٣ - ووافق المجلس التنفيذي على المواعيد التالية ﻻنعقاد الدورات في عام ١٩٩٩، رهنا بموافقة لجنة المؤتمرات:
3. Le Conseil d &apos; administration est convenu du calendrier ci-après pour la tenue de ses sessions en 1999, sous réserve de l &apos; approbation du Comité des conférences :