فعند إيداع صحيفة الاتهام، وقبل عقد جلسة الحبس الاحتياطي، يجب إطلاع المتهم أو وكيله القانوني على جميع الأدلة التي أمكن جمعها من تحقيق الشرطة والتي ليست سرية (قانون الإجراءات الجنائي، القسم 74).
Dès le dépôt de l &apos; acte d &apos; accusation et avant l &apos; audience de détention, tous les moyens de preuve réunis pendant l &apos; enquête, qui ne doivent pas être tenus secrets, doivent être présentés au prévenu ou à son conseil (Loi de procédure pénale, art. 74).