&quot; )أ( ]اﻻخﻻل بالضمان بموجب المادة ٠١[ ]اﻻهمال المتمثل في تشويه صحة المعلومات المذكورة في الشهادة[ ؛
a) [rupture de la garantie au titre de l’article 10] [négligence par fausse présentation de l’exactitude des renseignements donnés dans le certificat];