على أن تطبيق هذا النظام يقتصر على امتحانات الخدمة المدنية للموظفين اﻹداريين والسلك الخارجي وعلى امتحانات التوظيف المفتوحة لموظفي الرتبة السابعة من موظفي اﻹدارة واﻷمن العام والشؤون الخارجية.
Toutefois, ce système n’est applicable qu’aux concours d’entrée dans l’administration civile et la carrière diplomatique et aux concours ouverts pour le recrutement du personnel de l’administration civile, de la sécurité publique et des affaires étrangères de la classe 7.