33- ÇáÓíÏÉ ãæÎæÇä¡ ÓÃáÊ ÅÐÇ ßÇäÊ åäÇß Ãí ÃÑÞÇã ÊÈíä ÇÊÌÇåÇÊ ÍÇáÇÊ ÇáÅÌåÇÖ ÇáÞÇäæäí áÃÓÈÇÈ ØÈíÉ æãÇ åí ØÑíÞÉ ÊäÙíã ÇáÍãá æåá åäÇß ÇÊÌÇåÇÊ ãáãæÓÉ ÕÚæÏíÉ Ãæ åÈæØíÉ Ýí ÇÓÊÎÏÇã ãæÇäÚ ÇáÍãá¿ æÞÇáÊ Åä ÅÍÕÇÁÇÊ ÇáÇäÊÍÇÑ áÇ ÊÛØí ÅáÇ ÍÊì ÓäÉ 1992 æåí ÊæÏ ÇáÍÕæá Úáì ÅÍÕÇÁÇÊ ÃÍÏË Úä ÍÇáÇÊ ÇáÇäÊÍÇÑ æãÍÇæáÉ ÇáÇäÊÍÇÑ. æåí ÊÑÍÈ ÈãÚáæãÇÊ ÃßËÑ ÊÝÕíáÇð Úä ÇÊÌÇåÇÊ ÚÏÏ ÇáÃØÝÇá ãÊÎáÝí Çáäãæ Ýí ÇáÓäÉ ÇáÃæáì ãä ÇáÚãÑ æÈÕÝÉ ÚÇãÉ ãä ÚãÑ ÕÝÑ Åáì 10 ÓäæÇÊ æÃãÇ Úä ÕÍÉ ÇáÃãåÇÊ Ýåí ÊæÏ Ãä ÊÚÑÝ ÅÐÇ ßÇä åäÇß ÈÑäÇãÌ áÑÕÏ ÚÏÏ ÇáÒíÇÑÇÊ ÇáØÈíÉ ÇáÅÌÈÇÑíÉ ááäÓÇÁ ÞÈá ÇáÍãá æÈÚÏ ÇáæáÇÏÉ.
33. Mme MOKHUANE demande s &apos; il existe des chiffres qui font apparaître l &apos; évolution du nombre des avortements effectués légalement pour des raisons médicales. Comment les naissances sont—elles régulées et observe—t—on une augmentation ou une diminution sensible de l &apos; utilisation des contraceptifs ? Etant donné que les statistiques sur le suicide ne couvrent que les années allant jusqu &apos; à 1992, il serait utile d &apos; avoir plus de statistiques récentes en ce qui concerne les cas de suicide et de tentative de suicide.