ولدى مناقشة مسائل الوصول إلى اﻷسواق، علينا أن نؤكد أن فرص أفريقيا التجارية تعتمد على مدى إدماج النمط التجاري للقارة في النظام التجاري العالمي وقدرته اﻻنتاجية.
Lorsque l &apos; on examine les questions d &apos; accès aux marchés, il convient de souligner que les perspectives commerciales de l &apos; Afrique dépendront de la mesure dans laquelle les arrangements commerciaux du continent sont intégrés dans le système commercial mondial et de sa capacité de production.