وتوصي اللجنة بأن تنظر الدولة الطرف في طلب مساعدة تقنية من جهات منها اليونيسيف لتطوير نظام لجمع البيانات.
Le Comité recommande à l &apos; État partie de solliciter l &apos; assistance technique de l &apos; UNICEF, entre autres, pour mettre au point son système de collecte des données.