وتوصي اللجنة الدولة الطرف بأن تتخذ الخطوات الضرورية ﻻستحداث بدائل ﻹيداع اﻷطفال في مؤسسات )كإلحاقهم بأسر حاضنة مثﻻً(، وبخاصة فيما يتعلق بأولئك اﻷطفال الذين يعيشون مع أحد والديهم في مراكز احتجاز.
Le Comité recommande à l &apos; État partie de prendre les mesures nécessaires pour mettre en place des solutions permettant d &apos; éviter le placement des enfants en institution (par exemple, placement dans des familles d &apos; accueil), en particulier pour ceux qui vivent avec l &apos; un de leurs parents dans des centres pénitentiaires.