وهناك أداة أخرى تتمثل في أمر التحسين الذي يُطلب بموجبه إلى شاغل مكان العمل اﻻمتثال لﻷحكام القانونية المتصلة بقواعد السﻻمة أو الصحة أو النظافة أو الرفاهية لﻷشخاص العاملين في مكان العمل.
Les inspecteurs se servent également d &apos; un autre outil, celui du décret d &apos; aménagement, en vertu duquel le détenteur en titre d &apos; un lieu de travail est tenu d &apos; obéir aux dispositions législatives concernant la sécurité, la santé, l &apos; hygiène ou le bien-être des personnes appelées à travailler sur le lieu en question.