وربما تجاوزت مسؤولية مقاولي التشييد تاريخ اتمام المشروع عمﻻ بأحكام عقودهم أو بأحكام القانون الواجب التطبيق .
Sa responsabilité peut se prolonger au-delà de la date d’achèvement des travaux, en vertu des conditions de son contrat ou des dispositions de la loi applicable.