)ب( تسلم بأن نقل التكنولوجيا السليمة بيئيا، وبناء القدرات، والتعليم، والوعي العام، وتسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة هي عناصر حاسمة ﻹيجاد البيئة الوطنية المواتية الﻻزمة لتحقيق التنمية المستدامة، التي تشمل التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية والحماية البيئية؛
b) Considère que le transfert de techniques écologiquement rationnelles, le renforcement des capacités, l’éducation et la sensibilisation du public, et la science au service du développement durable sont des éléments indispensables du cadre national propice au développement durable, lequel intègre notamment le développement économique et social et la protection de l’environnement;