واللجنة إذ تضع في اعتبارها هذه اﻻستنتاجات تحتاج أيضا إلى أن تقرر أي فئات من &quot; اﻷشخاص اﻻعتباريين &quot; ينبغي أن تشملها الدراسة وما هي العﻻقات القانونية التي ينبغي أن تقتصر الدراسة عليها، وما هي النتيجة المحتملة لعمل اللجنة بشأن هذا الجزء من الموضوع.
Compte tenu de ces conclusions, celle-ci devra ensuite déterminer les catégories de «personnes morales» visées par l &apos; étude, les relations juridiques auxquelles l &apos; étude devrait se limiter et l &apos; issue possible des travaux de la Commission sur cette partie du sujet.