٣ - وفي المقرر ٥٢/٤٦٢ المؤرخ ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٨، أحاطت الجمعية العامة علما بالرصيد اﻹجمالي غيــر المنفـق البالغ ٦٠٠ ٣٢٦ ٩ دوﻻر من الميزانيـة العاديــة لفتـرة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، وقـررت تخصيص مبلغ ٢,٥ مليون دوﻻر لنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل لعام ١٩٩٨، ومبلغ ١,٣ مليون دوﻻر لتحسين وتجديد مرافق المؤتمرات، وقررت اﻹبقاء على مبلغ ٦٠٠ ٥٢٦ ٥ دوﻻر بغية تمويل أنشطة مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، على النحو المطلوب في القرار ٥٢/٢٢٠، آخذة في الحسبان توصيات اﻷمين العام في هذا الشأن.
Dans sa décision 52/462 du 31 mars 1998, l’Assemblée générale, ayant pris note du solde inutilisé du budget ordinaire de l’exercice biennal 1996-1997, d’un montant de 9 326 600 dollars, a décidé d’allouer un montant de 2,5 millions de dollars au Système intégré de gestion pour 1998 et un montant de 1,3 million de dollars à l’amélioration et à la remise en état des installations de conférence, et de retenir le solde de 5 526 600 dollars afin de financer des activités de la CNUCED conformément à la résolution 52/220, en tenant compte des recommandations du Secrétaire général à ce sujet.