وﻻ يمكن تحقيق وقف سباق التسلح النووي بحكم القانون بغير اتفاق غير تمييزي وملزم قانونا لحظر إنتاج المواد اﻹنشطارية مستقبﻻ.
En effet, du point de vue juridique, la course aux armements nucléaires ne peut prendre fin sans un accord contraignant et non discriminatoire interdisant toute nouvelle production de matières fissiles à des fins militaires.