وباﻹضافة إلى العمل الذي قام به اﻻتحاد للنهوض بالتصديق العالمي على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، يقوم اﻻتحاد على المستوى الوطني بالتعاون مع اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وشعبة النهوض بالمرأة، بأنشطة كثيرة بغية ضمان التنفيذ الفعال لمنهاج عمل بيجين.
Outre l &apos; action qu &apos; elle entreprend pour promouvoir la ratification universelle de la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes au niveau national, l &apos; Union développe, en coopération avec le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes et la Division de la promotion de la femme, nombre d &apos; actions pour la concrétisation effective du Programme d &apos; action de Beijing.