١١٠ - وقالت ممثلة اﻷمين العام أيضا إن منهاج عمل بيجين، واﻻستنتاجات المتفق عليها الصادرة عن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، واﻻحتفال بالذكرى الخمسين لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، وبيان لجنة التنسيق اﻹدارية بشأن المساواة بين الجنسين وإدماج منظور المرأة في اﻷنشطة الرئيسية لمنظومة اﻷمم المتحدة، كانت معالم بارزة على طريق تحقيق أهداف المساواة بين الجنسين.
La Représentante du Secrétaire général a déclaré que le Programme d’action de Beijing, les conclusions concertées du Conseil économique et social, la célébration du cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme, la Déclaration du Comité administratif de coordination sur l’égalité des sexes et l’intégration d’une perspective sexospécifique dans les activités du système des Nations Unies, constituaient des étapes importantes dans la réalisation des objectifs de l’égalité entre les sexes.