وينتظر من مثل هذا النظام الرصدي أن يمكﱢن الدولة من وضع السياسات المناسبة ومقاومة التفاوتات اﻻجتماعية السائدة.
Ce système de surveillance devrait permettre à l &apos; État de mettre au point les politiques appropriées et de combattre les disparités sociales actuelles.