وإن اﻻتحاد مقتنع بأن المشاكل التي تنظر فيها اللجنة الخاصة يمكن تناولها بصورة أفضل في سياق مختلف يكون أكثر قربا من روح التوفيق والتفاهم المتبادل.
Elle a la conviction qu &apos; il serait préférable de traiter des problèmes examinés par le Comité spécial dans un contexte différent et plus favorable à un esprit de compromis et de compréhension mutuelle.