٤٣ - السيدة كويتو ميليان )كوبا(: قالت إنها تهدف إلى تحويل لجنة العﻻقات مع البلد المضيف إلى هيئة مفتوحة باب العضوية: وفي رأي وفدها، إن التعديل الذي قرأه ممثل قبرص ﻻ يعكس التسوية التي تم التوصل إليها.
43. Mme CUETO MILIAN (Cuba) explique que son intention est de faire en sorte que le Comité des relations avec le pays hôte se transforme en un organe à composition non limitée et réaffirme que l &apos; amendement présenté oralement par la délégation de Chypre n &apos; est pas le résultat du compromis intervenu, tel que l &apos; a entendu la délégation cubaine.