وبناء على ذلك، سوف يطلب من الجمعية العامة أن تقــوم فــي دورتها الحالية بتعيين شخص لملء هذا المقعد الشاغــر خﻻل الفترة المتبقيــة للسيــد اينوماتا التي تنتهــي في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٢٠٠٠.
De ce fait, l &apos; Assemblée générale devra, à sa présente session, désigner une personne pour accomplir le restant du mandat de M. Inomata, qui arrive à expiration le 31 décembre 2000.