٢٣٤ - وفيما يتعلق بإمكانية الحصول على اﻷدوية، أوضحت المديرة أن مجلس التنسيق البرنامجي قد طلب إلى المنظمات المشتركة في رعاية اليونيدز التعاون من أجل اتباع نهج تدريجي في التصدي للحاﻻت المتفاوتة في مختلف أنحاء العالم.
234. S &apos; agissant de l &apos; accès aux médicaments, le Conseil de coordination a invité les organisations coparrainantes du programme ONUSIDA à unir leurs efforts pour aborder, d &apos; une manière progressive, les différentes situations qui se présentent dans le monde.