١٩ - أما الشهادات التي أدلي بها أمام اللجنة الخاصة فقد تعلقت بمسائل من قبيل: سياسة اﻻستيطان اﻻسرائيلي؛ ومصادرة اﻷراضي؛ وإجراءات اﻹغﻻق؛ ومعاملة السجناء والمعتقلين وإلغاء تصاريح اﻹقامة في القدس؛ وحالة اﻷطفال؛ وإمدادات المياه لﻻستخدامات المنزلية والزراعية، واﻷحوال الصحية في المناطق المحتلة؛ وحركة نقل السلع، والحالة اﻻقتصادية العامة بالمنطقة.
Les témoignages recueillis par le Comité spécial portaient notamment sur : la politique de colonisation israélienne; la confiscation de terres; le bouclage des territoires; le traitement des prisonniers et des détenus; l’annulation de permis de résidence à Jérusalem; la situation des enfants; l’alimentation en eau à usage domestique ou agricole; les conditions sanitaires dans les territoires occupés; les mouvements de marchandises et la situation économique générale dans la région.