ففرض قوانين مثل قانون داماتو - كيندي وقانون هيلمز - بيرتون ﻻ يمثل مجرد انتهاك لﻻتفاقيات والقوانين الدولية بل يتعارض أيضا مع قيم المجتمع المتحضر.
L &apos; imposition de lois telles que celles dites D &apos; Amato-Kennedy ou Helms-Burton, non seulement contrevient aux conventions et aux droits internationaux, mais enfreint aussi les valeurs de la société civilisée.