ووجودها أملته الرغبة المحمودة في استبعاد التحفظات المغرقة في العمومية وغير الدقيقة )مﻻحظة حكومة إسرائيل على المشروع اﻷول للجنة القانون الدولي )حولية عام ... ٥٦٩١، المجلد الثاني، الصفحة ٤١(؛ وبيان ممثل شيلي في الدورة اﻷولى لمؤتمر فيينا )Doc.NU.A/CONF.39/11/C.1/SR.4، الفقرة ٥( فهي تؤدي إلى تجريد المعاهدة كليا من طابعها اﻹلزامي ]كثيرا ما يستشهد في هذا الصدد بالتحفظ اﻷمريكي على وثيقة الخزيرات المؤرخة ٧ نيسان/أبريل ٦٠٩١)٨١٢)٨١٢( &quot; ...
Leur présence s’explique par le désir – très louable – d’écarter les réserves trop générales et imprécises [Observation du Gouvernement d’Israël sur le premier projet de la CDI (Annuaire ... 1965, vol. II, p. 14); déclaration du délégué chilien à la première session de la Conférence de Vienne (Doc. N.U. A/CONF.39/11/C.1/SR.4, par. 5)] qui aboutissent à annuler complètement le caractère obligatoire du traité [cf. l’exemple couramment cité de la réserve américaine à l’Acte d’Algésiras du 7 avril 1906 «...