٣٩٣ - وبعض الصيغ المستعملة في اﻻجتهاد القانوني يُفهم منها أن اﻻختبار الموضوعي ينبغي دمجه مع اﻻختبار الذاتي لتقرير ما إذا كان النص تحفظا أو إعﻻنا تفسيريا.
Certaines formules jurisprudentielles laissent entendre que le test objectif devrait être combiné avec le test subjectif pour déterminer si l’on est en présence d’une réserve ou d’une déclaration interprétative.