وفي هذا الصدد، تتسم الجهود اﻹنمائية بأنها جوهرية في كفالة كل من اﻻستقرار في مرحلة ما بعد انتهاء النزاع والحيلولة دون وقوع المزيد من النزاع.
À cet égard, des efforts doivent être faits dans le sens du développement pour assurer à la fois la stabilité après le conflit et la prévention de nouveaux conflits.