وتندرج ضمن هذه الفئة التوصية الموجهة إلى اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي والتي تطالب باستعادة مبلغ قدره ٠٠٠ ٢٩١ دوﻻر دفعته المنظمة كإيجار زائد بسبب المبالغة في تقدير مساحة أماكن عمل اللجنة في المكسيك.
La recommandation adressée à la CEPALC préconisant le recouvrement de loyers excessifs d’un montant de 291 000 dollars versés par l’Organisation en raison d’une surestimation de la superficie des locaux occupés par la Commission à Mexico s’inscrit dans cette catégorie.