فبينما انقضت أيام اﻻنقسام اﻻيديولوجي واﻻستقطاب السياسي، ﻻ نزال نواجه تحدي الفارق بين الشمال والجنوب في التنمية وفي الفرص.
Même si l &apos; époque des divisions idéologiques et de la polarisation politique est révolue, nous restons confrontés au problème de la disparité Nord-Sud dans le développement et les possibilités.