٨٣٦- ويبين اﻷثر اﻻجمالي لهذه اﻷرقام اتجاهاً واضحاً للزيادة المستمرة في النسبة المئوية لبقاء التﻻميذ المراهقين في المدرسة وانخفاضاً مقابﻻً في معدﻻت اﻻنقطاع عن الدراسة.
638. Ces chiffres font clairement ressortir une progression constante et générale du taux de rétention scolaire parmi les adolescents, et un recul concomitant du taux de décrochage.