وتحدد التشريعات في كثير من اﻷحيان الصﻻحيات المنوطة بالحكومة واﻷخرى المنوطة بالجهاز الرقابي .
La législation spécifie souvent les attributions qui échoient respectivement aux pouvoirs publics et à l’organisme réglementaire.