وقد قطع الرؤساء التنفيذيون على أنفسهم التزاما بمواصلة تبادل المعلومات بشأن هذه العمليات لكفالة أن تكون متعاضدة، وأن تأخذ في اﻻعتبار اﻵثار المتصلة بالسياسات العامة واﻵثار البرنامجية واﻹدارية بالنسبة للمنظمات اﻷخرى؛ وأن تُضفي الصفة المؤسسية على أفضل الممارسات وأن يجري اﻻعتماد عليها على نطاق المنظومة.
Les chefs de secrétariat se sont déclarés résolus à échanger en permanence des informations sur leurs activités en ce domaine, afin qu’elles se renforcent mutuellement, que les incidences sur les autres organisations en matière de politiques, de programmes et de gestion soient prises en compte et que les meilleures pratiques soient appliquées à l’échelle du système.