وأبلغ البرنامج المجلس بــأن التعليمات الجديدة ستشمل شـرطا إلزاميا هو أن يتضمن كل مشـروع من مشاريع التنفيذ الوطــني، اعتــمادات في المــيزانية لغــرض الدعم التــقني أو من أجل قيام أي وكالة متخصصة باﻻشتراك في استعـراض المشروع أثناء التنفيذ.
Les nouvelles instructions comporteront une clause stipulant que des crédits destinés à financer l &apos; appui technique ou la participation d &apos; une institution spécialisée à l &apos; examen du projet en cours d &apos; exécution doivent obligatoirement être inscrits au budget de chaque projet en exécution nationale.