● وترأس المدير العام للمعهد في عام ١٩٩٨ حلقة العمل المعنية بمسؤوليات اﻷسرة/ المسؤوليات الفنية، التي عقدت في بروكسل بمناسبة معرض تقديم برنامج العمل الرابع لﻻتحاد اﻷوروبي.
— La Directrice générale de l &apos; Institut a présidé en 1998 l &apos; atelier sur les responsabilités familiales et professionnelles organisé à l &apos; occasion de la &quot; Fête de la visibilité &quot; , manifestation ayant eu lieu à Bruxelles dans le cadre du quatrième Programme d &apos; action communautaire.