٤٤ - وفي الختام أعلن أنه ينبغي المسارعة باتخاذ تدابير لتلبية احتياجات سكان هايتي إذا أريد تجنﱡب رجوع البلد الى نفس الحالة التي كانت سائدة قبل مجيء بعثة اﻷمم المتحدة.
44. L’Expert indépendant déclare en conclusion qu’il faut prendre d’urgence des mesures pour satisfaire la population haïtienne, si l’on veut éviter que le pays risque de se retrouver dans la même situation qu’avant l’arrivée de la Mission des Nations Unies.