وينبغي للمؤتمر أن يستفيد من القوانين التقليدية العادية والقوانين العرفية المتعلقة بالمنازعات الداخلية ، وينبغي أﻻ تتجاوز المناقشة اطار البروتوكول اﻻضافي الثاني ﻻتفاقيات جنيف في هذا الصدد .
La Conférence devrait se fonder sur les règles normales du droit conventionnel et coutumier relatives aux conflits internes, et la discussion, à cet égard, ne devrait pas aller au-delà du Protocole additionnel II aux conventions de Genève.