إﻻ أن علينا أﻻ نتيح لما نشعر به من إحباط إزاء العجز عن التوصل إلى اتفاق بشأن هذا البند أن يحول دون إحرازنا توافقاً في الرأي بشأن المسائل اﻷخرى التي يبدو، لوفدي على اﻷقل، أن من الممكن التوصل إلى توافق في الرأي بشأنها في الوقت الراهن.
Mais il ne faut pas que notre sentiment de frustration devant l &apos; impossibilité de parvenir à un accord sur ce point nous empêche de parvenir à un consensus sur les autres thèmes lorsqu &apos; un tel consensus paraît, du moins pour ma délégation, réalisable actuellement.