وعلى الرغم من أن إنتاج ألبان اﻷطفال الليتوانية ليس مربحا، فقد شكلت وزارة الصحة لجنة لدراسة الحالة الراهنة )القرار رقم ١٧١ المؤرخ ٤ نيسان/أبريل ١٩٩٧( والتوصل إلى قرار رشيد من الناحية الصحية.
Bien que la production de lait pour bébés en Lituanie soit peu rentable, le Ministère de la santé a créé une commission pour examiner la situation actuelle (résolution 171 du 14 avril 1997) et prendre une décision rationnelle du point de vue de la santé.