ولهذا السبب، فإن اللجنة ستشرع في تحديث معايير السلوك التي وضعها المجلس اﻻستشاري للخدمة المدنية الدولية لعام ١٩٥٤، بالتعاون مع مؤسسات النظام الموحد.
Pour cette raison, la CFPI s &apos; emploiera à mettre à jour, en collaboration avec les organisations appliquant le régime commun, les Normes de conduite élaborées en 1954 par le CCFPI.