٢٨ - وواصلت كﻻمها قائلة إنه رغم كل شيء، هناك عدة مشاكل تقلص ما لدى المرأة من إمكانيات لتحويل المجتمع المارشالي، وبخاصة: )١( نقص الكفاءة التقنية؛ )٢( صعوبة إفهام الرجل أهمية تنظيم اﻷسرة بالنسبة لصحة المرأة والأسرة؛ )٣( عدم كفاية التعاون بين الحكومة والمنظمات غير الحكومية النسوية.
28. Malgré tout, plusieurs problèmes réduisent les possibilités qu’ont les femmes de transformer la société marshallaise, notamment : 1) le manque de compétence technique; 2) la difficulté de faire comprendre aux hommes l’importance de la planification familiale pour la santé des femmes et des familles; 3) la collaboration insuffisante entre le Gouvernement et les ONG féminines.