ولهذا فقد انتهى رأيي إلى أن هناك احتماﻻً ﻷن يكون المؤتمر على استعداد ﻹنشاء لجنة مخصصة لديها التفويض التالي:
En conséquence, je suis arrivé à la conclusion que la Conférence du désarmement pourrait accepter de créer un comité spécial et de lui confier le mandat suivant :