واقترح أن تنظر اللجنة في دورتها السابعة في مدى فعالية هذه المبادرات. كما اقترح بأن تضطلع اللجنة بوضع استراتيجية للسياحة المستدامة، مع مراعاة اﻷعمال المتعلقة بالتنوع الحيوي.
Ils ont suggéré que la Commission examine à sa septième session l’efficacité de ces initiatives et qu’elle élabore une stratégie pour un tourisme durable en tenant compte des résultats des travaux déjà entrepris dans le cadre de la Convention sur la diversité biologique.