والمبــدأ الذي أسترشد بــه في إدارة سياســـة اليابان هو أن نكون مخلصين وثابتين ويقظين بشجاعة.
Le principe directeur que j &apos; applique dans l &apos; orientation politique du Japon consiste à faire preuve de sincérité et de fermeté, et à agir promptement et avec courage.