وﻻ بد من النظر في ذلك مقترنا بأن زيادة مشاركة المرأة اﻻسبانية في اﻻتحاد اﻷوروبي وفي الهيئات الدولية تشكل الهدف ١٠-٣ من خطة العمل الثالثة لكفالة تكافؤ الفرص والمقسمة إلى تسعة أقسام، مجمعة في مجاﻻت مختلفة:
Il convient en outre de noter que l &apos; augmentation de la participation des femmes espagnoles aux travaux des organismes communautaires et des organisations internationales est conforme à l &apos; objectif 10.3 du troisième Plan en faveur de l &apos; égalité des chances pour les femmes, qui comprend neuf mesures regroupées en fonction des différents domaines concernés :