وقد أوصت اللجنة اﻻستشارية بأن يرأس اﻹدارة الجديدة وكيل لﻷمين العام ولذلك فليس ثمة حاجة إلى تكرار هذه الحقيقة في مشروع القرار هذا.
Le Comité consultatif a recommandé que le nouveau Département soit dirigé par un secrétaire général adjoint et il n &apos; était donc pas nécessaire de répéter cela dans la présente résolution.