وعﻻوة على ذلك فقد درج التدريب على التركيز على أنماط عمل المرأة التقليدية، مستبعدا المرأة من التدريب التقني الذي من شأنه أن يساعدها على اﻹسهام بصورة فعالة في اﻹنتاج والتنمية.
En outre, la formation s’est coutumièrement concentrée sur les types de travail traditionnels des femmes, excluant ces dernières de la formation technique qui les aurait aidées à contribuer efficacement à la production et au développement.