فأضاف القانون مركز اﻷسرة، الذي عرﱠفه على أنه &quot; عﻻقة الوالدين بالطفل &quot; كأساس جديد للحماية، ووسع نطاق الحماية من التمييز على أساس الحالة اﻻجتماعية لكي ينطبق على كل أوجه الحياة العامة.
La situation de famille, définie comme la &quot; relation entre le père ou la mère et l &apos; enfant &quot; , a été ajoutée comme nouveau motif, et la protection contre la discrimination fondée sur l &apos; état matrimonial a été étendue pour s &apos; appliquer à tous les aspects de la vie publique.