وعلى نحو مماثل، فإن التقرير المتعلق بتحسين الجودة الفنية والسمعية لغرف المؤتمرات، الذي طلبته الجمعية العامة في قرارها ٥٢/٢١٤ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ لم يصدر بعد للنظر فيه في الجزء اﻷول من الدورة الثانية والخمسين المستأنفة.
De même, le rapport sur la modernisation des installations techniques et du système de sonorisation des salles de conférence, demandé par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 52/214 du 22 décembre 1997, n &apos; a pas été publié à temps pour être examiné durant la première partie de la reprise de la cinquante-deuxième session.