فهذا المبدأ ينص بوضوح على أن المحكمة ﻻ تتدخل إﻻ في حالة غيــاب نظـــام قضائي وطني أو في الحاﻻت التي يتضح فيها أن النظام القضائي الوطني غير فعال.
Ce principe est bien énoncé, en ce sens que la Cour ne devra intervenir qu &apos; en l &apos; absence d &apos; un système judiciaire national ou dans les cas où celui-ci est manifestement inefficace.