وعلى المجتمع الدولي أن يحافظ على هذا الزخم باﻻحتشاد حول قضية اﻷسلحة الخفيفة وتأييد الوقف المؤقت وتفعيله عن طريق تنفيذ برنامج للتعاون والمساعدة من أجل اﻷمن والتنمية بما يعزز الوقف ويساعد على توسيع نطاقه.
La communauté internationale doit profiter de cette dynamique pour mobiliser autour de la question des armes légères, soutenir le moratoire, travailler à le rendre effectif par la mise en oeuvre du programme de coordination et d &apos; assistance à la sécurité et au développement qui le sous-tend, et aider à le disséminer.