وأوضح أن ثﻻثة تنقيحات قد أجريت على النص: إذ تجدر اﻻستعاضة في الفقرة ٩ عن عبارة &quot; أن تعزز تنسيق &quot; بعبارة &quot; أن تنسق &quot; ؛ وفي الفقرة ١٤، يجدر حذف كامل الجملة التي تبدأ بعبارة &quot; ومع ذلك فإنها، إذ ترى &quot; إلى نهاية الفقرة؛ وفي الفقرة ١٧ يستعاض عن عبارة &quot; مع &quot; بعبارة &quot; بما في ذلك &quot; .
Il précise que le texte a fait l’objet de trois révisions : au paragraphe 9, il convient de remplacer les mots «promouvoir la coordination des» par «coordonner les»; au paragraphe 14, il convient de supprimer toute la phrase commençant par «toutefois, considérant» jusqu’à la fin du paragraphe; au paragraphe 17, les mots «qui présentera aussi» sont remplacés par «y compris».