٥ - تدين قمع حرية الفكر والتعبير واﻹعﻻم وتكوين الجمعيات واﻻجتماع والتنقل، عن طريق بث الخوف من اﻻعتقال والسجن وغير ذلك من الجزاءات، وﻻ سيما عقوبة اﻹعدام؛
5. Condamne la suppression des libertés de pensée, d’expression, d’information, d’association, de réunion et de circulation résultant de la peur des arrestations, incarcérations et autres sanctions, y compris la peine de mort;