وفي هذا السياق، فإن السؤال اﻷول الذي يحتاج، في نظري، إلى مزيد من الدراسة هو كيف يمكــن للعولمة أن توفر ظروفا فعالة ودائمة لزيادة النمو اﻻقتصــادي بغية خفض البطالة، وزيادة اﻷجور وخفض الفقر؟ وثانيا، كيف يمكــن للعولمــة أن تتوافق مع التنوع الثقافي والهوية الوطنية في مختلف البلدان والمناطق؟ وثالثا، كيف يمكن للعولمة أن تساعد في الحفاظ على البيئة العالمية وأخيرا، كيف يمكن للعولمة أن تؤدي إلى عملية صنع القرار بصورة ديمقراطية وتشاركية في المجالين اﻻقتصادي واﻹنمائي؟
À mon avis, une des premières questions à étudier en profondeur dans ce contexte est celle-ci : comment la mondialisation pourra-t-elle offrir durablement des conditions propices à une croissance économique accélérée qui permette de réduire le chômage, de relever les salaires et d &apos; atténuer la pauvreté? Deuxièmement, comment la mondialisation peut-elle être compatible avec la diversité culturelle et l &apos; identité nationale dans les différents pays et régions? Troisièmement, comment la mondialisation peut-elle aider à préserver l &apos; environnement mondial? Et enfin, comment la mondialisation peut-elle mener à un processus démocratique et participatif de prise de décisions dans les domaines de l &apos; économie et du développement?