٦ - ودعما للمبادئ التوجيهية الجديدة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي المتعلقة بالتنفيذ الوطني، يخطط المكتب لتقديم المساعدة في إجراء عمليات التقييم للقدرة على الشراء وذلك كجزء من مبادرات برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في مجال بناء القدرات.
6. Aux fins d &apos; appui des nouvelles directives du PNUD relatives à l &apos; exécution nationale, le Bureau se propose d &apos; aider à mener des évaluations sur les capacités d &apos; approvisionnement dans le cadre des initiatives du PNUD de renforcement des capacités.