&quot; &apos; ١ &apos; المتابعة الوثيقة للمداوﻻت الدائرة بشأن آلية منظمة الوحدة اﻷفريقية لمنع نشوب المنازعات واحتوائها وحلها وتقديم النصح للمقر بشأن المبادرات السياسية التي تهم اﻷمم المتحدة وتناقشها اﻵلية؛
«i) De suivre de près les délibérations du Mécanisme de prévention, de gestion et de résolution des conflits de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine et d &apos; informer le Siège des initiatives politiques présentant un intérêt pour l &apos; Organisation des Nations Unies qui seraient examinées par le Mécanisme;