١٧ - السيد ساندوفال )شيلي( : أيد مقترحات ممثلي أسبانيا وألمانيا وقال إنه ﻻ يواجه أي مشكلة حيال النص على إجراء من المحكمة من تلقاء نفسها .
17. M. SANDOVAL (Chili) appuie les propositions des représentants de l &apos; Espagne et de l &apos; Allemagne et peut sans difficultés accepter que le texte comporte une disposition concernant le pouvoir du tribunal d &apos; adopter des décisions de sa propre initiative.