من هذا يتبين أن الحبس اﻻحتياطي هو عقوبة تفرض ﻷسباب منصوص عليها في القانون وتطبق حسب اﻻجراء المحدد في القانون، مما يتطابق وأحكام الفقرة ١ من المادة ٩ من العهد.
Ainsi, la détention préventive est une sanction imposée pour des motifs prévus par la loi et en application de la procédure définie dans la loi, ce qui est conforme aux dispositions du paragraphe 1 de l &apos; article 9 du Pacte.