ويجب أيضا توجيه الثناء للجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت على جهودها الحازمة ﻹرساء هياكل تنسيق متماسكة على المستوى الميدانــي، وللقيام، في جملة أمور، وعلى المستوى المشترك بين الوكاﻻت، بالتقسيم الواضح للمسؤوليات، وكفالة قدر أكبر من المساءلة.
Le Comité permanent interorganisations doit également être loué pour ses efforts résolus en vue d &apos; aboutir à des structures de coordination cohérentes sur le terrain et, notamment, de promouvoir au niveau interorganisations une répartition claire des responsabilités et d &apos; assurer une plus grande obligation redditionnelle.