وفضﻻ عن هذا، دعت اليابان - ومعها وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات وحكومة ميانمار بوصفهما شريكين في التنظيم - الى عقد حلقة دراسية في يانغون عن برامج التنمية البديلة في نيسان/أبريل من هذا العام، وذلك أيضا بهدف تعزيز استنباط محاصيل بديلة تحل محل خشخاش اﻷفيون في ميانمار والبلدان المجاورة لها.
En outre, avec l &apos; aide du PNUCID et du Gouvernement du Myanmar, le Japon a convoqué en avril, à Yangon, un séminaire sur les programmes de développement de cultures de substitution dans le but également d &apos; encourager le développement de cultures de remplacement du pavot à opium au Myanmar et dans les pays voisins.