٠٤ - السيد برناليس بايستيروس )المقرر الخاص المعني باستخدام المرتزقة(: قال إنه فضﻻ عن عدد من قرارات اﻷمم المتحدة التي تدين أنشطة اﻹرهاب فإن المادة ٧٤ من البروتوكول اﻹضافي اﻷول ﻻتفاقية جنيف لعام ٩٤٩١، على النحو المبين في تقريره )A/53/338، المرفق، الفقرة ٨٤( هي الحكم الدولي العام الوحيد الساري الذي يتضمن تعريفا ﻟ &quot; المرتزق &quot; .
40. M. BERNALES BALLESTEROS (Rapporteur spécial chargé d &apos; examiner la question de l &apos; utilisation de mercenaires) dit qu &apos; à part un certain nombre de résolutions de l &apos; ONU qui condamnent ces activités, l &apos; article 47 du Protocole additionnel I aux Conventions de Genève de 1949 est le seul texte international de portée universelle qui donne actuellement une définition du mercenaire, comme l &apos; indique le paragraphe 48 de son rapport (A/53/338, annexe).