واستجابة لرغبة المؤتمر الدولي التاسع لعلوم المحيطات، فإن اﻷمير ألبرت اﻷول أنشأ في ٣٠ آذار/ مارس ١٩١٠ لجنة خاصة مكلفة باقتراح برنامج ﻻستكشاف البحر اﻷبيض المتوسط استكشافا علميا.
Répondant au voeu du neuvième Congrès international de l &apos; océanographie, le Prince Albert Ier réunit, le 30 mars 1910, une commission spéciale chargée de proposer un programme d &apos; exploration scientifique de la mer Méditerranée.