وأشاروا إلى ضرورة وجود إطار تمكيني على الصعيد السياسي وعلى صعيد السياسات فيما يتعلق مثﻻ بتحقيق اﻻستقرار السياسي واﻻقتصادي، وحقوق الملكية الفكرية، وإطار العمل القانوني المﻻئم، ومحاربة الفساد.
Il faut maintenant que ces pays mettent en place des institutions et un cadre général d’orientation, notamment pour assurer la stabilité politique et économique, établissent un code de la propriété intellectuelle, s’emploient à parfaire leur droit interne et combattent la corruption.