وأضافت أنها تود قبل كل شيء أن تُشدد على أن التدابير التي اتخذتها شرطة مدينة نيويورك، والتي تبلغ أحيانا حد المساس بكرامة أعضاء الوفود، هي تدابير مفرطة.
Elle tient tout d’abord à souligner les mesures excessives prises par les services de police de la ville de New York, qui vont parfois jusqu’à porter atteinte à la dignité des membres des délégations.