٠٣ - ودعا المشاركون الحكومات إلى العمل مع قطاع اﻷعمال التجارية من أجل تشجيع تنظيم المشاريع على نحو يتسم بالمسؤولية، من خﻻل وسائل مثل نظم اﻹدارة البيئية، ووضع المعايير البيئية ونشر المعلومات بشأن اﻵثار البيئية واﻻجتماعية للسلع والخدمات، مع مراعاة إنتاجها وتوزيعها واستخدامها والتخلص منها.
Les participants ont demandé aux gouvernements de travailler avec les entreprises afin de les encourager à faire preuve d’une attitude responsable, par exemple en adoptant des systèmes de gestion de l’environnement, en établissant des normes en matière d’environnement et en publiant des informations sur l’impact environnemental et social des services fournis ainsi que de la production, de la distribution, de l’utilisation et de l’élimination des biens produits.