١١- وحضر بصفة مراقب أيضا ممثلون للجنة اﻷوروبية ومجلس اﻻتحاد اﻷوروبي واللجنة الدولية للصليب اﻷحمر واتحاد جمعيات الصليب اﻷحمر والهﻻل اﻷحمر وهيئة فرسان مالطة. ٢١- وكانت منظومة اﻷمم المتحدة ممثلة على النحو التالي:
11. La Commission européenne, Le Conseil de l &apos; Union européenne, le Comité international de la Croix-Rouge, la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et l &apos; Ordre souverain militaire de Malte étaient représentés par des observateurs.