وفي هذا الصدد فهو يُثني على التقدم المحرز في تنسيق دورات البرمجة والميزنة للصناديق والبرامج. وإن كان يحذر من أنه ﻻ ينبغي للجهود الهادفة إلى تحسين التنسيق أن تخلق أعباء إدارية إضافية.
Dans cet ordre d &apos; idée, elle salue les progrès réalisés en matière d &apos; harmonisation des cycles de programme et de budgétisation des fonds et programmes; elle prévient cependant qu &apos; il ne faudrait pas que les efforts faits pour améliorer la coordination se traduisent par des fardeaux administratifs supplémentaires.