لقد تعمدت استعمال كلمة &quot; ازدهر &quot; بدﻻ عن المصطلحات الرائجة مثل &quot; التطور التاريخي &quot; ، ﻷؤكد على أننا، بغض النظر عن المذهب الفلسفي التاريخي الذي ننتمي إليه نظل نشترك في فهم عام لهذه الفكرة العامة والشاملة للتاريخ.
C &apos; est à dessein que j &apos; utilise la notion d &apos; «épanouissement» plutôt que celle, plus courante, de «progrès historique», pour souligner qu &apos; indépendamment de l &apos; école de philosophie de l &apos; histoire à laquelle nous adhérons, nous pouvons partager la même conception générale et universelle de l &apos; histoire.