فعلى سبيل المثال، أوصى المكتب بتنفيذ الخطة المقترحة ﻹعادة توزيع المعدات التي تستخدمها بعثة اﻷمم المتحدة الثالثة للتحقق في أنغوﻻ في عملياتها الجوية، مما سيفضي إلى تحقيق وفورات وترشيد العمليات المعنية.
Le Bureau a par exemple recommandé la mise en oeuvre du plan proposé pour le redéploiement du matériel utilisé par UNAVEM III dans ses opérations aériennes, ce qui se traduira par des économies et une rationalisation des opérations en question.