كما بدأت المكاتب المحلية استخدام مولدات الكهرباء المحمولة لعرض أفلام الفيديو التسجيلية التي أنتجتها البعثة في الحلقات الدراسية وغيرها من الأنشطة الدعائية في الأماكن النائية.
Les bureaux régionaux ont également commencé à utiliser des groupes électrogènes portables pour montrer les documentaires réalisés par la MICIVIH lors des séminaires et autres activités de promotion organisés dans des lieux reculés.