٢١ - السيد بوند )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(: قال إن وفد بلده مستعد اﻵن لمعالجة مسألة مسؤولية الطرف الثالث، في إطار البند ١٤٢ )أ( من جدول اﻷعمال، وهذه مسألة كانت قد أرجئت بناء على طلبه.
12. M. BOND (États-Unis d &apos; Amérique) dit que sa délégation est désormais prête à aborder, dans le cadre du point 142 a) de l &apos; ordre du jour, la question de l &apos; indemnisation au titre de la responsabilité civile dont l &apos; examen a été reporté sur sa demande.