أما فيما يتعلق بلجنة ﻻندو، فقد أشار إلى أنها قد سمحت في توجيهاتها بممارسة إكراه بدني معتدل على اﻷشخاص الذين يتم استجوابهم.
Quant à la Commission Landau, elle a autorisé dans ses directives l &apos; emploi d &apos; une pression physique modérée sur les personnes soumises à un interrogatoire.