ونرى قبل اتخاذ موقف بشأن قيام أو عدم قيام المؤتمر بدور في هذا المجال المعقد أنه ينبغي الرد على أسئلة ثﻻث.
Avant de se prononcer pour ou contre un rôle de la Conférence dans ce domaine complexe, il conviendrait, à notre avis, de trouver des réponses à trois questions : des solutions mondiales sont-elles appropriées ou serait-il plus prometteur de promouvoir la coopération régionale ou sous-régionale ?