وحيث أن عددا من المؤسسات يعتمد على نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل في جعل ما لديه من تكنولوجيا المعلومات متفقا مع عام ٢٠٠٠، فإنه ينبغي تنفيذ هذا النظام دون تأخير.
Étant donné que plusieurs organisations comptent sur le Système intégré de gestion (SIG) pour assurer la compatibilité de leur système à l &apos; an 2000, le SIG doit être introduit sans retard.