&quot; 7- (أ) للمستخدمين الحق في التنظيم الذي يختارونه في منظمات للعمال، ولأصحاب العمل الحق في التنظيم الذي يختارونه في منظمات لأصحاب العمل؛ ولمنظمات العمال الدخول في مفاوضة جماعية مع صاحب العمل أو منظمات أصحاب العمل؛
7. a) Les salariés ont le droit d’adhérer librement à des organisations de salariés et les employeurs à des organisations d’employeurs; une organisation de salariés peut conclure une convention collective avec un employeur ou une organisation d’employeurs.