٧٠ - السيد ساثرﻻند - براون )المراقب عن كندا( : قال إنه يتفق مع الرأي القائل إن الفقرة )٦( سوف تيسر اﻹجراءات ، وإن الفقرتين )٢( )أ( و )٦( ليستا متعارضتين .
70. M. SUTHERLAND-BROWN (Observateur du Canada) partage l &apos; avis selon lequel le paragraphe 6 faciliterait la procédure. Les paragraphes 2 a) et 6 ne sont pas incompatibles.