واليابان، التي تحركها اﻷطماع العسكرية والتوسعية، تحاول أن تحقق خطتها التوسعية عبر البحار عن طريق فرض المبادئ التوجيهية للتعاون من أجل الدفاع بين اليابان والوﻻيات المتحدة والمشاركة في سلسلة من المناورات العسكرية بقيادة الوﻻيات المتحدة مثل المناورات العسكرية المشتركة &quot; ريم - باك ٩٨ &quot; .
Le Japon, mû par une ambition expansionniste et militariste, s &apos; efforce de mettre en application son plan expansionniste en invoquant ces nouvelles directives de coopération États-Unis-Japon en matière de défense et en participant à différents exercices menés par les États-Unis, comme ceux connus sous le nom de «Rim-Pac 98».