٤ - وعلى ضوء الفقرة ٢٤ من برنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١)٣٠(، تشجع اللجنة جميع الدول الجزرية الصغيرة النامية على تنفيذ استراتيجيات وطنية للتنمية المستدامة تراعي الروابط بين المؤشرات والسياسات اﻻقتصادية واﻻجتماعية والبيئية بصورة مستمرة، وتدعو المانحين الثنائيين ووكاﻻت اﻷمم المتحدة ومنظماتها، وكذلك برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والبنك الدولي، إلى توحيد جهودهم لتعزيز برامج منسقة لبناء القدرات من أجل دعم التنمية وتنفيذ اﻻستراتيجيات الوطنية ودون اﻹقليمية واﻹقليمية.
, la Commission encourage tous les petits États insulaires en développement à mettre en place des stratégies nationales de développement durable tenant dûment compte des liens existant entre les indicateurs et politiques économiques, sociaux et environnementaux et invite les donateurs bilatéraux et les organismes des Nations Unies ainsi que le Programme des Nations Unies pour le développement et la Banque mondiale à promouvoir également des programmes coordonnés de renforcement des capacités, afin de soutenir la mise au point et en oeuvre de stratégies nationales, sous-régionales et régionales.