١٩ - جرى اﻻعراب عن التأييد العام للمبدأ الوارد في الفقرة )٥( بأن مشروع المادة ٨١ ﻻ يستهدف استبعاد اﻷسس اﻷخرى ﻻبراء المدين التي قد توجد في اطار القانون المطبق خارج مشروع اﻻتفاقية .
91. On s &apos; est prononcé dans l &apos; ensemble en faveur du principe énoncé au paragraphe 5 selon lequel le projet d &apos; article 18 ne visait pas à exclure d &apos; autres motifs de paiement libératoire du débiteur pouvant exister selon le droit applicable indépendamment du projet de convention.