وسوف تفضل الفقرة الفرعية ٢ )ب( ليعاد صياغتها لكي تشير الى الدولة التي يوجد على أرضها المتهم أو المشتبه فيه ، بدﻻ من الدولة التي تتحفظ على المتهم ، وهي صياغة يمكن تفسيرها تفسيرا ضيقا للغاية .
Elle préférerait que le paragraphe 2 b) soit remanié afin de mentionner l’État sur le territoire duquel se trouve l’accusé ou le suspect plutôt que l’État de détention, expression qui risque d’être interprétée de manière trop restrictive.