وأعربت بعض الوفود عن رأي مفاده أنه إذا سمح بالتحفظات، فإن المادة ١١ مكررا التي ﻻ يوجد بشأنها اتفاق، لن تكون ضرورية، وقد يقبل الكثير من الدول اختصاص اللجنة المتصل بإجراء تحريات.
Certaines délégations ont estimé que si les réserves étaient admises, l &apos; article 11 bis, qui n &apos; avait pas fait l &apos; objet d &apos; un accord, deviendrait superflu, et qu &apos; un plus grand nombre d &apos; États pourraient accepter que le Comité soit habilité à mener des enquêtes.