وهكذا، فالمادتان ٢٤ و ٢٥ اللتان تقيمان نظام الجنسية على أساس اﻹقامة اﻻعتيادية، تغطيان بﻻ شك معظم الحاﻻت ولكنهما ﻻ تغطيان حالة اﻷشخاص الذين، مع احتفاظهم بإقامتهم اﻻعتيادية في الدولة الخلف، لهم أيضا روابط أخرى ذات أهمية حيوية بالدولة السلف، والعكس بالعكس.
Ainsi, les articles 24 et 25, qui fondent le jeu de la nationalité sur la résidence habituelle, couvrent sans doute la plupart des cas mais non celui des personnes qui, tout en gardant leur résidence habituelle dans l’État successeur, ont d’autres liens d’importance vitale avec l’État prédécesseur, et vice versa.