)د( بحث إمكانية حصر مدى تمويل الوكاﻻت مقدما، واﻻنتقال حيثما أمكن، إلى نظام لتسديد النفقات الفعلية وبالتالي خفض مخاطر التدفق النقدي وتحسين الرقابة المالية )الفقرة ٥٣(؛
d) Examiner dans quelle mesure il pourrait réduire les avances versées aux organismes et passer, lorsque c &apos; est possible, à un système de remboursement des dépenses réelles, de manière à réduire les risques de trésorerie et à améliorer le contrôle financier (par. 53);