ويمكن أن تندرج الرخص واﻷذون الﻻزمة في نطاق اختصاص هيئات مختلفة على مختلف مستويات اﻻدارة الوطنية ، وقد يتسم باﻷهمية الوقت الﻻزم ﻹصدارها خصوصا عندما ﻻ تكون اﻷجهزة أو المكاتب المختصة قد شاركت بالموافقة في اﻷصل في تصور المشروع أو التفاوض بشأن شروطه .
Les licences et autorisations nécessaires peuvent relever de la compétence de divers organes à différents niveaux de l’administration nationale et les délais nécessaires pour les obtenir peuvent être longs, en particulier lorsque les organes en question n’ont pas été associés au départ à la conception du projet ou à la négociation de ses conditions.