)ح( إكمال البحث الجاري حاليا لتحقيق إمكانية الوصول إلى نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل عن بُعد باستخدام اﻻبتكارات التكنولوجية الحديثة.
h) Achèvement des travaux de recherche déjà entrepris pour permettre l’accès à distance au SIG, grâce aux récentes innovations technologiques.