بيد أن من الضروري التسليم بأن نهج الحد من الفقر على الصعيد القطري تتطور وتدار وترصد على أفضل وجه تحت قيادة الحكومة المتلقية.
Il est toutefois essentiel de bien reconnaître que les approches de la réduction de la pauvreté à ce niveau devraient idéalement être conçues, gérées et contrôlées par les pays bénéficiaires eux-mêmes.