وإذا استمرت بهذه الطريقة، ففي غضون خمس سنوات تكون اللجنة قد اعتمدت سلسلة من الصكوك الجديدة دون التركيز على الموضوع الحقيقي: وهو الحاجة إلى العمل.
Si elle continue dans cette voie, d &apos; ici cinq ans la Commission aura simplement adopté une série d &apos; instruments nouveaux sans jamais se concentrer sur le problème réel : la nécessité de passer aux actes.