وﻻ تقتصر تلك التأثيرات على البيئة، إنما تعرض بشدة إمكانية قيام تلك الدول بتحقيق التنمية المستدامة للخطر، لذلك قال إنه يعلق أهمية خاصة على وضع مؤشر للهشاشة.
Non seulement ces effets pèsent sur l &apos; environnement, mais ils mettent gravement en péril la capacité de ces Etats d &apos; accéder à un développement durable, et c &apos; est pourquoi l &apos; orateur attache la plus haute importance à l &apos; élaboration d &apos; un indice de vulnérabilité.