والواقع أن حالة اﻻقتصاد ازدادت سوءا عما كان متوقعا في برنامج آب/أغسطس وتعين مراجعته في اتفاق جديد عقد مع صندوق النقد الدولي في تشرين الثاني/نوفمبر.
En fait, l’économie s’est dégradée au-delà des prévisions qui avaient été faites dans le programme du mois d’août, lequel avait dû être révisé dans un nouvel accord conclu avec le FMI en novembre.