&quot; وإذ تشعر بالقلق لﻻنتهاك الجسيم لحقوق اﻹنسان والجرائم التي ترتكب ضد الشعوب اﻷفريقية في القارة وفي المهجر نتيجة للرق وتجارة الرقيق، وﻻ سيما تجارة الرقيق عبر المحيط اﻷطلسي،
Notant avec préoccupation les violations flagrantes des droits de l &apos; homme et les crimes commis contre les peuples africains sur le continent et lors de la diaspora en raison de l &apos; esclavage et de la traite des esclaves, en particulier de la traite transatlantique des esclaves,