٧ - وﻻحظ الفريق العامل الجامع كذلك أن التوصيات التي قدمها منذ عام ٧٨٩١ وجهت اهتمام المجتمع الدولي نحو عدد من المسائل ذات اﻷهمية البالغة في تيسير امكانية حصول جميع الدول اﻷعضاء ، وﻻ سيما البلدان النامية ، على تكنولوجيا الفضاء واستخدامها .
7. Le Groupe de travail plénier a noté également que les recommandations qu’il avait formulées depuis 1987 avaient focalisé l’attention de la communauté internationale sur un certain nombre de questions qui revêtaient une importance particulière pour la promotion de l’accès aux techniques spatiales et de leur utilisation par tous les États Membres, notamment les pays en développement.