وتُصبح تلك الجماعات تشكيﻻت تعمل في توافق مع الدولة وبإيعاز منها، وتؤدي مهام مأذونا بها لها أو حتى مسندة إليها من قبل الدولة.
Ils deviennent des formations qui agissent de concert avec l’État et à son instigation, qui remplissent des missions autorisées, ou même confiées à eux, par l’État.