وقد ساد الرأي بأن هذا التوازن شرط ﻻ غنى عنه لكي تحظى اﻻتفاقية بقبول عام وواسع النطاق.
Un tel équilibre était considéré comme une condition sine qua non de la large acceptation générale de la Convention.