٣١ - السيد غﻻنزر )النمسا(: تحدث بالنيابة عن اﻻتحاد اﻷوروبي وبلدان أوروبا الشرقية المنتسبة لﻻتحاد اﻷوروبي )استونيا وبلغاريا وبولندا والجمهورية التشيكية ورومانيا وسلوفاكيا وسلوفينيا وﻻتفيا وليتوانيا وهنغاريا(، وقبرص، البلد المنتسب لﻻتحاد، والبلدين العضوين في الرابطة اﻷوروبية للتجارة الحرة والعضوين في المنطقة اﻻقتصادية اﻷوروبية )ايسلندا والنرويج(، فقال إنه كان قد أعد بيانه هذا لﻹدﻻء به في اللجنة الخامسة.
M. Glanzer (Autriche), parlant au nom de l’Union européenne, des pays de l’Europe centrale et orientale associés à l’Union européenne (Bulgarie, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, République tchèque, Roumanie, Slovaquie et Slovénie), de Chypre, pays associé, et des pays de l’Association européenne de libre-échange membres de l’Espace économique européen (Islande et Norvège) explique que sa déclaration avait été prévue initialement pour la Cinquième Commission.