وأشار عدة مشتركين إلى تقديم اعﻻنات انفرادية من جانب الدول الخمس الحائزة لﻷسلحة النووية، واعتماد قرار مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة ٤٨٩، وتمديد معاهدة عدم اﻻنتشار إلى أجل غير مسمى، واعتماد الوثيقة الختامية لهذا المؤتمر، وعلى وجه التحديد مبادئ وأهداف عدم اﻻنتشار النووي ونزع السﻻح النووي، وإنشاء هذه اللجنة المخصصة.
Plusieurs États ont mentionné les déclarations unilatérales des cinq États dotés d &apos; armes nucléaires, l &apos; adoption de la résolution 984 (1995) par le Conseil de sécurité de l &apos; ONU, la prolongation du TNP pour une durée indéfinie, l &apos; adoption du Document final de la Conférence d &apos; examen et de prorogation du TNP de 1995, en particulier les principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires, et la création du Comité spécial.