٢٣٤- كما تﻻحظ اللجنة بقلق أن تكلفة الغذاء واﻹيجار قد زادت زيادة كبيرة عن الرقم القياسي العام ﻷسعار اﻻستهﻻك في الفترة بين عام ٠٩٩١ وعام ٥٩٩١. وأنه وفقاً للمعلومات المتلقاة، يحصل ٨,٠١ في المائة من جميع أفراد اﻷسر المعيشية على احتياجاتهم المنزلية من إمدادات المياه من الينابيع واﻷنهار والجداول وغيرها من مستجمعات المياه المشاعة.
432. Le Comité relève avec préoccupation que le coût des produits alimentaires et les loyers ont augmenté beaucoup plus que l &apos; indice général des prix à la consommation entre 1990 et 1995 et que, selon les informations reçues, 10,8 % de tous les ménages s &apos; approvisionnent en eau dans les sources, les rivières, les ruisseaux et autres aires d &apos; alimentation communales.