7- æÑÛã Ãä ÇáÊÞÑíÑ ÃÔÇÑ Åáì &quot; ÞÑÇÑÇÊ &quot; ÇáãÄÊãÑÇÊ ÇáÔÚÈíÉ ÇáÃÓÇÓíÉ ÝÅäå áã íæÖÍ ØÈíÚÊåÇ ßãÇ áã íæÖÍ ÇáÌÏæá ÇáÒãäí ÇáÎÇÕ Èž &quot; ÇáãÑÇÍá ÇáÒãäíÉ ÇáÞÕíÑÉ &quot; ÇáãÊæÞÚÉ (ÇáÝÞÑÉ 11). æÞÇáÊ ÅäåÇ ÊæÏ Ãä ÊÚÑÝ ÅÐÇ ßÇä åäÇß ÎØÉ Úãá ÞÏ æÖÚÊ ÎÕíÕÇð ááÃØÝÇá æãÇ åí ÇáäÕæÕ ÇáÊÔÑíÚíÉ ÇáÎÇÕÉ ÈÐáß ÇáÊí ÇÚÊãÏÊåÇ ÇáãÄÊãÑÇÊ. æÑÛã æÌæÏ ÅÔÇÑÉ Ýí ÇáÊÞÑíÑ áÊÚÏíá ÇáÊÔÑíÚÇÊ æÇááæÇÆÍ ÇáÞÇÆãÉ &quot; ÍÊì ÊÊÝÞ ãÚ ãÈÇÏÆ ÇáÓíÇÓÉ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ áÑÚÇíÉ ÇáÃØÝÇá &quot; (ÇáÝÞÑÉ 11 (Ë)) ÝÅäåÇ ÇäÏåÔÊ áÚÏã æÌæÏ ÅÔÇÑÉ áãÍÇæáÇÊ ÊäÓíÞ ÇáÊÔÑíÚ ãÚ ÇáÇÊÝÇÞíÉ.
7. Le rapport mentionne les &quot; décisions &quot; des congrès populaires de base, mais ne précise ni leur nature ni le délai dans lequel l &apos; objectif recherché devra être atteint (par. 11). Mme Ouedraogo souhaiterait savoir si un plan d &apos; action portant expressément sur les enfants a été élaboré et quelles dispositions législatives particulières ont été adoptées par les congrès susmentionnés. Le rapport indique qu &apos; il est envisagé de &quot; modifier la législation et la réglementation en vigueur afin de les rendre conformes aux principes directeurs d &apos; action sociale en matière de protection de l &apos; enfance &quot; (par. 11 w)).