ويأتي افتتاح مكتب اﻻتصال التابع لﻻتحاد البرلماني الدولي لدى اﻷمم المتحدة في نيويورك مؤخرا كعﻻمة جديدة على سﻻسة تنسيق العمل بين المنظمتين، ومن شأنه أن يساعد أيضا في تعظيم عﻻقاتهما المتبادلة وأن يسهم في الدفاع عن قضاياهما الكبرى وتعضيدها.
La création récente, à New York, du Bureau de liaison de l &apos; Union interparlementaire auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies est un autre exemple du rapprochement qui s &apos; opère entre les deux organisations, ce qui contribuera à renforcer encore les relations mutuelles ainsi que la défense et la promotion des principaux intérêts des deux organisations.