2 - في غضون شهر واحد من تلقي ذلك الإشعار، للدولة أن تبلغ المحكمة بأنها تُجري أو بأنها أجرت تحقيقا مع رعاياها أو مع غيرهم في حدود ولايتها القضائية فيما يتعلق بالأفعال الجنائية التي قد تشكل جرائم من تلك المشار إليها في المادة 5 وتكون متصلة بالمعلومات المقدمة في الإشعار الموجه إلى الدول.
2. Dans le mois qui suit la réception de cette notification, un État peut informer la Cour qu &apos; il ouvre ou a ouvert une enquête sur ses nationaux ou d &apos; autres personnes placées sous sa juridiction pour des actes criminels qui pourraient être constitutifs des crimes visés à l &apos; article 5 et qui ont un rapport avec les renseignements notifiés aux États.