وقال إن الأحداث الجانحين الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 18 سنة يخضعون لإجراءات خاصة، وإن تطبيق هذه الإجراءات التي تشمل تدابيـر مثل الإنذار، والدعم والتوجيه، والخدمة الاجتماعية، والسجن والتعليم غير المتفرغ، والاعتقال خلال عطلة نهاية الأسبوع، وإطلاق السراح، وتقديم المساعدة، تخضع في تطبيقها لتقدير قضاة محاكم الأحداث.
Les jeunes délinquants âgés de 12 à 18 ans sont sujets à des procédures spéciales qui sont à la discrétion du juge du tribunal pour enfants telles que les suivantes : avertissements, appui et directives, services communautaires, emprisonnement, détention à temps partiel, détention pendant les week-end, libération et assistance.