ويشمل الجدول الوارد أدناه مﻻك موظفي البعثة الذي اقترحه اﻷمين العام في تقريره اﻷخير (A/53/288)، بصورته المعدلة من قبل اللجنة اﻻستشارية، والمعتمدة من الجمعية العامة، كما يشمل التغييرات المقترحة فيما يختص بتحويل ثﻻثة موظفين دوليين من فئة الخدمات العامة الى فئة الرتبة المحلية )موظفان من فئة الخدمات العامة وموظف وطني واحد(.
Le tableau ci-après fait apparaître les effectifs prévus par le Secrétaire général dans son dernier rapport (A/53/288) tels que modifiés conformément aux recommandations du Comité consultatif approuvées par l’Assemblée générale, et tient compte de la proposition visant à transformer trois postes d’agent des services généraux recruté sur le plan international en postes de personnel local (deux postes d’agent des services généraux et un poste d’administrateur recruté sur le plan national).