● عدم توضيح أن المشاريع شفعت بتقييمات مﻻئمة لﻻحتياجات كانت المعلومات المتعلقة بتقييم اﻻحتياجات التي يمكن أن تكون قد أجريت لدعم التصميم في ١٣ وثيقة من بين وثائق ومقترحات المشاريع المقدمة وعددها ٢٤ وثيقة إما غير كافية أو لم توجد على اﻹطﻻق.
Absence d’éléments d’informations montrant que les projets reposaient sur une juste évaluation des besoins • Sur les 24 descriptifs et propositions de projets, 13 ne donnaient aucune information ou que peu d’informations sur une éventuelle évaluation des besoins qui aurait pu être faite pour justifier leur élaboration.