ويقدم كل مركز عمل أيضا بيانات موجزة، بصورة متواصلة وفي شكل الكتروني، حسب الطلب ولدى تسلمه من إدارة المنظمة.
Des données récapitulatives sont également communiquées régulièrement par chacun d’eux sous forme électronique, lorsque la gestion de l’Organisation le demande.