وليس الغرض منها أن تكون ازدواجا للجهود الجارية حاليا، وﻻ أن تقلل من أهميتها، بل هو باﻷحرى تكملة ما هو قائم، وتعزيز الوعي بالحاجة إلى تكييف المعايير والممارسات الدولية مع الواقع الجديد.
Il ne s &apos; agit pas de faire double emploi avec les activités en cours ni de les sous-estimer, mais plutôt de compléter ce qui existe et de faire prendre conscience de la nécessité d &apos; adapter les normes et les pratiques aux nouvelles réalités.