غير أنه اتفق عموما على أنه ينبغي للجنة أن تبحث اﻵثار التي يمكن أن تنطوي عليها هذه المسألة عند نظرها في المادة ١٣ . وينبغي أن يكون هناك بعد ذلك إسناد ترافقي إلى مناقشة المادة ١٣ .
Toutefois, il a été généralement convenu que la Commission devrait examiner les incidences de cette question lorsqu &apos; elle aborderait l &apos; article 13. &quot; Il faudrait ajouter ensuite un renvoi à la discussion touchant l &apos; article 13.