ويقوم المدير العام، تحت سلطة المجلس الدائم ورئيسه، بالتحضير لمؤتمر المنظمات الدولية غير الحكومية.
Sous l &apos; autorité du Conseil permanent et de son Président, l &apos; Administrateur général prépare la Conférence des organisations internationales non gouvernementales (OING).