وبناء على ذلك تكون هناك ثﻻثة عناصر رئيسية في المطالبة الدولية بالحماية الدبلوماسية: الرعية التي أصابها الضرر في شخصها أو ممتلكاتها أو حقوقها؛ والدولة المتسببة في الضرر، والدولة المتبنية للمطالبة.
Dans une demande internationale de protection diplomatique, interviendraient donc trois protagonistes principaux : l &apos; intéressé, qui avait subi un préjudice dans sa personne, dans ses biens ou dans ses droits; l &apos; Etat auteur du préjudice; et l &apos; Etat prenant fait et cause pour l &apos; intéressé.