اﻷولى، أن العديد من النظم قيد التشغيل على مستوى مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع تضمنت بيانات متشابهة وإن كانت غير متطابقة تماما.
En premier lieu, plusieurs systèmes du Bureau des Nations Unies pour les services d’appui aux projets contenaient des données qui étaient analogues mais qui ne concordaient pas exactement.