١١ - وتماشيا مع قرارات اﻷمم المتحدة ذات الصلة، يشجعون أعضاء المنطقة، على تحديد ودعم مراكزهم التنسيقية الوطنية كل فيما يخصه، وعلى التعاون مع &quot; مبادرة الخوذ البيضاء &quot; ، وذلك لمعالجة حاﻻت الطوارئ اﻹنسانية وتزويد نظام اﻷمم المتحدة بشبكة عالمية يمكن الوصول إليها مكونة من مرافق اﻻستجابة السريعة القائمة على أساس الوقوف على أهبة اﻻستعداد.
Dans l’esprit des résolutions pertinentes des Nations Unies, encouragent les membres de la Zone à désigner leurs correspondants nationaux et à leur apporter un appui, et à collaborer à l’«Initiative des Casques blancs» en vue de répondre à des situations d’urgence qui requièrent une aide humanitaire et de mettre à la disposition du système des Nations Unies un réseau mondial aisément accessible et prêt à intervenir rapidement;