وينبغي للجنة أن تقرر بنفسها، في إطار عملية الإصلاح الجارية في الأمم المتحدة، كيفية وتوقيت إدخال تغييرات على جدولها الزمني وجدول أعمالها وأساليب عملها.
La Commission elle-même doit décider, dans le cadre de la réforme entreprise à l &apos; Organisation des Nations Unies, des changements qu &apos; elle aurait à introduire dans son calendrier, son ordre du jour ou ses méthodes de travail.