وإدراكا منها للحاجة إلى تعزيز الجهود الدولية في هذا اﻻتجاه من خﻻل جملة أمور منها اﻻستعراض المتواصل لتشغيل السجل بهدف زيادة تطويره،
Considérant qu’il faut susciter des efforts dans ce sens au niveau international, notamment en gardant constamment à l’étude la tenue du Registre en vue d’y apporter des modifications,