٢ - ووقت اﻻضطﻻع بالنظر في تقرير وحدة التفتيش المشتركة، لم تكن تعليقات اﻷمين العام ذات الصلة قد قدمت رسميا إلى الجمعية العامة، رغم إتاحة بعض التعليقات في صيغتها اﻷولية لكل من الوحدة واللجنة اﻻستشارية.
Lorsque le Comité a examiné le rapport du CCI, le Secrétaire général n’avait pas encore officiellement présenté ses commentaires y relatifs à l’Assemblée générale, bien que des projets de commentaires aient été mis à la disposition du CCI et du Comité consultatif.