٣٢ - بيد أن عددا من المقترحات قدم ﻷخذ الشواغل التي أعرب عنها في اﻻعتبار . وتمثل أحد المقترحات في أن يتضمن النص اشارة أوضح الى أنه بامكان الطرفين في اﻹحالة اﻻتفاق على استبعاد تطبيق اﻷعراف في إحالتهما ، اتفاقا صريحا أو ضمنيا .
23. Toutefois, dans le souci de dissiper les doutes exprimés, il a été proposé notamment de préciser dans le texte que les parties à la cession pourraient par convention expresse ou tacite écarter tels ou tels usages.