ومناسبة مثل هذه تتيح فرصة لمراجعة جماعية للذات، تملي علينا اﻻعتراف بأن وضعية حقوق اﻹنسان اليوم أفضل بكثير مما كانت عليه منذ خمسين سنة خلت.
Les anniversaires sont propices aux introspections collectives, et en matière de droits de l &apos; homme, la situation est, assurément, bien meilleure aujourd &apos; hui qu &apos; elle ne l &apos; était il y a 50 ans.