وبغية الشروع في إجراء التحقيقـات في تلك القضايا عقب إلقاء القبض على المتهمين، فإنه من المطلوب أربعة محققين إضافيين )اثنــان بالرتبة ف - ٣ واثنان بالرتبة ف - ٢/١(.
Quatre postes d’enquêteur supplémentaires (2 P-3 et 2 P-2/1) sont demandés pour pouvoir procéder aux enquêtes consécutives aux arrestations.