لﻻستجابة، ولتعزيز قدراتها في مجالي المؤسسات والموارد البشرية على التصدي ﻵثار تغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر. وتدعو اللجنة المجتمع الدولي إلى تقديم دعم كاف إضافي إلى المنظمات والمؤسسات اﻹقليمية لمساندة الجهود المستمرة على الصعيد اﻹقليمي لتقييم التغيرات البيئية المحتملة واستراتيجيات التخفيف من آثارها والتكيف معها؛ ووضع ونشر المبادئ التوجيهية لحماية الشواطئ وإدارتها فضﻻ عن المجاﻻت اﻷخرى ذات الصلة؛ واستخدام وإحﻻل مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة؛ وفي برامج بناء قدرات المنظمات والمؤسسات اﻹقليمية.
Elle invite la communauté internationale à accorder aux organisations et institutions régionales l’appui dont elles ont besoin pour renforcer leur efficacité, notamment en ce qui concerne l’évaluation à laquelle il est procédé actuellement au niveau régional sur les changements climatiques et leurs effets probables sur l’environnement ainsi que sur les stratégies de réduction de ces effets et les stratégies d’adaptation; l’établissement et la diffusion de directives concernant la protection et la gestion des zones côtières ainsi que d’autres questions pertinentes; l’utilisation et la substitution de sources d’énergie nouvelles et renouvelables; et les programmes de renforcement des capacités des organisations et institutions régionales.