والسبب في إجراء هذا التغيير في البرنامج يتسم بطابع إنساني ويفسر خطورة الحالة هناك، وكذلك اضطرار الوزير إلى العودة إلى بلده بأسرع ما يمكن.
Il s &apos; agit d &apos; une raison de caractère humanitaire qui explique la situation ainsi que le fait que le Ministre souhaite rentrer le plus rapidement possible dans son pays.