ومع أننا نﻻحظ أن غالبية حاﻻت التأخير تعود إلى عوامل تتصل باﻹجراءات العادية للعدالة الجنائية، نحث المحكمة على مواصلــة اتخــاذ تدابيرهــا المبتكرة بهدف اﻹسراع بالمحاكمات.
Conscient que la plupart des retards proviennent de facteurs liés au cours normal de la justice pénale, le Lesotho demande néanmoins instamment au Tribunal de poursuivre ses initiatives pour accélérer les procédures.