&quot; القانون الذي يحكم الحق الذي تتعلق به اﻻحالة هو الذي يحسم مدى قابلية ذلك الحق لﻻحالة ، والعﻻقة بين المحال اليه والمدين ، والشروط التي يمكن فيها التذرع باﻻحالة تجاه المدين ، وأية مسألة بشأن ما اذا كانت ذمة المدين قد أبرئت . &quot;
“La loi qui régit la créance cédée détermine le caractère cessible de celle-ci, les rapports entre cessionnaire et débiteur, les conditions d’opposabilité de la cession au débiteur et le caractère libératoire de la prestation faite par le débiteur.”