٦٠١- السيدة كونيلي )ايرلندا( : قالت ان أي آلية تنفيذ ، لكي تكون فعالة ، من أجل القانون اﻻنساني ، يجب أن تسمح للمجني عليهم بالتعبير عن أنفسهم بصوت مسموع ومباشر ﻻ يعتمد على دولة طرف أو على مجلس اﻷمن في التعبير عنهم .
106. Mme CONNELLY (Irlande) dit que pour être vraiment efficace, le mécanisme d &apos; application du droit international humanitaire doit donner aux victimes une voix qui pourra se faire entendre directement, sans dépendre pour cela de tel ou tel État partie ou du Conseil de sécurité.