وتشمل هذه الممارسات توسيع المستوطنات واﻻستيﻻء على اﻷراضي والمياه وغيرهما من الموارد الطبيعية، وانتهاك حقوق سيادة الشعب الفلسطيني وسكان الجوﻻن السوري المحتل على تلك الموارد.
Ces pratiques comprennent l &apos; agrandissement des colonies, la confiscation de terres et autres ressources naturelles et la violation des droits du peuple palestinien et de la population du Golan occupé sur ces ressources.