إﻻ أن سجﻻت حقوق اﻹنسان لدى معظم الحكومات وردود اﻵخرين على تلك السجﻻت ﻻ تزال قاصرة عما يجب القيام به لكفالة وجود رحيم للشعوب في جميع أنحاء العالم.
Le bilan de la plupart des gouvernements en matière de droits de l &apos; homme et les réactions des autres face à ce bilan laisse toutefois encore largement à désirer, compte tenu de tout ce qui doit être fait pour assurer une existence humaine aux peuples du monde entier.