ونرحب بالمبادرات اﻷفريقية الرامية الى التوصل الى تسوية سلمية عن طريق التفاوض يقبلها جميع مواطني الكونغو. ونقف على استعداد لمساعدة الحوار السياسي ودعم أي خطة للتفاوض تحصل على موافقة جميع اﻷطراف المعنية، من خﻻل أمور، من بينها، المساعدة المقدمة من المبعوث الخاص لﻻتحاد اﻷوروبي لمنطقة البحيرات الكبرى.
L &apos; Union se félicite des initiatives africaines qui ont été engagées pour trouver une solution pacifique acceptable pour tous les Congolais et elle reste prête à faciliter le dialogue politique et à soutenir toute formule de négociation qui recueillerait l &apos; assentiment de toutes les parties intéressées, notamment grâce à l &apos; assistance de l &apos; Envoyé spécial de l &apos; Union européenne pour la région des Grands Lacs.