وقال إنه يجب، لهذا الغرض، تقييم المخاطر التي تكتنف هذا القرار، علماً بأن الافراج تحت شرط يجب أن يكون تدبيراً مقبولاً بالنسبة إلى عامة الجمهور.
Pour cela, il faut évaluer les risques liés à cette décision, en sachant que la libération conditionnelle doit être une mesure acceptable pour le public.