وفيما يتعلق بالمدعي العام ، قال انه يؤيد الخيار ١ بالنسبة للمادة ٢١ والتي تشمل عبارة &quot; من تلقاء نفسه &quot; فيستعاض عنها بعبارة &quot; بحكم منصبه &quot; .
Pour ce qui est des droits du Procureur, elle appuie la variante 1 de l &apos; article 12, l &apos; expression &quot; de sa propre initiative &quot; devant cependant être remplacée par l &apos; expression &quot; de plein droit &quot; .