ونظرا ﻷهمية القطاع الخاص، كان من المﻻئم تماما اختيار موضوع تنمية الصناعات الصغيرة والمتوسطة كموضوع لﻻحتفاﻻت يوم التصنيع في أفريقيا لعام ١٩٩٧.
Etant donné l &apos; importance du secteur privé, il était tout à fait approprié que le thème de la Journée de l &apos; industrialisation de l &apos; Afrique soit en 1997 le développement des petites et moyennes industries.