رحب الجانبان بأنه منذ مؤتمر ويندهوك، تعاون اﻻتحاد اﻷوروبي والجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻻفريقي في مجاﻻت أخرى ذات اهتمام مشترك، أبرزها ما يلي:
L’Union européenne et la Communauté se sont félicitées des efforts de coopération qu’elles avaient entrepris depuis la Conférence de Windhoek pour ce qui avait trait à des questions d’intérêt commun, en particulier les questions suivantes :