)د( إن مصطلح &quot; الخدمة على نطاق القوة &quot; ﻻ يعكس الحالة الحقيقية ميدانيا للمعدات المملوكة للوحدات، ولهذا فإنه ﻻ ينطبق على أي معدات.
d) L’expression «service au niveau de la Force» ne reflète pas la situation réelle en ce qui concerne le matériel appartenant aux contingents sur le terrain et ne s’applique donc à aucun type de matériel.