وخﻻل جلستها الخامسة المعقودة يوم ٩ تشرين اﻷول/ أكتوبر، استمعت اللجنة إلى السيد بيتر كروانا، رئيس وزراء جبل طارق )انظر (A/C.4/51/SR.5.
À sa 5e séance, le 9 octobre, la Commission a entendu M. Peter Caruana, Ministre principal de Gibraltar (voir A/C.4/51/SR.5).