٣٨ - وقال، في معرض إشارته إلى عمل اللجنة الفرعية العلمية والتقنية، إن لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية أحاطت علما بالتقدم الذي أحرزته اللجنة الفرعية وفقا لخطة العمل المتعددة السنوات، التي تم اعتمادها عام ١٩٩٥ لمعالجة مواضيع محددة تتعلق بالحطام الفضائي أثناء الفترة من ١٩٩٦ إلى ١٩٩٨، أي المرحلة النهائية لخطة العمل.
38. Évoquant les travaux du Sous-Comité scientifique et technique, l &apos; orateur note les progrès accomplis conformément au plan de travail pluriannuel adopté en 1995 pour l &apos; examen de questions concrètes relatives aux débris spatiaux pendant la période 1996-1998 — dernière étape des travaux.