إن المنطقة، وخصوصا في إطار الجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻷفريقي، ومنظمة الوحدة اﻷفريقية، قد بذلت جهودا رامية إلى تحقيق وقف ﻹطﻻق النار، في سبيل البدء بعملية سياسية لوضع حد سلمي للنزاع.
La région, en particulier dans le cadre de la Communauté de développement de l &apos; Afrique australe (SADC) et de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine (OUA), a déployé des efforts pour parvenir à un cessez-le-feu afin que puisse commencer un processus politique débouchant sur un règlement pacifique.