٨٧ - تشمل تقييمات المخاطر مدى احتمال وقوع حادثة ما ، وكذلك النتائج المترتبة على وقوعها . ويمكن تقييم احتمال اﻻصطدام بين المركبات الفضائية العاملة وأجسام الحطام المداري باﻻستعانة بنماذج لبيئة ذلك الحطام .
78. L’évaluation des risques concerne la probabilité d’un événement et les conséquences que cet événement peut avoir, et les modèles permettent d’évaluer les probabilités de collision entre un engin spatial opérationnel et des débris.