١٥ - ينبغـــي أن يضـطلع الــبرنامج اﻹنــمائي بعمليــات قياس عمل ﻷنشطة المكاتب القطرية، من أجل المساعدة على تعزيز عملية وضع الميزانية على المستوى المحلي، وتوفير بيانات نموذجية للمكاتب القطرية وتجميع مؤشرات لﻷداء المعياري )الفقرات ١٢ )أ( و ٤١ و ١٦٨-١٦٩(.
15. Le PNUD devrait entreprendre une opération de mesure des activités des bureaux de pays pour aider à renforcer le processus budgétaire au niveau local, fournir des points de repère aux bureaux de pays et établir un ensemble d &apos; indicateurs standard de résultats (par. 12 a), 41, 168 et 169).