وأعربت عن أمل وفدها في أن تساعد حلقة العمل المعنية بتنظيم اﻷسلحة النارية، المقرر عقدها في أروشا في تشرين الثاني/نوفمبر على تشجيع التعاون بين الدول اﻷفريقية في مجال مكافحة الجريمة، فيما أعربت عن اﻷسف ﻷن اﻷنشطة اﻹقليمية اﻷخرى مثل أنشطة معهد اﻷمم المتحدة لمكافحة الجريمة ومعاملة المجرمين في أفريقيا الذي اتضحت أهميته في مختلف المجاﻻت في الوثيقة A/52/327 ﻻ تتلقى الموارد المالية أو البشرية التي تحتاجها.
Le Soudan espère que le cours pratique sur le contrôle des armes à feu qui doit se tenir à Arusha en novembre encouragera les Etats africains à coopérer dans le domaine de la prévention du crime. Regrettablement, d &apos; autres activités régionales, comme celles de l &apos; Institut régional africain des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants, dont l &apos; efficacité reconnue dans divers domaines a été soulignée dans le document A/52/327, ne reçoivent pas les ressources financières ou humaines dont elles ont besoin.