ويتعين على كل من باكستان والهند التوقيع على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية، وأن يضعا كامل ثقلهما خلف الجهود الدولية للتوصل إلى معاهدة لوقف استعمال المواد اﻻنشطارية.
Le Pakistan et l &apos; Inde devraient l &apos; un et l &apos; autre signer immédiatement le Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires et appuyer pleinement les efforts internationaux faits pour élaborer un traité interdisant la production de matières fissiles.