٤٠٢ - وردا على تلك المﻻحظات ذكر أن الفقرة )٣( ، والتي استوحيت من المادة ٧ من القانون النموذجي ، تقدم توجيها مفيدا لمحاكم الدولة المشترعة في تقدير موثوقية الشهادة اﻷجنبية .
En réponse à ces observations, il a été noté que le paragraphe 3, qui s’inspirait de l’article 7 de la Loi type, fournissait des indications utiles aux tribunaux de l’État adoptant pour apprécier la fiabilité d’un certificat étranger.