ومن ناحية أكثر واقعية، ومن أجل عدم زيادة عبء تقديم التقارير على الدول اﻷطراف، ينبغي وضع إطار مشترك ﻹعداد التقارير المتعلقة بقضية الحق في الغذاء، مما سيؤدي إلى تحقيق تنسيق أوثق بين شتى أجهزة اﻷمم المتحدة التي تتناول هذا الموضوع.
D &apos; un point de vue plus pratique et pour ne pas accroître la charge de travail qui pesait sur les Etats parties qui avaient à présenter des rapports, il conviendrait d &apos; instituer un cadre commun pour l &apos; élaboration des divers rapports sur le sujet, ce qui déboucherait sur une meilleure coordination entre les organismes du système des Nations Unies.