ومن الضروري بالنسبة للدول الأطراف في معاهدة عدم اﻻنتشار أن تعطي مؤشرا سياسيا واضحا ﻻ لبس فيه عن مبادئ المعاهدة، لا سيما للرد على اﻷحداث المقلقة التي وقعت في جنوب آسيا في شهر أيار/ مايو.
Il est impératif que les États parties au TNP fournissent un signal politique clair et sans équivoque sur les principes de ce Traité, en réponse notamment aux événements inquiétants qui se sont produits en mai en Asie du Sud.