فقد أعرب عن رأي مفاده انه ينبغي اﻻشارة الى محل العمل التجاري الرئيسي أو الى مجموعة عوامل ، بما في ذلك مكان القيام بالعمل ومحل اﻻدارة المركزية ومحل العمل التجاري الرئيسي .
Selon un avis, il faudrait faire référence à l’établissement principal ou à une combinaison de facteurs, notamment le lieu d’exécution, l’administration centrale et l’établissement principal.