ويشمل ذلك المحاوﻻت التي يبذلها مكتب شؤون المرأة لتثقيف الجمهور وتوعيته بالفوارق بين الجنسين )انظر الفقرات ٣٥ - ٣٧(.
Parmi ces mesures figurent les efforts déployés par le Service des affaires féminines pour éduquer la population et la sensibiliser à la situation des femmes (voir les paragraphes 35 à 37).