)د( النفقات التي تبلغ ٣٥٦,٥ مليون دوﻻر الواردة في البيان الخامس )صندوق اﻷمم المتحدة العام(، والنفقات التي تبلغ ٧,٧ مليون دوﻻر الواردة في البيان الرابع عشر )المحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة(، والنفقات التي تبلغ ٤,٧ مليون دوﻻر الواردة في البيان الخامس عشر )المحكمة الجنائية الدولية لرواندا(، وتتعلق جميعها بتكاليف اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين، ترد أيضا كإيرادات في البيان التاسع عشر )صندوق معادلة الضرائب(.
d) Les dépenses indiquées à l’état V (Fonds général de l’Organisation des Nations Unies), à l’état XIV (Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie) et à l’état XV (Tribunal international pour le Rwanda) comprennent des montants de, respectivement, 356,5 millions de dollars, 7,7 millions de dollars et 4,7 millions de dollars, correspondant aux contributions du personnel imputées sur ces budgets, virés au Fonds de péréquation des impôts (état XIX).