وأوصى تقييم القدرات، بعد اﻹشارة إلى طموح نطاق سياسة الصندوق والتغيير اﻻستراتيجي فيه، بأن يركز الصندوق على ما يلي:
Après avoir relevé l &apos; importance du changement politique et stratégique que le Fonds était décidé à réaliser, l &apos; évaluation a recommandé que le FENU concentre ses efforts selon les axes suivants :