وبينما جعلت تايلند حقوق اﻹنسان جزءا من جدول أعمالها الخاص بالسياسة الخارجية، فإنها تسلم بأن النضال من أجل إعمال حقوق اﻹنسان ينبغي أن يضطلع به بصفة رئيسية أولئك الذين لهم فيه أكبر المصالح.
Les droits de l &apos; homme sont inscrits à son ordre du jour de politique étrangère mais elle reconnaît que la lutte pour leur exercice doit être menée principalement par les premiers intéressés.