&quot; إن من أكبر التحديات التي تمثلها المهمة التشريعية الرفيعة التي تجسدونها كفالة أن يستجيب القانون للحاجات اﻻجتماعية المتغيرة، وأن يكون القانون أداة دينامية حديثة تستجيب لحاجات الناس، وأن يقود القانون نحو التغيير ويمهد له السبيل ﻻ أن يصبح مصدرا للشلل والتقهقر. &quot;
«L &apos; un des grands défis qui doit être relevé, dans le superbe travail législatif que vous incarnez, est de faire en sorte que la loi réponde aux exigences sociales qui évoluent, qu &apos; elle soit un instrument moderne, dynamique et soucieux des besoins des populations; il faut que la loi ouvre la voie et conduise aux changements, et ne soit pas un facteur de régression et d &apos; immobilisme.»