ورأى بعض المشتركين أنه ينبغي لنظم اﻹدارة البيئية أن تشمل التحقق ورصد التنفيذ وإعﻻن النتائج على العامة، من قبل طرف ثالث مستقل.
Ces systèmes, estimaient certains participants, doivent comporter une vérification indépendante et un contrôle d’opération et les résultats publiquement annoncés.