٦١ - وأضاف قائلا إنه في التاريخ القريب تمت إساءة تفسير واستخدام ميثاق الأمم المتحدة لمصلحة بلدان بعينها واستخدام أحد الأجهزة الرئيسية للأمم المتحدة، مجلس الأمن، استخداما انتقائيا أسبغت فيه الحماية على دول بعينها مارست الإرهاب والاحتلال في أبشع صور عرفا بها فأفلتت من العقاب، وأخذ مجلس الأمن بعض الدول بالشبهة والكيد السياسي فأغرقت بالعقوبات والحصار.
Dans l’histoire récente de l’Organisation, la Charte a été interprétée de façon tendancieuse pour servir les intérêts de certains États. Ainsi, le Conseil de sécurité n’a cessé de protéger certains pays qui pratiquent le terrorisme et occupent des territoires qui ne leur appartiennent pas. Alors que ces pays jouissent d’une totale impunité, d’autres se sont vu imposer sanctions et embargos sur la base de simples soupçons et de préjugés politiques.