ينبغي للمجتمع الدولي أن يشجع ويدعم بقوة عملية تعزيز الهياكل القائمة التي تعمل لمنع وإدارة وتسوية النزاعـات فـي أفريقيـا ســـواء تعلﱠق اﻷمر باللجنة اﻻستشارية الدائمة لمسائل اﻷمن في أفريقيا الوسطى أو مركـز اﻷمـم المتحدة اﻹقليمي للسلم ونـزع السـﻻح فـي أفريقيا، الموجودين في لومي، بتوغو.
Le renforcement des structures existantes en matière de prévention, gestion et règlement des conflits en Afrique doit être encouragé et soutenu résolument par la communauté internationale, qu &apos; il s &apos; agisse du Comité consultatif pour la paix et le désarmement en Afrique centrale ou du Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique, de Lomé, au Togo.