وهناك نقطة إيجابية أخيرة تتمثل في الجانب التشريعي لنظام روما اﻷساسي، الذي يضم القواعد العامة للقانون الجنائي الموضوعي، والقواعد اﻹجرائية، المتعلقة بصورة خاصة بحماية الشهود والضحايا، والمواد التي تنظم التعاون بين الدول اﻷطراف والمحكمة الجديدة، والتي بدونها يستعصي على المحكمة القيام بدورها على أكمل وجه.
Enfin, un point positif est l &apos; aspect législatif du Statut de Rome, qui contient des règles générales de droit pénal substantif, des règles de procédure, notamment en ce qui concerne la protection des victimes et des témoins, et des dispositions sur la collaboration entre les Etats parties et la Cour, coopération sans laquelle celle-ci ne pourrait jouer pleinement son rôle.