وفي تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١ أعلنت محكمة العدل اﻷوروبية أن المعاملة التفضيلية التلقائية للنساء دون استثناء، ودون دراسة للحالة الفردية موضع السؤال، أمر غير مقبول.
En octobre 1995, la Cour de justice européenne a déclaré irrégulier l &apos; octroi d &apos; une préférence automatique aux femmes sans exception et sans examen du dossier.