وفي هذا الصدد، تﻻحظ اللجنة التفاهم بين حكومة إندونيسيا والمفوضة السامية لحقوق اﻹنسان بشأن إمكانية وصول موظف البرنامج إلى تيمور الشرقية في إطار التعاون التقني.
A ce sujet, la Commission prend note de l &apos; accord intervenu entre le Gouvernement indonésien et le Haut Commissaire aux droits de l &apos; homme pour que l &apos; administrateur de programme ait accès au Timor oriental, dans le cadre de la coopération technique.