وينبغي أن يجرى ذلك علنا بمشاركة اﻷطراف المعنية ، ويفضل أن يجرى في حضور هذه اﻷطراف .
Cette communication devait être ouverte et être organisée avec la participation préalable des parties en cause, et de préférence en présence des parties.