كمـــا أن التعاون الدولي في إطار القرارات التي ستتخذها هذه الدورة اﻻستثنائية سوف يكون لها دور هام وقاعدة فعالة، ويتطلب ذلك تعزيز الجهود الدولية وتضافرهــــا وخاصة في مجال تبادل المعلومات والخبرات التي تعتبر اﻷسس الﻻزمة التي تساعد المجتمع الدولي على القضاء على هذه اﻵفة.
En outre, la coopération internationale, dans le cadre des instruments devant être adoptés à cette session extraordinaire, aura un rôle important à jouer et constituera un élément décisif. Il faudra pour cela renforcer les efforts internationaux, en particulier dans le domaine de l &apos; échange d &apos; informations et de connaissances techniques, vu que c &apos; est là une condition sine qua non de l &apos; efficacité de toute campagne mondiale tendant à éliminer cette grave menace contre l &apos; humanité.