وذكرت أن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية ترى أن اﻷحكام الحالية في القانون اﻹنساني وقانون حقوق اﻹنسان تستمد فعاليتها من الخصائص المميزة لها وأن أي خلط بينها قد يكون ضارا.
Du point de vue du CICR, l &apos; efficacité des disposition actuelles de droit humanitaire et du droit des droits de l &apos; homme tient au fait de leur spécificité et tout amalgame est susceptible de les affaiblir.