وليس صحيحا، كما تدعي شيلي بغطرسة، أنه ليست هناك موضوعات نزاع بين بلد غير ساحلي وبلد تسبب في إحداث هذه الحالة من فقدان المنفذ إلى البحر. أو بين بلد ساحلي وبلد آخر حرم هذا البلد الساحلي من منفذه الوحيد إلى حوض المحيط الهادئ.
Il n &apos; est pas vrai de dire, comme le Chili le prétend avec arrogance, qu &apos; il n &apos; y a pas de contentieux entre un pays enclavé et un pays «enclaveur», lorsqu &apos; un État côtier prive l &apos; autre de sa seule voie d &apos; accès au bassin du Pacifique.