ونحن في النصف اﻵخر، نرتعد أيضا، ليس بسبب أسواق اﻷسهم والسندات التي ﻻ نملكها، ولكن ﻷن ثقل اﻻنهيار المالي العالمي كله ينصب علينا بﻻ رحمة، وﻻ أحد على اﻹطﻻق ينجو منه.
Dans l &apos; autre moitié, nous chancelons aussi, non pas à cause de la bourse et des actions que nous n &apos; avons pas, mais parce que tout le poids du krach financier mondial s &apos; abat sur nous d &apos; une manière impitoyable et que personne, absolument personne, n &apos; en n &apos; est à l &apos; abri.