أما اﻹجراءات الفردية التي تتخذها الدول اﻷعضاء، سواء استهدفت عناصر فاعلة حكوميــة أم غير حكومية، ﻻ يمكن أن تقدم حﻻ في حد ذاتها.
L &apos; action unilatérale des États Membres, qu &apos; elle vise un État ou des individus, ne saurait à elle seule résoudre le problème.