٥- تدعو حكومات جميع الدول التي لم تلغ عقوبة اﻹعدام إلى التقيد بالتزاماتها بموجب اﻷحكام ذات الصلة في الصكوك الدولية لحقوق اﻹنسان، على أن تضع في اعتبارها شروط التحوط والضمان والكفاﻻت المبينة في قراري المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ٤٨٩١/٠٥ و٩٨٩١/٤٦؛
5. Demande aux gouvernements de tous les Etats où la peine capitale n &apos; a pas été abolie de s &apos; acquitter de leurs obligations en vertu des dispositions pertinentes des instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme, compte tenu des garanties et protections énoncées par le Conseil économique et social dans ses résolutions 1984/50 et 1989/64;