كما ذكر في التقرير الدوري الثالث حددت نسبة مستهدفة للنساء في عضوية المجالس واللجان اﻻستشارية الوطنية قدرها ٥١ في المائة تحقق بحلول سنة ٥٩٩١ تقريبا .
Comme signalé dans le troisième rapport périodique, l’objectif était d’atteindre une proportion de 15 % de femmes parmi les membres des conseils et comités consultatifs nationaux vers 1995.