ومن بين المشاكل المتعلقة باﻹدارة التي ﻻ تزال تتطلب اﻻهتمام ارتفاع معدل الشواغر، وبطء عملية التوظيف، وعدم توفر بيانات محاسبية حديثة، وضوابط على اﻹنفاق على الوقود، واللوازم والمواد بوجه خاص، والتأخير في أنشطة الشراء، وأهم من ذلك كله صحة المحتجزين وأحوال احتجازهم.
Parmi les problèmes encore préoccupants dans ce domaine figurent les taux élevés de vacances de poste, la lenteur du recrutement, l &apos; absence de données comptables récentes, le contrôle des dépenses de carburant, de fournitures et de matériaux et, en particulier, les retards dans l &apos; exécution des marchés et, ce qui est le plus important, la santé des détenus et les conditions de leur détention.