ولكن الصندوق يجب أن يكون أكثر شرعية وأكثر فعالية، وأن يضطلــع بمهامه على أساس خطوط توجيهية سياسية واستراتيجية واضحة وواقعية، ويتعاون مع اﻷجهزة الهامة اﻷخرى، وينظم الحوار بين البلدان الصناعية والبلدان الناشئة، ويكفل شفافية النظام المالي، مع مراعاة الواقع اﻻقتصادي واﻻجتماعي والسياسي للبلدان الشريكة - يجب أن يكون صندوق نقد يمكنه أن يكشف عن عﻻمات اﻹنذار المبكرة للحيلولة دون وقوع اﻷزمات.
Mais un FMI plus légitime, plus efficace, travaillant sur la base d &apos; orientations politiques et stratégiques claires et réalistes, coopérant avec les autres institutions compétentes, organisant le dialogue entre pays industrialisés et pays émergents, veillant à la transparence du système financier et à la prise en compte des réalités économiques, sociales et politiques des pays partenaires, un Fonds monétaire international détectant les signes avant-coureurs des crises et les prévenant.