وأدلى ممثل لجنة غوام ﻹنهاء اﻻستعمار ببيان قدم فيه معلومات بشأن إنشاء اللجنة بموجب القانون الذي صدر في غوام، وعن مقاصد ذلك القانون، وتنظيم اللجنة ووﻻيتها والعملية المتوخاة ﻻستفتاء شعب الشامورو المستعمر بشأن تقرير المصير، باﻹضافة إلى تقديم إحصاءات للهجرة، ومحاوﻻت الدولة القائمة باﻹدارة الرامية إلى شمول المستوطنين والمهاجرين بعملية تقرير المصير، وتقاعس الدولة القائمة باﻹدارة عن تحريك عملية ﻹنهاء اﻻستعمار مما أدى إلى إنشاء اللجنة.
Dans sa déclaration, le représentant de la Commission de la décolonisation de Guam a fourni des informations concernant la création de la Commission par voie législative, les objectifs de la loi, l’organigramme de la Commission, ses attributions et le processus devant aboutir au plébiscite sur le droit à l’autodétermination du peuple Chamorro colonisé. Il a aussi fourni des statistiques sur l’immigration, décrit les tentatives faites par la Puissance administrante pour permettre aux colons et aux émigrants de participer au processus d’autodétermination et rappelé que la Puissance administrative n’avait rien fait pour engager un processus de décolonisation, ce qui avait amené la création de la Commission.