وأحيط اﻻجتماع علما بالحالة الراهنة لمشروع اتقاء الكوارث والتخفيف من آثارها وما يتصل بها من عمليات اﻹغاثة ، والذي اقترحه المكتب أصﻻ في الدورة السابعة عشرة لﻻجتماع كمشروع مشترك بين الوكاﻻت للتطبيقات الفضائية .
Les participants ont également pris note de l’état d’avancement du projet relatif à la prévention des catastrophes, à l’atténuation de leurs effets et aux secours en cas de catastrophe, qui avait été initialement proposé par le Bureau à la dix-septième session de la Réunion en tant que projet interorganisations pour les applications des techniques spatiales.