وينبغي أن ينص في هذه الحالة على أن القواعد الموحدة ﻻ تتناول إﻻ نوعا خاصا من الشهادات ) &quot; شهادات الهوية &quot; ( ، وخاصة بالنظر الى أن أنواعا أخرى من الشهادات تستخدم في التجارة اﻻلكترونية ﻷغراض مثل اثبات مستوى سلطة الشخص ) &quot; شهادات السلطة &quot; ( .
Dans ce cas, il devrait être spécifié que les Règles uniformes ne traitaient que d’un type particulier de certificat (“certificat d’identité”), notamment parce que d’autres types de certificat pouvaient être utilisés dans le commerce électronique, par exemple pour déterminer les pouvoirs d’une personne (“certificat de pouvoirs”).