وينبغي عكس هذا التيار بغية تيسير إحراز تقدم في المسائل المتعلقة بنزع السﻻح النووي والمساعدة في أعمال المحافل المتعددة اﻷطراف مثل هيئة نزع السﻻح، أو مؤتمر نزع السﻻح، أو اللجنة التحضيرية.
Il convient de changer d &apos; attitude afin de faire progresser le désarmement et de faciliter la tâche d &apos; instances multilatérales telles que la Commission du désarmement, la Conférence du désarmement, le Comité préparatoire à la Conférence d &apos; examen de l &apos; an 2000 des Parties au Traité sur la non-prolifération nucléaire.