ويخضع جميع الموظفين، عندما يتم توظيفهم في بادئ اﻷمر، لعملية تمحيص دقيق في مؤهﻻتهم و/أو ﻻختبارات تنافسية مكثفة.
Tous les fonctionnaires font l’objet d’une sélection rigoureuse au cours de laquelle leurs qualifications sont passées au crible.