تدابير بناء الثقة ضرورية طبعاً لصنع السﻻم، لكن نزع السﻻح قبل صنع السﻻم وقبل امتحان السلم يعد من قبيل الشجاعة الحمقاء وﻻ يمكن أن يكون سياسة مجدية للدفاع الوطني.
Prendre des mesures propres à améliorer la confiance sur le chemin de la paix, certes, mais désarmer avant d &apos; avoir fait la paix et avant d &apos; avoir mis cette paix à l &apos; épreuve serait imprudent et pourrait difficilement constituer une politique viable du point de vue de la défense nationale.