وباﻻعتراف بأن السﻻم والتنمية يترابطان ترابطا وثيقا، تتخذ اليابان مبادرات تأمل في أن تعزز الجهود التعاونية التي تبذلها اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻹقليمية، ﻻ سيما منظمة الوحدة اﻷفريقية.
Conscient du fait que la paix et le développement sont étroitement liés, le Japon a entrepris des initiatives qui, espérons-le, renforceront les efforts de coopération entre l &apos; ONU et les organisations régionales, en particulier l &apos; OUA.