كما أن الحكومة اﻷمريكية، عندما صدقت على اتفاقية لندن الدولية لعام ١٩٢٩ المتعلقة بحماية اﻷرواح في البحر، ألحقت بصك تصديقها &quot; تفاهمات &quot; )إعﻻنات( تنص على أن:
. De même, lorsqu’il ratifia la Convention de Londres de 1929 sur la sauvegarde de la vie en mer, le Gouvernement des États-Unis assortit son instrument d’understandings (déclarations) et précisa :