١١ - نظرا إلى أن اﻷنشطة ذات الصلة بعملية السﻻم في أمريكا الوسطى ذات طبيعة استثنائية، يتعين أن يجري التعامل معها، مثلما حدث في مناسبات سابقة، خارج نطاق اﻹجراءات المتصلة بصندوق الطوارئ المنصوص عليه في الفقرة ١١ من المرفق اﻷول من قرار الجمعية العامة ١٤/٣١٢ المؤرخ ٩١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٦٨٩١.
Compte tenu du caractère exceptionnel des activités relatives au processus de paix en Amérique centrale, les dépenses qui en découlent doivent continuer d’être régies par le paragraphe 11 de l’annexe I de la résolution 41/213 de l’Assemblée générale, en date du 19 décembre 1986, et, partant, ne doivent pas être imputées sur le fonds de réserve.