وقد دعت ورقة السياسة العامة إلى قيام السندوق &quot; بدور الوسيط والرائد في برامج التخفيف من حدة الفقر بالتعاون المباشر مع المجتمعات المحلية وأجهزة الحكم المحلي &quot; .
Selon le document d &apos; orientation, le FENU pourrait &quot; jouer un rôle de catalyseur et un rôle pilote en mettant en oeuvre des programmes de réduction de la pauvreté en collaboration directe avec les administrations et collectivités locales &quot; .