٨٩٩١/١٢- التسامح والتعددية باعتبارهما عنصرين ﻻ يقبﻻن التجزئة في تعزيز حقوق اﻹنسان وحمايتها إذ تشير إلى ديباجة ميثاق اﻷمم المتحدة التي توجب على شعوب اﻷمم المتحدة أن تأخذ أنفسها بالتسامح وأن تعيش معا في سﻻم وحسن جوار،
Rappelant le Préambule de la Charte des Nations Unies qui enjoint aux peuples des Nations Unies de pratiquer la tolérance et de vivre en paix l’un avec l’autre dans un esprit de bon voisinage,