٣٩ - توصي اللجنة بأن تعطي الحكومة أولوية ﻹنشاء جهاز وطني قوي وفعال للنهوض بوضع المرأة في بلغاريا، وذلك على الرغم من الصعوبات اﻻقتصادية المرتبطة بفترة اﻻنتقال التي يمر بها البلد.
39. Le Comité recommande qu &apos; en dépit des problèmes économiques liés à la transition, le Gouvernement accorde la priorité à la création d &apos; un mécanisme dynamique et efficace propre à améliorer la condition de la femme en Bulgarie.