ويستصوب في هذا الشأن أن يقدم مجتمع المانحين تبرعات لتمكين الدول الجزرية الصغيرة النامية غير اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة من المشاركة في هذا اﻻجتماع وكذلك في الدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة ستقوم عام ١٩٩٩ بإعداد تقييم للتقدم المحرز في متابعة المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
Il serait souhaitable à ce sujet que la communauté des bailleurs de fonds verse des contributions volontaires pour permettre aux petits États insulaires non membres de l’ONU de participer à la fois à cette table ronde et à la session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée à l’examen du suivi de la Conférence de la Barbade, en 1999.