٤٩ - وتابع كلمته قائﻻ إن اﻻحصاءات المصنفة حسب مراكز العمل والمتصلة بأسعار الصرف وبمعدﻻت التضخم، فضﻻ عن تفاصيل آثار إعادة تقدير التكاليف المترتبة في أبواب النفقات بالميزانية البرنامجية المقترحة للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ ترد في مرفقات الوثيقة A/C.5/52/34.
49. Les annexes du document A/C.5/52/34 font apparaître la répartition par lieu d &apos; affectation des données concernant les taux de change et d &apos; inflation et la ventilation des effets de la réévaluation des coûts par chapitre du projet de budget-programme.