٤٨٢- نظرت اللجنة في التقرير الدوري الثالث للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية بشأن المواد من ١ إلى ٥١ من العهد (E/1994/104/Add.11) في جلساتها من ٦٣ إلى ٨٣، المعقودة في ٤٢ و٥٢ تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١، واعتمدت في جلستها الثالثة والخمسين المعقودة في ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١ المﻻحظات الختامية التالية.
284. Le Comité a examiné le troisième rapport périodique du Royaume—Uni de Grande—Bretagne et d &apos; Irlande du Nord visant les droits énoncés aux articles 1 à 15 du Pacte (E/1994/104/Add.11) à ses 36ème à 38ème séances, les 24 et 25 novembre 1997, et, à sa 53ème séance, le 4 décembre 1997, il a adopté les observations finales ci—après.