وسنقوم في معرض مداوﻻتنا بدراسة خيارات تقرير المصير المتاحة لشعوب اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي وسنلتمس توصياتكم بشأن الطريقة التي يمكن أن تساعد بها منظومة مؤسسات اﻷمم المتحدة على أفضل وجه تلك الشعوب لتمكينها من أن تختار بحرية من بين تلك الخيارات.
Nous examinerons au cours de nos débats les options en matière d’autodétermination qui s’offrent aux peuples des territoires non autonomes et nous solliciterons vos recommandations quant à la manière dont le système des Nations Unies pourrait les aider au mieux afin de leur permettre de faire leur choix en toute liberté.