إن استعادة السﻻم واﻻستقرار في أفريقيا تنطوي بالضرورة على القضاء على اﻷسباب الجذرية لبؤر التوتر والصراع.
L &apos; instauration de la paix et de la sécurité en Afrique passe inévitablement par l &apos; élimination des causes profondes des foyers de tension et de conflit qui y sévissent.