٥٣ - وفيما يتعلق بالمادة ٥ رابعا ، فان وفده مستعد ، بروح من الحل التوفيقي أن يقبل ادراج الفرعين جيم ودال شريطة أن يؤخذ الخيار ١ فيما يتعلق بالفاتحة وأن تستكمل اﻷحكام بالطريقة التي اقترحها ممثل تايلند .
S’agissant de l’article 5 quater, et dans un esprit de compromis, la délégation algérienne est maintenant disposée à accepter l’inclusion des sections C et D, à condition que la variante 1 soit choisie pour le chapeau et que les dispositions en question soient complétées comme proposé par le représentant de la Thaïlande.