وانبعاث اﻹرهاب عنصر آخر من عناصر هذه الصورة، كما ذكرتنا بذلك مؤخرا الهجمتان المهلكتان على السفارتين اﻷمريكيتين في نيروبي وفي دار السﻻم، والعملية اﻹرهابية التي ارتكبت في أوماغ.
La recrudescence du terrorisme complète ce tableau, comme viennent de nous le rappeler les attentats meurtriers perpétrés contre les ambassades américaines à Nairobi et Dar es-Saalam, ainsi que celui commis à Omagh.