وبالرغم من الضغوطات الديموغرافية الشديدة وتقلص اﻷراضي الصالحة للزراعة ونقص عوامل اﻹنتاج وأوجه التخلف في الميدان التكنولوجي، فإن الصين ستبذل كل ما بوسعها لتحقيق اﻷهداف التي حددتها لنفسها، وذلك ليس فقط من أجل تنميتها اﻻقتصادية واﻻجتماعية، ولكن أيضا للمساهمة في استئصال الفقر وتحقيق التنمية المستدامة على نطاق عالمي.
Malgré la forte pression démographique, la réduction des terres arables, l’insuffisance des facteurs de production et les retards technologiques, la Chine fera tout son possible pour atteindre les objectifs qu’elle s’est fixés, non seulement pour répondre aux besoins de son propre développement économique et social, mais aussi pour contribuer à l’élimination de la pauvreté et à la réalisation du développement durable à l’échelle mondiale.