ومن بين ٩١٧ رضيعا )صفر إلى سنة واحدة( توفوا في عام ١٩٩٦، ١٤١ )١٥,٣ في المائة( ماتوا داخل المنزل؛ ومن بين ٧٥ طفﻻ )سنة إلى سنتين( توفوا خﻻل الفترة نفسها، ٦٦ )٨٨ في المائة( ماتوا داخل المنزل، وهو مؤشر مرتفع جدا ويدل على عدم كفاءة شبكة العيادات الخارجية في مختلف مناطق البلد.
Sur 917 enfants de moins d &apos; un an décédés en 1996, 141 sont morts chez eux (15,3 %). Sur 75 enfants de 1 à 2 ans décédés au cours de la même période, 66 (88 %) sont décédés chez eux. Ces chiffres très élevés dénotent l &apos; insuffisance des réseaux de polycliniques au niveau régional.