ومن ناحية أخرى، ينبغي تﻻفي استخدام اﻷسلحة النووية مهما كان الثمن، ﻻ لمجرد اﻷضرار العشوائية والدائمة والمفجعة التي تنجم عنها فحسب، بل ﻷنها قد تفضي إلى دخول دول نووية أخرى دوّامة التصعيد التي تعرّض بقاء اﻹنسانية نفسها للخطر الماحق.
Il faut éviter à tout prix l &apos; utilisation de telles armes, non seulement à cause des dévastations permanentes et catastrophiques qu &apos; elles causeraient sans discrimination, mais aussi parce que cela entraînerait les autres Etats détenteurs d &apos; armes nucléaires dans un conflit dont l &apos; escalade menacerait la survie même de l &apos; humanité.