وفيما يتعلق بخفض الطلب، فإننا بالتعاون مع برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، نضع اللمسات اﻷخيرة على مشروع دراسة لﻷوبئة وتدريب موظفي الشؤون اﻻجتماعية وغيرهم ممن يتعاملون مع مدمني المخدرات.
Sur le plan de la réduction de la demande se trouve en voie de finalisation un projet, préparé en collaboration avec le PNUCID, d &apos; étude épidémiologique et de formation de travailleurs sociaux et d &apos; intervenants auprès des toxicomanes.