ويبدو جليا أن إسرائيل ﻻ تكتفي بحصر مفاهيمها لﻷمن بما تحتله من أراض عربية، بل تعمل ﻹقامة تحالف عسكري من شأنه أن يلغي عملية السﻻم، ويضع المنطقة على طريق محفوفة بالمخاطر والتوترات واحتماﻻت اﻻنفجار.
Il semble évident que la notion de sécurité d &apos; Israël ne se limite pas aux territoires arabes qu &apos; il occupe; au contraire, il oeuvre pour établir une alliance militaire dans la région qui saperait le processus de paix et ouvrirait à la région une voie jonchée de dangers, de tensions et de risques d &apos; explosion.