زاي - المنع والمسؤولية معالجة بربوثا للموضوع ٤٩ - وبعد تولي بربوثا للموضوع، استمر في تطوير موضوع المسؤولية الدولية، مقرا التوجه العام لكوينتين - باسكتر، كما راجع العديد من المسائل التي أثيرت في عهد كوينتين - باكستر.
Lorsqu’il a repris le sujet, Barboza a accepté l’orientation générale de Quentin-Baxter, mais il a développé plus avant le thème de la responsabilité internationale. Il a également jeté un regard neuf sur de nombreuses questions qui avaient été soulevées du temps de Quentin-Baxter.