وتدرك حكومة الصين، بالنيابة عن منطقة اﻹدارة الخاصة، أن الغرض الرئيسي من اﻻتفاقية، على ضوء التعريف الوارد في المادة ١، هو الحد بموجب بنودها من التمييز ضد المرأة، ومن ثم فهي ﻻ ترى أن اﻻتفاقية تفرض على المنطقة أية شروط ﻹلغاء أو تعديل أي من قوانينها أو نظمها أو عاداتها أو ممارساتها القائمة التي تنص على معاملة المرأة على نحو أفضل من معاملة الرجل، سواء كان ذلك بصفة مؤقتة أو في اﻷجل الطويل.
Le Gouvernement reconnaît, au nom de la RASHK, que le principal objectif de la Convention, à la lumière de la définition qui figure à son article 1, vise à réduire, conformément à ses dispositions, la discrimination à l &apos; égard des femmes, et il ne considère donc pas la Convention comme imposant une quelconque obligation à la RASHK à abroger ou à modifier une quelconque de sa législation, réglementation , coutumes ou pratiques qui prévoit, pour la femme, un traitement plus favorable que celui accordé aux hommes, que ledit traitement soit temporaire ou pour un plus long terme.