ونظرا للطابع الملح للمشاكل التي تتسبب فيها اﻷسلحة الصغيرة ولحجم هذه المشاكل، ترى سويسرا أن من المفيد تنسيق مختلف المبادرات في هذا المجال.
Vu l &apos; urgence et la portée du problème posé par les armes légères, la Suisse est de l &apos; avis qu &apos; il serait avantageux de coordonner ces différentes initiatives.