١٧ - وعملية إدخال تحسينات وتغييرات على اﻹصدار ٣ كانت، بالفعـل، موضعا لتنسيق وثيق بين اﻷمم المتحدة وبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
Une étroite coordination s’est déjà instaurée entre l’Organisation des Nations Unies et le PNUD pour la mise au point des améliorations et modifications apportées au module 3.