ومع ذلك، نعتقد أن كل اقتراح ينبغي أن يدرس بعناية، ونحن على استعداد تام للمشاركة على نحو بناء في جميع المشاورات بغرض التوصل إلى نتيجة من شأنها أن تمكﱢن اللجنة اﻷولى من اﻻضطﻻع بأعمالها بأكبر قدر ممكن من الفعالية.
Cependant, selon nous, chaque proposition devrait faire l &apos; objet de réflexions approfondies. Pour notre part, nous sommes prêts à participer de façon constructive à toutes les consultations en vue de prendre une décision susceptible de rendre plus efficaces les travaux de la Première Commission.