٩١- ويساور اللجنة قلق إزاء اﻻدعاءات التي تفيد بأن اﻷشخاص المحتجزين في انتظار إتمام إجراءات الهجرة يتعرضون للعنف والتحرش الجنسي، بما في ذلك اﻻحتجاز في ظروف قاسية، واستخدام اﻷغﻻل، واﻻحتجاز في غرف العزل.
19. Le Comité s &apos; inquiète des allégations de violence et de harcèlement sexuel à l &apos; égard des personnes détenues dans l &apos; attente de l &apos; exécution des procédures d &apos; immigration, y compris les conditions de détention pénibles, l &apos; utilisation de menottes et la détention dans des cellules d &apos; isolement.