وأنشأت وكاﻻت اﻷمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز والمنظمات غير الحكومية أفرقة مواضيعية بشأن أحرج المجاﻻت، التي تتراوح من المسائل القطاعية إلى تحديد السياسات ثم في النهاية إلى إنشاء لجنة مشتركة مكونة من المنظمات غير الحكومية والحكومة ووكاﻻت اﻷمم المتحدة، لها خبير استشاري متفرغ من منظمة أكسفورد للتحرر من الجوع.
Les organismes des Nations Unies, les institutions de Bretton Woods et les ONG avaient constitué des groupes de travail thématiques sur la plupart des domaines d &apos; action principaux, allant des questions sectorielles jusqu &apos; à la définition d &apos; orientations, pour finalement mettre en place avec les ONG, le Gouvernement et les organismes des Nations Unies un comité conjoint auquel était affecté à plein temps un consultant du Comité d &apos; Oxford de secours contre la famine (OXFAM).