لقد ناشدت بﻻدي، سوريا، والدول العربية، ومعظم بلدان حركة عدم اﻻنحياز. الدول الخمس النووية لدى تمديد هذه المعاهدة أﻻ تستثنى أية دولة من اﻻنضمام الى هذه المعاهدة، كي ﻻ واجه العالم سباق تسلح نوويا جديدا.
Mon pays, la Syrie, les pays arabes et la plupart des pays du Mouvement des pays non alignés ont, au cours de la Conférence d &apos; examen et de prorogation, demandé aux cinq États dotés de l &apos; arme nucléaire qu &apos; ils fassent en sorte qu &apos; aucun pays ne puisse être exempté de l &apos; obligation d &apos; adhérer à ce Traité, afin d &apos; épargner au monde une nouvelle course aux armements nucléaires.