وﻻ يسعنا إﻻ أن نسأل: ما الذي فشل فيه المجتمع الدولــي وما الذي أغفله بحيث عجز عن إيقاف مشكلة المخدرات هذه التي تدمر عالمنا؟ ومن المحزن أن نﻻحظ أنه على الرغم من تخصيص بﻻيين عديدة من الدوﻻرات جمعها المجتمع الدولي، لم تسفر استراتيجية اﻻستثمار الحالية عن النتائج المرجوة.
Nous ne pouvons que nous poser la question de savoir où a péché la communauté internationale, par action ou par omission, en essayant de mettre un terme au problème de la drogue qui détruit notre monde. Il est affligeant d &apos; observer qu &apos; en dépit des milliards de dollars investis par la communauté internationale, la stratégie actuelle d &apos; investissement n &apos; a pas donné les résultats escomptés.