وتحدد نصوص هذا القانون، بوجه خاص، إطار حماية اﻷمومة والطفولة، الذي يتكون من مجموع التدابير الطبية، واﻻجتماعية واﻹدارية الهادفة بوجه خاص إلى: حماية صحة اﻷم عن طريق ضمان تقديم أفضل الشروط الصحية واﻻجتماعية، قبل الحمل وأثنائه وبعده؛ والبحث عن أفضل الشروط الصحية ولتحقيق التنمية النفسية - والحركية للطفل.
Ce texte de loi définit tout particulièrement le cadre de la protection maternelle et infantile qui consiste en l &apos; ensemble des mesures médicales, sociales et administratives ayant pour but notamment : — De protéger la santé de la mère en lui assurant les meilleures conditions médicales et sociales aussi bien avant, pendant et après la grossesse; — De rechercher les meilleures conditions de santé et de développement psychomoteur de l &apos; enfant.