الطلب اﻷولي لتقديم اﻻقتراحات )٨( ما لم تعتبر السلطة مانحة اﻻمتياز أن من المجدي وضع مواصفات مدخﻻت المشروع أو نواتجه والشروط التعاقدية بطريقة مفصلة تفصيﻻ كافيا ودقيقة تتيح صوغ اﻻقتراحات النهائية ، فان من المستصوب تنظيم اجراءات طلب اﻻقتراحات من مقدمي اﻻقتراحات المؤهلين على مرحلتين )انظر الفقرات ٧٤ - ٩٤( .
8) A moins que l &apos; autorité adjudicatrice ne juge possible de formuler un descriptif des intrants ou des extrants du projet et des clauses contractuelles de façon suffisamment détaillée et précise pour permettre de formuler des propositions définitives, il est recommandé d &apos; organiser en deux étapes la procédure d &apos; appel de propositions émanant de candidats présélectionnés (voir par. 47 à 49).