٤٨ - السيد ماتزوني )إيطاليا( : قال إن وفده لن يوافق على المادة ١٥ بشكلها الحالي إﻻ إذا كانت هناك على اﻷقل إشارة في حاشية إلى أن الطريق مفتوح أمام الدول التي ﻻ توجد لديها سبل اﻻنتصاف الجماعي قبل اﻻعتراف ﻷن تجعـل اﻻنتصاف قاصرا على سبـل اﻻنتصاف المؤقت المتاحـة لدائنين فرديين .
48. M. MAZZONI (Italie) fait savoir que sa délégation ne pourra pas approuver l &apos; article 15 tel qu &apos; il est actuellement rédigé s &apos; il n &apos; est pas au moins inséré une note de base de page indiquant que les Etats dont le système juridique ne prévoit pas la possibilité d &apos; indiquer des mesures conservatoires collectives avant la reconnaissance pourront limiter les mesures envisagées aux mesures conservatoires pouvant être indiquées en faveur de créanciers individuels.