`٢` الحماية؛ يُقترح، بالنسبة لعام ٩٩٩١، تخصيص ٠٠٠ ٢٤٣ دوﻻر ﻻختبار وتركيب نظام أولي لتتبع اﻷحداث الدقيقة في المقر وتوسيعه في وقت ﻻحق ليشمل خمسة مواقع إقليمية )الفقرات ٤٩٣ إلى ٧٩٣(؛
ii) Protection; pour 1999, un montant de 342 000 dollars est proposé pour la mise à l &apos; essai et l &apos; installation d &apos; un prototype d &apos; une composante sur les événements critiques (par. 394-397) et son développement ultérieur dans cinq grands théâtres d &apos; opérations régionales;