&quot; من عناصر `حرية تكوين الجمعيات` حق المنظمة في وضع دستورها الخاص، وفقا لقوانين الدولة، ما دامت هذه القوانين ﻻ تتنافى مع مبدأ حرية تكوين الجمعيات. &quot;
“L &apos; un des éléments de la &quot; liberté d &apos; association &quot; correspond au droit qu &apos; a l &apos; organisation d &apos; établir ses propres statuts, conformément à la législation de l &apos; Etat, du moment que ladite législation n &apos; est pas contraire au principe de la liberté d &apos; association.”