ويظل اﻻتحاد اﻷوروبي على استعــداد للمساعدة في هذا الحوار السياسي ولدعم أية خطـــة للتفاوض تحصل على موافقة جميع اﻷطراف المعنية، عن طريق جملة تدابير تشمل المساعدة التي يقدمها مبعوثنا الخاص لمنطقة البحيرات الكبرى.
L &apos; Union demeure prête à favoriser ce dialogue politique et à soutenir tout processus de négociation agréé par toutes les parties concernées, notamment grâce à l &apos; assistance de l &apos; Envoyé spécial de l &apos; Union européenne pour la région des Grands Lacs.