ونظــرا ﻷهمية هذا الموضوع على الصعيد العالمي، تؤيد بلغاريا وجهة النظر القائلة بأنه ما دامت جميع أحكام الميثاق ذات أهمية متساوية، فينبغي أن تؤخذ في اﻻعتبار المساعدة الﻻزمة للدول الثالثة المتضررة من الجزاءات لدى النظر في فرض الجزاءات.
Comme cette question est toujours d &apos; actualité sur le plan international, la Bulgarie partage l &apos; opinion que toutes les dispositions de la Charte étant d &apos; une importance égale, l &apos; aide aux États tiers touchés par les sanctions doit être examinée en même temps que l &apos; imposition de sanctions.