الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: ترحب اللجنة اﻷولى بقرار موزامبيق بالموافقة على أن يعقد فـي مابوتو المؤتمر اﻷول للدول اﻷطراف في اتفاقية حظر استعمــال وتخزين وإنتاج ونقل اﻷلغام المضادة لﻷفراد وتدمير تلك اﻷلغام.
Le Président : La Première Commission ne peut que se féliciter de la décision du Mozambique d &apos; avoir accepté d &apos; accueillir, à Maputo, cette première conférence des États parties à la Convention sur l &apos; interdiction de l &apos; utilisation, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel, et sur leur destruction.