١٣ - السيدة بريا )المكسيك(: ذكرت أنه إلى جانب الثورة التكنولوجية والتغييرات الرئيسية التي شهدتها النظم السياسية واﻻقتصادية، حدث على مستوى العالم زيادة هائلة في أعداد الجماعات المطالبة باﻻعتراف بحقوقها وتطوير هذه الحقوق؛ وهي تسعى من خﻻل ذلك إلى إحداث تحول في كامل الهيكل اﻻجتماعي وتحدي العولمة باسم الخصوصية الثقافية وسيطرة السكان على حياتهم والبيئة المحيطة بهم.
13. Mme PRIA (Mexique) fait observer que dans le monde entier, en même temps que la révolution technologique et les bouleversements que subissent les systèmes politiques et économiques, on voit se multiplier des groupes qui réclament la reconnaissance et la promotion de leurs droits; de ce fait ils remettent en cause toute la structure sociale et la mondialisation au nom d &apos; une identité culturelle et de l &apos; aspiration des gens à gérer leur vie et leur milieu.