أما السمات الرئيسية لبرنامج صحة اﻷم والطفل منذ عام ١٩٨٦ فتشمل: خدمات التشخيص الصحية اﻷساسية لﻷم والطفل، والتحصين اﻷساسي لﻷطفال الرضع، واختبارات خلل اﻷيض الوراثي للمواليد الجدد، واﻹشراف الصحي الخاص على اﻷمهات واﻷطفال الرضع في المناطق الريفية، وتشجيع الوﻻدة في المؤسسات.
Les principaux aspects du programme du SMI réalisé depuis 1986 ont porté sur le diagnostic de santé maternelle et infantile, la vaccination systématique des nouveau-nés, les tests sur les nouveau-nés pour diagnostiquer les dysfonctionnements héréditaires du métabolisme, une surveillance spéciale de l’état de santé des mères et des nouveau-nés en milieu rural et la promotion de l’accouchement en établissement.