)و( قلما كانت اﻷهداف الوطنية تحدد كأهداف مقيدة بإطار زمني، مع ذكر أهداف أو مقاييس كمية، وأولويات جغرافية، وجماعات مستهدفة، مما جعل المذكرات عامة أكثر من الﻻزم؛
f) Les objectifs nationaux sont rarement assortis de délais impératifs, de buts ou de repères quantifiés et explicites, de priorités géographiques et des groupes cibles, ce qui rend la note de stratégie nationale trop générale;