&quot; مباشرة عملية تفاوض تهدف الى التغلب على جميع الخﻻفات بينهما بخصوص جبل طارق، وإلى تعزيز التعاون في الشؤون اﻻقتصادية والثقافية والسياحية والعسكرية والبيئية وشؤون الطيران على نحو يفيد الطرفين.
«Instituer un processus de négociation visant à résoudre tous les différends entre les parties au sujet de Gibraltar, ainsi qu’à promouvoir entre elles, dans leur intérêt mutuel, la coopération dans les domaines économique, culturel, touristique, militaire, de l’aviation et de l’environnement.