وتتصل أكــثر النقاط حساســية بما يــلي: )أ( ضرورة إيجاد معيار لكفالة التنسيق بين ردود الفعل الانفرادية للدول المتضررة، )ب( وضرورة وضع نظام لتحديد وجود أحد هذه اﻷفعال في أية حالة معينة.
Les points les plus délicats concernent : a) l’exigence de trouver un critère pour garantir une coordination entre les réactions individuelles des États lésés, et b) celle de prévoir un système pour déterminer l’existence, dans un cas concret, d’un de ces faits.