وقد اضطلعت كل مؤسسات الدولة بدورها في هذا المجال، فقد اشتركت وزارات الصحة والداخلية واﻹعﻻم والتربية والتعليم والمالية واﻻقتصاد الوطني جميعا من أجل التعاون للقضاء على هذه الظاهرة، وفي هذا اﻹطار تحقق ما يلي: تم تخصيص وحدة خاصة بمستشفى الطب النفسي كمرجع طبي وحيد لعﻻج مرضى اﻹدمان، وصدر قرار وزاري من سعادة وزير الصحة يحظر معالجة هؤﻻء المرضى في أي جهة أخرى، وذلك لحصر المشكلة ومحاولة تحديد أبعادها.
Toutes les institutions nationales ont collaboré à cette tâche à laquelle coopèrent les Ministères de la santé, de l &apos; intérieur, de l &apos; information, de l &apos; éducation, des finances et de l &apos; économie nationale. Dans ce contexte, un service spécial de l &apos; hôpital psychiatrique a été chargé de tous les soins aux toxicomanes. Le Ministère de la santé a promulgué un arrêté interdisant le traitement de toxicomanes en dehors de ce service afin de contenir le problème et de pouvoir mieux évaluer son ampleur.