فثنائية مجموعتي الحقوق المنصوص عليها في المادة ٢٦ و٤١ ﻻ تخدم أي هدف مفيد من الزاوية القانونية.
La dichotomie établie entre les deux séries de droits prévues aux articles 26 et 41 n &apos; a pas de raison d &apos; être du point de vue juridique.