وقد تتعين معالجة مسألة النظر في شتى أنواع اﻻلتزامات الموضوعة على عاتق الدول في القانون الدولي وبالخصوص ترتيب تلك اﻻلتزامات حسب أهميتها بالنسبة للمجتمع الدولي، بوصفها عنصرا ضروريا في تقييم خطورة فعل غير مشروع دوليا ومعيارا لتحديد النتائج التي تترتب عنها.
Une prise en considération des différentes catégories d’obligations que les États rencontrent en droit international, et notamment une distinction de ces obligations selon leur importance pour la communauté internationale, peut devoir entrer en ligne de compte comme élément nécessaire d’appréciation de la gravité d’un fait internationalement illicite et comme critère de détermination des conséquences qui doivent lui être rattachées.