٠٥١- وإن التدابير اﻹضافية، مثل تطبيق معيار التحقق من اﻷصول السائلة واستخدام أرصدة اﻹجازات قبل طلب دعم الدخل، واعتبار استثمارات راتب التقاعد جزءاً من دخل وأصول اﻷشخاص البالغين من العمر ٥٥ سنة أو أكثر ستضمن أيضاً قيام ذوي الموارد الهامة بإعالة نفسهم لمدة معينة قبل أن يصبحوا مؤهلين للحصول على استحقاقات البطالة.
D &apos; autres mesures, comme l &apos; application d &apos; un contrôle des avoirs liquides et l &apos; utilisation des crédits de congés non utilisés avant de réclamer un revenu minimum ainsi que le calcul des placements aux fins de retraite comme partie intégrante des revenus et biens des personnes âgées de 55 ans et plus, permettront de garantir que les personnes disposant de revenus suffisants se prennent elles-mêmes en charge avant d &apos; avoir droit à des allocations de chômage.