وفضﻻ عن ذلك، فقد تم اﻻتفاق خﻻل المشاورات على أن إعادة النظر في عضوية اللجنة المشار إليها في الفقرة ٧ من المشروع ينبغي أن تشمل جميع جوانب عضوية اللجنة.
En outre, il a été convenu lors des consultations que l &apos; examen de la composition du Comité qui est mentionnée au paragraphe 7 du projet porterait sur tous ses aspects.