٤٢ - والى جانب ذلك ، يحتاج متخذو القرارات في جميع أنحاء العالم الى معرفة علمية موضوعية يستندون اليها في تصرفاتهم ؛ وعليه تتوقف مصداقية المعلومات على المشاركة الدولية في العمليات العلمية .
24. De plus, les décideurs du monde entier ont besoin de connaissances scientifiques objectives pour fonder leurs actions; ainsi, la crédibilité de l’information dépend-elle de la participation internationale aux travaux scientifiques.