ويقتصر الحبس المنفرد على مدة التحقيق وحدها، وهو يرتبط بطبيعة الجريمة وبالحرص على منع أي تدمير محتمل لعناصر الإثبات.
La détention au secret est limitée strictement à la durée de l &apos; instruction et est liée à la nature du délit et au souci d &apos; empêcher une éventuelle destruction des éléments de preuves.