٢٨٥ - ولخص ممثل الهند ما يعتبر أنه يشكل قوة البرنامج القطري المقترح للهند - تركيزه على تحقيق الﻻمركزية، والمشاركة النشطة للمنظمات غير الحكومية، والعنصر النسائي القوي.
285. Le représentant de l &apos; Inde a résumé ce qui, à son avis, représentait les points forts du programme proposé pour l &apos; Inde, à savoir l &apos; accent mis sur la décentralisation, la participation active des ONG et l &apos; important volet relatif aux femmes.