وباﻹضافة إلى ذلك، استخدمت موارد الصندوق اﻻستئماني أيضا لمواصلة خدمات الرحﻻت المنتظمة بين كيغالي وأروشا، فضﻻ عن تمويل المهام الخاصة لنقل المعتقلين من سجون الدول اﻷعضاء إلى مرفق اﻻعتقال وتمويل المهام الخاصة ﻹحضار الشهود الذين ليست لديهم وثائق هوية من بلدان ثالثة لﻹدﻻء بشهادتهم خﻻل إجراءات المحاكمة.
Le Fonds de contributions volontaires a également été utilisé pour maintenir les vols réguliers entre Kigali et Arusha, et financer les missions spéciales organisées pour transférer au Centre de détention des Nations Unies des détenus placés jusque-là sous la garde des autorités d’États Membres et faciliter la comparution de témoins résidant en situation irrégulière dans des pays tiers.