ويتعيـــن استعــراض كــل مشـروع مـن المزمــع تنفيــذه على الصعيد الوطني، للتأكد من الحاجة إلى الدعم التقني أو المشاركة من جانــب الوكــاﻻت المتخصصة/ اللجــان.
On soumettrait obligatoirement chacun de ces projets à un examen lors de la planification en vue d &apos; établir s &apos; il fallait prévoir un appui technique ou une participation des institutions spécialisées ou des commissions.