)ب( اﻻقتراح بدمج &quot; اﻻتفاقية اﻷوروبية لحقوق اﻹنسان &quot; في إطار التشريعات المحلية، مما يشكل تحوﻻ ملحوظا عن النهج التقليدي المتمثل بعدم إدراج معاهدات حقوق اﻹنسان الدولية في القوانين المحلية للمملكة المتحدة.
b) La proposition d &apos; intégrer la Convention européenne des droits de l &apos; homme dans la législation britannique, qui constitue un formidable revirement par rapport à l &apos; approche traditionnelle consistant à ne pas incorporer les instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme dans le droit interne du Royaume—Uni.