كما أن التقرير يجري في الجزء الثالث منه تحليﻻ متسرعا ﻵثار سياسات تحرير التجارة، دونما ربط بين تخفيض العمل النسائي، مثﻻ، والبيئة اﻻقتصادية الدولية.
Dans sa troisième partie, le rapport analyse trop rapidement l’impact des politiques de libéralisation des échanges sans établir de lien entre la réduction du travail féminin, par exemple, et l’environnement économique international.