وفي هذا السيـــاق أيضا ندعو إلى تكاتف الجهود العالمية نحو إنشاء اﻵليات المناسبة ﻻحتواء الشواغل المشتركة المتصلة باﻷسرة والطفل والمرأة وكبار السن والمعوقين وخدمات التعليــم والصحــة وغيرها.
Dans ce contexte, nous estimons également qu &apos; il convient d &apos; oeuvrer de concert au niveau international afin de créer des mécanismes appropriés capables de remédier aux problèmes communs ayant trait à la famille, à l &apos; enfant et à la femme, aux personnes âgées, aux personnes handicapées, et de trouver les moyens de dispenser une éducation adéquate, des services de santé et autres services.