ومن هنا يجري تطبيق هذه المادة في كل مجال من المجاﻻت التي تتألف منها خطة العمل الثالثة لكفالة تكافؤ الفرص للمرأة.
La mise en oeuvre des dispositions de l &apos; article 5 concerne donc tous les volets du troisième plan en faveur de l &apos; égalité des chances pour les femmes.