وقد أعربنا بوضــوح فــي مجلــس اﻷمــن وفي الجمعية العامة عن استجابتنا للمقترحات الداعية إلى تعزيز فعالية أعمال المحكمة، بجملة وسائل، من بينها إنشاء دائرة ثالثة للموضوع.
Au Conseil de sécurité et à l &apos; Assemblée générale, les membres ont clairement montré qu &apos; ils étaient favorables aux propositions visant à accroître l &apos; efficacité du Tribunal, notamment en établissant une troisième chambre de première instance.