وكان الرئيس جاميه يود لو حضر بنفسه هذا اﻻجتماع الهام، ولكنه لم يتمكن من ذلك بسبب اجتماع رؤساء دول وحكومات منظمة الوحدة اﻷفريقية الذي ينعقد حاليا في أوغادوغو، عاصمة بوركينا فاصو.
Le Président Jammeh lui-même aurait aimé assister en personne à cette importante réunion, mais il n &apos; a pu venir, en raison de l &apos; Assemblée des chefs d &apos; État et de gouvernement de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine qui a lieu en ce moment à Ouagadougou (Burkina Faso).