٦٣١ - وبالنسبة للتساؤل عن الخارطة التنظيمية في النموذج المطروح أشار رئيس قسم الميزانية في البرنامج اﻹنمائي إلى أنه افتراضي فعﻻ وأن المخطط التنظيمي الفعلي لكل منظمة سيدرج عند عرض الميزانيات.
136. Répondant à la question concernant l &apos; organigramme du modèle, le Chef de la Section du budget du PNUD a confirmé qu &apos; il s &apos; agissait d &apos; une hypothèse de travail et que les budgets définitifs seraient accompagnés des organigrammes réels de chaque organisation.