وإذ نقترب من موعد مؤتمر استعراض معاهدة عدم اﻻنتشار المزمع عقده في عام ٢٠٠٠، نحن في أمس الحاجة إلى أن نرى الدول غير الحائزة لأسلحة نووية والدول الحائزة لأسلحة نووية، على وجه الخصوص، تبذل بشدة وإخﻻص المزيد من الجهود للوفاء بالتزاماتها بموجب الأحكام ذات الصلة من المعاهدة.
Alors que nous approchons de la Conférence d &apos; examen du TNP prévue pour l &apos; an 2000, il est des plus urgents que les États non dotés d &apos; armes nucléaires et ceux qui en possèdent mettent tout en oeuvre pour s &apos; acquitter strictement et sincèrement de leurs obligations relevant des dispositions pertinentes du Traité.