وبالنسبة لنائب المسجل ، اذا عينه المسجل ، ينبغي أن يعزله المسجل أو اذا انتخب فينبغي أن تعزله الدول اﻷطراف .
Le Greffier adjoint, s’il est désigné par le Greffier, devrait pouvoir être révoqué par ce dernier ou, s’il est élu, par les États parties.