وطالما أن الدول اﻷعضاء لم تمتثل لﻻلتزام الوارد في ميثاقها بالسداد الكامل وفي الموعد المحدد، أو لم تدفع متأخراتها غير المسددة على أساس جدول زمني، فإنه لن يمكن لﻷمم المتحدة أن تضطلع بتخطيط مالي مناسب.
Tant que des États Membres ne s &apos; acquittent pas des obligations qui leur incombent en vertu de la Charte et ne règlent pas intégralement et à temps leurs contributions, ou ne liquident pas leurs arriérés sur la base d &apos; un programme convenu, l &apos; Organisation ne peut entreprendre aucune planification financière digne de ce nom.