ونحن نقدر جهودهم. ونود أن نقول لهم إننا راعينا آراءهم كل المراعاة. وقد قسنا بعناية العوامل المؤيدة ﻹجراء تجاربنا وتلك التي تعارض قيامها بها.
Nous tenons à leur faire savoir que nous avons pris pleinement en considération leurs vues et avons pesé soigneusement les arguments qui militaient pour ou contre la réalisation de nos essais.