وعﻻوة على ذلك ، قد يستلزم تنفيذ المشروع مشاركة ناشطة )مثﻻ بشأن اصدار الرخص أو اﻷذون( من جانب أجهزة أخرى اضافة الى السلطة المانحة ، على المستوى الحكومي نفسه أو على مستوى آخر .
En outre, l’exécution du projet peut exiger la participation active (par exemple pour la délivrance de licences ou de permis) d’autres organismes au même niveau ou à un niveau différent.