ويلزم تحقق تقدم حقيقي قبل اﻻستعراض الذي يجرى في سنة ٢٠٠٠ من أجل ضمان تنفيذ منهاج عمل بيجين وتفادي اﻻضطرار إلى اﻹعراب مرة أخرى عن اﻷسف لعدم إحراز تقدم.
Il faut véritablement progresser avant l &apos; an 2000 si l &apos; on veut garantir l &apos; application du Programme d &apos; action de Beijing et éviter de devoir recommencer indéfiniment des constats d &apos; échec au fil des ans.