254- وفي هذا الصدد يجري الترويج لمفاهيم صحية تقوم على تحليل الأوضاع الصحية من أجل تعيين واستهداف إجراءات لتحسين ظروف معيشة السكان وصحتهم وإيلاء أولوية لها على صعيد المحليات باعتبارها الحيز الجغرافي الملائم لتنفيذ الأنشطة في هذا المجال، وقد خلقت عملية تحديث الدولة المناخ المواتي لذلك، ومن أهم الاستراتيجيات في هذه العملية تطبيق اللامركزية والتنمية المحلية.
254. A cette fin, une action est menée pour inculquer l &apos; idée de procéder à une analyse régulière de la situation sanitaire permettant de déterminer, pour améliorer les conditions de vie et la santé de la population, les mesures prioritaires à prendre au niveau de la municipalité considérée comme l &apos; espace géopolitique qui convient pour intervenir dans le cadre du processus de modernisation du pays dont une des stratégies qui a le plus progressé est la décentralisation et le développement des municipalités.