٢٥ - وقد أدت الصعوبات المالية التي تكتنف المنظمة إلى تسليط الضوء على ضرورة تحسين فعالية تكلفة حفظ السﻻم، ولهذا الغرض يلزم إقامة نظام موثوق للدعم السوقي والمالي لهذه العمليات.
25. Les difficultés financières de l &apos; ONU rendent encore plus nécessaire d &apos; accroître l &apos; efficacité des opérations de maintien de la paix par rapport à leur coût, et il est indispensable à cette fin de mettre en place un système fiable d &apos; appui logistique et financier à ces opérations.