ومن المؤمل أن تمكن المعلومات، التي تتضمن رأي المستشار القانوني، اللجنة من زيادة تقصي المسألة.
Il faut espérer que ces informations, qui exposent également l &apos; opinion du Conseiller juridique, permettront à la Commission de progresser dans son examen de cette question.