وتﻻحظ اللجنة أن ذلك يمنع العاملين الذين يغادرون العراق قبل انتهاء مدة عقدهم أو الذين يستقرون في بلد بخﻻف بلد منشئهم من تلقي مستحقاتهم.
Le Comité note que cette disposition empêche les travailleurs qui quittent l &apos; Iraq avant l &apos; expiration de la période sur laquelle porte leur contrat ou qui s &apos; installent dans un pays autre que leur pays d &apos; origine de bénéficier de prestations.