وترجع المشكلة التي برزت إلى تسرب الترسيبات والتسرب من اﻷنابيب أيضا، مما أفضى إلى تكرار إغراق المنطقة بالنفط، وذلك لدرجة جعلت الحكومة تخطط ﻹغﻻق المرفق.
Le Gouvernement en était arrivé à envisager de fermer ces installations en raison des fuites importantes dans les dépôts et dans les oléoducs, qui occasionnaient des inondations répétées de pétrole dans la zone.