وطلب معرفة المعايير المتبعة في اختيار موظفي اﻷمن في اﻷمم المتحدة، وما إذا كانوا يخضعون ﻻختبارات قبل تعيينهم، وإن كان اﻷمر كذلك، ما إذا كانت تلك اﻻختبارات تتضمن التوعية بأهمية العﻻقات العامة واختبارات نفسانية.
Celle-ci voudrait savoir quels sont les critères de recrutement des agents de sécurité de l &apos; Organisation, s &apos; ils sont soumis à des tests avant d &apos; être engagés et, dans l &apos; affirmative, si ces tests permettent de s &apos; assurer que le profil psychologique des candidats répond aux exigences du service à l &apos; ONU, où les relations publiques sont importantes.