٧٧ - وبالرغم من التقدم الملحوظ المحرز في تحسين التنسيق عن طريق اﻷخذ بقواعد بيانات مشتركة وإجراء دراسات مشتركة بشأن السياسة العامة وإقامة حوار حول السياسات، لكن ﻻ تزال هناك حاجة إلى إحراز مزيد من التقدم بما في ذلك في مجال البرمجة واﻹدارة الموجهتين نحو تحقيق النتائج.
Bien que de grands progrès aient été accomplis en matière d’amélioration de la coordination établissant des bases de données communes, des études conjointes et des orientations de politiques concertées, des progrès supplémentaires sont requis, notamment en ce qui concerne la programmation et la budgétisation fondée sur les résultats ainsi que la gestion.