فقد تسمح القواعد بحرية دخول مقدمي الخدمات الى قطاع أو شريحة منه أو قد يجعل هذا الدخول مقتصرا على عدد من مقدمي الخدمات حسبما تقرر ذلك الحكومة من خﻻل مشروع للترخيص أو منح اﻻمتيازات .
Ces règles peuvent permettre la libre entrée des prestataires de services dans un secteur ou un segment de ce dernier, ou peuvent limiter cette entrée à un certain nombre de prestataires déterminés par les pouvoirs publics au moyen d’un système d’attribution de licences ou de concessions.