كما جرى حث المقرر الخاص على تطبيق منظور نوع الجنس، عن طريق أمور منها تحديد اﻻعتداءات المتعلقة بأحد الجنسين، والقيام بعملية اﻹبﻻغ )القرار ١٩٩٨/١٨(.
Il a été demandé au Rapporteur spécial de tenir compte des spécificités des femmes, notamment lors de l’identification des abus auxquels elles sont plus particulièrement exposées et de l’établissement de ses rapports (résolution 1998/18).