ويواصل البرنامج العالمي للتطبيقات والخدمات المناخية استقصاء تعزيز تطوير اﻻستخدامات الممكنة للبيانات الساتلية في مجال التطبيقات المناخية ، وخاصة في اطار مشروع المعلومات المناخية والتنبؤ بأحوال المناخ &quot; كليبس &quot; (CLIPS) .
Le Programme mondial des applications et des services climatologiques continue d’étudier et de promouvoir les possibilités d’utilisation des données-satellite en climatologie, notamment dans le cadre du projet de services d’information et de prédiction climatologiques (CLIPS).