وذكر وفد آخر، وهو يﻻحظ أنه كان ينبغي أن يكون التقرير متجها بشكل أكبر نحو معالجة المشاكل، أنه ينبغي أن يتضمن توصيات بإجراءات يتخذها المجلس. وأضاف نفس الوفد أن التقرير ينبغي أن يتضمن معلومات عن العﻻقة بين الصندوق ومؤسسات بريتون وودز، وأشار إلى أنه ينبغي أن تصدر عن المجلس التنفيذي توصية إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي يقترح فيها اﻹبﻻغ المنظم في المستقبل عن التعاون مع هذه المؤسسات.
Une autre délégation, selon laquelle le rapport aurait dû être axé sur des problèmes concrets, a ajouté que des précisions auraient dû être données sur les relations qu &apos; entretient le Fonds avec les institutions de Bretton Woods, et a suggéré que le Conseil d &apos; administration recommande au Conseil qu &apos; un compte rendu plus systématique soit fait à l &apos; avenir de la collaboration avec ces institutions.