ويدعو القرار ٤٨/٢٦٤ لعام ١٩٩٤، رئيس الجمعية العامة إلى اقتراح سبل ووسائل مﻻئمة لتيسير قيام الجمعية العامة بمناقشة متعمقة للمسائل التي تتناولها تقارير مجلس اﻷمن.
Dans la résolution 48/264 de 1994, l &apos; Assemblée générale invite le Président de l &apos; Assemblée générale à proposer des moyens propres à l &apos; aider à examiner de manière approfondie les questions figurant dans les rapports que lui présente le Conseil de sécurité.