وينبغي للبلدان المتقدمة النمو الرئيسية التي لها تأثير كبير على اﻻقتصاد في المنطقـة اﻵسيوية بصورة خاصة، أن تتخذ في أسرع وقت ممكن تدابير سياسية بنﱠاءة من أجل تقديم إسهامها الواجب لتحقيــق استقرار الحالة وإعادة تنشيط اﻻقتصاد في المنطقة.
Les principaux pays développés dont l &apos; influence se fait sentir sensiblement sur l &apos; économie de la région asiatique, devraient, en particulier, adopter dès que possible des mesures constructives pour contribuer comme ils le doivent à la stabilisation de la situation et à la relance de l &apos; économie dans la région.