)ط( وتدعو كافة اﻷطراف اﻷخرى في اﻷعمال الحربية في ميانمار إلى الوفاء التام بالتزاماتها بموجب القانون اﻹنساني الدولي، بما في ذلك المادة ٣ المشتركة بين اتفاقيات جنيف المؤرخة في ٢١ آب/أغسطس ٩٤٩١، الكف عن استخدام أسلحتها ضدّ السكان المدنيين، وحماية كافة المدنيين بمن فيهم اﻷطفال والنساء واﻷشخاص المنتمون إلى أقليات عرقية أو دينية من انتهاكات القانون اﻹنساني واﻻستفادة من الخدمات التي توفرها هيئات إنسانية محايدة؛
i) Ainsi que toutes les autres parties aux hostilités au Myanmar, à respecter pleinement les obligations qui leur incombent en vertu du droit international humanitaire, y compris l &apos; article 3 commun aux Conventions de Genève du 12 août 1949, à mettre fin à l &apos; emploi des armes contre la population civile, à protéger tous les civils, notamment les enfants, les femmes et les personnes appartenant à des minorités ethniques ou religieuses, contre les violations du droit humanitaire, et à recourir aux services que peuvent leur offrir des organismes à vocation humanitaire impartiaux;