- رفع مستوى الوعي بمسائل تنمية اﻷراضي الجافة، وتيسير تعبئة الموارد وإقامة الشراكات مع الوكاﻻت الحكومية الدولية وغير الحكومية ذات الصلـة بغيـة تفـادي ازدواجية الجهـود، واﻻستخدام اﻷمثل للموارد المتاحة من أجل تنفيذ اﻻتفاقية.
- Faire connaître les questions de mise en valeur des terres arides et faciliter la mobilisation de ressources et l &apos; instauration de partenariats avec les organismes intergouvernementaux et non gouvernementaux concernés afin d &apos; éviter les actions qui font double emploi et d &apos; optimiser l &apos; utilisation des ressources disponibles pour la mise en oeuvre de la Convention.