ومن اﻷفضل لو أشارت الفقرة ٢ إلى استمرار واجب الدولة التي لم تمتثل ﻻلتزامها )بدﻻ من اﻹشارة إلى &quot; التي ارتكبت الفعل غير المشروع دوليا &quot; ( في أداء اﻻلتزام الذي انتهكته.
Il serait préférable de dire que le devoir qu’a l’État qui a manqué à son obligation (plutôt que «commis le fait internationalement illicite») d’exécuter l’obligation qu’il a enfreinte est maintenu.