وتأخذ اللجنة المخصصة في اعتبارها جميع اﻵراء والمقترحات ذات الصلة، الحالية والمستقبلية، كما تعالج المسائل المتصلة بوﻻيتها.
Le Comité spécial prendra en considération toutes les vues exprimées et propositions faites à ce jour ou à l &apos; avenir en la matière et examinera en outre les questions se rapportant à son mandat.