واﻷمـــر الذي يمثــل جهــــدا مشتركا بين الوكاﻻت وينفـــذ بالتعاون الوثيق مع الفريـــق الفرعي المعني بوفـــورات الطاقة الـذي شكل تحـــت إشراف فرقة عمل اﻷمــــم المتحدة المشتركــــة بين الوكاﻻت والمعنيـــــة بالخدمــــات المشتركـــــة.
Il s &apos; agit là d &apos; un effort interorganisations mené en étroite coopération avec le Sous-Groupe des économies d &apos; énergie, qui a été créé sous les auspices de l &apos; Équipe spéciale interorganisations des Nations Unies pour les services communs.