كما تحدد تلك المعاهدة الضرورة الملحة لنزع السﻻح النووي، من خﻻل المادة السادسة. وتلك المعاهدة هي اﻷساس الذي تقوم عليه الصكوك الﻻحقة المتعلقة بنزع السﻻح النووي وعدم اﻻنتشار، مثل معاهدة الحظر الشامل لتجارب اﻷسلحة النووية، ويؤمل أيضا أن تقوم عليه معاهدة فعالة لوقف إنتاج المواد اﻻنشطارية.
Il établit l &apos; impératif d &apos; un désarmement nucléaire en son article VI. C &apos; est sur ce Traité que sont fondés les instruments relatifs au désarmement et à la non-prolifération nucléaires adoptés par la suite, tels que le Traité d &apos; interdiction complète des essais; nous espérons d &apos; ailleurs que ce sera aussi le cas d &apos; un Traité interdisant effectivement la production de matières fissiles de qualité militaire.