أما اﻷجسام التي يتراوح حجمها بين سنتيمتر و ٠١ سنتيمترات فﻻ يمكن في الوقت الحاضر معالجتها بتكنولوجيا التدريع في المدار ، كما ﻻ يمكن أن تتبعها شبكات المراقبة التشغيلية .
Pour le moment, la technologie du blindage en orbite ne peut rien contre les objets de 1 à 10 cm, qui ne peuvent non plus être suivis par des réseaux de surveillance opérationnels.