فأوامر اﻻحتجاز اﻹداري يجوز أن تجدد كل ستة أشهر، لمدة سنوات، ولذا قد يظل البعض محتجزا لمدة خمسة أعوام.
Les ordres d &apos; internement administratif peuvent être renouvelés tous les six mois, pendant des années, et certains peuvent être ainsi détenus pendant cinq ans.