٥٠ - وقال إن وفده يسجل تقديره لتقرير اﻷمين العام (A/53/312) الذي يقدم تقييما قيما للمشاكل التي تلحق بالدول الثالثة كنتيجة لفرض الجزاءات، ويقترح سبل انتصاف ممكنة يستطيع المجتمع الدولي تنفيذها.
50. La délégation hongroise tient à ce que l &apos; on sache combien elle apprécie le rapport du Secrétaire général (A/53/312), qui présente une évaluation précieuse des problèmes qui touchent les Etats tiers à cause des sanctions imposées à d &apos; autres, et propose diverses solutions que pourrait adopter la communauté internationale.