١ - الرئيس : قال إنه حيث أنه يبدو من المناقشات غير الرسمية أنه يمكن تعجيل المداوﻻت حول المادة ٤ إذا تناولت اللجنة المادة ٦ أوﻻ ، فإنه سوف يدعو اللجنة إلى أن تتناول المادة ٦ في هذا الوقت .
1. Le PRESIDENT invite la Commission à aborder l &apos; article 6 car il ressort apparemment des discussions officieuses que les délibérations touchant l &apos; article 4 pourraient être accélérées si la Commission examinait d &apos; abord l &apos; article 6.