وقد ظلت المشاكل والتحديات التي تفرضها ضرورة تحسين مركز المرأة في المنطقة تحتل بؤرة اهتمام وجهود الدول اﻷعضاء وأمانة اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي منذ سنوات عديدة.
Depuis de nombreuses années, les États membres et le secrétariat de la CEPALC consacrent une bonne part de leur attention et de leurs efforts aux problèmes et aux défis posés par la nécessité d’améliorer la condition de la femme.