وفي حال السماح بتقديم مقترحات بديلة ، بما في ذلك بدائل للعناصر غير اﻻلزامية من طلب تقديم المقترحات ، ينبغي للسلطة مانحة اﻻمتياز أن تبين الطريقة التي تجرى بها المقارنة بين البدائل وتقييمها .
Si des variantes sont proposées, notamment en ce qui concerne les éléments non obligatoires de la sollicitation de propositions, l &apos; autorité adjudicatrice indique la manière dont elles seront comparées et évaluées.