وعليها ثانيا إيﻻء أهمية متساوية لتعزيز الهياكل اﻷساسية اﻻقتصادية واﻻجتماعية، وبناء المؤسسات وتنمية الموارد البشرية. وفي هذا السياق، تركز اليابان بالخصوص على تعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
Ensuite, ils doivent attacher tout autant d &apos; importance à l &apos; amélioration de leurs infrastructures socio-économiques, à l &apos; augmentation de leurs moyens institutionnels et au perfectionnement de leurs ressources humaines et, à cet égard, le Japon a fait une place particulière à la promotion de la coopération Sud-Sud.