وإنه لمن دواعي اﻻرتياح في هـذه الدورة أن نﻻحظ أن نشر جدول أعمال مجلس اﻷمن اليومية والشهرية ظلت ممارسة، وقيام رؤساء المجلس بعقد جلسات إعﻻمية دورية أتاح لبقية أعضاء اﻷمم المتحــدة معلومــات أوفر عن مشاورات المجلس في إطار غير رسمي.
Il est encourageant de noter à cette session que la publication quotidienne et mensuelle du journal du Conseil de sécurité est devenue une pratique établie. Les réunions d &apos; information des Présidents du Conseil de sécurité offrent aux États Membres une occasion d &apos; avoir accès à un plus grand nombre d &apos; informations concernant les consultations officieuses du Conseil.