والحق العيني ، في القانون العام ، يعني حقا يمكن إثباته على العالم بأسره بواسطة النظام القانوني للقانون العام ؛ فقد يعني مثﻻ حق الحجز على سفينة .
Un &quot; droit réel &quot; en common law, désigne un titre de propriété universellement opposable aux tiers et peut englober, par exemple, le droit d &apos; arrêter un navire.