٩٥١ - بغية تعزيز دخول النساء ميدان العمل ودعم العامﻻت منهن، أعدت الحكومة ونفذت خطتين أساسيتين متتاليتين في سبيل رعاية المرأة العاملة، وتشتمل أهداف السياسة العامة المنبثقة من الخطتين على تنمية قدرات المرأة في مضمار العمل، وتقديم الدعم لتخفيف عبء المرأة في اضطﻻعها بدورها الثنائي، وتيسير تحقيق هدف تكافؤ فرص العمل.
Promotion de l’emploi des femmes Afin de faciliter l’accès des femmes au marché du travail et d’appuyer les travailleuses, le gouvernement a élaboré et mis en oeuvre successivement deux plans-cadres pour la protection des travailleuses. Les mesures envisagées dans ces plans tendent notamment à développer les capacités professionnelles des femmes, à permettre aux femmes de s’acquitter plus facilement de leur double rôle et à promouvoir l’égalité des chances en matière d’emploi.