٥٧٢ - وفي الوقت نفسه، وخﻻفا لما جرى حتى اﻵن في مجال التحفظات، صدرت أيضا إعﻻنات مشتركة فعﻻ، صاغتها في صك واحد &quot; الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية ودولها اﻷعضاء &quot; أو صاغتها تلك الدول اﻷعضاء وحدها.
D’autre part, et contrairement à ce qui s’est produit en matière de réserves jusqu’à présent, on peut aussi faire état de déclarations véritablement conjointes, formulées en un instrument unique, par «la Communauté économique européenne et ses États membres» ou par ceux-ci seulement.