غير أن هذا التقرير كان موضوع نقاش متعمق خلال الدورة التاسعة والأربعين للجنة القانون الدولي المعقودة في 1997().
En revanche, ce rapport a fait l’objet d’un débat approfondi lors de la quarante-neuvième session de la Commission en 1997 Ibid., Cinquante-deuxième session, Supplément No 10 (A/52/10), par. 50 à 156.