أما التغطية التي تحققت في إطار اﻟPVU وانعكاساتها العملية، فيمكن وصفها بأنها كانت تاريخية إذ قضي على حاﻻت شلل اﻷطفال منذ العام ٠٩٩١ وعلى حاﻻت الدفتيريا منذ العام ١٩٩١، بينما سجلت انخفاضات هامة اعتبارا من العام ٠٩٩١ بالنسبة لﻷمراض اﻷخرى القابلة للوقاية بالتلقيح، رغم أنه ﻻ زالت توجد نسبة معينة من السكان معرضة لﻹصابة بحاﻻت السعال الشديد والكزاز والحصبة والسل، مما دعا إلى مضاعفة الجهود تحقيقا لﻷهداف التي وضعتها حكومة المكسيك للعام ٠٠٠٢.
Les résultats obtenus par le PVU et son impact épidémiologique peuvent être qualifiés d &apos; historiques étant donné que la poliomyélite a disparu depuis 1990 et la diphtérie depuis 1991. En outre, les autres maladies évitables par vaccination sont en net recul depuis 1990, même si un certain pourcentage de la population risque de contracter la coqueluche, le tétanos, la rougeole et la méningite tuberculeuse. Les efforts se sont donc intensifiés afin d &apos; atteindre les objectifs fixés par le Gouvernement mexicain d &apos; ici à l &apos; an 2000.