وكان يمكن أيضا تعزيز وصف الميزة النسبية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، في شرحه لبعض اﻷنشطة التي يمكن أن تستفيد منها المنظمات اﻷخرى.
La présentation des avantages comparatifs du PNUD aurait pu être plus approfondie; on pouvait en effet se demander si d &apos; autres organisations ne seraient pas mieux placées pour certaines des activités.