٣٣ - وإدراكا من الرئيسة لحقيقة أن بعض الوفود تساند إدراج إجراءٍ للتحري في البروتوكول اﻻختياري، بينما تمانع وفود أخرى في تخويل اللجنــة تلك الوﻻيــة، عرضت الرئيسـة حكمــا تكـون الـدول اﻷطراف بمقتضاه، عند التوقيع أو التصديق أو اﻻنضمام إلى البروتوكول اﻻختياري، في وضع يتيح لها أن تعلن أنها ﻻ تعترف باختصاص اللجنة بموجب مادتيه ٠١ و١١ )وهو ما يسمى بشرط استثناء(.
33. Constatant que, si nombre de délégations souhaitaient que le protocole facultatif prévoie une procédure d &apos; enquête, d &apos; autres hésitaient à conférer au Comité un tel mandat, la Présidente a proposé une disposition selon laquelle les États parties, au moment de signer, de ratifier le protocole facultatif, ou d &apos; y adhérer, pourraient déclarer qu &apos; ils ne reconnaissent pas la compétence que confèrent au Comité les articles 10 et 11 dudit protocole (la clause dite de refus).