وﻻحظت المديرة التنفيذية وجود تعاون جيد مع المنظمات غير الحكومية وأن المجموعات البيئية ومجموعات المتقاعدين والمسنين تسعى بصورة متزايدة إلى إقامة اتصاﻻت مع صندوق اﻷمم المتحدة للسكان فيما يتعلق باستعراض السنوات الخمس للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
Le FNUAP collaborait aussi sans difficulté avec les ONG, et de plus en plus, les associations de défense de l &apos; environnement, de retraités ou de personnes âgées le sollicitaient en vue du bilan de 1999, auquel les gouvernements, a dit la Directrice exécutive, portaient un vif intérêt.