وأبدت جميع اﻷطراف المعنية حسن النية في العمل نحو تحقيق السﻻم ومستقبل أفضل انطﻻقا من روح اتفاقات ماتينيون لعام ١٩٨٨، التي تم بموجبها إحراز التقدم نحو تحقيق تقرير المصير والﻻمركزية وإصﻻح أوجه الخلل اﻻقتصادي واﻻجتماعي من أجل اﻻستعداد ﻹجراء استفتاء عام ١٩٩٨.
Toutes les forces politiques avaient manifesté la volonté de retrouver la paix et de construire ensemble leur avenir dans l’esprit des Accords de Matignon de 1998, en application desquels des résultats avaient été obtenus en matière de droit à l’autodétermination, de décentralisation et de rééquilibrage économique et social, en vue des préparatifs du référendum de 1998.