)ب( تقديم المشورة لﻷمين العام في مجال استعراض اﻻقتراحات المتعلقة بالمشاريع وﻻ سيما فيما يتعلق بمﻻءمة المشاريع التي تقترحها اﻷمم المتحدة على المؤسسة لتمويلها ودعمها وكذلك ما يتعلق بقدرة منظومة اﻷمم المتحدة على تسليم النواتج والنتائج الواردة في اقتراحات المشاريع.
b) Il conseille le Secrétaire général lors de l’examen des projets, en vue de déterminer en particulier l’opportunité d’un financement par la Fondation compte tenu notamment de la capacité du système des Nations Unies de produire les résultats visés par le projet.