٧٣ - وﻻحظ اﻻجتماع أنه قد تكون هنالك حاجة الى زيادة التشاور والتنسيق بين الوكاﻻت فيما يتعلق باﻷنشطة والبرامج التي تنفذها مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة تحضيرا لمؤتمر اليونيسبيس الثالث ، بما في ذلك المساهمات في خطة العمل التي سيعتمدها المؤتمر ، ريثما تصدر عن اللجنة التحضيرية في دورتها عام ٨٩٩١ توصيات تتعلق بأعمال اﻻجتماع .
37. Les participants ont noté qu’il pourrait être utile de poursuivre les consultations et de renforcer la coordination interorganisations s’agissant des activités et des programmes des organismes des Nations Unies en vue de la préparation d’UNISPACE III, y compris les contributions au plan d’action qui pourrait être adopté par la Conférence, en attendant les recommandations du Comité préparatoire à sa session de 1998 intéressant les travaux de la Réunion.