إذ تشير إلى برنامج العمل الذي اعتمده في أيار/مايو ٦٩٩١ المؤتمر اﻹقليمي لمعالجة مشاكل الﻻجئين، والمشردين، واﻷشكال اﻷخرى للتشرد الﻻإرادي، والعائدين في بلدان كومنولث الدول المستقلة والبلدان المجاورة ذات الصلة، وإلى استنتاجات اللجنة التنفيذية في دورتيها السابعة واﻷربعين والثامنة واﻷربعين.
Rappelant le programme d &apos; action adopté en mai 1996 par la Conférence régionale sur les problèmes des réfugiés, des personnes déplacées, d &apos; autres formes de déplacement involontaire et des rapatriés dans les pays de la Communauté d &apos; Etats indépendants et les pays voisins ainsi que les conclusions du Comité exécutif à ses quarante-septième et quarantehuitième sessions,