)ﻫ( مواصلة جهودها الرامية إلى التحقيق مع المسؤولين عن انتهاك حقوق اﻹنسان وتوقيع عقوبات جنائية وتأديبية عليهم؛
e) Poursuivre ses efforts pour rechercher les responsables de violations des droits de l &apos; homme et leur imposer des sanctions pénales et disciplinaires;