ووفقا للوﻻية يتضمن النظام، في جملة أمور، تدابير تحقق ممكنة فضﻻ عن إجراءات وآليات متفق عليها للتنفيذ الفعال وتدابير للتحقيق في اﻹساءات المزعومة.
Conformément à ce mandat, le régime comprendrait, entre autres, des mesures de vérification éventuelles, de même que des mécanismes et des procédures convenues pour leur application efficace et des mesures pour enquêter sur les allégations d &apos; emploi.