وهذا ﻻ يعني بأي حال أن اﻻنتهاكات الصارخة لحقوق اﻹنسان ﻻ تؤخذ في اﻻعتبار في سياق إجراءات اللجوء.
Il ne s &apos; ensuit pas que les violations graves des droits de l &apos; homme ne puissent pas être prises en considération dans le contexte de la procédure applicable en matière d &apos; asile.