٦٣ - ينبغي عموما أن يشترط على اتحادات المشروع أن تثبت أنها تمتلك المؤهﻻت المهنية والتقنية والموارد المالية والبشرية والمعدات وغيرها من المرافق المادية والمقدرة التنظيمية اﻻدارية والموثوقية والخبرة بالقدر الذي يلزمها لتنفيذ المشروع )انظر المادة ٦ )١( )ب( `١` من قانون اﻷونسيترال النموذجي( .
36. En règle générale, les consortiums de projet sont tenus de fournir la preuve qu &apos; ils possèdent les qualifications professionnelles et techniques, les ressources financières et humaines, l &apos; équipement et autres moyens matériels, les compétences de gestion, la fiabilité et l &apos; expérience nécessaires pour mener à bien le projet (voir l &apos; article 6 1) b) et i) de la Loi type de la CNUDCI).