وأودّ أيضا أن أقول بضع كلمات عن المجموعة الكاملة لمبادئ وقواعد اﻻجراءات التي يمكن أن تجعل مناقشاتنا أكثر فائدة، ومشاوراتنا أيسر، والمواضيع التي يتعيّن تناولها أوضح، وبالتالي تجعل مؤتمرنا أكثر تمثيﻻ ﻷعضاء المجتمع الدولي.
Je voudrais encore aborder brièvement la question du fonctionnement de notre instance, à savoir, tout l &apos; ensemble de principes et de règles de procédure qui puissent rendre nos débats plus utiles, faciliter nos consultations et clarifier les questions dont nous devons nous occuper, autrement dit, ce qui peut rendre notre conférence plus représentative des membres de la communauté internationale.