أما عن تقدير القاضي ، فيمكن بالفعل توسيعه فيما يتعلق بسبل اﻻنتصاف بموجب المادتين ١٥ و ١٧ ، الممنوحة أصﻻ حسب تقدير القاضي .
Pour ce qui est des pouvoirs discrétionnaires du tribunal, ils pourraient effectivement être élargis aux mesures initialement accordées, en vertu des articles 15 et 17, dans le cadre des pouvoirs discrétionnaires du tribunal.