وقد اقترحنا أنه يمكن لمثل هذه اﻵلية أن تأخذ في اعتبارها جميع المقترحات ذات الصلة التي طُرحت أمام المؤتمر.
Nous avons suggéré qu &apos; un tel mécanisme devrait tenir compte de toutes les propositions pertinentes qui ont été présentées à la Conférence.