وتقليل سعر الفائدة إلى نسبة تتراوح بين ٤ في المائة و ٥,٥ في المائة اﻵن، بالنسبة لمدة الخدمة التي ستدفع عنها اشتراكات مستقبﻻ، سيكون متمشيا مع اﻻتجاهات اﻻقتصادية في اﻵونة اﻷخيرة ومع تشريع المعاشات التقاعدية الجديد في الوﻻيات المتحدة، وممارسات المنظمات الدولية اﻷخرى.
Ramener dès à présent le taux entre 4 % et 5,5 %, pour les périodes d &apos; affiliation futures, serait conforme aux tendances économiques récentes, à la nouvelle législation des pensions des États-Unis et aux pratiques d &apos; autres organisations internationales.