٥٣- وإزاء هذه الظروف، قررت السلطات الجامايكية في البداية إعادة بحث كافة ملفات المحكوم عليهم باﻻعدام، وقد تم التصويت على تعديل لقانون التعدي على اﻷشخاص (Offences Against the Person Act) يميز بين القتل الذي يستتبع عقوبة اﻻعدام والقتل الذي ﻻ يحتمل عقوبة اﻻعدام، وانتهى ذلك إلى تخفيض عدد اﻻدانات في القتل الذي يستتبع عقوبة اﻻعدام إلى حد كبير.
35. Dans ces conditions, les autorités jamaïcaines ont d &apos; abord décidé de réexaminer tous les dossiers de condamnés à mort. Une modification de la loi sur les atteintes aux personnes (Offences Against the Person Act) a été votée, modification qui établissait une distinction entre les meurtres entraînant la peine de mort et les meurtres n &apos; emportant pas la peine de mort, à la suite de quoi le nombre des condamnations pour meurtre entraînant la peine de mort a été considérablement réduit.