ويتضمن السيناريو النموذجي تعهدا ثابتا بالتمويل بالنسبة للسنة اﻷولى أو السنة الجارية؛ ومساهمة إرشادية للسنة الثانية؛ ومساهمة مبدئية للسنة الثالثة.
Un scénario souvent proposé consisterait en un engagement de financement ferme pour la première année ou l &apos; année en cours, une contribution indicative pour la deuxième année et une contribution provisoire pour la troisième année.