وقد قررت سلوفينيا من جانبها تركيز أنشطتها على مبادرات واتفاقيات معينة. وبصفتها بلدا جبليا فهي تولي أهمية خاصة لتنفيذ اتفاقية اﻷلب الجبلية المتعلقة بحماية الجبال وللمسائل المتعلقة بحفظ المناطق الجبلية عموما.
La Slovénie, pour sa part, a décidé de centrer ses activités sur certaines initiatives et conventions; en tant que pays alpin, elle attache une grande importance à l’application de la Convention sur la protection des Alpes et aux questions liées à la préservation des régions montagneuses en général.