واقترح كذلك أن يستعاض عن كلمة &quot; أنشطة &quot; الواردة في الفقرة )٢( )ب( بعبارة &quot; أفعال أو امتناع &quot; ذلك ﻷن في المجال الجنائي أي امتناع قد يكون إجراميا تماما مثل الفعل نفسه .
Israël suggère aussi de remplacer le terme &quot; activités &quot; au paragraphe 2 b) par &quot; actes ou omissions &quot; parce qu &apos; en matière pénale une omission peut être aussi criminelle qu &apos; un acte.