٥ - وأضاف قائﻻ أنه باستخدام أسلحة الدمار الشامل وباستعمال التكنولوجيا الصناعية للتخلص من مﻻيين من البشر ، صار العالم مدركا أن اﻻعتماد على كل دولة أو جيش ليعاقب المخلين بنظامه والمخالفين للقانون ليس كافيا .
Avec l’apparition des armes de destruction massive, avec l’exploitation des techniques industrielles aux fins de l’extermination de millions d’êtres humains, les peuples du monde ont pris conscience qu’il ne suffisait pas de s’en remettre à tel ou tel État ni à telle ou telle armée pour châtier ceux qui, dans leurs propres rangs, transgressaient ce code.