وثمة برنامج مساعدة مستقل متاح للطلبة من السكان اﻷصليين وسكان مضيق جزر توريس، يقدم عﻻوة معيشية خاضعة لمعيار الحاجة وعدداً من العﻻوات التكميلية الخاضعة لمعيار الحاجة وغير الخاضعة له.
Les étudiants aborigènes et insulaires du détroit de Torres bénéficient d &apos; un programme d &apos; aide distinct qui leur offre une allocation de subsistance, sous condition de ressources, ainsi qu &apos; un certain nombre d &apos; allocations supplémentaires sous ou sans condition de ressources.