وظلت ممتلكات التجزئة تحقق أداء منقوصا بالنسبة لجميع قطاعات الممتلكات اﻷخرى لسبب ضعف في نمو قطاع اﻷعمال في المتاجر الكبيرة اﻹقليمية.
Le rendement des magasins de vente au détail est resté le plus bas de tous les secteurs immobiliers en raison de la faible progression du commerce de détail dans les centres commerciaux régionaux.