وترد إرشادات التغذية أيضا في برامج التثقيف الصحي والمشورة الصحية التي تنفذها الحكومات المحلية لصالح اﻷفراد الذين تعدوا سن اﻷربعين بموجب قانون الخدمات الصحية والطبية للمسنين.
Une place est en outre faite à des conseils relatifs à la nutrition dans les programmes d &apos; éducation et de consultation sanitaires mis en oeuvre par les autorités municipales en faveur des personnes de plus de 40 ans, au titre de la loi sur les services médico-sanitaires pour les personnes âgées.