وارتئي أيضا أنه ينبغي لنظام المنسقين المقيمين أن يدعم، عند اﻻقتضاء، عمليات الحكومات المتصلة بإعداد التقارير الوطنية الموجهة إلى الهيئات الحكومية - الدولية التابعة لﻷمم المتحدة.
Les participants ont également estimé que le réseau des coordonnateurs résidents devrait, au besoin, aider les gouvernements à établir les rapports qu’ils doivent présenter aux organismes intergouvernementaux des Nations Unies.