٦١٢- واستمعت اللجنة إلى بيانات أدلى بها المراقبون عن أذربيجان )٣٩(، وإسرائيل )٠٤(، وأفغانستان )٤٠(، وإيران )جمهورية - اﻹسﻻمية( )٠٤(، وتركيا )٠٤(، والجزائر )٣٩(، والجماهيرية العربية الليبية )٩٣(، وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية )٠٤(، وجورجيا )٩٣(، ورومانيا )٠٤(، والكاميرون )٠٤(، وليتوانيا )٠٤(، ومالطة )٩٣(، والنرويج )٠٤(، ونيوزيلندا )٩٣(، وهولندا )٠٤(.
216. La Commission a entendu des déclarations faites par les observateurs des pays suivants : Afghanistan (40ème), Algérie (39ème), Azerbaïdjan (39ème), Cameroun (40ème), Géorgie (39ème), Iran (République islamique d &apos; ) [40ème], Israël (40ème), Jamahiriya arabe libyenne (39ème), Lituanie (40ème), Malte (39ème), Norvège (40ème), Nouvelle—Zélande (39ème), Pays—Bas (40ème), République populaire démocratique de Corée (40ème), Roumanie (40ème), Turquie (40ème).