وتقر المفوضية أيضا بأن عقد مؤتمر عالمي لتقييم مشاكل العنصرية والتمييز العنصري وكراهية اﻷجانب وما يتصل بذلك من تعصب، ولتقييم التقدم المحرز في العقود القليلة الماضية. وفي البحث عن وسائل ابتكارية وفعالية لمكافحتها، يمثل مبادرة جديرة بأن يتم القيام بها.
Le HCR est favorable à la tenue d’une conférence mondiale sur les problèmes du racisme, de la discrimination raciale, de la xénophobie et de l’intolérance qui y est associé, afin de chercher à les combattre par des moyens innovants et efficaces et d’évaluer les progrès accomplis au cours de la décennie écoulée.