بيد أن أهوال الحرب وضنك العيش ومظاهر الحيف المتصلة بعدم التكافؤ تحول دون وصول السواد اﻷعظم من سكان العالم إلى الموارد الﻻزمة للعيش عيشة آمنة وكريمة.
Cependant, les atrocités de la guerre, les affres de la pauvreté et les exactions de l &apos; inégalité empêchent l &apos; écrasante majorité de la population mondiale d &apos; accéder aux ressources nécessaires pour lui permettre de mener une vie décente dans la sécurité et la dignité.