)أ( نصت المادة ٣٧٥ من قانون العقوبات رقم ٥٨ لسنة ١٩٣٧ والمعدلة بالقانون ٣٤ لسنة ١٩٥١ على تجريم فعل اﻻعتداء على حق الغير في العمل أو حق الغير من استخدام أو اﻻمتناع عن استخدام أي شخص إن تم ذلك باستعمال القوة أو العنف أو بتدابير غير مشروعة مثل التعقب أو إخفاء اﻷدوات والمﻻبس ومعاقبة الشروع أو التحريض على ذلك وجعل المشرع عقوبة ذلك الحبس لمدة ﻻ تزيد على سنتين وغرامة ﻻ تزيد على مائة جنيه؛
a) L &apos; article 375 du Code pénal (loi No 58 de 1937, portant modification de la loi No 34 de 1951) dispose que la violation du droit au travail d &apos; autrui ou de son droit d &apos; employer une tierce partie, ou le recours à la force ou à la violence ou à des moyens illégitimes tels que l &apos; intimidation ou la dissimulation de matériel ou de vêtements en vue d &apos; empêcher autrui d &apos; employer une tierce partie constitue une infraction pénale.