وتعتبــر البرتغــال أن إجـراء مناقشة عامة حول الجوانب المواضيعية المتصلة خصوصا بأعمال المجلس جزء هام من أنشطتها.
Le Portugal estime qu &apos; une séance publique sur des questions thématiques étroitement liées aux travaux du Conseil constitue une importante partie de ses activités.