ففي عـام ١٩٩٧ سجـل ما يقارب ٦٠ في المائة من البلدان اﻷفريقية معدﻻت نمو تفوق معدﻻت نموها السكاني، وسجل نحو نصف هذا العدد معدلات نمو سنوي بلغت أكثر من ٥ في المائة.
En 1997, près de 60 % des pays africains ont enregistré des taux de croissance supérieurs à leur taux de croissance démographique et 30 % environ ont connu des taux de croissance économique de plus de 5 %.