وقد أشار النقاد إلى أن هدف اﻟ ٣٠ في المائة بالنسبة للموظفين الجدد قد يتعذر بلوغه فيما يتم تخفيض عدد أفراد الخدمة العامة.
Certaines personnes ont fait remarquer qu &apos; il était peut-être illusoire de fixer un objectif de 30 % de nouvelles recrues alors que dans le même temps on procédait à une réduction des effectifs de la fonction publique.