يضاف إلى ذلك أنهم يتركون خدمة المنظمة، أحيانا بعد انقضاء عشر سنوات أو ١٥ سنة، دون الحصول على أي استحقاقات ﻹنهاء الخدمة ويعودون إلى بلدانهم حيث لم تعد لهم فيها روابط.
De plus, lorsqu &apos; ils quittent l &apos; Organisation, parfois après dix ou 15 ans de service, ils n &apos; ont droit à aucune indemnité de cessation de service et doivent rentrer dans leurs pays, avec lesquels ils n &apos; entretiennent plus aucun lien.