ويجب أن تكون عمليات اﻹنفاذ، التي توجد لها مبررات في بعض الحاﻻت، محدودة، وﻻ يجوز اﻻضطﻻع بها إﻻ اذا أذن بشأنها بموجب قرار ذي صلة من مجلس اﻷمن، الذي ينبغي له أن يحتفظ بالسيطرة على هذه العمليات سياسيا وعمليا.
Ces dernières, justifiées dans certains cas, doivent avoir une ampleur limitée et ne doivent être organisées que sur une décision spécifique du Conseil de sécurité, lequel doit conserver leur contrôle politique et opérationnel.