ويجوز للمحكمة ، متوقفا ذلك على اﻻختصاص القضائي ، أن تنيط هذه المهام بالممثل اﻷجنبي أو أن تعين شخصا محليا لﻻضطﻻع بهذه المهام .
Selon l’État de for, le tribunal peut confier cette tâche au représentant étranger ou désigner sur place quelqu’un qui en est chargé.