إﻻ أنه بالنسبة للمهتمين بالنتائج بدرجة أكبر من اﻹطار الرسمي، يبدو من الواضح أن الشكل المتفق عليه لمناقشة نزع السﻻح هنا، بفضل جهودكم وجهود الرؤساء الذين سبقوكم، سيتيح مناقشة كاملة ومستدامة وخالية من التنازﻻت.
Mais, pour tous ceux qui s &apos; attachent plus au résultat qu &apos; au cadre protocolaire, il est clair que le format agréé pour discuter ici du désarmement nucléaire, grâce à vous et à vos prédécesseurs, Monsieur le Président, permettra un débat complet, durable et sans concession.