)ج( توسيع نطاق وكفاءة برنامج النوعية المتكاملة والتحديث الذي يوفر التأهيل للعمال العاملين، بالتنسيق مع المؤسسات؛
c) d &apos; étendre la portée et d &apos; accroître l &apos; efficacité du Programme qualité intégrale et modernisation (CIMO) qui forme des travailleurs en activité, en coordination avec les entreprises;