وإدراكا لهذا الواقع ، تنص الفقرة )٣( على أنه يجب أن يأخذ أي انتصاف يمنح ﻹجراء أجنبي اﻹجراء المحلي في اﻻعتبار ، وكذلك المدير المحلي والدائنين المحليين المعنيين في هذا اﻹجراء .
Reconnaissant cette réalité, le paragraphe 3 prévoit que les mesures conservatoires accordées dans le contexte d &apos; une procédure étrangère doivent tenir compte de la procédure locale ainsi que de l &apos; administrateur et des créanciers locaux impliqués dans cette procédure.