)ب( استراتيجيات عملية لجعل المجتمع لكل اﻷعمار، تهدف إلى دمج الشيخوخة في صميم البرامج والسياسات، مع كفالة تلبية اﻻحتياجات اﻹنمائية الفورية لكبار السن واحتياجاتهم من حيث تأمين الدخل والرعاية الصحية؛
b) À définir des stratégies concrètes visant à l’instauration d’une société pour tous les âges, dont l’objectif serait d’intégrer la question du vieillissement dans les programmes et politiques tout en veillant à ce que les besoins immédiats des personnes âgées en matière d’épanouissement personnel, de sécurité du revenu et de soins de santé soient satisfaits;