وكان ذلك يتمشى مع استراتيجية استحداث التغييرات بأحجام صغيرة حيثما يكون ذلك ممكنا وعمليا.
Cette démarche était conforme à une stratégie consistant à introduire les changements par petites doses chaque fois que c &apos; était possible et pratique.