ومن الضروري دراسة هل مفهوم التدريب بمعناه الحالي مفيد وهام ومﻻئم، في ضوء التغييرات الضرورية والتحديات المستمرة التي يجب أن تواجهها منظومة اﻷمم المتحدة.
Il importe de déterminer si la formation, telle qu &apos; elle se conçoit actuellement est utile et adéquate étant donné l &apos; évolution des besoins et les défis constants auxquels le système des Nations Unies doit faire face.