٣- تشيد اللجنة بإنشاء مؤسسات تستهدف رصد مراعاة حقوق اﻹنسان من جانب سلطات الدولة، بما فيها &quot; مركز المساواة ومناهضة العنصرية &quot; و &quot; اللجنة المعنية برصد خدمات الشرطة &quot; ، التي تتمتع باختصاص قضائي يشمل كل فروع قوة الشرطة.
3. Le Comité accueille favorablement l &apos; établissement de mécanismes institutionnels visant à surveiller le respect des droits de l &apos; homme par les autorités publiques, notamment le Centre pour l &apos; égalité et pour la lutte contre le racisme et le Comité de surveillance des services de police, qui a compétence sur tous les services de police.