ومع هذا فمن المؤسف أنه على الرغم مــن هذه المبادرة الواعدة ورغم رغبة اﻷغلبية العظمى من الــدول اﻷعضاء، فإن مؤتمر نزع السﻻح فشل في إنشاء لجنــة مخصصة لنزع السﻻح النووي.
Néanmoins, il est regrettable que malgré cette initiative prometteuse et du souhait de la majorité des États Membres, la Conférence du désarmement n &apos; ait pas réussi à établir un comité spécial sur le désarmement nucléaire.