يعلم اﻷعضاء أن بروتوكول لوساكا الذي وقعته الحكومة واتحاد يونيتا عام ١٩٩٤، كان ينبغي له أن يؤدي إلى إنهاء الصراع الداخلي، الذي استأنفه اتحاد يونيتا بعد هزيمته في اﻻنتخابات العامة التي جرت في عام ١٩٩٢.
Comme les Membres le savent, le Protocole de Lusaka, signé par le gouvernement et l &apos; UNITA en 1994, aurait dû mettre fin au conflit interne, lequel a été relancé par l &apos; UNITA à la suite de sa défaite aux élections générales de 1992.