وثمة صكــوك دوليــة عديدة أضيفت إلى اﻹعﻻن العالمي من أجل التركيز بدقة أكبر على ما تمثله حقوق اﻹنسان، ومن أجل كفالة أن يتمتع المواطنون في جميع بلدان العالم بهذه الحقوق على نحو فعال.
Plusieurs instruments internationaux se sont ajoutés à la Déclaration universelle en vue de cerner de façon plus précise ce que représentent les droits de l &apos; homme, et d &apos; assurer que les citoyens de tous les pays du monde en aient une jouissance effective.