٧ - تدعـو إلى اشتـراك اﻷعضـاء المنتسبين في اللجـان اﻻقتصاديـة اﻹقليميـة فـي الـدورة اﻻستثنائية ﻻستعراض وتقييم تنفيذ برنامج العمل للتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية، مع مراعاة النظام الداخلي للجمعيــة العامة، وإلى اشتراكهم في عمليتها التحضيرية، بصفة المراقب التي اشتركوا بها في المؤتمر العالمي سنة ١٩٩٤؛
7. Demande que les membres associés des commissions économiques régionales participent, sous réserve du Règlement intérieur de l’Assemblée générale, à la session extraordinaire consacrée à l’examen et à l’évaluation de l’application du Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développement ainsi qu’au processus préparatoire de cette session, en étant dotés du même statut d’observateur que celui qui leur avait été octroyé lorsqu’ils avaient participé à la Conférence mondiale de 1994;