٠٣- ترجو من المقرر الخاص أن يفيد أتم اﻹفادة من جميع مصادر المعلومات المناسبة، بما في ذلك الزيارات القطرية وتقييم وسائل اﻹعﻻم الجماهيرية، وأن يسعى للحصول على ردود من الحكومات على المزاعم؛
30. Prie le Rapporteur spécial d &apos; utiliser au maximum toutes les sources pertinentes d &apos; information, notamment les visites faites dans les pays et l &apos; analyse du contenu des médias, et de solliciter les réponses des gouvernements à l &apos; égard des allégations formulées;