اسمحوا لي بمناسبة مغادرة الكتيبة النرويجية، بعد أن عملت في لبنان منذ ما يقرب من عقدين من الزمن، أن أتوجه باسم لبنان حكومة وشعبا بالشكر واﻻمتنان إلى الحكومة والشعب النرويجيين لمشاركتهم سنوات طويلة في قوات حفظ السﻻم في جنوب لبنان التي سقط العديد من أفرادها شهداء خﻻل أداء مهامهم السامية.
Permettez-moi, à l &apos; occasion du départ du bataillon norvégien qui était au Liban depuis près de 20 ans, d &apos; exprimer, au nom du Gouvernement et du peuple libanais, nos remerciements et notre reconnaissance au Gouvernement et au peuple norvégiens pour leur contribution, de longues années durant, aux forces de maintien de la paix au Sud-Liban. Beaucoup de martyrs norvégiens sont tombés au champ d &apos; honneur lors de leur mission de paix.