510- كذلك وضع القانون ترتيبات خاصة بالتشارك في المعلومات الشخصية من جانب مختلف الهيئات الحكومية.
510. La Loi sur la protection de la vie privée institue aussi des modalités de partage d’informations personnelles entre différents organismes publics.