كما نحيط علما بالخطوات التي اتخذت لوضع آليات تسوية المنازعات المشار إليها في اﻻتفاقية بشأن التوفيق والتحكيم والتحكيم الخاص، ونشجع أية خطوات إضافية تتخذها اﻷطراف لوضع هذه اﻵليات موضع التنفيذ الكامل، ونرحب بهذه الخطوات.
Nous prenons note également des mesures prises en vue de mettre en place les mécanismes de règlement des différends envisagés par la Convention dans les domaines de la conciliation, de l &apos; arbitrage et de l &apos; arbitrage spécial et nous voudrions tout à la fois saluer et encourager les mesures complémentaires prises par les États parties afin de mettre en vigueur ces mécanismes.