وهذا النظام الجديد للعمل الليلي، الذي يطبّق بصفة أساسية على العاملين في القطاع الخاص، يحتفظ بمبدأ حظر العمل الليلي للرجال والنساء )ما بين الساعة الثامنة مساءً والسادسة صباحاً(.
Ce nouveau régime pour le travail de nuit, applicable essentiellement aux travailleurs du secteur privé, maintient le principe de l &apos; interdiction du travail de nuit (entre 20 heures et 6 heures) pour les hommes et les femmes.