وخﻻل نظر الجمعية العامة في هذه المسألة، ينبغــي أن تراعــي الــدول مﻻحظات اﻷمين العام الــواردة في الفقرة ١٧ من هذا التقرير المتعلقة بتنفيذ القرار ٥١/٢٤١.
Pendant l &apos; examen de cette question par l &apos; Assemblée, les États Membres devraient tenir compte des observations du Secrétaire général figurant au paragraphe 17 de son rapport sur l &apos; application de la résolution 51/241.