وكان اعتماد اتفاق اﻷمم المتحدة لﻷرصدة السمكية لعام ١٩٩٥، الذي يستند إلى اﻻتفاقية ويعزز أحكامها الخاصة بحفظ وإدارة اﻷرصــــدة السمكية المتداخلة المناطق واﻷرصـــدة السمكيـــة الكثيـــرة الترحال، تطورا هاما آخر.
L &apos; adoption de l &apos; Accord des Nations Unies sur les stocks de poissons de 1995, qui renforce les dispositions de la Convention sur la conservation des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs, est également un nouvel élément positif.