وضمن هذا البرنامج بدأت في ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٣ عملية المؤتمر الوطني، بغية صياغة الدستور السليم المتوخى.
C’est dans le cadre de ce programme qu’une Convention nationale a commencé ses travaux en janvier 1993, avec l’objectif d’élaborer le texte d’une constitution durable.