وتدوين القواعد المتصلة بموضوع التقرير وتطويرها يبدو أنهما أكثر اتصاﻻ باﻹجراء المتعلق بوضع قواعد قانونية، أي بالفعل القانوني الرسمي، اﻷمر الذي ﻻ يمكن أن يقلل من أهمية مختلف اﻷفعال الجوهرية اﻻنفرادية الصادرة عن الدولة، كما سنرى فيما بعد. )١٠( انظر Virally, &quot; Panorama du droit international contemporain &quot; , Recueil des cours...
La codification et le développement des règles relatives au sujet qui fait l’objet du rapport sembleraient s’apparenter davantage au processus de création de normes juridiques, c’est-à-dire à l’acte juridique formel, ce qui ne saurait diminuer l’importance qu’il y a lieu d’attacher aux différents actes matériels unilatéraux de l’État, comme on le verra le moment venu.