٧٧ - يتألف مﻻك موظفي هذا القسم من وظيفة واحدة بالرتبة ف - ٤ للرئيس، ووظيفة واحدة بالرتبة ف - ٣ ممولة من خارج الميزانية لموظف قانوني، ووظيفة واحدة بالرتبة الرئيسية لمساعد قانوني مسؤول عن شؤون المحتجزين، ووظيفتين من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( لمساعد إداري مسؤول عن محاسبة المحامين، وسكرتير يجيد لغتين، ووظيفة واحدة بالرتبة المحلية لكاتب/ طابع.
L’effectif de la Section comprend 1 poste P-4 pour le chef, 1 poste P-3 de juriste financé par des fonds extrabudgétaires, 1 poste d’agent des services généraux (1re classe) pour un assistant juridique chargé des détenus, 2 postes d’agent des services généraux (autres classes) pour un assistant administratif chargé de la rémunération des avocats et un secrétaire bilingue, et 1 poste d’agent local pour un commis/dactylographe.