وبصفة أولية، حرصا على تقديم بعض المساعدة المبدئية عند عودتها إلى العمل بعد قضاء فترة في تنشئة أبنائها، نشرت الوزارة اﻻتحادية لشؤون اﻷسرة، والمسنين، والمرأة، والشباب دليﻻ بعنوان &quot; العودة إلى العمل &quot; بالتعاون مع المعهد اﻻتحادي للتوظيف.
Afin, essentiellement, de donner un premier secours aux femmes qui reprennent le travail à l &apos; issue d &apos; une période consacrée à l &apos; éducation des enfants, le Ministère fédéral des affaires familiales, du troisième âge, de la condition féminine et de la jeunesse a publié le guide du &quot; Retour au travail &quot; en coopération avec l &apos; Institut fédéral de l &apos; emploi.