وفيما يتعلق بالمادة ٥٠١ ، قال انه من حيث المبدأ يعارض فكرة التبرعات ، بيد أنه لن يعارضها اذا ضمنت صياغة المادة عدم وجود قيد أو شرط .
Pour l’article 105, elle est en principe contre le concept de contributions volontaires mais ne s’y opposerait pas si le libellé de l’article garantissait leur caractère inconditionnel.