٢٢ - واختتم قائﻻ إنه على الرغم من الفائدة التي تجنى من إجراء مناقشات من هذا القبيل، فيجب أﻻ تعتبر هذه المناقشات الهدف النهائي.
22. Des débats comme celui auquel la Commission est en train de se livrer sont utiles mais ils ne sont pas une fin en soi.