فوﻻيتنا الواسعة النطاق، وعضويتنا العالمية وقدرتنا على إشراك اﻷطراف الفاعلة من غير الدول - كل ذلك يجعل اﻷمم المتحدة مؤهلة على نحو فريد ﻷن تساعد في تشكيل استجابة عالمية لﻷزمة، وهي ليست عالمية فقط من الناحية الجغرافية، بل أيضا من حيث مجموعة المسائل التي تثيرها &quot; . )A/53/PV.6(
Son large mandat, sa composition universelle et sa capacité de faire intervenir des acteurs non étatiques, tout cela fait d &apos; elle une organisation exceptionnellement bien outillée pour aider à définir une réponse mondiale à la crise, qui est universelle non seulement dans le sens géographique, mais aussi de par l &apos; éventail des questions qu &apos; elle soulève.» (A/53/PV.6, p. 17)