)ب( المبدآن العاشر والحادي عشر . يعزز اﻻستشعار عن بعد حماية البيئة الطبيعية لﻷرض ، وحماية البشرية من الكوارث الطبيعية ؛
b) Principes X et XI. La télédétection doit promouvoir la protection de l’environnement naturel de la Terre et la protection de l’humanité contre les catastrophes naturelles;