ونظرا إلى أن من المحتمل أن يقدم المزيد من طلبات اﻻستثناء، فإنه ينبغي للجنة أن ترجئ نظرها في هذا البند حتى وقت ﻻحق وأن تنظر في جميع الطلبات في وقت واحد.
Comme il est probable que d &apos; autres demandes de dérogation lui seront présentées, la Commission devrait reporter l &apos; examen de la question pour les étudier toutes en même temps.