`١` يمكن للمجلس، إذ يؤكد من جديد النداء الذي وجهه المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان من أجل إيجاد نهج لحقوق اﻹنسان على نطاق المنظومة، أن يدعو جميع عناصر منظومة اﻷمم المتحدة ﻹدماج مزيد من حقوق اﻹنسان بما في ذلك الجوانب المتصلة بقضايا الجنسين، في التيار الرئيسي ﻷنشطتها.
i) Le Conseil, réitérant l’appel en faveur d’une approche uniforme de la question des droits de l’homme à l’échelle du système qu’avait lancé la Conférence mondiale sur les droits de l’homme invite tous les organes et organismes du système des Nations Unies à mieux intégrer ces droits, notamment les aspects concernant les femmes, à leurs activités.