وأخيرا، تفيد معلومات صادرة عن منظمات غير حكومية بأن أشخاصا تمت مﻻحقتهم بتهمة اﻹخﻻل بالنظام العام، سيحاكَمون أمام محاكم عسكرية: فإذا كانت هذه المعلومات صحيحة، فإنها تعني أن هناك ظاهرة تبعث على القلق ﻷنه ﻻ يجوز محاكمة المدنيين أمام محاكم عسكرية.
Enfin, selon des informations émanant d &apos; organisations non gouvernementales, des personnes poursuivies pour atteinte à l &apos; ordre public seraient jugées par des tribunaux militaires : si cela est exact, le phénomène est inquiétant car des civils ne devraient pas être jugés par des juridictions militaires.