وفي بند خدمات تجهيز البيانات، رصدت اعتمادات لﻻشتراك في خدمة قاعدة البيانات القانونية Lexis-Nexis. وساعدت التبرعات العينية التي تلقتها المحكمة في عام ١٩٩٧ على اﻻستغناء عن اﻻحتياج المرصود لهذا اﻻشتراك في ميزانية المحكمة.
En ce qui concerne les services informatiques, il était prévu d’acheter un abonnement permettant d’accéder à la base de donnée juridique Lexis-Nexis mais, grâce à des dons en nature reçus en 1997, le Tribunal n’a pas dû engager de dépenses à ce titre.