)ﻫ( القيام، عند الضرورة، باقتراح تجميع جزء من الموارد الفكرية، والفنية والمالية ﻷعضاء الوكالة ﻷجل تنفيذ برامج إنمائية تفيد جميع أعضائها أو عددا منهم؛
e) Proposer, en tant que de besoin, la mise en commun d &apos; une partie des moyens intellectuels, techniques et financiers de ses membres pour la réalisation des programmes de développement utiles à l &apos; ensemble de ses membres ou à plusieurs d &apos; entre eux;