وتجري محاوﻻت أيضا ﻹعادة تحديد مقومات البرامج الخاصة في المفوضية )التي تقدر نفقاتها بمبلغ ٦٦٤,٢ مليون دوﻻر في ميزانية عام ١٩٩٨(، مع السعي إلى الحصول على مزيد من التمويل للبرامج العامة )التي تقدر نفقاتها بمبلغ ٤٤٠,٠ مليون دوﻻر بالنسبة لعام ١٩٩٨(.
Des efforts sont également faits afin de redéfinir ce qui constitue les programmes spéciaux du HCR (estimés à un montant de 664,2 millions de dollars dans le budget de 1998) et d’obtenir des ressources plus importantes pour les programmes généraux (estimées à 440 millions de dollars pour 1998).