إن مشروع القرار المعروض اﻵن على الجمعية العامة، بينما يدعو إلى إجراء مناقشة للتوصل إلى نتيجة في أقرب وقت ممكن، ينص على عدم تحديد إطار زمني، وعلى أن أي قرار يتخذ يجب أن تراعى فيه شواغل جميع المناطق عند وضع حجم وتشكيل مجلس اﻷمن الجديد الموسع.
Le projet de résolution dont est maintenant saisie l &apos; Assemblée générale, tout en demandant que le débat aboutisse le plus vite possible, dispose qu &apos; aucun calendrier précis ne devrait être fixé, mais plutôt que toutes les décisions doivent tenir compte des préoccupations de toutes les régions en ce qui concerne les effectifs et la composition du Conseil élargi.