١٠٤ - ويوصي المجلس بأن تدرج المبادئ التوجيهية المتعلقة بالمناقصات العامة في دليل المشتريات وبأن يحدد الدليل تواتر قيام لجنة استعراض الموردين بمراجعة تقييم الموردين المحتملين.
Le Comité recommande d’ajouter au manuel d’achats les directives relatives aux appels d’offres ouverts et de spécifier la fréquence des évaluations des fournisseurs potentiels par le Comité d’examen des fournisseurs.