وقال انه بامكانه ، بروح من التعاون ، أن يقبل أن تدرج في النظام اﻷساسي جرائم الحرب المرتكبة في المنازعات غير الدولية ، على أساس أن يبدأ اختصاص المحكمة عندما ينهار الكيان السياسي لدولة انهيارا تاما ، وليس مجرد انهيار جزئي .
Il pourrait, dans un esprit de compromis, accepter l’inclusion dans le Statut des crimes de guerre commis dans le contexte de conflits n’ayant pas un caractère international, étant entendu que la Cour n’aura compétence qu’à partir du moment où les structures politiques d’un État s’effondrent totalement, et pas seulement en partie.