٢- تشجع كل هيئة من هيئات المعاهدات على مواصلة النظر بإمعان في اﻻستنتاجات والتوصيات ذات الصلة الواردة في تقارير رؤساء هيئات معاهدات حقوق اﻹنسان؛
2. Encourage chacun des organes créés en vertu d’instruments internationaux à continuer d &apos; examiner attentivement les conclusions et recommandations le concernant qui figurent dans les rapports des présidents de ces organes;