٣٤ - وبشأن المادة ٠١ ، في حين ﻻ يمكن تجاهل اختصاص مجلس اﻷمن في المسائل السياسية ، يجب أن تتمتع المحكمة باﻻستقﻻلية الضرورية في ممارسة اختصاصها .
À l’article 10, si l’on ne saurait méconnaître la compétence du Conseil de sécurité dans le domaine politique, la Cour doit jouir de l’autonomie nécessaire dans l’exercice de sa juridiction.