)ج( وضع قائمة بالمعاهد البحثية المهمة، استنادا إلى التوزيع الجغرافي المناسب، وتشجيع تلك المعاهد على أن تقدم حكوماتها أسماءها باعتبارها من مراكز التنسيق المحتملة للمعهد.
c) Dresser une liste des instituts de recherche les plus importants sur la base d’une répartition géographique adéquate, et les encourager à demander à leurs gouvernements de présenter leur candidature afin de devenir interlocuteurs de l’Institut.