وبدون البحوث والدعم التقني ، تذوي التكنولوجيا المنقولة في النهاية ويبحث الموظفون الفنيون المدربون تدريبا جيدا عن مستقبل وظيفي بديل أو يغادرون البلد .
Sans la recherche ou l’appui technique, les technologies transférées finissent par péricliter et ce personnel hautement qualifié cherche d’autres possibilités de carrière, quand ils ne quittent pas leur pays.