وﻻحظ أن جميع آثار اﻷزمة اﻻقتصادية والمالية المترتبة على العولمة لم تحظ بالتحليل الكامل، كما لم يتم التنبـؤ بآثارهـا السلبية حتى يتسنى تفادي اتساع نطاقها.
Il estime que les implications de la crise économique et financière générée par la mondialisation n &apos; ont pas toutes fait l &apos; objet d &apos; une analyse poussée pour prévoir ses effets et les moyens de les circonscrire.