٥٢- كما توصي اللجنة بأن تتخذ، في ضوء المادة ٢ من اﻻتفاقية، التدابير المﻻئمة لكفالة حماية حقوق غير المواطنين الذين يخضعون لوﻻية الدولة الطرف وتمتعهم بهذه الحقوق.
25. Le Comité recommande aussi que, compte tenu de l &apos; article 2 de la Convention, des mesures appropriées soient prises pour veiller à la protection et à l &apos; exercice des droits des non—citoyens relevant de la juridiction de l &apos; Etat partie.