١ - تحيط علما بالمعلومات الواردة في الفقرات ١٣٢ إلى ١٤٤ من تقرير المجلس)أ( بشأن الخدمات والتسهيﻻت التي تقدمها اﻷمم المتحدة إلى الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة، والخدمات المحلية للمعاشات التقاعدية التي تقدمها أمانة الصندوق فيما يتعلق بالمشتركين الموظفين لدى اﻷمم المتحدة والبرامج المنتسبة إليها، وكذلك بالمعلومات المتعلقة بالخدمات والتسهيﻻت التي تقدمها المنظمات اﻷخرى اﻷعضاء في الصندوق فيما يتعلق بالمشتركين الذين يعملون لديها؛
1. Prend note des informations, énoncées aux paragraphes 132 à 144 du rapport du Comité mixtea, concernant les services et installations fournis par l &apos; Organisation des Nations Unies à la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies et les services fournis localement par le secrétariat de la Caisse aux participants employés par l &apos; Organisation des Nations Unies et ses programmes affiliés, ainsi que les services et installations fournis par les autres organisations affiliées à la Caisse aux participants employés par celles-ci;