إن اﻷزمة التي بدأت أصﻻ كحالة منعزلة في اﻻقتصادات اﻵسيوية امتدت بسرعة إلى جميع القارات تقريبا.
La crise, qui se présentait à l &apos; origine comme un cas isolé propre aux économies asiatiques, s &apos; est rapidement propagée à la plupart des continents.