٣٦ - واستطرد قائﻻ إن الجمهورية اﻹسﻻمية اﻹيرانية تطبق تطبيقا صارما اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة اﻻتجار بالمخدرات وبالمؤثرات العقلية لسنة ١٩٨٨، التي من بين أعضائها إيران، وﻻ سيما المادة ٣ )المخالفات والعقوبات(، والمادة ٥ )المصادرة(، وأن اﻷموال التي تصادر من المتاجرين بالمخدرات تستعمل في برامج ترمي لمكافحة المخدرات ولتشديد المراقبة على طول الحدود مع أفغانستان وباكستان.
36. La République islamique applique strictement la Convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de 1988, à laquelle elle est partie, en particulier l’article 3 (Infractions et sanctions) et l’article 5 (Confiscation); les fonds confisqués aux trafiquants de drogues servent à des programmes de lutte antidrogue et à la construction de fortifications le long de la frontière avec l’Afghanistan et le Pakistan.