بيد أن من الجدير بالمﻻحظة أن المنافسة ﻻ تتطلب بالضرورة مشاركة عدد كبير من مقدمي اﻻقتراحات في عملية انتقاء معينة .
Il convient toutefois de noter que la concurrence ne signifie pas nécessairement la participation d &apos; un grand nombre de soumissionnaires à un processus de sélection donné.