وأكد الوفد ميزة الصندوق النسبية في مجاﻻت تمكين المرأة والمسائل المتعلقة بنوع الجنس، غير أنه أعرب عن القلق ﻷن دعم الصندوق لتوزيع وسائل منع الحمل بالمجان في إطار خدمات القطاع العام يسفر عن مزايا مختلطة وقد يؤثر سلبيا على إمكانية اﻻستدامة في المستقبل.
La délégation a mis en relief l &apos; avantage comparatif du Fonds dans les domaines concernant les femmes et leur démarginalisation, mais se demandait si l &apos; appui apporté par le Fonds pour la distribution gratuite de contraceptifs par les services publics ne risquait pas d &apos; avoir à la fois des avantages et des inconvénients et d &apos; en compromettre la pérennité à l &apos; avenir.