٣ - وقضت الخطة بأن تستعرض كل دورة الممارسات الراهنة لتخفيف الحطام التشغيلي ، وبأن تنظر في طرائق تخفيف مستقبلية تراعى فيها نجاعة التكاليف .
3. À chaque session, le Sous-Comité devait examiner les pratiques mises en œuvre pour réduire les risques causés par les débris spatiaux et envisager les méthodes futures de réduction des risques dans une perspective coût/efficacité.