كما أن القصد الصريح من هذا القانون الأساسي هو إعمال &quot; قيم دولة إسرائيل بوصفها دولة يهودية وديمقراطية &quot; (القسم 1 ألف)؛ وعند التغاضي مؤقتا عن صعوبات التوفيق بين الخاصيتين الأساسيتين في الدولة فإن المبدأ الدستوري الخاص بالديمقراطية، الذي استندت إليه المحكمة العليا لدعم وجود حرية الدين والعقيدة، أصبح له الآن أساس ظاهر في تشريع دستوري.
Qui plus est, l’objectif exprès de la loi fondamentale est d’établir “les valeurs de l’Etat d’Israël en tant qu’Etat juif et démocratique” (art. premier A); en laissant de côté pour l’instant la difficulté qu’il y a à concilier ces deux qualificatifs de l’Etat, il est à noter que le principe de la démocratie, de rang constitutionnel, dont la Cour suprême s’est servi pour conforter l’existence du droit à la liberté de religion et de conscience, s’est désormais nettement enraciné dans une loi de rang constitutionnel.