وقد عمل اﻹطار الوطني للمؤهﻻت الدراسية على تطوير مجاﻻت تعلم جديدة ومبادئ توجيهية مُعدة خصيصا للتصدي لﻷنماط اﻻجتماعية والثقافية التي تؤدي إلى التمييز وإلى رسم اﻷدوار النمطية للمرأة والرجل.
La Grille nationale de qualifications a délimité de nouveaux domaines de compétence assortis de principes directeurs pour s &apos; attaquer aux schémas socioculturels qui favorisent la discrimination et les stéréotypes dans la répartition des rôles entre hommes et femmes.