٨٨ - أما مسألة مستوى المعاملة التي ينبغي إسداؤها لﻷجانب فهي مسألة هامة أخرى وحسبما جاء في تقرير اللجنة، طُرح سؤال عما إذا كانت نتيجة الحماية الدبلوماسية هي أن يتمتع اﻷجنبي بحقوق أكثر من حقوق مواطن الدولة المسيئة.
88. Un autre point important est celui de la norme de traitement applicable aux étrangers. D &apos; après le rapport de la Commission, la question a été posée de savoir si la protection diplomatique n &apos; avait pas pour effet de privilégier les étrangers par rapport aux nationaux de l &apos; État mis en cause.