١٥- تدعو لجنة القضاء على التمييز العنصري إلى أن تعطي أولوية عالية للعملية التحضيرية للمؤتمر العالمي وإلى أن تقدم إلى اللجنة في دورتها الخامسة والخمسين وإلى اللجنة التحضيرية مساهمتها في أهداف المؤتمر، بما في ذلك القيام بسلسلة من الدراسات، وإلى أن تشارك بنشاط في العملية التحضيرية وفي المؤتمر نفسه؛
51. Invite le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale à accorder une priorité élevée au processus préparatoire de la Conférence mondiale et à présenter à la Commission à sa cinquante—cinquième session et au Comité préparatoire sa contribution aux objectifs de la Conférence, y compris par la réalisation d &apos; une série d &apos; études, et à participer activement au processus préparatoire et à la Conférence elle—même;