ولكنه تساءل عما إذا كانت قد ضاعت في الواقع الفرصة التاريخية التي أتاحها التحول من عالم ثنائي القطبية إلى عالم متعدد اﻷقطاب لكي تصبح حقوق اﻹنسان حقيقة واقعة في جميع أنحاء العالم. وعلى وجه اﻹجمال فإن تقرير مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان بشأن متابعة المؤتمر العالمي ليس كله إيجابيا تماما.
M. Zmeevski se demande cependant si l &apos; on n &apos; a pas manqué l &apos; occasion historique, offerte par le passage d &apos; un monde bipolaire à un monde multipolaire, de faire des droits de l &apos; homme une réalité mondiale : dans l &apos; ensemble, le rapport du Haut Commissaire aux droits de l &apos; homme sur les suites données à la Conférence mondiale n &apos; est pas totalement positif.