المادة ١ - هدف القرار هو: إقرار اﻹجراء الذي طرحته البلدان الضامنة والسلطة التنفيذية بغية تقديم مساعدتها في تسوية الخﻻفات القائمة بشأن اﻷجزاء التي لم يبت فيها ترسيم الحدود البرية المشتركة على الطبيعة، وفقا للصكوك القانونية التي يشكلها بروتوكول ريو دي جانيرو للسلم والصداقة والحدود، وقرار تحكيم براس دياس دي أغيار والصكوك التكميلية اﻷخرى، وكذلك التقدم المحرز في سير العملية التي بدأها إعﻻن إيتاماراتي للسلم.
Objet de la résolution : Approuver la procédure proposée par les pays garants et par le pouvoir exécutif afin de leur permettre de concourir au règlement des différends sur les points en suspens ayant trait à l’abornement de la frontière terrestre commune, conformément aux instruments juridiques que constituent le Protocole de Rio de Janeiro relatif à la paix, à l’amitié et aux frontières, la sentence arbitrale rendue par M. Braz Diaz de Aguiar et autres instruments complémentaires, et compte tenu des éléments intervenus au cours du processus issu de la Déclaration de paix d’Itamaraty.