٤ - وباﻹضافة إلى صندوق البرنامج، فإن البرنامج يمول في إطار الميزانية البرنامجية العادية لﻷمم المتحدة، وذلك بإنفاق بلغ مجموعه ٢٣٨ ٤٢١ ١٥ دوﻻرا خﻻل فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ )المﻻحظة ٣(.
4. Outre les contributions au Fonds, le Programme bénéficie d &apos; un financement au titre du budget-programme ordinaire de l &apos; Organisation des Nations Unies, qui a pris à sa charge un montant total de dépenses de 15 421 238 dollars au cours de l &apos; exercice biennal 1996-1997 (note 3).