ففي عام ١٩٩٧، ارتفــع نصيب الفـرد من الناتج في ١٢٣ بلدا من مجموع البلدان المشمولة بالرصد المنتظم البالغ ١٤٣ بلدا. وتشير التنبؤات التي تشملها الدراسة إلى أن نصيب الفرد من الناتج سيرتفع في عام ١٩٩٨ في عدد من البلدان يفوق عددها في عام ١٩٩٧ )انظر الجدول اﻷول - ١(.
. En 1997, la production par habitant a augmenté dans 123 des 143 pays régulièrement suivis, et les prévisions contenues dans l’étude sur La situation économique et sociale dans le monde indiquent qu’elle devrait augmenter dans un plus grand nombre de pays encore en 1998 (voir tableau I.1).