)٤٢( خﻻصــة التعليق على المادة ٢٢ المتعلقة باستنفاذ سبل اﻻنتصاف الداخلية بمشاريع المواد بشأن مسؤولية الدولة عن استنفاذ سبل اﻻنتصاف الداخلية، الحولية ... ١٩٩٧، المجلد الثاني، )الجزء الثاني(، صفحة ٥٠ بالنسخة الفرنسية من الوثيقة A/32/10. )٤٣( الحولية ...، ١٩٥٦، المجلد الثاني، صفحة ٢٢١ بالنسخة الفرنسية، الوثيقة A/CN.4/96.
Effectivement, la Commission avait décidé, dans le cadre de l’étude du sujet de la responsabilité internationale, de commencer par codifier l’aspect qui, selon elle, s’y prêtait le mieux, à savoir «la responsabilité de l’État pour dommages causés à la personne et aux biens des étrangers» Annuaire ... 1956, vol. II, p. 221, document A/CN.4/96.