٣- ومن هذا المنطلق، تستعرض هذه المذكرة التطورات في حماية الﻻجئين في غضون السنة المنصرمة وتربطها بمعايير حقوق اﻹنسان المتصلة بها.
3. Dans ce contexte, cette note passe en revue les faits nouveaux en matière de protection des réfugiés au cours de l &apos; année écoulée, en les liant aux normes pertinentes en matière de droits de l &apos; homme.