فهي تحظر التجارب التفجيرية، ولكنها تغض النظر عن اﻷساليب التقنية اﻷخرى التي تهدف إلى التطويــر النوعــي لﻷسلحة النووية. ونقصــد بذلك التجارب المختبريــة وما شابهها.
Cette absence nous a fortement déçus car bien que le Traité interdise les essais explosifs, il néglige les autres méthodes techniques d &apos; amélioration qualitative des armes nucléaires, telles que les essais en laboratoire et autres essais similaires.