وعلينا أن نعترف أن المحاوﻻت التي بذلت حتى اﻵن لتحقيق تعاون كامل بين اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻹقليمية في أفريقيا لم يكتب لها النجاح.
Il convient de reconnaître qu &apos; il n &apos; a pas été possible à ce jour de coordonner pleinement les efforts déployés par l &apos; ONU et par les organisations régionales africaines.