وينبغي أن تكون حالة المرأة عنصرا مركزيا في جميع أنشطة البرنامج اﻹنمائي في البلد ويتعين اتخاذ تدابير محددة لكفالة وجود متابعة ولكي تأخذ التقييمات واﻻستعراضات هذا الجانب اﻷساسي في اﻻعتبار.
La condition de la femme devrait être au coeur de toutes les activités du PNUD dans le pays et des mesures spécifiques devraient être prises pour assurer le suivi de ces activités et pour que les évaluations et les examens tiennent compte de cet élément central.