وبالنظر إلى ضخامة عدد البرامج المعروضة على الدورة العادية الثانية لعام ١٩٩٧، اقترح الرئيس أن يُقر المجلس التنفيذي عملية مماثلة لعملية برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وهي أن يتم النظر في البرامج على أساس إجراء &quot; عدم اﻻعتراض &quot; .
Du fait du grand nombre de programmes présentés à la deuxième session ordinaire de 1997, il a proposé que le Conseil d &apos; administration adopte un processus similaire à celui du PNUD, c &apos; est-à-dire que les projets soient examinés selon une procédure d &apos; approbation tacite.