وبفضل تصميم وإرشاد جﻻلة الملك، فإن اﻷحكام التي اعتمدتها الحكومة المغربية بغية إنجاز الملفات العالقة والمشاريع قيد التنفيذ للتوفيق بين القوانين، ولترسيخ تعليم حقوق اﻹنسان، وﻹجراء حوار وقيام شراكة مع مختلف الحركات في المجتمع، لشهادة على توفر اﻹرادة السياسية لدى المغرب ﻹنشاء مجتمع يقوم على التضامن واﻹلفة.
Grâce à la volonté et aux orientations de Sa Majesté le Roi, les dispositions adoptées par le Gouvernement marocain, pour épurer ce qu &apos; on a appelé les dossiers en suspens et les projets en cours pour harmoniser les lois, l &apos; éducation des droits de l &apos; homme, le développement du dialogue et du partenariat avec les différentes forces de la société témoignent de la volonté politique du Maroc de concrétiser un projet de société fondé sur la solidarité et la concertation.