يدرج في نهاية الفقرة وقبل كلمة &quot; التوصية &quot; ما يلي: أنشأت منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة لجنة مشتركة بين اﻹدارات تعنى بدور المرأة في التنمية وتوفر المشورة في مجال السياسة العامة وتيسر عملية التنسيق وصنع القرار فيما يتعلق بالمسائل الموضوعية والتنفيذية من أجل تنفيذ خطة عملها )١٩٩٦-٢٠٠١(.
À la fin du paragraphe, au dessus de Recommandation, insérer le texte suivant : L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) a créé un Comité interdépartemental sur le rôle des femmes dans le développement, qui donne des orientations générales et facilite la coordination et la prise de décisions sur les questions de fond et les questions opérationnelles pour l’application de son Plan d’action (1996-2001).