وشدد اﻻجتماع على أن تلك التوصيات سوف تتطلب اتخاذ اجراءات متسقة على جميع المستويات بغية تيسير القيام بعمل فعال في جميع أنحاء العالم ﻷجل الترويج للسياسات العامة والعمليات اﻻجرائية المعنية بالعدالة الجنائية ، الهادفة الى تحقيق العدالة اﻻجتماعية واحترام الكرامة اﻻنسانية والحرية والمساواة واﻷمن .
Il a été souligné que ces recommandations exigent une action concertée à tous les niveaux, de manière à faciliter à travers le monde le développement dynamique de politiques et de procédures pénales axées sur la justice sociale, le respect de la dignité humaine, la liberté, l’égalité et la sécurité.