وفي رأينا أن مؤتمر نزع السﻻح على وجه التحديد ينبغي أن يشارك على نحو مﻻئم وبصورة موضوعية في قضايا نزع السﻻح النووي وباستطاعته أن يفعل ذلك.
Plus concrètement, le Canada considère que la Conférence pourrait et devrait s &apos; engager dans un débat de fond sur le désarmement nucléaire.