واﻻتحاد النقدي اﻷوروبي مشروع تحركه بشكل أساسي اعتبارات سياسية وتاريخية، وأولوية اﻻعتبارات السياسية هي ما يشدد عليه تكرارا قادة البلدان اﻷعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي.
Le projet de l &apos; UME repose essentiellement sur des considérations historiques et politiques, et les dirigeants des pays membres de l &apos; Union européenne ne cessent de souligner la primauté du politique.