&quot; ١-١-٣ يشكل تحفظا اﻹعﻻن اﻻنفرادي الذي تصدره دولة بمناسبة إشعار بالتطبيق اﻹقليمي لمعاهدة وتهدف منه إلى استبعاد أو تغيير اﻷثر القانوني ﻷحكام معينة من المعاهدة في تطبيقها على اﻹقليم المعني. &quot;
, qu’une déclaration unilatérale faite par un État à l’occasion d’une notification d’application territoriale constitue une réserve si elle remplit par ailleurs les conditions fixées par la définition de Vienne.