وهــو، بصفـة خاصـة ﻻ يتبـع النهـج المعتمد فــي كثيـر مــن اﻻختصاصات الجنائية الوطنية فحسب بل ويتبع أيضا النهج المتخذ في صكوك قانونية دولية أخرى، مثــل عدد من اﻻتفاقات التي تهدف إلى منع اﻷفعال اﻹرهابية والمعاقبة عليها، والمعاهدات المختلفة في مجاﻻت أخرى.
En particulier, elle s &apos; inspire non seulement de l &apos; approche adoptée par les Etats dans leurs législations pénales, mais aussi de celle qui a été retenue dans bon nombre de conventions visant à réprimer et à prévenir les actes terroristes et dans divers traités relevant d &apos; autres domaines du droit international.