١٨٩ - وطلبت المملكة المتحدة إعطاء توجيه أوضح عن ظاهرة الكيانات شبه الحكومية التي يتزايد شيوعها )كشركات اﻷمن الخاصة، مثﻻ التي تتولى مهام الشرطة في السكك الحديدية أو حراس للسجون(.
Le Royaume-Uni demande que des indications plus claires soient fournies à propos du phénomène des entités parastatales qui s’avère de plus en plus courant (il s’agit par exemple des entreprises de sécurité privées qui assurent la police du rail ou les fonctions de gardiens de prison).