وإذا كانت هناك عنصرية وانقسام إثني في غوام، فإن اﻷسباب اﻹنسانية تكمن في تجاهل السلطة القائمة باﻹدارة الكامل لحقوق الشعب المستعمر.
Si le racisme et le séparatisme fondée sur des traits ethniques existent à Guam, alors ce problème a son origine profonde dans le fait que la puissance administrante fait complètement fi des droits du peuple colonial.