ومن اﻷمور الجوهرية أيضا تعاون الحكومات، والمنظمات غيـــر الحكومية، والمعلمين، وأرباب العمل، والقطاع الخاص.
La collaboration entre le Gouvernement, les organisations non gouvernementales, les enseignants, les employeurs et le secteur privé est également fondamentale.