ومن أجل تحقيق هذا الهدف، ساهمت مصر في العديد من المبادرات التي قدمتها مجموعة اﻟ ١٢ ﻹنشاء لجنة خاصة لنزع السﻻح النووي، كان من بينها برنامج عمل ﻹزالة اﻷسلحة النووية الذي يتضمنه المستند CD/1419 والذي تم تقديمه إلى مؤتمر نزع السﻻح يوم ٨ آب/أغسطس ٦٩٩١ بالنيابة عن ٨٢ دولة، من أعضاء مجموعة اﻟ ١٢ بالمؤتمر.
Dans la poursuite de cet objectif, l &apos; Égypte a contribué à de nombreuses initiatives du Groupe des 21 en vue de la création d &apos; un comité spécial du désarmement nucléaire, dont un programme concret d &apos; action pour l &apos; élimination des armes nucléaires, qui a été inclus dans le document CD/1419 et présenté à la Conférence du désarmement le 8 août 1996 au nom de 28 pays membres du Groupe des 21.