أهمية إرسال دعاوى بناءة وإيجابية في مكافحة المخدرات، لمجابهة دعاوى اﻹغراء الزائف المتعلقة باستهﻻك المخدرات، وللتصدي لبعض اتجاهات التشاؤم - عدم اﻹيمان المغروسة بكثرة في مجتمعاتنا.
Qu’il importait de véhiculer des messages constructifs et positifs sur la lutte contre les drogues, afin d’obvier aux messages concernant les faux attraits de la consommation de drogues, ainsi qu’à une certaine tendance au pessimisme et à l’incrédulité que l’on rencontrait souvent dans les sociétés des pays signataires de la présente Déclaration;