٤٦ - تجدر اﻹشارة إلى أن الفقرة ٣٩ من قرار الجمعية ٥٠/١٢٠ أكدت من جديد الدور الهام الذي يؤديه نظام المنسقين المقيمين في متابعة المؤتمرات ومؤتمرات القمة التي تعقدها اﻷمم المتحدة.
Il convient de rappeler qu’au paragraphe 39 de sa résolution 50/120, l’Assemblée générale a réaffirmé l’importance du système des coordonnateurs résidents dans le suivi des conférences et sommets internationaux organisés par les Nations Unies.