1 - تُنفذ طلبات المساعدة وفق الإجراء ذي الصلة بموجب قانون الدولة الموجّه إليها الطلب، وبالطريقة المحددة في الطلب ما لم يكن ذلك محظورا بموجب القانون المذكور؛ ويتضمن ذلك اتباع أي إجــراء مبيــن في الطلب أو السمــاح للأشخاص المحددين في الطلب بحضور عملية التنفيذ أو المساعدة فيها.
1. L &apos; État requis donne suite aux demandes d &apos; assistance conformément à la procédure prévue par sa législation et, à moins que cette législation ne l &apos; interdise, comme il est dit dans la demande. Il applique notamment la procédure que celle-ci indique ou autorise les personnes qu &apos; elle désigne à être présentes et à participer à l &apos; exécution de la demande.