وثانيــا، إنه يقيــم توازنا بــين الأحــكام المتعلقة بالتكامل ومبدأ أولوية الاختصاص الوطـني.
Deuxièmement, il offre un équilibre entre les dispositions sur la subsidiarité et le principe de la primauté des juridictions nationales.