٢٦ - وأعرب وزير الدولة للشؤون الخارجية للحكومة اﻹقليمية لجزر فيرجن التابعة للوﻻيات المتحدة عن القلق إزاء اﻹجراءات التي تمت في اﻵونة اﻷخيرة، مثل حذف المبادئ قديمة العهد المتعلقة بإنهاء اﻻستعمار من القرارات بشأن إنهاء اﻻستعمار، والتخلف عن اﻻضطﻻع بالتحليﻻت الهامة التي طلبتها خطة العمل للعقد الدولي للقضاء على اﻻستعمار.
Le Ministre des affaires étrangères des îles Vierges américaines s’est dit préoccupé par certains faits récents tels que la suppression, dans les résolutions de la Quatrième Commission, de la référence au principe d’autodétermination – qui y avait pourtant été invoqué de longue date – et le fait que les analyses importantes demandées dans le plan d’action de la Décennie internationale pour l’élimination du colonialisme n’avaient pas été entreprises.