٢ - للدولة التي ليست طرفا في هذا النظام اﻷساسي أن تقبل، بإعﻻن تودعه لدى المسجل، اﻻلتزام بالتعاون مع المحكمة فيما يتعلق بالمقاضاة على أي من الجرائم المشار إليها في المادة ٥.
[2. Un État qui n &apos; est pas partie au présent Statut peut, par déclaration déposée auprès du Greffier, accepter l &apos; obligation de coopérer avec la Cour aux fins de la poursuite de l &apos; un quelconque des crimes visés à l &apos; article 5.