لقد كانت مداوﻻت اللجنة العاملة بصفتها الهيئة التحضيرية، وفقــا لما قررته الجمعية، مفتوحة، وأتاحت المشاركــة الكاملــة لجميــع الــدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة، والمراقبين والوكاﻻت المتخصصــة والمنظمات غير الحكومية، وتمشيا مع الممارسة المتبعة.
Comme l &apos; Assemblée l &apos; a décidé, les délibérations de la commission agissant en tant qu &apos; organe préparatoire étaient ouvertes à toutes les délégations afin de permettre la pleine participation de tous les États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies, des observateurs, des institutions spécialisées et des organisations non gouvernementales, conformément à la pratique établie.