ومع ذلك أشارت الحكومة إلى اجتماع ضم اﻷمين اﻷول لمجلـس الدولة للسﻻم والتنمية، أو أونغ شوي، ورئيسة الرابطة، يوم ١٨ آب/أغسطس ١٩٩٨، وقالت إنه كان مثمرا وإنها كانت تتوقع أنه بداية لسلسة من محادثات بناء الثقة بين الحكومة والرابطة.
Il a toutefois appelé l’attention sur la rencontre du 18 août 1998 entre le Premier Secrétaire du Conseil d’État pour la paix et le développement et U Aung Shwe, Président de la NLD, qu’il considérait comme fructueuse, et dont il avait compté que ce serait la première étape d’une série de pourparlers favorisant la confiance entre les pouvoirs publics et la NLD.