وبغية أن تكون هذه الضمانات فعالة، ينبغي أن تتخذ شكل صك دولي ملزم قانونــا.
Pour être efficaces, ces garanties devraient prendre la forme d &apos; un instrument international juridiquement contraignant.