إذ يشير التعليق على بعض مشاريع المواد، وﻻ سيما مشروع المادة ٢٢، إلى أن اﻷثر المترتب من القاعدة المتعلقة باستنفاد السبل المحلية لﻻنتصاف هو عدم وقوع ضرر دولي حتى تأتي اللحظة التي تفشل فيها سبل اﻻنتصاف المحلية تماما في إصﻻح الضرر.
Il ressort du commentaire relatif à certains projets d’articles, en particulier au projet d’article 22, que l’effet de la règle de l’épuisement des recours internes est qu’il n’y a violation d’une obligation internationale qu’à partir du moment où les recours internes ont été définitivement épuisés sans qu’il ait été remédié à la situation entraînant la violation.