فكل مكتب من هذه المكاتب هو كيان يعمل بصورة مستقلة، بما له من بعثة موقعية متميزة، وأساليب للعمل، وثقافة إدارية، وقدرات في مجال تكنولوجيا المعلومات، ومستوى معين من التوقعات التي يرجوها من النظام المتكامل، ومستوى من اﻻستعداد والرغبة فيما يتعلق باستخدام النظام.
Chaque bureau constitue une entité distincte avec une mission, un mode de fonctionnement, un style de gestion, des compétences informatiques, des attentes concernant le SIG et un niveau de préparation qui lui sont propres.