ونرى أن تنفيذ الشؤون المالية وكشوف المرتبات في المكاتب البعيدة عن المقر قبل عام ٢٠٠٠ يمثل نشاطا رئيسيا. وﻻ تعتبر هذه المكاتب أو فريق مشروع النظام المتكامل قد استعدا بشكل كاف لذلك.
Nous constatons que la mise en place des modules de comptabilité et de gestion des états de paie avant l &apos; an 2000 est une activité majeure dans les bureaux hors Siège et que l &apos; équipe du SIG est insuffisamment préparée.