وساد على نطاق واسع شعور بأن المسألة مسألة هامة ، وبخاصة في حال المحيل الذي يصبح معسرا ، ويجب أن تعالج في مشروع اﻻتفاقية ، أما فيما يتعلق بالطريقة التي يمكن أن تعالج بها المسألة على وجه التحديد فقد أعرب عن آراء مختلفة .
On s &apos; est accordé à considérer qu &apos; il s &apos; agissait là d &apos; une question importante, surtout en cas d &apos; insolvabilité du cédant, qui devait être réglée dans le projet de convention. Les opinions ont toutefois divergé quant à savoir précisément quelle solution retenir à cet effet.