وكان من الصعب دراسة عمالة المرأة في هذه المجاﻻت حتى يومنا الحالي بسبب عدم وجود معلومات إحصائية فيما يتعلق بالصفات النوعية لقوة العمل مثل نوع الجنس، والسن ومستوى التعليم إلى آخره، ومع ذلك تشير البيانات غير المباشرة إلى أن عملية إدماج المرأة في مجال اﻷعمال التجارية الصغيرة والمتوسطة مسألة معقدة.
Une étude de l &apos; emploi des femmes dans ces domaines a été entravée par l &apos; absence d &apos; informations statistiques sur les caractéristiques qualitatives de la main-d &apos; oeuvre telles que sexe, âge, éducation, etc. Toutefois, des renseignements indirects montrent que l &apos; accès des femmes aux petites et moyennes entreprises se heurte à des difficultés.