ويعد التعاون والتنسيق على نطاق المنظومة أحد اﻻستجابات اﻷساسية للصعوبات القائمة.
Pour surmonter les difficultés actuelles, il importe notamment d’encourager la coopération et d’assurer la coordination des actions à l’échelle du système.