تكون التكاليف والنفقات الناجمة عن التعاون أو توفير الخدمات عمﻻ بهذا اﻻتفاق موضع ترتيبات منفصلة بين اﻷمم المتحدة والمحكمة الدولية.
Les frais résultant de la coopération ou de la prestation de services en application du présent Accord feront l &apos; objet d &apos; accords distincts conclus entre l &apos; Organisation des Nations Unies et le Tribunal international.