وبشأن المادة ٦١ ، فان وفده يﻻقي صعوبة في تفهم الجملة اﻷخيرة من الفقرة ٢ التي تشير الى حاﻻت ليس المدعي العام على علم بأن تحقيقا كان يجري بشأنها .
En ce qui concerne l’article 16, elle comprend difficilement la dernière phrase du paragraphe 2, qui évoque des situations dans lesquelles le Procureur ignore qu’une enquête est en cours.