ولكن المادة ٢٧ )٢( من المدونة تقضي بأن تظل المرأة المتزوجة تحت السلطة الزواجية لزوجها إﻻ إذا اتفق الزوجان على استبعاد الشراكة في الممتلكات بعقد سابق للزواج يستبعد السلطة الزواجية للرجل.
Cependant, la section 27 3) du Code stipule qu &apos; une femme mariée est placée sous l &apos; autorité de son époux sauf si les conjoints se sont mariés en-dehors du régime de la communauté et ont signé un contrat de mariage excluant l &apos; autorité maritale.