وقد قررت الحكومات، بدعم من المنظمات غير الحكومية، أن تحظر أسلحة همجية مثل اﻷلغــام اﻷرضيــة المضــادة لﻷفراد، والتي يعتبر المدنيون، وﻻ سيما اﻷطفال منهم، ضحاياها الرئيسيين.
Aiguillonnés par les organisations non gouvernementales, les gouvernements ont décidé de bannir des armes barbares, comme les mines terrestres antipersonnel dont les principales victimes sont des civils, en particulier des enfants.