وأنه ينبغي للذكرى السنوية الخمسون لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، عام ١٩٩٨، أن تحفز المجتمع الدولي على اعتماد إعﻻن بشأن المدافعين عن هذه الحقوق، وعلى التقدم في مجالي صياغة اﻹعﻻن بشأن حقوق السكان اﻷصليين، والقيام، داخل اﻷمم المتحدة، بإنشاء منتدى دائم يمكن، هؤﻻء السكان المهملين حتى اﻵن إلى حد كبير من التمثيل وعلى اﻻنصراف إلى إعداد البروتوكولين الجديدين المزمع ضمهما ﻻتفاقية حقوق الطفل، وعلى التشديد على القواعد اﻹنسانية الدنيا الواجب احترامها.
Le cinquantenaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme, en 1998, devrait inciter la communauté internationale à adopter une déclaration concernant les défenseurs de ces droits, à progresser dans l’élaboration de la déclaration sur les droits des populations autochtones et à créer à l’ONU un forum permanent où ces populations encore largement négligées puissent se faire représenter, à travailler sur les deux nouveaux protocoles qu’il est envisagé d’adjoindre à la Convention relative aux droits de l’enfant et à mettre l’accent sur les normes humanitaires minimales à respecter.