وتستحق المقترحات العديدة، التي تم طرحها في السنوات اﻷخيرة بشأن إيجاد آليات تمويل مبتكرة، إعمال النظر فيها )فرض ضرائب على وقود الطائرات، وتذاكر الطيران الدولية، واستخدام بطاقات اﻻئتمان(، بغية التوصل إلى طرائق قابلة للتطبيق العملي تحسبا ﻹمكانية تنفيذها.
Il convient d &apos; examiner les mécanismes de financement novateurs, et ils sont nombreux, qui ont été proposés ces dernières années (impôts sur les carburants d &apos; aviation, sur les voyages aériens internationaux, sur les cartes de crédit) afin d &apos; identifier comment, dans la pratique, ils pourraient être mis en oeuvre.