٦- وقد ناقش مجلس النواب معاهدة عدم اﻻنتشار في ٥ نيسان/أبريل ٨٦٩١، وحينئذ أكدت له رئيسة الوزراء حينئذ، الفقيدة السيدة أنديرا غاندي، &quot; أننا سنسترشد كلية باستنارتنا الذاتية واعتبارات أمننا القومي &quot; ، وأبرزت نقائص معاهدة عدم اﻻنتشار مؤكدة من جديد في الوقت ذاته التزام بلدنا بنزع السﻻح النووي.
6. Le Lok Sabha a débattu du TNP le 5 avril 1968. Le premier ministre de l &apos; époque, Indira Gandhi, a assuré la Chambre que le pays se laisserait guider entièrement par ses propres lumières et par les raisons de sécurité nationale. Elle a mis en relief les insuffisances du TNP tout en insistant à nouveau sur l &apos; attachement de l &apos; Inde au désarmement nucléaire.