٤ - تطلب أن تواصل اﻷمم المتحدة جهودها لكي تكفل، قبل التعهد بتقديم المساعدة اﻻنتخابية إلى دولة طلبت الحصول عليها، وجود الوقت الكافي لتنظيم وإيفاد بعثة لتقديم تلك المساعدة بطريقة فعالة، وتوفر الظروف التي تسمح بإجراء انتخابات حرة ونزيهة، وإمكانية وضع الترتيبات الﻻزمة لتقديم تقارير وافية وشاملة عن نتائج البعثة؛
4. Souhaite que l &apos; Organisation continue de s &apos; assurer, avant d &apos; apporter une assistance électorale à un État qui en fait la demande, qu &apos; elle aura le temps d &apos; organiser et de mener à bien une mission efficace, que la situation permet bien de procéder à des élections libres et régulières et que des dispositions peuvent être prises pour qu &apos; il soit rendu compte de façon adéquate et détaillée des résultats de la mission;