وأعرب أيضا عن رأي مفاده أنه ربما يلزم انشاء هيئة رقابية تتولى التحقق من ذلك التقيد والتشجيع عليه .
Il a été également estimé qu’il faudrait peut-être mettre en place un organe chargé de vérifier et d’encourager le respect de ces instruments.