إن جماعة الدول الكاريبية، التي تشكل ١٤ عضوا من اﻷعضاء اﻟ ٢٥ في رابطة الدول الكاريبية وإذ تقتنع بهذه الفائدة المشتركة ، تؤيﱢد بالكامل طلب الرابطة منحها مركز المراقب في الجمعية العامة.
Convaincus de cet avantage mutuel, les États de la Communauté des Caraïbes — qui regroupe 14 des 25 membres de l &apos; Association des États des Caraïbes — appuient sans réserve le souhait de l &apos; Association d &apos; être invitée à participer aux travaux de l &apos; Assemblée générale en qualité d &apos; observateur.