ومن البديهي أن المشاريع التعاونية الثنائية والمتعددة اﻷطراف ، ومنها مثﻻ مشاريع المنظمة الدولية لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية بواسطة السواتل )انتلسات( ومشروع المحطة الفضائية الدولية ، تقتضي اتفاقات قانونية وتخضع في حاﻻت عديدة للقواعد التنظيمية الراهنة .
Les projets qui, comme INTELSAT ou la Station spatiale internationale, reposent sur une coopération bilatérale ou multilatérale, supposent évidemment que des accords soient passés sur le plan juridique, et ils sont souvent régis par des principes réglementaires.