وكان المجلس قدأوصى في تقريره عن عام ١٩٩٦ بأن تولي المفوضية مزيدا من اﻻهتمام ﻻستعراض اﻻلتزامات في التوقيت المناسب وإلغاء اﻻلتزامات التي لم يعد لها لزوم.
Dans son rapport pour l &apos; année 1996, le Comité avait recommandé au HCR de s &apos; attacher davantage à suivre et annuler dans les meilleurs délais les engagements qui n &apos; étaient plus nécessaires.