وفي الثمانينات؛ شكل النقل التجاري المدني نسبة ٩٥ في المائة من أنشطة ميناء الجزيرة وجرى على ١٥ في المائة من اﻷراضي المحيطة بالميناء؛ ويقتصر استخدام القوات المسلحة اﻷمريكية الفعلي للميناء في الوقت الراهن على التدريب، وتستخدم السلطة القائمة على اﻹدارة اﻷراضي اﻷخرى للغرض المزعوم المتمثل في تنفيذ برامج لحماية اﻷنواع المهددة باﻻنقراض.
Alors que dans les années 80, 95 % de l &apos; activité dans la zone portuaire concernait le transport de biens civils effectué dans 15 % de la zone, de nos jours les forces armées des États-Unis utilisent le port quasi exclusivement pour l &apos; entraînement des militaires.