٨١ - الرئيس: ذكﱠر بأن الجمعية العامة قد أسفت في قرارها ٥١/٢١٨ هاء، المؤرخ ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٧، للتأخير في تقديم تقرير اﻷمين العام عن تمويل قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي، وقررت القيام باستعراض تفصيلي لتقريري اﻷمين العام والتقريرين ذوي الصلة للجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بشأن قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات، في دورتها الثانية والخمسين في موعد أقصاه ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧.
18. Le PRÉSIDENT rappelle que l &apos; Assemblée générale, dans sa résolution 51/218 E du 17 juin 1997, a regretté que le rapport du Secrétaire général sur le financement de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi ait été présenté tardivement et a décidé de procéder à un examen détaillé des rapports du Secrétaire général et des rapports correspondants du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires relatifs à la Base lors de cinquante-deuxième session, et au plus tard le 15 octobre 1997.