٤١٢- ويشير القانون الصادر في ٠٣ آذار/مارس ٤٩٩١، من جهة، إلى اﻷعراف التي تسلم بها المهنة بوصفها أعرافاً، بمعنى أنها عادات ثابتة، ومن جهة أخرى، إلى المعاهدة المتعلقة باﻻتحاد اﻷوروبي، مما يشكل إلى حد ما رهاناً على المستقبل باحتمال المواءمة بين هذه الحقوق.
214. La loi du 30 mars 1994 fait référence, d &apos; une part, aux usages reconnus comme tels par la profession c &apos; est-à-dire à des habitudes qui ont fait leurs preuves et, d &apos; autre part, au Traité sur l &apos; Union européenne, ce qui constitue en quelque sorte un pari sur l &apos; avenir en vue d &apos; une éventuelle harmonisation de ces droits.