وينبغي أن تكون أماكن المكاتب متجاورة بصورة معقولة لتفادي تشتيت عمليات أمانة الصندوق، وذلك نظرا ﻻتساع نطاق شبكته الحاسوبية وترابط العمليات فيما بين اﻷقسام/الوحدات.
Étant donné l &apos; étendue du réseau informatique et l &apos; interdépendance des différentes sections et unités, il fallait éviter de fragmenter les opérations du secrétariat et les locaux devaient donc être raisonnablement proches les uns des autres.