وذكرت أنه بناء على توصية من اللجنة الثالثة، اعتمدت الجمعية العامة القرار ٥٢/٩٥، الذي طلبت فيه إلى مديرة المعهد وضع استراتيجية للتمويل وإقامة صلة بين أنشطة المعهد وقاعدة موارده؛ كما أعربت الجمعية العامة عن قلقها بشأن تدني قاعدة موارد المعهد، ودعت الدول اﻷعضاء إلى المساهمة في الصندوق اﻻستئماني للمعهد لكي يتمكن من اﻻستجابة لوﻻيته بطريقة فعالة.
Sur la recommandation de la Troisième Commission, l’Assemblée générale avait adopté la résolution 52/95, dans laquelle elle avait prié la Directrice de l’Institut de mettre au point une stratégie de financement et d’établir des liens entre les activités de l’Institut et la base de ressources de celui-ci; l’Assemblée s’était également déclarée préoccupée par le fait que la base de ressources de l’Institut se réduisait et avait invité les États Membres à faire des contributions généreuses au Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour l’Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme et à permettre ainsi à l’Institut de s’acquitter efficacement de son mandat.