وعلى الصعيد الوطني، يشمل هذا الحق التمتع بموارد التنمية بالمستويات الموجودة منها. غير أن لمعالجة اﻻختﻻﻻت والتشوهات على المستوى الدولي التي تؤثر في الحق في التنمية أهمية مماثلة.
Au niveau national, ce droit comprend l &apos; accès aux ressources du développement à leurs niveaux existants; par contre, au niveau international, il est important de traiter le déséquilibre et les distorsions affectant le droit au développement.