٥٥ - وتكبد النظام المتكامل تكاليف متعلقة بالمشروع تتجاوز إلى حد كبير التكاليف التي ترتبط عادة بتطوير النظم وهــي تشمل مبلغا من التكاليف مغالى فيه متصﻻ بتحويل البيانات وتنفيذها، وكثير من هذه التكاليف متعلق بمهام كان ينبغي القيام بها في مجاﻻت اﻻستعمال.
Elles comprennent des dépenses d &apos; un montant excessif qui sont liées à la conversion des données et à l &apos; exploitation, dont un grand nombre sont liées à des fonctions qui auraient dû être assumées au niveau des utilisateurs.