- في الحاﻻت التي يتسبب فيها موقف أو سلوك مناهض للنشاط النقابي في اﻹضرار بعﻻقات العمل، يجوز للمنظمة النقابية تقديم استئناف إلى المحكمة اﻹدارية اﻹقليمية المختصة.
- si l’hostilité à l’égard du syndicalisme est également préjudiciable aux relations professionnelles, les organisations syndicales peuvent déposer une plainte auprès du Tribunal administratif de leur région.