ويجب أن تدرك جميع الدول اﻷعضاء أن السماح باستخدام أراضيها من قبل أشخاص أو مجموعات أو منظمات تحرض على أعمال إرهابية موجهة ضد سلم دول أخرى وأمنها واستقرارها ومواطنيها أو تشارك تلك اﻷعمال هو انتهاك للفقرة ٤ من المادة ٢ من ميثاق اﻷمم المتحدة.
Tous les États Membres doivent savoir que le fait de tolérer que leur territoire soit utilisé par des personnes, groupes ou organisations qui encouragent ou perpètrent des actes de terrorisme contre la paix, la sécurité, la stabilité et la population d &apos; autres États est une violation de l &apos; Article 2, paragraphe 4, de la Charte des Nations Unies.