وتم إقرار مهلة الشهرين لتمكينها من اﻻمتثال ﻷحكام دستور ٨٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٦٩٩١ والقانون الجديد، ومهلة عام ابتداء من تاريخ نشره فيما يخص عقد المؤتمر التأسيسي واعتماد النظام اﻷساسي.
Une période de deux mois a été retenue afin de leur permettre de se mettre en conformité avec les dispositions de la Constitution du 28 novembre 1996 et de la nouvelle loi et une année à compter de sa publication pour la tenue du congrès constitutif et l’adaptation des statuts.