ونظرا إلى أنني وقفت معظم نشاطي خﻻل الفترة التي توليت فيها الرئاسة على الترويج للقرار المتعلق بإنشاء اللجنة المخصصة لحظر إنتاج المواد اﻻنشطارية، فإن الفريق الثﻻثي لم يعقد مشاورات مفتوحة باب المشاركة تنصب على الجوانب اﻷخرى للبند ١ من جدول اﻷعمال.
Étant donné que j &apos; ai été, au cours de mon mandat presque entièrement absorbé par la question de l &apos; établissement du Comité spécial sur l &apos; interdiction de la production de matières fissiles, la &quot; troïka &quot; n &apos; a pas procédé à des consultations à participation non limitée sur d &apos; autres aspects du point 1 de l &apos; ordre du jour.