وقد بلغ مجموع هذا التعويض ٣,٨ مليون دوﻻر لفترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧، ومن المتوقع أن يصل إلى ٤,٤ مليون دوﻻر لفترة السنتين ١٩٩٨ - ١٩٩٩.
Ces remboursements se sont élevés à 3,8 millions de dollars pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 et devraient atteindre 4,4 millions de dollars pour l &apos; exercice biennal 1998-1999.