٤٠ - ومضت تقول إن عملية تطبيق الديمقراطية في بعض بلدان أوروبا الوسطى والشرقية قد عانت من النزاعات المسلحة التي أدت إلى انتهاكات خطيرة لحقوق اﻹنسان.
40. Dans certains pays d’Europe centrale et orientale, le processus de démocratisation a souffert des conflits armés qui ont entraîné de graves violations des droits de l’homme.