)ج( تقريرا تقنيا عن حالة المعلومات الحيزية اﻷساسية في افريقيا ، بما في ذلك البرامج والموارد والقدرات والمعوقات .
c) Rapport technique sur l’état des données spatiales de référence en Afrique, y compris les programmes, les ressources, les capacités et les difficultés.