وأشار إلى أن اتحاد رابطات الموظفين المدنيين الدوليين حافظ على مركزه كمراقب في الفريق العامل المعني بالعملية اﻻستشارية، وفقا لتقرير اللجنة، بالرغم من وجود الظروف المﻻئمة لتشجيع اﻻشتراك الكامل.
La délégation note par ailleurs que d’après le rapport de la CFPI, la Fédération des associations de fonctionnaires internationaux (FICSA) a maintenu une position d’observateur au sein du groupe de travail chargé d’examiner le processus consultatif, alors que toutes les conditions étaient réunies pour favoriser la participation.