وفي هذا اتباع لنهج اللجنة التوجيهية المتمثل في استحداث التغيير وإدارته في تسلسل تدريجي قدر اﻹمكان.
Cette démarche est conforme à celle recommandée par le Comité directeur tendant à introduire les modifications de façon progressive dans la mesure du possible.