وعلى خﻻف ذلك، سجل القطاع الثالث زيادة في نصيبه من ٥,٧٥ في المائة إلى ٤,٣٦ في المائة خﻻل نفس الفترة )المصدر: مكتب اﻹحصاء اﻻتحادي، اﻷرقام كما كانت عليه في ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١(.
En revanche, la part du secteur tertiaire est passée pendant la même période de 57,5 % à 63,4 % (source : Bureau fédéral des statistiques; chiffres au 31 décembre 1997).