كما نظرت اللجنة الدائمة في نيسان/أبريل تقييماً ﻻستراتيجيات المفوضية المتصلة باﻹلغاء التدريجي كجزء من النقاش المتواصل حول المناهج الجديدة إزاء إعادة الدمج، بما في ذلك مساهمة المفوضية في برامج التأهيل في المجتمعات الخارجة من النزاعات.
Le Comité permanent a également étudié en avril une évaluation des stratégies de retrait du HCR dans le cadre d &apos; une discussion sur les nouvelles approches en matière de réintégration, y compris la contribution du HCR aux programmes de réhabilitation dans une société émergeant d &apos; un conflit.