وﻻ بد أن تشمل اﻻستجابة الحوار، أي الحوار الذي يسعى من خﻻل خلق الثقة وتفادي المواجهة إلى إيجاد حل للمشاكل التي خلقت النزاعات في المنطقة، وتفاقمها حالياً، واحتمال أن تزداد سوءاً في المستقبل.
Il s &apos; agit pour eux d &apos; ouvrir le dialogue et, tout en instaurant la confiance et en évitant l &apos; affrontement, de chercher à régler les problèmes qui ont suscité des conflits dans cette région, qui sont aujourd &apos; hui exacerbés et qui risquent de s &apos; aggraver encore à l &apos; avenir.