٦٣ - وأبلغت نائبة المديرة التنفيذية )البرنامج( الوفود بأن الصندوق يقوم حاليا بإعادة صياغة مبادئه التوجيهية بما يتيح له مزيدا من العمل مع المنظمات غير الحكومية، كما سيتضح في البرامج المقبلة اتباع خطط أكثر تحديدا، على نحو ما هو الحال بالنسبة ﻷي تعاون مستقبلي مع برنامج اﻷمم المتحدة المشترك والمشمول برعاية متعددة والمعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(.
63. La Directrice exécutive adjointe (Programmes) a informé les délégations que le FNUAP repensait ses principes directeurs afin d &apos; être en mesure de travailler plus souvent avec les ONG et que des plans plus précis apparaissaient dans des futurs programmes, ainsi que toute collaboration éventuelle avec le Programme commun des Nations Unies sur le sida.