وأشارت إلى المقرر ٥٩/٩٢ الذي اعتمد بموجبه المجلس التنفيذي اﻷنظمة بما يسمح للمدير بتخويل السلطة لغير الموظفين ﻻستﻻم اﻷموال وإيداعها واﻻلتزام بها وإنفاقها بناء على حاجة البرنامج اﻹنمائي، على أساس استثنائي، إلى استخدام موظفين يتعاقد معهم على المستوى المحلي.
Elle a rappelé la décision 95/29, en vertu de laquelle le Conseil d &apos; administration avait approuvé les modifications qu &apos; il était proposé d &apos; apporter au Règlement financier afin de permettre à l &apos; Administrateur de déléguer à des personnes autres que des fonctionnaires, certains pouvoirs concernant la réception, la garde, l &apos; engagement et le déboursement de fonds, compte tenu de la nécessité pour le PNUD, dans des circonstances exceptionnelles, de recourir à du personnel local employé sous contrat.