وفي الوقت نفسه، هناك جهاز داخل المنظمة، وهو الجمعية العامة، تمثل فيه جميع الدول اﻷعضاء، وهو مكلف بوﻻية واسعة النطاق تشمل مختلف القضايا والمسائل ضمن إطار الميثاق.
Cependant, il existe un organe au sein de l &apos; Organisation, à savoir l &apos; Assemblée générale, où sont représentés tous les États Membres et qui est investi d &apos; un vaste mandat qui recouvre toutes les questions et problèmes dans le cadre de la Charte.