فكل جانب من جانبي المحيط اﻷطلسي يمكن أن يستفيد من تجارب الجانب اﻵخر في تعزيز القيم الديمقراطية، وتوسيع التجارة واﻻستثمار والصﻻت الجوية والبحرية، وتكثيف التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
Chacun des deux côtés de l &apos; Atlantique peut profiter de l &apos; expérience de l &apos; autre pour la promotion des valeurs démocratiques, le développement du commerce et des investissements, les liaisons aériennes et maritimes et l &apos; intensification de la coopération Sud-Sud.