بموجب أحكام قرار الجمعية العامة ٢٢٩٧ )د - ٢٢( المؤرخ ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٦٧ وقرار اﻷطراف المتعاقدة في مجموعة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة )مجموعة &quot; غات &quot; ( المؤرخ ٢٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٦٧، ينبغي تقاسم الميزانية العادية لمركز التجارة الدولية بالتساوي بين اﻷمم المتحدة ومجموعة &quot; غات &quot; )منظمة التجارة العالمية حاليا(.
Aux termes de la résolution 2297 (XXII) adoptée par l &apos; Assemblée générale le 12 décembre 1967 et de la décision des Parties contractantes de l &apos; Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce du 22 novembre 1967, le budget ordinaire du CCI devait être partagé également entre l &apos; Organisation des Nations Unies et le GATT (remplacé maintenant par l &apos; OMC).