ويجب على كل شريك من الشركاء الموقعين على هذه اﻻتفاقات أن يمارس اللعبة وفقا للقواعد، ويجب أﻻ تزداد العقبات اﻷصلية سوءا مع مرور الوقت.
Que chaque partenaire signataire de ces accords joue le jeu à fond et que les handicaps de départ ne puissent se renforcer avec le temps.