وعﻻوة على ذلك، فإن العمل الذي ﻻ يكل الذي تضطلع به اللجنة المعنية بحقوق الطفل، التي تجتمع مدة تبلغ ثﻻثة أشهر في العام في جنيف لرصد حالة تنفيذ الدول اﻷطراف لﻻتفاقية، يعد بمثابة دليل على التزام المجتمع الدولي المستمر بحقوق الطفل.
En outre, le travail inlassable du Comité des droits de l &apos; enfant, qui se réunit chaque année à Genève pendant trois mois au total, pour suivre l &apos; application de la Convention par les États parties, est un témoignage de l &apos; attachement constant de la communauté internationale aux droits de l &apos; enfant.