وتدرك اللجنة أن حجم العمل المتعلق بإدارة شؤون الشهود قد ازداد ولكنها ﻻ ترى مبررا ﻹضافة ١٧ وظيفة جديدة إلى هذا القسم في المرحلة الراهنة.
Tout en ne niant pas que le volume de travail engendré par la gestion des témoins ait augmenté, le Comité n’estime pas qu’il soit justifié de créer 17 nouveaux postes dès ce stade.