وأعمال المراقبة تلك تيسر أعمال النقل التي تتماشى مع اﻻستخدامات السلمية للطاقة النووية.
Ces contrôles facilitent les transferts de matières qui remplissent les conditions de l &apos; utilisation de l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques.