وسيكون معظم المشاركين في برنامج &quot; العمل مقابل استحقاقات البطالة ومشاريعه متطوعين بيد أنه سيكون مطلوباً من بعض الباحيثن عن عمل اﻻلتحاق بالمشاريع.
Si la participation à ces projets est en générale volontaire, elle sera néanmoins obligatoire pour certains demandeurs d &apos; emploi.