٣٧ - كل سلطة من السلطات الثﻻث )التشريعية والتنفيذية والقضائية( منفصلة عن اﻷخرى والروابط القائمة فيما بين هذه السلطات هي مجرد روابط وظيفية.
37. Les trois branches du pouvoir (législatif, exécutif et judiciaire) sont indépendantes l’une de l’autre, les liens entre elles étant uniquement de nature fonctionnelle.