ووفقا للتقرير، يوجد بين اﻹعﻻنات اﻟ ٤٦ التي صدرت لدى التصديق على المعاهدة أو اﻻنضمام إليها ما ﻻ يقل عن ١٤ إعﻻنا يبدو أنها غير متوافقة مع أحكام المادة ٣١٠، وﻻ تسندها أية أحكام أخرى من اﻻتفاقية، أو أية قاعدة من قواعد القانون الدولي العام.
D &apos; après le rapport, au moins 14 des 46 déclarations qui ont été faites lors de la ratification ou de l &apos; adhésion semblent ne pas être conformes aux dispositions de l &apos; article 310, ni être étayées par une autre disposition de la Convention ou par une règle quelconque du droit international général.