وﻻ شك في أن هذا التعاون الذي يجري داخل وخارج المنظومة سوف يسهم في تجنﱡب انخفاض مستوى اﻻستفادة من الموارد ويتيح أيضا التجديد والتحديث الدائمين لعمل المؤسسات المسؤولة عن التدريب والبحث في اﻷمم المتحدة.
Cette coopération au sein et à l &apos; extérieur du système devrait permettre d &apos; utiliser pleinement les ressources disponibles et de renouveler et de mettre constamment à jour les activités des institutions de formation et de recherche des Nations Unies.