وكان اﻻجتماع على اتفاق في أنه ينبغي أن تكون حلقة العمل نقطة انطﻻق لمبادرات المساعدة التقنية المزمع القيام بها بعد انعقاد المؤتمر العاشر ، كما ينبغي أن تخطط تلك المبادرات باعتبارها جزءا من اﻷعمال التحضيرية لحلقة العمل .
Les participants ont convenu que l’atelier devrait servir de tremplin à l’organisation d’activités d’assistance technique après le dixième Congrès et que ces activités devraient être planifiées lors des préparatifs de l’atelier.