٠١ - أصدر المؤتمر الدولي المعني بالنزع المستدام للسﻻح من أجل التنمية المستدامة ، المنعقد في بروكسل في ٢١ - ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١ ، &quot; نداء بروكسل من أجل العمل &quot; )٢( كنقطة مرجعية لمزيد من العمل بشأن نزع اﻷسلحة الصغيرة على اﻷجلين القصير والمتوسط .
10. La Conférence internationale sur le thème “Désarmement durable pour un développement durable”, tenue à Bruxelles les 12 et 13 octobre 1998, a publié l’Appel à l’action de Bruxelles2, comme cadre de référence de mesures futures de désarmement à court et moyen terme s’agissant des petites armes.