&quot; ويتعين على الدول الحائزة لﻷسلحة النووية المبادرة فوراً إلى اﻻقﻻع عن اﻹنذار باﻷسلحة النووية وتقديم الضمانات من خﻻل اتفاق دولي ملزم قانونياً بأنها لن تعرّض الدول التي امتنعت عن احتياز أسلحــة نوويـة خاصـة بها ﻻستعمـال أو التهديد باستعمال اﻷسلحة النووية &quot; .
&quot; Les Etats qui sont dotés d &apos; armes nucléaires devraient immédiatement les mettre hors d &apos; état d &apos; alerte et donner des garanties, par le biais d &apos; un accord international ayant force obligatoire, quant au fait qu &apos; ils n &apos; exposeront pas les Etats qui se sont abstenus d &apos; acquérir de telles armes à l &apos; emploi ou à la menace d &apos; emploi de celles—ci.