وفي نفس الوقت، يجب أن تتوافر للجنة المخدرات، والهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات موارد كافية لﻻضطﻻع بوﻻياتها.
Il faut parallèlement doter la Commission des stupéfiants, l &apos; Organe international de contrôle des stupéfiants et le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID) de ressources suffisantes pour leur permettre de s &apos; acquitter de leurs mandats respectifs.