٩ - ومضى يقول إن اﻷمن الغذائي ﻻ يعني فقط زيادة اﻻنتاج الغذائي: يجب أيضا تمكين كل فرد من الحصول على ما يكفيه من اﻷغذية.
9. Garantir la sécurité alimentaire ne signifie pas seulement accroître la production vivrière : il faut aussi permettre à chacun d’avoir accès à des vivres en quantités suffisantes.