٤٦- ظل عدد ضحايا اﻹصابات المهنية )الحوادث الحاصلة أثناء العمل أو عندما يكون العامل في طريقه إلى العمل أو عائدا منه واﻷمراض المهنية( يتناقص بعد أن بلغ ذروته في عام ١٦٩١. )غير أن هذا العدد ارتفع مؤقتا بين عامي ٥٧٩١ و٧٧٩١(.
64. Le nombre de victimes d &apos; accidents et maladies du travail (accidents sur les lieux de travail, accidents en cours de trajet et maladies professionnelles) a continué à diminuer après avoir atteint un sommet en 1961. (Il est toutefois temporairement remonté en 1975 et 1977).