وأضاف أن اللجنة اﻻستشارية، في الفقرات ثامنا - ٣ إلى ثامنا - ١٧ من تقريرها [A/52/7 (Chap. II, Part VIII)]، تبدي مﻻحظات عامة بشأن الباب ٢٧ ككل، وﻻ سيما بشأن المقترح الرامي إلى خفض النفقات اﻹدارية من ٣٨ في المائة، إلى ٢٥ في المائة، والمشاريع النموذجية الثﻻثة التي يجري تنفيذها في نيويورك وفيينا وسنتياغو، ومفهوم &quot; تحميل الدوائر الطالبة التكاليف المترتبة &quot; ، ومفهوم الميزنة على أساس &quot; اﻹنجاز &quot; .
Aux paragraphes VIII.3 à VIII.17 de son rapport [A/52/7 (chap. II, Part VIII)], le Comité consultatif formule des observations générales sur l &apos; ensemble du chapitre 27, en particulier sur la proposition visant à ramener de 38 % à 25 % les dépenses d &apos; administration, les trois projets pilotes mis en oeuvre à New York, Vienne et Santiago, la notion d &apos; «imputation des coûts aux services demandeurs» et la notion de budgétisation de «réalisation».