ومن التدابير الفعالة للتخفيف من عواقب حوادث التكسر الناجمة عن اﻻصطدامات تحسين تصميم المركبات الفضائية ، واختيار مدار يقل فيه احتمال اﻻصطدام ، والقيام بمناورات لتفادي اﻻصطدام )انظر الفقرات ٢١١-٨١١ أدناه( .
Afin d’atténuer les conséquences de désintégrations dues à des collisions, on peut agir sur la conception de l’engin, choisir une orbite où la probabilité de collision est faible, ou effectuer des manœuvres d’évitement (voir par. 112 à 118 ci—dessous).