وينبغي النظر في سبل بديلة لﻻحتجاز تسمح للدول بايجاد وسائل أخرى لمعالجة ما يثير قلقها المشروع فيما يتعلق بمنع ملتمسي اللجوء من اﻻختفاء أثناء عملية البت في مركز الﻻجئ.
Il convient d &apos; examiner la possibilité de solutions de rechange qui répondraient à la préoccupation justifiée des Etats devant la disparition des demandeurs d &apos; asile au cours du processus de détermination de statut.