وكانت لهذا التركز الهائل للبشر، ولفترة طويلة، آثار اجتماعية واقتصادية وبيئية خطيرة في المناطق المعنية في غينيا، وهو يشكل عبئا ثقيﻻ على بلدي واقتصاده.
Cette concentration humaine massive et prolongée, qui a engendré dans les zones guinéennes d &apos; accueil de graves problèmes aux plans social, économique et écologique, pèse lourdement sur mon pays et sur son économie.