وقيام لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها اﻷخيرة بتعيين مقرر خاص يُعنى بآثار الدين الخارجي على التمتع التام بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية ومقرر خاص يُعنى بالحق في التعليم وخبير مستقل لحقوق اﻹنسان والفقر المدقع، وبتمديد وﻻية الخبير المستقل المعني ببرامج التكيف الهيكلي من شأنه أن يساهم كثيرا، وبﻻ شك، في تعزيز الحق في التنمية وإعماله ضمن برامج حقوق اﻹنسان وفي إطار منظومة اﻷمم المتحدة عموما.
La nomination par la Commission des droits de l &apos; homme à sa dernière session d &apos; un rapporteur spécial sur les effets de la dette extérieure sur le plein exercice des droits économiques, sociaux et culturels; d &apos; un rapporteur spécial sur le droit à l &apos; éducation, et d &apos; un expert indépendant sur les droits de l &apos; homme et l &apos; extrême pauvreté, ainsi que la prolongation du mandat de l &apos; expert indépendant sur les programmes d &apos; ajustement structurel, va sans aucun doute contribuer de manière non négligeable à la promotion du droit au développement et à son application dans le contexte des programmes relatifs aux droits de l &apos; homme, et du système des Nations Unies en général.