فالمحكمة يتعذر عليها أن تتعامل مع جميع اﻷطفال المجرمين ، لكن حﻻ من الحلول قد يكمن في إعطاء المدعي العام حرية التصرف والتقدير .
La Cour aurait du mal à régler le sort de tous les enfants criminels et une solution consisterait à donner au Procureur un pouvoir discrétionnaire à cet égard.