ولهذا، وفي هذه السنة التي تصادف اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لﻹعﻻن العالمـــي لحقـــوق اﻹنسان، يجب على مجتمع اﻷمم المتمدينة الذي ننتمي إليه جميعا أن يؤكد مجددا على التزامه بمُثل حقوق اﻹنسان المجسدة في اﻹعﻻن وتصميمه على اﻻرتقاء إلى مستوى تلك المثل.
Dès lors, en cette année où nous commémorons le cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, la communauté des nations civilisées à laquelle nous appartenons tous doit réaffirmer son attachement aux idéaux des droits de l &apos; homme consacrés dans la Déclaration et sa détermination de défendre ces idéaux.