وهذا يتمثل بوجه خاص في الحماية قبل نهاية عقد العمل، وترتيب ساعات العمل ترتيبا مناسبا، وإدراج فترة رعاية الطفل الذي يقل عمره عن ٥ سنوات ﻷغراض التأمين ضد البطالة.
Il s &apos; agit en particulier de la protection contre le licenciement, d &apos; arrangements concernant des horaires de travail adaptés, la prise en compte aux fins des assurances chômage de la période de temps consacrée aux soins des enfants âgés de moins de 5 ans.