وفي وقت ﻻحق، لقي هذا اﻻتفاق، الذي أبرم في ٢٢ آذار/ مارس ١٩٩٨ في الرياض بالمملكة العربية السعودية، مساندة من بلدان أخرى من البلدان المصدرة للنفط والتي ليست أعضاء في اﻷوبك، بما فيها النرويج، كما صدق عليه وزراء النفط باﻷوبك في مؤتمر استثنائي عقد بفيينا في ٣٠ آذار/ مارس.
Cet accord, conclu le 22 mars 1998 à Riyad (Arabie saoudite), a ensuite été approuvé par d’autres pays exportateurs de pétrole non membres de l’OPEP, y compris la Norvège, et ratifié par les ministres du pétrole des pays membres de l’OPEP lors d’une conférence extraordinaire tenue à Vienne le 30 mars.