٤٣ - وﻻحظت لجنة التنسيق اﻹدارية أن الخبرة داخل المنظومة في الشركات اﻹنمائية مع المجتمع المدني والقطاع الخاص تختلف إلى حد بعيد من قطاع إلى قطاع، ولكنها تشمل، بدرجات مختلفة، كامل أنشطة المنظومة واهتماماتها المختلفة.
Le CAC a noté que l’expérience au sein du système en matière de partenariat avec la société civile et avec le secteur privé variait considérablement d’un secteur à l’autre mais couvrait, cependant, à divers degrés, tout l’éventail des activités et des centres d’intérêt du système.