ولا تتضمن هذه الوثيقة عدة اقتراحات ومساهمات قدمتها الدول أثناء ذلك الاجتماع وجرى ادراجها في مشروع النص المدمج للاتفاقية (انظر الوثيقة A/AC.XXX/4). كندا*
Certaines des propositions et contributions faites par les États dans le cadre de cette réunion et non reflétées dans le présent document ont été incorporées dans le nouveau texte consolidé du projet de convention (voir A/AC.254/4).