)ج( يمثل رصيد البرامج الملغاة البالغ ٠٠٠ ١٤٢ ٢١١ دوﻻر اﻷرصدة غير المنفقة في المبالغ التي اعتمدها المجلس التنفيذي لمختلف التوصيات البرنامجية التي انقضى مفعولها في ١٩٩٥ و ١٩٩٦ و ١٩٩٧. البيان السادس
c/ Le montant correspondant aux annulations de programmes, soit 211 142 000 dollars, représente le solde inutilisé des fonds approuvés par le Conseil d &apos; administration pour plusieurs programmes recommandés (délais d &apos; application des recommandations ayant expiré en 1995, 1996 et 1997).