وقد غيرت الهيئة أيضا النظم اﻷساسية لفيلق الطوارئ التابع للهيئة بحيث تشمل أهدافا ﻻ تقتصر بالتحديد على حاﻻت الطوارئ.
Il a également modifié les statuts des Secouristes de l &apos; Ordre de Malte pour englober des objectifs autres que la fourniture de secours au sens strict.