وسنكون قادرين على العمل معا بصورة فعالة عندما ندرك أن المسؤولية التقليدية لكل دولة عما يجري داخل حدودها، التي تتسم باﻻهتمام بالشؤون الداخلية والغيرة المفرطة علــى صﻻحياتهــا، لــم تعد تجدي في مواجهة مشاكل المخدرات.
Nous pouvons travailler ensemble efficacement dès lors que nous reconnaîtrons que la responsabilité traditionnelle des États à l &apos; intérieur de leurs frontières, dans une préoccupation marquée pour leurs intérêts nationaux et une jalousie excessive pour leurs prérogatives, n &apos; est plus suffisante pour s &apos; attaquer au problème des drogues.