أما فيما يتعلق بالصناعات اﻷخرى، فإن نشاط الصناعة التحويلية والتجميع الصناعي في اﻹقليم محدود النطاق في الوقت الحاضر ولكنه مصدر دخل محتمل هام، وﻻ سيما إذا تمكنت الحكومة من اجتﻻب مزيد من اﻷعمال التجارية إلى اﻹقليم.
Quant aux autres industries, les activités de transformation et de montage du territoire sont, pour le moment, limitées mais représentent une source potentielle de revenus importante, surtout si le Gouvernement réussit à attirer un plus grand nombre d’entreprises sur le territoire.