)د( تعزيز قدرة الحكومات على صوغ السياسات وتنفيذ الخطط والبرامج المتعلقة بتقييم الموارد المائية وتنميتها المتكاملة وإدارتها وحمايتها، وعلى تنفيذ نهج ابتكارية ﻹدارة الطلب ولكفاءة استخدام المياه؛
d) Renforcer la capacité des gouvernements d’élaborer des politiques et d’appliquer des plans et programmes sur l’évaluation, la mise en valeur et la gestion intégrées, ainsi que la protection des ressources en eau, et sur l’application de méthodes novatrices de gestion de la demande et d’utilisation rationnelle de l’eau;