وبالتالي قد ﻻ يكون اﻻبتعاد المبكر عن التدفقـات المتعددة اﻷطراف أمرا مستحبا، ﻻ سيما إذا كانت هذه التدفقــات هـي التـي يتعيــن تنشيطها وقت اﻷزمة.
Écarter prématurément les flux en provenance d &apos; institutions multilatérales pourrait donc ne pas être souhaitable, particulièrement si ce sont ces flux qui doivent être utilisés en temps de crise.