وعلى العكس، فإنه ليس من غير المقبول مع ذلك أن تمنح إحدى الدول من خﻻل تشريعها الداخلي حقوقا معينة لدولة أو دول أخرى.
À l’inverse, il n’est toutefois pas inadmissible qu’un État, par sa législation interne, puisse octroyer certains droits à un ou plusieurs autres États.