وفي أثناء هذه الفترة كلها، انصب الهجوم بشكل متزايد على صندوق النقد الدولي وعلى جهات رسمية أخرى في المجتمع الدولي في وسائط اﻹعﻻم، ومن نقاد أكاديميين، ومن مسؤولين حكوميين سابقين، ومن بعض الهيئات التشريعية.
Pendant toute cette période, le FMI et d’autres instances internationales ont été de plus en plus critiqués par les médias, ainsi que par des universitaires, d’anciens membres des gouvernements et certaines assemblées législatives.