ونظم &quot; جيس &quot; ، ضمن اطار برنامج الفاو الخاص بنظام الوقاية من اﻵفات واﻷمراض الحيوانية العابرة للحدود في حاﻻت الطوارئ )امبريس( وقد سبق اجراء دراسات تربط مجموعات بيانات المؤشر الموحد الفرق للكساء النباتي المستمدة من نظام &quot; أرتيميس &quot; بأنماط توزع ذبابة التسيسي واستخدام اﻷراضي في توغو ونيجيريا ، وأدت الى انشاء نظام معلومات عملياتي لتحديد سياسات مكافحة آفة المثقبيات الحيوانية في افريقيا .
Les résultats d’études antérieures établissant un lien entre, d’une part, les séries de données relatives à l’indice de végétation recueillies par ARTEMIS et, d’autre part, la présence de mouches tsé-tsé et les divers types d’utilisation des sols au Nigéria et au Togo ont conduit à la création d’un système opérationnel d’information pour la définition des politiques de lutte contre la trypanosomiase animale en Afrique.