٤٥ - قد تؤدي المؤسسات المالية الدولية أيضا دورا هاما باعتبارها مقدمة للقروض أو الكفاﻻت أو رؤس اﻷموال لمشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص .
54. Les organismes financiers internationaux peuvent également jouer un rôle important dans l’octroi de prêts et de garanties ou la prise de participation dans des projets d’infrastructure à financement privé.