كذلك يشمل تقريري بشأن اﻷفراد المقدمين دون مقابل من الحكومات والكيانات اﻷخرى )A/C.5/52/43( مسألة تمويل الوظائف التي يشغلها موظفون معارون، كما اشتملت عليها الميزانية المقترحة لحساب الدعم للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩ التي تقوم اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية حاليا بالنظر فيها.
La question du financement des postes occupés par des militaires en détachement gracieux de longue durée est également examinée dans le rapport du Secrétaire général sur le personnel fourni à titre gracieux par des gouvernements et d’autres entités (A/C.5/52/43) et dans le projet de budget concernant le compte d’appui durant la période allant du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999, qui est actuellement examiné par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires.