ويكمــن جانــب بالغ اﻷهمية من هذه اﻻستراتيجية الجديــدة، فــي إعادة تركيز جهود المجتمع الدولي على الناس ﻻ على مجرد المخدرات ذاتها، اﻷمر الذي يتطلب نقله من نهج &quot; مكافحــة الحريق &quot; الى نظرة شاملة طويلة اﻷجل حقا.
Un aspect crucial de cette nouvelle stratégie est le recentrage des efforts de la communauté internationale sur les personnes plutôt que sur les drogues elles-mêmes, ce qui nécessite un changement pour passer d &apos; une approche ponctuelle à une vision plus véritablement mondiale et à long terme.