)د( معالجة مسألتي اﻻلتزامات المتعلقة بتقديم التقارير واﻵثار المالية على السواء كلما جرى إعداد أية صكوك أخرى تتعلق بحقوق اﻹنسان،
d) De considérer, s &apos; agissant d &apos; élaborer tout nouvel instrument relatif aux droits de l &apos; homme, la question du rapport à présenter et celle des incidences financières,