١٠١- وخﻻل السنوات اﻟ٠١ - ٥١ الماضية، نما عدد الطلبة الذين تلقوا تدريباً مهنياً في المدارس الثانوية بنسبة ٠٥ في المائة، وهي زيادة تعزوها وزارة التعليم العالي بالدرجة اﻷولى إلى العدد المتزايد من الشبان الباقين في المدرسة بعد سن التعليم اﻻجباري.
101. Au cours des dix à quinze dernières années, l &apos; effectif d &apos; élèves suivant un enseignement professionnel du second degré a augmenté de 50 pour cent, ce que le ministère de l &apos; éducation explique principalement par le nombre croissant de jeunes qui restent scolarisés au-delà du terme de l &apos; obligation scolaire.