إﻻ أن الثقل النسبي لحافظة المشاريع الممولة من مصادر غير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في نهاية عام ١٩٩٧ كانت ٥ في المائة فقط من حافظة المشاريع التي نفذها المكتب.
Cependant, les projets autres que ceux du PNUD représentaient à peine 5 % du portefeuille d &apos; exécution de l &apos; UNOPS fin 1997.