٩١ - وضمن مناقشة اﻹبﻻغ في إطار مختلف معاهدات حقوق اﻹنسان، تناول رؤساء الهيئات مسألة توقيت التقارير الدورية التي تعقب تقريرا تأخر كثيرا عن موعده.
Au cours des débats consacrés à l’établissement des rapports exigés par les instruments relatifs aux droits de l’homme, les présidents ont abordé la question de la date à laquelle devait être présenté le rapport périodique qui faisait suite à un rapport, longtemps attendu.