)ج( اختبار مدخﻻت كشوف المرتبات في نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل مع كشوف المرتبات الحالية ﻻكتشاف أية أوجه للتضارب يمكن أن تتطلب إدخال تعديﻻت على البرامج الحاسوبية )يكتمل بحلول منتصف تموز/يوليه ١٩٩٩(.
c) Comparaison des états de paie actuels avec ceux qui sont produits à l’aide du SIG afin d’identifier d’éventuels défauts de concordance qui pourraient nécessiter des modifications du logiciel (date d’achèvement : mi-juillet 1999).