ويجب أن تحتفظ إدارة عمليات حفظ السﻻم بالخبرة المعارة لﻷفراد الموجودين في الخدمة الفعلية من عسكريين وشرطة التي تعزز قدراتها الفريدة.
Le Département des opérations de la paix doit pouvoir s &apos; appuyer sur l &apos; expertise du personnel d &apos; active détaché des forces militaire et de police des différents pays, expertise qui renforce ses capacités unique.