وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن اﻷمين العام يعالج هذه المسألة في الفقرات من ٥٣ إلى ٥٩ من تقريره )A/C.5/53/11( ويقدم بعض التوضيحات.
Le Comité note que le Secrétaire général aborde la question aux paragraphes 53 à 59 de son rapport (A/C.5/53/11), où il fournit quelques précisions.