بيد أنه يجري جمع البيانات المصنفة حسب نوع الجنس واستخدامها في عملية التخطيط، ويفاد عن التقدم المحرز بهذا الشأن في تقارير سنوية ودورية.
En revanche, des données désagrégées sont recueillies et exploitées dans le cadre du processus de planification et les progrès enregistrés sont signalés dans les rapports annuels et périodiques.