ومن بين التقارير اﻟ ٢٢ التي صدرت في صيغتها النهائية، ارتئي أن ٣١ تقريراً قد أُبلغ فيها عن مستوى مرضٍ من اﻻمتثال، وأبلغ تقريران عن امتثال مرض جزئياً، بينما أبلغ سبعة تقارير عن عدم إحراز المستوى النهائي من اﻻمتثال بعد )حيث لم يتم بعد بلوغ مرحلة المتابعة لمدة ثﻻثة أشهر(.
Elle fait apparaître que les recommandations figurant dans 13 des 22 rapports finalisés sont appliquées d &apos; une manière satisfaisante, alors que celles contenues dans deux autres le sont de manière en partie satisfaisante et que les recommandations de sept autres sont en instance d &apos; application (le délai de trois mois n &apos; étant pas écoulé).