السيد راي )جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية(: يرى وفد جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية أن الحصار المستمر الذي تقوم به الوﻻيات المتحدة ضد شعب كوبا طوال ما يربو على ثﻻثين سنة حتى اﻵن إنما هو انتهاك للمبادئ المتفق عليها ﻻحترام المساواة في السيادة وعدم التدخل - وهي المقاصد واﻷهداف الواردة في ميثاق اﻷمم المتحدة وسائر اﻷعراف التي تنظم العﻻقات الدولية.
M. Ri (République populaire démocratique de Corée) (interprétation de l &apos; anglais) : La délégation de la République populaire démocratique de Corée estime que la persistance du blocus appliqué au peuple cubain par les États-Unis depuis plus de 30 ans est une violation des principes convenus de l &apos; égalité souveraine et de la non-ingérence — les buts et principes mêmes énoncés dans la Charte des Nations Unies et d &apos; autres instruments régissant les relations internationales.