١١٦ - وقد أقر أيضا خﻻل مداوﻻت اﻷمم المتحدة بأن البلدان التي اتخذت تدابير جذرية ﻹصﻻح اﻻقتصاد الكلي والتي لم تحقق نتيجة لذلك أي زيادة في العمالة أو تحسينا عاما ﻷحوال السكان المعيشية، تظل عرضة ﻻستيﻻء أنظمة غير ديمقراطية على الحكم من جديد.
116. Les délibérations des Nations Unies indiquent également que les pays qui ont adopté des mesures drastiques de réforme macro-économique sans pour autant parvenir à augment l &apos; emploi ou à améliorer de façon générale le bien-être de leur population risquent le retour de régimes non démocratiques.