١١ - تطلب الى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة أن يعقد في عام ١٩٩٩ في حدود المستوى اﻹجمالي للموارد لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، اجتماعا آخر للخبراء الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية، وممثلي البلدان المانحة والمؤسسات المالية واﻹنمائية، بما في ذلك المنظمات واللجان اﻻقتصادية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية ذات الصلة، ﻻستعراض التقدم المحرز في تطوير نظم المرور العابر، بما في ذلك الجوانب القطاعية وكذلك تكاليف النقل العابر، بغية استكشاف إمكانية وضع التدابير العملية الﻻزمة،
11. Prie le Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies de convoquer en 1999, dans la limite des ressources globales disponibles pour l &apos; exercice biennal 1998-1999, une autre réunion d &apos; experts gouvernementaux de pays en développement sans littoral et de transit et de représentants de pays donateurs et d &apos; organismes de financement et de développement, y compris les organisations et commissions économiques régionales et sous-régionales compétentes, qui serait chargée d &apos; examiner les progrès réalisés dans le développement des systèmes de transit, y compris les aspects sectoriels, ainsi que les coûts du transport en transit, en vue d &apos; examiner la possibilité de définir les mesures pratiques nécessaires;