١٠ - وأعربت اللجنة اﻻستشارية في الفقرة ٦ من تقريرها)١( عن اتفاقها مع ما رآه اﻷمين العام من أن المكافآت السنوية ﻷعضاء المحكمة ينبغي أن تبقى عند مستواها الحالي البالغ ٠٠٠ ١٤٥ دوﻻر، وأوصت بأنه اذا &quot; اعتبرت اﻵلية الحالية المستخدمة لتنظيم المرتبات في مقابل انخفاض/ارتفاع الدوﻻر غير كافية، فعلى اﻷمين العام أن يقدم مقترحات في هذا الصدد، مع مراعاة مختلف الدراسات التي أجريت بشأن هذه المسألة في الماضي القريب &quot; .
, le Comité consultatif souscrivait à l’opinion du Secrétaire général selon laquelle les émoluments annuels des membres de la Cour devraient être maintenus à 145 000 dollars. Toutefois, au cas où le mécanisme utilisé pour amortir les effets des fluctuations du dollar sur les émoluments serait jugé inadéquat, le Comité recommandait que «le Secrétaire général fasse des propositions à cet égard, en tenant compte des diverses études qui ont été réalisées sur la question dans un passé récent».