وقد أوصت حلقة العمل التي ناقشت مشروع هذا التقرير، بمعاملة اﻷحداث داخل الجماعة بدﻻً من المركز.
Il a été recommandé au cours des délibérations de l &apos; atelier qui a examiné le projet de rapport que le traitement des mineurs soit assuré dans le cadre de la collectivité plutôt qu &apos; au centre de rééducation.