وهناك جزء ﻻ يتجزأ من التنمية البشرية يتمثل في احترام حقوق اﻹنسان كافة: المدنية والثقافية واﻻقتصادية والسياسية واﻻجتماعية.
Le respect de tous les droits de l &apos; homme, qu &apos; il s &apos; agisse des droits civils, culturels, économiques, politiques et sociaux, fait partie intégrante du développement humain.