ولكن كان من الجلي أنه، إذا ما وجدت حالة تقتضي زعامة خلقية من العواصــم التي كانت تعـظ في سبيل سيادة اﻷخــﻻق فــي المقام اﻷول، فإن تلك اﻷخﻻق تبدت كشيء ﻻ يتجاوز المصلحة الوطنية.
Il était cependant clair que dès qu &apos; une situation faisait appel à l &apos; autorité morale des capitales des pays qui étaient les premiers à prêcher la moralité, on s &apos; apercevait alors que ces leçons de morale ne servaient en fait que des intérêts nationaux.