١٦ - ولمعالجة الفقر الذي يعيش فيه السكان اﻷصليون وما يواجهونه من تهميش، ذكرت أنه قد نُظمت عدة برامج لتوفير الخدمات اﻷساسية والدعم فيما يتعلق بالتعليم والصحة والتغذية.
16. En vue de lutter contre la pauvreté et la marginalisation dont pâtissent les populations autochtones, divers programmes sont mis en oeuvre afin de fournir des services de base et un appui en matière d &apos; éducation, de santé et de nutrition.