وبغية تحسين نوعية التقارير، كثف المكتب الحوار مع العمﻻء في سياق إعداد التقارير النهائية، ويواصل محاولته لمراعاة آراء هؤﻻء العمﻻء وإدراجها في التقارير بقدر اﻹمكان.
Afin d &apos; améliorer la qualité des rapports, le Bureau a resserré son dialogue avec ses clients en vue de l &apos; élaboration des rapports définitifs, et il continue d &apos; essayer de prendre en considération les vues exprimées par ses clients et de les refléter dans toute la mesure possible dans ses rapports.