وشددوا على أن القواعد المتعلقة بجنسية اﻷشخاص اﻻعتباريين قد تكون أشيع في ممارسات الدول وفي القانون العرفي، مما يجعلها تستقيم بيسر أكبر للتنظيم المنهجي، بالمقارنة بالغياب الصارخ ﻷحكام محددة بشأن جنسية اﻷشخاص الطبيعيين في سياق خﻻفة الدول في تشريع أغلبية الدول.
Ils ont souligné que la nationalité des personnes morales était peut-être plus souvent réglementée dans la pratique des États et le droit coutumier et qu’elle se prêterait donc plus aisément à la systématisation, alors que la nationalité des personnes physiques dans le contexte de la succession d’États ne faisait paradoxalement l’objet d’aucune disposition spécifique dans la législation de la majorité des États.