وﻻ بد لكل مكتب، وكل مكتب بعيد عن المقر، أن يخطط لهذه اﻷنشطة بالمقارنة مع المسؤوليات الفنية والتشغيلية، وأن يحدد الموارد الصافية الﻻزمة داخل المنظمة التي يتبعها لتوفير الموظفين المطلوبين لهذه اﻷنشطة.
Tous les bureaux et tous les lieux d &apos; affectation hors Siège devront planifier ces activités en fonction de leurs responsabilités fonctionnelles et opérationnelles respectives et déterminer le montant net de ressources dont ils auront besoin pour les mener à bien.