)٤٤( انظر الحولية ... ١٩٧٨، المجلد الثاني )الجزء الثاني(، الفصل الثالث، باء ٢، التعليق على المادة ٢٧، الصفحات ٩٩ وما بعدها.
Dans cette mesure, il s’agit effectivement d’une règle de responsabilité conjointe en vertu de laquelle les deux États devraient être tenus responsables d’un fait illicite.