كما أُعيد تأكيد تعهد البرتغال بالمساهمة في مرفق البيئة العالمية باعتباره أداة التمويل الرئيسية لجدول أعمــال القرن ٢١ ، وبتقوية المرفق تمشيا مع مقترحات اﻻتحاد اﻷوروبي.
Je rappelle également l &apos; engagement pris par le Portugal de contribuer au Fonds pour l &apos; environnement mondial (FEM), qui représente l &apos; instrument principal de financement du programme Action 21, et pour le renforcer conformément aux propositions de l &apos; Union européenne.