المادة ١٠- تكلف بالسهر على تطبيق هذا القانون مفتشية العمل والمناجم وإدارة العمالة، كل في مجال اختصاصها، وفي حدود صﻻحياتها المشمولة بالمواضيع المنصوص عليها في الفقرة ١.
Pour autant que leurs compétences sont concernées par les matières visées à l’article premier, l’inspection du travail et des mines et l’administration de l’emploi sont chargées, chacune en ce qui la concerne, de veiller à l’application de la présente loi.