وبعد إجراء دراسة دقيقة لعدة اقتراحات، وافقت لجنة اﻻستثمارات على مؤشر يتكون من ٦٠ في المائة من الرقم القياسي لشركة مورغان ستانلي (Morgan Stanly Capital International World Index) و ٤٠ في المائة من الرقم القياسي لشركة سالمون برذرس (Salmon Brothers World Government Bond Index) وخﻻل السنة المنتهية في ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٨، انخفض أداء الصندوق قليﻻ عن هذا المؤشر بنسبة ٠,٩ في المائة.
Après avoir étudié à fond plusieurs solutions proposées, le Comité des placements a retenu cet indice dans lequel l &apos; indice Morgan Stanley compte pour 60 % et l &apos; indice Salomon Brothers pour 40 %. Pour l &apos; exercice clos le 31 mars 1998, le rendement des portefeuilles de la Caisse a été légèrement inférieur — de 0,9 % — à celui d &apos; un portefeuille de même composition que l &apos; indice de référence.