٣ - ترحب باﻹجراءات التي اتخذتها إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية التابعة لﻷمانة العامة، بالتعاون مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، فيما يتعلق بمؤتمر المانحين، وهو اجتماع من المزمع عقده من ٢٤ إلى ٢٦ شباط/فبراير ١٩٩٩ بين ممثلي الدول الجزرية الصغيرة النامية والمانحين الثنائيين والمتعددي اﻷطراف المحتملين، وتحث اﻷطراف المعنية على تيسير اﻹعداد للمشاريع ووضعها؛
3. Se félicite des mesures prises par le Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat, en collaboration avec le Programme des Nations Unies pour le développement, en ce qui concerne la conférence des donateurs qui doit avoir lieu du 24 au 26 février 1999 et réunir des représentants des petits États insulaires en développement et des donateurs potentiels, bilatéraux et multilatéraux, et invite instamment les parties concernées à faciliter l’élaboration et la mise au point de projets;