وكما يرد في الرسالة التي أشرت إليها توا، أوصت لجنة المؤتمرات الجمعية العامة بأن تأذن للجنة اﻹعﻻم بأن تجتمع في نيويورك خﻻل الجزء الرئيسي من فترة انعقاد الدورة الثالثة والخمسين للجمعية العامة.
Ainsi qu &apos; il est indiqué dans la lettre que je viens de mentionner, le Comité des conférences recommande à l &apos; Assemblée générale d &apos; autoriser le Comité de l &apos; information à se réunir à New York au cours de la partie principale de la cinquante-troisième session de l &apos; Assemblée générale.