فعدد البنات الراسبات أكبر ﻷنهن سيتميزن بضمانات أفضل للنجاح في امتحان البكالوريا بعد إعادة السنة، كما أن البنات، بوجه عام، أصغر سنا من اﻷوﻻد.
Les filles sont plus nombreuses à être autorisées à doubler parce qu &apos; elles présentent de meilleures garanties de réussite au baccalauréat après un redoublement et qu &apos; en général elles sont plus jeunes que les garçons.