ويجدر التنويه بأن المعلومات الجغرافية المستمدة من صور &quot; سبوت &quot; دقيقة وحديثة العهد وموضوعية ؛ كما انها جيدة القيمة للعديد من المستعملين )ادارات الخدمات العامة والمعنيين باﻻدارة العامة وأصحاب القرار والمعنيين بالتخطيط والتنظيم( ، وتستجيب الى التطبيقات المتنوعة )رسم الخرائط ونظم المعلومات الجغرافية والزراعة والتنمية الحضرية أو الريفية( .
Les informations géographiques issues des images SPOT sont précises, actualisées et objectives; elles intéressent de très nombreux utilisateurs (services publics, gestionnaires, décideurs, aménageurs) et répondent à de multiples applications (cartographie, systèmes d’information géographique, agriculture, aménagement urbain ou rural).