وندعو إلى وجوب أن تتولى المكاتب الفنية ملكيته واﻹشراف عليه وأن تتولى مسؤولية ضمان أن تكون بياناتها الموضوعية مكتملة ودقيقة وفورية بصرف النظر عن الوحدات التنظيمية المشاركة في جمع البيانات أو مدخﻻتها أو استعمالها.
Nous recommandons que les services fonctionnels assument la responsabilité d &apos; assurer que leurs données de fond sont complètes, exactes et à jour, quelles que soient les unités administratives qui ont participé à la collecte, à l &apos; entrée et à l &apos; utilisation de ces données.