)ب( أن تشرع في تنظيم حلقة عمل لمؤسسات اﻷبحاث والتعليم العالي، تركز على قضايا السكان اﻷصليين في مجال التعليم بالتشاور معهم ومع الهيئات ذات الصلة في اﻷمم المتحدة، وهي الحلقة التي تعطفت حكومة كوستاريكا بعرض استضافتها في عام ١٩٩٩؛
b) De commencer à organiser, dans la limite des ressources et des contributions volontaires disponibles et en consultation avec les populations autochtones et les organismes compétents des Nations Unies, un atelier à l’intention des établissements de recherche et d’enseignement supérieur qui serait axé sur les questions relatives aux populations autochtones dans le domaine de l’éducation et que le Gouvernement costa-ricien a offert d’accueillir en 1999;