ودعوا أيضاً إلى فرض حظر كامل وشامل على نقل جميع المعدات والمعلومات والمواد والتسهيﻻت والموارد والنبائط المتصلة باﻷسلحة النووية إلى إسرائيل وعلى تقديم المساعدة إليها في الميادين العلمية والتكنولوجية المتصلة باﻷسلحة النووية.
Ils ont lancé un appel à l &apos; effet d &apos; interdire complètement le transfert à Israël de tous équipements, renseignements, matières et installations, ressources ou dispositifs liés au nucléaire, ainsi que la fourniture à ce pays de toute assistance scientifique ou technologique dans ce domaine.