واستعرض بإيجاز مضمون فروع التقرير وﻻحظ أن الوجهة الرئيسية للمناقشة التي جرت في الدورة التاسعة عشرة للجنة اﻹعﻻم ركزت اﻻهتمام على إصﻻح أنشطة اﻹعﻻم لﻷمم المتحدة، وخاصة، مقترحات اﻷمين العام بشأن إعادة توجيه هذه اﻷنشطة.
Il expose brièvement le contenu des principales sections du rapport et note qu &apos; une attention particulière a été accordée au cours du débat général de la dix-neuvième session du Comité de l &apos; information au processus de réforme des activités de l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine de l &apos; information, et en particulier aux propositions du Secrétaire général concernant la réorientation des activités d &apos; information.