ففي ذلك اليوم، قامت طائرة عسكرية من طراز VIP C-650 تابعة للسﻻح الجوي التركي بدخول منطقة معلومات الطيران فوق نيقوسيا قادمة من اﻻتجاه الجنوبي الشرقي، منتهكة بذلك قواعد المرور الجوي الدولي.
Ce jour-là en effet, un appareil VIP C-650 de l &apos; aviation militaire turque, qui venait du sud-est, a pénétré dans la région d &apos; information de vol de Nicosie, en violation des règlements internationaux régissant la circulation aérienne.