&quot; يواجه بعض القبارصة اﻷتراك الذين يعيشون في المنطقة الخاضعة للسيطرة )من جانب القبارصة اليونانيين(، صعوبات في الحصول على بطاقات الهوية وغير ذلك من الوثائق الحكومية، وخاصة إذا كانوا قد ولدوا بعد عام ١٩٧٤.
&quot; Certains Chypriotes turcs vivant dans la zone contrôlée (par les Chypriotes grecs) ont des difficultés à obtenir des cartes d &apos; identité et autres papiers officiels, en particulier s &apos; ils sont nés après 1974.