والرئيس روزفلت، عند تأكيده الحريات اﻷربع تلك، شدد على أنها تشكل &quot; أساسا ثابتا لعالم يمكن أن نحققه في عصرنا وجيلنا &quot; . وليس &quot; تصورا ﻷلفية بعيدة &quot; .
En énonçant ces quatre libertés, le Président Roosevelt a souligné que c &apos; était «une base bien déterminée d &apos; un monde réalisable à notre époque et par notre génération», et non pas «une vision d &apos; un millénaire distant».