وفي حين أنه ﻻ يزال من المستحيل تقديم مساعدة فعالة أو تعويض إلى الدول الثالثة المتأثرة، ينبغي أن تعمل اﻷمم المتحدة على التعويض عن اﻵثار المترتبة عليها أو تخفيفها من خﻻل شتى مصادر المعونة اﻻقتصادية والمالية.
S’il n’est pas encore possible d’aider ou d’indemniser efficacement les Etats en question, l’ONU devrait compenser ou atténuer les répercussions qu’ils subissent en trouvant d’autres sources d’aide économique et financière.