وهذه اﻻستحقاقات تكﱢمل، وﻻ تلغي، اﻻستحقاقات المنصوص عليها في التشريعات واتفاقات العمل المعمول بها على المستوى اﻻتحادي وعلى مستوى الوﻻيات واﻷقاليم.
Ce droit complète et n &apos; annule pas les droits reconnus par d &apos; autres lois et décisions arbitrales au niveau de la Fédération ou des Etats ou des territoires.