ونظرا للحالة المعقدة القائمة في قارتنا، نعتقد أن من الضروري اتخاذ تدابير عاجلة لصالح أفريقيا عمﻻ على تخفيف عبء الدين الخارجي، فضﻻ عن تعزيز التنوع اﻻقتصادي وتعبئة موارد مالية إضافية سواء عن طريق المساعدة اﻹنمائية الرسمية، أو تشجيع القطاع الخاص على اﻻستثمار في أفريقيا.
En raison de la situation complexe du continent, nous estimons que des mesures urgentes en faveur de l &apos; Afrique devraient être prises au niveau de l &apos; allégement de la dette extérieure, mais aussi de l &apos; aide à la diversification économique et également de la mobilisation de ressources financières additionnelles, tant à travers l &apos; aide publique au développement que par le biais de l &apos; encouragement du secteur privé à investir en Afrique.