٢٦ - وختاما، وردا على سؤال طرحه الوفد اﻷمريكي، أشار السير جون بورن أن المجلس يأمل في أن يكمل في شهر كانون اﻷول/ ديسمبر تقاريره عن النظام المتكامل لﻹدارة وعن لجنة الخدمة المدنية الدولية، التي ينبغي أن تكون جاهزة في كانون الثاني/يناير ١٩٩٨.
26. Enfin, répondant à une question de la délégation américaine, Sir John Bourn indique que le Comité espère achever en décembre ses rapports sur le Système intégré de gestion et sur la Commission de la fonction publique internationale, qui devraient donc être disponibles en janvier 1998.