وينبغي أن تكون اﻷنشطة التنفيذية لﻷمم المتحدة قائمة على أساس اﻻحتياجات كما ينبغي أن تبدأ بناء على طلب البلدان النامية وأن تكون متفقة مع سياساتها، وأولوياتها اﻹنمائية.
Les activités opérationnelles des Nations Unies devraient être à la fois fondées sur les besoins des pays en développement et lancées à leur demande sous une forme compatible avec leur politique de développement et leurs priorités en la matière.