وقد ساهم برنامج العمل المعتمد في اﻻجتماع الخامس عشر لرؤساء بلدان أمريكا الوسطى، المعقود في غواكيمو )كوستاريكا(، في آب/أغسطس ١٩٩٤، وإنشاء تحالف أمريكا الوسطى للتنمية المستدامة في تعزيز هذه اﻹجراءات.
Le programme d’action adopté lors de la quinzième Réunion des présidents des pays d’Amérique centrale, tenue à Guacimo (Costa Rica) en août 1994 ainsi que la constitution de l’Alliance centraméricaine pour le développement durable ont contribué à renforcer ces mesures.