٤٢- وأضاف قوله إن المقرر الخاص للجنة حقوق اﻹنسان المعني بحالة حقوق اﻹنسان في السودان قد أبلغ في تقريره )E/CN.4/1997/58( عن تعذيب أشخاص من جميع الخلفيات الدينية واﻻقتصادية والثقافية وهم أشخاص لم يتهموا وليست لهم أي صلة بأي جماعة سياسية.
24. Le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l &apos; homme sur la situation des droits de l &apos; homme au Soudan a fait état dans son rapport (E/CN.4/1997/58) de torture de personnes de tous horizons religieux, économiques et culturels, personnes non inculpées et sans aucun lien avec un groupe politique quelconque.