والواقع، فمن دواعي سرورنا أنه بفضل اشتراك سعادتكم، عن طريق وساطتكم السامية لدى رؤساء البلدان الضامنة اﻷخرى توصلت إكوادور وبيرو إلى اتفاقات يمكن أن تأخذ الصفة الرسمية ضمن اﻻتفاق الشامل والنهائي الذي سعينا إلى التوصل إليه.
Nous avons en effet le plaisir de vous faire savoir, et, par votre intermédiaire, d’informer les présidents des autres pays garants, que l’Équateur et le Pérou sont parvenus à des accords qui pourraient être officialisés dans le cadre de l’accord global et définitif que nous cherchons à réaliser.