٢- تعرب عن بالغ قلقها إزاء التقارير المتعلقة بحاﻻت اﻹعدام التعسفي واﻹعدام بإجراءات موجزة والتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة، وخاصة ضد النساء واﻷطفال، وإزاء غياب نظام قضائي فعال مما يشكل أمراً أساسياً لضمان الحق في محاكمة عادلة وفقاً للمعايير الدولية؛
2. Se déclare profondément préoccupée par les allégations faisant état d &apos; exécutions arbitraires et sommaires, de torture et d &apos; autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et de violence, en particulier à l &apos; égard des femmes et des enfants, ainsi que par l &apos; absence d &apos; un système judiciaire pouvant garantir efficacement le droit à un procès équitable, conformément aux normes internationales;