ويمكن النظر في الجلسات العامة في البنود ٧ )ج( و ٧ )د( و ٧ )ﻫ( قرب نهاية اﻷسبوع اﻷول وبداية اﻷسبوع الثاني من فترة انعقاد المؤتمر لكي تستند المناقشات الى أعمال اللجنتين اﻷولى والثانية المتعلقة بتلك البنود .
L’examen en plénière des points 7 c), 7 d) et 7 e) pourrait être programmé pour la fin de la première semaine et le début de la deuxième semaine de la Conférence, afin qu’il puisse se faire sur la base des travaux qui leur auront été consacrés par les deux Commissions.