وأخيرا، أود أن أشدد على أننا نؤمـــن إيمانا راسخا بحوار السياسة العامة بيــن اﻷمـــم المتحـدة ومؤسسات بريتون وودز فهذا الحوار أثبت فائدته بالفعـل، وهو يعد أمرا أساسيا للتوصل إلى فهم أفضل للحقائــق الجديدة السائدة في هذا العالم المتسم بالعولمة.
Enfin, je voudrais souligner que nous croyons fermement au dialogue politique entre l &apos; Organisation des Nations Unies et les institutions de Bretton Woods. Ce dialogue s &apos; est déjà révélé utile et fondamental pour mieux comprendre les nouvelles réalités de ce monde mondialisé.