● إنشاء ودعم برامج توفر المساعدة القانونية وسائر أشكال المساعدة للنساء والفتيات الﻻتي يتقدمن بشكاوى من التعرض للعنف بسبب جنسهن، وذلك باستعمال شتى الطرق والوسائل الﻻزمة، من قبيل تقديم المنظمات غير الحكومية الدعم للنساء الﻻتي يتقدمن بشكاوى من التعرض للعنف بسبب جنسهن؛
— Créer et financer à l &apos; intention des femmes et des fillettes qui portent plainte pour actes de violence sexistes des programmes prévoyant une assistance juridique s &apos; appuyant, par exemple, sur le concours d &apos; organisations non gouvernementales dans les affaires ayant trait à des actes de violence à l &apos; égard des femmes;