وطبيعي أن يكون هناك بعض أوجه النقص. ولكننا بإمكاننا أن نتساءل عما إذا كان هذا الوضع، بلغ حدا، بالمقارنة مع بعض الدول اﻷخرى، يلزم معه مواصلة النظر في المسألة ضمن اللجنة الثالثة.
Il y a naturellement des insuffisances, mais on peut se demander si la situation est telle, par rapport à d’autres États Membres, qu’il faille continuer à l’examiner à la Troisième Commission.