وفيما يتعلق بالتساؤﻻت المتعلقة بتنويع العمﻻء، فقد قال إن الجهود التي يبذلها المكتب للعمل مع غيره من هيئات منظومة اﻷمم المتحدة جهود متواضعة ولكنها مشجعة، مشيرا إلى أن معظم هؤﻻء الشركاء يفضلون بدء ذلك التعاون على أساس تجريبي.
À propos de la diversification de la clientèle, il a indiqué que les efforts de collaboration du Bureau avec d &apos; autres entités du système des Nations Unies avaient donné des résultats modestes mais encourageants, et que la plupart de ces partenaires préféraient dans un premier temps utiliser une telle formule à titre expérimental.