تقع بعض أحكام المادة ٢٠ في فئة التدوين. وتقع أحكام أخرى، تؤكد حق اﻻختيار، في فئة التطوير التدريجي.
Certaines des dispositions de l’article 20 relèvent de la codification, alors que d’autres, qui mettent l’accent sur le droit d’option, relèvent du développement progressif.