وبحسب اﻻتفاقية ، تبادر الوكالة المذكورة الى اعﻻم الدول اﻷطراف والدول اﻷعضاء وغيرها من الدول التي تضررت ماديا أو قد تضرر ماديا ، وكذلك المنظمات الحكومية الدولية المعنية بأي اشعار يتلقى في هذا الصدد ، كما تبادر على الفور الى تزويد الدولة الطرف أو الدول اﻷعضاء أو المنظمة الدولية المعنية ، بناء على طلبها ، بالمعلومات المتلقاة )المادة ٤ من اﻻتفاقية( .
Selon la convention, l’AIEA informe immédiatement les États Parties, les États Membres, les autres États qui sont ou peuvent être physiquement touchés et les organisations internationales intergouvernementales pertinentes de la réception d’une notification et fournit rapidement à tout État Partie, à tout État Membre ou à toute organisation internationale pertinente qui en fait la demande, les informations qu’elle a reçues (article 4 de la Convention).