٦ - تناشد المجتمع الدولي ومؤسسات وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة ذات الصلة تقديم مساعدة مﻻئمة إلى الجماعة بغية تمكينها من تحقيق مزيد من التقدم في عملية التكامل اﻻقتصادي اﻻقليمي؛
6. Engage la communauté internationale et les organisations et organismes compétents des Nations Unies à apporter à la Communauté l &apos; assistance voulue pour qu &apos; elle puisse faire progresser encore le processus d &apos; intégration économique régionale;