وفي الحالــة الثانية، وقﱢع اﻻتفاق في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١ بقيمة إجماليها ٤٧٠ ٤٥ دوﻻرا وكان من المقرر تسليم العمل بحلول ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٢.
Dans le second cas, un contrat d’une valeur totale de 45 470 dollars avait été signé en novembre 1991, pour un travail qui devait être exécuté pour le 31 décembre 1992.