٤٢ - السيد هيريرا )المكسيك(: تكلﱠم أيضا باسم اسبانيا وفنزويﻻ وكولومبيا والنرويج والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، فقال إن مجموعة أصدقاء عملية السلم في غواتيماﻻ قدمت مشروع القرار A/53/L.20 بغرض تمديد وﻻية بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيماﻻ للفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
42. M. HERRERA (Mexique) parlant au nom de la Colombie, de la Norvège, de l &apos; Espagne, des États-Unis et du Venezuela, précise que le Groupe des Amis du processus de paix au Guatemala a présenté le projet de résolution A/53/L.20 en vue de prolonger le mandat de la MINUGUA du 1er janvier au 31 décembre 1999.