ونحن نؤيد جهود وكيل اﻷمين العام فييرا دي ميللو بشأن تلك المسائل التطلعية مثل تحسين اﻻستجابة للكوارث التكنولوجية والبيئية، وإيجاد الطرق والوسائل ﻹشراك الموارد العسكرية وموارد الدفاع المدني في حاﻻت الطوارئ المعقدة والعمل اﻹنساني المتعلق باﻷلغام.
Elle appuie les efforts déployés par le Secrétaire général adjoint Vieira de Mello concernant des questions prospectives telles que l &apos; amélioration de la réaction aux catastrophes technologiques et écologiques, la définition de moyens permettant le recours à des ressources de défense civile et militaire ainsi que l &apos; action humanitaire liée au déminage.