10 - إذا قررت المحكمة عدم قبول دعوى عملا بالمادة 17، جاز للمدعي العام أن يقدم طلبا لإعادة النظر في القرار عندما يكون على اقتناع تام بأن وقائع جديدة قد نشأت ومن شأنها أن تلغي الأساس الذي سبق أن اعتبرت الدعوى بناء عليه غير مقبولة عملا بالمادة 17.
10. Quand la Cour a jugé une affaire irrecevable au regard de l &apos; article 17, le Procureur peut lui demander de reconsidérer sa décision s &apos; il est certain que des faits nouvellement apparus infirment les raisons pour lesquelles l &apos; affaire avait été jugée irrecevable.