بموجب المادة ٩ من مرسوم تعيين النساء والرجال وانتدابهم داخل نطاق اﻻتحاد )قانون الهيئات اﻻتحادية(، يجري اﻵن وضع تقرير الحكومة اﻻتحادية الثاني عن نسبة النساء في الهيئات الرئيسية الداخلة ضمن منطقة نفوذ الحكومة اﻻتحادية، وسيقدم للبوندستاغ اﻷلماني عام ٨٩٩١.
Conformément à l &apos; article 9 de la Loi sur la nomination et le détachement des hommes et des femmes relevant de la Fédération (Loi sur les organes fédéraux), le deuxième rapport du Gouvernement fédéral sur la proportion de femmes dans les principaux organes appartenant à la sphère d &apos; influence du Gouvernement fédéral est en préparation et sera soumis au Bundestag allemand en 1998.