ويمكن أن يكون هذا التحديد للقاعدة اﻷولية مختلفا بين المعاهدة وبين القانون الدولي العرفي.
La règle primaire en question peut être identifiée de manière différente selon qu’il s’agit de droit conventionnel ou de droit coutumier.