١٦ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيان تعليﻻ للموقف كل من ممثل النمسا )نيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة التي هي أعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي واستونيا، وبلغاريا، وبولندا، والجمهورية التشيكية، ورومانيا، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، وقبرص، ولاتفيا، وليتوانيا، وهنغاريا والنرويج(، وأنتيغوا و بربودا، والسنغال )انظر A/C.4/53/SR.7(.
Après l’adoption du projet de résolution, les représentants des pays suivants ont fait des déclarations pour expliquer leur position : Autriche (au nom des États Membres de l’Organisation des Nations Unies qui sont membres de l’Union européenne ainsi que de la Bulgarie, de Chypre, de l’Estonie, de la Hongrie, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Pologne, de la République tchèque, de la Roumanie, de la Slovaquie, de la Slovénie et de la Norvège), Antigua-et-Barbuda et Sénégal (voir A/C.4/53/SR.7).