ورغم أنه يتخذ موقفا مرنا ازاء هذه المسألة ، فانه يفضل واحدا أو ثﻻثة قضاة في دائرة تمهيدية ، وثﻻثة قضاة في دائرة ابتدائية وخمسة قضاة في دائرة لﻻستئناف .
Bien qu’il n’ait pas de position arrêtée sur ce point, il préférerait que la chambre préliminaire ait un ou trois juges, que la chambre de première instance en ait trois et que la chambre des recours en ait cinq.