فإذا اعترفت اللجنة بأن معظم اﻷقاليم تسعى إما إلى اﻻستقﻻل أو اﻻندماج التام، فستكون النتيجة انقاص عدد اﻷقاليم المسجلة في تلك القائمة.
Il faut reconnaître que la plupart des territoires aspirent soit à indépendance, soit à l &apos; intégration, et le nombre de territoires sur la liste va diminuer.