وعﻻوة على ذلك، نقدر ﻹدارة الشؤون السياسية باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، التي تمثل مركز اﻻتصال المعني بالتعاون بين اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻹقليمية، وضعها لقائمة بمراكز اﻻتصال التابعة لﻷمم المتحدة، اﻷمر الذي يسهل قيام تعاون عملي مع الجماعة الكاريبية يتسم بتناسب المردود مع الكلفة.
En outre, nous apprécions que le Département des affaires politiques du Secrétariat des Nations Unies, l &apos; axe central de la coopération entre l &apos; Organisation des Nations Unies et les organisations régionales, tienne une liste des centres de coordination de l &apos; ONU, afin de faciliter une coopération avec la CARICOM plus pragmatique et plus efficace sur le plan financier.