وأفاد بأن الوﻻيات المتحدة تؤيد حق جميع المقيمين في غوام في إبداء آرائهم بشأن مسألة إنهاء استعمار اﻹقليم. كما أنها تؤيد تنمية جميع أشكال اﻷنشطة اﻻقتصادية تنمية مستقرة يحققها جميع المقيمين في غوام، بصرف النظر عن مدة إقامتهم الدائمة في الجزيرة.
Les États-Unis, pour leur part, défendent le droit de tous les habitants de Guam à s &apos; exprimer sur la question de la décolonisation du territoire et favorisent le développement durable de toutes les activités économiques de tous les habitants de Guam, indépendamment de la durée de leur établissement.