وذكر أنه يدرك أن بعض أعضاء اللجنة يفضلون عدم الربط بين المسألتين، ولكنه ﻻ يعتقد أن من الممكن تفادي ذلك، أو تجنب ربطهما باﻻجتماع الهام الذي سيعقد في ١٨ نيسان/أبريل في إطار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
Bien que certains membres de la Commission préfèrent que les deux questions ne soient pas liées, il ne semble pas possible d &apos; éviter de le faire, ou d &apos; éviter qu &apos; elles n &apos; aient un lien avec l &apos; importante réunion qui se tiendra le 18 avril dans le cadre du Conseil économique et social.