ونتيجة لذلك، تسهم الخدمات المقدمة بالهاتف، التي وُسع نطاقها مؤخراً، في تخفيف أعباء العمل المتصلة باستقبال الزبائن في مكاتب إدارة الضمان اﻻجتماعي مما يؤدي إلى توفير خدمات أكمل وأكثر فعالية على وجه اﻻجمال.
Les TSCs, dont l &apos; activité vient de s &apos; étendre, ont ainsi permis d &apos; alléger le volume de travail des services de la sécurité sociale ce qui a accru l &apos; efficacité et l &apos; ampleur de l &apos; ensemble du système.