وبلغت التكلفة التي تحملتها الحكومة اﻻتحادية ٦,٢٤ مليون دوﻻر والتكلفة التي تحملتها حكومات المقاطعات ١٨,٣ مليون دوﻻر.
Le Gouvernement fédéral a déboursé 42,6 millions de dollars et les gouvernements provinciaux, 18,3 millions de dollars.