وكوت ديفوار، التي اختيرت مع أوغندا وشيلي وفييت نام لﻻشتـــراك في المرحلة التجريبية من مبادرة &quot; اﻷمم المتحــدة ومــرض اﻹيدز &quot; بشأن الوصول إلى العﻻج المضاد للفيــروس اﻻرتجاعي، تسعى بﻻ كلل لضم شركاء جدد، مثل اﻻتحاد اﻷوروبي وشركات الصيدلة الكبرى في نصف الكرة الشمالي.
Retenue par le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida avec l &apos; Ouganda, le Chili et le Viet Nam pour participer à la phase expérimentale de l &apos; initiative sur l &apos; accès aux traitements antirétroviraux, la Côte d &apos; Ivoire a inlassablement recherché l &apos; adhésion d &apos; autres partenaires, comme l &apos; Union européenne et les grandes firmes pharmaceutiques de l &apos; hémisphère Nord.