وقد أعربت منظمة التجارة العالمية في الدورتين اﻻستثنائيتين اللتين عقدتهما لجنة اﻻكتواريين والمجلس عن قبولها ﻻستخدام المنهجية التي أوصت بها لجنة اﻻكتواريين وأيدها المجلس )A/53/9/Add.1، الفقرتان ٧ و ٨(.
La méthode recommandée par le Comité d &apos; actuaires et approuvée par le Comité mixte a été acceptée par l &apos; OMC aux sessions extraordinaires du Comité d &apos; actuaires et du Comité mixte (A/53/9/Add.1, par. 7 et 8).