وفي تقرير في المراحل النهائية من إنجازه حاليا، وضعت البعثة قائمة بجميع الشكاوي التي لم ينظر فيها والحالات القضائية التي لم يبت فيها، وأجرت تحليلا للأسباب الهيكلية والظرفية للإفلات من العقاب.
Dans un rapport qu’elle termine actuellement, la Mission a dressé une liste de toutes les plaintes non examinées et procédures non réglées, et analysé les causes structurelles et circonstancielles de l’impunité.