٨١ - قام مدير البرنامج، في كلمته الترحيبية، بإعﻻم المجلس التنفيذي بأن البنود الرئيسية المتعلقة ببرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والتي ستناقش هي: الحالـــة الماليــة لسنة ٦٩٩١؛ وميزانية فترة السنتين ٨٩٩١ - ٩٩٩١؛ والموارد واستراتيجية التمويل؛ وإدارة التغيير في البرنامج اﻹنمائي في عام ١٠٠٢، وأطر التعاون القطري، وإطار التعاون اﻹقليمي للدول العربية، وإطار التعاون العالمي.
18. Dans sa déclaration liminaire, l &apos; Administrateur a informé le Conseil d &apos; administration que les principaux points relatifs au PNUD qui seraient examinés comprendraient : la situation financière en 1996; le budget de l &apos; exercice biennal 1998-1999; les ressources et la stratégie de financement; la gestion du changement (PNUD 2001); et les cadres de coopération de pays, le cadre de coopération régional pour les États arabes et le cadre de coopération mondial.