٥٤ - وقد مكن إدراج حكم يتعلق بعدم التمييز في معاهدة أمستردام لعام ١٩٩٧ اﻻتحاد من اتخاذ إجراءات مناسبة لمكافحة التمييز، بما في ذلك الجريمة عبر الوطنية المتصلة بالعنصرية وكراهية اﻷجانب فضﻻ عن تحسين التعاون بين الشرطة والهيئات القانونية في ذلك الصدد.
54. L &apos; inscription d &apos; une disposition concernant la non-discrimination dans le Traité d &apos; Amsterdam en 1997 permet à l &apos; Union de prendre les mesures appropriées pour lutter contre la discrimination, y compris la criminalité transnationale liée au racisme et à la xénophobie, et d &apos; améliorer la coopération dans ce domaine entre les services de répression et les services judiciaires.