٢٤ - واستطرد قائﻻ إن خطة العمل تؤكد على ضرورة التركيز أساسا على المبادرات الوطنية وعلى أنه يتعين على المجتمع الدولي أن يقدم الدعم والتشجيع ببذل جهود كبيرة في التعاون والتشاور من أجل تحسين الفعالية.
42. Le Plan d &apos; action souligne qu’il faut mettre essentiellement l’accent sur les initiatives nationales et qu &apos; il incombe à la communauté internationale d &apos; apporter son encouragement et son soutien, en fournissant un gros effort de coopération et de concertation pour agir avec plus d &apos; efficacité.