وعلى الرغم من ذلك، استمعت اللجنة إلى شهادة ٣١ شخصا لديهم معرفة مباشرة وحديثة بحالة حقوق اﻹنسان في اﻷراضي المحتلة.
Le Comité spécial a néanmoins entendu le témoignage de 31 personnes qui connaissent de première main les faits récents concernant la situation des droits de l &apos; homme dans les territoires occupés.