وقال إنه على الرغم من اعتقاد البعض بأن اليونيدو على وشك اﻹلغاء على مراحل أو أن تدمج مع منظمة أخرى تابعة لﻷمم المتحدة يبدو الوضع الراهن مختلفا تماما حيث قدمت حكومة الدانمرك في نيسان/أبريل ١٩٩٧ تقييما مستقﻻ عن إصﻻحات اليونيدو وخلصت فيه إلى عدم وجود مبرر ﻹلغاء اليونيدو على أساس أن خدماتها لم تعد ﻻزمة ومطلوبة.
Si certains ont pu penser que l &apos; organisation disparaîtrait progressivement ou fusionnerait avec un autre organisme des Nations Unies, en réalité, la situation est sensiblement différente. En avril de cette année, une évaluation indépendante des réformes menées à bien au sein de l &apos; ONUDI, parrainée par le Gouvernement du Danemark, a permis de conclure que l &apos; on ne pouvait justifier son élimination sous le prétexte que ses services n &apos; étaient plus nécessaires ni demandés.