فعلى سبيل المثال، تضاعف اﻹقراض من الموارد العادية )غير الميسرة( لمصرف التنمية اﻵسيوي حيث بلغ ثمانية بﻻيين دوﻻر في ١٩٩٧، ويرجع ذلك باﻷساس إلى تقديم قرض يبلغ ٤ بﻻيين دوﻻر إلى جمهورية كوريا، وهو أكبر قرض في تاريخ المصرف.
Par exemple, les prêts ordinaires (à des conditions non privilégiées) consentis par la Banque asiatique de développement ont doublé, atteignant 8 milliards de dollars en 1997, essentiellement en raison d’un prêt de 4 milliards de dollars à la République de Corée, le plus important jamais consenti par la Banque.