وبخصوص الفقرة ٤ )د( ، قال إنه يمكن التساؤل ، حيث أن المسجﱢل سيكون مسؤوﻻ عن اقتراح النظام اﻹداري للموظفين في إطار مشروع الفقرة ٣ من المادة ٤٥ في النظام اﻷساسي ، فيمكن التساؤل عن دور اللجنة في هذا الخصوص .
S’agissant du paragraphe 4 d), et étant donné que c’est le Greffier qui devra proposer le règlement du personnel prévu au paragraphe 3 du projet d’article 45 du Statut, l’on peut se demander quelles seront les attributions de la Commission dans ce contexte.