وهكذا ، فان القواعد المتعلقة باﻻشتراء بموجب قروض يوفرها البنك الدولي تتطلب ، فيما يتعلق بالمشاريع الممولة بقروض يوفرها البنك الدولي ، أن يكون قد تم انتقاء صاحب اﻻمتياز بناء على اجراءات تنافسية مقبولة لدى البنك الدولي )مثال ذلك ، &quot; المناقصة التنافسية الدولية &quot; ( .ـ تنص قواعد البنك الدولي على أن صاحب اﻻمتياز الذي يجري انتقاؤه بناء على اجراءات مقبولة لدى البنك الدولي يكون حرا عادة في اعتماد اﻻجراءات الخاصة به لمنح العقود المطلوبة لتنفيذ المشروع .
C &apos; est ainsi que les règles pour la passation de marchés dans le cadre de prêts accordés par la Banque mondiale exigent que, pour les projets financés par des prêts de la Banque mondiale, le concessionnaire soit choisi conformément à des procédures avec appel à la concurrence jugées acceptables par la Banque mondiale ( &quot; appels d &apos; offres internationaux &quot; , par exemple)En vertu du Règlement de la Banque mondiale, un concessionnaire sélectionné conformément à des procédures jugées acceptables par la Banque mondiale est généralement libre d &apos; adopter ses propres procédures pour l &apos; attribution des contrats nécessaires pour l &apos; exécution du projet.