٥٨ - ﻻحظ المجلس النمو الذي تحقق في حافظة استثمارات صندوق اﻻدخار من ٧٤٥,٨ مليون دوﻻر في نهاية عام ١٩٩٥ إلى ٨٢٦,٧ مليون دوﻻر في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر، أي بزيادة قدرها ٨٠,٩ مليون دوﻻر )١١ في المائة(.
Le Comité a noté que le portefeuille de la Caisse de prévoyance était passé de 745,8 millions de dollars à la fin de 1995 à 826,7 millions de dollars au 31 décembre 1997, soit une progression de 80,9 millions de dollars (11 %).