لقد كلفت الجمعية العامة في أثناء دورتها اﻻستثنائية المدير التنفيذي بإعداد خطة للقضاء على الزراعات غير المشروعة قبل حلول عام ٢٠٠٨، وتأييد الجهود الرامية إلى تخفيض طلب المخدرات في العالم، اﻷمر الذي يتطلب أن توفر له الموارد الﻻزمة.
L’Assemblée générale, lors de sa session extraordinaire, a chargé le Directeur exécutif d’élaborer un plan pour éliminer les cultures illicites d’ici à 2008 et d’appuyer les efforts visant à réduire la demande de drogues dans le monde, ce qui suppose qu’on lui assure les ressources nécessaires.