ومع ذلك، يذكر اﻷمين العام أن العبء الثقيل للديون الخارجية وتراجع أسعار منتجاتها المعدة للتصدير أمران يعوقان اندماجها في عالم يتزايد عولمة.
Mais, comme l &apos; indique le Secrétaire général, le lourd fardeau de la dette extérieure et la chute des prix de leurs produits d &apos; exportation entravent leur intégration au sein d &apos; un ordre de plus en plus mondialisé.