ولما كان القضاء على الفقر وإقامة ثقافة قوامها السلم هما هدفاها اﻷساسيان، فإنها تبذل قصارى جهدها من أجل تحرير المرأة ﻷنها الضحية اﻷولى للفقر والعنف.
En outre, l’élimination de la pauvreté et l’instauration d’une culture de la paix étant ses deux objectifs primordiaux, l’UNESCO s’emploie en particulier à assurer l’émancipation des femmes étant donné qu’elles sont les principales victimes de la pauvreté et de la violence.