وأشار أحد البلدان إلى أنه بينما يؤيد ما يقوم به البرنامج اﻹنمائي من مساعدة البلدان على تخفيض انبعاثات غازات اﻻحتباس الحراري، فإن تلك اﻷنشطة ﻻ يمكن وضعها في سياق متابعة بروتوكول كيوتو، الذي لم يفرض أية التزامات قانونية على البلدان النامية.
Un pays a dit qu &apos; il soutenait l &apos; aide apportée par le PNUD aux pays pour réduire les émissions de gaz à effet de serre, mais que ces activités ne devaient pas être placées dans le contexte du suivi du Protocole de Kyoto, qui n &apos; imposait aucune obligation juridiquement contraignante aux pays en développement.