وﻻ تزال السياسات المائية في معظم منطقة اللجنة تتجه نحو تنمية موارد المياه واستغﻻلها، دون تنفيذ واضح و/أو كاف للممارسات اﻹدارية.
Dans la plus grande partie de la région de la CESAO, les politiques concernant l &apos; eau sont encore axées sur le développement et l &apos; exploitation des ressources en eau sans que soit mise en oeuvre de façon claire et appropriée une méthode de gestion de ces ressources.