وإذا رأت اللجنة ، بعد اعتماد التشريع النموذجي ، أن هناك حاجــة إلى معاهدة دولية ، فيمكن مناقشة ذلك واتخاذ قرار في هذا الشأن في مرحلة ﻻحقة .
Si, après que la loi-type aurait été adoptée, la Commission considérait qu &apos; il fallait conclure un traité international, cette question pourrait être discutée et tranchée à une date ultérieure.