١ - توافق، اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، على زيادة بنسبة ١٤,٦ في المائة في بدل إعالة اﻷوﻻد )بما في ذلك بدل اﻹعانة لﻷوﻻد المعاقين( وفي بدل المعالين من الدرجة الثانية؛
1. Approuve, avec effet au 1er janvier 1999, une augmentation de 14,6 % de l’indemnité pour enfant à charge (y compris celle pour enfant handicapé) et de l’indemnité pour personne indirectement à charge;