٦١١- في إطار ممارسة المحكمة الدستورية العليا ﻻختصاصاتها في الرقابة على دستورية القوانين، وهو ما يمثل الضمانة القانونية لمواجهة إخﻻل المشرع بالضمانات الدستورية، عرضت بعض القضايا على المحكمة الدستورية وقضت بما يلي:
116. Dans l &apos; exercice du pouvoir qui lui est imparti de vérifier que la législation est bien conforme à la Constitution, la Haute Cour constitutionnelle qui représente la principale ligne de défense juridique à l &apos; encontre des atteintes aux garanties constitutionnelles qui sont imputables à la législature, s &apos; est, dans certaines des affaires portées devant elle, prononcée comme suit :