وفيما يتعلق بموضوع وحدة التفتيش المشتركة )الفقرة ٢١(، ﻻحظ أن المفتشين قد شددوا على أهمية التعاون الوثيق بين اللجنة فضﻻ عن استصواب قيام اللجنة بالتعليق على تقارير الوحدة بصفة منتظمة.
En ce qui concerne le Corps commun d’inspection (CCI) (par. 21), le représentant du Japon note que les inspecteurs ont souligné qu’il était important que le Comité et le CCI maintiennent des relations de coopération étroites et qu’il était souhaitable que le Comité formule régulièrement des observations sur les rapports du Corps commun.