وقد أبلغت مﻻحظات المجلس بشأن جميع المسائل الواردة في هذا التقرير إلى اﻹدارة التي أكدت الوقائع التي استند اليها المجلس في مﻻحظاته واستنتاجاته وقدمت إيضاحات وردودا على استفسارات المجلس.
Celle-ci a confirmé les faits sur lesquels les observations et les conclusions du Comité sont fondées et a fourni des explications et a répondu aux questions du Comité.