ولكن ﻻ يزال يتعين القيام بعمل كثير، وهذه الذكرى السنوية أصبحت فرصة مناسبة لتوكيد المبادئ المعتمدة قبل ٥٠ عاما، ولتحديد سبل ووسائل جديدة لتنفيذها، خصوصا في ضوء الهيكل الجديد لمكتب مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان، وللوﻻية الجديدة للمفوضة السامية ودورها.
Toutefois, il reste encore beaucoup à faire et cet anniversaire est devenu l &apos; occasion de réaffirmer les principes adoptés il y a 50 ans et de définir de nouveaux moyens d &apos; assurer leur mise en oeuvre, compte tenu, notamment, de la nouvelle structure du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l &apos; homme et des nouveaux mandat et rôle conférés au Haut Commissaire.