حُسب اﻻعتماد المتعلق باستحقاقات منحة اﻹعادة إلى الوطن على أساس نسبة ٨ في المائة من صافي المرتب اﻷساسي بالنسبة لكافة الموظفين الممولين من الصندوق )المﻻحظة ١٥(.
La provision pour prime de rapatriement est calculée à raison de 8 % du traitement de base net pour tous les agents rémunérés par le Fonds (note 15).