٥٤ - وتدعو اللجنة المنظمات والمؤسسات اﻹقليمية إلى تعزيز دعمها للدول الجزرية الصغيرة النامية في مجال تنمية الموارد البشرية بالعمل، تحديدا، على إدراج احتياجات تلك الدول من الموارد البشرية كأهداف لبرامج التنمية اﻹقليمية، بوسائل من بينها تهيئة فرص التدريب العملي الفعال المحدد.
La Commission invite les organisations et institutions régionales à accroître leur appui aux petits États insulaires en développement dans le domaine de la mise en valeur des ressources humaines, en veillant à ce que leurs programmes régionaux de développement tiennent expressément compte des besoins des petits États insulaires en développement en matière de ressources humaines et offrent des possibilités de formation pratiques, effectives et concrètes.