كما ينبغي على وجه الخصوص استنباط التدابير الﻻزمة ، حيث تقتضي الضرورة ذلك ، لتقليل عدد الموقوفين رهن التحقيق والسجناء قيد المحاكمة .
Il faudrait en particulier concevoir, si nécessaire, des mesures propres à réduire le nombre des personnes en détention provisoire et des détenus en attente de jugement.