وﻻ توفر معظم مدارس اﻷطفال اﻷكبر سنا مرافق رعاية لفترة ما بعد المدرسة بحيث تسهل على الوالدين العمل على أساس يوم كامل )انظر المادة ١٠(.
La plupart des écoles élémentaires ne prévoient pas de garderies après les heures de classe, ce qui faciliterait aux parents l &apos; exercice d &apos; un travail à temps complet (voir art. 10).