١٧١ - وفي اﻻجتماع الذي عقدته لجنة اﻻكتواريين في حزيران/يونيه ١٩٩٨، أُبلغت أنه يمكن توقع زيادة التكاليف اﻹدارية/تكاليف مراجعة حسابات الصندوق اعتبارا من عام ١٩٩٩، ﻷن الصندوق واﻷمم المتحدة سوف يتقاسمان في المستقبل عددا من الخدمات والتسهيﻻت التي كانت اﻷمم المتحدة تقدمها في الماضي بتكلفة زهيدة أو مجانا.
171. À sa réunion de juin 1998, le Comité d &apos; actuaires a été informé que la Caisse verrait probablement ses dépenses d &apos; administration et de vérification augmenter à partir de 1999 car elle devrait désormais prendre en charge une partie du coût de divers services et installations que, jusque là, l &apos; ONU lui fournissait gratuitement ou à moindres frais.