السيد بكﱠار )تونس( )الكلمة بالفرنسية(: السيد الرئيس، بعد الكلمات التي أدلى بها ممثلو مجموعة البلدان الخمسة التي طلبت العضوية في المؤتمر، يرى وفد تونس أنه من الواجب عليه أن يأخذ الكلمة لﻹعراب أوﻻ عن شكره لكم، يا سيادة الرئيس، وكذلك عن شكره للسفير هوفر، الذي يذل جهودا بغير كلل ﻹحراز تقدم في مسألة توسيع عضوية المؤتمر، ويود وفد تونس أيضا أن يوجه الشكر إلى جميع اﻷعضاء الذين أعربوا عن تأييدهم لقبول عضوية البلدان الخمسة، ﻻ سيما وفود الجزائر، وتركيا، والنرويج، وبنغﻻديش.
M. BACCAR (Tunisie) : Monsieur le Président, après les interventions des représentants des pays appartenant au groupe des cinq qui étaient postulants à l &apos; admission à la Conférence, la délégation tunisienne ne peut s &apos; empêcher de prendre la parole pour exprimer d &apos; abord ses remerciements pour vous—même ainsi que pour l &apos; Ambassadeur Hofer pour les efforts inlassables déployés afin de faire avancer la question de l &apos; élargissement de la Conférence, et la délégation tunisienne, d &apos; autre part, tient à remercier tous les membres qui ont exprimé un soutien à l &apos; admission du groupe des cinq, et notamment, les délégations algérienne, turque, norvégienne et bangladaise.