)ب( أي امتناع مأذون به، أو مفروض، أو تم ممارسة لسلطة تقديرية قبل مرور عام على تاريخ بدء العمل به في إطار أي من القوانين المدرجة في الملحق أو بموجبها.
b) Toute omission autorisée ou exigée, ou accomplie dans l &apos; exercice d &apos; une fonction avant le premier anniversaire de l &apos; entrée en vigueur de la présente Ordonnance, en vertu de toute Ordonnance mentionnée à l &apos; annexe.