وتحقيقا لتلك الغاية، اعتمدت الحكومة، في جملة أمور، خطـة وطنية لحقوق اﻹنسان، وتقوم بتنفيذ برامج متعددة، في حدود ما تسمح به ميزانيتها، لضمان تلك الحقـوق ضمانا تاما.
A cette fin, le Gouvernement a, entre autres, adopté un plan national relatif aux droits de l &apos; homme, et exécute, dans les limites de ses ressources budgétaires, divers programmes visant à garantir pleinement ces droits.