وقد كان أداء البرنامج اﻹنمائي جيدا في مجال التمويل مقارنة مع بعض المؤسسات المتعددة اﻷطراف اﻷخرى، بالرغم من أنه لم يكن كذلك بالمقارنة مع تلك المنظمات التي لها اشتراكات مقررة أو تمويل من خﻻل التزامات المعاهدات، أو نظم طويلة اﻷجل لﻹعﻻن عن التبرعات.
Le PNUD avait obtenu de bons résultats en matière de financement par rapport à certaines autres institutions multilatérales bien qu &apos; il fût défavorisé par rapport aux organisations financées par des contributions au titre d &apos; obligations conventionnelles ou par des systèmes d &apos; annonce de contributions à long terme.