وترى هذه السلطات أن صون هذه الفرص أهم بكثير من الطابع الﻻإنساني، الحقيقي أو الخيالي، الذي قد يبدو من إطالة مهل اﻻجراءات.
A leurs yeux, pouvoir conserver de telles chances l &apos; emporte de loin sur le caractère inhumain, réel ou imaginaire, que pourrait avoir l &apos; allongement des délais de la procédure.