وحتى مع اتساع نطاق الدعم اﻷدبي للمحكمة، فإن أمورا كثيرة تعتمد على المساعدة العملية التي نقدمها، نحن أعضاء المجتمع الدولي، إلى المحكمة.
Même si le Tribunal jouit d &apos; un appui moral appréciable, ses travaux dépendront beaucoup de l &apos; aide concrète que nous, membres de la communauté internationale, apportons au Tribunal.