وﻻ تتناول هذه التوصية الحقيقية المتمثلة في أن اﻷمر ﻻ يكمن في حل خﻻفات ثنائية مفترضة مع السلطة القائمة باﻹدارة وطرف ثالث يطالب باﻹقليم.
Cette démarche ne tient pas compte du fait que le fond du problème ne concerne pas le règlement de divergences bilatérales qui existeraient entre la puissance administrante et une tierce partie ayant des revendications territoriales à son égard.