٢٣ - السيد نيوا )اﻷمين العام المساعد بالنيابة لخدمات الدعم المركزية(: قال إن العقد المتعلق بنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل كان قد مُنح في عام ١٩٩١ بعد طرح مناقصة تنافسية دولية جلبت ١٠ عروض.
23. M. NIWA (Sous-Secrétaire général par intérim aux Services centraux d &apos; appui) déclare que le contrat concernant le SIG a été attribué en 1991 à la suite d &apos; appels d &apos; offres internationaux qui ont attiré dix soumissions.