)أ( المساهمة الفاعلة لتخفيف وطأة وشدة الفقر ورفع المعاناة عن الفقراء الناجمة عن اﻹجراءات اﻻقتصادية، وتطوير قانون المساعدات اﻻجتماعية، وزيادة عدد المنتفعين من خدمات هذا القانون الذي كان يحمل مسمى الضمان اﻻجتماعي سابقاً؛
a) Aider à lutter contre la pauvreté et contre les effets secondaires du développement économique, contribuer à l &apos; application de la Loi sur l &apos; aide sociale et étendre à un plus grand nombre de bénéficiaires les services prévus dans cette loi (auparavant dite Loi sur la sécurité sociale);