وﻻ يؤكد النهج الشامل أهمية المساعدة المالية الرسمية فقط، بل أيضا أهمية إدماج اﻻستثمار الخاص، والتجارة، والوصول إلى اﻷسواق، وتطوير هياكل أساسية اجتماعيــة - اقتصادية ضمن الاستراتيجيات اﻹنمائية الوطنية.
L &apos; approche générale souligne non seulement l &apos; importance de l &apos; aide publique financière mais également d &apos; une intégration des investissements privés, du commerce, de l &apos; accès aux marchés et du développement de l &apos; infrastructure socioéconomique aux stratégies nationales de développement.