وبالنسبة للمرحلة اﻷولى من العمل خصص بنك التنمية المشترك بين اﻷمريكـتين، وبتعاون ألمانيا وصندوق التنمية لبلدان الشمال، مبلغ ٤٧ مليون دوﻻر أمريكي.
La Banque interaméricaine de développement a décidé d &apos; affecter, en coopération avec l &apos; Allemagne et le Fonds nordique de développement, une somme de 47 millions de dollars à la phase initiale des travaux.