واﻻتحاد اﻷوروبي على اقتناع راسخ بأننا في هذه المرحلة من نظرنا في البند ٣٠ من جدول اﻷعمال ينبغي أن نركز على تقرير اﻷمين العام عن البيئة والمستوطنات البشرية، (A/53/463) حيث أن هذه هي المرة اﻷولى التي نتمكن فيها من معالجة مضمون هذه المسألة بالذات.
L &apos; Union européenne est d &apos; avis qu &apos; à ce stade de l &apos; examen du point 30 de l &apos; ordre du jour, nous devons concentrer notre attention sur le rapport du Secrétaire général concernant l &apos; environnement et les établissements humains (A/53/463), car c &apos; est la première fois que nous sommes en mesure d &apos; étudier cette question en profondeur.