٤ - وينبغي اﻹشارة إلى أنه، كما يظهر في التقرير الفصلي الرابع، بلغ مجموع المطالبات التي كانت تنتظر التجهيز ٩٠ مطالبة في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨.
Il convient de rappeler que, comme indiqué dans le quatrième rapport trimestriel, 90 demandes étaient en attente de règlement au 30 juin 1998.