كما شارك في المؤتمر ممثلون عن مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، واللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية والبحر الكاريبي والمنظومة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية بصفة مراقبين.
Des représentants de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, de la Commission économique pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) et du Système économique latino-américain (SELA) ont également participé à la réunion en qualité d &apos; observateurs.