٣٩ - وحتى قبل قيام الجهاز المشترك بين الوكاﻻت بطرح مبادئ توجيهية على الصعيد الميداني وعلى نطاق المنظومة، فإن اليونيسيف تواصل بنشاط متابعة المؤتمرات الدولية التي عقدت مؤخرا في نطاق مجاﻻت نشاطها واختصاصها الواردة في الوﻻية المكلفة بها وبدون المساس بالنتائج المحتملة للعملية المشتركة بين الوكاﻻت.
39. Avant même que le mécanisme interorganisations ait défini des lignes directrices destinées à l &apos; ensemble des organismes menant des activités sur le terrain, l &apos; UNICEF avait commencé à donner suite aux résultats des récentes conférences internationales dans les domaines relevant de sa compétence, et sans préjudice des conclusions des travaux interorganisations.