أما لجنة حدود الجرف القاري فقـــد أكملت وضع نظامها الداخلي، وهـــي على وشـــــك اعتماد المبادئ التوجيهية لتقديم المساعدة للبلدان الساحلية في إعداد طلباتها المتعلقة بالحدود الخارجية لجرفها القاري.
La Commission sur les limites du plateau continental a achevé l &apos; élaboration de son règlement intérieur et va bientôt adopter les directives afin d &apos; aider les États côtiers à préparer leurs dossiers concernant les limites extérieures de leur plateau continental.