وقال إن ثمة مقترحات أخرى قدمت إلى اللجنة الخاصة بشأن صون السﻻم واﻷمن الدوليين تفسح المجال ﻹمعان الفكر ويمكن أن تثير مناقشات هامة، ولكن فكرة الوفد التشيكي عن أي جهاز مثل اللجنة الخاصة تدعوه إلى تحبيذ العمل الموجه نحو إحراز نتائج عملية.
D’autres propositions concernant le maintien de la paix et de la sécurité internationales qui ont été soumises au Comité spécial sont matière à réflexion et peuvent donner lieu à un débat intéressant mais la conception que la délégation tchèque a d’un organe tel que le Comité spécial la conduit à privilégier un travail orienté vers des résultats concrets.