فلديها إمكانية محدودة للحصول على اﻷرض )بين عام ١٩٨٨ و ١٩٩٣ لم تمتلك النساء سوى ٢٨ في المائة من اﻷرض()٦(؛ وإمكانية محدودة للحصول على الموارد اﻹنتاجية؛ وسوق العمالة منحاز ضدهن )في عام ١٩٩٢، كانت أجورهن تقل عن أجور الرجال لحجم العمل نفسه بنسبة ٢٤ في المائة(.
Leur accès aux terres est limité (entre 1988 et 1993, seulement 28 % des terres appartenaient à des femmes) Ministère de l’agriculture (Panama, 1994). ; leur accès aux ressources productives est limité, et elles font l’objet de discrimination sur le marché du travail (en 1992, leurs salaires étaient de 24 % inférieurs à ceux des hommes pour un volume de travail égal)5.