أما فيما يتعلق بحقوق الشيعة، فإن العراق يعتبر أن هذه المسألة يجب أﻻ تطرح في إطار المادة ٧٢ من العهد إذ إن الشيعة ﻻ يشكلون أقلية بمفهوم هذه المادة نظراً إلى أن المواطنين يتمتعون في العراق بنفس الحقوق بدون أي تمييز بصرف النظر عن دينهم أو معتقدهم.
Pour ce qui est des droits des chiites, l &apos; Iraq considère que cette question ne doit pas être posée dans le cadre de l &apos; article 27 du Pacte, car les chiites ne constituent pas une minorité au sens de cet article étant donné qu &apos; en Iraq, tous les citoyens jouissent des mêmes droits sans discrimination aucune, indépendamment de leur religion ou de leur dogme.