٤١ - وينبغي بدء تنفيذ خطة العمل في الدورة التاسعة والثﻻثين للجنة الفرعية القانونية ، عام ٠٠٠٢ ، ضمن اطار بند منفصل من بنود جدول اﻷعمال يجري تناوله من خﻻل فريق عامل .
14. Le plan de travail devrait être mis en œuvre à partir de la trente-neuvième session du Sous-Comité juridique, en l’an 2000, au titre d’un point distinct de l’ordre du jour qui sera examiné par un groupe de travail.