وليس من الممكن احتواء تطوير التكنولوجيا لكن من الممكن تقييد استخدامها ﻷغراض عسكرية عن طريق التدابير المتفاوض عليها جماعياً.
On ne peut empêcher le développement technologique, mais on peut limiter ses applications militaires par des mesures collectivement négociées.