وتتصل هذه اﻻحتياجات بمواصلة مخصصات في عام ١٩٩٩ تحت بند المساعدة المؤقتة العامة وما يتصل بها من تكاليف بما يساوي المستوى المحقق في عام ١٩٩٨ )١ برتبــة مد - ٢، و ١ برتبــة ف - ٥، و ٢ برتبــة ف - ٤، و ١ برتبة ف - ٣، و ١ بالخدمة الميدانية، و ٣ بالرتبة المحلية(، المقدر ﺑ ٩٠٠ ٩٨٠ دوﻻر؛ والسفر المقدر ﺑ ٥٠٠ ٥٢ دوﻻر؛ وما يتصل بذلك من تكاليف تشغيل مقدرة ﺑ ٩٠٠ ٣٦١ دوﻻر.
Ce montant servirait à reconduire en 1999 le crédit inscrit au titre du personnel temporaire (remplaçants et surnuméraires) et à financer les dépenses connexes au même niveau qu’en 1998 (1 D-2, 1 P-5, 2 P-4, 1 P-3, 1 agent du Service mobile et 3 agents des services généraux), soit un montant estimatif de 980 900 dollars, les frais de voyage, soit un montant estimatif de 52 500 dollars, et les dépenses de fonctionnement connexes, soit un montant estimatif de 361 900 dollars.