ويمكن لهذه المجموعات من المستعملين في واقع اﻷمر أن تقدم مشورة إلى اﻷفرقة العاملة الفنية أو فرق العمل الفنية التي تتصدى للتعامل مع المسائل والسياسات الفنية ذات اﻻهتمام المشترك، وأن تتحاور وتتفاعل معها.
En fait, ces utilisateurs pourraient donner des conseils aux groupes de travail fonctionnels ou aux équipes chargées des règles de fond ou des questions d &apos; intérêt commun, intervenir auprès d &apos; eux ou avoir avec eux d &apos; autres échanges encore.