ومن المشاكل المصادفة بصورة خاصة مشكلة انخفاض المساعدة اﻹنمائية الرسمية التي تمثل ٠,٠٦ في المائة من الناتج القومي اﻹجمالي للبلدان المانحة في حين ينبغي أن تصل نسبتها إلى ٠,١٥ في المائة من هذا الناتج.
Il s’agit notamment du problème de la baisse de l’aide publique au développement, celle-ci représentant 0,06 % du PNB des pays donateurs alors qu’elle devrait atteindre 0,15 % de leur PNB.