وعﻻوة على ذلك تضم بعض منها في آن واحد فئتين غير متجانستين من المعوقين، مثال ذلك فئتا الصم والبكم والمتخلفين عقلياً، أو فئة اﻷطفال المتعددي اﻻعاقة، مما يؤدي إلى صعوبة تقديم خدمات تعليمية وتأهيلية وتدريبية ورعائية متكاملة في ظل هذه اﻻزدواجية وضعف اﻻمكانيات؛
Certaines de ces institutions s &apos; ouvrent même et simultanément à des catégories de personnes handicapées mutuellement incompatibles, telles que les sourds-muets, les handicapés mentaux et les enfants souffrant d &apos; incapacités multiples, auquel cas la multiplicité des besoins, aggravée par l &apos; insuffisance des moyens, rend difficile un travail intégré d &apos; éducation, de réadaptation et de formation;