٢ - في الفقرة ١٠ من الجزء اﻷول من منطوق مشروع القرار A/C.3/53/L.18/Rev.1، ستحيط الجمعية العامة علما بمقرري لجنة القضاء على التمييز العنصري ٧ )٥٣( و ٨ )٥٣( المتعلقين بالمسائل التنظيمية، وستأذن لﻷمين العام بأن يمدد، على أساس مؤقت، دورتي اللجنة الصيفيتين لعامي ١٩٩٩ و ٢٠٠٠ لمدة خمسة أيام عمل، وستقرر أن تنظر مرة أخرى في هذين المقررين في دورتها الخامسة والخمسين.
Au paragraphe 10 de la partie I du dispositif du projet de résolution A/C.3/53/L.18/Rev.1, l’Assemblée générale prendrait note des décisions 7 (53) et 8 (53) du Comité pour l’élimination de la discrimination raciale concernant les questions d’organisation, autoriserait le Secrétaire général à prolonger temporairement, de cinq jours ouvrables, les sessions d’été de 1999 et de 2000 du Comité et déciderait d’examiner de nouveau ces deux décisions à sa cinquante-cinquième session.