إن الطرف القبرصي اليوناني، طالما نجح في تمثيل دور الضحية هذا، لن يكون له أي حافز على السعي إلى تحقيق تسوية شراكة مع الطرف القبرصي التركي استنادا إلى الحقائق القائمة في الجزيرة.
Tant que la partie chypriote grecque pourra tirer parti de cette situation, rien ne l &apos; incitera à rechercher un règlement avec la partie chypriote turque allant dans le sens d &apos; un partenariat fondé sur la situation réelle dans l &apos; île.