ولم يؤخذ في الحسبان أبدا أن أسواقها كانت وليدة وبحاجة إلى الرعاية حتى تصبح أدوات قادرة على تخصيص الموارد الشحيحة.
Toutefois, il n &apos; a pas été tenu compte du fait que leurs marchés se trouvaient à l &apos; état embryonnaire et devaient être appuyés pour devenir des instruments viables d &apos; allocation des rares ressources disponibles.