وبحلول عام ١٩٩٤، كان التركيز الرئيسي في صحة اﻷم ينصب على خفض وفيات اﻷمومة إلـى ١٠ لكـل ٠٠٠ ١٠ من المواليد اﻷحياء بحلول عام ١٩٩٥ وأن يتم ذلك من خﻻل مجموعة استراتيجية من اﻷهداف تشمل زيادة معرفة المرأة بأهمية الرعاية السابقة للوﻻدة والتحديد المبكر لحاﻻت الحمل العالية الخطورة ورصدها، واﻻرتقاء بمستوى مهارات التشخيص لدى العاملين بالرعاية الصحية.
En 1994, l &apos; axe principal des efforts de santé maternelle était de réduire dès 1995 le taux de mortalité maternelle à 1 pour 10 000 naissances vivantes grâce à une série d &apos; objectifs qui consistaient, notamment, à faire mieux comprendre aux femmes l &apos; importance des soins prénatals, à identifier à l &apos; avance et à suivre les grossesses à haut risque et à améliorer les aptitudes au diagnostic des personnels de santé.