٣٣٤- وفي عام ٣٩٩١، قدم مشروع القانون المتعلق بتنفيذ اتفاق رابطة التجارة الحرة ﻷمريكا الشمالية تعديﻻت تقنية تسمح باﻻنضمام إلى اتفاقية برن لعام ١٧٩١.
En 1993, le projet de loi de mise en oeuvre de l &apos; Accord de libre-échange nord-américain prévoyait des modifications techniques permettant l &apos; adhésion à la Convention de Berne de 1971.