ثم اقترح، في ختام كﻻمه، قيام السلطات السياسية بتعزيز التعاون اﻹنمائي في دوائرها بدﻻ من ترك مهمة بناء التوعية العامة لمنظومة اﻷمم المتحدة فقط.
Rappelant les avantages uniques des activités opérationnelles pour le développement, et notamment leur universalité, leur financement volontaire et à titre gracieux, leur neutralité et leur multilatéralisme, le représentant du Ghana propose en conclusion que les autorités politiques intéressent leurs administrés à la coopération pour le développement plutôt que de laisser cette tâche au seul système des Nations Unies.