&quot; قد ترغب البلدان في النص على أنه يمكن تقديم الطلب باستخدام وسائل اﻻتصال الحديثة، بما في ذلك تقديم الطلبات شفاهة في الحاﻻت العاجلة جدا، على أن يتم تأكيدها كتابة في وقت ﻻحق &quot; .
«Les pays voudront peut-être prévoir que la demande peut être faite par des moyens de communication modernes, y compris oralement en cas de grande urgence, sous réserve de confirmation écrite immédiate.»