فمن اﻷهمية بمكان المحافظة على وسائل اﻻتصال التقليدية مع استخدام التكنولوجيات المتقدمة في الوقت ذاته.
Il est indispensable par ailleurs de doter le Département de l &apos; information des ressources dont il a besoin pour atteindre tous les publics, et d &apos; utiliser en parallèle les moyens de communication traditionnels et les nouvelles technologies.