وعندما تكون الدولة المتضررة دولةً طرفاً أيضاً، يصبح الواجب مضاعفاً على الدول اﻷخرى بأن تحترم اﻻلتزامات ذات الصلة وتأخذها في الحسبان.
Lorsque l &apos; État concerné est aussi un État partie, il incombe doublement aux autres États de respecter les obligations pertinentes et d &apos; en tenir compte.