١٢ - وفي الوقت نفسه، تشير اللجنة إلى أن بعض اﻻحتياجات اﻹضافية المقدرة بنحو ٤٧ مليون دوﻻر لم تؤخذ كعناصر في الحسبان في تقرير اﻷداء )انظر الفقرات ٦ و ٧ و ٨ من تقرير اﻷداء(.
Le Secrétaire général note par ailleurs que des dépenses additionnelles, estimées à 47 millions de dollars environ, n’ont pas été prises en considération dans le premier rapport sur l’exécution du budget (voir par. 6 à 8 du rapport).