ومن الناحية المثالية، ليس ذلك بالوقت اﻷمثل أو اﻷيسر لتنفيذ نظام للمحاسبة. فاﻷفضل تماما أن يتم ذلك بأقل قدر من المتاعب في بداية فترة محاسبة، حين ﻻ تكون هناك بيانات فعلية ينبغي تحويلها بالنسبة للفترة الخاضعة للمحاسبة.
Ce n &apos; était ni le moment idéal ni le moment le plus facile pour mettre en oeuvre un système de comptabilité, qui devrait plutôt se faire, pour réduire au maximum les problèmes, au début d &apos; un exercice comptable, lorsqu &apos; on n &apos; a pas encore introduit dans le système les données concernant la période à convertir.