وفضﻻ عن ذلك، كان ينبغي أن يتضمن التقريران تحليﻻ أفضل لتنفيذ اﻷنشطة ذات اﻷولوية المحددة في الخطة المتوسطة اﻷجل ذات الصلة، بدﻻ من اﻻعتماد بشكل مكثف جدا على اﻹحصاءات والنسب المئوية.
Ils auraient voulu y trouver une analyse plus fouillée de l &apos; exécution des activités prioritaires prévues dans le plan à moyen terme plutôt qu &apos; une masse de statistiques et de pourcentages.