وتجري حاليا مناقشات بين إدارة التنمية الدولية وحكومة مونتسيرات بشأن الخطة ويتوقع التوصل إلى اتفاق بحلول تموز/يوليه ١٩٩٨)٣٥(.
Les discussions entre le Département et le Gouvernement de Montserrat se poursuivent en la matière et un accord devrait être conclu d’ici à juillet 1998 Chambre des Communes, Hansard, Réponses écrites, 29 avril 1998 (point 9, col. 153).