ومن دواعي اﻻرتياح أيضا اعتماد اﻻتفاقية المشتركة المتعلقة بسﻻمة وإدارة الوقود المستنفد وسﻻمة وإدارة النفايا المشعة، ومن المؤمل أن تدخل هذه اﻻتفاقية قريبا حيز النفاذ.
Il y a également lieu de se féliciter de l’adoption de la Convention commune sur la sûreté, de la gestion du combustible usé et sur la sûreté de la gestion des déchets radioactifs et il faut espérer que cette Convention entrera en vigueur au plut tôt.