ب - بحث استخدامات اﻻتصاﻻت الساتلية المتنقلة وغيرها من التكنولوجيات الجديدة ، بما فيها السواتل الخفيفة الوزن والقليلة التكلفة الموجودة في المدارات غير الثابتة بالنسبة لﻷرض )السواتل الخفيفة( ؛
b. Étude de l’utilisation des technologies utilisées pour les communications mobiles par satellite et d’autres technologies nouvelles, y compris l’emploi de satellites légers et peu coûteux placés sur des orbites autres que l’orbite géostationnaire