ومن شأن الحوار المنتظم أن يسمح للجميع بمتابعة تطور هذه المسألة اﻷساسية، وتقييم التقدم والصعوبات.
Régulier, il permettrait à tous de suivre l &apos; évolution de cette question essentielle, d &apos; en mesurer les progrès et les difficultés.