٠٤- واللجنة على ثقة بأن هذه التغيرات لن تؤدي إلى مزيد من حاﻻت التمويل المشروط، أي إلى قدر أكبر مما تعانيه المفوضية حالياً.
40. Le Comité estime que ces changements n &apos; entraîneront pas davantage de contributions affectées, c &apos; est-à-dire une augmentation des affectations par rapport à la situation actuelle.