وفي هذا الصدد، تم بصورة فعالة ومرضية تناول مسألة مسؤولية أعضاء اللجنة، في حالة قيام إحدى الدول المقدمة للتقارير بتوجيه اتهام بوجود انتهاك للسرية.
À cet égard, la question de la responsabilité des membres de la Commission qui seraient accusés par un État auteur d &apos; une demande d &apos; avoir manqué à la confidentialité, avait été abordée de façon efficace et satisfaisante.