وقد قدمت هذه الشعوب تضحيات هائلة في سبيل استقﻻلها والتخلص من آﻻم القهر التي مارسها اﻻستعمار الذي فرض عليها قيودا هائلة لتمنعها من التمتع بحقها في تقرير المصير.
Le colonialisme a imposé à ces nations de lourds sacrifices, puis leur a pris leurs ressources et les a soumis à de multiples restrictions afin d &apos; éviter leur libération.