كما ستواصل الفاو ، من خﻻل المساعدة التقنية التي يقدمها مقرها ومشاريعها اﻻقليمية ، دعم انشاء ، أو تحسين ، نظم اﻻستقبال و/أو المعالجة المحلية باستخدام سواتل ذات بيئة منخفضة اﻻستبانة ، بما في ذلك استحداث تقنيات تفسير محسنة وبرامجيات يسيرة اﻻستعمال .
La FAO, grâce à une assistance technique fournie par ses services du siège et dans le cadre de ses projets régionaux, continuera également de contribuer à la création, ou au perfectionnement, de systèmes locaux de réception ou de traitement utilisant des satellites de surveillance de l’environnement de faible résolution, et notamment à l’amélioration des techniques d’interprétation des images et à l’élaboration de logiciels faciles à utiliser.