٥ - وفيما يتعلق بالوﻻية التلقائية أو الذاتية، فقد جرى توضيح اﻵراء المختلفة. وهذا يوفر أساسا واضحا للمناقشات في المفاوضات المقبلة.
5. S &apos; agissant de la compétence de plein droit ou automatique, les différentes vues ont été précisées de sorte que les négociations futures pourront se poursuivre sur la base de concepts clairs.