وعليه، يمكن لدولة، وفقا لهذا المعيار أن تعقد التزامات دولية، دون ضرورة أن تقبلها دولة ثالثة أو تعمل بأي طريقة قد تعني قبولها لها، لكي يصبح ذلك الفعل قانونيا.
Un État peut donc, selon ce critère, contracter des obligations internationales sans qu’il soit nécessaire, pour que l’acte soit juridiquement valide, qu’un État tiers les accepte ou fasse entendre, par tel ou tel comportement, qu’il les accepte.