غير أنه في الحاﻻت التي ﻻ توجد فيها وﻻية وطنية أو تكون فيها هذه الوﻻية غير فعالة، يجب أن تتعاون المحكمة مع الهيئات الوطنية.
Néanmoins, dans les cas où la juridiction nationale n &apos; existe pas ou est inefficace, elle devra coopérer avec les organes nationaux.