٤١ - وأكد أن التزايد الحاصل منذ نهاية الحرب الباردة في خطر حصول اﻹرهابيين على مواد نووية إنما يبرز الحاجة الملحة ﻹعداد صك دولي لقمع أعمال اﻹرهاب النووي.
41. Depuis la fin de la guerre froide, le risque, de jour en jour plus menaçant, que des terroristes se procurent des matières nucléaires rend d &apos; autant plus urgente la rédaction d &apos; un instrument international pour réprimer le terrorisme nucléaire.