٤٤٤١- ويصرح قانون معايير العمل للوالدين بتوظيف أوﻻدهما في المؤسسة العائلية، سواء كانوا دون السادسة عشرة أو ﻻ، وعلى الوالدين أن يتأكدا من أن أطفالهما ﻻ يعملون مخالفة للقانون، وإﻻ استحقا للغرامة إذا كان اﻷمر كذلك.
Le Code sur les normes du travail permet aux parents d &apos; employer leurs enfants, qu &apos; ils aient moins de 16 ans ou non, dans l &apos; entreprise familiale. Il incombe aux parents de s &apos; assurer que les enfants ne travaillent pas en violation du Code, et les parents sont passibles d &apos; une amende s &apos; ils savent que c &apos; est effectivement le cas.