ومسودة مرسوم إصﻻح المعاشات لعام ٩٩٩١ الذي اعتمده البوندستاغ اﻷلماني في ٠١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١ يدخل تحسينا إضافيا في تقدير فترات تنشئة اﻷبناء في النظام القانوني للتأمين الصحي.
Le projet, adopté par le Bundestag le 10 octobre 1997, d &apos; une Loi sur la réforme du régime des pensions de retraite devant prendre effet en 1999, contient des dispositions encore plus favorables en ce qui concerne la prise en compte des périodes consacrées à l &apos; éducation des enfants dans le cadre du système légal d &apos; assurance santé.