وأوضح أن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين تتفقان مع ما ورد في الفقرة ١٠ من تقرير اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية عن المسائل المتعلقة بالترجمة الشفوية والتحريرية (A/53/507) ومؤداه أن تقرير اﻷمين العام عن الموضوع )A/53/257( ﻻ يقدم معلومات كافية لتأييد وضع هذا النظام على نحو مكتمل.
Le Groupe des 77 et la Chine souscrivent à cette recommandation, de même qu &apos; à la déclaration faite par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires au paragraphe 10 de son rapport sur l &apos; interprétation et la traduction (A/53/507), selon laquelle le rapport du Secrétaire général sur la question (A/53/257) n &apos; est pas suffisamment détaillé pour que le Comité puisse recommander d &apos; approuver l &apos; élaboration d &apos; un tel système.