كما أنشأ المؤتمر لجنة خاصة لﻹعداد ﻹبرام معاهدة تحظر إنتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض صنع اﻷسلحة.
La Conférence a par ailleurs établi un Comité spécial pour la préparation d &apos; un traité d &apos; interdiction de la production de matières fissiles à des fins militaires.