لذلك فهو يعتبر أن التوصيات الواردة في التقرير A/51/801 غير مناسبة، وﻻ سيما التوصيات المتصلة بتوحيد اﻹجراءات في مجال إعداد التقارير، والتوصيات الرامية إلى إعطاء المكتب مزيدا من حق الرقابة على أنشطة المراقبة الداخلية لهذه الصناديق والبرامج.
Elle estime donc que les recommandations formulées dans le rapport A/51/801 sont inappropriées, notamment celles qui ont trait à l’unification des procédures relatives à l’établissement des rapports et celles qui visent à donner au Bureau un plus grand droit de regard sur les activités de contrôle interne de ces fonds et programmes.