ومصطلح &quot; أحادي الجانب &quot; يسبب بعض اللبس؛ فهو يستعمل للتأكيد بأن النفقات تستخدم لتمويل أنشطة التعاون التقني داخل البلد الذي قدم &apos; المساهمة` إلى منظومة اﻷمم المتحدة.
Le terme &quot; unilatéral &quot; , qui peut prêter à confusion, indique que les ressources considérées servent à financer des activités de coopération technique dans le pays qui a versé la &quot; contribution &quot; au système des Nations Unies.