وفيما يخص قانون اﻷحوال الشخصية تعتزم الحكومة الجزائرية تضمينه عنصري عدم التمييز والمساواة بين الجنسين بصورة تدريجية مع الحفاظ على عدم إمكانية الرجوع في المكتسبات التي سبق تحقيقها.
En matière de statut personnel, le Gouvernement algérien entend insérer les éléments de non—discrimination et d &apos; égalité entre les sexes de manière progressive, en préservant l’irréversibilité des acquis déjà engrangés.