٧٦ - وذكر الفريق العامل بأنه سبق اﻻتفاق في سياق مناقشة مشروع المادة ٤ على وجوب اﻻستعاضة عن عبارة &quot; إجراء اﻷمان أو مجموعة مؤتلفة من إجراءات اﻷمان &quot; بعبارة &quot; إجراء اﻷمان &quot; .
67. Le Groupe de travail a rappelé qu’il avait été convenu, lors de l’examen du projet d’article 4, de substituer les mots “une procédure de sécurité” aux mots “une procédure de sécurité ou une combinaison de procédures de sécurité”.