)ج( التحاور والتعاون مع مراكز اﻻستشعار عن بعد ، اﻻقليمية والدولية ، من أجل تحقيق أغراض التنمية والتقدم العلمي والرفاهية العامة ؛
c) Établir des contacts et coopérer avec les centres de télédétection régionaux et internationaux pour favoriser le développement et le progrès scientifique dans l &apos; intérêt général;