ففي كل خطة من خطط اﻷعمال المتتالية )ستكون خطة العمل لعام ١٩٩٨ متاحة للمجلس التنفيذي في الدورة الحالية(، تمكن المكتب من تقديم إسقاطات، بتحديد متزايد، للحجم المتوقع والتكلفة واﻹيرادات المتوقعة فيما يتصل بمختلف أجزاء الحافظة المالية للمشاريع.
Dans ses plans successifs (celui de 1998 sera porté à la connaissance du Conseil d &apos; administration à la présente session), l &apos; UNOPS a établi ses prévisions d &apos; activité, de coût et de recettes de façon de plus en plus précise pour chaque volet de son portefeuille de projets.