وفضﻻ عن ذلك، ﻻ يتضمن البيان أي شيء بشأن إقدام إرهابيي جيش تحرير كوسوفو المسلحين على نسف اﻻتفاق الموقع بين رئيس جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، سلوبودان ميلوسيفيتش، والمبعوث الخاص للوﻻيات المتحدة، ريتشارد هولبروك، واستمرارهم القيام باﻻستفزازات اﻹرهابية وباعتراض عناصر من قوات اﻷمن ومن المدنيين وخطفهم وقتلهم، مما يؤدي إلى زيادة عدد الضحايا البريئة وإلى تهديد عملية السﻻم.
De plus, il n’est fait aucune mention du fait que des terroristes armés de l’ALK sabotent l’accord signé entre le Président de la République fédérale de Yougoslavie, Slobodan Milosevic, et l’Envoyé spécial des États-Unis, Richard Holbrooke, et continuent à perpétrer des actes de provocation terroristes – barrer le passage de membres des forces de sécurité et de civils, les enlever ou les tuer – faisant ainsi de nouvelles victimes innocentes et mettant en danger le processus de paix.