وخﻻل عام ١٩٩٨، سنحت الفرصة ﻷعضاء اللجنة الخاصة بإجراء مشاورات غير رسمية أثبتت أنها مفيدة في التوصل إلى توصيات هامة اتفق عليها وقدمت إلى الجمعية العامة، بما في ذلك التوصيات المتعلقة بكاليدونيا الجديدة، وتوكيﻻو، وغوام.
En 1998, les membres du Comité spécial ont eu l &apos; occasion de tenir des consultations officieuses qui se sont révélées utiles pour présenter par consensus d &apos; importantes recommandations à l &apos; Assemblée générale, notamment en ce qui concerne la Nouvelle-Calédonie, Tokélaou et Guam.