وهذا البرنامج الذي كان مخصصاً في السابق للمسنين وحدهم يشمل حالياً اﻷسر التي تضم بين أفرادها أشخاصاً معوقين، وكذلك اﻷسر التي تتلقى إعانات اجتماعية.
Réservé auparavant aux seules personnes âgées, ce programme englobe désormais les familles comptant des personnes handicapées et celles touchant des prestations d &apos; aide sociale.