٨٦٥- الحصول على خدمات الموظفين المدربين: يتمتع جميع السكان بإمكانية الوصول إلى خدمات الموظفين المدربين طلبا للعﻻج من اﻷمراض واﻹصابات الشائعة. واﻹمدادات المنتظمة من ٠٢ من العقاقير اﻷساسية متاحة على مسافة ﻻ يحتاج قطعها سيراً على اﻷقدام ﻷكثر من ساعة.
568. Accès à des personnels qualifiés : Toute personne blessée ou atteinte d’une affection courante peut se faire soigner par des personnels qualifiés et se procurer à moins d’une heure de distance de chez elle les vingt médicaments de la pharmacopée de base.