ونأمل أن تسفر المفاوضات المقبلة عن صوغ معاهدة تتضمن، على وجه الخصوص، آلية للتحقق تتسم بالفعالية وبكونها فعالة التكلفة تأميناً لعدم إنتاج أي مواد انشطارية ﻷغراض اﻷسلحة في البلدان المشتركة.
Nous espérons que les négociations à venir permettront d &apos; élaborer un traité qui comprendra notamment un mécanisme de vérification efficace et économique permettant d &apos; assurer qu &apos; aucune matière fissile propre à fabriquer des armes ne sera produite dans les pays signataires.