وفي هذا الصـدد، تشيـر اللجنـة إلى تعليقاتهـا ومﻻحظاتهـا في تقريرهـا المـؤرخ ٥ كانـون اﻷول/ ديسمبـر ١٩٩٧ )A/52/7/Add.3، الفقرة ١٦(.
À cet égard, le Comité renvoie aux observations qu’il a formulées dans son rapport du 5 décembre 1997 (A/52/7/Add.3, par. 16).