وسيكون جلب موظفين مقدمين دون مقابل ﻷداء العمل الذي يقوم به الموظفون من قبيل الوفورات الوهمية، ولم يكن من الضروري قبول هذه الممارسة إﻻ للتعويض عن عدم قيام اﻷمانة العامة بتوظيف موظفين مؤهلين.
Ce sont de fausses économies que d &apos; utiliser du personnel à titre gracieux pour réaliser des tâches dont les agents devraient s &apos; acquitter et il a été nécessaire de recourir à cette pratique uniquement parce que le Secrétariat n &apos; a pas été en mesure de recruter du personnel qualifié.