٩- التأثير اﻻقتصادي: إن تواجد أعداد كبيرة من الﻻجئين أو العائدين يؤدي إلى طلبات كبيرة على الغذاء والطاقة والنقل والعمل والخدمات العامة مثل مرافق التعليم والصحة والمياه.
9. L &apos; impact économique: la présence d &apos; importantes populations réfugiées ou rapatriées implique des sollicitations importantes dans les secteurs de l &apos; alimentation, de l &apos; énergie, du transport, de l &apos; emploi et des services publics tels que l &apos; éducation, la santé et l &apos; approvisionnement en eau.