)ب( اذا كانت محكمة وطنية تنظر في أحكام صادرة من محاكم أجنبية وتتعلق باﻻتفاقية ، فما هو الثقل الذي تعطيه المحكمة الوطنية لﻷحكام اﻷجنبية ؟ وعلى سبيل المثال ، هل تستخدم اﻷحكام اﻷجنبية لﻻطﻻع أو اﻻسترشاد بها فقط ، أم يعطى لها ثقل أكبر لصالح سياسة عامة تتعلق بتعزيز التوفيق وقابلية التنبؤ بغية تيسير التجارة الدولية ؟
b) Si un tribunal national se réfère à la jurisprudence de tribunaux étrangers concernant la Convention, quel poids doit-il accorder à cette jurisprudence? Par exemple, la jurisprudence étrangère doit-elle être utilisée uniquement à des fins d’information ou de référence, ou conviendrait-il de lui accorder un plus grand poids dans l’intérêt général de la promotion de l’harmonisation et de la prévisibilité et ainsi de la facilitation du commerce international?