٥٦١ - وبغية التصدي للتعليق المتعلق بالفرق بين أعداد السكان الواردة في وثائق كل من برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان، وعلى الرغم من أنه قد يكون من الممكن ﻹطار المساعدة اﻹنمائية المقدمة من اﻷمم المتحدة أن يحل المشكلة، فإن التعداد السكاني سيحلها بالتأكيد.
165. Quant à la différence entre les chiffres de population indiqués dans le document du PNUD et dans celui du FNUAP, le Plan-cadre pour l &apos; aide au développement permettrait peut-être de résoudre le problème, et le recensement le ferait assurément.