وقد عقدت بعثة الوﻻيات المتحدة بالفعـل عـدة اجتماعات مع الوكاﻻت المختصة على مستوى المدينة والوﻻية وعلى الصعيد اﻻتحادي لمناقشـة أوجه القصور في هذه التدابير، وستواصل التخطيط مع تلك الوكاﻻت لتفادي حدوث مشاكل مماثلـة في المستقبل.
La Mission des États-Unis a déjà tenu plusieurs réunions avec les services compétents de la Ville, de l’État et du Gouvernement fédéral pour examiner les défaillances constatées et continuera de définir avec ces services les moyens permettant d’éviter à l’avenir des problèmes analogues.