وقال إن قانونا يحتمل أن يكون عالميا قد يؤدي إلى التخلي عن العناصر التقليدية للقانون في كل بلد من البلدان ، وإنه بينما يوجد اتساق في اﻵراء بخصوص اﻹعسار التجاري فهناك فوارق بالغة بخصوص مسألة اﻹعسار المدني .
Une loi potentiellement universelle peut conduire chaque pays à renoncer à certains éléments traditionnels de son droit. Si les vues concernant l &apos; insolvabilité commerciale sont uniformes, elles sont très partagées dans le cas de l &apos; insolvabilité civile.