٤٥ - وكما يدل المسح القيﱢم ﻷنظمة المسؤولية الذي قامت به اﻷمانة العامة، فقد أكدت الممارسة المتطورة للدول منذ أن نظرت اللجنة في الموضوع ﻷول مرة بأن هذا اﻻفتراض يمكن تبريره تبريرا كامﻻ.
45. Comme l &apos; a montré l &apos; intéressante étude du Secrétariat sur les régimes de responsabilité, la pratique des États en développement depuis que la Commission a commencé ses travaux sur la question, a confirmé que cette hypothèse était pleinement justifiée.