يشرفني أن أحيل إليكم طي هذه الرسالة جزءا من التقرير المستقل المعنون &quot; التقرير العالمي لمنظمة رصد حقوق اﻹنسان لعام ١٩٩٩ &quot; )انظر المرفق( الذي صدر في أوائل هذا الشهر.
J &apos; ai l &apos; honneur de vous faire tenir ci-joint des passages d &apos; un rapport indépendant intitulé &quot; Rapport mondial pour 1999 &quot; (voir annexe), qui a été publié par l &apos; organisation Human Rights Watch au début de ce mois.