ويجب ألا تمس هذه التدابير أو تتعارض مع حقوق المتهم أو مع مقتضيات إجراء محاكمة عادلة ونزيهة.
Ces mesures ne doivent être ni préjudiciables ni contraires aux droits de la défense et aux exigences d &apos; un procès équitable et impartial.