وتضطلع السواتل بدور بالغ اﻷهمية في التمكين من استمرار أنشطة أساسية كجمع وتوزيع اﻷنباء عن الكوارث وحاﻻت الطوارئ ، وتوجيه انذارات ، وتوفير اتصاﻻت دعم لمواصلة أنشطة الحكومة وأوساط اﻷعمال ، وبث بيانات من أجهزة اﻻستشعار الموجودة في أماكن نائية .
Les satellites jouent un rôle déterminant en permettant de préserver des activités aussi critiques que la collecte et la transmission des informations, de diffuser les alertes, d’assurer les moyens de communication de secours nécessaires à la poursuite de l’action des pouvoirs publics ou de l’activité économique, ainsi que de transmettre les données provenant des capteurs de télédétection.