ومع هذا فإننا في نفس الجزائر كلنا وعي بأن الجهود الوطنية وحدها، مهما كان تصميمنا، ﻻ تقدر على وقف هذه اﻵفة التي ﻻ تعرف الحدود.
Nous avons pleinement conscience en Algérie que les seuls efforts nationaux, aussi déterminés soient-ils, ne peuvent à eux seuls endiguer ce fléau qui ne reconnaît pas les frontières.