بيد أن هذه البرامج التنموية ﻻ تنجح بالطبع إﻻ إذا توفرت لها الظروف السليمة، وهناك أموال باهظة بذﱢرت على مر السنين.
Mais bien entendu, ces programmes de développement ne fonctionnent que si les conditions le permettent, et trop d &apos; argent a déjà été gaspillé au fil des années.