والحصول على الصيغ المنقحة والحديثة العهد من خطط رصد الفضاء وخطط الرصد اﻷرضي ، بما في ذلك التوصيات وقائمة احتياجات المستعملين ، متاح من أمانة مكتب التخطيط المشترك .
Le secrétariat du Service mixte de planification diffuse des plans révisés et mis à jour d’observation spatiale et terrestre, accompagnés de recommandations et de listes des prescriptions techniques concernant l’utilisateur.