وعﻻوة على ذلك ، أشير الى أن اتباع ترتيب مشاريع المواد الوارد في الوثيقة A/CN.9/WG.II/WP.96 لن يؤدي الى أي تأخير ﻻ مبرر له ﻷن باستطاعة الفريق العامل أن يبت في اﻷحكام اﻷقل أهمية من مشروع اﻻتفاقية بدون نقاش طويل .
En outre, il a été noté que le fait de suivre l’ordre des projets d’articles dans le document A/CN.9/WG.II/WP.96 n’entraînerait pas de retards excessifs, car le Groupe de travail pourrait traiter sans un long débat des dispositions de moindre importance du projet de convention.