كما يخضع أهالي الشريط المحتل، المقيمين وغير المقيمين، إلى شروط إسرائيلية قاسية حين يرغبون في الدخول أو الخروج من المناطق المحتلة. فتفرض إسرائيل التصاريح على الراغبين في التنقل، وتبعد عائﻻت المقاومين من عجزة ونساء وأطفال، خﻻفا للمادة ١٣ البند )١( من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان المتعلقة بحرية التنقل والتي تنص على أن لكل فرد حرية التنقل واختيار محل إقامته داخل حدود كل دولة، وللمادة ١٢ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية بهذا الخصوص.
Les habitants de la zone occupée, aussi bien que les non-résidents, sont soumis à une réglementation israélienne draconienne qui les oblige à demander une autorisation pour sortir ou entrer dans les zones occupées et les familles des résistants, femmes, enfants et vieillards, sont expulsés en violation de l’article 13 1) de la Déclaration universelle des droits de l’homme relatif à la liberté de circulation qui stipule que toute personne a le droit de circuler librement et de choisir sa résidence à l’intérieur d’un État et de l’article 12 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques.