وإن لغة الفقرتين )ب( و )ج( مستمدة حرفيا من التقرير الشفوي الذي قدمه رئيس اللجنة اﻻستشارية، وإن المراقب المالي استعرض الصيغة الحالية للفقرة )ج( وأكد أنها تُعبر عن الحالة بدقة.
Le libellé des alinéas b) et c) a été repris mot pour mot du rapport présenté oralement par le Président du Comité consultatif. Le Contrôleur a examiné le libellé actuel de l &apos; alinéa c) et a confirmé qu &apos; il reflète fidèlement la situation.