٥١ - وحددت خطة العمليات السنوية للمركز لعام ١٩٩٧ برنامج العمل الكامل المقترح لكل وحدة ومن بينه أنشطة البحث واﻻستحداث المخططة للسنة مع تقديرات للموارد الﻻزمة.
Le plan annuel d’activités du Centre pour 1997 recensait tous les éléments du programme de travail proposé par chaque unité administrative, y compris les activités de recherche-développement planifiées pour l’année avec une estimation des ressources nécessaires.