٩- تؤكد استنتاجات وتوصيات المقررة الخاصة بأن على الدول واجباً عملياً لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان للمرأة وبأن عليها توخي اليقظة الواجبة لمنع العنف ضد المرأة، بما في ذلك العنف ضد المرأة في أثناء النزاعات المسلحة، والعنف ضد النساء المعتقﻻت، والعنف ضد النساء الﻻجئات والمشردات داخل بلدانهن، وتطلب إلى الدول ما يلي:
9. Souligne les conclusions et recommandations du Rapporteur spécial, à savoir que les Etats ont l &apos; obligation concrète de promouvoir et de protéger les droits fondamentaux des femmes et d &apos; agir avec la diligence voulue pour prévenir les actes de violence contre les femmes, y compris la violence contre les femmes en période de conflit armé, contre les femmes en détention et contre les femmes réfugiées ou déplacées dans leur propre pays, et demande aux Etats :