وفي السنوات اﻷخيرة أدى ما يضمره القبارصة اليونانيون من تحيز وبغضاء في كثير من اﻷحيان إلى هجمات تعرضت لها مواقع عريقة تنتمي إلى التراث اﻹسﻻمي مما نجم عنه عمليات دمار أو إحراق أو تدنيس تعرضت له مساجد في جنوب قبرص.
Ces dernières années, le parti pris et l &apos; hostilité des Chypriotes grecs envers les Chypriotes turcs ont donné lieu à de fréquentes attaques dirigées contre des vestiges de l &apos; héritage islamique, comme l &apos; attestent les mosquées endommagées, brûlées et profanées dans le sud de Chypre.