وتضمن ذلك التعاون في وضع وتنفيذ المبادئ التوجيهية التي وضعت في ١١ أيار/ مايو ١٩٩٨ لكي تهتدي بها لجنة تنفيذ نتائج اﻻنتخابات الوطنية فيما يتعلق بعودة المسؤولين المنتخبين للمجالس البلدية والحكومة.
Il a notamment pris part à l’élaboration et à l’application des directives du 11 mai 1998 du Comité chargé de la mise en oeuvre des résultats des élections nationales concernant le retour des personnalités élues aux gouvernements et conseils municipaux.