فتكنولوجيات عمل النوافذ المتاحة اليوم على المستوى العالمي والمستخدمة على الحاسوب المنضدي على نطاق واسع لم تكن متاحة بهذا الشكل البارز منذ سبع سنوات عندما بدأ تصميم نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل.
Le fenêtrage, procédé très répandu aujourd &apos; hui et largement utilisé pour les ordinateurs de bureau, était moins courant il y a sept ans, lors de la conception du SIG.