ثانيا، يمكن القول إن التقرير ما زال يبدو بمثابة مجلد جامع لمجموعة من المستندات التي سبق أن اطلعت وحصلت عليها الوفود، بما يمثله ذلك من إضاعة الجهد وإهدار الموارد، وهو أمر غير مجد من الناحية الوظيفية السياسية، كما أنه ﻻ يتمشى مع سياسة التقشف التي تطبقها المنظمة.
Deuxièmement, on pourrait dire que le rapport, dans une large mesure, continue de ressembler à un répertoire de documents déjà distribués et lus par les États Membres, ce qui constitue une perte de temps et d &apos; argent. Cela n &apos; est pas très intéressant sous l &apos; angle fonctionnel ou politique et va à l &apos; encontre de la politique d &apos; austérité des Nations Unies.