&quot; )١( تنطبق هذه المادة عندما تكون رسالة البيانات محتوية على اشارة الى معلومات مدونة في مكان آخر ، أو يتعذر التيقن من معنى رسالة بيانات بدون الرجوع الى تلك المعلومات المدونة في مكان آخر )`المعلومات اﻻضافية`( .
“1. Le présent article s’applique lorsqu’un message de données comporte une référence à des informations figurant ailleurs, ou lorsque son sens ne peut être pleinement déterminé que par référence à de telles informations (les “informations complémentaires”).