١٦ - واسترسل قائﻻ إنه على نحو ما يتبيﱠن من برامج خطة العمل الوطنية، تضطلع الحكومة بدور نشط في مكافحة التصحر ولكن تدعمها أيضا في ذلك المنظمات غير الحكومية العاملة على المستوى الجماهيري والمانحون والمنظمات الدولية التي تقدم الدعم المالي والتقني.
Comme le montrent les activités du Plan national d’action, le Gouvernement prend une part active à la lutte contre la désertification mais il est aussi épaulé par les ONG, qui travaillent au niveau local, et des donateurs et des organisations internationales qui offrent une aide financière et technique.