وأعربت عن اﻷمل في أن يمكن أخيرا، مع اﻻستغناء تدريجيا عن الموظفين المقدمين دون مقابل، تصحيح مسألة التوازن الجغرافي في بعض أجزاء اﻷمانة العامة، وبخاصة إدارة عمليات حفظ السﻻم وغيرها من المجاﻻت الحساسة.
Il faut espérer qu &apos; avec l &apos; abandon progressif du recours à du personnel fourni à titre gracieux, la question de l &apos; équilibre géographique dans certains secteurs du Secrétariat, en particulier au Département des opérations de maintien de la paix et dans d &apos; autres domaines sensibles sera enfin résolue.