أما اﻷنشطة اﻷخرى المضطلع بها مع اﻹدارة من أجل تعزيز تنفيذ المادة ٧ فهي كما يلي:
Parmi les autres activités entreprises en collaboration avec l &apos; administration publique dans le but de faire appliquer l &apos; article 7 de la Convention, on retiendra notamment :