ويقدم تقرير اﻷمين العام بشأن التعاون الدولي لتقليل أثر ظاهرة النينيو (A/53/487) معلومات عن اﻻجتماع الحكومي الدولي للخبراء الذي يعقد في إكوادور عمﻻ بقرار الجمعية العامة ٥٢/٢٠٠.
Le rapport du Secrétaire général sur la coopération internationale pour l &apos; atténuation des effets du phénomène El Niño (A/53/487) contient des renseignements concernant la réunion intergouvernementale d &apos; experts qui doit se tenir en Équateur en application de la résolution 52/200 de l &apos; Assemblée générale.