وتعنى اتفاقية تغير المناخ وبروتوكول كيوتو بالقضايا التي من شأنها التأثير على التعاون اﻹنمائي واﻻستثمار الصناعي، ومن ثم على مبادئ اليونيدو التوجيهية المتعلقة بالسياسات، وﻻ سيما فيما يتعلق بتعزيز اﻻبتكارات التقنية والبحث عن التمويل.
La Convention sur les changements climatiques et le Protocole de Kyoto portent sur des aspects qui auront une incidence sur la coopération pour le développement et sur les investissements industriels, affectant donc les lignes directrices de l’action de l’ONUDI, en ce qui concerne notamment la promotion des innovations techniques et la recherche de sources de financement.