وبشأن اﻷسلحة ، قال انه يشعر بخيبة اﻷمل أن الخيار ٢ فيما يتعلق بالفقرة )س( من الفرع باء في اﻷحكام بخصوص جرائم الحرب الواردة في الوثيقة A/CONF.183/C.1/L.53 التي نالت التأييد الساحق قد أُغفلت . بيد أنه يمكن أن يقبل الفقرة الجديدة )س( مع مراعاة ادراج اﻷسلحة النووية واﻷلغام المضادة لﻷفراد فيها .
S’agissant des armes, elle est déçue que la variante 2 de l’alinéa o) de la section B, dans les dispositions du document A/CONF.183/C.1/L.53 relatives aux crimes de guerre, qui avaient été largement appuyées, ait été éliminée, mais elle peut appuyer le nouvel alinéa o) sous réserve que les armes nucléaires et les mines terrestres anti personnel figurent sur la liste des armes interdites.