وباﻹضافة إلى ذلك، تستفيد بعض البلدان النامية من الترتيبات التفضيلية الخاصة التي من قبيل اتفاقية لومي والمبادرة المتعلقة بحوض البحر الكاريبي.
D’un autre côté, certains pays en développement bénéficient d’arrangements préférentiels spéciaux comme la Convention de Lomé et la Carribbean Basin Initiative.