إن هناك أمثلة فعﻻ لتلك الخطط في اتفاقية لومي بين البلدان اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي والدول اﻷفريقية والكاريبية ودول المحيط الهادئ.
Il y a déjà des exemples de telles modalités dans la Convention de Lomé entre les pays membres de l &apos; Union européenne et les États d &apos; Afrique, des Caraïbes et du Pacifique.