٢٦- نصت المادة ٥٥ من الدستور على أن تكفل الدولة توفير الضمانات اﻻجتماعية للمواطنين كافة في حاﻻت المرض أو العجز أو البطالة أو الشيخوخة أو فقدان العائل.
63. Aux termes de l &apos; article 55 de la Constitution, l &apos; Etat est tenu d &apos; offrir un système de sécurité sociale à tous les citoyens en cas de maladie, d &apos; infirmité, de chômage, de vieillesse ou de perte de revenu.