٣٥ - ينبغي أن يواصل مكتب التقييم، كما كان يفعل في الماضي، تقديم المساعدة للمكاتب في سياق ضمان مساءلتها فيما يتعلق بالتقييمات، وإسداء المشورة لها، وبخاصة بشأن اﻹجراءات المطلوبة من البلدان التي تتسم بالقصور في هذا المجال.
35. Comme par le passé, le Bureau de l &apos; évaluation devrait continuer à aider les bureaux à remplir leurs obligations en matière d &apos; évaluation et notamment les conseiller au sujet des mesures que doivent prendre les pays qui sont déficients dans ce domaine.