وأخيراً، فيما يتعلق باﻷقليات اللغوية واﻻثنية العديدة وبالسكان اﻷصليين، يبدو أن الحكومة اﻹكوادورية تجدّ بصفة أساسية ﻹدماج واستيعاب هذه اﻷقليات، بدﻻً من السماح لهما باحتﻻل مكانهما في المجتمع وفقاً للمادة ٧٢ من العهد.
Enfin, pour ce qui est des nombreuses minorités linguistiques et ethniques et des populations autochtones, il semble que le Gouvernement équatorien s &apos; efforce essentiellement d &apos; intégrer et d &apos; assimiler ces minorités, plutôt que de leur permettre d &apos; occuper leur place dans la société conformément à l &apos; article 27 du Pacte.