وأكد أن ذلك يمثل بالفعل جوهر عملية إصﻻح اﻷمم المتحدة، وأنه يعني اﻻنتقال باﻷجزاء المختلفة لمنظومة اﻷمم المتحدة من طور التنسيق عن طريق التشارك في المعلومات إلى طور العمل معا بحق.
Le Plan-cadre était effectivement au coeur de la réforme du système des Nations Unies et il signifiait que les différentes parties du système devraient passer d &apos; une coordination sous forme d &apos; échange d &apos; informations à une véritable collaboration.