ونعتقد، في الوقت ذاته، أن معاهدة لوقف إنتاج المواد اﻻنشطارية بالغة القيمة من حيث عدم اﻻنتشار النووي نظراً ﻷنها ستوقف إنتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض اﻷسلحة عالمياً، اﻷمر الذي سيترتب عليه تعزيز نظام عدم اﻻنتشار النووي وتوطيده إلى حد كبير.
Par ailleurs, nous estimons qu &apos; un traité sur les matières fissiles est indispensable du point de vue de la non—prolifération nucléaire parce qu &apos; il en arrêtera la production à des fins militaires dans le monde entier, consolidant ainsi dans une large mesure le régime de non—prolifération.