وقد بُذلت جهود كبيرة في سبيل وضع مختلف التوصيات الواردة في اﻻستعراضات الوارد ذكرها أدناه موضع التنفيذ.
Des efforts majeurs ont été déployés en vue de donner effet aux différentes recommandations contenues dans ces évaluations.