والتدخﻻت الوارد وصفها في اﻹطار الجديد، وﻻ سيما في مجال التجارة والتعاون اﻻقتصادي، كفيلة بتعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب.
Les interventions décrites dans le nouveau cadre, notamment dans le domaine de la coopération commerciale et économique, favoriseraient la coopération Sud-Sud.