وأوضح اﻻجتمــاع أن النظــام الداخلــي يتناول فقط اﻹجــراءات التــي تستخدمهــا اللجنة في تنفيذ مهامها وﻻ يتناول حقوق الدول.
Celle-ci a précisé à ce sujet que le règlement intérieur ne traite que des procédures utilisées par la Convention pour remplir ses obligations et non des droits des États.