وأشارت إلى أنه سيكون من السهل نسبيا تخفيض الميزانية، رغم أن هذا سينطوي أيضا على تكاليف معينة، بيد أنه إذا نشأت ضرورة فيما بعد للتوسع، فإن تكاليف مجرد تعيين الموظفين وتدريبهم ستكون باهظة.
Il serait assez facile de réduire son budget — quoique cela entraînerait sans doute des dépenses supplémentaires — mais s &apos; il s &apos; avérait nécessaire ultérieurement de développer l &apos; organisation, le simple coût du recrutement et de la formation du personnel serait considérable.