وينبغي لهذه المناسبة أن تكون حافزا لتطوير صكوك فعالة لتعزيز وحماية جميع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، حيث أن عدم احترام هذه الحقوق هو السبب الرئيسي للصراعـــات وعدم اﻻستقرار.
Cette occasion devrait nous inciter à mettre au point des instruments efficaces de promotion et de protection de tous les droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales, car le non-respect de ces droits est la cause principale des conflits et de l &apos; instabilité.