وعلى الرغم من أن الوفد يوافق على ضرورة انضمام البرنامج اﻹنمائي إلى الجهود الرامية إلى مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/ متﻻزمة نقص المناعة المكتسب، تساءل عما إذا ما ينبغي إيﻻء المزيد من اﻻهتمام إلى اﻷمراض اﻷخرى، وﻻ سيما المﻻريا، التي تعرف جيدا وسائل منعها وعﻻجها.
Tout en convenant que le PNUD devrait s &apos; associer à la lutte contre le VIH/sida, elle se demandait si l &apos; on ne pourrait pas accorder plus d &apos; attention à d &apos; autres maladies, notamment le paludisme, dont les moyens de prévention et le traitement étaient parfaitement connus.