٥ - واختتم قائﻻ رغم أنه يفضل وجود مدع عام مستقل ، يمكنه أن يقبل المضمون العام للمادة ٣١ المقترحة في ضوء الشواغل التي أعرب عنها آخرون .
5. Bien que l &apos; Afrique du Sud préfèrerait disposer d &apos; un Procureur indépendant, elle peut souscrire d &apos; une manière générale au projet d &apos; article 13, à la lumière des préoccupations exprimées par d &apos; autres délégations.