وقد يود المكتب أيضا أن يوصي الجمعية العامة، كتدبير لﻻقتصاد في التكلفة، برفع الجلسات العامة وجلسات اللجان الرئيسية بما فيها الجلسات غير الرسميــة بحلــول الساعــة ٠٠/١٨، وبأﻻ تعقد أي جلسات في عطلة نهاية اﻷسبوع.
Il pourrait également recommander à l’Assemblée que, par mesure d’économie, les séances plénières et celles des grandes commissions, y compris les séances officieuses, soient levées à 18 heures et qu’aucune séance ne se tienne le week-end.