٢٤٤١- نص قانون أمانة الشباب (R.S.N.S. 1989, c.511) على إنشاء اﻷمانة كمركز وصل تتخذ فيه نوفا سكوشيا التدابير العملية الكفيلة بتلبية احتياجات ومطامح شباب المقاطعة.
La Youth Secretariat Act (loi sur le Secrétariat à la jeunesse), R.S.N.S. 1989, ch. 511, constitue le Secrétariat comme centre où sont élaborées des mesures effectives prises par la Nouvelle-Ecosse pour répondre aux besoins et aux aspirations des jeunes de la province.