ويقول اﻷمين العام إن من الممكن أن يتم تمويل النظام من المبالغ التي تبقت تحت أبواب أخرى بالميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٧ - ١٩٩٦.
Le Secrétaire général a indiqué qu &apos; un financement pourrait être dégagé pour le SIG au moyen de virements de sommes non dépensées au titre d &apos; autres chapitres du budget-programme de l &apos; exercice biennal 1996-1997.