إﻻ أننا نعقتد أنه يجب أن ندرس بعناية اﻷحكام المقترحة المتعلقة باﻵجال المحددة والتي تستهدف إنهاء آليات تتعلق ببعض المسائل المدرجة في جدول أعمال اﻷمم المتحدة.
Nous pensons toutefois que les clauses-couperets proposées, qui sont censées mettre en oeuvre des mécanismes à effet d &apos; amputation sur des questions à l &apos; ordre du jour de l &apos; ONU, doivent être mûrement considérées.