يتشرف اﻷمين العام بلفت انتباه اللجنة المخصصة الى تعليقات ومقترحات الدول بشأن مشروع الصك القانوني الدولي لمكافحة صنع اﻷسلحة النارية والذخيرة وسائر المعدات ذات الصلة واﻻتجار بها بشكل غير مشروع الذي قدمته حكومة كندا .
Le Secrétaire général a l’honneur de porter à l’attention du Comité spécial les observations et propositions que les États ont faites concernant le projet d’instrument juridique international contre la fabrication et le trafic illicites des armes à feu, munitions et autres matériels connexes soumis par le Gouvernement canadien.