٣٣ - وينبغي للحكومات، والقطاع الخاص، والمجتمع المدني أن تنظر، في محاولتها تشجيع إدماج أهداف التنمية اﻻجتماعية في اﻷنشطة الرئيسية على اﻷصعدة المحلية والوطنية والدولية، في أثر هذه اﻹجراءات على اﻹدماج اﻻجتماعي والتنمية اﻻجتماعية، من خﻻل أمور منها، إجراء تحليﻻت لﻷثر اﻻجتماعي، وعمليات التدقيق اﻻجتماعي ورصد التقييمات.
33. Dans leurs efforts visant à stimuler l &apos; intégration des objectifs du développement social aux niveaux local, national et international, les gouvernements, le secteur privé et la société civile sont encouragés à évaluer les effets de leurs initiatives sur l &apos; intégration sociale et le développement social grâce, notamment, à des analyses des incidences sociales, à des audits sociaux et à des évaluations de suivi.