وفي التحليل اﻷخير، نفهم أن التدابير في المستقبل ينبغي أن تتركز على التماس القيم والدفاع عنها، وهي قيم أساسية ﻻ تنفصل عن اﻻلتزام التام بحقوق اﻹنسان والتقيد بها: أي السﻻم والديمقراطية والتنمية والتعليم.
En fin de compte, nous estimons que l &apos; action future doit porter sur la recherche et la défense des valeurs essentielles et indissolubles, grâce au respect et au plein exercice des droits de l &apos; homme dans la paix et la démocratie, au développement et à l &apos; éducation.