وعلى الرغم من أن المفوضية رأت أن الكشف الوارد في المذكرة ٢ )و( كاف في هذا الشأن، فإن المجلس يـرى أن التبرعـات العينيـة ﻻ ينبغي إثباتها بوصفها إيرادات إﻻ لدى استﻻمها.
Le HCR a fait valoir que les indications données à ce propos dans la note 2 f) étaient suffisantes, mais le Comité considère que les contributions en nature ne doivent être comptabilisées comme recettes que lorsqu &apos; elles sont reçues.