وفي ضوء الوضع الصعب الراهن وفي وقت يمر فيه النظام القائم بتجربة صعبة، فإن روسيا - باعتبارها واحدة من الدول الوديعة لمعاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية - تؤكد تأكيدا قاطعا استمرار موقفها فيما يخص المبادئ اﻷساسية للمعاهدة.
Compte tenu de la situation difficile qui prévaut actuellement, alors que le régime existant a été rudement mis à l &apos; épreuve, la Russie, en tant que l &apos; un des dépositaires du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP), confirme avec force que sa position n &apos; a pas changé pour ce qui est des principes essentiels du Traité.