وتركز اﻷفرقة، التي تختلف من حيث الحجم، على أهداف تتعلق بالحكومة، والقوات المسلحة، واﻷحزاب السياسية، والمليشيات التي كانت قائمة في عام ١٩٩٤.
Les équipes, dont la taille varie, concentrent leurs enquêtes sur des suspects proches du Gouvernement, des forces armées, des partis politiques et des milices qui étaient en place en 1994.