وستظل البرامج مثل مرفق البيئة العالمي، وبروتوكول مونتريال، ومكتب مكافحة التصحر والجفاف، وبرنامج بناء القدرات للقرن ٢١، تؤدي أيضا دورا هاما في وضع وتحسين استراتيجيات برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في مجال السياسات والبرامج.
Des organismes et programmes comme le Fonds pour l &apos; environnement mondial, le Protocole de Montréal, le Bureau des Nations Unies pour la région soudano-sahélienne et Capacités 21 continueront également de jouer un rôle important aux fins de la formulation et de l &apos; affinement des stratégies du PNUD en matière d &apos; élaboration de politiques et programmes.