وهي تنبع أيضا من اختﻻﻻت التوازن في اﻻقتصاد الكلي في عدة دول لم تتمكن من تصويب تلك اﻻختﻻﻻت، وفي الدرجة اﻷولى فجواتها المالية التي كانت أسبابا أساسية لهذه الحالة.
Ce sont également les déséquilibres macroéconomiques que de nombreux États n &apos; ont pas su corriger, et en particulier les déficits budgétaires et qui, en fin de compte, sont les causes profondes de cette situation.