ويمكن أيضاً لهذه اللجنة المخصصة أن تنظر في شتى المقترحات المتعلقة بأن يجري على صعيد العالم إلغاء اﻹنذار باﻷسلحة النووية وإلغاء تصويبها، مع ما يلزم لذلك من آليات للتحقق.
Le Comité spécial pourrait aussi examiner diverses propositions tendant à lever l &apos; état d &apos; alerte et de pointage des armes nucléaires à l &apos; échelle mondiale et prévoyant les mécanismes de vérification nécessaires.