وستساعد اﻷمانة البلدان اﻷعضاء في تعزيز إجراء توزيع جغرافي أكثر إنصافا ﻷنشطتها اﻻقتصادية، وإتاحة الوصول بشكل أيسر إلى مرافق الخدمات اﻻجتماعية، ومن بينها المرافق التعليمية والصحية، وخلق فرص للعمل.
Le secrétariat aidera les États membres à promouvoir une répartition spatiale plus équitable des activités économiques, à faciliter l’accès aux équipements collectifs (éducatifs et sanitaires notamment), et à créer des possibilités d’emploi.