إن الفقر المدقع قمة إنكار حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية. وكما قال الرئيس الراحل هوبوي - بويني فإن اﻹنسان الجائع ليس حرا.
La pauvreté extrême est la négation même des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales et, comme l &apos; a affirmé feu le Président Houphouët-Boigny, «un homme qui a faim n &apos; est pas un homme libre».