إن البحث عن أشكال جديدة من الشراكة مع المنظمات غير الحكومية، يفترض سلفا تعزيز مسؤوليات اﻷمم المتحدة في هذه العملية، بما في ذلك تعزيز تفويض لجنة المنظمات غير الحكومية برسم سياسة وتنسيق شاملين في هذا المجال.
La recherche de nouvelles formes de partenariat avec les organisations non gouvernementales suppose un renforcement des responsabilités de l &apos; ONU dans ce processus, y compris de la responsabilité du Comité des organisations non gouvernementales en matière de politique générale et de coordination.