٧٥ - إن حمهورية كوريا تحظر، بحكم القانون، البغاء واﻻستغﻻل الجنسي للمرأة، ويقضي القانون الذي يحظر البغاء، بصيغته المعدلة في كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، الذي بدأ نفاذه منذ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، بالحكم بالسجن لمدة سنة أو بغرامة تصل إلى ثﻻثة مﻻيين ون على المومسات وزبائنهن، وبالسجن لمدة خمس سنوات أو بغرامة تصل إلى خمسة مﻻيين ون على من يوفرون مرافق للبغاء أو يقومون بالترتيب لممارسته.
La Loi sur l’interdiction de la prostitution, telle qu’elle a été modifiée en janvier 1995 et est entrée en vigueur en janvier 1996, stipule que les prostituées et leurs clients sont passibles d’une peine de prison d’un an ou d’une amende pouvant atteindre 3 millions de won, tandis que les proxénètes ou ceux qui fournissent des locaux utilisés pour la prostitution peuvent être punis de cinq ans de prison ou d’une amende pouvant atteindre 5 millions de won.