ومن ناحية أخرى، يود أن يعرف ما إذا كانت هناك وحدة في اﻷمانة العامة معنية بمتابعة التوصيات التي قــدمها المكتب فيما يتــعلق بحاﻻت اﻻحتيال أو التزوير أو اﻻختﻻس المذكورة في التقرير، وما إذا كانت قد اتخذت تدابير من أجل المعاقبة الصارمة لمرتكبي هذه المخالفات ومنعهم من العمل في قطاعات أخرى تابعة للمنظمة.
Par ailleurs, elle aimerait savoir s’il existe une unité au Secrétariat chargée d’assurer le suivi des recommandations que le Bureau a formulées au sujet des cas d’escroquerie, de falsification ou de détournement mentionnés dans le rapport, et si des dispositions ont été prises afin de sanctionner sévèrement les auteurs de ces malversations et de les empêcher de travailler dans d’autres secteurs de l’Organisation.