وكما تعلم الجمعية أن القنب هو المخدر غير المشروع اﻷوسع إساءة لﻻستعمال في أفريقيا، على الرغم من أن نسبة كبيرة من القنب يزرع بهدف التصدير، وإن زراعة القنب واساءة استعماله يضران بالدول اﻷفريقية في مجاﻻت الصحـــــة العامـــة واﻻقتصاد واﻻستقرار اﻻجتماعي.
Comme l &apos; Assemblée le sait, la cannabis est la drogue illicite la plus largement consommée en Afrique, même si une grande part du cannabis cultivé est destinée à l &apos; exportation. La culture et l &apos; abus de cannabis affectent la santé publique, l &apos; économie et la stabilité sociale des États africains.