٨٤- ويهدف إطار العﻻقات الصناعية الذي جاء به قانون العﻻقات في أماكن العمل لعام ٦٩٩١ إلى إناطة المسؤولية الرئيسية عن العﻻقات الصناعية بأرباب العمل والعاملين على مستويي مؤسسة اﻷعمال ومكان العمل.
Le système des relations du travail mis en place par la loi de 1996 sur les relations au sein de l &apos; entreprise (Workplace Relations Act 1996) vise à confier la responsabilité primaire en matière de relations du travail aux employeurs et aux salariés au niveau du lieu de travail et de l &apos; entreprise.