إذ تشير إلى أن القرار الذي تم تأسيسها بموجبه أصﻻً ينص على انعقاد دوراتها بالتناوب بين جنيف ونيويورك،
Notant que la résolution par laquelle il a été créé prévoit que les sessions doivent se tenir alternativement à Genève et à New York,