وﻻ شك أن القانون الداخلي سيكون وثيق الصلة بمسألة ما إذا كان الشخص أو الهيئة يدخل في عداد &quot; اﻷجهزة &quot; ، غير أن جعل القانون الداخلي وحده العامل الحاسم في هذا الباب يثير عدة صعوبات.
Le droit interne sera assurément très approprié pour résoudre la question de savoir si une personne ou une structure est un «organe», mais il y a plusieurs obstacles à traiter le seul droit interne comme étant décisif à cette fin.