وربما يكون الحل هو تعديل الفقرة )٢( بحيث تجعل &quot; المقتضيات &quot; ، بدﻻ من نطاق التوقيف والتعليق ، خاضعة للقانون المحلي .
Une solution pourrait consister à modifier le paragraphe 2 de manière à soumettre à la législation locale les conditions dans lesquelles peuvent être prononcées les mesures de suspension plutôt que leur portée.