وذكرت أن المعهد شارك إيجابيا في مشروع رصد شؤون المرأة، وهو مبادرة مشتركة بين المعهد وشعبة النهوض بالمرأة باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة ويتمثل في موقع مشترك على اﻹنترنت هو بمثابة مدخل إلى المعلومات المتعلقة بقضايا المرأة والتنمية في منظومة اﻷمم المتحدة، وله وصﻻت تربطه بالمنظمات غير الحكومية ذات الصلة.
Il avait participé activement au projet Women Watch, à savoir la création d’un site Internet commun à l’Institut, à la Division de la promotion de la femme du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies et à UNIFEM, permettant d’avoir accès à des informations sur les questions intéressant les femmes et le développement dans le cadre du système des Nations Unies et de consulter les travaux des organisations non gouvernementales compétentes.