وفي هذه الحالة يكون صاحب الحق على العمل المشتق هو الشخص الذي أنجزه؛ ولكن فيما يتعلق بالمؤلفات الأصلية في المجال الخاص يتعين الحصول على إذن كتابي مسبق من صاحب الحق عليها؛
Dans ce cas, est titulaire du droit sur l &apos; oeuvre transformée la personne qui l &apos; a réalisée; l &apos; autorisation préalable donnée par écrit du titulaire des droits sur l &apos; oeuvre première relevant du domaine privée est néanmoins exigée;