ومن الواضح من هذه الناحية أنه يجب على الدول الحائزة ﻷسلحة النووية أن تتخذ التدابير التي تترجم إلى إجراء حقيقي ذلك اﻹصرار الذي أعلنت به مؤخراً عن عزمها على الوفاء بالتزاماتها بموجب المادة السادسة من معاهدة عدم اﻻنتشار.
A cet égard, les Etats dotés d &apos; armes nucléaires doivent incontestablement prendre des mesures pour concrétiser la détermination avec laquelle ils ont récemment déclaré leur intention de respecter leurs engagements au titre de l &apos; article VI du TNP.