وهذه اﻷهداف حفزت جهود المنطقة شيئا فشيئــا في سبيل تجريد المنطقــة بالكامــل مــن اﻷسلحة النووية، وحماية البيئة البحرية، وتعزيز التعــاون اﻻقتصادي والتجارة واﻻستثمار، إلى جانب مكافحة اﻻتجار بالمخدرات.
Ces objectifs ont progressivement stimulé les efforts de la zone en faveur de la dénucléarisation complète de la région, de la protection du milieu marin et de la promotion de la coopération économique, du commerce et des investissements, ainsi que de la lutte contre le trafic de stupéfiants.