ومن الواضح أيضا، على نحو ما ذكرت منذ بضعة أيام، حركة عدم اﻻنحياز في اجتماع قمتها. أنه على حين أن العملية التي يقوم بها العالم في الوقت الحاضر توفر فرصا، إﻻ أننا نستتبع أيضا جرائر اقتصادية واجتماعية وخيمة تزيد من عبء الحياة اليومية لبلدان الجنوب.
Chacun sait également que, comme le Mouvement des pays non alignés l &apos; a souligné il y a quelques jours à sa Conférence au sommet, ce processus dans lequel le monde est aujourd &apos; hui engagé peut offrir des possibilités mais qu &apos; il a surtout des répercussions économiques et sociales négatives venant s &apos; ajouter aux difficultés de la vie quotidienne dans les pays du Sud.