- ولهذا يلزم أن يتصدى المجتمع الدولي لهذه المشكلة، وأن يفعل ذلك على أساس متعدد اﻷطراف، ﻻ سيما نظراً للعدد المتزايد من الدول التي لديها القدرة أو أوشكت أن تكون لديها القدرة على وضع أجسام في مدار حول اﻷرض.
— La communauté internationale se doit donc d &apos; aborder ce problème et de le faire sur une base multilatérale, notamment en raison du nombre croissant d &apos; Etats ayant la capacité ou la quasi—capacité de mettre des objets sur orbite.