وتتمثل مهمتها في التأكد من حسن سير التحقيقات التي تجرى بشأن الشكاوى المرفوعة ضد الشرطة، على أن ترفع تقريرا تقييميا إلى مدير الشرطة (Commissionner of Police) وإلى مدير إجراءات المﻻحقة.
Elle a pour fonction de s &apos; assurer que les enquêtes menées au sujet des plaintes visant la police sont correctement conduites, et elle adresse un rapport d &apos; appréciation au Directeur de la police (Commissionner of Police) et au Directeur des poursuites.