وينبغي لوكاﻻت الفضاء المعنية والمنظمات الدولية وغيرها من الكيانات أن تتصل باﻷمانة التنفيذية في أقرب وقت ممكن في موعد ﻻ يتجاوز ٠٣ نيسان/أبريل ٩٩٩١ ﻻتاحة وقت كاف لﻻضطﻻع باﻷعمال التحضيرية لعروض الملصقات .
Les agences spatiales, les organisations internationales et les autres organismes intéressés devraient prendre contact avec le secrétariat exécutif dans les meilleurs délais, mais au plus tard le 30 avril 1999, afin de laisser suffisamment de temps pour préparer les présentations d’affiches.