27- وعلى الصعيد التعليمي أُنجز تقدم كبير مع تنقيح الكتب المدرسية، ولا سيما فيما يتعلق بدراسة المسائل المتعلقة بالجنسين بغية تحديد الأفكار المقولبة والأدوار المتعلقة بكل من الجنسين وإزالتها للإسهام في تغيير الأنماط الثقافية.
27. Dans le secteur de l &apos; éducation, des progrès importants ont été faits : ainsi, les manuels scolaires ont été révisés afin surtout d &apos; identifier et d &apos; éliminer les stéréotypes et rôles sexuels et ainsi de contribuer à modifier les modèles culturels.