وقد أجرت هذه الشركة دراسات حالة في خمسة بلدان بها برامج -- بنن، غانا، موزامبيق، زامبيا، نيبال -- وقدمت قائمة من ١٢ توصية ليتخذ الصندوق إجراءات بشأنها.
La société COWI a réalisé des études de cas dans cinq pays bénéficiaires — le Bénin, le Ghana, le Mozambique, la Zambie et le Népal — et présenté une liste de 12 recommandations au FNUAP, pour suite à donner.