وتستند هاتان التوصيات إلى استنتاجات الخبير اﻻكتواري اﻻستشاري كما عرضت في الجزء الثاني من مرفق تقرير اﻷمين العام A/C.5/50/18)(.
Les recommandations mentionnées aux alinéas a) et b) du paragraphe 35 ci-dessus étaient fondées sur les conclusions de l’actuaire-conseil exposées dans la deuxième partie de l’annexe au rapport du Secrétaire général (A/C.5/50/18).