وإذا أضفنا إلى هذه الصورة الواعدة، إعﻻن أوشيايا الــذي أكــد فيه مرة أخرى، رؤساء بلدان سوق المخروط الجنوبي علــى أن بلداننا كانت جزءا من منطقة السلم، فسنجد أننا نشارك في عملية ﻻ مثيل لها لبناء طرائق جديدة للتعاون الذي له أهمية خاصة وواعدة في عﻻقاتنا التي تعتبر نموذجية بالفعل.
Si à ce panorama encourageant on ajoute la déclaration d &apos; Ushuaia, dans laquelle les Présidents des pays membres du Marché commun du Sud (Mercosur) ont réaffirmé que nos pays formaient une zone de paix, nous sommes en présence d &apos; un projet sans précédent dans le cadre duquel de nouvelles modalités de coopération ont été élaborées en vue d &apos; améliorer encore nos relations, qui sont déjà exemplaires.