وﻻ يجرى تقييم بصفة دورية لخدمات الدعم، رغم أنه قد أجريت بعض الدراسات التقييمية المخصصة خﻻل فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
Les services d’appui ne sont pas systématiquement évalués mais des études d’évaluation ponctuelles ont été réalisées au cours de l’exercice 1996-1997.