)د( قصور نظام تقديم التقارير عن الظروف غير المأمونة والحوادث، بما في ذلك انعدام اﻹطار القانوني الذي يوفر الحماية للعمال، سواء انتسبوا إلى نقابات أو ﻻ؛
d) L &apos; insuffisance des procédures en place pour signaler les accidents et les conditions de travail dangereuses, notamment l &apos; absence de cadre juridique propre à protéger les travailleurs, qu &apos; ils soient syndiqués ou non;