وفيما يتعلق بإمكانية وصول السكان إلى محطات البث اﻷجنبية، يجدر بالمﻻحظة أن للمجتمع الفﻻمندي أكبر شبكة للبث بالكبﻻت في العالم )يمكن ﻟ٥٩ في المائة من السكان استقبال عدد يتراوح بين ٥٢ و٠٣ برنامجاً من البرامج اﻹذاعية والتلفزيونية عن طريق الكبﻻت(.
En ce qui concerne l &apos; accès de la population à des émetteurs étrangers, il convient de noter que la Communauté flamande dispose du réseau câblé le plus dense du monde (95 % de la population peut recevoir 25 à 30 programmes de radio et de télévision via le câble).