السيد رودريغيز بارييا )كوبا( )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: يتوجه وفدي بالشكر إلى اﻷمين العام على تقريره عن تعزيز تنسيق المساعدة اﻹنسانية والمساعدة الغوثية التي تقدمها اﻷمم المتحدة في حاﻻت الكوارث. ونتوجه بالشكر أيضا إلى السيد سرخيو فييرا دى ميو، وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻹنسانية.
M. Rodríguez Parrilla (Cuba) (interprétation de l &apos; espagnol) : La délégation cubaine remercie le Secrétaire général pour son rapport consacré au renforcement de la coordination de l &apos; aide humanitaire d &apos; urgence fournie par l &apos; Organisation des Nations Unies, ainsi que le Secrétaire général adjoint, M. Vieira de Mello, pour son intervention de ce matin.