٢٠ - ومضت إلى القول إن المجلس، وهو مدرك للحاجة إلى تعزيز الكفاءة والتعاون بين هيئاته الفرعية، قد حسن التنسيق والتوجيه اللذين يوفرهما لهذه الهيئات، غير أن ثمة مجاﻻ لمزيد من التقدم.
20. Conscient de la nécessité d &apos; augmenter l &apos; efficacité de ses divers organes et la coopération entre eux, le Conseil a amélioré leur coordination et leur orientation mais il y a encore lieu de procéder à d &apos; autres améliorations.