ونحــن مقتنعــون بأنه ﻻ يمكن ضمان اﻷمن اﻻقتصادي بنقــل اﻷموال السريع من استثمار إلى آخر بل فقط عن طريق اﻻستثمارات الحقيقية طويلة اﻷمد الضرورية من أجل إعادة هيكلة اقتصادية ناجحة.
Nous sommes convaincus que la sécurité ne peut être assurée par des «capitaux fébriles», mais uniquement par des investissements réels, à long terme, qui sont essentiels pour une restructuration économique réussie.