ولذلك يلزم إعادة هيكلة المساعدة الدولية، وينبغي حث البلدان المتقدمة النمو على توجيه تلك المساعدة نحو القطاعات التي ترى البلدان النامية أنها تستحق اﻷولوية، وعلى زيادتها زيادة كبيرة كي تعوض النقص في اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر وفي الموارد الوطنية.
Il y a donc lieu de restructurer l &apos; aide internationale en exhortant les pays développés à orienter cette aide vers les secteurs jugés prioritaires par les pays africains et de l &apos; accroître substantiellement pour pallier l &apos; insuffisance de l &apos; investissement étranger direct et celle des ressources nationales.