وتُشجﱠع الشركات على توفير التكنولوجيات السليمة بيئيا، مدعومة بتقنيات اﻹدارة والتدريب المناسبة، وذلك ﻷغراض شتى منها مساعدة الشركات في البلدان اﻷخرى، وﻻ سيما البلدان النامية، على وضع السياسات السليمة بيئيا وتنفيذها.
Il incombe également aux entreprises d’assurer un transfert d’écotechnologie, accompagné d’un appui approprié au niveau des techniques de gestion et des formations, afin notamment d’aider les entreprises des autres pays, notamment les pays en développement, à élaborer et appliquer des politiques respectueuses de l’environnement.