٧ - واﻻستنتاج الشامل الذي خلصت إليه اللجنة اﻻستشارية يتمثل في إمكانية تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركة في ضوء مﻻحظات وتوصيات اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية واﻵراء المعرب عنها في اللجنة الخامسة.
7. De manière générale, le Comité consultatif estime que les recommandations du CCI pourraient être appliquées à la lumière de ses observations et des vues exprimées à la Cinquième Commission.