ومما له نفس القــدر مــن اﻷهمية اعتراف الدول اﻷعضاء في منطقة السلم والتعاون بضرورة التبكير ببدء سريان اﻻتفاق المتعلق بتنفيذ أحكام اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار المؤرخة ١٠ كانــون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٢، فيما يتصل بحفظ وإدارة اﻷرصــدة السمكية المتداخلة المناطق واﻷرصدة السمكية الكثيرة اﻻرتحال، الذي اعتمد في نيويورك في ١٩٩٥ فهذا اﻻتفــاق ليــس من شأنه أن يحمي الحياة البحرية وغيرها من الموارد البحرية فحسب بــل من شأنه أيضا أن يصون مصالح البلدان النامية التي ﻻ تملك القدرة على حماية مواردها البحرية مــن أنشطة الصيــد غيــر المشروعة التــي تمارسها سفن الصيد التجارية.
Tout aussi importante pour son entrée en vigueur rapide est la reconnaissance, par les États membres de la zone de l &apos; Accord aux fins de l &apos; application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s &apos; effectuent tant à l &apos; intérieur qu &apos; au-delà de zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et des stocks de poissons grands migrateurs, adoptée à New York en 1995. Cet Accord permettra en effet non seulement de protéger la vie marine et les autres ressources maritimes mais aussi de sauvegarder les intérêts des pays en développement qui n &apos; ont pas la capacité de protéger leurs ressources marines contre la pêche illicite à laquelle se livrent des bâtiments de pêche commerciaux.