وإن مشاريع المواد ٧ و ٨ و ٩ بشأن تسليم اﻹرهابيين وتقديم المساعدة القانونية المتبادلة فيما بين الدول هي من أهم المواد الواردة في مشروع اﻻتفاقية، بما أن عدم وجود تعاون فيما بين الدول هو العامل الرئيسي الذي يسمح بازدهار اﻹرهاب.
Les articles 7, 8 et 9, qui régissent l &apos; extradition et l &apos; assistance juridique interne entre Etats, sont les clefs de voûte du projet de convention, puisque c &apos; est le manque de coopération entre les Etats qui alimente le terrorisme.