• تنفيذ مدونة حقوق مستهلكي الخدمات الصحية وخدمات اﻹعاقة.
∙ Application du Code régissant les droits des consommateurs en matière de services de santé et d &apos; appui aux handicapés (Code of Health and Disability Services Consumers &apos; Rights).