٦ - وأضاف، من جهة أخرى، أن للمقررين الخاصين وﻷجهزة متابعة المعاهدات في مجال حقوق اﻹنسان وﻻيات محددة جدا لن يستطيع القرار توسيعها؛ إذ لن يستطيعوا تناول مسألة العنف الموجه ضد العامﻻت المهاجرات إﻻ إذا كان القرار مرتبطا بهذه الوﻻيات.
6. Par ailleurs, les rapporteurs spéciaux et les organes de suivi des traités dans les domaines des droits de l’homme ont des mandats bien définis que la résolution ne saurait élargir; c’est seulement dans la mesure où elle relève déjà de ces mandats qu’ils pourront s’occuper de la question de la violence contre les travailleuses migrantes.