وهناك أمر واحد مؤكد في سياق اﻻضطراب العالمي الراهن هو: أن المؤسسات الدولية التي أنشئت في الماضي ليس في مقدورها التغلب على شدة وضخامة وسرعة مشكﻻت اليوم، اﻷمر الذي يتطلب قدرا أكبر من اﻻنفتاح والشفافية.
À la veille de l &apos; agitation générale de la situation financière internationale une chose est certaine : les institutions internationales d &apos; hier ne peuvent pas venir à bout de l &apos; intensité, l &apos; ampleur et la rapidité d &apos; aujourd &apos; hui qui appellent une plus grande ouverture et la transparence.