٥٧ - وأردفت قائلة إن الظروف العصيبة التي يعيشها نحو ٢,٩ مليون من أطفال الفلبين تجعلهم فريسة سهلة لممارسة بيع اﻷطفال واﻻتجار بهم - خصوصا عن طريـق شبكة اﻻنترنت - ولﻻستغﻻل الجنسي التجاري.
57. Les circonstances particulièrement difficiles dans lesquelles se trouvent quelques 2,9 millions d &apos; enfants philippins en font une proie facile pour ceux qui pratiquent la vente et la traite d &apos; enfants - et qui recourent en particulier à Internet - et pour l &apos; exploitation sexuelle commerciale.