واذا حللنا اﻻجابات حسب نوع الجنس نجد أن عدد النساء الﻻئي أجبن بأنه ينبغي للمرأة أن تعطي للحياة اﻷسرية أولوية على العمل أو أن توفق بينهما قد فاق عدد الرجال الذين فعلوا ذلك ، وهذا يبين أن النساء أنفسهن يشعرن بمسؤولية عن تدبير شؤون اﻷسرة .
Si l’on ventile les données par sexe, les femmes sont plus nombreuses que les hommes à avoir répondu que les femmes doivent donner la priorité à la vie de famille, ou conserver un équilibre entre celle-ci et le travail, ce qui montre bien que les femmes elles-mêmes se sentent responsables de la gestion de la famille.