ويجب كذلك تعزيز عملية التشاور بين مجلس اﻷمن والبلدان التي تساهم بقوات واﻷمانة العامة، وتشجيع عناصر من المجتمع المدني بقصد اكتساب دعمها لتنفيذ قرارات اﻷمم المتحدة بشأن صنع السﻻم وحفظه وبنائه.
De même, il convient de renforcer le processus de consultation entre le Conseil de sécurité, les pays qui fournissent des contingents et le Secrétariat, et aussi encourager la participation de représentants de la société civile afin d &apos; obtenir leur appui pour l &apos; application des décisions de l &apos; Organisation des Nations Unies en matière d &apos; opérations de rétablissement, de maintien et de renforcement de la paix.