ويتفق هذا تماما مع إيماننا بأنه وإن كانت البلدان منفردة مسؤولة في نهاية المطـــاف عن تنميتها فإن جهودها ﻻ يمكن أن تنجــح إﻻ داخل إطـــار فعال متعدد اﻷطـــراف.
Ceci est tout à fait en phase avec notre conviction, à savoir que si des pays individuels sont en fin de compte responsables de leur propre développement, leurs efforts ne peuvent aboutir que dans un cadre multilatéral effectif.