ومن جهة أخرى، فإن اﻵمال المعقودة على الشراكة والتعاون الدوليين كأدوات لتحقيق التنمية المستدامة لصالح كل الدول، تبين أنها صعبة المنال والتحقيق.
Par ailleurs, les espoirs qu &apos; ont fait naître le partenariat et la coopération internationale en tant qu &apos; instrument de nature à assurer le développement durable dans tous les pays se sont en fait avérés lointains.