وبانضمام اﻹمارات العربية المتحدة وجيبوتي إلى معاهــدة عــدم اﻻنتشــار، وبإعــﻻن سلطنة عمان عن انضمامها إلى المعاهدة، وهو أمر نرحب به بارتياح كبير، تبقى اسرائيل البلد الوحيد في المنطقة الذي لم ينضم إلى معاهدة عدم اﻻنتشار والبلد الوحيد الذي لديه قدرة نووية ﻻ تخضع للمراقبة، مما يشكل تهديدا مستمرا ومباشرا لﻷمن في الشرق اﻷوسط، كما يشكل عقبة في وجه إقامة منطقة مجردة من اﻷسلحة النووية في تلك المنطقة.
Avec l &apos; adhésion des Émirats arabes unis et de Djibouti au TNP et l &apos; annonce faite par le sultanat d &apos; Oman d &apos; y adhérer, que nos accueillons avec une vive satisfaction, Israël est le seul pays de la région à n &apos; avoir pas adhéré au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et le seul à détenir des capacités nucléaires non contrôlées qui sont une menace constante et directe à la sécurité au Moyen-Orient et un obstacle à la création d &apos; une zone dénucléarisée dans cette région.