ومما يحتج به أيضا أنه حتى في حال توفر شكل ما من الدعم المالي العمومي ، فان استثمار القطاع الخاص في البنى التحتية يقلل جدا من الحاجة الى اﻻعانات والنفقات من القطاع العام التي من شأن هذا القطاع أن يتكبدها .
L’autre argument est que, même lorsque les pouvoirs publics apportent un soutien financier, les investissements privés dans les infrastructures réduisent sensiblement le besoin de subventions et de dépenses publiques qui devraient sinon être engagées.