وتوليد توقعات كبيرة وآمال مبالغ فيها بشأن الرفاهية والتنمية أمر خطير مثله مثل خيبات اﻷمل التي يمكن أن تشعر بها شعوبنا عندما يكون النظام الديمقراطي والنظـام اﻻقتصادي الجديد عاجزيــن عــن تقديم أجوبة ملموسة بشأن اﻻحتياجات اﻷساسية ﻷممنا.
Il est dangereux de nourrir des espoirs exagérés de bien-être et de développement car la déception peut s &apos; emparer de nos peuples lorsque le système démocratique et le nouvel ordre économique ne sont pas capables de satisfaire concrètement les besoins fondamentaux de nos nations.