٥ - القدرة على التقييم من أجل التغيير المؤسسي - أكد تقييم للقدرات جرى في عام ١٩٩٦ بقيادة المانحين أن الصندوق قادر على الوصول إلى الفقراء بأنشطة مشاريعية مبتكرة وأن بوسعه القيام بدور تحفيزي مهم في مجال التعاون اﻹنمائي الدولي.
En 1996, une évaluation de la capacité de changement du Fonds réalisée à l &apos; initiative des donateurs a confirmé que le FENU était capable d &apos; atteindre le segment pauvre de la population grâce à des projets novateurs et de jouer un rôle important de catalyseur dans la coopération internationale pour le développement.