)أ( بوصفه إجراء أجنبيا رئيسيا إذا جرى في الدولة التي يوجـد بهــا مركـز مصالـح المديــن الرئيسية؛ أو
a) En tant que procédure étrangère principale si elle a lieu dans l &apos; État où le débiteur a le centre de ses intérêts principaux; ou