٤٢ - وهناك هيئتان من هيئات اﻷمم المتحدة أصدرتا توجيهين هما: برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
Deux organismes des Nations Unies ont publié des directives : le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP).