١٥ - ينطوي عرض السلطات السويسرية على تقديم قصر ويلسون بدون سداد إيجار لفترة أولوية من عام ١٩٩٨ إلى عام ٢٠٠٠، وذكرت السلطات السويسرية أن حكومة سويسرا ستوصي البرلمان في الوقت المناسب باستمرار هذا الترتيب المتعلق بعدم سداد إيجار بعد عام ٢٠٠٠.
15. L’offre des autorités suisses concerne les locaux du Palais Wilson, dont l’utilisation est offerte à titre gracieux pour une première période allant de 1998 à 2000, les autorités suisses ayant indiqué que le Gouvernement suisse recommanderait au Parlement, le moment venu, la reconduction de ces modalités (utilisation à titre gracieux) au-delà de 2000.