وعلى الرغم من ذلك فإن بعض الدول ما زالت تسير نحو تطوير أسلحتها النووية وذلك بجعلها أكثر دقة وتحديداً ﻹصابة الهدف، اﻷمر الذي ﻻ يدع مجاﻻً للشك بإمكانية استخدامها من جانب الدول الحائزة لها.
Certains Etats continuent toutefois à perfectionner leurs armes nucléaires, pour les rendre plus précises et plus sélectives, de sorte qu &apos; il ne subsiste aucun doute quant à l &apos; éventualité de leur emploi.