وإذ تضع في اعتبارها أحكام إعﻻن منح اﻻستقﻻل للبلدان والشعوب المستعمرة الذي اعتمدته الجمعية العامة في قرارها ٤١٥١)د-٥١( المؤرخ في ٤١ كانون اﻷول/ديسمبر ٠٦٩١،
Prenant en considération les dispositions de la Déclaration sur l &apos; octroi de l &apos; indépendance aux pays et aux peuples coloniaux, adoptée par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 1514 (XV) du 14 décembre 1960,