إن التدابير المضادة مسألة مُعقﱠدة وقد يكون من المفيد أن تترك لدراسة مستقلة، إما بمفردها أو باﻻقتران بدراسة اﻷفعال اﻻنفرادية للدول.
Il s’agit d’une question complexe, qui mériterait d’être examinée séparément, soit isolément, soit dans le cadre de l’examen des actes unilatéraux des États.