وخﻻصة القول، إن التوصيات تسعى إلى إيجاد مشاركة في تنفيذ المراقبة في كل المنظومة دون فرض التماثل.
En résumé, les recommandations cherchent à établir des points communs dans la mise en oeuvre des procédures de contrôle dans l &apos; ensemble du système, sans imposer l &apos; uniformité.