ويشمل هذا البرنامج ، الذي ووفق عليه في تشرين اﻷول/ أكتوبر ٤٩٩١ ، أنشطة البحث والتطوير والتطويرات اﻷرضية وساتﻻ )ستنتور( وادراج تكنولوجيات جديدة يعتمدها البرنامج في خطوط المنتجات الصناعية .
Ce programme dont l’engagement a été décidé au mois d’octobre 1994, comprend des activités de recherche et développement, des développements sol, un satellite (Stentor) et l’insertion des technologies nouvelles validées par le programme dans les lignes de produits industriels.