وعﻻوة على ذلك، تُغتنم هذه الفرصة أيضا لتقييم مدى مﻻءمة سياسات وإجراءات الصندوق ومدى سهولة تفهمها، وتحديد المجاﻻت التي يلزم فيها مزيد من التوضيح للسياسات البرنامجية والتوجيهات التقنية.
À cette occasion, on évalue également l &apos; utilité et la clarté des politiques et procédures du FNUAP et on cerne les domaines où il est nécessaire de mieux préciser la politique de programmation et de fournir des conseils techniques.