ورغم أن منطقة البحر الكاريبي لم تعان، لحسن الحظ، من نفس آثار الصراعات المدمرة التي عانت منها مناطق أخرى، فإننا بالتأكيد لسنا متواكلين إلى درجة تجعلنا نعتقد أننا بمأمن من اﻷخطار التي تتهدد رفاهنا.
Bien que la région des Caraïbes n &apos; ait pas souffert, heureusement, des effets dévastateurs des conflits qu &apos; ont pu subir d &apos; autres régions, nous n &apos; avons certainement pas la suffisance de croire que nous sommes à l &apos; abri de telles menaces.