وتنظر الورقة في اﻷشكال الرئيسية للصدمات الخارجية التي يرتبط بها مفهوم الضعف في سياق العولمة، فضﻻ عن معايير الضعف بمختلف مستوياتها )اﻷداء اﻻقتصادي، وهيكل اﻻقتصاد، والعوامل اﻷصيلة في هيكل اﻻقتصاد(.
On y examine les principaux types de chocs extérieurs auxquels est associée la notion de vulnérabilité dans le contexte de la mondialisation, ainsi que les différents critères de vulnérabilité (performance économique, structure économique, facteurs intrinsèques de la structure économique).