٤٤ - تخضع عمليات الموافقة على المشاريع للسياسة العامة للصندوق التي تركز على تخفيف حدة الفقر عن طريق نهج تشجيع الحكم المحلي، وبناء قطاع خاص دينامي ومشاركة المجتمع المدني في المشاريع اﻹنمائية.
44. L &apos; approbation des projets est déterminée par la politique du Fonds, qui vise à atténuer la pauvreté par des approches axées sur la gestion locale des affaires publiques, le dynamisme du secteur privé et la participation de la société civile aux initiatives de développement.