وإلى جانب اﻵليات التي تشجع إشراك الجمهور على الصعيد المحلي، وتمكين المجتمع المحلي، وتحقيق المساءلة الديمقراطية، تركز استراتيجية الصندوق المتعلقة بالحكم المحلي على السلطات المحلية المنتخبة باعتبارها الشريك الرئيسي، وإن لم يكن الوحيد، لتوفير الهياكل وأداء الخدمات اﻷساسية وبوصفها محور الصﻻت المؤسسية المحلية.
La stratégie de gouvernance locale du Fonds est axée non seulement sur des mécanismes devant encourager la participation des collectivités locales, le renforcement des moyens d &apos; action de la communauté et l &apos; obligation redditionnelle démocratique, mais également sur les collectivités locales élues en tant que partenaire principal, mais non exclusif, dans le domaine de la fourniture d &apos; une infrastructure de base et de services et pivot des relations institutionnelles locales.