وقد عمقت اللجنة أيضا من عﻻقتها بمفوضية حقوق اﻹنسان، والهيئات المنشأة بمعاهدات، والمقررين الخاصين التابعين للجنة حقوق اﻹنسان.
De même, le Comité a resserré ses liens avec le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, les organes conventionnels et les rapporteurs spéciaux de la Commission des droits de l’homme.