٢٧ - وعندما شرعت اﻻقتصادات المخططة مركزيا في التحول إلى اﻻقتصادات السوقية الحرة، وجد الراغبون في تعزيز وإعادة التنمية التعاونية الحقيقية أنفسهم في موقف بالغ الصعوبة.
Lorsque les pays à planification centralisée ont entrepris de s’intégrer à l’économie de marché, ceux qui s’y efforçaient de favoriser et de relancer le développement véritable des coopératives se sont heurtés à d’immenses obstacles.