ونؤيد الجهود الرامية إلى عقد اجتماع استشاري للتقريب بين مختلف الفئات بمن فيها اﻷفراد ورجال اﻷعمال واﻷفرقة المجتمعية، بغية معرفة اﻵراء والمقترحات التي تضاف إلى آراء ومقترحات اﻷحزاب السياسية.
Nous appuyons également le projet d &apos; organiser une réunion consultative rassemblant plusieurs personnes d &apos; horizons divers — particuliers, hommes d &apos; affaires et groupes communautaires — afin de recueillir des avis et des propositions dans une perspective autre que celle des partis politiques.