٢١ - تطلب إلى الدول اﻷطـراف اتخــاذ التدابير المناسبة لتيسير قبول تعديل الفقرة ٢ من المادة ٣٤ )٢( من اﻻتفاقية بأغلبية ثلثي الدول اﻷطراف بأسرع ما يمكن حتى يدخل التعديل حيز النفاذ، لتزيد بذلك عضوية لجنة حقوق الطفل من عشرة خبراء إلى ثمانية عشر خبيرا؛
12. Engage les États parties à prendre des mesures appropriées pour que l’amendement au paragraphe 2 de l’article 43 de la Convention puisse recueillir le plus rapidement possible l’approbation de la majorité des deux tiers d’entre eux et puisse ainsi entrer en vigueur pour porter de dix à dix-huit le nombre des membres du Comité des droits de l’enfant;