واختتمت المديرة التنفيذية حديثها بتوجيه الشكر إلى الرئيس وأعضاء المكتب لقيامهم بتوجيه المداوﻻت بكفاءة. وأعربت عن شكرها ﻷعضاء المجلس على الدورة الممتازة المعقودة، وللمترجمين الفوريين وموظفي المؤتمرات وجميع موظفي اﻷمانة، بمن فيهم الزمﻻء في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لما قدموه من مساعدة تتسم بالقدرة والتفاني.
La Directrice exécutive a remercié le Président et les autres membres du Bureau d &apos; avoir bien dirigé les débats, tous les membres du Conseil d &apos; administration d &apos; avoir contribué à l &apos; excellence des travaux de la session et le personnel du secrétariat de son dévouement et de son efficacité.