أما معايير اختيار اﻷولويات القصيرة اﻷجل فتشمل: البلدان التي يزيد فيها معدل وفيات اﻷطفال دون سن الخامسة على ٠٧ حالة لكل ألف مولود حي؛ واﻻعتبارات الوبائية، مثل المﻻريا؛ وشدة المشكلة ومداها على الصعيد القطري؛ والبلدان ذات اﻻلتزام الثابت والتجربة الناجحة.
Les priorités à court terme avaient été définies en fonction des critères ci-après : pays dont le taux de mortalité des enfants de moins de 5 ans est supérieur à 70 pour 1 000 naissances vivantes; considérations épidémiologiques telles que le paludisme; gravité et étendue du problème à l &apos; échelon national; et pays démontrant un engagement ferme et ayant obtenu des résultats positifs.