وقد تطور النظام المتكامل، في هذا الصدد، من نظام قاصر على اﻷمانة العامة باﻷمم المتحدة وحدها إلى نظام يستخدمه أيضا برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة العمل الدولية واليونيسيف.
À cet égard, d &apos; un système utilisé uniquement par le Secrétariat, le SIG est devenu un système utilisé aussi par le PNUD, l &apos; OIT et l &apos; UNICEF.