فكيف يمكن نقد اﻹسقاطات، وخاصة عندما تتعلق بأحداث في الماضي، في مشروع قرار يستشرف المستقبل، ويقترح خطة جديدة - وليس مجهودا ارتجاعيا وإنما مجهود مستقبلي.
Comment des omissions peuvent-elles être critiquées — notamment lorsqu &apos; elles relèvent d &apos; événements passés — dans un projet de résolution orienté vers l &apos; avenir et proposant un nouvel ordre du jour, c &apos; est-à-dire vers une action prospective et non pas rétrospective.