وكذلك ينص القانون على إمكانية أن تطلب النيابة العامة إلى القاضي القيام ببعض اجراءات التحقيق دون إجراء التحقيق في القضية بأكملها.
La loi introduit également la possibilité, pour le ministère public, de demander au juge l &apos; exécution de certaines mesures d &apos; instruction sans pour autant instruire l &apos; affaire en tant que telle.