ويعتبر تعديل هذا القانون تطوراً إيجابياً للغاية وتسعى الحكومة لنشر مضمون هذا النص على نطاق واسع لتشجيع أصحاب العمل على تنفيذه دون انتظار شهر نيسان/أبريل 1999.
La révision de cette loi marque une évolution très positive, et le Gouvernement s &apos; efforce de diffuser largement la teneur de ce texte et d &apos; encourager les employeurs à lui donner effet sans attendre avril 1999.