وهذا الحوار - الذي ﻻ يمكن ضمان مصداقيته على الأصعدة الوطنية إﻻ في إطار الظروف التي يتيحها الحكم الديمقراطي - يوجد بالفعل في أشكال متنوعة وعلى جميع المستويات.
Ce dialogue — dont la crédibilité au niveau national ne peut être garantie que dans des conditions qui résultent de la gouvernance démocratique — existe déjà sous différentes formes, et à tous les niveaux.