٦١ - وتطرقت عدة وفود إلى مسألة عملية إقرار البرامج القطرية، وذكر عدد كبير منها أنه رغم أن الفائدة المتحققة من مواءمة العملية المتبعة في الصندوق مع مثيلتيها في برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة، فإن اﻷولوية الرئيسية ﻷي مواءمة ينبغي أن تتمثل في تلبية احتياجات الصندوق واحتياجات المجلس، وليس ﻷغراض المواءمة بحد ذاتها.
61. Plusieurs délégations ont abordé la question du processus d &apos; approbation des programmes de pays, nombre d &apos; entre elles déclarant que, bien qu &apos; il fût intéressant d &apos; harmoniser le processus du FNUAP avec ceux du PNUD et de l &apos; UNICEF, la principale priorité de tout ajustement devrait être les besoins du FNUAP et du Conseil d &apos; administration, et non l &apos; harmonisation des procédures comme une fin en soi.