٣٨ - ينبغي تنظيم تعيين الخبراء اﻻستشاريين بما يتمشى مع السياسات المتبعة؛ وينبغي استكمال قائمة المرشحين من هؤﻻء الخبراء بصورة دورية.
38. L &apos; engagement de consultants devrait être conforme aux politiques établies; le fichier des consultants devrait être mis à jour périodiquement.