وقامت البعثة بتقييم نتائج وإنجازات مبادرة التنمية البشرية الممددة (HDI-E)، والدروس المستفادة في هذا الشأن، ومدى استمرار مشاريع المبادرة في الوفاء بأحكام التشريعات ذات الصلة الصادرة عن مجلس اﻹدارة والمجلس التنفيذي.
L &apos; équipe a évalué les résultats de la poursuite de l &apos; Initiative pour le développement humain, dégagé les enseignements que l &apos; on pouvait en tirer et déterminé la mesure dans laquelle les projets liés à la poursuite de l &apos; Initiative continuaient de répondre aux dispositions des décisions pertinentes du Conseil d &apos; administration.