وقد صرح وزير الخارجية اﻻتحادي كﻻوس كينكل أن هذه التجارب هي بمثابة صفعة في الوجه بالنسبة للبلدان اﻟ ٩٤١ جميعها التي وقعت على معاهدة حظر التجارب النووية.
Le Ministre allemand des affaires étrangères, M. Klaus Kinkel, a déclaré publiquement qu &apos; ils sont un camouflet infligé aux 149 Etats qui ont signé le Traité d &apos; interdiction complète des essais.