فإلى جانب الموظفين الطبيين المدربين في إطار برنامج تنظيم اﻷسرة، هناك موظفون متخصصون في الحماية اﻻجتماعية وتنظيم اﻷسرة يعملون في مختلف مؤسسات الصحة اﻹنجابية والطبية في المناطق الريفية.
Dans les zones rurales, on trouve, dans les dispensaires d &apos; obstétrique, les hôpitaux de proximité, les services de soins ambulatoires et les centres hospitaliers de district, non seulement des auxiliaires médicaux formés aux questions liées à la planification de la famille, mais aussi des spécialistes de l &apos; action sociale et de la planification familiale.