١٣٨ - وفيما يتعلق بمسألة التوازن بين أداء الخدمات والدعوة، ذكرت المديرة اﻹقليمية أن اليونيسيف تنظر بعناية، من ناحية، في تقديم الدعم المباشر للمجتمعات التي هي في أمس الحاجة والتي تتطلب توفير الخدمات اﻷساسية، ومن ناحية أخرى، في تيسير ودعم إيجاد إطار مؤسسي في البلد ككل وكذلك على الصعيد المحلي حتى يمكن إنفاذ الحق في الحصول على خدمات جيدة النوعية بالنسبة للجميع.
138. S &apos; agissant de l &apos; équilibre à maintenir entre la prestation de services et les activités de plaidoyer, la Directrice régionale a déclaré que l &apos; UNICEF examinait de près la question de fournir un appui direct aux collectivités les plus démunies qui manquaient de services de base, tout en facilitant et appuyant la création d &apos; un contexte institutionnel aussi bien au niveau du pays qu &apos; au niveau local de sorte que les droits universels à des services de bonne qualité soient réalisés.