)ﻫ( بناء قدرات المرأة ﻻستخدام اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة كأداة لرصد اﻷعمال الحكومية والعمل مع اللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛
e) Aider les femmes à tirer parti de la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes pour contrôler l &apos; action des gouvernements et à collaborer avec le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes;