٨٩ - وأجابت على سؤال طرحه أحد الوفود، فيما يتعلق ببرنامج اﻹجازة العائلية، طلب فيه التعرف على الحاﻻت التي تعتبر &quot; استثنائية &quot; ، والتي يمكن أن تجدد فيها لمدة سنتين واﻹجازة الخاصة بﻻ مرتب التي تمنح بعد وﻻدة طفل.
89. Une délégation a demandé, à propos du programme de congé pour motif familial, dans quels cas, considérés comme «exceptionnels», le congé spécial sans solde pouvant être pris après la naissance d’un enfant pourrait être prorogé de deux ans.