٣٤ - وثانيا ، قال إن ممثلة المملكة المتحدة كانت على حق فعﻻ في رأيها بأنه ينبغي اعتبار مضمون المادة ١٦ )٥( مشموﻻ في المادة ٢٢ المقترحة .
34. Deuxièmement, le représentant du Royaume-Uni a raison de faire observer que la teneur du paragraphe 5 de l &apos; article 16 doit être considérée comme couverte par le projet d &apos; article 22.