وأشار الوفد أيضا إلى أن من الشواغل الرئيسية في هذه البلدان، على العكس من أنحاء كثيرة أخرى من العالم، انخفاض معدﻻت المواليد، وليس ارتفاع معدﻻت نمو السكان. وطالب بمراعاة ذلك في اﻷنشطة البرنامجية للصندوق.
Cette délégation a fait remarquer en outre que, contrairement à ce qui se passait dans de nombreuses autres régions du monde, ces pays connaissaient des taux de natalité faibles, et elle a demandé qu &apos; il en soit tenu compte dans les activités de programme du FNUAP.