٣٤ - وذكر عدد من المتحدثين، وبينهم بعض ممثلي الرؤساء التنفيذيين، أنه من الممكن أن يطبق المجلس اﻵن السعر الذي تبلغ نسبته ٦ في المائة، والذي سيكون سعرا عادﻻ ومعقوﻻ بالنسبة للمشتركين، على أن يخضع في المستقبل ﻻستعراضات، استنادا إلى نتائج التقييمات اﻻكتوارية للصندوق التي ستجرى فيما بعد.
43. Plusieurs intervenants, dont certains représentants des chefs de secrétariat, ont déclaré que le Comité mixte pourrait adopter d &apos; ores et déjà un taux de 6 %, qui serait équitable et raisonnable pour les participants et serait par la suite réexaminé au vu des résultats des évaluations actuarielles ultérieures de la Caisse.