٢٢٢١- حدث تعديﻻن على قانون حقوق اﻹنسان منذ تقديم التقرير اﻷخير: )أ( ففي عام ٧٨٩١ عدل القانون ليحظر بشكل محدد التحرش الجنسي باعتبار أن ذلك كان مجاﻻً محمياً للتمييز؛ )ب( وفي أيار/مايو ٢٩٩١ تم توسيع القانون ليوفر الحماية من التمييز بسبب الجنس، بما فيه الحمل، واﻻتجاه الجنسي.
Depuis le dernier rapport, deux modifications ont été apportées à la loi sur les droits de la personne : a) en 1987, la loi a été modifiée afin d &apos; interdire de façon précise le harcèlement sexuel en tant que motif de distinction illicite; b) en mai 1992, on a étendu la portée de la loi pour viser la discrimination fondée sur le sexe, notamment la grossesse et l &apos; orientation sexuelle.