وباﻹضافــــة إلى ذلك هناك أمثلة عديدة على دول تتخذ إجراءات، ﻻ سيما على الصعيد اﻹقليمي، لتنفيذ جوانب من اﻻتفاقية وللتعاون في أنظمة الحفظ وإدارتها.
En outre, de nombreux États ont entrepris, particulièrement au plan régional, de mettre en oeuvre différents éléments de la Convention et de coopérer dans le cadre de régimes de gestion et de conservation.