واسمحوا لي مرة أخرى أن أكـــرر العرض الذي قدمه في الجمعية العامة فــي ٢٢ أيلول/سبتمبـــر ١٩٩٨ وزير الشؤون الخارجية والتعاون في بلدي باستضافة اﻻجتماع اﻷول للدول اﻷطراف فـي اتفاقية حظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل اﻷلغام المضادة لﻷفراد وتدمير تلك اﻷلغام.
Je renouvelle l &apos; offre faite, le 22 septembre 1998 devant l &apos; Assemblée générale, par mon ministre des affaires étrangères et de la coopération d &apos; accueillir la première réunion des États parties à la Convention sur l &apos; interdiction de l &apos; utilisation, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel, et sur leur destruction.