وقال، فيما يتعلق بمدونة السلوك، التي أشار إليها أيضا ممثل الوﻻيات المتحدة، أنه لن يكون اعتماد الجمعية العامة لهذه الوثيقة إﻻ خطوة أولى لحل المشاكل التي أشار إليها المكتب في إطار أعماله.
Pour ce qui est du code de conduite, également évoqué par le représentant des États-Unis, l’adoption de ce document par l’Assemblée générale ne constituerait qu’un premier pas pour résoudre les problèmes que le Bureau a relevés dans le cadre de ses travaux.