٢ - أن الثراء والسﻻم الراهن المتعدد الوجوه، والتعايش واﻹثراء المتبادل بين الثقافات المتنوعة - قوة من القوى الرئيسية المحركة للتنمية المطردة للبشرية والتسليم بتعددية الحضارة العالمية واحترامها شرط ﻻزم وحاجة ﻻ غنى عنها في النظام اﻻقتصادي والسياسي الدولي الجديد.
2. La richesse et la diversité du monde contemporain, la coexistence et l &apos; enrichissement mutuel des différentes cultures sont l &apos; un des principaux moteurs du progrès de l &apos; humanité. La reconnaissance et le respect de la pluralité des civilisations constituent une condition indispensable et une exigence absolue du nouvel ordre économique et politique international.