٤٤ - وقام البرنامج بإعﻻم المجلس بأن اختياره للوكاﻻت المنفذة المﻻئمة ينطوي على النظر في قدرة الحكومات على إدارة مشاريع مراقبة المخدرات، وتعقد هذه المشاريع وحساسية المسائل التي يتعين التصدي لها.
44. Le Programme a informé le Comité que dans sa sélection d &apos; agents d &apos; exécution adéquats il prenait en considération les capacités des gouvernements d &apos; administrer des projets consacrés au contrôle des drogues, la complexité de ces projets et la délicatesse des question à traiter.