ويمكن تحقيق هذه اﻷخيرة على أفضل وجه بإدماج برامج التعاون في عمليات الميزنة والتخطيط في البلدان، وينبغي إيﻻء انتباه جدي لهذه المسألة خﻻل اﻻستعراض الذي يجري كل ثﻻث سنوات الحالي.
Le meilleur moyen d &apos; atteindre ce dernier objectif est d &apos; intégrer les programmes de coopération dans les processus de planification et de budgétisation des pays. Il convient d &apos; étudier attentivement la question durant l &apos; actuel examen triennal.