)ب( قيادة القوات المسلحة للطرفين التي يقررانها على أساس كل حالة على حدة عندما يقومان معا بإعداد الكتيبة وتكيفها للمهام التي ستجري في منطقة عملية السﻻم الدولية؛
b) Du commandement militaire que déterminent les Parties selon les circonstances de la situation pendant la période commune de préparation du Bataillon aux interventions à mener dans le secteur de l &apos; opération internationale considérée;