فبإجراء التجارب رفضت باكستان الخيار المجدي المتمثل في العمل مع المجتمع الدولي من أجل خلق بيئة مفضية إلى نزع السﻻح النووي، في مؤتمر نزع السﻻح وخارجه.
En procédant à ces essais, le Pakistan a rejeté la solution viable qui consistait à collaborer avec la communauté internationale à l &apos; instauration d &apos; un climat propice au désarmement nucléaire, à la Conférence du désarmement et ailleurs.