وشركاء أفريقيا اﻹنمائيون، من جانبهم، أعربوا عن التزامهم بدعم جهود البلدان اﻷفريقية، وكانوا مدعوين على وجه التحديد، إلى حل مشكلة ديون أفريقيا، وزيادة تدفقات الموارد، بضمان زيادة المساعدة اﻹنمائية الرسمية الصافية التي بلغت ٣٠ بليون دوﻻر في عام ١٩٩٢، بنسبة ٤ في المائة باﻷرقام الحقيقية، وبأن يتيحوا ﻷفريقيا بعد ذلك الوصول إلى اﻷسواق، ويدعموا التنويع اﻻقتصادي، ويشجعوا اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر فيها.
Les partenaires de développement de l &apos; Afrique ont, quant à eux, exprimé leur volonté d &apos; appuyer les efforts des pays africains. Ils ont notamment été sollicités pour aider à la recherche d &apos; une solution au problème d &apos; endettement des pays africains et ils ont été invités à accroître les ressources allouées en s &apos; assurant que le montant net de l &apos; aide publique au développement — qui était de 30 milliards de dollars en 1992 — enregistre une augmentation de 4 % en valeur réelle par la suite; ils ont également été appelés à faciliter l &apos; accès des pays africains aux marchés et à appuyer leur diversification économique, tout en encourageant les investissements étrangers directs en Afrique.