ومع ذلك، فهناك مؤشرات على الزيادة في نسبة النساء منذ دخول القانون حيز النفاذ في عام ٤٩٩١، وإن كانت على مستوى منخفض.
Certains indices n &apos; en révèlent pas moins que la proportion de femmes tend à augmenter — légèrement il est vrai — depuis l &apos; entrée en vigueur de la loi en 1994.