وفي الوقت الحاضر، هناك مشروعان تجريبيان جاريان حيث يتعاون مكتب المساواة بين الجنسين مع مجلسين بلديين على تنفيذ هذا المفهوم في مجالين خاصين .
Dans le cadre de deux projets pilotes en cours, le Bureau pour la parité coopère avec deux municipalités afin de concrétiser dans deux domaines spécifiques ces principes.