وشملت التدابير اﻷخرى ذات الصلة إعادة توجيه أنشطة اﻹعﻻم، وتنسيق وتوحيد الخدمات اﻹدارية والمالية وخدمات شؤون الموظفين والمشتريات لﻷمم المتحدة وتخفيض مستوى الوثائق الذي اقترن بتخفيض في مستويات الميزانية وعدد الموظفين عموما.
Parmi les autres mesures, on peut citer la réorientation des activités d’information, la rationalisation et la fusion des services de l’administration, des finances, du personnel, des achats et d’autres services de l’Organisation ainsi que la réduction de la documentation, du budget et des effectifs de l’Organisation.