وإلى جانب خطة الرعاية الصحية الشاملة للمرأة، اضطُلع بالتعاون مع المؤسسات اﻷخرى بأنشطة ترمي لتحسين التربية الصحية وتدريب الفنيين في مجال تقديم الرعاية الصحية من منظور يراعي نوع الجنس.
Des activités ont été menées dans le cadre du Plan intégral de promotion de la femme en collaboration avec d &apos; autres institutions pour favoriser l &apos; enseignement sanitaire et apprendre aux professionnels de la santé à tenir compte des besoins particuliers des femmes dans l &apos; exercice de leurs tâches.