ولهذا الغرض، ينبغي أن يتضمن التقرير معلومات مفصلة تتعلق خصوصا بعملية اتخاذ وتنفيذ القرارات وبالمشاورات غير الرسمية وبأنشطة الهيئات الفرعية التابعة لمجلس اﻷمن.
À cette fin, le rapport devrait comprendre des informations détaillées, notamment en ce qui concerne le processus d &apos; adoption et de mise en oeuvre des résolutions, des consultations officieuses et les activités des organes subsidiaires du Conseil de sécurité.