&apos; ٧ &apos; تظل اﻻلتزامات غير المصفاة للفترة الحالية المتعلقة بالصناديق اﻻستئمانية واﻷنشطة التي يمولها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي سارية لمدة ١٢ شهرا عقب نهاية السنة، بدﻻ من فترة السنتين المتصلة بها.
vii) Les engagements non réglés de l’exercice relatifs à des activités financées par des fonds d’affectation spéciale et par le PNUD demeurent valides pendant les 12 mois suivant la fin de l’année, et non jusqu’à la fin de l’exercice biennal auquel ils se rapportent.