٢٥ - وﻻ يبدو ذكر اﻹخطار، وهو فعل انفرادي، ضروريا حيث أنه، وإن كان يتخذ طابع الفعل اﻻنفرادي من وجهة النظر الرسمية، بصرف النظر عما إذا كان يتعلق بفعل قانوني أم ﻻ، ﻻ يحدث آثارا في حد ذاته، عندما يرتبط بفعل قائم مسبقا، أي أنه ليس فعﻻ مستقﻻ بالمعنى الذي يعنينا.
Il ne semble pas nécessaire de mentionner ici la notification. En effet, même si la notification est un acte unilatéral du point de vue formel et indépendamment de la question de savoir s’il s’agit ou non d’un acte juridique, elle ne produit pas d’effets par elle-même car elle est liée à un acte préexistant. Il ne s’agit donc pas d’un acte autonome au sens qui nous intéresse.