وتحث اللجنة الدولة الطرف على بذل المزيد من الجهود لتقديم المساعدات إلى مليون شخص آخر تقريباً من المؤهلين لها ولكنهم ﻻ يتقدمون بطلب الحصول عليها.
Le Comité engage l &apos; Etat partie à faire davantage d &apos; efforts pour étendre le bénéfice de l &apos; aide sociale au million de personnes environ qui remplissent les conditions requises pour y avoir droit et qui ne la réclament pas.