والهدف المتوخى هو تبادل المعلومات ووضع برامج ﻷنشطة مشتركة التنفيذ ترد مضامينها في إضافات سنوية.
L &apos; objectif des ces accords est de faciliter l &apos; échange d &apos; informations et de mettre au point des programmes d &apos; action communs, dont des additifs rédigés chaque année fixent la teneur.