وقُدمت في إطار هذا البرنامج مساعدة مالية تصل إلى ٠٠٠ ٥ دوﻻر كندي عند حيازة المرأة ٠٢ في المائة من أصول المزرعة.
Par le biais du Programme, une aide financière pouvant atteindre 5 000 dollars était accordée lorsque les femmes acquéraient 20 % des actifs de l &apos; entreprise agricole.