)ب( بطء دورة اﻹجراءات من جانب دائرة شؤون الموظفين: عزيت في ١٥ حالة )٤ حاﻻت في جنيف و ١١ حالة في فيينا( تأخيرات تصل إلى ثﻻثة أشهر إلى دائرة شؤون الموظفين ونتجت على سبيل المثال عن مقتضيات عبء العمل؛
b) La lenteur du service du personnel : dans 15 cas (4 à l’ONUG et 11 à l’ONUV), on a enregistré des retards de trois mois imputables au service du personnel et dus, notamment, à la charge de travail;