٩٢١ - وثمة اقتراح آخر مفاده أنه ﻻ ينبغي طلب قبول المحال اليه اﻻ اذا كان تعديل العقد اﻷصلي يؤدي الى &quot; الحاق أضرار مادية &quot; بحقوق المحال اليه ، ومع أن هذا اﻻقتراح قد حظي ببعض التأييد ، فقد اعترض عليه لكونه يحد بشكل غير مناسب من الحاﻻت التي يكون فيها قبول المحال اليه مطلوبا .
129. On a également dit que le consentement du cessionnaire ne devrait être exigé que dans le cas où une modification du contrat initial a des incidences matérielles néfastes sur les droits du cessionnaire. Si certains ont appuyé cette suggestion, d &apos; autres s &apos; y sont opposés en faisant valoir qu &apos; elle limiterait indûment les cas dans lesquels le consentement du cessionnaire serait exigé.