وإن تقديم تقرير أكثر موضوعيـة وأكثر تحليﻻ هو شرط ﻻ غنى عنه ﻹجراء هذه المشاورات، بل وللنظر المفيد في أي إجراء تتخذه الجمعية.
La présentation d &apos; un véritable rapport de fond plus analytique est une condition préalable indispensable à la tenue de telles consultations et même à l &apos; examen efficace de toute mesure que prendrait l &apos; Assemblée.