وظلت الهند، طوال أكثر من ٥٠ عاما، تستخدم جميع التكتيكات القمعية الممكنة ﻹدامة احتﻻلها غير الشرعي للوﻻية في تحد مطلق لقرارات مجلس اﻷمن.
Depuis plus de 50 ans, au mépris total des résolutions du Conseil de sécurité, l &apos; Inde a recours à toutes les tactiques répressives possibles pour perpétuer son occupation illégale de cet État.