ومسؤوليتنا هي أن نضمن، عن طريق اﻷنظمة والترتيبات التي ندخل فيها، وبالتزامنا الجلي بعدم اﻻنتشار وتحديد اﻷسلحة والجهود الحقيقية المبذولة لتعزيز بناء الثقة عن طريق توفير الشفافية والتحقق، أن نتمكن في نهاية المطاف من إيجاد عالم أكثر أمنا ﻷنفسنا ولﻷجيال المقبلة.
Il est de notre responsabilité, à travers des régimes et arrangements auxquels nous adhérons, à travers notre ferme attachement à la non-prolifération et à la maîtrise des armements, à travers aussi des efforts réels pour promouvoir la confiance par le biais de mesures de transparence, de créer un monde plus sûr pour nous-mêmes et pour les générations à venir.