إننا نقر بأن البلدان الثﻻثة قد ظلت طيلة ٠٣ عاماً ترفض اﻻنضمام إلى معاهدة عدم اﻻنتشار، ﻷنها، حسب واقع اﻷمور، ﻻ تعتقد أن التخلي عن الخيار النووي سيكون في مصالحها.
Nous savons bien que les trois pays ont refusé pendant 30 ans d &apos; adhérer au TNP parce que le fait de renoncer à l &apos; option nucléaire leur paraissait contraire à leurs intérêts, vu les circonstances.