ومنذ تموز/يوليه ٣٩٩١، يبلغ الحد اﻷقصى لﻹعانة ٥٠١ دوﻻرات لكل طفل في الشهر وذلك بالنسبة ﻷول ثﻻثة أطفال في اﻷسرة و٥٩ دوﻻرا بالنسبة للطفل الرابع وما يليه من أطفال.
Depuis juillet 1993, les prestations maximales s &apos; élèvent à 105 dollars par enfant, par mois, pour les trois premiers enfants de la famille, et à 95 dollars par mois pour chacun des autres enfants.