كما أعرب عن ترحيبها باﻻعتراف بضرورة تحقيق أنماط مستدامة ﻹنتاج الطاقة وتوزيعها واستعمالها؛ وعن موافقتها على إنشاء فريق خبراء حكومي دولي للتحضير للمناقشات الموضوعية ﻷجل التوصل إلى موقف موحد في اجتماع لجنة التنمية المستدامة المقرر عقده في عام ٢٠٠٠.
Ils se réjouissent également qu &apos; ait été reconnue la nécessité d &apos; instaurer des schémas durables de production, de distribution et d &apos; utilisation de l &apos; énergie, et ils approuvent l &apos; établissement d &apos; un groupe intergouvernemental d &apos; experts chargé de préparer les débats de fond, afin de parvenir à une position commune lors de la réunion de la Commission du développement durable prévue pour l &apos; an 2000.