٧- تحث الحكومات على تنفيذ تدابير فعالة للقضاء على جو الرعب الذي كثيراً ما يمنع النساء الﻻتي تعرضن للعنف، سواء في بيئة منزلية أو مجتمعية أو نتيجة لنزاع مسلح، من حرية اﻹبﻻغ عن ذلك، بأنفسهن أو من خﻻل وسطاء؛
7. Exhorte les gouvernements à appliquer des mesures efficaces tendant à dissiper le climat de terreur qui empêche souvent les femmes qui ont été victimes d &apos; actes de violence, dans leur milieu familial ou communautaire ou du fait de conflits armés, de communiquer librement par elles—mêmes ou par des intermédiaires;