يحيطان علما أيضا بالتصديق الذي قدمه فريق اﻻكتواريين المستقلين بأن الخطة ستكون حيادية فيمــا يتعلــق بالمـــوظفين والتكاليف وأن خطة المعاشات التقاعدية المقترحة ستكون قابلة لﻻستمرار وفقا لﻻختصاصات المحددة في مرفق المقرر المؤرخ ٢٤ نيسان/أبريل ١٩٩٨،
Prennent note également de la certification fournie par le groupe d &apos; actuaires indépendants établissant que le système n &apos; aura aucune incidence sur les dépenses de personnel et que le régime des pensions proposé sera viable, conformément au cadre de référence spécifié dans l &apos; annexe de la décision du 24 avril 1998;