وستعوم عمﻻت اﻻحتياطي الثﻻثة إزاء بعضها البعض، ولكن ﻻ يبدو اتباع سياسة أوروبية لﻹهمال الحميد مرجحا في نظام مالي عالمي يتزايد تكامﻻ وتحررا حيث يمكن أن يسفر توقع تحركات سعر الصرف عن تدفقات كبيرة لرأس المال.
. Les trois monnaies de réserve flotteront les unes par rapport aux autres, mais une politique européenne d’indifférence bienveillante paraît peu probable dans un système financier mondial de plus en plus intégré et libéralisé où les anticipations quant aux mouvements de taux de change peuvent déclencher d’énormes mouvements de capitaux.