وتوجد مناقشة للضمانات الدستورية للحقوق المنصوص عليها في العهد في التعليقات على مواد العهد ذات الصلة في هذا التقرير. )وفيما يخص الحق في تقرير المصير، انظر التعليق على المادة ١ من العهد(.
Les garanties constitutionnelles des droits protégés par le Pacte sont examinées dans le cadre des commentaires sur les différents articles du Pacte. (En ce qui concerne le droit à l &apos; autodétermination, voir le commentaire sur l &apos; article 1 du Pacte).