وإلغاء بداية الضمان اﻻجتماعي في التأمين ضد البطالة فيما يتعلق بطول ساعات العمل بمقتضى المرسوم المنقح للنهوض بالعمل لعام ٧٩٩١، وسع نطاق الحماية اﻻجتماعية للوظائف غير التفرغية.
La suppression, dans le régime de l &apos; assurance chômage, de l &apos; obligation d &apos; avoir accumulé un nombre minimum d &apos; heures de travail pour pouvoir bénéficier de prestations de sécurité sociale — suppression opérée par la Loi de 1997 portant réforme de la promotion de la main-d &apos; oeuvre — a amélioré la protection sociale des travailleurs à temps partiel.