١٣ - وسوف يواصل المركز اﻻقليمي للتدريب في مجال المسح الفضائي الجوي )ريكتاس( ، التابع لﻻيكا ، تقديم دورات منتظمة طويلة اﻷمد في مجال اﻻستشعار عن بعد ونظام &quot; جيس &quot; لصالح التقنيين والتكنولوجيين لمدة ٨١ شهرا ، ولصالح خريجي الجامعات لمدة ٢١ شهرا .
31. Le Centre régional de formation aux techniques des levés aériens de la CEA continuera de fournir régulièrement des formations longues sur la télédétection et les SIG, qui dureront dix-huit mois pour les techniciens et technologues et douze mois pour les diplômés.