٤١ - تﻻحظ مع التقدير العمل الذي قامت به شعبة النهوض بالمرأة والعمل الذي قامت به المستشارة الخاصة المعنية بالمساواة بين الجنسين والنهوض بالمرأة ومن ذلك دورها كرئيسة للجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين في تنفيذ منهاج العمل على نطاق المنظومة وزيادة اﻻهتمام على نطاق المنظومة بإدماج الجوانب المتعلقة بالجنسين في التيار الرئيسي لعمل المنظومة، وتحقيق التوازن بين الجنسين في اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وعلى نطاق المنظومة، وتؤكد في هذا الصدد أهمية زيادة الموارد البشرية والمالية من جميع مصادر التمويل المتاحة؛
41. Note avec satisfaction également le travail accompli par la Division de la promotion de la femme et par la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme, notamment en sa qualité de présidente du Comité interorganisations sur les femmes et l &apos; égalité entre les sexes, pour favoriser l &apos; application du Programme d &apos; action à l &apos; échelle du système, pour qu &apos; une plus grande attention soit accordée à l &apos; échelle du système à l &apos; adoption d &apos; une démarche soucieuse d &apos; équité entre les sexes et pour faire progresser la parité entre les sexes au Secrétariat et à l &apos; échelle du système et, à cet égard, souligne qu &apos; il importe d &apos; augmenter les ressources humaines et financières provenant de toutes les sources de financement existantes;