إذ تذكﱢر بالمبادئ المبينة في اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، واتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة، واتفاقية حظر اﻻتجار باﻷشخاص واستغﻻل دعارة الغير، واتفاقية حقوق الطفل، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،
Rappelant les principes énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, la Convention pour la répression et l &apos; abolition de la traite des êtres humains et de l &apos; exploitation de la prostitution d &apos; autrui, la Convention relative aux droits de l &apos; enfant et le Pacte international relatif aux droits civils et politiques,