6 - يجوز للدائرة الابتدائية، لدى اضطلاعها بوظائفها قبل المحاكمة أو أثناءها، أن تقوم بما يلي حسب الحاجة:
6. Dans l &apos; exercice de ses fonctions avant ou pendant un procès, la Chambre de première instance peut, si besoin est :