ومع أننا حددنا المنشآت، والمواد والمعدات التي تتكون منها الصورة العامة، فإنه مما يتجاوز قدرة أية عملية تحقق تجري على نطاق قطر بأكمله أن تكتشف جميع البنود.
Même si nous avons identifié les installations, le matériel et l &apos; équipement qui représentent le grand tableau, il est au-delà de la capacité de tout processus de vérification à l &apos; échelle nationale de tout découvrir.