وقال إن المقصود من القانون المقترح هو إتاحة توصل الممثل اﻷجنبي ﻹجراء في دولة أخرى على نحو بسيط وكفؤ .
La loi proposée a pour but de permettre à un représentant étranger d &apos; avoir efficacement accès, de manière simple, à une procédure ouverte dans un autre Etat.