وقد نشر تقرير اللجنة عام 1994 وتضمن توصيات تهدف إلى ضمان عدم انتزاع اعترافات كاذبة بوسائل غير قانونية.
Dans son rapport publié en 1994, la commission a formulé des recommandations visant à éviter l &apos; extorsion d &apos; aveux par des moyens illégaux.