وترجو البعثة الدائمة لكوبا أن تحاط علما بوجود أو عدم وجود أنظمة من قبيل تلك المبينة في الفقرتين السالفتين، وهي اﻷنظمة التي تعين أو يجوز أن تطبق على الدبلوماسيين المعتمدين لدى اﻷمم المتحدة وأسرهم الذين ينتمون إلى دول معينة أو الذين يسافرون من جهات معينة أو إليها. ــ ــ ــ ــ ــ
La Mission permanente de Cuba auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies souhaiterait savoir s &apos; il existe des règlements tels que ceux décrits précédemment et s &apos; ils peuvent être appliqués à des diplomates accrédités auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies, ainsi qu &apos; à leur famille, si ces derniers sont des nationaux de certains États ou s &apos; ils voyagent à destination de certains pays ou en proviennent.