وإذ تدرك أهمية التنسيق بين أنشطة تعزيز وحماية حقوق اﻹنسان التي تضطلع بها هيئات اﻷمم المتحدة العاملة في مجال حقوق اﻹنسان،
Consciente qu &apos; il importe de coordonner les activités de promotion et de protection des droits de l &apos; homme des organes des Nations Unies qui s &apos; occupent de questions relatives aux droits de l &apos; homme,