بيد أنه اذا لم يتم حسم الصعوبات ذات الصلة في الوقت المناسب ، فانه سوف يضم صوته الى أولئك الذين أصروا على وجود حكم يتعلق بادراج هذه الجرائم في المستقبل ، ربما عن طريق اعادة النظر في النظام اﻷساسي .
Toutefois, si les difficultés que cela suscite ne peuvent pas être réglées à temps, M. Slade s’associera à la position de ceux qui insistent pour qu’il soit adopté une disposition permettant l’inclusion future de ces crimes dans le Statut, peut-être lors de la révision de celui-ci.