والمجموعات ﻻ تعكس حكما على المرحلة التي بلغتها التنمية في فرادى البلدان فقد يعتبر تصنيف البلدان في مجموعات مختلفة مﻻئما في أوقات مختلفة أو ﻷغراض تحليلية مختلفة. وقد نقحت فعﻻ المجموعات منذ &quot; الدراسة &quot; في عام ١٩٩٧.
Leur composition ne traduit pas d’appréciation sur le stade de développement des différents pays, ces derniers pouvant être groupés de diverses façons selon le moment et selon les buts de l’analyse, à preuve le fait que la composition des groupes a été révisée depuis l’étude de 1997.