وفي نفس الوقت، فإن العديد من البلدان النامية ﻻ تزال تؤكد على حقها في التنمية، دون التأكيد بالقدر الكافي على اﻻنصاف اﻻجتماعي، وصنع القرار على نحو يتسم بالشفافية والمشاركة.
Entre-temps, de nombreux pays en développement continuent de mettre l &apos; accent sur leur droit au développement, sans mettre suffisamment l &apos; accent sur l &apos; équité sociale et sur la prise de décisions transparente et participative.