وكان من بين اﻷنشطة الرئيسية في هذا المجال خﻻل العام جعل برامج الصحة اﻹنجابية والصحة الجنسية أكثر قابلية للتنفيذ؛ وتشذيب النهج المتعلقة بصحة المراهقين اﻹنجابية؛ وتخفيض معدﻻت وفيات اﻷمومة؛ وتقييم المتطلبات المتعلقة بوسائل منع الحمل واحتياجات إدارة السوقيات في البلدان المستفيدة؛ وتقديم المساعدة الطارئة في حاﻻت الﻻجئين؛ ومكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/ متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(.
Les principales actions menées dans ce contexte au cours de l &apos; année ont consisté, entre autres, à poursuivre les activités dans le domaine de la santé en matière de sexualité et de reproduction; à préciser la manière de concevoir la santé des adolescents en matière de reproduction; à faire baisser les taux de mortalité maternelle; à évaluer les besoins relatifs à la contraception et à la gestion logistique des pays bénéficiaires; à fournir une aide d &apos; urgence aux réfugiés; et à mener des activités de prévention du VIH/sida.