وبالمثل - وإن كانت هذه المسألة ﻻ تتعلق بصفة مباشرة باختصاص اللجنة بموجب العهد - فإن الرئيسة ﻻ تزال قلقة بسبب الطريقة التي ينظر بها إلى اﻹجهاض في السياق اﻻجتماعي اﻹكوادوري.
De même, bien que cette question ne relève pas directement de la compétence du Comité en vertu du Pacte, la Présidente reste préoccupée par la façon dont l &apos; avortement est considéré dans le contexte social équatorien.