ألغى القانون المنقح القيود التي كانت مفروضة على عمل المرأة التي تبلغ الثامنة عشرة من العمر أو أكثر ساعات عمل اضافية أو أثناء العطﻻت أو في ساعات متأخرة من الليل .
La loi révisée a supprimé les restrictions sur les heures supplémentaires, le travail les jours fériés ou le travail de nuit pour les femmes âgées de 18 ans et plus.