وقال إن على الدول اﻷعضاء أن تحرص على وقف تدهور شروط خدمة الموظفين، كأن تقبل مثﻻ تنقيح نطاق الهامش، بالنسبة لموظفي الفئة الفنية، وأن تضع حدا لتدهور مستوى اﻷجور الذي يﻻحظ منذ خمس سنوات، بالنسبة لموظفي فئة الخدمات العامة.
Ils doivent veiller à ce que leurs conditions d’emploi ne se détériorent pas davantage, par exemple en acceptant une modification de la fourchette de variation de la marge, dans le cas des administrateurs, et en mettant fin à l’érosion des traitements observée depuis cinq ans, dans le cas des agents des services généraux.