وذكر أنه يتفق مع التعليقات الواردة في الفقرة ٢ من تقرير اللجنة اﻻستشارية (A/52/894)؛ وﻻ سيما فيما يتعلق بضرورة صقل اﻷهداف البرنامجية المبينة في الفقرة ٥ من مذكرة اﻷمين العام (A/52/848) وبإخضاعها لمناقشات أكثر عمقا.
Il partage l &apos; avis exprimé par le Comité consultatif au paragraphe 2 de son rapport (A/52/894); en particulier, les objectifs du programme esquissés au paragraphe 5 de la note du Secrétaire général (A/52/848) doivent être présentés de façon plus précise et être examinés plus en profondeur.