واﻻهتمام الفعلي ينبغي أن يكون على الصعيد القطري، وثمة حاجة الى مزيد من الوضوح بشأن الخدمات التي يمكن للبرنامج اﻹنمائي أن يقدمها بأقصى درجة من الفعالية.
Il faudrait axer le recentrage essentiellement sur les interventions au niveau des pays, en précisant davantage les services que le PNUD pourrait assurer plus efficacement.