وبالرغم من أن الحكومة ﻻ تزال تمانع في توفير خدمات الصحة اﻹنجابية لغير المتزوحين فإنها ﻻ تفرض أي عقوبات على المنظمات غير الحكومية التي توفر تلك الخدمات، كما يدعم صندوق اﻷمم المتحدة للسكان مبادرات في هذا الشأن ضمن البرنامج الحالي.
Le Gouvernement demeure réticent à fournir des services de santé en matière de reproduction aux célibataires, mais aucune sanction ne frappe les ONG qui le font et le FNUAP appuie les initiatives en la matière dans le cadre du programme en cours.