وبشأن دور مجلس اﻷمن ، فان مسألة الفترة الزمنية التي يمكن للمجلس أن يطلب فيها تعليق اﻻجراءات تحتاج الى مزيد من التفاوض .
En ce qui concerne le rôle du Conseil de sécurité, la durée de la période pendant laquelle le Conseil peut demander un sursis doit faire l’objet de négociations plus approfondies.