ولكن لوحظ أن الفقرة الفرعية )ب( يمكن أن تطبق بشكل جيد لو كان المستحق اﻷولي مستحقا دوليا ، ﻷن أي محال اليه ﻻحق سيكون في امكانه التكهن بأن مشروع اﻻتفاقية سيطبق على اﻻحاﻻت الﻻحقة بحكم الطابع الدولي للمستحق .
On a fait observer toutefois que l &apos; alinéa b) s &apos; appliquerait de façon satisfaisante si la créance initiale était internationale, car tout cessionnaire subséquent pourrait savoir à l &apos; avance que le projet de convention s &apos; appliquerait aux cessions subséquentes en raison du caractère international de la créance.