وعلى الرغم من أن أفريقيا ﻻ ترغب في عدم الوفاء بالتزامات ديونها، فإن إلغاء عبء هذه الديون من شأنه أن يفرج عن مــوارد فــي غايــة اﻷهمية ويتيحها ﻷفريقيا التي تحتاجها لتشييد البنى اﻷساسية المﻻئمة لتنميتها.
Bien que l &apos; Afrique ne souhaite pas faillir à ses obligations concernant la dette, l &apos; annulation de celle-ci lui permettrait de disposer des ressources vitales dont elle a besoin pour édifier les infrastructures appropriées en vue de son développement.