ودخل اﻻتفاق الدولي المتعلق بالمطاط الطبيعي دورته الثالثة في شباط/فبراير ١٩٩٧، في إطار عضوية تتضمن البلدان المصدرة الستة التي تحقق ٩٩ في المائة من اﻹنتاج العالمي إلى جانب ١٦ بلدا مستهلكا تشمل بلدانا مستوردة رئيسية مثل اﻻتحاد اﻷوروبي والوﻻيات المتحدة.
En février 1997, l’Accord international sur le caoutchouc naturel est entré dans son troisième cycle d’application. Il associe les six pays exportateurs qui sont à l’origine de 99 % de la production mondiale et 16 pays consommateurs, y compris de gros importateurs tels que l’UE et les États-Unis.