٤٦ - وأعرب عن تأييده لتوصيـات اللجنـة اﻻستشاريـة الداعيـة إلى أن يقــوم اﻷمين العــام باستعراض وتحسين المنهجية والمعايير واﻹجراءات المستخدمة في الدراسات اﻻستقصائية ﻷسواق العمل المحلية لكفالة إجراء تلك الدراسات كلما كان هناك مسوغ ﻹجرائها وإلى أن يتم استخدام أسس مناسبة للمقارنة.
46. M. Boynton appuie les recommandations du CCQAB selon lesquelles le Secrétaire général devrait revoir et améliorer l &apos; application des méthodes et procédures utilisées pour les enquêtes sur les salaires afin d &apos; assurer qu &apos; elles sont effectuées aussi fréquemment que nécessaire et que des références fiables sont utilisées.