٠١ - واستطردت قائلة ان اﻻقتراح المقدم من الوفد الفرنسي ومفاده أن الدولة التي وقعت على أرضها الجريمة وربما دولة الجنسية ، من الضروري أن تعطي موافقتها ، هذا اﻻقتراح سوف يخلق مشكلة ، بتمكين الدولة التي ارتكب أحد رعاياها جرائم خطيرة في دولة أخرى من أن تمتنع عن اعطاء موافقتها وتقوم بحماية المتهم .
10. La proposition de la délégation française, selon laquelle il serait nécessaire que l &apos; État &quot; de territoire &quot; et éventuellement l &apos; État &quot; de nationalité &quot; donnent leur consentement, crée un problème en ce qu &apos; elle permet à l &apos; État dont un ressortissant a commis un crime grave dans un autre État de refuser son consentement et de mettre ainsi l &apos; accusé à l &apos; abri.