)أ( تشكل اﻷنشطة الزراعية المصدر الرئيسي للدخل نظرا ﻷن العمل خارج المزرعة محدود وأن نحو ثلث اﻷسر فقط )٣٢ في المائة( تتلقى تحويﻻت من أشخاص من خارج اﻷسرة المعيشية.
a) Les activités agricoles constituent la source principale de revenus car les possibilités d &apos; emploi en dehors des exploitations agricoles sont limitées et approximativement un tiers (32 %) des familles seulement recevait des fonds émanant de personnes extérieures au ménage;