طيلة العقود الخمسة الماضية، عملت الهند من أجل عالم خال من اﻷسلحة النووية، ﻷن عدم حيازة أي طرف لﻷسلحة النووية يعني اﻷمن للجميع.
Ces 50 dernières années, l &apos; Inde a oeuvré en faveur d &apos; un monde exempt d &apos; armes nucléaires car leur élimination est synonyme de sécurité pour tous.