كما أن اللجنة تشعر بالقلق إزاء استخدام معيار بيولوجي للبلوغ من أجل تحديد مستويات مختلفة لسن الرشد للصبيان والبنات. فهذه الممارسة تتناقض مع مبادئ وأحكام اﻻتفاقية وتشكل ضرباً من ضروب التمييز القائم على نوع الجنس يؤثر على التمتع بجميع الحقوق.
De même, le fait de se baser sur le critère physiologique de la puberté pour fixer l &apos; âge de la maturité différemment selon qu &apos; il s &apos; agit d &apos; un garçon ou d &apos; une fille est contraire à la lettre et à l &apos; esprit de la Convention et constitue une forme de discrimination sexiste qui compromet l &apos; exercice des droits fondamentaux du mineur dans leur ensemble.