والشرط المنصوص عليه في الفقرة ١ )ب( من مشروع المادة ٢١ يتنافى مع مبدأ العالمية الساري على جميع الجرائم اﻷساسية بمقتضى القانون الدولي؛ ولهذا السبب، ينبغي حذفه.
La condition prévue à l &apos; alinéa b) du paragraphe 1 de l &apos; article 21 est incompatible avec le principe d &apos; universalité, qui est applicable, conformément aux normes du droit international, à tous les crimes les plus graves qui constituent la base de la compétence de la Cour, et c &apos; est pourquoi cette disposition devrait être supprimée.