٢ - صدور القانون رقم ٤٣ لسنة ١٩٧٩ مقررا تخصيص مقاعد للمرأة في كل من المجالس الشعبية ومجالس المدن واﻷحياء والقرى وذلك بنسب تتراوح بين ١٠ في المائة إلى ٢٠ في المائة.
2. Adoption de la loi No 43 de 1979, en vertu de laquelle 10 à 20 % des sièges des conseils du peuple et des conseils de ville, de village et de quartier sont attribués à des femmes.