١٠ - السيدة جيلبرت روبرتس )جامايكا(: تحدثت باسم البلدان اﻟ ١٤ اﻷعضاء في الجماعة الكاريبية والتي هي أعضاء في المنظمة، فأكدت أن الجهود التي ما انفكت المنظمة تبذلها منذ ما يقارب ٢٥ عاما من أجل مكافحة المخدرات تكلل دائما بالنجاح وذلك ﻷنها تركزت على البلدان المنتجة وحدها، دون أن يصاحب ذلك تدابير مماثلة في البلدان المستهلكة.
Mme Gilbert-Roberts (Jamaïque), parlant au nom des 14 États membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) qui sont Membres de l’Organisation, affirme que si les efforts déployés par cette dernière depuis près de 25 ans pour lutter contre la drogue n’ont pas toujours été couronnés de succès, c’est parce qu’ils étaient centrés sur les seuls pays producteurs sans être accompagnés de mesures équivalentes dans les pays consommateurs.