ولذا تحظر القوانين الوطنية أحيانا التنازل عن اﻻمتياز الى الغير ، دون موافقة الحكومة ، التي قد يشترط الحصول عليها أيضا لنقل حق السيطرة على شركة المشروع الى الغير .
Les législations nationales interdisent donc de transférer la concession sans le consentement des autorités publiques, consentement qui peut être également nécessaire pour transférer le contrôle de la société de projet elle—même.