واتفقت الوفود على أنه قد يكون من الضروري بمجرد تلقي التعليقات إجراء مناقشات غير رسمية لحل أي خﻻفات تنشأ وإن كان ينبغي ترك إجراء هذه المناقشات لتقدير الصندوق، إذا ما ارتؤي أن إجراءها أمر مستصوب.
Les délégations ont reconnu qu &apos; une fois reçues ces observations, il y aurait peut-être lieu d &apos; engager des débats officieux pour aplanir certaines divergences de vues, mais elles ont estimé qu &apos; ils devaient être laissés à la discrétion du Fonds, lequel jugerait de leur opportunité.