وإن الشروط المسبقة الحالية تحد من قدرة المحكمة على ممارسة وﻻيتها، ﻷنه، كما يتوقــع حدوثــه، ﻻ تكون، في كثير من اﻷحيان، دولة اﻹقليم وﻻ دولة المواطنة للمتهم طرفا في النظام اﻷساسي؛ وثانيا، قال إن وفده يأسف ﻷنه لم يكن من الممكن إدراج الهجمات على مناطق السﻻمة المعلنة لﻷمم المتحدة في قائمة جرائم الحرب في المادة ٨.
Les conditions préalables actuellement définies dans cet article limitent la capacité de la Cour d &apos; exercer sa compétence car il arrivera sans doute souvent que ni l &apos; Etat dit &quot; du territoire &quot; ni l &apos; Etat dit &quot; de la nationalité &quot; ne seront parties au Statut. Ensuite, elle regrette qu &apos; il n &apos; ait pas été possible de faire figurer dans la liste des crimes de guerre de l &apos; article 8 les attaques lancées contre les zones sûres déclarées par les Nations Unies.