١٣ - تذكر بتقرير فريق التحقيق التابع لﻷمين العام المكلف بالتحقيق في اﻻنتهاكات الخطيرة لحقوق اﻹنسان والقانون اﻹنساني الدولي في جمهورية الكونغو الديمقراطية)٢٥(، وتدعو حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى التحقيق، دون إبطاء، في اﻻدعاءات الواردة في تقرير فريق التحقيق وإلى أن تقدم إلى العدالة أي أشخاص يتبين أنهم اشتركوا في مذابح أو فظائع أو غير ذلك من انتهاكات القانون اﻹنساني الدولي؛
13. Rappelle la teneur du rapport de l’Équipe constituée par le Secrétaire général pour enquêter sur les graves violations des droits de l’homme et du droit international humanitaire commises dans la République démocratique du Congo52 et demande au Gouvernement de la République démocratique du Congo d’enquêter sans tarder sur les allégations figurant dans le rapport de l’Équipe d’enquête et de traduire en justice tous ceux dont il sera avéré qu’ils ont participé à des massacres, des atrocités ou d’autres violations du droit international humanitaire;