ومع ذلك فإن سرعة التغيير والحقائق اﻷساسية الواردة في الميثاق ﻻ يمكن اعتبارهما أمرين متناقضين.
Toutefois, la rapidité des changements et les certitudes formelles de la Charte ne peuvent être considérées comme des éléments irréconciliables.