ووافق على أن اﻹجراء المحلي يتمتع بشيء من الهيمنة بعدما يبدأ ، إﻻ أنه ينبغي أن يكون هناك مجال لﻻنتصاف الممنوح للممثل اﻷجنبي إذا كان متساوقا مع اﻷجراء المحلي .
La procédure locale doit certes prévaloir dans une certaine mesure après son ouverture, mais il devrait être possible d &apos; accorder des mesures conservatoires à la demande du représentant étranger si ces mesures sont compatibles avec la procédure locale.