وقد ﻻحظ منتقدو ذلك النهج أن اﻻفتقار الراهن الى التوحيد يجري اضفاء الطابع المؤسسي عليه .
Les adversaires de cette approche soulignaient que l’absence actuelle d’uniformité était en train d’être institutionnalisée.