واﻻتفاقيــات الثﻻث كلها - بشأن تغير المناخ، والتنــوع اﻹحيـائي، ومكافحـة التصحر - أصبحت سارية المفعول بعد فترة قصيرة جدا من فتحها للتوقيع.
Les trois conventions — sur les changements climatiques, la diversité biologique et la lutte contre la désertification — sont entrées en vigueur peu de temps après avoir été ouvertes à la signature.