فيما يتعلق بمواعيد افتتاح واختتام الدورات العادية، يقر اﻻتحاد اﻷوروبي بالحاجة إلىأن تتخذ الجمعية العامة مقررا يسمح بتحديد هذه المواعيد تلقائيا.
Pour ce qui est des dates d &apos; ouverture et de clôture des sessions ordinaires, l &apos; Union européenne reconnaît que l &apos; Assemblée générale doit prendre une décision qui permettrait à ces dates d &apos; être fixées automatiquement.