وواصلت المكاتب الواقعة خارج المقر استعمال النظام المحاسبي العام. كما تستخدم عدة نظم فرعية محاسبية أخرى مثل كشوف المرتبات النظام المحاسبي العام.
Les bureaux hors Siège utilisent l’ancien système de comptabilité générale, de même que plusieurs autres sous-systèmes de comptabilité (états de paie, par exemple).