وقال إن واجب منح اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي حقها في تقرير مصيرها يقع على عاتق الدول القائمة بإﻹدارة، أما مسؤولية اﻷمم المتحدة فتتمثل في مواصلة حث تلك الدول على التعجيل بتلك العملية.
C &apos; est aux puissances coloniales qu &apos; il appartient d &apos; accorder ce droit aux territoires non autonomes, et les Nations Unies doivent leur demander instamment d &apos; accélérer le processus.