٢٥٢ - ينبغي أن ينظر إلى المادة ١٢ في ضوء أحكام الفصل الرابع من الجزء اﻷول، الذي يعالج تورط الدولة في فعل غير مشروع دوليا ترتكبه دولة أخرى.
L’article 12 doit être examiné à la lumière des dispositions du chapitre IV de la première partie, qui traitent de l’implication de l’État dans le fait internationalement illicite d’un autre État.