ومن جراء الصعوبات المالية التي تكتنف اﻷمم المتحدة، والتي ترجع إلى عدم سداد بعض الدول اﻷعضاء لما عليها من مستحقات، فإن بلدانا كثيرة من البلدان المساهمة بقوات، ومنها نيجيريا، قد تراكت لها مبالغ ضخمة من المتأخرات التي لم تسدد بعد، ويجب تصويب هذا الوضع دون مزيد من التأخير.
Les difficultés financières de l &apos; ONU dues à ce que certains États Membres ne paient pas leur contribution venue à échéance empêchent de nombreux pays qui fournissent des contingents, entre autres le Nigéria, d &apos; être remboursés de lourds arriérés. Il convient de remédier à cette situation sans plus de retard.