كما أنه يقدم النصيحة الوافية إلى الشركات المعنية عند استحداث وتنظيم نماذج غير تفرغية مصممة لهذا الغرض. ويجري وضع تفاصيل المفاهيم بالتعاون مع إدارة اﻷفراد، ومجلس العمل، والعاملين المعنيين.
Les catégories intéressées peuvent bénéficier de conseils éclairés pour la mise au point et l &apos; aménagement de formules de travail à temps partiel conçues en fonction de leurs besoins, dont les grandes lignes sont définies en collaboration avec la direction, le comité d &apos; entreprise et les employés concernés.