وسنقوم، كجزء من استعراضنــا، بالبحث عن سبل التنفيذ الفعال لدعوة جدول أعمــال القرن ٢١ للجمعية العامة للنظر على نحو منتظم، داخل منظومة اﻷمم المتحدة وعلى المستوى الحكومي الدولي، فــي المسائــل البحرية والساحلية العامة.
À cette occasion, nous étudierons les moyens propres à mettre efficacement en oeuvre l &apos; appel lancé par Action 21 pour que l &apos; Assemblée générale examine de façon régulière les questions maritimes et côtières de caractère général au sein du système des Nations Unies et au niveau intergouvernemental.