وأخيرا، فإن معاهدة لوقف إنتاج المواد اﻹنشطارية ستوفر عنصرا أساسيا ﻻ غنى عنه في أي نظام للتحقق من أجل إيجاد عالم خال من اﻷسلحة النووية.
Finalement, un traité sur l &apos; arrêt des transferts de matières fissiles fournira l &apos; élément central et indispensable à tout régime de vérification pour un monde exempt d &apos; armes nucléaires.