٥ - واستذكر الفريق العامل الجامع كذلك أن الجمعية العامة ، في قرارها ١٤/٤٦ ، أقرت توصية لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية بأن تنشىء اللجنة الفرعية العلمية والتقنية ، بدءا من دورتها الرابعة والعشرين ، فريقا عامﻻ جامعا يتولى تقييم تنفيذ توصيات مؤتمر يونيسبيس ٢٨ بغية تحسين تنفيذ اﻷنشطة المتصلة بالتعاون الدولي ، وﻻ سيما اﻷنشطة المندرجة ضمن برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية ، واقتراح خطوات محددة لزيادة ذلك التعاون وجعله أكثر فعالية .
5. Le Groupe de travail plénier a rappelé en outre que, par sa résolution 41/64, l’Assemblée générale avait fait sienne la recommandation du Comité des utilisations pacifiques de l’espace extra—atmosphérique tendant à ce que le Sous-Comité scientifique et technique crée, à partir de sa vingt—quatrième session, un groupe de travail plénier qui pourrait évaluer l’application des recommandations d’UNISPACE 82 afin d’améliorer l’exécution des activités relatives à la coopération internationale, notamment celles qui étaient prévues par le Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales, et proposer des mesures concrètes pour renforcer cette coopération et la rendre plus efficace.