بدا في تموز/يوليه ٧٩٩١ أن تايلند تواجه، من بعض النواحي، أزمة ميزان مدفوعات تقليدية: وقد نما عجز الحساب الجاري بدرجة غير عادية في عامي ٥٩٩١ و ٦٩٩١ وذلك أساسا بسبب سلسلة من التطورات الدولية المعاكسة بالنسبة للتجارة وسعر الصرف؛ فأصبح سعر الصرف مبالغا في قيمته رغم أن العجز الكبير كان يمول بسهولة بتدفقات كبيرة من رأس المال إلى البلد؛ وقاومت الحكومة النصح المقدم لها لتتبنى اﻻستجابة التقليدية وتخفض قيمة سعر الصرف؛ وبعد ذلك، في النصف اﻷول من عام ٧٩٩١، استنفدت فعليا اﻻحتياطيات الرسمية في محاولة لتحييد اﻻندفاعات المتكررة للتدفقات المالية اﻷجنبية والمحلية إلى خارج البلد، بعد أن كانت تلك اﻻحتياطيات قد ارتفعت مع نهاية عام ٦٩٩١ إلى أعلى من قيمة ستة أشهر من الواردات.
À certains égards, la Thaïlande semblait être en proie à des difficultés typiques de balance des paiements en juillet 1997 : le déficit des opérations courantes s’était accru dans des proportions inhabituelles entre 1995 et 1996, essentiellement en raison d’une conjoncture défavorable dans les domaines du commerce international et des taux de change; le taux de change était en effet surévalué alors même que le large déficit était aisément financé grâce à d’importants afflux de capitaux; le Gouvernement n’a pas suivi les avis qui préconisaient d’adopter la stratégie classique, c’est-à-dire de dévaluer la monnaie; et par la suite, au cours du premier semestre de 1997, les réserves officielles – qui avaient gonflé, atteignant une valeur supérieure à celle de six mois d’importations à la fin de 1996 – ont été quasiment épuisées, compte tenu des efforts faits pour juguler les flux de capitaux nationaux et étrangers qui sortaient du pays par vagues successives.