٥٧ - ومن أجل توفير المشورة بشأن تخصيص الموارد داخل البلدان يواظب الموظفون التابعون لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ولمرفق البيئـة العالميـة على حضـور اجتماعات بانتظـام ﻻستعراض المذكـرات اﻻستشارية وأطر التعاون القطري والمخططات البرنامجية ووثائق المشاريع.
57. Pour être à même de donner des conseils sur l &apos; allocation des ressources au niveau national, les personnels du PNUD et du FEM assistent régulièrement aux réunions où sont examinés les notes consultatives, les cadres de coopération de pays, les esquisses de programme et les descriptifs de projet.