ويعتبر هذا النهج ضرورياً لتمكين اللجنة من النهوض بوﻻيتها وتصريف أعمالها الجمة بسرعة وفعالية.
Cette démarche est considérée nécessaire pour permettre au Comité de s &apos; acquitter de son mandat et de sa lourde tâche de façon rapide et efficace.