٢٣ - في عامي ٣٩٩١ و ٤٩٩١ اضطلع برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية بمجموعة بعثات تقييم الى البلدان التي عرضت استضافة المركز في مناطقها المختلفة من أجل تقييم قدرة المؤسسات التي يحتمل أن تصبح مضيفة على اﻻستمرار واجراء تحليﻻت تفصيلية للعروض .
32. En 1993 et 1994, le Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales a entrepris, dans les pays qui se proposaient d’accueillir un centre régional, une série de missions d’évaluation pour juger de la viabilité des éventuelles institutions d’accueil et analyser les propositions de façon approfondie.