٢ - يأذن لمدير البرنامج بأن يعتمد، على أساس كل مشروع على حدة، تمديدات مشاريع مبادرة التنمية البشرية حتى مبلغ ٣٦,٩ مليون دوﻻر من هدف تخصيص اﻷموال من الموارد اﻷساسية للفترة الراهنة لتخطيط الموارد، وحتى ١٣,١ مليون دوﻻر من هدف تخصيص اﻷموال من الموارد اﻷساسية للفترة التالية لتخطيط الموارد، عندما تصبح متاحة؛
2. Autorise l &apos; Administrateur à approuver, au cas par cas, les prolongations de la phase complémentaire de l &apos; Initiative pour le développement humain jusqu &apos; à concurrence de 36,9 millions de dollars prélevés sur les montants cibles pour l &apos; allocation des ressources de base (MCARB) de l &apos; actuelle période de planification des ressources, et un montant de 13,1 millions de dollars au maximum à prélever sur les ressources du MCARB de la prochaine période de planification des ressources, dans la mesure où elles seront disponibles;