ويبدو أن اﻷمر ﻻ يتعلق بنفس المحاكم المذكورة في الفقرة ٧٥ من التقرير )CCPR/C/103/Add.2(، وأعرب السيد باغواتي عن رغبته في تلقي ايضاحات حول هذه المسألة.
Apparemment, il ne s &apos; agit pas des mêmes tribunaux que ceux qui sont mentionnés dans le paragraphe 57 du rapport (CCPR/C/103/Add.2), et M. Bhagwati souhaiterait des éclaircissements sur ce point.