ومن اﻷمثلة الناجحة للتعاون على نطاق المنظومة، وﻻ سيما على الصعيدين البرنامجي والقطري، البرنامج المشترك بين المنظمات لﻹدارة السليمة للمواد الكيميائية، الذي وضع كترتيب مشاركة فيما بين الوكاﻻت دعما للمنتدى الحكومي الدولي للسﻻمة الكيميائية؛ وفرقة العمل غير الرسمية المشتركة بين الوكاﻻت والمعنية بالغابات، المنشأة لﻻستجابة ﻻحتياجات الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات؛ والتعاون في سياق برنامج اللجنة المعني بمؤشرات التنمية المستدامة.
On mentionnera, parmi les succès ainsi obtenus, en particulier aux niveaux des programmes et des pays, le Programme interorganisations sur la gestion écologiquement rationnelle des produits chimiques, établi dans le cadre d’un accord interorganisations d’appui au Forum intergouvernemental sur la sécurité chimique; l’Équipe spéciale interorganisations sur les forêts, créée pour répondre aux besoins du Groupe intergouvernemental sur les forêts; et la coopération qui s’est instaurée dans le cadre du programme de la Commission sur les indicateurs du développement durable.