١٣ - يجري توفير التدريب ﻷفراد الشرطة في مراحل مختلفة من حياتهم الوظيفية بغية إعدادهم لمعالجة حاﻻت العنف العائلي، وذلك لضمان أن يكون أفراد الشرطة الذين يتناولون هذه الحاﻻت مؤهلين لتقديم مشورة رؤومة وبنﱠاءة وللعمل في كافة اﻷوقات بطريقة إيجابية وتنم عن اﻻحتراف.
31. Une formation est assurée aux agents de la police aux différents stades de leur carrière afin de les préparer à traiter les cas de violence dans la famille pour veiller également à ce que les agents qui font face à de tels cas soient en mesure d &apos; offrir des conseils à la fois constructifs et marqués par la compassion et d &apos; agir de façon positive et professionnelle en tout temps.