وسينظر الفرع الثاني من الفصل الثاني في اﻷثر المحتمل لمجاﻻت التشريع اﻷخرى في تنفيذ هذه المشاريع بنجاح .
La deuxième section du chapitre II examinerait l &apos; impact que d &apos; autres domaines de la législation peuvent avoir sur la réussite de ces projets.