١٨ - السيدة هويتفيلد )النرويج(: قالت في حديثها بصفتها ممثلة الشباب إن ندوة اﻷمم المتحدة العالمية للشباب التي تجتمع كل سنتين، تسمح للمنظمات غير الحكومية للشباب بإجراء مناقشات مع هيئات اﻷمم المتحدة لتنفيذ برنامج العمل العالمي للشباب حتى سنة ٢٠٠٠ وما بعدها.
18. Mme Huitfeld (Norvège), prenant la parole en sa qualité de représentante de la jeunesse, rappelle que le Forum mondial de la jeunesse du système des Nations Unies, qui se réunit tous les deux ans, permet aux organisations non gouvernementales de jeunes de débattre avec les organismes des Nations Unies de la mise en oeuvre du Programme d’action mondial pour la jeunesse d’ici à l’an 2000 et au-delà.