وإلى جانب المراقب هناك محكمة عدل عليا يستطيع كل شخص يعتبر نفسه مضروراً رفع اﻷمر إليها دونما حاجة إلى خدمات محام.
Aux services du Contrôleur, s &apos; ajoute une Haute Cour de justice, que toute personne s &apos; estimant lésée peut saisir d &apos; elle—même sans que les services d &apos; un avocat soient nécessaires.