وفي مجال إدارة النقدية، تتولى الخزانة مسؤولية سداد جميع المدفوعات باسم اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، وسداد كشوف المرتبات.
Dans le domaine de la gestion des liquidités, la Trésorerie est chargée d &apos; effectuer tous les paiements au nom du Secrétariat de l &apos; ONU, et, en ce qui concerne le PNUD et l &apos; UNICEF, les paiements au titre des états de paie.