وذكر أن المفوضية السامية لحقوق اﻹنسان قدمت التقريرين من خﻻل اﻷمين العام، بوصفها منسقة العقد، وفقا لقرار الجمعية العام ٥٢/١٠٨.
Les deux rapports ont été présentés, par l &apos; intermédiaire du Secrétaire général, par le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l &apos; homme, en sa qualité de coordonnateur des activités relatives à la Décennie, conformément à la résolution 52/108 de l &apos; Assemblée générale.