هل سيصبح نظام العدالة مجرد عرض مسرحي؟ إذ يحـــرم اﻵن حتــــى أصحاب المقامات الرفيعة في الديمقراطيات العظمى، المنتخبون بطريقة ﻻ لبس فيهـا، مــن اﻻحترام التـام لشؤونهــــم الشخصيـــة واﻷسرية.
Le système judiciaire se transformera-t-il en spectacle? Même de hauts dignitaires des grandes démocraties, élus sans conteste, se voient refuser le droit à une vie familiale et personnelle privée.