ومن ثم سيتعين جمع المعلومات بصورة يدوية وإدخالها في نظام المعلومات المالية المتكامل قبل أن يتسنى إعداد البيانات المالية. وهذه الممارسة عرضة للخطأ وتستغرق وقتا طويﻻ وتسبب تأخيرات في إصدار البيانات المالية.
On est donc obligé de saisir manuellement et d’incorporer les données au Système intégré avant de pouvoir préparer les états financiers, ce qui augmente les risques d’erreurs, prend du temps et retarde la préparation desdits états.