٤٧ - وقد أبلغ شهود اللجنة الخاصة أن إسرائيل وضعت خرائط ﻻ تسمح بالمزيد من بناء أو توسيع المساكن الفلسطينية فيما يسمى ﺑ &quot; المناطق الخضراء &quot; على الطرق المؤدية إلى المستوطنات أو قرب الطرق اﻻلتفافية.
Des témoins ont déclaré au Comité spécial que le Gouvernement israélien avait préparé des plans d’aménagement qui retiraient aux Palestiniens toute possibilité de construire de nouvelles habitations ou d’agrandir les anciennes dans de prétendues «zones vertes», le long des voies d’accès aux colonies de peuplement ou des routes de contournement.