&quot; ٢- تقرر أيضا، انتظارا لمحصلة المشاورات في الفترة الفاصلة بين الدورات، أن يجري اﻹخطار بمواعيد نظر اللجنة في جميع مشاريع المقررات والقرارات قبل هذه المواعيد بأربع وعشرين ساعة على اﻷقل، وعلى نحو يحول دون إجراء أكثر من عمليتي تشاور في وقت واحد. &quot; مرفـــق
2. Décide également que, en attendant l &apos; issue des consultations intersessions, les consultations sur tous les projets de décision et de résolution devant être examinés par la Commission seront annoncées avec un préavis de 24 heures au moins et seront organisées de façon qu &apos; il n &apos; y ait pas plus de deux consultations en même temps.