وهذا هو السبب الذي يجعلنا حريصين في تحديد الظروف التي يمكن أن يؤثر فيها حظر انتاج المواد اﻻنشطارية تأثيراً إيجابياً في نزع السﻻح النووي.
Il faut donc veiller à déterminer dans quel cas une interdiction de la production de matières fissiles peut effectivement avoir des effets positifs sur le désarmement nucléaire.