وقد تم إنجاز النظام في معظم أجزائه من حيث الوظائف اﻷصلية ولكن ﻻ يزال هناك الكثير مما ينبغي عمله.
Pour l &apos; essentiel, le Système a été mis en place avec la majeure partie des fonctions initiales, mais il reste encore beaucoup à faire.