وقد عينت أول سيدة في منصب نائب وزير للشؤون اﻻدارية في اليابان في وزارة العمل في تموز/يوليه ٧٩٩١ .
Toutefois, la première femme vice-ministre dans l’administration du Japon a été nommée au Ministère du travail en juillet 1997.