وفي الواقع وافق عدة أعضاء أثناء المؤتمر الوزاري لمنظمة التجارة العالمية الذي عقد في سنغافورة في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦ على تحرير التجارة في مجال منتجات التكنولوجيا والمعلومات.
Concrètement, au cours de la première Conférence ministérielle de l’Organisation tenue à Singapour en décembre 1996, plusieurs membres sont convenus de libéraliser le commerce des produits de la technologie de l’information.