وتجدر اﻹشارة أيضا إلى أن اﻻقتراح المقدم من اﻻتحاد اﻷوروبي بحذف عبارة &quot; ذات الصلة &quot; من الفقرة ١٧ في المرفق الثاني تتعارض بشكل مباشر مع موقف وفدها.
Il convient également de noter que la proposition de l &apos; Union européenne de supprimer le mot «pertinent» au paragraphe 17 de l &apos; annexe II de la version anglaise est absolument contradictoire avec la position de sa délégation.