ويؤكد عدد من المنسﱢقين المقيمين أن التفويض غير المتساوي للسلطة يشكل أحد المعوقات الرئيسية لتحقيق البرمجة التعاونية وزيادة تساوق اﻻستجابة من قبل منظومة اﻷمم المتحدة لﻷولويات الوطنية.
Un certain nombre de coordonnateurs résidents confirment que l’irrégularité de la délégation de pouvoirs est l’un des obstacles principaux à la réalisation de programmes communs et à une plus grande cohérence des activités correspondant aux priorités nationales.