فبدﻻ من تقديم حوافز مثل اﻹعانات اﻻئتمانية من أجل التصدير، من المحتمل أن يكون أكثر فعالية مكافأة أصحاب المشاريع الذين يستثمرون بنجاح في أقل البلدان والمناطق نموا )التي يجب تحديدها بوضوح( عن طريق تقديم امتيازات ضريبية لهم على اﻷرباح الناجمة عن هذه اﻻستثمارات.
Plutôt que de proposer par exemple des crédits subventionnés à l &apos; exportation, il serait probablement plus efficace de récompenser les entreprises qui investissent dans les pays et les régions les moins avancés (qu &apos; il faudrait identifier clairement) grâce à des avantages fiscaux sur les bénéfices tirés de ces investissements.