وبالنسبة لـي، تُعد هـذه سمة محورية تبين كيف تختلف مخططات اﻻئتمانات الصغيرة عن عملية التنمية العادية التي توفرها مؤسسات اﻻئتمانات.
C’est à mes yeux en cela, l’absence de garanties, que le système du microcrédit diffère fondamentalement des programmes de crédit ordinaires proposés par les institutions de crédit.