٥- تشجع منظمات السكان اﻷصليين التي لم تسجل بعد للمشاركة في أعمال الفريق العامل والتي ترغب في هذه المشاركة على أن تقدم طلبات لﻻذن لها بذلك وفقاً لﻻجراءات المبينة في مرفق قرار اللجنة ٥٩٩١/٢٣؛
5. Encourage les organisations autochtones qui n &apos; ont pas encore été formellement admises à participer au groupe de travail et qui souhaitent l &apos; être à en faire la demande conformément à la procédure énoncée dans l &apos; annexe à la résolution 1995/32 de la Commission;