٥٢ - إن التنفيذ والمتابعة المتكاملين والمنسقين للمؤتمرات الدولية اﻷخيرة، اللذين تطلبهما لجنة التنسيق اﻹداريـــة والمجلس اﻻقتصــادي واﻻجتماعي يجريان على يد ثﻻث فرق عمل مشتركة بين الوكاﻻت تتناول مواضيع الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية للجميع، وتهيئة بيئة مؤاتية للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية، والعمالة ومصادر الرزق المستدامة للجميع، وكذلك بواسطة اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين التي تتولى متابعة المؤتمر العالمي الرابع للمرأة.
52. Comme l &apos; ont demandé le CAC et le Conseil économique et social, l &apos; application et le suivi intégrés et coordonnés des résultats des récentes conférences internationales ont été assurés par trois équipes spéciales interinstitutions (services sociaux de base pour tous, conditions favorables au développement économique et social, emploi et moyens de subsistance durables) ainsi que par le Comité interinstitutions sur les femmes et l &apos; égalité entre les sexes, chargé du suivi de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes.