ومن أجل توفير توجيهات عملية لتيسير امتثال الجمهور )بما في ذلك أرباب العمل والعمال( ﻷحكام المرسومين، وضعت اللجنة المعنية بالمساواة في الفرص مدونتين للممارسات الخاصة بالعمالة.
Afin de fournir des conseils pratiques propres à faciliter «leur respect par le public (y compris les employeurs et les employés), l &apos; «Equal Opportunities Commission» a élaboré un code de pratique en matière d &apos; emploi.