٥٤- كل هذه الضمانات المذكورة آنفاً كرسها الدستور منذ العام ٧١٩١؛ لكن في حالة السكان اﻷصليين، فإن القاعدة الدستورية الوحيدة التي تتضمن إشارة إليهم، هي ما أُضيف إلى الفقرة اﻷولى من المادة الرابعة من الدستور السياسي للوﻻيات المتحدة المكسيكية في العام ٢٩٩١:
45. Toutes les garanties susmentionnées sont consacrées par la Constitution depuis 1917, mais la seule disposition de ce texte qui fasse référence aux populations autochtones est le premier paragraphe de l &apos; article 4 qui a été ajouté en 1992 :