١ - تحيط علما بالتعديل الذي أدخلته اللجنة الدائمة على القاعدة اﻹدارية باء - ٤ في اجتماعها ١٨٠ المعقود في تموز/يوليه ١٩٩٧، كما ورد في المرفق الرابع عشر لتقرير المجلس)٦(، وأصبح نافذا اعتبارا من ١ آب/أغسطس ١٩٩٧؛
1. Prend note de l’amendement à la disposition B.4 du Règlement administratif de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies, adopté par le Comité permanent à sa 180e réunion, en juillet 1997, avec effet au 1er août 1997, tel qu’énoncé à l’annexe XIV du rapport du Comité mixte de la Caisse6;