وتسبب كل من ماضينا الدكتاتوري، وعدم اﻻستقرار السياسي في السنوات العشر الماضية، وكثرة التغيب وقلة التعليم في مدارسنا في إحداث اضطراب عميق في المجتمع ومؤسساته. ونجم ذلك أيضا عن الفقر الماحق وارتفاع معدل نمو السكان، مما جعل من الضروري أن يتصدى قادتنا للطوارئ وأن يحاولوا، في الوقت نفسه، أن يقودوا عملية التنمية على المديين المتوسط والطويل.
La société et les institutions sont profondément désarticulées par un passé de dictatures, par l &apos; instabilité politique qui caractérisa ces 10 dernières années, par le faible niveau de scolarisation et de qualité de l &apos; enseignement, par l &apos; immense pauvreté et le rythme élevé de croissance de la population imposant aux dirigeants la nécessité de répondre aux urgences tout en augmentant le processus de développement pour le moyen et le long terme.