وذكﱠرت الحكومة بأن أي نظـام تحكيـم ينبغي أن يكون مستقﻻ حقاً وبأنه ينبغي عـدم تحديـد نتائــج التحكيــم مسـبقاً بمعايير تشريعية.
Il a rappelé au Gouvernement que tout système d &apos; arbitrage devait être véritablement indépendant, ce qui signifiait que les résultats ne devaient pas être prédéterminés par des critères législatifs.