ونرحب خاصة بالتدابير الرامية إلى تعزيــز القدرة اﻷفريقية على حفظ السﻻم واﻻستعداد له، فضــﻻ عــن الجهود المبذولة من أجل معالجة مسائل تتعلق بعمليات نقل اﻷسلحة على نحو غير مشروع وبتنفيــذ عمليــات حظر اﻷسلحة التي يفرضها مجلس اﻷمن.
Nous saluons notamment les mesures destinées à renforcer la capacité et la préparation des pays africains dans le domaine du maintien de la paix, ainsi que les efforts déployés pour traiter des questions concernant les transferts illicites d &apos; armes et l &apos; application des embargos sur la livraison d &apos; armes imposés par le Conseil de sécurité.