وفي الوقت الذي يؤيد فيه وفده توصيات المجلس في مجال إدارة الموارد البشرية، ﻻ سيما فيما يتعلق باﻻستعانة بالخبراء اﻻستشاريين، فإنه يحذر من التوصل إلى نتائج متعجلة في مجال التطوير الوظيفي، على اﻷقل إلى أن تتخذ الجمعية العامة قرارا في هذا الصدد.
Si elle souscrit à la recommandation du Comité dans le domaine de la gestion des ressources humaines, en particulier en ce qui concerne l &apos; emploi de consultants, elle met en garde contre des conclusions hâtives dans le domaine de l &apos; évolution des carrières, du moins tant que l &apos; Assemblée générale n &apos; aura pas pris de décision à cet égard.