١ - الرئيس: قــال إن اللجنة ستبدأ النظر في الميزانيات المقترحة لجميع عمليات حفظ السﻻم للفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩ بعرض عام لتقارير كل عملية على حدة يقدمه المراقب المالي.
1. Le PRÉSIDENT fait savoir qu &apos; en prélude à l &apos; examen par la Commission des projets de budget de toutes les opérations de maintien de la paix pour la période allant du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999, le Contrôleur fera une présentation générale du rapport concernant chaque opération.