وعلـى الرغم مـن أن قرارات جلسات المحاكمة قابلـة لﻻستئناف أمـام المحاكم، فإنه ﻻ يسمح بحضور وكيل قانوني في جلسات محاكمة اﻷطفال ذاتها.
Les décisions de ces tribunaux sont susceptibles d &apos; appel, mais l &apos; enfant ne peut pas se faire représenter par un avocat lors des audiences.