ونظمت أيضا، بالتعاون مع اﻷقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي وسلطات اﻷقاليم والمدن، دورات تدريبية مهنية؛ فنظمت سبع دورات في عام ١٩٩٧ و ٣٠ دورة في عام ١٩٩٨.
Toujours en collaboration avec les communautés autonomes, les conseils généraux et les mairies, des cours de formation professionnelle réservés aux femmes ont été organisés; leur nombre est passé de 7 en 1997, à 30 en 1998.