إن هذه الظواهر الطبيعية تؤكد حاجة المجتمع الدولي واﻷمم المتحدة الملحة إلى تحسين قدرتهما على اتخاذ إجراءات فورية وواسعة النطاق للتصدي لهذه المآسي اﻹنسانية بصورة عاجلة وفعالة.
Ces phénomènes naturels montrent à quel point il est urgent que la communauté internationale, et en particulier le système des Nations Unies, améliore sa capacité de réaction immédiate et de large portée lui permettant de faire face à de telles tragédies humaines avec efficacité et diligence.