والحالة في منطقة جنـــوب شرق آسيا وآثارها على المناطق اﻷخرى دللت بوضوح على أن العولمة تزيد زيادة حادة متطلبات الجودة والفعالية من حيث السياسة الداخلية والجهود الدولية المتضافرة لمساعدة البلدان المتضررة، فضﻻ عن الحيلولة دون أن تصبح اﻷزمات اﻹقليمية أزمات عالمية.
La situation en Asie du Sud-Est et ses répercussions dans d &apos; autres régions ont clairement démontré que la globalisation accroît considérablement les exigences de qualité et d &apos; efficacité, en termes à la fois de politique interne et d &apos; efforts internationaux concertés, pour aider les pays frappés et empêcher que la crise régionale ne devienne une crise mondiale.