وإذ تﻻحظ الخطوات اﻹيجابية المشجعة التي اتخذتها حكومة نيجيريا، والجديرة بالمساندة الكاملة، والتي كانت موضع ترحيب من شعب نيجيريا، فضﻻ عن المجتمع الدولي، بما في ذلك الكمنولث واﻻتحاد اﻷوروبي،
Notant les mesures positives et encourageantes prises par le Gouvernement nigérian, qui méritent d’être pleinement appuyées et qui ont été accueillies favorablement par le peuple nigérian ainsi que par la communauté internationale, notamment le Commonwealth et l’Union européenne,