١١٢ - السيدة العوضي )الكويت(: قالت، ممارسة لحقها في الرد، إنها تود أن تذكر بأنه خﻻل اﻷشهر السبعة التي دامها احتﻻل العراق للكويت عام ١٩٩١، لم ينج أي طفل وأي رجل وأية امرأة من المعاناة التي فرضها الجيش العراقي على السكان الكويتيين وأن أطفاﻻ وأشخاصا بالغين تعرضوا للقتل و/أو اﻻغتصاب بحضور أسرهم، وأن جسامة المأساة التي عاشها الكويت، باختصار، تكذب تماما ما قاله ممثل العراق.
112. Mme Alawadhi (Koweït), exerçant son droit de réponse, tient à rappeler que pendant les sept mois qu’a duré l’occupation du Koweït par l’Iraq en 1991, aucun enfant, aucun homme, aucune femme n’a été épargné par les souffrances infligées par l’armée iraquienne à la population koweïtienne, que des enfants aussi bien que des adultes ont été massacrés et/ou violés en présence de leur famille, bref que l’ampleur de la tragédie qu’a vécue le Koweït dément entièrement ce que vient de dire le représentant de l’Iraq.