وهذه الفقرات الثﻻث ينبغي أن تُقرأ معطوفة على الفقرة ٤ التي دعت فيها الجمعية العامة الدول اﻷعضاء، والدول اﻷطراف في النظام اﻷساسي لمحكمة العدل الدولية ومحكمة العدل الدولية، إلى أن تقدم، قبل عقد الدورة الثالثة والخمسين، تعليقاتها ومﻻحظاتها بشأن ما لعدد القضايا المعروضة أمام المحكمة من آثار على عمل المحكمة.
Ces trois paragraphes doivent être lus en même temps que le paragraphe 4 du dispositif, aux termes duquel l &apos; Assemblée générale invite les Etats Membres, les Etats parties au statut de la Cour et la Cour internationale de Justice elle-même à formuler, avant sa cinquante-quatrième session, leurs commentaires et observations touchant les conséquences que l &apos; alourdissement du rôle de la Cour a sur son fonctionnement.