عﻻوة على ذلك، فإن أقل البلدان نموا ترزح تحت عبء متأخرات ضخمة وأن التدابير المعمول بها لتحقيق عبء الديون غير كافية على اﻹطﻻق: فينيغي تنقيح أحكام نابولي التي تتيح تخفيضا بنسبة ٦٧ في المائة من القيمة الحالية للديون الواجبة السداد واﻹسراع في تنفيذ المبادرة التي تهدف إلى مساعدة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
Qui plus est, les PMA ont accumulé d &apos; énormes arriérés de paiement et les mesures d &apos; allégement de la dette en vigueur sont loin d &apos; être suffisantes : il faudrait réviser les conditions de Naples, qui réduisent de 67 % la valeur actualisée des dettes satisfaisant à certains critères, et accélérer l &apos; application de l &apos; initiative lancée en faveur des pays pauvres très endettés.