وعلى اﻷصعدة اﻻتحادية واﻹقليمية والمحلية، هناك اﻵن شبكة مكثفة من المؤسسات المكرسة لمهمة إلغاء التمييز ضد المرأة وكفالة تكافؤ وصول المرأة إلى جميع مجاﻻت الحياة في المجتمع.
Au niveau fédéral comme à celui des Länder et des villes et communes, il existe désormais un réseau serré d &apos; institutions ayant pour mission d &apos; éliminer la discrimination à l &apos; égard des femmes et de veiller à ce qu &apos; elles aient accès, à égalité avec les hommes, à tous les secteurs de la vie sociale.