وأوضح وفد هذه الدولة مرة أخرى أن حكومته ﻻ تعتبر هذا الضمان منطبقاً إذا كان أي مستفيد منه في حالة خرق مادي ﻻلتزاماته بعدم اﻻنتشار بموجب معاهدة اﻻنتشار.
Il a clairement réaffirmé que son Gouvernement ne jugeait pas cette garantie applicable à un État qui ne s &apos; acquitterait pas concrètement de ses obligations de non—prolifération au titre du TNP.