وتكون السلطات المحلية مسؤولة أيضا عن تطوير وتنظيم برامج خدمات أخرى مثل المساعدة المنزلية للعائلات وبرامج ما بعد المدرسة.
Les collectivités locales sont aussi chargées de la mise au point et de l’administration d’autres programmes et services tels que l’aide à domicile aux familles et les programmes extra-scolaires.