كما أن تخفيض معدل الحد اﻷدنى لﻷنصبة المقررة، الذي بدأ عام ١٩٩٨، سيظهر في حساب المدفوعات الدنيا المستحقة لتفادي تطبيق المادة ١٩ في عامي ١٩٩٩ و ٢٠٠٠؛ وقد يكون أثر ذلك زيادة عدد الدول اﻷعضاء المتأثرة باﻹجراء.
La diminution du taux plancher entrée en vigueur au début de 1998 aura des incidences à partir de 1999 et de 2000 sur les montants minimum à verser pour ne pas tomber sous le coup de l &apos; Article 19; on assistera donc peut-être à une augmentation du nombre d &apos; États Membres touchés.