٩ - وقد أرفقت &quot; اﻻستراتيجيات النموذجية والتدابير العملية للقضاء على العنف ضد المرأة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية &quot; ، التي تتناول في المقام اﻷول العنف اﻷسري/العائلي، بقرار الجمعية العامة ٥٢/٨٦ المؤرخ ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
Les Stratégies et mesures concrètes types relatives à l’élimination de la violence contre les femmes dans le domaine de la prévention du crime et de la justice pénale, qui portent essentiellement sur la violence au sein de la famille, du ménage et de la communauté, figurent en annexe à la résolution 52/86 de l’Assemblée générale, en date du 12 décembre 1997.