٥١- وفيما يخص حرية الشخص وأمنه )المسألة ٧ من القائمة(، قال إن اللجنة تود معرفة طرائق تطبيق تعديﻻت قانون اﻹجراءات الجنائية التي تتناولها الفقرات من ٥٣ إلى ٧٤ من التقرير.
15. En ce qui concerne la liberté et la sécurité de la personne (point 7 de la Liste), le Comité souhaite connaître les modalités d &apos; application des modifications du Code de procédure pénale dont il est question dans les paragraphes 35 à 47 du rapport.