وإن المكاسب الكثيرة التي سنحققها في الحقوق المدنية والسياسية لن يكون لها معنى على اﻹطﻻق ما لم تعالج العلل اﻻجتماعية واﻻقتصادية التي تواجهها الشعوب.
Tous les acquis dans le domaine des droits civils et politiques seront vains si les maux socioéconomiques qui accablent les peuples persistent.