٣٢- تعرب عن ترحيبها وتشجيعها للجهود التي تبذلها حكومة رواندا في سبيل الحد من عدد السجناء عن طريق اﻹفراج عن القصر، والسجناء المسنين، والسجناء الذين يعانون من أمراض ﻻ شفاء منها، والمشتبه فيهم الذين تكون ملفاتهم ناقصة، وتؤكد الحاجة الماسة إلى إعداد ملف كامل لكل محتجز بغية تحديد من ينبغي اﻻفراج عنه فوراً أو بسرعة أو بشروط؛
23. Approuve et appuie l &apos; action menée par le Gouvernement rwandais pour réduire l &apos; effectif de la population carcérale en libérant les mineurs, les détenus âgés, les détenus malades en phase terminale ainsi que les suspects dont le dossier est incomplet, et affirme qu &apos; il faut de toute urgence établir pour chaque détenu un dossier complet pour savoir quels détenus il convient de libérer immédiatement, de libérer à bref délai ou de libérer sous condition;