ويمكن اﻹشارة في هذا الخصوص، إلى معاهدة سنة ١٩٦٥ المبرمة بين الوﻻيات المتحدة وكندا بشأن التنمية التعاونية لحوض نهر كولومبيا؛ ومعاهدة سنة ١٩٦١ المبرمة بين الهند وباكستان بشأن مياه نهر اﻹندوس؛ واتفاق سنة ١٩٥٩ المبرم بين السودان والجمهورية العربية المتحدة بشأن اﻻستغﻻل التام لمياه النيل؛ واتفاق سنة ١٩٨٧ بشأن خطة العمل المتعلقة باﻻستغﻻل السليم بيئيا لحوض نهر زامبيزي المشترك)٢٤(.
Tel est le cas, par exemple, du Traité de 1965 entre le Canada et les États-Unis d’Amérique relatif à la mise en valeur des ressources hydrauliques du bassin du fleuve Columbia, du Traité sur les eaux de l’Indus entre le Gouvernement indien et le Gouvernement pakistanais, de l’Accord de 1959 entre la République du Soudan et la République arabe unie relatif à la pleine utilisation des eaux du Nil et de l’Accord de 1987 relatif au Plan d’action pour la gestion écologiquement rationnelle du bassin commun du Zambèze Voir A. Deng, «Peaceful Management of Natural Resources» dans Actes du Congrès des Nations Unies sur le droit international public (publication des Nations Unies, numéro de vente : T.96.V.4), p. 186 à 188.