ونظرا لهذا التقصير الجديد في مواصلة عمليات إقامة المناطق الخالية من اﻷسلحة النووية، تحث إكوادور المجتمع الدولي على فرض وقف اختياري فوري، بوصف ذلك الضمان الوحيد ﻻحترام المفاوضات الجارية في مؤتمر نزع السﻻح &quot; .
Etant donné ce nouvel échec aux efforts de dénucléarisation, l &apos; Equateur engage les membres de la communauté internationale à proclamer immédiatement un moratoire, qui serait le seul moyen de garantir que les négociations en cours à la Conférence du désarmement pourront se dérouler normalement. &quot;