٨٣ - وأوصى الفريق العامل الجامع كذلك بأن تعد قائمة بالمنظمات والصناعات ذات الصلة بالفضاء التي ستدعى الى مؤتمر يونيسبيس الثالث . وستعد اﻷمانة هذه القائمة في الوقت المناسب لموافقة اللجنة التحضيرية في دورتها عام ٨٩٩١ ، على أن من المفهوم أنه اذا تم التوصل الى اتفاق ، فستضاف أية منظمات وصناعات أخرى الى القائمة في دورة اللجنة التحضيرية عام ٩٩٩١ .
38. Le Groupe de travail plénier a en outre recommandé d’établir une liste des organisations et des entreprises à inviter à la Conférence UNISPACE III. Cette liste serait préparée par le secrétariat en temps voulu pour être approuvée par le Comité préparatoire à sa session de 1998, étant entendu qu’en cas d’un accord, d’autres organisations et sociétés industrielles seraient inscrites sur cette liste lors de la session de 1999 du Comité consultatif.