غير أن اللجنة ﻻحظت البيانات العديدة الصادرة عن الحكومة لتأكيد التزامها بتحسين حالة المرأة من الناحيتين الفعلية والقانونية على حد سواء.
Toutefois, il a noté que le Gouvernement s &apos; était à maintes reprises déclaré déterminé à améliorer la situation des femmes de facto et de jure.