ويمثل مقرر مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة )١٨/٣٢(، الداعي الى عقد اجتماع للجنة التفاوض الحكومية الدولية المعنية بوضع صك من هذا النوع بحلول سنة ٢٠٠٠، خطوة هامة في هذا اﻻتجاه.
La décision du Conseil d’administration du PNUE (18/32) de convoquer un comité de négociation intergouvernemental chargé d’élaborer un instrument de ce type d’ici à l’an 2000 constitue un pas important dans cette direction.