إلى مفهوم اﻻلتزامات تجاه الكافة وكانت آخر إشارة فـي قرارها المؤرخ ١٧ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ بشأن مقبولية المطالبات المضادة اليوغوسﻻفيـة في القضية المتعلقة بتطبيق اتفاقية منع جريمة إبادة اﻷجناس والمعاقبة عليها )الفقرة ٣٥(.
, la Cour internationale de Justice s’est, à maintes reprises, référée à la notion d’obligations erga omnes, pas plus tard que dans son ordonnance du 17 décembre 1997 sur la recevabilité des demandes reconventionnelles yougoslaves dans l’Affaire concernant l’application de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (par. 35).