١٣ - تُعزى اﻻحتياجات اﻹضافية تحت هذا البند وقدرها ٧٠٠ ٧٥٠ دوﻻر إلى قرار اﻷمين العام دفع المرتبات للقضاة بأثر رجعي بدءا من يوم تعيينهم.
Le dépassement enregistré à cette rubrique, soit 750 700 dollars, est attribuable à la décision prise par le Secrétaire général de verser aux juges leurs émoluments avec effet rétroactif à la date de leur nomination.