** المعلومات التي قدمتها بلجيكا بموجب التوجيهات المتعلقة بالجزء اﻷولي لتقارير الدول اﻷطراف ترد في الوثيقة اﻷساسية .(HRI/CORE/1/Add.1/Rev.1)
** Les informations présentées par la Belgique conformément aux directives concernant la partie initiale des rapports des Etats parties figurent dans le document de base (HRI/CORE/1/Add.1/Rev.1).