٤ - شهدت مؤتمرات اﻷمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين سلسلة من الوقائع من حيث أبعادها، وقاعدتها البحثية، وتأثيراتها السياسية، وركزت على قضايا محددة وعملت على استمرار تبادل التجارب والدراية الفنية في مجاﻻت إنفاذ القوانين، وإقامة الدعاوى القضائية، وإدارة شؤون المحاكم، ومعاملة المجرمين والضحايا، ومنع الجريمة.
4. Les congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants ont vu leur portée, leurs travaux de recherche et leur influence politique s’étendre. Consacrés à des questions précises, ils ont permis de renforcer l’échange de données d’expérience et de connaissances dans des domaines tels que la répression, les poursuites, l’administration des tribunaux, le traitement des délinquants et des victimes ainsi que la prévention du crime.