ولكن الكثير من الدول، التي أعرب ممثلوها عن التزامهم بتلك الوثيقة، ينكر على مواطنيه الحقــوق اﻷساسية التي يكفلها ذلك اﻹعﻻن.
Or, parmi les États dont les représentants ont fait part de leur attachement à ce document, certains refusent à leurs citoyens ces droits fondamentaux que la Déclaration garantit.