٢٢ - واختتم حديثه قائﻻ إنه ينبغي عدم تخصيص أية وفورات تتراكم في الفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ لحساب التنمية بل ينبغي إعادتها إلى الدول اﻷعضاء، إلى جانب الفوائض الناجمة عن تقلبات أسعار العملة والتضخم )إعادة تقدير التكاليف(.
22. Toutes les économies réalisées en 1998-1999 ne devraient pas être affectées au compte pour le développement mais restituées aux États Membres, ainsi que les excédents résultant des fluctuations de change et de l &apos; inflation (réévaluation des coûts).