)ج( المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي (ECOSOC): يقوم باعتماد تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخــدرات وتقرير لجنة المخدرات، وينظر في أي مسألة أخرى يسترعى إليها انتباهه.
c) Le Conseil économique et social adopte le rapport de l’OICS et de la Commission des stupéfiants et examine toute autre question portée à son attention.