إن نيوزيلندا تعتبر نظام ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية ذا أهمية قصوى في الوفاء بمهمة الوكالة، المتمثلة في أﻻ تُستَعمل الطاقة الذرية إﻻ لﻷغراض السلمية دون سواها.
Le système de garanties de l &apos; AIEA est un aspect essentiel de la mission qu &apos; elle s &apos; est donnée de veiller à ce que l &apos; énergie nucléaire soit utilisée exclusivement à des fins pacifiques.