ومن جهة أخرى، ينبغي على دول الجنوب أن تعزز آليات التعاون التقني واﻹنمائي المتعدد اﻷطراف وتبادل المعلومات فيما بينها على جميع اﻷصعدة، مع اﻷخذ باﻻعتبار خصوصية كل دولة على حدة.
D &apos; autre part, les pays du Sud doivent renforcer leurs dispositifs de coopération technique mutuelle de développement multilatéral et d &apos; échange d &apos; informations à tous les niveaux, en tenant dûment compte des caractéristiques propres à chacun d &apos; eux.