٤٣ - ويؤكد التقرير بصورة ﻻ لبس فيها أنه لم تُكتشف في أي مرحلة من مراحل عملية النظر في الخيارات والتفاوض أي أفعال غير سليمة أو غير ﻻئقة صادرة عن موظفي اﻷمم المتحدة.
43. Le rapport déclare sans équivoque qu &apos; aucune irrégularité n &apos; a été commise par les fonctionnaires de l &apos; ONU à aucun moment du processus d &apos; examen et de négociation des options.