وأضافت أن ترشيد أساليب عمل اللجنة تتطلب أن ينظر في بنود جدول اﻷعمال جميعها بطريقة مسؤولة وأن توضع على قدم المساواة.
La rationalisation des méthodes de travail de la Commission exige que tous les points de l &apos; ordre du jour soient examinés de façon responsable et placés sur un pied d &apos; égalité.