وباﻹضافة إلى ذلك أدرج في كافة المجاﻻت ذات الصلة بعمل اللجنة منظور يتعلق بقضايا الجنسين، وذلك امتثاﻻ لتوجيهات الجمعية العامة والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
Une démarche tenant compte des sexospécificités a été intégrée dans les divers domaines d’activité de la CESAP conformément aux directives de l’Assemblée générale et du Conseil économique et social.