٨ - ونظرا لزيادة دور القطاع الخاص في معظم اﻻقتصادات، فإن سياسات التنمية المستدامة الفعالة تتطلب إجراء حوار بناء وتحقيق شراكات بين الحكومة على جميع المستويات، والصناعة ونقابات العمال والمجتمع المدني، بما في ذلك المنظمات النسائية.
Étant donné que le rôle du secteur privé s’étend dans la plupart des économies, l’efficacité des politiques de développement durable dépendra de l’instauration d’un dialogue et d’un partenariat constructifs entre les pouvoirs publics à tous les niveaux, l’industrie, les syndicats et la société civile, y compris les organisations de femmes.