يشرفني أن أحيل في المرفق نص بيان صحفي أدلى به في فيينا في ١١ آب/أغسطس ١٩٩٨ وزير خارجية النمسا، فولفغانغ شوسل، بصفته رئيسا لمجلس اﻻتحاد اﻷوروبي بشأن مقرر مؤتمر نزع السﻻح إنشاء لجنة مخصصة للتفاوض على معاهدة تحظر إنتاج المواد اﻻنشطارية ﻷغراض صنع اﻷسلحة النووية.
J &apos; ai l &apos; honneur de vous transmettre ci—joint le texte d &apos; un communiqué de presse fait à Vienne le 11 août 1998 par le Ministre autrichien des affaires étrangères, M. Wolfgang Schüssel, en sa qualité de Président du Conseil de l &apos; Union européenne, au sujet de la décision qu &apos; a prise la Conférence du désarmement de constituer un comité spécial chargé de négocier un traité visant l &apos; interdiction de la production de matières fissiles destinées à des armes nucléaires.