ورأوا من الحاسم وضع استراتيجية مبتكرة لتشجيع إشراك المرأة في عمليات السﻻم، وفي معسكرات الﻻجئين وتعميرها، وفي حل المسائل بعد انتهاء الصراع، كما رأوا ضرورة اتخاذ خطوات ملموسة تضمن تعيين المرأة ممثﻻ خاصا لﻷمين العام.
Il était indispensable d &apos; établir des stratégies novatrices, afin d &apos; encourager les femmes à participer aux processus de paix, à la gestion et à la reconstruction des camps de réfugiés et au règlement des conflits; il fallait aussi adopter des mesures concrètes afin que des femmes soient nommées en tant que représentantes spéciales du Secrétaire général.