وظاهرة الفساد التي ليست غريبة عن معظم البلدان الممثلة هنا، هي مرض ينتشر ويضر بالهياكل المؤسسية ويضعف شرعية الديمقراطية، ويشوه اﻻقتصاد، ويولد عادات سيئة في اﻹدارة ويعمل على تآكل اﻷخﻻق.
Le phénomène de la corruption, phénomène commun à la majorité des pays ici représentés, est un mal qui se propage et qui mine nos structures institutionnelles, affaiblit la légitimité de la démocratie, déstabilise l &apos; économie, crée des distorsions dans la gestion publique et corrode la moralité.