)ب( تبسيط وتيسير ظروف الخدمة الحالية لمتطوعي اﻷمم المتحدة مع اﻻستفادة بصورة واسعة من الخبرات واﻹجراءات الموضوعة لسرعة تعيين وتوزيع المتطوعين للتدخل اﻹنساني لفترات قصيرة؛
b) La rationalisation et la simplification des conditions d &apos; emploi grâce à l &apos; expérience acquise et aux procédures mises au point pour accélérer le recrutement et l &apos; affectation de Volontaires dans le cas d &apos; interventions humanitaires de courte durée;