ورأت اللجنة في دورتها اﻷخيرة أنه يحق ﻷعضائها التمتع بالمزايا والحصانات التي يتمتع بها الخبراء المكلفون بأداء مهام لﻷمم المتحدة، وانتظرت رأيا من المستشار القانوني بشأن مدى إصابتها وتأكيد انطباق هذه المزايا عليهم.
La Commission avait décidé à sa deuxième session que ses membres devaient jouir des mêmes privilèges et immunités que les experts des Nations Unies en mission et attendait l &apos; avis du Conseiller juridique sur le bien-fondé de cette position.