وبغية كفالة اﻻستجابات الفعالة للسياسة وتعبئة اﻷدوار المحتملة لشركائنا - بما في ذلك القطاع الخاص، والوسط العلمي والمنظمات غير الحكومية - في صنع القرار، أنشأت وزارة البيئة لجان تنسيق مشتركة فيما بين الوكاﻻت لتنفيذ اﻻتفاقيات وتوفير الدعم البيئي لقطاعات معينة.
Pour obtenir des réponses politiques efficaces et mobiliser les partenaires potentiels — y compris le secteur privé, la communauté scientifique et les organisations non gouvernementales — dans la prise de décisions, le Ministère de l &apos; environnement a établi des comités de coordination interagences pour mettre en oeuvre les Conventions et pour fournir dans le domaine de l &apos; environnement des plaidoyers spécifiques au secteur.