28 - ففيما يتعلق بالهيئة الأولى، درست لجنة المستشارين القانونيين في القانون الدولي العام، في اجتماعها الرابع عشر، المعقود في أيلول/سبتمبر 1997، الاستنتاجات الأولية التي اعتمدتها لجنة القانون الدولي، ودرست بصفة عامة الأعمال التي قامت بها في مجال التحفظات، وقررت إنشاء فريق من الاختصاصيين بشأن التحفظات على المعاهدات الدولية برئاسة ممثل النمسا، وأقرت لجنة وزراء مجلس أوروبا ولايته في 16 كانون الأول/ديسمبر 1997.
En ce qui concerne le premier, le Comité des Conseillers juridiques sur le droit international public (CAHDI) a examiné, lors de sa quatorzième réunion, en septembre 1997, les conclusions préliminaires adoptées par la Commission et, plus généralement, les travaux en matière de réserves effectués en son sein, et a décidé la création d’un Groupe de spécialistes sur les réserves aux traités internationaux (DI-S-RIT) présidé par le représentant de l’Autriche, dont le mandat a été approuvé par le Comité des Ministres du Conseil de l’Europe le 16 décembre 1997.