وبالنظر إلى الحاجة إلى توفير هذه الخدمات وإلى النفقات الكبيرة التي تحتاجها، ﻻ بد من توفير الموارد لضمان تقديم حماية كاملة للشهود على الدوام.
Il faudra donc être en mesure d’assurer ce type de service, qui entraîne des frais considérables; aussi doit-on prévoir un financement qui permette d’être sûr que la protection des témoins ne sera jamais sacrifiée.