ومن الواجب أن يقيم اﻵن تنفيذ نتائج المؤتمر، وتقرير اﻷمين العام عن هذا الموضوع (A/52/281) بالغ النفع في هذا الصدد، فهو يتضمن بصفة خاصة أنشطة المؤسسات في إطار منظومة اﻷمم المتحدة.
Il convient à présent d’évaluer la suite qui a été donnée à la Conférence, et le rapport du Secrétaire général sur la question (A/52/281) est à cet égard fort utile car il fait notamment état des activités entreprises dans le cadre du système des Nations Unies.