وفيما يتعلق بمسألة التنسيق في اﻷمم المتحدة، فرغم أن الوفد يقدر المعلومات الموفرة في العرض الشفوي ﻹطار التعاون القطري الذي قدم في الدورة الحالية بشأن تعاون وكاﻻت اﻷمم المتحدة من حيث الخدمات المشتركة لﻷمم المتحدة، فتلك معلومات كان من الممكن أيضا إدراجها في وثيقة إطار التعاون القطري، إلى جانب المعلومات المتعلقة بما يقدمه مانحون آخرون في هذا البلد.
Quant à la question de la coordination entre les institutions des Nations Unies, la délégation accueillait avec intérêt les informations fournies dans l &apos; exposé oral du CCP à la session en cours au sujet de la coopération entre les institutions des Nations Unies pour ce qui est des services communs, mais elle estimait que cette information aurait également pu être présentée dans le descriptif du CCP, en même temps que les informations sur l &apos; action d &apos; autres donateurs dans le pays.