وقال السيد شاينين إنه يود معرفة ما إذا كان اﻷمر يتعلق بإعداد قانون يرمي إلى القضاء فقط على التمييز الذي تقع المرأة ضحية له في سوق العمل أم أنه يتعلق بتدبير ذي تطبيق عام.
M. Scheinin voudrait savoir s &apos; il s &apos; agit d &apos; élaborer une loi visant à supprimer seulement la discrimination dont les femmes sont victimes sur le marché du travail ou d &apos; une mesure d &apos; application générale.