وقد اختارت اللجنة، لعدد من اﻷسباب التي نوقشت في الفقرة )١( من التعليقات على المادة، أن تحدد النطاق بصورة عامة بدﻻ من إدراج اﻷنشطة التي تنطبق عليها مشاريع المواد.
Pour un certain nombre de raisons, qui sont exposées aux paragraphes (1) du commentaire relatif à cet article, la CDI a décidé de définir ce champ d &apos; application en termes généraux plutôt que de dresser la liste des activités qui relèveraient du projet d &apos; articles.