وكان يشترط مع ذلك وجود اذن باجراء المعامﻻت عن طريق مرافق الدفع الموجودة . ولذا فان اضافة قائمة الغاء الشهادات بشأن أصحاب البطاقات ، ما كان ليحقق فائدة في حين أنه كان سيضيف تكاليف كبيرة في انشاء النظام وصيانته .
Les opérations devaient toujours être autorisées par l’infrastructure de paiement utilisée, de sorte que l’ajout de listes d’annulation des certificats des titulaires de cartes n’offrirait aucun avantage, tout en augmentant sensiblement le coût de la mise en place et de l’entretien du système.