ويتضح الترابط المتزايد بين الدول واﻵثار المترتبة عليه كل الوضوح في اﻷزمة المالية اﻵسيوية التي انتقلت إلى مناطق أخرى من العالم، وأثرت سلبــا علـى اﻻقتصاد العالمي، وفرضت تكاليف اقتصادية واجتماعية باهظة، وأثارت شواغل عميقة حول عمليات اﻷسواق المالية.
L &apos; interdépendance croissante des États et ses effets est illustrée par la crise financière asiatique qui a eu des retombées sur d &apos; autres régions du monde et qui a affecté fâcheusement l &apos; économie mondiale.