٣ - يطلب إلى مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة المختصة والحكومات المانحة، من خﻻل اﻵليات المتعددة اﻷطراف والثنائية، والمنظمات غير الحكومية أن تقدم الدعم الﻻزم للبلدان التي تحتاج إليه لﻻضطﻻع بهذه التعدادات، بما في ذلك بناء القدرة الوطنية في هذا الميدان.
3. Engage les organismes concernés des Nations Unies, les gouvernements donateurs, par des mécanismes multilatéraux et bilatéraux, et les organisations non gouvernementales à apporter l &apos; appui nécessaire aux pays qui en ont besoin pour mener à bien ces recensements, y compris sous la forme d &apos; un renforcement des capacités.