ويولى اﻻعتبار على سبيل اﻷولوية في بعض البرامج لﻷشخاص ذوي الدخل المنخفض من أبناء السكان اﻷصليين والمهاجرين الجدد وأرباب اﻷسر الوحيدة العائل.
Dans certains programmes, la priorité est accordée aux personnes d &apos; origine autochtone à faible revenu, aux immigrants récents et aux chefs de famille monoparentale.