)ب( تحث وكاﻻت التمويل على تقديم الدعم ﻷنشطة بناء القدرات الوطنية، وﻻ سيما في البلدان النامية، بما في ذلك في مجاﻻت تصميم البرامج والمشاريع وتنفيذها وتقييمها، وذلك من خﻻل نهج مدفوعة بالطلب تؤكد التيسير وتشدد على إطار برنامجي بدﻻ من إطار متجه نحو المشاريع من أجل بناء القدرات؛
b) Prie instamment les organismes de financement d’appuyer les activités nationales de renforcement des capacités, des pays en développement en particulier, notamment dans les domaines de la conception, de la mise en oeuvre et de l’évaluation de programmes et de projets, en se fondant sur la demande, en mettant l’accent sur les mesures de facilitation et en favorisant, pour le renforcement des capacités, un cadre axé sur des programmes plutôt que des projets;