كما أعربت أيضا عن موافقتها على التوضيح المتعلق بموضوع التحفظات والوارد في مشروع المبدأ التوجيهي ١-١-٤، رغم أنها ﻻ تقبل أن يشكل البيان اﻻنفرادي الذي تنوي إحدى الدول بمقتضاه إلزام نفسها بما يتجاوز التزاماتها بموجب المعاهدة تحفظا.
Elle est également d &apos; accord avec les précisions données sur l &apos; objet des réserves par la directive 1.1.4, bien qu &apos; elle n &apos; admette pas que la déclaration unilatérale par laquelle l &apos; Etat entend s &apos; engager au-delà de ce que prévoit le traité soit une réserve.