ووفقا لمقرر الجمعية العامة الوارد في الفقرة ٣٤ من الجزء ثالثا من قرارها ٥٢/٢٢٠ المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، يبلغ عن أي تغيير في الموارد ينتج عن قرارات تتخذها الجمعية العامة فيما يتعلق بمكافآت أعضاء المحكمة وشروط خدمتهم اﻷخرى في تقرير أداء الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.
Conformément aux dispositions du paragraphe 34 de la partie III de la résolution 52/220 de l’Assemblée en date du 22 décembre 1997, toute modification des ressources nécessaires découlant de décisions prises par l’Assemblée concernant les éléments de rémunération et autres conditions d’emploi des membres de la Cour sera prise en compte dans le rapport sur l’exécution du budget-programme de l’exercice biennal 1998-1999.