السيد كيم سام يونغ )جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: يود وفدي أن يوضح موقفه من البند ٧١ )د( من جدول اﻷعمال، المعنون &quot; اتفاقية حظر استعمــال وتخزيــن وإنتاج ونقل اﻷلغام المضادة لﻷفراد وتدمير تلك اﻷلغام &quot; .
M. Kim Sam Jong (République populaire démocratique de Corée) (interprétation de l &apos; anglais) : Ma délégation voudrait préciser sa position sur le point 71 d) de l &apos; ordre du jour, intitulé «Convention sur l &apos; interdiction de l &apos; emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction».