وهو يشير إلى أن سبب وجود المحكمة هو النظر في القضايا المقدمة لها من الدول، والنظر في طلبات الفتاوى المقدمة من اﻷمم المتحدة ووكاﻻتها المتخصصة.
Elle indique que la raison d &apos; être intégrale de la Cour est de traiter des affaires qui lui sont soumises par les États et des requêtes pour avis consultatif, présentées par l &apos; Organisation des Nations Unies et ses institutions spécialisées.