وإنما ينبغي للمعاهدة المقترحة بشأن المواد اﻻنشطارية أن تشكل تدبيراً لنزع السﻻح النووي وليس مجرد تدبير لعدم اﻻنتشار النووي، كما ينبغي أن تكون خطوة باتجاه اﻹزالة الكاملة لﻷسلحة النووية.
Le traité proposé sur les matières fissiles doit être une mesure de désarmement nucléaire et non simplement une mesure de non—prolifération, et constituer un pas en avant vers l &apos; élimination totale des armes nucléaires.