ونقدّر في هذه المرحلة كل التقدير مساهمة اﻻتحاد اﻷوروبي في حل هذه المشكلة باعتماد مدونة اﻻتحاد اﻷوروبي لقواعد السلوك المتعلقة بتصدير اﻷسلحة.
À cet égard, nous nous félicitons vivement de la contribution que l &apos; Union européenne (EU) a apportée au règlement de ce problème en adoptant un Code de conduite sur les exportations d &apos; armes.