ويتمثل التركيز الرئيسي لهذه السياسة في إسداء المشورة الشخصية وتوفير التعليم، والتطور الوظيفي، والصحة المهنية، وتوجيه الموظفين، واﻻتصاﻻت والبحث.
Cette politique porte principalement sur l &apos; assistance sociopsychologique et l &apos; éducation personnelle, l &apos; organisation des carrières, l &apos; hygiène industrielle, l &apos; orientation des employés ainsi que la communication et la recherche.