٧ - وذكر أن من المعروف جيدا أن المؤتمر العالمي الثاني المعني بهذا الموضوع، مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية لعام ١٩٨٢، قد انعقد في ظل ظروف مختلفة تماما، وفي وقت ساد فيه التنافر في العﻻقات بين البلدان بل لقد كانت هناك أعمال عدوانية مكشوفة لم تساعد على التفاهم المتبادل.
7. Comme on le sait, la deuxième Conférence mondiale sur ce thème, UNISPACE II se déroulait dans des conditions tout à fait différentes, caractérisées par l &apos; antagonisme entre les pays, voire par des hostilités ouvertes, ce qui n &apos; était pas fait pour favoriser la compréhension mutuelle.