)ﻫ( تمت رسملة حساب التشييد للجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ وحولت نفقات التشييد البالغة ٢٥٧ ٥٠٠ ٤٦ دوﻻرا إلى صندوق اﻷمم المتحدة لﻷصول الرأسمالية، بينما حولت إيرادات الفوائد البالغة ٢٥٦ ١٥٦ دوﻻرا إلى صندوق اﻷمم المتحدة العام.
e Le compte Travaux de construction de la CESAP a été capitalisé et le montant du coût des travaux – 46 500 257 dollars – a été viré au Fonds des immoblisations de l’ONU tandis que le montant des intérêts créditeurs – 156 256 dollars – a été viré au Fonds général de l’ONU.