وعلى أعضاء مجلس اﻷمن، وﻻ سيما اﻷعضاء الدائمين، مسؤولية خاصة في ضمان مراعاة هذه المعايير.
Les membres du Conseil de sécurité, en particulier les membres permanents, ont en particulier la responsabilité de veiller à l &apos; application de ces critères.