٢٩١- وتوصي اللجنة بأن تقوم الدولة الطرف بوضع وتنفيذ خطة عمل شاملة لمنع ومكافحة بغاء اﻷطفال واستخدامهم في المواد اﻹباحية، واﻻتجار بهم، بما يتمشى ونتائج المؤتمر العالمي لعام ٦٩٩١ لمكافحة اﻻستغﻻل الجنسي التجاري لﻷطفال.
Le Comité recommande à l &apos; État partie de concevoir et d &apos; exécuter un plan d &apos; action global visant à prévenir et combattre la prostitution enfantine, la pornographie mettant en scène des enfants et la traite d &apos; enfants, conformément aux conclusions du Congrès mondial de 1996 contre l &apos; exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales.