وتبعا لذلك، وبغية القضاء على الفقر وعدم المساواة، وتحقيق التنمية المستدامة، وضمان الرخاء والرفاه للشعوب، ينبغي في المقام اﻷول أن يقيم المجتمع الدولي عﻻقات اقتصادية دولية منصفة تقوم على أساس من الشراكة الحقيقية وتؤدي الى الوفاء بالتعهدات السياسية وخطط العمل الموضوعة في المؤتمرات الدولية التي عقدت في السنوات اﻷخيرة.
De ce fait, pour éliminer la pauvreté et les inégalités, parvenir à un développement durable et garantir la prospérité et le bien-être des peuples, la communauté internationale devrait tout d &apos; abord établir des relations économiques internationales équitables, fondées sur un authentique partenariat et conformes aux engagements politiques et aux plans d &apos; action formulés lors des conférences internationales de ces dernières années.