)ج( تعزيز مهام الرصد من جانب المسؤولين عن برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة وموظفي مقر البرنامج، وهو ما جرى التشديد عليه في المراجعة الداخلية للحسابات بوصفه شرطا أساسيا لضمان جدوى عمل البرنامج )التكلفة التقديرية: ٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر لفترة السنتين(.
c) Le renforcement des fonctions de suivi effectué par les administrateurs de programme ainsi que par le personnel du siège, condition essentielle pour assurer la pertinence des programmes, ainsi que l &apos; a souligné le rapport des auditeurs internes (coût estimé à 500 000 dollars pour l &apos; exercice biennal).