١٤- واستطرد قائﻻ إن الصعوبات التي نلمسها لتأمين حالة نظافة وحالة صيانة سليمة في السجون ترتبط بقدم المباني التي بني عدد منها منذ نحو قرنين، والتي تخلو زنزاناتها من نوافذ وينبغي إنارتها بالكهرباء.
14. Les difficultés que l &apos; on éprouve pour assurer un bon état de propreté et d &apos; entretien dans les prisons sont liées à la vétusté des locaux, dont certains ont près de deux siècles, avec des cellules sans fenêtre qu &apos; il faut équiper d &apos; un éclairage électrique.