وأشار إلى إيفاد فريق من الخبراء في بعثة إلى ميانمار في أيلول/سبتمبر ١٩٩٦، لتقييم نتائج وإنجازات مبادرة التنمية البشرية واستبانة مدى استمرارها في الوفاء بأحكام التشريع ذي الصلة.
En septembre 1996, une équipe indépendante d &apos; experts s &apos; est rendue en mission au Myanmar pour y évaluer les résultats obtenus dans le cadre de l &apos; Initiative et voir dans quelle mesure les dispositions pertinentes continuaient d &apos; être appliquées.