)د( تيسير انشاء مراكز مخصصة في جميع أنحاء العالم ، وﻻ سيما في نصف الكرة الجنوبي حيث ﻻ توجد مثل هذه المنشآت ؛
d) Faciliter la création de centres spécialisés à l’échelle mondiale, en particulier dans l’hémisphère Sud, qui manquait de telles installations; et