فالمجتمع الدولي عانى من اﻷثر الشديد وغير المتوقع لﻷزمة المالية والنقدية التي لم يسبق لها مثيل، وكان عليه أن يواجه تحديات هائلة ناشئة عن التوترات والصراعات في مناطق عديدة من العالم، بسبب سياسة الهيمنــة واﻹمــﻻء، وبسبب الظلم اﻻجتماعي والفوارق المتزايدة بين البلدان الغنية والفقيرة.
À côté des répercussions accablantes et imprévisibles de la crise financière et monétaire sans précédent, la communauté internationale doit toujours faire face à des défis considérables nés de la tension et des conflits actuels dans différentes régions, de la politique d &apos; hégémonie et d &apos; imposition, de l &apos; injustice sociale, de la disparité croissante entre les pays riches et les pays pauvres.