١٣ - ينبغي تحسين تنفيذ المشاريع بتحديد مواطن الضعف في تنسيق المشاريع والمراقبة اﻹدارية وبضمان نص خطط العمل على مؤشرات اﻷداء وأن تكون المساعدة التقنية الموفرة في المشروع من المستوى المطلوب وتأخذ في اﻻعتبار قدرة الموظفين الوطنيين.
Il est indispensable d’améliorer l’exécution des projets en mettant en évidence les faiblesses de la coordination et des contrôles de gestion et en veillant à prévoir des indicateurs de résultats dans les plans de travail. Il faut aussi s’assurer que l’assistance technique fournie dans le cadre des projets répond aux normes voulues et qu’elle est bien adaptée aux compétences du personnel national.