وتحــدد احتياجــات اﻻتصاﻻت في نطاق التردد العالي جدا/الفائق - التضمين الترددي )VHF/UHF-FM( والترددالعالي )HF( داخل منطقة العمليات خﻻل الدراسة اﻻستقصائية للموقع، وتكون خاضعة للتفاوض مع البلد المساهم بقوات.
Les besoins concernant les transmissions VHF/UHF-FM et HF dans la zone d’opérations seront déterminés durant le relevé du site et feront l’objet de négociations avec le pays fournissant le contingent.