وقال ان الوفد التركي يرى أن منح سلطة تقديرية كاملة للمدعي العام ، سواء كانت بحكم منصبه أو من تلقاء نفسه تعتبر غير مقبولة ، ووفده يحبذ حذف الفقرتين ١ )ج( و ٢ من المادة ٦ )النسخة اﻷصلية( والمادة ٢١ والمادة ٣١ .
La délégation turque juge inacceptable le pouvoir discrétionnaire absolu que l &apos; on donnerait au Procureur, que celui-ci agisse ex officio ou motu proprio, et serait d &apos; avis de supprimer l &apos; alinéa c) du paragraphe 1 et le paragraphe 2 de la version d &apos; origine du paragraphe 6, l &apos; article 12 et l &apos; article 13.