وفي هذا الصدد، يعد وضع إطار قانوني، مقبول بشكل عام، يراعي التطور الدينامي للقانون الدولي المعاصر مهمة ينبغي للمجتمع الدولي دعمها بأية وسيلة ممكنة لضمان خدمة الرفاهة اﻹنسانية المتزايدة وليس إعاقتها.
Dans ce contexte, il faut noter que l &apos; élaboration d &apos; un cadre juridique généralement acceptable qui tienne compte de l &apos; évolution dynamique du droit international est un travail auquel la communauté internationale doit apporter toute l &apos; assistance possible, afin que la technologie, au lieu de l &apos; entraver, favorise l &apos; amélioration du bien-être des gens.