وأضاف قائﻻ إن المرسوم الصادر في ٤٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ٢٩٩١ لتنظيم وظائف رجال القضاء عرض على الجمعية الوطنية، ومن المقرر تعديله لزيادة استقﻻل السلطة القضائية.
Le décret du 24 octobre 1992 organisant la fonction de magistrat a été renvoyé devant l &apos; Assemblée nationale, et devrait être modifié dans le sens d &apos; une plus grande indépendance du judiciaire.