٦٤٥- وتمنح الحكومة إعفاءات من القروض للطلبة الذين يتخرجون في توقيت مناسب وبطريقة مرضية إذا كانت ديونهم تتجاوز المبالغ التي تعتبر في حدود طاقتهم بالنسبة لمستوى التعليم الذي بلغوه وتصل قيمتها إلى ٠٠٥ ٣١ دوﻻر بعد الحصول على الدرجة الجامعية اﻷولى، و٠٠٥ ٧١ دوﻻر بعد الحصول على درجة جامعية ثانية.
Le Gouvernement renonce à exiger le remboursement des prêts consentis aux étudiants qui obtiennent leur diplôme dans les délais prévus et de façon satisfaisante, si leur dette est supérieure aux montants considérés comme gérables pour le niveau d &apos; éducation atteint : 13 500 dollars après le premier diplôme ou 17 500 dollars après le deuxième diplôme.