٥ - تﻻحظ أيضا مع التقدير القرار ١٩٤ المؤرخ ٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ الذي اتخذه المجلس الدائم لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا بأن ينشئ في أمانة تلك المنظمة منصب منسق اﻷنشطة اﻻقتصادية والبيئيـــة التي تضطلع بها منظمـــة اﻷمن والتعــاون في أوروبــا، مما سيحقق جملة أمور منها )٣( A/52/450. تعزيز تفاعل منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا مع المنظمات اﻻقتصادية الدولية ذات الصلة والمؤسسات والمنظمات المالية الناشطة في ميدان البيئة؛
5. Prend également note avec satisfaction de la décision 194 du Conseil permanent de l &apos; Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, en date du 5 novembre 1997, tendant à créer, au secrétariat de l &apos; Organisation, un poste de coordonnateur des activités dans les domaines économique et de l &apos; environnement, ce qui aura notamment pour effet de resserrer les liens entre l &apos; Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et les organisations économiques et financières internationales et les organismes internationaux s &apos; occupant d &apos; environnement;