ففي معظم البلدان النامية، ﻻ سيما في أفريقيا، يتعرقل التوسع في التجارة من جراء صغر حجم اﻷسواق، وارتفاع تكلفة النقل، وعدم وجود وصﻻت لﻻتصاﻻت.
Dans la plupart de ces pays, et particulièrement en Afrique, l’expansion du commerce est entravée par l’exiguïté des marchés, le coût élevé des transports et le manque de voies de communication.