ويؤكد اﻻتحاد اﻷوروبي على رغبته في أن يكون شريكا لكوبا في هذه العملية. ومع ذلك، فإن تعاونه الكامل مع كوبــا سيتوقف على ما تضطلع به من تحسين في مجال حقوق اﻹنسان والحرية السياسية.
Elle réitère son souhait d &apos; être un partenaire de Cuba dans ce processus mais sa pleine coopération avec Cuba dépendra de l &apos; amélioration de l &apos; exercice des droits de l &apos; homme et des libertés politiques.