والنظر في ضمانات اﻷمن في إطار المناطق الخالية من اﻷسلحة النووية الضيق ﻻ يمكن أن ينصف جملة الهموم العريضة والمتنوعة الناشئة عن الطابع العالمي للتهديد الذي تشكله اﻷسلحة النووية.
Ce n &apos; est pas en concevant les garanties de sécurité dans le cadre restreint des zones exemptes d &apos; armes nucléaires qu &apos; il sera possible de tenir pleinement compte de tout l &apos; éventail des inquiétudes que suscite la menace mondiale des armes nucléaires.