ومنذ ذلــك الحيــن ظلــت تنعقد اجتماعات وزارية سنوية، فضﻻ عن عدد من اجتماعـات الخبراء المتخصصين المكرسة للموضوعات ذات اﻻهتمام المشترك في شتى المجاﻻت، بما في ذلك النقل، والطاقة، والتعاون عبر الحدود، ومكافحة الجريمة المنظمة، واﻻتجار بالمخدرات.
Des réunions ministérielles annuelles ont eu lieu depuis, ainsi que plusieurs réunions spécialisées d &apos; experts consacrées à des questions d &apos; intérêt commun dans divers domaines, notamment les transports, l &apos; énergie, la coopération transfrontière, la lutte contre la criminalité organisée et le trafic de drogues.