وثلث أنشطة التخلف في عام ١٩٩٧ كانا بالنصف الثاني من ذلك العام، مما يعكس اﻷزمة المالية في شرق آسيا واستمرار الصعوبات المالية في اليابان.
Les deux tiers des défauts de paiement enregistrés en 1997 concernent le deuxième semestre de l`année, résultat de la crise monétaire en Asie du Sud et des difficultés financières que continue de connaître le Japon.