وتخضع الوكاﻻت والمنظمات اﻷخرى ﻹصﻻحات واسعة النطاق وهي تقوم على نحو متزايد بالمساهمة في تحقيق التنفيذ الفعال لبرنامج اﻷمين العام لﻹصﻻح وﻻ سيما ضمن اﻹطار التنفيذي للعمل اليومي على الصعيد القطري.
D’ambitieuses réformes ont été entreprises dans les autres organismes et institutions, auxquels il est de plus en plus souvent fait appel pour la bonne exécution du programme de réformes arrêté par le Secrétaire général, en particulier pour les activités opérationnelles courantes exécutées dans les pays.