فمنطقة الكاريبي بأكملها - بل في الحقيقة الدول الصغيرة في العالم أجمع - تواجه بانتظام التحديات المرتبطة بالموقع الجغرافي واﻷمن اﻹقليمي والفقر.
Toute la région des Caraïbes et tous les petits États du monde sont en butte aux défis que présentent leur emplacement géographique, leur sécurité territoriale et leur pauvreté.