واﻷمين العام، من خﻻل مبادراته وتدابيره في العملية التي يضطلع بها ﻹصﻻح المنظمة، قد دلﱠنا على طريقة التحرك قدما، وأعطى شكﻻ لفكرة تكاملية اﻷجهزة نفسها داخل اﻷمم المتحدة.
Dans le processus qu &apos; il mène en vue de réformer l &apos; Organisation, le Secrétaire général a montré, par ses initiatives et ses activités, comment aller de l &apos; avant pour concrétiser la notion même de complémentarité entre les organismes de l &apos; ONU.