٧٣ - السيدة يـو )جمهورية كوريا(: قالت إن اﻷهمية اﻻقتصادية لعمل المرأة ﻻ تقدر حق قدرها. وإن اﻻستثمار في رأس المال البشري الذي تمثله هو دون ما تستحق، وإن هناك قيودا خطيرة على فرص المرأة في الحصول على الموارد اﻹنتاجية المتمثلة في اﻷرض والقروض والتكنولوجيا مما يحول دون مشاركتها بشكل كامل في الحياة اﻻقتصادية.
37. Mme Yoo (République de Corée) dit que l’on sous-estime la valeur économique du travail des femmes, que l’on n’investit pas assez dans le capital humain qu’elles représentent et que l’on restreint gravement leur accès aux ressources productives que sont la terre, le crédit et la technologie, les empêchant ainsi de participer pleinement à la vie économique.