وقام برنامج العمل المتوسط اﻷجل )٥٩٩١-٩٩٩١( بإدراج الوقاية من انتقال فيروس نقص المناعة البشرية )HIV( والتعبئة المشتركة بين القطاعات، باعتبارهما أولويات.
Le programme d &apos; action à moyen terme (1995-1999) a inscrit comme priorités la prévention de la transmission sexuelle du VIH et la mobilisation intersectorielle.