وأعلن إثر ذلك أن كندا قد انسحبت من قائمة مقدمي المشروع وأن استراليا، وإيطاليا، والبرتغال، وبولندا، وفرنسا، وكوستاريكا، ولكسمبرغ، وليختنشتاين، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية، ونيوزيلندا انضمت إلى مقدمي مشروع القرار.
Il annonce ensuite que le Canada s’est retiré de la liste des coauteurs et que l’Australie, le Costa Rica, la France, l’Italie, le Liechtenstein, le Luxembourg, la Nouvelle-Zélande, la Pologne, le Portugal et le Royaume-Uni se sont joints aux auteurs du projet de résolution.