ولهــذه الغاية يحث اﻻتحاد اﻷوروبي جميع الدول، ﻻ سيما الدول الساحلية في المناطق المتضررة، على اتخاذ جميع اﻹجــراءات الممكنة لمنــع حوادث القرصنة والسطو المسلــح فــي البحار وعلــى التحقيق فـي هــذه الحوادث متى ما وقعــت وتقديــم المسؤولين عنها إلى العدالة.
À cette fin, l &apos; Union européenne prie instamment tous les États, notamment les États côtiers des régions affectées, de prendre toutes les mesures possibles afin de prévenir les incidents de piraterie et de vol à main armée en mer ainsi que d &apos; enquêter sur ces incidents où qu &apos; ils se produisent et de traduire en justice ceux qui y sont impliqués.