ومن ثم، من الضروري لنا أن ننظر سريعا في إرسال بعثة تحقيق دولية إلى الخرطوم، حسب طلب السلطات السودانية. ونحن في النيجر نعتقد بصدق ذلك الطلب، حيث أننا زرنا في ٦ أيار/ مايو تلك المواقع ومصنع الأدوية المعني.
Aussi, nous paraît-il nécessaire qu &apos; il soit envisagé, dans les meilleurs délais, l &apos; envoi à Khartoum d &apos; une mission internationale d &apos; enquête, comme en ont exprimé le voeu les autorités soudanaises, auxquelles nous accordons, au Niger, la présomption de sincérité, pour avoir eu le privilège, le 6 mai dernier, de visiter les sites et l &apos; usine pharmaceutique en question.