٥ - تطلب إلى جميع الدول الموقعة التي لم تصدق بعد على اﻻتفاقية أن تفعل ذلك دون تأخير، وتطلب أيضا إلى الدول التي لم توقع على اﻻتفاقية أن تصبح أطرافا فيها في موعد مبكر، فتسهم بذلك في تحقيق اﻻلتزام باﻻتفاقية على نطاق عالمي؛
5. Engage tous les États signataires qui n’ont pas encore ratifié la Convention à le faire sans tarder et les États qui ne l’ont pas signée à y devenir parties rapidement, pour en faire un instrument véritablement universel;