وتبديدا لهذه المخاوف ، أبديت عدة اقتراحات منها اقتراح باﻻشارة الى &quot; حقوق اﻷطراف والتزاماتهم المتبادلة &quot; أو الى &quot; اﻻحالة &quot; أو الى &quot; اﻻتفاق &quot; .
Pour apaiser ces craintes, plusieurs suggestions ont été formulées, y compris d’employer des expressions telles que “droits et obligations mutuels des parties”, “la cession” ou “l’accord”.