وأوضح بأن وفده وآخرين قد أشاروا في محافل مختلفة إلى ضرورة تحقيق وقف كامل لكافة التجارب النووية وإلى قيام الذين يمتلكون اﻷسلحة النووية بتدميرها جميعا بشكل مأمون وطوعي؛ وإضافة إلى ذلك، طالب السلطات الفرنسية بأن تعلم المنطقة بأية نتائج وتطورات جديدة تنجم عن عمل العلماء في بولينيزيا الفرنسية.
La délégation de l &apos; orateur et d &apos; autres délégations ont déjà insisté à diverses tribunes sur la nécessité de la cessation de tous les essais nucléaires et de la destruction volontaire des stocks d &apos; armes nucléaires par tous ceux qui en détiennent. L &apos; orateur demande également aux autorités françaises de tenir la région au courant de tous faits ou conclusions nouveaux découlant des travaux des scientifiques en Polynésie française.