وقد نص اﻹعﻻن، في جملة أمور، على أن ينظر اﻷمين العام، بمبادرة منه أو بناء على طلب الدول المعنية، في اﻻضطﻻع ببعثات لتقصي الحقائق في المناطق التي توجد فيها حالة قد تهدد صون السلم واﻷمن الدوليين. ويجوز، عند اﻻقتضاء، أن يحيط مجلس اﻷمن علما بالمعلومات التي يحصل عليها)٤٠(.
Il y est stipulé, entre autres, que le Secrétaire général, de son propre chef ou à la demande des États concernés, devrait envisager d’entreprendre une mission d’établissement des faits lorsqu’il existe un différend ou une situation qui risque de compromettre le maintien de la paix et la sécurité internationales.