ونلتمس من الرأي العام الدولي أن يقبل كلية أنه، ما دامت تجارة المخدرات تمثل سوقا محكومة بالعرض والطلب، لن نجد مخرجا من مشكلة المخــدرات إﻻ بالعمــل بهمــة على مكافحة جميع حلقات السلسلة، من إنتاج، وتوزيع واستهﻻك للمخدرات.
Que l &apos; opinion internationale accepte une bonne fois pour toutes qu &apos; étant donné que le trafic des stupéfiants est un marché, avec une offre et une demande, c &apos; est seulement en oeuvrant activement à tous les maillons de la chaîne de production, de distribution et d &apos; utilisation des stupéfiants que nous pourrons penser sortir définitivement du problème de la drogue.