ويتعين أن يقتصر على الحاﻻت التي ﻻ يعمل فيها انتقال المعاهدة إلى الدولة الخلف بصورة تلقائية، وبعبارة أخرى، عندما يكون ﻹشعار الخﻻفة بالنسبة للمعاهدة محل المناقشة طابع تأسيسي ﻻ إعﻻني.
Il doit être limité aux cas dans lesquels la dévolution du traité à l &apos; État successeur n &apos; est pas automatiquement prévue, à savoir, les cas dans lesquels la notification de succession au traité en question a un caractère constitutif, et non déclaratif.