٤٠ - ووفقا لمبدأ التكامل، ﻻ تلجأ المحكمة الجنائية الدولية إلى الشروع في إجراءات إﻻ إذا سمحت لها الدول التي أنشأتها بذلك، وعندما تكون الوﻻية القضائية الوطنية قد استنفذت، فآلية خيار اﻻنضمام، الذي تعلن الدول في إطاره ما إذا كانت تقبل وﻻية المحكمة، مهمة جدا، ﻷن هدفها هو حماية سيادة الدول اﻷعضاء.
40. Conformément au principe de complémentarité, la Cour criminelle internationale ne pourra agir qu &apos; avec l &apos; autorisation préalable des Etats qui l &apos; ont créée et une fois épuisés les recours nationaux. Le mécanisme de couplage, par lequel les Etats doivent manifester leur reconnaissance facultative de la compétence de la Cour, revêt une grande importance vu qu &apos; il a pour but de protéger la souveraineté des Etats Membres.