ضد ريهبيرغ بأن أحد أحكام قانون اﻻستحقاقات العائلية لنوفا سكوشيا الذي يحرم الوالد الوحيد من الحق في المساعدة اﻻجتماعية إذا كان يعاشر شخصاً من الجنس اﻵخر ) &quot; حكم وجود الرجل في المنزل &quot; (، ينتهك المادة ٥١ من الميثاق )قيد اﻻستئناف(.
Rehberg, la Cour suprême de la Nouvelle-Ecosse a statué qu &apos; une disposition de la Family Benefits Act de la Nouvelle-Ecosse, qui excluait les chefs de famille monoparentale de l &apos; aide sociale s &apos; ils cohabitaient avec une personne du sexe opposé ( &quot; la règle de l &apos; homme dans la maison &quot; ) était contraire à l &apos; article 15 de la Charte (en appel).