٤ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن دور العلم والتكنولوجيا في سياق اﻷمن الدولي ونزع السﻻح)٢( وتطلب إلى اﻷمين العام أن يلتمس آراء الدول اﻷعضاء بشأن ذلك التقرير، وأن يطرح في تقرير يقدمه إلى الجمعية العامة، في موعد ﻻ يتجاوز دورتها الرابعة والخمسين، توصيات بشأن النهوج الممكن اتباعها في وضع مبادئ توجيهية متفاوض بشأنها على صعيد متعدد اﻷطراف، تكون مقبولة عالميا وغير تمييزية ﻷغراض النقل الدولي للسلع والتكنولوجيات ذات اﻻستخدام المزدوج والتكنولوجيات المتقدمة ذات التطبيقات العسكرية؛
4. Prend note du rapport du Secrétaire général sur le rôle de la science et de la technique dans le contexte de la sécurité internationale et du désarmement A/53/202. et prie le Secrétaire général de solliciter les vues des États Membres sur ce rapport et de faire, dans un rapport qu’il lui présenterait à sa cinquante-quatrième session au plus tard, des recommandations sur les divers moyens d’élaborer des directives universellement acceptables et non discriminatoires négociées au niveau multilatéral concernant les transferts internationaux de produits et de techniques à double usage et de technologies de pointe ayant des applications militaires;