وذهب بعض الوفود إلى القول بأن بعض الدول قد تكون مستعدة لقبول جميع اﻻلتزامات الجوهرية التي يوجبها البروتوكول، بيد أنها غير قادرة على قبول التزامات ثانوية.
Des délégations ont fait valoir que certains États pourraient être disposés à accepter l &apos; ensemble des obligations fondamentales fixées par le protocole, tout en se refusant à se soumettre à des obligations de caractère mineur.