وأنشئت في ١٩٩٧ مراكز إقليمية لمبادرات المرأة في كافة اﻷقاليم الستة للجمهورية، وذلك بمبادرة من لجنة الدولة وبدعم من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، ﻹقامة هيكل تنظيمي هرمي من أجل التسوية الفعالة لمشاكل المرأة على الصعيد اﻹقليمي.
Afin de décentraliser l &apos; action menée en faveur des femmes des régions, des centres régionaux d &apos; initiative féminine ont été créés en 1997 dans les six régions de la République, à l &apos; initiative de la Commission gouvernementale et avec l &apos; appui du PNUD.