صﻻحيات الهيئات الرقابية )٨١( ينبغي أن يبين القانون بوضوح ما إذا كانت للهيئات الرقابية صﻻحيات اتخاذ القرارات أم أن لها صﻻحيات استشارية وحسب .
18. La législation devrait préciser clairement si les organismes réglementaires sont habilités à prendre des décisions ou s’ils n’ont que des fonctions consultatives.