وأضاف أنه ﻻ يوافق، مع ذلك، على المقترح المتعلق بضرورة إعادة النظر في مسألة تكافؤ القوى الشرائية، ذلك أن اﻷخذ بهذا المفهوم لن يؤدي إﻻ إلى تشتيت توافق اﻵراء الذي تم التوصل إليه.
Il n &apos; est cependant pas d &apos; accord avec la proposition tendant à faire examiner la question de la parité du pouvoir d &apos; achat, car l &apos; introduction d &apos; une telle notion ne pourrait que nuire au consensus qui a été réalisé.