وأضاف أن الفقرة ٣٠ من الوثيقة S/1998/55 تشير بوضوح الى قرار اتخذه اﻷمين العام؛ ولم يستخدم اﻷمين العام أبدا في ذلك القرار كلمة &quot; مراكز &quot; .
Au paragraphe 30 du document S/1998/35, il est fait clairement référence à une décision du Secrétaire général dans laquelle, cependant, celui-ci n &apos; a jamais employé le terme &quot; centres &quot; .