٣١ - وفي عام ١٩٩٧، وفي إطار تمديد مبادرة التنمية البشرية، استهل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي مشروع التنمية المجتمعية للبلدات النائية في بلدتين بوﻻية راخين الشمالية، هما بوثيدونغ ومونغدو حيث شملت اﻷنشطة الرعاية الصحية اﻷولية، وفيروس نقص المناعة البشرية/اﻷيدز، والتعليم والتدريب، واﻷمن الغذائي والبيئة.
31. En 1997, dans le cadre de la phase complémentaire de l &apos; Initiative pour le développement humain, le PNUD a lancé le projet de développement communautaire pour les townships reculées dans les townships du Rakhine septentrional de Buthidaung et Maungdaw, portant sur des activités dans les domaines des soins de santé primaire, de la lutte contre le VIH/sida, de l &apos; éducation et de la formation, de la sécurité alimentaire et de l &apos; environnement.