)ﻫ( مخزونات المنشورات التي أفـرط المركز فـي إنتاجهـا: فيمـا يتعلق ﺑ ٢٣ مــن بيــن ٢٦ منشورا مخزونة ﻷكثر من سنتين ما زال المركز يحتفظ بنسبة تتراوح بين ٢٧ و ٨٠ في المائة من مجموعة دفعات الطباعة اﻷصلية.
e) Le Centre a tiré ses publications en trop grand nombre comme en témoigne le fait que pour 23 des 26 titres en stock depuis plus de deux ans, il détenait encore entre 27 % et 80 % du tirage initial.