وبالنظر لعدم قدرة العراق على دفع اشتراكاته بالعملة الصعبة لعدم وجود موارد لديه بسبب الحظر الشامل المفروض عليه، فقد تجاوزت اشتراكات العراق المستحقة النسبة المحددة وحرم العراق من التصويت في الجمعية العامة اعتبارا من بداية عام ١٩٩٥.
L’Iraq n’étant pas en mesure de verser sa quote-part en une telle monnaie, puisqu’il ne dispose pas des ressources financières nécessaires en raison de l’embargo général auquel il demeure assujetti, le montant des quotes-part qu’il doit a dépassé le montant autorisé et, au début de 1995, il s’est vu privé de son droit de vote à l’Assemblée générale.