١٢٢ - وفــــي الوقت الذي أشار فيه وفد آخر إلى اهتمام بلده الشديد بعملية المؤتمر الدولي للسكان والتنمية + ٥ سنوات، أكد على أهمية ضمان أﻻ تعيد العملية إثارة أي موضوع اتفق بشأنه المجتمع الدولي في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية الذي عقد في القاهرة، مصر، في عام ١٩٩٤.
122. Une autre délégation, tout en notant que son pays s &apos; intéressait beaucoup aux activités marquant le cinquième anniversaire de la Conférence des Nations Unies sur la population et le développement, a souligné combien il était important de veiller à ce que le processus d &apos; examen ne remette pas en cause ce qui avait été convenu par la communauté internationale lors de la Conférence du Caire (Égypte) en 1994.