٦٣٣- في الجلسة ٦٥ المعقودة في ١٢ نيسان/أبريل ٨٩٩١، عرض ممثل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية )باسم اﻹتحاد اﻷوروبي( مشروع القرار E/CN.4/1998/L.85، المقدم من اﻷرجنتين، وإسبانيا، وأستراليا، وإستونيا، وألمانيا، وإيرلندا، وآيسلندا، وإيطاليا، والبرتغال، وبلجيكا، وبلغاريا، وبولندا، والجمهورية التشيكية، والدانمرك، ورومانيا، وسلوفينيا، والسويد، وسويسرا، وفرنسا، وفنلندا، وقبرص، وكندا، والكويت، وﻻتفيا، ولختنشتاين، ولكسمبرغ، وليتوانيا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، والنرويج، والنمسا، وهنغاريا، وهولندا، والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، واليابان، واليونان.
336. A la 56ème séance, le 21 avril 1998, le représentant du Royaume—Uni de Grande—Bretagne et d &apos; Irlande du Nord (au nom de l &apos; Union européenne), a présenté le projet de résolution E/CN.4/1998/L.85, qui avait pour auteurs les pays suivants : Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Bulgarie, Canada, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Etats—Unis d &apos; Amérique, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Japon, Koweït, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Norvège, Pays—Pas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume—Uni de Grande—Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, Slovénie, Suède, Suisse.