وتعيد حكومة إكوادور تأكيد أن هذه التجارب تزيد من حدة التوتر في المنطقة وتتعارض مع مبادئ وأهداف عدم اﻻنتشار التي أعلنها المجتمع الدولي، بما فيه باكستان.
Le Gouvernement équatorien déclare à nouveau que ces essais aggravent encore les tensions dans la région et vont à l &apos; encontre des principes et objectifs de la non-prolifération proclamés par les membres de la communauté internationale, dont le Pakistan.