وأخيراً، ﻻ يتمتع القضاة ورجال القضاء بترتيبات خاصة للحماية خﻻل ممارستهم لوظائفهم، ولكن نادرة هي الحاﻻت التي وقع فيها القضاة ورجال القضاء ضحايا للعنف بسبب وظيفتهم.
Enfin, les juges et les magistrats ne bénéficient pas de mesures spéciales de protection dans l &apos; exercice de leurs fonctions, mais rares ont été les cas où ces derniers ont été victimes de violences en raison de leur profession.