وينبغي أن تعكس اختصاصات ذلك اﻻستعراض التحديات الراهنة لنزاهة النظام الموحد وقدرته على البقاء في اﻷجل الطويل كما ينبغي أن تشمل مسائل مثل تعيين أعضاء لجنة الخدمة المدنية الدولية وإمكانية اﻻستعانة بمصادر خارجية في عملية جمع البيانات.
Les paramètres de cet examen devraient être établis dans le contexte plus vaste des défis posés à l &apos; intégrité et à la viabilité à long terme du régime commun, et l &apos; étude pourrait porter sur des questions comme la nomination des membres de la CFPI et la possibilité de sous-traiter les opérations de collecte de données.