ولذلك ينبغي إعادة المشروع إلى اللجنة المخصصة، سيما وأن اللجنة السادسة ســوف تواصــل أعمالها بشأن الموضوع في عام ١٩٩٩، وأنه ينبغي بذل كل جهد لتجنب تعريض عالمية اتفاقية تتناول موضوعا هاما للخـطر، بإخضاعها للتصويت أو ﻻعتماد متسرع جدا.
Il conviendrait donc de renvoyer le projet au Comité spécial, d &apos; autant plus que la Sixième Commission, qui poursuivra ses travaux sur la question en 1999, doit faire tout son possible pour éviter d &apos; affaiblir l &apos; universalité d &apos; une convention traitant d &apos; un sujet aussi important en la soumettant à un vote ou en l &apos; adoptant avec trop de hÔte.