ونظرا إلى أن اﻷسرة دائرة خاصة، فإن هذه الحالة قد تمر دون أن يتفطّن لها أحد، وقد ﻻ يبلّغ عن عدم التمتع بهذا الحق إﻻ إذا وجد عذر شرعي للجوء إلى العدالة.
La famille étant une sphère privée, une telle situation peut passer inaperçue et, à moins qu &apos; il n &apos; y ait une raison légale d &apos; avoir recours à la justice, la non-jouissance de ce droit n &apos; est pas dénoncée.