وشددت عدة وفود على ضرورة أن تتخذ أعمال الصندوق أشكاﻻ تختلف باختﻻف الثقافـات المعنيـة منبهة إلى ضرورة تطويـع المواد اﻹعﻻمية وأنشطة الدعوة بما يناسب اﻷوضاع المحلية.
Plusieurs délégations ont souligné qu &apos; il faudrait diversifier l &apos; action du Fonds en fonction de la culture visée, et ont mis l &apos; accent sur la nécessité d &apos; adapter la documentation et les activités de plaidoyer à la situation locale.