ولتلبية هذه المطالب وتقديم التدريب للموظفين الجدد في الوقت المناسب، يقترح إنشاء وظيفة إضافية من فئة الخدمات العامة/الرتب اﻷخرى يشغلها مساعد تدريب إضافي.
Afin de répondre aux demandes et de former le nouveau personnel en temps voulu, il est proposé de créer un deuxième poste d’assistant de formation [agent des services généraux (autres classes)].