- تحسين إمكانية الوصول إلى المعلومات المتعلقة بجميع خدمات تقديم المنَح والدعم، وبرامج قطاع اﻷعمال والبرامج التصديرية المتاحة للصناعة من المستويات الثﻻثة للحكومة، والصناديق اﻻستئمانية والمؤسسات الخاصة، والمنظمات الفنية المجتمعية، عن طريق &quot; المعلومات الفنية &quot; )ArtsInfo(، وهي خدمة هاتفية مكالماتها مجانية لﻻستعﻻم واﻹحالة، وموقع على شبكة اﻹنترنت )عنوانه http://www.artsinfo.net.au(؛
- Amélioration de l &apos; accès aux informations sur l &apos; ensemble des bourses et services de soutien, des programmes commerciaux et d &apos; exportation pour l &apos; industrie offerts par les trois niveaux de gouvernement, des fondations et sociétés philanthropiques, des organisations pour les arts communautaires, par le biais d &apos; Artsinfo, service téléphonique gratuit d &apos; information et d &apos; aiguillage ainsi que d &apos; un site sur Internet (http ://www.artsinfo.net.au);