٣١ - قد تتراوح تصميمات التدريع بين مجرد واقيات اصطدام متحركة مكونة من لوح واحد توجد أمام جدار المركبة الفضائية ، وطبقات مركبة من مواد نسجية معدنية أو خزفية / مضاعفة اﻷصل ، الغرض منها هو تفتيت الجسيم المصطدم بالمركبة أوﻻ ثم امتصاص طاقة المقذوفات الناتجة .
13. Les blindages peuvent varier dans leur conception, allant de simples boucliers Whipple à couche unique, situés devant la paroi de l’engin spatial, à des couches complexes de métal et de matériaux céramiques/polymères, conçus pour désintégrer la particule incidente puis pour absorber l’énergie des fragments.