ويجوز للمحكمة أن تأمر بعدم حضور الحدث في جلسة بعينها أو في جزء منها إذا رأت أن ذلك في مصلحته (نفس المرجع، القسم 17).
Le tribunal peut aussi ordonner au jeune de ne pas assister à une audience ou à une partie d &apos; une audience, s &apos; il estime que cette mesure est dans le meilleur intérêt de l &apos; enfant (ibid., art. 17).