وقد نشر مشروع الدستور الذي عرضه المؤتمر الدستوري الوطني الذي عقد عام ١٩٩٥، وتم التوكيد على أن المجلس الحاكم المؤقت سيشجع التعليقات واﻵراء العامة وسيجري النظر فيها قبل إعﻻن الدستور.
Le projet de constitution présenté par la Conférence constituante de 1995 avait été publié et la population avait été encouragée à formuler ses observations, qui seraient prises en compte par la junte provisoire.