وعﻻوة على ذلك، فمن المنتظر أن تفضي هذه التجارب بعلماء الهند إلى تطوير قدرة ناجعة على المحاكاة بواسطة الحاسوب يمكن دعمها بتجارب ﻻ تتعدى الحد الحرج، إن ارتئيت ضرورة لذلك. &quot; .
Qui plus est, ils devraient donner aux scientifiques indiens les moyens de mettre en place de solides capacités de simulation sur ordinateur, qui pourraient être appuyées au besoin par des expériences sous-critiques. &quot;