واستنادا إلى وجهة نظر ثانية، ﻻ ينبغي أن يشمل الموضوع الحماية التي تقدمها المنظمات الدولية، كيما ﻻ يجرى تعقيد مهمة اللجنة.
Selon une deuxième opinion, il ne fallait pas étendre le sujet à la protection exercée par les organisations internationales afin de ne pas compliquer la tâche de la Commission.