61- ßÐáß ÊÔÚÑ ÇááÌäÉ ÈÞáÞ ãä äÞÕ ÙÇåÑ åæ ÚÏã ÇÔÊÑÇß ãäÙãÇÊ ÛíÑ ÍßæãíÉ Ýí ÅÚÏÇÏ ÊÞÑíÑ ÇáÈáÏ¡ æÐáß áÃåãíÉ æÌæÏ ÂÑÇÁ ãÊÚÏÏÉ ãä ÃÌá ÇáÍíÇÏ. æÝí ÍÇáÉ ÇááÌäÉ ÇáÚáíÇ áÑÚÇíÉ ÇáØÝá ãËáÇð íÈÏæ Ãä &quot; ÇáãäÙãÉ ÛíÑ ÇáÍßæãíÉ &quot; åí æÇáÍßæãÉ ÔíÁ æÇÍÏ.
61. Le Comité est également préoccupé par le fait qu &apos; apparemment les organisations non gouvernementales n &apos; ont pas participé à l &apos; établissement du rapport, vu qu &apos; il est important d &apos; avoir une variété de points de vue aux fins d &apos; impartialité.