٨ - وفي ضوء القيود الكلية على الحيز المتاح، بدون عرض قصر ويلسون من السلطات السويسرية، فإنه ستكون هناك حاجة إلى قيام اﻷمم المتحدة باستئجار نحو ٠٠٠ ٤ متر مربع من حيز المكاتب ﻹيواء الكيانات الموجودة حاليا في ملحق ساكونيكس الصغير.
L’espace disponible étant limité, si l’on déclinait l’offre faite par les autorités suisses des locaux du Palais Wilson, l’Organisation devront louer 4 000 mètres carrés environ de locaux à usage de bureaux pour réinstaller les services se trouvant actuellement à l’annexe du Petit Saconnex.