كما أشار إلى اﻻجتماعات غير الرسمية المفيدة التي عقدها كل من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان وإلى اﻻجتماع غير الرسمي المشترك المعقود مع المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة. وذكر أنه قد أجري حوار حول المسائل المتصلة باﻹصﻻح مثل إطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية خﻻل اﻻجتماع غير الرسمي المشترك والحوار حول تقارير المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
Les réunions officieuses organisées par le PNUD et le FNUAP avaient été utiles, de même que la réunion avec le Conseil d &apos; administration de l &apos; UNICEF, au cours de laquelle on avait dialogué, de même que lors de l &apos; étude des rapports à présenter au Conseil économique et social, sur des questions se rapportant à la réforme, par exemple celle du Plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement.