فمثﻻ، عندما طلبت قائمة بالمتقاعدين المستخدمين أثناء الفترة ١٩٩٥-١٩٩٧ من نظام المعلومات اﻹدارية المتكاملة، انتج قائمة تحتوي على ١٦ اسما فقط.
Par exemple, lorsque le SIG a dû dénombrer les retraités employés durant la période 1995-1997, la liste produite ne contenait que 16 noms.