٤ - وفي ختام المناقشة ، اعتمد الفريق العامل نص مشروع الحكم المستنسخ في المرفق اﻷول من هذه المذكرة ، وقرر عرضه على اللجنة ﻻعادة النظر فيه وبحث امكانية ادراجه باعتباره مادة جديدة رقمها ٥ مكررا من القانون النموذجي ، وطلب الى اﻷمانة اعداد مذكرة تفسيرية تضاف الى دليل تشريع القانون النموذجي )A/CN.9/446 ، الفقرة ٤٢( .
4. Au terme de la discussion, le Groupe de travail a adopté le texte du projet de disposition reproduit à l &apos; annexe I de la présente note, a décidé qu &apos; il devrait être présenté à la Commission pour examen et éventuellement pour incorporation dans la Loi type en tant qu &apos; article 5bis et a prié le secrétariat d &apos; établir une note explicative à ajouter au Guide pour l &apos; incorporation de la Loi type (A/CN.9/446, par. 24).