وتحيط اللجنة علما بالجهود التي تبذلها الدولة الطرف، مثل برامج التثقيف في المدارس وعلى مستوى المجتمعات المحلية، لكنها تشعر بالقلق إزاء نسبة تعاطي المخدرات والكحول بين الشباب وعدم كفاية اﻻطار القانوني فضﻻ عن نقص البرامج أو الخدمات اﻻجتماعية والطبية لمعالجة هذه القضايا.
Tout en prenant acte de l &apos; action engagée par l &apos; Etat partie dans ce domaine, par exemple sous la forme de programmes d &apos; éducation dans les écoles et au niveau de la communauté, le Comité manifeste son inquiétude devant l &apos; importance de l &apos; abus de drogues et d &apos; alcool chez les jeunes, les déficiences du cadre juridique et l &apos; insuffisance des programmes et services sociaux et médicaux visant à remédier à ces problèmes.