ولذا فإن المسألة التي تتعين معالجتها هي معرفة الفرق بين تحديد اﻷولويات في الخطة المتوسطة اﻷجل وتحديد اﻷولويات في مخطط الميزانية البرنامجية، ناهيك عن احتمال وجود إسهاب ﻻ داعي له.
Il s’agit alors de savoir quelle est la différence entre l’ordre de priorité du plan à moyen terme et celui de l’esquisse, sans compter qu’il y a un risque de double emploi.