ومن الضروري بالتالي إجراء استعراض لكامل مفهوم عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم من جميع جوانبها، واستخﻻص الدروس المستفادة من التجربة الماضية، وتعزيز اﻵليات القائمة، واﻷخذ بأنهج عملية جديدة، وذلك من أجل كفالة استمرار سﻻمة هذه العمليات.
La délégation thaïlandaise considère par conséquent qu &apos; il importe de revoir sous tous ses aspects le concept d &apos; opérations de maintien de la paix en tirant les conclusions qui s &apos; imposent de l &apos; expérience acquise, en renforçant les mécanismes existants et en adoptant de nouveaux principes d &apos; action pragmatiques de nature à garantir leur viabilité future.