وعلى الصعيد العام، أدى قانون التعديل الرابع للقانون العام )٣٩٩١( إلى إلغاء عدد من القوانين التمييزية المتعلقة بالجنسية، وحضور المحاكمات، وفصل الموظفات عند زواجهن، وحظر قيام المرأة بأعمال خطيرة أو نوبات ليلية.
Au niveau le plus général, le General Law Fourth Amendment Act (1993) a abrogé plusieurs lois discriminatives relatives à la citoyenneté, à la participation aux procès, au licenciement d &apos; employées pour cause de mariage et à l &apos; interdiction des travaux dangereux ou du travail de nuit pour les femmes.