وتمكن كل مشترك من استخدام النص في تحديد اللوائح التي سيعتمدها كالتزامات إضافية في جدوله.
Chacun des participants a pu, à partir de ce texte, décider des disciplines réglementaires qui feraient l’objet d’engagements additionnels inscrits sur la liste.