وجرى تحرير تلك النشرات التي أصدرت باﻻنكليزية والفرنسية واﻻسبانية وأعيـد تسجيلها بعـدة من اللغات الوطنية لشركاء البرنامج اﻹنمائـي.
Ces informations ont été produites en anglais, en espagnol et en français, puis traduites dans la langue de plusieurs pays partenaires du PNUD.