٤- وأشارت وفود معينة، وهي تتناول مسألة السياسات العسكرية الراهنة ودور اﻷسلحة النووية، إلى أن اﻷسلحة النووية قد استُحدثت للتصدي ﻷسلحة نووية أخرى في ظل وضع سياسي معين اختفى اﻵن، وأن البيئة السياسية الجديدة تتطلب إعادة النظر في تصور التهديد الذي تمثله اﻷسلحة النووية وفي دور هذه اﻷسلحة في العالم المعاصر.
4. Abordant la question des doctrines militaires actuelles et du rôle des armes nucléaires, certaines délégations ont noté que ces armes avaient été conçues pour contrer des armes de même nature dans une situation politique donnée, laquelle avait cessé d &apos; exister, et que, puisque le climat politique avait changé, il convenait de revoir la conception qu &apos; avaient les pays des menaces qui pesaient sur eux et du rôle des armes nucléaires dans le monde moderne.