تسجل مدفوعات اﻻستحقاقات، بما فيها تسويات اﻻنسحاب، على أساس اﻻستحقاق.
Les prestations servies, y compris les versements de départ au titre de la liquidation des droits, sont comptabilisées sur la base du fait générateur.