ولذا، وقبل أن تحصل جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية على العضوية الكاملة في المنظمة، ينبغي لها أن تتبع نفس اﻹجراءات مثل أية دولة أخرى جديدة تطلب اﻻنضمام، كما كان حال الدول اﻷخرى الخليفة لجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية.
Ainsi, avant d &apos; accéder au statut de Membre à part entière de l &apos; Organisation, la République fédérale de Yougoslavie doit suivre la procédure prévue pour tout État faisant une demande d &apos; adhésion, comme l &apos; ont fait les autres États successeurs de la République socialiste fédérative de Yougoslavie.