وتوصي اللجنة بجعل الوضع مطابقا ﻻلتزامات الدولة الطرف بموجب المواد ٩ و٧١ و٤٢ من العهد.
Le Comité recommande que cette situation soit modifiée en sorte que l &apos; État partie respecte les obligations qui lui incombent en vertu des articles 9, 17 et 24 du Pacte.