)ب( ندوة عن أهمية مبادرة جمعية المعلومات اﻻفريقية )آيسي( واستخدام المعلومات وتكنولوجيا المعلومات في بناء القدرة التنافسية لﻻقتصادات اﻻفريقية والمجتمع اﻻفريقي وكذلك اصﻻحات السياسات من أجل تهيئة بيئة مساندة ، ستعقد ثﻻث مرات سنويا في عامي ٨٩٩١ و ٩٩٩١ ؛
b) Colloque sur l’importance de l’Initiative pour la société africaine de l’information (ISAI), qui vise à utiliser l’information et l’informatique pour renforcer la compétitivité des sociétés et des économies africaines et à réformer les politiques en vue de créer un milieu porteur (ce colloque se tiendra trois fois par an en 1998 et 1999);