وأشار إلى أنه لو كانت الاقتراحات قد أثرت على تلك الأدوار لكانت اللجنة الاستشارية قد أوضحت ذلك للجنة الخامسة.
Si ces dispositions avaient modifié ces rôles, le Comité consultatif en aurait informé la Cinquième Commission.