فمن بين التدابير غير المشروعة التي اتخذتها السطلة القائمة باﻻحتﻻل، يعتبر ما يلي من أخطرها: الشروع في بناء ٥٠٠ ٦ وحدة سكنية في جبل أبو غنيم؛ ومصادرة اﻷراضي وكذلك مصادرة بطاقات هوية المئات من الفلسطينيين؛ والحد من حرية حركة الفلسطينيين، وفرض القيود على حريتهم الدينية وحظهم في التعليم؛ وتدمير بيوت الفلسطينيين، وممارسة أساليب العقاب الجماعي والغارات التأديبية على السكان المدنيين؛ واﻻعتقاﻻت التعسفية وتعذيب السجناء والمعاملة القاسية الﻻإنسانية والمهينة للفلسطينيين وغيرهم من العرب في اﻷراضي المحتلة.
Parmi les mesures illégales prises par la puissance occupante, certaines méritent d &apos; être soulignées : la poursuite de la construction de 6 500 logements sur le Mont Abou Ghounaym; la confiscation des terres ainsi que celle des pièces d &apos; identité de centaines de Palestiniens; la restriction du droit d &apos; aller et venir; la restriction de la liberté de culte et du droit à l &apos; éducation; la démolition d &apos; habitations palestiniennes; les châtiments collectifs; les intimidations et les expéditions punitives contre des populations innocentes; la détention arbitraire, la torture et les traitements cruels, inhumains et dégradants infligés aux Palestiniens et aux autres Arabes des territoires occupés.