)أ( بالنظر الى اﻻتفاقية الدولية المرتقبة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية ، ما هي آليات العمل التي ينبغي تصورها على الصعيدين الوطني والدولي لجعل أحكامها المختلفة ذات مفعول؟
a) En vue de la future Convention internationale contre la criminalité transnationale organisée, quels mécanismes faut-il envisager aux échelons national et international pour donner effet aux différentes dispositions de cette convention?