وبالتالي، فإن الكويت قد قررت في عام ١٩٩٣ أن تفي بثلثي ميزانية البعثة، وذلك حتى ﻻ تؤثر الصعوبات المالية التي تواجهها العمليات اﻷخرى على وﻻيتها.
Aussi le Koweït a-t-il décidé en 1993 de prendre à sa charge les deux tiers du budget de cette mission pour que les difficultés financières auxquelles se heurtent les autres opérations ne se répercutent pas sur le mandat de la MONUIK.