٩ - ترحب أيضا بالتدابير التي اتخذتها الوكالة مساندة للجهود الرامية إلى منع اﻻتجار غير المشروع بالمواد النووية والمصادر المشعة اﻷخرى، وتقرر، في هذا السياق، أن تراعي، عند إعداد اتفاقية دولية لقمع أعمال اﻹرهاب النووي، أنشطة الوكالة في منع ومكافحة اﻻتجار غير المشروع بالمواد النووية والمصادر المشعة اﻷخرى؛
9. Se félicite également des mesures prises par l &apos; Agence pour épauler les efforts visant à prévenir le trafic de matières nucléaires et d &apos; autres sources radioactives et, dans ce contexte, décide de garder à l &apos; esprit, lors de l &apos; élaboration d &apos; une convention internationale sur la répression des actes de terrorisme nucléaire, les activités de l &apos; Agence visant à prévenir le trafic de matières nucléaires et d &apos; autres sources radioactives et à lutter contre ce trafic;