ودون إلغاء مسألة منح الجنسية من اختصاص الدول على الصعيد المحلي، يضع مشروع المواد مجموعة من المبادئ اﻷساسية بشأن هذا الموضوع، ويقدم تدوينا مستفيضا للقانون العرفي الدولي الحالي لتزويد الدول بمبادئ توجيهية لتوحيد قواعدها المحلية وضمان تحقيق قدر أكبر من اليقين القانوني.
Sans soustraire la question de l’attribution de la nationalité à la compétence interne des États, ce projet d’articles fixe une série de principes de base en la matière, en codifiant amplement le droit international coutumier en vigueur, afin de fournir aux États des critères- guides pour uniformiser leurs normes internes et renforcer la sécurité juridique.