كما تستطيع الهيئات المنشأة بمعاهدات أن تستفيد من التعاون مع الوكاﻻت المتخصصة والصناديق والبرامج والمنظمات اﻹقليمية التابعة لﻷمم المتحدة.
Ces organes devraient en outre bénéficier de la coopération des institutions spécialisées, des fonds et programmes et des organisations régionales des Nations Unies.