٤٢ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يبقي قيد اﻻستعراض هيكل إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية ومستوى مواردها، آخذا في اعتباره ضرورة توفير جميع الموارد الﻻزمة للتنفيذ التام لجميع البرامج واﻷنشطة المقررة التي كانت تؤديها سابقا إدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة، وإدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات، وإدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية؛
42. Prie le Secrétaire général de garder à l &apos; examen la structure et le volume de ressources du Département, compte tenu de la nécessité de lui fournir les fonds nécessaires à l &apos; exécution intégrale de tous les programmes et activités prescrits qui étaient exécutés auparavant par le Département de la coordination des politiques et du développement durable, le Département de l &apos; information économique et sociale et de l &apos; analyse des politiques et le Département des services d &apos; appui et de gestion pour le développement;