تعاظمت من ٥٩ صوتا مؤيدا في عام ١٩٩٢ إلى ١٤٣ في عــام ١٩٩٧ - لتمثل ٧٧ في المائــة مـن مجموع الدول اﻷعضاء - فإن مواصلة النظر في هذا البند في هذه السنة تذكرنا بأن نداء المجتمع الدولي ﻻ يلقى آذانا صاغية.
Bien que le nombre d &apos; États Membres qui se sont prononcés pour l &apos; appel lancé en faveur de la levée de l &apos; embargo est passé de 59 en 1992 à 143 en 1997 — ce qui représente 77 % de l &apos; ensemble des États Membres — le fait que cette question est encore à l &apos; examen cette année nous rappelle que l &apos; appel de la communauté internationale n &apos; a toujours pas été entendu.