وعمﻻ بالنظام الداخلي الجديد للجنة الذي يتيح النظر في جواز قبول البﻻغات وموضوعها في آن واحد في الحاﻻت المناسبة، يمكن أن يفضي نظر اللجنة في البﻻغات المتبقية وعددها ٦٢١ بﻻغا إلى اعتماد آراء، أو مقررات تعلن قبول البﻻغات أو عدم قبولها.
Conformément au nouveau règlement intérieur du Comité, qui autorise l &apos; examen simultané de la recevabilité et des questions de fond dans les cas appropriés, l &apos; examen par le Comité des 126 communications restantes peut aboutir à l &apos; adoption de constatations, ou à des décisions sur la recevabilité ou l &apos; irrecevabilité des communications.