٠١ - مع أن هذا الشرط غير مطلوب حاليا بموجب اتفاقية منظمة الدول اﻷمريكية ، تعتبر أنه قد يكون من المفيد اضافة حكم يشترط وضع رقم مسلسل على السﻻح الناري اذا لم يكن يحمل أي رقم وقت استيراده .
10. Bien qu’il n’en soit pas question actuellement dans la Convention de l’OEA, nous pensons qu’il pourrait être utile d’ajouter une disposition prévoyant de marquer d’un numéro de série individuel les armes à feu qui n’en portent pas au moment de leur importation.