&quot; إنه لفي صلب المصلحة اﻷساسية للبلدان الواقعة في نصف كرتنا أن تجد حﻻ منصفا يمكن فيه لبوليفيا الحصول على حرية الوصول إلى المحيط الهادئ بصورة مطلقة وفعالة &quot; .
«il est de l &apos; intérêt permanent de l &apos; hémisphère de trouver une solution équitable donnant à la Bolivie un accès souverain et effectif à l &apos; océan Pacifique ...»