وفي نفس الوقت زاد الصندوق كثيرا من رصد هذه العملية، خصوصا باستخدام استعراضات تطبيق السياسة العامة للتأكد من التقيد بالسياسات واﻹجراءات، ولتحديد أي ثغرات محتملة في النظام.
Dans le même temps, il a intensifié le processus de contrôle, notamment par le biais des examens de l &apos; application des politiques, pour s &apos; assurer de l &apos; application des politiques et des procédures et déceler toute lacune éventuelle dans le système.