وتجرى بانتظام تحقيقات في مراكز اﻻحتجاز بطلب من وكيل الجمهورية أو قاضي اﻷحداث أو مراقب السلوك أو رئيس غرفة اﻻتهام.
Des enquêtes sont régulièrement menées dans les centres de détention à la demande du procureur de la République, du juge des mineurs, du juge de l &apos; application des peines ou du président de la chambre d &apos; accusation.