واستنتج اﻷمين العام أيضا أنه ﻻ يمكن، إذا ما استمرت الحالة على ما هي عليه، تحقيق المساواة بين الجنسين قبل سنة ٢٠٠٠ في مستوى المديرين، وفي سنة ٢٠٠٧ في الفئة الفنية.
Le Secrétaire général a d’ailleurs constaté qu’au rythme actuel, la parité entre les sexes ne pourrait être atteinte avant l’an 2000 dans la catégorie des directeurs et avant 2007 dans la catégorie des administrateurs.