)٢( يكون نافذ المفعول اﻻشعار باﻻحالة أو طلب السداد المقدم من المحيل أو المحال اليه بطريقة مخلة باﻻتفاق المشار اليه في الفقرة )١( .
2. La notification de la cession ou la demande de paiement adressée par le cédant ou le cessionnaire en violation d &apos; une convention visée au paragraphe 1 produit ses effets.