وقد رأست تلك اللجنة حتى نيسان/أبريل عام ١٩٩٨ وزيرة العمل والشؤون اﻻجتماعية واﻷسرة.
Jusqu &apos; au 1er avril 1998, la Ministre du travail, des affaires sociales et de la famille était la Présidente du Comité de coordination.