واشترك عنصر الشؤون المدنية في بعثة اﻷمم المتحدة في البوسنة والهرسك في أنشطة اللجان المشتركة بين الوكاﻻت التي قامت، بإشراف منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، بتقييم امتثال برامج اﻷحزاب السياسية للقواعد واﻷنظمة اﻻنتخابية التي حددتها منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
La composante civile de la MINUBH a participé aux travaux des comités interorganisations présidés par l’OSCE, qui sont chargés d’évaluer la conformité des programmes des partis politiques aux règles et règlements électoraux de l’OSCE.