١ - تتخذ الدول اﻷطراف جميع ما يقتضي الحال اتخاذه من تدابير للقضاء على التمييز ضد المرأة في ميدان العمل لكي تكفل لها، على أساس تساوي الرجل والمرأة، نفس الحقوق وﻻ سيما:
1. Les États Parties s &apos; engagent à prendre toutes les mesures appropriées pour éliminer la discrimination à l &apos; égard des femmes dans le domaine de l &apos; emploi, afin d &apos; assurer, sur la base de l &apos; égalité de l &apos; homme et de la femme, les mêmes droits, et en particulier :