إن السمات الخاصة التي تتصف بها الحالة الجغرافية السياسية لبلدنا، واﻵثار المترتبة على الحرب اﻷهلية، والوهــن الــذي أصاب قدرتنا على حماية حدود دولتنا، وضعف اﻹمداد اللوجيستي ﻵليات حدودنا من أجل مكافحة اﻻتجار بالمخدرات - كل هذا أوجد أرضا خصبة لزيادة في أنشطة عصابات المخدرات الدولية في طاجيكستان وفي منطقتنا بأسرها.
La spécificité de la situation géopolitique de notre pays, les conséquences de la guerre civile, notre faible capacité de protéger les frontières de notre État et le manque de moyens logistiques pour contrôler le trafic des stupéfiants à nos frontières sont autant d &apos; éléments qui ont créé un terrain propice pour l &apos; expansion des activités de la mafia internationale de la drogue au Tadjikistan et dans la région en général.