وفي حالة وجود أغلبية كبيرة تفضل ذكر اﻷسلحة المحظورة ، فان وفده سيقبل الخيار ١ بشرط ادراج الخيار ٣ بأكمله ، وخاصة عبارة &quot; عشوائية بطبيعتها &quot; في الفاتحة .
Toutefois, si une large majorité est favorable à une énumération spécifique des armes interdites, la délégation belge pourrait accepter la variante 1 à condition que l’ensemble de la variante 3, et en particulier les mots “de nature à frapper sans discrimination”, soit inclus dans le chapeau.