وأثناء الجلسة اﻷولى لﻻجتماع التحضيري لمؤتمر عام ٩٩٩١ ، عهد الى أعضاء اﻷفرقة الدراسية واﻷفرقة العاملة وأفرقة المهام وأفرقة المقررين المشتركة وأفرقة المهام المشتركة التابعة لقطاع اﻻتصاﻻت الﻻسلكية في اﻵيتيو بالمسؤولية عن اعداد الدراسات التي طلب مؤتمر عام ٧٩٩١ اعدادها قبل انعقاد مؤتمر ٩٩٩١ ومؤتمر عام ١٠٠٢ .
Au cours de la première Réunion préparatoire de la Conférence, les membres des groupes d’étude, groupes de travail, groupes de rapporteurs, équipes spéciales, etc., du secteur de radiocommunications de l’UIT ont été chargés d’établir les études demandées par la Conférence mondiale des radiocommunications de 1997 d’ici aux Conférences de 1999 et de 2001.