وقد أصدر الصندوق تعليمات إلى المكاتب المعنية لممارسة الرقابة على نحو أكثر إحكاما في هذه المجاﻻت، وشدد في هذا الصدد على ضرورة التقيد باﻹجراءات المقررة.
Le Fonds a donné pour instructions aux bureaux concernés de se montrer plus stricts dans ces domaines et leur a rappelé qu &apos; ils devaient se conformer aux procédures établies.