)دعوى من موظف سـابق فــي اﻷمـم المتحدة عُين بموجب المجموعة ٢٠٠ يطلب فيها سداد أقساط التأمين على الحياة التي يزعـم أنها استقطعت على نحو غير قانوني من مرتبه في الفترة من ١٩٧٦ إلى ١٩٨٠(
(Demande d’un ancien fonctionnaire de l’Organisation nommé au titre de la série 200 du Règlement du personnel, tendant au paiement des primes d’assurance-vie dont il soutenait qu’elles avaient été déduites illégalement de sa rémunération pour la période 1976-1980)