وذكر أن فيت نام وكمبوديا قامتا بالتوقيع على هذه المذكرة بعد سنتين؛ وأن حكومته أبرمت اتفاقات في هذا المجال مع اﻻتحاد الروسي والفلبين وفيت نام وجمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية، وأنه تم إنشاء آلية تضم تلك البلدان وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات من أجل التعاون الفعال بين مختلف أنشطة مراقبة المخدرات.
Le Cambodge et le Viet Nam se sont associés à ce mémorandum d &apos; accord deux ans plus tard. Par ailleurs, le Myanmar a conclu des accords bilatéraux en la matière avec le Bangladesh, la Fédération de Russie, l &apos; Inde, le Laos, les Philippines et le Viet Nam, et il a été établi entre ces pays et le PNUCID un mécanisme tendant à assurer une coopération efficace dans divers domaines du contrôle des drogues.