وعلى غرار المثال الذي استهله اﻷمين العام لﻷمم المتحدة، لن يتمكن المؤتمر من تجنب اﻹصﻻح، خاصة مع مطالبة نحو ٠٢ دولة بقبولها كأعضاء في المؤتمر، وتمتع نحو ٠٥ بلداً بمركز المراقب.
De même que le Secrétaire général de l &apos; ONU a initié une réforme de l &apos; Organisation, la Conférence devra nécessairement accepter une refonte de ses structures et ce, d &apos; autant plus qu &apos; une vingtaine d &apos; Etats demandent à être admis à la qualité de membre, tandis que près de cinquante pays ont un statut d &apos; observateur.