وحسبما أكدته اللجنة اﻻستشارية في الفقرة ٦ من تقريرها، فإن النتائج الفعلية لمبادرات الكفاءة ينبغي أن تبين للجمعية العامة قبل أن تتم الموافقة على إعادة توزيع الوفورات ذات الصلة.
Comme le souligne le CCQAB au paragraphe 6 de son rapport, les résultats effectifs des mesures d &apos; efficacité devraient être indiqués à la satisfaction de l &apos; Assemblée générale avant que la réaffectation des économies correspondantes puisse être approuvée.