كما قرر مكتب الشؤون القانونية أيضا أن الشواغل اﻷشمل التي أعرب عنها مكتب خدمات المراقبة الداخلية قد عولجت في تقرير اﻷمين العام A/C.5/51/2)( وفي اﻷمر اﻹداري ST/AI/213/Rev.1.
Le Bureau des affaires juridiques a ajouté que les problèmes d’une plus vaste portée qui préoccupaient le Bureau des services de contrôle interne avaient déjà été pris en considération dans le rapport du Secrétaire général (A/C.5/51/2) et dans l’instruction administrative ST/AI/213/Rev.1.