وﻻ شك أن التعاون والشراكة يتيحان أفضل الفرص من أجل القضاء التام على خطر المخدرات ففي الوقت الحالي يولى اﻻهتمام الواجب لﻷنماط اﻻبتكارية الجديدة للتعاون على الصعيد دون اﻹقليمي وعلى صعيد المجتمع المدني.
De fait, la coopération et le partenariat offrent les meilleures perspectives pour l &apos; éradication de la menace des drogues, compte dûment tenu des nouvelles modalités de partenariat qui caractérisent la coopération aussi bien au niveau sous-régional qu &apos; au niveau de la société civile.