وذكر أنه كان هناك اتفاق عام بين المشتركين في المؤتمر العام على أن حرية التعبير مسألة جوهرية بالنسبة لجميع أنواع اﻹعﻻم واﻻتصال الناشئة التي تخلق مجتمعا إعﻻميا، نتيجة للتطبيقات التكنولوجية الجديدة.
Les participants à la Conférence générale se sont accordés à penser que la liberté d &apos; expression était essentielle pour tous les nouveaux moyens d &apos; information et de communication qui, grâce aux nouvelles applications technologiques, contribuent à la création d &apos; une société de l &apos; information.