٦ - وفي هذا الصدد، تشير اللجنة اﻻستشارية إلى توصية مجلس مراجعي الحسابات بأﻻ يسمح لﻹدارات الطالبة بأن تحدد مصدر الصانعين)١(.
À cet égard, le Comité consultatif rappelle que le Comité des commissaires aux comptes a recommandé d’interdire aux départements qui demandent des fournitures de spécifier le nom du fabricant Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-troisième session, Supplément No 5 (A/53/5), vol. I, par. 82.