وبالتالي ستقدم اللجنة معلومات عن الجوانب التشريعية وأنماط سبل اﻻنتصاف المتاحة وما إلى ذلك، كما ستستخدم تقارير اللجنة المعنية باﻷمن الغذائي العالمي للحصول على المعلومات التقنية وفكرة عامة عن الحالة القائمة.
Le Comité pourrait donc fournir des informations sur les textes de loi, le type de recours disponible, etc., et utiliser les rapports présentés par les pays au CSA pour les détails techniques et l &apos; aperçu de la situation.