وتم التماس معلومات أخرى عن قدرة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي على اﻻضطﻻع بالوظائف المبينة في الورقة وعن كيفية إسناد اﻷولويات الى هذه الوظائف، وﻻ سيما فيما يتعلق ببرامج إعادة التأهيل لمن أعيد توظيفهم من المشردين داخليا ومن الﻻجئين العائدين.
Des précisions ont été demandées quant à la capacité du PNUD d &apos; assumer les fonctions décrites dans le document et à l &apos; ordre de priorité qu &apos; il établirait, en particulier en ce qui concerne les programmes de réintégration des personnes déplacées et des réfugiés rapatriés qui ont été réinstallés.