وفــي هذا المجال ﻻ نزال نشعر بالقلق إزاء المستوى المنخفض للدعم الذي يتلقاه برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، لمتابعة نتائج الدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة المكرسة لمكافحة المخدرات التي انعقدت في نيويورك في الفترة من ٨ إلى ١٠ حزيران/يونيه من هذا العام.
Ce qui demeure toutefois préoccupant, c &apos; est la faiblesse de l &apos; appui qu &apos; aurait dû fournir le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues conformément aux conclusions de la session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale consacrée à la lutte contre les drogues, qui s &apos; est tenue du 8 au 10 juin de cette année à New York.