وﻻستيفاء شروط الحصول على المساعدة يتعين أن يكون المتقدمون عموماً من سكان ألبرتا ممن يبلغون ٨١ سنة أو أكثر من العمر وأن يكونوا قد تخرجوا من المدرسة الثانوية منذ ٢١ شهراً على اﻷقل ومتعطلين عن العمل وغير مهرة وموجهين نحو سوق العمل.
Les conditions d &apos; admissibilité sont les suivantes : être résident de l &apos; Alberta, avoir au moins 18 ans, être sorti de l &apos; école secondaire depuis au moins 12 mois, être au chômage, sans qualifications et se destiner au marché du travail.