وبالتالي، فإن المبادئ التوجيهية المتعلقة بالموظفين المقدمين دون مقابل من الفئة الثانية ﻻ تنطبق على الموظفين المقدمين دون مقابل في اللجنة الخاصة.
En conséquence, les directives concernant le personnel fourni à titre gracieux de type II ne s &apos; appliquent pas au personnel mis gracieusement à la disposition de la Commission spéciale.