وذكر أيضا أن الجمع بين بيانات ERS الرادارية والبيانات البصرية من شأنه أن يعجل باعتماد تكنولوجيا الموجات الصغرية من خﻻل استكمال طرائق اﻻستشعار البصري عن بعد المتبعة روتينيا في الوقت الحاضر .
On a également noté que la combinaison de données radar et de données optiques pourrait accélérer l’adoption des techniques à hyperfréquences en complétant les méthodes opérationnelles existantes de télédétection optique.