ويعد هذا البرنامج جزءا من برنامج آخر أوسع نطاقا لﻹصﻻح اﻻجتماعي بدأته الحكومة ويرمي إلى تلبية اﻻحتياجات اﻷساسية ﻷكثر الفئات فقرا وأكثرها ضعفا في المجتمع.
Ce plan vient se greffer sur un autre vaste programme de réforme sociale entrepris par le Gouvernement, qui a pour objectif de répondre aux besoins fondamentaux des groupes les plus pauvres et les plus vulnérables de la société.