٩٨- وتوصي اللجنة بأن تتخذ الدولة الطرف جميع التدابير المناسبة لﻻدماج الكامل لمبادئ وأحكام اﻻتفاقية وخاصة لمبادئها العامة )المواد ٢ و٣ و٦ و٢١( في نظامها القانوني واستراتيجياتها وسياساتها وبرامجها لﻷطفال، بغية اﻻعتراف بالطفل كشخص ذي حقوق كاملة.
Le Comité recommande à l &apos; État partie de prendre toutes les mesures appropriées pour incorporer pleinement les principes et dispositions de la Convention, en particulier ses principes généraux (art. 2, 3, 6 et 12) dans son système juridique et ses stratégies, politiques et programmes relatifs à l &apos; enfance, afin de faire de l &apos; enfant un sujet de droit à part entière.