٨٤- الرئيسة اقترحت بناء عليه إعادة صياغة الفقرة ٥ وتقسيمها إلى ثﻻث فقرات فرعية على أن: تدرج في الفقرة الفرعية &quot; أ &quot; الفقرة الفرعية &quot; ج &quot; من الفقرة ٩؛ وتتناول الفقرة الفرعية &quot; ب &quot; مسألة اﻻتجار بالنساء والبغاء القسري؛ وتتناول الفقرة الفرعية &quot; ج &quot; مسألة &quot; نساء المتعة &quot; .
48. La PRÉSIDENTE propose donc de restructurer le paragraphe 5 et de le scinder en trois alinéas: l &apos; alinéa a reprendrait l’alinéa c du paragraphe 9; l &apos; alinéa b porterait sur la traite des femmes et la prostitution forcée; l &apos; alinéa c porterait sur les &quot; femmes de confort &quot; .