٣٥ - وأشارت المديرة التنفيذية إلى أن صندوق اﻷمم المتحدة للسكان قد اضطلع بالخبرة اﻻستشارية الداخلية لدراسة مسألة تقديم التقارير المالية، وقالت إنها تأمل في أن تعرض النتائج على المجلس التنفيذي في اجتماع غير رسمي في وقت ﻻحق.
53. La Directrice exécutive a dit que le FNUAP avait entrepris une étude interne de la question de l &apos; établissement des rapports financiers et espérait en présenter les résultats au Conseil d &apos; administration en séance officieuse plus tard.