٣ - وينص القانون أيضا على أنه في حالة ارتكاب فعل لسببين أو أكثر، وكان أحد هذه اﻷسباب هو نوع جنس الشخص أو حالته اﻻجتماعية أو الحمل، فسيعتبر الفعل، ﻷغراض هذا القانون، قد ارتكب بسبب نوع جنس هذا الشخص أو حالته اﻻجتماعية أو الحمل. تحفﱡـظ
3. L &apos; Ordonnance prévoit en outre que si un acte est commis pour deux ou plus de deux motifs et que l &apos; un des motif est lié au sexe, à la condition maritale ou à la grossesse d &apos; une personne, l &apos; acte sera considéré, aux fins de l &apos; Ordonnance, comme ayant été commis en raison du sexe, de la condition maritale ou de la grossesse de ladite personne.