ومنذ عام ٥٧٩١ بصفة خاصة اعتمد شعار &quot; دعونا ننهض بحالة المرأة &quot; بوصفه احدى المسائل التي سيشدد عليها خﻻل هذا اﻷسبوع ، وترعى هذه اﻷجهزة عدة أنشطة اعﻻمية وأنشطة أخرى في جميع أنحاء البلد لتوعية الناس بحقوق اﻻنسان التي ينبغي أن تتمتع بها المرأة ، بما في ذلك عقد محاضرات أو اجتماعات مناقشة وعرض أفﻻم سينمائية وانشاء خدمات مؤقتة لتقديم المشورة واستخدام وسائط اﻻتصال الجماهيري وتوزيع ملصقات أو كراسات أو كتيبات الخ .
Depuis 1975, en particulier, le slogan “Améliorons la condition de la femme” a été adopté comme l’un des grands points traités au cours de cette semaine. Diverses activités d’information sont organisées à travers le pays pour promouvoir les droits de la femme, au moyen de conférences, de tables rondes et de projections de films, par la mise en place de services de consultation temporaires ainsi que par des programmes diffusés par les médias et par la distribution d’affiches, de brochures ou de plaquettes, etc.