٧١ - استذكر الفريق العامل الجامع أن اللجنة التحضيرية اتفقت على أنه ينبغي للجنة اﻻستشارية في دورتها لعام ٨٩٩١ أن تتفق على برنامج زمني استرشادي لﻻجتماعات التي ستعقد قبل اليونيسبيس الثالث وأثناءه ، بما في ذلك مكونات المؤتمر اﻻضافية ، آخذة في اﻻعتبار ، ضمن جملة أمور أخرى ، المساهمات المقدمة من وكاﻻت الفضاء والمنظمات الدولية .
17. Le Groupe de travail plénier a rappelé que le Comité préparatoire avait décidé qu’à sa session de 1998, le Comité consultatif conviendrait, à titre provisoire, d’un calendrier des activités qui se tiendraient avant et pendant la Conférence UNISPACE III, y compris les autres manifestations organisées dans le cadre de la Conférence, compte tenu notamment des contributions des agences spatiales et des organisations internationales.