ولكن المادة ٩ حافظت على تطبيقها على أجهزة الدول، رهنا بتعديﻻت طفيفة في الصياغة.
L’article 9 est cependant maintenu en ce qu’il s’applique aux organes des États, avec quelques modifications rédactionnelles mineures.