ووفقا لﻹجراء النموذجي، فإنه يجري إعﻻمها باستمرار بتطور عملية التخطيط، والمهام المتوقعة من العاملين، والوﻻية المحتملة لعملية حفظ السﻻم، والحالة على أرض الميدان.
Ensuite, ces pays sont tenus au courant de l’évolution du processus de planification, des tâches dont devront s’acquitter les forces, du mandat probable de l’opération et de la situation sur le terrain.