ويختلف معدل مدفوعات اﻷسر تبعاً لدخل اﻷسرة وما لديها من أصول وعدد اﻷطفال وأعمارهم، وما إذا كانت اﻷسرة مستأجرة من القطاع الخاص، وما إذا كان يرأسها والد واحد؛
Le taux des allocations familiales varie en fonction des revenus et biens d &apos; une famille, du nombre et de l &apos; âge des enfants, du caractère privé du logement et de la qualité de parent isolé du chef de famille;