هذه الحالة المحزنة تتضح في أنه ﻻ تزال توجد بلدان تحكمها أنظمة دكتاتورية تعاقب شعوبها ﻻرتكاب &quot; جرائم &quot; سخيفة مثل توزيع اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، أو رفض اﻹفصاح عن مكان الحصول على مثل هذا &quot; اﻹعﻻن المخرب &quot; ومع ذلك فإن العقوبات اﻻقتصادية أو الحظر تبدو وسائل غير فعالة في دفع بلد ما إلى تعزيز حقوق اﻹنسان.
Cette triste situation peut être illustrée par le fait qu &apos; il existe encore des pays gouvernés par des régimes totalitaires, où les gens sont punis pour des «crimes» aussi absurdes que la distribution de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme ou que le refus d &apos; expliquer où ils ont obtenu un tel «document subversif».