٧٩١- وفي هذا اﻹطار، فإن الفلسفة العامة التي تقوم عليها خطط الدولة في هذا الشأن تستند إلى ما أوضحته وثيقة إعﻻن دستور مصر الدائم الصادر عام ١٧٩١ من التزام الشعب المصري إلى غير ما حد وبدون قيد أو شرط ببذل كل الجهود لتحقيق:
197. Les plans et les projets de l &apos; Etat s &apos; appuient en l &apos; occurrence sur les principes philosophiques dont s &apos; inspire l &apos; acte de proclamation de la Constitution égyptienne de 1971, texte dans lequel le peuple égyptien a pris sans condition ni réserve l &apos; engagement de déployer tous ses efforts pour assurer :