٦٢ - جرى اﻻتفاق بصفة عامة داخل الفريق العامل على أنه ينبغي للعبارة اﻻستهﻻلية أن تتضمن اشارة الى الوقت الذي يتعين فيه على المحيل أن يقدم البيانات المشار اليها في مشروع المادة ٥١ .
Texte introductif 26. Le Groupe de travail a estimé dans son ensemble qu &apos; il fallait indiquer dans le texte introductif à quel moment le cédant devait fournir les garanties prévues dans le projet d &apos; article 15.