وقد مر هذا النظام بإصﻻحات هامة خﻻل العقدين اﻷخيرين، وهو ما حدث في جانب منه استجابة للتغير في هياكل اﻷسر، وﻻحتياجات اﻻقتصاد وسوق العمل.
Le système de sécurité sociale a connu de profonds changements au cours des deux dernières décades, notamment pour répondre à la modification des structures familiales et aux besoins de l &apos; économie et du marché du travail.