١٧٣ - وقدمت مﻻحظة في هذا الصدد مفادها أن المقصود من عضوية اللجنة ليس أن تستند إلى التمثيل السياسي، وإنما أن تعكس النظم القانونية الرئيسية في العالم.
À cet égard, on a fait remarquer que la composition de la CDI n’était pas censée obéir à des considérations politiques mais plutôt refléter les principaux systèmes juridiques du monde.