٢٨٩ - ومن ثم قدمت المديرة التنفيذية من جديد باقتضاب التقرير المعنون، &quot; بلوغ أهداف المؤتمر الدولي للسكان والتنمية: اﻵثار المترتبة على نقص الموارد حتى عام ٢٠٠٠ &quot; )DP/FPA/1998/CRP.2، الذي سبق أن قدم للمجلس التنفيذي في دورته العادية الثالثة لعام (١٩٩٧.
289. La Directrice exécutive a ensuite présenté à nouveau, en quelques mots, le rapport intitulé &quot; Atteindre les buts de la CIPD : les conséquences de l &apos; insuffisance des ressources jusqu &apos; en 2000 &quot; (DP/FPA/1998/CRP.2), qui avait déjà été présenté au Conseil lors de sa troisième session ordinaire de 1997.