٧٠٣- وتوصي اللجنة أن تتخذ الدولة الطرف خطوات فعالة لمناهضة التمييز القائم فعﻻ، ﻻ سيما ضد الزنوج واﻷقليات اﻹثنية اﻷخرى، والنساء، والكاثوليك في ايرلندا الشمالية.
307. Le Comité recommande à l &apos; Etat partie d &apos; agir plus efficacement pour combattre la discrimination de fait, notamment à l &apos; égard des Noirs et des autres minorités ethniques, des femmes et des catholiques d &apos; Irlande du Nord.