إن التحفظات الواردة في الفقرتين ٢ و٣ والصادرة عن جمهورية سنغافورة، والمتألفة من إشارة عامة إلى القانون الوطني بدون أن تبين بصورة ﻻ لبس فيها اﻷحكام التي يجوز استبعاد أو تعديل آثارها القانونية، تحفظات ﻻ تبين بوضوح لﻷطراف اﻷخرى في اﻻتفاقية نطاق التزام الدولة المتحفظة باﻻتفاقية وبالتالي تثير الشكوك حول التزام الدولة المتحفظة باﻻتفاقية المذكورة.
Les réserves formulées par la République de Singapour aux paragraphes 2 et 3, où il est fait référence sur un plan général à la législation nationale sans que soient indiquées de façon précise les dispositions de la Convention susceptibles de voir leur effet juridique annulé ou modifié, ne spécifient pas clairement pour les autres Etats parties à la Convention la mesure dans laquelle l &apos; Etat auteur desdites réserves s &apos; engage lui—même à l &apos; égard de la Convention et peuvent donc faire douter que cet Etat tienne les engagements qui lui incombent au titre de ladite Convention.