٥١ - وأضاف أن كون اﻷمين العام قد وافق على التوصيات الصادرة في تقرير مكتب المراقبة الداخلية يدل على أن باﻹمكان توقع أن تؤدي اﻷمم المتحدة دورا رائدا في تنسيق عملية اﻻستعانة بمصادر خارجية داخل المنظومة.
51. Le fait que le Secrétaire général ait souscrit aux recommandations figurant dans le rapport du Bureau des services de contrôle interne signifie qu &apos; on peut s &apos; attendre à ce que l &apos; Organisation des Nations Unies joue un rôle de premier plan dans la coordination de l &apos; externalisation au sein du système.