٨٥ - السيد تانكوانو )النيجر( : أشار الى المادة ٦٣ وقال ينبغي أن يعمل القضاة على أساس التفرغ كما يحدث في محكمة العدل الدولية ، بغض النظر عن عدد الدعاوى المعروضة أمام المحكمة .
M. TANKOANO (Niger), se référant à l’article 36, déclare que les juges devraient exercer leurs fonctions à plein temps, comme à la Cour internationale de Justice, quel que soit le nombre d’affaires dont la Cour est saisie.