غير أن تدفق اﻷموال بﻻ قيود ليس إﻻ بعدا واحدا من أبعاد عملية العولمة التي توفر فوائد ضخمة للبلدان النامية من قبيل زيادة حرية التجارة واﻻستثمار المباشر اﻷجنبي وأفضل الممارسات والمعارف.
L &apos; absence d &apos; entraves aux flux de capitaux n &apos; est toutefois qu &apos; une des dimensions de la mondialisation, laquelle apporte des avantages sensibles aux pays en développement, sous la forme notamment d &apos; une plus grande liberté des échanges, d &apos; investissements étrangers directs accrus, de meilleures pratiques et des connaissances.