كما أن ظاهرة العولمة التي جعلت من العالم قرية متشابكة المصالح تفترض أن يكون التعامل في المجتمع الدولي على نفس اﻷسس وعلى نفس المعايير التي تطبق فــي المجتمعات الداخليـــة. فالديمقراطية كل ﻻ يتجزأ وﻻ يمكن تحقيقها إﻻ إذا طبقــــت تطبيقا سليما على المستويين الداخلي والخارجي.
La mondialisation, qui a fait du monde un village planétaire, présuppose que les relations internationales soient régies par les mêmes normes que les relations internes des sociétés, car la démocratie fait partie d &apos; un tout et elle ne peut être réalisée que si ces normes sont judicieusement appliquées aux plans interne et international.