وأضافت أن الجدول ٢ يشير إلى أنه من إجمالي المبلـــغ المرصود للبرامج الموضوعيـــة في فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ وقدره ٠٠٠ ٤٩٩ دوﻻر أنفق مبلغ ٨٩٥ ٢١٢ دوﻻرا وبقي رصيد قدره ١٠٥ ٢٨٦ دوﻻرات.
Il ressortait du tableau 2 que sur les crédits d’un montant total de 499 000 dollars des États-Unis alloués aux programmes de fond pour l’exercice biennal 1996-1997, un montant de 212 895 dollars avait été dépensé, le solde inutilisé s’élevant à 286 105 dollars.