تطلب إلى الدول اﻷطراف في المعاهدات الدولية لحقوق اﻹنسان أن تقوم بتصنيف معلومات وتقديم تقارير عن مدى شيوع العنف ضد المرأة ومظاهره، بما في ذلك العنف العائلي والممارسات التقليدية الضارة، والتدابير المتخذة للقضاء على مثل ذلك العنف، وذلك لضمها إلى تقارير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، وأن تدرج مثل تلك المعلومات في التقارير المقدمة إلى الهيئات التعاهدية اﻷخرى؛
Prie les États parties aux traités internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme de recueillir des informations et de lui faire rapport sur l &apos; ampleur et les manifestations de la violence à l &apos; égard des femmes, y compris la violence dans la famille et les pratiques traditionnelles nocives, et sur les mesures prises pour éliminer ce type de violence, pour inclusion dans les rapports demandés par le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes, et d &apos; inclure ces informations dans des rapports destinés à d &apos; autres organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux;