٥٤ - وبخصوص الجرائم المرتكبة ضد اﻻنسانية قال ان وفده يرى أن البنود المدرجة في الفقرة ١ )أ( الى )ي( ستكون بدون معنى اﻻ اذا أضيفت فاتحة للفقرة ١ ، ﻷن بدونها ستقع جرائم القتل الفردية ، مثﻻ ، في اختصاص المحكمة ، ومن الواضح أن هذا لم يكن القصد في اﻷصل .
45. Pour ce qui est des crimes contre l &apos; humanité, la délégation indienne considère que les actes énumérés aux alinéas a) à j) du paragraphe 1 n &apos; ont aucun sens si l &apos; on n &apos; ajoute pas une nouvelle phrase au paragraphe 1 : un meurtre isolé pourrait par exemple relever de la compétence de la Cour, ce qui n &apos; est évidemment pas l &apos; intention.