وجرى تطبيق مبدأ منح النساء معاملة خاصة باعتبارهن فئة ذات أولوية في جميع القوانين واللوائح المعتمدة منذ عام ٣٩٩١ وحتى اﻵن وهي مرسوم شمول ومضمون الرعاية الصحية ، والقرار المتعلق بأولويات ومضمون ونطاق الرعاية الصحية خﻻل فترة تنفيذ الجزاءات التي فرضتها المنظمات الدولية ؛ وقانون اﻻجراء المتعلق باﻻجهاض في مؤسسات الرعاية الصحية لسنة ٥٩٩١ ؛ واستراتيجية تأمين الرعاية الصحية للمرأة ؛ ومرسوم الرعاية الصحية للنساء واﻷطفال وتﻻميذ وطلبة المدارس ، الذي اعتمدته حكومة جمهورية صربيا في تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١ .
Le principe selon lequel les femmes en tant que catégorie prioritaire doivent bénéficier d’un traitement spécial a été conservé dans toutes les lois et règlements adoptés depuis 1993 jusqu’ici et notamment dans le décret sur la couverture et le contenu des soins de santé, la décision sur les priorités, le contenu et la portée des soins de santé pendant la période de l’application des sanctions des organisations internationales, la loi sur la procédure concernant les avortements dans les établissements de santé de 1995, la stratégie visant à assurer les soins de santé pour les femmes ainsi que le décret sur les soins de santé pour les femmes, les enfants, les écoliers et les étudiants qui a été adopté par le Gouvernement de la République de Serbie en novembre 1995.