فإذا تعذر تحقيق الفعالية إﻻ على حساب اﻷداء، فعلى اللجنة الخامسة عندئذ أن تنظر في أمر تغيير موعد الدورة المستأنفة.
Si l &apos; efficacité ne peut être obtenue qu &apos; au détriment de la qualité des résultats, la Cinquième Commission devrait envisager de modifier la date de la reprise de sa session.