٢- تعرب عن تقديرها لجهود حكومة غينيا اﻻستوائية في الترحيب بالخدمات اﻻستشارية والمساعدة التقنية المقدمة من مكتب المفوضة السامية لحقوق اﻹنسان، مما أفضى إلى إحراز تقدم في ميدان حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية في غينيا اﻻستوائية؛
2. Exprime sa satisfaction devant les efforts faits par le Gouvernement équato—guinéen pour accueillir favorablement les services consultatifs et d &apos; assistance technique offerts par le Haut Commissariat aux droits de l &apos; homme, ce qui a permis d &apos; accomplir des progrès dans le domaine des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales en Guinée équatoriale;