٥٨ - وفي الفقرة ٥٩ )ب(، طُلب اعتماد بلغ ٢٠٠ ٤٩٦ ٢ دوﻻر لعام ١٩٩٩ لتغطية تكاليف سفر المجني عليهم والشهود وبدﻻتهم، ومساندي الشهود، واﻷطفال المعالين، والبالغين المعوقين، وتكاليف إقامة مساعدي الشهود واتصاﻻتهم.
Au paragraphe 59, un montant de 2 496 200 dollars est demandé pour financer en 1999 les frais de voyage et les indemnités de subsistance des victimes et témoins, des personnes offrant une assistance aux témoins, des enfants à charge, ou des adultes invalides, ainsi que les frais d’hébergement et de communication des «aides-témoins».