- وفي ٩ نيسان/أبريل ١٩٩٧، عُقد اجتماع مائدة مستديرة في بيشكيك حول موضوع &quot; حقوق اﻹنسان: المؤسسات واﻵليات الوطنية &quot; ، نظمتها وزارة خارجية قيرغيزستان بمشاركة ممثلي منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، وأمين المظالم في بولندا، وممثلي الهيئات الحكومية في قيرغيزستان، والمنظمات غير الحكومية؛
À Bichkek également, une table ronde a été convoquée le 9 avril 1997 sur le thème &quot; Droits de l &apos; homme : institutions et mécanismes nationaux &quot; . Celle-ci était organisée par le Ministère des affaires étrangères du Kirghizistan, et elle a réuni des représentants de l &apos; OSCE, l &apos; ombudsman de la Pologne, ainsi que des représentants des organes gouvernementaux du Kirghizistan et des organisations non gouvernementales.