ونعتقد أن التقدم اﻻقتصادي واﻻجتماعي المتواضع الذي حققناه في السنوات اﻷخيرة - وبعضه كان مثاراً لﻻعجاب حقاً نظراً إلى القيود العديدة والمتنوعة التي واجهتنا - يعود إلى تركيزنا على بناء الثقة من خﻻل جهود سلمية عوضاً عن بناء الثقة من خﻻل التسلح.
Nous pensons devoir aux efforts que nous avons déployés pour instaurer la confiance par des gestes de paix plutôt que par un équilibre des armements les progrès économiques et sociaux certes modestes que nous avons réalisés ces dernières années et dont certains sont néanmoins remarquables, compte tenu des difficultés nombreuses et variées auxquelles nous devions faire face.