وفيما نحتفل بالذكرى السنوية الخمسين لﻹعﻻن، يجب أﻻ نجري جردا لﻹنجازات التي تحققت في ميدان حقوق اﻹنسان فحسب، بل وأن نركز أيضا على العمل الذي ﻻ يزال يتعين القيام به.
Au moment où nous célébrons le cinquantenaire de la Déclaration, il faut non seulement faire le bilan des acquis dans le domaine des droits de l &apos; homme, mais également penser au travail qu &apos; il reste à accomplir.