وبالنسبة للبلدان اﻷفريقية، تضمنت هذه المجاﻻت المختارة: اﻹصﻻحات اﻻقتصادية؛ وتكثيف العملية الديمقراطية؛ والتعاون اﻹقليمي؛ والتكامل؛ والتعاون فيما بين بلدان الجنوب؛ وتنمية الموارد البشرية؛ والسكان والتنمية؛ والتنمية الزراعية والريفية؛ وحماية البيئة؛ وتعزيز اﻻستثمار؛ وزيادة دور المجتمع المدني وبخاصة المنظمات غير الحكومية.
Ces domaines comprennent notamment les réformes économiques, l &apos; accélération de la démocratisation, la coopération et l &apos; intégration régionales et la coopération Sud-Sud, le développement des ressources humaines, la population et le développement, le développement agricole et rural, la protection de l &apos; environnement, la promotion des investissements, et un rôle accru de la société civile, notamment des organisations non gouvernementales.