٦٨- مستحقات المرض. عندما يعجز شخص عن العمل بسبب إصابة أو مرض، يوفر له نظام التأمين الصحي ٠٦ في المائة من مرتبه الشهري العادي )المحدد على أساس المرتب/اﻷجر الشهري اﻷساسي للشخص المشمول بالتأمين( بمثابة مستحقات مرض أو إصابة بداية من اليوم الرابع من المرض أو اﻹصابة، ولمدة تصل إلى ٨١ شهراً.
86. Prestations pour maladie : Lorsqu &apos; une personne est incapable de travailler en raison d &apos; un accident ou d &apos; une maladie, le régime de l &apos; assurance-maladie prévoit le versement de 60 % du salaire mensuel normal (déterminé sur la base du salaire mensuel de base de l &apos; assuré) en tant que prestation pour maladie ou accident, à partir du quatrième jour, et ce pendant une période maximale de 18 mois.