وينبغي أيضاً معالجة التهديد الذي يمثله اﻻتجار غير المشروع باﻷسلحة الصغيرة لكل من الدول واﻷفراد على الصعيد العالمي لتيسير المزيد من الجهود اﻹقليمية ودون اﻹقليمية.
La menace que le commerce illicite d &apos; armes de petit calibre fait peser sur les Etats et les personnes doit également être prise en compte au niveau mondial, afin de faciliter la poursuite des efforts régionaux et sous-régionaux.