٢٤ - تقتضي الرابطة اﻷساسية بين الديمقراطية والتنمية وحقوق اﻹنسان اعتبار أن جميع حقوق اﻹنسان شاملة ومترابطة ومتساوية اﻷهمية.
Le lien fondamental entre démocratie, développement et droits de l’homme exige que tous les droits de l’homme soient considérés comme universels, interdépendants et d’égale importance.