٢١ - تطلب إلى جميع الحكومات والجهات المانحة اﻷخرى أن تظهر تضامنها الدولي ومشاركتها في تقاسم اﻷعباء مع بلدان اللجوء ببذل جهــود تستهدف مواصلة تخفيف العبء الواقع )٥٢( E/CN.4/1998/53/Add.2. على عاتق الدول التي تستضيف، بحكـم موقعها، أعــدادا كبــيرة من الﻻجئــين وملتمســي اللجوء، وﻻ سيما البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية والبلدان ذات الموراد المحدودة، وأن تسهم في برامج المفوضية وأن تبادر، آخذة في اﻻعتبار تأثير اﻻحتياجات المتزايدة لﻷعداد الكبيرة من الﻻجئين على بلدان اللجوء وضرورة توسيع قاعدة المانحين وزيادة تقاسم اﻷعباء بينهم، إلى مساعدة المفوضة السامية على تدبير موارد إضافية تأتي في حينها من المصادر الحكومية التقليدية والحكومات اﻷخرى والقطاع الخاص ضمانا للتلبية الكاملة ﻻحتياجات الﻻجئين والعائدين والمشردين الذين تعنى بهم المفوضية.
21. Demande à tous les gouvernements et aux autres donateurs de faire preuve d’un esprit de solidarité et d’entraide envers les pays d’asile en prenant des mesures pour continuer d’alléger la charge qui pèse sur les États, en particulier les pays en développement, les pays en transition et ceux dont les ressources sont limitées, qui, du fait de leur situation géographique, ont accueilli un grand nombre de réfugiés et de demandeurs d’asile, de participer au financement des programmes du Haut Commissariat et, eu égard aux répercussions qu’ont sur les pays d’asile les besoins croissants de vastes populations de réfugiés et à la nécessité d’accroître le nombre des donateurs et de mieux répartir la charge entre eux, d’aider le Haut Commissaire à se procurer en temps opportun des ressources supplémentaires auprès des sources gouvernementales habituelles, d’autres gouvernements et du secteur privé de façon à répondre pleinement aux besoins des réfugiés, des rapatriés et des personnes déplacées dont s’occupe le Haut Commissariat.