والركن اﻷساسي في نظام عدم اﻻنتشار النووي - وهو معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية - وقد تم تمديدها إلى ما ﻻ نهاية وانضمت إليها معظم دول العالم؛ وتم التوصل إلى اتفاق لبدء المفاوضات الرامية إلى انتاج المواد اﻻنشطارية ﻻستعمالها في اﻷسلحة النووية.
Le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) — pierre angulaire du régime de non-prolifération nucléaire — a été prorogé indéfiniment et a obtenu une adhésion presque universelle. Un accord a été conclu pour amorcer des négociations en vue d &apos; interdire la production de matières fissiles destinées à la fabrication d &apos; armes nucléaires.