وأخيراً، فيما يتعلق بالجوانب المؤسسية لمؤتمر نزع السﻻح، سبق لنا أن ذكرنا أننا نرى ضرورة إجراء عملية اصﻻح وتجديد.
Enfin, pour ce qui est des questions institutionnelles, nous avons déjà indiqué qu &apos; à notre avis des réformes et un renouvellement de la Conférence s &apos; imposaient.