&quot; )أ( أن الطفل قد تعرض أو يتعرض، في أي مكان يدخل في اختصاص القاضي، ﻻعتداء أو سوء معاملة أو اهمال على نحو يرجح أن يلحق بالطفل معاناة غير ضرورية أو يضر بصحته؛
a) que l &apos; enfant a été ou est soumis à des violences, maltraité ou négligé, en un lieu quelconque relevant de la compétence du magistrat, d &apos; une manière susceptible de lui causer des souffrances inutiles ou de porter atteinte à sa santé;