٥ - وارتأت عدة وفود أن بارامترات عبارة &quot; نيابة عن &quot; يلزم توضيحها بما يستبعد الرسائل المقدمة من ممثلين غير مرخص لهم يتصرفون دون موافقة الضحايا أو دون أن تربطهم بهم صلة.
5. Plusieurs délégations ont été d &apos; avis qu &apos; il importait de préciser la portée de l &apos; expression &quot; pour le compte &quot; de manière à exclure les communications émanant de représentants non autorisés n &apos; ayant ni le consentement des victimes ni aucun lien avec elles.