ويجدر كذلك أخذ الهيكل السوقي الجديد في اﻻعتبار: فلقد أصبح عدد العاملين على سبيل عدم التفرغ يتزايد في بلجيكا.
Il convient également de tenir compte de la nouvelle structure du marché du travail : il y a en effet de plus en plus d &apos; emplois à temps partiel en Belgique.