٧- تطلب إلى مكتب مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان أن يقوم، عند انقضاء اﻻتفاق المتعلق بتقديم الخدمات اﻻستشارية في ميدان حقوق اﻹنسان والمعقود بين المكتب وحكومة غواتيماﻻ، بتمديد هذا اﻻتفاق وتقديم المساعدة، وخاصة إلى مكتب أمين المظالم، وإلى الهيئات الحكومية، فضﻻً عن المنظمات غير الحكومية للدفاع عن حقوق اﻹنسان للمرأة والسكان اﻷصليين؛
7. Prie le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l &apos; homme de prolonger l &apos; accord sur la fourniture de services consultatifs dans le domaine des droits de l &apos; homme entre le Haut Commissariat et le Gouvernement quand il aura expiré et d &apos; apporter une assistance aux organismes gouvernementaux, tout particulièrement au Bureau du Procureur aux droits de l &apos; homme, ainsi qu &apos; aux organisations non gouvernementales de défense des droits fondamentaux, des droits des femmes et des droits des peuples autochtones;