وهكذا شاهدنا رفض تضمين تقرير الدورة الثانية للجنة التحضيرية أية صياغة ولو مقتبسة حرفياً من قرار الشرق اﻷوسط الذي اعتمده مؤتمر مراجعة وتمديد معاهدة منع اﻻنتشار لعام ٥٩٩١، مما أدى إلى الفشل الكامل للجنة التحضيرية.
En conséquence, le refus d &apos; inclure dans le rapport de la deuxième session du Comité préparatoire du TNP tout texte, même repris mot à mot de la résolution sur le Moyen-Orient adoptée par la Conférence d &apos; examen et de prorogation du TNP de 1995, a provoqué l &apos; échec total de ladite session.