أما الحسابات التي تجري بعمﻻت أخرى فتقيد بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة وقت اجراء المعامﻻت، وفقا لسعر الصرف الذي يحدده المراقب المالي لﻷمم المتحدة.
Les comptes libellés en d &apos; autres monnaies sont convertis en dollars des États-Unis à la date de l &apos; opération au taux de change fixé par le Contrôleur de l &apos; Organisation des Nations Unies.