وأضاف أن اﻻتحاد يأمل أيضا، مثل اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية، بأن تذكر التقارير في المستقبل احتياجات المشاريع من الموارد وطرق تمويلها بالتفصيل.
Elle souhaite également, à l’exemple du CCQAB, qu’à l’avenir les rapports indiquent en détail les besoins en ressources des projets et les modalités de leur financement.