وإذ يضع في اﻻعتبار القيود التقنية لعمليات اﻻستقصاء بالعينة كوسائل لجمع البيانات عن معدﻻت وفيات الكبار، وإذ يقر بوجود أساليب لجمع البيانات عن الوفيات في اﻷسر المعيشية خﻻل التعداد السكاني،
Conscient des limites techniques auxquelles se heurtent les enquêtes par sondage dans la collecte des données sur la mortalité des adultes, et sachant qu &apos; il existe des méthodes pour collecter des données sur les décès dans les ménages dans le cadre d &apos; un recensement de la population,