● في عام ١٩٩٧، بلغت النفقات )المؤقتة( من ميزانية الدعم لفترة السنتين شاملة تكاليف المقر والمكاتب الميدانية ٥٨,٣ مليون دوﻻر )الصافي ٥,٥ ملايين دوﻻر بعد حساب اﻻئتمانات والإيرادات( أي بنسبة ٢٠,١ في المائة من مجموع اﻹيرادات المقدرة للموارد العادية لعام ١٩٩٧ ومقدارها ٢٩٠,١ مليون دوﻻر، وبالمقارنة، بلغت النفقات اﻹدارية لعام ١٩٩٦ ٥٢,٨ مليون دوﻻر أي بنسبة١ ,٧١ في المائة من إيرادات عام ١٩٩٦ وقدرها ٣٠٨,٨ ملايين دوﻻر.
∙ En 1997, les dépenses imputées sur le budget biennal d &apos; appui (chiffres provisoires) pour le siège et les bureaux extérieurs se sont élevées à 58,3 millions de dollars (déduction faite de 5,5 millions de dollars au titre de crédits et de recettes, ce qui représente 20,1 % du montant estimatif total des recettes (ressources ordinaires) de 1997 (290,1 millions de dollars). Les dépenses d &apos; administration correspondantes de 1996 s &apos; élevaient à 52,8 millions de dollars, soit 17,1 % du montant total des recettes (308,8 millions de dollars).