بيد أنه ينبغي التسليم هنا بأن مشاريع المواد تقوم على ما يبدو على افتراض وجود دولة مركزية جدا ذات سلطات تنظيمية شاملة.
Il n &apos; en faut pas moins reconnaître que le projet d &apos; articles semble partir de l &apos; hypothèse d &apos; un Etat fortement centralisé doté de pouvoirs réglementaires étendus.