٩٣- وتأسف اللجنة ﻷن الوثيقة الخضراء الكبرى لحقوق اﻹنسان التي سنّها المؤتمر الشعبي العام ﻻ تتضمن حظرا صريحا للتمييز القائم على أساس اللغة واﻷصل القومي أو اﻹثني أو اﻻجتماعي والملكية واﻹعاقة والمركز عند الوﻻدة.
39. Le Comité regrette que la Grande Charte verte des droits de l &apos; homme, promulguée par le Congrès général du peuple, ne prévoit pas l &apos; interdiction expresse de la discrimination fondée sur la langue, l &apos; origine nationale, ethnique ou sociale, la situation de fortune, l &apos; incapacité et la naissance.