ان &quot; برنامج العمل الخاص بإزالة اﻷسلحة النووية &quot; والذي كان لي شرف تقديمه إلى مؤتمر نزع السﻻح في ٨ آب/أغسطس ٦٩٩١ نيابة عن ٨٢ وفداً من مجموعة اﻟ ١٢ يعد اسهاما هاما لبدء المفاوضات في إطار لجنة نزع السﻻح النووي بمجرد انشائها في المؤتمر.
Le programme d &apos; action pour l &apos; élimination des armes nucléaires que j &apos; ai eu le privilège de soumettre à la Conférence du désarmement le 8 août 1996 au nom de 28 délégations membres du Groupe des 21, est un intrant important qui a été conçu pour faciliter l &apos; ouverture de négociations au sein d &apos; un comité spécial sur le désarmement nucléaire lorsqu &apos; un tel organe aura été créé par la Conférence du désarmement.