٤٤١- وتعرب اللجنة عن قلقها بصورة خاصة إزاء عدم كفاية تطبيق حقوق السكان اﻷصليين والسود في التعليم.
144. Le Comité est particulièrement préoccupé par l &apos; insuffisance de l &apos; application des droits à l &apos; éducation des populations autochtones et noires.