ويجب في نهاية المطاف، عند تخطيط اﻷنشطة اﻻجتماعية - اﻻقتصادية، أن تكون هناك مراعاة تامة لمصالح الشعوب المعنية، التي ينبغي اﻹبقاء على ما لها من بيئة وتراث ثقافي.
Enfin, lors de la planification des activités socioéconomiques, il faudrait tenir pleinement compte des besoins et des intérêts des populations concernées dont on doit préserver l’environ-nement et le patrimoine culturel.