وأكدوا ما سبق أن ذكروه من أنه ينبغي عدم اﻹبقاء على الترتيب الحالي القائم على أساس مخصص والقاضي بإسناد مهمة المراجعة الداخلية للحسابات لكيان من كيانات اﻷمم المتحدة هو مكتب شؤون المراقبة الداخلية.
Les mêmes intervenants ont dit à nouveau qu &apos; ils estimaient qu &apos; il ne fallait pas maintenir les arrangements spéciaux en vigueur en vertu desquels les vérifications internes étaient confiées à une entité appartenant à l &apos; ONU, à savoir le BSCI.