ومن جهة أخرى ، اتفق عموما على أن العﻻقة بين الفقرة الفرعية )ج( `٢` ومشروع المادة ٢ ربما كانت بحاجة الى توضيح في مشروع القواعد الموحدة المنقح الذي ستتولى اﻷمانة إعداده .
Il a toutefois été convenu qu’il faudrait sans doute préciser la relation entre le sous-alinéa c) ii) et le projet d’article 2 dans le projet révisé de Règles uniformes qu’élaborerait le secrétariat.