٥٣ - السيد ساها )الهند(: قال إن اﻷحكام المتعلقة بالمساندة في اقتراح حساب الدعم الوارد في الوثيقة A/52/837 ﻻ تراعي طابع التغير المستمر لحفظ السﻻم، ﻷن المقترح لم يعالج تأثير انخفاض عدد القوات، وتغير احتياجات العمليات في الميدان أو اختﻻف اﻻحتياجات بين فترات الكثافة الدنيا والعليا لنشاط حفظ السﻻم.
53. M. SAHA (Inde) estime que les propositions concernant le compte d &apos; appui qui figurent dans le document A/52/837 ne tiennent pas compte du caractère dynamique des opérations de maintien de la paix, car elles ne prennent en compte ni l &apos; incidence de la diminution des effectifs des contingents, ni l &apos; évolution des besoins des opérations sur le terrain, ni les variations des besoins selon l &apos; intensité des activités de maintien de la paix.