بيد أن اﻻتحاد اﻷوروبي يحبذ أيضا ادراج عبارة لغوية تحدد الحاجة الى اﻻحتفاظ باﻷدلة وغير ذلك من التدابير اﻻحتياطية .
Toutefois, l’Union européenne préconise également l’inclusion d’une disposition soulignant la nécessité d’adopter les mesures pour préserver les éléments de preuve et d’autres mesures de précaution.