)أ( أدرجت، في عنوان مشروع القرار الموحد، كلمة &quot; غوام &quot; بعد كلمتي &quot; سانت هيلانة &quot; ؛
a) Dans le titre du projet de résolution récapitulatif, les mots «de Guam» ont été insérés après «des Bermudes»;