وطالب المجتمع الدولي بأن يتصدى تصديا حاسما لهذه الحالة من خﻻل اتخاذه تدابير لتعزيز النظام التشريعي والتنظيمي، وتقديم برامج تعليمية تؤكد احترام جميع حقوق اﻹنسان، والتسامح والقبول المتبادل، ووضع مدونات للسلوك تحرم تحريما قاطعا نشر النظريات العرقية على اﻹنترنت.
Face à cette situation, la communauté internationale se doit d &apos; agir avec détermination en adoptant des actions telles que le renforcement de l &apos; arsenal législatif et réglementaire, l &apos; établissement de programmes d &apos; éducation qui mettent l &apos; accent sur le respect de tous les droits de l &apos; homme, la tolérance et l &apos; acceptation de l &apos; autre ainsi que l &apos; élaboration de codes de conduite qui prohiberaient en toutes circonstances la diffusion de thèses racistes par la voie d &apos; Internet.