وفي رأيه أن المادة 2 واضحة: فكل دولة طرف في العهد تتعهد بتنفيذ أحكام العهد، ليس فيما يتعلق بوصفها دولة فحسب ولكن فيما يتعلق بأعمال سلطاتها التشريعية والتنفيذية والقضائية أيضاً.
À son sens, l &apos; article 2 est clair : l &apos; État partie prend l &apos; engagement de donner effet aux dispositions du Pacte, non seulement en ce qui le concerne en tant qu &apos; État mais aussi pour ce qui est des actions des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire.