٣٠ - على أن اقتصادات البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية ما زالت تواجه عدة صعاب تتعلق بأمور شتى، منها تباطؤ الخصخصة، وعدم كفاية اﻻستثمارات، وإصﻻح البنوك وسائر المؤسسات المالية، وتزايد العجز التجاري، وقصور الهياكل اﻷساسية لﻷعمال التجارية.
30. Néanmoins, les pays dont l &apos; économie est en transition ont encore beaucoup de difficultés dues, entre autres à ce que la privatisation tarde, les investissements sont insuffisants, les banques et les autres institutions financières doivent être réformées, les déficits commerciaux se creusent et les infrastructures commerciales sont inadaptées.