١٨ - ومضى يقول إن الوقت قد حان للنظر جديا في إقامة آليات ﻹعادة اﻻستقرار المالي للمنظمة، كاستخدام الحوافز والعوائق، بما في ذلك إعطاء اﻷفضلية في منع عقود الشراء للدول اﻷعضاء التي وفت بالتزاماتها المالية تجاه المنظمة.
18. L &apos; heure est venue d &apos; examiner sérieusement des mécanismes propres à rétablir la stabilité financière de l &apos; Organisation, par exemple en recourant à des mesures d &apos; incitation et de dissuasion, y compris celle consistant à donner des préférences dans l &apos; adjudication des marchés aux États Membres qui se sont acquittés de leurs obligations financières envers l &apos; Organisation.