&apos; ٣ &apos; كما يمكن للمجلس أن يشجع على وضع نهج شامل لﻷمم المتحدة إزاء اﻻضطهاد العرقي والعنصري الذي يصيب المهاجرين والﻻجئين وطالبي اللجوء واﻷقليات - وهي أكثر الفئات تعرضا للتمييز. خامسا - المساواة في المركز وحقوق اﻹنسان للمرأة
iii) Le Conseil pourrait encourager l’adoption d’une démarche intégrée et globale visant à lutter contre les persécutions ethniques et raciales dont sont victimes les migrants, les réfugiés, les demandeurs d’asile et les minorités – groupes qui sont le plus fréquemment victimes de la discrimination.