)ﻫ( لم تتمكن اﻹدارة من توليد إيرادات كافية باستغﻻل اﻷماكن المتاحة في مبنى الجامعة بالمقر بصورة تتكافأ مع النفقات المتكبدة في تشغيله وصيانته.
e) L’Administration n’est pas parvenue à tirer de l’utilisation des locaux du siège des recettes suffisantes pour couvrir les coûts de l’exploitation et de l’entretien du bâtiment.