٢٧ - وفي عام ١٩٩٧، تعاون المكتب اﻹقليمي للدول العربية والمكتب اﻹقليمي ﻷفريقيا في صياغة برامج دعما للبلدان التي تشهد أوضاعا إنمائية استثنائية في منطقة القرن اﻷفريقي دون اﻹقليمية ومن بينها إثيوبيا، وإريتريا، وأوغندا، وجيبوتي، والسودان، والصومال، وكينيا.
27. En 1997, le Bureau régional pour les États arabes et le Bureau régional pour l &apos; Afrique ont collaboré pour formuler des programmes destinés à fournir un appui aux pays se trouvant dans des situations de développement particulières dans la sous-région de la corne de l &apos; Afrique, à savoir Djibouti, Érythrée, Éthiopie, Kenya, Ouganda, Somalie et Soudan.