١٨ - وبالرغم من نقص اﻹيرادات عن النفقات، شهد رصيد صندوق المنح لﻷغراض الخاصة، في عام ١٩٩٧، زيادة قدرها ٥٢٢ ٨١ دوﻻرا )حيث انتقل من ٢٦١ ٤٨٦ ٢ دوﻻرا إلى ٧٨٣ ٥٦٧ ٢ دوﻻرا( بفضل إلغاء التزامات كانت مستحقة في نهاية عام ١٩٩٦ )٨٢٩ ٤٢٦ دوﻻرا( وبفضل تسويات الفترة السابقة، وقدرها ٦١٦ ٦٩ دوﻻرا.
En 1997, malgré un déficit des recettes par rapport aux dépenses, le solde du Fonds «Dons à des fins spéciales» a augmenté de 81 522 dollars (passant de 2 486 261 à 2 567 783 dollars) en raison de l’annulation des engagements non réglés à la fin de 1996 (426 829 dollars) et d’ajustements afférents aux exercices antérieurs d’un montant de 69 616 dollars.