وهذا يعني أن الضرر الطفيف أو التافه والذي ﻻ يعدو أن يكون غير محسوس أو غير ملحوظ ضرر غير مشمول.
Les dommages minimes ou négligeables et qui sont seulement détectables ou notables ne sont donc pas pris en compte.