٦٦٦١- وقبل عام ٤٩٩١، عندما توقف التمويل الرأسمالي على الصعيد الوطني، موﱠل أيضاً برنامج السكن الذي ﻻ يهدف إلى الربح بناء السكن ﻷغراض خاصة مثل مأوى للنساء ومرفق للرعاية الموسعة.
Avant 1994, année où le financement des immobilisations a été supprimé dans tout le pays, le Programme de logement sans but lucratif finançait également la construction de logements à buts particuliers, comme des foyers pour femmes battues et des établissements de soins de longue durée.