وفي نيسان/أبريل ١٩٩٥، اتفق برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة والبرنامج اﻹنمائي على تعديل المشروع المشترك ليصبح شراكة من أجل البرمجة المشتركة في المجاﻻت التي تتكامل فيهـا خبــرة برنامـج اﻷمـــم المتحدة للبيئة وخبرة البرنامج اﻹنمائي/ مكتب مكافحة التصحر والجفاف.
En avril 1995, le PNUE et le PNUD sont convenus de recentrer l &apos; Entreprise commune pour un faire un partenariat de programmation commune dans les domaines où le PNUE et le PNUD/BNUS ont des compétences complémentaires.