ومع ذلك، تجدر اﻹشارة إلى أن هذا اﻻنضمام الذي جرى مؤخرا لم يقصر ولن يقصر عن حث السلطات الرسمية، فضﻻ عن آليات الجمعيات، على تنفيذ تدابير محددة تهدف إلى تحسين حال المرأة.
Il convient toutefois de relever que cette adhésion, récente, n &apos; a pas manqué et ne manquera pas d &apos; inciter les pouvoirs publics ainsi que les mécanismes associatifs à mettre en oeuvre des mesures concrètes tendant à l &apos; amélioration de la condition des femmes.