وفي هذا السياق، تتجلى الظواهر المعقدة التي تتسم بها التغييرات اﻷساسية المتجسدة في وعي ونفسية البشر: لقد تجاوب الشعب في معظمه بحماس مع اﻹصﻻحات اﻻجتماعية واﻻقتصادية والسياسية التي تم إنجازها، وهذا هو اﻷهم، ﻷن الشعب هو المحرك الرئيسي لمسيرة التاريخ والتقدم.
Tout aussi complexe a été, à cet égard, la transformation radicale de la société sur les plans moral et psychologique. Dans son ensemble, la population a réagi favorablement aux réformes socioéconomiques et politiques, ce qui est d &apos; autant plus important qu &apos; elle constitue le principal moteur du processus et du progrès historiques.