وأعرب عن موافقة وفد باكستان على اقتراح لجنة الخدمة المدنية الدولية الداعي إلى أن تحذف من المدونة اﻹشارة إلى المادة ٩٩ من الميثاق المتعلقة بواجبات اﻷمين العام ومسؤولياته، وكذلك على اﻻقتراح الخاص بحذف عبارة &quot; التعيين و &quot; )الفقرة ٢٦ من تقرير لجنة الخدمة المدنية الدولية( من المادة ١-١ )دال(، كما أيد الوفد اقتراح اﻷمين العام بشأن دراسة حقوق ممثلي الموظفين وواجباتهم في سياق المادة ٨ من النظام اﻹداري للموظفين. وأعرب عن أمله في أن تقدم تقرير عن هذا الموضوع إلى اللجنة الخامسة.
Le Pakistan approuve la proposition de la CFPI tendant à supprimer du code la référence à l’Article 99 de la Charte, qui concerne les devoirs et responsabilités du Secrétaire général. Il approuve de même la recommandation tendant à supprimer de l’article 1.1 d) le membre de phrase «le recrutement et» (par. 26 du rapport de la CFPI). Enfin, il appuie la proposition du Secrétaire général tendant à ce que les droits et devoirs des représentants du personnel soient examinés dans le cadre du chapitre VIII du Statut et du chapitre 8 du Règlement du personnel et espère qu’un rapport à ce sujet sera soumis à la Cinquième Commission.