)٥٧( انظر CD/1478. ٥ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يضطلع، وفقا للمادة ١١، الفقرة ٢، من اﻻتفاقية، باﻷعمال التحضيرية الﻻزمة لعقــد اﻻجتماع اﻷول للــدول اﻷطــراف، وذلك في مابوتو خﻻل اﻷسبوع الذي يبدأ في ٣ أيار/ مايو ١٩٩٩؛
5. Prie le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies de procéder, conformément au paragraphe 2 de l’article 11 de la Convention, aux préparatifs nécessaires pour convoquer la première réunion des États parties à Maputo dans la semaine du 3 mai 1999;