٩٢ - والواقع، أن اﻹحصاءات التي نشرتها إدارة التعداد واﻹحصاء تشير إلى أن معدﻻت البطالة للربع اﻷول من عام ١٩٩٨، وصلت بالنسبة للفئة العمرية من ٣٠ إلى ٣٩ وللفئة العمرية من ٤٠ إلى ٤٩ إلى ٢,٣ في المائة و ٢,٩ في المائة على التوالي.
92. En fait, les statistiques publiées par le Département du recensement et des statistiques indique qu &apos; au cours du premier trimestre de 1998, les taux de chômage pour les groupes d &apos; âge de 30 à 39 ans et de 40 à 49 ans s &apos; établissaient respectivement à 2,3 et 2,9 %.