وقال إن اقتراح مالطة بتحويل مجلس الوصاية إلى هيئة لتنسيق الميراث المشترك للبشرية اقتراح هام، غير أنه يمكن أن تنشأ عنه ازدواجية في العمل مع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة والسلطة الدولية لقاع البحار.
Transformer le Conseil en organe chargé de coordonner la gestion du patrimoine commun de l’humanité, comme l’a proposé Malte, est une idée intéressante, mais elle risque de faire double emploi avec le programme des Nations Unies pour l’environnement et l’Autorité internationale des fonds marins.