وتطلب اللجنة إلى اﻷمين العام أن يبين، في سياق الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ ما هي التدابير التي اتخذت أو سوف تتخذ بغية تنفيذ توصية المفتشين.
Le Comité consultatif prie le Secrétaire général d’indiquer, dans le cadre du projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2000-2001, les mesures qui ont été prises ou qui seront prises pour donner suite à la recommandation des Inspecteurs.