إﻻ أنه ﻻ بد للمجتمع الدولي أن يضاعف جهوده لمعالجة هذه الحالة الطارئة التي استجدت بفعل اﻵثار المدمرة لﻹعصار ميتش، الذي عطل جميع الخطط اﻹنمائية لشتى بلدان أمريكا الوسطى، بما فيها هندوراس ونيكاراغوا، وهما البلدان اﻷشد تضررا من اﻹعصار. وستلزم جهود منسقة يبذلها المجتمع الدولي على مدى سنوات عديدة ﻹصﻻح المناطق المتضــررة مـــن تلك الكارثـــة الطبيعية.
Il est néanmoins indispensable que la communauté internationale redouble d &apos; efforts pour aider ces pays à faire face à la nouvelle situation d &apos; urgence causée par les effets dévastateurs du cyclone Mitch qui a perturbé tous les plans de développement prévus dans différents pays d &apos; Amérique centrale, notamment au Honduras et au Nicaragua, les deux pays les plus touchés par le cyclone; ils auront besoin des efforts concertés de la communauté internationale pendant plusieurs années pour aider au relèvement des zones touchées par ce phénomène naturel.