وهو يهدف إلى قمع تصنيع العقاقير المخدرة غير المشروعة واﻻتجار بها، وتقليل اﻷثر السلبي لتعاطي العقاقير المخدرة على الفرد والمجتمع، وضمان توافر العقاقير المخدرة لﻷغراض الطبية والعلمية.
Il a pour objectif d &apos; éliminer la fabrication et le commerce des drogues illicites, de réduire l &apos; effet délétère de l &apos; abus des drogues sur l &apos; individu et la société et de veiller à ce que les drogues soient disponibles dans des buts médicaux et scientifiques.