١٦ - السيد يامادا )اليابان(: قال إن تجربة اللجنة لعقد دورة محزأة هي تجربة ناجحة، كما يتبين من حقيقة أن اللجنة قد أكملت مجموعة مشاريع المواد اﻟ ١٧ بشأن منع الضرر العابر للحدود والناشئ من اﻷنشطة الخطرة ومشروع مبادئ توجيهية بشأن التحفظات على المعاهدات.
16. M. YAMADA (Japon) dit que l &apos; expérience d &apos; une session coupée en deux a été une réussite pour la CDI, comme l &apos; atteste le fait que celle-ci a achevé à la fois les 17 projets d &apos; articles sur la prévention du dommage transfrontière résultant d &apos; activités dangereuses et le projet de directives sur les réserves aux traités.