٤٧٢- وبهدف التعاون في حفظ وترميم مواقع التراث العالمي التي تعتبر كنوزاً مشتركة للبشرية جمعاء، أسست اليابان أيضا في عام ٩٨٩١ الصندوق اﻻستئماني الياباني لحفظ التراث الثقافي العالمي )داخل اليونسكو( وتبرعت بمبلغ ٠٠٠ ٠٥١ ٦٢ دوﻻر بحلول عام ٧٩٩١.
275. En vue de coopérer à la conservation et à la remise en état des sites du patrimoine mondial, qui sont des biens communs à toute l &apos; humanité, le Japon a créé en 1989 (dans le cadre de l &apos; UNESCO) un fonds d &apos; affectation spéciale pour la protection du patrimoine culturel mondial, auquel il avait affecté, à la fin 1997, un total de 26 150 000 dollars.