وأكد المحفل مرة أخرى على وجود مسؤولية خاصة تجاه شعوب اﻹقليم المشمول سابقا بوصاية اﻷمم المتحدة الذي كانت تديره الوﻻيات المتحدة، وهو جزر مارشال التي لحقت بها آثار ضارة نتيجة لتجارب اﻷسلحة النووية التي أجريت أثناء فترة الوصاية.
Le Forum a réaffirmé une fois encore l &apos; existence d &apos; une responsabilité particulière à l &apos; égard des peuples de l &apos; ancien territoire sous tutelle de l &apos; Organisation des Nations Unies administré par les États-Unis, les Îles Marshall, qui ont subi les effets négatifs des essais nucléaires réalisés pendant la période de tutelle.