٩٣١ - وارتئي أن تقييد نطاق الحكم بتحديد نوع معين من الشهادات )مثل شهادات الهوية التي تصدر ﻷغراض الصفقات مرتفعة القيمة( ينطبق عليه مشروع المادة ٠١ ، قد يعزز مقبولية صوغ معايير الزامية في مشروع هذه المادة ٠١ .
On a fait valoir qu’en limitant la portée de la disposition par la définition d’un type particulier de certificat (par exemple certificat d’identité émis pour les transactions portant sur des sommes élevées) auquel s’appliquerait le projet d’article 10, on pourrait peut-être rendre la formulation de normes impératives plus acceptable.