٢٢ - وأضاف أن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين تحيطان علما باﻻستنتاج الوارد في الفقرة ٥٢ من تقرير اﻷمين العام )A/52/837( بأن توزيع العمل بين إدارة الشؤون السياسية وإدارة عمليات حفظ السﻻم أمر واضح، وﻻ يكاد يقدم أي تبرير للتوصل إلى هذا اﻻستنتاج، وينبغي لﻷمانة العامة أن تقدم تحليﻻ مفصﻻ يبين وجود توزيع واضح للمسؤوليات بين اﻹدارتين وذلك من أجل تيسير النظر في المسألة.
22. Le Groupe des 77 et la Chine notent la conclusion figurant au paragraphe 25 du rapport du Secrétaire général (A/52/837) selon laquelle les tâches du Département des affaires politiques et celles du Département des opérations de maintien de la paix sont clairement distinctes. Pratiquement aucune explication n &apos; est donnée pour justifier cette conclusion et le Secrétariat devrait fournir une analyse détaillée montrant le net partage des responsabilités entre les deux départements afin de faciliter l &apos; examen de cette question.