وتتم هذه اﻷعمال بمشاركة متزايدة وفعﱠالة من قبــل المجتمع المــدني، ﻻ سيما المنظمات غــير الحكومية التي تعرف تــكاثرا ملحوظـــا، مما يــدل على حرص المواطنين على المشاركة في المجهود الوطني في هـذا المجال.
Nous avons également encouragé la société civile et, en particulier, les organisations non gouvernementales, dont le nombre a considérablement augmenté, à prendre des mesures.