● إيجاد آليات ﻹدخال اعتبارات نوع الجنس في اﻷنشطة الرئيسية لجميع هيئات صنع القرار بهدف تعزيز جميع السياسات والبرامج لقدرة المرأة على التمتع بحقوقها، بما في ذلك عن طريق وضع الميزانيات على نحو يراعي نوع الجنس؛
— Créer dans le cadre de tous les organes directeurs des mécanismes chargés d &apos; assurer la prise en compte du critère d &apos; équité entre les sexes, afin d &apos; obtenir que toutes les politiques et tous les programmes donnent aux femmes davantage de moyens d &apos; exercer leurs droits, grâce notamment à la prise en considération de ce critère d &apos; équité dans la pratique budgétaire;