وأشارت أيضا إلى تعليقها السابق بشأن ضرورة امتناع الحكومة عن التدخل في اﻻتفاقات التي عقدها الشركاء اﻻجتماعيون بحرية، ﻷن هذا اﻷمر يتعارض مع حقوق العمال وأصحاب العمل في التفاوض بحرية على أحكام اﻻستخدام وشروطه.
Elle s &apos; est également référée à ses précédents commentaires sur la nécessité, pour le Gouvernement, de s &apos; abstenir d &apos; intervenir dans les conventions collectives qui avaient été librement négociées par les partenaires sociaux étant donné que de telles démarches portaient atteinte au droit des travailleurs et des employeurs de négocier collectivement les conditions de travail.