ويشمل ذلك تقييما شخصيا لﻻحتياجات، تقدم بعده مساعدة مصممة حسب احتياجات الزبون مثل التدريب والمساعدة في البحث عن عمل وإعانات اﻷجور.
Cela implique une appréciation individuelle des besoins suivie d &apos; une assistance adaptée incluant formation, recherche d &apos; emploi et subvention salariale.