)استنادا إلى برنامج أساسي يدوم ساعة واحدة، ويستكمل مرتين في اليوم، أي بمجموع ثﻻث ساعات من اﻹرسال يوميا(
(Calculé d’après un programme de base d’une heure, actualisé deux fois par jour, pour un total de trois heures d’émission)