ونظرا لضرورة تقييم العديد من العطاءات الدولية والتعامل مباشرة مع ممثلي البائعين بالهاتف، ويقترح تعزيز الوحدة بوظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( لمساعد لشؤون المشتريات. وحدة إدارة المباني
Comme il faut examiner de nombreux dossiers reçus en réponse aux appels d’offres internationaux et s’entretenir par téléphone avec les fournisseurs, il est proposé de renforcer les effectifs du Groupe en créant un poste d’agent des services généraux (autres classes) réservé à un assistant pour les achats.