٢ - ونظرت اللجنـــة الخامسة في البند في جلساتها ٣ و ٥ و ٨ و ١٤ و ٢٢ و ٢٤ و ٢٦ و ٢٨ و ٢٩ و ٣٧ و ٣٨ و ٤٠ و ٤٣، المعقودة في ٥ و ٧ و ١٥ و ٢٨ تشرين اﻷول/أكتوبر و ٩ و ١١ و ١٣ و ١٦ و ١٨ و ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر و ١ و ٧ و ١٤ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨.
La Cinquième Commission a examiné ce point à ses 3e, 5e, 8e, 14e, 22e, 24e, 26e, 28e, 29e, 37e, 38e, 40e et 43e séances, les 5, 7, 15 et 28 octobre, les 9, 11, 13, 16, 18 et 30 novembre et les 1er, 7 et 14 décembre 1998.