والملخصات بشأن تدابير اﻻمتثال تبين سلسلة المناقشات التي جرت في الفريق المخصص، وتشمل اﻹعﻻنات والتحقيقات لمعالجة الشواغل المتعلقة بعدم اﻻمتثال بما في ذلك التفتيش على المرافق والتفتيشات الموقعية وكذلك زيارات أخرى.
Les résumés sur les mesures de vérification du respect de la Convention reflètent toutes les discussions menées au sein du Groupe spécial au sujet des déclarations et des enquêtes sur les craintes de non-respect, y compris des enquêtes sur les installations et sur le terrain, ainsi que d &apos; autres visites.