١٤ - وتﻻحظ اللجنة أن الخبرة التي اكتسبت خﻻل فترة السنتين الجارية قد طبقت في تقدير اﻻحتياجات لعام ١٩٩٩، وﻻ سيما فيما يتعلق بتكاليف الموظفين المدنيين.
Le Comité note que l’on a tenu compte de l’expérience acquise dans le cadre de l’exercice biennal en cours dans le calcul des prévisions de dépenses pour 1999, en particulier celles afférentes au personnel civil.