وتنص المادة ٦ من قانون إعانة المتعطلين على أن الدولة تكفل لمواطنيها، بغض النظر عن نوع الجنس، الحصول على ما يلي: مشورة مهنية ومعلومات مجانية عن الوظائف الشاغرة؛ وخدمات مجانية من مكاتب العمل في البحث عن وظيفة؛ تدريب مهني مجاني في حالة البطالة؛ وإمكانية القيام، في حالة البطالة بأعمال عامة أو أعمال يدعمها صندوق العمل؛ واستحقاقات في حالة البطالة.
L &apos; article 6 de la loi sur l &apos; assistance aux chômeurs stipule que l &apos; État garantit aux citoyens, quel que soit leur sexe, des informations et des conseils professionnels gratuits concernant les offres d &apos; emplois; la gratuité des services des agences pour l &apos; emploi; une formation professionnelle gratuite en cas de chômage; des allocations de chômage; la possibilité de participer à des travaux publics ou des travaux financés par le Fonds pour l &apos; emploi.