وتتعلق مواطن الضعف هذه بعدم وجود قواعد بيانات عاملة تلقائية التشغيل ﻷغراض الرصد والمراقبة، وبعدم وجود ترابط بين نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل وسجﻻت الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية، واﻻفتقار لوسيلة آلية للتنبيه إلى الحد اﻷقصى لﻹيرادات أو فترات العقود المتعلقة بالموظفين السابقين الذين يمكن التعاقد معهم من جديد كمتقاعدين.
Il relève en particulier qu’il n’y a pas de bases de données informatisées pouvant être utilisées aux fins de supervision et de contrôle, qu’il n’existe pas de programme permettant de rapprocher directement les données du Système intégré de gestion (SIG) de celles de la Caisse des pensions et qu’il n’existe pas non plus de système d’alerte qui se déclencherait automatiquement lorsque d’anciens fonctionnaires rengagés après leur mise à la retraite atteignent les plafonds fixés en ce qui concerne leur rémunération et la durée de leur rengagement.