وأضاف أن أفضل المناسبات لقياس وتقييم تنفيذ البرنامج، سوف تتهيأ من بين أشياء أخرى، خﻻل اﻻستعراض السنوي واستعراض نصف المدة.
Les examens annuels et à mi-parcours seraient le cadre idéal pour évaluer, entre autres, l &apos; application du programme.