إن السفير السيد سِلِبي كان مهندس المفاوضات التي جرت في أوسلو بشأن هذه المسألة والتي أسفرت عن إتفاقية أوتاوا. لقد كنا في الطرف ذاته دوماً في ذلك المجال، إﻻ أنني أختلف عنه فيما يخلص إليه من استنتاجات.
En ce qui concerne les mines antipersonnel, l &apos; Ambassadeur Selebi a été le maître d &apos; oeuvre d &apos; une négociation à Oslo sur ce sujet qui a donné naissance à la Convention d &apos; Ottawa; nous nous sommes trouvés du même côté à tout moment dans ce domaine, mais je diverge avec ses conclusions.