وتجدر اﻹشارة إلى أن ثمانية من المؤشرات المدرجة في الرسم البياني الجداري تماثل ثمانية من المؤشرات الخمسة عشر المدرجة في المجموعة الدنيا للبيانات اﻻجتماعية الوطنية التي أقرتها اللجنة اﻹحصائية لﻷمم المتحدة في دورتها التاسعة والعشرين المعقودة في شباط/فبراير ١٩٩٧.
On notera que huit des indicateurs figurant dans le tableau récapitulatif sont similaires à huit des quinze indicateurs de l &apos; ensemble minima des données sociales nationales approuvées par la Commission de statistique de l &apos; ONU à sa vingt-neuvième session en février 1997.