وفي دورته الرابعة والثﻻثين المعقودة في عام ١٩٨٢ استعرض مجلس اﻹدارة هذا النظام وعدل الصيغة المستخدمة لحساب الحد اﻷعلى المسموح به لﻻلتزامات المتبقية بحيث يساوي مجموع الموارد السائلة باستثناء اﻻحتياطي التشغيلي مضافا إليها التبرعات المتوقعة عن ٥ سنوات.
À sa trente-quatrième session, en 1982, le Conseil d &apos; administration l &apos; a réexaminée et a modifié le mode de calcul du plafond autorisé des engagements inutilisés, qui est égal depuis lors au montant des liquidités, à l &apos; exclusion de la réserve opérationnelle, majoré du montant estimatif de cinq années de contributions volontaires.