لقد أيدت حكومتي، منذ العام الماضي، مؤتمر نزع السﻻح في الدور الذي ينهض به في هذه المسألة، كما أيدت المنسق الخاص في المساعي التي يبذلها في سبيل إقامة توازن صحيح بين اﻻعتبارات اﻹنسانية والجوانب اﻷمنية لهذه القضية.
Depuis l &apos; année dernière, mon gouvernement plaide pour que la Conférence joue un rôle dans ce domaine et il appuie les efforts du Coordonnateur spécial pour trouver le juste équilibre entre les considérations humanitaires et les questions liées à la sécurité.