كما ﻻحظت اللجنة اﻻستشارية أن مشروع اﻻتفاق يسمح بالفعل بقدر من التفاوض بشأن هذه التكاليف.
Le Comité consultatif a noté aussi que le projet d’accord laissait une certaine latitude pour la négociation au sujet de ces dépenses.