وقد وردت الإشارة إلى ذلك بالفعل في التقرير بشأن حالات الاستثناء، مما يؤكد أيضاً أحكام قضاء اللجنة في هذا المجال.
Il y est d &apos; ailleurs fait mention dans le rapport à propos des déclarations d &apos; exception, ce qui confirme également la jurisprudence du Comité en la matière.