١٠٣ - وفي حوالي ٣٥ في المائة من البلدان المستعرضة، ﻻ يبدو أنه قد اعتُمدت أي ترتيبات رسمية لمشاركة مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة في لجنة الصعيد الميداني، على الرغم من انعقاد &quot; اجتماعات لرؤساء الوكاﻻت &quot; تساعد في وضع خطط العمل السنوية.
Dans près de 35 % des pays examinés, aucun arrangement formel concernant la participation des organisations du système des Nations Unies aux comités de coordination à l’échelon local ne semble avoir été pris, malgré les «réunions de chefs d’institution» qui contribuent à établir le plan de travail.