إن البلدان القادرة نووياً التي ما زالت خارج نطاق نظم المعاهدات القائمة أعلنت بوضوح أنها ﻻ يمكن أن تناقش قضية عدم انتشار اﻷسلحة مع قضية نزع السﻻح إﻻ في إطار نزع سﻻح نووي متعدد اﻷطراف.
Les pays ayant des capacités nucléaires qui restent en dehors des régimes conventionnels existants ont clairement déclaré qu &apos; ils ne pouvaient examiner les questions de non—prolifération et de désarmement que dans le contexte d &apos; un désarmement nucléaire multilatéral.