وهذا الموقف هو الموقف الذي عبرت عنه قمة رؤساء دول وحكومات حركة عدم اﻻنحياز، التي عقدت في دربان في شهر أيلول/سبتمبر الماضي، والتي أكدت:
Notre position a été exprimée au Sommet du Mouvement des pays non alignés, tenu à Durban en septembre dernier, et qui a souligné ce qui suit :