وفيما يتعلق بمسألة تنقيح المادة السادسة من النظام اﻷساسي للوكالة المتعلقة بتكوين مجلس المحافظين، فإننا لم نر أي تطور إيجابي في السنة المستعرضة.
Pour ce qui est de la révision de l &apos; article VI du Statut de l &apos; Agence sur la composition du Conseil des gouverneurs, nous n &apos; avons noté aucun fait positif au cours de l &apos; année 1997.