١ - وردت ميزانية تمويل قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي، إيطاليا، عن الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٧ إلــى ٣٠ حزيـــران/يونيه ١٩٩٨ في تقرير اﻷمين العام المؤرخ ٢١ أيار/ مايو ١٩٩٧ (A/51/905) وبلغت ٠٠٠ ٩٥٢ ١٣ دوﻻر، منها مبلغ قدره ٥٠٠ ٢٠٧ ٤ دوﻻر ﻹنجاز أعمال الجرد المتراكمة.
Le budget de la Base de soutien logistique des Nations Unies à Brindisi pour la période allant du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998 figure dans le rapport du Secrétaire général en date du 21 mai 1997 (A/51/905). Il s’élevait à 13 952 000 dollars, dont 4 207 500 dollars au titre de la mise à jour de l’inventaire du matériel en stock.