)ن( المجاﻻت الخاصة التي يتطلب فيها التعاون اﻹقليمي التعزيز من جانب اﻷقاليم المعنية ومن جانب الوكاﻻت الدولية: حفظ الموارد البحرية وحمايتها من اﻻستغﻻل المفرط؛ والنقل البحري والجوي؛ والتأهب للكوارث واﻹغاثة عند وقوعها؛ والتعليم العالي؛ والبحث والتطوير؛ والترتيبات اﻹقليمية ﻹنشاء مجمعات لتقاسم المهارات والدراية الخاصة؛
n) Domaines particuliers dans lesquels les territoires et les organisations internationales devraient renforcer la coopération régionale : préservation des ressources marines et protection de ces ressources contre la surexploitation; transport maritime et aérien; planification préalable des catastrophes et secours d’urgence; enseignement supérieur; recherche-développement et accords régionaux de partage des connaissances et compétences spécialisées;