فمنذ ١٩٩٠، ومع مجيء الديمقراطية إلى شيلي، كان البلدان قادران على تحقيق تقدم في حوار بناء أدى إلى اﻻضطﻻع بالعديد من المبادرات التي ﻻ أجد ضرورة للخوض في تفاصيلها.
Depuis 1990, lors du rétablissement de la démocratie au Chili, les deux pays ont pu mener un dialogue constructif, qui s &apos; est manifesté par de nombreuses initiatives qu &apos; il serait trop long d &apos; exposer ici en détail.