أتحدث عن تدمير حياة البشر المﻻزم للتخلف، وعن المجتمعات التي نرأسها والتي يفترس فيها أشد الناس فقرا بعضهم بعضا بالمدى والبنادق، ونصارع فيها جرائم إساءة معاملة اﻷطفال واغتصاب النساء وممارسة أشكال العنف اﻷخرى ضدهن، والتي يبدو أن النجاح فيها من نصيب من يقومون بالقتل والنهب.
Je veux parler des vies humaines détruites par le sous-développement, des sociétés que nous gouvernons et dans lesquelles les plus pauvres tombent sous les balles et les coups de couteau d &apos; autres aussi pauvres qu &apos; eux, dans lesquelles les enfants sont maltraités et les femmes violées et dans lesquelles le vol et le meurtre semblent prospérer.