وقد تم تدريجيا إخراج بعض البلدان النامية المتقدمة من المخططات المتصلة بنظام اﻷفضليات المعمم للوﻻيات المتحدة واﻻتحاد اﻷوروبي، في حين أوقفت بعض البلدان اﻷخرى ﻷسباب تتعلق بمعايير العمل، وما إلى ذلك.
À la suite de leur «reclassement», certains pays en développement avancés ne bénéficient plus des schémas de préférences des États-Unis d’Amérique et de l’Union européenne et d’autres ont été suspendus pour des motifs tels que le respect des normes de la législation du travail ou pour d’autres motifs.