وفي مكاتب تقديم المشورة الى المرأة يقدم اليها التوجيه والدعم ، مثل اﻻلحاق بمؤسسة حماية المرأة وايجاد عمل لها واعادتها الى أسرتها واحالتها الى مكتب للرعاية اﻻجتماعية .
Les services-conseils pour les femmes donnent aux femmes des conseils et un soutien financier et les aident à trouver un emploi ou à revenir dans leur famille; ils peuvent aussi les aiguiller vers un bureau de protection sociale, une institution de protection de la femme, ou un hôpital.