ورغم أن من المؤكد أن قوى السوق التي تعمل كمحفز للعالمية ما برحت تدفع بموجات اﻻستثمار الخاص تجاه البلدان النامية، فإن من الﻻزم إدماج مزيد من البلدان والناس في المسار الرئيسي لﻻقتصاد.
S &apos; il ne fait pas de doute que les forces du marché qui ont donné l &apos; impulsion à la mondialisation ont en même temps stimulé les flux d &apos; investissements privés vers les pays en développement, il est essentiel qu &apos; un plus grand nombre de pays et de personnes bénéficient pleinement des grands courants économiques.