٤٥ - وأعرب عن اعتقاد اﻻتحاد اﻷوروبي بأنه من الحاسم تكثيف الجهود لمكافحة العنصرية والتعصب واتباع جميع السبل الممكنة لكفالة أﻻ يميز التشريع الوطني أو الممارسة اﻹدارية أو السلوك بين اﻷشخاص على أساس العنصر أو الثقافة أو اﻷصل العرقي.
45. L &apos; Union européenne estime indispensable d &apos; intensifier les efforts de lutte contre le racisme et l &apos; intolérance et de rechercher tous les moyens d &apos; empêcher les législations, les pratiques administratives ou les comportements de créer une discrimination entre les personnes en raison de leur race, de leur culture ou de leur origine ethnique.