لذا فإن وفد بﻻدي يرى بأن هذه المناقشة تكتسي اﻵن أهمية خاصة ﻷنها تتيح فرصة أخرى ﻷعضاء الجمعية العامة وبحق للمجتمع الدولي لتسليط المزيد من الضوء على مشاكل أفريقيا والنظر فيها بطريقة تكفل السلم فيها وتهيئة الظروف المﻻئمة للتنمية المستدامة بها وأن تتمتع شعوب القارة باﻷمن وتتاح أمامها الفرص اﻻقتصادية التي تسعى إليها وتستحقها.
Le débat d &apos; aujourd &apos; hui revêt donc un intérêt particulier car il offre aux membres de l &apos; Assemblée générale et à la communauté internationale dans son ensemble une nouvelle occasion de faire la lumière sur les problèmes de l &apos; Afrique et de les examiner plus avant en vue de créer les conditions appropriées d &apos; un développement durable du continent, de manière à ce que les populations africaines puissent jouir de la paix et tirer profit des perspectives économiques qui s &apos; offrent à elles et qu &apos; elles méritent amplement.