٦ - وستكون التكاليف اﻹضافية التي يستلزمها تمديد الدورة الصيفية للجنة في سنة ١٩٩٩ كالتالي:
Les dépenses additionnelles à prévoir au titre de la prolongation de la session d’été du Comité en 1999 seraient les suivantes :