)أ( توفير فرص تعليمية لمن هم خارج المدرسة أو الذين تسربوا من مراحل مبكرة في التعليم اﻷساسي من الفئة العمرية )٩-٤١ سنة(؛
a) Fournir des possibilités d &apos; éducation aux enfants entre 9 et 14 ans qui ne fréquentent pas l &apos; école ou qui ont abandonné leurs études à un stade précoce de l &apos; éducation de base;