٣٤ - وأضـاف أن اللجنـة اﻻقتصاديـة ﻷمريكـا الﻻتينيـة ومنطقـة البحـر الكاريبي قـد أكـدت فـي دراسة أجريت حديثا أن اﻹصﻻحات اﻻقتصادية المضطلـع بها في بلـدان المنطقة قد نتجت عنها أوجه تقدم هامة فيما يتعلق باستقرار اﻻقتصاد الكلي وإعادة تنشيط النمو.
43. La Commission économique pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes (CEPAL) a souligné, dans une récente étude, que les réformes économiques exécutées dans les pays de la région ont permis des avancées importantes en direction de la stabilité macro-économique et de la réactivation de la croissance.