٣٨ - في الجلسة ١٢ المعقودة في ١٩ شباط/فبراير، عرضت ممثلة الجمهورية الدومينيكية مشروع مقرر )E/CN.5/1998/L.5( باسم المنسقين لفريق الدعم غير الرسمي المفتوح باب العضوية المخصص لمساعدة اللجنة في اﻷعمال التحضيرية للسنة الدولية لكبار السن، يوصي بأن يقوم المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، في جملة أمور، بتغيير اسم فريق الدعم إلى الفريق اﻻستشاري للسنة الدولية لكبار السن.
38. À la 12e séance, le 19 février, le représentant de la République dominicaine, au nom des deux coordonnateurs du Groupe d &apos; appui spécial officieux à composition non limitée chargé d &apos; aider la Commission à préparer l &apos; Année internationale des personnes âgées, a présenté un projet de décision (E/CN.5/1998/L.5) recommandant au Conseil économique et social de changer le nom du Groupe d &apos; appui et de l &apos; appeler Groupe consultatif pour l &apos; Année internationale des personnes âgées.