وكما هو مبين أعﻻه فإن اﻵثار المترتبة على تلك المقررات قد قدمت إلى المجلس )الوثيقة E/1998/L.P5( وهي كما يلي:
Leurs incidences, soumises au Conseil dans le document E/1998/L.35 comme on l’a vu plus haut, sont les suivantes :