وانضمت إلى هذا البيان بلدان أوروبا الوسطى والشرقية - إستونيا، وبلغاريا، والجمهورية التشيكية، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، وﻻتفيا، وليتوانيا، وهنغاريا، وقبرص البلد المنتسب إلى اﻻتحاد اﻷوروبي، وأيسلندا وليختنشتاين البَلدان المنتميان إلى الرابطة اﻷوروبية للتجارة الحرة والعضوان في المجال اﻻقتصادي اﻷوروبي. ــ ــ ــ ــ ــ
Les pays d’Europe centrale et orientale, la Bulgarie, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Roumanie, la Slovénie, la Slovaquie, la République tchèque et Chypre, associés à l’Union européenne, et les pays de l’Association européenne de libre-échange membres de l’Espace économique européen, l’Islande et le Liechtenstein, se rallient à cette déclaration.