ينبغي لبرامج بناء السﻻم وصنع السﻻم أن تستخدم جميع موارد اﻷمم المتحدة المتاحة، بما فيها صكوك حقوق اﻹنسان، وإنشاء آليات لتسوية الصراعات، وبرامج اليونسكو ودراساتها، وجامعة اﻷمم المتحدة وأكاديمية القيادة الدولية التابعة لتلك الجامعة، والمساعي الحميدة التي يبذلها متطوعو اﻷمم المتحدة، وسفراء اﻷمم المتحدة المعروفون باسم سفراء النوايا الحسنة.
Les programmes de consolidation de la paix et de rétablissement de la paix doivent faire appel à toutes les ressources dont disposent les Nations Unies et notamment aux instruments relatifs aux droits de l &apos; homme, aux mécanismes établis de règlement des conflits, aux programmes et études de l &apos; UNESCO, à l &apos; Université des Nations Unies et à son Académie internationale de formation de dirigeants, ainsi qu &apos; aux bons services des Volontaires des Nations Unies et des Ambassadeurs itinérants des Nations Unies.