وكما قلنا لمقدمي مشروع القرار الرئيسيين فــــي الوقت المناسب، ثمة بعض اﻷفكار الصريحة والضمنية في مشروع القرار ستتطلب، على أقل تقدير، إعادة صياغتها في المستقبل، بل قد يتوجب إزالة بعضها إذا أردنا بحق وضع خطة ذات أساس متين.
Comme nous l &apos; avons fait connaître en temps utile aux principaux auteurs de ce texte, certaines des idées explicitement ou implicitement reflétées dans le projet de résolution requièrent à tout le moins une nouvelle formulation, voire une suppression, si nous souhaitons réellement créer un ordre du jour sur des bases solides.