٧ - تطلب إلى جميــع الــدول، عنــد الوفاء بالتزاماتها بتقديم التقارير إلى اللجنــة بموجب الفقرة ١ من المادة ٤٤ من اﻻتفاقية، أن تضمنها، وفقا للمبادئ التوجيهية للجنة، معلومات عن حالة اﻷطفال المعوقين واحتياجاتهم، تتضمن بيانات تفصيلية، وعن التدابير المتخذة لكفالة تمتع هؤﻻء اﻷطفال بالحقوق التي تكفلها اﻻتفاقية.
7. Demande à tous les États, lorsqu’ils présenteront des rapports en application du paragraphe 1 de l’article 44 de la Convention relative aux droits de l’enfant, d’y inclure, conformément aux directives du Comité, des informations sur la situation et les besoins des enfants handicapés, y compris des données désagrégées, et sur les mesures prises pour faire en sorte que ces enfants jouissent des droits que leur reconnaît la Convention;