ويحظر أي تقييد مباشر أو غير مباشر للحقـوق اﻻنتخابية على أساس الجنس )المادة ٢(.
L &apos; article 2 du règlement en question interdit à cet égard toute discrimination directe ou indirecte fondée sur le sexe.