وسوف تعترف المحكمة باﻻجراءات بوصفها &quot; اجراءات رئيسية &quot; حيث يكون للمحكمة اﻷجنبية اختصاص قضائي مستند الى مركز أعمال المدين أو تعترف بها المحكمة بصفتها اجراءات &quot; غير رئيسية &quot; اذا كان للمدين وحده منشأة في الدولة اﻷجنبية .
Celui-ci reconnaît le caractère principal de la procédure là où le tribunal étranger est compétent parce que c’est là aussi que le débiteur a son centre d’activité et la procédure n’est pas procédure principale lorsque le débiteur a seulement un établissement dans l’État qui n’est pas l’État du for.