بيد أنه ينبغي إقامة التوازن الصحيح بين الطابع التكاملي لنظام التحفظات والطابع التخصيصي لصكوك حقوق اﻹنسان.
Il faut pourtant trouver l &apos; équilibre entre le caractère unitaire du régime des réserves et les particularités des instruments relatifs aux droits de l &apos; homme.