ﻻفاييك، فإن &quot; هذه الطرق الحديثة للحماية تبدو كبدائل لتﻻفي عقبات الحماية الدبلوماسية والتي تكرس بذلك اضمحﻻلها &quot; )٢٧(.
Selon J. P. Laviec, «ces modes récents de protection apparaissent ainsi comme des alternatives pour éviter les écueils de la protection diplomatique dont ils consacrent aussi le déclin» J. P. Laviec, Protection et promotion des investissements – étude de droit international économique», Paris (Presses universitaires de France, 1985), p. 5.