وﻻ شك أنه عندما تزود السجون بمعدات صحية مرضية ستكون قادرة على اﻻستغناء عن مجموعة كاملة من المواد التقليدية، مثل السطول لتصريف المياه الوسخة، وسيصبح عمل الموظفين أيسر إلى حد كبير ﻷنه شاق جدا في الوقت الحاضر.
Il est certain que lorsque les prisons seront dotées d &apos; installations sanitaires satisfaisantes, elles pourront se passer de tout un matériel traditionnel tel que les seaux pour évacuer les eaux usées, et que le travail du personnel en sera grandement facilité, car il est actuellement très pénible.