٤٣ - وأضاف أن توصيات اللجنة اﻻستشارية تشكل، بالنسبة للجنة، نقطة انطﻻق ممتازة ﻻستعراض المقترحات المتعلقة بالوظائف الممولة من حساب الدعم.
Les recommandations du Comité consultatif constituent pour la Commission un excellent point de départ pour l’examen des propositions concernant les postes à imputer au compte d’appui.