ويجري تمحيص اﻻقتراحات وتقييمها والمقارنة بينها ويتخذ القرار بشأن اﻻقتراح الذي يتم قبوله وفقا لمعايير واجراءات موضوعية بصورة أساسية يكون منصوصا عليها في قوانين اﻻشتراء وفي وثائق العطاءات .
Les propositions sont examinées, évaluées et comparées et la décision quant à la proposition à retenir est prise conformément aux critères et procédures essentiellement objectifs qui sont énoncés dans les lois sur la passation des marchés et dans le dossier d &apos; appel d &apos; offres.