وهذا اﻹذن مطلوب أيضا ﻹحداث تغيير جوهري في أحد اﻷنشطة التي تم اﻹذن بها، وكذلك ﻹحداث أي تغيير يؤدي إلى تحويل نشاط غير خطر إلى نشاط ينطوي على مخاطر الضرر العابر للحدود.
Une telle autorisation est également nécessaire lorsqu &apos; une activité déjà autorisée est sensiblement modifiée ou lorsqu &apos; il est envisagé d &apos; introduire dans une activité une modification qui risque de la transformer en une activité présentant un risque de dommage transfrontière.