وﻻ يزال اﻻتحاد اﻷوروبي، شأنه في ذلك شأن اللجنة اﻻستشارية، غير مقتنع بأن هياكل اﻹدارات المعنية مناسبة للنهوض بالمستويات الراهنة لنشاط حفظ السﻻم.
L &apos; Union européenne, comme le Comité consultatif, n &apos; est pas encore convaincue que les départements concernés soient convenablement structurés pour répondre aux besoins correspondant au niveau actuel des activités de maintien de la paix.