وبما أن مؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية )اليونيسبيس الثالث( ، الذي سيعقد في تموز/يوليه ٩٩٩١ ، سيتولى اعداد خطة عمل عالمية ﻻستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية في القرن الحادي والعشرين ، فينبغي لمؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة أن تسهم اسهاما نشطا في أعمال اليونيسبيس الثالث .
Du fait que la troisième Conférence des Nations Unies sur l’exploration et les utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique (UNISPACE III), devant se tenir en juillet 1999, a pour but d’établir un plan mondial d’action pour l’exploration et l’exploitation pacifiques de l’espace extra-atmosphérique au XXIe siècle, les organisations et organismes des Nations Unies devraient participer activement aux préparatifs de cet événement.