وإذ تﻻحظ أن المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان أكد من جديد أن الحق في التنمية هو حق للكافة وغير قابل للتصرف ويشكل جزءاً ﻻ يتجزأ من جميع حقوق اﻹنسان اﻷساسية،
Notant que la Conférence mondiale sur les droits de l &apos; homme a réaffirmé que le droit au développement est un droit universel et inaliénable qui fait partie intégrante des droits fondamentaux de l &apos; homme,