وتوصي أيضا بأن تكفل السلطات المختصة بجميع الوسائل المتاحة، ومنها التشريع، أن تكون آراء الطفل، وفقاً لنضجه، جزءا أصيﻻ من جميع القرارات التي تمسه.
Il recommande également que les autorités compétentes s &apos; assurent par tous les moyens, y compris par voie législative, que, selon son degré de maturité, il soit pleinement tenu compte de l &apos; opinion de l &apos; enfant dans toutes les décisions qui le concernent.