٣٥ - وإجراء استفتاء حر عادل نزيه، يمثل تعبيرا عن رأي شعب الصحراء، هو السبيل الوحيد ﻹنهاء النزاع الذي طال أكثر مما ينبغي ولتوفير الزخم المنتظر لبناء مغرب متحد مستقر يتمتع بالرخاء، مما تأمل فيه شعوب المنطقة قاطبة.
Seule la tenue d’un référendum libre, impartial et honnête qui donnerait la parole au peuple sahraoui pourra mettre un terme à ce conflit qui n’a que trop duré et imprimer l’élan attendu à la construction du Maghreb uni, stable et prospère auquel aspirent l’ensemble des peuples de la région.