وتشمل المسائل التي ينبغي النظر فيها إعداد الوثائق، ونشر المعلومات من جانب اﻷمانة العامة، وإعداد الجدول الزمني لﻻجتماعات، ودور منسقي المشاورات غير الرسمية، والتفاعل فيما بين الوفود وبين الوفود ومسؤولي اﻷمانة العامة.
Parmi les aspects à examiner figurent l &apos; établissement de la documentation, la diffusion de l &apos; information par le Secrétariat, la planification des réunions, le rôle des coordonnateurs des consultations officieuses et l &apos; interaction entre les délégations ainsi qu &apos; entre celles-ci et les fonctionnaires du Secrétariat.