وبالتالي فإن معظم اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر الذي أنفـق في عام ١٩٩٧، والذي يبلغ ٤ تريليون دوﻻر، تجاهل بلداننا في منطقة الكاريبي وفي وسط تدفقات اﻻستثمار الدولي المتكامل توجد:
En conséquence, la plus grande partie des 4 000 milliards de dollars d &apos; investissement étranger direct recensés en 1997 sont allés ailleurs que dans nos pays de la région des Caraïbes. Au coeur des flux intégrés d &apos; investissement international