وستنفذ أنشطة المشاريع بالتعاون الوثيق مع الوكاﻻت اﻷخرى كصندوق اﻷمم المتحدة للسكان ومنظمة الصحة العالمية ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية وبرنامج اﻷمم المتحدة المشترك لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز وكذلك مع المانحين اﻵخرين والمنظمات غير الحكومية العاملة في هذه المجاﻻت.
Par ailleurs les activités des projets seraient menées en étroite collaboration avec d &apos; autres institutions spécialisées telles que le Fonds des Nations Unies pour la population, l &apos; Organisation mondiale de la santé (OMS), le Centre des Nations Unies pour les établissements humains et le programme commun des Nations Unies sur le sida ainsi qu &apos; avec d &apos; autres donateurs et des ONG ayant des activités dans ces domaines.