بيد أنه يصعب إيجاز أنشطة هذه المنظمات بسبب شدة تنوعها واختﻻف اﻷوضاع في البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية.
Il est néanmoins difficile de résumer l’action menée par ces organes du fait de la grande diversité de leurs interventions et de l’hétérogénéité des situations vécues par les pays en transition.