وفيما يتعلق بدور المجلس ، قال ان الفقرة ٢ من المادة ٠١ )اقتراح المملكة المتحدة( يمكن أن تتيح أساسا للتوصل الى حل ممكن للمشكلة .
Pour ce qui est du rôle du Conseil de sécurité, le paragraphe 2 de l &apos; article 10 de la proposition britannique contient peut-être les éléments sur lesquels on pourrait éventuellement s &apos; entendre pour résoudre le problème.