وقد ظل موضوع المسؤولية الدولية مدرجا في جدول أعمالها زمنا طويﻻ جدا. ومكنها النهج الجديد الذي اعتمدته من أن تُنجز في تلك الدورة قراءتها اﻷولى لمجموعة مكونة من ١٧ من مشاريع المواد مع تعليقات على منع الضرر العابر للحدود الناشئ عن اﻷنشطة الخطرة.
Le sujet de la responsabilité internationale est inscrit à son ordre du jour depuis très longtemps mais la nouvelle démarche qu &apos; elle a adoptée lui a permis d &apos; achever à la session en question l &apos; examen en première lecture d &apos; un ensemble de 17 projets d &apos; articles assortis de commentaires sur la prévention du dommage transfrontière découlant d &apos; activités à risque.