وهناك تحسينات أخرى أدخلت على أساليب عمل المجلس لزيادة اﻻنفتاح والشفافية.
D &apos; autres améliorations ont été apportées dans les méthodes de travail du Conseil dans le but de favoriser une plus grande ouverture et transparence.