السيد الرئيس، انكم تشغلون هذا المنصب في ظرف هام بالنسبة لعمل مؤتمر نزع السﻻح، وإننا واثقون من أن مهاراتكم وكفاءتكـم الدبلوماسيـة ستمكـن المؤتمـر مـن اتبـاع نهج يمكنه من القيام بوظائفه، أي بدء مفاوضات متعددة اﻷطراف بشأن نزع السﻻح.
Vous occupez ce poste à un stade important des travaux de la Conférence et nous sommes convaincus que, grâce à vos talents (Mme Kunadi, Inde) diplomatiques et à votre compétence, la Conférence s &apos; engagera dans une voie qui lui permettra de s &apos; acquitter de ses fonctions, c &apos; est—à—dire commencer des négociations multilatérales sur le désarmement.