وسيتيح النظام الجديد للرصد البرنامجي والمالي القيام على نحو أوثق وأكثر تركيزا برصد اﻷموال المخصصة لدمج منظور نوع الجنس في أوجه النشاط الرئيسية والبرامج المخصصة للمرأة والفتاة، وذلك بطريقة منهجية على جميع مستويات المنظمة.
Le nouveau système de suivi des programmes et de contrôle financier permettra de contrôler de façon plus régulière et plus rigoureuse, à tous les échelons de l’organisation, l’utilisation des fonds destinés à l’intégration d’une démarche sexospécifique et les programmes destinés aux femmes et aux petites filles.