وذكر أنه يشارك اللجنة رأيها بأن ما أعـرب عنه من شكوك بشأن مدى استصواب وضع اتفاقية دولية قبل تحديد مبــادئ توجيهية أو أدلة للممارسة ﻻ يتصل بمستوى قبول معظم القواعد التي تنظم المسؤولية بقدر ما يتصل بالتمييز الوارد في مشروع المادة ١٩ بين الجرائم الدولية والجنح الدولية.
Comme l &apos; a dit la CDI, si l &apos; on doute de l &apos; opportunité d &apos; un traité international sur le sujet, avant que d &apos; élaborer des directives ou un guide de la pratique, cela tient non pas tant au niveau d &apos; acceptation de la plupart des règles du droit régissant la responsabilité qu &apos; au problème de la distinction que fait l &apos; article 19 du projet entre crimes et délits internationaux.