وينبغي أن تقدم هذه الدراسات اﻷدلة على جدوى المشروع وسﻻمته ، وينبغي أن تشمل الجوانب التالية على سبيل المثال :
Ces études doivent confirmer la faisabilité et la viabilité du projet, et porter par exemple sur les aspects ci-après :