وبالرغم من ترسخ ذلك المبدأ في القانون الفرنسي )معيارا المسكن ومحل اﻹقامة المعتاد(، ينبغي عدم تشجيع فكرة وجوده في هذا المجال من القانون الدولي.
Il ne faudrait pas laisser accréditer l’idée qu’un tel principe, même s’il imprègne le droit français (critères du domicile et de la résidence habituelle), existe en ce domaine en droit international.