٩١ - في حين اعتبر البعض أن هاتين المادتين هامتان من وجهة النظر العملية إذ أنهما تنصان بوضوح على ما للدول المعنية من حقوق والتزامات ذات صلة، رأى آخرون أنهما تتناوﻻن مسائل غير متصلة مباشرة بخﻻفة الدول ومن اﻷفضل تركها للتشريع الوطني، وهو ما تم اﻹقرار به، إلى حد ما، من خﻻل استخدام تعابير غير إلزامية.
Pour certaines délégations ces articles présentaient un intérêt pratique en ceci qu’ils énonçaient clairement les droits et obligations des États concernés en la matière cependant que d’autres estimaient qu’ils traitaient de questions qui n’étaient pas directement liées à la succession d’États et que l’on gagnerait à laisser au droit interne le soin de régler ainsi que la CDI l’admettait en partie en employant un langage non contraignant.