ويؤسفني أن تكون المناقشات التي جرت في المؤتمر قد تسببت في أحيان كثيرة في بقائهم بعد المواعيد المقررة.
Je regrette que les débats de la Conférence les aient retenus si souvent au—delà de l &apos; heure prévue.