وحدد التقييم مجموعة معايير لتقييم الوكاﻻت المنفذة المحتملة وقام الصندوق بنشرها في شكل قائمة مرجعية يمكن اﻻستعانة بها لدى تحديد طرائق التنفيذ واﻹنجاز في سياق عملية وضع البرامج.
L &apos; évaluation avait défini un ensemble de critères pour évaluer les éventuels agents d &apos; exécution et ceux-ci avaient été publiés par le FNUAP sous forme d &apos; une liste de contrôle à utiliser dans le processus de mise au point des programmes pour définir les modalités de mise en oeuvre et d &apos; exécution.