وفي حين أنه تم عمل الكثير للوفاء بأول هذين الشرطين، إﻻ أنه لم تتم تلبية الشرط الثاني بالدرجة الكافية.
Si des progrès considérables ont déjà été accomplis s &apos; agissant de satisfaire la première de ces conditions, la seconde est loin d &apos; être remplie.