)ح( عززت القدرات البشرية والمؤسسية وقدرات صنع السياسات في الدول اﻷعضاء، وﻻ سيما عن طريق القيام، كلما كان ذلك مناسبا، بدعم الترتيبات فيما بين بلدان الجنوب، آخذة في اﻻعتبار ما أفضت إليه مؤتمرات اﻷمم المتحدة ذات الصلة من نتائج والتزامات، والمقررات اﻷخرى ذات الصلة التي اتخذتها، في هذا الصدد، الجمعية العامة والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي وغيرهما من الهيئات الحكومية الدولية المعنية؛
h) Développer le potentiel humain et institutionnel et renforcer les capacités en matière de formulation des politiques des États Membres, notamment en encourageant les accords Sud-Sud à chaque fois qu’il sera utile, compte tenu des résultats et engagements des conférences pertinentes des Nations Unies et des décisions de l’Assemblée générale, du Conseil économique et social et des autres organes intergouvernementaux compétents dans ce domaine;