وينبغي إنجاز ذلك من خﻻل زيادة تدفقات المساعدة اﻹنمائيــة الرسميــة وتوجيهها بدقة نحو أهدافها، ومن خﻻل فتح اﻷسواق أمام سلع التصدير اﻷساسية التي تهم أفريقيا، وتحويل الديون الثنائية الرسمية المترتبة على أفقر البلدان اﻷفريقية إلى منح، وتحسين إمكانية وصول البشر الذين يعيشون حياة الفقر إلى فرص منتجة.
Pour cela il faut augmenter et mieux cibler les courants d &apos; aide publique au développement en ouvrant les marchés aux produits de base exportés par l &apos; Afrique, en reconvertissant en subventions la dette bilatérale publique des pays africain les plus pauvres et en améliorant l &apos; accès des personnes vivant dans la pauvreté à des activités productives.