أما في اﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية في أوروبا الشرقية ودول البلطيق ورابطة الدول المستقلة، فقد كان عام ١٩٩٧ أول عام منذ عام ١٩٨٩ يتحقق فيه معدل نمو إيجابي )١,٧ في المائة(، وهو ما يعكس استمرار النمو المطرد في أوروبا الشرقية. ويعني، أخيرا، ما يبدو أنه نهاية سبع سنوات متتالية من هبوط الناتج المحلي اﻹجمالي في اﻻتحاد الروسي.
Dans les pays en transition de l &apos; Europe orientale, les États baltes et la Communauté d &apos; États indépendants (CEI), elle a été positive (1,7 %) pour la première fois depuis 1989, conséquence de la poursuite d &apos; une croissance régulière en Europe orientale et de la fin apparente d &apos; une période de sept années consécutives de recul du PIB en Fédération de Russie.