وعﻻوة على ذلك، يوصى بأن يطلب قلم المحكمة إلى موظفي شؤون الصحافة في كل من المقر والمحكمة الدولية ليوغوسﻻفيا السابقة أن يساعدوا في تحديد الخبرة والمهارات الصحفية الﻻزمة في اختيار الموظفين المؤهلين.
Il est en outre recommandé que le Greffe demande aux services de presse du Siège et du Tribunal international pour l’ex-Yougoslavie de l’aider à définir les critères de sélection et à sélectionner les candidats.