ثم قال إنه يبدو أنه ليس هناك تأييد لتمديد الوﻻية القضائية للمحكمة كما اقترحت ذلك غواتيماﻻ، وهو ما سيترتب عليه حتما تعديل الميثاق.
En revanche, on voit mal comment justifier la proposition du Guatemala, qui souhaite élargir la compétence de la Cour, car elle obligerait aussi à amender la Charte.