وإذ تﻻحظ أيضا ضرورة اﻻلتزام بالقانون اﻹنساني الدولي وصكوك حقوق اﻹنسان، وأن جميع اﻷطراف المشاركة في النزاع مسؤولة عن أعمالها،
Soulignant qu &apos; il est nécessaire de respecter les règles du droit international humanitaire et les dispositions des instruments relatifs aux droits de l &apos; homme et que toutes les parties à un conflit ont à répondre de leurs actes,