ولكن النهج العنيد الذي تتبعه الدول الحائزة لﻷسلحة النووية، كما عرفته معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، إزاء العمل على تحقيق نزع السﻻح النووي، وشواغلنا اﻷمنية الوطنية القاهرة، دفعتنا هذا العام إلى إعادة تعريف بارامترات متطلبات أمننا.
La réticence des États dotés d &apos; armes nucléaires, comme l &apos; indique le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, à oeuvrer en vue d &apos; un désarmement nucléaire et les impératifs de nos propres préoccupations de sécurité nationale nous ont conduits cette année à redéfinir les paramètres de nos besoins en matière de sécurité.