ويود الرئيس أن يجرى تقــديم أي طلب بالتأجيل في أقرب وقت ممكن، وكما قلت أمس، فإنني أحض بشدة كل وفد على أن يقدم هذا الطلب مساء اليوم السابق إن أمكــن.
Le souhait de la présidence est que la demande de report soit formulée le plus rapidement possible. Comme je l &apos; ai dit hier, j &apos; encourage vivement les délégations à formuler cette demande la veille, dans la mesure du possible.