وستستند المؤشرات في المخطط بصفة عامة إلى اﻷهداف التي حددتها مختلف المؤتمرات الدولية التي عقدت مؤخرا، وستعكس وﻻية فريق العمل المعني بتوفير الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية للجميع.
Ceux-ci seront définis, en général, d &apos; après les buts dont il a été convenu aux diverses conférences internationales récentes et la mission de l &apos; Equipe spéciale sur les services sociaux de base pour tous.