وذكِر من جهة أخرى أن ذلك الموضوع متسع النطاق ومعقﱠد ويستحق دراسة مستقلة من اللجنة.
D’autres ont, en revanche, fait valoir qu’il s’agissait d’un sujet vaste et complexe, qui méritait que la Commission lui consacre une étude indépendante.