١- يعمل كل من اﻷعضاء العاملين، واﻷمين التنفيذي للمؤتمر، ونائب اﻷمين التنفيذي، وأمين المؤتمر ونائبه بصفته هذه في جميع جلسات المؤتمر وهيئاته الفرعية.
1. Les Secrétaires généraux, le Secrétaire exécutif de la Conférence, le Secrétaire exécutif adjoint de la Conférence et le Secrétaire et le Secrétaire adjoint de la Conférence agissent en leurs capacités respectives à toutes les séances de la Conférence et de ses organes subsidiaires.