وقد استند قرار المحكمة الى أن الحظر الذي كان صالحا من قبل في المجتمع الزراعي التقليدي ونظام اﻷسرة الموسعة الذي تحكمه قيم التسلط اﻷبوي يتعارض مع أحكام الدستور الكوري الحالي الذي يكفل حق كل مواطن في البحث عن السعادة بالطريقة التي ينشدها لنفسه، وحرية وحق الجنسين المتساوي في الزواج.
L’arrêt de la Cour constitutionnelle était motivé par le fait que cette interdiction, bien que jadis valable dans une société agraire traditionnelle caractérisée par un système de famille élargie fondé sur des valeurs patriarcales et autoritaires, est contraire aux dispositions de la Constitution coréenne en vigueur, qui garantit le droit de tout individu de rechercher le bonheur comme il l’entend ainsi que le droit à la liberté de mariage dans des conditions égales pour les hommes et pour les femmes.