إن تشديد النص الجديد لقانون العقوبات على ضرورة وجود عﻻقة رئاسة بين مرتكب التحرش الجنسي وضحيته ﻻ يأخذ في الحسبان حالة &quot; التحرش الجنسي في مكان العمل &quot; ، وهو نوع من التحرش يقع بين الزمﻻء، ذلك أن أي دعوى ترفع ضد هذا النوع من التحرش ﻻ يمكن أن تعد سوى من قبيل المضايقات غير العادلة في حالـة تعلــق اﻷمر بتوجيه الشتائم، أو من قبيل اﻻعتداء الجنسي في حالة وقوع اتصال جسدي.
En insistant sur l &apos; existence d &apos; un rapport de supériorité entre l &apos; auteur et la victime, les nouvelles dispositions du Code pénal s &apos; abstiennent de prendre en considération le cas du harcèlement entre collègues. Le harcèlement entre collègues ne pourra constituer une vexation qu &apos; en cas d &apos; offense verbale, ou être qualifié d &apos; abus ou d &apos; agression sexuelle qu &apos; en cas de contact physique.