٦٢٢- وفيما يخص الحق في الصحة بموجب المادة ١٢ من العهد، تعرب اللجنة عن قلقها بشأن قلة المعلومات عن حالة المسنين والمعاقين والمصابين بفيروس العوز المناعي البشري ومرض اﻹيدز.
226. A propos du droit à la santé visé à l &apos; article 12 du Pacte, le Comité est préoccupé par le manque d &apos; informations sur la situation des personnes âgées, des handicapés et des personnes séropositives et atteintes du SIDA.