٥١- أما فيما يتعلق باﻷفعال التي يقال إنها اقترفت أثناء عمليات نفذت في شمال البلد وفي جنوبه فقد استرعى الوفد انتباه اللجنة إلى واقع أن هاتين المنطقتين ليستا خاضعتين لسلطة العراق.
15. En ce qui concerne les actes qui, déclare—t—on, ont été commis au cours d &apos; opérations menées dans le nord et le sud du pays, la délégation appelle l &apos; attention du Comité sur le fait que ces deux régions ne sont pas soumises à l &apos; autorité de l &apos; Iraq.