والتقرير منظم على نحو يمكن مختلف فروعه من تيسير إجراء مناقشات بواسطة أفرقة أثناء الدورة، وذلك فيما يتعلق، على التوالي، بالخبرات الوطنية في التنفيذ المتكامل والمنسق للمؤتمرات؛ وخبرات اللجان الفنية؛ والتنفيذ المتكامل والمنسق من جانب اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة، والصناديق والبرامج؛ ودور اللجان اﻹقليمية؛ وتنشيط دور التوجيه الذي يؤديه المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
Les diverses sections du rapport sont organisées de façon à faciliter les débats de groupe au cours de la session sur les sujets suivants : expériences nationales en matière d’application intégrée et coordonnée des résultats des conférences; expériences des commissions techniques; application intégrée et coordonnée par l’Organisation des Nations Unies, les institutions spécialisées et les fonds et les programmes; le rôle des commissions régionales; et la relance du rôle de chef de file du Conseil économique et social.