70 - وفيما يتعلق باتفاقية خلافة الدول في المعاهدات، امتنع السير والدوك، المقرر الخاص من جديد، عن اقتراح إدراج تعريف للتحفظات في مشاريع المواد وأوضح أنه يعتقد شخصيا أن &quot; من الأنسب الرجوع إلى اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات، لأن من شأن ذلك تفادي وضع مجموعة من الأحكام تتناول مسائل عويصة من قبيل مسألة التحفظات ().
En ce qui concerne la Convention sur la succession d’États en matière de traités, Sir Humphrey Waldock, à nouveau Rapporteur spécial, s’était abstenu de proposer l’inclusion d’une définition des réserves dans le projet d’articles et avait expliqué que, personnellement, il pensait «qu’il serait commode de se référer à la Convention de Vienne sur le droit des traités, car cela éviterait d’élaborer une série de dispositions sur des questions difficile comme celle des réserves» Annuaire ... 1972, vol. I, Comptes rendus analytiques de la vingt-quatrième session, 1158e séance, 15 mai 1972, p. 46 et 47, par. 9; italiques ajoutés.