ومن الجدير بالذكر هنا، كما أشار البروفيسور دون غرايغ، أن الدول أو المنظمات الدولية عندما تقدم اعتراضات على تحفظات أو تتخذ مواقف بشأن إعﻻنات تفسيرية تقدمها أطراف متعاقدة أخرى، فإنها غالبا ما تطرح بدورها تفسيرها الخاص ﻷحكام المعاهدة)٤٨٦(.
En particulier, on peut relever, avec le professeur Don Greig, que, lorsqu’ils formulent des objections à des réserves ou réagissent à des déclarations interprétatives formulées par d’autres Parties contractantes, les États ou les organisations internationales proposent, à leur tour, fréquemment, leur propre interprétation des dispositions du traité D. W. Greig, «Reservations: Equity as a Balancing Factor?», op. cit., p.24 et 42 à 45.