إن التجارب النووية الخمس تهدد اﻻستقرار واﻷمن في جنوب آسيا بخطر كبير وقد تفضي إلى ردود فعل مضادة في المنطقة.
Ces cinq essais nucléaires représentent un grand risque pour la stabilité et la sécurité en Asie du Sud et pourraient entraîner des réactions dans la région.