وفيما يتعلق بفرض جزاءات أو اتخاذ إجراء آخر، ﻻحظ أن الشكوى من عدم وجود آليات لمتابعة توصيات المقررين والممثلين الخاصين جامع مشترك بيـــن كافة هؤﻻء المقررين والممثلين وليست خاصـــة على وجه التحديد بجمهورية الكونغو الديمقراطية.
S &apos; agissant de l &apos; imposition de sanctions ou autre action, il convient de rappeler que tous les rapporteurs et représentants spéciaux se sont plaints du manque de mécanismes pour suivre l &apos; application de leurs recommandations, et cela n &apos; est pas particulier à la République démocratique du Congo.