وأصبح وجــود عــدد معين من الشروط اﻷساسيــة أمرا ضروريا ﻷي بلد لكي يتحمل التمزقات الناتجة عن أسواق رأس المال المفتوحــة ويتمتع بمزاياها.
Un certain nombre de conditions préalables sont nécessaires pour qu &apos; un pays résiste aux perturbations et profite des avantages qu &apos; offre l &apos; ouverture des marchés des capitaux.