إن إبرام هذه المعاهدة يحظى بأولوية عليا لدى الوﻻيات المتحدة وإننا لنشعر بالتشجيع ﻻتخاذ مؤتمر نزع السﻻح هذه الخطوة الهامة التي سيكون لها فوائد كبيرة باعتبارها تدبيراً لنزع السﻻح النووي وعدم اﻻنتشار النووي على حد سواء.
Un traité sur les matières fissiles est de la plus haute importance pour les États—Unis et il est encourageant pour nous que la Conférence ait pris cette importante mesure, qui aura des répercussions tout à fait bénéfiques à la fois comme mesure de désarmement nucléaire et comme mesure de non—prolifération.