١٠٦ - واختتم قائﻻ إن تورط رواندا في جمهورية الكونغو الديمقراطية نشأ ﻷنه ما من أحد يمكن أن يسمح للجيوش المجرمة أن تهاجم بلده، ودعا جميع اﻷعضاء إلى الرجوع إلى ضمائرهم وبذل كل ما يستطيعون للمساعدة على وقف المذابح في جمهورية الكونغو الديمقراطية؛ وقال إن المجتمع الدولي يجب أن يمد يد العون لحماية الناس هناك، ﻷن كل يوم يمر يباد معه مزيد من البشر.
106. Le Rwanda est intervenu en République démocratique du Congo parce que personne ne peut permettre à des armées criminelles d’attaquer son pays et il demande à tous les membres d’examiner leur conscience et de faire tout leur possible pour arrêter les massacres en République démocratique; la communauté internationale devrait s’efforcer de rechercher et de protéger les gens de cette région car, chaque jour, les massacres continuent.