ومن التدابير اﻷخرى الرامية إلى تعزيز عملية التحقق، مواصلة تقييمات التكنولوجيا المتاحة للتحقق من التواقيع.
Toujours en vue de renforcer le système de vérification, on avait également continué d &apos; évaluer les moyens techniques qui s &apos; offraient pour vérifier l &apos; authenticité des signatures.