وتتمثل العوامل اﻻضافية التي تسهم في تدهور الرعاية الصحية للنساء في هذه المنطقة في النظام الموازي ، وغير الشرعي في معظم الحاﻻت ، للرعاية الصحية لﻷقلية اﻷلبانية وفي مقاطعة المؤسسات الرسمية ﻷسباب سياسية ، أي المؤسسات الحكومية للرعاية الصحية وما سبق ذكره من معدل مرتفع للنمو السكاني وانخفاض مستوى الوعي الصحي .
D’autres facteurs ont contribué à la dégradation de la santé des femmes de cette région, à savoir les soins de santé parallèles, la plupart du temps illégaux, destinés à la minorité albanaise, le boycott des institutions officielles, c’est-à-dire des services publics de santé, pour des raisons politiques, le taux élevé de croissance démographique et le niveau d’hygiène médiocre.