٤ - وتعكس التنقيحات ما قررته الجمعية العامة في قراريها ٢٥/٢١ ألف المؤرخ ٢١ تشرين الثاني/ نوفمبر وباء المؤرخ ٩١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١ بشأن اﻹصﻻح فيما يتعلق بالمساعدة اﻹنسانية التي اقترحها اﻷمين العام في تقريره المعنون &quot; تجديد اﻷمم المتحدة: برنامج لﻹصﻻح &quot; )A/51/950(، والقرارين ٢٥/٠٢٢ و ٢٥/١٢٢ المؤرخين ٢٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١ بشأن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١.
Les révisions reflètent les décisions prises par l’Assemblée générale dans ses résolutions 52/12 A et B du 12 novembre et du 19 décembre 1997 respectivement, concernant la réforme de l’aide humanitaire proposée par le Secrétaire général dans son rapport intitulé «Rénover l’Organisation des Nations Unies : un programme de réformes» (A/51/950), ainsi que dans ses résolutions 52/220 et 52/221 du 22 décembre 1997 relatives au budget-programme de l’exercice biennal 1998-1999.