١١ - وقال ان المادة ٠١ ﻻ تعني دور مجلس اﻷمن في احالة مسألة أو حالة الى المحكمة بل تعني سلطته في طلب تعليق تحقيق أو مقاضاة اذا ظهرت مسألة بمقتضى الفصل السابع وكانت أيضا موضوع تحقيق أو مقاضاة من المحكمة .
L’article 10 concerne non pas le rôle du Conseil de sécurité s’agissant de soumettre une question ou une situation à la Cour, mais son pouvoir de demander qu’il soit sursis à une enquête ou à une procédure s’il surgit une situation relevant du Chapitre VII faisant également l’objet d’une enquête ou d’une action de la part de la Cour.