)ج( في الفقرة ١٠ من المنطوق استعيض عن كلمة &quot; ترحب &quot; بعبارة &quot; تحيط علما مع التقدير &quot; ؛
c) Le paragraphe 10 du dispositif a été remplacé par le texte suivant : «Prend note avec satisfaction du rapport intérimaire présenté oralement par le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l’homme chargé d’examiner les questions se rapportant à la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, décrivant des tendances générales et des faits nouveaux ayant trait à son mandat»;