٦٢ - تعتبر الدولة، في سياستها التعليمية، أن لكل فرد الحق في التعليم وأن الهدف من التعليم ينبغي أن يكون تنمية القدرات العامة للفرد وتأكيد قيمته فضﻻ عن تلقين احترام حقوق اﻹنسان وحرياته.
62. En ce qui concerne la politique qu &apos; il poursuit en matière d &apos; enseignement, l &apos; État part du principe que toute personne a droit à l &apos; éducation et que l &apos; éducation doit viser au plein épanouissement de la personnalité, à la promotion de ses qualités, et au renforcement du respect des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales.