)السيد سيكوليك ، فرع القانون التجاري الدولي( &quot; يكون نطاق أو تعديل أو إنهاء اﻵثار المشار إليها في الفقرة )١( من هذه المادة مرهونا بـ ]يشار إلى قواعد قانون الدولة المشترعة المتعلقة باﻹعسار التي تحكم استثناءات وقيود وتعديﻻت وإنهاء اﻵثار المتصلة بالتوقيف والتعليق المشار إليها في الفقرة )١( من هذه المادة[ &quot; .
&quot; La portée, la modification ou la fin des effets visés au paragraphe 1 du présent article sont subordonnés aux [insérer une mention des dispositions de la législation de l &apos; Etat adoptant relative à l &apos; insolvabilité qui régissent les exceptions, les restrictions, les modifications et la fin des effets liés au sursis et à la suspension visés au paragraphe 1 du présent article]. &quot;