وتعتقد الحكومة البريطانية أن المسائل المتعلقة بجبل طارق ﻻ يمكن حلها إﻻ بالمحادثات المباشرة، مثل تلك المنصوص عليها في إعﻻن بروكسل لعام ١٩٨٤.
Le Gouvernement britannique estime que les questions liées à Gibraltar ne pourront être réglées que par le biais de pourparlers directs, tels que ceux engagés en vertu de la Déclaration de Bruxelles de 1984.