وعندما تغادر النساء تلك المؤسسات تبدأ في العمل أو تقيم منشأتها التجارية الخاصة أو تعود الى بيتها أو تعود الى بيت أبويها أو تتزوج أو تنتقل الى منظمات أو منشآت أخرى .
Lorsqu’elles quittent ces institutions, les femmes peuvent trouver un emploi, créer leur propre entreprise, rentrer chez elles, revenir chez leurs parents, se marier ou se rendre dans d’autres organismes ou établissements.