وغالبية هذه الصراعات قد وقعت داخل حدود دول بعينها، ولكنها أدت إلى إحداث آثار عسكرية وسياسية بالنسبة للبلدان المجاورة، وهي قد تفضي في حاﻻت كثيرة إلى تدفقات لﻻجئين، مما يشكل بالتالي تهديدا للسﻻم واﻷمن اﻹقليميين.
La majorité de ces conflits ont éclaté à l &apos; intérieur des frontières nationales mais ils ont des répercussions militaires et politiques dans les pays voisins et peuvent souvent créer des courants de réfugiés, constituant ainsi une menace pour la paix et la sécurité régionales.