فهذه اﻷسلحة التي تتسم بتدني تكنولوجيتها ورخص ثمنها وسهولة استعمالها - ويبلغ عددها مئات المﻻيين - تتسبب فيما يصل إلى ٩٠ في المائة من الوفيات في الصراعات المعاصرة.
Ces armes rudimentaires, peu coûteuses et faciles à utiliser — dont le nombre s &apos; élève à plusieurs centaines de millions — sont responsables de 90 % des décès dans les conflits actuels.