وتعريف قاعدة البيانات بموجب القسم 7 من القانون هو أنها أي تجميع حاسوبي (باستثناء الحاسوب الشخصي الخاص) لمعلومات عن الشخصية وعن حالة الشخص وشؤون الخاصة وحالته الصحية ووضعه الاقتصادي ومؤهلاته المهنية وآرائه ومعتقداته.
En vertu de l’article 7 de la loi, on entend par “base de données” toute compilation électronique (non compris les ordinateurs personnels privés) d’informations sur la personnalité, le statut personnel, la vie intime, l’état de santé, la situation économique, les qualifications professionnelles, les opinions et les convictions d’une personne.