وقد يكون من المفيد ابعاد الشكوك كلها حول اختصاص مجلس اﻷمن بموجب الميثاق بشأن مسائل تخص العدوان ، ويمكن اضافة حكم باعتباره فقرة رابعة يكون نصها كما يلي : &quot; ان تعريف العدوان بموجب هذا النظام اﻷساسي ﻻ يخل بسلطات ووظائف مجلس اﻷمن بمقتضى ميثاق اﻷمم المتحدة &quot; .
Il suffirait d &apos; ajouter un quatrième paragraphe qui se lirait comme suit : &quot; La définition de l &apos; agression, conformément au présent statut, est sans préjudice des pouvoirs et des fonctions du Conseil de sécurité conformément à la Charte des Nations Unies. &quot;