٣ - وبمزيد من التفصيل، يقدم الجدول ١ موجزا لنفقات التعاون التقني الممنوحة من وكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة بكاملها، في حين أن الجدول ٢ يعــرض البيانات ذاتها موزعــة حسب القطاعات.
3. Plus précisément, le tableau 1 récapitule les dépenses de coopération technique des organismes du système des Nations Unies dans son ensemble tandis que le tableau 2 présente les mêmes données, mais par secteur.