ثانيا، أن هناك خلطا في تفسير طبيعة العﻻقة بين اﻷمم المتحدة بكافة أجهزتها ووكاﻻتها وأفرعها من ناحية، وبين المنظمات غير الحكومية من ناحية أخرى.
Deuxièmement, la perception des relations existant entre l &apos; ONU et ses institutions et organes, d &apos; une part, et les organisations non gouvernementales, d &apos; autre part, prête à confusion.