وقال وفد آخر من ذات المنطقة، إن اﻷمر ﻻ يتعلق بمجرد تحسين المنظمة، مهما كان ذلك مرغوبا فيه، بل إنه يتعلق أيضا باﻻفتقار الى اﻹرادة السياسية الﻻزمة لمساندة تعددية اﻷطراف، وإن هذا ﻻ يمكن تناوله إﻻ على أعلى المستويات السياسية.
Dans le même ordre d &apos; idées, une autre délégation a indiqué qu &apos; il ne s &apos; agissait pas simplement d &apos; améliorer l &apos; organisation, aussi souhaitable que cela puisse être, mais de remédier à l &apos; absence d &apos; une volonté politique d &apos; appuyer le multilatéralisme, ce qui ne pourrait être réglé qu &apos; au niveau politique le plus élevé.