وتبذل أيضا جهود في المراحل اﻷولى لضمان التنسيق الكامل للتدابير اﻷمنية المعتمدة ﻷفراد حفظ السﻻم مع التدابير المتعلقة بموظفي وكاﻻت اﻷمم المتحدة.
Dès le départ, on s’efforce de coordonner les mesures de sécurité concernant les membres des opérations avec celles qui sont adoptées pour le personnel des organismes des Nations Unies.