وعلى سبيل المثال، إذا لم يتمكن أعضاء مجلس اﻷمــن مــن اﻹتفاق بشأن وﻻية عملية من عمليات حفظ السﻻم، يجب عليهم أن يسمحوا بوجود إمكانيات أخرى للعمل.
Si par exemple les membres du Conseil de sécurité ne peuvent s &apos; accorder sur le mandat d &apos; une opération de maintien de la paix, ils doivent laisser une ouverture pour d &apos; autres possibilités d &apos; action efficace.