وتدابير مرسوم تشجيع التوظيف )وهو اﻵن الكتاب الثالث في مدونة الضمان اﻻجتماعي( توجه بصفة خاصة صوب التغلب على الحساسية القائمة على الجنس التي تتسم بها جهات التدريب وأسواق العمل، واﻹسهام في اﻹدماج الوظيفي للمرأة.
Les mesures prévues dans la Loi sur la promotion de l &apos; emploi (AFG) (qui est devenue le titre III du Code de la sécurité sociale — SGB III) ont spécialement pour objet d &apos; apporter les correctifs nécessaires à l &apos; environnement de formation et au marché du travail qui sont sensibles aux facteurs sexospécifiques et de contribuer à l &apos; intégration professionnelle des femmes.