٠٤ - ويتم انتخاب رؤساء اﻷفرقة العاملة التابعة للجنة التنسيق المشتركة لدورتين متعاقبتين .
40. Les présidents des groupes de travail de l’IADC sont élus pour un mandat couvrant deux sessions consécutives.