١٨ - وقال إن اختيار اﻷرصاد الجوية من الفضاء ليكون موضوع اهتمام خاص في الدورة الخامسة والثﻻثين للجنة الفرعية العلمية والتقنية كان مناسبا للغاية؛ وينبغي تعزيز التعاون والتبادل الحر للمعلومات في ذلك المجال حتى يتسنى زيادة تكيفها النافع مع احتياجات فرادى البلدان.
18. Le choix de la météorologie spatiale en tant que thème principal de la trente-cinquième session du Sous-Comité scientifique et technique est tout à fait opportun; la coopération et le libre-échange d &apos; informations dans ce domaine devraient être renforcés afin d &apos; en multiplier les adaptations bénéfiques aux besoins des différents pays.