١٨ - وأخذا في اﻻعتبار لﻹنجازات المذهلة لعمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم وأسهامها البارز في السﻻم واﻷمن الدوليين، فإن الذكرى السنوية الخمسين لحفظ السﻻم في اﻷمم المتحدة عام ١٩٩٨ سوف تقدم فرصة ممتازة لنشر معلومات إيجابية وشاملة عن أعمال اﻷمم المتحدة في أرجاء العالم.
18. Étant donné les succès considérables obtenus par l &apos; ONU dans la conduite des opérations de maintien de la paix et l &apos; importante contribution de l &apos; Organisation au maintien de la paix et de la sécurité internationales, la célébration, en 1998, du cinquantième anniversaire des opérations de maintien de la paix des Nations Unies sera une occasion idéale de diffuser des informations positives et objectives sur les activités menées par l &apos; Organisation dans le monde entier.