ويجري التشجيع على استخدام المعلومات المفصلة حسب نوع الجنس في تخطيط البرامج، بما في ذلك عن طريق برنامج التدريب على التخطيط الموجه نحو الناس، وستعززه آليات التخطيط والتنفيذ التابعة لنظام إدارة العمليات الجديد.
L &apos; utilisation d &apos; informations ventilées par sexe aux fins de la planification des programmes est encouragée, en particulier dans le cadre du programme de formation à la planification orientée vers la population; elle sera en outre renforcée par les mécanismes de planification et d &apos; exécution du nouveau Système de gestion des opérations (SGO).