وليس يُعقل تنفيذها في حال توحيد الدول، حيث إن المبدأ الذي يكتسب جميع اﻷشخاص المعنيين بموجبه جنسية الدولة الخلف )انظر المادة ٢١( يجعل من التمييز الذي يقوم على أساس مكان اﻹقامة سواء داخل اﻹقليم المعني أم خارجه تمييزا غير ذي جدوى.
Il serait absurde de l’invoquer en cas d’unification d’États, où le principe selon lequel toutes les personnes concernées acquièrent la nationalité de l’État successeur (voir art. 21) rend inutile la distinction fondée sur le lieu de résidence à l’intérieur ou à l’extérieur du territoire.