وقد أدى التشرذم بين صفوف فصائل الجبهة المتحدة ليس فقط إلى عدم قدرة التحالف على تحقيق أي أهداف سياسية مشتركة )ولو الحفاظ على اﻷمن في مزار الشريف من أجل السماح للعاملين في تقديم المعونة التابعين لﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية بجلب المساعدة للسكان(، وإنما أيضا عدم قدرته في نهاية المطاف على الدفاع عن أراضيه ضد هجوم طالبان الذي أحسن تخطيطه.
Les dissensions entre les factions du Front uni ont non seulement rendu l &apos; alliance incapable de réaliser des objectifs politiques communs (ne serait-ce que préserver la sécurité à Mazar-i-Sharif afin de permettre à l &apos; ONU et aux employés des organisations non gouvernementales d &apos; apporter une aide à la population) mais ont aussi fini par le mettre dans l &apos; incapacité de défendre son territoire contre une offensive bien préparée des Taliban.