ولكفالة المعالجة السليمة لجميع الشكاوى، تقوم فرقة عاملة معنية باستعراض الشكاوى بفحص نتائج التحقيقات، وإجراء اﻻستعراضات ذات الصلة، وإصدار توصيات بشأن إجراءات المتابعة.
Pour veiller à ce que les plaintes soient correctement traitées, un Groupe de travail d &apos; examen des plaintes examine les résultats des enquêtes, procède à des évaluations et recommande la suite à donner.