٢١١- ويقلق اللجنة عدم وجود ميزانية تشغيلية لمجلس الرئيس الوطني اﻻستشاري المعني بالطفل، وافتقاره إلى الموارد البشرية، وعدم وضوح دوره فيما يخص رصد كافة المجاﻻت التي تشملها اﻻتفاقية وفيما يتعلق بكافة فئات اﻷطفال.
112. Le Comité juge regrettable que le Conseil consultatif national présidentiel en faveur de l &apos; enfance soit dépourvu de budget de fonctionnement et des ressources humaines nécessaires et que son rôle de suivi reste mal défini en ce qui concerne à la fois les domaines visés par la Convention et tous les groupes d &apos; enfants à prendre en considération.