وعندما نتحدث عن اﻹصﻻحات التي تمكن اﻷمم المتحدة من أن تصبح حجر الزاوية في نظام متعدد اﻷطراف أكثر اتساقا مع واقع القرن الحادي والعشريــن، ﻻ يمكنني أن أتجاهل المفاوضات الدقيقة والمعقدة التي يجريها الفريق العامل المكلف بموضوع إعادة هيكلة مجلس اﻷمن.
En évoquant les réformes qui permettront à l &apos; ONU d &apos; être la clef de voûte d &apos; un système multilatéral mieux adapté aux réalités du XXIe siècle, je ne pourrais passer sous silence les délicates et complexes négociations en cours au sein du Groupe de travail chargé de la restructuration du Conseil de sécurité.