وفيما يتعلق بالمﻻحظات التي أبداها الوفد بشأن الفقرتين ٨٧١ و٩٧١ من التقرير الدوري الثاني للجزائر )CCPR/C/101/Add.1(، ﻻحظ السيد كﻻين أن نص الدستور الذي يقضي بأن &quot; الجزائر وحدة ﻻ تتجزأ &quot; ﻻ يقدم أية ضمانة فيما يتعلق باحترام التزامات الدولة إزاء اﻷقليات والحقوق المعترف لهم بها في العهد.
À propos des remarques faites par la délégation sur les paragraphes 178 et 179 du deuxième rapport périodique de l &apos; Algérie (CCPR/C/101/Add.1), M. Klein note que la disposition de la Constitution selon laquelle &quot; l &apos; Algérie est une et indivisible &quot; n &apos; apporte aucune garantie quant au respect des obligations de l &apos; État vis-à-vis des minorités et des droits qui leur sont reconnus dans le Pacte.