لقد آن اﻷوان للدخول في عملية حوار حقيقي بين دول الشمال والجنوب بشأن مسألة ذات اهتمام كبير بالنسبة لكليهما.
Le moment est venu d &apos; engager un véritable dialogue Nord-Sud sur une question qui nous intéresse tous considérablement.