٣ - واتفق الفريق العامل على أن خطة العمل التي مدتها أربع سنوات تمثل أساسا لوضع اجراءات واطار لصوغ بيانات أو معلومات أخرى من شأنها أن تيسر المناقشات المقبلة بشأن عمليات ومعايير اﻷمان الخاصة بمصادر القوى النووية .
3. Le Groupe de travail est convenu que le plan de travail quadriennal constituait une base aux fins de la mise au point d’un processus et d’un cadre général pour la collecte de données ou autres informations qui faciliteraient les discussions futures au sujet des procédés et des normes visant à assurer la sécurité des sources d’énergie nucléaires.