وكما أشير في إعﻻن كوبنهاغن، بالرغم من أن المسؤولية اﻷساسية في هذا المجال تقع على عاتق الحكومات الوطنية فإن هذا الهدف ﻻ يمكن تحقيقه بصورة مرضية دون التزامات وجهود جماعية من المجتمع الدولي.
Comme on l &apos; a relevé dans la Déclaration de Copenhague, même si la responsabilité principale dans ce domaine appartient aux gouvernements des nations, l &apos; objectif recherché ne peut être atteint de façon satisfaisante sans la volonté et les efforts collectifs de la communauté internationale.