وليست هذه اﻻفتراضات سوى تقدير لﻻشتراكات الﻻزمة لتنفيذ البرنامج المقترح على المجلس، وهو يستند عادة إلى البرنامج الذي طلبه المجلس في دورته السابقة.
Il ne s &apos; agit que d &apos; une estimation des contributions qui seraient nécessaires pour exécuter le programme proposé au Conseil d &apos; administration, normalement fondée sur le programme demandé par le Conseil d &apos; administration à sa session précédente.