وبالمثل، فإن عملية إطار عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية سعت أيضا إلى أن تغرس في أذهان أعضاء فريق اﻷمم المتحدة القطري نهجا تعاونيا ومتناسقا، من خﻻل التوجيه والتدريب.
De même, dans le processus du Plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement, on avait cherché à inculquer un esprit de collaboration et de coordination aux membres de l &apos; équipe de pays des Nations Unies, par l &apos; orientation et la formation.