ومن أمثلة تلك التدابير إعادة تقديــر خطــط السفر وتخطيط البعثــات؛ ومعاودة النظر في اﻷنشطــة التدريبية؛ والحد من الحاجة إلى المساعدة المؤقتة واﻻستشارات عن طريق تحسين التخطيط.
On a prévu notamment de revoir le programme de voyages et la planification des missions, de réexaminer les programmes de formation et de réduire le recours au personnel temporaire et aux services de consultants grâce à une meilleure planification.