فمن جهة، إن التنفيذ الفعال للمعاهدة اﻷولى لخفض اﻷسلحة اﻻستراتيجية قبل الموعد المقرر لذلك، فضﻻً عن إجراء مزيد من التخفيضات الهامة في الترسانات النووية اﻻستراتيجية على النحو المتفق عليه في المعاهدة الثانية لخفض اﻷسلحة اﻻستراتيجية وعلى النحو المتوخى للمفاوضات بشأن المعاهدة المرتقبة الثالثة لخفض اﻷسلحة اﻻستراتيجية، هما أمران يتيحان منظوراً إيجابياً.
Ainsi, la mise en oeuvre effective du Traité START-I, qui plus est, en avance sur le calendrier, et les nouvelles réductions importantes des arsenaux nucléaires stratégiques décidées dans le cadre du Traité START-II et envisagées dans le cadre d &apos; un futur accord START-III, ouvrent des perspectives réellement intéressantes.