وفي مجال آخر من مجاﻻت إطار عملية تخفيضات اﻷسلحة اﻻستراتيجية )ستارت(، وتمشيا مع المادة السادسة من اتفاقية منع اﻻنتشار، أجريت تخفيضات كبيرة في ترسانات الحرب الباردة في أكبر دولتين حائزتين لﻷسلحة النووية مما قرب اليوم الذي يمكن فيه توخي إتمام المراحل المتعددة اﻷطراف في مجال نزع السﻻح النووي.
Par ailleurs, dans le cadre du processus de réduction des armes stratégiques (START), et conformément à l &apos; article VI du TNP, les arsenaux accumulés pendant la guerre froide entre les deux plus grands détenteurs d &apos; armes nucléaires ont subi d &apos; importantes diminutions, ce qui signifie que les phases plurilatérales et multilatérales du désarmement nucléaire peuvent être de plus en plus sérieusement envisagées.