وأحاطت اللجنة علما أيضا بأنشطة الجمعية الدولية للمسح التصويري واﻻستشعار عن بعد المتعلقة بتعزيز التعاون الدولي في مجال اﻻستشعار عن بعد ومعالجة الصور .
Il a pris note enfin des activités menées par la SIPT pour promouvoir la coopération internationale dans les domaines de la télédétection et du traitement des images.