وعلى أساس هذا المفهوم، فاوض المجتمع الدولي بشأن خطة للتنمية واعتمدها، وهي الخطة التي أعادت لب مسائل التنمية إلى جوهر أنشطة اﻷمم المتحدة.
En vertu de ce concept, la communauté internationale a négocié et adopté un Agenda pour le développement qui a remis les questions essentielles du développement au coeur des activités de l &apos; Organisation des Nations Unies.