● توفير ما يكفي من الهياكل اﻷساسية وخدمات الدعم لﻻستجابة ﻻحتياجات النساء والفتيات الﻻتي تعرضن للعنف، وللمساعدة على تمام الشفاء والعودة إلى اﻻندماج في المجتمع، ومن ذلك برامج حماية الشهود، وإصدار اﻷوامر الزجرية للجناة، ومراكز معالجة اﻷزمات، واﻷرقام التليفونية الفورية اﻻستجابة، والمﻻجئ، ولوازم الدعم اﻻقتصادي، والمساعدة على الحصول على سبل للرزق؛
— Mettre en place une infrastructure et des services d &apos; appui adéquats pour répondre aux besoins des femmes et des fillettes qui ont subi des actes de violence et qui y ont survécu et aider ces femmes et fillettes à se remettre et à retrouver leur place dans la société, tels que programmes de protection des témoins, ordonnances de sursis à exécution contre les auteurs des actes de violence, centres de crise, téléassistance, hébergement, ressources permettant d &apos; assurer un soutien économique et une aide aux moyens d &apos; existence;