فبعض الحكومات )مثل المكسيك وإيطاليا وبلدان شمال أوروبا( يؤيد صراحة أو ضمنيا اتفاقية، ﻷنه إذا لم تكن هناك اتفاقية، تعذر وضع أحكام موضوعية لتسوية المنازعات.
Certains (Mexique, Italie, pays nordiques, par exemple) se sont expressément ou implicitement prononcés en faveur d’une convention, car c’est la seule forme qui permettrait des dispositions de fond pour le règlement des différends.