وقرر المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، بموجب مقرراته ١٩٩٦/٢٠٨ و ١٩٩٦/٣١٥ و ١٩٩٧/٢٩٨، وكتدبير مؤقت، توجيه دعوة إلى المنظمات غير الحكومية التي كانت قد اعتمدت لحضور مؤتمر القمة من أجل أن تحضر دورات لجنة التنمية اﻻجتماعية شريطة أن تكون قد شرعت في عملية تقديم الطلبات للحصول على المركز اﻻستشاري.
Par ses décisions 1996/208, 1996/315 et 1997/298, le Conseil économique et social a décidé, à titre provisoire, d’inviter les organisations non gouvernementales qui avaient été autorisées à participer au Sommet à participer aux sessions de la Commission du développement durable, à condition qu’elles aient engagé la procédure de demande de statut consultatif.