وتتفق هذه اﻷنشطة بشكل كامل مع مبادرة البرنامج اﻹنمائي المتعلقة بالطاقة المستدامة، وتنفذ في إطار خدمات تمويل الطاقة لمستخدمي الطاقة على نطاق صغير، التي تهدف إلى مساعدة البلدان المستفيدة في تجديد وتشجيع تكنولوجيات الطاقة المتجددة المجدية تقنيا والمضمونة اقتصاديا وخدمات كفاية الطاقة لمستخدمي الطاقة لﻷغراض السكنية والتجارية والزراعية - الصناعية والمؤسسية.
Elles sont entièrement conformes à l &apos; Initiative pour l &apos; énergie durable du PNUD et sont mises en oeuvre au titre du Financement des services énergétiques à l &apos; intention des petits utilisateurs d &apos; énergie, qui a pour objet d &apos; aider les pays bénéficiaires à déterminer et à promouvoir des techniques d &apos; énergie renouvelable techniquement réalisables et économiquement viables et des services d &apos; utilisation rationnelle de l &apos; énergie à l &apos; intention des utilisateurs résidentiels, commerciaux, agro-industriels et institutionnels.