وتنتخب الدول اﻷطراف أعضاء اللجنة من بين رعاياها ويعمل هؤﻻء اﻷعضاء بصفتهم الشخصية، ويولى اﻻعتبار للتوزيع الجغرافي العادل وكذلك للنظم القانونية الرئيسية &quot; .
Ses membres sont élus par les États parties parmi leurs ressortissants et siègent à titre personnel, compte tenu de la nécessité d &apos; assurer une répartition géographique équitable et eu égard aux principaux systèmes juridiques. &quot;