٤٢ - ومن أجل اعداد برنامج وطني للسواتل ، ينبغي أوﻻ اجراء حصر للموارد التكنولوجية والبشرية الوطنية واعداد خطط طويلة اﻷجل قبل البدء بمثل هذا النشاط .
42. Avant d &apos; entreprendre de développer un programme national de satellites, il était nécessaire de dresser tout d &apos; abord un inventaire des ressources technologiques et humaines nationales, puis de dresser des plans à long terme avant de se lancer dans cette activité.