وتضطلع اللجنة بوﻻية التحقيق في أية إساءات إلى حقوق اﻹنسان ضد اﻷشخاص أو ضد مجموعة من اﻷشخاص وتوثيقها والكشف عنها بغية ضمان معالجتها بموجب القانون.
La Commission est chargée d &apos; enquêter et de réunir les preuves sur toutes violations en matière des droits de l &apos; homme contre des personnes ou des groupes de personnes, et de les dénoncer afin de réparer au nom de la primauté du droit.