وذكر أنه من المستحيل فهم اعتراض الجزائر على الفقرة ٧ من تقرير اللجنة اﻻستشارية A/52/816)(، التي تقتصر على استنساخ المعلومات المرسلة من اﻷمانة العامة، والتي جرى تأكيدها في مشاورات غير رسمية. ومن المستحيل اتخاذ موقف يدعو الى وجوب انجاز عملية تحديد الهوية في أقرب وقت ممكن، في حين يرفض الموافقة على إنشاء مراكز جديدة تم بالفعل اﻹذن بها، أو يرفض تأييد مﻻحظات اللجنة اﻻستشارية.
L &apos; opposition de l &apos; Algérie au contenu du paragraphe 7 du rapport du Comité consultatif (A/52/816), qui ne fait que reproduire une information communiquée par le Secrétariat et confirmée lors des consultations officieuses, est incompréhensible car on ne peut pas à la fois souhaiter que le processus d &apos; identification soit achevé le plus tôt possible et, en même temps, s &apos; opposer à la mise en place de nouveaux centres déjà autorisés, ou refuser d &apos; approuver les observations du Comité consultatif.