وهذه التوصيات ترشد خطط صندوق السكان في مجال وضع وتنفيذ ورصد برامجه، وفي عملية تفاعله مع شركائه داخل نظام اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
Les recommandations du Secrétaire général constituent un cadre qui guide le FNUAP dans l &apos; élaboration, la mise en oeuvre et le suivi de ses programmes et dans son interaction avec ses partenaires dans le système des Nations Unies pour le développement.