٣ - تتصل اﻻحتياجات الواردة في هذا البند بالتنفيذ في المكاتب البعيدة عن المقر، وتعكس الحاجة إلى تمديد فريق التنفيذ ومنسقي التنفيذ المحليين في المكاتب البعيدة عن المقر، وفريق تطوير كشوف البيانات للمساعدة في عملية تنفيذ كشوفات المرتبات في المكاتب البعيدة عن المقر، وذلك إلى حين انتهاء المشروع.
Les crédits demandés à cette rubrique sont liés à la mise en place du SIG dans les bureaux hors Siège et tiennent compte de la nécessité de maintenir en place jusqu’à l’achèvement du projet l’équipe chargée de la mise en service ainsi que les coordonnateurs de la mise en place dans les bureaux hors Siège et l’équipe chargée de la mise au point de l’élément états de paie pour faciliter la mise en place de cette fonction dans les bureaux hors Siège.