فإذا أردنا أن تتاح لنا الفرصة ﻹقناع شبابنا بأخطار استعمال المخدرات، علينا التصدي للنفاق الذي يشاهده الشباب عندما يقوم الكبار، بمن فيهم السياسيون وغيرهم من القادة المدنيين، بإساءة استعمال الكحول علنا وبشكل قانوني، ثم يتوجهون نحو الشباب ﻹصدار اﻷحكام عليهم لتعاطي الحشيش.
Si nous voulons avoir une chance de convaincre notre jeunesse des risques que représente l &apos; usage des drogues, nous devons nous attaquer à l &apos; hypocrisie — qui n &apos; échappe pas aux jeunes — de certains adultes, y compris certains politiciens et autres notables, qui abusent ouvertement et en toute légalité de l &apos; alcool, tout en condamnant simultanément les jeunes qui fument de la marijuana.