٥ - تناشد مرة أخرى جميع الدول والمنظمات الدولية والمؤسسات المالية أن تقوم، على سبيل اﻻستعجال واﻷولوية، بتنفيذ اﻹجراءات المحددة المتصلة بالحاجات والمشاكل التي تنفرد بها البلـدان النامية غير الساحلية التي تمت الموافقة عليها في القرارات واﻹعﻻنات التي اعتمدتها الجمعية العامة، وفي نتائج مؤتمرات اﻷمم المتحدة الكبرى اﻷخيرة ذات الصلة بالبلدان النامية غير الساحلية، وكذلك في اﻹطار العالمي للتعاون في مجال النقل العابر بين البلدان النامية غير الساحلية وبلدان المرور العابر النامية ومجموعة المانحين)٣(؛
5. Engage de nouveau tous les États, les organisations internationales et les institutions financières à appliquer d &apos; urgence et à titre prioritaire les mesures spécifiques répondant aux besoins et problèmes particuliers des pays en développement sans littoral, qui sont prévues dans les résolutions et déclarations adoptées par l &apos; Assemblée générale et dans les documents finaux des grandes conférences récentes des Nations Unies qui intéressent les pays en développement sans littoral, ainsi que dans le Cadre global de coopération dans le domaine du transport en transit entre les pays en développement sans littoral et de transit et la communauté des donateursTD/B/42(1)/11-TD/B/LDC/AC.1/7, annexe I.