وفي حين أن مائة واثنتين وستين دولة قد صدقت على اﻻتفاقية أو انضمت إليها أو خلفت غيرها فيها، فإنه ﻻ بد لجميع الدول أن توقــع علــى اﻻتفاقيــة، إذا كان لها أن تصبح صكا عالميا بحلول عام ٠٠٠٢.
Bien que 162 États aient déjà ratifié la Convention, y aient adhéré ou aient succédé à d’autres États parties, il faut, pour qu’elle devienne un instrument universel d’ici à l’an 2000, que tous les États la signent.