ومن البديهي أن تقف وراء هذا العمل اﻹرهابي قوى تجـد مصلحتها فـي خلـق الفوضى في جورجيا وفي عرقلة التطورات اﻹيجابية الجارية في المنطقة بأسرها.
Il ne fait aucun doute que cet acte terroriste a été commandité par des forces désireuses de semer le chaos en Géorgie et d &apos; entraver les progrès qui sont actuellement enregistrés dans toute la région.