غير أن المنظمة تعرف أن المعلومات ليست سوى أداة، ولكنها أداة ﻻ غنى عنها ﻻتخاذ القرارات السياسية في الوقت المناسب، تلك القرارات التي تستطيع وحدها أن تمنع الصراعات.
L &apos; OUA reste cependant consciente que l &apos; information n &apos; est qu &apos; un outil, mais un outil indispensable, dans la prise de décisions politiques opportunes qui seule permet de prévenir des conflits.