ويجدر إيضاح أن محادثات السﻻم قد جرت في إطار العملية التي تمت برعاية الهيئة الحكومية الدولية للتنمية وإعﻻن مبادئ عام ٤٩٩١ الذي قبلته حكومة السودان.
Il importe de préciser que les pourparlers de paix s &apos; inscrivaient dans le cadre du processus engagé par l &apos; Autorité intergouvernementale de développement et de la déclaration de principes de 1994 à laquelle le Gouvernement soudanais a souscrit.