٥ - وواصلت حديثها قائلة إن المبادرات التي يتخذها المفوض السامي تنطوي في أغلب اﻷحيان على اختيارات صعبة وكذلك على مجازفات يتعين القيام بها، مثلما يفعل ذلك العديد من الشركاء اﻵخرين في العالم، من أجل نصرة قضية حقوق اﻹنسان.
Les initiatives que prend le Haut Commissaire comportent souvent des choix difficiles et aussi des risques qu’il convient d’assumer, comme le font de nombreux autres partenaires dans le monde, pour faire avancer la cause des droits de l’homme.