)ب( يغطي جزء كبير من التكاليف اﻹدارية/تكاليف مراجعة الحسابات في ميزانية الصندوق أنشطة غير الخدمات المقدمة للمشتركين العاملين؛ ولهذا لم يعد من المﻻئم تقييم، مستوى التكاليف اﻹدارية ناهيك عن تحديده، بالرجوع إلى مجموع اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي للموظفين العاملين. بل إن عامل التكاليف اﻹدارية/تكاليف مراجعة الحسابات المدرج في التقييمات اﻻكتوارية، كما اقترحت لجنة اﻻكتواريين، يمكن أن يستند إلى اﻻتجاهات الماضية للعﻻقة الفعلية بين التكاليف اﻹدارية وبين مرتبات الموظفين العاملين والمستفيدين على السواء. فإذا اعتمد هذا النهج، أسوة باعتماده فيما يتعلق بافتراضات أخرى استعملت في التقييمات، فإن تقارير التقييم يمكن أن تتضمن تحليﻻ للخبــرة الفعليــة فـــي مجــال التكاليف اﻹدارية/تكاليف مراجعة الحسابات خﻻل السنتين السابقتين بالمقارنة مع اﻻفتراض الذي افترض في آخر تقييم؛
b) Étant donné qu &apos; une partie importante des frais d &apos; administration et d &apos; audit inscrits au budget de la Caisse ont trait à des activités autres que des services aux participants actifs, il ne semble pas justifié de continuer à évaluer — et encore moins à limiter — le montant des dépenses d &apos; administration en fonction de la masse des rémunérations considérée aux fins de la pension du personnel en activité; il faudrait plutôt, comme l &apos; a proposé le Comité d &apos; actuaires, les évaluer en se fondant sur l &apos; évolution du rapport entre les dépenses d &apos; administration, d &apos; une part, et la masse des rémunérations considérées aux fins de la pension et le coût des prestations, d &apos; autre part. Si l &apos; on adoptait cette méthode, déjà appliquée pour l &apos; établissement de diverses hypothèses utilisées dans les évaluations, les rapports d &apos; évaluation pourraient présenter une analyse comparative des frais d &apos; administration et d &apos; audit effectivement enregistrés au cours des deux années précédentes et des hypothèses retenues pour la dernière évaluation;