١٧٠ - وفي اﻻجتماع الذي عقدته لجنة اﻻكتواريين في عام ١٩٩٧، أشارت إلى أن عدد المتقاعدين ﻻ يزال يتزايد بمعدل يفوق معدل زيادة المشتركين العاملين، ولهذا السبب يمكن توقع ارتفاع التكاليف اﻹدارية للصندوق المعبر عنها بنسبة مئوية من مجموع اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي.
170. À sa réunion de 1997, le Comité d &apos; actuaires a noté que le nombre de retraités avait augmenté plus rapidement que celui des participants actifs et qu &apos; il fallait donc s &apos; attendre à voir augmenter les dépenses d &apos; administration de la Caisse en proportion de la masse des rémunérations considérées aux fins de la pension.