وترى ترينيداد وتوباغو أن هذه بعض المسائل التي ينبغي للجنة التحضيرية للدورة اﻻستثنائية أن تنظر فيها عندما تعقد دورتيها الموضوعيتين في أيار/ مايو ١٩٩٩ ونيسان/أبريل ٢٠٠٠ حتى تضمن أن الدورة اﻻستثنائية سوف تحقق غرضها.
La Trinité-et-Tobago estime que ces questions sont au nombre de celles que le Comité préparatoire pour la session extraordinaire devra examiner au cours des sessions de fond qui auront lieu en mai 1999 et avril 2000, s &apos; il veut que cette session extraordinaire débouche sur des résultats utiles.