إن وفد مصر على استعداد للتماشي مع الصياغة المقترحة لوﻻية المنسقين الخاصين المقترح تعيينهم بالتشاور حول بنود أخرى من جدول اﻷعمال، وذلك بالرغم من عمومية تلك الصياغة وإن المشاورات التي سيعقدها كل منسق ستوفر الفرصة المناسبة لﻹعراب عن مشاغلنا واهتماماتنا بالنسبة لتحريم استخدام الفضاء الخارجي لﻷغراض العسكرية أو الشفافية في التسلح أو اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد.
La délégation égyptienne est prête à accepter, malgré son caractère imprécis, la formulation proposée pour le mandat des coordonnateurs spéciaux qui doivent être nommés pour tenir des consultations sur d’autres points de l’ordre du jour. Les consultations que chaque coordonnateur tiendra seront pour nous l’occasion de faire part de nos préoccupations et de nos intérêts concernant la prévention d &apos; une course aux armements dans l’espace, la transparence dans le domaine des armements et les mines terrestres antipersonnel.