ومنحت أعلى أولوية لمعاقبة جرائم المخدرات التي ترتكب في ظروف مشددة، مثل الجرائم التي ترتكب، على سبيل المثال، عندما يكـــــون الطرف المذنب جزءا من مجموعة تبيع المخدرات أو أن يكون رئيسا لمجموعة من هذا القبيل؛ أو عندما ترتكب الجريمة ضد قاصر؛ أو عندما يسبب استعمال المخدر لشخص آخر مرضا يبدو عﻻجه مستعصيا، أو عجزا دائما عن العمل، أو فقدا كامﻻ للقدرة على استخدام عضو من أعضاء جسده، أو تشويه خطير، أو أن يفضي إلى وفاته.
La plus grande priorité est accordée à la poursuite des infractions à la législation sur la drogue qui ont été commises avec des circonstances aggravantes. C &apos; est par exemple le cas lorsque le coupable faisait partie d &apos; une association qui vend de la drogue ou dirigeait une association de ce genre; ou lorsque les délits ont été commis à l &apos; égard de mineurs; ou encore lorsque la consommation de drogue a provoqué chez autrui une maladie apparemment incurable, une incapacité de travail permanente, la perte totale de l &apos; usage d &apos; un organe, une grave mutilation ou même la mort.