وفيما يتعلق بإنشاء أماكن عمل مشتركة لوكاﻻت اﻷمم المتحدة، أبلغ مدير البرنامج المجلس التنفيذي أنه اقترح على اﻷمين العام قائمة تضم ١٦ بلدا يمكن إنشاء بيوت لﻷمم المتحدة بها، وأنه بحلول العام ٢٠٠٢ سيصبح من الممكن إجراء تحليل لقدرة جميع البلدان الداخلة في البرنامج على إقامة أماكن عمل مشتركة.
En ce qui concerne l &apos; établissement de locaux communs pour les institutions des Nations Unies, il a informé le Conseil d &apos; administration qu &apos; il avait soumis au Secrétaire général une liste de 16 pays où une Maison des Nations Unies pourrait être créée et que l &apos; on pourrait dès l &apos; année 2002 analyser la possibilité d &apos; avoir des locaux communs dans l &apos; ensemble des pays bénéficiaires.