&apos; ١ &apos; تدعو الحكومات على جميع المستويات إلى أن تقوم بمساعدة ومشاركة المنظمات الدولية واﻷوساط التعليمية والعلمية والمنظمات غير الحكومية والسلطات المحلية، حسب اﻻقتضاء، بوضع سياسات واستراتيجيات ﻹعادة توجيه التعليم نحو التنمية المستدامة، بما في ذلك تحديد أدوار ومسؤوليات العناصر الفاعلة على الصعيد المحلي والوطني واﻹقليمي؛
i) Engage les pouvoirs publics à tous les niveaux, avec l’aide et la participation, le cas échéant, des organisations internationales, des enseignants et des scientifiques, des organisations non gouvernementales et des autorités locales, à élaborer des mesures et des stratégies visant à réformer le système éducatif dans l’optique du développement durable, et notamment à définir les rôles et les responsabilités des différents intervenants aux niveaux local, national et régional;