ومن الضروري أﻻ ينتهك تطبيق الجزاءات الحقوق اﻻجتماعية واﻻقتصادية للسكان من خﻻل خلق حاﻻت إنسانية ﻻ تطاق، تكون أولى ضحاياها القطاعات اﻷكثر ضعفا في المجتمع.
Enfin, il est essentiel que l’application de sanctions n’aille pas à l’encontre des droits socioéconomiques des populations en créant des situations humanitaires intolérables, dont les premières victimes sont les secteurs les plus vulnérables de la société.