١٦- الرئيسة اقترحت تعديل البند `٢` من الفقرة الفرعية &quot; أ &quot; بحيث تكون صيغته كما يلي: &quot; Leur conférer les droits garantis aux minorités ethniques, religieuses ou linguistiques par l &apos; article 27 du Pacte? &quot; )منحهم الحقوق المضمونة لﻷقليات اﻹثنية أو الدينية أو اللغوية بموجب المادة ٧٢ من العهد؟(.
61. La PRÉSIDENTE propose que le point ii) de l &apos; alinéa a soit modifié de façon à se lire comme suit: &quot; Leur conférer les droits garantis aux minorités ethniques, religieuses ou linguistiques par l &apos; article 27 du Pacte? &quot; .