وهناك حكم آخر يهدف إلى التعجيل باﻹجراءات وهو النص على اتخاذ اﻹجراءات الﻻزمة ﻹصدار حكم شامل واحد على أساس وقائع القضية والقرار.
Une autre disposition qui vise aussi à accélérer la procédure prévoit le regroupement du jugement au fond et du prononcé de la sentence.