٣٧ - وفي رأي اللجنة اﻻستشارية فإن عدم التنسيق في وضع نظم المعلومات اﻹدارية وإصﻻحات الميزانية بين مختلف الوكاﻻت التابعة لﻷمم المتحدة قد يؤدي إلى تكبد نفقات ﻻ داعي لها من اﻷموال التي تساهم بها الدول اﻷعضاء.
De l’avis du Comité consultatif, l’absence de coordination dans la mise au point des systèmes intégrés de gestion et dans les réformes budgétaires entre les organismes des Nations Unies risque d’entraîner des dépenses inutiles financées au moyen de contributions des États membres.