وفي هذا الصدد، ينبغي أﻻ يغيب عن اﻷذهان الترابط الحيوي بين المسؤوليات والموارد ومثل ذلك المسؤولية التي ألقاها مؤتمر ريو على عاتق البلدان الصناعية وتتمثل في التصدي لمشاكل البيئة ذات النطاق العالمي.
En ce sens, il ne faut pas perdre de vue l &apos; interrelation décisive entre les responsabilités et les ressources, ni la responsabilité fondamentale d &apos; affronter les problèmes écologiques de portée mondiale, que la Conférence de Rio a confiée aux pays industrialisés.