وعﻻوة على ذلك، نرى أن الفساد الرسمي يمثل حرمانا من الحق في التنمية بأبشع أشكاله الخفية ﻷنه بقدر ما يعود بالفائدة على المستفيدين منه يحرم بقية السكان من الموارد الﻻزم لتنميتهم.
En outre, nous estimons que la corruption officielle représente l &apos; une des atteintes les plus insidieuses au droit au développement dans la mesure où ceux qui en bénéficient refusent au reste de la population les ressources nécessaires à son développement.