وقال المسؤولون الحكوميون في جاكرتا إن من شأن هذا اﻻستفتاء أن يزيد فحسب من حدة النزاع بين الجانبين في مسألة استقﻻل تيمور الشرقية)١٢(.
Des membres du Gouvernement ont déclaré à Jakarta qu’un tel référendum ne ferait qu’attiser le conflit entre les deux parties au sujet de la question de l’indépendance du Timor oriental Deutche Presse-Agentur GmbH, 24 juin 1998.