٢٨٦ - قرر المجلس التنفيذي، في موافقته على خطة العمل المنقحة للدورة الحالية، إرجاء النظر في البرامج القطرية الستة الواردة في البند ٩ من جدول اﻷعمال المؤقت، صندوق اﻷمم المتحدة للسكان: البرامج القطرية والمسائل المتصلة بها، إلى الدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٨.
286. Lorsqu &apos; il a approuvé le programme de travail révisé de la présente session, le Conseil d &apos; administration a décidé de reporter à sa première session ordinaire de 1998 l &apos; examen des six programmes de pays prévus dans le cadre du point 9 de l &apos; ordre du jour provisoire (Programmes de pays du FNUAP et questions connexes).