فلجنة اﻻشتراكات، في سعيها نحو التصدي لمشكلة محدودة تواجه مجموعة من الدول، ﻻ بد وأن تتفادى إحداث انحرافات جديدة، وربما أكبر، في جدول اﻷنصبة المقررة.
En essayant de régler un problème limité touchant un groupe de pays, le Comité des contributions doit éviter d &apos; introduire des distorsions nouvelles et peut-être plus graves dans le barème des quotes-parts.