وأعرب عن القلق من أن استخدام فكرة &quot; التشويه &quot; قد يخلف غموضا ﻷنه يوجد له معنى محدد في بعض النظم القانونية ولكنه غير معروف في نظم قانونية أخرى .
On a indiqué qu’il était à craindre que l’emploi de la notion de “fausse présentation” (“misrepresentation”) ne soulève des difficultés car cette notion avait un sens précis dans certains système juridiques, mais elle était inconnue dans d’autres.