)ج( مضاعفة تبادل المعلومات ومعلومات اﻻستخبارات المتصلة بإنتاج المخدرات غير المشروعة واﻻتجار غير المشروع وتصريف العائدات اﻵتية من اﻻتجار بالمخدرات غير المشروعة،
c) En renforçant les échanges d’informations et de renseignements concernant la production et le trafic illicites de stupéfiants et l’utilisation du produit de la vente illicite de drogues;