وترحب بﻻدي بما قاله اﻷمين العـــام ﻷنـــه يعــد أمــرا طبيعيا يأتي في إطار أحكام ميثـــاق اﻷمم المتحدة الذي أعطى دورا هاما للمنظمات اﻹقليميـــة لتحقيـــق أهداف الميثاق فيما يتعلق بصون السلــم واﻷمـــن الدولييـــن والنهــــوض بالتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
Mon pays salue les remarques du Secrétaire général — étant donné que c &apos; est là une attitude normale, qui est conforme aux dispositions de la Charte des Nations Unies — quant au fait qu &apos; un rôle spécial a été confié aux organisations régionales afin qu &apos; il soit possible de réaliser les buts de la Charte concernant le maintien de la paix et de la sécurité internationales ainsi que la promotion du développement économique et social.