٥١١- ويحق للنساء )العامﻻت أو الملتحقات بدراسة ما( الحصول على إعانة الحمل والوﻻدة التي تغطي مدة تتراوح بين ٠٢ و٦٢ أسبوعا، وتحدد تبعا لما إذا كانت هناك تعقيدات اكتنفت الوﻻدة أو إذا كانت اﻷم قد وضعت أكثر من طفل واحد.
115. Les femmes (salariées ou étudiantes) perçoivent une allocation de grossesse et de maternité pendant 20 à 26 semaines, cette durée étant fonction des éventuelles complications de la grossesse ou du nombre d &apos; enfants auxquels l &apos; intéressée a donné naissance.