وتعتبر اﻹرادة السياسية لشتى الوكاﻻت والتزامها وتعاونها أساسية لكي يحقق العمل في هذا الميدان حدا أقصى من التأثير؛
La volonté politique, la détermination et la collaboration des divers organismes sont indispensables pour que l’action entreprise ait un impact maximum dans ce domaine;