وتحدد هذه اﻷهداف التوجه العام لنظام الصحة، والخطوط التوجيهية الكفيلة بمساعدة الحكومة والمجتمعات المحلية والمنظمات واﻷفراد في اتخاذ قرارات تدعم الصحة.
Ils tracent l &apos; orientation générale à donner au système de santé et établissent des lignes directrices afin d &apos; aider le Gouvernement, les collectivités, les organisations et les personnes à prendre des décisions qui favorisent la santé.