- هناك حاجة إلى توفر معلومات إحصائية عن الخصائص اﻻجتماعية واﻻقتصادية المحددة للمرأة الريفية في حاﻻتها المختلفة بغية وضع غايات استراتيجية وأهداف، وتصميم مشروعات تستفيد منها؛
– Il est nécessaire d’obtenir des informations sur les caractéristiques sociales et économiques spécifiques aux femmes rurales dans leurs diverses situations si l’on veut fixer des buts et objectifs stratégiques et concevoir des projets bénéficiant à ce groupe;