وعلى الرغم من أن اﻻحصاءات التي أعدها المعهد اﻻقتصادي الوطني ومكتب اﻻحصاءات اﻻيسلندي غير متشابهة نظرا ﻻختﻻف المنهجية التي اتبعها كل منهما، فانها توضح أن التطور، كما هو مبين، قد استمر.
Même si les statistiques de l’Institut économique national et du Bureau de statistique islandais ne sont pas comparables du fait des différences entre les méthodes utilisées, elles montrent que l’évolution mentionnée s’est poursuivie.