إذ يعد كل من نهر النيل والفرات ودجلة والعاصي والليطاني أنهارا رئيسية تزود كﻻ من الجمهورية العربية السورية والعراق ولبنان ومصر بحاجاتها من المياه المطلوبة على نحو كاف.
Le Nil, l &apos; Euphrate, le Tigre, l &apos; Orente et le Litani fournissent à l &apos; Égypte, à la Syrie, à l &apos; Iraq, au Liban et à la République arabe syrienne l &apos; eau dont ils ont besoin.