)ج( أن تقوم اﻷمانة العامة بتوضيح مسألة الفقد أو التلف وتنفيذها على نحو يكفل تسديد التكاليف للبلدان المساهمة بقوات عند وقوع تلف ملموس للمعدات المملوكة للوحدات خﻻل النقل.
c) Le sens des termes «perte ou détérioration» devrait être précisé et le Secrétariat devrait prendre des dispositions pour que les pays fournissant des contingents soient remboursés lorsque du matériel leur appartenant subit une détérioration importante durant le transport.