إن تحسين ظروف السكن حيوي أحيانا، مثل تحسينها ﻷسباب الصحة أو السﻻمة، أو بسبب اكتظاظها بشاغليها أو غير ذلك من الظــروف الشاقة.
L’amélioration de l’habitat est parfois indispensable pour des raisons d’hygiène, de sécurité, de surpeuplement et autres situations de crise.