ويمكن أن تساعد مثل هذه الخطوات أو اﻻلتزامات في تخفيف حدّة الحالة وتمكين المؤتمر من مناقشة قضايا نزع السﻻح دون أن يعني ذلك بالضرورة وجود إرادة لبدء عملية تفاوضية تتعلق بوضع اتفاقية دولية.
Cela pourrait faciliter les choses et donner à la Conférence la possibilité d &apos; examiner des questions de désarmement sans qu &apos; existe nécessairement la volonté collective d &apos; ouvrir des négociations sur une convention internationale.