وينبغي لتنفيذ توصيات لجنة إعادة هيكلة الضمان اﻻجتماعي، المذكورة أعﻻه فيما يتعلق باستحقاقات الطفل واﻷسرة، أن يساعد على معالجة الكثير من تلك المشاكل.
L &apos; application des recommandations du CRSS, mentionné plus haut à propos de l &apos; aide à l &apos; enfance et à la famille, devrait permettre de remédier en grande partie à cette situation.