٥ - وتعرب اللجنة اﻻستشارية عن قلقها العميق لﻷثر الذي قد يترتب على التكلفة الكلية لمشروع شبكة اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية من جراء عدم اﻻمتثال ﻷي حكم من أحكام اﻻتفاق بين الحكومة المضيفة واﻷمم المتحدة.
Le Comité consultatif s’inquiète vivement de l’incidence que le non-respect par le Gouvernement du pays hôte des dispositions de l’accord qu’il a conclu avec l’Organisation des Nations Unies pourrait avoir sur le coût total du système de télécommunications.