ومن المثير لﻻهتمام في رأينا أن نﻻحظ، على اﻷقل من بعض التقارير التي قرأناها، أنه ما زال هناك سوء فهم مستمر لموقف كندا.
Nous notons avec intérêt que, du moins d &apos; après certains rapports que nous avons lus, il y a encore des malentendus à propos de la position canadienne.