٣٤١- وعند ثبوت نسب اﻷطفال المولودين خارج اطار الزواج، يكون لهؤﻻء اﻷطفال نفس الحقوق والواجبات تجاه والديهم وأقاربهم على قدم المساواة مع اﻷطفال المولودين في إطار الزواج )المادة ٤٥(.
143. Les enfants nés hors mariage qui ont été reconnus ont les mêmes droits et devoirs vis à vis de leurs parents et de leur famille que les enfants nés de parents mariés (art. 54).