٢ - تهيب بالدولة القائمة باﻹدارة أن تواصل برامجها للتنمية اﻻجتماعية - اﻻقتصادية لﻹقليم؛
2. Engage la Puissance administrante à poursuivre ses programmes de développement économique et social du territoire;