ولكن منذ ١٩٩٢، ازداد بحــدة عـدد اﻻحتياجـات الطبيـة التـي ظلـت بدون تلبية - مرضى يذهبـون دون الحصول علــى العقاقير الضرورية، أو أطباء يقومون بإجراء عمليات جراحية بـدون المعــدات الـﻻزمة ...
Mais les besoins médicaux non couverts se sont accrus très rapidement depuis 1992 : nous avons constaté que des patients ne disposaient pas de médicaments essentiels et nous avons parlé avec des médecins qui se sont vu obligés d &apos; effectuer des actes médicaux sans équipement adéquat ...