ومن ثم فإن الانخفاض الكبير الحاصل في الأموال المتاحة للصندوق الاستئماني للندوات التابع للأونسترال أمر يدعو إلى القلق حيث أنه يمنع أمانة الأونسترال من الوفاء تماما بولايتها في مجال توفير برامج التدريب والمساعدة التقنية للبلدان النامية.
Il est d &apos; autant plus inquiétant de constater que les sommes dont dispose le Fonds d &apos; affectation spéciale pour les colloques de la CNUDCI sont en baisse, ce qui empêche le secrétariat de la Commission d &apos; assumer pleinement ses compétences en matière de formation et d &apos; assistance technique à l &apos; intention des pays en développement.