وتركز اجراءات اﻻشتراء التي تطبقها الحكومة على المدخﻻت التي ينبغي أن يوفرها المقاول ، أي أن السلطة مانحة اﻻمتياز تحدد بوضوح ما ينبغي بناؤه وكيف يبنى وبأية وسيلة .
Les procédures de passation des marchés appliquées par les pouvoirs publics mettent l &apos; accent sur les intrants que doit fournir l &apos; entrepreneur, autrement dit l &apos; autorité adjudicatrice définit clairement les ouvrages à construire, la manière de les construire et les méthodes à utiliser.