وإن المؤتمر اﻻستعراضي لعام ٢٠٠٠ للدول اﻷطراف في المعاهدة سيكون حدثا هاما للغاية، وحدثا يتعين فيه معالجة اﻵثار الناجمة عن التجارب الهندية والباكستانية.
La Conférence d &apos; examen de 2000 des États parties au Traité sera un événement important, où les implications des essais menés par l &apos; Inde et le Pakistan devront être examinées.