وبما أن المصادقة ﻻ يمكن فرضها على الدول، فإن تحقيق عدد مصادقات كبير بما فيه الكفاية - إذا كان ﻻ بد من تحقيق هذا الهدف أصﻻ - يكون في العادة عملية بطيئة نسبيا.
Puisqu’on ne peut contraindre les États à ratifier une convention, il faut souvent attendre relativement longtemps avant qu’un nombre suffisant d’entre eux ait effectué cette démarche – à supposer qu’on puisse atteindre l’objectif visé.