٢١- وتعتبر اللجنة، رغم اﻻصﻻحات اﻷخيرة، أن طبيعة ووظائف المحاكم اﻹدارية المستقلة ما زالت تثير تساؤﻻت بشأن شروط &quot; المحاكمة المنصفة &quot; بموجب المادة ٤١ من العهد.
12. Le Comité considère qu &apos; en dépit des récentes réformes il y a encore lieu de s &apos; interroger sur la nature et les fonctions des tribunaux administratifs autonomes au regard des exigences d &apos; une &quot; procédure régulière &quot; prévues à l &apos; article 14 du Pacte.