١٤ - ويسلم الدستور بتعدد ثقافات الدولة، وإن اﻹصﻻحات التشريعية جارية، مع مواصلة المشاورة الوطنية بشأن حقوق السكان اﻷصليين ومشاركتهم، مما أتاح تنظيم اﻻقتراحات الخاصة بالسكان اﻷصليين وصوﻻ إلى اﻻعتراف بحقوقهم الخاصة.
14. La Constitution reconnaît la composition multiculturelle de la nation, et des réformes législatives sont en cours, conformément à la consultation nationale sur les droits et la participation des autochtones, ce qui a permis de systématiser les propositions des populations autochtones concernant la reconnaissance de leurs droits spécifiques.