والى جانب هذه اﻷهداف أضيفت المساواة في تلقي التعليم، وتعليم الطفلة، واﻻعتراف بالدور الذي تضطلع به المرأة في إحﻻل السلم، وفي وسائط اﻹعﻻم، وإدارة الموارد الطبيعية والبيئة.
À ces objectifs sont venus s &apos; ajouter l &apos; égalité d &apos; accès à l &apos; éducation, l &apos; alphabétisation et l &apos; éducation des petites filles, et la reconnaissance du rôle joué par les femmes dans le rétablissement de la paix, les médias et la gestion des ressources naturelles et de l &apos; environnement.