ومن ثم يرحب وفدي بالدخول الوشيك في حيز التنفيذ في ١ آذار/مارس ١٩٩٩ لاتفاقية أوتاوا لحظر استعمال وتخزين وإنتاج ونقل اﻷلغام المضادة لﻷفراد وتدمير تلك الألغام.
C &apos; est ainsi que ma délégation se réjouit de l &apos; entrée en vigueur, très prochainement, c &apos; est-à-dire au 1er mars 1999, de la Convention d &apos; Ottawa sur l &apos; interdiction de l &apos; emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines terrestres antipersonnel.