وبحسب اﻻتفاق الذي توصلت إليه الدول اﻷطراف في معاهدة عدم اﻻنتشار في عام ٥٩٩١، ينبغي أن تبدأ فوراً المفاوضات بشأن اتفاقية تحظر ذلك اﻻنتاج.
Comme les Etats parties au TNP l &apos; ont décidé en 1995, des négociations relatives à une telle convention devraient commencer immédiatement.