وفي حالة تقديم الطفل للتبني، ينص مشروع القانون على أنه ينبغي، كلما أمكن، إبﻻغ اﻷب بذلك وإعطائه الفرصة لطلب تبني الطفل بنفسه.
Si un enfant fait l &apos; objet d &apos; une procédure d &apos; adoption, le projet de loi stipule que, dans la mesure du possible, le père doit en être informé et qu &apos; il doit pouvoir demander à adopter l &apos; enfant lui-même.