ودائما ما يكون هنــاك توافـق في اﻵراء على إبقاء العقوبات بسبب عــدم تنفيذ العــراق ﻻلتزاماته التي نصﱠت عليها قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة.
Il y a toujours eu consensus sur le maintien des sanctions face au refus de l &apos; Iraq d &apos; honorer les obligations qui lui incombent en vertu des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité.