&quot; ٣٠ - تطلب إلى السلطات الكرواتية أن تمنع مضايقة المشردين من الصرب واﻷقليات اﻷخرى ونهب ممتلكاتهم واﻻعتداء عليهم بدنيا، وأن تقوم على وجه الخصوص بإنهاء جميع صور اشتراك المسؤولين العسكريين والشرطيين الكرواتيين في هذه الحوادث، واﻹسراع بإلقاء القبض على مقترفي أعمال العنف والتخويف التي تستهدف منع عودة الكرواتيين الصرب أو غيرهم إلى ديارهم &quot; ؛
«30. Demande aux autorité croates d’empêcher les actes de harcèlement à l’encontre des Serbes déplacés et d’autres minorités, ainsi que les pillages et les agressions dont ils sont victimes, et en particulier de mettre fin à la participation de militaires et de fonctionnaires de police croates à ces incidents, et d’enquêter et d’arrêter rapidement les personnes qui sont responsables d’actes de violence et d’intimidation visant à empêcher les Serbes de Croatie ou d’autres personnes de rentrer dans leurs foyers»