ولقد أصبح من المُسلم به عموما ضرورة تحديد تقديم التحفظات بفترات محددة من أجل تسهيل تسجيل التحفظات وإبﻻغها)١٩٨( )أصبحت ضرورة تحديد تقديم التحفظات بفترات محددة موضع اعتراف عام بشكل متزايد بغية تسهيل تسجيل التحفظات وإبﻻغها(.
. «The necessity of limiting the presentation of reservations to certain fixed moments became generally recognized in order to facilitate the registration and communication of reservations» Frank Horn, Reservations and Interpretative Declarations to Multilateral Treaties, op. cit., p. 35. (La nécessité de limiter la présentation de réserves à des moments déterminés a progressivement fait l’objet d’une reconnaissance générale afin de faciliter leur enregistrement et leur communication).