٣٥ - تيسر التكنولوجيات المتعلقة بالفضاء اﻻتصاﻻت ونشر المعلومات ، وهي بالتالي تؤدي دورا هاما في التوعية العامة باﻷخطار وتقلص بالتالي من مدى التأثر بها .
53. Les techniques spatiales facilitent la communication et la diffusion de l’information; elles jouent ainsi un rôle déterminant dans la sensibilisation des populations aux risques et, en conséquence, dans la réduction de leur vulnérabilité.