أليس من الصحيح أن المجتمع الدولي سيستفيد، مثﻻ، عندما يتوفر لدينا، باﻹضافة إلى بيانات الدول عن التقرير الذي ننظر فيه اليوم، تقييمات من المنظمات غير الحكومية، حتى تلك اﻵتية من أبعد البلدان؟
La communauté internationale ne profiterait-elle pas, par exemple, outre les déclarations des États sur le rapport que nous examinons aujourd &apos; hui, d &apos; évaluations fournies par les organisations non gouvernementales, même celles venant des pays les plus éloignés?