وفيما يتعلق بالمادة ٦١ ، قال ان وفده يفضل فترة سنة الواردة في الجملة اﻷخيرة من الفقرة ٢ ، ويود أن يقترح اﻻستعاضة عن عبارة &quot; أن تقدم تقارير دورية &quot; بعبارة &quot; أن تقوم باﻻبﻻغ دوريا &quot; الواردة في الفقرة ٤ .
Pour ce qui est de l &apos; article 16, l &apos; Afghanistan préfère fixer à un an le délai prévu à la dernière phrase du paragraphe 2; au paragraphe 4, il vaudrait mieux à son avis dire, dans la version anglaise, &quot; inform &quot; plutôt que &quot; report &quot; .