ولذلك فمن المؤسف للغاية أن تمنع )الفتيات( في عدد من المدن اﻷفغانية الخاضعة لﻻحتﻻل العسكري من التعليم وأن تمنع المرأة من المشاركة بأي شكل من اﻷشكال في الحياة العامة.
Il est donc très regrettable que, dans un certain nombre de villes afghanes occupées par l &apos; armée, l &apos; éducation des filles et toute participation des femmes à la vie publique soient interdites.