ففي جنوب آسيا ظل شعب جامو وكشمير، الذي يكافح لنيل حقه في تقرير المصير، يتعرض ﻻنتهاكات فظيعة لحقوق اﻹنسان اقترفتها قوات اﻻحتﻻل الهندية.
En Asie du Sud, le peuple du Jammu-et- Cachemire, qui lutte pour exercer son droit à l &apos; autodétermination, a été assujetti à d &apos; atroces violations des droits de l &apos; homme par les forces indiennes d &apos; occupation.