ويتلقى مكتب المحافظة للعاملين الشباب والعامﻻت بوزارة العمل نحو ٠٠٠ ٠٢ طلب فتوى من الشركات والعاملين فيما يتعلق بقانون التكافؤ في فرص العمل ، ويقدم التوجيه اﻻداري الفردي استنادا الى القانون في نحو ٠٠٠ ٣ حالة سنويا .
Le Bureau des femmes et des jeunes travailleurs du Ministère du travail reçoit, de la part des sociétés et des travailleurs, environ 20 000 demandes de conseils concernant la loi sur l’égalité des chances dans l’emploi et il donne des instructions administratives sur la base de cette loi dans 3 000 cas environ par an.