ولكن للجنة أن تدرس طلبا أو أكثر من الطلبات المقدمة في المجاﻻت التي هي موضع نزاع بشرط الحصول على موافقة مسبقة من جميع الدول اﻷطراف في هذا النزاع؛
Toutefois, avec l &apos; accord préalable de tous les États Parties à ce différend, la Commission peut examiner une ou plusieurs demandes concernant des régions visées par le différend;