٣٥- سعت الحكومة المكسيكية دائماً، تعزيزاً لمؤسساتها، إلى تحقيق رفاه سكانها وحماية حقوق اﻹنسان اﻷساسية، التي تندرج ضمن الضمانات الفردية منذ التصديق على دستور العام ٧١٩١.
53. Afin de renforcer ses institutions, l &apos; Etat mexicain s &apos; est toujours efforcé de promouvoir le bien-être de sa population et la protection des droits fondamentaux des l &apos; homme. C &apos; est ainsi que, depuis que la Constitution a été promulguée en 1917, ces droits relèvent des dispositions relatives aux garanties individuelles.