ومن البديهي بطبيعة الحال أن اﻷمم المتحدة ليست أكبر من مجموع دولها اﻷعضاء ذات السيادة، أيدي مسؤوليها ومؤسساتها ستظل ضعيفة، بل ومكتوفة، إن لم تبد كل دولة عزمها على التعاون مع جهودهم.
Il va sans dire, bien sûr, que l &apos; ONU est la somme de tous les États Membres souverains qui la composent, et que ses hauts fonctionnaires et ses institutions resteront inefficaces, ou même paralysés, tant que la volonté de coopérer avec leurs efforts ne sera pas présente chez toutes les nations sans exception.