وكان اﻻجتماع الدوري اﻷول للدول اﻷطراف في اتفاقيات جنيف بشأن المشاكل العامة المتعلقة بتطبيق القانون اﻹنساني الدولي قد عقدت في كانون الثاني/يناير ١٩٩٨؛ كما أن الحكومة السويسرية وجهت مؤخرا الدعوة إلى جميع الدول اﻷطراف في اتفاقية جنيف لحضور اجتماع الخبراء لمناقشة المشاكل العامة المتصلة بتطبيقها.
La première réunion périodique des États parties aux Conventions de Genève sur les problèmes généraux d &apos; application du droit international humanitaire s &apos; est tenue en janvier 1998, et le Gouvernement suisse a récemment invité tous les États parties à la quatrième Convention de Genève à discuter des problèmes généraux d &apos; application de cette convention dans le cadre d &apos; une réunion d &apos; experts.