ولهذا السبب، فإن الجزاءات اﻻقتصادية المفروضة على بلدها ﻻ تتعارض مع الصكوك الدولية لحقوق اﻹنسان فحسب بل وتتعارض مع ميثاق اﻷمم المتحدة أيضا.
Les sanctions économiques qui ont été imposées à son pays sont de ce fait incompatibles non seulement avec les textes juridiques internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme, mais aussi avec la Charte des Nations Unies.