إن بلدي الكائن عند المدخل الشمالي الغربي لقناة موزامبيق، في منتصف الطريق بين الساحل اﻷفريقي الشرقي وجزيرة مدغشقر الكبرى، قد منح على الرغم من صغره ومن تجزئته وعزلته جغرافيا، العضوية الكاملة في اﻷمم المتحدة في ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٧٥ بالقرار ٣٣٨٥ )د - ٣٠(، بوصفه دولة تضم جزر أنجوان والقمر الكبرى - والمعروفة أيضا باسم نغازيدجا - ومايوت وموهيلي.
Mon pays, situé à l &apos; entrée nord-ouest du canal de Mozambique et à mi-distance entre la côte est-africaine et la grande île de Madagascar, quoique petit, fragmenté et isolé de par sa position géographique, a été admis comme Membre à part entière de l &apos; Organisation des Nations Unies le 12 novembre 1975 par la résolution 3385 (XXX) de l &apos; Assemblée générale, en tant qu &apos; État composé des îles d &apos; Anjouan, de la Grande Comore (Ngazidja), de Mayotte et de Mohéli.