وأعتقد أنه ينبغي لنا أن نشيد باﻷمين العام للتقرير الشامل بشأن هذا البند من جدول اﻷعمـــال وللجهـــود المستمرة التي يبذلها لﻹسراع بتسوية النزاعات في هذا الجــزء من العالم ولتعزيز السلم والتعاون في القارة اﻷفريقية.
Il convient de féliciter le Secrétaire général de son rapport détaillé sur ce point de l &apos; ordre du jour et des efforts qu &apos; il continue de déployer pour accélérer le règlement des conflits qui sévissent dans cette région du monde et promouvoir la paix et le développement sur le continent africain.