كذلك نحن نرحب بدخول البروتوكول الثاني المعدل حيز النفاذ في كانون اﻷول/ ديسمبر المقبل، وهو البروتوكول الذي يشكل حظرا جزئيا على اﻷلغام اﻷرضية، والملحق باﻻتفاقية المتعلقة بأسلحة تقليدية معينة.
Nous nous félicitons également de la mise en application, en décembre prochain, du Protocole II amendé — interdiction partielle des mines terrestres — à la Convention sur certaines armes classiques.