٣٢ - ومع هذا، فإن الفاقة والبطالة والتوترات اﻻجتماعية، التي تعيث فسادا في الوقــت الراهــن بهايتي، ﻻ تشجع إطﻻقا على تحرير المرأة، بل إنها تشكل عقبات في مواجهة تعزيز قدراتها.
32. Cependant, la pauvreté, le chômage et les tensions sociales qui sévissent actuellement en Haïti, loin de favoriser l’émancipation des femmes, font obstacle au renforcement de leurs capacités.