اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، المستند إلى الكرامة الجوهرية لكل رجل وامرأة، يؤذن ببدء عملية ﻻ سابق لها في تاريخ البشرية - أي اﻻعتراف والقبول بمجموعة من القواعد والضمانات التي تقع في صميم الحالة اﻹنسانية وفي خلق نظام عالمي لحماية حقوق اﻹنسان واﻻرتقاء بها، فاﻹعﻻن العالمي، وتعزيز حقوق اﻹنسان وإدراجها في جداول اﻷعمال الوطنية والدولية هي في عُرفنا أهم إرث تاريخي للقرن العشرين.
La Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, fondée sur la dignité intrinsèque des hommes et des femmes, marque le début d &apos; un processus sans précédent dans l &apos; histoire de l &apos; humanité — la reconnaissance et l &apos; acceptation de règles et garanties propres à la condition humaine et à la création d &apos; un système universel de protection et de promotion des droits de l &apos; homme. La Déclaration universelle, la consolidation des droits de l &apos; homme et leur intégration dans les programmes nationaux et internationaux nous paraissent être l &apos; héritage le plus important du XXe siècle.