ونظرا لتعقد هذه المهام، ينبغي أن تكون اللجنة قادرة على اﻻجتماع كلما دعت الحاجة ﻹنجاز مهامها.
Étant donné l’importance de ces tâches, il faudra veiller à ce que la Commission puisse se réunir aussi souvent qu’il est nécessaire pour les mener à bien.