وشملت هذه الوفورات، على سبيل المثال، التشغيل اﻵلي ﻷنظمة اﻷمن في قصر اﻷمم مما أسفر عن وفورات قدرها نحو ١,٢ مليون دوﻻر وإعادة تنظيم قسم التسجيل والسجﻻت والبريد في مكتب جنيف، مما أسفر عن وفورات قدرها ١,٣ مليون دوﻻر كما أسفر تقليل حجم الوظائف المتعلقة بالمباني واﻹدارة الهندسية ومنحها إلى متعاقدين خارجيين عن وفورات إضافية قدرها ١,٢ مليون دوﻻر.
Au chapitre des économies, on peut mentionner l’automatisation des systèmes de sécurité au Palais des Nations, qui a permis de réduire les coûts de quelque 1,2 million de dollars, la réorganisation de la Section de l’enregistrement, des dossiers et du courrier (-1,3 million de dollars) et le redimensionnement et la sous-traitance des fonctions de gestion des bâtiments et des travaux d’aménagement (-1,2 million de dollars).