وقد رأت المحكمة أن لها اﻻختصاص الﻻزم للنظر في وقائع القضيتين، نظرا لوجود نزاع قانوني واحد ذي طابع عام بين اﻷطراف بسبب خﻻفات بشأن مدى انطباق اتفاقية مونتريال على التدمير المأساوي لطائرة شركة بانام.
De l &apos; avis de la Cour, elle avait compétence dans les deux affaires, quant au fond, puisqu &apos; il existait un différend juridique de nature générale entre les parties qui avaient une interprétation différente sur la question de savoir si la destruction tragique de l &apos; avion de la Pan Am était régie par la Convention de Montréal.