وفي هذا الصدد، يﻻحظ وفدي مع اﻻرتياح أن هيئة نزع السﻻح قد انتهت بنجاح في شهر أيار/مايو من هذا العام من وضع مبادئ توجيهية لنقل اﻷسلحة على الصعيد الدولي.
À cet égard, ma délégation constate avec satisfaction qu &apos; en mai de cette année, la Commission du désarmement a réussi à mener à bien la préparation de Directives relatives aux transferts internationaux d &apos; armes.