وكرر بعض هذه الدول اﻹعراب عن اقتناعها العميق بأن اﻹزالة التامة لﻷسلحة النووية هي الضمانة الفعالة الوحيدة ضد استعمال اﻷسلحة النووية أو التهديد باستعمالها وشددت على ضرورة التسليم بحق الدول غير الحائزة ﻷسلحة نووية في أﻻ يجري مهاجمتها أو تهديدها بهذه اﻷسلحة.
Certains d &apos; entre eux ont dit à nouveau avoir l &apos; intime conviction que l &apos; élimination complète des armes nucléaires constituait la seule garantie efficace contre l &apos; emploi ou la menace des armes nucléaires et ont fait ressortir la nécessité de reconnaître le droit des États non dotés d &apos; armes nucléaires d &apos; être à l &apos; abri d &apos; une attaque ou d &apos; une menace à l &apos; arme nucléaire.