ويجري تصميم عمليات التجميع في مجموعات وترميزها، ومن المقرر أن تكون جاهزة لﻻختبار في الفترة ما بين كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ ومنتصف كانون الثاني/يناير ١٩٩٩.
Les processus de traitement par lots sont en cours de conception et de codification et devraient pouvoir être testés entre décembre 1998 et la mi-janvier 1999.