٤٢٢- ومنذ عام ١٩٩١ خضعت المقررات الدراسية في جميع المراحل للمراجعة بمعرفة خبراء متخصيين وبالمشاركة مع الجامعات والمراكز البحثية، وذلك في ضوء اﻻستفادة من نتائج المؤتمرت القومية التي تعقد لهذا الغرض وكذلك الخبرة الدولية.
224. Depuis 1991, les programmes ont été revus dans chaque matière, à tous les degrés de l &apos; enseignement, par des spécialistes travaillant en collaboration avec les universités et les centres de recherche pour pouvoir exploiter les compétences à l &apos; échelle internationale et les conclusions formulées lors de conférences nationales qui se sont tenues dans ce domaine.