وﻻ يُنكر أحد أن الدور البارز للوكالة في تعزيز التعــاون الدولي في مجــال استخدام الطاقة الذرية لﻷغراض السلمية أصبـح اليوم أكثر أهمية من ذي قبل بالنسبة لمصالح الدول اﻷعضاء.
Il ne fait aucun doute que le rôle de premier plan joué par l &apos; AIEA pour ce qui est de promouvoir la coopération internationale aux fins de l &apos; utilisation de l &apos; énergie atomique à des fins pacifiques est aujourd &apos; hui plus appropriée que jamais au regard des intérêts des États Membres.