٥- السيدة حميسي )الجزائر(: قالت إن الطفل الموكول إلى أسرة في إطار الكفالة، يبقى في رعاية القاضي الذي عهد به إلى هذه اﻷسرة. وإذا قامت أسرة الطفل اﻷصلية أو دائرة المساعدة اﻻجتماعية الملحقة بالمحكمة، أو المدرﱢس بإشعار القاضي بأن الطفل ﻻ يعيش في ظروف مﻻئمة لنموه ورفاهه، يمكنه وضع حد للكفالة وتسليم الطفل إلى أسرة أخرى.
5. Mme HEMICI (Algérie) dit qu &apos; un enfant placé dans une famille au titre de la kafalah demeure sous la protection du juge l &apos; ayant placé, lequel, s &apos; il apprend par la famille d &apos; origine de l &apos; enfant, par l &apos; assistance sociale rattachée au tribunal ou par un enseignant que l &apos; enfant ne vit pas dans des conditions favorables à son épanouissement ou à son bien—être, peut mettre un terme à la kafalah et faire changer l &apos; enfant de famille.