وهناك اعتراف بضرورة إشراك منظمات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية من أجل تعميق امتﻻك زمام المبادرة الخاصة على الصعيد الوطني.
On a reconnu que la participation des organismes de la société civile et des organisations non gouvernementales était nécessaire si l &apos; on voulait que les pays africains exercent un contrôle accru sur l &apos; Initiative.