بيد أن شركات التشييد وموردي المعدات ، بحكم طبيعة أعمالهم التجارية ، قد ﻻ يشعرون باﻻرتياح ازاء المشاركة الطويلة اﻷجل في رأسمال مشروع ما .
Toutefois, du fait de la nature même de leur activité, les entreprises de construction et les fournisseurs de matériel peuvent ne pas souhaiter une participation à long terme dans le capital social d’un projet.