كما يستعرض مستوى ومدى المنح الخاصة دوريا لتغطية التكلفة الفعلية للمواد المشمولة أو للتضخم، ولتلبية احتياجات المستفيدين المتغيرة.
Le niveau et la portée des octrois spéciaux sont également revus périodiquement de manière à couvrir le coût réel des éléments subventionnés et à tenir compte de l &apos; inflation et de l &apos; évolution des besoins des prestataires.