وفي هذا الصدد، سيكون الشكل الجديد لتقرير اﻷداء أداة حاسمة في صنع القرار تمكن الدول اﻷعضاء من تقييم الموارد المستخدمة والنتائج المحققة.
À cet égard, le nouveau format du rapport d &apos; exécution sera un instrument critique de décision qui permettra aux États Membres d &apos; évaluer les ressources utilisées et les résultats obtenus.