ومع ذلك فمن المؤسف حقا أنه يبدو أن البعض، من الذين طرحوا مبادئهم، وراء ظهورهم، قد استخلصوا نتيجة مؤداها أنه إزاء فقدان الرشد، الذي يكاد يصل إلى الجنون في إريتريا، فما يقتضيه اﻷمر هو الضغط على إثيوبيا، التي هي ضحية العدوان، لتضحي بشيء من المبادئ، وتوافق على استرضاء المعتدي، وبذلك يكافئون للعدوان.
Il est cependant regrettable que certains — jetant leurs principes aux oubliettes — semblent avoir tiré la conclusion que, face au manque de raison que l &apos; on connaît et qui frôle la démence en Érythrée, ce qu &apos; il faut faire, c &apos; est de faire pression sur l &apos; Éthiopie, qui est la victime de l &apos; agression, pour qu &apos; elle fasse des compromis sur ses principes et accepte de composer avec l &apos; agresseur et, ainsi, de récompenser l &apos; agression.