ومع ذلك فإن التقرير يحتوي على بعض التوصيات المثيرة لﻻهتمام بشأن تعزيز مشاركة المنظمات غير الحكومية من البلدان النامية، وعلى وجه الخصوص، إنشاء صندوق إستئماني.
Le rapport contient cependant quelques recommandations intéressantes sur le renforcement de la participation des organisations non gouvernementales des pays en développement aux activités de l &apos; Organisation, mentionnant notamment la constitution d &apos; un fonds d &apos; affectation spécialeà cette fin.