٠٣ - وأضاف أنه ينبغي أن يكون تقرير اللجنة اﻻستشارية عن حساب الدعم متوافرا بحلول الوقت الذي تبدأ فيه اللجنة الخامسة أعمالها الفنية، شأنه في ذلك شأن تعليقات اللجنة على تقرير اﻷمين العام عن حساب التنمية )A/52/1009(.
30. Le rapport du Comité consultatif sur le compte d &apos; appui devrait être prêt au moment où la Commission commencera ses travaux de fond, de même que les observations du Comité sur le rapport du Secrétaire général relatif au Compte pour le développement (A/52/1009).