السيد بيرلي )الوﻻيــات المتحــدة اﻷمريكيــة( )ترجمـة شفويــة عن اﻻنكليزيــة(: في ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٤٨، في أعقاب أحد أفظع فصــول التاريــخ، اعتمــدت اﻷمــم المتحــدة اﻹعــﻻن العالمـي لحقــوق اﻹنسان.
M. Burleigh (États-Unis d &apos; Amérique) (interprétation de l &apos; anglais) : Le 10 décembre 1948, au lendemain de l &apos; une des périodes les plus horribles de l &apos; histoire, l &apos; Organisation des Nations Unies adoptait la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme.