وبقدر استنكارنا للتدابير التي اتخذها هذان البلدان، فﻻ ينبغي أﻻ نغفل أنهما قد سارا على هذا الطريق بفعل مقاومة الدول الحائزة لﻷسلحة النووية للوفاء بالتزاماتها بالتفاوض بحسن نية للتوصل إلى حظر تام لﻷسلحة النووية كافة.
Tout en déplorant les mesures prises par ces deux pays, force est de reconnaître qu &apos; ils ont été entraînés sur cette voie par le refus des États nucléaires d &apos; honorer les obligations qui leur incombent de négocier de bonne foi une interdiction complète de toutes les armes nucléaires.