ويبدو أن النظم الساتلية تتيح بديﻻ ناجحا من شأنه أن يمكن من اجراء اﻻستشارات الطبية عبر مسافات شاسعة ، وأن يتيح للفنيين الصحيين تجديد معارفهم ومهاراتهم بأحدث المعلومات الطبية ، وأن ييسر القيام بحمﻻت صحة عامة واسعة النطاق .
Les systèmes de satellite semblent être une bonne solution de rechange pour organiser des consultations médicales à grande distance, permettre aux professionnels de la santé de mettre à jour leurs connaissances et leurs compétences en bénéficiant de l’information médicale la plus récente et de mener de vastes campagnes de santé publique.