ولتحاشي اﻻزدواجية، ينبغي أن يقوم المشاركون في برنامــج العمل اﻻجتماعي الثاني بتنسيق وﻻية وحدة الدعم التقني المقترحة لبرنامج اﻷمم المتحدة للسكان ومسؤولياتها وترتيباتها المؤسسية، والموافقة عليها، وﻻ سيما أنه توجد بالفعل وحدة دعم متعددة المانحين لبرنامج العمل اﻻجتماعي الثاني.
Afin d &apos; éviter les doubles emplois, le mandat, les responsabilités et les arrangements institutionnels de l &apos; unité d &apos; appui technique du FNUAP qui est proposée devraient être coordonnés et convenus par ceux qui participaient au PAS-2, en particulier parce qu &apos; il existait déjà une unité d &apos; appui des donateurs au PAS-2.