ومنذ اختتام المفاوضات حول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، واصل مؤتمر نزع السﻻح مناقشاته بصدد القضايا التي باتت جاهزة ﻹجراء تفاوض حولها.
Depuis la conclusion des négociations sur le Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires, la Conférence du désarmement cherche à déterminer quelles autres questions sont aujourd &apos; hui mûres pour une négociation.