ويؤيد وفدي الشروع مبكراً، إن لم يكن فوراً، في مفاوضات في مؤتمر نزع السﻻح بشأن معاهدة لوقف إنتاج المواد اﻹنشطارية كخطوة إضافية متعددة اﻷطراف، عقب معاهدة الحظر الشامل للتجارب، صوب هدفنا المشترك المتمثل في إزالة اﻷسلحة النووية تماماً.
Ma délégation est favorable à l &apos; ouverture rapide, pour ne pas dire immédiate, de négociations au sein de la Conférence du désarmement sur un traité visant l &apos; arrêt de la production de matières fissiles en tant que nouvelle initiative multilatérale, à la suite de la conclusion du Traité d &apos; interdiction complète des essais, en vue de la réalisation de notre objectif commun qui est l &apos; élimination complète des armes nucléaires.