وفي هذا الصدد ارتأى الوفد أن دور المنظمات الدولية ينبغي أن يكون مكمﻻ لدور أصحاب المصالح الرئيسيين في المنطقة المعنية.
À cet égard, la délégation susmentionnée estimait que les organisations internationales devaient jouer un rôle complémentaire à celui des principaux protagonistes intervenant dans telle ou telle région.