١٨ - السيد غلوسباند )المراقب عن رابطة المحامين الدولية( : قال إنه كان يعتقد أن الغرض هو توضيح أن أيا من اﻷصــول المعنية سوف تكون أصوﻻ خاضعة ﻹشراف المحكمة اﻷجنبية في اﻹجراء غير الرئيسي .
18. M. GLOSBAND (Observateur de l &apos; Association internationale du barreau) pense que l &apos; intention est de préciser que les biens dont il s &apos; agit sont les biens placés sous la surveillance d &apos; un tribunal étranger dans la procédure non principale.