ويعمل الصندوق بدعم من حكومة الدانمرك مع مجلس السكان )وهو منظمة غير حكومية دولية( على دراسة السلوك اﻻجتماعي لﻷوﻻد المراهقين وعﻻقته بدور اﻷسرة في المستقبل والعﻻقات والتوقعات واﻻتجاهات وسلوك الرجال واﻵثار المترتبة على القرار الذي يتخذه الرجل والمرأة بشأن النشاط الجنسي واﻻنجاب.
Grâce au financement du Gouvernement danois, le FNUAP étudie, en collaboration avec le Conseil de la population (une ONG internationale), l &apos; attitude des adolescents à l &apos; égard de leur futur rôle de chef de famille, les rapports, les attentes, les attitudes et le comportement des hommes et leurs incidences sur la prise de décisions du couple en ce qui concerne la sexualité et la procréation.