وينطبق هذا بوجه خاص على الدانمرك والسويد واليونان، التي بقيت خارج اﻻتحاد النقدي وقد تشترك في ما يخلف آلية أسعار الصرف لﻻتحاد اﻷوروبي )آلية أسعار الصرف الثانية()٢٤(.
C’est particulièrement vrai dans le cas du Danemark, de la Grèce et de la Suède, qui restent en dehors de l’union monétaire et pourraient participer à un arrangement appelé à succéder au mécanisme de change européen (MCE II) Le Royaume-Uni a indiqué son intention de ne pas participer au mécanisme dans le proche avenir.