وإذ ترى أن اﻷداء الفعال لهيئات المعاهدات المنشأة عمﻻً بصكوك اﻷمم المتحدة المتعلقة بحقوق اﻹنسان هو أمر ﻻ غنى عنه للتنفيذ التام والفعال لهذه الصكوك،
Considérant que le bon fonctionnement des organes créés en vertu d &apos; instruments de l &apos; Organisation des Nations Unies relatifs aux droits de l &apos; homme est indispensable à l &apos; application intégrale et effective desdits instruments,