غير أن فعالية اﻻئتمانات الصغيرة ازدادت قوة بفضل وجود استثمارات موازية في مجمل نظام جمع الحليب وتجهيزه وتوزيعه.
Or, l’efficacité du système a été considérablement renforcée grâce aux investissements effectués parallèlement dans l’ensemble de la filière, depuis le ramassage du lait jusqu’au conditionnement et la commercialisation.