١٥ - تطالب على وجه اﻻستعجال سلطات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية باتخاذ إجراءات فورية لوضع نهاية لقمع المجموعات السكانية غير الصربية في كوسوفو ومنع ممارسة العنف ضدها، بما في ذلك أعمال التحرش والضرب والتعذيب والتفتيش بدون تصريح واﻻحتجاز التعسفي والمحاكمات غير العادلة، وأيضا لكفالة احترام حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى اﻷقليات في سنجق وفويفودينا واﻷشخاص المنتمين إلى اﻷقلية البلغارية والسماح للبعثة الطويلة اﻷجل التابعة لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا بالعودة إلى كوسوفو وسنجق وفويفودينا فورا ودون شروط، على نحو ما دعا إليه مجلس اﻷمن في قراره ٨٥٥ )١٩٩٣( المؤرخ ٩ آب/ أغسطس ١٩٩٣؛
15. Exige que les autorités de la République fédérale de Yougoslavie fassent immédiatement le nécessaire pour mettre fin à la répression dont sont victimes les populations non serbes au Kosovo et prévenir les actes de violence à leur encontre, y compris les actes de harcèlement, les brutalités, la torture, les fouilles injustifiées, les détentions arbitraires et les procès irréguliers, ainsi que pour faire respecter les droits des membres de groupes minoritaires au Sandjak et en Voïvodine et des membres de la minorité bulgare, et pour permettre le retour immédiat et inconditionnel de la mission de longue durée de l &apos; Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe au Kosovo, au Sandjak et en Voïvodine, comme le préconise la résolution 855 (1993) du Conseil de sécurité en date du 9 août 1993;