١٤ - وباﻹضافة إلى ذلك، يقدم المستشار القانوني اﻷقدم المساعدة إلى نائب المدعي العام بتقديم طلبات إلى الدول لطلب المساعدة والتعاون وبإقامة اتصال مع الحكومة المضيفة.
En outre, le Conseiller juridique principal apporte son concours au Procureur adjoint en préparant les demandes d’assistance et de coopération à soumettre aux États et en assurant la liaison avec le gouvernement hôte.