وتهدف اللجنة الوطنية لوضع المناهج الدراسية إلى إزالة القوالب النمطية القائمة على نوع الجنس من المواد التعليمية في المناهج الدراسية الجديدة. وسيبدأ العمل بهذه المناهج في عام ١٩٩٨ والتوسع فيها لتشمل جميع المراحل المدرسية بحلول عام ٢٠٠٥.
Le Comité national des programmes d &apos; enseignement s &apos; efforcera d &apos; éliminer les stéréotypes liés au sexe dans les matériels éducatifs du nouveau programme d &apos; enseignement, qui sera lancé en 1998 et sera élargi à tous les niveaux de l &apos; enseignement d &apos; ici l &apos; année 2005.