وينبغي إصدار مبادئ توجيهية، منها اشتراط الموافقة المسبقة للجنة التحرير، وذلك للحيلولة دون الطبع الخارجي غير المخطط للمنشورات.
Des directives en ce sens permettraient d &apos; éviter de recourir aux travaux contractuels extérieurs et de poser comme condition préalable l &apos; approbation du Comité de rédaction.