١١ - وكان اﻻعتبار اﻷهم في اختيار جنيف مقرا لبرنامج إدارة الكوارث هو مزايا القرب من الكيانات الرئيسية باﻻستجابة لحاﻻت الكوارث في منظومة اﻷمم المتحدة والوكاﻻت والمؤسسات التابعة لها.
11. Le choix de Genève pour le Programme de gestion des catastrophes a été déterminé surtout par l &apos; avantage qu &apos; offrait la proximité avec les principaux organismes des Nations Unies spécialisés dans l &apos; intervention en cas de catastrophes.