ونحن نرى أنه ينبغي عندما يكون متوقعا عقد جلسات غير مدرجة في جدول أعمال المجلس أو جلسات طارئة، أن تبذل رئاسة مجلس الأمن قصارى جهدها ﻹصدار تعليمات إلى اﻷمانة العامة حتى تتمكن من إرسال إخطارات طارئة إلى غير اﻷعضاء في المجلس بأسرع ما يمكن.
Nous estimons que lorsque des séances non programmées ou d &apos; urgence du Conseil sont prévues, la présidence du Conseil de sécurité devrait mettre tout en oeuvre pour donner des instructions au Secrétariat afin qu &apos; il puisse envoyer des avis d &apos; urgence aux pays non membres du Conseil dès que possible.