ومــع ذلك، يعتقد وفد بﻻدي أن ثمــة إمكانية كبيرة لترادف التوقيت وجداول اﻷعمال والبرامج فيما بين اﻻتفاقيــات البيئية ذات الصلــة بغية تنفيذ أهداف كل اتفاقية على نحو أفضل تنسيقا.
Cependant, ma délégation croit qu &apos; il est certainement possible de synchroniser le calendrier, le contenu et les programmes des diverses conventions relatives à l &apos; environnement afin d &apos; assurer une mise en oeuvre mieux coordonnée des objectifs propres à chacune d &apos; elles.