٦٦ - تنص المادة ٢١ من القانون اﻷساسي للنهوض بالمرأة على واجب الهيئات الحكومية والمحلية المتمتعة باﻻستقﻻل الذاتي في العمل، باﻻستعانة بجميع مؤسسات التدريب في القطاع العام ووكاﻻت التثقيف اﻻجتماعي والمؤسسات التجارية/الصناعية، على توفير التدريب لزيادة الوعي بمسألة المساواة بين الرجل والمرأة.
L’article 21 de la Loi-cadre pour l’amélioration de la condition de la femme stipule que l’État et les organes autonomes locaux ont le devoir de mobiliser tous les établissements de formation, organes d’éducation sociale et établissements industriels et commerciaux du secteur public pour susciter une prise de conscience accrue de l’égalité entre hommes et femmes.