فالواقع أنه كان يأمل في محكمة مستقلة ومحايدة، يشمل اختصاصها جميع الجرائم الشديدة الخطورة، بما في ذلك جريمة العدوان التي ﻻ يزال يتعين على اللجنة التحضيرية أن تعرﱢفها، وشرط خيار &quot; اﻻدراج &quot; وخيار &quot; اﻻستبعاد &quot; فضﻻ عن طرائقه ﻻ تزال أموار غامضة.
Elle aurait en effet souhaité une cour indépendante et impartiale, dotée de la compétence automatique sur les crimes les plus graves – y compris le crime d’agression qui doit encore être défini par la Commission préparatoire – et la clause d’option positive et d’option négative, ainsi que ses modalités, restent obscures.