٥٠ - ورغم أنه سيكون من الصعب على المؤتمر أن يعكس مختلف النظم القانونية بطريقة متوازنة ، فإنه يجب أن يظهر مرونة وروح الحل الوسط .
Même s’il paraît difficile de faire du statut l’écho harmonieux des divers systèmes juridiques du monde, la Conférence doit s’efforcer de faire preuve de souplesse et de volonté d’accommodement.