)ب( يقدم الفصل ٦ من &quot; دليل البرمجة &quot; لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي و &quot; الرصد والتقييم على أساس النتائج: دليل لمديري البرامج &quot; ، اللذين عمما في عام ١٩٩٧، اﻹرشاد بشأن خطط التقييم، كما يوضحان السياسات بشأن اﻻمتثال في مجال التقييم، بما في ذلك تبرير عدم إجراء تقييمات إلزامية في حاﻻت معينة؛
b) Le chapitre 6 du Manuel de programmation du PNUD ainsi que le Suivi et évaluation dans une perspective de résultats : Manuel pour les administrateurs de programme, publié en 1997, fournissent des directives pour les plans d &apos; évaluation et apportent des précisions sur la politique relative au respect des normes d &apos; évaluation, y compris les justifications à fournir lorsqu &apos; on n &apos; a pas effectué une évaluation obligatoire;