٥١- وانتقل السيد آندو إلى مسألة حرية التعبير، فأشار إلى الفقرة ٦٦١ من التقرير التي ذكر فيها أن &quot; الحق في اﻹعﻻم يمارس في إطار حرية لم تعد مقيدة إﻻ بالتشريع المتعلق بحالة الطوارئ &quot; ، وقال إن اﻷمر يتطلب إيضاحات: فليس معروفا تماما ما إذا تم الغاء القيود التي نص عليها القانون أو ما إذا تمّ ببساطة الكف عن تطبيقها.
15. Passant à la question de la liberté d &apos; expression, M. Ando renvoie au paragraphe 166 du rapport où il est indiqué que &quot; le droit à l &apos; information s &apos; exerce dans une liberté qui n &apos; est plus restreinte que par la législation relative à l &apos; état d &apos; urgence &quot; , ce qui appelle des précisions : on ne sait pas bien en effet si les restrictions prévues par la loi ont été abrogées ou si elles ont simplement cessé d &apos; être appliquées.