٧ - تقرر أن تخصص الرصيد غير المرتبط به البالغ ٠٠٨ ٥٢٠ ٢ دوﻻر للفترة من ١ تموز/يوليه ٦٩٩١ إلى ٠٣ حزيران/يونيه ٧٩٩١ لتغطية الموارد الﻻزمة للفترة من ١ تموز/يوليه ٨٩٩١ إلى ٠٣ حزيران/ يونيه ٩٩٩١ وأن تقسم الرصيد البالغ ٠٠٠ ٦١١ ٥ دوﻻر تناسبيا فيما بين فرادى اﻻعتمادات التي ووفق عليها لميزانيات عمليات حفظ السﻻم الجاري تنفيذها وذلك لتلبية اﻻحتياجات المالية لقاعدة السوقيات للفترة من ١ تموز/يوليه ٨٩٩١ إلى ٠٣ حزيران/يونيه ٩٩٩١؛
7. Décide de déduire des ressources à prévoir pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999 le solde inutilisé de 2 025 800 dollars provenant de la période du 1er juillet 1996 au 30 juin 1997 et de répartir le solde de 5 116 000 dollars entre les opérations de maintien de la paix qui seront en activité au cours de la période considérée, au prorata des crédits ouverts au titre du budget de chacune, afin d &apos; assurer le financement de la Base pendant ladite période;