صياغة المادة ٢٤ )ب( &apos; ٢ &apos; يمكن تحسينها باﻻستعاضة عن عبارة &quot; قبل تركهم &quot; بعبارة &quot; عند تركهم &quot; وحذف لفظة &quot; آخر &quot; قبل &quot; مكان إقامتهم اﻻعتيادية &quot; .
La rédaction de l’article 24, alinéa b, sous-alinéa ii) pourrait être améliorée si l’on remplaçait «avant de le quitter» par «lorsqu’elles l’ont quitté», et que l’on supprimait, dans le texte anglais, le mot «last» avant «habitual residence».