ومن اﻷفضل أن يقال إنه يتعين على الدول &quot; اتخاذ التدابير المناسبة للبت دون تأخير في &quot; الطلبات المشار إليها في المادة ١٦.
Il serait préférable de dire que les États doivent prendre les «mesures appropriées pour instruire sans retard» les demandes qui font l’objet de cet article.