١١٤ - وأبدي تعليق مفاده أن ارتباك اللجنة بشأن العﻻقة بين جانبي الموضوع هو أمر مفهوم: فجانب &quot; المسؤولية &quot; هو بالقطع عنصر رئيسي للموضوع محل البحث وله أهمية عملية كبيرة كذلك.
Une délégation a fait observer que le désarroi de la CDI en ce qui concerne le lien entre les deux aspects du sujet était compréhensible : l’aspect «responsabilité» représentait en effet une composante essentielle du sujet en question, et revêtait en outre une importance pratique considérable.