٢ - تؤكد اﻷطراف من جديد التزامها الثابت بتعزيز العﻻقات القائمة على الصداقة والمساواة والمنفعة المتبادلة والمستندة إلى شراكة طويلة اﻷجل والملبية للمصالح الوطنية للدول الخمس كلها والمحققة لﻷمن واﻻستقرار في المنطقة.
2. Les parties ont réaffirmé leur attachement indéfectible au renforcement de leurs relations d &apos; amitié, sur la base de l &apos; égalité et de l &apos; avantage mutuel, fondées sur un partenariat durable et compte tenu des intérêts nationaux correspondants des cinq États, ainsi que de la sécurité et de la stabilité dans la région.