إﻻ أن تدفقات رأس المال إلى أفريقيا ﻻ تزال تمثل نسبة مئوية ضئيلة جدا من التدفقات اﻹجمالية إلى البلدان النامية، إذ تلقت القارة ٢,٧ في المائة فقط من تلك التدفقات في ١٩٩٦.
Pourtant, les flux de capitaux privés vers l &apos; Afrique continuent à représenter un très faible pourcentage du total des flux vers les pays en développement.