وعلى الرغم من ذلك، ينبئنا الواقع أنه ﻻ يزال يصعب على سلع البلدان النامية أن تصل إلى أسواق البلدان المتقدمة النمو، نظرا لضعف قدرتها على المنافسة.
Néanmoins, la réalité montre qu &apos; il est toujours difficile pour les produits de base provenant des pays en développement d &apos; accéder aux marchés des pays développés, et ce, en raison de leur faible compétitivité.