وفهمنا لعبارة &quot; أية قرارات تنطوي على آثار تعدل الميثاق &quot; في الفقرة الخامسة من الديباجة أنها ﻻ تشير إﻻ إلى القرارات الخاصة بهذا الموضوع المحدد التي تتضمن اقتراحات بإجراء تعديﻻت محددة في الميثاق، أو التي يمكن أن تؤدي إلى اعتماد محتمل لهذه التعديﻻت، أو التي توفر معايير أو عناصر تخص هذه التعديﻻت.
Nous croyons comprendre que le passage «toute résolution pouvant donner lieu à une modification de la Charte», au cinquième alinéa du préambule, ne renvoie qu &apos; à des résolutions sur cette question spécifique qui comprennent des propositions de modifications concrètes de la Charte qui pourraient déboucher sur l &apos; adoption possible de telles modifications ou qui comportent des critères ou des éléments relatifs à ces modifications.