وقد بذل المعهد محاوﻻت ليدرج في بيان المهمة الخاص به التزاما صريحا بالمساواة بين الجنسين ومناهضة التحرش الجنسي، وتنظيم دورات تدريبية في المعهد وفي وسائط اﻹعﻻم عن القضايا المتعلقة بنوع الجنس، لكن هذه المحاوﻻت لم تلق اهتماما على اعتبار أنها خارجة عن الموضوع.
Toutes les tentatives visant à faire spécifiquement de l &apos; égalité entre les sexes et de la lutte contre le harcèlement sexuel un énoncé de mission de l &apos; Association des journalistes et à organiser des cours de formation sur l &apos; égalité entre les sexes et les médias ont été écartées comme hors de propos.