وينبغي أن يقف المجتمع الدولي بجانب الدول اﻷفريقية ومنظماتها عشية القرن الحادي والعشرين، وأن يدعو إلى إقامة عﻻقات حسن الجوار بينها، وإقامة حكم ديمقراطي فيها واحترام حقوق اﻹنسان وترسيخ اقتصاد السوق المفتوح.
La communauté internationale devrait épauler les pays africains et leurs organisations à la veille du XXIe siècle, en favorisant des relations de bon voisinage entre États et en encourageant à l &apos; intérieur des pays la démocratie, le respect des droits de l &apos; homme et une économie de marché ouverte.