وبالمثل، لم يحدث تقدم في الإجراءات المتعلقة بالأشخاص الذين ألقى القبض عليهم في نيسان/أبريل ١٩٩٨ لقيامهم باستيراد نفايات سامة وإغراقها في غونايفيس عام ١٩٨٨.
De même, l’instance introduite concernant les personnes arrêtées en avril 1998 pour l’importation et le dépôt de déchets toxiques aux Gonaïves en 1988 n’a pas progressé.