وقد أدركت معظم الوفود ضرورة اﻹقﻻع عن الخوض في مناقشات عقيمة بشأن المزايا النسبية لهذا النظام أو ذاك.
La majorité des délégations ont compris qu &apos; il faut dépasser les débats stériles touchant les mérites relatifs de tel ou tel système.