وفي هذا الصدد ، طلب اﻻجتماع الى مكتب شؤون الفضاء الخارجي ابﻻغ مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة مباشرة بعد انعقاد دورة اللجنة التحضيرية عام ٨٩٩١ بشأن ما اذا كانت هنالك حاجة الى عقد دورة لﻻجتماع المشترك بين الوكاﻻت قبيل انعقاد مؤتمر اليونيسبيس الثالث ، وتعميم جدول أعمال شديد التركيز لتلك الدورة ، اذا تقرر عقد الدورة .
À ce propos, les participants ont demandé au Bureau des affaires spatiales de faire savoir aux organismes des Nations Unies, immédiatement après la session de 1998 du Comité préparatoire, s’il serait nécessaire que la Réunion tienne une session avant UNISPACE III et, si tel était le cas, de proposer un ordre du jour bien défini pour cette session.