وتعرب اﻷمانة بامتنان عن تقديرها للمساهمات التي قدمها عدة أخصائيين ومنظمات في اعداد واستعراض هذا التقرير ، وﻻسيما الوكالة الفضائية اﻷوروبية ووكالة الفضاء الكندية واﻻدارة الوطنية للمﻻحة الجوية والفضاء واﻻدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغﻻف الجوي والمركز الملكي لﻻستشعار عن بعد من الفضاء والمنظمة الهندية لبحوث الفضاء ومرصد مانيﻻ في الفلبين والمعهد الوطني للمﻻحة الجوية والفضاء في اندونيسيا وجامعة الفضاء الدولية والمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية والمركز الوطني للدراسات الفضائية ولورانس فريتز وبروس فورستر بالنيابة عن الجمعية الدولية للمسح الفوتوغرافي الجوي واﻻستشعار عن بعد وراي هاريس ويو ، آر. راو وراي.
Le Secrétariat tient à exprimer sa reconnaissance pour les contributions faites par un certain nombre d’organisations et de spécialistes aux fins de l’établissement du présent rapport, en particulier: Agence spatiale européenne (ESA); Agence spatiale canadienne (CSA); Administration nationale de l’aéronautique et de l’espace (NASA); Administration nationale des océans et de l’atmosphère (NOAA); Centre royal de télédétection spatiale (CRTS) (Maroc); Organisation indienne de recherche spatiale (ISRO); Observatoire de Manille (Philippines); Institut national de l’aéronautique et de l’espace (Indonésie); Université internationale de l’espace; Organisation météorologique mondiale (OMM); Centre national d’études spatiales (CNES) (France); Lawrence Fritz et Bruce Forster au nom de la Société internationale de photogrammétrie et de télédétection (ISPRS); Ray Harris; U.R. Rao; et Ray A. Williamson.