وسيواصل مكتب شؤون الفضاء الخارجي المباحثات في عام ٩٩٩١ مع وكالة الفضاء اﻷوروبية بشـأن تفاصيل تنفيذ برنامج الزماﻻت .
Le Bureau des affaires spatiales poursuivra ses discussions avec l’ESA en 1999, en vue d’arrêter les détails de la mise en œuvre de ce programme de bourses.