وعالجت لجنة الصياغة اﻷجزاء المتبقية من البابين الثاني والثالث في فترة الخمس سنوات ١٩٩٢-١٩٩٦، مما مكن اللجنة من اعتماد النص مع التعليقات في القراءة اﻷولى.
Le reste de la deuxième partie et la troisième partie ont été renvoyés au Comité de rédaction qui les a examinés pendant le quinquennat 1992-1996, ce qui a permis à la Commission d’en adopter le texte accompagné de commentaires en première lecture.