٤٣- تﻻحظ أن استخدام هذه التكنولوجيات يمكن أن يساهم في مكافحة العنصرية والتمييز العنصري ورهاب اﻷجانب وما يتصل بذلك من تعصب؛
34. Note que l &apos; utilisation de ces technologies peut contribuer à la lutte contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l &apos; intolérance qui y est associée;