٥٠ - السيد ماتزوني )إيطاليا( : قال إنه ﻻ يستطيع أن يؤيد المقترح المقدم من ممثل تايلند ، ﻷسباب عملية ، إﻻ أنه يود أن يذكﱢر الوفود بأنه في بعض البلدان ، التي ينطوي فيها اﻹفﻻس على مبادئ دستورية ، يسمع &quot; الثعلب &quot; قبلما تمنح المحكمة اﻻعتراف .
50. M. MAZZONI (Italie) ne peut pas, pour des raisons pratiques, appuyer la proposition formulée par le représentant de la Thaïlande. Il tient cependant à rappeler aux délégations que dans certains pays, où la faillite fait intervenir des principes constitutionnels, le &quot; renard &quot; doit être entendu avant que le tribunal puisse accorder la reconnaissance.