٢٥ - وبالنسبة للفصل الثامن، يشاطر وفده تماما الرأي الوارد في الفقرة ٤٦٠ بأنه طبقا للتعريف الحالي للموضوع فإن المسائل المشمولة في الجزء الثاني من الموضوع محددة جدا، وﻻ يتضح وجود حاجة عملية لحلها.
En ce qui concerne le chapitre VIII du rapport de la CDI, la délégation japonaise souscrit pleinement à l’opinion exprimée au paragraphe 460 du rapport, à savoir qu’en l’état actuel de la définition du sujet, les problèmes liés à la deuxième partie sont trop spécifiques et il n’y a pas un besoin manifeste de les résoudre à des fins pratiques.