)أ( أن يعمل القسم بوصفه اﻷمانة الفنية للجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية، وهذا يشمل إعداد جميع الوثائق المطلوبة ﻻجتماعات اللجنة، وتوفير الدعم الفني للجنة خﻻل انعقاد جلساتها، ومساعدة مكتبها في التحضير ﻻجتماعات اللجنة.
a) Assurer les services fonctionnels voulus au Comité des organisations non gouvernementales, notamment préparer toute la documentation requise pour ses réunions, lui fournir un appui fonctionnel lorsqu’il siège et aider le Bureau à préparer les réunions du Comité.