٦٢٢ - أما جمعيات تحسين مستوى المعيشة الرامية إلى تحسين حالة المرأة الريفية ورعاية الخليفات الزراعيات فتوفر مجموعة من فرص التعلم سوف تعزز قدرات المرأة على المشاركة في تصريف شؤون مجتمعاتها المحلية وشؤون المجتمع الريفي ككل.
Les Associations pour l’amélioration de la vie tendent à promouvoir la condition des femmes rurales et à encourager la formation de femmes “continuateurs d’exploitations agricoles” et offrent toute une série de programmes de formation de nature à mettre les femmes mieux à même de participer à la vie de leurs communautés et à celle de la société rurale dans son ensemble.