وهذا يعني، ضمن أمور أخرى، تقليل دور الحكومة في اﻷنشطة اﻹنتاجية وإعادة هيكلة بيئتنا القانونية والتنظيمية تشجيعا ﻷنشطة القطاع الخاص واﻻستثمار، وﻻ سيما اﻻستثمار اﻷجنبي.
Ceci suppose, entre autres, un désengagement de l &apos; État des activités de production et la restructuration de notre système juridique et réglementaire pour encourager le secteur privé et l &apos; investissement, notamment l &apos; investissement étranger.