إن سويسرا بصدد إعداد مشروع من أجل نظام للشفافية الدولية يتضمن عدة التزامات، من بينها اﻻلتزام بوضع علامات على اﻷسلحة الصغيرة واﻹعﻻن عن انتاجها ونقلها وتخزينها، بغية اﻻسهام في جهود مكافحة اﻻتجار غير المشروع بها.
La Suisse est en train d &apos; élaborer un projet sur un régime international de transparence qui comprendrait plusieurs obligations dont le marquage des armes légères et des déclarations sur leurs production, transport et stockage, en vue notamment de contribuer aux efforts contre les trafics illicites.