وقد علمنا، على سبيل المثال، من خﻻل النقطتين ٤ و٥ في تلك الوثيقة أن وزيرة خارجية الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية وجهت المفاوضين اﻷمريكيين مؤخراً نحو إبرام اتفاقات في موعد غايته العام ٠٠٠٢ على جعل فائض البلوتونيوم لدى الوﻻيات المتحدة وروسيا غير قابل لﻻستعمال في صنع اﻷسلحة.
Par exemple, nous notons, en rapport avec les points 4 et 5 de ce document, que le Secrétaire d &apos; Etat américain a récemment fait savoir que les Etats-Unis s &apos; efforceraient de négocier, d &apos; ici l &apos; an 2000, des accords visant à rendre les excédents de plutonium américain et russe impropres à la fabrication d &apos; armes nucléaires.