٦٩ - وكما جاء في إعﻻن ريو فإن المعايير التي تطبقها بعض البلدان قد تكون غير مﻻئمة وتترتب عليها تكاليف اقتصادية واجتماعية ﻻ مُسوغ لها بالنسبة لبلدان أخرى، ﻻ سيما البلدان النامية)٤٩
Ainsi que cela est affirmé dans la Déclaration de Rio, les normes appliquées par certains pays peuvent ne pas convenir à d’autres pays, en particulier à des pays en développement, et leur imposer un coût économique et social injustifié Principe 11.