٩٥ - وفي رسالة موجهة من بعثة المراقب الدائم لدى منظمة الدول اﻷمريكية إلى رئيس المجلس الدائم للمنظمة في ٣١ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١، ورد بيان موقف المملكة المتحدة فيما يتعلق بالنظر في مسألة جزر فوكﻻند )مالفيناس( في منظمة الدول اﻷمريكية، وهو كالتالي:
La position du Royaume-Uni concernant l’examen de la question des îles Falkland (Malvinas) par l’Organisation des États américains a été indiquée dans une lettre que la mission permanente d’observation du Royaume-Uni auprès de l’Organisation des États américains a adressée le 13 novembre 1995 au Président du Conseil permanent de l’Organisation des États américains :