٣١ - السيد هالبواكس )المراقب المالي(: ذكﱠر بأن الجمعية العامة طلبت إلى اﻷمين العام، في قرارها ١٥/٩٣٢ ألف، أن يقدم تقارير فصلية عن التقدم المحرز في تصفية مطالبات التعويض المتراكمة، وعرض التقرير الرابع عن هذه المسألة )(A/C.5/53/16 الذي يشمل الفترة المنتهية في ٠٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١.
M. Halbwachs (Contrôleur), rappelant que l’Assemblée générale, dans sa résolution 51/239 A, a prié le Secrétaire général de lui présenter des rapports trimestriels sur les progrès accomplis quant à la réduction du nombre de demandes d’indemnisation en attente, présente le quatrième rapport sur la question (A/C.5/53/16), qui portent sur la période terminée le 30 juin 1998.