ومن المقترح إنشاء وظيفة إضافية برتبة ف - ٤ و ٢٠ وظيفة برتبة ف - ٣ للمحققين، وثﻻث وظائف لمحللين لﻻستخبارات الجنائية برتبة ف - ٢ يعاد توزيعها إلى فريق التحليل العسكري.
Il est proposé d’y ajouter 21 postes d’enquêteurs – 1 de la classe P-4 et 20 de la classe P-3 – et 3 postes d’analyste du renseignement criminel (P-2) provenant de l’Équipe d’analystes militaires.