إن لجنة التنمية المستدامة ستعقد في العام المقبل دورتها السابعة. وهذه ستكون فرصتها الثالثة لتناول مسألة المحيطات والبحار بجميع أنواعها، ليس بما تكوّن لديها من خبرة سنوات ست في معالجة نتائج مؤتمر قمة ريو فحسب، بل وأيضا بوجود قرارين وبتقريرين لﻷمين العام عن الفصل ١٧ من جدول أعمال القرن ٢١، وبقاعدة البيانات التي وضعتها اﻷمانة العامة ارتكازا على المعلومات التي توفرها حكوماتنا سنويا.
L &apos; an prochain, la Commission du développement durable tiendra sa septième session, qui sera la troisième occasion de traiter de la question des mers et des océans à la lumière non seulement des six ans d &apos; expérience acquise depuis le Sommet de Rio, mais également de deux décisions, de deux rapports du Secrétaire général sur le chapitre 17 d &apos; Action 21 et d &apos; une base de données établie par le Secrétariat sur la base des informations fournies par nos gouvernements.