وباﻹضافة إلى ذلك، تحتاج اللجنة اﻻستشارية لشــؤون اﻹدارة والميزانيــة واللجنة الخامسة إلى وقت كاف ﻻستعـراض اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار قبل أن تتخذ الجمعية إجراء بشأنه.
En outre, le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires et la Cinquième Commission ont besoin d &apos; un délai suffisant pour examiner les incidences sur le budget-programme d &apos; un projet de résolution avant que l &apos; Assemblée puisse en être saisie.