إن اﻻلتزامات التي تم التعهد بها في إطار الضمانات اﻷمنية اﻹيجابية أو السلبية قد تكاثرت، بحيث أصبحت متعددة ولم تصبح دوماً متساوقة.
Les engagements qui ont été pris dans le cadre des garanties de sécurité, positives ou négatives, se sont multipliés, ils sont devenus à la fois très nombreux et pas toujours harmonisés.