ويقتضي هذا النهج تقييم أوجه القوة والضعف، سواء في المؤسسات الوطنية أو الوكاﻻت الخارجية.
Il a ainsi été possible d &apos; évaluer effectivement les points forts et les faiblesses aussi bien des institutions nationales que des organismes extérieurs.