وتنوي البلدان التي تحدثت باسمها المساهمة في الجهود الدولية في مجاﻻت تخفيض الطلب، والتنمية البديلة وإبادة المحاصيل غير المشروعة، ومراقبة المواد الكيميائية المشكلة للمخدرات، وتصنيع المنشطات اﻷمفيتامينية، ومكافحة غسيل أموال المخدرات وتعزيز التعاون القضائي، وتبذل الجهود الﻻزمة على الصعيدين الوطني واﻹقليمي لضمان تنفيذ التدابير المتفق عليها وتنسيق جهودها المشتركة.
Les pays dont elle est le porte-parole sont résolus à contribuer aux efforts internationaux concernant la réduction de la demande, la promotion des activités de substitution, l &apos; élimination des cultures illicites, le contrôle des précurseurs chimiques, la fabrication de stimulants du type amphétamine, la lutte contre le blanchiment de l &apos; argent de la drogue et le renforcement de la coopération judiciaire et prennent les dispositions nécessaires aux échelons national et régional pour assurer la mise en oeuvre des mesures arrêtées d &apos; un commun accord et la coordination de leurs efforts conjoints.