وﻻ يطلب اﻷمين العام في الوقت الحاضر استحداث الميزنة على أساس النتائج بل أن يُسمح له، لدى تقديم مقترحاته للميزانية لفترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ في شكلها التقليدي، بأن يقدم في الوقت نفسه ثﻻثة أبواب في شكل الميزنة على أساس النتائج.
Le Secrétaire général ne demande pas pour le moment l &apos; introduction de la budgétisation axée sur les résultats mais plutôt la permission, lorsqu &apos; il soumettra son projet de budget pour l &apos; exercice biennal 2000-2001 sous la forme traditionnelle, de présenter en même temps trois chapitres établis selon la méthode de la budgétisation axée sur les résultats.