وعندما يحاول الفرد النفاذ الى الخدمة فان النظام المضيف يطلب من اﻷشخاص تعريف أنفسهم )وذلك عادة بواسطة اسم مستعمل( ثم يصدر النظام استجوابا رقميا يستند الى المعلومات التي لدى النظام عن الجهاز الفريد المخصص للفرد .
Lorsque l’individu voulait accéder à un service, le système hôte lui demandait de s’identifier (habituellement par un nom d’utilisateur) puis le système produisait une question numérique fondée sur l’information qu’il détenait sur le mécanisme unique affecté à l’individu.