وأخيرا، ﻻ تؤيد أستراليا الرأي القائل إنه، نظرا ﻷن من غير المعتاد، إن لم يكن من غير المسبوق، أن يعمد المؤتمر إلى إنشاء لجنة مخصصة في الجزء الثالث من دورته السنوية، فإن هذه قاعدة غير مرنة تلزِمنا إلى ماشاء الله.
Enfin, l &apos; Australie ne souscrit pas à l &apos; opinion selon laquelle le fait qu &apos; il serait exceptionnel, voire sans précédent, que la Conférence crée un comité spécial au cours de la troisième partie de sa session annuelle devrait obligatoirement nous empêcher de le faire.