وإذ يساورها بالغ القلق ﻷن البنات، وبخاصة البنات المراهقات، ﻻ تزالن ضحايا صامتات ﻻ يدري أحد بهن للعنف واﻹيذاء واﻻستغﻻل، وأن بعض اﻷنظمة القانونية ﻻ يتصدى بصورة مناسبة، عند إقامة العدل، لمسألة ضعف البنات، بما في ذلك ضرورة توفير حماية أفضل للضحايا والشهود من اﻷطفال،
Profondément préoccupée par le fait que les filles, en particulier les adolescentes, continuent d &apos; être les victimes silencieuses et invisibles de sévices, ainsi que de la violence et de l &apos; exploitation, et que certains systèmes juridiques ne tiennent pas suffisamment compte dans l &apos; administration de la justice de la vulnérabilité des filles, notamment de la nécessité de mieux assurer la protection des filles victimes et témoins,