أما ورقة العمل المعنونة &quot; الشروط والمعايير اﻷساسية لتوقيع الجزاءات وغيرها من التدابير القسرية وتنفيذها &quot; (A/AC.182/L.100) فتتضمن توجيهات جديدة بشأن فرض الجزاءات وتطبيقها ورفعها.
Le document de travail intitulé «Conditions et critères essentiels devant régir l’imposition et l’application de sanctions et d’autres mesures coercitives» (A/AC.182/L.100) donne des orientations nouvelles sur l’imposition, l’application et la levée des sanctions (A/AC.182/L.100).