٦٢ - واستطردت قائلة إنه بالنظر إلى العواقب المدمرة التي تعود على اﻷطفال من جراء النزاعات المسلحة، فإن المجتمع الدولي يجب أن يعمل متوحدا على منع المنازعات وأن يدين إدانة قاطعة استخدام اﻷطفال كجنود وغير ذلك من الممارسات التي تضر باﻷطفال.
62. Face aux conséquences catastrophiques que les conflits armés ont pour l &apos; enfant, la communauté internationale doit s &apos; attacher sans désemparer à prévenir les situations de conflit et condamner énergiquement la conscription des enfants dans les troupes combattantes et autres pratiques préjudiciables à l &apos; enfance.