وحتى عام ١٩٩٥، تقسم إيرادات الفوائد اﻹجمالية المتأتية من اﻻستثمار فيما بين اﻷموال المخصصة ﻷغراض خاصة واﻷموال المخصصة ﻷغراض عامة وفقا لنسبة الرصيد المالي المتوسط لكل منها.
Jusqu &apos; en 1995, le montant total des intérêts produits par les placements était réparti entre les deux catégories de fonds en fonction de leur solde moyen respectif.