وتوصي اللجنة باﻻضطﻻع ببحوث بشأن حالة عمل اﻷطفال في الدولة الطرف، بما في ذلك استخدام اﻷطفال في أعمال خطرة، بغية تحديد أسباب هذه المشكلة ونطاقها.
Il recommande que la situation en ce qui concerne le travail des enfants dans l &apos; État partie fasse l &apos; objet d &apos; études, portant notamment sur l &apos; emploi d &apos; enfants à des tâches dangereuses et visant à identifier les causes et l &apos; étendue du problème.