وفي عام ٦٩٩١، كررت الحكومة اﻻتحادية المسابقة التنافسية على الصعيد الوطني، المعنونة &quot; الشركة المناصرة لﻷسرة &quot; ، التي كانت قد نظمت ﻷول مرة عام ٣٩٩١.
En 1996, le Gouvernement fédéral a organisé le deuxième concours fédéral sur le thème &quot; L &apos; entreprise amie de la famille &quot; , le premier datant de 1993.