)ب( المبادىء الرئيسية التي ينبغي اتباعها في اعتماد قوانين وطنية من أجل كفالة حماية الحقوق المشروعة للمؤلفين وغيرهم في سياق الوسائط المتعددة الرقمية وكذلك من أجل دفع التنسيق اﻻقليمي ضمانا للتبادل الثقافي ؛
b) Les grands principes à suivre pour adapter les législations nationales en vue d’assurer la protection des droits légitimes des auteurs et des autres personnes concernées dans le contexte des multimédias numériques ainsi que pour promouvoir l’harmonisation à l’échelon de la région, en vue de favoriser les échanges culturels;