وأضاف قائﻻ إنه من المهم جدا عكس مسار هذا اﻻتجاه، غير أنه من الواجب أيضا أن تستفيد اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة بالكامل من مزاياها النسبية، أي من الحياد والنزاهة، وشبكة عالمية النطاق وخبرات رفيعة المستوى.
Le Japon considère qu &apos; il est de la plus haute importance d &apos; inverser ces tendances, mais qu &apos; il faut aussi que les activités opérationnelles du système des Nations Unies offrent la possibilité de tirer pleinement parti des avantages comparatifs qui sont les leurs, à savoir la neutralité, l &apos; impartialité et la possibilité d &apos; avoir recours à un réseau mondial disposant d &apos; experts de haut calibre.