ومن دواعي التشجيع أن العديد من الدول اﻷعضاء والمراقبين شاركوا مشاركة نشطة في اﻻجتماع الذي عقدته هذه اللجنة في شهر آذار/ مارس ١٩٩٧.
La participation active de nombreux Etats Membres et d &apos; observateurs à la réunion que le Comité a tenue en mars 1997 est encourageante.