فاﻷرصدة النقدية اﻹجمالية في نهاية السنة سجلت ارتفاعا بلغ ٧٢٨ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٥، وانخفضت في عام ١٩٩٦ إلى ٦٧٧ مليون دوﻻر ثم تقلصت تقلصا طفيفا في عام ١٩٩٧ حيث بلغت ٦٦٩ مليون دوﻻر.
Le solde global de trésorerie en fin d &apos; année avait culminé à 728 millions de dollars 1995, puis était tombé à 677 millions de dollars en 1996 et encore un peu, à 669 millions dollars en 1997.