غير أنها ﻻ تزال ترى أن صياغة مثل &quot; شريطة استيفاء أحكام قانون هذه الدولة &quot; ليست مﻻئمة في قانون نموذجي ، ذلك ﻷنه من البديهي أن تكون اﻷحكام خاضعة لقانون الدولة المشترعة ، وربما ينبغي حذف اﻹشارة كلية .
Elle n &apos; en continue pas moins de penser qu &apos; une phrase comme &quot; sous réserve que les conditions prévues par loi du présent Etat sont réunies &quot; n &apos; est pas appropriée dans une loi-type. Il est évident que les dispositions seront sujettes à la législation de l &apos; Etat adoptant.