وشدد هذا الوفد على أهمية تناول المسألة المتعلقة بهذه اﻷسلحة وهي في مراحل البحث والتطوير. وأشار إلى أن قيام اﻷمانة ومعهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السﻻح بتعزيز جمع المعلومات وإجراء الدراسات سيكون عامﻻ مساعدا في هذا الخصوص.
Cette délégation a souligné qu &apos; il importe d &apos; examiner la question de ces armes alors qu &apos; elles font encore l &apos; objet de travaux de recherche—développement et elle a suggéré qu &apos; il serait utile à cet égard que le secrétariat et l &apos; UNIDIR accroissent leurs efforts pour collecter des informations et étudier cette question.