ومشروع القرار المنقح أمام اللجنة يمثل حصيلة تلك المشاورات، وأود أن أعرب عــن امتنانــي الخالص للتعــاون والمرونة اللذين أظهرتهما الوفود المعنية.
Le projet de résolution révisé dont la Commission est saisie est le résultat de ces consultations, et je voudrais exprimer ma sincère gratitude aux délégations intéressées pour l &apos; esprit de coopération et la compréhension dont elles ont fait montre.