وليس تحقيق الشمول شرطاً ينبغي توافره على الفور ولكنه شرط يجب أن يكون بلوغه ممكناً بصورة واقعية، ويجب أن يتم إحراز تقدم في هذا الصدد.
Nul n &apos; est besoin d &apos; atteindre immédiatement l &apos; universalité, mais cela doit être concrètement possible et il faut progresser dans cette voie.