وكما هو معروف جيدا، قامت الوﻻيات المتحدة في عام ١٩٥٠، وبطريقة غير شرعية بعرض المسألة الكورية علــى مجلس اﻷمــن للمناقشة دون أن نكون حاضرين، ودبﱠرت بالقوة اعتماد قرار يتناقض مع حكم الفقرة ٣ من المادة ٢٧، من ميثاق اﻷمم المتحدة.
Comme l &apos; on sait, les États-Unis ont, en 1950, illégalement saisi le Conseil de sécurité de la question coréenne pour qu &apos; il en discute en notre absence, et ont manoeuvré avec force pour obtenir l &apos; adoption d &apos; une résolution, contrairement aux dispositions du paragraphe 3 de l &apos; Article 27 de la Charte des Nations Unies.