فضﻻ عن ذلك، اقترح أن يكون النقاش بشأن الموضوع السنوي في صلب عملية متسقة تحدد فيها الدول اﻷعضاء جدول أعمال المناقشة واتجاه العمل الذي ينبغي للمفوضية أن تقوم به خﻻل السنة.
En outre, il est suggéré que le débat sur le thème annuel soit au centre d &apos; un processus cohérent où les Etats membres fixeraient l &apos; ordre du jour du débat et l &apos; orientation du travail devant être entrepris par le HCR au cours de l &apos; année.