هذا هو الواقع، فنحن ﻻ نناقش هذه المسألة في إطار مجرد، ﻷن هناك حاﻻت نزاع ملموسة في أفريقيا، وليس بوسعنا أن نتغاضى عنها ونحن نناقش هذا البند من جدول اﻷعمال.
C &apos; est la réalité. Nous ne parlons pas ici en théorie; il existe des situations concrètes de conflits en Afrique, et nous ne pouvons les passer sous silence lorsque nous discutons de ce point de l &apos; ordre du jour.