270- وعند إلقاء القبض على شخص يجب بسرعة إبلاغ أحد أصدقائه أو أقربائه ممن يمكن العثور عليهم بصورة معقولة، ما لم يطلب هو نفسه عدم إبلاغ أي أحد (نفس المرجع، القسم 33).
270. Notification de l &apos; arrestation. Notification de l &apos; arrestation d &apos; une personne doit être adressée sans délai, sauf si la personne s &apos; y oppose, à un ami ou à un parent qu &apos; il est raisonnablement facile de localiser (ibid., art. 33).