وتعمم نتائج اﻷنشطة المضطلع بها في تلك المراكز على مراكز غريد اﻻقليمية التابعة لليونيب في بانكوك وجنيف ونيروبي ، وتشكل أساس المبادرات التي ستتخذ عام ٨٩٩١ وبعده من أجل تنمية القدرات في مجال ادارة البيانات وقواعد البيانات في البلدان النامية والبلدان ذات اﻻقتصادات اﻻنتقالية .
Les résultats des activités menées par ces centres sont diffusés et transmis aux centres de Bangkok, de Genève et de Nairobi. C’est sur eux que se fondent les initiatives devant être prises, en 1998 et après, en vue de renforcer les capacités de gestion des données et des bases de données dans les pays en développement et les pays en transition.