على أن ذلك ينبغي أيضا أن ينطوي على التزام جميع الدول اﻷعضاء ذاتها بالتعاون تعاونا كامﻻ في كافة العمليات الرامية إلى تحقيق هذا الهدف.
Cela suppose que tous les États Membres coopèrent sans restriction à toutes les activités qui doivent permettre la réalisation de cet objectif.