٧١ - وجرى ابﻻغ اﻻجتماع بالتقدم الذي أحرزته اللجنة اﻻستشارية بشأن اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر اليونيسبيس الثالث في دورتها عام ٨٩٩١ . وكان معروضا على اﻻجتماع تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن دورتها عام ٧٩٩١ A/AC.105/697) و (Corr.1 ، والذي تضمن توصيات اللجنة اﻻستشارية بشأن اعداد مشروع تقرير مؤتمر اليونيسبيس الثالث وتنظيم المؤتمر ، بما في ذلك مشاركة المنظمات الدولية والصناعات المتصلة بالفضاء .
17. Les participants ont pris connaissance des conclusions du Comité consultatif à sa session de 1998 au sujet de l’état d’avancement des travaux préparatoires en vue d’UNISPACE III. Ils ont examiné le rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur sa session de 1998 (A/AC.105/697 et Corr.1), qui contenait les recommandations du Comité consultatif concernant l’établissement du projet de rapport d’UNISPACE III et l’organisation de la Conférence, y compris la participation des organisations internationales et des industries.