٨ - ترحب بإنشاء اللجنة المخصصة المعنية بحظر إنتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض صنع اﻷسلحة النووية واﻷجهزة المتفجرة النووية اﻷخرى، خﻻل مؤتمر نزع السﻻح، وتحث على اﻹسراع بإبرام اتفاقيــة شاملــة وغيــر تمييزية بهذا الشأن، وترحب كذلك بإنشاء اللجنة المخصصة المعنية بوضع ترتيبات )١٠٧( A/53/138، المرفق. دولية ﻹعطاء الدول غير الحائزة لﻷسلحة النووية ضمانات ضد استخدام اﻷسلحة النووية أو التهديد باستخدامها، وتحث على مواصلة بذل الجهود في هذا الصدد على سبيل اﻷولوية؛
8. Se félicite que la Conférence du désarmement ait constitué le Comité spécial sur l’interdiction de la production de matières fissiles pour la fabrication d’armes et autres dispositifs explosifs nucléaires, et préconise de conclure sans tarder une convention universelle et non discriminatoire à ce sujet, et se félicite également qu’ait été constitué le Groupe spécial sur des arrangements internationaux efficaces pour garantir les États non dotés d’armes nucléaires contre l’emploi ou la menace de ces armes, et préconise de poursuivre à titre prioritaire l’effort entrepris dans ce domaine;