فﻻ بد أن يؤثر العمل اﻹعﻻمي تأثيرا ملموسا على اﻹدراك الجماهيري ﻷنشطة اﻷمم المتحدة. ويجب أن تسمع المنظمات غير الحكومية والمجتمع اﻷكاديمي والمجموعات ذات التأثير في القطاع الخاص أيضا رسالة اﻷمم المتحدة.
Les activités d &apos; information doivent avoir un effet tangible sur la manière dont l &apos; opinion perçoit l &apos; action de l &apos; Organisation et le message de l &apos; ONU doit donc être entendu par les organisations gouvernementales, par la communauté scientifique et par les représentants influents du secteur privé.