وتشمل هذه التدابير توفير مساكن لﻹيجار ﻷفراد الشعب بشكل مﻻئم، وتوفير القروض لحيازة المساكن، وتوفير مساكن خاصة تتميز بنوعيتها العالية بتقديم إعانات على الفوائد.
Il s &apos; agit notamment d &apos; assurer une offre suffisante de logements sociaux locatifs, d &apos; accorder des prêts pour l &apos; accession à la propriété et de rendre accessibles aux particuliers des logements de haute qualité par un système de bonification des taux d &apos; intérêt.