تهدي البعثة الدائمة ﻷوكرانيا تحياتها إلى أمانة مؤتمر نزع السﻻح وتتشرف بأن تطلب أن يوزﱠع كوثيقة رسمية من وثائق مؤتمر نزع السﻻح النص المرفق لبيان صادر في ١٢ أيار/مايو ١٩٩٨ عن وزارة خارجية أوكرانيا بشأن التجارب النووية الثﻻث التي أجرتها الهند تحت سطح اﻷرض في ١١ أيار/مايو.
La Mission permanente de l &apos; Ukraine présente ses compliments au secrétariat de la Conférence du désarmement et a l &apos; honneur de le prier de bien vouloir faire distribuer comme document officiel de la Conférence le texte ci—joint de la déclaration publiée le 12 mai 1998 par le Ministère ukrainien des affaires étrangères relative à trois essais nucléaires souterrains réalisés par l &apos; Inde le 11 mai.