ويتضمن التقرير المرحلي العاشر وصفا عاما لحالة النظام من ناحيتي إعداده وتنفيذه، ووصفا لبرنامج العمل على مدى العامين المقبلين مقرونا بتقديرات منقحة للميزانية؛ ويحتوي أيضا على معلومات عن اﻷنشطة المضطلع بها في الفترة المنقضية منذ تقديم التقرير المرحلي التاسع عن النظام .(A/52/711) ويستعرض التقرير أيضا اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات الجمعية العامة ومجلس مراجعي الحسابات والخبيرين المستقلين.
Le dixième rapport contient une description d’ensemble de l’état d’avancement des activités relatives à l’élaboration et l’installation du Système et une description du programme de travail prévu pour les deux prochaines années, accompagné de prévisions budgétaires révisées, ainsi que des renseignements sur les activités entreprises depuis la parution du neuvième rapport intérimaire (A/53/711). On y trouve également une description des mesures prises pour donner suite aux recommandations de l’Assemblée générale, du Comité des commissaires aux comptes et des experts indépendants.