177- ونظراً إلى أن صغار الأطفال يشكلون مجموعة ذات أولوية، ويمثلون عنصراً أساسياً في السياسة الاجتماعية للدولة، لكونهم قاعدة المستقبل التي ستستند إليها تنمية البلد، ينبغي إعدادهم للتحديات التي سيواجهونها لدى تحملهم المسؤولية.
177. Les enfants qui constituent un groupe prioritaire forment un élément fondamental de la politique sociale de l &apos; Etat, car ils représentent l &apos; avenir du pays et de son développement et doivent donc être préparés à assumer les tâches dont ils seront responsables.