ومع ذلك، وعقب حدوث اﻷزمة المالية قبل ما يزيد على عام، تمر بلدان المنطقة اﻵن بصعوبات اقتصادية خطيرة ﻻ سابق لها.
Néanmoins, suite à la crise financière survenue il y a plus d &apos; un an, les pays de la région, pour l &apos; heure, traversent de graves difficultés économiques sans précédent.