وإذ تعيد تأكيد إعﻻن الحق في التنمية الذي اعتمدته الجمعية العامة في قرارها ١٤/٨٢١ المؤرخ ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٨٩١، فضﻻً عن القرارات والمقررات التي اعتمدتها اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بمشكلة الديون الخارجية للبلدان النامية،
Réaffirmant la Déclaration sur le droit au développement, adoptée par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 41/128 du 4 décembre 1986, ainsi que les résolutions et décisions adoptées par l &apos; Organisation des Nations Unies concernant le problème de la dette extérieure des pays en développement,