١ - يتضمن هذا التقرير استعراضا لﻻحتياطي التشغيلي وتحليﻻ لطبيعة المخاطر المالية التي يواجهها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
1. On trouvera dans le présent rapport un bref historique de la Réserve opérationnelle et une analyse de la nature des risques financiers auxquels le PNUD est exposé.