ويقوم مكتب إدارة الموارد البشرية بتعميم مشروع تعليمات إدارية لتعديل إجراءات التوظيف والتنسيب الحالية ويواصل إجراء مناقشاتــه مــع المكاتب التنفيذية بشأن اﻹجراء الﻻزم ﻹخراج مكتب إدارة الموارد البشرية من العمليات التي ﻻ يضيف إليها قيمة.
Le Bureau de la gestion des ressources humaines a fait distribuer différents projets d &apos; instructions administratives modifiant les procédures actuelles de recrutement et d &apos; affectation et continue à discuter avec les chefs des services administratifs des départements et bureaux des mesures qui pourraient être adoptées pour qu &apos; il cesse de participer aux processus auquel il n &apos; apporte rien.