٣٧ - واستطردت تقول إن وفد بلدها يؤيد وجهة نظر المفوضة السامية عن الحالة في رواندا، وضرورة تعزيز الهيكل القضائي لضمان اتخاذ إجراءات جنائية في الحاﻻت العديدة التي ارتكبت فيها انتهاكات واسعة النطاق لحقوق اﻹنسان، وأوضحت أن هذا اﻷمر يستلزم التزاما صريحا من سلطات رواندا بتعزيز قدرات النظام القضائي، وتعاونا دوليا فنيا وماليا لضمان استيفاء المحاكم الرواندية المعايير الدولية.
37. Sa délégation a appuyé la position du Haut Commissaire sur la situation au Rwanda et la nécessité de consolider l &apos; appareil judiciaire en vue d &apos; assurer que les nombreux cas de violations massives des droits de l &apos; homme fassent l &apos; objet de poursuites. À cette fin, un engagement clair des autorités rwandaises de renforcer la capacité de leur appareil judiciaire s &apos; avère indispensable, de même qu &apos; une coopération technique et financière internationale en vue d &apos; assurer que les tribunaux rwandais soient conformes aux normes internationales.