ويمكن التذرع بهذه اﻷحكام عندما يحتمل أن يسفر اﻹجراء عن حل نزاع متعلق بمفاوضة جماعية يكون لها تأثير على المصلحة العامة.
Ces dispositions sont invoquées lorsque la mesure est susceptible d &apos; entraîner le règlement d &apos; un différend découlant de la négociation collective, lorsque l &apos; intérêt public est en jeu.