بيد أن أعدادا كبيرة من العامﻻت كان بإمكانها اﻻستفادة من بعض برامج التدريب المعتمدة اﻟ ١٨. وتشمل هذه البرامج صناعة المﻻبس، وصناعة تصفيف الشعر والتجميل، وصناعة الضيافة، وصناعة تكنولوجيا المعلومات، وصناعة النسيج.
Il se pourrait toutefois qu &apos; un assez grand nombre de travailleuses aient bénéficié de quelques-uns des 18 programmes de formation approuvés (confection, coiffure et cosmétologie, restauration et hôtellerie, technologie de l &apos; information et textile).