39 - وأردفت أن انخفاض عدد النساء في الخدمة العامة (السؤال 31) يعكس انخفاضاً عاماً في ملاك موظفي الخدمة العامة بين عامي 1991 و 1997.
La diminution du nombre de femmes dans le service public (question 31) reflète la diminution générale du nombre de fonctionnaires entre 1991 et 1997.