ونذكر بأن التقرير الذي قدمه لنا اﻷمين العام في ١٩٩١ قدر أن هناك حاجة إلى ٣٠ بليون دوﻻر على اﻷقل في شكل تحويﻻت مالية صافية من المساعدة اﻹنمائية الرسمية لعام ١٩٩٢، وأنه يلزم بعد ذلك زيادة هذه المساعدة بمعدل سنوي قدره ٤ في المائة، لتحقيق هدف معدل النمو البالغ ٦ في المائة.
Nous rappelons que le rapport qui nous avait été présenté par le Secrétaire général en 1991 estimait que les transferts nets de l &apos; aide publique au développement pour 1992 devaient s &apos; élever à 30 milliards de dollars au minimum et qu &apos; une augmentation ultérieure de 4 % par an était nécessaire pour atteindre l &apos; objectif d &apos; un taux de croissance de 6 %.