٢٤ - تؤكد من جديد الحاجة إلى مواصلة تقييم أثر برامج التكيف الهيكلي عن طريق جملة أمور منها إدماج اﻷبعاد اﻻجتماعية ذات الصلة، وترحب في هذا السياق بالمبادرات اﻷخيرة للبنك الدولي، بما فيها مبادرة اﻻستعراض المشترك للتكيف الهيكلي، التي تجمع معا فريقا ثﻻثيا في عدد من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلــة انتقال، ﻻستعراض تجـــارب التكيف الهيكلــي على الصعيد الوطني وتحديد ما تنطوي عليه من مشاكل؛
24. Réaffirme qu &apos; il importe de continuer à évaluer l &apos; impact des programmes d &apos; ajustement structurel, notamment par l &apos; intégration de la dimension sociale, et, dans ce contexte, se félicite des initiatives prises récemment par la Banque mondiale, dont l &apos; Initiative en faveur d &apos; un examen en concertation de l &apos; ajustement structurel, selon laquelle, dans un certain nombre de pays en développement et de pays à économie en transition, une équipe tripartite est chargée d &apos; examiner l &apos; expérience de chacun d &apos; eux en matière d &apos; ajustement structurel et d &apos; identifier les problèmes qui se posent dans ce domaine;