وينبغي ادراج اﻷسلحة النووية في الفقرة )س( التابعة للفرع باء . وأضاف قائﻻ ان المنازعات المسلحة التي ليس لها طابع دولي ينبغي أن يتناولها النظام اﻷساسي ، وينبغي تدعيم الفرع دال في المادة ٥ رابعا لكي يتناول المنازعات بين الجماعات المسلحة المختلفة أو التي تشتمل على جماعات مسلحة ﻻ توجد أراض تحت سيطرتها .
Les armes nucléaires devraient figurer à l’alinéa o) de la section B. Les conflits armés n’ayant pas un caractère international devraient relever du Statut, et la section D de l’article 5 quater devrait être renforcée de manière à s’appliquer aux conflits entre différents groupes armés ou faisant intervenir des groupes armés qui ne contrôlent pas de territoires.