ويؤدي أيضا إطار المساعدة اﻹنمائية لﻷمم المتحدة، المنشور في آب/أغسطس ١٩٩٧، دورا رئيسيا في عملية المتابعة على الصعيد القطري.
Le plan-cadre des Nations Unies pour l’aide au développement publié en août 1997 joue, lui aussi, un rôle majeur dans le suivi à l’échelon national.