ففيما يتعلق بالفقرة )أ( ، أبدي اقتراح مفاده أن اﻻشارة بين قوسين معقوفتين الى &quot; أي طرف آخر &quot; اشارة مفرطة العمومية والغموض ، وينبغي اﻻستعاضة عنها باﻻشارة الى &quot; أي طرف معتمد &quot; .
Pour ce qui est du paragraphe 1, on a fait valoir que l’expression entre crochets “toute autre partie” était trop générale et trop vague et devrait être remplacée par les termes “toute autre partie se fiant au certificat”.