ومن بين الحواجز التي تعترض إضفاء الطابع التجاري على بحوث القطاع العام قلة إدراك أهمية هذه البحوث ووجود &quot; هوة ثقافية &quot; بين الباحثين ومجتمع اﻷعمال، وصغر حجم الشركات اﻷسترالية.
Les obstacles à la commercialisation de la recherche dépendant du secteur public sont notamment l &apos; absence de prise de conscience de son importance, l &apos; existence d &apos; un fossé culturel entre les chercheurs et le monde des affaires et la faible taille des entreprises australiennes.