وعلى الجبهة السياسية، أدى قرار اﻻتحاد اﻷوروبي البدء بمفاوضات اﻻنضمام مع الجانب القبرصي اليوناني إلى تغيير جميع المعايير واﻹطار الذي تم إرساؤه للتوصل إلى تسوية.
Sur le front politique, la décision de l &apos; Union européenne d &apos; entamer des négociations en vue de l &apos; accession des Chypriotes grecs a changé tous les paramètres et le cadre établi pour le règlement.