وفي الحاﻻت التي يستحيل فيها نقل الموظفين، فإن اﻷمين العام ينوي الرجوع إلى الجمعية العامة ليحصل على إرشادات منها بشأن أسلوب العمل المناسب.
Pour les fonctionnaires qui ne pourront être réaffectés, le Secrétaire général a l &apos; intention de demander les directives de l &apos; Assemblée générale quant aux mesures à prendre.