فيما يتصل بالنظر في هذا البند، ستعرض على المجلس الفروع ذات الصلة من الوثيقة التي أعدتها اﻷمانة العامة والتي تتضمن تجميعا ﻻستنتاجات وتوصيات الهيئات الفرعية، وفقا لقرار الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧، المرفق اﻷول، الفقرة ٦٨.
Pour l’examen de la question, le Conseil sera saisi des sections pertinentes du document établi par le Secrétariat qui contient une synthèse des conclusions et recommandations des organes subsidiaires, conformément aux dispositions du paragraphe 68 de l’annexe I de la résolution 50/227 de l’Assemblée générale.