إذ أنه ينبغي أن تقوم الشراكة بين كل البلدان على أساس مبدئين يقضيان بأن تكون المصالح مشتركة وأن تكون المسؤوليات مشتركة وإن اختلفت بين بلد وآخر، وذلك من أجل تحقيق اﻻزدهار والتنمية في كل البلدان.
Ce partenariat entre tous les pays devrait être fondé sur les principes de la communauté d’intérêts et des responsabilités communes mais différenciées en vue de promouvoir la prospérité et le développement de tous les pays.