٣٩ - السيد ماتزوني )إيطاليا( : أعرب عن اعتقاده بأن المادة ١٦ هي المكان المنطقي لتعريف آثار اﻻعتراف ﻻ باﻹجراء اﻷجنبي الرئيسي وحده وإنما باﻹجراء اﻷجنبي غير الرئيسي أيضا ، وباﻵثار عندما يكون اﻹجراء المحلي الرئيسي قيد النظر .
39. M. MAZZONI (Italie) pense que l &apos; article 16 est la disposition où devraient logiquement être définis les effets de la reconnaissance non seulement d &apos; une procédure étrangère principale mais aussi d &apos; une procédure étrangère non principale ainsi que les effets d &apos; une procédure principale locale en instance.