وقد اعتمدت برنامجا لمواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ يتضمن توصيات محددة في كل مجال من مجاﻻت العمل لتحقيق التنمية المستدامة، دون اهمال أي عنصر من عناصره اﻻقتصادية أو اﻻجتماعية أو اﻻيكولوجية، وهي تدعو بشدة المجتمع الدولي إلى العمل بجد ﻹنجاز جدول أعمال القرن ٢١ وتحقيق تقدم ملموس في هذا الصدد يمكن مﻻحظته خﻻل التقييم القادم في عام ٢٠٠٢.
Il a adopté le Programme relatif à la poursuite de la mise en oeuvre d’Action 21 qui contient des recommandations précises dans chaque domaine d’action pour réaliser le développement durable, en ne négligeant aucune de ses composantes économiques, sociales et écologiques, et il invite instamment la communauté internationale à s’employer à réaliser Action 21 pour que, lors de sa prochaine évaluation en 2002, on puisse constater des progrès sensibles à cet égard.