وذكرنا بعبارات قاطعة أن الحالة الراهنة المفروضة كأمر واقع، التي ﻻ تتمتع فيها أفريقيا - ومنها ٥٣ عضوا في اﻷمم المتحدة - بمقعد دائم في مجلس اﻷمن، حالة مرفوضة وﻻ يمكن إدامتها أكثر من ذلك.
Nous avons également déclaré sans équivoque que le statu quo actuel, qui fait que l &apos; Afrique, avec 53 États Membres de cette Organisation, n &apos; a aucun siège permanent au sein du Conseil de sécurité, est à la fois inacceptable et de plus en plus indéfendable.