٣ - تؤكد من جديد أيضا أنه ينبغي معالجة أسباب الفقر في سياق اﻻستراتيجيات القطاعية، كاﻻستراتيجيات المتعلقة بالبيئة، واﻷمن الغذائي، والسكان، والهجرة، والصحة، والمأوى، وتنمية الموارد البشرية بما في ذلك التعليم، والمياه العذبة بما في ذلك المياه النقية ومرافق الصرف الصحي، والتنمية الريفية، والعمالة المنتجة، وفي سياق اﻻحتياجات الخاصة للفئات المحرومة والضعيفة، بحيث تستهدف زيادة الفرص والخيارات المتاحة لمن يعيشون في الفقر، وتمكينهم من بناء عناصر قوتهم وممتلكاتهم تحقيقا ﻻندماجهم اﻻقتصادي واﻻجتماعي؛
3. Réaffirme également qu &apos; il convient de s &apos; attaquer aux causes de la pauvreté dans le cadre de stratégies sectorielles telles que celles qui concernent l &apos; environnement, la sécurité alimentaire, la population, les migrations, la santé, le logement, la mise en valeur des ressources humaines – y compris l &apos; éducation –, l &apos; accès à l &apos; eau douce – y compris l &apos; eau potable et l &apos; assainissement –, le développement rural et l &apos; emploi productif, et en cherchant à répondre aux besoins particuliers des groupes défavorisés et vulnérables, de manière à accroître les possibilités et les choix de ceux qui vivent dans la pauvreté et à leur permettre de tirer parti de leurs points forts et de leurs atouts pour réaliser leur intégration économique et sociale;