وجدير بالذكر أن اﻻجتماع المقبل للدول اﻷطراف في اﻻتفاقية سيعقد في الفترة من ١٩ إلى ٢٨ أيار/ مايو عام ١٩٩٩. وخﻻل ذلك اﻻجتماع، سيجري في ٢٤ أيار/ مايو عام ١٩٩٩، انتخاب سبعة قضاة للمحكمة الدولية لقانون البحار.
Il convient de rappeler que la prochaine réunion des États parties à la Convention aura lieu du 19 au 28 mai 1999 et que, le 24 mai 1999, aura lieu l &apos; élection de sept juges du Tribunal international du droit de la mer.