وينبغي أﻻ يشمل نطــاق المنطقــة الجرف القاري وﻻ المنطقة اﻻقتصادية الخالصة، وأﻻ يشمل المناطق التي تخضع سيادتها وحقوقها البحرية لنزاع مــع بلــدان من خارج المنطقة.
Cette zone ne devrait couvrir ni le plateau continental, ni la zone économique spéciale, ni les pays dont la souveraineté et les droits maritimes font l &apos; objet de différends avec des pays extérieurs à la zone.