غير أن بضعة وفود كانت تريد أحكاما أكثر تحديدا . وتم اﻻتفاق ، رغم الشواغل المنطقية التي أعرب عنها اﻹخصائيون الذين يمثلهم كل من اﻹينسول ورابطة المحامين الدولية ، على أن تكون هناك إشارة إلى المادة ١٧ كحل وسط ، تعطي قدرا من التحديد ولكن مع اﻻحتفاظ بشيء من التعميم .
Toutefois, quelques délégations ont préconisé des dispositions plus spécifiques et, en dépit des préoccupations légitimes exprimées par les praticiens représentés par l &apos; INSOL et l &apos; AIB, il a été convenu, à titre de compromis, d &apos; inclure une référence à l &apos; article 17, afin de concilier dans une certaine mesure spécificité et généralité.