وباﻹضافة إلى ذلك يرى وفدي أنه تمشيا مع نتائج مؤتمر طوكيو الثاني المعني بالتنمية في أفريقيا، الذي انعقد في اﻷسبوع الماضي، تظل مسؤولية تحسين الحالة في أفريقيا من خﻻل اﻹدارة الفعالة للنزاعات وإقرار السﻻم وبناء السﻻم والقضاء على الفقر، واقعة في المقام اﻷول على عاتق القارة نفسها.
Par ailleurs, ma délégation est d &apos; avis, conformément aux résultats de la Conférence internationale de Tokyo sur le développement de l &apos; Afrique qui a eu lieu la semaine dernière, que l &apos; amélioration de la situation en Afrique à travers la gestion efficace des conflits, l &apos; établissement et la consolidation de la paix et l &apos; élimination de la pauvreté, reste d &apos; abord la responsabilité du continent.