ودأب على انتقاد الفكرة القائلة بأن اﻹخﻻل باﻻلتزامات، الذي أسيء تحديده في مشاريع المواد، يكفي لتحميل الدولة المسؤولية.
Il a toujours critiqué l’idée selon laquelle un manquement à des obligations, par ailleurs mal définies dans le projet d’articles, suffirait à engager la responsabilité de l’État.