٥ - حضر الدورة ممثلون عن ٤٤ دولة عضوا في اللجنة. كما حضر مراقبون عن دول أعضاء أخرى في اﻷمم المتحدة وعن دول غير أعضاء، وممثلون لمؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة، ومراقبون عن منظمات حكومية دولية وغير حكومية ومنظمات أخرى.
5. Ont participé à la session, les représentants de 44 États membres de la Commission, ainsi que les observateurs d &apos; autres États Membres de l &apos; ONU et d &apos; États non membres, les représentants d &apos; organismes des Nations Unies et les observateurs d &apos; organisations intergouvernementales, non gouvernementales et autres.