وبناء على ذلك، أوصى الوفد بأن ينظر الصندوق والجهات المانحة المحتملة المتعددة اﻷطراف والثنائية في إمكانية البرمجة المتعددة اﻷطراف والثنائية والمساعدة الجماعية المتعددة اﻷطراف والثنائية في المجاﻻت المواضيعية من قبيل الصحة اﻹنجابية للمراهقات.
Cette délégation recommandait donc que le FNUAP et les éventuels donateurs multibilatéraux envisagent la possibilité d &apos; une programmation multibilatérale commune et d &apos; une assistance multibilatérale collective dans des domaines thématiques tels que la santé des adolescents en matière de reproduction.