ومع ذلك، لعله ﻻ يوجد، تحت تأثير هذا النقد، أخطر من اﻻستخفاف باﻹنجازات الهامة للغاية التي حققتها اﻷمم المتحدة في مجموعة واسعة من الميادين؛ ويجب أن يعتبر هذه اﻹنجازات ويقر بها جميع البشر، مثلما تدل عليه الزيادة المطردة في عدد أعضاء المنظمة.
Mais il serait très dangereux que face à ces critiques, l &apos; on ne tienne pas compte des progrès extrêmement importants réalisés par l &apos; Organisation dans les domaines les plus variés; ceux-ci doivent être considérés et acceptés comme des victoires de toute l &apos; humanité, comme le montre l &apos; augmentation constante du nombre de Membres de l &apos; Organisation.