٥٦١ - من أجل معالجة دواعي القلق المعرب عنها أعﻻه ، قدم عدد من اﻻقتراحات بشأن صيغة بديلة لمشروع المادة ٢١ .
Afin de répondre aux préoccupations exprimées ci—dessus, diverses propositions ont été faites présentant un nouveau libellé pour le projet d’article 12.