فﻻ بد من زيادة التعاون وتبادل المعلومات على الصعد الثنائية ودون اﻹقليمية واﻹقليمية والدولية ومن إنشاء قاعدة بيانات بالتعاون مع الشرطة الدولية )اﻹنتربول( والوكاﻻت ذات الصلة اﻷخرى.
Elle considère qu’il importe d’améliorer la coopération et l’échange d’informations aux niveaux bilatéral, sous-régional, régional et international, et de mettre en place une base de données, en collaboration avec Interpol et les autres services concernés.