٦٧ - وفـي اﻹعـﻻن المشترك الـذي وقﱠعه البلـدان في بروكسل فـي عـام ١٩٨٤ التـزام البلـدان بإجـراء مفاوضات بشأن مستقبل جبل طارق يتناوﻻن فيها مسائل السيادة والتعاون تحقيقا للمنفعة المشتركة.
Les deux pays s’étaient engagés, dans la déclaration commune qu’ils avaient signée à Bruxelles en 1984, à engager des négociations sur l’avenir de Gibraltar, négociations qui permettraient d’examiner les questions de souveraineté et de coopération en vue de préserver les intérêts mutuels.