وقال إن هذه هي الطريقة التي سوف تعمل بها التدابير المؤقتة المنصوص عليها في المادة ١٥ ، وإن هذا هو ما دعاه إلى تأييد سبل اﻻنتصاف الواسعة والمرنة المتاحة من خﻻل إشارة &quot; جامعة &quot; إلى المادة ١٧ .
C &apos; est ainsi que fonctionneraient les mesures conservatoires prévues à l &apos; article 15, et c &apos; est pourquoi la délégation canadienne appuie la large portée et la souplesse des mesures que permet d &apos; accorder une référence &quot; en bloc &quot; à l &apos; article 17.