ومع أن المركز اعتمد في أيلول/سبتمبر ١٩٨٨، &quot; دليل برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي للبرمجة وتصميم المشاريع والرصد والتقييم &quot; فإنه لم يُكيف كي يلبي احتياجات المركز المحددة ولم يُستكمل.
Le CCI a adopté le Manuel du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) relatif à la programmation, à la conception, au suivi et à l’évaluation des projets en septembre 1988, mais il ne l’a ni adapté à ses propres besoins ni mis à jour.