وما فتئت الحكومة الغينية تبذل الجهود الﻻزمة لوضع اﻻتفاقيات دون اﻹقليمية واﻹقليمية والدولية المبرمة في هذا الشأن موضع النفاذ، وفقا لخطة العمل الوطنية التي عرضتها في أثناء الدورة اﻻستثنائية العشرين للجمعية العامة المكرسة لمشكلة المخدرات العالمية، وصدقت، بخاصة، على مختلف اﻻتفاقيات وأصدرت نصوصا قانونية وسعت إلى تعزيز اﻹطار القانوني المتعلق بمكافحة المخدرات.
Le Gouvernement guinéen continue de déployer les efforts nécessaires pour la mise en oeuvre des conventions sous-régionales, régionales et internationales pertinentes, conformément au plan d’action national qu’il a présenté à l’occasion de la vingtième session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée au problème mondial de la drogue.