٢٤ - الرئيس : قال إن الرأي السائد فيما يبدو هو أنه ينبغي اعتماد أول البديلين الواردين بين أقواس معقوفة في الحالتين في الفقرة )٢( ، وبالمثل البديل اﻷول الوارد في الفقرة )٣( )هـ( .
24. Le PRESIDENT constate que l &apos; avis de la majorité semble être qu &apos; il conviendrait d &apos; adopter la première des variantes entre crochets, dans les deux cas, au paragraphe 2, et que, au paragraphe 3 e), il conviendrait de même de retenir la première variante.