٢٨٤- إن التربية اﻷساسية - اﻻبتدائية والثانوية - في المكسيك، كما أشير في الجزء الذي يتناول المادة ٣١ من العهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية من هذا التقرير، وحسبما تنص المادة الثالثة من الدستور السياسي للوﻻيات المتحدة المكسيكية، هي إلزامية ومجانية.
482. Comme cela été signalé dans la partie du présent rapport relative à l &apos; article 13 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, l &apos; enseignement de base - primaire et secondaire - est obligatoire et gratuit au Mexique en vertu de l &apos; article 3 de la Constitution des Etats-Unis du Mexique.