١١ - السيد دينكو )اﻻتحاد الروسي(: أعلن أن اﻻتحاد الروسي، وفاء منه بتعهد سابق، قد دفع هذا الصباح لﻷمم المتحدة مبلغا يزيد على ٦٣ مليون دوﻻر، مسددا بذلك المتأخرات عليه فيما يتعلق بميزانية قوات حفظ السﻻم ومقلصا بدرجة كبيرة من المتأخرات عليه فيما يتعلق بعمليات اﻷمم المتحدة في لبنان والصومال. وقال إن سداد هذا المبلغ يشهد من جديد على استعداد اﻻتحاد الروسي لسداد المبالغ المتأخرة عليه كاملة إلى المنظمة.
11. M. DEINEKO (Fédération de Russie) annonce que, comme elle s &apos; y était engagée, la Fédération de Russie a versé le matin même plus de 63 millions de dollars à l &apos; Organisation. En effectuant ce paiement, qui lui a permis de liquider ses arriérés au titre du budget de maintien de la paix et de réduire sensiblement ceux relatifs aux opérations des Nations Unies au Liban et en Somalie, la Fédération de Russie a donné un nouveau gage de sa volonté de payer intégralement les arriérés dont elle est redevable.