وﻻ يزال الفريق العامل المعني بالمرحلة الرابعة يؤيد النظام الجديد الخاص بتسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات ويسلم بأنه ستتحقق مستقبﻻ وفورات في الموارد المالية والموارد البشرية على حد سواء في إطار النظام الجديد.
Le Groupe de travail de la phase IV continue d’appuyer le nouveau système de remboursement du matériel appartenant aux contingents et considère qu’il devrait entraîner des économies de ressources financières et humaines dans les années à venir.