وقد صدرت تعليمات إلى فرع التدريب، المشمول في إطار المكتب المنشأ حديثا لشؤون الموظفين والتدريب، وإلى اﻷطراف المعنية اﻷخرى بممارسة الرقابة الداخلية على نحو أفضل والتقيد باﻹجراءات المقررة.
Le Service de la formation, qui est installé dans les locaux du nouveau Bureau du personnel et de la formation, a reçu pour instructions, ainsi que d &apos; autres unités administratives, de resserrer les contrôles internes et de se conformer aux procédures établies.