إنها تضر بمن يلوثون وبمن ﻻ يلوثون على حد سواء، الغــني منهم والفقــير - من هنـا يــبزغ مفهوم المسؤوليات المشتركة ولكن المتميزة.
Elles touchent aussi bien les pollueurs que les non-pollueurs, les riches et les pauvres — ce qui renforce la notion de responsabilité commune mais différenciée.