٧٤ - السيدة تسنيم )بنغﻻديش( : قالت رغم أن نظام الضوابط والتوازنات الذي تعرضه اﻷحكام المتعلقة بالدائرة التمهيدية ، انما يتيح بعض الضمانات من اساءة اﻻستعمال من جانب المدعي العام ، فانها تعارض منح الكثير من السلطة لفرد واحد .
47. Mme TASNEEM (Bangladesh) dit que même si le mécanisme de contrôle mis en place par les dispositions réglant le rôle de la Chambre préliminaire apaise quelque peu la crainte de voir le Procureur abuser de sa charge, le Bangladesh s &apos; oppose à ce que tant de pouvoirs soient conférés à un simple individu.