&quot; )د( أن جميع المعلومات اﻷخرى الواردة في الشهادة معلومات دقيقة ، على حد علم سلطة التصديق ، في التاريخ الذي صدرت فيه الشهادة ، باستثناء ما ذكر بخﻻف ذلك في الشهادة أو في أي بيان منطبق لممارسات التصديق ؛
d) qu’à sa connaissance, sous réserve de ce qui est stipulé dans le certificat ou toute déclaration applicable relative aux pratiques d’authentification, toutes les autres informations figurant dans le certificat sont exactes à la date d’émission dudit certificat;