وعدم ورود أية إشارات يعني أنه لم ترد حتى اﻵن أية تعليقات بشأن تطبيق اتفاقية بعينها أو أن التعليقات التي أُبديت تُعنى بنقاط ﻻ عﻻقة لها بأحكام العهد أو بمسائل )مثل مجرد طلب معلومات( ﻻ توجد فيما يبدو حاجة إلى التصدي لها في هذه المرحلة أو أن لجنة الخبراء لم تبحث بعد رد الحكومة بشأن تطبيق اتفاقية ما وردت تعليقات عليها.
L &apos; absence de références de ce type signifie soit qu &apos; il n &apos; existe pas actuellement de commentaires sur l &apos; application d &apos; une convention donnée, soit que les commentaires qui ont été présentés ont trait à des points étrangers aux dispositions du Pacte ou à des questions (comme de simples demandes d &apos; information) qu &apos; il n &apos; a pas semblé nécessaire d &apos; aborder à ce stade, soit encore que la réponse du Gouvernement sur l &apos; application d &apos; une convention pour laquelle des commentaires ont été formulés n &apos; a pas encore été examinée par la Commission d &apos; experts.