ومن اﻷمثلة اﻷخيرة على ذلك، أوﻻ التأخر في إصدار التقارير عن اﻷفراد المقدمين دون مقابل، وفق ما طلبته الجمعية العامة في قرارها ٥١/٢٤٣ المؤرخ ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، والمقرر تقديمها خﻻل الجزء الرئيسي من دورتها العادية الثانية والخمسين.
Pour ne retenir que quelques exemples récents, citons d &apos; abord le retard des rapports sur le personnel fourni à titre gracieux, dont l &apos; Assemblée générale avait demandé, dans sa résolution 51/243 du 15 septembre 1997, qu &apos; ils soient présentés durant la partie principale de sa cinquante-deuxième session ordinaire.