ولكن لﻷسف، هناك عقبات في طريقنا نحو السﻻم الدائم، وأكبرها الجزاءات اﻻقتصادية التي فرضت على بوروندي في ١٣ تموز/يوليه ٦٩٩١. وهذه الجزاءات تتضرر منها على نحو خاص القطاعات اﻷضعف في مجتمعنا.
Des obstacles hélas, ont été érigés sur notre chemin vers la construction d &apos; une paix durable, le principal étant constitué par les sanctions économiques imposées au Burundi depuis le 31 juillet 1996.