واستذكر اﻻجتماع أن المؤتمر السادس كان قد دعا الى استراتيجية دولية لمكافحة جرائم الهيئات اﻻعتبارية وردعها ومنعها في العالم قاطبة ، على أن يبدأ ذلك بتجميع كل القوانين الوطنية والدولية في هذا الصدد ودراستها وتحليلها .
Ils ont rappelé qu’au sixième Congrès, il avait été demandé d’élaborer une stratégie internationale visant à combattre, décourager et prévenir la criminalité des entreprises dans le monde entier, en commençant par compiler, étudier et analyser immédiatement toutes les lois nationales et internationales en vigueur dans ce domaine.