١٧٣ - غير أن نشر النظام المتكامل في حد ذاته في بعثات حفظ السﻻم و/أو البعثات الصغيرة ليس باﻷمر العملي بالنظر إلى متطلباته التكنولوجية وتكاليفه التشغيلية &quot; المحتملة &quot; .
173. Le SIG ne peut pas être installé tel quel dans les bureaux des missions de maintien de la paix et/ou dans des bureaux de moindre importance pour des raisons techniques et à cause des dépenses opérationnelles que cela entraînerait.