وتحت الفقرة )ع( ، يفضل وفده صياغة أعم للخيار ١ ، وان كان باﻻمكان النظر بشكل مستقل في العناصر المحددة للخيار ٢ ، وتحت الفقرة )ر( يفضل وفده الخيار ٣ ، رغم أن الخيار ٢ قد يكون صيغة مقبولة بتوافق اﻵراء .
Pour le paragraphe b), la délégation costaricienne préfère la définition plus large que propose la variante 1, mais pense qu &apos; il n &apos; est pas impossible d &apos; étudier à part certains aspects de la variante 2. Pour ce qui est du paragraphe d), elle préfère la variante 3, encore qu &apos; elle voit dans la variante 2 une formule de consensus possible.