وباﻹضافة إلى التشريعات واﻻمتثال لطلبات المساعدة المقدمة من المحكمة، ينبغي إظهار الدعم الملموس للمحكمة في صورة دعم مالي ومادي.
Il est nécessaire de prendre des mesures législatives et de répondre aux demandes d &apos; assistance émanant du Tribunal, mais il faut en outre qu &apos; un soutien concret soit octroyé au Tribunal sous forme d &apos; aide financière et matérielle.