وتتعلق أربع حاﻻت عرضت منذ عام ٥٩٩١ على هيئة تسوية المنازعات التابعة لمنظمة التجارة العالمية بمنتجات من هذا القبيل )السلمون في حالتين، واﻷربيان واﻷسقلوب في الحالتين اﻷخريين(.
Quatre cas ont été portés devant l’Organe de règlement des différends de l’Organisation mondiale du commerce depuis 1995 (deux concernant le saumon et deux concernant les crevettes et les coquilles Saint-Jacques).