وإذ تقر بأنه على الرغم من بعض التحﱡسنات التي تحققـت في اﻷداء اﻻقتصادي لعدة بلدان في أفريقيا، ﻻ تزال القارة تواجه مشاكل اجتماعية واقتصادية عويصة،
Constatant que, si la performance économique de certains pays africains s &apos; est améliorée, de très graves problèmes sociaux et économiques n &apos; en continuent pas moins de se poser dans le continent,