٢ - تتفق الهيئات العسكرية المختصة التابعة للطرفين على المبادئ واﻷساليب التفصيلية لتأمين المعلومات المذكورة في الفقرة ١ من هذه المادة، على أساس كل حالة على حدة.
2. Les règles et modalités précises d &apos; obtention des renseignements visés au premier paragraphe du présent article sont arrêtées d &apos; un commun accord par les autorités militaires compétentes des Parties selon les circonstances de la situation.