وتتألـــف الحسابات من أربعة بيانات مدعومة بثمانية جداول ترافقها مﻻحظات تشكﱢل جزءا ﻻ يتجزأ من البيانات المالية، وتغطي كذلك الصناديق اﻻستئمانية التابعة للصندوق التي أنشأها المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/ صندوق اﻷمم المتحدة للسكان أو المديرة التنفيذية ﻷغراض اﻷنشطة السكانية.
Les comptes se composent de quatre états complétés par huit tableaux et des notes qui font partie intégrante des états financiers, et ils couvrent également les fonds d &apos; affectation spéciale du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)/FNUAP constitués par le Conseil d &apos; administration ou par le Directeur exécutif pour des activités en matière de population.