والمواد التي يتضمنها البروتوكول فيما يتعلق باستعمال اﻷلغام المضادة للمركبات، وهي اﻷلغام التي أدى استعمالها العشوائي مؤخرا إلى التسبب في وفاة طبيب يعمل مع لجنة الصليب اﻷحمر الدولية وفي جرح ثﻻثة موظفين آخرين في كوسوفو، ينبغي أيضا احترامها بصرامة، وتعزيزها في الوقت المناسب.
Les dispositions du Protocole applicable aux mines anti-véhicules, dont l &apos; emploi sans discrimination vient de coûter la vie à un médecin travaillant pour le CICR et de causer des blessures à trois collaborateurs de la mission envoyée au Kosovo, devraient être strictement observées et, le moment venu, renforcées.