٣٧ - وأثنى على جميع أفراد حفظ السﻻم - العسكريين منهم والمدنيين - وﻻ سيما الذين خدموا أو يخدمون حاليا في قبرص تحت راية اﻷمم المتحدة، بيد أنه أعرب عن أن القلق يساوره إزاء الطلب المتزايد باستمرار على عمليات حفظ السﻻم والموارد المالية المتواضعة المخصصة لها، وعن أمله في أن تمكن اﻻقتراحات الجاري النظر فيها من تحسين الحالة المالية في هذا المجال.
Rendant hommage à tous les intervenants – militaires et civils – dans les opérations de maintien de la paix, et particulièrement à ceux qui ont servi et servent actuellement sous le drapeau de l’ONU à Chypre, l’orateur exprime sa préoccupation devant la demande sans cesse croissante d’opérations de maintien de la paix et la modicité des ressources financières qui leur sont consacrées. Il espère que les propositions à l’examen permettront d’améliorer la situation financière dans ce domaine.