٨٤١- كما أكدت اللجنة أن عليها، من أجل تحديد الوقت الﻻزم للنظر في التقارير الدورية بما ﻻ يتجاوز جلستين )٦ ساعات(، أن تحدد منهجاً وتضع اﻷهداف ذات اﻷولوية لحوارها مع الدول اﻷطراف.
148. Le Comité a également souligné qu &apos; afin de limiter à un maximum de deux séances (6 heures) le temps consacré à l &apos; examen des rapports périodiques, il devra arrêter une méthode et fixer des objectifs prioritaires pour son dialogue avec les Etats parties.