ويمكن معالجة عدد من هذه القضايا من خﻻل آلية مجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية بينما يتطلب عدد آخر تعاون جميع شركاء التنمية، بما في ذلك المانحون الثنائيون.
On pouvait s &apos; attaquer à certains de ces problèmes par le mécanisme du Groupe des organismes de développement des Nations Unies, tandis que d &apos; autres appelaient une collaboration de tous les partenaires du développement, y compris les donateurs bilatéraux.