٣٠ - السيد كاﻻهان )المملكة المتحدة( : قال إنه عند النظر في المادة ١٧ على ضوء المادة ١٥ ، قد يستحسن التذكر بأن الغرض هو تجميد الوضع بالنسبة إلى الممثـل اﻷجنبي عندمـا يقـدم طلبا باﻻعتراف .
30. M. CALLAGHAN (Royaume-Uni) fait valoir que, lorsque l &apos; on considère l &apos; article 17 à la lumière de l &apos; article 15, il ne faut peut-être pas oublier que l &apos; objet est de geler la situation pour le représentant étranger lorsque celui-ci demande la reconnaissance d &apos; une procédure.