ومسألة تحسين أداء المؤتمر وزيادة فعاليته تتسم بقدر من الموضوعية الجديدة حيث تستعرض منظومة اﻷمم المتحدة بأكملها اﻵن أداءها.
La question de l &apos; amélioration et de l &apos; efficacité du fonctionnement de la Conférence est devenue encore plus d &apos; actualité, étant donné que l &apos; Organisation des Nations Unies tout entière se penche maintenant sur son propre fonctionnement.