وفي الحاﻻت التي يكون فيها اﻻمتياز غير قابل للتحويل قد توجد عقبات أمام منح امتياز فرعي دون اذن تشريعي .
Lorsque la concession elle-même n’est pas cessible, cette dévolution peut être difficile s’il n’y a pas de texte de loi qui l’autorise.