واقتناعا منها بوجوب قيام كل دولة باعتماد استراتيجية تتفق مع مواردها وقدراتها لتحقيق أهدافها في تنفيذ التوصيات الواردة في إعﻻن وخطة عمل روما، والتعاون في نفس الوقت إقليميا ودوليا بقصد تنظيم الحلول الجماعية لمسائل اﻷمن الغذائي العالمية في عالم يسوده الترابط المتزايد بين المؤسسات والمجتمعات واﻻقتصادات ويعد فيه تنسيق الجهود وتقاسم المسؤوليات أمرين اساسيين،
Convaincue que, en vue d &apos; appliquer les recommandations de la Déclaration et du Plan d &apos; action de Rome, chaque Etat doit adopter une stratégie correspondant à ses ressources et à ses capacités pour atteindre ses propres objectifs et, parallèlement, coopérer sur le plan régional et sur le plan international afin que soient mises en place des solutions collectives aux problèmes planétaires de la sécurité alimentaire dans un monde où les institutions, les sociétés et les économies sont de plus en plus interdépendantes et où il est essentiel de coordonner les efforts et de partager les responsabilités,