١٤- الرئيسة سألت كيف يكون ممكنا التوفيق بين مفهوم مصالح الطفل الفضلى واﻹشارة في تقرير الجزائر إلى أن الطفل غير مؤهل ﻻتخاذ القرارات الخاصة قبل سن السادسة عشرة.
41. La PRESIDENTE demande comment il est possible de concilier le principe de l &apos; intérêt supérieur de l &apos; enfant et la règle, indiquée dans le rapport de l &apos; Algérie, selon laquelle un enfant est incapable de prendre des décisions avant l &apos; âge de 16 ans.