وكمثال على ذلك، لم تتم تسوية استحقاق المعاش التقاعدي لمستفيد كان قد أبلغ الصندوق بتغيير مكان إقامتة في تموز/يوليه ١٩٩١ إﻻ في حزيران/يونيه ١٩٩٦، أي بعد حوالي ٦٠ شهرا.
À titre d &apos; illustration, la pension versée à un bénéficiaire qui avait informé la Caisse de son changement de pays de résidence en juillet 1991 n &apos; a été ajustée qu &apos; en juin 1996, avec 60 mois de retard.