وفضﻻ عن ذلك ونظرا للتغيرات الحديثة التي حدثت في البيئة التجارية نتيجة للتقدم في التكنولوجيا العلمية ، بما في ذلك اﻻنتشار الواسع ﻻستخدام الحواسيب الشخصية ، عدل التشريع الحكومي ذو الصلة في عام ٦٩٩١ باضافة وسائط التسجيل الكهرومغنطيسي ، مثل القريصات المنضغطة - ذات ذاكرة القراءة فقط ، الى اﻷصناف المنظمة فيما يتعلق بالصور اﻻباحية .
En outre, en vue de faire face aux changements récemment intervenus dans ce secteur par suite des progrès techniques, notamment la diffusion des ordinateurs personnels, l’ordonnance en question a été modifiée en 1996 afin d’inclure dans les articles réglementés en matière de pornographie les moyens d’enregistrement électromagnétique comme les CD-ROM.