وبعد محاولة اﻹنقﻻب الفاشلة في موسكو في آب/أغسطس ١٩٩١، اعترف اﻻتحاد السوفياتي في نهاية اﻷمر باستقﻻل ليتوانيا.
Après l &apos; échec du coup d &apos; État d &apos; août 1991, l &apos; indépendance de la Lituanie a été finalement reconnue par l &apos; Union soviétique.