١٥٥- وقد أظهرت دراسة استقصائية ﻻستعمال الخدمات الصحية على الصعيد الوطني، أُجريت في الربع اﻷول من عام ٣٩٩١، أن نسبة ٣٨ في المائة من آخر الزيارات إلى الممارس العام/طبيب اﻷسرة جرى القيام بها إلى العيادات التابعة للصناديق الصحية، و٢١ في المائة كانت إلى العيادات الخاصة، و٣ في المائة إلى العيادات الخارجية أو غرف الطوارئ التابعة للمستشفيات.
551. Une enquête nationale sur l’utilisation des services de santé réalisée au cours du premier trimestre 1993 indique que 83 pour cent des consultations récentes de généraliste/médecin de famille ont eu lieu dans les dispensaires des caisses d’assurance-maladie, contre 12 pour cent dans des cliniques privées et 3 pour cent dans des services de consultations externes des hôpitaux ou les services des urgences.