127- والمجلس مسؤول عن إدارة وتوجيه وتنفيذ الأنشطة والبرامج ذات الصلة بالحماية والمساعدة الاجتماعية للطفل والأسرة؛ ويقوم بعمليات التخطيط في هذا الصدد وينشئ ويدعم المؤسسات التي تستهدف تحقيق هذه الأهداف.
127. Elle est chargée de diriger, orienter et exécuter des activités et des programmes de protection et d &apos; assistance sociale en faveur de l &apos; enfance et de la famille; elle planifie, crée et finance des centres et instituts destinés à lui permettre d &apos; atteindre ses objectifs.