وفي ٨٢ أيلول/سبتمبر ٨٩٩١ ، طلب مكتب شؤون الفضاء الخارجي باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة من الممثلين المقيمين لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي في البلدان اﻻفريقية التي لم ترد على الدعوة حتى ذلك الوقت استرعاء اهتمام الحكومات الوطنية ﻷهمية ايفاد مسؤولين حكوميين على مستوى عال للمشاركة في المؤتمر التحضيري .
Le 28 septembre 1998, le Bureau des affaires spatiales a demandé aux représentants résidents du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) en poste dans les pays d’Afrique qui n’avaient pas encore répondu à l’invitation qui leur avait été adressée d’appeler l’attention des gouvernements sur le fait qu’il importait de se faire représenter à la Conférence préparatoire par des personnalités de niveau élevé.