هناك أسباب عديدة لعدم تحقيق أهداف المشاريع اﻷصلية على الدوام، ففي كثير من اﻷحيان تصل اﻷموال متأخرة، اﻷمر الذي يؤخر كﻻ من توقيع اﻻتفاقات الفرعية ثم تنفيذها.
De nombreuses raisons peuvent expliquer que les objectifs initiaux d &apos; un projet ne soient pas toujours réalisés. Ainsi, les fonds sont souvent reçus avec retard, ce qui diffère d &apos; autant la signature et l &apos; application des accords relatifs aux sous—projets.