)ج( دعوة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي إلى مواصلة وزيادة مساعدته المقدمة إلى التجمعات/ الجماعات اﻻقتصادية اﻹقليمية ودون اﻹقليميــة فــي تنفيــذ خطــة العمل هذه في جملة مجاﻻت منها بناء القدرات والمؤسسات وتنمية الموارد البشرية؛
c) Inviter le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) à aider davantage encore les groupements/communautés économiques régionaux et sous-régionaux à mettre en oeuvre le présent plan d’action, notamment dans les domaines du renforcement des capacités, de la création d’institutions et de la mise en valeur des ressources humaines;