وعلى الصعيد العالمي، يعمل البرنامج المشترك على وضع خطة أولوية لجمع أفضل الممارسات والدروس المستفادة من جميع الوكاﻻت والمنظمات العاملة في الميدان كي تتزود بها البرامج المنفذة على الصعيد القطري.
Au niveau mondial, l &apos; ONUSIDA mettait en place un projet prioritaire visant à recueillir des informations sur les pratiques les plus efficaces, ainsi que des données d &apos; expérience, auprès de toutes les institutions et organismes travaillant dans ce domaine, afin de pouvoir en tirer l &apos; enseignement dans les programmes exécutés au niveau des pays.