٤٠ - تستخدم مكاتب اﻷمم المتحدة نظام قسائم الصرف الداخلية ﻹعادة تحميل مكاتب اﻷمم المتحدة اﻷخرى بالمدفوعات التي تسددها هذه المكاتب نيابة عنها.
Les bureaux des Nations Unies utilisent le système des bordereaux interservices pour recouvrer les montants déboursés pour le compte d’autres services.