وعلى النقيض من ذلك، تضمنت القائمة النهائية التي قبلها مكتب خدمات المراقبة الداخلية ﻷغراض مراجعة الحسابات، وتولدت من النظام المتكامل للموظفين وكشوف المرتبات وفقا لمعايير اﻻختيار التي وضعها مكتب خدمات المراقبة الداخلية، عددا من المتقاعدين أكبر بكثير )٧٥٩(.
Quant à la liste définitive acceptée aux fins de l’audit par le Bureau, qui a été obtenue à l’aide du Système intégré de gestion du personnel et des états de paie suivant les critères de sélection arrêtés par le Bureau, elle contient un nombre de retraités beaucoup plus élevé (759).