ولئن كنا نرحب بالمبادرات المتعددة الخاصة بأفريقيا ﻷنها على اﻷقل تعبر عن اهتمام المجتمع الدولي بمشاكل أفريقيا، فإن بوتسوانا ترى أن من المهم أن تنسق اﻷنشطة المختلفة عن طريق اشتراك جميع اﻷطراف وذلك لتجنب اﻻزدواجية التي ﻻ داعي لها ولضمان اﻻستخدام الفعال للموارد والتقليل إلى أدنى حد من أثر البرامج والمشروعات التي يُضطلع بها في إطار هذه المبادرات في البلدان المستفيدة.
Tout en se félicitant des nombreuses initiatives prises en faveur de l &apos; Afrique, ne serait-ce que parce qu &apos; elles illustrent l &apos; intérêt accordé par la communauté internationale aux problèmes de l &apos; Afrique, le Botswana estime qu &apos; il est important que les diverses activités soient harmonisées grâce à la collaboration de tous les partenaires pour éviter tout double emploi, assurer une utilisation efficace des ressources et maximiser les résultats des programmes et projets réalisés au titre de ces initiatives dans les pays bénéficiaires.