ونود أن نؤكد أن استمرار هذه المبادرات وتطويرها يتطلب منا أن نراعي المعايير التي أقرتها الدول اﻷفريقية، وكذلك اﻷهداف التي حددتها منظمة الوحدة اﻷفريقية.
Nous voudrions souligner que la poursuite et le développement de ces initiatives nécessitent que l &apos; on tienne compte des paramètres fixés par les États africains ainsi que des objectifs tracés par l &apos; OUA en la matière.