٣ - يسمح باستخدام اﻷسلحة النارية وأساليب القوة المباشرة من جانب لجنود الكتيبة في المنطقة التي تنفذ فيها عملية سﻻم دولية تشارك فيها الكتيبة، وذلك في الحاﻻت المحددة باﻻتفاقات الدولية المتصلة بهذه العملية امتثاﻻ ﻷمر من القائد المختص.
3. Les soldats du Bataillon sont autorisés à faire usage d &apos; armes à feu et de la force directe dans le secteur de l &apos; opération internationale considérée dans les cas spécifiés par les accords internationaux concernant cette opération et s &apos; ils en reçoivent l &apos; ordre du chef militaire compétent.