٩٣ - وذكر المتكلمون بأن منهاج عمل بيجين أقر أيضا بأن المرأة تواجه في كثير من البلدان التمييز منذ المراحل اﻷولى من حياتها.
39. Les intervenants ont rappelé que le Programme d &apos; action de Beijing constatait que les femmes de nombreux pays étaient en butte à la discrimination dès leur plus jeune âge.