وإن قرارات التحكيم واﻻتفاقات اﻻتحادية هي وتشريعات الوﻻيات تحدد ساعات العمل النموذجية والعادية بصورة عامة.
La durée normale du travail est en principe définie par les décisions arbitrales et les accords au niveau fédéral et par la législation des Etats.