وفيما يتعلق بالصعوبات التي يواجهها اﻷفارقة في الحصــول على العـــﻻج المضــاد للفيروس اﻻرتجاعي، استرعى رئيس كوت ديفوار اﻻنتباه إلى أن من الظلم الفادح أن يتفاوت الوصول إلى هـــذا العﻻج باختﻻف مستوى التنمية اﻻقتصادية.
S &apos; agissant des difficultés d &apos; accès des Africains aux traitements antirétroviraux, le Président ivoirien a relevé l &apos; injustice flagrante que constituait la disparité d &apos; accessibilité à ces traitements selon le niveau de développement économique.