وتدل طائفة اﻵراء التي عكستها هذه القترحات بشأن نطاق وتفويض لجنة مخصصة لنزع السﻻح النووي على المدى الذي وصل إليه الكثير من أعضاء مجموعتنا في محاولة مراعاة مختلف الصعوبات المدعاة.
La diversité des points de vue concernant le champ d &apos; action et le mandat d &apos; un comité spécial sur le désarmement nucléaire, diversité dont témoignent ces propositions, montre combien la plupart des membres de notre groupe se sont attachés à prendre en considération les difficultés multiples qui semblaient se poser.