الفصل السابع عشر الخدمات اﻹستشارية في ميدان حقوق اﻹنسان ٧٤٥- نظرت اللجنة في البند ٧١ من جدول اﻷعمال في آن واحد مع البند ٩ )انظر الفصل التاسع( في جلساتها ٢٣ إلى ٥٣ المعقودة في ٦ و٨ نيسان/أبريل، وفي جلساتها ٩٣ إلى ١٤ المعقودة في ٩ نيسان/أبريل، وفي جلستيها ٣٤ و٤٤ المعقودتين في ٤١ نيسان/أبريل، وفي جلستها ٢٥ المعقودة في ٧١ نيسان/أبريل ٨٩٩١)١(.
547. La Commission a examiné le point 17 de son ordre du jour conjointement avec le point 9 (voir chap. IX) de sa 32ème à sa 35ème séance, du 6 au 8 avril, de sa 39ème à sa 41ème séance, le 9 avril, à ses 43ème et 44ème séances, le 14 avril, et à sa 52ème séance, le 17 avril 1998 1/.