١٣ - ويقوم قسم المشورة القانونية بإسداء المشورة القانونية المتخصصة، وخاصة فيما يتعلق بالقانون الدولي والقانون الجنائي المقارن واﻹجراءات، إلى المدعي العام ونائبه وإلى مستشار اﻻستئناف وشعبة اﻻدعاء وشعبة التحقيقات.
Le Groupe des avis juridiques donne des avis de spécialiste, particulièrement dans les domaines du droit international, du droit pénal comparé et des procédures comparées de droit pénal, au Procureur, au Procureur adjoint, au Conseil en appel, à la Division des poursuites et à la Division des enquêtes.