ألف - السياسة الضريبية تنحو منحى دوريا معتدﻻ ٩ - أدى النمو اﻻقتصادي اﻷسرع من المتوقع في عديد من بلدان المنطقة اﻹقليمية إلى زيادة اﻹيرادات الضريبية، ﻻ سيما من الضرائب والرسوم المحلية المفروضة على السلع اﻻستهﻻكية.
L’accélération de la croissance économique dans de nombreux pays de la région, qui a été plus rapide que prévu, a entraîné une augmentation des recettes fiscales, notamment en termes d’impôts nationaux et de taxes douanières sur les biens de consommation.