٢٢ - وقد شكلت اﻷعمال المشتركة بين الوكاﻻت التي اضطلعت بها لجنة التنسيق اﻹدارية من خﻻل الفرق العاملة جهدا على نطاق المنظومة لم يسبق له مثيل في توفير الدعم المتكامل المنسق اﻻنتاجي للحكومات في متابعة البرامج العالمية النابعة من المؤتمرات العالمية المعقودة مؤخرا.
Les activités interinstitutions entreprises par le CAC par le biais des équipes spéciales témoignaient d’un effort sans précédent fait à l’échelle du système pour fournir aux gouvernements un appui intégré, coordonné et productif en vue du suivi du programme d’action mondial issu des récentes conférences mondiales.