وإذا أعلنت المحكمة إعسارا يظل هذا اﻹعﻻن قائما حتى إن لم يعترف باﻹجراء اﻷجنبي .
Si l &apos; insolvabilité est déclarée par le tribunal, cette déclaration produira effet même si la procédure étrangère n &apos; est pas reconnue.