غير أنه يجب عدم تفسير هذا اﻻستنتاج بأنه يعني أن الحكومة تهمل حاجة التعليم الجامعي بوجه عام إلى التشجيع واﻹصﻻح، ﻷن التدابير التي اتخذت في هذا المضمار تثبت عكس ذلك.
Cette conclusion ne doit pas être interprétée comme signifiant que le Gouvernement néglige les besoins de promotion et de réforme de l &apos; enseignement universitaire en général, car les mesures prises à cet égard prouvent le contraire.