وقد ساعد هذا الحوار على إبراز الدور النشيط لﻷمم المتحدة في مساعدة المجتمع الدولي للتصدي للجوانب اﻹيجابية والسلبية للعولمة وفقا للمادة ١ )٣( من ميثاق اﻷمم المتحدة، التي تدعو المنظمة إلى حل المسائل الدولية ذات الصبغة اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
Il a servi à souligner la façon vitale dont l &apos; ONU aide la communauté internationale à traiter des aspects favorables et défavorables de la mondialisation conformément au paragraphe 3 de l &apos; Article 1 de la Charte des Nations Unies, qui invite l &apos; Organisation à résoudre les problèmes internationaux d &apos; ordre économique et social.