كما يفرض علينا بــذل ما يلزم من جهود لمعالجة اﻷزمات الراهنة، على قاعدة من اﻹحساس بالشراكة الدولية والعدالة اﻻجتماعية والتوازن النقـدي والتنمـوي، والحـؤول دون تفاقهمها وتحولها، ﻻ سمح الله، إلى انتكاسة شاملة لﻻقتصاد العالمي سوف تكون لها، في حال حدوثها، نتائج وآثار سياسية واجتماعية واقتصادية سلبية للغاية يصعب التكهن بعواقبها علينا جميعا.
Il nous incombe de déployer les efforts nécessaires pour faire face à la crise actuelle en se fondant sur le partenariat international, la justice sociale, la protection de l &apos; environnement et l &apos; équilibre monétaire, et d &apos; empêcher ainsi que la situation ne se dégrade et, Dieu nous en garde, qu &apos; elle ne provoque une récession économique mondiale. Si cela devait arriver, la crise aurait des répercussions politiques, sociales et économiques très graves dont aucun de nous ne peut prévoir les conséquences.