فثمـة دور ﻻ غنى عنه لﻷفــراد والمجتمع المدني في محاسبة الحكومات على سياساتها.
Les individus et la société civile ont un rôle indispensable à jouer en faisant en sorte que les gouvernements soient responsables de leurs politiques.