٦٧٧- ويقوم برنامج ساسكاتشوان ﻹعداد المعلمين الذين ينتمون للسكان اﻷصليين في المناطق الحضرية، وبرنامج تدريب المعلمين وكلية التعليم المهني وبرنامج التدريب في المنطقة الشمالية وبرنامج شعوب الهنود والمولدين الذين ﻻ يتمتعون بمركز المقيم جميعاً بتعزيز سبل وصول أبناء السكان المولدين والهنود إلى التعليم والتدريب في بيئة حساسة من الناحية الثقافية.
Le Programme de formation des enseignants autochtones urbains, le Programme de formation des enseignants du Nord, le Collège d &apos; accès professionnel du Nord, le Programme de formation du Nord et le Programme destiné aux Métis et aux Indiens non inscrits visent tous à promouvoir l &apos; accès à l &apos; éducation et à la formation des Métis et des Indiens dans un environnement sensible à leur culture.