٥ - تركز اﻻستراتيجية اﻹنمائية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في المنطقة على اﻷولويات اﻹقليمية التي يمكن للبرنامج أن يحدث فيها القدر اﻷكبر من اﻷثر بالنظر إلى ما يتسم به من مزايا مقارنة وتجارب وممارسات سابقة وقدرة على إقامة الشراكات في المنطقة.
5. La stratégie de développement appliquée par le PNUD dans la région est axée sur les priorités régionales pour lesquelles l &apos; organisation peut obtenir le maximum d &apos; impact étant donné ses avantages comparatifs, son expérience et ses réalisations passées, et grâce aux possibilités qu &apos; elle a de constituer des partenariats dans la région.