وفيما يتعلق بالمهن المتصلة بالرعاية الطبية، كمهن اﻷطباء والممرضات، يجري تعزيز تدريبهم والتأكﱡد من نوعيتهم من خﻻل النظم القطرية ﻻعتماد المؤهﻻت.
En ce qui concerne les professions médicales et paramédicales (médecins, infirmières, etc.), leur formation et leur compétence sont vérifiées par un système national de contrôle.