وﻻ تزال الوﻻيات المتحدة تعتقد أنه ينبغي وجود آلية على المستوى الدولي يمكن للدول بها أن تحوز مزيدا من المعلومات بشأن المرشحين قبل اﻻنتخاب ، وربما عملية فرزهم بوضوح وابعاد المرشحين غير اﻷكفاء وهي تتطلع لﻷمام الى اعادة النظر في أية مقترحات مقدمة من وفود أخرى في هذا الصدد .
Les États-Unis persistent à croire qu’il faudrait mettre en place au plan international un mécanisme qui permette aux États de mieux s’informer au sujet des candidats avant le scrutin et peut-être même d’éliminer des candidats manifestement non qualifiés, et la délégation américaine attend avec intérêt de prendre connaissance des propositions que les autres délégations pourront faire à ce sujet.