٢٢ - وأوضح أن لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية قد اعتمدت، في آخر دورة عقدتها، جدول أعمال مؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية )مؤتمر يونيسبيس الثالث(. ووفقا للمقررات التي اتخذتها اللجنة، ينبغي للمؤتمر أن يكون بمثابة &quot; معرض &quot; إنجازات فضائية لجميع بلدان العالم وأن يقدم مساهمة حقيقية في تنمية التعاون العملي في قطاع الفضاء.
22. À sa dernière session, le Comité des utilisations pacifiques de l &apos; espace extra-atmosphérique a adopté l &apos; ordre du jour de la troisième Conférence des Nations Unies sur l &apos; exploration et les utilisations pacifiques de l &apos; espace extra-atmosphérique (UNISPACE III). Conformément aux décisions du Comité, la Conférence prendra la forme d &apos; une foire des résultats spatiaux, ouverte à tous les pays du monde et contribuera à développer la coopération concrète dans les domaines spatiaux.