ويرى المقرر الخاص أنه يستحسن استبعاد ذلك الحل: فالممارسة بشأن &quot; التحفظات المتعلقة بعدم اﻻعتراف &quot; جمة ويبدو أن الدول تصوغ بعناية التعبير عن الهدف الذي تسعى إليه؛ وفي كل اﻷحوال، حيث أن الهدف هو إزالة الغموض، من المستصوب بالتأكيد أن تعبر الدول)٢٥٦( بوضوح عن مقصدها.
De l’avis du Rapporteur spécial, il est préférable d’écarter une telle solution : la pratique des «réserves de non-reconnaissance» est abondante et il semble que les États modulent assez soigneusement leur libellé en fonction du but qu’ils poursuivent; de toute manière, l’objectif étant de lever les ambiguïtés, il est certainement souhaitable que les États Le problème apparaît très marginal s’agissant des organisations internationales; il pourrait néanmoins se poser dans le cas des organisations internationales d’intégration (Union européenne).