وقد بذلنا جهودا مضنية لضمان إعﻻم حكومات تلك الدول بأهمية المعاهدة وبالمزايا المحتملة التي يمكن أن تستمد من العضوية في منظمة حظر اﻷسلحة الكيميائية.
Des efforts considérables ont été accomplis pour faire en sorte que les Gouvernements de ces États soient informés de l &apos; importance du traité ainsi que des avantages qui peuvent découler de leur qualité de Membres de l &apos; Organisation.