وباﻹضافة إلى ذلك، يتعرض عدد كبير من البلدان النامية، بسبب انفتاح اقتصاداتها ومبادراتها لﻻندماج في اﻻقتصاد العالمي، لخطر التهميش، مثلما هو حال أقل البلدان تقدما، أو لعدم اﻻستقرار مثلما حدث لبلدان آسيا المتضررة من اﻷزمة المالية.
En outre, l’ouverture de leur économie et leurs tentatives d’intégration font courir à un grande nombre de pays en développement le risque d’être marginalisés, comme c’est le cas des pays les moins avancés, ou d’être déstabilisés, ainsi qu’en témoignent les pays d’Asie touchés par la crise financière.