وفي هذا الصدد، قال إن تنفيذ التعديﻻت على المادة ٤٥ من القواعد اﻹدارية للصندوق سيزيد من صعوبة تجنب المشتركين فيه ﻻلتزاماتهم القانونية باستخدام حصانة الصندوق.
À ce propos, il sera plus difficile pour les participants, du fait des amendements qui ont été apportés à l &apos; article 45 du Règlement administratif de la Caisse des pensions, de se soustraire à leurs obligations légales en invoquant l &apos; immunité de la Caisse.