١٠ - واسترسل قائـــﻻ إنه خــﻻل ٤ أسابيع فقط من المفاوضات المكثفة تم إحراز نتائج مرضية، ولكـــن مما يؤسف له أن موضوع عدم انطباق اﻻتفاقية على اﻷنشطة العسكرية لم يحسم، والمأمول استمرار النقاش على نحو بناء بشأن ذلك الموضوع.
10. Quatre semaines seulement de négociations intensives ont permis d &apos; obtenir des résultats satisfaisants. Mais on n &apos; a pas hélas résolu la question de l &apos; applicabilité de la Convention aux activités militaires. Il faut espérer que le débat se poursuit sur ce point.