كما يتعين فهم شتى المفاهيم التي تنطوي عليها المسألة، من قبيل مفاهيم &quot; اﻹقليم &quot; و &quot; السيطرة &quot; و &quot; الوﻻية &quot; ، بما يطابق المعنى المفرد لها بموجب المبادئ ذات الصلة من مبادئ القانون الدولي أو المعاهدات أو غيرها من الترتيبات المتفق عليها أو الملتزم بها بين الدول.
En outre, les notions de «territoire», «contrôle» ou «juridiction» doivent être interprétées sur la base des principes pertinents du droit international et des traités ou autres arrangements conclus entre les États.