وأحاط المجلس علما بشأن حالة تنفيذ البرامج، وذكر أن تنفيذ رقم التخطيط اﻹرشادي لعام ١٩٩٦ يقدر حاليا ﺑ ٤٨٠ مليون دوﻻر، بزيادة مقدارها ١٠ في المائة عن عام ١٩٩٥.
Il a informé le Conseil de l &apos; état de l &apos; exécution des programmes, notant que l &apos; utilisation des chiffres indicatifs de planification (CIP) pour 1996 était actuellement estimée à 480 millions de dollars, soit 10 % de plus qu &apos; en 1995.