وفي حين رحب معظم المتكلمين بالتعليقات التي وردت في اﻻستجابة للتقييم، ﻻحظ البعض أنه كان باﻹمكان أن تكون تحليلية الى حد أبعد وكان باﻹمكان أن تشمل بعض المﻻحظات اﻻنتقادية.
Si la plupart des orateurs ont accueilli favorablement les observations qui avaient été faites suite à l &apos; évaluation, certains ont indiqué que celle-ci aurait pu être plus analytique et plus critique.