وتوفر اللجنة هذه الخدمات في مختلف المعاهد والمراكز التعليمية للطلبة الذين بوسعهم اﻻندماج كلياً أو جزئياً في نظام التعليم الرسمي.
L &apos; organisme offre ces services dans divers cadres éducatifs et contextes d &apos; appui aux élèves qui peuvent s &apos; intégrer en totalité ou en partie dans le système d &apos; enseignement public.