وفي الوقت ذاته، تم اﻹعراب عن الرأي بأن اﻷعمال &quot; الجماعية &quot; أو &quot; المشتركة &quot; من جانب واحد، ينبغي أﻻ تُستبعد من الدراسة.
On a également estimé que la Commission ne devait pas écarter de son étude les actes unilatéraux «collectifs» ou «conjoints».