فقد اعتدت أكبر دولة عسكرية في التاريخ على دولة من مجموعة أقل البلدان نموا، ألا وهي السودان. ووجهت هذه الدولة أكثر صواريخها إلى مصنع للأدوية البشرية والبيطرية وبررت فعلتها الشنعاء بحق الدفاع عن النفس كما تنص عليه المادة ٥١ من الميثاق.
La plus grande puissance militaire du monde a attaqué un des pays les moins développés, le Soudan, en invoquant la légitime défense, prévue à l’Article 51 de la Charte, pour justifier une attaque lancée contre une usine de produits pharmaceutiques.