وﻻ ترى اللجنة أي مبرر ﻹنشاء وحدة منفصلة، في هذه الحالة، سوى التمكين من إعادة تصنيف وظيفة أمين المحفوظات، وبالتالي، توصي بالرفض )انظر الفقرة ٥١ أعﻻه(.
Considérant que la création d’une unité administrative distincte n’a, en l’occurrence, pas d’autre utilité que de permettre de reclasser le poste d’archiviste, le Comité se prononce contre cette mesure (voir plus haut, par. 51).