١٧ - وعقب الترحيب باﻹجراءات المتخذة من جانب اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة اختتم كﻻمه قائﻻ إن هناك الكثير مما يلزم اﻻضطﻻع به، وإنه يتعين على البلدان والجهات النشطة بالمجتمع المدني، والمجتمع الدولي بكامله، أن تتعاون في تحقيق اﻷهداف المحددة في مؤتمر بيجينغ.
17. Après s’être félicité de l’ action menée par le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes, le représentant du Ghana conclut qu’il reste encore beaucoup à faire et qu’il est impératif que les pays, les acteurs de la société civile et la communauté internationale dans son ensemble coopèrent à la réalisation des objectifs fixés lors de la Conférence de Beijing.