والشيء المطلوب هـو محكمة مستقلـة عـن اﻻعتبـارات السياسيـة وغيرهـا مـن اﻻعتبـارات القانونية الخارجية ، مع وجود مدعٍ عام يتصرف بروح استقﻻلية .
Ce dont le monde a besoin, c’est d’une juridiction à l’abri de toute influence politique ou étrangère au droit, et dotée d’un procureur pouvant agir en toute indépendance.