)٨٢( A/53/563. ٤٣ - تطلب إلى الدول أن تنظر في تقديم تبرعات إضافية لتلبية احتياجات حقوق اﻹنسان الملحة واﻻحتياجات اﻹنسانية العاجلة في المنطقة، وتشدد على ضرورة استمرار تنسيق المبادرات والبرامج بين الدول والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية، تفاديا لﻻزدواجية والتداخل وتعارض اﻷهداف المنشودة؛
43. Demande aux États d’envisager de verser des contributions volontaires supplémentaires pour répondre aux besoins humanitaires urgents et aux exigences en matière de droits de l’homme dans la région, et souligne la nécessité pour les États, les organisations internationales et les organisations non gouvernementales de poursuivre la coordination de leurs initiatives et de leurs programmes afin d’éviter les doubles emplois, les chevauchements et les activités qui se contrarient;