ويشكل الموظفون المسؤولون عن الوسائل واﻹجراءات، داخل المكتب، جزءا من وحدة السياسات والنظم )انظر أيضا الفرع ٥-٦-٤(.
Dans chaque service organique, le personnel chargé des méthodes et procédures ferait partie du Groupe des politiques et des systèmes (voir aussi sect. 5.6.4).