كما أن من اﻷساسي تفادي اللجوء إلى إجراء يفرض بموجبه المدراء باﻷمانة العامة تدابير لتخفيض الميزانية ثم يبلغون الجمعية العامة بالنتائج بعد حصولها.
En outre, il faut absolument éviter un mécanisme dans lequel les cadres du Secrétariat seraient appelés à imposer des mesures de restrictions budgétaires puis à en rendre compte à l &apos; Assemblée générale a posteriori.