السيد كازيـكانوف )كازاخستـان( )ترجمـــة شفوية عن اﻻنكليزية(: إن رئيســـــة وفدنــا، السفيرة أكمارال ارستانبكوفا، الممثلة الدائمـــة لجمهورية كازاخستان، ستتاح لها فرصة تهنئتكم، سيدي، على انتخابكم لرئاسة اللجنة اﻷولى، خﻻل المناقشة العامة حول جميـع قضايا نزع السﻻح واﻷمن الدولي.
M. Kazykanov (Kazakhstan) (interprétation de l &apos; anglais) : Monsieur le Président, le Chef de notre délégation, l &apos; Ambassadeur Akmaral Arystanbekova, Représentante permanente de la République du Kazakhstan, aura l &apos; occasion de vous féliciter de votre élection à la présidence de cette importante Commission au cours du débat général sur toutes les questions relatives au désarmement et à la sécurité internationale.