وفي أيلول/سبتمبر ١٩٩٦ أيدت اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل البرنامجية والتنفيذية خطة ﻷنشطة منظومة اﻷمم المتحدة لﻹنعاش في فترة ما بعد انتهاء النزاع، وهي تتمشى مع الدعم من اﻷموال اﻷساسية في إطار البند ١-١-٣ لوضع اﻷطر اﻻستراتيجية.
En septembre 1996, le CCQPO avait approuvé un plan relatif aux activités de redressement après les conflits mises en oeuvre par les organismes des Nations Unies, qui entrait dans le cadre de l &apos; appui fourni par le PNUD à la mise en place de cadres stratégiques au titre de la ligne 1.1.3 du montant cible pour l &apos; allocation de ressources de base.