وقال أخيراً إنه لا يفهم لماذا يعتقد اليابان أن الانضمام إلى البروتوكول الاختياري الأول المتعلق بالعهد سيؤثر على استقلال السلطة القضائية.
Enfin, il ne comprend pas pourquoi le Japon pense que le fait d &apos; adhérer au premier Protocole facultatif se rapportant au Pacte aura des incidences sur l &apos; indépendance du pouvoir judiciaire.