وتقترح ضريبة &quot; توبن &quot; (Tobin Tax) فرض ضريبة صغيرة موحدة على نحو شامل على الصفقات الفورية المتعلقة بأسعار الصرف، من أجل ردع تدفقات المضاربات، وأيضا من أجل إتاحة مزيد من اﻻستقﻻل للسياسة النقدية الوطنية.
La taxe Tobin, peu élevée et la même dans le monde entier, serait prélevée sur les transactions de change au comptant, dans le double but de décourager la spéculation et d’autonomiser les politiques monétaires nationales.