وتقدم الحكومة التمويل إلى الجمعيات المسجلة غير الهادفة للربح ﻹنشاء وتشغيل مآوي طوارئ، وبيوت آمنة، وبيوت انتقالية لﻷشخاص المحتاجين.
Le Gouvernement verse des fonds aux organismes sans but lucratif enregistrés pour qu &apos; ils aménagent et administrent des refuges d &apos; urgence, des foyers d &apos; hébergement et des foyers de transition à l &apos; intention des personnes dans le besoin.