وأضافت أنه ينبغي استشارة لجنة الخدمة المدنية الدولية بشأن المدونة المقترحة، حتى إذا كانت المدونة لن تستخدم على نطاق المنظومة.
La Commission de la fonction publique internationale devrait être consultée au sujet du projet du code, même si celui-ci ne doit pas être appliqué à l &apos; échelle de l &apos; ensemble du système.