٥٩ - وجد الفريق العامل أن مضمون الفقرة مقبول بصورة عامة ، غير أنه أشير الى أن لفظة &quot; الدفوع &quot; قد ﻻ تغطي بصورة كافية حقوق تقديم طلب مقابل ناشئ بمقتضى العقد اﻷصلي .
95. Le Groupe de travail a jugé le texte du paragraphe 1 acceptable quant au fond dans l &apos; ensemble. Il a toutefois été souligné que le terme &quot; exceptions &quot; ne permettait peut-être pas d &apos; envisager dûment le droit de former une demande reconventionnelle découlant du contrat initial.