ولذلك وضع المكتب برامج تتعلق باﻹعﻻم والتوعية بحقوق اﻹنسان، والمراقبة الدائمة في مناطق النزاع والتحقيق في انتهاكات الحقوق اﻷساسية للمرأة الريفية، ضمن أنشطة أخرى.
Le Bureau a donc énoncé des programmes d’information et de sensibilisation aux droits de l’homme, de surveillance permanente dans les zones de conflit et d’enquêtes sur les violations des droits fondamentaux des femmes rurales, entre autres.