ولا ينطبق واجب السماح بالاطلاع على المعلومات الشخصية على قواعد البيانات التي تجمعها سلطات الأمن، بما في ذلك الشرطة، وفرع المخابرات في أركان قوة الدفاع الإسرائيلية، والشرطة العسكرية التابعة للقوات المذكورة، وإدارة الأمن العام، ووزارة الدفاع، وبعض الصناعات العسكرية، والموساد، وكذلك إدارة السجون وسلطات الضرائب.
Le devoir d’autoriser l’inspection des renseignements personnels ne s’applique pas aux bases de données établies par les services de sécurité, dont la Police israélienne, le Service des renseignements généraux de l’état-major des FDI, la Police militaire des FDI, le Service général de sécurité, le Ministère de la défense, certaines industries militaires et le Mossad ni à celles qui se trouvent entre les mains de l’Administration pénitentiaire ou des autorités fiscales.