فإذا ما أوقفت تلك اﻹجراءات يعود سريان التقادم المسقط اعتبارا من اليوم الذي تم فيه آخر عمل من أعمال التحقيق.
Si ces mesures ont pris fin, la prescription recommence à courir à compter du jour où le dernier acte d &apos; information a été exécuté.