ونحن نتفق مع تأكيد اﻷمين العام بأن تدفق اﻷسلحة الذي ﻻ تحكمه أية ضوابط يزيد من حدة التوتر وانعدام اﻷمن في مناطق النزاع المحتملة ويزعزع استقرار القارة.
Nous convenons avec le Secrétaire général que les mouvements d &apos; armes incontrôlés contribuent à accroître les tensions et l &apos; insécurité dans les zones de conflits potentiels et à déstabiliser le continent.