وبالنظر إلى ما سلف ذكره أوصي المؤتمر أن يقرر متابعة دراسة مسألة تحسين أداء أعمال المؤتمر وزيادة فعاليته في الدورة القادمة.
Compte tenu de ce qui précède, je recommande à la Conférence qu &apos; elle décide de poursuivre l &apos; étude de son fonctionnement amélioré et efficace à la prochaine session.