فعلــى الرغــم مــن أنها قارة تكتنفها الصراعات بين الأشقاء - الأمر الذي لاتنفرد به وحدها - وهي صراعات حلل الأمين العام أسبابها وأصولها بجلاء، ألم تحاول أفريقيا بعد اﻻستقلال مباشرة أن تمنع النزاعات المتعلقة بالأراضي باعتمادها للحدود الموروثة من عهد اﻻستعمار؟ ألم تتحمل مسؤوليتها بالتعامل مع الصراعات أفضل من أي منطقة أخرى، بإنشائها للجهاز المركزي لآلية منع المنازعات وإدارتها وتسويتها، والذي ﻻ يزال هناك طلب مستمر على مساعدته، وتأكدت فائدته بصورة واضحة؟
Ainsi, s &apos; il est un continent, mais est-il le seul à l &apos; être, secoué par des conflits fratricides, dont le Secrétaire général a, du reste, lucidement analysé les causes et les sources, n &apos; a-t-il pas, au lendemain des indépendances, tenté de prévenir les différends territoriaux en entérinant les frontières héritées de la colonisation? N &apos; a-t-il pas non plus, et mieux que nulle autre région au monde, pris en charge le traitement des conflits en mettant sur pied un Mécanisme central pour la prévention, la gestion et le règlement des conflits dont le concours est aujourd &apos; hui constamment sollicité et l &apos; utilité amplement confirmée?