يجب اقتياد المقبوض عليهم بدون أمر قبض إلى مخفر الشرطة فورا ووضعهم تحت تصرف الضابط المناوب المسؤول عن التحقيقات في المخفر، أو تحت تصرف قائد المخفر، ما لم يكن الشخص قد أُفرج عنه قبل ذلك.
La personne appréhendée sans mandat doit être conduite sur-le-champ au commissariat de police et remise à l &apos; officier chargé des enquêtes ou au commissaire, à moins qu &apos; elle ne soit relâchée avant.