٢٥ - وانتقل، في الختام، إلى مشكلة التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية، فأشار إلى الحاجة إلى إكمال العمل في مؤشر الضعف الخاص بهذه الدول والتأكد من مراعاته على النحو الواجب عند وضع السياسة المتعلقة بالتنمية المستدامة لهذه الدول.
25. Pour ce qui est enfin du problème du développement durable des petits Etats insulaires en développement, M. Isakov souligne qu &apos; il importe de mener à bien l &apos; élaboration d &apos; un indice de vulnérabilité de ces pays et de veiller à ce que cet indice soit dûment pris en compte lors de l &apos; élaboration des politiques tendant à promouvoir leur développement durable.