ويشير قرار الجمعية العامة ٤٧/٢٣٣ لعام ١٩٩٣ إلى أن المنظمة تقوم على مبدأ المساواة في السيادة بين الدول، وأن الجمعية العامة هي الجهاز الرئيسي الوحيد لﻷمم المتحدة الذي يتألف من جميع أعضاء اﻷمم المتحدة والذي تتاح فيه لكل دولة عضو فرصة متكافئة للمشاركة في عملية صنع القرار.
Dans sa résolution 47/233 de 1993, l &apos; Assemblée générale rappelle que l &apos; Organisation est fondée sur le principe de l &apos; égalité souveraine de tous ses Membres, et que l &apos; Assemblée générale est le seul organe principal de l &apos; Organisation composé de tous les Membres des Nations Unies, au sein duquel chacun des États Membres peut participer sur un pied d &apos; égalité au processus de prise des décisions.