١١١- وبينما تﻻحظ اللجنة مع التقدير الجهود المبذولة من قِبَل الدولة الطرف في مجال الرعاية الصحية اﻷساسية، فإنها ﻻ تزال تشعر بالقلق إزاء استمرار معدﻻت الوفاة العالية بين الرضﱠع، وعدم إمكانية حصول اﻷطفال على الخدمات الصحية اﻷساسية إﻻ بقدر محدود.
111. Le Comité relève avec satisfaction les efforts entrepris par l &apos; État partie dans le domaine des soins de santé de base, mais il est toutefois préoccupé par la persistance d &apos; un taux élevé de mortalité infantile et par l &apos; accès insuffisant des enfants aux services de santé de base.