٣ - وأضاف قائﻻ إنه بالرغم من الجهود المبذولة في أفريقيا لﻻضطﻻع بعمليات التكيف الهيكلي، فإن تلك التدابير ﻻ تفي على ما يبدو بتوقعات المجتمع الدولي.
3. Par ailleurs, malgré les efforts déployés en Afrique pour mettre en oeuvre des mesures d &apos; ajustement structurel, ces mesures ne semblent pas avoir répondu aux attentes de la communauté internationale.