١٢ - ﻻ بد من القول بأن الكوارث الطبيعية أمر ﻻ يمكن منع وقوعه ، ولكن يمكن التقليل مما ينطوي عليه من آثار اجتماعية واقتصادية ، من خﻻل استخدام التكنولوجيات المناسبة استخداما يحقق جدوى فعالية تكلفتها .
B. Technologies spatiales et besoins en matière d’information 21. On ne peut empêcher les catastrophes de survenir, mais le recours à des technologies appropriées permet d &apos; en atténuer les conséquences économiques et sociales moyennant un coût acceptable.