ولذا قد يتعذر أن يحدد القانون المدة المناسبة لجميع أنواع المشاريع ، ومع ذلك فقد وجد عدد من البلدان أنه من المستصوب اعتماد أحكام تشريعية تحد مدة امتيازات البنية التحتية بعدد أقصى من السنين .
Il n’est donc pas toujours possible pour le législateur de fixer une période qui conviendrait pour tous les types de projets. Cela dit, plusieurs pays ont trouvé utile d’adopter des dispositions législatives limitant la durée des concessions à un nombre déterminé d’années.