٣١ - والتكنولوجيا هي أيضا في كثير من الحاﻻت مصدر لﻷنماط المتغيرة في قطاع النقل . فقد ترتبت على استحداث الحاويات وغير ذلك من اﻻبتكارات ، مثل اﻻتصاﻻت الساتلية التي تسمح بمتابعة الشحنات عبر الكرة اﻷرضية ، نتائج كبيرة على النقل البحري وادارة الموانىء وكذلك النقل بالسكك الحديدية وبالشاحنات ، مع حفز تطوير النقل المشترك الوسائط .
13. Dans le secteur des transports aussi, la technologie est fréquemment à l’origine de l’évolution de l’organisation interne des activités : l’apparition des conteneurs et l’adoption de techniques inédites, comme les communications par satellite qui permettent de suivre en continu les expéditions dans le monde entier, ont eu de profondes conséquences dans les transports maritimes, la gestion des ports, les transports ferroviaires et le camionnage, tout en favorisant le développement du transport multimodal.