٢٨ - واعتبر المجلس ان ترتيبات الواجبات في مكتب الصراف ﻻ تسمح بكشف اﻷخطاء والمخالفات على الفور وينبغي إعادة النظر فيها في ضوء مستوى متوسط النفقات الشهرية البالغ حوالي ١٥ مليون دوﻻر تدفع من قبل مكتب الصراف.
28. Le Comité a estimé que les fonctions assurées par la Caisse n &apos; étaient pas organisées de manière appropriée pour permettre de détecter rapidement les erreurs et les irrégularités et qu &apos; il faudrait revoir leur agencement compte tenu du fait que des dépenses de quelque 15 millions de dollars par mois en moyenne étaient effectuées par son intermédiaire.