ومن ناحية أخرى، يودع المرصد الوطني لحقوق اﻹنسان، وهو هيئة مستقلة، تقريراً سنوياً ويساهم بسعة في نشر حقوق الطفل.
Par ailleurs, l &apos; Observatoire national pour les droits de l &apos; homme, organisme indépendant, dépose un rapport annuel et contribue grandement à la diffusion des droits de l &apos; enfant.