١٨ - تحث جميع اﻷطراف في البوسنة والهرسك على أن تهيئ فورا الظروف المناسبة للعودة الطوعية لﻻجئين والمشردين داخليا إلى ديارهم آمنين وموفوري الكرامة، مع إيﻻء اهتمام متساو لﻷقليات، والقيام على وجه السرعة في البوسنة والهرسك بإقرار التشريعات الﻻزمة المتعلقة بحقوق الملكية، والعمل على التنفيذ الكامل والسريع للتشريعات الجديدة المنظمة للملكية واﻹسكان التي جرى سنها في جمهورية صربسكا في نيسان/أبريل ١٩٩٨، والتعاون مع لجنة المطالبات العقارية للمشردين ودعم أعمالها من أجل حسم المطالبات العقارية المتبقية، وإنهاء الممارسات التمييزية القائمة على أسس عرقية أو سياسية؛
18. Prie instamment toutes les parties en présence en Bosnie-Herzégovine de créer immédiatement des conditions permettant aux réfugiés et aux personnes déplacées de rentrer dans leurs foyers de leur plein gré, dans la sécurité et la dignité, une importance égale étant accordée au retour des personnes appartenant à des minorités, d’adopter sans tarder les lois nécessaires sur les droits de propriété, de faire appliquer pleinement et rapidement les nouvelles lois sur la propriété et le logement adoptées dans la Republika Srpska en avril 1998, de coopérer avec la Commission chargée d’examiner les réclamations des réfugiés et des personnes déplacées en matière de droits de propriété et d’appuyer les efforts qu’elle fait pour régler les questions en suspens concernant la propriété, et de mettre fin aux pratiques discriminatoires fondées sur des motifs ethniques ou politiques;