ولست أريد أن أعارض هذه اﻻدعاءات، ولكنني أعتقد أن مؤتمر نزع السﻻح هو الذي وضع أعضاءه أمام اختبار، وأننا نتحمل مسؤولية مشتركة عن تأمين فعاليته عن طريق التصدي لمشاغل اﻷمن لدى المجتمع الدولي.
Je n’entends pas m’opposer à cette argumentation, mais je pense que c’est la Conférence qui a mis ses membres à l’épreuve et qu’il nous incombe à tous d’assurer ensemble son efficacité en répondant aux inquiétudes de la communauté internationale en matière de sécurité.