ومقابل هذه الصعوبات تبرز بوضوح مسائل التنمية اﻷساسيــة مثـل وقــف النمو السكاني السريع وتوليد المهارات اﻹنسانية - وﻻ سيما الكوادر التقنية - فضﻻ عن تحسين الرعاية الصحية.
À ces difficultés s &apos; ajoutent les questions de développement essentielles, telles que la réduction de la rapide croissance démographique et la création de compétences humaines — particulièrement de cadres techniques en nombre suffisant — ainsi que l &apos; amélioration des services de santé.