وأعرب عن قدر من التأييد لذلك اﻻقتراح ﻷنه يمكن أن يؤدي الى النتائج المنشودة لو ضُم الى مشروع المادة ٨١ )٤( الذي يخول المدين ، في حالة تلقيه اﻻشعار باﻻحالة من المحال اليه ، أن يطلب معلومات اضافية من المحال اليه .
Cette suggestion a reçu un certain appui, au motif qu’elle permettrait d’obtenir les résultats souhaités si elle était combinée au projet d’article 18-4 qui autorisait le débiteur, lorsque la notification de la cession était donnée au débiteur par le cessionnaire, à demander à ce dernier des renseignements supplémentaires.