٩ - تطلب أيضا إلى اﻷمين العام، تنفيذا لقرار مجلس اﻷمن ١١٩٧ )١٩٩٨(، أن يقدم للبلدان اﻷعضاء في اللجنة اﻻستشارية الدائمة الدعم الﻻزم لضمان عمل آلية اﻹنذار المبكر، التي أنشأتها هذه البلدان حديثا، على نحو جيد؛
9. Prie également le Secrétaire général, en application de la résolution 1197 (1998) du Conseil de sécurité, d’apporter aux pays membres du Comité consultatif permanent l’appui nécessaire au bon fonctionnement du mécanisme d’alerte rapide qu’ils viennent d’établir;