فالمجلس في حاجة الى المحكمة للمعاونة في صون السلم العالمي والمحكمة في حاجة الى المجلس ، على وجه الخصوص للمعاونة على تنفيذ قراراتها .
Le Conseil doit aider la Cour à maintenir la paix mondiale et la Cour a besoin du Conseil, en particulier, pour faire exécuter ses décisions.