٥ - تقرر أنه، في انتظار نظر الجمعية العامة في التقارير المتعلقة بنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، في دورتها الثانية والخمسين المستأنفة، ﻻ ينبغي اﻻرتباط باﻻعتماد اﻹضافــي المرصــود للنظــام والبالغ ٣ مﻻيين دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة والمنصوص عليه في اﻻعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ دون الموافقة المسبقة للجنة اﻻستشارية؛
5. Décide que, en attendant qu &apos; elle ait examiné les rapports concernant le Système intégré de gestion lors de la reprise de sa cinquante-deuxième session, le crédit additionnel d &apos; un montant de 3 millions de dollars des États-Unis inclus au titre du Système dans le montant définitif des crédits ouverts pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 ne devra pas être utilisé sans l &apos; approbation préalable du Comité consultatif;