)ﻫ( اتخاذ التدابير لزيادة الوعي بإمكانيات الطفلة وترويج اﻻختﻻط بين الصبيان والبنات بشكل يراعي الجنس منذ الطفولة المبكرة، بهدف تحقيق المساواة بين الجنسين والتنمية والسﻻم داخل اﻷسرة والمجتمع؛
e) À prendre des mesures pour sensibiliser la société aux capacités latentes des petites filles et pour encourager dès la petite enfance une socialisation des garçons et des filles respectueuse de l &apos; autre sexe afin de promouvoir l &apos; égalité des sexes, le développement et la paix au sein de la famille et de la communauté;