)ب( عمليات طائرات الهليكوبتر )٦٠٠ ١٥١ ١ دوﻻر(. وتتصل التقديرات بما يلي: استئجار طائــرة هليكوبتر بمعــدل شهــري ثابت قدره ٦٠ ساعة في الشهر لفترة ١٢ شهرا )٦٠٠ ٩٥١ دوﻻر(؛ و ٢٠ ساعة إضافية في الشهر بمعدل ٤٠٠ دوﻻر للساعة )٠٠٠ ٩٦ دوﻻر(؛ واﻹحضار واﻹجﻻء )٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر(؛ والتأمين )٠٠٠ ٤ دوﻻر(.
b) Location d’un hélicoptère (1 151 600 dollars), soit : un montant mensuel forfaitaire pour 60 heures, sur 12 mois (951 600 dollars); 20 heures supplémentaires par mois à 400 dollars l’heure (96 000 dollars); les frais de déploiement et de retrait (100 000 dollars); et les frais d’assurance (4 000 dollars).