وأعرب عن رأي مفاده أن المادة ٥ مكررا تعترف بأن مسألة اﻹدراج باﻹشارة ﻻ يمكن حلها في سياق التجارة اﻻلكترونية الى أن تكون قد حلّت في القانون العمومي ، وأنه ﻻ يمكن التوصل الى حل من هذا القبيل في هذه المناقشة .
Il a été avancé que l’article 5 bis stipulait que la question de l’incorporation par référence ne pouvait être résolue dans le contexte du commerce électronique tant qu’elle n’aurait pas été résolue selon le droit général, et que les travaux du Groupe de travail ne permettraient pas d’aboutir à une telle solution.