ويشكل تعزيز حقوق اﻹنسان وحرياته اﻷساسية وحمايتها مسؤولية لﻷمم المتحدة ﻻ مفر منها كما يوفر اﻻحتفال بالذكرى الخمسين لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان واﻻحتفال بالذكرى الخامسة ﻻنعقاد المؤتمر العالمي لحقوق اﻹنسان في فيينا، مناسبة لتجديد اهتمامنا بالقيم والمثل التي جسدها اﻹعﻻن واﻻتفاقات التي اعتمدت في المؤتمر وتجديد التزامنا بها.
Le cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, ainsi que le cinquième anniversaire de la Conférence mondiale sur les droits de l &apos; homme, qui s &apos; est tenue à Vienne, doivent nous donner l &apos; occasion de renouveler notre attachement aux valeurs et aux principes consacrés par la Déclaration et par les accords adoptés lors de la Conférence.