وقد أوصت تلك الحلقة بإجراء دراسة عن إنشاء معهد كونغولي لحقوق اﻹنسان وإلغاء السلطات القضائية العسكرية اﻻستثنائية واﻻستعاضة عنها بمحاكم عادية ونشر إعﻻن حقوق اﻹنسان باللغات الوطنية اﻷربع والقيام تدريجيا بإلغاء مبدأ انتفاء اﻷهلية القانونية للمتزوجات.
Ce séminaire avait entre autres recommandé la promotion d &apos; une étude visant à créer un Institut congolais des droits de l &apos; homme; la suppression des juridictions militaires d &apos; exception au profit de juridictions ordinaires; la vulgarisation et la diffusion dans les quatre langues nationales de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, et la suppression progressive de l &apos; incapacité juridique de la femme mariée.