والواقع أن منظمة التجارة العالمية كانت قد أعربت عن قلقها، في الماضي، من أنها ﻻ تستطيع أن تحدد تماما، بالفرنك السويسري، المبلغ المكافئ لميزانية تقدم لها بالدوﻻر.
De fait, dans le passé, l’OMC s’est plainte de ne pouvoir entièrement prévoir l’équivalent en francs suisses d’un budget qui lui était présenté en dollars.