ومع هذا، فقد التزمت كافة البلدان باﻻضطﻻع بمزيد من اﻹصﻻح والتحرير، ﻻ باعتبار ذلك خطوات طوعية يمكن الرجوع فيها وفق مشيئة البلد، بل باعتبار ذلك ارتباطا ملزما في إطار اتفاقات المنظمة العالمية للتجارة.
Cela dit, tous les pays se sont engagés à poursuivre le processus de réforme et de libéralisation, non point dans le cadre d’une décision facultative rétractable à leur guise, mais sur la base d’engagements contraignants pris dans le cadre des accords de l’Organisation mondiale du commerce (OMC).