ففي كل اﻷحزاب، ترتفع نسبة النساء ضمن المسؤولين عن نسبتهن إلى إجمالي عدد اﻷعضاء: ففي عام ٧٩٩١ كانت نسبة النساء ٣,٣٣ في المائة )وكانت ٢,٨١ في المائة في عام ١٩٩١( من اللجنة التنفيذية اﻻتحادية لﻻتحاد الديمقراطي المسيحي، و ٦,٦٢ في المائة )وكانت ٦,٧١ في المائة في عام ١٩٩١( من لجنته اﻹدارية.
Dans tous les partis, la proportion de femmes parmi les dirigeants est supérieure au pourcentage qu &apos; elles représentent par rapport au nombre total d &apos; adhérents : en 1997, il y avait 33,3 % de femmes (contre 18,2 % en 1991) au sein du Comité directeur fédéral de la CDU et on en dénombrait 26,6 % (contre 17,6 % en 1991) à la présidence.