ومع هذا شهدنا انتكاسات شديدة في كثير من البلدان اﻷفريقية ولم يتحقق بعد معدل النمو المستهدف وهو ٦ في المائة في عدد كبير من البلدان اﻷفريقية.
Il faut toutefois constater de graves revers dans de nombreux pays d &apos; Afrique, et l &apos; objectif de 6 % pour la croissance n &apos; a pas encore été réalisé dans un grand nombre de pays africains.