وفي هذا الصدد، ينبغي للجنة، مرة أخرى، أن تكرس بعض الوقت لتنظيم اﻷعمال المتعلقة بقواعد القانون الدولي المنظمة للمسؤولية وواجب الحيلولة دون وقوع اﻷضرار وعﻻقته المنهجية بالقواعد المتعلقة بمسؤولية الدول.
À ce propos, la Commission devrait se consacrer davantage à l’organisation des travaux sur les règles de droit international régissant la responsabilité et l’obligation de prévenir les dommages, et leurs relations systématiques avec les règles régissant la responsabilité des États.