اتساقا مــع اﻹجــراءات المعمول بها لدى برنامج اﻷمم المتحــــدة اﻹنمائـي، تسترد سلف السفر المستحقة السداد المقدمة إلى الموظفين العاديين من مرتبـات الموظفين في حالة عدم تقديم المطالبـــة على مدار بعثتيــن متعاقبتين.
Conformément aux procédures appliquées par le PNUD, les avances pour les voyages de fonctionnaires permanents qui n &apos; ont pas été réglées dans les délais doivent être déduites des traitements des intéressés si aucune demande de remboursement n &apos; est présentée pour deux missions consécutives.