وناقشت حلقة العمل أيضا آثار السياسة المترتبة بالنسبة إلى البلدان التي حققت بالفعل نسبة منخفضة من المواليد وتخطط لتقديم برامج تنظيم اﻷسرة عن طريق إدماجها مع خدمات الصحة اﻷولية اﻷخرى.
Les participants à l &apos; atelier ont également analysé les implications politiques de ces actions pour les pays qui sont déjà parvenus à baisser leur taux de fécondité et comptent mettre en oeuvre des programmes de planification familiale intégrés à d &apos; autres services de soins de santé primaires.