وتتاح تقارير الحالة المتعلقة بالتوافق مع سنة ٢٠٠٠ التي تقدمها المنظمات المشاركة باﻻتصال المباشر وتستحدث بصورة منتظمة معلومات مجدولة بشأن النظم والخدمات اﻷساسية.
Leurs rapports de situation concernant la compatibilité 2000 peuvent être consultés en ligne, et l’information concernant leurs systèmes et services essentiels est régulièrement actualisée.