والمبادرات التي اتخذت للتوصل الى فرض حظر عالمي على اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد تشكل استجابة متناسبة مع المعاناة التي جلبتها تلك اﻷلغام على الصعيد العالمي، وتستحق أن تحظى بتأييد المجتمع الدولي التام.
Les initiatives prises pour interdire ces armes à l &apos; échelle mondiale sont une réponse à la mesure des souffrances qui ont été causées par ces mines et méritent le plein appui de la communauté internationale.