وفي هذه الدورة اﻻستثنائية، سنعتمد إعﻻنات وبرامج عمل تتضمن مقترحات مفصلة تجــيء في وقتها من أجل تقوية التعــاون القضائــي، وخفض اﻻتجــار غير المشروع وانتشار المخدرات اﻻصطناعية - وأظن أننا ربما نكون نقلل كثيرا مــن تقديرنــا ﻷبعــاد اﻵثــار المدمرة للمخدرات الكيميائية؛ ومراقبة تنوع السﻻئف الكيميائية، ومناهضــة غســل اﻷمــوال المستمــدة من اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات؛ وصوغ اﻻتفاقــات المحليــة ﻹحﻻل بدائل محل المحاصيل غير المشروعة.
Lors de la présente session, nous adopterons des déclarations et des programmes d &apos; action comportant des propositions précises et détaillées pour renforcer la coopération judiciaire, réduire le trafic et le développement des drogues synthétiques — et je pense que nous sous-estimons probablement beaucoup les dimensions et les effets dévastateurs des drogues chimiques — contrôler le détournement des produits chimiques précurseurs, combattre le blanchiment de l &apos; argent issu du trafic de stupéfiants, et réaliser des accords locaux pour remplacer les cultures illégales par des cultures de substitution.