ومن الواضح أن تحسين أساليب عمل مجلس اﻷمن على أساس اﻻقتراحات المقدمــة مــن أغلبيــة الدول اﻷعضاء، ﻻ يمكن إﻻ أن يقوي الدور الذي أسنده الميثاق إلى المجلس، ويزيد من فعاليته من خﻻل تعزيز سلطته.
Il est évident que l &apos; amélioration des méthodes de travail du Conseil sur la base des propositions de la majorité des États Membres de l &apos; Organisation ne peut que renforcer le rôle qui lui a été confié par la Charte et accroître son efficacité par la consolidation de son autorité.