&quot; وبالتالي، فإن التحفظ، من حيث المبدأن ﻻ يتصل إﻻ باﻹعﻻن الصادر في دولة ما بشأن قبولها اﻻلتزام بمعاهدة أو بصك معين والوفاء باﻻلتزامات التي تعهدت بها عند اﻹعراب عن موافقتها هذه.
«Ainsi, en principe, une réserve ne concerne que l’expression, qui a été donnée par un État de son consentement à s’obliger par un traité ou par un instrument déterminé et les obligations qu’il a assumées en exprimant ainsi son consentement.