وقـــد كان مـــن شواغلنا ضرورة وجود ترتيبات عملية للمنطقة بينما كنا نتناول الاعتبارات العملية فيما يتعلق بالتصديق على الاتفاق.
Il est en effet soucieux, dans le contexte des considérations concrètes liées à la ratification de l &apos; Accord, de conclure des arrangements de travail pour la région.