٨١ - السيد كافليش )سويسرا( : قال ان سويسرا ﻻ ترى حاجة الى حدود اختصاص تحد من اختصاص المحكمة على جرائم الحرب ، بيد أنها ترغب ، بروح من الحل التوفيقي في قبول الخيار ٢ في المادة ٥ رابعا ، رغم أسفها على الغاء الخيار ٣ الذي يتطلب مزيدا من الدعم أكثر من الخيار ١ .
M. CAFLISCH (Suisse) déclare que son pays ne voit pas la nécessité de stipuler un seuil qui limiterait la compétence de la Cour sur les crimes de guerre mais est disposé, dans un esprit de compromis, à accepter la variante 2 de l’article 5 quater, tout en regrettant l’élimination de la variante 3, qui jouissait d’un appui bien plus large que la variante 1.