ونحن نؤمن بأن اﻻستعانة بالنظام المنصوص عليه في الصكوك القانونية الدولية من شأنه أن يضمن إسهام المجتمع الدولي إسهاما محايدا وبنﱠاء في إيجاد الحلول في وقت تمس فيه الحاجة إلى مبادرات خﻻقة يمكن أن تسهم في إعادة تنشيط هذه العملية المحبطة بشكل خطير.
Nous pensons que le recours aux mécanismes prévus par les instruments juridiques internationaux constitue la garantie d &apos; une contribution impartiale et constructive de la communauté internationale à la recherche de solutions à un moment où il est de toute évidence nécessaire de lancer des initiatives novatrices pour débloquer un processus dangereusement paralysé.