قد يكون هذا صحيحاً، ولكن في الواقع أن وقت التفاوض لم يكن قد حان في عام ٥٩٩١، ويعود السبب في ذلك جزئيا إلى أن مؤتمر نزع السﻻح كان يركز حينها على معاهدة الحظر الشامل للتجارب.
Ce n &apos; est peut-être pas faux, mais en réalité le temps de la négociation n &apos; était pas encore venu en 1995, en partie parce que la Conférence se concentrait alors sur le Traité d &apos; interdiction complète des essais.