وعادة ﻻ تكون هذه التصرفات واﻷفعال واضحة بﻻ لبس وﻻ حتى مصنفة في صورة سهلة ومحددة، مما يخلق سلسلة من الصعوبات في تحديدها وفي تحديد القواعد التي يمكن أن تسري عليها.
Ces comportements et ces actes ne sont pas toujours clairs et dépourvus d’ambiguïté et il n’est pas facile de les classer dans des catégories définitives, ce qui soulève de sérieuses difficultés pour les évaluer et pour déterminer les règles applicables.