٥ - تكون المحاكمة علنية، ما لم تقرر الدائرة اﻻبتدائية أن تكون بعض الجلسات سرية وفقا للمادة ٦٨، أو لغرض حماية المعلومات السرية أو الحساسة التي يتعين تقديمها كأدلة.
5. Le procès est public, à moins que la Chambre de première instance ne prononce le huis clos pour certaines audiences, en application de l &apos; article 68 ou à l &apos; effet de protéger les informations confidentielles ou sensibles susceptibles de ressortir des dépositions.