39- السيدة إيفات أشارت إلى أن صيغة الجملة الثالثة لا تبين أن بعض الدول تصعب الأمور على الأشخاص الذين يرغبون في مغادرة البلد سواء كانوا من رعاياها أو من المقيمين الدائمين فيها.
Mme EVATT fait observer que la rédaction de la troisième phrase ne rend pas compte du fait que certains États créent des difficultés aux personnes qui veulent quitter le pays, pas seulement lorsqu &apos; il s &apos; agit des nationaux mais également des résidents permanents.