وهذا الجهد لتأييد الشعب الكوبي يعترف بأن التغيير في كوبا يجب أن يأتي من الداخل، بقيادة الكوبيين على الجزيرة الذين يدركون مشاكل ومظالم النظام الحالي.
Appuyer le peuple cubain c &apos; est reconnaître que les changements à Cuba doivent venir de l &apos; intérieur et être amenés par des Cubains vivant sur l &apos; île qui connaissent les problèmes et les injustices du système actuel.