وفي هذا الصدد، أشير إلى إعادة هيكلة مكاتب المفوضية لتخفيض التكاليف اﻹدارية إلى أقصى حد، وإلى زيادة فعالية الخدمات المقدمة إلى الﻻجئين، وتعزيز بناء قدرات المنظمات غير الحكومية والمساعدة المقدمة إلى الحكومات في مجال مواءمة السياسات العامة داخل المنطقة.
A cet égard, la restructuration des bureaux du HCR afin de réduire les dépenses administratives, l &apos; accroissement de l &apos; efficacité des services dispensés aux réfugiés, le renforcement de la capacité des ONG et l &apos; assistance aux gouvernements dans l &apos; harmonisation des politiques au sein de la région sont autant de points soulignés.