وذكر أن تقرير مجلس إدارة البرنامج )A/53/25( استعرض أعمال المجلس في دورته اﻻستثنائية الخامسة التي نظر فيها في الشواغل الرئيسية التي أثيرت خﻻل الدورة اﻻستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١.
Le rapport du Conseil d’administration du PNUE (A/53/25) décrit les travaux de la session extraordinaire du Conseil chargée d’examiner plusieurs thèmes importants soulevés par la session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée à l’examen et à l’évaluation d’ensemble de la mise en oeuvre d’Action 21.