ويجب إجراء مسح ﻷراضي الدولة واﻹقليم من أجل توزيعها مستقبﻻ على جماعات أخرى أو على مﻻك عرفيين أو خواص، وذلك بهدف رد الحقوق أو تنميتها خدمة للصالح العام.
Les domaines de l’État et du territoire doivent faire l’objet d’un examen dans la perspective d’attribuer ces espaces à d’autres collectivités ou à des propriétaires coutumiers ou privés, en vue de rétablir des droits ou de réaliser des aménagements d’intérêt général.