)ب( ومن المعتزم أيضاً، حسب نتيجة الدراسة اﻻستقصائية السالفة الذكر، إنشاء آلية تقوم على نحو أكثر منهجية برصد وتقييم تنفيذ السياسة والمبادئ التوجيهية البيئية.
b) En fonction des résultats de l &apos; enquête, un mécanisme pourra être établi afin de superviser et d &apos; évaluer de manière plus systématique l &apos; application de la politique et de principes directeurs en matière d &apos; environnement.