٢- ويستند التقرير التكميلي على مجموعة من المبادئ التوجيهية العامة التي تتعلق بالنصوص والمواد ومﻻحظات اللجنة الدولية بجنيف عام ٦٩٩١ حول التقرير اﻷولي.
2. Le présent rapport s &apos; inspire dans sa forme et dans sa teneur des directives générales du Comité et des observations faites par celui-ci en 1996 au sujet du rapport initial.