ونعتقد أن إنشاء مكتب اتصال لﻷمم المتحدة لدى منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا في فيينا، يمكن أن يشكﱢل خطوة مفيدة في هذا الصدد، وكذلك عقد حلقة عمل لزيادة توضيح المزايا النسبية للمنظمتين. وسيكون الهدف هو كفالة التخطيط والتعاون الموجهين نحو إحراز النتائج واﻻستخدام اﻷفضل لموارد المجتمع الدولي في مصالح البلدان المتلقية للمساعدة.
La création d &apos; un bureau de liaison de l &apos; ONU auprès de l &apos; OSCE à Vienne serait une mesure utile à cet égard, de même que l &apos; organisation d &apos; un séminaire pour examiner plus avant les avantages comparatifs des deux organisations afin d &apos; assurer une planification et une collaboration rentables et de faire meilleur usage des ressources allouées par la communauté internationale au bénéfice des pays assistés.