وقال إنه استخلص من المناقشة إحدى عشرة نقطة ينبغي للبرنامج اﻹنمائي أن يتخذ إجراء بشأنها وهي: إغناء ثقافة اﻻتصال؛ وإبراز العمل الذي يقوم به البرنامج اﻹنمائي ضمن سياق العمل الذي تقوم به اﻷمم المتحدة؛ وتحديد أهداف واضحة ومركزة للتعريف بالمنظمة؛ وتطوير رسائل أوضح؛ وتبسيط مواد اﻹعﻻم؛ وإيﻻء أولوية لجمهور المستفيدين؛ وتقوية الشراكات مع البلدان المستفيدة من البرنامج؛ ووضع استراتيجيات متمايزة للبلدان المانحة؛ وتقييم تأثير المواد المتاحة؛ وتقديم تقرير تحليلي أفضل للمجلس التنفيذي؛ والتواصل على نحو أكثر فعالية مع المجلس التنفيذي.
Le débat lui a permis de dégager onze mesures que le PNUD devrait prendre : intensifier la culture de communication; faire connaître l &apos; action du PNUD dans le contexte de l &apos; action du système des Nations Unies; définir des objectifs clairs et ciblés afin d &apos; accroître le rayonnement de l &apos; organisation; énoncer des messages plus clairs; rationaliser le matériel d &apos; information; classer par ordre de priorité les publics auxquels s &apos; adresser; multiplier les partenariats avec les pays bénéficiaires; mettre au point des stratégies différenciées pour les pays donateurs; évaluer l &apos; impact des matériaux existants; fournir un rapport plus analytique au Conseil d &apos; administration; et enfin communiquer de manière plus efficace avec le Conseil d &apos; administration.