ومن شأن تدابير خفض التكاليف هذه، إلى جانب الزيادة المتوقعة في الدخل، أن تساعد الصندوق على اﻹبقاء على صافي نفقات ميزانية الدعم لعام ٨٩٩١ على نفس مستواها في عام ٧٩٩١ بالقيم الحقيقية )أي التكيف مع التضخم(، وسيسعى الصندوق أيضا إلى بذل الجهــود ﻹبـقاء صافي نفقات ميزانية الدعم على نحو ٥,٥٢١ مــن مﻻيين الدوﻻرات لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ أي بنحو مليوني دوﻻر أقل من اﻻعتماد الصافي الذي وافق عليه المجلس التنفيذي.
Outre une augmentation des recettes, ces mesures devraient permettre au FNUAP de maintenir, en 1998, le montant net des dépenses imputées sur le budget d &apos; appui en valeur réelle (c &apos; est-à-dire corrigé de l &apos; inflation) au même niveau qu &apos; en 1997. Le FNUAP s &apos; efforcerait aussi de maintenir ses dépenses aux alentours de 125,5 millions de dollars pour l &apos; exercice biennal 1998-1999, c &apos; est-à-dire à environ 2 millions de dollars de moins que le montant net du crédit approuvé.