والدروس المستقاة من أزمة المنطقة التي أنتمي إليها أوضحت أن منظمتنا تحتاج إلى الخطوات التالية لدى التصدي لها: أوﻻ، التركيز على أسبابها الجذرية؛ ثانيا، التركيز على آليات اﻹنذار المبكر؛ ثالثا، تنشيط الدبلوماسية الوقائية من أجل التسوية السلمية لهذه المنازعات قبل نشوب العنف؛ رابعا، وزع القوات الوقائية في المناطق أو البلدان المجاورة لمنع امتدادها في نهاية المطاف.
Mais les enseignements tirés de celles qui sévissent dans la région d &apos; où je viens ont montré que notre Organisation devait, en gérant ces différends, prendre les mesures suivantes : d &apos; abord, se concentrer sur leurs causes profondes; deuxièmement, se concentrer sur un dispositif d &apos; alerte rapide; troisièmement, activer la diplomatie préventive pour le règlement pacifique de ces différends avant que les hostilités ne soient déclenchées; et, quatrièmement, déployer des forces préventives dans les régions ou pays voisins pour empêcher que ces crises ne fassent tache d &apos; huile.