١٤ - وتشمل الفرص المتاحة للبلدان النامية في ميدان صناعة الفضاء العالمية المجاﻻت التالية : اﻻستشعار عن بعد لﻷغراض التجارية ؛ اﻻتصاﻻت الﻻسلكية ؛ سبل الوصول الى الفضاء )عمليات اﻻطﻻق التجاري( ؛ تحديد المواقع بدقة والتوقيت الدقيق .
41. Des possibilités s’offraient à l’industrie spatiale mondiale pour les pays en développement dans les domaines suivants: télédétection commerciale, communication sans fil, accès à l’espace (lancements commerciaux) et services de positionnement et de chronométrage de précision.