٢٣ - وستقوم اﻻسكاب ، بالتعاون مع الوكالة الوطنية للتنمية الفضائية في اليابان ، بتنظيم الحلقة الدراسية اﻻقليمية السابعة حول المنظومة اﻻيكولوجية المدارية من أجل استخدام رصد اﻷرض في ادارة المنظومة اﻻيكولوجية للمناطق اﻻستوائية ، التي ستعقد في داكا ، بنغﻻديش ، من ٧ الى ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ٨٩٩١ .
32. La CESAP, en collaboration avec l’Agence nationale japonaise pour le développement spatial, tiendra le septième Séminaire régional sur l’observation de la Terre pour la gestion des écosystèmes tropicaux à Dhaka (Bangladesh), du 7 au 11 décembre 1998.