● حكم المساواة في شرعة الحقوق الذي يذكر أن &quot; ليس للدولة أن تميز بصورة غير عادلة أو على نحو مباشر أو غير مباشر ضد أي فرد كان على أساس واحد أو أكثر بما في ذلك العرق أو نوع الجنس أو الجنس أو الحمل أو الحالة الزواجية أو اﻷصل اﻹثني أو اﻻجتماعي أو اللون أو التوجه الجنسي أو العمر أو اﻹعاقة أو الديانة أو الضمير أو المعتقد أو الثقافة أو اللغة أو الميﻻد &quot; .
∙ La clause d &apos; égalité dans la déclaration des droits, qui stipule que l &apos; État ne doit pas faire exercer de discrimination injuste, directement ou indirectement, envers quiconque, pour quelque motif que ce soit, qu &apos; il s &apos; agisse de la race, du sexe, de la maternité, du statut marital, de l &apos; origine ethnique ou sociale, de la couleur de la peau, de la tendance sexuelle, de l &apos; âge, d &apos; un handicap, de la religion, de la croyance, de la culture, de la langue ou de la naissance.