ووفقا لهذا المقترح ، سيتكون هذا النظام العالمي من شبكة من السواتل الجديدة واﻷخرى الموجودة من قبل التي لها قدرات في مجال اقتفاء ورصد مجموعة مختلفة من اﻷخطار الطبيعية )مثل حرائق الغابات وانفجار البراكين والتيفونات واﻷعاصير( بدرجات استبانة حيزية وزمنية مﻻئمة ، على أساس تشغيلي متواصل .
Le GDOS consiste en un réseau de satellites existants ou de satellites nouveaux dotés de capacités de détection et de surveillance, sur une base continue, de divers risques naturels (par exemple feux incontrôlés, éruptions volcaniques, typhons, ouragans) selon des résolutions spatiales et temporelles appropriées.