وكرر المبدأ اﻷساسي بأن تسهم المحكمة في تدعيم سﻻمة الدول بوجه عام وكذلك المساواة بين الدول في إطار المبادئ العامة للقانون الدولي .
M. Omar rappelle le principe de base qui veut que la cour favorise la promotion de l’intégrité des États et soutienne le principe de leur égalité au regard des principes généraux du droit international.