وبناء على طلب المدير بدأ بسلسلة من اﻻستعراضات الخاصة مع المكاتب اﻹقليمية لوضع خطط عمل شاملة تحوي عرضا ﻻستراتيجيات خاصة بكل منطقة لتناول المسائل وتحليل مستويات البرمجة لفرادى البلدان، مع التأكيد بصورة خاصة على البلدان التي تعاني من قلة البرامج.
À la demande de l &apos; Administrateur, l &apos; Administrateur associé avait lancé une série d &apos; examens spéciaux en collaboration avec les bureaux régionaux pour élaborer des plans d &apos; action détaillés contenant des stratégies régionales spécifiques afin de régler ces questions, et analyser les niveaux de programmation des différents pays, en insistant plus particulièrement sur les pays les plus défavorisés en matière de programmes.