وقد أصبح الكثير من المنازعات يتسم بعنف وتعقيد بالغين نظرا ﻻشتراك المليشيات غير النظامية والمرتزقة اﻷجانب والجنود اﻷطفال وغيرهم ممن ﻻ تتوفر لديهم سوى معرفة طفيفة بالقانون الدولي أو احترام ضئيل له.
La participation de milices irrégulières, de mercenaires étrangers, d’enfants soldats et d’autres personnes qui connaissent mal le droit international ou ne le respectent guère explique la violence et la complexité qui caractérisent aujourd’hui nombre de conflits.