٢٩٢- وهناك أنشطة اتحادية استهلت تستهدف تحسين القدرة على شراء مساكن واختيارها تشمل &quot; برنامج القدرة واﻻختيار اليوم &quot; ، والمركز الكندي للشراكة بين القطاعين العام والخاص في مجال اﻹسكان.
Parmi les autres initiatives mises sur pied par le Gouvernement fédéral dans le but de rendre le logement plus abordable et d &apos; offrir un plus large choix d &apos; habitations, mentionnons le programme Abordabilité et choix toujours (ACT) et le Centre canadien du partenariat public-privé dans l &apos; habitation (CCPPPH).