وكانت الخطة قد نوقشت ابان اجتماع خبراء بشأن الجرائم ذات الصلة بشبكات الحواسيب ، عقد في طوكيو من ٥ الى ٩ تشرين اﻷول/ أكتوبر ٨٩٩١ .
Cette proposition avait été examinée lors de la réunion d’experts sur les délits liés à l’utilisation du réseau informatique, qui s’est tenue à Tokyo du 5 au 9 octobre 1998.