)ع( فيما يتعلق بالبند ٠١: السيد أ. أرتوسيو، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق اﻹنسان في غينيا اﻻستوائية؛
p) Pour le point 10 : M. A. Artucio, rapporteur spécial chargé d &apos; examiner la situation des droits de l &apos; homme en Guinée équatoriale;