وعﻻوة على ذلك فانه حتى اذا كانت الفئة التي تتناولها الفقرة الفرعية )أ( مشمولة بالحكم الوارد في الفقرة الفرعية )ب( ، فان الفقرة الفرعية )أ( ستحقق مع ذلك غرضا نافعا من حيث أنها تلبي احتياجات الدول التي تنوي اﻻعتماد على مخطط ترخيص ، وتحافظ بذلك على حياد القواعد الموحدة .
En outre, même si la catégorie traitée à l’alinéa a) était englobée dans l’alinéa b), cet alinéa a) serait quand même utile pour les États désireux d’appliquer un mécanisme d’agrément, ce qui préserverait la neutralité des Règles uniformes.