وينبغي أن تولي الحكومة أيضاً العناية لتنفيذ الخطط اﻹنمائية البديلة للمنطقة، مع المراعاة الكاملة للخطط التي وضعتها المنظمات غير الحكومية والمنظمات المعتمدة على المجتمعات المحلية.
Le Gouvernement devrait également envisager d &apos; appliquer d &apos; autres plans d &apos; aménagement dans la région, en tenant pleinement compte des plans élaborés par les organisations non gouvernementales et communautaires.