وأن أي اقتراح يقول بأن الدولة ليست إﻻ وسيطا هو اقتراح يتجاوز كثيرا مجال تدوين القانون.
Tout ce qui pourrait laisser à penser que l &apos; État n &apos; est qu &apos; un simple intermédiaire s &apos; écarterait considérablement du droit tel qu &apos; il est codifié.