٢٠ - تﻻحظ أن المقترحات المطلوبة في الفقرة ٥٠ من مرفق القرار ٥١/٢٤١ المؤرخ ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٧ لم تقدم وتكرر، في هذا السياق، طلبها إلى اﻷمين العام أن يعزز دور واشتراك جميع اﻹدارات ذات الصلة - ﻻ سيما مكتب تخطيط البرامج، والميزانية والحسابات - في إعداد تقارير اﻷداء البرنامجي المقبلة؛
20. Note que les propositions qu’elle a demandées au paragraphe 50 de l’annexe à sa résolution 51/241 du 31 juillet 1997 ne lui ont pas été présentées et, dans ce contexte, demande à nouveau au Secrétaire général d’associer plus étroitement tous les départements concernés, en particulier le Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité, à l’établissement des rapports sur l’exécution des programmes;