`١` الهيئات الدولية: إقامة اتصاﻻت منتظمة مع منظمة حلف شمال اﻷطلسي، والقيادة العليا للقوات المتحالفة في أوروبا، وقوة تثبيت اﻻستقرار، والبوليس الدولي )إنتربول(، ومكتب الممثل السامي في البوسنة والهرسك، ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية، ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، والمراقبين العسكريين التابعين للجنة اﻷوروبية، وذلك ﻹجراء مناقشات بشأن مسائل التعاون المتبادل والتخطيط للعمليات المقبلة؛
Le Bureau du Procureur restera en relations suivies avec l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN), le Commandant suprême des forces alliées en Europe (SACEUR), la SFOR, INTERPOL, le Bureau du Haut Représentant en Bosnie-Herzégovine, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et la Mission de vérification de la Communauté européenne, qu’il consultera à propos de la coopération et de la planification des opérations futures;