وتساءل الوفد نفسه عن اﻵلية المستخدمة في اختيار الخبراء اﻻستشاريين وذكر أن عطاءات خدمات الخبرة اﻻستشارية من شأنها أن تساعد على كفالة مزيد من الشفافية.
Cette même délégation a demandé quel était le mécanisme employé pour choisir les consultants et a dit que le recours à des appels d &apos; offres pour les services de conseil accroîtrait la transparence.