وفي ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨، عُقد في إسﻻم أباد اﻻجتماع اﻷول لهيئة البرمجة اﻷفغانية، ضم ممثلين عن اﻷمم المتحدة، والمنظمات غير الحكومية، واﻻتحاد الدولي لجمعيات الصليب اﻷحمر والهﻻل اﻷحمر، والبلدان المانحة الرئيسية، ووفر التوجيه الﻻزم للتحضير للنداء الموحد في عام ١٩٩٩، إلى جانب مسائل أخرى.
La première réunion de l &apos; Organe chargé de programmer l &apos; aide en Afghanistan, qui se compose de représentants de l &apos; Organisation des Nations Unies, d &apos; organisations non gouvernementales, du Comité international de la Croix-Rouge/Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et des principaux pays donateurs, a tenu sa première réunion le 10 novembre 1998 à Islamabad.