إن ما بذله سلفي السفير هوفر هو أمر يستحق التقدير واﻻعجاب، ﻷنه استطاع أن يتعرف إلى النقاط المشتركة في ما قدمتموه من أفكار ومقترحات ويصيغها في ورقة واحدة تحظى بأكبر حظ من القبول بالتوافق، ورقة تشكل مدخﻻً إلى برنامج عمل شامل لدورة عام ٨٩٩١، وهذا في نظري عمل خﻻق ما كان من الممكن تحقيقه لوﻻ ما يتمتع به السفير هوفر من كفاءة عالية ومن عزيمة صادقة على خدمة المؤتمر.
Les efforts faits par mon prédécesseur, l &apos; ambassadeur Hofer, méritent des éloges parce qu &apos; il a recensé les points de convergence dans vos idées et propositions et les a précisés dans un document qui a suscité le plus large consensus. Ce document présente une façon d &apos; aborder un programme de travail complet pour la session de 1998. Il s &apos; agit là selon moi d &apos; un effort très créatif qui n &apos; aurait pas été possible sans la grande efficacité de l &apos; ambassadeur Norberg et sa volonté sincère de servir la Conférence.