وعلى الأطراف أن تتخذ، عند الوفاء بالتزاماتها بمقتضى الاتفاقية، التدابير الضرورية، بما في ذلك التدابير التشريعية والادارية، وفقا للأحكام الأساسية لنظمها التشريعية الداخلية [المادة 1، الخيار 1، E/CN.15/1998/11، التذييل 1]
6. Encourager l’industrie des armes à feu à concevoir des procédés qui empêchent l’effacement des marques.