وكثيرا ما كان يشار الى انخفاض المعونة اﻹنمائية الرسمية على أنه &quot; تَعب المانح &quot; كما لو كانت البلدان المانحة تعبت ببساطة من اﻹسهام بموارد في التنمية.
La baisse de l &apos; APD est souvent qualifiée de &quot; fatigue des donateurs &quot; comme si les pays donateurs étaient tout simplement las de contribuer au développement en lui apportant des ressources.