وتعتمد فعالية عملها على قدراتها واﻷرصدة والموظفين المتاحين لها. والشروط المسبقة الهامة للعمل الفعال تشمل، ضمن جملة أمور، سلطات التدخل فيما بين اﻷقسام أو فيما بين اﻹدارات، والمشاركة المبكرة في القرارات المتعلقة بالموظفين وفي كل القرارات اﻹدارية المتصلة بقضايا تكافؤ الفرص، فضﻻ عن الحق في اﻻضطﻻع بالعمل المستقل في مجال العﻻقات العامة بالتنسيق مع أعلى مستويات اﻹدارة.
L &apos; efficacité de leur action est fonction de leur compétence et des ressources humaines et financières dont ils disposent et présuppose, entre autres conditions importantes, des pouvoirs d &apos; intervention au niveau interservices ou interdépartemental, la possibilité de participer au tout premier stade aux décisions concernant le personnel et à toutes les décisions administratives touchant l &apos; égalité des chances, ainsi que le droit de mener des activités de relations publiques indépendantes en coordination avec les échelons supérieurs de l &apos; administration.