وﻻحظ أمين المظالم المصرفي، مع هذا، أن بعض موظفي المصارف يتخزون مواقف تمييزية ضد العمﻻء من النساء، وتساءل عما إذا كان هؤﻻء الموظفون قد تلقوا تدريبا كافيا في هذا الجانب من جوانب عﻻقتهم مع العمﻻء.
Mais la médiatrice a noté que certains employés de banque ont une attitude moins favorable à l &apos; égard des clientes et elle s &apos; est demandé si les employés recevaient une formation suffisante en ce qui concerne cet aspect de leurs relations avec la clientèle.