إن مسألة إعادة النظر في امتياز النقض تشكل إحدى المسائل اﻷساسية في عملية إصﻻح مجلس اﻷمن، وذلك لما لهذه المسألة من تأثير مباشر على عملية اتخاذ القرارات فيه، وبﻻدي ما برحت تعلن بصورة مستمرة معارضتها لﻹبقاء على هذا اﻻمتياز، ﻷنه ضد مبدأ المساواة بين الدول الذي كفله الميثاق، كما أنه يتناقض مع قيم العدالة ويقوض مبادئ الديمقراطية وأسيء استخدامه فسخر لخدمة المصالح الخاصة.
La révision du privilège du veto représente un élément essentiel de la réforme du Conseil de sécurité en raison de ses répercussions directes sur le processus de prise de décisions au Conseil. La Libye continue de s &apos; élever publiquement contre le maintien de ce privilège, qui contrevient au principe de l &apos; égalité souveraine des États garanti par la Charte des Nations Unies. Il est également contraire aux principes d &apos; équité et de démocratie.