وأيدت مقترح ممثل ألمانيا ، وقالت إنها ﻻ تجد صعوبة حيال اﻹشارة إلى قرار من المحكمة من تلقاء نفسها ، رغم أنها ﻻ تبدو ضرورية .
Mme Ingram appuie la proposition du représentant de l &apos; Allemagne. Elle n &apos; a pas d &apos; objections à ce que le texte comporte une référence au pouvoir du tribunal de prendre des décisions de sa propre initiative, bien que cela paraisse inutile.