ونحن ندعو كلا من هذه الجهات إلى التعـاون الكامـل مع اللجنة الخاصة لوضع آليــات ملموسة وإجــراءات وتشريعات مﻻئمة لإكمال العمليــات الﻻزمة لقيام سكان الأقاليم المتبقية غير المتمتعة بالحكم الذاتــي بتنفيذ اﻹعﻻن بحلول نهاية هذا العقد، ولتحقيق هدفنــا النهائي المتمثل في اﻹيذان، في القرن الحادي والعشرين، بمقدم عالم خال من اﻻستعمار.
Nous demandons à chacun de ces partenaires de coopérer pleinement avec le Comité spécial pour formuler des mécanismes concrets, des procédures et des législations appropriées permettant de parachever les processus nécessaires pour l &apos; application de la Déclaration par les populations des territoires non encore autonomes d &apos; ici la fin de cette décennie et de réaliser notre objectif ultime qui consiste à donner jour au XXIe siècle à un monde libéré du colonialisme.