4 - للمحكمة أن تقرر، لدى ممارسة سلطتها بموجب هذه المادة وبعد إدانه شخص في جريمة بمقتضى هذا النظام الأساسي، ما إذا كان من اللازم لتنفيذ أمر تصدره بموجب هذه المادة طلب اتخاذ تدابير بموجب الفقرة 1 من المادة 93.
4. Lorsqu &apos; elle exerce le pouvoir que lui confère le présent article et après qu &apos; une personne a été reconnue coupable d &apos; un crime relevant de sa compétence, la Cour détermine s &apos; il est nécessaire, pour donner effet aux ordonnances qu &apos; elle rend en vertu du présent article, de demander des mesures au titre de l &apos; article 93, paragraphe 1.