وتوخيا للحيطة فـي اﻹدارة الماليـة، ﻻ يثبت كإيرادات إﻻ ما يصل إلى نصف قيمة التبرعات المعلنة المشروطة من الحكومات والتبرعات المعلنة القاطعة من منظمات ذات سمعة وطيدة وقت تلقي التعهدات بالتبرعات.
Par souci de prudence financière, la moitié au maximum seulement de la valeur des contributions conditionnelles des gouvernements et des annonces fermes de contributions d &apos; organisations de réputation bien établie sont comptabilisées comme recettes à la date de réception de l &apos; annonce de contribution.