أما الفكرة اﻷساسية فهي تتمثل في تحقيق اندماج اﻷقليات المهمشة اﻷكثر حرمانا في اﻻقتصاد الوطني وكفالة تكافؤ فرص اﻹفادة من الخدمات اﻷساسية والمسكن الﻻئق وفرص العمل المنتج ومستوى معيشة مناسب.
L &apos; idée maîtresse est d &apos; intégrer les franges les plus défavorisées de la population dans l &apos; économie nationale et de leur garantir l &apos; égalité des chances dans l &apos; accès aux services de base, à un logement décent, aux emplois productifs et à un niveau de vie convenable.