كما أن ما تظهره كافة الأطراف المعنية من انعدام تام للإحساس بالإلحاح فيما يتعلق بعدم وجود رئيس للوزراء ولا حكومة مشكلة على أساس سليم، إنما يتناقض بصورة غير مريحة مع خطورة الحالة العامة في البلد والمحنة التي يعيشها مواطنوه، وهي الحالة التي تفاقمت من جراء آثار كارثة الإعصار &quot; جورج &quot; .
L’incroyable nonchalance affichée par toutes les parties concernées face à l’absence prolongée de premier ministre et d’équipe gouvernementale dûment constituée contraste défavorablement avec la gravité de la situation et la détresse de la population, qui sont l’une et l’autre exacerbées par les conséquences catastrophiques du cyclone Georges. A/53/564