٥٢ - واعترافا بما تكتسيه إجراءات المحكمة من أهمية قصوى في رواندا، أعدت خطط للشروع في البث التلفزيوني المباشر ﻹجراءات المحاكمة إلى كيغالي.
En reconnaissant que les débats du Tribunal revêtent une extrême importance au Rwanda, des plans ont été élaborés pour commencer la transmission en direct des procès à Kigali par la télévision.