٩٠١ - أسفر انتهاء الحرب الباردة عن ازدياد في فرص اﻻضطﻻع بأنشطة فضائية ازديادا هائﻻ ، وذلك بإحﻻل التعاون محل المواجهة .
109. Avec la fin de la guerre froide et le passage de la confrontation à la coopération, les occasions de mener des activités spatiales se sont multipliées de façon spectaculaire.