● دور أو حاجز المعلومات التي لعبته الخدمة العامة: اشتكت الكثير من النساء لدى إجراء مقابﻻت معهن بأن كان من الصعب عليهن الحصول على معلومات أساساسية بشأن عملية اﻻنتخاب.
∙ Les barrages dressés par l &apos; administration : bon nombre des femmes interrogées se sont plaintes d &apos; avoir des difficultés à obtenir des informations sur le processus électoral.