وﻻ تتضمن معاهدة أوتاوا الحظر المطلق لﻷلغام المضادة لﻷفراد فحسب، بل التزامات نشطة بإزالة هذا السﻻح ومساعدة ضحاياه.
Le traité d &apos; Ottawa stipule non seulement l &apos; interdiction absolue des mines antipersonnel mais l &apos; obligation active d &apos; éliminer ces armes et de porter assistance à leurs victimes.