تاسعا، نرى أن تعقد لجان العقوبات جلسات رسمية علنية، وأن تسجل وقائع أعمال جلساتها المغلقة، وأن يتضمن تقرير المجلس هذه اﻷمور.
Neuvièmement, les séances du Comité des sanctions devraient être officielles et publiques et les séances privées devraient faire l &apos; objet de procès-verbaux et, dans les deux cas, elles devraient figurer dans le rapport.