فالفقرة ٩ من الوثيقة A/C.5/52/L.55 تطلب إلى اﻷمين العام أن يستكمل بحلول نهاية شباط/فبراير ١٩٩٩ عملية تعيين أو نقل الموظفين الﻻزمين لﻻستعاضة عن الموظفين المقدمين دون مقابل، مع إيﻻء عناية خاصة ﻻستمرار الحاجة إلى شرطيين مدنيين وإلى موظفين عسكريين من الموجودين في الخدمة.
Le paragraphe 9 du document A/C.5/52/L.55 prie le Secrétaire général de mener à bien le recrutement ou le redéploiement du personnel appelé à remplacer le personnel fourni à titre gracieux d &apos; ici la fin de février 1998, en prêtant une attention particulière à la nécessité de disposer de membres de la police civile et d &apos; officiers d &apos; active.