وباﻹضافة إلى ذلك، وكما ورد في اﻹضافة اﻹحصائية (E/1998/48/Add.1) ثمة اتجاه نحو زيادة التمويل المخصص لﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية.
En outre, ainsi qu’il ressort de l’additif statistique (E/1998/48/Add.1), on observe une orientation à la hausse des affectations de crédits pour les activités opérationnelles au service du développement.