٣٨ - وفي جميع هذه الحاﻻت، تصدر تلك اﻷفعال اﻻنفرادية في إطار الصﻻحيات التي تكون قد خولتها للهيئة نفس الدول التي قد تكون داخلة في هذا اﻹطار.
Dans tous les cas mentionnés ci-dessus, les actes unilatéraux sont produits dans le cadre des compétences que les États eux-mêmes ont conférées à l’organe concerné.