ويمكن توجيه السياسات الاجتماعية عن طريق النظرة التكاملية للتنمية الاجتماعية التي وضعت في مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية، وعن طريق صكوك حقوق اﻹنسان.
Les politiques sociales pourraient s &apos; inspirer de la conception intégrée du développement social définie au Sommet mondial pour le développement social et par les instruments relatifs aux droits de l &apos; homme.