٤١- ورغم العقبات الواضحة الناشئة عن اﻻختطاف والتي تعوق تنفيذ البرامج في اﻻتحاد الروسي، فلقد أبدت الوفود تعليقات ايجابية عديدة بشأن التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل. وجرى التأكيد على قطاع المنظمات غير الحكومية.
14. Malgré les nombreux obstacles qu &apos; a posé l &apos; enlèvement pour la mise en place des programmes en Fédération de Russie, les délégations émettent plusieurs avis favorables à propos des progrès réalisés dans le cadre de la mise en oeuvre du Programme d &apos; action, notamment en ce qui concerne les ONG.