سادسا، فيما يتعلق بالوثائق، أود أن أوجه انتباه اللجنة إلى قرار الجمعية العامة ٥٠/٢٠٦ جيم المؤرخ ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥، والــذي اعتمــدت الجمعية العامة بموجبه عدة تدابير بشأن مراقبة الوثائق والحد منها.
Sixièmement, en ce qui concerne la documentation, il convient de relever la résolution 50/206 C de l &apos; Assemblée générale, en date du 23 décembre 1995, par laquelle l &apos; Assemblée a adopté plusieurs mesures relatives au contrôle et à la limitation de la documentation.