إن بلدنا ﻻ يقبل سياسات منح الشهادات من طرف واحد - على أساس أنها غير مشروعة وتناقض القانون الدولي - التي تطبق في مجال مكافحة المخدرات. ونحن نؤكد مجددا الدور الذي ﻻ غنى عنه والذي تضطلع به الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، وهي الهيئة الوحيدة التي لديها التفويض الدولي لتحديد مدى التزام الدول بتعهداتها القائمة بموجب اﻻتفاقيات الدولية.
Notre pays n &apos; accepte pas, les considérant comme illégitimes et contraires au droit international, les politiques unilatérales de certification appliquées dans la lutte contre les drogues, et il réaffirme le rôle irremplaçable de l &apos; Organe international de contrôle des stupéfiants, seul organe chargé du contrôle international et de l &apos; évaluation de la manière dont les États remplissent leurs obligations au regard des conventions internationales.