وبما أن نسبة الموظفات في المستويات المتوسطة العليا لم تبلغ إﻻ مجرد ١,٩ في المائة، فإن نسبة التعيينات الجديدة، وهي أقل بقليل من ٠٤ في المائة، تمثل استمرارا في التقدم.
Comme la proportion de femmes au niveau intermédiaire supérieur n &apos; était que de 9,1 %, le fait que l &apos; on en compte plus de 40 % parmi les nouvelles recrues traduit un nouveau progrès.