وقد حقق أحدهما، ويسمى &quot; تاكوجيناي &quot; أول برنامج لﻷطفال يبث بلغة من لغات السكان اﻷصليين، أعلى معدﻻت مشاهدة للفرد يسجلها أي برنامج تلفزيوني في أمريكا الشمالية.
L &apos; une d &apos; elles, &quot; Takuginai &quot; , la première émission pour enfants diffusée en langue autochtone, a obtenu la cote d &apos; écoute la plus élevée, par habitant, de toutes les émissions télévisées en Amérique du Nord.