وأشار المدير اﻹقليمي إلى أن المذكرات القطرية قد أعدت قبل اﻻضطراب اﻻقتصادي الحالي في المنطقة بعدة شهور، إﻻ أن الواقع الجديد سيوضع في اﻻعتبار لدى وضع مزيد من توصيات البرنامج القطري.
Le Directeur régional a fait remarquer que les notes de pays avaient été établies quelques mois avant que n’éclate la crise économique dans la région mais que la nouvelle réalité serait prise en compte lors de l’élaboration des recommandations.