١١٤- تعتبر الحكومة الحالية أن الثروة الحقيقية للدول تكمن في مزايا وطاقات اﻷشخاص الذين يعيشون فيها، ولذلك فإن السياسة التربوية الحالية تتجه إلى توسيع التغطية بإنصاف وتحسين نوعية الخدمات بشكل مستمر، مبدﱢية الفئات اﻻجتماعية والمناطق اﻷكثر تخلفا في اﻷقاليم الريفية واﻷصلية، انطﻻقاً من حملة جهاد وطني تتيح التوصل إلى تحقيق مستويات وأنماط أرفع من الحياة من خﻻل اﻻستفادة من الفرص التي تتيحها العلوم والتكنولوجيا وثقافة العصر؛ وأن تستبق الحلول للمشكﻻت المتوقعة؛ وأن تؤثر في اﻹدارة وفي التحديث المؤسسي وإصﻻح البنى التحتية في إطار اﻻتحادية التربوية.
411. Le Gouvernement actuel considère qu &apos; un pays tire sa véritable richesse des qualités et des compétences de ses habitants. C &apos; est pourquoi dans la politique qu &apos; il mène dans le domaine de l &apos; enseignement, il s &apos; attache à étendre de manière égale le réseau d &apos; établissements scolaires et à améliorer constamment la qualité de leurs services, en accordant la priorité aux groupes sociaux et aux régions accusant les retards les plus importants, en milieu rural et dans les zones à populations autochtones. Il s &apos; appuie pour cela sur une campagne nationale dont les objectifs sont les suivants : élever le niveau de vie en tirant parti des possibilités aujourd &apos; hui offertes par la science, la technologie et la culture; envisager des solutions aux problèmes prévisibles; améliorer la gestion, moderniser les institutions et transformer les structures dans le cadre du fédéralisme éducatif.