وتقوم اﻷمم المتحدة، بما يتسق مع مركزها كمنظمة دولية، بمساعدة المؤسسة فيما تبذله من جهود للحصـول فـي الوقت المناسب علـى المعلومات التي تحتـاج إليها المؤسسـة لتلبيـة المتطلبات التنظيمية الحكومية والقانونية للوﻻيات المتحدة التي تمس المؤسسة.
En accord avec son statut en tant qu’organisation internationale, l’ONU aidera la Fondation à obtenir en temps voulu les informations dont elle aura besoin pour satisfaire aux exigences imposées par le Gouvernement, la législation et les réglementations des États-Unis à son égard.