وإلى جانب هذا، ومع التخفيض المفاجئ في الموارد المتاحة لﻷنشطة العالمية في فترة البرمجة الحالية، فإنه تفرض حاليا قيود صارمة على الموارد الجديدة المتاحة للبرامج العالمية، مما يتطلب المزيد من الكفاءة والتركيز والفعالية.
Compte tenu en outre de la réduction considérable des ressources allouées aux activités menées à l &apos; échelle mondiale dans le budget de l &apos; exercice en cours, les nouvelles ressources disponibles pour de tels programmes sont extrêmement limitées et il convient donc de mieux cibler les programmes et d &apos; accroître leur efficacité et leur viabilité.