وقد أقر عدد كبير من المؤسسات المالية العالمية واﻻقليمية ووكاﻻت التمويل اﻻنمائي الثنائية مبادىء توجيهية أو اشتراطات أخرى لتنظيم اﻻشتراء بما تقدمه من أموال .
De nombreuses institutions financières mondiales et régionales ainsi que des organismes bilatéraux de financement du développement ont établi des principes directeurs ou d’autres conditions régissant la passation de marchés avec des fonds fournis par eux.