ومن ثم، فقد رئي أن تكفل السلطات المحلية على نحو مناسب الرصد والتقييم، بما في ذلك عن طريق تقديم مدخﻻت تتعلق بالتدريب ووضع اﻹجراءات واﻷدلة.
Il semblait donc approprié que les autorités locales assurent le suivi et l &apos; évaluation, notamment en contribuant à des activités de formation et à l &apos; élaboration des procédures et manuels.