وتقدم اليابان مساعداتها في المجال الصحي والطبي بعدة وسائل من بينها تقديم المنـح والقروض، وقبول المتدربين، والتعاون التقني من خﻻل إيفاد اﻷخصائيين والمتطوعين، وذلك على أساس أن الرفـاه يجـب أن يكون مشتركاً بين جميع البشر.
Le Japon fournit une aide dans le domaine sanitaire et médical sous diverses formes (dons, prêts, accueil de stagiaires et envoi de spécialistes et de volontaires au titre de la coopération technique) en vertu du principe selon lequel le bien-être doit être partagé par tous les êtres humains.