وتشمل الجهود الوقائية اﻹجراءات الصحية التي تطبق في حاﻻت الحجر الصحي للحماية من انتشار اﻷمراض الوبائية وانتشار اﻷمراض بصفة خاصة &quot; اﻹيدز &quot; ، وكذلك توفير المراقبة الصحية الدائمة بالنسبة للمسافرين للخارج أو العائدين وفقاً للجهات التي يتجهون إليها أو يكونون قادمين منها.
La prévention consiste également à prendre des mesures allant jusqu &apos; à la mise en quarantaine pour empêcher toute propagation des maladies épidémiques notamment, et tout particulièrement du sida, et assurer un contrôle sanitaire permanent des personnes voyageant à l &apos; étranger ou qui en reviennent, en fonction de leur lieu de destination ou de départ.