وأشارت لجنة الخبراء، في المﻻحظة التي أبدتها في عام ٧٩٩١ بشأن اتفاقية حق التنظيم والمفاوضة الجماعية، ٩٤٩١ )رقم ٨٩( إلى المبلغ المحدد حالياً للغرامات والبالغ ٠٠٠ ٠٥ زلوتي )المادة ٥٣ من قانون ٣٢ أيار/مايو ١٩٩١(، فذكﱠرت بأن ضمان الحماية من التمييز ضد النقابات، كما هو مبين في المادتين ١ و٢ من اﻻتفاقية، يستوجب تضمين التشريع الوطني عقوبات رادعة بما فيه الكفاية ضد التدابير المناهضة للنقابات وأعمال التدخل في أنشطة نقابات العمال من جانب أرباب العمل.
Dans son observation de 1997 sur la Convention (No 98) concernant le droit d &apos; organisation et de négociation collective, 1949, la Commission d &apos; experts, ayant pris note des amendes à montant fixe de 50 000 zlotis (art. 35 de la loi du 23 mai 1991), a rappelé que pour assurer la protection contre la discrimination à l &apos; égard des syndicats prévue à l &apos; article premier et à l &apos; article 2 de la Convention, la législation nationale devait instituer des sanctions suffisamment dissuasives contre des mesures de discrimination antisyndicales et les actes d &apos; ingérence par les employeurs dans les activités syndicales des travailleurs.