وكان أحدها يفيد بأن هذا النهج قد يكون في غاية المرونة ويسبب قدرا غير مقبول من عدم اليقين .
Une de ces préoccupations tenait au fait que cette approche serait peut-être trop souple et introduirait un degré inacceptable d’incertitude.