وأضاف الوفد أنه ينبغي النظر عن كثب في العمل الذي يمكن لمنظمة الشركاء في السكان والتنمية إضافته إلى عمل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان ومنظمة الصحة العالمية والبنك الدولي والمنظمات اﻹقليمية مثل اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
Elle a ajouté qu &apos; il faudrait examiner de près ce que l &apos; initiative pourrait apporter aux travaux du FNUAP, de l &apos; Organisation mondiale de la santé, de la Banque mondiale, et d &apos; entités régionales telles que la Commission économique pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes.