وبوسع الدورة اﻻستثنائية حينئذ أن تستعرض تنفيذ اﻹعﻻن وبرنامج العمل، وأن توصي باتخاذ إجراءات ومبـــادرات ملموسة أخرى تسهم في التنفيذ الكامل والفعال لﻻلتزامات.
Plus tard, elle pourra examiner la suite donnée à la Déclaration et au Programme d &apos; action et recommander des interventions et des initiatives concrètes en vue de contribuer aux effets déployés pour donner pleinement effet aux engagements pris.