٧- تثني على الدور المهم الذي قام به المقرر الخاص من أجل إنهاء حاﻻت اﻹعدام خارج إطار القضاء أو بإجراءات موجزة أو تعسفاً، وتشجعه على مواصلة جمع المعلومات في إطار وﻻيته من جميع الجهات المعنية، والتماس آراء وتعليقات الحكومات، لكي يتمكن من اﻻستجابة بفعالية للمعلومات الموثوق بها التي ترد إليه ومن متابعة اﻻتصاﻻت وزيارة البلدان؛
7. Félicite le Rapporteur spécial pour le rôle important qu &apos; il a joué en faveur de l &apos; élimination des exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires et l &apos; encourage à continuer, dans le cadre de son mandat, de recueillir des informations auprès de toutes les parties concernées et de solliciter les vues et observations des gouvernements pour être en mesure de réagir efficacement lorsque des informations dignes de foi lui parviennent et d &apos; assurer le suivi des communications et de ses visites dans des pays;