إن محاولة التنكر لهذا التوافق في اﻵراء أو إيجاد حلول وسط هي التي أخرت البدء في المفاوضات حول معاهدة المواد اﻻنشطارية.
Ce sont les tentatives faites pour rejeter ou compromettre ce consensus qui ont retardé l &apos; ouverture des négociations sur un traité relatif aux matières fissiles.