وينبغي أن تنظر لجنة اﻻشتراكات في كيفية تخفيض مستوى اﻻستحقاق الذي تتمتع به تلك المجموعة، وينبغي أن تستكشف كيف يمكن أن يعبر البدل بشكل أفضل عن النصيب النسبي من الدخل القومي.
Le Comité des contributions devrait étudier les moyens de réduire les avantages consentis à ce groupe et de mieux tenir compte des parts relatives du revenu national.