وبالمثل سوف تلزم صياغة مناسبة لبيان أن المدعي العام لم يمنع من اعادة تقديم طلب على أساس وجود أدلة جديدة .
Il faudrait de la même manière indiquer que le Procureur a la possibilité de présenter derechef une demande au vu d &apos; éléments de preuve nouveaux.