وفي هذه الحاﻻت، ليس من اﻻنصاف عدم النص على الجبر أو نوع من اﻹجراءات السريعة للتصرف في المطالبات ربما من خﻻل إنشاء محاكم خاصة بالمطالبات أو إجراء مناقﻻت مﻻئمة في مجال عبء اﻹثبات.
En tel cas, il ne serait pas juste de ne pas prévoir un mécanisme de réparation ou quelqu &apos; autre procédure permettant de satisfaire rapidement aux réclamations, en créant peut-être un tribunal ad hoc ou en instituant un renversement de la charge de la preuve.