ومن البديهي أنه ينبغي إعطاؤهم وﻻيات واضحة لجمع كل أنواع اﻷفكار، وﻻيات ﻻ تنطوي على أي تحيّز قد يحكم مسبقاً على نتائج مشاوراتهم.
Bien évidemment, il convient de donner à ces collaborateurs un mandat très général — afin qu &apos; ils puissent recueillir toutes sortes d &apos; opinions — et exempt de tout parti pris qui aurait pour effet d &apos; orienter les résultats de leurs consultations.