وعلى أية حال، فثمة حاجة إلى تحليل ﻵراء الدول وممارساتها قبل أن يصبح باﻹمكان اﻻعتراف بحقوق اﻷفراد في المطالبة بالحماية الدبلوماسية.
De toute façon, une analyse des vues et de la pratique des États s’imposait avant de reconnaître aux individus le droit d’exiger la protection diplomatique.