وواصلت أيضا بلدان المنطقة بذل جهودها الرامية إلى إدراج التوعية بالفوارق بين الجنسين في اﻻتجاه الرئيسي لبرامجها. وكثيرا ما اقترنت هذه الجهود بمبادرات ترمي إلى تحقيق زيادة إشراك الرجال، بوصفهم أزواجا وشركاء، في القرارات المتعلقة بالصحة اﻹنجابية. وعلى سبيل المثال، حضر مسؤولون حكوميون من باكستان حلقة عمل بشأن &quot; الرجال بوصفهم شركاء &quot; عقدت في كينيا، وتم، متابعة لذلك، تنظيم سلسلة من حلقات العمل في باكستان بشأن القضايا المتعلقة بمسؤولية الذكور في الصحة اﻹنجابية.
Les pays de la région ont par ailleurs continué à intégrer la question de la parité des sexes dans leurs programmes souvent en lançant parallèlement des initiatives visant à associer davantage les hommes aux décisions concernant la procréation — ainsi, des représentants du Gouvernement pakistanais ont participé au Kenya à un atelier sur ce sujet, qui a été suivi d &apos; une série de réunions, tenues au Pakistan, sur des questions s &apos; y rapportant.