وﻻ تزال اﻷنصبة المقررة لحفظ السﻻم، بعد نحو ٢٥ عاما، تحدد على أساس مخصص. وﻻ يزال ينعدم أي تحرك صوب وضع جدول دائم أو رسمي لتلك اﻷنصبة المقررة، حتى رغم كونها تشكل جزءا كبيرا من اشتراكات الدول اﻷعضاء وأغلبية متأخراتها.
Un quart de siècle ou presque après leur entrée en vigueur, ces quotes-parts font encore l &apos; objet d &apos; un arrangement spécial et bien qu &apos; elles représentent des sommes importantes et qu &apos; elles constituent l &apos; essentiel des arriérés, on ne voit poindre aucun mouvement en faveur de l &apos; établissement d &apos; un barème permanent ou officiel.