ويسرنا أن بلدانا كثيرة جدا تنضم إلى معاهدة أوتاوا، ونأمل أن تنضم إلى معاهدة اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد في المستقبل القريب الدول التي ترى أنها يتعذر عليها أن تفعل ذلك.
Nous sommes heureux de constater que de plus en plus de pays continuent d &apos; accéder au traité d &apos; Ottawa, et nous espérons que les pays qui se trouvent encore dans l &apos; impossibilité d &apos; adhérer à la Convention sur l &apos; interdiction des mines antipersonnel le feront dans un proche avenir.