وأخيرا، أحاطت اﻷمانة العامة علما برأي اللجنة اﻻستشارية بشأن التوقف التدريجي عن اﻻستعانة بالموظفين المقدمين دون مقابل في اﻷمانة العامة وتود أن تؤكد للجنة الخامسة أن مكتب إدارة الموارد البشرية سيعمل في تعاون وثيق مع إدارة عمليات حفظ السﻻم لتعيين موظفين مناسبين ﻻستبدال الموظفين المقدمين دون مقابل الذين يجري اﻻستغناء عنهم تدريجيا.
Enfin, le Secrétariat a pris note de l &apos; opinion du CCQAB sur l &apos; abandon progressif du recours à du personnel fourni à titre gracieux au Secrétariat et souhaite assurer la Cinquième Commission que le Bureau de la gestion des ressources humaines travaillera en étroite collaboration avec le Département des opérations de maintien de la paix pour recruter des personnes ayant les qualifications requises pour remplacer le personnel à titre gracieux aux engagements duquel il est mis progressivement fin.