وتعتقد ماليزيا أن العنف يولد العنف، وأن الضحايا ستكون لﻷسف من المدنيين اﻷبرياء، والواقع، أنه في عالم يتسلح باﻷسلحة النووية حيث يمثل خطر اﻹرهاب النووي على الدوام، ينبغي بذل كل جهد ممكن ليس فقط من أجل محاصرة اﻹرهاب من خﻻل التعاون الدولي المعزز بل - وهو ما ﻻ يقل عنه أهمية - من أجل التصدي لﻷسباب الجذرية.
La Malaisie considère que la violence engendre la violence et que les victimes en sont malheureusement des civils innocents. De fait, dans un monde doté de l &apos; arme nucléaire, où le danger du terrorisme nucléaire est toujours présent, tous les efforts devraient être faits non seulement pour contenir le terrorisme grâce au développement de la coopération internationale mais — et c &apos; est tout aussi important — pour en examiner les causes profondes.