ففي وجه اﻻضطراب الذي ولﱠده التفتت المفاجئ لبلد هو &quot; أكثر من متقدم النمو &quot; إلى ١٥ بلدا مستقﻻ، ذات مستويات اقتصادية وسياسية وثقافية مختلفة جدا، ابتدعت فئة جديدة، وهي فئة البلدان &quot; التي تمر بمرحلة انتقالية &quot; .
Face aux bouleversements que provoque la transformation fulgurante d &apos; une nation « plus que développée » en 15 nations indépendantes tout à fait différentes les unes des autres quant à leurs niveaux économiques, politiques et culturels, on a créé une autre notion, celle de pays « en transition ».