٧٣٤- وتوصي اللجنة حكومة سانت فنسنت وجزر غرينادين بأن تستفيد من الخدمات اﻻستشارية التي يتيحها مكتب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان كيما تتمكن من أن تقدم بأسرع ما يمكن تقريراً شامﻻً عن تنفيذ العهد وفقاً للمبادئ التوجيهية المنقحة للجنة المتعلقة بشكل ومحتوى التقارير)٤(، مع توكيد خاص على المسائل المثارة والشواغل المعرب عنها في هذه المﻻحظات الختامية.
437. Le Comité recommande au Gouvernement de Saint—Vincent—et—les—Grenadines de mettre à profit les services consultatifs du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l &apos; homme afin d &apos; être en mesure de présenter dès que possible un rapport complet sur la mise en oeuvre du Pacte, conformément aux directives générales révisées du Comité concernant la forme et le contenu des rapports 4/, en mettant l &apos; accent en particulier sur les problèmes et les préoccupations mentionnés dans les présentes observations finales.