تشجيع البحوث والتعاون الدولي : تشجع الحكومة البحوث المتعلقة بعﻻج اﻻيدز والتوصل الى عقاقير لعﻻجه في الجامعات ومعاهد البحوث على الصعيد المحلي ، وتقوم حاليا بتعزيز التعاون مع الجامعات ومعاهد البحوث في الخارج .
Promotion de la recherche et de la coopération internationale Le Gouvernement encourage les universités et les instituts de recherche nationaux à mener des recherches sur le traitement du sida et à mettre au point des médicaments, et il favorise leur collaboration avec leurs homologues étrangers.