١٩ - ومضى يقول إن الجوع أصبح في القرن العشرين، من وجهة نظر سياسية، وسيلة قمعية وإن الحرب هي السبب الوحيد في حاﻻت الجوع السائدة التي سُـجلت في السنوات اﻷخيرة كتلك التي تحدث، مثﻻ، عندما تمنع الفصائل المتحاربة وصول المساعدة اﻹنسانية وﻻ سيما الغذائية إلى المدنيين.
19. Du point de vue politique, la faim est devenue un moyen d’oppression au XXe siècle et la guerre a été la cause des seuls cas de famine généralisée enregistrée ces dernières années, lorsque par exemple, des factions bloquent l’aide humanitaire, notamment alimentaire, destinée aux populations civiles.