وقد تضمن الهدف ٧-٤)ﻫ( من خطة العمل التي اعتمدها مؤتمر القمة العالمي لﻷغذية دعوة ﻷن تقوم مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان وهيئات المعاهدات ذات الصلة بوضع &quot; تعريف أفضل للحقوق المتصلة بالغذاء المذكورة في المادة ١١ من العهد وباقتراح سبل تنفيذ وإعمال هذه الحقوق بوصفها وسيلة لتحقيق اﻻلتزامات واﻷهداف الخاصة بمؤتمر القمة العالمي لﻷغذية، مع مراعاة إمكانية صياغة خطوط توجيهية طوعية يُهتدى بها في تحقيق اﻷمن الغذائي للجميع &quot; .
Dans l’alinéa e) de l &apos; objectif 7.4, le Plan d &apos; action adopté par le Sommet mondial de l &apos; alimentation a invité le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l &apos; homme et les organes pertinents des traités à &quot; mieux définir les droits concernant la nourriture figurant à l &apos; article 11 du Pacte et à proposer des moyens d &apos; appliquer et de matérialiser ces droits afin de remplir les engagements et d &apos; atteindre les objectifs du Sommet mondial de l &apos; alimentation, prenant en compte la possibilité de formuler des lignes directrices facultatives en vue de la sécurité alimentaire pour tous &quot; .