ولهذا أيضا ألغت كندا فعﻻ كل الديون المتعلقة بالتنمية التي تدين بها لنا أقل البلدان نموا - وتبلغ بليون دوﻻر تقريبا - ولهذا فإننا نشجع اﻵخرين الذين لم يفعلوا ذلك إلى اﻵن على أن يحذوا حذونا.
C &apos; est pour cela aussi que le Canada a dispensé les pays les moins développés du remboursement de presque toute la dette liée au développement — soit près de 1 milliard de dollars — et qu &apos; il encourage les pays qui ne l &apos; ont pas encore fait à l &apos; imiter.