فهو ذو طبيعة إجرائية، ﻻ يتضمن سوى تواريخ الجلسات والقرارات وما إلى ذلك. وعليه، فإن التقرير ﻻ يساعدنا في التوصل إلى فهم صحيح ﻷنشطة المجلس.
C &apos; est un rapport de caractère procédural et qui ne contient que les dates des séances, les résolutions etc., et, par conséquent, ne nous aide pas à comprendre comme il se doit les activités du Conseil.