وتشارك في هذه اللجنة وزارة الداخلية ووزارة المال واﻻئتمان العام، ووزارة التجارة والنهوض بالصناعة، ووزارة التربية العامة، إضافة إلى هيئتي اﻻدعاء العام التابعتين للجمهورية ولوزارة العدل في العاصمة.
Y sont représentés les Ministères de l &apos; intérieur, des finances et du trésor public, du commerce et de l &apos; industrie et de l &apos; instruction publique ainsi que le bureau du Procureur général de la République et le ministère public du District fédéral.