٦٩ - ذكرت اﻹدارة أن الخبرة والموارد داخل المنظمة غير كافية ﻹجراء مراجعات دورية للحسابات المتعلقة بالمطالبات لدى شركات التأمين الطبي في مراكز إدارة مطالبات التأمين التابعة للشركات، وتبين أنها غير كافية للقيام بالمهمة.
L’Administration a indiqué qu’elle avait passé en revue les compétences de son personnel et ses ressources internes et avait conclu qu’elles étaient insuffisantes pour lui permettre d’effectuer des vérifications périodiques des demandes de remboursement des frais médicaux.