&quot; ١٦ - تؤكد أيضا على دور اﻻئتمانات الصغيرة بوصفها أداة هامة في التصدي للفقر وتشجع توليد التوظيف الذاتي المنتج وتمكﱢن الناس الذين يعيشون في فقر، ﻻ سيما المرأة، وبذا تشجع الحكومات على اعتماد سياسات تدعم تطوير مؤسسات اﻻئتمانات الصغيرة وقدراتها، وتدعو المجتمع الدولي، وﻻ سيما اﻷجهزة والمنظمات والهيئات ذات الصلة في منظومة اﻷمم المتحدة والمؤسسات المالية الدولية واﻹقليمية المشتركة في القضاء على الفقر بدعم واستكشاف إمكانية إدماج نهج اﻻئتمانات الصغيرة في برامجها، وزيادة وضع آليات أخرى للتمويﻻت الصغيرة حسبما اﻻقتضاء؛
16. Souligne également que le microcrédit est un moyen important de lutte contre la pauvreté puisqu’il favorise la création d’emplois indépendants productifs et renforce l’autonomie des personnes vivant dans la pauvreté, surtout des femmes, et, par conséquent, encourage les gouvernements à adopter des politiques favorisant le développement des institutions de microcrédit et de leurs capacités et engage la communauté internationale, en particulier les organes, organisations et organismes compétents des Nations Unies ainsi que les institutions financières internationales et régionales qui participent à la lutte contre la pauvreté à appuyer la notion de microcrédit, à envisager de l’incorporer dans leurs programmes et à s’employer à mettre au point, selon qu’il conviendra, d’autres instruments de microcrédit;