وفي عام ٥٩٩١ بدأت الحكومة في تعزيز رعاية الرضع )رعاية الرضع الذين تقل أعمارهم عن سنة( والرعاية المطولة )الرعاية بعد الساعة السادسة مساء( .
En 1995, le Gouvernement a commencé à promouvoir les crèches pour nourrissons (qui assurent des soins aux bébés de moins d’un an) et les crèches de longue durée (où l’on garde les nourrissons après 18 heures).