)٢٨( تنص الفقرة ٣ من المادة ١٩ على أربع فئات من الجنايات، تحت عناوين عامة هي السلم واﻷمن، وتقرير المصير، و &quot; حماية البشر &quot; ، و &quot; حفظ البيئة البشرية &quot; . وتعرف الفقرة ٣ من مشروع المادة ٤٠ &quot; الدولة المضرورة &quot; على نحو يجعلها تشمل جميع الدول في سياق جناية الدولة.
Un autre élément de la distinction entre délits et «crimes» ressort de l’article 40, paragraphe 3, du projet : S’il y a eu «crime», tous les États autres que le pays auteur peuvent prétendre à la qualité d’«États lésés» et sont tenus d’attacher au crime les conséquences énoncées à l’article 53 du projet.