٨٦ - في معرض التأكيد على التباين الكبير الواقع بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو في مستوى الحوسبة ، أوصى المشاركون بأنه ينبغي أن يكون ضمن أهداف حلقة العمل حول الجرائم ذات الصلة بشبكات الحواسيب ضرورة توعية صانعي القرارات في البلدان النامية بازدياد قابلية التعرض للخطر في نظم اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية لديها من جراء استعمالها على نحو غير مشروع من جانب المهووسين بالحواسيب وغيرهم من المستعملين .
68. Tout en soulignant l’existence d’une énorme disparité entre le niveau d’informatisation des pays en développement et celui des pays développés, les participants ont recommandé que l’atelier sur les délits liés à l’utilisation du réseau informatique ait notamment pour but de faire prendre conscience aux décideurs des pays en développement de la vulnérabilité croissante de leurs systèmes de télécommunication face aux agissements des pirates informatiques et d’autres utilisateurs.