وأثارت بعض اﻹجابات قضايا تتعلق بالترتيبات اﻹدارية الخاصة بمهمة المنسق المقيم، مع اﻹشارة بصفة خاصة إلى ضرورة تحقيق المزيد من &quot; انتماء &quot; تلك المهمة إلى منظومة اﻷمم المتحدة في مجموعها كوسيلة لتعزيز التنسيق في الميدان.
Quelques-unes de ces réponses contenaient toutefois des interrogations sur les aspects administratifs de la fonction de coordonnateur résident, évoquant en particulier la nécessité de faire assumer plus collectivement cette fonction par le système des Nations Unies afin de parvenir à une meilleure coordination sur le terrain.