فكيف يمكن تفسير أن السلطات، التي استطاعت أن تكفل سير اﻻنتخابات في ظروف أمنية ممتازة، لم تقدم الحماية الﻻزمة لضحايا هذه المذابح؟
Comment se fait—il que les autorités, qui ont pu assurer la tenue d &apos; élections dans des conditions de sécurité parfaites, n &apos; ont pas apporté la protection nécessaire aux victimes de ces massacres ?