وتشكل تقارير اﻷمين العام لﻷمم المتحدة والصحافة الدولية والمراقبين المحايدين خﻻل تلك الفترة شهادة واضحة على حملة &quot; التطهير العرقي &quot; المنظمة التي قام بها القبارصة اليونانيون، بدعم من اليونان، ضد الشعب القبرصي التركي.
Les rapports du Secrétaire général de l &apos; ONU, parus pendant cette période, et les informations que la presse internationale et des observateurs impartiaux ont rapportées à l &apos; époque témoignent clairement de la campagne systématique de &quot; nettoyage ethnique &quot; que les Chypriotes grecs, avec l &apos; appui de la Grèce, ont menée à l &apos; encontre de la population chypriote turque.