ونحن مؤمنون في نفس الوقت، بأنه يتعيــــن إيﻻء مزيد من اﻻهتمام للجهود المبكرة لمنـــــع الصراعات - أي ما يسمى بالدبلوماسية الوقائية أو الهادئة، الرامية إلى منع تحول المنازعات إلى صراعات.
Dans le même temps, nous pensons que dans le cadre des opérations de maintien de la paix, il faudrait accorder plus d &apos; attention à la prévention précoce des conflits — ce qu &apos; on appelle la diplomatie préventive ou tranquille, qui vise à empêcher les différends de dégénérer en conflits.