وفي حالة وجود قواعد محلية خاصة تتعلق بتصنيف مراتب الدائنين اﻷجانب ، ينبغي أﻻ يوضع هؤﻻء الدائنين في مرتبة أدنى من مرتبة المطالبات غير المكفولة بضمانات ، إﻻ في حالة أنواع معينة من المطالبات تكون لها مرتبة دنيا حتى إذا كانت مطالبات محلية .
S &apos; il existe des règles locales particulières concernant le rang de priorité des créanciers étrangers, ces derniers ne doivent pas avoir un rang de priorité inférieur aux créances non privilégiées ne faisant pas l &apos; objet d &apos; une sûreté, sauf dans le cas de certains types de créances qui auraient un rang de priorité inférieur même s &apos; il s &apos; agissait de créances locales.