وأوصى المجلس بوضع تدابير أدق فيما يتعلق بعبء العمل، تتعلق بجميع أصناف العمل المضطلع به، لكفالة التناسب بين عدد موظفي فئة الخدمات العامة وبين اﻻحتياجات، وقبل الصندوق التوصية.
Le Comité a considéré, et le FNUAP a reconnu, qu &apos; il convenait d &apos; élaborer des mesures plus précises de la charge de travail, adaptées à toute la gamme des tâches, pour faire en sorte que les effectifs des services généraux correspondent aux besoins.