وتوفﱢر قاعدة توافق اﻵراء حماية كافية للموقف الوطني ﻷي عضو من اﻷعضاء فيما يتعلق بالقضايا الموضوعية للتفاوض.
La règle du consensus protège suffisamment le point de vue exprimé par un membre quelconque sur des thèmes de négociation concrets.