وفي حين يجب الثناء على البلدان اﻻسكندنافية لتجاوزها لهدف ٠,٧ في المائة من الناتج القومي اﻹجمالي، فقد تدنت المساعدة اﻹنمائية الرسمية من جميع الجهات المانحة خﻻل السنوات الخمس الماضية.
S &apos; il faut féliciter les pays nordiques et les Pays-Bas d &apos; avoir dépassé l &apos; objectif de 0,7 % du PNB, l &apos; aide publique au développement provenant de tous les autres donateurs s &apos; est encore contractée au cours des cinq dernières années.