)٦( قد ترغب سلطات البلد المضيف في أن تشترط أن ينشىء اتحادات المشروع هيئة قانونية مستقلة مقرها في البلد .
Statut juridique du concessionnaire 6. Les autorités du pays hôte peuvent souhaiter que le consortium de projet se constitue en personne morale indépendante ayant un siège local.