)السيد سيكوليك ، فرع القانون التجاري الدولي( ٣٤ - وقال إنه كان من المفهوم في الفريق العامل أنه حيثما كان هناك التزام باﻹشعار ، ﻻ يؤثر احتمال عدم تقديمه بعد على العواقب التلقائية لﻻعتراف بموجب المادة ١٦ .
34. Il a été entendu au sein du Groupe de travail que, lorsqu &apos; il existe une obligation de donner notification, le fait que celle-ci n &apos; a pas encore été donnée n &apos; affecte pas les conséquences automatiques de la reconnaissance en vertu de l &apos; article 16.