٢١ - اﻻحتياجات اﻹضافية، المقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٧٠٤ دوﻻر تعكس ٤٦ وظيفة مؤقتة إضافية مقترحة لدعم اﻷنشطة المتعلقة بتشغيل قاعة المحكمة رقم ٣ التي تم تشغيلها قبل موعدها المقرر، وإنشاء الدائرة اﻻبتدائية الثالثة، وغير ذلك من اﻷنشطة المتزايدة غير المتوقعة.
Des crédits supplémentaires d’un montant de 704 000 dollars sont demandés au titre des 46 nouveaux postes temporaires qu’il est proposé de créer pour appuyer les activités découlant de la mise en service anticipée de la troisième salle d’audience, de la création de la troisième Chambre de première instance et d’autres activités imprévues.