وفي ضوء اﻵراء المختلفة التي أعربت عنها منظمات أرباب العمل ومنظمات العمال بشأن المعايير الﻻزم استخدامها وأثر هذه النسبة، أحالت اللجنة إلى دراستها اﻻستقصائية العامة بشأن الحد اﻷدنى لﻷجور الدنيا لعام ٢٩٩١ التي تبين أن معايير تحديد الحد اﻷدنى لﻷجور المبينة في اﻻتفاقية ﻻ تمثل نماذج دقيقة.
Compte tenu des opinions divergentes exprimées par les organisations d &apos; employeurs et les organisations de travailleurs quant aux critères à utiliser et à l &apos; incidence de ce rapport, la Commission a renvoyé à son étude d &apos; ensemble sur les salaires minima de 1992 selon laquelle les critères utilisés pour la fixation des salaires minima précisés dans la Convention ne constituaient pas des étalons précis.