٤٠١- وفيما يتعلق بممارسة اﻻختصاص الذي تتناوله المادة ٦ ، قال ان الجمعية العامة ينبغي أن تُعطى نفس الدور في صون السلم واﻷمن الدوليين مثل دور مجلس اﻷمن المحدد في الفقرة )ب( .
S’agissant de l’exercice de la compétence prévue à l’article 6, l’Assemblée générale devrait avoir le même rôle, dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales, que celui envisagé à l’alinéa b) pour le Conseil de sécurité.