وتوصي اللجنة بأن تتوخى الدولة الطرف اﻻضطﻻع بمزيد من التدابير لضمان انسجام نظام قضاء اﻷحداث انسجاماً كامﻻً مع أحكام اﻻتفاقية، وبخاصة مع المواد ٧٣ و٩٣ و٠٤ وغيرها من معايير اﻷمم المتحدة ذات الصلة.
Le Comité recommande à l &apos; État partie d &apos; envisager un complément de mesures pour que la justice pour mineurs réponde parfaitement aux prescriptions de la Convention, notamment aux articles 37, 39 et 40, et aux autres normes établies en la matière par les Nations Unies.