٢٤ - السيد كام )بوركينا فاصو( : قال انه هو أيضا يحبذ تفويض المدعي العام ببدء اﻻجراءات على النحو المنصوص عليه في المادة ٦ )النسخة اﻷصلية( ، الفقرة ١ )ج( وفي المادة ٢١ .
42. M. KAM (Burkina Faso) se dit lui aussi en faveur d &apos; un Procureur habilité à ouvrir des enquêtes, comme le prévoit l &apos; alinéa c) du paragraphe 1 de la première version de l &apos; article 6 et l &apos; article 12.