وبرنامج الساتل التايلندي الصغير لﻻستشعار عن بعد هو برنامج جديد ينتظر من الحكومة أن تقره في الميزانية البرنامجية المتعددة السنوات . وقد قطع شوط بعيد في أعمال التحضير للبرنامج وسوف يطلق الساتل في المدار في غضون ثﻻث سنوات بعد توقيع المتعاقد الرئيسي على العقد .
Les travaux préparatoires du programme de petit satellite de télédétection, qui doit être approuvé par le gouvernement dans le cadre du budget-programme pluriannuel, sont bien avancés et le satellite sera mis sur orbite dans les trois ans qui suivent la signature du contrat avec le maître d’œuvre.