٠٨٣- وترى اللجنة أن الجهود التي تبذلها الدولة الطرف من أجل تنفيذ سياسة مﻻئمة لﻹسكان ما زالت غير كافية، ولذا فإنها تحث الدولة الطرف على مضاعفة جهودها في هذا الخصوص، كما تعرب عن رغبتها في تلقي معلومات أكثر تفصيﻻً عن عدد حاﻻت اﻹخﻻء القسري والطريقة التي تنفذ بها.
380. Le Comité est d &apos; avis que les efforts faits par l &apos; Etat partie pour mettre en oeuvre une politique adéquate en matière de logement restent insuffisants et il l &apos; exhorte à les intensifier. Il souhaite en outre recevoir des informations plus détaillées sur le nombre d &apos; expulsions et sur la manière dont elles sont appliquées.