`٢` توفير المعلومات والخدمات لجميع اﻷزواج للحيلولة دون الحمل المبكر جداً وقلة التباعد بين فترات الحمل أو المبالغة في تأخير الحمل أو اﻹفراط في كثرته؛
ii) veiller à ce que tous les couples aient accès à des informations et à des services qui leur permettent d &apos; éviter les grossesses précoces, rapprochées, tardives ou trop nombreuses;