وقد كانت خطى اﻻبتكار، وخاصة في تكنولوجيا المعلومات، عامﻻ رئيسيا في التوسع اﻻقتصادي في الوﻻيات المتحدة وفي تغيير طابع الدورة اﻻقتصادية.
Le rythme de l &apos; innovation technique, en particulier dans le domaine de l &apos; informatique, a été un des moteurs de la croissance économique des États-Unis et a contribué à modifier la nature du cycle économique.