واقترحت اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا نظاما لربط مؤسسات البحوث اﻷفريقية في شبكات لتمكينها من التفاعل على نحو أكثر فعالية مع بعضها البعض، واﻹضافة إلى أعمال اللجنة نفسها.
La Commission économique pour l &apos; Afrique a proposé la constitution d &apos; un réseau d &apos; institutions africaines de recherche qui permettrait des interactions fructueuses entre ces organismes et apporterait une contribution aux travaux de la Commission.