وشهدنا أيضا وضعا لم يسبق له مثيل في المؤتمر العام للوكالة، في أيلول/ سبتمبر من هــذا العام، عندما امتنع ٢١ من مقدمي القرار عن التصويت علــى القرار المناظر ذاته، وعندما كان عدد الممتنعين عن التصويت مساويا تقريبا لعدد المؤيدين.
Nous avons aussi observé la situation sans précédent survenue pendant la Conférence générale de l &apos; AIEA tenue en septembre dernier, alors que 21 des coauteurs de la résolution se sont abstenus lors du vote à son sujet et que le nombre d &apos; abstentions a été presque aussi élevé que le nombre de votes en sa faveur.