السيــد العربــي )مصر(: يشرفني بصفتي رئيســا للمجموعـة العربية لشهر تشرين اﻷول/أكتوبر أن أعرض، بالنيابــة عن الوفود العربية التالية: اﻹمارات العربية المتحـــدة، اﻷردن، البحرين، تونس، الجزائر، الجماهيريـة العربية الليبية، الجمهورية العربية السورية، جيبوتـــي، الســودان، عمان، قطر، الكويت، لبنان، المغرب، المملكة العربيـــة السعوديـــة، موريتانيا، اليمن، وفلسطين - أن أعرض على الجمعيــة العامة مشــروع القرار الــوارد في الوثيقة A/53/L.11 تحت البند ٧٢ من جدول اﻷعمال بشأن التعاون بين اﻷمم المتحدة وجامعة الدول العربية.
M. Elaraby (Égypte) (interprétation de l &apos; arabe) : En ma qualité de Président du Groupe arabe pour le mois d &apos; octobre, et au nom des délégations arabes des pays suivants : Algérie, Arabie saoudite, Bahreïn, Djibouti, Émirats arabes unis, Jamahiriya arabe libyenne, Jordanie, Koweït, Liban, Maroc, Mauritanie, Oman, Qatar, République arabe syrienne, Soudan, Tunisie, Yémen et Palestine, j &apos; ai l &apos; honneur de présenter, au titre du point 27 de l &apos; ordre du jour, le projet de résolution qui figure dans le document A/53/L.11, intitulé «Coopération entre l &apos; Organisation des Nations Unies et la Ligue des États arabes».