غير أن عددا من الوفود أشار إلى الحاجة إلى تحليل إضافي لتبرير الزيادة المقترحة في تكاليف الدعم اﻹداري والتنفيذي من المستوى الحالي البالغ ٥ في المائة إلى ٥,٧ في المائة، والزيادة المقترحة وقدرها ٥ في المائة على تكاليف الخدمات اﻹدارية وخدمات الدعم؛ وأضافت الوفود أن هناك حاجة إلى سبب جوهري يتجاوز السبب المعروض في الوثيقة، أي تنسيق عرض الميزانيات مع البرنامج اﻹنمائي واليونسيف ووكاﻻت أخرى في منظومة اﻷمم المتحدة.
Toutefois, certaines ont estimé qu &apos; il convenait d &apos; étudier plus avant cette question pour justifier la proposition tendant à porter de 5 % à 7,5 % le taux de facturation des services d &apos; appui administratif et opérationnel et à fixer à 5 % celui des services de gestion et d &apos; appui; elles ont ajouté que cette justification devrait aller au-delà de celle donnée dans le document, à savoir l &apos; harmonisation des procédures avec celles du PNUD, de l &apos; UNICEF et d &apos; autres organismes des Nations Unies.