بيد أنه اذا كانت الفقرة )٢( تغطي مسؤولية المحال اليه التقصيرية عن جعل المحيل ينتهك اتفاقا على منع اﻻحالة ، فانه قد ﻻ تكون مناسبة .
Si, par contre, le paragraphe 2 visait la responsabilité extracontractuelle du cessionnaire pour la violation d &apos; une convention de non-cession par le cédant, il n &apos; était peut-être pas souhaitable.