وتؤدي سعة خط اﻻتصاﻻت في الوقت الحالي إلى قصر هذه العملية على عدد ﻻ يتجاوز خمسة مستعملين من كوبنهاغن على الخط المباشر في نفس الوقت.
Mais comme les capacités de communication sont actuellement limitées, seuls cinq utilisateurs peuvent se connecter simultanément depuis Copenhague.