&apos; ١` يُنقل ثلث عدد الوظائف الثابتة للصندوق إلى اﻷمم المتحدة ثم تُحول المسؤولية عن خدمات أمانة المعاشات التقاعدية إلى تلك المنظمة )على غرار ما عليه الحال في منظمات أعضاء أخرى(؛
i) Un tiers des postes permanents de la Caisse seraient transférés à l &apos; ONU, à charge pour cette dernière d &apos; assurer l &apos; administration des pensions de son personnel (comme le font déjà les autres organisations affiliées);