وقررت المحكمة العليا أيضا أن التعديﻻت المبينة في المادة ٩١ )٣( من اتفاقية البيع ﻻ ينبغي اعتبارها تعدل شروط العرض تعديﻻ &quot; جوهريا &quot; بالمعنى الوارد في المادة ٩١ )٢( من اتفاقية البيع اذا لم تعتبر جوهرية على ضوء العرف والمفاوضات وظروف القضية نفسها .
La Oberster Gerichtshof a aussi estimé que les altérations énumérées à l’article 19-3 de la CVIM ne devaient pas être interprétées comme altérant les termes de l’offre “substantiellement” au sens de l’article 19-2 de la CVIM si, compte tenu des usages, des négociations et des circonstances mêmes de l’affaire, elles n’étaient pas jugées essentielles.