على الجانب اﻷفريقي، وعلى الرغم من النكسات التي كانت أحيانا بالغة الخطورة، تحققت إنجازات ملموسة في عدد من المجاﻻت التي كانت تشكل مصدر قلق عميق في بداية العقد.
Malgré les revers parfois graves qu &apos; ils ont subis, les pays africains sont parvenus à progresser dans un certain nombre de domaines qui faisaient l &apos; objet de profondes préoccupations au début de la décennie.