٥ - تشدد على مسؤولية كافة الدول والمنظمات الدولية بأن تتعاون مع البلدان المتأثرة بالهجرات الجماعية لﻵجئين واﻷشخاص المشردين، وخصوصا البلدان النامية، وتدعو الحكومات ومفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان إلى مواصلة اﻻستجابة لﻻحتياجات إلى المساعدة للبلدان التي تستضيف أعدادا كبيرة من الﻵجئين إلى أن يتم إيجاد حلول دائمة؛
5. Souligne que tous les États et toutes les organisations internationales ont l &apos; obligation de coopérer avec les pays, en particulier les pays en développement, qui sont touchés par des exodes massifs de réfugiés et de personnes déplacées, et demande aux gouvernements et au Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l &apos; homme de continuer à répondre aux besoins d &apos; assistance des pays accueillant des réfugiés en grand nombre jusqu &apos; à ce que des solutions durables soient trouvées;