وإن المبادئ التوجيهية المتعلقة بخفض الطلب، التي نتحدث عنها اليوم والتي نأمل باعتمادها في هذه الدورة اﻻستثنائية، تمثل خطوة رائعة إلى اﻷمام لﻷمم المتحدة.
Les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues dont nous parlons aujourd &apos; hui et qui, nous l &apos; espérons, seront adoptés à cette session extraordinaire représentent un pas en avant remarquable pour l &apos; Organisation des Nations Unies.