ويتضمن البيان الثامن )أنشطة التعاون التقني( مبلغ ٢٩,٣ مليون دوﻻر كنفقات، والبيان التاسع )الصناديق اﻻستئمانية العامة( مبلغ ٢٣,٣ مليون دوﻻر كنفقات للمبالغ المحولة كإيرادات إلى الحسابات الخاصة لتكاليف دعم البرامج؛
Un montant de 29,3 millions de dollars compris dans les dépenses à l’état VIII (Activités de coopération technique), et un montant de 23,3 millions de dollars compris dans les dépenses à l’état IX (Fonds généraux d’affectation spéciale) ont été virés aux comptes spéciaux pour les dépenses d’appui aux programmes à titre de recettes.