&quot; ٣٢ - ترحب أيضا بجميع التدابير المناسبة التي قد تتخذها الهيئات المنشأة بمعاهدات حقوق اﻹنسان، ضمن نطاق وﻻياتها، للتصدي لحاﻻت اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان، بما في ذلك توجيه انتباه مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان، واﻷمين العام، وهيئات اﻷمم المتحدة المختصة العاملة في ميدان حقوق اﻹنسان، إلى هذه اﻻنتهاكات، وتطلب إلى المفوضة السامية، متصرفة في حدود وﻻيتها، أن تقوم بالتنسيق والتشاور في هذا الشأن على نطاق منظومة اﻷمم المتحدة بأسرها؛
Accueille avec satisfaction toutes les mesures que les organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme peuvent prendre, dans le cadre de leur mandat, en cas de violations massives des droits de l’homme, y compris porter ces violations à l’attention du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, du Secrétaire général et des organes compétents des Nations Unies, et prie le Haut Commissaire, agissant dans les limites de son mandat, de consulter l’ensemble des organismes des Nations Unies et de coordonner leurs activités à cet égard;»