وليس، بالتالي، من باب الصدفة أن تظهر مسألة الحق في تقرير المصير بشكل عام حينما يجد شعب ما أو أمة من اﻷمم نفسيهما في موضع تبعية أو حينما تمارس في حقيهما ضروب أخرى من ضروب اﻻستغﻻل، وبالتالي، حينما ﻻ تقر الدولة المهيمنة بأن حالة ذلك الشعب أو تلك اﻷمة تشكل أحد المواضيع التي يشملها القانون.
Ce n &apos; est donc pas par hasard que la question de l &apos; autodétermination se pose généralement lorsqu &apos; un peuple ou une nation se trouve dans une situation de dépendance ou est soumis à d &apos; autres formes d &apos; exploitation et qu &apos; en conséquence, son statut de sujet de droit n &apos; est pas reconnu par l &apos; Etat dominant.