وأضاف أنه في حين ستواصل دائرته مواجهة تلك المسائل بصورة مباشرة، فإنها تعتقد أن لجنة العلاقات مع البلد المضيف هي المكان المناسب أكثر من غيره لمواصلة إثارة الشواغل المشروعة للدول الأعضاء.
Il continuera de faire lui-même le nécessaire pour concilier ces deux impératifs. C &apos; est sans doute au sein du Comité des relations avec le pays hôte que les États Membres pourraient le mieux défendre leurs justes revendications.