١٢ - ويتفق السيد سيال )باكستان( مع اﻵراء التي عبرت عنها لجنة الخدمة المدنية الدولية، في الفقرة ١٨ من تقريرها، بشأن اﻻلتباس الناجم عن المصطلحات المستخدمة في المدونة التي تعتبر بمثابة إعادة نظر في الفصل اﻷول من النظام اﻹداري للموظفين وفي المادة ١ من النظام اﻷساسي للموظفين اللذان يضم كل منهما ١١ فصﻻ آخر.
M. Sial (Pakistan) partage les vues exprimées par la CFPI au paragraphe 18 de son rapport à propos de la confusion créée par les termes employés dans le code. Celui-ci constitue une révision du chapitre I du Statut et du chapitre 1 du Règlement du personnel, lesquels comportent chacun 11 autres chapitres.