وفي ٢١ آب/أغسطس، أعلنت المملكة المتحدة مجموعة المساعدة المالية التي شملت منحة ترحيل قدرها ٤٠٠ ٢ جنيه استرليني للفرد البالغ و ٦٠٠ جنيه استرليني لكل طفل دون سن ١٨ سنة، باﻹضافة إلى تكاليف اﻻنتقال إلى بلدان كاريبية أخرى أو إلى المملكة المتحدة.
Le 21 août, le Royaume-Uni a annoncé un ensemble de mesures financières qui prévoyaient une subvention au relogement d’un montant de 2 400 livres par adulte et de 600 livres par enfant de moins de 18 ans, plus les frais de voyage à destination d’autres pays des Caraïbes ou du Royaume-Uni.