فهل ستقدم هذه المساعدة في حالة الطعن للمثول أمام المحكمة، وهل سوف تتاح للدفاع عن المتهمين المعرضين لعقوبة اﻻعدام، وهل سيمكن إصدار قواعد داخلية تسمح باسناد مثل هذه القضايا إلى المحامين ذوي الخبرة فقط؟ وأخيرا هل ستتحدد مهل أقصر لتسليم اﻷحكام الخطية التي يستغرق اﻷمر بالنسبة لها سنوات أحياناً، مما يبطئ اﻻجراءات كثيرا.
L &apos; assistance sera—t—elle fournie pour un recours en habeas corpus, sera—t—elle disponible pour défendre des accusés qui encourent la peine de mort et sera—t—il possible, par une réglementation interne, de faire en sorte que seuls des avocats expérimentés se voient confier de telles affaires ? Enfin, est—ce que des délais plus courts seront fixés pour la délivrance des jugements écrits, qu &apos; il fallait parfois attendre des années, ce qui ralentissait beaucoup la procédure ?