وفي الوقت نفسه رسم القانون اشتراطات إجرائية للتصنت بواسطة بعض السلطات الرسمية لأغراض أمن الدولة أو لمنع الجرائم أو للكشف عن مرتكبي الجرائم.
En même temps, elle établit des conditions de procédure pour la mise sur écoute par certains services officiels aux fins d’assurer la sûreté de l’Etat ou la prévention d’un crime et l’appréhension de délinquants.