٩- زيادة تعزيز وتشجيع حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، بما في ذلك مسألة برنامج وأساليب عمل اللجنة:
9. Action visant à encourager et développer davantage le respect des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales et, notamment, question du programme et des méthodes de travail de la Commission :