وبعد اﻻعراب عن القلق إزاء استمرار انخفاض المساعدة اﻹنمائية الرسمية، قال إنه على الرغم من أن مبادرة البنك الدولي الجديدة من أجل البلدان الفقيرة المثقلة بالديون لها قيمتها، فإن فترة اﻻنتظار الطويلة والشروط التي تفرضها ستسبب كوارث للبلدان النامية، وبخاصة أقلها نموا.
Ayant noté avec inquiétude la baisse continue de l &apos; aide publique au développement (APD), il déclare que, malgré son intérêt, l &apos; initiative de la Banque mondiale en faveur des pays pauvres très endettés impose des conditions et une longue période d &apos; attente qui seront catastrophiques pour les pays en développement, et en particulier pour les moins avancés d &apos; entre eux.