ونظام ميركور ضروري لتوافر شبكة يونيبنيت في البلدان النامية وفي البلدان ذات اﻻقتصادات اﻻنتقالية ، حيث يتيح تطبيقا مثيرا لﻻهتمام لتسخير اﻻتصاﻻت الساتلية لتوفير منتجات المعلومات البيئية على نطاق العالم .
Le système Mercure est essentiel à la viabilité de ce réseau dans les pays en développement et dans les pays en transition; il constitue à cet égard une utilisation intéressante des techniques de télécommunications par satellite pour communiquer dans le monde des informations sur l’environnement.