وذكر أن أحد الحلول يتمثل في اﻹبقاء على النظام الحالي مع إجراء تحسين طفيف عليه: فالبلدان التي لم تصل إلى مستوى العتبة تستمر أحقيتها في التسوية؛ أما البلدان التي تتخطى العتبة للمرة اﻷولى فﻻ تسري عليها التسوية أو الرسم اﻹضافي لفترة محددة من الوقت، بيد أن البلدان التي يستمر تخطيها للعتبة بعد انقضاء فترة السماح فتقوم بسداد الرسم اﻹضافي.
Une solution serait de maintenir le système actuel avec une légère amélioration : les pays qui seraient en dessous du seuil continueraient à avoir droit à un ajustement; ceux qui franchiraient le seuil pour la première fois ne seraient pas soumis à cet ajustement ou à une surcharge pendant une certaine période de temps, mais ceux qui seraient au-dessus de ce seuil après la période de grâce verseraient la surcharge.