٢ - وفي الجلسة ٤٢ المعقودة في ١ كانون اﻷول/ ديسمبر، قررت اللجنة، بناء على اقتراح الرئيس، أن توصي الجمعية العامة باﻹحاطة علما بمذكرة اﻷمين العام التي يحيل بها تقرير اﻷمين التنفيذي ﻻتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية بشأن تغير المناخ A/53/445)( )انظر الفقرة ٣(.
À sa 42e séance, le 1er décembre, la Commission, sur la proposition du Président, a recommandé à l’Assemblée générale de prendre acte de la note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire exécutif de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (A/53/449) (voir par. 3).