وكان لجمهورية تنزانيا المتحدة تحفظات على عبارة &quot; أو المكان الذي وقع فيه الضرر &quot; ، ﻷنه قد يتعارض مع الحدود اﻹقليمية المفروضة على سبب إقامة الدعوى، انظر A/51/PV.99.
Ce principe est ainsi présenté comme une composante du régime de responsabilité civile Voir le sixième rapport, Annuaire 1990, vol. II (première partie), p. 99, 100 et 109, document A/CN.4/428 et Add.1.