ولبلوغ هذه الغاية عدلت الحكومة قوانينها الوطنية بحيث يوضع الرجال والنساء على قدم المساواة فيما يتعلق بحقوق اﻷبوة وحق اﻷزواج اﻷجانب الذي يتزوجون من مواطنين كوريين وتوضع في الوقت نفسه خطط لتعديل القانون المدني من أجل تحسين مركز المرأة داخل اﻷسرة.
À cette fin, celui-ci a modifié ses lois sur la nationalité si bien que les hommes et les femmes sont à égalité pour ce qui est des droits parentaux et du droit des conjoints étrangers à la nationalité coréenne, et on prévoit actuellement de modifier le Code civil pour améliorer la condition de la femme au sein de la famille.