أوﻻ، بما أن أغلب المخدرات التي تأتي من أفغانستان وطاجيكستان وجهتها أوروبا، نرى أن هناك ضرورة ﻹنشاء تعاون وثيق بين المؤسسات اﻷوروبية وبلدان آسيا الوسطى، بالتعاون مع وكاﻻت اﻷمم المتحدة، في مجال الكفاح المشترك ضد تجارة المخدرات.
Tout d &apos; abord, dans la mesure où la plupart des drogues produites en Afghanistan et au Tadjikistan sont destinées à l &apos; Europe, nous estimons qu &apos; il importe d &apos; établir, en collaboration avec les institutions de l &apos; ONU, une coopération étroite entre les institutions européennes et les pays de l &apos; Asie centrale pour mener de concert la lutte contre le trafic des drogues.