٥٠٢- وفي آب/أغسطس ٧٩٩١، قامت اللجنة الملكية للتحقيق في دائرة شرطة نيو ساوث ويلز بإصدار تقريرها المتعلق بالتحقيق في المشتهين جنسياً لﻷطفال الذي تضمن ٠٤١ توصية من أجل حماية اﻷطفال من اﻻعتداء عليهم.
En août 1997, la Commission royale d &apos; enquête sur les services de police de la Nouvelle-Galles du Sud a adopté son rapport d &apos; enquête sur la pédophilie qui contient 14O recommandations pour la protection des enfants contre les sévices.