وفريق الرصد التابع للجماعة يمثل مبادرة فريدة من منظمة دون إقليمية في إطار الترتيبات اﻹقليمية فيما يتصل باحتواء اﻷزمات وحسم الصراعات.
L &apos; ECOMOG représente une initiative sans précédent prise par une organisation sous-régionale dans le cadre d &apos; arrangements régionaux relatifs à la gestion des crises et au règlement des conflits.