وقد أرست استراتيجية الجمعية العامة أسسا سليمة إﻻ أنه يجري استكمالها: إذ يجري التثبت من بعض العناصر وتغيير اتجاه بعضها اﻵخر.
La stratégie adoptée par l &apos; Assemblée générale a posé des bases solides, mais celles-ci doivent être actualisées; certains de ses éléments sont confirmés tandis que d &apos; autres doivent être adaptés.