٧ - وفيما يتعلق بتنفيذ قرار الجمعية العامة ٥٢/٢٢٠، تﻻحظ اللجنة اﻻستشارية ما جاء في الفقرة ٧ من تقرير اﻷمين العام وفحواه &quot; أن اﻷمانة العامة ليست في وضع يمكﱢنها من ذكر ما إذا كانت &apos; الوفورات &apos; البالغة ٢٠٠ ٧٧٤ ٧ دوﻻر تم تحقيقها بفضل الدورة التاسعة للمؤتمر أو بفضل تنفيذ القرار ٥٠/٢١٥ &quot; .
À propos de l’application de la résolution 52/220 de l’Assemblée générale, le Comité consultatif note, au paragraphe 7 du rapport du Secrétaire général, qu’«affirmer que l’‟économie” de 7 774 200 dollars est attribuable à la neuvième session de la Conférence ou à l’application de la décision 50/215 [sic] serait une appréciation qu’il n’appartient pas au secrétariat de faire».