ومن المﻻئم واﻻقتصادي إدراج التكييف في المادة ٥ نفسها، مع بعض التعديﻻت الطفيفة في الصياغة.
Il est à la fois plus commode et rationnel d’inclure cette précision dans l’article 5 lui-même, accompagnée de modifications rédactionnelles restreintes.