ومن الناحية اﻷخرى، فإنه إذا ما وفت الدولة بالتزاماتها بموجب مشاريع المواد ووقع ضرر مع ذلك، تنشأ عن ذلك &quot; مسؤولية دولية &quot; ، وهي القضية المحورية.
Par ailleurs, si l’État exécutait ses obligations aux termes du projet d’articles et qu’un dommage se produisait quand même, il s’agirait alors d’un cas de «responsabilité internationale», laquelle était au coeur du sujet.