أشارت لجنة الخبراء في المﻻحظة التي أبدتها في عام ٧٩٩١ بشأن اتفاقية سياسة العمالة، ٤٦٩١ )رقم ٢٢١(، إلى أن الطابع الثابت لبعض الخصائص يعيق تقدم سوق العمل الهولندية نحو العمالة الكاملة.
Dans son observation de 1997 sur la Convention (No 122) concernant la politique de l &apos; emploi, 1964, la Commission d &apos; experts a constaté que la persistance de certaines caractéristiques faisait obstacle à la progression du marché du travail néerlandais vers le plein emploi.