وهكذا، ينبغي للجنة أن توسع المبدأ التوجيهي المتعلق بالتعويض، إما عن طريق تدوين القانون العرفي أو باﻹشارة إلى مختلف أشكال التعويض التي اقترحها المقرر الخاص عام ١٩٨٩.
La Commission devrait donc développer davantage les dispositions relatives à l &apos; indemnisation, soit en codifiant le droit coutumier, soit en faisant référence aux diverses formes d &apos; indemnisation proposées par le Rapporteur spécial en 1989.