إذ تشير إلى المقرر الذي اتخذته اللجنة التنفيذية في دورتها السادسة واﻷربعين بإلغاء المناقشة العامة واﻻستعاضة عنها بمناقشة لموضوع سنوي مركز يتم اختياره بالتشاور مع المفوضة السامية واللجنة الدائمة في اجتماع يعقد قبل انعقاد الدورة السنوية للجنة بكامل هيئتها بثﻻثة أشهر على اﻷقل A/AC.96/860)، الفقرة ٢٣)ح((،
Rappelant la décision prise à la quarante-sixième session du Comité exécutif selon laquelle le débat général serait supprimé et remplacé par un débat sur un thème annuel choisi en consultation avec le Haut Commissaire et le Comité permanent lors d &apos; une réunion convoquée au moins trois mois avant la session plénière annuelle (A/AC.96/860, par. 32 h),