وأشارت اللجنة الفرعية الى أهمية الدراسات المتصلة باﻷوزون الستراتوسفيري ، واﻷشعة فوق البنفسجية من النوع باء )ذات اﻷطوال الموجية القصيرة نسبيا( ، وقياس اﻻيروسوﻻت ، ورحبت بالتعاون من أجل اجراء دراسات مشتركة واعداد برامج التنسيق في هذا الميدان ، مثل الدراسات التي تجريها حاليا اﻷرجنتين والبرازيل والوﻻيات المتحدة .
Il a pris acte de l &apos; importance des études relatives à l &apos; ozone stratosphérique, aux rayonnements UV-B ainsi qu &apos; à la mesure des aérosols et s &apos; est félicité des liens de coopération établis en vue de réaliser des études conjointes - telles celles entreprises par l &apos; Argentine, le Brésil et les États-Unis d &apos; Amérique - et de coordonner les programmes en la matière.