السيدة ليونسي )سانت لوسيا( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: لقد كانت صيحات المﻻيين من اﻷسرى والمﻻيين من القتلى عن عمد ومﻻيين المدمنين اليائسين ومﻻيين المرضى والمحتضرين ومﻻيين الحيوات واﻷسر المدمرة، هي التي دفعتنا إلى اتخاذ هذه الخطوة الحاسمة للتصدي لمشكلة المخدرات. ومع أننا جادون وعازمون فـي
Mme Leonce (Sainte-Lucie) (interprétation de l &apos; anglais) : Il aura fallu les cris de millions de personnes détenues en captivité, de millions de personnes assassinées de sang-froid, de millions de toxicomanes sans espoir, de millions de malades et de mourants, et de millions de vies et de familles détruites pour que nous prenions cette mesure décisive consistant à faire résolument face au problème des drogues.