ويختلف نطاق هذا النهج حسب السياق: فاﻷسس القانونية لحقوق الطفل وحقوق المرأة قد أنشئت بصورة واضحة بموجب اﻻتفاقيات ذات الصلة بينما ورد أفضل توضيح للحق في التنمية في اﻹعﻻن المتعلق بالحق في التنمية.
L &apos; ampleur de cette approche a été déterminée par son contexte : la base juridique des droits de l &apos; enfant et des droits des femmes a été établie clairement dans les conventions pertinentes, tandis que le droit au développement est le plus clairement explicité dans la Déclaration sur le droit au développement.