وفيما يتعلق بالفقرة )ز( ، تساءل عما اذا كان الخيار ٢ يعني ضمنا أنه من المسموح مهاجمة المرضى والجرحى عندما تستخدم المباني التي يشغلها هؤﻻء ﻷغراض عسكرية .
Quant au paragraphe g), la Tunisie se demande si la variante 2 doit être entendue comme autorisant les attaques lancées contre les blessés et les malades lorsque les immeubles où ils se tiennent servent à des fins militaires.