وإذا كانت قد وقعت مثل هذه اﻻعتقاﻻت فإن سببها لن يخرج عن انتهاك القوانين المعمول بها. ولم يحدث مطلقا اتخاذ المعتقدات السياسية أو اﻻنتماء إلى عضوية حزب بعينه كسبب لﻻعتقال.
Si des arrestations ont eu lieu, elles ne pouvaient qu’être justifiées par une violation des lois en vigueur, puisque les convictions politiques ou l’appartenance à un parti politique n’ont jamais été un motif d’arrestation.