وقد ربط العلماء بين تيار النينيو الذي بدأ في ٧٩٩١ ، على سبيل المثال ، وبين حاﻻت الجفاف غير العادية التي أتلفت المحاصيل وتسببت في حرائق الغابات المنتشرة في اندونيسيا وماليزيا وأجزاء من البرازيل ، ليس ﻷن الشعوب كانت أقل حذرا من المعتاد ، ولكن بسبب الجفاف الشديد .
Les scientifiques ont établi une relation entre le phénomène El Niño ayant débuté en 1997, par exemple, et les sécheresses extraordinaires qui ont ravagé les récoltes et causé l’extension des incendies de forêt en Indonésie, en Malaisie et dans certaines régions du Brésil, conséquences imputables non pas à des négligences inhabituelles de la part des populations mais au caractère extrême des sécheresses.