إن سلسلة المؤتمرات الدولية الكبرى التي انعقدت خﻻل العقد الماضي توضـح على ما يبدو أن المجتمع الدولي في نهاية المطاف سيجد فــي خطط العمل المتعددة التي اعتمدت بتوافق اﻵراء استجابــة مشتركة ﻷنماط التنمية المستدامة وأنه في إمكاننا أن نأمـل على نحو مشروع في أن نخطو بثقة إلى اﻷلفية الثالثة.
La série des grandes conférences internationales de la décennie semblait également indiquer que la communauté internationale allait enfin trouver dans les plans d &apos; action consensuels adoptés à ces différentes occasions une réponse commune aux paradigmes du développement durable, et que l &apos; on pouvait donc légitimement espérer une entrée en toute confiance dans le troisième millénaire.