١٢ - وقال في ختام كلمته إن مقترحات اﻹصﻻح المالي التي قدمها اﻻتحاد اﻷوروبي من قبل تشمل نظاما للحوافز والعقوبات المتعلقة بالسداد، إلى جانب اقتراح بضرورة تعديل النظام المالي ليكفل تطبيق المادة ١٩ من الميثاق عندما تتراكم على إحدى الدول اﻷعضاء بالفعل متأخرات ﻷكثر من سنتين، على أن تنظر لجنة اﻻشتراكات في تلك المواضيع في دورتها المقبلة؛ وأشار إلى أنه يتطلع قدما إلى ما تخلص إليه من استنتاجات.
12. Enfin, les propositions de réforme financière soumises précédemment par l &apos; Union européenne prévoyaient un système d &apos; incitations et de pénalités ainsi que la modification du règlement financier de façon à assurer l &apos; application effective de l &apos; article 19 de la Charte lorsqu &apos; un État Membre accumulait plus de deux années d &apos; arriérés. Le Comité des contributions examinera ces questions à sa prochaine session; M. Thorne attend avec impatience ses conclusions.