في الدورة الموضوعية لعام ١٩٩٥، طلب المجلس إلى اﻷمين العام أن يقدم إليه في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٨ تقرير المدير العام لمنظمة الصحة العالمية بشأن تنفيذ اﻻستراتيجيات وخطط العمل التي عرضت على المجلس في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٦، مما سيعد بالتعاون مع مؤسسات وأجهزة وهيئات وبرامج منظومة اﻷمم المتحدة )القرار ١٩٩٥/٦٣(.
À sa session de fond de 1995, le Conseil a prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa session de fond de 1998, le rapport que le Directeur général de l’Organisation mondiale de la santé doit établir, en collaboration avec les autres institutions, organismes, organes et programmes compétents des Nations Unies, sur l’application des stratégies et plans d’action qui lui ont été soumis à sa session de fond de 1995 (résolution 1995/63).