١- لكل فرد الحق، بمفرده وباﻻشتراك مع غيره، في أن تتاح له بالفعل وعلى أساس غير تمييزي، المشاركة في حكومة بلده وفي تصريف الشؤون العامة.
1. Chacun a le droit, tant individuellement qu &apos; en association avec d &apos; autres, d &apos; avoir effectivement accès, sur une base non discriminatoire, à la participation au gouvernement de son pays et à la direction des affaires publiques.