&apos; ١ &apos; كان المشترك متزوجــا بزوجه السابق لفترة متواصلة ﻻ تقل عن ١٠ سنوات دفعت خﻻلهــا اﻻشتراكــات للصندوق لحساب المشتــرك أو منـح المشترك استحقاق عجز بموجب المادة ٣٣ من النظام اﻷساسي؛
i) Le participant a été marié à l &apos; ex-conjoint pendant une période ininterrompue d &apos; au moins dix ans au cours de laquelle des cotisations à la Caisse ont été versées pour le compte du participant, ou le participant a bénéficié d &apos; une pension d &apos; invalidité au titre de l &apos; article 33 des Statuts;