وسيتولى موظف المشتريات الذي يشغل وظيفة بالرتبة ف - ٣، اﻹشراف على فريق البائعين الدوليين ويولي جميع حاﻻت لجنة العقود بالمقر عنايته في حين سيقوم موظف مشتريات معاون والذي يشغل وظيفة بالرتبة ف - ٢/١ باﻻعتناء بالمشتريات المحلية بمساعدة كاتب مشتريات.
Le fonctionnaire chargé des achats (P-3) supervisera le groupe des fournisseurs internationaux et s’occupera de tous les dossiers relevant du Comité des contrats du Siège. Le titulaire du poste P-2/1 s’occupera, quant à lui, des achats locaux avec l’aide d’un commis aux achats.