والمساعدة المقدمة في إطار هذه اﻻستراتيجية متاحة على أساس طوعي لﻵباء الوحيدين، ومتلقي المعاشات من اﻵرامل ومقدمي الرعاية، ومتلقي بدﻻت الترمل، واﻵباء الوحيدين الذين يتلقون معاشات اﻻستحقاقات الخاصة )بسبب اﻻفتقار إلى مركز الوالد الوحيد المقيم( ومتلقي بدﻻت الشريك، ابتداء من آذار/مارس ٧٩٩١.
Dans le cadre de ce programme, une assistance est offerte à partir de mars 1997, sur une base volontaire, aux parents isolés, aux titulaires d &apos; une pension de veuve ou d &apos; une pension pour soins, aux bénéficiaires d &apos; une allocation de veuvage, aux parents isolés recevant certaines prestations spéciales (du fait qu &apos; ils ne bénéficient pas du statut de parent unique résident) et aux couples.