ويعيش أبناء شعب جمهورية الكونغو الديمقراطية في هذه اللحظات التي يدلي فيها بكلمته، وﻻ سيما النساء واﻷطفال في المناطق التي يحتلها الجنود الغزاة، كضحايا ﻻنتهاكات واسعة النطاق للقواعد اﻷساسية للقانون الدولي بما فيها اﻻغتصاب واﻹبادة والترحيل وغيرها من الجرائم الشنيعة.
Au moment où il parle, la population du pays, notamment les femmes et les enfants vivant dans les régions occupées par les agresseurs de la République démocratique du Congo, sont victimes de violations massives des règles élémentaires du droit international, allant du viol à l &apos; extermination en passant par la déportation et d &apos; autres crimes odieux.