وهي تشمل: )أ( الوصول بمعدل شغور الوظائف إلى المستوى اﻷمثل عن طريق التحليل الدقيق للوظائف الشاغرة المحتمل أن تنشأ خﻻل فترة السنتين الحالية والوظائف الجديدة في الميدان التي وافق عليها المجلس التنفيذي في ميزانية الدعم الحالية لفترة السنتين وعن طريق ملء تلك الوظائف في الوقت اﻷمثل؛ )ب( استخدام المصروفات التشغيلية بكفاءة وتبسيط العمليات: حيث يمكن تقليص بعض المصروفات التشغيلية للصندوق في اﻷجل القصير عن طريق مقررات إدارية.
Elles consistent à : a) maintenir un taux de vacances de poste optimal, en choisissant avec soin, au terme d &apos; une analyse détaillée, le moment où il convient de pourvoir les postes devenus vacants et les postes des bureaux extérieurs dont le Conseil d &apos; administration a approuvé la création lorsqu &apos; il a adopté le budget d &apos; appui; b) utiliser au mieux les fonds alloués aux frais de fonctionnement et rationaliser les opérations. Les frais de fonctionnement peuvent être réduits rapidement en prenant certaines décisions au niveau de la gestion.