ومن العسير التنبؤ بالموعد الذي سيتوقف فيه العمل الهام بصدد هذه البعثات نظرا ﻷن تقرير ذلك يتوقف على أمور منها قيام البلدان المساهمة بقوات بتقديم طلبات سداد التكاليف التي لم تسدد بعد، واستعراضها وتصديقها، وما يصاحب ذلك من تحصيل اﻻشتراكات المقررة غير المسددة من الدول اﻷعضاء اﻷمر الذي يتوقف عليه توفر اﻷموال الﻻزمة لتجهيز المدفوعات.
Il est difficile de savoir exactement quand les tâches héritées des missions seront terminées car l &apos; avancement des travaux dépend entre autres choses des facteurs suivants : la présentation de demandes de remboursement par les pays qui ont fourni des contingents, l &apos; examen et la certification de ces demandes et le versement par les États Membres de leurs contributions non acquittées duquel dépend le règlement des demandes de remboursement.