كذلك تود كندا أن تضم صوتها إليكم في إعرابكم عن التأييد اﻹيجابي واﻻحترام للسفير جاكوب سلبي من جنوب أفريقيا، فﻻ شك أن السفير سلبي استطاع، بعمله في هذه القاعة وفي غيرها، أن يحظى بكل اﻻحترام والتقدير من حكومة كندا، ولهذا فإننا نشعر بأسف عميق حين نراه يغادر جنيف.
Le Canada tient à s &apos; associer aux paroles de grande estime et de profond respect que vous avez adressées à l &apos; ambassadeur Jacob Selebi, de l &apos; Afrique du Sud. Par son travail, dans cette salle et ailleurs, l &apos; ambassadeur Selebi a gagné le respect et l &apos; admiration du Gouvernement canadien, et c &apos; est avec un profond regret que nous le voyons quitter Genève.