وﻻحظ ماك كاري أن الهند، من ناحية أخرى، لم تتعامل بإخﻻص مع الوﻻيات المتحدة فيما يتعلق بخطط تجاربها النووية.
Toujours selon M. McCurry, l &apos; Inde, en revanche, avait dissimulé aux Etats-Unis ses véritables projets en matière d &apos; essais nucléaires.