واقترح اﻻستعاضة عنها بعبارة &quot; تحديد الفترة التي قد تستخدم الشهادة خﻻلها للتحقق من التوقيع الرقمي &quot; . وفي معارضة هذا اﻻقتراح ، أشير الى أن فترة العمل بشهادة ما هي الفترة التي يمكن فيها انشاء توقيع رقمي بشكل صحيح .
Il a été proposé de substituer à l’énoncé actuel l’énoncé suivant : “il spécifie la période durant laquelle le certificat peut être utilisé aux fins de la vérification d’une signature numérique”; un avis contraire a été émis, selon lequel la période d’effet d’un certificat était la période au cours de laquelle une signature numérique valide pouvait être créée.