اﻹعﻻن اﻻنفرادي الذي تصدره دولة أو منظمة وتبين فيه الدولة أو المنظمة الطريقة التي تعتزم أن تفي بها بالتزاماتها على الصعيد الداخلي والذي ﻻ يمس حقوق والتزامات اﻷطراف المتعاقدة اﻷخرى، ليس تحفظا وﻻ إعﻻنا تفسيريا.
Une déclaration unilatérale formulée par un État ou une organisation internationale par laquelle cet État ou cette organisation indique la manière dont il ou elle s’acquittera de ses obligations au plan interne mais qui n’a pas d’incidence sur les droits et obligations des autres Parties contractantes ne constitue pas une réserve ni une déclaration interprétative.