وأبلغ الصندوق المجلس أنه اضطلع منذ ذلك الحين بعملية مراجعة ﻻستعراض استعمال مساحة اﻷماكن عقب المﻻحظة التي أبداها المجلس، وأنه نتيجة لذلك، قد استُغِل الحيز الخالي بشكل أكفأ.
Il a depuis informé le Comité qu &apos; il avait entrepris un examen de l &apos; utilisation des surfaces à la suite de l &apos; observation du Comité, ce qui l &apos; avait conduit à utiliser plus efficacement les espaces libres.