وباﻻضافة الى ذلك، تتلقى هذه المكاتب بشكل دوري تقارير من الشركات بشأن ادارة شؤون العامﻻت، وتراقب اﻻلتزام الصارم بالنصوص، وتبذل جهوداً نشطة أخرى في حالة وجود مشاكل.
De plus, ils rassemblent périodiquement des rapports d &apos; entreprises sur la gestion du personnel à l &apos; égard des femmes, exigent une stricte observation des règlements en vigueur et donnent des conseils en cas de difficultés.