ولعــل مــن المفيد أن يﻻحظ باختصار أن البرنامج العالمي للطاقة الشمسية يركز تركيزا خاصا على تكليفات وتوصيات كل من جدول اﻷعمال ٢١ لمؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية - قمة اﻷرض - في ١٩٩٢، وبرنامج عمل نيروبي عام ١٩٨١ لتنميــة واستغﻻل مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة.
Il serait utile de faire remarquer que le Programme solaire mondial met un accent particulier sur les mandats et recommandations d &apos; Action 21 de la Conférence des Nations Unies sur l &apos; environnement et le développement — le Sommet de la Terre — de 1992 et du Programme d &apos; action de Nairobi pour la mise en valeur et l &apos; utilisation de sources d &apos; énergie nouvelles et renouvelables.