وهناك عنصر أساسي في هذا اﻻتجاه يتمثل في اﻻعتراف بل والقبول بأن صون السلم واﻷمن الدوليين مسؤولية جماعية تكمُن في أسس اﻷمم المتحدة.
Un facteur sous-jacent de cette tendance est la reconnaissance voire l &apos; acceptation du fait que le maintien de la paix et de la sécurité internationales relève de la responsabilité collective qui est à la base de l &apos; Organisation des Nations Unies.