١٠١ - وأردف قائلا إن وفده يقدر مواصلة الأونسترال لجهودها من أجل إضفاء مزيد من الفعالية على مكانها في عالم المعلومات الإلكترونية، لكن ينبغي لها أن تعلم أن موقعها على الشبكة العالمية بحاجة إلى مزيد من التحسين، فاستكمال معلومات هذا الموقع بصورة منتظمة، لا سيما إبان انعقاد الاجتماعات، أمر ينطوي على فائدة كبيرة للدول الأعضاء.
101. Le Pakistan apprécie également à leur juste valeur les efforts que poursuit la Commission pour être mieux représentée dans l &apos; espace virtuel. Elle devrait se rendre compte qu &apos; il lui faut encore améliorer son site Web. Il serait très intéressant pour les Etats Membres par exemple que le site soit régulièrement mis à jour, notamment lorsque des organes sont en session.