ونظرا لصعوبة تحسين بيئة الفضاء بالتكنولوجيات الموجودة ، يعتبر تنفيذ بعض التدابير الرامية الى تخفيف مخاطر الحطام خطوة حصيفة صوب الحفاظ على الفضاء لﻷجيال المقبلة .
Étant donné qu’il est difficile, avec la technologie actuelle, d’éliminer les débris spatiaux, il paraît prudent d’adopter certaines mesures de réduction de la production de débris afin de préserver l’espace pour les générations futures.