وقد ﻻحظنا بارتياح أن ممثلي الهند وباكستان قد أعلنا لتوهما من فوق هذه المنصة أن بلديهما مستعدان لﻻنضمام إلى المجتمع الدولي، من خﻻل اﻻنضمام إلى معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.
Nous avons enregistré avec satisfaction que les représentants de l &apos; Inde et du Pakistan viennent d &apos; annoncer à cette tribune que leurs pays sont disposés à se joindre à la communauté internationale en adhérant au Traité de non-prolifération nucléaire et au Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires.