وقال إن ثمة بلدانا عديدة في الواقع قد تمكنت من بلوغ اﻻستقﻻل، أو من اﻻتحاد الحر مع دول أخرى مستقلة، من منطلق ممارستها لحقها في تقرير المصير، وأصبحت تحظى بعضوية كاملة في اﻷمم المتحدة.
De nombreux pays ont en effet pu accéder à l’indépendance ou s’unir librement à d’autres États indépendants en exerçant leur droit à l’autodétermination et devenir membres de plein droit de l’Organisation.