وتحية خاصة لفخامة الرئيس المكسيكي الذي بادر بالدعــوة لهذا اﻻجتماع، والتحية موصولة إلى المنظمة الدولية وجميع القائمين عليها ولكل الدول التي استجابت لهذه الدعوة في تظاهرة دولية يجمعها اﻻتفاق التام على خطورة الظاهرة وجسامة الخسائر، ويحدوها اﻷمل في أن تتمكن مـــن تملك الوسائل واﻹمكانيات الﻻزمة لوقاية مجتمعاتها وحمايتها من هذا الخطر الداهم.
Nous transmettons nos chaleureuses salutations au Président de Mexique qui a pris l &apos; initiative de cette rencontre ainsi qu &apos; aux organisations internationales qui l &apos; ont préparée et à tous les États qui ont répondu à l &apos; invitation. Nous sommes tous d &apos; accord sur le gravité du phénomène et l &apos; ampleur des dommages, et nous espérons avoir les moyens de mettre nos sociétés à l &apos; abri de ce danger imminent.