ومع ذلك فإن امكانيات التكنولوجيا الفضائية في التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية لم تستغل استغﻻﻻ كامﻻ حتى اﻵن ، وﻻسيما في بعض البلدان النامية .
Néanmoins, le potentiel dont est porteuse la technologie spatiale au service du développement économique et social n’a pas encore été pleinement réalisé, surtout dans certains pays en développement.