واختتمت كلمتها قائلة إن اﻻنتصار في الحرب ضد إنتاج المخدرات واﻻتجار بها واستخدامها بصورة قانونية يتطلب وضع برنامج يركز على مشكلة المخدرات بشكل محدد، ﻷن استمرار تجارة المخدرات من شأنه أن يعرض للخطر أسس الحضارة ذاتها.
Si l &apos; on veut gagner la bataille contre la production, le commerce illicite et l &apos; abus de stupéfiants, il importe de mettre en oeuvre un programme reposant sur une approche adaptée à la nature du problème de la drogue et éviter ainsi que la persistance du trafic illicite ne mette en danger le ciment même de la civilisation.