وفي القضية المعروضة علينا، ليس المقصود بتذكرة السفر أن تمنح حصرا لزوجات الموظفين أو أزواج الموظفات. وعلى أية حال، ﻻ يمكن أن يكون الغرض من منح هذه الميزة هو تشجيع الحياة اﻷسرية التقليدية.
En l &apos; espèce, le billet d &apos; avion n &apos; était pas censé être accordé exclusivement à l &apos; époux dûment marié d &apos; une salariée ou à l &apos; épouse dûment mariée d &apos; un salarié et, de toute façon, l &apos; avantage accordé sous la forme de ce billet ne peut pas avoir eu pour objet d &apos; encourager la vie de famille traditionnelle.