وباﻹضافة إلى ذلك، سيدير قلم المحكمة، في عام ١٩٩٩ تقديرا منقحا للموارد الخارجة عن الميزانية يبلغ ٠٠٠ ٩٨٥ دوﻻر، بالمقارنة بمبلغ ٢٠٠ ٣٨٧ ٢ دوﻻر في عام ١٩٩٨.
D’autre part, on estime qu’en 1999, le Greffe administrera des ressources budgétaires d’un montant de 985 000 dollars, contre 2 387 200 dollars en 1998.