ويتطلب نموذج من هذا القبيل اﻻمتثال بدقة لتطور البرامجيات الرسمي ومنهجيات مراقبة التغيير بغية ضمان الجودة واحتواء التكاليف.
Un tel modèle suppose que l &apos; élaboration ou la modification des logiciels soit soumise à des règles très strictes, de façon à garantir la qualité et à éviter l &apos; augmentation des coûts.