وهنا يكتسي بناء قدرة آلية منظمة الوحدة اﻷفريقية لمنع النزاعات وإدارتها وحلها أهمية خاصة نظرا للعدد المتزايد من الحاﻻت التي دعيت اﻵلية للتصدي لها منذ إنشائها.
Dans ce contexte, le renforcement des capacités de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine et de son Mécanisme de prévention, de gestion et de règlement des conflits est d &apos; autant plus important compte tenu du nombre croissant des situations qu &apos; il a été appelé à gérer, depuis sa création.