وفي السنة نفسها، ولد ٠٠٠ ٩٥ طفل، يمثلون ١١ في اﻷلف من متوسط عدد السكان. وبالمقارنة بسنة ١٩٨٩، عندما ولد ٠٠٨٠ ١ طفل، انخفض عدد المواليد اﻷحياء بنسبة ٤,٢ في اﻷلف.
Il est né 59 000 enfants, soit un taux moyen de natalité de 11 pour 1 000, inférieur de 4,2 points par rapport à 1989, année où sont nés 80 100 enfants; 52 000 personnes sont mortes, soit 1 900 personnes ou 0,5 points de moins qu &apos; en 1989.