وانخفض حجم اﻹنفاق البرنامجي الكلي من ١٦,٩ مليون دوﻻر في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥ إلى ١٠,٧ مليون دوﻻر في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧.
Les dépenses totales au titre des programmes ont été ramenées de 16,9 millions de dollars en 1994-1995 à 10,7 millions en 1996-1997.