١٤ - أوضحت سجﻻت المخزون من ممتلكات المركز في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، وجود ممتلكات غير مستهلكة قيمتها ٢,٩ مليون دوﻻر، منها ١,١٨ مليون دوﻻر تتصل بمشاريع التعاون التقني التي يضطلع بها المركز.
Les comptes d’inventaire au 31 décembre 1997 comprennent un montant de 2,9 millions de dollars au titre des biens durables, dont 1 180 000 dollars pour des articles se rapportant à des projets de coopération technique du Centre.