وقد تم تعديل الخطة لسنة ١٩٩٨ الجارية وإضافة أهداف جديدة متصلة بالشباب.
Des aménagements ont été apportés en 1998 et de nouvelles orientations ont été définies en ce qui concerne les problèmes de la jeunesse.