١٦٧ - وفيما يتعلق بالمواضيع الجديدة، اقترح أﻻ تكون المواضيع المختارة لتدوين القانون الدولي أو تطويره التدريجي نتيجة لعملية انتقاء عشوائية، بل أن تحدد على أساس دراسة دقيقة لجميع وجهات النظر القانونية.
En ce qui concerne les nouveaux points, les sujets retenus aux fins de la codification et du développement progressif du droit international ne devraient pas l’être de manière arbitraire mais plutôt après une étude minutieuse de tous les points de vue juridiques.