٦٣٧١- وكان اتفاق ثان لمدة ثﻻثة أعوام بين حكومة كندا وأقاليم الشمال الغربي بشأن التنمية اﻻقتصادية، تقدر قيمته ﺑ٨٣ مليون دوﻻر، جارياً في الفترة من ٧٨٩١ إلى ٠٩٩١.
Une deuxième entente de développement économique, triennale, conclue par les Gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest, évaluée à 38 millions de dollars, a été en vigueur de 1987 à 1990.