٢ - تسلﱢم اﻷمم المتحدة بأن السلطة تعمل، بمقتضى اﻻتفاقية واﻻتفاق، بوصفها منظمة دولية مستقلة في إطار عﻻقة العمل مع اﻷمم المتحدة التي يحددها هذا اﻻتفاق.
2. L &apos; Organisation des Nations Unies reconnaît qu &apos; en vertu des dispositions de la Convention et de l &apos; Accord l &apos; Autorité est une organisation internationale autonome entretenant avec elle les relations de travail définies par le présent Accord.