وقد اتفـق برنامــج اﻷمم المتحدة اﻹنمائـــي مــع المجلس على بيـان المكاسب/ الخسائر في سطــر مستقـــل فــي بيان اﻹيـــرادات وأن يقدم جدوﻻ منفصﻻ فــي إحـدى حواشي البيانات المالية بالتفصيل المﻻئم.
Le PNUD est convenu avec le Comité de rendre compte des gains/pertes sur une ligne distincte de l &apos; état des recettes et de faire figurer dans une note relative aux états financiers un tableau où les chiffres correspondants seront ventilés.