● دعم التقييمات التي تجرى ﻷثر التدابير والسياسات المعمول بها، ﻻ سيما فيما يتعلق بإصﻻح القوانين التشريعية وقوانين اﻹثبات والمرافعات، للتصدي للعنف ضد المرأة، بغية تحديد وتبادل الممارسات الجيدة والدروس المستفادة والشروع في تنفيذ برامج للتدخل والحماية؛
— Appuyer les évaluations de l &apos; incidence des mesures et politiques, notamment en ce qui concerne la réforme de la législation, du droit de la preuve et du droit procédural, visant à combattre la violence à l &apos; égard des femmes, en vue d &apos; identifier et d &apos; échanger les pratiques souhaitables et les enseignements acquis, et adopter des programmes d &apos; intervention et de prévention;