وقد خلص استعراض عمل اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت، الذي اضطلعت به لجنة التنسيق اﻹدارية، إلى نتيجة مؤداها أن هناك حاجة إلى توازن أفضل في التنسيق على الصعد العالمية واﻹقليمية والقطرية/الميدانية، وﻻ يزال التعاون على الصعيد اﻹقليمي ناقصا - رغما عن تعيين وكاﻻت، في بعض الحاﻻت، مثل اللجنة اﻻقتصادية - اﻻجتماعية ﻵسيا ومنطقة المحيط الهادئ، منسقا لمجاﻻت برنامجية محددة من برنامج العمل اﻹقليمي.
À l’issue de son examen du fonctionnement du Comité interorganisations, le Comité administratif de coordination a conclu qu’il fallait parvenir à une coordination mieux équilibrée aux niveaux mondial, régional et national ainsi que sur le terrain. La coopération demeurait insuffisante au niveau régional, encore que dans certains cas, par exemple dans la région de la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique, des organismes aient été désignés pour assurer la coordination de certains éléments du programme d’action régional.