ويعتبر تدبير &quot; Mahi-a-Iwi &quot; ناجحا في التصدي لهذه العقبة وقد استحدثه فريق عمالة المجتمعات المحلية التابع لوزارة العمل. وهذه السلسلة من اﻻجتماعات (hui) تجمع النساء من أجل اكتساب المهارات الﻻزمة للمشاريع الحرة ومناقشة طرق تخطي ما يواجهن من عقبات.
Afin de lever ces obstacles, le Community Employment Group (CEG) (Groupe sur l &apos; emploi communautaire) du Ministère du travail a lancé l &apos; initiative Mahi-a-Iwi, qui consiste en une série de réunions (hui) lors desquelles des femmes s &apos; initient aux techniques de l &apos; entreprise et examinent ensemble les moyens de surmonter les barrières qu &apos; elles rencontrent.