٦ - ونتيجة ﻻرتفاع معدل الشواغر بالنسبة للموظفين المدنيين، وحاﻻت التأخير في نشر ١٢٠ فردا آخر من أفراد الشرطة المدنية المأذون بهم بموجب قرار مجلس اﻷمن ١١٠٧ )١٩٩٧(، لم تستخدم الموارد اﻹضافية المأذون بها بموجب مقرر الجمعية العامة ٥٢/٤٣٧. ثانيا - تطبيق الميزانية
En raison du nombre élevé de postes vacants au titre du personnel civil et des retards intervenus dans le déploiement des 120 policiers civils supplémentaires autorisés par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1107 (1997), les ressources supplémentaires autorisées par l’Assemblée dans sa décision 52/437 n’ont pas été utilisées.