وخﻻل عام ١٩٩٧، تلقى ما يزيد عن ٥٠٠ من هذه المؤسسات إنذارات من مكتب أمين الخزانة بعدم تجديد تراخيصها التجارية في عام ١٩٩٨ ما لم تدفع ضرائبها.
En 1997, plus de 500 d’entre elles ont été averties par le Trésor que leurs patentes ne seraient pas renouvelées en 1998 si elles ne payaient pas leurs impôts.