٥٦- وتتوخى مبادرات التدريب هذه التزاما بالتدريب مدة ﻻ تقل عن ٠٢١ ساعة في المتوسط سنويا، ويجب أن تُعنى أيضا بالفرع الخاص الذي تنطوي عليه عﻻقة العمل، وبتنظيم العمل وتدابير الوقاية لضمان الصحة والسﻻمة في مكان العمل.
65. Ces actions de formation sont d’une durée annuelle minimale de 120 heures en moyenne, doivent également couvrir la question spéciale sous-jacente des relations du travail, de l’organisation du travail et des mesures préventives en matière d’hygiène et de sécurité du travail.