والمسائل التي تتناولها تتضمن اﻻقتصاد، والتمويل، واﻻحصاء، والمالية وشؤون اﻷعمال التجارية، والتجــارة، والطاقة، والنقل، والبيئة، والتعاون اﻹنمائي، والتعليم، والعمالة، والعمال والشؤون اﻻجتماعية، والعلوم، والتكنولوجيا، والصناعة، واﻷغذية، والزراعة والمصايد، واﻹدارة العامة والتنمية اﻹقليمية.
Les questions dont elle traite comprennent l &apos; économie, la finance, les statistiques, les affaires touchant à la fiscalité et aux entreprises, le commerce extérieur, l &apos; énergie, les transports, l &apos; environnement, la coopération pour le développement, l &apos; éducation, l &apos; emploi, la main-d &apos; oeuvre, les affaires sociales, la science, la technologie et l &apos; industrie, l &apos; alimentation, l &apos; agriculture et la pêche, l &apos; administration publique et le développement du territoire.