وكما ورد في البيان اﻻستهﻻلي لنائب المديرة التنفيذية، يقوم الصندوق بوضع آليات في آليات المشاريع والبرامج تُسهل إغﻻقها ماليا ورصد السلف النقدية.
Ainsi que le Directeur exécutif adjoint l &apos; a indiqué dans sa déclaration liminaire, le Fonds s &apos; employait à instituer dans le cadre des projets et des programmes des mécanismes qui permettraient de clore plus facilement les comptes de ces projets et de contrôler les avances de fonds.