وهي بذلك تكون الدولة الوحيدة في منطقة الشرق اﻷوسط التي تمتلك برامج نووية خارجة عن نطاق نظام الرقابة الدولية، اﻷمر الذي يشكل خطورة متناهية على أمن واستقرار المنطقة وعلى اﻷمن والسلم الدوليين.
Ainsi, Israël est le seul pays de la région à avoir des installations nucléaires qui ne sont pas soumises aux garanties de l &apos; AIEA. Cette situation représente un danger qui menace la sécurité de toute la région.