١٢٩ - جرى تنظيم قسم اﻷمن في كيغالي على أساس توفير دعم مباشر للمحققين في الميدان بأربعة أفرقة أمن ميدانية، وضمان الحماية السليمة لموظفين والممتلكات في موقعين، عن طريق أربعة أفرقة أمن متناوبة.
A Kigali, la Section de la sécurité a organisé une partie des agents en quatre équipes qui sont chargées d’assister les enquêteurs sur le terrain. Elle dispose également de quatre autres équipes qui se relaient pour assurer la sécurité du personnel et des biens à deux emplacements différents.