ويمثل إنشاء صفحات &quot; ويب &quot; قطرية في مجال التعاون فيما بين البلدان النامية، تستند إلى المضمون، معلما هاما بهذه المبادرات، ومن شأن تنفيذها على نحو كامل أن يمكﱢن الوحدة من ارتياد آفاق جديدة تتعلق باﻻستخدام المتسارع للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية بأربعين بلدا على اﻷقل خﻻل السنوات القليلة القادمة.
Un des aspects importants de ces initiatives est la création de pages Web CTPD par pays, dont la mise en oeuvre complète permettrait de faire dans les toutes prochaines années, grâce au Groupe spécial, un grand pas en avant sur le plan de la généralisation du recours à la CTPD dans une bonne quarantaine de pays.