وفيما يتعلق بتهريب المخدرات تتسم الحالة فــي جمهوريــة قيرغيزستان بتزايــد جامــح، تحدده العوامل التالية: تهريب اﻷفيون من أفغانستــان، عــن طريــق طاجيكستان، إلــى داخل أراضي قيرغيزستان، ونقله بعد ذلك إلى اتحاد الــدول المستقلة وأوروبا؛ ووجود مناطق شاسعة في جمهوريــة قيرغيزستان ينمو فيها بريا نوع مــن القنــب يحتــوي علــى نسبــة عاليــة من مادة &quot; التتراهايدروكانابينول &quot; المخدرة، كما ينمو فيها نبات الجاشية الذي يحتوي على مادة اﻹفيدرين؛ ثم ظهور طرق جديــدة لتصنيــع المخدرات، تشمل استخدام العناصر الكيميائية المنشطة.
Le trafic des drogues en République kirghize connaît actuellement une forte croissance, qui est due aux facteurs suivants : le transit de l &apos; opium afghan, par le Tadjikistan, vers le territoire kirghize, à destination des pays de la Communauté d &apos; États indépendants et de l &apos; Europe; l &apos; existence sur le territoire de la République de vastes zones où poussent le chanvre à forte teneur en tétrahydrocannabinol et l &apos; ephedra sinica; et l &apos; apparition de nouvelles méthodes de synthèse des drogues, notamment à partir de réactifs chimiques.