وهذه الزيادة، التي يمكن أن تعزى في المقام اﻷول إلى إدراج المعلومات المتعلقة بعام ١٩٩٦ )٥٨ تقريرا( واﻟ ٣٥ تقريرا التي جهزت لعام ١٩٩٥، تمثل درجة من التحسن في المعدل الشامل لتجهيز البيانات المبلغ عنها في العام الماضي، إذ ارتفعت نسبته من ٦٦ في المائة إلى ٦٩ في المائة.
Cette augmentation, qui peut être attribuée essentiellement à l &apos; intégration des données de 1996 (58 rapports) et des 35 rapports traités pour 1995, représente une amélioration du pourcentage de traitement des données par rapport à l &apos; année dernière (de 66 % à 69 %).