واسمحوا لي أن أذكﱢر اﻷعضاء أنه وفقا لمقرر الجمعية العامة ٣٤/٤٠١ تقتصر البيانات التي تدلي بها الوفود ممارسة لحق الرد على عشر دقائق في المرة اﻷولى وخمس دقائق في المرة الثانية.
Je rappelle aux membres que, conformément à la décision 34/401, les déclarations en exercice du droit de réponse sont limitées à 10 minutes pour la première intervention et à cinq minutes pour la deuxième.