ولذلك لا بد من أن تعيد اليابان النظر في بعض قوانينها لكي تتفق مع الأحكام الواردة في العهد، لا سيما فيما يتعلق بالتمييز.
En conséquence, le Japon devrait réviser certaines de ses lois afin qu &apos; elles soient compatibles avec les dispositions du Pacte, notamment en ce qui concerne la discrimination.