٠٤- وأشار إلى مسائل أخرى تتصل بهذا اﻷمر وتناولتها اللجنة اﻻستشارية وهي: جمع اﻻحتياطيات الحالية الثﻻثة )احتياطي البرنامج وصندوق الطوارئ وصندوق العودة الطوعية إلى الوطن( في احتياطي تشغيلي واحد يحدد مستواه بما ﻻ يقل عن ٠١ في المائة من إجمالي اﻻنفاق في العام السابق )باستثناء اﻻشتراك في الميزانية العادية لﻷمم المتحدة( وعدد من المسائل المتعلقة بحشد الموارد بما في ذلك التخصيص.
40. Il note d &apos; autres questions connexes traitées par le CCQAB: la combinaison des trois réserves actuelles (Réserve du programme, Fonds extraordinaire et Fonds pour le rapatriement librement consenti) en une réserve opérationnelle établie à 10 % au moins des dépenses totales de l &apos; année précédente (à l &apos; exclusion de la contribution du Budget ordinaire des Nations Unies) ainsi qu &apos; un certain nombre de questions relatives à la mobilisation des ressources, y compris l &apos; affectation de fonds.