وذكرت المديرة التنفيذية أنها تدرك، في الوقت نفسه، أن بعض الوفود كان يشعر أن الصندوق لم يقتسم ما يكفي من معلومات حول بعض القضايا قبل اﻻجتماع؛ وأكدت أن الصندوق يعتزم تصحيح هذا الوضع مستقبﻻ، وأنه يرحب بإرشادات المجلس في هذا الصدد.
Par ailleurs, puisque des délégations estimaient que le FNUAP n &apos; avait pas donné suffisamment d &apos; informations préalables sur certaines questions, il était bon que le Conseil d &apos; administration ait indiqué ce qu &apos; il convenait de faire pour remédier dorénavant à cette lacune.