وعﻻوة على ذلك ، فإن القانون النموذجي سوف ييسر التوفيق الكامل لقانون اﻻعسار في أوروبا حيث يمكن أن تقوم بلدان أوروبية أخرى ليست أعضاء في الجماعة بادراج القانون النموذجي على غرار الخطوط التي اعتمدها اﻻتحاد اﻷوروبي .
En outre, la Loi type faciliterait l &apos; harmonisation totale, à l &apos; échelle européenne, du droit relatif à l &apos; insolvabilité dans la mesure où d &apos; autres États européens non communautaires pourraient également l’utiliser en suivant l &apos; exemple de l &apos; U.E. en la matière.