المجاﻻت اﻷربعة التي أوضحتها تشكل مسائل متشابكة تعرقل التقدم اﻻجتماعي - اﻻقتصادي الشامل ﻷفريقيا.
Les quatre domaines que je viens de décrire constituent les questions intersectorielles qui compromettent le progrès socio-économique de l &apos; Afrique.