٧٢- ومضى قائﻻ إن اعتماد قانون اﻷسرة في عام ٤٨٩١ تسبب في خيبة أمل كبيرة للنساء الجزائريات ولجميع الرجال المحبين للعدالة ﻷن أحكامه شكلت عودة إلى الوراء بالنسبة للمرحلة التي كان المجتمع قد وصل إليها وجاءت مناقضة تماما للعهد.
27. Le Code de la famille adopté en 1984 a été une grande déception pour les femmes algériennes et pour tous les hommes épris de justice car ses dispositions constituaient un retour en arrière par rapport au stade atteint par la société et étaient en totale contradiction avec le Pacte.