وأسس مكتب جنيف نهجه على النهج المستخدم في مقر اﻷمم المتحدة بنيويورك، مع إدخال بعض التعديﻻت لتلبية اﻻحتياجات الخاصة به.
L’ONUG s’est inspiré de la démarche suivie au Siège de l’Organisation des Nations Unies, à New York, en l’adaptant à ses besoins spécifiques.