كما ينبغي لها أن تحترم التقاليد التاريخية والثقافية والنظم اﻻجتماعية السياسية للبلدان النامية، وأن تكف عن أي محاولة لفرض ثقافاتها ونظمها عن طريق وسائط اﻹعﻻم الجماهيري.
Ils doivent aussi respecter les traditions historico-culturelles et les systèmes socio-politiques des pays en développement et éviter, par la voie de leurs médias, d &apos; imposer la culture et leurs propres systèmes.