ولقد ساعدت منظمة التجارة العالمية الشركات عبر الوطنيـــة بفتح فرص اقتصادية أمامـها على اتساع العالم، ولكنها لم تحملها مسؤوليات تجاه البيئة، كما نشهده اليوم في المنافسة القاتلة والجشع الذي تتسم به أعمال تلك الشــركات في اﻹجــهاز على عمليــة التنمية المستدامة من جذورها.
L &apos; Organisation mondiale du commerce a offert aux sociétés transnationales des possibilités économiques à l &apos; échelle mondiale, sans pour autant leur inculquer le sens des responsabilités dans le domaine de l &apos; environnement, d &apos; où la concurrence féroce et l &apos; avarice des grandes sociétés dont nous sommes témoins et qui sapent l &apos; ensemble du processus de développement durable.