ويمكن القول على سبيل المثال في هذا الصدد أنه يجري انشاء مراكز اقليمية لتعليم علوم وتكنولوجيا الفضاء ، برعاية مكتب شؤون الفضاء الخارجي في مناطق مختلفة في نطاق اللجان اﻻقتصادية اﻻقليمية ، بما فيها مناطق آسيا والمحيط الهادئ ، وأمريكا الﻻتينية والكاريبي ، وافريقيا ، وغربي آسيا .
Ainsi, des centres régionaux d’enseignement dans le domaine des sciences et de la technologie spatiales étaient créés sous l’égide du Bureau des affaires spatiales dans différentes régions couvertes par les commissions économiques régionales, notamment l’Asie et le Pacifique, l’Amérique latine et les Caraïbes, l’Afrique et l’Asie de l’Ouest.