٠٢- وتمثل النساء عموماً نسبة ضئيلة من موظفي المؤسسات: ٨,١١ في المائة من مجموع عدد الموظفين، ويعزى ذلك إلى أسباب شتى منها استفادتهن المحدودة من مؤسسات التدريب وإحجام بعض أرباب العمل )على الرغم من أحكام الفقرة ٢ من المادة ١ من قانون العمل( عن توظيفهن، وحصر النساء في بعض اﻷدوار اﻹدارية، واعتبارات اجتماعية وعائلية أخرى.
20. Les femmes sont dans l &apos; ensemble faiblement représentées parmi le personnel des entreprises : 11,8 pour cent de l &apos; ensemble des effectifs, cela tient à différentes raisons dont leur accès limité aux structures de formation, les réticences de certains employeurs (malgré les dispositions de l &apos; article 1 al. 2 du Code du travail) lors des recrutements, le confinement des femmes à certains rôles administratifs et d &apos; autres considérations sociologiques et familiales.