من الضروري أن يكون هناك وضوح في اﻷهداف في كل مـرة تفـرض فيهـا الجـزاءات وأن تتم الموافقـة مقدما على الشروط واﻵليات المحددة تحديــدا واضحــا لرفـع هـــذه الجزاءات أو ﻹمكانيــة تخفيفهـا تدريجيـا.
Il est nécessaire d &apos; avoir des objectifs très clairs chaque fois que les sanctions sont imposées et de bien préciser les conditions et les mécanismes de leur levée ou de leur éventuel assouplissement.