ويمكن للمكتب أن يوفر مساهمة مفيدة في تطوير التدابير المتعلقة باﻷداء، وهي المجال الذي تفتقر فيه المنظمة إلى الخبرة.
Il peut aussi contribuer utilement à l &apos; élaboration d &apos; indicateurs du rendement, domaine dans lequel l &apos; Organisation n &apos; a pas l &apos; expérience voulue.