كما ازداد المجموع الكلي للمقيدين في مرحلة التعليم اﻷساسي للفئة العمرية من ٦ إلى ٥١ سنة من ٨٣١ ٦٧٠ ٢ خﻻل العام الدراسي ٠٩٩١/١٩٩١ إلى ٥٥٢ ٦٦٧ ٢ طالباً وطالبة خﻻل العام الدراسي ٤٩٩١/٥٩٩١، أي بزيادة قدرها ٢,٣٣ في المائة وبمعدل نمو سنوي ٤,٧ في المائة كما تحقق تحسن بطيء في نسبة مشاركة اﻹناث في التعليم من ٦,٥٢ في المائة إلى ٨,٧٢ في المائة في نفس السنوات.
Le nombre total des enfants âgés de 6 à 15 ans inscrits dans les classes de l &apos; enseignement primaire est passé pour sa part de 2 076 138 en 1990-1991 à 2 766 255 en 1994-1995, soit une augmentation de 33,2 % pour un taux de croissance annuel de 7,4 %. Pendant la même période, la proportion des élèves du sexe féminin a lentement augmenté, passant de 25,6 % à 27,8 %.