٤٩ - وقالت إنه بما أن لجنة الخدمة المدنية الدولية ﻻ تستطيع أن تحكم على نفسها بنفسها، فإن الدول اﻷعضاء مدعوة الى النظر في عدد من المسائل المتعلقة بإصﻻح اللجنة، بما في ذلك عملية اختيار أعضائها وانتخابهم.
49. Comme la CFPI ne peut pas porter de jugement sur son propre rôle, il appartient aux États Membres de statuer sur plusieurs aspects de sa réforme, y compris le processus de sélection ou d &apos; élection de ses membres.