وتعتزم الدائرة أيضا إجراء دراسة استقصائية وطنية لﻷرياف ستتجاوز، للمرة اﻷولى، المزارعين التجاريين البِيض كي تشمل ظروف جميع الذين يعيشون ويعملون في اﻷرض.
Le Service central de statistique prépare également une enquête nationale sur les zones rurales qui, pour la première fois, portera non pas sur les seuls exploitants agricoles mais sur tous ceux qui travaillent la terre et en vivent.