في ضوء ذلك، فإن ما أجريناه أثناء اﻷشهر الماضية من مباحثات بشأن نزع السﻻح النووي ومعاهدة وقف إنتاج المواد اﻻنشطارية كان بمثابة مرحلة تمهيدية ﻹبرام معاهدة مرتقبة يلوح طيفها في اﻷفق، وإن كان ﻻ يزال مبهما بعض الشيء.
Envisagés sous cet angle, nos débats des derniers mois sur le désarmement nucléaire et le Traité visant l &apos; arrêt de la production de matières fissiles ont été autant de jalons utiles dans la voie de la conclusion d &apos; un traité qui se dessine avec certitude, à défaut de précision, à l &apos; horizon.