وفي هذا السياق، يقوم المرصد بإصدار مجلة فصلية عن حقوق اﻹنسان، ومقتطفات من أقوال الصحف، ونشرة إعﻻمية داخلية تتعلق بأنشطته.
Il publie, à cet égard, une revue trimestrielle des droits de l &apos; homme, une revue de presse et un bulletin d &apos; information interne relatif à ses activités.