ارتكازا على أساس مبدأ السيادة والسﻻمة اﻹقليمية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول اﻷخرى، وهو مبدأ هام ينص عليه ميثاق اﻷمم المتحدة، فإن الوفد الصيني ﻻ يحبﱢذ النظر في مسائل تتعلق بمنطقة معينة على أراضي بلد ما في إطار بند جدول اﻷعمال بشأن حالة حقوق اﻹنسان في فرادى البلدان.
Sur la base du principe de la souveraineté et de l &apos; intégrité territoriale et de la non-ingérence dans les affaires intérieures d &apos; autres États — principe important de la Charte des Nations Unies — la délégation chinoise n &apos; est pas favorable à l &apos; examen de questions sur une région donnée du territoire d &apos; un pays au titre du point de l &apos; ordre du jour relatif à la situation des droits de l &apos; homme dans des pays particuliers.