ومن ثم فإن وضع نظام أكثر فعالية لجمع اﻷخبار وإيصالها يشكل أولوية آنية، وسيتمحور حول مفهوم مكتب لﻷخبار مركزي متعدد الوسائط ذي قدرة أكبر على جمع اﻷخبار وتوزيعها في الوقت المناسب، تكون مرتبطة بالدورة اﻹخبارية اليومية العالمية.
La mise au point d’un système efficace de collecte et de diffusion d’informations constitue donc une priorité immédiate, et il faudrait qu’un bureau d’information central multimédias soit doté d’une plus grande capacité de collecte et de diffusion prompte d’informations quotidiennes correspondant aux heures de diffusion dans les autres parties du monde.