ويفهم اتحاد ميانمار أن القيود على حرية تكوين الجمعيات وحرية اﻻجتماع السلمي المفروضة طبقا للقوانين والمراسيم واﻷوامر التنفيذية المذكورة على النحو الذي تتطلبه مقتضيات الحالة السائدة في اتحاد ميانمار هي قيود مباحة في نطاق الفقرة ٢ من المادة ٥١.
L &apos; Union du Myanmar considère que les restrictions à la liberté d &apos; association et à la liberté de réunion pacifique, imposées conformément auxdits lois, décrets et arrêtés exécutifs comme l &apos; exige la situation qui prévaut sur son territoire, sont conformes au paragraphe 2 de l &apos; article 15.