٤١ - وفيما يتعلق بفض المنازعات بين الدول بالسبل السلمية، أعرب عن تقديره للصراحة التي اتسمت بها المناقشات التي أعقبت تقديم اﻻتحاد الروسي ﻻقتراح يهدف إلى إنشاء آلية لمنع نشوب المنازعات وتسويتها في مرحلة مبكرة.
En ce qui concerne le règlement pacifique des différends entre États, la délégation pakistanaise a apprécié la franchise du débat engagé après que la Fédération de Russie a formulé une proposition visant à créer un mécanisme de prévention et de règlement précoce des différends.