ونتيجة ﻻرتفاع أسعار الفائدة ولقلة الموارد المالية في العام ٥٩٩١، بادرت الحكومة اﻻتحادية بالمشاركة مع جمعية أصحاب المصارف في المكسيك إلى وضع برنامج لدعم المديونين بقروض سكنية لمساعدتهم من خﻻل إعادة جدولة ديونهم في وحدات استثمارية )UDIS( تسهيﻻ لخدمة هذه الديون، وتمديد فترات السداد حتى ٠٣ عاما وتحديد معدﻻت فائدة حقيقية تتراوح بين ٥٧,٨ و٠١ في المائة سنويا كحد أقصى.
Face aux taux d &apos; intérêts élevés et à la pénurie de ressources financières en 1995, le Gouvernement fédéral a élaboré conjointement avec l &apos; Association des banques mexicaines un programme d &apos; appui aux personnes endettées au titre du crédit au logement, afin d &apos; aider ces personnes grâce à la restructuration de leur crédit en unités d &apos; investissement (UDIS), opération qui a pour but de faciliter le remboursement de leur dette, en portant à 30 ans la période de remboursement et en fixant les taux d &apos; intérêt réels à un niveau maximal de 8,75 et 10 % par an.