٢٣ - وبالنسبة للتحفظات على المعاهدات أشار إلى أنه سبق أن أيد في السنة السابقة اﻻستنتاجات اﻷولية بشأن التحفظات على المعاهدات المعيارية المتعددة اﻷطراف، بما فيها معاهدات حقوق اﻹنسان، ورحب بتوافق اﻵراء في اللجنة على اﻹبقاء على نظام فيينا الذي نصت عليه ثﻻث اتفاقيات حول قانون المعاهدات.
23. Abordant ensuite le sujet relatif aux réserves aux traités, M. Hilger rappelle qu &apos; à la session précédente sa délégation a déclaré qu &apos; elle souscrivait aux conclusions préliminaires relatives aux réserves aux traités multilatéraux normatifs, y compris aux traités consacrant les droits de l &apos; homme.