ففي حالة معدات اﻻتصاﻻت، أدخلت تحسينات في نظم التشغيل في عام ١٩٩٧ دون الحاجة إلى شراء جميع المعدات التي كان من المتوقع أن تلزم.
Dans le cas du matériel de communications, des améliorations ont été apportées en 1997 aux systèmes d’exploitation sans qu’il ait été nécessaire d’acheter la totalité du matériel qui avait été prévu.