كما أن هذا المؤتمر يضم جميع البلدان الهامة عسكرياً، فﻻ يمكن بالتالي أن تكون هناك معاهدات تتمتع حقيقة بالتمثيل الواسع والعالمية سوى المعاهدات المبرمة في إطار مؤتمر نزع السﻻح.
La Conférence rassemble tous les pays ayant du poids sur le plan militaire et en conséquence seuls les traités conclus dans son cadre peuvent prétendre à un degré conséquent de représentativité et d &apos; universalité.