وهي مثال مثير لما يستطيع أن يحققه المؤتمر عندما تصمم دولة اﻷعضاء على التعاون، ﻻ من أجل منفعتها الخاصة وحسب، ولكن أيضاً لمنفعة المجتمع العالمي برمته.
Elle est également un exemple éloquent de ce que la Conférence est capable de faire, lorsque ses membres sont décidés à coopérer, non seulement dans leur propre intérêt, mais également pour le bien de la communauté mondiale tout entière.