وينبغي اﻻستمرار في ادراج المعلومات الخاصة بالممارسات والتشريعات الواعدة المتعلقة بقضايا الضحايا ضمن قواعد البيانات ومراكز تبادل المعلومات ، لتوفير خدمة مستمرة لكل من اﻷجهزة الحكومية والمنظمات غير الحكومية ، بما في ذلك جماعات الضحايا .
Il faudrait continuer à insérer dans la base de données et à communiquer au Centre d’échange d’informations des informations sur les pratiques et les législations concernant les victimes qui paraissent efficaces afin d’offrir un service permanent aux services officiels et aux organisations non gouvernementales ainsi qu’aux groupements de victimes.