ولن يتمكن المؤتمر من تلبية توقعات المجتمع الدولي - خاصة وأننا نشارف مطلع اﻷلف القادم، حيث يحدونا جميعاً اﻷمل في مستقبل أءمَن من المستقبل الذي واجهناه نحن وأسﻻفنا - بتجنبه هذه المسألة.
La Conférence du désarmement ne pourra répondre aux attentes de la communauté internationale si elle évite d &apos; aborder cette question, surtout à un moment où nous approchons du début du prochain millénaire, que nous espérons tous plus sûr que la période que nous avons connue, nous et nos prédécesseurs.