١ - يتضمن هذا المرفق إيضاحا لتكرار التسجيل الوارد في البيانات المالية إلى جانب الجداول والمعلومات التكميلية المطلوب من اﻷمين العام تقديمها.
On trouvera dans la présente annexe une explication des cas de double comptage dans les états financiers, ainsi que les tableaux et éléments d’information complémentaires que le Secrétaire général est tenu de faire figurer dans son rapport financier.