)ز( تفض الدول منازعاتها الدولية بالوسائل السلمية على نحو ﻻ يجعل السلم واﻷمن والعدل الدولي عرضة للخطر؛
g) Les États règlent leurs différends internationaux par des moyens pacifiques de telle manière que la paix et la sécurité internationales ainsi que la justice ne soient pas mises en danger;