وقد أثبتت طريقة العمل هذه فعاليتها وكفاءتها، بالرغم من تعذر تطبيق أسلوب عقود النظم على جميع اﻻحتياجات في مجال المشتريات. وتكون عقود النظم مجدية في حالة التخطيط المسبق لعملية الشراء وتعاون المكاتب الطالبة في جميع مراحل عملية الشراء.
Toutefois, malgré l’efficacité de cette formule, les contrats-cadres ne conviennent pas à tous les besoins d’achat et ne peuvent être conclus que lorsqu’il existe une planification préalable des achats et que les bureaux demandeurs participent à toutes les étapes de la procédure.