والقانون جدير بالثناء من حيث نيته غير أنه مفرط التقييد إذ يحق للسلطة التنفيذية بموجبه أن تتدخل في شؤون اﻷحزاب السياسية.
La loi était louable dans son intention, mais elle était trop restrictive puisque le pouvoir exécutif avait le droit de s &apos; immiscer dans les affaires des partis politiques.