١٢ - إن عدم وجود الموارد في كثير من البلدان النامية ﻻ يزال يشكل عقبة كأداء فيما يتعلق باﻻلتزامات المقدمة؛ كذلك يجب دعم اﻷنشطة الوطنية من خﻻل تعاون دولي حقيقي؛ وﻻ ينبغي التغافل عن أن تدهور البيئة هو مشكلة تؤثر على الجميع، نظرا ﻵثارها العابرة للحدود.
12. Dans beaucoup de pays en développement, le manque de moyens constitue toujours un obstacle sérieux à la mise en oeuvre des engagement convenus. Il est donc essentiel que les efforts internes soient soutenus par un véritable partenariat international; il ne faut pas oublier que, par sa nature transfrontière, la dégradation de l &apos; environnement est un problème qui affecte toutes les populations.