وأشارت اللجنة الفرعية الى الحاجة الى اجراء المزيد من اﻷبحاث الفضائية المتعلقة بتغير المناخ ، وتبادل الطاقة بين الغﻻف الجوي وسطح اﻷرض وسطح المحيطات ، وأنماط الطقس ، وتوزع الكساء النباتي ، وغير ذلك من العوامل البيئية .
Le Sous-Comité a pris note de ce qu &apos; il fallait poursuivre les activités spatiales pour étudier les changements climatiques, les échanges énergétiques entre l’atmosphère et la surface des terres et des océans, la configuration du temps, la distribution de la végétation ainsi que d’autres questions d’environnement.