ففي أيار/مايو 1998، اتخذت اللجنة الرئاسية المكلفة بشؤون المرأة تدابير خاصة لزيادة نسبة النساء في اللجان والوكالات الحكومية الأخرى وأخرت الموعد النهائي لبلوغ نسبة 30 في المائة من النساء إلى غاية عام 2002.
En mai 1998, la Commission présidentielle des affaires féminines a adopté des mesures spécifiques en vue d &apos; augmenter la proportion de femmes au sein des comités et autres agences gouvernementales; elle a également porté la date limite pour atteindre les 30 % de femmes à 2002.