ورأت هذه الوفود أن التقرير أخطأ أيضا في عرض ما توصل إليه الخبراء من أرقام كانت في الواقع أرقاما مؤقتة وتقديرية بشأن حجم ما يلزم تخصيصه من موارد لبرامج السكان، فصورها بأنها التزامات تعهد بها في القاهرة المجتمع الدولي.
Ces délégations ont également constaté que le rapport présentait, à tort, les chiffres provisoires et estimés que des experts avaient établis en ce qui concerne les ressources qui devaient être consacrées aux programmes intéressant la population comme étant des engagements pris par la communauté internationale au Caire.