&quot; إن أورغواي، باعتبارها بلدا صغيرا، لن تكون قــادرة علــى حل المشاكل العالمية، ولكنها ستسعى بالتأكيد إلى تجنﱡب زيادة تعقيدها &quot; .
«L &apos; Uruguay, de par sa petite taille, ne saurait résoudre les problèmes du monde mais il contribuera largement à ne pas les compliquer davantage.»