وكما يتضح من الرسم البياني، كان متوسط استعمال النظام، في الفترة ما بين تموز/يوليه ١٩٩٧ وآخر تموز/يوليه ١٩٩٨ هو ٢٨٦ مستعمﻻ بارزا في اليوم. ويشمل هذا الرقم عطﻻت نهاية اﻷسبوع وفترات ركود العمل ما بين عيد الميﻻد ورأس السنة.
Il ressort du graphique qu &apos; au cours de la période allant de juillet 1997 à juillet 1998, ces utilisateurs étaient en moyenne au nombre de 286 par jour, chiffre qui ne tient pas compte des week-ends et de la période morte entre Noël et le Jour de l &apos; an.