فالحالة التي هي فيها ترجع بدرجة كبيرة إلى أنها ﻻ تملك سبل الوصول إلى وسائل اﻻنتاج أو الحصول على قروض.
Leur situation tient en grande partie au fait qu’elles n’ont pas accès aux moyens de production et au crédit.