وإذ تﻻحظ أن اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان يعلن أن جميع الناس يولدون أحرارا متساوين في الكرامة والحقوق وأن لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في اﻹعﻻن دون أي تمييز من أي نوع، بما في ذلك التمييز على أساس الجنس،
Notant que la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme proclame que tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits et que chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la Déclaration, sans distinction aucune, notamment de sexe,