وقد مكنت اﻷنشطة الثنائية ومتعددة اﻷطراف، التي يمثل برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات رأس الحربة بالنسبة لها، من إحراز تقدم مشجع.
Les activités bilatérales et multilatérales, dont le PNUCID est le fer de lance, ont permis de marquer des progrès encourageants.