وهي ترحب أيضا باعتماد المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي القرار المعني بتنظيم اﻷسلحة النارية ﻷغراض منع الجريمة والصحة والسﻻمة العامة. وتوافق على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في دورتها السادسة بضرورة أن تعتمد الدول تدابير فعالة لمكافحة تهريب المهاجرين غير الشرعيين ومعاقبة المسؤولين عن ذلك.
En outre, ils se félicitent de ce que le Conseil économique et social ait adopté la résolution relative aux mesures à prendre pour contrôler les armes à feu et ainsi prévenir la délinquance et garantir la sécurité publique, et appuient la recommandation formulée par la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale à sa sixième session tendant à ce que les Etats s &apos; emploient à prévenir la traite de migrants illégaux ainsi qu &apos; à appliquer des sanctions aux responsables de cette pratique.