وقال إن الوفود المشار إليها أعﻻه ﻻ تجادل في مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة في هذا المجال إﻻ أن هذا ﻻ يعني، حسب مفهومها أن الفقرة المشار إليها تنص على المساواة في النصيب الذي يعود للرجل والمرأة في اﻹرث ﻷنه لو كان اﻷمر كذلك لصوتت ضد مشروع القرار ﻷنه ﻻ يتفق مع تشريعاتها.
Les délégations précitées ne remettent pas en cause le principe de l’égalité entre l’homme et la femme dans ce domaine, mais n’interprètent pas le paragraphe en question comme signifiant qu’ils doivent recevoir des parts égales, sinon elles auraient voté contre le projet car il aurait été incompatible avec leur propre législation.