وقد تضمن القانون كافة المصنفات المتداولة من مكتوبة أو مرسومة أو مسموعة أو مرئية أو برامج الحاسب اﻵلي وقواعد البيانات وأبحاثها وتمتد الحماية كذلك ﻻسم المصنف وأعمال الترجمة.
La loi couvre toutes les œuvres écrites, graphiques et audiovisuelles existant dans le public, ainsi que les programmes d &apos; ordinateur, les bases de données et les recherches connexes, et la protection en question s &apos; étend en outre au nom de l &apos; auteur et aux traductions de son oeuvre.