وفي استطاعة مؤتمر نزع السﻻح، إذا أراد ذلك، أن يسند إلى نفسه هذا الدور، وأن يقوم بعمل أساسي بشأن اﻷسلحة التقليدية واﻷسلحة الصغيرة.
La Conférence pourrait, si elle le veut, assumer ce rôle et commencer de nouveaux travaux de fond sur les armes classiques et les armes légères.