وباﻹضافة إلى ذلك ينبغي أيضا أن يجـــري برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائـــــي إصﻻحــات وتعديﻻت أساسية وإﻻ فإن البلدان المانحة لن تتعاون بالطريقة المقترحة.
Par ailleurs, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) doit également procéder à une réforme et mettre en oeuvre des ajustements, sinon les pays donateurs ne voudront plus coopérer de la manière proposée.