٠١ - يشدد على أنه ينبغي للمكاتب القطرية التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، في سعيها إلى حشد الموارد بناء على طلب بلدان البرنامج، أﻻ تنال من دورها الرئيسي المتمثل في تنفيذ البرنامج، وعلى أنه يجب استخدام الموارد التي يتم جمعها في برامج تتفق مع اﻷولويات القطرية، وإدراجها في إطار معتمد للتعاون القطري؛
10. Souligne que, dans les efforts qu &apos; ils déploient afin de mobiliser des ressources, à la demande des pays bénéficiaires, les bureaux de pays du Programme des Nations Unies pour le développement ne devraient pas modifier leur rôle principal en matière d &apos; exécution des programmes, et que les ressources mobilisées devraient être utilisées aux fins des programmes, conformément aux priorités des pays, et incluses dans un cadre de coopération de pays approuvé;