&quot; إن حقوق اﻹنسان تعبير عن تقاليد التسامح في جميع الديانات والثقافات التي هي أساس السﻻم والتقدم ... فحقوق اﻹنسان ليست غريبة علــى أي ثقافــة، إنها فطرة جميع اﻷمم ...
«Les droits de l &apos; homme sont l &apos; expression de ces valeurs de tolérance propres à toutes les cultures, qui sont le fondement de la paix et du progrès ... ces droits ne sont étrangers à aucune culture et sont inhérents à toutes les nations ...