٢٠٥ - فأوﻻ، فالواقع أن ممارسة الوﻻيات المتحدة، في الواقع تتسم على وجه الخصوص بأنها وفيرة وواضحة وتتعدى الى حد كبير الفترة التي يغطيها رد هذا البلد على استبيانات التحفظات)٣٧٦ـ )٣٧٦( انظر المذكرة: اﻷمثلة العديدة المقدمة في المرجع نفسه، الصفحات ١١٦-١٢٤ أو التي قدمتها Marjorie M. Whiteman في Digest of International Law، المجلد ١٤، ١٩٧٠، الصفحات ١٦٤-١٧٠.
En premier lieu, en effet, la pratique des États-Unis eux-mêmes est particulièrement abondante et claire et remonte bien au-delà de la période couverte par la réponse de ce pays aux questionnaires sur les réserves Voir notamment les nombreux exemples donnés ibid., p. 116 à 124, ou par Marjorie M. Whiteman, Digest of International Law, vol. 14, 1970, p. 164 à 170.