)د( اﻻرتقاء بالقدرات التكنولوجية في مجال خدمات المؤتمرات بما يتفق والتطورات الجديدة في التكنولوجيا؛
d) Améliorer le potentiel technologique des services de conférence en tirant parti des innovations technologiques;