ولكن حتى عندما يتم تنفيذ جميع المشاريع والوكاﻻت الفضائية الخاصة بنظام عالمي للرصد الجوي بصورة كاملة ، سوف يظل هناك العديد من الفجوات في مدخﻻت البيانات الﻻزمة حتى عام ٥٠٠٢ .
Malgré tout, même si tous les projets spatiaux d’observation du système climatique mondial sont entièrement mis en œuvre, il subsistera plusieurs lacunes dans les données de base nécessaires jusqu’en l’an 2005.