غير أنه نظرا لمحدودية الموارد واﻷولويات العاجلة للتنمية، ﻻبد من أن يساعــد المجتمــع الدولــي البلدان الناميــة في الحصــول على التكنولوجيــا والمعرفة العلمية المﻻئمـة.
Toutefois, étant donné les ressources limitées et les priorités urgentes de développement des pays en développement, ceux-ci doivent pouvoir compter sur l’aide de la communauté internationale pour acquérir les techniques et les connaissances scientifiques appropriées.