وﻷن لﻷمم المتحدة حضـورا فـي سائـر أنحاء أفريقيا وخصوصا من خﻻل وكاﻻتها المتخصصة، فإن لها ميزة كبرى بﻻ شك فيما يتعلق بجمع المعلومات التي يمكن أن تتبادلها مع منظمة الوحدة اﻻفريقية التي يمكن حينذاك أن تكون مستعدة للعمل في الوقت المناسب في مناطق الصراع المحتمل.
Étant présente partout en Afrique, en particulier à travers ses institutions spécialisées, l &apos; Organisation des Nations Unies dispose indiscutablement d &apos; un grand avantage pour ce qui est de la collecte des informations, qu &apos; elle pourrait partager avec l &apos; OUA afin de lui permettre de se préparer plus facilement à agir à temps dans les zones de conflit potentiel.