٤ - تﻻحظ مع اﻻرتياح التقدم الذي أحرزته البلدان اﻷعضاء في اللجنة اﻻستشارية الدائمة في تنفيذ برنامج اﻷنشطة للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩، وﻻ سيما من خﻻل:
4. Note avec satisfaction les progrès que les pays membres du Comité consultatif permanent ont réalisés dans la mise en oeuvre du programme d’activités concernant la période 1998-1999, notamment en ayant :