غير أن وقت اﻻستجابة ﻻستعادة البيانات ﻷغراض اﻻستفسار وﻹعداد، وإنتاج، التقارير كان مرضيا.
Cependant, le temps d’accès à l’information, aux fins d’interrogation et de production de rapports était satisfaisant.