ولهذا أود أن أحث أعضاء اللجنة مرة أخرى على التعاون معي لتمكيننا من اﻻستفادة على أكفأ وجه ممكن بموارد المؤتمرات المتاحة، وﻻ سيما خﻻل الدورة الحالية التي يتوقع أن يشتد فيها الطلب على مرافق وخدمات المؤتمرات مرة أخرى.
Par conséquent, je demande une fois encore aux membres de la Commission de faire preuve de coopération afin de nous permettre d &apos; utiliser le plus efficacement possible les ressources de conférence disponibles, en particulier durant la présente session où les besoins en services et installations de conférences seront, à n &apos; en pas douter, très importants.