وتراقب اﻵليات البرلمانية والحكومية على السواء برنامج النهوض بالمرأة الليتوانية من أجل إنفاذ المساواة في الحقوق وتحقيق تكافؤ الفرص.
Le Programme de promotion des Lituaniennes relève du contrôle du Parlement et de l &apos; exécutif s &apos; exerçant par l &apos; entremise de mécanismes chargés de faire respecter l &apos; égalité des droits et des chances.