وأن مسؤولية الدول إزاء أعمال العنف على النطاق الخاص تدعمها التوصية العامة ١٩ للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة وإعﻻن القضاء على العنف ضد المرأة)١(.
La responsabilité des États en ce qui concerne les actes de violence dans la vie privée est confirmée dans la recommandation générale No 19 du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes et dans la Déclaration sur l’élimination de la violence à l’égard des femmes Résultats préliminaires, Enquête nationale sur la population et la santé, 1995.