ودعا المجلس اﻷعلى العراق إلى اتخاذ الخطوات الضروريــة ﻹثبــات نوايــاه السلميــة تجــاه دولــة الكويت ودول المنطقة قوﻻ وعمﻻ وذلك من أجل تجنيب المنطقــة ويﻻت تكرار تلك الكارثة وتحقيق اﻷمن واﻻستقــرار لجميـع دول المنطقة.
Le Conseil suprême invite l &apos; Iraq à prendre les mesures nécessaires pour faire la preuve, en paroles et en actes, de ses bonnes intentions à l &apos; égard de l &apos; État du Koweït et d &apos; autres États de la région, dans le but d &apos; épargner à la région les horreurs d &apos; un nouveau désastre analogue et d &apos; assurer la sécurité et la stabilité de tous les États de la région.