وتواصل الحكومة اﻻتحادية، بالشراكة مع دوائر اﻷعمال والعمل، توسيع نطاق &quot; مبادرة الشراكات القطاعية &quot; التي تكفل أن يكون لدى الكنديين العاملين في القطاعات اﻻقتصادية الرئيسية المهارات المناسبة لﻻقتصاد الجديد.
De concert avec le monde des affaires et les syndicats, il continue d &apos; accroître les Initiatives de partenariats sectoriels qui permettent aux Canadiens d &apos; acquérir, dans les secteurs économiques clés, les compétences dont ils ont besoin pour la nouvelle économie.