فقد أدرجت أصﻻ لتلبية شواغل هؤﻻء الذين أعربوا عن قلق حيال اﻵثار التلقائية للمادة ١٦ وطائفة سبل اﻻنتصاف الواسعة بموجب المادة ١٧ .
Cette disposition a initialement été insérée dans le texte pour apaiser les préoccupations de ceux qu &apos; inquiétaient les effets automatiques de l &apos; article 16 et la large gamme de mesures pouvant être accordées en application de l &apos; article 17.