وأخيرا أكد على الحاجة إلى تحديد سياسة بشأن اﻻستعانة بالمصادر الخارجية، ووضع قواعد وأنظمة لتجنب اﻹضرار بدور الموظفين المدنيين الدوليين في تنفيذ أنشطة المنظمة.
Pour finir, il souligne la nécessité de définir une politique de l &apos; externalisation, ainsi que des normes et des règlements, afin d &apos; éviter de saper le rôle des fonctionnaires internationaux dans l &apos; exécution des activités de l &apos; Organisation.