والشراكات الجديدة التي أقيمت أثناء فترة السنتين، على سبيل المثال، مع اﻻتحاد اﻷوروبي ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، وهيئات تابعة لمنظومة اﻷمم المتحدة مثل برنامج اﻷمم المتحدة المشترك والتعاوني بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز وصندوق اﻷمم المتحدة للمشاريع اﻹنتاجية، ومكتب مكافحة التصحر والجفاف، ومفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، واليونسكو، ومع بعض منظمات المجتمع المدني فقد أسفرت بالفعل عن مساع مشتركة في بلدان البرنامج.
De nouveaux partenariats instaurés au cours de l &apos; exercice biennal avec, par exemple, l &apos; Union européenne, l &apos; Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), des organismes des Nations Unies comme le Programme commun des Nations Unies sur le VIH et le sida (ONUSIDA), le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID), le Bureau de la lutte contre la désertification et la sécheresse (BNUS), le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et l &apos; UNESCO, ainsi qu &apos; avec quelques organisations de la société civile, se sont déjà traduits par des interventions communes dans les pays bénéficiaires.