غير أنه يمكن القول بأن اﻷحكام التي كانت حتى صدور هذا القانون مجرد &quot; تعليمات إدارية &quot; يجب اﻵن اعتبارها تشريعاً ثانوياً حتى وإن لم تصدر بهذه الصفة.
On peut dire néanmoins que de simples “directives administratives” doivent depuis l’entrée en vigueur de la loi être considérées comme des dispositions du droit subordonné, même si elles ne sont pas publiées comme telles.