وقد تم إعداد التقديرات المنقحة لعام ١٩٩٨ بحيث تعكس اﻻحتياجات اﻹضافية من الموارد فيما يتعلق بالدائرة اﻻبتدائية الثالثة، بما في ذلك ٣٤ وظيفة جديدة مؤقتة والمصاريف غير المتوقعة.
Les prévisions de dépenses révisées pour 1998 ont été établies sur la base des ressources supplémentaires qui seront nécessaires par suite de la création de la troisième Chambre de première instance, notamment au titre des 34 nouveaux postes temporaires qui doivent être créés et des dépenses imprévues.