دعوني اﻵن أنتقل إلى مشاغلنا فيما يتعلق بالسلم واﻷمن في منطقتنا. وهذه المشاغل قد ازدادت إذ أصبحت بيئة الهند اﻷمنية معقدة بتراكم اﻷسلحة النووية والقذائف في البلدان المجاورة لنا.
Quant aux inquiétudes de l &apos; Inde au sujet de la paix et de la sécurité dans notre région, celles-ci se sont accrues à mesure que l &apos; accumulation d &apos; armes nucléaires et de missiles au voisinage du pays mettait en cause la sécurité nationale.