وأشارت وفود عديدة إلى أن عددا كبيرا من القضايا المثارة في التقرير قضايا معتادة بالنسبة لجميع شركاء مجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية وأوصت بمناقشة قضايا مثل بناء القدرات، والمؤشرات، وتحليل اﻹطار المنطقي، وتبسيط متطلبات تقديم التقارير، والنظر فيها بصورة مشتركة في سياق مجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية وإطار عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية.
Plusieurs délégations ont relevé que nombre des questions soulevées dans le rapport intéressaient tous les partenaires du Groupe des organismes de développement des Nations Unies et ont recommandé que des questions telles que la création de capacités, les indicateurs, l &apos; analyse du cadre logique et la rationalisation des rapports soient examinées de façon conjointe dans le cadre du Groupe et du Plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement.