٦٣ - السيدة كاردوزيه )بنما(: تكلمت باسم الدول اﻷعضاء في مجموعة ريو، فقالت إن رؤساء الدول وحكومات الذين اجتمعوا في بنما في أيلول/سبتمبر أكدوا أن البيئة والتنمية المستدامة تمثﻻن قضيتين معقدتين إلى حد كبير وتفرضان تحديات خطيرة أمام الديمقراطية والتكامل المستدام لبلدان المنطقة.
Mme Cardoze (Panama), parlant au nom des États Membres du Groupe de Rio, dit que les chefs d’État et de gouvernement réunis au mois de septembre au Panama ont souligné que l’environnement et le développement durable étaient des questions particulièrement complexes et constituaient de véritables défis pour la démocratie et l’intégration durable des pays de la région.