وتشمل هذه المبادئ: إشراك المرأة والمجتمعات المحلية في تصميم البرامج وتنفيذها؛ ومواجهة التمييز على أساس نوع الجنس من جانب المخططين الصحيين والقائمين على توفير الخدمات الصحية؛ والربط بين إمكانية الوصول إلى الخدمات العالية النوعية وتحسين الصحة.
Il s &apos; agit notamment de la participation des femmes et des collectivités à la conception des programmes et à leur mise en oeuvre, de la prise de conscience par les planificateurs et les prestataires de services de santé, de la discrimination à l &apos; égard des femmes et de la corrélation entre l &apos; accès à des services de qualité et la promotion de la santé.