- تحسين السبل المؤدية من المدرسة إلى العمل وزيادة الفرص أمام الطلبة من أجل البدء في برامج تلمذة صناعية وتدريب بينما هم ما زالوا في المدرسة؛
- Amélioration des passerelles entre école et vie active et accroissement des possibilités offertes aux élèves de déjà commencer un apprentissage ou un stage en cours de scolarité;