وفي حين أنه ستكون هنالك تسويات لتكلفة غﻻء المعيشة، مناظرة للتسويات المنصوص عليها في نظام الصندوق لتسوية المعاش التقاعدي، فلن تكون هنالك مدفوعات من أي نوع.
Des ajustements au coût de la vie analogues à ceux prévus par le système d &apos; ajustement des pensions de la Caisse seraient prévus, mais il n &apos; y aurait aucun versement rétroactif.