)أ( نفقات المشاريع المنفذة على الصعيد الوطني، التي تقوم بتنفيذها اﻷمم المتحدة على أساس وكالة متعاونة تقوم اﻷمم المتحدة بإبﻻغ برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عنها بصفة مستقلة.
Exécution nationalea Organisme associéb a Les dépenses au titre de projets d’exécution nationale réalisés par l’ONU en tant qu’organisme coopérant font l’objet d’un rapport distinct de l’Organisation au PNUD.