وتضمﱠن تقريرنا أيضا تفاصيل عن هذه الجوانب، مشفوعة أحيانا ببيان مستفيض لﻷسباب الكامنة وراء هذه المشاكل عسى أن تستفيد الجمعية العامة واﻹدارة ككل من الدروس المستخلصة.
Nous en donnons également le détail dans notre rapport, en l &apos; accompagnant parfois de précisions sur les causes des problèmes, de façon que l &apos; Assemblée générale et l &apos; Administration dans son ensemble puissent tirer parti des enseignements acquis.