الرئيس )ترجمة شفوية عن اﻻسبانية(: وفقا للقرار ٢٥٣ )د - ٣( المــؤرخ ١٦ تشريــن اﻷول/أكتوبـر ١٩٤٨، أعطي الكلمة اﻵن للمراقب عن منظمة الدول اﻷمريكية.
Le Président (interprétation de l &apos; espagnol) : Conformément à la résolution 253 (III) du 16 octobre 1948, je donne la parole à l &apos; Observateur de l &apos; Organisation des États américains.