وقضت المحكمة بأن من غير المعقول أن يتلقى المشتري احتجاجات وشكاوى بشأن عيوب في نوعية البضاعة من أطراف ثالثة أعاد المشتري بيع البضاعة لها في حالة متغيرة وأﻻ يقول شيئا للمورد عن تلك البضاعة المعيبة التي باعها لﻷطراف الثالثة بالتجزئة .
Il a maintenu qu’il n’était pas raisonnable que l’acheteur n’avertisse pas le fournisseur des plaintes concernant la qualité des marchandises émises par des tierces parties auxquelles il les avait revendues après transformation.