ففي الصفحة ٢٤، تغيير العنوان الفرعي )إصﻻح نظام الشراء( تحت البند ١١٣ من جدول اﻷعمال )الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩( ليصبح &quot; إصﻻح نظام الشراء واﻻستعانة بمصادر خارجية &quot; ، إذ أن اﻻستعانة بمصادر خارجية يشكل موضوع عدد من الوثائق المقرر النظر فيها.
Page 20, la rubrique «Réforme des achats» du point 112 de l’ordre du jour (Examen de l’efficacité du fonctionnement administratif et financier de l’Organisation des Nations Unies) devrait s’intituler «Réforme des achats et externalisation» puisque la pratique de l’externalisation est le thème de plusieurs des documents qu’il est prévu d’examiner.