ولذا ينبغي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي أن ينظر في توسيع مفهوم المكاتب المتعددة اﻷقطار المتبع حاليا في تغطية بعض بلدان البرنامج في المكتب اﻹقليمي ﻷوروبا ورابطة الدول المستقلة.
Le PNUD devrait envisager de multiplier les bureaux desservant plusieurs pays, comme c &apos; était déjà le cas du Bureau régional pour l &apos; Europe et la Communauté d &apos; États indépendants.