٤ - وﻻحظ المؤتمر مع القلق العميق أنه رغم الوعد الذي تمثله ظاهرة العولمة وتحرير التجارة بظهور فجر جديد من الرخاء، فإن اﻻقتصاد العالمي على حافة اﻻنكماش، ويتسم بعدم التيقن وعدم اﻻستقرار.
La Conférence a noté avec une vive préoccupation qu’en dépit de la promesse d’une nouvelle aube de prospérité dont devrait s’accompagner le phénomène de mondialisation et de libéralisation, l’économie mondiale était au bord de la récession et en proie à l’incertitude et à l’instabilité.