وقد ترجمت اﻻتفاقية إلى لغتين قوميتين رئيسيتين، الشونا والنديبلي، وأعد كتيب حدد الفجوات ومجاﻻت التداخل في ميدان الحقوق القانونية واقترح أساليب لنشر المعلومات بين الجماعات المستهدفة.
La Convention a été traduite dans deux langues vernaculaires, le shona et le ndebele, cependant qu &apos; a été publiée une brochure qui passe en revue les lacunes et les chevauchements dans le secteur des droits reconnus par la loi et propose des méthodes de diffusion de l &apos; information au sein des groupes ciblés.