٩ - وللقيام بهذه المهمة سوف تحتاج اﻷمانة الى مساعدة نشطة من جانب الوفود ، علما بأن هذا الموضوع هو أيضا قيد النظر من جانب عدد من ناشري مجموعات النصوص .* ويمكن أيضا اعداد القائمة الحصرية الناتجة في شكل قرص مزود بذاكرة قراءة فقط ، (CD-ROM) وادراجها في قواعد البيانات الموجودة عن قانون الفضاء ، بحيث يستعان بها أيضا في اجراء البحوث .
9. Pour exécuter cette tâche, le Secrétariat aurait besoin d’une aide active de la part des délégations, compte tenu des recueils de textes existant déjàNotamment, Stephen Gorove, éd., United States Space Law: National and International Regulation (New York : Oceana Publishers, 1982) et Karl-Heinz Böckstiegel et Marietta Benkö, éd., Space Law: Basic Legal Documents (Dordrecht/Boston/London: Martinus Nijhoff Publishers, 1988). . Cet inventaire pourrait être enregistré sur CD-ROM et introduit dans les bases de données sur le droit de l’espace, afin qu’il soit également utile à la recherche.