واستعرض مجلس السلطة مشروع المدونة في دورته الرابعة في عام ٨٩٩١، وسيواصل اﻻستعراض على أساس اﻷولوية في دورته الخامسة، في عام ٩٩٩١.
Le Conseil de l &apos; Autorité a examiné le projet de code à sa quatrième session en 1998 et poursuivra son examen à titre prioritaire à sa cinquième session, en 1999.