ووفقا لما جــاء في دراسة استقصائيــة نشرتها اﻷمم المتحـدة مؤخرا، يُتكهن بأن يصل عدد سكان العالم، بناء على افتراضات معينة، الى ٩,٤ بﻻيين نسمة بحلـول عام ٢٠٥٠ وأن يســتقر هذا العــدد عنـد نحــو )٧٦( Alexander Kiss, &quot; The Rio Declaration on Environment and Development &quot; , in L. Campiglio et.al.، مرجع سابق الذكر )الحاشية ٧٠ أعﻻه(، الصفحة ٦١.
Selon une étude récemment publiée par l’Organisation des Nations Unies, on prévoit, en se fondant sur certaines hypothèses, que la population mondiale atteindra 9,4 milliards en 2050 et se stabilisera à environ 11 milliards en 2200, alors qu’elle était de 5,7 milliards en 1995 Voir la projection faite par la Division de la population du Département des affaires économiques et sociales de l’Organisation des Nations Unies sur la base d’un taux de fécondité moyen de deux enfants par femme.