وفي هذه الحالة ، ما لم يتبع القانون النموذجي نهجـا تمييزيا فهـو يعتقـد أن في بعض البلدان ، ومن بينها بلده ، سوف يرفض اﻻعتراف باﻹجراء اﻷجنبي لمجرد ما إذا كانت العواقب التلقائية للمادة ١٦ مرتبطة بذلك .
En pareil cas, et à moins que la loi-type n &apos; adopte une approche différenciée, la reconnaissance de la procédure étrangère risquerait fort d &apos; être refusée dans certains pays, y compris en Italie, si cette reconnaissance peut avoir les conséquences automatiques visées à l &apos; article 16.