وتسعى التوصية ٤ إلى جعل وحدة التفتيش المشتركة المحلل الرئيسي لنتائج وتوصيات المراقبة الداخلية، ولكن نظرا ﻷن وفده ﻻ يعتقد أن هناك مشكلة في هذا الصدد فإنه يشعر بأنه ليس ثمة حاجة لوثيقة تجميعية سنوية.
La recommandation 4 cherche à faire du CCI l &apos; analyste en chef des conclusions et recommandations des mécanismes de contrôle interne, mais la délégation des États-Unis n &apos; estimant pas qu &apos; il y a là un problème, elle considère qu &apos; un rapport annuel n &apos; est pas utile.