وعلق على قضية تعبئة الموارد، والمشاورات مع مكتب المنسق الخاص ﻷفريقيا وأقل البلدان نموا بشأن الصﻻت القائمة بين المبادرة الخاصة وبرنامج عمل اﻷمم المتحدة الجديد للتنمية في أفريقيا، ومسؤولية البلدان اﻷفريقية في تحديد القطاعات التي ترغب في أن تضطلع بأنشطة فيها في إطار المبادرة الخاصة.
Le Directeur par intérim a exposé ses vues sur la mobilisation des ressources, les consultations menées avec le Bureau du Coordonnateur spécial pour l &apos; Afrique et les pays les moins avancés afin de resserrer les liens entre l &apos; UN-NADAF et l &apos; Initiative spéciale, et la responsabilité qui incombait aux pays d &apos; Afrique quant au choix des secteurs dans lesquels ils souhaitaient entreprendre des activités dans le cadre de l &apos; Initiative spéciale.