وينبغي شجب وإدانة هذه اﻷنشطة بوصفها انتهاكات صارخة ﻹعﻻن التدابير الرامية إلى القضاء على اﻹرهاب الدولي لعام ١٩٩٤ وإعﻻن عام ١٩٩٦ التكميلي له.
Le recours à de telles méthodes doit être condamné sans équivoque en tant que violation flagrante de la Déclaration de 1994 sur les mesures visant à éliminer le terrorisme international et de la Déclaration de 1996 qui y a fait suite.