واعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦، بات من الممكن استرجاع النسخ المطبوعة إلكترونيا ﻷنه تم ربط نظام اﻷقراص الضوئية وشبكة اﻹنترنت.
À partir de novembre 1996, il avait été possible de les consulter à distance, le système à disques optiques ayant été relié à Internet.