ووجد فريق مستقل للتقييم أن المرفقين يتسمان بالتحرك بناء على الطلب وبمرونة التنظيم وبتشجيع إقامة الشبكات ودعم المكاتب القطرية في إيفاد البعثات الاستراتيجية وتوثيق أفضل الممارسات واقتسامها مع الآخرين.
Selon une équipe d &apos; évaluation indépendante, ces unités sont adaptées aux besoins et font preuve à la fois de rigueur, de souplesse d &apos; organisation, d &apos; une grande capacité d &apos; intervention et d &apos; une coordination admirable dans l &apos; exécution de leurs tâches consistant à fournir des services d &apos; information, à promouvoir la coopération et à aider les bureaux de pays à organiser des missions stratégiques ainsi qu &apos; à exposer et faire connaître les pratiques les plus efficaces.