ولكن على عكس جميع التوقعـات اﻷولى بأن عملية العولمة ستحفز النمو اﻻقتصادي العالمــي وتخفض الفجوة بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية، يشعر المجتمع الدولي اﻵن بالدهشة بسبب اﻵثار السلبية للعولمة السريعة.
Toutefois, alors qu &apos; on s &apos; attendait à ce que la mondialisation stimule la croissance économique dans le monde et réduise l &apos; écart entre pays développés et pays en développement, elle a des conséquences négatives qui ont pris la communauté internationale au dépourvu.