واستدركت قائـلة إن هـذا وحـده ﻻ يكـفي لتـلبية الحـاجـة المـتزايدة إلى تحـسين السياسات والممارسات الجيدة التي تراعي منظور الجنسين.
Toutefois, elles étaient loin, ce faisant, d’avoir satisfait un besoin de plus en plus affirmé de politiques et de pratiques tenant mieux compte des sexospécificités.