وﻻ يمكن أن يكون هناك مبرر ﻹطالة المناقشات ﻷجل غير مسمى حول هذا الموضوع بعد خمس سنوات من دراسة كل جوانبه دراسة مكثفة ومتعمقة.
Rien ne saurait justifier la prolongation indéfinie des délibérations sur cette question après cinq années d &apos; un examen approfondi de tous ses aspects.