وهي تدعو المجتمع الدولي إلى أن يواصل دعم الجهود اﻹقليمية والوطنية لتعزيز اﻹجراءات السليمة لتقييم ورصد موارد المياه، وأطر إدارة الطلب وسياساته العامة، بما في ذلك نقل وتطوير تكنولوجيات اﻹنتاج المﻻئمة اﻷنظف الﻻزمة للدول الجزرية الصغيرة النامية.
La Commission lance un appel à la communauté internationale pour qu’elle continue d’appuyer les efforts régionaux et nationaux visant à promouvoir des procédures rationnelles d’évaluation et de surveillance des ressources en eau, les plans directeurs en matière de gestion et de politiques de la demande, y compris le transfert et le développement de techniques de production appropriées et moins polluantes pour les États insulaires en développement.