وكجزء من حملة لﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻻتفاقات جنيف، سيعمم استبيان أيضا على قطاعات من السكان تعتبر مثاﻻ للمجتمع من بينها النساء المتأثرات بالحروب في عدد من البلدان المختلفة.
Dans le cadre de la campagne de célébration du cinquantième anniversaire des Conventions de Genève, un questionnaire sera aussi diffusé à un échantillon représentatif de la population, entre autres les femmes qui sont touchées par la guerre, dans un certain nombre de pays.