ويستخدم هذا التقرير أيضا الشكل ذاته لتيسير المقارنة ببيانات البرنامج المالية المراجعة؛ )ب( يﻻحظ استمرار التقلص الخطير في التبرعات المقدمة لموارد البرنامــج العادية؛ )ج( يﻻحــظ الزيادة في النفقــات البرنامجية التي تجاوزت مجموع اﻹيرادات في عام ١٩٩٧؛ )د( يﻻحظ مخاطر إدارة النقدية لدى المنظمة، المقترنة بانخفاض التبرعات والتأخر في دفع التبرعـات المعلنة؛ )ﻫ( يﻻحظ التنبؤ باستنفاد الموارد غير المنفقة استنفادا تاما بحلول ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
Le présent rapport utilise aussi le même format pour faciliter la comparaison avec les fonds du PNUD qui ont fait l &apos; objet d &apos; une vérification des comptes et qui ont été créés par l &apos; Assemblée générale et sont administrés par le PNUD, et aussi pour faciliter la comparaison avec les états financiers du PNUD qui ont été vérifiés; b) prendre note de la diminution critique et continue des contributions volontaires par rapport aux ressources ordinaires du PNUD; c) prendre note de l &apos; accroissement des dépenses de programme qui dépassent le montant total des recettes en 1997; d) prendre note des risques encourus par l &apos; organisation en matière de gestion de trésorerie du fait de la diminution des contributions volontaires et des retards dans le paiement des contributions annoncées; e) prendre note de l &apos; épuisement prévu des ressources ordinaires inutilisées qui tomberont à zéro au 31 décembre 1999.