تقدم طلبات التعاون ]والمستندات الداعمة[ ]إما[ ﺑ ]إحدى اللغات الرسمية للدولة الموجه إليها الطلب ]ما لم يتفق على خﻻف ذلك[[ ]أو ﺑ[ ]إحدى لغتي العمل المشار إليهما في المادة ٥١، حسبما تختاره تلك الدولة عند التصديق أو اﻻنضمام أو الموافقة[.
Les demandes de coopération [et les pièces justificatives] sont rédigées [soit] [dans une langue officielle de l &apos; État requis [à moins qu &apos; il n &apos; en soit convenu autrement]] [soit dans] [l &apos; une des langues de travail visées à l &apos; article 51, suivant le choix opéré par l &apos; État requis lors de la ratification, de l &apos; adhésion ou de l &apos; approbation].