وذكرت أنه إذا تبين أن النقابة المعنية تمثل نقابة اﻷغلبية، وجب على سلطات النقابة اتخاذ التدابير التوفيقية المناسبة للحصول على اعتراف صاحب العمل بتلك النقابة ﻷغراض التفاوض الجماعي.
Il a déclaré que si le syndicat intéressé se révélait grouper la majorité des travailleurs, les autorités du syndicat devraient prendre des mesures de conciliation appropriées en vue d &apos; obtenir la reconnaissance, par l &apos; employeur, de ce syndicat aux fins de la négociation collective.