كما سيجري ، حسب اﻻقتضاء ، تقديم خدمات فنية لدورات تدريبية وحلقات دراسية وحلقات عمل قصيرة اﻷمد مصممة تبعا ﻻحتياجات المشاركين .
Des services fonctionnels seront également fournis, selon que de besoin, pour les cours, séminaires et ateliers de courte durée sur les applications de la télédétection.