وأبلغ المجلس أن المشاركين السابقين في اﻻتحاد الروسي ﻻ يتلقون تعويضا عن السنوات التي أمضوها في الخدمة المدفوع عنها اشتراكات للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة وأنهم يعيشون على معاشات تقاعدية تبلغ حوالي ٦٠ دوﻻرا في الشهر.
Le Comité mixte a été informé que les anciens participants dans la Fédération de Russie ne recevaient aucune indemnité pour leur période d &apos; affiliation à la Caisse et vivaient avec des pensions d &apos; environ 60 dollars par mois.