ونأمل أن تسمح الظروف فــي وقـت غير بعيد باﻻعتماد العالمي لﻻتفاقية حتى نتمكن من تخليــص كوكبنا من هذه اﻷسلحة الﻻإنسانية التي تظل تقتل وتشوه المدنيين اﻷبرياء لفترات طويلة بعد انتهاء الصراعات التي تكون اﻷلغام قد زرعت خﻻلها.
Nous espérons que dans un avenir relativement proche, les conditions permettront l &apos; adoption universelle de cette Convention, afin de nous permettre de débarrasser notre planète de ces armes inhumaines qui continuent de tuer et d &apos; amputer des civils innocents longtemps après les conflits durant lesquels elles ont été posées.