٦ - يعد برنامج الرصد العالمي القاعدة الرئيسية لتزويد البلدان بالبيانات والمعلومات الﻻزمة ﻹعداد واصدار تحذيرات وتنبؤات جوية في أوانها لسكانها .
6. La Veille météorologique mondiale (VMM) est la principale infrastructure offrant aux pays les données et autres informations nécessaires à l &apos; élaboration et à la diffusion en temps utile de bulletins météorologiques et d &apos; alertes aux populations.