وكان من رأيه أن تكون كافة التدابير الرامية إلى تعزيز كفاءة وقدرة عمليات حفظ السﻻم موضع دراسة كاملة من جانب اللجنة، وأن تعرض هذه التدابير على الجمعية العامة بهدف كفالة صنع القرار بأسلوب يتسم بالشفافية والديمقراطية.
À son avis, toutes les mesures qui accroissent l &apos; utilité et les possibilités des opérations de maintien de la paix doivent être examinées pleinement par le Comité et être soumises à l &apos; Assemblée générale de sorte que les décisions puissent être prises au vu et su de tous dans des conditions démocratiques.