)أ( في الفقرة ٢ من المنطوق، حذفت كلمة &quot; جميع &quot; قبل عبارة &quot; أحكام اﻻتفاقية &quot; ؛
a) À la deuxième ligne du paragraphe 2 du dispositif, après «respect», les mots «de toutes les» ont été remplacés par «des»;