وألمح إلى أن انتقال السلطة إلى الحكومات المنتخبة لﻷقاليم تمثل شرطا أساسيا لنجاح انتقال اﻷقاليم الجزرية الصغيرة من التبعية إلى الحكم الذاتي، وإلى أن هيئات اﻷمم المتحدة، مثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، يجب أن تعالج هذه المسألة في برامجها.
Il a fait valoir que le transfert du pouvoir aux gouvernements élus des territoires était la condition du succès du passage des petits territoires insulaires de la dépendance à l’autonomie, et que les organismes des Nations Unies tels que le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) devraient en tenir compte dans leurs programmes.