وأنيطت بالسلطات الصحية اﻹقليمية مسؤولية التعاقد على خدمات دعم المعوقين، مثل المساعدة المنزلية والدعم الشخصي، وعن المعدات والتعديﻻت المنزلية.
Les autorités sanitaires régionales sous-traitent les services d &apos; appui aux handicapés tels que la fourniture d &apos; une aide à domicile et d &apos; un appui personnel ainsi que de prothèses et de matériel orthopédique et une assistance pour apporter les modifications nécessaires aux logements.