واليوم، وبعد مضي ثﻻثة وأربعين عاما، وبفضل دماء وجهود ودموع آﻻف الرجال والنساء، انعقد هذا المؤتمر بجنوب أفريقيا وهو يشكل فرصة جديدة لﻻحتفال بزوال الفصل العنصري وميﻻد مجتمع متعدد العناصر يعيش في حرية.
Aujourd &apos; hui, 43 ans plus tard, au prix du sang, du sacrifice et des larmes de milliers d &apos; hommes et de femmes, ce sommet en Afrique du Sud nous donne une nouvelle occasion de célébrer la disparition de l &apos; apartheid et la naissance d &apos; une société multiraciale vivant dans la liberté.