فالتحدي يكمن في إيجاد أشكال للتمويل جديدة وأكثر ابتكارية وإدراك أمور منها على سبيل المثال الدور الذي تؤديه التغييرات في السياسة العامة في تراكم رأس المال النقدي وتوخي اليقظة الشديدة إزاء عمليات تسريب الموارد المالية وهدرها.
Son but est de trouver des formes nouvelles et novatrices de financement, en ayant clairement conscience de l &apos; importance que revêtent les changements de politiques pour réunir une masse de capitaux financiers et, aussi, en faisant preuve d &apos; une grande vigilance à l &apos; égard des déperditions et du gaspillage de ressources financières.