وأحاطت المفوضة السامية اللجنة علما بشأن النهج المتوازن والمتكامل الجديد إزاء حقوق اﻹنسان، الــذي يقــر بالحاجــة إلى توجيه مزيد من اﻻهتمام إلى الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، والحق فــي التنمية وما يتصل بذلك من مسائل.
Le Haut Commissaire a donné des précisions au Comité sur la nouvelle approche équilibrée et intégrée des droits de l’homme, qui reconnaît la nécessité d’accorder plus d’attention aux droits économiques, sociaux et culturels, au droit au développement et aux questions connexes.