٢٦ - وأضاف أن اللجنة اﻻستشارية قد أوصت في تقريرها المتعلق بالموظفين المقدمين دون مقابل A/52/819)( بقبول المبادئ التوجيهية التي اقترحها اﻷمين العام ﻻستخدام هؤﻻء اﻷفراد، وأبدت عددا من التعليقات التي ينبغي مراعاتها عند تنفيذ اﻷمانة العامة لهذه المبادئ التوجيهية.
26. Dans son rapport sur le personnel fourni à titre gracieux (A/52/890), le Comité consultatif recommande l &apos; acceptation des directives proposées par le Secrétaire général pour l &apos; emploi de ce type de personnel et fait plusieurs commentaires qui devraient être pris en compte lorsque le Secrétariat met en oeuvre ces directives.