وقد التمس الصندوق، عند بدء حمﻻت التوعية اﻹقليمية المشتركة بين الوكاﻻت بشأن العنف ضد المرأة، على سبيل المثال، تعاون تسعة من صناديق وبرامج اﻷمم المتحدة ودعما رسميا من ٩١ حكومة من حكومات أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي وقد حصل بالفعل على هذا التعاون والدعم، وهو نهج زاد من أصداء حمﻻته.
Ainsi, par exemple, pour lancer ses campagnes régionales interinstitutions de sensibilisation à la violence à l &apos; égard des femmes, il a sollicité et obtenu le concours de neuf fonds et programmes des Nations Unies ainsi que l &apos; appui officiel de 19 gouvernements d &apos; Amérique latine et des Caraïbes, méthode qui lui a permis de donner un plus large écho à ces campagnes.