٠١- السيد دي زاياس )أميـن اللجنـة(: ذكﱠـر اللجنة بأنها كانت قد حددت في تموز/يوليه أن يكون عام ١٠٠٢ هو التاريخ الواجب أن تقدم فيه إكوادور التقرير الدوري القادم.
10. M. de ZAYAS (Secrétaire du Comité) rappelle au Comité qu &apos; en juillet il avait décidé que l &apos; Équateur devrait soumettre son prochain rapport périodique en juin 2001.