وكما أوضحت لنا تجربة دورة عام ٧٩٩١ فإن مؤتمر نزع السﻻح يواجه مشكﻻت هيكلية، ولم تترك اﻷحداث التي شهدتها اﻷسابيع القليلة الماضية مجاﻻً للشك في أن الطريق الشاق لنزع السﻻح يواجه تحديات كبيرة.
Comme la session de 1997 nous l &apos; a démontré, la Conférence du désarmement se heurte à de grosses difficultés. Les événements de ces dernières semaines montrent à l &apos; évidence que la voie accidentée du désarmement est truffée d &apos; embûches importantes.