وشارك البرنامج اﻹنمائي أيضا في أنشطة ﻻستعراض وتطوير البرامج التعاونية وأنشطة تدريبية مع الوكاﻻت الثنائية والمنظمات غير الحكومية.
Le PNUD avait par ailleurs participé à des activités d &apos; analyse et d &apos; élaboration de programmes, ainsi qu &apos; à des activités de formation, en collaboration avec des organismes bilatéraux et des organisations non gouvernementales.