لكن هذه التهديدات، استخدام القوة هذا، هذا اﻻعتماد على استخدام القوة هو الذي ﻻ يزال في الحقيقة لب المشكلة، منذ البداية وحتى اﻵن.
Mais ce sont ces menaces, cet usage de la force, cette tendance au recours à la force qui sont au coeur du problème depuis le tout début.