وقد حدثت هذه النزاعات في وقت كانت فيه اﻷمم المتحدة تؤكد مـــن جديد التزامها بحماية هذه القيم اﻷساسية.
Ces événements se sont produits alors que l &apos; ONU réaffirmait sa détermination d &apos; oeuvrer pour la protection de ces valeurs fondamentales.