وتمشيا مع الممارسات المعمول بها في مقر اﻷمم المتحدة ومكتبها في جنيف تعتزم وحدة المشتريات في المحكمة إنشاء قاعدة بيانات خاصة بالبائعين في عام ١٩٩٩.
S’inspirant de la pratique suivie au Siège de New York et à l’Office des Nations Unies à Genève, le Groupe des achats envisage de se doter de cette base de données en 1999.