٣٦- وكانت اللجنة قد قررت في دورتها الثامنة إيقاف العمل بالممارسة القاضية بأن يشتمل تقريرها السنوي على ملخصات لما دار أثناء نظرها في التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف.
63. A sa huitième session, le Comité a décidé de ne plus faire figurer dans son rapport annuel de résumé de l &apos; examen des rapports de pays.