)ﻫ( الكف عن تعذيب وإساءة معاملة اﻷشخاص المحتجزين، كما ورد في تقارير المقررة الخاصة، وإحالة المسؤولين عن ذلك إلى العدالة؛
e) A mettre fin aux tortures et aux mauvais traitements à l &apos; encontre de détenus, dont le Rapporteur spécial a fait état dans ses rapports, et à traduire les responsables en justice;