وقالت إنه رغم أهمية وجود بعض المؤشرات القياسية فقد ﻻ يجدي ذلك إﻻ على الصعيدين الوطني والعالمي حيث أنه كثيرا ما تستدعي الحاجة تكييف المؤشرات على الصعد المحلية.
Il importait certes d &apos; avoir des indicateurs types, mais cela n &apos; était peut-être possible qu &apos; aux niveaux national et mondial car au niveau local il fallait souvent ajuster les indicateurs.