وينبغي في كلتا العمليتين - أي عملية فك قيود التنظيم وعملية التحرير من القيود - أن يكون للعولمة في خاتمة المطاف وجه إنساني وأن تهدف إلى تحقيق أقصى حد من المنافع اﻻقتصادية واﻻجتماعية لﻷمم وللمواطنين ممن يعنيهم اﻷمر.
Qu &apos; il s &apos; agisse de déréglementation ou de libéralisation, l &apos; éventuelle mondialisation devrait avoir un visage humain et viser à maximiser les avantages économiques et sociaux pour les nations et les citoyens.