والنتائج اﻷولية كانت مشجعة وأسهمت في وقف انخفاض التبرعـات المخصصة ﻷغـراض عامة التي كانت قيمتها ٥٣١ ٣٤٣ ٣٠ دوﻻرا فـي الفتـرة ١٩٩٦-١٩٩٧ مقابـل ١٣٧ ٩٢٣ ٣٠ دوﻻرا في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ و ٠٢٠ ٤٩٧ ٥١ دوﻻرا في الفترة ١٩٩٢-١٩٩٣.
Les premiers résultats ont été encourageants et ont contribué à enrayer l &apos; érosion des contributions d &apos; affectation générale, qui se sont maintenues à 30 343 531 dollars en 1996-1997 contre 30 923 137 dollars en 1994-1995 et 51 497 020 dollars en 1992-1993.