قد يقــول البعض إننــا، بوصفنا القادة في بلداننا، ﻻ ينبغي أن نشاهد ونحن نفعــل أي شيء يفسر على أنه تغاض عن استعمال المخدرات، وإننا، بمجرد الكﻻم صراحة عن اﻷخطار النسبية ﻻستعمال المخدرات، نزيل بعضا من الرادع اﻻجتماعي ﻻستعمال المخدرات.
Certains diront qu &apos; en notre qualité de dirigeants, nous ne pouvons nous permettre de donner à penser que nous apportons notre caution à l &apos; utilisation des drogues, et même, qu &apos; en parlant ouvertement sur les risques relatifs de la consommation de drogues, nous risquons d &apos; éliminer en partie l &apos; opprobre social que suscite l &apos; utilisation des drogues.