٩ - قيام مكتب منسق اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة بتيسير إمكانية الوصول إلى المعلومات اﻷساسية عن اﻹصابات وعن الموظفين المحتجزين وإدراج فرع مناسب عن هذا الموضوع في موقع اﻷمم المتحدة على شبكة اﻹنترنت؛
9. Inviter le bureau du Coordonnateur pour les mesures de sécurité à rendre plus facilement accessible l’information concernant les fonctionnaires morts, blessés ou détenus et à afficher sur le site Internet de l’ONU une page où l’on puisse se renseigner sur la question.