٢ - يجوز ﻷية دولة أن تعلن لدى التوقيع على هذه اﻻتفاقية أو التصديق عليها أو قبولها أو الموافقة عليها أو لدى اﻻنضمام إليها أنها ﻻ تعتبر نفسها ملزمة بالتقيد بالفقرة ١ من هذه المادة.
2. Tout État peut, au moment où il signe, ratifie, accepte ou approuve la présente Convention ou y adhère, déclarer qu’il ne se considère pas lié par les dispositions du paragraphe 1 du présent article.