ففي كثير من الحالات، لا تجرى تحقيقات جنائية ولا متابعة قضائية للاعتقالات، مما يؤدي في نهاية المطاف إلى إطلاق سراح المجرمين المشتبه فيهم.
Trop souvent, les suspects sont libérés en raison de l’absence d’instruction criminelle et d’enquête judiciaire à la suite de leur arrestation.