السيد سيشو )بيﻻروس( )ترجمة شفوية عن الروسية(: ليست هذه، إطﻻقا، أول مــرة في هـــذا العام تنظر فيها اﻷمم المتحدة في مسائــــل تتعلق بالوقع اﻻجتماعــي - اﻻقتصادي لتنامي العولمة والترابط، وباﻵثار المترتبة على ذلك على سياســة الحكومات.
M. Sychou (Bélarus) (interprétation du russe) : Ce n &apos; est pas la première fois cette année, il s &apos; en faut, que l &apos; ONU examine les questions ayant trait aux effets socioéconomiques de la mondialisation et de l &apos; interdépendance croissante ainsi qu &apos; à leurs implications politiques pour les gouvernements.