وأعرب عن أمله في أن تأخذ اللجنة الخاصة اقتراحــه في الحسبان. وقال إنه يود التأكيد على أن اقتراحه ﻻ يمت بصلة بمضمون مشاريع القرارات وﻻ يستهدف إﻻ تبسيط عمل اللجنة.
Il espère que le Comité des Vingt-Quatre tiendra compte de sa suggestion qui, il tient à le souligner, n’a rien à voir avec le fond et vise uniquement à simplifier la tâche de la Commission.