ولكن من الصعب اقتفاء أثر هؤﻻء اﻷفراد أو إلقاء القبض عليهم، كما أن قيادة بضعة أفراد في حاﻻت اﻻنتهاك الجماعي تتطلب تعاون أفراد آخرين كثيرين.
Mais ces individus peuvent être difficiles à retrouver ou à appréhender, et en outre, en cas de violation massive, quelques-uns ne pourraient diriger sans la coopération de nombreux autres.