١٣ - جرى تصميم برنامج تدريب موظفي الصندوق لعام ١٩٩٧ مــع مراعاة التوصيات التـي أسفر عنهـا تقييم مستقل، أجري في عام ١٩٩٦، للجهود التي يبذلها الصندوق في هذا المجال.
13. Le programme de formation du personnel du FNUAP pour 1997 était conçu pour donner effet aux recommandations d &apos; une évaluation indépendante, réalisée en 1996, des activités du Fonds dans ce domaine.