٤٠ - وقال إن حركة عدم اﻻنحياز ﻻحظت اﻻستخدام المتزايد ﻷفراد الشرطة المدنية في عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم وشددت بقوة على وضع مبادئ توجيهية متفق عليها، في أقرب وقت ممكن، بشأن المبادئ التي تنظم دور أفراد الشرطة المدنية في عمليات حفظ السﻻم.
40. Le Mouvement des pays non alignés note l &apos; utilisation accrue des agents de police civile dans des opérations de maintien de la paix des Nations Unies et met l &apos; accent sur l &apos; élaboration, dans de brefs délais, de directives concertées quant aux principes qui régissent le rôle des agents de police civile dans les opérations.