ولذلك، فإن التزامها بضمان حقوق وحريات المدعي المنصوص عليها في اﻻتفاقية يمتد إلى الجزء الشمالي من قبرص &quot; )٨٧(.
L’obligation qui lui incombe de garantir à la requérante les droits et libertés définis dans la Convention s’étend en conséquence à la partie septentrionale de Chypre CEDH, série A, No 707, 1996, par. 56.