ويمكن للمﻻك في ظروف محددة التقدم إلى محكمة متخصصة بطلب زيادات فوق القيمة اﻻرشادية.
Les propriétaires peuvent, dans des circonstances déterminées, faire appel à un tribunal spécialisé pour les hausses non conformes à la directive.