٤٨ - وأشار نائب المديرة التنفيذية ردا على اﻻستفسار المتعلق بمهمة مكتب المراقبة والتقييم التابع للصندوق، إلى أن المهمة اﻷساسية الوحيدة للمكتب هي اﻻضطﻻع بعمليات التقييم المواضيعية وتجميع الدروس المستفادة.
84. En réponse à une question sur le rôle du Bureau de contrôle et d &apos; évaluation du FNUAP, le Directeur exécutif adjoint (Politique et administration) a indiqué que l &apos; une des tâches principales de ce bureau était de faire des évaluations thématiques et de synthétiser les leçons apprises.