تؤكد سوريا حرصها على وحدة وسﻻمة اﻷراضي العراقية، وتدعو الى رفع المعاناة عن الشعب العراقي الشقيق، وإنهاء الحصار المفروض عليه وفق جدول زمني محدد؛ وفي الوقت ذاته فإن العراق مطالب بتنفيذ ما تبقى من قرارات مجلس اﻷمن، وبما يكفل حﻻ عادﻻ لقضية اﻷسرى الكويتيين.
La Syrie se soucie de l &apos; unité et de l &apos; intégrité territoriale de l &apos; Iraq et demande que soient allégées les souffrances du peuple irakien frère, et que soient levées les sanctions qui lui sont imposées conformément à un calendrier précis. Entre-temps, l &apos; Iraq est appelé à mettre en oeuvre les résolutions récentes du Conseil de sécurité d &apos; une manière qui permette de trouver une solution juste au problème des prisonniers de guerre koweïtiens.