وتدرك حكومتي تماما أنه بالرغم من أن تدفقات رأس المال الخاص لعبت دورا لا غنى عنه في تقدم اﻻقتصادات النامية، فإنه ﻻ ينبغي اﻻعتماد عليها كمصدر وحيد لتمويل التنمية الرأسمالية.
Le gouvernement de mon pays sait parfaitement que, s &apos; il est vrai que les flux de capitaux privés ont joué un rôle irremplaçable à l &apos; appui de l &apos; économie des pays en développement, ils ne peuvent pas être l &apos; unique source de financement de l &apos; investissement.