كيف يمكننا إذن أن نمنع الصراعات في أفريقيا إذا لم نتناول المشاكل اﻻقتصادية واﻻجتماعية التي تؤثر على السلم واﻷمن، بنفس الطاقة التي نتناول بها المشاكل السياسية؟
Dès lors, comment vouloir prévenir les conflits en Afrique si l &apos; on ne s &apos; attaque pas aux problèmes économiques et sociaux qui influent sur la paix et la sécurité, avec la même énergie qu &apos; on aborde les problèmes politiques?