٩٣ - وتستخدم الصور الساتلية المتعددة التواريخ )البصرية والرادارية على السواء( المأخوذة للمحاصيل في مراحل مناخية احيائية مختلفة باﻻقتران مع معلومات أخرى ، مثل بيانات اﻷرصاد الجوية والتربة ، من أجل وضع نماذج للتنبؤ باﻻنتاج قبل بضعة أسابيع من الحصاد .
39. Les images-satellite diachroniques (optiques ou radar) de cultures à différents stades de leur évolution sont utilisées, avec d’autres types d’informations telles que des données concernant la météorologie ou l’état des sols, pour élaborer des modèles en vue de prévoir la récolte, plusieurs semaines à l’avance.