١٣ - فرض نظام بوليسي عبر عناصر الجيش اﻹسرائيلي والقوات المتعاملة معه في الشريط الحدودي المحتل، مهمته كبت الحريات على أنواعها وشل الحياة السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية وقمع أي نشاط أو تحرك ﻻ يخدم اﻻحتﻻل وفرض التجنيد اﻻجباري على الشباب اللبناني من صفوف ما يسمى &quot; جيش لبنان الجنوبي &quot; الميليشيا المتعاملة مع إسرائيل، واعتقال من يرفض ذلك )اﻷمر الذي يخالف نص المادة ٥١ من اتفاقيات جنيف(.
Mise en place d’un système policier composé d’éléments de l’armée israélienne et des forces qui collaborent avec elle dans la bande frontalière occupée avec pour mission de restreindre toutes les libertés et de paralyser la vie politique, économique, sociale et culturelle et de réprimer toute activité ou mouvement qui ne va pas dans le sens des intérêts de l’occupant; enrôlement forcé des jeunes Libanais dans les rangs de l’armée dite du Liban du Sud, qui est en fait une milice à la solde d’Israël, et arrestation des insoumis (en contradiction avec les dispositions de l’article 51 des Conventions de Genève).