)ن( أن يكون الطفل دون سن ٢١ سنة وقام في أكثر من مناسبة بإيذاء شخص آخر أو تسبب في فقدان ممتلكات شخص آخر أو تلفها، بتشجيع من الشخص المسؤول عن الطفل أو لعدم إشراف ذلك الشخص أو لعجزه عن اﻻشراف على الطفل إشرافاً كافياً؛
k) l &apos; enfant de moins de 12 ans ayant, à plusieurs reprises, blessé une autre personne ou causé une perte ou des dommages aux biens d &apos; une autre personne, avec l &apos; encouragement de la personne qui en a la charge ou en raison de la négligence de cette personne ou encore de son incapacité à surveiller l &apos; enfant convenablement;