)٧٥( انظر على سبيل المثال، Brownlie، مرجع سبق ذكره، )الحاشية ٢٤(، الصفحة ٢١١ )من النص اﻹنكليزي(. ) &quot; من الواضح أيضا أن الرد العيني استثنائي من حيث الممارسة &quot; ( )التأكيد وارد في النص اﻷصلي(.
La France estime qu’il serait préférable d’utiliser l’expression «rétablissement de la situation antérieure» plutôt que «restitution en nature», qui pourrait évoquer la seule restitution d’un objet ou d’une personne.