٠٣ - وأضاف ان الخيار ٣ قد تكون له فقرة ثالثة نصها كما يلي : &quot; للمحكمة أن تلتمس من مجلس اﻷمن تقريرا قبل مباشرة توجيه اتهام بخصوص جريمة العدوان &quot; .
30. On pourrait donc ajouter à la variante 3 un troisième paragraphe qui se lirait comme suit : &quot; La Cour peut demander au Conseil de sécurité de déterminer qu &apos; il y a agression avant de donner suite à une allégation de crime d &apos; agression. &quot; Il serait peut-être aussi utile de ne laisser aucun doute quant à la compétence du Conseil de sécurité en matière d &apos; agression.