وعﻻوة على ذلك فاﻷعضاء الذين يختارون العمل لمدة أطول سيتلقون معاملة غير منصفة مقارنة بالذين يخدمون المحكمة لمدة محدودة، ﻷنه سيطلب منهم المساهمة لمدة أطول بينما يتوقعون أن يتلقوا مدفوعات المعاش التقاعدي لسنوات أقل.
De plus, ceux qui choisissaient de prolonger leur emploi à la Cour seraient pénalisés par rapport à ceux qui y siégeaient brièvement, car ils devraient cotiser plus longtemps tout en devant s’attendre à toucher leur pension pendant moins d’années.