)ج( زيادة التركيز على احتياجات البلدان التي تمر بظروف استثنائية في التنمية، وزيادة سرعة آليات الاستجابة لها، بما في ذلك بلدان جنوب شرق أسيا وشرق آسيا التي تواجه أزمات مالية، وتعزيز التغطية وخدمات التعاون التقني التي تقدمها مرافق الموارد دون الإقليمية التابعة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في المنطقة؛
c) Se concentrer davantage sur les besoins des pays se trouvant dans des conditions de développement particulières et renforcer les mécanismes d &apos; intervention rapide mis en place pour répondre aux besoins de ces pays, notamment ceux d &apos; Asie du Sud-Est et d &apos; Asie de l &apos; Est en proie à une crise financière, et renforcer les services d &apos; information et de coopération technique fournis par les unités de ressources sous-régionales établies dans la région;