)ح( تحتاج الشركات العاملة في ميدان تكنولوجيا الفضاء في البلدان النامية الى تلبية شروط مسبقة معينة لكي يتسنى لها مزاولة البحوث الفضائية بصفة أداة لتطوير التكنولوجيا المتقدمة .
h) Les entreprises des pays en développement s’occupant de technologie spatiale devaient remplir certaines conditions préalables pour utiliser la recherche spatiale pour l’élaboration de nouvelles technologies.