٤ - في عام ١٩٩٧، دعا برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي إلى شراكة إنمائية جديدة بين المانحين والبلدان اﻷفريقية، تأخذ في اﻻعتبار المبادرات والخطط الكثيرة والمتنوعة التي يجري تنفيذها، مثل خطة القاهرة للعمل التي اعتمدتها منظمة الوحدة اﻷفريقية في عام ١٩٩٥، وبرنامج اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا في التسعينات، والمبادرة الخاصة ﻷفريقيا على نطاق منظومة اﻷمم المتحدة التي أطلقت في آذار/ مارس ١٩٩٦.
4. En 1997, le PNUD a lancé un appel en faveur de l &apos; instauration d &apos; un nouveau partenariat pour le développement entre donateurs et pays africains, qui tienne compte des nombreux plans et initiatives en cours de mise en oeuvre, tels que le Programme d &apos; action du Caire adopté par l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine (OUA) en 1995, le nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l &apos; Afrique dans les années 90 et l &apos; Initiative spéciale du système des Nations Unies en faveur de l &apos; Afrique qui a été lancée en mars 1996.