ويجب أن يكون الطلب مصحوبا بتقييم نفساني للطرفين وبفحص طبي يثبت عجز الأم الطالبة عن الحمل أو الاستمرار في الحمل حتى الولادة.
Toutes les demandes doivent être étayées d’une appréciation psychologique des parties et d’un examen médical faisant état de l’inaptitude de la mère désignée à concevoir ou à conduire la grossesse à son terme.