وإن التمشي الذي اعتمدته بﻻدنا في صياغة وتنفيذ سياستها اﻻقتصادية واﻻجتماعية ينبع من قناعتنا بأن ظواهــر اﻹقصاء والتهميش والتفرقة اﻻجتماعية تفــرز أخطــارا من شأنهــا تقويــض أسس اﻻستقــرار واﻷمن الضروريين لتقدم الشعوب وازدهارها.
La démarche adoptée dans l &apos; élaboration et l &apos; exécution de sa politique économique et sociale se fonde sur la conviction que les phénomènes d &apos; exclusion et de marginalisation génèrent des dangers susceptibles de saper les fondements de la stabilité et de la sécurité, qui sont indispensables pour le progrès et l &apos; épanouissement des peuples.