ويجب أن تستخدم في اﻹعﻻنات أو المنشورات التي تعمم بواسطتها عروض العمل، عبارة عامة لﻹشارة إلى العامل المرغوب فيه مقترنة بعبارة )ذكر( أو )أنثى(، أو ما يعادلهما في اللغة المستعملة؛
Dans les annonces ou publications par lesquelles les offres d’emploi sont diffusées, le terme générique du travailleur recherché doit être suivi par les lettres (M) ou (F) ou leur équivalent dans la langue utilisée;