ومنذ عام ١٩٩١، أصبحنا عضوا نشطا في فريق التعاون لمكافحة إساءة استعمال المخدرات واﻻتجار غير المشروع بها ـ أي فريق بومبيدو ـ وهو هيئة خبراء أنشئت في إطار المجلس اﻷوروبي لتناول المسائل المتعلقة بالمخدرات.
Depuis 1991, nous sommes membres actifs du Groupe de coopération pour la lutte contre l &apos; abus et le trafic illicite des drogues — le Groupe Pompidou — organe d &apos; experts créé dans le cadre du Conseil de l &apos; Europe pour traiter des questions liées à la drogue.