والكثير من هذه البيانات يرد فعﻻ في شكل إحصاءات ولكن المكتب يبذل جهدا شاقا من أجل الحصول على مزيد من المعلومات بشأن فحوى تلك التقييمات.
S &apos; il était vrai que les données se présentaient en grande partie sous forme de statistiques, son service s &apos; employait activement à recueillir de plus amples informations sur le fond même de ces évaluations.