وأصبح هذا اﻹعﻻن اﻷساس المتين لقيام المجتمع الدولي بإبرام سلسلة كبيرة من الصكوك الدولية الهامة، ومن ضمنها العهدان الدوليان لحقوق اﻹنسان اللذان تناوﻻ بالتفصيل كافة حقوق اﻹنسان اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية والسياسية والمدنية.
La Déclaration est devenue une base solide sur laquelle la communauté internationale s &apos; est fondée pour mener à bonne fin une série d &apos; instruments importants, dont les deux Pactes internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme qui traitent en détail de tout l &apos; éventail des droits de l &apos; homme — économiques, sociaux, culturels, politiques et civils.