(ب) إذا ارتكب الفعل في ظروف كان الفاعل فيها ملزماً بأداء هذا الفعل التزاما قانونياً أو أخلاقيا أو اجتماعيا أو مهنيا؛
b) l’atteinte a été commise dans des circonstances où l’inculpé ou le défendeur avait l’obligation légale, morale, sociale ou professionnelle de la commettre;