٢٠ - وبالرغم من أن الدول أعضاء اﻻتحاد الكاريبي تعترف بمبادرات المنظمة في مجال تكنولوجيا المعلومات وتؤيدها بقوة، فإنها تظل ملتزمة بالتوسع في استخدام الوسائط الجماهيرية التقليدية وتظل اﻹذاعة واحدة من أقوى وسائط اﻹعﻻم وأكثرها فعالية، وﻻ سيما في البلدان النامية.
20. Tout en approuvant et en appuyant résolument les initiatives de l &apos; ONU dans le domaine des techniques d &apos; information, les États membres de CARICOM demeurent partisans d &apos; un élargissement de l &apos; utilisation des médias traditionnels. La radio reste l &apos; un des moyens d &apos; information les plus puissants et efficaces, en particulier dans les pays en développement.