٤٣ - وأعرب عن ترحيب تركيا بقرار اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بحظر مشاركة أعضاء اللجنة في النظر في التقارير المقدمة من بلدان هم من مواطنيها، نظرا ﻷن استقﻻلية اﻷعضاء في هذه المداوﻻت تعد أمرا حيويا.
43. La Turquie est heureuse de ce que la CEDAW ait décidé d &apos; interdire aux membres du Comité de participer à l &apos; examen des rapports des pays dont ils sont ressortissants, l &apos; indépendance des membres est en effet essentielle.