وثمة مطلب مناسب وعلى جانب كبير من اﻷهمية في هذا المجال هو أﻻ تترك اللجنة للدول أن تقرر منفردة ما إذا كان قد جرى ارتكاب جناية دولية، إنما تترك هذه المسألة ﻻختصاص هيئات قضائية دولية.
Il importe avant tout de ne pas laisser à un État le soin de déterminer si un crime international a été commis, mais d’en référer aux instances judiciaires internationales compétentes.