وجدير بالمﻻحظة في هذا الصدد، أنه تم بالفعل، بمشاركة نشطة من الموظفين وبالتعاون الوثيق مع لجنة اﻹعﻻم، تحقيق الكثير في صياغة خطة عمل ديناميكية ومركزة لﻹعﻻم تلبي اﻻحتياجات الدائمة التطور للمجتمع الدولي.
Il convient de souligner à cet égard que, avec la participation active du personnel et en étroite collaboration avec le Comité de l &apos; information, on a déjà beaucoup avancé dans l &apos; élaboration d &apos; un plan d &apos; action dynamique et clairement défini dans le domaine de l &apos; information, qui tiendra compte des besoins sans cesse croissants de la communauté internationale.