٦ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ببيانات ممثلو هنغاريا والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية )نيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة التي هي أعضـاء في اﻻتحاد اﻷوروبي( والمكسيك وشيلــي والسويد وأوروغواي وتونس وباكستان واليابان وإندونيسيا والجمهورية العربية السوريـة والوﻻيات المتحـدة اﻷمريكية وجنوب أفريقيا والسنغال وجمهورية إيران اﻹسﻻمية والهند وأوكرانيا والمغرب.
À la même séance, des déclarations ont été faites par les représentants de la Hongrie, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord (au nom des États Membres de l’ONU qui sont membres de l’Union européenne), du Mexique, du Chili, de la Suède, de l’Uruguay, de la Tunisie, du Pakistan, du Japon, de l’Indonésie, de la République arabe syrienne, des États-Unis d’Amérique, de l’Afrique du Sud, du Sénégal, de la République islamique d’Iran, de l’Inde, de l’Ukraine et du Maroc.