٧ - وقررت الجمعية العامة، في قرارها ٥٠/٤٦ المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥، إنشاء لجنة تحضيرية ﻹجراء مزيد من المناقشة للقضايا الرئيسية الفنية واﻹدارية الناشئة عن مشروع النظام اﻷساسي الذي أعدته لجنة القانون الدولي، والقيام، واضعة في اعتبارها مختلف اﻵراء التي أعرب عنها في اﻻجتماعات، بصياغة النصوص، بهدف إعداد نص موحد ومقبول على نطاق واسع ﻻتفاقية بشأن إنشاء محكمة جنائية دولية وذلك كخطوة تالية تمهيدا لبحثه في مؤتمر للمفوضين.
7. Par sa résolution 50/46 du 11 décembre 1995, l &apos; Assemblée générale a décidé de créer un comité préparatoire pour examiner plus avant les principales questions de fond et d &apos; ordre administratif que soulevait le projet de statut élaboré par la Commission du droit international et, en prenant en considération les différentes vues exprimées durant les réunions du Comité, pour élaborer des textes en vue de l &apos; établissement d &apos; un texte de synthèse largement acceptable pour une convention portant création d &apos; une cour criminelle internationale, qui constituerait la prochaine étape sur la voie de l &apos; examen de la question par une conférence de plénipotentiaires.