٨٢ - ولما كانت وفــود كثيرة تُقــر باستصواب تبيين الأحكــام المتعلقة بالمتابعة والــواردة حاليا في الفقرة ٣ من المادة ٧ والمادتين ٨ و ٩، بما فيها البدائل، في صيغة مبسطة، فقد اتفق على دمج هذه المواد وحذف المشاريع اﻷصلية.
28. De nombreuses délégations ayant jugé souhaitable de présenter de manière plus rationnelle les mesures de suivi actuellement prévues au paragraphe 3 de l &apos; article 7 ainsi qu &apos; aux articles 8 et 9, y compris les variantes, il a été convenu de fusionner ces articles et d &apos; en supprimer les projets originaux.