وعﻻوة على ذلك إن هيئات وضع القانون المنشأة مؤخرا تتكون من اختصاصيين في ميادين محددة، وبعضهم ليسوا خبراء في القانون الدولي.
De surcroît, des organes législatifs internationaux de création plus récente se composent normalement de spécialistes de matières particulières, dont certains ne sont pas forcément versés en droit international.