ويظهر استعراض المبادئ بجﻻء أن ممارسات الدول في التنفيذ آخذة في التطور فضﻻ عن اتسامها بالمرونة.
On constate, si l’on examine la manière dont les États s’y conforment, qu’ils le font dans la pratique de façon souple et variable.