يدفع بدل تربية اﻷطفال الذي يقدم الى اﻷمهات غير المتزوجات واﻷسر التي ﻻ يرعاها أب ، ضمن أشخاص آخرين ، ويقدم أيضا الى اﻷمهات غير المتزوجات ، اعتبارا من شهر آب/أغسطس ٨٩٩١ ، بعد اﻻعتراف بالطفل .
L’allocation familiale est versée aux familles sans père, et elle l’est également depuis août 1998 aux mères célibataires dont l’enfant est reconnu. XXIX.