وﻻ يمكن أن تكون الخدمة المدنية الدولية مستقلة بدون تحقيق اﻷمن الوظيفي وبدون توفير اﻷمن للموظفين لكي يتسنى لهم أن يؤدوا وظائفهم لمصلحة المنظمة فقط.
La fonction publique internationale ne peut être indépendante si les fonctionnaires ne sont pas assurés de garder leur emploi et d’exercer leurs fonctions exclusivement pour le compte de l’Organisation.