ولكننا قطعا لن نتردد إذا دعت الحاجة، بسبب استمرار إسرائيل في مواقفها وممارساتها، في مطالبتكم بوضع هذه الفقرة موضع التنفيذ. كما أننا لن نتردد في مطالبة هيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى، بما في ذلك مجلس اﻷمن، من اﻻضطﻻع بمسؤولياتها وفقا لميثاق اﻷمم المتحدة.
Mais s &apos; il le fallait, c &apos; est-à-dire si Israël persistait dans ses positions et ses actes, nous n &apos; hésiterions pas à vous demander d &apos; appliquer ce paragraphe, pas plus que nous n &apos; hésiterions à demander à d &apos; autres organes de l &apos; Organisation des Nations Unies, et notamment au Conseil de Sécurité, de s &apos; acquitter de leurs responsabilités conformément à la Charte.