ومما له أهمية خاصة اﻹنتقال السلس المرحلي الذي يقوم بمعالجته فريق عامل مكون من ممثلين لثﻻث لجان تنفيذية )مجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية واللجنة التنفيذية للشؤون اﻹنسانية واللجنة التنفيذية للسلم واﻷمن( والغرض من عمل هذا الفريق هو ضمان التكامل واﻻتساق الكاملين لﻹطار اﻹستراتيجي، وعملية النداءات الموحدة، وإطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية.
Chose particulièrement importante, la question d &apos; une transition programmée et plus harmonieuse était confiée à un groupe de travail comprenant des représentants des trois comités exécutifs (Groupe des Nations Unies pour le développement, Comité exécutif pour les affaires humanitaires et Comité pour la paix et la sécurité), et les travaux étaient conçus pour assurer une parfaite complémentarité et une totale cohérence entre le cadre stratégique, le processus d &apos; appel global et le Plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement.