وهذه الحماية المختلفة التي تظهر على سبيل المثال في نظام أسباب بطلان المعاهدات أو انقضائها )في حالة تعارضها مع إحدى القواعد اﻵمرة( وفي نظام المسؤولية الفردية لﻷشخاص الذين يتصرفون بصفة رسمية )إمكانية توقيع عقوبة على اﻷشخاص الذين ارتكبوا، وهم يتصرفون بصفة رسمية، جرائم حرب، أو جرائم ضد السلام أو جرائم ضد اﻹنسانية( تظهر أيضا في نظام مسؤولية الدول.
Cette différente protection, qui se manifeste, par exemple, dans le régime des causes de nullité ou d’extinction des traités (conflit avec une règle de jus cogens) et dans celui de la responsabilité individuelle des individus-organes ayant agi ès qualité (punibilité de l’individu-organe ayant commis des crimes de guerre, des crimes contre la paix ou contre l’humanité), se manifeste aussi dans le régime de la responsabilité des États.