٣٠٩ - وهذا يعني أن اﻹعﻻنات التفسيرية التي صاغتها انفراديا الدول أو المنظمات الدولية بشأن معنى أو نطاق أحكام معاهدة ما ليست، وﻻ يمكنها أن تكون، إﻻ عنصرا، من عناصر عديدة، لتفسير هذه اﻷحكام.
C’est dire que les déclarations interprétatives formulées unilatéralement par les États ou les organisations internationales au sujet du sens ou de la portée des dispositions d’un traité ne sont et ne peuvent être que des éléments, parmi d’autres, de l’interprétation de celles-ci.