وقد تتيح القدرات في هذه المجاﻻت منع وقوع النزاعات اﻹقليمية وغير اﻹقليمية، وحلها. كما أنها قد تساعد على التصدي لتحديات جديدة كالجريمة الدولية واﻹرهاب وانتشار أسلحة الدمار الشامل وإلحاق الضرر بالبيئة، وذلك من خﻻل اتخاذ قرارات مبنية على معلومات أفضل، وجميعها أمور تتسم بأهمية بالغة بالنسبة لمؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة.
La maîtrise de ces moyens et techniques peut faciliter la prévention et le règlement des conflits régionaux ou autres, ou encore permettre de prendre des décisions plus pertinentes pour mieux faire face à de nouvelles menaces telles que la criminalité internationale, le terrorisme, la prolifération des armes de destruction massive et la dégradation de l’environnement, auxquelles les institutions du système des Nations Unies attachent une importance capitale.