٤ - واستمرت قائلة إن اﻻتحاد اﻷوروبي يوافق على اﻻستنتاجات التي تم التوصل إليها خﻻل الجزء اﻹنساني من المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي التي مفادها أن الجهود المبذولة لسد الثغرة القائمة بين اﻹغاثة إلى التنمية يجب النظر إليها من وجهة النظر اﻹنسانية وكذلك من وجهة النظر اﻹنمائية.
4. L &apos; Union européenne souscrit aux conclusions du segment humanitaire du Conseil économique et social selon lesquelles les efforts pour ménager la transition entre opérations de secours et activités de développement doivent être considérés sous un double angle : humanitaire et de développement.