٥٢ - وأنشأت جماعة دول اﻹنديز، في آذار/ مارس ١٩٩٥، اتحادا جمركيا اعتمدت ثﻻثة بلدان من أعضائه )إكوادور وفنزويﻻ وكولومبيا( تعريفة خارجية مشتركة تطبق على ٩٥ في المائة من المواد التي تخضع للرسوم الجمركية ولها خمسة حدود تعريفية أقصاها ٢٠ في المائة.
En mars 1995, la communauté andine a constitué une union douanière quand trois de ses membres (la Colombie, l’Équateur et le Venezuela) ont adopté un tarif extérieur commun s’appliquant à 95 % des articles passibles de droits, avec cinq tranches tarifaires plafonnées à 20 %.