ومع أن المفاوضات أحرزت تقدما كبيرا بشأن مواضيع مثل التجارة في الخدمات، واﻻستثمارات والملكية الفكرية، إﻻ أن هذا غير صحيح بالنسبة لمجاﻻت ذات أهمية تصديرية للبلدان النامية مثل المنسوجات والتجارة الزراعية.
Si les négociations ont considérablement avancé sur des sujets tels que le commerce des services, les investissements et la propriété intellectuelle, il n’en est pas de même dans les domaines qui présentent un intérêt particulier pour les exportations des pays en développement, comme les textiles et le commerce des produits agricoles.