لذلك لجأت ليبيا خﻻل العقدين الماضيين إلى المحكمة لحل خﻻفاتها مع الدول المجاورة، وامتثلت بالكامل لﻷحكام التي أصدرتها في الخصوص تنفيذا ﻷحكام القانون الدولي وميثاق اﻷمم المتحدة.
Au cours des deux dernières décennies, la Libye a recouru à la Cour internationale de justice pour régler des différends qui existaient entre elle et des pays voisins et s &apos; est rendue sans aucune réserve aux avis et aux arrêts de la Cour conformément aux dispositions du droit international et de la Charte des Nations Unies.