وفي القرار نفسه ، طلبت الجمعية العامة الى كل من اللجنة ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية ومكتب شؤون الفضاء الخارجي ، مواصلة أداء المهام الرسمية المسندة اليها بصفتها اللجنة التحضيرية ، واللجنة اﻻستشارية ، واﻷمانة المنفذة على التوالي لمؤتمر يونيسبيس الثالث . وشجعت الجمعية أيضا على المشاركة النشطة من جانب الدول اﻷعضاء والمنظمات في اطار منظومة اﻷمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية الحكومية وغير الحكومية التي لديها أنشطة فضائية ، وكذلك اﻷوساط الصناعية ذات الصلة بالفضاء ، وعلى اﻻسهام بنشاط في تحقيق اﻷهداف المنشودة من المؤتمر يونيسبيس الثالث .
Dans cette même résolution, l’Assemblée a prié le Comité, son Sous-Comité scientifique et technique et le Bureau des affaires spatiales de continuer à s’acquitter de leurs fonctions en tant que Comité préparatoire, Comité consultatif et secrétariat exécutif d’UNISPACE III. L’Assemblée a également encouragé les États Membres, les organisations du système des Nations Unies et d’autres organisations intergouvernementales qui mènent des activités spatiales, ainsi que les industries liées aux activités spatiales, à contribuer activement à la réalisation des objectifs d’UNISPACE III.