وباﻹضافة إلى ذلك، يوافق اﻻتحاد اﻷوروبي على إجراءات تحديد المكاسب وتحويل اﻷموال وعلى المقترح الرامي إلى تضمين الميزانية البرنامجية المقترحة معلومات عن تدابير زيادة اﻹنتاجية وحجم الموارد المخصصة للتنمية.
Par ailleurs, elle approuve les modalités de détermination des gains et de transfert des fonds, ainsi que la proposition visant à faire figurer dans le projet de budget-programme des informations sur les mesures destinées à accroître la productivité et le volume des ressources affectées au développement.