&apos; ٣ &apos; توظيف محلليــن مؤقتيـــن لفريق التحليل العسكري وفريق اﻷبحاث المتعلقة بالقيادة )٠٠٠ ٦٦٤ دوﻻر(: مطلوب في إطار هذا اﻻقتراح توفير أموال إضافية خﻻل عام ١٩٩٩ لتوظيف محللين عسكريين لديهم المهارات اللغوية والتحليلية الﻻزمة ليعملوا كمساعدين مؤقتيــن عاميــن لمــدة ١٢٠ شهــر عمل.
iii) Renforcement de l’Équipe d’analystes militaires et de l’Équipe de recherche des principaux responsables (664 000 dollars). Le crédit demandé permettrait d’engager des analystes militaires ayant certaines capacités linguistiques et professionnelles pour 120 mois de travail en 1999.