&quot; وإذ ترحب بالجهود المتواصلة التي تبذلها البلدان المدينة، رغم التكلفة اﻻجتماعية المرتفعة التي ينطوي عليها ذلك، للعمل على تنفيذ برامج اﻹصﻻح وتحقيق اﻻستقرار اﻻقتصاديين والتكيف الهيكلي الرامية إلى تحقيق اﻻستقرار، وزيادة حجم اﻻدخار واﻻستثمارات على الصعيد المحلي، واكتساب القدرة على المنافسة لﻻستفادة من فرص الوصول إلى اﻷسواق حيثما كانت متاحة، والتقليل من التضخم، وتحسين الكفاءة اﻻقتصادية والتصدي إلى الجوانب اﻻجتماعية للتنمية، بما في ذلك القضاء على الفقر فضﻻ عن إقامة شبكات سﻻمة اجتماعية للطبقات الضعيفة واﻷشد فقرا من بين سكانها،
Se félicitant des efforts que les pays en développement continuent de consentir, malgré leur coût social élevé, afin de poursuivre les programmes de réforme économique, de stabilisation et d’ajustement structurel par lesquels ils cherchent à instaurer la stabilité, à accroître l’épargne intérieure et les investissements, à devenir compétitifs afin de tirer parti des possibilités d’accès aux marchés lorsqu’elles existent, à réduire l’inflation, à améliorer la productivité économique, et à veiller aux aspects sociaux du développement, notamment à lutter contre la pauvreté et à mettre en place des dispositifs de protection sociale des couches de population les plus vulnérables et les plus pauvres,