&apos; ١ &apos; الصندوق العام يستخدم لتمويل تكاليف التشغيل الﻻزمة ﻹدارة اﻷنشطة اﻷساسية للوكالة، أي برامجها العادية للتعليم والصحة وخدمات اﻹغاثة، باﻹضافة الى الخدمات التشغيلية والعامة، بما في ذلك الجوانب العامة للتنظيم واﻹدارة.
i) Le Fonds général qui sert à financer les dépenses de fonctionnement liées aux activités de base de l’Office, c’est-à-dire ses programmes ordinaires dans les domaines de l’éducation, de la santé publique et des services de secours, ainsi que le coût des services d’exploitation et des services communs, y compris la gestion et l’administration courantes.