وفيما يتعلق باختيار صاحب اﻻمتياز قد ييسر أيضا استخدام معايير محاسبية موحدة مهمة تقييم ومقارنة المقترحات وتحديد اﻻقتراح الذي يمثل أفضل قيمة بالنسبة الى ثمنه على مدى مدة اﻻمتياز كلها )انظر الفصل الثالث ، &quot; اختيار صاحب اﻻمتياز &quot; ، الفقرات ٥٧ الى ٧٧( .
Elle peut aussi, pour la sélection du concessionnaire, faciliter l’évaluation et la comparaison des propositions et aider à déterminer celles qui sont les plus rentables sur l’ensemble de la période de concession (voir chap. III, “Sélection du concessionnaire”, par. 75 à 77).