٢٤٤- تهدف السياسة التربوية لحكومة المكسيك بشكل أساسي، وإنطﻻقاً من نوعية أكاديمية عالية، إلى تغطية مائة في المائة من اﻷطفال والشباب الذين يطلبون التربية اﻷساسية - قبل السن الدراسية واﻻبتدائية والثانوية - وأن تتوزع المهام التربوية بشكل أكثر توازناً، وأن يتاح للحكومات الوﻻئية تعزيز عمل اﻷجهزة اﻹدارية، واﻻستفادة من المواهب والمبادرات المحلية، وفتح المجال أمام المشاركة اﻻجتماعية في التخطيط والتقويم لمختلف المواضيع التربوية.
442. Les objectifs fondamentaux du Gouvernement mexicain dans la politique qu &apos; il mène dans le domaine de l &apos; enseignement consistent à ce que 100 % des enfants et des jeunes reçoivent un enseignement de base — préscolaire, primaire et secondaire — de qualité, que la répartition des services éducatifs soit plus équilibrée et permette aux gouvernements des Etats d &apos; améliorer le fonctionnement des établissements qu &apos; ils administrent, et qu &apos; une place soit faite aux initiatives et aux talents locaux, en offrant à chacun la possibilité de participer à la planification et à l &apos; évaluation des activités éducatives.