وإذ تؤكد من جديد ما ارتآه المؤتمر من أن المسؤولية الرئيسية عن معالجة مشاكل تشرد السكان تقع على عاتق البلدان المتضررة نفسها وأنه ينبغي النظر إلى هذه المسائل باعتبارها أولويات وطنية، واﻻعتراف في الوقت نفسه بضرورة تعزيز الدعم الدولي للجهود الوطنية المبذولة من جانب بلدان رابطة الدول المستقلة والرامية إلى التنفيذ الفعال لهذه المسؤوليات في إطار برنامج عمل المؤتمر،
Réaffirmant l’opinion de la Conférence selon laquelle c’est aux pays affectés eux-mêmes qu’il incombe au premier chef de rechercher une solution aux problèmes résultant des déplacements de population, problèmes qui doivent être considérés comme des priorités nationales, et reconnaissant par ailleurs qu’un appui international accru doit être apporté aux efforts que font les pays de la Communauté d’États indépendants pour s’acquitter efficacement de ces tâches dans le cadre du Programme d’action,