إﻻ أن حكومتي لﻷسف لم تتمكن من اﻻنضمام إلى اتفاقية أوتاوا التي تهدف إلى فرض حظر تام على استخدام اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد، بالنظر إلى مصالحنا اﻷمنية البالغة اﻷهمية.
Cependant, mon gouvernement n &apos; a hélas pas été en mesure d &apos; adhérer à la Convention d &apos; Ottawa, destinée à imposer une interdiction complète de l &apos; emploi de mines antipersonnel, compte tenu de nos intérêts de sécurité.