وثمة حاﻻت عديدة ﻻ تتاح فيها الفرصة ﻷشخاص من ذوي الكفاءات العالية في البلدان النامية للمساهمة في الخطط الوطنية بسبب اﻻفتقار الى مجاﻻت اﻻتصال بواضعي السياسات ومتخذي القرارات الوطنيين الذين ليسوا مدركين للفوائد التي يمكن أن تعود بها التطبيقات الفضائية على الجهود الوطنية المبذولة لتحقيق التنمية المستدامة .
Les cas ne sont pas rares, dans ces pays, où des spécialistes hautement qualifiés n’ont pas la possibilité de participer aux projets nationaux en raison d’un manque de communication avec les hauts responsables, qui ignorent l’intérêt potentiel des applications spatiales pour un développement national durable. D. Accès aux données et coût