)ب( القيام، بالتنسيق مع وكاﻻت اﻷمم المتحدة اﻷخرى والمنظمات الحكومية الدولية ومراكز التنسيق ذات الصلة، بوضع قائمة بخبراء استشاريين أكفاء في مجاﻻت تخصصية شتى من أنحاء مختلفة من العالم يمكن اللجوء إليهم عند الحاجة لتوفير خبراء يقومون بالمشاريع البحثية و/أو البرامج التدريبية.
b) Établir, en collaboration avec les autres organismes des Nations Unies, les organisations intergouvernementales et les interlocuteurs intéressés, une liste de consultants compétents spécialisés dans divers domaines et originaires de différents continents, liste dans laquelle on pourrait puiser dans le cadre de projets de recherche et de programmes de formation.