وعند تقديم التقرير ﻻحظت المديرة التنفيذية أن صندوق اﻷمم المتحدة للسكان شهد، على النحو الذي تمت مناقشته في المجلس التنفيذي في دورته السنوية لعام ٨٩٩١، زيادة في التبرعات التي انعكست في تقديرات اﻹيرادات المقدمة إلى المجلس في تلك الدورة.
Lors de la présentation du rapport, la Directrice exécutive a fait observer que, comme indiqué au Conseil d &apos; administration à sa session annuelle de 1998, les contributions volontaires du FNUAP avaient augmenté, ce qui apparaissait dans les prévisions de recettes communiquées au Conseil à cette session.