وبما أن تعاطي المؤثرات العقلية نوع من السلوك الذي قد يلحق ضررا بالشخص المتعاطي لها، ولكنه ﻻ يلحق ضررا جوهريا باﻵخرين، فإن مبدأ المعاقبة على استهﻻك المخدرات موضوع مناقشة في داخل البلد.
Étant donné que l &apos; usage de substances psychotropes est un type de comportement qui est potentiellement dangereux pour celui qui les consomme mais qui n &apos; est pas en soi nuisible pour d &apos; autres, le principe visant à pénaliser la consommation de drogues illégales fait l &apos; objet de discussions en ce moment dans le pays.