وفيما تنخرط البلدان اﻷكثر تأثرا بالكارثة في عملية اﻻنتقال الصعبة إلى اقتصادات السوق، فإن الدعم المالي من جانب المجتمع الدولي شرط مسبق هام لتنفيذ مشاريع وبرامج تشيرنوبل.
Comme les pays les plus touchés par la catastrophe se sont engagés dans la voie difficile qui mène vers l &apos; économie de marché, l &apos; aide financière de la communauté internationale est essentielle à la mise en oeuvre des projets et des programmes relatifs à Tchernobyl.