وﻻحظت اللجنة الفرعية زيادة استخدام محطتي اﻻطﻻق بليتسيك وسفوبودني في اﻻتحاد الروسي من قبل منشآت دولية لتنفيذ عمليات اطﻻق تجارية ، كما نوهت اللجنة الفرعية بخطط تعصير محطة اﻻطﻻق بايكونور في كازاخستان وباﻷعمال التحضيرية للمشروع الدولي لﻻطﻻق من منصات بحرية .
Le Sous-Comité a noté que des entreprises internationales utilisaient de plus en plus les cosmodromes de Plesetsk et Svobodny en Fédération de Russie pour procéder à des lancements commerciaux; et il a pris note des plans de modernisation du cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan, et des préparatifs du projet international de lancements à partir de plates—formes marines.