٢١١ - وذكر أن ١٨ من الموظفين السابقين والحاليين، بمن فيهم عدد من كبار المديرين مقدمون للتحقيق حاليا، ومن المحتمل أن تتخذ بحقهم اجراءات تدخل في باب المساءلة و/أو اﻹجراءات التأديبية وأن اثنين من هؤﻻء أوقِفَا عن العمل انتظارا ﻹعﻻن اﻻتهامات الموجهة ضدهما، وهي اتهامات تحمل معها إمكانية تطبيق أقصى عقوبة إذا ثبت صحتها في سياق العمليات التأديبية، وأضاف قائﻻ إنه يمكن النظر في مسألة استرداد اﻷموال وأن القضايا الباقية ستتحرك في اﻷسابيع القادمة إلى مرحلة تالية.
211. L &apos; Administrateur a indiqué que 18 fonctionnaires ou anciens fonctionnaires, dont plusieurs hauts fonctionnaires, faisaient l &apos; objet d &apos; une enquête et seraient éventuellement passibles de mesures disciplinaires. Deux d &apos; entre eux avaient été mis à pied en attendant d &apos; être inculpés et que des sanctions, qui pourraient s &apos; avérer extrêmement lourdes, soient prises à leur encontre, si les faits qui leur étaient reprochés étaient établis. Des actions en restitution des fonds pourraient également être envisagées. Le cas des autres fonctionnaires serait examiné dans les semaines à venir.