وكرر القول بأنه ستكون هناك فترة تجريبية في إدخال العمل بالمرافق دون اﻹقليمية للموارد، وأنه لن يتم التوسع في المفهوم إﻻ بعد عمليات التقييم اﻹيجابية للفترة التجريبية.
Il a précisé que la mise en place des centres en question devait commencer par une phase pilote et ne s &apos; étendre que sous réserve d &apos; une évaluation positive de cette phase.