رغم أن القواعد الدولية لحظر أسلحة الدمار الشامل متفق عليها، ﻻ يوجد إطار قانوني لخفض اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة أو لمنع تراكمها ونقلها بشكل مفرط مزعزع لﻻستقرار.
Bien que des règles internationales sur les armes de destruction massive aient été convenues, il n &apos; y a aucun cadre juridique comparable pour la réduction ou la prévention d &apos; accumulations excessives et déstabilisantes et des transferts d &apos; armes légères et de petit calibre.