ورغم التقدم الكبير المحرز في هذا الصدد، تدل الأعمال العدائية التي تقلق عدة مناطق دون إقليمية على أن هدف السﻻم ﻻ يزال تحقيقه بعيد المنال في القارة.
Malgré les importants progrès réalisés sur ce chapitre, les hostilités qui agitent plusieurs sous-régions africaines montrent bien, en effet, que la paix est un objectif qui est encore loin d &apos; être atteint sur le continent.