كما سيواصل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تبسيط اتفاقات اقتسام التكاليف والصناديق الاستئمانية لإعطاء دفعة إلى الجهود التي تبذلها المكاتب القطرية لتعبئة الموارد؛ وتحسين تقديم التقارير المالية عن الأموال غير الأساسية؛ واستكشاف كيفية اجتذاب التمويل من القطاع الخاص.
Le PNUD continuera par ailleurs de simplifier ses accords concernant le partage des coûts et les fonds d &apos; affectation spéciale pour dynamiser l &apos; action des bureaux de pays en matière de mobilisation des ressources; d &apos; améliorer les rapports financiers sur les ressources autres que les ressources de base et d &apos; examiner les moyens d &apos; encourager le secteur privé à contribuer au financement.