وقد دفعت زيادة هذه اﻷعمال اﻹجرامية بسرعة مخيفة هذا الموضوع إلى رأس جدول أعمال منظمات من قبيل المنظمة البحرية الدولية، واجتماع الدول اﻷطراف في اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار، بل والجمعية العامة نفسها.
L &apos; augmentation vertigineuse du nombre de ces actes criminels en mer est particulièrement inquiétante et a fait de cette question l &apos; une des priorités d &apos; un certain nombre d &apos; organisations comme l &apos; Organisation maritime internationale (OMI), la Réunion des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer et l &apos; Assemblée générale elle-même.