وإذ يعرب عن تقديره للدعم الذي يقدمه المجتمع الدولي للنساء والفتيات في أفغانستان وتضامنه معهن، وإذ يناصر المرأة اﻷفغانية في احتجاجها على انتهاكات حقوقها اﻹنسانية، وإذ يشجع المرأة والرجل في جميع أنحاء العالم على مواصلة الجهود من أجل لفت اﻻنتباه إلى حالتهن وتشجيع اﻻستعادة الفورية لقدرتهن على التمتع بحقوقهن اﻹنسانية،
Constatant avec satisfaction l &apos; appui et la solidarité que la communauté internationale manifeste aux femmes et aux fillettes d &apos; Afghanistan, soutenant les femmes afghanes qui dénoncent les atteintes à leurs droits fondamentaux, et encourageant les femmes et les hommes du monde entier à ne cesser d &apos; appeler l &apos; attention sur la situation des femmes afghanes et d &apos; encourager le rétablissement immédiat de leur capacité d &apos; exercer leurs droits fondamentaux,