٤١ - وفي عام ١٩٩٦، وقعت حكومة أنغيﻻ اتفاقا مع أروبا يقوم بموجبه ذلك اﻹقليم بإعداد خطط لتشييد مطار جديد في بريموغين على الساحل الشمالي بتكلفة قدرها ٤٠ مليون دوﻻر تشمل تمويﻻ عن طريق مصرف أروبا لﻻستثمار.
En 1996, le Gouvernement anguillais a signé avec Aruba un accord en vertu duquel le territoire néerlandais élaborerait des plans pour la construction à Brimogen, sur la côte nord, d’un nouvel aéroport d’un coût de 40 millions de dollars des Caraïbes orientales, qui serait financée par la Banque d’investissement d’Aruba.