السيدة أتشاريا )نيبال( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: أود أن أتذكر الراحل ب. ب. كويراﻻ، القائد اﻷسطوري الذي أصبح رمزا للديمقراطية في نيبال بسبب السنوات الطويلة التي قضاها في السجن والتضحية بالذات والكفاح.
Mme Acharya (Népal) (interprétation de l &apos; anglais) : Je voudrais rappeler le regretté B. P. Koirala, le dirigeant légendaire qui est devenu le symbole de la démocratie au Népal en raison de ses longues années d &apos; emprisonnement, de sacrifices et de lutte.