ويسعدنا أن عام ١٩٩٨ وهو عام الذكرى السنوية الخمسين لصدور اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، شهد أيضا اعتماد النظام اﻷساسي للمحكمة الجنائية الدولية في روما، وهو صك قانوني وضع للقضاء نهائيا على ما يصفه السيد كوفي عنان بدقة بأنه ثقافة اﻹفﻻت من العقاب.
Nous sommes heureux que 1998, année du cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, ait également été celle de l &apos; adoption à Rome du Statut de la Cour pénale internationale, un instrument juridique dont l &apos; objet est de mettre fin à ce que M. Kofi Annan a décrit à juste titre comme la culture d &apos; impunité.