وبناء عليه، فإن اﻹدارة القبرصية اليونانية ليس لديها حق قانوني في أن تدعي أنها تمثل جمهورية قبرص بالشكل الذي أنشئت به عام ٠٦٩١ أو تتكلم باسم القبارصة اﻷتراك أو باسم الجزيرة ككل.
Il s’ensuit donc que l’Administration chypriote grecque n’est pas fondée en droit à représenter la République de Chypre qui a été établie en 1960 ni à parler au nom des Chypriotes turcs ou de l’île dans son ensemble.