وتسجل التعاونيات بوصفها مؤسسات تجارية تلتزم بمثل المبادئ التعاونية وتؤيدها، وينظر إليها على أنها مؤسسات تجارية.
Les coopératives sont enregistrées et considérées comme des entités commerciales qui souscrivent aux idéaux et principes coopératifs.