نحن ندين بكل مشاعرنا اﻹرهاب بجميع أشكاله. والضحايا الكثيرون لﻷفعال اﻹرهابية الحديثة ضد سفارتي الوﻻيات المتحدة في نيروبي ودار السﻻم، وكذلك ردود الفعل المأساوية التي أعقبتها، تجبرنا على أن نؤكد، من جديد، وبشدة أنه ﻻ توجد غاية يمكن أن تبرر هذا اللجوء إلى أصولية تهجمية وعمياء.
Nous condamnons sans réserve le terrorisme sous toutes ses formes, et les nombreuses victimes des récentes actions terroristes contre les ambassades des États-Unis à Nairobi et Dar es-Salaam, ainsi que les réactions non moins tragiques qui s &apos; en sont suivies nous commandent de réaffirmer avec force qu &apos; aucune fin ne justifierait le recours au fondamentalisme agressif et aveugle.