٣٢٤ - ونظرا لصغر عدد الحاﻻت، لم يكن ممكنا إجراء تقييم مفيد في ذلك الوقت للتكاليف الناشئة عن تطبيق تعديل نيسان/أبريل ١٩٩٢ في نظام تسوية المعاشات التقاعدية على الموظفين من فئة الخدمات العامة الذين انتهت خدمتهم في ١ تموز/يوليه ١٩٩٥ أو في تاريخ ﻻحق.
324. Étant donné le petit nombre de cas, il n &apos; a pas été possible de procéder à ce stade à une analyse significative du coût résultant de l &apos; application de la modification du système d &apos; ajustement des pensions intervenue le 1er avril 1992 aux agents des services généraux ayant cessé leur service au 1er juillet 1995 ou plus tard.