٤ - في السطر قبل اﻷخير من الفقرة الديباجية الرابعة في الفقرة ١ من مشروع المقرر الوارد في الوثيقة ، ينبغي اﻻستعاضة عن كلمة &quot; are &quot; بعبارة &quot; would be &quot; ، بعد العبارة &quot; liquidations of debtors &apos; assets and affairs that &quot; ]في النص اﻻنكليزي ؛ ﻻ ينطبق على النص العربي[ .
4. A l &apos; avant-dernière ligne du quatrième alinéa du préambule du paragraphe 1 du projet de décision figurant dans le document, le mot &quot; sont &quot; , après les mots &quot; liquidations des biens et des affaires du débiteur qui &quot; , devrait être remplacé par le mot &quot; seraient &quot; .