ويمكن لمثل هذه الوثيقة أن تشجع على انتهاج سلوك يتسم بما هو واجب من حرص من جانب الدول.
Un document du type proposé, qui serait dépourvu de force obligatoire et comporterait donc l &apos; élasticité voulue pour ne pas nuire à la cohérence nécessaire dans l &apos; interprétation des principes en cause, encouragerait les États à faire preuve d &apos; une diligence raisonnable.