٢٧ - وأردف قائﻻ إن اﻹجـراء الموصـى بــه للجمعية العامـة يشمل الموافقة علــى تقديرات التكلفة التي تبلـغ ٨٠٠ ١٤١ ٧ دوﻻر، وقرار بخصم الرصيد غير المرتبط به والبالغ ٨٠٠ ٠٢٥ ٢ دوﻻر من الموارد الﻻزمة للفترة مـن تموز/يوليه ١٩٩٨ إلى حزيران/يونيه ١٩٩٩ وتوزيع الرصيد البالغ ٠٠٠ ١١٦ ٥ دوﻻر بالتناسب على فرادى ميزانيات تشغيل عمليات حفظ السﻻم الجارية.
27. Parmi les mesures que l &apos; Assemblée générale doit prendre figurent l &apos; approbation des prévisions de dépenses d &apos; un montant 7 141 800 dollars et une décision visant à déduire le solde inutilisé de 2 025 800 des ressources à prévoir pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999 et à répartir le solde de 5 116 000 dollars entre les opérations de maintien de la paix qui seront en activité au cours de la période considérée.