وذلك ﻷن بعضاً من أكثر الدول إنتاجاً واستعماﻻً لﻷلغام البرية قد رأت أنها ﻻ تستطيع أن تلتزم بالتعهدات المبينة في معاهدة أوتاوا.
Pire encore, certains pays figurant parmi les principaux producteurs et utilisateurs de mines ont estimé qu &apos; ils n &apos; étaient pas en mesure de souscrire aux engagements énoncés dans la Convention d &apos; Ottawa.