تلك هي الدورة قبل اﻷخيرة للجمعية العامة في هذا القرن، فلتكن دورة إعداد واستعداد للدورة اﻷخيرة في القرن العشرين، في العام القادم، بإعداد كشف حساب للعمل الدولي في قرن كامل، بإيجابياته وسلبياته، وتقويم لمنجزات البشرية وإبداعاتها، وأين فشلت ولماذا؟ وأن نعدد ونحلل ما قامت به اﻷمم المتحدة من عمل، وحققت من تقدم، لبلورة التعاون الدولي، وإقامة السﻻم، ولنتحدث أيضا عما يزال على جدول اﻷعمال الدولي متروكا لﻷجيال المقبلة لتتم عمله وتحقق إنجازه.
Faisons-en une session de réflexion et de préparation à la dernière session du XXe siècle, celle de l &apos; année prochaine. Il faudra faire le bilan de l &apos; action internationale de tout un siècle, avec ses points positifs et négatifs. Il faudra évaluer les réalisations et les innovations de l &apos; humanité, ses échecs, et en déterminer les causes. Il faudra énumérer et analyser tout le travail accompli par l &apos; ONU, tous les progrès réalisés vers l &apos; établissement d &apos; une coopération internationale constructive et de la paix.