وفيما يلي بعض اﻷنشطة التي يمكنها أن تسهم في صوغ البرامج الفضائية محليا والتي تتيح الفرص للتعاون الدولي : )أ( بناء الوعي محليا ازاء تكنولوجيا الفضاء وفوائدها ؛ و )ب( تعزيز برامج التدريب ونقل التكنولوجيا ، بما في ذلك تقاسم الخبرات فيما بين البلدان النامية ؛ و )ج( صوغ أطر وسياسات تنظيمية وطنية مناسبة بشأن المسائل ذات الصلة بالفضاء ؛ و )د( تنمية القطاع الخاص المحلي في مجال اﻻستشعار عن بعد ؛ و )ﻫ( اقامة نقاط محورية وطنية لﻻتصال من أجل ترويج اﻻستشعار عن بعد بطريقة تتناسب مع اﻻحتياجات الحقيقية ؛ و )و( ترويج اﻻستشعار عن بعد في المؤسسات اﻷكاديمية واتاحة فرص أكبر من أجل التدريب والتعليم* على المدى القصير والمدى الطويل على حد سواء ؛ و )ز( اعتراف الحكومات بأن تكنولوجيات الفضاء تدبير ذو أولوية من أجل تلبية احتياجات التنمية الوطنية .
Parmi les mesures qui permettraient d’élaborer des programmes spatiaux au niveau local et offriraient des possibilités de coopération internationale, on pourrait: a) mieux faire connaître, au niveau local, les techniques spatiales et leurs avantages; b) renforcer les programmes de formation et de transfert des technologies, notamment l’échange de données d’expérience entre pays en développement; c) élaborer, au niveau national, des cadres et des dispositions réglementaires appropriés dans le domaine spatial; d) développer le secteur privé local de la télédétection; e) mettre en place des centres nationaux de liaison chargés de promouvoir la télédétection en fonction des besoins réels; f) promouvoir la télédétection dans les universités et offrir un choix plus vaste de formations courtes et longuesLes avantages qu’un pays peut tirer de la télédétection par satellite se mesurent en gros au nombre de spécialistes se consacrant à la cartographie et à la topographie.