توفير خدمات الخبراء اﻻستشاريين لمدة ٣٦ شهر عمل )بواقع ٠٠٠ ٨ دوﻻر في الشهر( والمساعدة المؤقتة لمدة ٢٤ شهر عمل )بواقع ٠٠٠ ٦ دوﻻر في الشهر( دعما لعمليات بناء القدرات في مجال وضع المؤشرات وإقامة اﻵليات النموذجية وإعداد مبادئ توجيهية وكتيبات ومواد إعﻻمية )دعما لﻷنشطة المشار إليها في الفقرات الفرعية )ج( و )و( و )ز( و )ح( من الفقرة ٧٢(.
36 mois de travail de consultant (à raison de 8 000 dollars par mois) et 24 mois de travail de personnel temporaire (à raison de 6 000 dollars par mois) pour aider au renforcement des capacités, à la mise au point méthodologique d’indicateurs, à l’élaboration de mécanismes prototypes et à la préparation de directives, manuels et matériaux d’information (à l’appui des activités visées aux alinéas c), f), g) et h) du paragraphe 72).