٥١ - ترى اللجنة اﻻستشارية، حسب ما هو مبيﱠن في الفقرة ١١ أعﻻه، أن المنشورات التي تأذن بها الهيئات الحكومية الدولية بعد اعتماد الميزانية البرنامجية المقترحة ينبغي أن تحكمها اﻹجراءات المالية والمتعلقة بالميزنة الحالية، بما فيها تلك المبينة في قرار الجمعية العامة ١٤/٣١٢.
Comme indiqué plus haut au paragraphe 11, le Comité consultatif estime que les publications autorisées par des organes intergouvernementaux après l’adoption du budget-programme devraient être régies par les procédures financières et budgétaires en vigueur, y compris par les dispositions énoncées dans la résolution 41/213 de l’Assemblée générale.