وارتبطت عدة توصيات واردة في هذه اﻻستنتاجات ارتباطا مباشرا بإدماج منظور نوع الجنس في أوجه النشاط الرئيسية، على الصعيد الميداني.
Plusieurs recommandations formulées dans les conclusions concertées touchent directement l’intégration des femmes sur le terrain.