٧ - وتشجع الحكومات على خلق بيئات تمكينية تتعلق بالسياسات وأن تضطلع بإصﻻحات توفر حوافز ومثبطات اقتصادية وغيرها أكثر اتساقا كيما تجعل اﻷسواق تعمل بشكل أفضل وتشجع التجارة والصناعة على المضي بسرعة أكبر نحو التنمية المستدامة.
Les pouvoirs publics sont encouragés à créer des cadres pour l’action qui soient porteurs et à entreprendre des réformes qui fournissent des incitations et contre-incitations – économiques et autres – plus systématiques de façon à assurer un meilleur fonctionnement des marchés et à encourager les entreprises et l’industrie à s’acheminer plus rapidement vers un développement durable.