)ز( لدى كثير من الجهات الفاعلة غير الحكومية من الخبرة والموارد ما يمكنها من رصد ومساعدة جهود التنفيذ، وتوجيه اﻻنتباه إلى حاﻻت عدم اﻻمتثال.
g) De nombreux agents non étatiques ont les qualifications et les ressources nécessaires pour suivre et faciliter l’application de ces instruments et pour attirer l’attention sur les manquements aux obligations en découlant.