٥ - وقد استفاد المقرر الخاص من التعاون الرفيع المستوى خﻻل البعثات التي قام بها إلى ألمانيا والبرازيل وجنوب أفريقيا وفرنسا وكولومبيا والكويت والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، وأعرب عن اﻷمل في القيام ببعثة إلى آسيا في المستقبل القريب.
5. Le Rapporteur spécial a bénéficié d &apos; une coopération de haut niveau au cours des missions qu &apos; il a effectuées en Afrique du Sud, en Allemagne, au Brésil, en Colombie, aux États-Unis d &apos; Amérique, en France, au Koweït et au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord et il espère effectuer prochainement une mission en Asie.