ولم تبذل أي محاولة ﻻستيعاب بعض المهام وعبء العمل اﻹضافي عن طريق التنفيذ الفعال للتدابير المتعلقة باﻹنتاجية ووفورات الحجم.
Aucun effort n’a été fait pour absorber certaines fonctions et tâches supplémentaires, en cherchant à renforcer la productivité ou à effectuer des économies d’échelle.