وإذا لم يكونوا كذلك، يتعين الحكم على تصرف المتهم بالرجوع إلى مادة واحدة فقط هي المادة العامة ٣ من اتفاقيات عام ١٩٤٩.
Si elles ne l’étaient pas, le comportement de l’accusé devait être apprécié sur le seul fondement de l’article 3 commun aux Conventions de 1949.