٢٦ - وقال إنه ليس في نيته أن يبرر أعمال حكومته ليدحض اتهامات المقرر الخاص العارية من الصحة ولكنه يريد أن يسلط اﻷضواء على تفاصيل محددة بشأن اﻻدعاءات الناشئة عن التحليﻻت السخيفة التي تصل إلى بعض المحافل، بشأن أحداث جمهورية الكونغو الديمقراطية.
62. L &apos; intervenant ne cherche pas à justifier les actions de son Gouvernement face aux accusations sans fondement du Rapporteur spécial, mais plutôt à faire la lumière et apporter des précisions sur des allégations découlant des analyses absurdes qui se font dans certains hémicycles à propos des événements survenus en République démocratique du Congo.