● تقييم المدخﻻت الواردة ضمن تقرير جنوب أفريقيا اﻷول فيما يتصل باتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وتنبيه رؤساء اللجنة إلى اﻻلتزامات التي تعهدت بها الحكومة فيما يتصل باﻻتفاقية وبمنهاج عمل بيجين؛
∙ D &apos; évaluer les contributions au premier rapport de l &apos; Afrique du Sud sur l &apos; application de la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes et de s &apos; informer des engagements pris par le Gouvernement relativement à la Convention et au Programme d &apos; action de Beijing;