٥ - وإضافة إلى ذلك يشمل الجزء اﻷول من التقرير اﻷعمال التحضيرية المشتركة بين الوكاﻻت ﻻستعراض السياسات الشامل الذي يجري كل ثﻻث سنوات لﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية التي تضطلع بها منظومة اﻷمم المتحدة، ومعلومات مستكملة بشأن التدابير المتخذة من جانب المنظومة لمساعدة البلدان المستندة إلى المادة ٥٠ من ميثاق اﻷمم المتحدة. كما أنه يشمل أيضا أعمال المتابعة لدراسة غراسا ماشيل بشأن أثر النزاع المسلح على اﻷطفال واستجابة منظومة اﻷمم المتحدة لوباء فيروس نقص المناعة البشرية/ متﻻزمة نقص المناعة المكتسب )اﻹيدز(.
La première partie porte également sur les préparatifs du prochain examen triennal d’ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies et contient des informations actualisées sur les mesures prises par les organismes du système pour aider les pays au titre de l’Article 50 de la Charte des Nations Unies, ainsi que sur la suite donnée à l’étude effectuée par Graça Machel concernant l’effet des conflits armés sur les enfants et les mesures prises par les organismes des Nations Unies face à l’épidémie du VIH/sida.