١- الرئيسة: دعت اللجنة إلى التعليق على الجدول الزمني للنظر في التقارير المقبلة المقدمة من الدول اﻷطراف التي جرى النظر في تقاريرها في الدورة الراهنة، أي أرمينيا وآيسلندا وبلجيكا والجماهيرية العربية الليبية والنمسا واليابان.
1. La PRÉSIDENTE invite le Comité à formuler des observations sur le calendrier de l &apos; examen des futurs rapports des États parties dont les rapports ont été examinés à la présente session, à savoir l &apos; Arménie, l &apos; Autriche, la Belgique, l &apos; Islande, la Jamahiriya arabe libyenne et le Japon.