وقال إن وفده يقر بفائدة هذه اﻻقتراحات ويشدد على أنه يتعين أن تعقد على فترات مؤتمرات عالمية هامة مثل مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية أو مؤتمر ريو المعني بالبيئة والتنمية، إذ أن هذه المؤتمرات تسهم في تعبئة المسؤولين السياسيين الرفيعي المستوى والجهات الفاعلة الرئيسية في عملية التنمية وتيسر حوارا حفازا ومثمرا ﻻ يمكن أن يضاهيه أي حوار رفيع المستوى يجري في إطار الجمعية العامة أو لجانها.
Tout en reconnaissant l’intérêt de ces propositions, la délégation ghanéenne tient à souligner la nécessité de tenir à intervalles de grandes conférences mondiales comme le Sommet mondial pour le développement social ou la Conférence de Rio sur l &apos; environnement et le développement, car ces conférences, mobilisent les responsables politiques de haut niveau et les principaux acteurs du développement et favorisent un dialogue stimulant et fructueux comme ne saurait le faire aucun autre débat de haut niveau de l &apos; Assemblée générale et de ses commissions.