ومن منطلق هذا الدور المتميز تضطلع دولة البحرين اليوم - على صغر حجمها - بمسؤولية إقليمية ودوليـــة كبيرة على ثﻻثة مستويات في وقت واحد.
Cela apparaît donc comme un modèle de modernisation équilibrée pour préserver les traditions de notre région.