٩٩٣ - وﻻ يعتقد المقرر الخاص أنه من الضروري تخصيص مبدأ توجيهي محدد في دليل الممارسة لتحديد الطريقة التي تطرح بها المشكلة؛ ويبدو له أن ذلك واضح بقدر كاف من تعريف التحفظات واﻹعﻻنات التفسيرية نفسها من جهة، واﻹعﻻنات التفسيرية المشروطة من جهة أخرى. بيد أنه إذا كان للجنة رأي مخالف فيمكن النظر في إدراج مبادئ توجيهية &quot; توخيا للحذر &quot; تصاغ على النحو اﻵتي:
Le Rapporteur spécial ne pense pas qu’il soit nécessaire de consacrer une directive particulière du Guide de la pratique pour établir la manière dont le problème se pose; ceci lui paraît résulter suffisamment de la définition même des réserves et des déclarations interprétatives d’une part, des déclarations interprétatives conditionnelles d’autre part. Si toutefois, la Commisson était d’un avis contraire, il serait possible d’envisager des directives «de précaution» rédigées de la manière suivante :