١٠ - وبإيضاح الرأي القائل بأن من حق جميع البلدان اﻷفريقية أن تشترك في المبادرة الخاصة، بغض النظر عن مرحلة نموها، تصبح الموارد المخصصة ﻷنشطة بناء القدرات عند المنبع متاحة اﻵن.
10. Depuis qu &apos; il a été précisé que tous les pays africains, quel que soit leur niveau de développement, sont en droit de participer à l &apos; Initiative spéciale, on commence à disposer de ressources pour les activités visant à renforcer les capacités en amont.