ونود أن نغتنم هذه الفرصة لكي نكرر النــداء الذي وجهه جﻻلة الملك الحسن الثاني في مؤتمر مجموعـــة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة، المعقود في مراكش، من أجل اعتمــاد وتنفيذ خطــــة مارشال دولية يمكن أن تساعد أفريقيـا على الخروج من أزمتها المزمنة، وتضع قارتنا التي ظلــت أكثر القارات تضررا، على الطريق المؤدي إلى التنمية والرخاء.
Nous réitérons, en cette circonstance, l &apos; appel qui a été lancé à Marrakech, lors de la conférence de l &apos; Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, par S. M. le Roi Hassan II en faveur de l &apos; adoption et de la mise en oeuvre d &apos; un plan Marshall international susceptible de faire sortir l &apos; Afrique de sa crise économique et remettre notre continent qui est le plus touché sur le sentier du développement et de la prospérité.