وفي الفقرة ٢ )ب( من المادة ٧١ ، قال انه يفضل تعبير &quot; الدولة &quot; بدﻻ من &quot; الدولة الطرف &quot; ، حيث ان اﻷولى تتمشى بدرجة أكبر مع مفهوم التكامل حيث ان ممارسة اﻻختصاص ﻻ تقتصر على الدول اﻷطراف وحدها .
Au paragraphe 2 b) de l’article 17, sa préférence irait à l’expression “un État”, plutôt qu’à celle d’”un État partie”, étant donné que la première correspond mieux au concept de complémentarité, selon lequel l’exercice d’une juridiction n’est pas limité exclusivement aux États parties.