ومع ذلك فإن الحكومة تقدم إعانات إلى كثير من الصحف )خمس صحف يومية و٢١ دورية في عام ٧٩٩١(، وتمول الحكومة كذلك جانباً كبيراً من نشر الصحف اليومية الصادرة بلغات اﻷقليات التي ما كانت لتصدر لوﻻ هذه اﻹعانة )تم في عام ٧٩٩١ تخصيص جزء أساسي من اﻷموال العامة لصحيفة يومية صادرة باللغة اﻷلبانية(.
Toutefois, le Gouvernement subventionne plusieurs journaux (cinq quotidiens et 12 périodiques en 1997), et finance également en grande partie la publication de quotidiens dans les langues des minorités (en 1997, l &apos; essentiel des fonds publics a été alloué au quotidien en albanais), qui ne pourraient exister sans cette aide.