وتدرك إدارة عمليات حفظ السﻻم الحاجة إلى توفير عدد كاف من موظفي اﻷمن الدوليين أو الميدانيين في مﻻك أية بعثة، كما ترصد أيضا اعتمادات في الميزانية لمخازن الدفاع.
Le Département des opérations de maintien de la paix sait qu’il importe de prévoir suffisamment de personnel de sécurité (fonctionnaires internationaux ou agents du Service mobile) dans le tableau d’effectifs des missions, ainsi que des ressources pour les fournitures de défense des périmètres.