)١( يراعى، بالنسبة إلى كل إنسان يتعرض للحرمان من حريته، أن يعامل معاملة إنسانية مقرونة باﻻحترام الﻻزم لكرامة الشخص اﻹنساني اﻷصيلة.
1) Toutes les personnes privées de leur liberté seront traitées humainement et avec le respect dû à la dignité inhérente à la personne humaine.