ومبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، التي ينبغي تطبيقها استنادا إلى شروط أقل صرامة، قد تصادف مشاكل في التمويل بسبب رفض البلدان المتقدمة النمو منح موارد كافية لصناديق المعونة ذات الصلة.
L &apos; Initiative pour la réduction de la dette des pays très endettés, qu &apos; il y aurait lieu d &apos; appliquer sur la base de conditions moins strictes, pourrait se heurter à des problèmes de financement dus au refus des pays développés de fournir des ressources suffisantes aux fonds d &apos; aide pertinents.