ومما يثير القلق أن يصبح النجاح في ميدان إزالة اﻷسلحة الكيميائية والبيولوجية هو نفسه مبرر استمرار اﻹبقاء على اﻷسلحة النووية واحتمال استخدامها ضد التهديد المتصور بأسلحة التدمير الشامل اﻷخرى.
Il est préoccupant de constater que les succès obtenus dans le domaine de l &apos; élimination des armes chimiques et biologiques soit précisément invoqués pour justifier la conservation et l &apos; utilisation éventuelle d &apos; armes nucléaires face à la menace que feraient peser d &apos; autres armes de destruction massive.