وبالمثل ، من شأن اضافة وزن الى عربة اﻻطﻻق أو المركبة الفضائية من أجل تحقيق أهداف التخفيف أن يقلل من السعة المتاحة للحمولة النافعة . فقد تلزم موارد اضافية من الوقود الداسر أو من الطاقة الكهربائية .
De même, toute augmentation de la masse du lanceur ou de l’engin spatial due à l’adoption de mesures de réduction des débris se traduit par une diminution de la capacité d’emport de charge utile et peut nécessiter un accroissement des quantités d’ergols emportées ou de la puissance électrique.