كما أدخلت تغييرات أيضا على المساعدة المقدمة على أساس فردي التي يوفرها مرفق خدمات العمالة النيوزيلندي لمتلقي اﻻستحقاقات الذين خضعوا ﻻختبار القدرة على العمل، وعلى ضريبة الدخل الفردية، وعلى استحقاقات دعم الدخل من العمالة بالنسبة لﻷسر المعيلة ﻷطفال.
Des modifications ont en outre été apportées en ce qui concerne l &apos; assistance personnalisée fournie par le Service néo-zélandais de l &apos; emploi aux bénéficiaires ayant passé les contrôles requis, ainsi que sur le plan de l &apos; aide en matière d &apos; impôt sur le revenu des particuliers et sur le revenu du travail en faveur des familles avec enfants.