بيد أنه ﻻ يكفي اﻷخذ بمعايير وتدابير للسﻻمة، إذ اﻷولوية هي كفالة تطبيقها بطريقة فعالة.
Toutefois, il ne suffit pas d &apos; adopter des normes et des mesures de sûreté : ce qui importe en priorité, c &apos; est qu &apos; elles soient appliquées efficacement.