فنحن نعيش اليوم في عالم يفتقر إلى المساواة، تتصاعد فيه فــوارق الثروة والدخل بسرعة على الصعيد العالمي، وتتسع فيه الهوة الفاصلة بين اﻷغنياء والفقراء، بحيث تقسم المجتمعات البشرية باطراد إلى فئة تنعم بالوفرة والترف والقوة، من ناحية، وفئة تعاني الفقر والمشقة، من ناحية أخرى.
Nous vivons aujourd &apos; hui dans un monde inégal où les disparités de richesses et de revenus s &apos; accroissent rapidement, où l &apos; écart entre riches et pauvres se creuse, divisant de plus en plus les sociétés humaines entre une société d &apos; abondance et de luxe, qui a le monopole du pouvoir, et une société qui ne connaît que la pauvreté et l &apos; impuissance.