)و( ويجري حاليا تنفيذ مشروع إصﻻح التعليم الثانوي، ومن المقرر القيام، كجزء من إصﻻح المناهج، بإدخال مادة الموارد والتكنولوجيا بوصفها مجاﻻ موضوعيا لجميع الطلبة في الصفوف ٧ - ٩.
f) Le Reform of Secondary Education (ROSE) Project (projet de réforme de l &apos; enseignement secondaire) est actuellement en préparation et, dans le cadre de la réforme des programmes scolaires, les ressources et la technologie deviendront un sujet d &apos; étude pour tous les élèves, de leur septième à leur neuvième année d &apos; étude.