ومن الﻻزم أيضا تعزيز حصول اﻷفرقة القطرية التابعة لﻷمم المتحدة على الدعم التقني في مجال منظور الجنسين وبناء قدرات موظفي منظومة اﻷمم المتحدة، والحكومات، والمجتمع المدني في مجال البرمجة المراعية لمنظور الجنسين.
Il est également indispensable de mettre à la disposition des équipes de pays des Nations Unies un meilleur appui technique pour tout ce qui a trait aux femmes et de renforcer les moyens dont disposent les fonctionnaires du système des Nations Unies, les gouvernements et la société civile pour établir des programmes tenant compte des sexospécificités.