وقال إن هذه اﻷقاليم تختلف من حيث درجة نموها وتنوع سياقاتها الجغرافية والتاريخية ولكن يمكن، بفضل اﻹرادة الحسنة والتعاون من جانب جميع اﻷطراف، إيجاد حلول مﻻئمة لكل حالة على حدة.
Ces territoires connaissent certes différents stades de développement et se situent dans des contextes géographiques et historiques très divers, mais avec la bonne volonté et la coopération de toutes les parties, des solutions adaptées à chaque cas peuvent être trouvées.