٧ - وإقرارا بضرورة تحقيق أهداف العقد، شارك بلده في شتى المعاهدات واﻻتفاقيات الدولية الهامة، من قبيل اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار التي صدق عليها في ١٩٩٦.
7. Conscient de la nécessité d’atteindre les objectifs de la Décennie des Nations Unies pour le droit international, le Japon est devenu partie à de nombreux traités internationaux, parmi lesquels il faut mettre à part la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, entrée en vigueur en 1996.