وتشمل اﻷنشطة أيضا رصد تنفيذ خطط العمل اﻹقليمية والعالمية، وباﻷخص إعﻻن بيجين ومنهاج العمل والموقف اﻷفريقي المشترك للنهوض بالمرأة.
Il s’attachera aussi à suivre la mise en oeuvre de plans d’action régionaux et mondiaux, plus particulièrement la Déclaration et le Programme d’action de Beijing et la Position commune africaine pour la promotion de la femme.