٦٩ - السيد كونور )وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة(: قال إن من اﻷساسي لفهم الحالة رسم حد واضح بين أوائل التسعينات وتصحيح المسار الذي جرى في عام ١٩٩٤.
69. M. CONNOR (Secrétaire général adjoint à la gestion) fait observer qu &apos; il est fondamental, pour comprendre la situation, d &apos; établir une nette distinction entre le début des années 90 et la correction de cap qui a été opérée en 1994.