وتشمل المناقشة مع سائر المانحين موضوع تقديم التبرعات المتعلقة بالمعدات السمعية/البصرية لقاعات المحكمة فضﻻ عن تقديم المساعدة للمشاريع التي تشمل دعم الشهود، وإدارة سجﻻت المحكمة، وتقديم الخدمات اﻻستشارية في مجاﻻت محددة وتوفير التدريب المتقدم للموظفين.
Les échanges de vues en cours avec d’autres donateurs portent sur les contributions allouées à l’équipement des salles d’audience en matériel audiovisuel et au soutien de projets relatifs à l’aide aux témoins, à la gestion des archives judiciaires, à la prestation de services consultatifs dans des domaines spécifiques et à la formation spécialisée du personnel.