لقد آن أوان أن يقوم المجلس بدعوة الدول اﻷعضاء للمشاركــة فــي القرارات التي يصدرها فيما يختص باستخدام وحدات من القوات المسلحة لﻷعضاء، وفقا ﻷحكام المادة الرابعة واﻷربعين من الميثاق.
Il est grand temps que le Conseil invite les pays fournisseurs de contingents à participer à la prise de décisions touchant l &apos; emploi des forces armées de Membres, conformément à l &apos; Article 44 de la Charte.