كما نصت المادة ٧٤ على تأثيم فعل اﻻعتداء على المصنف أو تقليده وفرض عقوبة الغرامة على مرتكبيه، وفي حالة العود يحكم بعقوبة الحبس أو الغرامة أو بإحداهما مع جواز الحكم بالغلق والمصادرة ونشر الحكم على نفقة المحكوم عليه بالصحف.
En vertu de l &apos; article 47, toute atteinte au droit d &apos; auteur est un délit passible d &apos; une amende. Le récidiviste est quant à lui passible d &apos; une peine d &apos; emprisonnement et/ou d &apos; une amende et le jugement rendu contre lui, qui peut également ordonner la fermeture de son établissement et la confiscation de ses biens, peut être publié à ses frais dans la presse.