وﻻ يورد الميثاق أي استثناء بالنسبة لﻻلتزامات القائمة التي قد تكون على دول تجاه دول أخرى.
La Charte ne prévoit pas d’exception pour les obligations dont les États pourraient être débiteurs envers d’autres États.