٢٣٥ - وأشارت عدة وفود إشارة خاصة إلى مساهمات المتطوعين في أنشطة اﻹغاثة اﻹنسانية، وحفظ السﻻم وحقوق اﻹنسان، وإلى الطاقة الكبيرة الكامنة في العمل الذي يقوم به المتطوعون كجسر ﻻجتياز حاﻻت ما بعد النزاع وصوﻻ إلى التنمية.
235. Plusieurs délégations ont évoqué tout particulièrement les contributions des volontaires au secours humanitaire, au maintien de la paix et aux activités dans le domaine des droits de l &apos; homme et les énormes possibilités qu &apos; offraient les volontaires pour assurer le passage de situations post-conflictuelles à des conditions propices au développement.