فقد نشأت صعوبات، على سبيل المثال، في برنامج مساعدة الأطفال القصر الذين ﻻ يصحبهم راشدون في منطقة البحيرات اﻷفريقية الكبرى، حيث أن للمنظمات اﻹنسانية تعريفات مختلفة لﻷطفال المؤهلين وغير المؤهلين.
Des difficultés ont surgi, par exemple, dans le cadre du programme d &apos; assistance aux mineurs non accompagnés dans la région des Grands Lacs. Les organisations humanitaires n &apos; y définissent pas toutes de la même manière quels enfants peuvent en bénéficier.