وأعربت عن أمل وفد بلدها في أن يصبح النظام اﻷساسي الجديد للموظفين نافذا في أقرب وقت ممكن؛ وإن الموعد النهائي اﻷصلي الذي هو ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ الذي حدده اﻷمين العام قد تم تجاوزه، ومضت ستة أشهر منذ أن قررت الجمعية العامة التعجيل في النظر في هذا البند.
La délégation néo-zélandaise espère que le nouveau statut du personnel entrera en vigueur le plus tôt possible; la date initiale du 1er janvier 1998 qui avait été fixée par le Secrétaire général est déjà dépassée, et six mois se sont écoulés depuis que l &apos; Assemblée générale a décidé que l &apos; examen de ce point devrait se faire sans tarder.