وأمان المسافرين بحرا يراعى بواسطة أحكام تتعلق بالحماية اﻻجتماعية وظروف العمل التي تشكل جزءا من النظام اﻷساسي للمسافرين بحرا.
La sécurité des marins est prise en compte par les dispositions concernant la protection sociale et les conditions de travail qui composent le statut des gens de mer.