ومن خﻻل اعتماد اﻹعﻻن المتعلق بالتدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي لعام ١٩٩٤، اتخذت خطوات هامة لمكافحة هذه الظاهرة، التي تعد من المسائل الرئيسية التي تحظى باهتمام المجتمع الدولي بأسره، وخاصة وأنه ﻻ توجد أي دولة في منأى عن مخاطرها.
À la suite de l &apos; adoption en 1994 de la Déclaration sur les mesures visant à éliminer le terrorisme international, des initiatives importantes ont été prises pour venir à bout du phénomène qui est, pour la communauté internationale tout entière, une source de préoccupation d &apos; autant plus grande qu &apos; aucun pays n &apos; est sûr d &apos; être épargné.