كذلك يشارك بلدي في العملية التي بدأت في اﻻجتماع الحكومي الدولي اﻷول المعني باﻷسلحة الصغيرة، الذي عقد في أوسلو في تموز/يوليه من هذه السنة، ثم أعقبه اجتماع نظمته كندا والنرويج في نيويورك.
Mon pays s &apos; est en outre associé au processus entamé lors de la première rencontre intergouvernementale sur les armes légères à Oslo, suivie d &apos; une réunion organisée par le Canada et la Norvège ici à New York.