٢٤٦ - وقالت المديرة التنفيذية إنها تتفق مع توصيات اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بأن يتم تحميل سداد ضرائب الدخل للموظفين مباشرة على حساب التبرع المقدم من البلد المانح الذي يفرض هذه الضرائب.
246. La Directrice exécutive a dit qu &apos; elle souscrivait aux recommandations du Comité consultatif selon lesquelles le montant remboursé à certains fonctionnaires au titre de l &apos; impôt sur le revenu devrait être prélevé directement sur la contribution volontaire du pays donateur qui lève un tel impôt.