وذكرت اللجنة اﻻستشارية في تقريرها A/52/817)، الفقرتان ١٠ و ١١( أن من الممكن تحقيق مزيد من الوفورات، وأوصت بأﻻ تتجاوز الميزانية المخصصة للفترة التي تنتهي في حزيران/يونيه ١٩٩٨، مبلغ إجماليه ١٥ مليون دوﻻر.
Dans son rapport (A/52/817, par. 10 et 11), le Comité consultatif est parvenu à la conclusion que d &apos; autres économies sont possibles et a recommandé que le budget pour la période s &apos; achevant le 30 juin 1998 ne dépasse pas 15 millions de dollars (montant brut).