واقترح لذلك اﻻستعاضة عن الجـزء اﻷخير من الفقرة )١( ، بعد العبارات الواردة بين قوسين معقوفين ، بالعبارة &quot; إﻻ كإجراء غير رئيسي &quot; . وقال إن ذلك سوف يخفف من التقييد .
M. Markus propose par conséquent de remplacer la fin du paragraphe 1, après le texte entre crochets, par les mots &quot; qu &apos; en tant que procédure non principale &quot; , ce qui atténuerait la restriction.