٨٦ - وأضاف أن من الواضح، والحالة هذه، أنه ﻻ الجهود التي تبذلها حكومات البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية، وﻻ ما تبذله المنظمات الدولية ذات الصلة من جهود، يكفي ﻹنشاء نظام تجاري عالمي متعدد اﻷطراف على قدم المساواة.
Cela étant, il est évident que les efforts déployés par les gouvernements des pays en développement et des pays en transition, mais aussi par les organisations internationales compétentes, ne seront pas suffisants pour créer un système commercial multilatéral ouvert et universel sur des bases équitables.