وربما يوجد الحل في مقترح وفده الخاص بإدراج حكم في المادة ١٩ يسمح بإنهاء أو تعديل اﻵثار المشار إليها في المادة ١٦ )١( على النحو المنصوص عليه في قانون الدولة المشترعة .
La solution se trouve peut-être dans la proposition de la délégation italienne tendant à inclure à l &apos; article 19 une disposition permettant de modifier les effets découlant du paragraphe 1 de l &apos; article 16 ou d &apos; y mettre fin conformément à la législation de l &apos; Etat adoptant.