ويجدر اﻵن طرح السؤال التالي على أولئك الذين أثاروا القضية سابقاً: &quot; وماذا عن نزع السﻻح النووي؟ &quot; ولما كنا قد اتخذنا المقرر بشأن التفاوض حول معاهدة لوقف إنتاج المواد اﻻنشطارية، أفليس الوقت مناسباً اﻵن أيضاً ﻻتخاذ مقرر بإنشاء هيئة فرعية في مؤتمر نزع السﻻح نستطيع في إطارها التداول حول قضية نزع السﻻح النووي؟ إننا نعتقد أن اﻷسئلة التي أثارها وفدي للتو هامة وينبغي عدم تجاهلها.
En retour, une question peut aujourd &apos; hui légitimement être posée à ceux qui ont précédemment soulevé le problème : &quot; Qu &apos; en est—il du désarmement nucléaire ? &quot; Ayant pris une décision sur un traité relatif aux matières fissiles, le moment n &apos; est—il pas venu de décider de la création d &apos; un organe subsidiaire de la Conférence du désarmement au sein duquel nous pourrions discuter de la question du désarmement nucléaire ? Nous estimons que les questions que ma délégation vient de soulever ont leur importance et ne sauraient être passées sous silence.