- أن النساء عموماً يعملن عدداً أقل من ساعات العمل اﻷسبوعية المدفوعة اﻷجر )تتعلق البيانات الواردة أعﻻه بالعاملين المتفرغين فقط(؛
- le nombre d &apos; heures hebdomadaires de travail rémunéré des femmes est normalement inférieur à celui des hommes (les données ci-dessus ne concernent que les travailleurs à plein temps);