كما يقر ميثاق كبيك بحق كل عامل في ظروف عمل منصفة ومعقولة )المادة ٦٤(، وحق المسنين أو المعوقين في الحماية من أي شكل من أشكال اﻻستغﻻل )المادة ٨٤( ومن أي تمييز في اﻻستخدام )المواد ٠١ و٦١-٩١(.
Y sont également reconnus le droit d &apos; une personne qui travaille à des conditions de travail justes et raisonnables (article 46) et le droit des personnes âgées ou handicapées d &apos; être protégées contre toute forme d &apos; exploitation (article 48) et de discrimination dans l &apos; emploi (articles 10 et 16 à 19).