٨١ - وتتولى المؤسسة العسكرية في الوقت الحاضر تمويل وتشغيل الشبكة العالمية لتحديد المواقع بالكامل ، ولكن كثيرا من التطورات التكنولوجية لتحديد المواقع عن طريق هذه الشبكة يستفيد منها القطاع المدني .
18. À l’heure actuelle, le GPS est totalement financé et exploité par l’armée, mais c’est le secteur civil qui est à l’origine d’un grand nombre d’innovations technologiques.