وينبغي ادراج الفقرة )و( حيث انها تشير الى انتهاك جسيم للبروتوكول اﻻضافي اﻷول ؛ وهو يتخذ موقفا مرنا ازاء الخيارات لكنه يفضل مبدئيا الخيار ١ .
Le paragraphe f) devrait être conservé car il vise une violation grave du Protocole additionnel I; le Japon n &apos; a pas arrêté son choix quant aux variantes proposées, mais pour l &apos; instant c &apos; est la variante 1 qui lui paraît la meilleure.