يتجه عدد متزايد من الشباب إلى مواصلة التعليم والتدريب، ويزيد عدد اﻹناث المشاركات في الدراسة الجامعية المتفرغة أو غير المتفرغة على عدد الذكور.
Les jeunes gens sont de plus en plus nombreux à poursuivre leurs études ou à suivre une formation après l &apos; âge limite de l &apos; enseignement obligatoire. Les femmes sont plus nombreuses que les hommes à suivre un enseignement universitaire à plein temps ou à temps partiel.