٧ - كما أخطر اﻷمين العام بأن المجلس يرحب بقراره القاضي بتعيين السيد نويل سينكلير رئيسا للمكتب، وبأن المجلس قد أحاط علما باعتزام اﻷمين العام إعﻻم أعضاء المجلس كل ربع سنة بالتقدم المحرز في تنفيذ اﻷهداف المحددة في اتفاق لينكولن المبرم في ٢٣ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ واﻻتفاق الذي يشمل تنفيذ وقف إطﻻق النار )اتفاق أراوا( المبرم في ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٨ )S/1998/506، المرفق(؛ كما طُلب إلى اﻷمين العام أن يقدم تفاصيل برنامج عمل المكتب في عام ١٩٩٩ فيما يتعلق بعملية السﻻم في بوغانفيل.
Le Secrétaire général avait également été informé que le Conseil se félicitait de sa décision de nommer M. Noël Sinclair pour diriger le Bureau, qu’il avait pris note de son intention de tenir les membres du Conseil informés tous les trimestres des progrès réalisés dans la réalisation des objectifs énoncés dans l’Accord de Lincoln du 23 janvier 1998 et dans l’Accord d’Arawa relatif à l’application du cessez-le-feu du 30 avril 1998 (S/1998/506, annexe), et qu’il avait prié le Secrétaire général de lui donner des informations détaillées sur le programme de travail du Bureau pour 1999 dans le cadre du processus de paix à Bougainville.