إزاء هذه الخلفية، نود أن نناشد المجتمع الدولي أن يعزز مساعدته للحكومة ولفريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا بغية وضع حد ﻻستمرار اﻻنتهاكات الخطيرة لحقوق اﻹنسان التي يرتكبها من تبقى من الثوار التابعين للقوات المسلحة التابعة للمجلس الثوري والجبهة الثورية الموحدة.
Dans ce contexte, la délégation sierra-léonaise lance un appel à la communauté internationale pour qu &apos; elle intensifie son aide à l &apos; intention du Gouvernement et du Groupe de contrôle de la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest en vue de mettre un terme aux violations flagrantes des droits de l &apos; homme qui sont commises par les anciens rebelles du Conseil révolutionnaire des forces armées et du Front révolutionnaire uni.