ولذلك كان من الضروري أن تبدأ اللجنة عملها في أقرب وقت ممكن؛ ويمكن عقد دورة تنظيمية في وقت مبكر ﻻ يتجاوز شباط/فبراير أو آذار/ مارس ١٩٩٩.
Il est donc indispensable que la Commission commence ses travaux le plus tôt possible et il serait même opportun qu’elle tienne une session d’organisation dès février ou mars 1999.