وثانيا ، فان اختيار مكان محايد للتحكيم معناه من الناحية العملية أن محاكم ذلك المكان ليس لها اختصاص قضائي فعال على الطرف الذي يراد انفاذ التدابير المؤقتة ضده .
Deuxièmement, le choix d’un for neutre pour l’arbitrage signifie, dans la pratique, que les tribunaux du for n’ont pas réellement juridiction à l’égard de la partie devant faire l’objet de mesures conservatoires.