وترأست فريق المناقشة اﻷول المعني بعدم التمييز السيدة ليسبيث بالمي؛ وعمل السيد مارك كونولي والسيدة مريام مالوﻻ، وكﻻهما من برنامج اﻷمم المتحدة المشترك بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز، كميسرين للمناقشة، وكانت المقررة هي السيدة سيسيليا تومسون، من مكتب المفوضة السامية لحقوق اﻹنسان.
Le Groupe de discussion I sur la non—discrimination était présidé par Mme Lisbeth Palme; M. Mark Connolly et Mme Miriam Maluwa, tous deux fonctionnaires de l &apos; ONUSIDA, ont assumé les fonctions d &apos; animateur et d &apos; animatrice pour le débat et Mme Cecilia Thompson, membre du Haut—Commissariat aux droits de l &apos; homme, a assumé les fonctions de rapporteur.