٨٤ - ونظرا للتغيرات التي حدثت في الصندوق ولعدم القيام باستعراض شامل منذ عام ١٩٨٨، يرى المجلس أنه ينبغي للصندوق أن يستعرض العﻻقة بين المقر والمكاتب الميدانية ليكفل وجود توازن مناسب بين الﻻمركزية واﻹشراف، ووجود دعم كاف للمكاتب الميدانية.
84. Malgré l &apos; évolution du FNUAP et le fait qu &apos; il n &apos; y a pas eu d &apos; analyse détaillée depuis 1988, le Comité considère que le FNUAP devrait réexaminer la relation entre le siège et les bureaux extérieurs afin de garantir un équilibre approprié entre la décentralisation et le contrôle et de faire en sorte que les bureaux extérieurs disposent d &apos; un appui suffisant.