وينوه اﻻتحــاد اﻷوروبــي ودوله اﻷعضاء باﻷعمال الهامة للنظم اﻹيكولوجية الساحليــة وقيمة الخدمات التي توفرها لرفاه البشر. وهذا ينطبق بصورة خاصة في حالة الدول الجزرية الصغيرة الناميــة.
L &apos; Union européenne et ses États membres reconnaissent le rôle important des écosystèmes côtiers et la valeur de la contribution qu &apos; ils apportent au bien-être de l &apos; humanité, particulièrement dans le cas des petits États insulaires en développement.