كما تناولت الرئيسة أعمال هيئات رصد حقوق اﻹنسان بصفة عامة، وأشارت إلى محصلة اﻻجتماع الثامن لرؤساء هذه الهيئات.
La Présidente avait également abordé la question des activités des organes conventionnels des droits de l &apos; homme en général et évoqué les résultats de la huitième Réunion des Présidents des organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme.