وإذ تشير إلى أن العهدين الدوليين الخاصين بحقوق اﻹنسان والصكوك الدولية اﻷخرى لحقوق اﻹنسان تحظر التمييز على أساس الجنس،
Rappelant que les pactes internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme et les autres instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme interdisent la discrimination fondée sur le sexe,