٤٥ - السيد عبيد )الجمهورية العربية السورية(: أشار إلى أن تقديم المساعدة إلى الدول الثالثة المتضررة من تطبيق الجزاءات مسألة أكثر أهمية من أي وقت مضى ﻷن اللجوء إلى الجزاءات يبدو أنه يزداد تواترا، في حين أنه ﻻ مسوغ له إﻻ في حاﻻت محددة بدقة، بعد أن تكون قد استنفدت جميع الوسائل السلمية والسياسية والدبلوماسيــة اﻷخــرى.
M. Obeid (République arabe syrienne) fait observer que la question de l’assistance aux États tiers touchés par les sanctions est plus importante que jamais puisque le recours aux sanctions semble être de plus en plus fréquent alors qu’il ne se justifie que dans des cas bien précis, après que tous les autres moyens pacifiques, politiques et diplomatiques ont été épuisés.