&quot; )أ( إزاء استمرار البﻻغات بانتهاكات حقوق اﻹنسان في تيمور الشرقية، بما في ذلك البﻻغات عن حاﻻت القتل خارج القضاء وحاﻻت اﻻختفاء والتعذيب واﻻعتقال التعسفي حسبما ترد في تقارير المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب (E/CN.4/1998/38)، والمقرر الخاص المعني بحاﻻت اﻹعدام خارج القضاء أو بإجراءات موجزة أو اﻹعدام التعسفي E/CN.4/1998/68) وCorr.1(، والمقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة E/CN.4/1998/54)(، والفريق العامل المعني باﻻعتقال التعسفي (E/CN.4/1998/44)، والفريق العامل المعني بحاﻻت اﻻختفاء القسري أو غير الطوعي (E/CN.4/1998/43)؛
a) Les informations faisant Etat de la persistance des violations des droits de l &apos; homme au Timor oriental, notamment des exécutions extrajudiciaires, des disparitions, la torture et la détention arbitraire, comme l &apos; indiquent les rapports du Rapporteur spécial sur les questions ayant trait à la torture (E/CN.4/1998/38), du Rapporteur spécial sur la question des exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires (E/CN.4/1998/68 et Corr.1), du Rapporteur spécial chargé de la question de la violence contre les femmes (E/CN.4/1998/54), du Groupe de travail sur la détention arbitraire (E/CN.4/1998/44) et du Groupe de travail sur les disparitions forcées ou involontaires (E/CN.4/1998/43);