ويقتضي ربط أنماط المخاطر التي يواجهها شخص ما أو فئة محددة في حاﻻت وأوقات محددة من الحياة وجود استراتيجيات معقدة للوقاية والحماية فيما يتعلق بأنظمة الدعم اﻻجتماعي.
Il faut des stratégies de prévention complexes et des systèmes de protection et d &apos; aide sociale pour parvenir à déterminer et couvrir les risques auxquels sont exposés des individus ou groupes d &apos; individus dans des circonstances et à des périodes déterminées.