ويشعر موظفو المعهد بالقلق على وجه الخصوص ﻷن الموظفين المتأثرين قد ﻻ يتلقون أي تعويض رغم أن الموظفين الحاليين خدموا المعهد لفترة متوسطها ١١ عاما.
Le personnel de l’Institut est particulièrement préoccupé par le fait que les membres du personnel touchés risquent de ne recevoir aucune indemnisation bien qu’ils aient été au service de l’Institut pendant 11 ans en moyenne.