والحاشية التابعة للفقرة ١ من هذه المادة يتعين أيضا حذفها في ضوء حقيقة أن هناك اقتراحا ﻻضافة فقرة جديدة ينتظر المناقشة .
La note de bas de page relative au paragraphe 1 dudit article doit être supprimée aussi étant donné qu &apos; une proposition tendant à ajouter un nouveau paragraphe est actuellement en attente de discussion.