* وسوف يجري مستقبﻻ زيادة تطوير المساواة بين اﻻستحقاقات والخدمات اﻷسرية بطريقة دينامية: سوف ترفع عﻻوات اﻷطفال تمشيا مع أي تطور يحصل في مجال استحقاقات اﻷطفال.
- La péréquation des prestations et services familiaux suivra une évolution dynamique dans le future : l &apos; abattement fiscal pour enfants sera augmenté parallèlement à chaque nouvelle augmentation de la prestation pour enfant.