● إن إدارة شؤون اﻹعﻻم لدى قيامها بتنسيق اﻷنشطة والمبادرة بها للقيام بحملة إعﻻمية عالمية لحقوق اﻹنسان، بالتعاون مع شركاء اﻷمم المتحدة اﻵخرين، تستخدم نهجا متعدد الوسائط لكفالة تحقيق تغطية فعالة لتنفيذ برنامج عمل العقد الثالث لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري. وقد أنتجت إذاعة اﻷمم المتحدة أكثر من ٥٠ برنامجا ولمحة موجزة تعنى بالتمييز العنصري بلغات مختلفة.
∙ En coordonnant les activités prévues dans le cadre de la Campagne mondiale d’information sur les droits de l’homme, en collaboration avec d’autres organes et organismes des Nations Unies, le Département de l’information diffuse, par le biais d’une approche multimédia, des informations sur l’application du Programme d’action pour la troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale; le Service de la radio a produit plus de 50 programmes et reportages sur la discrimination raciale dans plusieurs langues.