السيد كازيخانوف )كازاخستان( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: باسم وفد كازاخستان، اسمحوا لي أن أهنئ السيد أوبيرتي على انتخابه، وأن أعرب عن اقتناعنا بأن الحـــوار الرفيع المستــوى بشأن التأثيــر اﻻجتماعي واﻻقتصادي للعولمة، بل وكل أعمال هذه الدورة، ستمضي قدما، في ظل قيادته الحكيمة، على نحو مثمر ومنتج.
M. Kazykhanov (Kazakhstan) (interprétation de l &apos; anglais) : Je voudrais, au nom de la délégation kazakhe, féliciter M. Opertti de son élection et lui faire part de notre conviction que sous sa conduite avisée, le dialogue de haut niveau sur les répercussions économiques et sociales de la mondialisation et l &apos; ensemble des travaux de la présente session seront fructueux et productifs.