أحاط علما بتقرير مدير البرنامج لعام ١٩٩٧، بما في ذلك مقدمة التقرير، والسجل البرنامجي الرئيسي، والبرامج العالمية واﻷقاليمية، والصناديق والبرامج اﻷخرى، وبرنامج تقديم المساعدة الى الشعب الفلسطيني، ومبادرة اﻷمم المتحدة الخاصة على نطاق المنظومة بشأن أفريقيا، وتقارير وحدة التفتيش المشتركة، والمرفق اﻹحصائي DP/1998/17/Add.1-7) و DP/1998/17/Add.1 (Part III)/Corrr.1(، والتعليقات التي أبديت عليه؛
Pris note du rapport de l &apos; Administrateur pour 1997, y compris l &apos; introduction au rapport, les principales réalisations du programme, les programmes mondiaux et interrégionaux, les autres fonds et programmes, le Programme d &apos; assistance au peuple palestinien, l &apos; Initiative spéciale du système des Nations Unies pour l &apos; Afrique, le rapport du Corps commun d &apos; inspection et l &apos; annexe statistique (DP/1998/17/Add.1 à 7 et DP/1998/17/Add.1 (Part III)/Corr.1), accompagnés des observations faites à leur sujet;