اذ تساعد نتائج هذه القياسات من خﻻل مقارنتها بالمعدﻻت المتوسطة الطويلة اﻷجل واقامة الترابط بينها وبين معدﻻت هطول اﻷمطار وأسعار السوق والعوامل التعبوية )اللوجيستية( على تعيين التوزّع الحيّزي لمخاطر اﻷمن الغذائي المحتملة .
Les résultats de ces mesures comparés aux avantages à long terme et étudiés en corrélation avec les précipitations, les prix du marché et les facteurs logistiques avaient permis de déterminer la répartition spatiale du risque alimentaire.