وأبلغ المكتب المجلس أنه يتبين المخاطر والمسؤوليات التي تنطوي عليها تلك الحاﻻت وأنه يجري استعراضا لكل حالة على حدة.
Le Bureau a informé le Conseil qu’il reconnaissait les risques et les responsabilités encourus en l’espèce et que chaque cas serait examiné séparément.