١١ - ولقد أدى النجاح في تنفيذ الوﻻيات السياسية، وجو اﻻستقرار واﻷمن الذي أشاعته اﻹدارة اﻻنتقالية إلى تيسير إدارة واستعمال موارد البعثة، ويُعزى الرصيد غير المستعمل البالغ ١,٩ مليون دوﻻر تحت بند تكاليف اﻷفراد العسكريين، بصورة رئيسية، إلى التعجيل بإعادة الوحدات العسكرية إلى بلدانها في كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير ١٩٩٨، واﻻنخفاض في أسعار حصص اﻹعاشة، واستخدام وسائل النقل التابعة لﻹدارة اﻻنتقالية والصنادل النهرية في إعادة القوات إلى بلدانها.
La bonne exécution des mandats politiques de l’Administration transitoire et le climat de stabilité et de sécurité qu’elle a créé ont facilité la gestion et l’utilisation des ressources de la mission. Le solde inutilisé de 1,9 million de dollars au titre des dépenses afférentes au personnel militaire s’explique en grande partie par le rapatriement accéléré des contingents en janvier et en février 1998, le coût réduit des rations et l’utilisation de barges et des moyens de transport de l’ATNUSO pour le rapatriement du personnel militaire.