وهذا اﻻعتماد ﻻ يمنح إﻻ للهياكل أو الخدمات التي تتوافر لديها اﻷدوات واﻷجهزة التقنية والموظفين المهنيين والتي تواكب المعايير المناسبة المحددة على المستوى الوطني.
L’accréditation n’est accordée qu’aux structures ou services dont le matériel, les équipements techniques et le personnel spécialisé répondent aux normes nationales.