اﻷولى، هي تزايد عدد من تتوافر لهم اﻵن سبل الوصول إلى كتب الجامعة دون أن تتحمل الجامعة تكلفة الشحن المرتفعة ﻹيصالها إليهم. والثانية، أن المعدات ذات التقنية الرفيعة المستخدمة في نسخ الكتب يمكن أيضا أن تزود الجامعة بنسخ ممسوحة لمنشوراتها، يجري حاليا وضعها مباشرة على صفحة الجامعة باﻹنترنت.
Tout d’abord, ses ouvrages seront accessibles à un public plus nombreux sans qu’elle ait à acquitter des frais d’expédition élevés et, deuxièmement, le matériel de haute technicité utilisé pour reproduire les ouvrages lui permet également d’obtenir par lecture optique une version de ses propres publications téléchargeable directement sur son site Internet.