وبوجه عام، فإن الترتيبات الجديدة المقترحة ستساعد في معالجة المشاكل الناشئة عن انعدام التماسك على مختلف المستويات، مما كان يؤدي إلى جملة أمور منها نشوب &quot; معارك انتزاع النفوذ &quot; بين جنيف ونيويورك.
En général, les nouvelles dispositions proposées résoudraient les problèmes provoqués par une absence de cohésion à divers niveaux qui ont notamment entraîné des «combats singuliers» entre Genève et New York.