١١ - ينتظر أن تجرى في ٨١ تموز/يوليه ٩٩٩١ المشاورات السابقة للمؤتمر ، التي سيكون اﻻشتراك فيها متاحا لجميع الدول المشتركة في المؤتمر وذلك ﻻعتماد توصيات اللجنة التحضيرية بشأن المسائل اﻻجرائية والتنظيمية التي سيعرضها رئيس اللجنة التحضيرية .
11. Il est prévu que des consultations préalables à la Conférence, ouvertes à tous les États participant à la Conférence, se tiendront le 18 juillet 1999 afin d’adopter les recommandations du Comité préparatoire concernant les questions de procédure et d’organisation, qui seront présentées par le Président du Comité préparatoire.