وطالما بقي وزراء البيئة يهيمنون على الجزء الرفيع المستوى في لجنة التنمية المستدامة كما هو الحال اﻵن، فإن محفــل البيئة العالمي سيتعرض ﻻ محالة لخطر استنساخ عمل الجزء الرفيع المستوى في لجنة التنمية المستدامة.
Tant que les ministres de l &apos; environnement domineront le débat de haut niveau de la CDD, comme c &apos; est le cas maintenant, le Forum sur l &apos; environnement mondial risque inévitablement d &apos; être une doublure du débat de haut niveau de la CDD.