ومع وضع الجوانب اﻹنسانية لمشكلة اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد في اعتبارنا، قمنا بإعــﻻن وقــف اختيــاري وطني في عام ١٩٩٦ يحظر تصديــر ونقــل اﻷلغــام اﻷرضية المضادة لﻷفراد.
Conscients des aspects humanitaires du problème des mines antipersonnel, nous avons décrété en 1996 un moratoire national interdisant l &apos; exportation et le transfert des mines antipersonnel.