وأول التزام تتحمله الدولة هو اﻻعتراف بالحق في الغذاء وحمايته؛ ويتعين على الدولة - كمﻻذ أخير فقط، أي عندما يمنع اﻷفراد من ممارسة هذا الحق - أن تقوم بدور مورّد الغذاء.
La première obligation des Etats étant de reconnaître et de protéger le droit à l &apos; alimentation, ce n &apos; est qu &apos; en dernier ressort, c &apos; est—à—dire lorsque l &apos; individu se trouvait dans l &apos; incapacité de l &apos; exercer, que les Etats devaient assumer le rôle de pourvoyeur.