)أ( أن توقف على الفور اﻷعمال القتالية وأن تعمل وتتعاون تعاونا تاما مع المبعوث الخاص وبعثة اﻷمم المتحدة الخاصة في أفغانستان بهدف التوصل إلى وقف إطﻻق النار، وبالتالي إرساء اﻷساس لحل سياسي شامل يؤدي إلى العودة الطوعية لﻷشخاص المشردين إلى ديارهم في أمن وكرامة، وإلى إقامة حكومة نيابية تماما عريضة القاعدة عن طريق الممارسة الكاملة لحق الشعب اﻷفغاني في تقرير المصير؛
a) De cesser immédiatement les hostilités et d’oeuvrer et coopérer pleinement avec l’Envoyé spécial et la Mission spéciale des Nations Unies en Afghanistan afin de parvenir à un cessez-le-feu, jetant ainsi les bases d’un règlement politique global qui permette aux personnes déplacées qui le souhaitent de regagner leur foyer, et ce dans la sécurité et la dignité, et qui ouvre la voie à la mise en place d’un gouvernement pleinement représentatif et à large assise, issu du plein exercice du droit du peuple afghan à l’autodétermination;