التاسع ـ زيادة تعزيـــز وتشجيــع حقــوق اﻹنســــان والحريــات اﻷساسية، بما في ذلك مسألة برنامج وأساليب عمل اللجنة:
IX. ACTION VISANT A ENCOURAGER ET DEVELOPPER DAVANTAGE LE RESPECT DES DROITS DE L &apos; HOMME ET DES LIBERTES FONDAMENTALES ET, NOTAMMENT, QUESTION DU PROGRAMME ET DES METHODES DE TRAVAIL DE LA COMMISSION :