ولذلك، أدت هذه المشكلة مع أثر الهجرة إلى زيادة سعر الممتلكات، والى ارتفاع اﻹيجارات وتكاليف القروض الﻻزمة لشراء العقارات، مما حرم شريحة كبيرة من سكان الشامورو من أن يصبحوا من مﻻك المنازل.
De cette manière, ce problème, ajouté au problème de l &apos; immigration, conduit à la hausse des prix de l &apos; immobilier et des loyers ainsi que du coût du crédit hypothécaire; aussi une partie importante du peuple chamorro n &apos; est-elle pas en mesure d &apos; acheter une maison.