١ - في جميع مراحل اﻹجراءات، )أ( تتحقق المحكمة من أن لها اختصاصا للنظـر في الدعوى و )ب( لها أن تبت، من تلقاء نفسها، في مقبولية الدعوى عمﻻ بالمادة ٥١)٧٤(.
1. À tous les stades de la procédure, la Cour a) s &apos; assure qu &apos; elle est compétente pour connaître de l &apos; affaire, et b) peut d &apos; office se prononcer sur la recevabilité de l &apos; affaire sur le fondement de l &apos; article 15 Suivant le libellé qui sera retenu pour l &apos; article 17, plusieurs projets de disposition du Statut, dont le paragraphe 6 de l &apos; article 54 et le paragraphe 2 b) de l &apos; article 58, devront sans doute être réexaminés.