)د( اﻷرصدة المشتركة بين الصناديق: تعكس اﻷرصدة المشتركة بين الصناديق معامﻻت بين الصندوق العام لﻷمم المتحدة وصناديق اﻷمم المتحدة اﻷخرى يتم تسويتها عادة في الشهر التالي.
d) Soldes des comptes interfonds : Ces soldes sont le résultat des transactions entre le Fonds général et d’autres fonds des Nations Unies qui se règlent normalement dans le mois qui suit.