وباﻹضافة إلى ذلك، أكد التقرير على الحاجة إلى جمع اﻷموال على المستوى اﻹقليمي لصندوق المساعدة في حاﻻت الطوارئ؛ والحاجة إلى بحث الترتيبات المحلية ﻹدماج المنظمات غير الحكومية في عمليات التخطيط لﻻستجابة للكوارث؛ والحاجة إلى إدخال التخطيط لﻻستجابة للكوارث اﻻقتصادية الذي يركز على وضع سياسات للتعامل مع اﻷفراد والمجتمعات المحلية وجهات العمل في حاﻻت ما بعد الكوارث.
En outre, le rapport a souligné la nécessité de collecter des fonds au niveau régional pour le Fonds d &apos; assistance d &apos; urgence, d &apos; examiner les arrangements locaux pour l &apos; intégration des organisations non gouvernementales dans la planification des interventions en cas de catastrophe, et de faire place à une planification économique des catastrophes centrée sur l &apos; élaboration de politiques se préoccupant des individus, des collectivités et des entreprises qui ont subi une telle catastrophe.