وأصبح جانب من مجموعة تدابير اﻹصﻻح الهيكلي هذه موضع نزاع بصفة خاصة، وهو اتخاذ التدابير الﻻزمة نحو التحرير الكامل لﻷسواق المالية وأسواق العملة، فقررت اللجنة المؤقتة لصندوق النقد الدولي، وهي هيئة اﻹشراف التنفيـذي للصنـدوق، فـي نيسـان/أبريـل ١٩٩٧، أن تحـاول تعديـل مـواد اتفـاق
En avril 1997, le Comité intérimaire du FMI, organe ministériel qui supervise les activités du Fonds, a décidé de s’employer à modifier les Statuts de celui-ci de sorte que les mouvements de capitaux relèvent officiellement de sa compétence et que la libéralisation des mouvements internationaux de capitaux figure parmi ses principaux objectifs.