وفي عام ٦٩٩١ استمر ٦,٢٨ في المائة )التقرير السابق: ٥,٦٨ في المائة( من المستحقين في تلقي عﻻوة كاملة لتنشئة اﻷبناء تبلغ ٠٠٦ مارك ألماني شهريا، حتى بعد بلوغ الطفل سن ستة أشهر. وكانت هذه النسبة في المقاطعات اﻻتحادية القديمة ٥٢,٥٤ في المائة )٤٩٩١: ١,٣٥ في المائة(.
En 1996, 82,6 % des ayants droit (86,5 % dans le rapport précédent) ont continué de recevoir la prestation pour enfants à taux plein (600 DM par mois) même après le sixième mois, le chiffre correspondant dans les anciens Länder s &apos; établissant à 42,25 % (53,1 % en 1994).