وأجريت المناقشات المواضيعية بشأن البنود، وتم تقديم مشاريع القرارات والنظر فيها في الجلسات ٤١ إلى ١٢، المعقودة في ٣٢ و ٧٢ إلى ٠٣ تشرين اﻷول/أكتوبر و ٢ تشرين الثاني/ نوفمبر )انظر 12-41.VP/35/1.C/A(.
Les discussion thématiques sur ces points ainsi que la présentation et l’examen des projets de résolutions ont eu lieu de la 14e à 21e séance, le 23 et du 27 au 30 octobre et le 2 novembre (voir A/C.1/53/PV.14 à 21).