٩ - وفيما يتعلق بتدريب اﻷفراد، قال إن اللجنة أكدت على الدور القيم الذي ينبغي أن تضطلع به اﻷمم المتحدة باﻹضافة إلى الدور اﻷساسي للدول اﻷعضاء.
9. En ce qui concerne la formation du personnel, le Comité a souligné le rôle précieux que l &apos; Organisation est appelée à jouer à cet égard.