ويمثﱠل العدد اﻻجمالي للساعات الوارد في هذه الجداول تحت &quot; الساعات اﻷسبوعية &quot; العدد الكلي للساعات النموذجية في جميع المراحل الممثلة في كل جدول زمني.
Le “Nombre d’heures hebdomadaires” représente le total des heures de cours normales pour l’ensemble du cycle.