فإذا كان ﻻ بد من قصر المشروع على بعض الجرائم، فإنه ينبغي اﻻحتفاظ بإمكانية مراجعته بعد فترة زمنية محددة - يمكن اﻻتفاق عليها أثناء المناقشات.
S &apos; il est entendu que le projet devra se limiter à des crimes déterminés, il faudra tenir compte expressément de la nécessité de le réviser à l &apos; expiration d &apos; un certain délai qui sera fixé pendant le débat.