وﻻحظ المجلس أن المفوضية دفعت مقدم إيجار لمدة ١٢ شهرا ووديعة تأمين بدون فوائد بقيمة ثﻻثة أشهر إيجارية )بمجموع ٠٠٠ ١٢٠ دوﻻر( في حزيران/يونية ١٩٩٦، ولكنها لم تشغل المبنى إﻻ بعد مرور سنة في حزيران/يونية ١٩٩٧.
Le Comité a noté que le HCR avait payé 12 mois de loyer à l &apos; avance et avait versé une caution ne portant pas intérêts représentant trois mois de loyer (120 000 dollars au total) en juin 1996, mais n &apos; avait occupé le bâtiment qu &apos; un an plus tard, en juin 1997.