٥ - وفي الميزانية البرنامجية للفترة ١٩٨٦-١٩٨٧، اعتمد إجراء جديد، عقب إجراء مشاورات مع اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، رصدت بموجبه اعتمادات في الميزانية البرنامجية المقترحة لمثل هذه اﻷنشطة استنادا إلى الخبرة السابقة.
Pour le budget-programme 1986-1987, une nouvelle procédure a été établie à l’issue de consultations avec le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, selon laquelle des crédits étaient prévus dans le projet de budget-programme au titre de ces activités, sur la base de l’expérience.