١٧ - بذل الموظفون التقنيون بالمركز جهودا حثيتة من أجل أن يكفلوا إطﻻع الخبراء اﻻستشاريين على المستويات المتوقعة منهم لدى إعداد تقاريرهم، وتوفير نسخ من التقارير النموذجية إلى الذين يواجهون مشاكل في هذا الصدد، لﻻسترشاد بها.
Les techniciens du CCI ont déployé des efforts énergiques pour que les consultants soient systématiquement informés des normes auxquelles ils sont censés se conformer dans la rédaction de leurs rapports et des rapports-types sont communiqués à titre indicatif à ceux qui ont des difficultés à les respecter.