)ج( سيكون من نتائج اتباع ملحوظة مراجعي الحسابات اختﻻف قواعد المحاسبة المتبعة في إثبات اﻹيرادات المندرجة تحت البرامج العامة والخاصة، فيزيد اتباع قاعدتين ﻹثبات اﻹيرادات زيادة ﻻ مبرر لها في تعقد إجراءات المحاسبة الداخلية المتبعة في المفوضية.
c) L &apos; application de la recommandation du Comité des commissaires aux comptes se traduirait par une différenciation des normes de comptabilisation des recettes selon qu &apos; elles sont destinées aux programmes généraux ou aux programmes spéciaux. Cette situation ne ferait qu &apos; ajouter inutilement à la complexité des procédures de comptabilité interne du HCR.