وفي أعقاب هذه اﻻتفاقات، استلمت اﻷمم المتحدة، بتعاون وتنسيق وثيقين مع لجنة الصليب اﻷحمر الدولية، سائقي الشاحنات الستة والعشرين من سجون كانداهار ونجحت في إجﻻئهم إلى طهران في ١٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
Après ces accords, l &apos; Organisation des Nations Unies, en étroite coopération avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), a pris en charge les 26 conducteurs de camion iraniens qui se trouvaient dans les prisons de Kandahar et les a rapatriés sans embûches vers Téhéran le 17 octobre 1998.