ولم تلب تلك البرامج احتياجات اﻹناثء اﻷصغر سنا غيــر القادرات على اﻻلتحاق بعمل مدفوع اﻷجر أو غير مدفوع اﻷجر خارج البيت لسبب رعاية اﻷطفال والمسؤوليات اﻷسرية، أو المتقاعدات اﻷكبر سنا.
Ces programmes ne répondaient ni aux besoins des jeunes femmes qui ne sont pas en mesure d &apos; occuper un emploi rémunéré ou non rémunéré à l &apos; extérieur du fait de leurs responsabilités familiales, ni aux besoins des femmes âgées en retraite.