٢٩ - ﻻحظ المجلس أنه في مقار معاهد الجامعة تتراوح نسبة الشواغر المتعلقة بالوظائف الثابتة في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ ما بين ١٧ في المائة بالنسبة للوظائف الثابتة في المعهد الدولي لتكنولوجيا البرامج الحاسوبية التابع للجامعة و ٦١ في المائة من الوظائف الثابتة في معهد الدراسات المتقدمة التابع للجامعة.
Personnel Le Comité a constaté que, dans les instituts de l’Université, la proportion de postes vacants par rapport aux postes approuvés pour l’exercice biennal 1996-1997 allait de 17 % pour l’Institut international pour la technologie des logiciels (UNU/IIST) à 61 % pour l’Institut des haute études.