٢٢- وقد شمل قانون إنشاء الجمعيات لعام ٣٦٩١ ضرورة إعطاء الحق بموجبه ﻷي جمعية أو اتحاد بتشكيل مثل هذه الجمعيات وفقاً لهذا القانون، ويجوز لﻷطفال بناء على هذا القانون إنشاء الجمعيات الخاصة بهم.
23. En vertu de la Loi de 1963 sur les associations, tout groupe de citoyens a le droit de constituer une association ou fédération conformément aux modalités prévues dans ce texte.