١١ - ونحن نﻻحظ أن عملية العولمة والتحرر اﻻقتصادي تشكل خطرا بالغا وتحديات خطيرة ﻷقل البلدان نموا، وﻻ سيما أصغرها، ونؤكد على أهمية إدخال مزيد من التحسينات على المعايير الحالية ﻷقل البلدان نموا حتى تعكس الضعف الهيكلي، والعقبات التي تعترض التنمية، والقيود التي تواجه اﻻندماج في اﻻقتصاد العالمي.
Nous notons que le processus de mondialisation et de libéralisation présente des risques et des défis sérieux pour les pays les moins avancés, en particulier les plus petits d’entre eux, et soulignons qu’il importe d’affiner encore les critères de définition des pays les moins avancés pour tenir compte des faiblesses structurelles, des obstacles au développement et des entraves à l’intégration dans l’économie mondiale.