إﻻ أنه قد تكون هناك ظروف غير عادية تتطلب تعديل اﻻنتصاف الذي يمنح عادة ، أو قد تتغير الظروف على نحو لم يعد اﻻنتصاف مناسبا بسببه .
Il peut néanmoins y avoir des circonstances inhabituelles conduisant à modifier les mesures normalement accordées, ou bien les mesures accordées, par suite d &apos; un changement de circonstances, ne plus être appropriées.