٦٧ - وفيما ﻻحظ وفد آخر أن التنمية التشاركية أساسية من أجل نجاح البرنامج، ركز على أهمية ضمان اﻻلتزام ومساهمة السلطات المحلية على الرصد والتقييم المستقلين.
67. Une autre délégation, tout en faisant remarquer que le développement participatif était un élément essentiel au succès du programme, a souligné qu &apos; il importait d &apos; obtenir l &apos; approbation et le concours des autorités locales et de veiller à l &apos; indépendance du suivi et de l &apos; évaluation.