وبالنظر إلى اﻻرتباط بين النظم والقواعد المالية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومثيلتها للمكتب، فقد أجل المكتب وضع تنقيحاته في صورتها النهائية إلى أن يُكمل البرنامج أعماله.
Étant donné le lien qui existe entre le Règlement financier et les règles de gestion financière du PNUD et ceux du Bureau, ce dernier ne mettra un terme à ses travaux de révision que lorsque le PNUD aura achevé les siens.