)ب( في الفقرة ٣ من المنطوق استعيض عن عبارة &quot; التحليﻻت العلمية &quot; بعبارة &quot; التحليل العلمي &quot; .
b) Au paragraphe 3, le mot «analyses» a été remplacé par «analysis» dans la version anglaise.