وسيكون من الممكن، ضمن هذا اﻹطار، إقــرار دراسة مسائل معينة بشكل مباشر، وإحالة مسائل أخرى إلى الهيئات الحكومية الدولية المختصة للدراسة والنظر.
Il pourrait, dans ce cadre, décider d &apos; examiner directement certaines questions et de renvoyer d &apos; autres questions aux organes intergouvernementaux compétents pour examen et considération.