٤ - استجابة لﻷزمة المالية اﻵسيوية، قدم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي المساعدة لتايلند وإندونيسيا في تنفيذ استجابتيهما الوطنيتين لكفالة أن اﻷزمة لن تشل النمو اﻻقتصادي الطويل اﻷجل ولن تقوض إنجازات التنمية البشرية الوطنية.
4. Face à la crise financière que traverse l &apos; Asie, le PNUD a aidé la Thaïlande et l &apos; Indonésie à mettre en oeuvre des mesures nationales destinées à éviter que la crise n &apos; entrave leur croissance économique à long terme et ne compromette les acquis nationaux en matière de développement humain.