وستتضمن اﻻصﻻحات المراد إدخالها على خدمات التوظيف، والتي سيؤخذ بها في أيار/مايو ٨٩٩١، أحكاماً خاصة لضمان تلقي السكان اﻷصليين نصيباً منصفاً من الخدمات المقدمة، وذلك بطرق مﻻئمة ثقافياً.
Les réformes des services de la main-d &apos; oeuvre, prévues pour 1998, viseront spécialement à garantir aux populations autochtones une part équitable de leurs prestations fournies selon les méthodes culturellement appropriées.