٥ - ويﻻحظ المدير التنفيذي أن المكتب عمل مرة أخرى أثناء فترة السنتين ١٩٩٦ - ١٩٩٧ وفقاً لمبدأ التمويل الذاتي، مما أتاح للمكتب وضع احتياطي التشغيل عند مستواه المعتمد.
5. Le Directeur exécutif fait observer que, pendant tout l &apos; exercice biennal, l &apos; UNOPS a fonctionné conformément au principe d &apos; autofinancement, ce qui lui a permis de porter la réserve opérationnelle au niveau approuvé.