٦ - تقرر أن تعتمد للحساب الخاص لقوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻹشتباك مبلغا إجماليـــه ٤٩٨ ٠٦٥ ١٦ دوﻻرا)صافيه ٠٠٠ ٥٦٤ ١٥ دوﻻر(، أذنت به الجمعية العامة وقسمته في الفقرة ١١ من قرارها ٤٩/٢٢٥ لتشغيل القوة للفترة من ١ حزيران/يونيه لغاية ٣٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥؛
6. Décide d &apos; ouvrir, pour inscription au Compte spécial de la Force des Nations Unies chargée d &apos; observer le dégagement, un crédit d &apos; un montant brut de 16 065 498 dollars (soit un montant net de 15 564 000 dollars) correspondant aux dépenses autorisées et réparties en vertu du paragraphe 11 de sa résolution 49/225 aux fins du fonctionnement de la Force pour la période allant du 1er juin au 30 novembre 1995 inclus;