وتقوم غرفة المقاصة بجمع وتقييم وتنظيم المعلومات المتوفرة واستحداث مواد اعﻻمية جديدة.
Le Centre rassemble, évalue et organise l &apos; information qui existe et crée de nouveaux documents d &apos; information.