في السنة المالية ٦٩٩١ عقدت وزارة العمل اجتماعا لفريق دراسي لبحث تدابير لتقديم المساعدة بصورة منهجية الى النساء الﻻئي يرغبن في أن يصبحن منظِمات للمشاريع بتفهم احتياجات النساء الﻻئي يخططن لكي يصبحن منظِمات للمشاريع والمشاكل التي تواجه منظِمات المشاريع .
En 1996, le Ministère du travail a chargé un groupe d’étude d’examiner les mesures permettant d’apporter systématiquement une aide aux femmes souhaitant devenir chefs d’entreprise, en étudiant les besoins des femmes formant ce projet ainsi que les problèmes rencontrés par les femmes assumant déjà cette fonction.