السيد مقداد )الجمهورية العربية السورية(: يود وفد الجمهورية العربية السورية أن يعبر في البداية عن تقديره الكبير للمبادرة التي تقدم بها السيد الرئيس محمد خاتمي، رئيس جمهورية إيران اﻹسﻻمية الصديقة، بطرحه لمسألة الحوار بين الحضارات، واعتبار العام ٢٠٠١ عام الحوار بين الحضارات.
M. Mekdad (Syrie) (interprétation de l &apos; arabe) : La délégation de la République arabe syrienne se félicite de l &apos; initiative de M. Mohammad Khatami, Président de la République islamique d &apos; Iran, pays ami, d &apos; inscrire le point «Dialogue entre les civilisations» à l &apos; ordre du jour et de proclamer l &apos; année 2001 Année pour le dialogue entre les civilisations.