وفي حين ارتأت عدة وفود أن يخول للجنة حق تلقي معلومات من &quot; مصادر أخرى &quot; وإحالتها إلى الدولة الطرف ومقدم الرسالة، أشارت وفود أخرى إلى أهمية التحقق من هذه المصادر.
Si plusieurs délégations ont estimé que le Comité devrait être habilité à recevoir des informations émanant &quot; d &apos; autres sources &quot; , informations qui seraient communiquées à l &apos; État partie intéressé et à l &apos; auteur de la communication, d &apos; autres ont souligné la nécessité de vérifier ces sources.