وينبغي اﻻعتراف مع ذلك بأن بعض البلدان النامية، ﻻ سيما أقلها نموا، لم يتمكن حتى اﻵن من جذب تدفقات كافية لﻻستثمار اﻷجنبي المباشر، وهذا يعني أن المساعدة اﻹنمائية الرسمية ﻻ تزال تشكل بالنسبة لهذه البلدان مصدرا رئيسيا لتمويل التنمية.
Force est néanmoins de reconnaître que certains pays en développement, et spécialement certains des pays les moins avancés, n &apos; ont jusqu &apos; à présent pas réussi à attirer des courants significatifs d &apos; investissements étrangers directs, et l &apos; APD demeure par conséquent pour eux une source essentielle de financement du développement.