٥- تؤكد من جديد أن جميع اﻷشخاص الذين ارتكبوا أو أذن لهم بارتكاب أعمال اﻹبادة الجماعية أو غيرها من اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان وللقانون اﻹنساني الدولي هم مسؤولون ومحاسبون فردياً عن تبعة تلك اﻻنتهاكات؛
5. Réaffirme que toutes les personnes qui ont commis ou autorisé des actes de génocide ou d &apos; autres violations graves du droit international humanitaire sont individuellement responsables de ces violations et doivent en rendre compte;