١٢ - ينبغي للبرنامج اﻹنمائي أن يبدأ تقييــمات مواضيعية لﻻستدامة، وبناء القدرات، وفعالية التكلفة، تشــمل مقارنات مباشرة، حيثما أمكن، بين التنفيذ الوطني ونهج التنفيذ اﻷخرى )الفقرتان ١١ )و( و ١٥٤(.
12. Le PNUD devrait entreprendre des évaluations thématiques de durabilité, de création de compétences et de coût-efficacité, intégrant des comparaisons directes, si possible, entre l &apos; exécution nationale et d &apos; autres modalités (par. 11 f) et 154).