٢١ - ينبغي النص على تعريف &quot; التعقب &quot; في البروتوكول . )مثال ذلك ، &quot; التعقب المنتظم لﻷسلحة النارية من صانعها الى مشتريها )و/أو مقتنيها( لغرض مساعدة موظفي انفاذ القانون على تحديد هوية المشبوهين الضالعين في المخالفات اﻻجرامية ، وتحديد ما اذا كانت مسروقة واثبات ملكيتها &quot; في دراسة اﻷمم المتحدة الدولية بشأن تنظيم تداول اﻷسلحة النارية .
12. Le terme “localisation” devrait être défini dans le Protocole. (Par exemple, de la façon suivante: “suivi systématique des armes à feu depuis le fabricant jusqu’à l’acheteur (et/ou possesseur) en vue d’aider les responsables de l’application des lois à identifier les personnes suspectées d’être impliquées dans une infraction pénale, à prouver qu’une arme a été volée et à en établir la propriété”, pour reprendre la définition adoptée pour l’Enquête internationale des Nations Unies sur la réglementation des armes à feu.)