السيد بيرلي )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: على مر السنوات العديدة الماضية حدثت في اﻷمم المتحدة، كما قال اﻷمين العام ثورة هادئة.
M. Burleigh (États-Unis d &apos; Amérique) (interprétation de l &apos; anglais) : Au cours des dernières années, une révolution tranquille, comme l &apos; a remarqué le Secrétaire général Annan, s &apos; est produite à l &apos; ONU.