وعلى هذا النحو، يتألف صندوق المعاشات من المدفوعات اﻹلزامية التي يسددها أصحاب العمل، ومن اشتراكات العاملين، والمخصصات في الميزانية، الخ.
La caisse de pension est alimentée par les cotisations obligatoires des employeurs, celles des salariés, des crédits budgétaires et divers autres apports.