وتعلﱢق دول الجماعة الكاريبية أيضا أهمية كبرى على اﻻتفاقية المشتركة بين البلدان اﻷمريكية لمكافحة تصنيع اﻷسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات والمواد اﻷخرى ذات الصلة واﻻتجار بها بطريقة غير مشروعة، وهي اﻻتفاقية التي أبرمتها منظمة الدول اﻷمريكية في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
Les États de la CARICOM attachent également une grande importance à la Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicites d &apos; armes à feu, de munitions, d &apos; explosifs et d &apos; autres matériels connexes, adoptée par l &apos; Organisation des États américains en novembre 1997.