ومن اﻷساسي، رغم العديد من الصعوبات أن يكون هناك نظام مكرس جاهز للعمل مع نهاية عام ١٩٩٩.
En dépit des nombreux obstacles rencontrés, il est essentiel de parvenir à ce qu &apos; un système spécialisé soit opérationnel avant la fin de 1999.