ان مشاركة المرأة في اتخاذ القرارات المتعلقة بالسياسات والتدابير ليست جزءا من العملية الديمقراطية فحسب بل هي ضرورية أيضا لكي تنعكس اهتمامات المرأة في السياسات المختلفة .
La participation des femmes à la prise de décisions en politique et dans l’administration fait partie intégrante du processus démocratique; de plus, elle est indispensable pour qu’on puisse tenir compte des préoccupations des femmes dans les grandes orientations.