٤٤ - تعين على بلدان أفريقيا وآسيا وأمريكا الﻻتينية نتيجة للعولمة، مواجهة أنواع شتى من عمليات التقليص اﻻضطرارية وبرامج التكييف الهيكلي تحت إشراف البنك الدولي، وعملية إرساء الديمقراطية والحاجة إلى تحديث عمليات اﻹنتاج واﻻستثمارات في المناطق الريفية والحضرية.
Du fait de la mondialisation, les pays d’Afrique, d’Asie et d’Amérique latine ont été contraints d’adopter une série de mesures d’austérité, et de programmes d’ajustement structurel supervisés par la Banque mondiale et à faire face au processus de démocratisation ainsi qu’à la nécessité de moderniser la production et les investissements à la fois dans les zones rurales et urbaines.