٠٨٢١- في عام ٦٨٩١، ألغيت المادة ٤)١()ز( من قانون التقييم، القوانين المنقحة في نيو برونزويك، ٣٧٩١، الفصل ألف- ٤١، التي كانت تنص على إعفاء أمﻻك المرأة من الضرائب، وحل محلها حكم محايد لنوع الجنس في قانون إعفاء اﻷمﻻك السكنية من الضرائب.
L &apos; alinéa 4(1)(g) de la loi sur l &apos; évaluation L.R.N.B. (1973), ch. A-14, prévoyant l &apos; exonération fiscale des biens fonciers appartenant aux femmes, a été abrogé en 1986 et remplacé, dans la loi sur le dégrèvement d &apos; impôt applicable aux résidences, par une disposition non sexiste.