٦- تشجع على مواصلة الجهود التي يبذلها المقرر الخاص المعين لدراسة اﻷحداث واﻹجراءات الحكومية التي تتعارض مع أحكام اﻹعﻻن في جميع أنحاء العالم والتوصية بتدابير عﻻجية حسب اﻻقتضاء؛
6. Encourage le Rapporteur spécial à continuer de s &apos; employer à examiner les incidents et les mesures gouvernementales signalés dans toutes les régions du monde, qui sont incompatibles avec les dispositions de la Déclaration, et à recommander les mesures à prendre pour y remédier, selon qu’il conviendra;