٣٤ - وفيما يلي تفاصيل الممتلكات وفئات الخسائر اﻷخرى التي شطبت خﻻل عام ١٩٩٧، وفقا لما أبلغ إلى مجلس إدارة اﻷصول في المقر )بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة(:
34. On trouvera ci-dessous des précisions sur les biens passés par pertes et profits pendant l &apos; année et sur les types de pertes qui ont été notifiées au Comité de contrôle du matériel du siège (en dollars des Etats-Unis) :