وذكر أنه ينبغي في مثل هذه الحالة توضيح أن مشروع المادة ١٣ ﻻ ينطبق إﻻ في حال عدم انطباق الفصل السادس ، بما في ذلك مشروعي المادتين ٣٢ و ٤٢ .
Dans ce cas, a-t-il été souligné, il faudrait préciser que le projet d’article 31 ne s’applique que si le chapitre IV, y compris les projets d’articles 23 et 24, ne s’applique pas.