ويرحب اﻻتحاد أيضا بالوعد الذي قطعته الحكومة بحماية حرية اﻻجتماع وبالتدابير التي اتخذتها لرفع القيود المفروضة على النشاط النقابي، وكذلك قرارها باﻹذن من جديد لنقابة الجامعيين Academic Staff Union of Universities بمزاولة نشاطها.
L’Union se félicite en outre de l’engagement pris par le Gouvernement de protéger la liberté d’association et des mesures qu’il a prises pour lever les restrictions à l’activité des syndicats, ainsi que de sa décision d’autoriser à nouveau le syndicat des universitaires, l’Academic Staff Union of Universities.