١٨ - وأضاف قائﻻ إنه في المجال المالي، يمثل تدفق الموارد من البلدان النامية باتجاه اﻷسواق المأمونة والديون الخارجية المزمنة لهذه البلدان عائقا خطيرا أمام تنميتها.
18. Dans le domaine financier, l &apos; exode des ressources des pays en développement vers des marchés sûrs et l &apos; endettement extérieur chronique de ces pays constituent de graves obstacles à leur développement.