وﻻ ينبغي أن تحدد أهداف تخفيض اﻻنبعاثات الخاصة ببلدان المرفق اﻷول على أساس التسوية السياسية المحضة بل وفق معايير تقنية وعلمية موضوعية تربط اﻻنبعاثات القديمة بقياس مدى تأثيرها على اﻻحترار العالمي.
Les objectifs de réduction d &apos; émission pour les pays visés à l &apos; annexe I devraient être fondés non sur un compromis purement politique mais sur des critères techniques et scientifiques objectifs basés sur le niveau des émissions passées et l &apos; impact mesuré qu &apos; elles ont eu sur le réchauffement de l &apos; atmosphère.