وقامت هذه المنظمات بتشغيل خدمات لمساعدة الناس في العثور على إسكان معقول التكلفة ومناسب، وعلى تنظيم رابطات واتحادات المستأجرين، وإدارة أنشطة التثقيف المجتمعي بشأن حقوق الناس ومسؤولياتهم المتعلقة باﻹسكان، وتنظيم التدريب على أعمال القيادة، والدعوة ﻹجراء التحسينات في المساكن، والقيام بمشاريع خاصة فيما يتصل بالمواضيع اﻹسكانية الملحة.
Ces dernières offrent des services destinés à aider les gens à trouver des logements convenables à prix abordable, à organiser des associations et des fédérations de locataires, à mener des activités d &apos; éducation communautaire sur les droits et les responsabilités en matière de logement, à dispenser une formation préparant à des postes de commande et à mener des actions revendicatrices pour l &apos; amélioration du logement.