١٥- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تعتمد سياسة شاملة ومتكاملة لﻷطفال تتخذ مثﻻ صورة خطة عمل وطنية لتقييم التقدم المحرز والصعوبات المصادفة في إعمال الحقوق المعترف به في اﻻتفاقية على المستوى المركزي والمستويات المحلية، وعلى اﻷخص للرصد المنتظم ﻵثار التغير اﻻقتصادي على اﻷطفال.
Le Comité recommande à l &apos; État partie d &apos; adopter une politique d &apos; ensemble et intégrée relative à l &apos; enfance, par exemple un plan d &apos; action national prévoyant l &apos; évaluation des progrès réalisés et la détermination des difficultés rencontrées au niveau central et sur le plan local dans la réalisation des droits reconnus par la Convention, et en particulier l &apos; évaluation régulière des conséquences de l &apos; évolution économique du point de vue des enfants.