وكان للجهود المكثفة التي بذلتها المنظمات غير الحكومية في مجاﻻت اﻹعﻻم والتثقيف واﻻتصال أثر كبير على إيجاد دور رئيسي لتلك المنظمات غير الحكومية وتوفير موضع لها في دعم البرنامج الوطني للصحة اﻹنجابية.
Grâce, en grande partie, aux nombreuses initiatives qu &apos; elles ont prises dans le domaine de l &apos; IEC, les ONG ont joué un rôle pivot et se sont ménagé des possibilités d &apos; action dans l &apos; exécution de programmes nationaux de santé en matière de reproduction.