التقارير اﻷولية لكل من نيجيريا (E/1990/5/Add.31)؛ وسري ﻻنكا (E/1990/5/Add.32)؛ والتقارير الدورية الثالثة لكل من قبرص )E/1994/104/Add.12(؛ وبولندا (E/1994/104/Add.13)؛ والتقارير الدورية الثانية لكل من هولندا )E/1990/6/Add.11(؛ وجزر اﻷنتيل الهولندية (E/1990/6/Add.12)؛ وأروبا الهولندية (E/1990/6/Add.13)؛ والتقرير اﻷولي لسويسرا )E/1990/5/Add.33(؛ والتقرير الدوري الثالث ﻷلمانيا )E/1994/104/Add.14(؛ والتقرير الدوري الثاني لتونس )E/1990/6/Add.14(؛ والتقريرين الدوريين الثالثين للدانمرك )E/1994/104/Add.15(؛ وبلغاريا )E/1994/104/Add.16(؛ والتقرير اﻷولي ﻻيرلندا )E/1990/5/Add.34(؛ والتقرير الدوري الثاني ﻻيسلندا )E/1990/6/Add.15(؛ والتقرير اﻷولي للكاميرون )E/1990/5/Add.35(؛ والتقرير الدوري الثاني لﻻرجنتين )E/1990/6/Add.16(؛ والتقريرين الدوري الثالث لكندا E/1994/104/Add.17)(؛ والتقرير اﻷولي ﻷرمينيا )E/1990/5/Add.36(؛ والتقرير الدوري الثالث للمكسيك )E/1994/104/Add.18(؛ والتقرير اﻷولي لجورجيا (E/1990/5/Add.37)؛ والتقرير الدوري الثالث ﻻيطاليا (E/1994/104/Add.19)؛ والتقرير الدوري الثالث للبرتغال (E/1994/104/Add.20)؛ والتقرير اﻷولي لكل من مصر )E/1990/5/Add.38(؛ واسرائيل )E/1990/5/Add.39(؛ والتقرير الدوري الثاني لكل من اﻷردن )E/1990/6/Add.17(؛ وبلجيكا )E/1990/6/Add.18(.
Rapports initiaux du Nigéria (E/1990/5/Add.31) et de Sri Lanka (E/1990/5/Add.32); troisièmes rapports périodiques de Chypre (E/1994/104/Add.12) et de la Pologne (E/1994/104/Add.13); deuxièmes rapports périodiques des Pays-Bas (E/1990/6/Add.11), des Pays—Bas (Antilles néerlandaises) [E/1990/6/Add.12] et des Pays—Bas (Aruba) [E/1990/6/Add.13]; rapport initial de la Suisse (E/1990/5/Add.33); troisième rapport périodique de l &apos; Allemagne (E/1994/104/Add.14); deuxième rapport périodique de la Tunisie (E/1990/6/Add.14); troisièmes rapports périodiques du Danemark (E/1994/104/Add.15) et de la Bulgarie (E/1994/104/Add.16); rapport initial de l’Irlande (E/1990/5/Add.34); deuxième rapport périodique de l’Islande (E/1990/6/Add.15); rapport initial du Cameroun (E/1990/5/Add.35); deuxième rapport périodique de l &apos; Argentine (E/1990/6/Add.16); troisième rapport périodique du Canada (E/1994/104/Add.17); rapport initial de l &apos; Arménie (E/1990/5/Add.36); troisième rapport périodique du Mexique (E/1994/104/Add.18); rapport initial de la Géorgie (E/1990/5/Add.37); troisièmes rapports périodiques de l’Italie (E/1994/104/Add.19) et du Portugal (E/1994/104/Add.20); rapports initiaux de l’Egypte (E/1990/5/Add.38) et d’Israël (E/1990/5/Add.39); et deuxièmes rapports périodiques de la Jordanie (E/1990/6/Add.17) et de la Belgique (E/1990/6/Add.18).