ولهذا الغرض تبث محطة BRTN برنامجين تلفزيونيين )TV1, TV2( وخمس شبكات للبث اﻹذاعي )+ محطة Radio Vlaanderen Internationaal التي تتكفل ببث البرامج إلى البلدان اﻷجنبية(.
A cette fin, la BRTN dispose de deux programmes d &apos; émission en télévision (TV1 et TV2) et de cinq réseaux radio (+ Radio Vlaanderen Internationaal qui s &apos; occupe des émissions pour l &apos; étranger).