وسمح الطالبان بوصول اﻷغذية إلى وسط أفغانستان؛ وكان هناك قبول واضح ومدون لﻻمتيازات والحصانات التي يتمتع بها موظفو اﻷمم المتحدة؛ كما كان هناك اتفاق مدون يتعلق باحتياجات النساء والفتيات وحقهن في التعليم والرعاية الصحية، ينص بالتحديد على الحاجة إلى المساواة في هذا المجال، ويذكر اجراءات هامة محددة، من بينها بناء عدد معين من المدارس وتحسين المرافق الصحية، بغية تحقيق استفادة منفصلة، لكن على قدم المساواة، للفتيات والنساء؛ وكانت العملية جارية بهدف حل مسألة قانون المحرم.
Les Taliban autorisaient désormais toutes les organisations humanitaires à acheminer des vivres dans le centre de l &apos; Afghanistan; ils avaient clairement accepté, par écrit, les privilèges et immunités du personnel des Nations Unies et ils avaient reconnu, par écrit également, le droit des femmes et des filles à l &apos; éducation et à la santé, à égalité avec les hommes et les garçons, en indiquant certaines des mesures qu &apos; ils comptaient prendre pour que ce droit soit mis en pratique, à savoir notamment la construction d &apos; un certain nombre d &apos; écoles et de centres sanitaires qui comprendraient des locaux distincts pour les hommes et les femmes. En outre, la question de l &apos; édit Mahram était en voie de règlement.