وقُيﱢم حتى اﻵن ما يزيد على ٠٠٩ فئة مهنية، وفي عام ٤٩٩١ دُفعت لموظفي الخدمة العمومية ومستخدَمي قطاعات التعليم والصحة والخدمات اﻻجتماعية تسويات أجور بلغ مجموعها قرابة ٠٥٣ مليون دوﻻر كندي.
A ce jour, plus de 900 groupes professionnels ont été évalués et, en 1994, des réajustements de salaire d &apos; un montant total de près de 350 millions de dollars ont été versés aux fonctionnaires et aux personnes oeuvrant dans les réseaux de l &apos; éducation ainsi que de la santé et des services sociaux.