فﻻ أفريقيا وﻻ المجتمع الدولي يمكن أن يطيقا إضافة فصل جديد من نزاعات ذات أبعاد إقليمية، خصوصا مع مراعاة أن جميع النزاعات اﻷخرى التي طال أمدها في تلك القارة ﻻ تزال في الواقع تتحدى تصورنا الجماعي.
Ni l &apos; Afrique ni la communauté internationale ne peuvent se permettre de nouveaux conflits d &apos; ampleur régionale, d &apos; autant plus que la plupart des conflits qui durent depuis longtemps sur le continent continuent de défier notre imagination collective.