ولكن توجد أيضا حدود للدرجة التي يمكن بها أن تحدث الدولة تغييرات في مجاﻻت من قبيل وسائل اﻹعﻻم والدين والثقافة دون التعدي على الحريات اﻷساسية.
Mais il existe aussi des limites aux changements que l &apos; État est en mesure d &apos; opérer dans des secteurs tels que les médias, la religion, sans empiéter sur les libertés fondamentales.