وبوجه خاص تقتضي الفقرة ١ من المادة ٢ من الدول اﻷطراف أن تسلك &quot; جميع السبل المناسبة &quot; ، بما في ذلك اعتماد تدابير تشريعية من أجل حماية الحق في السكن المﻻئم.
Le paragraphe 1 de l &apos; article 2 en particulier oblige les États à utiliser &quot; tous les moyens appropriés &quot; pour garantir le droit à un logement suffisant.