ولذلك ﻻ يمكن للغرفة الدولية أن تؤيد اﻻبتعاد عن نص المادة ٣)١( من اتفاقية عام ٢٥٩١، وعليه فمن رأينا ضرورة حذف عبارة &quot; أو وهي مبحرة &quot; .
La CIMM ne peut adhérer à un texte qui s &apos; écarte de celui du paragraphe 1 de l &apos; article 3 de la Convention de 1952; elle estime donc que l &apos; expression &quot; ou s &apos; il a déjà appareillé &quot; doit être supprimée.