والواقع أنه عند النظر إلى مسألة اﻷسلحة التقليدية واﻷسلحة الصغيرة يتضح أن قدراً كبيراً من اﻷعمال اﻻيجابية قد أنجز على المستوى اﻹقليمي.
De fait, lorsque l &apos; on examine la question des armes classiques et des armes légères, on constate que de nombreux travaux utiles ont été faits au niveau régional.