وأخيرا، وعلى الرغم من نظام مراقبة تكنولوجيا القذائف، استحصلت الهند من روسيا ما ﻻ يقل عن محرك صاروخي واحد يعمل بوقود منخفض درجة الحرارة، وكان يوجد لديها أصﻻ ٠٨ في المائة من المعلومات الفنية والمعلومات المتعلقة بالتصميم.
Enfin, malgré le Régime de surveillance des technologies balistiques, l &apos; Inde a obtenu au moins un moteur cryogénique de la Russie, et elle possède déjà 80 % des informations techniques nécessaires.