وتساءل الوفد عن كيفية دمج هذين المجالين الخاصين للتركيز في برنامج اﻹيدز الوطني الممول من عدة مانحين، وعما إذا كانت قد تمت كفالة التغطية الواسعة لمختلف العناصر الضرورية لمكافحة الوباء.
La délégation a demandé comment ces deux domaines spécifiques d &apos; intervention avaient été intégrés au programme national de lutte contre le sida financé par de nombreux donateurs et si, dans l &apos; ensemble, les différents éléments indispensables à la lutte contre cette épidémie avaient bien été pris en compte.