٥٥٣- وقد كثف برنامج المؤسسة المكسيكية للضمان اﻻجتماعي للتضامن من أنشطته الرامية إلى تحسين الحالة الصحية للعائﻻت، باﻻتفاق مع الجماعات اﻹثنية، تحقيقاً للسياسة اﻻجتماعية لحكومة الجمهورية من أجل توفير العناية اﻷولوية للسكان اﻷصليين اﻷكثر فقراً وإنفاذ اتفاقية الشعوب اﻷصلية والقبلية في الدول المستقلة التي صدقت عليها المكسيك لدى منظمة العمل الدولية.
355. Afin de mener à bien la politique sociale du Gouvernement mexicain visant à accorder la priorité dans le domaine des soins aux autochtones les plus pauvres et pour donner effet à la Convention de l &apos; Organisation internationale du Travail relative aux peuples indigènes et tribaux dans les pays indépendants, ratifiée par le Mexique, les mesures visant à améliorer l &apos; état de santé des familles ont été intensifiées dans le cadre du Programme IMSS-Solidarité, d &apos; un commun accord avec les groupes ethniques.