ويشمل هذا البرنامج نظام تعقب لضمان متابعة حلقات العمل وتعزيز برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بوصفه منظمة تعليمية، مما يسهم بشكل مباشر في تحقيق أهداف برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لعام ٢٠٠١.
Ce programme prévoit un système permettant de vérifier la suite donnée aux stages et de renforcer la capacité du PNUD de tirer les leçons de l &apos; expérience, contribuant ainsi directement aux objectifs de &quot; PNUD 2001 &quot; .