وأول صك دولي صدقت عليه الحكومة منذ عام ١٩٩١ هو العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛ وصدقت ليتوانيا بعد ذلك على العهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، والبروتوكول اﻻختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، واتفاقية حقوق الطفل، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
Le premier instrument international que le Gouvernement a ratifié depuis 1991 a été le Pacte international relatif aux droits civils et politiques; la Lituanie a ensuite ratifié le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, le Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, la Convention relative aux droits de l &apos; enfant et la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes.