دخل قانون العﻻقات العمالية الجديد )١٩٩٥( حيز النفاذ في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ بعد فترة طويلة من المشاورات والمناقشات.
La nouvelle loi sur les relations du travail (1995) est entrée en vigueur en novembre 1996 après une longue période de consultations et de débats.