وينبغي لهذه اﻻستراتيجيات أن تراعى أوجه التقدم العلمي الحاصلة في الميدان، وفقا لﻻلتزامات التعاهدية الحالية ورهنا بالتشريعات الوطنية والمخطط الشامل المتعدد التخصصات لﻷنشطة المقبلة في ميدان مكافحة إساءة استعمال المخدرات)٣(.
Ces stratégies doivent tenir compte des progrès scientifiques accomplis dans ce domaine, conformément aux obligations conventionnelles, compte tenu de la législation nationale et du Schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l &apos; abus des droguesVoir Rapport de la Conférence internationale sur l’abus et le trafic illicites des drogues, Vienne, 17-26 juin 1987 (publication des Nations Unies, numéro de vente: F.87.I.18), chap. I, sect. A.