١٢ - ترحب بقيام نادي باريس منذ عام ١٩٩٤ بتنفيذ شروط نابولي وكذلك قرار تجاوز شروط نابولي بتخفيض ديون البلدان المستحقة، خصوصا أشد البلدان فقرا وأثقلها مديونية، وتدعو سائر الدائنين الثنائيين ومتعددي اﻷطراف والتجاريين إلى تقديم مساهمة مﻻئمة ومتسقة في تحقيق الهدف المشترك المتمثل في تحقيق القدرة على تحمﱡل الديون؛
12. Note avec approbation que le Club de Paris applique depuis 1994 les conditions de Naples et a décidé d &apos; aller au-delà de ces conditions pour réduire la dette des pays réunissant les conditions requises, en particulier les pays les plus pauvres et les plus endettés, et invite tous les autres créanciers bilatéraux, multilatéraux et commerciaux à contribuer de façon appropriée et régulière à la réalisation de l &apos; objectif commun que constitue la viabilité de la dette;