فنحن نعاني، حسبما يقوله لنا المحللون، من تأثير اﻷزمة اﻵسيوية، ويتعين أن نبذل جهدا أكبر من أجل منع حدوث أي شيء في بلدنا أو في أي مكان في المنطقة الواسعة المحيطة بنا.
Nous subissons, comme disent les analystes, l &apos; effet de contagion de la crise asiatique et nous devons prier plus que jamais pour que rien n &apos; arrive près de nos propres frontières, dans les immenses espaces qui nous entourent.