٩٨٢- وتنص خطة التنمية الوطنية ٥٩٩١-٠٠٠٢ على أن تعزيز اﻹصﻻح الزراعي هو أحد الجوانب المركزية للنهوض بالتنمية المتوازنة للمناطق وتحقيق الرفاه بين الفئات الريفية، بحيث ﻻ يأتي ذلك مرادفا فقط للتوزيع الزراعي، بل يهتم أيضا بالتنظيم اﻻجتماعي وتحديث وسائل اﻹنتاج والدعم بالقروض والتنمية المستديمة على أسس من العدالة واﻹنصاف.
289. Le Plan national de développement 1995-2000 prévoit que la consolidation de la réforme agraire, qui ne se réduit pas à une simple redistribution agraire, constitue un aspect central des mesures visant à favoriser le développement équilibré des régions et le bien-être des populations rurales; il favorise également l &apos; organisation sociale, la modernisation de la production, la facilitation du crédit et un développement durable, juste et équitable.