ونتفق جميعا على الحاجة إلى تحديث هذه الهيئة اﻷساسية في اﻷمم المتحدة وجعلها أكثر ديمقراطية، إﻻ أننا نعاني من صعوبة التوصل إلى توافق في اﻵراء، أو حتى إلى اتفاق عام على مسائل جوهرية مثل توسيع العضوية وتشكيلها وحق النقض.
Nous convenons tous de la nécessité de moderniser et de démocratiser cet organe essentiel des Nations Unies, mais nous éprouvons de la difficulté à trouver un consensus, voire un accord général, sur des points aussi fondamentaux que l &apos; expansion, la composition et l &apos; usage du droit de veto.