&quot; مع اﻻستخفاف التام من جانب الحكومة اﻹسرائيلية بحقيقة أن اﻷنشطة اﻻستيطانية اﻹسرائيلية أنشطة غير مشروعة وتنطوي على انتهاك سافر للقانون الدولي وﻻتفاقية جنيف الرابعة لعام ١٩٤٩ ولمختلف قرارات مجلس اﻷمن والجمعية العامة وسائر هيئات اﻷمم المتحدة، فإنها تواصل بعناد حمﻻتها اﻻستيطانية المحمومة في الوقت الذي تواجه فيه عملية السﻻم في الشرق اﻷوسط مصيرا خطيرا على نحو متزايد، مما يتعارض تماما مع جوهر السﻻم واﻻتفاقات المعقودة بين الجانبين الفلسطيني واﻹسرائيلي.
«Bien que l’implantation par Israël de colonies dans les territoires palestiniens soit illégale et s’accompagne de violations flagrantes du droit international, notamment de la quatrième Convention de Genève de 1949 et de nombreuses résolutions du Conseil de sécurité, de l’Assemblée générale et d’autres organes et organismes des Nations Unies, cela ne semble guère préoccuper les autorités israéliennes qui persistent dans leur obstination et poursuivent leurs campagnes effrénées de colonisation, alors que l’avenir du processus de paix est de plus en plus incertain du fait d’un éloignement total de l’esprit des accords conclus par les deux parties.