٤ - ووافق المجلس على تنظيم حلقة عمل لحفز اﻷفكار من أجل استعراض وتطوير اﻹطار المفاهيمي الجديد الذي أعده المعهد للنهوض بالمرأة وتحقيق المساواة بين الجنسين، على النحو المذكور في الوثيقة INSTRAW/BT/1998/R.3.
Le Conseil a approuvé la tenue d’un atelier de réflexion permettant d’examiner et d’affiner le nouveau cadre conceptuel de l’Institut pour la promotion de la femme et la parité entre les sexes, tel qu’il est défini dans le document INSTRAW/BT/1998/R.3.