غير أن الحاجة إلى مزيد من المفاوضات المتأنية الرامية إلى اتخاذ تدابير دولية فعالة فيما يتعلق بالتوصل إلى اتفاق دولي ملزم قانونا في هذا المجال ﻻ تزال تحتل مركز الصدارة في الحوار الدائر بشأن القضايا اﻷمنية في الدورة الحالية.
Toutefois, des négociations prudentes sont encore nécessaires pour parvenir à des garanties et des mesures internationales efficaces qui puissent donner lieu à un accord international à ce sujet. Cette question a retenu toute notre attention au cours du dialogue sur les questions relatives à la sécurité.