١٨ - ما أن ينتهي النزاع ويتمكن اﻷفراد المتأثرون مباشرة به من اﻻتجاه إلى إعادة بناء مجتمعاتهم، حتى يبدأ الدور الحاسم لمتطوعي اﻷمم المتحدة في ضمان أﻻ تظهر من جديد العناصر التي أسهمت في حدوث اﻷزمة.
18. Après la fin des conflits et lorsque les populations directement touchées sont en mesure de commencer à reconstruire leur pays, les Volontaires ont un rôle crucial à jouer en veillant à ce que les facteurs qui ont contribué à la crise ne réapparaissent pas.