وحرية اﻹعﻻم هي اﻷساس الذي انبثق عنه الكثير من الحريات اﻷخرى؛ فحرية الصحافة والتدفق الحر للمعلومات واﻷفكار هما شرطان أساسيان لعدد من المثل المودعة في ميثاق اﻷمم المتحدة.
La liberté de l &apos; information est la pierre angulaire qui supporte un grand nombre d &apos; autres libertés; la liberté de la presse et la libre circulation de l &apos; information et des idées sont les conditions préalables et fondamentales de plusieurs des idéaux consacrés dans la Charte des Nations Unies.