فقد يثار سؤال في الميدان الدولي عن أي القوانين يحدد التدابير التي تقطع فترة التقادم - هل هو قانون المحكمة أم القانون الذي يحكم الجوهر أم قانون آخر .
Au plan international, la question peut se poser de savoir quelle est la loi qui détermine les mesures ayant pour effet d &apos; interrompre le cours du délai de prescription : la loi du for, la loi régissant le fond, ou une autre loi?