ولكن، لﻷسف الشديد، فإننا رغم تأييدنا المسبق ﻹنشــاء معاهــدة الحظر الشامل للتجارب النووية، لم نجد في نص المعاهدة الحالية ما يقنعنا بأنها شاملة بالفعل، اﻷمر الذي أصابنا بخيبة أمل كبيرة.
Malheureusement, en dépit de son soutien antérieur à la formulation du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires, il n &apos; a pas trouvé dans le texte du traité actuel une quelconque preuve convaincante de sa nature globale.