وﻻحظ الرئيس أن تناقص الموارد هذا ﻻ يُعزى إلى قلة الموارد في البلدان المانحة بل إلى قصور إدراك دافعي الضرائب لمغزى المساعدة اﻹنمائية ولكيفية استخدام الموارد ولما لهذه المساعدة من آثار ليس على البلدان المستفيدة فحسب بل وعلى اﻻقتصاد العالمي بصفة عامة.
Il a relevé que cette diminution ne résultait pas d &apos; un manque de ressources dans les pays donateurs mais du fait que les contribuables ne comprenaient pas vraiment à quoi servait l &apos; aide au développement, comment les ressources étaient employées et quel impact l &apos; aide au développement avait non seulement sur les pays bénéficiaires mais sur l &apos; économie mondiale en général.