إن اﻻستراتيجية النرويجية للنهوض بالقطاع الخاص في البلدان النامية تهدف أساسا إلى تعزيز اﻻستثمارات الخاصــة، التــي هـي مطلب جوهري لتنمية قطاع أعمال دينامي في اﻻقتصادات اﻷفريقية.
La stratégie norvégienne de promotion du secteur privé dans les pays en développement vise en premier lieu à stimuler les investissements privés, qui sont essentiels au développement d &apos; un secteur commercial dynamique dans les pays africains.