٦٩٢ - والنتيجة التي يمكن استخﻻصها من هذه المﻻحظات هي التالية: إذا كانت صيغة اﻹعﻻن اﻻنفرادي أو تسميته ﻻ تشكﻻن عنصرا من تعريف إعﻻن تفسيري أكثر مما تشكﻻن عنصرا من تحفظ، فإن هــذا ﻻ يمنع أنه عنصر ينبغي مراعاته ويمكن اعتبار أنه يكتسي أهمية خاصة )ولكن ليست حاسمة بالضرورة( عندما تقدم نفس الدولة، في نفس الوقت تحفظات، وإعﻻنات تفسيرية فيما يتعلق بنفس المعاهدة.
La conclusion qui peut être tirée de ces constatations est la suivante : si le libellé et la désignation d’une déclaration unilatérale ne constitue pas davantage un élément de la définition d’une déclaration interprétative que de celui d’une réserve, il n’en est pas moins un élément d’appréciation qui doit être pris en considération et dont on peut considérer qu’il présente une importance particulière (mais pas forcément décisive) lorsqu’un même État formule simultanément des réserves et des déclarations interprétatives à l’égard d’un même traité.