وهذا هو السبب ، حتى تشكيل اﻻتحاد اﻷوروبي ، يتيح سوقه الداخلي وقانونه المحلي قبوﻻ عاما لﻻتفاقية من جميع أعضاء اﻻتحاد اﻷوروبي ، والقانون النموذجي قد يتيح صيغة أكثر قبوﻻ لجميع الدول تلك .
Par conséquent, tant que l &apos; état de la construction de l &apos; U.E., son marché intérieur et le droit communautaire ne permettent pas à tous les États membres d &apos; accepter la Convention sur le plan général, la Loi type peut représenter une formule plus acceptable pour tous.