غير أن اﻻتفاقية ينبغي أن يكون نطاقها أوسع وينبغي أن تتضمن أحكاما مباشرة أكثر ﻹلزام الدول بعدم توفير مﻻذ لﻻرهابيين والالتزام التزاما صارما بمبدأ تسليم اﻹرهابيين أو محاكمتهم، دون إخضاع طلب تسليمهم للقانون المحلي للدولة الموجهة إليها الطلب.
Mais la portée de cette convention pourrait être plus large et fixer par des règles plus sévères le devoir qu &apos; ont les Etats de s &apos; abstenir de donner refuge aux terroristes et d &apos; observer rigoureusement l &apos; alternative de l &apos; extradition ou du jugement des accusés, sans subordonner cependant ce principe au droit interne de l &apos; Etat requis.