وعلى الرغم من أن مبادرتنا فريدة في نوعها فهي تعبير عن سياسة دولة لحماية نفسها من أن تقحم في الحسابات أو الخطط النووية لﻵخرين وذلك بأن تتحاشى وزع اﻷسلحة النووية أو أجزاء منها على أراضيها، مسهمة بذلك في اﻷمن النووي وبناء الثقة.
Bien qu &apos; unique par sa nature, notre initiative est l &apos; expression d &apos; une politique conçue par un État pour se protéger du risque d &apos; être entraîné dans les calculs ou les plans nucléaires d &apos; autres pays et prévoyant l &apos; interdiction du déploiement d &apos; armes nucléaires ou d &apos; éléments nucléaires sur son territoire, apportant ainsi une contribution à la sécurité nucléaire et à la consolidation de la confiance.