٤٠ - وقال، فيما يتعلق بمركز حقوق اﻹنسان، إن المكتب ﻻحظ أن الوظائف الشاغرة في المستوى اﻹداري المتوسط ﻻ تزال تُملء بتعيين مرشحين داخليين وأن كفاءات شاغلي الوظائف ﻻ تزال متفاوتة.
40. En ce qui concerne le Centre pour les droits de l’homme, le Bureau a constaté qu’au niveau de l’encadrement moyen, on continuait d’offrir les postes vacants à des candidats internes et que les compétences des titulaires restaient inégales.