بيد أن تحقيق توازن أفضل بين العمل على الصعيدين العالمي واﻹقليمي سيكون ﻻزما للنجاح في المرحلة التالية من تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١.
Il sera toutefois indispensable de réaliser un meilleur équilibre entre les actions entreprises au niveau mondial et au niveau régional si l’on veut assurer le succès de la prochaine phase d’exécution d’Action 21.