٤٣ - وفيما يختص بالمواد الكيميائية، استكمل توا اتفاق بشأن الموافقة المسبقة عن علم، كما يجري العمل ﻹبرام اتفاق ثان بشأن الملوثات العضوية الثابتة.
Dans le domaine des produits chimiques, l’accord relatif au principe de l’information et du consentement préalables vient d’être mis au point, et un deuxième accord concernant les polluants organiques persistants est en chantier.