ويقدم لنا هذا العام مفارقة معبرة: فبينما نحتفل بالذكرى الخمسين لصدور اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، من المؤلم أن يجري تذكيرنا بأنها أيضا الذكرى الخمسون لتشريد الشعب الفلسطيني.
Cette année nous fait prendre conscience d &apos; une ironie éloquente : alors même que nous célébrons le cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, nous avons également le pénible souvenir qu &apos; il y a aussi 50 ans le peuple palestinien était dépossédé de ses droits.