٣ - وفي المادة ٧ التي تتناول الشروط المسبقة لممارسة اﻻختصاص واﻻختصاص التلقائي ، ربما كان من اﻷفضل عكس ترتيب الفقرتين ١ و ٢ .
3. A l’article 7, qui concerne les conditions qui doivent être remplies pour que la Cour puisse exercer sa compétence, ainsi que l’exercice d’une compétence automatique, il aurait sans doute été préférable d’inverser l’ordre des paragraphes 1 et 2.