وقد عقد اجتماع رفيع المستوى بشأن اﻻستراتيجية في بربادوس في أيار/ مايو ١٩٩٦ اشتركت فيه الحكومات الكاريبية والمانحون الثنائيون وبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات وتولد عنه شعور بمدى الحاجة الماسة والمشروعة إلى تعاون إقليمي أكبر.
Aussi a-t-il été convoqué à la Barbade, en mai 1996, une réunion de haut niveau sur l &apos; élaboration de stratégies dans ce domaine à laquelle ont participé des représentants des gouvernements de la région, des donateurs bilatéraux et du PNUCID, lesquels ont insisté sur la nécessité urgente et légitime de resserrer la coopération régionale.