وإذ تؤكد من جديد تساوي النساء والرجال في الحقوق، كما يجسده، ضمن صكوك أخرى، ميثاق اﻷمم المتحدة واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة،
Réaffirmant l &apos; égalité des droits des femmes et des hommes, telle qu &apos; elle est consacrée, entre autres, par la Charte des Nations Unies et la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes,