٤٨ - ونوهت اللجنة الفرعية مع التقدير بتقرير اﻷمانة (A/AC.105/681) الذي أعدته استجابة لطلبها تجميع المعلومات عن مختلف الخطوات التي اتخذتها وكاﻻت الفضاء ﻷجل الحد من الحطام الفضائي أو من اﻷضرار التي يحتمل أن تنجم عنه ، وتشجيع المجتمع الدولي على القبول العام بذلك على أساس طوعي )A/AC.105/605 ، الفقرة ٠٨( .
84. Le Sous-Comité a pris acte avec satisfaction du rapport établi par le Secrétariat (A/AC.105/681) en réponse à la demande qu’il lui avait faite de compiler les informations communiquées sur les diverses mesures prises par les agences spatiales afin de réduire la multiplication ou le potentiel d’effets dommageables des débris spatiaux et pour favoriser une acceptation commune, à titre volontaire, de ces mesures par la communauté internationale (A/AC.105/605, par. 80).