١٦٢- كما توجد، بالتوازي مع شبكة المدارس التي توفﱢر تعليما عاما، مؤسسات غير مدرسية، من قبيل معاهد دراسة الطبيعة، واﻷندية الفنية أو أندية التنزه، ومراكز التربية الجمالية والنوادي والمراكز الرياضية.
261. Parallèlement au réseau d &apos; établissements d &apos; enseignement général, il existe des institutions offrant des activités extra-scolaires, comme les clubs d &apos; étude de la nature, d &apos; initiation technique ou de randonnée, les centres d &apos; éducation artistique et les écoles ou clubs de sport.