٢١ - ويشعر وفدها بخيبة اﻷمل لعدم التقدم بالنسبة لمسألة حقوق المشتركين السابقين في الصندوق، الذين كانوا مواطنين روسيين، وتشعر باﻷسف ﻷن اﻻتحاد الروسي لم يُصدق لﻵن على اﻻتفاق الذي تفاوض بشأنه مع المجلس في عام ١٩٩٦.
La délégation des États-Unis, constatant qu’aucun progrès n’a été fait sur la question des droits des anciens participants à la Caisse ressortissants de la Fédération de Russie, regrette que ce pays n’ait toujours pas ratifié l’accord négocié avec la Caisse en 1996 et l’engage à le faire.