فهل هي بقايا عصور سابقة؟ أو نتاج لممارســات ﻻ تـزال عالقــة بمجتمعاتنــا؟ أم هـي جزء ﻻ يتجزأ من نسيج الحياة البشرية؟ أم هي العولمة أو النظام الدولي الجديد بكل ما به من عوامل التوتر وعدم اﻻستقرار؟
Ou font-ils partie intégrante du tissu même de la vie humaine? Ou bien est-ce qu &apos; ils découlent de la mondialisation ou des facteurs de tension et d &apos; instabilité que comporte le nouvel ordre mondial? Je pense que nous ressentons tous l &apos; instabilité de la vie internationale.