وتركز العناوين الستة لهذه الدورة اهتمامنــا على اﻻتجاهات الجديدة والناشئة مع التركيز بصورة صحيحـة على العمل المتزايد في ميادين خفض الطلب على المخدرات، وغسل اﻷموال، وإتﻻف المحاصيل غير المشروعة، والتنمية البديلة.
Les six thèmes de cette session nous conduisent à centrer notre attention sur les nouvelles tendances du phénomène tout en mettant l &apos; accent, comme il se doit, sur une action renforcée dans le domaine de la réduction de la demande de drogues, de la répression du blanchiment des capitaux et de l &apos; élimination des cultures illicites ainsi que du développement de cultures de substitution.