وإضافة إلى ذلك، إذا استخدمت وسائط اﻹعﻻم الحديثة، مثل اﻹنترنت والقريص - بذاكرة للقراءة فقط، ينبغي أﻻ يغيب عن البال أنه ﻻ يزال هناك العديد ممن يفتقرون إلى معدات بسيطة مثل جهاز الراديو.
Elle ne peut non plus utiliser des moyens modernes comme Internet ou le CD-ROM sans garder à l &apos; esprit que beaucoup de gens dans le monde ne disposent pas encore de moyens aussi simples qu &apos; un récepteur radio.