كما كان إنفاق المكاتب الميدانية على المرافق مستقرا نسبيا في الفترة ما بين ١٩٩٣-١٩٩٥، وإن كان قد طرأت عليه زيادة حادة في عام ١٩٩٦ بلغت نحو ٠٠٠ ٩٩٠ دوﻻر، حيث زاد من ١,٧ مليون دوﻻر إلى ٢,٦ مليون دوﻻر )انظر الجدول ٢ أعﻻه(.
Dans les bureaux extérieurs, elles ont également été relativement stables entre 1993 et 1995 mais ont connu une hausse brutale de 900 000 dollars en 1996, passant de 1,7 à 2,6 millions de dollars (voir tableau 2 ci-dessus).