وينبغي أﻻ ينظر في الجزاءات إﻻ على اعتبار أنها ملجأ أخيرا، بعد أن تكون جميع الوسائل السلمية لتسوية المنازعات قد استنفدت وبعد أن يتقرر بجﻻء وجود تهديد للسلم أو انتهاك له.
Les sanctions ne doivent être envisagées que comme moyen de dernier recours, une fois épuisés tous les autres moyens pacifiques de règlement du litige et constaté l &apos; existence d &apos; une menace pesant sur la paix, ou d &apos; une violation de la paix.