وفضــﻻ عن هذا، فمنذ ثﻻثة أشهر سمح لثﻻثة من مشغلي الرحﻻت المأجورة بالطيران إلى كوبا ثم سحبت في اﻵونة اﻷخيرة تراخيص اثنين منهم.
Il y a trois mois, le Gouvernement des États-Unis avait autorisé trois compagnies de charters à établir une liaison avec Cuba, mais il vient de retirer les autorisations à deux de ces compagnies.