وذكّر اللجنة بأن الصين طرف في ١٧ اتفاقية دولية لحقوق اﻹنسان، بما في ذلك اتفاقية حقوق الطفل واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، خﻻفا للوﻻيات المتحدة التي هي طرف في عدد قليل حقا من هذه اﻻتفاقيات ولم تفعل ذلك إﻻ بعد إبداء تحفظات كثيرة عليها.
Il a rappelé au Comité que la Chine était État partie à 17 conventions internationales sur les droits de l &apos; homme, y compris la Convention relative aux droits de l &apos; enfant et la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes, à l &apos; inverse des États-Unis qui n &apos; étaient État partie qu &apos; à un très petit nombre de conventions et ce, avec un grand nombre de réserves.