٢٥ - ومضى قائﻻ إنه بالرغم من أن ٩٢ من البلدان اﻟ ٤١ المحددة بصفتها بلدانا فقيرة مثقلة بالديون هي من أقل البلدان نموا فإن عملية تحديد اﻷهلية بموجب مبادرة الديون للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون من البطء بحيث لن يتجاوز عدد البلدان التي ستصبح مؤهلة لزيادة تخفيف أعباء ديونها بحلول عام ٠٠٠٢ ثﻻثة بلدان.
52. Même si 29 des 41 pays dont il a été reconnu qu &apos; il s &apos; agit de pays pauvres lourdement endettés figurent parmi les pays les moins avancés, le processus d &apos; admissibilité à l &apos; Initiative relative à la dette des pays pauvres lourdement endettés est si lent que trois seulement de ces 29 pays pourront bénéficier d &apos; un allégement de leur dette d &apos; ici à l &apos; an 2000.