وطرح سؤال عما اذا كانت كلمة &quot; سلطاتها &quot; الواردة في الفقرة ٣ من المادة ٣ تعتبر ضرورية ، واقترح أن يطلب الى لجنة الصياغة النظر في هذه المسألة ، دون اﻻخﻻل بامعان النظر فيها أمام اللجنة الجامعة .
On s &apos; est demandé si le terme &quot; pouvoirs &quot; qui figure dans ce paragraphe était bien nécessaire et il a été proposé d &apos; inviter le Comité de rédaction à se pencher sur la question, sans préjudice du nouvel examen auquel pourrait procéder la Commission plénière.