وقالت أنها تؤيد الرأي الذي أبداه ممثل اليابان بضرورة حماية حق المتهم في محاكمة عادلة ، بيد أنها ترى أن تعالج المسألة في مكان آخر غير المادة ٢٧ .
Elle dit comprendre la position qu &apos; a exprimée le Rapporteur du Japon, qui souhaitait que l &apos; on prenne garde de préserver les droits de l &apos; accusé, mais il lui semble que la question pourrait être réglée ailleurs qu &apos; à l &apos; article 27.