وكذلك شككت دول عديدة في الطابع الحقيقي &quot; لﻹعﻻنات &quot; المصرية )المتأخرة( بشأن اتفاقية بازل لعام ١٩٨٩ المتعلقة بمراقبة حركة النفايات الخطرة عبر الحدود والتخلص منها)٤٢٤(. ٢٨٩ - وﻻ يتردد القضاة والمحكمون في طرح تساؤﻻت حول الطابع الحقيقي لﻹعﻻنات اﻻنفرادية التي تصدرها دولة بشأن معاهدة، وفي إعادة تسميتها عند اﻻقتضاء)٤٢٥(. )٤٢١( المرجع نفسه، الفصل الرابع - ١١، الصفحتان ٢٢٣ - ٢٢٤.
. De même également, plusieurs États se sont interrogés sur la nature véritable des «déclarations» égyptiennes (tardives) relatives à la Convention de Bâle de 1989 sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux Voir en particulier la réaction de la Finlande : «Sans se prononcer sur le contenu des déclarations qui semblent bien être par nature des réserves...» (ibid., chap. XXVII.3, p. 968).