٧ - وحملت نفقات اﻷنشطة البرنامجية وأنشطة دعم البرامج )الجدول ١-١( على المبلغ الموزع المنقح وقدره ٦٠٠ ٢٧٠ ٥ دوﻻر الذي وافق عليه المدير التنفيذي لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبــر ١٩٩٧، وعلــى مبلغ منقح قدره ٤٠٠ ١٣٤ ١ دوﻻر، مخصص للحساب الخاص لتكاليف دعم البرامج )الجدول ٨-١(، وموزع حسب البرامج على النحو التالي )بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة(:
Les dépenses au titre des activités relevant du programme et des activités d’appui au programme (tableau 1.1) ont été engagées sur un crédit révisé de 5 270 600 dollars approuvé par le Directeur exécutif pour l’exercice biennal terminé le 31 décembre 1997, et sur un crédit révisé de 1 134 400 dollars pour le compte spécial pour les dépenses d’appui aux programmes (tableau 8.1), ventilés comme suit par programme (en dollars des États-Unis) :