وأشاروا الى الصعوبــات التي يمكــن أن تنتج عن دمــج جميع جوانب عملية التغيير اﻹداري في ميزانية الفتــرة ١٩٩٨-١٩٩٩، بالنظر الى أن بعض العناصر ﻻ تزال بحاجة الى أن توضع في صورتها النهائية لن يشرع رسميا في معالجة التغيير اﻹداري إﻻ في الدورة السنوية في أيار/مايو ١٩٩٧.
Elles ont fait remarquer qu &apos; il pourrait s &apos; avérer difficile d &apos; incorporer tous les aspects du processus de gestion du changement au budget de l &apos; exercice 1998-1999, étant donné que certains éléments restaient à préciser et que le Conseil ne s &apos; occuperait à titre officiel de la question du processus de gestion du changement qu &apos; à sa session annuelle de mai 1997.