وينبغي اﻹشارة إلى أن هذا النهج يختلف عن المنهجية الحالية، التي تقوم على أساس التقديرات عوضا عن البيانات الفعلية.
Il convient de noter qu &apos; il s &apos; agit là d &apos; un changement par rapport à la méthode actuellement appliquée, qui se fonde sur des estimations et non sur des données effectives.