وينبغي بدﻻ من ذلك إدراج شرط استثناء، يتيح التحفظ على أية مسألة تتعلق بمسؤولية منظمة دولية ما أو أي دولة بموجب القانون الدولي عن تصرفات منظمة دولية ما)١٦٥(.
À sa place, une clause de sauvegarde devrait être insérée, qui réserve toute question relative à la responsabilité, selon le droit international, d’une organisation internationale ou de tout État pour les faits d’une organisation internationale Pour la recommandation parallèle de supprimer les références aux organisations internationales dans l’article 9, voir supra, par. 234.