٠٢- وفي مذكرة شفوية مؤرخة في ٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١، أرسلت البعثة الدائمة لليمن لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف تقريراً مرحلياً، عمﻻً بالتوصية التي قدمتها اللجنة في المﻻحظات الختامية (CRC/C/15/Add.47) التي اعتمدتها في دورتها الحادية عشرة بعد النظر في التقرير اﻷولي لليمن (CRC/C/8/Add.20).
20. Par une note verbale datée du 3 octobre 1997, la Mission permanente du Yémen auprès de l &apos; Office des Nations Unies à Genève a transmis un rapport intérimaire, conformément à la recommandation faite par le Comité dans les observations finales (CRC/C/15/Add.47) qu &apos; il avait adoptées à sa onzième session à l &apos; issue de l &apos; examen du rapport initial du Yémen (CRC/C/8/Add.20).