فاﻻجراءات القمعية وغير العادلة التي تقوم بها سلطات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي انتهاكا صارخا ﻻتفاقيات جنيف وقرار مجلس اﻷمن ٤٢٥ )١٩٧٨(، الذي يطلب إلى إسرائيل أن تسحب على الفور قواتها من اﻷراضي الواقعة داخل حدود لبنان المعترف بها دوليا.
Les mesures répressives et injustes prises par les autorités israéliennes d &apos; occupation constituent une violation flagrante des Conventions de Genève et de la résolution 425 (1978) du Conseil de sécurité, dans laquelle Israël était invité à retirer immédiatement ses forces du territoire situé à l &apos; intérieur des frontières reconnues du Liban.