ولهذا تجدد اللجنة طلبها إلى الحكومة بإيفاد بعثة من شخصين إلى البلد وتذكﱢر بأن هذا الطلب قد سبق أن أقره المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بوضوح في مناسبتين.
Le Comité demande donc une nouvelle fois au Gouvernement d &apos; autoriser deux de ses membres à se rendre en mission dans le pays, et rappelle qu &apos; une telle demande a déjà été approuvée expressément à deux reprises par le Conseil économique et social.