وقيل إنه ينبغي أن يكون أثر الفقرة )٢( أن يتمكن اﻷطراف، ما أن يستوفي إجراء اﻷمان شروط التوقيع بموجب المادة ٧ من القانون النموذجي، من اﻻتفاق على ما يعتبر توقيعا إلكترونيا ]معززا[.
Le paragraphe 2 devrait, a-t-on déclaré, disposer qu’une fois qu’une procédure de sécurité a satisfait aux exigences de la signature prévues à l’article 7 de la Loi type, les parties pourraient convenir de ce qui constituerait une signature électronique [renforcée].