٢٢٢ - وﻻحظ المجلس في حالة موظف مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية هذه، أن الدفع تم في مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف، حيث يتعين على الموظفين اﻵذنين بالصرف التأكد من صحة اﻹثباتات المستندية ومن توقيعات موظفي التصديق ومن وجود المخصصات.
Le Comité a noté que la fraude avait porté sur des paiements effectués à l’Office des Nations Unies à Genève (ONUG), où les agents ordonnateurs sont tenus de vérifier l’exactitude des pièces justificatives, la signature des agents certificateurs et l’existence d’avis d’attribution de fonds.