ويمثل انتشار اﻷمية وتنوع الثقافات واختﻻف اللغات عوائق إضافية تحول دون اﻷخذ بالتكنولوجيات الجديدة على نطاق عالمي.
De plus, l’analphabétisme, la diversité des cultures et les différences linguistiques sont autant d’obstacles à l’application généralisée des nouvelles techniques.