وفي الوقت نفسه تم نقل المهام التنفيذية ﻹدارة الشؤون اﻹنسانية إلى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وإدارة عمليات حفظ السﻻم.
Par ailleurs, les fonctions opérationnelles du Département des affaires humanitaires ont été transférées au Programme des Nations Unies pour le développement et au Département des opérations de maintien de la paix.