ومع ذلك يحدث أحيانا أنه عندما تغطى الطرق أو أراضي اﻷسرة باﻷلغام البرية وﻻ يستطيع اﻷطفال الذهاب إلى المدارس دون تعرضهم ﻷخطار بدنية، أن تكون العودة مشكلة.
Ce retour pose cependant parfois problème, quand les chemins ou la terre familiale sont semés de mines et que les enfants ne peuvent aller à l &apos; école sans s &apos; exposer à des dangers physiques.