٧ - إذ فُقد ثلث قيمة اﻷوراق المالية في سوق سان باولو لﻷوراق المالية في البرازيل، وهي السوق اﻷكبر كثيرا من غيرها في المنطقة اﻹقليمية وأنشطها خﻻل النصف اﻷول من السنة، واستنفدت السلطات الوطنية أرصدتها بنسبة ١٣ في المائة لحماية أسعار الصرف من الهجوم الضاري الذي شنه المضاربون.
La bourse de São Paulo au Brésil, de loin la plus importante de la région et la plus active au cours du premier semestre de l’année, a perdu un tiers de sa valeur et les autorités nationales ont dû utiliser 13 % de leurs réserves pour défendre la parité des taux de change contre les attaques des spéculateurs.