وهذه الوثيقة تعكس ، الى حد كبير ، العديد من المداوﻻت والمواقف التي قدمها مختلف الوفود في اللجنة الفرعية العلمية والتقنية التابعة للجنة استخدام الفضاء الخارجي في ﻷغراض السلمية قبل اتخاذ القرار القاضي بعقد المؤتمر المذكور وأثناء عمل اللجنة اﻻستشارية .
Ce document, dans une large mesure, reflète bon nombre des vues et positions exprimées au Sous-Comité scientifique et technique du Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique par diverses délégations avant la décision d’organiser la manifestation en question et au cours des travaux du Comité consultatif.