٢١ - أما اﻷزمة المالية المؤثرة على اﻷمم المتحدة وعلى كثير من وكاﻻتها وبرامجها المتخصصة فﻻ تفسح إﻻ مجاﻻ محدودا لقيام فرادى الوكاﻻت، أو على نطاق المنظومة، بمبادرات مبتكرة تتسم بمزيد من التعاون.
En raison de la crise financière qui touche l’Organisation des Nations Unies et bon nombre de ses institutions spécialisées et programmes, il est difficile de prendre des initiatives novatrices et de renforcer la coopération.