ورئي بصفة عامة أن صيغة الفقرة )١( الراهنة، التي تشير الى سﻻمة رسالة البيانات &quot; أو أي توقيع &quot; ، غير واضحة وقد تؤدي الى تفسير خاطئ فيما يختص، على سبيل المثال، بمسألة ما اذا كان التحقق من سﻻمة التوقيع وحده قد يخلق أو ﻻ يخلق أي افتراض بشأن سﻻمة الرسالة.
Le sentiment largement partagé était que le libellé actuel du paragraphe 1, qui mentionnait l’intégrité du message de données ou de “toute signature”, n’était pas clair et pouvait donner lieu à une interprétation erronée, par exemple en laissant entendre que la vérification de l’intégrité de la signature seulement créerait une présomption quant à l’intégrité du message.