يتخذ الطرفان المتعاقدان التدابير الضرورية لتنفيذ قرارات المجلس اﻷعلى واللجنة التنفيذية ﻻتحاد بيﻻروس واﻻتحاد الروسي بشأن ضمان المساواة في الحقوق لمواطني اﻻتحاد الروسي وبيﻻروس.
Les Parties contractantes prendront les mesures voulues pour mettre en oeuvre les décisions du Conseil suprême et du Comité exécutif de l’Union russo-bélarussienne visant à garantir l’égalité de droits des citoyens de la Russie et du Bélarus.