كما أشار إلى عدد من التغيرات المهمة في النظام الهادفة إلى جعله أكثر استجابة وإلى خلق شعور بالملكية فيما بين جميع الوكاﻻت والمنظمات المشاركة.
Il a énuméré un certain nombre de changements importants qui ont été apportés au système afin de le rendre mieux adapté et afin d &apos; insuffler à toutes les institutions et organisations participantes le sentiment d &apos; être directement concernées.