٥٣١ - وفي معظم الحاﻻت ، يمثل الحطام الفضائي اﻻصطناعي في الوقت الحاضر خطرا ضئيﻻ على نجاح عمليات المركبات الفضائية العاملة حاليا في مدار حول اﻷرض ، والتي يناهز عددها ٠٠٦ مركبة .
135. Dans la plupart des cas, les débris provenant de l’activité humaine ne posent aujourd’hui que peu de risques pour le fonctionnement des engins spatiaux, au nombre d’environ 600, actuellement en exploitation.