وعليه، فإننا نعتقد أن توسيع الهياكل اﻷساسية المحلية لﻻتصاﻻت السلكية لتشمل المناطق الريفية ووصلها بشبكات دولية موثوقة يجب أن يشكل أولوية عليا بالنسبة للحكومات والقطاع الخاص والمنظمات اﻹنمائية المتعددة اﻷطراف والثنائية.
Il nous semble que l’une des priorités absolues des gouvernements, du secteur privé et des institutions multilatérales et bilatérales de développement devrait être d’équiper les zones rurales pour les raccorder à l’infrastructure du réseau de télécommunication national et de relier ce dernier à des réseaux internationaux fiables.