٢٦ - واسترسل يقول إنه بينما يسلم وفده باﻷهمية المتزايدة ﻻستعمال الوسائل التكنولوجية الحديثة لنقل المعلومات واستقبالها، نتيجة للتطور الذي تشهده ثورة تجهيز المعلومات، ينبغي عدم نسيان أن ثمة مجتمعات بأسرها ﻻ تزال تعتمد اعتمادا كليا على الوسائل التقليدية، مثل الراديو، في الحصول على المعلومات.
62. Bien que l &apos; Egypte reconnaisse l &apos; importance croissante des moyens modernes de transmission et de récupération de l &apos; information, qui sont les fruits de la révolution informatique, elle rappelle qu &apos; il y a des sociétés entières qui dépendent exclusivement des moyens traditionnels de diffusion, comme la radio, pour s &apos; informer.