وتقترح اللجنة أن تتخذ الدولة الطرف التدابير المناسبة للتعريف بهذه اﻵلية وكيفية استخدامها من جانب اﻷطفال أو ممن ينوب عنهم لتقديم الشكاوى في حال انتهاك حقوقهم ومن أجل التماس إنصافهم.
Le Comité suggère que l &apos; État partie prenne des mesures appropriées pour faire en sorte que ce mécanisme soit mieux connu, s &apos; agissant notamment de la procédure de dépôt d &apos; une plainte par un enfant ou en son nom et des voies de recours.