ولو كانت هذه الأرقام المقدمة شفويا قد أدرجت في تقرير الدولة الطرف لكان ذلك يسر كثيرا مهمة اللجنة.
Si les chiffres ainsi présentés avaient été incorporés au rapport de l &apos; État partie cela aurait grandement facilité la tâche du Comité.