وفضﻻ عن ذلك، بدأ أيضا عام ٧٩٩١ مشروع نموذجي لدراسة أثر العمل عن بعد على اﻷسر، ويستمر هذا المشروع سنتين ونصف، ويهدف إلى التعرف على الطريقة التي تمكن العمل عن بعد من تحسين التوفيق بين الحياة اﻷسرية والمسار الوظيفي للعاملين، في نفس الوقت الذي تعود فيه بالفائدة على الشركات.
En outre, un projet pilote pour l &apos; étude de l &apos; incidence du télétravail sur les familles a également débuté en 1997. Il doit durer deux ans et demi et vise à déterminer comment un télé-emploi peut aider les employés à concilier vie familiale et carrière professionnelle tout en servant les intérêts des entreprises.