وما لم تسقط الديون المترتبة على الدول اﻷفريقية التي ورطت فيها من قبل القوى المتنافسة عليها، فإن الحكومات اﻷفريقية ستعجز عن تلبية اﻻحتياجات اﻷساسية لشعوبها وستجد نفسها أمام اضطرابات مستمرة تهدد استقرارها وصراعات تقوض أمنها.
Ils se trouveront confrontés à des soulèvements sans fin qui menaceront la stabilité de l &apos; Afrique et à des conflits qui mettront en péril leur sécurité.