٤٩ - ومــن مبلــغ اﻟ ٨ مﻻيين دوﻻر المعتمد في عام ١٩٩٦ للشطب في بند اﻹسكان، اعتمد مبلغ إضافــي قــدره ١٠٥ ١٢٩ دوﻻرات لقـرض فـي مجــال التشييــد مــن المستبعد استرداده، وشطب مبلغ ٢٠٨ ٥٩٥ ٢ دوﻻرات )منه مبلغ لم يسترد قدره ١٠٥ ٣٧٩ دوﻻرات يعود إلى قرض للتشييد في غينيا اﻻستوائية؛ ومبلغ ٤٦٥ ٧٦٠ ١ دوﻻرا يعود إلى الفرق بين القيمة الدفترية والحصائل من بيع الشقق السكنية في الرأس اﻷخضر؛ ومبلغ ٣٦٨ ٤٥٥ دوﻻرا يعود إلى إصﻻح الممتلكات في تشاد(.
49. Des 8 millions de dollars fournis en 1996 pour le passage par profits et pertes de créances concernant le logement, 129 105 dollars supplémentaires ont été fournis pour un prêt à la construction irrécouvrable et 2 595 208 dollars ont été passés par profits et pertes (379 105 dollars pour un prêt à la construction en Guinée équatoriale qui n &apos; a pas été recouvré; 1 760 465 dollars pour compenser la différence entre la valeur comptable des appartements du Cap Vert et le produit de leur vente; 455 368 dollars pour la remise en état de propriétés au Tchad).