٩٦ - أقر المجلس التنفيذي أطر التعاون القطري CCFS)( من أجل كوت ديفوار DP/CCF/IVC/1)(، وغامبيا )DP/CCF/GAM/1(، وغينيا )DP/CCF/GUI/1(، وتوغو )DP/CCF/TOG/1(، والبحرين )DP/CCF/BAH/1(، وألبانيا DP/CCF/ALB/1)(، وجزر تركس وكايكوس )DP/CCF/TCI/1(. كما أقر المجلس التمديد اﻷول للبرنامج القطري الخامس للنيجر DP/CB/NER/5/EXTENSION.I)(، والتمديد الثاني للبرنامج القطري الثالث ﻷنتيغوا وبربودا DP/CB/ANT/3/EXT.II)(، والتمديد الثاني للبرنامج القطري الخامس لهايتي DP/CB/HAI/5/EXT.II)(.
96. Le Conseil d &apos; administration a approuvé le premier cadre de coopération de pays (CCP) pour la Côte d &apos; Ivoire (CP/CCF/IVC/1), la Gambie (DP/CCF/GAM/1), la Guinée (DP/CCF/GUI/1), le Togo (DP/CCF/TOG/1), Bahreïn (DP/CCF/BAH/1), l &apos; Albanie (DP/CCF/ALB/1) et les îles Turques et Caïques (DP/CCF/TCI/1), ainsi que la première prolongation du cinquième programme du Niger (DP/CP/NER/5/EXTENSION I), la deuxième prolongation du troisième programme d &apos; Antigua-et-Barbuda (DP/CP/ANT/3/EXTENSION II) et la deuxième prolongation du cinquième programme d &apos; Haïti (DP/CP/HAI/5/EXTENSION II).