وقال إن الفريق العامل قد اتخذ موقفا يقضي بأنه ﻻ ينبغي له أن يدرس السمات المحددة ﻹجراءات اﻹعسار في بلدان مختلفة ، حيث أن ذلك كان ربما سيؤدي إلى مشاكل بالنسبة إلى التشريع .
Le Groupe de travail a adopté pour position qu &apos; il ne devait pas se pencher sur les caractéristiques spécifiques des procédures d &apos; insolvabilité dans les différents pays, ce qui aurait pu causer des difficultés du point de vue de l &apos; adoption de la loi-type.