&quot; جميع البلدان المسؤولة عن زرع اﻷلغام اﻷرضية المضــادة لﻷفــراد فــي أراض أجنبيــة على تحمل المسؤولية الكاملة عن العمليات الضروريــة ﻹزالة اﻷلغام، وعلى التعاون مع البلدان المضيفة تحقيقا لهذا الغرض بكل طريقة ممكنة وﻻ سيما البلدان النامية &quot; .
«tous les pays responsables du déploiement de mines antipersonnel sur des territoires étrangers d &apos; assumer leur pleine responsabilité à l &apos; égard des opérations de déminage nécessaires et de coopérer avec les pays hôtes à cette fin, par tous les moyens possibles, en particulier avec les pays en développement».