ومن المؤكد أن فرض التزام بضمان عدم التكرار في جميع الحاﻻت سيتجاوز ما يعد مقبوﻻ في ممارسات الدول.
Imposer l’obligation de garantir la non-répétition dans tous les cas serait certainement aller au-delà de ce qui est jugé approprié dans la pratique des États.