وإنني أفعل ذلك بالنيابة عن مقدمي مشروع القرار هذا وهم حسب القائمة التي بين يدي: اﻻتحاد الروسي، أذربيجان، أرمينيا، إسبانيا، أفغانستان، ألمانيا، إندونيسيا، إيران )جمهورية - اﻹسﻻمية(، أيرلندا، إيطاليا، باكستان، البحرين، بلجيكا، بنغﻻديش، تركمانستان، تركيا، الجماهيرية العربية الليبية، جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، الجمهورية العربية السورية، الدانمرك، السنغال، السودان، السويد، الصين، طاجيكستان، عمان، فيجي، قبرص، قطر، كوت ديفوار، الكويت، لبنان، لكسمبرغ، ليسوتو، ماليزيا، مصر، المغرب، المكسيك، المملكة العربية السعوديـة، المملكــة المتحـدة، منغوليــا، النمسـا، الهنـد، اليمن، اليونان.
Je le fais au nom des coauteurs de ce projet de résolution, à savoir, selon la liste que j &apos; ai en ma possession : l &apos; Afghanistan, l &apos; Allemagne, l &apos; Arabie saoudite, l &apos; Arménie, l &apos; Autriche, l &apos; Azerbaïdjan, Bahreïn, le Bangladesh, la Belgique, la Chine, la Côte d &apos; Ivoire, Chypre, le Danemark, l &apos; Égypte, l &apos; Espagne, la Fédération de Russie, les Fidji, la Grèce, l &apos; Inde, l &apos; Indonésie, l &apos; Irlande, l &apos; Italie, la Jamahiriya arabe libyenne, le Koweït, le Lesotho, le Liban, le Luxembourg, la Malaisie, le Maroc, le Mexique, la Mongolie, l &apos; Oman, le Pakistan, le Qatar, la République arabe syrienne, la République populaire démocratique de Corée, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, le Sénégal, le Soudan, la Suède, le Tadjikistan, le Turkménistan, la Turquie, le Yémen et mon propre pays.