)٥١( ينبغي لمعايير اقتراحات اﻷسعار أن تتضمن تكاليف أنشطة التصميم واﻻنشاء ؛ والتشغيل السنوي ؛ وتكاليف الصيانة ؛ والقيمة الحالية للتكاليف الرأسمالية وتكاليف التشغيل ؛ والقيمة الحالية للسعر المقترح طوال فترة اﻻمتياز ؛ وقيمة المعونة المتوقعة من الحكومة المضيفة ، إن وجدت )انظر الفقرة ٣٧( .
15) Le coût des activités de conception et de construction, les dépenses annuelles d &apos; exploitation, le coût de la maintenance, la valeur actuelle des dépenses d &apos; équipement et de fonctionnement, la valeur actuelle du prix proposé sur toute la période de la concession, enfin le montant de la subvention éventuelle attendue des autorités du pays hôte figurent parmi les critères d &apos; évaluation des propositions relatives au prix (voir par. 73).