١٢٦ - وطُلب إلى اﻷمين أن يلتمس المشورة واﻻقتراحات من مجموعة كبيرة من اﻷشخاص الذين يتمتعون بقدر واسع من المعرفة اﻹدارية والخبرة في مجال اﻹدارة فيما يتعلق بعمليات الصندوق والمجلس والنظام الموحد لﻷمم المتحدة؛ وينبغي، إضافة إلى ذلك، أن ﻻ تعوق اﻷمين أي اعتبارات تتعلق بصورة محضة بالميزانية.
126. Le Comité permanent a décidé que le Secrétaire devrait recueillir l &apos; avis et les suggestions de personnes très diverses ayant une connaissance approfondie des questions d &apos; administration et une grande expérience de la gestion en ce qui concerne la Caisse, le Comité mixte et le régime commun des Nations Unies. En outre, le Secrétaire ne devrait pas se cantonner dans des considérations purement budgétaires.