٥- ويقوم النظام السياسي بجمهورية السودان على إعﻻء قيم الحق والحرية والكرامة والعدالة ورعاية حقوق اﻹنسان )الفقرات ٢٢ و٣٢ و٤٢ و٥٢ من الميثاق القومي للعمل السياسي(.
5. Le système politique de la République du Soudan se fonde sur l &apos; attachement aux principes de la vérité, de la liberté, de la dignité, de la justice et du respect des droits de l &apos; homme (art. 22, 23, 24 et 25 de la Charte nationale pour l &apos; action politique).