وكانت اللجنة التحضيرية في دورتها المعقودة عام ٧٩٩١ قد طلبت أيضا أن تعد اﻷمانة ، في وقت مناسب لدورة اللجنة اﻻستشارية في عام ٨٩٩١ ، برنامجا زمنيا استرشاديا لتلك اﻻجتماعات ، بما في ذلك توزيع بنود جدول اﻷعمال بين اللجنتين ومشاركة المنظمات الدولية والمؤسسات الصناعية والعروض التقنية وجلسات عرض الملصقات والمحاضرات المسائية والمعرض وسائر جوانب المؤتمر ذات الصلة ، لكي تنظر فيه اللجنة اﻻستشارية .
À sa session de 1997, le Comité préparatoire avait aussi demandé au secrétariat d’établir, à temps pour la session de 1998 du Comité consultatif, un calendrier provisoire des travaux, en ce qui concerne notamment la répartition des points de l’ordre du jour entre les deux commissions de la Conférence, la participation des organisations internationales et de l’industrie spatiale, les exposés techniques, la présentation d’affiches, les conférences publiques du soir, l’exposition sur l’espace à organiser, ainsi que les autres aspects pertinents de la Conférence, pour examen par le Comité consultatif.