ولو رجعنا إلى البداية اﻷولى للحركة لتبين لنا أن أول دعوة لعقد هذا اﻻجتماع كانت في ٢٤ نيسان/أبريل ١٩٥٥ بباندونغ عندما قام مؤسسو حركة عدم اﻻنحياز، الذين اتسموا بنظرة تطلعية، بإدانة الفصل العنصري واﻻستعمار.
Voici une réunion qui, si nous nous reportons aux origines du Mouvement, fut convoquée initialement dès le 24 avril 1955, à Bandung, lorsqu &apos; avec clairvoyance, les fondateurs du non-alignement prononcèrent la condamnation de l &apos; apartheid et du colonialisme.