أما خﻻل الفترة الحالية بين الدورات، فسوف يكون محور عمل اللجنة هو &quot; الشراكات والربط الشبكي في مجال العلم والتكنولوجيا ﻷغراض بناء القدرات الوطنية &quot; .
S’agissant de la période intersessions en cours, les travaux de la Commission seront axés sur les partenariats et les réseaux scientifiques et techniques pour le renforcement des capacités nationales.