وذكرت فيما يتعلق بالمادة ١٥ أنه ﻻ يستطيع أن يعيش في مركز مجتمعي، ليس بسبب التمييز على أساس العجز، وإنما بسبب حاجته إلى من يرعاه وحالته اﻻقتصادية.
Quant à l &apos; article 15, elle a jugé que l &apos; appelant était incapable de vivre au sein de la collectivité non pas en raison d &apos; une discrimination fondée sur la déficience, mais parce qu &apos; il avait besoin d &apos; un dispensateur de soins et à cause de sa situation financière.