كذلك، فإن مدى توفر المعلومات بطرق وأشكال تناسب نساء الماوري وشعوب المحيط الهادئ، والنساء الﻻتي ينتمين إلى جماعات عرقية مختلفة، قد يشكل عائقا أمام تحقيق إمكانية وصولهن بشكل كامل إلى تدابير مناهضة التمييز.
L &apos; absence d &apos; informations sous une forme adaptée aux besoins des femmes maories et des femmes du Pacifique et de différents groupes ethniques pourrait également constituer un obstacle au libre accès aux mesures antidiscriminatoires.