٤١ - تعيد اﻹعراب عن قلقها إزاء تزايد تراكم التقارير غير المقدمة عن تنفيذ الدول اﻷطراف لبعض صكوك اﻷمم المتحدة المتعلقة بحقوق اﻹنسان، وإزاء تأخر الهيئات المنشأة بمعاهدات في النظر في هذه التقارير؛
14. Se déclare à nouveau préoccupée par l &apos; arriéré de plus en plus important de rapports sur l &apos; application par les États parties de certains instruments des Nations Unies relatifs aux droits de l &apos; homme et le retard avec lequel les organes créés en vertu desdits instruments examinent ces rapports;