وبذلك سوف توفر حلقة العمل محفﻻ يمكن أن يتم فيه ترتيب أنشطة معينة للتعاون التقني، بما في ذلك الدورات التدريبية والجوﻻت الدراسية والزماﻻت، أو اﻻعﻻن عن هذه اﻷنشطة.
Il permettra ainsi d’organiser ou de prévoir des activités spécifiques de coopération technique, incluant éventuellement des cours de formation, des voyages d’étude ou des bourses.