ولا تدرج في هذه العملية الحسابية الاشتراكات الصادرة في كانون الأول/ ديسمبر، التي تمتد فترة اﻟ ٣٠ يوما التي تستحق خلالها إلى السنة التالية.
Compte tenu du délai de grâce de 30 jours, il n &apos; est pas tenu compte des contributions mises en recouvrement en décembre.