وفـي هذا الصدد، تحث اللجنة الدولة الطرف على اتخاذ خطوات دون إبطاء لكفالة تمتع العرب بالمساواة والمضي بأسرع ما يمكن في انجاز الصياغة المنتواة لمشروع قانون بشأن التمييز في القطاع الخاص، وإقرار هذا المشروع في وقت مبكر.
À cet égard, le Comité encourage l &apos; État partie à prendre sans délai des mesures pour assurer l &apos; égalité aux Arabes et procéder dès que possible à l &apos; élaboration prévue d &apos; un projet de loi sur la discrimination dans le secteur privé et à l &apos; adopter au plus tôt.