وينبغي أن تستمر أنشطة التحقق التابعة للوكالة في كونها أولوية تتيح التحليل الدقيق تقنيا والمحايد سياسيا الذي ﻻ يمكن الطعن فيه قانونيــا لطبيعــة اﻷنشطة النووية التي تقوم بها دول غير حائــزة لﻷسلحــة النووية أطراف في معاهدة عدم اﻻنتشار.
Les activités de vérification de l &apos; Agence doivent demeurer au premier rang de ses priorités et permettre une analyse technique précise, politiquement impartiale et juridiquement incontestable, de la nature des activités nucléaires menées par les États non dotés de l &apos; arme nucléaire qui sont parties au TNP.