وإن كانت بعض الوزارات مثل وزارة الصحة، التي لديها اعتمادات من أجل صحة اﻷم والصحة اﻹنجابية ووزارة الرعاية مع برنامج القيادة )انظر المادة ١٤( تستطيع أن تقدم تقارير عن المصروفات التي تستهدف المرأة بصورة مباشرة.
Certains ministères peuvent toutefois fournir des informations sur les crédits qui visent spécifiquement les femmes : le Ministère de la santé a créé des allocations pour la santé maternelle et la santé en matière de reproduction et le Ministère de la protection sociale a mis en place un programme spécial.