ويتجلى في مدونات الممارسة ذات الصلة المتعلقة بمستويات البرامج واﻹعﻻنات أيضا معايير الذوق والحشمة المقبولة لدى المجتمع، والتي يتعين على صاحب اﻹذاعة اﻻلتزام بها.
Les codes de pratique concernant les règles applicables aux programmes et à la publicité reflètent également les goûts et les normes de décence acceptables par la communauté et qui doivent être respectées par les sociétés productrices et émettrices.