٤ - وعلى أثر إنشاء منظمة التجارة العالمية، طلب مجلسها العام، في ٣ نيسان/أبريل ١٩٩٥ إلى أمانتها أن تتفاوض مع اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة بشأن الترتيبات المنقحة المتعلقة بميزانية مركز التجارة الدولية )انظر الضميمة الثالثة(.
4. Lors de la création de l &apos; OMC, son Conseil général a, le 3 avril 1995, prié son secrétariat de négocier avec le Secrétariat de l &apos; ONU des arrangements budgétaires révisés concernant le CCI (pièce jointe III).