في ٦ آب/أغسطس ١٩٩٠ فرضت على العراق عقوبات شاملة بموجب قرار مجلس اﻷمن ٦٦١ )١٩٩٠(، وحظرت هذه العقوبات على العراق، من بين أمور أخرى، جميع أنواع الصادرات وجمدت أرصدته في الخارج ولم تسمح للعراق بتوفير اﻷموال لشراء الغذاء والدواء ناهيك عن دفع اشتراكاته للمنظمات الدولية.
Du fait de ces sanctions, l’Iraq n’a pu disposer des fonds nécessaires à l’achat de vivres et de médicaments, sans parler du versement des contributions dues aux organisations internationales.