٣٨ - السيدة سيلوت برافو )كوبا(: أشارت إلى أن وفدها قد تساءل، أثناء المشاورات التي أجريت بشأن المسألة، عما إذا كانت الفقرة )ج( من ديباجة مشروع المقرر التي ترمي إلى اﻻستعانة بموظفين محليين، قابلة للتطبيق بفعالية وما يمكن أن يترتب عليها من آثار بالنسبة لكفاءة الموظفين.
38. Mme Silot Bravo (Cuba) rappelle que, lors des consultations sur la question, sa délégation a demandé si l’alinéa c) du projet de décision, qui vise le recours à des agents locaux, pouvait être effectivement appliqué et quelles seraient les incidences éventuelles quant à la qualité du personnel.