وكان صدور قانون إنهاء الحمل من اﻹنجازات الهامة )انظر المادة ١٢(، وربما كان واحدا من أهم اﻹنجازات التي حققتها المرأة في جنوب أفريقيا، ولمصلحتها؛ ومن اﻹنجازات أيضا إدخال اعتبارات نوع الجنس في معايير قانون اﻷفﻻم والمطبوعات )انظر المادة ٥(.
Leur action a notamment permis de faire adopter la loi sur l &apos; interruption de grossesse (voir art. 12), qui est probablement l &apos; une des réalisations les plus importantes des Sud-Africaines et pour les Sud-Africaines, et de prendre en compte les problèmes des femmes dans les critères qui ont servi à élaborer la loi sur les films et les publications (voir art. 5).