وأن اللجنة قد أصابت إذ لم تحدد تفصيﻻ اﻷنشطة الخطرة في مشروع المادة ١، إذا اعتبرنا صعوبة وضع قائمة شاملة، وسرعة التقدم التكنولوجي.
La Commission a bien fait de ne pas énumérer expressément, dans l &apos; article premier, les activités considérées comme dangereuses, vu la difficulté d &apos; en dresser une liste exhaustive et la rapidité des progrès technologiques.