)ج( اعتماد بمبلغ ٤٠٠ ٨٠٤ ١٩ دوﻻر لﻻحتياجات المنقحة/اﻹضافية الناشئة لبعثة الشرطة المدنية التابعة لﻷمم المتحدة في هايتي، بعثة المتابعة في هايتي، التي أنشأها مجلس اﻷمن بقراره ١١٤١ )١٩٩٧( المؤرخ ٢٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧، شامﻻ سلطة اﻻلتزام بمبلغ ﻻ يتجاوز إجماليه ٣٠٠ ٢٣٧ ٩ دوﻻر وافقت عليه اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية لتلبية اﻻحتياجات التشغيلية لبعثة الشرطة المدنية التابعة لﻷمم المتحدة في هايتي في الفترة من ١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨؛
c) 19 804 400 dollars de montants révisés supplémentaires pour la Mission de la police civile des Nations Unies en Haïti (MIPONUH), mission de suivi en Haïti créée par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1141 (1997) du 28 novembre 1997. Ce montant comprend l’engagement de dépenses d’un montant maximum de 9 237 300 dollars (montant brut), prévu par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires afin de répondre aux besoins opérationnels de la MIPONUH pour la période allant du 1er décembre 1997 au 30 juin 1998;