٨- تطلب أيضاً إلى اﻷمين العام أن يعمد، عند اﻻستجابة لطلبات من اللجنة الفرعية تلتمس فيها معلومات من الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية، إلى عدم الموافقة على هذه الطلبات إﻻ بعد أن تكون لجنة حقوق اﻹنسان قد وافقت عليها؛
8. Prie également le Secrétaire général, lorsque la Sous—Commission le charge d &apos; adresser des demandes de renseignements aux gouvernements et aux organisations intergouvernementales et non gouvernementales, de ne donner suite à ces demandes que si elles ont été approuvées au préalable par la Commission des droits de l &apos; homme;