٨ - وأردف قائﻻ إنه رغبة في مواصلة تعزيز القواعد اﻻقتصادية التي ترتكز عليها الفلبين تطبق الحكومة تدابير جديدة عاجلة وتتخذ تدابير طويلة اﻷجل لرفع معدل اﻻدخار، وتحسين تخصيص الموارد وتعزيز كفاءة قطاعات أساسية مثل الزراعة والطاقة، والقطاع المالي، وتخفيض زيادات اﻷسعار إلى الحد اﻷدنى وإزالة اﻻختناقات واﻻختﻻﻻت التي تؤدي إلى رفع التكاليف، وهو ما يفسح المجال لﻷمل في اختفاء اﻻضطراب النقدي قريبا جدا.
8. Pour renforcer encore les bases de l &apos; économie des Philippines, nous avons pris de nouvelles mesures d &apos; urgence ainsi que des mesures à long terme afin d &apos; accroître le taux de l &apos; épargne; d &apos; améliorer l &apos; affectation des ressources et l &apos; efficacité des secteurs clés, tels que l &apos; agriculture, le secteur énergétique et le secteur financier; de réduire la hausse des prix et d &apos; éliminer les goulets d &apos; étranglement et les distorsions qui sont facteurs d &apos; accroissement des coûts, de sorte que l &apos; on peut espérer que la turbulence monétaire disparaîtra bientôt.