٩٥٧- نقلت مسؤوليات مجلس البحوث الصحية في ساسكاتشوان إلى اللجنة المعنية باستخدام الخدمات الصحية والبحوث المتعلقة بها، وأسندت وﻻية تشريعية إلى اللجنة عن طريق القانون الخاص بالبحوث الصحية.
Les fonctions de la Commission de recherche sur la santé de la Saskatchewan ont été transférées à la Commission de recherche et d &apos; utilisation des services de santé, à qui un mandat a été confié par la Health Research Act (loi sur la recherche sur la santé).