٧ - في الجلسة ٣٥ المعقودة في ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر، عرض ممثل اﻷرجنتين ومنسق المشاورات الرسمية بشأن مشروع القرار مشروع قرار معنون &quot; التدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي &quot; A/C.6/53/L.20/Rev.1)(، ونقح شفويا الفقرة ١٥ من منطوق المشروع باﻻستعاضة عن العبارة &quot; وضع مشروع اﻻتفاقية الدولية لقمع تمويل اﻹرهاب &quot; بالعبارة &quot; تنفيذ وﻻيتها &quot; .
À la 35e séance, le 24 novembre, le représentant de l’Argentine et coordonnateur des consultations officieuses portant sur le projet de résolution a présenté un projet intitulé «Mesures visant à éliminer le terrorisme international» (A/C.6/53/L.20/Rev.1), et révisé oralement le paragraphe 15 en remplaçant le membre de phrase «accomplis en vue de l’élaboration du projet de convention internationale pour l’élimination du financement du terrorisme» par l’expression «réalisés dans l’accomplissement de son mandat».