وثبت نجاح هذه المبادرة من جانب المدعي وتم الحصول على كمية من اﻷدلة القيﱢمة جدا، مما سيعزز قدرة المدعي على تحريك عدد من التحريات إلى اﻷمام وتكون له القدرة على تقصير مدة التحريات.
Cette initiative du Procureur, qui s’est révélée un succès, a permis de réunir un grand nombre de preuves très intéressantes qui faciliteront le déroulement de certaines enquêtes et en raccourciront d’autres.