وقد كانت الصدمة التي حدثت ﻻقتصاداتها عنيفة، كان من نتيجتها حدوث انخفاض كبير في الناتج وتدهور في اﻷوضاع اﻻجتماعية واﻻقتصادية.
Le contre-coup de ces changements a été très durement ressenti dans l’économie de ces pays, qui ont vu la production chuter et la situation économique et sociale se dégrader.