وفي عام ١٩٩٩، ستبدأ عملية استعراض العناصر اﻷولية لترتيب واسنار، التي يرأسها السفير لويجــي لوريوﻻ، ونتوقع أن تسهم إيجابيا في إنشاء جدول أعمال دولي بشأن اﻷسلحــة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة.
En 1999, sera amorcé le processus d &apos; examen des éléments initiaux de l &apos; Arrangement de Wassenaar, sous la présidence de l &apos; Ambassadeur Luigi Lauriola, et il faut espérer que cet arrangement contribuera concrètement à établir un ordre du jour international sur les armes légères et les petites armes.