٢ - صدر في ٣٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٦ بيان سياسات عن موضوع سياسة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة بشأن المنظمات غير الحكومية والجماعات الرئيسية اﻷخرى، وذلك بعد عملية مشاورات مع منظمات غير حكومية مختارة ومع اللجنة التنفيذية لبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة.
2. Une déclaration de politique générale sur la politique adoptée par le PNUE à l &apos; égard des organisations non gouvernementales et d &apos; autres groupes importants a été formulée le 30 octobre 1996 à la suite d &apos; un processus consultatif mené de concert avec un certain nombre d &apos; organisations non gouvernementales et le Comité exécutif du PNUE.