وقال إن من شأن ذلك أيضا أن يمكﱢن اللجنة اﻻستشارية من إجراء استعراض دقيق للتقرير، وخاصة المقترح الداعي إلى تعديل المادة العاشرة من النظام المالي.
Cela permettrait aussi au Comité consultatif d &apos; examiner à fond ce rapport et, en particulier, la proposition tendant à modifier l &apos; article 10 du règlement financier qui ne doit pas être prise à la légère.