ومن ثم أصبح التكافل فيما بين اﻷمم الكبيرة والصغيرة أمرا حتميا، شأنــه فــي ذلك شأن حاجتها إلى تحرير اقتصاداتها في السوق العالمية بغية تبادل السلع والخدمات الضرورية فيما بين اﻷمم على أساس منصف يمكن التنبؤ به بوضــوح.
L &apos; interdépendance entre les nations, grandes et petites, est devenue aussi inévitable que la nécessité de libérer leur économie au sein du marché mondial, dans l &apos; espoir que les produits et services nécessaires pourront être échangés entre nations de façon équitable et prévisible, et dans la transparence.