وتشمل تلك التدابير، بصفة خاصة، نشر المعلومات على الجمهور حول أغراض ومهام السنة الدولية لثقافة السﻻم، والقيام بدراسات علميــة حــول ثقافــة السﻻم والحوار بين الحضارات، وتنظيم واستعمال الخبرات الدولية في هذا المجال، مما يشكل نظاما لتثقيف المجتمع وإيجاد روح من السﻻم والديمقراطية وحقوق اﻹنسان والتسامح، وتنفيذ أنشطة تنهض باحترام حقوق اﻹنسـان وحقوق اﻷقليات، واﻻلتزام بها، وجعل الﻻعنف الشــرط اﻷهم للحيلولة الفعلية دون نشوب الصراعات.
Ces dernières comprennent notamment la diffusion d &apos; information publique sur les objectifs et les tâches liés à l &apos; Année internationale de la culture de la paix, la réalisation d &apos; études scientifiques sur la culture de paix et de dialogue entre les civilisations, l &apos; organisation et l &apos; utilisation de l &apos; expérience internationale acquise dans ce domaine, la création d &apos; un système d &apos; éducation de la société favorisant l &apos; ouverture d &apos; esprit à la paix, à la démocratie, aux droits de l &apos; homme et à la tolérance, la réalisation d &apos; activités de promotion du respect des droits de l &apos; homme et des droits des minorités ainsi que l &apos; affirmation de la non-violence en tant que moyen le plus important pour la prévention effective des conflits.