وفضﻻ عن ذلك، يدل التقييم الواقعي لهذه الحالة، واحتماﻻت المستقبل للتبرعات، فضﻻ عن كمية اﻷموال المطلوبة ﻷنشطة اﻷمم المتحدة، على أنه ينبغي أن تأتي اﻷموال اﻹضافية، بصورة رئيسية، من بلدان غير البلدان المانحة التقليدية أو عن طريق آليات جديدة ومبتكرة للتمويل.
De plus, l &apos; analyse réaliste de la situation actuelle des fonds de contributions volontaires, des perspectives de son évolution ainsi que du volume de ressources dont l &apos; Organisation a besoin pour ses activités, fait apparaître que les fonds supplémentaires devraient provenir principalement de pays qui ne sont pas des donateurs traditionnels ou bien être obtenus par des moyens nouveaux et novateurs.