وقد هيأ أيضا اﻻجتماع الفرصة لمتطوعي اﻷمم المتحدة للحصول على مزيد من التوجيه بشأن اﻻتجاهات التي حددتها استراتيجية عام ٢٠٠٠ في مجاﻻت التركيز الثﻻثة، وهي التنمية الحضرية، واﻹدارة البيئية، والتنمية الوقائية العﻻجية.
Cette réunion a également donné l &apos; occasion aux VNU d &apos; obtenir des précisions sur les orientations définies par la stratégie dans ses trois principaux domaines, c &apos; est-à-dire le développement urbain, la gestion de l &apos; environnement et le développement préventif et curatif.