وزادت اﻷزمات الجارية في البلدان المجاورة، وﻻ سيما أفغانستان، من تعقيد الحالة وعكست مسار عملية إعادة الﻻجئين اﻷفغان إلى الوطن ودفعت إلى وجود تدفقات جديدة من ملتمسي اللجوء اﻷفغانيين.
Les crises actuelles dans les pays voisins, en particulier l’Afghanistan, ont encore compliqué cette situation, arrêtant le processus de rapatriement des réfugiés afghans et créant de nouveaux afflux de demandeurs d’asile afghans.