ورأت المحكمة أنه يتوجب على المشتري دفع ثمن الشراء عندما يضع البائع البضاعة أو المستندات التي تمثلها تحت تصرف المشتري )المادة ٨٥ )١( من اﻻتفاقية( .
Le tribunal a estimé que l’acheteur était tenu de payer le prix d’achat lorsque le vendeur mettait à sa disposition soit les marchandises, soit des documents représentatifs des marchandises (art. 58-1 de la CVIM).