وظل اﻻتحاد اﻷوروبي يمنح أقل البلدان نموا من مجموعة دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ معاملة مساوية لتلك التي يمنحها لشركائه وفقا ﻻتفاقية لومي.
Celle-ci réserve aux pays les moins avancés qui ne font pas partie du Groupe ACP le même traitement qu’à ses partenaires au titre de la Convention de Lomé.