وانسجاما مع الهدف المشترك لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي يتصور الصندوق وجود موقع يستطيع من خﻻله استغﻻل الموارد لتنفيذ تدخﻻت استراتيجية في قطاع المعادن في الوقت الذي يعزز فيه اﻷهداف المتعلقة بالقضاء على الفقر وتوليد الوظائف وحماية البيئة.
En conformité avec l &apos; objectif stratégique du PNUD, le Fonds entend occuper un créneau qui lui permettra d &apos; intervenir dans le secteur des ressources minérales tout en oeuvrant pour l &apos; élimination de la pauvreté, la création d &apos; emplois et la protection de l &apos; environnement.