ومع هذا، فما زالت هناك حاجة الى أغلبية من ثلثي الدول اﻷعضاء حتى يمكن لتعديل المادة ٨ من اﻻتفاقية بما يتفق وهذا المنحى أن يدخل حيز النفاذ.
Néanmoins, il faut encore une majorité des deux tiers des États parties pour que l &apos; amendement correspondant de l &apos; article 8 de la Convention puisse entrer en vigueur.