إن تزايد إدماج أسواق رأس المال العالمية والتغيرات في حجم وتكوين التدفقات المالية الدولية، وكذلك زيادة تنوع وعدد الجهات العاملة والأدوات المستخدمة، كل هذا يقتضي تعزيز اﻷنظمة المالية التي تتناول بصفة خاصة الجوانب التالية: تعزيز مراقبة اﻷزمات وإدارتها؛ وآليات اﻹنذار المبكر والوقاية؛ وأفضل اﻷساليب لتنظيم العمل المصرفي واﻹشراف عليه على الصعيد الوطني؛ وتحسين نشر المعلومات والبيانات.
L &apos; intégration croissante des marchés mondiaux de capitaux, les changements intervenus dans l &apos; ampleur et la composition des flux financiers internationaux, de même que la diversité et le nombre accru d &apos; intervenants et d &apos; instruments exigent un renforcement des systèmes financiers pour faire face en particulier aux aspects suivants : surveillance renforcée et gestion renforcée des crises, mécanismes d &apos; alerte et de prévention, meilleures pratiques de réglementation et de supervision bancaires au niveau national, meilleure diffusion de l &apos; information et des données.