وعلى الرغم من أن تدفقات اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر على البلدان النامية ظلت تتزايد، فإن الحالة في أفريقيا كانت على عكس ذلك، حيث أن القدر اليسير الذي كان موجها للقارة ظل يتناقص عبر السنين.
Bien que les flux de ces investissements vers les pays en développement aient augmenté, c &apos; est le contraire qui s &apos; est produit dans le cas de l &apos; Afrique, où le peu d &apos; investissements qui y est destiné diminue au fil des ans.