وقال، فيما يتعلق بالباب ٢٣، أن الوفد يؤيد بقوة توصيات لجنة البرنامج والتنسيق ذات الصلة وكذلك المﻻحظات التي تقدمت بها اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، في الفقرة سادسا - ١٧ من تقريرها عن تمويل الوظائف المدرجة في الميزانية العادية عن طريق اﻷموال الخارجة عن الميزانية.
En ce qui concerne le chapitre 23, elle appuie énergiquement les recommandations pertinentes du CPC, ainsi que les observations formulées par le CCQAB, au paragraphe VI.17 de son rapport au sujet du financement à l’aide de fonds extrabudgétaires de postes inscrits au budget ordinaire.