- يتعيﱠن على الهيئات الحكومية ووسائط اﻹعﻻم والمنظمات اﻻجتماعية تعزيز الجهود المبذولة لمكافحة العوامل التي تزيد من حدة العنف ضد المرأة: معارض الدعارة، والجنس، والعنف، واﻻتجار بالمرأة، والتحريض على البغاء، وانحطاط اﻷخﻻق العامة؛
— Les pouvoirs publics, les médias et les collectivités doivent faciliter la lutte contre les facteurs d &apos; aggravation des violences commises à l &apos; égard des femmes : pornographie, sexe, violence, traite des femmes, incitation à la prostitution, relâchement des valeurs morales;