وإذ تحيط علما بقيام الحكومة بإنشاء لجان وطنية للتثقيف في مجال حقوق اﻹنسان، وإذ تشجع مكتب المفوض السامي لحقوق اﻹنسان على أن يأخذ في اعتباره طلبات المساعدة المقدمة من حكومة السودان، بما في ذلك المساعدة لتمكين تلك اللجان من تحسين مراعاة حقوق اﻹنسان في السودان،
Notant la création par le Gouvernement soudanais de comités nationaux chargés de l &apos; éducation en matière de droits de l &apos; homme, et encourageant le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l &apos; homme à prendre en compte les demandes d &apos; assistance du Gouvernement soudanais, notamment pour ce qui est d &apos; aider ces comités à mieux faire respecter les droits de l &apos; homme au Soudan,