وعلى مدى الفترة التي استغرقها المشروع كان هناك اعتماد شديد عليه ﻹجراء أنشطة التنفيذ التي كان من اﻷنسب أن يضطلع بها الموظفون الفنيون باﻷمم المتحدة في حالة توفرهم. ٢٦٠ - إن التخطيط اﻷولي للمشروع لم يتوقع النطاق الكامل لما سيكون عليه المشروع.
Pendant la durée du projet, l &apos; ONU a souvent fait appel aux services du fournisseur pour les activités de mise en exploitation, opération qu &apos; il aurait mieux valu confier au personnel technique de l &apos; ONU, s &apos; il avait été disponible.