أما الجانب الثاني فيشمل اﻹجراءات المتعلقة باﻻنتهاء من جميع العمليات اﻹدارية الﻻزمة للموافقة على عملية الشراء، وبخاصة على مستوى المقر في نيويورك.
Le second recouvre l’ensemble des démarches administratives à effectuer pour faire approuver un marché, notamment à l’échelon du Siège de l’ONU à New York.