٢٢ - وفيما يتعلق بالفقرة الفرعية )ب( من مشروع المقرر، فقد قال إن وفده يفهم أن الفقرة تتضمن رسالة إلى اﻷمين العام مؤداها أنه ﻻ ينبغي أن يسري حكم المحكمة اﻹدارية على أي حالة أخرى غير الحالة التي بحثتها المحكمة، إلى أن تتخذ اللجنة قرارا بهذا الشأن.
22. Le représentant du Japon précise que, pour sa délégation, l &apos; alinéa b) du projet de décision doit être interprété comme une demande faite au Secrétaire général de ne pas appliquer à d &apos; autres personnes que l &apos; intéressé le jugement rendu par le Tribunal administratif dans l &apos; affaire visée.