ولهذا السبب، فإن أنشطة الرصد والتحقق المستمرين بالعراق لن تتأثر إلى حد كبير بما يقرره مجلس اﻷمن بشأن امتثال العراق ﻻلتزاماته بمقتضى القرار ٦٨٧ )١٩٩١(.
C &apos; est pourquoi les activités de contrôle et de vérification continus en Iraq ne seront pas largement affectées par la décision du Conseil de sécurité pour ce qui est du respect par l &apos; Iraq de ses obligations au titre de la résolution 687 (1991).