وستتسبب التقديرات المنقحة الناشئة عن اﻹجراءات المتخذة من قبل مجلس اﻷمن بصدد مكتب اﻷمم المتحدة السياسي في بوغانفيل في نشوء احتياجات إضافية بمبلغ صافيه ٣٠٠ ٣٩٥ ١ دوﻻر )إجماليه ٦٠٠ ٥٤٣ ١ دوﻻر( على النحو المجمل أدناه.
Les prévisions révisées découlant des mesures prises par le Conseil de sécurité en ce qui concerne le Bureau politique des Nations Unies à Bougainville donneraient lieu à des dépenses supplémentaires d’un montant net de 1 395 300 dollars (montant brut : 1 543 600 dollars) comme indiqué ci-dessous.