فالصين منذ أن حازت أسلحة نووية ما فتئت تنادي بالحظر الكامل والتدمير الشامل لهذه اﻷسلحة، وتعهدت تعهداً انفراديا وغير مشروط بعدم استخدام اﻷسلحة النووية أو التهديد باستخدامها ضد الدول غير الحائزة لﻷسلحة النووية والمناطق الخالية منها والغرض الوحيد الذي ترومه الهند من وراء اتهامها الباطل للصين هو إيجاد ذريعة لتطوير أسلحتها النووية.
Depuis qu &apos; elle possède des armes nucléaires, la Chine a toujours préconisé l &apos; interdiction totale et l &apos; élimination complète de telles armes et s &apos; est engagée unilatéralement et inconditionnellement à ne pas les utiliser ni menacer de les utiliser contre les Etats non dotés d &apos; armes nucléaires et les zones dénucléarisées. Cette accusation gratuite lancée par l &apos; Inde contre la Chine a pour seul motif de justifier la mise au point de ses armes nucléaires.