٩ - تسلم بضرورة أن يواصل مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية، بحكم ما يتمتع به من ميزة نسبيـة فـي معالجـة القضايـا اﻹنمائيـة المتصلـة بالتجـارة، تيسيـر إدمـاج البلدان النامية والبلدان التي تمـر تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في النظام التجاري الدولي، بطريقة تحقق التكامل مع منظمة التجارة العالمية، وأن يعزز التنمية عن طريق التجارة واﻻستثمار بالتعاون والتنسيق مع مركز التجارة الدولية والمؤسسات ذات الصلة في منظومة اﻷمم المتحدة والمنظمات الدولية اﻷخرى؛
9. Estime que la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, qui dispose d &apos; un avantage comparatif sur les questions de développement ayant trait au commerce, devrait continuer de faciliter l &apos; intégration des pays en développement et des pays à économies en transition dans le système commercial international, en complémentarité avec l &apos; Organisation mondiale du commerce, et de favoriser le développement au moyen du commerce et de l &apos; investissement, en coopération et en coordination avec le Centre du commerce international, les organismes compétents des Nations Unies et d &apos; autres organisations internationales;