وتقدم أربع مواقع بالفعل خدمات مشتركة: )وزارة شؤون اﻷسرة والرعاية اﻻجتماعية ووزارة التعليم المتقدم والتطوير الوظيفي فقط(، وهناك أربعة مواقع أخرى ما زالت في مرحلة اﻻقتراح )بالنسبة لوزارة شؤون اﻷسرة والرعاية اﻻجتماعية ووزارة التعليم المتقدم والتطوير الوظيفي فقط أيضا(.
Quatre bureaux offrent déjà des services communs (FSS et ESPP seulement) et quatre autres sont prévus (FSS et ESPP seulement).