وثانيتهما تتعلق بالوضع في الكونغو الديمقراطية وما حولها، وهنا فإن جهود زعماء أفريقيا واﻷمين العام لﻷمـم المتحدة تظــل مهمة باعتبارها تحافظ على وحدة الكونغو وسﻻمة أراضيه وعلى إقامة عﻻقات إيجابية بينه وبين جيرانه في إطــار من وقف العمليات العسكرية ووقف التدخل في شؤونــه الداخلية والحفاظ على وحدة شعبه في ظل مسيرة ديمقراطية رشيدة.
Dans ce cas, les efforts des dirigeants africains et du Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies demeurent importants puisqu &apos; ils visent à assurer l &apos; unité et l &apos; intégrité territoriale de la République démocratique du Congo et à établir des relations positives entre cet État et ses voisins afin de parvenir à la cessation des opérations militaires et de l &apos; ingérence dans ses affaires intérieures et ainsi qu &apos; à la sauvegarde de l &apos; unité de son peuple sous l &apos; égide d &apos; une démocratie rationnelle.