٨٤١ - وأوصت اللجنة الفرعية بارجاء مواصلة النظر في هذا البند حتى عام ٠٠٠٢ بسبب اختصار برنامج عملها في دورتها السادسة والثﻻثين عام ٩٩٩١ وما يتعين اﻻضطﻻع به من أعمال تحضيرية لمؤتمر اليونيسبيس الثالث .
148. Le Sous-Comité a recommandé de reporter à l’an 2000 la poursuite de l’examen de ce point compte tenu du fait que le programme de travail de sa trente-sixième session, en 1999, sera écourté et des travaux à entreprendre afin de préparer la Conférence UNISPACE III.