ومع انتهاء الحرب الباردة لم يبق اليوم ما يبرر اﻻحتفاظ بالترسانات النووية وغيرها من أسلحة الدمار الشامل، والقيام بأبحاث وتجارب في مجال اﻷسلحة اﻻستراتيجية.
Avec la fin de la guerre froide rien ne devrait justifier, aujourd &apos; hui, le maintien d &apos; arsenaux nucléaires et d &apos; autres armes de destruction massive, encore moins les recherches et les essais dans le domaine des armes classiques.