٣٣ - السيد كونور )وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻹدارية(: أجاب على أسئلة الوفود ذاكرا لممثل اليابان أن اﻷمانة العامة تنوي تقديم معلومات عن مكاسب الكفاءة في أول تقرير عن أداء الميزانية. وعلى الرغم من أن اليابان تعتبر هذا التوقيت متأخرا جدا، فليس من المتسنى قبل صدور هذا التقرير سوى تقديم معلومات غير مكتملة، ﻷن إعداد تفاصيل وجوه اﻻستخدام المقررة يستغرق بعض الوقت.
M. Connor (Secrétaire général adjoint à la gestion), répondant aux questions soulevées par les délégations, précise à l’intention du représentant du Japon que le Secrétariat compte présenter les informations sur les gains d’efficacité dans le premier rapport sur l’exécution du budget, ce que le Japon considère comme trop tardif, car on ne pourrait communiquer avant ce rapport que des informations incomplètes, du fait qu’il faut du temps pour établir le détail des utilisations envisagées.