وفي فترة ما بعد انتهاء الحرب الباردة أصبح التطلع الى السﻻم واﻻستقرار ومتابعة التنمية والتعاون هما اﻻتجاهان اﻷساسيان في القارة اﻷفريقية.
Depuis le début de l &apos; après-guerre froide, l &apos; aspiration à la paix et à la stabilité et la recherche du développement et de la coopération sont devenues les tendances dominantes sur le continent africain.