ومن المتوقع أن تكون هناك حاجة إلى إدخال تعديﻻت أخرى كثيرة، تحت رعاية الخدمات المشتركة، وسيكون لذلك أثر كبير على الكيفية التي سيواصل بها البرنامج تنقيحه للنظام المالي والقواعد المالية.
Il est prévisible que la nécessité de nombreuses autres modifications se fera sentir au titre des services communs, ce qui retentira aussi sur la manière dont la révision du Règlement financier et des règles de gestion financière du PNUD avancera.