كذلك تشير اللجنة على الدولة الطرف بأن تنظر في اعتماد قانون أو تشريع خاص باﻷطفال والمراهقين يتضمن فرعا منفصﻻ بشأن اﻷطفال الذين هم في حاجة إلى حماية خاصة.
Le Comité suggère également que l &apos; Etat partie envisage d &apos; adopter un code ou une législation spécifique pour les enfants et les adolescents, une section distincte étant consacrée aux enfants qui nécessitent une protection particulière.