وباﻷحرى كان هذا إجراء خاصا قامت الدول المعنية بموجبه، وهي تتصرف بناء على إعﻻن المحكمة ، بمقاضاة ومحاكمة اﻷفراد المنتمين إلى منظمـات أعلـن أنهـا إجرامية .
Il s &apos; agissait plutôt d &apos; une procédure particulière, selon laquelle les États concernés, donnant suite à la déclaration du Tribunal, avaient poursuivi et traduit en justice des individus appartenant aux organisations déclarées criminelles.