وكان الطرفان قد اتفقا على أﻻ يقدما أي فرد من القبائل موضوع الخﻻف إلى لجنة تحديد الهوية، باستثناء اﻷفراد المشمولين بتعداد عام ١٩٧٤.
Le deux parties sont convenues de ne pas présenter à la Commission d &apos; identification des demandeurs venus des tribus «contestées», à l &apos; exclusion de ceux qui avaient été enregistrés au cours du recensement de la population de 1974.