ويتمثل الهدف في استخﻻص دروس مشتركة من تقارب ست حاﻻت مختلفة جرت فيها عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم باﻻشتراك مع منظمة إقليمية ووضع مبادئ توجيهية ونظرية للتعاون في المستقبل.
Cette étude a pour objectif de tirer des enseignements communs de l’expérience acquise dans six cas où des opérations de maintien de la paix des Nations Unies ont été menées conjointement avec une organisation régionale, et d’élaborer des directives et des principes pour la coopération future.