فاستعمال هذا المؤشر من شأنه أن يمكن من إيﻻء المراعاة الواجبة للظروف اﻻقتصادية واﻻجتماعية للدول النامية الضعيفة على وجه الخصوص.
L &apos; utilisation de cet indice permettra de tenir dûment compte de la conjoncture économique et sociale véritable des États en développement particulièrement vulnérables.