وﻻحظ المجلس أن هذا العدد خفض إلى ١٦ بلدا، وأنه في نيسان/أبريل ١٩٩٨، كان قد تم إعداد هذه النبذات في شكلها النهائي في ١٢ بلدا فقط.
Le Comité a constaté que le nombre de pays couverts avait été réduit à 16 et qu’en avril 1998 on ne disposait de profils définitifs que pour 12 pays.