وقد أوصى المقرر الخاص في تقريره الى لجنة حقوق اﻹنسان بإجراء تحقيق في عمليات القتل المشار إليها.
Dans le rapport qu &apos; il a soumis à la Commission des droits de l &apos; homme, le Rapporteur spécial a recommandé que soit menée une enquête sur ces massacres.