)أ( ﻻ يسمح قصر الفترة الزمنية المتبقية حتى عام ٠٠٠٢ لمكتــب خدمــات المشاريــع، الذي ﻻ تتوفر لديه ســوى مــوارد مالية وبشرية وتقنية محدودة، بأن يضمــن وضع وتطبيق نظام بديل مستقر وموثوق؛
a) Il reste trop peu de temps d &apos; ici 2000 pour que l &apos; UNOPS, avec le peu de personnel et de moyens financiers et techniques dont il dispose, soit assuré de pouvoir mettre au point et installer un autre système capable de fonctionner régulièrement et correctement;