غير أنه نظرا للطبيعة الخاصة لهذه المدونة وما يترتب عليها من آثار قانونية، فقد طلب وفد بلده إرجاء النظر في التقرير إلى الدورة الثالثة والخمسين كي تجري دراسته بالتفصيل بما يستحق من اهتمام.
Cependant, considérant la nature particulière du code et ses incidences juridiques, la délégation marocaine a demandé que l &apos; examen du rapport soit reporté à la cinquante-troisième session afin qu &apos; il puisse recevoir toute l &apos; attention voulue.