وربما يتم تنقيح المادة ٦١ في ضوء اﻷحكام بشأن التحقيق والمقاضاة في الباب ٥ من النظام اﻷساسي وتلك الموجودة في الباب ٩ بشأن التعاون الدولي والمساعدة القضائية .
L’article 16 devrait peut-être être révisé à la lumière des dispositions concernant les enquêtes et les poursuites figurant dans la Cinquième partie du Statut ainsi que des dispositions de la Neuvième partie relatives à la coopération internationale et à l’assistance judiciaire.