وأجرى الخبراء الوطنيون دراسات إفرادية قطرية مستخدمين منهجية موحدة لتحليل اﻻقتصاد الكلي باﻻستناد إلى مصفوفات المحاسبة اﻻجتماعية والتحليﻻت السائدة لظاهرة الفقر من أجل دراسة مختلف العوامل السببية للفقر.
Des experts nationaux ont réalisé des monographies par pays en utilisant pour l &apos; analyse macroéconomique une méthodologie commune basée sur les matrices de la comptabilité sociale et une ventilation de la pauvreté en unités désagrégées afin de mettre en évidence les différents facteurs en jeu.