وبغية اﻻطﻻع على النقطة التي تقف البلدان عندها حاليا والنقطة التي ينبغي للبلدان أن تصل إليها في المستقبل، يوفر الرسم البياني الجداري بيانات قطرية في ستة مجاﻻت رئيسية هي: السكان؛ والرعاية الصحية اﻷولية؛ والتغذية؛ والتعليم اﻷساسي؛ ومياه الشرب والمرافق الصحية؛ والمأوى.
Dans le but d &apos; indiquer les progrès réalisés par les pays ainsi que les mesures qu &apos; il leur reste à prendre, le tableau récapitulatif fournit des renseignements dans six domaines clefs : population; soins de santé primaires; nutrition; éducation de base; eau potable et assainissement; et logement.