)٢( )أ( يراعى، إﻻ في الظروف اﻻستثنائية، فصل المتهمين عن المحكوم عليهم ومعاملتهم معاملة مستقلة تتفق مع مركزهم كأشخاص غير محكوم عليهم؛
2) a) Sauf circonstances exceptionnelles, les personnes accusées seront isolées des personnes reconnues capables et feront l &apos; objet d &apos; un traitement distinct approprié à leur condition de personnes non reconnues coupables;