٨ - ويتعيﱠن أيضا على إطار المساعدة اﻹنمائية أن يوفر الفرصة لﻷمم المتحدة كي تتطلع إلى الخارج، إلى ما لوجودها من دور وأهمية وفعالية بوصفها عضوا في المجتمع اﻹنمائي، في ضوء أولويات وجهود ومنجزات الفاعلين اﻵخرين.
8. Le plan-cadre doit aussi permettre à l &apos; ONU d &apos; évaluer son rôle et la pertinence et l &apos; efficacité de son action en tant qu &apos; organisme de développement, compte tenu des priorités, des initiatives et des résultats des autres acteurs.