إن تقرير اﻷمين العام هو عﻻج شاف لشعور الدول اﻷعضاء بالرضا الذاتي عما أنجزته للتصدي لتحديات التنمية.
Le rapport du Secrétaire général est un excellent antidote contre l &apos; inertie des États Membres face aux problèmes que pose le développement.