ينبغي أن يعيﱠن علـى الفــور مدير لتنفيذ المشروع وذلـك كـي يركـز علــى أعمــال التخطيــط والجــدولــة والتنسيــــق والرصـد التفصيليـة لتنفيـذ أنشطة البرنامج المتكامل فــي المكاتب خــارج المقــر.
Il faudrait nommer immédiatement un directeur de projet qui serait chargé de planifier dans le détail les activités de mise en place du SIG dans les bureaux hors Siège, d’établir un calendrier précis et d’assurer la coordination et le suivi.