وأفيد أيضا بأن شركة برمودا لتنمية اﻷراضي، وهي الشركة المسؤولة عن اﻻشراف على القواعد العسكرية السابقة، أقرت اقتراحا بإنشاء منتجع على موقع مبنى بحرية الوﻻيات المتحدة السابق في ساوثها مبتون.
La société Bermuda Land Development, chargée de superviser les anciennes bases militaires, aurait accepté une proposition visant à créer une station touristique sur l’ancienne annexe de la base navale américaine de Southampton.