لذلك فإننا نحثكم، أيها السيد الرئيس، ونحث خلفكم على مواصلة عملية المشاورات غير الرسمية ورؤية ما إذا كان يمكن التوصل إلى اتفاق بشأن صيغة ما من صيغ المقترحات المطروحة في الوقت الراهن، بما فيها مقترحات مجموعة اﻟ ١٢.
C &apos; est pourquoi nous voudrions vous inviter instamment, Monsieur le Président, vous et votre successeur, à poursuivre le processus des consultations informelles et voir s &apos; il serait possible de parvenir à un accord sur une version des propositions dont la Conférence est actuellement saisie, y compris celles du Groupe des 21.