وﻻ غرابة في أن اﻵراء متباينة بشأن هذا النهج، وتتطلب مزيدا من المناقشة على الصعيد الدولي)٢١(. ــ ــ ــ ــ ــ )٢١( بحثت في تقرير إلى الوزراء والمحافظين، أعد تحت رعاية مندوبي مجموعة الدول العشر، مسألة التعليق المؤقت لمدفوعات خدمة الديون وإمكانية موافقة صندوق النقد الدولي على إقراض البلد الذي تكون قد تراكمت عليه المتأخرات للدائنين )انظر Group of Ten, The Resolution of sovereign Liquidity Crises, May 1996 )يمكن الحصول عليه من مصرف التسويات الدولية وصندوق النقد الدولي(؛ انظر أيضا Richard Portes and David Vines, Coping with International Capital Flows، أمانة الكومنولث، الورقة اﻻقتصادية رقم ٣٠ )نيسان/أبريل ١٩٩٧(، الصفحات ٣٧-٤١ من النص اﻻنكليزي(.
Les opinions à ce sujet diffèrent bien entendu et il faudra donc examiner à nouveau la question au niveau international Un rapport aux ministres et aux gouverneurs, établi sous les auspices des adjoints du Groupe des Dix, envisage la suspension temporaire du paiement du service de la dette et la possibilité, pour le FMI, de prêter des fonds à un pays qui a accumulé les dettes vis-à-vis de ses créanciers (voir Groupe des Dix, The Resolution of Sovereign Liquidity Crises, mai 1996 (que l’on peut se procurer auprès de la Banque des règlements internationaux et du FMI); voir aussi Richard Portes et David Vines, Coping with International Capital Flows, Secrétariat du Commonwealth, Economic Paper No 30 (avril 1997), p. 37 à 41).