وبعد قرابة عقد من التعديل الهيكلي، نُسب فشل البرامج في دعم النمو اﻻقتصادي إلى قصور استجابة العرض، وخاصة في أمم أفريقيا النامية.
Après presque dix ans d &apos; ajustements structurels, le fait que les programmes mis en oeuvre n &apos; ont pas réussi à entretenir l &apos; expansion a été imputé à l &apos; absence de réaction du côté de l &apos; offre, spécialement parmi les pays en développement d &apos; Afrique.