وكانت مستويات التمويل التي أنفقتها هذه المنظمات تقل كثيرا عما كان ستدفعه لو لجأت إلى وضع الحلول الخاصة بها باستعمال الحواسيب أو حاولت إيجاد بعض الحلول التجارية اﻷخرى.
Les dépenses de ces organisations sont bien inférieures à ce qu &apos; elles auraient été s &apos; il leur avait fallu mettre au point leur propre solution informatique ou utiliser certaines autres solutions commerciales.