وقال إنه ينبغي إبقاء اﻹشارة في الفقرة )٣( إلى التوقيف أو التعليق بموجب المادة ١٦ )١( ، وإن المحكمة تحتاج إلى سلطة إزالة التوقيف أو التعليق بموجب المادة ١٦ في الحاﻻت التي لها ما يبررها .
Au paragraphe 3, il conviendrait de conserver la référence au sursis ou à la suspension des effets prévus au paragraphe 1 de l &apos; article 16. Le tribunal doit être habilité à surseoir à l &apos; application de l &apos; article 16 lorsque les circonstances le justifient.