وقد أعد هذا التقرير وفقا ﻟ &quot; المبادئ التوجيهية العامة بشأن شكل ومحتوى التقارير &quot; .
Le présent rapport a été établi d &apos; après les directives générales régissant la forme et le contenu des rapports.