وتتمثل الخطوة التالية في كفالة أن يحظى تقرير اللجنة بما يستحقه من اهتمام من جانب المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي والجمعية العامة عن طريق اللجنة الخامسة، وأن تتابع على النحو الواجب التوصيات واﻻستنتاجات التي أعدت بشأن جميع المواد.
Il faut à présent que le Conseil et économique et social et l &apos; Assemblée générale, par l &apos; intermédiaire de la Commission, accordent au rapport du Comité l &apos; attention voulue et que toutes les recommandations et conclusions qui y figurent soient suivies d &apos; effet.