والبلدان التي تتعرض لتدابير قسرية من طرف واحد ﻻ تتوفر لديها في الواقع، بكل أسف، الوسائل الﻻزمة لتنفيذ برنامج عمل بيجين على نحو كامل.
Les pays contre lesquels s’exercent des mesures coercitives unilatérales ne disposent en effet malheureusement pas des moyens de mettre pleinement en oeuvre le Programme d’action de Beijing.