كما أن الكثير من النساء الريفيات ما زلن يعانين من مصاعب تتمثل في المسافات الطويلة، وطول اﻻنتظار أمام مراكز الدفع، أو التأخير الطويل أو عدم صحة المبالغ المدفوعة.
De nombreuses femmes rurales doivent en outre parcourir de longues distances et attendre de longues heures avant de recevoir leur pension, sans compter les retards et les erreurs de paiement.