ولو عدنا إلى تقرير الوكالــة المقــدم إلى مجلــس اﻷمن في ٧ تشرين اﻷول/أكتوبــر ١٩٩٨، المنشــور في الوثيقة S/1998/927، لوجدنا أن الفقرة ١٩ تنص على أن:
(L &apos; orateur reprend en arabe) Le paragraphe 19 du rapport de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (S/1998/927) présenté au Conseil de sécurité le 7 octobre 1998 se lit :