٦٤ - وليس هناك مجال بالتأكيد، إذا تم اﻹبقاء على الخيار الثاني، للعودة إلى سير إجراءات النهج اﻷول المقترح في لجنــة القانون الدولــي من السيد غارسيا أمادور، وﻻ يتعيﱠن تدوين مركز اﻷجانب أو قانون اﻻستثمارات.
Il n’est pas question, bien sûr, si la deuxième option est retenue, d’en revenir aux errements de la première approche proposée à la CDI par M. Garcia Amador; il ne s’agit de codifier ni le statut des étrangers ni le droit aux investissements.