واستنادا إلى الخبرة الحالية المكتسبة من مشروع لجنة الصليب اﻷحمر الدولية، الذي تم في إطاره إدخال قرابة ٠٠٠ ٤٢ صفحة من بيانات الشهود في قاعدة البيانات الجنائية، سيلزم قرابة ٢٢ كاتبا ﻹدخال هذه البيانات في قاعدة البيانات الجنائية في فترة ١٢ شهرا.
À en juger par l’expérience du Comité international de la Croix-Rouge qui a saisi environ 42 000 pages de témoignages dans la base de données pénale, il faudra environ 22 commis pour saisir les données pertinentes dans la base de données en 12 mois.