]يقوم اﻷمين العام لﻷمم المتحدة بتوفير ما يلزم من موظفين ومرافق بما يمكﱢن اللجنة من أداء مهامها بموجب هذا البروتوكول على نحو فعال.[
[Le Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies fournit au Comité le personnel et les moyens nécessaires pour qu &apos; il puisse s &apos; acquitter effectivement des fonctions qui lui incombent au titre du présent Protocole.]