وأقصى ما يمكن القيام به هو العمل على أن تدرج في تعريف اﻹعﻻنات التفسيرية المشروطة إشارة صريحة إلى القيد الزمني الذي يحد من صﻻحية تقديمها.
Tout au plus peut-on envisager d’inclure, dans la définition des déclarations interprétatives conditionnelles, une mention expresse de la limitation ratione temporis à la faculté de les formuler.