وفي هذا الصدد، تشجع اللجنة الدولة الطرف على النظر في التماس التعاون التقني من جهات، منها منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة ومنظمة الصحة العالمية.
À cet égard, l &apos; État partie est invité à envisager de faire appel à des institutions telles que l &apos; UNICEF et l &apos; Organisation mondiale de la santé pour obtenir une assistance technique.