وقد تجلى هذا حتى اﻵن في خدمات إدارة القروض والمشاريع لﻹيفاد، التي ولدت ٦,٩ مليون دوﻻر في فترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧، مما يمثل ٩٥ في المائة من اﻷرقام المستهدفة المنقحة لفترة السنتين.
Jusqu &apos; ici, le Bureau a fourni à ce titre des services de gestion de prêts et de supervision de projets au FIDA, ce qui a produit pendant l &apos; exercice biennal 1996-1997 des recettes d &apos; un montant de 6,9 millions de dollars, soit 95 % du montant prévisionnel révisé de l &apos; exercice en question.