واستدرك قائﻻ ان القانون اﻻنساني ﻻ يتضمن حتى اﻵن أحكاما جزائية ، بل يتضمن فقط محظورات ينفذها القانون الجنائي الوطني ، فانه من المعقول التركيز على المحظورات التي تعتبر بوجه عام أنها تشكل جزءا من القانون الدولي العرفي .
Mais comme le droit humanitaire ne prévoit pas encore de dispositions pénales, puisqu &apos; il n &apos; énonce que des interdictions que les systèmes judiciaires nationaux doivent faire respecter, il est raisonnable de se consacrer aux interdictions dont on considère d &apos; une manière générale qu &apos; elles font partie du droit international coutumier.