ومعيار اليقظة الواجبة يمكن أن يتفاوت من دولة إلى أخرى، ومن منطقة إلى أخرى، ومن وقت معين إلى وقت آخر.
La norme de diligence pourrait varier d’un État à l’autre, d’une région à une autre et selon les moments.