٥ - وفيما يتعلق بتمويل أنشطة اﻷونكتاد، تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٣ من تقرير اﻷمين العام أن اﻷمين العام أعد مقترحاته اﻷولية وعرضها على الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة اﻷجل والميزانية البرنامجية التابعة لﻷونكتاد.
En ce qui concerne le financement des activités de la CNUCED, le Comité consultatif note, au paragraphe 3 du rapport du Secrétaire général, que le Secrétaire général de l’Organisation a élaboré ses propositions initiales et les a présentées au Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme de la CNUCED.