والعمل جارٍ على إنشاء هذه الكليات تلبية للطلب المتزايد على التعليم العالي الذي يتوقع له أن يستمر وأن ينمو خﻻل العقد اﻷول من القرن الحادي والعشرين.
Ces collèges ont été créés pour faire face à une demande croissante d’enseignement supérieur, demande qui ira sans doute en s’accentuant dans la première décennie du XXIe siècle.