وقد وطدت دول الجماعة الكاريبية العزم على التنفيذ الكامل لﻻتفاقيات الدولية الثﻻث المعمول بها حاليا. وقام بعضها بعقد اتفاقات ثنائية مع الوﻻيات المتحدة في عام ١٩٩٧.
Les États de la CARICOM demeurent résolus à appliquer pleinement les trois conventions internationales en vigueur et certains d’entre eux ont également conclu des accords bilatéraux avec les États-Unis, en 1997.