وفي رأينا أن معاهدة لوقف إنتاج المواد اﻻنشطارية والحظر على نقل اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد يتفقان مع هذا المعيار.
Ces mesures pourraient consister par exemple à adopter un traité sur l &apos; arrêt de la production de matières fissiles et une interdiction des transferts de mines terrestres antipersonnel.