وإذ تﻻحظ النـداء الذي توجهت بـه حكومــة النيجر في ٩١ آب/أغسطس ١٩٩٨ إلى المجتمع الدولي ليدعمها في مكافحتها لﻵثار المدمرة لهذه الفيضانات،
Notant l &apos; appel du Gouvernement nigérien du 19 août 1998 à la communauté internationale pour qu &apos; elle l &apos; aide à juguler les conséquences désastreuses de ces inondations,