٧٢ - وقبلت الجزائر من ناحيتها المبدأ المتمثل في أن حقوق اﻹنسان عالمية ومستقلة وغير قابلة للتجزئة، وهكذا، على الرغم من أنها تتصدى بمختلف الوسائل القانونية ﻷكثر اﻷشكال اﻹرهابية وحشية فإنها ملتزمة بالعمل على تشجيع حقوق اﻹنسان، ومصرة على مواصلة ذلك بتصميم لكي تغرس مفهوم حقوق اﻹنسان بصورة أعمق في المجتمع.
72. L’Algérie a, pour sa part, toujours accepté le principe selon lequel les droits de l’homme sont universels, interdépendants et indivisibles. Tout en s’opposant par tous les moyens légaux aux formes de terrorisme les plus barbares que l’on puisse imaginer, elle s’est engagée à promouvoir les droits de l’homme et s’est résolue à continuer à le faire avec détermination, de façon à les ancrer durablement dans notre société.