كما يتعين أن توضع في اﻻعتبار حقوق اﻹنسان والحقوق الوطنية والديمقراطية لﻷطراف كافة، وكذلك السﻻمة اﻹقليمية لجميــع الـدول في المنطقة.
Les droits humains, nationaux et démocratiques de toutes les parties doivent être protégés, tout comme l &apos; intégrité territoriale de tous les États de la région.