وينبغي للمدعي العام أن يكون له كامل سلطة استخدام جميع مصادر المعلومات ، من مصادر حكومية وغير حكومية وكذلك من رابطات المجني عليهم .
Le Procureur doit pouvoir utiliser toutes les sources d &apos; information disponibles, qu &apos; elles soient gouvernementales ou non gouvernementales ou qu &apos; il s &apos; agisse d &apos; associations de victimes.