وقال إن على اﻷمانة العامة أﻻ تنسى أن هذا اﻷمر يعرقل مشاركة الدول اﻷعضاء في سير العملية التفاوضية وأشار إلى أن اﻷمانة العامة بوسعها أن تفعل المزيد لتقديم المساعدة المطلوبة.
Il est difficile pour les États Membres de tenir des négociations dans ces conditions et le Secrétariat est invité à faire davantage d &apos; efforts pour leur fournir les concours dont ils ont besoin.