٥٩ - وفيما يتصل بالبند ١٠٢ من مشروع جدول اﻷعمال )اﻻجتماع التذكاري لﻻحتفال بالذكرى السنوية العشرين ﻻعتماد خطة عمل بيونس - آيرس من أجل تعزيز وتنفيذ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية(، يود اﻷمين العام اﻹشارة إلى الفقرة ٩ من القرار ٥٢/٢٠٥ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ حيث قررت الجمعيــة العامــة عقد جلسة تذكارية مدتها يوم واحد في بداية الدورة الثالثة والخمسين للجمعية العامة ... لﻻحتفال بالذكرى السنوية العشرين ﻻعتماد خطة عمل بيونس - آيرس لتشجيع وتنفيذ التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
En ce qui concerne le point 102 du projet d’ordre du jour (Réunion commémorative du vingtième anniversaire de l’adoption du Plan d’action de Buenos Aires pour la promotion et la mise en oeuvre de la coopération technique entre pays en développement), le Secrétaire général souhaite rappeler le paragraphe 9 de la résolution 52/205 de l’Assemblée générale, en date du 18 décembre 1997, dans lequel l’Assemblée a décidé de tenir une réunion commémorative d’une journée au début de sa cinquante-troisième session ... pour célébrer le vingtième anniversaire de l’adoption du Plan d’action de Buenos Aires pour la promotion et la mise en oeuvre de la coopération technique entre pays en développement.