وﻻ شك في إمكانية تعديل الفقرة ٣ من المادة ٤٢ من الدستور، ولكن ثمة أحكاماً أخرى تتعلق بالتمييز ترد في المادة ذاتها، وهي الفقرات ٤)أ( و)ب( و)د( و٧ و٨.
Il est certes question de modifier le paragraphe 3 de l &apos; article 24 de la Constitution, mais il y a d &apos; autres dispositions qui concernent la discrimination dans le même article, à savoir les paragraphes 4 a), b) et d), 7 et 8.