وفي هذا الصدد قال إن مقترحات اﻻتحاد الروسي تستحق الدراسة، وإن وفده يؤيد إنشاء صندوق استئماني لمساعدة الدول وفقا للمادة ٥٠ من الميثاق.
Les propositions avancées par la Fédération de Russie méritent d &apos; être examinées et le Yémen est favorable à la création d &apos; un fonds d &apos; affectation spéciale au bénéfice des Etats tiers, mécanisme qui répondrait aux vues de l &apos; Article 50 de la Charte.