وتمخض المؤتمر عن إصدار المرسوم رقم ١١٦ المؤرخ ١٩ آذار/ مارس ١٩٩٦ بشأن زيادة المسؤولية الواقعة على المنظمات السياحية عن سفر السياح إلى الخارج، والذي يتعين بمقتضاه على جميع المنظمات السياحية كفالة عودة جميع السياح في الوقت المناسب، وحددت المهلة القصوى لعودة السياح بفترة طولها ١٢ يوما من مغادرتهم.
À la suite de cette conférence, le décret No 116, relatif aux mesures visant à renforcer les responsabilités des organismes touristiques pour ce qui est du séjour des touristes à l &apos; étranger a été promulgué le 19 mars 1996. Ce décret fait obligation à tous les organismes touristiques d &apos; assurer le retour en temps voulu des touristes, et la durée maximale des séjours touristiques à l &apos; étranger a été fixée à 12 jours.