وتظهر هذه الدراسة عامﻻً تعرفه السلطات والمنظمات غير الحكومية معرفة جيدة أﻻ وهو أن اﻷجانب، وﻻ سيما من ﻻ ينتمي منهم إلى اﻻتحاد اﻷوروبي، هم أقل اطﻻعاً من غيرهم على الضمانات التي يمنحها النظام القضائي اﻹيطالي نظراً إلى أنهم ﻻ يبقون فترة طويلة في إيطاليا وأنهم يفضلون التوجه إلى المنظمات غير الحكومية لﻻشتكاء من سوء المعاملة التي يزعمون أنهم تعرضوا لها عوضاً عن اللجوء إلى السبل القانونية العادية.
Cette étude met en lumière un facteur bien connu des autorités et des organisations non gouvernementales, à savoir que les ressortissants étrangers, surtout ceux qui ne sont pas originaires de l &apos; Union européenne, sont moins au courant des garanties offertes par l &apos; ordre juridique italien, ne séjournant pas longtemps en Italie, et ont tendance à s &apos; adresser aux ONG pour se plaindre de mauvais traitements qu &apos; ils auraient subis, au lieu d &apos; utiliser les voies de droit ordinaires.