وفي هذا السياق، أود أن أؤكد مجددا اﻷهمية التي توليها حكومة بنن لﻷنشطة اﻹنمائية التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة، التي يسرنا أن نقول إنها تستهدف تمكين البلدان المتلقية من تولي مقاليد تنميتها.
Je voudrais à cet égard réaffirmer l &apos; importance que le Gouvernement béninois accorde aux activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies, dont la finalité est, nous en sommes heureux, de permettre aux pays bénéficiaires de prendre en main leur propre développement.