٩٥ - وقالت إن الفقرة ٥٢ من تقرير وحدة التفتيش المشتركة (A/52/338) أشارت إلى إمكانية استخدام موظفي اﻷمم المتحدة السابقين كمتعهدين لتنفيذ عقود اﻻستعانة بمصادر خارجية.
59. Le paragraphe 52 du rapport du CCI (A/52/338) mentionne la possibilité d &apos; utiliser d &apos; anciens fonctionnaires en qualité de fournisseurs de services pour des contrats de sous-traitance.