السيد غرانيتش )كرواتيـا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: اسمحوا لي أوﻻ أن أتوجه بخالص تهاني إلى الرئيس الجديد للجمعية العامة في دورتهــــا الثالثة والخمسين، سعادة السيد ديديير أوبيرتي، وزير خارجية أوروغواي.
M. Granić (Croatie) (interprétation de l &apos; anglais) : Je voudrais d &apos; abord exprimer mes sincères félicitations au nouveau Président de l &apos; Assemblée générale pour la cinquante-troisième session, S. E. M. Didier Opertti, Ministre des affaires étrangères de l &apos; Uruguay.