٤٣ - ومن الجدير بالذكر أن أحدث عملية شاملة قد وضعت منذ سنتين، وأنه كانت هناك أزمة ثقة حقيقية فيما بين الدول اﻷعضاء بشأن عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم.
43. Il faut rappeler que la dernière opération complète remonte à deux ans et qu &apos; il y a une véritable crise de confiance des États Membres au sujet des opérations de maintien de la paix de l &apos; ONU.