١٧٢ - وفيما يتعلق بمسألة تنقيح النظام اﻷساسي للجنة، التي تم النظر فيها في الدورة الثامنة واﻷربعين في عام ١٩٩٦، أعرب عن اﻷمل في أن تستمر دراسة هذه المسألة بغية تقديم توصيات إلى الجمعية العامة في دورة قادمة.
En ce qui concerne la question de la révision du Statut de la CDI, qui avait été examinée à la quarante-huitième session en 1996, les représentants ont souhaité qu’elle soit examinée plus avant de sorte que des recommandations puissent être adressées à l’Assemblée générale à sa prochaine session.