وخﻻل فترة السنتين ١٩٩٤ - ١٩٩٥، حقق الصندوق مكاسب صافية من صرف العمﻻت قدرها ٠,٩ من مﻻيين الدوﻻرات؛ ومع ذلك فقد سجلت في فترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧ خسائر صافية يبلغ مجموعها ٥,٢ من مﻻيين الدوﻻرات.
Le FNUAP a réalisé un gain de change net de 900 000 dollars au cours de l &apos; exercice biennal 1994-1995, mais a subi une perte nette de 5,2 millions de dollars au cours de l &apos; exercice 1996-1997.