وفيما يتعلق باﻷبعاد اﻹقليمية، فمن المهم أن يأخذ المنسقون المقيمون في اﻻعتبار وﻻيات وبرامج جميع الوكاﻻت غير الممثلة في البلدان التي يقيمون فيها وذلك ﻹنشاء صﻻت قوية بين مستويات العمليات الوطنية واﻹقليمية.
S &apos; agissant des dimensions régionales des activités, il importe que les coordonnateurs résidents tiennent compte des mandats et des programmes de toutes les institutions qui ne sont pas représentées dans leur pays de résidence afin d &apos; établir des liens solides entre les niveaux nationaux et régionaux des opérations.