ويجــري التفاوض على القرارات والبيانات وتتخذ القــرارات بصورة غير رسمية دون الرجوع إلى العضوية اﻷوسع، وفي الغالب تغلف بستار من السرية.
Les résolutions et les déclarations font l &apos; objet de négociations, et les décisions sont prises officieusement sans que la majorité des Membres de l &apos; ONU soit consultée, sans compter que tout cela a lieu dans une atmosphère impénétrable.