إن الفقرة ٢ من المادة ٤ من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية تنص على ما يلي:
Le paragraphe 2 de l’article 4 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques se lit comme suit :