وفي كانون اﻷول/ديسمبر ٥٩٩١ وضعت الحكومة خطة عمل لصالح المعوقين أطلق عليها اسم اﻻستراتيجية السباعية للتطبيع بوصفها خطة ﻻتخاذ تدابير مهمة لتنفيذ الخطة .
En décembre 1995, il a mis au point un plan d’action pour les personnes handicapées, appelé stratégie de normalisation, qui servira de cadre à la mise en œuvre de mesures importantes dans ce domaine.