وبعد إجراء مشاورات مستفيضة، نرى أنه ينبغي أن يكون باﻹمكان التوصل إلى اتفاق على التفاوض على فرض حظر على عمليات نقل اﻷلغام البرية.
Après de longues consultations, nous estimons qu &apos; il devrait être possible de se mettre d &apos; accord pour négocier une interdiction des transferts de mines terrestres.