وهناك إمكانية مغرية أكثر هي جعل اﻻلتزامات العشرة التي جعلها مؤتمر كوبنهاغن إطارا للمناقشة: فقد كانت هذه هي المنجزات اﻷساسية التي تفاوض عليها مؤتمر القمة، ومن المنطقي بناء المناقشة عليها خﻻل الدورة اﻻستثنائية.
Il pourrait être encore plus intéressant d’adopter, comme fil conducteur, les 10 engagements, pris à Copenhague, qui constituaient l’essentiel des résultats négociés du Sommet, et qui devraient, logiquement, servir de base aux débats de la session extraordinaire.