٤٤ - وعلى الرغم من أن المستشفى قد انتهى بناؤه وتم تركيب ٦٠ في المائة من المعدات بما يبلغ مجموعه ٩,٩ مﻻيين دوﻻر في آذار/ مارس ١٩٩٧ فإن المستشفى لم يعد للخدمة في الموعد المقرر في حزيران/يونيه ١٩٩٧.
Achevé et doté de 60 % de son matériel, d’une valeur totale de 9,9 millions de dollars, en mars 1997, le centre hospitalier n’a pourtant pas été réceptionné à la nouvelle date prévue, en juin 1997.