واليوم أكثر من أي وقت مضى، ﻻ يمكن تصور هذا العمل بدون الحوار المستمر الذي تجريه اللجنة، ليس فقط مع الأمم المتحدة وإنما مع منظمة الوحدة اﻷفريقية، التي منحتها أيضا مركز المراقب.
Aujourd &apos; hui, plus que jamais, cette action ne saurait se concevoir sans le dialogue permanent qu &apos; il entretient non seulement avec l &apos; Organisation des Nations Unies mais aussi avec l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine, qui lui a également accordé un statut d &apos; observateur.