وفي تحديث اقتصادنا، كثيرا ما نصادف اﻷضرار التـي عــادة ما تصاحـــب اﻹصﻻحـــات الهيكلية، وهي أضــرار ﻻ بد منها رغم أنها قد تكون مؤلمة.
Au cours de la modernisation de notre économie, nous avons connu des traumatismes, comme cela arrive couramment dans la mise en oeuvre de réformes structurelles nécessaires, bien que douloureuses.