ويرد أدناه تحليل مفيد لما كان متبعا من قبل، وﻻ سيما في قضية تليني لعام ١٩٢٣، التي أرست القاعدة الحديثة بصورة نهائية)١٤٣(.
Il s’ensuit une analyse utile de la pratique antérieure et, particulièrement, de l’affaire Tellini de 1923, qui établit définitivement la règle moderne Rapport de la Commission de juristes, Société des Nations, Journal Officiel, 5e année, No 4, avril 1924, p. 524, tel qu’adopté à l’unanimité par le Conseil de la S.D.N. le 13 mars 1924, ibid., p. 524.