وفي الفرع الخامس، يشير اﻷمين العام إلى أنه سوف يعيد تقديم توصيته القاضية بزيادة معدﻻت اﻷتعاب بنسبة ٢٥ في المائة اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨.
À la section V, le Secrétaire général indique qu &apos; il renouvelle sa recommandation de relever de 25 % les honoraires à compter du 1er janvier 1998.