وأكد المؤتمر إدراكه لما تمر به هياكل اﻷمم المتحدة التي تتناول الشؤون اﻻجتماعية واﻻقتصادية من إعادة تنظيم، وﻻحظ استمرار انخفاض الموارد المتاحة لﻷعمال السكرتارية في فريق خبراء اﻷمم المتحدة، ومؤتمرات اﻷمم المتحدة المعنية بتوحيد اﻷسماء الجغرافية، وطلب إلى اﻷمين العام أن يكفل استمرار إتاحة الموظفين ذوي الخبرة والكفاءة الﻻزمتين في مجال رسم الخرائط و/أو توحيد اﻷسماء الجغرافية لتقديم الدعم الﻻزم إلى فريق الخبراء وإلى المؤتمرات )القرار ١٠(.
La Conférence, considérant la restructuration en cours des services économiques et sociaux de l’ONU, et notant la baisse continuelle des ressources allouées pour les services de secrétariat du Groupe d’experts des Nations Unies sur les noms géographiques et de la Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques, a prié le Secrétaire général de faire en sorte que le Groupe d’experts et la Conférence puissent continuer à bénéficier des services de fonctionnaires ayant les compétences et l’expérience voulues en matière de cartographie et/ou de normalisation des noms géographiques pour appuyer convenablement leurs travaux (résolution 10).