وفي هذا السياق، يوجه السودان نداء إلى المجتمع الدولي لتنظيم مؤتمر لجميع بلدان منطقة القرن اﻷفريقي بهدف الوصول إلى اتفاق إطاري عام لعودة الﻻجئين طوعا إلى ديارهم، وهو مؤتمر سيكون السودان على استعداد ﻻستضافته أو للمشاركة فيه.
Dans ce contexte, le Soudan fait appel à la communauté internationale pour qu &apos; elle organise une conférence de tous les pays de la région de la Corne de l &apos; Afrique afin de parvenir à un accord-cadre général concernant le rapatriement volontaire des réfugiés. Le Soudan est disposé à accueillir cette conférence, mais en tout cas à y participer en qualité de pays voisin.