وفي هذا اﻹطار يجب اﻹعﻻن عن المخزون من المواد اﻻنشطارية الﻻزمة لتصنيع اﻷسلحة النووية في أي دولة واخضاعها للتفتيش والحصر تحت إشراف ورقابة دوليين.
Il est impératif que les stocks de matières fissiles utilisables pour la fabrication d &apos; armes dans un pays quelconque soient déclarés et soumis à des inspections et à des inventaires dans le cadre d &apos; un système de surveillance et de contrôle international.