قمنا بمراجعة البيانات المالية المرفقة، التي تشمل البيانات المالية المرقمة من اﻷول إلى التاسع الخاصة بمؤسسة اﻷمم المتحدة للموئل والمســتوطنات البشــرية، والبيانين الماليين المرقمين العاشر والحادي عشر الخاصين بمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني(، والحواشي المساندة لها، عن الفترة من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦ إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، ويضطلع بمسؤولية هذه البيانات المالية المدير العام لمكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي.
Nous avons examiné les états financiers ci-après qui portent sur la période du 1er janvier 1996 au 31 décembre 1997 et les notes qui s’y rapportent. Les états qui sont numérotés de I à IX ont trait à la Fondation des Nations Unies pour l’habitat et les établissements humains et ceux qui sont numérotés X et XI concernent la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II). C’est le Directeur général du Bureau des Nations Unies à Nairobi qui en est responsable.