وكما هو مشار إليه في العمود ٧ من المرفق اﻷول، خصص مبلغ يقدره إجماليه ﺑ ٩٠٠ ٤٥٤ ٩ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٠١١ ٩ دوﻻر( لﻹبقاء على البعثة للفترة من ١٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩، بما يعادل نسبة شهرية إجماليها ٣٧٥ ٦٨٨ ١ دوﻻر )٢٥٠ ٦٠٩ ١ دوﻻر صاف(.
Comme l’indique la colonne 7 de l’annexe I, le montant brut des dépenses prévues au titre du fonctionnement de la MONUSIL du 14 janvier au 30 juin 1999 est estimé à 9 454 900 dollars (montant net : 9 011 800 dollars), ce qui équivaut à un montant brut de 1 688 375 dollars par mois (montant net : 1 609 250 dollars).