وأوصى التقييم باﻻحتفاظ بوظائف أخصائيي خدمات الدعم التقني ولكنه اقترح اتخاذ عدد من اﻹجراءات لتحسين أدائها، وﻻ سيما في مجال تعزيز اﻻتصاﻻت بين أخصائيي خدمات الدعم التقني وأفرقة الدعم القطرية.
Ils ont recommandé de maintenir ces postes mais ont proposé de prendre un certain nombre de mesures visant à améliorer le fonctionnement du système, en particulier de renforcer les échanges entre les spécialistes et les équipes de soutien aux pays.