وترحـب اللجنـة بالنهـج المنفتح المتسـم بالنقد الذاتي الذي اتخذته الدولة الطرف في إعداد تقريرها، وتﻻحظ التعاون واشتراك كثير من المؤسسات والجامعات الوطنية.
Il se félicite de la franchise et de l &apos; esprit d &apos; autocritique manifestés par l &apos; État partie dans son rapport, établi en coopération avec de nombreuses institutions et universités nationales.