ولدى إعداد طلبات التحسين الرئيسية، ينبغي مراعاة استخدام صيغة نموذجية من صيغ العرض العملية، التي تحدد الفوائد المنتظرة بدﻻلة وفورات التكلفة و/أو التكلفة المتجنبة و/أو تحسينات الخدمة، فضﻻ عن تحديد اﻵثار التقنية والوظيفية والتكاليف المقدرة.
En cas de modification importante, la demande devrait peut-être être formulée selon un modèle standard indiquant clairement les économies qui pourraient être réalisées (réduction des dépenses effectives ou prévues) et/ou les améliorations en matière de service, les incidences techniques et fonctionnelles et les coûts estimatifs.