وقُدمت للبعثات الدائمة دراسة استقصائية للمستعملين تتضمن المطالبة بتقديم تعليقات ومقترحات، وكان ذلك بالشكلين المطبوع واﻹلكتروني.
Un questionnaire a été adressé aux missions permanentes, à la fois sur papier et sous forme électronique, afin de recueillir les observations et suggestions des utilisateurs.