وأوصت لجنة البرنامج والتنسيق بإيجاد سبل لتحليل نتائج اﻷعمال التي يضطلع بها المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ولجانه الفنية فيما يتعلق بالمسائل التي تعالجها اللجنة في إطار وﻻيتها، ولﻻطﻻع على تلك النتائج، عن طريق التقرير اﻻستعراضي السنوي للجنة التنسيق اﻹدارية.
Il a recommandé que l’on détermine de quelle manière les résultats des travaux du Conseil économique et social et de ses commissions techniques pourraient être analysés et portés à son attention, dans le cadre du rapport d’ensemble annuel du CAC, s’agissant des questions dont s’occupe le Comité dans le cadre de son mandat.