وأكد أن تحقيق هذه اﻷهداف قد يعوقه غياب اﻹرادة السياسية أو المواقف القمعية وكذلك عدم وجود المعدات الحديثة وقنوات التوزيع والخبرة المهنية.
La réalisation de ces objectifs peut être entravée non seulement par l &apos; absence de volonté politique ou par l &apos; existence de tendances répressives mais aussi par l &apos; insuffisance d &apos; équipements modernes, de canaux de diffusion et d &apos; expérience professionnelle.