وتقضي هذه التوجيهات بلزوم اتخاذ تدابير للوقاية من اﻹيدز في الجمهورية وبتقديم المساعدة الطبيــة لﻷشخاص المصابين بفيــروس نقــص المناعــة البشرية وللذين يعانون مــن مرض اﻹيدز.
Par ces documents directifs, l &apos; État s &apos; engage à prendre des mesures pour lutter contre le sida et assurer la fourniture de soins médicaux aux personnes contaminées par le VIH ou atteintes du sida.