وربما يقال إن واجب الدولة هو تحقيق نتيجة تتمثل في عدم تعرض اﻷشخاص اﻷجانب لهجوم من جانب جماعات الدهماء المبغضة لﻷجانب.
On pourrait dire que l’État a pour obligation de garantir qu’aucun étranger ne soit attaqué par une foule xénophobe.