)ج( يضطلع المركز مؤقتا، بتوجيه عام من مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف بتقديم خدمات الموظفين لموظفي المركز العاملين بموجب المجموعة ٠٠٢ من النظام اﻹداري للموظفين )موظفو المشاريع(؛
c) Les services d &apos; administration du personnel, dans le cas du personnel du Centre visé par les dispositions 200.1 à 212.7 (agents engagés au titre de projets) seraient temporairement assurés par le Centre, sous la supervision générale de l &apos; Office des Nations Unies à Genève;