وينبغي إيﻻء اهتمام خاص لوضع برامج دعم لتشجيع مباشرة اﻷعمال الحرة بروح المسؤولية بين المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم. وينبغي إيﻻء اهتمام خاص ﻹقامة شراكات مناسبة مع المنظمات غير الحكومية، ونقابات العمال، والمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم عن طريق توفير الدعم المالي، والتدريب التقني والموارد اﻷخرى من أجل بناء القدرات على تعزيز مباشرة اﻷعمال الحرة بروح المسؤولية.
Il fallait s’attacher en particulier à élaborer des programmes d’appui à la gestion responsable des petites et moyennes entreprises, ainsi qu’à la mise en place de partenariats avec les organisations non gouvernementales, les syndicats et les petites et moyennes entreprises par la fourniture d’un appui financier, d’une formation technique et d’autres moyens de renforcement des capacités afin de favoriser la gestion responsable des entreprises.