٢٥ - تقرر كذلك أن يؤخذ في الحسبان في تمويل اﻻعتماد المخصص للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩ في إطار الحساب الخاص للمحكمة الدولية، الرصيد غير المثقل لعام ١٩٩٧ البالغ ٨٠٠ ٥٣٧ ٣ دوﻻر، والتخفيض مــن اﻻعتمــاد اﻷولي لعــام ١٩٩٨ البالغ إجماليــه ٣٠٠ ٥١٥ دوﻻر )صافيـــه ٢٠٠ ٣٩٠ دوﻻر(، واﻹيرادات المقدرة لعام ١٩٩٩ بمبلغ ٢٠٠ ٥ دوﻻر، وأن تخصم تلك المبالغ من المبلغ الكلي لﻻعتماد، على النحو المبين تفصيﻻ في مرفق هذا القرار؛
25. Décide en outre que seront pris en compte, pour financer le crédit ouvert pour inscription au Compte spécial du Tribunal international pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1999, le solde excédentaire de 3 537 800 dollars de l’année 1997, la réduction d’un montant brut de 515 300 dollars (montant net : 390 200 dollars) du crédit initialement ouvert pour 1998, ainsi que les recettes de 1999 estimées à 5 200 dollars, montants qui viendront en déduction du montant global du crédit ouvert, comme exposé en détail dans l’annexe à la présente résolution;