والناتج في هذا القطاع يرتبط ارتباطا وثيقا بالنشاط في قطاع الفنادق والمطاعم ومن ثم تضرر بفعل اﻻنخفاض الذي أصاب هذا المجال في عام ١٩٩٥.
La production dans ce secteur étant étroitement liée à l’activité dans le secteur de l’hôtellerie et de la restauration, elle a subi le contrecoup du fléchissement enregistré dans ce secteur en 1995.