والتوصيات الواردة في التقرير، إذا ما نفذتها البلدان اﻷفريقية واﻷمم المتحدة أيضا، يمكن أن توقف انتشار الوباء المتمثل في النزاعات التي تعصف بالقارة.
Si les recommandations qu &apos; il contient étaient mises en oeuvre par les pays africains et l &apos; Organisation des NationsUnies, elles pourraient remédier au fléau de la guerre qui ravage notre continent.