وقد انتهكت الطائرات اﻷربع التي هي من طراز RF-4 المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص، حيث حلﱠقت اﻹثنتان اﻷوليان فوق وعلى طول مناطق رأس كورماكيتيس وكرباسيا ورأس كافوغريغو في حين حلﱠقت اﻹثنتان اﻷخريان على طول مناطق رأس كورماكيتيس ونيقوسيا وفاماغوستا، وعادت الطائرات اﻷربع فيما بعد إلى منطقة أنقرة لمعلومات الطيران.
Les quatre RF-4 ont violé l &apos; espace aérien national de la République de Chypre, les deux premiers en volant au-dessus et sur la longueur du cap de Kormakitis, de Karpasia et du cap de Cavo Greco, tandis que les deux autres survolaient les secteurs du cap de Kormakitis, de Nicosie et de Famagouste; les quatre avions sont ensuite retournés vers la région d &apos; information de vol d &apos; Ankara.