وكان التركيب معقدا في بعض مراكز العمل في الخارج بسبب صعوبة إيصال المعدات الحاسوبية إلى مراكز العمل وتركيبها من جانب الممثلين اﻹقليميين لبائع المعدات.
L &apos; installation dans certains des lieux d &apos; affectation outre-mer a été compliquée par les problèmes logistiques qu &apos; il y avait à y faire parvenir le matériel informatique et à l &apos; y faire installer par des représentants régionaux du fournisseur.