وهذا ﻻ يمثل زيادة كبيرة عن المستوى الساري في عام ١٩٩٦ )٨٦ بليون دوﻻر(، ولكنه يعد تغيرا ملموسا عما تحقق من درجات كبيرة قبل بداية تزايد التدفقات اﻻستثمارية في التسعينات؛ وعلى سبيل المثال، كان اﻻستثمار المباشر الصافي بالبلدان النامية في عام ١٩٩٠ أقل من ١٧ بليون دوﻻر.
. Cela ne constitue pas une forte augmentation par rapport au niveau de 1996 (86 milliards de dollars) mais cela représente un changement radical par rapport au volume des flux enregistrés avant l’envolée des années 90; par exemple, en 1990, l’investissement direct net dans les pays en développement était inférieur à 17 milliards de dollars.