)أ( التقرير السنوي المستوفى المقدم من مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان بشأن العقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم )الفقرة ٢١ من القرار ٨٩٩١/٣١(؛
a) Rapport annuel mis à jour du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l &apos; homme sur la Décennie internationale des populations autochtones (résolution 1998/13, par. 12);