وسوف يوجه معظم الجهود نحو تعزيز القدرة التشغيلية للمؤسسات اﻻقليمية أو الوطنية القائمة المعنية باﻻدارة البيئية من أجل التنمية المستدامة أو اﻷمن الغذائي أو رصد الموارد الطبيعية أو رسم خرائط الكساء اﻷرضي .
La plupart d’entre elles seront axées sur le renforcement des capacités opérationnelles des institutions régionales ou nationales existantes, qui jouent un rôle dans la gestion de l’environnement en vue d’un développement durable, dans la sécurité alimentaire, dans la surveillance des ressources naturelles ou dans l’établissement de cartes du couvert végétal.