- تحرير قطاع التدريب المهني عن طريق منح تراخيص ﻷكثر من ٠٥ مركزاً خاصاً للتدريب المهني، أصبحت اﻵن تعمل بصورة قانونية في جميع أنحاء البلد وفي مجاﻻت متنوعة جداً مثل الصناعة والميكانيكا والمعلوماتية والتشغيل اﻵلي للمكاتب واﻷنشطة شبه الطبية والفنادق والسياحة واﻻتصال والوظائف المكتبية والمصارف، التي هي مجاﻻت يتجاوز فيها الطلب على التدريب العرض المحلي له.
- La libéralisation du secteur de la formation professionnelle, par l &apos; attribution d &apos; une autorisation à plus de 50 centres privés de formation professionnelle qui fonctionnent désormais en toute légalité sur l &apos; ensemble du territoire, dans les domaines aussi divers que l &apos; industrie, la mécanique, l &apos; informatique, la bureautique, le para-médical, l &apos; hôtellerie et le tourisme, la communication, les emplois de bureau, les banques, secteurs dont la demande de formation était supérieure à l &apos; offre locale en la matière.