ولم يقتصر بناء القدرات على المنظمات غير الحكومية والمنظمات القائمة على المجتمعات المحلية، بل كان أيضا جانبا مركزيا من جوانب دعم الحكومة على المستوى المحلي يهدف الى تعزيز قدرتها على العمل مع المجتمع المدني والجماعات القائمة على المجتمعات المحلية.
La création de capacités, qui ne s &apos; est pas limitée aux ONG et aux organisations locales, a été un élément central de l &apos; appui prêté au Gouvernement pour lui permettre de collaborer plus efficacement au niveau local avec les organisations de la société civile.