٠١ - تشدد بقوة على أهمية تهيئة بيئة مواتية لﻻستثمارات، وﻻ سيما اﻻستثمارت اﻷجنبية المباشرة، وإمكانية الوصول إلى اﻷسواق، والحكم الرشيد، وزيادة حجم وفعالية المساعدة اﻹنمائية الرسمية، ومعالجة مسألة أعباء الديون التي ﻻ تطاق من خﻻل تدابير من بينها تحويل الديون، وتوخي المرونة في المبادرة المتعلقة بديون البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، ودعم التعاون والتكامل اﻹقليميين، بوصف ذلك من المجاﻻت ذات اﻷولوية التي يتعين معالجتها من أجل تحقيق التنمية المستدامة في جميع البلدان اﻷفريقية وتشجيع مساهمة جميع البلدان اﻷفريقية في اﻻقتصاد العالمي كما أوصى بذلك تقرير اﻷمين العام؛
10. Souligne avec force l &apos; importance d &apos; un environnement favorable aux investissements, en particulier aux investissements étrangers directs, de l &apos; ouverture des marchés, de la bonne gouvernance, de l &apos; accroissement du volume et de l &apos; efficacité de l &apos; aide publique au développement, de solutions au problème qu &apos; est l &apos; insoutenable fardeau de la dette, y compris de mesures de conversion de la dette, de l &apos; assouplissement de l &apos; Initiative en faveur des pays pauvres lourdement endettés, et de l &apos; appui à la coopération et à l &apos; intégration régionales – questions prioritaires qui doivent être abordées si l &apos; on veut réaliser un développement durable dans tous les pays d &apos; Afrique et encourager la participation de tous ces pays à l &apos; économie mondiale, comme recommandé dans le rapport du Secrétaire général;