لذا يجب ﻹطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية أوﻻ أن يثبت عمليا مزاياه النسبية داخل نظام التعاون اﻹنمائي كله؛ وقرار العمل باﻹطار أو عدم العمل به ينبغي أن يترك لتقدير كل بلد مشمول ببرنامج.
Le Plan-cadre doit d &apos; abord faire la preuve qu &apos; il jouit d &apos; un avantage comparatif à l &apos; intérieur de l &apos; ensemble du système de coopération pour le développement; la décision de l &apos; introduire ou non devrait être laissée à la discrétion de chaque pays bénéficiaire d &apos; un programme.