)ز( البند ١١-٣: تظل اﻻعتمادات متاحة لفترة ١٢ شهرا بعد نهاية فترة السنتين التي تتصل بها طالما كانت ضرورية لتأدية أي التزام قانوني معلق تابع لفترة السنتين.
g) Article 11.3 : Les crédits restent utilisables pendant les 12 mois suivant la fin de l &apos; exercice biennal pour lequel ils ont été ouverts, et ce dans la mesure nécessaire pour liquider toute dépense régulièrement engagée au cours de l &apos; exercice et non encore réglée.