رسالة مؤرخة في ٣ حزيران/يونيه ٨٩٩١ موجهة إلى اﻷمين العام للمؤتمر من الممثل الدائم لفنلندا يحيل فيها نص البيان المشترك الصادر عن السيد غيدو دي تﻻّ، وزير خارجية اﻷرجنتيــن، والسيـدة تارجـا هالونيــن، وزيرة خارجية فنلندا بخصوص التجارب النووية الهندية والباكستانية
LETTRE DATEE DU 3 JUIN 1998, ADRESSEE AU SECRETAIRE GENERAL DE LA CONFERENCE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE LA FINLANDE AUPRES DE LA CONFERENCE DU DESARMEMENT, TRANSMETTANT LE TEXTE D &apos; UNE DECLARATION COMMUNE DE M. GUIDO DI TELLA, MINISTRE ARGENTIN DES AFFAIRES ETRANGERES, ET DE MME TARJA HALONEN, MINISTRE FINLANDAISE DES AFFAIRES ETRANGERES, AU SUJET DES ESSAIS NUCLEAIRES INDIENS ET PAKISTANAIS