١٥ - وقد ترى المجالس التنفيذية إبداء التقدير للدعم القوي الذي قدمه برنامج اﻷمم المتحدة للتنمية لمكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز عن طريق نظام المنسقين المقيمين وأنشطته البرنامجية، وأن تدعو إلى استمرار دعم الجهود المنسقة التي تبذلها كيانات اﻷمم المتحدة في هذا المجال.
51. Les organes directeurs souhaiteront peut-être, d &apos; une part, prendre note du rôle important que le PNUD a joué dans la lutte contre le VIH/sida par l &apos; intermédiaire de son réseau de coordonnateurs résidents et de ses activités menées au titre des programmes et, d &apos; autre part, lancer un appel pour que l &apos; on continue d &apos; appuyer les efforts concertés déployés par les organismes des Nations Unies dans ce domaine.