بينما كانت المرأة في عام ١٩٩٤ ﻻ تُشكل في الهيئات الحكومية سوى ١٤,٥ في المائة من الموظفين الرسميين، و ٢٧ في المائة من الموظفين الفنيين و ٤٠,٢ في المائة من الموظفين التقنيين)٩(.
Par ailleurs, dans les organes gouvernementaux, les femmes représentaient seulement 14,5 % des fonctionnaires, 27 % des cadres et 40 % du personnel technique en 19949.