14- ردا على السؤال رقم 3 المتعلق بالتوقيف والاحتجاز التعسفيين للمشتبه فيهم (المادة 9)، قال السيد حفيانة إنه إذا ثبت أن الاحتجاز تعسفي، يفتح تحقيق على الفور ويفرج عن الشخص المعني، ثم يجري تعويضه.
14. Répondant à la question No 3 relative à l &apos; arrestation et à la détention arbitraires de suspects (art. 9), M. Hafyana dit que s &apos; il est prouvé qu &apos; une détention est arbitraire, une enquête est immédiatement ouverte et l &apos; intéressé est libéré, puis indemnisé.