وحقيقة اﻷمر أن التعددية العالمية والتنوع الثقافي من جهة، وعالمية حقوق اﻹنسان من الجهة اﻷخرى، ﻻ يتناقضان؛ بل هما يعضدان بعضهما.
En fait le pluralisme mondial et la diversité culturelle d &apos; une part, et l &apos; universalité des droits de l &apos; homme d &apos; autre part, ne sont pas contradictoires mais se renforcent.