وقد تتطلب ذلك خدمات اﻻتصاﻻت الشخصية العالمية والشبكات الرقمية للخدمات المتكاملة العريضة النطاق لكي تتواءم مع عدة أنواع مختلفة من نظم اﻻتصاﻻت لنقل كميات هائلة من المعلومات المجمعة رقميا .
Ce serait par exemple le cas des services universels de communications personnelles et des réseaux numériques de services intégrés à large bande en vue de la communication avec plusieurs types de systèmes de communications pour transmettre des quantités énormes d’informations numériques organisées en paquets.