السيد مانيكام )الهند( )تكلم باﻻنكليزية(: هذه هي المرة اﻷولى التي أطﱠلع فيها على هذا الترتيب المقترح للبنود؛ وأعتقد أن المكتب قد تحمﱠل المسؤولية عن إعادة تنظيمها، ولكنني أعتقد أن جميع اﻷعضاء ينبغي أن يُعطوا الفرصة ﻹبداء المﻻحظة على الترتيب.
M. Manickam (Inde) (interprétation de l &apos; anglais) : C &apos; est la première fois que j &apos; entends parler de cette proposition concernant l &apos; ordonnancement des points. J &apos; imagine que le Bureau a pris la responsabilité de cette réorganisation, mais je pense que tous les Membres doivent avoir la possibilité de présenter des observations à ce sujet.