وفي حين تعرب المنظمة عن امتنانها لﻷمم المتحدة للموافقة على إدراج المنظمة الدولية للهجرة ضمن نظام أمن موظفي اﻷمم المتحدة فإن المنظمة الدولية للهجرة ما زال يساورها قلق بالغ بشأن التهديدات التي تتعرض لها سﻻمة موظفيها.
L &apos; Organisation est reconnaissante à l &apos; ONU de bien vouloir faire bénéficier son personnel du système de sécurité applicable au personnel des Nations Unies; elle demeure néanmoins fort inquiète des menaces qui pèsent sur la sécurité de ses agents.