وتقوم الشرطة نفسها بالتحقيق في معظم حالات الانتهاكات التي ترتكبها الشرطة ولكن هنالك حالات أنشئت بشأنها لجنة مستقلة للتحقيق.
La plupart des cas de violations par la police ont fait l &apos; objet d &apos; enquêtes par la police elle-même et dans certains cas par une commission indépendante qui a été créée.