وسيكون المؤتمر اﻻستعراضي السادس الذي سيعقد في عام ٢٠٠٠، بعد التحديات الخطيرة اﻷخيرة لقاعدة عدم اﻻنتشار التي أشرت إليها، واحدا من أهم المؤتمرات في تاريخ المعاهدة.
La sixième Conférence d &apos; examen qui se tiendra en l &apos; an 2000, soit après les graves critiques, que je viens de mentionner, dont fait l &apos; objet la norme de non-prolifération, sera l &apos; un des moments les plus significatifs dans l &apos; histoire du Traité.