٤ - ونتيجة لهذا اﻻستعراض، وافق الرئيسان التنفيذيان، على أساس توصيات قدمها موظفو اﻻتصال بشأن مسائل المركز، أن يقترحا إدخال تغييرات معينة في الترتيبات القائمة فيما يتعلق بإدارة المركز، ضمن إطار مواصلة المسؤولية المشتركة والمتساوية عن تشغيل المركز.
4. À la suite de cet examen, le Secrétaire général de la CNUCED et le Directeur général du GATT sont convenus, sur la base de recommandations faites par les chargés de liaison pour les affaires du Centre, de suggérer certaines modifications des dispositions actuelles relatives à l &apos; administration du Centre, étant entendu qu &apos; ils continueraient à assumer en commun et sur un pied d &apos; égalité la responsabilité du fonctionnement du Centre.