وتعتبر التأخيرات الكبيرة في لم شمل اﻷسر عندما يمكن تفاديها متنافية مع حماية هذا الحق.
Les retards importants et évitables pris dans le regroupement des familles ne sont pas conformes à la défense de ce droit.