وليست مهمتنا أن نسمح بتكوين ثغرة كبيرة تفصل البلدان التي وقعت اﻻتفاقية عن البلدان التي لم توقعها، وإنما تحقيق التعاون بين هاتين المجموعتين من الدول في المجاﻻت التي يمكن فيها ذلك.
Il nous incombe d &apos; éviter que ne se creuse un abîme entre les pays qui ont signé la Convention de ceux qui ne l &apos; ont pas fait, et de trouver plutôt le moyen de faire que ces deux groupes d &apos; États collaborent dans les domaines où c &apos; est possible.