يطلب إلى اﻷمانة موافاة المجلس التنفيذي في موعد أقصاه الدورة العادية الثانية في عام ١٩٩٩، بما إذا كان اﻷمر يتطلب إجراء أي تغييرات في عملية الموافقة نتيجة لما خلص إليه التقييم المذكور أعﻻه من استنتاجات.
Prie le secrétariat d &apos; informer le Conseil d &apos; administration, au plus tard à la deuxième session ordinaire de 1999, des modifications éventuelles à apporter au processus d &apos; approbation suite aux constatations de l &apos; évaluation mentionnée ci-dessus.