والحال أن الجمعية العامة اعتمدت البرنامج ٩١ )حقوق اﻹنسان( دون مساس بدراسة عملية إعادة هيكلة مركز حقوق اﻹنسان، وذلك حسبما أشير إليه في الفقرتين ٧٢٢ و ٥٣٢ من تقرير لجنة البرنامج والتنسيق.
Or, comme il est rappelé aux paragraphes 227 et 235 du rapport du CPC, l’Assemblée a adopté le programme 19 (Droits de l’homme) sans préjudice de l’examen du processus de restructuration du Centre pour les droits de l’homme.