وتستمد هذه الجهود من اعتبارين نشترك فيهما جميعاً: تفاوت ملحوظ في النظام النووي العالمي، وعدم توازن ملحوظ بين القدرات الدفاعية وحالة العﻻقات الدولية بعد الحرب الباردة.
Ces efforts sont inspirés par deux considérations que nous partageons : une disparité effective dans l &apos; ordre nucléaire mondial et un déséquilibre manifeste entre les capacités de défense et l &apos; état des relations internationales après la guerre froide.