لقد مﻷت المخالفات اﻹسرائيلية للقانون الدولي واﻹنساني آﻻف الصفحات من الوثائق الصادرة عن الهيئات الدولية، لكن السياسة اﻹسرائيلية تستمر على هذا المنهاج، مستغلة ما لديها من عطف في الغرب لما عاناه اليهود إبان الحرب العالمية الثانية فيما ﻻ يد للشعب الفلسطيني فيه، ومستفيدة من انعدام اﻹرادة السياسية لردعها عن خرق قرارات الشرعية الدولية، وخلق وقائع جديدة كل يوم بوسائل الظلم والتعسف التي تتقنها، تصميما وممارسة.
Alors que les violations du droit international et du droit humanitaire commises par Israël ont fait l’objet de très nombreux documents publiés par les institutions internationales, Israël n’a modifié en rien sa politique, continuant d’exploiter le sentiment de compassion qu’éprouve l’Occident face aux souffrances endurées par les Juifs durant la Deuxième Guerre mondiale, souffrances auxquelles le peuple palestinien n’est pour rien et de tirer parti de l’absence de volonté politique d’empêcher les atteintes à la légitimité internationale, tant en pratiquant quotidiennement la politique des faits accomplis, en utilisant au niveau tant de la planification que de la mise en oeuvre des méthodes iniques et arbitraires dans l’art desquelles il est passé maître.