٥- بذل جهود متضافرة في المحافل الدولية ذات الصلة من أجل إحراز تقدم، في سياق عملية تدريجية ومنهجية، في تعزيز اﻻتفاقات الدولية الرامية إلى تحقيق هدف نزع السﻻح النووي وعدم انتشار اﻷسلحة النووية بكافة جوانبها؛
5. JOINDRE leurs efforts dans les instances internationales pertinentes pour progresser, dans le cadre d &apos; un processus graduel et systématique, dans le renforcement des accords internationaux visant à réaliser l &apos; objectif de désarmement nucléaire et de non—prolifération sous tous leurs aspects;