وتحدد التمديدات المتتالية للعقد اﻷعمال المطلوبة والسعر المتفق عليه لكل مرحلة من مراحل تطوير النظم.
Les reconductions successives définissaient les tâches requises et le prix convenu pour chacune des étapes de développement des systèmes.