يضاف الى الفقرة الفرعية )ج( بعد عبارة &quot; مجلس وزراء دول البلطيق &quot; العبارة التالية &quot; والمبادرة التعاونية ﻷوروبا الشرقية &quot; الجنوبية، وتحذف الجملة اﻷخيرة.
À l’alinéa c), ajouter après les mots «Conseil des ministres des États baltes» les mots «et l’Initiative de coopération pour l’Europe du Sud-Est» et supprimer la dernière phrase.