٨ - تشير إلى أن تعديل المادة ٤٣ )٢( من اﻻتفاقية، الذي من شأنه أن يزيد عدد أعضاء اللجنة من عشرة إلى ثمانية عشر خبيرا، قد اعتمده مؤتمر الدول اﻷطراف في اتفاقية حقوق الطفل في ١٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥، وأن الجمعية العامة وافقت عليه في ٢١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥ في قرارها ٥٠/١٥٥، وعلى ذلك، تطلب إلى الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية اتخاذ التدابير المﻻئمة لكي يمكن التوصل إلى قبول التعديل بأغلبية ثلثي الدول اﻷطراف في أقرب وقت ممكن لكي يبدأ نفاذ التعديل؛
8. Rappelle que la Conférence des États parties à la Convention relative aux droits de l &apos; enfant a adopté le 12 décembre 1995 un amendement au paragraphe 2 de l &apos; article 43 de la Convention aux termes duquel le nombre des membres du Comité serait porté de dix à dix-huit, amendement que l &apos; Assemblée générale a approuvé le 21 décembre 1995 dans sa résolution 50/155, et engage en conséquence les États parties à la Convention à prendre les mesures appropriées pour obtenir le plus rapidement possible l &apos; adhésion de la majorité des deux tiers des États parties afin que l &apos; amendement puisse entrer en vigueur;