ففي حالة واحدة، تم تجاوز بناء المؤسسات الذي تطور بدعم من منظومة اﻷمم المتحدة مع دخول نهج جديدة إزاء برامج الصحة.
Dans un cas, les capacités institutionnelles renforcées avec l’aide du système des Nations Unies ont finalement été dépassées du fait que l’on mettait en place de nouvelles approches des programmes de santé.