ونتيجة لذلك ينصب التركيز اﻷساسي على تضييق الفوارق بين القواعد السارية والواقع بهدف النهوض بحالة المرأة ، مع مراعاة دورها في تكوين أسرة وتنميتها ، واﻻعتراف بتساويها مع الرجل في مجال التنمية اﻻجتماعية اﻻقتصادية .
Par conséquent, le principal objectif consiste à réduire l’écart entre la législation et la réalité en vue d’améliorer la condition de la femme tout en étant conscient de leur rôle dans la formation et le développement de la famille et de leur participation sur un pied d’égalité au développement économique et social.