وفي هذا السياق ﻻ بد لنا أﻻ نغفل مشتريات الهند الهائلة من اﻷسلحة التي تعاقدت بشأنها أو تفكر في اقتنائها من مصادر مختلفة.
A cet égard, il ne faut pas négliger les très gros achats d &apos; armes de diverses sources, que l &apos; Inde a faits ou envisage de faire.