وقد وقعت حكومة جمهورية قيرغيزستان مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي مشروعا لدعم تنمية إمكانات المنظمات النسائية، يقدم البرنامج اﻹنمائي بموجبه، من خﻻل مكتب المرأة والتنمية، منحا إلى المنظمات غير الحكومية النسائية.
Le Gouvernement kirghize et le PNUD ont élaboré un projet dont l &apos; objectif est de renforcer le potentiel des organisations féminines. A cet effet, le PNUD a versé des subventions aux organisations non gouvernementales féminines par l &apos; intermédiaire de la Division de la femme et du développement.