وينبغي للمدعي العام أﻻ تكون له سلطة الشروع في اﻻجراءات من تلقاء نفسه ، ولذلك ينبغي حذف المادة ٢١ .
Le Procureur ne devrait pas être habilité à entamer une enquête de sa propre initiative, de sorte que l &apos; article 12 devrait être supprimé.