وخطر إساءة استخدام التكنولوجيا النووية بما يساهم في انتشار اﻷسلحة النووية، يمثل أحد الميادين التي تحتاج باستمرار إلى خبرة الوكالة.
Les efforts pour éviter que les technologies nucléaires soient utilisées à mauvais escient et contribuent à la prolifération des armes nucléaires sont un domaine d &apos; activité où il est constamment nécessaire de faire appel aux compétences de l &apos; Agence.