٨- السيدة كارب: سألت عما إذا لم يكن هناك مصدر تمييز كامن في التباين بين الخدمات التي تحظى بها المناطق الحضرية والخدمات المتاحة في المناطق الريفية، وهو تمييز يتجلى في معدﻻت وفيات اﻷطفال والوفيات السابقة للوﻻدة.
8. Mme KARP demande s &apos; il n &apos; y a pas une source latente de discrimination dans la différence entre les services dont bénéficient les zones urbaines et ceux qui sont fournis aux zones rurales, discrimination qui se manifeste dans les chiffres de la mortalité infantile et de la mortalité prénatale.