وعﻻوة على ذلك، ينبغي أن يوضح المشروع أن اﻷضرار اﻷدبية تقتصر على اﻵﻻم والكروب المعنوية)٨٩(، وإﻻ فإن حكم اﻷضرار اﻷدبية لن يعكس القانون الدولي العرفي ويظل بالتالي غير مقبول.
. À défaut, la disposition concernant la réparation du préjudice moral ne reflétera pas le droit international coutumier, et elle restera donc inacceptable.