وعجزت اﻻتفاقيات حتى اﻵن عن تحقيق التعاضد الكافي فيما بينها ومع البرامج والوكاﻻت القائمة.
Les Conventions n &apos; ont pas encore réalisé une synergie suffisante entre elles-mêmes et avec les programmes et les institutions établis.