وتشمل جهودنــا التعاونية الثنائية إجراء عمليات بحرية مشتركة منتظمة مع سفن الحراسة في اﻹنديز الغربية التابعــة للمملكة المتحدة ومع سﻻح خفر السواحل فــي الوﻻيـات المتحدة.
Nos efforts de coopération bilatérale incluent la conduite d &apos; opérations maritimes régulières conjointes avec bâtiments du Service de garde-côtes du Royaume-Uni dans les Caraïbes et du Service de garde-côtes des États-Unis.