وتؤدي هذه الصراعات إلى معاناة كبيرة للمدنيين اﻷبرياء نتيجة للتشريد الجماعي لﻷفراد والمآسي اﻹنسانية واﻻنتهاكات الخطيرة لحقوق اﻹنسان.
Ces conflits infligent d &apos; énormes souffrances à des civils innocents en provoquant des déplacements massifs de populations, la misère et de graves violations des droits de l &apos; homme.