فالﻻعبون الرئيسيون في الساحة هم الشركات عبر الوطنية التي تقوم، لسوء الحــظ، باستنزاف الموارد الطبيعية وتلــويث البيئة في سياق عمليــة العــولمة والتحرير.
Les entreprises transnationales sont les acteurs principaux qui, malheureusement, épuisent les ressources naturelles et polluent l &apos; environnement dans le processus de la mondialisation et de la libéralisation.