وعلى مستوى المنظومة، ينبغي توسيع دور لجنة التنسيق اﻹدارية ليشمل تنسيق أنشطة بناء السﻻم عقب انتهاء الصراعات على اساس دائم كما ينبغي تعزيز اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت.
À l &apos; échelle du système il conviendrait d &apos; étoffer le rôle du CAC qui serait chargé de la coordination suivie des opérations de consolidation de la paix après les conflits.