والنهج المعاكس، مثلما يقترحه مشروع القرار A/53/L.16، من شأنه أن يوجد سابقة خطيرة عن طريق إحداث فئة جديدة تعريفها غامض - &quot; قرار يترتب عليه إجراء تعديل في الميثاق &quot; - وهو من الناحية القانونية انحراف عن المادة ١٠٨ من ميثاق اﻷمم المتحدة.
La démarche opposée, comme cela est proposé dans le projet de résolution A/53/L.16, créerait un précédent dangereux en introduisant une nouvelle catégorie vaguement définie — «résolution pouvant donner lieu à une modification de la Charte» — qui serait une dérogation juridiquement inadmissible à l &apos; Article 108 de la Charte des Nations Unies.