وقد حدّد ذلك البيان مهمة ووﻻية المساعدة اﻹنمائية الرسمية على النحو التالي: يتمثل الغرض الذي تتوخاه كندا من مساعدتها اﻹنمائية الرسمية في دعم التنمية المستدامة في البلدان النامية، وتخفيف حدة الفقر، والمساهمة في ارساء دعائم عالم أكثر أمناً وعدالة ورخاء.
Dans cette déclaration, la fonction et le mandat de l &apos; aide publique au développement sont décrits ainsi : l &apos; objectif de l &apos; aide publique au développement du Canada est de soutenir le développement durable dans les pays en développement afin de réduire la pauvreté et de rendre le monde plus sûr, plus juste et plus prospère.