٧١- وحسبما ورد في الفقرة ٠٥ من وثيقة اﻻستعراض العام، تﻻحظ اللجنة أن التدابير المتخذة لجسر الهوة بين اﻹيرادات المتوقعة والميزانية المقترحة لعام ٨٩٩١ قد تضمنت &quot; استعراضا شامﻻ للوظائف &quot; في الميدان وفي المقر.
17. Comme l &apos; affirme le paragraphe 50 de la Présentation générale, le Comité consultatif note que les mesures prises pour combler le déficit entre les recettes escomptées et le budget proposé pour 1998 incluent un examen approfondi des postes sur le terrain et au Siège.