٣٢٦ - وفي معرض التعليق على مختلف جوانب الحالة، أثيرت عدة أسئلة، بما في ذلك ضرورة معرفة ما انتهت اليه مسألة اﻷموال التي أنفقت بالزيادة، ودور مكتب المراقبة الداخلية في التحقيق، والسنوات التي شملها الحادث والنسبة المئوية لمعدل الدوران اﻻجمالي ﻻحتياطي اﻹيواء الميداني.
326. Lors du débat sur les divers aspects de l &apos; affaire, plusieurs questions ont été soulevées, notamment le sort des fonds déboursés en excédent, le rôle du Bureau des services de contrôle interne dans l &apos; enquête, la période couverte par l &apos; incident et le taux de renouvellement total de la réserve.