وبغض النظر عن القوى الخمس، كيف نقترح أن نضع في اعتبارنا الدول اﻷعضاء في مؤتمر نزع السﻻح التي اختارت موقف &quot; الغموض النووي &quot; ﻷسباب خاصة؟ هل تقترح تقديم تأكيدات أمن سلبية؟ هل تقترح الحصول على تأكيدات أمن سلبية؟ هل تقترح القيام بذلك عن طريق مؤتمر نزع السﻻح؟ كيف ينطبق هذا المبدأ على اﻵخرين في هذا السياق؟
Hormis les cinq puissances nucléaires, comment la Conférence se propose—t—elle de tenir compte des Etats qui participent à ses travaux et qui, pour des raisons mûrement réfléchies qui leur sont propres, ont opté pour une position &quot; ambiguë &quot; en ce qui concerne les armes nucléaires ? Prévoient—ils de fournir des garanties de sécurité négatives ? Prévoient—ils d &apos; en recevoir ?