٥ - إذا تزوجت مصرية من أجنبي تظل محتفظة بجنسيتها إﻻ إذا أعلنت رغبتها في دخول جنسية زوجها وكان قانونها يسمح بذلك وإذا كان عقد الزواج باطﻻ في أحكام القانون المصري وصحيحا في قانون الزوج ظلت مصرية )المادة ١٢(.
5. Une Égyptienne qui épouse un étranger conserve sa nationalité à moins qu &apos; elle ne déclare son intention d &apos; acquérir la nationalité de son mari, un droit qui lui est reconnu. Si le mariage n &apos; est pas valable au regard de la loi égyptienne mais est valable au regard de la loi du pays du mari, elle conserve la nationalité égyptienne (art. 12).