في ٨٢ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١، أبلغت حكومة يوغوسﻻفيا اﻷمين العام بقرارها بسحب التحفظ على الفقرة ١ من المادة ٩ من اﻻتفاقية الذي كانت قد أبدته عند التصديق على اﻻتفاقية، على نحو ما عمم بموجب إخطار الوديع C.N.5. 1991. TREATIES-1 المؤرخ ٢١ نيسان/أبريل ١٩٩١**.
Le 28 janvier 1997, le Gouvernement yougoslave a notifié au Secrétaire général sa décision de retirer la réserve qu &apos; il avait formulée lors de la ratification de la Convention à l &apos; égard du paragraphe 1 de l &apos; article 9 de la Convention, telle que diffusée par la notification dépositaire C.N.5.1991.TREATIES—1 du 12 avril 1991 */.