ولي العهد سيدي محمد: منذ خمس سنوات، كان لي شرف النيابة عن والدي المعظم صاحب الجﻻلة الملك الحسن الثاني في إلقاء كلمة المملكة المغربية أمام مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، الذي انعقد في مدينة ريو في حزيران/يونيه ١٩٩٢، والذي شكل منعطفا حاسما في مجال ترسيخ الوعي باﻷخطار المحدقة بكوكبنا اﻷرض.
Le Prince héritier Sidi Mohammed (interprétation de l &apos; arabe) : J &apos; ai eu l &apos; honneur, il y a cinq ans, de prendre la parole au nom de mon père, S. M. le Roi Hassan II, à la Conférence des Nations Unies sur l &apos; environnement et le développement, qui s &apos; est tenue à Rio en juin 1992, et qui a constitué un tournant décisif sur la voie d &apos; une meilleure prise de conscience des dangers qui menacent notre planète Terre.