وهنا أود أن أشكر الهند والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية بصفة خاصة، ﻹدراكهما وإعﻻنهما أن هذه الجماعة منظمة إرهابية، وكذلك لتشجيع حكومتي على تسوية هذه المشكلة بالوسائل السلمية.
Je tiens à remercier ici l &apos; Inde et les États-Unis d &apos; Amérique, en particulier, d &apos; avoir reconnu et déclaré que le LTTE est une organisation terroriste et encouragé mon gouvernement à régler ce problème par des moyens politiques.