ﻷغراض بدء إجراء بموجب ]تحدد قوانين الدولة المشترعة ذات الصلة باﻹعسار[، يعد اﻻعتراف بإجراء أجنبي رئيسي دليﻻ على أن المدين معسر، إذا لم يوجد دليل يثبت خﻻف ذلك.
Sauf preuve contraire, la reconnaissance d &apos; une procédure étrangère principale atteste, aux fins de l &apos; ouverture d &apos; une procédure en vertu de [indiquer les lois de l &apos; État adoptant relatives à l &apos; insolvabilité], que le débiteur est insolvable.