٤٠٦- ونوع الجنس والحمل من أسباب التمييز المشمولة بالحماية في مجاﻻت اﻻشعارات والتوقيعات وغيرها من البيانات واﻹسكان، والخدمات، والمرافق، واﻻستئجار، والعمالة والعضوية في نقابات العمال ومنظمات أصحاب العمل واﻻتحادات المهنية.
Le sexe et la grossesse sont des motifs de discrimination illicites dans différents secteurs — avis, enseignes et autres représentations, logement, services, installations, location, emploi et adhésion à un syndicat, à une organisation d &apos; employeurs et à une association professionnelle.