وفي حين أن المسؤولية عن منع هذه اﻻنتهاكات الخطيرة للقانون اﻹنساني الدولي تقع أوﻻ وبصورة واضحة على عاتق الدول التي يجري في أراضيها هذا النشاط اﻹنساني، فإن مما ﻻ مجال ﻹنكاره أن تحسين التنسيق بين المنظمات اﻹنسانية، وبخاصة بينها وبين الهيئات السياسية أو العسكرية، من شأنه أن يخفف من الخطر الذي يتعرض له العاملون في تقديم المساعدة اﻹنسانية.
S &apos; il est clair que la responsabilité de prévenir ces violations graves du droit international humanitaire est en premier lieu celle des États sur le territoire desquels sont menées ces actions humanitaires, il paraît tout aussi indéniable qu &apos; une meilleure coordination entre organisations humanitaires, mais surtout entre celles-ci et les organisations politiques ou militaires, permettrait de diminuer les risques encourus par le personnel humanitaire.