بيد أن الطرف الثالث الموثوق الذي يصدر الشهادة يرجح له أن يشترط ادراج أحكام تعاقدية تحد من مسؤوليته .
Toutefois, le tiers de confiance qui émet le certificat voudra probablement qu’y soient insérées des clauses contractuelles limitant sa responsabilité.