وكثيرا جدا ما ترتطم المركبات الفضائية الموجودة في المدار اﻷرضي المنخفض بوابل من الجسيمات صغيرة جدا ) &gt; ٠٠١ ميكرومتر( بسبب ضخامة عدد تلك الجسيمات ، ولكن آثار تلك اﻻصطدامات تكون في العادة طفيفة بسبب صغر كتل تلك الجسيمات وطاقاتها الحركية .
Les engins sur orbite basse sont couramment mitraillés par des particules très petites ( &lt; 100 µm), très nombreuses mais dont les effets sont en général négligeables, les masses et les énergies en jeu étant faibles.