٧٦٢- وفي مؤتمر القمة العالمي لﻷغذية الذي عقد في تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١ تحت رعاية الفاو، أيﱠدت كندا وغيرها من الدول اﻷعضاء إعﻻن روما بشأن اﻷمن الغذائي العالمي وخطة عمل مؤتمر القمة العالمي لﻷغذية، التي أعاد فيها رؤساء الدول والحكومات التأكيد على حق كل إنسان في الحصول على أغذية سلمية ومغذية بما يتفق مع الحق في الغذاء الكافي والحق اﻷساسي لكل إنسان في التحرر من الجوع.
Au Sommet mondial de l &apos; alimentation, tenu en novembre 1996 sous les auspices de l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; alimentation et l &apos; agriculture (FAO), le Canada et d &apos; autres pays membres ont adopté la Déclaration de Rome sur la sécurité alimentaire mondiale et le Plan d &apos; action du Sommet mondial de l &apos; alimentation, dans lesquels les chefs d &apos; Etat et de gouvernement réaffirmaient &quot; le droit de chaque être humain d &apos; avoir accès à une nourriture saine et nutritive conformément au droit à une nourriture adéquate et au droit fondamental de chacun d &apos; être à l &apos; abri de la faim &quot; .