ويقدم هذا النظام معلومات عن المواد الخطرة عن طريق تحديد الشروط المتعلقة بلصق البطاقات، وتزويد أوراق بيانات سﻻمة المواد، وتدريب العمال.
Le SIMDUT fournit des renseignements sur les matières dangereuses en fixant des règles relatives à l &apos; étiquetage, à la remise de fiches d &apos; information sur la sécurité des matières et à la formation des travailleurs.