١٣ - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام أن يضمن اشتمال صﻻحيات المجالس المحلية لاستعراض مطالبات التعويض على الحدود الزمنية والمالية لمسؤولية المنظمة، الواردة في الفقرات ٨ إلى ١١ أعﻻه، وأن تتخذ هذه المجالس تلك الحدود الزمنية والمالية أساسا لوﻻياتها وتوصياتها في تعويض مطالبات المسؤولية قِبل الغير المقدمة ضد المنظمة والناجمة عن عمليات حفظ السﻻم التي تضطلع بها المنظمة.
13. Prie également le Secrétaire général de veiller à ce que les limites temporelles et financières de la responsabilité de l &apos; Organisation, telles qu &apos; elles sont énoncées aux paragraphes 8 à 11 ci-dessus, figurent dans le mandat des comités locaux d &apos; examen des demandes d &apos; indemnisation, et que ces comités se fondent sur lesdites limitations pour déterminer leur compétence et formuler leurs recommandations en ce qui concerne les demandes d &apos; indemnisation présentées par des tiers pour des dommages résultant d &apos; opérations de maintien de la paix menées par l &apos; Organisation.