٣١- تشجع المقررة الخاصة على القيام، وفقاً للوﻻية المسندة إليها، وبدعم وعون من مكتب مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان، بمواصلة تهيئة فرصة مناسبة للحكومات لكي ترد على المزاعم التي وردت إليها وعبرت عنها في تقريرها، وتضمين مﻻحظات تلك الحكومات في تقريرها إلى اللجنة؛
13. Engage la Rapporteuse spéciale, conformément à son mandat et avec l &apos; appui et le concours du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l &apos; homme, à continuer à donner comme il convient aux gouvernements la possibilité de réagir aux allégations qui lui sont communiquées et dont elle fait état dans son rapport et à rendre compte de leurs observations dans son rapport à la Commission;