)ج( أن ينحو المؤتمر منحى عمليا وأن يركز على التدابير العملية ﻻستئصال العنصرية، بما في ذلك اتخاذ تدابير للوقاية والتثقيف والحماية وتوفير سبل اﻻنتصاف الفعالة، مع أخذ صكوك حقوق اﻹنسان القائمة في اﻻعتبار التام؛
c) Que la Conférence aura une orientation pragmatique et sera axée sur les mesures concrètes propres à faire disparaître le racisme, qu &apos; il s &apos; agisse de mesures de prévention, d &apos; éducation et de protection ou de l &apos; établissement de voies de recours efficaces, en tenant pleinement compte des instruments relatifs aux droits de l &apos; homme en vigueur;