)أ( وصلت نسبة الملتحقين بالصف اﻷول من التعليم اﻷساسي من السكان ممن أعمارهم ست سنوات ٤٢ في المائة للنوعين، وبلغت بين الذكور ٢,٩٢ في المائة وبين اﻹناث ٥,٨١ في المائة وبذلك فإن ٦٧ في المائة من اﻷطفال ممن أعمارهم ٦ سنوات ﻻ يجدون فرصاً لﻻلتحاق بالصف اﻷول من التعليم اﻷساسي، إﻻ أن تلك النسب ليست معبرة بشكل دقيق عن واقع اﻻلتحاق بالتعليم بسبب صغر سنهم حينما أجري التعداد في كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١ وأصبحوا مؤهلين، باﻹضافة إلى أن أعداداً من السكان يلتحقون بعد تجاوز هذه السن خاصة في المناطق الريفية؛
a) Le taux d &apos; inscription des enfants de 6 ans en première année de l &apos; enseignement de base était de 29,2 % pour les garçons et 18,5 % pour les filles (soit un pourcentage combiné de 24 %), ce qui montre que 76 % des enfants de cet âge ne pouvaient pas suivre cet enseignement. Encore, ces chiffres ne reflètent-ils pas avec exactitude le taux effectif d &apos; inscription, vu l &apos; extrême jeunesse des enfants enregistrés lors du recensement de 1994. De plus, beaucoup d &apos; enfants sont inscrits dans l &apos; enseignement après cet âge, surtout dans les régions rurales;