وعﻻوة على ذلك، تستحدث الوحدة الخاصة مبادرات تهدف إلى بناء القدرات الوطنية لمراكز التنسيق للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية على استخدام أحدث أدوات تكنولوجيا المعلومات واﻻتصال بغرض التعزيز والتطبيق الفعالين للتعاون التقني واﻻقتصادي فيما بين البلدان النامية.
Par ailleurs, le Groupe spécial a entrepris de renforcer la capacité des groupes de liaison en matière de CTPD d &apos; utiliser les technologies de l &apos; information les plus récentes aux fins de la promotion et de la mise en oeuvre de la CTPD et de la CEPD.