وهي تطرح أيضا مشكلة عدم تساوي النظام النووي العالمي والقلق العميق الذي تشعر به الدول التي ﻻ تملك أسلحة نووية فيما يتصل بالتنفيذ العملي البطيء لوعود نزع السﻻح الواردة في المادة السادسة من معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية.
Elles soulèvent aussi le problème de l &apos; inégalité de l &apos; ordre nucléaire mondial et de l &apos; inquiétude profonde des Etats non dotés d &apos; armes nucléaires à l &apos; égard de la lenteur de la mise en oeuvre concrète des engagements pris en matière de désarmement en vertu de l &apos; article VI du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP).