)ج( تطلب إلى الحكومات في جميع بلدان كومنولث الدول المستقلة، التي تقع على عاتقها المسؤولية اﻷولى عن معالجة المشاكل الحادة الخاصة بتشرد السكان التي تواجهها، إلى تعزيز التزامها، من الناحيتين العملية والسياسية على السواء، بتنفيذ برنامج العمل بغية إحراز مزيد من التقدم المتناسق والبعيد المدى، خاصة في مجاﻻت حقوق اﻹنسان، وحماية الﻻجئين، والمشاكل المتعلقة بالشعوب المبعدة سابقاً؛
c) Demande aux gouvernements de tous les pays de la CEI à qui il incombe au premier chef de régler les problèmes graves de déplacement de population auxquels ils font face, de renforcer leur engagement tant pratique que politique à mettre en oeuvre le Plan d &apos; action afin de garantir des progrès plus cohérents et plus importants, surtout dans les domaines des droits de l &apos; homme et de la protection des réfugiés, et de régler les problèmes des anciennes populations déplacées;