وأشار الى أن المكتب قد اجتمع ثﻻث مرات منذ الدورة العادية اﻷولى بشأن المسائل المعروضة على الدورة العادية الثانية.
Il a indiqué que le Bureau s &apos; était réuni trois fois depuis la première session ordinaire sur les questions dont le Conseil était saisi à la deuxième session ordinaire.