وكان الهدف من الطلب هو إجراء تحليل ﻷثر سنة ٢٠٠٠ يشمل التطبيقات وقواعد البيانات ونظم اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية ومعدات الحواسيب وبرمجياتها.
L’objectif est d’analyser l’impact du passage à l’an 2000 sur les applications aussi bien que sur les bases de données, les systèmes de télécommunications, le matériel informatique et les logiciels.