وللتعويض عن هذا اﻻنخفاض، طرأت زيادة مهمة على الموارد غير اﻷساسية، فازدادت من ٣٢٧ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٤ إلى ٤٦٤ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٥ و ٤٢٥ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٦.
Pour compenser cette baisse, les ressources à des fins spéciales ont considérablement augmenté, passant de 327 millions de dollars en 1994 à 464 millions en 1995 et à 425 millions en 1996.