فالتحفظ ﻻ يرمي في الواقع إلى إلغاء حكم ولكنه يرمي إلى إلغاء التزام &quot; )٦١٢)٦١٢( بيير هنري إمبيرت، Les réserves aux traités multilatéraux، المرجع نفسه، الصفحة ٥١ باﻷحرف الطباعية المائلة في النص.
En effet, une réserve ne tend pas à éliminer une disposition mais une obligation» Pierre-Henri Imbert, Les réserves aux traités multilatéraux, op. cit, p. 15; italiques dans le texte.