وﻻحظ المجلس أن دائرة التفتيش والتقييم التابعة للمفوضية قد توصلت في عام ١٩٩٧ إلى أن احتياجات المراهقين وحقوقهم )١٣ - ١٨ سنة( لم تعالج على النحو الوافي في غالبية حاﻻت الﻻجئين.
Le Comité a relevé qu &apos; en 1997, le Service d &apos; inspection et d &apos; évaluation du HCR était parvenu à la conclusion que la plupart des programmes d &apos; aide aux réfugiés ne tenaient pas compte comme il convient des besoins et des droits des adolescents de 13 à 18 ans.