وأود أن أؤكد مجددا اﻵن على ما قلناه في ذلك الحين: إن الوقت قد حان لكي نضع نهاية أكيدة لفكرة اﻻختيار بين التنمية اﻻقتصاديـة والحفاظ على البيئة.
Je voudrais répéter maintenant ce que j &apos; ai déclaré alors : il est temps que nous en finissions une fois pour toutes avec l &apos; idée qu &apos; il faut choisir entre le développement économique et la protection de l &apos; environnement.