لذا فإن اﻻتجاه التراكمي ﻷسئلة المستثمرين دفع عددا من مشاركي السوق إلى اتجاه مختلف للغاية وإلى خط بدائي إلى حد كبير في البحث.
La poussée cumulative des questions soulevées par les investisseurs a donc amené un certain nombre de représentants du marché à se poser eux-mêmes des questions très différentes et beaucoup plus rudimentaires.