وأشار إلى أن السنغال قامت منذ نيلها اﻻستقﻻل في عام ١٩٦٠ بتنفيذ سياسة إلغاء المركزية وبلغت هذه السياسة ذروتها في تحويل ١٠ أقاليم إدارية من أقاليم البلد في عام ١٩٩٦ إلى مجتمعات محلية ﻻ مركزية تتمتع بشخصية اعتبارية واستقﻻل مالي، ولكل منها مجلس يُنتخب في انتخابات عامة.
Depuis son accession à l &apos; indépendance en 1960, le Sénégal a appliqué une politique de déconcentration de décentralisation qui a culminé avec la transformation en 1996, de dix régions administratives du pays en collectivités locales décentralisées, dotées de la personnalité morale et de l &apos; autonomie financière, et disposant d &apos; assemblées élues au suffrage universel.