ورغم إتاحة المساعدة المؤقتة من خلال بعض المصادر، فإن الموظفين المتفرغين لم يكونوا دائما متاحين لمساعدة الممثلين المقيمين/المنسقين المقيمين في تنفيذ ومتابعة مهام المنسق المقيم.
Bien que du personnel temporaire ait été recruté grâce à d &apos; autres sources, le personnel permanent n &apos; était pas toujours disponible pour aider les représentants résidents/coordonnateurs résidents à s &apos; acquitter des tâches dévolues aux coordonnateurs résidents et à en assurer le suivi.