ومما ﻻ شك فيه أن استعادة الصــﻻت المباشرة بين الجزء القاري وبين الجزر من شأنه أن يسهم في حل المشكلة.
Il ne fait aucun doute que l &apos; établissement de liens directs entre le continent et les îles contribuera au développement de la zone.