ونجحنا في فرض حظر تام على اﻷلغام في نهاية عملية دامت أكثر من ٠٢ عاماً تم خﻻلها أخذ الضرورات اﻹنسانية واﻻحتياجات العسكرية في اﻻعتبار الواجب في مراحل متتالية.
Nous sommes parvenus à instaurer une interdiction totale sur les mines au terme d’un processus qui aura duré plus de 20 ans et dans les différentes phases duquel les impératifs humanitaires et les considérations militaires ont été dûment pris en compte.