٢ - ومضى يقول إن فرقة العمل المعنية بإعادة توجيه أنشطة اﻷمم المتحدة في مجال اﻹعﻻم تستحق الثناء ﻷنها وضعت اﻷساس السليم ﻹبراز صورة اﻷمم المتحدة على نحو فعال وتعزيز الشراكة الضرورية بين الدول اﻷعضاء لدى نقل رسالة اﻷمم المتحدة إلى العالم.
2. Il convient également de féliciter l &apos; équipe chargée de la réorientation des activités d &apos; information de l &apos; ONU, qui a su jeter les bases d &apos; une nouvelle image de l &apos; Organisation et renforcer les partenariats nécessaires avec les Etats Membres pour que le message des Nations Unies soit diffusé dans le monde.