وعندما يتحقــق ذلـك، سيكون تقريـر مجلس اﻷمن إلى الجمعية العامة انعكاســا حقيقيا ﻷعماله ونقﻻ أمينا ﻷنشطته.
Ce n &apos; est qu &apos; alors que le rapport du Conseil de sécurité à l &apos; Assemblée générale pourra réellement faire connaître les travaux du Conseil et rendre compte fidèlement de ses activités.