وممارسة هذه اﻹرادة مـــن جانب الجميع، صغيرهــم وكبيرهــم، ينبغي أﻻ تكون بعيدة المنال في إطار اﻷجواء السياسية المواتية عموما بعد انتهاء الحرب الباردة.
La manifestation de cette volonté par tous les protagonistes, grands et petits, ne devrait pas être un objectif impossible à atteindre dans le contexte politique généralement favorable de l &apos; après-guerre froide.