٢ - أما عما إذا كان ينبغي أن تكون كل سبل اﻻنتصاف المتاحة بموجب المادة ١٧ متاحة أيضا بموجب المادة ١٥ ، فكان هناك اتفاق عام على الحاجة إلى تعديل المادة ١٧ )١( )أ( ، وأدت مشاورات عُقدت بين بعض الوفود إلى نص يمثل حﻻ وسطا .
2. Sur le point de savoir si toutes les mesures prévues par l &apos; article 17 devraient également pouvoir être accordées en application de l &apos; article 15, l &apos; accord général a été qu &apos; il fallait remanier l &apos; alinéa a) du paragraphe 1 de l &apos; article 17, et les consultations menées entre certaines délégations ont débouché sur un texte de compromis.