)د( طلب سلع بعﻻمات تجارية معينة: في اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي، حددت أسماء وعﻻمات تجارية معينة في طلبات الشراء خﻻفا ﻷحكام دليل المشتريات )٢١ حالة(؛
d) Spécification de marques commerciales et de fabrique : à la CEPALC, des marques commerciales ou d’entreprise ont été spécifiées dans des demandes de fournitures ou de services, contrairement aux dispositions du Manuel d’achats (21 cas);