وعموما، يمكننا أن نقول إن عمل هذه اللجنة امتداد فعلي ﻵلية منع النزاعــات وإدارتهــا وحلها، التابعة لمنظمة الوحدة اﻷفريقية.
De manière générale, nous pouvons dire que l &apos; action du Comité se situe dans le nécessaire prolongement du Mécanisme de prévention, de gestion et de règlement des conflits de l &apos; OUA.