والواقع أن ثمة ما يدعو إلى وضع المادة ٣ قبل المادة ١، ما دامت المادة ٣ تحدد الشروط اﻷساسية العامة للمسؤولية التي تعلن عنها المادة ١.
Il serait tout à fait fondé de le placer avant l’article premier puisqu’il définit les conditions générales de la responsabilité que l’article premier invoque.