&apos; ١` في طريقة تمكينها من الوصول إلى أي من المنافع أو التيسيرات أو الخدمات، أو من خﻻل رفض تمكينها من الوصول إليها، أو اﻹغفال المتعمد لهذا التمكين؛
i) Dans la manière dont ils reconnaissent l &apos; accès aux avantages, installations ou services, ou en refusant ou en évitant délibérément d &apos; accorder ledit accès; ou