وقالت ان وفدها سوف يفضل أﻻ تكون هناك اعادة نظر قضائية في السلطات المستقلة الممنوحة للمدعي العام ، بيد أن وفدها يقبل أن تكون هناك ضرورة ﻵلية مثل تلك المقترحة في المادة ٣١ ، للتغلب على الشواغل التي أعربت عنها تلك الوفود التي تﻻقي صعوبات مع منح المدعي العام سلطات عريضة .
Elle préférerait que ce pouvoir indépendant du Procureur ne soit pas soumis au contrôle judiciaire mais convient qu &apos; il faudra peut-être mettre en place un mécanisme comme celui que propose l &apos; article 13 pour apaiser les préoccupations des délégations qui craignent de donner trop de prérogatives au Procureur.