وقد وجهت الجمعية العامة في هذا السياق نداء إلى أقل البلدان نموا دعتها فيه إلى تهيئة بيئة تتسم باﻻستقرار وتكون حفازة ومؤاتية لﻻستثمار ولتدعيم القدرات من خﻻل تنمية الموارد البشرية، كما وجهت نداء آخر إلى الشركاء اﻹنمائيين لتلك البلدان تحثهم به على الوفاء باﻻلتزامات المتعهد بها في إطار برنامج العمل ونتائج استعراض منتصف الفترة الذي تم إجراؤه في عام ١٩٩٥.
L’Assemblée a, dans ce cadre, adressé un message aux PMA eux-mêmes, les invitant à mettre en place un environnement stable, incitatif, favorable à l’inves-tissement et au renforcement des capacités par la mise en valeur des ressources humaines, et un second message adressé à leurs partenaires de développement, les exhortant à honorer les engagements qu’ils ont pris dans le cadre du Programme d’action et des conclusions de l’examen à mi-parcours réalisé en 1995.