فقد برزت مسائل من خﻻل التجربة القطرية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وجرى تحليلها في تقييم التنفيذ الوطني لعام ١٩٩٥، وكذلك من جانب مجلس مراجعي الحسابات.
Ils avaient été mis en évidence dans le contexte de l &apos; expérience du PNUD au niveau des pays et analysés à la fois au cours de l &apos; évaluation de l &apos; exécution nationale de 1995 par le Comité des commissaires aux comptes.