وﻻ يجرى دفع مبالغ على نحو متبادل مقابل تقديم المساعدة الطبية اﻷولية وفي حاﻻت الطوارئ أو معالجة اﻷمراض الخطيرة اجتماعيا.
Les soins médicaux d’urgence et le traitement des maladies importantes sur le plan social ne donnent pas lieu à des paiements réciproques.