أما بالنسبة لتيمور الشرقية - التي تربطنا بها أيضا أواصر التاريخ واللغــة المشتركين فــإن البرازيل ترحب بالروح الجديدة التــي تسود هذه المسألــة الحساســة والمعقدة، خاصة في سيــاق المفاوضات الثﻻثيــة بيــن الحكومتين البرتغالية واﻹندونيسيــة، تحت رعاية اﻷمين العام.
Pour ce qui est du Timor oriental — auquel nous sommes également liés par l &apos; histoire et par la communauté de langue — le Brésil se félicite du nouvel esprit dans lequel est envisagée cette question délicate et complexe, particulièrement dans le contexte des négociations tripartites entre les Gouvernements portugais et indonésien menées sous les auspices du Secrétaire général.