وترى اسرائيل أن القانون الدولي اﻹنساني، بجميع الضمانات التي ينص عليها، هو القانون الواجب التطبيق في اﻷراضي وليس النظام الذي وضعه العهد؛ فهناك فروق مؤكدة بين نظامي الحماية تمنع تطابقهما.
Pour Israël, c &apos; est le droit international humanitaire, avec toutes les garanties qu &apos; il prévoit, qui s &apos; applique aux territoires et non le système mis en place par le Pacte; les deux systèmes de protection présentent des différences certaines qui font qu &apos; ils ne peuvent pas se superposer.