٩١ - وأشارت المندوبة إلى البيان المشترك حول مسألة عقوبة اﻹعدام الذي أيدته ٥٤ دولة عضو في اﻷمم المتحدة، بما في ذلك سنغافورة، وقد صدر هذا البيان في الوثيقة E/1998/95 و Add.1؛ وذكرت في البيان أن هذه الدول لم تنضم الى قرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٨/٨ الذي يدعو إلى إلغاء عقوبة اﻹعدام.
91. Elle rappelle la déclaration commune sur la question de la peine de mort signée par 50 États Membres des Nations Unies, notamment Singapour, publiée sous la cote E/1998/95 et Add.1; dans cette déclaration, ces États se sont dissociés de la résolution 1998/8 de la Commission des droits de l’homme qui demandait l’abolition de la peine de mort.