وتعتزم وزارة العمل والشؤون اﻻجتماعية استحداث مثل هذا المؤشر بمساعدة المجلس الوطني لتقليص الفجوات اﻻجتماعية ومحاربة الفقر )يبين أدناه(.
Le Ministère du travail et des affaires sociales prévoit d’en élaborer un, avec le concours du Conseil national pour la réduction des inégalités sociales et la lutte contre la pauvreté (voir plus loin).