فاﻻقتراح يتضمن أنه ينبغي للمجلس السماح بتقديم شكاوى الى المدعي العام أو احالة مسائل مباشرة الى المحكمة ، دون موافقة الدولة المعنية .
Il a été proposé que le Conseil soit autorisé de déposer plainte auprès du Procureur ou de renvoyer des affaires directement à la Cour sans le consentement des États concernés.