٧١ - وبالنظر الى العقبات المحلية العديدة التي ذكرها معلمو اﻻستشعار عن بعد في افريقيا وعدم تفهم أو وعي الجمهور ومتخذي القرارات لتكنولوجيا ذات أثر كبير في التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية ، اقترح مكتب شؤون الفضاء الخارجي تنفيذ برنامج توعية عالي المستوى في كل بلد على حدة .
17. Étant donné les nombreux obstacles auxquels sont confrontés les enseignants en techniques de télédétection en Afrique et le manque de compréhension ou l’intérêt dont font preuve le public et les décideurs à l’égard d’une technologie ayant d’importantes conséquences pour le développement économique et social, le Bureau des affaires spatiales a proposé de mettre en œuvre un programme de haut niveau visant à sensibiliser chaque pays à la question.