وجرى تعديل السياسات والتشريعات في السنة المالية ٥٩٩١-٦٩٩١ للقضاء على جميع أوجه التمييز الصريح بسبب نوع الجنس.
Les politiques et les dispositions législatives ont été modifiées durant l &apos; exercice 1995-1996 en vue d &apos; éliminer toute discrimination manifeste fondée sur le sexe.