٥٣١- تحيل الحكومة إلى المعلومات التي قدمتها بلجيكا بشأن المادتين ٣٢ و٤٢ من التقرير الدوري الثالث المقدم بشأن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية )آب/أغسطس ٦٩٩١(، والمرفق بهذه الوثيقة.
135. Le Gouvernement renvoie aux informations fournies par la Belgique aux articles 23 et 24 du troisième rapport périodique sur le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (août 1996), joint en annexe.