وكان هنالك اعتراف بأن هذا التبادل للمعلومات ، لكي يكون فعاﻻ ، يقتضي من الحكومات التي تواجه حاﻻت مماثلة أن تتخذ تدابير مماثلة .
Elle a admis que, pour qu’un échange de renseignements puisse être efficace, il fallait que les gouvernements confrontés à des situations analogues prennent des mesures analogues.