٣٠ - وفيما يتعلق باﻷنشطة التنفيذية، قال إنه ينبغي أﻻ يغيب عن البال أن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي اتخذ قرارا بتعزيز مراقبته للصناديق والبرامج، أوصى فيه بأن تقوم المجالس التنفيذيـة للصناديق والبرامج، على سبيل اﻷولوية، باستعراض خطط تمويلها، وﻻ سيما فيما يتعلق بالموارد اﻷساسية بغية تحقيق أهدافها المتفق عليها وزيادة الرقم المستهدف للتبرعات من المصادر الرسمية.
30. S &apos; agissant des activités opérationnelles, il faut se rappeler que le Conseil économique et social a adopté une résolution à l &apos; effet de renforcer son contrôle des fonds et des programmes, dans laquelle il a recommandé à leurs organes directeurs d &apos; examiner en priorité leurs programmes de financement, s &apos; agissant en particulier des ressources de base, afin d &apos; atteindre l &apos; objectif convenu, et de relever l &apos; objectif fixé pour les contributions volontaires provenant des sources publiques.