٢٤ - وحسبما لوحظ في تقرير التقييم الجامع فإن الصندوق &quot; ينطوي على عناصر قوة داخلية تتناسب مع حافظة مشاريع أكثر طموحا. وأهم هذه العناصر هي: وجود فريق صغير من الموظفين الملتزمين والمفعمين بالحيوية، وإدارة منفتحة غير بيروقراطية ﻻ تهتم بالشكليات؛ ووجود مديري برامج ميدانيين متزايدي المشاركة والكفاءة.
24. Comme le note le rapport de synthèse de l &apos; évaluation, &quot; le FENU a des atouts internes qui lui permettent d &apos; avoir un dossier de projets plus ambitieux : une équipe réduite de personnes dévouées et motivées, un style souple, non bureaucratique et informel, et des administrateurs de programmes de plus en plus compétents et dévoués sur le terrain.