فالتدفقات المالية والتجارية الناجمة عن العولمة لم تستفد منها كل البلدان، بل أدت إلى تهميش أكثرها ضعفا، بينما تصاحب تسارع النمو اﻻقتصادي صعاب جديدة في بلدان أخرى.
En effet, loin de profiter à tous, les flux financiers et commerciaux libérés par la mondialisation ont abouti à une marginalisation des plus vulnérables, alors que l’accélération de la croissance s’accompagne de nouvelles difficultés dans d’autres pays.