ومن شأن ذلك أن يفتح المجال لإمكانية ازدواج دفع الفواتير, وخاصة لدى الاعتماد على معلومات ذلك النظام في الوقوف على ما إذا كان الدفع قد تم أم ﻻ، وقد يؤدي إلى الغش كنتيجة لافتقاد الرقابة الداخلية.
Ceci implique un risque de double paiement des factures — notamment si l &apos; on se fie au Système comptable pour s &apos; assurer qu &apos; un paiement a bien été effectué — et l &apos; absence de contrôle interne peut favoriser la fraude.