وذكر وفد آخر أن المنظمة تمر حاليا بمرحلة انتقالية في الوقت الذي يجري فيه تنفيذ إصﻻحات أوسع نطاقا لﻷمم المتحدة وقال إن البرنامج اﻹنمائي ينبغي أن يقوم بدور بارز في تلك العملية فضﻻ عن قيامه بإجراء إصﻻحاته الداخلية.
Une autre délégation a déclaré que l &apos; organisation était actuellement en état de transition tandis que la réforme plus générale du système des Nations Unies se poursuivait et que le PNUD devrait jouer un rôle de premier plan dans ce processus tout en entreprenant ses propres réformes internes.