)٩٤( تقريــر اﻷمين العــام بشأن تطبيق إعﻻن ريو، المرجع سالف الذكر، )الحاشية ٦٩ أعﻻه(، الفقرة ٢٤.
Il a été fait observer que «le caractère et la portée de ce droit restent indéterminés, et la question de savoir si ce droit est celui des États, des populations ou des particuliers reste ouverte» Rapport du Secrétaire général sur la mise en oeuvre de la Déclaration de Rio, op. cit. (voir supra, note 69), par. 24.