ولما كان الواقع في شبه الجزيرة الكورية أن كﻻ من الطرفين غير مستعد للتخلي عن نظامه، فإن إعادة التوحيد القائمة على نظام واحد ﻻ بد أن تؤدي الى المجابهة.
Étant donné qu &apos; aucun des côtés de la péninsule coréenne n &apos; est prêt à abandonner son régime, une réunification fondée sur un seul régime mènerait inévitablement à l &apos; affrontement.