وباﻹشارة إلى تقرير اﻷمين العام عن طرائق تمويل اﻷنشطة التنفيذية (A/52/431)، ذكرت أنه على الرغم من أن الهند تؤيد تعزيز التنسيق وتخفيض النفقات اﻹدارية العامة، فإنها تعتبر أن تحقيق زيادة الفعالية يكمن أساسا في توفير مستويات أعلى بقدر كبير من التمويل الثابت والمضمون والذي يمكن التنبؤ به والمرتبط باﻻحتياجات البرنامجية لﻷرصدة والبرامج، مع اﻹبقاء على طابعها الطوعي والرسمي والمتعدد الجوانب والعالمي.
Se référant au rapport du Secrétaire général sur les modalités de financement des activités opérationnelles (A/52/431), Mme Alva souligne que si l &apos; Inde a appuyé les mesures visant à améliorer la coordination et à réduire les dépenses d &apos; administration, il lui paraît évident que si l &apos; on veut accroître l &apos; efficacité, il faut mobiliser un financement beaucoup plus important, stable, sûr et prévisible, à la mesure des activités des fonds et programmes des Nations Unies, en sauvegardant leur caractère volontaire, officiel, multilatéral et universel.