وبالمقابل نشيد باﻹسهام المستمر الذي يقدمه اﻻتحاد البرلماني الدولي في بناء الديمقراطية وتوفير المساعدة التقنية لﻷمم المتحدة على اﻷصعدة الوطنية، باﻹضافة إلى صﻻت العمل الوثيقة التي تربط بين اﻻتحاد ببرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في تعزيز سﻻمة الحكم.
Nous saluons, par ailleurs, la contribution soutenue de l &apos; UIP à l &apos; édification de la démocratie et à l &apos; apport d &apos; assistance technique aux Nations Unies au niveau national et nous nous déclarons satisfaits de la collaboration étroite de l &apos; UIP avec le Programme des Nations Unies pour le développement en matière de promotion de la bonne gouvernance.