وقالت إن الفقرة )٥( ليست ذات صلة بآثار اﻻعتراف التلقائي وينبغي أﻻ تظهر في المادة ١٦ .
Le paragraphe 5 est sans rapport avec les effets automatiques de la reconnaissance et ne devrait pas figurer à l &apos; article 16.