ثم أن نفس هذه القوات الرواندية هي التي تحتل شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ﻷسباب لم تُفصح عنها، ولذا فهو يتساءل عن مصير الﻻجئين الهوتو الذين ﻻ يزالون في جمهورية الكونغو الديمقراطية وﻻ يريدون أبدا العودة إلى رواندا وعن رد فعل المجتمع الدولي إزاء ما يحدث من فظائع في تلك المنطقة من جمهورية الكونغو الديمقراطية: والشيء اﻷكيد أن المجتمع الدولي ﻻ يريد أن يرى عملية إبادة جماعية ثانية بحق الهوتو الذين قضي على عدد كبير منهم حتى اﻵن.
Cependant, là encore, ces mêmes forces rwandaises occupent l &apos; Est de la République démocratique populaire du Congo pour des raisons qui n &apos; ont pas été divulguées. On peut donc se demander ce qu &apos; il va advenir des réfugiés Hutus qui se trouvent encore dans la république démocratique, et qui n &apos; ont jamais voulu regagner le Rwanda, et ce qu &apos; attend la Communauté internationale pour réagir contre les atrocités qui se commettent dans cette partie de la République démocratique: elle ne souhaite certainement pas un deuxième génocide de ces Hutus qui ont déjà subi suffisamment d &apos; épurations.