وذكر أن للمفهوم وجاهته نظرا إلى أن الدول تتأثر مباشرة في حقوقها من جراء انتهاكات القانون الدولي.
La notion d’ «État lésé» n’était pas sans mérite dans la mesure où des États étaient directement affectés dans leurs droits par des violations du droit international.