وقد بدأ دخول المبادئ التوجيهية الجديدة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي )UNDP/PROG/98/1( حيز النفاذ في نيسان/أبريل ١٩٩٨.
Les nouvelles directives du PNUD (UNDP/PROG/98/1) ayant pris effet en avril 1998, il est évidemment impossible d’en évaluer l’impact au niveau national.