كذلك، فإن الوكاﻻت مطالبة بأن تقدم سنوياً إلى المفوض المعني بمعايير القطاع العام تقريراً عن اﻻمتثال لمدونة قواعد سلوكها وتبين ما اتخذته من خطوات لتوعية موظفيها بالمدونة ولتوفير تعليم وتدريب لهم بشأنها.
Ces organismes doivent également présenter au Commissaire aux normes du secteur public un rapport annuel sur le respect de leur code de conduite, indiquant notamment les mesures prises pour sensibiliser et former leurs agents à cet égard.