واﻷهم من ذلك أنه ينبغي أﻻ يكون اﻻستعراض بمثابة &quot; فتح لمؤتمر بيجين من جديد &quot; بل يعيد تأكيد التزامات الدول اﻷعضاء بإعﻻن ومنهاج عمل بيجين.
Surtout, le bilan devrait être l &apos; occasion, non pas de rouvrir le dossier de Beijing mais plutôt de donner aux États Membres l &apos; occasion de renouveler leur attachement à la Déclaration et au programme d &apos; action.