تُعلن حكومة جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبيــة أنها ﻻ تعتــبر نفسها ملزمــة بالفقرة ١ من المـــادة ٢٩ من اﻻتفاقيــة المذكــورة والمتعـلقة بتسوية النزاعات التي قد تنشأ بشأن تطبيق اﻻتفاقية أو تفسيرها.
Le Gouvernement de la République démocratique populaire du Yémen déclare qu &apos; il ne se considère pas lié par les dispositions du paragraphe 1 de l &apos; article 29 de la Convention susmentionnée relatif au règlement des différends concernant l &apos; interprétation ou l &apos; application de cette convention.