وقد تجمدت لبعض الوقت نسبة الشابات ضمن المتدربين في إطار النظام المزدوج )أي التدريب في شركة معينة وفي مدرسة للتعليم المهني( في المقاطعات اﻻتحادية القديمة فبلغت ٣,٠٤ في المائة في عام ٦٩٩١.
La proportion de jeunes filles parmi les stagiaires du système dualiste (combinant formation dans une entreprise et dans une école professionnelle) stagne depuis quelque temps dans les anciens Länder et s &apos; est établie en 1996 à 40,3 %.