٤ - وأضاف أن أسعار التحويل حيوية في تحديد اﻹيرادات وفي حساب الجدول، وأنه يؤيد التعليقات التي أبدتها لجنة اﻻشتراكات في ذلك الصدد )A/53/11، الفقرة ٥٠(، نظرا ﻷن التشويهات يمكن أن تؤدي إلى أخطاء في الجداول الﻻحقة.
4. Les taux de conversion ont une grande importance dans le calcul du revenu et du barème. L &apos; orateur souscrit aux observations du Comité des contributions à ce sujet (A/53/11, par. 50), sachant l &apos; incidence que des distorsions pourraient avoir sur les futurs barèmes.