وينبغي لهذه اﻵلية أن تكون قادرة على مراقبة أسواق رأس المال والعمليات المالية الدولية واﻻضطﻻع بمهمة اﻹشراف الدقيق عليها.
Un tel mécanisme devrait être en mesure de superviser et d &apos; assurer une surveillance des marchés des capitaux et des opérations financières internationales.