ويﻻحظ أن معظم البلدان النامية ﻻ تضطلع باﻷنشطة الفضائية بكامل نطاقها المتنوع ، بل انها تركز على التطبيقات الفضائية التي تنطوي على امكانات عملياتية وتجارية تهدف الى تنمية فرص اﻷعمال التجارية في بلدانها .
La plupart des pays en développement ne participaient pas à tous les types d’activités spatiales mais concentraient plutôt leurs efforts sur les applications spatiales ayant un potentiel opérationnel et commercial pour développer les débouchés commerciaux dans les pays concernés.