وينبغي أن يكرس اﻷمين العام مزيدا من اﻻهتمام لمشكلة التوفيق بين الهدف المتمثل في جلب المواهب الجديدة إلى المنظمة وبين الطموحات المشروعة لموظفي الخدمة المدنية الدائمين الذين ينبغي أن يظلوا يشكلون الجزء اﻷساسي من موظفي المنظمة.
Le Secrétaire général devrait s &apos; attacher de plus près à concilier l &apos; objectif qu &apos; est le recrutement de compétences nouvelles à l &apos; Organisation et les aspirations légitimes des membres d &apos; une fonction publique internationale qui doit continuer à constituer le noyau du personnel de l &apos; Organisation.