)ﻫ( مع مراعاة أحكام الفقرة الفرعية )د(، تتخذ القرارات بأغلبية أصوات الممثلين الحاضرين المصوتيــن، إﻻ إذا كان اﻷمر يتعلق بإعادة بحث مقترح ما، فيتطلب ذلك اﻷغلبية المنصوص عليها في المادة ٣٣.[
e) Sous réserve des dispositions de l &apos; alinéa d), les décisions sont prises à la majorité des représentants présents et votants, si ce n &apos; est que, dans le cas du nouvel examen d &apos; une proposition, la majorité requise est celle que prescrit l &apos; article 33.]