ورحب اﻻجتماع الحكومي الدولي بمساهمات البرنامج في إجراء التحليل اﻻستراتيجي لمساهمات المتطوعين في التنمية، وشدد على أنه ينبغي للبرنامج، كيما يبقى صالحا ونابضا بالحياة، أن يجد في تعزيز قدرته كمنظمة تعليمية للمتطوعين من خﻻل دراسته أثر الخبرات التي اكتسبها المتطوعون من العمل على الخطوط اﻷمامية للتنمية وتطبيق الدروس المستخلصة.
La réunion s &apos; est félicitée de la contribution des VNU à l &apos; analyse stratégique des apports des Volontaires au développement et a souligné que, pour demeurer pertinent et dynamique, le Programme des VNU devrait s &apos; employer à renforcer son rôle d &apos; organisation toujours capable d &apos; apprendre en permanence en étudiant l &apos; impact des interventions de Volontaires aux avant-postes du développement et à appliquer les enseignements tirés de l &apos; expérience.