وتشير عبارة فض الترابط اﻷفقي الى تجزئة نشاط واحد أو شريحة واحدة )كما في قطاع القوى الكهربائية مثﻻ( وتنظيم البدائل منفصﻻ بعضها عن البعض اﻵخر في سوق واحدة أو أسواق )كما في حالة فصل خدمات الهاتف الخلوي من خدمات الخطوط الهاتفية الثابتة ، مثﻻ( .
Ce type de fragmentation peut toucher à la fois l’activité unique ou le sous-secteur qui se trouvent démantelés (comme dans les exemples précédents) et les entreprises de substitution qui s’organisent séparément sur un ou plusieurs marchés (entreprises de radiotéléphonie et de téléphonie câblée par exemple).