كما أعرب عن قلقه بشأن احتمال اختﻻط اﻷدوار بين اليونيسيف والحكومات المضيفة في اﻷنشطة البرنامجية. وقال إنه يتعين على اليونيسيف مساعدة الحكومات على أداء أدوارها، وذلك بمساعدتها على تعزيز قدراتها.
Il s &apos; est également déclaré inquiet du risque de confusion des rôles joués par l &apos; UNICEF et les gouvernements hôtes dans la mise en oeuvre des programmes, en précisant que l &apos; organisation devrait aider les gouvernements à jouer le rôle qui leur incombait en les aidant à renforcer leurs capacités.