وأشير إلى أن برنامج عمل القاهرة يعكس اﻷولويات اﻷفريقية ويلزم إدماجه على نحو أفضل في برنامج عمل مؤتمر طوكيو الدولي الثاني المعني بالتنمية في أفريقيا، بما في ذلك مسألة التنمية الصناعية.
On a estimé que le Programme d &apos; action du Caire, qui rendait compte des priorités africaines, devait être mieux intégré au Programme d &apos; action de TICAD II, notamment en ce qui concerne le développement industriel.