وتكون المساكن مقدوراً عليها إذا كان ﻻ يتعين على اﻷسر المعيشية أن تنفق ٠٣ في المائة أو أكثر من دخلها اﻻجمالي على المأوى.
Le logement est abordable si le ménage na pas à consacrer 30 % ou plus de son revenu à l &apos; habitation.