١٤ - تناشد جميع الدول اﻷعضاء وأجهزة ومؤسسات وصناديق وبرامج منظومة اﻷمم المتحدة والمؤسسات المالية الدولية، فضﻻ عن المنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص وغير ذلك من الجهات الفاعلة الرئيسية في المجتمع المدني الدولي، أن تقدم بسخاء تعاونا ومساعدة استثنائيين ومعونة طارئة من أجل إصﻻح وتعمير البلدان المتضررة من اﻹعصار؛
14. Invite tous les États Membres, les organes, organismes, fonds et programmes des Nations Unies et les institutions financières internationales, ainsi que les organisations non gouvernementales, le secteur privé et les autres membres intéressés de la société civile internationale à offrir une coopération généreuse et à apporter d &apos; urgence une aide extraordinaire au relèvement et à la reconstruction des pays touchés par le cyclone;