ويمكن كفالة الحوار على الصعيد الوطني على أفضل وجه من خﻻل مجتمع نابض بالحيوية وقادر على المشاركة وقائم على أساس سيادة القانون واحترام حقوق اﻹنسان، بما في ذلك الحقوق المتعلقة بحرية التعبير والديانة والتنظيم، وحقوق اﻷفراد المنتمين إلى أقليات، وعلى حكومة نيابية مسؤولة تعبر تعبيرا كامﻻ عن تطلعات جميع قطاعات المجتمع.
Le dialogue au niveau national peut mieux être assuré par une société vive et participative fondée sur la primauté du droit et le respect des droits de l &apos; homme, notamment les droits à la liberté d &apos; expression, de religion et d &apos; association, les droits des minorités et à un gouvernement représentatif et responsable, où les aspirations de tous les secteurs de la société sont pleinement prises en compte.