وقد أدى التأكيد مجددا في مؤتمر اﻷمم المتحدة الثاني للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني( على وجود الحق اﻹنساني في الحصول على المسكن المناسب والمركز القانوني لهذا الحق والتفصيل الواسع النطاق لهذا الموضوع في جدول أعمال الموئل الذي اعتمده المؤتمر)٥( إلى تعزيز وﻻية مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية المتعلقة بالسعي نحو إعمال هذا الحق الواضح على نحو كامل وبصورة تدريجية.
Le fait que la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) ait réaffirmé l’existence et le statut juridique du droit de tout être humain à un logement adéquat et que le Programme pour l’habitat Rapport de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains, Istanbul, 3-14 juin 1996 (F.97.IV.6), chap. I, résolution 1, annexe II.