وتعطي التعليقات على المواد الواردة في الفصلين الثاني والثالث اﻻنطباع بعدم وجود أي شيء غير اعتيادي في طريقة تطبيق المواد في حالة ارتكاب جناية دولية، ولكن بسبب فداحة الضرر الذي تسببه الجناية الدولية وعدد الدول المضرورة، فإن تطبيق نفس الحكم الوارد في الفصلين الثاني والثالث في حالة ارتكاب جنحة وفي حالة ارتكاب جناية سيتم في ظروف مختلفة جدا، ويمكن أن يؤدي إلى نتائج متفاوتة تفاوتا كبيرا.
Les commentaires concernant les articles des chapitres II et III donnent l’impression qu’il n’y a peut-être rien de particulier dans la manière de leur application dans le cas d’un crime international, alors qu’en effet, grâce à l’ampleur du préjudice causé par le crime international et la pluralité des États lésés, l’application d’une même disposition des chapitres II et III en cas de délit et en cas de crime, aura lieu dans des circonstances très différentes et pourra mener à des résultats substantiellement divergents.