ويقوم نظام التعليم على مبادىء رئيسية منصوص عليها في دستور جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وكذلك في دساستير الجمهوريات اﻷعضاء وفي قوانينها المتعلقة بمراحل معينة من التعليم ، والجمهوريات مسؤولة عن مجال التعليم .
Les principes sur lesquels le système d’éducation est fondé sont énoncés dans la Constitution de la République fédérative de Yougoslavie ainsi que dans les constitutions et les législations sur les différents niveaux d’enseignement des républiques membres auxquelles incombe la responsabilité de l’enseignement.