ولم تكن أقسى الصدمات بالنسبة لها، هي الحرب ولكن التخلف واﻹبعاد السياسي والمعارك اﻻقتصادية الجديدة المفروضة عليها والتي تجرها إلى الهاوية.
Pour eux, l &apos; expérience la plus traumatisante n &apos; a pas été la guerre mais le sous-développement, l &apos; exclusion politique et les nouvelles batailles économiques encore plus catastrophiques qu &apos; on leur a imposées.