٤٨- ينبغي حذف اﻷقواس المعقوفة في الفقرة ١)ب( للسماح بتطبيق امتياز بحري وطني عن طريق الحجز. وبدون ذلك قد يتأثر حق حائز امتياز بحري وطني بالقيد الذي تسببه الفقرة ١)ﻫ(.
84. Il faudrait supprimer les crochets à l &apos; alinéa b) du paragraphe 1 pour pouvoir donner effet à un privilège maritime national par le biais d &apos; une saisie, faute de quoi les droits du détenteur d &apos; un tel privilège peuvent pâtir de la restriction introduite à l &apos; alinéa e) du même paragraphe.