٩٤ - وزادت على ذلك قولها إن رؤساء الدول والحكومات وافقوا على عدد من توصيات مجلس الوزراء المتعلقة بوجه خاص بإنشاء إطار سياسي ومؤسسي لتعزيز المساواة بين الجنسين؛ وإنشاء لجنة وزارية دائمة ولجنة استشارية مكلفة بتقديم المشورة إليها؛ وتعيين منسقين مكلفين بالعمل على مراعاة نوع الجنس. وإنشاء فريق داخل أمانة الجماعة اﻹنمائية للجنوب اﻷفريقي يعنى بالمسائل المتعلقة بالمرأة.
94. Les chefs d’État et de gouvernement ont fait leurs un certain nombre de recommandations du Conseil des ministres concernant en particulier la mise en place d’un cadre politique et institutionnel pour promouvoir l’égalité entre les sexes; la création d’un comité ministériel permanent et d’un comité consultatif chargé de le conseiller; la désignation de coordonnateurs chargés de veiller à la prise en compte des sexospécificités; et la création, au sein du Secrétariat de la SADC, d’un groupe chargé des questions relatives aux femmes.