وأوصت السيدة كارب الحكومة بأﻻ تقتصر في دراساتها اﻻحصائية على اﻻشارة إلى تطبيق التشريع المتعلق بالطفولة فتتناول بالبحث أيضاً انتهاكات حقوق اﻷطفال.
Mme Karp recommande au gouvernement de faire état dans ses études statistiques non seulement de l &apos; application de la législation relative à l &apos; enfance mais aussi des violations des droits des enfants.