ونناشد المجتمع الدولي هنا أن يدلل على تضامنه بدعم جهودنا لتوطيد العملية الديمقراطية وتنفيذ خطة التنمية اﻻقتصادية - اﻻجتماعية في البلد التي أعدها المؤتمر اﻻقتصادي الوطني الذي عقد في باتا من ٨ إلى ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧.
Nous en appelons à la communauté internationale, ici réunie, pour qu &apos; elle se montre solidaire en appuyant les efforts que nous faisons pour consolider le processus démocratique et l &apos; application du plan de développement socioéconomique du pays, élaboré à la conférence économique nationale, qui s &apos; est tenue à Bata du 8 au 14 septembre 1997.