واﻻجتماع الثالث للجنته التحضيرية الذي سيعقد في نيسان/أبريل من العام المقبل سيكون خطوة حاسمة للوصول إلى نتيجة في المؤتمر اﻻستعراضي لعام ٢٠٠٠ الذي سيمكﱢن نظام عدم اﻻنتشار من أن يعالج بنجاح أكثر الفترات صعوبة في السنوات اﻟ ٣٠ من تاريخه.
La troisième réunion de son comité préparatoire, en avril prochain, sera une étape critique pour l &apos; issue de la Conférence d &apos; examen de 2000 qui permettra au régime de non-prolifération de traverser avec succès la période la plus stimulante de ses 30 années d &apos; existence.