ولما كانت نسبة المساكن المعانة في المقاطعات اﻻتحادية الجديدة قد هبطت هبوطا ملموسا في هذه اﻷثناء، فقد أعيد تطبيق مرسوم عﻻوة السكن في جميع المقاطعات اﻻتحادية على نحو متماثل منذ ١ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١، باستثناء بعض اللوائح الخاصة.
Comme le pourcentage de logements subventionnés dans les nouveaux Länder a entre-temps considérablement diminué, la Loi sur l &apos; allocation de logement est de nouveau appliquée de façon uniforme depuis le 1er janvier 1997, mis à part quelques rares régimes spéciaux.