)أ( تستطيع أن تحفز تطوير القدرات العلمية والتقنية في ميدان يحتل المقدمة بين العلوم ؛
a) Elle pouvait stimuler le développement des capacités scientifiques et techniques dans ce domaine scientifique de pointe;