وسجل مؤخرا تحسن بالنسبة إلى اﻷفراد الذين تتجاوز أعمارهم ٥٤ سنة، سواء برفع مستوى المساعدة ذاتها أو بزيادة الحصة التي تشكل منحة مشروطة.
Les plus de 45 ans bénéficient depuis peu de conditions plus avantageuses, à savoir une augmentation du montant du prêt ainsi que de la prime non remboursable.