ولهذا يتعين بذل جهود أكبر للسماح للبنات وللنساء باكتساب الكفاءات الضرورية للتكيف مع التطورات اﻻجتماعية واﻻقتصادية، ولتوفير التدريب العلمي والتقني لهن سيما في البلدان النامية.
À cet effet, il faudrait s’employer davantage à permettre aux filles et aux femmes d’acquérir les compétences nécessaires pour s’adapter à l’évolution socioéconomique, et leur dispenser, en particulier dans les pays en développement, une formation scientifique et technique.