)أ( يحيط اﻷمين العام المؤسسة علما بنطاق فرص التمويل، بصفة دورية وبمعدل ﻻ يقل عن مرة واحدة سنويا.
a) La Fondation sera périodiquement et au moins une fois par an informée par le Secrétaire général des diverses activités qu’elle pourrait financer.