وهناك حاجة إلى اﻻضطﻻع بجهد شاق لكي تترجم تلك القرارات إلى ممارسات بحيث تتمكن اﻷمم المتحدة من دخول اﻷلفية الجديدة بشكل جديد وبقدرة فعالة على التصدي للتحديات المستمرة التي تواجهها في الوقت الحالي.
Des efforts ardus sont nécessaires pour les mettre en pratique et permettre ainsi à l &apos; ONU d &apos; entrer dans le nouveau millénaire, dotée de structures renouvelées et mieux à même de relever efficacement les défis persistants de l &apos; époque actuelle.