١ - لقد أسفر إعﻻن اﻷمين العام عن مقترحاته الموسعة من أجل اﻹصﻻح التي أصدرها في تموز/يوليه ١٩٩٧ عن تهيئة اﻷوضاع المفضية إلى زيادة التعاون في منظومة اﻷمم المتحدة في مجال التنمية.
1. Les vastes propositions de réforme annoncées par le Secrétaire général en juillet 1997 ont ouvert la voie à une coopération accrue entre les organismes du système des Nations Unies aux fins du développement.