وبموجب ترتيبات تقاسم التكاليف في اﻻتفاق الثﻻثي، شاركت الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية في تحقيق بعض الوفورات وفي الوقت نفسه حصل مكتب فيينا أيضا على وفورات قيمتها ٠٠٠ ٢٦٠ دوﻻر نتيجة للكفاءة التي حققتها منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية في مجال إدارة المباني.
En application des arrangements de partage des coûts inscrits dans l’accord tripartite, l’AIEA et l’ONUDI ont bénéficié d’une partie de ces économies, tandis que l’ONUV a économisé 260 000 dollars, grâce aux gains de productivité enregistrés par l’ONUDI dans le domaine de la gestion des bâtiments.