وأشار إلى أن ثمة خطر من أن تصبح الأزمة المالية أزمة دائمة؛ ونتيجة لذلك، فإن مشكلة فنية تتحول بصورة سريعة إلى مشكلة سياسية، وهو ما يمكن أن يقوض الأسس التي ترتكز عليها المنظمة.
À supposer, comme on peut le craindre, qu &apos; elles deviennent chroniques, un problème essentiellement technique prendra un caractère de plus en plus politique, avec le risque que cela comporte pour l &apos; assise même de l &apos; Organisation.