الفئة اﻷولى هي برامج التعليم والتدريب ، التي تقدم عموما من خﻻل عقد دورات تدريبية وحلقات عمل وحلقات دراسية أو دعم زماﻻت .
La première concerne les programmes d’enseignement et de formation, qui revêtent en général la forme de cours, d’ateliers et de séminaires ou encore de bourses.