٤٠ - وفيما يتعلق بترشيد عملية البرمجة وتبسيطها، اقترح متحدث واحد ضرورة أن يقوم البرنامج اﻹنمائي بتشجيع زيادة اﻻستفادة من التقييم القطري المشترك، اﻷمر الذي من شأنه أن يؤدي إلى إلغاء مذكرة البرنامج اﻹنمائي اﻻستشارية.
40. S &apos; agissant de la rationalisation et de la simplification du processus de programmation, un intervenant a suggéré que le PNUD encourage un plus grand recours au bilan commun de pays, ce qui pourrait aboutir à l &apos; élimination de la note consultative du PNUD.