ويحتاج الفقراء أيضا، للخﻻص من ضعفهم، إلى تخطي مستوى استراتيجيات الكفاف الجزئية، وصوﻻ إلى اﻷعمال التجارية المستدامة التي تنمو ويمكن أن تبقى تراثا لكسر حلقة الفقر والضعف في اﻷجيال القادمة.
Pour échapper à la vulnérabilité, les populations défavorisées doivent aller au-delà des microstratégies de survie individuelle, c &apos; est-à-dire créer des entreprises durables qui vont prospérer et qu &apos; ils transmettront aux générations futures pour arrêter l &apos; engrenage de la pauvreté et de la vulnérabilité.