وكما ذكرت كوبا مرارا وتكرارا في كثير من الهيئات المتعـددة اﻷطــراف، فإنهــا تتشاطر مع اﻵخرين نفس الشواغل اﻹنسانية من جــراء اﻻستعمــال العشوائي والﻻمسؤول لﻷلغام اﻷرضية المضــادة لﻷفراد.
Comme nous l &apos; avons dit et répété en de nombreuses instances multilatérales, Cuba partage pleinement les préoccupations humanitaires liées à l &apos; utilisation irresponsable et sans discrimination des mines antipersonnel.