٩ - حسب ما نوقش أعﻻه، تقوم اﻷمانة العامة بتنفيذ السياسات المتعلقة باﻻستعانة بالمتقاعدين في المقام اﻷول من خﻻل التوجيه الوارد في اﻷمر اﻹداري ST/AI/213/Rev.1.
Comme on l’a vu plus haut, l’instruction administrative ST/AI/213/Rev.1 est la principale directive promulguée par le Secrétariat pour assurer l’application de la politique de l’Organisation concernant l’emploi de retraités.