٤٧ - السيد سيال )باكستان(: تحدث بصفته منسقا للبند قيد البحث، فقال إنه ما زال يُجري مشاورات مع وفود أخرى لتحديد مدى إمكانية إحراز تقدم بشأن هذه المسألة خﻻل الجزء اﻷول من الدورة المستأنفة.
47. M. SIAL (Pakistan), intervenant en sa qualité de coordonnateur de la question mentionnée, indique qu &apos; il poursuit ses consultations avec d &apos; autres délégations afin de déterminer s &apos; il sera possible de faire des progrès au sujet de cette question durant la première partie de la reprise de la session.