٨ - وقال إنه ينبغي قيام مزيد من التشاور والتنسيق والتعاون، ﻻ التنافس، بين مؤسسات بريتون وودز واﻷمم المتحدة في سعيهما إلى بلوغ هدفهما المشترك الذي هو تشجيع التنمية البشرية المستدامة.
8. Au lieu de compétition, il devrait y avoir davantage de consultation, de coordination et de coopération entre les institutions de Bretton Woods et les Nations Unies dans la poursuite de leurs buts communs, à savoir promouvoir un développement humain durable.