٣٤ - تشكل محكمة اﻻستئناف العليا لجمهورية قيرغيزستان ومحاكم التحكيم في المقاطعات وفي مدينة بيشكيك نظاما موحدا لمحاكم التحكيم في جمهورية قيرغيزستان وتنظر هذه المحاكم في الخﻻفات التي تحدث في المجال اﻻقتصادي بين المالكين في إطار مختلف أشكال الملكية.
34. La Haute Cour d &apos; arbitrage et les tribunaux arbitraux des régions et de la ville de Bichkek constituent le système unifié de tribunaux d &apos; arbitrage de la République kirghize. Ils jugent les différends qui surviennent dans le domaine économique et celui de la gestion entre les agents économiques relevant des différentes formes de propriété.