وكان وجه الصلة الوحيد بين هذه القضية واتفاقية اﻷمم المتحدة للبيع هو أنه كان على المحكمة أن تقرر سعر الفائدة )المادة ٨٧ من اﻻتفاقية( .
La CVIM ne pouvait être invoquée que dans la mesure où le tribunal devait déterminer le taux d’intérêt (art. 78 de la CVIM).