وقد سهلت اﻷمم المتحدة أيضا البرامج التوجيهية لتشخيص الحالة الصحية للمقاتلين السابقين في اﻻتحاد الثوري الوطني الغواتيمالي وتوفير الرعاية الصحية لهم أثناء مرحلة التسريح.
L &apos; Organisation des Nations Unies a également facilité la conduite de programmes d &apos; orientation portant sur le contrôle médical des anciens combattants et l &apos; aide médicale à leur fournir pendant la phase de démobilisation.