ومن الواضح أن بعض القوى السياسية التي فقدت سلطتها في انتخابات العام الماضي الحرة شجعت الهجوم على مؤسسات الدولة الرئيسية واحتﻻلها.
Certaines forces politiques qui ont perdu le pouvoir à la suite des élections libres qui se sont déroulées l &apos; année dernière ont, de toute évidence, appuyé l &apos; attaque et l &apos; occupation des principales institutions d &apos; État.