٢٧ - وقد طلبت الجمعية العامة إلى اﻷمين العام، في قرارها ٥٢/٢٢٢ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، أن يواصل عملية الدمج بطريقة فعالة من حيث التكاليف وعلى أساس كل حالة على حدة، كلما أمكن ذلك، ومع أخذ آراء البلد المضيف في اﻻعتبار، وضمان أﻻ يكون هناك أي أثر سلبي على الوظائف اﻹعﻻمية التي تقوم بها مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم أو على استقﻻل تلك المراكز. وأن يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين.
Dans sa résolution 52/220 du 22 décembre 1997, l’Assemblée générale a prié le Secrétaire général de poursuivre l’opération d’intégration avec les bureaux extérieurs du PNUD, en dégageant des économies chaque fois que possible, au cas par cas, en tenant compte des vues du pays hôte, tout en veillant à ce que l’intégration ne nuise pas au fonctionnement et à l’autonomie des centres et de lui faire rapport sur la question à sa cinquante-troisième session.