وقال إن الموضوع قد يكون بديهيا ، إﻻ أن إفادة صريحة قد تكون مفيدة ، إذ أنها سوف تحول دون احتجاج المدينين بأنه يجب أن يكون اﻻنتصاف قاصرا على ذلك الذي ينص عليه هذا القانون .
La disposition envisagée peut paraître évidente, mais il n &apos; est peut-être pas inutile de la rendre explicite. Elle empêcherait les débiteurs de faire valoir que les mesures pouvant être indiquées ne sont que celles qui sont spécifiées dans la loi-type.