ربما كان ينبغي لنا أن نعمل على نحو يتسم بمزيد من عدم الرسمية، وأن نخترع نهوجاً جديدة تتيح لنا الخروج من المناقشات البالية التي لم تعد تهم سوى عدد متناقص باطراد من خبراء نزع السﻻح.
Peut-être nous faut-il travailler de manière plus informelle, inventer des formules qui permettent de sortir de débats périmés qui n &apos; intéressent plus qu &apos; un nombre chaque jour plus réduit de spécialistes du désarmement.