١٩ - وتداركا لهذه الحالة ، يمكن للقادة في أوساط الفضاء في الدول المرتادة للفضاء ، بمن فيهم المستشارون في مجال السياسة العامة ورؤساء وكاﻻت الفضاء ، أن يلحوا لدى رؤساء حكوماتهم على قيمة التعاون الدولي في مجال تكنولوجيا الفضاء وترويج الفوائد العملية التي تتحقق أثناء هذه الممارسة دعما لﻷهداف الوطنية واﻻقتصادية والسياسية .
91. Pour remédier à cette situation, les responsables des activités spatiales (y compris les conseillers en politique générale et les chefs des agences spatiales) des pays ayant de telles activités pourraient attirer l’attention de leur gouvernement sur l’importance de la coopération internationale dans le domaine des techniques spatiales et de la promotion des avantages concrets qui en découlent pour la réalisation des objectifs nationaux, tant économiques que politiques.