فإذا كان نظام المتابعة العادية هو المطبق بصورة عامة على النساء، فإن ذلك لا يرجع على حد قولها إلى نوع جنسهم بل إلى قلة طموحهم وكفاءاتهم.
Si c &apos; est généralement le système de suivi ordinaire qui est appliqué aux femmes, ce n &apos; est pas à cause de leur sexe, mais plutôt de leur ambition ou de leurs compétences limitées.