وكان هناك تشديد من المجلس واللجنة اﻻستشارية على أهمية اتخاذ تدابير تقويمية فعالة من جانب شتى اﻹدارات.
Le Comité des commissaires aux comptes et le Comité consultatif ont souligné l &apos; importance de mesures correctrices efficaces de la part des diverses administrations