)د( اتخاذ التدابير الﻻزمة لتجنب أعمال التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة؛
d) Prendre les mesures nécessaires pour prévenir les actes de torture et les peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants;