والوثيقة الختامية لتلك الدورة، التي كانت وثيقة توافق آراء، تشدد أيضا على اتخاذ تدابير ملموسة و - مثلما أشار الى ذلك تقرير اﻷمين العام )A/52/280(، ينبغي مراعاة الخبرة المكتسبة خﻻل اﻷعمال التحضيرية لتلك الدورة اﻻستثنائية، عند تنظيم اجتماعات مماثلة في المستقبل لمتابعة مؤتمرات عالمية أخرى.
Le document final de cette session, qui est un document de compromis, n’en est pas moins axé sur des mesures concrètes et, comme il est indiqué dans le rapport du Secrétaire général (A/52/280), l’expérience acquise durant les préparatifs et les travaux de cette session extraordinaire devrait être prise en compte lors de l’organisation de futures réunions similaires de suivi d’autres conférences mondiales.