٣ - ومع ختام عام ١٩٩٧، تمثل السؤال الرئيسي فيما إذا كان من الممكن اﻹبقاء على هذه الحالة الطيبة نسبيا واستمرارها في السنة المقبلة.
À la fin d e l’année 1997, la principale question qui se posait était de savoir si cette situation plutôt positive allait se maintenir tout au long de l’année suivante.