وفي شأن مفهوم مصلحة الطفل الفضلى، اعترف بأنه ينبغي التشديد، بشكل أوفى، على قدرة الطفل على التمييز.
Il reconnaît, à propos de la notion d &apos; intérêt supérieur de l &apos; enfant, qu &apos; il faut mettre davantage l &apos; accent sur la capacité de discernement de l &apos; enfant.