٢٣- تدعو الحكومات والدول التي تمت زيارتها حتى اﻵن إلى النظر في سبل تنفيذ التوصيات الواردة في تقارير المقرر الخاص، وتطلب إلى المقرر الخاص أن يضمﱢن تقريره إلى اللجنة في دورتها الخامسة والخمسين، في إطار البند المناسب من جدول اﻷعمال، معلومات عن التدابير التي يتم اتخاذها لتنفيذ هذه التوصيات وأن يقوم بزيارات متابعة عند اﻻقتضاء؛
32. Invite les gouvernements des Etats qui ont reçu sa visite à envisager les moyens d &apos; appliquer les recommandations formulées par le Rapporteur spécial dans ses rapports, et prie ce dernier d &apos; inclure dans le rapport qu &apos; il lui présentera à sa cinquante—cinquième session, au titre du même point de l &apos; ordre du jour, des renseignements sur les mesures prises pour appliquer ces recommandations, ainsi que d &apos; entreprendre des visites de suivi, si nécessaire;