ويـــود وفد سري ﻻنكا أن يطلب من هذه الدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة أن تقوم بدراسة متأنية لظاهرة زحفت على العالم ربما خﻻل العقود الثﻻثة المنصرمة، وأقصد الصـــــﻻت الوثيقة التي غالبا ما تنشأ بين المنخرطين فـــي اﻻتجـار غير المشروع بالمخدرات والمنخرطين فـــــي اﻻتجار غيــــر المشروع باﻷسلحة وعمليات غسل اﻷموال القذرة، وفـــــي تمويل أنشطة إجرامية أخرى بما في ذلك تمويــــل اﻹرهاب الﻻإنساني متبلد اﻹحساس.
Toutefois, la délégation de Sri Lanka voudrait également demander à l &apos; Assemblée générale d &apos; examiner attentivement un phénomène qui est apparu dans le monde depuis une trentaine d &apos; années peut-être et qui est le lien étroit qui, nous dit-on, existe souvent entre ceux qui se livrent au trafic illégal des stupéfiants, au commerce illicite des armes, aux processus illicites de blanchiment de l &apos; argent et au financement d &apos; autres activités criminelles, notamment le financement de cette activité particulièrement inhumaine, froide et calculée qu &apos; est le terrorisme.