واقترح في هذا الصدد إدراج عبارة &quot; بالقدر الذي يجيزه القانون &quot; في نهاية الفقرة وإلغاء الفقرة )٣(.
À cet égard, on a proposé d’ajouter à la fin du paragraphe les mots “dans la mesure où la loi les y autorise” et de supprimer le paragraphe 3.