٧ - وﻻحظ المؤتمر أن اﻻنتكاسات اﻻقتصادية واﻻجتماعية قد سلطت الضوء على الحاجة الملحة إلى تعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب. وتكمن اﻷهمية السياسية واﻻستراتيجية لهذا التعاون في قدرته على تزويد البلدان النامية بالحوافز المناسبة لتكثيف وتوسيع نطاق عﻻقاتها اﻻقتصادية واكتشاف اﻹمكانات الهائلة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب، وكذلك كفالة إقامة شراكة عادلة بين بلدان الشمال والجنوب في مجال إدارة العولمة.
La Conférence a noté que les difficultés économiques et sociales avaient mis en évidence la nécessité de renforcer d’urgence la coopération Sud-Sud dont l’importance politique et stratégique tenait au fait qu’elle pouvait encourager les pays en développement à resserrer leurs relations économiques et en élargir le champ, à exploiter les vastes possibilités de coopération dans le Sud et à assurer un partenariat Nord-Sud équitable pour la gestion de la mondialisation.