فيما يخص السبب الذي من أجله يجب اعتبار تقاسم اﻷعباء ضرورياً اتفقت اﻵراء على أن تعقد وأهمية حاﻻت الﻻجئين يتجاوزان موارد أي دولة أو منظمة منفردة وقدرتها على اﻻستجابة.
Il a été généralement admis que la complexité et l &apos; ampleur des situations actuelles de réfugiés allaient au delà des ressources et de la capacité de réponse d &apos; une seule nation ou d &apos; une seule organisation.