٦ - السيد سوتشاريبا )النمسا(: رحب بالتفاؤل الذي يثيره عرض المدير التنفيذي وطلب إيضاحات فيما يخص من جهة، نقاط القوة ونقاط الضعف في التعاون بين البرنامجين الخاضعين لمكتب مراقبة المخدرات ومنع الجريمة ومنظومة اﻷمم المتحدة والجهود التي يبذلها المكتب من جهة أخرى لصياغة مؤشرات تسمح بتقييم أثر البرنامجين.
M. Sucharipa (Autriche) se félicite de l’optimisme qui se dégage de l’exposé du Directeur exécutif et demande des précisions concernant, d’une part, les points forts et les points faibles de la coopération entre les deux programmes relevant de l’Office pour le contrôle des drogues et la prévention du crime et le système des Nations Unies et, d’autre part, les efforts faits par l’Office pour élaborer des indicateurs permettant de mesurer l’impact des programmes.