٤٦ - وعددت المديرة التنفيذية بعض المجاﻻت التي يتعاون فيها الصندوق بنشاط مع غيره من وكاﻻت اﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية، مثل الحقوق اﻹنجابية والجنسية، والصحة اﻹنجابية في حاﻻت الطوارئ وحاﻻت النزاع، والمشاكل التي تهم الشباب، واﻹدماج الفعال لﻷبعاد المتصلة بنوع الجنس في صلب البرامج السكانية.
46. La Directrice exécutive a énuméré certains des domaines dans lesquels le FNUAP coopérait activement avec d &apos; autres organismes des Nations Unies et des organisations non gouvernementales (ONG), à savoir les droits en matière de procréation et de sexualité, la santé en matière de procréation dans les situations d &apos; urgence et de conflit, les aspirations des jeunes et la prise en compte effective des sexospécificités dans les programmes en matière de population.