٢٢ - الرئيس: قال إن مشروع القرار المعروض حاليا على اللجنة يعكس اﻻتفاق الذي تم التوصل إليه في مشاورات غير رسمية.
22. Le PRÉSIDENT rappelle que le projet de résolution dont la Commission est saisie a fait l &apos; objet d &apos; un accord au cours des consultations informelles.