السيد دانغ ريواكا )غابون( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: من المعروف تماما أن مجلس اﻷمن، الذي يشارك غابون في الوقت الحالي في عضويته، عقد اجتماعين رسميين بشأن تقرير اﻷمين العام حول أسباب النزاع والنهوض بالسلم الدائم وبالتنمية المستدامة في أفريقيا، للنظر في التوصيات التي تقع في دائرة اختصاص المجلس، بوصفه اﻷداة الرئيسية المسؤولة عن صون السلم واﻷمن الدوليين.
M. Dangue Réwaka (Gabon) : Comme on le sait, le Conseil de sécurité, dont le Gabon est actuellement membre, a déjà tenu deux sessions publiques sur le rapport du Secrétaire général concernant les causes des conflits et la promotion d &apos; une paix et d &apos; un développement durables en Afrique pour examiner les recommandations relevant de sa compétence, en tant qu &apos; organe principal chargé du maintien de la paix et de la sécurité internationales.