بيد أن إدارة اﻷمم المتحدة ، في عرضها لميزانية فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ ، قررت أن تحيل إلى فرادى المستعملين جميع التكاليف المتصلة بعمليات الحاسوب الكبير التي يتم انجازها في &quot; المركز الدولي للحساب اﻹلكتروني &quot; .
Toutefois, dans son projet de budget pour l &apos; exercice biennal 1998-1999, l &apos; Administration de l &apos; ONU a décidé de répartir entre les usagers tous les frais afférents à l &apos; utilisation de l &apos; ordinateur central du Centre international de calcul (CIC).