لقد بذلت بﻻدي جهودا متواصلة في مجال تعزيز واحترام حقــوق اﻹنسان، تمثلت في إعﻻن سلطة الشعب وإصــدار &quot; الــوثيقة الخضراء الكبرى لحقوق اﻹنسان &quot; في عصر الجماهيــر واﻻنضمــام إلى معظم الصكوك الدولية في مجال حقوق اﻹنســان واﻻلتزام بأحكامها وتقديم &quot; جائزة القذافي لحقــوق اﻹنسان &quot; سنويا لكل من قدم أعماﻻ مميزة للدفاع عن حقوق اﻹنسان أو لنصرة قضايا الحرية في أي مكان من العالم.
Mon pays a déployé des efforts constants pour renforcer et faire prévaloir les droits de l &apos; homme, efforts reflétés dans la Déclaration sur l &apos; établissement de l &apos; Autorité du peuple, dans la publication du Livre vert sur les droits de l &apos; homme à l &apos; ère des masses, dans notre adhésion à la plupart des instruments relatifs aux droits de l &apos; homme et dans le Prix Kadhafi des droits de l &apos; homme décerné chaque année à des personnes ayant fait un travail exceptionnel dans le domaine de la promotion des droits de l &apos; homme et de la défense des libertés humaines partout dans le monde.