وفي سياق التحديات الجديدة في مجال السلم واﻷمن الدوليين، ﻻ تزال عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم عنصرا أساسيا في أنشطة المنظمة.
Dans le contexte des nouveaux défis qui menacent la paix et la sécurité internationales, les opérations de maintien de la paix des Nations Unies continuent d &apos; être un élément essentiel des activités de l &apos; Organisation.