22- السيد أساكورا (اليابان) أكد من جهة، أن هناك استئنافاً للحكم المتعلق بحق المحتجز في الاتصال بمحاميه دون تدخل، ومن جهة أخرى، أن العهد يدخل ضمن الصكوك الدولية التي يشير إليها الدستور.
22. M. ASAKURA (Japon) confirme, d &apos; une part, que le jugement sur le droit du détenu de communiquer sans ingérence avec son conseil est actuellement en appel, et, d &apos; autre part, que le Pacte fait partie des instruments internationaux visés dans la Constitution.