بيد أن الجمعية العامة قررت، بناء على توصية اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، أﻻ تدخل أي تعديل على ترتيبات تقاسم التكاليف الواقعية بين اﻷمم المتحدة والصندوق لحين نظر المجلس في ورقة المفاهيم في عام ١٩٩٨.
Toutefois, sur la recommandation du CCQAB, l &apos; Assemblée générale a décidé de ne pas modifier les arrangements de partage des coûts entre la Caisse et l &apos; ONU avant que le Comité mixte ait examiné le document de réflexion en 1998.