ونحن لسنا ضد عقد أية اجتماعات تشاورية بين أي عدد من اﻷطراف طالما كانت هذه اﻻجتماعات في إطار تنفيذ توصية الجمعية العامة وفي التاريخ المحدد ولم تمثل بديﻻ ﻻجتماع الخبراء أو خطوة مقوضة له.
Nous ne sommes même pas contre des réunions consultatives entre diverses parties, à condition que ces réunions se tiennent dans le cadre de la mise en oeuvre des recommandations de l &apos; Assemblée générale sur la réunion d &apos; experts et dans les délais impartis et ne constituent pas une alternative à la réunion d &apos; experts ou un risque pour cette dernière.