27 - وفي إطار متابعة مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية، يقوم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بإكمال الدعم المقدم من الشركاء الآخرين، كما يقوم من خلال برنامج بناء القدرات في القرن 21 بمساعدة الحكومات في 70 بلدا على صياغة سياسات التنمية المستدامة التي تدمج العوامل البيئية في سياساتها وخططها الاجتماعية والاقتصادية.
27. Dans le cadre du suivi de la Conférence des Nations Unies sur l &apos; environnement et le développement, le PNUD collabore avec d &apos; autres partenaires et aide les gouvernements de 70 pays à formuler des politiques de développement durable qui intègrent les facteurs environnementaux dans leurs politiques et plans sociaux et économiques par l &apos; intermédiaire du programme Capacités 21.