وكان المكتب يتصدر العمل مع خدمات البرنامج اﻹنمائي المركزية للمساعدة في وضع سياسات مبادئ توجيهية وإجراءات تتعلق بطرائق التنفيذ اﻻستثنائية هذه.
Le Bureau a été à l &apos; avant-garde du travail en commun avec les services du siège du PNUD pour aider à l &apos; élaboration des politiques, directives et procédures appropriées aux modalités de cette mise en oeuvre particulière.