وإنني لعلى ثقة بأن القبارصة اليونانيين والقبارصة اﻷتـراك يمكـن، مـن خــﻻل العمل معا تحت مظلة اﻷمم المتحدة وبمساعدة المجتمع الدولي، أن يتوصلوا الى تسوية تلبي تلك اﻻحتياجات وتزيل المخاوف ومشاعر عدم اﻻطمئنان التي ابتليت بها قبرص منذ منتصف هذا القرن.
Je suis confiant que Chypriotes grecs et turcs sont capables, en travaillant de concert sous l &apos; égide des Nations Unies et avec l &apos; aide de la communauté internationale, d &apos; échafauder un règlement qui réponde à ces besoins et qui dissipe les craintes et les insécurités qui affligent Chypre depuis le milieu du siècle.