ويدخل في إطار مشروع دعم تمديد المبادرة اﻷنشطة التدريبية المشتركة بين مشروع المبادرة وتمديد المبادرة؛ والبحوث التطبيقية في القضايا الرئيسية المتعلقة بتمديد المبادرة )وهي مفيدة بوجه خاص لعمليات صياغة البرامج في المستقبل( واﻹعﻻم والتثقيف واﻻتصال؛ والرصد والتقييم؛ والتنظيم واﻹدارة للهيكل اﻹداري لتمديد المبادرة على الصعيدين المحلي والميداني.
la recherche opérationnelle sur les questions clé de la phase complémentaire de l &apos; Initiative pour le développement humain (particulièrement utile pour les futurs processus de formulation des programmes); la formation en matière d &apos; information et de communication; le contrôle et l &apos; évaluation ainsi que l &apos; organisation et l &apos; administration de la structure de gestion de la phase complémentaire de l &apos; Initiative au niveau local.