ولكن طرح تعديل للمادة السادسة بالتوازي مــع تشكيــل المناطــق اﻹقليمية في مجموعة مقترحات الرئيس لن يؤدي إﻻ إلى إعاقة التوصــل إلــى تسويــة لموضوع ظل معلقا أكثر من عقدين.
Toutefois, discuter la révision de l &apos; article VI en parallèle avec la composition des groupes régionaux et dans le cadre de la série de propositions du Président ne fera qu &apos; entraver le règlement d &apos; une question en attente depuis plus de deux décennies.