ومنذ ذلك الوقت وحكومة رواندا تنوه باستمرار بأن هذه اﻷزمة داخلية تماما وأن السيد كابيﻻ يواجه حقا تمردا جيد التنظيم.
Depuis lors, le Gouvernement rwandais n &apos; a cessé de montrer que cette crise est purement interne et que M. Kabila avait bel et bien en face de lui une rébellion fortement structurée.