)د( أن يتم التقرير النهائي لمجموع الحصة النسبية المستحقة الدفع لخطة المعاشات التقاعدية المقترحة لمنظمة التجارة العالمية في نيسان/أبريل ٩٩٩١، باﻻستناد إلى البيانات النهائية ﻷواخر عام ٨٩٩١ التي تظهر في حسابات نهاية السنة للصندوق.
d) Que la détermination finale de la part proportionnelle totale due au régime des pensions proposé pour l &apos; OMC interviendrait en avril-mai 1999, sur la base des données définitives au 31 décembre 1998 figurant dans les comptes de fin d &apos; exercice de la Caisse.