٠٨ - وتمثل أداة دليل اليونيب للبيانات اﻷم ، التي استحدثتها مراكز غريد من أجل حفظ سجل لقائمة مصادر بيانات غريد على نطاق العالم ، نظام برامجيات منفرد يتيح للمستعملين ادخال البيانات اﻷم في شكل متسق مع نظم البيانات اﻷم الكبيرة .
80. L’outil de création de répertoires sur les données auxiliaires du PNUE, que les centres du réseau GRID ont mis au point en vue de répertorier les sources de données du réseau au niveau mondial, est constitué d’un logiciel autonome qui permet aux utilisateurs de saisir des données auxiliaires sous une forme compatible avec d’autres grands systèmes de ce type.