- يتعيﱠن على اﻹدارات المحلية، باﻻشتراك مع المنظمات اﻻجتماعية، تهيئة الفرص ﻹنشاء شبكة واسعة النطاق من الخطوط الهاتفية لﻻتصاﻻت العاجلة؛
— Les pouvoirs locaux et les collectivités doivent favoriser le développement d &apos; un grand réseau de lignes téléphoniques confidentielles d &apos; assistance;