وذكر أن الجزاءات ليست بديﻻ عن التدابير القائمة والمعترف بها لفض المنازعات ويجب أن تطبق فقط حين تفشل تلك الوسائل في إيجاد حل.
Les sanctions ne peuvent se substituer aux procédures établies et reconnues de règlement des différends et elles ne doivent être imposées qu’une fois épuisées ces procédures.