ففـي عام ١٩٩٦ نظم البرنامج ثﻻث حلقات عمل إقليمية بشأن الرصد والتقييم كما كان يقوم أيضا بإعداد ترتيبات باﻻشتراك مع البنك الدولي لتدريب الموظفين اﻷقدم في بلـدان البرامج على الرصد والتقييم.
En 1996, il a organisé trois ateliers régionaux sur le contrôle et l &apos; évaluation et entrepris de mettre au point, avec la Banque mondiale, des arrangements pour former des hauts fonctionnaires des pays bénéficiaires aux activités de contrôle et d &apos; évaluation.