١٣٤ - توقف اتجاه النمو في القوى العاملة في عام ١٩٩٦، حيث بلـغ حجـم القوى العاملـة فـي المتوسـط ١ ١٤٢ ٧٠٠ في عام ١٩٩٦، مما يدل على انخفاض بمقدار ٧ ٣٠٠ مقابل عام ١٩٩٥.
134. La tendance de la population active à croître s &apos; est arrêtée en 1996; la population active était alors en moyenne de 1 142 700 personnes, ce qui constitue une diminution de 7 300 personnes par rapport à 1995.