٥٦ - السيد بلوروتي )اﻷرجنتين(: قال إنه بالرغم من أنه لم تعد هناك أسباب ﻻنتشار العنف على نطاق واسع في جنوب أمريكا الجنوبية فإن عدد طلبات اللجوء في بلده قد تضاعف منذ عام ١٩٩٦ ويأتي معظم تلك الطلبات من مناطق أخرى.
56. M. PLORUTTI (Argentine) dit que, même si les causes d &apos; une violence largement répandue n &apos; existent plus au sud de l &apos; Amérique du Sud, le nombre des demandeurs d &apos; asile n &apos; en a pas moins doublé depuis 1996, la plupart des demandeurs venant d &apos; autres régions.