)د( رغم الهدف الذي وضعه البرنامج في تفضيل التنفيذ الوطني من أجل تنفيذ المشاريع، فإن التنفيذ الوطني على مدى السنوات الست الممتدة من ١٩٩٢ حتى ١٩٩٧، كانت تخصه أقل نسبة من مخصصات البرنامج المعتمدة للمشاريع؛
d) Bien que le Programme ait favorisé l &apos; exécution nationale pour les projets mis en oeuvre au cours de la période de six ans allant de 1992 à 1997, l &apos; exécution nationale n &apos; a représenté que la plus faible proportion des allocations fournies aux projets;