وإذ تعرب عن قلقها إزاء ما ووجه من صعوبات في إدخال قانون الطفولة والشباب حيز النفاذ وتطبيقه عملياً، وفقاً ﻷحكام اتفاقية حقوق الطفل،
Se déclarant préoccupée par les difficultés rencontrées pour mettre en oeuvre dans la pratique les dispositions du Code de l &apos; enfance et de la jeunesse, conformément à la Convention relative aux droits de l &apos; enfant,