ويعني التحات اﻻجتماعي والتخلخل اﻻقتصـــــادي وزيادة النشاط اﻹجرامي أن تواجه المجتمعات الصغيرة التي تناضل لقهر ضعفها اﻻقتصـــــادي تحديــــا هائﻻ يتمثل في الحفاظ على إدارة مؤسساتها في ظــــروف تفضي إلى تناقص اﻹنتاجية.
L &apos; érosion sociale, les turbulences économiques et la recrudescence de la criminalité rendent très difficile aux petites sociétés, qui s &apos; efforcent de surmonter leur vulnérabilité économique, d &apos; assurer le fonctionnement de leurs institutions dans un environnement où la productivité risque de décroître.