&apos; ٣ &apos; خدمات الوثائق والمنشورات: إعداد نسخ من محاضر جلسات المحاكمة باللغتين اﻻنكليزية والفرنسية لكل جلسة استماع في قاعة المحكمة، بحيث تكون جاهزة للتوزيع في نفس المساء؛ ونسخ من محاضر جلسات المحكمة باللغتين اﻻنكليزية أو الفرنسية تذاع على شبكة &quot; انترنت &quot; في وقت ﻻ يتجاوز سبعة أيام عمل بعد اليوم الذي عقدت فيه جلسة اﻻستماع؛
iii) Établir la transcription, en anglais et en français, des débats, après chaque audience, le soir même, et la transcription des débats en anglais et en français, diffusée sur Internet, dans les sept jours ouvrables suivant l’audience; assurer le contrôle rédactionnel de tous les documents publiés dans les deux langues de travail des Chambres : avis, ordonnances et jugements des Chambres, Règlement de procédure et de preuve, règles établies par le Tribunal concernant la détention des suspects, rapports annuels et rapports des groupes de travail intersessions et de tous autres documents officiels;