كما أنها تخطط لتنظيم عملية محاكاة في وقت مبكر من عام ٢٠٠٠ حتى يتسنى لها اتخاذ إجراءات تصحيحية كما تقتضي الضرورة.
Elle envisage de réaliser un galop d &apos; essai en 1999, à une date assez précoce pour pouvoir adopter les mesures correctives qui risqueraient de s &apos; imposer.