ويتم اختيار الفائزين وفقاً لقواعد موضوعية وتقويم علمي تقوم به اللجان العلمية المتخصصة؛
Les lauréats sont choisis par des comités spécialisés, conformément à des règles objectives et à la suite d &apos; une évaluation scientifique ou universitaire;