وعلى أي حال، يمكن تسوية اﻻحتماﻻت المختلفة على نحو مرض عن طريق تطبيق المبادئ والقواعد الواردة سواء في الجزء اﻷول من مشروع المواد أو، إلى حد ما، الواردة في الجزء الثاني. فنلندا، بالنيابة عن بلدان الشمال اﻷوروبي )الدانمرك، وايسلندا، والنرويج، والسويد، وفنلندا(
En toute hypothèse, les différentes situations possibles peuvent trouver une solution satisfaisante à travers l’application des principes et des règles exprimés d’une part, dans la première partie du projet d’articles et, d’autre part, jusqu’à un certain point, dans sa deuxième partie.