وأضاف أن الذي أثار انتباهه أول اﻷمر هو أن بعض أحكام المشروع ﻻ تتسم بالخصائص اﻻعتيادية لنص مقرر. ويبدو أن المحل الذي يﻻئمها أكثر هو مشروع اتفاقية.
Il se dit d’abord frappé par le fait que certaines dispositions du projet n’ont pas les caractéristiques habituelles d’un texte déclaratoire et semblent mieux à leur place dans un projet de convention.