ويغطي هذا المبــلغ، على أساس إجراء ست محاكمات في عام ١٩٩٩، تــكاليف خمسة شــهود خبراء في المتوسط يبقون في أروشا لمدة سبعة أيام تقريبا لكل محاكمة بواقع ست محاكمات، بأتعاب قدرها ٢٠٠ دوﻻر يوميا )٠٠٠ ٤٢ دوﻻر( باﻹضافة إلى نفقات السفر واﻹقامة )٠٠٠ ١٠٦ دوﻻر(.
Les prévisions, fondées sur l’hypothèse de six jugements en 1999, envisagent une moyenne de cinq témoignages d’experts séjournant à Arusha environ sept jours pour chaque procédure de jugement, à raison d’un honoraire de 200 dollars par jour (42 000 dollars), plus les dépenses de voyage et de subsistance (106 000 dollars).