وتخضع البحوث والعﻻجات الجديدة ﻻستعراض من الناحية اﻷخﻻقية وﻻ يمكن مباشرتها دون الحصول على موافقة من اللجنة الوطنية ﻷخﻻقيات المساعدة اﻹنجابية.
La recherche et les nouveaux traitements font l &apos; objet d &apos; un examen éthique et doivent être approuvés par le Comité national d &apos; éthique sur la reproduction assistée.