وقد ركز مشروع نفذته منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة على العوامل اﻻجتماعية الثقافية التي تؤثـر علـى السلـوك الديمغرافـي وما ينجم عنها من آثار بالنسبة لرسم وتنفيذ السياسات والبرامج السكانية، هذا في الوقت الذي أجرت فيه جمعية التنمية الدولية بحوثا بشأن الصحة اﻹنجابية وتمكين المرأة والسياسات السكانية.
Un projet exécuté par l &apos; UNESCO analysait les facteurs socioculturels qui influent sur le comportement et leurs incidences pour la formulation et l &apos; exécution des politiques et programmes démographiques; la Société pour le développement international a étudié, quant à elle, des questions de santé génésique, de démarginalisation et de politique démographique.