٢٠٦ - ورغم أن المشكلة لم تثر حتى اﻵن حسبما يبدو، فإن ما قد يكون أيضا مصدر خﻻف أن المنظمات الدولية قد تطلق - عند تعبيرها عن موافقتها على اﻻلتزام بمعاهدة - أوصافا معينة على بعض اﻹعﻻنات.
Bien que, jusqu’à présent, le problème ne semble pas avoir été soulevé, il se pourrait que la qualification de certaines déclarations faites par des organisations internationales au moment où elles ont exprimé leur consentement à être liées par un traité prête également à controverse.