٨٧١ - أشير الى أن لمشروع المادة ٧١ هدفان : فهي أوﻻ ، تعترف بحق سلطة التصديق اﻷجنبية في أن تصبح مقيمة محليا ، بموجب الشروط الواردة فيها ؛ وثانيا ، تعطي سلطات التصديق اﻷجنبية الحق في تقديم الخدمات في الدولة المشترعة دون اقامة محلية .
Premièrement, il reconnaissait le droit d’une autorité de certification étrangère de s’établir localement, dans les conditions qui y étaient mentionnées; deuxièmement, il donnait aux autorités de certification étrangères le droit de fournir des services dans l’État adoptant sans avoir une implantation locale.