٣٧١ - وأشارت مديرة شعبة آسيا والمحيط الهادئ، في ردها، إلى أنه في مجال تمديد البرنامج القطري في باكستان ليشمل المستوى اﻹقليمي، توجد عملية رئيسية تضم مسؤولين حكوميين وتنطوي على مشاورات مع الجهات المانحة والوكاﻻت التقنية، وأن إحدى القضايا التي تم بحثها تتمثل في ضرورة تحقيق التكامل الوظيفي على مستوى المحافظات، بالنظر إلى النظم الموازية التي تتبعها وزارة الصحة ووزارة الرعاية السكانية.
173. Dans sa réponse, la Directrice de la Division de l &apos; Asie de l &apos; Est et du Pacifique a noté qu &apos; afin d &apos; élargir le programme pour le Pakistan au niveau provincial, une opération de grande envergure comprenant la participation de représentants du Gouvernement et des consultations avec les donateurs et les organismes techniques avait eu lieu. L &apos; une des questions qui avaient été examinées était la nécessité d &apos; avoir une intégration fonctionnelle au niveau provincial, étant donné les réseaux parallèles du Ministère de la santé et du Ministère du bien-être de la population.