وعلى المستوى الدولي اﻷرحب كان من بواعث سرور بربادوس أن استضافت في أيار/ مايو ٨٩٩١ الدورة السابعة والستين لمجلس وزراء البلدان اﻷفريقية والكاريبية وبلدان المحيط الهادئ، وكذلك اﻻجتماع الثالث والعشرين المشترك لمجلس وزراء اتحاد البلدان اﻷفريقية والكاريبية وبلدان المحيط الهادئ واﻻتحاد اﻷوروبي، لقد ركزت هذه المشاورات على مستقبل العﻻقات بين اﻻتحادين، وخاصة على هيكل التعاون بعد انتهاء سريان اتفاقية لومي في عام ٠٠٠٢.
Dans un contexte international plus large, la Barbade a été heureuse d &apos; accueillir en mai 1998 la soixante-septième session du Conseil des ministres d &apos; Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), ainsi que la réunion du vingt-troisième Conseil conjoint des Ministres de l &apos; ACP et de l &apos; Union européenne (UE). Ces consultations ont porté sur l &apos; avenir des relations ACP-UE, et en particulier sur la structure de coopération qui succédera à la Convention de Lomé lors de son expiration en l &apos; an 2000.