من اﻷهداف الرئيسية للكتاب اﻷبيض لعام ١٩٩٦ المتعلقة بتحويل الخدمة العامة ما يتمثل في إنشاء &quot; خدمة عامة تمثيلية حقيقية تعكس الخصائص الرئيسية لديمغرافية جنوب أفريقيا &quot; .
L &apos; un des principaux objectifs du Livre blanc de 1996 sur la transformation de la fonction publique est l &apos; instauration d &apos; une fonction publique véritablement représentative de la société et qui reflète les principales caractéristiques de la population sud-africaine.