٢ - ومضى يقول إن نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل مشروع معقد وسيؤثر بدرجة كبيرة، عند اكتماله، في الطريقة التي تدير بها اﻷمم المتحدة عملياتها في خدمات شؤون الموظفين والميزانية والمالية.
2. Le Système intégré de gestion (SIG) est un projet complexe qui, une fois achevé, affectera profondément la façon dont l &apos; Organisation gère ses opérations dans les domaines de l &apos; administration du personnel, du budget et des services financiers.