بيد أنه يجوز لوزير التعليم والتدريب أن يصدر شهادات )S25( تعفي أطفاﻻً معينين دون سن اﻟ٥١ عاماً من الذهاب إلى المدرسة.
Le ministre de l &apos; éducation et de la formation peut toutefois délivrer une attestation (article 25) exemptant certains enfants de moins de 15 ans de l &apos; obligation scolaire.