ويؤمن الصندوق بأن اعتماد استراتيجية التمويل حسب الطلب سيعزز الروابط القائمة بين تلك العناصر، مما يوفر بدوره قاعدة الموارد الﻻزمة لتمكين الصندوق من أداء دور رئيسي في متابعة برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، كما هو مطلوب في المقرر ٩٨/٧.
Le FNUAP était convaincu que l &apos; adoption d &apos; une stratégie de financement axée sur la demande renforcerait les liens entre ces éléments, ce qui lui permettrait, par voie de conséquence, de mobiliser les ressources de base dont il a besoin pour jouer un rôle central dans le suivi du Programme d &apos; action de la CIPD, comme il lui a été demandé dans la décision 98/7.