١٣- وأضافت قائلة إن الرد المقدم بشأن قضاء اﻷحداث ﻻ يعطي إطﻻقاً، رغم تفصيله البالغ، أية معلومات عن الواقع الملموس الذي يعيشه اﻷطفال في المؤسسات اﻻصﻻحية وعن عددهم والتهم الموجهة إليهم.
31. La réponse très détaillée qui a été donnée sur la justice pour mineurs ne donne cependant guère de renseignements sur la vie concrète des enfants dans les établissements pénitentiaires, leur nombre, et les charges qui pèsent sur eux.