- التحقق من اﻷداء السليم ﻷنشطة التوريد في السنتين اﻷوليين، واﻹذن بممارسة النشاط المذكور لفترة مؤقتة إن كان التقييم إيجابيا.
- vérifier l’exécution loyale de l’activité d’offre au cours des deux premières années et, si la prestation s’est révélée positive, accorder une autorisation d’activité pour une durée indéterminée.