١ - نحن الرؤساء التنفيذيون لمؤسسات ووكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة، إذ نعرب عن اﻻرتياح ﻻغتنام هذه الفرصة كي نبلغ الجمعية العامة بالتزامنا المشترك بتقليل ومنع إنتاج المخدرات والمؤثرات العقلية وبيعها والطلب عليها واﻻتجار بها وتوزيعها على نحو غير مشروع، وبتعزيز التنمية المستدامة وتخصيص الموارد على أفضل وجه.
Nous, les chefs de secrétariat des organisations et institutions du système des Nations Unies, sommes heureux de l’occasion qui nous est offerte de faire part à l’Assemblée générale de notre volonté commune de limiter et de prévenir la production, la vente, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes, de renforcer le développement durable et d’arriver à une meilleure distribution des ressources.