وتعمل الهند حاليا على زيادة مشاركتها في مشاريع أبحاث السﻻمة التي لها صلة باتخاذ القرارات التنظيمية، وعلى إنشاء معهد ﻷبحاث السﻻمة والمشاكل البيئية، ويجري تنظيم عدد كبير من برامج التدريب وإعادة التدريب.
Des travaux de recherche considérables sont consacrés aux problèmes de la santé, de la sûreté et de l &apos; environnement, et on organise un grand nombre de programmes de formation et de mise à jour des connaissances.