ولئن كانت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية قد أكدت على الحاجــة إلى إزالــة تركيبــة المواجهة التي سادت أثناء فترة الحرب الباردة والحاجة إلى إقامة سﻻم دائم في شبه الجزيرة الكوريــة، فإنهــا لم تصغ لنداء المجتمع الدولي بجعل شبه الجزيرة الكورية خالية من اﻷسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية.
La République populaire démocratique de Corée a certes souligné la nécessité d &apos; éliminer les structures d &apos; affrontement héritées de la guerre froide et d &apos; instaurer une paix durable dans la péninsule coréenne, mais elle n &apos; a pas entendu l &apos; appel lancé par la communauté internationale en faveur d &apos; une péninsule coréenne exempte d &apos; armes nucléaires, biologiques et chimiques.