ورغم أن المفاوضات تدور لمدة ثﻻثة عقود تقريبا، لم يتسن حتى اﻵن العثور على حل ﻷن القبارصة اليونانيين ﻻ يريدون إعادة إنشاء دولة جديدة في قبرص ترتكز على التكافؤ السياسي والسيادة والشراكة بين شعبي الجزيرة.
Bien que les négociations se poursuivent depuis près de 30 ans, aucune solution n &apos; a encore pu être trouvée car les Chypriotes grecs ne souhaitent pas rétablir à Chypre un nouvel État qui serait fondé sur l &apos; égalité politique, la souveraineté et le partenariat des deux populations de l &apos; île.