وترى فرنسا أن الباب الثالث أقرب صلة بأعمال مؤتمر دبلوماسي منه بأعمال التدوين.
De l’avis de la France, la troisième partie relève davantage du travail d’une conférence diplomatique que d’une oeuvre de codification.