وطلبت توجيه المجلس بشأن أفضل السبل التي يمكن أن يلبي بها الصندوق المتطلبات المنصوص عليها في المقرر ٩٦/١٣، الذي طلب إلى الصندوق تنسيق عملية إقرار البرامج القطرية لديه مع مثيﻻتها في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة، إلى حين اتخاذ قرار في الدورة السنوية لعام ١٩٩٧.
La Directrice exécutive adjointe a demandé au Conseil des directives pour que le FNUAP puisse au mieux se conformer à la décision 96/13, qui l &apos; invitait à harmoniser ses processus d &apos; approbation des programmes de pays avec ceux du PNUD et du Fonds des Nations Unies pour l &apos; enfance (UNICEF), à temps pour qu &apos; une décision puisse être prise à la session annuelle de 1997.