وإذ تؤمن بأن اﻻقتراح القائل بأنه من الممكن اﻻحتفاظ إلى اﻷبد باﻷسلحة النووية وعدم استخدامها من غيـر قصـد أو بموجب قـرار ليس له أي مصداقية وأن الدفاع الكامل الوحيد هو إزالة اﻷسلحة النووية وضمان أﻻ يتم أبدا إنتاجها من جديد،
Estimant que la thèse selon laquelle les armes nucléaires peuvent être conservées à perpétuité et ne jamais être utilisées, accidentellement ou délibérément, est dénuée de vraisemblance et que la seule protection complète est l’élimination de ces armes et la certitude qu’il n’en sera plus jamais fabriqué,