والتشديد النقدي هو في الواقع سياسة من شأنها أن تخفض الطلب اﻹجمالي - ﻻ سيما إنفاق القطاع الخاص - وتقليل عجز ميزان المدفوعات بذلك.
Le resserrement de la masse monétaire est un instrument qui permet en effet de réduire la demande globale – en particulier les dépenses du secteur privé – et, partant, de réduire le déficit de la balance des paiements.