وعلى ضوء تقرير البعثة وبالنظر الى جسامة انتهاكات حقوق اﻹنسان والقانون اﻹنساني التي أبلغ عن وقوعها في عام ١٩٩٨، قررت إدارة الشؤون السياسية، ومكتب تنسيق الشؤون اﻹنسانية، ومفوضية اﻷمم المتحدة العليا لحقوق اﻹنسان بدء اﻻستعدادات ﻹجراء تحقيق في تلك البﻻغات، تحت إشراف مفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان.
Compte tenu du rapport de la mission et vu la gravité extrême des violations des droits de l &apos; homme et du droit humanitaire international qui auraient été commises en 1998, le Département des affaires politiques, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires et le Haut Commissariat aux droits de l &apos; homme ont conjointement décidé d &apos; entreprendre les préparatifs d &apos; une enquête à ce sujet, qui sera menée sous les auspices du Haut Commissariat aux droits de l &apos; homme.