٧٣ - وأخيرا ، فإن المحكمة سوف تحتاج إلى صﻻحيات واسعة بدرجة كافية لضمان أنها سوف تطلب تعاونا كامﻻ وفي حينه من الدول في كل مرحلة من مراحل اﻹجراء القضائي .
Enfin, la cour devrait être dotée de pouvoirs suffisants pour pouvoir réclamer, à toutes les étapes d’un procès, la coopération des États, sans réserve ni retard.