ويدعم هذا اﻹصدار، في جملة أمور، أداء الميزانية، والرقابة على اﻷموال واﻻلتزامات المالية، والمبالغ المستحقة الدفع، والمبالغ قيد التحصيل، وإدارة النقدية، والمحاسبة، والمشتريات، والسفر، وقسائم الصرف )انظر A/C.5/50/35 ، الفقرات من ٣٠ إلى ٥١(.
Il appuie, entre autres, l’exécution du budget, le contrôle des fonds et engagements, les comptes débiteurs et créditeurs, la gestion de la trésorerie, la comptabilité, les achats, le traitement des frais de voyage et les bordereaux interservices (voir A/C.5/50/35, par. 30 à 51).