١٦ - وفي حين ﻻ تزال مشاريع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي - مرفق البيئة العالمية تحقق نجاحات على الصعيد العالمي إﻻ أن التحديد الدقيق لمدى نجاحها يعتبر مسألة جديدة نسبيا.
16. Les projets PNUD-FEM débouchent régulièrement et partout sur d &apos; excellents résultats, mais ce n &apos; est que depuis peu qu &apos; on essaie de quantifier ceux-ci.