٢٢ - الرئيس: قـال إن ممثلي إيطاليـا والهند طلبا اﻻشتراك في المناقشة، وإن المادة ٤٣ من النظام الداخلي ﻻ تنطبق على طلبيهما.
22. Le PRÉSIDENT annonce que les représentants de l &apos; Italie et de l &apos; Inde ont demandé à participer au débat. L &apos; article 43 du Règlement intérieur ne s &apos; applique pas.