وذكرت في معرض تعليلها للتصويت بعد التصويت على مشروع القرار A/C.5/52/L.33 أن وفدها انضم إلى توافق اﻵراء رغم إيمانه بأن الموارد اﻹضافية المطلوبة لنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل كان يمكن تأمينها من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ بدﻻ من الرصيد غير المنفق من ميزانية فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
Sa délégation s &apos; est jointe à ce consensus bien qu &apos; elle estime que les ressources additionnelles demandées pour le Système intégré de gestion auraient pu être prélevées sur le budget-programme de l &apos; exercice 1998-1999, et non pas sur le solde inutilisé de l &apos; exercice 1996-1997.