)أ( اﻷفراد المقدمون دون مقابل من الفئة الثانية الذين تتجاوز فترة التعاقد المقترحة معهم إلى ما بعد شباط/فبراير ١٩٩٩.
a Personnel fourni à titre gracieux (type II) pour lequel la date d’expiration du contrat d’engagement est postérieure au 28 février 1999.