)ب( تقديم الخدمات العمومية بدون انشاء البنى التحتية - في أنواع أخرى من المشاريع ، يمتلك مقدمو الخدمات ويشغلون جميع المعدات الضرورية ويتنافسون أحيانا مع موردين آخرين على تقديم الخدمة ذات الصلة .
b) Exécution de services d &apos; utilité publique sans développement des infrastructures. Dans d &apos; autres types de projets, les fournisseurs de services contrôlent et gèrent tout l &apos; équipement nécessaire et sont parfois en concurrence avec d &apos; autres fournisseurs pour la prestation du service considéré.