وذلك اﻻتصال من شأنه أن يمكن غير اﻷعضاء من أن يُبلغوا بآخر التطورات في المجلس ويعزز في نهاية اﻷمر مشاركة غير اﻷعضاء في عمل المجلس، وبالتالي النهوض بمصداقية مجلس اﻷمن وسلطته وفعاليته.
Ce contact permettrait aux non-membres d &apos; être informés des derniers progrès réalisés par le Conseil et, en définitive, de rehausser la participation des non-membres aux travaux du Conseil, et, partant, la crédibilité, l &apos; autorité et l &apos; efficacité du Conseil de sécurité.