أما بالنسبة للرجال، فإن نسبة نشاطهم أعلى في جميع الفئات العمرية. رغم أن اﻷرقام لعام ١٩٩٧ تظهر بعض التغييرات بالمقارنة مع عام ١٩٩٥.
Pour tous les groupes d &apos; âge, les taux d &apos; emploi masculin sont supérieurs aux taux d &apos; emploi féminin, même si la situation a légèrement évolué entre 1995 et 1997.