وكما يتضح من الرسالة التي ذكرتها توا، أوصت لجنة المؤتمرات بأن تأذن الجمعية العامة بأن يجتمع المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/ صندوق اﻷمم المتحدة للسكان ولجنة العﻻقات مع البلد المضيف، من بين هيئات أخرى، خﻻل الجزء الرئيسي من الدورة الثالثة والخمسين.
Ainsi que l &apos; indique la lettre dont je viens de parler, le Comité des conférences a recommandé que l &apos; Assemblée autorise, entre autres, le Conseil d &apos; administration du Programme des Nations Unies pour le développement/Fonds des Nations Unies pour la population et le Comité des relations avec le pays hôte à se réunir pendant la partie principale de la cinquante-troisième session.