ملحوظة: مصطلح &quot; أساس معقول &quot; الوارد في العبارة اﻻفتتاحية يستخدم أيضا في المعايير المدرجة في الفقرة ٢ &apos; ١ &apos; .
N. B. L &apos; expression &quot; base raisonnable &quot; utilisée dans le chapeau de l &apos; article est aussi utilisée au paragraphe 2, alinéa i) pour désigner l &apos; un des critères à appliquer.