إذ كيف بإمكاننا أن نتكلم حقا عـــن حقوق اﻹنسان عندما ﻻ تتوفر إمكانيـــة وصـــول اﻷغلبية الواسعة من سكان العالم، وﻻ سيما سكان الجنوب، إلى اﻷغذية والتعليم.
En effet, comment parler valablement des droits de l &apos; homme quand l &apos; accès à la nourriture et à l &apos; éducation n &apos; est pas à la portée de l &apos; immense majorité des populations de la planète, et notamment celles du Sud?