٦ - قد يود المجلس التنفيذي أن يحيط علما بأنه تم إحراز تقدم كبير من جانب برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في تنفيذ التوصيات الواردة في التقارير السابقة لمجلس مراجعي الحسابات وأنه تتخذ، إجراءات تتناول جميع التوصيات المقدمة من مجلس مراجعي الحسابات في تقريره عن فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.
6. Le Conseil d &apos; administration pourrait décider de noter que le Programme des Nations Unies pour le développement a considérablement avancé dans l &apos; application des recommandations formulées par le Comité des commissaires aux comptes dans ses rapports précédents et qu &apos; il s &apos; emploie actuellement à donner suite à toutes les recommandations présentées par ledit Comité dans son rapport sur l &apos; exercice biennal 1996-1997.