والواقع أن اﻵلية، بعد أن حققت هذه النتائج الباهرة بعد إنشائها ببضع سنين فقط، ورغم محدودية إمكانياتها، تستحق أن تلقى التشجيع.
En effet, les résultats accomplis par le Mécanisme, depuis sa création, il y a quelques années seulement, et en dépit des moyens limités dont il dispose, sont à encourager.