ولخصت المواضيع على أنها تتعلق بمسائل الحماية اﻷساسية؛ وأهمية التعاون فيما بين الوكاﻻت، وتحديد المزايا النسبية لكل وكالة تشارك في إعادة اﻻندماج؛ وحاجة المفوضية ﻷن تضع استراتيجيتها الشاملة ﻹعادة التوطين وإعادة اﻻندماج ضمن الخطط القطرية العامة ﻹعادة التأهيل والتنمية؛ وأخيرا الحاجة إلى التصدي لمسألة حشد الموارد بطريقة شاملة.
Tous ces thèmes portent sur des questions fondamentales de protection; l &apos; importance de la coopération interinstitutions, l &apos; identification des avantages comparatifs de chacune des institutions participant à la réintégration; la nécessité pour le HCR de développer au sein des plans globaux de développement et de réhabilitation du pays sa propre stratégie globale de réintégration et de rapatriement; et enfin la nécessité d &apos; aborder la question de la mobilisation des ressources de façon globale.