وفي هذا الصدد فإن رئيس الوزراء فاجبايي، في خطابه في قمة حركة عدم اﻻنحياز فــــي دربن في الشهر الماضي، طلب إلى الحركة النظر في جدوى عقد مؤتمر دولي أو دورة استثنائية للجمعية العامة للتركيز على اﻻحتياجات الخاصة ﻷفريقيا.
À cet égard, le Premier Ministre M. Vajpayee, de l &apos; Inde, a demandé lorsqu &apos; il a pris la parole à Durban le mois dernier au sommet du Mouvement des pays non alignés, que le Mouvement examine la question de savoir s &apos; il était utile de convoquer une conférence internationale ou une session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale qui se concentrerait sur les besoins particuliers de l &apos; Afrique.