بيد أنه باﻻمكان التوفيق من أجل حل وسط يتيح توازنا صحيحا بين الهيئتين .
L &apos; on pourrait cependant, à titre de compromis, adopter une solution qui établisse un équilibre approprié entre les deux organes.