كما أنني، إذ أنظر إلى العالم المحيط بنا، أرى العديد من اﻷسباب الجدية المثيرة للقلق: استمرار أو تجدد المنازعات في العديد من أنحاء أفريقيا، واﻷزمة اﻻجتماعية واﻻقتصادية في اﻻتحاد الروسي، وتباطؤ بعض عمليات السﻻم الرئيسية، واﻻضطراب المالي في آسيا. وهذه كلها ليست سوى بضعة أمثلة واضحة.
Si je regarde le monde autour de nous, je vois de nombreuses et graves sources de préoccupation: les conflits qui se prolongent ou qui se rallument dans de nombreuses régions d &apos; Afrique, la crise sociale et économique en Fédération de Russie, le ralentissement de certains processus de paix majeurs et l &apos; agitation financière en Asie n &apos; en sont que quelques illustrations marquantes.