وفي الدورة الخمسين، قررت الجمعية العامة أن تستعرض تشكيل المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷغذية العالمي خﻻل سنتين من إنشاء المجلس التنفيذي، وأن يتم هذا اﻻستعراض بصورة متوازية من جانب الجمعية العامة ومؤتمر منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة، في إطار مراعاة المدخﻻت ذات الصلة من المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ومجلس منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة، على أن تدخل نتائجه حيز النفاذ في ١ كانون الثاني/يناير ٢٠٠٠ )القرار ٥٠/٨(.
À sa cinquantième session, l’Assemblée a décidé que la composition du Conseil d’administration du Programme alimentaire mondial sera revue dans les deux ans suivant la mise en place du Conseil d’administration, et que la Conférence de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture devra procéder en même temps que l’Assemblée générale elle-même à ce réexamen, où l’on devra tenir compte des éléments présentés par le Conseil économique et social et par le Conseil de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, les conclusions de ces travaux étant applicables à compter du 1er janvier 2000 (résolution 50/8).