وما فتئ العالم في كل مكان، في الشمال والجنوب على السواء، يشهد حاﻻت التمييز واﻹعدام بإجراءات موجزة والتعذيب وإنكار الحقوق اﻷساسية.
Le monde continue d &apos; être témoin de discriminations, d &apos; exécutions arbitraires, de tortures et l &apos; on continue de nier les droits fondamentaux des personnes dans de nombreux endroits de la planète, au Nord comme au Sud.