وقال إن كندا إذ ترحب بوقف إطﻻق النار، تشجب استخدام القوة العسكرية لعرقلة جهود اﻹغاثة، وبصفة خاصة قصف القوات الحكومية اﻷهداف المدنية دون تمييز.
Tout en accueillant avec satisfaction le cessez-le-feu, le Canada déplore le recours à la force pour entraver les secours, et tout particulièrement le bombardement sans discrimination de cibles civiles par les forces gouvernementales.