والقمة العالمية من أجل التنمية اﻻجتماعية، والمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة عام ٥٩٩١، وكذلك الموئل الثاني وقمة اﻷغذية العالمية، كلها أكدت توافق اﻵراء الذي جرى التوصل إليه في القاهرة بشأن السكان.
Le Sommet mondial pour le développement social et la quatrième Conférence mondiale sur les femmes qui s &apos; est tenue en 1995, ainsi qu &apos; Habitat II et le Sommet alimentaire mondial, ont confirmé le consensus du Caire sur la population.