٠٨٥١- واتخذت تدابير ﻹعداد وتطوير نظام أكثر حيوية للتعليم ما بعد الثانوي، يسمح بتلبية احتياجات جميع المواطنين واﻻستجابة بسرعة للتغييرات التي تطرأ على أوساط العمل واقتصاد المقاطعة.
Des projets ont été entrepris afin d &apos; élaborer et de préconiser un système d &apos; enseignement postsecondaire plus dynamique, qui permette de répondre aux besoins de tous les citoyens et de réagir rapidement aux changements qui surviennent sur le lieu de travail et dans l &apos; économie provinciale.