٢٦ - واستعدادا لعقد المؤتمر العالمي للتعليم العالي في عام ١٩٩٨، استضافت الجامعة في تموز/يوليه ١٩٩٧ مؤتمرا لمناقشة &quot; اﻻستراتيجيات الوطنية والتعاون اﻹقليمي للقرن الحادي والعشرين &quot; . وكان هذا المؤتمر بمثابة جهد مشترك ﻷربعة أطراف، هي: الجامعة؛ منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )اليونسكو(؛ ووزارة التعليم والعلوم والرياضة والثقافة في اليابان؛ ورابطة جامعات آسيا ومنطقة المحيط الهادئ.
En coopération avec l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), le Ministère japonais de l’éducation, de la science, des sports et de la culture et l’Association des universités de l’Asie et du Pacifique, l’UNU a organisé en juillet 1997, dans la perspective du Congrès mondial de 1998 sur l’enseignement supérieur, une conférence sur le thème «Stratégies nationales et la coopération internationale à l’aube du XXIe siècle».