كذلك، فإن الدول تبدي درجة كبيرة من الروح العملية بعدم إصرارها في أحيان كثيرة على حقوقها، بل وبتشجيع الدول اﻷخرى والقائمين على اﻷنشطة ومساعدتهم على الوفاء بالتزاماتهم من خﻻل الحوافز وتطبيق اﻷدوات اﻻقتصادية.
Ils font en outre preuve d’un très grand pragmatisme en évitant souvent d’insister sur leurs droits tout en encourageant les autres États et les exploitants à s’acquitter de leurs obligations et en les y aidant par diverses incitations ou en recourant à divers instruments économiques.