وباﻹضافة إلى اﻻجتماعات مع ثﻻث مجموعات ومع وفد الصين عقدت جولتين من المشاورات المفتوحة العضوية غير الرسمية في ٢٢ حزيران/يونيه و٨١ آب/أغسطس أتيح لﻷعضاء والمراقبين فيهما فرصة للتفكير في النتائج المبدئية التي توصلت إليها.
Outre les réunions tenues avec les trois groupes et la délégation de la Chine, j &apos; ai tenu le 22 juin et le 18 août, deux séries de consultations informelles à participation non limitée, au cours desquelles les membres et les observateurs ont eu la possibilité de s &apos; exprimer sur mes conclusions provisoires.