فكما ورد في تقرير صـــــدر حديثا من وزارة الخارجية اﻷمريكية، &quot; كانت الحكومة القبرصية نشطة للغاية في عام ١٩٩٧ في جهودها الرامية إلى تنفيذ أحكام تشريعها الصادر فـــي عــام ١٩٩٦ لمكافحة غسل اﻷموال &quot; .
Comme l &apos; établit un rapport récent publié par le Département d &apos; État américain en 1997, le Gouvernement chypriote s &apos; est activement efforcé d &apos; appliquer certaines dispositions législatives adoptées en 1996 contre le blanchiment de l &apos; argent (International Narcotics Control Strategy Report, 1997).