كما أنها ﻻ تذكر المدة القصوى ﻻحتجاز الطفل رهن المحاكمة أو المعايير المتبعة لوضع الطفل في الحجز المؤقت، كما أنها ﻻ تذكر شيئاً عن مسألة حضور أو غياب المحامي أثناء استجواب الطفل على يد الشرطة، أو عن احتمال وجود سجل سوابق عدلية وحفظه أو إزالته عند بلوغ الطفل سن الرشد، أو حتى عن الهيئة القضائية - الخاصة أو العادية - التي يمثل أمامها اﻷطفال المتهمون بارتكاب أعمال إرهابية.
Il ne dit rien, non plus, sur la durée maximale de la détention provisoire ou les critères retenus pour mettre un enfant en détention provisoire, sur la présence ou l &apos; absence d &apos; un avocat pendant l &apos; interrogatoire d &apos; un enfant par la police, sur le nombre d &apos; avocats nommés pour assister les enfants, sur l &apos; existence éventuelle d &apos; un casier judiciaire et sa sauvegarde ou sa destruction lorsque l &apos; enfant atteint sa majorité, enfin sur la juridiction — spéciale ou ordinaire — devant laquelle les enfants soupçonnés d &apos; actes de terrorisme comparaissent.