وإذا كان ﻻ بد في جميع اﻷحوال من اﻹشارة في تقريرنا إلى المناقشات ذات الصلة فإنه سيلزم أن تشمل هذه اﻹشارة المجموعة الكاملة من المناقشات، بما في ذلك المناقشات المتعلقة بمواصلة تطوير اﻷسلحة النووية.
Si l &apos; on veut en définitive que notre rapport reflète des débats pertinents, il faut qu &apos; il couvre l &apos; ensemble de nos débats, y compris la mise au point d &apos; armes nucléaires.