(أ) التأكد من سلامة التحقيق الجنائي وكفاءته - كأن تكون هناك أسباب للاعتقاد أن المتهم قد يهرب، أو قد يتلف الأدلة أو يتلاعب فيها أو يخفيها، أو يؤثر في الشهود؛
a) La nécessité d &apos; assurer l &apos; intégrité et l &apos; efficacité de l &apos; enquête, par exemple, s &apos; il y a des raisons de croire que le suspect peut s &apos; enfuir, détruire, altérer ou dissimuler des preuves ou exercer une pression sur les témoins;