وبقلق، ﻷن عمل اللجنة تميز حتى اﻵن لسنوات كثيرة بالهدوء وبالجهود التي تبذل من أجل التوصل إلى توافق آراء، وقد انتهك البيان الذي أدلى به للتو ذلك اﻻتساق إلى حد ما مما أدى إلى إعراب وفده عن اﻷسف الشديد في هذا الصدد.
Avec inquiétude — car depuis plusieurs années les travaux de la Commission se caractérisent par la sérénité et par la recherche du consensus, et l &apos; intervention qui vient d &apos; être prononcée détruit cette harmonie, ce que la délégation algérienne regrette vivement.