ويسمح القانون للحارس بحل الأوقاف وتحويل ممتلكاتها إلى لجنة الأوصياء التي يكون عليها بموجب القانون إدارة الممتلكات واستخدام ريعها بالنيابة عن المسلمين في تقديم منح دراسية وتوفير تدريب مهني وفي مسائل الصحة والدراسات الدينية وإقامة الشعائر الدينية ومعاونة الفقراء وللأغراض الأخرى التي توافق عليها الحكومة.
La loi habilite l’Office des séquestres à ordonner la mainlevée sur les biens du wakf et à les transférer aux commissions de curateurs, lesquelles sont tenues par la loi de gérer ces biens et d’en utiliser le revenu au nom de la population musulmane aux fins de bourses scolaires, formation professionnelle, santé, études religieuses, entretien des coutumes et rites religieux, aide aux pauvres et autres objectifs approuvés par le gouvernement.