وفي إشارة إلى بند جدول اﻷعمال المتعلق باستراتيجية المعهد في القرن الجديد قالت إن التحديات المقبلة تتضمن القضاء على فقر المرأة، وتخفيض وفيات اﻷمومة، واستعراض قضية الهجرة القسرية، وتشجيع بناء ديمقراطية حقيقية تقوم على أساس المساواة بين الجنسين.
Prenant note du point de l’ordre du jour relatif à la stratégie de l’Institut pour le nouveau millénaire, elle a signalé que les défis à relever comportaient l’élimination de la pauvreté chez les femmes, la réduction de la mortalité liée à la maternité, l’examen de la question des migrations forcées et la campagne en faveur de l’instauration d’une démocratie authentique fondée sur l’égalité des sexes.