وكان هذا في طور عملية التخطيط لعدد من السنوات، وأُبلغت اﻷمم المتحدة بأنها قد تضطر إلى إخﻻء ملحق ساكونيكس الصغير بالكامل، وهي أماكن العمل التي صممت أصﻻ باعتبارها مبان مؤقتة.
Cela est prévu depuis plusieurs années déjà et l’Organisation des Nations Unies a été informée qu’elle devrait en fin de compte libérer entièrement l’annexe du Petit Saconnex, immeuble qui a toujours eu un caractère provisoire.