أما الدور الذي تؤديه المرأة في عملية اتخاذ القرار وبصفة أخص وجود المرأة في الحياة السياسية فهو يستوجب اﻹقرار بواقع سلبي: إذ تشكل النساء نسبة ٨ في المائة في مجلس النواب، و٩ في المائة في مجلس الشيوخ.
Le rôle des femmes dans le processus de prise de décisions, et plus particulièrement la présence des femmes dans la vie politique, amène à un constat négatif : il y a 8 % de femmes à la Chambre des députés et 9 % au Sénat.