٠١ - وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرات ١٥ )أ( ومن ٢١ إلى ٢٣ من الوثيقة DP/FPA/1998/11، أن الصندوق يقدم مجموعة كاملة من الخدمات التنظيمية وخدمات الدعم ﻹعداد المشاريع الممولة من الموارد الثنائية والمتعددة اﻷطراف ولﻹشراف على تلك المشاريع ورصدها.
10. Le Comité consultatif note, sur la base des paragraphes 15 a) et 21 à 23 du document DP/FPA/1998/11, que le FNUAP fournit une vaste gamme de services de gestion et d &apos; appui aux fins de la mise au point, de la supervision et du suivi des projets financés aux moyens de contributions multibilatérales.