١٠١- وترحب اللجنة باستعداد الدولة الطرف ﻹدراج عنصر يتعلق بحقوق اﻷطفال، بما في ذلك تدريب المهنيين العاملين مع اﻷطفال ومن أجلهم، في برنامجها الخاص بالتعاون التقني مع مكتب المفوضة السامية لحقوق اﻹنسان/برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بغية تنفيذ خطة العمل الوطنية للدولة الطرف بشأن حقوق اﻹنسان.
101. Le Comité se félicite du désir manifesté par l &apos; État partie de tenir compte des droits de l &apos; enfant dans ses programmes de coopération technique avec le Haut—Commissariat aux droits de l &apos; homme et avec le PNUD en vue de la mise en oeuvre du plan d &apos; action national sur les droits de l &apos; homme, notamment en assurant la formation des personnes appelées à travailler avec les enfants et pour les enfants.