ومن ناحية أخرى، فإن تعاليم القرآن الكريم التي تعتبر بمثابة تعليمات القانون الوضعي في الجزائر ﻻ تنص على التبني، إﻻ أن الجزائر حاولت، بوصفها دولة علمانية، تنظيم هذا القانون الوضعي على نحو يمكّن من التكفل باﻷطفال المحرومين من أسرة أو المهملين أو المولودين مجهولي الهوية في المستشفيات، باﻹضافة إلى تقديم إمكانية تطابق اﻷسماء - مما يشكل ممارسة جديدة بالمقارنة مع البلدان اﻹسﻻمية اﻷخرى.
Par ailleurs, les prescriptions coraniques, considérées comme des prescriptions de droit positif en Algérie, ne prévoient pas l &apos; adoption mais l &apos; Algérie, Etat laïc, a essayé de composer avec ce droit positif pour faire en sorte que la prise en charge des enfants privés de famille, abandonnés ou nés sous X dans les hôpitaux, puisse se faire et même avec une possibilité de concordance de noms — ce qui constitue une pratique nouvelle par rapport aux autres pays musulmans.