ومما يزيد الطين بلة في هذه الحالة نشوء انجذاب نحو تدخل خارجي، يهدف إلى فرض سياسات، أو ممارسة نفوذ على الحكومات - مما يؤدي في معظم اﻷحيان إلى تسبيب أو تفاقم حاﻻت من النزاع.
La situation est rendue encore plus difficile par les tentatives d &apos; ingérences extérieures visant à imposer des politiques ou à exercer une influence sur les gouvernements — qui la plupart du temps déclenchent des conflits ou aggravent ceux qui existent.