١٦ - ومضى يقول إنه قد كان ﻻستمرار وجود ما يربو على نصف مليون ﻻجئ في السودان على مدى ثﻻثين عاما آثار مباشرة على النظم البيئية وعلى الموارد الطبيعية، وكذلك على الحالة السياسية واﻷمنية.
16. Le séjour de plus d &apos; un demi-million de réfugiés au Soudan pendant 30 ans a eu un sérieux impact sur les écosystèmes et les ressources naturelles ainsi que sur la situation politique et sur la situation en matière de sécurité.