وأعربت تلك البلدان عن رغبتها في اﻹسهام في وضع مبادئ اﻷمم المتحدة التوجيهية التي يمكن اعتبارها عملية صياغة استراتيجية لتطوير النظم التعاونية في البلدان الناشئة، داخل إطار استراتيجية أشمل لتوفير الوظائف وتقاسم الرخاء.
Ces pays se sont déclarés disposés à participer à l’élaboration de directives de l’ONU, qui pourrait être considérée comme un exercice consistant à formuler une stratégie visant à développer le système coopératif dans les pays jeunes, dans le cadre d’une stratégie plus vaste de création d’emplois et de promotion de la prospérité pour tous.