ووفقاً للتعهدات التي التزم بها في قمة أيسون، وضعت الحكومة الفيدرالية خطة متعددة السنوات وافق عليها البرلمان في تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.
Conformément aux engagements pris au sommet d &apos; Essen, le Gouvernement fédéral a dressé son plan pluriannuel qui a été approuvé par le Parlement en octobre 1995.