٥٧١- وتحيط اللجنة علماً بالتأكيد الوارد في تقرير الدولة الطرف بأن التشريعات تضمن لكل مواطن الحق في الرعاية الصحية والرفاه اﻻجتماعي والثقافي، إضافة إلى الحق في التعليم والعمل وحرية تكوين الجمعيات وتشكيل نقابات العمال والروابط واﻻتحادات المهنية والحصول على اﻻنتصاف القانوني ﻷي انتهاك للحقوق التي يعترف بها القانون.
175. Le Comité note l &apos; affirmation contenue dans le rapport de l &apos; Etat partie selon laquelle la législation garantit à tous les citoyens le droit à des soins de santé et à une protection sur les plans social et culturel ainsi que le droit à l &apos; éducation, au travail, à la liberté d &apos; association, le droit de constituer des syndicats, des fédérations et des associations professionnelles et le droit de demander réparation pour toute atteinte aux droits reconnus par la loi.