١٧٧١- ولو أن التشريع ﻻ ينص على سن دنيا لعمل اﻷطفال المدفوع اﻷجر إﻻ أنه توجد حدود عملية تفرضها أحكام قانون التعليم لعام ٨٨٩١ بشأن التردد اﻹجباري على المدارس الذي يقضي بتردد اﻷطفال البالغين من العمر ما بين ٦ أعوام و٥١ عاماً في ١٣ كانون اﻷول/ديسمبر من أي سنة دراسية اﻻلتحاق بالمدرسة.
La loi ne prévoit pas un âge limite pour l &apos; emploi rémunéré des enfants, mais il existe des limites pratiques du fait des dispositions de la loi sur l &apos; éducation, L.R.T.N.-O. 1988, relatives à la fréquentation scolaire obligatoire, qui obligent les enfants âgés de 6 à 15 ans le 31 décembre d &apos; une année scolaire à fréquenter l &apos; école.