وأعرب عن رغبة اﻻتحاد اﻷوروبي في إجراء هذا الحوار في بداية الدورة العادية الثالثة والخمسين وباستلهام روح قرار الجمعية العامة ٥١/١٧٤ ورأى أنه نظرا لما تشهده اجتماعات لجنة التنمية المستدامة من مشاركة هامة في القطاع العام وفي القطاع الخاص على حد سواء، فقد يكون من الممكن أيضا اﻻسترشاد بها في تحديد مواعيد إجراء هذا الحوار وطرائقه ونطاقه.
L’Union européenne souhaite que ce dialogue ait lieu au début de la cinquante-troisième session ordinaire dans l’esprit de la résolution 51/174 de l’Assemblée générale et estime que les réunions de la Commission du développement durable, qui attirent une forte participation du secteur public comme du secteur privé, peuvent être aussi une source d’inspiration quant aux dates, aux modalités et à la portée du débat.