٦ - تدرك أن الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية قد وافقت على توفير موارد مالية إضافية لتنفيذ اﻻتفاقية وفقا للمادة ٢٠ من اﻻتفاقية، وتحث جميع مؤسسات التمويل، بما في ذلك المانحين الثنائيين والمتعددي الأطراف، فضﻻ عن مؤسسات التمويل اﻹقليمية والمنظمات غير الحكومية، على التعاون مع أمانة الاتفاقية في تنفيذ القرار الصادر عن مؤتمر اﻷطراف)٨(؛
6. Est consciente du fait que les États parties à la Convention sont convenus de fournir des ressources financières supplémentaires aux fins de la mise en œuvre de la Convention, conformément à l &apos; article 20 de cette dernière, et demande instamment à toutes les institutions de financement, notamment aux donateurs bilatéraux et multilatéraux ainsi qu &apos; aux institutions de financement régionales et aux organisations non gouvernementales de coopérer avec le secrétariat de la Convention pour mettre en œuvre la décision de la Conférence des Parties Ibid., décision III/6.