ورغم أن المكتب القطري لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي يتولى على الصعيد القطري إدارة برنامج نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين، فثمة مجال لمتطوعي اﻷمم المتحدة لكي يكفلوا القيام بطريقة منهجية بقدر أكبر بجمع ومقارنة ونشر المعلومات بشأن أفضل الممارسات والدعوة إلى اﻻستخدام اﻷوسع نطاقا لطريقة نقل المعرفة عن طريق الرعايا المغتربين.
Le programme est actuellement géré au niveau des pays par le bureau de pays du PNUD, néanmoins les VNU pourraient assurer une collecte, une synthèse et une diffusion plus systématiques des informations sur leurs meilleures pratiques et recommander une application plus généralisée de cette modalité.