١٩ - تدين بقوة حاﻻت التحرش بالمشردين الصرب وما أفادت به التقارير من تواطؤ الكرواتيين من أفراد قوة الشرطة اﻻنتقالية في منطقة سﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسيرميوم الغربية أو اشتراكهم الفعال في مثل هذه اﻷعمال، وتطلب إلى حكومة جمهورية كرواتيا أن تعزز التدابير الرامية إلى إنهاء جميع أشكال التمييز الذي تمارسه السلطات الكرواتية في جملة مجاﻻت، من بينها التوظيف والترقية والتعليم والمعاشات التقاعدية والرعاية الصحية، وأن تتخذ تدابير مستمرة ﻷجل ذلك؛
19. Condamne vigoureusement les harcèlements de Serbes déplacés et les cas de complicité ou de participation active de membres croates de la force de police temporaire de la région de la Slavonie orientale, de la Baranja et du Srem occidental qui ont été signalés, et demande au Gouvernement de la République de Croatie de renforcer et continuer son action pour mettre fin à toutes les formes de discrimination exercées par les autorités croates, notamment dans les domaines de l &apos; emploi, de la promotion, de l &apos; éducation, des pensions et des soins de santé;