كذلك، يجوز للأجانب الذين يسددون اشتراكات في نظام المعاشات بالدولة عن مدة تتجاوز المدة المقررة المطالبة بمبلغ جزافي بعد مغادرتهم لليابان.
Par ailleurs, les étrangers qui ont cotisé au régime de retraite de l &apos; État au—delà du nombre d &apos; années requis peuvent prétendre au versement d &apos; une somme forfaitaire après qu &apos; ils ont quitté le Japon.