واختتمت كﻻمها قائلة إنه ينبغي، قبل اعتماد الجمعية العامة لمشروع مدونة قواعد السلوك، عرض المدونة على اللجنة السادسة وعلى الوكاﻻت المتخصصة للحصول على تعليقاتها، لكفالة المراعاة التامة ﻹجراءات التشاور ضمن منظومة اﻷمم المتحدة، وللمعايير والحقوق الدولية في مجال العمل المنصوص عليها في اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان وفي اتفاقيات منظمة العمل الدولية.
Avant d &apos; être adopté par l &apos; Assemblée générale, le projet de code de conduite devrait être soumis à la Sixième Commission et aux institutions spécialisées pour observations afin d &apos; assurer le plein respect aussi bien des procédures de consultation en vigueur au sein du système des Nations Unies que les normes internationales du travail et les droits consacrés dans la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme et les Conventions de l &apos; OIT.