(أ) أن يكون القبض بسبب الاشتباه في ارتكاب جناية وأن يكون الفعل الجنائي أو الفعل المشتبه فيه خطراً على الحياة أو السلامة الشخصية لشخص ما؛
a) L &apos; arrestation est liée à une suspicion d &apos; infraction grave, et cette infraction ou son auteur met sérieusement en danger la vie ou l &apos; intégrité physique d &apos; autrui;