وأبلغ المجلس بأنه في حين ﻻ يناقش البرنامج اﻹنمائي عادة تقارير المراجعة الداخلية في المجلس التنفيذي، فإنه يستطيع اﻹفادة بأن برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة قد حقق في اﻵونة اﻷخيرة تحسينات كبيرة في ضوابطه المالية، وتم وضع خطة عمل مفصﱠلة فيما يتعلق بتوصيات تقرير مراجعة الحسابات.
Le PNUD ne présentait pas en règle générale les rapports de vérification des comptes au Conseil d &apos; administration, mais il pouvait néanmoins signaler que le Programme des Volontaires des Nations Unies venait d &apos; améliorer sensiblement ses contrôles financiers et qu &apos; un plan d &apos; action détaillé avait été élaboré pour tenir compte des recommandations du rapport de vérification des comptes.