وذكر على اﻷخص أن مشروع المادة ٥ يتوقف مباشرة على ما اذا كان مفهوم &quot; التوقيع اﻻلكتروني المأمون &quot; سيستخدم في النهاية في القواعد الموحدة .
En particulier, le projet d’article 5 dépendait directement de la décision qui serait prise à propos de l’utilisation ou non, dans les Règles uniformes, de la notion de “signature électronique sécurisée”.