١٠ - وحسبما أوصى مجلس مراجعي الحسابات وطلبت الجمعية العامة، نُقح العقد المبرم مع المتعاقد الرئيسي. وأجريت المفاوضات في غضون النصف اﻷول من عام ١٩٩٨.
Ainsi que l’a recommandé le Comité des commissaires aux comptes, et comme suite à la demande de l’Assemblée générale, le contrat passé avec le maître d’oeuvre a été révisé.