وفي هذا الصدد، تؤكد اللجنة على أهمية تجهيز محتويات التقارير الوطنية لﻻستفادة الكاملة من المعلومات الواردة فيها؛
Dans ce contexte, la Commission souligne qu’il importe d’examiner le contenu des rapports nationaux afin de tirer pleinement parti des informations qui y figurent;