وهذا طبعا لا يبرر الإساءة إلى السمعة، وهي أغلى ما يحافظون عليه، ولكنه يقلل من الوزن الواجب تقديره لهذا الاعتبار في علاقته مع حرية الرأي....
Naturellement, cela ne justifie pas que l’on nuise à leur réputation qui est leur bien le plus précieux, mais cela amoindrit le poids qui devrait être accordé à cette considération par rapport à la liberté d’expression ...