وتَتوﱠجت المفاوضات التحضيرية الجارية بين ٤٣ بلدا بالشروع في المفاوضات رسميا أثناء اجتماع القمة الثاني الذي عقد في سانتياغو )شيلي( في نيسان/أبريل ١٩٩٨.
Les pourparlers préparatoires entre les 34 pays ont abouti au lancement officiel des négociations de la deuxième réunion au sommet qui s’est tenue à Santiago (Chili) en avril 1998.