وثمة سبب من اﻷسباب التي أدت إلى ذلك المعدل المرتفع وهو أن التوصيات كانت محددة وواقعية ومُعدة إعدادا جيدا؛ كما أنها طورت بالتعاون الوثيق مع اﻹدارة، التي كانت في معظم الحاﻻت ﻻ تشعر بأنها تحت ضغط ﻻ موجب له لﻻستجابة للتوصيات، وإنما تفهمت فائدة التوصيات لﻹدارة ذاتها.
L &apos; une des raisons de cet état de choses est que les recommandations formulées ont été précises, réalistes et équilibrées et qu &apos; elles ont été élaborées en étroite coopération avec l &apos; Administration, laquelle, dans la plupart des cas, n &apos; a pas jugé être soumise à des pressions excessives pour qu &apos; elle donne une suite positive aux recommandations mais a au contraire compris l &apos; utilité que celles-ci pouvaient présenter dans son propre intérêt.