٣٢ - وبسبب البيئة الفريدة التي يعمل فيها أفراد الوحدة، والذين يتعين عليهم اختراق مجتمع مغلق، فإن اﻷدلة الكفيلة بتوجيه اﻻتهام ﻻ يمكن الحصول عليها من خﻻل طرق التحقيـق التقليديـة.
Étant donné l’environnement unique dans lequel les membres du Groupe opèrent, puisqu’ils doivent pénétrer dans une communauté fermée, les éléments de preuve permettant d’établir un acte d’accusation ne peuvent pas être obtenus par des moyens d’enquête traditionnels.