كما نرحب بالجهود التي بذلها من أرغمتهم قوانينهم على تطبيق قيود لتحسين أثرها، متجنبين بذلك نتائج غير مقصودة وعكسية اﻷثر.
Nous nous félicitons également de l &apos; attitude des Etats qui, bien que contraints par leur législation d &apos; appliquer des sanctions, se sont efforcés d &apos; en diminuer les effets pour éviter les conséquences indésirables ou nuisibles.