وأخيراً تجدر اﻹشارة إلى أنه تم استثنائياً عقد دورتين للجنة الخبراء في عام ٥٩٩١ وذلك في آذار/مارس وتشرين الثاني/نوفمبر - كانون اﻷول/ديسمبر.
Enfin, il convient de noter que la Commission d &apos; experts a exceptionnellement tenu deux sessions en 1995, l &apos; une en mars et l &apos; autre en novembre-décembre.