]٢ - للمدعي العام أن يقدم طلبا بإعادة النظر في حكم نهائي بالبراءة إذا ما اكتشفت، في غضون خمس سنوات بعد النطق بالحكم النهائي، أدلة جديدة من النوع المشار إليه في الفقرة ١ )أ( أو ١ )ب( ]أو إذا اعترف الشخص المحكوم ببراءته بذنبه فيما يتعلق بالجريمة المعنية[.[
[2. Le Procureur peut demander la révision d &apos; un jugement d &apos; acquittement définitif si, dans les cinq années suivant le prononcé de ce jugement, des faits nouveaux tels que ceux mentionnés aux paragraphes 1 a) ou 1 b) ont été découverts [ou si la personne acquittée a avoué avoir commis le crime en question].]