٥٧ - ويلزم أيضا بذل جهود كثيرة في مواكبة الجهود المبذولة ﻹدماج حقوق اﻹنسان ومنظور الجنسين بوجه خاص في اﻷنشطة الرئيسية وإدماج المسائل المتصلة بالبيئة والسكان واﻷطفال في عمليات المتابعة.
De gros efforts ont également été entrepris dans un domaine qui en exige beaucoup, à savoir l’intégration des activités relatives aux droits fondamentaux et à la condition de la femme, et l’on s’est efforcé de regrouper les questions relatives à l’environnement, à la population et à la condition des enfants dans les processus de suivi.