)ز( وفقا لمقرر المجلس التنفيذي ٩٤/٢٨، يظل دور برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، بوصفه الوكالة المنفذة، مقصورا على البلدان التي تمر بظروف خاصة، وﻻ ينطبق إﻻ اذا أمكن تقديم برهان على أنه من اﻷساسي ضمان المسؤولية والمساءلة الكاملتين لمدير البرنامج من أجل إنجاز البرامج والمشاريع على نحو فعال؛
g) Conformément à la décision 94/28 du Conseil d &apos; administration, le Programme des Nations Unies pour le développement ne jouera le rôle d &apos; agent d &apos; exécution que dans les pays qui se trouvent dans des circonstances spéciales et s &apos; il est possible de démontrer que son intervention est essentielle pour permettre à l &apos; Administrateur d &apos; exercer pleinement ses responsabilités concernant l &apos; exécution efficace des programmes et des projets et la justification de l &apos; emploi des fonds;