وأشار في هذا السياق الى أن الممثل الدائم لشيلي بعث الى رئيس مجلس اﻷمن برسالة مؤرخة ٢٨ آذار/ مارس ١٩٩٠ )S/1996/224( أكد فيها أن من حق البلدان المساهمة بقوات أن يستمع إليها مجلس اﻷمن.
Dans ce contexte, l &apos; orateur rappelle la note que le représentant permanent du Chili a adressée le 28 mars 1990 au Président du Conseil de sécurité (S/1996/224) au sujet du droit des pays qui fournissent des contingents d &apos; avoir leur mot à dire au Conseil de sécurité.