ولن ندخل من جديد في تفاصيل التطورات الديمغرافية في بلجيكا التي هي مثيرة للقلق بصفة خاصة إذ أن خُمُس اﻷشخاص يتجاوز سنهم حاليا ٠٦ عاماً؛ وستبلغ هذه النسبة الثلث في عام ٠٣٠٢.
Nous ne reviendrons pas en détail sur les développements démographiques belges qui sont particulièrement préoccupants : une personne sur cinq a aujourd &apos; hui plus de 60 ans; en 2030 ce rapport sera porté à un sur trois.