ويضطلع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بأنشطة رائعة حقا في منطقة جنوب أوسيتا: فقد نجح برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بتنفيذه المشاريع اﻻقتصادية في بناء أسس التفاهم بين اﻷطراف المتصارعة.
Les activités du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) dans la région de l’Ossétie du Sud sont véritablement remarquables: grâce à la réalisation de projets économiques, le PNUD a réussi à établir un pont entre les parties en conflit.