ﻷي عضو أن يقترح، أثناء مناقشة أية مسألة، إقفال باب مناقشة البند قيد البحث، سواء أبدى أي متكلم آخر رغبته في الكﻻم أو لم يبد.
À tout moment, un membre peut demander la clôture du débat sur la question en discussion, même si d &apos; autres membres ont manifesté le désir de prendre la parole.