&quot; ١-٢ تعني عبارة &apos; اﻹعﻻن التفسيري &apos; إعﻻنا انفراديا، أيا كانت صياغته أو تسميته، صادرا عن دولة أو منظمة دولية، تهدف منه تلك الدولة أو تلك المنظمة الدولية الى إيضاح المعنى أو النطاق الذي تعزوه الجهة المصدرة لﻹعﻻن الى المعاهدة أو الى بعض أحكامها &quot; .
«1.2 L’expression “déclaration interprétative” s’entend d’une déclaration unilatérale, quel que soit son libellé ou sa désignation, faite par un État ou par une organisation internationale, par laquelle cet État ou cette organisation vise à préciser ou à clarifier le sens ou la portée que le déclarant attribue au traité ou à certaines de ses dispositions.»