٧٢١- وأوضح أن الرأي الذي ذكر أن نهج اﻻحالة من الدولة أو من مجلس اﻷمن سوف يعني وجود مدع عام مسيﱠس ، في حين أن نهج سلطة المدعي العام للتصرف من تلقاء نفسه سوف يضمن وجود مدع عام محايد ، يبدو رأيا ساذجا .
127. L &apos; argument selon lequel le pouvoir de renvoi donné aux États et au Conseil de sécurité se traduirait par la politisation de la charge du Procureur, alors que la solution du pouvoir d &apos; initiative garantirait l &apos; impartialité du Procureur, semble simpliste.