٥٠ - وفي عام ١٩٩٨، اعتمدت الدوائر، بناء على توصية من المسجل، مدونة لقواعد السلوك المهني لمحامي الدفاع الذين يمثلون أمام المحكمة.
En 1998, sur recommandation du Greffier, les Chambres ont adopté un code de déontologie pour les conseils de la défense plaidant devant le Tribunal.