والنظرية وحدها ليست كافية: فالمطلوب اتخاذ نهج مرن، يستند إلى الفهم السياسي المناسب للبلدان التي تواجه صعوبات وعلى أساس التجربة الحقيقية على أرض الواقع.
La théorie ne suffit pas : il faut une approche souple reposant sur une compréhension politique juste des pays en difficulté et sur une expérience réelle de ce qui se passe vraiment.