واﻻتحــاد اﻷوروبــي، إذ يعي تاريخ مفاوضاتنا الطويلة وما تمخضت عنه من نتائج، يود أن يتقدم بالمﻻحظات التالية بشــأن هــذه المسائل، وسيتناولها بالترتيب الذي وردت به في مرفق رسالة الرئيس.
C &apos; est en ayant à l &apos; esprit la longue histoire de nos négociations et les résultats obtenus que l &apos; Union européenne voudrait faire les observations suivantes sur ces questions, en suivant l &apos; ordre dans lequel elles apparaissent dans l &apos; annexe à la lettre du Président.