وفي حين يعمل هذا اﻻرتباط على تسهيل الرصد المالي، فإنه ﻻ يفي بسهولة دائما بتحديد مواصفات جميع اﻷنشطة على نحو واضح وشامل.
Cette corrélation, bien qu &apos; elle facilite le suivi financier, ne permet pas toujours de décrire aisément de façon claire et complète toutes les activités.