٤١ - ورحبت عدة وفود، لدى مناقشتها للورقة، بالتحليل الواضح للنتائج السلبية لنقص الموارد في حين أشارت إلى الطابع اﻷولي للتحليل الوارد في الورقة.
41. Lors de l &apos; examen du document, plusieurs délégations se sont félicitées de la clarté de l &apos; analyse des conséquences préjudiciables que risquait d &apos; avoir l &apos; insuffisance des ressources, tout en soulignant qu &apos; il s &apos; agissait d &apos; une analyse préliminaire.