)أ( فحص فرادى المطالبات عن طريق مضاهاتها، قدر اﻹمكان، بغيرها من المعلومات الواردة في قاعدة البيانات المحوسبة للجنة؛
a) Vérification des demandes par comparaison, dans la mesure du possible, avec les autres informations inscrites dans la base de données informatique de la Commission;