)أ( وضع آلية لحفز الكيانات اﻻقتصادية على خلق فرص عمل جديدة للمرأة، وخاصة النساء الﻻتي يقدمن رعاية لﻷطفال؛
a) La conception d’un mécanisme visant à inciter les entités économiques à créer de nouvelles possibilités d’emploi pour les femmes, en particulier celles qui doivent s’occuper de leurs enfants;