وعــــﻻوة علــى ذلك، ما زالــت أفريقيـــا مـــن أهـــم موردي القنب وراتينج القنب الـــذي يبـــاع فـــي اﻷســواق غير الشرعية في أفريقيـــا وأوروبـــا وأمريكا الشماليـــة، رغم عمليات الضبـــط الكبيرة التـــي جـــــرت في السنوات اﻷخيرة واﻹجراءات النشطة المتخذة للقضاء على هذه المشكلة في نفس الفترة.
Par ailleurs, le continent africain reste un gros fournisseur de cannabis et de résine de cannabis sur les marchés illicites africains, européens et nord-américains, malgré les importantes saisies opérées et les actions vigoureuses d &apos; éradication menées, ces dernières années.