يبدو أنه ﻻ يوجد سبب لعدم تطبيق النظام نفسه على حالتي نقل جزء من إقليم الدولة، وانفصال جزء من إقليم الدولة )الفرعان ١ و ٤ على التوالي في الباب الثاني لمشروع المواد(.
Il n’y a, semble-t-il, aucune raison de ne pas appliquer le même régime au transfert d’une partie du territoire d’un État et à la séparation d’une partie du territoire d’un État (voir les sections 1 et 4 de la deuxième partie du projet d’articles).