ولتعزيز انتقال هذه التكنولوجيا تعمل البلدان النامية عادة على توفير آفاق لسوق داخلية مربحة أمام الشركات عبر الوطنية، وهياكل أساسية متطورة وأعدادا كبيرة من القوة العاملة المدربة تدريبا عاليا.
En vue de promouvoir de tels transferts de technologies, les pays en développement offrent habituellement aux compagnies transnationales la perspective d &apos; un marché intérieur lucratif, une infrastructure bien développée et une force de travail hautement qualifiée.