٧ - وفي الجلسة ٤١ المعقودة في ٢٥ تشرين الثاني/نوفمبر، أبلغ نائب رئيس اللجنة، السيد اوديك اغونا )أوغندا(، اللجنة بنتائج المشاورات غير الرسمية التي أجريت بشأن مشروع القرار ولفت انتباهها إلى مشروع قرار منقح عنوانه &quot; بيئة المرور العابر في الدول غير الساحلية في آسيا الوسطى وجيرانها من بلدان المرور العابر النامية &quot; )A/C.2/53/L.34/Rev.1(.
À la 41e séance, le 25 novembre, le Vice-Président de la Commission, M. Odyek Agona (Ouganda), a informé la Commission des résultats des consultations officieuses tenues sur le projet de résolution et a appelé l’attention de la Commission sur le projet de résolution révisé intitulé «Situation en matière de transit dans les États sans littoral d’Asie centrale et les pays en développement de transit qui sont leurs voisins» (A/C.2/53/L.34/Rev.1).