وتدرك الحكومة أن النموذج التقليدي لﻻختيار ما بين الدراسة على أساس التفرغ أو العمل على أساس التفرغ ﻻ ينطبق في حالة كثير من النشء.
Le Gouvernement est conscient de ce que le modèle traditionnel de choix entre des études à plein temps et un travail à plein temps n &apos; est pas valable pour de nombreux jeunes.