٤٢ - وانتقل بعدها إلى تقرير اﻷمين العام A/53/326 عن اﻵثار المترتبة على زيادة عدد القضايا المعروضة على محكمة العدل الدولية في عمل المحكمة، فأعرب عن انطباع عام تكّون لديه بأن المحكمة مرهقة بأعباء العمل الثقيلة بسبب نقص الموارد البشرية والمالية.
Abordant ensuite le rapport A/53/326 du Secrétaire général relatif aux conséquences sur le fonctionnement de la Cour internationale de Justice de l’augmentation du nombre d’affaires portées devant celle-ci, M. Wilmot dit en avoir retiré l’impression d’ensemble que la Cour était débordée par sa charge de travail faute de ressources humaines et financières.