واتفق أيضا مع اللجنة اﻻستشارية على أنه لم يكن ينبغي أن تدفع المنظمة مقابﻻ لتغييرات العقد دون التحقق من أنها تقع في نطاق العقد بالفعل.
M. Repasch convient également avec le Comité consultatif que l &apos; Organisation n &apos; aurait pas dû payer les modifications apportées au contrat sans vérifier si elles étaient en fait couvertes par celui-ci.