ويبرهن الكاتب على أن هذا النظام للتعايش المشترك، أدى في العديد من الحاﻻت إلى مواجهات محزنة وإلى حوادث جعلت أكثر ما يميز منطقتنا هو حقب تاريخية مجزأة وثقافات ولغات متنوعة، ولكنها تتطلع دوما إلى وحدة في إطار التنوع.
L &apos; auteur précise que ce système de coexistence a, dans bien des cas, donné lieu à des affrontements malheureux, qui ont marqué notre région du sceau unique d &apos; histoires fragmentées, de cultures et de langues différentes, même si notre région a toujours aspiré à l &apos; unité dans la diversité.