وقد يكون لهذا النهج بعض النفع، ﻻ سيما في بداية العملية، إﻻ أن المناقشات، عاجﻻ أم آجﻻ، يجب أن تتم في اﻷمم المتحدة بسبب عالميتها؛ فيجب معالجة العولمة على مستوى متعدد اﻷطراف.
Cette approche peut avoir une certaine utilité, particulièrement au début du processus, mais, tôt ou tard, la discussion devra se poursuivre au sein de l &apos; Organisation des Nations Unies parce qu &apos; il s &apos; agit d &apos; une institution universelle et que le problème de la mondialisation doit faire l &apos; objet d &apos; un examen multilatéral.