وعلى المدى القصير، فإن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي يلتمس دعم المجلس كي يعكس اﻻتجاه الهابط في الموارد اﻷساسية لعام ١٩٩٨. وعلى المدى المتوسط، فقد وقف البرنامج على أهبة اﻻستعداد ببرامج ومشاريع مجدية للتنمية البشرية المستديمة وبالمستوى المتوقع أصﻻ في المقرر ٩٥/٢٣، وذلك بحيث تتمكن المنظمة حتى عام ٢٠٠٠ من العمل بمستوى ١,١ بليون دوﻻر من التبرعات السنوية، في حال الحصول عليها.
À court terme, le PNUD avait sollicité l &apos; aide du Conseil d &apos; administration pour inverser la baisse tendancielle des ressources en 1998 et, à moyen terme, il était prêt à exécuter, dans le domaine du développement humain durable, des programmes et des projets viables avec les ressources dont le montant a initialement été fixé dans la décision 95/23, en sorte de pouvoir fonctionner, d &apos; ici à l &apos; an 2000, avec des contributions volontaires annuelles dont le montant s &apos; élèverait à 1,1 milliard de dollars, si elles étaient disponibles.