وبشكل عام، تدل التقييمات على أن اﻷنشطة التنفيذية تكون فعالة في تناول القضايا الشاملة لعدة قطاعات مثل بناء القدرات، حيث تعمل مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة مع الحكومة بشأن مجموعة مشتركة من اﻷهداف، والتوقعات والقيود المتبادلة، مما يتيح لكفاءتها التقنية وأدوارها الدعائية الفرصة ﻷن تكون في غاية الفعالية.
Généralement, les évaluations montrent que les activités opérationnelles donnent de bons résultats lorsqu’il s’agit de traiter de questions interdisciplinaires, comme par exemple le renforcement des capacités, domaine dans lequel les organismes du système des Nations Unies coopèrent avec les gouvernements en fixant ensemble les objectifs à atteindre et les limites à ne pas dépasser, ce qui confère plus d’efficacité à leur savoir-faire technique et à leurs activités de plaidoyer.