ونحن في غامبيا كنا أيضا منشغلين بإجراء تحوﻻت في مجتمعنا في ظل القيادة الدينامية والمستنيرة للرئيس يحيى أ.ج.ج جامـــــع الذي يتمثل مثله اﻷعلى في خدمة شباب وشعب أفريقيا، بالسعي إلى مساعدتهم على تحقيق تطلعاتهم إلى السلم واﻻستقرار والعدالة والتقدم في التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية.
En Gambie aussi, nous avons eu beaucoup à faire pour transformer notre société sous la direction dynamique et éclairée du Président Yahya A. J. J. Jammeh, qui s &apos; est donné pour mission de servir la jeunesse et les peuples de l &apos; Afrique en s &apos; employant à les aider à réaliser leurs aspirations à la paix, à la stabilité, à la justice et au progrès socioéconomique.