٩ - وفي إطار ميزانية مجلس مراجعي الحسابات )بما فيه أمانته(، مدرج حاليا مخصص، قدره ٤٠٠ ٢٥٣ دوﻻر، للصندوق ضمن حصة الميزانية العادية من تكلفة مرتبات وسفر وإقامة الموظفين المقدمين من أعضاء مجلس مراجعي الحسابات والتكاليف المرتبطة بحضور أعضاء المجلس اﻻجتماعات الدورية التي يعقدها المجلس وفريق مراجعي الحسابات الخارجيين.
Le budget du Comité des commissaires aux comptes (et de son secrétariat) comporte actuellement un montant de 253 400 dollars pour la Caisse, correspondant à la part imputée au budget ordinaire des dépenses de personnel, des frais de voyage et de l’indemnité de subsistance des membres du Comité des commissaires aux comptes et des frais qu’entraîne la participation des membres du Comité aux réunions ordinaires de ce dernier et du Groupe de vérificateurs externes des comptes de l’ONU.