السيد بعلي )الجزائر( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: أود أن أعرب عن سعادة وفدي للفرصة المتاحة لنا اليوم، بعد مــرور عام على قيــام الجمعية العامة باعتماد مجموعة جديــدة من اﻹصﻻحات، لتقييــم مدى ما حققناه منذ ذلك الوقت، ولنقوم، بوضوح وهدوء، بتبادل اﻵراء والتحليﻻت، وربما المقترحات المتصلة بما يمكن عمله للسماح لعملية اﻹصﻻح بأن تستمر وتتعمق وتتعزز.
M. Baali (Algérie) : Ma délégation se réjouit beaucoup de l &apos; occasion qui nous est aujourd &apos; hui offerte de pouvoir, un an après l &apos; adoption par cette Assemblée d &apos; une nouvelle moisson de réformes, mesurer le chemin parcouru et d &apos; échanger, dans la clarté et la sérénité, nos vues, nos analyses et, pourquoi pas, nos propositions sur ce qu &apos; il convient de faire pour permettre à la dynamique de réforme de se poursuivre, de s &apos; approfondir et de se renforcer.