٤٣- إن اللجنة قلقة من أن التشريع المحلي ﻻ يتمشى تمشيا كامﻻ مع المبادئ واﻷحكام الواردة في اﻻتفاقية.
34. Le Comité note avec préoccupation que la législation interne n &apos; est pas pleinement conforme aux principes et dispositions de la Convention.