وذهب سفير إحدى الدول الكبرى في نيودلهي أبعد من ذلك عندما أكد أن حتى رفض الهند معاهدة الحظر الشامل للتجارب لن يكون له أثر في العﻻقات الثنائية.
L &apos; ambassadeur d &apos; une grande puissance à New Delhi est allé encore plus loin en assurant que, même si l &apos; Inde opposait son veto au TICE, cela n &apos; aurait pas d &apos; incidences sur les relations bilatérales.