٦ - تعقد اجتماعات البلدان المساهمة بقوات بناء على طلب رئيس مجلس اﻷمن )وفقا لﻹجراءات الواردة في البيان الرئاسي المؤرخ ٢٨ آذار/ مارس ١٩٩٦ )S/PRST/1996/13( أو بناء على دعوة إدارة عمليات حفظ السﻻم.
Des réunions des pays fournissant des contingents se tiennent aussi bien à la demande du Président du Conseil de sécurité [conformément aux dispositions énoncées dans la déclaration du Président en date du 28 mars 1996 (S/PRST/1996/13)] qu’à l’invitation du Département des opérations de maintien de la paix.