إن الهدف الرئيسي لمشروع القرار L.16 هو الحفاظ على مصداقية مجلس أمن مُصلح عن طريق العمل بروح المادة الثامنة بعد المائة والمساعدة على مقاومة محاولة إسقاطها عن طريق تحركات إجرائية لم يسبق لها مثيل وخيالية.
L &apos; objectif principal du projet de résolution L.16 est de préserver la crédibilité d &apos; un Conseil réformé en restant fidèle à l &apos; esprit de l &apos; Article 108 et en servant de garde-fou contre la tentation de tourner cet article par des mesures de procédure inédites et fantaisistes.