وفي هذا الصدد، ينبغي للجنة مركز المرأة وللجنة حقوق اﻹنسان عقد مناقشات موضوعية في هذا الصدد، كما أنه ينبغي تعزيز اﻷنشطة التي يضطلع بها على الصعيد الميداني بكل ما يمكن الحصول عليه من مساعدة من المجتمع الدولي.
A cet égard, la Commission de la condition de la femme et la Commission des droits de l &apos; homme devraient débattre de cette question quant au fond, et les activités sur le terrain devraient être renforcées au moyen de toute l &apos; assistance possible de la communauté internationale.