ولذلك وافقت اللجنة على ضرورة عقد دورة تستمر ٢١ أسبوعا في عام ٩٩٩١ إذا كان لها أن تنهي أعمالها.
La Commission a donc décidé qu &apos; une session de 12 semaines en 1999 était indispensable pour qu &apos; elle puisse achever ses travaux.