وقد شدد فريق الخبراء المخصص على مبدأ تقاسم اﻷعباء وانتهى إلى أن تكلفة تدابير الوقاية أو اﻹنفاذ، مثل الجزاءات اﻻقتصادية، ينبغي أن يتحملها المجتمع الدولي بصفة عامة على أساس أكثر عدﻻ.
Le Groupe spécial d &apos; experts a insisté sur le principe du partage des charges et conclu que le coût des mesures de prévention ou des mesures d &apos; exécution, le coût par exemple des sanctions économiques, devait être pris en charge par l &apos; ensemble de la communauté internationale, selon une répartition plus équitable.