٧ - ومضى قائﻻ إن من الضروري معالجة هذه المسألة من زاويتين: فعلى المدى القصير، ينبغي التخفيف من اﻵثار السلبية التي تمس القطاعات اﻷكثر فقرا في العالم النامي، أما على المدى الطويل، فينبغي دراسة مشاكل التكيف الهيكلي للنظام اﻻقتصادي الدولي الحالي مع تيار العولمة وأثره على الصعيدين الوطني والدولي.
7. Il faut aborder cette question sous deux angles et ainsi à court terme, modérer les effets négatifs qui pèsent sur les couches les plus pauvres du monde en développement, puis, à plus long terme, étudier les problèmes posés par l &apos; adaptation structurelle du système économique international actuel au courant de mondialisation.