في الختام أود أن أشير إلى أن انتخاب مصر لعضوية مجلــس المحافظيــن خﻻل المؤتمر العام الثاني واﻷربعين للوكالة يعد تأكيدا على الدور النشط الذي تقوم به مصر في مجال اﻻستخدامــات السلمية للطاقة الذرية.
L &apos; élection de l &apos; Égypte au Conseil des gouverneurs lors de la quarante-deuxième session de la Conférence générale met en exergue le rôle actif qu &apos; elle joue dans le domaine de l &apos; utilisation pacifique de l &apos; énergie nucléaire.