وبمعنى أكثر تحديدا، فإن الفعل اﻻنفرادي ليس سوى مظهر عملي لﻹرادة يعزى إلى واحد أو أكثر من أشخاص القانون الدولي، وﻻ يعتمد في فعاليته على فعل قانوني آخر ويتمثل هدفه في إحداث آثار قانونية)٨٧(.
Dans un sens plus précis, l’acte unilatéral serait une manifestation de volonté imputable à un ou plusieurs sujets de droit international, dont les effets ne dépendent pas d’un autre acte juridique, et dont l’objet consiste à produire des effets juridiques Jacqué, op. cit. (supra, note 9), p. 384.