٢١- وقد أشار الوفد الى صعوبات الفترة اﻻنتقالية التي واجهتها الجزائر اعتبارا من عام ٩٨٩١، وﻻ سيﱠما الصعوبات المرتبطة بإنشاء مؤسسات جديدة.
12. La délégation a souligné les difficultés de la transition qui s &apos; est produite en Algérie à partir de 1989, et notamment les difficultés liées à la mise en place de nouvelles institutions.