ومع أن هذا المؤتمر هو الهيئة التفاوضية المتعددة اﻷطراف ﻷكثر مسؤولية لتحديد اﻷسلحة، فﻻ ينبغي أن يتوقع منه إبرام معاهدة جديدة كل سنتين أو ثﻻث سنوات.
La Conférence a beau être l &apos; organe multilatéral de négociation sur la limitation des armements faisant le plus autorité, on ne saurait en attendre qu &apos; elle parvienne à conclure un nouveau traité tous les deux ou trois ans.