ومع ذلك، فإن المؤسسات الدولية والنظم القانونية القائمة تتضمن بالفعل قواعد وآليات لﻻستجابة الجماعية ﻻنتهاكات اﻻلتزامات الدولية التـي تدخل في نطاق الفقرة الفرعية ٢ من المادة ١٩.
Toutefois, les institutions internationales et les régimes juridiques existants prévoient déjà des règles et des mécanismes permettant une réaction collective aux violations d’obligations internationales entrant dans le champ d’application du paragraphe 2 de l’article 19.