وﻻ تتحقق هذه المسألة بمجرد عقد اتفاق رسمي أو بالسعي إلى تحقيق إصﻻح ﻻ يستقيم مع الواقع، ولكنها مسألة لقاء إرادات وتوافق منهجي في اﻵراء بعقل مفتوح إزاء اﻻقتراحات التي ترمي إلى تقريبنا من حقبة تتسم بقدر أكبر من العدالة والتوازن.
Il ne s &apos; agit pas ici d &apos; un simple accord formel ni de la simple recherche d &apos; un réformisme utopique, mais bien d &apos; un accord global et d &apos; un consensus méthodique et généreux sur des propositions nous permettant d &apos; inaugurer une ère de justice et d &apos; équilibre accrus.