وأضاف قائﻻ ان الخيار ١ يمكن أن يصلح أساسا لحل توفيقي ، وخصوصا أن الفقرة الفرعية `٦` سوف تجعل من الممكن أن يؤخذ في اﻻعتبار التطورات المقبلة في مجال المنازعات المسلحة والقانون اﻻنساني الدولي .
La variante 1 pourrait être une base de compromis, d’autant que l’alinéa vi) permettrait de tenir compte de l’évolution future de la situation en matière de conflits armés et de droit international humanitaire.