١٢ - الرئيس: قال إنه في ضوء التعليقات التي أدلى بها ممثل الوﻻيات المتحدة، ستولي اللجنة هذه المسألة مزيدا من النظر في مشاورات غير رسمية.
12. Le PRÉSIDENT dit que, compte tenu de observations formulées par le représentant des États-Unis d &apos; Amérique, la Commission examinera la question plus avant dans le cadre de consultations officieuses.