وأشارت إحدى أعضاء المجلس إلى أن المعهد ليس معروفا على نطاق واسع في اﻻتحاد اﻷوروبي وإلى أن وجود مكتب في تلك المنطقة من شأنه أن يزيد إبراز دور المعهد.
Un membre du Conseil d’administration a noté que l’Institut n’était pas bien connu des pays de l’Union européenne et que l’ouverture d’un bureau dans cette région contribuerait à faire mieux connaître l’Institut.