وإذا كانت لجنة الخدمة المدنية الدولية لم تؤد الدور المنتظر منها باعتبارها جهازا فنيا مستقﻻ، فإنها تأمل أن تتخذ الجمعية العامة مبادرة فتقرر تغيير الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة.
Comme la CFPI ne s &apos; est pas acquittée de son rôle d &apos; organe technique indépendant, Mme Losier espère que l &apos; Assemblée générale prendra l &apos; initiative d &apos; une telle mesure.