وإذ تحيط علما باﻵراء التي أعربت عنها الدول اﻷعضاء أثناء المناقشة بشأن هذه المسألة في دوراتها التاسعة واﻷربعين، والخمسين، والحادية والخمسين، والثانية والخمسين،
Prenant note des vues exprimées par les États Membres lors du débat dont cette question a fait l &apos; objet à ses quarante-neuvième, cinquantième, cinquante et unième et cinquante-deuxième sessions,