وقد تود اللجنة التحضيرية اﻻقتداء بذلك لدى النظر في مشاركة المنظمات غير الحكومية في الدورة اﻻستثنائية لﻻستعراض الشامل لمؤتمر القمة المقرر عقدها في عام ٢٠٠٠.
Le Comité préparatoire souhaitera peut-être s’inspirer de ce précédent lorsqu’il examinera la participation des organisations non gouvernementales à la session extraordinaire chargée de procéder à un examen d’ensemble du Sommet en l’an 2000.