واتفقت اللجنة الفرعية على أنها ﻻ تستطيع اتخاذ قرار رسمي بشأن هذه المسألة ﻷن منح مركز المراقب هو من اختصاصات لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية ، على أنه يمكن لممثلي بوليفيا وجمهورية كوريا وسلوفاكيا وفنلندا وكوبا والمراقب عن جامعة الدول العربية أن يحضروا الجلسات الرسمية للجنة الفرعية وأن يوجهوا الى الرئيس طلبات ﻷخذ الكلمة اذا ما أرادوا اﻻدﻻء ببيانات .
Le Sous-Comité a considéré que, l’octroi du statut d’observateur étant la prérogative du Comité, il ne pouvait pas prendre de décision officielle à ce sujet, mais que les représentants de la Bolivie, de Cuba, de la Finlande, de la République de Corée et de la Slovaquie ainsi que l’observateur de la Ligue des États arabes pourraient assister aux séances officielles du Sous-Comité et demander la parole au Président s’ils souhaitaient intervenir.