ويمكن للنظم الﻻسلكية التي تعمل على التردد VHF و UHF التي تستخدمها الشرطة ووحدات اﻻطفاء واﻻسعاف استخدام شبكات البيانات التي تملكها المدينة وتتولى صيانتها ، أو ربما أجهزة ﻻسلكية صغيرة ؛
Les systèmes radio VHF et UHF utilisés par la police, la compagnie des sapeurs-pompiers et les ambulances peuvent faire appel à des réseaux de données municipaux, ou éventuellement des récepteurs numériques;