وسيجري فريق مهام مشترك بين اﻷفرقة الدراسية ٤ و٩ و١١ التابعة لقطاع اﻻتصاﻻت الﻻسلكية في اﻵيتيو الدراسات التقنية والتشغيلية والتنظيمية المﻻئمة ﻹعادة النظر في اﻷحكام التنظيمية المتعلقة بتشغيل نظم اﻻتصاﻻت الساتلية الثابتة التي تقدمها السواتل غير الثابتة بالنسبة الى اﻷرض في نطاقات الترددات التي يشملها التذييﻻن ٠٣ و٠٣ ألف .
Les études techniques, opérationnelles et réglementaires nécessaires pour réviser les dispositions de la réglementation concernant le fonctionnement des systèmes de services fixes utilisant les satellites non géostationnaires dans les bandes de fréquences couvertes par les appendices 30 et 31A seront effectuées par une équipe de travail spéciale des Groupes d’étude 4, 9 et 11 du secteur des radiocommunications de l’UIT.