واللجنة غير مقتنعة بوجود حاجة إلى إضافة كل وظائف الخدمات العامة اﻟ ١٢ إلى هذه الوحدة، وبخاصة على ضوء اعتمادات المساعدة المؤقتة العامة، المطلوبة لمشروع فرز الوثائق المذكور أعﻻه. كما ﻻ ترى اللجنة مبررا لطلب وظيفة إضافية برتبة ف - ٢ لتنسيق أعمال الفهرسة واﻹشراف عليها.
Le Comité n’est pas convaincu que 12 nouveaux postes d’agent des services généraux soient nécessaires compte tenu en particulier des ressources demandées au titre du personnel temporaire (remplaçants et surnuméraires) pour le projet d’examen des documents dont il est question plus haut. Le Comité ne voit pas non plus pourquoi il est demandé un nouveau poste P-2 dont le titulaire serait chargé de coordonner et de superviser les travaux d’indexation.