ووفقا للقرارات التي اتخذها الفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات في عام ١٩٩٦، فإنه ينبغي مواءمة ٩٠ في المائة من البرامج الخاصة بكل منظمة بحلول دورات البرمجة القادمة.
Conformément aux décisions adoptées par le Groupe consultatif mixte des politiques en 1996, 90 % des programmes des diverses organisations devraient être harmonisés d’ici aux prochains cycles de programmation.