وهذا القرار هام ليس فقط من ناحية الفوائد اﻷمنية التي سيوفرها في نهاية اﻷمر بعد إبرام المعاهدة، بل إنه سيؤدي أيضاً، في النهاية، إلى إعطاء مفعول للعنصر الثاني من العناصر الثﻻثة لبرنامج العمل في إطار المقرر حول &quot; المبادئ واﻷهداف بشأن عدم اﻻنتشار النووي ونزع السﻻح النووي &quot; الذي اتخذته الدول اﻷطراف في معاهدة عدم اﻻنتشار النووي، في مؤتمر استعراض وتمديد المعاهدة في عام ٥٩٩١.
L &apos; importance de cette décision ne réside pas seulement dans les avantages qu &apos; elle finira par procurer du point de vue de la sécurité une fois que le traité aura été mis au point, mais aussi dans le fait qu &apos; elle donne effet, enfin, au deuxième des trois éléments du programme d &apos; action de la décision sur les &quot; Principes et objectifs pour la non—prolifération et le désarmement nucléaires &quot; adoptée par les États parties au TNP à la Conférence d &apos; examen et de prorogation de 1995.