وإن كتائب أوروغواي التي كان يتعين عليها مواجهة المخاطر التي تنطوي عليها أنشطة إزالة اﻷلغام، قد عانت من اﻵثار المترتبة على اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد، بما في ذلك اﻹصابات التي وقعت في أنغوﻻ وموزامبيق والصحراء الغربية.
Les contingents uruguayens ont eu à affronter les risques que supposent les activités de déminage et ont souffert des effets des mines terrestres antipersonnel, des blessés en Angola, au Mozambique et au Sahara occidental.