٥٨٣١- يشتمل هذا التقرير على معلومات بشأن التغيرات التي طرأت على نوفا سكوشيا حتى ٠٣ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١، منذ تقديم تقريري كندا اﻷول والثاني عن المواد ٦-٥١.
Le présent rapport contient des renseignements sur ce qui est survenu en Nouvelle-Ecosse, jusqu &apos; au 30 septembre 1994, depuis le rapport initial et le deuxième rapport du Canada sur les articles 6 à 15.