وتوفر المنطقة أداة مكملــة للمنظمات والترتيبات الدولية الحالية، ونأمل أن تتيح ﻷعضائها تنسيقا أفضل في التصدي لمشاكلها المشتركة.
La zone constitue un outil supplémentaire qui vient compléter les organisations et arrangements internationaux existants et qui, nous l &apos; espérons, permettra une meilleure coordination entre ses membres face aux problèmes qu &apos; ils affrontent ensemble.