هذا النص يتعارض مع المفهوم السائد عن المبادرة وﻻ أعتقد أن أيا منكم كان قد فهم من المبادرة أكثر من موافقتها على أن تتم المحاكمة في بلد ثالث.
Une telle disposition est contraire à l &apos; initiative; personne je pense, n &apos; avait compris que dans l &apos; initiative il était question d &apos; autre chose que d &apos; un jugement devant avoir lieu dans un pays tiers.