وبالمثل، لئن كانت اﻷزمة اﻻقتصاديــة الراهنة قد تركت آثارا اجتماعيــة خطيرة في العديد مــن البلدان، فينبغي لنا أن ندرك أن البلدان التي عالجت بشكل فعال اﻷسباب الهيكلية للفقر من خﻻل اﻻستثمار فــي رأس المال البشري، والتوسع في الديمقراطية والسياسات السليمة لتعزيز العمالة، تواجه اﻵن مشكلة مختلفة كثيــرا عــن مشكلــة البلــدان التي لم تضطلع بهذه المهمة.
De même, tout en reconnaissant que la crise économique actuelle a déjà eu des conséquences sociales graves dans beaucoup de pays, nous devons bien constater que les pays qui se sont efficacement attaqués aux causes structurelles de la pauvreté, en investissant dans le capital humain, en démocratisant leurs institutions et en adoptant de saines politiques de promotion de l &apos; emploi, ont de tout autres problèmes que ceux ne l &apos; ont pas fait.