٢٧ - وبوسع اللجنة الخاصة أن تركﱢز في عملها مستقبﻻ على القضايا الحاسمة من قبيل هيكل وتنظيم اﻹدارة، وطرق وسبل توفير الموارد المالية الضرورية لمساندة عملياتها.
27. Dans ses travaux à venir, le Comité spécial pourrait se concentrer sur quelques dossiers importants, par exemple celui de la structure et de l &apos; organisation du Département et l &apos; examen de la façon dont pourront lui être assurées les ressources financières nécessaires à ses opérations.