&quot; )٣( يجوز ﻷي ضابط شرطة له اﻹذن بالبحث عن أي طفل وترحيله، بموجب أمر قضائي صادر في إطار هذه المادة، أن يدخل )عنوة إذا اقتضت الضرورة( إلى أي منزل أو أي مقام آخر يشير إليه اﻷمر القضائي، ويجوز له ترحيل الطفل من ذلك المكان.
3. Tout agent de police autorisé par un mandat décerné en vertu du présent article à rechercher un enfant et à l &apos; emmener peut (par la force si nécessaire) pénétrer dans tout domicile ou en tout lieu mentionné dans le mandat et en soustraire l &apos; enfant.