أوﻻ، لقد قررت الجمعية العامة الخروج، مرة أخرى، خﻻل الدورة الحاديــة والخمسين، عــن قاعدة ضرورة حضور ربع اﻷعضاء على اﻷقل قبل جــواز إعــﻻن افتتاح جلسة للجنة رئيسية، والسماح بإجراء المناقشة.
Premièrement, l &apos; Assemblée générale a décidé à nouveau, pour la cinquante et unième session, de déroger à la règle selon laquelle un quart des membres doit être présent avant qu &apos; une séance d &apos; une grande commission puisse être déclarée ouverte et que le débat puisse se poursuivre.