ومن العوامل التي تساهم في التعاون والتنسيق الفعالين اللذين تحققهما فرقة العمل التزام المشتركين بعمل فرقة العمل، والبيان الواضح لﻷهداف، والدعم اﻹداري المؤسسي على قاعدة عريضة.
Parmi les facteurs qui ont contribué à la synergie de la collaboration et de la coordination mises en oeuvre par l &apos; Équipe spéciale, il faut souligner le dévouement des participants aux activités de l &apos; Équipe spéciale, la définition précise des objectifs et le soutien administratif et institutionnel diversifié.