٢ - تعرب عن تقديرها للمﻻحظات والتوصيات الواردة في التقرير فيما يتعلق بالمساعدة اﻻنتخابية، وتدعيم المجتمع المدني، وتنسيق أنشطة اﻷمم المتحدة في ميداني إرساء الديمقراطية وشؤون الحكم، وتعزيز إرساء الديمقراطية قبيل دخول القرن الحادي والعشرين؛
2. Note avec satisfaction les observations et recommandations contenues dans le rapport en ce qui concerne l &apos; assistance électorale, le renforcement de la société civile, la coordination des activités menées par l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine de la démocratisation et de la gouvernance et de la promotion de la démocratie au XXIe siècle;