)ب( عمليات اﻻعتقال من جميع جوانبها، بما في ذلك أسباب اﻻعتقال وتجديد فترات اﻻعتقال ومعاملة المعتقلين؛
b) L’ensemble du processus de détention, notamment les motifs de détention, la prolongation des périodes de détention et le traitement des détenus;