غير أن هذه النجاحات تبقى في نظرنا غير كافية، ذلك أن ظواهر الفقر واﻹقصاء ﻻ تزال تخل باﻻستقرار اﻻجتماعي في العديد من البلدان، وهي ظواهر تمثل في اﻵن نفسه تهديدا للمكتسبات التي تحققت في مجال حقوق اﻹنسان، وتحديات يجب التصدي لها ميدانيا بالجدوى والفعالية المطلوبتين.
Toutefois, ces réalisations demeurent limitées. En effet, la pauvreté et l &apos; exclusion sont une menace permanente à la stabilité sociale dans de nombreux pays. Cela remet en cause les acquis en matière des droits de l &apos; homme et constitue, dans le même temps, un défi qu &apos; il convient d &apos; affronter sur le terrain avec l &apos; efficacité et l &apos; efficience requises.