٩ - اﻻفتقار الى التعاون والتنسيق اﻻقليميين في جميع جوانب العلوم والتكنولوجيا .
9. Absence de collaboration et de coordination régionales en ce qui concerne tous les aspects des sciences et des techniques.