وسيتاح تقرير منتدى ﻻهاي للجنة السكان والتنمية في آذار/ مارس ١٩٩٩. وكذلك تقرير اﻷمين العام الشامل عن استعراض فترة الخمس سنوات وتقييم تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، الذي ستعده شعبة السكان.
Le rapport du Forum de La Haye serait communiqué à la Commission de la population et du développement en mars 1999 ainsi que le rapport d &apos; ensemble du Secrétaire général sur l &apos; examen et l &apos; évaluation quinquennaux de la mise en oeuvre du Programme d &apos; action de la Conférence des Nations Unies sur la population et le développement, qui serait établi par la Division de la population.