ولذا فإن من المهم تأكيد أهمية التقدم الذي أحرزته منظمة التجارة العالمية في صورة خطة العمل الشاملة والمتكاملة لصالح أقل البلدان نموا التي تم إقرارها في سنغافورة، وتشكل استجابة قيﱢمة لمطالبة البلدان النامية بالمشاركة المتوازنة في النظام التجاري الدولي.
Dans ce contexte, il importe de souligner les progrès réalisés par l &apos; Organisation mondiale du commerce en ce qui concerne le Plan d &apos; action approuvé à Singapour, qui représente une réponse particulièrement bien venue à la demande des pays en développement de se voir consentir une participation équilibrée au commerce international.