٩١١- وتشجع الحكومة مبادرات إنشاء المرافق التعليمية بالدعم الشعبي وبخاصة في القرى واﻷرياف حيث تبلغ نسبة المدارس المنشأة بالدعم الشعبي حوالي ٠٣ في المائة وتقدم الحكومة التسهيﻻت الﻻزمة لذلك من فنيين وقطع أرض ومعلمين وأثاثات هذه المدارس.
119. Le Gouvernement encourage les initiatives visant à créer des structures éducatives avec l &apos; aide des communautés, en particulier dans les villages ou les zones rurales, où quelque 30 % des écoles ont été créées de cette manière.