&apos; ٣` دراسة احتماﻻت الترتيبات التعاونية ومراعاة التجارب المكتسبة في البرامج القائمة في منظومة اﻷمم المتحدة حسبما يكون مناسبا؛
iii) Explorer les possibilités qu’offrent les arrangements de coopération et, le cas échéant, tirer parti de l’expérience acquise dans le cadre des programmes des organismes des Nations Unies;