٨ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يتخذ خطوات إضافية لدعم الدول التي تطلب المساعدة، عن طريق جملة أمور منها تمكين مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان، وفقا لوﻻيتها، من دعم أنشطة إقامة الديمقراطية المتصلة بالشواغل المتعلقة بحقوق اﻹنسان، ومنها التدريب والتثقيف في مجال حقوق اﻹنسان، وتقديم المساعدة في مجال اﻹصﻻحات التشريعية المتصلة بحقوق اﻹنسان، وتعزيز وإصﻻح القضاء، وتقديم المساعدة للمؤسسات الوطنية لحقوق اﻹنسان والخدمات اﻻستشارية المتعلقة باﻻنضمام إلى المعاهدات، وتقديم التقارير، واﻻلتزامات الدولية المتصلة بحقوق اﻹنسان؛
8. Prie le Secrétaire général de prendre de nouvelles mesures pour fournir une assistance aux États qui en font la demande, notamment de donner au Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l &apos; homme, agissant conformément à son mandat, la possibilité de soutenir les activités de démocratisation axées sur des considérations liées aux droits de l &apos; homme, dont la formation et l &apos; éducation dans ce domaine, l &apos; assistance aux réformes législatives ayant trait aux droits de l &apos; homme, le renforcement et la réforme du système judiciaire, l &apos; assistance aux institutions nationales pour les droits de l &apos; homme et la prestation de services consultatifs en matière d &apos; adhésion aux traités, d &apos; établissement de rapports et d &apos; obligations internationales dans le domaine des droits de l &apos; homme;