ودارت المناقشات حــول التحديات والفرص الناشئة عن العولمة والحاجة إلــى ميــدان متكافئ تكفل فيه للبلدان المتقدمة النمو والناميــة مشاطرة متساوية لفوائد العولمة، والحاجة إلى سياســات وطنيــة تنتهجها البلدان النامية وشركاؤها بقصد تيسير دمج البلدان النامية في العمليات اﻻقتصادية العالمية، فضﻻ عن حماية قطاعات السكان المتضررة من العولمة.
Les débats ont porté sur les défis et les occasions créés par la mondialisation, sur la nécessité d &apos; offrir des chances égales aux pays développés et aux pays en développement, afin d &apos; assurer un partage équitable des avantages tirés de la mondialisation, et sur la nécessité pour les pays en développement et leurs partenaires d &apos; adopter des politiques nationales propres à faciliter l &apos; intégration des pays en développement dans les processus économiques mondiaux, ainsi qu &apos; à protéger les groupes de population qui souffrent de la mondialisation.