والواقع إننا نشعر بالقلق بشأن ما تراه بعض الدول النووية من أن التجارب النووية تحت الحرجة مسموح بها بمقتضى المعاهدة ﻷنه ﻻ يوجد حَرج نووي أو تفاعل متسلسل إنشطاري.
En fait, nous sommes préoccupés par l &apos; attitude de certaines puissances nucléaires pour lesquelles des essais nucléaires sous-critiques seraient autorisés au titre du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires ou qu &apos; il n &apos; y a pas d &apos; état nucléaire critique ni de réaction à la fission en chaîne.