فمثﻻ عانت أفريقيا من معدل انخفاض سنوي قدره ١ في المائة خﻻل تلك الفترة، وانخفض نصيب المنطقة من التجارة العالمية إلى نحو ٢ في المائة بعد أن كان ٦ في المائة في أوائل الثمانينات.
En Afrique, par exemple, la valeur annuelle moyenne des échanges de la région a diminué de 1 % pendant cette période, tandis que la part de la région dans le commerce mondial est tombée à 2 % environ, alors qu &apos; elle était de 6 % au début des années 80.