وخﻻف ذلك، يبدأ الحق في الحصول على اﻻستحقاق في اليوم التالي مباشرة لتاريخ بلوغ تلك السن؛ و
S’il a moins de 40 ans, la pension commencera à lui être versée à compter du lendemain de son quarantième anniversaire;