فمثلما يرد في اﻻتفاقية، فإن التدابير الخاصة المؤقتة، أو اﻹجراءات التعويضية، تعني إنشاء برامج تتيح للنساء مزايا أكبر من الرجال.
Comme le prévoit la Convention, celle-ci consiste à adopter des mesures temporaires spéciales qui avantagent les femmes par rapport aux hommes.