٦٤١- قررت اللجنة أن تبدأ نظرها في التقارير الدورية ابتداء من دورتها التاسعة عشرة المقرر عقدها في أيلول/سبتمبر - تشرين اﻷول/أكتوبر ٨٩٩١، على أن تقوم اللجنة، في الفريق العامل السابق للدورة من أجل الدورة التاسعة عشرة المقرر عقده من ٨ إلى ٢١ حزيران/يونيه ٨٩٩١، بدراسة أولية للتقارير الدورية المقرر النظر فيها في تلك الدورة التاسعة عشرة.
146. Le Comité a décidé qu &apos; il commencerait à examiner les rapports périodiques à sa dix—neuvième session en septembre—octobre 1998. Les rapports périodiques qui devaient être examinés à cette session seraient soumis à un examen préliminaire par le groupe de travail de présession de la dix—neuvième session, qui devait se réunir du 8 au 12 juin 1998.