وفي كل دورة من دورات لجنة النظم اﻷساسية ، التابعة للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية ، التي تجتمع كل سنتين ، يجري النظر في حالة تكنولوجيا السواتل فيما يخص تطبيقها في مجالي اﻷرصاد الجوية واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية .
L’état d’avancement de la technique satellitaire aux fins des applications à la météorologie et aux télécommunications fait l’objet d’un examen à chaque session de la Commission des systèmes de base de l’OMM qui se réunit tous les deux ans.