إننا نعتبر التجارب النووية الهندية نكسة خطيرة لعدم اﻻنتشار النووي وللجهد العالمي الرامي إلى إزالة اﻷسلحة النووية.
Nous considérons les essais nucléaires indiens comme un grave échec de la non—prolifération nucléaire et des efforts mondiaux visant à éliminer les armes nucléaires.