٦٥ - وترى اللجنة اﻻستشارية أن الوقت قد حان ﻹجراء استعراض من قِبل خبراء ﻹدارة كل من أجهزة المحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة وهيكله التنظيمي، وﻻ سيما مكتب المدعي العام وقلم المحكمة.
Le Comité consultatif estime que le moment est venu de faire examiner la structure et la gestion des différents organes du Tribunal international pour l’ex-Yougoslavie, particulièrement en ce qui concerne le Bureau du Procureur et le Greffe.