٦٢ - ينبغي إعادة النظر في استمارة تقييم الخبراء اﻻستشاريين لزيادة التفاصيل فيها ولكي تبين بصورة أوضح نوعية عمل الخبير اﻻستشاري وقدرته على اﻻضطﻻع بمهام أخرى في المستقبل.
Le formulaire d’évaluation des consultants devrait être révisé et comprendre des rubriques plus détaillées sur la qualité du travail du consultant et l’opportunité de lui confier de nouvelles missions à l’avenir.