ومن سوء الطالع أن جهود حكومة رواندا تصطدم دائما بعناد الرئيس كابيﻻ الذي يعتقد أن حل هذا الصراع الدائر بين الكونغوليين يكمـــن فـــي اضطهاد وقتل أفراد بانيامو لينفي والتوتسي والروانديين الذين يعيشون في الكونغو والكونغوليين الذين يرفضون دعم مخطوطاته المقيتة.
Malheureusement, ces efforts du Gouvernement rwandais se heurtent à l &apos; obstination du Président Kabila qui trouve que la solution du conflit intercongolais est de persécuter et massacrer les Banyamulenge, les Tutsis, les Rwandais vivant au Congo ainsi que des Congolais qui refusent d &apos; adhérer à son macabre projet.