وفضﻻ عن ذلك، فإن مجموعات اﻹصﻻحات المتعلقة بالسياسة التي نادى بها صندوق النقد الدولي لم تف بالغرض، وفقدت المصارف اﻹنمائية المتعددة اﻷطراف قدرتها على تحديد اتجاهها.
De plus, la série de réformes adoptées par le Fonds monétaire international sont nettement insuffisantes et les banques de développement multilatérales ont perdu leur sens de l &apos; orientation.