)ج( تقرير الفريق العامل المعني بوضع مقترحات بشأن إمكانية إنشاء محفل دائم للسكان اﻷصليين في منظومة اﻷمم المتحدة )الفقرة ٦ من القرار ٨٩٩١/٠٢(.
c) Rapport du groupe de travail chargé d &apos; élaborer des propositions relatives à la création éventuelle d &apos; une instance permanente pour les populations autochtones dans le système des Nations Unies (résolution 1998/20, par. 6).