ومن ثم، فإنه لم يظهر بعد أثر اﻷزمة المالية اﻹقليمية، ولم تتغير تقريبا التدفقات المتصلة بأربعة من البلدان الخمسة التي تأثرت باﻷزمة إلى أقصى حد )تايلند وجمهورية كوريا والفلبين وماليزيا( بالقياس إلى العام السابق، رغم أن التدفقات إلى إندونيسيا قد تعرضت لهبوط حاد.
. L’impact de la crise financière régionale ne s’était pas encore fait sentir. Les flux totaux à destination de quatre des cinq pays les plus touchés (Malaisie, Philippines, Thaïlande et République de Corée) n’ont pratiquement pas varié par rapport à l’année précédente, mais les flux vers l’Indonésie ont diminué abruptement.