697- وفي بعض المسائل لا يتمتع الأقران غير المتزوجين بنفس حقوق المتزوجين فمثلا لا يسري عليهم الإعفاء من الشهادة ضد الآخر في معظم الإجراءات الجنائية باستثناء العنف داخل الأسرة، كما أنهم لا يتمتعون بحق الزوج غير المقيم في دخول إسرائيل بموجب قانون الدخول إلى إسرائيل، 1952، ولا يتمتعون بالحق في تبني طفل سويا داخل إسرائيل وإن كان يجوز لهم أن يتبنوا طفلا من الخارج بموجب القانون المطبق، على ما سيأتي الحديث عنه في المادة 24.
697. En revanche, pour certaines questions particulières, les couples non mariés ne jouissent pas des mêmes droits que des époux. Ainsi, il ne leur est pas interdit de témoigner l’un contre l’autre dans la plupart des procédures judiciaires autres que celles concernant des violences au sein de la famille; ils ne jouissent pas du droit des époux non résidents de pénétrer en Israël en vertu de la Loi de 1952 sur l’entrée en Israël et n’ont pas le droit d’adopter un enfant ensemble en Israël, encore qu’ils puissent adopter un tout petit à l’étranger en vertu du droit applicable, comme on le verra au titre de l’article 24.