لقد دأب اﻻتحــاد اﻷوروبــي منذ وقت طــويل على اﻻتفاق مع اﻷمين العام في رأيه بأن الترتيبات السابقة في هذا الصدد لم توفر أساسا مرضيا لتنظيم إدارة الموارد مستقبلا لهذه البعثات.
L &apos; Union européenne souscrit depuis longtemps à l &apos; avis du Secrétaire général selon lequel les dispositions antérieures prises à cet égard n &apos; étaient pas satisfaisantes pour organiser la gestion future des ressources pour de telles missions.