٣٠ - السيد مسيلي )رئيس اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية(: قال إن مبلغ زهاء ٢ مليون دوﻻر المقرر تحويله الى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي من أجل اﻷنشطة التنفيذية لتخفيف آثار الكوارث الطبيعية، وفقا للفقرة ١٦ من الوثيقة A/52/L.72، سوف يقدم كمنحة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.
30. M. MSELLE (Président du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires) précise que le montant de 2 millions de dollars environ devant être transféré au PNUD pour financer les activités relatives à l &apos; atténuation des effets des catastrophes naturelles, conformément au paragraphe 16 du projet de résolution, serait considéré comme une subvention pour l &apos; exercice 1998-1999.