وطلبوا كذلك إلى اللجنة التحضيرية أن تخصص في دوراتها المقبلة وقتاً محدداً للتداول بشأن الخطوات العملية للجهود المنهجية والتدريجية الهادفة إلى إزالة اﻷسلحة النووية، كما طلبوا أن يقوم مؤتمر استعراض معاهدة عدم اﻻنتشار لعام ٠٠٠٢ بإنشاء هيئة فرعية للجنته الرئيسية من أجل التداول بشأن الخطوات العملية للجهود المنهجية والتدريجية الهادفة إلى إزالة اﻷسلحة النووية.
Ils ont demandé en outre que le Comité préparatoire réserve du temps, à ses sessions futures, à l &apos; examen des mesures concrètes à prendre et des efforts progressifs et systématiques à faire en vue d &apos; éliminer les armes nucléaires et ils ont aussi exprimé le souhait que la Conférence d &apos; examen du TNP de 2000 crée un organe subsidiaire de sa Grande Commission, qui serait chargé de débattre de cette question.