١٢ - ومن أجل استيعاب تدفق الوثائق المطبوعة التي يصدرها المجلس، فضﻻ عن العدد المتزايد من الطلبات التي تلتمس معلومات وترد من المنظمات غير الحكومية، يعكف المجلس على تطوير صفحة على الشبكة العالمية اﻻلكترونية من شأنها تقديم مواد المعلومات المتصلة بأعمال المنظمات غير الحكومية في القطاعين اﻻقتصادي واﻻجتماعي إضافة إلى الوثائق المتعلقة بأعمال اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية.
Pour diffuser la documentation qu’elle élabore et répondre au nombre toujours croissant de demandes d’informations qu’elle reçoit d’organisations non gouvernementales, la Section est en train de mettre au point une page Internet qui permet de consulter des informations se rapportant aux activités des organisations non gouvernementales dans les secteurs économique et social et des documents concernant le travail du Comité des organisations non gouvernementales.