وفيما يتعلق بالفقرة ٣ من المادة ٣ ، قال إنه يتفق أيضا على ضرورة التوضيح بخصوص ما إذا كانت ممارسة المحكمة سلطاتها ووظائفها تشير إلى عقد جلسات في دول أطراف أخرى أم أن لها معنى آخر .
Pour ce qui est du paragraphe 3 de l &apos; article 3, il faut là aussi apporter des éclaircissements pour préciser si les &quot; pouvoirs et fonctions &quot; que la Cour est censée exercer consistent simplement à siéger dans d &apos; autres États parties ou si l &apos; expression a un autre sens.