وقال إن هناك ضرورة للقيام برصد دقيق على الصعيد الوطني، لضمان اﻻمتثال للقوانين المحلية، وعلى الصعيد الدولي معا، لضمان اﻻمتثال لﻻلتزامات الدولية. كما يلزم إجراء ما يناسب من تبادل للمعلومات بين هذين المجالين لكفالة فعالية هذا الرصد.
Il faut aussi suivre de près l &apos; application des lois nationales sur le plan interne et l &apos; accomplissement des obligations de cette nature sur le plan international et, pour que cette surveillance soit effective, faire en sorte qu &apos; existe un échange adéquat d &apos; informations entre ces deux sphères.