وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية من الفقرة ٣٥ من التقرير أن المدير التنفيذي قرر تحري خيار استهﻻك نسبة من التكاليف على مدى مدة عقد اﻹيجار &quot; مما قد يؤدي إلى تخفيض التكلفة في عام ١٩٩٩ والحاجة إلى أن تؤخذ في الحسبان في الميزانيات في السنوات الﻻحقة عملية شطب مستمرة &quot; .
Il note au paragraphe 35 du rapport que le Directeur exécutif a décidé d &apos; étudier la possibilité d &apos; amortir une partie des dépenses sur la durée du bail, &quot; ce qui pourrait amener une réduction des dépenses en 1999 en échange de provisions d &apos; amortissement dans les budgets des exercices ultérieurs &quot; .