١٦- وفيما يتعلق بقضايا المراهقين الصحية، توصي اللجنة حرصا على تخفيض عدد حاﻻت الحمل بين المراهقات بتقوية برامج التثقيف في مجال الصحة اﻹنجابية، وبشن حمﻻت إعﻻمية عن تنظيم اﻷسرة ومنع اﻹصابة بفيروس نقص المناعة البشرية ومرض اﻹيدز.
Pour ce qui est des problèmes relatifs à la santé des adolescents, le Comité recommande qu &apos; en vue de réduire la fréquence des grossesses parmi les très jeunes filles, on renforce les programmes d &apos; éducation en matière de santé génésique et l &apos; on entreprenne des campagnes d &apos; information sur la planification de la famille et la prévention du VIH/SIDA.