ونحن نرحب بما أعرب عنه مجلس اﻷمن من استعداد لمواصلة نظره في سبل أخرى لتحسين الوثائق واﻹجــراءات، بما فــي ذلــك تقديم تقارير خاصة وفق ما نصت عليه الفقرة )٣( من المادة ٢٤ من الميثاق.
Nous nous réjouissons, par ailleurs, de la disposition exprimée par le Conseil de sécurité à poursuivre l &apos; examen d &apos; autres moyens d &apos; améliorer la documentation et la procédure du Conseil, y compris la présentation des rapports spéciaux visés au paragraphe 3 de l &apos; Article 24 de la Charte.