١١ - وكانت القضايا الرئيسية الجديرة باﻻهتمام فيما يتعلق بالمعايير المحاسبية لمنظومة اﻷمم المتحدة متمثلة في اﻹفصاح عن التقييم الكامل للممتلكات والمساهمات العينية، ومبادلة الخسائر التي ظهرت مقابل اﻹيرادات، وعدم اتخاذ التدابير الﻻزمة إزاء التبرعات التي لم تسدد، وتحاشى اﻹفصاح عن أرصدة الصناديق اﻻحتياطية والخصوم المتصلة باستحقاقات انتهاء الخدمة.
11. Les principaux points à signaler en ce qui concerne les normes comptables pour le système des Nations Unies sont la nécessité d &apos; améliorer la présentation des renseignements sur la valorisation des biens et des contributions en nature, les pertes de change déduites des recettes, les provisions constituées pour les contributions annoncées qui sont irrécouvrables, les soldes des fonds de réserve et les versements à effectuer lors de l &apos; association de service.