وتمهيدا لتناول جدول أعمالنا، يؤكد وفد بﻻدي على ضرورة وأهمية مؤتمر نزع السﻻح كمحفل دولي تفاوضي وحيد في هذا الحقل، ربما كان المؤتمر بطيئا في معالجة مواضيع نزع السﻻح الدولي ﻷن هذه المواضيع على جانب كبير من التعقيد والحساسية والخطورة. وﻷن امتﻻك سﻻح أو نزعه يمس اﻷمن والسلم في مستوياته الوطنية واﻹقليمية والدولية.
Avant d’en venir à notre ordre du jour, ma délégation souhaite souligner le rôle vital de la Conférence en tant qu’instance multilatérale unique de négociation sur le désarmement. Certes, elle est lente à régler les questions de désarmement international, parce que ces questions sont très complexes, sensibles et importantes et parce que le fait de posséder des armes ou d’y renoncer a des incidences sur la paix et la sécurité nationales, régionales et internationales.