إﻻ أن اﻷسباب المحددة ﻹنشاء المحكمة كما عرفتها ترينيداد وتوباغو ودول أخرى في الجماعة الكاريبية قد أرجئت.
Mais les raisons spécifiques d &apos; établir une Cour pénale internationale qui avaient été avancées par Trinité-et-Tobago et par d &apos; autres États de la Communauté des Caraïbes ont été reléguées au second plan.