وبين عامي ٠٩٩١ و ٦٩٩١ بالتحديد، خسر القطاعان اﻷولي والثانوي ٠٠٠ ٤٧٤ و ٠٠٠ ٣٦٣ عاملة على التوالي في حين أن القطاع الثالثي قد ازداد بما يناهز ٨٧,١ مليون عاملة. )الجدول ٦٢(
Ainsi, entre 1990 et 1996, les secteurs primaire et secondaire ont perdu 474 000 et 363 000 travailleuses respectivement, tandis que leur nombre dans le secteur tertiaire a augmenté de près de 1,78 million (tableau 26).