وفي حالة إضافة مقاعد دائمة للمجلس، تطلب المجموعة العربية أن يخصص لها مقعد دائــم بكــل صﻻحياته، كما أعلن ذلك في اﻻجتماع الوزاري للمجموعة العربية في ٢١ أيلول/سبتمبر ١٩٩٣.
Au cas où des sièges permanents supplémentaires seraient créés au Conseil, le Groupe arabe demande que l &apos; un d &apos; entre eux lui soit attribué, assorti de toutes ses prérogatives, tel que cela a été énoncé dans la résolution ministérielle du Groupe arabe en date du 21 septembre 1993.