وإذ نحتفل بالذكرى الخمسين لاعتماد اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، فإن مما زاد من تعزيز تفاؤلنا بإمكانية مستقبل أفضل يستند إلى سيادة القانون واحترام حقوق اﻵخرين، اعتماد النظام اﻷساسي للمحكمة الجنائية الدولية في روما في تموز/يوليه الماضي.
Alors que nous célébrons le cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, notre espoir d &apos; un meilleur avenir fondé sur la primauté du droit et le respect des droits d &apos; autrui a été conforté par l &apos; adoption à Rome, en juillet dernier, du Statut de la Cour pénale internationale.