فإذا كان هذا الحكم غائبا ، قد يعطي ذلك اﻻنطباع الخاطئ بأن المشرع لم يكن راغبا في السماح باﻻستثناء ، في حين أنه ﻻ حاجة إليه في الواقع نظرا لوجود طريقة بديلة للمحافظة على المطلب .
Si cette disposition fait défaut, cela risque de créer à tort l &apos; impression que le législateur n &apos; a pas voulu autoriser cette exception, tandis qu &apos; en réalité, celle-ci n &apos; est pas nécessaire car il existe un autre moyen de préserver une créance.