١ - بعد انقضاء ]...[ سنوات من بدء نفاذ هذا النظام اﻷساسي، يجوز ﻷي دولة طرف أن تقترح تعديﻻت له.
1. À l &apos; expiration d &apos; une période de [...] ans à compter de la date d &apos; entrée en vigueur du présent Statut, tout État Partie pourra y proposer des amendements.