وتم تحقيق تقدم بارز بفضل ما أقامه من عﻻقات ترتكز على الثقة والتعاون الوثيق مع ممثلي الدول اﻷعضاء ومع المسؤولين الرسميين في الهيئات العالمية الدولية واﻹقليمية اﻷشد نفوذا.
De remarquables avancées ont été possibles grâce à la confiante et étroite collaboration qu &apos; il a su établir avec les représentants des États Membres ainsi qu &apos; avec les responsables des instances internationales, universelles ou régionales les plus influentes.