وتغطي المبادئ التوجيهية جميع جوانب النشاط اﻹعﻻمي الفعال في الميدان، بما في ذلك: التخطيط والتوظيف والهيكل؛ والتعامل مع وسائط اﻹعﻻم؛ والتحدث الرسمي؛ والمنتوجات اﻹذاعية والمطبوعة والتليفزيونية؛ والتصوير والنشر؛ والمحفوظات.
Ils ont aussi contribué à l’élaboration d’un guide pratique contenant des directives sur la composante information des opérations de maintien de la paix et autres missions sur le terrain, lesquelles couvrent tous les aspects des activités d’information sur le terrain, notamment la planification, les effectifs et leur structure, les rapports avec les médias, le rôle des porte-parole, les émissions de radio et de télévision et les publications, la photographie, la diffusion de l’information et l’archivage.