صاغ نمـــوذج تخطيـــط لصالح مشروع تحسين كمية أسماك السلمون فــــي المحيط الهادئ في كولومبيا البريطانية استنـــادا إلى عناصر التخطيط المتعلقة باستعراض وتقييـــم اﻻعتبارات اﻻقتصادية والبيئية واﻻقتصادية - اﻻجتماعيــة، والعمل، والشعوب اﻷصلية، بما في ذلك طرق الجمـع وقواعد بيانات المصادر، بغية تأهيل النموذج. تقييـــم البرنامـــج والتخطيـط اﻻستراتيجي
Formulation d &apos; un modèle de planification dans le cadre du projet concernant les salmonidés du Pacifique, projet qui a été lancé en Colombie britannique. Cette étude était fondée sur les éléments à prendre en compte pour l &apos; examen et l &apos; évaluation des facteurs économiques et socioéconomiques, ainsi que ceux liés à l &apos; environnement, à l &apos; emploi et aux populations autochtones.