وفي المقابل إن كان هناك ما يدعو إلى اﻻغتباط بالدور الذي يود اﻷمين العام اسناده للمنظمة في مجال حقوق اﻹنسان، فإنه ﻻ بد من المﻻحظة أن القسط المخصص من الميزانية لهذه اﻷنشطة لم يتغير تقريبا )١,٨ في المائة(.
En revanche, si l’on peut se féliciter du rôle que le Secrétaire général veut faire assumer à l’Organisation dans le domaine des droits de l’homme, force est de constater que la part du budget consacrée à ces activités reste quasiment inchangée (1,8 %).