وعﻻوة على ذلك، تﻻحظ المملكة المتحدة أن التعليق على الفقرة الفرعية )د( يورد في معرض توضيح اﻻقتراح استثناء للمواد الضرورية للحد اﻷساسي من المعيشة ولﻷغراض اﻹنسانية من دائرة تجميد اﻷرصدة والحظر التجاري.
Le Royaume-Uni note en outre que le commentaire relatif à l’alinéa d) du projet d’article 50 cite, à titre d’illustration, l’exception qui consiste à ne pas appliquer les gels d’avoirs et les embargos commerciaux aux articles de première nécessité et aux fournitures à caractère humanitaire.