٢٦١ - وبالمثل، فإن تقديرات مخططي المشروع في تقاريرهم اﻷولية لحجم العمل في التقارير البرنامجية، كانت أقل مما هي عليه في واقع اﻷمر.
261. Les planificateurs ont également sous-estimé la charge de travail liée à la programmation des rapports dans leurs plans initiaux.