٣ - يؤكدون بقوة من جديد تصميمهم على مكافحة مشكﻻت إساءة استعمال المخدرات واﻻتجار بها وانتاجها على نحو غير مشروع امتثاﻻ ﻻتفاقيات اﻷمم المتحدة المتعلقة بمكافحة المخدرات، وذلك بواسطة نهوج متوازنة شاملة متعددة اﻻختصاصات وفي إطار تنميتهم اﻻجتماعية واﻻقتصادية؛
3. Réaffirment avec force leur détermination à lutter contre les problèmes liés à l’abus, au trafic et à la production illicites de drogues, conformément aux conventions des Nations Unies sur le contrôle des drogues, par une approche équilibrée, globale et pluridisciplinaire et dans le contexte de leur développement social et économique;