ويشتمل مشروع إدارة المعلومات المالية على مجموعة من المشاريع الفرعية التي تتصل أساسا بإدارة البرامج عن طريق المكاتب القطرية والمقر؛ والمشروع الذي يشكل العنصر الرئيسي لمشروع إدارة المعلومات المالية هو نظام إدارة المعلومات المالية للمكاتب الميدانية.
Le projet de GIF comprend un groupe de sous-projets se rapportant essentiellement à la gestion des programmes par les bureaux extérieurs et le siège; son élément essentiel est le système de gestion de l &apos; information financière des bureaux extérieurs.