وقال ان عبارة &quot; ما لم تكن الدولة &quot; غير راغبة في اﻻضطﻻع على نحو صادق بالتحقيق أو المقاضاة في الدعوى أو غير قادرة على ذلك &quot; ينبغي حذفها من الفقرة الفرعية )أ( من الفقرة ١ وعبارة &quot; ما لم يكن القرار ناتجا عن رغبة الدولة أو عدم قدرتها على المقاضاة بصدق &quot; من الفقرة الفرعية )ب( وعبارة &quot; وﻻ تسمح المحكمة باجراء محاكمة &quot; بمقتضى الفقرة ٣ من المادة ٨١ ، من الفقرة الفرعية )ج( .
Il faudrait par conséquent, à l’alinéa a) du paragraphe 1, supprimer les mots “à moins que l’État ne refuse ou soit incapable de mener véritablement”, ainsi que les mots “à moins que la décision n’ait résulté de son refus ou de son incapacité de mener véritablement des poursuites”, à l’alinéa b), ainsi que les mots “et ne peut être jugée par la Cour en vertu du paragraphe 3 de l’article 18 &quot; , à l’alinéa c).