٤٢ - تطلب إلى اﻷمين العام أن يدرج في تقريره المعد عمﻻ بهذا القرار، شرحا مفصﻻ لﻷساس الذي ينبغي، بناء عليه، دفع أتعاب إلى أعضاء هيئات حقوق اﻹنسان المنشأة بمعاهدات، واقتراحات لتحسين اﻻتساق في هذا الصدد؛
24. Prie le Secrétaire général de faire figurer dans le rapport qu &apos; il établira en application de la présente résolution des explications détaillées concernant la base selon laquelle des honoraires sont versés aux membres des organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme ainsi que des suggestions en vue d &apos; améliorer la cohérence à cet égard;