وبغض النظر عن هذه اﻷرقام تعني وزارة الخارجية بإيﻻء اعتبار متساو لكل من المرأة والرجل على أساس المؤهﻻت والخبرة واحتياجات الوزارة في شغل المناصب الشاغرة ضمن السفارات والمفوضيات السامية لجامايكا في الخارج.
Malgré ces chiffres, le Ministère des affaires étrangères déclare qu &apos; il prend en considération sur un pied d &apos; égalité les candidatures féminines et masculines, compte tenu des qualifications, de l &apos; expérience et des besoins du Ministère, lorsque sont pourvus les postes vacants dans les ambassades et hauts commissariats jamaïquains à l &apos; étranger.