فيسمح لﻷعمال الحرة التي تضطلع بعمليات للبحث والتطوير مؤهلة للخصم الضريبي في كندا بأن تخصم جميع نفقاتها الجارية والرأسمالية على البحث والتطوير من الضرائب المستحقة عليها في السنة التي تتم فيها هذه النفقات، أو ترحلها إلى أي سنة ضريبية تالية.
Les entreprises effectuant des travaux de recherche-développement ouvrant droit à ce type de mesures au Canada sont autorisées à déduire toutes les dépenses courantes et en capital correspondant à ces travaux l &apos; année où elle les ont engagées, ou à les reporter à une année d &apos; imposition ultérieure.