وليس من السهل تصور محكمة تتألف من قضاة غير متفرغين يمارسون مهمة أخرى ، بيد أنه يمكن أن يكونوا قضاة لتلك المحكمة بنوع من التجرد المهني التام .
Il est difficile d’envisager une Cour qui serait composée de juges à temps partiel qui exerceraient une autre activité mais qui pourraient simultanément siéger à la Cour avec un total détachement professionnel.