إن دولة اﻹمارات العربية المتحدة، وإذ تعرب عن قلقها إزاء التأخير في تنفيذ قرارات الجمعية العامة، فهي أيضا تعتبره بمثابة مبرر كاف بل ودافع بحد ذاته من شأنه أن يشجع الحكومة اﻹسرائيلية على اﻻستمرار في سياسة العقاب الجماعي التعسفي بكل أشكاله وصوره ضد الشعب الفلسطيني، وخصوصا في وقت ما زال يشهد فيه العالم ما ترتكبه الحكومة اﻹسرائيلية يوميا من جملة إجراءات خطيرة شملت بناء المزيد من المستعمرات اﻻستيطانية غير الشرعية في كافة اﻷراضي الفلسطينية والعربية المحتلة، بما فيها القدس، ومصادرة اﻷراضي ونسف البيوت وسلب حقوق المواطنة من سكان مدينة القدس من أجل إحداث التغيير في التكوين الديمغرافي والقانوني والتاريخي والحضاري لهذه المدينة العربية المقدسة، فضﻻ عن اتباعها ﻷسلوب اﻹرهاب المنظم وتصعيد العنف والقتل واﻻعتقال العشوائي والتعذيب غير اﻷخﻻقي للمحتجزين وفرض تدابير الحصار على حركة المواطنين والبضائع من وإلى مناطق السلطة الفلسطينية وذلك في أفظع انتهاك للحقوق العالمية لﻹنسان الفلسطيني وأحكام القانون الدولي.
Les Émirats arabes unis sont préoccupés par le retard intervenu dans l &apos; application des résolutions de l &apos; Assemblée générale, qu &apos; ils considèrent comme une excuse suffisante et même comme une incitation pour le Gouvernement israélien à poursuivre sa politique de châtiment collectif arbitraire, sous toutes ses formes et manifestations, contre le peuple palestinien. Il y a particulièrement lieu de le croire, quand l &apos; on continue d &apos; être le témoin des graves violations commises quotidiennement par Israël, notamment l &apos; implantation d &apos; autres colonies de peuplement illégales dans les territoires arabes et palestiniens, y compris Al Qods Al Charif, la confiscation de terres, la démolition de maisons et le déni des droits de résidence aux habitants d &apos; Al Qods Al Charif. Toutes ces mesures sont destinées à modifier la composition démographique, juridique, historique et culturelle de cette Ville sainte arabe, à mener un terrorisme organisé, à continuer à commettre des tueries, des actes de violence et de détention arbitraire, à torturer les détenus, et à imposer des conditions d &apos; interdiction à la circulation des citoyens et des biens à destination et en provenance de la région qui est sous le contrôle de l &apos; Autorité palestinienne.