٩١ - وبموجب الفقرة ٣ في اطار المادة ٠٤ ، ينبغي لهيئة الرئاسة أن تنتدب قضاة الى الدائرة اﻻبتدائية والدائرة التمهيدية وفقا للقواعد اﻻجرائية وقواعد اﻻثبات .
Aux termes du paragraphe 3 de l’article 40, c’est la Présidence qui devrait affecter les juges aux Chambres préliminaire et de première instance, conformément aux dispositions du Règlement de procédure et de preuve.