على أن مكافحة اﻹرهاب تتطلب أيضا تعاونا دوليا ضد إيواء العناصر والجماعات اﻹرهابية والحيلولة دون تمكينها من استغﻻل أراضي وقوانين الدول التي تعيش على أراضيها لممارسة أنشطتها التخريبية، مهما كانت الذرائع والحجج.
Mais la lutte contre le terrorisme exigera également une coopération internationale pour empêcher les éléments et groupes terroristes de trouver des refuges et d &apos; exploiter le territoire et les lois des États où ils vivent pour y exercer leurs activités destructrices, quels que soient les prétextes invoqués.