وﻷجـــل هذه الغاية، أحدثت في سنة ١٩٩٥ وكالة للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻷقاليم الشمال والتي خصص لها غﻻف مالي هام من ميزانية الدولة.
À cette fin, il a été procédé à la création en 1995 de l &apos; agence de promotion et de développement économique et social des provinces du nord, qui a été dotée d &apos; une enveloppe financière importante prélevée sur le budget de l &apos; État.