وإذ تسلم بأن التقدم في تنفيذ التوصيات المتصلة بالصحة وتحقيق مكاسب صحية كبيرة يتوقفان على الوقاية من اﻷمراض، والتشجيع على اتباع أساليب معيشية صحية، وتحسين النظم الصحية،
Consciente que l &apos; on ne pourra faire avancer l &apos; application des recommandations liées à la santé et faire des progrès sensibles dans ce domaine que si l &apos; on prévient les maladies, encourage l &apos; adoption de modes de vie sains et améliore les systèmes de santé, [y compris la disponibilité et l &apos; accessibilité de produits pharmaceutiques génériques], et que si l &apos; on renforce les capacités locales, nationales et internationales en matière de suivi des tendances de la santé et de la mortalité,