١ - يجوز ﻷي الطرفين إذا شك في صحة المستندات أو مشروعية النقل العابر ﻹقليمه أن يطلب تفتيش الشحنة.
1. Si l &apos; une ou l &apos; autre des Parties n &apos; est pas convaincue de l &apos; authenticité des documents accompagnant les biens en transit à travers son territoire ou de la licéité du déplacement desdits biens, elle peut demander que les marchandises soient inspectées.