واعترفوا أيضا بوجود حاجة إلى استثمارات في عمليات الصندوق الحاسوبية، وطلبوا أن تراعى احتياجات ومتطلبات كل من المنظمات اﻷعضاء في الصندوق لدى وضع نظم الصندوق.
Ils ont en outre reconnu qu &apos; il fallait des investissements pour les opérations informatiques de la Caisse et ont demandé que l &apos; on tienne compte des besoins de chacune des organisations membres lors de la mise au point des systèmes informatiques.