ويقــول الشهود إن السجناء المصابين بأمراض عقلية كثيرا ما يوضعون في الحبس اﻻنفرادي، مما يزيد حالتهم سوءا، وذلك ﻷن حراس السجون ﻻ يعرفون كيف يتعاملون معهم.
Comme les gardiens ne savaient pas comment réagir, elles étaient souvent mises à l’isolement, ce qui aggravait leur état.