وفي هذا الصدد، تعتبر أعمال محكمة العدل الدولية أساسية فيما يختص بوضع المعايير اﻷساسية الواجب اتباعها.
En ce sens, le travail de la Cour internationale de Justice est essentiel pour poser les critères de base que ces normes doivent suivre.