ويشير تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية في دورتها الرابعة والثﻻثين الى أنه &quot; ينبغي لدى استعراض البنود الفرعية أدناه ، ايﻻء اهتمام خاص لما حدث من تطورات علمية وتكنولوجية مع مراعاة مصالح جميع البلدان ، وخصوصا البلدان النامية ، فيما يتعلق بالمسائل العالمية واﻻقليمية والوطنية &quot; A/AC.105/672) ، المرفق الثاني ، الفقرة ٢٢( .
D’après le rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa trente-quatrième session : “Lors de l’examen des points ..., une attention particulière devrait être consacrée aux progrès scientifiques et techniques qui ont eu lieu en tenant compte des intérêts de tous les pays, en particulier des pays en développement, eu égard aux problèmes mondiaux, régionaux et nationaux” (A/AC.105/672, annexe II, par. 22).