وذكر على وجه الخصوص : أن الفقرة )١( )أ( يراد بها تمكين اﻷطراف من تقرير نوع التوقيع اﻻلكتروني الذي يودون استعماله في معامﻻتهم التجارية ؛ وأن الفقرة )١( )أ( مستوحاة من المادة ٧ )١( )ب( من القانون النموذجي ؛ وأن الفقرة )٢( تمثل محاولة لتوضيح الفقرة )١( )ب( .
En particulier, il a été indiqué que : l’alinéa a) du paragraphe 1 avait pour objet de permettre aux parties de déterminer le type de signature électronique qu’elles souhaitaient utiliser dans leurs opérations commerciales; cet alinéa s’inspirait de l’article 7-1 b) de la Loi type; et le paragraphe 2 constituait un effort d’explication de l’alinéa b).