٥٥ - عرض نائب المديرة التنفيذية )للسياسات واﻹدارة( تقريرين معروضين على المجلس التنفيذي: خطة العمل للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٢ وطلب سلطة اﻹنفاق البرنامجي )DP/FPA/1998/5(؛ وحالة التنفيذ المالي للبرامج والمشاريع القطرية التي أقرها مجلس اﻹدارة والمجلس التنفيذي )DP/FPA/1998/8(.
55. Le Directeur exécutif adjoint (Politique et administration) a présenté les deux rapports dont le Conseil d &apos; administration était saisi : Plan de travail pour 1999-2002 et demande de pouvoir d &apos; approbation des dépenses au titre des programmes (DP/FPA/1998/5); et Ressources allouées aux programmes et projets de pays du FNUAP approuvés par l &apos; ancien et le nouveau Conseil d &apos; administration et utilisation de ces ressources (DP/FPA/1998/8).