١٥٧ - وأضاف يقول إن ممثلي استراليا وكندا ونيوزيلندا أخفقوا في اﻹعراب عن استيائهم لﻻرهاب الذي يواجهه شعب الجزائر بتصميم وشجاعة، مما ﻻ يجعلهم أهﻻ للتعرض ﻷي حالة من حاﻻت حقوق اﻹنسان في أي بلد، ناهيك عن الجزائر: فهم قد تجاهلوا التقدم الملحوظ الذي حققته الجزائر بتعزيز حكم القانون والديمقراطية بوصفها تعبيرا عن إرادة شعبها العليا.
157. Le fait que les représentants de l &apos; Australie, du Canada et de la Nouvelle-Zélande ont omis de déplorer le terrorisme que le peuple algérien confronte avec détermination et courage les disqualifie pour mentionner la situation des droits de l &apos; homme dans n &apos; importe quel pays, et moins que tout autre, celle de l &apos; Algérie. Ils ont refusé de voir les progrès remarquables réalisés dans la consolidation de l &apos; état de droit et de la démocratie reflétant la volonté du peuple souverain.