٠١ - بدﻻ من وضع افتراضات موحدة فيما يتعلق بالتوظيف المؤجل من أجل جميع مراكز العمل، ينبغي استخدام معدﻻت شغور مﻻئمة لكل مركز عمل على حدة، على أساس اﻻتجاهات السابقة.
Plutôt que d’appliquer un coefficient de recrutement différé uniforme pour tous les lieux d’affectation, il serait préférable d’utiliser des taux de vacance de poste adaptés à chaque cas, compte tenu des tendances observées précédemment.