٣١ - تدعو صندوق النقد الدولي والهيئات التنظيمية الدولية ذات الصلة إلى النظر، بأسرع وقت مستطاع، في تدابير إضافية للرقابة والكشف عن المعلومات لضمان المزيد من شفافية المشاركين في اﻷسواق المالية، بما في ذلك مؤسسات اﻻستثمار الدولية، وخاصة تلك التي لها عمليات كبيرة النفوذ؛
13. Invite le Fonds monétaire international et les organismes réglementaires internationaux compétents à envisager dès que possible de prendre des mesures supplémentaires en matière de réglementation et de divulgation de manière à assurer une plus grande transparence des opérateurs présents sur les marchés financiers, y compris des investisseurs institutionnels internationaux, en particulier s’agissant des opérations caractérisées par un fort degré d’endettement;