)و( وبشأن تحدي تنمية الموارد البشرية ، يمكن تعزيز نقل التكنولوجيا من البلدان المرتادة للفضاء الى البلدان النامية باتاحة المزيد من الفرص التدريبية لعلماء ومهندسين من البلدان النامية .
f) S’agissant de la mise en valeur des ressources humaines, les transferts de technologie des pays utilisant les techniques spatiales aux pays en développement pourraient être encouragés par le développement des possibilités de formation offertes aux scientifiques et ingénieurs de pays en développement.