ولذلك يجب تخفيف حدة اﻻنتقادات الموجهة إلى أمانة الموئل الثاني بإدراك كون تنظيم مؤتمر دولي ناجح من حجم الموئل الثاني يتطلب مستوى مﻻئما من الموارد المالية.
Il y a donc lieu de tempérer les critiques adressées au Secrétariat d &apos; Habitat II compte tenu du fait que l &apos; organisation d &apos; une grande conférence internationale comme Habitat II requiert un niveau approprié de ressources financières.