وأدت الشراكات التي أقامتها اليونيسيف مع وكاﻻت اﻷمم المتحدة والحكومات والجهات المانحة والمنظمات الثنائية والمتعددة اﻷطراف والمنظمات غير الحكومية والمجتمعات المدنية إلى تعزيز البرامج القطرية لليونيسيف.
Les programmes de pays de l &apos; UNICEF ont été renforcés par des partenariats entre les organismes des Nations Unies, les gouvernements, les donateurs, les organisations bilatérales et multilatérales, les organisations non gouvernementales et la société civile.