&apos; ٦ &apos; كل مستغل أو مدير محل عام أو ملهى يستخدم من يمارسون الفجور والدعارة بقصد تسهيل ذلك لهم أو بقصد استغﻻلهم في ترويج محله، وجعل القانون عقوبة ذلك الحبس لمدة ﻻ تزيد عن سنتين والغرامة والغلق لمدة ثﻻثة شهور، وفي حالة ما إذا كان الفاعل من أصول من يمارس الفجور أو الدعارة أو من المتولين تربيته أو ممن لهم سلطة عليه تضاعف العقوبة ويكون الغلق نهائياً )المادة ١١(.
vi) Tout exploitant ou gérant d &apos; établissement public ou de lieu de spectacle qui recrute des personnes se livrant à la prostitution en vue de faciliter leur engagement dans l &apos; établissement ou de promouvoir ledit établissement par leur présence est passible d &apos; une peine de prison de deux ans au maximum, d &apos; une amende et risque la fermeture de l &apos; établissement pendant trois mois; la sanction est majorée et l &apos; auteur du délit risque la fermeture définitive de l &apos; établissement s &apos; il est un ascendant de la personne se livrant à la prostitution, ou s &apos; il est chargé de l &apos; élever ou encore s &apos; il exerce sur elle un pouvoir d &apos; autorité (article 11);