وقبل صندوق السكان توصية المجلس، مشيرا إلى أنه بوصفه عضوا في الفريق الفرعي المعني بالمباني والخدمات المشتركة والتابع لمجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية، إنما يتقيد بتوجيهات اﻷمين العام باﻻنتقال إلى أماكن عمل مشتركة وإنشاء دور لﻷمم المتحدة.
Le FNUAP a accepté la recommandation du Comité, signalant qu &apos; en tant que membre du Sous-Groupe des locaux et des services communs il respectait la directive du Secrétaire général tendant à l &apos; utilisation de locaux communs et à l &apos; établissement de Maisons des Nations Unies.