وعلى الرغم من أن المخاطر المدمرة التي تنطوي عليها اﻷسلحة التي تكلمت عنها تتطلب درجة عالية من اليقظة من جانب المجتمع الدولي، إﻻ أن أكبر المآسي البشرية ترتبط اليوم باستعمال اﻷسلحة التقليدية.
Bien que le risque dévastateur de ces armes réclame une grande vigilance de la part de la communauté internationale, les plus grands drames humains sont, de nos jours, davantage liés à l &apos; utilisation des armes conventionnelles.