والهدف الرئيسي من مشاريع إصﻻح المناطق هو تحسين وإدامة اﻻكتفاء الذاتي في انتاج اﻷغذية للسكان الذين يعيشون في مناطق النزاع، باﻻستفادة من الخبرة المكتسبة والدروس المستخلصة من برنامج مشاريع تنمية المناطق في اﻷجزاء الشمالية المذكورة.
Le plan de relèvement régional a pour principal objectif d &apos; améliorer et d &apos; entretenir l &apos; autosuffisance en matière de production alimentaire pour la population vivant dans les zones des combats en mettant à profit l &apos; expérience acquise et les leçons tirées du plan de développement régional des régions septentrionales.