فمعظم المﻻك وبعض المستأجرين الذين كانوا يدفعون ايجاراً يزيد عن ٠٣ في المائة من دخولهم للمأوى في عام ١٩٩١ مثﻻً كان بمقدورهم الحصول على سكن مؤجر وﻻئق في منطقتهم بإيجار يقل عن ٠٣ في المائة من دخولهم.
Par exemple, la plupart des propriétaires et une partie des locataires qui consacraient plus de 30 % de leur revenu au logement en 1991 auraient pu trouver un logement décent à louer dans leur quartier pour moins de 30 % de leur revenu.