60- وقالت إن مسألة معاملة الأجانب الموجودين في وضع غير قانوني والمحتجزين في مراكز الاحتجاز (وهي مراكز مغلقة)، ووضع أطفالهم مسألة تثير قلقها أيضاً: إذ لا يمكن لهؤلاء الأطفال أن يحصلوا على التعليم ولا أن يستفيدوا من الخدمات الاجتماعية.
60. La question du traitement des étrangers en situation irrégulière qui se trouvent dans les centres de rétention (centres fermés), ainsi que leurs enfants, préoccupe Mme Evatt : ces enfants n &apos; ont pas accès à l &apos; éducation ni aux services sociaux.