ويجري وضع هذه الخطط مع أخذ توصيات الخبراء المستقلين في هذا المجال بعين اﻻعتبار. )انظر المرفق الثاني، التوصية ٧(
Ces projets tiennent compte des recommandations formulées par les experts indépendants dans ce domaine (voir annexe II, recommandation 7).