)د( اﻷمر الصادر عن مجلس الوزراء بشأن التعديل الجزئي المدخل على مرسوم تنظيم مكتب رئيس الوزراء )انظر الفصل الثالث عشر( . نص هذا اﻷمر على انشاء مكتب المساواة بين الجنسين في أمانة مجلس الوزراء وعلى واجبات ذلك المكتب وعلى انشاء مجلس المساواة بين الجنسين في مكتب رئيس الوزراء .
d) Décret relatif à la modification partielle de l’ordonnance sur l’organisation du Bureau du Premier Ministre (voir chap. XIII). Ce décret porte création du Bureau pour l’égalité des sexes au secrétariat du Cabinet, détermine ses fonctions, et porte aussi création du Conseil pour l’égalité des sexes au sein du Bureau du Premier Ministre.