ونتيجة لعملية التقتيل التي قام بها القبارصة اليونــانيون بقــوة السﻻح، قتلت أو شــوهت أو جرحت آﻻف من القبارصة اﻷتراك؛ وقد أخرج ربع مجموع السكان القبارصة اﻷتراك من ١٠٣ قرى إذ حاول القبارصة اليونــانيون، بصورة منتظمة، القضــاء على التراث الــتركي اﻹسﻻمي لقبرص، من خــﻻل هدم المساجد واﻷمـاكن المقدسة، وغيرها من أماكن العبادة اﻹسﻻمية في مختلف أنحاء الجزيرة )صــدرت كتذييل للوثيقة A/53/519-S/1998/973 قائمة بالمساجد واﻷماكن المقدسة اﻹسﻻمية التي هدمها القبارصة اليونانيون أو ألحقوا بها أضرارا حتى تاريخ ٢٠ تموز/يوليه ١٩٧٤(.
Par suite de l &apos; attaque armée des Chypriotes grecs, des milliers de Chypriotes turcs ont été tués, mutilés ou blessés; un quart de la population chypriote turque a été chassée de 103 villages du fait que les Chypriotes grecs tentaient systématiquement de faire disparaître l &apos; héritage turco-islamique de Chypre en détruisant les mosquées, les lieux saints et autres édifices consacrés au culte musulman dans l &apos; île (une liste des mosquées et lieux saints musulmans détruits ou endommagés par les Chypriotes grecs au 20 juillet 1974 a été jointe en annexe au document publié sous la cote A/53/519-S/1998/973.