وإننا على يقين من أن مؤتمر نزع السﻻح ﻻ يزال المحفل المناسب ﻹجراء مفاوضات بشأن جوانب معينة من جوانب نزع السﻻح النووي والحد من اﻷسلحة النووية، بدءا بمعاهدة لوقف إنتاج المواد اﻻنشطارية لﻷغراض العسكرية.
Nous sommes en outre convaincus que la Conférence du désarmement reste l &apos; instance appropriée pour mener des négociations sur certaines questions relatives au désarmement nucléaire et à la limitation des armements nucléaires, à commencer par celle d &apos; un traité sur l &apos; arrêt de la production de matières fissiles à des fins militaires.