وقال إن وفد بلده يشاطر ممثل كندا رأيه من جهة أخرى، ﻻ سيما تقديره للعمل الذي أنجزه ممثل الهند والطريقة البارعة التي أدار بها هذا اﻷخير المشاورات غير الرسمية بشأن هذه المسألة.
Au demeurant, la délégation britannique partage l &apos; opinion de la délégation canadienne, en particulier pour ce qui est de la reconnaissance qui est due à la délégation indienne pour l &apos; habileté avec laquelle elle a dirigé les consultations officieuses sur cette question.