وهي بصفتها هذه تقوم بالدراسات واختبارات النظم ، وتتولى بناء المرحلتين اﻷولى والثالثة من آريان ٤ ، وكذلك مرحلة التبريد )القريّة( الرئيسية ومراحل التسارع الصاروخي باستخدام القدرة في آريان ٥ .
Elle poursuit, à ce titre, les études et les essais systèmes, et construit le premier et le troisième étages d’Ariane 4, ainsi que l’étage principal cryotechnique et les étages d’accélération à poudre d’Ariane 5.