٢١ - واستدركت قائلة إن هايتي لم تفلح في تجنب النشاط اﻹجرامي المرتبط بتجارة المخدرات في حاﻻت كثيرة للغاية وأن هذا النشاط يتخذ شكل الجريمة المنظمة بشكل متعاظم؛ وهو وباء لم يكن حتى عهد قريب معروفا في مجتمع هايتي.
12. Néanmoins, Haïti n &apos; a pas pu échapper à la délinquance qui, très souvent, va de pair avec le trafic illicite de drogues et qui, de plus en plus, revêt la forme d &apos; une criminalité organisée, phénomène jadis inconnu au sein de la société haïtienne.