٥ - وبموجب القرار ١٩٩٨/٤٦ الذي أصدره المجلس بشأن اتخاذ تدابير أخرى ﻹعادة تشكيل اﻷمم المتحدة وتنشيطها في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما فإن المجلس:
Par sa résolution 1998/46, sur des mesures complémentaires pour restructurer et revitaliser l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes, le Conseil a :