كما زاد اﻻتحاد السويسري جهوده لمراقبة إنتـــاج المؤثرات العقلية والسﻻئف والمواد الكيميائية الأساسية.
De même, la Confédération accroît ses efforts dans le domaine du contrôle des produits psychotropes, précurseurs et substances chimiques essentielles.