وعلى الرغم من أن هذه المعاهدات تتناول جميع اﻷنواع القائمة من أسلحة التدمير الشامل وهي شاملة بهذا المعنى، فإننا جميعاً نعلم أن عملنا أبعد من أن يكون قد اكتمل.
Même s &apos; ils traitent de tous les types existants d &apos; armes de destruction massive et sont en ce sens d &apos; application générale, nous ne savons que trop bien que notre travail est loin d &apos; être terminé.