ولكن ينبغي التذكير بأن من المفترض في تطبيق تسوية مقر العمل أن تضمن نفس القدرة الشرائية لجميع الموظفين، أيﱠا كان مركز العمل الذي يعملون فيه.
Mais il faut rappeler que l’application de l’indice d’ajustement est censée garantir à tous les fonctionnaires, quel que soit leur lieu d’affectation, le même pouvoir d’achat.