إن التحدي الذي يواجه المجتمع الدولي يتمثل في كيفية اﻻستجابة للحالة المتغيرة بطريقة تتناول جميع المسائل المتعلقة بالمحيطات ككل. وفي هذا الصدد، فإن التحدي الماثل أمام الجمعية العامة يكمن في كيفية اﻻستجابة لشتى المبادرات ﻹنشاء محفل عالمي يكون انعكاسا لهذا النهج الموحد.
Le défi auquel est confrontée la communauté internationale consiste à trouver les moyens de réagir à l &apos; évolution de la situation de manière à traiter de l &apos; ensemble des questions ayant trait aux océans, et donc de déterminer la suite à donner aux différentes initiatives tendant à concevoir une instance mondiale reflétant cette approche intégrée.