والمكتب موجود في حالة استنفار لمدة ٢٤ ساعة ويستجيب للعمليات التي تقوم بها القوات التابعة لقوة تثبيت اﻻستقرار من أجل احتجاز المتهمين الذين وجهت اليهم لوائح اتهام، وينطوي هذا على سفر رئيس المكتب أو أحد المحققين المكلفين بالعمل في المكتب، باﻹضافة إلى مترجم شفوي، إلى الموقع الذي تحتجز فيه قوة تثبيت اﻻستقرار المتهم، من أجل إلقاء القبض عليه رسميا، وإبﻻغه بحقوقه وتزويده بنسخة من ﻻئحة اﻻتهام.
Dès qu’un accusé est appréhendé par la SFOR, le Chef du bureau ou l’un des enquêteurs se rendent en compagnie d’un interprète à l’endroit où l’intéressé est détenu, pour procéder officiellement à son arrestation, l’informer de ses droits et lui remettre une copie de l’acte d’accusation.