وإذ تشير كذلك إلى قرار القمة الرابعة والثﻻثين لرؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة اﻷفريقية)١( الذي يعرب عن القلق إزاء استمرار فرض التدابير اﻻقتصادية التي تتجاوز حدود إقليم البلد، ويطالب بضرورة وضع حد لهذه التدابير،
Rappelant en outre la décision adoptée par la Conférence des chefs d &apos; État et de gouvernement de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine à sa trente-quatrième session ordinaireA/53/179. , dans laquelle elle s &apos; est déclarée préoccupée par le fait que des mesures économiques coercitives de caractère extraterritorial continuaient d &apos; être imposées et a exigé l &apos; élimination de ces mesures,