ورغم أنه من الصحيح أن إصﻻحات المنظمة التي طبقت بالفعل إيجابية وتشير إلى الوجهـة الصحيحة، يقتضي حجـم التحـدي من المنظمة أن تفعـل أكثــر مـن اﻹصﻻح وتبسيـط طريقــة عملها.
Même s &apos; il est vrai que les réformes de l &apos; Organisation sont positives et qu &apos; elles vont dans la bonne direction, l &apos; ampleur du défi nécessite de l &apos; Organisation bien plus qu &apos; une réforme et une rationalisation de ses fonctions.