وغني عن القول إن المرافق النووية وغيرها من برامج انتاج أسلحة التدمير الشامل التي ﻻ تحظى بأية ضمانات هي المصدر الرئيسي لعدم اﻻستقرار وإعادة التسلح في المنطقة.
Il va sans dire que les installations nucléaires et autres programmes de production d &apos; armes de destruction massive qui échappent au contrôle de l &apos; AIEA sont la principale cause de l &apos; instabilité et du réarmement dans cette région.