ومن بين البلدان اﻷعضاء في اللجنة، فإن أدنى شريحة لسعر المياه يتم تقاضيها من الجمهور هي الشريحة المطبقة في مصر وهي ٠,٠٢ دوﻻر لكل متر مكعب، وأعﻻها هي الشريحة المطبقة في عمان وهي ١,٣ دوﻻر لكل متر مكعب ، ويتوقف ذلك على ما إذا كان المصدر مياها سطحية أو جوفية أو مياه بحرية محﻻة.
Parmi les pays membres de la CESAO, les tarifs les plus bas offerts à la population ont été relevés en Égypte (0,02 dollar le mètre cube) et les plus élevés à Oman (1,3 dollar le mètre cube). Les tarifs varient selon que l &apos; approvisionnement provient d &apos; eaux de surface, d &apos; eaux souterraines ou d &apos; eau de mer dessalée.