وأدرجت عناصر جديدة في الفقرتين ٢ و ٣، اللتين تثنيان على اللجنة للتقدم الذي أحرزته في عملها بشأن مشاريع البنية اﻷساسية الممولة من القطاع الخاص، واﻹعمال التشريعي ﻻتفاقية اﻻعتراف بقرارات التحكيم اﻷجنبية وإنفاذها ومن أجل عقد يوم تذكاري خاص باسم &quot; يوم اتفاقية نيويورك &quot; لﻻحتفال بالذكرى السنوية اﻷربعين لﻻتفاقية ولعقد ندوة معلومات عن القانون التجاري الموحد.
Les éléments nouveaux figurent aux paragraphes 2 et 3 : il s &apos; agit de féliciter la Commission, d &apos; une part, d &apos; avoir progressé dans ses travaux sur les projets d &apos; infrastructure à financement privé et la transposition dans les législations nationales de la Convention pour la reconnaissance et l &apos; exécution des sentences arbitrales étrangères et, d &apos; autre part, d &apos; avoir organisé la &quot; Journée de la Convention de New York &quot; pour commémorer le quarantième anniversaire de la Convention, ainsi qu &apos; un colloque d &apos; information sur le droit commercial uniforme.