ويتضمن التقرير المعنون To Live and Learn: The Challenge of Education and Training توصيات رئيسية في أربعة مجاﻻت هي: القضايا اﻷساسية، التعلم مدى الحياة؛ مدارس المجتمعات المحلية للتعليم الثانوي، والمؤسسات التعليمية اﻷخرى بعد المرحلة الثانوية ومؤسسات التعليم الخاصة، والجامعات.
Intitulé &quot; Apprendre pour la vie : défis et enjeux pour l &apos; éducation et la formation &quot; , le rapport contient des recommandations clés dans quatre secteurs : les questions fondamentales; l &apos; éducation continue; les collèges communautaires, les autres établissements d &apos; enseignement postsecondaire et les établissements privés; les universités.