١٥ - وقد أجرت سلطات ميانمار استعراضا لقانون القرى وقانون البلدات وهما من مخلفات النظام القانوني اﻻستعماري، ويدعى أنهما يشكﻻن الخلفية القانونية ﻷعمال السخرة، ساعية من ذلك إلى كفالة تساوقهما مع أحوال ميانمار، ومن أجل الوفاء بالتزاماتها بموجب اﻻتفاقية ذات الصلة لمنظمة العمل الدولية.
Les autorités du Myanmar examinent actuellement les dispositions du Village Act et du Town Act, séquelles du système colonial sur lesquelles se fonderait la pratique du travail forcé, pour les adapter à la situation du pays et permettre au Myanmar d’honorer les obligations qu’il a souscrites en vertu de la convention pertinente de l’Organisation internationale du Travail (OIT).