وتتضمن اﻻستنتاجات المتفق عليها توصيات من أجل اتخاذ إجراءات على الصعد المحلية والوطنية واﻹقليمية والدولية في مجاﻻت تعزيز التكامل اﻻجتماعي عن طريق تجاوب الحكومة، والمشاركة الكاملة في المجتمع، وعدم التمييز، والتسامح، والمساواة والعدالة اﻻجتماعية؛ وتعزيز الحماية اﻻجتماعية، وتخفيف حدة الضعف لدى الفئات ذات اﻻحتياجات المحددة وتعزيز فرصهم في العمل؛ والعنف والجريمة ومشكلة إساءة استخدام العقاقير والمواد غير المشروعة باعتبارها من عوامل اﻻنحﻻل اﻻجتماعي.
Les conclusions convenues contiennent des recommandations concernant les dispositions à prendre aux niveaux local, national, régional et international en vue de promouvoir l &apos; intégration sociale grâce à la sensibilisation des gouvernements, la pleine participation dans la société, la non-discrimination, la tolérance, l &apos; égalité et la justice sociale; d &apos; améliorer la protection sociale, de réduire la vulnérabilité et d &apos; augmenter les possibilités d &apos; emploi pour les groupes et personnes ayant des besoins spécifiques; ainsi que concernant la violence, la criminalité et le problème des drogues illicites et de l &apos; abus des drogues en tant que facteurs de désintégration sociale.