١ - ينبغي أن تستمر المسؤولية الحالية المشتركة والمتساوية للمنظمتين القائمتين بالرعاية وهما اﻷطراف المتعاقدة في مجموعة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة )مجموعة غات(، ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد(، فيما يتعلق بالسياسة والتوجيه العامين لبرنامج عمل مركز التجارة الدولية.
1. Il ne faut pas remettre en cause le partage des responsabilités entre les deux organisations qui gèrent le Centre conjointement et sur un pied d &apos; égalité, à savoir les Parties contractantes à l &apos; Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), en ce qui concerne la politique générale et l &apos; orientation du programme de travail du Centre du commerce international.