ويؤكد أن &quot; مسؤولية المنظمات الدولية تنظمها قواعد ليست هي بالضرورة نفس القواعد التي تنظم مسؤولية الدول &quot; ، وينفي وجود أي نية لمعالجة الموضوع اﻷول أو موضوع مسؤولية الدول اﻷعضاء عن تصرفات المنظمات الدولية)١٥٨(.
Il fait remarquer que «la responsabilité des organisations internationales est régie par des règles qui ne sont pas nécessairement les mêmes que celles qui gouvernent la responsabilité des États» et dément toute intention de traiter de ce premier sujet, ou de la question de la responsabilité des États membres pour les faits des organisations internationales Ibid., par. 8 et 9.