١٧ - وتم في هذا السياق اﻹعراب عن عدد قليل من اﻻقتراحات المتعلقة بجمع اﻷموال. وتضمنت هذه اﻻقتراحات ما يلي: )أ( يمكن للمجلس أن يعزز جهوده في كسب تأييد الوزراء والمصادر البارزة في القطاع الخاص؛ و )ب( بإمكان المجلس المساعدة في جمع اﻷموال للتبرعات المخصصة استنادا للمقترحات التي أعدها المعهد؛ و )ج( بإمكان المعهد أن يقدم لمنظومة اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻷخرى دورات تدريبية في مجال مسائل المرأة.
Dans ce contexte, quelques propositions d’appel de fonds ont été faites : a) le Conseil pourrait renforcer les pressions qu’il exerçait pour obtenir le soutien des ministres ainsi que d’importantes sources appartenant au secteur privé; b) le Conseil pourrait contribuer à mobiliser des fonds pour des contributions spéciales compte tenu des propositions préparées par l’Institut; c) l’Institut pourrait organiser une formation à l’intégration de la dimension «femmes» pour les organismes des Nations Unies et d’autres organisations.