لقــد أبدت الهيئة التحضيرية رغبتها في أن تنظر الجمعية فــي تقريرهــا باعتبــاره مجموعة متكاملة من التوصيات والمقترحات المتوازنة، الناتجة عن عملية من المفاوضات الدقيقة والحلول التوفيقية.
L &apos; organe préparatoire a exprimé le souhait que l &apos; Assemblée examine son rapport comme un ensemble équilibré de recommandations et de propositions, issu d &apos; un processus de négociations délicates et de compromis.