وجريا على ممارسة اﻻتحاد اﻷوروبي في الماضــي يبين اﻻتحاد عﻻقاته بالبلدان الثالثة وموقفه من مناطق الصراع في شتى أنحاء العالم في مذكرة تعمﱠم بوصفهــا جزءا أساسيا من هذا البيان.
Comme par le passé, l &apos; Union européenne présente, dans un mémorandum diffusé en tant que partie intégrante de ce discours, ses relations avec des pays tiers, ainsi que sa position à l &apos; égard des conflits qui ont lieu dans les différentes régions du monde.