وإننا نؤكد، في هذا الخصوص، على أن اﻹرهاب والعنف ظواهر عالمية غير مقصورة على شعب أو عرق أو ديانة، وإنه بالنظر لعالمية هذه الظاهرة وشموليتها، فإن التصدي لها ومكافحتها بفعالية وتأثير ﻻ يمكن أن يتأتى إﻻ من خﻻل عمل دولي متفق عليه في إطار اﻷمم المتحدة، يكفل القضاء عليها ويصون حياة اﻷبرياء ويحفظ للدول سيادتها واستقرارها.
Nous soulignons en particulier que le terrorisme et la violence sont universels et qu &apos; ils ne sont pas l &apos; apanage d &apos; un peuple, d &apos; une race ou d &apos; une religion. En raison de son ubiquité et de son caractère mondial, l &apos; unique moyen de combattre le terrorisme est une action internationale unifiée dans le cadre de l &apos; Organisation des Nations Unies, en vue d &apos; y mettre fin, de sauver des vies humaines innocentes et de préserver l &apos; indépendance et la souveraineté des États.