وسردت، كعﻻمات تدل على خطورة الحالة، وفاة طالب لجوء نيجيري وهو محتجز لدى شرطة الهجرة البلجيكية؛ وقتل أعداد كبيرة من المدنيين في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية وفي أفغانستان؛ وقتل المعارضين السياسيين وغيرهم من المدنيين اﻷبرياء في كولومبيا؛ وقتل أعضاء حركة &quot; مهاجر قوامي &quot; في باكستان، والكشميريين في الهند.
Pour illustrer la gravité de la situation on peut citer le cas d &apos; un demandeur d &apos; asile nigérian décédé alors qu &apos; il se trouvait détenu par la police belge de l &apos; immigration; l &apos; exécution d &apos; un grand nombre de civils en République fédérative de yougoslavie et en Afghanistan; l &apos; exécution d &apos; opposants politiques et d &apos; autres citoyens innocents en Colombie, et l &apos; exécution de membres du mouvement Mohajir Quami au Pakistan et de Cachemiriens en Inde.