وتنص اﻻتفاقية بوضوح على عدم اللجوء إلى اﻻحتجاز رهن المحاكمة إﻻ في الحاﻻت القصوى وﻷقصر فترة ممكنة.
La Convention stipule clairement qu &apos; il ne doit être recouru à la détention avant jugement que dans les cas extrêmes et le plus brièvement possible.