ويجدر التوقف قليﻻً عند هذه النقطة: فأخيراً ستخضع مرافق من بين أشد المرافق حساسية في الدول الحائزة لﻷسلحة النووية - وهي المرافق التي تنتج المواد النووية التي تعتبر حجر البناء اﻷساسي ﻷي سﻻح نووي - للفحص الدولي.
Il vaut la peine de souligner ce point : des installations qui comptent parmi les plus sensibles des États dotés d &apos; armes nucléaires — celles qui fabriquent les matières nucléaires indispensables à toute arme nucléaire — seraient enfin soumises à un contrôle international.