بيد أنها اتفقت، من أجل تيسير تقدم العمل بشأن الموضوع. وأخذا باﻷحوط، على تناول البحث بشأنه داخل حدود ذلك المجال العريض على مراحل مع تحديد اﻷولويات بالنسبة للموضوعات التي يتعين تغطيتها.
Elle est toutefois convenue que, par prudence, afin de faciliter les travaux, il fallait procéder à l’examen du sujet par étape et établir des priorités entre les questions à traiter;