وذكر أنه لم يطرأ تغير يذكر في طرائق عمل اللجنة خﻻل الجزء الحالي من الدورة المستأنفة وأنه يتطلع إلى إدخال مزيد من التحسينات الموضوعية خﻻل الجزء المقبل من الدورة المستأنفة.
Les méthodes de travail de la Commission n &apos; ont guère changé pendant cette première partie de la reprise de la session, et il espère vivement pouvoir constater des améliorations plus concrètes pendant la partie suivante.