في الختـــام، أود أن أبــرز من جديد أهمية التقرير الشامل الذي يقدمه سنويا اﻷمين العام في إطار هذا البند من جدول اﻷعمال.
Pour terminer, je voudrais à nouveau souligner l &apos; importance du rapport très complet que présente chaque année le Secrétaire général au titre de ce point de l &apos; ordre du jour.