وهذا وقــت مناسب للغاية للتأمل فــي تزايد المشاركة العالمية في اﻹطار القانوني الذي وضعته اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار واﻻنضمام إليه، مع اقترابنا من نهاية السنة الدولية للمحيطات.
À l &apos; approche de la fin de l &apos; Année internationale de l &apos; océan, il est bon de réfléchir à l &apos; extension de la participation et à l &apos; adhésion au cadre juridique mis en place par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer.