وستتولى هيئة البث اﻷسترالية تقييم المدونة المنقحة بالقياس إلى معايير قانونية بغية ضمان ما يلي: أن توفر المدونة الضمانات المجتمعية المناسبة؛ وأن تكون أغلبية مقدمي خدمات البث قد أقروا المدونة؛ وأن يكون أفراد الجمهور قد أتيحت لهم فرصة وافية للتعليق عليها.
Ce code a fait l &apos; objet d &apos; une révision récente à l &apos; issue d &apos; une consultation du public et l &apos; ABA veut examiner le code ainsi révisé au regard des critères légaux afin de vérifier s &apos; il comporte les clauses de garantie communautaire qui s &apos; imposent, si la majorité des fournisseurs de services audiovisuels l &apos; ont accepté et si le public a véritablement eu la possibilité d &apos; exprimer son opinion à son sujet.