وقد تم نقل برنامج التدريب على إدارة الكوارث إلى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي اعتبارا من ١ آذار/ مارس ١٩٩٨، واضطلع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بمهام شعبة التخفيف من آثار الكوارث اعتبارا من ١ نيسان/أبريل ١٩٩٨.
Le Programme de formation à la gestion des catastrophes a été transféré au PNUD à compter du 1er mars 1998 et les fonctions du Service de l &apos; atténuation ont été reprises par le PNUD le 1er avril 1998.