وعﻻوة على ذلك ، يقوم اﻻيكاو بوضع أحكام لنظم التعزيز اﻷرضية والساتلية للشبكة العالمية لتحديد المواقع وشبكة غلوناس بغية تحسين توافرهما وسﻻمتهما ودقتهما ، على وجه العموم ، للتطبيقات الخاصة بالمﻻحة الجوية . ٢١٢ - وادراكا من اﻹيكاو لحدود امكانيات نظم المﻻحة الجوية الحالية وضرورة تلبية اﻻحتياجات المقبلة فقد اتخذت خطوات للعمل على استحداث أشياء من ضمنها تكنولوجيات ساتلية لعناصر اﻻستطﻻع والمﻻحة واﻻتصاﻻت دعما ﻻدارة الحركة الجوية العالمية .
212. L’OACI, consciente des limites des systèmes de navigation aérienne actuellement exploités et de la nécessité de prévoir les besoins pour l’avenir, a pris des mesures en vue de favoriser le recours, notamment, à des techniques de communication, navigation et surveillance par satellite dans le cadre de la gestion du trafic aérien mondial.