وقال إنه يشاطر المقرر الخاص الرأي بأن نشاطات المرتزقة تنشأ في حاﻻت تنتهك مبدأي حق الشعوب في تقرير المصير وسيادة الدول.
De même, il souscrit au critère mentionné dans le rapport du Rapporteur spécial, que «l &apos; activité mercenaire s &apos; exerce dans des situations qui portent atteinte au droit des peuples de disposer d &apos; eux-mêmes et violent la souveraineté des États».