- تقييد الدور التحكيمي للجنة العﻻقات الصناعية اﻻسترالية بغية تجنب حدوث تفاعل غير مناسب بين اﻻتفاقات والقرارات التحكيمية وما يرتبط بها من خطر عدم استقرار اﻷجور؛
- limiter le rôle arbitral de l &apos; AIRC afin d &apos; éviter une interaction malvenue entre accords et décisions arbitrales avec le risque d &apos; instabilité des salaires que cela comporte; et