٣٦ - وتبين أن مجموعة البرامج الحاسوبية المتكاملة للمعلومات والخرائط والرسوم البيانية الجغرافية ومجموعة المسح الخرائطي تﻻئمان بشكل فريد حاجات البلدان النامية، وأوصي بأن يولى التسويق وتوزيع المنتجات اﻻهتمام الرئيسي في أنشطة المشروع في عامي ١٩٩٨ و ١٩٩٩.
36. Il a été noté que POPMAP et Mapscan étaient particulièrement adaptés aux besoins des pays en développement et recommandé que la priorité soit donnée à la commercialisation et à la distribution des produits dans les activités relatives au projet pour 1998 et 1999.