٩٢ - بيد أنه على مستوى آخر خطت تكنولوجيا الفضاء خطوات هائلة ، وشعرت آثارها في مجموعة كبيرة ومتنوعة من القطاعات ، وﻻ سيما قطاعات الموارد الطبيعية والبيئة واﻷرصاد الجوية واﻻتصاﻻت .
29. D’ailleurs, les techniques spatiales ont accompli des progrès spectaculaires et leur impact se fait sentir dans toute une gamme de secteurs, en particulier ceux ayant trait aux ressources naturelles et à l’environnement, à la météorologie et aux communications.