وينص قانون الضمان الاجتماعي على برنامج يغطي مخاطر الفصل من العمل، ولكن تنفيذه يخضع لصدور اللوائح ذات الصلة.
La loi sur la sécurité sociale établit un programme couvrant le risque de chômage, dont la mise en oeuvre est toutefois subordonnée à l &apos; élaboration des règlements pertinents.