وفي عام ٦٩٩١، كان إجمالي عدد الحاصلين على إعانات لتنشئة اﻷبناء ٨٦٤ ٥٢٧ )٩٤,٢٩ في المائة من إجمالي المستحقين المتوقعين(. كما حصلت ٤٧٣ ٨٩٣ امرأة ورجل في عام ٦٩٩١، على إجازات لتنشئة اﻷبناء بعد وﻻدة الطفل )٤٩٩١: ٩٩٦ ٢١٤(.
En 1996, le nombre total de bénéficiaires d &apos; une prestation pour enfant s &apos; est élevé à 725 468 (92,49 % du nombre total des ayants droit; chiffre correspondant pour 1994 : 788 562) et 398 374 femmes et hommes ont pris un congé parental après la naissance de leur enfant (chiffre correspondant pour 1994 : 412 699).