نقل الدعاوىرأى بعض الوفود أن موضوع هذه المادة يمكن أن يعالج على أفضل وجه في اطار الفقرة ٥ من المادة ٩ ، أو في اطار أجزاء المادتين ١١ و ٢١ التي تتناول المﻻحقة الداخلية بدﻻ من تسليم المواطنين .
Transfert des procédures répressivesCertaines délégations ont estimé qu’il y aurait tout intérêt à traiter le sujet de cet article au titre du paragraphe 5 de l’article 9 ou des parties des articles 11 et 12 qui portent sur les poursuites au plan national en lieu et place de l’extradition des nationaux.