وهناك عامل آخر ينبغي أن يؤخذ في اﻻعتبار هو أن أحد المكاتب الكبيرة البعيدة عن المقر مثل مكتب جنيف يقوم بتجهيز كشوف المرتبات للعديد من المنظمات التابعة لﻷمم المتحدة.
Un autre facteur à prendre en compte est le fait qu &apos; un bureau hors Siège important, comme celui de Genève, traite les états de paie de plusieurs organismes des Nations Unies.