وأوليت اﻷولوية لتسريع التحول والتكامل والتنويع والنمو في اﻻقتصادات اﻷفريقية، بغية دمجها في اﻻقتصاد العالمي وتقليل ضعفها أمام الصدمات الخارجية، وزيادة ديناميتها، وجعل عملية التنمية عملية داخلية وتعزيز اﻻعتماد على الذات.
La priorité a été donnée à une accélération de la transformation, de l &apos; intégration, de la diversification et de la croissance des économies africaines afin de les intégrer à l &apos; économie mondiale, de réduire leur vulnérabilité aux chocs extérieurs, d &apos; accroître leur dynamisme, d &apos; internaliser le processus de développement et de renforcer l &apos; autonomie.