ولجنة اﻻستثمارات تتبع مبادئ توجيهية وأهدافا واضحة المعالم؛ وستستمر القرارات اﻻستثمارية أيضا في مراعاة اﻻقتراحات والمﻻحظات المقدمة من المجلس والجمعية العامة.
Le Comité des placements suivait des directives clairement énoncées et poursuivait des objectifs bien définis; par ailleurs, les décisions concernant les placements continueraient d &apos; être prises à la lumière des suggestions et observations du Comité mixte et de l &apos; Assemblée générale.