كذلك تطلب إلى اﻷمانة العامة، عندما تقدم تقاريرها إلى اللجنة، أن تستخدم بطريقة أشمل المعلومات التي تقدمها الحكومات بالفعل من خﻻل تقاريرها الوطنية وأن تشجع تبادل هذه المعلومات وأن تستمر في تطوير قواعد بياناتها ذات الصلة؛
Prie également le Secrétariat, lorsqu’il fait rapport à la Commission, d’exploiter davantage les renseignements fournis par les gouvernements dans leurs rapports nationaux, de favoriser les échanges de renseignements et de compléter les bases de données pertinentes;