٩٧ - وفيما يختص بالفقرة ٥ ، قال انه في غياب توافق في اﻵراء ، يمكن اتخاذ القرارات باﻷغلبية المطلقة من الدول اﻷطراف .
Au paragraphe 5, les États parties devraient, en l’absence de consensus, pouvoir prendre des décisions à la majorité absolue.