رابعا - مركز اﻹقليم مستقبﻻ ٧٠ - في ٤ شباط/فبراير ١٩٩٨، أعلن السيد روبين كوك، وزير الدولة للشؤون الخارجية وشؤون الكمنولث، في خطاب أدلى به أمام رابطة اﻷقاليم التابعة في لندن أنه قد شرع في الشهور اﻷولى لتوليه منصب وزير الخارجية في إجراء استعراض لمسألة إدارة المملكة المتحدة لﻷقاليم التابعة.
Dans une allocution qu’il a prononcée devant l’Association des territoires dépendants à Londres, le 4 février 1998, M. Robin Cook, Secrétaire d’État aux affaires étrangères et aux affaires du Commonwealth a déclaré que dès les premiers mois qui avaient suivi son entrée en fonctions, il s’était attelé à un réexamen de l’administration des territoires dépendants par le Royaume-Uni.