والتقاعس عن تناول مسألة نزع السﻻح النووي في هذا المؤتمر أو عن تناوله بإيﻻئه اﻷولوية الواجبة في اللجنة التحضيرية لمؤتمر استعراض معاهدة عدم اﻻنتشار، أثار شكوكاً كبيرة حول اﻻلتزامات المتعهد بها في المقررات المعتمدة لدى تمديد معاهدة عام ٨٦٩١ إلى أجل غير مسمى بشأن مبادئ وأهداف نزع السﻻح النووي.
Le peu d &apos; empressement à aborder la question du désarmement nucléaire qui a été montré à cette conférence et à lui accorder le rang de priorité qu &apos; elle mérite, au Comité préparatoire de la Conférence d &apos; examen du Traité sur la non-prolifération, a suscité de sérieux doutes quant aux engagements contractés en vertu de la décision relative aux principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires, qui a été adopté lors de la prorogation du traité de 1968 pour une duré indéfinie.