)ﻫ( تؤكد من جديد أن اﻻلتزام واﻹدارة السياسية المتجددين فيما يتعلق بتعبئة الموارد المالية الوطنية والدولية من اﻷموال العامة، بما فيها المساعدة اﻹنمائية الرسمية، وتشجيع استثمارات القطاع الخاص في كافة هذه المجاﻻت، هما أمران مطلوبان على نحو عاجل؛ وﻻ سيما بالنسبة للبلدان النامية، إذا ما عزمت على تلبية احتياجاتها فيما يتعلق بنقل التكنولوجيا السليمة بيئيا، وبناء القدرات، وتطوير التعليم، وإذكاء الوعي العام، واﻹمكانيات العلمية؛
e) Réaffirme que l’engagement et la volonté politiques de mobiliser des fonds publics nationaux et internationaux, y compris l’aide publique au développement, et d’encourager l’investissement privé dans tous ces domaines doivent être renouvelés d’urgence, notamment en faveur des pays en développement, afin que les besoins de ces derniers puissent être satisfaits sur les plans du transfert d’écotechnologies, du renforcement des capacités, de l’éducation et de la sensibilisation du public et des capacités scientifiques;