وينبغي أن يكون باﻻمكان توسيع نطاق الدوائر بقاض أو أكثر وذلك اذا كان من المتوقع ، على سبيل المثال حدوث محاكمة طويلة .
Il devrait être possible d’accroître le nombre des juges des différentes chambres d’un ou plusieurs juges supplémentaires si, par exemple, l’on prévoit un long procès.