وينبغي إيﻻء عناية خاصة لتجنب بعض المصطلحات القانونية التي لم تحدد ممارسات الدول نطاقها تحديدا كافيا، ومنها مفهوم &quot; اﻷحداث العرضية &quot; .
Il faudrait veiller à ne pas employer certains termes juridiques dont la portée n’est pas encore suffisamment précisée par la pratique des États, tels que par exemple celui de «cas fortuit».