63 - وفيما يتعلق بإطار المساعدة الإنمائية المقدمة من الأمم المتحدة، سيستخدم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع غيره من أعضاء المجموعة الإنمائية للأمم المتحدة الدروس المكتسبة من المرحلة التجريبية التي شملت 18 بلدا لصقل المبادئ التوجيهية وتطبيق الممارسة بشكل مطرد في جميع البلدان وتوضيح العلاقة بين إطار المساعدة الإنمائية المقدمة من الأمم المتحدة ومذكرات الاستراتيجية القطرية وغير ذلك من أدوات البرمجة.
63. Pour ce qui est du Plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement, le PNUD, avec d &apos; autres membres du Groupe des Nations Unies pour le développement, fera fond sur les enseignements tirés de la phase pilote menée dans 18 pays pour affiner les directives et appliquer progressivement le Plan-cadre dans tous les pays ainsi que pour préciser les rapports entre le Plan, les notes stratégiques de pays et les autres instruments de programmation.