وكان هذا أيضا استنتاجا رئيسيا أمكن استخﻻصه من الحلقة الدراسية بعنوان &quot; نظام المحيطات في منعطف القرن &quot; ، التي قام بتنظيمها في أوسلو في آب/أغسطس ١٩٩٨ بمناسبة السنة الدولية للمحيطات، معهد فريتوف نانسن وبتمويل من الحكومة النرويجية.
C &apos; est également la principale conclusion que l &apos; on peut tirer du séminaire intitulé «Un ordre pour les océans au tournant du siècle» qui a été organisé à Oslo en août 1998 par l &apos; Institut Fridtjof Nansen et financé par le Gouvernement norvégien à l &apos; occasion de l &apos; Année internationale de l &apos; océan.