وحتى اندﻻع اﻷزمة الحالية، كان المستوى العالي الذي بلغه اﻻندماج المالي العالمي يمكن البلدان ذات اﻻقتصادات اﻻنتقالية من الحصول على اﻻستثمارات اﻷجنبية المباشرة، التي ﻻ يمكنها اﻻستغناء عنها بسبب قصور اﻻدخار المحلي، غير أن تناقص تدفقات رؤوس اﻷموال في الوقت الحالي يبعث على القلق.
Jusqu’à la crise actuelle, la forte intégration financière mondiale avait permis aux pays à économie en transition d’obtenir des investissements étrangers directs indispensables en raison de l’insuffisance de l’épargne intérieure. Mais l’amincissement actuel des apports de capitaux est préoccupant.