٢١ - وقالت إنه ينبغي استكشاف كل سبل تعبئة الموارد الﻻزمة للتعاون الدولي من أجل التنمية - وفي هذا الصدد، ينبغي اﻹشارة إلى أن مقترحات التمويل الجديدة تشكل مكمﻻ ضروريا ﻻ بديﻻ للمساعدة اﻹنمائية الرسمية.
21. Il faut étudier tous les moyens possibles de mobiliser les ressources nécessaires pour la coopération internationale au développement. Il faut noter là que les nouvelles propositions concernant le financement constituent un complément nécessaire de l &apos; aide officielle au développement, mais qu &apos; elles ne peuvent pas la remplacer.