وعمل البرنامج على كفالة أن تتوفر لحكومتي البلدين التشكيلة الكاملة من الخيارات في مجالي السياسات واﻻستراتيجيات اﻹنمائية المتاحة، لمساعدتهما في التصدي للتحديات اﻹنمائية التي أنشأتها اﻷزمة.
Le PNUD s &apos; est employé à faire en sorte que les gouvernements de ces deux pays puissent recourir aux diverses méthodes et stratégies de développement pour surmonter les difficultés suscitées par la crise.