وأخيرا، وفيما يتعلق بالمستوى العام لمخطط الميزانية المقترح ﻻحظ أن توصية اللجنة اﻻستشارية الواردة في الفقرة ١٠ من تقريرها تستحق اﻻعتبار.
Pour terminer, en ce qui concerne le niveau général de l &apos; esquisse budgétaire proposée, la recommandation figurant au paragraphe 10 du rapport du Comité consultatif mérite considération.