وقد أسهم كل من مجلس اﻷمن واﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة إسهاما كبيرا في تحقيق هذا الهدف.
Le Conseil de sécurité ainsi que le Secrétariat de l &apos; Organisation des Nations Unies ont, chacun en ce qui les concerne, apporté une contribution significative à la réalisation de cet objectif.