وأناشد الهند وباكستان استئناف الحوار المباشر بينهما، والتوقيع على معاهدة حظر التجارب الشامل فوراً ودون أية شروط بغية وقف سباق التسلح في تلك المنطقة واﻻنضمام إلى اﻻجماع الدولي الصريح في دعم عدم اﻻنتشار &quot; .
J &apos; appelle l &apos; Inde et le Pakistan à reprendre leur dialogue direct, à signer immédiatement et sans condition le Traité d &apos; interdiction complète des essais et à inverser la course aux armements et enfin à se joindre au consensus international manifeste en faveur de la non—prolifération. &quot;