إن عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ الســـﻻم، بفضـــل سنوات طويلة من الخدمة الممتازة وبفضل إنجازاتها التي ﻻ جدال فيها، أصبحت معروفة لمﻻيين البشر في شـــتى أرجاء العالم.
Grâce à ses prestations remarquables au fil des ans et à ses résultats incontestés, le maintien de la paix des Nations Unies est connu de millions de personnes dans le monde entier.