٤٤ - واختتم حديثه قائﻻ إن من الواضح أن المقرر الخاص لم يأخذ في اﻻعتبار، في ممارسته لوﻻيته، أحكام قرار الجمعية العامة ٥٢/١٣١ الذي أكدت فيه من جديد أنه ينبغي اﻻسترشاد بمبادئ الﻻإنتقائية والحياد والموضوعية في العمل على تعزيز جميع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية وحمايتها وإعمالها على الوجه الكامل وتطلب فيه إلى المقررين والممثلين الخاصين إيﻻء اﻻعتبار الواجب لذلك لدى اضطﻻعهم بالوﻻيات المنوطة بهم.
En conclusion, il est clair que le Rapporteur spécial n’a pas, dans l’exercice de son mandat, pris en considération les dispositions de la résolution 52/131 de l’Assemblée générale, qui réaffirme que la promotion, la défense et la pleine réalisation de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales, devraient obéir aux principes de la non-sélectivité, de l’impartialité et de l’objectivité, et prie les rapporteurs et les représentants spéciaux d’en tenir dûment compte lorsqu’ils s’acquittent de leurs mandats.