٦٩ - السيد هالبواخس )المراقب المالي(، عرض تقرير الأمين العام عن تحليل الوفورات الناجمة عن تحسين الفعالية العامة للتكلفة التي تحققت عملا بمقررات الدورة التاسعة للأونكتاد )A/52/898(، وقال إن التقرير تضمن تحليلا لحالة الموارد واستغلال الموارد في فترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١، بما في ذلك استعراض الطريقة التي تم بها &quot; إعادة توزيع &quot; أية وفورات تحققت في فترة السنتين في سياق فترة السنتين الحالية.
69. M. HALBWACHS (Contrôleur) présente le rapport du Secrétaire général sur l &apos; analyse des économies résultant de l &apos; amélioration de l &apos; efficacité globale obtenue à la suite de la neuvième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (A/52/898), dans lequel sont examinés l &apos; état des ressources pour l &apos; exercice biennal 1996-1997, leurs utilisations et la façon dont les économies réalisées au cours de l &apos; exercice ont été réaffectées dans le cadre du budget-programme de l &apos; exercice 1998-1999.