إن الرفض اﻹسرائيلي المتواصل لقبول إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية على منشآت إسرائيل النووية من جهة، وعدم اﻻهتمام الذي تبديه الكثير من الدول الغربية حيال هذا الموضوع وموضوع التسلح النــووي اﻹسرائيلي عامة من جهة أخرى، مسألة ﻻ يمكن التغاضي عنها.
Nous ne pouvons ignorer le refus persistant d &apos; Israël de placer ses installations nucléaires sous les garanties intégrales de l &apos; AIEA, ni l &apos; indifférence de nombreux États occidentaux à l &apos; égard de la question des armes nucléaires israéliennes.