واختتم كﻻمه بقوله إن من الواضح ضرورة ترتيب المقترحات المختلفة الواردة وفقا ﻷولويتها، بالنظر إلى تواضع المبلغ الذي تم اعتماده حتى اﻵن لهذا الحساب.
Enfin, compte tenu du modeste montant affecté à ce stade au Compte, il sera manifestement nécessaire d &apos; établir des priorités entres les différentes propositions reçues.