وتلك المسؤوليات تشمل وضع برامج فعالة للتنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية، ومنح اﻷقاليم دورا أكبر في استغﻻل مواردها الطبيعية واستعمال ما تولده من عائدات، واستهﻻل برامج التثقيف السياسي وتوسيع نطاقها، بالتشاور مع شعوب اﻷقاليم، بغرض زيادة وعي الشعوب ببيئتها السياسية الخاصة وبالبيئة السياسية العالمية، فضﻻ عن توعيتها بخيارات المركز السياسي المفتوحة أمامها لدى ممارسة حقها في تقرير المصير.
Ces obligations comprennent l &apos; exécution de programmes efficaces de développement économique et social, l &apos; octroi d &apos; un rôle accru dans l &apos; exploitation de leurs ressources naturelles et dans l &apos; utilisation des bénéfices qui en découlent, l &apos; organisation et l &apos; élargissement de programmes d &apos; éducation politique en consultation avec les peuples des territoires afin qu &apos; ils soient mieux informés sur la situation aussi bien dans leur territoire que dans le monde en général. Il faut également les informer des options dont ils disposent en ce qui concerne leur statut politique résultant de l &apos; exercice de leur droit à l &apos; autodétermination.