إن اﻷمر ما زال في حاجة إلى حوار أكثر شمولية وأكثر تفصيﻻ ويتجه بصورة مباشرة إلى المسائل الملموسة التالية: شروط التبادل والنقل؛ شروط حركة اﻷموال واﻻستثمار؛ شروط الضمانات والتمويل.
Cette question appelle un dialogue plus exhaustif et plus détaillé, directement axé sur des problèmes tangibles tels que les conditions des déplacements et la libéralisation, les mouvements de capitaux et l &apos; investissement, les garanties et les sources de financement.