وعلى الرغم من حالة العدوان، فإن جمهورية الكونغو الديمقراطية، الدولة المحبة للسﻻم التي تحترم اﻻتفاقــات الدولية، تؤكد من جديد التزامها بمبادئ الميثاق وايمانها الذي ﻻ يتزعزع بالنهـوض بثقافــة الســﻻم في منطقــة البحيرات الكبرى.
En dépit de cette situation d &apos; agression, la République démocratique du Congo, nation éprise de paix et respectueuse des conventions internationales, réaffirme son attachement aux principes édictés par la Charte des Nations Unies et sa foi inébranlable à favoriser la culture de la paix dans la région des Grands Lacs.