ولقد أعاق عدم توافر وعدم موثوقية البيانات في كثير من المجالات تحضيرها لتقريرها المبدئي، وذلك إرث آخر للنظام السابق لم يتم تصحيحه بالكامل بعد.
L &apos; établissement de son rapport initial a été gêné par l &apos; absence ou la non fiabilité de données dans de nombreux domaines, autre héritage de l &apos; ancien régime auquel il n &apos; a pas encore été entièrement porté remède.