وزودت اللجنة، بناء على طلبها، بتفاصيل الدفعات المسددة لمكتب اﻷمم المتحدة في جنيف عن الخدمات المقدمة للمفوضية في هذا الصدد لعام ٧٩٩١ )انظر المرفق الثالث لهذا التقرير(.
A sa demande, le Comité a reçu une ventilation des paiements à l &apos; ONUG pour les services fournis au HCR en 1997 (voir annexe III à ce rapport).