وأي عدم اتساق بين القانون النموذجي والقواعد الموحدة في هذا الصدد قد ينشئ صعوبات فيما يختص بتفسير كﻻ الصكين .
Toute discordance à ce sujet entre la Loi type et les Règles uniformes risquait de compliquer l’interprétation des deux instruments.