وفي هذا الصدد، أود أن أشير الى ما سبق أن أشرت اليه في بياني بشأن البند ١٦٤ من جدول اﻷعمال بعنوان &quot; أسباب النزاع في أفريقيا وتعزيز السلم الدائم والتنمية المستدامة فيها &quot; ، وهو أنه ينبغي إيﻻء اهتمام ﻹطار منظمة الوحدة اﻷفريقية من أجل العمل المتعلق بالدين، الذي طالب بوضع اتفاق دولي ﻹلغاء كامل الدين المترتب على أكثر البلدان فقرا في أفريقيا خﻻل فترة زمنية قصيرة معقولة، وفي إطار اﻹصﻻحات اﻻقتصادية في أفريقيا عموما.
Je voudrais à cet égard me référer à ce que j &apos; ai indiqué dans ma déclaration au titre du point 164 de l &apos; ordre du jour, sur les causes des conflits et la promotion d &apos; une paix et d &apos; un développement durables en Afrique, à savoir qu &apos; il importe d &apos; accorder une grande attention au plan d &apos; action concernant la dette, établi par l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine qui appelle à conclure un accord international annulant entièrement le montant de l &apos; encours de la dette des pays africains les plus pauvres dans un délai raisonnable, et ce dans le contexte général des réformes économiques mises en oeuvre sur le continent.