وﻻ تزال البهامــا تواجــه تحديــا يفرضه دخول المهاجرين ﻷسباب اقتصادية بدون ضوابط إلى أراضيها، وهذه المكابدة ﻻ تلقى سوى النذر اليسير من اﻻعتراف أو المساعدة الدولية، بالرغم من العبء المالي الذي يلقى بكلكله على دولتنا الصغيرة النامية.
Les Bahamas continuent de se débattre avec le problème de l &apos; entrée sans contrôle de migrants économiques sur son territoire; c &apos; est une lutte qui n &apos; est guère reconnue au niveau international et qui ne reçoit guère d &apos; assistance, malgré le fardeau financier considérable qu &apos; elle impose à notre petit État en développement.