وفي رأيي، فإن الشيء اﻷهم هو أن نقر بأنه لن تكون ﻷية وكالة أدنى فرصة وهي تعمل بمفردها في المنظومة المتعددة اﻷطراف، بتفسيرها الخاص لﻷزمة وبمقترحاتها الخاصة لحلها، في تثبيت استقرار الحالة اﻻقتصادية واﻻجتماعية القلقة في العالم.
Mais il est encore plus important, à mon avis, de reconnaître qu &apos; aucun organisme du système multilatéral, avec sa propre interprétation de la crise et ses propres suggestions pour la résoudre, n &apos; a la moindre chance d &apos; apporter la stabilité dans la situation économique et sociale incertaine que connaît le monde aujourd &apos; hui.