٣٠٠٢ : قيام اللجنة الفرعية العلمية والتقنية بتقرير ما اذا كان من الضروري اتخاذ خطوات اضافية أم ﻻ بشأن المعلومات المدرجة في تقرير الفريق العامل .
2003 : Décision du Sous-Comité scientifique et technique concernant l’adoption ou non de nouvelles mesures au vu des informations figurant dans le rapport du Groupe de travail.