وتم بعد ذلك استعراض تلك المﻻحظات والتوصيات واعتمادها في الجلسة العامة التي خصصت ﻻعداد مشروع التقرير المقدم الى مؤتمر اليونيسبيس الثالث . وترد نتيجة المداوﻻت في الفرع أدناه حيث تعرض القضايا تحت كل موضوع ، تليها التوصيات ذات الصلة .
Ces observations et recommandations ont ultérieurement été examinées et adoptées par la Conférence préparatoire lors de la séance plénière qu’elle a consacrée à l’élaboration du projet de rapport à soumettre à UNISPACE III. Les résultats de ces délibérations sont exposés dans la section ci-dessous, qui résume les questions évoquées dans le contexte de chaque thème avant d’indiquer les recommandations formulées.