٧٥ - ومضى قائﻻ إنه بسبب ضخامة التحدي الذي تمثله إعادة توجيه برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي كي ما يصبح الوكالة الرائدة المناهضة للفقر التابعة لﻷمم المتحدة، دأب برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي على العمل مع مؤسسات أخرى في منظومة اﻷمم المتحدة لوضع استراتيجية متسقة لمساعدة البلدان المتلقية في الهجوم على الفقر.
La tâche que représente pour le PNUD le recentrage de ses activités pour qu &apos; il devienne le chef de file de l &apos; action menée par le système des Nations Unies contre la pauvreté, est énorme : aussi le PNUD oeuvre avec d &apos; autres organisations du système à la mise en place d &apos; une stratégie coordonnée d &apos; aide aux pays bénéficiaires dans la lutte contre la pauvreté.