وﻻ غنى عن التدريب الشامل لموظفي اﻷمم المتحدة على حقوق اﻹنسان من أجل مواصلة إدماج حقوق اﻹنسان في اﻷنشطة الرئيسية لمنظومة اﻷمم المتحدة وتحسين تنسيق اﻷنشطة ذات الصلة، ويمكن توفير اﻹطار التنظيمي للتعاون في هذا المجال عن طريق إنشاء مراكز لتنسيق حقوق اﻹنسان ضمن كل عنصر من عناصر منظومة اﻷمم المتحدة، وكذلك استحداث برامج مشتركة أو منسقة تتناول قضايا حقوق اﻹنسان.
Il est indispensable de donner aux fonctionnaires des Nations Unies une formation complète dans le domaine des droits de l’homme si l’on veut faciliter l’intégration de ces questions aux activités du système des Nations Unies et améliorer la coordination des activités connexes. La création, au sein de chaque composante du système des Nations Unies, d’un mécanisme de coordination pour les droits de l’homme et la formulation de programmes conjoints ou coordonnés pertinents devraient servir de cadre organisationnel à la coopération dans ce domaine.