ويجوز للمرأة والرجل، على السواء، عرض قضايا على اللجنة، وإن كان من المعتاد أن معظم هذه القضايا تثيرها النساء.
Les femmes comme les hommes peuvent saisir la Commission, bien que naturellement la plupart des plaintes émanent de femmes.