وتعكف اﻷمم المتحدة حاليا على استعراض الخيارات المتاحة لها بشأن مواصلة تقديم المساعدة اﻷساسية في أفغانستان في حالة عدم تمكﱡن الموظفين الدوليين من العودة إليها في غضون الشهور المقبلة.
Les Nations Unies étudient actuellement les moyens qu &apos; elles pourraient mettre en oeuvre pour continuer à fournir l &apos; assistance indispensable au pays au cas où le personnel international ne pourrait revenir dans les prochains mois.