١٢ - تقرر أن تعتمد للحساب الخاص لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في أنغوﻻ مبلغا إجماليا إضافيا قدره ٠٠٠ ٢٠٠ ٨٧ دوﻻر )صافيه ٠٠٠ ٥٧٥ ٨٤ دوﻻر( لتشغيل بعثة المراقبين للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩، يراعى فيه المبلغ اﻹجمالي ٠٨٠ ٨٩٩ ٤٥ دوﻻرا )الصافي ٦٨٠ ٣٠١ ٤٤ دوﻻرا( الذي سبــق اعتمــاده للفتــرة مــن ١ تموز/يوليه إلى ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ بموجب أحكام قرارها ٥٢/٨ جيم، ويشمل المبلغ اﻹجمالي ٠٠٠ ٩٠٠ ١٠ دوﻻر )الصافي ٦٥٠ ٥٠٠ ١٠ دوﻻر( الذي أذنت به اللجنة اﻻستشاريــة لشهــر تشريــن الثانــي/نوفمبر ١٩٩٨ بموجب أحكام الجزء الرابع من قرار الجمعية العامة ٤٩/٢٣٣ ألف المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٤؛
12. Décide d’ouvrir, pour inscription au Compte spécial de la Mission d’observation des Nations Unies en Angola, un crédit supplémentaire d’un montant brut de 87,2 millions de dollars (montant net : 84 575 000 dollars) aux fins du fonctionnement de la Mission d’observation du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999, en sus du crédit d’un montant brut de 45 899 080 dollars (montant net : 44 301 680 dollars) déjà ouvert pour la période du 1er juillet au 31 octobre 1998 en vertu des dispositions de sa résolution 52/8 C, et comprenant le montant brut de 10,9 millions de dollars (montant net : 10 500 650 dollars) autorisé par le Comité consultatif pour le mois de novembre 1998 en vertu des dispositions de la section IV de la résolution 49/233 A du 23 décembre 1994;