ومن ثم اقترح أن &quot; اﻷساس المنطقي وراء التشديد على منع أو تﻻفي النزاع البيئي متأصل لذلك في التفضيل الواضح لسياسة التنبؤ بالضرر البيئي ومنعه على سياسة رد الفعل إزاء ذلك الضرر وتصحيحه، عندما يتبيﱠن أن التدابير التصحيحية ستكون ببساطة غير مجدية &quot; )٣٨(.
Il en a ensuite été question lors des négociations de la Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer; voir A. O. Adede, «Avoidance, Prevention and Settlement of International Environmental Disputes», dans Lin et Kurukulasuriya, op. cit. (voir supra, note 7).