والرقم ٥,٧ في المائة مبني على مفهوم الشراكة، ولكنه يقوم أيضا على متطلب التكلفة غير المباشرة، البالغة ٥١ في المائة، الذي أثبتته دراسة التكلفة التي أجراها البرنامج اﻹنمائي.
Ce taux reposait sur la notion de partenariat mais aussi sur les dépenses indirectes que le PNUD avait fixées à 15 % dans son étude sur l &apos; évaluation des coûts.