وأكدت القمة على ضرورة التزام جميع الأطراف السياسية الفاعلة في جمهورية الكونغو الديمقراطية باﻻنتقال المنظم والسلمي إلى نظام الديمقراطية التعددية، وفي المقام الأول عن طريق المشاورات البناءة والمفاوضات التي تشمل جميع الشركاء &quot; .
Le Sommet souligne que tous les protagonistes politiques présents en République démocratique du Congo doivent s &apos; engager à assurer une transition pacifique et sans heurt vers une démocratie multipartite, essentiellement au moyen de consultations constructives et de négociations entre toutes les parties.»