ويجوز له، في حاﻻت الطوارئ، أن يعقد دورة استثنائية، بناء على طلب يقدمه عشرة من أعضائه على اﻷقل إلى رئيسه وبدعوة من اﻷمين العام.
Elle peut, en cas d &apos; urgence, se réunir en session extraordinaire, sur demande adressée à son président par au moins 10 de ses membres et sur convocation par le Secrétaire général.