وفي عام ٥٨٩١، أُزمع إجراء &quot; انتخاب &quot; ، إﻻ أنه، نظراً لطبيعة حكومة ذلك الوقت، التي كان يتفشى فيها الترهيب والمضايقة للمعارضة، وللطريقة التي كانت ستجري اﻻنتخابات بها، لم تجرِ تلك اﻻنتخابات قط.
Cette année—là, des &quot; élections &quot; étaient prévues, mais compte tenu de la nature du gouvernement d &apos; alors, qui se livrait à l &apos; intimidation et à l &apos; oppression systématiques de l &apos; opposition, et des conditions dans lesquelles ces élections devaient se tenir, cette consultation n &apos; a jamais eu lieu.