٣٣- وقد بذلت السلطات المغربية التي ﻻ تعتبر مسؤولة أبداً عن هذه الحالة كافة الجهود ﻹقامة الهياكل اﻷساسية الﻻزمة في المناطق الريفية قبل أن تصادق على اﻻتفاقية.
33. Loin d &apos; être responsables de cette situation, les autorités marocaines se sont efforcées, avant même la ratification de la Convention, de mettre en place les infrastructures nécessaires dans les zones rurales.