ويقتضي ذلك استعراض متعمق للهياكل الحالية للنظام المالي العالمي حتى يمكن تطويعها للتحديات الجديدة التي ينطوي عليها التدويل. وإﻻ، فسنقف دائما ضعفاء في مواجهة اضطرابات مثل اﻻضطرابات القائمة حاليا، وفي مواجهة النكسات في مناطق العالم التي تضررت.
Cela nécessite la modification en profondeur des structures actuelles du système financier mondial afin de les adapter aux nouveaux défis que pose la mondialisation, sinon nous resterons vulnérables aux bouleversements tels que ceux dont on est témoin actuellement et aux régressions qu &apos; ils entraînent dans les parties du monde qui sont touchées.