ويجب أن يجعل اﻹصﻻح هذا الجهاز أكثر خضوعا للمساءلــة وأكثر فعاليــة وديمقراطية، حتى يمكنه أن يمارس سلطتــه وأن يوفــر التوجيه المعنوي.
La réforme doit amener le Conseil à rendre mieux compte de ses activités et à être plus efficace et plus démocratique, afin qu &apos; il puisse affirmer son autorité et offrir une orientation morale.