وشكلت العملية المبتكرة للصياغة أحد العناصر الرئيسية التي أسهمت في التنفيذ السريع الذي أعقب توقيع اتفاق تشرين اﻷول/أكتوبــر ١٩٩٧ المتعلــق بالتــزام الصندوق/البرنامج اﻹنمائي وقيمته ١٤ مليون دوﻻر.
Ce processus novateur de formulation a fortement contribué à la mise en oeuvre rapide du programme, sitôt signé en octobre 1997 l &apos; accord prévoyant un engagement du FENU/PNUD à hauteur de 14 millions de dollars.