ولكن إن لم تكن المنطقة الجديدة تشمل أعالي البحار، فمــا الــذي تضيفه إلى المناطق القائمة؟ ومن هنا ﻻ يمكننا أن نستنتج سوى أن يكون الهدف الحقيقي لبعــض مقدمي المشــروع إنشاء منطقة جديدة تشمل المياه الدولية.
Mais si cette nouvelle zone ne couvre pas la haute mer, qu &apos; ajoute-t-il aux zones existantes? Nous ne pouvons donc que conclure que le véritable objectif de certains auteurs est en fait de créer une nouvelle zone couvrant les eaux internationales.