وفي أعقاب مجادﻻت داخلية، رأت )٥١٨( الرد على السؤال ٣-١. )٥١٩( الفقرات ٣٧٩-٣٨١. )٥٢٠( هذا اﻹعﻻن الشهير معروف باسم &quot; تحفظ نياجرا &quot; ؛ انظر Louis Henkin &quot; The Treaty Makers and the Law Makers: The Niagara Reservation &quot; , Columbia Law Review 1956، الصفحات ١١٥١-١١٨٢.
Le Sénat n’en autorisa la ratification que moyennant une «réserve» indiquant expressément les autorités nationales compétentes côté américain Cette célèbre déclaration est connue sous le nom de «Niagara reservation» (réserve Niagara); voir Louis Henkin, «The Treaty Makers and the Law Makers: The Niagara Reservation», Columbia Law Review 1956, p. 1151 à 1182.