٥٧ - وتابع يقول إن تنيذ كل هذه اﻷنشطة يستدعي كفاءات وموارد جمة إﻻ أن اﻹمكانيات اﻻقتصادية للبلدان النامية، وبخاصة البلدان اﻷفريقية، ﻻ تسمح لها بإيجاد الحلول المناسبة لمشاكلها اﻹنمائية.
57. La mise en oeuvre de toutes ces activités fait appel à des compétences et des ressources considérables mais les possibilités économiques des pays en développement, notamment africains, ne leur permettent pas de résoudre adéquatement leurs problèmes de développement.