وقد استرعى وفده في الدورة الموضوعية للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في عام ١٩٩٧ اﻷنظار إلى ضرورة أن تقوم وحدة التفتيش المشتركة باستعراض شامل ﻷنشطة الجامعة.
Durant la session de fond de 1997 du Conseil économique et social, la délégation du Japon a relevé la nécessité de faire procéder par le Corps commun d &apos; inspection (CCI) à un vaste examen des activités de l &apos; Université.