٤٢ - نظرا لكل ما سبق ﻻ يمكننا أن نقبل ما سبق أن ذكر من تصريحات عن انخفاض المساعدة الدولية المقدمة الى هذا العدد الكبير من الﻻجئين في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية الى أن تسوى حالتهم بصورة دائمة - العودة الى ديارهم التي تركوها أو البقاء في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية - هذه التسوية التي ينبغي أن يساعد عليها المجتمع الدولي .
24. Compte tenu de tout ce qui précède, nous ne pouvons guère accepter les annonces déjà mentionnées de la diminution de l’assistance internationale à un si grand nombre de réfugiés en République fédérative de Yougoslavie avant le règlement permanent de leur situation – retour dans les foyers qu’ils ont abandonnés ou installation en République fédérative de Yougoslavie – règlement auquel la communauté internationale doit contribuer.