وقال إن الحل الوسط الوحيد الذي يستطيع أن يفكر فيه هو منح الممثل اﻷجنبي أو المحكمة سلطة رفض اﻻنتصاف التلقائي في حالة اﻹجراء المؤقت ، وذلك ربما في المادة ١٦ .
Le seul compromis que M. Cooper pourrait envisager serait d &apos; habiliter le représentant étranger ou le tribunal, peut-être à l &apos; article 16, d &apos; écarter les effets automatiques dans le cas d &apos; une procédure provisoire.