وتقدم اﻷمانة العامة إلى اللجنة في كل دورة من دوراتها تقريرا عن تلك السبل والوسائل (CEDAW/C/1999/I/4).
Le Secrétariat présente un rapport sur la question à chacune des sessions du Comité (CEDAW/C/1999/I/4).