ولا يجوز بأي حال من الأحوال أن تكون هذه الأوضاع أكثر أو أقل يُسرا من الأوضاع المتاحة للسجناء المدانين بجرائم مماثلة في دولة التنفيذ.
Elles ne peuvent en aucun cas être ni plus ni moins favorables que celles que l &apos; État chargé de l &apos; exécution réserve aux détenus condamnés pour des infractions similaires.