ودللت اﻻجتماعات السنوية للجنة اﻻستشارية للمنظمات غير الحكومية على أنها محفل حيوي للحوار مع المنظمات غير الحكومية ولمناقشة الطرق التي يمكن للصندوق بواسطتها أن يوسع نطاق تعاونه معها.
Les réunions annuelles du Comité consultatif concernant les ONG se sont avérées une instance essentielle pour la concertation avec les ONG et pour l &apos; examen des méthodes suivant lesquelles le Fonds pourrait développer sa coopération avec elles.