ويجري التصدي لهذه المشكلة بوضع الموارد التقنية في أماكن أقرب إلى اﻷقاليم المعنية، في بوركينا فاصو وكينيا مثﻻ؛
Pour résoudre ce problème, on cherche à trouver des ressources techniques plus proches des régions considérées, par exemple au Burkina Faso et au Kenya;