ولقد اعتمدت الرسالة الموجﱠهة إلى اﻷمين العام ومرفقاتها القانونية التفصيلية والمعقدة دون إعطاء فرصة حتى ﻷعضاء مجلس اﻷمن نفسه لدراستها.
La lettre envoyée au Secrétaire général, de même que les pièces juridiques détaillées et complexes qui y étaient jointes ont été approuvées sans même que les membres du Conseil de sécurité puissent les examiner.