وقد اتُخذت هذه المبادرة بسبب زيادة اعتماد المرأة على استحقاقات الضمان اﻻجتماعي، وخاصة في سن الشيخوخة.
Cette initiative trouve son origine dans les attentes qu &apos; ont les femmes vis-à-vis des prestations de sécurité sociale, surtout lors de la vieillesse.