وأضاف قائﻻ إنه يرى أن مبادئ اللجنة التوجيهية المتعلقة بشكل ومضمون التقارير، خصوصا الفرع الذي يتناول المادة ١١ من العهد، مفيدة من حيث إنها منظمة في إطار هيكل دقيق يسمح بتزويد اللجنة بالمعلومات المطلوبة.
Il a ajouté qu &apos; il trouvait les directives générales du Comité, en particulier celles qui se rapportent à l &apos; article 11, utiles dans la mesure où elles s &apos; organisent autour d &apos; une structure bien précise permettant au Comité d &apos; obtenir les informations demandées.