وستشمل تلك الخطط المبادرات الرامية إلى تنسيق وتشجيع اﻹجراءات اﻹنمائية التعاونية وإدماج قضايا نوع الجنس في المسارات الرئيسية لدورة التعاون اﻹنمائي، في إطار الدعم الذي تقدمه منظومة اﻷمم المتحدة للبلدان المضيفة.
Ces plans englobent les initiatives visant à coordonner et à promouvoir les politiques de coopération et de développement qui visent à intégrer les questions relatives aux femmes dans l’appui à la coopération pour le développement que le système des Nations Unies apporte aux pays hôtes.