وشملت الطلبات المتعلقة بتوفير مستشارين متطوعين مؤهلين تأهيﻻ عاليا لفترات قصيرة، والتي لبيت من منظمات القطاع الخاص والعام في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال، ما يلي: تحليل مسائل التصميم والتسويق واﻹنتاج التي واجهها الصناع في أعمال متنوعة من قبيل صناعة المجوهرات والمﻻبس وقطع غيار السيارات في الصين؛ والمنسوجات في المغرب؛ وتصنيع اﻷحذية في إثيوبيا؛ وتسويق منتجات اﻷعشاب في اﻷرجنتين؛ وتطوير برنامج دراسات الماجستير في إدارة اﻷعمال في فييت نام.
Les requêtes pour des conseillers hautement qualifiés, issus d &apos; organisations du secteur public ou privé de pays en développement ou en transition, ont porté sur la conception de modèles, le marketing et la production dans des branches aussi variées que la bijouterie, l &apos; habillement et les pièces détachées d &apos; automobiles en Chine; les textiles au Maroc; la fabrication de chaussures en Éthiopie; le marketing de la production de fourrage en Argentine et l &apos; élaboration d &apos; un programme de diplôme d &apos; administration des affaires au Viet Nam.