وأي تدابير قسرية أخرى، مثل فرض الجزاءات وعمليات الحصار، التي تشكل استثناءات لهذه القاعدة العامة، ينبغي أﻻ يُلجأ إليها إﻻ بعد استنفاد جميع الوسائل اﻷخرى، وينبغي أن تستند في جميع الحاﻻت على أساس قوي من القانون الدولي.
Toute autre mesure impliquant l &apos; emploi de la force, telle que les sanctions ou les embargos, qui représente une exception par rapport à cette règle générale, ne doit être prise que lorsque tous les autres moyens sont épuisés et doit de toute façon être solidement fondée sur les principes du droit international.