١١٩- واستدركت قائلة أنه رغم اتفاقيات جنيف وبروتوكوﻻتها واﻻتفاقية المتعلقة بحقوق الطفل ، فقد عثر على أطفال تقل أعمارهم عن ١٥ سنة في جيوش وطنية ، واﻷكثر شيوعا من ذلك وجدوا بين جماعات المتمردين المسلحين .
En dépit des Conventions de Genève et des Protocoles y relatifs, en dépit de la Convention relative aux droits de l’enfant, on rencontre des jeunes de moins de 15 ans dans des armées nationales et, plus couramment encore, dans les groupes rebelles armés.