والحاجة إلى إيجاد توازن فالسعي إلى تحقيق تفوق طفيف أو ميزة صغيرة تؤدي باﻷطراف إلى السعي إلى تحقيق قدر أكبر من اﻻمتياز.
La nécessité de trouver un équilibre puis un avantage minime pousse les parties dans la voie du perfectionnement.