ويستصوب أن تتعاون الدول الجزرية الصغيرة النامية على الصعيدين اﻹقليمي ودون اﻹقليمي لكي تتقاسم الموارد والمعلومات، بما في ذلك المعرفة التقليدية والمحلية، في خﻻل إنشاء ترابطات سليمة فيما بين اﻷفراد العلميين.
Il serait souhaitable que les petits États insulaires en développement collaborent à l’échelon régional et sous-régional en vue de partager les ressources et l’information, y compris les savoirs traditionnels et autochtones, à travers la constitution de réseaux solides de chercheurs et de scientifiques.