)ن( في الجلسة السادسة عشرة المعقودة في ٥٢ آذار/مارس ٨٩٩١: السيد بيل ريتشاردسون، الممثل الدائم للوﻻيات المتحدة اﻷمريكية لدى اﻷمم المتحدة، وبصدد بيانه أدلى كل من ممثل كوبا )٦١( والمراقب عن العراق )٦١( ببيان ممارسة لحق الرد أو ما يعادله؛
n) A la 16ème séance, le 25 mars 1998 : M. Bill Richardson, représentant permanent des Etats—Unis d &apos; Amérique auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies; à propos de la déclaration de ce dernier, le représentant de Cuba (16ème) et l &apos; observateur de l &apos; Iraq (16ème) ont fait des déclarations dans l &apos; exercice du droit de réponse ou équivalant à un droit de réponse;