)٣٥( ستتوقف الصيغة النهائية لهذه الفقرة الفرعية على محتوى المادة ٥١. )٤٥( يثور السؤال بشأن ما إذا كانت ثمة نتائج تترتب على عدم تقديم الدولة للطعن في حينه وما هي هذه النتائج.
2. Nul ne peut être traduit devant une autre juridiction pour un crime On a noté qu &apos; il pourrait y avoir lieu d &apos; examiner plus avant la question de savoir si ce paragraphe devrait s &apos; appliquer aux actes constitutifs d &apos; un crime ou à une notion analogue.