ولقد قلص القانون الصادر في ١٢ آذار/مارس ٥٩٩١ ساعات الدوام لتصبح ٨ ساعات يومياً و٠٤ ساعة في اﻷسبوع بالنسبة إلى العاملين الشبان.
La loi du 21 mars 1995 abaisse le temps de travail des jeunes travailleurs à 8 heures par jour et 40 heures par semaine.