والبعض منهم، ﻻ سيما رجال الثقافة، والقساوسة أو الكهنة، واﻷطباء والمهندسون، والمدراء، والعسكريون، والمسؤولون السياسيون، نظروا إلى السكان اﻷصليين نظرة مختلفة. تميزت إما بالفهم الشديد أو بالتعاطف الحقيقي.
Parmi eux, certains, notamment des hommes de culture, des prêtres ou des pasteurs, des médecins et des ingénieurs, des administrateurs, des militaires, des responsables politiques ont porté sur le peuple d’origine un regard différent, marqué par une plus grande compréhension ou une réelle compassion.