ورغم أن الهدف المتوخى كان نشر ١٠٢ من المجلدات سنويا خﻻل الفترة من عام ١٩٩٢ إلى عام ١٩٩٦، بلغ عدد المجلدات المنشورة فعﻻ ٦٢ و ٣١ و ٢٨ و ٢٧ و ٣١ مجلدا فقط على التوالي.
Le nombre de volumes publiés au cours de chacune des années comprises dans la période 1992-1996 n’a été que de 62, 31, 28, 27 et 31 respectivement, alors que l’objectif était de 102 volumes par an.