بيد أن تعديﻻت ميثاق اﻷمم المتحـدة - ﻻ اﻵثــار وﻻ العناصر وﻻ النوايـا وﻻ اﻻفتراضـات وﻻ التلميحات - هي التي تتضمن تطبيق المادة ١٠٨.
Cependant, seuls les amendements à la Charte des Nations Unies — et non pas des éventualités, des éléments, des intentions, des allusions ou des insinuations — tombent sous le coup de l &apos; Article 108.