٦ - وفي مجال اجتثاث الفقر، أجرى البرنامج بحوثا تطبيقية من أجل إقامة قاعدة معلومات متينة بغرض اﻹسهام في المناقشة الدائرة حول الروابط بين سياسات اﻻقتصاد الكلي والفقر.
6. En ce qui concerne l &apos; élimination de la pauvreté, le PNUD a entrepris des recherches appliquées pour mettre en place une base d &apos; information solide de nature à faciliter le débat sur les corrélations entre politiques macroéconomiques et pauvreté.