٨٢ - وﻻحظت اللجنة الفرعية أن من المهم زيادة فرص التعليم المتعمق في جميع مجاﻻت مشاريع العلوم والتكنولوجيا والتطبيقات الفضائية من خﻻل الزماﻻت الدراسية الطويلة اﻷجل ، وحثت الدول اﻷعضاء على اتاحة تلك الفرص في مؤسساتها ذات الصلة .
28. Le Sous-Comité a noté qu’il importait d’améliorer les possibilités de formation approfondie dans tous les domaines de la science et de la technologie spatiales et des programmes d’application, en ayant recours à des bourses de perfectionnement de longue durée et il a instamment prié les États Membres d’offrir de telles possibilités dans leurs établissements spécialisés.