واستهدفت الحلقتان الدراسيتان مجموعات ثﻻث، هي: الحكومة والقادة الحزبيون لتشجيعهم على وضع خطط عمل لمعالجة هذه القضايا، ثم وسائط اﻻتصال لضمان دعمها بوصفها عوامل دعوة مستنيرة لهذه القضايا. وأخيرا الجمهور لكي يستجيب بشكل إيجابي للجهود المبذولة في هذه المجاﻻت.
Les séminaires visaient trois groupes : les responsables gouvernementaux et les dirigeants des partis, de manière à les encourager à formuler des plans d &apos; action destinés à remédier à ces problèmes; les médias, en vue de s &apos; assurer leur soutien en tant que défenseurs avisés; et le public, pour l &apos; inciter à s &apos; associer aux efforts déployés dans ces domaines.