٦٣٢- توصي اللجنة أيضا بالسماح للعمال في مناطق التجارة الحرة بتأسيس النقابات والانضمام إليها، والاعتراف بحقهم في اﻹضراب، وباحترام مبدأ توفير المعايير الدنيا فيما يخص ظروف العمل، وبإنشاء آليات للتفتيش ومنحها الحرية الكاملة في أداء مهماتها في تلك المناطق.
236. Le Comité recommande que les travailleurs des zones de libre—échange soient autorisés à constituer des syndicats et à y adhérer, que leur droit de grève soit reconnu, que les normes minimales en matière de conditions de travail soient respectées, et que des services d &apos; inspection soient mis en place et qu &apos; ils puissent accomplir leur tâche dans ces zones en toute liberté.