أشارت لجنة الخبراء، في المﻻحظة التي أبدتها في عام ٧٩٩١ بشأن اتفاقية تحريم السخرة، ٧٥٩١ )رقم ٥٠١( إلى الوضع البالغ الخطورة الذي تعاني منه نقابات العمال في البلد فذكﱠرت بأن هذه اﻻتفاقية تحظر استخدام أي شكل من أشكال السخرة والعمل القسري كوسيلة للضغط السياسي أو التوجيه الفكري أو كعقوبة على اﻷخذ بآراء سياسية أو بآراء تتعارض مذهبياً مع النظام السياسي أو اﻻجتماعي أو اﻻقتصادي القائم، أو على اﻹعراب عن هذه اﻵراء.
Dans son observation de 1997 sur la Convention (No 105) concernant l &apos; abolition du travail forcé, 1957, la Commission d &apos; experts, ayant noté la crise syndicale majeure dans le pays, a rappelé que la Convention interdisait l &apos; utilisation de toute forme de travail forcé ou obligatoire en tant que mesure de coercition ou d &apos; éducation politique, ou en tant que sanction à l &apos; égard de personnes qui exprimaient certaines opinions politiques ou manifestaient leur opposition idéologique à l &apos; ordre politique, social ou économique établi.