٢٩ &quot; - ترحب بمواصلة تأكيد رؤساء الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق اﻹنسان على أهمية قيام كل هيئة من الهيئات المنشأة بمعاهدات، في نطاق اختصاص وﻻيتها، برصد تمتع المرأة بحقوق اﻹنسان رصدا دقيقا، وتؤيد، في هذا الصدد، التوصية التي تقدموا بها في اجتماعهم العاشر بأن تضع الهيئات المنشأة بمعاهدات في اﻻعتبار على النحو الكامل التوصيات الواردة في التقرير الذي أعدته شعبة النهوض بالمرأة التابعة لﻷمانة العامة؛
29. Note avec satisfaction que les présidents des organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme ont à nouveau souligné que chacun de ces organes, dans son domaine de compétence respectif, devrait suivre de près la mesure dans laquelle les femmes exercent ces droits fondamentaux et, à cet égard, fait sienne la recommandation faite à la dixième réunion tendant à ce que les organes créés en vertu d’instruments internationaux tiennent pleinement compte des recommandations énoncées dans le rapport établi par la Division de la promotion de la femme au Secrétariat;