ومع أن اﻻقتراح بعيد الشأو، فإنه قد يفضي في النهاية الى إقرار آلية ﻻستخدام القنوات الدبلوماسية لمنع المنازعات وتسويتها مبكرا.
Certes, la proposition est ambitieuse, mais elle pourrait éventuellement provoquer la mise en place d &apos; un mécanisme qui mettrait en jeu les voies diplomatiques pour prévenir et régler les différends aussitôt que possible.