وفي حالة اﻻعتراف بإجراء رئيسي ، تنطبق المادة ١٦ )١( )أ( ، ولكن قد تستمر دعاوى أخرى بمقتضى المادة ١٦ )٢( .
En cas de reconnaissance d &apos; une procédure principale, le paragraphe 1 a) de l &apos; article 13 s &apos; appliquera, mais certaines actions pourront se poursuivre conformément au paragraphe 2 de ce même article.