في مستهل بياني أود أن أعبر عن شكرنا وتقديرنا للسيــد اﻷمين العــام على المجهود الذي بذل في إعداد التقرير المضمن في الوثيقة رقم A/53/1 الخاص بأعمال المنظمة.
Je voudrais, d &apos; emblée, remercier le Secrétaire général des efforts qu &apos; il a déployés en préparant le rapport sur l &apos; activité de l &apos; Organisation, figurant dans le document A/53/1.