لذلك ، فان اللجوء الى المفاوضات ﻻسناد مشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص قد ﻻ تمثل بديﻻ مجديا للبلدان التي لم يجر العرف فيها باستخدام تلك اﻷساليب ﻻسناد عقود حكومية كبيرة .
Le recours à des négociations pour l &apos; attribution de projets d &apos; infrastructure à financement privé risque par conséquent de ne pas constituer une variante viable pour les pays qui n &apos; utilisent pas traditionnellement ces méthodes pour l &apos; attribution des grands marchés publics.