)أ( أن الدول الجزرية الصغيرة النامية، كفئة، هي أكثر ضعفا من فئات البلدان النامية اﻷخرى؛
a) En tant que groupes, les petits États insulaires en développement sont plus vulnérables que d’autres groupes de pays en développement;