وقد مكنت الدورة اﻻستثنائية من تأكيد الدور اﻷساسي الذي يتعين على برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات أن يلعبه بوصفه هيئة رائدة في مجال مكافحة المخدرات، وتوسيع وﻻيته لتشمل مختلف جوانب هذه المشكلة.
La session extraordinaire a permis de souligner le rôle essentiel que doit jouer le PNUCID en tant qu’organisme chef de file en matière de lutte contre les stupéfiants, et d’élargir son mandat à différents aspects de ce problème.