١٧٦ - من أجل تلبية توقعات الجمعية العامة والمنظمات اﻷعضاء والمشتركين والمستفيدين بالحصول على خدمات مرتفعة الجودة، فإن أمانة الصندوق ودائرة إدارة اﻻستثمارات ستطلبان تأمين موارد وخدمات وتسهيﻻت تضاهي نمو ونطاق عمليات الصندوق.
176. Pour maintenir la qualité des services qu &apos; attendent d &apos; eux l &apos; Assemblée générale, les organisations affiliées et les participants et bénéficiaires, le secrétariat de la Caisse et le Service de la gestion des placements auront besoin de ressources, de services et d &apos; installations qui soient à la mesure des opérations de la Caisse, compte tenu de leur développement et de leur envergure.