فعلى سبيل المثال، وفر البلد التمويل منذ بداية الثمانينات بإجمالي بليوني دوﻻر لبلدان أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشروط أيسر من الشروط السائدة في اﻷسواق الدولية، كما أنه أعاد هيكلة تلك الديون بشروط أيسر من الشروط التي يفرضها نادي باريس.
Par exemple, depuis le début des années 80, il a accordé un financement représentant plus de 2 milliards de dollars aux pays d &apos; Amérique centrale et des Caraïbes, à des conditions plus favorables que celles pratiquées sur les marchés internationaux, et il a également restructuré cette dette à des conditions plus favorables que celles accordées par le Club de Paris.