وقد يحدث أن تنضم احدى الشركات ، سواء مباشرة أو من خﻻل شركات فرعية ، الى أكثر من اتحاد لتقديم مقترحات لنفس المشروع .
Il se peut qu &apos; une société s &apos; associe, directement ou par l &apos; intermédiaire de filiales, à plus d &apos; un consortium pour soumettre des propositions pour un même projet.