تضمن القانون اﻷول اﻻجازات في المواد من ٣٤ وحتى ٣٥، وقد نظم القانون ثﻻثة أنواع من اﻻجازات وهي:
Les articles 43 à 53 de la première des deux lois citées réglementent les congés qui sont de trois ordres :