وفيما يتعلق بحالة حساب الدعم، توصي اللجنة اﻻستشارية باعتماد مبلغ إضافي قدره ١٧,٧ مليون دوﻻر وتقييد مبلغ ٨,٧ مﻻيين دوﻻر لحساب الدول اﻷعضاء.
Pour ce qui est de la situation du compte spécial, le Comité consultatif recommande l &apos; ouverture d &apos; un crédit supplémentaire de 17,9 millions de dollars et le remboursement aux États Membres de 8,7 millions de dollars.