وذكّرت اللجنة الفرعية أيضا بأنه ينبغي لها أن تستعرض في كل دورة اﻷساليب التنفيذية المتبعة حاليا في التخفيف من مخاطرالحطام الفضائي ، والى النظر في طرائق التخفيف التي يمكن أن تتبع في المستقبل مع ايﻻء اﻻعتبار الى تحقيق فعالية التكاليف )A/AC.105/637 و Corr.1 الفقرة ٢٩( .
Il a également rappelé qu’à chaque session il devait examiner les pratiques opérationnelles mises en œuvre pour réduire le nombre et les effets des débris spatiaux et envisager les méthodes futures à cet égard dans une perspective coût-efficacité (A/AC.105/637 et Corr.1, par. 92).