ووفقا لﻻتفاقية الخاصة باﻻتحاد اﻷوروبي. فإننا نلتزم التزاما جادا بتحسين التنسيق العملي للتعاون اﻹنمائي فيما بين دولنا، ومع الحكومات الشريكة وغيرها من العناصر الفاعلة في التنمية الدولية مثل أسرة اﻷمم المتحدة، ومما له أهمية حيوية أيضا، تعزيز التناسق بين سياستنا اﻹنمائية وغيرها من السياسات التي من المحتمل أن تؤثر على البلدان النامية.
Conformément au Traité sur l &apos; Union européenne, nous nous efforçons activement d &apos; améliorer la coordination opérationnelle de la coopération pour le développement entre nous ainsi qu &apos; avec d &apos; autres gouvernements et autres intervenants internationaux en matière de développement, tels que le système des Nations Unies. Il est également très important de renforcer la cohésion existant entre notre politique de développement et d &apos; autres politiques susceptibles d &apos; avoir un effet sur les pays en développement.