وأعربت عن أملها في أن تستمر الحكومة ونقابات العمال المعنية في السعي إلى إيجاد حل عادل عن طريق التفاوض والتشاور كي يتسنى لنقابات العمال أن تمارس أنشطتها بفعالية وباستقﻻل تام وعلى قدم المساواة.
Elle a exprimé l &apos; espoir que le Gouvernement et les organisations syndicales concernées continueraient de rechercher, par la négociation et la consultation, une solution équitable de telle sorte que soit garantie, sur un pied d &apos; égalité, la possibilité pour que les syndicats exercent effectivement leurs activités en toute indépendance.