2 - &quot; تنظيم اجرامي &quot; يعني أي مجموعة من [ثلاثة أو أكثر من] الأشخاص تربط بين أفرادها صلات هرمية أو علاقات شخصية مستديمة بغرض الاغتناء أو السيطرة على أقاليم أو أسواق، داخلية أو خارجية، بوسائل غير مشروعة، مثل العنف أو الترهيب أو الافساد، من أجل تعزيز النشاط الاجرامي والتغلغل في الاقتصاد الشرعي.
2. “Organisation criminelle” s’entend de tout groupe établi de manière durable, de [trois] personnes [au moins], liées entre elles par des rapports hiérarchiques ou personnels, dans le but de s’enrichir ou de contrôler des territoires ou des marchés, intérieurs ou extérieurs, par des moyens délictueux tels que la violence, l’intimidation ou la corruption tant pour servir une activité criminelle que pour s’infiltrer dans l’économie légale.