وفي النظام نفسه، تتألف جميع التواريخ من ثمانية أرقام، ومنذ بدء التنفيذ، يقع كثير من تواريخ اﻻنتهاء بعد ١ كانون الثاني/يناير ٢٠٠٠.
Dans le système lui-même, toutes les dates se composent de huit chiffres et, depuis le début de sa mise en oeuvre, de nombreuses dates d’expiration dépassent largement le 1er janvier 2000.