ويوفر نظام التعليم لهؤﻻء التﻻميذ ساعات تعليم إضافية قد تدوم طوال السنوات الثﻻث اﻷولى )بلغتهم اﻷصلية أحياناً( وبنظم برامج لتيسير عملية إندماجهم.
Ces élèves suivent des cours de mise à niveau pendant la période qui suit leur arrivée (jusqu’à trois ans), parfois dans leur langue maternelle, et des programmes ont été créés pour faciliter le processus d’intégration.