واستضافت كندا اﻻجتماع التاسع للدول اﻷطراف في بروتوكول مونتريال في عام ٧٩٩١. ووافق ذلك اﻻجتماع الذكرى السنوية العاشرة لبروتوكول مونتريال الذي اعتمد في عام ٧٨٩١.
Il accueillera en 1997 la neuvième Réunion des parties au Protocole de Montréal, laquelle marquera le dixième anniversaire de ce protocole, adopté en 1987.