٨٦٣ - وتلك هي الحال عندما تعرب إحدى الدول، في واحدة من تلك المناسبات، عن رأيها في المعاهدة، إيجابيا كان أم سلبيا، بل وتتقدم بالتحسينات التي يجـدر، في رأيهــا، إدخالهـا عليهـا وسبـل تنفيذهـا.
Tel est le cas lorsqu’un État exprime, dans l’une de ces circonstances, son opinion, positive ou négative, à l’égard du traité, voire les améliorations qu’il conviendrait, selon lui, de lui apporter et les moyens de le faire.