ومنذ أن أبرم في عام ١٩٧٢ اﻻتفاق التعاوني اﻹقليمي للبحث والتنمية والتدريب في مجال العلم والتكنولوجيا النوويين، برهن، في رأينا، على أنه وسيلة هامة وفعالة لتعزيز التعاون في المنطقة في مجموعة واسعة من مجاﻻت العلم والتكنولوجيا النوويين.
Depuis sa création en 1972, l &apos; Accord de coopération régionale pour la recherche, le développement et la formation dans le domaine de la science et de la technologie nucléaires (RCA) s &apos; est avéré, de l &apos; avis de l &apos; Australie, un moyen important et efficace d &apos; encourager la coopération régionale dans de nombreux domaines de la science et de la technologie nucléaires.