٨٥ - وﻻحظ المجلس أن التقدم المحرز في تسجيل اﻷصول مازال بطيئا وأن ٢٥ من مجموع ١٣٤ مكتبا ميدانيا كان عليها حتى كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧ أن تنفذ النظام.
85. Le Comité a noté que l &apos; opération de comptabilisation des avoirs avançait lentement et qu &apos; en décembre 1997, 25 des 134 bureaux extérieurs n &apos; avaient pas encore mis en place le système.