٧٥ - وفي عام ١٩٩٧، دعم صندوق اﻷمم المتحدة للسكان أنشطة بحوث تجريها منظمات عديدة، ومنها على سبيل المثال الجهود التي تبذلها لجنة التعاون الدولي في البحوث الديمغرافية الوطنية، من أجل تشجيع التعاون في ميدان إجراء البحوث بين مراكز البحوث الديمغرافية في البلدان النامية.
75. En 1997, le FNUAp a appuyé les activités de plusieurs organisations, comme celles du Comité international de coopération dans les recherches nationales en démographie (CICRED), pour promouvoir la collaboration entre les centres d &apos; études démographiques des pays en développement.