وتتضمن مجموعة عمليات التفتيش &quot; الباطني &quot; المغلقة فحص الدم، وعمل صور لداخل الجسم بأدوات فوق صوتية أو بالأشعة السينية أو بالسكانر، وفحوص الأمراض النسائية، بما في ذلك أخذ مواد (نفس المرجع، القسم 1).
Par “fouille interne”, la loi entend les opérations suivantes à l’exclusion de toute autre: analyse de sang, imagerie interne du corps à l’aide d’ultrasons, de radiographie ou de scanner et examens gynécologiques, y compris prélèvements (ibid., art. premier).