أما في اﻻقتصادات النامية وصل متوسط معدل التضخم في عام ١٩٩٣ إلى ٢٥٤ في المائة، فقد بلغ المتوسط ١١ في المائة في عام ١٩٩٧ ويتوقع أن يظل على حاله تقريبا في عام ١٩٩٨ على الرغم من أزمات العمﻻت التي تشهدها عدة بلدان )الجدول ألف - ١٣(.
Dans les pays en développement, le taux d’inflation moyen était de 11 % en 1997 (contre 254 % en 1993) et devrait rester du même ordre en 1998, en dépit de la crise monétaire que traversent plusieurs pays (tableau A.13).