طوال المناقشة أشير مرارا إلى اﻷمم المتحدة بوصفها اﻷداة اﻷنسب، وإن لم تكن اﻷداة الوحيدة، لمواجهة هذه المشكﻻت والتحديات وغيرها.
Tout au long du débat on a fait abondamment référence à l &apos; ONU comme instrument le mieux adapté — bien qu &apos; en aucun cas le seul instrument existant — pour s &apos; attaquer à ce problème et à d &apos; autres.