١٦٢ - وسوف يواصل مكتب اﻻتصاﻻت الﻻسلكية التابع لﻻتحاد &quot; آيتيو &quot; (ITU-R)دراسة تلك الجوانب من اﻻتصاﻻت الﻻسلكية الوثيقة الصلة بالتخفيف من الكوارث وعمليات اﻻغاثة ، مثل وسائل اﻻتصال الﻻمركزية المناسبة والمتاحة عموما ، بما في ذلك مرافق اذاعات الهواة الﻻسلكية والمحطات الطرفية الساتلية المحمولة .
261. Le secteur des radiocommunications de l’UIT continuera à étudier les aspects des radiocommunications en relation avec la prévention des catastrophes et les opérations de secours, par exemple des moyens de communication décentralisés qui soient utiles et facilement disponibles, y compris des systèmes de radio-amateur mobiles et des terminaux de satellites portables.