١١٨ - وسرها أن تﻻحظ ترحيب المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي بقيام برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان بالتشاور مع مجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية، بتقديم قائمة موحدة للمسائل الهامة لتحقيق تنسيق أفضل لﻷنشطة التنفيذية، أعدت استجابة لطلب المجلس التنفيذي في دورته العادية الثانية لعام ١٩٩٨ )المقرر ٩٨/١٥(.
118. La Directrice exécutive a noté avec satisfaction que le Conseil économique et social avait accueilli favorablement la présentation par le PNUD et le FNUAP, en coopération avec le Groupe des Nations Unies pour le développement, de la liste récapitulative des questions essentielles à l &apos; amélioration de la coordination des activités opérationnelles, établie comme suite à la requête du Conseil d &apos; administration à sa deuxième session ordinaire de 1998 (décision 98/5).