وباﻹضافة إلى التدابير التي تستهدف تعزيز القاعدة اﻻقتصادية، شملت هذه الخطة تدابير تدفع على تعزيز العمالة من خﻻل تخفيض تكلفة العمل، وتوزيع العمل المتاح، وتحسين السياسات لمصلحة المجموعات المستهدفة، وتنمية أسواق عمل جديدة، وتحسين التدريب.
Outre des mesures visant à renforcer l &apos; assise économique, ce plan contient des mesures incitatives à la promotion de l &apos; emploi par le biais d &apos; une diminution des coûts du travail, d &apos; une répartition de l &apos; emploi disponible, de l &apos; amélioration de la politique en faveur des groupes-cibles, du développement de nouveaux marchés du travail et de l &apos; amélioration de la formation.