وفي خﻻل شهري نيسان/أبريل وأيار/ مايو ٨٩٩١، زارت بعثة من أمانة الجماعة الكاريبية هايتي لتقديم المساعدة في إعداد الشروط والظروف ﻻنتساب هايتي.
En avril-mai 1998, une mission du secrétariat de la CARICOM s &apos; est rendue en Haïti pour apporter son concours à l &apos; élaboration des critères et des conditions régissant l &apos; entrée d &apos; Haïti à la CARICOM.