ويضمن مثل هذا التخطيط اﻹجابة على أسئلة مثل: &quot; وهل هناك إرادة سياسية واضحة؟ &quot; ، &quot; هل توجد البنية اﻷساسية والخدمات والمرافق والموارد البشرية الﻻزمة لمنع الجريمة في المجتمع المحلي؟ &quot; ، &quot; وهل توجد نهج واستراتيجيات متسقة ومنسقة ومتساوقة لمنع الجريمة على مستوى المجتمع المحلي؟ &quot; .
Une telle planification nécessite une réponse préalable à des questions telles que : “Existe-t-il une volonté politique démontrable ?”, “L &apos; infrastructure, les services, les moyens matériels et les ressources humaines disponibles sont-ils suffisants pour prévenir la criminalité au sein de la communauté ?” et “Cette communauté fait-elle preuve d &apos; une approche logique, concertée et rationnelle de la prévention de la criminalité et a-t-elle une telle stratégie ?”.