وفضﻻً عن ذلك، تم ويجري تحقيق تقدم هام في معالجة الشواغل اﻷمنية المشروعة للدول غير الحائزة لﻷسلحة النووية اﻷعضاء في معاهدة عدم اﻻنتشار من خﻻل تدابير أخرى كما سبقت اﻹشارة إليه.
En outre, des progrès importants ont été faits et continuent à être faits pour répondre par d &apos; autres mesures, mentionnées précédemment, aux préoccupations légitimes touchant la sécurité des Etats parties au TNP non dotés d &apos; armes nucléaires.