٠٨١ - وفيما يتعلق بمشروع المادة ٩٢ ، تم اﻻتفاق على أنه حيث يتضمن النص اﻻنكليزي عبارة &quot; assignment contract &quot; )عقد اﻻحالة( وعبارة &quot; contract of assignment &quot; )عقد اﻻحالة( ينبغي أﻻ تستعمل اﻻ العبارة اﻷخيرة في كل نص بغية تحقيق التوافق .
180. Pour ce qui est du projet d’article 29, il a été convenu, comme l’on rencontrait dans la version anglaise les termes “assignment contract” et “contract of assignment”, que seule la deuxième expression devait être utilisée, dans un souci de cohérence.