وفي البحرين، تعاون البرنامج اﻹنمائي مع الحكومة على إنشاء شبكة وطنية للتنمية البشرية المستدامة ضمت الوزارات والوكاﻻت الوطنية المشاركة في تحليل الجوانب اﻻجتماعية والثقافية واﻻقتصادية للتنمية البشرية المستدامة.
À Bahreïn, le PNUD a, en coopération avec le Gouvernement, institué un réseau national de développement humain durable, auquel se sont associés les ministères et les organisations nationales qui participent à l &apos; analyse des aspects sociaux, culturels et économiques du développement humain durable.