ورأت أيضا أنه ﻻ يمكن التغاضي عن تكرار التجاوزات التي ﻻحظتها فيما يتعلق بتوجيهات لجنة ﻻندو وأنه على السلطات أﻻ تتغاضى عن هذه اﻻنحرافات.
Elle a estimé par ailleurs que la fréquence des écarts constatés par rapport aux directives de la Commission Landau ne saurait être tolérée et que les autorités ne devaient pas fermer les yeux sur ces déviations.