وأود أيضا أن أتقدم بتحية تقدير وعرفان للسيد هانز بلكس، المدير العام السابق للوكالة، لما أداه من خدمات جليلة على مدى سنوات عديدة ساهمت في تدعيم عمل الوكالة.
Je voudrais également exprimer ma gratitude et ma reconnaissance à M. Hans Blix, l &apos; ancien Directeur général, pour les services importants qu &apos; il a rendus à l &apos; AIEA au long de ces années. Ces services ont contribué à renforcer les travaux de l &apos; Agence.