وعلى صعيد منطقة البحر الكاريبي، فقد اعتمدت هايتي خطة عمل بربادوس الموقعة في أيار/ مايو ٦٩٩١. وشاركت في اجتماعات للمتابعة، كانت مثاﻻ طيبا للتنسيق والتعاون فيما بين بلدان منطقتنا دون اﻹقليمية، واﻷمم المتحدة، واﻻتحاد اﻷوروبي.
Au niveau des Caraïbes, Haïti a adopté le Plan d &apos; action de la Barbade de mai 1996 et a participé aux réunions de suivi de ce plan, qui est un exemple achevé de coordination et de coopération entre les pays de la sous-région, les Nations Unies et l &apos; Union européenne.