وشجعت الهيئة على أن تواصل بحث المسائل المتعلقة بتخفيض الطلب وتقديم التقارير عنها ، مشددة على المنجزات ومحددة المشاكل المصادفة .
L’Organe était encouragé à continuer d’examiner les questions relatives à la réduction de la demande et de faire rapport sur le sujet en mettant l’accent sur les progrès accomplis et en faisant part des problèmes rencontrés.