وسوف يروج البرنامج الفرعي القواعد والسياسات المشتركة واﻹجراءات التعاونية الرامية إلى تيسير تحقيق أهداف مؤتمر القمة اﻻجتماعي بطريقة متكاملة؛ وسيضع نهوجا متكاملة لمعالجة القضايا المشتركة بين المجاﻻت اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، مع التركيز بوجه خاص على اﻹسهام في تحقيق اﻻتساق اﻻجتماعي في السياسات الرامية إلى تخفيف حدة الفقر وإيجاد فرص العمل للجميع.
Le sous-programme encouragera l’adoption de normes et de politiques communes et d’actions à mener en coopération visant à faciliter la réalisation d’une façon intégrée des objectifs du Sommet, et élaborera des approches intégrées des questions qui recoupent les domaines économique, social et culturel, en mettant particulièrement l’accent sur la contribution à la cohésion sociale des politiques visant à réduire la pauvreté et à créer des emplois.