٤ - ينبغي أن ينظر البرنامج في تقديم تقرير أداء يبين المنجزات الفعلية لفترة السنتين من حيث اﻷنشطة ويشمل ملخصا مدعما باﻷرقام لما تحقق إزاء التكليفات واﻷهداف بالنسبة لجميع اﻷنشطة. ـ
4. Le Programme devrait songer à présenter un rapport de performance indiquant le rendement net de l &apos; exercice en termes d &apos; activités, et y incorporer une récapitulation chiffrée des résultats comparés aux mandats et aux objectifs établis pour toutes les activités.