٧١ - بناء على التوصيات اﻹثنتي عشرة الواردة في تقرير شركة &quot; كاوي &quot; وعلى الدراسات التي قام بها الصندوق نفسه، وﻻ سيما &quot; تقييم أساليب التنفيذ للبرامج التي يدعمها صندوق اﻷمم المتحدة للسكان &quot; ، يرتئي الصندوق أن هناك عدة أنشطة تنفيذية عملية ينبغي مواصلتها أو تكثيفها والتي ستكون فعالة في زيادة القدرة اﻻستيعابية وفي زيادة استخدام الموارد المالية في البلدان التي يقوم فيها الصندوق بتنفيذ برامج تتعلق بالسكان والصحة اﻹنجابية:
71. Compte tenu des 12 Recommandations du COWI et de ses propres études, notamment sur l &apos; évaluation des modalités d &apos; exécution des programmes qu &apos; il finance, le Fonds estime qu &apos; il faudrait poursuivre ou intensifier plusieurs activités opérationnelles susceptibles d &apos; accroître la capacité d &apos; absorption et l &apos; utilisation des ressources dans les pays où il finance des programmes relatifs à la population ou à la santé en matière de procréation. Il faudrait notamment :