٤٠ - وفي هذا السياق، ترحب الوﻻيات المتحدة بالمبادرات التي اتخذتها منظمات دولية مثل اﻻجتماع الرفيع المستوى المعني بالمبادرات المتكاملة لتنمية التجارة في أقل البلدان نموا الذي اعتمد إطارا متكامﻻ للمساعدات التقنية المرتبطة بالتجارة من شأنه أن ينسق الجهود التي تضطلع بها الهيئات الست المعنية )منظمة التجارة العالمية، اﻷونكتاد، صندوق النقد الدولي، البنك الدولي، برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومركز التجارة الدولية( من أجل مساعدة البلدان النامية على اﻻندماج في النظام التجاري الدولي.
Dans ce contexte, les États-Unis se félicitent des initiatives prises par les organisations internationales comme la Réunion de haut niveau sur des mesures intégrées en faveur du développement du commerce des pays les moins avancés, qui a adopté un Cadre intégré pour l’assistance technique liée au commerce qui permettra de coordonner l’action menée par les six organismes intéressés ( l’OMC, la CNUCED, le FMI, la Banque mondiale, le PNUD et le Centre du commerce international) pour aider les pays en développement à s’insérer dans le système commercial international.