تنص شروط وأحكام أي صندوق أو خطة للمعاشات مما يكون رب عمل قد أنشأه على اﻻستحقاق اﻹلزامي لمساهمات المعاش في سن ثابتة أو محددة أو ربطها بتلك السن وفقا للمادتين ١٧ و١٨ من قانون مستويات استحقاقات المعاش لعام ١٩٨٥؛
Le fait que les conditions et modalités d &apos; une caisse ou d &apos; un régime de retraite constitué par l &apos; employeur prévoient la dévolution ou le blocage obligatoire des cotisations à des âges déterminés ou déterminables conformément aux articles 17 et 18 de la loi de 1985 sur les normes de prestation de pension;