٦ - تﻻحظ مع التقدير أن اﻷمم المتحدة، وﻻ سيما اللجان اﻹقليمية، قد زودت الدول اﻷعضاء خﻻل فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ بدعم استشاري وتقني متصل بالتنمية، وتطلب إلى اﻷمين العام أن يستمر في تقديم هذه الخدمات خﻻل فترة السنتين الجارية، وفقا للوﻻيات القائمة؛
6. Note avec satisfaction qu’au cours de l’exercice biennal 1996-1997, l’Organisation des Nations Unies, et en particulier les commissions régionales, ont fourni aux États Membres des services consultatifs et un appui technique dans le domaine du développement, et prie le Secrétaire général de continuer à fournir ce type de services durant l’exercice biennal en cours, conformément aux mandats existants;