٠١ - السيد فيرغني سابويا )البرازيل( : قال ان وفده يعتقد أنه ينبغي منح المدعي العام سلطات لتقديم المسائل أمام المحكمة ، وهو لذلك يحبذ اﻻبقاء على الفقرة ١ )ج( من المادة ٦ أو صياغة مماثلة .
10. M. VERGNE SABOIA (Brésil) dit que sa délégation estime que le Procureur doit avoir le pouvoir de saisir la Cour et qu &apos; elle est donc en faveur du maintien de l &apos; alinéa c) du paragraphe 1 de l &apos; article 6, ou d &apos; un texte de libellé analogue.