وقد تبرز في المستقبل قضايا أخرى مﻻئمة للتفاوض في إطار مؤتمر نزع السﻻح، نتيجة للمناقشات اﻷساسية داخل المؤتمر حول قضايا نزع السﻻح النووي العام وتطوراتها.
D &apos; autres questions qui pourraient se prêter à des négociations dans le cadre de la Conférence pourraient bien être identifiées à l &apos; avenir, en particulier à la suite des débats de fond de la Conférence sur les questions générales de désarmement nucléaire et sur l &apos; évolution de la situation.