غير أن هذا الموقف تغير في السنوات اﻷخيرة بعد أن أصبحت الجوانب السياسية أقل أهمية وبعد أن تزايدت اﻷهمية التجارية لتطبيقات الفضاء .
Mais la situation a changé ces dernières années, les aspects politiques devenant moins importants et les applications spatiales prenant de plus en plus d &apos; importance commerciale.