وبغية ضمان تمتعهم بحقوق اﻻنسان اﻷساسية، تصدر الحكومة تعليمات الى أصحاب العمل لضمان أن يحظى هؤﻻء اﻷفراد بقدر كاف من التفهم واﻻعتراف، ولتشجيع ممارسات التوظيف العادلة والقائمة على أساس قدرات ومهارات الباحثين عن العمل.
Pour garantir encore plus leurs droits de l &apos; homme fondamentaux, le gouvernement instruit les employeurs sur la manière de bien les comprendre et les admettre et d &apos; encourager en matière d &apos; emploi des pratiques d &apos; équité fondées sur les aptitudes et qualifications des demandeurs.