٧٥١- وتﻻحظ اللجنة التعاون بين الدولة الطرف والمنظمات غير الحكومية، وبخاصة في إعداد التقرير، والمبادرة الحالية ﻻستعراض السياسات والتشريعات من أجل ضمان إمتثالها ﻷحكام اﻻتفاقية.
157. Le Comité prend note de la coopération qui s &apos; est établie entre l &apos; État partie et les organisations non gouvernementales, en particulier pour l &apos; élaboration du rapport, et de l &apos; initiative en cours en vue d &apos; aligner les politiques et la législation nationales sur la Convention.