تضمن القانون سريان أحكام التأمين الصحي على كافة طﻻب المدارس بمختلف مراحل التعليم ويقتضي كذلك تمتع اﻷطفال بكافة الخدمات الصحية واﻻجتماعية.
Il s &apos; agit de la loi qui étend le bénéfice de l &apos; assurance-maladie à toute la population scolaire des différents degrés de l &apos; enseignement afin de leur garantir l &apos; accès à la totalité des services de santé et des services sociaux.