وتبلغ هذه العﻻوة نسبة ٠٠١ في المائة من متوسط مرتب المرأة خﻻل اﻷشهر الثﻻثة السابقة وبحد أقصى معين، ويتم دفعها من قبل معهد التأمين الوطني.
La prestation représente 100 % du salaire moyen perçu pendant les trois mois précédant le congé de maternité (à concurrence d &apos; un montant plafonné) et elle est versée par l &apos; Institut national de l &apos; assurance.