ويأمل بلدي أن تستمر روح التفاعل المفتوح والصريح بين المشاركين لكي تسود اللقاءات القادمة لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا. وتتطلع مالطة إلى تجديد هذه التجربة عندما تستضيف في شباط/فبراير ١٩٩٩، حلقة دراسية أخرى لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، ستعالج الجوانب اﻻقتصادية والبيئية لﻷمن في منطقة منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
Malte espère que cet esprit de dialogue franc et ouvert entre les participants continuera de prévaloir dans les réunions futures de l &apos; OSCE et formule l &apos; espoir que cette expérience se renouvellera lorsqu &apos; elle accueillera, en février 1999, un autre séminaire de l &apos; OSCE qui sera consacré aux aspects économiques et environnementaux de la sécurité dans la région de l &apos; OSCE.