٢٢ - وقيم المجلس مدى تأهب مؤسسات اﻷمم المتحدة لتناول قضية عام ٢٠٠٠؛ وﻻ تزال هناك حاجة إلى إحراز تقدم كبير في بعض الحاﻻت.
22. Le Comité des commissaires aux comptes a entrepris une étude pour évaluer dans quelle mesure les diverses organisations sont prêtes à faire face au problème du passage à l &apos; an 2000; des progrès importants sont encore requis dans certains cas.