ونرى أن يجري على وجه الخصوص تركيز طاقات فريق المشروع في هذه المرحلة، وفي ضوء اﻷموال المحدودة المخصصة للمشروع على تطوير واختبار القدرات الوظيفية والتطبيقات الفنية التي يتعين تنفيذها.
De notre point de vue, à ce stade du projet et compte tenu de la rareté des ressources, l &apos; équipe devrait s &apos; employer spécifiquement à élaborer et mettre à l &apos; essai les capacités fonctionnelles et les applications qui restent à livrer.