)ج( إحاطة كل مريض علماً بنوع ما هو مقرر تقديمه إليه من مساعدة وخدمات طبية وبأسلوب هذه المساعدة والخدمات ومقدارها وإجرائها وأوضاعها؛
c) donner à chaque patient des informations complètes (type, méthode, quantités, procédures et conditions) sur l &apos; assistance médicale et les soins qu &apos; il doit recevoir;