١٠٩- واختتمت كﻻمها معربة عن اﻷمل في أن تكون المحكمة فعﱠالة وأن تخوﱠل السلطة الضرورية لضمان أن تتاح لﻷطراف وللقضاة سبل الحصول على جميع اﻷدلة المناسبة وذات الصلة والضرورية للوصول إلى قرار عادل .
Mme Kirk McDonald dit espérer que la cour sera efficace et dotée des pouvoirs permettant aux parties et aux juges d’avoir accès à tous les éléments de preuve nécessaires à un jugement équitable.