وفي تشرين اﻷول/أكتوبر ٠٩٩١ وسع تعريف اﻻستحقاق ليشمل أشخاصاً من اﻷقليات المنظورة، واستحدث البرنامج تصنيفاً جديداً ﻻ يقبل المساومة يرمي إلى خدمة المعوقين عقلياً.
En octobre 1990, la définition d &apos; admissibilité a été étendue aux personnes appartenant à une minorité visible, et le programme EAE a établi une nouvelle classification exclue des négociations afin de tenir compte des handicapés mentaux.