)ج( أن يتم إعداد تقدير أولي لعامل النسبة )أي نسبة خصوم انتهاء عضوية اللجنة المؤقتة لمنظمة التجارة الدولية إلى مجموع خصوم جميع المشتركين الفعليين في الصندوق( في كانون اﻷول/ ديسمبر ٨٩٩١ باﻻستناد إلى البيانات التي يتم جمعها حتى ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١، وتتاح للجنة المؤقتة لمنظمة التجارة الدولية.
c) Qu &apos; une estimation préliminaire du rapport applicable (c &apos; est-à-dire le rapport entre les engagements de la CIOIC/GATT à la cessation de l &apos; affiliation et le total des engagements à l &apos; égard de tous les participants actifs de la Caisse) serait établie en décembre 1998 à partir des données rassemblées jusqu &apos; au 31 décembre 1997 et serait communiquée à la CIOIC.