إﻻ أن بعض المتكلمين، في حين أنهم يشجعون اﻷمانة على زيادة تطوير اﻻستراتيجيات لزيادة تدبير اﻷموال من القطاع الخاص، شددوا على أنه ﻻ ينبغي لهذا اﻹجراء أن ينتقص من الطابع الحكومي الدولي للمنظمة أو يقلل من مسؤوليات الحكومات اﻷعضاء.
Cependant, tout en encourageant le secrétariat à élaborer des stratégies pour obtenir davantage de ressources du secteur privé, certains orateurs ont souligné qu &apos; une telle démarche ne devait pas nuire au caractère intergouvernemental de l &apos; organisation ni diminuer les responsabilités des gouvernements membres.