وإلى جانب هذه اﻷنشطة، تدعم اليابان مشاريع على مستوى القاعدة الشعبية مثل المشاريع التي تنفذها منظمات غير حكومية في مجال بناء المرافق واﻹمداد بالمعدات والمواد من خﻻل المعونة المقدمة في شكل منح صغيرة منذ عام ٩٨٩١.
Parallèlement à ces activités, le Japon soutient depuis 1989, par des aides financières ponctuelles, des projets au niveau local, tels que ceux exécutés par les ONG (construction de bâtiments et fourniture de matériel et d &apos; équipements).