وحيث أن اﻵراء بشأن الموضوع قد تطورت تطورا كبيرا على مدى اﻟ ٣٠ أو ٤٠ عاما الماضية، فإن وفده يعتقد بأن المسألة ينبغي أﻻ تدرس من زاوية القانون العرفي فقط بل وفي ضوء الممارسة الحالية أيضا.
La doctrine sur ce point a beaucoup évolué au cours des 30 ou 40 années qui viennent de s &apos; écouler et le Chili pense que le problème doit être considéré non seulement du point de vue du droit coutumier, mais aussi à la lumière de la pratique actuelle.