وفيما يتعلق بالرصد والتقييم، اقترح الوفد أن يعتمد الصندوق تقارير تقييمية لمدى اﻻمتثال تقدم إلى المجلس للمناقشة على نحو ما تم بالنسبة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
Dans le cadre du contrôle et de l &apos; évaluation, le FNUAP pourrait adopter des rapports sur l &apos; évaluation du respect des engagements qui seraient soumis au Conseil pour examen, comme c &apos; était le cas pour le PNUD.