وأوضح عدد من المتكلمين اﻷهمية المستمرة ﻹقامة نظام مالي جديد لﻹعﻻم يقوم على التدفق الحر والمتوازن للمعلومات في عالم تتسع فيه الفجوة اﻹعﻻمية بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية بصورة مطردة.
De nombreux intervenants ont déclaré que la question d &apos; un nouvel ordre mondial de l &apos; information, basé sur des échanges libres et équilibrés de l &apos; information, continuait de revêtir une grande importance dans un monde où l &apos; écart dans ce domaine entre pays développés et pays en développement ne cessait de croître.