وإذ تدرك أيضا أن تغطية النفقات الناشئة عن بعثة المراقبين تتطلب اتباع إجراء مختلف عن اﻹجراء المتبع في تغطية نفقات الميزانية العادية لﻷمم المتحدة،
Sachant également qu &apos; il convient d &apos; appliquer, pour couvrir les dépenses occasionnées par la Mission d &apos; observation, une méthode différente de celle utilisée pour financer les dépenses inscrites au budget ordinaire de l &apos; Organisation des Nations Unies,