وقد حاولت دون جدوى اظهار وجود ما يسمى بالوفورات على أمل إقناع الممتنعين على سداد اﻻشتراكات وهو ما ينبغي أن يتم بدون شروط، ولكن البرامج المطلوب تنفيذها كانت في النهاية هي الضحية لعدم السداد ومحاولة لﻻقتصاد.
Il essaie désespérément de démonter l &apos; existence de prétendues économies dans l &apos; espoir de persuader les États Membres défaillants de verser des contributions qui devraient être inconditionnelles, mais les activités prescrites sont en définitive les victimes des arriérés et de la recherche d &apos; économies.