طبقا لما هو منصــوص عليـه في قـرار اللجنـة ٨ )د-٣٢( وقراري المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٥٣٢١ )د-٢٤( و٣٠٥١ )د-٨٤(: تقرير الفريق العامل المعني بالحاﻻت المنشأ بموجــب قــرار المجلس
b) ETUDE DES SITUATIONS QUI SEMBLENT REVELER L &apos; EXISTENCE D &apos; UN ENSEMBLE DE VIOLATIONS FLAGRANTES ET SYSTEMATIQUES DES DROITS DE L &apos; HOMME, CONFORMEMENT A LA RESOLUTION 8 (XXIII) DE LA COMMISSION ET AUX RESOLUTIONS 1235 (XLII) ET 1503 (XLVIII) DU CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL : RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL DES SITUATIONS CREE EN VERTU DE LA RESOLUTION 1990/41 DU CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL, EN DATE DU 25 MAI 1990