قد أعربت عن رغبتها في اﻻنضمام إلى بيانه وإن إنشاء مكتب المراقبة الداخلية كان، مثلما ﻻحظ ذلك اﻷمين العام، مرحلة هامة في عملية اﻹصﻻح، ومن دواعي اﻻرتياح أن التقرير السنوي الثالث للمكتب )A/52/426( يتميز بوفرة معلوماته وفائدته وحسن تقديمه.
Comme l’a noté le Secrétaire général, la création du Bureau des services de contrôle interne (BSCI) a été une étape importante du processus de réforme, et il est agréable de noter que le troisième rapport annuel du Bureau (A/52/426) est particulièrement riche, utile et bien présenté.