وأجري التعديل ببساطة في الجزء ٦٦ من الفصل ١ بهدف اﻹبقاء على جوهر القانون قبل ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ وعكس التغيير في السيادة.
La modification à la section 66 du titre I n &apos; avait pour unique objet que la protection du sens qu &apos; avait la loi avant le 1er juillet 1997 tout en reflétant le transfert de souveraineté.