٤ - تشدد على الحاجة إلى تقسيم العمل تقسيما فعاﻻ بين مؤسسات التدريب والبحث الرئيسية التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة، مع مراعاة الوﻻيات المستقلة والمتكاملة لجامعة اﻷمم المتحدة، ومعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث، ومشروع كلية موظفي اﻷمم المتحدة، وتحيط علما، في هذا الصدد، بتوصيات وحدة التفتيش المشتركة؛
4. Souligne la nécessité d &apos; assurer une division rationnelle du travail entre les principales institutions de formation et de recherche du système des Nations Unies, compte tenu des mandats distincts et complémentaires de l &apos; Université des Nations Unies, de l &apos; Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche et de l &apos; École des cadres des Nations Unies, et à ce sujet note les recommandations du Corps commun d &apos; inspection;