وقد يكفي لذلك حكم يطبق اﻻستثناء بموجب المادة ٣٥ على مجرد اﻷفعال التي يمنح القانون الدولي بسببها مبررا قانونيا للتعويض المالي.
Il suffirait d’appliquer la réserve prévue à l’article 35 aux cas dans lesquels l’indemnisation est justifiée en droit international.