٤٩ - وهي تعلن من جديد أنها مقتنعة بأن العﻻقات الثنائية الطيبة القائمة بين حكومة جمهورية اﻷرجنتين وحكومة المملكة المتحدة ستتيح إيجاد حل سلمي دائم لمشكلة السيادة على جزر مالفيناس وجورجيا وساندوتش الجنوبية، وهي مشكلة تثير الخﻻف بين الحكومتين، وذلك طبقا لقرارات الجمعية العامة واللجنة الخاصة ذات الصلة.
Les pays membres du Groupe de Rio se déclarent de nouveau convaincus que les bonnes relations bilatérales qui existent entre le Gouvernement de la République argentine et celui du Royaume-Uni permettront de trouver une solution pacifique et durable au différend de souveraineté qui oppose les deux pays au sujet des îles Malvinas, Géorgie et Sandwich du Sud, conformément aux résolutions pertinentes de l’Assemblée générale et du Comité spécial.