)د( ينبغي اضطﻻع المنظمات اﻹقليمية بتعزيز المبادرات اﻹقليمية لمنع الصراعات، كلما كان ذلك ممكنا، بالتعاون الكامل مع المجتمع الدولي، وفقا لميثاق اﻷمم المتحدة؛
d) Il faudra dans toute la mesure possible que les organisations régionales, agissant en étroite coopération avec la communauté internationale et conformément à la Charte des Nations Unies, promeuvent des initiatives régionales de prévention des conflits;