ويوفر القانون الجديد إطاراً قانونيا للتحقق من هوية المشتركين في إحدى خدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية والمنتفعين الاعتياديين بها، وكذلك، لإبلاغ البيانالت الخاصة بالتحقق من الهوية، التي توفرها مرافق الاتصالات السلكية واللاسلكية التي يشترك فيها المرء أو يستخدمها بصورة اعتيادية.
La nouvelle loi crée un cadre légal pour l &apos; identification d &apos; abonnés et d &apos; utilisateurs habituels d &apos; un service de télécommunication et, inversement, la communication des données d &apos; identification des services de télécommunication auxquels une personne est abonnée ou qu &apos; elle utilise habituellement.