٢٧-٩١ ولتحقيق هذه اﻷهداف، سوف يستمر في اﻹدارات استخدام تكنولوجيا متقدمة في مجال إدارة المعلومات اﻹلكترونية واﻻتصاﻻت بما يحقق توازنا سليما بين النواتج المطبوعة واﻻلكترونية، وإقامة وصﻻت إلكترونية جديدة في عملية اﻹنتاج، بدءا من المراحل اﻷولية من تقديم الوثائق الى مراحل اﻻستنساخ والتوزيع والتخزين، وتطوير تقديم خدمات الترجمة الشفوية وتدوين المحاضر الحرفية من بعد.
27.19 Pour réaliser ces objectifs, on continuera d’appliquer des technologies de pointe en matière de traitement de l’information et de communication en vue d’établir un équilibre approprié entre les imprimés et produits sur support électronique, de créer de nouveaux liens électroniques dans le processus de production, depuis la présentation initiale des documents jusqu’au stade de la reproduction, de la distribution et du stockage, et de développer la fourniture de services d’interprétation et de rédaction de procès-verbaux de séances à distance.