ولذا، فإن البعثة ستواصل مهامها الشاملة بما يتسق وطلبات اﻷطراف الواردة في اﻻتفاقات المبرمة في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦ وبما يتمشى مع الجدول الزمني لتنفيذ تلك اﻻتفاقات المقرر أن ينتهي في عام ٢٠٠٠.
La Mission poursuivrait donc ses activités multiples, comme suite aux demandes formulées par les parties dans les accords signés en décembre 1996 et conformément à l’échéancier de mise en oeuvre de ces accords qui devrait prendre fin en l’an 2000.