ورئي أيضا أنه يمكن النظر في ذلك اﻻستعراض ، بحكم اتساع نطاقه ، في جدول اﻷعمال كبند جديد أو ضمن اطار البند ٤ .
Il a par ailleurs été suggéré qu’en raison de l’ampleur d’un tel examen, on envisage d’en faire un nouveau point de l’ordre du jour.