٧٩ - وأكدت أن للوكاﻻت المتخصصة دور ﻻ يعوض ينبغي القيام به في الحالة الجديدة بفضل اتصاﻻتها بالسلطات اﻹنمائية على الصعيدين الوطني والمحلي، وبفضل عﻻقاتها الجيدة مع المجتمعات الفكرية واﻷكاديمية على الصعيد الدولي ولكونها تستفيد من قدر من اﻻستقﻻلية والحرية ﻻ يوجد في معظم المؤسسات المالية.
79. Les institutions spécialisées ont un rôle irremplaçable à jouer dans ce contexte du fait des contacts qu &apos; elles ont avec les responsables du développement aux échelons national et local et des bonnes relations qu &apos; elles entretiennent avec les milieux intellectuels et universitaires au plan international, sans parler du fait qu &apos; elles jouissent d &apos; une certaine autonomie, à la différence des institutions financières.