وأود أن أؤكد أيضا أننا ﻻ ندعو، بتوضيح العﻻقة المتبادلة بين تحديد اﻷسلحة ونزع السﻻح وعدم اﻻنتشار، إلى جعل التقدم في أحد المجالين رهنا بحدوث تطورات إيجابية في المجال اﻵخر.
Je tiens également à insister sur le fait que mentionner la relation qui existe entre la limitation des armements et le désarmement et la non-prolifération ne signifie pas qu &apos; il faille subordonner les progrès dans un domaine à une évolution positive dans l &apos; autre.