٣٧ - ويتولى رئيس اﻻدعاء إدارة الشعبة، وكفالة التنسيق بين اﻷعمال واﻷنشطة القانونية التي تجري في مكتب المدعي العام، بما في ذلك أنشطة المستشارين القانونيين ﻷفرقة التحقيق، وأفرقة المحاكمات وقسم المشورة القانونية.
Le Chef de la Division des poursuites assure la direction de celle-ci et la coordination des travaux et activités juridiques du Bureau du Procureur, notamment ceux des conseillers juridiques des équipes d’enquêteurs, des équipes de suivi des procès et du Groupe des avis juridiques.