)ج( أنه لم تُحذف من الشهادة، حسب علم سلطة التصديق ، أي حقائق مادية معروفة بما يؤثر تأثيرا ضارا في موثوقية المعلومات الواردة في الشهادة ؛
c) qu’à sa connaissance, n’a été omis du certificat aucun fait matériel connu qui compromettrait la fiabilité des informations y étant contenues; et