٥٩- وفي ضوء المادة ٤٢ من اﻻتفاقية، توصي اللجنة بإيﻻء اهتمام خاص ﻷثر التلوث البيئي على اﻷطفال وبإجراء دراسة عن هذا الموضوع. وينبغي النظر في اﻻستفادة من التعاون الدولي في هذا الميدان.
Eu égard à l &apos; article 24 de la Convention, le Comité recommande qu &apos; une attention particulière soit accordée à l &apos; impact de la pollution sur les enfants et qu &apos; une étude soit entreprise sur la question, en faisant appel à la coopération internationale.