وقُدمت إلى اللجنة في الفترة ما بين ١ كانون الثاني/يناير ٦٨٩١ و٠٣ أيلول/سبتمبر ٤٩٩١ زهاء ٢٨٧ ٣ شكوى تمييز في اﻻستخدام، منها ١٩٧ شكوى تتعلق بالمضايقة في العمل و٣٦٢ شكوى تمييز بسبب الحمل.
C &apos; est ainsi que du 1er janvier 1986 au 30 septembre 1994, 3 782 plaintes pour discrimination en matière d &apos; emploi ont été déposées à la Commission, dont 791 pour harcèlement au travail et 263 pour discrimination à l &apos; égard des femmes enceintes.