نهاية ٧٩٩١ اختتام المشروع النموذجي &quot; عرض النصيحة بشأن تحسين التوفيق بين الحياة اﻷسرية والمسار الوظيفي للشركات الصغيرة والمتوسطة &quot; ، بدأ في عام ٤٩٩١.
Fin de 1997 Fin de la mise en oeuvre du projet pilote &quot; Offre de services consultatifs pour permettre de mieux concilier vie familiale et carrière professionnelle dans les petites et moyennes entreprises &quot; lancé en 1994.