وخــﻻل الفتــرة قيــد اﻻستعراض، حظت هــذه المسألة باهتمام واســع النطـاق، كما هــو مﻻحظ في الفصول من العاشر إلى الثاني عشر من التقرير الحالي.
Au cours de la période considérée, cette question a été longuement examinée, comme il apparaît aux chapitres X à XII du rapport.