)أ( اﻵثار السلبية للديون الخارجية والسياسات المعتمدة لمواجهتها على التمتع الكامل بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية في البلدان النامية؛
a) Aux effets négatifs de la dette extérieure et des politiques adoptées pour y faire face sur l &apos; exercice effectif des droits économiques, sociaux et culturels dans les pays en développement;