وقد تنظر الحكومات في فرض ضرائب على الشركات المحلية التي تشارك في التجارة في العمﻻت، وﻻ سيما في سوق الصفقات الفورية.
Les pouvoirs publics pourraient éventuellement taxer les firmes locales qui font le commerce des devises, en particulier sur le marché au comptant.