)ج( أسباب تنظيمية : يشكل منح رخص النظم الفضائية تحديات جديدة للمنظمين وبصفة خاصة للمسؤولين منهم عن اﻻدارات المعنية بسﻻمة اﻷرواح .
c) Raisons réglementaires. L’homologation d’un système spatial pose de nouveaux défis aux responsables de la réglementation, en particulier à ceux qui sont chargés des services s’occupant de la protection de la vie.