٧ - وأردف قائﻻ إنه قد اتخذت في الوقت نفسه تدابير لتعزيز درجة الترابط الداخلي في الجامعة ومدى التعاضد فيما بين أنشطتها، وذلك بتعزيز القدرات اﻷكاديمية لمركز طوكيو وتقوية الروابط مع البلدان المضيفة.
7. Entre temps, des mesures ont été prises afin d &apos; intensifier la cohésion interne de l &apos; Université et la synergie de ses activités en renforçant les capacités académiques du centre de l &apos; UNU à Tokyo ainsi que les liens avec les autres pays d &apos; accueil.