يجب علـى المكاتــب البعيــدة عن المقر، بالتشاور مع مدير المشروع المسؤول عن التنفيــذ وفريــق المشروع المتعلق بنظــام المعلومات اﻹدارية المتكامل إعداد خطة عمل مفصلة تتضمن مــوارد مجدولة واحتياجات التمويل ﻻستكمال تنفيذ التمويــل وكشوف المرتبات في عام ١٩٩٩، وللمحافظــة علــى قدرة نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل في مجال العمليات والتنسيق فيما بعد.
Les bureaux hors Siège, en consultation avec le directeur de projet responsable de la mise en place et l’équipe du SIG, doivent établir un plan de travail détaillé indiquant les ressources humaines et les crédits nécessaires pour que la mise en place des modules «services financiers» et «états de paie» puisse être achevée en 1999 et pour qu’ils disposent par la suite des capacités voulues afin d’assurer la coordination et le bon déroulement des opérations du SIG.