وهنا تكمن مأساة السﻻلة البشرية: وهي أن قدرتنا الكبيرة على تغيير الكوكب الذي نعيش فيه تصاحبها بنفس القدر رؤية ضيقة اﻷفق.
C &apos; est là que se trouve la tragédie de l &apos; espèce humaine : notre immense capacité de transformer la planète sur laquelle nous vivons n &apos; a eu d &apos; égal que l &apos; esprit de clocher qui l &apos; a accompagnée.