كما ينبغي أﻻ تتضمن اتفاقية دولية من هذا النوع أحكاما لها عﻻقة بالمجال العسكري، بما أن ذلك يعني إضفاء الطابع الشرعي على إرهاب الدولة، وهو أكثر أنواع اﻻرهاب عبثا، ﻷنه يتميز بارتكاب أعمال عنف ضد المدنيين اﻷبرياء الذين يعيشون تحت وطأة اﻻحتﻻل، ويؤدي إلى تدمير منازلهم والهجوم على دور عبادتهم ورموزهم الدينية.
En revanche, une convention internationale de cette nature ne doit pas contenir de dispositions relatives aux forces militaires, car cela reviendrait à légitimer le terrorisme d &apos; Etat, une des espèces de terrorisme les plus odieuses, qui prend la forme d &apos; actes de violence exercés contre des populations civiles innocentes qui sont soumises à l &apos; occupation, par le recours à la force militaire contre ces populations, par la destruction de leurs foyers et par les attaques lancées contre leurs lieux de culte.