هذا هو الوقت الذي تتحمل فيه شعوب المنطقة معا المسؤولية عن ماضيها بينما تنتقل صوب التعاون المتبادل المفيد من خﻻل تنمية التعاون الديناميكي فيما بين بلدان الجنوب.
C &apos; est donc désormais l &apos; occasion pour les populations de la zone d &apos; assumer ensemble leur passé en se tournant vers une coopération mutuellement avantageuse par le développement d &apos; une coopération Sud-Sud dynamique.