وقد واصل المجلس استعراضه الشامل ﻷعمال هيئاته الفرعية عمﻻ بقرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧.
Le Conseil a procédé à un vaste examen du travail de ses organes subsidiaires conformément à la résolution 50/227 de l &apos; Assemblée générale.