زاي - اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية ٧٣ - خﻻل الفترة ١٩٩٥-١٩٩٧ الفاصلة بين الدورتين، ركزت اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية جهودها على الموضوع الفني المتصل بالعﻻقة بين تكنولوجيا المعلومات واﻻتصال وبين التنمية، وهو يعالج بصورة خاصة مسألتي الوصول الى التكنولوجيا واﻷثر الناجم عنها.
Au cours de la période intersessions 1995-1997, la Commission de la science et de la technique au service du développement a fait porter l’essentiel de ses efforts sur le thème de fond des technologies de l’information et de la communication au service du développement, en s’intéressant plus particulièrement aux problèmes d’accès et d’impact.