وأود أن أؤكد أن هذه مسألة ذات أهمية خاصة، حيث يتعين على مؤتمر نزع السﻻح بأن يكون سباقاً إلى تناول اﻷسلحة الفتاكة وهي ﻻ تزال في مرحلة التكوين والتطوير، ليسهل التعامل معها من خﻻل اتفاقيات تحظر كل ما يمثل منها تهديداً للبشرية في المستقبل بما في ذلك اﻷسلحة الراديولوجية.
J &apos; insiste tout particulièrement sur ce point, car la Conférence du désarmement devrait s &apos; attaquer aux problèmes posés par ces armes meurtrières le plus rapidement possible, tant qu &apos; elles n &apos; en sont encore qu &apos; au stade de la recherche ou du développement. Ainsi, ces armes pourront être régies par des conventions qui interdiront toutes celles qui, comme les armes radiologiques, menaceront l &apos; humanité.