٤٠ - وأبلغت اﻹدارة المجلس بأنها تناولت التقييدات المحددة في خطة العمل المتعلقة بتقييم السياسة والتخطيط، وتعمل في سبيل تأسيس وتبسيط ممارسة تقديم تقارير سنوية إلى كبار المديرين بشأن اﻻستنتاجات والنتائج الرئيسية المستخلصة من التقييم.
40. L &apos; Administration a informé le Comité qu &apos; elle avait découvert des défaillances dans le plan de travail sur la politique d &apos; évaluation et la planification et qu &apos; elle s &apos; efforçait actuellement d &apos; instaurer la pratique de rapports annuels au personnel supérieur en ce qui concerne les conclusions et les observations principales tirées de l &apos; évaluation.