٨ - وأعرب أحد الوفود عن رأي يدعو إلى ضرورة أن تتضمن المادة ٢، على غرار البرتوكول اﻻختياري اﻷول للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، إشارة إلى شرط استنفاد وسائل اﻻنتصاف الداخلية المتاحة الذي يجري تناوله أيضا في المادة ٤.
8. Une délégation a été d &apos; avis qu &apos; il faudrait mentionner à l &apos; article 2, comme cela avait été fait dans le premier Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, qu &apos; une communication ne pouvait être présentée que si tous les recours internes avaient été épuisés, condition qui serait également énoncée à l &apos; article 4.