٤٦ - وأضاف أنه يتعين على اﻷمم المتحدة أيضا مواصلة تعزيز الحق في التنمية، ﻷن ذلك الحق يكفل تحقيق الرخاء، وما برح الفقر عنصرا من عناصر عدم اﻻستقرار والضعف في البلدان النامية، وﻻ بد من مكافحته إذا ما أريد تهيئة اﻷجواء المناسبة لصون كرامة اﻹنسان.
46. Les Nations Unies doivent ainsi continuer à oeuvrer particulièrement à la promotion du droit au développement, qui semble garantir la prospérité: la pauvreté et la misère constituent aujourd &apos; hui pour les pays en développement, des facteurs d &apos; instabilité et de fragilité; il convient de s &apos; y attaquer en priorité pour créer un cadre et un environnement susceptibles de garantir la dignité humaine.