السيدة كونادي )الهند( )الكلمة باﻹنكليزية(: السيد الرئيس، اسمحوا لي أن أعرب لكم أيضا عن ارتياح وفد بلدي لتوليكم رئاسة مؤتمر نزع السﻻح وعن تقديره لمهارتكم في إدارة المناقشات المتعلقة بإضفاء الصبغة النهائية على التقرير الذي سيقدمه المؤتمر إلى الجمعية العامة لﻷمم المتحدة.
Mme KUNADI (traduit de l &apos; anglais) (Inde) : Monsieur le Président, permettez—moi aussi de dire la satisfaction qu &apos; a ma délégation de vous voir présider la Conférence du désarmement. Nous apprécions le savoir-faire dont vous avez fait preuve en dirigeant nos débats pour mettre la dernière main à notre rapport à l &apos; Assemblée générale des Nations Unies.