وعلى الدول الصغيرة مثـــل بربادوس التي تتجه اقتصاداتها خارجيا لجذب الخدمــــات واﻻستثمارات اﻷجنبية أن تكفل كون نظم القضاء واﻷمن فيها عصرية.
Les petits États comme la Barbade, dont les économies sont tournées vers l &apos; extérieur afin d &apos; attirer les services et les investissements étrangers, doivent veiller à ce que leurs systèmes judiciaires et leur sécurité répondent aux besoins du monde contemporain.