&quot; إن تفسير الصكوك القانونية المقدم من اﻷطراف ذاتها، وإن لم يكن قاطعا فيما يتعلق بتحديد مغزاها، فإنه يتسم بقدر كبير من اﻹقناع عندما يتضمن اعتراف أحد اﻷطراف بالتزاماته بموجب الصك... &quot; )٤٥٠(.
“l’interprétation d’instruments juridiques donnée par les parties elles-mêmes, si elle n’est pas concluante pour en déterminer le sens, jouit néanmoins d’une grande valeur probante quand cette interprétation contient la reconnaissance par l’une des parties de ses obligations en vertu d’un instrument”[ Avis consultatif du 11 juillet 1950, C.I.J. Recueil 1950, p. 135 et 136.