وقال إنه كان هناك اقتراح بتقريب آثار اﻻعتراف باﻹجراءات الرئيسية واﻹجراءات غير الرئيسية إلى بعضها .
Il a été suggéré aussi que les dispositions du texte concernant les effets de la reconnaissance de la procédure principale et des autres procédures devraient être rapprochées.