ولكن، كما ذكر العديد من الوفود خﻻل الساعات الأخيرة من المناقشة في الجمعية العامة، لم يكن اﻹعﻻن إﻻ حلا وسطا، وأفضل ما يمكن تحقيقه في ذلك الوقت.
Comme l &apos; ont dit plusieurs délégations aux dernières heures du débat de l &apos; Assemblée générale, la Déclaration n &apos; était cependant qu &apos; un compromis, le mieux que l &apos; on pouvait obtenir à l &apos; époque.