٤٤ - وقالت إن التدابير الرامية إلى اﻻقتصاد التي اتخذت في فترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧ كان من نتيجتها تأخر أو تأثر عدد من النواتج.
44. Par suite des mesures d &apos; économies adoptées pendant l &apos; exercice biennal 1996-1997, plusieurs produits ont été ajournés ou affectés.