ونعتقــد أن المؤتمر اﻻستعراض فــي عام ٢٠٠٠، سيــؤدي إلى تقييم إيجابي لتنفيذ المعاهدة، وسيعتمد التدابير الجديدة التي ترمي إلى تعزيز فعالية نظام الضمانات وزيادة تحسين كفاءته.
Nous pensons que la Conférence de 2000 chargée d &apos; examiner le Traité se traduira par une évaluation positive de l &apos; application du Traité et qu &apos; elle approuvera les nouvelles mesures visant à renforcer l &apos; efficacité et à améliorer l &apos; efficience du système de garanties.