١٦ - وترتبت على التنوع المتزايد لعمﻻء مكتب خدمات المشاريع ولعروض الخدمات زيادة اﻷهمية العامة لتقييم التكلفة وتحديد الرسوم، وذلك ﻷسباب عديدة: )أ( يجب أن يكون المكتب قادرا على كفالة أن يحصل عمﻻؤه على خدمات ذات قيمة جيدة بسعر عادل؛ و )ب( يجب أن يكفل المكتب أن الرسوم التي يحددها للخدمات كافية لتغطية التكلفة المرتبطة بتقديم الخدمات؛ و )ج( يجب أن يكفل المكتب، بغية الضغط على تكاليفه التشغيلية، أن السعر الذي يدفعه مقابل الحصول على خدمات من منظمات اﻷمم المتحدة ومقدمي الخدمات اﻵخرين معقول.
16. Il importe que l &apos; UNOPS, dont les clients et les services sont de plus en plus divers, sache déterminer correctement ses coûts et la rémunération à percevoir en contrepartie de ses services afin de a) satisfaire ses clients au juste prix, b) pouvoir compenser ses frais par les redevances perçues, et c) limiter ses propres frais de fonctionnement en rémunérant à un taux raisonnable les services qu &apos; il obtient des différents prestataires, y compris les organismes des Nations Unies.