واللجنة مطالبة بموجب قانون التمييز بتقديم تقرير سنوي عن أنشطتها إلى كبير اﻷمناء لشؤون اﻹدارة ليعرضه على المجلس التشريعي.
Aux termes de l &apos; Ordonnance, la Commission doit soumettre un rapport annuel sur ses activités au Secrétaire à l &apos; administration qui veille à sa présentation au Conseil législatif.