2 - تتخذ جمعية الدول الأطراف، بالاقتراع السري، القرار المتعلق بعزل القاضي أو المدعي العام أو نائب المدعي العام من المنصب بموجب الفقرة 1، وذلك على النحو التالي:
2. La décision concernant la perte de fonctions d &apos; un juge, du Procureur ou d &apos; un procureur adjoint en application du paragraphe 1 est prise par l &apos; Assemblée des États Parties au scrutin secret :