١٣ - تشجع الدول اﻷعضاء، والمنظمات اﻹقليمية، والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، والمؤسسات على مواصلة دعم اﻷنشطة الجارية للترويج للتكنولوجيا المﻻئمة، وكذلك المعايير الدولية للتنفيذ والسﻻمة فيما يتصل باﻷنشطة اﻹنسانية ﻹزالة اﻷلغام، بما في ذلك المتابعة المبكرة للمؤتمر الدولي المعني بتكنولوجيا إزالة اﻷلغام)٩ـ )٩( انظر A/51/472، المرفق.
13. Encourage les États Membres, les organisations régionales, les organisations intergouvernementales et non gouvernementales et les fondations à continuer d &apos; appuyer les activités entreprises pour promouvoir la mise au point de techniques appropriées, ainsi que l &apos; élaboration de normes opérationnelles et de sécurité internationales pour les activités de déminage humanitaire, notamment en donnant suite sans tarder aux recommandations de la Conférence internationale sur les techniques de déminageVoir A/51/472, annexe.