)١٦٥( لﻻطﻻع على التوصية المناظرة بحذف اﻹشارات إلى المنظمات الدولية في المادة ٩، انظر الفقرة ٢٣٤ أعﻻه. ٦٦٢ - وتذكر اللجنة في تعليقها على المادة ١٤ أنه بمجرد قيام حركة تمردية منظمة، سيكون من النادر، إن كان ممكنا على اﻹطﻻق، عزو المسؤولية للدولة ﻷن الحركة ستكون عندئذ &quot; خارج سيطرتها تماما &quot; )١٦٦(.
Dans son commentaire de l’article 14, la Commission note que, une fois qu’un mouvement insurrectionnel organisé est né dans les faits, il ne sera que rarement, sinon jamais, possible d’attribuer la responsabilité à l’État, dans la mesure où le mouvement est dès lors «entièrement en dehors de son contrôle Commentaire de l’article 14, par. 4.