٧٨ - ومضت تقول إنه مع شروع اﻷمم المتحدة والمجتمع العالمي برمته اﻵن في إعادة تقييم التقدم المحرز منذ مؤتمر بيجين، فإن الكنيسة، إدراكا منها تماما ﻷهمية هذا الجهد، تحث المجتمع برمته، والسلطات السياسية، بصفة خاصة، على النهوض بمركز المرأة. وأوضحت أن الكنيسة قد أعربت عن تضامنها مع جميع المبادرات الدولية الرامية إلى تحسين ظروف معيشة المرأة، والتشجيع على احترامها، واحترام كرامتها وحقوقها غير القابلة للتصرف.
Alors que l’ONU et l’ensemble de la communauté internationale se préparent à évaluer les progrès réalisés depuis la Conférence de Beijing, l’Église, pleinement consciente de l’importance de cette tâche, appelle la société dans son ensemble, et le monde politique en particulier, à améliorer la condition de la femme et affirme sa solidarité avec toutes les initiatives internationales visant à assurer à la femme des conditions de vie meilleure et à promouvoir le respect qui lui est dû, sa dignité et ses droits inaliénables.