وأكدت اﻹدارة للمجلس أنها ستحقق لليونيسيف، في مفاوضات اﻻتفاقات المقبلة المتعلقة باستئجار اﻷمكان للمكاتب، مرونة أكبر، كيما تتجنب التزامات طويلة اﻷجل غير محمية، وإدراجا لشرط إنهاء حيثما كان ذلك ممكن التطبيق.
L &apos; Administration a assuré au Comité que les négociations futures pour les contrats de location d &apos; espace à usage de bureaux permettraient une plus grande souplesse pour éviter à l &apos; UNICEF de prendre des engagements à long terme dont il ne pourrait se dégager et, le cas échéant, une clause de résiliation y serait incluse.