٦٢ - واسترسلت قائلة إن ضرورة إدماج أسلوب يهتم بالمساواة بين الجنسين فيما يتعلق بتنفيذ برامج التنمية أمر أكده منهاج العمل الذي اعتمده المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة في بيجين عام ١٩٩٥، وكذلك المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في دورته اﻷخيرة.
62. La nécessité d’intégrer une démarche soucieuse d’équité entre les sexes dans la mise en oeuvre des programmes de développement est affirmée dans le programme d’action de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes adopté à Beijing en 1995, ainsi que par le Conseil économique et social à sa dernière session.