)ب( انتهاك خطير ﻻلتزام دولي ذي أهمية جوهرية لضمان حق الشعوب في تقرير مصيرها، كاﻻلتزام بعدم فرض سيطرة استعمارية أو مواصلتها بالقوة؛
b) D’une violation grave d’une obligation internationale d’importance essentielle pour la sauvegarde du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes, comme celle interdisant l’établissement ou le maintien par la force d’une domination coloniale;