وإذ تﻻحظ أهمية ايجاد شكل مﻻئم ﻻشتراك المؤسسات الوطنية في اجتماعات اﻷمم المتحدة ذات الصلة التي تتناول حقوق اﻹنسان، وإذ تﻻحظ أن عدداً من المؤسسات الوطنية قام لبعض الوقت بدور بناء في مثل هذه اﻻجتماعات ضمن وفود الدول اﻷعضاء،
Notant qu &apos; il est important de mettre au point une forme de participation appropriée des institutions nationales aux réunions pertinentes de l &apos; Organisation des Nations Unies consacrées aux droits de l &apos; homme, et qu &apos; un certain nombre d &apos; institutions nationales participent de manière constructive à ces réunions depuis quelque temps en se faisant représenter dans les délégations des Etats Membres,