ولم يتأكد لنا أن هناك عمليات منسجمة في مجال التخطيط واﻹدارة داخل المكتب لﻻستعانة بنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل كأساس لعمليات إدارة الموارد البشرية والعمليات التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة بصورة أكثر كفاءة وفعالية.
Nous ne pouvons affirmer que le Bureau applique des méthodes de planification et de gestion cohérentes en vue d &apos; utiliser le SIG en tant que plate-forme pour une gestion plus efficace des ressources humaines par l &apos; ONU.