وعلى سبيل المثال، فإنه من بين ٣٢ حالة بُت فيها في آذار/مارس ١٩٩٧ كانت هناك ١٣ حالة ما زالت حتى نيسان/أبريل ١٩٩٨ تنتظر اتخاذ اﻹجراءات.
Considérant par exemple les 32 cas sur lesquels le Comité de contrôle du matériel avait statué en mars 1997, il est à noter qu &apos; un an plus tard aucune suite n &apos; avait encore été donnée à 13 d &apos; entre eux.