وبموجب مرسوم رئاسي، أعلنت سنة ١٩٩٦ سنة المرأة، وفي آذار/ مارس ١٩٩٦، أنشئت لجنة للدولة تابعة لحكومة جمهورية قيرغيزستان معنية باﻷسرة والمرأة والشباب.
Par décret présidentiel, l &apos; année 1996 a été proclamée Année de la femme et la Commission gouvernementale pour la famille, les femmes et la jeunesse a été créée, en mars 1996.