١ - يتشرف المديــر التنفيذي بــأن يقدم طي هذا التقرير المالي لصندوق برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة مشفوعا بحساباته، بما في ذلك حسابات الصناديق اﻻستئمانية المرتبطة به وغيرها من الحسابات ذات الصلة، عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧.
1. Le Directeur exécutif a l &apos; honneur de soumettre ci-après le rapport financier et les comptes du Fonds du Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement (PNUE), ainsi que les comptes qui se rapportent aux fonds d &apos; affectation spéciale et autres comptes de l &apos; exercice biennal clos le 31 décembre 1997.