وهذه اﻹعﻻنات ﻻ تبدو مستقلة بشكل يستبعد احتواءها على وعد أو تنازل أو اعتراف موجود في اﻹطار التعاهدي الذي يستند إليه اختصاص المحكمة.
Ces déclarations ne semblent pas autonomes, indépendamment du fait qu’elles pourraient contenir une promesse, une renonciation ou une reconnaissance, compte tenu du cadre conventionnel qui crée la compétence du tribunal.