١٤ - بيد أنه قد يمكن في بعض البلدان انشاء شكل من الضمان وﻻ سيما في الحالة التي تمنح فيها شركة المشروع الحق في استئجار أو استخدام العقار ذي الصلة .
41. Dans certains pays cependant, la constitution d’une sûreté particulière est possible, notamment lorsque la société de projet est titulaire d’un bail ou d’un droit d’usage sur le bien dont il s’agit.