وفي محاولة لضمان تطبيق الحقوق والمصالح البحرية للدول الساحليــــة على الصعيد المحلي، على النحو المنصوص عليه فــــي اتفاقية ١٩٨٢، فإن حكومة بلدي سعت على الدوام إلى سن وتنفيـــذ قوانينها المحلية المتصلة بالحيز البحري.
En vue d &apos; assurer l &apos; application nationale des droits et intérêts maritimes des États côtiers, comme cela est prévu par la Convention de 1982, le Gouvernement de la République de Corée a appliqué et suivi en permanence ses propres lois nationales en matière d &apos; espaces maritimes.