وﻻحظ ممثل اﻷمين العام أن التغطية التأمينية تتعلق بخسائر ناشئة عن عدم أمانة بعض الموظفين لدى مصارف اﻹيداع أو فروعها، وهذه تتضمن التزييف والغش.
Un représentant du Secrétaire général a fait observer que l &apos; assurance en question concernait le préjudice subi du fait de la malhonnêteté de membres du personnel des banques dépositaires ou des dépositaires régionaux, s &apos; agissant notamment de faux ou d &apos; escroquerie.