واسمحوا لي أن أذكر في البداية أنه تم إحراز تقدم كبير في هذا الميدان، مثلما يبينه تقرير اﻷمين العام كوفي عنان (A/53/672).
Je dirai tout d &apos; abord que des progrès considérables ont été accomplis en la matière, comme l &apos; illustre le rapport (A/53/672) du Secrétaire général, M. Kofi Annan.