وانطﻻقا من هذه الخلفية ندعو جميع أفراد المجتمع الدولي لوضع أياديهم فوق بعض لتحقيق مبدأ التنمية اﻻجتماعية الذي ظللنا ننشده في شراكة ومشاركـــة تامة بين الشمال والجنوب وبين الجنوب والجنوب.
Forts de cette conviction, nous lançon un appel à tous les membres de la communauté internationale pour qu &apos; ils oeuvrent ensemble à la réalisation du principe de développement social, que nous avons si longtemps appelé de nos voeux dans le cadre d &apos; un partenariat et d &apos; une participation complète Nord-Sud et Sud-Sud.