وأفادت أن بعض القيود مثل القدرة التنظيمية المحدودة في البلدان المنفذ بها برامج، ومحدودية الموارد البشرية والهياكل اﻷساسية بصفة عامة، وقضيتي إصﻻح الخدمة المدنية والﻻمركزية، وتمويل القطاع اﻻجتماعي هي قيود شائعة في معظم صناديق وبرامج اﻷمم المتحدة.
Des problèmes comme les faibles capacités de gestion des pays bénéficiaires, le manque de ressources humaines et d &apos; infrastructures en général, les questions de réforme de la fonction publique et de décentralisation et le financement du secteur social étaient des problèmes rencontrés par la plupart des fonds et programmes des Nations Unies.