وما زلنا نعتقد أن مؤتمر نزع السﻻح هو الهيئة المثالية لفتح أبواب التفاوض في ميادين معينة لنزع اﻷسلحة النووية وتحديدها، بدءاً بالعمل على وضع معاهدة لوقف إنتاج المواد اﻻنشطارية لﻷغراض العسكرية.
Nous continuons en outre de penser que la Conférence du désarmement reste destinée à ouvrir des négociations sur certains domaines du désarmement nucléaire et de la maîtrise des armements nucléaires, à commencer par celles d &apos; un traité prévoyant l &apos; arrêt de la production de matières fissiles à des fins militaires.