حيث كلف أوﻻً بتعداد جميع الحركات الدينية الجديدة غير التابعة للكنيسة الكاثوليكية؛ وقد أحصى ما عدده ٠٦ هيئة دينية مختلفة بعضها حاصل على الشخصية القانونية بصفتها جمعيات معترف بها وبعضها اﻵخر غير حاصل عليها.
Tout d &apos; abord, il était chargé de recenser tous les nouveaux mouvements religieux qui ne relèvent pas de la foi catholique; il a recensé 60 types d &apos; organismes religieux dont certains ont la personnalité juridique en tant qu &apos; associations reconnues, et d &apos; autres ne l &apos; ont pas.