٢١ - وقامت الوحدة الخاصة بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية، لدى البرنامج اﻹنمائي، بإدخال مبادرات ترمي إلى بناء القدرات الوطنية بمراكز تنسيق هذا التعاون من أجل استخدام وسائل تكنولوجيا المعلومات المتطورة في مجال التشجيع الفعلي للتعاون التقني في سياق التعاون بين الشمال والجنوب.
Au PNUD, le Groupe spécial de la coopération technique entre pays en développement (CTPD) a lancé des initiatives visant à renforcer les capacités des groupes de liaison en matière de CTPD quant à l’utilisation des outils les plus récents dans le domaine des techniques de l’information, pour promouvoir la coopération technique dans le cadre de la coopération Sud-Sud.