وأشار إلى أن الجوانب العملية لهذه التدابير كانت محل دراسة بصفة خاصة، بغية توفير الحماية الكافية للضحايا من الأطفال وللشهود.
Les aspects concrets de ces mesures ont été étudiés, en particulier pour protéger les enfants victimes et témoins.