٣٧ - وأشار إلى أنه من اﻷساسي أيضا توضيح وتدقيق قواعد تعاون الدول مع المحكمة، وسلطات المحكمة في إنفاذ التعاون، وسلطات المحكمة في إجراء تحقيقاتها.
37. Il faut en outre éclaircir et développer les dispositions relatives à la coopération entre les Etats et la Cour ainsi qu &apos; au pouvoir qu &apos; aura la Cour de veiller à l &apos; application de ses décisions et d &apos; ouvrir ses propres enquêtes.