)د( &apos; ٢ &apos; تدعو المفوضة السامية إلى مواصلة استرعاء اهتمام لجنة التنسيق اﻻستشارية إلى هذه المسألة بغية القيام، بالتشاور مع مكتب المنسق اﻷمني لﻷمم المتحدة، بصياغة توصيات بشأن التدابير التي ينبغي اتخاذها لتحسين سﻻمة موظفي المفوضية وشركائها التنفيذيين فضﻻً عن غيرهم من العاملين في المجال اﻹنساني؛
d) ii) invite le Haut Commissaire à continuer de porter cette question à l &apos; attention du Comité administratif de coordination afin d &apos; élaborer, en consultation avec le Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité, des recommandations sur les mesures à prendre pour renforcer la sécurité du personnel, de ses partenaires d &apos; exécution et des autres agents humanitaires.