إن اﻻعتراف الكامل بهوية الكاناك يؤدي إلى التحديد الدقيق للقانون العرفي وعﻻقته بالقانون المدني ﻷشخاص القانون العام، ومعرفة مكان النُظم العرفية داخل المؤسسات، وخاصة عن طريق إنشاء مجلس أعيان عرفي، وإلى حماية التراث الثقافي للكاناك وتنميته، وإلى وضع آليات قانونية ومالية جديدة من أجل اﻻستجابة للطلبات المستندة إلى الصلة باﻷرض، مع تحبيذ اﻻستفادة منها، وإلى اعتماد رموز للهوية تُبيﱢن المكانة اﻷساسية التي تحتلها هوية البلد الكاناكية داخل هذه الوحدة المصيرية المقبولة.
La pleine reconnaissance de l’identité kanake conduit à préciser le statut coutumier et ses liens avec le statut civil des personnes de droit commun, à prévoir la place des structures coutumières dans les institutions, notamment par l’établissement d’un Sénat coutumier, à protéger et valoriser le patrimoine culturel kanak, à mettre en place de nouveaux mécanismes juridiques et financiers pour répondre aux demandes exprimées au titre du lien à la terre, tout en favorisant sa mise en valeur, et à adopter des symboles identitaires exprimant la place essentielle de l’identité kanake du pays dans la communauté de destin acceptée.