٤٨- يتألف نظام تأمين الرعاية الطبية الحالي من ستة نظم وهي التأمين الصحي، وتأمين البحارة، وثﻻثة نظم تعاونيات للموظفين العموميين الوطنيين والموظفين العموميين المحليين والمدرسين والموظفين في المدارس الخاصة، والتأمين الصحي الوطني.
84. Le système d &apos; assurance médicale en vigueur comprend six régimes différents : assurance-maladie; assurance des gens de mer; trois mutuelles -pour les fonctionnaires de l &apos; État, les fonctionnaires des collectivités locales ainsi que les enseignants et employés des écoles privées respectivement; assurance-maladie à l &apos; échelle nationale.