ويعالج منهاج عمل بيجين بشكل شامل العنف ضد المرأة مع توصيات للدول باتخاذ تدابير متكاملة لمنع العنف ضد المرأة والقضاء عليه، ودراسة أسباب ونتائج العنف الموجه ضد المرأة وفعالية التدابير الوقائية في هذا الصدد، والقضاء على اﻻتجار بالمرأة ومساعدة ضحايا العنف الناجم عن البغاء واﻻتجار بالمرأة )الفقرات ١١٢-١٣٠(.
Le Programme d’action de Beijing examine en détail la question de la violence à l’égard des femmes et recommande aux États de prendre des mesures intégrées pour prévenir et éliminer la violence à l’égard des femmes, d’étudier les causes et les conséquences de la violence à l’égard des femmes et l’efficacité des mesures de prévention, d’éliminer la traite des femmes et de porter assistance aux victimes de la violence due à la prostitution et à la traite des femmes (par. 112 à 130).