- تطويع التعليمات للتوفيق على نحو أفضل بين الدراسة أو العمل في التخصصات العلمية وتنشئة اﻷطفال. ٣-٤ الحياة العملية
— Assouplissement de la réglementation en vue d &apos; accroître la compatibilité du travail universitaire/scientifique avec les devoirs de mère de famille.