٢٥ - وتفرض قواعد الوصول عموما على مشغّل الشبكة التزامات تقضي بتوفير الوصول بشروط عادلة وغير تمييزية من وجهة النظر المالية وكذلك التقنية .
52. La réglementation impose généralement à l’opérateur du réseau d’y offrir l’accès à des conditions justes et non discriminatoires du point de vue tant financier que technique.