وبالرغم من كل جهود اﻷمم المتحدة - التـي فقـد فيهـا العديـدون أرواحهـم في خدمة السﻻم - ما زالت النزاعات والحروب بين الفصائل تشتعل في مختلف المناطق من العالم، مسببة الموت، وعمليات تشريد للسكان بأعداد ضخمة، وموجات متﻻحقة من الﻻجئين، وخسائر في الممتلكات.
En dépit de tous ces efforts, au cours desquels beaucoup ont perdu la vie, les conflits et les luttes intestines se poursuivent dans diverses régions du monde, semant la mort et la désolation, provoquant des déplacements massifs de population, des afflux de réfugiés et des destructions matérielles.