وأن ما ينبغي القيام به بعد يتمثل في اﻻعتراف بعمل لجنة القضاء على التمييز العنصري وتعزيزه، واﻹصرار على أن تقوم الدول، بدورها بالوفاء بما التزمت به بمقتضى اﻻتفاقية وفاء كامﻻ وتشجيع جميع دول العالم على اﻻنضمام إلى اﻻتفاقية.
Ce qui fait défaut, en revanche, c &apos; est de reconnaître l &apos; oeuvre accomplie par le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale, de lui donner une plus grande impulsion et d &apos; insister pour que les États, à leur tour, remplissent entièrement les obligations assumées en vertu de la Convention pour faire acquérir à cette dernière un caractère universel.