وأوصت اللجنة أيضا المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي باعتماد مشروع مقرر، يوسع المجلس بموجبه وﻻية فريق الدعم غير الرسمي المفتوح باب العضوية لمساعدة لجنة التنمية اﻻجتماعية في اﻷعمال التحضيرية للسنة الدولية لكبار السن وتغيير تسمية فريق الدعم ليصبح اسمه الفريق اﻻستشاري للسنة الدولية لكبار السن، على أن يحتفظ بطابعه غير الرسمي المفتوح باب العضوية.
La Commission a aussi recommandé au Conseil économique et social d &apos; adopter un projet de décision par lequel le Conseil élargirait le mandat du Groupe d &apos; appui spécial officieux à composition non limitée chargé d &apos; aider la Commission du développement social à préparer l &apos; Année internationale des personnes âgées et changerait le nom de ce groupe d &apos; appui pour l &apos; appeler Groupe consultatif pour l &apos; Année internationale des personnes âgées tout en lui conservant son caractère officieux et sa composition non limitée.