)و( اﻹجراءات المشتركة بين القطاعات والتخصصات: بغية تحقيق مستوى صحي مﻻئم، سوف تعزز الحكومة التنسيق في اﻹجراءات من جانب كل القطاعات والتخصصات المعنية.
f) Action intersectorielle et interdisciplinaire : Le gouvernement doit promouvoir l’action coordonnée de tous les secteurs et disciplines concernés afin de garantir un niveau de santé publique adéquat.