ونظراً ﻻزدياد اللجوء إلى إجراءات تقديم الشكاوى المشتركة بين منظمة العمل الدولية واليونسكو فيما يخص موظفي التعليم فقد أُضيفت تحت المادة ٣١ من العهد معلومات عن القضايا التي تم النظر فيها عند وجود صلة بينها وبين موضوع التقارير القطرية قيد النظر)٢(.
. La procédure conjointe OIT/UNESCO relative aux allégations qui concernent le personnel enseignant étant de plus en plus utilisée, des informations sur les cas examinés à ce titre figurent dans le rapport à propos de l &apos; article 13 du Pacte, lorsque cela présente de l &apos; intérêt pour l &apos; examen de tel ou tel rapport de pays.