٥ - وباﻹشارة الى أن اﻻستثمار المباشر اﻷجنبي لم ينفك ينمو بسرعة خﻻل السنوات القليلة اﻷخيرة، متسببا في ترابط اﻻقتصادات الوطنية ومؤثرا في النمو اﻻقتصادي للبلدان النامية ورفاهها، ﻻحظ رؤساء الحكومات أن تدفق اﻻستثمار المباشر اﻷجنبي لم يتم بصورة متكافئة حتى اﻵن.
5. L &apos; investissement étranger direct s &apos; était rapidement accru ces dernières années, liant les économies nationales les unes aux autres et influant sur la croissance économique et le bien-être des pays en développement, mais il était réparti de façon très inégale.