ومؤخرا تصرفت السلطات اليابانية على نحو غير معقول أيضا عندما شككت علنا بإطﻻقنا للتابع، وتسرعت في عرض المسألة على مجلس اﻷمن، وأصرت على أن يتخذ إجراء ردا على إطﻻقنا للتابع.
Récemment également, les autorités japonaises se sont comportées de manière absurde lorsqu &apos; elles ont publiquement critiqué le lancement de notre satellite et elles ont agi sans réfléchir lorsqu &apos; elles ont soumis la question à l &apos; examen du Conseil de sécurité en insistant pour que celui-ci réagisse contre ce lancement.