١٦ - وقال إن جمهورية الكونغو الديمقراطية، التي ما زالت تعاني من اﻵثار العكسية لﻷزمة في منطقة البحيرات الكبرى تكرر طلبها تنفيذ قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٤ بشأن المساعدة الخاصة المقدمة للبلدان المستقبلة لﻻجئين الوافدين من رواندا تنفيذا كامﻻ بحيث تُعطى هذه البلدان تعويضا عادﻻ عن النفقات واﻷضرار التي تكبدتها نتيجة لوجود أعداد كبيرة من الﻻجئين في أراضيها.
16. La République démocratique du Congo, qui subit toujours les effets néfastes de la récente crise de la région des Grands Lacs, réitère sa demande d &apos; application sans faille de la résolution 49/24 de l &apos; Assemblée générale, relative à l &apos; assistance spéciale aux pays d &apos; accueil des réfugiés rwandais pour réparer à juste titre les dégâts et les préjudices causés par la présence massive de ces réfugiés.