بيد أنه أعرب عن قلقه إلى حد ما إزاء القيود المالية والمخاطر الناجمة عن ذلك التي تواجهها المبادرة.
Néanmoins, la Suisse se déclare préoccupée par les limitations financières auxquelles se heurte cette initiative et par le risque qui en découle pour cette stratégie.