والواقع أن بعض العناصر - مثل الفقرة ٨ من المنطوق، المتعلقة بعالمية معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية؛ والفقـــــرة ٩ من المنطوق، المتعلقة باتفاقات الضمانات الشاملـــــة مع الوكالة الدوليـــــة للطاقة الذرية؛ والفقرة ١٠ من المنطوق المتعلقة بالدخول المبكر في حيز النفاذ لمعاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية وباﻻنضمام العالمي إليها - هي قضايا نحن في جمهورية كوريـــــا نتعاطف بقوة معها بشكل خاص فـــــي تمسكنا بمبادئ وأهداف نظام عدم اﻻنتشار.
En fait, certains éléments — tels le paragraphe 8 du dispositif, relatif à l &apos; universalité du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, le paragraphe 9 du dispositif relatif aux accords de garanties intégrales avec l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique et le paragraphe 10 du dispositif relatif à l &apos; entrée en vigueur rapide du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires et à l &apos; adhésion universelle à ce traité — rencontrent l &apos; adhésion de la République de Corée qui est profondément attachée au renforcement des principes et objectifs du régime de non-prolifération.