وقد قرر اﻷمين العام إنشاء مراكز، بناء على اقتراح الممثل الخاص، عقب التشاور مع اﻷطراف المعنية.
Le Secrétaire général, sur la proposition du Représentant spécial et à l &apos; issue de consultations avec les deux parties, a décidé de créer des centres.