وحقيقة الوضع في شبه الجزيرة الكورية تشهد بوضوح على أن تصعيد سباق التسلح والحالة الحرجة التي قد تنشب فيها حرب أخرى في أية لحظة ﻻ يتسبب فيهما إﻻ التكديس العسكري من جانب الوﻻيات المتحدة واليابان وكوريا الجنوبية، وليس التهديد من جانب الشمال على اﻹطﻻق.
La réalité de la péninsule coréenne fait clairement ressortir que l &apos; escalade de la course aux armements et la situation délicate peuvent mener à tout moment au déclenchement d &apos; une nouvelle guerre ont pour unique raison l &apos; accumulation des armements aux États-Unis, au Japon et en Corée du Sud et non pas une menace venant du nord.