المادة ٥٤ - التفاوض وفي حالة استبقاء الباب الثالث من مشروع المواد، وهو ما يبدو لفرنسا أمرا غير مﻻئم، فإنها ترغب في أن تدلي بالمﻻحظات التالية:
Dans l’hypothèse où la troisième partie du projet relative au règlement des différends serait maintenue, ce qui ne lui semble toutefois pas opportun, la France souhaite faire les remarques suivantes :