* التدابير المضادة: لئن كنا نرحب بالتسليم بأن التدابير المضادة تقوم بدور هام في نظام مسؤولية الدول، فإننا نعتقد بأن مشاريع المواد تورد على استخدامها قيودا ليس لها ما يعززها.
Il s’agit là d’un premier aboutissement d’efforts entrepris par la communauté des États depuis les années vingt, sous les auspices de la Société des Nations.