ويجوز للحكومة أن تصرف إعانة إضافية في شكل منحة أزمات عندما ﻻ يكون للمستفيد من اﻹعانة اﻻجتماعية أي ممتلكات أو دخل أو أي موارد أخرى تمكّنه من مواجهة حالة طارئة.
Si un prestataire d &apos; aide sociale n &apos; a pas de biens, de revenu ni d &apos; autres ressources pour faire face à une situation d &apos; urgence, le Gouvernement peut lui allouer une aide supplémentaire sous la forme d &apos; une subvention d &apos; urgence.