٣ - وفي ١٦ حزيران/يونيه ١٩٩٨، أطلقت قوات اﻷمن النار على شابين من تيمور الشرقية في ماناتوتو، على بعد حوالي ٦٣ ميﻻ شرق ديلي، عندما كان الشابان يقومان بشحن أخشاب في شاحنة.
Le 16 juin 1998, les forces de sécurité ont tiré sur deux jeunes Timorais à Manatuto, à une centaine de kilomètres à l’est de Dili, alors qu’ils chargeaient du bois dans un camion.