وينبغي أن تترتب على عدم الوفاء بهذا اﻻلتزام نتائج قانونية قابلة لﻹنفاذ وﻻ تنطوي على جزاءات اقتصادية أو غيرها)٦٢ـ )٦٢( أكد وفد الهند على ضرورة توفير الحوافز، بما فيها بناء القدرة )المرجع نفسه، الفقرة ٣٠(.
Le non-respect de cette obligation devrait entraîner des conséquences juridiques opposables, mais non des sanctions d’ordre économique ou autre La délégation indienne a insisté sur la nécessité de prévoir des mesures d’encouragement, notamment du renforcement des capacités (ibid., par. 30).