&quot; ﻻ تخل أحكام هذا البروتوكول بالتزامات الدول اﻷطراف بموجب اتفاقية عام ١٥٩١)ب( وبروتوكول عام ٧٦٩١)ج( المتعلقين بوضع الﻻجئين .
Les dispositions du présent Protocole s’appliquent sans préjudice des obligations souscrites par les États Parties en vertu de la Convention de 1951Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 189, n° 2545.