وحثوا الدول على اتخاذ خطوات لمعالجة تفاقم مشكلة النقل غير المشروع لﻷسلحة الصغيرة والعتاد الخفيف معالجة فعالة من خﻻل تدابير إدارية وتشريعية، وهي مشكلة تزيد من حدة التوتر المفضي إلى الخﻻف والنزاع واﻻرهاب، وتؤثر سلبياً على التنمية اﻻجتماعية - اﻻقتصادية للبلدان المتأثرة.
Ils ont demandé instamment aux États de prendre des mesures en vue de régler efficacement, par des moyens administratifs et législatifs, le problème grandissant lié aux transferts illicites de telles armes, qui aiguisaient les tensions et favorisaient ainsi les troubles, les conflits et le terrorisme, tout en influant négativement sur le développement économique des pays touchés.