وينبغي للمؤسسات أن تكون أكثر قدرة على اﻻنسجام مع بيئة اقتصادية تسيطر عليها اﻷسواق الرأسمالية، وأن تتبع نهجا مبتكرة وتستخدم مجموعة جديدة من اﻷدوات اﻻقتصادية.
Les institutions doivent s &apos; adapter à un environnement économique dominé par les marchés des capitaux, adopter des approches novatrices et mettre en oeuvre une nouvelle panoplie d &apos; instruments économiques.