يعهدون إلى حكومة إكوادور ووكاﻻت ومنظمات اﻷمم المتحدة المعنية واللجنة الدائمة لجنوب المحيط الهادئ بأن تقــدم استنتاجات وتوصيات الحلقــة الدراسية الدوليـــة المعنية بأعراض النينيو في الفترة ١٩٩٧-١٩٩٨: تقييم وتوقعات، في المنتديات الدولية المناسبة المتصلة بأثر ظاهرة النينيو والعوارض المناخية ذات الصلة؛
Chargent le Gouvernement équatorien, les organismes et institutions des Nations Unies intéressés et la Commission permanente du Pacifique Sud de présenter les conclusions et recommandations du séminaire international sur le phénomène El Niño 1997-1998 : évaluation et projections, devant les instances internationales appropriées liées aux effets d’El Niño et aux phénomènes climatiques apparentés;