وفي هذا الصدد، سيكون من المفيد إقامة التعاون بين اللجنة الخاصة والبلدان القائمة باﻹدارة، بتوفير ما يلزم ﻻتخاذ تدابير عامة باﻻتفاق بين الطرفين وبمشاركة سكان اﻷقاليم المقصودة.
À ce propos, il serait opportun de développer la coopération entre le Comité spécial et les puissances administrantes en envisageant des activités avec l &apos; approbation des deux parties et avec la participation de la population des territoires en question.