وشدد أحد الممثلين على فائدة الحلقات التدريبية اﻻقليمية المنتظمة التي تعقد لﻻداريين الوطنيين المسؤولين عن مراقبة المخدرات ، من أجل ضمان سير النظام الوطني والدولي لرصد اﻷنشطة المشروعة المتعلقة بالمواد الخاضعة للمراقبة الدولية على النحو الذي تقضي به المعاهدات .
Un représentant a souligné l’utilité de l’organisation périodique de séminaires de formation régionaux pour les administrateurs nationaux chargés du contrôle des drogues, afin d’assurer le fonctionnement du système de surveillance nationale et internationale des activités licites liées aux drogues placées sous contrôle international, comme le prévoient les traités.