وقررت لجنة الخدمة المدنية الدولية لدى إحالتها هذا التقرير إلى الجمعية العامة، أن توصي بأنه يمكن لﻷمم المتحدة أن تمضي قدما بالتعديل المقترح للنظامين اﻷساسي واﻹداري لموظفيها، على أن يفهم أن النص المنقح يسري على اﻷمم المتحدة وحدها ، وأنه لن يسري على غيرها من المنظمات.
En transmettant ce rapport à l &apos; Assemblée générale, elle a décidé de recommander que l &apos; ONU donne suite aux amendements qu &apos; il était proposé d &apos; apporter aux dispositions du Statut et du Règlement du personnel, étant entendu que le texte révisé s &apos; appliquait exclusivement à l &apos; ONU et non pas aux autres organisations.