إننا نرى أن تناول الجوانب المختلفة لموضوع الشفافية في التسلح خﻻل دورة عام ٨٩٩١ لمؤتمر نزع السﻻح يعتبر أمراً هاماً يهدف إلى التقريب بين وجهات النظر المختلفة وتناول متطلبات كافة الدول بما في ذلك الدول التي ﻻ تشارك في ذلك السجل.
Nous sommes favorables à l &apos; examen des divers aspects de la transparence dans le domaine des armements au cours de la session de 1998 afin de rapprocher les diverses vues et de répondre aux préoccupations de tous les Etats membres, y compris ceux qui ne participent pas à la tenue du Registre.