وفيما يتعلق بالقارة اﻷفريقية، نحث المجتمع الدولي على إيجاد اﻵليات الﻻزمة الموجهة لتحقيق وقف إطﻻق النار وإنهاء اﻷعمال العدائية في منطقة البحيرات الكبرى واستعــادة السلــم والنظام في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وأنغوﻻ، وغينيا - بيساو، وسيراليون، وإريتريا، وإثيوبيا.
En ce qui concerne le continent africain, nous demandons à la communauté internationale de trouver les moyens qui permettront d &apos; obtenir un cessez-le-feu et la cessation des hostilités dans la région des Grands Lacs, ainsi que le rétablissement de la paix et de l &apos; ordre en République démocratique du Congo, en Angola, en Guinée-Bissau, en Érythrée et en Éthiopie.