وإذ تعرب عن انزعاجها ﻷن سعة نطاق هياكل المعلومات العالمية المصحوبة في ذات الوقت بالضعف تتسبب في مخاطر حقيقية تترتب على استخدامها في أغراض إرهابية وإجرامية، يمكن أن يكون لنتائجها سمة الكوارث،
Craignant que, vu l’ampleur et la vulnérabilité de la structure mondiale de l’information, il n’existe aussi un danger réel que celle-ci soit manipulée à des fins terroristes et criminelles, ce qui pourrait également avoir des résultats catastrophiques,