وبشأن المنازعات الداخلية ، قال ان الفرع دال ما زال يطرح مشاكل عندما يطبق على حاﻻت في الدول التي لها نظم ومؤسسات قانونية عاملة حيث انه سيكون هناك نزاع مع مبدأ التكامل .
S’agissant des conflits internes, la section D continue de poser des problèmes si elle est appliquée à des situations surgies dans des États où les systèmes juridiques et les institutions continuent de fonctionner, car il y aurait alors conflit avec le principe de complémentarité.