وفي عام ١٩٩٨، يجري مرة أخرى تناول هذه المسائل من خﻻل تقييم النهج البرنامجي، مع المقارنة بين التنفيذ الوطني وغيره من الطرائق.
En 1998, ces questions ont à nouveau été étudiées par le biais de l &apos; évaluation de l &apos; approche-programme, avec une comparaison entre l &apos; exécution nationale et les autres modalités.