والفائض ﻻ يدل إﻻ على اﻷثر المترتب في المستقبل على استمرار معدل اﻻشتراكات الحالي وفقا لمختلف اﻻفتراضات اﻻكتوارية بالنسبة للتطورات اﻻقتصادية والديمغرافية في المستقبل.
L &apos; excédent que fait apparaître un tel mode de calcul indique seulement ce qui arriverait, compte tenu d &apos; un certain nombre d &apos; hypothèses actuarielles d &apos; ordre économique et démographique, si le taux de cotisation n &apos; était pas modifié.