وهذا القرار الذي اتخذه مؤتمر نزع السﻻح، إذ يأتي بعد فترة قصيرة من سلسلة التجارب النووية في جنوب آسيا، يتيح اﻷمل في أن يتسنى لقضية عدم اﻻنتشار النووي ونزع السﻻح النووي أن تتقدم إلى اﻷمام في الوقت الذي نقترب فيه من اﻷلفية الجديدة.
La décision prise par la Conférence du désarmement, qui intervient peu après la série d &apos; essais nucléaires effectués en Asie du Sud, laisse espérer un progrès de la cause de la non—prolifération et du désarmement nucléaires alors que s &apos; approche le nouveau millénaire.