وعلاوة على ذلك يجب استطلاع صيغ جديدة من شأنها المساعدة على تيسير الشروط المفروضة على البلدان المدينة لكي تفي بالتزاماتها.
Il convient en outre d &apos; étudier des formules nouvelles propres à adoucir les conditions imposées aux pays débiteurs tenus d &apos; honorer leurs engagements.