ونوقشت أيضا قضية القابلية لﻻستدامة، ولكن المناقشة تركزت في جزئها اﻷكبر على اﻷركان اﻷساسية لعوامل العرض والطلب المتعلقة بالنمو، ﻻ من حيث المحافظة على معدﻻت نمو مرتفعة واﻻستقرار الشامل في وقت متزامن في بيئة عالمية متقلبة.
La question de la pérennité a également été examinée, mais surtout en ce qui concerne l &apos; étayage des facteurs de croissance liés à l &apos; offre et à la demande plutôt que du point de vue du maintien simultané de forts taux de croissance et d &apos; une stabilité systémique dans un environnement mondial instable.