وقد عملت اللجنة التنفيذية أيضا كصلة وصل مع مجلس التكافؤ فيما يخص اعداد مواد تعليمية للمدارس الثانوية في مجال التعليم والوظائف فيما يتعلق بنوع الجنس.
Le Comité d’exécution a également servi de lien avec le Conseil sur l’égalité de statut en vue d’établir des manuels d’éducation pour des postes secondaires concernant l’éducation et les emplois et tenant compte de la sexospécificité.