٣٤- تحيط علماً ببيان اﻷمين العام عما يترتب على قرار الجمعية العامة ٢٥/١١١ من آثار في الميزانية البرنامجية، القاضي بأن تشتمل المرحلة التحضيرية للمؤتمر العالمي على عقد اجتماعات للجنة التحضيرية يستغرق كل منها خمسة أيام عمل تلي مباشرة الدورتين السنويتين للجنة حقوق اﻹنسان في عامي ٠٠٠٢ و١٠٠٢؛
43. Prend note de l’état présenté par le Secrétaire général sur les incidences sur le budget—programme de la résolution 52/111 de l’Assemblée générale (A/C.3/52/L.74) qui indiquent que les préparatifs de la Conférence mondiale seront assurés notamment par un comité préparatoire qui se réunirait pendant cinq jours immédiatement après la fin des sessions annuelles de la Commission des droits de l’homme pour les années 2000 et 2001;