ويمكن أن تكون هناك انتهاكات خطيرة جدا ﻻلتزامات ليست تجاه الكافة - انتهاكات الحصانة الدبلوماسية مثﻻ - وانتهاكات طفيفة لﻻلتزامات تجاه الكافة.
Des manquements à des obligations qui ne sont pas des obligations erga omnes peuvent être très graves – les violations de l’immunité diplomatique en sont un exemple – et les obligations erga omnes peuvent faire l’objet de violations mineures.