٠٢١ - منذ أوائل الثمانينات ، أحدث اعتماد تدابير التخفيف أثرا في نمو بيئة الحطام المداري . فقد انخفض تواتر التشظيات الساتلية ذات الشأن ، العرضية منها والمتعمدة ، مما خفض معدل تزايد الحطام المداري .
120. Depuis le début des années 80, les mesures adoptées ont permis de ralentir le rythme de croissance du nombre des débris dans l’espace, entre autres en raison de la forte diminution de la fréquence des fragmentations importantes des satellites, aussi bien accidentelles qu’intentionnelles.