بطريقة الوكاﻻت الرائدة، واستخدام اﻻستعراضات القطرية، وإنتاج عدد من المواد المرجعية ومذكرات المبادئ التوجيهية ﻻستعمالها على الصعيد القطري، وتنظيم الحلقات الدراسية القطرية.
Elles ont mis au point un cadre efficace facilitant un suivi systématique et ont utilisé un certain nombre de méthodes novatrices dans leurs travaux – organismes chefs de file, examens nationaux, documents de référence et directives applicables au niveau des pays et organisation de séminaires nationaux.