وأعرب في هذا الصدد، عن قلق كوبا إزاء تسلل عدد من الممارسات إلى أعمال الهيئات المنشأة بمعاهدات، مثل النظر في تقارير مقدمة من دول أطراف في غياب الدولة قيد النظر.
A cet égard, Cuba s &apos; interroge sur le bien fondé de certaines pratiques qui ont tendance à s &apos; introduire dans les méthodes de travail de ces organes, telles que l &apos; examen des rapports de certains États parties en l &apos; absence de leurs Représentants.