ويجري باستمرار انتهاك حقوق هؤﻻء اﻷطفال، حيث يجندون كعسكريين، ويستخدمون كدروع بشرية، ويقعون ضحية الانتهاكات والتعديات التي تمس كرامتهم.
Les droits de ces enfants sont constamment violés : ils sont recrutés comme soldats, ils sont utilisés comme boucliers humains et leurs droits et leur dignité sont constamment violés.