وقد أكد رؤساء الدول والحكومات في مؤتمر قمة حركة عـدم اﻻنحيـاز في ديربن أنه ﻻ يوجد بديل للحوار البنﱠاء بين البلدان المتقدمــة النمو والبلدان النامية وذلك إذا أردنـا أن نجنـي ثمــار العولمــة وفي نفس الوقت مواجهة تحدياتها على نحو فعال.
Lors du Sommet du Mouvement des pays non alignés qui s &apos; est tenu à Durban, les chefs d &apos; État et de gouvernement ont réaffirmé qu &apos; il n &apos; y a pas d &apos; alternative à un dialogue constructif entre les pays développés et les pays en développement si nous voulons tirer profit des avantages de la mondialisation tout en relevant de façon efficace ses défis.