)٦( انظر: برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، اتفاقية التنوع البيولوجي )مركز النشاط البرنامجي للقانون البيئي والمؤسسات البيئية(، حزيران/ يونيه ١٩٩٢. الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات وفي الفريق العامل بين الدورات المفتوح باب العضوية، التابع للجنة حقوق اﻹنسان، والمكلف بوضع مشروع إعﻻن بشأن حقوق السكان اﻷصليين؛
e) Contribuer, avec les autres donateurs, au Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les populations autochtones afin d &apos; aider les représentants de ces populations à participer aux travaux du Groupe de travail sur les populations autochtones de la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités et du groupe de travail intersessions à composition non limitée de la Commission des droits de l &apos; homme chargé d &apos; élaborer un projet de déclaration sur les droits des populations autochtones;