واقترح وفده مع وفود أخرى، بغية توفير آلية تتمتع ببعض الرقابة على هذا اﻻستقﻻل الذاتي، إنشاء غرفة خاصة، تدعى &quot; غرفة اﻻتهام &quot; ، تكون لها السلطة، كلما دعت الحاجة إلى ذلك، لنقض السلطة التقديرية الممنوحة للمدعي العام بحيث يُحافظ على حكم القانون في جميع القضايا.
Afin de soumettre cette autonomie à un certain mécanisme de contrôle, la délégation autrichienne, à l &apos; instar de plusieurs délégations a proposé de créer une chambre spéciale, appelée &quot; Chambre d &apos; accusation &quot; , qui, en cas de besoin, aurait la faculté de tempérer le pouvoir discrétionnaire accordé au Procureur afin que le droit soit respecté dans tous les cas.