تسلم المادة ٢٧ )٣( من قانون حقوق اﻹنسان بأن قدرا من التمييز بسبب نوع الجنس قد يكون مشروعا في بعض حاﻻت العمالة التي يلزم فيها &quot; قدر معقول من الخصوصية &quot; .
Le paragraphe 3 de l &apos; article 27 de la loi sur les droits de l &apos; homme reconnaît qu &apos; une discrimination pour raison de sexe dans l &apos; emploi peut être légitime dans certaines circonstances où il est nécessaire de préserver l &apos; intimité &quot; dans des limites raisonnables &quot; .