وخامسا، هل توجد قاعدة تنص على وجوب أن يحصل الشخص الموقوف على مساعدة محام، وهل تبلﱠغ اﻷسرة بتوقيفه ومكان اعتقاله؟ وسادسا، ما هو تشكيل المرصد الوطني لحقوق اﻻنسان، وما هي وظائفه وأنشطته؟ وباﻻضافة الى ذلك، تزعم المنظمات غير الحكومية أن أكثر من ٠٠٠١ حالة اختفاء ﻻ تعزى الى الجماعات المسلحة وحدها بل أيضا إلى قوات اﻷمن، وهذا أمر ينطوي على خطر جسيم يتهدد المجتمع المدني واحترام المشروعية.
Cinquièmement, y a—t—il une norme stipulant qu &apos; une personne en état d &apos; arrestation doit avoir l &apos; assistance d &apos; un avocat et la famille est—elle informée de son arrestation et du lieu de détention ? Sixièmement, quelles sont la composition, les fonctions et les activités de l &apos; Observatoire national des droits de l &apos; homme ? En outre, selon les organisations non gouvernementales, plus de 1 000 disparitions auraient été imputables non seulement aux groupes armés, mais aussi aux forces de sécurité, ce qui représenterait un grave danger pour la société civile et le respect de la légalité.