٩ - ويدعو المؤتمر الدول التي لم تعتمد بعد اﻵليات المناسبة لتنظيم أنشطة العناصر اﻷمنية غير الحكومية الفاعلة مثل الميليشيات الخاصة أو المرتزقة، إلى أن تقوم بذلك.
La Conférence invite les États qui ne l’ont pas encore fait à adopter des mécanismes appropriés pour régler les activités d’acteurs non gouvernementaux de la sécurité tels que les milices privées ou les mercenaires.