٢٩ - السيد سيكوليك )فرع القانون التجاري الدولي( : قال إن صيغة الفقرة )٢( المعدلة سوف تكون كما يلي : &quot; ﻻ ينطبق هذا القانون حيث يكون المدين ]تدرج تسميــات اﻷشخــاص الخاضعين لتنظيــم )السيد سيكوليك ، فرع القانون التجاري الدولي( خاص ، مثل البنوك وشركات التأمين[ ، إذا كان إعسار المدين في هذه الدولة خاضعا للوائح تنظيمية خاصة &quot; .
29. M. SEKOLEC (Service du droit commercial international) dit que le paragraphe 2, tel que modifié, se lirait comme suit : &quot; La présente loi ne s &apos; applique pas lorsque le débiteur est un [insérer le nom des personnes spécialement réglementées, comme les banques et les compagnies d &apos; assurance] si l &apos; insolvabilité du débiteur dans le présent Etat fait l &apos; objet d &apos; une réglementation spéciale. &quot;