٤٢ - واستطرد قائﻻ أن المبدأ التوجيهي لسير المحكمة ينبغي أن يكون هو التكامل ، أي يكون للمحكمة اﻻختصاص القضائي فحسب عندما تكون النظم الوطنية للعدالة الجنائية غير نافذة وغير فعﱠالة .
Le principe directeur du fonctionnement de la cour devrait être celui de la subsidiarité, c’est-à-dire que la cour n’aurait compétence que lorsque les systèmes pénaux nationaux ne peuvent fonctionner ou sont inefficaces.