واستنادا إلى المعدل السائد لمبنى المكاتب في ﻻهاي فإن اﻹيجار اﻹجمالي لهذه المرافق لفترة ستة أشهر خﻻل عام ١٩٩٩ سيبلغ حوالي ٠٠٠ ٨٤٥ غيلدر هولندي )٢٠٠ ٤١٤ دوﻻر(؛
Sur la base des loyers pratiqués à La Haye pour les locaux à usage de bureaux, le montant total du loyer de ces locaux pour la moitié de 1999 serait d’environ 845 000 florins (414 200 dollars);