وأعرب عن تقدير وفده للمشتركين في اجتماع فريق الخبراء على ما قاموا به من عمل قيم، أبرز الصعوبات التي ينطوي عليها وضع منهجية قياسية لتقييم أثر الجزاءات على البلدان الثالثة، ولﻷمين العام على التقرير الذي قدمه عن اﻻجتماع (A/53/312).
La délégation américaine tient à remercier ceux qui ont participé au Groupe spécial d &apos; experts pour la qualité de leurs travaux, qui ont bien montré combien il était difficile de mettre au point une méthode normalisée d &apos; évaluation des effets des sanctions sur les Etats tiers, et le Secrétaire général pour son rapport sur la session du Groupe (A/53/312).