وبعد أن نظرت الجمعية العامة في التقرير، أثنت، في جملة أمور، في قرارها ٥٢/٢ المؤرخ ١٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧، على الوكالة لما تبذله من جهود متواصلة في تشجيع التعاون المتعدد اﻷطراف بين البلدان التي تستخدم الفرنسية كلغة مشتركة بينها، وﻻ سيما في ميادين منع النزاعات، وتعزيز حكم القانون، والتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، وكذلك الترويج للتكنولوجيات الجديدة للمعلومات، ورحبت باشراك البلدان التي تستخدم الفرنسية كلغة مشتركة بينها، من خﻻل وكالة التعاون الثقافي والتقني، في أنشطة اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما في اﻷعمال التحضيرية للمؤتمرات الدولية التي تنظم برعاية اﻷمم المتحدة، وفي إدارة هذه المؤتمرات ومتابعتها.
Après avoir examiné le rapport, l &apos; Assemblée générale, dans sa résolution 52/2 du 17 octobre 1997, a salué les efforts que l &apos; Agence continuait d &apos; entreprendre pour encourager la coopération multilatérale entre les pays ayant le français en partage, notamment dans les domaines de la prévention des conflits, du renforcement de l &apos; état de droit, du développement économique, social et culturel, ainsi que de la promotion des nouvelles technologies de l &apos; information et s &apos; est félicitée que ces pays participent, à travers l &apos; Agence, aux activités de l &apos; Organisation des Nations Unies, y compris à la préparation, au déroulement et au suivi des conférences internationales organisées sur l &apos; égide des Nations Unies. Français Page