)أ( في ضوء التطور التكنولوجي ، سوف تواصل أفرقة اﻵيتيو الدراسية المعنية باﻻتصاﻻت الﻻسلكية ١ و ٣ و ٤ و ٧ و ٨ و ٠١ و ١١ دراساتها بشأن استخدام التكنولوجيا والطيف/المدار في اﻻتصاﻻت الفضائية .
a) Les groupes d’étude 1, 3, 4, 7, 8, 10 et 11 du secteur des radiocommunications de l’UIT poursuivront, en tenant compte des progrès de la technique, la réalisation d’études sur l’utilisation des technologies et du spectre de fréquence/des orbites pour les communications spatiales.