١٤ - ومن بين العوامل الجاذبة للشركات الخارجية هو استخدام دوﻻر الوﻻيات المتحدة كعملة رسمية وعدم وجود ضرائب مباشرة، والتوسع في البنية اﻷساسية المالية، وسرعة ويسر إجراءات تسجيل الشركات، وتوفر حرية مالية واسعة النطاق، والسرية. هاء - الزراعة ومصائد اﻷسماك
Parmi les avantages offerts aux sociétés off shore, on pouvait citer le fait que le dollar des États-Unis était la monnaie officielle, l’absence d’impôts directs, un système financier en pleine croissance, la simplicité et la rapidité des formalités d’inscription au registre du commerce, la grande liberté financière dont elles pouvaient jouir et la confidentialité.