وفي هذا الصدد، فإن تحقيق التوازن بين المجازفة والسﻻمة مهم على اعتبار أنه يمثل الصلة بين السياسة العامة والتنمية اﻻقتصادية.
A cet égard, l &apos; équilibre à établir entre risque et sécurité est un lien capital entre la politique des pouvoirs publics et le développement économique.