وبالرغم من أنه قد جرى وضع تصور مبدئي له باعتباره هيئة ستزود اﻷمم المتحدة بمجموعة جاهزة من المدربين الدوليين، فقد تطور المفهوم إلى الحد الذي أصبح فيه هؤﻻء الخبراء القوة الرئيسية لتطوير التدريب على الصعيدين الوطني واﻹقليمي، ولتوحيد التدريب، وللمشاركة في التدريبات المتعددة الجنسيات والمتعددة اﻷبعاد.
Conçue initialement comme une structure permettant à l’ONU de disposer à tout moment d’une réserve d’instructeurs internationaux, elle a évolué et ses experts jouent désormais un rôle de premier plan dans la mise au point de programmes de formation aux niveaux national et régional, la normalisation de la formation, et le développement de la participation à des exercices multinationaux et pluridimensionnels.