وقد أمكن تحقيق ذلك عن طريق التقيد بالمبادئ الديمقراطية والتسامح السياسي وإتاحة الفرصة لﻵراء المعارضة والشفافية واحترام سيادة القانون.
Le respect des principes démocratiques, la tolérance politique et l’acceptation des divergences d’opinion, la transparence et le respect de l’état de droit avaient rendu possible une telle situation.