وفيما يتعلق بالمادة ٥٠١ ، قالت ينبغي النظر الى التبرعات باعتبارها مساهمات تكميلية ، بيد أنه ينبغي اعتماد معايير لضمان استقﻻلية المحكمة .
À l’article 104, Mme Shahen est favorable à la variante 1 et, à l’article 105, les contributions volontaires devraient être considérées comme des contributions complémentaires, mais il faudrait y prévoir des critères de nature à garantir l’indépendance de la Cour.