ويمكن أن تقر هذا اللجنة التحضيرية ، شريطة أن ﻻ يتعطل دخول النظام اﻷساسي حيز النفاذ ، أو أﻻ يتقوض وضعه القانوني .
Ils pourraient être définis par la Commission préparatoire, à condition que cela ne retarde pas l’entrée en vigueur du Statut ni ne porte atteinte à son statut juridique.