)د( القضاء على التمييز ضد المرأة في صناديق المعاشات التقاعدية القائمة على أساس مبدأ مواصلة العمل؛
d) Éliminer la discrimination à l &apos; égard des femmes en matière de régimes de retraite fondés sur le principe de l &apos; emploi continu;