وتحقق المجلس أيضا من صحة البيانات المالية للمركز عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، وأجرى مراجعة حسابات إدارية لمشاريع وبرامج التعاون التقني التي يضطلع بها المركز وﻷنشطته في مجال البحث واﻻستحداث.
Il a également authentifié les états financiers du Centre pour l’exercice biennal terminé le 31 décembre 1997 et a effectué des vérifications de la gestion des projets et programmes de coopération technique du Centre et de ses activités de recherche et de développement.