ونحن ندرك أن ذلك سيكون عملية مستمرة ونأمل أن تركز الجهود الرامية إلى تنفيذ هــذه التوصيات على المجــاﻻت التي يمكن فيها بلوغ كفاءات حقيقية.
Nous savons que ce sera un processus continu et espérons que les efforts de mise en oeuvre de ces recommandations se concentreront sur des domaines qui permettront de réels gains d &apos; efficacité.