وكما ذكر المتكلمون السابقون، فإن الحالة اﻻقتصادية في البلد ﻻ تحرز تقدما بالسرعة المطلوبة، وزاد من تدهورها الدمار الذي ألحقه اﻹعصار جورج بأهم مناطق اﻹنتاج الزراعي في البلد، ونتج عنه موت أكثر من ٢٥٠ شخصا وخسائر مادية بلغت أكثر من ٥٠٠ مليون دوﻻر.
Comme cela a été mentionné par les intervenants qui m &apos; ont précédé à cette tribune, la situation économique du pays ne progresse pas au rythme voulu et d &apos; autre part, elle s &apos; est trouvée encore davantage dégradée par les désastres infligés à la plus importante zone de production agricole du pays par le cyclone Georges, dont le bilan négatif s &apos; élève à plus de 250 morts et à des pertes matérielles de plus de 500 millions de dollars.