٠٣٧١- تم تحويل برنامج القروض من أجل حفظ الطاقة، الذي يقدم المساعدة في مجال إدخال تحسينات من حيث كفاءة استخدام الطاقة الحرارية في المباني السكنية، إلى مؤسسة يوكون لﻻسكان.
Le Programme de prêts visant l &apos; économie d &apos; énergie, qui aide à améliorer le rendement thermique des édifices résidentiels, a été transféré à la Société d &apos; habitation du Yukon.