١ - في الجلسة ٨٠ المعقودة في ٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، قررت الجمعية العامة بناء على توصية المكتب أن تدرج في جدول أعمال دورتها الثالثة والخمسين بندا فرعيا بعنوان &quot; تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين عضو في لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة &quot; ، وأن تحيله إلى اللجنة الخامسة.
À sa 80e séance, le 7 décembre 1998, l’Assemblée générale a décidé, sur la recommandation du Bureau, d’inscrire à l’ordre du jour de sa cinquante-troisième session la question intitulée «Nominations aux sièges devenus vacants dans les organes subsidiaires et autres nominations : nominations d’un membre du Comité des pensions du personnel de l’Organisation des Nations Unies», et de la renvoyer à la Cinquième Commission.