وجلي في هذه الحاﻻت أن إجراءات البت في مركز كل فرد قد ﻻ تكون قابلة للتطبيق بصورة فورية، وأنه قد يحتاج إلى نُهُجٍ مختلفة إذا أريد تحقيق هدف توفير حماية فعالة لجميع الذين يحتاجون إليها.
De toute évidence, les procédures de détermination individuelle de statut peuvent ne pas s &apos; appliquer immédiatement dans ce cas, et une approche différente peut être requise si l &apos; on entend réaliser l &apos; objectif de fournir une protection efficace à tous ceux qui en ont besoin.