ونذكر هنــا بأن الجمعيــة العامــة اتخــذت في دورتهــا الخمسيــن القــرار ٥٠/٧٠ عيــن، الذي يدعو مؤتمر نزع السﻻح إلى البــدء في التفــاوض، مع بداية عام ١٩٩٦، حول برنامج مرحلي لنزع السﻻح النــووي، بهدف التخلص النهائــي مــن هــذه اﻷسلحة خﻻل فترة زمنية محددة يتم اﻻتفــاق عليها.
Nous voudrions rappeler qu &apos; à sa cinquantième session, l &apos; Assemblée générale a, dans sa résolution 50/70 P, demandé à la Conférence du désarmement de commencer au début de 1996 des négociations sur un programme graduel de désarmement nucléaire visant à l &apos; élimination progressive des armes nucléaires selon un calendrier à convenir.