١٠٧١- وعمﻻ بقانون ولوائح التدريب المهني، تتاح لجميع طﻻب يوكون عﻻوات تدريب تحدد قيمتها بحسب عدد اﻷشخاص المعالين للطالب، وذلك لتلقي التدريب ورفع المستوى اﻷكاديمي في يوكون.
En application de la loi et du Règlement sur la formation professionnelle, des allocations de formation sont offertes à tous les étudiants du Yukon, calculées en fonction du nombre de leurs personnes à charge, pour leur permettre de suivre des cours de perfectionnement professionnel et scolaire au Yukon.