وفي هذا الصدد، تمتد أحكام اﻹعالة المنصوص عليها في هذا القانون، بخﻻف تلك التي تتناول الملكية بموجب قانون أمﻻك الزوجية، لتشمل اﻷزواج الذين يخضعون للقانون العام ممن عاشوا مع بعضهم لمدة ثﻻث سنوات أو أكثر، أو ممن تربطهم عﻻقة تتسم بقدر من الدوام ويكون لديهم طفل.
A cet égard, les dispositions de la loi visant le soutien, à l &apos; opposé de celles qui portent sur les biens dans la loi sur les biens matrimoniaux, s &apos; appliquent aux conjoints de fait qui vivent ensemble depuis au moins trois ans ou qui ont une relation de nature permanente et ont un enfant.