إذ تشير إلى قراريها ٥٠/١١٦ المـؤرخ ٢٠ كانـون اﻷول/ ديسمبـر ١٩٩٥ و ٥١/١٨٣ المؤرخ ١٦ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦ بشأن تنفيذ نتائج المؤتمر العالمي المعني بالتنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية، الذي عقد في بريدجتاون ببربادوس في الفترة من ٢٥ نيسان/أبريل إلى ٦ أيار/ مايو ١٩٩٤،
Rappelant ses résolutions 50/116 du 20 décembre 1995 et 51/183 du 16 décembre 1996 relatives à la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement, qui s &apos; est tenue à Bridgetown (Barbade) du 25 avril au 6 mai 1994, ou concernant l &apos; application de ses décisions,