وفي السنتين اﻷخيرتين جمع فرع الموظفين التابع للصندوق معلومات عن الموظفين المعينين محليا، بغية مساعدة ممثلي الصندوق على إدارة الشواغر وتعزيز المكاتب الميدانية بكفاءة أكبر.
Au cours des deux dernières années, le service du personnel du FNUAP a recueilli des renseignements sur le personnel local pour lui permettre d &apos; aider les représentants du FNUAP à pourvoir plus efficacement les postes vacants et à renforcer les bureaux extérieurs.