١٦٥ - وتختلف مؤسسات المنظومة في نظرتها إلى العﻻقة القائمة بين مذكرة اﻻستراتيجية القطرية وإطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية:
Les organisations du système ont une conception différente du rapport entre la note de stratégie de pays et le Plan-cadre des Nations Unies pour l’aide au développement :