وقد بذلت اﻹدارة، في السنوات اﻷخيرة، جهودا واعية لتعزيز قدرتها المهنية، وإقامة شراكات قوية مع وسائط اﻹعﻻم، وتنمية جماهير أساسية للمتلقين، وتحقيق التنفيذ اﻷمثل للبرامج وتبسيط هيكلها اﻹداري.
Ces dernière années, le Département de l &apos; information s &apos; est efforcé délibérément de renforcer son professionnalisme, d &apos; établir des relations de coopération solides avec les médias, d &apos; élargir les publics clefs, d &apos; optimiser l &apos; exécution des programmes et de rationaliser sa structure administrative.