)و( تشجع على التوسع في استخدام أدوات وحوافز السياسة العامة والسياسة السوقية بغية تعزيز إدارة الموارد البشرية والطبيعية إدارة أفضل وتطوير القدرات الوطنية من أجل استحداث التكنولوجيات الحديثة وتطويعها وإدماجها واستخدامها على نحو أكثر فاعلية؛
f) Préconise l’utilisation accrue de moyens d’intervention et de mesures d’incitation, tant publics que fondés sur les mécanismes du marché, pour favoriser une meilleure gestion des ressources humaines et naturelles et le renforcement des capacités nationales d’améliorer la mise au point, l’adaptation, l’intégration et l’utilisation des nouvelles technologies;