ويتيح المرسوم المؤرخ ٧ أيار/مايو ١٩٩١، والمعدل في ١٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤، صرف اﻷدوية بالمجان في الصيدليات لدى تقديم التذكرة الطبية، فضﻻ عن اﻷخذ بتدابير أخرى من خﻻل تخصيص أموال للعﻻج من ميزانيات الدولة والمجالس البلدية والرعاية الصحية.
Le décret du 7 mai 1991, tel qu &apos; amendé le 12 décembre 1994, autorise la fourniture gratuite de médicaments dans les pharmacies sur présentation d &apos; une ordonnance et prévoit d &apos; autres mesures concernant les soins de santé qui sont financées par des ressources de l &apos; État, des municipalités et des budgets de protection sociale.