وأود كذلك أن أشير إلــى حلقـــة التدريب ﻵسيا والمحيط الهادئ بشأن إنفاذ قوانين المخدرات في اليمن، تلك التي عقدتها الوكالة اليابانية للسﻻمة البحرية باﻻشتراك مع برنامج اﻷمم المتحــدة للمراقبة الدولية للمخـــدرات، فــي تشرين اﻷول/أكتوبر الماضـــي، في يوكوهاما، اليابان.
En outre, je tiens à mentionner qu &apos; un séminaire Asie-Pacifique de formation sur la répression du trafic des drogues conformément au droit de la mer a été convoqué par l &apos; Agence japonaise de la sécurité maritime en octobre dernier à Yokohama (Japon), en collaboration avec le PNUCID.