والواقع أن أجهزة المنظمة القيادية اﻵنف ذكرها ظلت باستمرار تحث الدول اﻷعضاء على توقيع هذه المواثيق والمصادقة عليها والسير قُدما في تنفيذ البرامج التي تتضمنها على اﻷصعدة الوطنية واﻹقليمية والعالمية.
En fait, les organes gouvernementaux des organisations que j &apos; ai mentionnées ont constamment exhorté les États membres à signer et à ratifier ces conventions et à faire avancer la mise en oeuvre des programmes qui y sont contenus, aux plans national, régional et mondial.