والعنصر الرئيسي الثاني في اﻻتفاق، الذي يتصل بحفظ كرامة لجنة اﻷمم المتحدة الخاصة المكلفة بمراقبة نزع أسلحة الدمار الشامل في العراق، إنما هو شاهد آخر على ضرورة تنفيذ جميع قرارات مجلس اﻷمن نصا وروحا.
Le deuxième élément principal de l &apos; accord, qui a trait à la préservation de l &apos; intégrité de la Commission spéciale des Nations Unies (UNSCOM) chargée de surveiller la neutralisation des armes de destruction massive de l &apos; Iraq, fait ressortir davantage encore la nécessité d &apos; appliquer toutes les résolutions du Conseil de sécurité dans l &apos; esprit comme dans la lettre.