٢١ - يعتبر المجلس أنه ينبغــي أن يكون باستطاعــة المعهـد أن يثبت أن النهج التجريبي قد أسهم في نجاح البرامج؛ وأن انتقاء البلدان الرائــدة كان مﻻئما؛ وأن التكاليــف الهامة للمراحـــل التجريبية كان لها ما يبررها.
Le Comité estime que l’UNITAR devrait être à même de démontrer que l’approche pilote contribue au succès des programmes; que la sélection des pays pilotes était correcte et que le coût important des phases pilotes se justifiait.