وعلى الصعيد التقني ، تتعلق المشاريع المنفذة في اطار هذا البرنامج بادارة قواعد البيانات وادماج البيانات المتعددة المصادر ، بما فيه منتجات اﻻستشعار عن بعد ، في نظم المعلومات الجغرافية وبتقاسم المعلومات من خﻻل خدمات اﻻنترنيت .
Au niveau technique, le programme prévoit l’exécution de projets relatifs à la gestion des bases de données et à l’intégration de données de sources multiples, y compris les données de télédétection des SIG, ainsi que l’échange d’informations par l’intermédiaire de l’Internet.