٢٥ - كما وجدت التقييمات أن بطء اﻹفراج عن اﻷموال الﻻزمة للمؤسسات المنفذة من أكبر أسباب التأخير في تنفيذ أنشطة المشاريع.
25. Il ressort également des évaluations que la lenteur avec laquelle les fonds étaient alloués aux agents de réalisation était l &apos; une des causes principales des retards intervenant dans l &apos; exécution des activités relatives aux projets.