ودعماً ﻷهداف السياسة الثقافية اﻷسترالية، يُشترط على جهات التلفزة المدفوعة المرخﱠص لها أن تكفل أن يُنفق على البرامج التمثيلية اﻷسترالية الجديدة ما ﻻ يقل عن ٠١ في المائة من إنفاق البرامج السنوي على قنوات التلفاز المدفوع التي يغلب عليها تقديم برامج تمثيلية.
Tenus de soutenir la politique culturelle de l &apos; Australie, les détenteurs d &apos; une licence doivent garantir que 10 % au moins des dépenses annuelles de programmes des chaînes privées diffusant essentiellement des émissions dramatiques soient consacrées à de nouvelles oeuvres australiennes.