وﻻ يمكن إبطال اﻻختيار الذي يتم بموجب هذا القسم الفرعي بعد أن يصبح ساريا إﻻ بوفاة الزوج، ويعتبر اﻻعتبار منتهيا في هذه الحالة اعتبارا من ذلك التاريخ.
Une fois que l’option exercée en vertu du présent article a pris effet, l’ancien participant ne peut plus la révoquer, sauf en cas de décès du conjoint, auquel cas elle est réputée avoir pris fin à la date de ce décès;