٢٢٧ - وقد تعين على اللجنة اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان أن تنظر في تلك المسألة في حالتين متصلتين بممارسة الشرطة السويسرية في لختنشتاين لصﻻحيات &quot; مخولة &quot; إليها)١١٦(.
La Commission européenne des droits de l’homme a dû prendre cette question en considération dans deux affaires relatives à l’exercice par la police helvétique de pouvoirs «délégués» au Liechtenstein Requêtes Nos. 7289/75, 7349/76, X et Y c.