٤٧ - وينبغي بخاصة التوفيق بين تقليص مدة الدورة الموضوعية إلى أربعة أسابيع وزيادة المهام المنوطة بالمجلس.
47. Il faut notamment concilier le raccourcissement de la session de fond à quatre semaines et l &apos; accroissement des tâches qui sont confiées au Conseil.