بيد أن ثمة حاجة إلى اتخاذ إجراءات إضافية لضمان استﻻم الحكومات تقرير اللجنة في وقت مناسب يمكنها من إعداد التعليقات المﻻئمة.
Il lui reste cependant à s &apos; assurer que les gouvernements reçoivent son rapport en temps utile afin de préparer les observations qu &apos; elle réclame.