وفي حين أننا يجب أن نواصل التقيد باﻻتفاق الذي تم التوصل إليه في اجتماع أوسلو لمجلس وزراء منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، بشأن اﻻسراع في إكمال وضع الميثاق، سيكون من الضروري بذل جهود مشتركة للتوقيع على تلك الوثيقة الأساسية في مؤتمر قمة المنظمة القادم في اسطنبول.
Tout en nous attachant, comme convenu à la réunion d &apos; Oslo du Conseil des ministres de l &apos; OSCE, à mener à bien dès que possible l &apos; élaboration de la charte, des efforts communs seront nécessaires pour que ce document fondamental puisse être signé lors du prochain sommet de l &apos; OSCE, à Istanbul.