وهناك عدد من السمات في هذا الجدول جديرة بالمﻻحظة، أولها، أن نفقات كل وكالة موزعة حسب نوع اﻹنفاق: الميزانية العادية )ألف(؛ والمصادر الخارجة عن الميزانية لمنظومة اﻷمم المتحدة غير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي )باء-١(؛ والمصادر المتعددة اﻷطراف غير منظومة اﻷمم المتحدة )باء-٢(؛ والمصادر الثنائية المقدمــة من خــﻻل منظومة اﻷمم المتحدة )جيم-١(؛ والمصادر &quot; الذاتيـة الدعـم &quot; اﻷحادية )جيم-٢(.
Plusieurs caractéristiques de ce tableau sont à noter. En premier lieu, pour chaque organisme, les dépenses sont réparties par type de dépenses : budget ordinaire (A), ressources extrabudgétaires des organismes autres que le PNUD (B1), sources multilatérales extérieures au système des Nations Unies (B2), ressources bilatérales acheminées par des organismes des Nations Unies (C1) et contributions unilatérales &quot; autofinancées &quot; (C2).