ويبلغ متوسط المساعدة المالية السنوية المتاحة من خﻻل القروض والمنح المالية ٠٠٨ ٥ دوﻻر كندي للطالب بالمعهد و٠٠٠ ٧ دوﻻر للطالب الجامعي.
Chaque année, l &apos; aide financière moyenne accordée à un étudiant de collège, bénéficiant d &apos; un prêt et d &apos; une bourse, atteint 5 800 dollars; l &apos; étudiant à l &apos; université reçoit en moyenne 7 000 dollars.