واقترح الوفد أن يستفاد من الدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة لﻷمم المتحدة المكرسة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية كنموذج للحصول على توافق اﻵراء قبل انعقاد الدورة اﻻستثنائية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية + ٥ سنوات.
La délégation a suggéré que la session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale des Nations Unies consacrée au problème mondial de la drogue serve de modèle pour ce qui est de l &apos; obtention d &apos; un consensus avant la session extraordinaire portant sur la Conférence.