وقد حدث هذا في وقت كان فيه نحو نصف العدد اﻹجمالي لﻻجئين الذي يزيد عن ٠٠٠ ٠٠٣ ﻻجئ قد عادوا بالفعل، ولكن استئناف اﻷعمال القتالية في البلد أدى إلى تدفق جديد لنحو ٠٠٠ ٠٣ ﻻجئ أنغولي وإلى تشريد مئات اﻵﻻف من الناس داخل البلد.
Ce coût d &apos; arrêt est survenu alors que près de la moitié des 300 000 réfugiés étaient déjà rentrés mais la reprise des hostilités dans le pays a provoqué l &apos; exode de 30 000 Angolais et le déplacement de centaines de milliers de personnes dans le pays.