وقال إنه يرغب في معرفة كيفية تحقيق التعاون بين المقرر الخاص وفريق المشاريع المتعلقة بالعنصرية )A/53/305، الفقرة ١٠( ولجنة القضاء على التمييز العنصري، وهل لديه أي مقترحات لتعزيز ذلك التعاون تعزيزا استراتيجيا.
Il voudrait connaître les modalités de la coopération entre le Rapporteur spécial, l &apos; équipe du projet contre le racisme (A/53/305, par. 10) et le Comité sur l &apos; élimination de la discrimination raciale et demande au Rapporteur s &apos; il a des propositions pour accroître stratégiquement cette coopération.