وقال إنه ربما يتسنى تعديل الفقرة )٦( بحيث تسمح للقاضي ، في ظروف استثنائية ، بأن يقتضي التصديق دون إطالة اﻹجراء ، وإنه يمكن أن يقدم التصديق في وقت ﻻحق مع استمرار اﻹجراءات في غضون ذلك على أساس مؤقت .
Le paragraphe 6 pourrait peut-être être modifié pour permettre au juge, dans des cas exceptionnels, d &apos; exiger une légalisation sans pour autant prolonger la procédure. La légalisation pourrait être fournie par la suite, la procédure se poursuivant entre temps sur une base provisoire.