وقد بين التقييم الذي أجرته مؤخرا منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة أن موارد مصايد اﻷسماك البحرية العالمية مستمرة في اﻻنخفاض بنسبة ٣٥ في المائة؛ ومما يزيد اﻷمر سوءا بلوغ مستوى اﻻستغﻻل الشديد نسبة ٢٥ في المائة؛ وهاتان حقيقتان مؤسفتان.
La récente évaluation de l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; alimentation et l &apos; agriculture (FAO) a montré que les ressources halieutiques marines du monde continuent de diminuer de 35 %, phénomène aggravé par un taux élevé d &apos; exploitation (25 %).