واللجنة المخصصة المعنية بعقد ترتيبات دولية فعالة ﻹعطاء الدول غير الحائزة لﻷسلحة النووية ضمانات إزاء استعمال اﻷسلحة النووية أو التهديد باستعمالها أجرت تبادﻻ موضوعيا لﻵراء بشأن جميع جوانب المسألة، تأكدت خﻻله أهمية هذا البند، كما تأكد استعداد واسع النطاق للبحث عن حل مقبول على نحو متبادل لهذه المسألة.
Le Comité spécial chargé des arrangements internationaux efficaces pour garantir les États non dotés d &apos; armes nucléaires contre l &apos; emploi ou la menace de ces armes a procédé à de larges échanges de vues au cours desquels l &apos; importance de la question s &apos; est trouvée confirmée, de même que la détermination largement partagée de rechercher une solution mutuellement acceptable.