٤٣ - وكان المجلس مرتاحا لمﻻحظة أن عدد الخبراء اﻻستشاريين والنفقات المتعلقة بهـم قــد انخفضت انخفاضا كبيرا في عام ١٩٩٧، حيث تم تعيين ١١٩ خبيرا استشاريا بأجور بلغت ٠٠٠ ٦٣٠ دوﻻر.
Le Comité a été heureux de constater que le nombre des consultants et les dépenses de recrutement correspondantes avaient fortement diminué en 1997, 119 consultants ayant été recrutés pour un total de 630 000 dollars.