وقد قدم اﻻتحاد الروسي إلى اﻷمانة العامة مقترحات عملية بشأن مساهمته الفعلية في نظام الترتيبات اﻻحتياطية، وهو يعتزم في المستقبل القريب تسجيل مشاركته في هذا النظام رسميا والتوقيع على المذكرة ذات الصلة.
La Fédération de Russie a soumis au Secrétariat des propositions concrètes touchant son apport aux système de ces arrangements; elle entend confirmer officiellement sa participation et signer un mémorandum à cet effet dans les plus brefs délais.