وهـذا اﻻتجاه يخل أيضا بتقسيم العمل الذي وضعتـه الجمعيـة العامــة للبرنامــج اﻹنمائي ومكتـب اﻷمــم المتحدة لخدمات المشاريع.
Cette tendance remettait en outre en question la division des tâches, établie par l &apos; Assemblée générale, entre le PNUD et le Bureau des Nations Unies pour les services d &apos; appui aux projets.