وعلى نحو خاص، ﻻ بد من زيادة المساعدة للبلدان النامية في عدد من المجاﻻت، حيث أنها أكثر ضعفا من غيرها. وتشمل تلك المجاﻻت تنفيذ برامج تعليم وتدريب وإعﻻم للشباب؛ وتعزيز اﻷنشطة التي تولد الدخل والعمالة للشباب؛ ووضع برامج التأهيــــل الاجتماعي ﻷطفال الشوارع واﻷحداث الجانحين؛ وتقديـــم المساعدة التقنية لخدمات الشرطة، ﻻ سيما عن طريق التدريب على وسائل جديدة للكشف عن المخدرات والتحقيق؛ وتطوير محاصيل بديلة من أجل الفﻻحين الذين يزرعون الخشخاش؛ وأخيرا تحديد أسعار أفضل لتلك المحاصيل البديلة في السوق الدولية.
Les pays en développement, du fait de leur plus grande vulnérabilité, devraient en particulier bénéficier d &apos; une aide accrue, notamment pour la mise en oeuvre de programmes d &apos; éducation, de formation et d &apos; information de la jeunesse; la promotion d &apos; activités génératrices de revenus et d &apos; emplois au bénéfice des jeunes; le développement de programmes de réinsertion sociale des enfants de la rue et des jeunes délinquants; l &apos; assistance technique aux services de police, notamment par la formation aux nouvelles techniques de détection et de recherche; l &apos; assistance aux paysans des zones de culture du pavot dans le développement de cultures de remplacement; et enfin, une meilleure rémunération de ces cultures de remplacement sur le marché international.