وتدعو اللجنة الحكومة إلى كفالة الموارد المطلوبة لرصد أنشطة جميع تلك الجماعات عن كثب من أجل ضمان السيطرة عليها بفاعلية وكفالة عدم خروجها على حدود القانون.
Elle demande au gouvernement de dé gager les ressources nécessaires pour suivre de près les activités de tous ces groupes afin de les soumettre à un contrôle efficace et de veiller à ce qu &apos; ils respectent la loi.