ولهذا السبب يرد في كل أجزاء النص الحالي البديﻻن &quot; جريمة مبينة في المادة )المواد( ـــ &quot; )وهو ما يدل في هذا المشروع على المادتين ٣ و ٤ بشأن اﻻشتراك في منظمة اجرامية وبشأن غسل اﻷموال( وعبارة &quot; جريمة تتناولها هذه اﻻتفاقية &quot; )وهي عبارة أوسع نطاقا ، على النحو المقرر في المادة ٢( ، وذلك حسب اﻻقتضاء .
C’est pourquoi, dans la totalité du texte actuel, les deux versions, à savoir “une infraction établie conformément à l’(aux) article(s) ... (lesquels dans le projet actuel seraient les articles 3 et 4, sur la participation à une organisation criminelle et sur le blanchiment d’argent) et “une infraction visée par la présente Convention” (qui aurait un champ d’application plus étendu comme il est prévu à l’article 2) sont indiquées lorsqu’il y a lieu.