لذلك اتخذت اللجنة الخامسة قرارا يسمح بتنفيذ التدابير اﻹدارية العاجلة، من قبيل التدابير المتعلقة باﻻنتداب، على أن تُكمل أعمالها عندما تزودها اللجنة اﻻستشارية بالمشورة.
La Cinquième Commission a alors pris une décision, pour que des mesures administratives urgentes, comme celles touchant le recrutement, puissent être appliquées, tout en se proposant d’achever ses travaux dès que le Comité consultatif lui aurait fourni un avis complémentaire.