)ج( CD/1486، المؤرخة في ١٢ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١، المقدمة من وفد كندا والمعنونة &quot; ورقة عمل بشأن إجراءات مؤتمر نزع السﻻح فيما يتعلق بنزع السﻻح النووي &quot; .
c) CD/1486, daté du 21 janvier 1998, présenté par la délégation canadienne, intitulé &quot; Document de travail concernant l &apos; action de la Conférence dans le domaine du désarmement nucléaire &quot; ;