٣ - ترحب أيضا، في هذا الصدد، بالتعاون الوثيق من جانب مفوضية اﻷمم المتحدة في مجال تنظيم دورات تدريبية وحلقات عمل على الصعيدين اﻹقليمي ودون اﻹقليمي في ميدان حقوق اﻹنسان، واجتماعات لخبراء حكوميين رفيعي المستوى، ومؤتمرات إقليمية للمؤسسات الوطنية لحقوق اﻹنسان، بهدف زيادة تفهم قضايا تشجيع وحماية حقوق اﻹنسان في المناطق وتحسين اﻷساليب ودراسة مختلف اﻷنظمة المتعلقة بتشجيع وحماية معايير حقوق اﻹنسان التي تحظى بقبول عالمي، وتحديد العقبات التي تعوق التصديق على معاهدات حقوق اﻹنسان الدولية الرئيسية واﻻستراتيجيات الﻻزمة للتغلب على هذه العقبات؛
3. Note également avec satisfaction à cet égard que le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme collabore étroitement à l’organisation de cours de formation et d’ateliers régionaux et sous-régionaux dans le domaine des droits de l’homme, de réunions d’experts gouvernementaux de haut niveau et de conférences régionales d’organismes nationaux chargés des droits de l’homme, dont le but est de mieux faire comprendre les questions relatives à la défense et à la protection des droits de l’homme dans les différentes régions, d’améliorer les procédures et d’étudier les différents systèmes de défense et de protection des normes universellement reconnues en matière de droits de l’homme et d’identifier les obstacles entravant la ratification des principaux instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme et les stratégies qui permettraient de les surmonter;