فإذا بمصنع الشفاء ﻹنتاج الدواء، الذي ظل حتى قبل ساعات من الحادث يعمل ﻹنقاذ المرضى من اﻷطفال والنساء وكبار السن، ويمثل نموذجا للتطور اﻻقتصادي الذي تشهده بﻻدنا، إذا به مدمر دمارا كامﻻ، وإذا بالمواطنين السودانيين اﻷبرياء الذين يعملون في هذا المصنع، البعض منهم فقد روحه تحت اﻷنقاض، والبعض اﻵخر فقد بصره أو بعض أجزاء من جسده وهو يسبح في دمائه.
L &apos; usine pharmaceutique «El Shifa», qui quelques heures auparavant produisait encore des médicaments essentiels à la survie des enfants, des femmes et des personnes âgées au Soudan, et qui était un modèle du développement économique de mon pays, a été entièrement détruite. Plusieurs citoyens soudanais innocents, qui travaillaient dans cette usine ont perdu la vie sous les décombres, d &apos; autres ont perdu la vue, d &apos; autres ont été mutilés ou gisaient dans des mares de sang.