ويعالج هذا المرسوم أيضا مسائل أخرى، منها تنظيم التخديم في قطاع الزراعة، وأنشطة الترويج، وأنشطة تعميم المعلومات، وتقديم المساعدة والمشورة، والدورات التدريبية واﻹرشادية )المادة ٨(، وتعزيز العمل المستقل في جنوب إيطاليا )المادة ٠١(، وتقديم الحوافز ﻹعادة توظيف العاملين )المادة ٢١(، واتخاذ تدابير لصالح الشركات العاملة الصغيرة )المادة ٣١(؛
Le décret porte aussi sur d’autres questions telles que la réglementation relative au placement dans l’agriculture, les activités de promotion, d’information, d’assistance et de conseil, les stages de formation et les cours d’orientation (art. 8), la promotion du travail indépendant dans le Sud du pays (art. 10), les incitations au réemploi du personnel (art. 12) et les mesures en faveur des petites entreprises (art. 13),