٣٠ - وكان من رأي ممثلي منظمات غير حكومية عديدة أنه ينبغي توسيع عملية إنهاء اﻻستعمار لتشمل معالجة اﻵثار المدمرة للتسلح النووي والنزعة العسكرية والعولمة اﻻقتصادية على الشعوب الخاضعة لﻻستعمار وعلى بيئتهم اﻻجتماعية.
Les représentants de nombreuses organisations non gouvernementales ont fait valoir que la décolonisation devait être élargie aux effets dévastateurs de la nucléarisation, du militarisme et de la mondialisation économique sur les peuples colonisés et leur milieu social.