وينص التعديل أيضا على أن على الزوج أو الزوجة إبلاغ مسجل الزواج باختياره أو باختيارها وقت التسجيل، بدلا من تغيير اسم الزوجة تلقائيا.
Cet amendement stipule par ailleurs qu’au lieu du changement automatique de nom de la femme, le mari ou la femme notifie sa préférence en la matière à l’officier d’état civil au moment de l’enregistrement du mariage.