وبغض النظر عن الفوائد المجتناة بواسطة اﻻتصال المنتظم بين اﻷمم المتحدة ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، فإننا نرى أن اﻷهم هو زيادة التعاون في الميدان في مختلف أنحاء منطقة اﻷمن والتعاون في أوروبا.
Mais, outre les avantages institutionnels découlant des contacts réguliers entre l &apos; ONU et l &apos; OSCE, il faut surtout se féliciter de la coopération accrue de ces deux organisations sur le terrain dans les différentes régions du ressort de l &apos; OSCE.