غير أنه ليس صحيحاً أنه لن يتم اﻻضطﻻع بمبادرة جديدة لمعالجة هذه الحالة في كبيك.
Il serait néanmoins inexact d &apos; avancer qu &apos; il n &apos; existe aucune mesure nouvelle ou prévue pour remédier à cette situation en ce qui concerne le Québec.