وأعربوا عن الرأي بأنه ﻻ يمكن تحقيق اﻻستقرار في منطقة يتم اﻹبقاء فيها على قدر شديد من عدم التوازن في القدرات العسكرية، وخاصة من خﻻل احتياز اﻷسلحة النووية، اﻷمر الذي يسمح ﻷحد اﻷطراف بتهديد جيرانه والمنطقة.
Ils ont exprimé l &apos; avis que la stabilité ne pourrait pas être réalisée dans la région tant qu &apos; y perdureraient des déséquilibres considérables entre les capacités militaires des uns et des autres, déséquilibres qui tenaient notamment à l &apos; existence d &apos; armes nucléaires qui permettaient à une partie de menacer ses voisins et la région tout entière.