ونعني بذلك أن برامج الحاسوب في نظام إدارة المعلومات اﻹدارية المتكامل مركبة وجاهزة للعمل حسب المواصفات الحالية.
Nous entendons par là que les programmes informatiques du SIG sont installés et qu &apos; ils fonctionnent conformément aux spécifications actuelles.