٨ - تحث الحكومات، التي يقدم لها المجتمع الدولي المساعدة عند الطلب، على تعزيز جهودها لتحقيق اﻷهداف التي وضعها برنامج العمل في مجال الصحة ومعدﻻت الوفيات، بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص والمجتمعات المحلية.
8. Prie instamment les gouvernements, avec l &apos; aide, sur sa demande, de la communauté internationale, de renforcer les efforts qu &apos; ils font pour atteindre les objectifs de santé et de mortalité fixés par le Programme d &apos; action, en collaboration avec les organisations non gouvernementales, le secteur privé et les communautés locales.