وبعد التجارب النووية الخمس التي أجرتها الهند في وقت سابق هذا الشهر، يعدّ عمل باكستان انتكاسة أخرى خطيرة للغاية في عدم اﻻنتشار النووي وفي اﻵفاق المرتقبة ﻹزالة اﻷسلحة النووية.
Suite aux cinq essais nucléaires effectués par l &apos; Inde quinze jours auparavant, les explosions réalisées par le Pakistan font à nouveau très gravement échec à la non-prolifération nucléaire et ajournent d &apos; autant l &apos; élimination des armes nucléaires.