وهناك خدمات أخرى تأتي مباشرة من وزارة العمل والشؤون الاجتماعية مثل خدمات الوضع تحت الاختبار، وخدمات التبني، والخدمات خارج المنزل.
D’autres services sont assurés directement par le ministère du travail et des affaires sociales, comme les services de probation, les services d’adoption et la plupart des services dispensés en dehors de la maison.