٦ - يتعين على البرنامج اﻹنمائي أن يقوم، باﻻشترك مع الحكومات بوضع مشاريع تستهدف معالجة أية فجوات أو نقاط ضعف في قدرات الحكومات لترقى بها إلى المعاييــر الﻻزمــة )الفقـــرات ١٠ )ج( و١٣١ و١٤٥(.
6. Le PNUD devrait, en association avec les gouvernements, formuler des projets destinés à remédier aux lacunes ou aux faiblesses qui ont été constatées pour porter les capacités des gouvernements au niveau des normes requises (par. 10 c), 131 et 145).