٠٥ - ولوحظ أن على على الدول اﻷعضاء أن تعمل بصورة بناءة على ايجاد حلول للمواضيع المتعلقة بعلوم الفضاء اﻷساسية التي يتم تناولها في لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية .
50. Il a été noté que les États Membres devraient travailler dans un esprit constructif à la recherche de solutions pour les thèmes des sciences spatiales fondamentales abordés au sein du Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique.