ومن أمثلة برامج الضمان اﻻجتماعي الناجحة برنامج تحرير أسعار منتجات الحبوب الغذائية بدون عناء لكونه لم يحدث ارتفاعا في اﻷسعار بأثر الدومينو، وإنما أنهى النقص الذي ظل قائما عدة سنوات.
Un exemple réussi de programme nous est fourni par la libéralisation en douceur des prix des produits céréaliers, qui n &apos; a pas provoqué de hausses des prix en série mais a mis fin à la pénurie des années précédentes.