١٠ - وأحاط المؤتمر علما بالنتائج اﻹيجابية التي حققتها الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة في مجال توحيد اﻷسماء الجغرافية على الصعيدين الوطني والدولي، وﻻحظ أيضا الدور الرئيسي الذي قام به المؤتمر السابع وفريق الخبراء في دورته التاسعة عشرة في تنسيق تلك اﻷعمال، واعترف بضرورة استمراره، وأوصى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بأن يعقد المؤتمر الثامن لتوحيد اﻷسماء الجغرافية في النصف الثاني من عام ٢٠٠٢، وأن تعقد الدورة العشرون لفريق الخبراء خﻻل الربع اﻷخير من عام ١٩٩٩.
Notant les résultats fructueux des travaux de normalisation nationale et internationale des noms géographiques réalisés par les États Membres de l’Organisation des Nations Unies, notant également le rôle crucial joué par la septième Conférence et le Groupe d’experts à sa dix-neuvième session pour la coordination de ces travaux, et convaincue de la nécessité de les poursuivre, la Conférence a recommandé au Conseil économique et social de convoquer la huitième Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques au cours du deuxième semestre de 2002, et la vingtième session du Groupe d’experts au cours du quatrième semestre de 1999.