)٢( يحظر الخيار ١ إجراء المحاكمة غيابيا دون أي استثناء؛ ويتناول، مثل الخيار ٢، اﻹجراءات الﻻزمة للمحافظة على اﻷدلة المتعلقة بالمحاكمة باعتبارها مسألة مستقلة عن المحاكمة الغيابية.
De telles mesures ne s &apos; imposent pas dans le cadre de cette variante, le procès ne pouvant avoir lieu en l &apos; absence de l &apos; accusé que si celui-ci a été présent à l &apos; ouverture du procès, moment où il doit être donné lecture de l &apos; acte d &apos; accusation.