٢١- تحث هذه المنظمات على أن تواصل التركيز، خصوصا عن طريق اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكاﻻت، على المشاكل المتصلة بحماية المشردين داخليا ومساعدتهم والعمل على إيجاد حلول لهذه المشاكل، وذلك من خﻻل اجراءات منها وضع نظام أشمل وأكثر اتساقا لجمع البيانات عن حالتهم، وأن تعزز تعاونها مع ممثل اﻷمين العام؛
12. Demande instamment à ces organisations de continuer, en particulier par l &apos; intermédiaire du Comité permanent interorganisations, à axer leur attention sur les problèmes relatifs aux activités d &apos; assistance et de protection en faveur des personnes déplacées dans leur propre pays et les solutions à apporter à ces problèmes, notamment la mise en place d &apos; un système plus complet et plus cohérent de collecte des données sur la situation de ces personnes, et de renforcer leur collaboration avec le représentant du Secrétaire général;