وفيما يتعلق باﻻحتياجات التنظيمية في بلدان المصدر، يمكن مناقشة مجموعة متنوعة من التدابير، وهناك كثير منها بالفعل قيد المناقشة.
S’agissant des besoins des pays exportateurs de capitaux en matière de réglementation, diverses mesures peuvent être envisagées, dont bon nombre sont déjà à l’étude.