غير أنه فيما يتعلق بالاستدامة، يود أن تتوفر معلومات أكثر، يفضل أن تكون في شكل مثال واضح، بشأن الطريقة التي ستعمل بها آلية الاستدامة التي ورد وصفها في الفقرة ٦ من تقرير الأمين العام.
S &apos; agissant de la viabilité du Compte, il souhaiterait que le Secrétariat explique plus clairement, si possible à l &apos; aide d &apos; un exemple, comment fonctionnerait le mécanisme décrit au paragraphe 6 du rapport du Secrétaire général.