كما تجدر اﻹشارة إلى تعزيز الخطة الشاملة ﻻستحقاقات الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية التي تضم مشاريع عديدة منها توفير معدات لمراكز الخدمات اﻻجتماعية والمﻻجئ ومراكز اﻹيواء أو مراكز اﻹعﻻم وغيرها من الخدمات على أساس اﻻتفاقات المعقودة بين وزارة الشؤون اﻻجتماعية من جهة واﻷقاليم التي تتمتع بالحكم الذاتي والمجتمعات المحلية من جهة أخرى.
Il convient de signaler également la consolidation du Plan concerté de prestations de services sociaux de base qui comprend des projets d &apos; équipement tels que la création de centres de services sociaux, de centres d &apos; accueil, d &apos; auberges, de bureaux ou de services d &apos; information et autres qui sont le fruit des accords signés entre le Ministère des affaires sociales, les communautés autonomes et les entreprises locales.