بل وحدتا جهودهما، بصفة أساسية من خﻻل اللجنة اﻻقتصادية لأوروبا والبعد اﻻقتصادي لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، بحثا عن الحلول، خاصة في المجاﻻت البالغة اﻷهمية مثل تنمية الطاقة في منطقة منظمة الأمن والتعاون.
Elles ont conjugué leurs efforts, en particulier dans le cadre de la Commission économique pour l &apos; Europe de l &apos; ONU et à des organes économiques de l &apos; OSCE, à la recherche de solutions, notamment dans des domaines majeurs tels que la mise en valeur des sources d &apos; énergie dans la région de l &apos; OSCE.