٨ - تطلب إلى جميع هيئات حقوق اﻹنسان داخل منظومة اﻷمم المتحدة، وإلى المقررين والممثلين الخاصين، والخبراء المستقلين، واﻷفرقة العاملة، إيﻻء اﻻعتبار الواجب لمحتوى هذا القرار لدى اضطﻻعهم بالوﻻيات المنوطة بهم؛
8. Prie tous les organes qui s &apos; occupent de questions relatives aux droits de l &apos; homme dans le système des Nations Unies, ainsi que les rapporteurs et représentants spéciaux, les experts indépendants et les groupes de travail, de tenir dûment compte de la teneur de la présente résolution lorsqu &apos; ils s &apos; acquittent de leur mandat;