غير أن بعض اﻷقاليم ﻻ تزال في قائمة اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي. لذلك، ﻻ يمكن أن نغفل أنه ﻻ يزال من المتعين إكمال مهمة إنهاء اﻻستعمار وإنها تتطلب مزيدا من الحلول العملية لحماية ما لشعوب تلك اﻷقاليم من حقوق غير قابلة للتصرف.
Toutefois, il existe encore plusieurs territoires sur la liste des territoires non autonomes, et il ne faut pas oublier à ce propos que le processus de décolonisation n &apos; est pas achevé et qu &apos; il exige de nouvelles mesures pratiques pour défendre les droits inaliénables des peuples de ces territoires.