كما أن نصف المدربين المتطوعين الذين شملهم استطلاع للرأي أفادوا حدوث تحسن في سلوك أو اتجاهات أفراد المجتمع المدني والموظفين الحكوميين بعد الحلقات الدراسية.
Selon la moitié des formateurs bénévoles ayant répondu à un questionnaire, le comportement ou l’attitude des membres de la société civile et des agents de l’État s’étaient améliorés à la suite des séminaires.