٦٧ - وبوسع المؤتمر العاشر أن يوفر محفﻻ لتيسير تبادل المعلومات والخبرات بشأن تدابير العدالة اﻻصﻻحية المختلفة التي أثبتت نجاحها ، مع التركيز على كيفية ايجاد توازن صحيح بين مصالح الضحايا وحقوق المجرمين .
76. Le dixième Congrès pourrait faciliter l’échange d’informations et de données d’expérience sur les divers systèmes de justice alliant réparation et réinsertion sociale ayant fait la preuve de leur efficacité, en insistant sur les moyens d’établir un équilibre approprié entre les intérêts des victimes et les droits des délinquants.