٤٣- وأُدخل التدريب لقضاة محاكم اﻷحداث منذ ٥١ سنة ماضية؛ وتقدﱠم في معهد الدراسات القضائية دورات بشأن حقوق الطفل وإعادة تأهيل الجانحين.
34. La formation de juges des mineurs a commencé il y a 15 ans auparavant; des cours sur les droits de l &apos; enfant et la rééducation des délinquants sont donnés à l &apos; Institut d &apos; études judiciaires.