وبموجب هذا النهج، سوف تعتمد لهيئات اﻷمم المتحدة التي تستخدم الخدمات المشتركة ميزانيات محددة منفصلة ﻹنفاقها على تلك الخدمات.
Selon ce principe, les organes des Nations Unies qui utilisent des services communs se verraient allouer, chacun, une dotation budgétaire pour payer les services communs.