وفي إطار هذه العملية تم على نطاق كبير استعمال وتنقيح قوائم المنظمات غير الحكومية الشريكة مع عدد كبير من الوكاﻻت المتخصصة.
Ce faisant, plusieurs d’entre elles ont considérablement mis à jour et révisé les listes des ONG qui sont leurs partenaires.