بيد أن المساعدة اﻻنسانية الدولية ليست بطيئة وغير كافية فحسب بل ستتناقص أيضا وفقا لمصادر معينة ، وهذا أمر غير مقبول من وجهة النظر اﻻنسانية ﻷنه ستظل هناك حاجة الى هذا النوع من المساعدة وﻻ سيما ﻷضعف فئات الﻻجئين )اﻷطفال والشيوخ والمعوقين( .
Cependant, non seulement l’assistance humanitaire internationale est lente et insuffisante, mais si l’on en croit certaines sources, elle diminuera, ce qui est inacceptable d’un point de vue humanitaire parce que ce type d’assistance restera nécessaire, notamment pour les catégories de réfugiés les plus vulnérables (enfants, personnes âgées, handicapés).