٤٠١- فيما يتعلق بالمادة ٩ بشأن التحفظات، ﻻ نحبذ اﻻتفاقيات التي تنص على تحفظات من دول أطراف ﻷن التحفظات تؤثر إلى حد ما على فعالية انطباقها. كما أنها تقلل من درجة التوحد في تطبيقها.
104. Concernant l &apos; article 9 relatif aux réserves, nous ne sommes pas favorables aux conventions qui laissent aux États parties la possibilité d &apos; émettre des réserves car celles—ci rendent l &apos; application d &apos; une convention relativement inefficace et misent à l &apos; uniformité de sa mise en oeuvre.