فإذا كانت الجلسات قد بدأت فعلا لا يجوز لرئيس المحكمة العليا أن يصدر مثل هذا الأمر إلا بموافقة القاضي الذي بدأ في نظر القضية (قانون تنظيم المحاكم، القسم 78).
Si le procès a déjà débuté, le président de la Cour suprême ne peut rendre une ordonnance de renvoi qu &apos; avec le consentement du juge qui commencé à entendre l &apos; affaire (Loi sur les tribunaux, art. 78).