)أ( المناهج والطرق والوسائل البديلة التي يمكن اﻷخذ بهــا داخل منظومة اﻷمم المتحـدة لتحسين التمتع الفعلي بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية؛
a) AUTRES METHODES ET MOYENS QUI S &apos; OFFRENT DANS LE CADRE DES ORGANISMES DES NATIONS UNIES POUR MIEUX ASSURER LA JOUISSANCE EFFECTIVE DES DROITS DE L &apos; HOMME ET DES LIBERTES FONDAMENTALES;