وقد نجمت هذه اﻷموال عن تشريع أصدره كونغرس الوﻻيات المتحدة اعتمد ما يصل إلى مبلغ خمسة مﻻيين دوﻻر في عام ٨٩٩١ لدعم البرامج التي تجري بناء على مبادرة من خﻻل مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين من أجل اﻷطفال الﻻجئين المعرضين للخطر.
Ces fonds ont été versés en application d &apos; une loi adoptée par le Congrès américain permettant d &apos; allouer jusqu &apos; à 5 millions de dollars en 1998 aux programmes du HCR en faveur des enfants réfugiés à risques.