ومن ناحية أخرى كانت اﻹمكانيات الحقيقية التي تمكن الهيئة من تناول القضايا الكبيرة، محدودة.
D &apos; autre part, les véritables possibilités qui s &apos; offraient à cet organe d &apos; aborder les questions de fond étaient plutôt limitées.