وبسبب الطابـع العالمي لﻷمـم المتحـــدة ووﻻيتها اﻻقتصادية واﻻجتماعية والسياسية الواسعـة النطــاق، فإنها تمتلك القـــدرة والشرعيــة ﻻقتـراح تدابير تتيـح للعولمة أن تعود بالفائدة على الجميع وأن تشمل بلدانا ومجتمعات ظلت قائمة على هامش العمليـة.
Grâce à son caractère universel et au vaste mandat qui lui est conféré dans les domaines économique, social et politique, l &apos; Organisation est dotée de la capacité et de la légitimité pour proposer des mesures qui permettraient à tous, y compris les pays et les sociétés qui sont restés en marge de ce processus, de tirer profit de la mondialisation.