وعلى الرغم من أن ستارت ٣ التي يتباهون بها تولد اﻷمل في تخفيض الترسانات إلى ٠٠٠ ٢ - ٠٠٥ ٢ من الرؤوس الحربية النووية المنتشرة بحلول عام ٨٠٠٢ إﻻ أن المفاوضات بشأنها لم تبدأ حتى اﻵن، كما أن مستويات التراكم الﻻمعقولة في فترة الحرب الباردة يجب أﻻ تضلل تفكيرنا باﻻعتقاد بأن هذه اﻷرقام منخفضة فعﻻً.
Si le processus START-III, tant vanté, promet de ramener à 2 000 à 2 500 le nombre d &apos; ogives nucléaires déployées d &apos; ici 2008, les négociations n &apos; ont toujours pas commencé et les niveaux d &apos; accumulation absurdes de la guerre froide ne doivent pas nous amener à croire que ces chiffres sont bas.