٩- وإضافة إلى عمليات التفتيش الواردة في برنامج العمل السنوي، التي تقدﱠم تقارير عن نتائجها مباشرة إلى المفوضة السامية، يطلب أحياناً أعضاء لجنة اﻹدارة العليا إلى دائرة التفتيش والتقييم أن تضطلع باستعراضات لﻹدارة، تركز فيها على جوانب محددة من أعمال بعض المكاتب )بما فيها اﻹدارة والتنظيم، والتزويد بالموظفين، والعﻻقات اﻹنسانية، والمعامﻻت المالية(.
9. Outre les inspections prévues dans le programme de travail annuel, dont les résultats sont transmis directement au Haut-Commissaire, le SIE est parfois chargé par des membres du Comité supérieur de gestion d &apos; évaluer les travaux de certains bureaux sous différents angles (gestion, tableau des effectifs, relations humaines et opérations financières notamment).