٧- تؤكد على ضرورة كفالة التمويل وتوفير ما يكفي من الموظفين وموارد المعلومات لعمليات هيئات معاهدات حقوق اﻹنسان، وإذ تضع ذلك في اﻻعتبار:
7. Souligne la nécessité d &apos; assurer aux organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme les ressources financières voulues et suffisamment de ressources en personnel et de ressources dans le domaine de l &apos; information pour leur permettre de fonctionner et, à cette fin :