كما ينبغي إيﻻء النظر ﻹنشاء برامج عمل متوسطة وطويلة اﻷجل، سيرا على نهج لجنة القانون الدولي.
Peut-être faudrait-il songer aussi à doter le Comité d &apos; un programme de travail à moyen et à long terme, selon l &apos; exemple de la Commission du droit international.