وتحقيقا لهذه الغاية، يتضمن البرنامج الجديد للخطة الحكومية التدابير التالية: أوﻻ، سندعم نظامنا القانوني بتدابير لتعزيزه حتى يتسنى لنا مكافحة هذه اﻵفة بشكل أكثر فعالية. وثانيا، سنضع برامج للمعلومات لزيادة وعي شعبنا بمشكلة المخدرات حتى يتسنى له مساعدتنا في مكافحة اﻻتجار بالمخدرات واستهﻻكها. وثالثا، سنعزز إصﻻح التشريعات الحالية بغية زيادة العقوبات على الجرائم المتصلة بالمخدرات ومنح الوكاﻻت القائمة بمكافحة المخدرات سلطة قانونية أكبر.
À cette fin, le Plan de gouvernement envisage les mesures suivantes : premièrement, appuyer les structures juridiques internes grâce à des mesures de prévention et de répression de ce mal; deuxièmement, élaborer des programmes d &apos; information de la population en vue de la sensibiliser et la faire participer à la lutte contre le trafic et la consommation des drogues; troisièmement, encourager la réforme des lois existantes en vue de renforcer les sanctions dont sont passibles les délits liés à la drogue et de doter les institutions qui luttent contre ces délits de moyens juridiques plus importants.