]٦ - تعامل الجرائم المبينة في المادة )المواد( ـــــ ]أو بدﻻ من ذلك : الجرائم التي تتناولها هذه اﻻتفاقية[ ، ﻷغراض تسليم المجرمين بين الدول اﻷطراف ، وكأنها لم ترتكب في المكان الذي وقعت فيه فحسب بل كذلك في مكان داخل في الوﻻية القضائية للدولة الطرف الطالبة التسليم .[
[6. Les infractions établies conformément à l’(aux) article(s) ... [autre possibilité: les infractions visées par la présente Convention] sont considérées, aux fins de l’extradition entre les États Parties, comme ayant été commises tant au lieu de leur perpétration qu’en un lieu relevant de la compétence de l’État Partie demandant l’extradition.]