وفيما يتعلق بمﻻحق مرجع ممارسات مجلس اﻷمن ومرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة، المذكورة في الفقرة ٥ فقد طلب إلى اﻷمين العــام أن يقوم ببذل قصارى جهده لتنفيذ الخطوات المقترحة في الفقرة ٥٩ من تقريره )A/52/317 و Corr.1(.
S &apos; agissant des suppléments du Répertoire de la pratique suivie par le Conseil de sécurité et le Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies, qui font l &apos; objet du paragraphe 5 du dispositif du projet, le Secrétaire général est prié de faire tout ce qui est en son pouvoir pour que soient appliquées les mesures proposées au paragraphe 59 de son rapport (A/52/317 et Corr.1).