وأضاف قائﻻ إن هناك أخطاء واقعية في الفقرة ٧ المتعلقة بمستوى الموارد المتاحة لحساب التنمية، على سبيل المثال؛ ففي القرار ٥٢/٢٢١، خصصت الجمعية العامة ١٣,٠٦٥ مليون دوﻻر تحت الباب ٣٤ من الميزانية العادية.
Le paragraphe 7 de la note contient en outre des erreurs en ce qui concerne le montant des ressources disponibles pour le Compte; dans sa résolution 52/221, l &apos; Assemblée générale avait alloué 13 065 millions de dollars au titre du chapitre 34 du budget ordinaire.