وينبغي أن تتاح المعلومات عن فيروس نقص المناعة البشرية/مرض اﻹيدز عن طريق وسائط اﻹعﻻم المناسبة لمختلف اﻷعمار، كما ينبغي أن تكون في متناول الكبار ممن لهم تأثير في حياة اﻷطفال، بمن فيهم اﻵباء والمعلمون والموظفون الصحيون، كي يتمكنوا من دعم اﻷطفال لدى ممارسة حقوقهم.
L &apos; information sur le VIH/sida devait être transmise par des médias adaptés aux diverses tranches d &apos; âge et devait également parvenir aux adultes ayant une influence sur la vie des enfants, notamment les parents, les enseignants et les professionnels des soins de santé, afin qu &apos; ils puissent appuyer les enfants dans l &apos; exercice de leurs droits.