ونود أن نعرب مرة أخرى، في هذا المحفل، عن استعداد كوبا ﻹبرام اتفاقات ثنائية مع من يرغب من البلدان - وهي اتفاقات للتعاون في مختلف الجوانب المتعلقة بمكافحة المخدرات غير المشروعة على أساس احترام السيادة، والمساواة وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول.
Nous souhaitons réaffirmer une fois de plus à cette tribune que Cuba est prêt à se concerter de manière bilatérale avec les pays qui le désirent en vue de conclure des accords de coopération sur les différents aspects de la lutte contre les drogues illicites, sur la base du respect de la souveraineté, de l &apos; égalité et de la non-ingérence dans les affaires intérieures.