١( يوضع هيكل ميزانية المركز بحيث تفي بشروط عملية وضع ميزانية اﻷمم المتحدة التي أرستها الجمعية العامة في القـــرار ٤١/٢١٣ المــــؤرخ ١٩ كانــون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٦ وغيــره من قرارات اﻷمم المتحدة ذات الصلة.
1) Le budget du Centre serait agencé de manière appropriée pour répondre aux impératifs du processus budgétaire de l &apos; ONU que l &apos; Assemblée générale a fixés dans sa résolution 41/213 du 19 décembre 1986 et dans d &apos; autres résolutions.