٦٤ - وبينما أثنى أحد الوفود على اﻹعداد الجيد للتقرير، ذكر أنه في الوقت الذي تعاني فيه العديد من البلدان النامية متاعب اقتصادية وتتعثر جهودها اﻹنمائية، من المهم تعزيز وليس تقليص الدور الذي يضطلع به صندوق اﻷمم المتحدة للسكان وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
46. Tout en se félicitant de la qualité du rapport, une délégation a indiqué qu &apos; au moment où de nombreux pays en développement connaissaient des difficultés économiques et des entraves à leurs efforts de développement, il était important de renforcer et non de réduire le rôle du FNUAP et du PNUD.