٥٨١ - وتعتبر اللجنة الخاصة أن من الضروري للغاية أن ينشئ المفوض السامي لحقوق اﻹنسان، بالتشاور مع اﻷمين العام، نظاما لﻻتصال المستمر مع السلطات اﻹسرائيلية بغية تحسين الظروف الراهنة البالغة الصعوبة التي يعيش في ظلها الشعبان الفلسطيني والسوري في اﻷراضي المحتلة.
Le Comité spécial considère qu’il est particulièrement important que le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, en consultation avec le Secrétaire général, établisse un système de communication continue avec les autorités israéliennes afin d’améliorer les conditions très difficiles dans lesquelles vivent actuellement les Palestiniens et les Syriens des territoires occupés.