وجــرى التصدي لكل نزاع من هذه النزاعات على أســاس المبــادئ والقرارات الملزمة الصادرة عن منظمة الوحــدة اﻷفريقية، بمـا فيها على وجه الخصوص احترام الحدود الموروثة عن عهــد اﻻستعمــار، وسيـادة الدول وسﻻمتها اﻹقليمية وعدم استعمال القوة أو التهديد باستخدامها.
Chacun de ces conflits a été réglé sur la base des décisions et des principes consacrés par l &apos; OUA, dont, en particulier, le respect des frontières coloniales, la souveraineté et l &apos; intégrité territoriale des États et le non-recours à la menace ou à l &apos; emploi de la force.