ويمكن لشخص مدرب على أبسط أشكال اﻹسعافات اﻷولية اﻷساسية أن يقوم بدور مهم في إنقاذ حياة المصاب وفي تقليل معاناة المريض أو الجريح. ولذا فإن من اﻷساسي أن تتوفر لدى جميع أفراد حفظ السﻻم التابعين لﻷمم المتحدة المعرفة والمهارات اﻷساسية في مجال اﻹسعافات اﻷولية.
La connaissance des gestes rudimentaires de sauvetage peut beaucoup compter lorsqu’il s’agit de sauver une vie et de soulager un malade ou un blessé : il est donc essentiel que tous les soldats de la paix aient une connaissance théorique et pratique élémentaire des gestes d’urgence.