)د( التدابير المتخذة لوضع مبادئ توجيهية بينية للمستفيدين من نظام إدارة المتطوعين المحوسب، بحيث ينصب التركيز على تحديث النظرة إلى النظام واﻹحساس به لﻻستفادة من التكنولوجيا الجديدة القائمة على &quot; النوافذ &quot; )WINDOWS(.
d) Des mesures prises pour élaborer des directives concernant l &apos; interface utilisateur du système de gestion informatisée des Volontaires, axées sur l &apos; actualisation des écrans et des fonctionnalités du système pour tirer parti de la nouvelle technologie Windows.