وتحتاج هذه المنظمات إلى أن تشارك في إدارة النظام وأن يكون لها مكان على طاولة إدارته، على أساس أن عملياتها اﻹدارية وعملياتها المالية ستكون معتمدة عليه تماما.
Elles doivent être associées à la gestion du SIG puisque leur fonctionnement administratif et leurs opérations financières reposeront entièrement sur lui.