ثالثا - نتائــج اللجــان الفنيــة اﻷخــرى التابعـة للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٣٩ - أولي إدماج نوع الجنس في صميم اﻷنشطة ومتابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة اهتماما في مناقشات اللجان الفنية تمشيا مع استنتاج المجلس المتفق عليه ١٩٩٧/٢ بشأن دمج منظور نوع الجنس في المسار الرئيسي للسياسات والبرامج)١٠(.
Les autres commissions techniques du Conseil économique et social ont abordé au cours de leurs débats, comme suite à la Conférence de Beijing, la question de l’intégration d’une perspective féminine dans leurs activités. Se conformant aux conclusions 1997/2 du Conseil économique et social A/52/3, chap. IV, par. 4. .