٣١ - كذلك فمن شأن قاعدة بيانات، باتت اﻵن قائمة، أن تساعد على تحسين تنسيق اتصاﻻت القسم مع المنظمات غير الحكومية وتيسير المشاركة الفعالة في الفعاليات ذات اﻷهمية الخاصة بالنسبة لها.
Une base de données, qui est désormais opérationnelle, aidera à mieux coordonner les contacts de la Section avec les ONG et facilitera leur participation effective aux manifestations qui revêtent pour elles un intérêt particulier.