وكما ورد سابقاً، فقد أُنشئ في أيار/مايو ٥٩٩١ المجلس المكسيكي لﻹنتاجية والتنافسية الذي يضم ممثلين عن قطاعات اﻹنتاج في البﻻد وهيئات عدة تابعة للحكومة اﻻتحادية، بهدف نشر ثقافة وطنية لﻹنتاجية والنوعية والتنافسية في النشاط اﻻقتصادي.
Comme il est indiqué plus haut dans le rapport, en mai 1995, le Conseil mexicain de la productivité et de la compétitivité (COMEPROC), composé de représentants des secteurs de la production du pays et de divers services du gouvernement fédéral, a été créé pour développer une culture nationale de la productivité, de la qualité et de la compétitivité dans l &apos; activité économique.