وهذا يعني التركيز على اﻷسباب الجذرية، مثل عدم توازن الفرص السياسية أو اﻻجتماعية - اﻻقتصاديـــة أو الثقافيــة للفئات ذات الهويات المختلفة، وانعدام شرعية الحكم أو فعاليته، واﻻفتقار إلى آليات فعالة للتوفيق سلميا بين مصالح الجماعــات، وعدم وجود مجتمع مدني نابض بالحيـــاة.
Cela suppose une attention axée sur les causes profondes de ces conflits, notamment l &apos; inégalité des chances aux niveaux politique, socioéconomique ou culturel parmi les différents groupes communautaires, le manque de légitimité et d &apos; efficacité de l &apos; administration, l &apos; absence de mécanismes efficaces pour favoriser la conciliation pacifique des groupes d &apos; intérêts et l &apos; inexistence d &apos; une société civile dynamique.