، كما نقرر تحديد عام ٢٠٠٨ كموعد مستهدف تنجز فيه الدول القضاء على أنشطة صنع المؤثرات العقلية، بما فيها المخدرات اﻻصطناعية وتسويقها واﻻتجار بها على نحو غير مشروع وأنشطة تسريب السﻻئف، أو تقليص تلك اﻷنشطة تقليصا ملحوظا؛
et décidons en outre de fixer à 2008, pour les États, la date butoir pour éliminer ou réduire sensiblement la fabrication, la commercialisation et le trafic illicites de substances psychotropes, y compris les drogues de synthèse, et le détournement des précurseurs;