بتأجيل اتخاذ التدابير أو المستوى الذي قد يلزم فيه اتخاذ تدابير بوصف ذلك مسألة من مسائل القانون الدولي ﻻ يزال مسألة مفتوحة)٦٠(. ١٧ - وأوجز أحد المعلقين المركز القانوني للمبدأ الوقائق فوصفه بأنه &quot; متطور &quot; .
Le débat est encore ouvert quant à la définition du seuil à partir duquel la preuve scientifique l’emportera sur les arguments à l’encontre de l’action corrective, ou à partir duquel l’adoption de mesures sera même exigible en application du droit international Ibid., p. 212.