وليس هناك من سبب يدعو للتمييز بين الشروط المسبقة لممارسة اﻻختصاص على جريمة اﻻبادة الجماعية والجرائم ضد اﻻنسانية وجرائم الحرب : فالفقرة بشأن الشروط المسبقة لﻻبادة الجماعية ينبغي أن تكون قابلة لﻻنطباق على فئتي الجرائم اﻷخريين .
Il n’y a aucune raison d’établir une distinction entre les conditions préalables à l’exercice de la juridiction de la Cour sur le génocide et sur les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre : le paragraphe applicable au génocide devrait s’étendre aussi aux deux autres catégories de crimes.