السيد إيﻻنيس )شيلي( )الكلمة باﻹسبانية(: سيدي الرئيس حيث أن هذه هي المرة اﻷولى التي آخذ فيها الكلمة أثناء توليكم رئاسة المؤتمر، فإنني أود أن أبدأ حديثي بتهنئتكم على تولي هذا المنصب الرفيع وأن أؤكد لكم في الوقت ذاته كامل تعاوني وتعاون وفدي معكم في الوفاء بمسؤولياتكم الجسام.
M. ILLANES (Chili) (traduit de l &apos; espagnol) : Monsieur Le Président, prenant pour la première fois la parole au cours de votre présidence, permettez—moi d &apos; abord de vous féliciter de votre accession à ces hautes fonctions et en même temps de vous assurer de toute ma coopération et de celle de ma délégation dans l &apos; exercice de vos grandes responsabilités.