وفيما يتعلق باﻷضرار ، أوضحت المحكمة أن الشاكي يمكن أن يطلب تعويضات على اﻷضرار أعلى من التعويضات التي ينص عليها القانون المنطبق ، وذلك بأن يثبت أنه يدفع سعر فائدة أعلى )المادة ٤٧ من اتفاقية البيع( .
S’agissant des dommages-intérêts, le tribunal a expliqué que le demandeur pouvait exiger un montant plus élevé que celui qui était prévu dans la loi applicable en prouvant qu’il payait lui-même un taux d’intérêt plus élevé (article 74 de la CVIM).