وهؤلاء السجناء الذين يمرون بمرحلة &quot; التأهيل للعمل &quot; يفصلون عن بقية السجناء (لوائح السجون، اللوائح من 50 إلى 60).
Les prisonniers qui participent à un programme de réinsertion par le travail sont séparés du reste de la population carcérale. (Règlements pénitentiaires, art. 50 à 60)