٤ - تقرر، في هذا السياق، أن تواصل خﻻل دورتها الثانية والخمسين النظر المتعمق في هذه التوصيات في إطار البند المعنون &quot; تنشيط أعمال الجمعية العامة &quot; ، آخذة في اﻻعتبار التقرير الذي سيقدمه اﻷمين العام عمﻻ بالقرار ٥١/٢٤١؛
4. Décide, dans ce contexte, de poursuivre à sa cinquante-deuxième session son examen approfondi de ces recommandations au titre du point intitulé «Revitalisation des travaux de l &apos; Assemblée générale», en tenant compte du rapport que le Secrétaire général doit lui présenter en application de la résolution 51/241;