وفي حالة عدم وجود تلك اﻻتفاقات الرسمية، يمكنه صياغة &quot; توجيهات عامة لسياسة أسعار الصرف &quot; بالنسبة إلى العمﻻت اﻷخرى، بعد التشاور أيضا مع المصرف المركزي اﻷوروبي، أو بناء على توصية من المصرف.
À défaut de tels accords formels, et ici encore après avoir consulté la BCE, ou à la suite d’une recommandation de cette dernière, il pourrait formuler «des orientations générales sur la politique de taux de change» à adopter à l’égard d’autres monnaies.