وهذه الطرق تشكل بالفعل انتهاكات جسيمة للحقوق اﻷساسية، على الرغم من عدم وضوحها على نحو كاف.
Mais pour être moins visibles, ces méthodes n’en constituent pas moins des violations graves des droits fondamentaux.