)أ( إسداء المشورة لﻷمين العام بشأن السياسات العامة ورصد عمليات وأنشطة صندوق اﻷمم المتحدة اﻻستئماني للشراكة الدولية؛
a) Il conseille le Secrétaire général sur les grandes orientations et contrôle les opérations et les activités du Fonds;