٦٤ - وفيما يتعلق بالفقرة ٥ ، قال ان القرارات ينبغي أن تتخذ بالتأكيد بتوافق اﻵراء قدر المستطاع وبغير هذا يتوجب اشتراط أغلبية الثلثين من الدول الحاضرة المصوتة لما يمثل اﻷغلبية المطلقة من الدول اﻷطراف .
S’agissant du paragraphe 5, M. Scheffer déclare que, dans toute la mesure possible, les décisions devraient certainement être adoptées par consensus, faute de quoi elles devraient l’être à la majorité des deux tiers des présents et votants représentant une majorité absolue des États parties.