وعليــهم أن يعاملـوا بعضهم بعضا بروح اﻹخاء &quot; واﻷطفال يحتاجـون ويستحقون، أوﻻ وقبـل أي شيء آخر، الحماية، وهذا مبدأ أعادت اﻷمم المتحدة التأكيد عليه بصورة رسمية ونشرته من خﻻل سلسلة من اﻻنجازات البارزة هي: تأسيس منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة، في ١٩٤٦، وإعﻻن حقـــوق الطفل في ١٩٥٩، والعهد الدولي الخاص بحقوق اﻹنسان في ١٩٦٦، والسنة الدولية للطفل في ١٩٧٩، وأخيرا، اتفاقية حقوق الطفل في ١٩٨٩.
Les enfants, avant tout, ont besoin de notre protection et la méritent, c &apos; est un principe solennellement réaffirmé et intégré par l &apos; Organisation des Nations Unies dans une série de réalisations importantes : la création du Fonds des Nations Unies pour l &apos; enfance en 1948, la Déclaration des droits de l &apos; enfant en 1959, les Pactes internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme en 1966, l &apos; Année internationale de l &apos; enfant en 1979 et, enfin, la Convention relative aux droits de l &apos; enfant en 1989.