ومن ثم، فإذا كان للجنة أي تساؤلات بشأن التعديلات، فإنها يجب أن تستعرض المسألة قبل نهاية كانون الأول/ ديسمبر، وإلا فإنها ستدخل حيز النفاذ بصورة آلية.
Si la Commission a des questions concernant ces amendements, elle doit donc examiner la question avant la fin de décembre, sinon ils entreront automatiquement en vigueur.