وجرى التوسع في برنامج مكافأة الجدارة، الذي أنشئ لتقدير النماذج المحددة من الامتياز والإنجاز الاستثنائي، بحيث صار يشمل المنظمة بأسرها.
On a étendu à toute l &apos; organisation le Programme de récompenses au mérite créé pour rendre hommage à certains exemples d &apos; excellence et de performance exceptionnelle.