وتعتمد الدوائر على هذا القسم لكفالة مثول الشهود في المحاكمات، وكذلك للتوصية باتخاذ التدابير الحمائية المناسبة وتنفيذها في الحاﻻت التي تعتبر فيها سﻻمة الشهود في خطر.
Les Chambres comptent sur la Section pour faire comparaître les témoins devant le Tribunal, pour recommander et prendre des mesures appropriées pour assurer leur protection au cas où leur sécurité serait menacée.