واﻷشخاص الذين يصبحون بﻻ مأوى مؤهلون للحصول على مساعدة في شكل مأوى طوارئ أو إقامة فندقية من خﻻل البرامج العامة للمساعدة اﻻجتماعية بدﻻً من برامج اﻹسكان.
Les sans-abri ont droit à une aide et sont logés dans des refuges d &apos; urgence ou des hôtels, grâce aux programmes généraux daide sociale plutôt qu &apos; aux programmes de logement.