٧٤ - وقال إن اﻷحداث اﻷخيرة في إثيوبيا قد أثبتت أن المحاكم الوطنية، إذا توفرت لها الوسائل الﻻزمة والمساعدة القضائية، تستطيع أن تحقق وتﻻحق قضائيا على العديد من الجرائم المعقدة المرتبطة بامتهان الكرامة اﻹنسانية على نطاق واسع عبر العقود.
74. Les événements récents en Ethiopie démontrent que, pour autant que l &apos; assistance matérielle et judiciaire nécessaire leur soit fournie, les tribunaux nationaux peuvent mener des enquêtes, ouvrir des actions pénales et rendre des sentences au sujet d &apos; un grand nombre de crimes complexes liés aux actes caractérisés par un mépris flagrant de la dignité humaine, commis pendant des décennies.