وفي حين أنه تم تقديم أمثلة نموذجية على التحفظات من هذا النوع في مناسبات أشير إليها في المادة ١١ من اتفاقية فيينا لعام ١٩٦٩، مثل الحالة التي تعطي فيها الدولة موافقتها على أن تتقيد بالمعاهدة، فإنه ينبغي أن يوضع في اﻻعتبار أن المجال الرئيسي الذي تطبق فيه قاعدة &quot; الحدود التعاهدية المتغيرة &quot; هو التخلي عن اﻷراضي.
Bien qu &apos; il y ait des exemples classiques de réserves de cette nature faites dans les conditions énoncées à l &apos; article 11 de la Convention de Vienne de 1969, notamment lorsque l &apos; État exprime son consentement à être lié par le traité, il ne faut pas perdre de vue que la règle en matière de modification des «frontières du traité» s &apos; applique principalement dans les cas de cession de territoire.