وقيل تأييدا لهذا اﻻقتراح أن من شأن هذا النهج أن يفضي الى نص عام مقبول يستند الى مبدأ استقﻻلية الطرفين والى القانون الواجب التطبيق .
À l’appui de cette proposition, on a déclaré qu’une telle approche donnerait une déclaration générale acceptable, fondée sur l’autonomie des parties et la loi applicable.