ويقوم بإعداد تلك القوانين الداخلية النموذجية إما هيئة السجل الوطني )مثل أمين سجل الجمعيات الصديقة في المملكة المتحدة، أو وزارة الزراعة في الوﻻيات المتحدة( أو المنظمات التعاونية اﻷم كخدمة للفروع الجديدة.
Ces modèles sont élaborés soit par la direction nationale du registre des sociétés (par exemple la Direction du registre des sociétés mutualistes (Register of Friendly Societies) au Royaume-Uni ou le Ministère de l’agriculture aux États-Unis), soit par des coopératives agricoles de production et d’exportation à l’intention des nouveaux membres.