٦١ - ستتكفل التغيرات المقترحة في اﻻحتياجات من الموارد تحت بند قلم المحكمة بتقديم الدعم القضائي واﻹداري للدائرة اﻻبتدائية الثالثة. وستلبى، باﻹضافة إلى ذلك، بعض اﻻحتياجات الجارية إلى المعدات التي استمرت منذ عام ١٩٩٧ وقدرا من إعادة تخطيط الموارد على ضوء الخبرة المكتسبة في النصف اﻷول من عام ١٩٩٨.
Les ressources supplémentaires prévues pour le Greffe devraient permettre à ce dernier de fournir l’appui judiciaire et administratif nécessaires à la troisième Chambre de première instance, d’acheter du matériel qui est nécessaire depuis 1997, et de procéder à des réajustements des ressources, compte tenu de l’expérience acquise au cours du premier semestre de 1998.