)ب( في بعض البلدان، مثل ليبريا وهايتي، عين الممثل المقيم لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي نائبا للممثل الخاص لﻷمين العام أو مديرا لمكتبه في محاولة لتحقيق وحدة الجهود في عملية السﻻم؛
b) Dans certains pays, en Haïti et au Libéria par exemple, le représentant résident du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) a été nommé Représentant spécial adjoint du Secrétaire général ou Directeur de son Bureau en vue d’unifier les efforts de paix entrepris;