ودخل متطوعو اﻷمم المتحدة ﻷول مرة ميدان بناء الثقة وجهود بناء السﻻم في أرمينيا والبوسنة وبوروندي وجورجيا واﻷراضي المحتلة ورواندا، لتعزيز الجهود الوطنية الرامية إلى مواجهة وعﻻج سلسلة القضايا المعقدة الكامنة مباشرة في حاﻻت ما بعد انتهاء الصراع.
Des volontaires nationaux ont été pour la première fois associés aux efforts déployés pour instaurer un climat de confiance et consolider la paix en Arménie, en Bosnie, au Burundi, en Géorgie, dans le territoire palestinien occupé et au Rwanda pour renforcer les initiatives nationales visant à résoudre la série de problèmes complexes inhérents aux situations prévalentes après les conflits.