وإذ تؤكد من جديد أن العمل الفعال من أجل منع ارتكاب مزيد من اﻻنتهاكات لحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية يجب أن يكون عنصرا مركزيا ومتكامﻻ في اﻻستجابات العامة الرواندية ومن جانب اﻷمم المتحدة للحالة في رواندا، وأن تعزيز حقوق اﻹنسان عنصر ﻻ بد منه للمصالحة الوطنية والتعمير في رواندا،
Réaffirmant qu &apos; une action efficace visant à empêcher de nouvelles violations des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales doit être un élément central et faire partie intégrante de l &apos; ensemble des mesures prises par le Rwanda et l &apos; Organisation des Nations Unies pour répondre à la situation au Rwanda, et que le renforcement de la composante droits de l &apos; homme est indispensable à la réconciliation nationale et à la reconstruction du Rwanda,