وإجراء حوار بين المجلس واﻷمين العام بوصفه رئيس لجنة التنسيق اﻹدارية، هو في الواقع ضرورة إذا أردنا تحقيق أحد اﻷهداف الرئيسية لعملية اﻹصﻻح أﻻ وهو حشد المنظومة لكي يتسنى وضع التنمية على قمة المواضيع التي تهم المجتمع الدولي.
Il est en effet indispensable que le dialogue entre le Conseil et le Secrétaire général, en sa qualité de Président du Comité administratif de coordination, s’intensifie si l’on veut atteindre l’un des principaux objectifs du processus de réforme, à savoir mobiliser tous les acteurs du système pour faire du développement la priorité absolue de la communauté internationale.