كما أحاطت اللجنة الفرعية علما بأنه سيجري انشاء معهد للبيولوجيا الفلكية في عام ٨٩٩١ ، استنادا الى عملية انتقاء تنافسي تشارك فيه أفرقة بحثية متعددة التخصصات .
Il a également noté qu’un institut d’astrobiologie serait créé en 1998 à la suite d’une procédure d’appel de candidatures à laquelle ont pris part des équipes de recherche pluridisciplinaire.