وهنــاك اتجـاه إيجابـي آخـر هو زيادة استعداد المجلس، بعض الشيء، ﻹجراء مناقشات مواضيعية أوسع نطاقا تؤدي إلى توسيع قدرة مجلس اﻷمن على التصدي للتحديات المعاصرة التي يواجهها السلم واﻷمن.
La deuxième tendance concrète se manifeste dans une volonté plus grande du Conseil de s &apos; engager dans des débats thématiques élargis qui le mettent à même de relever les défis qui se posent actuellement à la paix et à la sécurité internationales.