٢٤ - من المستصوب أن يوضح القانون صراحة القدر الذي يمكن به لشركة المشروع أن تستخدم بصفة ضمان اﻷصول المادية المتضمنة في البنية التحتية ، مثﻻ ببيان أنواع اﻷصول التي يمكن استخدامها بصفة ضمان أو نوع الضمان المسموح به ، اﻻ أنه سيهم الحكومة أﻻ يؤثر استخدام شركة المشروع اﻷصول المادية بصفة ضمان تأثيرا سلبيا في المشروع .
42. Il est souhaitable que la législation précise bien dans quelle mesure la société de projet peut constituer des sûretés sur les biens corporels compris dans l’ouvrage, en indiquant par exemple quel type de bien peut ainsi être offert en garantie, ou quel type de sûreté peut ainsi être prise.