وهذه النتيجة ﻻ تعني الكثير: بالمنظمات التي يحتمل أن تصبح أطرافا في معاهدات متعددة اﻷطراف هي أساسا منظمات تكامل وأهمها الجماعة اﻷوروبية التي لم ترد لﻷسف على هذا اﻻستبيان.
Ce résultat n’est pas très significatif : les organisations susceptibles de devenir parties à des traités multilatéraux sont essentiellement les organisations d’intégration; or, la plus importante d’entre elles, les Communautés européennes, n’a malheureusement pas répondu à ce temps au questionnaire.