وارتأى أنه ينبغي للجنة أن تحلل التعليقات والمﻻحظات التي تبديها المحكمة وأن تسعى إلى أن تيسر، على قدر اﻹمكان، مهمة أعلى السلطات القضائية.
Les commentaires et observations de la CIJ devront être analysés par le Comité, qui devra chercher à faciliter autant que faire se pourra la tâche de la plus haute instance juridictionnelle.