وفضﻻ عن ذلك ، يمكن أن تكون تلك الفرص وسيلة لفهم اتجاه تطور تكنولوجيا الفضاء المدنية ، ما من شأنه أن ييسر عملية اتخاذ القرارات في البلدان النامية ، وخصوصا في وضع اﻷولويات ﻷنشطة البحث والتطوير ذات الصلة بالفضاء التي سيضطلع بها .
En outre, cela permettrait de mieux comprendre le sens des progrès de la technologie spatiale civile, ce qui faciliterait les prises de décisions dans les pays en développement, s’agissant en particulier d’affecter un degré de priorité aux activités de recherche-développement spatiales à entreprendre.