٥١ - واﻷزمة المالية بالمنظمة لم تُحل بعد، واﻷمر ﻻ يقتصر على ذلك، فإن هذه اﻷزمة قد امتدت إلى ميزانية عمليات حفظ السﻻم، حيث يجري استخدام قروض وأموال من هذه الميزانية.
51. Non seulement la crise financière que traverse l &apos; Organisation n &apos; a pas été réglée, mais encore la crise s &apos; est étendue au budget des opérations de maintien de la paix du fait que des prélèvements et des prêts sont opérés sur le budget de ces opérations.