&quot; عمﻻً بالمادة ٢٠١)ب()١( من قانون الحدّ من تصدير اﻷسلحة، أقرر بمقتضاه أن باكستان، وهي دولة غير حائزة لﻷسلحة النووية، أجرت تفجيراً نووياً بتاريخ ٨٢ أيار/مايو ٨٩٩١.
&quot; Conformément à l &apos; article 102 b) 1) de la loi sur le contrôle des exportations d &apos; armes, je note par les présentes qu &apos; un Etat non doté d &apos; armes nucléaires — le Pakistan — a fait exploser un dispositif nucléaire le 28 mai 1998.