٣ - وتتضمن اﻻستراتيجية إعادة تشكيل شاملة للنظام المالي والقواعد المالية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بحيث يتماشيا مع الطريقة التي يتلقى ويخصص وينفق بها البرنامج كﻻ من موارده العادية وموارده اﻷخرى، بالنسبة ﻷنشطته البرنامجية، والدعم البرنامجي، والتنظيم واﻹدارة، ودعم اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها اﻷمم المتحــدة.
3. La stratégie vise une refonte complète du Règlement financier et des règles de gestion financière du PNUD, permettant d &apos; y traduire la façon dont le PNUD reçoit, alloue et dépense ses ressources, ordinaires et autres, pour ses programmes, pour l &apos; appui aux programmes, pour la gestion et l &apos; administration et pour l &apos; appui aux activités opérationnelles de l &apos; ONU.