٥ - تدعـو الحكومة المضيفة وأمانة اﻻتفاقية إلى المساهمة الكاملة في نقل اﻷمانة وفي أدائها لعملها بفعالية في بون، وتدعو اﻷمانة أيضا إلى مواصلة جهودها بقصد إتمام النقل في أقرب وقت ممكن؛
5. Invite le Gouvernement hôte et le secrétariat de la Convention à apporter leur plein concours au transfert du secrétariat et à son bon fonctionnement à Bonn, et invite aussi le secrétariat à poursuivre ses efforts pour achever le transfert le plus tôt possible;