وبدﻻ من الصيغة الحالية ، اقترح أنه سيكون من المفضل اﻻشارة الى &quot; المتطلبات الموضوعية &quot; التي ﻻ بد من أن تفي بها سلطات التصديق في الدولة المشترعة .
Au lieu de la formulation actuelle, on a estimé qu’il serait préférable de faire référence à des “conditions objectives” auxquelles devraient satisfaire les autorités de certification dans l’État adoptant.