وخﻻل فصل الخريف الماضي، تسنى لنا أن نتحدث عن سنة اتسمت بالنتائج المتباينة، فقد تحققت فيها إنجازات هامة وشهدت بعض اﻻنتكاسات.
En automne dernier nous avions pu établir le bilan mitigé d &apos; une année caractérisée par des réalisations importantes et par des revers.