وفيما يتعلق بتعديل المادة السادسة من النظام اﻷساسي، يود وفدي أن يعرب عن أسفه لعدم تمكنه من الموافقة على توسيع مجلس المحافظين، ويتطلع إلى المناقشات الجارية داخل الوكالة ﻹيجاد حل لهذه المشكلة.
Pour ce qui est de la révision de l &apos; article VI du Statut, ma délégation regrette qu &apos; il n &apos; ait pas été possible de se mettre d &apos; accord sur l &apos; élargissement du Conseil des Gouverneurs et attend avec intérêt que les discussions en cours au sein de l &apos; AIEA aboutissent à la solution de ce problème.