)ب( وعلى غرار ذلك، تحاجج فرنسا بقوة بالقول إن المسؤولية ﻻ يمكن أن تقوم إﻻ تجاه الدولة المضرورة التي يتعين أن تكون قد تكبدت ضررا ماديا أو معنويا.
b) La France, dans le même esprit, fait valoir avec fermeté que la responsabilité ne peut exister qu’à l’égard d’un autre État lésé, qui doit avoir subi un préjudice moral ou matériel.