من أجل الحصول على المعلومات الواردة في هذا التقرير، أجريت مشاورات واسعة مع أفراد ومجموعة من المنظمات في القطاعين الخاص والعام.
CONSULTATIONS Les informations qui figurent dans le présent rapport ont été obtenues à l &apos; issue de vastes consultations avec des particuliers et diverses organisations des secteurs public et privé.