والقضاة والمسجل على اتصال دائم بسلطات البلد المضيف، في محاولة لتعزيز أمن المحكمة في ضوء الوضع الجديد.
Les juges et le Greffier sont en contact avec les autorités du pays hôte afin que soient davantage renforcées les conditions de sécurité qui doivent prévaloir au sein du Tribunal, compte tenu de cette situation nouvelle.