تنتهك إسرائيل عبر اعتداءاتها المتكررة ضد المدنيين في لبنان، وبشكل مباشر، حق اﻹنسان الفرد فــي الحيــاة والسﻻمة الشخصية. وهو حق نصت عليه المادة الثالثة من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان )١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٤٨(، وحددته المادة السادسة من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
Les agressions israéliennes répétées contre les civils au Liban constituent une violation directe du droit de la personne humaine à la vie et à la sécurité personnelle, droit auquel fait référence l’article 3 de la Déclaration universelle des droits de l’homme du 10 décembre 1948 complété par l’article 6 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques.