٨ - يطلب إلى مدير البرنامج أن يوافي المجلس التنفيذي في دورته العادية اﻷولى لعام ١٩٩٩ باﻵثار المحتملة المتصلة بالترتيبات البرنامجية والمترتبة على تقييم المرحلة التجريبية من إطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية؛
8. Prie l &apos; Administrateur de lui indiquer à sa première session ordinaire de 1999 les incidences que l &apos; évaluation de la phase pilote du Cadre d &apos; assistance des Nations Unies pour le développement pourrait avoir sur les arrangements en matière de programmation;