)أ( أرقــام الفقــرات تتطابق مع أرقام فقرات منطوق قرار الجمعية العامة ٥٢/٢٢٧ المؤرخ ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٨.
a Les numéros des paragraphes correspondent aux numéros des paragraphes du dispositif de la résolution 52/227 de l’Assemblée générale en date du 31 mars 1998.