ونﻻحظ مع اﻻرتياح أن لجنة التنمية اﻻجتماعية تضطلع في الواقع بوﻻيتها وفقا لذلك، وأنه أقيم رابط عملي عن طريق تعيين رئيسها، بحكم الوظيفة، في مكتب اللجنة التحضيرية.
Il est encourageant de noter que la Commission du développement social s &apos; acquitterait ainsi véritablement des tâches qui lui incombent et qu &apos; un lien pratique s &apos; est établi grâce à la désignation de son Président comme membre de droit du Bureau du Comité préparatoire.