٤٣ - وأعرب عن اعتقاد وفده في أن التقييمات المتعمقة التي يضطلع بها مكتب خدمات المراقبة الداخلية تخلص إلى عدد كاف من التوصيات في المجاﻻت التي تختارها لجنة البرنامج والتنسيق، بيد أن تلك التوصيات ﻻ تنفذ على النحو الواجب.
La délégation norvégienne estime que les évaluations approfondies du Bureau des services de contrôle interne débouche sur un nombre satisfaisant de recommandations dans les domaines retenus par le CPC, mais qu’elles ne sont pas appliquées comme elles devraient l’être.