ووافق المجلس أيضا على أن يحيل المكتب التقارير المتصلة بأعمال المراجعة الداخلية للحسابات إلى اﻷمين، الذي يقوم بعد ذلك بالبت فيما إذا كان يجب تقديم هذه الوثائق إلى المجلس وفي كيفية تقديمها؛ علما بأن المكتب يتولى إبﻻغ نتائج المراجعات الداخلية للحسابات في مجال اﻻستثمارات إلى الممثل المعين من قبل اﻷمين العام بشأن استثمارات الصندوق وكذلك إلى اﻷمين.
Il est également convenu que celui-ci communiquerait les rapports y relatifs au Secrétaire, qui déciderait ensuite si les documents devaient être communiqués au Comité mixte et, dans l &apos; affirmative, comment; en ce qui concerne les résultats des audits touchant les placements, le BSCI devait les communiquer à la fois au représentant du Secrétaire général désigné à cet effet et au Secrétaire.