٥٠ - وقال إن زيادة اللجوء إلى التمويل الخارج عن الميزانية وإلى ميزانيات حفظ السﻻم من أجل تنفيذ أنشطة ذات أولوية للمنظمة، يتعيﱠن خﻻفا لذلك أن تمول من الميزانية العادية، يمثﱢل اتجاها غير موفق يجعل التخطيط واﻹدارة أكثر صعوبة.
50. Le recours croissant à un financement extrabudgétaire et au budget des activités de maintien de la paix pour réaliser des activités prioritaires de l &apos; Organisation qui, normalement, devraient être financées au titre du budget ordinaire constitue une tendance déplorable et rend plus difficile la planification et la gestion.