وقد أُعدت، استناداً الى نتائج هذه المقارنة، مقترحات حول التعديﻻت الﻻزمة في الدساتير وقوانين المعونة اﻻجتماعية والتربية والصحة واﻻنتخابات واﻷحوال الشخصية والقوانين الجنائية والعائلية، اﻻتحادية والوﻻئية.
A partir des résultats obtenus, on a proposé des modifications à apporter aux constitutions, aux lois relatives à l &apos; assistance sociale, à l &apos; éducation et à la santé, aux lois électorales, aux codes civil, pénal et de la famille et aux codes fédéraux et des Etats.