وإذ تعي ما يمكن أن يقوم به القطاع الخاص من دور داعم في تنفيذ خطة عمل عقد اﻷمم المتحدة للتثقيف في مجال حقوق اﻹنسان ١٩٩٥-٢٠٠٤)٩٠(، والحملة اﻹعﻻمية العالمية لحقوق اﻹنسان على جميع مستويات المجتمع، عن طريق المبادرات اﻻبتكارية وتقديم الدعم المالي لﻷنشطة الحكومية وغير الحكومية،
Consciente du concours que pourrait apporter le secteur privé à la mise en oeuvre, dans toutes les couches de la société, du Plan d’action en vue de la Décennie des Nations Unies pour l’éducations dans le domaine des droits de l’homme, 1995-2004 A/51/506, Add. 1, appendice.