١ - من أجل اﻷسباب المبينة في تقرير اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )A/52/860/Add.8( ولحين اتخاذ إجراء من مجلس اﻷمن في ذلك الوقت، أجلت اللجنة النظر في الميزانية المقترحة من اﻷمين العام من أجل تشغيل بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغوﻻ للفترة اعتبارا من ١ تموز/يوليــه ١٩٩٨ إلـى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩، وفي تلك الميزانية قدر اﻷمين العام مبلغــا إجماليــه ٤٠٠ ٥٢٨ ٠٤١ دوﻻر )صافيــه ٩٠٠ ٣٨٠ ٦٣١ دوﻻر( )انظر A/52/799/Add.1(.
Pour les raisons indiquées dans son rapport (A/52/860/Add.8) et en attendant que le Conseil de sécurité se prononce en la matière, le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires avait différé l’examen du projet de budget présenté par le Secrétaire général pour la Mission d’observation des Nations Unies en Angola (MONUA) pour la période allant du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999, soit un montant estimatif brut de 140 825 400 dollars (montant net : 136 380 900 dollars) (voir A/52/799/Add.1).