خامساً- تعمد الدولة، إضافة إلى تقديم التربية في مستويات الحضانة واﻻبتدائي والثانوي المذكورة في الفقرة اﻷولى، إلى تقديم كافة أنواع وأنماط التربية - بما في ذلك التربية العليا - الﻻزمة لتنمية اﻷمة، وتقدم الدعم للبحوث العلمية والتكنولوجية، وتشجع على تعزيز ثقافتنا ونشرها؛
V. En plus de dispenser l &apos; enseignement préscolaire, primaire et secondaire visé au premier alinéa du préambule du présent article, l &apos; Etat encouragera et assurera tous types d &apos; enseignement — y compris l &apos; enseignement supérieur — nécessaires à l &apos; essor de la nation, appuiera la recherche scientifique et technologique et favorisera le développement et la diffusion de la culture mexicaine.