٢ - وأضاف أن اللجنة العلمية قد شرعت في برنامج جديد في عام ١٩٩٥ لدراسة البيانات المتعلقة بالتعرض لﻹشعاع ولتحليل اﻵثار البيولوجية لﻹشعاعات.
En 1995, le Comité scientifique a entamé un nouveau programme d’examen des données sur la radioexposition et une analyse des effets biologiques des rayonnements.