٨٩- وبغية ضمان حياد المحاكم وكفالة استقﻻليتها، تنص المادة ٨١١ )٢( من الدستور على أن &quot; تكون المحاكم أثناء أدائها لوظائفها بموجب هذا الدستور أو أي قانون آخر، مستقلة وحرة من أي تدخل وﻻ تخضع إﻻ لهذا الدستور أو أي قانون آخر &quot; .
98. Pour garantir l &apos; impartialité des tribunaux, l &apos; article 118 (par. 2) de la Constitution dispose : &quot; les tribunaux doivent, dans l &apos; exercice de leurs fonctions définies par la présente Constitution ou toute autre loi, être indépendants et libres de toute intervention et ne relever que de la présente Constitution et des autres lois applicables &quot; .