وقال إن من الضروري بعد تركيب النظام ضمان الصيانة المﻻئمة له والتدريب للموظفين واﻹدارة في جميع أوجه استخدامه ومن أجل توفير دراية فنية داخلية كافية لرصد وإدارة الخدمات التي يجري التعاقد خارجيا بشأنها.
Après son installation, il sera de la plus haute importance que le système soit entretenu comme il convient, que le personnel et l &apos; administration soient formés à tous les aspects de son utilisation et que l &apos; Organisation dispose elle-même de compétences suffisantes pour surveiller et gérer la prestation des services qui pourront être sous-traités.