وتؤيد المملكة العربية السعودية الشفافية في التسلح كإحدى وسائل تعزيز السلم واﻷمن الدوليين، وتؤمن بأنه لنجاح أي آلية للشفافية فﻻ بد أن تسترشد بمبادئ أساسية محددة، هي أن تكون متوازنة وشاملة وغير تمييزية، تعزز من اﻷمن القومي واﻹقليمي والدولي للدول كافة وفقا للقانون الدولي.
Le Royaume d &apos; Arabie saoudite considère la transparence dans le domaine des armements comme l &apos; un des moyens de consolider la paix et la sécurité internationales. Pour que cette transparence soit effective, il convient, selon nous, d &apos; appliquer des principes clairs, équilibrés, universels et non discriminatoires — des principes aptes à renforcer la sécurité internationale, régionale et nationale pour tous les pays, conformément au droit international.