وضع مشروع قانون لتنقيح جزء من القوانين المتعلقة باجازة رعاية الطفل ﻻنشاء نظام اجازة لرعاية اﻷسرة في ٥ حزيران/يونيه ٥٩٩١ وصدر القانون في ٩ حزيران/يونيه من تلك السنة .
Un projet de loi visant à réviser une partie de la législation relative au congé parental et destiné à mettre en place un système de congé familial est entré en vigueur le 5 juin 1995 et a été promulgué le 9 juin.