غير أنه ﻻ يزال هناك شعور قوي بأنه ينبغي التمييز بين اﻻنتصاف ذي الطابع النهائي واﻻنتصاف المؤقت ، وعلى اﻷخص فيما يتصل باﻻنتصاف المنصوص عليه في المادة ١٧ )١( )هـ( .
Toutefois, certaines délégations restent convaincues qu &apos; une distinction devrait être établie entre les mesures de caractère définitif et les mesures conservatoires de caractère temporaire, particulièrement dans le cas de celles qui sont envisagées à l &apos; alinéa e) du paragraphe 1 de l &apos; article 17.