٧٤ - ومن بين التوصيات الرئيسية التي انبثقت عن حلقة العمل وجوب تعزيز إجراءات المتابعة بشأن المواضيع الناشئة عن المؤتمرات العالمية، عن طريق اتخاذ خطوات محددة لترسيخ فهم موظفي اﻷمم المتحدة والحكومات وسائر الشركاء لما يصدر عن المؤتمرات من توصيات شاملة لمختلف المجاﻻت.
Selon l’une des principales recommandations formulées à cette occasion, le suivi des thèmes développés lors des conférences mondiales pourrait être renforcé si des mesures concrètes étaient prises pour faire mieux comprendre les recommandations de ces conférences aux fonctionnaires de l’ONU, aux gouvernements et autres partenaires.