لقد جاءت رحلة اﻷمين العام كوفي عنان اﻷخيرة إلى أمريكا الﻻتينية، التي شملت زيارات إلى البرازيل واﻷرجنتين وأوروغواي والمكسيك، في لحظة متسمة بزيادة الوعي اﻹقليمي بأهمية التعاون الدولي للتسوية السلمية للمنازعات.
Au cours de son récent voyage en Amérique latine, le Secrétaire général, M. Kofi Annan, s &apos; est rendu au Brésil, en Argentine, en Uruguay et au Mexique alors que la région prend de plus en plus conscience de l &apos; importance de la coopération internationale pour le règlement pacifique des différends.