&quot; )ج( أﻻ يؤثر اللجوء إلى الدعم الخارجي تأثيرا سلبيا على التطور الوظيفي للموظفين الموجودين في الخدمة وتطلعاتهم الوظيفية المشروعة؛
c) Que le recours à du personnel extérieur n’a pas d’effets préjudiciables sur l’organisation des carrières et les aspirations professionnelles légitimes des fonctionnaires en poste;