ويمكن تحقيق المزيد من الدقة بإعادة صياغة نهاية الجملة الثانية بحيث تكون كالتالي: &quot; على مركزهم وحالتهم &quot; .
On pourrait préciser la fin de la deuxième phrase afin qu’elle se lise : «pour leur statut et leur condition».