فبناء القدرات المحلية وتمكين الفقراء مسألة تتطلب جهدا مستمرا لفترة زمنية أطول من الفترة التي انقضت لﻵن في ظل المبادرة وتمديدها.
Mettre en place des moyens locaux et rendre les pauvres autonomes demande des efforts soutenus durant une période plus longue que celle qui a été couverte par l &apos; Initiative et sa continuation.