وفي نفس الوقت، فإنه من المهم أن يوضع في اﻻعتبار أن الصندوق بوصفه منظمة حكومية دولية يتعين عليه أن يعمل بتناغم مع الحكومة.
En même temps, il ne fallait pas perdre de vue qu &apos; en sa qualité d &apos; organisation intergouvernementale, le FNUAP devait agir de concert avec les gouvernements.