١٢ - اعتمدت اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، في دورتها التاسعة واﻷربعين المعقودة في الفترة من ٤ إلى ٢٩ آب/أغسطس ١٩٩٧، القرار ١٩٩٧/٥ الذي أعربت فيه عن تأييدها الكامل لعقد مؤتمر عالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وأكدت استعدادها لﻹسهام بفعالية في كل مرحلة من مراحل التحضير للمؤتمر )انظر E/CN.4/1998/2(.
À sa quarante-neuvième session, tenue du 4 au 29 août 1997, la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités a adopté la résolution 1997/5, dans laquelle elle appuyait pleinement la tenue, au plus tard en 2001, d’une Conférence mondiale contre le racisme et la discrimination raciale, et réaffirmait qu’elle s’engageait à contribuer activement à toutes les étapes des préparatifs de la conférence (E/CN.4/1998/2).