وفي كل سنة مالية تعزز الحكومة سياسة ادارية توطد المساواة بين الجنسين ، حسبما تقتضي السياسة اﻻدارية المتعلقة بادارة شؤون العاملين ، التي قررها المدير العام لهيئة اﻻدارة والتنسيق ، بالتشاور مع مديري شؤون العاملين .
Chaque année, les pouvoirs publics pratiquent une politique de gestion qui favorise l’égalité des sexes, comme l’exige la politique administrative de gestion du personnel définie par le Directeur général de l’Agence de gestion et de coordination, en consultation avec les chefs du personnel.