وقد تُتخذ خطوات لحماية العاملات في أعمال بصورة غير متفرغة وبموجب عقود تأجير اليد العاملة، بما أن أنماط التوظيف تلك من المتوقع أن يشيع انتشارها نتيجة لإعادة هيكلة سوق العمل.
Des mesures seront prises afin de protéger les femmes travaillant à temps partiel ou par l &apos; intermédiaire d &apos; agences d &apos; intérim car on pense que ces formes d &apos; emploi deviendront plus courantes en raison de la restructuration du marché du travail.