وتحقيقا لهذا الغرض ولكفالة وصول اﻻستثمارات المأمولة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية بالفعل، يجب إنهاء الحرب العدوانية، بالدعوة إلى انسحاب قوات اﻻحتﻻل ومعاقبة من قاموا دون مبرر بقتل سكان جمهورية الكونغو المسالمين: فهويات مرتكبي تلك اﻷفعال وأماكن وجودهم معروفة.
A cette fin, et pour que les investissements attendus parviennent à la République démocratique du Congo, il faut mettre un terme à la guerre d &apos; agression en exigeant le retrait des troupes d &apos; invasion et aussi en réservant un châtiment exemplaire à ceux qui ont donné la mort gratuitement aux paisibles populations congolaises. Ils sont connus et la communauté sait où les trouver.