ويتضح من تقرير اﻷمين العام ومن التقارير اﻷخرى المتعلقة بالموضوع أن قدرا كبيرا من اﻷعمال المتوخاة في اﻻتفاقية يجـري تنفيذه فعــــﻻ: في منظمة اﻷغذية والزراعة، ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، والمنظمة البحرية الدولية، وفي غير ذلك من وكاﻻت اﻷمم المتحدة المتخصصة، وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، واﻷنظمة اﻹقليمية لحفظ مصائد اﻷسماك وإدارتها، واللجنة الدولية لصيد الحيتان، والسلطة الدولية لقاع البحار.
Il est certain, à la lecture du rapport du Secrétaire général et d &apos; autres rapports sur la question, qu &apos; une grande partie du travail défini dans la Convention a déjà été entrepris par la Organisation des Nations Unies pour l &apos; alimentation et l &apos; agriculture, l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture, l &apos; Organisation maritime internationale, d &apos; autres institutions spécialisées de l &apos; ONU, le Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement, des régimes régionaux de gestion et de conservation des pêcheries, la Commission baleinière internationale et l &apos; Autorité internationale des fonds marins.