٣٠٩ - وكانت إقامة تحالفات استراتيجية مع المنظمات غير الحكومية الدولية ضرورة حتمية بالنسبة لليونيسيف نظرا لكون العديد من المشاكل التي تواجه اﻷطفال اليوم يعود ﻷسباب إقليمية أو عالمية المنشأ، ولكون بعض اﻻعتداءات على حقوق الطفل، مثل اﻻتجار باﻷطفال واستغﻻلهم جنسيا، ذات طبيعة تتخطى حدود الدول.
309. Comme de nombreux problèmes auxquels les enfants se heurtent aujourd &apos; hui trouvent leur source au niveau régional ou mondial, et que certaines violations des droits des enfants, telles que le trafic d &apos; enfants et l &apos; exploitation sexuelle, sont de nature transnationale, il était impératif pour l &apos; UNICEF de nouer des alliances stratégiques avec des organisations non gouvernementales internationales.