وإن التغذية المرتدة اﻹيجابية ليس من المكاتب القطرية فحسب بل كذلك من الجهات المانحة والمؤسسات اﻹنمائية اﻷخرى والطلب الكبير على الدليل يشيران إلى أنه يتناول شواغل عملية ويستجيب إلى الحاجة لتحسين أدوات الرصد والتقييم.
Les réactions positives qu &apos; ont eues non seulement les bureaux de pays mais aussi les donateurs et les autres organismes de développement ainsi que la forte demande dont il fait l &apos; objet démontrent que le manuel propose des solutions pratiques et répond à la nécessité de disposer d &apos; outils plus performants pour le suivi et l &apos; évaluation.