ويجب أن يؤخذ تدريجيا بجوائز أو مكافآت اﻷداء، بوصفها وسيلة لتحسين معنويات الموظفين وإنتاجيتهم، كما يجب أن يعالج أي هبوط ﻷداء الموظف في مرحلة مبكرة لﻹبقاء على الروح المعنوية لدى هذا الموظف.
Des primes de rendement ou des gratifications devraient être introduites de façon à améliorer le moral et la productivité du personnel et tout comportement professionnel non satisfaisant d &apos; un agent doit faire rapidement l &apos; objet de mesures correctrices afin de ne pas nuire au moral du personnel.