)و( دعم النساء والرجال الذين يجمعون ما بين العمل المأجور وتقديم الرعاية لكبار السن باتخاذ تدابير مثل ترتيبات العمل المرنة، واﻹجازة العائلية لرعاية كبار السن من أفراد اﻷسرة المعالين، وإعادة مقدمي الرعاية إلى عملهم عقب انقطاعهم عنه بسبب تقديم الرعاية؛
f) Soutenir les femmes qui combinent travail salarié et soins de personnes âgées en prévoyant notamment des horaires de travail flexibles, des congés pour leur permettre de s &apos; occuper des personnes âgées qui sont à leur charge et leur réintégration si elles ont dû interrompre leur carrière;