فيزيد تدريجيا احتساب الفترات الدائنة لتنشئة اﻷبناء من ٥٧ في المائة إلى ٠٠١ في المائة من متوسط دخل كل المؤمن عليهم. وتفاصيل احتساب هذه الفترات هي:
Les montants à créditer au titre des périodes consacrées à l &apos; éducation des enfants seront progressivement portés de 75 % à 100 % du revenu moyen de l &apos; ensemble des assurés, le calendrier étant le suivant :