وفوق كل شيء، يشغل بالنا شيئان: أوﻻ، تهيئة الأحوال الدولية المؤاتية لتوفير فرص الوصول المفتوح إلى الأسواق، والحصول على الموارد المالية والتكنولوجيا الحديثة؛ وثانيا، الحصول على المساعدة في التغلب على الفقــر وحمايــة البيئــة وتنفيذ الإصلاحات اﻻقتصادية وتعزيز القدرة التنافسية للمؤسسات التجارية الوطنية.
Nous songeons surtout à deux moyens d &apos; action : d &apos; abord prendre des dispositions au plan international pour faciliter l &apos; accès aux marchés ainsi qu &apos; aux ressources financières et à la technologie moderne; ensuite, fournir une aide permettant de venir à bout de la pauvreté, sauvegarder l &apos; environnement, procéder à des réformes économiques, et améliorer la compétitivité des entreprises nationales.