ويستشهد هذا التقرير بعبارة جاءت على لسان أحد قضاة المحكمة الدستورية قال فيها &quot; إنها لحقيقة محزنة أن النظام اﻷبوي هو واحد من المؤسسات القليلة الﻻعنصرية بكل معنى الكلمة في جنوب أفريقيا &quot; .
Le présent rapport cite les paroles suivantes d &apos; un juge de la Cour constitutionnelle : &quot; Il est affligeant de constater que l &apos; une des rares institutions authentiquement non raciales de l &apos; Afrique du Sud est le patriarcat &quot; .