ومن اﻷهمية أيضا أن تنظر كل دولة مشاركة الى النتيجة النهائية لهذا العمل بوصفها قيمة حقيقية إضافية لتلبية كل شاغل من شواغلها اﻷمنية.
Il faudra aussi que le résultat final de ce travail soit perçu par chaque État participant sans exception comme représentant une réelle valeur ajoutée dans l &apos; examen des problèmes respectifs de sécurité.