وإذ تﻻحظ كذلك أن المؤسسات الوطنية يمكن أن تسهم إسهاما هاما في العملية الجارية لوضع ترتيبات إقليمية لحقوق اﻹنسان، بما في ذلك في مجاﻻت من قبيل التوعية بحقوق اﻹنسان والتعاون المتبادل واقتسام المعلومات،
Sachant aussi que les institutions nationales peuvent beaucoup contribuer au processus qui a été engagé pour mettre en place des arrangements régionaux concernant les droits de l’homme, notamment dans des domaines tels que l’éducation en matière de droits de l’homme, la coopération mutuelle et l’échange d’informations,