واقترح أيضا أن يكون باب العضوية في الفريق العامل واللجنة المخصصة مفتوحا أمام جميع الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة أو اﻷعضاء في اللجان المتخصصة أو الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
Il propose d &apos; autre part que celui-ci reste, comme le Comité spécial, ouvert à tous les États Membres de l &apos; Organisation ou membres des institutions spécialisées et de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique.