ويعتبر من اﻷمور اﻷساسية اتخاذ موقف مشترك بشأن جوانب الحماية اﻷساسية للمستهلكين والكيفية التي يتفاعل بها مقدمو المعلومات والسلع في البيئة العالمية مع المستهلكين .
Il est indispensable de trouver une position commune au sujet des protections essentielles dont doit bénéficier le consommateur et de la façon dont les fournisseurs d’information et de marchandises peuvent interagir avec le consommateur dans l’environnement mondial.