١٦ - ثم قال إن البيانات التي تم اﻹدﻻء بها في وقت سابق فيما يتعلق بحالة حقوق اﻹنسان في إندونيسيا، بما في ذلك تيمور الشرقية، لم تعترف بالتطورات اﻹيجابية التي حدثت في إندونيسيا في اﻵونة اﻷخيرة، ومن بينها التخفيض الكبير في عدد اﻷفراد العسكريين المكلفين بمهام في تيمور الشرقية، وتوسيع نطاق الحرية في هذه المقاطعة واﻹفراج بانتظام عن السجناء والمحتجزين من تيمور الشرقية ﻻشتراكهم في أنشطة سياسية.
16. Les déclarations faites antérieurement au sujet de la situation des droits de l &apos; homme en Indonésie, notamment celles relatives au Timor oriental, n &apos; ont pas pris en considération les développements positifs récents survenus en Indonésie, notamment la forte réduction du personnel militaire au Timor oriental, une plus grande liberté politique dans cette province ainsi que la libération systématique des prisonniers et détenus pour activités politiques.