وكان الغرض من تناول علوم الفضاء اﻷساسية أوﻻ تقييم حالة البحوث وثانيا تقييم فوائدها .
L’objectif, en traitant des sciences spatiales fondamentales, était d’abord d’évaluer l’état de la recherche et ensuite d’évaluer ses avantages.