وقال إن هذه الصياغة الجديدة سوف تفسر من الناحية العملية على أنها خاضعة ضمنا للمبادئ العامة لﻻنتصاف المؤقت ، وكانت ستفسر على خﻻف ذلك بصيغتها السابقة .
Dans la pratique, la nouvelle formule sera interprétée comme essentiellement sujette aux principes généraux qui régissent les mesures conservatoires.