وﻻ ينبغي أن يغيب عن الذهن أن اﻷمر كان يتعلق بمقاتلين مسلّحين ينتمون إلى فصائل سياسية مختلفة أدت المواجهات بينهم إلى اﻻخﻻل بشكل خطير بنظام الحياة في المخيمات.
Il ne faut pas non plus oublier qu &apos; il s &apos; agissait de combattants armés appartenant à différentes factions politiques dont les affrontements avaient sérieusement perturbé la vie dans les camps.