٣ - وفي أواخر عام ١٩٩٦، بدأت المرحلة اﻷولى لنقل جزيرة ووتر من نطاق سلطة وزارة الداخلية في الوﻻيات المتحدة إلى نطاق سلطة جزر فرجن التابعة للوﻻيات المتحدة بعد مفاوضات امتدت بضع سنوات بشأن مستقبل الممتلكات.
La première phase du transfert de Water Island de la juridiction du Ministère de l’intérieur des États-Unis à celle des îles Vierges américaines a débuté à la fin de l’année 1996 après plusieurs années de négociation sur l’avenir de cette île.