١ - خﻻل فترة الوﻻية الحالية )١ نيسان/أبريل ١٩٩٨ - ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨(، واصلت بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيماﻻ تلقي التبرعات من عدد من الحكومات المانحة واضطلعت بمجموعة من المشاريع لبناء مؤسسات وبأنشطة لدعم عملية السﻻم وتنفيذ اتفاقات السﻻم.
Durant la période couverte par l’actuel mandat de la MINUGUA (1er avril 1998-31 décembre 1998), la Mission a continué à recevoir des contributions volontaires de plusieurs gouvernements donateurs et a réalisé divers projets et activités ayant pour but la création d’institutions à l’appui du processus de paix et de l’application des accords de paix.