١٤٧- تتطلب المبادئ التوجيهية الخاصة بهذا التقرير معلومات بخصوص الحاﻻت التي ﻻ تعتبر التفرقة فيها تمييزية، بسبب اﻻشتراطات المتأصلة في الوظيفة.
Dans les directives relatives au présent rapport, il est demandé que soient fournies des informations sur les cas dans lesquels une distinction n &apos; est pas considérée comme discriminatoire étant donné les exigences de l &apos; emploi.