وكان أكبر تخفيض في معدل الوفيات على مدى الفترة المشمولة بالتقرير هو للفترة الوليدية )حاﻻت الوفاة التي تحدث بين ٢٨ يوما وسنة واحدة من العمر(، وكان التحسن أوضح ما يمكن بالنسبة للرضع من غير الماوريين.
Pendant la période considérée, la plus grande réduction du taux de mortalité a été enregistrée pendant la période postnéonatale (décès survenus entre le 28e jour après la naissance et l &apos; âge d &apos; un an), et elle était plus prononcée chez les nourrissons non maoris.