٩١ - السيد بورمان )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( : قـال إنه ﻻ يعتقـد أن هنـاك اختﻻفا خطيرا في الرأي ، فالمسألة هي توفير اﻹرشاد الﻻزم بخصوص قصد المادة فيما يتعلق بأحكام تعاهدية وثيقة الصلة بالقانون النموذجي .
91. M. BURMAN (Etats-Unis d &apos; Amérique) ne pense pas qu &apos; il existe une sérieuse divergence de vues. Il s &apos; agit simplement de donner des indications concernant l &apos; intention de l &apos; article dans sa relation avec des dispositions conventionnelles ayant un lien étroit avec la loi-type.