وقد تخول قوانين الضرائب للسلطات الضريبية أن تلزم دافع الضرائب بتقديم وثائق تتصل بالشركة اﻷجنبية اﻷم التي تتبعها الشركة المحلية الفرعية.
La législation peut également reconnaître au fisc la faculté de contraindre le contribuable à présenter des documents appartenant à la société étrangère qui est la société mère d’une société filiale dans le pays.