٠١- وقد أدخل المشرع في المادة اﻷولى من هذا القانون تعريف التمييز الوارد في اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، الذي يحدد اﻷفعال التي يترتب عليها إبطال أو عرقلة أو تقييد اﻻعتراف بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية أو ممارستها على قدم المساواة في الميادين اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية.
10. Le législateur a introduit dans l &apos; article premier de la loi la définition de la discrimination figurant dans la Convention internationale sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale (CERD), qui cite les actes ayant pour effet de détruire, de compromettre ou de limiter la reconnaissance ou l &apos; exercice, dans des conditions d &apos; égalité, des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales, et ce, dans les domaines économique, social ou culturel.