إن الحاجة إلى تهيئة ساحة في المنظومة الدولية للتعاون اﻻقتصادي ملحة وتبرر الجهود الكبيرة المبذولة فــي إطــار اﻷمــم المتحدة ﻹعادة هيكلة ما أطلق عليه &quot; هندسة &quot; المنظومة.
En conséquence, il faut d &apos; urgence remettre à plat le système international de coopération économique, ce qui justifie les efforts importants déployés au sein de l &apos; ONU pour restructurer ce que l &apos; on appelait l &apos; architecture du système.