٧٨ - وفي إطار البرنامج العالمي للتدريب في مجال السكان والتنمية المستدامة، الذي يشكل عنصرا أساسيا ضمن الجهود التي يبذلها الصندوق في ميدان استراتيجيات السكان والتنمية، عقد صندوق اﻷمم المتحدة للسكان اجتماعا لفريق من الخبراء في شباط/فبراير ١٩٩٧. وأصدر الفريق عددا من التوصيات بخصوص المسائل الموضوعية في إعداد المناهج الدراسية، وكذا بشأن المسائل المتعلقة بالعمليات واﻹدارة.
78. Dans le cadre du Programme mondial de formation en matière de population et développement durable, qui constitue un volet très important de ses activités concernant les stratégies en matière de population et développement, le FNUAP a convoqué en février 1997 une réunion d &apos; experts qui ont formulé un certain nombre de recommandations sur la nature de la formation et sur des questions de fonctionnement et de gestion.