وفــي هذا الصدد، يرى وفدي أن منطقة جنوب المحيط اﻷطلسي يمكن أن تخلق إطارا مؤسسيا وقانونيا مﻻئما يمكــن الشركاء اﻻقتصاديين من اﻻلتقاء بهدف إيجاد آليــة ديناميكيــة لتبادل السلع والخدمات على جانبي جنوب المحيط اﻷطلســي.
À ce sujet, ma délégation estime que la zone Atlantique Sud devra créer un cadre légal et institutionnel approprié pour permettre aux opérateurs économiques de se rencontrer dans le but de créer une dynamique nouvelle d &apos; échanges de biens et de services de part et d &apos; autre des rives de l &apos; Atlantique Sud.