وفي ذلك السياق، ثمة تعاون وثيق بالفعل بين أعضاء الفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات، في مجال التدريب والتعلم في مجاﻻت من قبيل كفاءات المنسق المقيم، وإطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية وتحريض صغار الموظفين المهنيين وتطوير اﻹدارة والبناء الجماعي، وفيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز، والمضايقات الجنسية.
À cet égard il existe déjà une collaboration étroite entre les membres du Groupe consultatif mixte des politiques en matière de formation et d &apos; étude dans des domaines concernant les compétences du coordonnateur résident, le plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement, l &apos; initiation des jeunes administrateurs auxiliaires, le renforcement des capacités de gestion et la formation d &apos; équipes, le VIH/sida et le harcèlement sexuel.