ومن أجل إنشاء نظام اقتصادي وسياسي عالمي جديد، يلزم ليس فقط الحفاظ على هذا اﻻتجاه وتعزيزه، ولكن أيضا تهيئة اﻷحوال الﻻزمة التي تكفل عدم قيام القوى الكبرى باﻻضطﻻع بجهود لتوسيع التحالفات السياسية العسكرية القائمة أو بناء تحالفات جديدة، وعدم التدافع إلى المواجهة أو سواها من اﻷشكال المختلفة لكبح بعضهم البعض، وعدم السماح بنشوء معارك من أجل تقسيم مناطق النفوذ في مختلف المناطق.
Pour mettre en place un nouvel ordre économique et politique mondial, il importe non seulement de maintenir et de renforcer cette orientation mais aussi de créer les conditions requises pour que les grandes puissances ne tentent pas d &apos; élargir les alliances militaro-politiques existantes ou d &apos; en créer de nouvelles, ne s &apos; abandonnent pas à l &apos; affrontement ou ne cherchent pas d &apos; une façon ou d &apos; une autre à se contenir mutuellement et ne tolèrent pas les luttes pour le partage de sphères d &apos; influence dans diverses régions.