ويبدأ تخفيض اﻻستحقاقات ما أن يتجاوز دخل اﻷسرة الصافي ٢٥ ٩٢١ دوﻻرا وتصل إلى الصفر عندما يبلغ الدخل الصافي السنوي زهاء ٦٦ ٧٠٠ دوﻻر بالنسبة لﻷسر التي لديها طفل واحد أو طفﻻن.
La prestation commence à diminuer lorsque le revenu familial net dépasse 25 921 dollars par année, et devient nulle dans le cas d &apos; un revenu familial annuel net d &apos; environ 66 700 dollars pour les familles comptant un ou deux enfants.