وقد كان التعاون النشط بين اليونيسيف والمنظمات غير الحكومية عنصرا حيويا أيضا في عمليات اﻹعداد للمؤتمرات الدولية ومتابعتها.
Par ailleurs, la collaboration active entre l &apos; UNICEF et des organisations non gouvernementales s &apos; est avérée essentielle pour assurer les préparatifs et le suivi de conférences internationales qui se sont tenues récemment.