٤٣ - وأردف يقول إن سياسات الحكومة اﻹسرائيلية إزاء الجوﻻن السوري تشمل توسيع المستوطنات القائمة وبناء مستوطنات جديدة، واستغﻻل موارد اﻷرض وتهويد السكان وانتهاك حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية للسكان اﻷصليين، وهدم مراكز المدن، والسيطرة على موارد المياه واستغﻻلها الهدام، وتدمير المحاصيل الزراعية للسكان العرب المحليين.
43. L &apos; agrandissement des colonies de peuplement existantes et la construction de nouvelles colonies, l &apos; exploitation des terres, la judaïsation de la population, la violation des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales des populations indigènes, la démolition de centres urbains, la confiscation et l &apos; exploitation destructive des ressources en eau, enfin la destruction des cultures de la population arabe locale figurent parmi les mesures appliquées par le Gouvernement israélien dans le Golan syrien.