٣٧ - ويقدم مؤتمر يونيسبيس الثالث فرصا هائلة لتعزيز التعاون بين الحكومات ووكاﻻت الفضاء، من ناحية، وبين القطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية، من ناحية أخرى، لزيادة تعزيز التعاون الدولي في ميدان استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية في اﻷلفية القادمة.
37. L &apos; orateur souligne qu &apos; UNISPACE III présentera une excellente occasion pour renforcer le partenariat entre les gouvernements et les institutions traitant des questions spatiales, d &apos; un côté, et le secteur privé et les organisations non gouvernementales de l &apos; autre, en vue de l &apos; élargissement de la coopération internationale dans le domaine de l &apos; utilisation pacifique de l &apos; espace au cours du prochain millénaire.