ونأمل أن يشكل ذلك انطﻻق مرحلة جديدة من الحوار البنﱠاء ستمكن اللجنة من الحصول على اﻻستيضاحات المطلوبة المتعلقة باﻹجراءات ذات الطابع التشريعي واﻹداري والقضائي وغيرها التي قامت بها موريتانيا من أجل تنفيذ أحكام هذه اﻻتفاقية.
Nous espérons qu &apos; il s &apos; agira d &apos; une première phase d &apos; un dialogue constructif permettant à la Commission d &apos; obtenir des éclaircissements concernant les procédures législatives, administratives et juridiques mises en place par la Mauritanie en application des dispositions de la Convention internationale.