بالنسبة إلى خطة اﻷطفال: تعبئة مختلف القطاعات لتوفير المدخﻻت وﻹدماج مفاهيم جديدة، ونواتج اتفاقية حقوق الطفل في شتى القطاعات؛ اﻹشراف على إعداد وتجميع الخطة.
Pour le Plan pour l &apos; enfance : mobilise différents secteurs pour intégrer de nouveaux concepts relatifs à la Convention internationale relative aux droits de l &apos; enfant dans divers secteurs; supervise l &apos; élaboration et la réalisation du plan.