ومع ذلك، فإن هاتين الفئتين، رغم أنهما تتمثﻻن بحكم تعريفهما في قواعد ومبادئ تشغل بال المجتمع الدولي ككل، فإنهما ﻻ تقابﻻن بكل بساطة مفهوم &quot; اﻻنتهاكات اﻷشد خطورة &quot; .
Pourtant, bien qu’il s’agisse par définition de normes et de principes qui importent à la communauté internationale dans son ensemble, ces catégories ne correspondent pas directement à la notion de «violations les plus graves».