وأشارت المتكلمة إلى اعتماد المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعــي اﻻستنتاجــات المتفــق عليها بشأن إدراج منظور نوع الجنس في جميع اﻻستراتيجيات والبرامج، مما سيسمح بتحقيق تقدم ملموس.
Il faut également mentionner l’adoption par le Conseil économique et social de conclusions concertées sur l’intégration d’une démarche soucieuse d’équité entre les sexes dans tous les programmes et stratégies, ce qui devrait permettre de réaliser des progrès sensibles.