٩١١ - حيث أنه قد تقرر أن تنظيم اﻷسرة حق دستوري للنساء لكي يقررن بحرية اﻻنجاب ينظم قانون اﻻجهاض في مؤسسات الرعاية الصحية شروط واجراءات اﻻجهاض بوصفه عملية جراحية تجرى في مؤسسات الرعاية الصحية دون تقييد حق المرأة في أن تقرر اﻻنجاب بحرية اﻻ في الحاﻻت التي يمثل اﻻجهاض فيها خطرا صحيا جسيما أو خطرا على حياتها .
119. Depuis que la planification familiale est devenue un droit constitutionnel donnant aux femmes la possibilité de décider librement de donner naissance à un enfant, la loi sur les avortements dans les établissements de santé régit les conditions et les procédures relatives à l’avortement en tant qu’opération chirurgicale dans les établissements de santé sans restreindre le droit des femmes à décider librement d’avoir des enfants excepté dans les cas où l’avortement présenterait un risque de santé grave ou un danger pour leur vie.