فالمرافق الطبية الريفية، خاصة في المناطق النائية، تفتقــر فعليــا إلــى المنافــع العامة، وﻻ تتوافر بها إلى حد ما اﻷجهزة الطبية الحديثة.
Il convient de remarquer que les établissements de santé ruraux, en particulier dans les localités éloignées, n &apos; ont quasiment pas accès aux services collectifs et qu &apos; ils ne sont pas toujours dotés d &apos; équipements médicaux aussi modernes.