وإقرارا بالحاجة لتعزيز تنمية أقل اﻻقتصادات نموا، اتفقوا على توفير امتيازات تجارية خاصة ﻷقل البلدان نموا من المنطقة، على أساس عدم المعاملة بالمثل، من أجل تنمية عﻻقات تجارية منصفة مع هذه البلدان.
Conscients de la nécessité de favoriser le développement des pays les moins avancés, ils ont décidé d &apos; accorder, à titre non réciproque, des concessions commerciales particulières aux pays les moins avancés de la région, afin d &apos; entretenir avec eux des relations commerciales équitables.