وأشار إلى التعاون بين اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻹقليمية فقال إن اللجنة الخاصة اعترفت بالمساهمة الهامة التي يمكن أن تقدمها المنظمات اﻹقليمية في صون السﻻم واﻷمن الدوليين وحثت على تعزيز هذا التعاون وفقا للفصل الثامن من الميثاق.
S &apos; agissant de la coopération entre l &apos; Organisation des Nations Unies et les organisations régionales, le Comité spécial a reconnu l &apos; importance de la contribution que peuvent apporter les organisations régionales au maintien de la paix et de la sécurité internationales et a demandé que cette coopération soit renforcée conformément au Chapitre VIII de la Charte.