&quot; ٢٤ - وقال الرئيس إنه بغض النظر عن المبدأ المثار، فإن اﻹجراءات الواردة في المواد المتعلقة بالتحفظات التي بحثها المؤتمر ﻻ تنطبق على المعاهدات الثنائية &quot; )٥٨٣ـ )٥٨٣( المرجع نفسه، الجلسة العامة الحادية عشرة، ٣٠ نيسان/أبريل ١٩٦٩، الصفحتان ٣٩-٤٠.
24. Le Président dit qu’indépendamment du principe en cause, les procédures indiquées dans les articles sur les réserves qui ont été examinées par la Conférence ne sont pas applicables aux traités bilatéraux Ibid., 11e séance plénière, 30 avril 1969, p. 39 et 40.