٩٤ - السيد غودرهام )المملكة المتحدة(: تساءل عما سيترتب على سياسات النهج الثالث من نتائج بالنسبة لﻷمم المتحدة وأنشطتها وعن الدور الذي قد تنهض بــه المنظمة في سياق اﻹدارة العالمية وتحقيــق مزيــد مـــن الديمقراطية على الصعيد فـوق القومي.
49. M. GOODERHAM (Royaume-Uni) se demande quelles sont les incidences de la &quot; troisième voie &quot; pour l &apos; Organisation des Nations Unies et son activité et quel rôle l &apos; Organisation jouera dans le contexte de l &apos; amélioration de la gestion des affaires mondiales et d &apos; une démocratisation accrue au niveau supranational.