إن منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا واﻷمم المتحدة، بوصفهما منظمتين ضامنتين، تواصلان تقديم المساعدة لﻷطراف في تنفيذ اﻻتفاق العام بشأن إقامة السﻻم والوفاق الوطني في طاجيكستان.
En tant qu &apos; organisations garantes de l &apos; Accord sur l &apos; instauration de la paix et de l &apos; entente nationale au Tadjikistan, l &apos; OSCE et l &apos; ONU ont continué d &apos; apporter une aide aux parties pour qu &apos; elles mettent en oeuvre cet accord.