٨ - أعرب ممثل المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية عن استعداد المعهد ﻻستضافة اجتماعات أفرقة الصياغة أو أفرقة الخبراء التي قد تلزم ﻻحراز تقدم في عملية التفاوض بشأن اﻻتفاقية أو الصكوك القانونية الدولية اﻻضافية التي سيطلب من اللجنة المخصصة النظر فيها .
8. Le représentant de l’Institut international de hautes études en sciences pénales a déclaré que l’Institut était prêt à accueillir les réunions des groupes de rédaction ou groupes d’experts qui pourraient s’avérer nécessaires pour faire progresser les négociations relatives à la convention ou aux autres instruments juridiques internationaux que le Comité spécial serait prié d’examiner.