٣ - وتود المجموعة أن تطلب إلى اﻷمين العام كذلك أن يعيد النظر في المقترحات الواردة في الوثيقة A/53/374 وأن يعيد صياغتها، حسب اﻻقتضاء، على نحو يكفل اتساقها مع المعايير المبينة في الفقرة ١ أعــــﻻه؛ وتود المجموعة أن ترحب في هذا السياق باﻷنشطة المتوخاة في مقترحات المشاريع )أ( و )ب( و )ج( و )د(.
Le Groupe demande également au Secrétaire général d’examiner et de reformuler, selon qu’il convient, les propositions figurant dans le document A/53/374, afin d’assurer leur pleine conformité avec les critères énoncés au paragraphe 1 ci-dessus, et, dans ce contexte, il se félicite des activités envisagées dans les propositions de projets a), b), d) et e).