وقد اعتمدت الدورة استراتيجية شاملة ومتوازنة بالتوافق في اﻵراء من أجل التصدي لجميع جوانب المشكلة الدولية للمخدرات، بما في ذلك غسل اﻷموال والتعاون القانوني وتخفيض الطلب والسﻻئف الكيميائية والتنمية البديلة.
Cette session a débouché sur l &apos; adoption par consensus d &apos; une stratégie globale et équilibrée portant sur tous les aspects du problème international de la drogue (y compris le blanchiment d &apos; argent, la coopération judiciaire, la réduction de la demande, les précurseurs chimiques et la promotion d &apos; activités de substitution).