٢٦ - وفي حزيران/يونيه ١٩٩٧، أنشئ فريق قيادة استراتيجي متألف من المدير التنفيذي ونائب المدير التنفيــذي، والمديرين المساعدين الثﻻثــة. ويوفر الفريق قيــادة عامة من خــﻻل تحديد اﻻتجــاهات اﻻستراتيجية، وتقرير اﻷولويات، والبت بشأن اﻻستثمارات اﻻستراتيجية، وكفالة المواءمة لقيم اﻷمم المتحدة، وتعزيز عمليات اﻻتصاﻻت الداخلية والخارجية.
26. Une équipe de direction constituée en juin 1997 et composée du Directeur exécutif, du Directeur exécutif adjoint et des trois directeurs assistants, a pour fonctions de définir les grandes orientations et les priorités, de décider des éléments à développer plus particulièrement, de veiller à ce que toutes les opérations soient bien conformes aux valeurs de l &apos; ONU et d &apos; intensifier le courant de communication interne et avec l &apos; extérieur.