وفي ضوء المرحلة اﻷخيرة من المفاوضات ، قالت ان وفدها لن يصر على اقتراحه ، بيد أنه يود أن يسجل تفهمه للفرع باء ، الفقرة )أ( بخصوص الهجمات على قطاعات من السكان المدنيين ، كذلك توفير الحماية للمدنيين في مناطق آمنة .
Vu le stade avancé auquel se trouvent les négociations, la délégation slovène n’insistera pas sur sa proposition mais souhaite qu’il soit consigné dans le compte rendu qu’elle interprète l’alinéa a) de la section D, concernant les attaques dirigées contre les populations civiles, comme s’appliquant également à la protection des civils se trouvant dans des zones protégées.