ويجوز اختيار أي شكل مسموح به من أشكال العمل كمهنة؛ ويستتبع العمل المستقل الحق في إنشاء مشاريع جديدة وفي اﻻشتغال في مشاريع قائمة حاليا وفي القيام باﻻشتراك مع آخرين بإقامة تعاونيات أخرى أو منظمات مماثلة بما يعود بالنفع المتبادل على الجميع.
Toute activité autorisée peut être choisie comme profession. Par travail indépendant, on entend notamment le droit de créer une nouvelle entreprise, de participer à une entreprise déjà existante et d &apos; organiser, conjointement avec d &apos; autres, une coopérative ou une entreprise analogue en vue de produire des avantages mutuels.