٦ - وناقشت اللجنة أيضا عدة مسائل متعلقة بدائرة اﻻتصال بالمنظمات غير الحكومية، التي تكمل الدور الذي تضطلع به الوحدات المختصة داخل مؤسسات اﻷمم المتحدة في مجال توفير اﻹعﻻم وخدمات اﻻتصال للمنظمات غير الحكومية.
Le Comité commun a examiné plusieurs questions se rapportant au Service de liaison avec les organisations non gouvernementales (ONG), dont les activités complètent celles des entités concernées au sein des organismes des Nations Unies puisque le Service informe les ONG et se fait leur interlocuteur.