)أ( أن تساعد الدول والمنظمات اﻹقليمية على عقد اجتماعات وطنية وإقليمية أو اتخاذ مبادرات أخرى، بما في ذلك على مستوى الخبراء، من أجل اﻹعداد للمؤتمر العالمي، وتطلب إلى اﻻجتماعات التحضيرية اﻹقليمية أن تقدم إلى اللجنة التحضيرية، عن طريق المفوضة السامية، تقارير عن نتائج مداوﻻتها، مشفوعة بتوصيات ملموسة وعملية تهدف إلى مكافحة العنصرية والتمييز العنصري ورهاب اﻷجانب والتعصب المتصل بذلك، وتجد تعبيراً لها على النحو المناسب في مشاريع الوثائق الختامية التي ستعدها اللجنة التحضيرية؛
a) Pour qu’elle aide les Etats et les organisations régionales à convoquer des réunions nationales et régionales ou à prendre d &apos; autres initiatives, y compris au niveau des experts, pour préparer la Conférence mondiale, et que soient présentés au Comité préparatoire, par l &apos; intermédiaire du Haut Commissaire, des rapports sur les résultats des délibérations de ces réunions préparatoires régionales contenant des recommandations concrètes et pragmatiques en vue de combattre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l &apos; intolérance qui y est associée, recommandations qui seront dûment prises en compte dans les projets de documents finals qui seront établis par le Comité préparatoire;