وثمة قضية في هذا المجال تستوجب إجراء عاجﻻً متعدد اﻷطراف، هي ظاهرة التجارة غير المشروعة باﻷسلحة، وهي تجارة تقود منازعات عديدة في أنحاء مختلفة من العالم.
Dans ce domaine, il est urgent d &apos; agir sur le plan multilatéral pour faire face au commerce illicite d &apos; armes qui entraîne tant de conflits dans diverses parties du monde.