ويوجد في كل دار من هذه الدور وحدة صحية لمواجهة الحاﻻت الطارئة التي تتطلب اﻻسعاف السريع ولتوفير العناية الضرورية لنزﻻء الدور.
Chacune de ces institutions possède un service médical dans lequel les jeunes détenus reçoivent les soins nécessaires et qui peut leur offrir des soins d &apos; urgence en cas de nécessité.