وبخصوص أنواع الحظر اﻻقتصادي التي تخضع السكان المستضعفين ﻵﻻم عظيمة ينبغي أن يدخل أيضا في اختصاص المحكمة .
Les embargos économiques, qui plongent les populations vulnérables dans de grandes souffrances, devraient eux aussi relever de la compétence de la Cour.