وثمة عدد كبير من القضايا الهامة والمعقدة ما زال يتعين إيجاد حل لها. لكننا على ثقة بأن اﻹرادة السياسية وسعة الخيال الﻻزمين لوضع نظام فعال للتحقق من اﻻمتثال ﻷحكام اتفاقية اﻷسلحة البيولوجية موجودان.
Nombre de questions importantes et complexes doivent encore être réglées, mais nous sommes persuadés que la volonté politique et l &apos; imagination nécessaires à l &apos; élaboration d &apos; un mécanisme efficace de vérification du respect de la Convention sur les armes biologiques existent bel et bien.