عاقب القانون المصري على اﻹجهاض الحاصل نتيجة ضرب أو إيذاء أو نتيجة استخدام عقاقير أو وسائل أخرى تؤدي إليه وجعل عقوبة الفعل اﻷول اﻷشغال الشاقة المؤقتة والثاني الحبس وعلى معاقبة المرأة بذات العقوبات المذكورة إن هي رضيت بذلك أو مكنت غيرها منه وشدد القانون العقوبة في حالة ما إذا تــم اﻹجهاض بمعرفة طبيب أو قابلــة وجعلها اﻷشغال الشاقة المؤبدة )المواد من٦٠ ٢ إلى ٢٦٣ عقوبات( وعن صور اﻹيذاء والضرب والعنف اﻷخرى فقد تناولها قانون العقوبات في المواد من )٢٤٠ إلى ٢٤٤( مصنفا لها وفقا لمعايير العمد أو الخطأ أو استخدام أسلحة أو أداة أو الضرر الناجم عنه وقرر عقوبات لتلك اﻷفعال تتنوع وفقا للمعايير السابقة ولم يفرق القانون في ذلك بين الرجل والمرأة فتسري عليها أحكامه وبصرف النظر عن الحالة الزوجية أو صلة القرابة.
Ces peines peuvent être appliquées à la femme si elle était consentante ou s &apos; était mise entre les mains d &apos; une autre personne. Cette peine est plus lourde (emprisonnement à vie accompagné de travaux forcés) si l &apos; avortement a été pratiqué par un médecin ou une sage-femme (art. 260 à 263 sur les peines). Les articles 240 à 244 du Code pénal portent sur d &apos; autres types de sévices, coups et violence, et sont considérés délits ou crimes selon qu &apos; ils sont accidentels ou intentionnels, si des armes ou instruments ont été utilisés, et selon les dommages causés. Les peines varient également suivant ces critères; à cet égard, la loi ne fait pas de distinction entre hommes et femmes, et ses dispositions s &apos; appliquent quels que soient la situation matrimoniale ou les liens de parenté.