وأود أن أشير، بصفة خاصة، إلى اتجاه خطر: أﻻ وهـو اﻻتجـاه إلـى جعـل اﻷمم المتحدة تتـواءم لتلبـي احتياجات دولة واحدة، أو أن تحل تلك الدولة محلها كلية، كما في حالة حفظ السﻻم مثﻻ.
Je voudrais signaler une tendance dangereuse, celle qui vise à remanier l &apos; ONU pour satisfaire les exigences d &apos; un seul État, ou de la remplacer purement et simplement, comme c &apos; est le cas par exemple pour le maintien de la paix.