وعلى النحو المبين في الشكل الثاني، فإن القطاعات الرئيسية المتأثرة بإجراءات الرسوم التعويضية هي المنتجات الزراعية، والمعادن والمنتجات المعدنية، واللحوم ومنتجات مصائد اﻷسماك، والمواد الغذائية المجهزة، والمنسوجات والمﻻبس، والمنتجات الكيميائية، ومواد التشييد، واﻵﻻت والمعدات الكهربائية.
Comme l’indique la figure II, les principaux secteurs visés par ces procédures étaient les suivants : produits agricoles, métaux et ouvrages en métal, viande et produits de la pêche, préparations alimentaires, textiles et vêtements, produits chimiques, matériaux de construction, machines et matériel électrique.