وينبغي أن ترتبط وحدة ادارة البيانات في المركز بقواعد البيانات العالمية ذات الصلة القائمة والمقبلة .
Le service de gestion des données du centre devrait être relié à des bases de données appropriées, existantes comme futures.