أما فيما يتعلق بالفقرة )١( ، فقد أعرب عن الرأي القائل بأن فكرة التعادل القانوني بين الشهادات التي تصدرها سلطات تصديق أجنبية والشهادات التي تصدرها سلطات تصديق تعمل بموجب قواعد الدولة المشترعة ، ليست واضحة وضوحا كافيا .
À propos du paragraphe 1, il a été déclaré que la notion d’équivalence juridique entre les certificats émis par des autorités de certification étrangères et des certificats émis par des autorités de certification dont les activités étaient soumises aux règles de l’État adoptant n’était pas suffisamment claire.