ويذكر اﻷعضاء أن الجمعية العامة قررت، في الفقرة ٤ من القــرار ١٥/١٨١ المــؤرخ ٦١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٦٩٩١، أن تـدعو الدول اﻷعضاء في الوكاﻻت المتخصصة وهي الدول التي ليســت أعضــاء في اﻷمم المتحدة إلى اﻻشتراك في أعمال الدورة اﻻستثنائية بصفة مراقبين، وهي تحديدا توفالو، وتونغــا، وسويسرا، وجــزر كوك، والكرسي الرسولي، وكيريباتي، وناورو، ونيوي.
Les membres se souviendront que l &apos; Assemblée générale, dans le paragraphe 4 de sa résolution 51/181 du 16 décembre 1996, a décidé d &apos; inviter les États membres des institutions spécialisées qui ne sont pas membres de l &apos; Organisation des Nations Unies, à participer aux travaux de la dix-neuvième session extraordinaire en qualité d &apos; observateurs, à savoir : les îles Cook, le Saint- Siège, Kiribati, Nauru, Nioué, la Suisse, Tonga et Tuvalu.