وأود هنا أن أشكر جميع وكاﻻت اﻷمم المتحدة التي شاركت في إعداد الوثائق المتعلقـــة بخلفيـــات التدريب، ﻻ سيما في ميدان حقوق اﻹنسان، والتي أعارت خدمات موظفين للمشاركة في اﻹحاطات اﻹعﻻمية المقدمة.
Je souhaite à ce propos remercier toutes les institutions des Nations Unies qui ont participé à la préparation des documents d &apos; appui pour la formation, notamment dans le domaine des droits de l &apos; homme, et qui ont fourni du personnel pour participer aux réunions d &apos; information.