)أ( سيتحسن مشروع التقرير اذا ورد فيه بيان وتحليل أكثر تفصيﻻ للتطبيقات الفضائية داخل منظومة اﻷمم المتحدة ، لكي تكون أكثر وضوحا .
a) Pour accroître la visibilité, une description et une analyse plus détaillées des applications des techniques spatiales dans le cadre du système des Nations Unies amélioreraient le projet de rapport.