وفضﻻ عن ذلك، أنشئت أربع لجان تقنية في مجاﻻت الصحـة والغـذاء والميــاه والسوقيـات واﻹعـﻻم مـع الحكومــة والجهات المتبرعـة والمنظمات الدوليــة غير الحكومية، لتحديد اﻻحتياجات الناجمة عن اﻷزمة وتلبيتها.
De plus, quatre commissions techniques dans les domaines de la santé, de l &apos; alimentation, de l &apos; eau et la logistique et de l &apos; information avaient été mises en place en collaboration avec le Gouvernement, la communauté des bailleurs de fonds et les ONG internationales, afin de faire face à la crise.