ويسلط التقرير الضــوء على الحاجــة إلى تكامل المفاهيــم واﻹجــراءات المتعلقــة بالمساعــدات واﻹنعاش وإعادة اﻹعمار والتنمية، وإلى إقامة روابط بينها.
Le rapport met en évidence la nécessité de lier et d &apos; intégrer les concepts et les actions relevant de l &apos; assistance, de la réhabilitation, de la reconstruction et du développement.