ومما يدعو إلى القلق أن الميزانية المقررة لهذه اللجنة لفترة السنتين ١٩٩٨١٩٩٩- تشمل زيادة بنسبة ٤٥,٥ في المائة وأن النفقات المتعلقة بالموظفين ستصل إلى الضعف على الرغم من تخفيض عدد الوظائف.
Il est préoccupant que le budget prévu pour cette commission pour l &apos; exercice biennal 1998-1999 fasse apparaître une augmentation de 45,5 %, motivée notamment par le fait que les dépenses de personnel devraient presque doubler, en dépit de la réduction du nombre de postes.