غير أنه يصعب تحديد خطر التعرض لهذه المسؤولية في هذا المجال، حيث إن هذا الخطر يشمل مجموعة من اﻻتفاقات القانونية التي أبرمت مع المانحين، والحكومات، والمنظمات غير الحكومية، والوكاﻻت المنفذة واﻷفراد.
Il est difficile de quantifier les risques courus dans ce domaine, qui recouvre toute une gamme d &apos; accords juridiques conclus avec des donateurs, des gouvernements, des organisations non gouvernementales, des agents d &apos; exécution et des particuliers.