ويجوز أﻻ يطبق أبداً الحكم الذي ينص على تلك العقوبات غير أن هذا غير كاف؛ فهذا الحكم يجب أن يزول قطعاً من تشريع الدولة الطرف.
Il se peut que la disposition prévoyant de telles peines ne soit jamais appliquée dans la réalité, mais cela ne suffit pas : elle doit absolument disparaître de l &apos; arsenal législatif de l &apos; Etat partie.