وإذ ترى أنه على الرغم من هذا التقدم الهام، فإن عملية تنفيذ اتفاقات السﻻم قد دخلت مرحلة أصبح فيها من الضروري اتخاذ قرارات أخرى حازمة وهامة فيما يتصل بتنفيذ جوانب موضوعية واردة أساساً في اﻻتفاق المتعلق بتعزيز السلطة المدنية ووظيفة القوات المسلحة في مجتمع ديمقراطي، واﻻتفاق المتعلق بالجوانب اﻻجتماعية واﻻقتصادية والحالة الزراعية، واﻻتفاق المتعلق بهوية الشعوب اﻷصلية وحقوقها،
Considérant que, malgré ces progrès importants, le processus d &apos; exécution des accords de paix est entré dans une phase où il est nécessaire de prendre de nouvelles décisions énergiques et importantes pour donner effet à certaines propositions de fond figurant principalement dans l &apos; Accord relatif au renforcement du pouvoir civil et au rôle de l &apos; armée dans une société démocratique, l &apos; Accord sur les aspects socio—économiques et la situation agraire, et l &apos; Accord relatif à l &apos; identité et aux droits des peuples autochtones,