ولقد أدركتم، من غير ريب، أنني أتحدث عن توأم التنمية والسلم اللذين ظﻻ مقصدين رئيسيين لحركتنا منذ إنشائها وما انفكا يمثﱢﻻن أهم التحديات التي تواجهها.
On aura reconnu là les deux questions indissociables que sont le développement et la paix, deux questions qui sont au coeur même des objectifs du Mouvement des non-alignés depuis sa création et qui demeurent sa principale raison d &apos; être.