ومن الواضح أنه ﻻ يمكن استخﻻص نتيجة بسيطة منها. ومع ذلك، هناك درجة كبيرة من التأييد لعدد من المقترحات. ويمكن إنجازها فيما يلي:
Si l’on ne peut évidemment en tirer aucune conclusion, il en ressort néanmoins une tendance nettement favorable à un certain nombre de propositions, que l’on peut résumer comme suit :