فمثﻻ ، ﻻ يكون العهد بإدارة اﻷصول المحلية إلى الممثل اﻷجنبي متمشيا مع اﻹجراء المحلي القائم ، وسوف تتعلق آثار اﻻعتراف بالتنسيق والمعلومات ﻻ بسبل اﻻنتصاف بموجب المادتين ١٥ أو ١٧ .
Les effets de la reconnaissance porteraient sur la coordination et l &apos; information, mais pas sur les mesures envisagées aux articles 15 ou 17.