وفيما يتصل بضمانات اﻷمن السلبية، ﻻحظ وفدي أن المؤتمر أثبت بشكل واضح في الماضي انعدام غريب ﻷي تقدم بشأن مسألة ضمانات اﻷمن.
En ce qui concerne la question des garanties négatives de sécurité, ma délégation note que, dans le passé, la Conférence n &apos; a manifestement enregistré aucun progrès sur ce plan, ce qui ne laisse pas de surprendre.