٣٤ - يقوم رئيس القسم )ف - ٤( باﻻتصال بصورة منتظمة باﻷقسام اﻷخرى داخل المحكمة، بما في ذلك قسم الدعم اﻻلكتروني واﻻتصاﻻت في قلم المحكمة، فيما يتعلق باﻻحتياجات من الحواسيب والمعلومات الﻻزمة لمكتب المدعي العام، ويُطلب منه أداء مجموعة كبيرة من المهام اﻹدارية من أجل إدارة القسم، الذي يضم اﻵن ما يزيد على ٥٠ موظفا.
Le Chef de la Section (P-4) assure la liaison avec les autres sections du Tribunal, y compris la Section des services d’appui électronique et de communication du Greffe, pour répondre aux besoins du Bureau du Procureur en matière d’informatique et d’information, et doit remplir de nombreuses tâches administratives liées à la gestion de la Section, qui compte actuellement plus de 50 membres.