٠١١- ومع تقدير اللجنة لجهود الدولة الطرف للنشر عن اﻻتفاقية وتدريب المهنيين العاملين لصالح اﻷطفال ومع اﻷطفال فيما يتصل بأحكام ومبادئ اﻻتفاقية، فضﻻً عن ترجمة اﻻتفاقية إلى اللغتين الفيجية والهندية، فإنها ترى أن هذه التدابير غير كافية.
Tout en reconnaissant les efforts déployés par l &apos; État partie pour faire connaître la Convention et former les professionnels qui travaillent pour et avec les enfants aux dispositions et principes de la Convention, ainsi que pour faire traduire la Convention en fidjien et en hindi, le Comité estime que ces mesures sont insuffisantes.