٣٠١ - وقامت الفاو ، بالتعاون مع عدد من الشركاء وبدعم مالي من اﻻتحاد اﻷوروبي ، بتصميم نظام متكامل لتحليل أحوال الشواطئ ورصدها )ايكامس( . وسيدعم نظام &quot; ايكامس &quot; هذا ادارة المنظومات اﻻيكولوجية للمناطق الساحلية بانتاج خرائط لنوعية المياه ولموارد تلك المناطق ، استنادا الى تحليل متسلسل زمنيا للبيانات الخاصة بدراسة المحيطات ، المستمدة من جهاز اﻻستشعار الخاص بمشاهدة البحار ذي مجال الرؤية الواسع )سيويفس( والسواتل البيئية )انفيسات( المقبلة .
103. La FAO, en collaboration avec un certain nombre de partenaires et avec l’aide financière de l’Union européenne, a conçu un système intégré d’évaluation et de surveillance des zones côtières, qui facilitera la gestion de l’écosystème de ces zones en produisant des cartes sur la qualité des eaux et les ressources existantes à partir de l’analyse par séries chronologiques des données obtenues par les satellites océanographiques Sea WIFS et par les futurs satellites ENVISAT.