١١ - وعلقت لجنة الخدمة المدنية الدولية، في الفقرة ٢٦ من تقريرها، أيضا على مشروع المادة ١-١ )دال( فهذه المادة ينبغي أن تذكر صراحة، في حالة اﻹبقاء عليها في المدونة، مبدأ التوزيع الجغرافي العادل، وأخيرا ذكر أن العنوان الجديد المقترح للمدونة يتناسب مع محتواها.
La CFPI a également fait, au paragraphe 26 de son rapport, des observations sur l’article 1.1 d). Si cette disposition est maintenue dans le code, il faut qu’elle mentionne expressément le principe de la répartition géographique équitable. Enfin, le nouveau titre qu’il est proposé de donner au code correspond bien au contenu de ce dernier.