يوصـــي المجلس بأن يكفل برنامـــج اﻷمم المتحـــدة اﻹنمائي أن تنص العقــود فــي المستقبــل على ربط المدفوعـات بما ينجز من أهــداف وغايــات محددة.
Le Comité recommande au PNUD de veiller à ce que, dans les marchés futurs, les paiements soient subordonnés à la réalisation des buts et objectifs définis.