&quot; ٥ - تطلب إلى اﻷمين العام، في هذا الصدد، أن يواصل النظر في اتخاذ تدابير مبتكرة من أجل تحسين التفاعل والتواصل بين الجامعة والهيئات اﻷخرى التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة وأن يكفل إدماج أعمال الجامعة في جميع أنشطة المنظومة ذات الصلة، مع مراعاة قرار الجمعية العامة ١٥/٧٨١ المؤرخ ٦١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٦٩٩١، ليتسنى لمنظومة اﻷمم المتحدة أن تعتمد بشكل أوسع على أعمال الجامعة، وأن يقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين؛
5. Prie le Secrétaire général de poursuivre à cet égard l’examen de mesures novatrices visant à améliorer l’interaction et la communication entre l’Université et les autres organismes des Nations Unies et d’assurer l’intégration des travaux de l’Université dans toutes les activités pertinentes des Nations Unies, compte tenu de sa résolution 51/187 du 16 décembre 1996, de manière à permettre aux organismes des Nations Unies de tirer davantage parti des travaux de l’Université, et de lui présenter un rapport à ce sujet à sa cinquante-cinquième session;