٥٤ - وفيما يتعلق باﻷنشطة الملغاة للجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية، فقد تم النظر في هذه المسألة في العام السابق عندما كان معروضا على الجمعية العامة مقترح اﻷمانة العامة المتعلق بتخفيض الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٧-١٩٩٨ إلى ٦٠٨ ٢ مليون دوﻻر، وترد في الوثيقة A/C.5/50/57/Add.1 قائمة باﻷنشطة الملغاة.
54. S &apos; agissant des activités annulées à la CEPALC, cette question a été examinée en 1996 lorsque l &apos; Assemblée générale a été saisie de la proposition du Secrétariat tendant à ramener le budget pour l &apos; exercice biennal 1997-1998 à 2 608 millions de dollars. Une liste des activités affectées figure dans le document A/C.5/50/57/Add.1.