٠١- إن اﻹزالة الفعلية للترسانات النووية وإقامة النظم الﻻزمة للتحقق تحتاجان بالضرورة إلى الوقت. ولكن هناك عدداً من الخطوات العملية التي تستطيع الدول الحائزة لﻷسلحة النووية، بل ينبغي لها، أن تتخذها فوراً.
10. L &apos; élimination effective des arsenaux nucléaires et l &apos; élaboration des régimes de vérification requis prendront nécessairement du temps, mais il y a un certain nombre de mesures concrètes que les Etats dotés d &apos; armes nucléaires peuvent et devraient prendre d &apos; ores et déjà.