وقال إنه يرحب بتقرير اللجنة العلمية (A/53/46) وﻻ سيما ما ورد فيه من معلومات تتعلق بآثار اﻹشعاع على صحة السكان وعلى البيئة كما رحب بقرار اللجنة إجراء دراسة أكثر تفصيﻻ لمصادر اﻹشعاع الجديدة واﻵثار المجتمعة لﻹشعاعات والعوامل اﻷخرى.
Il accueille avec intérêt le rapport du Comité scientifique (A/53/46), notamment les informations ayant trait aux conséquences des rayonnements sur la santé des populations et sur l’environnement et se félicite que le Comité scientifique ait décidé d’examiner plus en détail les nouvelles sources de rayonnement et les effets conjugués des rayonnements et d’autres agents.