)ج( مشاكل اﻷقاليم الصغيرة ذات اﻻقتصادات المفتوحة من الناحية الهيكلية: اﻻعتماد الشديد على الواردات، العدد المحدود من السلع اﻷساسية، واﻷسواق الداخلية المقيدة للغاية؛
c) Problèmes des petits pays à économie structurellement ouverte : dépendance excessive à l’égard des importations, éventail restreint de produits de base et exiguïté du marché interne;