ووقع المكتب اتفاقات ثنائية أيضا مع منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية والوكالة الدولية للطاقة الذرية تقدم بموجبها خدمات مشتركة للمهام التي ﻻ تشملها مذكرة التفاهم.
Il a également passé des accords bilatéraux avec l’ONUDI et l’AIEA, concernant les services communs dans les domaines non couverts par le mémorandum d’accord.