وتدعو التنمية المستدامة بشكلها الوارد في جدول أعمال القرن ٢١، وهو خطة عمل مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، إلى تنفيذ سياسات مترابطة تشجع التنمية المستدامة، وتحسين اﻹنصاف اﻻجتماعي واﻻستدامة البيئية.
Le développement durable, tel qu’il est exposé dans Action 21, à savoir le Plan d’action de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement tenue à Rio de Janeiro, exige l’exécution de politiques interdépendantes visant à promouvoir le développement économique, l’égalité sociale et la viabilité de l’environnement.