وتتضمن اتفاقات حماية اﻻستثمار عادة أحكاما بشأن السماح باﻻستثمار اﻷجنبي ومعاملته ؛ ونقل رؤوس اﻷموال بين الدولتين المتعاقدتين )مثﻻ دفع أرباح اﻷسهم في الخارج واعادة اﻻستثمارات الى أوطانها( ؛ ومدى توافر العملة اﻷجنبية لتحويل عائد اﻻستثمار أو اعادته الى الوطن ، والحماية من المصادرة والتأميم وتسوية المنازعات اﻻستثمارية .
Ces accords comportent généralement des dispositions concernant l’admission et le traitement des investissements étrangers, le transfert des capitaux entre les parties contractantes (par exemple, versement de dividendes à l’étranger, rapatriement des investissements), la disponibilité de devises étrangères pour le transfert ou le rapatriement du produit des investissements, la protection contre l’expropriation et la nationalisation et le règlement des litiges relatifs aux investissements.