ونبذل جهودا ناشطة ودؤوبة جدا من أجل التعاون دون اﻹقليمي ضمن سياق بروتوكوﻻت الجماعة اﻻقتصادية لدول غرب أفريقيا )اﻻكواس( بشأن المساعدة المتبادلة في مجال الجريمة والمسائل اﻷخرى ذات الصلة.
Nous avons également été très actifs et constants dans nos efforts de coopération sous-régionale dans le contexte des protocoles de la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest concernant l &apos; entraide judiciaire en matière pénale et d &apos; autres questions connexes.