٤ - توافق على إدراج مادة جديدة في النظام اﻷساسي للصندوق، اعتبارا من ١ نيسان/ابريل ١٩٩٩، تقضي باستحقاق للزوج الخلف المطلق، رهنا بالشروط المتعلقة باﻷهلية لذلك اﻻستحقاق وبتحديد مبلغه، على النحو المبين في نص المادة الجديدة الواردة في المرفق الخامس عشر لتقرير المجلس)أ(؛
4. Approuve, avec effet au 1er avril 1999, l &apos; inclusion dans les Statuts de la Caisse d &apos; un nouvel article régissant la prestation au profit des conjoints survivants divorcés, sous réserve que les conditions d &apos; attribution de la prestation soient définies et son montant déterminé, comme indiqué dans le texte du nouvel article figurant à l &apos; annexe XV du rapport du Comité mixtea;