والخبيران هما الدكتور ميغيل بروتشر من البرازيل والسيد كولين ووليس من كندا. وترد السيرة الذاتية لهما في أعقاب مرفقات التقرير.
Il s &apos; agissait de M. Miguel Brücher (Brésil) et de M. Colin Wooles (Canada), dont on trouvera le curriculum vitae après les annexes au rapport.