ومع ذلك، فمن ناحية المبدأ، مراعاة النواحي التي تتصف بالحساسية لنوع الجنس عنصر جوهري في عمل كل الوزارات.
En principe, toutefois, l &apos; examen des questions sensibles du point de vue sexospécifique fait partie intégrante de l &apos; activité de tous les ministères.