٦ - نلتمس الموارد المالية والتقنية من برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، والبنك الدولي، والمصارف اﻹقليمية والبلدان المتقدمة النمو، لدعم مشاريع التنمية البديلة الصالحة لﻻستمرار في مناطق زراعة المحاصيل غير المشروعة، بغرض إقامة مجتمعات ريفية تعتمد على الذات، وتسهيل إدماجها في اﻻقتصاد الوطني؛
6. Demandons au Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, à la Banque mondiale, aux banques régionales et aux pays industrialisés de fournir les ressources financières et techniques nécessaires pour appuyer des projets viables de développement de substitution dans les régions de cultures illicites, en vue de créer des communautés rurales autonomes et de faciliter leur intégration dans l’économie nationale;