١٦ - تطلب إلى حكومة ميانمار وإلى اﻷطراف اﻷخرى في القتال في ميانمار أن تحترم على الوجه الكامل اﻻلتزامات التي يفرضها عليها القانون الدولي اﻹنساني، بما في ذلك المادة ٣ المشتركة بين اتفاقيات جنيف المعقودة في ١٢ آب/ أغسطس ١٩٤٩)٧٢(، وأن توقف استعمال اﻷسلحة ضد السكان المدنيين وأن تحمي جميع المدنيين؛ بما في ذلك اﻷطفال والنساء واﻷشخاص الذين ينتمون إلى أقليات عرقية أو دينية، من انتهاكات القانون اﻹنساني، وأن تستفيد من الخدمات التي يمكن أن تتيحها الهيئات اﻹنسانية المحايدة؛
16. Demande au Gouvernement du Myanmar et aux autres parties aux hostilités au Myanmar de respecter pleinement les obligations qui leur incombent en vertu du droit international humanitaire, y compris de l’article 3 commun aux Conventions de Genève du 12 août 1949 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 75, Nos 970 à 973. , de mettre fin à l’emploi des armes contre la population civile, de protéger tous les civils, y compris les enfants, les femmes et les membres de minorités ethniques ou religieuses, des violations du droit humanitaire et de recourir aux services que peuvent offrir des organismes à vocation humanitaire impartiaux;