وعند انتهاء عﻻقة العمل، يجب على رب العمل إصدار شهادة تبين اﻷنشطة التي أداها العامل والنتائج المحرزة؛ فإذا لم يكن هناك عقد مكتوب، وكذلك إذا امتنع رب العمل عن اﻻمتثال لﻻلتزامات المفروضة بالعقد، اعتبر العقد وكأنه مبرم ﻷجل غير مسمى منذ البداية.
Au terme de l’engagement, l’employeur est tenu de délivrer un certificat indiquant les fonctions exercées par le travailleur et les résultats obtenus; faute de contrat écrit, et faute, de la part de l’employeur, de s’acquitter des obligations nées du contrat, il est considéré qu’il s’agit dès le départ d’un contrat à durée indéterminée.