وبالتالي، فإن التبعات والتشعبات المترتبة على اﻹجراءات التي يتخذها مجلس اﻷمن، أو على عدم اتخاذه ﻹجراءات نتيجة لممارسة حق النقض، سوف تتجاوز نطاق ما كانت عليه في إطار تعريف أشد تقييدا للسﻻم واﻷمن الدوليين، وتؤثر في دور المجلس والفكرة السائدة عنه كجهاز اﻷمم المتحدة المعهود إليه بالتبعات الرئيسية في أمر حفظ السﻻم واﻷمن الدوليين.
De ce fait, les conséquences d &apos; une décision du Conseil de sécurité ou au contraire d &apos; une absence de décision due à un veto vont certainement au-delà d &apos; une définition restrictive de la paix et de la sécurité internationales et influent positivement ou négativement sur le rôle et l &apos; image du Conseil en tant qu &apos; organe ayant la responsabilité primordiale du maintien de la paix et de la sécurité internationales.