ومن الواضح أيضا أن الوكالة يجب أن تواصل القيام بدور رئيسي في ضمان امتثال العراق ﻻلتزاماته بمقتضى قرارات مجلس اﻷمن، المتعلقة بإلغاء مختلف أنواع أسلحة الدمار الشامل.
Il est clair également que l &apos; AIEA doit continuer de jouer un rôle clef pour veiller à ce que l &apos; Iraq honore ses obligations aux terme des résolutions du Conseil de sécurité qui concernent l &apos; élimination des différents types d &apos; armes de destruction massive.