وبما أن الجمعية العامة ستعقد اجتماعا في ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر في مناسبة اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، فقد يود المكتب أن يوصي الجمعية العامة بتعطيل الدورة في يوم الجمعة ١١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨.
L’Assemblée étant toutefois tenue de se réunir le 10 décembre pour célébrer le cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme, le Bureau pourrait recommander à l’Assemblée de suspendre la session le vendredi 11 décembre 1998.