ومن المتوقع صدور تنقيحات أخرى لبيانات اﻷداء السابق والحالي، ومن المرجح أن تقدم صورة أدق عن نشاط اﻻقتصاد السوقي بأكمله، وﻻ سيما عناصره التي ﻻ يشملها اﻹبﻻغ حاليا.
De nouvelles révisions des performances passées et actuelles sont attendues, et il est probable qu’elles rendront compte de manière plus précise de l’activité économique dans sa totalité, et en particulier des éléments qui ne sont pas signalés pour l’instant.