وهذه تتضمن مبادرة الجماعة الكاريبية بالمساعدة على حل اﻷزمة السياسية التي أعقبت اﻻنتخابات التي أجريت في غيانا في كانون اﻷول/ ديسمبر.
On peut notamment citer l &apos; initiative engagée par la CARICOM pour essayer de résoudre la crise politique qui a fait suite aux élections de décembre au Guyana.