٨ - تقرر أن تخصص للحساب الخاص لبعثة اﻷمم المتحدة لﻻستفتاء في الصحراء الغربية مبلغا إجماليه ٥٤٠ ٧٤٩ ٢٢ دوﻻرا )صافيه ٥٤٠ ٤٧٣ ٢١ دوﻻرا( لتشغيل البعثة خــﻻل الفـترة من ١ تموز/يوليـه إلى ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، بما في ذلك مبـلغ ٥٤٠ ١٤٩ ١ دوﻻرا لحساب دعم عمليات حـفظ السﻻم للفترة من ١ تموز/يوليــه ١٩٩٨ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٩؛
8. Décide d &apos; ouvrir, pour inscription au Compte spécial de la Mission des Nations Unies pour l &apos; organisation d &apos; un référendum au Sahara occidental, aux fins du fonctionnement de la Mission du 1er juillet au 31 octobre 1998, un crédit d &apos; un montant brut de 22 749 540 dollars (montant net: 21 473 540 dollars) comprenant un montant de 1 149 540 dollars pour le compte d &apos; appui aux opérations de maintien de la paix pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999;