ويرى وفده أنه ينبغي إجراء مثل هذه التعديﻻت حيث تكون بعض اﻷحكام قد فات أوانها ولم تعد تلبي اﻻحتياجات الحالية.
Pour le Yémen, de tels amendements pourraient être apportés aux dispositions qui sont dépassées ou qui ne correspondent plus aux besoins contemporains.