وأشار المجلس إجماﻻ إلى ضرورة دراسة إدخال تلك الطريقة على نحو تدريجي بأن تأخذ في اﻻعتبار على سبيل المثال، بحسب اﻻقتضاء، معدﻻت الضريبة الهامشية المناظرة لمعدﻻت خفض الضريبة للمتقاعدين.
Il a cependant jugé qu &apos; il faudrait envisager d &apos; adopter progressivement ladite méthode, notamment en prenant en considération, chaque fois que possible, les taux marginaux d &apos; imposition correspondant aux déductions fiscales applicables aux retraités.