ومن المناسب أيضا أن نرحب بالمبادرة التي اتخذتها حكومــة اليابان في كانون الثاني/يناير الماضي بتنظيم مؤتمر في طوكيــو بشأن اﻻستراتيجيات الوقائية. وقد ركز هذا المؤتمــر أساسا على الجهود التي ينبغي أن يضطلع بها المجتمع الدولي لتعزيز قدرات اﻹنذار الوقائي لدى الدول والمنظمات الدولية لﻻستجابة لمختلف مراحل تطور الصراعات بالتركيز، بصورة محددة، على أسباب الصراع الفعلية وعلى تفاقمه، والعوامل المؤدية إلى اندﻻع العنف والعوامل التي يحتمل أن تسهم في الحفاظ على السﻻم في أعقاب الصراع.
C &apos; est le lieu de se féliciter encore de l &apos; initiative prise en janvier dernier par le Gouvernement japonais en organisant à Tokyo une conférence sur la stratégie préventive où la réflexion a été centrée, en particulier, sur les efforts qui devraient être entrepris par la communauté internationale pour renforcer les capacités d &apos; alerte préventive des États et des organisations internationales en vue de répondre aux différentes phases d &apos; évolution des conflits, en s &apos; attaquant notamment aux réelles causes des conflits, aux causes qui accentuent les conflits, aux facteurs qui entraînent une éruption de violence et, enfin, aux facteurs qui seront de nature à contribuer à la préservation de la paix après les conflits.