وبنــاء على ذلك، وتمشيا مع الفقرة ٣ من قرار الجمعية العامة ١٩٩١ ألف )د - ١٨( المؤرخ في ١٧ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٦٣، يجب انتخاب اﻷعضاء الخمسة غير الدائمين بما يتفق مع الترتيب التالي: اثنان من أفريقيا وآسيــا، وواحــد من أمريكا الﻻتينية والبحر الكاريبي، واثنان من أوروبا الغربية ودول أخرى، وهذا الترتيب منعكس في بطاقات اﻻقتراع.
En conséquence, conformément au paragraphe 3 de la résolution 1991 A (XVIII) de l &apos; Assemblée générale du 17 décembre 1963, les cinq membres non permanents doivent être élus selon la répartition suivante : deux parmi les États d &apos; Afrique et d &apos; Asie, un parmi les États d &apos; Amérique latine et des Caraïbes et deux parmi les États d &apos; Europe occidentale et autres États.