٥٣ - ونظرا لزخم البرنامج، من المتوقع أن تقوم وكاﻻت اﻷمم المتحدة مثل منظمة اﻷغذية والزراعة، ومركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية، واليونيسيف، ومنظمة الصحة للبلدان اﻷمريكية/ منظمة الصحة العالمية، بدور هام في تطبيق البرنامج وتنفيذه.
En raison de l’orientation du programme, les organismes des Nations Unies tels que la FAO, le CNUEH, l’UNICEF et l’OPS/OMS sont appelés à jouer un rôle important dans l’exécution et la mise en oeuvre du programme.