وتتيح جميع المؤسسات الحكومية سبل اﻹفادة المتكافئة من التدريب وإعادة التدريب المهني، دونما اعتبار لجنس المشارك.
Les fonctionnaires ont accès, sans discrimination de sexe, aux programmes de formation professionnelle et de recyclage organisés dans tous les établissements publics.