١٣ - وفيما يتعلق باﻻحتياجات من غير الوظائف، اقتُرح توفير موارد من المساعدة المؤقتة العامة لشعبة الحسابات، لمعالجة اﻷعمال المتراكمة في تجهيز القسائم فيما بين المكاتب وتسجيل حسابات الميدان في المقر؛ ولوحدة القانون اﻹداري التابعة لمكتب تنظيم الموارد البشرية، لمعالجة اﻷعمال المتأخرة للقضايا التأديبية المتصلة بحفظ السﻻم والطعون المقدمة من الموظفين؛ ولشعبة الخدمات الطبية التابعة لمكتب إدارة الموارد البشرية، لمعالجة اﻷعمال المتراكمة من المطالبات المتصلة بحفظ السﻻم لسداد تكاليف العﻻج الطبي المقدم بعد عودة القوات إلى بلدانها اﻷصلية، وحاﻻت الوفاة والعجز.
13. S &apos; agissant des autres dépenses prévues, il est proposé d &apos; allouer des crédits au titre du personnel temporaire à la Division de la comptabilité pour lui permettre de rattraper le retard dans le traitement des bordereaux interservices et dans la gestion des comptes des opérations de maintien de la paix au Siège; au Groupe du droit administratif du Bureau de la gestion des ressources humaines, pour lui permettre de rattraper le retard dans le traitement des affaires disciplinaires et recours liés aux opérations du maintien de la paix; et à la Division des services médicaux du Bureau de la gestion des ressources humaines, pour lui permettre de rattraper le retard dans le traitement des demandes présentées dans les pays qui fournissent des contingents aux fins du remboursement des traitements médicaux dispensés après le retour des contingents dans leurs pays et des demandes d &apos; indemnisation (décès ou invalidité).