وتتيح اﻷنشطة التنفيذية المحفل المﻻئم لحل المشاكل العالمية، نظرا لخصائصها الفريدة المتمثلة في العالمية والحياد، والتعددية، والتمويل المبني على التبرعات والهبات ومرونتها في اﻻستجابة لحاجيات الدول النامية.
Par leurs caractéristiques exceptionnelles d &apos; universalité, de neutralité et de multilatéralisme, par leur financement fondé sur des contributions volontaires et des dons, et par leur aptitude à s &apos; adapter aux besoins des pays en développement, ces activités constituent le point de départ indispensable pour la solution des problèmes mondiaux.