة على حدة.
Compte tenu du nombre relativement réduit de demandes d’indemnisation dans la catégorie B, la Commission a pu les traiter chacune séparément.