٤٦ - السيدة فلوريس )المكسيك( : قالت إن اﻻختصاص القضائي للمحكمة ينبغي أن يمتد فحسب ليشمل اﻷشخاص الطبيعيين ، كما كان هذا هو المفهوم دائما ؛ ففي الواقع ، ينبغي تعديل المادة ١ من النظام اﻷساسي لتوضيح هذا .
46. Mme FLORES (Mexique) dit que la compétence de la Cour ne devrait s &apos; étendre qu &apos; aux personnes physiques, comme cela a toujours été entendu. Il faudrait même amender l &apos; article premier pour que la chose soit bien claire.