٣٣ - وركزت المناقشة على ما اذا كان ينبغي حذف مشروع المادة ٣ أو اﻻبقاء عليه في شكل افتراضي أو اعادة صياغته ﻹرساء قاعدة قانونية موضوعية.
Le débat a porté essentiellement sur la question de savoir si le projet d’article 3 devait être supprimé, conservé sous forme d’une présomption ou remanié afin d’énoncer une règle de fond.