وعلى الرغم من أن مركبة اﻻطﻻق حلقت بنجاح في المسار الذي سبق تخطيطه لطيرانها ، فان جمع البيانات لم يكلل بالنجاح بسبب خلل طرأ على نظام القياس عن بعد أثناء المرحلة المبكرة من تحليقها .
Aucune donnée n &apos; a cependant pu être recueillie en raison d &apos; une panne du système de télémesure survenue peu après le lancement.