)ﻫ( وطلبت إلى المجلس أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين تقريرا عن التطورات المتعلقة بالخطوات الﻻحقة المذكورة في الفقرة )د( أعﻻه وأن يقدم إليها توصيات تتصل بتلك الخطوات بحسب اﻻقتضاء.
e) A prié le Comité mixte de lui rendre compte à sa cinquante-troisième session du déroulement des autres étapes mentionnées au paragraphe d) ci-dessus et de lui présenter des recommandations à ce sujet, selon qu &apos; il conviendrait.