٠١ - ينبغي لﻷمم المتحدة ، عمﻻ بالمبادئ المتعلقة باستشعار اﻷرض عن بعد من الفضاء الخارجي )القرار ١٤/٥٦ ، المرفق( والصكوك القانونية اﻷخرى ذات الصلة المتعلقة بالفضاء ، ضمان حصول جميع البلدان بالتساوي على البيانات والمعلومات من سواتل رصد اﻷرض .
10. Conformément aux Principes sur la télédétection spatiale (résolution 41/65 de l’Assemblée générale, annexe) et aux dispositions d’autres instruments régissant les activités spatiales, l’ONU devrait veiller à ce que tous les pays aient accès, sur un pied d’égalité, aux données et autres informations recueillies par les satellites d’observation de la Terre.