٤٥ - وضعت إجراءات جديدة لتقييم أداء المنسق المقيم في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، وطُلب إلى المنسقين المقيمين في التقرير السنوي لعام ١٩٩٧ القيام بتقييم ذاتي مشترك لﻷفرقة القطرية.
De nouvelles méthodes d’évaluation du travail des coordonnateurs résidents ont été mises en place en décembre 1997, et les coordonnateurs résidents ont été priés de faire figurer dans leur Rapport annuel de 1997 une auto-évaluation commune de l’équipe de pays.