وقد يكون البعض يفضل أن تكون صياغة النص أكثر قوة، إﻻ أن النص بصياغته الحالية مقبول لدى الجميع.
Le texte aurait pu, de l &apos; avis de certains, être rédigé en termes plus énergiques mais, sous sa forme actuelle, il est acceptable pour tous.