ويرحب اﻻتحاد اﻷوروبي بتغيير العنوان؛ ﻷن من شأن هذا التغيير أن يساعد في تحاشي أي تفسير خاطئ لطبيعة اقتراح اﻷمين العام ﻻ من خﻻل توضيح واجبات الموظفين فحسب، بل حقوقهم أيضا.
Le changement de titre est bienvenu, dans la mesure où il écarte tout risque d’interprétation erronée quant à la nature de la proposition du Secrétaire général, clarifiant non seulement les devoirs du personnel mais également ses droits.