وﻻ تتاح أمام النساء الﻻتي يشكلن غالبية قوة العمل في هذه الصناعات الجديدة سوى احتماﻻت ضئيلة للترقي أو فرص لتعلم مهارات جديدة.
Les femmes qui constituent la majorité de la main-d &apos; oeuvre de ces nouvelles industries ont peu de perspectives d &apos; avancement ou de possibilités d &apos; acquérir de nouvelles compétences.