وتجري بانتظام اتصاﻻت بين لجنة المساعدات اﻹنسانية والوكاﻻت المسؤولة عن تطبيق النظام.
Des liens systématiques ont été établis entre la Commission de l &apos; aide humanitaire et les organismes participant aux opérations.