وبناء على هذا اﻻقتراح، تقسم الفقرة )١( الى جزأين، بحيث يتناول الجزء اﻷول التحديدات المتعلقة باستيفاء إجراءات اﻷمان لشروط التوقيع اﻻلكتروني، ويتناول الجزء الثاني إجراءات اﻷمان التي تستوفي شروط السﻻمة المنصوص عليها في المادة ٥.
Selon cette proposition, le paragraphe 1 devait être scindé en deux parties, la première traitant de la détermination qu’une procédure de sécurité satisfaisait aux exigences d’une signature électronique, et la seconde traitant des procédures de sécurité qui satisfaisaient aux exigences d’intégrité énoncées au projet d’article 5.