وعﻻوة على ذلك فالقبول الكندي ليس قبوﻻ بقدر ما هو إعﻻن بعدم وجود مصلحة &quot; )٦٩٩(. )٦٩٤( انظر William W. Bishop, Jr., &quot; Reservations to Treaties &quot; , R.C.A.D. I. 1961-II, vol. 103, p. 312.
The Canadian acceptance, moreover, was not so much an acceptance as a disclaimer of interest» Power Authority of the State of New York v. Federal Power Commission, 247 F.(2d.) 538 (1957), décision rédigée par le Circuit Judge Bazelon; cité ibid., p. 321.