30 - وفي إطار متابعة الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالمبادرات المتكاملة من أجل أقل البلدان نموا في التجارة والتنمية، المعقود في تشرين الأول/أكتوبر 1997، والتأييد الذي أبداه المجلس التنفيذي للإطار المتكامل للتجارة الذي انبثق عن ذلك الاجتماع، أعد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي المبادئ التوجيهية لاجتماعات المائدة المستديرة بشأن التجارة.
30. Dans le cadre du suivi de la Réunion de haut niveau sur les initiatives intégrées en faveur des pays les moins avancés sur le commerce et le développement qui s &apos; est tenue en octobre 1997 et compte tenu de l &apos; approbation par le Conseil d &apos; administration du cadre intégré pour l &apos; assistance technique liée au commerce, émanant de la réunion, le PNUD a élaboré des directives pour des tables rondes sur le commerce.