واﻻتحاد اﻷوروبي يؤيد، من جهة أخرى، تعزيز مكتب المفوضية في نيويورك باعتبار أنه عنصر جوهري من مقترحات اﻷمين العام في هذا المجال: إن زيادة التنسيق بين المفوضية والكيانات المعنية في اﻷمانة العامة تفترض في الواقع أن يكون ممثلو المفوضية قادرين على المشاركة في أنشطة وفود الدول اﻷعضاء على جميع المستويات.
D’autre part, l’Union européenne approuve le renforcement du bureau du Haut Commissariat à New York, car c’est là un élément essentiel des propositions du Secrétaire général dans ce domaine : une plus grande coordination entre le Haut Commissariat et les entités concernées du Secrétariat suppose en effet que les représentants du Haut Commissaire soient en mesure de participer à tous les stades aux activités des délégations des États Membres.