وردا على هذه اﻻنتقادات ، اقترح أن توضع عبارة &quot; وفي حالة عدم وجود اتفاق على غير ذلك &quot; بين قوسين معقوفين ريثما ينظر مرة أخرى في مسألة استقﻻل اﻷطراف .
En réponse à ces critiques, il a été proposé de mettre entre crochets l’expression “en l’absence d’accord contraire” en attendant que la question de l’autonomie des parties soit examinée plus avant.