ثمة أمثلة على قيام إرادة اﻷغلبية برسم مسارات هامة من أجل قيام تعاون ين الدول في المستقبل. ومع ذلك، فإن الجهد المبذول لكفالة التقيد على أوسع نطاق بالمبادئ التي يتم التفاوض بشأنها ضروري دائما، وبخاصة إذا أردنا أن تكون هذه اﻻتفاقات عالمية في تطبيقها.
Il est des instances où la volonté de la majorité ouvre la voie à une coopération future entre États, mais il est essentiel de veiller au respect a priori le plus large des principes négociés, notamment si nous voulons que de tels accords soient universels dans leur application.