)د( قيام الدولة المضرورة باﻹبﻻغ المﻻئم في الوقت المناسب عن اعتزامها اللجوء إلى التدابير المضادة؛
d) L’État lésé a fait savoir de manière appropriée et en temps voulu qu’il avait l’intention de recourir à des contre-mesures;