وﻻ غنى لنا في سعينا إلى إقامة عالم خال من اﻷسلحة النووية، عن عدم السماح بمزيد من اﻻنتشار ووضع أساس متين لنظـــام عـــدم اﻻنتشار النووي، وبالتأكيد فإن اﻹطار القائم ليس كامــﻻ، ولكن ﻻ يوجد بديل ممكن وواقعي إذا كان علينا أن نضمن اﻻستقرار في مجتمعنا الدولي.
Si nous voulons parvenir à un monde exempt d &apos; armes nucléaires, il est indispensable que nous ne permettions aucune autre propagation et que nous assurions une bonne base au régime de non-prolifération nucléaire. Le format actuel n &apos; est certainement pas parfait, mais il n &apos; existe pas d &apos; alternative viable ou réaliste si nous voulons assurer la stabilité de notre communauté internationale.