٤ - عندما تكون الحدود الخارجية للوﻻيـة الوطنيـة لدولـة مـن الـدول اﻷطـراف محـددة بالحـد الخارجي للمنطقة اﻻقتصادية الخالصة، تقدم اﻷمم المتحدة إلى السلطة ما يودع لدى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة - عمﻻ بالفقرة ٢ من المادة ٥٧ من اﻻتفاقية - من نسخ لتلك اﻹحداثيات الجغرافية، أو تقدم، قدر اﻹمكان عمليا، نسخا من الخرائط التي تبيﱢن خطوط الحد الخارجي للمنطقة اﻻقتصادية الخالصة لتلك الدولة الطرف.
4. Lorsque les limites extérieures de la zone relevant de la juridiction d &apos; un État partie correspondent aux limites extérieures de la zone économique exclusive, l &apos; Organisation des Nations Unies fournit à l &apos; Autorité des exemplaires des listes des coordonnées géographiques ou, dans la mesure du possible, des cartes indiquant l &apos; emplacement des limites extérieures de la zone économique exclusive de l &apos; État partie, qui ont été déposés auprès du Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies conformément au paragraphe 2 de l &apos; article 75 de la Convention.