وستشمل اﻹجراءات المتخذة فرض ضوابط أكثر دقة على اﻹدارة المالية، وتحسين نظامي الرصد والتقييم، وإيجاد قدر أكبر من الﻻمركزية، وتعزيز الدعم المقدم إلى موظفي البرنامج في الميدان.
Les mesures prises porteraient notamment sur le renforcement du contrôle de la gestion financière, des systèmes améliorés de suivi et d &apos; évaluation, un renforcement de la décentralisation et un accroissement de l &apos; appui aux représentants du Programme des VNU sur le terrain.