ومنذ عام ١٩٩٤ ظل هذا الغرض بــارزا بشكل ثابت في مشاريع القرارات المتعاقبة بشأن القضاء النهائي على اﻷسلحة النووية، ولكن هذا الغرض محسوس بشكل أقوى هذا العام ﻷن العالم شهد انفجارات التجارب النووية في جنوب آسيا في شهر أيار/ مايو من هــذا العام.
Depuis 1994, cet objectif a été régulièrement mis en avant dans des projets de résolution successifs relatifs à l &apos; élimination définitive des armes nucléaires, mais aujourd &apos; hui il est plus que jamais d &apos; actualité, car le monde a été témoin des essais nucléaires effectués en mai dernier, en Asie du Sud.