ومع أن بإمكان وفده أن يؤيد اﻻقتراح الرامي إلى تنفيذ مختلف برامج ومناهج العمل العالمية واﻹقليمية المنبثقة عن مختلف المؤتمرات العالمية، إﻻ أنه يقترح بأنه ينبغي للحساب أن يركز على مشاريع كتلك المتعلقة بنقل التكنولوجيا إلى البلدان النامية، مع التركيز، على سبيل اﻷولوية، على احتياجات أقل البلدان نموا والبلدان اﻷفريقية، وإنشاء شبكة لتعزيز التنمية البشرية في هذه البلدان، وتقييم وتحليل أثر العولمة، وإنشاء صندوق عالمي لمساعدة الشرائح اﻷكثر فقرا من السكان في إطار أولويات قومية وإقليمية.
Tout en appuyant la proposition concernant l &apos; exécution d &apos; un certain nombre de programmes et de plans d &apos; action mondiaux et régionaux émanant de diverses conférences mondiales, la délégation bangladeshi propose que le Compte serve surtout pour des projets tels que : le transfert de technologies aux pays en développement, la priorité allant aux besoins des pays les moins avancés et des pays africains; l &apos; établissement d &apos; un réseau pour la promotion du développement humain dans ces pays et l &apos; évaluation et l &apos; analyse des effets de la mondialisation; et la création d &apos; un fonds mondial destiné à aider les couches les plus pauvres de la population dans le cadre de priorités nationales et régionales.