وأشار إلى أن التوصية ٦ تستهدف تحقيق هدف هام إﻻ أنها صيغت في عبارات غامضة إلى حد ﻻ يتيح تنفيذه؛ وأنه يرحب بإيضاح أنواع اﻷنشطة المتوخاة.
La recommandation 6 vise un objectif important mais est formulée de façon trop vague pour être mise en oeuvre. M. Repasch souhaiterait des éclaircissements sur les types d &apos; activités envisagées.