١٤٢- وثمة إنجاز رئيسي يتمثل في أن النظام لم يفشل كما فشلت مبادرات كثيرة مماثلة في أماكن أخرى في مجال إدارة المعلومات/تكنولوجيا المعلومات.
241. Un fait important à noter est que le système SIG n &apos; a pas essuyé les échecs enregistrés par de nombreuses initiatives analogues en matière d &apos; IM/IT.