إننا نأسف لكون هذا البيان صدر في هذا الظرف الذي كنا فيه على وشك اعتماد التقرير وأبدت فيه الوفود من المرونة وحسن اﻻستعداد ما من شأنه أن ينهض بأعمال المؤتمر.
Nous regrettons donc que cette déclaration soit arrivée à un moment où nous sommes sur le point d &apos; adopter un rapport et où toutes les délégations ont fait preuve de souplesse et de bonne volonté pour faire avancer les travaux de la Conférence.