فهي توجه اﻻنتباه إلى عوامل حقوق اﻹنسان ودور المنظمات اﻹنسانية الدولية وإجراء تعديﻻت في الجزاءات في ضوء الحالة اﻹنسانية داخل الدولة التي توجه ضدها الجزاءات.
Il attire donc l &apos; attention sur les aspects propres aux droits de l &apos; homme, sur le rôle des organismes humanitaires internationaux et sur la modification des sanctions à la lumière de la situation humanitaire dans l &apos; Etat qui en fait l &apos; objet.