وينبغي بالتالي مساعدتها لكي تضطلع بهذه المهام، كما أنه من الضروري جدا في هذه الظروف تحديد معايير جديدة للبلدان المثقلة بالديون بغية التخفيف من عبء ديونها من خﻻل تيسير تدفقات رؤوس اﻷموال، كما ينبغي، بصورة أعم، زيادة المساعدة اﻹنمائية الرسمية.
Il faut donc les aider à les accomplir et il est impératif, dans ces circonstances, de définir de nouveaux critères pour les pays très endettés, afin d’alléger leur dette en facilitant les apports de capitaux et plus généralement il faut accroître l’aide publique au développement.