ومن الواجب أيضا أن يوسع نطاق التعاون اﻹقليمي من أجل معالجة قضايا ومشاكل تنظيم القطاع المالي، ووضع معايير مرشدة عامة للصناعة وتحديد نظام لﻹنذار المبكر فيما يتعلق بظهور أصول مصرفية كبيرة غير عاملة أو مخاطر أخرى بالقطاع المالي.
Il faut aussi coopérer davantage sur le plan régional s’agissant de traiter les questions et problèmes de régulation du secteur financier, et de mettre au point des normes prudentielles communes applicables à ce secteur ainsi qu’un système d’alerte rapide signalant la constitution d’importants actifs bancaires non productifs ou d’autres risques affectant le secteur financier.