١٦ - السيدة نيكانجام )جمهورية إيران اﻹسﻻمية( : أعربت عن اعتقادها بأن سبب اتباع نهج &quot; القائمة &quot; في المادة ١٥ ، مع اﻹشارة إلى المادة ١٧ ، هو إعطاء المحاكم فكرة عن أنواع اﻻنتصاف المؤقت التي يمكنها أن تمنحها للممثلين اﻷجانب .
16. Mme NIKANJAM (République islamique d &apos; Iran) pense que l &apos; idée consistant à prévoir à l &apos; article 15, au moyen d &apos; une référence à l &apos; article 17, un &quot; menu &quot; d &apos; options est de donner aux tribunaux une idée des types de mesures conservatoires qu &apos; ils peuvent indiquer à la demande de représentants étrangers.