ورسمت الحكومة، كجزء من سياسة العمل التصحيحي اﻻيجابي التي تنتهجها، أهدافا لزيادة تمثيل المرأة في سلك الخدمة العامة - وهو المجال الذي لها أكبر سيطرة عليه.
Dans le cadre de la politique qu &apos; il mène pour promouvoir leurs droits, le Gouvernement s &apos; est fixé pour but d &apos; étoffer leurs effectifs dans la fonction publique, où il dispose d &apos; une certaine marge de manoeuvre.