٣٥ - السيد لي )أمين اللجنة(: أشار إلى الفقرة ٥ من مشروع القرار فقال إنه ﻻ تترتب أي آثار مالية في الميزانية البرنامجية للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ على الطلب الموجه إلى اﻷمين العام لمواصلة بذل الجهود لتحديد موارد ﻹعداد ملحق لكل من &quot; مرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة &quot; و &quot; مرجع ممارسات مجلس اﻷمن &quot; وللقيام، على وجه الخصوص، بإنجاز اﻷعمال المطلوبة ﻹصدار المجلدين المتبقيين من الملحق رقم ٥ ﻟ &quot; للمرجع &quot; .
35. M. LEE (Secrétaire de la Commission) indique que le paragraphe 5 du projet de résolution, qui prie le Secrétaire général de continuer à rechercher des ressources pour élaborer des suppléments au Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies et au Répertoire de la pratique du Conseil de sécurité et, en particulier, pour achever les travaux préalables à la publication des deux derniers volumes du Supplément No 5 au Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies, ne comporte pas d &apos; incidences financières pour le budget-programme de 1998-1999.