وعلى الرغم من الكثير مما قيل عن آثار العولمة اﻻقتصادية، فإن على اﻷمم المتحدة أن تنظر في آثار العولمة على قدرة الحكومات على تعزيز الحق في التنمية ومساعدتها على الوفاء باﻻحتياجات اﻷكثر إلحاحا لشعوبها.
On a beaucoup parlé des effets de la mondialisation économique mais l &apos; ONU devrait examiner ses effets sur la capacité des pouvoirs publics à favoriser le droit au développement et à répondre aux besoins les plus urgents des populations.