&quot; ٣ - تعرب عن الحاجة الماسة إلى وضع سياسات دولية داعمة لتحسين أداء أسواق السلع اﻷساسية بواسطة آليات لتكوين اﻷسعار تتسم بالكفاءة والشفافية، ولمساعدة برامج تنويع السلع اﻷساسية وجهود التحرير التي تضطلع بها البلدان النامية، وبخاصة البلدان اﻷفريقية، وذلك من خﻻل جملة أمور منها تقديم المساعدة التقنية والمالية للمراحل التحضيرية لتلك البرامج؛
3. Déclare qu’il faut élaborer d’urgence des politiques internationales de soutien de façon à améliorer le fonctionnement des marchés des produits de base, grâce à des mécanismes efficaces et transparents de formation des prix; à soutenir les programmes de diversification des produits de base et les efforts de libéralisation faits par les pays en développement, spécialement les pays africains, notamment en leur fournissant une aide technique et financière pour la phase préparatoire de leurs programmes;