٧- ترحب بالجهود التي تبذلها المقررة الخاصة للحصول على معلومات من الحكومات بشأن حاﻻت محددة من أعمال العنف المزعومة من أجل تحديد واستقصاء حاﻻت العنف ضد المرأة وأسبابها ونتائجها، وﻻ سيما القيام حسب اﻻقتضاء بتوجيه نداءات ورسائل عاجلة ومشتركة مع مقررين خاصين آخرين؛
7. Se félicite des efforts que déploie le Rapporteur spécial pour recueillir auprès des gouvernements des informations sur des cas précis d &apos; allégations de violence en vue d &apos; identifier les situations de violence contre des femmes, leurs causes et leurs conséquences et d &apos; enquêter à leur sujet, en adressant en particulier, selon que de besoin, des communications et des appels urgents, conjointement avec d &apos; autres rapporteurs spéciaux;