وإني أدرك أنكم جميعا، عملتم نهاراً وليﻻً وأثناء عطﻻت نهاية اﻷسبوع بكل ما في وسعكم من أجل إنجاز المهمة التي عهدت بها الجمعية العامة لﻷمم المتحدة إلينا: استكمال واعتماد اتفاقية ﻹنشاء محكمة جنائية دولية.
Vous avez tous travaillé jour et nuit et même pendant les week—ends, n &apos; épargnant aucun effort pour vous acquitter de la tâche que l &apos; Assemblée générale des Nations Unies nous a confiée, à savoir l &apos; établissement du texte définitif et l &apos; adoption d &apos; une Convention portant création d &apos; une Cour criminelle internationale.