٣٤ - وأُعرب عن الرأي بأن المادة ينبغي أن تحظر أيضا المعاملة التمييزية من جانب دولة خلف لرعاياها تبعا لما إذا كانوا يحملون جنسيتها بالفعل قبل خﻻفة الدول أو قد اكتسبوا تلك الجنسية نتيجة لهذه الخﻻفة.
On a dit que l’article devrait aussi interdire à un État successeur d’appliquer à ses nationaux un traitement discriminatoire selon qu’ils avaient déjà sa nationalité avant la succession d’États ou qu’ils l’avaient acquise à la suite de cette succession.