ويمكن للجنة أن توافق على مناقشة المسألة في الجزء اﻷول من الدورة المستأنفة شريطة أن يتوافر تقرير اللجنة اﻻستشارية.
La Commission peut décider d &apos; examiner la question durant la première partie de la reprise de la session, sous réserve que le rapport du Comité consultatif soit disponible.