والغرض من ذلك هو تحقيق التعاون الهادف وتحقيق ترابط البرامج وتعزيز بعضها لبعض. وتستجيب تلك المبادرة إلى أحكام الفقرة ١٤ من قرار الجمعية العامة ٥٠/١٢٠.
Cette initiative, qui fait suite aux dispositions du paragraphe 14 de la résolution 50/120 de l’Assemblée générale, vise à garantir une collaboration axée sur les objectifs ainsi que la cohérence et la synergie dans la programmation.