وتوصي اللجنة بأن تتخذ الدولة الطرف تدابير شاملة لوضع برامج للتخفيف من الفقر مع التأكيد بصفة خاصة على إتاحة الوصول إلى الرعاية الصحية والتعليم لﻷطفال، وﻻ سيما فئات اﻷطفال اﻷكثر ضعفاً.
Il recommande à l &apos; État partie d &apos; adopter un ensemble de mesures pour atténuer la misère, avec des programmes tout particulièrement conçus pour que les catégories d &apos; enfants les plus vulnérables puissent bénéficier de services de santé et accéder à l &apos; instruction.