وكذلك أعرب عن شكري لزميلي السفير كﻻيف بيرسون من نيوزيلندا الذي أدخل تحسينات ملموسة على النسخة اﻷخيرة من هذه الوثيقة وﻻ سيما بتبسيط صيغتها.
Je remercie aussi mon collègue, l &apos; ambassadeur Clive Pearson, de la Nouvelle-Zélande, qui a fortement enrichi la version finale de ce document, notamment en le rendant plus accessible sur le plan de la formulation.