ورحب المؤتمر في هذا السياق بممارستي حفظ السﻻم &quot; Blue Hungwe &quot; ، التي جرت في نيسان/أبريل ١٩٩٧، و &quot; Blue Crane &quot; المقبلة بوصفهما مثلين رئيسيين على بناء القدرات من أجل عمليات دعم السﻻم.
À cet égard, la Conférence a pris note avec satisfaction des manoeuvres de maintien de la paix «Blue Hungwe», qui ont eu lieu en avril 1997, et des prochaines manoeuvres «Blue Crane» en tant qu’exemples du renforcement des capacités nécessaires aux opérations de maintien de la paix.