وقد أُكمل في ١ تموز/يوليه ٧٩٩١ استعراض للمحتوى اﻷسترالي في برامج التلفاز المدفوع، على النحو الذي يشترطه التشريع، وتقوم الحكومة بالنظر في نتائج هذا اﻻستعراض.
Un contrôle des quotas australiens dans les programmes des chaînes privées a été achevé au 1er juillet 1997, conformément aux dispositions légales, et le gouvernement en examine les résultats.