أما الجزء المتعلق بالسلم واﻷمن فيدل بوضوح على أن اﻷمم المتحدة مطالبة باﻻضطﻻع بدور بالغ اﻷهمية في منع النزاعات، وحفظ السﻻم، وبناء السﻻم في مرحلة ما بعد انتهاء النزاعات - وهي بالفعل قادرة على ذلك.
Le chapitre sur la paix et la sécurité démontre clairement le rôle très important que l &apos; ONU est appelée à jouer dans la prévention, le maintien de la paix et la consolidation de la paix après les conflits; elle a, d &apos; ailleurs, toutes les capacités pour ce faire.