ومع ذلك، واستنادا إلى فهم مؤداه أن اﻹجراء الذي اعتمد اليوم لن يصبح معيارا، وأنه ما لم توافق عليه اللجنة بأكملها فلن نعود تلقائيا إلى المجموعة اﻷولى كل يوم من اﻷيام، سنكون على استعداد تام لمجاراة مقترحكم لهذا اليوم.
Toutefois, si l &apos; on part du principe que la procédure adoptée aujourd &apos; hui ne deviendra pas la règle, et qu &apos; à moins d &apos; un accord de l &apos; ensemble de la Commission, nous ne reviendrons pas automatiquement au groupe 1 chaque jour, nous serions tout à fait disposés à appliquer aujourd &apos; hui votre proposition.