وتأييدا لهذا اﻻقتراح ، ذكر أن اﻻشارة الى &quot; السجﻻت &quot; في القواعد الموحدة قد تثير مشاكل في تفسير المادة ٢ )أ( من القانون النموذجي .
À l’appui de cette proposition, on a déclaré que l’incorporation du mot “document” dans les Règles uniformes risquait de donner lieu à des problèmes pour l’interprétation de l’article 2 a) de la Loi type.