٥٤- وتعرب اللجنة عن قلقها لعدم كفاية التدابير القانونية وسواها الجاري اتخاذها للتصدي لمشاكل اﻻعتداء على اﻷطفال، بما في ذلك اﻻعتداء الجنسي في نطاق اﻷسرة.
Le Comité exprime sa préoccupation devant l &apos; insuffisance des mesures que l &apos; on prend actuellement pour s &apos; attaquer au problème de la violence visant les enfants, y compris les violences sexuelles au sein de la famille.