٧٥ - السيد كولبي )النرويج(: قال إن المناقشة التي جرت في آخر دورة لمجلس التجارة والتنمية قد أكدت أن تحسﱡن اﻷداء اﻻقتصادي ﻷقل البلدان نموا يرجع إلى حد كبير إلى سﻻمة إصﻻحاتها المدخلة على سياسات اﻻقتصاد الكلي، وهو ما كان يتم غالبا في ظروف محلية وخارجية شديدة الصعوبة.
57. M. KOLBY (Norvège) considère que le débat qui s &apos; est déroulé lors de la dernière session du Conseil du commerce et du développement a mis en évidence que les progrès économiques réalisés par les pays les moins avancés tenaient dans une large mesure aux réformes saines de leur politique macroéconomique, souvent engagées dans des conditions intérieures et extérieures très difficiles.