وترى اليابان أن التجارب النووية اﻷخيرة تتسم بخطورة بالغة ﻷنها شكلت تحديا لمعاهدة عدم اﻻنتشار، ومن شأنها أن تقوض أساس المعاهدة ذاته.
Les récents essais nucléaires sont extrêmement graves, car ils défient le TNP et risquent de saper son fondement même.