وقد أرسى مشروع القانون C-93 إجراءً ﻻستئناف قرارات المجلس الكندي لمراجعة صادرات الممتلكات الثقافية التي تحدّد القيمة السوقية المنصفة للممتلكات الثقافية المعتمدة.
Le projet de loi C-93 a établi un processus d &apos; appel des décisions, prises par la Commission canadienne d &apos; examen des exportations de biens culturels, concernant la juste valeur marchande de biens culturels.