٦٣ - ومكﱠنت الجهود، التي حظيت بدعم الصندوق والمانحين، المركز الديمغرافي ﻷمريكا الﻻتينية من استحداث برنامج حاسوبي باسم REDATAM يتيح استخدام قواعد بيانات عديدة في التخطيط المحلي في مجالي التعليم والصحة.
63. Grâce à l &apos; appui du FNUAP et des donateurs, le Centre latino-américain de démographie (CELADE) a pu mettre au point un logiciel (REDATAM) qui permet d &apos; utiliser plusieurs bases de données pour la planification des activités locales d &apos; éducation et de santé.