وفيما يتعلق ببعض الجنايات التي ترتكبها الدول، صاحب الحق هو المجتمع الدولي وكل دولة إذا كان لديها اﻵلية المﻻئمة لهذا الغرض.
En cas de certains au moins des crimes d’État, ce droit appartient à la communauté internationale, à tout État, lorsqu’il dispose d’un mécanisme approprié à cette fin.