ينبغي لﻹدارة أن تقــوم على سبيل اﻻستعجال بتــوفير هيكــل أساسي لﻻتصاﻻت المتعلقة بالبيانات اﻹنتاجية لنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل.
L’Administration devrait sans plus attendre mettre en place une infrastructure pour la transmission des données traitées par le SIG.