ويعترف أيضا باحتياجات وحقوق المراهقين في الحصول على معلومات وخدمات مناسبة، تقدﱠم بشكل أولوي للفئات الضعيفة من السكان الذين يعيشون في اﻷرياف النائية والسكان اﻷصليين والذين يعيشون في مناطق حضرية مهمشة، وهي تقدم من منظور واضح يساوي بين الذكر واﻷنثى وباحترام مطلق لكرامة اﻷفراد واﻷزواج.
En outre, le besoin et le droit des adolescents d &apos; être informés et d &apos; avoir accès aux services appropriés sont reconnus. Ces informations et ces services doivent être considérés comme prioritaires pour les populations vulnérables qui résident dans les communautés rurales éloignées, les populations autochtones et les populations des zones urbaines marginalisées.