وﻷن المستحقات شيء غير منظور وﻻ توجد في اختصاص قضائي معين ، فانها غالبا ما تكون ملتبسة بشأن القانون الذي يحكم اﻻتقان .
Parce que les créances sont intangibles et indépendantes de toute compétence territoriale, souvent, il existe des ambiguïtés au sujet du droit applicable.