٢ - في رسالة مؤرخة ١٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨ )S/1998/1086( موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن، أوضح اﻷمين العام أنه بمجرد تشكيل حكومة جديدة، ورهنا بموافقة رئيس الوزراء في حكومة كمبوديا، سيقترح تمديد بقاء مكتب ممثله لمدة ١٢ شهرا لكي يواصل أداء مهامه الحالية انسجاما مع روح ومبادئ اتفاقات باريس.
Dans une lettre datée du 13 novembre 1998 (S/1998/1086), adressée au Président du Conseil de sécurité, le Secrétaire général avait proposé que dès qu’un nouveau gouvernement serait constitué, et sous réserve de son approbation par le Président du Gouvernement cambodgien, le mandat du Bureau de son Représentant soit prorogé pour une nouvelle période de 12 mois afin qu’il continue d’exercer ses fonctions actuelles conformément à l’esprit et aux principes des Accords de Paris.