ويتضمن العمل التعريف بمواقف المحكمة وبآخر التطورات، وترتيب مقابﻻت لوسائط اﻹعﻻم مع المسؤولين الرفيعي المستوى في المحكمة، وإصدار بيانات صحفية ونشر رسالة إخبارية فصلية في المنطقة للبعثات والمنظمات غير الحكومية والحكومات المضيفة؛
Il s’agira notamment de faire connaître les positions du Tribunal et les faits nouveaux, d’organiser des interviews de hauts responsables du Tribunal, de publier dans la région des communiqués de presse et une gazette trimestrielle, à l’intention des missions, des organisations non gouvernementales, et des gouvernements des pays hôtes;