وأشاد وفد آخر بالتنقيحات المدخلة في أنشطة المبادرة العالمية للصندوق بشأن اﻻحتياجات من وسائل منع العمل واﻻحتياجات المتعلقة بإدارة السوقيات في البلدان النامية وذكر أنه يرحب بتقديم تقرير شفوي موجز في الدورة العادية الثالثة للمجلس التنفيذي، عن الجهود التي يبذلها الصندوق لتوسيع السوق التجارية لوسائل منع الحمل في البلدان النامية.
Une autre délégation se félicitait de l &apos; affinement des activités de l &apos; Initiative mondiale du Fonds relatives aux besoins en matière de reproduction et de gestion logistique dans les pays en développement et souhaitait qu &apos; un bref rapport oral soit présenté au Conseil d &apos; administration à sa troisième session sur les efforts déployés par le Fonds pour élargir le marché commercial des contraceptifs dans les pays en développement.