&quot; تبدي حكومة الكويت تحفظا على الفقرة )١( من المادة ٧، نظرا ﻷن الحكم الوارد في تلك الفقرة يتعارض مع قانون اﻻنتخاب الكويتي، الذي قصر حق اﻷهلية للترشيح لﻻنتخاب وحق اﻻنتخاب على الذكور دون اﻹناث.
&quot; Le Gouvernement koweïtien formule une réserve à l &apos; égard de l &apos; alinéa a) de l &apos; article 7, qu &apos; il considère incompatible avec la loi électorale koweïtienne en vertu de laquelle seuls les hommes ont le droit de se porter candidats et de voter.