وتوطيد الديمقراطية، والدفاع عن حقوق اﻹنسان، والنهوض بالتنمية المستدامة، ومكافحة اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات والجريمة المنظمة، والنضال ضد الفساد، والتعاون فيما بين بلدان الجنوب كلها من المكونات الجوهرية واﻻستراتيجية للحركة.
Le renforcement de la démocratie, la défense des droits de l &apos; homme, la promotion du développement durable, la lutte contre le trafic des drogues et la criminalité organisée, la lutte contre la corruption et la coopération Sud-Sud sont des composants essentiels et stratégiques du Mouvement.