٨٥ - السيدة نيناو )رواندا(: قالت إن النساء الروانديات قد نظمن، في الفترة من ١ إلى ٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦، أول مؤتمر للبلدان اﻷفريقية بشأن المساواة بين الجنسين والسﻻم والتنمية، حيث سيطلع أعضاء اللجنة على برنامج عمل هذا المؤتمر وقراراته، وشكرت في هذه المناسبة كل من ساندوا تلك المبادرة، التي جاءت في أعقاب مؤتمر بيجنغ، وكل من شاركوا فيها.
85. Mme Nyinaw Uwami (Rwanda) dit que les femmes rwandaises ont organisé, du 1er au 3 décembre 1996, la première Conférence panafricaine sur l’égalité entre les sexes, la paix et le développement, dont le programme d’action et les résolutions seront communiquées aux membres de la Commission, et remercie à cette occasion tous ceux qui ont appuyé cette initiative qui fait suite à la Conférence de Beijing et y ont participé.