● اللجنة اﻻستشارية الحالية، من أجل إسداء المشورة للجنة الدائمة وغيرها من اللجان الوزارية القطاعية اﻷخرى المعنية بمسائل الجنسين؛
∙ L &apos; actuel Comité consultatif, afin de conseiller le Comité permanent et d &apos; autres comités sectoriels de ministres sur les questions intéressant les femmes;