)أ( التماس توضيحات من مكتب الشؤون القانونية بشأن مدى مطابقة إجراءات الترقية المعتزم اعتمادها للنظم قبل تطبيقها؛
a) Faire vérifier par le Bureau des affaires juridiques la régularité du système d’avancement à l’étude avant de l’appliquer;