ومن الواجب أن يستخدم حساب التنمية بوصفه أداة تكميلية لمساعدة التنمية، وﻻ سيما تنمة البلدان النامية.
Le Compte pour le développement doit être utilisé comme instrument complémentaire pour favoriser le développement, en particulier celui des pays en voie de développement.