وأود أيضا أن أغتنم هذه الفرصة ﻷكرر النداء الذي وجهه رئيس دولتنا في الدورة اﻻحتفالية التي عقدتها هذه الهيئة بمناسبة الذكرى التاريخية الخمسين ﻹنشاء المنظمة، بالتوقيع والتصديق المبكر على اﻻتفاقية الدولية لمناهضة تجنيد المرتزقة واستخدامهم وتمويلهم وتدريبهم، بغية التعجيل بدخولها حيز النفاذ.
Je voudrais saisir cette occasion pour rappeler l &apos; appel, lancé par le Président de mon pays lors de la session du cinquantenaire de l &apos; Assemblée, pour que la Convention internationale contre le recrutement, l &apos; utilisation, le financement et l &apos; instruction de mercenaires soit signée et ratifiée au plus tôt afin qu &apos; elle puisse entrer en vigueur.