أما فيما يتعلق باﻷلغام البرية، فإن سري ﻻنكا ترحب باعتماد معاهدة أوتاوا، على الرغم من أنها ليست طرفاً فيها بعد، وهي تنظر في إمكانية اﻻنضمام إليها عندما تسمح لنا بذلك الحالة اﻷمنية.
Pour ce qui est des mines terrestres, Sri Lanka n &apos; est pas encore partie à la Convention d &apos; Ottawa mais s &apos; est félicitée de son adoption et envisage d &apos; y adhérer lorsque la situation en matière de sécurité le lui permettra.