وفي هذا اﻹطار، يمنح اﻹقليم الوالوني إعانات مالية للهيئات التي تتكفل بتصليح بناية أو أكثر من المباني غير الصحية التي يمكن تصليحها وتخصص من ثم هذا المبنى لغرض إعادة اﻹدماج.
Dans ce cadre, la région wallonne accorde une subvention aux organismes qui mènent une opération d &apos; aménagement sur un ou plusieurs immeubles insalubres améliorables, puis affectent cet immeuble au logement d &apos; insertion.