وفي هذا اﻹطار تؤيد ايطاليا إنشاء محفل في نطاق المؤتمر ﻹجراء المشاورات بين البلدان الحائزة لﻷسلحة النووية والبلدان غير الحائزة لها تمشياً مع قناعتنا بأن نزع السﻻح النووي هو أول مسؤوليات البلدان الحائزة لمثل هذه اﻷسلحة التي تهم أيضاً المجتمع الدولي ككل.
C &apos; est dans une telle perspective que l &apos; Italie est favorable à la création, au sein de la Conférence, d &apos; une instance de consultation entre États nucléaires et non nucléaires — elle est d &apos; ailleurs convaincue que le désarmement nucléaire est la responsabilité principale des pays détenteurs de telles armes et concerne aussi la communauté internationale tout entière.