٧ - وبشأن قضية جهود اﻹصﻻح، كان من رأي اللجنة الخاصة أن تشمل هذه الجهود تطوير هياكل مناسبة، في المقار وفي الميدان، خﻻل فترات اﻷنشطة العالية أو المنخفضة الكثافة في حفظ السﻻم لﻷمم المتحدة.
7. Au sujet des réformes envisagées, le Comité spécial considère qu &apos; elles doivent porter, entre autres, sur la constitution de structures appropriées, au Siège et hors Siège, aussi bien pendant les périodes où les activités de maintien de la paix sont intenses que pendant celles où elles ne le sont pas.