ونحــن في الجمهورية الدومينيكية يمكننا أن نفخر بأن بلدنا كان بمثابة المنطلق اﻷول لفكرة اﻷمم المتحدة نفسها، حيث نوقشت في سانتو دومينغو القديمة معضلة الحرية اﻹنسانية في شكلها المتسامي - وهذا نصر كبير وحقيقة سياسية ينطويان على أهمية فريدة في القرون اﻟ ٢٠ اﻷولى من الحقبة المسيحية.
La République dominicaine peut également s &apos; enorgueillir d &apos; avoir été le pays précurseur de l &apos; idée même de Nations Unies, car c &apos; est à Saint-Domingue que l &apos; on a parlé pour la première fois du dilemme suprême de la liberté de l &apos; être humain; ce qui a été un triomphe éclatant et un fait politique d &apos; une signification particulière qui a marqué les 20 premiers siècles de l &apos; ère chrétienne.