وتُقـر اللجنة بجهود الدول الجزرية الصغيرة النامية وبالتقدم المحرز؛ وهي تشجع تلك الدول على مواصلة إيﻻء أولوية عليا للعمل الشمولي الهادف إلى إنشاء قاعدة موارد بشرية قوية فعالة في جميع الميادين وعبر جميع القطاعات، مع إيﻻء اهتمام خاص لوضع معايير للصحة والرعاية وﻹقامة تعليم ينطوي على عناصر وتوعية بيئية، ولتمكين المرأة، وتزويد جميع القطاعات بفرص التدريب المناسب.
La Commission est consciente des efforts déployés par les petits États insulaires en développement et des progrès réalisés; elle encourage ces États à continuer à privilégier la formation d’un capital humain solide et efficace dans toutes les disciplines et dans tous les domaines, en s’attachant particulièrement à fixer des normes de santé et de soins, à introduire dans les programmes d’enseignement des modules d’éducation et de sensibilisation à l’environnement ou encore de renforcement du pouvoir de femmes, et à offrir des possibilités de formation adéquates dans tous les domaines.