وترد إشارة مرجعية إلى ممارسة بعض الدول اﻷعضاء في الفقرة ٢-٣ من تقرير الخبير اﻻستشاري؛
Au paragraphe 2.3 de son rapport, l’actuaire-conseil s’est référé aux dispositions en vigueur dans certains États Membres;