ونظرا في الوقت نفسه إلى أن كثيرا من القيود يتعلق بالقدرة الوطنية، هناك حاجة إلى تحري مزيد من المنهجية في البرمجة المتعلقة ببناء القدرات ووضع أولويات للمهام التي ينبغي أن تتوﻻها أفرقة الدعم القطري لكفالة اﻻستغﻻل اﻷمثل لوقت مستشاري اﻷفرقة.
Dans le même temps, compte tenu des nombreuses contraintes inhérentes aux capacités nationales, il est nécessaire d &apos; adopter une approche plus systématique de la programmation pour renforcer les capacités et d &apos; accorder la priorité aux activités qui devraient être entreprises par les équipes de soutien aux pays pour exploiter au mieux le temps des conseillers des équipes.