رسم الصيانة - يفرض رسم على جهاز المرسل المجيب الساتلي لكفالة كفاءة استخدام الطاقة المتوفرة )ستقوم شعبة تكنولوجيا المعلومات بالتفاوض مع انتلسات للحصول على أفضل أسعار استخدام( )دعما للنشاط المشار إليه في الفقرة الفرعية )ﻫ( من الفقرة ٣٥(.
Redevances d’entretien. Redevances pour les répéteurs de satellite visant à assurer l’utilisation efficace de la capacité existante (seraient négociées avec Intelsat par la Division des services informatiques en vue d’obtenir les taux d’accès les plus favorables) (à l’appui de l’activité visée à l’alinéa e) du paragraphe 35).