ومما خفــف من الطمــوح الخيالي لجــدول أعمال القرن ٢١ بعض اﻹحصاءات التي تبيﱢن أننا أخذنا نبتعد كثيرا عن التنمية المستدامة بدﻻ من السير نحوها.
L &apos; ambition visionnaire d &apos; Action 21 est atténuée par des statistiques décourageantes, qui montrent que loin de nous en rapprocher nous nous éloignons davantage du développement durable.