وفي إطار مشاركتهما في مؤتمر نزع السﻻح، حققتا معا نجاحا في المفاوضات المتعلقة باتفاقية اﻷسلحة الكيميائية ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب، وتناشدان جميع البلدان اﻻنضمام إلى هاتين المعاهدتين.
En leur qualité d &apos; États membres de la Conférence du désarmement, ils ont concouru ensemble à l &apos; aboutissement des négociations relatives à la Convention sur les armes chimiques et au Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires; ils encouragent tous les pays à adhérer à ces instruments.