وأثناء النظر في هذا الالتماس أُدخلت تعديلات على لائحة حماية المواقع اليهودية المقدسة 5741-1981 لمنع &quot; أداء شعائر دينية [عند الحائط الغربي] بطريقة لا تتفق مع المتبع في هذا الموقع وتؤذي مشاعر الجمهور المتعبد في هذا المكان &quot; .
Alors que leur requête était à l’examen, les Règlements pour la protection des lieux saints juifs, 5741-1981, ont été modifiés de façon à interdire les “cérémonies religieuses [au Mur occidental] qui se dérouleraient selon des modalités non conformes avec la pratique du lieu, et porteraient par conséquent atteinte à la sensibilité des fidèles envers ce lieu”.