٨٥ - وثمة برنامج اقليمي اسمه &quot; التقنيات الفضائية ﻷغراض ادارة المخاطر الكبرى &quot; يعكف على صوغه في الوقت الحاضر كل من مجلس أوروبا واللجنة اﻷوروبية والمركز الوطني ﻷبحاث الفضاء ووكالة الفضاء اﻷوروبية .
58. Le programme régional STRIM (Space Techniques for Major Risks Management), consacré à l’utilisation des techniques spatiales pour la gestion des risques majeurs, est actuellement mis au point par le Conseil de l’Europe, la Commission européenne, le Centre national d’études spatiales (CNES, France) et l’Agence spatiale européenne (ESA).