١١ - ﻷن المجلس ﻻ يطلع على سجﻻت النفقات لجميع الوكاﻻت المنفذة، فإنه يعتمد على تقارير مراجعة الحسابات لمراجعي حسابات آخرين للتأكد من أن اﻷموال التي قدمتها الوكاﻻت المنفذة والحكومات الوطنية قد أنفقت بشكل سليم على المشاريع التي يضطلع بها البرنامج.
11. N &apos; ayant pas accès aux comptes de tous les agents d &apos; exécution, le Comité s &apos; appuie sur les rapports établis par d &apos; autres vérificateurs externes pour pouvoir confirmer que les avances consenties aux agents d &apos; exécution et aux gouvernements nationaux ont bien été affectées aux projets du Programme.