وأضاف قائﻻ إن المادة ٨٨ من النظام الداخلي للجمعية العامة تجيز إثارة نقطة نظامية فيما يتعلق بعملية إجراء التصويت، كما أشارت إلى ذلك ممثلة تركيا. وأضاف قائﻻ إن وفد بلده يرى أن عبارة &quot; عملية إجراء التصويت &quot; ينبغي تفسيرها على أساس أنها تتضمن تحديدا موضوع التصويت ودﻻلة التصويت سواء بالتأييد أو المعارضة.
Comme l &apos; a déclaré la représentante de la Turquie, l &apos; article 88 du Règlement intérieur de l &apos; Assemblée générale permet de soulever une motion d &apos; ordre en ce qui concerne les modalités selon lesquelles l &apos; on procède au vote et, de l &apos; avis de la délégation canadienne, cette expression doit être interprétée comme englobant la question de savoir quel est l &apos; objet précis du vote et la signification d &apos; un vote pour ou d &apos; un vote contre.