وتطرق إلى الخﻻف الذي ﻻ يزال قائما بين جمهورية اﻷرجنتين والمملكة المتحدة بشأن السيادة على جزر مالفيناس وأعرب عن ارتياحه لتعزيز البلدين المعنيين، عﻻقاتهما الثنائية بشكل ملحوظ كما تدل على ذلك الزيارة التي سيقوم بها إلى المملكة المتحدة رئيس جمهورية اﻷرجنتين السيد منعم في نهاية تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨.
Évoquant le différend qui oppose encore la République argentine et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord concernant la souveraineté sur les îles Falkland (Malvinas) et, il se félicite que les pays intéressés aient renforcé sensiblement leurs relations bilatérales, comme en témoigne la visite que le Président de la République argentine, M. Menem, doit rendre au Royaume-Uni à la fin d’octobre 1998.