وشدد المشتركون في هذا الصدد على ضرورة أن يسهل شركاء التنمية فرص وصول المنتجات اﻷفريقية إلى اﻷسواق، وتشجيع نقل التكنولوجيا، والمساعدة في تطوير الهياكل اﻷساسية ﻷفريقيا.
À cet égard, les participants ont souligné que les partenaires de développement devaient faciliter l &apos; accès des produits africains aux marchés, encourager les transferts de technologie et contribuer au développement de l &apos; infrastructure de l &apos; Afrique.