وأود أن أشير في هذه المناسبة إلى ثﻻث مسائل فقط اعتبرها ذات أهمية خاصة؛ وهي نزع السﻻح، الذي كان من المسائل الثابتة في سياسة المكسيك الخارجية؛ وإصﻻح منظمتنا، الذي يساعد على تنظيم مجتمع اﻷمم في القرن المقبل؛ واﻷزمة المالية الدولية، التي تهدد بشدة جهود بلداننا من أجل تحقيق التنمية الكاملة، فضﻻ عن قدرتنا على التقدم صوب المستقبل.
Je voudrais à ce propos évoquer trois questions qui me paraissent particulièrement pertinentes : le désarmement, élément constant de la politique étrangère du Mexique, la réforme de l &apos; Organisation, qui permettra de façonner la communauté des nations au siècle prochain, et la crise financière internationale qui menace gravement les efforts de développement de nos pays ainsi que notre capacité à progresser.