ونظام التناوب ﻻ يوفر لجميع البلدان اﻷعضاء فرصة الخدمة في المجلس، كما أنه يزداد تفاقما بسبب عدد الجماعات اﻹقليمية وتشكيلها الجغرافي.
Le système de rotation n &apos; offre pas à tous les pays Membres la possibilité de siéger au Conseil, ce qui est encore aggravé par le nombre de groupes régionaux et leur configuration géographique.