وﻻ تزال هناك عقبات تقف في طريق عمل المرأة الماورية لحسابها الخاص. وهذه العقبات تشمل اﻻفتقار إلى فرص الحصول على التمويل والمشورة، وعدم استجابة وكاﻻت دعم اﻷعمال الحرة للمرأة الماورية.
Les femmes maories souhaitant exercer une activité indépendante continuent à se heurter à des barrières : manque de sources de financement et d &apos; information et manque d &apos; intérêt de la part des organismes de soutien au secteur privé.