وأوضحت اﻹدارة عدم وجود قيود على إعادة تخصيص اﻷموال من قِبل اﻷمين العام في إطار أي باب من أبواب الميزانية يمكن في إطاره إنشاء عدد من مراكز المسؤولية.
L’Administration a fait observer qu’aucune disposition n’interdisait au Secrétaire général de redéployer les crédits à l’intérieur d’un chapitre du budget, dans le cadre duquel un certain nombre de centres de responsabilité pouvaient être créés.