وكانت التدفقات اﻻستثمارية المباشرة اﻹجمالية - التي تشكل مؤشرا احصائيا يختلف عما سبق ذكره - والتي تتعلق بشرق وجنوب آسيا )بما في ذلك الصين( تقدر بما يناهز ٨٠ بليون دوﻻر في عام ١٩٩٧)٢٥(.
On estime qu’en 1997, les flux d’investissement direct brut – autre indicateur statistique que celui mentionné plus haut – vers les pays de l’Asie de l’Est et du Sud (y compris la Chine) ont représenté environ 80 milliards de dollars L’analyse des flux d’investissement étranger direct brut à destination ou en provenance des pays asiatiques est tirée, en partie, de : la CNUCED et la Chambre de commerce internationale, «The financial crisis in Asia and foreign direct investment», note d’information, mars 1998.