ومن ثم، فإن تحقيق تقدم جوهري في تعزيز تطبيق المادة العاشرة ووضعها بصورة كاملة موضع التنفيذ هو أمر حاسم لعقد صك مقبول عالمياً وملزم قانونياً يهدف إلى تعزيز اﻻتفاقية.
Des progrès tangibles quant au renforcement de l &apos; application pleine et entière de l &apos; article X étaient donc indispensables pour aboutir à la conclusion d &apos; un instrument universellement acceptable et juridiquement contraignant visant à renforcer la Convention.