ويبين البيان الرابع حالة اعتمادات الميزانية العادية، ويوضح البيان الخامس ايرادات ونفقات الصندوق العام وأصوله وخصومه واحتياطياته وأرصدته في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
L’état IV récapitule les crédits ouverts au budget ordinaire et l’état V les recettes et les dépenses ainsi que l’actif, le passif, les réserves et le solde du Fonds général au 31 décembre 1997.