وسيسعى سعيا حثيثا إلى إقامة روابط مع البرنامج اﻹقليمي ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي والبرنامج دون اﻹقليمي لبلدان منطقة شرق الكاريبي وذلك لتكملة المبادرات اﻹقليمية، وبخاصة المبادرات التي تضطلع بها حاليا الجماعة الكاريبية، ولتعبئة موارد إضافية لﻷنشطة المقترحة، مما يعزز اﻷثر الشامل لتعاون البرنامج اﻹنمائي.
On cherchera activement à établir des liaisons avec le programme régional pour l’Amérique latine et les Caraïbes et le programme sous-régional pour les pays des Caraïbes orientales afin de compléter les initiatives régionales, surtout celles de la CARICOM, et de recueillir des ressources supplémentaires pour les activités proposées, de façon à accroître l’incidence globale de la coopération du PNUD.