&quot; تطلب إلى الدول التي لم توقع وتصدق على معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية أن تفعل ذلك بدون شــرط أو إبطــاء وأن تلتــزم بوقف للتجارب النووية ريثما تدخـل المعاهــدة حيﱢز النفاذ &quot; . )المرجع السابق، الفقرة ١٠(
«Demande aux États qui ne l &apos; ont pas encore fait de signer et de ratifier, inconditionnellement et sans retard, le Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires et, en attendant son entrée en vigueur, d &apos; observer un moratoire sur ces essais;». (Ibid., par. 10)