وفي المستقبل المنظور، وباﻹضافة إلى الوقف اﻻختياري، تضطلع أمانة منظمة الوحدة اﻷفريقية بالمسؤولية عن تجميع كامل المعلومات من الدول اﻷعضاء عن مدى انتشار اﻵفة والتدابير المتخذة بالفعل.
Dans l &apos; immédiat, outre la formule du moratoire, le Secrétariat général de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine est chargé de recueillir auprès des États membres des informations complètes sur l &apos; ampleur du fléau et sur les mesures déjà prises.