وتقدم المساعدة في هذه الحاﻻت إلى من يحتاجون إليها وذلك استنادا إلى معايير اجتماعية - اقتصادية.
Les propriétaires en difficulté peuvent solliciter des aides s’ils répondent à un certain nombre de critères socio-économiques.