فيما يتعلق بحالة التقارير التي تقدمها الدول اﻷطراف بموجب المادة ٠٤ من العهد، ترد اﻹشارة إلى المرفق الرابع من التقرير السنوي الذي تقدمه اللجنة إلى الجمعية العامة )A/53/40(.
La situation concernant la présentation de rapports par les États parties en application de l &apos; article 40 du Pacte est exposée à l &apos; annexe IV du rapport annuel du Comité à l &apos; Assemblée générale (A/53/40).