ومما ﻻ ريب فيه أن أعمال اللجنة قد تيسرت باعتماد اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في اﻷغراض غير المﻻحية لعام ٧٩٩١، حيث قدم عدد من أحكامها إسهاما كبيرا لمشاريع المواد.
Les travaux de la CDI ont sans doute été facilités par l &apos; adoption en 1997 de la Convention sur les utilisations des cours d &apos; eau internationaux à des fins autres que la navigation.