&quot; تمنح القاعدة التقليدية حق الحماية الدبلوماسية لكيان الشركة للدولة التي تأسست في ظل قوانينها والتي يوجد في أراضيها مكتبها المسجل.
«La règle traditionnelle attribue le droit d’exercer la protection diplomatique d’une société à l’État sous les lois duquel elle s’est constituée et sur le territoire duquel elle a son siège.