وتجسيدا لهذا التعاون الدولي فقد تمكنا من فتح قنوات مباشرة مع أجهزة المكافحة في كثير من الدول، مما نتج عنه فتح مكاتب ارتباط في بعضها، اﻷمر الذي ساهم في سرعة تمرير المعلومات وإحباط كثير من العمليات اﻹجرامية.
Pour resserrer encore cette coopération internationale, ils ont établi des liens directs avec les autorités de nombreux pays, ce qui a permis l &apos; ouverture de bureaux de liaison dans certains d &apos; entre eux et facilité les échanges d &apos; informations, lesquels ont, à leur tour, permis de faire avorter de nombreuses activités criminelles.