)ب( اذا لم يكن كامل الحق قد اكتسب بالوفاء وكان التعديل منصوصا عليه في العقد اﻷصلي أو كان يعقل في كل المحال اليه أن يقبل التعديل ، في سياق العقد اﻷصلي .
b) La créance ne soit pas acquise en totalité par exécution et que la modification ait été prévue dans le contrat initial ou que, dans le cadre du contrat initial, tout cessionnaire raisonnable y consentirait.