٠٣- تدعو جميع الدول، ﻻ سيما جميع اﻷطراف في اتفاق السلم، خاصة حكومة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، إلى الوفاء بالتزاماتها القاضية بالتعاون الكامل مع المحكمة نظراً لعدم وجود أي داعٍ دستوري أو قانوني سليم لعدم التعاون، وتحث جميع الدول واﻷمين العام على دعم المحكمة على أكمل وجه ممكن، وخاصة عن طريق المساعدة في كفالة مثول اﻷشخاص المتهمين من قبل المحكمة للمحاكمة أمامها، والحرص على مواصلة تزويد المحكمة، على وجه السرعة، بالموارد الكافية لمساعدتها على النهوض بوﻻيتها، بما في ذلك تزويدها بالخبرة القانونية والتقنية؛
30. Demande à tous les Etats et, en particulier, à toutes les parties à l &apos; Accord de paix, notamment le Gouvernement de la République fédérale de Yougoslavie, d &apos; honorer leur obligation de coopérer pleinement avec le Tribunal, en relevant qu &apos; aucune raison valable d &apos; ordre constitutionnel ou législatif n &apos; existe de refuser de coopérer, et prie instamment tous les Etats et le Secrétaire général de soutenir le Tribunal dans toute la mesure possible, en particulier en contribuant à faire en sorte que les personnes mises en accusation par le Tribunal soient traduites devant lui et, à titre d &apos; urgence, de continuer à fournir au Tribunal les ressources nécessaires pour l &apos; aider à s &apos; acquitter de son mandat, y compris en mettant à disposition du personnel juridique et technique;