وفي مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف، اختار المجلس خمسة مؤتمرات رئيسية عقدت خﻻل الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧، شملت ٧٣٨ عمﻻ من أعمال الترجمة.
À l’ONUG, le Comité a sélectionné cinq grandes conférences organisées en 1996-1997 et donnant lieu à 738 travaux de traduction.