وفيما يتعلق بما إذا كان ينبغي أن يقتصر الموضوع على اﻷفعال التي تقوم بها الدول من جانب واحد والتي تؤثر في دول أخرى أو يشمل اﻷفعال اﻷحادية الجانب التي لها أثر على أشخاص آخرين من أشخاص القانون الدولي، فقد قال إن إيطاليا ﻻ ترى أي سبب لتلك التفرقة الجديدة، ﻻ سيما وأن كثيرا من اﻷفعال التي تقوم بها الدول من جانب واحد تتجه في الممارسة المعاصرة إلى الدول والمنظمات الدولية على السواء.
Quant à savoir si le sujet doit être borné aux actes unilatéraux des Etats qui intéressent d &apos; autres Etats, ou s &apos; il devrait aussi couvrir les actes unilatéraux des Etats qui visent d &apos; autres sujets du droit international que les Etats, l &apos; Italie ne voit aucune raison de faire une distinction encore, d &apos; autant que, dans la pratique actuelle, beaucoup d &apos; actes unilatéraux des Etats visent à la fois d &apos; autres Etats et des organisations internationales.