٢٨ - وﻻحظ المجلس أيضا أن الشركاء المنفذين قاموا برد أرصدة غير منفقة إلى المفوضية في نهاية العام، وأنه ﻻ توجد آلية لخفض النفقات ﻷن رد اﻷموال ﻻ يسجل إﻻ في السنة التالية عند إقفال حسابات مشاريع السنة السابقة.
28. Le Comité a relevé en outre que lorsque des partenaires opérationnels remboursent au HCR les soldes non dépensés des fonds à la fin de l &apos; année, rien n &apos; est prévu pour réduire les dépenses comptabilisées étant donné que le remboursement n &apos; est comptabilisé que l &apos; année suivante, alors que les comptes du projet ont été clos l &apos; année précédente.