وقال إن صياغة الجزء التمهيدي للحاشية لم تستكمل ، إﻻ أنه قد يفيد بأن الدول الراغبة في استثناء فئات معينة من المدينين أو المدينين الذين تكبدوا ديونهم أساسا ﻷغراض شخصية أو أسرية أو منزلية قد تود أن تدرج في المادة عبارة &quot; الحكم التالي &quot; .
Le texte de la partie liminaire de la note n &apos; a pas encore été arrêté, mais il stipulera sans doute que les Etats qui souhaitent exclure du champ d &apos; application de la loi-type certaines catégories de débiteurs ou les débiteurs dont les dettes ont été encourues principalement à des fins personnelles ou familiales voudront peut-être inclure dans l &apos; article &quot; la disposition suivante &quot; .