ويفرض هذا القانون أيضاً التزاماً قطعياً على الحكومة اﻻتحادية بتنفيذ برامج تكافؤ الفرص لفائدة بعض الفئات المحرومة، بما في ذلك الفئات التي يحميها قانون التمييز على أساس الجنس لعام ٤٨٩١.
Cette loi impose également aux administrations fédérales l &apos; obligation de mettre en oeuvre des programmes d &apos; égalité des chances en faveur de certains groupes défavorisés, notamment ceux que protègent la loi de 1984 sur la discrimination fondée sur le sexe.