وقد اقتنعت، منذ اللحظة التي توليت فيها رئاسة الجمعية العامة في هذه الدورة الثالثة والخمسين، بأن هناك روح تقدم في الجمعية العامة، أن هناك روحا بناءة؛ وحتى في وجود حاﻻت سوء الفهم والتنوع، توجد رغبة ملحة في التغلب على اﻻختﻻفات والخﻻفات.
Dès l &apos; instant où j &apos; ai pris mes fonctions de Président de l &apos; Assemblée générale, à cette cinquante-troisième session, j &apos; ai été persuadé qu &apos; il existait dans cette Assemblée un esprit de progrès, un esprit constructif; malgré les incompréhensions, malgré la diversité, il existe une volonté profonde de surmonter ces divergences et ces mésententes.