وإذا تلقت اﻷونروا نفس المبلغ من المانحين في عام ١٩٩٩ كما هو متوقع بالنسبة لعام ١٩٩٨، فستواجه الوكالة مع ذلك عجزا في الميزانية قدره ٧١ مليون دوﻻر في عام ١٩٩٩. وﻻ يشمل ذلك الرقم أية مبالغ ﻻسترجاع التخفيضات التي أجريت في السنوات السابقة فيما يتعلق بتعويضات إنهاء الخدمة.
Si, en 1999, les donateurs versent à l’UNRWA le même montant que celui qui est attendu pour 1998, l’Office devra faire face cette année-là à un déficit de 71 millions de dollars, à condition que les réductions budgétaires opérées les années précédentes soient maintenues et sans compter le coût des indemnités de licenciement.