أتمنى كل النجاح لﻻجتماع التاسع للدول اﻷعضاء، المزمع عقده في نيويورك في الفترة من ١٩ إلى ٢٨ أيار/ مايو ١٩٩٩، والذي سيقوم بجملة أمور منها انتخاب سبعة أعضاء في المحكمة الدولية لقانون البحار لشغل مقاعد القضاة الذين تنقضي فترة وﻻيتهم البالغة ثلاث سنوات.
Je forme d &apos; ores et déjà des voeux de pleine réussite à la neuvième Réunion des États parties qui se tiendra à New York, du 19 au 28 mai 1999 et au cours de laquelle aura lieu, entre autres, l &apos; élection de sept membres du Tribunal international du droit de la mer, en vue de pourvoir les sièges des juges dont le mandat de trois ans arrive à expiration.