وقد أحاط المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في قراره ١٩٩٦/٤٠ علما بهذا التقرير وطلب من اﻷمين العام أن يقدم تقريرا عن التقدم المحرز إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين.
Le Conseil économique et social, dans sa résolution 1996/40, a pris note du rapport et prié le Secrétaire général de rendre compte à l &apos; Assemblée générale, à sa cinquante-deuxième session, des progrès réalisés.