٣٥ - وقد أعاد اﻷمين العام، بالتشاور الوثيق مع لجنة اﻻستثمارات والمستشارين الثﻻثة للصندوق، تنظيم الحافظة بغية اﻻستفادة من تقلب اﻷسواق المالية.
35. En étroite concertation avec le Comité des placements et les trois conseillers de la Caisse, le Secrétaire général a modifié la composition du portefeuille afin de tirer profit des mouvements qui se produisaient sur les marchés financiers.