وتشمل المسؤوليات التي تضطلع بها الوحدة، إدارة النظم، وإدارة قواعد البيانات ودعمها، وتنظيم الشكل العام، والتحقق من الجداول المرجعية وتنسيقها، وإدماج البرامجيات التجارية وتخطيطها، والتخطيط التقني والبحث والتطوير.
Les responsabilités du service comprennent l &apos; administration du système, l &apos; administration de la base de données et l &apos; appui connexe, la gestion des configurations, la vérification et la coordination des tableaux de référence, l &apos; intégration et la planification des logiciels commerciaux, ainsi que la planification technique et la recherche-développement.