ورغم اﻻعتراف بالطابع الخاص للتعاونيات، ﻻ ترى التعاونيات أن هذا اﻻعتراف فعال.
Si leur caractère particulier est reconnu, les coopératives estiment que cette reconnaissance ne se traduit par aucune mesure concrète.