١٤ - تستهدف استراتيجية ميزانية الصندوق لفترة السنتين ١٩٩٨ - ١٩٩٩، بالصيغة التي جرى تفصيلها في الوثيقة DP/FPA/1997/14 ووافق عليها المجلس التنفيذي في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٧، تمكين الصندوق من تلبية اﻻحتياجات الجديدة على صعيد السياسة العامة والبرامج على نحو فعال ومسؤول في فترة السنتين الحالية وما بعدها.
14. La stratégie budgétaire du FNUAP pour l &apos; exercice biennal 1998-1999, telle qu &apos; elle est décrite dans le document DP/FPA/1997/14 et qu &apos; elle a été approuvée par le Conseil d &apos; administration à la troisième session ordinaire de 1997, a pour objet de permettre au Fonds de s &apos; acquitter efficacement de sa tâche et de répondre dès l &apos; exercice considéré aux nouveaux impératifs des orientations et des programmes.