ونظراً إلى أن التثقيف الصحي يستهدف المرأة أساساً فيما يبدو، فما هو نصيب المعلومات التي يبلغ بها الرجل؟ كما أبدت اﻵنسة ماسون رغبتها في الحصول على ايضاحات حول الموقف إزاء التدابير المذكورة في التقرير لمنع اﻻصابة باﻹيدز والحمل غير المرغوب فيه، وذلك في مجتمع قائم على سلطة اﻷب ويدعو بوجه خاص إلى عفة المرأة.
Etant donné que l &apos; éducation à la santé semble viser principalement les femmes, quelle est la part des informations communiquées aux hommes ? Mlle Mason souhaiterait également obtenir des précisions sur la manière dont sont perçues, au sein d &apos; une société patriarcale qui prône en particulier la chasteté pour les femmes, les mesures en faveur de la prévention du SIDA et des grossesses non désirées qui sont évoquées dans le rapport.