وتسمع هذه الالتماسات في العادة في السجن نفسه من جانب قاض فرد من المحكمة الابتدائية ينتقل بصفة دورية إلى السجن لهذا الغرض.
Dans la pratique, ces requêtes sont souvent examinées dans l &apos; établissement même par le juge du tribunal de district qui s &apos; y rend régulièrement à cette fin.