مﻻحظة: يقوم المرفق التمويلي لتحول اﻷنظمة اﻻقتصادية، الذي أنشئ في عام ١٩٩٣ بصفة مؤقتة، بمساعدة البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية وتعاني مشاكل جسيمة في ميزان مدفوعاتها بسبب توقف العمل بالترتيبات التجارية المعقودة في إطار نظام التخطيط المركزي.
Note : La Facilité de transformation systémique, créée en 1993 sur une base temporaire, aide les pays en transition qui connaissent de graves problèmes de la balance des paiements découlant de la disparition des arrangements commerciaux appliqués pendant la période de la planification centrale.