- تحسين الظروف القانونية للوالدين وحمايتها من التدخل غير الﻻزم من جانب الدولة، بشرط أن يتفق ذلك ورفاه الطفل.
— Améliorer la situation juridique des parents et les protéger contre les interventions étatiques inutiles, dans toute la mesure compatible avec le bien-être des enfants