وهيأ ذلك التطور السياسي الهام ، مصحوبا بالتغير السريع في الساحة اﻻقتصادية العالمية ، السياق والزخم الﻻزمين لتوثيق التعاون بين الدول ، التي يستنهضها إحساس جديد بالحاجة الماسة الى معالجة مشاكل عالمية طال إغفالها .
Cette évolution politique majeure, associée à la mutation rapide du paysage économique mondial, a permis et encouragé une coopération plus étroite entre les États, stimulés par un sentiment d’urgence nouveau à l’égard de problèmes mondiaux trop longtemps négligés.