• إصدار تشريع بإنشاء اللجنة الوطنية ﻷخﻻقيات المساعدة اﻹنجابية )هي حاليا لجنة وزارية أنشأتها وزارة الصحة(.
∙ Conférer un statut juridique au Comité national d &apos; éthique sur la reproduction assistée (qui est actuellement un comité ministériel créé par le Ministère de la santé).