بيد أن إنجاز البرامج في إطار برنامج تحقيق السﻻم، والمشاريع اﻹنتاجية والخاصة والتدابير اﻻستثنائية في لبنان واﻷراضي المحتلة حققت معدﻻت تنفيذ أدنى تراوحت بين ٤٣ و ٦٤ في المائة.
Toutefois, les taux d’exécution au titre du Programme pour la mise en oeuvre de la paix, des projets d’équipement et des projets spéciaux, ainsi que des Mesures spéciales en faveur du Liban et du territoire occupé, sont restés compris entre 43 % et 64 % seulement.