ويقوم مكتب محقق شؤون رعاية اﻷسرة بمعالجة شؤون المرأة في مجال الرعاية اﻻجتماعية. ومن بين المسؤوليات الرئيسية التي تضطلع بها شعبة رعاية المرأة تخطيط البرامج، ووضع البرامج، وتوزيعها، واﻹشراف على المرافق المؤسسية للنساء المحرومات أو إدارتها.
La Division de la protection de la femme a essentiellement pour tâche de planifier les programmes de protection de la femme, d’élaborer et de faire connaître des programmes d’information destinés aux femmes et de gérer les services d’aide aux femmes défavorisées.