وسأل عما تقترحه الحكومة، في حالة الإجابة بالنفي، لتزويد اليابان بهيئة مستقلة مكلفة بالسهر على احترام حقوق الإنسان.
Si tel n &apos; est pas le cas, que propose le Gouvernement pour doter le Japon d &apos; un organisme indépendant chargé de veiller au respect des droits de l &apos; homme ?