وقرر أن يشرع في النظر في تقارير البعثات عن الزيارات الميدانية لكوبا وجامايكا في عام ١٩٩٧ (DP/1997/CRP.24) وقيرغيزستان وﻻتفيا في عام ١٩٩٧ (DP/1997/CRP.27) وذلك في جلسة غير رسمية للمجلس يجري عقدها في وقت ﻻحق من عام ١٩٩٧.
Décidé d &apos; examiner, lors d &apos; une réunion officieuse qu &apos; il tiendrait plus tard dans l &apos; année, les rapports relatifs aux visites sur le terrain effectuées en 1997 à Cuba et à la Jamaïque (DP/1997/CRP.24) ainsi qu &apos; au Kirghizistan et en Lettonie (DP/1997/CRP.26).