ونعتقد من المؤسف أن تكون حكومة الهند قد خلصت إلى هذه النتيجة، إذ أننا ﻻ نعتقد أن اﻷمن يمكن تحقيقه بلعب البطاقة النووية.
Il est regrettable que le Gouvernement indien en soit venu à cette conclusion, parce que nous ne pensons pas que l &apos; on puisse assurer la sécurité en jouant la carte nucléaire.