إنشاء أية آلية أخرى لمعالجة نزع السﻻح قبل انتهاء هذه الدورة، وافق المؤتمر مع ذلك، على وجوب استئناف عملية تشاور الرئاسة حول هذه القضية الهامة في بداية دورة عام ١٩٩٩.
Bien qu &apos; aucun accord n &apos; ait pu être obtenu avant la fin de la session sur la création d &apos; un tel mécanisme, la Conférence a néanmoins reconnu que le processus des consultations menées par la présidence sur cette importante question devrait reprendre dès le début de la session de 1999.