وتخضع طلبات المتقدمين ﻻختبار بسيط للموارد وﻻختبار للموضوع - بناء على مبدأ &quot; مصلحة العدالة &quot; - وفقا للمادة ١٤ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والمادة ١١ من مرسوم شرعة الحقوق لهونغ كونغ؛
Les demandeurs sont soumis à un simple examen de leurs ressources et un examen du mérite de la cause fondé sur le principe de «l &apos; intérêt de la justice» conformément à l &apos; article 14 du Pacte international relatifs aux droits civils et politiques et à l &apos; article 11 de la Déclaration des droits de Hong-kong;