)د( بدء النفاذ المبكر للمعاهدة المتعلقة بتخفيض اﻷسلحة الهجومية اﻻستراتيجية والحد منها والقيام مبكرا ببدء واختتام مفاوضات المرحلة الثالثة من معاهدة تخفيض اﻷسلحة الهجومية اﻻستراتيجية والحد منها )START III( من قبل اﻻتحاد الروسي والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية؛
d) Que le Traité sur de nouvelles réductions et limitations des armements stratégiques offensifs (START II) entre en vigueur rapidement et que les États-Unis d’Amérique et la Fédération de Russie négocient sans retard un accord START III;