ويقترح الوفد الفرنسي بدء هذه المفاوضات عام ١٩٩٩ في إطار اللجنة الخاصة المنشأة بموجب قرار الجمعية العامة ٥١/٢١٠ المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦.
La délégation française propose que cette négociation s’ouvre en 1999 dans le cadre du Comité spécial créé par la résolution 51/210 de l’Assemblée générale du 17 décembre 1996.