٣ - وكان معروضا على اللجنة الوثائق التالية: جدول اﻷعمال المؤقت )CLCS/L.5( الذي أعيد إصداره بعد أن أقرته اللجنة وأدخلت عليه تعديﻻ، بصيغته التي تمت الموافقة عليها )CLCS/8(؛ ورسالة موجهة من رئيس لجنة حدود الجرف القاري إلى رئيس اﻻجتماع الثامن للدول اﻷطراف في اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار )SPLOS/28(، وتقرير اﻻجتماع الثامن للدول اﻷطراف )SPLOS/31(؛ ومشروع المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية للجنة حدود الجرف القاري )CLCS/CRP.12(، وغير ذلك من ورقات غرف اﻻجتماعات التي تتضمن فصول منقحة من مشروع المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية )CLCS/CRP.12/Rev.1 و Add.1-6(، باﻹضافة إلى مقترحات أخرى مقدمة من أعضاء اللجنة بشأن المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية لمساعدة الدول الساحلية في إعداد تقاريرها بشأن الحدود الخارجية لجرفها القاري.
3. La Commission était saisie des documents suivants : ordre du jour provisoire (CLCS/L.5), publié après son adoption sous la cote CLCS/8; lettre adressée au Président de la huitième Réunion des États Parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer par le Président de la Commission (SPLOS/28); rapport de la huitième Réunion des États Parties (SPLOS/31); projet de directives scientifiques et techniques de la Commission des limites du plateau continental (CLSC/CRP.12), d &apos; autres documents de séance contenant les chapitres révisés du projet de directives scientifiques et techniques (CLSC/CRP.12/Rev.1 et Add.1 à 6), ainsi que d &apos; autres propositions concernant les directives scientifiques et techniques présentées par les membres de la Commission en vue d &apos; aider les États côtiers à élaborer leur demande concernant les limites extérieures de leur plateau continental.