وإن من شأن تحويل الﻻجئين المسلحين المساعدة اﻹنسانية لخدمة اﻷغراض العسكرية في هذه المعسكرات الضخمة أن يفسر في نهاية المطاف على أنه مشاركة في الجرم إذا لم تتوصل مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين والبلدان المستقبلة إلى الفصل بصورة فعالة بين مجموعتي الﻻجئين ويكفﻻ وصول المساعدة اﻹنسانية بالفعل إلى محتاجيها.
Le fait que les réfugiés armés détournent l &apos; aide humanitaire à des fins militaires dans ces très vastes camps finira par être interprété comme un acte de complicité si le HCR et les pays d &apos; accueil ne réussissent pas à séparer vraiment les deux groupes de réfugiés et à faire en sorte que l &apos; aide humanitaire parvienne effectivement à ceux qui en ont besoin.