٢١ - وقال إنه في حين تعد اﻷزمة المالية العالمية اختيارا شديدا لروسيا، إﻻ أنها لن تحيد عن مسارها اﻹصﻻحي ولن تلغي مبادئ إشاعة الديمقراطية في مجتمعها وحماية الحقوق والحريات المدنية اﻷساسية.
21. Malgré la crise financière et économique mondiale qui met sa résolution sérieusement à l &apos; épreuve, la Russie restera fidèle aux réformes qu &apos; elle a entreprises et ne renoncera pas aux principes de démocratisation de la société et de protection des libertés et droits civils fondamentaux.