وتضمن العمل في مجال جمع البيانات وتحليلها خﻻل السنة أيضا أنشطة من قبيل التعاون، في بيرو، مع وزارة النهوض بالمرأة والتنمية البشرية والمكتب الوطني لﻹحصاء من أجل إصدار منشور وإنتاج قرص مدمج للقراءة فقط(CD ROM) يحتويان على بيانات من تعداد عام ١٩٩٣، واستكمال التقديرات واﻹسقاطات الوطنية للسكان، ووضع خرائط حسب الموضوعات ترمي الى دعم التدخﻻت الوقائية في ضوء الظاهرة المناخية &quot; النينيو &quot; . وقد أثنت الحكومة ووكاﻻت تقديم المعونة في حاﻻت الطوارئ ثناء جما على هذا العمل.
Parmi les activités portant sur la collecte et l &apos; analyse de données de l &apos; année, on peut également citer au Pérou la réalisation en coopération avec le Ministère de l &apos; amélioration de la condition féminine et de l &apos; Office national de statistique, d &apos; une publication et d &apos; un CD-ROM présentant les données du recensement de 1993, la mise à jour des estimations et projections démographiques nationales et l &apos; établissement de cartes thématiques pour faciliter des interventions préventives destinées à parer aux effets climatiques d &apos; El Niño, cartes qui ont été jugées extrêmement utiles par le Gouvernement et les organismes chargés des secours d &apos; urgence.