إذا كان هذا هو حالنا اليوم فكيف يكون حالنا في الغد غير مزيد من هذه الصراعات التي قد تكون مختلفة في طبيعتها وحجمها عن الصراعات السابقة، وﻻ يكفي أن تتم معالجتها باﻷسلوب التقليدي المتبع حاليا وإنما يتوجب علينا التعمق في أسبابها واﻹحاطة بكل جوانبها، وإعطاء كل الدعم للمنظمة حتى يتسنى لها إيجاد الوسائل التي تستطيع من خﻻلها وضع أسس كفيلة بحلها حماية للمجتمع الدولي من تكرارها.
Si c &apos; est le cas aujourd &apos; hui, qu &apos; en sera-t-il à l &apos; avenir, quand nous devrons faire face à davantage de conflits qui risquent de différer des anciens de par leur nature et leur ampleur? Nous ne saurions les affronter en ayant recours à des moyens traditionnels. Nous devrons analyser leurs causes profondes et nous attaquer à leurs manifestations, tout en apportant notre soutien total à l &apos; Organisation afin qu &apos; elle trouve les moyens d &apos; élaborer les structures appropriées pour protéger la communauté internationale contre la réapparition de ces problèmes.