وفيما يتعلق بالمجال الموضوعي الذي ظهر في تقرير المؤتمر عن العام الماضي تحت العنوان الفرعي &quot; مقترحات لوقف سباق التسلح النووي ونزع السﻻح النووي &quot; ، فإننا مقتنعون بأن التحرك نحو هدف نزع السﻻح النووي يجب أن يحدث خطوة خطوة، بطريقة متسقة، وبدون تقييد اصطناعي ولكن بدون تسرع مفرط، دون وضع أهداف ﻻ يمكن بلوغها في مرحلة بعينها.
En ce qui concerne le point qui a été traité dans notre rapport de l &apos; an dernier sous le titre &quot; Cessation de la course aux armements nucléaires et désarmement nucléaire : propositions &quot; , nous sommes convaincus que, dans la voie du désarmement nucléaire, il faut avancer graduellement et systématiquement, sans tarder inutilement mais aussi sans se hâter excessivement, et sans fixer d &apos; objectifs irréalisables, à quelque stade que ce soit.