● التعاون والتنسيق والتدريب وتبادل المعلومات بين الشرطة والوحدات اﻻستخبارية وموظفي الجمارك داخل البلدان وفيما بينها.
∙ Assurer la coopération, la coordination et les échanges dans le domaine de la formation et de l &apos; information entre les fonctionnaires de la police, des services de renseignements et des douanes à l &apos; intérieur des pays et entre les pays.