١٨ - وأعرب عن رغبة الوفد اﻷمريكي في معرفة ما توصل إليه مركز المعلومات والتوثيق الذي أعلِن عن إنشائه في الفقرة ٥٣ من الوثيقة A/51/34، ومعرفة التدابير المزمع اتخاذها ﻻنتقاء موظفي الوحدة من بين موظفي جميع المنظمات المشاركة واﻻختصاصات غير المتوافرة حاليا في أمانة الوحدة )A/52/34، الفقرة ٢٩(.
18. La délégation américaine voudrait savoir où en est le Centre d’information et de documentation dont la création était annoncée au paragraphe 53 du document A/51/34, quelles sont les mesures envisagées pour faire en sorte que le personnel du Corps commun provienne de toutes les organisations participantes et quelles sont les spécialisations qui font actuellement défaut au sein du secrétariat du Corps commun (A/52/34, par. 29).