وﻻحظ أن الصندوق ﻻ يعمل مباشرة على تشجيع الحكومات على دعم القطاع الخاص، بل يسعى الى حمل اﻷطراف على العمل سوية بطريقة وثيقة.
Le Secrétaire administratif a noté que le FENU ne s &apos; employait pas directement à encourager l &apos; appui de l &apos; État au secteur privé, mais qu &apos; il cherchait à voir ces parties collaborer plus étroitement.