فنطاق السلطة التقديرية للقاضي في القارة اﻷوروبية التي استقرت قانونا والتي تعد محدودة ، قد تتطلب لوائح محددة لمساعدة المحكمة في حاﻻت اﻻعسار عبر الحدود .
En raison du peu de latitude qui est habituellement laissé au juge en Europe continentale et qui est défini par la loi, il pourrait être nécessaire de recourir à des règlements particuliers pour aider les tribunaux dans les cas d’insolvabilité internationale.