٨ - وأشار إلى أن فريق كيرنس يؤيد بشدة إعﻻن ميدراند الذي اعتمده مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية )اﻷونكتاد( في دورته التاسعة. كما أنه مسرور لمﻻحظة الدعم الواسع ﻻستمرار التحرير وللحاجة إلى تحمل كل البلدان لمسؤوليتها عن طريق وضع سياسة داخلية لتطورها وﻻندماج كل البلدان النامية وبخاصة أقل البلدان نموا في اﻻقتصاد العالمي.
8. Le Groupe de Cairns soutient vigoureusement la Déclaration de Midrand adoptée lors de la neuvième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) et note avec satisfaction le large soutien exprimé en faveur de la poursuite de la libéralisation, de la nécessité pour tous les pays de prendre leurs responsabilités en déterminant leurs propres politiques de développement, et de l &apos; intégration de tous les pays en développement, notamment les pays les moins avancés, dans l &apos; économie mondiale.