ومن بين اﻷنشطة المزمع القيام بها، التعاون مع معاهد وبرامج الوقاية من اﻻضطرابات الذهنية لدى الطفل، وخاصة مراكز العمل اﻻجتماعي، ومراكز عﻻج اﻷطفال، ومراكز العﻻج النفساني، وكذلك وحدات التعامل مع اﻷزمات ومراكز الهواتف التي تتلقى على مدار الساعة البﻻغات المتعلقة باﻷطفال الذين تُساء معاملتهم.
Parmi les activités prévues figure la coopération avec les institutions et les programmes de prévention des troubles mentaux chez l &apos; enfant, et notamment les centres d &apos; action sociale, les centres de soins pédiatriques, les centres de soins psychiatriques, ainsi que les cellules de crise et les permanences téléphoniques qui s &apos; occupent de l &apos; enfance maltraitée.