وقد قامت بلدان نامية كثيرة بتوسيع نطاق صادراتها، وذلك إلى حد كبير بفضل تخفيف القيود التجارية والقيود المتصلة بأنظمتها التجارية واﻻستثمارية.
Grâce à une libéralisation importante de leurs régimes d’investissement et de leurs régimes commerciaux, nombre de pays en développement ont pu accroître considérablement leurs exportations.