١٦ - وأبرز أن تكثيف التعاون الدولي القائم على اﻻحترام الكامل لمقاصد ومبادئ ميثاق اﻷمم المتحدة هو أفضل السبل لتحقيق استجابة متضافرة وفعالة لتهديد اﻹرهاب، ولذلك تؤيد مجموعة ريو جميع التدابير الرامية الى تعزيز اﻹطار القانوني طبقا لقراري الجمعية العامة ٤٩/٦٠ و ٥١/٢١٠ والوثائق اﻷخرى مثل إعﻻن ليما وإعﻻن أسونسيون.
16. Le renforcement de la coopération internationale dans le plein respect des objectifs et des buts de la Charte des Nations Unies est la meilleure façon de répondre de façon concertée et efficace à la menace terroriste. Aussi le Groupe de Rio appuiera-t-il toute mesure tendant à renforcer le dispositif juridique, conformément aux résolutions 49/60 et 51/210 de l &apos; Assemblée générale et à d &apos; autres textes internationaux comme la Déclaration de Lima et la Déclaration d &apos; Asuncion.