وتقوم عدة فروع تابعة للوزارة برصد نوعية البيئة بتعمق، بما في ذلك دائرة رصد موارد المياه، ودائرة رصد نوعية الهواء، ودائرة التحقيقات واﻹنفاذ، والدائرة المعنية بالنفايات الصلبة وإعادة تدويرها.
Diverses directions du Ministère, notamment la Section de la surveillance des ressources en eau, la Section de la qualité de l &apos; air, la Direction des enquêtes et de l &apos; exécution des lois ainsi que la Section du recyclage et des déchets solides, procèdent à une surveillance approfondie des indicateurs de la qualité de l &apos; environnement.