١١٩ - ثم شددت وفود عدة على الحاجة إلى وجود توازن، قائلة مع أنه يتعيﱠن على البرنامج اﻹنمائي أن يركﱢز على مجاﻻت معيﱠنة للتدخل، فإن عليه أيضا أن يوازن بين المصالح المتنافسة.
119. Plusieurs délégations ont souligné la nécessité d &apos; un certain équilibre, disant que bien que le PNUD doive mettre l &apos; accent sur certaines domaines d &apos; intervention, il devait aussi tenir compte d &apos; intérêts concurrents.