٦٨- وبما أن أعضاء اللجنة طلبوا معلومات محددة لم تقدم إبان النظر في تقرير الدولة الطرف، وخاصة فيما يتعلق بالوضع الثقافي لﻷقليات ومشاركتها في الحياة الثقافية، وتحث اللجنة الدولة الطرف على تقديم المعلومات واﻹحصاءات اﻹضافية المطلوبة ضمن فترة ثﻻثة أشهر من استﻻمها للمﻻحظات الختامية للجنة، وذلك قبل انعقاد الدورة السابعة عشرة للجنة في مطلق اﻷحوال.
86. Etant donné que les membres du Comité avaient demandé des renseignements précis qui n &apos; ont pas été apportés lors de l &apos; examen du rapport de l &apos; Etat partie, en particulier sur la situation culturelle et la participation des groupes minoritaires à la vie culturelle, le Comité engage l &apos; Etat partie à lui soumettre des renseignements supplémentaires et des données statistiques dans les trois mois suivant la réception des présentes observations finales et, en tout état de cause, avant la dix—septième session du Comité.