فقد قمنا، منذ عقد من الزمن، إلى جانب تشغيل قوتنا التي قوامها ٤ غواصات من طراز بوﻻريس، بتشغيل قذائف نووية ذات قواعد برية ومدفعية نووية، وكانت لدينا قدرة نووية تعبوية بحرية، وكان يوجد لدينا عدد ﻻ يستهان به من القنابل النووية التي تطلق باﻹسقاط الحر موضوعة قيد الخدمة لدى قوتنا الجوية.
Il y a 10 ans, outre nos quatre sous-marins Polaris, nous avions en service des missiles et une artillerie nucléaires terrestres, nous étions dotés d &apos; une force nucléaire tactique maritime et nos forces aériennes disposaient d &apos; une quantité substantielle de bombes nucléaires à chute libre.