وفي حالة هايتي، وبعد انقﻻب ٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩١، قام المجتمع الدولي بكامله، وخاصة مجموعة دول أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأصدقاء اﻷمين العام بشأن هايتي، بمآزرة النضال من أجل استعادة سيادة القانون.
Dans le cas Haïti, après le coup d &apos; état du 30 septembre 1991, toute la communauté internationale, et spécialement le Groupe des pays d &apos; Amérique latine et des Caraïbes et les Amis du Secrétaire général, ont appuyé la lutte menée pour le rétablissement de l &apos; état de droit.