٩ - تحث إدارة شؤون اﻹعﻻم باﻷمانة العامة على مواصلة اﻻستفادة من مراكز اﻹعﻻم التابعة لﻷمم المتحدة في النشر في الوقت المناسب، في مجاﻻت نشاطها المعينة، للمعلومات اﻷساسية، والمراجع، والمواد السمعية البصرية المتصلة بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، بما في ذلك تقارير الدول اﻷطراف المقدمة بموجب صكوك حقوق اﻹنسان، وتحقيقا لهذا الغرض، تحثها على أن تتأكد من أن مراكز اﻹعﻻم مزودة بكميات كافية من هذه المواد؛
9. Prie instamment le Département de l’information du Secrétariat de continuer à utiliser les centres d’information des Nations Unies pour diffuser rapidement dans les pays de leur ressort une information de base, de la documentation de référence et du matériel audiovisuel sur les droits de l’homme et les libertés fondamentales, y compris les rapports présentés par les États parties en application d’instruments relatifs aux droits de l’homme, et de veiller, à cette fin, à ce que ces centres soient suffisamment approvisionnés;