٧ - تطلب بإلحاح إلى جميع الدول وجميع اﻷطراف في اتفاق السﻻم التي لم تفِ بالتزاماتها بالتعاون الكامل مع المحكمة الجنائية الدولية لمحاكمة اﻷشخاص المسؤولين عن اﻻنتهاكات الجسيمة للقانون اﻹنساني الدولي التي ارتُكبت في إقليم يوغوسﻻفيا السابقة منذ عام ١٩٩١، وفق ما طُلب في قرار مجلس اﻷمن ٨٢٧ )١٩٩٣( المؤرخ ٢٥ أيار/ مايو ١٩٩٣ وفي جميع القرارات الﻻحقة ذات الصلة، أن تفي بهذه اﻻلتزامات، بما في ذلك ما يتعلق منها بتسليم اﻷشخاص الذين أصدرت المحكمة قرارات اتهام بحقهم، وتحث جميع الدول على التعاون الكامل مع المحكمة وأجهزتها، بما في ذلك التزام الدول باﻻمتثال لطلبات تقديم المساعدة، أو لﻷوامر الصادرة عن إحدى الدوائر اﻻبتدائية، عن طريق المساعدة في كفالة إحضار اﻷشخاص الذين أصدرت المحكمة قرارات اتهام بحقهم للمثول أمامها كي تحاكمهم، وتحث اﻷمين العام على دعم المحكمة بأقصى قدر ممكن؛
7. Demande instamment à tous les États et à toutes les parties à l’Accord de paix qui ne l’ont pas encore fait de coopérer pleinement avec le Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l’ex-Yougoslavie depuis 1991, comme ils y sont tenus conformément à la résolution 827 (1993) du 25 mai 1993 du Conseil de sécurité et à toutes les résolutions ultérieures sur la question, et notamment de livrer les personnes inculpées par le Tribunal, engage tous les États à coopérer pleinement avec le Tribunal et avec ses organes, notamment en s’acquittant de leur obligation de donner suite aux demandes d’assistance ou aux ordonnances décernées par une Chambre de première instance, pour faire en sorte que les personnes inculpées par le Tribunal passent en jugement devant celui-ci, et prie instamment le Secrétaire général de soutenir le Tribunal dans toute la mesure possible;