٣١ - وأشار إلى أنه في أجزاء أخرى من العالم استمرت المظاهر الضارة للتمييز العنصري في تعريض العﻻقات الطيبة بين الشعوب للخطر وإعاقة التعاون بين الدول وتهديد السلم واﻷمن الدوليين.
31. Dans d &apos; autres parties du monde, d &apos; odieuses manifestations de discrimination raciale continuent de menacer les relations amicales entre les peuples, de faire obstacle à la coopération entre les nations et de compromettre la paix et la sécurité internationales.