٤١ - وأنهى كﻻمه قائﻻ إن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين تطلبان توضيحا لما ورد في الفقرة ٢٩-١ من الوثيقة A/52/122/Add.1 ومؤداه أن مكتب خدمات المراقبة الداخلية، رغم استقﻻله العملي، ﻻ يمكنه أن يتفادى التأثر بالحالة المالية غير المستقرة التي تمر بها المنظمة.
41. Enfin, le Groupe des 77 et la Chine voudraient obtenir des éclaircissements sur une observation figurant au paragraphe 29.1 du document A/53/122/Add.1, selon laquelle malgré son indépendance opérationnelle, le Bureau des services de contrôle interne n &apos; a pas pu échapper aux conséquences de la situation financière précaire de l &apos; Organisation.