والغرض من ذلك هو تنسيق ورصد تنفيذ سياسات المرأة والتنمية، مع التصدي على وجه التحديد للمسائل التالية:
Cet organe est chargé de coordonner les actions visant à assurer le progrès des femmes, en veillant à la bonne application de cette politique de développement, qui porte sur les domaines suivants :