إذ ﻻ جدال في أن ظاهرة الخصائص أضحت بارزة للعيان بالنسبة للعديد من الموارد الحيوية، وهو ما قد يذكي أسباب التوتر وينذر بنشوب النزاعات في جهات مختلفة.
Est-il besoin, à ce titre, de souligner que la pénurie, qui atteint déjà plusieurs ressources vitales, est à l &apos; évidence porteuse de tensions et annonciatrices de conflits pour différentes régions?