بل نُظر بالفعل بجدية وبالتفصيل في طائفة من الخيارات قبل اختيار الخيار المجدي الوحيد في ضوء سياسات المنظمة المتعلقة بالموارد البشرية.
De fait, plusieurs options avaient fait l &apos; objet d &apos; un examen sérieux et détaillé avant de choisir la seule option viable eu égard aux politiques de l &apos; Organisation en matière de ressources humaines.