٢ - بدأ المكتب في عام ٧٩٩١ بإجراء استعراض كامل لنظامه المالي وقواعده المالية المتصلة بنظام وقواعد برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
Le Bureau a entrepris en 1997 de réexaminer l’ensemble de son règlement financier et de ses règles de gestion financière, qui sont liés à ceux du PNUD.