٩١٤- وفي عام ٤٩٩١، أنفقت الحكومة اﻻتحادية ٨٤٧ ٥ بليون دوﻻر على أنشطة العلم والتكنولوجيا بدون إدخال مبالغ الخصومات الضريبية اﻻتحادية من أجل البحث والتطوير.
En 1994, le Gouvernement fédéral a consacré 5 748 000 000 dollars aux activités scientifiques et technologiques, sans compter les crédits d &apos; impôt fédéraux au titre de recherche-développement.