٥٦ - وانتهاء الحرب الباردة، باﻹضافة إلى تباطؤ سباق التسلح الذي امتص مبالغ هائلة، قد أعطيا العالم أمﻻ جديدا في أن المجتمع الدولي يستطيع أن يركز بهدوء على قضايا التنمية.
56. La fin de la guerre froide et le ralentissement de la course aux armements, qui absorbaient des ressources énormes, ont fait naître dans le monde l &apos; espoir que la communauté internationale pourrait commencer à s &apos; occuper dans la tranquillité des questions de développement.