إن الحكومـة تنظـم اﻻجتماعات والحلقـات الدراسيـــة مـع مختلـف قطاعـــات المجتمــع المدنـي، والمناقشـات البرلمانيـة المفتوحـة مـن أجـل شـرح هـذا المسعى في جميع جوانبه.
Des rencontres, des séminaires avec les différentes composantes de la société civile, des débats parlementaires contradictoires, etc., ont été organisés par le Gouvernement pour expliquer le dossier dans tous ses aspects.