لكن التعوق لفترة من الزمن ﻻ يعني أننا قد أخذنا نتقهقر، فبدأنا نخسر بذلك ما كنا قد بذلنا جهوداً حثيثة في سبيل تحقيقه طيلة سنوات من المساعي الثنائية والمتعددة اﻷطراف.
Mais le fait d &apos; être enlisé pendant un moment ne signifie pas que nous glissions réellement en arrière en perdant un terrain qui avait été difficilement conquis au prix d &apos; années d &apos; efforts bilatéraux et multilatéraux.