٧٤- وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء تزايد المخاطر البيئية بنسبة عالية، بما فيها تهديد صحة اﻷطفال، ﻻ سيما في مناطق استغﻻل النفط في منطقة اﻷمازون.
47. Le Comité s &apos; émeut du fait que la santé des enfants est compromise par l &apos; état du milieu naturel, qui est très menacé, en particulier dans les champs pétrolifères de la région amazonienne.