إن السودان يدرك أن مطالبته مجلس اﻷمن بإيفاد لجنة لتقصي الحقائق تعد حقا مشروعا بالنسبة لدولة ناميـة تتمسـك بمبـادئ الشرعيـة الدوليـة، وتؤمن إيمانا ﻻ تخالجه الشكوك بأن محاربة اﻹرهاب الذي أكدنا إدانته في كافة صوره وأشكاله، سواء على مستوى اﻷفراد أو الجماعات أو الدول، تكمن في التمسك بمبادئ وقنوات الشرعية الدولية، والتعاون الجماعي، ورفض استخدام القوة لفرض الهيمنة والسيطرة.
Pour le Soudan, l &apos; envoi d &apos; une mission d &apos; établissement des faits est une demande légitime de la part d &apos; un pays en développement qui chérit les principes de la légitimité internationale et considère que la lutte contre le terrorisme, que nous avons condamné précédemment sous toutes ses formes, qu &apos; il soit l &apos; oeuvre d &apos; individus, de groupes ou d &apos; États, doit être fondée sur les principes de la légitimité et de la coopération internationales et sur la renonciation à la force comme moyen de domination.