ويتفاوت نطاق ومحور اهتمام هذه البرامج من إقليم إلى آخر لكنها تنفذ جميعا بصفة عامة بمقتضى المبادئ التوجيهية لتنفيذ ترتيبات الخلف البرنامجية التي يطبقها البرنامج اﻹنمائي. والمقررات ذات الصلة لمجلسه التنفيذي، ﻻ سيما المقررات المتعلقة بمجاﻻت تركيز المساعدة وتخصيصها في إطار كل دورة من دورات البرمجة، والقرارات ذات الصلة للجمعية العامة لﻷمم المتحدة.
Si de par leur importance et leur objectif ces programmes varient d’un territoire à l’autre, ils sont en général tous exécutés conformément aux directives du PNUD concernant l’application de nouveaux arrangements en matière de programmation et aux décisions pertinentes de son conseil d’administration, en particulier celles relatives au domaine et à l’allocation de l’assistance dans le cadre de chaque cycle de programmation, ainsi qu’aux résolutions pertinentes de l’Assemblée générale des Nations Unies.