وقد أجريت هذه الدراسات اﻻحصائية، الواردة في مختلف الجداول المرفقة بهذا التقرير، بين كانون الثاني/يناير ٥٩٩١ وأوائل عام ٧٩٩١.
Ces enquêtes, reproduites dans les divers tableaux présentés en annexe au présent rapport, couvrent la période allant de janvier 1995 au début de 1997.