٤٥ - وأعرب في الختام عن أمله في أن تُساعد الدورة الموضوعية لعام ١٩٩٧ على تحسين فعالية المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي وأن تشجع التعاون الدولي في ميدان التنمية.
45. En conclusion, le représentant espère que la session de fond de 1997 permettra d &apos; améliorer l &apos; efficacité du Conseil économique et social et stimulera la coopération internationale pour le développement.