وبعـد تدريبات عسكرية أولية على الحـدود شملت ٠٠٠ ٧٠ جندي في أوائل أيلول/سبتمبر، أعلنت جمهورية إيـران اﻹسﻻمية، في ١٢ أيلـول/سبتمبر، أنهـا ستجري مزيدا من المناورات العسكرية تضم ٠٠٠ ٢٠٠ جندي إضافي.
Après avoir initialement organisé sur la frontière, début septembre, des exercices militaires ayant regroupé 70 000 soldats, la République islamique d &apos; Iran a annoncé, le 12 septembre, qu &apos; elle ferait de nouvelles manoeuvres auxquelles viendraient s &apos; ajouter 200 000 soldats supplémentaires.