٣ - تؤكد أهمية تعزيز القدرة البشرية والمؤسسية للسكان اﻷصليين على إيجاد حلول لمشاكلهم نابعة منهم، وتحقيقا لهذه اﻷغراض، توصي بأن تقوم جامعة اﻷمم المتحدة، كمتابعة لحلقة العمل المخططة المتعلقــة بمؤسســات البحــث والتعليـم العالي، على النحو الوارد في قراري لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٧/٣٢ ـ )١( القرار ٥٠/١٥٧، المرفق. )٢( A/53/310.
3. Réaffirme qu’il importe de développer les capacités dont les populations autochtones disposent sur le plan des ressources humaines et des institutions pour résoudre elles-mêmes leurs problèmes, recommande à cette fin que l’Université des Nations Unies envisage, pour donner suite à l’atelier prévu à l’intention des établissements de recherche et d’enseignement supérieur, comme indiqué dans les résolutions de la Commission des droits de l’homme 1997/32 du 11 avril 1997 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1997, Supplément No 3 (E/1997/23), chap. II, sect. A.