٨٩٢ - وﻻحظ أحد الوفود أنه فيما يتعلق بالمنهجية المستعملة في جمع البيانات في التقرير DP/FPA/1997/12، فإنه سيكون من المفيد إضافة الدعم المقدم ﻹنشاء نظم صحية، مما ينسجم مع برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، ولكنه ﻻ يرد دائما في البيانات الخاصة باﻹنفاق السكاني.
298. Une délégation a estimé que, s &apos; agissant des données retenues dans le rapport DP/FPA/1997/12, il serait utile de tenir compte également de l &apos; appui au développement des systèmes de santé, car cette activité, conforme au Programme d &apos; action du CIPD, n &apos; apparaissait pas toujours dans les données concernant les dépenses en matière de population.