كما أن الرقابة في حد ذاتها لا تتفق مع العهد: فالحكومة تستطيع أن تقيد الحق لا أن تلغيه.
En outre, la censure en tant que telle n &apos; est pas conforme au Pacte. Un Gouvernement peut limiter un droit mais non l &apos; annuler.