٧ - وركزت الجلسات على فرص ونماذج ارساء تطبيقات تكنولوجيا الفضاء في البلدان النامية ، والمنافع اﻻقتصادية لﻻتصاﻻت الساتلية وتطبيقات رصد اﻷرض ، والمشاريع المحددة الخاصة بتطبيقات اﻻستشعار عن بعد ، والفرص التدريبية والتعليمية في مجال تكنولوجيا الفضاء وعلوم الفضاء ، والتطبيقات الفضائية الناشئة .
7. Les différentes séances ont été consacrées aux possibilités d’applications des techniques spatiales dans les pays en développement et à la présentation d’exemples à cet égard, aux retombées économiques des communications par satellite et de l’observation de la Terre, à des projets précis de télédétection, aux possibilités de formation et d’enseignement dans le domaine des sciences et techniques spatiales et aux nouvelles applications spatiales.