وتناول أخيرا الصﻻت المؤسسية القائمة بين اﻻتفاقيات المختلفة المتصلة بالتنمية المستدامة، فقال إن الجمعية العامة بما لها من طابع عالمي في العضوية يمكن أن تؤدي دورا هاما في تحديد مبادئ توجيهية للسياسة العامة تتبعها كل اتفاقية.
Enfin, en ce qui concerne les couplages institutionnels entre les diverses conventions relatives au développement durable, l &apos; Assemblée générale, du fait de son universalité, pourrait contribuer pour beaucoup à définir les lignes de conduite que chaque convention devrait suivre en matière de politiques.