وينبغي اعادة صياغة الفقرة لتأخذ في الحسبان حق الدولة الطرف المعنية في الموافقة على بدء المدعي العام التحقيق أو على سفر المدعي العام الى أراضيها .
Ce paragraphe devrait être remanié de façon à tenir compte du droit de l’Etat partie intéressé d’approuver l’ouverture d’une enquête par le Procureur ou l’entrée de celui-ci sur son territoire.