وقد نص على ما يلي: &quot; أثناء فترة سريان برنامج العمل ستجرى دراسة بشأن نسب بين ما تؤديه النساء من ناحية، والرجال من ناحية أخرى، من أعمال غير تفرغية وأعمال تؤدى دون توظيف دائم أو خارج أماكن العمل النظامية &quot; .
Ce projet contient la phrase suivante: “Au cours de la période du programme d’action, une étude sera faite sur la proportion d’emplois à temps partiel et d’emplois précaires ou pratiqués en dehors du lieu de travail ordinaire par les femmes d’une part et les hommes d’autre part”.