)ﻫ( أن يستجوب شهود اﻹثبات بنفسه أو بغيره وأن يؤمن له حضور واستجواب شهود النفي بنفس الشروط المتعلقة بشهود اﻹثبات؛ ]وباﻹضافة إلى ذلك يكون للمتهم الحق في تقديم أية أدلة أخرى؛[
e) Interroger ou faire interroger les témoins à charge et obtenir la comparution et l &apos; interrogatoire des témoins à décharge dans les mêmes conditions que les témoins à charge; [En outre, l &apos; accusé a également le droit de présenter tout autre moyen de preuve;]