وبغض النظر عن اتخاذ تدابير وقائيــة عملية - تدابير تعالج نتائج الصراعــات وتتــراوح بين الدبلوماسية الوقائية، وجميع أشكال التسوية السلمية للمنازعــات واﻻنتشار الوقائي للقوات، علينا أن نركز على أسباب الصـــراع الجذرية، مثل احتقار اﻷقليات.
Hormis l &apos; adoption de mesures de prévention opérationnelle qui s &apos; attaquent aux conséquences des conflits et vont de la diplomatie préventive et de toutes les formes de règlement pacifique des différends au déploiement préventif de forces, nous devons nous concentrer sur les causes profondes, telles que le manque de respect pour les minorités.