٧٠ - ويقر المجلس بأنه قد يكون من الصعب إيجاد أماكن مناسبة ﻹيواء المكاتب في بعض البلدان وأنه يتعين أن تؤخذ في الحسبان عوامل مثل اﻷمن والقرب من الوكاﻻت اﻷخرى التابعة لﻷمم المتحدة ومن الوزارات الحكومية.
70. Le Comité est conscient du fait qu &apos; il peut être difficile de trouver des bureaux appropriés dans certains pays et que des facteurs comme la sécurité et la proximité d &apos; autres organismes des Nations Unies et des ministères doivent pris en considération.