وقد أدى اﻹنفاق الزائد بمقدار ١,٠ مليون دوﻻر، الى جانب الرصيد المرحل من سنة ١٩٩٥، الى حدوث عجز بحلول نهاية فترة السنتين بلغ ١٨,٧ مليون دوﻻر. وحول هذا المبلغ الى رأس المال المتداول للصندوق العام.
L’excédent de dépenses de 1 million de dollars, majoré du déficit reporté de 1995, s’est traduit à la clôture de l’exercice par un déficit de 18,7 millions de dollars qui a été transféré au Fonds de roulement du Fonds général.