ويمكن أن تعالج المسائل باللجوء إلى آليات تُهيأ مسبقاً وتنطوي على إجراء مناقشات على أرفع مستوى ممكن حيثما تطلب اﻷمر ذلك، وﻻ سيما فيما يتعلق بالمسائل المشار إليها أعﻻه.
Ces questions pourraient être abordées dans le cadre de mécanismes élaborés d &apos; avance, qui comprendraient s &apos; il y a lieu des débats au plus haut niveau possible, en particulier en ce qui concerne les points mentionnés ci-dessus.