وظلت البنات والنساء يستخدمن كسﻻح في الحرب من قبل القوات الهندية والمرتزقة الذين ترعاهم الحكومة؛ وفي خﻻل السنوات العشر الماضية كان ما يزيد على ٠٠٠ ٥ امرأة ضحايا لﻻغتصاب والتحرش من قبل القوات الهندية.
Les forces indiennes ont utilisé les femmes et les jeunes filles comme arme de guerre et comme mercenaires sous l &apos; égide du Gouvernement, et au cours des dix dernières années plus de 5 000 femmes ont été violées et victimes de violences sexuelles par les troupes indiennes.