وقد خلق هذا، مع أحداث شتى حدثت خﻻل العام بين طالبان واﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية، الحاجة إلى قيام اﻷمم المتحدة وطالبان بإعادة تقييم ترتيباتهما العملية للتعاون في الميدان.
Compte tenu de cette décision et des incidents qui se sont produits au cours de l &apos; année entre les Taliban et l &apos; ONU et les organisations non gouvernementales, l &apos; ONU et les Taliban doivent revoir les dispositions pratiques de coopération sur le terrain.