١١ - كذلك تﻻحظ اللجنة أن التكاليف اﻹجمالية للمباني وأماكن اﻹقامة تقدر بحوالي ٤٠٠ ١٨١ دوﻻر. ويتضمن ذلك مبلغ ٠٠٠ ٨٨ دوﻻر ﻻستئجار المباني.
Le Comité consultatif note en outre que le montant total proposé à la rubrique 3 (Locaux/hébergement) se chiffre à 181 400 dollars, dont 88 000 dollars au titre de la location de locaux.