وفي الواقع، لو كانت ردة الفعل ايجابية لما كنا بحاجة إلى إقامة برنامجنا الحالي للتجارب.
En fait, si leur réaction avait été positive, nous n &apos; aurions pas eu à nous résoudre à lancer notre actuel programme d &apos; essais.