وفي هذا الصدد تجدر مﻻحظة أنه حدث تقدم في اﻷنشطة العملية لمنظومة اﻷمــم المتحــدة يجعلهــا أكثــر استعدادا لﻻضطﻻع بمسؤولياتها.
À ce titre, il convient de noter que les activités opérationnelles du système des Nations Unies ont été améliorées, ce qui lui a permis de mieux s &apos; acquitter de ses responsabilités.