وسألت عن المقصود بالجملة اﻷخيرة من الفقرة ٤ وبصورة خاصة عما إذا كانت اﻷمانة تعتبر أن الميزانيات البرنامجية التي ستقرر بعد عام ٢٠٠٣ ستتضمن موارد جديدة في إطار الباب ٣٤، وما هي تنبؤات اﻷمانة فيما يتعلق بعدد الوظائف التي قد يلزم إلغاؤها توصﻻ إلى تحقيق العدد المسقط.
L &apos; intervenante demande ce que signifie la dernière phrase du paragraphe 4, et en particulier si le Secrétariat envisage que de nouvelles ressources soient inscrites au chapitre 34 des budgets-programmes approuvés après 2003, et quelles sont les projections du Secrétariat quant au nombre de postes à abolir pour atteindre les montants prévus.