إن مهمة تعديل الميثاق، وهي ما يضطلع به فريق عامل مفتوح باب العضوية بموجب أحكام قرار اتخذته الجمعية العامة في عام ١٩٩٥، جار تنفيذها في ذلك الســياق.
L &apos; exercice de réforme de la Charte, dont traite un Groupe de travail à composition non limitée en vertu d &apos; une résolution adoptée en 1995 par l &apos; Assemblée générale, se fait dans ce contexte.