فليس من المعتقد أن مذهب العوض يؤدي أي دور في القانون الدولي. ولكن يعتقد أنه ﻻ بد على نحو ما من تحديد الخط الفاصل بين نظائر العقد والهبة في القانون المحلي. فالهبة ليست أمرا ثنائيا إﻻ من الوجهة النظرية فقط، وﻻ بد من أن يقف قانون المعاهدات عند ذلك الخط &quot; )٦(. )٥( المرجع نفسه، الدورة الثانية والخمسون، الملحق رقم ١٠ A/52/10)(، الفقرة ١٩٦.
Il ne semble pas que la théorie de la cause joue un rôle quelconque en droit international public, mais il faut tracer quelque part la ligne de démarcation entre ces analogues, en droit international, au contrat synallagmatique et à la donation du droit civil, cette dernière n’étant bilatérale qu’en théorie, et il semble que ce soit sur cette ligne que le droit des traités doit trouver sa frontière E/CN.4/23, p. 10.