١١ - ينص أيضا قانون التمييز على أساس الجنس على إنشاء هيئة تشريعية مستقلة، هي لجنة تكافؤ الفرص، تكون مكلفة بمهام منها اﻻضطﻻع بمسؤولية القضاء على التمييز على أساس الجنس وتشجيع تكافؤ الفرص بين الرجل والمرأة.
11. L &apos; ordonnance sur la discrimination sexuelle prévoit également la création d &apos; un organisme statutaire indépendant, l &apos; «Equal Opportunities Commission» qui, entre autres fonctions, est chargée d &apos; éliminer la discrimination sexuelle et de promouvoir l &apos; égalité des chances et des possibilités entre hommes et femmes.