فاﻻعتماد الكبير على قوى السوق واﻻنخفاض في نطاق الحكم أضعفا الدولة باعتبارها مؤسسة، وأدى ذلك إلى ضغوط اجتماعية واقتصادية على قطاعات كبيرة من المجتمع.
Une plus grande dépendance des forces du marché et une réduction de la portée de la gouvernance ont affaibli l &apos; État en tant qu &apos; institution et ont engendré des pressions sociales et économiques sur de larges segments de la société.