ورفض المشتري قبول اﻻستﻻم زاعما أنه ليس هناك عقد مبرم على الوجه الصحيح أو أن من حقه فسخ العقد بسبب انتهاك البائع الحقوق الحصرية التي منحه اياها .
L’acheteur avait refusé d’en prendre livraison, faisant valoir qu’aucun contrat valable n’avait été conclu ou qu’il était en droit de déclarer le contrat résolu pour cause de violation de droits d’exclusivité accordés par le vendeur.