ونظراً للترابط والتكافل بين جميع حقوق اﻹنسان، نجد أن عملية اﻹخﻻء القسري تشكل في أحيان كثيرة انتهاكاً لحقوق اﻹنسان اﻷخرى.
Etant donné la corrélation et l &apos; interdépendance qui existent entre tous les droits de l &apos; homme, les expulsions forcées portent bien souvent atteinte à d &apos; autres droits que le droit au logement.