وربما ﻻ تكون الشركات الكبيرة هي بالضرورة أفضل جهة تتصل بها مؤسسات البحوث والتجارب لدى بحثها عن شركاء محتملين في صفقات معينة .
Les grandes entreprises n’étaient pas nécessairement les mieux placées pour répondre aux établissements de recherche et d’expérimentation s’efforçant de trouver des partenaires pour des opérations spécifiques.