والمبالغ المدفوعة تحت الفئتين ألف وجيم مدفوعات جزئية دفعت عمﻻ بمقرر مجلس اﻹدارة ١٧، الذي ينص على دفع مبلغ أولي قدره ٥٠٠ ٢ دوﻻر )أو المبلغ الرئيسي للتعويض إذا كان يقل عن ذلك( للمطالبين بالتعويض الذين قبلت مطالبهم في الفئات ألف وباء وجيم.
Les indemnités versées aux requérants des catégories A et C sont des paiements partiels effectués en application de la décision 17 du Conseil d’administration, qui prévoit un versement initial de 2 500 dollars (ou du montant total de l’indemnité si celui-ci est inférieur à cette somme), aux requérants des catégories A, B et C dont les demandes ont été acceptées.