ففي بعض الحاﻻت ، تعتبر اﻷدوات تطفلية )مثﻻ ، يتطلب جهاز مسح شبكية العين من المستخدمين وضع عينهم في جزء علوي من العينية يستخدم فيه ضوء أحمر لمسح الشبكية( .
Dans certains cas, ces dispositifs étaient jugés importuns (par exemple, le scanner de la rétine supposait que les utilisateurs appliquent l’œil sur un oculaire, après quoi une lumière rouge était utilisée pour scanner la rétine).