وينبغي أن يتضمن الدعم الدولي كذلك تقديم مساعدات تقنية لوضع تدابير ﻹنشاء حقوق ملكية فكرية في سياق حماية موارد التنوع البيولوجي، وتﻻحظ اللجنة وضع برامج لمساعدة الدول النامية في هذا المجال.
L’assistance technique devrait aussi porter sur la préparation d’une législation de la propriété intellectuelle dans le domaine biologique. La Commission constate à cet égard que l’on commence à concevoir à l’intention des pays en développement des programmes en ce sens.