واقترح في وقت ﻻحق، خﻻل دورات فريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك، أن تضاف إشارة أيضاً إلى اﻻمتيازات البحرية المعترف بها بموجب قانون الدولة التي يطلب فيها الحجز.
Par la suite, il a été proposé au cours des sessions du Groupe d &apos; ajouter également une référence aux privilèges maritimes reconnus par la législation de l &apos; État dans lequel la saisie est demandée.