١٦ - واللجنة التي كانت تضطلع كل عام بتقييم أعمالها في التقارير التي تقدمها إلى الجمعية العامة، قد قررت أن تشرع في تقييم جديد لهذه اﻷعمال بغية تحسين ما لها من كفاءة في جميع المجاﻻت التي توجد فيها ضرورة لذلك.
Le Comité, qui dresse chaque année le bilan de son action dans les rapports qu’il soumet à l’Assemblée générale, a décidé de procéder à une nouvelle évaluation de ses travaux afin d’en améliorer l’efficacité dans tous les domaines où cela s’avérerait nécessaire.