٢٤- وﻻ توجد أية قيود تحول دون ممارسة التنظيمات النقابية السودانية لحقها في العمل بحرية، فوفقاً ﻷحكام المادة ٧)١( من قانون نقابات عمال السودان تدار انتخابات الهيئات النقابية في السودان بحيدة واستقﻻل.
42. Rien ne limite le droit des syndicats soudanais à fonctionner librement. Conformément aux dispositions du paragraphe 1 de l &apos; article 7 de la loi sur les syndicats de travailleurs soudanais, les élections syndicales tenues au Soudan sont impartiales et indépendantes.