وتجرى مناقشة أية تغييرات ضرورية في اجتماعات لجنة استعراض الموردين وتُنفذ توصياتها تبعا لذلك.
Lors de ses réunions, celui-ci examine les changements nécessaires et formule des recommandations à l’intention de l’administration qui les applique.