)ب( التدابــير الممكنة لمكافحة اﻻتجار باﻷسلحــة الصغــيرة وتداولها بطريقة غير مشروعة، بما في ذلك التدابير التي تﻻئم النهج المحلية واﻹقليمية؛
b) Les mesures qui pourraient être prises, notamment celles qui seraient adaptées aux mesures proprement régionales, pour lutter contre le trafic et la circulation illicite des armes légères;