٤٣ - تشجع المؤسسات المالية الدولية على مواصلة استعراض السياسات واﻹجراءات وترتيبات التوظيف وتنقيحها للتأكد من أن اﻻستثمارات والبرامج تفيد المرأة وتدعو اﻷمين العام إلى إدراج المعلومات عن أية خطوات من هذا القبيل في تقريره السنوي عن متابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة المقدم إلى الجمعية العامة، في دورتها الرابعة والخمسين؛
34. Engage les institutions financières internationales à continuer d’examiner et revoir leurs politiques, procédures et tableaux d’effectifs pour faire en sorte que leurs investissements et leurs programmes profitent aux femmes, et invite le Secrétaire général à inclure, dans le rapport annuel qu’il lui présentera à sa cinquante-quatrième session sur la suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, des informations sur les mesures qui seront prises à cette fin;