إنها فرصة للمشاركة في التفكير وفي إجراء تقييم ذاتي ونقد ذاتي، ولننظر ليس إلى الجوانب اﻹيجابية فحسب، بل أيضا إلى الصعوبات والعقبات التي تعيﱠن علينا التغلب عليها، وﻻستخدام خبرتنا من أجل التغلب على المشاكل حاضرا ومستقبﻻ.
Elle nous donne l &apos; occasion de mener une réflexion, de procéder à un auto-examen et à une autocritique pour examiner les aspects positifs mais aussi les difficultés et les obstacles que nous avons dû surmonter et pour tirer les leçons de cette expérience en vue de relever les défis du présent et de l &apos; avenir.