واﻷسباب الرئيسية التي تحد من تنمية الرياضة النسائية، تنحصر باﻷحرى في ضعف البنى التحتية الرياضية، كما يظهر من اﻷرقام التالية: ملعب رياضي عام واحد متعدد اﻷغراض لكل ٠٠٠ ٦٢٦ من السكان؛ قاعة رياضية عامة واحدة متعددة اﻷغراض لكل ٠٠٠ ٥٦٣ من السكان؛ قاعة واحدة متخصصة لكل ٠٠٠ ٥٨ من السكان.
Les principaux facteurs qui limitent le développement du sport féminin, s &apos; articulent plutôt autour de la faiblesse de l &apos; infrastructure sportive, comme le montrent les chiffres ci-après : — Un stade omnisports pour 626 000 habitants; — Une salle omnisports pour 365 000 habitants; — Une salle spécialisée pour 85 000 habitants.