٤٦ - وردا على تعليقات اللجنة اﻻستشارية وشواغلها بالنسبة لتطبيق المادة ١٦، قدمت المحكمة توضيحا لممارستها على النحو التالي.
Comme suite aux observations et préoccupations du Comité consultatif concernant l’application de l’Article 16, la Cour a fourni des éclaircissements sur sa pratique.