ولو أن سياسة المؤسسة المبينة في التقرير الثاني لم تعد قائمة في حد ذاتها إﻻ أن الوزارة الجديدة ما زالت تضطلع بوظائف مماثلة.
La politique décrite dans le deuxième rapport n &apos; existe plus comme telle, mais le nouveau ministère continue d &apos; exercer des fonctions semblables.