وأوضح أن المسألة الرئيسية تتمثل في إيجاد السبل التي تمكن المجتمع الدولي من مساعدة البلدان النامية في جلب مزيد من اﻻستثمارات اﻷجنبية وضمان أن يكون الدور المنوط بتلك اﻻستثمارات من اقتصادات تلك البلدان مفيدا ومستداما.
Aussi la question essentielle qui se pose à la communauté internationale est-elle de trouver des moyens d &apos; aider les pays en développement à attirer davantage d &apos; investissements étrangers et de veiller à ce que ces investissements soient durables et avantageux pour les économies de ces pays.