٤٢ - في آذار/ مارس ١٩٩٦، حددت المﻻريا كعنصر له اﻷولوية في المبادرة الخاصة بأفريقيا المشتركة بين الوكاﻻت داخل منظومة اﻷمم المتحدة ويرد أدناه وصف يبين أثر هذه المبادرة في اﻷنشطة المتعلقة بالمﻻريا وفي زيادة التركيز عليها وفي اﻷنشطة الحالية لمنظمة الوحدة اﻷفريقية.
24. En mars 1996, le paludisme a été identifié comme un aspect prioritaire de l &apos; Initiative spéciale du système des Nations Unies pour l &apos; Afrique. Cette mesure a eu pour résultat une augmentation des activités concernant le paludisme et une plus grande visibilité de ces activités, ce qui se reflète aussi actuellement dans les travaux de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine décrits ci-après.