اذا رفضت دولة طرف تسليم مرتكب جريمة مذكورة في المادة )المواد( ـــــ ]أو بدﻻ من ذلك : جريمة تتناولها هذه اﻻتفاقية[ الى دولة طرف أخرى ﻷن الشخص المطلوب تسليمه من مواطني الدولة المتلقية للطلب يقوم الطرف متلقي الطلب ، بناء على طلب من الطرف الطالب ، بنقل الشخص الى الطرف الطالب لمحاكمته أو ﻻتخاذ أي اجراء آخر ، ويعاد الشخص المنقول الى الطرف متلقي الطلب لتنفيذ العقوبة التي وقعت عليه في الطرف الطالب نتيجة المحاكمة أو اﻻجراءات التي نقل من أجلها .
S’il refuse l’extradition à un autre État Partie pour une infraction établie conformément à l’(aux) article(s) ... [autre possibilité: pour toute infraction visée par la présente Convention] au motif que l’intéressé est l’un de ses ressortissants, l’État Partie requis, à la demande de la Partie requérante, transfère l’intéressé à cette dernière aux fins de poursuites ou d’une autre procédure et la personne transférée est remise à la Partie requise pour purger la peine prononcée par la Partie requérante au terme du procès ou de la procédure ayant motivé le transfert.