١٩ - تؤكد من جديد مرة أخرى حق الﻻجئين والمشردين في العودة الطوعية إلى أوطانهم اﻷصلية وفقا ﻻتفاق السﻻم، وخصوصا المرفق ٧ من اﻻتفاق، وتحقيق ذلك بالتعاون مع مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين والبلدان المضيفة، وتطلب إلى جميع اﻷطراف أن تهيئ على الفور الظروف الضرورية لعودة الﻻجئين والمشردين إلى ديارهم ولحرية التنقل واﻻتصال لجميع مواطني البوسنة والهرسك، وإلى المنظمات الدولية ذات الصلة أن تعزز الظروف الﻻزمة لتيسير العودة، وفقا لﻷحكام ذات الصلة من اتفاق السﻻم، وبوجه خاص دستور البوسنة والهرسك، وترحب بالجهود المتواصلة الجديدة التي تبذلها وكاﻻت اﻷمم المتحدة، واﻻتحاد اﻷوروبي، والمانحون الثنائيون وغيرهم من المانحين، والمنظمات غير الحكومية في وضع وتنفيذ مشاريع تهدف إلى تسهيل العودة الطوعية المنظمة لﻻجئين والمشردين إلى جميع مناطق البوسنة والهرسك، بما في ذلك مشاريع تساعد في خلق بيئة آمنة ومستقرة تتسم بزيادة الفرص اﻻقتصادية؛
19. Réaffirme une fois encore que les réfugiés et les personnes déplacées ont le droit de retourner chez eux s &apos; ils le désirent, conformément à l &apos; Accord de paix, plus particulièrement à son annexe 7, et que ce retour doit être assuré avec le concours du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et avec celui des pays d &apos; accueil, demande à toutes les parties de créer immédiatement les conditions indispensables au retour des réfugiés et des personnes déplacées ainsi qu &apos; à la liberté de circulation et de communication de tous les citoyens de Bosnie-Herzégovine, demande également aux organisations internationales concernées de contribuer à instaurer des conditions propres à faciliter ce retour, conformément aux dispositions pertinentes de l &apos; Accord de paix, en particulier la Constitution de la Bosnie-Herzégovine, et salue les nouveaux efforts que déploient les organismes des Nations Unies, l &apos; Union européenne, les donateurs bilatéraux et autres, et les organisations non gouvernementales, qui mettent sur pied et exécutent des projets visant à faciliter le retour librement consenti des réfugiés et des personnes déplacées, en bon ordre, dans toutes les régions de Bosnie-Herzégovine, notamment des projets tendant à assurer la sécurité et à améliorer les perspectives économiques;