إن مسألة التخلص من النفايات النووية تكتسي أهمية متزايدة نتيجة للحظر الدولي ﻹلقاء النفايات المشعة في المحيطات، الذي تفرضه اتفاقية منع التلوث البحري الناجم عن إغراق النفايات ومواد أخرى، والزيادة السريعة في كميات النفايات النووية.
La question de l &apos; évacuation des déchets nucléaires revêt de plus en plus d &apos; importance en raison, d &apos; une part de l &apos; interdiction mondiale de déverser des déchets radioactifs dans les océans, imposée par la Convention sur la prévention de la pollution des mers résultant de l &apos; immersion de déchets et autres matières; d &apos; autre part, du rapide accroissement de la quantité de déchets nucléaires.