وتتبين السلطة المانحة المقترحات التي يبدو أنها تفي بهذه المعايير وتشرع في مناقشات مع صاحب كل مقترح منها بهدف تهذيب المقترح وتحسينه الى أن يصبح مرضيا للسلطة المانحة .
L &apos; autorité adjudicatrice sélectionne les propositions qui semblent répondre à ces critères et entame des discussions avec l &apos; auteur de chacune d &apos; entre elles afin de préciser et d &apos; améliorer la proposition jusqu &apos; à ce qu &apos; elle la juge satisfaisante.