)ج( مازالت حاﻻت التأخير قائمة في توقيع اﻻتفاقات مع الشركاء المنفذين فضﻻ عن القصور في إمساك الحسابات؛
c) Les retards intervenus dans la signature des accords avec des agents d &apos; exécution et les carences constatées dans la tenue des comptes par ces derniers persistent;