وسوف تتوافر في المستقبل القريب نظم يمكنها التسجيل بدرجات تحليل مكاني وطيفي عالية للغاية ولها قدرات على رصد المواقع المختلفة مرات متعددة بفواصل زمنية قصيرة للغاية .
Dans un proche avenir, on disposera de systèmes capables d’enregistrer des images présentant une résolution spatiale et une résolution spectrale très élevées, avec des cadences très rapides de répétition des passages.