)ط( أن مؤسسات المعوقين القائمة حالياً ﻻ تخدم سوى عدد محدود من بعض فئات المعوقين ولفئات عمرية محددة، كما أن البعض اﻵخر منها تحوي جميع الفئات العمرية دون تخطيط لنظم العمل بها.
i) Le fait qu &apos; alors que certaines institutions n &apos; offrent de services qu &apos; à un nombre limité de personnes handicapées, appartenant à certaines catégories et à certains groupes d &apos; âge, d &apos; autres institutions se mettent au service de tous les groupes d &apos; âge sans planifier davantage leurs méthodes de travail.