٤٠ - وأعرب عن تأييد الحكومة التركية القوي لدعوة لجنة مركز المرأة للقضاء على الممارسات التقليدية الضارة بالنساء وحقوق اﻹنسان الخاصة بهن، ولكنها تشعر بقلق ﻷنه قد يتم بذلك إغفال بعض الممارسات، مثل اﻹكراه على الزواج، التي سببت معاناة لمﻻيين من النساء.
40. Le Gouvernement turc appuie énergiquement l &apos; appel lancé par la Commission de la condition de la femme pour que soient éliminées les pratiques traditionnelles dont les femmes souffrent et qui méconnaissent leurs droits fondamentaux, mais signale d &apos; autres pratiques, comme le mariage forcé, qui font souffrir des millions de femmes et qu &apos; on ne doit pas tolérer pour autant.