وأشار إلى أن حكومته ما فتئت، منذ عام ١٩٩٤، شريكة في البرنامج اﻹقليمي للحلقات التدريبية المتصلة بتعزيز اﻷمن، الذي يضطلع به متطوعو اﻷمم المتحدة، وهو برنامج يهدف بصفة خاصة إلى زيادة التوعية بقضايا السﻻمة واﻷمن.
Il souligne que, depuis 1994, le gouvernement japonais participe au programme de séminaires régionaux de renforcement de la sécurité organisés par les Volontaires des Nations Unies, qui visent en particulier à faire prendre davantage conscience des problèmes de sûreté et de sécurité.