وقال وبالرغم من ذلك فإن النتيجة النهائية للعملية يجب التوصل إليها انسجاما مع قوانين الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، وأن مبدأ تقرير المصير يجب ممارسته بواسطة المواطنين كافة.
Néanmoins, le résultat définitif du processus devait être obtenu conformément au droit des États-Unis d’Amérique ainsi qu’au principe selon lequel l’autodétermination devait être exercée par l’ensemble des citoyens.