وبعد اعتماد الجمعية العامة للقرارين ٥١/٢٠٩ و ٥٢/١٦١، ستواصل اﻹدارة إعداد مقترحات بشأن الشكل المدمج ﻟ &quot; مرجع ممارسات مجلس اﻷمن &quot; و &quot; مرجع ممارسات هيئات اﻷمم المتحدة &quot; مع اﻹبقاء على المعلومات الواردة فيهما.
Comme suite à l’adoption par l’Assemblée générale des résolutions 51/209 et 52/161, le Département poursuivra l’élaboration de propositions visant à regrouper le Répertoire sur la pratique du Conseil de sécurité et le Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies, tout en conservant les éléments d’information figurant dans chacun de ces ouvrages.