ويدرك اﻻتحاد اﻷوروبي أن وضع قوائم رغبات طويلة لﻷنشطة التي قد تشارك فيها الوكالة أمر أسهل بكثير من تحديد مصادر سبل تنفيذ هذه اﻷنشطة.
L &apos; Union européenne est consciente qu &apos; il est plus facile d &apos; établir de longues listes d &apos; activités, qu &apos; il serait souhaitable que l &apos; Agence entreprenne, que d &apos; établir la provenance des ressources nécessaires pour les mener à bien.