ونظرا إلى أن النيجر ليس بوسعه تحمل هذه التكاليف الطائلة، فقد وجه نداء إلى المجتمع الدولي في آب/أغسطس ١٩٩٨ بغرض حشد الموارد الضرورية من أجل مساعدة السكان المتضررين.
Le Niger ne peut faire face à ces charges exceptionnelles et c &apos; est pourquoi, en août 1998, son gouvernement a lancé un appel à la communauté internationale afin de mobiliser les ressources nécessaires pour aider les populations éprouvées.