غير أن هذا بحد ذاته لن يعﱠجل بعملية التنمية ما لم يصاحبه تعاون في إنشاء شبكات ومؤسسات وموارد بشرية داعمة.
Cependant, la suppression de ces obstacles n’accélérera le développement que si elle s’accompagne d’une coopération en vue de créer des réseaux et des institutions et de mettre en valeur des ressources humaines.