وأشار الوفد إلى الفقرة ٩٣ من الوثيقة 2/7991/PD قائﻻ إنه فيما يتعلق بالشراء والخدمات المقدمة إلى أطراف ثالثة، ﻻ يمكن بحكم تعريفها خصــم اﻷرقــام السلبية من ميزانية الدعم لفترة السنتين.
Se référant au paragraphe 39 du document DP/1997/2, elle a déclaré que, par définition, les soldes négatifs afférents aux services d &apos; achats fournis à des tiers ne pouvaient être imputés au budget d &apos; appui biennal.