ومما يذكي نيران هذه المشكلة على نطاق العالم العنف الوطني أو العرقي أو القبلي والتخلف وما يصحبه من فقر والكوارث الطبيعية.
La violence nationaliste, ethnique ou tribale, le sous-développement et son corollaire la pauvreté, les catastrophes naturelles rendent le problème plus pressant dans le monde entier.