وقد اعتمدت الجمعية العامة القرار ٥١/٢٤٣ بتوافق اﻵراء طالبة في سياقه إلى اﻷمين العام التعجيل بالتوقف التدريجي عن اﻻستعانة بهؤﻻء اﻷفراد.
L &apos; orateur rappelle que l &apos; Assemblée générale a approuvé par consensus la résolution 51/243, dans laquelle le Secrétaire général est notamment prié de mettre progressivement fin, sans tarder, à l &apos; emploi de personnel de ce type.