43 - وتُدفع منح تشجيع الإجازة الأبوية لأرباب العمل حين يطلب أب عامل أو تطلب أم عاملة لطفل بلغ من العمر عاما أو أقل الإجازة.
Les employeurs percevaient des incitations pour favoriser le congé parental lorsque le travailleur ou la travailleuse d &apos; un enfant âgé d &apos; un an ou moins demandait à en bénéficier.