فقد أثاروا على الفور مطلبهم بأنه &quot; ينبغي على إسﻻم أباد أن تدرك التغيير في الوضع الجغرافي - اﻻستراتيجي في المنطقة &quot; . وكانت الرسالة المفتوحة هي أن على باكستان أن تتخلى عن سياستها المبدئية بدعم الكفاح اﻷهلي لشعب كشمير من أجل نيل حقه في تقرير المصير الذي وعدته به الهند ذاتها والمجتمع العالمي عن طريق قرارات مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة.
Ils ont immédiatement exigé qu &apos; &quot; Islamabad prenne conscience de l &apos; évolution de la situation géostratégique dans la région &quot; , ce qui signifiait en clair que le Pakistan devait abandonner sa position de principe consistant à appuyer la lutte menée par le peuple autochtone du Cachemire pour l &apos; exercice de son droit à l &apos; autodétermination, lequel lui avait été promis par l &apos; Inde elle—même, et par la communauté mondiale agissant par le biais de résolutions du Conseil de sécurité de l &apos; ONU.