ويقوم أعضاء مؤتمر نزع السﻻح حالياً باستكشاف اﻻتفاقية أو المعاهدة التالية التي ينبغي التفاوض بشأنها لتحديد اﻷسلحة ونزع السﻻح.
Les membres de la Conférence cherchent actuellement à déterminer dans quel domaine devrait être négocié le prochain accord ou traité de limitation des armements et de désarmement.