&quot; ١٢ - وأحاط الفريق العامل علما مع القلق الشديد باﻻنتهاكات الجسيمة والمستمرة للحقوق اﻻجتماعية واﻻقتصادية والثقافية للمرأة كما يتبين من استمرار التمييز ضد المرأة في مجاﻻت العمل والتعليم والصحة، بما في ذلك سوء التغذية.
12. Le Groupe de travail a pris note avec une profonde préoccupation des violations flagrantes et constantes des droits sociaux, économiques et culturels des femmes, qui continuaient de se traduire par des conditions discriminatoires dans les domaines de l &apos; emploi, de l &apos; éducation et de la santé, y compris par la malnutrition.