)دعوى من موظف سابق باﻷمم المتحدة يعمل في إطار السلسلة ٠٠٢، يطلب فيها تقاضي استحقاق عن إنهاء الخدمة استنادا إلى مدة خدمته ونوعية عمله ووجود توقع قانوني بتجديد عقده(
(Demande soumise par un ancien fonctionnaire de l’Organisation nommé au titre de la série 200 du Règlement du personnel, réclamant l’attribution d’une indemnité de licenciement sur la base de la durée de son service, de la qualité de son travail et d’une espérance juridiquement fondée de renouvellement de son engagement)