بيد أن تقديم مساعدة إضافية سيتطلب مشاركة موظفي اﻷمم المتحدة الدوليين في إدارة العملية، وكذلك تقديم دليل معقول على إمكانية توفير اﻷمن الﻻزم لوصول اﻹمدادات.
Toutefois, cette assistance supplémentaire ne sera fournie qu &apos; à la condition que l &apos; opération se déroule sous la conduite du personnel international des Nations Unies et que l &apos; ONU ait la garantie que la sécurité des secours fournis sera assurée.