والحال مختلط بالنسبة لﻷنشطة الموضوعية اﻷخرى في الميادين السياسي واﻻقتصادي واﻻجتماعي واﻹعﻻمي، وتجري حاليا بعض أعمال التقييم السليم كما أن بعض اﻹجراءات قد نفذت بالنسبة ﻹبﻻغ النتائج إلى الهيئات الحكومية الدولية المتخصصة.
Pour les activités touchant au politique, à l’économique ou au social, ou encore à l’information, le bilan est plus mitigé. Dans un certain nombre de cas, un travail sérieux est effectué et des procédures de communication des résultats aux organes gouvernementaux ont été mises en place.