] &apos; ٣ &apos; في حالة الفقرة &apos; ١ &apos; )ب( أعﻻه، يجوز أن يستخدم المدعي العام تدابير إلزامية لجمع اﻷدلة )مثل التفتيش والضبط وإجبار الشهود على الحضور( استنادا إلى أمر سليم صادر عن الدائرة التمهيدية[؛
[iii) Dans le cas visé au paragraphe i) b) ci-dessus, le Procureur peut user de mesures de contrainte pour rassembler des preuves (perquisition, saisie, citation de témoins à comparaître) en exécution d &apos; un mandat valide délivré par la Chambre préliminaire.]