٥١ - السيد تل )فرنسا( : قال إنه ليس كثير الميل إلى اﻹشعار بتقديم الطلب ، حيث أن ذلك قد ينال من الهدف الرئيسي للقانون النموذجي ، وهو صون اﻷصول .
51. M. TELL (France) n &apos; est guère favorable à une notification de la demande car cela risque de compromettre l &apos; objectif principal de la loi-type, qui est de préserver les biens du débiteur.