١٥ - وفيما يتعلق ببرنامج العمل المقترح، قال إن عدم اعتماد اللجنة الخامسة ميزانية في الدورة الحالية معناه أنها ستخصص متسعا من الوقت للمسائل المتصلة بإدارة الموارد البشرية وينبغي لها أن تشرع في النظر في التقارير ذات الصلة في تشرين اﻷول/أكتوبر، كما هو محدد في الجدول الزمني الوارد في برنامج العمل المقترح )A/C.5/53/L.2(.
15. Pour ce qui est du programme de travail proposé (A/C.5/53/L.2), la Commission aura amplement le temps de se pencher sur la gestion des ressources humaines puisqu &apos; elle n &apos; a pas à adopter de budget; elle devra, comme prévu, commencer l &apos; examen des documents pertinents en octobre.