٥- تسلﱢم بأنه ينبغي للمجتمع الدولي أن يستنبط سبﻻً ووسائل من أجل إزالة العقبات الحالية ومواجهة التحديات في طريق اﻹعمال الكامل لجميع حقوق اﻹنسان ومن أجل منع استمرار انتهاكات حقوق اﻹنسان الناشئة عن ذلك في جميع أنحاء العالم؛
5. Considère que la communauté internationale devrait concevoir des moyens d &apos; éliminer les obstacles actuels et de surmonter les difficultés qui s &apos; opposent à la pleine réalisation de tous les droits de l &apos; homme et de mettre fin aux violations continuelles de ces droits qui en résultent dans le monde entier;