٢ - إن وزراء خارجية أمريكا الوسطى والجمهورية الدومينيكية، إذ يﻻحظون هذه المشكلة، ليحثون حكومة العراق على اﻻمتثال لجميع قرارات مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة، وبوجه خاص، على السماح باستئناف أعمال التفتيش التي تقوم بها اللجنة الخاصة التابعة لﻷمم المتحدة لجميع المواقع واﻷماكن والﻻزمة بموجب وﻻيتها.
2. Les Ministres des affaires étrangères d &apos; Amérique centrale et de la République dominicaine, face à ce problème, demandent instamment au Gouvernement iraquien de respecter toutes les résolutions du Conseil de sécurité de l &apos; Organisation des Nations Unies et, en particulier, d &apos; autoriser la Commission spéciale des Nations Unies (CSNU) à reprendre l &apos; inspection de tous les lieux visés par son mandat.