كما تنص على أنه من مسؤولية رؤساء الدوائر ضمان القيام بعمليات تقييم اﻷداء وعدم تسديد الدفعات النهائية المترتبة بموجب العقود إﻻ بعد أن يُثبِت التقييم إنجاز المهمة بكاملها بشكل مُرض.
Ces instructions précisent également qu &apos; il incombe aux chefs des bureaux de veiller à ce que ces rapports d &apos; appréciation soient faits et que le paiement final des contrats n &apos; intervienne que lorsque le rapport d &apos; appréciation atteste que la mission a été menée à bien de manière totalement satisfaisante.