ويلزم وضع آليات مؤسسية فعالة تكفل عدم إساءة استعمال السلطات لصﻻحياتها واحترامها حقوق اﻷفراد في الممارسة العملية.
Des mécanismes institutionnels efficaces sont indispensables pour garantir que les autorités n &apos; abusent pas de leur pouvoir et qu &apos; elles respectent dans la pratique les droits des individus.