وفي هذا السياق ، تم احاطة المشاركين بآخر التطورات فيما يتعلق بمؤتمر اليونيسبيس الثالث . وينظر مجتمع الفضاء الدولي الى مؤتمر اليونيسبيس الثالث على أنه سوف يكون خطوة هامة نحو اعداد وتنسيق أنشطة الفضاء في أوائل القرن الحادي والعشرين .
Dans ce contexte, les participants ont aussi été mis au courant des préparatifs d &apos; UNISPACE III. La communauté spatiale internationale voyait dans cette conférence une étape majeure en direction de la préparation et de la coordination d &apos; activités spatiales au début du 21ème siècle.