وحتى ولو كان من المحتمل أن تقع هذه العناصر خارج نطاق معاهدة وقف إنتاج المواد اﻻنشطارية، رأى العديد من المشتركين أنها تتسم بأهمية بالغة وأنها جديرة بأن ينظر فيها.
Nombre de participants ont estimé que ces éléments étaient extrêmement importants et qu &apos; il convenait de les examiner, même s &apos; ils n &apos; entraient pas dans le cadre du traité envisagé.