ويجب اﻹشارة إلى أن الدول اﻷعضاء تتحمل مسؤولية تقع على عاتقها وحدها، هي توفير الدعم السياسي والمادي الضــروري لتمكيــن منسق اﻹغاثة الطارئة والوكاﻻت اﻹنسانية من الوفاء بالمهام العاجلة والجسيمة التي نوكلها إليها.
Il convient de relever que les États Membres ont également une responsabilité qui leur incombe exclusivement — celle d &apos; apporter l &apos; appui politique et matériel pour permettre au Coordonnateur des secours d &apos; urgence et aux organismes humanitaires d &apos; accomplir les tâches urgentes et lourdes qui leur sont confiées.