واعترف البرنامج أن هناك سياسات فعلية قد ظهرت على مدى هذه الفترة وأنه اﻵن في حاجة إلى توضيح هذه السياسات وتحديثها وإضفاء صفة رسمية عليها.
Le PNUCID a confirmé que les politiques de facto avaient été formulées au cours de cette période et qu &apos; il fallait maintenant les rendre plus claires, les mettre à jour et les adopter formellement.