وشددت على أن القيود التي تحد من قدرة الطفل على التأثير في سلوكه الشخصي أو سلوك اﻵخرين فيما يتعلق بمنع اﻹصابة بفيروس نقص المناعة البشرية تتزايد نتيجة للحرمان من الحصول على المعلومات.
La Haut—Commissaire a souligné combien était limitée la capacité des enfants de choisir un comportement ou d &apos; influer sur celui d &apos; autrui de façon à prévenir l &apos; infection par le VIH, outre que les enfants n &apos; ont souvent pas accès à l &apos; information.