٩- وتشعر اللجنة بالقلق إزاء نقص اﻵليات المؤسسية المتاحة للتحقيق في انتهاكات حقوق اﻹنسان وإنصاف أصحاب الشكاوى.
9. Le Comité est préoccupé par l &apos; absence de mécanismes institutionnels habilités à enquêter sur les violations des droits de l &apos; homme et à prendre des mesures pour que les plaignants obtiennent réparation.