)د( تنفيذ اﻻتفاق لدى قيام حكومة اﻻتحاد الروسي بدفع القسط اﻷول من التكاليف اﻻكتوارية؛
d) Application de l &apos; accord à compter de la date de réception du premier des versements destinés à couvrir le coût actuariel par le Gouvernement de la Fédération de Russie;