وبذا يكون العضوان الشاغﻻن للمقعدين في المجلس مسؤولين أمام الدول اﻷفريقية اﻷخرى فيما يتعلق بكيفية تصريف وﻻيتهما بوصفهما ممثلين للقارة.
Les membres qui siègent au Conseil à ce titre seraient tenus de rendre compte aux autres États africains de la manière dont ils s &apos; acquittent de leur mandat en tant que représentants du continent et ce, sur la base du principe de l &apos; obligation redditionnelle.