والطرائق التي حددتها أفريقيا تتميز بأنها تمكن أي دولة أفريقية ترغب في تحمل المسؤولية عن حفظ السلم واﻷمن الدوليين من تمثيل أفريقيا في أحد المقعدين الدائمين اللذين يشغﻻن بالتناوب، على أساس اختيار يقرره القادة اﻷفارقة.
Les modalités définies par l &apos; Afrique offrent l &apos; avantage de permettre à tous les États africains qui souhaitent assumer des responsabilités en matière de maintien de la paix et de la sécurité internationales de représenter l &apos; Afrique grâce aux sièges permanents attribués par roulement sur la base du choix des dirigeants africains.