&apos; ٣ &apos; أنشطة اﻻدعاء: صياغة لوائح اﻻتهام والمثول أمام القضاة من أجل إجراءات اﻹقرار؛ ومباشرة اﻻدعاء في المحاكمات أمام دوائر المحاكمة؛ وتقديم جميع الطعون أمام دائرة اﻻستئناف أو الرد عليها؛ وتقديم اﻷدلة في جلسات اﻻستماع التي تعقد بموجب المادة ٦١ للحصول على أوامر دولية بالقبض على متهمين؛ وإجراء عمليات بحث واسعة النطاق عــن المواد ذات الصلة التي يتعين اﻻفصاح عنها للدفاع؛ وإعداد مختلف الطلبات للحصول على أوامر من القضاة أو دوائر المحاكمة، بما في ذلك طلبات الحصول علــى أوامــر بالحضــور وأذون بالتفتيش، واحتجاز المشتبه فيهم، وإحالة أوامر القبض على متهمين؛ والرد على طلبات الدفاع؛ وإعداد تقارير بموجب المادة ٦١ المتعلقة باﻹعﻻن عن توجيه التهم؛
Le Bureau du Procureur rédigera les actes d’accusation et sera présent lors des procédures de confirmation; mènera les poursuites devant les Chambres de première instance; introduira des recours, sera défenseur devant la Chambre d’appel; présentera des éléments de preuve lors des audiences tenues au titre de l’article 61 en vue d’obtenir des mandats d’arrêt internationaux; réunira les éléments à communiquer à la défense et effectuera auprès des magistrats ou des Chambres de première instance les démarches nécessaires pour obtenir diverses ordonnances à comparaître, mandats de perquisition, ordres de mise en détention et transmissions de mandats d’arrêt; répliquera aux moyens de la défense; et établira au titre de l’article 61, des rapports relatifs à la publication des actes d’accusation;