وينبغي أن يكون لمشروع المبادئ والمبادئ التوجيهية أثر كبير في خفض التوتر بين الدول بتخفيف اﻷعباء التي تتحملها اﻷمم المتحدة عندما تتدخل في مناطق انطﻻق وميض اﻻضطراب المحتملة، وأن يساعد على توجيه الموارد الضرورية جدا الى التزاماتها اﻹنسانية الحرجة اﻷخرى.
Le projet de principes devant régir la conduite des négociations internationales devrait contribuer notablement à réduire les tensions entre les États et, en allégeant le fardeau qu &apos; imposent aux Nations Unies leurs interventions dans les secteurs névralgiques de la planète, à libérer des ressources dont elles ont grand besoin pour s &apos; acquitter d &apos; autres obligations essentielles en matière humanitaire.