وأوضحت أن اﻻتفاقية أداة هامة للنهوض بالمرأة ولكن مما يعرقل تنفيذها على نحو خطير العدد الكبير من التحفظات التي يجب التصدي لها بوصف ذلك جزءا من حملة التصديق العالمي عليها.
La Convention est un instrument important au service de la promotion de la femme mais la mise en oeuvre de ses dispositions est sérieusement entravée par le nombre élevé des réserves, problème auquel il faut s &apos; attaquer dans le cadre de la campagne en faveur de la ratification universelle.