39- وفيما يتعلق باللجنة الوطنية لحقوق الإنسان المزمع إنشاؤها، رغب في معرفة الموقف الذي ستتخذه إزاء أمين المظالم، وإذا كانت ولايتها تتمثل في البت في شكاوى انتهاك حقوق الإنسان وإذا كان الجواب بالإيجاب، فما هي في تلك الحالة علاقاتها مع الهيئات الأخرى المكلفة بنفس المهام.
39. À propos de la commission nationale des droits de l &apos; homme qu &apos; il est envisagé de créer, il aimerait savoir quelle serait sa position par rapport à l &apos; ombudsman, si elle aurait pour mandat d &apos; examiner des plaintes pour violation des droits de l &apos; homme et, dans l &apos; affirmative, quels seraient alors ses rapports avec d &apos; autres instances chargées des mêmes tâches.