٩ - وتشير الفقرة ٣١ من التقرير إلى أن تقديرات ميزانية فترة السنتين الموضوعة حسب فئات اﻹنفاق ستدرج في الوثيقة باعتبارها الجدول الثاني من الجداول الموجزة. وتﻻحظ اللجنة اﻻستشارية أن الجداول لن تشمل تحليﻻ لتكاليف الموظفين ومصروفات التشغيل بما فيها اﻻعتماد الخاص برد تكاليف ضرائب الدخل.
9. Au paragraphe 13 du rapport, il est indiqué que les prévisions budgétaires pour l &apos; exercice biennal ventilées par catégorie de dépenses figureront dans un des tableaux récapitulatifs du document, le tableau II. Le Comité consultatif note que le détail des dépenses de personnel et des dépenses de fonctionnement, y compris les montants affectés au remboursement de l &apos; impôt sur le revenu, ne figurera pas dans les tableaux.