عﻻوة على ذلك، ناشد رئيس الجمعية العامة رؤساء اللجان الرئيسية للجمعية العامة أن يختتموا أعمال اللجان بحلول الجمعة، ٢٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦، بغية تمكين الجمعية من أن تنظر أثناء جلساتها العامة في تقاريــر اللجـان الرئيسية وذلك في أوائل كانون اﻷول/ديسمبر.
En outre, le Président de l &apos; Assemblée générale a lancé un appel aux Présidents des grandes commissions de l &apos; Assemblée générale pour qu &apos; ils fassent en sorte que les travaux des commissions s &apos; achèvent au plus tard le vendredi 29 novembre 1996 afin que l &apos; Assemblée puisse étudier les rapports des grandes commissions pendant la première partie du mois de décembre.