٦ - وفي الجلسة ٢١ المعقودة في ٢ تشرين الثاني/نوفمبر، كان معروضا على اللجنة مشروع قرار منقح معنون &quot; صون اﻷمن الدولي - منع تفكك الدول عن طريق العنف &quot; (A/C.1/53/L.44/Rev.1)، مقدم من الدول ذاتها استعيض فيه عن الفقرة التي نصها:
À sa 21e séance, le 2 novembre, la Commission était saisie d’un projet de résolution révisé intitulé «Maintien de la sécurité internationale – prévention de la désintégration des États par la violence» (A/C.1/53/L.44/Rev.1), présenté par les mêmes auteurs, dans lequel le septième alinéa du préambule, qui était ainsi conçu :