ونظرا ﻷن نيبال تتميز بسمة فريدة لوجود أغلب أعلى الجبال في العالم فيها، نرى أن إعﻻن سنة دولية للجبال يعترف بالحاجة إلى حفظ النظام العالمي لدعم الحياة الذي ﻻ غنى عنه لبقاء النظام البيئي العالمي، بل يوفر أساسا سليما لمواصلة العمل الموضوعي لتنمية الجبال، مما له أهمية عالمية حقا بالنسبة لمستقبل البشرية.
Le Népal a la caractéristique d &apos; avoir la plupart des montagnes les plus hautes du monde et, selon nous, la proclamation d &apos; une Année internationale de la montagne permet non seulement de reconnaître la nécessité de préserver le système d &apos; entretien de la vie si indispensable à la survie de l &apos; écosystème mondial, mais aussi de fournir une base solide à de nouveaux travaux de fond sur la mise en valeur des montagnes; cette proclamation a donc une portée vraiment universelle pour l &apos; avenir de l &apos; humanité.