وﻻحظ المجلس أن الجمعية العامة لم تتخذ، عند انتخابهم أي قرار بشأن شروط الخدمة المنطبقة على القضاة.
Le Comité a noté qu’au moment de l’élection des juges, aucune décision n’avait été prise par l’Assemblée générale concernant leurs conditions d’emploi.