ويأتي هذا اﻻعتداء اﻷثيم عقب هجومين إرهابيين فلسطينيين آخرين ارتُكبا ضد إسرائيليين في اﻷسابيع القليلة الماضية: أولهما هجــوم بالقنابل اليدويــة على الركاب بمحطــة بئر سبـع للحافﻻت يوم ٩١ تشرين اﻷول/أكتوبر والذي أسفر عن جرح ٤٦ شخصا، واستعمال سيارة لتفجير حافلة نقل طﻻب يهودية في قطاع غزة يوم ٩٢ تشرين اﻷول/أكتوبر، مما أدى إلى مقتل شخص واحد وجرح ثﻻثة آخرين.
Cette attaque odieuse fait suite à deux autres actions terroristes perpétrées par des Palestiniens contre Israël ces derniers jours : l &apos; attaque à la grenade qui a fait 64 blessés le 9 octobre à la gare routière de Beersheva, et l &apos; attaque à la voiture piégée contre un autobus d &apos; écoliers juifs dans le district de Gaza qui a fait un mort et trois blessés le 29 octobre.