فذكر أن تحديد هوية شخص ما &quot; فورا &quot; و &quot; تلقائيا &quot; ليس أمرا مﻻزما ﻻستخدام معظم تقنيات التوثيق )بما في ذلك تقنيات توقيع رقمي معينة( وﻻ تربطه صلة واضحة بأمان اجراء التوثيق وسﻻمة البيانات التي يجري التوقيع عليها الكترونيا .
Il a été déclaré que l’identification “rapide” et “automatique” d’une personne n’était pas inhérente à la plupart des techniques d’authentification (y compris certaines techniques de signature numérique) et n’était pas clairement liée à la sécurité de la procédure d’authentification et à l’intégrité des données signées électroniquement.