ويحض الرجل على التعبير عن رجولته بأقوى ما يمكن، وهو ما يفعله البعض باﻻنضمام إلى قوات الشرطة أو الجيش أو فرق اﻷمن اﻷهلية ليرو كم من الشباب يمكن أن يطلقوا عليه النار. أو يجلدوه، أو يلقوا عليه القنابل المسيلة للدموع، أو يضربوه بالهراوات، أو يطعنوه، وكم من المنازل يمكن أن يحرقوها أو يزيلوها بالبلدوزارات، أو كم من البشر يمكن أن يعذبوه حتى إلى حد اﻹعاقة.
Les hommes sont invités à exprimer leur virilité d &apos; une manière aussi probante que possible, ce que certains font en devenant membres de la police, de l &apos; armée ou de groupes d &apos; autodéfense pour voir combien de jeunes ils peuvent attaquer en s &apos; armant de fusils, de fouets, de gaz lacrymogène, de gourdins ou de couteaux, combien de maisons ils peuvent brûler ou raser au bulldozer, ou encore combien de personnes ils peuvent réduire à l &apos; impuissance par la torture.