٥٤ - وفي المناطق الريفية، كثيرا ما يكون من المتوقع من الفتيات أن يعملن في المنازل دون أجر مما يحول دون التحاقهن بالمدارس وتنمية المهارات التي تؤهلهن ﻷنشطة مدرة للدخل.
45. Dans les zones rurales, on attendait souvent des fillettes qu &apos; elles participent gratuitement aux tâches ménagères, ce qui les empêchait d &apos; aller à l &apos; école ou de suivre une formation leur permettant de prétendre à un emploi rémunéré.