وان تنفيذ النظم على أساس عالمي يتطلب أوﻻ ، ضمن أشياء أخرى ، وضع معايير موحدة وممارسات موصى بها . وتشترك عدة أفرقة خبراء في هذه اﻷنشطة تحت مسؤولية لجنة المﻻحة الجوية التابعة لﻹيكاو .
Toutefois, pour pouvoir exploiter ces systèmes au siècle prochain à l’échelle mondiale, il est indispensable d’élaborer des normes et des pratiques recommandées uniformes, ce à quoi s’emploient divers groupes d’experts relevant de la Commission de la navigation aérienne de l’OACI.