٨ - إن اﻻنتقادات الواردة في تقرير اللجنة، باستثناء واحد منها، التي ﻻ تبلغ حد الرفض التام، تكتفي بتبيان عيوب النصوص المقدمة بدون اقتراح حلول بديلة يمكن أن تقبلها الدول التي صاغت هذه النصوص.
Or, à une seule exception près, les critiques mentionnées dans le rapport du Comité, quand elles n’équivalent pas à un rejet total, se bornent à constater les insuffisances des textes présentés sans proposer de solution de rechange acceptable par les États qui en sont les auteurs.