٣٦- وفي الختام أعربت الرئيسة عن أملها في أن تتواصل عملية تحديث المؤسسات التنزانية وأن تحصل اللجنة على عناصر معلومات ملموسة أكثر عن الوضع في جمهورية تنزانيا المتحدة لدى تقديم التقرير الدوري الرابع.
63. En conclusion, la Présidente forme le voeu que le processus de modernisation des institutions tanzaniennes se poursuivra et que le Comité disposera d &apos; éléments plus concrets sur la situation en République—Unie de Tanzanie lors de la présentation du quatrième rapport périodique.