ونتيجة للمناقشات والمداوﻻت التي جرت في إطار الفريق العامل بشأن هذه المسألة، فإننا شعرنا باﻻبتهاج لوجود وعي متزايد، بما في ذلك بين أعضاء المجلس، بأن المجلس يمكن أن يضطلع بأداء مسؤوليته على نحو أفضل من خﻻل تحسين أساليب عمله.
Nous sommes ravis de voir que, suite aux discussions et délibérations qui ont eu lieu au sein du Groupe de travail à ce sujet, les États, et en particulier les membres du Conseil, commencent à se rendre compte qu &apos; en améliorant les méthodes de travail du Conseil, celui-ci pourra mieux s &apos; acquitter de ses responsabilités.