وعلى النحو المشار إليه أعﻻه، يتوقع أن يشهد اقتصاد الوﻻيات المتحدة هذه السنة بعض التباطؤ؛ وفي أوروبا الغربية، حيث تركز سياسات اﻻقتصاد الكلي على تلبية متطلبات العضوية في اﻻتحاد النقدي اﻷوروبي التي ﻻ يرجح تخفيف صرامتها، فإن من المتوقع أن يبقى النمو على حاله إلى حد ما كما كان في العام الماضي.
Comme on l &apos; a noté plus haut, l &apos; économie des États-Unis connaîtra sans doute un ralentissement en 1998, et la croissance en Europe occidentale, où les politiques macro-économiques sont axées sur le respect des critères requis pour l &apos; adhésion à l &apos; UME et n &apos; ont guère de chances d &apos; être assouplies, ne variera guère par rapport à celle de l &apos; année précédente.