وعﻻوة على ذلك، ونظرا إلى أن عمل اللجنة يرتبط مباشرة بشواغل الدول، ينبغي للدول أن تقدم مبادئ توجيهية إلى اللجنة عن طريق اللجنة السادسة.
En outre, puisque les travaux de la CDI intéressaient directement les États, ceux-ci devraient lui donner des directives par le biais de la Sixième Commission.