ونود أيضا أن يدرج اﻷمين العام في تقريره أنشطة تتعلق بالحق في التنمية، نظرا لتوسطه نظام حقوق اﻹنسان.
Le Secrétaire général devrait également inclure dans son rapport les activités relatives au droit au développement, étant donné la place centrale qu &apos; elles occupent dans le mécanisme de promotion des droits de l &apos; homme.