واستنادا إلى دراسات مستقلة، بما فيها دراسة قامت بها مؤخرا منظمة الصحة العالمية بناء على طلب الصندوق، تبين عدم وجود فرق نوعي في عملية تصنيع الحبوب وتسليمها إلى بنغﻻديش.
D &apos; après les conclusions d &apos; études indépendantes, dont une récente de l &apos; OMS faite à la demande du FNUAP, ni la qualité de la fabrication ni la livraison des pilules de cette marque au Bangladesh ne posaient de problème, mais le système d &apos; entreposage et de distribution/logistique laissait à désirer.