ويتمثل الهدف الطويل اﻷجل للبرنامج العالمي لوسائل منع الحمل في المساهمة، بتعاون وثيق مع المبادرة العالمية، في تعزيز برامج الصحة اﻹنجابية بوجه عام بتحسين اﻵليات والطرائق لتلبية اﻻحتياجات التي لم تلب من وسائل منع الحمل؛ وزيادة اختيار وسائل منع الحمل؛ وكفالة الجودة في تلبية احتياجات الرجال والنساء من وسائل منع الحمل، عن طريق مدخﻻت من قبيل التدريب التقني والخدمات اﻻستشارية التقنية، وتحسين نظم المعلومات اﻹدارية، والتخزين، وأعمال المخازن والنقل.
L &apos; objectif à long terme du Programme est de contribuer, en étroite collaboration avec l &apos; Initiative mondiale, à renforcer l &apos; ensemble des programmes de santé en matière de reproduction en améliorant les dispositifs et les modalités prévus pour répondre aux besoins non satisfaits de contraceptifs, en élargissant le choix de contraceptifs, en veillant à la qualité des solutions apportées pour répondre aux besoins des hommes et des femmes dans le domaine des contraceptifs, grâce à la création de services de formation technique et de services consultatifs techniques et en modernisant les systèmes d &apos; information au service de la gestion, ainsi que l &apos; entreposage, le stockage et le transport.