فيمكن أن يصر مشغلو الخدمات الخصوصيون على منحهم حقوق امتياز حصرية لتقديم خدمة معينة ، من أجل تخفيض المخاطرة التجارية ﻻستثماراتهم .
Il arrive en effet que les exploitants privés réclament l’exclusivité pour assumer la fonction dont il s’agit, ce qui leur permet de réduire le risque commercial auquel est exposé leur investissement.