لكن الحظر التام المتوخى في اتفاقية أوتاوا ﻻ يزال هو الرد اﻷكثر شموﻻً ومصداقية على المشاكل اﻹنسانية التي تسببها اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد.
Mais l &apos; interdiction complète inscrite dans la Convention d &apos; Ottawa demeure la réponse la plus complète et la plus crédible aux problèmes humanitaires engendrés par les mines.