وقال ان استقﻻل المدعي العام يعتبر أمرا بالغ اﻷهمية لفعالية المحكمة ، وأضاف انه ﻻ وفده وﻻ بلدان سادك تود أن ترى حالة يملى فيها على المدعي العام سواء من دول فردية أو من مجلس اﻷمن .
L &apos; indépendance du Procureur est un faveur décisif de l &apos; efficacité de la Cour et ni l &apos; Afrique du Sud ni les pays de la SADC ne veulent voir le Procureur se faire dicter sa conduite par tel ou tel État ou par le Conseil de sécurité.