٩ - السيد بن جلون تويمي )رئيس الفريق الاستشاري المشترك المعني لمركز التجارة الدولية التابع للأونكتاد/ منظمة التجارة العالمية(: قال إن الترتيبات الإدارية الجديدة التي اقترحتها اللجنة الاستشارية )A/53/7Add.3، الفقرة ١١( قد نوقشت مناقشة وافية وتمت الموافقة عليها في سلسلة من المشاورات التي شملت جميع المستفيدين في مركز التجارة الدولية، بما في ذلك الفريق الاستشاري المشترك ومجلس التجارة والتنمية التابع للأونكتاد والدول الأعضاء في منظمة التجارة العالمية وفي الأونكتاد.
9. M. BENJELLOUN-TOUIMI (Président du Groupe consultatif mixte du Centre du commerce international CNUCED/OMC) dit que les nouvelles dispositions administratives proposées par le Comité consultatif (A/53/7/Add.3, par. 11) ont été examinées de manière approfondie et acceptées au cours d &apos; une série de consultations auxquelles avaient participé toutes les parties prenantes du Centre du commerce international (CCI), notamment le Groupe consultatif mixte, le Conseil du commerce et du développement de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), ainsi que les États membres de l &apos; Organisation mondiale du commerce (OMC) et de la CNUCED.