وفيما يلي عبارات ذاتية الدﻻلة مقتطفة من تقرير حقوق اﻹنسان الصادر عن وزارة خارجية الوﻻيات المتحدة )١٩٩٧(:
L &apos; extrait suivant, tiré d &apos; un rapport sur les droits de l &apos; homme établi par le Département d &apos; État américain (1997), se passe de commentaire :