واستدرك قائﻻ ان صدور التقرير من مجلس اﻷمن سوف يؤثر تأثيرا سلبيا على الدفوع الهامة المتاحة لﻷشخاص المتهمين أمام المحكمة الجنائية الدولية ، وقد يؤثر أيضا على مكانة المحكمة كجهاز قضائي مستقل .
Mais ce jugement du Conseil de sécurité compromettrait les principaux moyens de défense que peut faire valoir l &apos; accusé devant la Cour pénale internationale et serait aussi contraire au statut de la Cour, organe judiciaire indépendant.