وكما أشار زميلنا السفير غرينستوك، واصل المجلس، خــﻻل الفترة التي يشملها التقرير، نشاطه المكثف في حفظ السلم واﻷمن الدوليين وفي الجوانب اﻹنسانية ذات الصلة.
Comme l &apos; a signalé l &apos; Ambassadeur Greenstock au cours de la période couverte par le rapport, le Conseil a poursuivi énergiquement ses activités qu &apos; il mène en faveur du maintien de la paix et de la sécurité internationales et des aspects humanitaires connexes.