وقام المشاركون في رعاية حلقة العمل أيضا بتغطية رسوم تسجيل المشاركين من البلدان النامية للمشاركة في المؤتمر التاسع واﻷربعين لﻻتحاد الدولي للمﻻحة الفلكية ، الذي افتتح بعد حلقة العمل مباشرة ، وذلك من أجل تمكينهم من المشاركة في المناقشات مع زمﻻئهم في مناسبة من أهم المناسبات الدولية المتعلقة بالفضاء .
Les organisateurs de l &apos; atelier ont aussi pris en charge les frais d &apos; inscription et les frais de logement et de subsistance de participants de pays en développement au quarante-neuvième congrès de la FIA, qui a suivi immédiatement l &apos; atelier ONU/FIA, leur permettant ainsi d &apos; échanger des vues avec leurs collègues dans le cadre de l &apos; un des plus importants événements internationaux consacrés à l &apos; espace.