إن التقــدم فــي المؤشرات اﻻجتماعية ينبغي أﻻ يستدرج المجتمع الدولي إلى الرضا عن الذات في وقت ﻻ تزال فيه الهوة بين المناطق واسعة بشكل درامي غير مقبول، وﻻ يزال فيه أكثر من بليون شخص يعيشون في فقر طاحن وأمية وجوع.
Les progrès des indicateurs sociaux ne devraient pas bercer la communauté internationale dans le contentement d &apos; elle-même à un moment où le fossé demeure catastrophique et inadmissiblement profond entre les régions et où plus d &apos; un milliard de gens continuent d &apos; être broyés par la pauvreté, l &apos; analphabétisme et la faim.