وتوصي اللجنة اﻻستشارية بإعادة النظر مستقبﻻ في مستوى مﻻك الموظفين في ضوء حجم العمليات.
Le Comité consultatif recommande que le tableau d &apos; effectifs de la Base soit revu ultérieurement en fonction du volume d &apos; activité.