ثانيا، إن البيان يمثل، كما يتضح من اللغة والحجج المستخدمة فيه، تدخﻻ فادحا في الشؤون الداخلية لميانمار، وﻻ يولي أي اعتبار للعواقب التي قد تؤثر سلبا في السﻻم واﻷمن القائمين في البلد.
Deuxièmement, la déclaration, compte tenu des termes et de l’argumentation qui y sont employés, constitue une ingérence flagrante dans les affaires intérieures du Myanmar et ne tient aucun compte des conséquences qui pourraient mettre en péril la paix et la sécurité qui règnent dans le pays.