وحيث أن التصويت قد فرض، قرر وفد كندا، بعد المقارنة بين اﻹيجابيات والسلبيات، أن يصوت لصالح مشروع المقرر.
Un vote ayant été imposé, la délégation canadienne a décidé, après avoir pesé le pour et le contre, de se prononcer en faveur du projet de décision.