ويطلب المجلس إلى اﻷمين العام أن يوفر للمقرر الخاص كل ما يلزم من مساعدة لتنفيذ وﻻيته.
Le Conseil prie le Secrétaire général de prêter au Rapporteur spécial tout le concours nécessaire à l &apos; exécution de ce mandat.