٠١- ترجو من اﻷمين العام أن ينقل مكرراً إلى جميع الحكومات، وبخاصة حكومات الدول التي قامت في الماضي بزرع ألغام برية مضادة لﻷفراد في دول أخرى أو ببيعها إلى هذه الدول، نداء اللجنة الفرعية من أجل التبرع لبرنامج إزالة اﻷلغام والصندوق اﻻستئماني الطوعي للمساعدة في إزالة اﻷلغام الذي أنشئ في عام ٤٩٩١؛
10. Prie le Secrétaire général de transmettre à nouveau à tous les gouvernements, en particulier à ceux des pays qui, dans le passé, ont implanté des mines antipersonnel sur le territoire de pays tiers, ou leur en ont vendues, l &apos; appel de la Sous—Commission en faveur de contributions volontaires au programme d &apos; assistance au déminage et au Fonds d &apos; affectation spéciale pour l &apos; assistance au déminage, créé en 1994;