٣٠ - السيدة إفرات - سميلغ )اسرائيل(: تحدثت عن موضوع مسؤولية الدولة فقالت إن وفدها يشعر بأن مشروع المادة ٥ الجديد الذي اقترحه المقرر الخاص يُمثل تحسنا؛ غير أنه لم يتم حل بعض اﻻلتباسات، بل تم إخفاؤها، ببساطة، بطريقة أفضل.
30. Mme EFRAT-SMILG (Israël), présentant ses observations sur le sujet de la responsabilité de États, estime que le nouveau projet d &apos; article 5 représente une amélioration mais ne supprime pas certaines ambiguïtés, rendues simplement moins évidentes.