ونشيـر فـي هـــذا الصدد إلــى القــرار ٤٧/١١ المؤرخ ٢٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٢ بشــأن تعزيــز التعــاون بين اﻷمم المتحدة ومنظمة الدول اﻷمريكيــة، وكان هــذا القرار أساسا ﻹنشاء برامج دولية هامــة في السنوات التالية، منها خطة للسﻻم وخطة للتنمية وبرامــج أخــرى ﻻ تقل عنها أهمية.
Nous rappelons à ce sujet la résolution 47/11 du 29 octobre 1992 relative à la promotion de la coopération entre l &apos; Organisation des Nations Unies et l &apos; Organisation des États américains (OEA).