وطلبت اللجنة اﻻستشارية أيضا أن يعاد النظر في نسبة الموظفين المعينين محليا إلى مراقبي الشرطة وفي مهامهم.
Le Comité consultatif a aussi demandé que le rapport entre le nombre d &apos; agents recrutés localement et celui des contrôleurs de police ainsi que leur fonction soient réexaminés.