٢٧ - وفيما يتعلق بمسألة الحصول على تمويل ثابت يمكن التكهن به لوحدة الدروس المستفادة، فقد أحاطت الجمعية العامة علما، في الفقرة ١٨ من قرارها ٥١/٢٣٩ ألف المؤرخ ١٧ حزيران/يونيه ١٩٩٧ بشأن &quot; حساب الدعم لعمليات حفظ السﻻم &quot; بما لقدرة الدروس المستخلصة من فائدة وطلبت من اﻷمين العام تقديم تقرير للنظر فيه في الجزء الثالث من دورتها الحادية والخمسين المستأنفة بشأن ما يلزم من موارد وهيكل لتعزيز المهام وكفالة تبادل وتطبيق الخبرات المكتسبة في عمليات حفظ السﻻم.
En ce qui concerne la question d’un financement stable et prévisible du Groupe des enseignements tirés des missions, au paragraphe 18 de sa résolution 51/239 A du 17 juin 1997, intitulée «Compte d’appui aux opérations de maintien de la paix», l’Assemblée générale a noté l’utilité des fonctions relatives aux enseignements tirés des missions et demandé que lui soit présenté, pour examen au cours de la troisième partie de la reprise de sa cinquante et unième session, un rapport sur les ressources et les structures qui permettraient de renforcer ces fonctions et de veiller à ce que les enseignements tirés de l’expérience acquise dans les opérations de maintien de la paix soient partagés et mis à profit.