٧ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن اﻷزمة المالية لﻷمم المتحدة ناتجة عن عدم توفر العزم السياسي، لدى بعض الدول اﻷعضاء، على دفع اشتراكاتها المقررة بالكامل وفي حينها وبﻻ شروط.
Le Comité consultatif constate que la crise financière de l’ONU résulte de l’absence de volonté politique de certains États Membres de verser la totalité de leurs contributions en temps voulu et sans conditions.