وفي حالة اﻹصابة أثناء العمل أو اﻹصابة بمرض مهني، أو إذا كان الشخص يعمل في منشآت تقع تحت اﻷرض، تكون نسبة هذه التأمينات المؤقتة ٠٠١ في المائة من اﻷجر بصرف النظر عن مدة الخدمة أو مبلغ اﻷجر.
En cas d &apos; accident du travail ou de maladie professionnelle, ou lorsque l &apos; intéressé effectue un travail sous terre, le montant de l &apos; allocation est de 100 % du salaire, indépendamment de la durée d &apos; activité ou du niveau de rémunération.