وسيقدم رؤساء هذه اﻷفرقة تعليقات على الفصول خاصتهم إلى الدكتور كاريرا في موعد غايته ٠٢ تموز/يوليه ٨٩٩١ لتمكينه من إعداد مشروع آخر من أجل تقديمه إلى اللجنة لنظره في دورتها المقبلة في شهر أيلول/سبتمبر.
Les présidents de ces groupes présenteraient les observations concernant les chapitres dont ils sont chargés à M. Carrera avant le 20 juillet 1998 afin de permettre à ce dernier d &apos; établir un nouveau texte que la Commission examinera à sa prochaine session en septembre.