٦١ - ويعزى الرصيد غير المستعمل البالغ ٤٠٠ ١١٧ ٢ دوﻻر تحت بند الشحن الجوي والسطحي، بصورة رئيسية، إلى استخدام مركبات النقل الثقيلة التابعة لﻹدارة اﻻنتقالية والصنادل النهرية في إعادة المعدات المملوكة للوحدات إلى بلدانها، ونقل المعدات المملوكة لﻷمم المتحدة إلى قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي باﻻستعانة بأفراد البعثة والشاحنات التابعة لها.
Le solde inutilisé de 2 117 400 dollars s’explique principalement par l’utilisation des camions de gros tonnage et des péniches de l’ATNUSO pour le rapatriement du matériel appartenant aux contingents et par l’utilisation du personnel et des camions de la Mission pour envoyer le matériel appartenant à l’ONU à la Base de soutien logistique de Brindisi.