١١٦ - وذكر أن النهج القائم على الحقوق مﻻئم بشكل واضح في حالة الحقوق المدنية اﻷساسية مثل حق عدم التمييز وحق المساواة اللذين تتم معالجتهما على الصعيد الوطني.
116. L &apos; approche fondée sur le respect des droits est certainement indiquée dans le cas de droits civils fondamentaux tels que le droit à la non-discrimination et le droit à l &apos; égalité, qui relèvent du niveau national.