وكان المجتمع الدولي قد اعترف، في المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية، الــذي انعقد في بربادوس في عام ١٩٩٤، بالخصائص المميزة لهذه البلدان وباحتياجاتها، واعتمد برنامج عمل محددا للوفاء بهذه اﻻحتياجات.
À la Barbade en 1994, à la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement, la communauté internationale a reconnu que ces pays ont des caractéristiques et des besoins particuliers et a adopté un Programme d &apos; action pour faire face à ces besoins.