وندعو الهند مجدداً إلى اﻻنضمام إلى معاهدة عدم اﻻنتشار ومعاهدة الحظر الشامل للتجارب بهدف تعزيز هذين النظامين وإعادة بناء الثقة في المنطقة.
Nous invitons de nouveau l &apos; Inde à adhérer au Traité sur la non—prolifération et au Traité d &apos; interdiction complète des essais, pour renforcer les régimes établis par ces instruments et restaurer la confiance dans la région.