وفي جميع الحالات، يدوم الاحتجاز في هذا المركز شهرين، ويجوز تمديد هذه المدة مرة واحدة أو مرتين على ألاَّ تتجاوز مدة الاحتجاز ثمانية أشهر على الأكثر.
En tout état de cause, la durée de la détention dans ce centre est de deux mois, période qui peut être prolongée deux ou trois fois jusqu &apos; à une durée maximale de huit mois.