٥ - وتثبت هذه التطورات الجديدة ضرورة قانون الفضاء وحيويته بوجه عام وما يبذله من جهود ﻻيجاد حلول عملية مبدعة تناظر الواقع المتطور عن كثب بقدر اﻻمكان .
5. Ces nouveaux textes prouvent la vitalité et le caractère indispensable du droit de l’espace en général et témoignent des efforts déployés pour trouver des solutions pratiques et novatrices correspondant autant que possible à l’évolution des réalités.