السيد ﻻراين )شيلي( )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: أود أوﻻ وقبــل كـل شـيء أن أهنــئ السفيــر السيـر جرمي غرينستــوك، الممثل الدائــم للمملكة المتحدة والرئيس الحالي لمجلس اﻷمن، على عرضه الواضح الدقيق لتقرير المجلس عن الفترة من ١٦ حزيــران/يونيه ١٩٩٧ الى ١٥ حزيران/يونيه ١٩٩٨.
M. Larraín (Chili) (interprétation de l &apos; espagnol) : Qu &apos; il me soit permis d &apos; emblée de féliciter l &apos; Ambassadeur Jeremy Greenstock, représentant du Royaume-Uni et Président actuel du Conseil de sécurité, de la présentation claire et concise qu &apos; il a faite du rapport du Conseil à l &apos; Assemblée générale pour la période allant du 16 juin 1997 au 15 juin 1998.