وأوصت اللجنة بدعوة لجنة أبحاث الفضاء )كوسبار( واﻻتحاد الدولي للمﻻحة الفلكية )إياف( ، باﻻتصال مع الدول اﻷعضاء ، الى تنظيم ندوة تكون المشاركة فيها على أوسع نطاق ممكن وتعقد أثناء اﻻسبوع اﻷول للدورة السابعة والثﻻثين ، من أجل استكمال مناقشات اللجنة الفرعية حول الموضوع الخاص .
Il a recommandé que le COSPAR et la FIA soient invités, en liaison avec les États Membres, à organiser un colloque dont la participation serait aussi large que possible et qui se réunirait durant la première semaine de la trente-septième session pour compléter les discussions qu &apos; il consacrera à ce thème.