ختام الزيارات الرسمية التي تُجرى على أعلى المستويات، بما في ذلك في إطار الهيئات الدولية - مثل البيان الذي أصدره رئيس مجلس اﻷمن بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في المجلس بمناسبة اﻻجتماع الذي عقد على مستوى رؤساء الدول والحكومات، والمؤرخ ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٢)٣٨( - التي يمكن نظرا لشكلها الثنائي أو المتعدد اﻷطراف، ونظرا لطابعها السياسي في كثير من اﻷحيان ، أن تكون ذات أهمية بالنسبة لﻷفعال التي نعكف على دراستها، وتتوقف هذه اﻷهمية على ما يترتب عليها من آثار قانونية انفرادية بالنسبة لدول ثالثة، أي عندما تكون هذه اﻹعﻻنات تستند إلى قواعد قانونية أخرى.
La pratique contemporaine – de plus en plus développée – montre également, même si cela relève davantage du droit conventionnel, qu’il existe un grand nombre de déclarations conjointes publiées à l’issue de visites officielles au plus haut niveau, y compris au sein d’organes internationaux – telles que la déclaration faite par le Président du Conseil de sécurité au nom des membres du Conseil à l’occasion de la réunion au niveau des chefs d’État ou de gouvernement tenue le 31 janvier 1992 Voir document S/23500. . Ces déclarations bilatérales ou multilatérales, souvent de caractère politique, sont en rapport avec le sujet qui nous occupe dans la mesure où elles peuvent produire des effets juridiques unilatéraux vis-à-vis d’États tiers, du moins lorsqu’elles sont hétéronormatives.