٥٦ - وختاما، تبذل بعض الجهود على الصعيد الدولي، وفي مقدمتها ما يبذل في إطار استراتيجية التعاون اﻹنمائي من أجل القرن الحادي والعشرين التي أعدتها لجنة المساعدة اﻹنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، لوضع مجموعة أساسية من المؤشرات من أجل رصد التقدم المحرز في تحقيق اﻷهداف اﻹنمائية التي يجري تقاسمها على نطاق واسع، خاصة اﻷهداف المتفق عليها في المؤتمرات العالمية اﻷخيرة.
Enfin, plusieurs initiatives ont été lancées au niveau international, notamment dans le contexte de la stratégie de coopération pour le développement au XXIe siècle du Comité d’aide au développement de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), afin de mettre au point une série d’indicateurs principaux permettant de suivre les progrès accomplis dans la mise en oeuvre d’objectifs de développement communs en particulier ceux arrêtés lors des conférences mondiales les plus récentes.