٩٤ - رغم اﻻعراب عن التأييد للمبادىء المكرسة في الفقرتين )١( و )٢( ، فقد قدم عدد من اﻻقتراحات فيما يتعلق بالصياغة الدقيقة لها .
49. On a appuyé les principes énoncés au paragraphe 1 mais un certain nombre de suggestions ont été faites au sujet de sa formulation exacte.