وبزيادة تحسين هذه الإجراءات، استطاعت الوحدة خفض تكاليف السفر بدرجة كبيرة، وهو ما مكنها، إلى جانب اﻻتجاهات الجديدة المعتمدة، من اقتراح ميزانية مخفضة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.
En affinant encore ces procédures, il a pu réduire substantiellement les frais de voyage, ce qui lui a permis, en conjonction avec les nouvelles orientations retenues, de proposer pour l’exercice biennal 1998-1999 un budget en diminution.