٣١ - وقد حصل المكتب اﻹقليمي ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي من مرفق البيئة العالمية على ١,٣٠٦ مليون دوﻻر لوضع مقترحات ترمي إلى: )أ( حماية التنوع البيولوجي في جزر غاﻻباغوس؛ )ب( تطوير مصادر الطاقة المتجددة في اكوادور وبنما؛ )ج( وضع برنامج للعمل اﻻستراتيجي الطويل اﻷمد من أجل القضاء على التلوث والمحافظة على الموارد البيولوجية لريو دي ﻻبﻻتا؛ )د( إظهار الجدوى العامة ﻻستعمال خﻻيا الوقود الهيدروجينية في نظام النقل العام في ساو باولو في البرازيل.
31. Le Bureau régional pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes a obtenu du FEM 1 306 000 dollars pour élaborer des propositions destinées à : a) protéger la biodiversité dans les îles Galapagos; b) mettre en valeur des sources d &apos; énergie renouvelables en Équateur et au Panama; c) définir un programme d &apos; action stratégique à long terme pour éliminer la pollution et préserver les ressources biologiques du Rio de la Plata; et d) démontrer la faisabilité générale des piles à combustible à hydrogène dans le système de transport public urbain de São Paulo au Brésil.