أول درس يمكن استخﻻصه هو أن مصداقية نظام عدم اﻻنتشار قد أصبحت موضعاً للشك، أنه من المستحيل أن ننكر أن الهدف النهائي لمعاهدة عدم اﻻنتشار لعام ٨٦٩١ هو اﻻزالة الكاملة لﻷسلحة النووية، فإن الديباجة والمادة السادسة من المعاهدة واضحتان في هذا الصدد.
Le premier enseignement qui s &apos; en dégage est que l &apos; autorité du régime de non-prolifération a été révoquée en doute. On ne peut pas nier que l &apos; objectif ultime du TNP de 1968 est l &apos; élimination totale des armes nucléaires. Le préambule et l &apos; article VI du Traité sont clairs à ce sujet.