٤ - وفي عام ١٩٧٩، وإثر انتخاب السيد آغو قاضيا بمحكمة العدل الدولية، عين السيد وليام ريفاغن مقررا خاصا.
En 1979, M. Ago ayant été élu à la Cour internationale de Justice, M. William Riphagen a été nommé Rapporteur spécial.