٢٤ - وتحث اللجنة المجتمع الدولي على تعزيز التعاون الدولي في مجال استحداث وتعزيز ما يتصل بالموضوع من تكنولوجيات سليمة بيئيا يمكن تطبيقها في الدول الجزرية الصغيرة النامية، وعلى القيام، حسب اﻻقتضاء، بإدراج ذلك ضمن المشاريع اﻹقليمية والدولية.
La Commission demande instamment à la communauté internationale de collaborer plus activement à la mise au point et à la promotion de technologies écologiquement rationnelles adaptées aux petits États insulaires en développement, et le cas échéant de faire de cette action l’une des composantes des projets régionaux et internationaux.