ومن بين الوسائل العملية الفعالة لزايدة تحسين التقرير، النظر في مشروع التقرير بصورة أولية متعمقة في جلسات علنية.
L &apos; un des moyens les plus pratiques et les plus efficaces d &apos; améliorer encore le rapport serait de procéder à un examen préliminaire plus approfondi du projet de rapport en séances publiques.