كما تحظى المرأة باعتبارها زوجة أو حاضنة أو أم برعاية خاصة سواء من الناحية الصحية أو اﻻجتماعية وعلى كافة المستويات سواء الحكومية أو غير الحكومية على نحو ما سلف اﻹشارة إليه بالجزء اﻷول من التقرير.
En outre, les femmes, qu &apos; elles exercent ou non une activité professionnelle, par exemple au sein du Gouvernement, ont droit à des prestations sociales et à des prestations en matière de santé en tant qu &apos; épouses, mères ou lorsque la garde des enfants leur est confiée, comme indiqué dans la première partie du présent rapport.