٢٤١- إن الضمانات المبينة في القرار ٤٨٩١/٠٥ الصادر عن المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي يوم ٥٢ أيار/مايو ٤٨٩١ بشأن حماية حقوق اﻷشخاص الذين يواجهون عقوبة اﻹعدام ضمانات معترف بجميعها، وهي ضمانات أدرجت في التشريع الجزائري:
142. Les garanties énoncées par la résolution 1984/50 du Conseil économique et social du 25 mai 1984 relative à la protection des droits des personnes passibles de la peine de mort sont toutes reconnues et ont été intégrées à la législation algérienne :