٧- وكان من رأي إحدى الدول أن ضمانات اﻷمن السلبية، وهي أحد مطالب الدول غير الحائزة ﻷسلحة نووية القائمة منذ أمد طويل، ﻻ تُمنح نفس اﻷولوية الممنوحة للبنود اﻷخرى في جدول أعمال عدم انتشار اﻷسلحة النووية وأنها ما زالت في الواقع هي القريب الفقير لعدم اﻻنتشار.
7. Un État a été d &apos; avis que l &apos; on n &apos; accordait pas aux garanties de sécurité négatives, longtemps réclamées par les États non dotés d &apos; armes nucléaires, le même rang de priorité que les autres questions liées à la non—prolifération nucléaire, dont elles étaient, en définitive, le parent pauvre.