ويجوز في الحالات العاجلة تقديم الطلب بأية واسطة من شأنها أن توصّل وثيقة مكتوبة، شريطة تأكيد الطلب عن طريق القناة المنصوص عليها في الفقرة 1 (أ) من المادة 87.
En cas d &apos; urgence, elle peut être faite par tout moyen laissant une trace écrite, à condition d &apos; être confirmée selon les modalités prévues à l &apos; article 87, paragraphe 1, alinéa a).