إن هذه البعثة سلطت الضوء على جانب الضعف الخاص للدول الصغيرة، مما أدى إلى إنشاء قوة عمل الكومنولث والبنك الدولي، المعنية بالموضوع. وهذا ستكون له أهمية في عمل المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ومؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكناد( حول مسألة الضعف.
Cette mission a mis en lumière la vulnérabilité particulière des petits États, et a débouché sur la création d &apos; une équipe spéciale Commonwealth/Banque mondiale sur la question de la vulnérabilité, dont les travaux pourront compléter ceux du Conseil économique et social et de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement.