في إطار الهدفين الخاصين &quot; العنف ضد الفتيات والنساء &quot; و &quot; انتهاكات حقوق اﻹنسان بالنسبة للمرأة &quot; في اﻻستراتيجيات الوطنية لتنفيذ منهاج عمل المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة في بيجين، يجري تناول هذه المادة بقدر أكبر من التفصيل عنه في التقارير الوطنية السابقة.
Vu la place faite, dans les Stratégies nationales pour la mise en oeuvre du Programme d &apos; action de la quatrième Conférence mondiale de Beijing sur les femmes, aux objectifs sociaux concernant &quot; la violence contre les petites filles et les femmes &quot; et &quot; les violations des droits fondamentaux des femmes &quot; , l &apos; article 6 fera l &apos; objet de développements plus détaillés dans le présent rapport que dans ceux qui l &apos; ont précédé.