٢٠ - وأضافت تقول إنه رغم أن المجتمع الدولي، شدد خﻻل المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة، على أهمية الدور الذي ينبغي للمرأة أن تضطلع به في اتخاذ القرارات، يجب أن نقر أن النساء الﻻتي يشكلن نصف سكان العالم، ناقصات التمثيل سواء كان ذلك في القطاع العام أو في القطاع الخاص.
20. Bien que, lors de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, la communauté internationale ait mis l’accent sur l’importance du rôle que devraient jouer les femmes dans la prise de décisions, force est de constater que les femmes, qui constituent la moitié de la population mondiale, sont sous-représentées tant dans le secteur public que dans le secteur privé.