وفي الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧، بلغ مجموع اﻹيرادات ٥٠٠ ٢٩٥ ١٠٣ دوﻻر، كما بلغ مجموع النفقات ٧٥٢ ٣٥٤ ١٠٤ دوﻻرا، بما يعكس انخفاضا نسبته ٢١ في المائة و ٢٥ في المائة على الترتيب مقارنة بالفتـرة ١٩٩٤-١٩٩٥.
En 1996-1997 les recettes s &apos; élevaient à 103 295 500 dollars contre 104 354 752 dollars de dépenses, accusant des réductions de 21 et 25 % respectivement par comparaison avec l &apos; exercice biennal 1994-1995.