وينبغي لشعبة السكان باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان العمل معا على نحو وثيق لدى إعداد هذه الخطة، كما كان الحال خﻻل اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية، وبالتشاور حسب اﻻقتضاء مع الهيئات اﻷخرى ذات الصلة، وعقد اجتماعات منتظمة ﻹحاطة الدول بالمعلومات؛
La Division de la population du Secrétariat de l &apos; Organisation des Nations Unies et le Fonds des Nations Unies pour la population devraient collaborer étroitement à l &apos; élaboration de ce plan, comme ils l &apos; ont fait lors des préparatifs de la Conférence internationale sur la population et le développement, et consulter, le cas échéant, d &apos; autres organismes et organiser régulièrement des réunions d &apos; information à l &apos; intention des États;