فهي تستحق أن يُنظر فيها نظرة جادة تؤدي إلى وضع وتنفيذ تدابير تشريعية لمنع أي شكل من أشكال إساءة استعمال هذا النوع من التكنولوجيا، دون تعريص الحق اﻷساسي في حرية التعبير للخطر بأي حال من اﻷحوال.
La question mérite un examen sérieux afin que nous mettions au point et que nous appliquions des mesures législatives permettant de prévenir toute forme d &apos; abus de ce type de technologies, sans menacer en aucune manière le droit fondamental à la liberté d &apos; expression.