وفي القضايا الجنائية يجوز للشرطة أو للنيابة تحويل ملف جنائي إلى دائرة اختصاص أخرى أثناء مرحلة التحقيق، أو بعد أن تكون الشرطة قد أوصت بتقديم الاتهام، إذا كانت هناك أسباب للاعتقاد بأن المحاكمة في دائرة إقامة المتهم لن تكون محايدة.
Dans la pratique, la police ou le procureur de district peuvent renvoyer une affaire pénale dans un autre district au stade de l &apos; enquête, ou après que la police a recommandé le dépôt d &apos; un acte d &apos; accusation, s &apos; il existe des motifs objectifs de présumer qu &apos; il sera difficile d &apos; assurer l &apos; impartialité du procès dans le district dont relève l &apos; accusé.