ومع التسليم بوجود الكثير من مقدمي المواد الﻻزمة للتعليم عن بعد ينبغي تركيز اﻷولوية على انشاء البنية التحتية ذات الصلة من أجل اتاحة الوصول الى الكم الهائل من الموارد الموجودة من قبل .
Comme il existe de nombreux fournisseurs de programmes d’éducation à distance, il convient de donner la priorité à la création de l’infrastructure nécessaire pour avoir accès à la multitude de ressources déjà disponibles pour l’éducation et la formation.