٦ - في الجلسة ١٩، المعقودة في ٣٠ تشرين اﻷول/أكتوبر، عرض ممثل ألمانيا، باسم كل من اﻷرجنتين، واسبانيا، واستراليا، وإستونيا، واسرائيل، واكوادور، وألمانيا، وأوكرانيا، وايرلندا، وايطاليا، والبرتغال، وبلجيكا، وبلغاريا، وبولندا، وجمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة، وجمهورية مولدوفا، والدانمرك، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، والسويد، وشيلي، وغواتيماﻻ، وفرنسا، وفنلندا، وكرواتيا، وكندا، وكوستاريكا، وﻻتفيا، ولكسمبرغ، وليتوانيا، ومالطة، والنرويج، والنمسا، ونيوزيلندا، وهنغاريا، وهولندا، والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، واليابان، واليونان، مشروع قرار بعنوان &quot; المعلومات الموضوعية عن المسائل العسكرية بما في ذلك شفافية النفقات العسكرية &quot; )A/C.1/53/L.30(.
À la 19e séance, le 30 octobre, le représentant de l’Allemagne a présenté un projet de résolution intitulé «Information objective sur les questions militaires, y compris la transparence des dépenses militaires» (A/C.1/53/L.30) au nom des pays suivants : Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Bulgarie, Canada, Chili, Costa Rica, Croatie, Danemark, Équateur, Espagne, Estonie, États-Unis d’Amérique, ex-République yougoslave de Macédoine, Finlande, France, Grèce, Guatemala, Hongrie, Irlande, Israël, Italie, Japon, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République de Moldova, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède et Ukraine.