كما أنها قد تبدو غير عملية للدول التي ﻻ تنتمي بشدة الى التراث الثانوني اﻷوروبي، ﻷنه ﻻ يسهل توفيق هذه القواعد المجردة مع النهج البراغماتي السائد عادة في القانون الدولي.
Elles pourraient également paraître peu pratiques à des États étrangers à la tradition juridique continentale européenne, dans la mesure où ce type de règles abstraites ne se prêtent pas facilement à la démarche pragmatique privilégiée par le droit international.