وبالنظر إلى القيود اﻻقتصادية التي سجلت مؤخراً، تشعر اللجنة بالقلق أيضاً إزاء عدد اﻷطفال، وﻻ سيما الفتيات، الذين ينقطعون عن الدراسة ليعملوا قبل اﻷوان.
Compte tenu des difficultés économiques survenues récemment, il est également préoccupé par le nombre d &apos; enfants, en particulier des filles, qui quittent prématurément l &apos; école pour la vie active.