وينبغي أن تقف الأمانة على مصادر التمويل التي يمكن أن توضع رهن تصرف المتدربين من البلدان النامية من أجل التخفيف من حدة عدم التناسب الذي يشوب نصيب هذه البلدان حاليا.
Le secrétariat de celle-ci devrait rechercher des sources de financement auxquelles pourraient s &apos; adresser les stagiaires des pays en développement, ce qui corrigerait peut-être les disparités actuelles de la représentation géographique.