ونعتقد أنه يمكن للمجتمع الدولي فــي الوقــت الراهن أن يركز، بشكل مفيد، أوﻻ، على اﻻلتزام العالمي بالبروتوكول الثاني الجديــد لﻻتفاقيــة المتعلقــة بأسلحة تقليدية معينة، ﻷننا نعتقد أن هذا البروتوكول سيــؤدي تقريبا إلى حل جميع المشاكل اﻹنسانية التي نتجــت عــن اﻻستعمال الواسع النطاق والعشوائي لﻷلغام اﻷرضيــة المضادة لﻷفراد.
À notre avis, le moment est venu pour la communauté internationale de concentrer son attention, en premier lieu, sur l &apos; adhésion universelle au nouveau Protocole II de la Convention, car nous pensons que ce Protocole permettra le règlement de la quasi-totalité des problèmes humanitaires résultant de l &apos; utilisation excessive et aveugle des mines antipersonnel.