٨٥٢١- وتعد خطة الرعاية الطبية في نيو برونزويك التأمين الصحي اﻷساسي للمستحقين من المقيمين في نيو برونزويك، وتوفر الخدمات الطبية وخدمات المستشفيات الواجبة بغض النظر عن السن أو الحالة الصحية أو الظروف المالية.
Le Régime d &apos; assurance-maladie du Nouveau-Brunswick est le principal assureur des soins de santé pour les résidents admissibles du Nouveau-Brunswick et il fournit les services hospitaliers et médicaux admissibles, quels que soient l &apos; âge, l &apos; état de santé ou la situation financière du bénéficiaire.