٤٩ - وﻻحظ مع اﻻرتياح أن المعدل اﻹجمالي ﻻستخدام موارد خدمات المؤتمرات في عام ١٩٩٧ قد تجاوز حد اﻟ ٨٠ في المائة القياسي؛ وقال إنه ينبغي للهيئات التي كان معدل استخدامها لموارد خدمات المؤتمرات يقل عن الحد القياسي المعمول به أن تتخذ اﻹجراءات المناسبة لتحسين استخدام تلك الموارد.
49. L &apos; orateur note avec satisfaction que le taux global d &apos; utilisation des services de conférence a dépassé le seuil de 80 p. cent en 1997.