٠٤ - وتستخدم البيانات التي يوفرها الرصد المنتظم لحرارة سطح البحر وارتفاعه بواسطة سواتل رصد اﻷرض في التنبؤ ببدء ظاهرة &quot; النينيو &quot; في المحيط الهادئ . وترافق هذه الظاهرة أحوال مناخية غير عادية في أمريكا الجنوبية وآسيا وافريقيا .
40. Les données obtenues par la surveillance régulière de la température superficielle de la mer et de l’élévation de son niveau grâce aux satellites d’observation de la terre sont utilisées pour prévoir la manifestation, dans l’océan Pacifique, du phénomène El Niño, cause de conditions climatiques anormales en Amérique du Sud, en Asie et en Afrique.