واضطلعت اللجنــة الخاصة بالمسؤوليات التي عهدت الجمعية العامة إليها بها في اﻹطــار الزمني المتفق عليــه وقدمت توصياتها بشأن جميع البنود المحالة إليها. وترد في اﻷجزاء من الثاني إلى التاسع من التقرير المعروض على الجمعية العامة والوارد في الوثيقة A/53/23.
Le Comité spécial s &apos; est acquitté dans les délais prescrits des responsabilités que lui avait confiées l &apos; Assemblée et a soumis ses recommandations sur toutes les questions dont il est saisi, qui figurent dans les parties II à IX du rapport présenté à l &apos; Assemblée générale (A/53/23).