٧ - تُشجع اﻷمين العام على مواصلة عملية تقييم سائر عمليات حفظ السﻻم، على أن يشمل ذلك تحليﻻ للمشاكل المجابهة والتدابير المتخذة لتحديد هذه المشاكل وعﻻجها، وعلى التقدم باقتراحات لحلها؛
7. Invite le Secrétaire général à procéder à des évaluations analogues pour les autres opérations de maintien de la paix, en analysant notamment les difficultés rencontrées et les mesures prises pour identifier les problèmes et y remédier, et formuler des propositions en vue de les résoudre;