ف. فيـدر ان المشكلة قديمة منذ زمن . وهناك حاجة الى حل أفضل يتجاوز اﻻصﻻح بترقيع القوانين الوطنية والقواعد المؤسسية للتحكيم .
Le problème qui se pose n’est pas nouveau, et il faut trouver une solution qui ne soit pas seulement fondée sur une réforme fragmentaire des législations nationales et des règlements appliqués par les institutions d’arbitrage.