٦ - وتابع قائﻻ إن تحديد رقم قياسي واحد لتسوية مقر العمل بالنسبة لجنيف، يراعي تكلفة المعيشة في هذه المدينة وفي البلدات الفرنسية المتاخمة، هو حل منطقي، حتى وإن نشأت عنه صعوبات إدارية وتقنية وقانونية.
6. L’établissement d’un indice d’ajustement unique pour Genève qui tienne compte du coût de la vie dans cette ville et dans les localités françaises voisines est une solution logique, même si elle soulève des difficultés d’ordre administratif, technique et juridique.