٥١ - وتدرك الجماعة الكاريبية استمرار الحاجة إلى التفاوض على عدد من الصكوك والموافقة عليها، بما في ذلك القواعد اﻹجرائية وقواعد اﻹثبات، وهي لذلك تؤيد وتوصي باﻻنعقاد السريع للجنة التحضيرية التي ستكون مسؤولة عن صياغة هذه النصوص.
51. La CARICOM est bien consciente qu &apos; il faut encore négocier et approuver un certain nombre d &apos; instruments, notamment le règlement de procédure et de preuve, et recommande que la Commission préparatoire se réunisse aussitôt que possible pour rédiger les textes nécessaires.