٦٩ - وبالنسبة لنظام حساب التكاليف، قال إن وفده يتفق في الرأي مع اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، ﻻ سيما فيما يتعلق بالفقرة ١٠ من التقرير (A/53/507) التي تؤكد أهمية إلقاء مزيد من الضوء على الهدف من هذا النظام ونطاق استخدامه، وقيام اﻷمين العام بإعادة عرض هذا الموضوع في تقرير يتسم بمزيد من الوضوح والبساطة، تيسيرا لسرعة اتخاذ قرار بشأنه.
69. S &apos; agissant du système de coûts de revient, la délégation égyptienne convient avec le Comité consultatif (A/53/507, par. 10) qu &apos; il faudrait définir plus clairement l &apos; utilité et le domaine d &apos; application d &apos; un tel système et invite le Secrétaire général à présenter de nouveau ses propositions - formulées de manière plus simple et plus précise - pour que la Commission puisse prendre rapidement une décision.