ثانيا - الفريق العامل لما قبل الدورة ٥ - قررت اللجنة، في دورتها التاسعة عشرة، أن يجتمع الفريق العامل لما قبل الدورة للدورة الحادية والعشرين بوصفه فريق عمل ثالثا أثناء الدورة العشرين، ويظل مجتمعا، إذا دعت الحاجة، لمدة أقصاها ثﻻثة أيام بعد انتهاء الدورة العشرين، لكي يوحد قائمتي القضايا والمسائل المتعلقة بالتقارير الدورية التي سيجري النظر فيها في دورتها الحادية والعشرين)٥(.
À sa dix-neuvième session, le Comité a décidé que le groupe de travail de présession pour la vingt et unième session siégerait en tant que troisième groupe de travail durant la vingtième session et, si nécessaire, poursuivrait ses travaux durant une période de trois jours au plus après la vingtième session pour arrêter la liste des questions concernant les rapports périodiques qui seraient examinés à la vingt et unième session Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-troisième session, Supplément No 38 (A/53/38/Rev.1), deuxième partie, chap. I, sect. B, décision 19/I.