وفي قضية أخرى، طرحت المحكمة المسألة من منظور ثبات أو عدم ثبات أن التصرف &quot; قد قام به أشخاص يتخفون وراء سلطة حكومية &quot; )١٣٧(.
. Dans une autre affaire, le Tribunal a posé le problème dans des termes cherchant à déterminer s’il avait été montré que le comportement avait été «mené par des personnes empreintes de prérogatives publiques» Petrolane Inc. c.