السيد أبو الحسن )الكويت(: أود في بداية هذا البيان أن أعرب عن ارتياح بﻻدي الكبير للجهود المبذولة في إطار اﻷمم المتحدة، وعلى رأسها الجهود المميزة لﻷمين العام السيد كوفي عنان والتي تهدف الى تسليط الضوء، وبشكل جاد، على مخاطر النزاعات المنتشرة في القارة اﻷفريقية.
M. Abulhasan (Koweït) (interprétation de l &apos; arabe) : Je voudrais d &apos; abord dire que mon pays se félicite des efforts entrepris par les Nations Unies, en particulier du Secrétaire général Kofi Annan, pour attirer l &apos; attention sur les dangers que présentent les conflits qui font rage en Afrique.