فقد وصل الفقر والبطالة واﻷمية والوفاة المتصلة بالحمل وازدياد عدد النساء المصابات بمتﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز( والعنف وعدم اﻹنصاف في مكان العمل إلى مستويات غير مقبولة في القرن الذي يفخر بإنجازاته التكنولوجية العظيمة.
La pauvreté, le chômage, l &apos; analphabétisme, la mortalité liée à la grossesse, l &apos; augmentation du nombre des femmes touchées par le virus du sida, la violence et l &apos; inégalité dans les conditions de travail ont pris des proportions inacceptables dans un siècle qui s &apos; enorgueillit de ses réussites technologiques.