)ج( قررت الجمعية العامة، في القرار ٤٧/٢٢٧ المؤرخ ٨ نيسان/أبريل ١٩٩٣، أن ينقل مبنى معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث إلى اﻷمم المتحدة مقابل إلغاء دين المعهد من ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٢، والبالغ مجموعه ٤٨٢ ٦٧٨ ١٠ دوﻻرا.
c Par sa résolution 47/277 du 8 avril 1993, l’Assemblée générale a décidé que le bâtiment de l’UNITAR serait transféré à l’Organisation des Nations Unies en contrepartie de la remise de la dette de l’Institut au 31 décembre 1992, soit 10 678 482 dollars au total.