كما تم اتخاذ تدابير أخرى هي إزالة التمييز في اﻻسم بين فئة الخدمات العامة والفئة الفنية، ووضع برنامج اجتماعات أفضل، والعمل على البدء باستراتيجية حول التسهيﻻت اﻹقليمية الفرعية للموارد، واتخاذ الترتيبات الﻻزمة لمشاركة الممثلين المقيمين في اجتماعات اللجنة التنفيذية مرتين في السنة.
Il faisait aussi état des nouvelles mesures, à savoir la suppression de la distinction formelle entre la catégorie des agents des services généraux et celle des administrateurs, l &apos; élaboration d &apos; un programme de réunions amélioré, l &apos; établissement de la stratégie de lancement des centres d &apos; information sous-régionaux et les dispositions devant permettre aux représentants résidents de participer aux réunions du Comité exécutif deux fois par an.