)٦٨( انظر الفقرات ١٥٣ و ١٥٥ و ١٥٦ أعﻻه. )٦٩( A/CN.4/488، الصفحة ٥٣. &apos; ١ &apos; اﻷشخاص الذين يعملون في الواقع لحساب الدولة ١٩٨ - وفقا للمشار إليه في التعليق، فإن تحميل الدولة التصرف الذي يكون موجها أو مأذونا به في الواقع من جانبها أمر &quot; ﻻ خﻻف عليه تقريبا &quot; )٧٠(.
Ainsi que le commentaire le relève, l’attribution à l’État d’un comportement qu’il a dirigé ou autorisé en fait est «pratiquement incontestée» Commentaire de l’article 8, par. 7, où sont citées entre autres les affaires Zafiro et Stephens : Nations Unies, Recueil des sentences arbitrales, vol. VI, p. 160; ibid., vol. IV, p. 267.