وفي الميزانية اﻻتحادية لعام ١٩٩٧، قطعت حكومة كندا التزاما أوليا ومستمرا بالشروع في تطوير نظام استحقاقات الطفل الضريبية الوطني.
Dans le budget fédéral de 1997, le Gouvernement du Canada s &apos; est engagé à commencer à mettre en place un système national de prestation pour enfant.