وﻻحظ وفد أنه نظرا ﻷن إطار التعاون القطري يدل على أن هناك حاجة إلى نسبة كبيرة من التعاون التقني، فحبذا لو أضيف مرفق يتضمن موجزا عن حالة تنفيذ البرنامج، مع تقسيم مفصـل لمـوارد البرنامج فضــﻻ عن بيان طبيعة التمويل، علـى أن ينطبق هذا، ﻻ على إطار التعاون القطري لموزامبيق فحسب، بل وعلى جميع أطر التعاون.
Une délégation a fait observer que, d &apos; après le CCP, les besoins en coopération technique étaient importants, et qu &apos; il serait donc utile d &apos; établir une annexe qui ferait le point de l &apos; état d &apos; avancement des programmes et contiendrait également d &apos; autres renseignements (détail des ressources affectées au programme et nature du financement). Cette formule s &apos; appliquerait non seulement au CCP pour le Mozambique, mais à tous les cadres de coopération de pays.