فالطرد الفوري لا يتيح فعلا التأكد من أن الشخص المعني لن يتعرض للتعذيب أو لإساءة المعاملة، والمراقبة في بلد الأصل مما قد تنتهك أو على الأقل تقيد الحق المنصوص عليه في الفقرة 2 من المادة 12.
En effet, l &apos; expulsion immédiate ne permet pas de s &apos; assurer que la personne ne risque pas d &apos; être soumise à la torture ou à des mauvais traitements et le contrôle dans le pays d &apos; origine risque sinon de violer ou du moins de restreindre le droit énoncé au paragraphe 2 de l &apos; article 12.