وبناء على ذلك، أعيد اﻵن تقدير تكلفة البنود المعلقة سابقا، ونتيجة لذلك، أصبحت اﻻحتياجات الكلية بالنسبة لﻷبواب ذات الصلة المتأثرة من الميزانية البرنامجية، على النحو التالي:
Les objets de dépense en question ont donc été recalculés, les ressources globales des chapitres concernés du budget-programme devant s’établir comme suit : Chapitre