حتى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥، كان صافي الموارد المتاحة )٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر( لنظــام الترميــز الموحد يُدرج في حسابات الدفع.
Jusqu &apos; au 31 décembre 1995, les ressources nettes disponibles (400 000 dollars) pour le système commun de codification étaient comprises dans les comptes créditeurs.