فإذا كان المقصود منها هو قانون الدولة العام فهي زائدة عن الحاجة ، وإذا كان المقصود منها هو القوانين المحددة ينبغي استخدام اﻷسلوب اﻻعتيادي الوارد بين قوسين معقوفين ، مع دعوة الدولة المشترعة إلى تحديد القوانين .
Si l &apos; on entend par là la législation de l &apos; Etat en général, ce membre de phrase est tautologie. Si l &apos; on a à l &apos; esprit des lois spécifiques, il faudrait utiliser comme à l &apos; accoutumée un texte entre crochets et inviter l &apos; Etat adoptant à préciser les lois dont il s &apos; agit.