٣٦ - أما لجنتها الفرعية القانونية فتدرس المشاكل القانونية والسياسية المنبثقة من استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه ، وقد أرست اﻻطار القانوني والتنظيمي اﻷساسي لتنظيم أنشطة الفضاء ، على النحو المبين في المعاهدات الدولية الخمس ومجموعات المبادىء الخمس التي اعتمدتها الجمعية العامة وعدة دول أعضاء .
63. Le Sous-Comité juridique du Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique examine les problèmes juridiques et politiques découlant de l’exploration et de l’utilisation de l’espace extra-atmosphérique. Il est l’artisan du cadre juridique et réglementaire fondamental régissant les activités spatiales, qui est constitué de cinq traités internationaux et de cinq ensembles de principes adoptés par l’Assemblée générale et par plusieurs États Membres.