٤ - وكما يﻻحظ من تقرير الفريق العامل )انظر A/53/30، المرفق الثاني(، فقد تم إحراز بعض التقدم بشأن تعزيز العملية اﻻستشارية من خﻻل إجراء تنقيحات للنظام اﻷساسي الذي يحكم وضع جدول اﻷعمال، وأساليب العمل وتقديم التقارير.
Comme il est dit dans ce rapport (voir A/53/30, annexe II), des améliorations ont été apportées au processus consultatif, grâce à des modifications du Règlement intérieur touchant l’établissement de l’ordre du jour, les méthodes de travail et la présentation de rapports.