ونأمل في أن نكون في مثل هذا الوقت من العام المقبل قد اقتربنا كثيرا من إبرام البرتوكول، وبذلك نتخذ خطوة ﻻ رجعة فيها نحو القضاء على التهديد الذي تشكله اﻷسلحة البيولوجية.
Nous espérons que, dans un an, nous nous serons rapprochés substantiellement de la conclusion du protocole, en faisant un pas irréversible en vue de l &apos; élimination de la menace des armes biologiques.