٨ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن الشكل المنقح للجدول المتعلق &quot; باستخدام الموارد: التوزيع اﻹقليمي التقديري للبرامج ودعم البرامج &quot; )الجدول ٧ في الجزء الثاني(، سيتضمن بندا مستقﻻ بشأن &quot; دعم البرنامج المركزي &quot; . ويشمل هذا الفرع تقديرات الميزانية لوحدات المقر التي تقدم الدعم إلى جميع البرامج، وتكاليف المكاتب الميدانية التي تدار مركزيا.
8. Le Comité consultatif note que la nouvelle présentation du tableau 7 de la deuxième partie, intitulé &quot; Emploi des ressources : répartition par région des dépenses au titre des programmes et de l &apos; appui aux programmes &quot; , comprendra une section distincte sous la rubrique &quot; Appui aux programmes fourni au niveau central &quot; , où l &apos; on trouvera, d &apos; une part, les prévisions budgétaires concernant les unités administratives du siège qui fournissent un appui à tous les programmes, et, de l &apos; autre, les dépenses des bureaux extérieurs dont l &apos; administration est centralisée.