واختتم قائﻻ ان الضمانات الحالية تعتبر مقبولة أساسا ، رغم أن المادة ٦١ تحتوي أيضا على أحكام ضمانات قد تكون جديرة باﻻستكشاف .
Les garanties existantes sont pour l’essentiel satisfaisantes, encore que l’article 16 contienne également des garanties qu’il pourrait valoir la peine d’étudier.