٩٣- وفيما يتعلق بالفقرة ٣، يقترح إدراج صيغة يدمج فيها مفهوم المنطقة الخالصة للدولة، مع إشارة واضحة إلى البحر اﻹقليمي ﻷي دولة تكون لها سيادة كاملة عليه. ويقترح أن تكون الصيغة على النحو التالي:
39. Au paragraphe 3, il est proposé d &apos; incorporer la notion de zone de compétence de l &apos; État, en faisant clairement référence à la mer territoriale sur laquelle tout État exerce sa pleine souveraineté, comme suit :