تنظيم ١٦ اجتماعا إقليميا ودون إقليميا )يخصص لكل منها ٥٠٠ ٥٢ دوﻻر( )يضم كل منها ٢٠ مشاركا ويتوقع أن تسفر عن تعرض ما يقدر بنحو ٣٢٠ من المسؤولين الحكوميين وصانعي القرارات لقضايا حاسمة تتعلق بتنفيذ ما أسفرت عنه المؤتمرات المعنية بتبادل الخبرات والمعلومات على الصعيد الوطني بشأن إعداد واستخدام النهج/ اﻻستراتيجيات والخبرات الوطنية في تنفيذ جدول أعمال القرن ٢١، وإعﻻن كوبنهاغن وبرنامج العمل الصادر عن المؤتمر العالمي للتنمية اﻻجتماعية وإعﻻن ومنهاج عمل بيجين؛ )دعما لبناء القدرة ﻻ سيما من أجل مساعدة البلدان النامية على إدماج نظم وتقنيات المعلومات الحديثة في عمليات صنع القرار على الصعيد الوطني؛ وبشأن تحديد العقبات التي تعترض تنفيذ ذلك ورصد ما يحرز من تقدم على نحو فعال )دعما لﻷنشطة المشار إليها في الفقرات الفرعية )أ( و )د( و )ط( و )ي( من الفقرة ٧٢(.
Organisation de 16 réunions régionales et sous-régionales (à raison de 52 500 dollars par réunion, réunissant chacune 20 participants), le but étant de familiariser environ 320 fonctionnaires et décideurs avec les principaux aspects du suivi des conférences. Les réunions porteraient sur l’échange de données d’expérience et d’informations disponibles au niveau national concernant la définition et la mise en oeuvre d’approches/stratégies nationales aux fins de l’application d’Action 21, de la Déclaration et du Programme d’action du Sommet mondial pour le développement social de Copenhague et de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing; sur l’appui au renforcement des capacités, en particulier pour aider les pays en développement à intégrer des systèmes et techniques d’information modernes dans les processus décisionnels; et sur l’identification des obstacles qui entravent l’application effective des résultats des conférences et le suivi des progrès réalisés (à l’appui des activités visées aux alinéas a), d), i) et j) du paragraphe 72).