والقصد من هذا المرفق تكملة الموارد المدرجة في إطار ترتيب عادي احتياطي أو موسع وتوزيع هذه الموارد عندما تكون هناك حاجة كبيرة إلى التمويل القصير اﻷجل تنشأ عن فقدان مفاجئ للثقة في السوق.
Celle-ci est destinée à compléter les ressources mobilisées dans le cadre d’un accord de confirmation ou d’un accord élargi et sera mise à contribution pour répondre à des besoins importants de financement à court terme résultant d’une diminution soudaine de la confiance des milieux d’affaires.