• تشديد العقوبات على مخالفة أوامر الحماية من العنف، بما في ذلك الحكم إلزاما بالسجن لمدة سنتين في حالة خرق شخص ما أحد أوامر الحماية مرتين مختلفتين خﻻل مدة سنة واحدة.
∙ Alourdissement des peines sanctionnant la violation d &apos; un ordre de protection, y compris deux ans d &apos; emprisonnement ferme pour ceux qui ont violé l &apos; ordre par deux fois sur une période d &apos; un an;