١١٦ - ومضى يقول إنه يجب توجيه اﻻهتمام في هذا الصدد إلى عدد من المعايير الحاكمة للبعد المالي لﻷنشطة التنفيذية، التي تم وضعها بالفعل وتمت إعادة التأكيد عليها، على سبيل المثال، في قرارات الجمعية العامة ذات الصلة، ﻻ سيمـا القرار ٥٠/٢٢٧.
116. A ce propos, il y a lieu de mettre en relief certains principes déjà établis et réaffirmés, particulièrement dans les résolutions pertinentes de l &apos; Assemblée générale et spécialement dans sa résolution 50/227, touchant les aspects financiers de ces activités.