ومن المتوقع أن يتضمن التقرير توصيات بشأن الكيفية التي يمكن للوكالة أن تركز بها على مجاﻻت الميزة النسبية التي تعد جزءا فريدا من وﻻيتها والتي ﻻ تضطلع بها بقية منظومة اﻷمم المتحدة أو القطاع الخاص.
Le rapport correspondant devrait contenir des recommandations sur la manière dont l’Agence peut se concentrer sur les domaines d’avantages relatifs dont son mandat a l’exclusivité et qui ne sont pas couverts ailleurs dans le système des Nations Unies ni par le secteur privé.