وقد تضررت من جراء هذه التنقيحات بشكل بالغ مراكز العمل التي تعرضت لﻵثار السلبية البالغة لﻷزمات اﻻقتصادية اﻹقليمية.
Les modifications apportées sont particulièrement pénalisantes pour les lieux d’affectation hors siège situés dans des régions frappées de plein fouet par la crise économique.