ويعتبر سكان اﻷراضي المحتلة فرض اﻹغﻻقات مجرد ذريعة لتضييق الخناق على المدنيين الفلسطينيين، بأمور منها فرض قيود على أنشطتهم اﻻقتصادية، بما فيها اﻻستيراد والتصدير، وتقييد حريتهم في التنقل.
Aux yeux des habitants des territoires occupés, ces mesures de fermeture ne sont qu’un prétexte pour mener la vie dure aux civils palestiniens, notamment en imposant des restrictions à leurs activités économiques, y compris leurs importations et leurs exportations, et en limitant leur liberté de circulation.