وبناء على ذلك ، اقترح اعادة صياغة الفقرة الفرعية )ج( لكي تعكس التفاهم العام للفريق العامل دون اﻻشارة الى مشروع المادة ٥ )ك( .
Il a donc été décidé de remanier l &apos; alinéa c) de façon à y exprimer l &apos; opinion générale du Groupe de travail sans se référer au projet d &apos; article 5 k).