١٢ - وأضافت قائلة إن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة يجب أن تحرص على تحسين حالة الشباب فتضع في اعتبارها دور وأهمية المنظمات غير الحكومية التي تساهم مساهمة كبيرة في التعليم غير الرسمي وفي تنمية كثير من الشباب، كما ينبغي لها أن تشارك مشاركة أكبر، في المستقبل، في وضع سياسات لصالح الشباب، بالتعاون الوثيق مع الحكومات واﻹدارات المحلية.
12. Les États Membres des Nations Unies doivent par ailleurs s’efforcer d’oeuvrer à améliorer la situation des jeunes en tenant compte du rôle et de l’importance des ONG qui contribuent beaucoup à l’éducation extrascolaire et au développement de nombreux jeunes et devraient à l’avenir participer davantage à l’élaboration de politiques en faveur de la jeunesse, en coopération étroite avec les gouvernements et les collectivités locales.