٣ - تطلب إلى الدولة القائمة باﻹدارة أن تضع، بالتشاور مع حكومة اﻹقليم، برامج تهدف على وجه التحديد إلى التخفيف من اﻵثار اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية المترتبة على إغﻻق القواعد والمنشآت العسكرية التابعة للوﻻيات المتحدة اﻷمريكية في اﻹقليم؛
3. Demande à la Puissance administrante d’élaborer, en consultation avec le gouvernement du territoire, des programmes visant expressément à atténuer les effets de la fermeture des bases et installations militaires américaines sur l’économie, la société et l’environnement du territoire;