وفي نفس الوقت، ازداد تنوع اﻻمدادات النفطية من البلدان غير اﻷعضاء في اﻷوبك، حيث تحقق انتاج جديد من عدد من البلدان النامية.
Dans l’intervalle, l’offre provenant des pays non membres de l’OPEP s’est diversifiée grâce à l’apport de plusieurs pays en développement, et son volume global devrait continuer à augmenter.