٣٣١ - ومن بين التدابير المحددة لتخفيف مخاطر الحطام ، وجد أن الحد من الحطام الناشىء عن البعثات ومنع اﻻنفجارات العرضية قد أثبتا فاعليتهما وبدأ تنفيذهما فعﻻ الى حد ما .
133. Parmi les diverses mesures de réduction du nombre de débris identifiées, on a constaté que la limitation de la production de débris en cours de mission et la prévention des explosions accidentelles sont efficaces et ont déjà été introduites dans une certaine mesure.