١٦٠ - وفي حين تشير اﻹحصاءات الرسمية إلى &quot; هبوط ظاهر &quot; في عدد النساء المشاركات في اﻷنشطة الزراعية فيما بين أوائل التسعينات حتى اليوم، فما زالت المرأة تشكل قوة هامة في إنتاج السلع الزراعية وتسويقها في جامايكا.
160. Bien que les statistiques officielles indiquent qu &apos; une &quot; apparente diminution &quot; du nombre des femmes actives dans l &apos; agriculture est intervenue entre le début du siècle et la période actuelle, les femmes jouent encore un rôle important dans la production et la commercialisation des produits agricoles à la Jamaïque.