أو كان ينبغي لها أن تكون على علم، بمرتكبي هذا الفعل. وﻻ يترتب على هذه الحقيقة، وحدها وبمعزل عن المﻻبسات اﻷخرى، مسؤولية ظاهرة وﻻ انتقال لعبء اﻹثبات &quot; )١٥٢(.
En soi, et indépendamment d’autres circonstances, ce fait ne justifie ni responsabilité prima facie ni déplacement dans le fardeau de la preuve C.I.J. Recueil 1949, p. 4, p. 18 (italiques ajoutées).