ولم يكن هذا الخيار متاحا، مع ذلك، لبعثات من قبيل سلطة اﻷمم المتحدة المؤقتة في كمبوديا وعملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق وعملية اﻷمم المتحدة في الصومال، وكلها قد توقفت عن العمليات النشطة.
En revanche, cette option n &apos; était pas envisageable pour des missions comme l &apos; Autorité provisoire des Nations Unies au Cambodge (APRONUC), l &apos; Opération des Nations Unies au Mozambique (ONUMOZ) et l &apos; Opération des Nations Unies en Somalie (ONUSOM), qui étaient toutes trois en sommeil.