ويعمل في أكثر من نصف هذه البرامج متطوعون، ومعظمهم من اﻵباء، و/أو أن هذه البرامج تديرها المجتمعات المحلية داخل المدارس أو في المراكز والقاعات التابعة للمجتمعات المحلية.
Plus de la moitié d &apos; entre eux sont gérés par du personnel bénévole, et la plupart, animés par des parents et/ou des membres de la communauté, sont dispensés dans des écoles ou des centres communautaires.