وقد استند تقرير المديرة التنفيذية بشأن القدرة اﻻستيعابية للبلدان المنفذ فيها برامج واستخدام الموارد المالية فيها )DP/FPA/1998/4(، الذي عرض على المجلس التنفيذي، إلى عدد من المصادر، منها تقرير كلف الصندوق الشركة اﻻستشارية COWI بإعداده، وجرى تدعيمه بتمويل من حكومة الدانمرك.
Le rapport de la Directrice exécutive sur la capacité d &apos; absorption et l &apos; utilisation des ressources financières (DP/FPA/1998/4), dont le Conseil d &apos; administration était saisi, se fondait sur plusieurs sources, notamment un rapport commandé par le Fonds et réalisé par la société de conseil COWI grâce à un financement du Gouvernement danois.