ومع ذلك، يجدر اﻻعتراف باستمرار مواقف معينة، خاصة في اﻷوساط الريفية، حيث تظل السلطة اﻷبوية على الفتاة أكثر حضورا من اﻷوساط المدنية.
Il convient, toutefois, de reconnaître la persistance de certaines attitudes particulièrement en milieu rural, où l &apos; autorité parentale sur la fille reste plus pesante qu &apos; en milieu urbain.