وفي حين يرحب وفدها بدمج أنشطة مراقبة المخدرات ومنع الجريمة ضمن مكتب واحد في فيينا، فإنه يرى أن من المفيد اﻻحتفاظ بقدر معين من اﻻستقﻻلية ﻻ في مجال مراقبة المخدرات فحسب طبقا لﻻتفاقيات ذات الصلة، وإنما أيضا في مجال منع إدمان المخدرات وعﻻجه.
Simultanément, la République tchèque accueille favorablement l &apos; intégration des activités de contrôle des drogues et de prévention du crime au sein d &apos; un seul et même bureau situé à Vienne, encore qu &apos; il conviendrait que ce dernier conserve une certaine autonomie dans le domaine du contrôle des drogues, conformément aux conventions pertinentes, ainsi que dans celui de la prévention et du traitement de la toxicomanie.