وهذا يتطلب إطارا تشريعيا فعاﻻ وشبكة من الترتيبات لقيام تعاون قضائي فيما بين الدول عن طريق تبادل المعلومات بين وكاﻻت اﻻستقصاء ومنفذي القوانين ونظمهم القضائية.
Il faut donc un cadre législatif efficace et un réseau de dispositions de coopération judiciaire entre les États pour faciliter l &apos; échange d &apos; informations entre les services de renseignement, les services chargés de faire appliquer la loi et les systèmes judiciaires.