فعﻻً فإن المدير العام لوزارة خارجيتنا لم يحضر في هذا المحفل إﻻ في أيلول/سبتمبر ٧٩٩١، أي بعد ما يزيد على عام من انضمامنا إلى مؤتمر نزع السﻻح، وقد حدد آنذاك مواقفنا بشيء من التفصيل.
En fait, il a fallu attendre plus d &apos; une année après son admission à la qualité de membre de la Conférence du désarmement pour voir le Directeur général de son Ministère des affaires étrangères apparaître ici, en septembre 1997, pour présenter ces positions de manière quelque peu détaillée.