وفي حين أن عددا متزايدا من الدول أخذ يتخلى عن تطوير اﻷسلحة الكيميائية والبيولوجية واستخدامها، تظل أخطار التطوير السري لهذه اﻷسلحة باقية أبدا.
Bien que la plupart des États aient renoncé à la mise au point et à l &apos; utilisation des armes chimiques et biologiques, les dangers d &apos; une fabrication clandestine de telles armes subsistent.