وفي بعض مشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص ، وﻻ سيما تلك التي تنطوي على أشغال معتدلة التعقّد أو التي تكون البنية التحتية فيها مملوكة من الحكومة أو ستنقل ملكيتها اليها في النهاية ، ترغب الحكومة عادة في وضع مواصفات دقيقة بشأن اﻷشغال التي سيتم تنفيذها أو وسائل تقنية بشأن الخدمات التي يراد توفيرها )أي &quot; المدخل &quot; المتوقع من صاحب اﻻمتياز( .
Dans certains projets d &apos; infrastructure à financement privé, en particulier ceux qui portent sur des travaux moyennement complexes ou dans lesquels l &apos; infrastructure appartient à l &apos; Etat ou doit finalement être placée sous son contrôle, celui-ci souhaite habituellement élaborer des spécifications précises pour les travaux à exécuter ou pour les aspects techniques des services à fournir (contribution attendue du concessionnaire, par exemple).