(د) مراقبة منزل أو مكان آخر يقيم فيه شخص آخر أو يعمل أو يتعاطى تجارة أو يكون موجودا فيه بالصدفة، أو مراقبة أماكن الوصول إلى هذا المنزل أو المكان أو منع الدخول إليه؛
d) surveiller la maison ou tout autre lieu où une telle personne réside, travaille, mène ses affaires ou se trouve être, ou le voisinage de cette maison ou lieu, ou en empêcher l’accès;