)ب( إذا كانت القوانين المحلية تحظر على سلطات الدولة الموجﱠه إليها الطلب تنفيذ اﻹجراء المطلوب فيما يتعلق بالتحقيق في جريمة مماثلة أو إقامة الدعوى بشأنها في تلك الدولة؛
b) Son droit interne interdit à ses propres autorités nationales de prendre la mesure demandée dans le cadre d &apos; une enquête ou de poursuites qu &apos; il mènerait sur son territoire pour une infraction analogue;