وإن الإطار الدستوري والقانوني والسياسي لأوروغواي قد كفل، لما يزيد على 12 سنة، الممارسة الكاملة والفعلية للحقوق المجسدة في العهد وفي الصكوك الدولية الأخرى.
Depuis plus de 12 ans, le cadre constitutionnel, juridique et politique de l &apos; Uruguay garantit un exercice efficace et complet des droits qui figurent dans le Pacte et dans d &apos; autres instruments internationaux.