وثانيا، اتفقنا على أنه ﻻ بد من عدم منح اﻹرهابيين مﻻذا آمنا. وثالثا، اتفقنا على أنه ﻻ ينبغي أن تسمح الدول لﻹرهابيين ولمن ينتسبون إليهم باستخدام أراضيها أو أن تقبل بذلك، كي ما يتسنى لهم أن يستهلوا أنشطة إرهابية في بلدان أخرى أو يخططوا للقيام بتلك اﻷنشطة اﻹرهابية أو تمويلها أو دعمها.
Deuxièmement, nous jugeons d’un commun accord que les terroristes ne doivent trouver refuge nulle part. Troisièmement, nous sommes convenus que les États ne doivent pas permettre aux terroristes et à ceux qui leur sont associés d’utiliser leur territoire pour fomenter, planifier, financer ou soutenir des activités terroristes dans d’autres pays.