ووفقاً لبند التحديد في القانون الأساسي (القسم 8) لا يجوز المساس بالحقوق المذكورة إلا بتشريع يصدر لغرض سليم ويتوافق مع قيم دولة إسرائيل، على أن يكون المساس بهذا الحق في الحدود المطلوبة فقط.
La clause de sauvegarde de la loi fondamentale (art. 8) interdit toute atteinte à ce droit, si ce n &apos; est en vertu d &apos; une loi qui est destinée à servir un juste objectif correspondant aux valeurs de l &apos; Etat d &apos; Israël, mais qui ne va pas au-delà de ce qui est strictement nécessaire.