وأعربت عن رغبتها في أن يُطبﱠق على ميزانية المركز ما يطبق على ميزانيتها هي من إجراءات وأن تغطي تلك الميزانية سنة تقويمية وتقدم بالفرنك السويسري.
Elle souhaitait qu’il soit soumis aux mêmes procédures que son propre budget et qu’il soit établi pour chaque année civile et présenté en francs suisses.