ورأوا ضرورة عدم اعتبار المرأة بالدرجة اﻷولى على أنها ضحية الصراع المسلح، وأشاروا إلى أن إشراك المرأة في بعثات حفظ السﻻم قد ترك نتائج إيجابية، وأن من الضروري تأمين إشراكهن في جميع المجاﻻت ذات الصلة، خصوصا في عمليات حفظ السﻻم العصرية المتعددة الوظائف.
Soulignant qu &apos; elles ne devaient pas être considérées principalement comme les victimes des conflits armés, d &apos; aucuns ont rappelé que la participation des femmes aux missions de maintien de la paix avait des résultats positifs et que leur participation devrait être assurée dans tous les domaines pertinents, en particulier dans les opérations multifonctionnelles modernes de maintien de la paix.