وقالت إن على هذه الحكومة أن تستأنف التعاون مع اللجنة المشتركة والمقرر الخاص وأن تقدم جميع الضمانات الﻻزمة ﻷداء مهامهما، وبصفة خاصة في المناطق الشرقية من البلد وذلك لضمان محاكمة مرتكبي تلك اﻻنتهاكات وإنقاذ اﻷدلة من الضياع.
Le Gouvernement doit recommencer à coopérer avec la mission conjointe ainsi qu &apos; avec le Rapporteur spécial. Il doit leur offrir toutes les garanties nécessaires à l &apos; accomplissement de leurs fonctions, en particulier dans les zones orientales du pays, de façon à assurer que les cas soient amenés devant les tribunaux et que les preuves soient préservées.