وفيما يتعلق بالمشتريات، قدم المكتب تقريرا شامﻻ عن استخدام المصادر الخارجية (A/51/804)، وستنظر اللجنة فيه مرة أخرى في إطار تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن المسألة ذاتها.
S &apos; agissant des achats, le Bureau a présenté un vaste rapport sur l &apos; utilisation des sources extérieures (A/51/804), que la Cinquième Commission doit examiner à nouveau dans le contexte du rapport du Corps commun d &apos; inspection sur cette même question.