وارتفع عدد الزوار الوافدين من كندا مرة أخرى فوصلت نسبته إلى ١٨,٦ في المائة أي بزيادة قدرها ٥ في المائة عن عام ١٩٩٦. وتضاعف عدد الوافدين من المملكة المتحدة في عام ١٩٩٧، وشكل نسبة ١٢,٩ في المائة)٢٥(.
Les arrivées en provenance du Canada ont encore augmenté, atteignant 18,6 % du marché, soit 5 % de plus qu’en 1996, tandis que le nombre des touristes originaires du Royaume-Uni a doublé en 1997, pour atteindre 12,9 % du total Gouvernement d’Anguilla, Statistical Review of Tourism, 1997.