وفيما يتعلق بمسألة الوظائف، أوضح أن الأمانة العامة تركز على الموارد المالية عند تحديد جوانب الكفاءة الممكنة، بينما تركز على الموارد البشرية عند تحديد كيفية إعادة توزيع الموظفين على النحو الأمثل للوصول بنواتج المنظمة إلى حدها الأقصى.
Le Secrétariat recense les gains de productivité éventuels sous l &apos; angle des ressources financières. Pour ce qui est des ressources humaines, son objectif est de déterminer à quel poste chacun doit être affecté pour optimiser les résultats.