ولقد افتتح في حزيران/يونيه ١٩٩٧ المركز اﻹقليمي لوسط وشرق أوروبا في براتيسﻻفا، لتوسيع إمكانيات مشاركة سلوفاكيا على نحو أكثر جدية في أنشطة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية وذلك ضمن إطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية.
En juin dernier a été créé à Bratislava le Centre régional du PNUD pour l &apos; Europe centrale et orientale, ce qui permettra une participation encore plus grande du pays aux activités de développement des Nations Unies dans le cadre de l &apos; aide des Nations Unies au développement.