&quot; ١-٣-١ من أجل تحديد الطابع القانوني ﻹعﻻن إنفرادي وضعته إحدى الدول أو المنظمات الدولية بشأن إحدى المعاهدات، من المﻻئم تطبيق القاعدة العامة لتفسير المعاهدات المبينة في المادة ٣١ من اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات.
«1.3.1 Pour déterminer la nature juridique d’une déclaration unilatérale formulée par un État ou une organisation internationale au sujet d’un traité, il convient de faire application de la règle générale d’interprétation des traités codifiée à l’article 31 de la Convention de Vienne sur le droit des traités.