١٦ - وبشأن مسألة تعريف التحفظات، قال إنه يؤيد نص مشروع المبدأ التوجيهي ١-١ الذي يضم العناصر الواردة في اتفاقيات فيينا، وكذلك القرار بعدم تعديل تعريف راسخ في النظام القانوني التقليدي، ﻷن هناك دائما شيء من الخطورة في تغيير تعاريف راسخة جدا في ممارسة الدول.
16. Pour ce qui est de la définition des réserves, le Mexique approuve le texte de la directive 1.1, qui combine des éléments empruntés des Conventions de Vienne, ainsi que la décision tendant à ne pas modifier la définition consacrée dans l &apos; ordre juridique conventionnel, car il est toujours risqué de changer une définition déjà bien ancrée dans la pratique des Etats.