٦١ - يبدو أن هناك بعض التناقض بين الطلب الى الدول اﻷطراف في أن تتخذ &quot; ما يلزم من تدابير &quot; لكشف ومنع اﻻتجار بين الوﻻيات القضائية ، والعبارة اﻷوسع نطاقا &quot; بتعزيز الضوابط الرقابية على نقاط مرور الصادرات &quot; .
16. Il semblerait qu’il y ait quelques contradictions à demander aux États Parties d’adopter “les mesures nécessaires” pour déceler et prévenir un trafic entre les États, pour ensuite les inviter à le faire “en renforçant les contrôles aux points de sortie”.