وأشير إلى أن اللجنة ينبغي أن تحدد قواعد إجرائية جديدة في هذا الشأن: بالتوازي مع الآليات الﻻمركزية القائمة لﻻعتراضات، ينبغي أن يوجد نظام مركزي لاتخاذ قرارات موحدة وفي الوقت المناسب بشأن مقبولية التحفظات، رهنا بإرادة الدول اﻷطراف وبسلطتها الجماعية لاتخاذ القرارات.
On a souligné que la Commission devrait définir de nouvelles règles de procédure à cet égard: il faudrait établir, parallèlement au mécanisme décentralisé actuel des objections, un système centralisé qui prendrait, en temps voulu, des décisions uniformes sur la licéité des réserves, sur la base de la volonté et du pouvoir de décision collectif des États parties.