واستدرك قائﻻ إنه ينبغي الترحيب بتصريح وزير الخارجية مؤخرا في الجمعية العامة، بأن الجرائم التي ارتكبتها القوات الرواندية ضد الﻻجئين الهوتو جديرة بالمقارنة بالجرائم التي أدانها المقرر الخاص، واللجنة المشتركة وفريق اﻷمين العام، وهو تصريح يعزز البيان الذي أدلى به الرئيس كابيﻻ في اجتماع القمة للدول المنتمية إلى حركة بلدان عدم اﻻنحياز.
On ne peut que se féliciter cependant que le Ministre des affaires étrangères ait récemment déclaré à l’Assemblée générale que les crimes perpétrés par les forces rwandaises contre les réfugiés hutus étaient à rapprocher de ceux que dénonçaient le Rapporteur spécial, la Mission conjointe et l’Équipe du Secrétaire général, déclaration qui rejoint celle qu’a prononcée le Président Kabila lors du Sommet des États appartenant au Mouvement des pays non alignés.