فقد ورثت حكومة ليسوتو حالة يتم فيها إكراه الحكومة من قِبل الموظفين المدنيين، الذين يفترض منهم أن يكونوا بمثابة أذرُع للحكومة تعمل الحكومة بواسطتها على إنفاذ سلطتها.
Le Gouvernement lesothan a hérité d &apos; une situation dans laquelle son comportement lui est dicté par les fonctionnaires, censés être les agents du Gouvernement et les relais de son autorité.