وﻻ شك أنه تبيﱠن ﻷعضاء اللجنة أن الصحافة الجزائرية تعالج جميع المواضيع بما فيها التجاوزات التي ترتكبها السلطات.
Comme les membres du Comité ont pu s &apos; en rendre compte, la presse algérienne traite de tout, y compris des dépassements commis par les autorités.