وفي تقدير بلدان تحالف الدول الجزرية الصغيرة، يجب أن يتاح لتلك اﻻلتزامات أن تتطور بمرور الوقت وفقا لمبدأ مشترك ولكن متمايز، وكذلك الحال بالنسبة لمبادئ اﻻتفاقية الرئيسية اﻷخرى.
De l &apos; avis des pays de l &apos; AOSIS, ces engagements doivent pouvoir se faire jour graduellement au fil du temps, conformément aux principes de la responsabilité commune mais différenciée, ainsi qu &apos; aux autres principes fondamentaux de la Convention.