وقد يكون اﻻقتراح الخامس الذي يقضي بإنشاء نظام إنذار مبكر مفصﻻ الى حد مفرط.
La cinquième proposition concernant la mise en place d’un système international d’alerte rapide risquerait d’être un peu trop compliquée.