وبالمثل، ينبغي اعتبار الجداول اﻹضافية الواردة في هذه اﻹضافة بشأن اﻻحتياجات من الوظائف )والتي تشير إلى النوع ومستوى الرتبة( مكملة للمعلومات المتعلقة بالوظائف والواردة في الجداول الثالث - ٢ إلى العاشر - ٢.
De même, les tableaux additionnels qui figurent dans le présent additif sur les besoins en postes (catégorie et classe) complètent les informations sur les postes qui figurent aux tableaux III.2 à X.2 de la présentation générale.