وقد تكون اﻷحكام الرامية الى منع تضارب المصالح في ادارة الشركات ذات أهمية خاصة فيما يتعلق بمشاريع البنية اﻷساسية ، التي قد ترغب فيها شركة المشروع في التعاقد مع مساهميها في مرحلة أو أخرى من مراحل المشروع ﻷداء أعمال أو تقديم خدمات فيما يتعلق بالمشروع )انظر الفصل السادس ، &quot; مرحلة التشييد &quot; ، ـــ( .
De telles dispositions peuvent être particulièrement utiles dans le cas des projets d’infrastructure, où la société de projet peut souhaiter recruter ses propres actionnaires, à un stade ou à un autre du projet, pour l’exécution de travaux ou la fourniture de services en rapport avec le projet (voir chap. VI, “Phase de la construction”, ...).