والصيغة، التي نقحتها شعبة المالية والرقابة واﻹدارة استنادا إلى الهيكل التنظيمي الجديد، تتيح اﻵن أساسا أكثر شفافية لضمان أن تكون مختلف فروع الحافظة المالية لمشاريع المكتب ذاتية التمويل.
La nouvelle formule de répartition établie par la Division des finances, du contrôle et de l &apos; administration et applicable à la structure réorganisée introduit davantage de transparence et permet ainsi de s &apos; assurer que le principe de l &apos; autofinancement est bien respecté dans tous les éléments du portefeuille de projets.