ونحن نقترح، إذا كان ذلك مﻻئماً، أن توضع معاهدة وقف انتاج المواد اﻻنشطارية في سياق نزع السﻻح النووي ولكن دون أن ترتبط في الوقت نفسه باﻹطار الزمني المحدد، وفي حالة عدم امكانية التوصل إلى اتفاق بشأن بدء المفاوضات، فإننا نقترح أن تبدأ المناقشات حول الجوانب التقنية للمعاهدة مع بعض الخبراء.
Si cela convient, elle propose de placer le traité sur les matières fissiles davantage dans le contexte du désarmement nucléaire sans fixer de calendrier. S &apos; il n &apos; y a pas accord pour commencer les négociations, elle suggère de commencer avec des experts des discussions sur les aspects techniques d &apos; un traité.