ومن هنا يتعين على الوكاﻻت المتخصصة والصناديق والبرامج التابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة أن تزيد من مساعدتها التقنية وفي مجال المشورة، وعلى مؤسسات بريتون وودز أن تزيد من مساعدتها المالية، للبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية.
Les institutions spécialisées, les fonds et les programmes des Nations Unies doivent donc développer leur assistance technique et consultative et les institutions de Bretton Woods fournir une assistance financière supplémentaire aux pays dont l &apos; économie est en transition.