٩٥ - ما انفكت مسألة الحطام الفضائي تحتل مكانة بارزة في اﻷعوام اﻷخيرة حيث ان الدول سلمت بالخطر الذي يمكن أن يحدق بالبعثات وأطقم البعثات من جراء النمو الجامح في كمية اﻷجسام المتراكمة في الفضاء الخارجي .
59. La question des débris spatiaux a bénéficié d’un intérêt beaucoup plus grand au cours des dernières années, les États ayant reconnu le danger que pourrait présenter, pour les missions et les équipages, la multiplication effrénée d’objets dans l’espace extra-atmosphérique.