٢١- ووجه اﻷمين العام، في مذكرة شفوية مؤرخة في ٠٢ أيلول/سبتمبر ٣٩٩١، انتباه حكومة الجمهورية الدومينيكية إلى قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي سالف الذكر، واقترح أن تقدم الحكومة المعلومات المطلوبة إلى اللجنة في دورتها التاسعة )تشرين الثاني/نوفمبر - كانون اﻷول/ديسمبر ٣٩٩١(.
12. Dans une note verbale datée du 20 septembre 1993, le Secrétaire général a appelé l &apos; attention du Gouvernement dominicain sur la décision susmentionnée du Conseil et a suggéré que le Gouvernement fournisse les informations pertinentes au Comité à sa neuvième session (novembre—décembre 1993).