بيد أن تفسير القانون يؤكد على التزام الحكومة بدعم اﻷطفال، واﻷشخاص أصحاب العجز، واﻷشخاص المسنين، ومن يتولون رعايتهم - وذلك على النحو الذي ينعكس فيما تقوم به من إصﻻح جارٍ للسياسة المتعلقة باﻷسرة.
L &apos; interprétation des lois pertinentes souligne toutefois la volonté du Gouvernement d &apos; aider les enfants, les personnes handicapées, les personne âgées et ceux qui s &apos; occupent d &apos; elles, comme le montre la refonte permanente de sa politique familiale.