٢٧١- إن الحق في التجمع السلمي معترف به بموجب المادة ١٤ من الدستور المنقح التي تنص على أن &quot; حريات التعبير، وإنشاء الجمعيات، واﻻجتماع مضمونة للمواطن &quot; .
172. Le droit de réunion pacifique est reconnu en vertu de l &apos; article 41 de la Constitution révisée selon lequel &quot; les libertés d &apos; expression, d &apos; association et de réunion sont garanties aux citoyens &quot; .