وفي أثناء مناقشاته شدد على ضرورة إقامة عﻻقة تشاركية أصيلة على نطاق منظومة اﻷمم المتحدة مع زعماء منطقة البحيرات الكبرى التي تقف عند نقطة تحول حرجة في تطورها اﻻجتماعي والسياسي واﻻقتصادي والتاريخي.
Au cours des entretiens, il avait souligné qu &apos; il était indispensable de créer un véritable partenariat à l &apos; échelle du système des Nations Unies avec les dirigeants des pays de la région des Grands Lacs, qui se trouvait à un point critique de son évolution sociopolitique, économique et historique.