٢- ترجو من الفريق العامل المفتوح العضوية، كي يواصل عمله، أن يجتمع قبل الدورة الخامسة والخمسين للجنة لمدة أسبوعين يمكن خﻻلهما لرئيس الفريق العامل أن يقوم، بالتشاور مع أعضاء الفريق، بطلب أسبوع إضافي بغية اﻻنتهاء بسرعة من وضع نص نهائي وجوهري، وأن يقدم تقريراً إلى اللجنة في دورتها الخامسة والخمسين؛
2. Prie le groupe de travail à composition non limitée de se réunir, avant la cinquante—cinquième session de la Commission, pour poursuivre ses travaux pendant deux semaines, au cours desquelles le Président du groupe de travail, après consultation des membres du groupe, pourra demander une prolongation d &apos; une semaine en vue d &apos; aboutir rapidement à un texte définitif et de caractère concret, et de faire rapport sur ses travaux à la Commission à sa cinquante—cinquième session;