٤١ - اتفق فريق الخبراء على أن الغرض من اﻷرقام القياسية للضعف هو التعبير عن درجة التعرض اﻻقتصادي واﻹيكولوجي النسبي للصدمات الخارجية، وبعبارة أخرى خطر تأثر بلد ما بتلك الصدمات.
Le groupe d’experts estimait que l’intérêt des indices de vulnérabilité consistait à mettre en évidence la sensibilité économique et écologique relative d’un pays aux chocs exogènes, en d’autres termes, le risque que ce pays ne soit affecté par de tels chocs.