٤٦ - السيد أباسكال )المكسيك( : قال إنه ينبغي التوضيح في المادة ١٧ )١( )د( أنه يجب أن تتم التدابير المنصوص عليها وفقا للقواعد اﻹجرائية المحلية .
46. M. ABASCAL (Mexique) déclare que l &apos; alinéa d) du paragraphe 1 de l &apos; article 17 devrait préciser clairement que les mesures prévues doivent être appliquées conformément aux dispositions de procédure locales.