&quot; يطلب إلى المديرة التنفيذية أن تستعرض مع مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والمدير التنفيذي لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، العرض المتناسق بغية تحسينه وخاصة فيما يتعلق بوضوحه، بالنسبة لفترة السنتين المقبلة، مع مراعاة التعليقات التي أبدتها اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية والتي أبدتها أيضا الوفود أثناء المناقشة التي أجراها المجلس التنفيذي &quot; .
«Prie la Directrice générale d &apos; examiner avec l &apos; Administrateur du PNUD et la Directrice exécutive du FNUAP la présentation harmonisée, afin de l &apos; améliorer, notamment sur le plan de la clarté, en vue du prochain exercice biennal, en tenant compte des observations faites par le CCQAB ainsi que par les délégations lors du débat du Conseil d &apos; administration».