هذه هي، إذن، النظريات العنصرية التي اخترعها وروج لها بمكر رئيس رواندا السابق السيد هابياريمانا، ونظامه، لرسم التوتسي في صورة الشياطين. واﻵن، مع اﻷسف، يستعملهم السيد كابيﻻ مرة أخرى، كي يحول إلى شياطين ليس فقط التوتسي بل رواندا بأكملها وجميع شعبها.
Ce sont donc des théories racistes savamment inventées et orchestrées par l &apos; ex-Président du Rwanda, M. Habyarimana, et son régime pour diaboliser les Tutsis; et à présent, malheureusement, M. Kabila les récupère non seulement pour diaboliser les Tutsis, mais en plus, pour diaboliser tout le Rwanda et tout le peuple rwandais.