ب - بعد توجيه اﻻتهام إلى أحد اﻷشخاص، يحضر المدعي العام جلسات المثول اﻷولى ومداوﻻت تحديد مركز المتهم، ويحرك الطلبات اﻷولية، أو يرد على الطلبات اﻷولية المقدمة من الدفاع، ويكشف عن مواد اﻹثبات بموجب القاعدة ٦٦ من القواعد اﻹجرائية وقواعد اﻹثبات؛
b. Après la mise en accusation d’une personne, le Procureur assiste aux comparutions initiales et aux conférences de mise en état, introduit des requêtes en cours d’information et donne suite à celles de la défense, et communique les éléments de preuve conformément à l’article 66 des Règles de procédure et de preuve;