٧٤ - واستجابة لقرارات الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧ و ٥٢/١٢ باء و ٥٢/٢٠٣، استعرضت المجالس التنفيذية لصناديق وبرامج اﻷمم المتحدة ترتيباتها الحالية في مجال التمويل، وأعدت مقترحات لوقف وقلب الوضع المتدهور للموارد اﻷساسية وغير اﻷساسية التي تتلقاها.
En application des résolutions 50/227, 52/12b et 52/203 de l’Assemblée générale, les conseils d’administration des fonds et programmes des Nations Unies ont revu leurs mécanismes de financement et ont mis au point des propositions pour enrayer l’effritement des ressources de base et autres ressources dont ils disposent et à inverser cette tendance.