فهي يتعين أن تكون قوية وتحظى بأوسع تأييد ممكن لنظامها اﻷساسي ، مركزة على قائمة محدودة بالجرائم ، فالتركيز العملي في هذه المرحلة على الجرائم الدولية التي يعترف بها عالميا تقريبا سوف يعزز التقبل الواسع للمحكمة .
La nouvelle institution devra être forte, c’est-à-dire que son statut doit jouir du soutien le plus large, et s’occuper de quelques crimes seulement. Si elle se consacrait dans un premier temps de façon pragmatique aux crimes internationaux qui sont presque universellement réprouvés, elle n’en serait que plus facile à accepter.