وكان البرنامج يهدف من هذه اﻷطر إلى توفير بند مرجعي رئيسي لتطبيق النهج البرنامجي، ووصف أهدافه في القطر المعني أو المنطقة الفرعية المعنية وأن يكون بمثابة خطة تقوم على أساسها جميع أنشطته.
Les cadres envisagés par le Programme fournissent le principal point de référence pour l &apos; application de l &apos; approche-programme, décrit ses objectifs dans le pays ou la sous-région intéressés et sert de plan pour l &apos; organisation de toutes ses activités.