أما اﻷموال الﻻزمة للسفر الدولي وبدل اﻻعاشة لهؤﻻء المشاركين الـ ٦١ ، وكذلك تكاليف السفر واﻻعاشة لـ ٥١ متحدثا ، فقد تم توفيرها من ميزانية المنح الخاصة ببرنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية ومن الدعـم المالـي المقـدم مـن وكالـة الفضـاء اﻷوروبيـة .
Les fonds nécessaires au paiement des frais de voyage et de l’indemnité de subsistance de ces 16 participants, ainsi que les frais de voyage et de l’indemnité de subsistance de 15 orateurs, ont été prélevés sur le budget des bourses d’études du Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales, complété par un appui financier fourni par l’ASE.