٧ - تطلب مـن الحكومات المعنية، ﻻ سيما حكومـات البلـدان المرسلـة والبلـدان المستقبلـة، إذا لم تكن قد فعلت ذلك، فرض وتنفيذ عقوبات جزائية وجنائية لمعاقبة مرتكبي جرائم العنف ضــد العامﻻت المهاجرات وإلى تزويد ضحايا العنف، بالقدر الممكن، بمجموعة كاملة من المساعدات الفورية. من قبيل إسداء النصح، وتقديم مساعدات قانونية وقنصلية، ومﻻجئ مؤقتة وغير ذلك من التدابير التي من شأنها أن تمكنهن من الحضور في أثناء اﻹجراءات القضائية، فضﻻ عن إنشاء خطط ﻹعادة اﻹدماج والتأهيل للعامﻻت المهاجرات العائدات؛
7. Demande aux gouvernements concernés, notamment ceux des pays d &apos; origine et des pays d &apos; accueil, de mettre en place, si ce n &apos; est déjà fait, des sanctions pénales pour punir les auteurs de violences contre les travailleuses migrantes, de fournir dans toute la mesure du possible aux victimes une assistance immédiate complète, sous forme de conseils, d &apos; assistance juridique et consulaire, d &apos; abris temporaires et d &apos; autres mesures qui leur permettront d &apos; assister aux poursuites judiciaires et de mettre en place des programmes de réintégration et de réinsertion pour faciliter le retour des travailleuses migrantes;