يتضمـــن جـــــدول أعمال هذه الدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة عددا مــن البنود المتعلقة بالحد من عرض المخدرات وخفضه، باﻹضافـــة إلى التدابير التي ينبغي اتخاذها ضد غسل المبالغ الهائلة التي يجنيها المنخرطون في اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات.
La présente session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale a inscrit à son ordre du jour un certain nombre de questions concernant la limitation et la réduction de l &apos; offre mais également de la demande de drogues ainsi que les mesures à prendre contre le blanchiment d &apos; un montant colossal de capitaux acquis par ceux qui se livrent à ce que l &apos; on appelle aujourd &apos; hui l &apos; industrie des drogues illicites.