ومن الﻻزم أيضا زيادة المساعدة القضائية المتبادلة وتبادل المعلومات والخبرات وتحقيق اﻻنسجام بين القوانين الوطنية وتنسيق اﻷنشطة التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة، بصفة أفضل، لمحاربة اﻻتجار غير المشروع بالمخدرات والجريمة المنظمة، ﻻ سيما تجارة السﻻح.
Il est également indispensable de développer l’entraide judiciaire et l’échange d’informations et d’expérience, d’harmoniser les législations nationales et de mieux coordonner les activités menées par l’ONU pour lutter contre le trafic illicite des drogues et la criminalité organisée, en particulier le trafic des armes.