ولهذا يقوم فريق عامل مخصص في مرحلة التحليل بتقييم القدرات الوطنية على صياغة السياسات ووضع البرامج وتنفيذها، بما في ذلك الرصد والتقييم.
Au stade de l &apos; analyse, un groupe de travail spécial doit donc évaluer les capacités nationales en place afin d &apos; élaborer des politiques, concevoir et exécuter des programmes et en assurer le suivi et l &apos; évaluation.