٧٢ - الوصول العالمي الى بيانات سواتل اﻷرصاد الجوية ، حسبما يمارس اليوم ، كان مبادرة من المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية ؛ وهو قد صمم للمساعدة على كفالة استخدام وامكان استخدام معرفة علوم وتكنولوجيات الغﻻف الجوي والفضاء الخارجي التي تطورت نتيجة للوصول المجاني الى نتائج عمليات الرصد التي تقوم بها سواتل اﻷرصاد الجوية من جانب عدد أكبر بكثير من اﻷفراد والمنظمات والدول ، وﻻ سيما البلدان النامية .
27. Tel qu’il existe aujourd’hui, l’accès dans le monde aux données provenant des satellites météorologiques est une initiative de l’Organisation météorologique mondiale, conçue pour garantir que la connaissance des sciences et des techniques aérospatiales mises au point par suite du libre accès aux observations à partir des satellites météorologiques sera utilisable et utilisée par un nombre bien plus grand d’individus, d’organisations et d’États, en particulier dans les pays en développement.