وفي هذه الذكرى السنوية الخمسين لصدور اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان ينبغي أن نؤكد من جديد التزامنا الجماعي بتعزيز احترام هذه الحقوق والحريات عن طريق تدابير تقدمية وطنية ودولية لضمان اﻻعتراف بها ومراعاتها على الصعيد العالمي.
À l &apos; occasion du cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, nous devons réaffirmer notre volonté commune de promouvoir le respect de ces droits et de ces libertés en adoptant des mesures progressives au plan national et international, afin de nous assurer qu &apos; ils sont bien reconnus et respectés dans le monde entier.