٩٠٣- كان ﻻ بد، كما سبق وأشرنا، إعماﻻً لحق العائﻻت المكسيكية في مسكن كريم وﻻئق، وتعويض التأخير الوطني في مجال اﻹسكان، من زيادة العرض اﻹسكاني ﻹعمال حق جميع العائﻻت المسكيكية في مسكن كريم وﻻئق، من خﻻل تعزيز المشاركة المتزايدة للقطاعين الخاص واﻻجتماعي ودعم طلبات العائﻻت منخفضة الدخل بواسطة نظم مناسبة للتمويل والتسويق والحيازة.
309. Pour assurer la réalisation du droit des familles mexicaines à un logement digne et convenable et réduire le déficit national en matière de logement, il a été nécessaire, comme on l &apos; a vu, de stimuler l &apos; offre de logements en stimulant la participation des secteurs privé et social et en appuyant la demande des familles à faible revenu au moyen de programmes adéquats de financement, de commercialisation et d &apos; obtention des titres de propriété.