ويطلعه اﻷمين العام ما يجري اﻻضطﻻع به في تنفيذ وﻻيته في المجال السياسي كما في مجال التعاون الفرانكوفوني المتعدد اﻷطراف.
Le Secrétaire général lui rend compte de l &apos; exécution de son mandat, tant dans le domaine politique que dans celui de la coopération multilatérale francophone.