وتمثل الورقة الشاملة التي قدمتها بلدان حركة عدم اﻻنحياز بتاريــخ ١١ آذار/ مارس ١٩٩٧ إلى الفريق العامل أساسا مناسبا للتوصل إلى اتفاق حول اﻹجراءات التي يجب اعتمادها وإدخالها في النظام الداخلي للمجلس.
Le document global que le Mouvement des pays non alignés a présenté au Groupe de travail le 11 mars 1997 constitue une base utile pour élaborer un accord sur les procédures qui doivent être adoptées et incorporées au règlement interne du Conseil.