وتنص البنود على تقديم غذاء الى السجينات الموجودات في قسم الوﻻدة ، قبل الوﻻدة وبعدها ، من النوع وبالكمية اللذين يحددهما طبيب ، وعلى تقديم مخصص غذائي يومي ذي قيمة حرارية أكبر الى المرضعات والى الحوامل الصادر عليهن أحكام بالحبس ، حسب نوع اﻷعمال التي يكلفن بأدائها .
Les règlements stipulent que les femmes de la section maternité doivent recevoir une nourriture avant et après l’accouchement dont la nature et la quantité seront déterminées par un médecin et que les femmes enceintes détenues, suivant le type de tâches qui leur sont attribuées, ainsi que les mères qui allaitent, reçoivent une ration alimentaire quotidienne d’une valeur énergétique supérieure.