٢ - قضايــا الفـوارق بين الجنسين في عمل الهيئات المنشـأة بمعاهــدات حقـوق اﻹنسـان، والمقررون المعنيون بالتقارير الموضوعية وآليات أخرى
2. Questions de parité entre les sexes et activités des organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, des rapporteurs chargés de questions thématiques et des autres mécanismes relatifs aux droits de l’homme