٢٨ - يوصي المجلس بأن ﻻ يُسمح لﻹدارات الطالبة بأن تحدد الصانعين، وذلك لضمان وجود تنافس كامل وسلع أفضل مقابل النقود المدفوعة.
Le Comité recommande d’interdire aux départements qui demandent des fournitures de spécifier le nom du fabricant, afin de garantir une concurrence ouverte et d’obtenir un meilleur rapport qualité-prix.