وتجدر اﻹشارة في هذا الشأن إلى أن إصﻻح الضرر يبدو في المجتمع الجزائري تصرفاً أخﻻقياً مميزاً يفوق مجرد التعويض المالي.
Il convient de souligner à cet égard que dans la société algérienne, la réparation apparaît comme un acte d &apos; une très haute moralité qui représente beaucoup plus qu &apos; une simple compensation financière.