)أ( قانون المساكن الشعبية الذي يهدف إلى توفير مساكن بإيجارات متدنية لذوى الدخل المنخفض ممن يحتاجون إلى مساكن من جانب الحكومات الوطنية والمحلية معا؛
a) La loi relative au logement social, qui vise à assurer des logements à loyer modéré aux personnes à faible revenu grâce aux efforts conjugués de l &apos; Etat et des administrations locales;