(ب) أن يقتنع المدير العام بأن التجربة لا تخالف إعلان هلسنكي ولا اللوائح الإسرائيلية.
b) Le directeur général est convaincu que l &apos; expérience n &apos; enfreint pas les directives de la Déclaration d &apos; Helsinki ni les règlements israéliens;