٨٣- كما تقلق اللجنة ﻷن المبادئ العامة لﻻتفاقية كما بُسِطت في موادها ٢ )عدم التمييز( و٣ )المصالح الفضلى للطفل( و٢١ )إيﻻء المراعاة ﻵراء الطفل( غير مطبقة تطبيقاً كامﻻً أو مدمجة على النحو الواجب في تنفيذ سياسات وبرامج الدولة الطرف.
Le Comité déplore que les principes généraux de la Convention, énoncés à l &apos; article 2 (non—discrimination), à l &apos; article 3 (intérêt supérieur de l &apos; enfant) et à l &apos; article 12 (respect des opinions de l &apos; enfant), ne soient pas pleinement appliqués ou intégrés comme il se doit à l &apos; exécution des politiques et programmes de l &apos; État partie.