٥ - وبالنسبة إلى المحكمة الجنائية الدولية لرواندا جرى قبول ثمانية محققين ﻹجراء مهام التحقيق المتخصصة التي ﻻ تتوفر لدى اﻷمانة العامة، في الوقت الحالي، الدراية الفنية الﻻزمة لها.
Au Tribunal international pour le Rwanda, huit enquêteurs ont accepté d’assumer des fonctions d’enquête spécialisées pour lesquelles aucune compétence n’était à l’époque disponible au Secrétariat.