٥ - السيد مادنز )بلجيكا(: تكلم باسم اﻻتحاد اﻷوروبي فقال إنه ينبغي، وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في المشاورات غير الرسمية، أن تشمل الوظائف الموفرة لوحدة التخطيط اﻻستراتيجي المشار إليه في الفقرة ٥ من الجزء الثالث أيضا وظيفة واحدة برتبة ف - ٥.
5. M. MADDENS (Belgique), parlant au nom de l &apos; Union européenne, dit que, conformément au consensus auquel est parvenue la consultation informelle, les postes du Groupe de la planification stratégique mentionnés au paragraphe 5 de la partie III devraient également inclure un poste P-5.