وقد خلصوا إلى أن النمط العالمي لﻷحوال المناخية اﻻستثنائية المرتبطة بعوارض النينيو في الفترة ١٩٩٧-١٩٩٨ التي نجمت عنها خسائر في اﻷرواح وتدمير المأوى واحتياطيات اﻷغذية واضطراب انتاج اﻷغذية وشبكات النقل والتعرض المفاجئ ﻷخطار صحية استثنائية وفرض الفقر المستمر على الشعوب وإصابة التنمية في أجزاء كثيرة من العالم بنكسة؛
Concluent que le profil mondial d’extrêmes climatiques lié aux manifestations d’El Niño en 1997-1998 a entraîné la perte de vies humaines, la destruction de logements et de réserves alimentaires, la perturbation des systèmes de production alimentaires et de transport de vivres, ainsi que des risques sanitaires extrêmes et soudains; ces extrêmes climatiques ont eu pour effet de perpétuer la pauvreté et de freiner le développement dans de nombreuses régions du globe;