٣١- تشدﱢد على أهمية دور المفوضة السامية لحقوق اﻹنسان في منظومة أجهزة اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان، على النحو المعرﱠف في قرار الجمعية العامة ٨٤/١٤١ المؤرخ في ٠٢ كانون اﻷول/ديسمبر ٣٩٩١، بما في ذلك دورها في عملية تحليل عمل آلية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان وتكييفها مع اﻻحتياجات الراهنة والمقبلة؛
13. Souligne le rôle important que joue le Haut Commissaire aux droits de l &apos; homme dans le contexte des organes de l &apos; Organisation des Nations Unies s &apos; occupant des droits de l &apos; homme, tel que l &apos; Assemblée générale l &apos; a défini dans sa résolution 48/141, notamment le rôle qui lui incombe dans le processus d &apos; analyse du fonctionnement des mécanismes de l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine des droits de l &apos; homme et de leur adaptation aux besoins actuels et futurs;