ويعود اﻻنخفاض الحاد الى التخفيض في مدى التعامل في المنطقة ببيع بعض الممتلكات )كالسندات وأسهم الشركات( والى اﻻنخفاض الحاد في السوق من تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ وحتى اﻵن.
Cette forte diminution tient à ce qu &apos; une partie des titres détenus a été vendue afin de réduire le risque couru dans la région et à ce que le marché a fortement chuté entre novembre 1997 et la date du présent rapport.