بيد أن مشروع القرار، حتى في الفقرة التي تعنى بمعاهــدة المواد اﻻنشطاريــة، ﻻ يأتي خاصــة على ذكر الحاجــة إلى وجــود مراقبة وإدارة دولية على هذه المخزونات الكبيرة من المواد اﻻنشطارية.
Cependant, même dans son paragraphe traitant de l &apos; interdiction de la production de matières fissiles, le projet de résolution n &apos; évoque pas spécifiquement la nécessité d &apos; instaurer, au niveau international, le contrôle et la gestion de ces importants stocks de matières fissiles.