وفيما يتعلق بالتعاون بين بلدان الجنوب، كانت بوليفيا بطرق كثيرة وخاصة من حيث المسائل المتعلقة بالشكليات والنهج البرنامجي، من البلدان الرائدة، وسعت ﻻ لنقل هذا المفهوم فحسب وإنما أيضا جميع الخبرات المكتسبة من البرامج الرائدة إلى بلدان أخرى داخل المنطقة وفي مناطق أخرى أيضا.
S &apos; agissant de la coopération Sud-Sud, la Bolivie a été un pays pilote de bien des façons, en particulier en ce qui concerne les questions en rapport avec les modalités et l &apos; approche-programme, et elle s &apos; est efforcée d &apos; en faire connaître non seulement le principe proprement dit mais aussi tous les enseignements tirés des programmes pilotes à la fois aux autres pays de la région et à d &apos; autres régions.