وفي المرفق الثاني، توجد مشكلة في النص اﻷسباني للفقرة ٢٦ )أ(؛ وعﻻوة على ذلك، ينبغي في المرفق الثاني تنقيح الفقرتين ٣٤ و ٣٥، على النحو المتفق عليه، لتصبحا متمشيتين مع الخطة المتوسطة اﻷجل.
À l &apos; annexe II, il y a un problème avec la version espagnole du paragraphe 26 a); en outre, conformément à la décision qui a été prise, les paragraphes 34 et 35 de l &apos; annexe II devraient être révisés pour qu &apos; ils soient harmonisés avec le plan à moyen terme.