وتعتمد المناقشة أيضا على اﻵراء التي عرضها خبراء من الخارج على الجمعية العامة في دورتها الثانية والخمسين، في سلسلة من الجلسات غير الرسمية للجنة الثانية )انظر International Finance and Developing Countries in a Year of Crisis: 1997 Discussions at the United Nations, Barry Hermans and Krishnan Sharma, eds. (Tokyo and New York, United Nations University (Press, 1998)؛ وعلى آراء فريق من الخبراء مؤلف من المشاركين من بلدان آسيا ومنطقة المحيط الهادئ في شبكة مشروع &quot; لينك &quot; ، الذين اجتمعوا في إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية في ١٧ و ١٨ آذار/ مارس ١٩٩٨؛ وعلى اﻵراء التي أعرب عنها في اﻻجتماع اﻻستثنائي الرفيع المستوى للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي المعقود في ١٨ نيسان/أبريل ١٩٩٨ مع ممثلي الهيئات الحكومية الدولية لمؤسسات بريتون وودز.
Elles s’inspirent également des points de vue présentés à la cinquante-deuxième session de l’Assemblée générale par des experts extérieurs à l’occasion d’une série de réunions informelles de la Deuxième Commission (voir International Finance and Developing Countries in a Year of Crisis: 1997 Discussions at the United Nations, Barry Herman et Krishnan Sharma, eds. (Tokyo et New York, United Nations University Press, 1998)); des vues exprimées par un groupe d’experts de la région Asie-Pacifique ayant participé au projet de réseau LINK et qui s’est réuni au Département des affaires économiques et sociales les 17 et 18 mars 1998; ainsi que des vues présentées lors de la réunion spéciale du Conseil économique et social du 18 avril 1998 et à laquelle participaient des représentants des organes intergouvernementaux des institutions de Bretton Woods.