٥٧ - وفي الختام، قال المتحدث إنه يؤكد على ضرورة اعتماد نهج في مناقشات اللجنة التحضيرية يمنع تداخل اﻻجتماعات بغية إتاحة المجال للوفود الصغيرة للمشاركة في جميع المناقشات.
57. En conclusion, M. Hamdan réaffirme la nécessité pour le Comité préparatoire d &apos; adopter une méthode de travail qui évite les chevauchements de réunions de sorte que les délégations n &apos; ayant qu &apos; un personnel limité puissent participer à tous les débats.