وبناء عليه، فإنه حرصا على تمتع المحكمة بالقبول واﻻحترام على نطاق عالمي، ينبغي أﻻ تُصمﱠم تلك المحكمة كليا استنادا إلى نظام قضائي لدولة معينة.
Par conséquent, si l &apos; on veut que la Cour jouisse d &apos; une acceptation et d &apos; un respect universels, il ne faut pas s &apos; inspirer exclusivement du système juridique de tel ou tel Etat.