وقدم أيضا مثاﻻ محددا بشأن عملية إعداد توصيات البرامج القطرية، مؤكدا على طبيعتها القائمة إلى حد كبير على أساس المشاركة.
Il a également cité un exemple concret d &apos; élaboration de recommandations relatives aux programmes de pays, en soulignant son aspect fortement participatif.