إﻻ أنه بالنظر إلى العوائق التي تواجهها إزاء الموارد اﻹنتاجية اﻷخرى والتقاليد، فإن عضوية المرأة في المنظمات الريفية محدودة.
Toutefois, étant donné les obstacles qui entravent leur accès aux autres ressources productives et les traditions, cette participation est limitée.