وتحقيقا لهذا الغرض فإنه سيجري تحسين وتوسيع مجموعة اﻻستراتيجيات والنهج والمشاريع والبرامج الفعالة التي يدعمها البرنامج والتي تهدف إلى تقليل الطلب والعرض غير المشروعين.
À cette fin, l’inventaire des stratégies, approches, projets et programmes tenus par le Programme sera amélioré et complété et des mesures efficaces, adaptées aux conditions locales, de lutte contre l’abus des drogues seront identifiées.