٥٢٢- وفيما يخص تنفيذ المادة ٤ من اﻻتفاقية، تشجع اللجنة الدولة الطرف على النظر في إمكانية التماس التعاون الدولي للحصول على مزيد من الموارد ﻹعمال جميع الحقوق التي تكرسها اﻻتفاقية.
S &apos; agissant de l &apos; application de l &apos; article 4 de la Convention, le Comité invite l &apos; État partie à envisager la possibilité de chercher à obtenir, dans le cadre de la coopération internationale, des ressources supplémentaires afin de mettre en oeuvre tous les droits reconnus dans la Convention.