ملحوظة: ينبغي التنسيق بين تعبير &quot; أساس كاف &quot; المستخدم في هذه المادة )في حالة اﻹبقاء عليه( وتعبير &quot; أساس معقول &quot; الوارد في الفقرة ١ من المادة ٤٥.
N. B. Si cet article est maintenu, les termes &quot; éléments suffisants &quot; qui y figurent et les termes &quot; base raisonnable &quot; employés au paragraphe 1 de l &apos; article 54 devraient être harmonisés.