وبمجرد إبﻻغ المرشح بأن اﻹدارة التي يعمل فيها لم ترشحه للترقية، تكون أمام المرشح فترة عشرة أيام لتقديم أية معلومات إضافية قد ﻻ تكون متوفرة لدى الهيئة التي أجرت اﻻستعراض وقد يكون لها تأثير على قرارها.
Le candidat qui est informé qu’il n’a pas été recommandé a 10 jours pour communiquer à l’organe d’examen compétent tout renseignement complémentaire dont ce dernier ne disposerait pas et qui pourrait influencer sa décision.