وعملت بجدية لتحقيق بعض التقدم، وقام المجتمع الدولي بإجراء بعض التجارب المفيدة على آليات التمويل سعيا منه الى استكشاف طرق جديدة وتوسيعها لجعل مثل هذا التعاون متعدد القنوات وغنيا في المحتوى.
Les pays en développement ont surmonté des difficultés et ont travaillé d &apos; arrache-pied pour progresser, et la communauté internationale a mené à bien quelques expériences utiles sur les mécanismes de financement en vue d &apos; explorer et d &apos; élargir des voies nouvelles pour enrichir et diversifier cette coopération.