٧٦ - وأخيرا، فيما يتعلق بالمرجعين (A/53/386) فإن وفده يشاطر اﻻتحاد اﻷوروبي الرأي بأنه إذا كان من المستحيل اﻹسراع في إعداد المطبوعتين ونشرهما، فينبغي لﻷمين العام أن ينظر في إمكانية اﻻستعانة بمصادر خارجية مثل المؤسسات اﻷكاديمية المهتمة.
76. En ce qui concerne enfin les deux Répertoires (A/53/386), s &apos; il se révèle impossible d &apos; accélérer l &apos; élaboration et la publication de ces deux ouvrages, comme l &apos; a dit l &apos; Union européenne, le Secrétaire général devrait envisager de confier ce travail à l &apos; extérieur, à des établissements universitaires intéressés.