١٦١- وفي الوقت الراهن، يقوم &quot; المكون العمالي &quot; في وزارة تنمية الموارد البشرية بتعزيز اﻻنسجام بين لوائح السﻻمة والصحة المهنيتين على صعيد اﻻتحاد والمقاطعات واﻷقاليم.
L &apos; harmonisation des règlements fédéral et provinciaux sur la santé et la sécurité au travail est actuellement favorisée par le Programme du travail du Ministère du développement des ressources humaines.