ويبدو لنا من اﻷهمية الخاصة أن يقترح اﻻتحــاد اﻷوروبــي على هذه الجمعية ثـﻻث مبادرات محددة - في مجــاﻻت المياه والطاقة والكفاية اﻹيكولوجية - تستهدف تحسين تجميع جهود المجتــمع الــدولي لتطبيــق التنمية المستدامة.
Il nous semble particulièrement important que l &apos; Union européenne ait proposé à cette assemblée trois initiatives précises, en matière d &apos; eau, d &apos; énergie et d &apos; écoefficacité, afin d &apos; améliorer la convergence des efforts de la communauté internationale pour mettre en oeuvre le développement durable.