وفي نيسان/أبريل ٢٩٩١، أنشئ في نيو برونزويك نظام جديد ﻹنفاذ أوامر اﻹعالة أطلق عليه اسم قسم أوامر إعالة اﻷسرة.
En avril 1992, un nouveau système d &apos; exécution des ordonnances de soutien a été mis sur pied au Nouveau-Brunswick; il s &apos; agit du Service des ordonnances de soutien familial.