وعلى هذا، فإن مستعملي مرفق التمويل التكميلي ومرفق سياسة اﻹقراض الموسع قد دفعوا فائدة أعلى من الفائدة المدفوعة على المبالغ المسحوبة من الموارد العادية، وهي موارد مدعومة جزئيا )فمثﻻ، في السنة المالية ١٩٨١/١٩٨٢، كانت الفائدة على المسحوب من الموارد العادية ٦,٣ في المائة في مقابل ١٤,٨ في المائة على المسحوب من مرفق التمويل التكميلي و ١٣,٢ في المائة على المبالغ المسحوبة من مرفق سياسة اﻹقراض الموسع؛ وبحلول ١٩٨٥/١٩٨٦، قل هذا الفرق كثيرا: حيث كانت الفائدة ٧ في المائة للموارد العادية و ٩,٤ في المائة لمرفق التمويل التكميلي و ٩,٢ في المائة لمرفق سياسة اﻹقراض الموسع(.
Ainsi, les pays qui ont eu recours aux ressources du MSF et de l’EAP ont payé un taux d’intérêt plus élevé que sur les tirages sur les ressources ordinaires, lesquels sont partiellement bonifiés (par exemple, pour l’exercice 1981/82 : 6,3 % contre 14,8 % pour le MSF et 13,2 % pour l’EAP; en 1985/86, l’écart était bien moindre : 7 % contre 9,4 % et 9,2 %).