وردا على تساؤﻻت عما إذا كان سيجري تقييم جميع المشاريع، وما إذا كانت المشاريع ستزود بآليات ذاتية للرصد والتقييم، قالت إن استخدام هذه اﻵليات سيزداد، غير أنه لن تكون هناك على الدوام تقييمات خارجية.
Pour ce qui était de savoir si tous les projets seraient évalués et s &apos; ils seraient assortis de mécanismes d &apos; autocontrôle et d &apos; évaluation, on aurait en effet davantage recours à ce type de mécanisme, mais il n &apos; y aurait pas toujours d &apos; évaluation externe.