إن نظام ضمانات الوكالة يوفر إطارا جوهريا لإدارة ضغوط اﻻنتشار، فضﻻ عن توفيره مستوى رفيعا من التعاون في مجاﻻت استخدام الطاقة لﻷغراض السلمية.
Le système de garanties de l &apos; Agence est un cadre essentiel pour gérer les pressions en faveur de la prolifération, ainsi que pour permettre un haut niveau de coopération en matière d &apos; utilisations pacifiques de l &apos; énergie nucléaire.