٦٢ - السيد أوادا )اليابان( : شدد على الحاجة الى المرونة من أجل التوصل الى توافق في اﻵراء وبخصوص النظام اﻷساسي ، يجب أن يصاغ بشكل يسمح بالتنسيق المُرضي بين النظم القضائية الوطنية القائمة واﻵليات الدولية للمحكمة .
M. OWADA (Japon) souligne qu’il faut faire preuve de souplesse si l’on veut pouvoir parvenir à un consensus. Le Statut doit être rédigé de manière à assurer une coordination satisfaisante entre les systèmes judiciaires nationaux existants et le mécanisme international que représente la Cour.