٦٠ - وأضافت تقول إن المقررين الخاصين وأفرقة عمل لجنة حقوق اﻹنسان يعتبرون من أفضل اﻷساليب لحماية الحقوق اﻷساسية، والوﻻيات المتحدة تتعاون على نحو كامل مع تلك الهيئات، التي بإمكانها القدوم لرصد الحالة في الموقع بكل حرية.
60. Les rapporteurs spéciaux et les groupes de travail de la Commission des droits de l’homme sont l’un des meilleurs moyens de protéger les droits fondamentaux. Les États-Unis coopèrent pleinement avec ces organes, qui peuvent librement venir observer la situation sur place.