ونرى أن المحاوﻻت الرامية إلى حل المشاكل المتصلة بقانـــون البحار خــارج نظام اتفاقية ١٩٨٢ سيضر بذلك الصك القانوني الموحد لقانون البحار.
À notre avis, les tentatives qui ont été faites pour régler les problèmes relevant du droit de la mer en dehors du système de la Convention de 1982 portent atteinte au régime juridique unique de la mer.