وفي غياب ثﻻثة فنيين لﻻتصاﻻت، كان على البعثة أن تقوم بتعبئة فنيي الﻻسلكي الدوليين والمحليين الموجودين، الذين اضطلعوا بهذه المهام اﻹضافية عن طريق العمل في أيام عطلة نهاية اﻷسبوع ولساعات أطول.
Faute de disposer des trois techniciens des transmissions, la Mission a dû mobiliser les techniciens radio (internationaux et locaux) en poste, qui ont assumé des tâches supplémentaires, travaillant les week-ends et faisant des journées plus longues.