٣٣- عمﻻ بالممارسة المتبعة في كل هيئة من هيئات رصد تنفيذ معاهدات حقوق اﻹنسان باﻷمم المتحدة، يحق لممثلي الدول المقدمة للتقارير حضور الجلسات التي تنظر فيها اللجنة في تقارير دولهم، بل إنهم في الواقع يشجﱠعون على ذلك.
33. Conformément à la pratique de chaque organe de l &apos; Organisation des Nations Unies chargé de surveiller l &apos; application d &apos; un instrument relatif aux droits de l &apos; homme, les représentants des Etats qui présentent un rapport sont autorisés - et même vivement encouragés - à assister aux réunions au cours desquelles le Comité l &apos; examine.