واتفق على أن التعليق ينبغي أن يوضح على وجه الخصوص أن عبارة &quot; عقد اﻻحالة &quot; ﻻ تشمل فعالية اﻻحالة ازاء المدين واﻷطراف الثالثة ، أو عقد التمويل .
Il a été convenu que le commentaire devrait préciser en particulier que l’expression “contrat de cession” ne portait pas sur les effets de la cession à l’encontre du débiteur ou d’autres tiers, ou sur le contrat de financement.