وفي حاﻻت عديدة ، تنفذ هذه المعامﻻت لغرض الحصول على ايراد للحكومة أو تحرير الحكومة من أنشطة اقتصادية يمكن أن ينفذها القطاع الخاص بمزيد من الكفاءة .
Dans de nombreux cas, il s’agit pour l’État d’obtenir des recettes ou de se décharger d’activités économiques qui peuvent être menées de façon plus efficace par le secteur privé.