وفضﻻ عن ذلك، فقد بلغت كولومبيا فعﻻ الهدف الذي حدده المجتمع الدولي نفسه والمطلوب بلوغه في غضون خمس سنوات وهو اﻻنضمام إلى الصكوك الدولية الرئيسية الستة المتعلقة بحقوق اﻹنسان وإلى بروتوكوﻻتها.
De plus, la Colombie a déjà atteint l’objectif que s’est fixé la communauté internationale à l’échéance de cinq ans, d’adhérer aux six principaux instruments juridiques internationaux relatifs aux droits de l’homme et à leurs protocoles.