&quot; سيركز هذا البرنامج الفرعي الذي تنفذه اللجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا، على ما يلي: )أ( تيسير تحويل أهداف البرنامج الجديد إلى إجراءات منسقة ملموسة لمنظومة اﻷمم المتحدة على الصعيدين الوطني واﻹقليمي؛ )ب( التشجيع على إقامة الشراكة الﻻزمة لﻻستجابة الفعالة على الصعيدين القطري والدولي؛ )ج( تنفيذ استراتيجية فعالة لﻻتصال والتوعية لتعزيز تدفق المعلومات ونشر أفضل الممارسات.
«Le sous-programme, qui est exécuté par la Commission économique pour l’Afrique (CEA), visera essentiellement à : a) faire en sorte que le système des Nations Unies traduise les objectifs du nouvel Ordre du jour en mesures concrètes et coordonnées aux échelons national et régional; b) promouvoir la coopération nécessaire à une action constructive à l’échelle nationale et internationale; et c) mettre en oeuvre une stratégie efficace de communication et d’information visant à améliorer la circulation de l’information et la diffusion des meilleures pratiques.