وفي تموز/يوليه من هذا العام، سقط موظف من اليابان إلى جانب موظفين من أوروغواي وبولندا وطاجيكستان، ضحايا لعمل إجرامي خسيس استهدف بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في طاجيكستان.
En juillet 1998, un ressortissant du Japon avec d &apos; autres membres du personnel originaires de Pologne, du Tadjikistan et de l &apos; Uruguay, ont été victimes d &apos; un acte criminel honteux dirigé contre la Mission d &apos; observation des Nations Unies au Tadjikistan.