ونشجع على إبرام اتفاقات ثنائية في مجال نزع السﻻح النووي، مثل معاهدتي تخفيض اﻷسلحة اﻻستراتيجية )معاهدتي ستارت( بين الوﻻيات المتحدة وروسيا. وينبغي أن تتم المصادقة على معاهدة زيادة تخفيض اﻷسلحة اﻻستراتيجية )ستارت الثانية( وأن تدخل إلى حيز النفاذ في أقرب وقت ممكن بغية فتح الطريق أمام إبرام معاهدة ستارت الثالثة وتمكين كل من الدولتيـن النوويتيـن الرئيسيتيـن مـن إجـراء المزيــد من التخفيضات في الترسانات النووية اﻻستراتيجية.
Nous encourageons la conclusion d &apos; accords bilatéraux dans le domaine du désarmement nucléaire, tels que les accords START entre les États-Unis d &apos; Amérique et la Russie dont le dernier en date, le Traité START II, devrait être ratifié et entrer en vigueur le plus rapidement possible afin d &apos; ouvrir la voie à la conclusion d &apos; un traité START III et permettre ainsi de nouvelles réductions des arsenaux nucléaires stratégiques des deux plus grandes puissances nucléaires.