ومن بين اﻹمكانيات اﻷخرى : جعل جميع سبل اﻹنتصاف الواردة في الفقرات الفرعية من )أ( إلى )د( من المادة ١٧ )١( متاحة في الوضع المتوخى في المادة ١٥ ، ولكن ليس ذلك الوارد في الفقرة الفرعية )هـ( ؛ والنص على أنه ﻻ يمكن وقف إجراءات التحكيم ؛ والنص على أنه ﻻ يمكن وقف اﻹجراءات ، وإنما وقف التنفيذ فقط .
Les autres possibilités seraient de prévoir que toutes les mesures envisagées aux alinéas a) à d), mais pas à l &apos; alinéa e), du paragraphe 1 de l &apos; article 17 peuvent être accordées dans la situation envisagée à l &apos; article 15, de stipuler que le sursis à la procédure arbitrale ne peut pas être ordonné et de prévoir que l &apos; on ne peut surseoir qu &apos; à l &apos; exécution, mais pas à la procédure.