وتوفر هذه الحاضنات لمن يقيم مشروعاً للبحث العلمي هيكﻻً لوجستياً واسعاً، يشمل المختبرات واﻷدوات واﻹدارة اﻻقتصادية والمشورة القانونية وغير ذلك من الخدمات.
Les scientifiques porteurs de projets de recherche y disposent d’infrastructures logistiques complètes - laboratoires, instruments, services administratifs et économiques, conseil juridique, etc.