وفي هذا الصدد، وعليه، يمكن للتقارير الموضوعية التي تقدم الى لجنة تحضيرية ما حول موضوع معين أن تتاح للجنة أخرى.
Ainsi, les rapports de fond présentés à un comité préparatoire sur un thème donné pourraient être mis à la disposition d’autres comités préparatoires.