٢ - ومواطنو بيتكيرن لهــم لهجتهم الخاصة بهم، وهي مزيج من إنكليزية القرن الثامن عشر واللغة البولينيزية؛ كما أنهم يتكلمون اﻻنكليزية.
Les Pitcairniens parlent un dialecte qui leur est propre, mélange d’anglais du XVIIIe siècle et de polynésien; ils sont également anglophones.