بــل نشعــر أنــه من المهــم أﻻ ننكــر، وﻻ نستحــق إمكانيــات اﻹعــراب عــن الرغبــة فــي اﻻستقـﻻل الذاتــي. بــل يجــب إدارة هــذه الرغبــات في سياق ديمقراطي، يتمثل في النقل اﻷساسي للسلطات، وفي استحــداث سلطــات محليــة، تــؤدي إلـى التكامل اﻹقليمي.
Il importe, ce nous semble, de ne pas nier, encore moins d &apos; écraser les expressions autonomistes; il importe de les gérer politiquement dans une perspective démocratique de transfert de pouvoir à la base, d &apos; émergence de pouvoir local dans une vision d &apos; intégration régionale.