ونوه بأن البرنامج اﻹنمائي يعكف حاليا على استكمال وثيقة يقترح فيها إعادة تحديد أهداف التنفيذ الوطني واستراتيجيته، تتضمن مبادئ توجيهية وإجراءات منقحة؛ وأنه سيقدم تقريرا مرحليا عن ذلك إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية الثانية لعام ١٩٩٧.
Il a fait observer que le PNUD était sur le point de conclure l &apos; élaboration d &apos; un document qui contenait une proposition visant à redéfinir les objectifs et la stratégie en matière d &apos; exécution nationale, ainsi que des directives et procédures révisées. Un rapport d &apos; activité serait présenté au Conseil d &apos; administration à sa deuxième session ordinaire de 1997.