فقد شددت اللجنة الخاصة في تقريرها على الحاجة لتوفير التمويل الكافي لوظائف مناسبة. وفي هذا السياق، أشار إلى أن الجمعية العامة قد وافقت على ٥٥ وظيفة إضافية لﻹدارة، من بينها ٤٨ تمثل تحويﻻت لوظائف لموظفين مقدمين دون مقابل، وأوصت بنقل ٢٣ وظيفة.
Comme le Comité spécial a souligné dans son rapport qu &apos; il fallait accorder des moyens financiers suffisants au financement des postes nécessaires, il faut noter que l &apos; Assemblée générale a approuvé 55 postes supplémentaires, dont 48 pour remplacer du personnel détaché gratuitement, et a recommandé la réaffectation de 22 postes.