٩ - وثمة سبب آخر يذكر أحيانا للحفاظ على اﻻحتكارات القانونية مع عدم وجود ظروف اﻻحتكار الطبيعي هو جعل القطاع أكثر جاذبية لمستثمري القطاع الخاص .
9. Pour expliquer le maintien des monopoles de droit qui ne sont pas des monopoles naturels, on invoque aussi la nécessité de rendre le secteur concerné plus intéressant pour l’investisseur privé.