لذلك، وبغية كبح نقل هذه اﻷسلحة بصورة غير مشروعة، يتعين على المجموعات اﻹقليمية أن تبذل جهودا متضافـرة لوضع آلية من شأنها أن توجد صكا ملزما قانونا.
C &apos; est pourquoi, afin de freiner leur transfert illicite, une action concrète des groupes régionaux s &apos; impose pour mettre en place un mécanisme qui instaure un instrument juridiquement contraignant.