وإن ثورة بركان مونتسيرات، والدمار واﻻضطراب اللذين ألحقهما إعصار جورج ببورتوريكو، وأنتيغوا وبربودا، وسانت كيتس ونيفيس، والجمهورية الدومينيكية، وهايتي، وكوبا توضح هذا الضعف.
À titre d &apos; exemple, on peut citer l &apos; éruption d &apos; un volcan à Montserrat, et les dégâts causés par des ouragans à Porto Rico, à Antigua-et-Barbuda, à Saint-Kitts-et-Nevis, en République dominicaine, en Haïti et à Cuba.