&quot; )ب( توسيع شمول البرنامج الفرعي ليمتد الى مجاﻻت إحصائية جديدة، ﻻ سيما في ميدان مراعاة الفوارق بين الجنسين واﻹحصاءات اﻻجتماعية على نحو ما هو مطلوب ﻷغراض إجراءات متابعة تنفيذ التوصيات الصادرة عن المؤتمرات العالمية المذكورة أعﻻه، وفي رصد ممارسة الحق في التنمية &quot; .
«b) Étendre le sous-programme à de nouveaux domaines statistiques, notamment à celui des statistiques sociales prenant en compte les spécificités sexuelles, de manière à pouvoir assurer le suivi de l’application des recommandations émanant des conférences mondiales susmentionnées, et en ce qui concerne le suivi de l’exercice du droit au développement.»