ولما كانت دول العالم المستضعفة مدفوعة برغبة جامحة ﻹنشاء المنظمة الدولية، فإنها قبلت بذلك الشرط القاسي الذي اتفقت عليه الدول الثﻻث التي خرجت منتصرة من الحرب العالمية الثانية، وذلك في مؤتمرها الذي عقدته في يالطا في عام ١٩٤٥.
Les pays vulnérables, souhaitant vivement mettre sur pied l &apos; Organisation internationale, ont ainsi accepté cette pénible exigence, dont étaient convenus les trois États victorieux après la Seconde Guerre mondiale, lors de la Conférence de Yalta, en 1945.