وفي اليوم الثالث ، ركزت مناقشات اﻷفرقة على ما يلي : تقاسم الخبرات ؛ وحشد الدعم والتمويل على الصعيد المحلي ؛ ومواطن القوة والضعف في الدورة الجارية .
Les tables rondes du troisième jour ont porté sur l’échange de données d’expérience; l’obtention d’un appui et d’un financement locaux; et les points forts et les insuffisances du stage tel qu’il existe actuellement.