وتضمن هذه المواد شروط وظروف وساعات عمل اﻷطفال وحمايتهم وتحظر تشغيل اﻷطفال وصغار السن في اﻷعمال الشاقة والصناعات الضارة واﻷعمال الخطرة اﻻجتماعية، أو تشغيل الطفل في المناطق النائية والبعيدة عن العمران.
34. Un chapitre entier de la loi (articles 43 à 53) est consacré au régime applicable à l &apos; emploi des jeunes : conditions d &apos; emploi, heures de travail, protection, interdiction des travaux pénibles, physiquement ou socialement dangereux, ou dans des lieux éloignés et sous-équipés.