ومن هذا اﻻعتماد، بلغت النفقات المقــدرة للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ١٢ تموز/يوليه ١٩٩٩ مبلغا إجماليه ١٠٠ ٦٥٩ دوﻻر )صافيه ٦٠٠ ٥٨٨ دوﻻر(، حتى ٣٠ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، بما ينشأ عنه رصيد متوقع غير مرتبط به يبلغ إجماليه ٠٠٠ ٢٣٠ دوﻻر )صافيه ٢٠٠ ٢٣٩ دوﻻر(.
Au 30 octobre 1998, les dépenses imputées sur ce crédit pour la période du 1er janvier au 12 juillet 1998 représentaient un montant estimatif brut de 659 100 dollars (montant net : 588 600 dollars), ce qui laissait prévoir un solde inutilisé d’un montant brut de 230 000 dollars (montant net : 239 200 dollars).