وفي غضون ذلك، وفي ظل عدم وجود إصﻻحات أو صيغ أو مبادئ توجيهية ناجحة دوليا، فقد اتخذت ماليزيا خطوات تتمثل في فرض قيود على العمﻻت ورأس المال من أجل تحصين اقتصادها إزاء أوجه عدم اليقين التي تحيط بالعمﻻت بينما تواصل في الوقت ذاته اﻻضطﻻع بدور نشط في التجارة الدولية والترحيب باﻻستثمار اﻷجنبي.
Entre-temps, en l &apos; absence de réformes ou de formules ou directives internationalement éprouvées, la Malaisie a pris des mesures pour imposer des contrôles des changes et des capitaux, afin de prémunir son économie contre les incertitudes des marchés de devises, tout en participant activement au commerce international et en accueillant comme toujours les investissements étrangers.