وتحتفظ المملكة المتحدة بالحق في تطبيق أي شرط غير تمييزي لفترة تأهيلية من العمل أو التأمين يقتضيها تطبيق اﻷحكام الواردة في الفقرة ٢ من المادة ١١.
Pour l &apos; application des dispositions du paragraphe 2 de l &apos; article 11, le Royaume-Uni se réserve le droit d &apos; appliquer toute règle non discriminatoire pour une période minimum d &apos; emploi ou d &apos; affiliation.