ونفذ برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي توصية بزيادة إضفاء الطابع المؤسسي على التنسيق على الصعيد القطري، وخاصة بين منظومة اﻷمم المتحدة والمجتمع الثنائي - المتعدد، وتم ذلك في أنشطة البرنامج لتنمية القدرات من أجل تنسيق المساعدة وإدارتها.
Une recommandation demandant que la coordination au niveau local soit davantage institutionnalisée notamment entre le système des Nations Unies et la communauté multibilatérale a été mise à exécution par le PNUD dans ses activités de renforcement des capacités pour l &apos; aide à la coordination et à la gestion.