٥٦ - وفي ضوء هذه المعلومات اﻷساسية، بحث المجلس مدى قيام برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بتشغيل آليات مناسبة ﻹدارة عقاراته بطريقة استراتيجية، وما إذا كان يفي باحتياجات أماكن عمله بطريقة اقتصادية، مع مراعاة استخدام اﻷماكن التي يجري شغلها أفضل استخدام.
Gardiennage Ensemble des locaux 65. Dans ce contexte, le Comité a examiné dans quelle mesure le PNUD employait des mécanismes adaptés à une gestion stratégique de ses biens immobiliers et s &apos; il répondait de façon économique à ses besoins en locaux, compte tenu de la nécessité de faire le meilleur usage des surfaces occupées.