١٨٢١- وفي عام ٢٩٩١، أُحيلت مسؤولية إدارة هيئة اﻹسكان في نيو برونزويك إلى وزارة البلديات والثقافة واﻹسكان.
En 1992, l &apos; administration de la Société d &apos; habitation du Nouveau-Brunswick a été confiée au Ministère des municipalités, de la culture et de l &apos; habitation.