ونحن مستعدون لتولي اﻹدارة الكاملة لقناة بنما في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩ مما يوحد جميع أراضينا تحت علم واحد.
Nous sommes prêts à assumer le plein contrôle du Canal à partir du 31 décembre 1999, réunifiant ainsi notre territoire sous un seul drapeau.