غير أن اﻻلتزام بإثبات الطابع التمييزي للفعل محل الجدل يبقى دائماً على عاتق الطرف الشاكي.
L &apos; obligation de prouver le caractère discriminatoire de l &apos; acte contesté demeure cependant toujours dans le chef du plaignant.