٣٦ - ينبغي أن يوسع مكتب التقييم تحليل اﻻمتثال ليشمل جوانب فنية من قبيل نوعية تقارير التقييم واستخدام التوصيات المنبثقة عن التقييمات.
36. Le Bureau de l &apos; évaluation devrait élargir le champ de l &apos; analyse et y inclure des questions de fond telles que la qualité des rapports d &apos; évaluation et la suite donnée aux recommandations issues des évaluations.