ويفي بمصالح هذه اﻻقتصادات تركيز اﻷنشطة التنفيذية على المساعدة في بناء وتنمية مؤسسات اقتصاد السوق، والتعجيل بإدماج البلدان التي تمر بمرحلة انتقال في اﻻقتصاد العالمي وتحقيق استقرار اﻻقتصاد الكلي، وتنمية تنظيم المشاريع وزيادة اﻻستثمارات.
Il convient, pour répondre aux intérêts de ces économies, de centrer les activités opérationnelles sur l &apos; assistance à la création et au développement des institutions nécessaires à une économie de marché, en accélérant l &apos; intégration des pays en transition à l &apos; économie mondiale, en assurant la stabilité macro-économique, en développant l &apos; esprit d &apos; entreprise et en augmentant les investissements.