وفي كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١، شرع أيضا في تنفيذ مبادرة مماثلة، هي برنامج التعاون المشترك بين كندا والجماعة اﻷوروبية في مجال التعليم العالي والتدريب.
Une initiative semblable, le Programme de coopération Canada-Communauté européenne en matière d &apos; éducation supérieure et de formation a également été lancée en décembre 1995.