والوزارة اﻻتحادية لشؤون اﻷسرة، والمسنين، والمرأة، والشباب، ووزارات المقاطعات لشؤون المرأة، ومفوضو البلديات لشؤون المرأة، ومشاريع مكافحة العنف أيضا، تنفذ تدابير عديدة تستهدف اﻻجتذاب الفعال ﻻنتباه الجمهور.
Le Ministère fédéral des affaires familiales, du troisième âge, de la condition féminine et de la jeunesse, les ministres de la condition féminine des Länder et les commissaires aux affaires féminines des villes et communes mettent en oeuvre de nombreuses mesures destinées à mobiliser effectivement l &apos; attention du public, les projets antiviolence oeuvrant dans le même sens.