كما أن اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي يحول دون تطبيع اﻷوضاع في المناطق المحتلة وفي إنجاز مسيرة اﻹعمار واﻹنماء التي انطلقت في لبنان منذ عام ١٩٩١ بعد اتفاق الطائف.
De plus, l’occupation israélienne a empêché un retour à la normale dans les territoires occupés qui ont ainsi été privés des bienfaits qu’aurait dû leur procurer le processus de reconstruction et de développement engagé au Liban en 1991 après la signature de l’Accord de Taëf.