وفضلاً عن ذلك، فإن اشتراك الدولة المباشر في إدارة المؤسسات الإدارية يلزمها بتحمل دور الضامن للنظام، على نحو يتجاوز ما هو ضروري لإلزام العاملين بالادخار في نظام الضمان الاجتماعي.
En outre, la participation directe de l &apos; Etat dans la gestion des organes d &apos; administration l &apos; amène à assumer le rôle de garant du système, un rôle qui va au-delà de ce qui serait nécessaire pour obliger les travailleurs à épargner aux fins de la sécurité sociale.