٤ - وذكر أن مؤتمر طوكيو الدولي الثاني المعني بالتنمية في أفريقيا، المعقود في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، قد اعتمد برنامج عمل طوكيو الذي يدعو إلى دعم الجهود التي تبذلها أفريقيا من أجل ضمان اﻻستقرار من خﻻل منع النزاع.
4. En octobre 1998, la deuxième Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l &apos; Afrique a adopté le plan d &apos; action de Tokyo qui invite à appuyer les efforts que fait l &apos; Afrique pour assurer la stabilité grâce à la prévention des conflits.