ومنذ بداية التسعينات سجل معدل اشتراك البنات انخفاضا كبيرا في نهاية السنة الدراسية التاسعة من المدرسة اﻷساسية )من ٤٥,١٢ في المائة إلى ٧٢,٢٤ في المائة( في عام ١٩٩١. بلغ اﻟ ٠٥ في المائة في عام ٦٩٩١ )٤٥,٢٥ في المائة( وذلك في ٤٢ وﻻية من مجموع ٨٤.
Depuis le début des années 1990, le taux de participation des filles accuse une baisse très sensible à l &apos; issue des neuf années d &apos; école fondamentale (de 45 % à 45,27 % en 1991, il atteint les 50 % en 1996 (52,54 %) et ce dans 24 départements sur 48).