وقد عنيت عمليات اﻻستعراض أساسا بمدى كفاءة اﻹجراءات المالية، والضوابط المالية الداخلية، وعنيت عموما بشؤون اﻹدارة والتنظيم في البرنامج.
Les examens portaient entre autres sur l &apos; efficacité des procédures financières, les contrôles financiers internes et, en général, l &apos; administration et la gestion du Programme.