ووسط مظاهر عدم اليقين هذه، توهم البعض أن نزع السﻻح النووي لم يعد هاماً أو ملحاً جداً وأنه ﻻ يهم سوى مجموعة صغيرة من الدول الحائزة لﻷسلحة النووية.
De ces incertitudes est née l’illusion selon laquelle le désarmement nucléaire n’aurait plus la même importance ni le même caractère d’urgence qu’auparavant, et qu’il ne concernerait plus que le cercle restreint des Etats dotés d’armes nucléaires.