وتعزى الزيادة في كﻻ اﻹيرادات والنفقات إلى الزيادة في أعداد المشتركين )في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦، كان لدى هذا البرنامج ٢٨٥ موظفا فنيا(.
L &apos; augmentation des recettes et des dépenses est due à l &apos; accroissement du nombre des participants (au 31 décembre 1996, le programme comptait 285 administrateurs).