١٠ - وفيما يتعلق بمسائل التوظيف، تمنح استثناءات بموجب هذا القانون للحاﻻت التي يكون فيها اﻻنتماء إلى نوع محدد من الجنس مؤهﻻ حقيقيا للعمل.
10. En matière d &apos; emploi, l &apos; Ordonnance prévoit des exceptions qui reconnaissent des situations où l &apos; appartenance à un sexe donné constitue une véritable nécessité.