وتلعب هذه الشبكة، بمساعدة الروابط الساتلية، دورا مفيدا للغاية في نشر المعلومات العلمية والتقنية في البلدان اﻷفريقية عن مسائل تتصل بتكييف تكنولوجيا الفضاء، خاصة في مجاﻻت الرعاية الصحية، والزراعة، وإدارة البيئة، والثقافة والعلم.
Ce réseau, basé sur la communication par satellite, joue un rôle fort utile en diffusant dans les pays d &apos; Afrique des informations scientifiques et techniques sur des questions liées à l &apos; application de la technologie spatiale, notamment dans le domaine de la santé publique, de l &apos; agriculture, de la protection de l &apos; environnement, de l &apos; éducation et de la science.