وإذ تعرب عن قلقها ﻷن تدابير تخفيف عبء الديون المتخذة حتى اﻵن لم توفر بعد بصورة كاملة حلوﻻ فعالة ومنصفة وإنمائية المنحى ودائمة لمشاكل الديون وخدمة الديون القائمة التي يواجهها عدد كبير من البلدان النامية، ﻻ سيما البلدان اﻷشد فقرا والمثقلة بالديون، التي ﻻ تزال تواجه مشاكل الديون الخطيرة،
Se déclarant préoccupée par le fait que les mesures d &apos; allégement de la dette prises jusqu &apos; à présent n &apos; ont pas encore pleinement permis d &apos; apporter une solution efficace, équitable, propice au développement et durable au problème que représentent l &apos; encours et le service de la dette pour un grand nombre de pays en développement, en particulier les plus pauvres et les plus endettés, qui continuent d &apos; être aux prises avec de graves problèmes d &apos; endettement,