فإذا كان أحد الأبوين مقيما بصفة دائمة والآخر ليس مقيما بصفة دائمة ولا إسرائيليا يكتسب الطفل وضع أبيه أو وضع الوصي عليه ما لم يعترض الزوج الآخر (لوائح الدخول إلى إسرائيل 5734-1974، اللائحة 12).
Lorsque l’un des parents est un résident permanent et que l’autre n’est ni résident permanent ni citoyen israélien, l’enfant acquiert alors le statut que possède son père ou son tuteur, à moins que l’autre parent n’y fasse objection (Règlements applicables à l’entrée en Israël, 5734–1974, art. 12).