إنه مما يبعث على اﻻرتياح العظيم أنه تم في الدورة الثانية والخمسون للجمعية العامة لﻷمم المتحدة أكبر تصويت على مسألة اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد تأييدا للقرار ٢٥/٨٣ حاء، الذي يدعو مؤتمر نزع السﻻح إلى تكثيف جهوده بشأن مسألة اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد.
Nous accueillons avec une vive satisfaction le fait que, lors de la cinquante—deuxième session de l &apos; Assemblée générale des Nations Unies, la résolution 52/38 H, par laquelle l &apos; Assemblée invite la Conférence du désarmement à intensifier ses efforts dans le domaine des mines terrestres antipersonnel, a été celle qui, de tous les projets de texte concernant la question, a recueilli le plus grand nombre de voix.