٢٥١- تلعب حقول اﻷرز، وهي تقليديا أساس اﻷرض الزراعية في اليابان، دورا في حفظ البيئة، ولم يتضح بعد ما يخلفه اﻻستخدام المتزايد للمواد والمعدات في حقول اﻷرز من آثار على البيئة.
152. Les rizières, qui dominent les terres agricoles au Japon, ont un rôle à jouer dans la préservation de l &apos; environnement. Or, on n &apos; a pas encore mesuré l &apos; impact sur l &apos; environnement de l &apos; utilisation accrue de substances et de machines dans les rizières.