٨- ترحب بتقرير اﻷمين العام عن تنفيذ برنامج التعاون التقني في هايتي (A/52/515) الذي يديره مكتب مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان بغرض تعزيز القدرة المؤسسية في هذا المجال، وبخاصة في مجاﻻت اﻹصﻻح التشريعي، وتدريب الموظفين المكلفين بإقامة العدل، والتثقيف في مجال حقوق اﻹنسان، وتطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تقريراً آخر عن تنفيذ هذا البرنامج إلى اللجنة في دورتها الخامسة والخمسين؛
8. Accueille avec satisfaction le rapport présenté par le Secrétaire général sur l &apos; exécution du programme de coopération technique en Haïti (A/52/515) que poursuit le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l &apos; homme, dans le but de renforcer la capacité institutionnelle dans ce domaine, notamment en vue de la réforme législative, de la formation du personnel de l &apos; administration de la justice, et de l &apos; éducation dans le domaine des droits de l &apos; homme, et prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante—cinquième session, un nouveau rapport sur l &apos; exécution de ce programme;