ويتضمن تقرير اﻷمين العام التصور الشجاع الﻻزم لترجمة اﻻنتعاش الراهن إلى تحول دائم يضع أفريقيا على درب التنمية البشرية المستدامة.
Le rapport du Secrétaire général contient le projet audacieux qui s &apos; impose si l &apos; on veut transformer le relèvement actuel en une mutation durable qui mettra l &apos; Afrique sur la voie d &apos; un développement humain durable.