١٢١ - ولهذه اﻷسباب، فإن عدم إيراد شرط مستقل ينص على &quot; الضرر &quot; ، في المادة ١ أو في المادة ٣، كشرط لقيام الفعل غير المشروع دوليا يبدو صوابه جليا من حيث المبدأ.
Pour toutes ces raisons, la décision de ne poser, ni dans l’article premier ni dans l’article 3, le «dommage» comme condition autonome pour qu’il y ait fait internationalement illicite paraît manifestement juste dans son principe.