لقد سمع القضاة معلومات عن شواغل النساء إزاء الوصول إلى المحاكم وعدالة اﻻستماع إليهن في ساحتها.
Les juges ont entendu évoquer les problèmes que les femmes rencontrent lorsqu &apos; elles s &apos; adressent aux tribunaux pour faire entendre équitablement leur cause.