٣٤٤- وبداية من أواسط الثمانينات، اتسمت سياسة السكن الحكومية بما يجــوز تسميتــه ﺑ &quot; اليد المختفية &quot; - سعيا لبلوغ ما سماه آدم سميث ﺑ &quot; اليد الخفية &quot; - نظرا إلى أن الدولة بدأت تعتمد بصورة متزايدة على قوى السوق وتعمل في إطار سياسة خصخصة. وتمشياً مع هذه السياسة، قامت الحكومة الوطنية بشن حملة لبيع الوحدات السكنية العامة المعروضة لﻹيجار لسكانها.
443. Le milieu des années 80 marque le début du désengagement progressif de l’Etat - l’objectif étant de laisser le champ libre à la “main invisible” chère à Adam Smith - alors que le gouvernement s’appuie de plus en plus sur les forces du marché et entreprend une politique de privatisation qui l’amène à lancer une campagne pour vendre les logements sociaux à leurs locataires.