١٠ - وخﻻل غالبية عام ١٩٩٦، بل وخﻻل فترة طويلة من عام ١٩٩٧ في الواقع، استمرت اقتصادات بلدان جنوب شرقي آسيا في تحقيق أداء قوي، حيث كانت معدﻻت نمو الناتج المحلي اﻹجمالي تقل بشكل طفيف عن متوسط معدﻻت الفترة ١٩٩١-١٩٩٥.
Pendant la majeure partie de l’année 1996 et une bonne partie de l’année 1997, les économies d’Asie du Sud-Est avaient continué d’enregistrer de bons résultats, avec des taux de croissance du PIB à peine inférieurs à la moyenne des années 1991-1995.