ويجب على المؤسســات المتعــددة اﻷطراف، بما فيها اﻷمم المتحدة، مواصلــة العمــل علــى تقديم مساعدة استراتيجية للبلدان النامية في جهودهــا الرامية إلى الزيادة القصوى لفرصها في مجال التجارة.
Les institutions multilatérales qui encouragent le développement, et notamment l &apos; Organisation des Nations Unies, doivent continuer de s &apos; efforcer d &apos; offrir une assistance stratégique en vue d &apos; appuyer les efforts que font les pays en développement pour maximiser leur potentiel commercial.