وشملت تحليﻻت التكلفة / المنفعة التكاليف ذات الصلة، ولكنها مالت إلى أن تكون غير مدعمة بعوامل غير مالية محددة، مثل تحسين اﻷمن والظروف اﻷفضل للمكاتب.
Les analyses coûts-avantages incluaient les coûts concernés mais avaient tendance à ne pas être étayées par des arguments non financiers précis tels que l &apos; amélioration de la sécurité ou de l &apos; état des bureaux.