&quot; ٢ - تشدد مجددا على أهمية اﻻعتراف باﻻحتياجات الخاصة للبلدان النامية، ﻻ سيما أقل البلدان نموا والدول الجزرية الصغيرة النامية في سياق تحرير التجارة والعولمة، وتحث المجتمع الدولي، بما في ذلك منظمة التجارة الدولية، على منح معاملة أكثر تساهﻻ للدول النامية، بالنظر إلى ضعفها؛
2. Souligne de nouveau qu’il importe de tenir compte des besoins spéciaux des pays en développement, en particulier des pays les moins avancés et des petits États insulaires en développement, dans le contexte de la libéralisation et de la mondialisation du commerce, et engage la communauté internationale, notamment l’Organisation mondiale du commerce, à accorder aux pays en développement, du fait de leur vulnérabilité, des conditions plus libérales;