وتأتي هذه المساهمات من مصدرين: )أ( المساهمات المتعددة اﻷطراف - وتأتي من كيانات غير ثنائية وتنقسم إلى قسمين فرعيين: &apos; ١ &apos; مساهمات من منظومة اﻷمم المتحدة - وهي تمثل من حيث الجوهر نقﻻ داخليا للموارد في منظومة اﻷمم المتحدة من الوكاﻻت التمويلية )بصورة رئيسية( إلى الوكاﻻت المنفذة و &apos; ٢ &apos; مساهمات آتية من خارج منظومة اﻷمم المتحدة - من منظمات متعددة اﻷطراف ليست جزءا من منظومة اﻷمم المتحدة. ومن أمثلة هذه المنظمات مصرف التنمية اﻷفريقي، وصندوق الخليج العربي لدعم منظمات اﻷمم المتحدة اﻹنمائية، و )ب( المساهمات الثنائية - وتنقسم إلى: &apos; ١ &apos; مساهمات من البلدان/اﻷقاليم - وتمثل اﻷموال المقدمة كهبات إلى منظومة اﻷمم المتحدة لدعم اﻷنشطة في البلدان النامية؛ و &apos; ٢ &apos; مساهمات الدعم الذاتي اﻷحادية الجانب - وهي مساهمات يقدمها بلد ما لتمويل أنشطة التعاون التقني في ذلك البلد؛ و &apos; ٣ &apos; مساهمات من منظمات غير حكومية - وهي المساهمات المقدمة من هذه المصادر إلى منظومة اﻷمم المتحدة.
Elles se divisent en deux catégories : a) les contributions multilatérales, qui proviennent de sources non bilatérales et comprennent i) les contributions du système des Nations Unies, qui représentent en fait des transferts internes, au sein du système, entre les organismes qui s &apos; occupent (essentiellement) de financement et ceux qui prennent en charge l &apos; exécution et ii) les contributions provenant de sources extérieures au système des Nations Unies, c &apos; est-à-dire d &apos; organisations multilatérales qui ne font pas partie du système, telles que la Banque africaine de développement ou le Programme arabe du Golfe pour les organismes de développement des Nations Unies; et b) les contributions bilatérales, qui se répartissent comme suit : i) les contributions provenant de pays ou de territoires, versées à des organismes des Nations Unies pour financer des activités dans des pays en développement; ii) les contributions unilatérales autofinancées, qui servent à financer des activités de coopération technique dans le pays qui les a versées; et iii) les contributions versées au système des Nations Unies par des organisations non gouvernementales.