إذ ﻻ يمكن أن يكون حظر التجارب النووية مجرد وسيلة لتحقيق عدم اﻻنتشار اﻷفقي.
L &apos; interdiction des essais nucléaires ne doit pas être conçue simplement comme un frein à la non-prolifération horizontale.