وإذ تعيد التأكيد على إعﻻن وخطة العمل اللذين اعتمدهما مؤتمر القمة العالمية من أجل الطفل في عام ٠٩٩١ )A/45/625، المرفق( وعلى إعﻻن وبرنامج عمل فيينا (A/CONF.157/23) اللذين نصا على أمور، منها ضرورة تعزيز اﻵليات والبرامج الوطنية والدولية من أجل الدفاع عن اﻷطفال وحمايتهم، وﻻ سيما اﻷطفال الذين تكتنفهم ظروف بالغة الصعوبة، بطرق منها اتخاذ تدابير فعالة لمكافحة استغﻻل اﻷطفال والتعدي عليهم، من مثل قتل الطفﻻت، وعمل اﻷطفال الضار، وبيع اﻷطفال وأعضائهم، وبغاء اﻷطفال، والتصوير اﻹباحي لﻷطفال، وسائر أشكال اﻹعتداءات الجنسية، واللذين أعادا التأكيد على أن جميع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية عالمية النطاق،
Réaffirmant la Déclaration et le Plan d &apos; action adoptés par le Sommet mondial pour les enfants en 1990 (A/45/625, annexe) ainsi que la Déclaration et le Programme d &apos; action de Vienne (A/CONF.157/23) qui, entre autres dispositions, appellent au renforcement des mécanismes et programmes nationaux et internationaux de défense et de protection des enfants, notamment de ceux qui vivent dans des conditions particulièrement difficiles, y compris en prenant des mesures pour lutter activement contre l &apos; exploitation des enfants et contre les mauvais traitements qui leur sont infligés, comme l &apos; infanticide des filles, l &apos; emploi des enfants à des travaux dangereux, la vente d &apos; enfants et d &apos; organes d &apos; enfants, la prostitution enfantine et la pornographie impliquant des enfants ainsi que d &apos; autres formes de sévices sexuels, et qui réaffirment que les droits de l &apos; homme et les libertés fondamentales sont tous universels,