١٩ - تؤكد أيضا أهمية زيادة المرونة فيما يتعلق بمبادرة البلدان الفقيرة الشديدة المديونية، فيما يتعلق بمعايير اﻷهلية في إطار المبادرة، بما في ذلك أهمية التقييم المتواصل والرصد النشط لﻵثار المترتبة على الشروط القائمة بخصوص معايير اﻷهلية من أجل كفالة تغطية كافية للبلدان الفقيرة الشديدة المديونية، وفي هذا الصدد تعتبر زيادة المرونة مهمة بصفة خاصة بالنسبة للحاﻻت غير القاطعة المعروفة وحاﻻت البلدان في مرحلة ما بعد النزاع، ويتصل هذا اﻷمر بمسائل شتى منها تفادي التأخيرات في وضع سجل متابعة لﻷداء اﻻقتصادي الذي سببته نكسات مؤقتة تُعزى إلى صدمات خارجية، ولمساعدتها على التخلص من عملية إعادة الجدولة ومن أعباء الديون غير المستدامة؛
19. Souligne aussi qu’il importe d’appliquer avec plus de souplesse les critères d’admission au bénéfice de l’Initiative, notamment en évaluant en permanence et en suivant activement les conséquences de l’application des critères actuels de façon que suffisamment de pays pauvres très endettés puissent en bénéficier, une plus grande souplesse revêtant une importance toute particulière dans les cas limites et pour les pays qui sortent d’un conflit et permettant, entre autres, d’éviter de retarder l’établissement d’un bilan de l’activité économique lorsque des reculs temporaires sont dus à des chocs extérieurs, afin d’aider ces pays à se dégager du processus de rééchelonnement et des charges insupportables que leur impose leur dette;