ومن بين اﻷمور التي توليها الدولة اهتماما خاصا في تلك اﻵونة هي مواجهة ظاهرة سلبية المرأة في المشاركة في النشاط السياسي وكذلك ظاهرة عمل المرأة في الريف من خﻻل اﻷسرة أو اﻷعمال الموسمية المؤقتة وكذلك ظاهرة زواج القاصرات وقد تناول المؤتمر القومي اﻷول للمرأة دراسة هذه الظواهر ووضع تصوراته بشأن الحلول المقترحة له والتي تقوم الدولة على دراستها واتخاذ اﻹجراءات المناسبة لوضعها موضع التنفيذ.
En vue de prendre des mesures correctives, l &apos; État accorde actuellement une attention particulière aux problèmes suivants : la réticence des femmes à s &apos; engager dans la politique, les conditions d &apos; emploi des femmes rurales qui travaillent à domicile ou ont un travail saisonnier et le mariage des très jeunes filles. Les participants à la première Conférence nationale sur les femmes ont étudié ces questions et avancé des idées et solutions possibles, que le Gouvernement examine aux fins de prendre les mesures d &apos; application voulues.