٧١٨- وهذه الخطط - في مجموعها - تمثل عملية واسعة النطاق ﻹعادة توزيع الموارد وتغيير محور تركيزها من نظام حضري للرعاية في المستشفيات إلى نظام يشدد على الرعاية المجتمعية في المحيطين الحضري والريفي على حد سواء.
Globalement, ces plans représentent une redistribution et un recentrage à grande échelle des ressources, qui, auparavant, étaient principalement consacrées à un système urbain de soins hospitaliers et qui visent désormais à développer les soins communautaires tant en milieu urbain qu &apos; en milieu rural.