وقد أكد المشتركون في الحلقة الدراسية على أنه ينبغي أن تكون التسوية السلمية للمنازعات هي القاعدة القطعية، كما أنهم أكدوا على الترابط الوثيق بين التدابير المضادة وعدم التدخل، وكذلك بين التدابير المضادة والفرض اﻻنفرادي للجزاءات اﻻقتصادية. وكذلك على ضرورة أن تستعرض اللجنة صياغة مبادئ تتعلق بالتدابير المضادة في مقابل العقوبات.
Les participants au séminaire de Téhéran ont insisté sur la primauté du principe du règlement des différends par des voies pacifiques et mis l’accent sur les liens réciproques entre contre-mesures et non-intervention, et entre contre-mesures et imposition unilatérale de sanctions économiques et sur la nécessité pour la CDI de revenir sur les principes concernant les contre-mesures par opposition aux sanctions.