وتوجد فئة ثالثة تلجأ عادة إلى الخدمات الطبية الخاصة بغض النظر عن اشتراكها أو عدم اشتراكها في الضمان اﻻجتماعي.
Un troisième groupe, constitué de personnes qui ont ou n &apos; ont pas droit à la sécurité sociale, utilise traditionnellement les services de la médecine privée.