بيد أن النظر في القانون بشأن الفصل والتعويض وغيرهما بصورة تفصيلية وشاملة يستغرق وقتا طويﻻ ويعمل على تأخير إكمال أعمال اللجنة بشأن مسؤولية الدول.
Mais il faudrait un temps considérable pour examiner à fond l &apos; ensemble du droit de la réparation, de l &apos; indemnisation, etc., ce qui ne ferait que retarder encore la conclusion des travaux de la CDI sur la responsabilité des Etats.