&apos; ٥ &apos; تدعو الحكومات إلى أن تقوم حسب اﻻقتضاء باتخاذ خطوات بالتشاور مع ممثلي المدرسين )بما في ذلك النقابات( على الصعيد الدولي وعلى الصعيدين الوطني ودون الوطني وكذلك مع اﻹخصائيين في مجال التعليم العالي والشباب ﻹعادة توجيه تدريب المدرسين في نظم التعليم النظامي ﻷغراض التنمية المستدامة؛
v) Invite les pouvoirs publics à prendre les mesures voulues, en consultation avec les représentants aux niveaux international, national et sous-national des enseignants (y compris les syndicats), ainsi qu’avec les spécialistes de l’enseignement supérieur, pour réorienter vers le développement durable la formation pédagogique dans les systèmes éducatifs traditionnels;