٢ - وفيما يتعلق بالمسألة المطروحة في جلسة ١٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧ بشأن إعداد التقارير اﻷربعة التي سيقدمها مجلس مراجعي الحسابات فيما يتعلق بالبند ١١٣، المعنون &quot; التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات &quot; ، والتقارير التي من المقرر أن تقدم في كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ بشأن اﻻستعراض اﻹداري لجميع جوانب أعمال أمانة لجنة الخدمة المدنية الدولية، والمراجعة الخاصة المستكملة لحسابات نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل، والمقترحات بشأن تحسين تنفيذ توصيات المجلس وما يمكن إجراؤه من تغييرات في إعداد التقارير عن التقدم المحرز في تنفيذها، وبشأن عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم، وجه انتباه اللجنة إلى الرد المقدم من اﻷمين التنفيذي لمجلس مراجعي الحسابات في المذكرة المؤرخة ٢٥ أيلول/ سبتمبر ١٩٩٧، التي عُممت على جميع الدول اﻷعضاء، حول اﻷسباب التي حالت دون إصدار تلك التقارير اﻷربعة في وقت مناسب لكي تنظر فيها اللجنة أثناء الجزء الرئيسي من الدورة الثانية والخمسين للجمعية العامة.
2. Le Président rappelle que des questions ont été posées le 19 septembre sur l &apos; état d &apos; avancement de quatre rapports que le Comité des commissaires aux comptes doit présenter au titre du point 113 de l &apos; ordre du jour intitulé &quot; Rapports financiers et états financiers vérifiés et rapports du comité des commissaires aux comptes &quot; et qui portent respectivement sur l &apos; étude de gestion de tous les aspects des travaux accomplis par le secrétariat de la Commission de la fonction publique internationale (CFPI), la mise à jour de l &apos; audit spécial du Système intégré de gestion, les propositions visant à améliorer la suite donnée aux recommandations du Comité et à modifier éventuellement l &apos; établissement des rapports relatifs à l &apos; application de ces recommandations et les opérations de maintien de la paix des Nations Unies. Il signale que dans un mémorandum du 25 septembre 1997 adressé à tous les États Membres, le secrétariat du Comité a expliqué pourquoi ces rapports ne pourront être présentés qu &apos; en janvier 1998, trop tard pour que la Commission puisse les examiner au cours de la première partie de la cinquante-deuxième session.