٢٦ - وفيما يتعلق بسياسات الحكومات، ﻻحظ المشتركون أن على الحكومات أن تقوم بدور هام في التشجيع على استخدام أدوات إدارة الشركات، وهي اﻷدوات التي تحسن أداء الصناعة فيما يتصل بتحقيق أهداف التنمية المستدامة.
On a dit que c’est dans une large mesure aux pouvoirs publics qu’il revient d’encourager l’industrie à appliquer les instruments de la gestion d’entreprise à l’environnement pour mieux le protéger des risques inhérents au développement.