٢١ - وتعيش اﻷمم المتحدة في حالة تقشف وضغط للنفقات لم يسبق لها مثيل بدأت بتجميد الميزانية اﻷساسية لمدة سنتين وخفض عدد الموظفين بنسبة ٢٥ في المائة عما كان عليه في الفترة ١٩٨٤-١٩٨٥ مما يبرر إلغاء الحد اﻷقصى وتحديد اﻷنصبة على أساس قدرة الدولة العضو على الدفع.
21. Au cours de la période d &apos; austérité sans précédent commencée en 1984-1985, les effectifs de l &apos; Organisation ont été réduits de 25 p. cent. Il faudrait à ce stade supprimer le taux plafond de 25 p. cent et retenir la capacité de paiement comme seul critère pour l &apos; établissement du barème.