فهذه الجلسات المفتوحة تتيح ﻷعضاء مجلس اﻷمن فرصا مفيدة لﻻستماع إلى وجهات نظر غير اﻷعضاء والمنظمات الدولية المعنية في بداية النظر في الموضوع من جانب المجلس.
Ces séances publiques offrent aux membres du Conseil de sécurité l &apos; occasion utile d &apos; entendre les avis de pays non membres et d &apos; organisations internationales intéressées au début de l &apos; examen de la question par le Conseil.