)ج( تشجيع بيئة المجتمع المحلي، وبالذات أولياء اﻷمور، لدور ومضمون هذه اﻷنشطة، إﻻ أن هذا ﻻ يعني أن هذه هي اﻷسباب الرئيسية، فقد تكون هناك عوامل مرتبطة بظروف وبيئة المدرسة ومرافقها وقيم المجتمع المحلي وعاداته.
c) La population locale, et en particulier les parents et autres responsables légaux des élèves, n &apos; accorde pas assez d &apos; importance au rôle et au contenu de ces activités. Il se peut néanmoins que ces raisons ne soient pas les seules, et qu &apos; il existe également des facteurs relatifs aux milieux économiques, au milieu sociétal, aux possibilités matérielles et aux valeurs et coutumes de la population.