ولكن من بعض مجاﻻت القلق الوثيقة الصلة باستخدام تكنولوجيا الفضاء الحاجة الى )أ( توفر بنية تحتية مﻻئمة لتبادل المعلومات على الصعيد الوطني لدعم التصدي للكوارث ؛ و )ب( اسناد الحكومات أولوية عالية ﻷنشطة التصدي للكوارث ؛ و )ج( وجود تعاون دولي أفضل ييسر استخدام المعدات السلكية والﻻسلكية ؛ و )د( توفر سبل حصول البلدان النامية على التكنولوجيات والتقنيات الفضائية ؛ و )ﻫ( توفر سبل اﻻتصال بالسواتل أثناء الطوارئ ؛ و )و( تعزيز التعليم والتدريب في المسائل المتعلقة بتطبيق التكنولوجيا الفضائية على التصدي للكوارث .
Pour utiliser les techniques spatiales, il faut disposer d’une bonne infrastructure pour l’échange d’informations au niveau national afin d’appuyer les activités de gestion des catastrophes; b) accorder, ce qui dépend des gouvernements, un degré de priorité élevé aux activités de gestion des catastrophes; c) renforcer la coopération internationale en vue de faciliter l’utilisation des équipements de télécommunication; d) rendre accessibles aux pays en développement les techniques spatiales dont ils ont besoin; e) avoir accès aux satellites en cas d’urgence; et f) sensibiliser et former davantage aux questions de l’application des techniques spatiales à la gestion des catastrophes.