وحث مانحي المكتب على أن يبادروا إلى التمويل في الربع اﻷول من العام بغية إبقاء العمليات جارية، وخاصة بتمويل عمليات إعادة الﻻجئين إلى أوطانهم في أفريقيا والبرنامجين الرئيسيين في منطقة البحيرات الكبرى بأفريقيا والعمليات الجارية في بلدان رابطة الدول المستقلة وفي يوغوسﻻفيا السابقة.
Il prie instamment les donateurs du HCR d &apos; offrir de nouvelles contributions au cours du premier trimestre pour poursuivre les opérations entreprises, particulièrement les rapatriements en Afrique et les grands programmes dans la région des Grands Lacs en Afrique, ainsi que les opérations dans la Communauté d &apos; Etats indépendants et l &apos; exYougoslavie.