وطبقا لقراري الجمعية العامة ٣٥/١١١ و ٣٥/٤١١ المؤرخين ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ٨٩٩١ ، سيتوقع من اللجنة المخصصة أن تكرس اهتمامها لصوغ الصكوك القانونية الدولية اﻻضافية لمكافحة اﻻتجار بالنساء واﻷطفال واﻻتجار بالمهاجرين ونقلهم بطريقة غير مشروعة وصنع اﻷسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخائر واﻻتجار بها غير المشروعين .
Conformément aux résolutions 53/111 et 53/114 de l’Assemblée générale, datées du 9 décembre 1998, le Comité spécial devrait examiner l’élaboration des instruments juridiques internationaux contre le trafic de femmes et d’enfants, contre le trafic et le transport illicites de migrants, et contre la fabrication et le trafic illicites d’armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions.