ترى السويد أنه ينبغي التطرق إلى بعض النقاط البارزة التي لها أهمية خاصة في عمل المجلس في السنة الماضية. أوﻻ، اعتماد قرار حازم بشأن كوسوفو يحدد طلبـات واضحـة يلـزم الوفـاء بهـا تحـت الرقابة الدولية. ثانيا، اﻹصرار المستمر على أن يمتثل العراق بشكل كامل لقرارات مجلس اﻷمن مع تحسين آلية النفط مقابل الغذاء؛ ثالثا الخطوات المتخذة لوضع استراتيجية طويلة اﻷجل للسلم واﻷمن في أفريقيا، باﻻشتراك مع المنظمات والدول اﻷفريقية؛ رابعا تأييد مجلس اﻷمن لمنع اﻻنتشار النووي ونزع السﻻح في أعقاب التجارب النووية التي أجرتها الهند وباكستان؛ خامسا، اﻻهتمام المتزايد بالقانون اﻹنساني الدولي وحقوق اﻹنسان في سياق مسؤوليات مجلس اﻷمن بما في ذلك من خﻻل تعزيز عمل المحكمتين المخصصتين.
Pour la Suède, certains points forts particulièrement importants de l &apos; activité du Conseil au cours de l &apos; année écoulée méritent d &apos; être mentionnés : tout d &apos; abord, l &apos; adoption d &apos; une résolution ferme sur le Kosovo, qui énonce des obligations bien définies qui doivent être honorées sous contrôle international; deuxièmement, l &apos; insistance mise en permanence sur le besoin pour l &apos; Iraq de se conformer pleinement aux résolutions du Conseil de sécurité, qui s &apos; accompagne d &apos; une amélioration du mécanisme pétrole contre nourriture; troisièmement, les mesures prises pour mettre au point une stratégie à long terme favorisant la paix et la sécurité en Afrique, conjointement avec des organisations et des États africains; quatrièmement, l &apos; appui manifesté par le Conseil de sécurité à la non-prolifération nucléaire et au désarmement nucléaire à la suite des essais nucléaires de l &apos; Inde et du Pakistan; et, cinquièmement, une plus grande attention accordée au droit international humanitaire et aux droits de l &apos; homme dans le contexte des responsabilités du Conseil de sécurité, y compris par le renforcement des deux Tribunaux ad hoc.