وأكد أنه لكي يكون أي نظام تجاري متعدد اﻷطراف مقنعا ﻻ بد له أن يكفل التوازن بين مصالح البلدان المتقدمة النمو ومصالح البلدان النامية، وﻻ سيما فيما يتعلق بآلية تسوية المنازعات.
Pour avoir quelque crédibilité, le système de commerce multilatéral doit assurer un équilibre entre les intérêts des pays développés et ceux des pays en développement, en ce qui concerne notamment le dispositif de règlement des différends.