)و( وأنشطة الحد من العرض خطوات إيجابية أيضا نحو حماية البيئة، إذ أن زراعة المخدرات وإنتاجها بصورة غير مشروعة يمكن أن تحدث آثارا بيئية ضارة بشكل مفزع، مثل قطع أشجار الغابات اﻻستوائية وتلويث اﻷنهار.
f) La réduction de l’offre contribue également à protéger l’environnement, car la culture et la production illicites de drogues peuvent avoir des effets extrêmement néfastes sur l’environnement, accélérant notamment le déboisement des forêts tropicales et aggravant la pollution des cours d’eau.