٢١ - وحدة ادارة البيانات هي جزء متمم لكل مركز من مراكز تدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء ، وسيكون لكل مركز من خﻻل هذه الوحدة روابط مباشرة بمراكز البيانات العالمية القائمة ذات الصلة .
12. Un service de gestion des données fera partie intégrante de chacun des centres d’enseignement des sciences et techniques spatiales. Grâce à ce service, chaque centre aura des liens directs avec les centres de données compétents du monde entier.