ويمثل الرئيس دوائر المحاكمة والمحكمة الدولية ككل ويصدر النداءات من أجل المساعدة الدولية وبعثات جمع اﻷموال حسب اﻻقتضاء.
Le Président représente les Chambres et le Tribunal tout entier lorsqu’il y a lieu de faire appel à l’assistance internationale ou entreprendre une tournée de mobilisation de fonds.