٤٤٦ - إذا بدا، وفقا على أية حال لما جاء في الردود على اﻻستبيان المتعلق بالتحفظات، أن المنظمات الدولية ﻻ تضيف تحفظات على المعاهدات الثنائية التي هي طرف فيها)٧٩٥)٧٩٥( ومع ذلك تشير منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة الى أنها: &quot; عندما تتسلم أو تقدم اتفاقا &quot; معياريا &quot; ، تسعى الى البحث عن تعديﻻت وإدخالها عليه، عند اﻻقتضاء، بدﻻ من إبداء تحفظات &quot; .
Si, à s’en tenir en tout cas aux réponses au questionnaire sur les réserves, les organisations internationales ne semblent pas assortir de «réserves» leur signature ou leur acte de confirmation formelle des traités bilatéraux auxquels elles sont parties La FAO signale cependant que : «When presented with or presenting a “standard” agreement, amendments are sought and made as needed, rather than making reservations» (Lorsqu’on lui soumet, ou lorsqu’elle propose, un accord «standard», plutôt que de faire des réserves, on s’emploie à chercher et à adopter des amendements en tant que de besoin).