لقد دخلنا اﻵن المرحلة الحاسمة من الجزء اﻷخير من الدورة السنوية للمؤتمر الذي تمكن هذه السنة من اعتماد برنامج عمل منذ البداية، كما تمكن من تسجيل التزام كبير من طرف المنسقين الخاصين المعنيين بالبنود المعروضة علينا للنظر فيها.
Nous sommes désormais arrivés aux travaux décisifs de la dernière partie de la session annuelle de la Conférence qui, cette année, a pu se doter dès sa phase initiale d &apos; un programme de travail et a pu aussi constater le grand attachement des coordonnateurs spéciaux aux questions soumises à notre attention.