كما تساءل عن كيفية تقديم عرض منفصل لكل من المصروفات الرأسمالية واﻹيرادات المتأتية من أموال المكاتب، في إطار صندوق لﻷصول الرأسمالية يعمل على أساس تخصيصات من الموارد العامة كميزانية رأسمالية )انظر الفقرة ٦١ من (DP/1997/CRP.3.
Elle a aussi demandé comment il était possible de présenter séparément les dépenses d &apos; équipement et les recettes au titre des locaux à usage de bureaux dans un fonds relatif aux immobilisations qui serait alimenté par des crédits provenant des ressources générales et fonctionnerait comme un budget d &apos; équipement (voir DP/1997/CRP.3, par. 16).