واقترح كذلك اﻻستعاضة بعبارتي &quot; تأكيد &quot; أو &quot; اثبات &quot; أو أية عبارة مماثلة أخرى عن عبارة &quot; التحقق من &quot; التي يمكن أن تعطي معنى تقنيا معينا في بعض اﻷحيان .
Il a été suggéré par ailleurs de remplacer par des mots tels que “confirmer”, “établir”, ou un autre terme analogue le mot “vérifier”, auquel on pouvait donner parfois un sens technique précis.