٥٥- وأخيراً، شدد السيد كﻻين على أن من المهم بصورة خاصة إعﻻم السكان تماماً بالحقوق المعترف لهم بها بموجب العهد كي يتسنى لهم ممارسة هذه الحقوق، فسأل عن التدابير التي اتخذتها الحكومة من أجل العمل على أن تشكل الصكوك الدولية لحقوق اﻹنسان موضوع عملية نشر وإعﻻم كافية على مستوى المؤسسات المدرسية والجامعات مثﻻً، ولكي تسهم معرفة سوابق أحكام الهيئات الدولية مثل اللجنة في تحقيق فهم وتكييف أفضل للقوانين الوطنية.
55. Enfin, soulignant qu &apos; il importe tout particulièrement que la population, pour pouvoir exercer les droits qui lui sont reconnus conformément au Pacte, doit être pleinement informée de ces droits, M. Klein demande quelles mesures ont été prises par le Gouvernement pour faire en sorte qu &apos; au niveau des établissements scolaires et des universités, par exemple, les instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme fassent l &apos; objet d &apos; une diffusion et d &apos; une information suffisantes et pour que la connaissance de la jurisprudence d &apos; organes internationaux tels que le Comité contribue à une meilleure compréhension et adaptation des lois nationales.