وفيما يتصل بقارة أفريقيا كما أتصورها، يﻻحظ أن شعوبنا تحلم بنهضة أفريقية، وبأن تفضي هذه النهضة إلى تغلبنا على ماض مدمر وإلى جعل قارتنا موطنا للديمقراطية والسﻻم واحترام حقوق اﻹنسان والتنمية والرفاه، واستعادة كرامة كافة اﻷفارقة.
En Afrique, les peuples rêvent d &apos; une renaissance qui permettra au continent de surmonter un passé dévastateur et d &apos; en faire aussi une terre de démocratie et de paix, de respect des droits de l &apos; homme, de développement et de prospérité où tous les Africains puissent retrouver leur dignité.