وتأييدا لﻹبقاء على تلك العبارة ، أشير الى أنها أدرجت في القواعد الموحدة لتعكس على نحو أفضل الموثوقية الﻻزمة لعملية التوقيع الرقمي، التي هي ضرورية لمفهوم التوقيع اﻻلكتروني ]المعزز[ .
À l’appui de son maintien, on a rappelé qu’elle avait été insérée dans les Règles uniformes pour mieux rendre compte de la fiabilité nécessaire du processus de signature numérique, ce qui est essentiel dans le cadre de la notion de signature électronique [renforcée] [sécurisée].