وقد ساءت الحالة اﻹنسانية في كل أنحاء السودان بسبب تدمير مصنع اﻷدوية، وبصورة خاصة في الجنوب. وقد ازدادت الحالة سوءا نتيجة للعقوبات التي فرضتها الوﻻيات المتحدة من جانب واحد.
La destruction de l &apos; usine de produits pharmaceutiques a aggravé la situation humanitaire au Soudan, plus particulièrement au sud, encore davantage détériorée ensuite par les sanctions unilatérales des États-Unis.