٢٣ - في كثير من اﻷحيان ، أولت الحكومات عملية اﻻصﻻح عناية كبيرة ، سواء أكانت اﻻصﻻحات القطاعية تتعلق بالغاء الحواجز القانونية التي تعترض الدخول ، أم كانت تتعلق بفض ترابط الشرائح السوقية التي يمكن الفصل بينها ، أم تدابير أخرى ، أم خليطا من ذلك .
32. Que leurs réformes sectorielles aient consisté à faire disparaître les barrières légales à l’entrée, à fragmenter les segments isolables d’un même marché, à prendre diverses autres mesures ou à combiner plusieurs moyens d’intervention, la plupart des gouvernements ont été très attentifs au processus lui—même.