والواقع أن من يذهبون إلى أن الضرر شرط من شروط وجود الفعل غير المشروع دوليا، وهؤﻻء يتناقص عددهم باستمرار، ﻻ يستخلصون هم أنفسهم هذه النتيجة.
À vrai dire, même ceux, toujours moins nombreux, qui affirment que le dommage est une condition de l’existence d’un fait internationalement illicite ne parviennent pas à cette conclusion.