وسواء كنا في قاعات محكمة العدل الدولية، أو بصدد النظام اﻷساسي للمحكمة الجنائية الدولية، أو بصدد استعراض معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية أو في مفاوضات في مؤتمر نزع السﻻح أو أي مكان آخر، في المنطقة تلو المنطقة ونصف الكرة تلو نصف الكرة اﻵخر، يجب أن نواصل عملنا نحو القضاء التام على اﻷسلحة النووية.
Que ce soit à travers la Cour internationale de Justice, les statuts du Tribunal pénal international, le processus d &apos; examen du Traité sur la non-prolifération nucléaire, nous devons, région par région, hémisphère par hémisphère, continuer à oeuvrer pour parvenir à l &apos; élimination totale des armes nucléaires.