وتقول اللجنة إن القيد المقترح المبيﱠن في الفقرة )ب(، وهو اﻹكراه اﻻقتصادي أو السياسي البالغ الذي يرمي إلى تعريض السﻻمة اﻹقليمية أو اﻻستقﻻل السياسي للدولة التي ارتكبت الفعل غير المشروع دوليا للخطر، هو قيد محظور أيضا في جميع الظروف بمقتضى القانون الدولي، وهناك في الواقع أدلة معينة في ممارسات الدول تؤكد ذلك)١١٦()أ(.
La CDI fait valoir que les mesures de contrainte économique ou politique extrêmes visant à porter atteinte à l’intégrité territoriale ou à l’indépendance politique de l’État qui a commis le fait internationalement illicite, mesures dont il est proposé à l’alinéa b) de limiter l’emploi, sont actuellement interdites en toutes circonstances par le droit international; on trouve de fait certains indices dans ce sens dans la pratique des États à cet égard a Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquantième session, Supplément No 10 (A/50/10), chap. IV.C, par. 8 à 11 des Commentaires de l’article 14.