فينبغي، على سبيل المثال، اﻻستعاضة عن عبارة &quot; بما يتفق و &quot; ، في الجملة اﻷولى، بعبارة &quot; إعماﻻ ﻟ &quot; .
Ainsi, le verbe «correspondre» devrait être remplacé par l’expression «donner effet à».