ويشير الفرع الرابع إلى أن الجمعية العامة قررت في قرارها ٣٥/٢١٨ توسيع نطاق تطبيق معدﻻت اﻷتعاب بحيث تشمل أعضاء اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة وأعضاء لجنة حقوق الطفل.
La section IV rappelle que les honoraires payables en vertu de la résolution 35/218 de l &apos; Assemblée ont également été appliqués aux membres du Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes et du Comité des droits de l &apos; enfant.