٣٩ - وذكرت أن وفدها يساوره قلق شديد لﻻنتهاكات السافرة لحقوق اﻹنسان التي ترتكبها حكومة العراق، وأن الحالة اﻹنسانية الخطيرة للسكان تثير جزعه غير أنه يرى أن وجود نظام الجزاءات ﻻ يسوغ للحكومة أن تتبع سياسة اﻻنتهاك المنهجي لحقوق اﻹنسان.
39. Sa délégation est extrêmement préoccupée par les violations manifestes des droits de l &apos; homme en Iraq. Elle a été alarmée par la situation humanitaire critique de la population; elle a estimé que l &apos; existence d &apos; un régime de sanctions ne justifie pas une violation systématique des droits de l &apos; homme de la part du Gouvernement.