٤٥ - وذكر أن بيﻻروس قدمت، في عام ١٩٩٧، تقريرها الدوري الرابع بموجب العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
45. En 1997, le Bélarus a soumis son quatrième rapport périodique dans le cadre du Pacte international relatif aux droits civils et culturels.