)٣٢( يمكن أن تشمل العملية الرقابية اجراءات تشاورية فيما يتعلق بالقرارات أو التوصيات الرئيسية .
23. La fonction réglementaire peut comprendre une procédure de consultation lorsqu’elle porte sur des décisions ou des recommandations de première importance.