وقال إنه يمكن تقسيم اﻷعمال التي تقوم بها المنظمات الدولية من جانب واحد إلى فئتين: اﻷعمال التي من جانب واحد وتخص المنظمات الدولية، والتي ﻻ ينبغي أن تُدرس في نفس الوقت الذي تدرس فيه اﻷعمال القانونية التي تقوم بها الدول من جانب واحد، واﻷعمال التي تقوم بها المنظمات الدولية نفسها من جانب واحد.
En ce qui concerne les actes unilatéraux des institutions internationales, il faut distinguer deux catégories : les actes unilatéraux dont les institutions internationales font l &apos; objet, et qui ne devraient pas être examinés en même temps que les actes juridiques unilatéraux des Etats, et les actes unilatéraux des institutions internationales elles-mêmes.