)ب( التماس سبُل إعطاء السكان اﻷصليين مسؤولية أكبر عن خاصة شؤونهم وصوتاً نافذا في القرارات بشأن اﻷمور التي تمسهم؛
b) Rechercher les moyens de conférer aux populations autochtones davantage de responsabilités en ce qui concerne leurs propres affaires et de leur donner voix au chapitre pour les questions qui les concernent;