كما أن تعديل مبلغ المنحة يتم تلقائياً وﻻ يخضع لتقدير وزارة العمل والشؤون اﻻجتماعية كما كان يحدث في السابق.
La valeur réelle de l &apos; allocation de maternité est ainsi préservée aux termes mêmes de la loi; sa majoration est automatique et n &apos; est plus, comme précédemment, subordonnée au bon vouloir du ministre du travail et des affaires sociales.