١١ - وفيما يتعلق بموضوع الترتيبات اﻻحتياطية واﻻنتشار السريع، قال إن اللجنة أكدت ضرورة تمكن اﻷمم المتحدة سريعا من نشر أي عملية لحفظ السﻻم بعد اعتماد مجلس اﻷمن وﻻية تأذن بذلك. وأكدت اللجنة تأييدها لهذه الترتيبات، في حين ﻻحظت أيضا استمرار اﻻفتقار إلى بعض الموارد الرئيسية من أجل تسييرها بصورة كافية.
11. En ce qui concerne les arrangements relatifs aux forces en attente et le déploiement rapide, le Comité a souligné que l &apos; Organisation des Nations Unies devrait être en mesure de déployer rapidement une opération de maintien de la paix dès que le mandat de cette dernière est arrêté par le Conseil de sécurité, et a exprimé son appui à ces arrangements, tout en notant l &apos; absence de certaines grandes unités spécialisées indispensables à leur bon fonctionnement.