لقد أدلى نائب وزير التجارة والصناعة بغانا ببيان يوم ١٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٨، في اﻻجتماع الرفيع المستوى المعني بتجديد الحوار بشأن تعزيز التعاون اﻻقتصادي الدولي من أجل التنمية عن طريق الشراكة، دعا فيه إلى وضع برامج خاصة لبناء تجارة أفريقيا الدولية وإلى وصول غير معوق ﻷفريقيا إلى السوق.
Dans la déclaration qu &apos; il a faite le 17 septembre 1998 à la réunion de haut niveau sur la relance du dialogue sur le renforcement de la coopération économique internationale pour le développement à travers le partenariat, le Vice-Ministre du commerce et de l &apos; industrie du Ghana a demandé l &apos; adoption de programmes spéciaux pour renforcer les échanges internationaux de l &apos; Afrique et pour lui assurer un libre accès aux marchés.