وتحتفظ الهند بحقها في تقديم تعديﻻت رسمية بشأن جميع هذه الشواغل عندما تجتمع اللجنة الجامعة ﻻعتماد مشروع النظام اﻷساسي ﻻحالته الى المؤتمر بكامل هيئته .
L’Inde se réserve le droit de proposer des amendements formels sur tous ces points lorsque la Commission plénière se réunira pour adopter le projet de Statut et le soumettre à la Conférence plénière.