ولدى اﻹشارة إلى اﻻستنتاج المتفق عليه للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٧/٢، أوصت اللجنة بأن تخصص جميع الكيانات مراكز تنسيق لتيسير تنفيذ الخطة المذكورة وإدماج منظور الجنس في أوجه نشاطها الرئيسية.
Rappelant les conclusions concertées 1997/2 du Conseil économique et social, il a recommandé que toutes les entités désignent des interlocuteurs chargés de faciliter la mise en oeuvre du plan à l’échelle du système et l’intégration d’une démarche soucieuse d’équité entre les sexes.