وفي هذا الشأن، نؤيد مبادرات المنظمة البحرية الدولية، ﻻ سيما مبادرة إيفاد خبراء إلى المناطق التي تتكرر فيها الحوادث بكثرة لمناقشة تنفيذ مبادئ المنظمة البحرية الدولية لمنع القرصنة واللصوصية المسلحة على السفن وقمعهما.
Nous appuyons à cet égard les initiatives de l &apos; OMI, particulièrement l &apos; idée de dépêcher des experts dans les zones où les actes de piraterie et les vols à main armée sont le plus fréquemment signalés, pour discuter de l &apos; application dans ces pays des Principes directeurs de l &apos; OMI concernant la prévention et l &apos; élimination des actes de piraterie et des vols à main armée perpétrés à l &apos; encontre des navires.