٧ - يستند تنظيم حلقات العمل والحلقات الدراسية وعروض الملصقات والمعرض والمحاضرات المسائية العامة المشمولة بالجزء الفرعي المتعلق بـ &quot; المكونات اﻻضافية للمؤتمر &quot; في اطار الباب الثالث الى توصيات اللجنة اﻻستشارية في دورتها المعقودة عام ٧٩٩١ )A/AC.105/672 ، المرفق الثاني ، الفقرات ٣١ الى ٣٢( والى المعلومات التي قدمتها الى اﻷمانة اعتبارا من ١ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ المنظمات المهتمة بعقد هذه اللقاءات . ثانيا - اﻻجتماعات السابقة للمؤتمر ، بما في ذلك
7. L’organisation des ateliers/séminaires, de la présentation d’affiches, de l’exposition et des conférences publiques, couverte à la section consacrée aux autres manifestations dans le cadre de la Conférence du chapitre III, s’appuie sur les recommandations faites par le Comité consultatif à sa session de 1997 (A/AC.105/672, annexe II, par. 13 à 23) et aux informations communiquées au secrétariat au 1er décembre 1997 par les organisations intéressées par la tenue de ces manifestations.