بيد أن المجلس شعر بالسرور أن ﻻحظ أن صندوق السكان، باﻻتحاد مع الفريق الفرعي المعني بالمباني والخدمات المشتركة، قد اشترى نظاما ﻹدارة المرافق باﻻستعانة بالحاسوب، وهو النظام الذي سيمكنه من إدارة مبانيه بشكل أكفأ وأنجع.
Toutefois, le Comité a noté avec satisfaction que le FNUAP avait, de concert avec le Sous-Groupe des locaux et des services communs, acheté un logiciel qui devrait l &apos; aider à gérer ses locaux de façon plus efficace et plus productive.