وتعول حكومة هايتي على المساعدة التقنية الدولية واﻹقليمية لمساعدتها على تزويد هذا المكتب بوسائل اﻻتصال الحديثة وبقدرة مؤسسية فعالة وقاعدة معلوماتية قوية.
Le Gouvernement haïtien compte sur l &apos; assistance technique internationale et régionale pour l &apos; aider à doter ce Conseil des moyens de communication modernes, d &apos; une capacité institutionnelle efficace et d &apos; une base d &apos; information solide.