ومــن بين اﻷعضــاء الخمســة غير الدائمين في مجلس اﻷمن الذين ستستمر عضويتهــم فــي عام ١٩٩٩، ثﻻثــة أعضــاء مــن أفريقيا وآسيا، وواحد من أوروبا الشرقيــة، وواحــد مــن أمريــكا الﻻتينيــة والبحر الكاريبي.
Sur les cinq membres non permanents qui continueront de siéger au Conseil en 1999, trois membres sont originaires d &apos; Afrique et d &apos; Asie, un membre est un État d &apos; Europe orientale et un membre appartient au Groupe des États d &apos; Amérique latine et des Caraïbes.