وفيما يتعلق بالعﻻقة بين مبادرة اﻷمم المتحدة الخاصة المتعلقة بأفريقيا وإطار التعاون اﻹقليمي، لاحظ أن مبادرة إدارة الحكم أنيطت ببرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي من خﻻل المبادرة الخاصة المتعلقة بأفريقيا.
En ce qui concernait le lien existant entre l &apos; Initiative spéciale des Nations Unies pour l &apos; Afrique et le cadre de coopération régionale, l &apos; Administrateur assistant adjoint et Directeur adjoint du Bureau régional pour l &apos; Afrique a fait remarquer que l &apos; opération relative à la conduite des affaires publiques avait été confiée au PNUD par le biais de l &apos; Initiative.