٤ - وستكون التدابير الﻻزمة لترويج التنافس في مختلف قطاعات البنية التحتية متوقفة أساسا على الهيكل السوقي السائد )انظر الفقرات ٢٢-٢٣( .
4. Les mesures à prendre pour ouvrir les infrastructures à la concurrence sont essentiellement déterminées par la configuration du marché déjà en place (voir par. 22 à 32).