٤- وفيما يتعلق بالتحفظات )البند ٤٢ من القائمة(، قال إن ما ينبغي توضيحه في البداية هو أن اﻷمر ﻻ يتعلق بتحفظات وإنما باعﻻنات تفسيرية.
4. En ce qui concerne les réserves (point 24 de la Liste) il faut préciser tout d &apos; abord qu &apos; il ne s &apos; agit pas de réserves mais de déclarations interprétatives.