وقد مكنت النظم اﻹدارية الجديدة التي يبدو أن الموظفين قد قبلوا بها المديرين من رصد وتقييم وإعداد التقارير المرحلية وإجراء تغييرات سريعة في خطط البرامج.
Les nouveaux systèmes de gestion, qui semblent avoir reçu l’agrément du personnel, permettent aux responsables de contrôler, d’évaluer, d’établir des rapports d’activité et d’apporter rapidement des modifications aux plans du programme.