ومن الضروري أن يكون هناك مخزون في المتناول تجنبا ﻷي انقطاع محتمل في إمدادات وسائل منع الحمل وتفاديا ﻻستخدام الشحن الجوي الباهظ التكلفة.
Le maintien de stocks aisément accessibles était nécessaire pour prévenir des ruptures d &apos; approvisionnement et éviter le surcoût des transports aériens.