وإذا رغبنا عن أن نطأ مرة أخرى هذا المسار الدموي الذي أنتج لنا في الماضي حصادا رهيبا، فمن الضروري أﻻ تجذبنا ثقافاتنا إلى اﻻنعزال وبــدﻻ من ذلك ينبغي أن تنغمــس الحضــارات بعضها مــع بعض في حوار وأن تسعى إلى أن يتفاهــم بعضهــا مع بعض.
Si nous ne voulons pas une fois de plus emprunter cette voie sanglante, dont nous avons vu les terribles résultats dans le passé, il est essentiel que nos cultures ne se transforment pas en ghettos et que nos civilisations s &apos; exhortent mutuellement au dialogue et s &apos; efforcent de se comprendre.