وأشير هنا إلى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، وبرنامج اﻷغذية العالمي، ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية، ومفوضية اﻷمم المتحدة السامية لشؤون الﻻجئين، ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، ومنظمة العمل الدولية، ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، ومنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة، ومنظمة الصحة العالمية، وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، والبنك الدولي، وصندوق النقد الدولي، والمنظمــة العالميــة للملكية الفكرية، على سبيل المثال ﻻ الحصر.
Je citerai, entre autres, le Programme des Nations Unies pour le développement, le Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement, le Programme alimentaire mondial, le Centre des Nations Unies pour les établissements humains, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, l &apos; Organisation internationale du Travail, l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture, l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; alimentation et l &apos; agriculture, l &apos; Organisation mondiale de la santé, le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et l &apos; Organisation mondiale de la propriété intellectuelle.