وكما سبق أن قيل في هذه الجلسة ، ربما ينبغي للجنة أن تستعرض كل حالة يشير فيها القانون النموذجي إلى &quot; المحكمة &quot; لتحديد ما إذا كانت اﻹشارة إلى المحكمة المحددة في المادة ٤ أو إلى محكمة أخرى .
Comme cela a déjà été dit au cours de la session, la Commission devrait peut-être revoir tous les cas où la loi-type mentionne le &quot; tribunal &quot; pour déterminer s &apos; il s &apos; agit du tribunal spécifié à l &apos; article 4 ou d &apos; un autre tribunal.