ولبلوغ هذه الغاية ﻻ بد من تكييف نص وروح اﻹعﻻن العالمي شيئا فشيئا ليتواكبا مع تغير العادات ومع تطور العلم والتكنولوجيا.
À cette fin, la lettre et l &apos; esprit de la Déclaration universelle devraient, au fur et à mesure, être adaptés à l &apos; évolution des moeurs, des sciences et des techniques.