٢ - وفي ٢٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ اتخذت الجمعية العامة القرار ٥٢/٢١٧، وقررت أن ترصد للحســاب الخـاص للمحكمـة الدوليـة ليوغوسﻻفيا السابقة مبلغا كليا إجماليه ٨٠٠ ٨٢٩ ٦٨ دوﻻر )صافيه ٦٠٠ ٣٣١ ٦٢ دوﻻر( للفترة من ١ كانون الثاني/يناير الى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨، وباﻹضافة الى ذلك وافقت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية على منح سلطة اﻻلتزام بمبلغ ٣٠٠ ٦٢٧ ٢ دوﻻر إجمالي )صافيه ٧٠٠ ٤٤٣ ٢ دوﻻر( لﻷنشطة المطلوبة بقراري مجلس اﻷمن ١١٦٠ و ١١٦٦ )١٩٩٨(.
Dans sa résolution 52/217 adoptée le 22 décembre 1997, l’Assemblée générale a décidé d’ouvrir, pour inscription au compte spécial du Tribunal international pour l’ex-Yougoslavie, un crédit d’un montant brut total de 68 829 800 dollars (montant net : 62 331 600 dollars) pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1998.