٧٠ - وفيما يتعلق بآثار اﻷزمة في آسيا وفي منطقة المحيط الهادئ على اﻻقتصادات واﻷسواق المالية بالوﻻيات المتحدة وسائر البلدان المتقدمة النمو، صرح أعضاء اللجنة بأن الوﻻيات المتحدة لن تعاني بالمقدار الذي قد يمكن أن يتوقع ﻷنها تحظى بأسواق تصديرية في أمريكا الشمالية وأوروبا، حيث يوجد نمو اقتصادي قوي من شأنه أن يعوض الضعف القادم من منطقة آسيا.
70. À propos de l &apos; incidence de la crise survenue en Asie et dans les pays du Pacifique sur l &apos; économie et les marchés financiers des États-Unis et des autres pays développés, les membres du Comité ont affirmé que les États-Unis ne subiraient pas des conséquences aussi graves qu &apos; on pourrait le craindre — parce qu &apos; ils disposaient de marchés d &apos; exportation en Amérique du Nord et en Europe, où la vigueur de la croissance économique compensait les faiblesses des marchés asiatiques.