٣٤ - وفي الجلسة العاشرة المعقودة في ٢١ آذار/ مارس، وعقب بيانات أدلى بها ممثلو الصين وباكستان والمكسيك طالبين تأخير المهلة المحددة بيوم ١٣ نيسان/أبريل ١٩٩٨ ﻹبﻻغ أمانة الجمعية العامة كتابة بصفة المتكلمين وهل سيكونون رؤساء دول أو نوابا للرؤساء أو أولياء عهد أو رؤساء للحكومات )انظر E/CN.7/1998/PC/CRP.7، الفقرة ٦(، ذكر الرئيس أنه سينقل رغبات اللجنة إلى رئيس الجمعية العامة.
À la 10e séance, le 21 mars, comme suite aux déclarations faites par les représentants de la Chine, du Pakistan et du Mexique, qui demandaient que l’on reporte au 13 avril 1998 la date limite à laquelle on pouvait faire savoir par écrit au secrétariat de l’Assemblée générale si les orateurs seraient chefs d’État, Vice-Présidents, Princes héritiers/Princesses héritières ou chefs de gouvernement (voir E/CN.7/1998/PC/ CRP.7, par.6), le Président a déclaré qu’il ferait part au Président de l’Assemblée générale des souhaits formulés par la Commission.