11- وبيّن السيد كيتاني بعد ذلك الإجراءات المتبعة لاختيار مفوضي الحريات المدنية، وقال إنها ديمقراطية تماماً: فيقوم العمد بالمدن والقرى، بعد استطلاع رأي السكان، بإرسال توصيات بالأشخاص المشهود بسعة الاطلاع والإلمام بالمشاكل المحلية والاهتمام بحقوق الإنسان إلى وزير العدل.
11. M. Kataini précise ensuite la procédure, tout à fait démocratique, de sélection des commissaires des libertés civiles : ce sont les maires des villes et villages qui, après consultation des habitants, recommandent au Ministre de la justice des personnes connues pour leur érudition, leur connaissance des problèmes locaux et leur attachement aux droits de l &apos; homme.