٦ - نشأ الرصيد غير المستعمل البالغ ٧٠٠ ٨٥٥ ١٠ دوﻻر تحت هذا البند عن انخفاض في اﻻحتياجات مجموعه ٨٠٠ ١٩٦ ١١ دوﻻر تحت بنود أماكن العمل/اﻹقامة )٢٠٠ ٠٩٦ ١ دوﻻر(، وإصﻻح الهياكل اﻷساسية )٩٠٠ ٦١ دوﻻر(، وعمليات النقل )٨٠٠ ٥٤٨ ٧ دوﻻر(، والعمليات الجوية )٧٠٠ ٠١١ ٢ دوﻻر(، واﻻتصاﻻت )١٠٠ ٤٧٨ دوﻻر(، والشحن الجوي والسطحي )١٠٠ دوﻻر(، التي قوبلـت جزئيا باحتياجات إضافية بلغ مجموعها١٠٠ ٣٤١ دوﻻر تحت بندي المعدات اﻷخرى )٠٠٠ ٢٨ دوﻻر( واللوازم والخدمات )١٠٠ ٣١٣ دوﻻر(.
Le solde inutilisé (10 855 700 dollars) enregistré à cette rubrique résulte du fait que les dépenses ont été moins élevées que prévu (11 196 800 dollars) au titre des locaux/hébergement (1 096 200 dollars), de la remise en état des infrastructures (61 900 dollars), des transports (7 548 800 dollars), des opérations aériennes (2 011 700 dollars), de transmissions (478 100 dollars) et du fret aérien et de surface (100 dollars), ces économies ayant été en partie contrebalancées par des dépenses supplémentaires (341 100 dollars) au titre du matériel divers (28 000 dollars) et des fournitures et services (313 100 dollars).