])د( إذا لم يعــد السلوك الذي استند إليه حكــم اﻹدانة يشكل جريمة بموجب النظام اﻷساسي أو إذا كانت العقوبة قيد التنفيذ تتجاوز الحد اﻷقصى للعقاب المنصوص عليه حاليا في النظام اﻷساسي؛[
[d) Le comportement incriminé ne constitue plus un crime au regard du Statut ou la peine infligée est plus sévère que la peine prévue dans le Statut en vigueur;]