كررت لجنة الخبراء، في المﻻحظة التي أبدتها عام ٧٩٩١ بشأن اتفاقية سياسة العمالة، ٤٦٩١ )رقم ٢٢١(، في غياب تقرير حكومي، طلبها السابق إلى الحكومة بمواصلة تقديم معلومات عن الطريقة التي تساهم بها اﻻستراتيجيات الرئيسية للسياسة اﻻقتصادية في بلوغ أهداف العمالة.
Dans son observation de 1997 sur la Convention (No 122) concernant la politique de l &apos; emploi, 1964, la Commission, notant que le rapport du Gouvernement n &apos; avait pas été reçu, a réaffirmé qu &apos; elle lui saurait gré de continuer de fournir des informations sur la manière dont les principales orientations de la politique économique menée contribuaient à la poursuite des objectifs en matière d &apos; emploi.