وأضاف أن القبول الواسع للالتزامات المتعلقة بحقوق الطفل يتطلب إجراءات للمتابعة؛ وأشار إلى أن الدول التي أدرجت تحفظات تتنافى مع أغراض الاتفاقية إنما تشير بذلك إلى أنها لا تمنح أطفالها جميع الحقوق المكفولة لهم بموجب الاتفاقية.
Les engagements envers les droits des enfants qui ont été largement acceptés nécessitent que l &apos; on surveille leur respect et les États qui ont émis des réserves contraires à l &apos; objet de la Convention ont montré, par là, qu &apos; ils n &apos; accordaient pas à leurs enfants tous les droits prévus par la Convention.