أعـرب المجلس عن ارتيــاحه ﻷنه ﻻحــظ أن خطــة عمــل الـبرنامج للتقييــم في عــام ١٩٩٧ تشــمل دراســات عن الفــعالية من حيث التكلفة، واﻻستدامة، واﻻعتماد على الذات.
Le Comité a constaté avec satisfaction que le plan d &apos; évaluation du PNUD pour 1997 comprenait des études relatives au rapport coût-efficacité, à la durabilité et à l &apos; autosuffisance.