إن الوصول الى اﻷسواق أمر أساسي بالنسبة لنمو اقتصادات العديد من البلدان الصغيرة التي يشتد ضعفها جراء شح الموارد، والتنمية غير الكافية للموارد البشرية، وتعرضها المتكرر للكوارث الطبيعية.
L &apos; accès aux marchés est fondamental pour le développement des économies de nombreux petits pays que la pénurie de ressources, la mise en valeur insuffisante des ressources humaines et la forte exposition aux catastrophes naturelles rendent plus vulnérables encore.