٠٢ - وبشأن المادة ٥ ثالثا ، قال ان وفده يقترح أن كلمة &quot; متعدد &quot; ينبغي حذفها من الفقرة ٢ )أ( حيث ان الفعل المنفرد قد يكون جريمة ضد اﻻنسانية .
En ce qui concerne l’article 5 ter, la délégation burundaise propose de supprimer l’adjectif “multiple” au paragraphe 2 a), étant donné qu’un acte individuel peut fort bien être un crime contre l’humanité.