)ج( تدرج في الفقرة ٥ من المنطوق عبارة &quot; مع مراعاة الفقرة ٦ من قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٦ دال المؤرخ ١٥ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤ &quot; بعد عبارة &quot; تطلب إلى اﻷمين العام أن يقدم كل الدعم الﻻزم &quot; وبعد عبارة &quot; إلى المركز من اضطﻻعه ببرنامج أنشطته &quot; .
c) Au paragraphe 5, le membre de phrase «en tenant compte du paragraphe 6 de sa résolution 49/76 D du 15 décembre 1994» a été ajouté à la fin.