وهناك عدة استثناءات من هذه الشروط ولوزير الداخلية السلطة التقديرية في إعفاء أحد الطالبين من بعض تلك الشروط إذا كان هناك مبرر خاص لذلك.
Ces conditions sont assorties de plusieurs exceptions précises, dont le Ministre de l &apos; intérieur a le pouvoir discrétionnaire de faire bénéficier le requérant quand des raisons spéciales le justifient.