وتتيح إمكانية الوصول إلى الطريق المباشر للمعلومات لهذه المجتمعات القدرة على أن يتصل بعضها ببعض بسهولة، أو تمارس أعمالها التجارية، أو تتبادل ببساطة المعلومات واﻷفكار.
L &apos; accès aux autoroutes de l &apos; information permet à ces collectivités de communiquer facilement entre elles, de faire des affaires ou simplement d &apos; échanger des renseignements et des idées.