بيد أننا نرى أن هناك مجاﻻ لمحفل متعدد اﻷطراف يجعل المسائل النووية قيد اﻻستعراض وأن يمهد السبيل ﻹجراء مزيد من المجاﻻت المحددة بشكل أوضح للتفاوض المتعدد اﻷطراف.
Cela dit, nous pensons qu &apos; une instance multilatérale telle que celle—ci peut parfaitement poursuivre l &apos; examen des questions nucléaires et préparer le terrain à de nouvelles négociations sur des points bien précis.