٢٠٧ - وقد حدد المدير اﻹقليمي بالنيابة المﻻمح الرئيسية لﻹطار: وهي اﻻستراتيجية اﻹقليمية للقضاء على الفقر؛ والمشاركة مع صندوق النقد الدولي وغيره من المؤسسات؛ والمشاركة مع البنك الدولي واﻻتحاد اﻷوروبي ومصرف اﻻستثمار اﻷوروبي؛ وإعطاء اﻷولوية للتنفيذ على الصعيد الوطني؛ وإقامة الصلة مع البرامج الفرعية اﻷحد عشر المخططة التابعة ﻹطار التعاون العالمي؛ والعمل بالتنسيق مع البرامج القطرية لمنطقة الدول العربية؛ وإضفاء الطابع الﻻمركزي على إدارة البرنامج بنقلها إلى الميدان، جنبا إلى جنب مع تعزيز آليات التقييم.
207. Le Directeur régional par intérim a défini les principaux éléments qui caractérisaient le cadre de coopération : une stratégie régionale d &apos; élimination de la pauvreté; un partenariat avec le Fonds monétaire international et d &apos; autres institutions; un partenariat avec la Banque mondiale, la Banque européenne et la Banque européenne d &apos; investissement; une priorité accordée à l &apos; exécution nationale; des liaisons avec les 11 sous-programmes du cadre de coopération mondial prévu; des activités menées en coopération avec les programmes de pays de la région des États arabes; la décentralisation de la gestion du programme vers les bureaux extérieurs et le renforcement des mécanismes d &apos; évaluation.