وحثت اللجنة في دورتها العاشرة الحكومة على أن تتخذ في الوقت ذاته جميع التدابير المﻻئمة لضمان اﻻحترام الكامل لجميع الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، وبخاصة فيما يتعلق بالحق في السكن.
A sa dixième session, il a prié instamment le Gouvernement de prendre entre-temps toutes les mesures appropriées pour veiller au plein respect de tous les droits économiques, sociaux et culturels, en particulier du droit au logement.