ويضاف إلى ذلك أن القانون يخول سلطات بإصدار أوامر تشغيل ضد مﻻك المباني السكنية التي ﻻ تمتثل لمعايير الصيانة المحددة في القانون.
De plus, la loi confère le pouvoir de délivrer des ordres d &apos; exécution contre les propriétaires d &apos; unités d &apos; habitation qui ne se conforment pas aux normes d &apos; entretien qui y sont réglementées.