٩ - السيد كيسل )كندا( : قال انه يؤيد الفقرة ٨ )د( في المادة ٧٣ وقال ان التوازن بين نوعي الجنس يعتبر عامﻻ هاما يتعين أخذه في اﻻعتبار في عملية الترشيح .
M. KESSEL (Canada) appuie le paragraphe 8 b) de l’article 37 et souligne que l’équilibre entre les sexes est un élément important qui doit être pris en considération dans le processus de présentation de candidatures.