٢٩ - ومن دواعي السعادة الغامرة اﻻعتراف من جانب الخبراء اﻻستشاريين العاملين في شركة &quot; كاوي &quot; اﻻستشارية والوكالة الكندية للتنمية الدولية بالتغييرات اﻹيجابية التي حدثت في السنوات اﻷخيرة من ناحية اعتراف حكومات وشعوب العالم باﻷهمية التي تتسم بها قضايا السكان والصحة اﻹنجابية وبالدور الذي يقوم به صندوق السكان في المساعدة في إحداث هذا التغيير.
29. Il est extrêmement encourageant que les consultants du COWI et de l &apos; ACDI aient noté l &apos; évolution positive qui s &apos; est produite ces dernières années en ce qui concerne la prise de conscience par les gouvernements et la population mondiale de l &apos; importance des questions de population et de santé en matière de reproduction et le rôle qu &apos; a joué le FNUAP à cet égard.