وأكدت أن هذه الدول، اقتناعا منها بالمزايا الجمة التي ينطوي عليها التعاون اﻹقليمي، ترحب بالدعم الفني والمالي الذي ما انفك يقدمه برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات واﻻتحاد اﻷوروبي لتنفيذ خطة عمل بربادوس لعام ١٩٩٦.
Convaincus des avantages énormes que présente la coopération régionale, ils se félicitent de l’appui technique et financier que le PNUCID et l’Union européenne continuent d’apporter à la mise en oeuvre du Plan d’action de la Barbade de 1996.