٢٩ - أما السبب الرئيسي الوارد لتبرير استخدام موظفي اللغات المتقاعدين على أساس غير محلي فهو أن المرشحين المناسبين هم المقيمون في الخارج فقط.
La principale raison donnée pour justifier le recrutement de retraités non locaux pour les services linguistiques a été que les seuls candidats qualifiés disponibles résidaient à l’étranger.