١٥ - على الرغم من التقدم الكبير الذي أحرز، ستكون هناك حاجة إلى جهود متضافرة تبذلها جميع مؤسسات ووكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة، بما في ذلك برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، بغية توجيه اﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية نحو التعاون بين بلدان الجنوب على نحو متزايد وإدماج اﻻستفادة من التعاون التقني فيما بين البلدان النامية في أنشطة التعاون اﻹنمائي.
15. En dépit des progrès accomplis, tous les organismes des Nations Unies, y compris le PNUD, devront concerter leurs efforts afin d &apos; orienter davantage les activités opérationnelles de développement vers la coopération Sud-Sud et d &apos; intégrer les modalités de CTPD dans leurs activités de coopération pour le développement.