وقــد انتشرت هذه اﻷوبئة في أعقاب تدهــور عمليات الوقايــة مـن المﻻريا ومكافحتها نتيجــة نشوب النزاعات العسكرية وما يعقبها من أزمات اقتصادية.
Ces épidémies ont fait suite à une rapide dégradation des mesures de prévention et de lutte contre le paludisme en raison des conflits militaires et de la crise économique qui a suivi.