وبخﻻف ذلك، إذا لم يكن إعﻻن انفرادي تحفظا وﻻ إعﻻنا تفسيريا فهو ﻻ يفي بتطبيق القواعد المنطبقة على أي منهما.
À l’inverse, si une déclaration unilatérale n’est ni une réserve ni une déclaration interprétative elle ne relève pas de l’application des règles applicables aux unes ni aux autres.