وتسمح الطبيعة المحايدة لﻷمم المتحدة بتطوير عﻻقات خاصة تقوم على الثقة مع البلدان وشعوبها وتقديم مساعدات طويلة اﻷجل وثابتة لبناء القدرات بمنآى عن المزايا السياسية أو اﻻقتصادية القصيرة اﻷجل أو غير ذلك من اﻻعتبارات.
Son caractère neutre permet à l’ONU d’entretenir des relations de confiance spéciales avec les pays et avec leur population et d’assurer une assistance pour le renforcement des capacités qui soit à la fois stable et durable et ne soit pas liée à des avantages politiques ou économiques à court terme ou à d’autres considérations.