١٣ - تشدد على أنه ينبغي عدم ادخار أي جهد، لدى تخطيط جدول المؤتمرات واﻻجتماعات، لتجنب فترات الذروة المتزامنة بمختلف مقار العمل، وتطلب إلى اﻷمانة العامة أن تقوم، لدى وضع جداول المؤتمرات واﻻجتماعات مستقبﻻ، بإدماج مشروع قائمة اجتماعات الهيئات المنشأة بمعاهدات تحت رعاية اﻷمم المتحدة في جزء واحد وكذلك الحال بالنسبة لمشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الهيئات الرئيسية للوكاﻻت المتخصصة؛
13. Souligne que, lors de l’établissement du calendrier des conférences et réunions, tout devrait être mis en oeuvre pour éviter que des périodes de pointe ne surviennent simultanément dans les différents lieux d’affectation, et prie le Secrétariat, lorsqu’il établira à l’avenir les calendriers des conférences et réunions, de regrouper dans une même section le projet de liste des réunions des organes de suivi des traités créés sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies et le projet de calendrier des conférences et réunions des organes principaux des institutions spécialisées;