وقد أوضحت المشاورات التي أدت إلى النص الحالي لهذا المقرر أن كﻻ من المقرر واللغة التي صيغ بها ليسا في مستوى طموحات أعضاء المؤتمر فيما يخص البنود الواردة فيه.
Les consultations qui ont abouti à la présente version de la décision ont montré clairement que la décision elle-même, sa formulation et les points mentionnés étaient loin de répondre aux aspirations des membres de la Conférence.