٤- تؤكد من جديد ما تتسم به أعمال التحقيق التي تضطلع بها اللجنة الوطنية للحقيقة والعدل من أهمية لتنفيذ عملية انتقالية حقيقية وفعالة ولتحقيق المصالحة الوطنية، وتحث مرة أخرى حكومة هايتي على اتخاذ إجراءات قضائية ضد مرتكبي انتهاكات حقوق اﻹنسان الذين حددت لجنة الحقيقة والعدل هوياتهم وعلى إنشاء هياكل دعم فعالة للضحايا، وﻻ سيما النساء واﻷطفال، وأقاربهم؛
4. Réitère l &apos; importance que revêtent, pour la réalisation d &apos; un processus de transition et de réconciliation nationale véritable et effectif, les enquêtes menées par la Commission nationale de vérité et de justice, et prie à nouveau instamment le Gouvernement haïtien d &apos; engager des procédures judiciaires contre les responsables de violations des droits de l &apos; homme identifiés par la Commission de vérité et de justice et de mettre en place des structures efficaces pour aider les victimes, principalement les femmes, les enfants et leurs proches;