والذين يقللون من شأن هذا المفهوم أو يرفضونه لم يفكروا، في رأينا، بمدى ما ينطوي عليه هذا الحرمان من تقويض لتعزيز نظام حقوق اﻹنسان الدولي، الذي يستمد شرعيته وسلطته اﻷخﻻقية من التأييد الذي نمحضه لنا جميعا.
Ceux qui minimisent ou qui ignorent cet aspect n &apos; ont, à notre avis, jamais compris à quel point cette attitude nuit au renforcement du régime international des droits de l &apos; homme, qui tire sa légitimité et son autorité morale de l &apos; appui apporté par chacun d &apos; entre nous.