ويقصد بهذه القائمة أن تكون أداة لتحسين التوصل إلى حلـول مـن أجــل النهـوض بهذه القدرات.
Elle est conçue comme outil de travail aidant à trouver des solutions susceptibles de renforcer lesdites capacités.