وتقترح حكومة المملكة المتحدة أن تقوم اللجنة بمزيد من الدراسة لهذه القضية، سعيا ﻻكتشاف ما إذا كان باﻹمكان التوفيق بين هذه الحجج السياسية المتضاربة.
Le Gouvernement britannique suggère que la Commission examine plus avant cette question, afin de déterminer s’il est possible de concilier ces arguments contradictoires.