١٩ - وفي سياق عرضه - بعد ذلك - للتنقيحات المقترحة لﻷنظمة والقواعد التي تحكم تخطيط البرامــج والجوانب البرنامجيــة للميزانية ورصــد التنفيـذ وأساليب التقييم )A/53/133(، قال إن التنقيحات المقترحة قد راعت الخبرة المكتسبة والممارسات السابقة فضﻻ عن أحكام قرار الجمعية العامة ٤٨/٢١٨ باء.
Le Contrôleur présente ensuite les révisions proposées au Règlement et aux Règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l’exécution et les méthodes d’évaluation (A/53/133). Les révisions proposées tiennent compte de l’expérience acquise et des pratiques antérieures, ainsi que des dispositions de la résolution 48/218 B de l’Assemblée générale.