ولتوسيع نطاق النظم القانونية في هذا الصدد، وفي ضوء الممارسة الدولية، يتضمن قانون اﻷسرة الجديد المقترح تصورا جديدا لنظام التعاقد الذي يحكم ملكية الزوجين ولعقد الزواج )الفصل ٨(.
Pour continuer à développer le droit applicable à ces questions et compte tenu de la pratique mondiale, on a introduit dans le nouveau projet de Code de la famille la notion de régime contractuel applicable aux biens des conjoints (chapitre 8 du projet).