وعلى جميع اﻷطراف احترام هذين الحكمين واﻻلتزام بهما، وإن العقوبات المفروضة على الشعب الليبي لمدة تزيد على ست سنوات، والتــي كبدته خسائر فادحة تقدر بمليارات الدوﻻرات، والتي ألحقت أضرارا بالدول المجاورة وغيرها دون اﻻستناد إلى معايير قانونية، يجب أن ترفع فورا إلى أن تفصل المحكمة في هذه القضية.
Cela signifie aussi que les sanctions imposées au peuple libyen depuis plus de six ans, occasionnant des dommages estimés à des milliards de dollars et portant préjudice aux États voisins et autres pays, sont dépourvues de tout fondement juridique, et qu &apos; elles doivent par conséquent être levées immédiatement en attendant que la Cour statue sur cette question.