٢٥ - ومضى قائﻻ إن الصﻻت القائمة بين إساءة استعمال المخدرات واﻻتجار فيها من جهة، والفقر والبطالة من جهة أخرى، تحتم على المجتمع الدولي مساعدة الدول النامية الصغيرة على تنفيذ برامج ﻹحداث الوظائف والتعليم وتعزيز القدرات المؤسسية من أجل مساعدة أضعف السكان، وهي الفئة المعرضة أكثر من غيرها ﻷن تذهب ضحية اﻹدمان على المخدرات.
Étant donné les rapport existant entre, d’une part, l’abus et le trafic de drogues et, d’autre part, la pauvreté et le chômage, la communauté internationale doit aider les petits États en développement à exécuter des programmes de création d’emplois, d’éducation et de renforcement des capacités institutionnelles dans le but d’aider les populations les plus vulnérables, qui sont le plus susceptibles d’être victimes de la toxicomanie.