٤٢ - ومضى يقول إن الهند تدعي، بقصد ذر الرماد في عيون المجتمع الدولي، أنها تكتفي برصد حركة تهريب العتاد الحربي عبر الحدود للمناضلين الكشميريين.
42. Afin de donner le change à la communauté internationale, l’Inde prétend se borner à contrôler les incursions transfrontières de matériel destiné aux activistes cachemiriens.