٤٣ - ولتوفير التغطية الكاملة المتعلقة بالنفقات والمسؤولية والمخاطر الهيكلية الوارد وصفها أعﻻه، سيصل حجم اﻻحتياطي من الموارد اﻷخرى إلى ٤٩ مليون دوﻻر بالنسبة للحالة المالية لعام ١٩٩٨ والناجمة عما يلي: مﻻيين الدوﻻرات
43. Afin de couvrir intégralement les risques concernant les dépenses et les obligations et les risques structurels examinés ci-dessus, il faudrait que la Réserve relative aux Autres ressources s &apos; élève, dans les conditions financières de 1998, à 49 millions de dollars se décomposant comme suit :