ويتم، قدر اﻹمكان، تصميم وبرمجة التقارير بطريقة مرنة ومعممة لكي يستطيع المستعملون التعامل مع التقرير القياسي المطلوب في المجال المحدد الذي يهم المستعملين ويتعلق بعملهم، مثل الفترة الزمنية أو المكان أو الوحدة التنظيمية، وغير ذلك.
Autant que possible, ils sont conçus et programmés d &apos; une manière assez souple et assez générale pour que les utilisateurs puissent exploiter les rapports standard pertinents pour le domaine particulier qui les intéresse, compte tenu par exemple de la période, du lieu, de l &apos; unité administrative, etc.