٦٠ - السيدة أموا )غانا(: ذكﱠرت بأن البلدان النامية في مجملها قد زادت من حصتها من اﻹنتاج الصناعي العالمي، غير أن أفريقيا بالرغم من تكييف سياسات التصنيع، قد شهدت تراجعا تدريجيا، حيث انخفض اﻹنتاج من ٠,٦ في المائة سنة ١٩٧٠ إلى ٠,٣ في المائة سنة ١٩٩٥.
60. Mme Amoah (Ghana) rappelle que les pays en développement dans leur ensemble ont augmenté leur part dans la production industrielle mondiale, mais que l’Afrique, malgré l’adoption de politiques d’industrialisation, a connu un recul progressif, passant de 0,6 % en 1970 à 0,3 % en 1995.