)ج( أن يطلب إلى اﻷمين أن يبقي لجان المعاشات التقاعدية للموظفين على علم بالتطورات الحاصلة في هذه العملية؛
c) Demander au Secrétaire de tenir les organes chargés des pensions du personnel informés de l &apos; évolution de la situation dans le cadre de ce processus; et