وفي ضوء حقيقة الموارد المحدودة لﻷمم المتحدة، فإن اضطﻻع دول معنية بعمليات حفظ السﻻم في إطار &quot; التحالفات لمرة واحدة فقط &quot; أو القوات المتعددة الجنسيات على أساس إقليمي أو دون إقليمي يجد ما يبرره في ظل ظروف معيﱠنة.
Puisque les ressources de l &apos; Organisation sont effectivement limitées, l &apos; organisation des opérations de maintien de la paix par des «coalitions ad hoc» ou par des forces multinationales dans un cadre régional ou sous-régional se justifie dans certaines conditions bien définies.