ومن جهة أخرى، فإننا نرحب باﻹعﻻن الوارد في البيان اﻹعﻻمي ذاته الذي تبدي فيه الهند استعدادها للمشاركة في مفاوضات بشأن معاهدة وقف إنتاج المواد اﻻنشطارية في مؤتمر نزع السﻻح.
En revanche, nous nous félicitons de l &apos; annonce contenue dans ce même communiqué de presse, selon laquelle l &apos; Inde serait prête à participer à des négociations que mènerait la Conférence du désarmement sur un traité interdisant la production de matières fissiles de qualité militaire.