وحيث إن الغرض الرئيسي من هذه اﻻجتماعات أو المؤتمرات ليس التعليم أو التدريب ، فقد أدرجت هذه اﻻجتماعات أيضا تحت عنوان تعميم المعلومات أو تبادلها وليس تحت عنوان برامج التعليم والتدريب .
Ces réunions et conférences ne visent pas uniquement à dispenser un enseignement ou une formation: elles relèvent également de la rubrique “diffusion ou échange d’informations” et non pas seulement de la rubrique “programmes d’enseignement et de formation”.