وقال إنه سبق النظر باستفاضة في المسائل التي أثارها وفد تايلند ، إﻻ أنه وجد أنه ﻻ يتسنى صوغ أي حكم يفي بشواغل هذا الوفد ﻻ يسلب ذلك الجزء من القانون النموذجي قيد النظر قوته .
Les questions soulevées par la délégation thaïlandaise ont été analysées en détail, mais il n &apos; a pas été jugé possible d &apos; élaborer une disposition qui aurait apaisé ces préoccupations sans ôter toute substance à la partie de la loi-type à l &apos; examen.