فاﻻستقﻻل وحرية التصرف الفعليان يخطوان شوطا كبيرا في سبيل تقليص المخاطر الرقابية ، وبالتالي في سبيل تقليص تكلفة خدمات البنية اﻷساسية .
Une indépendance et une autonomie réelles contribuent grandement à réduire les risques liés à la réglementation et, partant, à réduire le coût des services d’infrastructure.