٨٧- وتعبّر مشكلة العمالة في مصر عن الواقع اﻻقتصادي المصري كدولة نامية يتأثر اقتصادها تأثراً مباشراً بكل ما تموج به الساحة الدولية في هذا الخصوص من تيارات وتوازنات واختﻻطات وخاصة في ظل المرحلة اﻻنتقالية التي يمر بها اﻻقتصاد المصري.
78. Les difficultés que connaît la main-d &apos; œuvre en Egypte tiennent au fait que celle-ci est un pays en développement dont l &apos; économie subit directement le contrecoup des multiples mouvements, rééquilibrages et interactions à l &apos; œuvre sur le plan international, d &apos; autant que cette économie égyptienne traverse actuellement une phase de transition.