وإذا تعذر حذف الفقرة )٦( ، ربما أمكن إضافة العبارة &quot; خﻻف المنصوص عليه في الفقرة )٢( )أ( &quot; .
Si le paragraphe 6 ne peut pas être supprimé, l &apos; on pourrait peut-être ajouter les mots &quot; autre que celle prévue au paragraphe 2 a) &quot; .