ولكن هذا التقرير ﻻ يتضمن أي شيء فعﻻ يقدم للدول اﻷعضاء دليﻻ على اﻷثر النوعي المترتب على تنفيذ برنامج اﻷمين العام لﻹصﻻح أو إشارة إلى التخطيط للسنة القادمة.
Mais il n &apos; y a pratiquement rien dans ce rapport qui donne aux États Membres une idée de l &apos; impact qualitatif de la mise en oeuvre du programme de réformes du Secrétaire général ni d &apos; indication sur ce qui est prévu pour l &apos; année prochaine.