٩ - وعموما، أثبتت فرق العمل وجود درجة كبيرة من توافق اﻵراء واتساق التفاهم داخل منظومة اﻷمم المتحدة بشأن العناصر العريضة ﻹطار السياسة العامة من أجل تنفيذ أهداف المؤتمرات.
De façon générale, les équipes spéciales ont montré qu’il y avait, au sein du système des Nations Unies, une large identité de vues et une grande cohérence lorsqu’il s’agissait de définir les principes à appliquer pour mettre en oeuvre les objectifs des conférences.