فإذا تبين من تحقيقات الإدارة وجود مسؤولية جنائية تحيل الإدارة القضية إلى النيابة مع التوصية بتوجيه الاتهام الجنائي.
Lorsque l &apos; enquête de la division établit la responsabilité pénale, l &apos; affaire est renvoyée à un représentant du procureur de district ou aux services du Procureur de l &apos; Etat, accompagnée d &apos; une recommandation de mise en accusation.