وإذ تعيد تأكيد قرارها بأن تشكل الجمعية العامة، والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، ولجنة مركز المرأة، وفقا لوﻻية كل منها ولقرار الجمعية العامة ٤٨/١٦٢ المؤرخ ٢٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٣ والقرارات اﻷخرى ذات الصلة، آلية حكومية دولية من ثﻻثة مستويات تضطلع بالدور الرئيسي في تقرير السياسات والمتابعة والتنسيق عموما في مجال تنفيذ منهاج العمل ورصده، مع التأكيد من جديد على الحاجة إلى المتابعة والتنفيذ على نحو منسق لنتائج المؤتمرات الدولية الرئيسية في الميدانين اﻻقتصادي واﻻجتماعي والميادين المتصلة بهما،
Réaffirmant sa décision selon laquelle elle-même, le Conseil économique et social et la Commission de la condition de la femme, conformément à leurs mandats respectifs et en application de sa résolution 48/162 du 20 décembre 1993 et des autres résolutions pertinentes, constituent un dispositif intergouvernemental à trois niveaux qui joue un rôle primordial dans l’élaboration et le suivi des politiques globales et dans la coordination de l’application et du suivi du Programme d’action, et réaffirmant la nécessité d’un suivi et d’une application coordonnées des résultats des grandes conférences internationales organisées dans les domaines économique et social et les domaines connexes,