وقيل إن البرنامج يقيم صﻻت وثيقة مع صندوق اﻷمم المتحدة للسكان. وفي هذا الصدد كان يمكن للمجلس التنفيذي أن ينظر بأمرهما معا.
Le programme avait des liens étroits avec celui du FNUAP et il aurait donc été possible au Conseil d &apos; administration d &apos; examiner les deux programmes concurremment.