٢٢ - السيد سيكوليك )فرع القانون التجاري الدولي( : قال إن المادة ١٩ تتناول الطرق التي يمكن بها تخفيف قرار اﻻعتراف وعواقبه التقديرية والتلقائية أو تكييفها مع ظروف القضية ، وخصوصا مصالح الدائنين واﻷطراف المعنية اﻷخرى ، بمن فيهم المدين .
22. M. SEKOLEC (Service du droit commercial international) explique que l &apos; article 19 concerne les mesures que le tribunal peut prendre pour atténuer ou adapter aux circonstances de l &apos; espèce les effets de la décision de reconnaissance et ses conséquences discrétionnaires et automatiques, spécialement pour protéger les intérêts des créanciers et des autres parties intéressées, y compris le débiteur.