وأخيرا، فإن موقف مشاركي السوق اليوم من صندوق النقد الدولي معقد ومتناقض. وليس من السهل تحديده بتفسير أنهم مقسمون الى شخصيتين، شخصية رجل اﻷعمـال وشخصيـة الخبير.
En dernier lieu, les représentants du marché ont aujourd’hui à l’égard du FMI une attitude à la fois complexe et contradictoire, que leur personnalité dichotomique d’hommes d’affaires et de spécialistes envisagée plus haut ne suffit pas à expliquer.