وفي تموز/يوليه ٧٩٩١، اقترح اﻷمين العام بأن تعمل جميع كيانات وصناديق وبرامج اﻷمم المتحدة التي تضطلع بمهام على الصعيد القطري في أماكن عمل مشتركة تحت علم واحد.
En juillet 1997, le Secrétaire général a proposé que l &apos; ensemble des entités, fonds et programmes des Nations Unies qui avaient des missions au niveau des pays travaillent dans des locaux communs sous une enseigne unique.