والتحديات الرئيسية التي ستواجهها أفريقيا على صعيد السياسات في المستقبل القريب هي تنفيذ برامج للتكيف الهيكلي إنمائية المنحى، والتكامل والعولمة، واﻻستثمار اﻷجنبي المباشر، وتهيئة بيئة مﻻئمة لﻷعمال التجارية.
En ce qui concerne les grandes orientations, l &apos; Afrique fera face dans l &apos; avenir immédiat aux défis suivants : la mise en oeuvre en Afrique de programmes d &apos; ajustements structurels orientés vers le développement, l &apos; intégration et la mondialisation, les investissements directs et l &apos; environnement offert aux entreprises en Afrique.