ومع اتجاه الدولة إلى النظام اﻻقتصادي الحر واﻻلتزام بآليات السوق تم سحب الدعم تدريجياً عن غالبية السلع الكسائية في إطار السياسة العامة للدولة.
Quand l &apos; Etat s &apos; est engagé sur la voie de la libéralisation et de l &apos; économie de marché, les subventions ont été progressivement supprimées pour la plupart des articles d &apos; habillement.