وذهبت اللجنة إلى أن مسؤوليات الدولة القائمة باﻹدارة إزاء اﻷقاليم التابعة لها هي من نوع أكبر ومختلف عن المسؤوليات اﻹنسانية اﻷعم إزاء العالم النامي وتنطوي على أولويات مختلفة ينبغي اﻻعتراف بها في هيكل اﻹدارة والتمويل.
À son avis, les responsabilités de la Puissance administrante vis-à-vis de ses territoires non autonomes étaient plus vastes et d’un autre ordre que ses responsabilités humanitaires plus générales à l’égard des pays en développement et correspondaient à des priorités différentes dont la structure administrative et financière devait tenir compte.