ونرحب بتعزيز قدرة اﻷمم المتحدة في مجـــال مكافحة المخدرات، حيث ﻻ يمكننا إﻻ عن طريق عمل تقوده اﻷمم المتحدة أن نتجنب اﻻنحراف الى نزعة التدخل والحلول القصيرة اﻷجل وأن نحسن تنفيذ البرامـــج المتعددة اﻷطراف القائمة على أساس مبدأ تقاسم المسؤولية وتنسيق العمل والمساواة فيما بين الدول.
Nous nous félicitons du renforcement des capacités de l &apos; ONU dans la lutte contre les drogues car seule une action animée par l &apos; ONU peut nous permettre d &apos; éviter de recourir à des solutions interventionnistes à court terme et faciliter la mise en oeuvre d &apos; un programme multilatéral fondé sur le principe de la responsabilité partagée, de la coordination des activités et de l &apos; égalité entre les États.