١٥٨- بمقتضى القانون الكندي لحقوق اﻹنسان، يعتبر وضع شروط لعمل المرأة أدنى شأنا من تلك التي يتمتع بها الرجل عمﻻ غير قانوني.
En application de la loi canadienne sur les droits de la personne, il serait illégal d &apos; établir des conditions de travail pour les femmes inférieures à celles dont jouissent les hommes.