وقد يتخذ إنهاء اﻻستعمار أشكاﻻ مختلفة، منها حصول اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي على استقﻻلها، أو إعادة السﻻمة اﻹقليمية لدولة أخرى، أو تقسيم اﻹقليم إلى دول متعددة.
La décolonisation peut prendre des formes diverses, qu’il s’agisse de l’accession à l’indépendance par les territoires non autonomes, du rétablissement de l’intégrité territoriale d’un autre État ou de la division du territoire en plusieurs États.