وفي مرحلة ثانية، سيعمل المقرر الخاص على عرض ممارسة الدول والمنظمات الدولية فيما يتعلق بهذه الأحكام والإشارة إلى الصعوبات التي واجهت تطبيقها؛ وفي هذا الصدد، سيكون للردود التي استلمها بشأن الاستبيانات إسهام قيم()؛
– Dans un deuxième temps, le Rapporteur spécial s’efforcera de présenter la pratique des États et des organisations internationales eu égard à ces dispositions et d’indiquer les difficultés auxquelles leur application a pu donner lieu; à cet effet, les réponses aux questionnaires qui lui sont parvenues Voir par. 5 à 8 ci-dessus.