ولكي تتمكن الدول الجزرية الصغيرة من الوفاء بالتزاماتها، يجب أن تتهيأ لها موارد كافية عن طريق اﻵليات التي يوفرها البروتوكول ومرفق البيئة العالمية.
Pour que les petits États insulaires en développement puissent honorer leurs obligations, il faut créer des ressources suffisantes au moyen des mécanismes existants, tels que le Protocole de Kyoto et le Fonds pour l &apos; environnement mondial.