٢ - وترد في كل تقرير من التقارير الثﻻثة التي قدمت في غضون سنة واحدة، على أساس متتابع، معلومات هي أكثر ما له صلة، بالنسبة للهيئة الحكومية الدولية المعنية، بتيسير عمليتها لصنع القرار.
Chacun des trois rapports différents soumis par étapes dans le courant de l’année présente des informations qui revêtent un intérêt particulier pour l’organe intergouvernemental concerné afin de faciliter la prise de décisions à ce niveau.