ويتعين أن يخضع جميع الموظفين من كافة الرتب للمساءلة عن طريق تقييم اﻷداء ونظام الجوائز، وإجراءات اﻻنتصاف، والجزاءات، حسب اﻻقتضاء.
La responsabilisation des fonctionnaires à tous les niveaux est assurée par le système de notation et un système de récompenses, de mesures correctives et de sanctions, selon le cas.