٢٥٣- وتسترعي اللجنة نظر الدولة الطرف، فيما يتعلق برصد الحق في السكن المﻻئم، إلى أهمية جمع البيانات ذات الصلة بممارسات اﻹخﻻء القسري وكذلك سن القوانين الخاصة بحق المستأجر في ضمان المسكن.
352. Le Comité appelle l &apos; attention de l &apos; Etat partie sur le fait qu &apos; il est essentiel, en veillant au droit à un logement approprié, de collecter des données relatives à la pratique des expulsions forcées et d &apos; adopter une législation garantissant le droit de jouissance des locataires.