٢- وعلى غرار ما حدث سابقاً تولت إعداد التقرير لجنة حقوق اﻹنسان المشتركة بين اﻹدارات التي أنشأتها وزارة الخارجية في عام ٨٧٩١.
2. Comme les rapports précédents, celui-ci a été établi par le Comité interministériel pour les droits de l’homme créé en 1978 par le Ministère des affaires étrangères.