إن التغييرات الواردة في التصويبين الشفويين قد أدرجـــت فــــي مشروع النص اﻷصلي لكنها حذفت منه بطريقة ما عند طبع مشروع القرار A/53/L.45.
Les modifications que je présente oralement ont été insérées dans le projet de texte initial mais ont été omises, pour une raison ou une autre, lorsque le document A/53/L.45 a été imprimé.