ويؤمن بلدي إيمانا راسخا، تمشيا مع أنشطة مجموعة بومبيدو والمبادرة المكسيكية اﻷخيرة بصدد المؤتمر الدولي الخامس المزمع عقده قريبا بشأن النهوض بالصحــة، أنه ﻻ نجاح في التغلب على آفة المخدرات إﻻ باتباع رؤية شمولية للصحة العامة واتخاذ إجراءات شاملة للحد من تعاطي جميع المواد المسببة لﻹدمان.
Mon pays, qui appuie les activités du Groupe Pompidou et l &apos; initiative que le Mexique a récemment prise en vue de la tenue prochaine de la cinquième Conférence internationale sur la promotion de la santé, est fermement convaincu que seule une vue holistique de la santé publique et des mesures d &apos; ensemble pour réduire la consommation de toutes les substances toxicomanogènes peuvent s &apos; avérer efficaces dans la lutte contre la menace des drogues.