وفي حين أن فتوى المحكمة ﻻ تقطع بعدم مشروعية التهديد باﻷسلحة النووية أو استخدامها في ظل جميع الظروف، فإنها في واقع اﻷمر توفر أساسا راسخا لرأي عام عالمي تجاه اﻷسلحة النووية.
Bien que, dans cet avis, la Cour n &apos; ait pas déclaré de façon catégorique que cette menace ou cet emploi sont illégaux en toutes circonstances, elle offre en fait un solide fondement à l &apos; opposition de l &apos; opinion publique internationale aux armes nucléaire.