٧٧ - وأضاف قائﻻ ان التوضيح المقترح من اللجنة التحضيرية بأركان جرائم الحرب تشكل ابتعادا جذريا عن الطريقة التي جرى بها التفاوض في المعاهدات المتعددة اﻷطراف العامة في اﻷمم المتحدة .
Confier la tâche de définir les éléments constitutifs des crimes de guerre à la Commission préparatoire reviendrait à s’écarter totalement de la manière dont les traités multilatéraux généraux sont négociés sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies.