وعلى العكس من ذلك، فإن الهدف هو تشجيع توفر إمكانيات أكبر للبلدان النامية تتيح لها اﻻطﻻع على آخر مستجدات التكنولوجيات، وتتيح تدفق المعلومات بشكل أكثر توازنا.
Au contraire, ce nouvel ordre offrirait un meilleur accès aux pays en développement aux technologies de pointe et permettrait à l &apos; information de circuler de manière plus équilibrée.