وينطبق النص الخاص بالمضايقة الجنسية في قانون تساوي فرص العمل على جميع أصحاب العمل بخلاف بقية أحكام القانون التي لا تنطبق إلا على أصحاب العمل الذين يستخدمون خمسة أشخاص أو أكثر.
La disposition relative au harcèlement sexuel de la Loi sur l &apos; égalité de chances en matière d &apos; emploi s &apos; applique à tous les employeurs, contrairement aux autres dispositions de cette loi qui ne s &apos; appliquent qu &apos; aux employeurs d &apos; au moins cinq salariés.