٣١ - تم توضيح أن اﻻفتراض في المادة ٤ يمكن نقضه ليس فقط بأحكام أخرى واردة في مشروع المواد، بل وكذلك بأحكام اتفاقات محددة بين الدول المعنية.
On a fait valoir que la présomption posée à l’article 4 pouvait être écartée non seulement par d’autres dispositions du projet d’articles, mais également par les clauses d’accord spécifiques conclues entre les États concernés.