غير أن تونس تعتبر التسامح أحد القيم الأساسية لتقاليدها الدينية واﻻجتماعية والتاريخية.
La Tunisie considère pourtant la tolérance comme une des valeurs essentielles de ses traditions religieuses, sociales et historiques.