وبالنسبة لجميع اﻹصدارات الرئيسية، كانت اﻷمم المتحدة تفتقر إلى الموارد الﻻزمة للمشاركة في عمليات اﻻختبار التي يجريها المستعملين ثم في تحميل البيانات.
Pour la plupart des grands modules, l &apos; ONU disposait de peu de ressources pour participer aux tests d &apos; utilisation et par voie de conséquence pour charger les données.