٤١ - وتقوم أمانة الشركاء حاليا عن طريق دراسات استقصائية قطرية متعمقة، بتجميع معلومات قطرية محددة مستكملة عن السياسات، والنهج والدروس المكتسبة في المجاﻻت ذات اﻷولوية في ميدان الصحة اﻹنجابية.
14. Grâce à des enquêtes approfondies menées dans les pays, le secrétariat des Partenaires rassemble des informations actualisées sur les politiques et les approches mises en oeuvre par tel ou tel pays dans les principaux domaines de la santé en matière de reproduction, ainsi que les leçons qui en ont été tirées.