٠٠١- على الرغم من المساواة الرسمية بين الجنسين والقانون الخاص بالتكافؤ، والذي ينص على حصول المرأة والرجل على أجر متساو عن العمل المتساوي القيمة فقد أوضحت الدراسات اﻻستقصائية المتكررة بجﻻء وجود اختﻻف كبير في اﻷجور بين الرجل والمرأة.
100. Malgré l’égalité de principe entre les sexes et la loi sur l’égalité de la condition qui stipule que les femmes et les hommes ont droit à un salaire égal pour un travail de valeur égale, plusieurs enquêtes sur les salaires ont clairement montré qu’il existe une grande différence entre les salaires des hommes et des femmes.