١ - تحيط علما بنتائج رصد التكاليف/الوفورات الناجمة عن التعديﻻت التي أدخلت مؤخرا في النظام ذي المسارين لتسوية المعاش التقاعدي، وباعتزام مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة، مواصلة رصد هذه التكاليف/الوفورات مرة كل سنتين، بمناسبة التقييمات اﻻكتوارية للصندوق؛
1. Prend note des conclusions de l &apos; analyse des coûts ou économies résultant des modifications récemment apportées au système de la double filière pour l &apos; ajustement des pensions et de l &apos; intention du Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies de procéder à une telle analyse tous les deux ans, à l &apos; occasion des évaluations actuarielles de la Caisse;