غير أنه من الجدير بالذكر أن اﻻستراتيجية العامة ﻹنشاء النظام القانوني لليتوانيا تكشف عن تعهدات بالغة القوة من جانب الحكومة لتنفيذ أحكام المادة ٣ من اﻻتفاقية.
Il convient de noter cependant que la mise en place du système juridique lituanien est régie par la volonté du Gouvernement d &apos; appliquer les dispositions de l &apos; article 3 de la Convention.