٢١ - وأكدت اللجنة أهمية إجراء بحوث بشأن أسباب العنف ضد المرأة ومداه وعواقبه اﻻقتصادية واﻻجتماعية وأثر القوانين على وقوع العنف.
La Commission a mis l’accent sur l’importance de la recherche sur les causes et l’ampleur de la violence à l’égard des femmes, sur ses conséquences économiques et sociales et sur l’impact des lois sur l’incidence de la violence.