وذهبت المحكمة إلى أن تصرفهم هذا يعتبر فعﻻ صادرا عن جمهورية إيران اﻹسﻻمية، استنادا إلى أنه إذا لم يكن تصرفهم هذا قد أذنت به الحكومة فعﻻ، فإن الحرس الثوري.
Le Tribunal considéra que leur comportement était attribuable à la République islamique d’Iran, sur le fondement du fait que, même s’il n’avait pas été effectivement autorisé par le Gouvernement, les Guardiens