إذ يشير إلى قراره ١٩٩٥/٧ المؤرخ ١٩ تموز/يوليه ١٩٩٥، الذي حث فيه الدول اﻷعضاء على اﻻضطﻻع بعمليات تعداد السكان والمساكن خﻻل الفترة ١٩٩٥-٢٠٠٤،
Rappelant sa résolution 1995/7 du 19 juillet 1995 dans laquelle il invitait instamment les États Membres à effectuer des recensements de la population et de l &apos; habitation pendant la période 1995-2004,