الهدف من هذا القانون هو توفير آليات فعالة لمعالجة حاﻻت اﻹعسار عبر الحدود من أجل تحقيق اﻷهداف التالية:
La présente Loi a pour objet d &apos; offrir des moyens efficaces pour traiter des cas d &apos; insolvabilité internationale, afin de promouvoir les objectifs suivants: