وإذ تﻻحظ بقلق استمرار وجود أوجه قصور أو أوضاع تفضي إلى حدوث انتهاكات وتعديات على حقوق اﻹنسان، بما في ذلك حاﻻت اﻻحتجاز اﻹنفرادي لمدد طويلة،
Prenant note avec préoccupation de la persistance d &apos; insuffisances et de situations qui conduisent à des violations des droits de l &apos; homme et à des abus dans ce domaine, y compris des cas de détention prolongée au secret,