واقترح اﻷمين العام بتنفيذ التوصية على مرحلتين، ولكن اللجنة اﻻستشارية قد أوصت بتنفيذها على ثﻻث مراحل.
Le Secrétaire général a proposé que la recommandation soit mise en oeuvre en deux étapes, mais le Comité consultatif recommande qu &apos; elle soit mise en oeuvre en trois étapes.