وينبغي أن يهدف هذا اﻻستعراض إلى تعبئة الموارد المالية من جميع المصادر، ﻻ سيما الموارد المالية الدولية، بأسلوب يمكن التنبؤ بـه، على أساس خطط العمل المحلية والوطنية، مع التركيز بصورة خاصة على البرامج والسياسات المتكاملة لتنمية موارد المياه وإدارتها واستخدامها وحمايتها.
Il s’agit de mobiliser des ressources financières auprès de toutes les sources, en particulier internationales, de manière prévisible, sur la base de plans d’action locaux et nationaux, en mettant spécifiquement l’accent sur les programmes et politiques portant sur la mise en valeur, la gestion, l’utilisation et la protection intégrées des ressources en eau.