٧٤ - السيد مسيلي )رئيس اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية(: قدم تقرير اللجنة اﻻستشارية عن قبول الموظفين المقدمين دون مقابل (A/53/417)، فقال إن اللجنة اﻻستشارية ﻻ تزال ترى أن المعلومات المقدمة في التقارير الفصلية غير كافية، وأن قبول الموظفين المقدمين دون مقابل يعود إلى أن من المتعذر تماما على اﻷمانة العامة أن تعين موظفين بسرعة أو ﻷن الوظائف لم تُطلب ومن ثم لم تتم الموافقة عليها.
M. Mselle (Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires), présentant le rapport du Comité consultatif sur l’acceptation de personnel fourni à titre gracieux (A/53/417), indique que le Comité consultatif continue à estimer que les informations fournies dans les rapports trimestriels ne sont pas strictement conformes à la résolution 51/243 de l’Assemblée générale.