وفي الوقت ذاته، فإن انتشار المحاكم الدولية يثير التساؤﻻت حول دور محكمة العدل الدولية، وحول المشاكل التي يمكن أن تنجم عن هذا اﻻنتشار.
Parallèlement, la multiplication des cours internationales soulève la question du rôle qui revient à la Cour internationale de Justice et des problèmes que pose cette multiplication.