)ج( أن تضطلع لجنة حقوق اﻹنسان بعمل اللجنة التحضيرية للمؤتمر العالمي، وأن تكون مداوﻻتها مفتوحة، بما يتيح المشاركة الكاملة فيها من جانب جميع الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة وأعضاء الوكاﻻت المتخصصة والمراقبين، وفقا للممارسة المعمول بها.
c) Que la Commission des droits de l’homme ferait fonction de comité préparatoire de la Conférence et que ses débats seraient ouverts à tous de façon à permettre la pleine participation de tous les États Membres de l’Organisation des Nations Unies et des membres des institutions spécialisées ainsi que des observateurs, conformément à la pratique établie.