يبدو من المناسب، نظرا لتعريف &quot; الشخص المعني &quot; الواردة في المادة ٢ )و(، اﻻستعاضة في المادة ٣ عن عبارة &quot; اﻷشخاص الذين كانوا في تاريخ خﻻفة الدول يتمتعون بجنسية الدولة السلف بعبارة &quot; اﻷشخاص المعنيون &quot; .
Compte tenu de la définition de l’expression «personne concernée» donnée à l’article 2 f), il semble souhaitable de remplacer, à l’article 3, les termes «personnes qui possédaient la nationalité de l’État prédécesseur à la date de la succession d’États» par l’expression «personnes concernées».