٣٦ - السيدة بويرغو رودريغيس )كوبا(: أشارت إلى الرسالة المؤرخة ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر التي وجهها رئيس اللجنة السادسة إلى رئيس اللجنة الخامسة، وذكرت أنه فيما يتعلق بالقرار المتعلق بعقد اﻷمم المتحدة للقانون الدولي، وﻻ سيما الفقرتين ٩ و ١٠ المتعلقتين بوجه خاص بتكلفة توزيع بعض المنشورات عن طريق شبكة اﻹنترنيت، تجدر اﻹشارة إلى أنه يجدر أن يوضح للجنة بأن عليها اﻻنتظار قبل البت في المسألة حتى تفرغ اللجنة الخامسة من النظر فيها.
36. Mme Buergo Rodriguez (Cuba) mentionne une lettre du 16 octobre que le Président de la Sixième Commission a adressée au Président de la Cinquième Commission et déclare que, s’agissant de la résolution sur la Décennie des Nations Unies pour le droit international, et en particulier des paragraphes 9 et 10, qui ont trait notamment au coût de la diffusion de certaines publications sur Internet, il conviendrait d’indiquer à la Sixième Commission qu’elle est tenue d’attendre, avant de se prononcer, que la Cinquième Commission ait examiné la question.