فهو يذكر أن المطالب اﻹنسانية فيما يتعلق بالمنظومة العالمية الداعمة للحياة ﻻ تزال تتصاعد مع انتشار الفقر والثراء بالتوازي جنبا إلى جنب في شتى أنحاء العالم.
On peut y lire par exemple que les pressions qu &apos; exerce l &apos; humanité sur les écosystèmes qui permettent la vie sur Terre continuent d &apos; augmenter à mesure que la pauvreté et la prospérité s &apos; étendent simultanément dans le monde.