١٢ - وفيما يتعلق بفترة الوﻻية المقبلة، سوف يجري العمل على استكمال مﻻك موظفي البعثة بخبراء دوليين في اﻹصﻻح القانوني والقضائي؛ تعزيز إقامة العدالة الجنائية؛ وحقوق اﻹنسان والشرطة؛ ومكتب أمين المظالم؛ وكبح جماح اﻹفﻻت من العقاب وتعزيز الحق في التعويضات؛ ومنع الجريمة ومحاكم اﻷحداث؛ وإنفاذ المعاهدات ذات الصلة بحقوق اﻹنسان من قبل محاكم هايتي والحماية الدولية لحقوق اﻹنسان.
Pour la prochaine période de son mandat, la MICIVIH continuerait de faire appel à des experts internationaux dans les domaines suivants : réforme du système juridique et judiciaire; renforcement de l’administration de la justice pénale; la police et les droits de l’homme; bureau du Protecteur du citoyen; lutte contre l’impunité et promotion du droit à réparation; prévention de la criminalité et tribunaux pour mineurs; application des traités relatifs aux droits de l’homme par les tribunaux haïtiens et protection internationale des droits de l’homme.