أما في الجمعية العامة، فإن طابع المناقشة اﻷعم يسمح بإجراء تقييم عام، ووضع اﻻتجاهات السياسية العامة، والمواءمة بين الجهود المبذولة، والبت في المسائل ذات الطابع العالمي التي تؤثر كثيرا على العﻻقات الدولية.
À l’Assemblée générale, le débat, plus large, permet de procéder à une évaluation d’ensemble, de donner des orientations de politique générale, d’harmoniser les efforts accomplis et de se prononcer sur des questions de portée mondiale qui ont de fortes incidences sur les relations internationales.