وفضﻻ عن اﻹسهام الدوري في ميزانية اﻻتحاد اﻷوروبي، تنفق الحكومة اﻻتحادية حوالي ٠٠٠ ٠٥٦ ١ مارك ألماني على مشاريع تمول تمويﻻ مشتركا منذ بدء البرنامج في عام ٦٩٩١.
Outre sa contribution normale au budget de l &apos; UE, le Gouvernement fédéral a, depuis le lancement du projet, déboursé environ 1 650 000 DM pour le cofinancement du projet.