وقد تركز عرضه على ثﻻثة مجاﻻت هي: تعزيز المكاتب الميدانية؛ العمل على تحقيق الكفاءة وإعادة هندسة العمليات؛ وتحويل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي إلى منظمة للتعلم.
Son exposé a porté sur trois questions : renforcement des bureaux de pays; amélioration de l &apos; efficacité et refonte des procédures; et transformation du PNUD en une organisation qui ne cesse d &apos; évoluer.