وإذا سلمنا بأن نزع السﻻح النووي يجب أن ينحصر وأن يقتصر على الدول الخمس الحائزة لﻷسلحة النووية فما هو الموقف بالنسبة لﻷسلحة النووية التي قد تكون في حوزة دول أخرى ليست أطرافاً في معاهدة عدم اﻻنتشار.
Si le désarmement nucléaire doit être l &apos; affaire des cinq Etats dotés d &apos; armes nucléaires et d &apos; eux seuls, quelle attitude faut—il adopter à propos des armes nucléaires qui pourraient être en la possession d &apos; autres Etats non parties au TNP ?