وستعالج السياسات المستقبلية أي تفاوتات في استخدام الوقت تحددها الدراسة الاستقصائية بين المرأة الماورية وغير الماورية. كما ستستجيب لأي تفاوتات بين المرأة والرجل في مجالات كالخدمات الصحية والنقل والدفاع المدني.
Les politiques à l &apos; avenir devront réduire les disparités entre femmes maories et non maories révélées dans les budgets-temps, de même que les disparités entre hommes et femmes dans des secteurs tels que les services de santé, les transports et la défense civile.