إن الجمود السياسي الذي أوجدته الحكومة اﻹسرائيلية برفضها تنفيذ اﻻتفاقات التي تلت مؤتمر مدريد للسﻻم في عام ١٩٩٢، برعاية عالمية، وما تﻻه من توقيع اتفاقية أوسلو التاريخية، وما أعقبها من اتفاقات بين الحكومة اﻹسرائيلية والسلطة الوطنية الفلسطينية، يضر بﻻ شك بالجهود الدولية واﻹقليمية الرامية إلى هيكلة منطقة الشرق اﻷوسط على قواعد من السﻻم العادل والشامل، الذي سوف يؤدي إلى بناء الثقة واﻷمل في التعايش والتعاون بين الشعوب العربية والشعب اﻹسرائيلي.
La stagnation politique provoquée par le Gouvernement israélien et son refus de respecter les accords conclus à la Conférence de paix de Madrid de 1991, qui avait été parrainée par les dirigeants du monde et qui avait conduit à l &apos; accord historique d &apos; Oslo et d &apos; autres accords intervenus entre le Gouvernement israélien et l &apos; Autorité nationale palestinienne, ont, à notre avis, mis en échec les efforts déployés aux plans mondial et régional en vue de restructurer la région du Moyen-Orient sur la base d &apos; une paix juste et globale permettant d &apos; instaurer la confiance et de raviver l &apos; espoir d &apos; une coexistence pacifique entre les Arabes et le peuple d &apos; Israël.