إن ميثاق اﻷمم المتحدة خول مجلس اﻷمن السلطة الرئيسية لصنع القرار على الصعيد المتعدد اﻷطراف فيما يتعلق بالمسائل التي تؤثر على السلم والأمن الدوليين.
La Charte des Nations Unies confère au Conseil de sécurité l &apos; autorité principale dans les décisions multilatérales sur des questions touchant à la paix et à la sécurité internationales.