٩٠٢ - في اطار الفريق الدراسي ٨ واﻷفرقة الدراسية ذات الصلة التابعة لقطاع اﻻتصاﻻت الﻻسلكية في اﻵيتيو وقطاع تطوير اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في اﻵيتيو ، يقوم اﻵيتيو بوضع سلسلة من المعايير ﻹعداد النظام الدولي لﻻتصاﻻت عن بعد المتنقلة لسنة ٠٠٠٢ (IMT-2000) ، الذي يهدف الى توفير خدمات اﻻتصال عن بعد الساتلية والبرية المتنقلة في أي مكان وفي أي وقت .
209. Dans le cadre du Groupe d’étude 8 du secteur des radiocommunications de l’UIT et des groupes d’étude compétents du secteur des radiocommunications et du secteur du développement des communications de l’UIT, cette organisation met au point une série de normes relatives au système international de télécommunications mobiles par satellite IMT-2000, dont le but est d’assurer des services ininterrompus de télécommunications mobiles terrestres et par satellite partout dans le monde.