٣١ - تطلب إلى سلطات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( إنهاء جميع أشكال التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة لﻷشخاص المحتجزين، على النحو الوارد في تقرير المقررة الخاصة المعنية بحالة حقوق اﻹنسان في البوسنة والهرسك وجمهورية كرواتيا وجمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود()٨١(، وتقديم المسؤولين عن ذلك إلى العدالة؛
31. Demande aux autorités de la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) de mettre fin à la torture et aux autres traitements ou peines cruels, inhumains ou dégradants à l’encontre de détenus, dont le Rapporteur spécial a fait état dans ses rapports sur la situation des droits de l’homme en Bosnie-Herzégovine, en Croatie et en République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) A/53/322 et Add.1.