بل على العكس من ذلك، فإن هذا المركز يحدد عدداً من المسائل التي تشغل اللجنة وبينت أنه يستصوب بالتالي توضيح هذا السؤال اﻷول قبل التطرق إلى المسائل الفعلية المثيرة للقلق.
Au contraire, celle-ci conditionne nombre des préoccupations exprimées par le Comité et il est bon de clarifier cette première question avant d &apos; aborder les sujets concrets de préoccupation.