ومع ذلك يكون من الحكمة أن يقتصر الجزء اﻷول من أعمال اللجنة على اﻷوجه العامة للمسألة وحماية اﻷشخاص الطبيعيين حيث ﻻ يكون التدوين صعبا جدا.
Il n &apos; en serait pas moins prudent, en tout état de cause, de limiter une première phase des travaux aux aspects généraux de la question et à la protection des personnes physiques, domaine où la codification ne semble pas trop problématique.