٤٧٢- توصي اللجنة بأن تقوم الدولة الطرف بتأمين اﻻحترام الكامل ﻷحكام المادة ١٢ من اﻻتفاقية في تشريعها المحلي وإجراءاتها وسياساتها وممارساتها.
Le Comité recommande que l &apos; État partie mette pleinement en conformité sa législation, ses procédures, ses politiques et pratiques avec les dispositions de l &apos; article 21 de la Convention.