وإذا كان المدعي العام يسعى إلى إضافة تهم جديدة أو إلى اﻻستعاضة عن تهمة بأخرى أشد، فيجب أن تنعقد جلسة ﻻعتماد تلك التهم في إطار هذه المادة.
Si le Procureur entend ajouter aux charges des accusations supplémentaires ou leur substituer des accusations plus graves, une audience devra se tenir en vertu du présent article pour confirmer celles-ci.