وهناك اتجاه للتقليل إلى أدنى حد من إنشاء &quot; مناصب أستاذية للبحوث المتعلقة بالمرأة فقط &quot; ؛ وبدﻻ من ذلك، تدمج البحوث المتعلقة بالمرأة ضمن مناصب اﻷستاذية العامة. وهذا يوضح استمرار تطور النهج الخاص بالمرأة فقط إلى نهج للبحوث يتسم بالحساسية لنوع الجنس.
La tendance est à créer de moins en moins de &quot; postes de professeurs spécialisés dans la recherche féminine &quot; et à faire de plus en plus relever la recherche féminine de professeurs généralistes, signe qu &apos; une approche de la recherche sensible à la sexospécificité se substitue de plus en plus à une approche strictement proféminine.