أما بالنسبة لنطاق العمل فإن وفده يفضل نظرا للصعوبة المتأصلة في الموضوع، أن يقتصر على اﻷفعال اﻻنفرادية الصادرة لدول أخرى.
Enfin, pour ce qui est de la portée du sujet, il est préférable étant donné la difficulté de la limiter aux actes unilatéraux adressés à d’autres États.