وبما أن وزير خارجية هولندا قد سبقني، فقد كان على أن اختصر خطابي وأن أكون أكثر تواضعا، لكن ليس بوسعي أن اتجنب اﻹشارة إلى ترشيح اليونان لشغل أحد المقعدين غير الدائمين المخصصين لمجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى في مجلس اﻷمن للفترة ١٩٩٩-٢٠٠٠.
Intervenant après le Ministre des affaires étrangères des Pays-Bas, j &apos; ai dû écourter ma déclaration et me faire très modeste, mais je ne peux m &apos; empêcher de parler de la candidature de la Grèce, pour la période 1999-2000, à un des deux sièges non permanents réservés au Groupe des États d &apos; Europe de l &apos; Ouest et autres États au sein du Conseil de sécurité.