٥ - وخامسا ، قال إنه ﻻ يزال يرى أنه يهم أن يشار إلى أن آثار اﻻعتراف تختلف وفقا لما لو كان هناك إجراء قيد النظر في إحدى محاكم الدولة المشترعة أم ﻻ .
5. Cinquièmement, M. Mazzoni persiste à penser qu &apos; il importe d &apos; indiquer que la reconnaissance a des effets différents selon qu &apos; une procédure est ou non en cours dans l &apos; Etat adoptant.