وأفضت هذه المشاغل الى ادراج بند بشأن الحطام الفضائي في جدول أعمال لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية وهيئتيها الفرعيتين ، والى انشاء لجنة التنسيق المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بالحطام الفضائي .
Les préoccupations à cet égard ont amené le Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique et ses organes subsidiaires à inscrire le problème des débris spatiaux à leur ordre du jour et ont conduit à la création du Comité de coordination interinstitutions sur les débris spatiaux.