السيد إنسانالي )غيانا( )ترجمة شفوية عن اﻹنكليزية(: تعتبر رابطة الدول الكاريبية، التي أنشئت في عام ١٩٩٥، محفــﻻ جديــدا نسبيا، بالمقارنة مع مؤسسات إقليمية أخرى.
M. Insanally (Guyana) (interprétation de l &apos; anglais) : Créée en août 1995, l &apos; Association des États des Caraïbes est une instance relativement nouvelle au regard d &apos; autres institutions régionales.