٢٦٢- ويضاف إلى كل ما سبق برامج أخرى تنفذ حسب المجاﻻت في القطاع العام، بمعزل عن، أو بالتنسيق مع هيئات ومنظمات شعبية.
262. Il convient d &apos; ajouter d &apos; autres programmes publics qui sont exécutés dans différents secteurs, de façon indépendante ou en coordination avec des organismes et organisations communautaires.