بيد أن المحكمة تعتبر أن طابع إزاء الكافة الذي تتسم به إحدى القواعد وقاعدة القبول بالوﻻية هما شيئان مختلفان.
Toutefois, la Cour estime que l &apos; opposabilité erga omnes d &apos; une norme et la règle du consentement à la juridiction sont deux choses différentes.