ويجوز لهؤلاء المشرفين التحدث مع أي سجين على انفراد، بل إن السجناء أنفسهم يمكن أن يطلبوا المقابلة معهم.
Ils peuvent rencontrer en privé les prisonniers qui, de leur côté, peuvent demander un entretien avec eux.