واسمحوا لي أن أذكﱢر بأنه وفقا للفقرة ١ من مرفق قرار الجمعية العامة ٣٣/٨٣١، ينبغي أن ينتخب رئيس الجمعية العامة في الدورة الثالثة والخمسين من بين دول أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
Je rappelle que, conformément au paragraphe 1 de l &apos; annexe à la résolution 33/138 de l &apos; Assemblée générale, le Président de l &apos; Assemblée générale, à sa cinquante-troisième session, doit être élu parmi les représentants des États d &apos; Amérique latine et des Caraïbes.