ومن المؤكد أن اﻹنشاء الفوري ﻵليات اﻹنذار المبكر يمكن المجتمع الدولي من التصرف في الوقت المﻻئم لمنع اندﻻع الصراعات المحتملة، مما يؤدي إلى تفادي تكرار أخطاء الماضي التي شهدناها مؤخرا في أفريقيا.
La création impérieuse de mécanismes d &apos; alerte rapide permettra assurément à la communauté internationale d &apos; intervenir à temps pour prévenir le déclenchement de conflits potentiels, évitant ainsi que ne se répètent les erreurs du passé, comme celles dont nous avons été témoins récemment en Afrique.