ومن المهم تحديد الحواجز والقيود التي تعترض سبيل نقل التكنولوجيات السليمة بيئيا التي يملكها القطاعان العام والخاص، بنية الحد من هذه القيود، مع وضع حوافز محددة، مالية وغيرها، لنقل هذه التكنولوجيات.
Il importe de recenser les obstacles et restrictions au transfert d’écotechnologies publiques et privées, afin de réduire ces contraintes, et, en même temps, de créer des incitations spécifiques, notamment financières, pour promouvoir ce transfert.