وفي حين أشار إلى أن خطة العمل هي خطة متجددة ﻷربع سنوات يجري تنقيحها سنويا، ﻻحظ أنه نظرا ﻷنها أداة تخطيط دينامية، فإنه من الﻻزم أن تتسم بالتفاؤل فيما يتعلق بمعدل النمو السنوي لﻹيرادات.
Tout en soulignant que le plan de travail était un plan glissant sur quatre ans révisé chaque année, il a dit que puisqu &apos; il s &apos; agissait d &apos; un outil de planification dynamique, il fallait être optimiste quant à la croissance annuelle des recettes.