ويرد أدناه ملخص لصافي التعديﻻت في هذه اﻷرصدة خﻻل الفترة ١٩٩٦/١٩٩٧ واﻻلتزامات المترتبة إزاءها للفترة ١٩٩٨/١٩٩٩ )بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة(:
L &apos; évolution nette de ces soldes durant l &apos; exercice biennal 1996-1997 et les engagements prévisionnels imputables sur ces soldes au titre de l &apos; exercice 1998-1999 sont récapitulés ci-après (en dollars des États-Unis) :