والبعثة المدنية الدولية المشتركة بين اﻷمم المتحدة ومنظمة الدول اﻷمريكية في هايتي مضت إلى أبعد من ذلك بتعزيز الديمقراطية وحقوق اﻹنسان وإعادة البناء اﻻقتصادي واﻻجتماعي لصالح شعب ذلك البلد.
La Mission civile internationale en Haïti, menée conjointement par l &apos; ONU et l &apos; OEA, a contribué à faire progresser la démocratie, les droits de l &apos; homme et la reconstruction économique et sociale en Haïti.