ويضاف إلى ذلك، أن الأعمال التحضيرية لكل اتفاقية (ولاسيما اتفاقيتا 1969 و1986) تتكامل أيضا ويوضح بعضها بعضا.
À cela s’ajoute le fait que les travaux préparatoires de chaque Convention (surtout de celles de 1969 et de 1986) sont également complémentaires et s’éclairent souvent mutuellement.