وﻻ شك أنه يوجد مجال للتحسين في أداء المؤتمر، إﻻ أنه يجب هنا أيضا أن يكون هناك فهم واضح للحدود التي يصبح العمل البناء بعدها غير ممكن.
Il est certain que le fonctionnement de la Conférence pourrait être amélioré, mais, ici aussi, il faut bien comprendre quelles sont les limites au—delà desquelles les travaux cessent d &apos; être constructifs.