ومن ناحية أخرى، فإن المشوار الذي قطعه بلد مثل فرنسا خﻻل سنوات قليلة مشوار ضخم، وستستمر لفترة طويلة قادمة الجهود المطلوبة لترجمة القرارات التي أتخذت بالكامل إلى حقائق.
En sens inverse, la distance parcourue en l &apos; espace de quelques années par un pays comme la France est considérable et les efforts nécessaires à la pleine traduction dans les faits des décisions prises vont se poursuivre encore longtemps.