غير أن الواقع هو أن معظم التدابير المضادة غير موجه ضد اﻷفراد، بل هي تدابير تتخذها دولة ضد دولة أخرى.
Il n’en demeure pas moins que la plupart des contre-mesures ne visent pas des individus et qu’un État y a recours à l’encontre d’un autre État.