٤٨ - استعرض المجلس استثمارات الصندوق استنادا إلى التقرير المقدم من ممثل اﻷمين العام وإلى البيانات اﻹحصائية المصاحبة للتقرير.
48. Pour examiner la gestion des placements de la Caisse, le Comité mixte s &apos; est fondé sur le rapport et les données statistiques présentés par le représentant du Secrétaire général.