٨ - الرئيس: قال إن ممثلي إيطاليا، وباكستان، والبرازيل، وبنغﻻديش، وبيﻻروس، والجزائر، والجماهيرية العربية الليبية، وجمهورية تنزانيا المتحدة، وجمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية، وجيبوتي، وزمبابوي، وسانت لوسيا، والسودان، وشيلي، وقبرص، وكوبا، وكينيا، ومصر، ونيبال، وهندوراس، طلبوا أيضا المشاركة في مناقشة البند ١٦٦، وذكر أن المادة ٤٣ من النظام الداخلي ﻻ تنطبق في هذا الخصوص.
8. Le PRÉSIDENT annonce que les représentants des pays suivants ont également demandé à participer au débat sur le point 166 : Algérie, Bangladesh, Bélarus, Brésil, Chili, Chypre, Cuba, Djibouti, Égypte, Honduras, Italie, Jamahiriya arabe libyenne, Kenya, Népal, Pakistan, Sainte-Lucie, Soudan, République démocratique populaire lao, République-Unie de Tanzanie et Zimbabwe. L &apos; article 43 du règlement intérieur ne s &apos; applique pas.