ووجهت المديرة التنفيذية انتباه المجلس إلى اقتراح قدمه برنامج اﻷغذية العالمي يفيد بأن عمليات التنسيق واﻹصﻻح قد تستفيد من اجتماع المجالس التنفيذية الثﻻثة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي/صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة، وبرنامج اﻷغذية العالمي.
La Directrice exécutive a appelé l &apos; attention du Conseil sur une proposition faite par le Programme alimentaire mondial (PAM), qui estimait que les processus de coordination et de réforme pourraient bénéficier d &apos; une réunion conjointe des trois conseils d &apos; administration du PNUD/FNUAP, de l &apos; UNICEF et du PAM.