وسلسلة المؤتمرات العالمية التي انعقدت في أعقاب قمة ريو، مثل تلك المتعلقة بالتلوث، وحقوق اﻹنسان، والمستوطنات البشرية، والتنمية اﻻجتماعية والمرأة، اختطت مسارات أساسية للعمل لكي تتبع.
La série de conférences mondiales tenues à la suite du Sommet de Rio, telles que les conférences sur la population, les droits de l &apos; homme, les établissements humains, le développement social et les femmes, ont montré les voies d &apos; action fondamentales à suivre.