)ب( اﻵلية الخاصة بتطوير العلوم محليا كانت شرطا مسبقا بالنسبة الى العالم النامي ؛
b) La mise en place d’un mécanisme pour le développement local des sciences est une condition préalable pour le monde en développement;