&apos; ٧ &apos; ينطبق النظامان اﻷساسي واﻹداري لموظفي اﻷمم المتحدة بصورة موحدة على جميع الموظفين، سواء كان تمويلهم من موارد الميزانية أو النفقات العامة أو الموارد من خارج الميزانية.
vii) Le Statut et le Règlement du personnel des Nations Unies seraient appliqués uniformément à tout le personnel, qu &apos; il soit rémunéré au moyen des ressources budgétaires, des frais généraux ou des ressources extrabudgétaires;