٨٩ - على الرغم من بعض التدقيقات التي أتى بها الفقه وشتى عبارات اﻷسف التي أبداها، فإنه أقر عموما وإلى حد بعيد تعريف التحفظات الممكن استنتاجه من اتفاقيات فيينا والذي كرسه اﻻجتهاد القضائي تكريسا واضحا رغم الندرة النسبية للسوابق، والذي يشكل فيما يبدو مرجعا للدول والمنظمات الدولية في ممارستها للتحفظات.
Malgré quelques nuances et l’expression de divers regrets, la doctrine approuve très généralement la définition des réserves que l’on peut déduire des Conventions de Vienne qui fait l’objet d’une claire consécration jurisprudentielle malgré la rareté relative des précédents, et qui paraît constituer une référence pour les États et les organisations internationales dans leur pratique des réserves.