وينبغي اﻻعتراف مع ذلك بأن اﻹرهابيين يسعون في بعض الحاﻻت إلى تبرير سلوكهم غير المقبول متحججين باﻻستغﻻل اﻻقتصادي أو عدم التسامح السياسي أو الظلم اﻻجتماعي: وإن تحسين هذه الحاﻻت أو القضاء عليها يسمح بالتخلص من بعض هذه اﻷسباب التي يلجأ إليها اﻹرهابيون لزعزعة سﻻم واستقرار البشرية.
Il faut cependant reconnaître que dans certains cas les terroristes cherchent à justifier un comportement inacceptable en invoquant l &apos; exploitation économique, l &apos; intolérance politique ou le déni de justice sociale : si ces causes disparaissaient ou au moins s &apos; atténuaient, on verrait disparaître certains des motifs que les terroristes invoquent pour troubler la paix et la tranquillité de l &apos; humanité.