وكل ضابط من ضباط الشرطة القضائية يمنع، رغم أمر النائب العام، اخضاع الشخص الموقوف الموضوع تحت مسؤوليته لفحص طبي يعاقب بالسجن لمدة تتراوح بين شهر وثﻻثة أشهر.
L &apos; officier qui s &apos; oppose, malgré l &apos; injonction du Procureur, à l &apos; examen médical d &apos; une personne gardée à vue placée sous sa responsabilité, est passible d &apos; une condamnation de 1 à 3 mois.