ويظهر الخلط نفسه في ممارسة الدول بشأن نظام اﻻعتراضات والموافقات المتعلقة بالتحفظات غير المشروعة. وبينما توجد حاجة ماسة إلى تأكيد الشروط التي يمكن بموجبها للدولة إبداء تحفظات ذات أثر قانوني معلن وأن تصبح طرفا في اﻻتفاقية.
On constate la même confusion dans la pratique des Etats à l &apos; égard du mécanisme des objections et de l &apos; acceptation des réserves illicites, alors qu &apos; il est urgent de savoir de façon certaine dans quelles conditions un Etat peut émettre une réserve censée produire des effets juridiques et devenir quand même partie au traité dont il s &apos; agit.