أما في جميع الحاﻻت اﻷخرى، فتؤخذ في اﻻعتبار الصﻻحية والكفاءة المهنية ومعايير عامة أخرى ﻻ تتعلق بنوع الجنس.
Dans tous les autres cas, ce sont le professionnalisme, les compétences et d &apos; autres critères universels, sans rapport avec le sexe, qui sont pris en compte.