وعلى الرغــم من تقرير اﻷمين العام A/53/276) و (Corr.1 ﻻ يذكر إﻻ حادثا خطيرا واحدا أفادت عنه إحدى الحكومات، فإن ذلك ﻻ يعني بالضرورة أن الحالة العامة في العالم أجمع قد تحسنت.
Le rapport du Secrétaire général (A/53/276 et Corr.1) ne fait état que d &apos; un incident grave signalé par un gouvernement, mais il ne s &apos; ensuit pas que la situation générale se soit améliorée dans le monde.