وبالمثل، يمكنه أن ينظر في المسائل الناشئة عن أعمال اللجان التنفيذية على نحو متكامل)٢٠(.
Il pourrait également procéder à un examen intégré des questions découlant des travaux des commissions techniques Voir le rapport du Secrétaire général sur l’application des résolutions 50/227 et 52/12 B de l’Assemblée générale sur la réforme de l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes (E/1998/-), à paraître.