● وضع القوانين واللوائح وتعزيزها؛ وزيادة القدرة على مكافحة التصنيع واﻻتجار غير المشروعين؛ وضمان اﻹنفاذ الصارم للقوانين واللوائح المناسبة بشأن حيازة المدنيين لﻷسلحة الصغيرة؛ واﻻرتقاء بأساليب تعقب حيازة اﻷسلحة الصغيرة ونقلها، عن طريق تحسين توسيمها مثﻻ.
∙ Développer et renforcer la législation et la réglementation; accroître la capacité de lutte contre la fabrication et le trafic illicites; faire respecter strictement les lois et règlements pertinents concernant la détention d &apos; armes légères par des civils; faciliter l &apos; identification de l &apos; origine ( &quot; la traçabilité &quot; ) des armes légères détenues ou faisant l &apos; objet de transferts, par exemple en perfectionnant le marquage.