كما أوصتها باعتماد سرد عناصر مواصفات البرنامج اﻹيضاحي المقابل للباب ٢٣ )توفير الحماية والمساعدة لﻻجئين(، مع إدخال التغييرات الواردة في البنود من ألف إلى هاء من الفقرة ٢٤٦ من تقريرها، باﻹضافة إلى التغييرات الواردة في البرنامجين المقابلين للباب ٢٤ )الﻻجئون الفلسطينيون( والباب ٢٥ )المساعدة اﻹنسانية(، علما أن هذا الباب اﻷخير سيعاد النظر فيه ﻻحقا.
Il lui a recommandé d’approuver le descriptif du programme correspondant au chapitre 23 (Opérations de protection et d’assistance en faveur des réfugiés), en y incorporant les modifications qui figurent aux alinéas a) à e) du paragraphe 246 de son rapport, ainsi que ceux des programmes correspondant au chapitre 24 (Réfugiés de Palestine) et au chapitre 25 (Aide humanitaire), étant entendu que ce dernier serait réexaminé ultérieurement.