ومن اﻷهمية الحيوية عند تنفيذ أي إطار عدم فرض عمليات تكرر جهود البرمجة السابقة أو تقتضي استعراضا لعمليات منتهية فعﻻ.
Lors de la mise en oeuvre du plan-cadre, il faudra absolument éviter d &apos; imposer des exercices qui ne feraient que répéter des activités de programmation exécutées antérieurement ou exigeraient que l &apos; on revienne sur des processus déjà achevés.