وارتأت أن من شأن إجراء من هذا النوع، بالتوازي مع إجراء المراجعة الﻻزمة لطرائق عمل اللجنة وأدائها، أن يساعد في تنشيط اﻷمم المتحدة.
Parallèlement à la nécessaire révision de ses méthodes de travail et de son fonctionnement, un tel exercice contribuerait à la revitalisation de l’Organisation des Nations Unies.