١٢- وتعزى اﻻحتياجات اﻹضافية تحت هذا البند البالغ مجموعها ٠٠٠ ٢٨ دوﻻر، بصورة رئيسية، إلى شراء معدات مكتبية بالتكلفة الكاملة بدل نقلها من مخزون فائض اﻷمم المتحدة، كما كان متوقعا في اﻷصل.
Les dépenses supplémentaires engagées au titre de cette rubrique (28 000 dollars) résultent essentiellement du fait que du matériel de bureau a été acheté au prix coûtant plutôt que de le prélever sur le stock excédentaire de l’ONU comme initialement prévu.