وكما ذكرت سابقا، ثمة مجاﻻت ﻻ يزال فيها شكل التقرير ومحتواه، في رأينا، يتسمان بعدم الكفاية لتعزيز التفاعل بين المجلس والجمعية العامة.
Comme déjà dit, il existe des domaines où la présentation et le contenu du rapport ne suffisent pas à renforcer l &apos; interaction entre le Conseil et l &apos; Assemblée générale.