ويمكن اعتبار أساس هذا النهج المرحلي من تدابير بناء الثقة، يتيح للدول أن تتصدى لﻷزمة اﻹنسانية بشكل عاجل، بينما تظل حريصة على تلبية احتياجاتها اﻷمنية المشروعة.
La base de cette approche échelonnée serait considérée comme propre à renforcer la confiance, en permettant aux États de faire face d &apos; urgence à la crise humanitaire, sans que soient oubliés leurs besoins de sécurité légitimes.