)ج( المكتبة: قدم اﻻتحاد اﻷوروبي، من خﻻل مؤسسة كارنيغي، أمواﻻ لتوسيع المرافق التي تضمها مكتبة المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسﻻفيا. ويشمل هذا التوسيع شراء عدد كبير من الكتب المرجعية القانونية والدوريات القانونية، وشراء برامج ومعدات حاسوبية متخصصة وإضافات ﻷثاث المكتبة.
c) Bibliothèque. Par l’intermédiaire de la Fondation Carnegie, l’Union européenne a fourni des fonds qui ont permis d’agrandir et d’enrichir la bibliothèque du Tribunal, notamment en achetant un grand nombre de livres et de périodiques de référence pour juristes, des logiciels et du matériel informatique spécialisés et du mobilier supplémentaire pour la bibliothèque.