وفقا لقرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٢٠٠٨ )د - ٦٠( ومقرر الجمعية العامة٤٢ /٤٥٠، سيجري ترشيح سبعة أعضاء للانتخاب من قبل الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين لملء الشواغر في لجنة البرنامج والتنسيق اعتبــارا من ٣١ كانـــون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨.
Conformément à la résolution 2008 (LX) du Conseil économique et social et à la décision 42/450 de l’Assemblée générale, le Conseil doit présenter la candidature de sept membres du Comité du programme et de la coordination que l’Assemblée générale élira à sa cinquante-troisième session, en remplacement des membres dont le mandat vient à expiration le 31 décembre 1998.