وندرك أن أعظم المخاطر وأشدها إلحاحا هو انتشار اﻷسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية وغيرها من أنواع أسلحة التدمير الشامل، وتكنولوجيا إنتاجها ووسائل إطﻻقها.
La prolifération des armes de destruction massive, nucléaires, biologiques, chimiques et autres, des technologies nécessaires à leur production et de leurs vecteurs constitue à notre sens le danger le plus grave et qui requiert plus que tout autre des mesures urgentes.