ورابطة جنوب آسيا، شأنهــا شــأن حركة عدم اﻻنحياز، تدرك أن التيارين التوأمين المتمثلين في العولمة والتحرير اﻻقتصادي اللذين تعصــف دوامتهما بنــا، ينطويان، في آن معا، على إمكانية تحقيق اﻻزدهار، وعلى بذور عملية جديدة خطيرة تتمثل فــي التنميــة غيــر المتوازنة.
Tout comme le Mouvement des pays non alignés, l &apos; OSACR reconnaît que les courants concomitants de la mondialisation et de la libéralisation qui se déchaînent autour de nous renferment à la fois un potentiel de prospérité et les germes d &apos; un processus nouveau et dangereux de développement inégal.