وكمثال توضيحي، تنص اﻷحكام القانونية المنطبقة على الخدمة المدنية اﻻتحادية في الوﻻيات المتحدة، وهي قد تكون أكثر صلة بهذا الموضوع من غيرها ﻷنها تتخذ أساسا للمقارنة بالنسبة إلى شروط خدمة موظفي الفئة الفنية وما فوقها، على دفع &quot; سناهية الزوج السابق الخلف &quot; ، إما باﻻستناد إلى أمر محكمة يؤهل الزوج السابق لذلك أو إلى اختيار طوعي، ويقابل ذلك الدفع تخفيض في استحقاق التقاعد المستحق للمستفيد الرئيسي.
Dans la fonction publique fédérale des États-Unis — exemple qui pouvait être considéré comme plus pertinent que d &apos; autres du fait qu &apos; elle servait de référence pour les conditions d &apos; emploi des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur —, la réglementation prévoyait le versement d &apos; une prestation périodique en faveur des ex-conjoints survivants, basé soit sur une décision de justice en ce sens, soit sur un choix du participant, et accompagné d &apos; une réduction de même montant de la prestation de retraite versée au bénéficiaire principal.