وأكدت وفود كثيرة على أهمية تنفيذ توصيات لجنة التنسيق المعنية بالصحة على صعيد الميدان وإبراز الحاجة إلى النهوض بالتعاون والتنسيق وتعزيزهما فيما بين منظمات لجنة التنسيق المعنية بالصحة على الصعيد القطري، بما في ذلك فيما يتصل بالتصدي لمسائل حساسة من قبيل الصحة اﻻنجابية للمراهقين، وتنظيم اﻷسرة، واﻻجهاض غير اﻵمن.
De nombreuses délégations ont souligné l &apos; importance d &apos; appliquer les recommandations du Comité de coordination sur le terrain et ont souligné la nécessité d &apos; améliorer et de renforcer la collaboration et la coordination entre les trois organismes membres du Comité au niveau des pays, notamment pour faire face à des problèmes aussi délicats que la santé génésique des adolescents, la planification de la famille, et l &apos; avortement à risques.