فقد قرر عدد قليل من الدول الحائزة لﻷسلحة النووية الحؤول دون إحراز أي تقدم باتجاه نزع حقيقي للسﻻح النووي، فعدم اﻻنتشار النووي بالنسبة لهم هو الهدف النهائي.
Certains États nucléaires avaient décidé de bloquer toute progression vers un désarmement nucléaire véritable. Pour eux, l &apos; objectif ultime était la non—prolifération.