وبالرغم من العدد الكبير للمسائل المعروضة على مجلس اﻷمن التي سبق أن اعتبرت تهديدا للسلم واﻷمن الدوليين، لم تتلق الجمعية العامة أي تقرير خاص خﻻل نصف القرن الماضي.
Malgré le nombre toujours plus grand de questions dont est saisi le Conseil de sécurité, et qui sont considérées comme une menace à la paix et à la sécurité internationales, l &apos; Assemblée générale n &apos; a reçu aucun rapport spécial au cours des 50 dernières années.