٨٥ - وتشمل اﻷنشطة اﻷخرى المضطلع بها في سياق متابعة الموئل الثاني دعم برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي المستمر لبرنامج اﻹدارة الحضرية في آسيا والمحيط الهادئ ومبادرة آسيا والمحيط الهادئ لعام ٢٠٠٠؛ وتعزيز مساهمة منظمات المجتمع المدني والمجتمعات المحلية في المنطقة في تحقيق أهداف خطة العمل العالمية للموئل الثاني.
85. Toujours au titre du suivi d &apos; Habitat II, le PNUD a maintenu son soutien au Programme de gestion urbaine pour l &apos; Asie et le Pacifique ainsi qu &apos; à l &apos; Initiative Asie-Pacifique 2000; il a également oeuvré en faveur de la participation des organisations de la société civile et des communautés de la région à la réalisation des objectifs du Plan d &apos; action mondial issu d &apos; Habitat II.