وبناء على ذلك، سيتعين على الجمعية العامة في دورتها الحالية أن تشغل الجزء المتبقي من مدة عضوية ذلك العضو، أي حتى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٢٠٠٠.
L’Assemblée générale devra, à sa présente session, désigner une personne pour accomplir le reste du mandat de ce membre, qui arrive à expiration le 31 décembre 2000.