وقد حال هذا التأخير دون اضطﻻع الدول اﻷعضاء بدراسة متعمقة للوثيقة في أقرب فرصة ممكنة.
Ce retard n &apos; a pas permis aux États Membres de procéder le plus tôt possible à une étude approfondie du document.