٣ - دليل المشتريات ٩٩ - أوصى المجلس، في تقريره عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥، بأن تقوم اﻹدارة برصد إنجاز صياغة دليل المشتريات الجديد.
Dans son rapport sur l’exercice biennal terminé au 31 décembre 1995, le Comité avait recommandé à l’Administration de suivre de près la rédaction du nouveau manuel d’achats afin qu’il soit achevé au plus vite.