والدراسة التي أجرتها لجنة الخدمة المدنية الدولية في دورتها السابعة واﻷربعين عن حالة المرأة في مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة مشجعة أيضا.
L’examen que la Commission de la fonction publique internationale a fait, à sa quarante-septième session, de la situation des femmes dans les organismes du système commun est tout aussi décourageant.