وتسبب هذه المشكلة معاناة شديدة بوجه خاص في المنطقة التي ضربها الزلزال وفي المناطق المتأثرة باﻷعمال العسكرية )اليونسيف، ٤٩٩١(.
Ce problème est particulièrement aigu dans la zone touchée par le séisme et dans les territoires sur lesquels se déroulent des opérations militaires (UNICEF, 1994).