وقال إنه على الرغم من أن الحاجة إلى تعزيز كفاءة المنظمة تلقى قبوﻻ عاما، فإن وفده يجد صعوبة في اعتماد المبادئ التوجيهية دون دراسة متعمقة ﻷحكامها التي يستلزم عدد كبير منها توضيحات إضافية، ومنها اﻷحكام المضمنة في الفقرات ٧٠ و ٨١ و ٨٥ من مرفق التقرير.
Bien que la nécessité de renforcer l &apos; efficacité de l &apos; Organisation soit reconnue par tous, il serait difficile à la délégation algérienne d &apos; adopter les Directives sans une étude approfondie de ses dispositions, dont certaines appellent des éclaircissements, notamment celles qui figurent aux paragraphes 70, 81 et 85 de l &apos; annexe du rapport.