وعﻻوة على ذلك، من سيقرر أن المصلحة &quot; أساسية &quot; وأنها تهم &quot; المجتمع الدولي &quot; الذي ﻻ تفرد له المادة ٩١ وﻻ نصوص القانون الوضعي تعريفا قانونيا؟ وهل يتعلق اﻷمر بمصالح الدول جمعاء أو أنه يتعلق فقط بعدد كبير منها، وما هي تلك الدول؟ فهذه صيغ قانونية غير دقيقة يُؤسف لورودها في مشروع من هذا القبيل.
Au demeurant, qui déterminera qu’un intérêt est «fondamental» et qu’il intéresse la «communauté internationale», dont l’article 19, pas plus que les textes de droit positif, ne donne de définition juridique? S’agit-il des intérêts de l’ensemble des États ou seulement d’un grand nombre d’entre eux, et lesquels? Il y a là des imprécisions juridiques qui sont fort regrettables dans un projet de ce genre.