وقد وضعت وزارة الصحة برامج مساعدة طبية ذات أولوية بالنسبة للعام الجاري، كما وضعت، باﻻشتراك مع وزارة المالية، خطة لتمويل هذه البرامج، أُدرجت في ميزانية الدولة لعام ٧٩٩١، إلى جانب برامج استراتيجية لوضعها موضع التنفيذ.
Le Ministère de la santé a établi des programmes d &apos; assistance médicale prioritaires pour l &apos; année en cours ainsi qu &apos; un plan de financement, élaboré conjointement avec le Ministère des finances, qui a été inclus dans le budget de l &apos; Etat pour 1997 en même temps que des programmes stratégiques visant à en assurer la réalisation.