وعلى إثر اﻹذن المبدئي الصادر في كانون الثاني/يناير ١٩٩٧ اعتمد المجلس التنفيذي هذا اﻹطار في مقرره ٩٧/٩؛ ويتفق إطار التعاون العالمي بصورة أساسية مع أحكام المقرر ٩٨/١؛ وسوف تتم متابعة تنسيق إطار عمل السنوات اﻷربع على النحو اﻷوفى في عام ١٩٩٨.
Autorisé à titre préliminaire en janvier 1997 par le Conseil d &apos; administration, qui l &apos; a approuvé dans sa décision 97/9, le Cadre est, pour l &apos; essentiel, conforme aux dispositions de la décision 98/1; il sera complètement aligné sur le cycle de programmation de quatre ans en 1998.