٩٣ - تدعو لجنة مركز المرأة بوصفها اللجنة التحضيرية للدورة اﻻستثنائية إلى اقتراح بجدول اﻷعمال )الهيكل والمواضيع( والوثائق للدورة اﻻستثنائية واضعة قرار الجمعية العامة ٢٥/١٣٢ في اﻻعتبار وإلى أن تركز بصفة خاصة في دورتها الثالثة واﻷربعين على التقرير المطلوب عن اﻻقتراحات المتعلقة باﻹجراءات والمبادرات اﻷخرى التي يمكن النظر فيها أثناء اﻻستعراض من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين مع إيﻻء اﻻهتمام لمسألة إدماج المنظور المتعلق بمراعاة الفوارق بين الجنسين ولﻻتجاهات والمواضيع المشتركة الشاملة لمجاﻻت اﻻهتمام الحاسمة اﻻثني عشر؛
39. Invite la Commission de la condition de la femme, agissant en tant que comité préparatoire de la session extraordinaire, à proposer l’ordre du jour (structure et thèmes) et la documentation de la session extraordinaire compte tenu de la résolution 52/231 de l’Assemblée générale, et, à sa quarante-troisième session, de mettre l’accent en particulier sur le rapport demandé sur les suggestions concernant de nouvelles mesures et initiatives qui pourraient être étudiées à l’occasion de l’examen, en vue de réaliser l’égalité entre les sexes compte tenu de l’intégration d’une démarche soucieuse d’équité entre les sexes et des tendances et thèmes communs aux 12 domaines critiques;