ومن الواضح أن بعض المعامﻻت المشتركة في التبادل التجاري الدولي ﻻ تدخل في نطاق هذا التعريف مثل سندات المضاربين ، وبوالص الشحن واتفاقات تعويض اﻻنقاذ .
Il est clair que certaines transactions qui sont communes dans le commerce international ne relèvent pas de cette définition, par exemple les notes de courtier, les connaissements et les accords de sauvetage en mer.