)ط( النهج المبتكرة للمؤسسات الصغيرة - استحدث البرنامج اﻹنمائي ٨ نهج مبتكرة وافقت عليها اللجنة التنفيذية للتخلص من استهﻻك المواد المستنفدة لﻷوزون في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة: المؤسسات الشاملة في أوروغواي، والبرازيل، وغواتيماﻻ، والفلبين، وماليزيا، ومصر، والمكسيك، والهند.
Le PNUD a mis au point, avec l &apos; accord du Comité exécutif, de nouvelles approches visant à l &apos; élimination de la consommation d &apos; ODS dans les petites et moyennes entreprises. Ces approches sont mises en application dans huit projets-cadres exécutés dans les pays suivants : Brésil, Égypte, Guatemala, Inde, Malaisie, Mexique, Paraguay et Philippines.