وثمة فجوة بين نصوص المواثيق المتفق عليهـــا مــن جهــة وروح هذه النصوص التي نادرا ما تحترم في الممارسات اليومية.
Quel fossé entre la lettre affirmée dans les textes et l &apos; esprit encore aujourd &apos; hui loin d &apos; être respecté dans notre vécu.