١٨ - والتحسن الحاصل في اﻻقتصاد اﻹقليمي يعزى بوجه خاص إلى التحسن الملحوظ في سبعة بلدان )اﻷرجنتين، وأوروغواي، وبيرو، والسلفادور، وفنزويﻻ، وكوستاريكا، والمكسيك( واستمرار النمو القوي في شيلي والجمهورية الدومينيكية.
L’amélioration de la situation économique dans la région est due en particulier aux très bons résultats enregistrés dans sept pays (Argentine, Costa Rica, El Salvador, Mexique, Pérou, Uruguay et Venezuela) et au maintien d’une forte expansion économique au Chili et en République dominicaine.