وبلدان الشمال اﻷكثر رخاء وقوة - وخاصة التي تعتبر مدنها الرئيسية مراكز لغسل اﻷموال - يمكن أن تفيد في دعم جهود البلدان النامية بتقديم المساعدة المالية والتقنية والتكنولوجية وتوسيع فرص التدريب لشعوبنا لمجابهة المشاكل التي يجلبها اﻻتجار بالمخدرات.
Les pays les plus riches et les plus puissants du Nord — en particulier ceux dont les grandes villes sont des centres de blanchiment des capitaux — peuvent soutenir les efforts déployés par les pays en développement en fournissant une assistance financière et technologique et en accordant des possibilités accrues de formation afin de faire face aux problèmes causés par le trafic des stupéfiants.