ونعتقد أن مؤتمر نزع السﻻح يظل، على الرغم من الصعوبات الحالية المفهومة تماما، والتي ترجع بالدرجة اﻷولى إلى ضرورة التكيف للوضع الجديد الذي أعقب عصر &quot; الحرب الباردة &quot; ، محفﻻ ﻻ غنى عنه، وأنه سيظل من الخطأ القول بوجود مأزق في عمله.
Nous pensons que la Conférence du désarmement, malgré ses difficultés actuelles — lesquelles sont tout à fait compréhensibles et tiennent principalement à la nécessité de s &apos; adapter à la situation nouvelle de l &apos; après—guerre froide —, demeure une instance incontournable et qu &apos; il est faux de croire qu &apos; elle ne sortira pas de l &apos; impasse.