٠٥ - وأشارت وفود كثيرة إلى أن التحفظات على معاهدات حقوق اﻹنسان، بما يتمشى مع اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات، وﻻ يتنافى مع موضوع المعاهدة وهدفها، جائزة بموجب القانون الدولي وقد تكون مﻻئمة في بعض الظروف.
50. De nombreuses délégations ont rappelé que les réserves aux traités relatifs aux droits de l &apos; homme, à condition qu &apos; elles soient conformes aux dispositions de la Convention de Vienne sur le droit des traités et qu &apos; elles ne soient pas incompatibles avec l &apos; objet et le but du traité, étaient admissibles en droit international et pourraient être justifiées dans certains cas.