)ج( المادة الخامسة من بروتوكول مونتريال ﻻ تغطي بلدان هذه المنطقة وبالتالي تمول من مرفق البيئة العالمية وليس من الصندوق المتعدد اﻷطراف، انظر الفصل الثاني.
c L &apos; article V du Protocole de Montréal ne s &apos; applique pas aux pays de cette région. Les projets visés sont donc financés par le FEM, non par le Fonds multilatéral. Voir chapitre II.