٤٣ - وقد ركز استعراض المجلس على مقر البرنامج اﻹنمائي، وإن كان قد اضطلع بزيارات أيضا لتسعة من المكاتب القطرية )في بلغاريا وكوستاريكا وأوروغواي وبيرو والمملكة العربية السعودية وأوغندا وفييت نام والفلبين وتركيا( من أجل دراسة ممارسات وإجراءات اﻹدارة النقدية في الميدان.
43. Le Comité a axé son examen sur le siège du PNUD, mais il s &apos; est aussi rendu dans neuf bureaux de pays (Arabie saoudite, Bulgarie, Costa Rica, Ouganda, Pérou, Philippines, Turquie, Uruguay et Viet Nam) afin d &apos; y examiner les pratiques et procédures de gestion de trésorerie.