٨٣ - وأردفت أن قراري الجمعية العامة ٤٩/١٠٢ و ٥١/١٦٨ يسجﻻن بداية عملية تشكيل الهياكل اﻷساسية للنقل في آسيا الوسطى وساهما بالتالي في تهيئة المتطلبات اﻷساسية لوصول البضائع والخدمات من دول تلك المنطقة إلى اﻷسواق العالمية.
Les résolutions 49/102 et 51/168 de l’Assemblée générale ont posé les premiers jalons dans le lancement d’un processus visant à modeler l’infrastructure des transports en Asie centrale et ont ainsi contribué à créer les conditions qui permettront de garantir l’accès des biens et des services produits par les États de cette région aux marchés internationaux.