١ - اﻷفعال القانونية اﻻنفرادية الصادرة عن المنظمات الدولية ٣٠ - فيما يتعلق باﻷفعال القانونية الصادرة عن المنظمات الدولية، وهي موضوع يجب تناوله على حدة نظرا لﻷهمية التي تحظى بها هذه اﻷفعال على الصعيد الدولي، يجب أن يسجل في المقام اﻷول أن &quot; العناصر الخاضعة للقانون في أي نظام قانوني ﻻ تتطابق بالضرورة من حيث طبيعتها أو مدى الحقوق التي تتمتع بها... &quot; )١٣(.
En ce qui concerne les actes juridiques unilatéraux des organisations internationales, sujet qu’il faudra examiner séparément étant donné l’importance que revêtent ces actes dans les relations internationales, il convient de rappeler en premier lieu que «les sujets de droit, dans un système juridique, ne sont pas nécessairement identiques quant à leur nature ou à l’étendue de leurs droits» Réparation des dommages subis au service des Nations Unies, avis consultatif, C.I.J. Recueil 1949, p. 178.