٢٩ - ومضى يقول إن الهند، باعتبارها بلدا يدفع باستمرار اشتراكاته بالكامل وفي حينها، وباعتبارها بلدا تدين له الأمم المتحدة بمتأخرات تبلغ حوالي ٤٧,٣ مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة )تتمثل أساسا في إعادة تسديد تكاليف مساهمتها في عمليات حفظ السلام(، تدعو الدول الأعضاء التي عليها متأخرات إلى دفع اشتراكاتها المقررة بالكامل وفي حينها ودون شروط.
29. Ayant toujours ponctuellement versé l &apos; intégralité de ses contributions et se trouvant créditrice de 47,3 millions de dollars environ correspondant en majeure partie aux sommes qui lui sont dues à la suite de sa participation à des opérations de maintien de la paix, l &apos; Inde est en position de demander aux États Membres redevables d &apos; arriérés de régler leurs quotes-parts ponctuellement, intégralement et sans conditions.