غير أنه ﻻ ينبغي أن يكون ذلك المؤتمر مجرد مناسبة لتقرير ما ينبغي عمله، وإنما أيضا مناسبة لتعبئة الدعم الدولي من أجل ضمان أن تتوفر لدى اﻷمم المتحدة الموارد المالية وغير المالية التي تحتاجها لكي تنفذ أنشطتها.
Cette Conférence ne devrait pas se limiter à décider des mesures à adopter, elle devrait également servir à mobiliser un appui international garantissant que le système des Nations Unies dispose des moyens financiers et autres nécessaires à l &apos; accomplissement de ses activités.