وقد حُدد قيام حركة طالبان بتقديم تقارير كاملة عن جميع تلك الحوادث، وكذلك استعداد الحركة للتعاون وفقا لجميع أحكام مذكرة التفاهم المؤرخة ١٣ أيار/ مايو ١٩٩٨ والبروتوكول المكمل لها الموقع بين حركة طالبان واﻷمم المتحدة في ٢٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، كشرط لقيام اﻷمم المتحدة بتقييم ما إذا كانت ستتقرر عودة أفراد اﻷمم المتحدة وبرامجها وصناديقها إلى أفغانستان وموعد ذلك.
La présentation par les Taliban d &apos; un rapport complet sur ce sujet est une condition qui devra être remplie avant que l &apos; Organisation des Nations Unies examine si et quand des membres du personnel de l &apos; Organisation, de ses programmes et de ses fonds, retourneront en Afghanistan; il faudra aussi une véritable volonté des Taliban de coopérer avec l &apos; Organisation des Nations Unies conformément à toutes les dispositions du Mémorandum d &apos; accord du 13 mai 1998 et de son protocole supplémentaire signé avec les Nations Unies le 23 octobre 1998.