ومن حق الدول اﻷطراف ومن واجبها أن تتخذ هذه التدابير في ضوء ظروفها الخاصة وبإمكانها إبداء التحفظات بما يتفق مع اﻷحوال السائدة فيها.
Les États parties ont le droit et l &apos; obligation de prendre ces mesures en fonction de leur situation spécifique et peuvent formuler des réserves en rapport avec cette situation.