وتم تحديد مجاﻻت اﻷولوية التالية، وطلب من اﻷعضاء الفرادى المعينين المبادرة إلى إعداد المشاريع: التطبيق المحلي للعهد )أُتيح بالفعل مشروع لهذا الغرض؛ السيد بيﻻي والسيد رييدل والسيد تكسييه(؛ والحق في الصحة )تم إعداد مشروع تمهيدي؛ السيد ألستون(؛ وكفالة المساواة بين الجنسين في تنفيذ الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية )السيدة بونوان - داندان والسيد راتراي(؛ والحق في الغذاء )السيد ألستون(؛ والحق في التعليم )السيد ألستون والسيد رييدل والسيد غريسة(؛ والحقوق الثقافية )السيدة بونوان - داندان والسيد سادي(.
Les domaines prioritaires suivants ont été mis en évidence et les membres dont les noms suivent ont été priés de prendre la direction de l &apos; élaboration des projets correspondants : application du Pacte dans les Etats parties (il existe déjà un projet; MM. Pillay, Riedel et Texier); le droit à la santé (un avant—projet a été établi; M. Alston); assurer l &apos; égalité entre les hommes et les femmes dans l &apos; exercice des droits économiques, sociaux et culturels (Mme Bonoan-Dandan et M. Rattray); le droit à la nourriture (M. Alston); le droit à l &apos; éducation (MM. Alston, Riedel et Grissa); et les droits culturels (Mme Bonoan-Dandan et M. Sadi).