&quot; إنشاء نظام يستنــد الى القواعد المتعددة اﻷطــراف يشكــل تقدمــا، أساسا، ولكن لكي يكون ناجحــا ينبغــي أن يحظى بتأييــد البلــدان النامية وبالمشاركة النشطة من جانبها &quot; .
«la création d &apos; un système multilatéral fondé sur des règles constitue fondamentalement un progrès, mais pour réussir, ce système doit bénéficier de l &apos; appui et de la participation active des pays en développement».