٨ - ولضمان أن تبني السياسات اﻻقتصادية الكلية ذات الوجهة اﻹنمائية مجتمعات أكثر شمولية، يجب إيﻻء اﻻهتمام ﻹدخال التنمية اﻻجتماعية في أوجه النشاط الرئيسي، بما في ذلك تحقيق أقصى قدر من نمو العمالة اﻹنتاجية وتشجيع التكامل اﻻجتماعي.
8. Il faut, pour que les politiques macroéconomiques axées sur la croissance renforcent la cohésion sociale, réorienter le développement social, notamment en accroissant au maximum le nombre des emplois productifs et en promouvant l &apos; intégration sociale.