وهذا بدوره سيساعد المجلس في إعادة تأكيد دوره في توفير التوجيه المتعلق بالسياسات العامة وكفالة التنفيذ المنسق.
Le Conseil pourra ainsi réaffirmer son rôle en tant qu’organe responsable de l’orientation générale des activités et assurer la coordination de leur exécution.