٢٠ - وقال السيد هانسون هوول )غانا( إنه يرى أن تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية )اﻹضافة للوثيقة A/52/30( وتقرير اﻷمين العام (A/52/488/Add.1) مفيدان، مﻻحظا أن مناقشة كل المسائل المثارة في هاتين الوثيقتين، بصفة مستفيضة، ينبغي أن تتم أثناء المشاورات غير الرسمية للجنة وأن هذين التقريرين ثمرة مشاورات أجريت مع الموظفين.
M. Hanson Hall (Ghana) juge utiles le rapport de la CFPI (additif au document A/52/30) et le rapport du Secrétaire général (A/52/488/Add.1). Il note que toutes les questions soulevées dans ces documents devront être discutées pleinement lors des consultations officieuses de la Commission et relève que tous deux sont issus de consultations tenues avec le personnel.