٢٩ - بعد انتقال المعهد من نيويورك إلى جنيف في عام ١٩٩٣ أوقف المعهد عمل مجلسه للتعيينات والترقيات واعتمد بدﻻ من ذلك على مجلس التعيينات والترقيات في مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف.
Lors de son transfert de New York à Genève en 1993, l’UNITAR a dissous son Comité des nominations et des promotions et s’en est remis au Comité des nominations et des promotions de l’Office des Nations Unies à Genève.