)أ( يبين هذا الجدول النفقات المقدرة التي اعتمدت فعﻻ في الميزانيات العادية، زائدا أية تقديرات تكميلية ووفق عليها، بعد خصم اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين.
a Ce tableau indique le montant estimatif des dépenses effectivement approuvées au titre des budgets ordinaires, compte tenu de tous les crédits additionnels approuvés, déduction faite des contributions du personnel.