وفي هذا الصدد، تقول الدولة القائمة باﻹدارة إن التحدي الماثل اﻵن أمام توكيﻻو هو استنباط هيكل يﻻئم بيئتها واحتياجاتها الثقافية في هذه المرحلة من مراحل تطورها الدستوري.
D’après la Puissance administrante, les Tokélaou doivent aujourd’hui créer une structure qui soit adaptée à leur propre culture ainsi qu’à leurs besoins dans la phase actuelle de leur évolution constitutionnelle.