٠٣٢- وتوصي اللجنة باتخاذ تدابير ملموسة ومناسبة، كحملات اﻹعلام والتثقيف وإصلاح القانون الجنائي، لمعاقبة ممارسات التمييز العنصري التي يقوم بها الموظفون الرسميون واﻷفراد من عامة الناس ولمنع ممارسات من هذا القبيل.
230. Le Comité recommande que les autorités prennent des mesures concrètes et appropriées, notamment qu &apos; elles lancent des campagnes d &apos; information et d &apos; éducation et entreprennent une réforme du droit pénal, afin de sanctionner les actes de discrimination raciale commis par des agents de l &apos; Etat et des particuliers, et de prévenir et combattre de tels actes.