وينبغي للمجتمع الدولي أن يتساءل عن مدى ارتباط اﻷزمة في المساعدة اﻹنمائية الرسمية بأن الرأي العام لم يعد يرى ضرورة أخﻻقية في القضاء على الفقر، كما أشير إلى ذلك في إعﻻن كوبنهاغن.
Il faut se demander dans quelle mesure la crise de l &apos; aide officielle pour le développement est liée au détachement de l &apos; opinion publique à l &apos; égard de l &apos; impératif moral de l &apos; élimination de la pauvreté, mentionné dans la Déclaration de Copenhague.