)٢( أكبر قدر ممكن من المعلومـات المفصلة عن موقــع أو هويــة أي شـخص أو مكان يتعين العثور عليه أو تحديده حتى يتم تقديم المساعدة المطلوبة؛
2) Des informations aussi détaillées que possible sur la personne ou le lieu qu &apos; il s &apos; agit de trouver ou d &apos; identifier, de manière que l &apos; assistance sollicitée puisse être rendue;