وفي جميع اﻷحوال فإنها سوف تنتظر ردا على طلبها ﻷجل المتابعة؛ لو كان هنالك حوار جار بين المقررة الخاصة والدولة الطرف فينبغي لذلك الحوار أن يستمر وينبغي أيضا تشجيعه، بالرغم من عدم وجود حظر دولي على عقوبة اﻹعدام.
En tous cas elle devrait attendre une réponse à sa demande de suivi; s &apos; il y a un dialogue en cours entre le Rapporteur spécial et l &apos; État partie, ce dialogue doit se poursuivre et doit être encouragé, bien qu &apos; il n &apos; y ait pas d &apos; interdiction internationale contre la peine capitale.