١١ - وتمثل اﻷزمة المالية التي تؤثر على اﻷمم المتحدة وعلى كثير من وكاﻻتها المتخصصة قيدا كبيرا يترك مجاﻻ ضيقا للمبادرات الموسعة.
Une sérieuse difficulté tient à la crise financière qui touche l’Organisation des Nations Unies et nombre de ses institutions spécialisées, ce qui laisse peu de place à des initiatives de grande envergure.