249- وتعتبر مراكز الصحة الريفية التابعة لوزارة الصحة المستوى الأول من المرافق الصحية وهي تضم مساعدي تمريض وعاملين صحيين ويوجد بها حوالي خمسين نوعاً من الأدوية الأساسية، ولكنها تشهد في بعض فترات السنة مشاكل تتعلق بالتوريدات (من حيث الكم والتوافر) ولكن في معظم الحالات تتعلق هذه المشاكل بتسليم المواد أكثر من تعلقها بعدم توافرها في المخزن المركزي للوزارة.
249. Le service le plus simple du Secrétariat à la santé est le centre de santé rurale (CESAR) qui est doté de personnel infirmier auxiliaire et d &apos; agents sanitaires et qui dispose d &apos; une cinquantaine de médicaments essentiels, mais, à certaines périodes de l &apos; année, des problèmes d &apos; approvisionnement (quantités et délais) surviennent, imputables plus souvent à des difficultés de livraison qu &apos; au manque de médicaments dans le magasin central du Secrétariat.