وقد تنشأ صعوبات أيضا بشأن اﻻشارة الى &quot; أي قطع ملحقات ثانوية يمكن تركيبها على السﻻح الناري وتزيد من شدة فتكه &quot; ، نظرا الى أن من المفترض أن الحربة مشمولة بهذه الصيغة .
D’autre part, le membre de phrase “ou des accessoires qui peuvent y être fixés et qui en accroissent la létalité” risque de soulever des difficultés, dès lors qu’il viserait probablement aussi les baïonnettes.