٣٤٣- يحدد العديد من اﻻستحقاقات الفردية للخدمات واﻹعانات اﻻجتماعية على أساس مراعاة الموارد اﻷسرية.
343. Les services et prestations sociales destinées à l &apos; individu sont souvent conçus à la base compte tenu du recours à l &apos; aide de la famille.