وفيما يتعلق بالمسؤولية النهائية عن المطالبات التي قد تتجاوز اﻻحتياطي التشغيلي للمكتب، فقد ذكر أن مكتب الشؤون القانونية قد أوضح، فيما يتعلق بالمشاريع التي يمولها البرنامج اﻹنمائي، أن المسؤولية النهائية قد تقع على كاهل البرنامج اﻹنمائي.
En réponse à la question sur les obligations qui pourraient excéder le montant de la réserve, il a fait remarquer que, de l &apos; avis du Bureau des affaires juridiques, il incomberait au PNUD lui-même d &apos; assumer au final les obligations des projets qu &apos; il finançait.