ولوحظ كذلك أن برنامج عمل اللجنة المتسم بالصرامة وجدولها الزمني الطموح يشهدان أيضا على حرص اللجنة، وتكوينها الجديد، على اﻻضطﻻع النشط بوﻻيتها.
On a en outre fait remarquer que, tout comme sa nouvelle composition, le programme de travail rigoureux et le calendrier ambitieux de la CDI attestaient sa détermination à s’acquitter de son mandat.