ـ )١( A/52/334، التذييل. كثيرا ما يستفيدان من المساعدة المقدمة في شكل موارد وخبرات خارجية، وكذلك طلب إيﻻء أولوية أعلى في تخصيص الموارد للبرامج المتعلقة بالحكم والديمقراطية والمشاركة قصد المحافظة على زخم التقدم الحالي في مجال إجراء اﻻنتخابات،
, en particulier du fait qu &apos; il y est reconnu que les démocraties nouvelles ou rétablies ont souvent intérêt à faire appel à des ressources et à des compétences extérieures pour ce qui est des aspects administratif et technique du déroulement des élections, et de la demande tendant à ce que les ressources soient affectées de préférence aux programmes de gestion des affaires publiques, de démocratisation et de participation, afin que la dynamique des progrès réalisés à ce jour pour ce qui est du déroulement des élections soit maintenue,