واتفق عموما على أنه ﻻ ينبغي للقواعد الموحدة عادة أن تحد من حرية اﻷطراف من حيث العﻻقة فيما بينها .
Il a été convenu que les Règles ne devraient pas limiter l’autonomie des parties pour ce qui est des relations entre elles.