٧٧ - وفي مجال المناقشات المتعلقة بالترتيبات البديلة ﻹدارة اﻻستثمارات، صرح ممثل اﻷمين العام بأن غالبية اﻷموال ﻻ تزال تخضع ﻹدارة داخلية، رغم اضطﻻع ست مؤسسات بسلطة تقديرية في مجال إدارة شركات ذات رؤوس أموال صغيرة، كما يوجد أربعة مستشارين مؤسسين للصندوق.
77. Au cours des échanges qui ont porté sur les dispositifs autres que celui en vigueur qui pourraient être adoptés pour la gestion des placements, le représentant du Secrétaire général a indiqué que le gros des avoirs continuait d &apos; être géré par des moyens internes, même s &apos; il était vrai que six cabinets étaient chargés de gérer sous mandat des valeurs à faible capitalisation boursière et que la Caisse faisait appel à six conseillers institutionnels.