وتسعى كرواتيا إلى جلب التمويل ﻷغراض التنمية من داخل منظومة اﻷمم المتحدة ومن خارجها؛ وينبغي لﻷمم المتحدة التي تحرص على تحقيق السلم ليس فحسب في ربوع البلقان وإنما في مناطق أخرى عديدة من العالم، أن تظل على التزامها تجاه البلدان الخارجة من حالة الحرب من أجل ضمان اﻻستقرار والتنمية المستدامة.
La Croatie recherche un financement aux fins de son développement, tant à l &apos; intérieur qu &apos; à l &apos; extérieur du système des Nations Unies. L &apos; Organisation, dont le rôle est d &apos; oeuvrer pour la paix, non seulement dans les Balkans mais dans de nombreuses autres régions du monde, se doit de donner suite à ses engagements à l &apos; égard des pays qui sortent d &apos; un conflit afin de garantir leur stabilité et leur développement durable.