٣ - وقد أجريت مراجعة الحسابات في مقر اﻷمم المتحدة، وفي مكاتب اﻷمم المتحدة التالية الكائنة خارج المقر: أديس أبابا وبانكوك وبيروت وجنيف وسانتو دومينغو وسنتياغو وفيينا وكينغستون وﻻهاي ونيروبي، وكذلك في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
Les opérations de vérification ont été effectuées au Siège de l’ONU et dans les bureaux hors Siège à Addis-Abeba, Bangkok, Beyrouth, Genève, Kingston, Nairobi, Santiago, Saint-Domingue et Vienne, ainsi qu’au Tribunal criminel international pour le Rwanda.