وستنشأ في إطار تلك البرامج، التي ستنفذ لغاية عام ٢٠٠٠، شبكات لحماية اﻷطفال الذين يعيشون ظروفا قاسية، وسيتم توفير خدمات اجتماعية كما سيتم اعتماد تدابير للحيلولة دون هجر اﻷطفال وجناح اﻷحداث.
Dans le cadre de ces programmes, dont la mise en oeuvre durera jusqu &apos; à l &apos; an 2000, l &apos; on créera des réseaux de protection des enfants en situation difficile, on fournira des services sociaux et l &apos; on prendra des mesures pour prévenir les cas d &apos; abandons et la délinquance juvénile.