٨٤ - وعلى الرغم من اتفاق اﻵراء على ضرورة تجسيد مبدأ حياد وسائط اﻻعﻻم في القواعد الموحدة من خﻻل اﻻعتراف بالمفعول القانوني الذي يسند الى استعمال التواقيع اﻻلكترونية التي تقوم على طرائق غير رقمية ، قرر الفريق العامل ارجاء النظر في مشروع المادة ٢ الى حين اﻻنتهاء من استعراض مشاريع المواد المتبقية من القواعد الموحدة .
Il a certes été convenu que le principe de la neutralité quant aux techniques utilisées devrait être pris en compte dans les Règles uniformes par le biais de la reconnaissance des effets juridiques découlant de l’utilisation de signatures électroniques fondées sur des techniques non numériques, mais le Groupe de travail a décidé qu’il n’examinerai le projet d’article 2 qu’après avoir achevé son examen des autres projets d’articles des Règles uniformes.