● نقص المعروض: يبين التقرير أن تدفق القياديات صاحبات الخبرة والجديرات بالثقة إلى القطاعات السياسية والعامة والخاصة من شأنه أن يسبب نقصا في المرشحات المؤهﻻت.
∙ La pénurie de candidates féminines qualifiées qui, selon le rapport, s &apos; expliquerait par le fait que les femmes expérimentées et crédibles ont investi massivement le Gouvernement et les secteurs public et privé; et