٤٣ - واختتم كلمته قائﻻ إنه ﻻ ينبغي لﻹجراءات القانونية والبيروقراطية المتبعة أن تعرقل الكفاح ضد فيروس نقص المناعة البشرية ومتﻻزمة نقص المناعة المكتسبة )اﻹيدز(.
43. Dans un autre ordre d &apos; idées, il faut soustraire la lutte contre le VIH/sida aux pesanteurs juridiques et bureaucratiques.