وبعد دقائق نقلت لنا شاشات التلفزة رسالة الرئيس اﻷمريكي بأن القوات المسلحة اﻷمريكية قامت بضربات جوية على السودان وأفغانستان، وأنه تم تدمير مصنع في السودان يستخدم ﻹنتاج اﻷسلحة الكيميائية، مرتبط بأسامة بن ﻻدن.
Quelques minutes plus tard, nous avons regardé à la télévision le Président américain qui déclarait, dans son message, que les forces armées des États-Unis avaient lancé des attaques aériennes contre le Soudan et l &apos; Afghanistan. Il a ajouté qu &apos; elles avaient détruit une usine qui produisait des armes chimiques au Soudan liée à Ossama Bin Laden.