وتعتبر القابﻻت التقليديات جزءا ﻻ يتجزأ من سياسة ومعايير الصــحة اﻹنجـابية فضـﻻ عن بروتــوكوﻻت الصحـة اﻹنجــابية التي وضعـتها وزارة الصـحة بمسـاعدة صندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
Les activités des accoucheuses traditionnelles sont intégrées dans la politique, les règles et les protocoles dans le domaine de la santé en matière de reproduction élaborés par le Ministère de la santé avec l &apos; assistance du FNUAP.