وفي اﻵونة اﻷخيـــرة أقر رؤســـاء حكومات منطقة الكاريبي ورئيس الوﻻيــات المتحدة اﻷمريكية، في أيار/ مايو ١٩٩٧، خطة عمل تكميلية أخــرى تجسد التعاون في مكافحة المخدرات.
Plus récemment, en mai 1997, les chefs de gouvernement des Caraïbes et le Président des États-Unis d &apos; Amérique ont entériné un autre plan d &apos; action complémentaire qui comprend une coopération dans la lutte contre les drogues.