وقيل إنه ينبغي اﻷخذ بنهج متسق )إما من حيث تقييم تجريه المحكمة، أو إثبات يقدمه المدعي( في الفقرتين ١ و ٢ فيما يتعلق بكل من مجموعتي السن المذكورتين.
On a fait observer qu &apos; il faudrait retenir la même approche (appréciation par la Cour ou preuve apportée par le Procureur) pour les deux groupes d &apos; âge visés aux paragraphes 1 et 2 de la proposition 1.