وما دام العنف يولد العنف دائما، وإن لم تتخذ خطوات ملموسة ومناسبة في المناطق المنكوبة بالصراعات، فإننـا نجازف مجازفة كبيرة قد نرى بعدها تلك اﻷقاليم وقـد أصبحــت حلبات دائبة لكل أنواع المواجهة.
En effet, la violence appelant toujours la violence, si des actions concrètes, adéquates ne sont pas diligentées dans des régions affectées par des conflits, l &apos; on court de grands risques de voir ces régions se transformer en théâtres continus d &apos; affrontements de tous genres.