واﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان التي ﻻ تزال ترتكب في عالمنا - ويعود سبب هذه اﻻنتهاكات في المقام اﻷول إلى غياب حكم القانون والصراعات والمواجهات الدموية واستمرار حاﻻت انتشار الفقر على نطاق واسع - دفعت بوفد بﻻدي إلى الموافقة على أنه ﻻ يزال يتعين عمل الكثير من أجل بناء عالم تحترم فيه كرامة اﻹنسان الفرد وقيمته من جانب الجميع.
Les graves violations des droits de l &apos; homme qui continuent d &apos; être perpétrées dans notre monde, du fait notamment de la disparition de l &apos; état de droit, de l &apos; existence d &apos; affrontements et de conflits sanglants et de la persistance de situations de pauvreté généralisée, amènent également ma délégation à convenir que beaucoup reste encore à faire pour l &apos; édification d &apos; un monde où la dignité et la valeur de la personne humaine seront respectées par tous.