إضافة لما تقوم به الدولة في هذا المجال، فإن المجتمع المدني يقوم بدوره أيضا حيث تساهم مؤسسات شعبية في مجال التوعية بأضرار ومخاطر المخدرات، كما أن هناك توجه ﻹنشاء لجنة وطنية عليا تهدف إلى توحيد الجهود الوطنية لمكافحة استعمال المخدرات والمؤثرات العقلية.
Outre les mesures prises par l &apos; État, la société civile a également un rôle à jouer. Des institutions civiles participent à la diffusion d &apos; informations sur les risques de la drogue. Nous prévoyons également de créer un comité national de haut niveau afin d &apos; unifier les efforts nationaux en vue de contrôler et de combattre les stupéfiants et les substances psychotropes.