وفضﻻ عن ذلك، وعلى نحو ما ذكر في الفقرة ١٠ أعﻻه، تقرر تحويل ١٩ وظيفة من المساعدة المؤقتة العامة بما يعادل ٣,٦ أشهر عمل لكل وظيفة )٣ محامين مشاركين للمحاكمات و ٦ محققين و ٤ من محللي اﻻستخبارات الجنائية و ٦ من محللي اﻻستخبارات )اللغات((.
En outre, comme indiqué ci-dessus au paragraphe 10, 19 postes doivent être financés à l’aide de crédits destinés à couvrir l’assistance temporaire, à raison de 3,6 mois de travail par personne [3 coconseils, 6 enquêteurs, 4 analystes du renseignement criminel et 6 analystes du renseignement (linguistes)].