(أ) عقد اتفاق مع شخص أو أكثر بهدف ارتكاب جرائم خطيرة، حسب التعريف الوارد في المادة 3 من هذه الاتفاقية؛
a) Conclut avec une ou plusieurs personnes un accord aux fins de commettre des infractions graves telles que définies à l’article 3 de la présente Convention; ou