٠٣ - السيد غيسلين )مراقب عن البنك الدولي(: أعرب عن اتفاقه في الرأي مع ممثل فرنسا، وﻻحظ أن المشرعين كثيرا ما ينسون أن مشاركة القطاع الخاص في تنمية البنى التحتية والخدمات ليست ظاهرة جديدة.
30. M. GUISLAIN (Observateur de la Banque mondiale) souscrit au point de vue du représentant de la France, en faisant observer que les législateurs oublient souvent que la participation du secteur privé au développement des infrastructures et des services n’est pas un phénomène nouveau.