فعلى سبيل المثال، أعرب عن الترحيب لعقد حلقات عمل وطنية تتناول تنفيذ وتطوير برامج مجتمعية بناء على حلقات العمل تلك، وبإفادة الجمهور بصفة دورية عن المنهاج، وبسن تشريعات وتخصيص موارد لتشجيع تنفيذ المنهاج عموما.
Notamment, l’organisation d’ateliers nationaux chargés d’évaluer les progrès réalisés dans l’application du Programme d’action et les programmes à l’échelon local auxquels ils ont abouti, l’information périodique du public, la promulgation de lois et l’allocation de ressources pour l’application du Programme d’action dans tous les domaines ont été particulièrement appréciées.