٣٧ - السيد ايروليسكو )رومانيا(: قال إنه يؤيد البيان الذي أدلى به ممثل النمسا نيابة عن اﻻتحاد اﻷوروبي، أشار إلى مشكﻻت اﻻنتقال إلى اقتصاد السوق في بلده، فقال إن العولمة وتحرير اﻻقتصاد يُغيران العﻻقات اﻻقتصادية الدولية ويتيحان فرصا جديدة للتعاون، ﻻ سيما في ما يتعلق بالسبل الكفيلة باﻹسراع بالنمو اﻻقتصادي وتكييف المؤسسات والتشريعات الوطنية لتيسير عملية اﻻندماج الناجح في اﻻقتصاد العالمي.
M. Ierulescu (Roumanie) approuve la déclaration faite, au nom de l’Union européenne, par le représentant de l’Autriche et expose les problèmes de la transition dans son pays. La mondialisation et la libéralisation de l’économie transforment les relations économiques internationales et créent de nouvelles possibilités de coopération, notamment sur les moyens d’accélérer la croissance économique et d’adapter les institutions nationales et la législation pour faciliter une intégration réussie dans l’économie mondiale.