وﻻ يمكننا أن نتجاهل التغيرات الكبيرة التي يحدثها اقتراح من هذا النوع، وبالتالي، فإننا نؤكد من جديد ضرورة قيام الجمعية العامة بإجراء دراسة متعمقة وشاملة لهذا اﻻقتراح قبل تنفيذه.
On ne saurait ignorer les changements importants qu &apos; entraînerait une telle proposition et c &apos; est pourquoi nous réitérons qu &apos; il est nécessaire que l &apos; Assemblée générale examine cette proposition de manière exhaustive et approfondie avant de la mettre en application.