● تشجيع ترويج وسائط اﻹعﻻم لصورة إيجابية للمرأة والرجل تقدمهما كشريكين متعاونين وكاملين في تنشئة أطفالهما، وثني وسائط اﻹعﻻم عن تقديم صورة سلبية للنساء والفتيات؛
— Encourager les médias à donner une image positive des hommes et des femmes, en les présentant comme des partenaires coopératifs et à part entière dans l &apos; éducation de leurs enfants, et les dissuader de donner une image négative des femmes et des fillettes;