ومن حق مواطني ليتوانيا العاملين بموجب عقد عمل أو على أساس الشراكة في مشروع أو مؤسسة أو منظمة تقع في إقليم ليتوانيا وكذلك في مشاريع تقع خارج حدود ليتوانيا وتخضع لوﻻية ليتوانيا القضائية، الحصول على إجازات رسمية بغض النظر عن نوع ملكيتها.
Les citoyens lituaniens qui travaillent en vertu de contrats d &apos; emploi ou comme associés dans une entreprise, une institution ou une organisation sur le territoire de la Lituanie ou dans des entreprises situées en dehors de la Lituanie mais qui relèvent de la juridiction de celle-ci, quel que soit le type de contrôle exercé sur ces entreprises, ont droit à des congés.