٣ - ﻻ يجوز للدول اﻷطراف أن ترفض تبادل المساعدة القانونية المنصوص عليها في هذه المادة، بالتذرع باﻻمتيازات المكفولة لﻻتصاﻻت أو بسرية المعامﻻت المصرفية أو باﻻعتماد المسبق على الطبيعة الضريبية للجريمة.
Les États Parties ne peuvent invoquer le secret professionnel, comme le secret bancaire, ou exciper a priori du caractère fiscal de l’infraction, pour refuser l’entraide judiciaire prévue au présent article.