٥- ترحب بالتعاون والتنسيق بين شعبة النهوض بالمرأة ومكتب مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان من أجل ادماج حقوق اﻹنسان الخاصة بالمرأة في الوجهة الرئيسية ﻷنشطة المنظومة، كما في خطة العمل المشتركة (E/CN.4/1998/2/Add.1)، وتطلب أن تظل هذه الخطة تعكس كافة جوانب العمل الجاري وتحدد مكامن العراقيل/العقبات والمجاﻻت التي يمكن زيادة التعاون فيها؛ وأن تتاح هذه الخطة للجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الخامسة والخمسين ولجنة مركز المرأة في دورتها الثالثة واﻷربعين؛
5. Se félicite des activités de coopération et de coordination entre la Division de la promotion de la femme et le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l &apos; homme qui visent à prendre en compte les droits fondamentaux des femmes, activités telles que le plan de travail commun (E/CN.6/1998/2/Add.1), et demande que, comme par le passé, ce plan reflète tous les aspects des activités en cours et identifie les secteurs où il existe des obstacles/difficultés ainsi que les domaines dans lesquels la collaboration peut encore être développée, et qu &apos; il soit communiqué à la Commission des droits de l &apos; homme lors de sa cinquante—cinquième session et à la Commission de la condition de la femme lors de sa quarante—troisième session;