تولى مجلس المساواة بين الجنسين ، المنشأ حديثا بموجب قانون انشاء مجلس المساواة بين الجنسين ، الذي اعتمد في آذار/مارس ٧٩٩١ وصدر في نيسان/أبريل ٧٩٩١ ، الدور الذي كان يقوم به المجلس المعني بتدابير مكافحة الدعارة وطوره .
Le Conseil pour l’égalité des sexes, récemment créé par la loi sur le Conseil pour l’égalité des sexes, adoptée en mars 1997 et entrée en vigueur en avril 1997, a repris et élargi les fonctions auparavant remplies par le Conseil de lutte contre la prostitution.