اﻵنسة ديورانت )جامايكا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: يود وفدي بادئ ذي بدء أن يعلن تأييده للبيان الذي ألقاه من قبل ممثل غيانا الدائم باسم الدول اﻷعضاء في الجماعة الكاريبية، فيما يختص بالبند ٢٣ المعنون &quot; التعاون بين اﻷمم المتحدة والجماعة الكاريبية &quot; .
Mlle Durant (Jamaïque) (interprétation de l &apos; anglais) : Ma délégation souhaite tout d &apos; abord souscrire à la déclaration faite précédemment par le Représentant permanent du Guyana, au nom des États membres de la Communauté des Caraïbes, sur le point 23 de l &apos; ordre du jour, intitulé «Coopération entre l &apos; Organisation des Nations Unies et la Communauté des Caraïbes».