وقدمت حكومة اليابان، ﻷول مرة، في عام ١٩٩٤، مشروع قرار بشأن القضاء النهائي على اﻷسلحة النووية للحصول من أغلبية الدول اﻷعضاء على تأكيد واضح بالتزامها بعدم انتشار اﻷسلحة النووية، ولتهيئة الظروف المؤاتية لمؤتمر اﻷطراف في معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية ﻻستعراض المعاهدة وتمديدها في السنة التالية.
En 1994, le Gouvernement japonais a présenté pour la première fois un projet de résolution sur l &apos; élimination finale des armes nucléaires, pour démontrer un engagement clair de la part de la majorité des États Membres envers l &apos; élimination des armes nucléaires, et pour préparer le terrain pour la Conférence d &apos; examen et de prorogation du TNP l &apos; année suivante.