&quot; الموارد الطبيعية لﻷرض، بما فيها الهواء، والمياه، واﻷرض، والنبات والحيوان، وباﻷخص العينات الممثلة للنظم اﻻيكولوجية، يجب أن تصان لفائدة اﻷجيال الحالية والمقبلة، من خﻻل التخطيط الدقيق أو اﻹدارة المحكمة، حسب اﻻقتضاء &quot; .
«Les ressources naturelles du globe, y compris l’air, l’eau, la terre, la flore et la faune, et particulièrement les échantillons représentatifs des écosystèmes naturels, doivent être préservées dans l’intérêt des générations présentes et à venir par une planification et une gestion attentive selon que de besoin.» .