وﻻ يتمتع نائب رئيس لجنة رئيسية بحق التصويت في مكتب المؤتمر إذا كان من وفد ينتمي إليه عضو آخر من أعضاء المكتب وذلك بصفة استثنائية ودون اﻹخﻻل بمبدأ التوزيع الجغرافي العادل. وظائفــه
Lorsqu &apos; il siège au Bureau, le Vice-Président d &apos; une grande commission n &apos; a pas de droit de vote si il ou elle appartient, exceptionnellement et sans préjudice du principe d &apos; une répartition géographique équitable, à la même délégation qu &apos; un autre membre du Bureau.