- توفير نظام واضح لحق الدائنين اﻷجانب في البدء أو اﻻشتراك في اجراء اﻻعسار في الدولة المشترعة ؛
- Elle permet aux créanciers étrangers d’instituer une procédure pour insolvabilité ou de participer à une telle procédure dans l’État de for dans des conditions de transparence;