وأحد اﻷهداف الهامة ﻹرساء المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة هو زيادة مشاركة المرأة أيضا في المواضيع التي يختارها الرجل بصفة أساسية، وتشجيع المرأة أيضا وتعزيز اختيارها أهداف تدريبية ووظيفية لم تكن معتادة قبﻻ )انظر الجدول ٤-٢-٣(.
On sert également l &apos; objectif de l &apos; égalité des droits des hommes et des femmes en amenant les femmes à se diriger davantage vers les disciplines à dominance masculine et en leur donnant le désir et la possibilité de choisir des types de formation et de carrière qui, jusque-là, les attiraient peu (Cf. tableau 4.2.3).