فهذه اﻻستثنــاءات وجميع اﻻستثنــاءات التمييزيــة اﻷخرى تنطوي على رفض للقيمة اﻷساسية لكل إنسان.
Dans ces exceptions discriminatoires comme dans toutes les autres, il y a un refus de la dignité fondamentale de toute personne humaine.