وفي ضوء بعض القرارات التي تم اتخاذها منذ فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ بشأن النفقات الﻻزمة للبعثات الخاصة، يتعين على اللجنة الخامسة أن تقرر كيفية تمويل هذه اﻻحتياجات المحتملة.
Compte tenu de certaines décisions prises depuis l &apos; exercice biennal 1996-1997 concernant les dépenses pour les missions spéciales, la Cinquième Commission doit décider sur la manière de financer ces dépenses potentielles.