٢٤ - وقد ﻻحظ المجلس وجود اختﻻفات كبيرة في المبالغ المحددة في اﻻتفاقات فيما يتعلق باﻷصول الموجودة في عهدة الجهات الحافظة أو تحت سيطرتها في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، وتراوحت تلك اﻻختﻻفات ما بين ٠,٢ و ٨,٢ في المائة كما هو مبين في الجدول الوارد أدناه:
24. Le Comité a relevé des discordances importantes dans les montants fixés par les différents accords en proportion des avoirs placés sous la garde ou la supervision des dépositaires au 31 décembre 1997, cette proportion allant de 0,2 à 8,2 %, comme indiqué dans le tableau ci-après :