إن محنة البلدان النامية في أعقاب اﻷزمة المالية التي تؤثر حاليا على اﻻقتصاد العالمي تبدو أكثر شدة عندما نضــع فــي اﻻعتبــار اﻻنخفاض في التدفقات المالية التمييزية من المجتمع المانح الذي شهدناه في السنوات اﻷخيرة.
Le sort des pays en développement suite à la crise financière qui touche actuellement l &apos; économie mondiale devient encore plus inquiétant si nous tenons compte de la baisse des flux financiers octroyés à des conditions de faveur par la communauté internationale des bailleurs de fonds, comme on a pu le constater ces dernières années.