٥٨ - وأعربت عن عدم رضائها عن الطريقة التي يجري بها تمويل البعثات السياسية الخاصة ورأت أن تخصيص الموارد الﻻزمة لهذه البعثات ينبغي أن يجري فور إقرار المخطط؛ ونبهت إلى أن عدم اﻻلتزام بذلك في الماضي استلزم الدخول في مناقشات معقدة بشأن تمويل هذه اﻷنشطة، واستوضحت اﻹشارة الواردة في الفقرة ٧ من تقرير اﻷمين العام )A/53/220*(، التي تفيد عن توقع وفورات قيمتها ٢٠ مليون دوﻻر على وجه التقريب.
58. Le mode de financement des missions politiques spéciales n &apos; est pas satisfaisant. Des ressources devraient être allouées à des activités une fois que l &apos; esquisse a été approuvée; du fait que ce principe n &apos; a pas été observé par le passé, il a fallu des négociations complexes pour financer ces activités. Elle demande des éclaircissements sur le paragraphe 7 du rapport du Secrétaire général (A/53/220*), dans lequel il déclare pouvoir trouver 20 millions de dollars d &apos; économies.