فاﻹصدار اﻷول، &apos; إدارة الموارد البشرية &apos; ، جرى تركيبه أيضا في المكاتب السبعة البعيدة عن المقر؛ وتمت هذه اﻹنشاءات عبر الفترة الممتدة من عام ١٩٩٦ حتى ١٩٩٨.
Le premier module (Ressources humaines) a été aussi mis en place dans les sept bureaux hors Siège; ces mises en place ont eu lieu au cours de la période 1996-1998.