وفي رأينا، ينبغي لمؤتمر نزع السﻻح أن يضاعف جهوده لجعل معاهدة وقف اﻹنتاج جاهزة للتوقيع في المستقبل القريب، ونظرا خصوصا إلى أنها من بين أوجه التفاهم التي تم التوصل إليها خﻻل مؤتمر اﻷطراف في معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية ﻻستعراض المعاهدة وتمديدها لعام ٥٩٩١.
La Conférence du désarmement devrait selon nous redoubler d &apos; efforts pour faire en sorte que le traité d &apos; interdiction soit rapidement prêt à la signature, d &apos; autant que c &apos; était l &apos; un des accords auxquels on était parvenu à la Conférence de 1995 des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires chargée d &apos; examiner le traité et la question de sa prorogation.