٥ - تدعو حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( إلى احترام جميع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية احتراما كامﻻ، واﻻلتزام بالقواعد الديمقراطية، وخاصة فيما يتعلق باحترام مبدأ اﻻنتخابات الحرة والنزيهة، وسيادة القانون، وإقامة العدل، وضمان أن تكون المحاكمات حرة ونزيهة، وتعزيز وحماية حرية وسائط اﻹعﻻم واستقﻻلها؛
5. Demande au Gouvernement de la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) de respecter dans leur intégralité les droits de l’homme et les libertés fondamentales et de se conformer aux normes démocratiques, en ce qui concerne notamment le respect du principe d’élections libres et régulières, l’état de droit, l’administration de la justice, l’organisation de procès équitables à l’abri de toute ingérence, ainsi que la défense et la protection de la liberté et de l’indépendance des médias;