٠٢ - ومن المقترح اتخاذ مجموعة من التدابير الموجهة نحو تنمية أشكال جديدة لعمالة المرأة، كوسيلة من الوسائل الكفيلة بحل مشاكل المرأة العاملة في المستقبل وضمان المساواة بين المرأة والرجل في القدرات في مرحلة اﻻنتقال إلى اقتصاد السوق.
20. On envisage un certain nombre de mesures pour créer de nouveaux types d &apos; emplois à l &apos; intention des femmes, ce qui devrait contribuer à résoudre le problème du chômage féminin et à faire en sorte que les femmes aient les mêmes possibilités que les hommes durant le passage à l &apos; économie de marché.