وﻻ ينبغي أن يكون للمحكمة الجنائية الدولية أية سلطة لتحديد أو تقدير الوﻻية القضائية للدول، باعتبار أن الدول هي التي ستنشئها لتعمل نيابة عنها ولتعمل فقط في إطار اﻻختصاص الذي تحدده لها.
La Cour criminelle internationale, créée par les Etats pour agir en leur nom et uniquement dans le domaine de sa compétence, telle que reconnue par les Etats, ne doit en aucun cas avoir de pouvoir de décision ni d &apos; appréciation en ce qui concerne la compétence d &apos; un Etat.