ومما يدعو لﻻنزعاج على حد سواء عدد المدنيين الذين يقتلون في النزاعات المسلحة؛ ومن الممكن أن يكون عددهم قد ازداد منذ مؤتمر فيينا. وقد كانت ٩٠ في المائة من اﻹصابات، في الحرب العالمية اﻷولى، من الجنود و ١٠ في المائة منها من المدنيين؛ أما اﻵن، فقد انعكست هذه اﻷرقام.
Tout aussi préoccupant est le cas des victimes civiles des conflits armés qui sont probablement encore plus nombreuses depuis la Conférence de Vienne qu’avant : durant la Première Guerre mondiale, 90 % des victimes étaient des militaires et 10 % des civils, mais cette proportion s’est aujourd’hui inversée.