٥٨ - ويشترط على الشركات الخاضعة للمراقبة في العادة اﻻحتفاظ بحساباتها وبياناتها المالية وافشاؤها والقيام بمحاسبة مفصلة للتكاليف حتى يتسنى للهيئة الرقابية متابعة جوانب مختلفة من أنشطة الشركة كل على حدة .
85. Les entreprises sous tutelle ont généralement l’obligation de tenir à jour et de communiquer leurs comptes et états financiers et de tenir une comptabilité détaillée permettant à l’organisme réglementaire de suivre différents aspects de leur activité.