وهو، من وجهة النظر هذه، فعل - شرط، وعنصر من عناصر عﻻقة قانونية ﻻ يكفي ﻹنشائها.
C’est, à ce point de vue, un acte-condition, élément d’un rapport juridique qu’elle ne suffit pas à créer. «A reservation is a declaration which is external to the text of a treaty.