وينبغي أن يﻻحظ المجلس، في هذا الصدد، أن التعاون المتعدد اﻷطراف - الثنائي الجديد في آسيا الذي جرى اﻻتفاق عليه مع اﻻتحاد اﻷوروبي يستهدف العمل مع المنظمات غير الحكومية.
À ce propos, le Conseil d &apos; administration devait prendre note du fait que la nouvelle coopération multibilatérale en Asie avec l &apos; Union européenne allait se faire en collaboration avec les ONG.