وعلى سبيل المثال، بالمستطاع حل مشاكل الجنسية في حالة اندماج الدول وهو حل أيسر بكثير من حل مشاكل الجنسية في حاﻻت أخرى. وتؤيد حكومة سويسرا المبادئ الخمسة المذكورة أعﻻه.
Les questions de nationalité se résolvent beaucoup plus simplement, par exemple, dans les cas d’unions d’États que dans d’autres hypothèses. le Gouvernement suisse souscrit aux cinq principes qui viennent d’être identifiés.