٢ - واستدرك المتكلم قائﻻ إنه بالرغم من أن القضاء على الفقر هو، أوﻻ وقبل كل شيء، مسؤولية جميع الحكومات الوطنية، فإن اﻷمر يتناول مهمة متعددة اﻷوجه تتطلب اتخاذ تدابير متكاملة على الصعيدين الوطني والدولي ومشاركة جميع قطاعات المجتمع، مع البدء بتفهم كاف لظروف كل بلد على حدة.
2. Même si l &apos; élimination de la pauvreté est avant tout la responsabilité des gouvernements nationaux, il s &apos; agit d &apos; une entreprise à plusieurs facettes qui exige l &apos; adoption à l &apos; échelle nationale et internationale de mesures complémentaires entre elles avec la participation de toutes les couches de la société, à partir d &apos; une compréhension adéquate du contexte particulier de chaque pays.