٦٥ - وتوصل المجلس إلى اتفاق حول تحديد كل من المسؤوليات التنفيذية واﻹدارية ﻷنشطة الصندوق، خاصة فيما يتعلق بمجاﻻت مسؤولية أمين الصندوق ومسؤوليات المجلس، وفيما يتعلق باﻻستثمار، مسؤوليات اﻷمين العام )الفقرات ١٩١-١٩٣(.
65. Le Comité mixte est parvenu à un accord sur la définition des responsabilités opérationnelles et de gestion concernant les activités de la Caisse, et en particulier des responsabilités respectives du Secrétaire du Comité mixte et, s &apos; agissant des placements, du Secrétaire général (par. 191 à 193).