لقد كنا وما زلنا في مقدمة المطالبين ببدء مفاوضات للتوصل إلى اتفاقية لﻷسلحة النووية، بحيث يتسنى التصدي لهذا التحدي بنفس الطريقة التي تصدينا بها لويﻻت سﻻحي التدمير الشامل اﻵخرين - - عن طريق اتفاقية اﻷسلحة البيولوجية واتفاقية اﻷسلحة الكيميائية.
Nous avons été et resterons au premier rang de ceux qui appellent à l &apos; ouverture de négociations sur une convention relative aux armes nucléaires, car nous souhaitons que la communauté internationale relève le défi posé par ces armes comme elle l &apos; a fait devant le fléau que constituaient deux autres catégories d &apos; armes de destruction massive, en concluant la Convention sur les armes biologiques et la Convention sur les armes chimiques.