١٦ - تعرب مرة أخرى عن الرغبة في أن يستمر عقد الحلقات الدراسية باﻻقتران مع دورات لجنة القانون الدولي وأن تتاح الفرصة لعدد متزايد من المشتركين من البلدان النامية لحضور تلك الحلقات الدراسية، وتناشد الدول القادرة على تقديم تبرعات أن تفعل ذلك نظرا للحاجة الماسة إلى هذه التبرعات لعقد الحلقات الدراسية، وتطلب إلى اﻷمين العام أن يوفر للحلقات الدراسية خدمات كافية، بما في ذلك الترجمة الشفوية، حسب اﻻقتضاء؛
16. Exprime une fois de plus le voeu que des séminaires continuent d’être organisés à l’occasion des sessions de la Commission du droit international et qu’un nombre croissant de participants originaires de pays en développement se voient offrir la possibilité d’y participer, demande aux États qui sont en mesure de le faire de verser les contributions volontaires indispensables à l’organisation des séminaires, et prie le Secrétaire général de mettre à la disposition de ces séminaires des services adéquats, y compris, si besoin est, des services d’interprétation;