ولم يوضع بعد تصميم نظام سوقيات البعثات الميدانية بصورة نهائية ولكن يرد ترتيب محتمل في المرفق الرابع للتقرير نفسه )A/51/957(.
Sa structure n’a pas encore été définitivement arrêtée, mais une des possibilités est présentée à l’annexe IV du document A/51/957.