ثانيا، تمثل هذه اﻻتفاقيات الثﻻث، إضافة الى اتفاقية قانون البحار، مراجع ﻻ غنى عنها في كل مناقشة حول البيئة، وﻻ يمكن بالتالي استبعادها من برنامج عمل هيئات اﻷمم المتحدة.
Deuxièmement, ces trois conventions, auxquelles il faut ajouter la Convention sur le droit de la mer, constituent des références incontournables pour tout débat sur l’environnement, et à ce titre ne sauraient être exclues du programme de travail des organes de l’ONU.