واتخذت البلدان اﻷعضاء في اللجنة اﻹجراءات الرسمية المطلوبة لﻻنضمام إلى منطقة التجارة الحرة العربية التي بدأ تنفيذها في كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ والتي سوف تستكمل بحلول سنة ٢٠٠٧.
Les pays membres de la CESAO ont suivi les procédures officielles requises pour devenir membres de la Zone de libre-échange des pays arabes qui a commencé le premier janvier 1998 à mettre en oeuvre son programme, lequel devrait s &apos; achever en 2007.