إن التقرير يحلل، بطريقة متوازنة وشاملة بمعنى الكلمة، الخلفية والحالة الراهنة لمجموعة كاملة من المسائل المتصلة بالعﻻقات بين اﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية، ويفحص آفاق تنمية هذه العﻻقات.
Le rapport décrit, d &apos; une façon très équilibrée et globale, l &apos; historique et la situation actuelle de tout un ensemble de questions concernant les relations entre l &apos; ONU et les organisations non gouvernementales et en examine les perspectives de développement.