وفي رأينا - ونعتقد أن وفوداً كثيرة أخرى تشاركنا في هذا الرأي - تستوفي اﻹضافة المقترحة للتقرير السنوي هذه الشروط استيفاءً كامﻻً وكان من الواجب أن تكون مقبولة للجميع.
À notre avis, et nous pensons que c &apos; est aussi celui de beaucoup d &apos; autres délégations, le texte que nous proposons d &apos; ajouter au rapport annuel satisfait pleinement à ces exigences, sous une forme qui devrait être acceptable pour tous.