وأكد أحد الوفود على أنه ينبغي لﻻتفاقية المقترحة، لدى تناول مسائل التوثيق اﻹلكتروني، أن تحافظ على حرية البلدان في اعتماد نهج مختلفة في القانون المحلي.
Une délégation avait souligné que, dans le contexte de l’authentification électronique, la convention proposée devrait préserver la liberté des pays d’adopter différentes approches, en fonction de leur droit national.