وفي هذا الصدد، توصي اللجنة بأن يتم، بشكل عاجل، اتخاذ تدابير لتعزيز إنفاذ القوانين وتطبيق برنامج الوقاية الوطني للدولة الطرف.
À cet égard, il recommande à l &apos; État partie de prendre d &apos; urgence des mesures pour renforcer l &apos; application des lois et mettre en oeuvre son programme national de prévention.