)ب( التعاون على تبادل الموظفين عندما يكون ذلك مستصوبا، بصفة مؤقتة أو دائمة، مع اتخاذ الترتيبات الواجبة لﻻحتفاظ بحقوق اﻷقدمية والمعاشات التقاعدية؛
b) De procéder, lorsqu &apos; elles le jugent souhaitable, à des échanges de personnel à titre temporaire ou permanent, en veillant au respect de l &apos; ancienneté et des droits à pension;