وقال إن إعداد قواعد موحدة بشأن التجارة الإلكترونية مهمة معقدة، وإن وفده يعلم بالصعاب التي تكتنف التوصل إلى تفاهم مشترك حول المسائل الناجمة عن زيادة استعمال التوقيعات الرقمية وغيرها من التوقيعات الإلكترونية؛ ومع ذلك فإن التقدم المحرز حتى الآن يمثل علامة مشجعة.
L &apos; élaboration de règles uniformes sur le commerce électronique est une tâche complexe et l &apos; on sait combien il est difficile de dégager une interprétation commune des questions que pose l &apos; utilisation des signatures électroniques, notamment numériques. Ce qui n &apos; empêche que les progrès réalisés jusqu &apos; à présent sont un signe positif.