٢١ - واستطردت أن التقرير المتعلق بإدارة اﻷداء )A/53/266( يقدم معلومات عن تطوير نظام تقييم اﻷداء وتنفيذه منذ تقرير السنة السابقة.
21. Le rapport concernant le suivi du comportement professionnel (A/53/266) contient des informations sur la mise au point et l &apos; application du système de notation des fonctionnaires depuis le rapport de l &apos; année précédente.