وسيزداد الوضع تفاقماً لو تعزز هذا التعثر عن طريق اﻻتجاه إلى محاولة ابرام اتفاقات للحد من اﻷسلحة في محافل أخرى، على الرغم من عدم وجود توافق عام في اﻵراء أو مشاركة عامة من جانب كافة الجهات التي تتأثر مصالحها اﻷمنية.
Il serait encore plus grave que cette impasse renforce la tendance à rechercher la conclusion d &apos; accords sur la maîtrise des armements dans d &apos; autres instances sans qu &apos; il y ait consensus ou participation de tous ceux dont les intérêts en matière de sécurité sont en jeu.