ويوصي المجلس بأن يحدد البرنامج اﻹنمائي &quot; فترة معقولة للمتطلبات النقدية المتوقعة &quot; فيما يتصل بالسلف التي يقدمها الى الوكاﻻت، وأن يستعرض اﻷرصدة القائمة.
Le Comité recommande que le PNUD définisse une «période raisonnable de besoins prévisionnels de trésorerie» pour ses avances aux organismes et fasse régulièrement le point des soldes détenus.