لقد كان هناك دائما اتفاق عام، منذ دمبرتون أوكس، على أنه ينبغي أن يكون حجم مجلس اﻷمن كبيرا بما يكفي ﻻتساع مختلف المصالح، وأن يكون أيضا صغيرا بما يكفي ﻷن يعمل بكفاءة.
Depuis Dumbarton Oaks, il y a toujours eu un accord général selon lequel les effectifs du Conseil de sécurité doivent être suffisamment importants pour qu &apos; il représente les différents intérêts mais suffisamment réduits pour qu &apos; il puisse agir avec efficacité.