٢٦ - وشددت اللجنة الفرعية على أهمية جعل بيانات اﻻستشعار عن بعد ومعلوماته المحللة متاحة بحرية لجميع البلدان بتكلفة معقولة وفي الوقت المناسب .
62. Le Sous-Comité a souligné qu &apos; il importait de mettre les données de télédétection et l &apos; information analysée à la libre disposition de tous les pays à un coût raisonnable et en temps opportun.