ومن هذا المنطلق، يتعين صياغة القواعد المتعلقة بمسؤولية الدول في شكل صك يُعيد تأكيد قواعد القانون الدولي ذات الصلة، بدﻻ من صياغته في صك يحتاج إلى تصديق الدول عليه. ٢ - جنايات الدول
Les règles relatives à la responsabilité des États devaient donc être énoncées dans un document exposant l’état du droit international plutôt que sous la forme d’un instrument nécessitant une ratification par les États.