)ج( التنسيق مع بعثات حفظ السﻻم وغيرها من البعثات الميدانية: كثيرا ما يجد موظفو منظومة اﻷمم المتحدة أنفسهم يعملون جنبا إلى جنب مع بعثات اﻷمم المتحدة العسكرية وغيرها من البعثات الميدانية.
c) Coordination avec les missions de maintien de la paix et autres missions sur le terrain : Dans de nombreux cas, le personnel du système des Nations Unies travaille aux côtés du personnel militaire des Nations Unies et d’autres missions sur le terrain.