٣٨ - وفي عامي ٨٩٩١ و ٩٩٩١ ، سوف تضطلع اﻻيكا بسلسلة من الدراسات التقنية ، وستعد تقارير تقنية تتناول ، كعناصر أساسية ، رسم الخرائط واﻻستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية ، وتشمل ما يلي :
83. En 1998 et 1999, la CEA entreprendra une série d’études techniques et compilera des rapports techniques, en particulier les rapports énumérés ci-après, qui portent essentiellement sur la cartographie, la télédétection et les systèmes d’information géographique: