غير أن هناك مشكلة محتملة في ذلك النهج وهي أن تلك الشركات ﻻ تتوافر لديها بالضرورة الموارد الﻻزمة ﻻقامة صﻻت أعمال مع الشركاء الصناعيين ، فيما يتعلق مثﻻ بالمعارض التجارية الصناعية ؛
Cependant, l’inconvénient de cette formule était que ces sociétés n’avaient pas forcément les ressources nécessaires pour établir des contacts commerciaux avec leurs homologues industriels, comme à l’occasion d’expositions interprofessionnelles;