وفي المقاطعات اﻻتحادية القديمة، كثيرا ما تغتنم النساء الفرص التي يتيحها إجمالي الدخول، وهن في مرحلة تكييف المشاريع التجارية وفقا للظروف اﻹطارية المتغيرة، بغية النهوض بالدخل العام من المشروع التجاري.
Dans les anciens Länder, ce sont souvent les femmes qui, à l &apos; occasion du processus d &apos; adaptation des entreprises à la nouvelle infrastructure, profitent de la possibilité qui leur est offerte de combiner divers revenus pour accroître le revenu global de l &apos; entreprise.