ويُظهر هنا التقرير بجﻻء أن التعريفات والحواجز التقليدية اﻷخرى أمام الوصول إلى اﻷسواق ما زالت قضية في مجموعة واسعة من القطاعات التي يعتبر الكثير منها ذا أهمية تصديرية خاصة بالنسبة للبلدان النامية، بما في ذلك أقل البلدان نموا. أوﻻ - تحرير الوصول إلى اﻷسواق في التسعينات
Le présent document montre clairement que les droits de douane et d’autres obstacles traditionnels à l’accès aux marchés posent encore un problème dans bien des secteurs dont beaucoup présentent un intérêt particulier pour les exportations des pays en développement, y compris les pays les moins avancés.