وفضﻻ عن هذا، أود أن أوجه الشكر إلى السيد فﻻديمير بتروفسكي، أمين عام مؤتمر نزع السﻻح والممثل الشخصي لﻷمين العام لﻷمم المتحدة، وكذلك لنائبه السيد عبد القادر بن اسماعيل، وأعضاء اﻷمانة على كل ما قدموه من دعم لتيسير أعمال المؤتمر.
Je souhaite en outre rendre hommage à M. Vladimir Petrovsky, Secrétaire général de la Conférence et représentant personnel du Secrétaire général de l &apos; ONU, à son adjoint, M. Abdel Kader Bensmail, et aux membres du secrétariat pour l &apos; appui qu &apos; ils apportent aux travaux de la Conférence.