وإن جسامة أعمال اﻹبادة الجماعية المقترفة يجعل المحاكمات، التي بدأت سنة ١٩٩١، عملية طويلة ومعقدة ﻻ محالة، وقال إن اعتقال الموظفين الثﻻثة الذين لم تتم محاكمتهم بعد يندرج في هذا السياق.
L’ampleur du génocide fait que le procès, commencé en 1991, est forcément long et complexe, et c’est dans ce contexte qu’il faut situer l’arrestation des trois fonctionnaires qui attendent d’être jugés.