وﻻحظت اللجنة، باهتمام، ما توليه الحكومة من أولوية لبرامج دمج الشباب وأنه سيتم اﻹعﻻن في خريف ٦٩٩١ عن استراتيجية عمالة للشباب، ستسند فيها مسؤوليات أكبر إلى حكومات المقاطعات.
Elle a noté avec intérêt que le Gouvernement soulignait dans son rapport le caractère prioritaire des programmes d &apos; insertion des jeunes et qu &apos; une stratégie pour l &apos; emploi des jeunes devait être annoncée à l &apos; automne 1996, donnant une responsabilité accrue aux gouvernements des provinces.