وتابع قائﻻ إن اﻷمين العام سوف يقدم تقريرا عن هذا الحكم وآثاره المحتملة في التقارير التي يقدمها في المستقبل عن تنفيذ ميزانية العمليات المعنية، وسوف يأخذها في اﻻعتبار في مشاريع الميزانية للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩؛ واختتم قائﻻ إنه يعتقد أنه سيجري تخصيص تقرير منفصل لهذه المسألة، على النحو المطلوب في نفس الفقرة )ج( بديباجة مشروع المقرر.
Le Secrétaire général rendra compte de l’application de cette disposition et de ses incidences éventuelles dans les futurs rapports sur l’exécution du budget des opérations concernées et il en tiendra compte dans les projets de budget pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999; d’autre part, le Directeur adjoint croit comprendre qu’un rapport distinct sera consacré à la question, comme demandé au même alinéa c) du projet de décision.