&quot; تنفذ المواد ١٩ و ٢١ و ٢٢ اقترانا بالفقرة ١ من المادة ٢ من العهد، في سياق المادة ١٦ من اتفاقية حماية حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية المؤرخة ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٥٠)٢٨٥( &quot; ؛
«Les articles 19, 21 et 22, en conjonction avec l’article 2, paragraphe 1, du Pacte seront appliqués dans le contexte de l’article 16 de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales du 4 novembre 1950» Réserve No 1 de l’Allemagne au même Pacte, ibid., p. 128.