قرر المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، في دورته الموضوعية المستأنفة لعام ١٩٩٧، أن يكرس الجزء الرفيع المستوى من الدورة الموضوعية لعام ١٩٩٨ للمجلس للنظر في الموضوع التالي: &quot; الوصول إلى اﻷسواق: التطورات المستجدة منذ جولة أوروغواي، واﻵثار والفرص والتحديات، ﻻ سيما بالنسبة للبلدان النامية وأقلها نموا، في سياق العولمة وتحرير التجارة &quot; )المقرر ١٩٩٧/٣١٩(.
À la reprise de sa session de fond de 1997, le Conseil économique et social a décidé que le débat de haut niveau de sa session de fond de 1998 serait consacré à l’examen du thème suivant : «Accès aux marchés : faits nouveaux intervenus depuis le Cycle d’Uruguay, incidences, perspectives et problèmes, en particulier pour les pays en développement et les pays les moins avancés, dans le cadre de la mondialisation et de la libéralisation» (décision 1997/319).