وفي هذا الصدد، من الضروري تعزيز شفافية عمل مجلس اﻷمن من خﻻل تحسين أدائه وأساليب عمله، وصﻻحية اتخاذ القرار، والعﻻقات مع الدول التي ليست أعضاء في المجلس.
À cet égard, il convient de renforcer la transparence du Conseil en améliorant ses fonctions, ses méthodes de travail, son pouvoir de décision et ses relations avec les États non membres du Conseil.