٤ - وثمة عناوين ثﻻثة - هي برامج التعليم والتدريب ، وخدمات الخبراء والبعثات اﻻستقصائية ، وتعميم المعلومات أو تبادلها - تندرج تحت كل واحد من اﻷبواب الفرعية الثﻻثة اﻷولى من الباب الثالث )اﻻستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية ، واﻻتصاﻻت والمﻻحة ، واﻷرصاد الجوية والهيدرولوجيا( .
4. Chacune des trois premières sous-sections de la section III (télédétection et SIG, communications et navigation, et météorologie et hydrologie) est subdivisée en trois rubriques : programmes d’enseignement et de formation, services d’experts et missions d’étude, et diffusion ou échange d’informations.