وﻻحظ المجلس أن الوقت المخصص في ٧١ حالة لتقديم العطاءات كان أقل من أربعة أسابيع، على الرغم من أن قيمة العقد تجاوزت ٠٠٠ ٠٠٢ دوﻻر.
Le Comité a noté que dans 17 cas, le délai de présentation des offres était inférieur à quatre semaines alors que le montant des marchés dépassait 200 000 dollars.