عمــﻻ بالمــادة ١١-٤ من النظــام المالــي لﻷمم المتحــدة وبالقاعدة ٢١٣-٣ من القواعد المالية لبرنامج اﻷمم المتحــدة للبيئة، أتشــرف بأن أحيل اليكم التقرير المالي وحسابات صنــدوق برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، بما في ذلك حسابات الصناديق اﻻستئمانية المرتبطة به وغيرها من الحسابات ذات الصلة، عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧، والتي أقرها بموجب كتابي هذا.
Conformément à l &apos; article 11.4 du règlement financier de l &apos; ONU et à la règle de gestion financière 213.3 du règlement financier du Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement, j &apos; ai l &apos; honneur de vous soumettre les comptes du Fonds du Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement pour l &apos; exercice biennal clos le 31 décembre 1997, ainsi que ceux qui se rapportent aux fonds d &apos; affectation spéciale et autres comptes, que j &apos; approuve par la présente lettre.