كيف يمكن ضمان المعاملة العادلة؟ فسوف تسمح المادة ١٩ )٢( لمحكمة أن تخضع اﻻنتصاف لشـروط مناسبة ، وهل يعني ذلك أن اﻵثار الصارمة للمادتين ١٦ و ١٧ يمكن أن تنقضها المحكمة ببساطة؟ وقال إنه ينبغي التدقيق في مجموعة المواد هذه لضمان إمكانية فهم القانون النموذجي .
Comment assurer un traitement équitable? Aux termes du paragraphe 2 de l &apos; article 19, un tribunal peut subordonner les mesures accordées à certaines conditions; cela veut-il dire que les effets prévus aux articles 16 et 17 pourraient tout simplement être rapportés par le tribunal?