ومن ثم فإن هذا التقييم يشدد على الحاجة الماسة إلى الموازنة بين أهداف المشروع ونطاقه، والقدرة الحقيقية للحكومة والشركاء اﻵخرين على تنفيذه.
D &apos; où la conclusion de l &apos; évaluation sur les modalités d &apos; exécution selon laquelle il est indispensable d &apos; établir un équilibre entre les objectifs et la portée d &apos; un projet, d &apos; une part, et la capacité réelle du gouvernement et d &apos; autres partenaires d &apos; exécuter le projet, de l &apos; autre.