وأضاف أن البعثة المدنية الدولية في هايتي أوفدت بعثة تابعة لها إلى داخل البلد لزيادة الوعي، بما في ذلك وعي السلطات، بالضمانات اﻹجرائية التي يكفلها العهد الدولي للمتهمين في القضية.
La Mission civile internationale en Haïti (MICIVIH) a envoyé une mission à l &apos; intérieur du pays pour informer l &apos; opinion, y compris les pouvoirs publics, des garanties de procédure auxquelles ont droit les accusés dans cette affaire, aux termes du Pacte.