ولذا فإن الدعوة إلى الحوار بين الحضارات تنبع من الحكمة الجماعية لبني البشر التي تهديهم إلى اجتناب العنف، بأوسع معانيه، من خﻻل التعبير اﻷفضل عن اختﻻف اﻷفكار، والرؤى والتطلعات.
Le dialogue entre les civilisations est donc un appel, trouvant son origine dans la sagesse collective des hommes, pour éviter la violence, dans son sens le plus large, en permettant une meilleure expression des idées, des visions et des aspirations divergentes.