٣ - وعلى النحو المقرر من جانب المجلس التنفيـذي فـي عـام ١٩٩٦، يتم النظر فـي التقاريـر المتصلة بالصناديق الخاصة التي يديرها البرنامج اﻹنمائـي على أساس تعاقبي.
3. Comme le Conseil d &apos; administration l &apos; a décidé en 1996, les rapports sur les fonds spéciaux gérés par le PNUD sont examinés par roulement.