٤٧١- في الجلسة ٥١ المعقودة في ١٧ نيسان/أبريل ١٩٩٨، عرض المراقب عن كوستاريكا مشروع القرار E/CN.4/1998/L.49، المقدم من اﻹتحاد الروسي، واﻷرجنتين، وإسبانيا، وإكوادور، وألمانيا، وأوروغواي، وايرلندا، وإيطاليا، والبرازيل، والبرتغال، وبلغاريا، وبولندا، وبيرو، والجمهورية التشيكية، والجمهورية الدومينيكية، وجمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة، وجنوب أفريقيا، والدانمرك، والرأس اﻷخضر، ورومانيا، والسلفادور، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، والسنغال، والسويد، وسويسرا، وشيلي، وغواتيماﻻ، وفرنسا، وفنزويﻻ، وفنلندا، وقبرص، والكاميرون، وكرواتيا، وكوستاريكا، وكولومبيا، ولختنشتاين، ولكسمبرغ، ومالي، والمكسيك، والنرويج، والنمسا، ونيكاراغوا، وهايتي، وهندوراس، وهنغاريا، واليونان.
174. A la 51ème séance, le 17 avril 1998, l &apos; observateur du Costa Rica a présenté le projet de résolution E/CN.4/1998/L.49, qui avait pour auteurs les pays suivants : Afrique du Sud, Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Brésil, Bulgarie, Cameroun, Cap—Vert, Chili, Chypre, Colombie, Costa Rica, Croatie, Danemark, El Salvador, Equateur, Espagne, ex—République yougoslave de Macédoine, Fédération de Russie, Finlande, France, Grèce, Guatemala, Haïti, Honduras, Hongrie, Irlande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Mali, Mexique, Nicaragua, Norvège, Pérou, Pologne, Portugal, République dominicaine, République tchèque, Roumanie, Sénégal, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Uruguay et Venezuela.