فيجوز للجنة، بصفة خاصة، وعلى غرار ما حدث بالفعل بالنسبة لدولتين طرفين، أن تطلب من الدولة الطرف المعنية قبول زيارة بعثة تتألف من عضو أو عضوين في اللجنة.
Il peut en particulier, comme il l &apos; a déjà fait à deux reprises, demander à l &apos; Etat partie concerné d &apos; accepter la visite d &apos; une mission composée d &apos; un ou deux de ses membres.