٥١ - واسترسلت قائلة إن نهج تونس قائم على أساس افتراض بأن الفقر المدقع يعادل إنكار حقوق اﻹنسان اﻷساسية، وإنه ينبغي أن تسير الحرية واحترام الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية معا.
51. La politique de la Tunisie a été fondée sur la reconnaissance du fait qu’une pauvreté extrême constitue une privation des droits de l’homme fondamentaux et que la liberté et le respect des droits économiques et sociaux vont de pair.