وحددت الخطة أيضــا عﻻمات بارزة لكل مرحلة من مراحل التنفيذ لتمكين المجلس التنفيذي من رصد التقدم وتقييم أثر ما أجري من تغييرات.
Ce plan énonçait aussi des étapes pour chaque phase de mise en oeuvre afin de permettre au Conseil d &apos; administration de suivre les progrès accomplis et d &apos; évaluer l &apos; incidence des changements réalisés.