إننا نولي أهمية خاصة ﻷعمال هذا الموتمر فيما يتعلق بمنع سباق التسلح في الفضاء الخارجي. ونحن على ثقة من أن المنسق الخاص حول هذا الموضوع السفير باليهاكارا من سري ﻻنكا سوف يسعى باجتهاد للتوصل إلى وﻻية جديدة من أجل إعادة إنشاء اللجنة المخصصة لهذا الموضوع بهدف بدء التفاوض ﻹبرام اتفاقية أو اتفاقيات متعددة اﻷطراف حول منع سباق التسلح في الفضاء الخارجي بكافة جوانبه. وذلك بناء على ما تم انجازه سابقاً في إطار مؤتمر نزع السﻻح في هذا الخصوص.
Nous attachons une importance particulière aux travaux de la Conférence concernant la prévention d &apos; une course aux armements dans l &apos; espace et nous sommes confiants que le coordonnateur spécial chargé de cette question, M. Palihakkara, ambassadeur de Sri Lanka, mettra toute son énergie à faire intervenir un accord sur un mandat actualisé pour un comité spécial sur cette question, qui entamerait des négociations en vue de conclure un ou plusieurs accords multilatéraux sur la prévention d &apos; une course aux armements dans l &apos; espace sous tous ses aspects, en tirant parti des progrès déjà réalisés par la Conférence du désarmement à ce sujet.