٥٠٢- وكان نتيجة طبيعية لكفالة الدولة لحق التعليم أن تحظى الخطط المتعلقة بالعملية التعليمية باﻻهتمام الكامل للدولة من أجل اﻹنفاذ الفعال لهذا الحق وتطويره وتنميته.
205. Garantissant le droit à l &apos; éducation, l &apos; Etat s &apos; est donc tout naturellement fortement attaché à établir des plans visant à assurer de plus en plus largement la réalisation effective et le développement de ce droit.