وتتطلع كندا إلى هذا اﻻستعراض وتأمل أن تغتنم جميع اﻷطراف في هذه المناقشة إلى أقصى حد الفترة المتاحة للسعي إلى هدف الحصول على أكبر قدر من الدعم وأن تظهر العزم الجماعـــــي على الحفاظ على نظام نزع السﻻح النووي وعدم انتشار اﻷسلحة النووية القائم على معاهدة عدم انتشار اﻷسلحـــة النووية في وجه التحديات الملحة الفتاكة.
Pour sa part, le Canada attend avec intérêt cet examen et espère que tous ceux qui sont engagés dans ce débat mettront pleinement à profit la période à venir pour démontrer une volonté commune d &apos; appuyer avec détermination le régime de désarmement et de non-prolifération nucléaires sur la base du TNP face aux défis importants et pressants de l &apos; heure.