)د( عدم كفاية الحماية المقدمة للسجناء الذين يشكون من التدابير الانتقامية التي يمارسها حرس السجن؛
d) le manque de protection des détenus qui se plaignent de représailles de la part des gardiens de prison;