ﻻ تعد الفقرة ٢ المتعلقة بامتداد وقت اﻷفعال المركبة، مثار خﻻف، غير أن حكومة المملكة المتحدة تقترح على لجنة القانون الدولي أن تنظر في ضم فئة اﻷفعال المركبة إلى الفئة التي تغطيها الفقرة ١.
Le paragraphe 2 du projet d’article 25, sur la durée de faits composés, n’est pas controversé, mais le Gouvernement du Royaume-Uni propose que la Commission du droit international envisage de regrouper la catégorie des faits composés avec celle des faits ayant un caractère de continuité visée au paragraphe 1.