٣٧ - ولهذا السبب، وجﱠه رؤساء دول وحكومات مجموعة ريو، المجتمعون في بنما، نداء سياسيا إلى المجتمع الدولي وإلى المؤسسات المالية الدولية ﻻتخاذ اﻹجراءات الﻻزمة لتصحيح اﻻختﻻﻻت وإنعاش اﻻقتصاد العالمي والمشاركة في إيجاد مخرج من اﻷزمة اﻻقتصادية العالمية، كما طالبوا بالتطبيق الفوري للفصل ٣٣، مــن جدول أعمال القرن ٢١ المتعلق بالمساعدة اﻹنمائية الرسمية وتطبيق آليات تمويل مبتكرة.
C’est pourquoi les chefs d’État et de gouvernement du Groupe de Rio réunis à Panama ont lancé un appel politique à la communauté et aux institutions financières internationales pour qu’elles prennent les mesures nécessaires pour corriger les déséquilibres, relancer l’économie mondiale et contribuer à résoudre la crise économique mondiale. Ils ont également demandé instamment l’application du chapitre 33 d’Action 21 concernant l’aide publique au développement et l’application de mécanismes de financement novateurs.