ولقد حفــزنا هذا على التقيــد بالعــديد من صــكوك حقوق اﻹنسان، بما فيها العهــد الدولي الخاص بالحقــوق اﻻقتصاديــة واﻻجتماعيــة والثقافيــة؛ والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياســية؛ واتفاقية حقوق الطفل؛ واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة؛ واﻻتفاقيــة الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري.
Ceci a motivé notre adhésion à divers instruments de droits de l &apos; homme, y compris le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, la Convention relative aux droits de l &apos; enfant, la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes et la Convention internationale sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale.