١٢ - يطلب إلى مدير البرنامج أن يكفل اتخاذ الترتيبات الﻻزمة لﻻضطﻻع بالتنسيق والتشاور على نحو وثيق مع الجهود المماثلة التي تبذلها صناديق وبرامج اﻷمم المتحدة اﻷخرى، طيلة فترة عمل الفريق العامـل، وذلك من أجل تحقيق استجابة اﻻتساق في النهج واﻵليات التي وضعتها المجالس التنفيذية لصناديق وبرامج اﻷمم المتحدة، قدر اﻹمكان، لوﻻيات الجمعية العامة والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي؛
12. Prie l &apos; Administrateur de veiller à ce que le groupe de travail mène ses travaux en étroite coordination et en consultation avec d &apos; autres fonds et programmes des Nations Unies qui ont entrepris des initiatives analogues afin de garantir, autant que possible, l &apos; adoption d &apos; approches et de mécanismes cohérents par les conseils d &apos; administration des différents fonds et programmes des Nations Unies en réponse aux mandats qui leur ont été donnés par l &apos; Assemblée générale et le Conseil économique et social;