وإذ يحتفلون باﻹسهامات الثرية التي أسهم بها المهاجرون من إستونيا وﻻتفيا وليتوانيا في الثقافة المتعددة اﻹثنيات للوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، وكذلك بالتراث اﻷوروبي الذي تتمتع به الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية كمستفيدة من إسهامات المفكرين والفنانين، وتجار حلف الهانسي من دول البلطيق في تنمية أوروبا؛ وإذ يثنون على إسهامات مواطني الوﻻيات المتحدة في تحرير وإعادة بناء إستونيا وﻻتفيا وليتوانيا؛
Se félicitant des richesses que les immigrants venus d &apos; Estonie, de Lettonie et de Lituanie ont apportées à la culture multiethnique des États-Unis d &apos; Amérique et de l &apos; héritage européen apporté aux États-Unis par les intellectuels, les artistes et les commerçants hanséatiques venus des États baltes qui ont contribué au développement de l &apos; Europe; louant l &apos; aide apportée par les citoyens des États-Unis d &apos; Amérique à la libération et à la reconstruction de l &apos; Estonie, de la Lettonie et de la Lituanie,