فإذا حذفت الفقرة برمتها على النحو المقترح، يظل اقتراح اﻷمين العام اﻷصلي قائما.
Si, comme il a été proposé, le paragraphe est supprimé dans sa totalité, la proposition originale du Secrétaire général sera néanmoins maintenue.