)ز( قيام أجهزة وهيئات اﻷمم المتحدة، كل في نطاق وﻻيته، وأيضاً المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية، ووسائل اﻻعﻻم، والمجتمع ككل، بالتعريف بمبادئ اﻻتفاقية وأحكامها على نطاق واسع بين الكبار واﻷطفال على حد سواء، طبقاً للمادة ٢٤ من اﻹتفاقية، وتشجيع الضالعين في أنشطة تتعلق باﻷطفال على التدريب على حقوق الطفل، من خﻻل وسائل منها مثﻻً برنامج الخدمات اﻻستشارية والتعاون التقني في ميدان حقوق اﻹنسان؛
g) Et les organes et organismes des Nations Unies, dans le cadre de leurs mandats respectifs, ainsi que les organisations intergouvernementales et non gouvernementales, les médias et la société dans son ensemble, à faire largement connaître les principes et les dispositions de cet instrument aux adultes comme aux enfants, conformément à l &apos; article 42 de la Convention, et à encourager les actions visant à dispenser une formation relative aux droits de l &apos; enfant à tous ceux qui participent à des actions concernant l &apos; enfance, notamment grâce au programme de services consultatifs et de coopération technique dans le domaine des droits de l &apos; homme;