وهــذا اﻻتصــال الواسع في الميدان تم تدعيمه بزيادة التنسيق بين اﻷمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون على جميع اﻷصعدة، كما يرد بتفصيل في تقرير اﻷمين العــام.
Ces contacts étroits sur le terrain ont été encouragés par une plus grande coordination entre l &apos; ONU et l &apos; OSCE à tous les niveaux, comme le décrit en détail le rapport du Secrétaire général.