٦ - تدعو الدول اﻷعضاء والمنظمات غير الحكومية إلى أن تساهم في قاعدة بيانات المقترح إنشاؤها عن الممارسات الحسنة والدروس المستفادة بشأن جميع أشكال العنف الموجﱠه ضد المرأة، بمعلومات عن اﻻتفاقات الثنائية والمتعددة اﻷطراف، والخبرات الوطنية والدروس المستفادة، والمبادرات والمشاريع التي ثبتت صﻻحيتها وفعاليتها فــي تطويــر استراتيجيات وطنيـة وتعزيـز التعـاون الثنائي واﻹقليمي والدولـي للتصدي لمشكلة العنف ضد العامﻻت المهاجرات؛
6. Invite les États Membres et les organisations non gouvernementales à alimenter la base de données envisagée recensant les pratiques avisées et les enseignements tirés en ce qui concerne la violence à l &apos; égard des femmes en fournissant des informations sur les accords bilatéraux et multilatéraux, les données d &apos; expérience des divers pays et les enseignements acquis, les initiatives et les projets qui se sont révélés viables et efficaces pour l &apos; élaboration de stratégies modèles de lutte contre la violence à l &apos; égard des travailleuses migrantes;