وهذا يؤكد حقيقة أن بلدان الجنوب ﻻ يمكن أن تحقق الحماية والتنمية وأسلوب الحياة السليمة من الناحية البيئية إﻻ من خﻻل تحقيق النمو والتنمية اﻻقتصاديين.
C’est dire que ce n’est que par la croissance et le développement économiques que le Sud pourra parvenir à un mode de vie et un développement qui ne portent pas atteinte à l’environnement.