٢١ - السيد ثورن )المملكة المتحدة(: تحدث باسم اﻻتحاد اﻷوروبي فكرر اﻹعراب عن دعم اﻻتحاد لفكرة &quot; حساب التنمية &quot; التي أطلقها اﻷمين العام في اقتراحاته للمسار الثاني لﻹصﻻح. فالكفاءة ﻻ تعني بالضرورة الرﱢخص أو انخفاض المستوى، كما أن الوفورات المتأتية عن الكفاءة ﻻ تعني تخفيضات عامة في الميزانية.
21. M. THORNE (Royaume-Uni) parlant au nom de l &apos; Union européenne, réaffirme l &apos; appui de l &apos; Union pour le concept de Compte pour le développement présenté par le Secrétaire général dans ses propositions de réforme de la phase II. Efficace n &apos; est pas nécessairement synonyme de bon marché ou de qualité inférieure, et les gains d &apos; efficacité ne correspondent pas à des réductions budgétaires générales.