ينبغي أن يجري مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع استعراضا لﻷسعار السوقية الحالية لخدمات الخبرة اﻻستشارية، وذلك ﻻستخدامها كمؤشر لتحديد اﻷتعاب، وأن يصدر مبادئ توجيهية جديدة لكفالة قيام موظفيه بتحديد اﻷتعاب على أساس ثابت واضح )انظر الفقرة ١٠٣(.
L &apos; UNOPS devrait déterminer le niveau actuel de la rémunération des consultations sur le marché afin d &apos; établir une échelle des honoraires et publier de nouvelles directives pour faire en sorte que les honoraires soient déterminés sur des bases cohérentes et transparentes (voir par. 103).