وهذه الوثيقة مقدمة عمﻻ بأحكام الفقرة ٢ )أ( من قرار الجمعية العامة ٣٥/٢١٣ المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٠، التي أكدت بها الجمعية العامة من جديد استعدادها لتلقي آراء الموظفين التي يقوم ممثل واحد معترف به لموظفي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة بعرضها في وثيقة تقدم عن طريق اﻷمين العام في إطار بند جدول اﻷعمال المعنون &quot; إدارة الموارد البشرية وإنعام النظر في هذه اﻵراء &quot; .
Ce document est soumis en application des dispositions de l’alinéa a) du paragraphe 2 de la résolution 35/213 du 17 décembre 1980, dans laquelle l’Assemblée générale réaffirmait qu’elle était prête «à recevoir et à examiner à fond les vues du personnel exposées par un seul représentant reconnu du personnel du Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies dans un document transmis par le Secrétaire général au titre du point de l’ordre du jour intitulé Gestion des ressources humaines».