٣٥ - قرر المكتب توصية الجمعية العامة، وفقا للفقرة ١٦ من مرفق قرار الجمعية العامة ٣٩/١٢٥، بإحالة التقرير السنوي لمدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عن عمليات صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة وإدارته وميزانيته، إلى اللجنة الثانية للنظر فيه في إطار البند ١٠١ من مشروع جدول اﻷعمال )اﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية(.
35. Le Bureau décide de recommander à l &apos; Assemblée générale, conformément au paragraphe 16 de l &apos; annexe à sa résolution 39/125 de l &apos; Assemblée générale, de renvoyer le rapport annuel de l &apos; Administrateur du PNUD relatif au fonctionnement, à la gestion et au budget du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, à la Deuxième Commission pour qu &apos; elle l &apos; examine au titre du point 101 du projet d &apos; ordre du jour (Activités opérationnelles de développement).