إﻻ أن الجدير باﻹشارة هي الجهود التي تبذلها أقل البلدان نموا لتحقيق اﻻنضباط وإعادة تشكيل الهيكل والتكيف، والتي ساهمت إلى حد كبير في النجاح الذي حققته مؤخرا.
Mais il faut surtout souligner les efforts déployés par les PMA dans le sens de la discipline, de la restructuration et de l &apos; ajustement qui sont en majeure partie responsables des succès récemment remportés.