الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: أود أن أبلغ اﻷعضاء بأنه في رسالـة موجهــة إليﱠ مؤرخــة ٦١ آذار/ مارس ٨٩٩١، يطلــب الممثل الدائــم لهولنــدا لـدى اﻷمم المتحدة، بوصفــه رئيسا لمجموعــة دول أوروبا الغربية ودول أخرى في شهــر آذار/ مارس، أن تستمــع الجمعية العامة إلى المراقب عن سويسرا في المناقشة أثناء الدورة اﻻستثنائية الطارئة العاشرة المستأنفة.
Le Président (interprétation de l &apos; anglais) : J &apos; informe les membres que dans une lettre datée du 16 mars 1998 qu &apos; il m &apos; a adressée, le Représentant permanent des Pays-Bas auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies, en sa qualité de Président du Groupe des États d &apos; Europe occidentale et autres États pour le mois de mars, demande à l &apos; Assemblée générale d &apos; entendre l &apos; Observateur de la Suisse dans le débat lors de la reprise de la dixième session extraordinaire d &apos; urgence.