وعلى سبيل المثال، فإنه في الفترة ١٩٩٥ - ١٩٩٧، استوعبت فرنسا ١٢ في المائة من صادرات منطقة الفرنك واستوعبت بقية اﻻتحاد اﻷوروبي حوالي ٣٠ في المائة؛ ومثل التبادل التجاري داخل المنطقة أقل من ٧ في المائة من المجموع)و(.
Au cours de la période 1995-1997, par exemple, la France a absorbé 12 % des exportations des pays de la zone franc alors que le reste de la Communauté en absorbait environ 30 %; les échanges à l’intérieur de la zone représentaient moins de 7 % du totalf.