)٣( ﻷغراض البند الفرعي )١( يعتبر الحكم الوارد بالجزء الثالث أو الرابع المصاغ في إطار اﻹشارة إلى التمييز ضد المرأة أو التحرش الجنسي بها منطبقا بالمثل على معاملة الرجل، ولهذا الغرض يكون نافذا مع إدخال التعديﻻت الﻻزمة.
3) Aux fins de la sous-section 1), une disposition de la partie III ou IV formulée eu égard à une discrimination ou à un harcèlement sexuel à l &apos; égard d &apos; une femme sera considérée comme s &apos; appliquant également au traitement à l &apos; égard d &apos; un homme et, à cette fin, ladite disposition s &apos; appliquera mutatis mutandis.