وقد ﻻحظنا في السنوات اﻷخيرة بصورة خاصة تغييرات في طبيعة هذا اﻻتجاه، وهي أن تعاطي المخدرات من نوع المنشطات اﻷمفيتنامينية آخذ يزداد شعبية اﻵن بين شباب أصغر سنا وأصبح الحصول عليها أيسر.
Ces dernières années en particulier, nous avons observé une évolution des tendances de ce phénomène : les stimulants de type amphétamine sont maintenant populaires chez des utilisateurs plus jeunes et deviennent plus faciles à obtenir.