فذلك يمثل انتهاكا خطيرا لميثاقي منظمة الوحدة اﻷفريقية واﻷمـــم المتحدة ولقرارات مجلس اﻷمـــن ٨٦٤ )١٩٩٣( و ١١٢٧ )١٩٩٧( و ١١٧٣ )١٩٩٨(.
Il s &apos; agit là d &apos; une violation flagrante de la Charte de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine (OUA), de la Charte des Nations-Unies et des résolutions 864 (1993), 1127 (1997) et 1173 (1998) du Conseil de sécurité.