ذلك أن الحروب اﻷهلية تستنزف الموارد المحدودة الى أقصى حد ، كما ان نظم الوقاية والعدالة الجنائية تكون عديمة الفعالية جدا أثناء هذه اﻷوقات المشحونة بالنزاع .
Les guerres civiles ponctionnaient des ressources déjà extrêmement limitées, tandis que les systèmes de prévention de la criminalité et de justice pénale étaient largement inefficaces pendant ces périodes de troubles.