وتحاول هذه الخطط التصدي لمشكلة التمييز المنتظم الذي يمارس ضد الطلبة من السكان اﻷصليين.
Ces plans visent à lutter contre la discrimination exercée de façon générale à l &apos; encontre des élèves autochtones.