غير أن الحكومة كانت بطيئة في الاستجابة للنتائج التي انتهت إليها اللجنة، بما في ذلك التقرير الذي أصدرته في تشرين الأول/أكتوبر ٦٩٩١ عن &quot; حادثة ٧٢ تموز/يوليه &quot; ٦٩٩١.
Toutefois, le Gouvernement a été lent à réagir à ses conclusions, notamment à son rapport d’octobre 1996 sur les incidents du 27 juillet 1996.