٩ - وأبلغت اللجنة اﻻستشارية أن اﻻشتراكات المقررة غير المسددة حتى ٢٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ بلغت ١٠٥,٨ مﻻيين دوﻻر، أي ما يمثل نسبة ٩,٤ في المائة من إجمالي صافي اﻻشتراكات المقررة ومقدارها ٠٠١ ١ مليون دوﻻر للفترات منذ بدء مهمة البعثة وحتى ١٥ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
Le Comité consultatif a été informé qu’au 23 novembre 1998, les contributions non acquittées s’élevaient à 105,8 millions de dollars, soit 9,4 % du montant total net de 1,1 milliard de dollars qui avait été mis en recouvrement pour la période allant de la création de la MONUA au 15 octobre 1998.