٧ - واختتم كلمته قائﻻ إن باستطاعة اﻷمين العام أن يعول على دعم البلدان التي تتكلم بلجيكا بالنيابة عنها للعمل المضطلع به في مجال المراقبة الداخلية، على أن يكون مفهوما أن دور المكتب ليس الحث على إحداث تخفيضات في الميزانية وإنما اكتشاف طرائق اﻹدارة القليلة الفعالية والتي يفضي تحسينها إلى تحسين استخدام موارد المنظمة لغرض تنفيذ الوﻻيات المنوطة بها.
7. En conclusion, le Secrétaire général peut compter sur les pays au nom desquels s’exprime la Belgique pour appuyer l’action menée en matière de contrôle interne, étant entendu que le rôle du Bureau n’est pas de provoquer des réductions budgétaires mais de mettre le doigt sur les méthodes de gestion peu efficaces dont l’amélioration permettra de mieux utiliser les ressources de l’Organisation aux fins de l’exécution des mandats qui lui sont confiés.