)١( فيما يتعلق بهذه البدائل، قدم اقتراح أيضا مفاده أن يقوم مؤتمر للدول المشاركة يعقد عقب إقرار هذا النظام اﻷساسي مباشرة بإعداد واعتماد القواعد اﻹجرائية وقواعد اﻹثبات، بما في ذلك وضع تفصيل لعناصر الجرائم الواجب إثباتها. ويتعين أن تكون تلك القواعد منسجمة مع أحكام النظام اﻷساسي.
a) À titre prioritaire, un projet de règlement de procédure et de preuve [comportant une définition des éléments constitutifs des infractions] On a estimé que la Commission préparatoire pourrait décider de faire appel aux compétences et à l &apos; expérience des Tribunaux internationaux pour l &apos; ex-Yougoslavie et pour le Rwanda, en particulier pour la rédaction du Règlement de procédure et de preuve.