والواقع أنه تحديدا بسبب طبيعة معظم هذه اﻷقاليم، التي هي بصفة أساسية صغيرة الحجم وقليلة السكان، فضﻻ عن افتقارها إلى الموارد الطبيعية، فإن دور اﻷمم المتحدة في كفالة نيلها اﻻستقﻻل بحلول نهاية هذا العقد أصبح أكثر أهمية.
En fait, précisément en raison de la nature de la plupart de ces territoires, qui se caractérisent principalement par leur petite taille et leur faible population et qui sont dotés de ressources naturelles limitées, le rôle dévolu à l &apos; ONU pour qu &apos; ils obtiennent leur indépendance d &apos; ici à la fin de la décennie est devenu beaucoup plus important.