كما نص على كفالة الدولة لحرية الرأي والتعبير بكافة وسائل التعبير في حدود القانون مع كفالة حرية الصحافة والطباعة والنشر وحظر الرقابة على الصحف والمطبوعات ووسائل اﻹعﻻم إﻻ في زمن الحرب والطوارئ وفي اﻷمور التي تتصل بالسﻻم اﻻجتماعي وأغراض اﻷمن القومي، وذلك كله في اﻹطار الذي يحدده القانون.
L &apos; Etat garantit également la liberté d &apos; opinion ainsi que, dans les limites de la loi, tous les moyens d &apos; expression. L &apos; Etat garantit en particulier la liberté de la presse, de l &apos; impression, et la censure des journaux, des imprimés et des moyens d &apos; information est interdite, sauf en temps de guerre ou en cas d &apos; urgence, pour ce qui concerne les questions se rattachant à la sécurité générale ou aux objectifs de la sécurité publique dans le cadre défini par la loi.