٣٥١ - واعتمد المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي أيضاً عدداً من القرارات اﻷخرى المتصلة باﻷنشطة التنفيذية، بما فيها تلك المتعلقة بالمﻻريا وأمراض اﻹسهال؛ وتقارير صناديق وبرامج اﻷمم المتحدة المقدمة إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي؛ ومتابعة المؤتمرات الدولية؛ والمؤشرات اﻷساسية؛ وتعزيز السﻻم الدائم والتنمية المستدامة في أفريقيا؛ وتدابير أخرى ﻹعادة تشكيل اﻷمم المتحدة وتنشيطها في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما؛ والسنة الدولية لﻹئتمانات الصغيرة ٢٠٠٥ .
351. Le Conseil économique et social avait également adopté un certain nombre d &apos; autres résolutions concernant les activités opérationnelles, notamment le paludisme et les maladies diarrhéiques; la présentation de rapports au Conseil économique et social par les fonds et programmes des Nations Unies; le suivi des conférences internationales; les indicateurs de base; la promotion d &apos; une paix et d &apos; un développement durables en Afrique; les mesures complémentaires pour restructurer et revitaliser l &apos; Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes; et l &apos; Année internationale du microcrédit (2005).