١٠ - وفيما يتعلق بقاعات اﻻجتماعات، فإنه توجد حاليا، كما ذكر في تقرير اﻷمين العام (A/C.5/52/19)، قاعة اجتماع تسع عددا من المندوبين يتراوح بين ١٠٠ و ١٢٠ ومن بين غرفتي اﻻجتماعات اﻹضافيتين المقترحتين، فإن غرفة اﻻجتماعات اﻷصغر، تسع من ٦٠ إلى ٨٠ من المندوبين، ولن تنطوي على أي تغييرات تشييدية أو إنشائية في الحيز الحالي.
10. S’agissant des salles de conférence, comme il est dit dans le rapport du Secrétaire général (A/C.5/52/19), il§7 existe actuellement une salle pouvant accueillir 100 à 120 personnes. Des deux salles de conférence supplémentaires envisagées, on pourrait loger la plus petite (pouvant accueillir 60 à 80 personnes) dans un local existant, sans travaux ni transformations.