وكان اﻷمين التنفيذي لشعبة الطاقة في اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا ومدير تلك الشعبة المتكلمين الرئيسيين في المنتدى اﻻقتصادي السادس لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا الذي عقد في حزيران/يونيه ١٩٩٨، وخصص لدراسة الجوانب اﻷمنية في تنمية الطاقة في منطقة منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
Le Secrétaire exécutif et le Directeur de la Division de l’énergie de la CEE ont été les principaux orateurs lors du sixième Forum économique de l’OSCE en juin 1998, qui a été consacré aux questions de sécurité liées au développement des ressources énergétiques dans la région de l’OSCE.