وﻻحظ المجلس أن المجلس التنفيذي أيد بشكل كامل وﻻية مكتب خدمات المشتريات المشتركة بين الوكاﻻت في دورته العادية اﻷولى في عام ١٩٩٦.
Le Comité note que le Conseil d &apos; administration a pleinement approuvé le mandat du Bureau à sa première session ordinaire de 1996.