وإذ تﻻحظ أن اﻷمين العام يُعد، بمساعدة فريق خبراء حكومي عيﱠنه على أساس التمثيل الجغرافي العادل، تقريرا لتقديمه إلى الجمعية العامة في دورتها الرابعة والخمسين بشأن )أ( التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير اﻷمين العام عن اﻷسلحة الصغيرة)٣٨( التي أيدتها الجمعية العامة في قرارها ٥٢/٣٨ ياء، و )ب( اﻹجراءات اﻷخرى الموصى باتخاذها،
Notant que le Secrétaire général, avec l’assistance d’un groupe d’experts gouvernementaux désignés par lui conformément au principe de la représentation géographique équitable, prépare à l’intention de l’Assemblée générale à sa cinquante-quatrième session un rapport a) sur les progrès réalisés dans l’application des recommandations contenues dans son rapport sur les armes légères38, auxquelles elle a souscrit dans sa recommandation 52/38 J, et b) sur les mesures ultérieures recommandées,