تطوير واختبار أدوات اﻻستخﻻص مــن قواعـــد البيانات وأدوات صياغة تقارير النظام المتكامل، وصياغة مواصفات التقارير، وتصميم تكوين واختبار وتوثيق تقاريــر النظام المتكامل واﻹشراف على ذلك، وتقديم المساعدة التقنية إلى المستعملين الذين يعدون تقارير مخصصة، وحـــل المشاكل المتعلقة بتقارير النظام المتكامـــل التي يصادفها مكتب المساعدة التابع للنظام المتكامل
Met au point et teste des outils d &apos; extraction de données et de génération de rapports. Établit les spécifications de ces outils, en assure la conception et en supervise la réalisation et les tests, tout en consignant les informations pertinentes. Fournit une assistance technique aux programmeurs qui mettent au point le code source permettant d &apos; obtenir différents types de rapports. Aide le Groupe d &apos; assistance du SIG à résoudre les incidents liés à ces outils