وﻻ تتلقى اﻷنشطة التي تنفذ داخل المنطقة الحرة معاملة أقل مواتاة بأي شكل من اﻷشكال من المعاملة التي تتلقاها اﻷنشطة خارج المنطقة الحرة.
Le traitement des activités menées à l &apos; intérieur de la Zone ne sera en aucune façon moins favorable que celui des activités menées à l &apos; extérieur;