ومع أن حكومته لم تكن قادرة على إعداد أجوبة كافية لعدم توفر تلك الفروع من التقرير ذات الصلة بالطلبات، إﻻ أن اﻹجراء الجديد يستحق التقدير، ويحدوه اﻷمل في أن يتم إجراء تحسين عليه.
Bien que le Gouvernement britannique n &apos; ait pas eu le loisir de répondre convenablement, parce qu &apos; il ne disposait pas des sections du rapport sur lesquelles les questions portaient, cette nouvelle procédure mérite d &apos; être maintenue et on peut même espérer qu &apos; elle sera améliorée.