9- وقال السيد حفيانة ردا على الأسئلة المطروحة بصدد النقطة 2(أ)، إنه كانت هناك شكاوى فعلا تتعلق بحالات احتجاز تعسفي أو معاملة سيئة في إطار تحقيقات النيابة العامة.
9. Répondant aux questions posées au point 2 a), M. Hafyana indique qu &apos; il y a bien eu des plaintes faisant état de détentions arbitraires ou de mauvais traitements dans le cadre d &apos; enquêtes du ministère public.