٥ - يوجه الى الدول اﻷطراف في كل من الصكوك الخمسة طلب بأن ترسل الى اﻷمين العام آراءها بشأن استصواب ادخال أي تحسينات أو اضافات على تلك الصكوك .
5. On pourrait demander aux États parties à chacun des cinq instruments de faire part au Secrétaire général de leur avis sur l’utilité d’apporter à ces instruments des précisions ou des compléments.