)د( أن تواصل النظر في المقترحات المتعلقة بمجلس الوصاية على ضوء تقرير اﻷمين العام المقدم وفقا للقرار ٥٠/٥٥ المؤرخ ١١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥)٢٤(، وتقرير اﻷمين العام المعنون &quot; تجديد اﻷمم المتحدة: برنامج لﻹصﻻح &quot; )٢٥(، واﻵراء التي أعربت عنها الدول بشأن هذا الموضوع في الدورات السابقة للجمعية العامة؛
d) De poursuivre l’examen des propositions concernant le Conseil de tutelle, à la lumière du rapport présenté par le Secrétaire général conformément à la résolution 50/55 du 11 décembre 1995 A/50/1011. , du rapport du Secrétaire général intitulé «Rénover l’Organisation des Nations Unies : un programme de réformes» A/51/950 et Add.1 à 7. et des vues formulées sur la question par les États à ses sessions précédentes;