ومن واجبات المدعي العام في هذا الصدد، بموجب ﻻئحة المحكمة، تحديد جميع المواد التي قد تؤدي إلى التبرئة من التهمة أو إلى إخﻻء المتهم من الذنب، أو تخفيفه، أو إلى التأثير في مصداقية أدلة اﻻدعاء، وإطﻻع الدفاع على تلك المواد.
Selon le règlement du Tribunal en effet, le Procureur est tenu d’informer la défense de l’existence ou du contenu de toute information susceptible d’exonérer l’accusé, d’atténuer sa responsabilité ou d’infirmer les preuves produites par le Procureur.