ومن المهم كذلك عدم اتاحة المجال لﻻنعزال الكلي عن المنافسة اﻷجنبية ، وذلك بغية عدم ادامة تدني مستويات اﻻقتصاد والكفاءة والقدرة التنافسية لدى القطاعات المعنية من الصناعة الوطنية .
Il importe également de ne pas permettre que toute concurrence étrangère soit écartée afin de ne pas perpétuer dans les secteurs visés de l &apos; industrie nationale de faibles niveaux d &apos; économie, d &apos; efficacité et de compétitivité.