)د( تحث اﻷوساط العلمية على العمل مع السلطات الحكومية واﻷوساط التعليمية والمجموعات الرئيسية والمنظمات الدولية لتعزيز تدريس العلوم في جميع المراحل والتغلب على فجوات اﻻتصاﻻت في اﻷوساط العلمية وبين العلماء ومقرري السياسات والجمهور عامة؛
d) Engage la communauté scientifique à coopérer avec les pouvoirs publics, le monde enseignant, les principaux groupes et les organisations internationales afin de développer l’enseignement scientifique à tous les niveaux et de faciliter la communication tant au sein de la communauté scientifique qu’entre les scientifiques, les décideurs et le grand public;