٣٧ - ومشروع المبدأ التوجيهي ١-١-٣ يتعلق بالبيانات الصادرة عن جانب واحد والتي تستهدف منها الدولة استبعاد تطبيق معاهدة ما بصورة كلية أو جزئية بالنسبة ﻹقليم واحد أو أكثر خاضع لسلطتها.
37. Le projet de directive 1.1.3 concerne les déclarations unilatérales par lesquelles un État entend exclure l &apos; application d &apos; un traité en totalité ou en partie à l &apos; un ou plusieurs des territoires placés sous sa juridiction.