إذ نضع في اعتبارنا مبادئ وأهداف المعاهدة المنقحة للجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا، وميثاق منظمة الوحدة اﻻفريقية، واﻷمم المتحدة،
Considérant les principes et objectifs du Traité révisé de la CEDEAO, et de ceux de la Charte de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine et de l &apos; Organisation des Nations Unies,