الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻹسبانيــة(: لقد استمع اﻷعضاء إلى البيانــات التــي أدلــى بهــا تــوا ممثلو بوركينا فاصو والنيجر ومالي ونيبال وإثوبيا واعتبر أن ممثلي بوركينا فاصو والنيجــر ومالي ونيبال واثيوبيا يخبرون الجمعيــة العامــة بأن مرشحيهم قرروا سحب أسمائهم من قائمة المرشحين.
Le Président (interprétation de l &apos; espagnol) : Les membres viennent d &apos; entendre les interventions des représentants du Burkina Faso, du Niger, du Mali, du Népal et de l &apos; Éthiopie. Je considère donc que les représentants du Burkina Faso, du Niger, du Mali, du Népal et de l &apos; Éthiopie informent l &apos; Assemblée générale que leurs candidats respectifs ont décidé de retirer leur nom de la liste des candidats.