والحاجة تدعو إلى إجراء مزيد من المناقشات بين خبراء قانونيين ، ولذلك فإنـه يحث أولئـك المهتميـن بالمسألـة اﻻشتـراك فـي المشـاورات ، وخصوصـا بشـأن الفقـرات ١ )ج( إلى )هـ( ، بغية مساعدة الفريق العامل .
Les juristes devront en débattre davantage, c &apos; est évident, et ceux que la question intéresse devraient procéder à des consultations, notamment sur les alinéas 1 c) à e), qui aideront le Groupe de travail.