١١٨ - وطلب أحد الوفود توضيحا بشأن النقاط التالية: فوائد التعاون اﻹقليمي، بما فيه التعاون مع الهند وتايلند؛ والدور المحدد لفرق الدعم القطري التابعة للصندوق في تنفيذ البرنامج؛ وسبب عدم زيادة مستوى تمويل البرنامج القطري الجديد.
118. Une délégation a demandé des éclaircissements sur les avantages de la coopération régionale, notamment avec l &apos; Inde et la Thaïlande; le rôle exact des équipes d &apos; appui aux pays du FNUAP dans l &apos; exécution du programme; et les raisons pour lesquelles le montant des fonds alloués au nouveau programme de pays n &apos; avait pas augmenté.