ولوحظ ، ردا على ذلك ، أن اﻻتفاقيات واﻻتفاقات الدولية جرى تناولها بالفعل في اطار مشروع المادة ٤٢ )٢( وأن تلك اﻻشارة اﻻضافية غير ﻻزمة في مشروع المادة ٤٤ .
En réponse à cette proposition, on a fait observer que les conventions et accords internationaux étaient déjà visés par le paragraphe 2 du projet d’article 42 et qu’il n’était pas nécessaire d’y faire à nouveau référence dans le projet d’article 44.