٩٢٢- وأعلنت الميزانية اﻻتحادية لعام ٧٩٩١ عن تمويل إضافي يبلغ ٠٠١ مليون دﻻور على مدى السنوات الثﻻث التالية لبرنامج العمل المجتمعي من أجل اﻷطفال وبرنامج التغذية الوالدية الكندي )انظر الفقرة ٤٥٢(.
Le Gouvernement fédéral a annoncé dans le budget de 1997 qu &apos; il verserait 100 millions de dollars en financement supplémentaire au cours des trois années suivantes au Programme d &apos; action communautaire pour les enfants et au Programme canadien de nutrition prénatale (voir le paragraphe 254).