أما إذا لم يبلغ الثامنة عشر يحكم عليه بما ﻻ يتجاوز نصف الحد اﻷقصى للعقوبة المقررة قانوناً؛ )ز( قانون الجوازات.
Les personnes âgées de moins de 18 ans ne peuvent être condamnées à une peine dépassant la moitié de la peine maximum prévue dans le Code; g) La Loi sur le passeport.