(د) المساهمة بأية طريقة أخرى في قيام جماعة من الأشخاص، يعملون بقصد مشترك، بارتكاب هذه الجريمة أو الشروع في ارتكابها، على أن تكون هذه المساهمة متعمدة وأن تقدم:
d) Elle contribue de toute autre manière à la commission ou à la tentative de commission d &apos; un tel crime par un groupe de personnes agissant de concert. Cette contribution doit être intentionnelle et, selon le cas :