وتوجيهات اﻻتحاد اﻷوروبي التي ما تزال في سبيل التنفيذ، اعتبارا من كانون الثاني/يناير ١٩٨٨، هي التوجيه 85/1210/EEC )المتعلق بالنفط الخالي من الرصاص(، والتوجيه 941/671/EEC )المتعلق بإحراق النفايات الخطرة(، والتوجيهات 80/51/EEC، و 83/206/EEC، و 89/629/EEC، و 92/14/EEC )وتتعلق جميعها بالضوضاء المنبعثة من الطائرات(.
Les directives suivantes de l’Union européenne n’étaient pas encore appliquées en janvier 1998 – directive 85/1210/EEC, concernant l’essence sans plomb; directive 941/671/EEC, concernant l’incinération des déchets dangereux; et directives 80/51/EEC, 83/206/EEC, 89/629/EEC, et 92/14/EEC, concernant toutes les bruits émis par les aéronefs.