&apos; ٢ &apos; إخفاء صغير حكم بتسليمه لشخص أو جهة، أو دفعه للفرار أو مساعدته على ذلك، وجعل القانون عقوبة ذلك الحبس أو الغرامة أو احداهما وﻻ يُسأل عن هذا الفعل اﻷبوان واﻷجداد والزوج )المادة ٥١١(؛
ii) En vertu de la même loi, quiconque dissimule un enfant qui doit être remis à la garde d &apos; une personne déterminée ou d &apos; une institution conformément à une ordonnance judiciaire, et quiconque, dans ce même cas de figure, incite ou aide l &apos; enfant à s &apos; échapper, est passible d &apos; une peine de prison et/ou d &apos; une amende.