٥٧ - وخﻻل فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، تم منح ١٠ من زمﻻء جامعة اﻷمم المتحدة/شركة كيرين شهادات ﻹتمامهم سنة من التدريب في المعهد الوطني لبحوث اﻷغذية باليابان.
Pendant l’exercice biennal 1996-1997, des diplômes ont été décernés à 10 chargés de recherche bénéficiant d’une bourse UNU-Kirin à l’issue d’une année passée à l’Institut national japonais de recherche alimentaire.