ونتيجة لذلك، فإن الطلبة الناطقين بالفرنسية الذين لم يكن بوسعهم عادة الدراسة بلغتهم اﻷم ما لم يهجروا مجتمعهم، بإمكانهم حالياً متابعة هذه الدراسات وتسجيل أسمائهم في أحد المواقع الثمانية المنشأة في المقاطعة وفي جزيرة اﻷمير إدوارد.
Les élèves francophones qui ne pouvaient traditionnellement étudier dans leur langue maternelle à moins de quitter leur collectivité peuvent maintenant s &apos; inscrire à ces cours, à n &apos; importe lequel des huit établissements de la province et de l &apos; Île-du-Prince-Edouard.