كانون اﻷول/ ديسمبر ٥٩٩١ مرسوم عام ٥٩٩١ المعدل لمرسوم إصﻻح نظام الضمان اﻻجتماعي للمزارعين يحسن، ضمن جملة أمور، إمكانات استحداث نظام منفصل لزوجات المزارعين في إطار نظام الضمان اﻻجتماعي للمسنين من المزارعين لفترة انتقالية.
Décembre 1995 La Loi de 1995 portant amendement de la Loi sur la réforme de la sécurité sociale agricole améliore notamment les dispositions concernant les cas où sont accordées pendant une période transitoire des exemptions aux épouses des agriculteurs affiliés à la caisse de retraite-vieillesse des agriculteurs.