٧٢- وفيما يتعلق بأساليب عمل الفريق العامل ذاته فإنه حرصا على الكفاءة، يسند إلى كل عضو من أعضائه مسؤولية أساسية عن إعداد استعراض مبدئي لعدد محدد من التقارير وتقديم قائمة أولية بالمسائل إلى الفريق. ويستند توزيع التقارير بين اﻷعضاء، جزئيا، إلى مجاﻻت خبرة العضو المعني.
27. S &apos; agissant de ses propres méthodes de travail, le groupe de travail a décidé, dans un souci d &apos; efficacité, de charger d &apos; abord chacun de ses membres d &apos; étudier en détail un certain nombre de rapports et de soumettre au groupe une liste préliminaire de points à traiter, la répartition des rapports devant se faire en partie en fonction des domaines de compétence de chaque membre.