وقد أدت البيئة الاقتصادية والسياسية المتغيرة ، التي جلبت معها نمو أنشطة الفضاء التجارية ، ورفع القيود عن الاتصالات السلكية والاسلكية وقطاعات التـجارة ، وادمـاج السـوق العالمية ومجتمـع المعلومـات الى ظهور طلب متزايد على تطبيقات تكنولوجيا الفضـاء .
L &apos; évolution du contexte économique et politique, qui entraînait la croissance des activités spatiales commerciales, la déréglementation des télécommunications et des différents secteurs du commerce, ainsi que l &apos; intégration du marché mondial et l &apos; instauration d &apos; une société de l &apos; information, avaient conduit à une demande accrue pour les applications des techniques spatiales.