)أ( توفير مركز رعاية اﻷطفال وخدمات بأسعار معقولة للنساء العامﻻت، وذلك لمساعدتهن على البقاء في وظائفهن؛
a) Ouvrir des garderies pour enfants pratiquant des tarifs assez raisonnables pour que les femmes qui travaillent puissent conserver leur emploi;