رسالة مؤرخة ٣ نيسان/أبريل ٨٩٩١ موجهة من الممثل الدائم لجنوب أفريقيا إلى نائب اﻷمين العام للمؤتمر يحيل بها بياناً إعﻻمياً أصدرته وزارة الشؤون الخارجية لجمهورية جنوب أفريقيا في ١٣ آذار/مارس ٨٩٩١ بشأن تصديق جنوب أفريقيا على معاهدة إنشاء منطقة خالية من اﻷسلحة النوويـة فـي أفريقيا )معاهدة بيلندابا(
LETTRE DATEE DU 3 AVRIL 1998, ADRESSEE AU SECRETAIRE GENERAL ADJOINT DE LA CONFERENCE DU DESARMEMENT PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE L &apos; AFRIQUE DU SUD, TRANSMETTANT LE TEXTE D &apos; UN COMMUNIQUE DE PRESSE FAIT LE 31 MARS 1998 PAR LE MINISTERE SUD—AFRICAIN DES AFFAIRES ETRANGERES AU SUJET DE LA RATIFICATION, PAR L &apos; AFRIQUE DU SUD, DU TRAITE SUR UNE ZONE EXEMPTE D &apos; ARMES NUCLEAIRES EN AFRIQUE (TRAITE DE PELINDABA)