١٠٠ - وفي الدورة اﻷخيرة، نظر المجلس في تقرير مقدم من اﻷمين بشأن التدابير التي نفذت من أجل تعزيز عملية التحقق، والتي تشمل تضمين شهادات اﻻستحقاق تحذيرا بلغات ثﻻث من اﻹدﻻء بوقائع كاذبة، مع بيان يؤشر عليه بشأن عدم زواج اﻷرامل الذي يتلقى أو اﻷرملة التي تتلقى استحقاقات بوصفه أو بوصفها الزوج الخلف.
100. À sa dernière session, le Comité mixte a examiné un rapport du Secrétaire sur les mesures qui avaient été prises pour renforcer les vérifications; on avait notamment fait figurer sur les certificats de droit à prestation une mise en garde, en trois langues, concernant les fausses déclarations, ainsi qu &apos; une déclaration que toute personne percevant une pension de réversion de conjoint survivant devait cocher pour attester qu &apos; elle n &apos; était pas remariée.