إن إسرائيل تتحمل المسؤولية في إحباط جهود السﻻم، بإصرارها على المضي في سياستها التوسعية واﻻستيطانية، وفي إنكارها على الشعب الفلسطيني حقوقه الطبيعية، باستعمال مقولة أمنها كأداة ﻹعاقة العملية السلمية، بفرض شروط تعجيزية وغير مقبولة على شعوب المنطقة وحكوماتها.
En fait, c’est Israël qui, en s’entêtant à poursuivre sa politique d’expansion et de colonisation, en s’obstinant à refuser au peuple palestinien l’exercice de ses droits imprescriptibles, en utilisant sa «sécurité» comme prétexte pour mieux entraver le processus de paix et en imposant des conditions aussi paralysantes qu’inacceptables aux peuples et aux gouvernements de la région, porte la responsabilité de l’échec du processus de paix.