وقد علمت اللجنة الخاصة أن الفلسطينيين المحتجزين إداريا الذين كانت ملفاتهم سرية في كثير من الحاﻻت رأوا، في عامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧، تجديد قضاياهم بصفة شبه تلقائية عدة مرات دون أن يتمكنوا من معرفة التهم الموجهة اليهم.
En 1996 et 1997, des personnes mises en internement administratif dont les dossiers étaient souvent confidentiels ont vu leur incarcération prolongée presque automatiquement à plusieurs reprises sans être en mesure de connaître les chefs d’accusation retenus contre elles.