وكما اقتــرح الأمين العــام، يتطلب بعض توصيات فرقــة العمل أن تتخــذ الجمعية العامــة إجراءات بينما ﻻ يتطلب ذلك البعض اﻵخر.
Comme l &apos; a suggéré le Secrétaire général, certaines recommandations de l &apos; Équipe spéciale appellent des décisions et des mesures de la part de l &apos; Assemblée générale et d &apos; autres pas.