ومن ناحية العرض، سيخصص مبلغ ١١٢ مليون دوﻻر استرالي لتوفير قدرات أكثر فعالية في مجال التحري واﻻعتراض. وتتضمن هذه قوات متحركة ضاربة، وتحسين تكنولوجيا المعلومات للكشف عن البضائع الواردة وتعقب مسار غسل اﻷموال وتعزيز التعاون القضائي.
Du côté de l &apos; offre, 112 millions de dollars australiens seront consacrés à l &apos; amélioration des capacités d &apos; enquête et d &apos; interception au moyen, notamment, de forces d &apos; intervention mobiles, d &apos; une technologie de l &apos; information renforcée afin de détecter les arrivées de marchandises et de suivre la piste du blanchiment de capitaux, et d &apos; une meilleure coopération judiciaire.