وصارت هذه الشكوك في محلها أكثر في أعقاب اﻻضطراب الذي عانت منه البيئة اﻷمنية على نطاق عالمي نتيجة تكاثر اﻷسلحة النووية أفقياً في جنوب آسيا بطريقة تبعث على اﻷسى.
Ces doutes sont malheureusement de plus en plus fondés depuis le bouleversement de l &apos; environnement sécuritaire mondial consécutif à la prolifération horizontale regrettable des armes nucléaires qui s &apos; est produite dans l &apos; Asie du Sud.