٢٠ - وقامت عدة منظمات غير حكومية بدور تكميلي هام في برامج الحكومة من خﻻل التوسع في برامج التدريب في مجال &quot; التثقيف اﻷبوي &quot; ، وإنشاء مآوي وتقديم خدمات ﻹسداء المشورة للنساء الﻻتي يتعرضن للضرب أو سوء المعاملة، وبرامج للبحث والتوثيق والتعليم العام.
20. Plusieurs organisations non gouvernementales ont joué un rôle complémentaire important, en plus des programmes du Gouvernement, en élargissant les programmes de formation à la fonction parentale, en créant des foyers et des services de conseils pour les femmes battues et maltraitées, en travaillant à la recherche, et en préparant des documents d &apos; information et des programmes d &apos; instruction publique.