ويرتكز البرنامج المذكور على مجموعة شاملة من اﻹصﻻحات في التعليم والتدريب المهنيين ستؤدي إلى تبسيط نظام المؤهﻻت والمعايير الوطنية وتحسينه، وستكفل لمؤسسات اﻷعمال أن تحصل بسهولة على التدريب لموظفيها، مما سيزيد من إنتاجية وربحية هذه المؤسسات.
Le programme sur les nouveaux apprentissages est étayé par un ensemble de réformes en matière d &apos; enseignement et de formation professionnels visant à simplifier et à améliorer le système de qualifications et de normes au niveau national et à permettre aux entreprises de disposer rapidement de possibilités de formation afin d &apos; augmenter leur productivité et leurs profits.