وفي إطار معايير القانون الدولي المعترف بها حاليا، وعلى أساس اتفاقياتنا الحكومية الدولية السابقة، فـإن الهدف المباشر من حوارنا الرفيع المستوى هنا هو تشجيع إقامة حوار صريح وبناء، وشراكـــة حقيقية ذات مغــزى علــى الصعيد العالمي.
Dans le cadre des normes du droit international existantes et reconnues, et sur la base de nos accords intergouvernementaux précédents, l &apos; objectif immédiat du dialogue de haut niveau, qui a lieu ici, doit viser à promouvoir un dialogue honnête et constructif et un partenariat réel et authentique au niveau mondial.