فحقوق اﻹنسـان تشكــل بعدا بالــغ اﻷهمية للعديد من المسائل - كالمعونــة اﻹنسانية، وحل الصراعات، والتنمية - فاﻻعتراف بهذا اﻷمر ﻻ يمكن إﻻ أن يحسن فعالية أسرة اﻷمم المتحدة ككل.
Les droits de l &apos; homme constituent une dimension vitale d &apos; un très grand nombre de questions — l &apos; aide humanitaire, le règlement des conflits, le développement — et toute affirmation en ce sens ne peut que déboucher sur une plus grande efficacité du système des Nations Unies dans son ensemble.