ولئن كانت البيانات موزعة بحسب نوع اﻷنشطة، فقد جمعت اﻷرقام لتيسير إلقاء نظرة عامة على الحالة المالية اﻹجمالية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
Les données sont ventilées par domaine d &apos; activité, mais les chiffres présentés sont globaux pour faciliter une vue d &apos; ensemble de la situation financière générale du PNUD.