٩٥ - السيد هولمز )كندا(: قال إن وفد بلده يشاطر القلق الذي أعربت عنه نيوزيلندا وممثلة تركيا وممثلة تونس وممثلون آخرون بشأن إجراء اللجنة للتصويت دون معرفة موضوع التصويت وﻻ معناه، وإن وفد بلده طلب لذلك السبب أيضا أن يتكلم بشأن نقطة نظامية.
59. M. HOLMES (Canada) souscrit aux vues exprimées par les délégations de la Nouvelle-Zélande, de la Turquie, de la Tunisie et d &apos; autres délégations, qui ont manifesté leurs préoccupations devant le fait que l &apos; on a procédé à un vote sans savoir pratiquement sur quoi l &apos; on votait ni ce que signifiait le vote, et c &apos; est pour cela que la délégation canadienne a elle aussi demandé la parole pour soulever une motion d &apos; ordre.