واليوم ﻻ يتمتع شعب الجمهورية بحقوقه السياسية فحسب وإنما يتمتع أيضا بحقوقه اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية التي تتجاوز المعايير التي تتطلبها اتفاقيات حقوق اﻹنسان.
Aujourd’hui, ces masses jouissent non seulement de droits politiques, mais également de droits économiques, sociaux et culturels qui dépassent les normes requises par les pactes relatifs aux droits de l’homme.