وفي حالة عدم القيام بذلك، فإن قدرة اﻹدارة ستهبط إلى حد كبير، مما قد يؤدي إلى عدم وجود أفراد دون مقابل أو اعتمادات إضافية بالميزانية، وهذا يعني أن اﻹدارة ستصبح من جراء ذلك عاجزة عن اﻻضطﻻع بواجباتها.
Sans cela, le Département aurait des capacités très amoindries et risquerait de ne disposer ni de personnel à titre gratuit ni de budget supplémentaire et, donc, de ne plus pouvoir s &apos; acquitter de ses fonctions.