وأعرب الوفد عن اقتناعه بأن هذا العمل المشترك يتسم بأهمية خاصة في رواندا، نظرا إلى أنه يسمح باتباع نهج أكثر شموﻻ وعالمية فيما يتعلق بالتحول الصعب من حالة طوارئ إلى اﻹصﻻح والتنمية الطويلة اﻷجل.
Elle était convaincue qu &apos; un tel exercice présentait un intérêt certain pour ce pays, car il permettait d &apos; aborder, dans une optique plus globale et plus exhaustive, la difficile transition de la phase des secours d &apos; urgence à celle du relèvement et du développement à long terme.