)أ( اﻷنشطة الفضائية التي كانت ، أو يمكن ان تكون ، موضوع تعاون دولي أكبر ، مع التشديد بصفة خاصة على احتياجات البلدان النامية ؛
a) Les activités spatiales qui ont fait ou qui pourraient faire l’objet d’une coopération internationale plus poussée, eu égard en particulier aux besoins des pays en développement;