٢١٠ - تتصل الموارد اﻹضافية المطلوبة تحت هذا البند )٦٠٠ ٣٠٩ ١ دوﻻر( بما يلي: )أ( الترتيبات المقترحة لتقاسم التكاليف بين اﻷمم المتحدة وصندوق المعاشات )٢٠٠ ٢٢٦ دوﻻر(؛ و )ب( التكلفة المنقحة لنظام المحاسبة الجديد للصندوق )٤٠٠ ٠٨٣ ١ دوﻻر(.
210. L &apos; augmentation des ressources demandées à cette rubrique (1 309 600 dollars) correspond : i) aux nouveaux arrangements proposés pour le partage des coûts entre l &apos; ONU et la Caisse (226 200 dollars) et ii) au coût révisé du nouveau système de comptabilité de la Caisse (1 083 400 dollars).