وينبغي أن تكون سياسات العمل واعية بشكل خاص ﻻحتياجاتهم، بما في ذلك توفير المساواة في اﻷجر، وساعات العمل المرنة، والحماية الكافية للعاملين جزءا من الوقت، والوصول إلى المعلومات والتدريب، والمشاركة في النقابات.
Les politiques en matière de travail doivent en particulier tenir compte de leurs besoins, en prévoyant notamment l &apos; égalité de rémunération, des horaires souples, une protection adéquate des travailleurs à temps partiel, l &apos; accès à l &apos; information et à la formation ainsi que l &apos; adhésion à un syndicat.