٦٥ - والمكتب، إذ يطبق نفس النهج اﻹدارية التي يستعملها في تقديم خدمات لعمﻻئه، يقوم حاليا بتشكيل فريق مشاريع متألف من موظفين ومن المقرر تكملته حسب الحاجة بخبرة خارجية، ليتولى إدارة عملية استيعاب نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل تقنيا، وتحويل البيانات القائمة ﻹدراجها في ذلك النظام، وتطوير قدرة الموظفين على إدارة النظام واستخدامه.
D &apos; autre part, la question de l &apos; assimilation du SIG et celle du passage au nouveau millésime ne sont pas des éléments isolés, secondaires, dans le fonctionnement des systèmes en place, car les nécessités — impératifs techniques, tâches et compétences requises — sont absolument les mêmes. 57. Il est chaque jour plus indispensable que l &apos; UNOPS s &apos; informatise s &apos; il veut remplir comme il faut sa mission, car :