٢١ - وفي ضوء الزيادة المتوقعة في اﻷنشطة المتصلة بأفغانستان، ومن أجل المساعدة في جميع جوانب جهود اﻷمين العام في أفغانستان وكذلك لمتابعة التطورات المستجدة في المنطقة ككل، سيحتاج اﻷمر إلى اعتمادات في إطار المساعدة المؤقتة العامة بما يعادل وظيفة ف - ٤ ووظيفة خدمات عامة في المقر.
Étant donné le regain d’activités prévu concernant l’Afghanistan et afin de contribuer à tous les aspects de la participation du Secrétaire général en Afghanistan et de suivre la situation dans l’ensemble de la région, il faudrait, au titre du personnel temporaire (autre que celui affecté aux réunions), un montant destiné à financer un poste P-4 et un poste d’agent des services généraux au Siège.