وقد جرى تعزيز اﻷنشطة التي تضطلع بها هيئة رئاسة المؤتمر فضﻻ عن تدعيم المهمة التي تضطلع بها تلك الهيئة في مجال اﻻتصال باﻷجهزة الوطنية للنهوض بالمرأة في المنطقة.
Les activités du Conseil des présidents ont été renforcées et leurs fonctions de liaison avec les mécanismes nationaux de promotion de la femme dans la région ont été raffermies.