وقد بحث المجلس سير العمل بهذه اﻹجراءات المعجلة، جنبا إلى جنب مع نوعية اﻷدلة الداعمة للمطالبات الواردة في إطار الفئات ألف وباء وجيم.
Le Comité a examiné le fonctionnement des procédures accélérées et effectué une étude qualitative des justificatifs fournis à l’appui des réclamations des catégories A, B et C.