فــــي يوم ٢٨ آب/أغسطس ١٩٩٨، ونظرا لتدهور الحالة المترتب على السلسلة الكاملة الجديدة من اﻷنشطة العسكرية التـــي مـــــن الواضح أنها يديرها ضباط اﻻستخبارات العسكرية الباكستانية من وراء الحدود، اعتمد مجلس اﻷمن القرار الهام ١١٩٣ )١٩٩٨( الذي أعلن الرئيس رباني عن تأييده له في مؤتمر دوربان.
Le 28 août 1998, face à la dégradation de la situation à la suite d &apos; une nouvelle série d &apos; activités militaires clairement commanditées par des agents de l &apos; ISI de l &apos; autre côté de la frontière, le Conseil de sécurité a adopté une importante résolution, la résolution 1193 (1998), qui a été fermement appuyée par le Président Rabbani au sommet de Durban.