- النص على اﻻختصاص القضائي للمحكمة وارساء قواعد للتنسيق حيث يحدث اجراء اعسار في الدولة المشترعة متزامنا مع اجراء اعسار في دولة أجنبية ؛
- Elle prévoit la compétence des tribunaux et définit des règles de coordination dans les cas où une procédure pour insolvabilité a lieu dans l’État de for en même temps qu’une procédure pour insolvabilité a lieu dans un État étranger;