١- توجه النظر إلى حق كل فرد في إبداء استنكاف ضميري من الخدمة العسكرية كممارسة مشروعة للحق في حرية الفكر والوجدان والدين كما هو منصوص عليه في المادة ٨١ من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان وفي المادة ٨١ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛
1. Appelle l &apos; attention sur le droit de chacun d &apos; avoir des objections de conscience au service militaire en tant qu &apos; exercice légitime du droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion énoncé à l &apos; article 18 de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, ainsi qu &apos; à l &apos; article 18 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques;