١٠٣ - وفي حقل التعليم، تم اتخاذ تدابير في الجمهورية للقضاء على التمييز ضد المرأة ولمنحها ما للرجل من حقوق فيما يتعلق بالحصول على التعليم في ظل اﻷحوال التعليمية نفسها )اﻻمتحانات، الكتب المدرسية، البرامج، المِنَح، التربية البدنية، وغير ذلك(، والخدمات الصحية.
103. Dans le domaine de l’éducation, des mesures ont été prises pour éliminer la discrimination à l’égard des femmes et leur accorder les mêmes droits que les hommes pour ce qui est de l’accès à l’éducation dans les mêmes conditions (examens, manuels, programmes, bourses d’études, éducation physique, etc.) et des services de santé.