والدول اﻷعضاء في الجماعة الكاريبية ﻻ تزال تعتبر اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار إطارا هاما لتنظيم وطنــي، وإقليمي وعالمي ﻻستخدام المحيطات ومواردها، وﻻ تــزال تبدي اهتماما عميقا بأنشطة اﻷجهزة الثﻻثة الكبرى التي أنشأتها اﻻتفاقية، وهي، السلطة الدولية لقاع البحــار، والمحكمــة الدولية لقانون البحار، ولجنة حدود الجرف القاري.
Les États membres de la Communauté des Caraïbes continuent de considérer que la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer est un cadre important pour la réglementation nationale, régionale et mondiale de l &apos; utilisation des océans et de leurs ressources, et ils accordent une importance particulière aux activités des trois grandes institutions créées par la Convention, à savoir l &apos; Autorité internationale des fonds marins, le Tribunal international du droit de la mer et la Commission des limites du plateau continental.