وهكذا فقد أنشأت ليتوانيا، عام ١٩٩٥، هيكﻻ من ضمن وﻻيته، توعية الجمهور بالحقوق اﻷساسية والتحقيق في الشكاوى الفردية ﻻنتهاك تلك الحقوق وتقديم المشورة إلى الحكومة والبرلمان بشأن أسلوب إنفاذ الصكوك الدولية.
Elle s’est ainsi dotée, en 1995, d’une structure qui a notamment pour mandat de sensibiliser le public aux droits fondamentaux, d’enquêter sur les plaintes individuelles de violation de ces droits et de conseiller le Gouvernement et le Parlement sur la manière d’appliquer les instruments internationaux.