إﻻ أنه ﻻ يمكن لنا أن نشكل تلك الشراكة العالمية المتوخاة للتنميــة إﻻ عندما نملك القدرة على التوفيق بين قلق وتطلعات بعضنا البعض نتيجة تفاهم متبادل ينبغ من الحوار المخلص - مثل الحوار الذي نجريه اليوم.
Le travail d &apos; équipe signifie un partenariat, mais pour former ce partenariat mondial en faveur du développement, il faut d &apos; abord tenir compte des angoisses et aspirations des uns et des autres en faisant preuve d &apos; une compréhension mutuelle grâce à un dialogue sincère tel que celui d &apos; aujourd &apos; hui.