أضف إلى ذلك أنه مع الزيادة في استخدام نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، فإنه يجري وضع برنامج تدريبي أكثر منهجية يشمل إعداد أفﻻم للفيديو، والتدريب عن طريق اﻻتصال اﻹلكتروني المباشر، واﻹجراءات المكتبية باﻻتصال المباشر، وتقديم المساعدة مع مراعاة السياق على الخط المباشر.
Par ailleurs, en raison de l’usage accru du SIG, un programme de formation plus systématique faisant appel à la vidéo, à la formation en ligne, aux manuels en ligne et à l’assistance en ligne adaptée au contexte est en cours d’élaboration.