ونحن إذ نشكر اﻷمين العام لﻷمم المتحـــدة السيد كوفي عنان على جهوده وتحركاته المتواصلة التي يقــوم بهــا دون كلل لتهدئة التوترات وتسوية النزاعات العالمية، فإننا ندعوه مرة أخرى لمتابعة مساعيه ومضاعفتها من أجل وقف هذه النزاعات والحد من انتشارها وتفاقمها، خصوصا في كوسوفو وأفغانستـان، كما في العــراق والقارة اﻷفريقية.
Tout en remerciant le Secrétaire général de l &apos; ONU, M. Kofi Annan, pour les initiatives et les mesures qu &apos; il ne cesse de prendre pour désamorcer les tensions et régler les conflits partout dans le monde, nous lui demandons à nouveau de redoubler d &apos; efforts afin de mettre un terme à ces conflits et de prévenir leur extension et leur escalade, notamment au Kosovo, en Afghanistan, en Iraq et en Afrique.