ومع ذلك، ﻻ يزال هناك تفاوت بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية في حقل اﻹعﻻم، وتزداد الحالة سوءا ﻷن التطور السريع لتكنولوجيا اﻹعﻻم واﻻتصاﻻت مقتصر على بضعة بلدان فقط، وتظل البلدان النامية مهمشة.
Pourtant, il existe toujours une grande disparité entre pays développés et pays en développement dans le domaine de l &apos; information et la situation continue de se détériorer du fait que seuls quelques pays sont concernés par l &apos; évolution rapide des technologies de l &apos; information et de la communication et que les pays en développement se trouvent marginalisés.