ثم إن صُنع القرار على مستوى اﻷسرة يظل للذكر في جميع اﻷنشطة المتعلقة بالزراعة، حتى في تلك اﻷنشطة التي تُسهم المرأة في معظم اﻷعمال فيها. بيد أن صُنع القرار المشترك أمر شائع.
Mais dans le ménage, c’est à l’homme que revient le pouvoir de décision pour tout ce qui concerne les activités agricoles, y compris celles qui reposent en grande partie sur le travail de la femme – même s’il est fréquent que le mari et la femme se concertent. Les femmes dans les fonctions de responsabilité