٥١ - تؤكد أهمية إدراج تدابير مﻻئمة تكفل احترام حقوق الطفل في مجاﻻت تشمل الصحة والتغذية، والتعليم الرسمي وغير الرسمي أو التعليم غير النظامي، والشفاء البدني والنفسي، وإعادة اﻹدماج اﻻجتماعي، في نطاق سياسات وبرامج تقديم المساعدة الطارئة وغيرها من المساعدة اﻹنسانية؛
15. Souligne qu’il importe que des mesures visant à assurer le respect des droits de l’enfant, y compris dans les domaines de la santé et de la nutrition, de l’éducation scolaire et non scolaire, du rétablissement physique et psychologique et de la réinsertion sociale, soient prévues dans les politiques et les programmes concernant les secours d’urgence et les diverses formes d’aide humanitaire;