١٤٣ - وأعرب قلة من المتكلمين عن قلقهم إزاء التوصية ٧ الواردة في الوثيقة A/51/801، إذ رأوا أنها لن تسمح للمجلس التنفيذي، بوصفه الهيئة التشريعية الرئيسية للبرنامج وللصندوق، بأن يضطلع بدوره اﻹداري على النحو الصحيح.
143. Plusieurs intervenants craignaient que la recommandation 7 formulée dans le document A/51/801 ne permette pas au Conseil d &apos; administration, principal organe délibérant du PNUD et du Fonds, de s &apos; acquitter véritablement de son rôle directeur.