وبهذا الصدد، قال عدة متكلمين إنه ينبغي تحسين التوجيهات التي يعطيها المجلس لصناديق وبرامج اﻷمم المتحدة، وإن هذه المسألة سوف تتابع مع المجلس.
À ce propos, plusieurs orateurs ont estimé que les directives données par le Conseil aux fonds et programmes des Nations Unies devraient être plus précises et que la question serait étudiée avec le Conseil.