٥ - ومن المتوقع أن يؤدي الحوار الذي بدأ خﻻل الجزء المتعلق بالصناعة إلى الحفز على المزيد من العمل والتعاون، تحت رعاية اللجنة وخارجها على حد سواء، لتشجيع تحقيق شراكات أقوى فيما بين الحكومات، وكذلك بين الحكومات وجميع الشركاء المعنيين اﻵخرين، بهدف تحقيق التنمية المستدامة على نطاق العالم.
Le dialogue amorcé au cours du débat sur l’industrie devrait stimuler des activités complémentaires ainsi que la collaboration, sous les auspices de la Commission ainsi que dans d’autres instances, afin de renforcer les partenariats entre gouvernements ainsi qu’entre les gouvernements et tous les autres partenaires intéressés, dans le sens du développement durable à l’échelle de la planète.