وكان التخطيط المادي يشكل عنصرا رئيسيا في البرنامج، الذي أنشأ وحدة للتخطيط المادي مزودة بموظفين مدربين.
L’aménagement du territoire a été un élément important du programme, dans le cadre duquel a été créée une Unité d’aménagement du territoire, dotée de personnel qualifié.