وعلى نحو ﻻ يمكن انكاره ، مع وجود جدول اﻷعمال البسيط نسبيا عند مقارنته بالمنظر الطبيعي الشاسع من مشاكل اﻻعسار الدولي التي لم تجد حﻻ لها بعد ، كان هناك مع ذلك شعور عام بأنه في أول ندوة اعﻻمية تضم أساسا جميع بلدان العالم ، ﻻ يصلح سوى جدول أعمال بسيط بحيث يتاح له فرصة النجاح .
Évidemment, il s’agit d’un programme assez modeste par rapport à toute la gamme des problèmes non résolus que posent les faillites internationales mais, généralement, il est apparu au premier colloque, où étaient représentés presque tous les pays du monde, que seul un programme aussi modeste avait des chances de réussir.