وكما يدل تقرير فرقة العمل (A/AC.198/1997/CRP.1)، يجب على اﻷمم المتحدة أن تستعيد التأثير الذي فقدته، فضﻻ عن اهتمام ودعم العناصر الخارجية، وأن تنقل على نحو مؤثر رسالة مناسبة.
Comme le dit l &apos; Equipe spéciale (A/AC.198/1997/CRP.1), les Nations Unies doivent recouvrer l &apos; influence qu &apos; elles ont perdue et susciter l &apos; intérêt et l &apos; appui des agents extérieurs, communiquer de manière plus efficace un message plus actuel.