التكاليف 1 - تتحمل الدولة الموجه إليها الطلب التكاليف العادية لتنفيذ الطلبات في إقليمها، باستثناء التكاليف التالية التي تتحملها المحكمة:
1. Les dépenses ordinaires afférentes à l &apos; exécution des demandes sur le territoire de l &apos; État requis sont à la charge de cet État, à l &apos; exception des frais suivants, qui sont à la charge de la Cour :