وفي ٥١ تموز/يوليه ٧٩٩١، شنت الوزارة اﻻتحادية لشؤون اﻷسرة، والمسنين، والمرأة، والشباب حملة على الصعيد الوطني طيلة عام للمزيد من المساواة في الحقوق بين المرأة والرجل بعنوان &quot; الحاجة للمبادرة - الحاجة للمرأة &quot; ، تنفيذا لنتائج المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة في بيجين، وإسهاما في تحقيق شراكة بين الجنسين.
Le 15 juillet 1997, le Ministère fédéral des affaires familiales, du troisième âge, de la condition féminine et de la jeunesse a, pour donner effet aux résultats de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et contribuer à instaurer un partenariat entre les sexes, lancé sous le titre &quot; Appel à l &apos; initiative — Appel aux femmes &quot; une campagne nationale d &apos; une durée d &apos; un an visant à promouvoir l &apos; égalité des droits entre les hommes et les femmes.