وقامت هذه المشاريع بأنشطة مجال إعادة التأهيل اﻻجتماعي وبناء السﻻم، مما يشكل خطوات هامة لتخفيف حدة التوترات فيما بين الجماعات اﻹثنية، وكذلك فيما بين العائدين ومن بقوا في هذه المناطق خﻻل الحرب.
Ces projets ont lancé des activités dans les domaines de la réadaptation sociale et de la consolidation de la paix, étapes importantes dans le processus de réduction des tensions entre groupes ethniques ainsi qu &apos; entre émigrés qui retournent chez eux et ceux qui sont restés sur place durant la guerre.