٢٨٨ - ويحدث كذلك أن تتوقع الدول &quot; صاحبة ردود الفعل &quot; الحلين وتعرب عن ردود فعلها تبعا لما إذا تعلق اﻷمر بتحفظ أو بإعﻻن تفسيري، وذلك مرة أخرى أيا كانت التسمية التي اختارها واضع اﻹعﻻن.
Il arrive également que les États «réagissants» envisagent les deux solutions et fassent part de leurs réactions selon qu’il s’agit d’une réserve ou d’une déclaration interprétative, ceci à nouveau quelle que soit l’appellation retenue par l’auteur de la déclaration.