ومن العقبات الكبرى تطبيق نظم رقابية تقيد تصدير أنواع معينة من التكنولوجيا والمعدات .
La mise en place de systèmes de contrôle susceptibles de restreindre l’exportation de certains types de techniques et de matériaux en est un bon exemple.