فبرغم الجهود الهائلة التي بذلها بلده لتنفيذ سياسات سليمة فيما يتعلق باﻻقتصاد الكلي، فإنه يواجه احتمال البقاء خارج عملية العولمة ﻷنه ليس لديه الكثير مما يمكن أن يقدمه، بعد أن خربته ثﻻثة عقود من سوء اﻹدارة، وبسبب ما يﻻقيه من عواقب مدمرة تمخض عنها صراع مسلح لم يكن هو السبب فيه.
Bien qu &apos; il ait fait d &apos; énormes efforts pour mettre en oeuvre des politiques macroéconomiques saines, le Congo risque de se retrouver malgré tout marginalisé face au processus de mondialisation en cours, car il a peu à offrir, ruiné qu &apos; il est par trois décennies de mégestion et subissant les conséquences néfastes d &apos; un conflit armé qu &apos; il n &apos; a pas suscité.