وأوصت الوفود بأن تكون عملية بناء القدرات المحلية جزءاً ﻻ يتجزأ من تدخل المفوضية، ولكن أن تكون مقتصرة على مجاﻻت يكون لها فيها ميزة نسبية )مثﻻً، الحماية(.
Les délégations recommandent que les activités locales de création de capacités fassent partie intégrante de l &apos; intervention du HCR, mais qu &apos; elles se limitent aux domaines pouvant présenter des avantages comparatifs (par exemple la protection).