ثالثا، تأكيد مقاومة المجتمع الدولي لﻷحتﻻل واﻻستيطان كونها أعلى مراتب انتهاك حقوق اﻹنسان؛ وضرورة عدم التــزام الصمت إزاء المحتل وممارساته التي توقع الظلم والقهر وإيـــذاء كرامـــة المواطنين تحت اﻻحتــﻻل، وﻻ سيما في اﻷراضي العربية التي تحتلها إسرائيل.
Troisièmement, il faut que la communauté internationale s &apos; insurge contre l &apos; occupation et les implantations généralisées de colonies, car elles constituent des violations majeures des droits de l &apos; homme. Nous ne devons pas garder le silence face à l &apos; occupant et à ses pratiques d &apos; injustice et d &apos; oppression qui bafouent la dignité de ceux qui sont sous son occupation, tout particulièrement dans les territoires arabes occupés par Israël.