وبالفعل، فمع صعوبة تقييم موثوقية المعلومات نتيجة وجود ما يزيد على ٦٥ مليون موقع إلكتروني على شبكة اﻹنترنت، يجدر بالكيانات التابعة لﻷمم المتحدة أن تصبح مراكز تنسيق إلكترونية فعالة، كل في ميدان اختصاصه.
De fait, la fiabilité d’Internet devenant difficile à évaluer (plus de 65 millions de sites Web), il faudrait que les diverses entités du système des Nations Unies deviennent, dans leurs domaines de compétence respectifs, des pivots de ce réseau mondial.