١٠ - ينبغي تحديث سجل الخبراء اﻻستشاريين في مواعيد أقرب وينبغي أن تشطب من السجﻻت أسماء الخبراء اﻻستشاريين الذين دأبوا على عدم تقديم سير شخصية مستكملة.
Le fichier des consultants devrait être mis à jour de façon plus régulière et les noms des consultants qui négligent de fournir des curriculum vitae actualisés devraient être retirés des fichiers.