ففي السنوات اﻷخيرة أبدت البلدان اﻷفريقية قلقها من خﻻل الجهود الفردية والمشتركة، وبصفة خاصة عن طريق إجراء إصﻻحات اقتصادية جذرية وبرامج على مستوى القارة مثل خطة عمﻻ ﻻغوس التي تظل محتفظة بأهميتها بعد ١٧ عاما من إقرارها، والجماعة اﻻقتصادية اﻷفريقية المنشأة في عام ١٩٩١، وبرنامج عمل القاهرة لعام ١٩٩٥: إعادة إطﻻق التنمية اﻻجتماعية اﻻقتصادية في أفريقيا.
Au cours des années récentes, les pays africains ont largement manifesté ce souci à travers leurs efforts individuels et collectifs, en particulier par le lancement de réformes économiques radicales et de programmes à l &apos; échelle du continent, tels le Plan d &apos; Action de Lagos qui, 17 ans après, demeure toujours d &apos; actualité, la Communauté économique africaine, lancée en 1991, ou le Programme d &apos; action du Caire, de 1995, consacré à la relance du développement économique et social de l &apos; Afrique.