والجانب الهام الذي ينبغي النظر فيه هو أنه على الرغم من أن علم الفلك سيبقى دائما علما اتفاقيا ، فان مستوى الفهم الحالي لم يقترب حتى من القدرة على التكهن بالتجربة الكونية الكاملة لنشوء الكون .
Un aspect très important à prendre en considération était le fait que l’astronomie serait toujours une science où des découvertes heureuses seraient faites par hasard et que, malgré tout ce que nous comprenions actuellement, nous étions encore très loin de pouvoir modéliser dans le détail la naissance de l’univers.