٩٧ - والعوامل الرئيسية في احتماﻻت اﻻصطدام هي الكثافة الحيزية ﻷجسام الحطام ومتوسط السرعة اﻻصطدامية النسبية للجسم الفضائي المعني على طول المدار )اﻻرتفاع ودرجة الميل( ، ومساحة المقطع المستعرض للجسم الفضائي ، ومدة التحليق . وتتوقف نتائج أي اصطدام على كتلة وتركيبة كل من اﻷجسام المعنية .
79. Les principaux risques tiennent à la densité des débris et à la vitesse relative moyenne d’impact le long de l’orbite (altitude et inclinaison) de l’objet spatial considéré, son gabarit, et la durée du vol. Les conséquences d’une collision sont fonction des masses et de la position respective des deux objets.