وترد البيانات والمﻻحظات التي جــرى اﻹدﻻء بها في سياق نظر اللجنة في البند في المحاضر الموجزة ذات الصلة )A/C.5/53/SR.3 و 5 و 8 و 14 و 22 و 24 و 26 و 28 و 29 و 37 و 38 و 40 و 43(.
Les déclarations et observations faites lors de l &apos; examen de ce point par la Commission sont consignées dans les comptes rendus analytiques pertinents (A/C.5/53/SR.3, 5, 8, 14, 22, 24, 26, 28, 29, 37, 38, 40 et 43).