ومن بين التطورات اﻹيجابية التي جرت في مفاوضات نزع السﻻح، أود أن أشير الى الجهود التي بذلها مؤتمر نزع السﻻح بجنيف، الذي اكتشف من جديد، بعد فترة من الركود، وظيفته اﻷساسية، وأعني بها، التفاوض على المعاهدات المتعددة اﻷطراف.
Parmi les évolutions positives en matière de négociation sur le désarmement, j &apos; aimerais relever les efforts de la Conférence du désarmement à Genève qui, après une période de stagnation, a retrouvé sa vocation essentielle, soit la négociation de traités multilatéraux.