غير أنه نظرا للتعقيد الذي تتسم به مشاريع البنى التحتية ، ﻻ يحتمل أن تستطيع اﻷطراف المعنية اﻻتفاق على شروط مسودة اتفاق بشأن مشروع ما دون اجراء مفاوضات وادخال تعديﻻت على تلك الشروط لمواءمتها لﻻحتياجات الخاصة للمشروع .
Compte tenu toutefois de la complexité des projets d &apos; infrastructure, il est peu probable que les parties puissent s &apos; entendre sur les conditions d &apos; un projet d &apos; accord sans procéder à des négociations et des ajustements pour en adapter les clauses aux besoins particuliers du projet.