بالفعل، فإن من الخاصيات الهامة التي تميز التعاون الذي يقيمه البرنامج في المنطقة عﻻقات الشراكة التي أقامها مع مجموعة واسعة من الجهات الفاعلة في ميدان التنمية والتي يمارسها على نطاق واسع من خﻻل ترتيبات التنفيذ الوطني واقتسام التكاليف مع الحكومات.
En fait, l &apos; un des traits saillants de la coopération du PNUD dans la région, c &apos; est l &apos; existence de partenariats mis en place avec une large gamme de protagonistes du développement, qui trouvent de larges applications dans les accords sur l &apos; exécution nationale et la participation des gouvernements aux coûts.