وينبغي أن تدرج في النص أيضا ، عند اﻻقتضاء ، اشارات الى التدابير التي تتخذها هذه المنظمات )قارن مع الوثيقة A/AC.105/675 المؤرخة في ٢١ أيار/مايو ٧٩٩١( ؛
Des références aux activités de ces organisations devraient aussi, le cas échéant, être incorporées dans le texte (voir en comparaison le document A/AC.105/675 du 12 mai 1997);