١٦٧١- وينظم قانون الرعاية النهارية لﻷطفال لعام ٨٨٩١ منح التراخيص ﻹقامة مرافق لرعاية الطفل ونموه في جميع أنحاء أقاليم الشمال الغربي.
La loi sur les garderies, L.R.T.N.-O. 1988, régit l &apos; agrément des garderies et des installations chargées du développement des enfants dans l &apos; ensemble des Territoires du Nord-Ouest.