وفي هذا الصدد، تقدر كرواتيا الجهود المتواصلة التي تبذلها بلدان تمثل اﻻتجاه السائد داخل المجتمع الدولي - مثل جنوب أفريقيا، وكندا، واستراليا، ونيوزيلندا، والنرويج، والسويد، وكذلك بلدان أخرى - ساعية، كما قال ممثل جنوب أفريقيا &quot; إلى تحديد أرض مشتركة وتفادي الوقوع في فخ التراخي عن العمل &quot; .
À cet égard, la Croatie apprécie les efforts constants de nombreux États Membres de la communauté internationale — tels l &apos; Afrique du Sud, le Canada, l &apos; Australie, la Nouvelle-Zélande, la Norvège et la Suède et d &apos; autres pays — pour tenter, comme l &apos; a dit le représentant de l &apos; Afrique du Sud, «d &apos; identifier un terrain d &apos; entente et d &apos; éviter le piège de l &apos; inaction».