٦٩ - وأضاف أنه ينبغي أن يكون دور مكتب خدمات المراقبة الداخلية وأداءه باعتباره آلية للمراقبة الداخلية مميزين عن أداء ودور جهاز المراقبة الخارجية القائم في اﻷمم المتحدة.
69. Le rôle et le modus operandi du Bureau sont nécessairement différents de ceux des organes de contrôle externe.