ومع مراعاة اﻹيرادات المسقطة، ستكون ميزانية ٨٩٩١-٩٩٩١ باﻷرقام الحقيقية أقل من صافي الميزانية المعتمدة للفترة ٦٩٩١-٧٩٩١ وذلك في حدود نسبة تقل عن ٢ في المائة - مما يقترب بها الى حد كبير من حالة الميزانية المنعدمة النمو باﻷرقام اﻹسمية.
Si l &apos; on tenait compte des prévisions de recettes, en effet, le budget 1998-1999 ne s &apos; écarterait pas de plus de 2 % en termes réels du montant net approuvé pour 1996-1997, c &apos; est-à-dire très près d &apos; un budget à croissance nulle en termes nominaux.