٣٤- وقد قيل في الفقرة ٨٣ من الوثيقة اﻷساسية المتعلقة بجامايكا (HRI/CORE/1/Add.82) أن هذا البلد لم يعتمد أي تشريع خاص يفرض على المحاكم تطبيق أحكام العهد، وأن هذه اﻷحكام تشابه تماما أحكام الفصل الثالث من الدستور، الذي يتناول الحريات والحقوق اﻷساسية للفرد.
43. Au paragraphe 38 du document de base concernant la Jamaïque (HRI/CORE/1/Add.82), il est dit qu &apos; aucune législation spéciale n &apos; a été adoptée dans ce pays pour faire en sorte que les dispositions du Pacte soient appliquées par les tribunaux, mais que ces dispositions sont sensiblement les mêmes que celles du chapitre III de la Constitution, qui traite des libertés et droits fondamentaux de la personne.