وينبغي أن يحتفظ مجلس اﻷمن بالحق في استخدام الجزاءات في الحاﻻت التي تخفق فيها جميع الوسائل المتاحة في تحقيق تسوية سلمية.
Le Conseil de sécurité ne devrait recourir aux sanctions que lorsque les moyens ordinaires de règlement pacifique seront restés sans effet.