وإذ تعرب من جديد عن أهمية معالجة مسألة الحق في اﻻسترداد والتعويض ورد اﻻعتبار لضحايا اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية معالجة منهجية وشاملة على الصعيدين الوطني والدولي،
Affirmant de nouveau qu &apos; il importe de traiter la question du droit à restitution, à indemnisation et à réadaptation des victimes de violations graves des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales de manière systématique et approfondie aux plans national et international,