وأرسى القانون أحكاما قانونية لتنظيم التعاونيات الوطنية استنادا إلى مبادئ الحركة التعاونية الدولية؛ وإضفاء صفة الشرعية على الحقوق والعﻻقات المتصلة بالملكية وغير الملكية؛ وهيكل الهيئات التعاونية، وحقوقها وواجباتها، وتكوين رأس المال، وإعادة التنظيم، وتقييد اﻷنشطة، وما إلى ذلك. وجرى إعداد الوثائق المنظمة للقطاع التعاوني الليتواني بمشاركة من ممثلي التعاونيات اﻻستهﻻكية والزراعية.
Elle contient des dispositions qui gouvernent l’organisation des coopératives nationales conformément aux principes du mouvement coopératif international, définissent le cadre juridique des droits et des relations en matière de propriété et de non-propriété ainsi que la structure des coopératives, leurs droits et leurs obligations, la formation de capital, la réorganisation et la restriction des activités, etc. Les textes régissant le secteur coopératif lituanien ont été élaborés avec la participation de représentants de coopératives de consommateurs et de coopératives agricoles.