)ح( تشجيع القطاع التعاوني اﻹنتاجي والزراعي عن طريق دعم الجمعيات التعاونية في مجال اﻹنتاج وزيادة فعالياتها )القانون ٠١١ لسنة ٥٧٩١( والجمعيات التعاونية الزراعية التي يحكمها القانون رقم ١٥ لسنة ٩٦٩١.
h) Il est en outre prévu d &apos; encourager la production des coopératives et l &apos; ensemble du secteur agricole grâce à un soutien aux coopératives de production dont on cherchera à améliorer l &apos; efficacité (loi n° 110 de 1975) et il en ira de même pour les coopératives agricoles (loi n° 51 de 1969).