فالعمليات المعاصرة تتجه الى أن تكون أعماﻻ متعددة اﻷبعاد، بالغة التعقيد، وﻻ تقتصر على المتخصصين العسكريين بـــل تشمـــل المدنيين منهم أيضا وغالبا ما تنفذ بالتعاون مع المنظمات أو الترتيبات اﻹقليمية ومع المنظمات اﻹنسانية والعديد من الوكاﻻت اﻷخرى.
Les opérations contemporaines sont souvent des entreprises multidimensionnelles très complexes, nécessitant les services non seulement de spécialistes militaires mais d &apos; experts civils, et elles sont souvent effectuées en coopération avec des organisations ou des arrangements régionaux, des organisations humanitaires et de nombreux autres organismes.