وسيتطلب ذلك القيام في عام ٩٩٩١ بمواصلة توفير الموارد ذات الصلة المتمثلة في موظف واحد للشؤون السياسية في الرتبة ف-٤، وموظف واحد في فئة الخدمات العامة من أجل تقديم المساعدة إلى جميع الجوانب المتصلة بمشاركة اﻷمين العام في عملية السﻻم في أمريكا الوسطى؛ ومن أجل متابعة التطورات في المنطقة ككل، وبخاصة الجوانب المتصلة بتوطيد الديمقراطيات في سياق بناء السﻻم بعد انتهاء الصراع، والذي يتضمن تخفيف حدة الفقر وتعزيز التقدم اﻻقتصادي واﻻجتماعي، وإصﻻح الجهاز القضائي وحماية حقوق اﻹنسان؛ فضﻻ عن تنسيق اﻷنشطة مع المكاتب الميدانية التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة.
Cela suppose de reconduire en 1999 les crédits nécessaires pour financer un poste de spécialiste des affaires politiques de la classe P-4 et un poste d’agent des services généraux, dont les titulaires auraient pour mission d’appuyer les efforts du Secrétaire général en faveur du processus de paix en Amérique centrale, de suivre l’évolution de la situation dans l’ensemble de la région, en particulier les aspects relatifs au renforcement de la démocratie dans le cadre de la consolidation de la paix à l’issue des conflits, qui passe par l’atténuation de la pauvreté, la promotion du développement économique et social, la réforme du système judiciaire et la protection des droits de l’homme, et d’assurer la coordination avec les bureaux extérieurs d’autres organismes des Nations Unies.