وتحقيقا لهذه الغاية قامت وزارة العمل )أ( بانشاء نظام للمهن التجارية )نظام ﻻكتساب قدرات مهنية( لدعم التنمية المنهجية التدريجية والقدرات المهنية للموظفين ؛ و )ب( بتعزيز تحسين التدابير ، بما في ذلك اﻻعانات ، الرامية الى تقديم الدعم الى أصحاب اﻷعمال الذين يهيﱢئون بيئة عمل ، بما في ذلك ساعات عمل ، تمكن العاملين ، بغض النظر عن نوع الجنس ، من تنمية قدراتهم بصورة طوعية .
C’est pourquoi le Ministère du travail: a) a mis en place un système de carrière (système d’acquisition de potentiel professionnel) pour appuyer un développement systématique, par étapes, du potentiel professionnel des cols blancs; et b) préconise le renforcement des mesures, y compris des subventions, pour aider les employeurs qui ont mis en place un environnement de travail, y compris des horaires, permettant aux travailleurs, quel que soit leur sexe, de développer volontairement leur potentiel.