وسوف يعمل الصندوق على نحو وثيق مع الوكالة الكندية للتنمية الدولية للمساعدة على اﻻضطﻻع باﻷعمال التمهيدية ﻹجراء تعداد وطني من المقرر أن يتم في عام ٨٩٩١.
Le Fonds allait travailler en étroite collaboration avec l &apos; Agence canadienne de développement international (ACDI) pour aider le pays à préparer un recensement national prévu pour 1998.