٩ - وكان من شأن المقرر ٩٦/١٥ الذي اتخذه المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان تحسين قدرة الصندوق على تنفيذ برنامج العمل وتعزيز النهج الجديد إزاء تخصيص موارد الصندوق على أساس المستوى القطري لتحقيق أهداف المؤتمر ومقاصده.
9. La décision 96/15 du Conseil d &apos; administration du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)/FNUAP a donné au Fonds des capacités accrues d &apos; appliquer le Programme d &apos; action et approuvé la méthode révisée d &apos; allocation des ressources du FNUAP selon la mesure dans laquelle les pays avaient atteint les buts et objectifs de la Conférence.