&quot; )٢( ما لم يتفق المحيل والمحال اليه على خﻻف ذلك ، ﻻ يصرح المحيل أن المدين قادر أو سيكون قادرا ماليا على السداد .
2. Sauf convention contraire entre le cédant et le cessionnaire, le cédant n &apos; assure pas que le débiteur a, ou aura, les moyens financiers d &apos; effectuer le paiement. &quot;