وفي هذا الصدد ما الذي ستفعله مؤسسات بريتون وودز، والبنك الدولــي وصنــدوق النقــد والمؤسسات والوكاﻻت التابعة لها؟ إن عليها أن تتحول من مؤسسات تتحرك فقط ﻹدارة اﻷزمات إلــى مؤسســات تعمل لمنع نشوء هذه اﻷزمات.
Que vont faire les institutions de Bretton Woods, la Banque mondiale, le Fonds monétaire international et d &apos; autres institutions et organismes apparentés? D &apos; institutions qui se hâtent de gérer des crises, ils doivent se transformer en institutions qui tentent de prévenir les crises.