٤٤٢ - وانتقل الحديث إلى الحاجة إلى تقديم الدعم لبناء السﻻم بعد انتهاء النزاع، وهي بحكم طابعها، أقل اقتصارا على البلدان المنخفضة الدخل، وذلك على خﻻف تخفيف حدة الفقر في حد ذاته، الذي درج البرنامج اﻹنمائي على أداء دور فيه.
244. Contrairement à la lutte contre la pauvreté — domaine d &apos; intervention traditionnel du PNUD —, la nécessité de financer la consolidation de la paix après les conflits se limitait moins, de par la nature du problème, aux pays à faible revenu.