وعلى الرغم من ذلك، فإن القانون التشريعي لنيوزيلندا ﻻ ينطبق على توكيﻻو إﻻ إذا نص صراحة على أنه يشمل توكيﻻو. ومن ناحية الممارسة العملية، فإن التشريع النيوزيلندي يمتد ليشمل توكيﻻو في حالة قبول توكيﻻو فحسب.
Toutefois, le champ d &apos; application du droit écrit néo-zélandais, sauf mention expresse, ne s &apos; étend pas au territoire et, dans la pratique, la législation néo-zélandaise ne peut s &apos; appliquer aux Tokélaouans qu &apos; avec leur consentement.