)١٤( القرار دإ. ١٧/٢، المرفق. ٦ - تعيد التأكيد على أن منع تسريب المواد الكيميائية من التجارة المشروعة إلى الصنع غير المشروع للمخدرات يعتبر عنصرا أساسيا من عناصر استراتيجية شاملة لمكافحة إساءة استعمال المخدرات واﻻتجار بها، وتحيط علما بالتقدم المحرز في وضع مبادئ توجيهية عملية، بما في ذلك تلك المبادئ التي وضعتها الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات والتوصيات الواردة في تنفيذ المادة ١٢ من اتفاقية سنة ١٩٨٨، وتهيب بجميع الدول أن تعتمد وتنفذ التدابير الرامية إلى منع تسريب المواد الكيميائية إلى الصنع غير المشروع للمخدرات، عمﻻ بما جاء في القرار بشأن مراقبة السﻻئف والذي اعتمد أثناء انعقاد الدورة اﻻستثنائية)١٥(؛
6. Réaffirme que le fait d’empêcher le détournement de substances chimiques du commerce légitime vers la production illicite de drogues est un élément essentiel d’une stratégie globale contre l’abus et le trafic de drogues, prend note des progrès accomplis dans l’élaboration de directives pratiques, y compris les directives de l’Organe international de contrôle des stupéfiants et les recommandations concernant l’application de l’article 12 de la Convention de 1988, et demande à tous les États d’adopter et d’appliquer des mesures visant à empêcher le détournement de substances chimiques vers la production illicite de drogues, conformément à la résolution sur le contrôle des précurseurs adoptée à la session extraordinaire Résolution S-20/4 B.