١٧١- أما &quot; عضو اﻷسرة &quot; ، من حيث عﻻقته بشخص ما، فيعني: إما )أ( شريك ذلك الشخص أو أبوه أو أمه، أو )ب( أخت ذلك الشخص أو أخوه أو طفله؛ أو )ج( شخص آخر يكون من رأي الوزير )وزير الضمان اﻻجتماعي( أنه ينبغي معاملته ﻷغراض هذا التعريف على أنه أحد أقارب الشخص الوارد وصفهم في الفقرة )أ( أو )ب( )قانون الضمان اﻻجتماعي لعام ١٩٩١، المادة ٣٢)١((.
La qualité de &quot; membre de la famille &quot; d &apos; une personne s &apos; entend : (a) du partenaire, des père ou mère de cette personne, (b) d &apos; un frère, soeur ou enfant de cette personne, ou (c) de toute autre personne qui, selon le ministère (de la sécurité sociale), aux fins d &apos; application de cette disposition, devrait être traitée comme un des membres de la famille visés aux paragraphes (a) et (b) (loi de 1991 sur la sécurité sociale, article 23 (1)).