وتأمل حكومة المملكة المتحدة أن تواصل اللجنة التفكير في الشكل المحدد الذي يمكن أن يتخذه تطبيق مشروع المادة عمليا، وفيما ما قد تحتاجه المادة من إعادة صياغة لمزيد من إيضاح آثارها.
Le Gouvernement britannique espère que la Commission du droit international étudiera de plus près les aspects pratiques de l’application du projet d’article et la question de savoir s’il n’y aurait pas lieu d’en reformuler le texte pour en rendre les effets plus clairs.