ووفقا لهذا المبدأ، ستتخذ اللجنة قرارها فيما يتعلق بجميع المقترحات التي ستعرض عليها في إطار البنود ١٠٠ )التنمية اﻻجتماعية( و ١٠١ )منع الجريمة والعدالة الجنائية( و ١٠٢ )المراقبة الدولية للمخدرات( في جلسة الصباح من يوم الجمعة ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر.
Conformément à ce principe, la Commission se prononcera sur toutes les propositions dont elle sera saisie, au titre des points 100 (Développement social), 101 (Prévention du crime et justice pénale) et 102 (Contrôle international des drogues) le vendredi 16 octobre à la séance du matin.