وعﻻوة على ذلك، فإنه بمجرد فصل اﻷوراق المالية في حسابات تفتح باسم اﻷمم المتحدة من أجل الصندوق فإنها تحظى بالحماية من أي مطالبات من أطراف ثالثة، بما فيها المطالبات المترتبة على إفﻻس مقدمي الخدمات اﻹيداعية.
D &apos; autre part, une fois que les titres étaient mis à part dans des comptes ouverts pour la Caisse au nom de l &apos; ONU, ils étaient à l &apos; abri de toute revendication de la part de tiers, même en cas de faillite du dépositaire.