ولوحظ أن النهج المقترح سيعرض للخطر التيقن الﻻزم للمدينين ، بما في ذلك المدينون المستهلكون ، بقدر ما يقتضيه من معرفة هؤﻻء أن اﻻشعار تترتب عليه آثار مختلفة ﻷغراض اﻷحكام المتنوعة لمشروع اﻻتفاقية .
On a fait valoir que la solution proposée compromettrait la certitude requise pour le débiteur dans la mesure où celui-ci, y compris le consommateur-débiteur, serait à tort tenu de savoir qu &apos; une notification emportait différents effets aux fins des diverses dispositions du projet de convention.