ومن هنا ينهض شرطان قبل أن يجوز لدولة ما أن تعول على القانون الدولي العرفي أولهما أنه سيلزم أن تبرهن الدولة على قبول الشروط بوصفه إحدى قواعد القانون الدولي العرفي أي الممارسة الموحدة للدول وقاعدة اﻵراء القانونية الﻻزمة)٨(.
Deux conditions doivent donc être réunies pour qu’un État puisse s’appuyer sur le droit international coutumier. En premier lieu, il est essentiel que cet État établisse que les obligations découlant de l’acceptation correspondent à une norme du droit international coutumier, c’est-à-dire à la pratique uniforme des États et à l’opinio juris sive necessitatis Affaire du droit d’asile (Colombie c.