إن الدول التاليـة، اﻻتحاد الروســـي، إندونيسيا، بوليفيا، الجمهورية العربيـة السوريـة، جمهورية الكونغو الديمقراطية، الدانمرك، روانــــدا، الصين، غينيا - بيساو، فنزويﻻ، كندا، المغرب، المملكـــــة العربية السعودية، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، النرويج، هندوراس، إذ حصلت على أغلبية الثلثين المطلوبة، فقد انتخبت أعضـاء فــــي المجلـــس اﻻقتصـادي واﻻجتماعي لفترة ثﻻث سنوات، تبدأ من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩.
Ayant obtenu la majorité requise des deux tiers, la Bolivie, le Canada, la Chine, la République démocratique du Congo, le Danemark, la Guinée-Bissau, le Honduras, l &apos; Indonésie, le Maroc, la Norvège, le Rwanda, la Fédération de Russie, l &apos; Arabie saoudite, la République arabe syrienne, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord et le Venezuela sont élus membres du Conseil économique et social pour une période de trois ans à compter du 1er janvier 1999.