وتقوم هذه اﻹدارة بوضع السياسات والبرامج الﻻزمة لتنمية المرأة الحضرية والريفية ومتابعة أنشطة المرأة في المحليات وتجميع البيانات المطلوبة عن مسائل المرأة والنهوض بها في كل المجاﻻت وإحداث التغيرات اﻹيجابية الﻻزمة في المفاهيم السائدة والتعاون الدولي في هذا الشأن مع دراسة توصيات المؤتمرات الدولية واﻹقليمية الخاصة بالمرأة وقد قامت اﻹدارة بالعديد من المشروعات المحلية لتحقيق أهدافها منها )مشروع الرائدات الريفيات واﻷندية النسائية ومشروعات تنمية المرأة الريفية وتدريبها على المهارات المدرة للدخل والمشروعات اﻹنتاجية الصغيرة كما أنشأت اﻹدارة مركزا لتوثيق معلومات المرأة.
Le Département élabore les politiques et programmes nécessaires à la promotion des femmes des villes et des campagnes, suit la façon dont les médias locaux rendent compte des activités intéressant les femmes, rassemble des informations les concernant et touchant à l &apos; amélioration de leur condition, dans tous les domaines, oeuvre à infléchir dans un sens positif les attitudes ancrées, coopère avec d &apos; autres instances internationales dans ce domaine, et étudie les recommandations formulées lors de conférences internationales et régionales consacrées aux femmes.