فاﻹخفاق الكامل للمؤسسات، وغيبة سيادة القانون، واﻻفتقار إلى المساءلة، يمكن أن تفسر هذا السلوك العدواني من الزعامة اﻹريترية إزاء جيرانها، منذ إنشاء إريتريا كدولة مستقلة.
Le vide institutionnel et l &apos; absence d &apos; État de droit et d &apos; obligation redditionnelle expliquent le comportement agressif des dirigeants érythréens vis-à-vis de leurs voisins depuis l &apos; accession de l &apos; Érythrée à l &apos; indépendance.