● وشارك المعهد في الفريق العامل المعني بمؤشرات متابعة مؤتمر بيجين، كجزء من اللجنة اﻻستشارية التابعة للجنة اﻷوروبية في وحدة تكافؤ الفرص بين الرجال والنساء )المدير العام الخامس(.
— L &apos; Institut pour la promotion de la femme a participé aux travaux du groupe de travail sur la définition d &apos; indicateurs permettant d &apos; assurer le suivi de la Conférence de Beijing relevant du Comité consultatif de l &apos; Unité pour l &apos; égalité des chances entre les hommes et les femmes (Direction générale V) de la Commission européenne.