السيد ديهين )بلجيكا( )ترجمــة شــفوية عن الفرنسية(: أود أوﻻ وقبل كل شيء أن أعــرب عن تأييد بلجيـكا التام لبيــان رئيس وزراء هولنــدا، بالنيابــة عـن اﻻتحــاد اﻷوروبي.
M. Dehaene (Belgique) : Monsieur le Président, au nom de la Belgique, je souhaite tout d &apos; abord apporter notre entier soutien à la déclaration qu &apos; a faite ici le Premier Ministre des Pays-Bas au nom de l &apos; Union européenne.