٣- في ٤ تشرين اﻷول/أكتوبر ٦٦٩١، استعاد شعب ليسوتو سيادته بمقتضى الفرع ١ من قانون اﻻستقﻻل لعام ٦٦٩١ )قانون صادر عن برلمان المملكة المتحدة(، نص، في جملة أمور، على أنه، قبل التاريخ المذكورة مباشرة، لم تعد اﻷراضي المشكﱢلة لمستعمرة باسوتوﻻند تشكل جزءاً من سلطان صاحبة الجﻻلة وأصبحت مملكة مستقلة تسمى ليسوتو.
3. Le peuple du Lesotho a regagné sa souveraineté le 4 octobre 1966 aux termes de l &apos; article premier de la loi de 1966 intitulée Independence Act (loi sur l &apos; indépendance adoptée par le Parlement du Royaume—Uni) en vertu de laquelle, notamment, le territoire constituant le protectorat du Basutoland cessait de faire partie des dominions de Sa Majesté pour devenir un royaume indépendant sous le nom de Lesotho.