٠٨١١- إن ما يوجد داخل نظام الرعاية الصحية من تحامل ضد غشيان اﻷمثال واعتباره حالة مَرَضية هو أمر يدل على عدم تفهم لتجربة هذه الفئة، ويفسﱢر إحجام أفرادها عن استخدام هذه الخدمات، خوفاً منهم أن يقابلوا بالرفض.
En outre, l &apos; existence dans les milieux de la santé de préjugés et d &apos; une approche pathologique de l &apos; homosexualité dénote une incompréhension de la réalité vécue par les gais et lesbiennes, ce qui explique leur réticence à utiliser ces services, tout simplement par peur du rejet.