ومن ثم، فقد وضعت اللجنة في مركز معادل للجنة القضاء على التمييز العنصري، حيث تنص الفقرة ٣ من المادة ١٠ من اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري على أن يزود اﻷمين العام اللجنة بأمانتها، وأﻻ تقدم الدول اﻷطراف في هذه اﻻتفاقية أي اعتمادات للوفاء بنفقات الخدمات التي تضطلع بها هذه اﻷمانة؛
Par conséquent, la Commission a été mise dans une position analogue à celle du Comité puisque le paragraphe 3 de l &apos; article 10 de la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale dispose que le Secrétaire général assure le secrétariat du Comité, et ne prévoit pas que ces frais de secrétariat sont à la charge des États parties à cette convention;