وينبغي النظر إلى المؤتمر كهيئة جادة، ومسؤولة، ومتفتحة الذهن، ومفتوحة العضوية وليس كمحفل مغلق يقتصر على البلدان التي شاءت الظروف، بدور غريب لﻷقدار، أن تكون بين البلدان المختارة.
La Conférence doit être perçue comme un organe sérieux, responsable, ouvert d &apos; esprit et ouvert à tous et non comme un cercle fermé réunissant exclusivement ceux qui, par un étrange coup de pouce du destin, se trouvent au nombre des élus.