١ - ابتداء من وقت إيداع طلب لﻻعتراف، وإلى حين البت في هذا الطلب، يجوز للمحكمة بناء على طلب الممثل اﻷجنبي، وعندما تكون ثمة حاجة ماسة لﻻنتصاف من أجل حماية أصول المدين أو مصالح الدائنين، أن تمنح اﻻنتصاف بصفة مؤقتة، ويشمل ذلك ما يلي:
1. Entre l &apos; introduction d &apos; une demande de reconnaissance et le prononcé de la décision relative à la reconnaissance, lorsqu &apos; il est urgent de prendre des mesures pour protéger les biens du débiteur ou les intérêts des créanciers, le tribunal peut, à la demande du représentant étranger, prendre les mesures provisoires suivantes: