وأضاف قائﻻ إن وفد بلده يرى لذلك أن الصياغة الحالية للفقرة ٤ من مشروع القرار A/C.6/52/L.15 وتصويباته ينبغي أﻻ تفسر بوصفها تعديﻻ صريحا أو ضمنيا لصﻻحيات الهيئات المنشأة بمعاهدات.
Pour cette raison, la délégation mexicaine considère que le libellé actuel du paragraphe 4 du dispositif du projet A/C.6/52/L.15 ne peut pas être interprété comme modifiant explicitement ou implicitement les pouvoirs desdits organes de contrôle.