وبوسع المجلس أن يطلب من لجانه التنفيذية ذات الصلة بأن توفر المدخﻻت لمداوﻻت المجلس، لدى اختيار المواضيع لجزئيه الرفيع المستوى أو الخاص بالتنسيق.
Pendant la sélection des thèmes du débat de haut niveau et du débat consacré aux questions de coordination, le Conseil devrait solliciter des contributions des commissions techniques compétentes.