واستنتجت هذه العملية اﻻستعراضية أن الصيغة الحالية لﻻحتياطي التشغيلي لم تعُد أساسا موثوقا به لمواجهة المخاطر المحددة.
La conclusion de cette étude était que la formule actuellement appliquée pour déterminer le montant de la Réserve opérationnelle ne constituait plus une base fiable pour faire face aux risques identifiés.