وبالمثل، فقد أقتُرحت زيادة في المبلغ المخصص لتكاليف سفر الموظفين المدنيين فــي عام ١٩٩٩ )المرفــق اﻷول( مــن ٠٠٠ ٧٢ دوﻻر إلى ٠٠٠ ٢٩٦ دوﻻر - أي بما تزيد نسبته عن ٤٠٠ في المائة، كما يتبين من المرفق الرابع حدوث تجاوز في نفقات سفر الموظفين المدنيين في عام ١٩٩٨.
30. Le montant des achats de mobilier et de matériel prévus en 1999 est supérieur de 900 p. cent au montant du crédit ouvert pour 1998, lequel a été dépassé de 250 p. cent.