وكما أشار رئيس الجمعية العامة، وعـن صواب، في بيانه يوم الجمعة الماضي لدى اختتام المناقشة العامة، فإن مسألة اﻹصﻻح المؤسسي تتطلب تحليﻻ متأنيا وحكمة وروحا من التعاون، كمــا أنها عملية ﻻ يمثل فيها الوقت عامﻻ حاسما.
Ainsi que le Président de l &apos; Assemblée générale l &apos; a signalé à juste titre dans la déclaration qu &apos; il a faite vendredi dernier à la fin du débat général, la question de la réforme institutionnelle exige une analyse attentive, de la prudence et un esprit de coopération et dans le processus qu &apos; elle constitue le temps n &apos; est pas le facteur décisif.