)٨( من المستصوب أن يبين القانون أجهزة الحكومة المضيفة ، بما فيها عند اﻻقتضاء السلطات الوطنية واﻻقليمية والمحلية ، المخولة منح امتيازات بشأن مشاريع البنية التحتية )انظر الفقرتين ٢٢ - ٣٢( .
8. Il est souhaitable que la loi indique quels organes du pays hôte, à savoir, selon les cas, les autorités nationales, provinciales et locales, sont autorisés à accorder des concessions pour des projets d’infrastructure (voir par. 22 et 23).