٥٧ - وأردفت قائلة إن التزايد السريع في ظاهرة العولمة والتقدم الهائل الذي حدث في مجاﻻت العلم والتكنولوجيا لم يحققا فحسب قدرا غير مسبوق من التنمية، بل يمثﻻن أيضا تحديا كبيرا، وﻻ سيما أمام البلدان النامية.
Les progrès rapides de la mondialisation et l’essor fulgurant des sciences et techniques ont non seulement permis un développement sans précédent, mais également lancé un défi de taille, notamment aux pays en développement.