واليابان وألمانيا جديرتان بشغل مقعدين دائمين، ولكن ﻻ بد أيضا من أن يكون ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي وأفريقيا وآسيا مقاعد دائمة، على أن تشغلها بالتناوب البلدان الطامحة إليها في تلك المناطق.
Le Japon et l &apos; Allemagne méritent l &apos; un et l &apos; autre un siège permanent, mais il faut aussi donner des sièges permanents aux régions de l &apos; Amérique latine et des Caraïbes, de l &apos; Afrique et de l &apos; Asie.