٣ - واستطرد قائﻻ إن بيانات الحالة المالية المنصوص عليها في الفقرة الفرعية )س( من المادة ١-٢ ﻻ غنى عنها لضمان مساءلة ونزاهة القائمين باﻹدارة، وتحبيذ شفافية اﻹدارة وتﻻفي تنازع المصالح.
Les déclarations de situation financière visées à l’alinéa o) de l’article 1.2 sont indispensables pour garantir la responsabilité et l’intégrité des gestionnaires, favoriser la transparence de l’administration et éviter les conflits d’intérêts.