أما بالنسبة إلى مسألة نزع السﻻح النووي في شبه الجزيرة الكورية، فإن ذلــك ﻻ يمكــن أن يتحقق أبــدا ما دامت هناك تهديدات نووية ضد الشمال ومظلة نووية للجنوب.
Au sujet de la question de la dénucléarisation de la péninsule coréenne, celle-ci ne pourra se réaliser tant que persisteront les menaces nucléaires contre le Nord et que le Sud disposera d &apos; une protection nucléaire.