وأبرز الطابع اﻻختياري واﻹجرائي للبروتوكول، فضﻻ عن الترابط القائم بين أحكام البروتوكول الذي سيتقوض سريانه على نحو فعال لو سمح بالتحفظ على أي من أحكامه.
Le caractère facultatif et procédural du protocole a été souligné, de même que l &apos; interaction des dispositions du protocole, dont le fonctionnement efficace serait compromis si l &apos; on admettait des réserves à l &apos; une quelconque de ses dispositions.