وخﻻل الفترة المشمولة بهذا التقرير، حلّت وزارة الصناعة محل وزارة الصناعة والعلم والتكنولوجيا.
Au cours de la période visée par le présent rapport, le Ministère de l &apos; industrie a remplacé le Ministère de l &apos; industrie, des sciences et de la technologie.