يقال إن هيكل اﻻستثمار العالمي ونموه يتشكﻻن وفقا لﻷحداث الراهنة مثل اﻷزمة اﻵسيوية وظهور اﻻتحاد النقدي اﻷوروبي باﻹضافة إلى إصدار وحدة النقد اﻷوروبية، والتقدم المحرز في التكنولوجيا وتحرر اﻷسواق المالية الوطنية ودمجها في سوق عالمية.
On dit que la croissance des investissements dans le monde et l &apos; environnement dans lequel ils se situent sont façonnés par des événements tels que la crise asiatique, l &apos; union monétaire européenne (et la création de l &apos; euro), les progrès technologiques, la libéralisation des marchés financiers nationaux et leur intégration au sein d &apos; un marché mondial.