وكان من شأن هذا أن يعني: )أ( إغﻻق العديد من مرافق استخراج النفط وخطوط اﻷنابيب )حيث كان سيتعذر نقل النفط إلى غشياني، مما يعني حدوث هبوط في إمدادات النفط التي توجد حاجة كبيرة إليها(؛ )ب( زيادة البطالة بشكل خطير؛ )ج( حدوث أزمة مالية لدى الشركة.
Une telle décision aurait eu pour conséquences : a) la fermeture de plusieurs installations pétrolifères et d &apos; oléoducs, puisque le pétrole ne pouvait plus être livré à Gachiani, entraînant ainsi une chute dans la fourniture cruciale de pétrole; b) une augmentation importante du chômage; c) une crise financière pour la compagnie.