وأعربت بعض الوفود عن رغبتها في أن يشارك أعضاء المجلس التنفيذي في عملية تصميم البرامج مشاركة أكثر تبكيرا وعمقا، بينما طلب أحد الوفود أن تشارك المكاتب الميدانية لوكاﻻت المساعدة اﻹنمائية الثنائية والمتعددة اﻷطراف في عمليات استعراض البرامج ووضع اﻻستراتيجيات. وقال آخر إنه ينبغي أن يشارك اﻷعضاء في صياغة البرامج بعد استعراضها ووضع استراتيجياتها وقبل تقديمها إلى اللجنة الداخلية ﻻستعراض البرامج التابعة للصندوق.
Certaines délégations aimeraient que les membres du Conseil d &apos; administration interviennent plus tôt et plus activement dans le processus de conception de programme, une délégation demandant que les bureaux sur le terrain des organismes d &apos; aide bilatérale et multilatérale au développement participent aux exercices d &apos; analyse des programmes et d &apos; élaboration de stratégies, une autre délégation déclarant que les membres devraient participer à la formulation des programmes après ces exercices et avant que le programme soit présenté au Comité interne d &apos; examen des programmes du FNUAP.