على أن تلك البلدان ظلت في عام ١٩٩٧ تواصل البحث عن وسائل بديلة لخفض العجز في ميزانياتها، إما عن طريق زيادة اﻹيرادات المحلية من خﻻل إصﻻح التدابير المتبعة في تحصيل اﻹيرادات، أو عن طريق خفض النفقات من خﻻل تخفيض الدعم أو تخفيض مدفوعات خدمة الديون.
Cependant, en 1997, ces pays ont continué à rechercher d &apos; autres moyens de réduire leurs déficits budgétaire, soit en augmentant leurs recettes intérieures par une réforme des mesures destinées à accroître ces recettes, soit en réduisant les dépenses par une diminution des subventions ou des paiements relatifs au service de la dette.