السيد بواسون )موناكو( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: تشارك سلطات موناكو، بصورة عامـــة، في الرأي القائل إنه ﻻ يمكن كبــح الخطر المتمثل فــــي تجارة المخدرات الدولية وجميع اﻷنشطة اﻹجراميــــة المرتبطة بها إﻻ من خــــﻻل التعـــاون الدولـــي المتزايد القائم على العزم السياسي.
M. Boisson (Monaco) : Les autorités monégasques partagent très largement le sentiment que seule une coopération internationale accrue, fondée sur une volonté politique inébranlable, peut enrayer la menace que représente le commerce international de la drogue et toutes les activités criminelles qui lui sont associées.