٤٣ - واضطلع القسم بمسؤولية إضافية تتمثل في دعم شعبة اﻻدعاء من أجل تحديد أماكن المواد عندما تكون مطلوبة للوفاء بالتزامات الكشف لمحامي الدفاع.
La Section a également assumé la responsabilité supplémentaire d’aider le Bureau du Procureur à localiser les éléments de preuve dont il a besoin en vertu de ses obligations de communication aux conseils.