فقد استُبعدت غالبية البلدان من المفاوضات المتعلقة بقضايا رئيسية، حتى إن مشروع بعض المواد لم يناقَش في محفل مفتوح وتم توزيعه على الوفـود في آخر لحظة قبل التصويت.
La majorité des pays ont été exclus des négociations sur certaines dispositions clefs. Certains articles n &apos; ont même pas été débattus ouvertement et le texte a été distribué aux délégations à la dernière minute avant le scrutin.