ولعل اللجنة تنظر فيما إذا كانت هناك ضرورة ﻻتخاذ إجراء في المرحلة الراهنة بشأن تقريري اﻷمين العام واللجنة اﻻستشارية.
La Commission pourrait vouloir s &apos; interroger sur le point de savoir s &apos; il faut prendre une décision, au stade actuel, sur les rapports du Secrétaire général et du Comité consultatif.