وينبغي للدول التي ﻻ تزال تُضمر شكوكا إزاء المحكمة أن تدرك أن مواطن قوتها أو ضعفها ﻻ تعتمد كلية على النظام اﻷساسي، وأن أية مخاوف تساور أية دولة من أن المحكمة قد تُستخدم ضدها يمكن أن تزول إذا اشتركت هذه الدولة في عملية إنشاء المحكمة.
Les Etats qui ont encore des doutes à propos de la Cour doivent comprendre que la force et la faiblesse de celle-ci ne dépendent pas que du Statut et que la crainte que la Cour ne se retourne contre eux s &apos; apaisera s &apos; ils participent au processus même d &apos; institution de la Cour.