)الفقرة ٢٧٦( ينبغي أن يعيﱠن على الفور مدير لتنفيذ المشروع وذلك لكي يركز على أعمال التخطيط ووضع الجداول الزمنية والتنسيق والرصد التفصيلية لتنفيذ أنشطة نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل في المكاتب البعيدة عن المقر.
(Par. 276) Il faudrait nommer immédiatement un directeur de projet qui serait chargé de planifier dans le détail les activités de mise en place du SIG dans les bureaux hors Siège, d &apos; établir un calendrier précis et d &apos; assurer la coordination et le suivi.