وإذ ترحب بالتقدم المحرز في تحسين تمثيل المرأة في وظائف الرتبة مد - ١ وما فوقها، وﻻ سيما ما يتعلق بتحقيق الهدف المؤقت المحدد في قرار الجمعية العامة ٤٥/٢٣٩ جيم المؤرخ ٢١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٠ بأن تكون مشاركة المرأة في الوظائف من الرتبة مد - ١ وما فوقها بنسبة ٢٥ في المائة، وإن كان القلق يساورها ﻷن نسبة تمثيل المرأة في تلك الرتبة ﻻ تزال منخفضة بدرجة كبيرة،
Se félicitant que la représentation des femmes au niveau de la classe D-1 et des classes supérieures ait progressé et qu’en particulier l’objectif intermédiaire consistant à porter à 25 % la proportion de femmes occupant des postes de la classe D-1 et des classes supérieures, qu’elle avait fixé dans sa résolution 45/239 C du 21 décembre 1990, ait été atteint, mais constatant avec préoccupation que la représentation des femmes à ces niveaux reste très faible,