)أ( تشمل ١٣٧ وظيفة مؤقتة مستمرة و٧٦ وظيفة مؤقتة جديدة مقترحة، منها ١٠ وظائف سبق اقتراحها في التقديرات المنقحة لعام ١٩٩٨.
a Comprend 137 postes temporaires maintenus et 76 nouveaux postes temporaires proposés, dont 10 ont été proposés précédemment dans les prévisions révisées pour 1998.