وينبغي بذل كل جهد ﻹزالة &quot; السقف الزجاجي &quot; أو ملء الحد اﻷعلى الظاهري، عند الرتبة ف - ٥، وذلك عن طريق توظيف وترقية المرأة إلى وظائف المستويات العليا المتعلقة بصنع السياسات واتخاذ القرارات.
Aucun effort ne doit être négligé pour briser le plafond de verre à la classe P-5 en veillant à ce que des femmes soient recrutées et promues aux postes des échelons supérieurs et aux postes de responsabilité.