ويرصد المجلس أعمال المتابعة ﻷنشطة مراجعة الحسابات؛ ويقدم التقارير إلى المديرة التنفيذية بشأن اﻻتجاهات الواضحة في نتائج عمليات المراجعة الداخلية والخارجية للحسابات، واستعراضات تطبيق السياسات وعمليات التقييم؛ ويقترح التدابير التي تعزز العمليات التنظيمية والبرنامجية.
Il assure le suivi des activités d &apos; audit, informe le Directeur exécutif des principales tendances ressortant des audits internes et externes, des examens et évaluations de la mise en oeuvre des politiques et propose des mesures visant à renforcer les processus organisationnels et les activités de programmation.