ومن الواضح أن التعاقد من الباطن مع هيئات خارجية ﻻ يمكن أن يخضع للبرمجة المسبقة من جانب البرنامج اﻹنمائي وﻻ يمكن للمجلس التنفيذي التحكم فيه.
On ne pouvait manifestement pas sous-traiter des travaux à des entités extérieures en fonction de la programmation antérieure du PNUD et le Conseil d &apos; administration ne pouvait pas exercer de contrôle dans ce domaine.