٩٢ - واستطرد قائﻻ إنه بينما سلمت اللجنة بضرورة صقل تعريف &quot; ضرورات التشغيل &quot; ، فإن من المعترف به على نطاق واسع أن اﻷمين العام قام بمحاولة ممتازة لتحديد هذا المصطلح في الفقرة ١٤ من تقريره A/51/389)(.
92. La Commission a considéré qu &apos; il fallait préciser la définition de ce qu &apos; est un &quot; impératif opérationnel &quot; , mais les membres reconnaissent dans l &apos; ensemble qu &apos; au paragraphe 14 de son rapport (A/51/389), le Secrétaire général a beaucoup contribué à définir cette expression.