إن اﻷسئلة لدى البلدان النامية واﻷقل نموا ما زالت حائرة، ﻷن اﻹجابـات تحمــل احتمــاﻻت ورؤى غامضــة ويكون الحديث عن العولمة في مثل بلداننا يتم التعامل معه كجزء من الترف الفكري واﻹلهاء التنظيري ﻷناس يبحثون عن مخارج عمليــة لحاﻻت الفاقة والفقر التي يعانون منها.
Les questions que se posent les pays en développement et les pays les moins avancés restent sans réponse, car on ne peut y répondre que par de vagues spéculations et des visions obscures. Pour des personnes simples qui se débattent pour sortir de la misère dans des pays comme le nôtre, parler de mondialisation semble un luxe intellectuel et théorique.