إن الكرســي الرســولي، وبصفة خاصة البابا يوحنا بولس الثاني، عمل بﻻ كلل على إنهاء القتال، وعلى تصالح اﻷطراف وعلى التضامن اﻹنساني الدولي مع جميع الضحايا، وأدان، بدون أي تمييز، وبأشد العبارات، مرتكبي الجرائم، معتبرا إياهم مسؤولين ليس فقط أمام محكمة الله بل أيضا أمام محاكم العدالة البشرية.
Le Saint-Siège, et particulièrement le pape Jean-Paul II, a oeuvré sans relâche en faveur de l &apos; arrêt des hostilités, de la réconciliation des parties et de la solidarité humanitaire internationale avec toutes les victimes. Il a condamné, sans distinction et dans les termes les plus vigoureux, les auteurs de crimes et les considère responsables non seulement devant le tribunal de Dieu, mais aussi devant les tribunaux de la justice humaine.