٣٥ - وتحدد المبادئ التوجيهية ثﻻثة أنواع من المسؤوليات اﻹدارية العامة، تعد بمثابــة الحــد اﻷدنــى لمعايير الرصد والتقييم التي يستخدمها رؤساء اﻹدارات والمكاتب وهي:
Les directives définissent trois types de responsabilité en matière de gestion qui servent de normes minimales de contrôle et d’évaluation aux chefs de département et de bureau :