٦- وفي الجلسة الختامية لدورة اللجنة الثالثة والستين المعقودة في ١٣ تموز/يوليه ٨٩٩١، تعهدت المفوضة السامية لحقوق اﻹنسان بالعمل على تمكين اللجنة من تأدية وﻻيتها في ظل أفضل الظروف الممكنة.
6. À la séance de clôture de la soixante—troisième session du Comité, le 31 juillet 1998, la Haut—Commissaire aux droits de l &apos; homme s &apos; est engagée à veiller à ce que le Comité puisse accomplir son mandat dans les meilleures conditions possible.