٦٩ - وفيما يتعلق بالجدول المشترك لﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين بالنسبة لﻷجر الداخل في حساب المعاش، أحاط المجلس علما بتوصية لجنة الخدمة المدنية الدولية باﻹبقاء على الجدول المشترك الحالي لحين اﻻستعراض القادم في عام ٢٠٠٠، ﻷن معدﻻت الضرائب في مقار العمل السبعة لم يطرأ عليها سوى تغيرات طفيفة بين عامي ١٩٩٥ و ١٩٩٧.
69. S &apos; agissant du barème commun des contributions du personnel servant à déterminer la rémunération considérée aux fins de la pension, le Comité mixte a pris note de la recommandation de la Commission de la fonction publique internationale tendant à ce que le barème commun actuel continue d &apos; être appliqué jusqu &apos; à la prochaine révision, en l &apos; an 2000, étant donné que les taux d &apos; imposition dans les sept villes siège n &apos; avaient guère évolué entre 1995 et 1997.