٥٦ - وأضافت أن الفريق العامل بحاجة إلى مزيد من اﻻهتمام من جانب هيئات اﻷمم المتحدة المختصة، ولذلك تحث الجمهورية التشيكية اللجنة الثالثة والجمعية العامة على دعم جهود الفريق العامل إلى أقصى حد عن طريق حث لجنة حقوق اﻹنسان على اﻻنتهاء من عملها بالسرعة الواجبة، تحقيقا لهدف واحد هو القضاء على الظروف التي تشجع على التعذيب وسوء المعاملة.
56. Les organes compétents des Nations Unies doivent s &apos; intéresser de plus près au groupe de travail, et c &apos; est pourquoi le Gouvernement tchèque prie instamment la Troisième Commission et l &apos; Assemblée générale d &apos; appuyer à fond les activités du groupe de travail en exhortant la Commission des droits de l &apos; homme à terminer ses travaux dans les meilleurs délais, avec le seul objectif d &apos; éliminer les conditions qui favorisent la torture et les mauvais traitements.