وقال إنه يشارك اللورد كولفيل الشعور باﻷسف ﻷن الحقوق المكرسة في العهد ﻻ يتناولها قانون محدد إذ إن القانونين اﻷساسيين ﻻ يكفيان على اﻻطﻻق ﻹعمال جميع الحقوق المكرسة في العهد.
Comme Lord Colville, M. Bhagwati regrette que les droits consacrés dans le Pacte ne fassent pas l &apos; objet d &apos; une loi précise car les deux lois fondamentales sont loin de suffire pour donner effet à tous les droits consacrés dans le Pacte.