وﻻ يسعني في هذا السياق إﻻ أن أعبر عن ارتياح وفد بﻻدي حيال تنامي الوعي بخطورة هذه الظاهرة، الذي برز بشكل جلي من خﻻل اﻹعﻻن السياسي واﻹعﻻن الخاص بالمبادئ التوجيهية لخفض الطلب على المخدرات، اللذين اعتمدا باﻹجماع أثناء الدورة اﻻستثنائية العشرين للجمعية العامة لﻷمم المتحدة، المعقودة في شهر حزيران/ يونيه الماضي.
Dans ce cadre, j &apos; aimerais cependant dire que ma délégation est satisfaite de constater que la prise de conscience des dangers que représente ce fléau est chaque jour plus grande, ce qui s &apos; est traduit, notamment, de manière on ne peut plus claire, par l &apos; adoption à l &apos; unanimité, lors de la vingtième session extraordinaire de l &apos; Assemblée Générale des Nations Unies, tenue en juin dernier, de la Déclaration politique et de la déclaration de principes portant sur la réduction de la demande sur les stupéfiants.