٥٣٣- تقوم المؤسسة المكسيكية للضمان اﻻجتماعي، تلبية لﻻحتياجات الصحية للسكان المستحقين ووفاءً باﻻلتزامات المقطوعة مع منظمات دولية لتطوير استراتيجيات العناية اﻷولية للصحة القائمة على مشاركة نشطة ومسؤولة من طرف المجموعة والتي تهدف إلى تحقيق &quot; الصحة للجميع في حلول عام ٠٠٠٢ &quot; ، بوضع برامج تركز على التربية والنهوض بالصحة، من بينها البرنامج المؤسسي للنهوض بالصحة الذي باشرت المؤسسة بتنفيذه اعتباراً من العام ٥٨٩١.
335. L &apos; Institut mexicain de sécurité sociale organise des programmes consacrés à l &apos; éducation et à la promotion de la santé, parmi lesquels le Programme institutionnel de promotion de la santé, lancé en 1985, pour répondre aux besoins en matière de santé des ayants droit aux prestations, conformément aux engagements pris avec les organismes internationaux de mettre en oeuvre des stratégies de soins de santé primaires qui s &apos; appuient sur la participation active et responsable de la population et aient pour objectif de parvenir à la &quot; Santé pour tous d &apos; ici l &apos; an 2000 &quot; .