ومن حيث المبدأ، ينبغي رد ذلك المبلغ إلى الدول اﻷعضاء؛ أو بدﻻ من ذلك، يمكن للدول اﻷعضاء أن تناقش كيف ستستخدم الموارد اﻹضافية، آخذة في اعتبارها أن عددا من البرامج واﻷنشطة قد أرجئ أو أجل أو اختصر أثناء فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
En principe, ce montant devrait être restitué aux Etats Membres, faute de quoi ces derniers pourraient discuter de l &apos; utilisation qui pourrait être faite des ressources additionnelles, compte tenu du fait qu &apos; un certain nombre de programmes et d &apos; activités ont été ajournés, retardés ou limités pendant l &apos; exercice biennal 1996-1997.