ومن أخطر العواقب التي نواجهها في عالــم اليــوم المترابط، اﻻفتقار إلى فرص العمل. والبطالة، التــي بلغت نسبتها في أوروبا ١١ في المائة من السكان الذين هـم في سن العمل، والتي تؤثر على أكثر من ١٨ مليون شخــص، أصبحت مؤشرا واضحا على كبر حجـم المشكلة.
Un des aspects les plus dramatiques du monde globalisé d &apos; aujourd &apos; hui est la contraction du marché du travail; le chômage — qui aujourd &apos; hui, en Europe, atteint déjà 11 % de la population active et qui touche plus de 18 millions d &apos; individus — met en relief l &apos; ampleur de ce problème.