وتعرفون أن برنامج العمل والجــدول الزمني المذكورين )نظر فيهما( واعتمــدا في اﻻجتمــاع غير الرسمي للجنة المعقــود يــوم اﻷربعــاء ١٦ أيلول/ سبتمبــر، وكان اﻻعتمــاد تمهيديا ريثما يؤيد بقــرار رسمي ﻻحق.
Ce programme de travail et ce calendrier, comme on le sait, ont été examinés et acceptés ad referendum au cours de la réunion officieuse de la Commission qui s &apos; est tenue le mercredi 16 septembre.