وفي حين تتفهم فرنسا هذه الحجة ، فإنها ترى أن يمضي النظام اﻷساسي إلى ما هو أبعد مثل ميثاق نورمبرغ ، الذي ينص على المسؤولية الجنائية &quot; للمنظمات اﻹجرامية &quot; ؛ ولهذا فإن وفدها يقترح اﻻستعاضة عن الفقرتين ٥ و ٦ بالنص المعروض على اللجنة .
La France comprend bien cet argument, mais il lui semble que le statut devrait aller au moins aussi loin que la Charte de Nuremberg, qui prévoyait la responsabilité pénale des &quot; organisations criminelles &quot; . La délégation française a donc proposé de remplacer par le texte dont la Commission est saisie les paragraphes 5 et 6 du projet.