وهو يأمل أن تأخذ التقديرات المتصلة باﻷنشطة الميدانية )البعثات المواضيعية أو المتخصصة مثﻻ(. بعين اﻻعتبار المبدأ الذي يتعين بموجبه على أن تشكل اعتمادات الميزانية اﻷساس لتمويل النفقات المتصلة بذلك، وهو يأمل أن تخصص الوسائل الكافية لﻻحتفال كما ينبغي بالذكرى الخمسين لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان وللتمكن في عام ١٩٩٨ من إنجاز دراسة المتابعة لمؤتمر فيينا.
Il espère que les prévisions relatives aux activités sur le terrain (missions thématiques ou spécialisées par exemple) tiennent compte du principe selon lequel les crédits budgétaires doivent constituer la base de financement des dépenses connexes, et que des moyens suffisants soient prévus pour célébrer dignement le cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme et pour mener à bien, en 1998, l’examen du suivi de la Conférence de Vienne.