ومع عدم وجود أمل في جمع كل ذلك في صك واحد متعدد اﻷطراف، فإن جميع المدعين المحتملين يفضلون قبول اﻻختصاص فـي عــدد )٦٤( اعتمد رؤساء دول اﻵلية الدائمة للتشاور والعمل السياسي المتضافر - مجموعة ريو - المجتمعين في أسونسيون يومي ٢٣ و ٢٤ آب/أغسطس ١٩٩٧، إعﻻنا بشأن التدابير اﻻنفرادية، جاء فيه ما يلي:
Faute d’espérer réunir dans un même instrument multilatéral tous les plaideurs potentiels, on fait éclater leur assentiment à la compétence de la Cour en un nombre indéterminé d’engagements unilatéraux Charpentier, loc. cit. (supra, note 9), p. 369.