ونوهت بأن لدى علماء الفلك أدوات قوية ﻻجراء دراساتهم عن الكون ، مثل مقراب هابل الفضائي المحسن ، وروسات ومرصد كومبتون بأشعة غاما ، وجهاز اﻻستكشاف باﻷشعة فوق البنفسجية القصوى ، و Astro-D و &quot; فريجا &quot; . و IRS-P2 و P3 ، و &quot; كوروناس - ١ &quot; وساتل روهيني القطبي العلمي الممدد ، وسواتل WIND ، وساتل Beppo SAX للدراسات الفلكية ، وساتلي Magion 4 و Magion 5 المصغرين ، ومطياف أورفيوس - ٢ باﻷشعة فوق البنفسجية ، وسواتل ASTRO-SPAS المصغرة التي أطلقت مؤخرا .
Il a constaté que les astronomes avaient à leur disposition des outils d’observation puissants, tels que le télescope spatial Hubble dont les performances avaient encore été améliorées, l’Observatoire Compton pour l’étude du rayonnement gamma, le satellite d’étude de l’ultraviolet extrême, les satellites Astro-D, Freja, IRS-P2 et P3, Koronas 1, SROSS et Wind, le satellite astronomique Beppo SAX, les sous-satellites Magion 4 et 5, le spectromètre Orfeus 2 pour l’étude de l’ultraviolet et les sous-satellites ASTRO-SPAS récemment lancés.