&apos; ١ &apos; بمساعدة اﻷمين العام في هذا اﻻستعراض في ضوء المعايير التي وضعتها اﻷمم المتحدة والمؤسسة للموافقة على اقتراحات المشاريع والتي تشمل جوانب اﻹلحاح والفعالية واﻻبتكار والتوجهات اﻻستشرافية وتوافر التمويل من مصادر أخرى؛
i) Aide le Secrétaire général à examiner les projets sur la base des critères définis par l’ONU et par la Fondation, en vue de leur approbation, à savoir notamment l’urgence, l’efficacité, le caractère novateur ou prospectif des projets ou l’existence d’autres sources de financement;