ويستخدم الصندوق بالفعل التحليل اﻹطاري المنطقي في برمجته لتحديد اﻷهداف والنتائج المتوقعة مع ممارسة التقييم السكان القطري ونظام للبيانات ذي مؤشرات مستمدة من برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
Il se servait déjà de l &apos; analyse du cadre logique dans sa programmation pour déterminer les objectifs et les résultats escomptés, en même temps que de l &apos; évaluation démographique du pays et d &apos; un système de données comprenant des indicateurs tirés du Programme d &apos; action de la CIPD.