وينص قانون تأجير اﻷرض وتأجير المساكن على أحكام محددة تتعلق بتأجير المباني. )يوحد قانون تأجير اﻷرض وتأجير المباني القوانين السابقة ﻷرض التأجير ومساكن التأجير وقانون حماية المباني، وبدأ نفاذه في ١ آب/أغسطس ٢٩٩١(.
La loi relative à la location de terrains et de logements contient des dispositions précises sur la location des bâtiments. (Entrée en vigueur le 1er août 1992, elle résulte du regroupement des lois antérieures sur la location des terrains, la location de logements et la protection des bâtiments.)