وهنا نرى أنفسنا أمام نمطين من الثقافة: الثقافة الوطنية اﻹنسانية، ثقافة السﻻم؛ وفي المقابل ثقافة السيطــرة والعــدوان، كما هي سياسة قوات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي.
Nous sommes ici confrontés à deux cultures différentes : une culture nationale, humaniste — la culture de la paix — et une culture d &apos; agression et de domination incarnée par la politique des forces d &apos; occupation israéliennes.