وأعرب عن تأييد وفده لﻻقتراحات المتعلقة بالهامش، ولكن، نظرا لﻷزمة المالية ولكون الخدمة المدنية الدولية المتخذة أساسا للمقارنة لم تنفذ تنفيذا كامﻻ بعد اﻹصﻻحات التي ينص عليها القانون اﻻتحادي ذو الصلة، فإن وفده ﻻ يرى ما يمنع من إعادة دراسة هذه المسألة في الدورة المقبلة للجمعية العامة.
Elle souscrit aux propositions relatives à la marge mais, compte tenu de la crise financière et du fait que la fonction publique de référence n’a toujours pas appliqué intégralement les réformes prévues par la loi fédérale pertinente, ne voit pas d’inconvénient à ce que cette question soit réexaminée lors de la prochaine session de l’Assemblée générale.