لماذا تفرض قرارات الحظر والمقاطعة والحصار ضد كوبا؟ ومن يمكنه أن يجيبنا على هذا السؤال البسيط؟ هلى تشكل كوبا خطرا على الوﻻيات المتحدة؟ هل اعتدت كوبا على الوﻻيات المتحــدة؟ هـل حاولت كوبا اغتيال قيادات الوﻻيــات المتحـدة؟ الوقائع التاريخية تفيدنا بأن العكس هو الصحيح.
Est-ce que Cuba représente une menace pour les États-Unis? Est-ce que Cuba commet des actes d &apos; agression contre les États-Unis? Est-ce que Cuba a tenté d &apos; assassiner des dirigeants américains? L &apos; histoire montre que c &apos; est tout le contraire.