])ب( في حالة سكر ]ﻻ إرادي[ ]نتيجة تعاطي كحول أو مخدرات أو بوسائل أخرى[ مما يلغي قدرة ذلك الشخص على تقدير عدم مشروعية أو طبيعة سلوكـه، أو قدرتـه على التحكـم في سلوكه بما يتمشى مع مقتضيـات القانون؛ ]ولكن شريطة أنه إذا أصبح الشخص مخمورا بمحض إرادته ]]بنية مبيتة ﻻرتكاب الجريمة[ ]أو إذا كان على علم بأن ظروفا ستنشأ فتؤدي به إلى ارتكاب الجريمة وأن هذه الظروف يمكن أن يكون لها هذا اﻷثر[[)٢٤(، يظل الشخص مسؤوﻻ جنائيا؛[ )٢٢( ارتأت بعض الوفود أن الفقرة ٢ من الخيار ٢ ما زالت تسبب قدرا من اﻻلتباس، وأن من الممكن طرح نهج بديل نصه كما يلي: &quot; ﻻ يشكل الغلط في القانون - من حيث ما إذا كان نوع معين من أنواع السلوك يعتبر جريمة بموجب هذا النظام، أو من حيث ما إذا كانت جريمة ما تدخل ضمن اختصاص المحكمة - سببا ﻻمتناع المسؤولية الجنائية.
[b) Elle est dans un état d &apos; intoxication [involontaire] [causé par l &apos; alcool, des drogues ou d &apos; autres moyens] qui abolit sa faculté de comprendre le caractère délictueux ou la nature de son comportement, ou de contrôler ce dernier pour l &apos; accorder aux exigences de la loi; [étant entendu toutefois qu &apos; elle demeure pénalement responsable si elle s &apos; est volontairement mise en état d &apos; intoxication [[dans l &apos; intention préméditée de commettre le crime] [ou en sachant que les circonstances l &apos; ayant amenée à commettre le crime se produiraient et qu &apos; elles risquaient d &apos; avoir cet effet]] La question de l &apos; intoxication volontaire peut être traitée de deux façons : s &apos; il est décidé que l &apos; intoxication volontaire ne peut en aucun cas être invoquée comme motif d &apos; irresponsabilité pénale, le texte figurant entre crochets &quot; [[dans l &apos; intention préméditée de commettre le crime] [ou en sachant que les circonstances l &apos; ayant amené à commettre le crime se produiraient et qu &apos; elles risquaient d &apos; avoir cet effet]] &quot; devra être supprimé.