٤٩ - السيد سيال )باكستان(: أشار إلى أن رئيس شعبة المشتريات قال إن طرح عطاءات عامة من ممارسات اﻷمم المتحدة؛ وعﻻوة على ذلك، أوصى مجلس مراجعي الحسابات بأن يتم التعاقد على المشتريات الرئيسية عن طريق العطاءات العامة.
49. M. SIAL (Pakistan) relève que le Chef de la Division des achats a dit que les appels d &apos; offres publics étaient la règle à l &apos; Organisation des Nations Unies; en outre, le Comité des commissaires aux comptes a recommandé que les principaux marchés soient passés par appels d &apos; offres ouverts.