وذكر أن من الممكن أن تقتضي المحكمة من المشترك، في عدد كبير من الوﻻيات القضائية، وفي سياق دعاوى الطﻻق أو النفقة، تقديم طلب لﻻستفادة من اﻹجراء.
On a fait valoir que, dans de nombreuses juridictions, en cas de divorce ou de décision de pension, le tribunal pouvait imposer aux participants de présenter cette demande.