158- فإذا كان المسؤول عن إحداث الوفاة واحدا من موظفي سلطات إنفاذ القوانين أو قوات الأمن أو موظفاً حكومياً يجوز لورثة المتوفى أو من كان يعولهم رفع الدعوى على مرتكب الفعل وعلى الدولة للحصول على تعويض (القسم 7 من مرسوم الأفعال المدنية الخاطئة، والقسم 2 من قانون الأفعال المدنية الخاطئة (مسؤولية الدولة) 5712-1952).
158. Quand le présumé responsable de la mort est un agent des forces de l &apos; ordre, des forces de sécurité ou de la fonction publique, les héritiers ou les personnes à charge du défunt peuvent engager des poursuites à son encontre et à celui de l &apos; Etat pour obtenir réparation (art. 7 de l &apos; Ordonnance sur les préjudices civils et art. 2 de la Loi sur les préjudices civils (responsabilité de l &apos; Etat), 5712-1952).