وطلب أحد الوفود تقديم معلومات عن إطار المساءلة، فيما أكد وفد آخر على أهمية رصد أداء البرنامج في عام ١٩٩٧ وطلب تقديم معلومات عن اﻷهداف الكمية لﻷداء، على أساس إعطاء اﻷولوية لرصد نجاح أطر التعاون القطري.
Une délégation a demandé des précisions sur les conditions dans lesquelles s &apos; exercerait l &apos; exercice effectif des responsabilités. Une autre a souligné qu &apos; il était essentiel de contrôler l &apos; exécution des programmes en 1997 et demandé des renseignements sur les objectifs quantitatifs en matière d &apos; exécution.