وسوف تبرز الندوة اﻻعﻻمية المواضيع التالية في جدول أعمال اللجنة وأفرقتها العاملة : التجارة اﻻلكترونية ، التمويل بالمستحقات ، مشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص واﻻعسار عبر الحدود .
Le Colloque traitera des sujets suivants qui sont inscrits à l’ordre du jour de la Commission et de ses groupes de travail: commerce électronique, financement par cession de créances, projets d’infrastructure à financement privé et insolvabilité internationale.