وهذا يشكل نقلة من مفهوم الشمولية واﻻنصاف اﻷفقي في اتجاه زيادة التركيز على إعادة التوزيع الرأسي.
On s &apos; écarte ainsi de l &apos; idée d &apos; une équité universelle et horizontale pour s &apos; orienter davantage vers une redistribution verticale.