وينبغي أن تستمر هذه الجهود، وأن تشمل استكماﻻت دورية لمعايير اﻻختيار والتدريب ذي الصلة الهادفة الى تعزيز المهارات التحليلية والقيادية، وتوسيع مجموعة المرشحين، وزيادة عدد النساء بين الممثلين المقيمين.
Ces efforts devraient se poursuivre et comprendre des mises à jour périodiques des critères de sélection, une formation propre à améliorer la capacité d &apos; analyse et l &apos; aptitude à diriger, l &apos; élargissement du cadre de sélection des candidats et l &apos; augmentation du nombre des coordonnateurs résidents féminins.