ونظرا ﻷن هاتين المشكلتين تحوﻻن دون إمكانية قيام كل من اللجنة اﻻستشارية واللجنة الخامسة بمتابعة النظر في المسألة فليس هناك أي بديل عن تأجيل الموعد النهائي ﻻتخاذ قرار نهائي بشأن تمويل الحساب.
Étant donné que ces deux problèmes empêchent le plus ample examen de la question tant par le CCQAB que par la Cinquième Commission, il n &apos; y a pas d &apos; autre choix de reporter à plus tard une décision définitive sur le financement du compte.