٥٢ - وأشار إلى أنه ﻻ بد مع ذلك من أن يؤخذ في اﻻعتبار ما يوجد من عقبات مثل وطأة الديون الثقيلة واﻵثار الضارة للتكيف الهيكلي، وبخاصة بالنسبة للهياكل اﻻجتماعية اﻷساسية.
52. Il faut toutefois compter avec des obstacles comme le surendettement et les effets néfastes de l &apos; ajustement structurel, en particulier sur les infrastructures sociales.