وللتصدي للتغيرات التي حدثت مؤخرا في الظروف اﻻجتماعية واﻻقتصادية وبهدف &quot; وأد الشر في مهده أو الوقاية &quot; يجري التوسع في هذه اﻷنشطة الرامية الى حماية المرأة من حيث نطاق الحماية وتقديم الدعم لتشمل النساء الﻻئي لديهن مشاكل تثير صعوبات في حياتهن اﻻجتماعية مثل انهيار اﻷسر والعيش في فقر واﻻصابة بضرر جنسي عﻻوة على النساء الﻻئي سبق لهن ممارسة الدعارة .
En raison de l’évolution récente de la situation socioéconomique et pour favoriser la prévention, les activités destinées à protéger les femmes ont été élargies aux femmes en difficulté sur le plan social par suite de l’éclatement de leur famille, de la pauvreté et du viol, et non pas seulement aux femmes qui se sont prostituées.