١٦ - في عامي ٨٩٩١ و ٩٩٩١ ، سيواصل مكتب شؤون الفضاء الخارجي واﻹسكاب واليونيب والفاو واللجنة الدولية - الحكومية لدراسة المحيطات ، التابعة لليونسكو ، والمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية اﻹسهام في عمل اللجنة المعنية بسواتل رصد اﻷرض )سيوس( .
61. En 1998 et 1999, le Bureau des affaires spatiales, la CESAP, le FAO, la Commission océanique intergouvernementale (COI) de l’UNESCO et l’OMM continueront à contribuer aux travaux du Comité sur les satellites d’observation de la Terre (CEOS).