وزاد من تفاقم الحالة تناقص الموارد، ﻻ سيما المساعدة اﻹنمائية الرسمية التي تعتبر أساسية لتنمية رأس المال البشري والهياكل اﻷساسية المادية.
La diminution des ressources, et notamment de l &apos; aide publique au développement, qui est essentielle pour la mise en valeur des ressources humaines et le développement des infrastructures, contribue à aggraver la situation.