كما يتضمن الرقم المنقح اﻹذن باﻻلتزام بنفقات إضافية لقوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان )٦١٨ ٧٧٣ ١ دوﻻر )إجمالي((، وبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا )٦٠٠ ٦٥٦ ١ دوﻻر(، وبعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك )٠٠٠ ٦٠٨ ١٠ دوﻻر(، فضﻻ عن اﻹذن باﻻلتزام بنفقات معينة فيما يتعلق بحساب الدعم لعمليات حفظ السﻻم )٥٠٠ ٨٠٨ دوﻻر(، وقاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي )٣٥٠ ١١٠ ١٣ دوﻻر(.
Le montant révisé comprend également les engagements de dépenses supplémentaires autorisés pour la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) [1 773 618 dollars (montant brut)], pour la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG) (1 656 600 dollars) et pour la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine (MINUBH) (10 608 000 dollars) ainsi que certaines dépenses liées au compte d’appui aux opérations de maintien de la paix (808 500 dollars) et à la Base de soutien logistique des Nations Unies de Brindisi (13 110 350 dollars).