٢ - تﻻحظ مع القلق أن تدني الحالة اﻻجتماعية - اﻻقتصادية، التي يضاعف منها عدم اﻻستقرار السياسي، والصراع الداخلي، وانتهاكات حقوق اﻹنسان، والكوارث الطبيعية، قد أدت إلى زيادة في أعداد الﻻجئين والمشردين في بعض بلدان أفريقيا؛
2. Note avec préoccupation que, par suite de la détérioration de la situation sociale et économique, aggravée par l’instabilité politique, les conflits internes, les violations des droits de l’homme et les catastrophes naturelles, il y a eu un accroissement du nombre de réfugiés et de personnes déplacées dans certains pays d’Afrique;