٣ - نظرا لزيادة تعقد بعثات حفظ السﻻم والمنازعات التي تتناولها، أصبح من الﻻزم دائما كفالة تحسين التنسيق بين جميع العناصر الفاعلة خﻻل مدة البعثات وتحقيق اﻻنتقال السلس في نهايتها.
Les missions de maintien de la paix et les conflits qu’elles cherchent à régler étant devenus de plus en plus complexes, il est maintenant encore plus essentiel d’améliorer au cours de ces missions la coordination entre les acteurs et d’assurer après leur achèvement une transition sans heurt.