٣٥ - وقد دأبت الجمعية العامة، منذ مؤتمر القمة على تأكيد الحاجة إلى قيام شراكة وتعاون فعالين بين الحكومات والعناصر الفاعلة ذات الصلة في المجتمع المدني والشركاء اﻻجتماعيين والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص، وشجعتهم على المشاركة إلى أقصى حد ممكن في عملية التنفيذ المتصلة بمؤتمر القمة.
Depuis le Sommet, l’Assemblée générale n’a cessé de réaffirmer qu’il fallait que les gouvernements agissent en collaboration et en coopération étroites avec les acteurs compétents de la société civile, les partenaires sociaux, les organisations non gouvernementales et le secteur privé et les a encouragés à prendre part au maximum à l’application des résultats du Sommet.