وجمع الفريق مبادىء توجيهية بشأن تدابير طوعية اتخذها أصحاب اﻷعمال لزيادة استخدام قدرات ومهارات العامﻻت توضح هذه الفكرة وتعطي أمثلة لطرق ملموسة يمكن أن يستعملها أصحاب اﻷعمال لزيادة ابراز قدرات الموظفات واﻻستفادة منها بفعالية .
Le groupe a établi des orientations concernant les mesures que peuvent prendre les chefs d’entreprise pour mettre en valeur les aptitudes et compétences de leurs employées. Ces orientations contiennent des exemples de méthodes concrètes permettant aux chefs d’entreprise d’encourager et d’utiliser activement les aptitudes de leur personnel féminin.