يُساور حكومة المملكة المتحدة قلق ﻷن المبادئ الواردة في مشاريع المواد المتعلقة بالتدابير المضادة قد تكون غير مﻻئمة بصفة خاصة للحاﻻت التي ﻻ يكون فيها النزاع ثنائيا.
Le Gouvernement du Royaume-Uni estime que les principes énoncés dans les projets d’articles concernant les contre-mesures conviennent particulièrement mal aux situations où le différend n’est pas bilatéral.