وما من شك في أنه يقع على عاتق الدول نفسها مسؤولية وضع سياسات أكثر انفتاحا وخاضعة لمراقبة أفضل من أجل اجتذاب الموارد المالية واﻻستثمارات وضبط القروض والقطاعات المصرفية.
Certes, il incombe à chaque pays d &apos; instaurer une politique plus ouverte et mieux contrôlée pour attirer les ressources financières et les investissements, et d &apos; encadrer le crédit et le secteur bancaire.