وحددت هذه المراكز اﻻختناقات في التنظيم وأبرزت مجاﻻت الجمود وخاصة في اﻹجراءات المالية واﻹدارية واﻹجراءات المتعلقة بشؤون اﻷفراد.
Les centres ont repéré des problèmes d &apos; organisation et ont constaté que certaines procédures étaient trop rigides, notamment celles qui étaient en rapport avec les finances, le personnel et l &apos; administration.