ونتيجة لﻻتفاقات الموقعة في هيوستن بين المملكة المغربية والجبهة الشعبية لتحرير الساقية الحمراء ووادي الذهب )جبهة البوليساريو، يبدو أن عملية تنفيذ خطة التسوية للصحراء الغربية تتحرك في اﻻتجاه الصحيح، وأعرب عن أمله في أن تتوج في تنظيم استفتاء حر وعادل ونزيه، تحت رعاية اﻷمم المتحدة ومنظمة الوحدة اﻷفريقية، على تقرير مصير هذا الشعب.
Grâce aux accords conclus à Houston entre le Royaume du Maroc et le Polisario, le processus de mise en oeuvre du Plan de règlement de la question du Sahara occidental semble avoir désormais emprunté la juste voie qui mènera, il y a lieu de l &apos; espérer, à la tenue, sous les auspices de l &apos; ONU et de l &apos; OUA, d &apos; un référendum d &apos; autodétermination libre, régulier et impartial.