٦١٥ - من الصعب في الواقع اﻹجابة على السؤال اﻷول إذ يبدو من الممارسة الفعلية أن جميع اﻹعﻻنات التفسيرية التي أصدرتها دولة طرف في معاهدة ثنائية قبل التصديق على هذه المعاهدة)٤٠٧ـ )٤٠٧( للحصول على أمثلة على إعﻻنات تفسيرية صادرة عن التوقيع على معاهدة ثنائية، انظر مثﻻ Green Haywood Hackworth, Digest of International Law، المجلد الخامس، United States Printing Office, Washington, 1943، ص١٥٠-١٥١ أو انظر أعﻻه الحاشية رقم ٦٨١.
La réponse à la première question est difficile. En pratique, il semble bien que toutes les déclarations interprétatives formulées par un État avant la ratification d’un traité bilatéral Pour des exemples de déclarations interprétatives faites lors de la signature d’un traité bilatéral, voir, par exemple, Green Haywood Hackworth, Digest of International Law, vol. V, United States Printing Office, Washington, 1943, p. 150 et 151, ou supra, note 681.