فالتقرير ﻻ يـــزال مقتصرا على تقديم قائمة بما فعله المجلس أو قالــه بشأن عــدد من المواضيع.
Malheureusement, le Conseil ne répond toujours pas à l &apos; attente de l &apos; Assemblée générale et, dans son rapport, il continue simplement d &apos; énumérer les mesures qu &apos; il a prises et ce qu &apos; il a dit sur nombre de problèmes.