٠٣ - وتركﱢز حاليا اﻷنشطة التي تضطلع بها منظومة اﻷمم المتحدة على ما يلي: القضاء على التمييز ضد المرأة في جميع مجاﻻت الحياة: والقضاء على العنف ضد المرأة، ووضع برامج موجهة إزاء حماية حقوق اﻹنسان للمرأة، ودعم اشتراك المرأة في الحياة السياسية واﻻقتصادية والمهنية واﻻجتماعية والثقافية.
Les activités du système des Nations Unies sont actuellement axées sur l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes dans toutes les sphères de la vie, l’élimination de la violence contre les femmes, l’élaboration de programmes orientés vers la protection des droits fondamentaux des femmes, et enfin le soutien à la participation des femmes à la vie politique, économique, professionnelle, sociale et culturelle.