وعﻻوة على العرض والطلب العالميين )اللذين يحددان عادةً اﻷسعار العالمية(، فإن هناك عامﻻ آخر هو اﻷثر المحتمل ﻷزمة العمﻻت في بلدان شرق وجنوب شرق آسيا، التي أصبحت في السنوات اﻷخيرة من الشركاء التجاريين المهمين ﻷفريقيا، إلى جانب كونها من المنافسين الرئيسيين في السوق العالمية.
En plus de l &apos; offre et de la demande globales (qui déterminent habituellement les cours mondiaux), un autre élément important réside dans les effets possibles de la crise des monnaies de certains pays d &apos; Asie et d &apos; Asie du Sud-Est qui, au cours de ces dernières années, sont devenus des partenaires commerciaux importants de l &apos; Afrique ainsi que ses concurrents principaux sur le marché mondial.