٤٤ - نوقشت اﻵثار التي يمكن أن تترتب على اعتماد البروتوكول اﻻختياري ودخوله حيز النفاذ فيما يتعلق باحتياجات اللجنة من حيث الوقت والموارد الﻻزمين لﻻجتماع.
44. Le Groupe de travail a examiné les incidences que pourraient avoir l &apos; adoption et l &apos; entrée en vigueur du protocole facultatif sur les besoins du Comité en matière de durée des réunions et de ressources.