لذلك آن اﻷوان فعﻻ لعقد دورة استثنائية للجمعية العامة في السنة المقبلــة ﻻستعــراض وتقييـم تنفيــذ برنامــج عمــل المؤتمــر الدولي للسكان والتنمية، الذي عقد في القاهرة عام ١٩٩٤.
C &apos; est donc fort à propos qu &apos; une session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale sera convoquée l &apos; année prochaine pour examiner et évaluer la mise en oeuvre du Programme d &apos; action de la Conférence internationale sur la population et le développement tenue au Caire en 1994.