)د( أن تدعم الجهود التي تضطلع بها المفوضة السامية لحقوق اﻹنسان تنفيذاً لبرنامج العمل المقترح الذي يرمي إلى تعزيز قدرة اللجنة المعنية بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية على مساعدة الحكومات المهتمة بهذه المساعدة في وفائها بالتزاماتها في مجال اﻹبﻻغ وقدرتها على تجهيز ومتابعة دراسة تقارير الدول، ووفقا لذلك تطلب إلى الدول اﻷطراف في العهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية أن تقدم تبرعات مالية لضمان التنفيذ الكافي لبرنامج العمل المذكور؛
d) De soutenir les efforts faits par le Haut Commissaire aux droits de l &apos; homme pour appliquer le programme d &apos; action proposé en vue de renforcer l &apos; aptitude du Comité des droits économiques, sociaux et culturels à aider les gouvernements intéressés à s &apos; acquitter de leurs obligations en matière d &apos; établissement de rapports ainsi que son aptitude à examiner ces rapports et à en assurer le suivi et, en conséquence, de prier les Etats parties au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels de verser des contributions financières volontaires pour veiller à ce que ce programme d &apos; action soit appliqué comme il convient;