وقال إن الوفد يستطيع مع ذلك أن يؤكد أن السلطات المختصة، عمﻻً بالقوانين السارية قد أمرت بمعاقبة المسؤولين في الحاﻻت التي ثبت فيها وجود تمييز في توفير اﻷموال والخدمات.
Elle peut toutefois affirmer que les autorités compétentes ont donné pour instruction, dans les cas avérés de discrimination, dans la fourniture de biens et de services, de réprimer les responsables en application des lois en vigueur.