السيدة بويرغــو رودريغـيز )كوبا( )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: لقد انضم وفدي إلى توافق اﻵراء بشأن القرار ٥٣/٢٠٦ المتعلق بمخطط الميزانيــة البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١، الذي اعتمدناه للتو.
Mme Buergo Rodríguez (Cuba) (interprétation de l &apos; espagnol) : Ma délégation s &apos; est associée au consensus sur la résolution 53/206 sur l &apos; esquisse budgétaire proposée pour l &apos; exercice biennal 2000-2001, que nous venons d &apos; adopter.