وطلب إلى المدير التنفيذي أن يقوم على نحو منتظم بتقديم تقرير إلى المجلس التنفيذي بشأن تنفيذ العناصر الهامة من البرامج المذكورة أعﻻه، بما في ذلك التقدم المحرز في تحقيق مبادئ وأهداف برنامج عمل المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية؛
Prié le Directeur exécutif de rendre compte périodiquement au Conseil d &apos; administration de l &apos; exécution d &apos; éléments importants des programmes ci-dessus, notamment des progrès accomplis en ce qui concerne l &apos; application des principes et la réalisation des objectifs du Programme d &apos; action de la Conférence internationale sur la population et le développement;