وقد رئي أن الطفل الذي يولد بعد خﻻفة الدول يكون له بالتالي الحق في اكتساب جنسية والديه أو والديها بموجب اﻻفتراض الوارد في المادة ٤، وأنه حيثما يكون هذا اﻻفتراض غير منطبق تجرى تسوية المسألة وفقا لﻻلتزام العام الذي تتحمله الدولة التي ولد فيها الطفل، وذلك بغية الحيلولة دون انعدام الجنسية، وفقا للمادة ٣.
On a fait valoir que l’enfant né à la suite d’une succession d’États pouvait prétendre par prolongement à la nationalité de ses parents en vertu de la présomption énoncée à l’article 4 et que dans l’hypothèse où cette présomption ne jouerait pas, la question serait réglée par référence à l’obligation générale faite à l’État sur le territoire duquel l’enfant était né de prévenir les cas d’apatridie conformément à l’article 3.