ولقد عقدت مائدة مستديرة عالمية، بناء شراكات من أجل تنمية بشرية مستدامة: ومائدة مستديرة للحكومة، والمجتمع المدني، وللمانحين، في وارسو، بولندا، في شباط/فبراير ١٩٩٧ للمساعدة في تشكيل إطار عمل تحليلي من أجل التعاون بين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمات المجتمع المدني.
Une table ronde mondiale réunissant pouvoirs publics, société civile et donateurs en vue de la création de partenariats pour un développement humain durable, s &apos; est tenue à Varsovie (Pologne) en février 1997 afin d &apos; aider à établir le cadre analytique de la coopération entre le PNUD et les organisations de la société civile.