])ب( إذا لم يرغب الشهود أو الخبراء في السفر إلى البلد الذي توجد به المحكمة، تؤخذ إفاداتهم في بلدان إقامتهم أو في أي مكان آخر يحددونه باﻻتفاق مع المحكمة ]وفقا للشروط الوطنية ]وبما ينسجم مع معايير القانون الدولي[)٣٤([.
[b) S &apos; ils ne souhaitent pas se rendre au siège de la Cour, les témoins et experts peuvent déposer dans le pays où ils résident ou en tout autre lieu qu &apos; ils peuvent déterminer d &apos; accord avec la Cour [conformément aux prescriptions du droit interne [et aux normes du droit international] Le libellé exact de cette disposition dépend de la forme que prendra l &apos; article 69.