وبالتالي، حصل مكتب خدمات المشاريع على أقل من العائدات اﻷفضل ﻻستثمارات التكنولوجيا، وكانت مستويات استخدام النظام قليلة.
De ce fait, le rendement des investissements technologiques du Bureau des services d’appui aux projets n’avait pas été optimal et le taux d’utilisation des systèmes était faible.