بيد أن الوقت عامل أساسي ويجب بلوغ هدف القضاء على جميع المخدرات غير المشروعة أو تخفيض استهﻻكها وإنتاجها تخفيضا كبيرا ضمن الحدود الزمنية المتفق عليها.
Elle souligne toutefois que le temps presse et qu &apos; il faut atteindre, dans les délais fixés d &apos; un commun accord, l &apos; objectif recherché : éliminer ou réduire notablement la consommation et la production de toute la gamme des stupéfiants illicites.