غير أن بعض البلدان استنبطت آليات ﻻجتذاب التمويل المباشر من القطاع الخاص أو لتيسير تشغيل البنية التحتية العمومية بموجب مبادىء تجارية .
Toutefois, certains pays ont mis au point des mécanismes permettant d’attirer les investissements privés directs ou de faciliter une exploitation commerciale des infrastructures publiques.