وأعلنت بأن إعمال حق شعب غوام المستعمر يعرض حقوق المستوطنين والمهاجرين للخطر بصورة ما، وبأن القضية تعد بالنسبة لحكومة الوﻻيات المتحدة مسألة داخلية.
Elle a déclaré que l &apos; exercice des droits du peuple colonial de Guam compromettait d &apos; une manière ou d &apos; une autre l &apos; exercice des droits des colons et des immigrants, et qu &apos; il s &apos; agissait par ailleurs d &apos; une affaire interne du Gouvernement des États-Unis d &apos; Amérique.