ويرى المجلس أن المجال متاح بقدر أكبر للمعهد لكي يقوم بتقريب مقترحات البائعين من حيث المواصفات والصﻻحية قبل أن يقوم باﻻختيارات النهائية.
Le Comité estime que l’UNITAR devait s’attacher davantage à faire en sorte que les offres des fournisseurs correspondent aux normes, tant du point de vue du cahier des charges que de la validité des offres, avant qu’une décision définitive soit prise.