وتُقترح في الميزانية المنقحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ زيادة من ٨٠,٤ مليون دوﻻر إلى ٨٩,٦ مليون دوﻻر لﻷنشطة المتكررة ومن ٤,٣ مليون دوﻻر إلى ١١,٤ مليون دوﻻر لﻷنشطة غير العادية غير المتكررة.
Le budget révisé pour l &apos; exercice biennal 1998-1999 prévoit des dépenses ordinaires de 89,6 millions de dollars, contre 80,4 millions de dollars pour le budget précédent, et des dépenses extraordinaires de 11,4 millions de dollars.