)ب( محققة لغرض حماية سمعة أشخاص آخرين وحقوقهم وحرياتهم أو الحياة الخاصة ﻷشخاص تمسهم إجراءات قانونية، أو منع إفشاء معلومات قُدمت بشرط الحفاظ على سريتها، أو الحفاظ على سلطة واستقﻻل المحاكم، أو تنظيم اﻹدارة التقنية أو التشغيل التقني للخدمات الهاتفية والبرقية والبريدية والبث الﻻسلكي اﻹذاعي أو التلفزيوني؛ أو
b) à protéger la réputation, les droits et libertés d &apos; autrui ou la vie privée des personnes mises en cause dans un procès, d &apos; empêcher la divulgation d &apos; informations confidentielles, de maintenir les pouvoirs et l &apos; indépendance des tribunaux ou de réglementer la gestion ou le fonctionnement techniques de la téléphonie, de la télégraphie, des postes, de la radio ou de la télévision; ou