٥- وترى اللجنة اﻻستشارية، أن تصنيف برامج المفوضية حاليا إلى فئتين عامــة وخاصــة، قد أدى بالمجلس إلى إبداء المﻻحظة الواردة في الفقرة ١٤ من تقريره.
5. De l=avis du ComitJ consultatif, le classement actuel des programmes du HCR en programmes gJnJraux et en programmes spJciaux a amenJ le ComitJ des commissaires aux comptes B formuler l=observation qui figure au paragraphe 14 de son rapport.