&quot; )٤( وعند إحالة أي شخص إلى المحكمة عمﻻ بأمر قضائي في أي دعوى ضده أو لﻻشتباه في أنه ارتكب أو على وشك ارتكاب جريمة، ﻻ يبقى محتجزا بسبب تلك الدعوى أو الجريمة إﻻ بأمر من المحكمة.
4. Toute personne traduite devant un tribunal en exécution d &apos; une décision de justice dans le cadre de poursuites judiciaires ou parce qu &apos; elle est soupçonnée d &apos; avoir commis ou d &apos; être sur le point de commettre une infraction ne peut être maintenue en détention en liaison avec ces poursuites ou cette infraction que sur décision du tribunal.