ولذلك فإننا وضعنا خطة التنمية - وهي أداة الدولة لتوجيه التقدم اﻻقتصادي - كما طرحنا أصﻻحا سياسيا يهدف إلى تشجيع إتاحة الفرص لجميع وجهات النظر للتعبير عن نفسها في الحياة السياسية للبلد - لخدمة السﻻم والمصالحة.
C &apos; est pour cette raison que nous avons mis au service de la paix et de la réconciliation le plan de développement, qui est l &apos; instrument par lequel l &apos; État oriente le progrès économique, et une réforme politique conçue pour encourager l &apos; ouverture, au profit de toutes les nuances de l &apos; opinion, des possibilités de s &apos; exprimer dans la vie politique du pays.