وقال إن وفده، في الوقت الذي يأسف فيه لضرورة زيادة التمويل، يدرك أن اﻷحوال المتغيرة يمكن أن تتطلب مثل هذه الزيادة، وأنه مستعد للوفاء بالتزاماتها المتعلقة بالمدفوعات، وذلك بموجب ميثاق اﻷمم المتحدة، شريطة أن يتم الوفاء بمتطلبات المساءلة.
La délégation japonaise regrette qu &apos; il soit nécessaire d &apos; accroître les crédits nécessaires à la Mission mais comprend qu &apos; une telle augmentation soit rendue nécessaire par l &apos; évolution de la situation, et le Japon est disposé à honorer ses obligations en vertu de la Charte des Nations Unies, à condition que les dispositions nécessaires soient prises pour rendre compte de l &apos; utilisation des fonds.