)ﻫ( تحسين القدرات الوطنية على تنسيق أنشطة مراقبة المخدرات، ووضع وتنفيذ سياسات واستراتيجيات شاملة ومتوازنة لمراقبة المخدرات.
e) Améliorer les capacités de chaque pays de coordonner les activités de lutte contre la drogue et d’élaborer et appliquer des politiques et des stratégies globales et équilibrées dans ce domaine.