٤-٥١ تقديم الدعم لمتابعة اﻹجراءات الرامية إلى إنهاء عمل اﻷطفال وذلك بالشروع في مشاورات غير رسمية بين الحكومات وصناديق اﻷمم المتحدة وبرامجها ووكاﻻتها المتخصصة والبنك الدولي وسائر المؤسسات المالية، ومنظمات أرباب العمل، والقطاع الخاص، والمنظمات غير الحكومية. ــ ــ ــ ــ ــ
4.15 Soutenir le suivi des actions tendant à l &apos; élimination du travail des enfants en engageant des consultations informelles entre les gouvernements, les fonds, programmes et institutions spécialisées des Nations Unies, la Banque mondiale et autres institutions financières, les organisations de travailleurs et d &apos; employeurs, le secteur privé et les ONG.