وهذه السياسة التوسعية والعدوانية يؤكدها استعمال القوة أو التهديد باستعمالها، فضﻻ عن شن حملة إعﻻنية شريرة ضخمة ضد إريتريا، وهي حملة مفعمة بالحقد العرقي والسباب ضد الشعب اﻹريتري وأعضاء الحكومة اﻹريترية، وتطلب أيضا إلى الشعب اﻹريتري أن ينتفض ضد حكومته.
Cette politique expansionniste et agressive est mise en évidence par le recours à la menace ou à l &apos; emploi de la force par la campagne de propagande massive et malfaisante menée contre l &apos; Érythrée. Cette campagne de propagande met l &apos; accent sur la haine ethnique, vitupère contre le peuple et les membres du Gouvernement érythréen, et les calomnie, tout en appelant le peuple érythréen à se soulever contre leur gouvernement.