٨- تسلم بأن النساء واﻷطفال يشكلون النسبة الغالبة من معظم الﻻجئين، وأن النساء والفتيات يتعرضن في ظل هذه الظروف، عﻻوة على المشاكل التي يعانين منها أسوة بجميع الﻻجئين، للتمييز القائم على نوع الجنس وﻻنتهاكات حقوق اﻹنسان التى ترتبط تحديدا بنوع الجنس؛
8. Considère que, dans la plupart des cas, les femmes et les enfants représentent la majorité des réfugiés et que, outre les problèmes qu &apos; elles ont en commun avec tous les réfugiés, les femmes et les jeunes filles sont alors exposées à une discrimination et à des violations des droits de la personne qui sont liées au sexe;