ونؤمـــن بأن مشروع القرار A/C.1/53/L.42/Rev.1 يعبر، بشكل موزون، عن مهام المجتمع الدولي المتعلقة بعدم اﻻنتشار النووي ونزع السﻻح النووي، مع أخذ التطورات التي جرت منذ التجارب النووية في جنوب آسيا بنظر اﻻعتبار.
Selon nous, le projet de résolution A/C.1/53/ L.42/Rev.1 illustre, de façon équilibrée, les prochaines tâches incombant à la communauté internationale compte tenu de la situation créée par les essais nucléaires effectuésen Asie du Sud.