وتحدد اﻻستراتيجية القضايا الصحية التي تنفرد بها المرأة - الصحة اﻹنجابية، وصحة النساء المتقدمات في العمر، والعنف المرتكب ضد المرأة، واﻻحتياجات الصحية للمرأة كقائمة بالرعاية، والصحة العقلية والنفسية، والمهنة، والصحة والسﻻمة، واﻵثار الصحية لقولبة الدور الخاص بالجنسين.
La stratégie adoptée identifie les problèmes de santé propres aux femmes, santé génésique, santé des femmes âgées, violence envers les femmes, besoins de santé des femmes en tant que personnel soignant, santé affective et mentale, emploi, santé et sécurité, influence des stéréotypes quant au rôle des sexes sur la santé.