وقد تضمن اﻻتفاق البرنامجي الذي بلغ ٣٥٦,٤ ١ مليون دوﻻر في البيانات المالية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ مساعدة نقدية قدرها ١٠٠,٦ مليون دوﻻر لم تصفيها الحكومات بحلول ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
Les dépenses de 1 356 400 dollars au titre des programmes figurant dans l &apos; état financier pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 comprennent des avances en espèces d &apos; un montant de 100,6 millions de dollars qui n &apos; avait pas été régularisé par les gouvernements au 31 décembre 1997.