٢ - نظرت اللجنة في هذا البند مقترنا بالبند ١٠٣ المعنون &quot; النهوض بالمرأة &quot; ، في جلساتها من ١٢ إلى ١٧، المعقودة في الفترة من ١٤ إلى ١٦ و ١٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، واتخذت إجراء بشأن البند في جلستيها السابعة واﻷربعين والتاسعة واﻷربعين، المعقودتين في ١٦ و ١٨ تشرين الثاني/نوفمبر.
La Troisième Commission a examiné le point 104 en même temps que le point 103, intitulé «Promotion de la femme» à ses 12e à 17e séances, les 14 à 16 et 19 octobre 1998, et s’est prononcée sur la question à ses 47e et 49e séances, tenues les 16 et 18 novembre.