وهذا أيضا هيئة تساعد، بوصفها محفل التفاوض المتعدد اﻷطراف الوحيد لنزع السﻻح، في تشكيل وإتمام المعاهدات المتعددة اﻷطراف نظرا ﻷن نزع السﻻح يرتبط ارتباطا وثيقا باﻷمن الجماعي، وينبغي أﻻ يجري خارج هذا اﻹطار المتعدد اﻷطراف.
C &apos; est ensuite un organe qui contribue, de par sa qualité de seul forum de négociation multilatérale en matière de désarmement, à mettre en forme et à finaliser des traités multilatéraux puisque le désarmement est intimement lié à la sécurité collective et ne devrait valablement pas être conduit en dehors de ce cadre multilatéral.