ورأى أن مشاركة المجتمع مشاركة فعالة تمثل عنصرا أساسيا في هذه الجهود. وأنه ينبغي الترحيب بآراء المنظمات غير الحكومية، وبخاصة تلك المنظمات التي تعمل من أجل حماية حقوق اﻹنسان، والقضاء على العنصرية والتمييز العنصري بالدرجة الرئيسية، باعتبار أن هذه اﻵراء تمثل مساهمات إيجابية.
La participation effective de la société constituant un élément essentiel de ces efforts, il faut considérer comme des contributions positives les déclarations des organisations non gouvernementales, notamment de celles qui s &apos; attachent à la défense et à la protection des droits de l &apos; homme, et surtout à l &apos; élimination du racisme et de la discrimination raciale.