وقد آن اﻷوان لوضع حـــد لكل ذلك بشكل نهائـي وقاطـع وذلك من خﻻل الميكانيكية التي أوصت بها الدورة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة.
Il est grand temps de mettre un terme à cette situation de façon décisive à travers le mécanisme recommandé par la dixième session extraordinaire d &apos; urgence de l &apos; Assemblée générale.