ويجب مﻻحظة أن الحكومة تقدم إلى الﻻجئات في أرض قيرغيزستان مساعدة قانونية واجتماعية وذلك على أساس تساوي حقوق الرجل والمرأة في التمتع بالمزايا اﻻقتصادية واﻻجتماعية الواردة في الصكوك التشريعية لجمهورية قيرغيزستان.
Il faut rappeler que l &apos; État offre une protection juridique et sociale aux femmes réfugiées sur le territoire kirghize, donnant à celles-ci accès, sur un pied d &apos; égalité avec les hommes, aux avantages sociaux et économiques prévus dans les textes législatifs et réglementaires du pays.