٥٣ - ﻻ تسمح ميزانية اللجنة في الوقت الحاضر بأي أنشطة واسعة النطاق لكن اللجنة مصممة على طلب أموال أكبر على أساس برامج عمل جيدة وهادفة .
35. Le budget de la Commission ne lui permet pas pour le moment d’entreprendre aucune activité d’envergure, mais elle est déterminée à solliciter un financement plus généreux, compte tenu de son programme de travail qui est à la fois utile et de bonne qualité.