٦٨٨- ويمكن اﻻطﻻع على مزيد من المعلومات بشأن المادة ٨ في الجزء الخاص بأونتاريو من آخر تقرير قدمته كندا فيما يتعلق باتفاقية منظمة العمل الدولية اﻵتية: اتفاقية الحرية النقابية وحماية حق التنظيم النقابي، لعام ٨٤٩١ )رقم ٧٨(.
De plus amples renseignements sur l &apos; article 8 sont contenus dans la partie portant sur l &apos; Ontario du dernier rapport du Canada concernant la Convention no 87 de l &apos; OIT : Convention sur la liberté syndicale et la protection des droits syndicaux, 1948.