وتتناول هذه المدونة تصنيف البرامج واﻹعﻻنات وتحديد مواعيدها وتقديم برامج اﻷخبار والشؤون الجارية. كذلك فإنها توفر إجراء لتقديم الشكاوى بشأن اﻹخﻻل بالمدونة.
Ce code réglemente la classification et l &apos; emplacement des programmes et des messages publicitaires ainsi que la présentation des programmes d &apos; actualités et d &apos; informations.