ويرى المجلس أيضا أنه ينبغي الربط مباشرة بين مؤشرات اﻷداء ذات الصلة وبين أهداف عملية التغيير.
Il considère aussi que les indicateurs de résultats doivent être directement liés aux objectifs du processus de changement.