وربما ﻻ تكون هناك حاجة إﻻ هذه الفقرة في هذا المكان ، إذ يمكن أن تؤخذ المسألـة في اﻻعتبـار بواسطة المـادة الجديدة الخاصة باﻹجراءات المتزامنة . )السيد سيكوليك ، فرع القانون التجاري الدولي(
Il se peut que ce paragraphe ne soit pas nécessaire dans le contexte de l &apos; article 15, cette question pouvant être réglée par le nouvel article relatif aux procédures parallèles.