فالمادة ١٠٣ ﻻ تؤكد أولوية الميثاق فحسب، بل إنها تنص بوضوح على أنه ﻻ يجوز أن تفرض اﻻتفاقات الﻻحقة التزامات متناقضة على الدول.
Outre qu’il établit la prééminence de la Charte, l’Article 103 indique clairement que les accords subséquents ne sauraient imposer d’obligations contradictoires aux États.