وبحكم الضرورة فإنني أتكلم عن الروابط والتكامل، وهما اصطﻻحان مألوف استخدامهما في منظومة اﻷمم المتحدة، إﻻ أنه ﻻ يوجد شيء مألوف فيما يتعلق بالدمار الذي ألحقه النينيو بشعب بلدي في وقت سابق من هذا العام، وبالشعوب اﻷخرى في شتى أرجاء العالم.
Par nécessité, j &apos; emploie les mots de «questions liées» et d &apos; «intégration» qui sont des termes banals dans le système des Nations Unies, mais il n &apos; est rien de moins banal que les dévastations provoquées au début de cette année par El Niño dans mon pays et dans d &apos; autres pays du monde.