٢٣ - السيد لوراس )فرنسا(: قال إنه يؤيد تأييدا كامﻻ اقتراح اﻷمين العام بتعديل المادة ١٣ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ويوافق أيضا على اﻻقتراح الذي تقدمت به المملكة المتحدة لتوها بأنه ينبغي للنظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية أن يشترط بأن تكون لدى أعضائها المؤهﻻت القانونية المﻻئمة ﻷداء مهامهم، ﻷن من شأن ذلك أن يعزز القدرة التقنية للمحكمة.
23. M. LORAS (France) souscrit pleinement à la proposition du Secrétaire général tendant à modifier l &apos; article 13 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies et appuie également la proposition qu &apos; a faite le représentant du Royaume-Uni touchant l &apos; opportunité de stipuler dans le statut du Tribunal que ses membres devront avoir les qualifications juridiques requises pour s &apos; acquitter de leurs fonctions.