وتحققت وفورات في شراء المركبات نتيجة عوامل عدة هي: )أ( تخفيض عدد سيارات الجيب الخفيفة التي تم شراؤها بما مقداره ١٨ سيارة؛ )ب( وشراء سيارة الجيب الواحدة بمبلغ ٥٠٠ ١٤ دوﻻر، وهذه التكلفة أقل من التكلفة الموحدة لشراء السيارة البالغة ٠٠٠ ٢٠ دوﻻر، وذلك فيما يتعلق بسيارات الجيب التي تم اقتناؤها بموجب أمر شراء عالمي والبالغ عددها ٤٦٠ سيارة؛ )ج( وتوفر ٧ عربات مصفحة من مخزون فائض اﻷمم المتحدة.
Les économies réalisées au titre de l’achat de véhicules résultent de plusieurs facteurs : a) l’achat de 18 jeeps légères de moins que prévu; b) un coût unitaire par véhicule (14 500 dollars) moins élevé que le coût standard (20 000 dollars) pour 460 jeeps achetées dans le cadre d’une commande globale; et c) l’utilisation de sept véhicules blindés prélevés sur le stock excédentaire de l’ONU.