وإذ تﻻحظ أيضا أنه سيبدأ في ١ آذار/ مارس ١٩٩٩ نفاذ اتفاقية حظر استعمال اﻷلغام المضادة لﻷفراد وتخزينها وإنتاجها ونقلها وتدمير هذه اﻷلغام،
Notant également que la Convention sur l &apos; interdiction de l &apos; utilisation, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction entrera en vigueur le 1er mars 1999,