وإن اﻹلمام بما يترتب على استعمال المخدرات من آثار مباشرة وطويلة اﻷجل بالنسبة للصحة الجسدية والعقلية وكذلك بالنسبة للحياة اﻻجتماعية فضﻻ عن توزيع المعلومات بشأن المعالجة المﻻئمة وبالهيئات المتخصصة هي أمور ضرورية لمنع استعمال المخدرات على نحو أفضل والتعامل كما يجب مع مدمني المخدرات.
Pour mieux prévenir et bien prendre en charge leurs malades, il leur faut connaître les effets immédiats et à long terme de l &apos; abus des drogues sur la santé physique et mentale et sur la vie sociale des usagers des drogues, et pouvoir diffuser des informations sur les traitements qui conviennent le mieux à leurs patients et sur les organismes spécialisés auxquels ceux-ci peuvent s &apos; adresser.