٦ - ويهدف النص الذي اعتمده الفريق العامل الى تيسير اﻻدراج باﻻشارة في التجارة اﻻلكترونية ، وذلك بازالة عدم اليقين الذي قد يسود في بعض اﻻختصاصات القضائية المعينة فيما اذا كانت القواعد السارية على طريقة اﻻدراج باﻻشارة التقليدية القائمة على المعامﻻت الورقية ، تطبق أيضا في بيئة الكترونية .
6. Le texte adopté par le Groupe de travail vise à faciliter l &apos; incorporation par référence dans le commerce électronique en éliminant les incertitudes pouvant exister dans certaines juridictions quant à la question de savoir si les règles applicables à l &apos; incorporation par référence traditionnelle dans un environnement papier s &apos; appliquent également dans un environnement électronique.