٩٤٢- وفي أعقاب زلزال عام ٨٨٩١ وأزمة الطاقة، خُفﱢض مستوى التمويل المقدم من الدولة في مضمار التربية والتعليم إلى أقصى حد. والفضل في مواصلة عمل كثير من المدارس يعود بدرجة كبيرة إلى ما قدمته مؤسسات خيرية من مساعدة.
249. A la suite du séisme de 1988 et de la crise de l &apos; énergie, les ressources affectées à l &apos; éducation ont été ramenées à un minimum, de nombreux établissements ne se maintenant en activité que grâce à l &apos; aide d &apos; organisations caritatives.