وهذا البرنامج، الذي سيبدأ في أيلول/سبتمبر ٨٩٩١ في عديد من المدارس الثانوية بجمهورية مقدونيا والذي سيقدم التعليم بموجبه بلغات اﻷقليات، يزمع أيضا تقديم تعليم إضافي للمصطلحات التقنية في الفروع العلمية التي يختارها الطﻻب، في السنة اﻷخيرة من دراستهم الثانوية، حتى تكون فرصتهم أكبر في امتحانات القبول بالجامعة.
Ce projet, qui commencera en septembre 1998 dans plusieurs écoles secondaires de la République de Macédoine dispensant un enseignement dans les langues parlées par les minorités, prévoit un enseignement complémentaire de la terminologie technique dans les disciplines choisies par les étudiants, la dernière année de leurs études secondaires, afin qu &apos; ils aient de meilleures chances de réussir aux examens d &apos; entrée à l &apos; université.