غير أن تفسير التشاور مسألة جرت مناقشتها عادة ولكنها تبقى بدون تعريف واقعي.
On a souvent débattu de la question de savoir ce qu’il convenait d’entendre par consultation, mais on n’a toujours pas de définition concrète.