والواقع أن القضية ظلت منذ اندﻻع اﻷزمة المالية اﻵسيوية في تموز/يوليــه من العام الماضي تلح بشكل مستمر على أذهاننا، تذكرنـــا بمخاطــر عمليــة العولمـة وأخطارها.
En effet, depuis la crise financière asiatique, qui a commencé en juillet de l &apos; année dernière, la question n &apos; a cessé de nous préoccuper comme pour nous rappeler les risques et les dangers que pose le processus de mondialisation.