فالمسألة المعروضة عليها ﻻ تتصل بمسألة &quot; الطابع القانوني للقاعدة ... طابع القانون اﻹنساني الذي ينطبق على استخدام اﻷسلحة النووية &quot; ، بل بمسألة &quot; انطباق مبادئ القانون اﻹنساني وقواعده في حاﻻت اللجوء الى اﻷسلحة النووية والنتائج المترتبة على ذلك اﻻنطباق بالنسبة لمشروعية اللجوء الى تلك اﻷسلحة &quot; ، المرجع نفسه، الصفحة٥٨ ٢.
La question dont elle était saisie n &apos; avait pas trait à &quot; la nature juridique de la règle ... la nature du droit humanitaire qui s &apos; appliquerait à l &apos; emploi des armes &quot; , mais à &quot; l &apos; applicabilité des principes et règles du droit humanitaire en cas de recours aux armes nucléaires, et celle des conséquences que cette applicabilité aurait sur la licéité du recours à ces armes &quot; .