إذ يرمي اﻻختﻻف في المصطلحات بين النص الوارد في مشروع القرار والنص الوارد في اتفاقية ١٩٩٤ إلى استرعاء اﻻنتباه إلى ضرورة حماية أشخاص ﻻ يحميهم القانون الدولي بعد بشكل محدد.
La différence de terminologie entre le libellé du projet de résolution et celui de la Convention de 1994 vise à appeler l’attention sur la nécessité de protéger des personnes que le droit international ne protège pas encore spécifiquement.