وهذان النظامان تسيطر عليهما القوات المسلحة وهما متاحان ، بقدر محدود ، لﻻستخدامات المدنية ، ولكن هناك تساؤﻻت حول سﻻمتهما ، ومدى اتاحة استخدامهما ، والسيطرة عليهما ، والعمر المتوقع لهما ، في المستقبل .
Le GPS et le GLONASS, sous contrôle militaire, sont accessibles dans une mesure limitée aux utilisateurs civils, mais on s’interroge aujourd’hui sur leur intégrité, leur disponibilité et leur gestion futures ainsi que sur leur durée de vie.