١٣١ - بيد أنه اتضح للمجلس أن هناك عددا من المجاﻻت كان التنفيذ فيها أبطأ مما كان متوخيا:
131. Le Comité a toutefois relevé un certain nombre de domaines où la mise en oeuvre avait été plus lente que prévu :