٤١ - وعلى غرار ما حدث في السنوات السابقة، اضطر صندوق اﻷمم المتحدة العام إلى اﻻقتراض من أموال حفظ السﻻم باﻹضافة إلى اعتماده على صندوق رأس المال المتداول وعلى الحساب الخاص لسد العجز في إيرادات الميزانية العادية.
Outre qu’il utilise les ressources du Fonds de roulement et du Compte spécial pour combler les déficits des recettes du budget ordinaire, le Fonds général de l’Organisation des Nations Unies a dû, comme les années précédentes, faire appel aux fonds réservés au financement des opérations de maintien de la paix.