وذكﱠر اﻻجتماع بأن عدة لجان دولية حكومية ، وﻻ سيما لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية ، أعربت عن قلقها بشأن ازدواجية الجهود المبذولة في أعمال مختلف مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة .
Ils ont rappelé que plusieurs organes intergouvernementaux, notamment le Comité sur les utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique, s’étaient inquiétés des risques de double emploi entre les travaux des organisations du système.