كما ينبغي للجنة أن تسلط الضوء على الحماية الدبلوماسية وأﻻ تُطلق أحكاما مسبقة على المسائل المتصلة بحماية حقوق اﻹنسان الدولية. فعلى سبيل المثال، ينبغي لها أن تتجنب مسألة ما إذا كان استنفاد سبل اﻻنتصاف المحلية يشمل الفرص التي توفرها نظم حماية حقوق اﻹنسان الدولية.
La CDI devrait se concentrer sur l &apos; étude de la protection diplomatique et ne pas préjuger les questions ressortissant à la protection internationale des droits de l &apos; homme, par exemple en évitant de soulever la question de savoir si l &apos; exigence de l &apos; épuisement des recours internes englobe les voies offertes par les systèmes internationaux de protection des droits de l &apos; homme.