وثمة حاجة أيضا إلى ضمان التنفيذ الفعال للتدابير الخاصة والتمايزية لصالح أقل البلدان نموا بصورتها الواردة في اﻻتفاقات التجارية المتعددة اﻷطراف.
Il faut également assurer la véritable mise en oeuvre des mesures spéciales et différenciées en faveur des pays les moins avancés, telles qu &apos; elles sont énoncées dans les accords de commerce multilatéraux.