ثم حالت الصعوبات الهائلة الناجمة عن الحصار دون إعادة بناء المنطقة المنكوبة، وما زال معظم سكان المناطق الشمالية يعيشون في منازل مؤقتة ﻻ تملك اﻻمدادات اﻷساسية، وﻻ تتوافر في تلك المناطق فرص عمل.
Les difficultés énormes résultant du blocus rendent impossible la reconstruction de la zone sinistrée et une grande partie des habitants des régions Nord habitent toujours des logements provisoires, n &apos; ont pas accès aux fournitures de première nécessité et sont sans travail.