١٥٤ - تناولت المناقشات التي دارت بين أمانة الصندوق واﻷمم المتحدة: )أ( استمرار سريان صيغة الثلث/الثلثين الحالية لتقاسم التكاليف؛ )ب( وتحديد الخدمات والتسهيﻻت التي سوف تواصل اﻷمم المتحدة تقديمها بﻻ مقابل؛ )ج( والتكاليف التي سوف يتم تقاسمها بموجب ترتيب مﻻئم لتقاسم التكاليف.
154. Les discussions entre le secrétariat de la Caisse et l &apos; ONU ont porté sur les questions suivantes : a) validité de la formule actuelle de partage des coûts, selon laquelle un tiers des dépenses est imputé à l &apos; ONU; b) détermination des services et installations que l &apos; ONU continuerait de fournir gratuitement; c) frais qui devraient être partagés dans le cadre d &apos; un arrangement approprié de participation aux coûts.