٤ - يوافقون على اﻻضطﻻع باستعراض لﻵليات المالية الوطنية والمتعددة اﻷطراف التي يمكن أن تستخدم لتمويل مشاريع في المنطقة. ويدعون، في هذا الصدد، مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية والبنك الدولي للنظر في الطرق والوسائل الكفيلة بمساعدة أعضاء المنطقة على تنفيذ اﻻستعراض. ويقررون أيضا تزويد رئاسة المنطقة بهذه المعلومات التي ستحيلها بدورها إلى جميع اﻷعضاء.
Conviennent d’effectuer un examen des mécanismes financiers nationaux et multilatéraux qui peuvent être utilisés pour financer des projets dans la Zone; à cet égard, invitent la CNUCED et la Banque mondiale à étudier les moyens d’aider les membres de la Zone dans cet examen; décident également que les renseignements ainsi obtenus seront communiqués à la présidence de la Zone, qui les transmettra à tous les membres;