ويجري تعزيز كافة هذه البرامج عن طريق برامج مواضيعية ومشتركة بين القطاعات، وإدماج المبادرات، حسب اﻻقتضاء، في برامج العمل الوطنية ودون اﻹقليمية.
Tous ces programmes sont étayés par des programmes et initiatives thématiques et intersectoriels intégrés, le cas échéant, dans des programmes d’action nationaux et sous-régionaux.