إن نقل التكنولوجيات المؤاتية بيئيا واﻻستثمارات الخاصة الخارجية يمكن أن يضطلعا أيضا بدور هام جدا في تعزيز التنمية المستدامة، إﻻ أن المستثمرين الخاصين الخارجيين ﻻ يستجيبون إﻻ لﻻقتصادات المستقرة ذات اﻹدارة الجيدة، التي يتصف سجلها بانخفاض التضخم ووجود سياسات صحيحة.
Les transferts de techniques écologiquement rationnelles et les investissements privés étrangers peuvent jouer un rôle très important dans la promotion du développement durable, mais les investisseurs privés étrangers ne réservent un accueil favorable qu &apos; aux pays où l &apos; économie est stable, bien gérée et où l &apos; inflation est limitée et les politiques correctes.