ومن الواضح أن المشروعين على حد سواء ينبغي تنفيذهما في آن واحد، بهدف موحد يتمثل في المحافظة على التقدم المحرز وتعزيز دعم الأمم المتحدة لتوطيد الديمقراطية واحترام حقوق اﻹنسان في هايتي.
Il est clair que ces deux exercices devront être menés de front et être guidés par les seuls objectifs de préserver les progrès accomplis de part et d &apos; autre, et de renforcer l &apos; appui apporté par les Nations Unies à la consolidation de la démocratie et au respect des droits de l &apos; homme en Haïti.