٣٠ - أما بالنسبة لمصطلح &quot; جنحة &quot; فإنه يفتقر إلى مغزى مقبول عموما، وبهذا المعنى فإنه يمكن اﻻستغناء عن استخدامه. غير أنه يوفر التمييز بالتضاد الﻻزم لمصطلح &quot; جناية &quot; ، وإذا احتفظ بالمصطلح اﻷخير فلن يكون هناك خيار آخر سوى استخدام مصطلح &quot; جنحة &quot; أيضا.
Pour ce qui est du terme «délit», il n’a pas lui de signification généralement acceptée, et c’est en ce sens qu’on peut peut-être en faire l’économie, mais il est néanmoins le pendant du terme «crime» et, si l’on conserve ce dernier, on doit le conserver aussi.