٤٩ - ومصر توشك على إكمال مدة وﻻيتها كعضو في مجلس اﻷمن، وهي تشعر بالقلق إزاء اﻻتجاه المتزايد داخل المجلس نحو عدم اﻻضطﻻع بعمليات لحفظ السﻻم في الصراعات التي نشبت بالسنتين الماضيتين، وذلك رغم توفر كافة الظروف المبررة لهذه العمليات بموجب الميثاق.
49. L &apos; Egypte, qui est sur le point d &apos; achever son mandat comme membre du Conseil de sécurité, est préoccupée par la tendance constante qui se manifeste au sein du Conseil de ne pas entreprendre d &apos; opérations de maintien de la paix pour faire face aux situations conflictuelles surgies au cours des deux années écoulées, alors même que toutes les conditions qui l &apos; auraient justifié conformément à la Charte des Nations Unies étaient réunies.