وفي حالة المنازعات مثل تلك التي تتعلق بمطالبات بتعويض على عدم إنجاز عقد ، يمكن وقف اﻹجراءات وتجميع المطالبات أمام قاضي اﻹعسار .
Dans le cas de litiges comme ceux qui concernent des demandes de dommages-intérêts en cas d &apos; inexécution d &apos; un contrat, il serait sursis à la procédure et les demandes seraient regroupées avant d &apos; être soumises au juge des faillites.