وهذا العمل جزء من المساعدة التي يقدمها المكتب الى البلدان النامية في مجال تفهم خدمات اﻻتصاﻻت الشخصية المتنقلة العالمية بواسطة السواتل وتحقيق اﻻستخدام اﻷمثل لهذه الخدمات ، التي هي أحدث تكنولوجيات تطبيقات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية الفضائية ، واﻻستفادة المثلى منها .
Ces travaux font partie de l’assistance fournie par le BDT aux pays en développement pour comprendre et optimiser l’utilisation et les retombées des GMPCS, qui représentent les techniques de télécommunication utilisant les applications des techniques spatiales les plus récentes.