البند ٥-٤: تعالج اﻷموال التي يحصل عليها صندوق اﻷمم المتحدة للسكان بموجب البند ١٤-٦، لشراء اللوازم والمعدات والخدمات بالنيابة عن الحكومات والوكاﻻت المتخصصة والمنظمات الحكومية الدولية، أو المنظمات غير الحكومية اﻷخرى، وبناء على طلبها، بوصفها أمواﻻ استئمانية.
Article 5.4 : Sont considérés comme des fonds d &apos; affectation spéciale les fonds reçus par le FNUAP en vertu de l &apos; article 14.6 pour faire des achats de fournitures, de matériel et de services au nom et à la demande de gouvernements, d &apos; institutions spécialisées ou d &apos; autres organisations intergouvernementales ou non gouvernementales.