)٣( تجمع اﻷرقام القياسية لﻷسعار في الواقع التغيرات النسبية في اﻷسعار فضﻻ عن الزيادات )التضخمية( العامة في اﻷسعار.
3 Les indices des prix reflètent en réalité les variations relatives ainsi que les hausses générales (inflationnistes) des prix.