٠٩- وتقترح اللجنة أن تقوم الدولة الطرف باتخاذ جميع التدابير المناسبة، بما في ذلك التدابير ذات الطابع التشريعي، لمنع ومقاومة استخدام العقاب البدني، وخاصة في البيت وفي المؤسسات.
Le Comité suggère à l &apos; État partie de prendre toutes les mesures appropriées, y compris d &apos; ordre législatif, pour lutter contre le recours aux châtiments corporels, en particulier à la maison et dans les établissements.