وفيما يتعلق بالمادة ٠١ ، قال ان كون مجلس اﻷمن معنيا بمسألة بمقتضى الفصل السابع ﻻ ينبغي أن يعرقل أو يؤجل سلطات المدعي العام في التحقيق أو المحاكمة عن الجرائم بمقتضى النظام اﻷساسي .
S’agissant de l’article 10, le fait que le Conseil de sécurité est saisi d’une question en vertu du Chapitre VII ne devra pas avoir pour effet d’entraver ou de suspendre le pouvoir qu’a le Procureur de faire enquête ou d’entamer des poursuites du chef de crimes relevant du Statut.