٠٤ - وأضاف أنه تم إحراز تقدم كبير في تنفيذ مبادرة ديون البلدان الفقيرة المثقلة بالديون، إلا أن سويسرا تشعر بالقلق بشأن عدد من قضايا التمويل يعمل على تخريب تنفيذ مبادرة الديون.
40. Des progrès substantiels ont été accomplis dans la mise en oeuvre de l &apos; Initiative en faveur de la dette des pays pauvres lourdement endettés (PTTE). La Suisse demeure toutefois préoccupée par quelques problèmes de fonds qui minent le fonctionnement de l &apos; Initiative.