)أ( يتضمن الجدول ١ أسعار الصرف ومعدﻻت التضخم المستخدمة في حساب اﻻعتمادات اﻷولية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ واﻷسعار والمعدﻻت المقترحة حاليا في هذا التقرير؛
a) Tableau 1. Taux de change et d’inflation utilisés pour déterminer le montant initial des crédits ouverts pour l’exercice biennal 1998-1999, et taux proposés dans le présent rapport;