ورأينا الذي تشاركنا فيه الغالبية الساحقة من البلدان غير المنحازة، هو أن التدابير واﻻتفاقات التالية ضرورية لتخفيض التهديد النووي بالتدريج وإنجاز هدف نزع السﻻح النووي: تنفيذ معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية؛ إبرام معاهدة تحظر المواد اﻻنشطارية؛ وضع صك قانوني دولي أو صكوك قانونية دولية بشأن الضمانات اﻷمنية للدول غير الحائزة لﻷسلحة النووية وبشأن الجوانب اﻷخرى من حظر استخدام اﻷسلحة النووية؛ صياغة معاهدة أو معاهدات دولية بشأن تخفيض التهديد النووي بالتدريج؛ وضع برنامج مرحلي من التخفيضات العميقة التدريجية والمتوازنة لﻷسلحة النووية ابتغاء اﻹزالة الكاملة لهذه اﻷسلحة في إطار محدد زمنيا.
À l &apos; instar de la majorité écrasante des pays non alignés, nous pensons que les mesures et arrangements suivants sont essentiels pour limiter progressivement la menace nucléaire et réaliser le désarmement nucléaire : mise en oeuvre du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires; conclusion d &apos; un traité interdisant les matières fissiles; élaboration d &apos; un ou de plusieurs instruments juridiques internationaux sur les garanties de sécurité pour les États non dotés d &apos; armes nucléaires et sur d &apos; autres aspects de l &apos; interdiction du recours aux armes nucléaires; et conclusion d &apos; un ou de plusieurs traités internationaux sur l &apos; élimination progressive de la menace nucléaire et sur un programme de réductions progressives et équilibrées des armes nucléaires en vue de leur élimination totale dans un délai donné.