وفي إطار هذا البرنامج، ﻻ تطلب المؤسسة سوى وديعة تبلغ ٥ في المائة فقط )بالقياس إلى ما يتراوح بين ١٥ و ٢٠ في المائـة الذي تجــري المطالبــة به( من أجل الحصول على قرض لشراء مسكن.
Il permet aux intéressés de n &apos; avoir à effectuer qu &apos; un versement initial de 5 % (au lieu des 15 ou 20 % généralement exigés) lorsqu &apos; ils sollicitent un prêt pour l &apos; achat d &apos; un logement.