وفي رأينا أن التقرير ينبغــي أن يتضمــن ســردا موجــزا ليس فقط للتواريخ والمواضيع التي نوقشت أثناء المشاورات غير الرسمية المختلفة، وإنما أيضا مناقشات لمناطق اﻷزمات والتوترات اﻹقليمية وحاﻻت الطــوارئ اﻹنسانيــة والمسائل اﻷخرى ذات اﻷهمية الحاسمة بالنسبة للسلم الدولي ولﻻستقرار على الصعيدين العالمي والمحلي.
Le rapport devrait, par ailleurs, rappeler brièvement les dates et les questions examinées pendant les diverses consultations officieuses, mais également les discussions auxquelles ont donné lieu les zones de crise, les tensions régionales, les situations d &apos; urgence humanitaire et autres questions essentielles pour la paix et la sécurité internationales ainsi que pour la stabilité à la fois au plan local et mondial.