)م( سياسة رد ضريبة الدخل: تقيد مرتبات موظفي معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث على الميزانية على أساس صاف خﻻل السنة التي قدمت فيها الخدمات. وتقيد مردودات ضريبة الدخل على حساب السنة التي ترد فيها للموظف.
m) Remboursement d’impôts sur le revenu. Le montant net des traitements versés par l’UNITAR est imputé sur le budget de l’exercice pendant lequel les services correspondants ont été fournis, tandis que les sommes remboursées au titre de l’impôt sur le revenu sont imputées sur le budget de l’exercice au cours duquel elles sont versées aux fonctionnaires;