لقد نقح العقد وجرى بيان بنود جميع المهام التي يتعين على المتعهد القيام بها خارج النطاق وتحديدها تحديدا واضحا )انظر الفقرة ١٠؛ والمرفق الخامس؛ والتعليق على المطلب ٩(.
Le contrat a été révisé et tous les travaux à effectuer hors contrat par le fournisseur ont été relevés et clairement identifiés (voir par. 10 et annexe V, commentaires relatifs à la demande formulée au paragraphe 9 de la résolution).