وإذ يساورها عميق القلق ﻷنه في الحاﻻت التي يسود فيها الفقر والحرب والنزاع المسلح، تكون الطفلة من بين أشد الضحايا تضررا، ومن ثم تكون إمكانية نمائها التام محدودة،
Profondément préoccupée par le fait que, parmi les victimes de la pauvreté, des guerres et des conflits armés, les petites filles sont le plus gravement touchées, si bien qu’il ne leur est pas donné de pouvoir vraiment s’épanouir,