لكننا نرى أن الكثير مطلوب أن يقوم به المجتمع الدولي لتقوية التعاون بطريقة حقيقية ملموسة بين اﻷمم المتحدة من ناحية، والمنظمات اﻹقليمية ودون اﻹقليمية من ناحية أخرى، في دورهما التكاملي في صون السﻻم واﻷمن في المعمورة كلها.
Cependant, la communauté internationale a encore beaucoup à faire pour renforcer la coopération de façon tangible entre l &apos; Organisation des Nations Unies, d &apos; une part, et les organisations sous-régionales et régionales, d &apos; autre part, dans le rôle complémentaire qui est le leur dans le maintien de la paix et de la sécurité mondiales.