٧١ - وفي إحصائيات المشتريات في منظومة اﻷمم المتحدة، يتم تطبيق قواعد المنشأ على أساس موقع المورد في حالة السلع وموقع مقر الشركة في حالة الخدمات.
17. Dans les statistiques concernant les achats des organisations du système des Nations Unies, les critères définissant les origines sont appliqués sur la base du pays d &apos; achat lorsqu &apos; il s &apos; agit de marchandises et du pays dans lequel la société a son siège lorsqu &apos; il s &apos; agit de services.