وإن الهند، تمشيا مع التزامنا بمناهج شاملة عالمية غير تمييزية إزاء نزع السﻻح، من الدول اﻷطراف اﻷصلية في هاتين اﻻتفاقيتين.
L &apos; Inde, qui, encore une fois, entend adopter des mesures de désarmement qui soient globales, universelles et non discriminatoires, est devenue tout naturellement partie originaire à ces deux conventions.