ولقد شاعت اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة الخفيفة لدرجة أنها تشجع على اعتياد اللجوء إلى العنف، اﻷمر الذي يهدد تماسك مجتمعات عديدة ورفاهها.
Vu leur nombre, les armes de petit calibre sont fréquemment utilisées pour recourir à la violence, et elles menacent ainsi la cohésion et le bien-être de nombreuses sociétés.