لقد كان أحد اﻹنجازات المهمة التي تحققت في مذكرة واى هو اتخاذ سلسلة من التدابير لمعالجة الشواغل اﻷمنية المشروعة لكﻻ الجانبين.
Un des grands mérites de ce mémorandum est de prévoir une série de mesures visant à répondre aux préoccupations légitimes des deux parties en matière de sécurité.