فمشاركة جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية، بوصفها إحدى الدول الخمس التي خلفـــت جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية السابقة في منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا وفي اﻷمم المتحدة، فضﻻ عن منظمات ومؤسسات دولية أخرى، رهن بتقديمها طلبا للعضوية وبالوفاء بمعايير القبول في هذه المنظمات، شأنها شأن أي متقدم جديد آخر.
La participation à l &apos; OSCE et à l &apos; ONU, ainsi qu &apos; à d &apos; autres organisations et institutions internationales, de la République fédérale de Yougoslavie — l &apos; un des cinq États qui ont succédé à l &apos; ancienne République fédérative socialiste de Yougoslavie — est subordonnée à la présentation par celle-ci d &apos; une demande d &apos; adhésion et au fait qu &apos; elle réponde aux critères d &apos; entrée dans ces organisations, comme c &apos; est le cas pour tout autre nouveau postulant.