ولكن نزع السﻻح كان حينئذ، وما زال، بنداً رئيسياً في سياستنا الخارجية، فقد كان في جوهره، وما زال لﻵن، السبيل الطبيعي لبلد شن نضاﻻً فريداً من أجل اﻻستقﻻل على أساس مبدأي عدم العنف والمقاومة السلبية ) &quot; أهيمسا &quot; و &quot; ساتياغراها &quot; (.
Le désarmement a été et reste l &apos; une des pierres angulaires de notre politique étrangère. De fait, il a constitué et reste encore la voie tout indiquée pour un pays qui a mené une lutte unique pour son indépendance en se fondant sur les principes d &apos; ahimsa et de satyagraha.