وقد ألغيت جميع اﻷنشطة الزراعية للجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا، باستثناء اﻷعمال المتعلقة بتعزيز معايير اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا بشأن النوعية التجارية للمنتجات الزراعية، وهي اﻷعمال التي أصبحت جزءا من البرنامج الفرعي ١٦-٧، التجارة والصناعة وتنمية المشاريع.
Toutes les activités relatives à l’agriculture ont été supprimées, à l’exception des travaux de promotion des normes de la CEE touchant la qualité commerciale des produits agricoles, qui relèvent désormais du sous-programme 16.7 (Développement du commerce, de l’industrie et de l’entreprise).