ويشير اﻻتفاق أيضا إلى مسائل مثل جمع اﻷموال واستخدام اﻹسم والشعار الرسمي لﻷمم المتحدة ومركز اﻷطراف في اﻻتفاق وإلى حل النزاعات وامتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها طبقا لﻻتفاق ومدة اﻻتفاق.
L’accord traite également de questions relatives à l’appel de fonds, l’utilisation du nom et de l’emblème officiels des Nations Unies, le statut des parties à l’accord, le règlement des différends, les privilèges et immunités de l’ONU au regard de l’accord, et le terme temporel qui lui est fixé.