ونظرا ﻷن استعراض مكتب خدمات المراقبة الداخلية تم قبل إنشاء المكتب الجديد لمراقبة المخدرات ومنع الجريمة الذي سيدير كﻻ من مركز منع الجريمة الدولية، وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، فإن التقرير لم يقيم أثر التوحيد على أسلوب اﻹدارة.
Comme l &apos; inspection du Bureau des services de contrôle interne a été faite avant la création du nouveau Bureau du contrôle des drogues et de la prévention du crime, qui devrait gérer conjointement le Centre pour la prévention du crime international et le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID), le rapport n &apos; a pas évalué l &apos; impact de ce regroupement sur la gestion.