ونرحب بالدعم الدولي من أجل إنشاء برنامج اقتصادي مع التأكيد الﻻزم على تطوير القطاع الخاص وتحسين ظروف اﻻستثمار اﻷجنبي وإعادة هيكلة القطاع المصرفي وإصﻻح النظام المالي، ومع ذلك من المهم أن يرتبط توزيع المساعدة اﻻقتصادية الدولية على اﻷطراف المختلفة، بمدى التزامها باتفاق دايتون وبصفة خاصة بمدى التزامها بسﻻمة ووحدة البلد وبالتعاون الكامل مع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة وبعودة الﻻجئين واﻷشخاص المشردين.
Nous nous félicitons du soutien international apporté à la mise en place d &apos; un programme économique dûment axé sur le développement du secteur privé, l &apos; amélioration des conditions pour les investissements étrangers, la restructuration du secteur bancaire et la réforme du système financier. Toutefois, il est important que l &apos; assistance économique internationale fournie aux diverses parties soit subordonnée au respect par celles-ci de l &apos; Accord de Dayton, et en particulier au respect de leur engagement en faveur de l &apos; intégrité et de l &apos; unité du pays, d &apos; une coopération totale avec le Tribunal pénal international pour l &apos; ex-Yougoslavie et du retour des réfugiés et des personnes déplacées.