٤٥ - بيد أنه ارتئي على نطاق واسع أنه قد يلزم اعداد حكم اضافي لتناول العدد المحدود من الحاﻻت التي تعاد فيها بضائع الى المحال اليه أو يسترد هو تلك البضائع ، سدادا للمستحق المحال .
54. Beaucoup ont cependant estimé qu &apos; il pouvait être nécessaire d &apos; établir une disposition supplémentaire traitant du nombre limité de cas où des marchandises étaient retournées au cessionnaire ou recouvrées par lui en paiement de la créance cédée.