٤١ - تحيط علما بتقريري المقررة الخاصة)٨١(، اللذين جرى فيهما اﻹعراب عن القلق إزاء استمرار خطورة حالة حقوق اﻹنسان في كوسوفو، فضﻻ عن تقرير اﻷمين العام عن الحالة في كوسوفو)٨٢(؛ وتﻻحظ في الوقت ذاته أن جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( تسمح بدخول المتحققين الدوليين كوسوفو؛
41. Prend acte du rapport du Rapporteur spécial81, dans lequel il constate avec inquiétude que la situation des droits de l’homme au Kosovo reste grave, ainsi que du rapport du Secrétaire général sur la situation au Kosovo A/53/563. , tout en notant que la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) autorise des vérificateurs internationaux à entrer au Kosovo;