ولكي تكون هذه اﻵلية فعالة، يتعين أن يقتصر تطبيقها على تقارير التفتيش التي تفي بالمقاييس الواردة في الفقرة ٤ من المرفق.
Pour être efficace, ce mécanisme devrait s’appliquer uniquement aux rapports d’inspection qui satisfont aux critères énoncés au paragraphe 4 de l’annexe.