وقد أيدت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية التقنيات المقرر استخدامها ولكنها أعربت في نفس الوقت عن بعض المشاغل فيما يتعلق بالمنهجية.
Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a souscrit aux techniques à employer tout en soulevant quelques questions quant à la méthode.