٤١ - ذكرت الدولة القائمة باﻹدارة أن حكومة اﻹقليم لم تر أيضا حاجة الى إصدار تشريعات بشأن الحق في الغذاء الكافي، فآثرت اتباع المسار العملي لﻷمور وهو توسيع نطاق أنواع اﻷغذية اﻷساسية، الواسعة النطاق أصﻻ، المعفاة من التعريفة الجمركية المفروضة على الواردات، والتي تحقق جانبا كبيرا من دخلها.
La Puissance administrante a indiqué que le Gouvernement du territoire n’avait pas non plus jugé nécessaire d’adopter une législation sur le droit à une alimentation adéquate, préférant la solution concrète qui consiste à élargir l’éventail déjà étendu des denrées alimentaires de base exemptées de droits de douane, lesquels lui fournissent la plus grande partie de ses recettes fiscales.