)٣٠( )قضية معمل شورزاو Chorzow Factory Case )بولندا ضد فرنسا( محكمة العدل الدولية الدائمة، المجموعة ألف رقم ١٧، الصفحة ٤٧ )من النص اﻹنكليزي(
De l’avis de ma délégation, il s’agit bien plutôt d’une tendance de la communauté internationale à masquer par une position idéologique le manque d’efficacité des règles classiques sur la responsabilité des États.