وفيما يتعلق بموضوع نزع السﻻح، ستصادق اسبانيا عما قريب على اتفاقية أوتاوا بشأن حظر استعمال، وتخزين وإنتاج ونقل اﻷلغام المضادة لﻷفراد وتدمير تلك اﻷلغام؛ وهي تشعر بالسرور إزاء سرعة وتيرة التصديق على اﻻتفاقية.
En ce qui concerne le désarmement, l &apos; Espagne, qui devrait la ratifier sous peu, se félicite du fait que la ratification de la Convention d &apos; Ottawa sur l &apos; interdiction de l &apos; emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction, s &apos; effectue à un bon rythme.