وفي هذا السياق أشارت أيضا إلى مبادرات المكتب ومنظمات اﻷمم المتحدة اﻷخرى للتعاون بصورة أوثق مع البرنامج اﻹنمائي وشركائه لضمان الوفاء بطلبات العمﻻء عن طريق مطالبة الكيان الموجود في أفضل وضع يمكنه من تنفيذ طلب الشراء.
Elle a par ailleurs mentionné les initiatives prises par le Bureau et par d &apos; autres organismes des Nations Unies en vue de nouer des liens de coopération plus étroits avec le PNUD et ses partenaires pour assurer que l &apos; on satisfasse aux besoins de la clientèle en faisant appel à l &apos; organisation qui était la mieux placée pour exécuter la commande.