وقال إن وفده ﻻ يستطيع أن يتفق مع اﻻقتراح الرامي إلى التقليل من قيمة اللجنة ولجانها الفرعية، أو إلى نقل وظائفها الخاصة باستحداث مبادئ قانونية تنظم الفضاء الخارجي إلى منظمات ومحافل فنية أخرى، ﻷن ذلك من شأنه أن يؤثر تأثيرا سلبيا على التعاون الدولي بأسره في مجال استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية.
Sa délégation ne saurait accepter la proposition tendant à diminuer le statut du Comité et des sous-comités, ou tendant à transférer ses fonctions relatives à l &apos; élaboration des principes juridiques gouvernant l &apos; espace à d &apos; autres organes ou instances techniques, car cela aurait un effet négatif sur la coopération internationale touchant les utilisations pacifiques de l &apos; espace.