ونظرا ﻷنها ﻻ تتمتع بالتأييد بتوافق اﻵراء، فإن اللجنة لم تعد فتح مناقشة المرفق اﻷول باﻻستناد إلى هذه التعليقات والتعديﻻت.
Étant donné que l &apos; annexe I ne faisait pas l &apos; objet d &apos; un appui consensuel, la Commission n &apos; a pas rouvert le débat sur celle-ci sur la base de ces observations et amendements proposés.