٥ - في الجلسة ١٦ المعقودة في ٢٧ تشرين اﻷول/أكتوبر، قام ممثل نيوزيلندا، بالنيابة عن استراليا والمكسيك ونيوزيلندا، التي انضمت إليها بعد ذلك بوتسوانا والسلفادور وفيجي، بعرض مشروع القرار المعنون &quot; معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية &quot; . وفيما يلي نص مشروع القرار )A/C.1/53/L.11(:
À la 16e séance, le 27 octobre, le représentant de la Nouvelle-Zélande a présenté, au nom de l’Australie, du Mexique et de la Nouvelle-Zélande, auxquels se sont joints par la suite le Botswana, El Salvador et Fidji, un projet de résolution intitulé «Traité d’interdiction complète des essais nucléaires» (A/C.1/53/L.11) qui était libellé comme suit :