٢- تعرب عن بالغ قلقها أيضاً إزاء اﻷعمال التي تقوم بها جميع أطراف النزاع، بما في ذلك اختطاف اﻷطفال واﻻتجار بهم وبيعهم وعمليات الخطف، واﻻحتجاز التعسفي، والتجنيد اﻻجباري، وعمليات القتل العشوائي، والتشريد القسري في السودان والبلدان المجاورة، فضﻻ عن اﻻخفاق في ضمان سﻻمة أسرى الحرب؛
2. Se déclare également profondément préoccupée par les agissements de toutes les parties au conflit, notamment le rapt, la traite et la vente d &apos; enfants, les enlèvements, la détention arbitraire, la conscription forcée, les massacres aveugles et les déplacements forcés au Soudan et dans les pays voisins, ainsi que l &apos; absence de mesures pour garantir les droits des prisonniers de guerre;