وإبقاء معلومات أساسية في الخفاء عن كمية وطبيعة اﻷسلحة واﻷنشطة العسكرية يزيد من مستوى التشكك بين الدول ويمكن أن يحفز على سباق تسلح مما يؤدي إلى ازدياد التوتر.
Le fait de tenir secrets des renseignements essentiels concernant la quantité et la nature des armements et les activités militaires renforce l &apos; atmosphère de soupçon entre les États et peut provoquer une course aux armements, renforçant encore la tension.