وتم التوسع في استخدام موارد الوحدة لضمان إجراء بحث كامل وشامل عن جميع المعلومات والمواد ذات الصلة مباشرة بعد اعتقال كل متهم أو تسليمه لنفسه طواعية.
Les ressources du Groupe ont été utilisées au maximum afin que l’on puisse procéder à une recherche complète et exhaustive de tous les documents et matériels pertinents dès qu’un accusé est arrêté ou se livre volontairement à la justice.