نظرا إلى أن معظم المتكلمين حتى اﻵن تكلمــوا ﻷكثر من سبع دقائق، أود أن أذكــر مرة أخرى بأن الحد الزمني الــذي اعتمــد فــي بداية هذه الدورة هو سبع دقائــق.
Compte tenu du fait que la plupart des orateurs jusqu &apos; à présent ont parlé pendant plus de sept minutes, je voudrais une nouvelle fois vous rappeler la limite de sept minutes qui a été adoptée au début de la séance.