ويتعين أن يولى في اﻹجراءات الجديدة ﻻختيار المنسقين المقيمين، اهتمام خاص للمرشحين الذين تتوافر فيهم الشروط الﻻزمة لتنسيق المساعدة اﻹنسانية حيثما يتطلب اﻷمر ذلك.
Dans les nouvelles procédures de sélection des coordonnateurs résidents, il faut accorder une attention particulière, le cas échéant, aux candidats qui ont les qualifications requises pour jouer le rôle de coordonnateur des activités humanitaires.