ومع تأكيدنا على احترام قرارات الشرعية الدولية، فإننا نؤكد مجددا على ضرورة رفع الحصار والحظر على كل من العراق وليبيا، لما ألحقه من أضرار بالغة وسببه من معاناة إنسانية قاسية على اﻷطفال والشيوخ والنساء في هاتين الدولتين الشقيقتين.
Tout en réaffirmant le respect des résolutions internationales, nous rappelons la nécessité de lever les sanctions imposées à l &apos; Iraq et à la Libye. Ces sanctions ont causé de graves dommages et de grandes souffrances humaines dans ces pays frères. Les enfants, les personnes âgées et les femmes ont été particulièrement touchés.