ولقد صمم نظام عدم اﻻنتشار لتيسير وقف انتاج اﻷسلحة النووية وتدمير كل ما تم تكديسه من هذه اﻷسلحة وإزالة اﻷسلحة النووية مع أجهزة توصيلها.
Le régime de non-prolifération a pour objet de faciliter l &apos; arrêt de la fabrication d &apos; armes nucléaires, la destruction de tous les stocks de ces armes et l &apos; élimination des armes nucléaires et de leurs vecteurs.