ولكن ومن هذا المنظور نفسه، ﻻ يجوز لوفد الدولة الطرف أن يحول الممارسة إلى محاولة اتهام المنظمات غير الحكومية التي ﻻ تتاح لها في هذه اﻷحوال إمكانية الرد.
Mais, de la même façon, la délégation de l &apos; État partie ne saurait transformer l &apos; exercice en une mise en accusation des ONG, lesquelles n &apos; auraient d &apos; ailleurs pas la possibilité de répondre.