٧ - توافق كذلك، اعتبارا من ١ نيسان/أبريل ١٩٩٩، على التعديﻻت التي أدخلت على المادة ٣٤ ﻹلغاء الحكم الحالي الذي يشترط إنهاء استحقاقات الزوج الباقي على قيد الحياة لدى زواجه، على النحو المبين في مرفق هذا القرار؛
7. Approuve également, avec effet au 1er avril 1999, les amendements à l’article 34 visant à éliminer la disposition actuelle selon laquelle la pension de conjoint survivant cesse d’être versée en cas de remariage, tels qu’énoncés dans l’annexe à la présente résolution;