ويتبين من الرجْع المتأتي عن استعراض اﻷجوبة الواردة بشأن مسألة نوع الجنس والمشمولة في اﻻستبيانات التي أرسلت إلى كل من الحكومات والمنسقين المقيمين فيما يتعلق باﻻستعراض الشامل للسياسة العامة الذي يجري كل ثﻻث سنوات أن هناك اختﻻفا كبيرا بين الحكومات في مستويات استعدادها للمساعدة في البرمجة من منظور نوع الجنس.
D’après les réponses aux questionnaires envoyés aux gouvernements et aux coordonnateurs résidents dans le cadre de l’examen triennal de la politique globale en vigueur, l’aide que les gouvernements sont disposés à apporter aux programmes en faveur des femmes varie considérablement.