فإقامة مستوطنات اسرائيلية جديدة ومصادرة اﻷراضي وموارد المياه ومحاصرة اﻷرض المحتلة، بما فيها القدس، لها تأثير حاد على ظروف المرأة المعيشية، وقد تدهورت اﻷحوال بصفة عامة: فقد تزايد عدد الﻻجئين والمشردين - مما جعل من الحياة العائلية أمرا صعبا - وتفاقمت الحالة الصحية، كما زاد تفشي البطالة.
L’implantation de nouvelles colonies de peuplement israéliennes, la confiscation de terres et de ressources en eau et le bouclage du territoire occupé, y compris Jérusalem, ont un effet désastreux sur leurs conditions de vie et la situation générale s’est détériorée : le nombre des réfugiés et des personnes déplacées s’est accru – rendant ainsi la vie familiale difficile – la situation sanitaire s’est aggravée et le chômage s’est accru.