ومع ذلك أعرب عن شكه في الحاجة لتوسيع الدراسة لتشمل مشاكل مثل مركز اﻷشخاص اﻻعتباريين، وربما، شروط عمل اﻷشخاص اﻻعتباريين، وإن تنوع القوانين الوطنية بشأن الموضوع هو سبب آخر لتحديده لكفالة أن يكون عمل اللجنة فعاﻻ.
On peut toutefois s &apos; interroger sur la nécessité d &apos; élargir l &apos; analyse à des problèmes comme celui du statut des personnes morales ou des conditions de l &apos; exercice des activités de ces personnes consécutivement à la succession d &apos; Etats.