٤١ - السيدة مارتينيز )إكوادور(: أعربت عن تأييدها التام للكلمة التي ألقاها الوفد البنمي باسم الدول اﻷعضاء في مجموعة ريو قائلة إنه أصبح ﻹكوادور منذ ١٠ آب/أغسطس ١٩٩٨ دستور جديد يعزز مركز المرأة بدرجة ملموسة.
Mme Martinez (Équateur), souscrivant pleinement à la déclaration faite par la délégation panaméenne au nom des pays membres du Groupe de Rio, dit que l’Équateur dispose depuis le 10 août 1998 d’une nouvelle constitution qui améliore sensiblement le statut des femmes.