وتأخذ هذه التوصية في اﻻعتبار المبدأ ١٠ من مبادئ إعﻻن ريو، الذي يكفل المشاركة العامة في عمليات صنع القرار هذه.
Cette recommandation prend en considération le principe 10 de la Déclaration de Rio, qui prévoit la participation du public au processus de prise de décisions.