وفي حالة ثالثة، توقف بناء مدرسة بعقد قيمته ٧٤٤ ٩٤٥ دوﻻرا في شباط/فبراير ١٩٩٧ عندما تم تحميل مبلغ ٦٠٧ ١٣٣ دوﻻرات للمشروع بسبب مشكلة تتعلق برخصة البناء.
Dans un troisième cas, la construction d’une école, pour un coût de 945 744 dollars, a été interrompue en février 1997 en raison d’un surcoût de 133 607 dollars lié à un problème de permis de construire.