وأود ختاما أن أذكر باقتراح قدمه اﻷمين العام يتعلق بعقد دورة للجمعية العامة في عام ٢٠٠٠ على هيئة جمعية ألفية، ومن شأن تلك الجمعية أن تتيح لجميع الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة فرصة فريدة ﻹلقاء نظرة على مستقبلها ولتأمل كيفية نظرتها إلى اﻷمم المتحدة اليوم، وتخيل نوع اﻷمم المتحدة التي ستؤيدها في القرن القادم.
Pour terminer, je rappellerai une proposition présentée par le Secrétaire général des Nations Unies concernant l &apos; organisation d &apos; une session de l &apos; Assemblée générale en l &apos; an 2000 sous forme d &apos; une Assemblée du millénaire. Cette assemblée offrirait à tous les États Membres des Nations Unies l &apos; occasion unique d &apos; envisager l &apos; avenir, de réfléchir à la façon dont ils perçoivent aujourd &apos; hui l &apos; Organisation et de s &apos; interroger sur le genre d &apos; organisation qu &apos; ils appuieront au siècle prochain.