إن المناقشة التي نجريها حاليا في الفريق العامل تنحصر في مجلــس اﻷمن، إﻻ أن زيادة عدد الأعضــاء الدائمين تنطــوي علــى مشاكــل مصاحبــة ﻻ تحصــى.
Si les discussions que nous avons eues au sein du Groupe de travail se sont limitées au Conseil de sécurité, la question de l &apos; augmentation du nombre des membres permanents du Conseil soulève d &apos; innombrables problèmes connexes.