ويتم وضع أحد أجهزة اﻻستقبال فوق نقطة معروفة من نقاط المسح الجيوديسي ، بينما يوضع الجهاز الثاني حيث يلزم وجود نقطة أو عﻻمة التحكم الجديدة .
Un premier récepteur est placé sur une balise géodésique connue, tandis qu’un deuxième est installé à l’endroit nécessitant le nouveau point de contrôle ou la nouvelle balise.