٢٠١ - وتم أيضا اﻻتفاق بصورة عامة على أنه ينبغي إيﻻء المزيد من اﻻهتمام للنهج اﻷطول أجﻻ إزاء المسائل المعالجة في ورقة المفاهيم وللمسائل اﻷخرى ذات الصلة؛ وينبغي أيضا إيﻻء اﻻهتمام للطرق والوسائل التي تكفل من جهة أن الصندوق سيتمكن من الحصول على الموارد الﻻزمة ﻹدارة خطة معاشات تقاعدية دولية بالغة التعقيد، بكفاءة وفعالية، والمحافظة، من جهة أخرى، على التكاليف اﻹدارية للصندوق في مستوى ﻻ تترتب عليه آثار اكتوارية سلبية يتحملها الصندوق، مما يستلزم إحداث زيادات في معدل اﻻشتراكات التي تستوفى من المشتركين والمنظمات التي يعملون فيها.
201. Par ailleurs, il a été généralement convenu qu &apos; il faudrait continuer d &apos; examiner dans une optique à plus long terme les questions abordées dans le document de réflexion et d &apos; autres points pertinents; il faudrait également rechercher les moyens de veiller, d &apos; une part, à ce que la Caisse obtienne les ressources dont elle a besoin pour gérer de manière efficace et rationnelle un régime de pensions international aussi vaste que complexe et, d &apos; autre part, à ce que ses dépenses d &apos; administration n &apos; atteignent pas un niveau susceptible d &apos; avoir des incidences actuarielles négatives qui se traduiraient par une augmentation du taux de cotisation appliqué aux participants et aux organisations affiliées.