٨٩٩١/٢٦- حالة حقوق اﻹنسان في جنوب لبنان والبقاع الغربي إذ يساورها بالغ القلق لممارسات قوات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلية المستمرة في جنوب لبنان وبقاعه الغربي التي تشكل انتهاكاً لمبادئ القانون الدولي المتعلقة بحماية حقوق اﻹنسان، ﻻ سيما اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، فضﻻً عن انتهاكها الجسيم لﻷحكام ذات الصلة في القانون اﻹنساني الدولي كما وردت في اتفاقية جنيف المتعلقة بحماية المدنيين وقت الحرب المؤرخة في ٢١ آب/أغسطس ٩٤٩١ واتفاقية ﻻهاي الرابعة لعام ٧٠٩١،
Gravement préoccupée par les pratiques persistantes des forces d &apos; occupation israéliennes dans le sud du Liban et dans la Bekaa occidentale, qui constituent une violation des principes du droit international relatifs à la protection des droits de l &apos; homme, notamment de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, ainsi qu &apos; une grave violation des dispositions pertinentes du droit international humanitaire énoncées dans la Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre du 12 août 1949, et de la Convention IV de La Haye de 1907,