٧٣ - وﻻ بد من اﻹشارة إلى أن الدورة التاسعة عشرة أوكلت الى لجنة التنمية المستدامة برنامج عمل متعدد السنوات بتفاصيل وأهداف مدروسة، وأنها حددت عدة ثغرات في متابعة مؤتمر ريو، ﻻ سيما فيما يتعلق بالموارد من الماء العذب، وبالمسائل المتصلة بالطاقة، التي ستوكل دراستها إلى فريق من الخبراء الحكوميين الدوليين المختصين في مجال الطاقة والتنمية المستدامة.
73. Il faut notamment signaler que la dix-neuvième session a confié à la Commission du développement durable un programme de travail pluriannuel bien défini et bien ciblé, qu’elle a recensé un certain nombre de lacunes dans le suivi de la CNUED, notamment en ce qui concerne les ressources en eau douce et les questions relatives à l’énergie qui seront confiées à un groupe intergouvernemental d’experts en matière d’énergie et de développement durable.