وربما من المعقول أن يضع المؤتمر حداً زمنيا للعمل ولكن ﻻ ينبغي بالضرورة أن يتفق هذا الحد مع السنة التقويمية.
Il est sans doute raisonnable que la Conférence fixe un délai pour l &apos; achèvement de ces tâches, mais ce délai ne doit pas nécessairement coïncider avec la fin de l &apos; année civile.