بل إن من مصلحة هذه الدول أن تسمح ﻷعضاء اللجنة بزيارة اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي للوقوف على آخر التطورات بشكل مباشر.
Il est en fait de leur intérêt de permettre aux membres du Comité de se rendre dans les territoires non autonomes pour y constater directement l &apos; évolution récente de la situation.