وبينما أعرب عن بعض التأييد لهذا الرأي ، أعرب عن القلق من أنه ، اذا كانت شهادات أخرى ستشمل ، فان اﻷحكام التي تتناول اﻻقرارات الصادرة عن سلطة التصديق ، وبالتالي مسؤوليتها ، ستتطلب وضع نظم قانونية مختلفة لتغطية مختلف أنواع الشهادات الصادرة ، اﻷمر الذي من شأنه أن يؤدي الى تكليف الفريق العامل بمهمة فائقة الطموح .
Bien que cette opinion ait bénéficié d’un certain appui, on a exprimé la crainte que, si les Règles uniformes visaient d’autres certificats, les dispositions portant sur les garanties données par une autorité de certification et, en conséquence, sa responsabilité, doivent établir des régimes juridiques différents pour les différents types de certificat émis, ce qui pourrait rendre la tâche du Groupe de travail par trop ambitieuse.