وقد استكمل الفحص اﻷولي للجهاز ، وجميع اﻷجهزة الخمسة بحالة ممتازة ، وبذلك بدأت بالفعل مرحلة الحصول على البيانات .
La vérification initiale des instruments a permis de confirmer l’excellent état de fonctionnement des cinq instruments, de sorte que la phase d’acquisition de données a déjà commencé.