٥ - ﻻ تقرر الدائرة التمهيدية أو الدائرة اﻻبتدائية الحاﻻت التي تطبق فيها هذه المادة إﻻ في اﻷحوال التالية:
5. La Chambre préliminaire ou la Chambre de première instance ne peut prendre une décision visée par le présent article que si les conditions ci-après sont remplies :