بالنسبة لمسألة تكوين وحجم مجلس اﻷمن الموسع، تراوحت اﻻقتراحات بين زيادة الحجم الكلي للمجلس إلى ٢٠ أو ٢١ عضوا، بتأييد حفنة من البلدان، وتوسيعه بما ﻻ يقل عن الرقم ٢٦، بتأييد ١١٤ عضوا في حركة عدم اﻻنحياز ودول كثيرة أخرى.
Sur la question de la composition et de l &apos; élargissement du Conseil de sécurité, les propositions faites vont de l &apos; augmentation du nombre total des membres du Conseil de sécurité à 20 ou 21 membres, qui est préconisée par une poignée de pays, à l &apos; idée de porter le nombre total de ces membres à au moins 26, souhaitée par les 114 membres du Mouvement des pays non alignés et plusieurs autres pays.