وفيما يتعلق بساعات العمل التي ﻻ يؤديها العامل الحاصل على معاش مبكر لنصف الوقت، يلتزم صاحب العمل بأن يعين محله عاطﻻً مدفوع اﻷجر.
Pour les heures que ne preste plus le travailleur prépensionné à mi-temps, l &apos; employeur est obligé de le remplacer par un chômeur indemnisé.