١١١- مجمل القول، إنه إذا كان من الصحيح تماماً أن الطفل يعيش غالباً في مسكن مزدحم في الجنوب، فمن الصحيح أيضاً أن بعض أنواع اﻷسر التي تعيش في مساكن مكتظة تنتشر بوجه خاص في شمال البلد )خمسة أفراد( وفي مناطق الوسط )٣ إلى ٤ أفراد(.
111. En résumé, c’est assurément plutôt dans le Sud que les enfants vivent dans des logements surpeuplés, mais il est non moins vrai que pour certains types de familles, le logement surpeuplé est particulièrement courant dans le Nord (familles de 5 membres) et dans le Centre (familles de 3 à 4 membres).