وأكد المكتب للمجلس أنه، توقعا منه لنظام مالي جديد، جرى التخطيط ﻷجهزة حاسوب جديدة تتسم بقدرات كافية لتلبية احتياجات نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل أو أي نظام آخر؛ ولتلبية اﻻحتياجات التقنية التي تنجم عن التغيرات اﻷلفية في عام ٢٠٠٠.
Le Bureau a assuré le Comité qu’il avait tenu compte du projet de nouveau système financier lors de l’acquisition de ce nouveau matériel informatique dont la capacité devrait être suffisante pour exploiter le SIG ou un autre système et pour faire face aux problèmes techniques que poserait le changement de millénaire en l’an 2000.