هناك أخيرا المجال اﻻجتماعي واﻹنساني الذي أصبح فيه وجود أعداد متزايدة من الﻻجئين والمشردين أو المعاد توطينهم نتيجة صراعات فعلية أو مستترة في أفريقيا يتطلب زيادة تكثيف التعاون وتحسين التنسيق بين المنظمتين.
Il y a, enfin, le domaine social et humanitaire où, du fait des conflits réels ou larvés en Afrique, la prise en compte d &apos; un nombre sans cesse croissant de réfugiés, de personnes déplacées ou rapatriées appelle l &apos; établissement d &apos; une coopération et d &apos; une coordination plus accrues entre nos deux Organisations.