واضافة الى ذلك قيل ان اﻻشارة الى نطاق الشهادة والى أي تقييد له يمكن أن تلبي الحاجة الى اﻻشارة الى أن الشهادة يمكن أن تؤدي وظائف شتى .
En outre, en y faisant référence, on tenait compte de la nécessité d’indiquer que les certificats pouvaient remplir diverses fonctions.