واعتمد قانون التعاون، الذي ينظم المركز القانوني واﻷنشطة والتأسيس وغير ذلك من المسائل الرئيسية المتعلقة بالتعاونيات في عام ١٩٩٣، وأعيدت تسميته بعد إضافة مﻻحق وإجراء تعديﻻت في عام ١٩٩٥ إلى قانون الجمعيات التعاونية )التعاونيات(.
La loi sur les coopératives, qui régit le statut juridique, les activités, la création et autres principaux aspects relatifs aux coopératives a été adoptée en 1993, et, après ajouts et modifications, a été renommée «loi sur les sociétés coopératives» en 1995.