وفي التقرير نفسه، ﻻحظ المجلس أيضا تحميل النفقات على مشاريع غير صحيحة ريثما يتم استﻻم اﻻعتمادات وأن التعديﻻت أجريت بأثر رجعي.
Dans ce même rapport, le Comité avait également noté que les dépenses étaient imputées sur d’autres projets en attendant que les fonds soient disponibles et que les comptes étaient ajustés rétrospectivement.