وتجدر اﻹشارة، على سبيل المثال، الى أن متطلبات اﻹدارة البيئية أصبحــت ملموسة على نطاق واسع في مجــال التجــارة، مثــلما يحــدث عن طــريق قائمة المواصفات (150 14000 norms)، وأن الحركة اﻷوليمبية، بقيمها اﻹنسانية الصارمة، قد قررت أيضا أن تجعل من البيئة البعد الثالث ﻷلعابها، باﻹضافة الى اﻷلعاب الرياضية والثقافة.
Il est intéressant de noter, par exemple, que les critères de la gestion environnementale ont été largement répercutés dans le domaine du commerce, par le biais de 14 000 normes ISO, et que le mouvement olympique, porteur de valeurs humaines rigoureuses, a également décidé d &apos; inclure l &apos; environnement comme troisième dimension de ses Jeux, avec le sport et la culture.