وأفضل شيء يمكن القيام به قبول ما قالته بأدب اﻷطراف الثالثة: بأنه ينبغي العودة إلى الوضع الذي كان قائما قبل ١٢ أيار/ مايو ١٩٩٨، وفي تلك المرحلة ثمة إجراء اقترحته اﻷطراف الثالثة يبدأ سريانه حالما يُستعاد الوضع الذي كان قائما.
La meilleure chose à faire serait d &apos; accepter ce que les tierces parties ont dit très poliment : qu &apos; il faut revenir à la situation antérieure au 12 mai 1998, après quoi la procédure proposée par ces tiers pourrait être mise en marche.