وستكون للمحكمة مزايا بالمقارنة مع المحكمتين المخصصتين؛ ﻷنها ستضمن المعالجة العادلة لجميع اﻻنتهاكات أينما وقعت وأيا كان مرتكبوها؛ وستمارس اختصاصها دون أي تأخير غير مبرر ينشأ عن ضرورة إنشاء محاكم مخصصة؛ وستستعين بالخبرة الخاصة لموظفيها الدائمين؛ كما ستغني عن قيام مجلس اﻷمن بإنشاء محاكم مخصصة لنزاعات معينة.
En comparaison avec ces derniers, la Cour aura les avantages suivants : elle appliquera un traitement égal à toutes les violations du droit, où qu &apos; elles aient été commises et quelle que soit l &apos; identité des coupables; elle exercera sa compétence sans devoir attendre que des tribunaux spéciaux soient créés; elle tirera parti des connaissances spécialisées de son personnel permanent; et elle éliminera la nécessité pour le Conseil de sécurité de créer des juridictions d &apos; exception pour connaître de crimes commis dans des conflits spécifiques.