وأضاف قائﻻ إنه في خﻻل السنة الماضية أبرمت عدة اتفاقات دولية هامة متعلقة بحماية البيئة؛ وإن اﻻتفاقيات المعتمدة في مؤتمر ريو أو التي تولدت عنه قد أينعت ثمارها؛ وإن عملية التفاوض على اﻹدارة الحرجية المستدامة قد شهدت تطورا ديناميا؛ وإن المناقشة المثمرة التي جرت بشأن اﻻستعمال المستدام لموارد المياه العذبة قد أدت إلى نُهُج متفق عليها.
Au cours de l’année écoulée, plusieurs accords internationaux importants ont été conclus dans le domaine de la protection de l’environnement, les conventions qui ont été adoptées à l’occasion ou à la suite de la Conférence de Rio portent leurs fruits, les négociations en cours sur la gestion durable des forêts progressent de manière dynamique, les débats fructueux consacrés à la question de l’utilisation durable des ressources en eau douce ont débouché sur des approches concertées.