وأبلغت اللجنة اﻻستشارية بأن المبالغ المبيﱠنة في العمود ٦، من الفرع باء، من المرفق الثاني تحت عنوان &quot; مجموع التكاليف &quot; تشمل، بوجه عام، أصناف المخزون الحالي التي سبق أن حصلت عليها البعثة.
Le Comité consultatif a été informé qu’en règle générale, les chiffres indiqués dans la colonne 6 de ce tableau (coût total) incluaient des articles qui existaient déjà dans le stock actuel de la Mission.