غير أن الوفد أعرب عن أمله في أن تتضمن توصيات البرنامج القطري المقبلة إشارة واضحة الى دور البرنامج في إطار عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية، الذي هو قيد اﻹعداد في الهند.
Mais la délégation n &apos; en espérait pas moins que lors des prochaines recommandations finales relatives au programme de pays, le rôle du programme à l &apos; intérieur du plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement, qui était en préparation en Inde, serait clairement défini.