غير أنه، كما أشار سابقا، لا تتمكن شعبته دائما، بعدد موظفيها اﻷدنى من الﻻزم، أن ترسل موظفين إلى الخارج لحضور مثل هذه الاجتماعات.
Toutefois, comme M. Robertson l &apos; a fait observer, il n &apos; est pas toujours possible à sa division, qui est en sous-effectif, d &apos; envoyer ses fonctionnaires à l &apos; étranger à cet effet.