فإذا استطعنا الوصول إلى فهم أفضل ﻷسباب هذه الظاهرة المخيفة والمقلقة التي تجد تربة خصبة في قلق المجتمع المعاصر، وبالتالي تمكنا من مهاجمتها من منطلق أفضل، ﻻستطعنا التدخل بفعالية أكبر.
Mieux saisir, pour mieux les combattre, les causes de ce phénomène à la fois inquiétant et pernicieux, qui trouve dans les malaises des sociétés contemporaines un terreau sans doute trop fertile, devrait permettre de rendre nos interventions plus efficaces.