كذلك، قبل المانحون اقتراح الصندوق الداعي إلى تقييم النتائج في عام ١٩٩٩ بحيث يتوافر أساس متين تقدم على أساسه المقترحات المتعلقة بمستقبل الصندوق إلى المجلس التنفيذي في دورته العادية الثالثة لعام ١٩٩٩.
En outre, les donateurs ont accepté, comme le FENU l &apos; avait proposé, d &apos; évaluer les résultats en 1999, cette évaluation devant servir de base aux propositions concernant l &apos; avenir du Fonds qui seraient présentées au Conseil d &apos; administration à sa troisième session ordinaire de 1999.