وستنظر اللجنة اﻻستشارية في الميزانية المنقحة للمفوضية لعام ١٩٩٨ والميزانية اﻷولية المقترحة لعام ١٩٩٩ وما يتصل بذلك من مسائل، وذلك في أيلول/سبتمبر ١٩٩٨، كما ستصدر تقريرها عن برنامج المفوضية وسيقدم إلى اللجنة التنفيذية.
Le Comité examinera le budget révisé du HCR pour 1998 et le projet de budget initial pour 1999, ainsi que les questions connexes, en septembre 1998, et communiquera son rapport sur le programme du Haut Commissaire au Comité exécutif.