٤٠ - وفيما يتعلق باليونسكو، فإن مشكلة التأخر في جمع اﻻشتراكات المقررة مشكلة خطيرة جدا. وفي المؤتمر العام اﻷخير، تبين أن هناك ٤٠ بلدا لم تسدد اشتراكاتها لمدة سنتين ومن ثم تأثر حقها في التصويت.
Dans le cas de l’UNESCO, le problème des retards dans le recouvrement des contributions était sérieux : lors de la dernière Conférence générale, 40 pays étaient en retard de deux ans dans le versement de leurs contributions, ce qui se répercutait sur leur droit de vote.