وﻻحظ أن هذه التغييرات اﻷخيرة في المعيار ١٩ قد أكدت على ما يبدو الموقف المتخذ سابقا من قبل الخبير اﻻستشاري اﻻكتواري ولجنة اﻻكتواريين ومفاده أن اﻷمر يقتضي، كما هي الحال بالنسبة إلى سائر خطط المعاشات التقاعدية المتعددة أرباب العمل، اعتبار المساهمة التي تتطلبها لموظفيها منظمة عضو بالصندوق بمثابة المصروفات المحاسبية السارية لتلك المنظمة العضو في أي عام بعينه من اﻷعوام.
Il a indiqué que ces modifications semblaient confirmer que lui-même et le Comité d &apos; actuaires avaient eu raison de penser que, comme c &apos; est le cas des autres régimes de retraite &quot; multipatronaux &quot; , le montant des cotisations versées par une organisation affiliée pour le compte de son personnel au cours de l &apos; exercice est bien celui de la dépense qui doit figurer dans les comptes de ladite organisation.