٠٩٢- وفي مجال السياسة الثقافية والعلمية، تنطلق الدولة من مفهوم أن لكل فرد حق التمتع بإنجازات العلم والثقافة وحق اﻹبداع، وأن العلم والثقافة يجب أن يحققا التنمية الشاملة وأن يعززا صفات الفرد بغرس احترام حقوق اﻹنسان والحريات.
290. L &apos; Etat fonde sa politique culturelle et scientifique sur l &apos; idée que chacun a le droit de bénéficier des progrès de la science et de la culture et de participer au processus de création, la science et la culture devant favoriser le plein épanouissement de chacun et renforcer les qualités de l &apos; individu en inculquant le respect des droits de l &apos; homme et des libertés.