تبرز مقدمة مدير البرنامج للتقرير السنوي لعام ١٩٩٧ المنجزات الرئيسية التي حققها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في عام ١٩٩٧ استجابة للتشريعات التي أصدرها المجلس التنفيذي والجمعية العامة ويحدد التحديات الرئيسية التي تواجهها المنظمة في عام ١٩٩٨.
L &apos; introduction au Rapport annuel de l &apos; Administrateur pour 1997 met l &apos; accent sur les grands progrès accomplis par le PNUD en 1997 conformément aux décisions du Conseil d &apos; administration et de l &apos; Assemblée générale et fait le point sur les principaux défis à relever en 1998.