والبلدان الجزرية في المحيط الهادئ تعكف حاليا على اتخاذ إجراءات داخل المنطقة للتصدي لوجود اﻷسلحة النووية وتجريب اﻷجهزة النووية، من خﻻل معاهدة منطقة جنوب المحيط الهادئ الخالية من اﻷسلحة النووية.
Les pays insulaires du Pacifique prennent des mesures dans la région pour s &apos; opposer à la présence d &apos; armes nucléaires et à la réalisation d &apos; essais nucléaires, au moyen du Traité portant création d &apos; une zone exempte d &apos; armes nucléaires dans le Pacifique Sud.