ونثني على الشعبة لتوفيرها المستمر للمشورة والمساعدة التقنية، وبخاصة إلى البلدان النامية، في التنفيذ الفعال والتطبيق المتسق ﻷحكام اتفاقية مونتيغو باي واﻻتفاق المتعلق بتنفيذ الباب الحادي عشــر مــن اﻻتفاقية.
Nous félicitons la Division pour les conseils qu &apos; elle prodigue et l &apos; assistance technique qu &apos; elle apporte, notamment aux pays en développement, dans l &apos; application efficace et cohérente des dispositions de la Convention de Montego Bay et de l &apos; Accord relatif à l &apos; application de la partie XI de la Convention.