فالقضاء على المخدرات غير المشروعة ﻻ يزال بطبيعة الحال هدفنا اﻷول والنهائي، إﻻ أن الواقع هو أن كمية غير معروفة من المخدرات غير المشروعة ستظل تصل إلى أولئك الذين هم على استعداد للمخاطرة بصحتهم وغالبا بحياتهم بتعاطي المخدرات.
L &apos; élimination des drogues illicites demeure bien sûr notre objectif fondamental. Mais il est clair qu &apos; une quantité inconnue de drogues illicites continuera de parvenir à ceux qui sont prêts à mettre leur santé, et souvent leur vie, en danger en consommant des drogues.