٠٤ السيد يالدن: قال إنه يعترف بوفرة المعلومات التي قُدمت إلى أعضاء اللجنة في كل من التقرير اﻷولي لليتوانيا والعرض اﻻستهﻻلي المقدم من الوفد، وكذلك في شكل تعديﻻت على التقرير اﻷولي: ولكنه كان يود لو قُدم مزيد من اﻻيضاحات بشأن تطبيق العهد على أرض الواقع.
40. M. YALDEN reconnaît l &apos; abondance des informations fournies aux membres du Comité, à la fois dans le rapport initial de la Lituanie et dans l &apos; exposé introductif de la délégation, ainsi que sous forme de modifications à apporter au rapport initial; toutefois, il aurait souhaité plus de précisions sur l &apos; application du Pacte dans la pratique.