٢ - ترحب باﻻلتزام بالبروتوكول المعدل بشأن حظر أو تقييد استعمال اﻷلغام والفخاخ المتفجرة وغيرها من اﻷجهزة )البروتوكول الثاني( من جانب ]٢١[ دولة وبدخوله حيـز النفاذ فــي وقـت وشيك فــي ٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨، وتطلب، بصفة خاصة، إلى كافة الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية والتي لم تعرب بعد عن موافقتها على اﻻرتباط بالبروتوكول أن تقوم بذلك؛
2. Se félicite que vingt et un États aient adhéré au Protocole sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de mines piégées et autres dispositifs tel qu’il a été modifié (Protocole II) et que ce protocole doive entrer en vigueur le 3 décembre 1998, et demande en particulier à tous les États Parties à la Convention qui ne l’ont pas encore fait de déclarer qu’ils consentent à être liés par le Protocole;