تعلن حكومة جمهورية ألمانيا اﻻتحادية أنها ترحب باتفاقية حقوق الطفل، باعتبارها عﻻمة على طريق تطوير القانون الدولي، وأنها تغتنم الفرصة المتاحة عند التصديق، لمباشرة التعديﻻت في تشريعها المحلي بما يتفق مع روح اﻻتفاقية وتراه الحكومة مناسبا، تمشيا مع المادة ٣)٢( من اﻻتفاقية، تأمينا لصالح الطفل.
Lors de la ratification Déclarations Le Gouvernement de la République fédérale d &apos; Allemagne se félicite de l &apos; existence de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant, dans laquelle il voit un jalon dans l &apos; évolution du droit international. Il saisira l &apos; occasion que lui offre la ratification de la Convention pour introduire dans sa législation nationale les réformes conformes à l &apos; esprit de la Convention qui lui sembleront utiles au bien-être de l &apos; enfant, comme il est prévu au paragraphe 2 de l &apos; article 3 de la Convention.