٤٧ - واستطرد قائﻻ وفضﻻ عن ذلك، أشارت اللجنة اﻻستشارية الى أنه في سياق استعراضها لتقرير اﻷداء الثاني لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧، أوصت بضرورة حذف مخصصات قدرها ١٠,٤ مليون دوﻻر رصدت لتطوير نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل من الميزانية البرنامجية للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧، ريثما يتسنى لها أن تنظر في التقرير التاسع لﻷمين العام عن نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل في أثناء دورتها المقرر انعقادها في شباط/فبراير - آذار/ مارس ١٩٩٨.
47. Le Comité consultatif rappelle que lors de l &apos; examen du second rapport sur l &apos; exécution du budget-programme de l &apos; exercice 1996-1997, il a recommandé de supprimer le montant de 10,4 millions de dollars prévu pour la mise en place du Système intégré de gestion, en attendant qu &apos; il puisse examiner, en février-mars 1998, le neuvième rapport intérimaire du Secrétaire général sur la question (A/52/711).