وأعربوا كذلك عن أسفهم لعدم تمكﱡن اللجنة من التوصل إلى نتيجة جوهرية بسبب اصرار أحد الوفود على دعم السياسات النووية لدولة غير طرف في معاهدة عدم اﻻنتشار.
Ils ont regretté en outre que le Comité n &apos; ait pas pu enregistrer de résultats sur le fond parce qu &apos; une délégation avait tenu à défendre les politiques nucléaires d &apos; un État non partie au TNP.