وإذ يضطلع المجلس بتنفيذ واجباته، فإنه ينبغي له أن يستمع إلى وجهات نظر عدد كبير من الدول اﻷعضاء وذلك لكي تجسﱢد تدابيره فعﻻ وعلى أكمل وجه إرادة جميع الدول اﻷعضاء في المنظمة.
En s &apos; acquittant de ses tâches, le Conseil devrait être attentif aux points de vue de la grande majorité des États Membres de façon que les mesures qu &apos; il prend reflètent entièrement et véritablement la volonté de l &apos; ensemble des Membres de l &apos; Organisation.