كما يطلب إلى اﻷطراف المسؤولة عن ارتكاب هذه اﻷفعال أن تتوقف عنها، وأن تفكر بتمعن في عواقبها طويلة اﻷجل، ﻻ بالنسبة للعﻻقات الداخلية فحسب، بل أيضا بالنسبة للعﻻقات المقبلة مع المجتمع الدولي.
Nous appelons également les parties qui se rendent responsables de tels actes à y mettre un terme et à réfléchir à leurs conséquences à long terme, non seulement pour leurs relations internes mais aussi pour leurs relations futures avec la communauté internationale.