وتتولى المجالس المدرسية مسؤولية توفير التعليم اﻻبتدائي والثانوي مجاناً، وتتلقى منحاً حكومية تغطي ٥٨ في المائة من تكاليفها. أما التكاليف المتبقية فتغطى من ضريبة الملكية التي يُسمح لها جبايتها.
Les commissions scolaires, qui sont chargées de dispenser gratuitement l &apos; enseignement primaire et secondaire, reçoivent des subventions gouvernementales couvrant 85 % de leurs dépenses, l &apos; autre partie venant de l &apos; impôt foncier qu &apos; elles peuvent lever.