كما ﻻحظ واضعو دراسة شركة &quot; كاوي &quot; اﻻستشارية وجود عدة طرق يمكن من خﻻلها تقوية التعاون بين أعضاء منظومة اﻷمم المتحدة وغيرهم من المانحين الثنائيين والمتعددي اﻷطراف واعترفوا في الوقت نفسه بالتطورات اﻷخيرة في آليات التعاون هذه من قبيل فريق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي الذي باتت مساهماته تتبدى للعيان اﻵن.
Il a souligné qu &apos; il existait différents moyens de renforcer la coopération entre les organismes des Nations Unies et les autres donateurs multilatéraux et bilatéraux tout en reconnaissant que de nouveaux mécanismes de coopération comme le Groupe des Nations Unies pour le développement avaient été mis en place et commençaient à être efficaces.