وعمﻻ بقرار اللجنة ١٩٩٧/١٠٥، يجري حاليا جمع مﻻحظات مؤسسات اﻷمم المتحدة والحكومات والوكاﻻت المتخصصة والمنظمات الحكومية وغير الحكومية واﻷشخاص المعنيين ﻹدراجها في تقرير سيُقدم إلى لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها المقبلة.
En application de la décision 1997/105 de la Commission, le Secrétaire général a sollicité les vues des organismes des Nations Unies, des gouvernements, des institutions spécialisées, des organisations intergouvernementales et non gouvernementales et autres personnes intéressées, afin des les inclure dans un rapport qui sera présenté à la Commission des droits de l &apos; homme à sa prochaine session.