)ي( ضمان عدم فرض عقوبة اﻹعدام على الردة أو على الجرائم التي ﻻ تنطوي على عنف، وعدم تطبيقها خﻻف ذلك في تجاهل ﻷحكام العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ولضمانات اﻷمم المتحدة؛
j) A veiller à ce que la peine capitale ne soit pas prononcée pour des infractions non violentes, pour apostasie ou pour tout autre motif en violation des dispositions du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et des garanties prévues par l’Organisation des Nations Unies;