المنسنيور بانيكوﻻم )الكرسي الرسولي( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: لقد تتبع الكرسي الرسولي عن كثب العملية التي أدت إلى إنشاء المحكمة الدولية لمحاكمة اﻷشخاص المسؤولين عن اﻻنتهاكات الجسيمة للقانون اﻹنساني الدولي التي ارتكبت في إقليم يوغوسﻻفيا السابقة، منذ عام ١٩٩١.
Monseigneur Panikulam (Saint-Siège) (interprétation de l &apos; anglais) : Le Saint-Siège a observé attentivement le processus ayant mené à la création du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l &apos; ex-Yougoslavie depuis 1991.