وبعد انتهاء فترة رئاستي اﻷولى في نيسان/أبريل ١٩٩٧، كتبت تقييما لعمل مجلس اﻷمن أثناء ذلك الشهر - وكان أول تقييم يكتب من هذا النوع - وأتيحت فرصة الحصول عليه لجميع الدول اﻷعضاء آنئذ.
Après avoir présidé le Conseil pour la première fois en avril 1997, j &apos; ai élaboré un exposé, le premier à l &apos; être, sur les travaux du Conseil de sécurité pendant ce mois, qui a été mis à la disposition de tous les États Membres.