وبشأن عبارة &quot; جهازا أو أداة الكترونية &quot; ، التي قيل ان استخدامها يثير عدم اليقين ، تقرر أن توضع بين معقوفتين ريثما يجري الفريق العامل مزيدا من النظر في المسألة )انظر الفقرة ٩١١ أعﻻه( .
Pour ce qui était des termes &quot; un dispositif ou un agent électronique &quot; , dont l &apos; emploi, a-t-on déclaré, créait une incertitude, il a été décidé de les placer entre crochets jusqu &apos; à ce que le Groupe de travail étudie plus avant la question (voir par. 119 ci-dessus).