٢ - يقدم الشخص فور إلقاء القبض عليه إلى سلطة قضائية مختصة في الدولة المتحفظة لتقرر، وفقا لقانون تلك الدولة، أن أمر إلقاء القبض ينطبق على ذلك الشخص، وأن الشخص قد ألقي عليه القبض وفقا لﻷصول المرعية، وأن حقوق الشخص كانت موضع احترام.
2. Toute personne arrêtée est déférée sans délai à une autorité judiciaire compétente de l &apos; État de détention qui vérifie, conformément à la législation de cet État, qu &apos; elle est bien la personne visée par le mandat, qu &apos; elle a été arrêtée selon la procédure régulière et que ses droits ont été respectés.