وتقيد تكاليف الدعم البرنامجي المدفوعة إلى الوكاﻻت في فترة السنتين بموجب هذا الترتيب على حساب النفقات البرنامجية في البيانات المالية بالنظر ﻷنها تشكل خروجا لﻷموال إلى البرنامج.
Les dépenses d &apos; appui aux programmes engagées durant l &apos; exercice biennal pour des agents d &apos; exécution en vertu de cet arrangement sont imputées, dans les états financiers, sur le poste des dépenses effectuées au titre des programmes car elles constituent une sortie de fonds pour le PNUCID.