وإحدى اﻻستراتيجيات اﻷساسية لتضييق الهوة بين مختلف شرائح ومجموعات السكان والمناطق في البلد هي توسيع نطاق التغطية وتحسين النوعية على صعيد الخدمات اﻷساسية من قبيل التعليم، الذي يشمل الثقافة، كإحدى الوسائل اﻷساسية لتحسين نوعية حياة اﻷفراد والمجتمعات المحلية.
Une des principales stratégies permettant de gommer les inégalités entre les différentes couches de la population et les régions du pays consiste à augmenter la couverture et la qualité des services de base tels que l &apos; éducation, ce qui englobe la culture, qui apparaît comme un des moyens majeurs d &apos; améliorer la qualité de vie de l &apos; individu et de la collectivité.