وتتناول الفروع اﻷخرى حقوق شركة المشروع والتزاماتها التي يمكن ، عﻻوة على معالجتها في اتفاق المشروع ، أن يكون من المفيد تناولها في النصوص التشريعية نظرا الى ما قد يكون لها من تأثير في مصالح أطراف ثالثة .
Les autres sections traiteraient des droits et obligations de la société de projet qu &apos; il serait peut-être utile de définir non seulement dans l &apos; accord de projet, mais aussi dans la législation, étant donné qu &apos; ils pourraient avoir des incidences sur les intérêts de tiers.