غير أن عددا من الوفود رأت أنه ينبغي أن يأتي التقرير متوخيا مزيدا من التحليل والدقة، وأن يركز على مدى فعالية البرامج واﻷنشطة وإنجازاتها، بما في ذلك الفوائد التي تكتسبها اﻷطراف صاحبة المصلحة فيها.
Plusieurs délégations ont cependant estimé que le rapport devrait être plus analytique et plus succinct et axé sur l &apos; efficacité des programmes et des activités ainsi que sur les réalisations, y compris sur les avantages pour les parties prenantes.