٨- وختاماً بيﱠن نائب المفوضة السامية أن السيدة روبنسون ستعرض بنفسها على اللجنة التدابير اﻷخرى التي تعتزم اتخاذها لمساعدتها على أداء وﻻيتها على أحسن وجه في ضوء عملية الترشيد الشاملة للنظام المنشأ بموجب المعاهدات واﻻصﻻح العام لمنظمة اﻷمم المتحدة.
8. En conclusion, le Haut—Commissaire adjoint indique que Mme Robinson fera part elle-même au Comité des autres mesures qu’elle entend prendre pour l’aider au mieux dans l &apos; accomplissement de son mandat, compte tenu du processus global de rationalisation du système conventionnel et de la réforme générale de l &apos; Organisation des Nations Unies.