وإحدى النتائج الضمنية لذلك هي أنه إذا شاءت السلطات في بلد ينمو بسرعة ويعاني اختﻻﻻ خارجيا مستمرا في التوازن أن تقلل هذا النوع من اﻷخطار، فقد تحتاج إلى أن تتعمد تخفيض سرعة النمو اﻻقتصادي إلى ما دون المعدل الذي يحتمل أن يتمكن من بلوغه.
Il s &apos; ensuit notamment que, si les autorités d &apos; un pays à croissance rapide ayant un déficit extérieur persistant souhaitent atténuer ce risque, elles devront peut-être ralentir délibérément le rythme de la croissance économique par rapport à ce qu &apos; il pourrait être.