٥٦ - وذكر أن تقرير اﻷمين العام عن حساب الدعم )A/52/837( يعتبر محاولة جيدة ﻻستعراض جميع احتياجات الدعم من الموظفين، إﻻ أن وفده يود كذلك أن يعلم سبب عدم قيام اﻷمانة العامة في الوقت المناسب بتقديم المعلومات التي ﻻ تزال تطلبها اللجنة اﻻستشارية في تقريرها )A/52/892، الفقرات ٨ و ١٠ و ١٣(.
56. Le rapport du Secrétaire général sur le compte d &apos; appui (A/52/837) constitue une tentative louable de passer en revue tous les besoins en effectifs, mais la délégation pakistanaise souhaiterait également savoir pourquoi le Secrétariat n &apos; a pas fourni à temps les informations que demande encore le Comité consultatif aux paragraphes 8, 10 et 13 de son rapport A/52/892.