)أ( تعزيز التنسيق والمواءمة بين المساهمات المقدمة من شتى وكاﻻت اﻷمم المتحدة في تنفيذ مبادرة اﻷمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة لتنفيذ البرنامج الجديد عن طريق توحيد الترتيبات التي تعمل بها الوكاﻻت الرائدة والوكاﻻت التعاونية، ودعم اﻻجتماعات التقنية دون اﻹقليمية، وتنظيم اجتماعات استشارية مع اﻷفرقة القطرية التابعة لﻷمم المتحدة؛
a) Renforcer la coordination et l’harmonisation des apports des différents organismes des Nations Unies en ce qui concerne la mise en oeuvre de l’Initiative spéciale du système des Nations Unies dans le cadre du nouvel Ordre du jour, en resserrant la coopération entre les divers organismes et les organismes chefs de file, en assurant l’appui technique de réunions de groupes et en organisant des réunions de consultation avec les équipes de pays de l’Organisation des Nations Unies;