ويطلب المؤتمر من اللجنة المخصصة، لدى اضطﻻعها بتلك المسؤولية، أن تواصل من خﻻل النظر بشكل موضوعي وعام، بحث وتحديد المسائل ذات الصلة بالبند ٣ من جدول اﻷعمال بهدف اﻻتفاق، في جملة أمور، على وﻻية للجنة مخصصة للتفاوض بشأن اتخاذ تدابير محددة في سبيل منع سباق التسلح في الفضاء الخارجي.
La Conférence prie le Comité spécial, dans l &apos; exercice de cette responsabilité, de continuer d &apos; étudier et de discerner, par un examen général et approfondi, les questions intéressant le point 3 de l &apos; ordre du jour, en vue notamment de convenir d &apos; un mandat pour un comité spécial chargé de négocier des mesures spécifiques en vue de prévenir une course aux armements dans l &apos; espace.