وقد تناول اﻷمين العام ببعض اﻻستفاضة مختلف العوامل التي تسهم في الحالة السائدة في أجزاء من أفريقيا.
Le Secrétaire général s &apos; est longuement penché sur les différents facteurs qui ont contribué à créer la situation qui existe dans certaines parties de l &apos; Afrique.