١- مع مصادقة اليمن على اﻻتفاقية الدولية لحقوق الطفل عام ١٩٩١ ومنذ إعداد التقرير اﻷولي ﻷوضاع اﻷطفال في اليمن في تشرين اﻷول/أكتوبر ٤٩٩١ واستيعاب الحكومة اليمنية ﻻلتزاماتها تجاه القضايا الواردة في بنود هذه اﻻتفاقية، عملت الحكومة ممثّلة بوزارة التأمينات والشؤون اﻻجتماعية والعمل في إطار خطط وبرامج عمل لتفعيل تنفيذ بنود هذه اﻻتفاقية.
1. Le Yémen ayant ratifié en 1991 la Convention relative aux droits de l &apos; enfant, puis présenté en octobre 1994 son rapport initial sur la situation des enfants dans le pays, le Gouvernement yéménite, conscient des obligations qui lui incombent en vertu de la Convention, s &apos; est attaché, par l &apos; intermédiaire du Ministère de la sécurité sociale, des affaires sociales et du travail, à mettre effectivement en oeuvre les dispositions de cet instrument par une série de plans et de programmes.