وتساعد هذه التعديﻻت في ضمان إبقاء هذه الممتلكات في كندا وإهدائها إلى المؤسسات العامة، وإﻻ لكان من الممكن ضياعها.
Ces modifications permettent la conservation au Canada et la donation aux établissements publics d &apos; objets qui, sinon, risqueraient de partir à l &apos; étranger.