٥- توصــي بأن تولي الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق اﻹنسان، عند نظرها في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف، اهتماماً خاصاً لتنفيذ المواد المتصلة بحقوق اﻷشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وأقليات دينية ولغوية؛
5. Recommande aux organes créés en vertu d &apos; instruments relatifs aux droits de l &apos; homme, lorsqu &apos; ils examinent les rapports soumis par les Etats parties, d &apos; accorder une attention particulière à l &apos; application des articles consacrés aux droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques;