وأحاطت علما بالتوصيات الواردة في الفقرة ٣٢ من تقرير اﻷمين العام )A/53/386(، مشيرة إلى أن جهود اﻻستكمال هذه يجب أﻻ تؤثر سلبا على تنفيذ اﻷنشطة اﻷخرى المطلوبة.
Prenant note des recommandations formulées au paragraphe 32 du rapport du Secrétaire général (A/53/386), la représentante du Mexique fait remarquer que ces efforts de mise à jour ne doivent pas nuire à la réalisation des autres activités demandées.