وهذا الترتيب بصــورة أساسية من مصلحة البلدان النامية داخل منظمة التجارة العالمية، حيث أنه من الممكن أن يساعدها على تحاشي القيـود التجارية التي تفرضها من طرف واحد بلدان متقدمة النمو متعددة.
Cet instrument répond à l &apos; intérêt fondamental des pays en développement au sein de l &apos; OMC, dans la mesure où il peut les aider à contourner les barrières commerciales qu &apos; imposent unilatéralement différents pays développés.