غير أن شعب غوام لم يسعَ لحد اﻵن إلى الحصول على الحكم الذاتي، وﻻ توجد في الوقت الحاضر مؤشرات تدل على أنه سيسعى إلى ذلك.
Toutefois, les citoyens de Guam n &apos; ont pas à ce jour cherché à se gouverner eux-mêmes, et il n &apos; y a aucun signe, qu &apos; ils le souhaitent à l &apos; heure actuelle.