وتتﻻءم دورة السنوات اﻷربع للبرنامج المقترح مع اﻷولويات اﻹنمائية للحكومة وتتمشى مع مذكرة اﻻستراتيجية القطرية. وسيجري تنفيذه في سياق عملية اﻷخذ بالﻻمركزية الجارية حاليا.
Le programme proposé dont le cycle quadriennal correspondait aux priorités du Gouvernement en matière de développement et était conforme à la note de stratégie de pays, serait exécuté dans le contexte du processus de décentralisation actuellement en cours.