وتقاعس المجتمع الدولي إزاء عدم اﻻمتثال هذا الذي لم يسبق له مثيل، لن يساعد إﻻ في إضعاف نظام عدم اﻻنتشار النووي ذاته، وخاصة في وقت تقتضي فيه الضرورة، أكثر من أي وقت مضى، أن تتضافر جهود المجتمع الدولي لتعزيز هذا النظام.
L &apos; inaction de la communauté internationale face à ce non-respect sans précédent ne servirait qu &apos; à affaiblir le régime de non-prolifération nucléaire proprement dit au moment précis où une action concertée de la part de la communauté internationale pour renforcer ce régime s &apos; impose plus que jamais.