وأضافت قائلة ان وفدها يعارض ادراج الفرعين جيم ودال بشأن المنازعات المسلحة التي ليس لها طابع دولي ، رغم أن بلدها كان يمكنه قبول الفرع جيم لو كان قد عدﱢل ليبين أن أحكامه ﻻ تخل بسيادة الدول .
La délégation libyenne est opposée à l’inclusion des sections C et D relatives aux conflits armés n’ayant pas un caractère international, encore que, si la section C avait été modifiée de manière à stipuler que ses dispositions s’entendent sans préjudice de la souveraineté des États, la Jamahiriya arabe libyenne aurait peut-être pu l’accepter.