وخﻻل المناقشة شُدد على الحاجة إلى مواصلة تطوير التفاعل بين المؤسسات اﻷكاديمية والمهنيين العاملين في أنشطة ميدانية ملموسة بغية تطوير بيانات وبحوث موثوقة بشأن ظاهرة اﻻستغﻻل الجنسي وهي ظاهرة معقدة متعددة اﻷبعاد.
Les participants aux débats ont souligné la nécessité d &apos; encourager encore davantage les échanges entre les établissements de recherche et les professionnels engagés dans des activités concrètes sur le terrain, afin d &apos; obtenir des renseignements et des données fiables sur le phénomène complexe et pluridimensionnel de l &apos; exploitation sexuelle.