وتتكون العملية الحكومية الدولية الثﻻثية الطبقات التي تتولى هذه المتابعة من الجمعية العامة، من خﻻل دورها في صياغة السياسات، والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، من خﻻل دوره في مجال التوجيه والتنسيق عموما، ولجنة التنمية اﻻجتماعية المعاد تنشيطها.
Un mécanisme intergouvernemental à trois niveaux relatif à ce suivi est composé de l’Assemblée, du fait de son rôle dans la formulation des politiques, du Conseil économique et social, de par sa mission d’orientation et de coordination générales, et de la Commission du développement social revitalisée.