وأن تحذف الفقرة ١ من الجزء الرابع عبارة &quot; بما في ذلك استخدام اﻷطفال كجنود في مثل هذه الحاﻻت &quot; ؛ وأن يُستعاض في الفقرة ٤ عن كلمة &quot; موحد &quot; بكلمة &quot; مشترك &quot; ، وأن تضاف إلى نهاية الفقرة ١٠ عبارة &quot; وعلى نزع السﻻح فعليا &quot; .
Au paragraphe 1 de la section IV il conviendrait de supprimer le membre de phrase &quot; notamment par l &apos; enrôlement des enfants comme soldats &quot; ; au paragraphe 4, le terme &quot; commune &quot; devrait être remplacé par &quot; concertée &quot; , et à la fin du paragraphe 10, après &quot; démobilisation &quot; il conviendrait d &apos; ajouter &quot; et leur désarmement effectif &quot; .