&quot; ٢٠-٨ إن استراتيجية يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمنا: مبادئ توجيهية ﻻتقاء الكوارث الطبيعية والتأهب لها وتخفيف حدتها، وبخاصة خطة عملها التي اعتمدها المؤتمر العالمي للحد من الكوارث الطبيعية المعقود في يوكوهاما، اليابان، في الفترة من ٢٣ إلى ٢٧ أيار/ مايو ١٩٩٤، والتي أيدتها الجمعية العامة في قرارها ٤٩/٢٢ ألف، تدعو إلى الحد من قابلية السكان المعرضين للخطر للتأثر بالكوارث الطبيعية وحاﻻت الطوارئ المماثلة، وذلك من خﻻل إدماج الوقاية من الكوارث، والتأهب لها وتخفيف آثارها في التخطيط اﻹنمائي على اﻷصعدة المحلي واﻹقليمي والوطني.
«20.8 La Stratégie de Yokohama pour un monde plus sûr : Directives pour la prévention des catastrophes naturelles, la préparation aux catastrophes et l’atténuation de leurs effets, notamment son plan d’action, adoptée par la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles, tenue à Yokohama, Japon, du 23 au 27 mai 1994, et approuvée par l’Assemblée générale dans sa résolution 49/22 A, vise à réduire la vulnérabilité des populations exposées à des catastrophes naturelles et autres situations d’urgence en incorporant la prévention des catastrophes naturelles, la préparation aux catastrophes et l’atténuation de leurs effets dans la planification du développement aux échelons local, régional et national.