٣ - وأحاطت اللجنة علما باﻻقتراح الذي مفاده أن مشروع الدليل التشريعي ينبغي أن يحدد أية جوانب من المسائل التي ذكرت في الوثيقة A/CN.9/438 ينبغي تناولها في التشريعات وأية جوانب ينبغي أن يترك أمر تناولها ﻷطراف اﻻتفاقات المتعلقة بتنفيذ المشروع .
3. La Commission a noté la proposition selon laquelle le projet de guide devrait déterminer quels aspects des questions mentionnées dans le document A/CN.9/438 devraient être traités au niveau législatif, et quels autres devraient être traités par les parties aux accords concernant l’application du projet.