٣٥٤ - وأحاط المجلس علما بهذا التطور و )أ( أكد من جديد اتفاقه مع التوصيات التي وضعتها لجنة اﻻكتواريين في عام ١٩٩٦ و ١٩٩٧ فيما يتعلق بالمنهجية الواجب اتباعها لتحديد الحصة النسبية من أصول الصندوق بموجب المادة ١٦ من النظام اﻷساسي حين تقرر إحدى المنظمات اﻷعضاء اﻻنسحاب من الصندوق، و )ب( قرر أنه إذا قدمت اللجنة المؤقتة لمنظمة التجارة العالمية/ مجموعة &quot; غات &quot; طلبا رسميا لﻻنسحاب، فسيكون من الضروري ترتيب أمر إجراء تقييم مناسب للصندوق في تاريخ اﻻنسحاب المقترح وقيام لجنة اﻻكتواريين بتقديم توصيات إلى المجلس للبت فيها في دورة استثنائية.
354. Le Comité a pris note de ce qui précède et a) réaffirmé qu &apos; il souscrivait aux recommandations formulées par le Comité d &apos; actuaires en 1996 et en 1997 au sujet de la méthode à utiliser pour déterminer la part proportionnelle des avoirs de la Caisse devant être transférée, en vertu de l &apos; article 16 des Statuts, quand une organisation affiliée se retire et b) décidé que, si la CIOIC introduisait officiellement une demande de cessation d &apos; affiliation, il faudrait prendre des dispositions afin qu &apos; il soit procédé à une évaluation de la Caisse à la date prévue pour le retrait et afin que le Comité d &apos; actuaires lui recommande, à une session extraordinaire, les décisions à prendre.