وتضمنت أيضا آراء أمين المجلس بشأن اﻻحتياجات اﻷطول أجﻻ للصندوق فيما يتعلق بجملة أمور منها )أ( نظمه الحاسوبية وعملياته، )ب( وتعزيز دور مكتب جنيف، )ج( والحيﱢز المخصص للمكاتب.
Enfin, il exposait l &apos; opinion du Secrétaire quant aux besoins de la Caisse, à plus long terme, dans les domaines suivants : a) systèmes et opérations informatiques; b) élargissement du rôle du bureau du secrétariat de la Caisse à Genève et c) locaux à usage de bureaux.