وقالت إن تقديم تقارير دورية عن التقدم المحرز في تنفيذ هذه الصكوك هو جزء ﻻ يتجزأ من التزامات الدول اﻷطراف بالمعاهدات، وهي قد أعطيت فرصة ﻹثبات التزامها بحقوق اﻹنسان.
La présentation de rapports périodiques sur les progrès réalisés dans l &apos; application de ces instruments fait partie intégrante des obligations des États au titre des traités, et leur fournit l &apos; occasion de montrer que l &apos; application des droits de l &apos; homme leur tient à coeur.