وسيكون ذلك متماشيا مع روح المقرر ١ لمؤتمر اﻻستعراض والتمديد لعام ١٩٩٥ بأن تكون عملية اﻻستعراض الجديدة المعززة تطلعية تستشرف المستقبل.
Cette mesure serait conforme à l &apos; esprit de la Décision 1 de la Conférence d &apos; examen et de prorogation de 1995, qui stipule que le nouveau processus d &apos; examen renforcé devrait être dynamique.