)٢٢( المرجع نفسه، المرفق اﻷول. تحقيق التنمية المستدامة؛ وينبغي لدى القيام بذلك أﻻ تستخدم ﻷغراض حمائية سياساتها وتدابيرها اﻹنمائية، التي قد تؤثر في التجارة، وتشجع مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية على مواصلة أعماله المتعلقة بالتجارة والبيئة والتنمية؛
, les gouvernements devraient avoir pour objectif de faire en sorte que la politique commerciale et la politique environnementale soient complémentaires dans l’optique d’un développement durable; à cet égard, les politiques et les mesures de protection de l’environnement susceptibles d’avoir une incidence sur le commerce ne devraient pas être utilisées à des fins protectionnistes, et encourage la CNUCED à poursuivre ses travaux sur le commerce, l’environnement et le développement;