ومع ذلك، يجب أن نواجه حقيقة كوننا أيضا شهودا على تركات القرن العشرين السلبية: المتمثلة في انتشار أسلحة الدمار الشامل؛ واﻹرهاب؛ وإنتاج المخدرات، واﻻتجار بها وتعاطيها؛ وتخلف التنمية؛ وعدم اﻻكتراث بالبيئـــة؛ وتصاعد الجريمة عبر الوطنية، واستمرار اﻻنتهاكات الجسيمة للحقوق الأساسية لﻹنسان والقانون اﻹنساني.
Mais il nous faut reconnaître que ce siècle laisse aussi des séquelles regrettables : prolifération des armes de destruction massive, terrorisme, production, trafic et consommation de drogues, développement inégal, non-respect de l &apos; environnement, montée du crime transnational et atteintes graves et systématiques aux droits et libertés fondamentaux et au droit humanitaire.