ويوجد بالفعل العديد من المنظمات واللجان لتنسيق اﻷنشطة في مجال اﻻستشعار عن بعد وتطبيقات الفضاء ، وينبغي للبلدان النامية استغﻻل فرصة انعقاد مؤتمر اليونيسبيس الثالث ﻻقامة روابط مع تلك الكيانات وللتعبير عن آرائها .
Plusieurs organisations et comités sont déjà en place pour coordonner les activités de télédétection et les applications spatiales, et les pays en développement devraient saisir l &apos; occasion offerte par UNISPACE III pour établir des liens avec ces entités et leur faire connaître leur point de vue.