٦ - وأردف يقول إن وفده يشعر باﻻرتياح للرأي الذي أعربت عنه اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان خﻻل نظرها في التقرير اﻷولي المقدم من ليتوانيا من أن اﻷسباب الرئيسية لقلقها هي عدم كفاية تنفيذ العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية بسبب عدم إنجاز عملية اﻹصﻻح على نحو كامل أو عدم وجود اﻷموال الكافية لذلك الغرض.
6. Sa délégation accepte sans protestation que la seule préoccupation manifestée par le Comité des droits de l’homme au cours de son examen du rapport initial de la Lituanie était l’application insuffisante du Pacte international sur les droits civils et politiques, due à des réformes incomplètes et à des difficultés financières.