واقترح إمكانية حذف عبارة &quot; بشكل مأمون &quot; من الفقرة الفرعية )أ( اذا تضمنت العبارات اﻻفتتاحية اشارة الى المادة ٧ من القانون النموذجي ، ﻷن تلك اﻹشارة الى المادة ٧ تدل ضمنا على مستوى الموثوقية الضروري .
On a estimé que les mots “de manière sûre” pourraient être supprimés à l’alinéa a si le chapeau contenait une référence à l’article 7 de la Loi type, une telle référence postulant le niveau nécessaire de fiabilité.