لذلك، فإن ما حققناه في اﻷمم المتحدة طيلة زمن مديد - على فترات متفرقة - كان عدم تحقيق تفاهم أو حسن تقدير وفي أحيان كثيرة توترا بين الحضارات.
Aussi, ce que nous avons eu aux Nations Unies pendant trop longtemps est, à l &apos; occasion, une incapacité de comprendre et d &apos; apprécier et, souvent, une tension entre civilisations.