وإكوادور تؤيد بدون قيد أو شرط النظام الدولي المحدد في معاهدة عدم اﻻنتشار وترى أنه ضروري لمواصلة العمل من أجل إبرام صك عالمي غير تمييزي فعال ومتعدد اﻷطراف ويمكن التحقق منه ومن شأنه أن يحظر أي شكل من أشكال تجارب تفجيرات اﻷسلحة النووية على أي نطاق كان.
L &apos; Equateur appuie sans réserve le régime international établi par le TNP et estime qu &apos; il faut continuer d &apos; oeuvrer à la conclusion d &apos; un instrument non discriminatoire, de portée mondiale et effectivement et multilatéralement vérifiable qui interdirait toute explosion expérimentale d &apos; armes nucléaires de quelque puissance que ce soit.