والقوانين الشفافة هي التي يكشف فيها تماما عن القواعد واﻻجراءات التي تتبعها السلطة مانحة اﻻمتياز واتحادات شركات المشاريع ، وخاصة لمثل هؤﻻء المشاركين واﻻجراءات الشفافة هي التي تمكن المشاركين من التأكد من اﻻجراءات التي اتبعتها السلطات مانحة اﻻمتياز وأساس القرارات التي اتخذتها .
Des procédures transparentes sont celles qui permettent aux participants de s &apos; assurer que les procédures ont été suivies par l &apos; autorité adjudicatrice qui les a prises comme base de décision.