٣٥٩ - وقالت مديرة شعبة التقييم والسياسات والتخطيط في المقر، في معرض مداخلتها، إن الخطة المتوسطة اﻷجل توفر اتجاهاً عاماً للبرامج القطرية؛ وتوفر المرونة لتمكينها من التكيف وفقاً للتغيرات العالمية وتنوع اﻷوضاع؛ وتعزز عملية ديناميكية؛ وتخلق جسراً إلى القرن الحادي والعشرين.
359. Dans son intervention, la Directrice de la Division de l &apos; évaluation, des politiques et de la planification a ajouté que le plan à moyen terme fixait les orientations des programmes de pays, assurait une certaine souplesse permettant des ajustements en fonction des changements mondiaux et de la diversité des situations, favorisait un processus dynamique et constituait une passerelle vers le XXIe siècle.