وفي هذا السياق، أعرب زعماء المحفل عن تأييدهم ﻻتخاذ قرار مناسب في هذه الدورة للجمعية العامة لﻷمم المتحدة يمكن بموجبه للدول الموقعة على معاهدات إنشاء مناطق خالية من اﻷسلحة النووية في نصف الكرة الجنوبي ولغيرها من الدول اﻷعضاء في المجتمع الدولي التأكيد على تأييدها لهذه المناطق والتعاون لتعزيز أهداف المناطق وأهداف عدم اﻻنتشار ونزع السﻻح النوويين.
À cet égard, les dirigeants du Forum ont déclaré qu &apos; ils soutiendraient une résolution appropriée qui serait adoptée au cours de cette session de l &apos; Assemblée générale des Nations Unies par laquelle les États signataires des traités portant création de zones exemptes d &apos; armes nucléaires dans l &apos; hémisphère Sud et les autres membres de la communauté internationale affirmeraient leur appui à ces zones et apporteraient leur coopération afin de promouvoir les objectifs de ces zones ainsi que ceux de la non-prolifération nucléaire et du désarmement.