وعلى الصعيد الدولي، نُفذت أنشطة من قبل اﻵليات القائمة، ومنها لجنة مركز المرأة، واللجنة المعنية بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، ولجنة حقوق اﻹنسان، وأشيد بالتقارير التي قدمتها المقررة الخاصة للجنة حقوق اﻹنسان المعنية بموضوع العنف.
Au niveau international, les activités menées par les entités existantes, notamment la Commission de la condition de la femme, le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes, la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale, la Commission des droits de l &apos; homme et les rapports du Rapporteur spécial de la Commission des droits de l &apos; homme sur la violence à l &apos; égard des femmes ont fait l &apos; objet de commentaires élogieux.