وأوضح أيضا أن النجاح في تنفيذ النظام يقتضي التشاور مع اﻹدارة والموظفين، فضﻻ عن التعاون الكامل بينهم.
Il relève en outre que la mise en place du SIG exigera des consultations entre l &apos; administration et le personnel ainsi que leur pleine coopération.