وعلى هذا فبعد اختتام برنامج اﻻختبارات المحدودة هذا، أعلنت الهند عن وقف اختياري للمزيــد من تفجيرات التجارب النوويــة تحت اﻷرض.
Après avoir achevé ce programme limité d &apos; essais, l &apos; Inde a annoncé un moratoire volontaire des explosions nucléaires souterraines.