وأخيرا فانه قد تكون هناك أحيانا حاجة الى تشريع ﻻعطاء الحكومة سلطة اﻻتفاق على أنواع معينة من اﻷحكام .
Enfin, il faut dans certains cas qu’un texte législatif confère aux autorités le pouvoir de souscrire à certaines conditions de l’accord.