فأوﻻً، كان تقرير مؤتمر نزع السﻻح الذي يُقدﱠم إلى الجمعية العامة طوال السنوات العديدة الماضية وقائعياً من حيث الشكل وﻻ يتضمن موجزاً للبيانات والمناقشات المتعلقة بالقضايا المختلفة، سواء كانت هذه القضايا عالمية أو إقليمية.
En premier lieu la présentation du rapport de la Conférence à l &apos; Assemblée générale ces dernières années avait été factuelle. Elle ne comportait pas de résumé des déclarations et des débats sur différentes questions, qu &apos; il s &apos; agisse de questions mondiales ou régionales.