ويمكن أن تساهم عمليات التكامل اﻻقتصادي واﻻقليمي - بقدر استهدافها للتنمية المستدامة - أن تساهم في رصد أو تعزيز اﻷداء البيئي. )ويمكننا التنويه هنا على سبيل المثال باﻻستعراض المستقل الذي تجريه منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي ﻷداء كل بلد عضو فيها في مجال البيئة، بما في ذلك تنفيذه للمعاهدات الدولية(؛
Les processus d’intégration économique régionale, dans la mesure où ils visent à un développement durable, pourraient contribuer au suivi ou à l’amélioration des résultats en matière d’environnement. (Ainsi, l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) examine de façon indépendante les résultats de chacun des pays membres, notamment en ce qui concerne la mise en oeuvre des instruments internationaux.);