وللسماح للمجرمين الذين صدرت أحكام عليهم بتعويض الضحايا، يمكن تطبيق طائفة من التدابير، من بينها مراقبة السلوك واﻻفراج للعمل، وكذلك خدمة المجتمع المحلي، مع مراعاة أن التدابير غير اﻻحتجازية تساعد أيضا في التخفيف من تكدس السجون.
On peut appliquer toute une gamme de mesures pour permettre aux condamnés d’apporter réparation aux victimes, notamment la probation et la libération pour travailler, de même que le service communautaire, tout en se rappelant que les mesures non privatives de liberté contribuent à alléger le surpeuplement des prisons.