وتشكل المحكمة العسكرية البحرية والمحكمة العسكرية الميدانية حسب الحاجة، وأما بقية المحاكم العسكرية فهي دائمة.
Les cours martiales de l &apos; armée de mer et de l &apos; armée de terre sont des juridictions ad hoc établies dans chaque cas, et les autres sont permanentes.