إذ تعيد تأكيد التزامها بتعزيز التعاون الدولي، على النحو المنصوص عليه في ميثاق اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما في الفقرة ٣ من المادة ١ منه، وفي اﻷحكام ذات الصلة من إعﻻن وبرنامج عمل فيينا اللذين اعتمدهما المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان في ٣٩٩١ (A/CONF.157/23)، من أجل تعزيز التعاون الصادق فيما بين الدول في ميدان حقوق اﻹنسان،
Réaffirmant sa ferme volonté de promouvoir la coopération internationale dans le sens indiqué par la Charte des Nations Unies, en particulier au paragraphe 3 de l &apos; Article premier, et par les dispositions pertinentes de la Déclaration et du Programme d &apos; action de Vienne, adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l &apos; homme en 1993 (A/CONF.157/23), de manière à renforcer effectivement la coopération entre les Etats dans le domaine des droits de l &apos; homme,