١٠ - وقال إن اللجنة قد اتبعت في تناولها للقراءة الثانية لمشروع المواد بشأن مسؤولية الدول نهجا يتسم في آن واحد بحماس فكري وتقدير للسياق العملي الذي تُعمل فيه حقيقة قواعد المسؤولية، وقيود الجدول الزمني.
10. La Commission a procédé à l &apos; examen en deuxième lecture des projets d &apos; articles sur la responsabilité des Etats avec d &apos; une part une grande rigueur intellectuelle et d &apos; autre part une grande intelligence du contexte pratique dans lequel les règles de la responsabilité opèrent en fait, et des contraintes du calendrier.