وإذ يساورها بالغ القلق بصفة خاصة إزاء تكاثر حاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي في مختلف مناطق العالم وضخامة المعلومات التي يتبين منها تعرض شهود حاﻻت اﻻختفاء أو عائﻻت المختفين للمضايقات وسوء المعاملة والتخويف،
Profondément préoccupée en particulier par l &apos; intensification des disparitions forcées ou involontaires dans diverses régions du monde et par le nombre important d &apos; informations faisant état de mesures de harcèlement, de mauvais traitements et d &apos; actes d &apos; intimidation à l &apos; encontre des témoins de disparitions ou des familles de personnes disparues,