ويتم توزيع الموارد المالية المتاحة بناء على معايير موضوعية تستند إلى: عدد المهاجرين، وعدد الحاصلين على الحد اﻷدنى من الدخل المضمون، وعدد الشباب العاطلين عن العمل، والعاطلين عن العمل منذ فترة طويلة، والمعوقين، وعدد اﻷسر المحرومة، والمساكن غير المريحة، وعدد الشقق في المساكن الشعبية ...
La répartition des moyens financiers disponibles se fait selon des critères objectifs : nombre d &apos; immigrés, de minimexés, de jeunes chômeurs, de chômeurs de longue durée, d &apos; handicapés, de familles défavorisées, d &apos; habitations inconfortables, du nombre d &apos; appartements sociaux,...