أما فيما يتصل بانتاج المواد اﻹنشطارية، فإن وقف إنتاج البلوتونيوم ﻷغراض اﻻستخدام العسكري التفجيري في عام ٢٩٩١ وإنتاج اليورانيوم الشديد اﻹثراء في ٦٩٩١ أمر معروف جيداً.
S &apos; agissant de la production de matières fissiles, l &apos; arrêt en 1992 de la production de plutonium à usage militaire explosif et en 1996 de la production d &apos; uranium hautement enrichi est un fait bien connu.