٨٢- وبعد انهيار اتحاد الجمهوريات اﻻشتراكية السوفياتية تحول اﻻتجاهان اﻻنفصاليان إلى كيانين مستقلين ذاتيا هما أبخازيا وجنوب أوسيتيا.
28. Lors de l &apos; effondrement de l &apos; Union des républiques soviétiques socialistes, les tendances séparatistes se sont développées au sein de deux entités autonomes, l &apos; Abkhazie et l &apos; Ossétie du Sud.