وليختنشتايــن تديـن اﻻنتهاكات العديدة والخطيرة للقانون اﻹنساني الدولي في هذا النزاع وﻻ تزال تشعر بالقلق الشديد إزاء حالة السكان المدنيين واﻷثر المحتمل لتطورات اﻷحداث في كوسوفو على استقرار المنطقـة، وبالتالـي فـإن منـع استمرار تدهور الحالة اﻹنسانية وإيجاد حل سياسي قابل للتطبيق مسألتان هامتان لحل أزمة كوسوفو، التي تفرض تهديــدا واضحــا على السلم واﻷمن الدوليين وبالتالي ينبغي لﻷمم المتحدة أن تتناول هذا الموضوع على النحو الﻻزم، ومــرة أخرى أصبــح من الواضح أن قدرة المنظمة على تناول هذه التحديـــات تحتاج إلى تعزيز وتحسين.
Le Liechtenstein condamne les nombreuses et graves violations du droit humanitaire international qu &apos; on relève dans ce conflit, et reste très préoccupé par la situation de la population civile et par les répercussions potentielles des événements au Kosovo sur la stabilité régionale. La prévention d &apos; une nouvelle dégradation de la situation humanitaire et la recherche d &apos; une solution politique viable sont les deux points qui revêtent le plus d &apos; importance dans le règlement de la crise du Kosovo, qui constitue une menace évidente pour la paix et la sécurité internationales et qui devrait donc être traitée en conséquence par l &apos; ONU. Une fois encore, il est clair que la capacité de l &apos; Organisation de s &apos; attaquer à ce genre de défis doit être renforcée et améliorée.