واليوم ترفض بلدان قليلة جدا في المجموعــة اﻵسيوية السمــاح للمجموعــة اﻵسيويــة بتناول هذا الموضوع اﻷساسي في إطــاره الصحيــح بينما تسمــح بمناقشة تمثيل المجموعــة اﻵسيويــة في هيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى.
Aujourd &apos; hui, une minorité de pays du Groupe asiatique refusent de permettre au Groupe asiatique de traiter de cette question fondamentale dans son juste contexte, tout en permettant que des discussions soient menées sur la question de la représentation du Groupe asiatique au sein d &apos; autres organes de l &apos; ONU.