والحقيقة اﻻيجابية هي أنه خﻻل نفس هذه الفترة )٠٩٩١-٦٩٩١( انخفض معدل الطﻻق أيضا )عدد حاﻻت الطﻻق بالنسبة لكل ٠٠٠ ١ من الزيجات المسجلة( من ٣ر٥٦١ في عام ٠٩٩١ الى ٢ر٩٣١ في عام ٦٩٩١ في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية ككل .
Le seul élément positif est que, pendant la même période (1990-1996), le taux de divorce, c’est-à-dire le nombre de divorces pour 1 000 mariages enregistrés, est également tombé de 165,3 % en 1990 à 139,2 % en 1996 pour l’ensemble de la République fédérative de Yougoslavie.