٢ - وقد طبق هذا الترتيب الخاص على قسمة اﻷنصبة المقررة الﻻحقة لعمليات حفظ السﻻم، مع إدخال تعديﻻت في عضوية المجموعات اﻷربع من وقت ﻵخر بقرارات أو مقررات مــن الجمعية العامـة، آخرهـا القرار ٥١/٢١٨ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦.
Cet arrangement spécial a été appliqué aux mises en recouvrement opérées ultérieurement pour les opérations de maintien de la paix, la composition des quatre groupes ayant toutefois été modifiée de temps à autre par des résolutions et décisions de l’Assemblée générale, dont la plus récente est la résolution 51/218 du 18 décembre 1996.