&quot; )٢( يعتبر إجراء اﻷمان أو المجموعة المؤتلفة من إجراءات اﻷمان، كما هو الحال بين الشخص الموقع على رسالة بيانات وأي شخص معتمد على الرسالة الموقعة، مستوفيا لشروط التوقيع اﻹلكتروني ]المعزز[ ]المأمون[ اذا ما وافقت اﻷطراف على ذلك صراحة.
2. Pour ce qui est de la relation entre la personne signant un message de données et toute personne se fiant au message signé, une procédure de sécurité ou une combinaison de procédures de sécurité est supposée satisfaire aux exigences d’une signature électronique [renforcée] [sécurisée] si les parties en conviennent expressément.