ويبدو أنه ﻻ غنى عن إحراز تقدم إضافي في ميدان تحديد أسلحة الدمار الشامل، ووضع قواعد أكثر فعالية تتعلق باﻷسلحة التقليدية.
Des progrès supplémentaires s &apos; avèrent en effet indispensables en matière de contrôle des armes de destruction massive et d &apos; instauration de normes plus efficaces concernant les armes classiques.