)د( برنامج مراقبة السلوك لصالح اﻷحداث الجانحين أو الماثلين أمام القضاء أو المحكوم عليهم سواء باﻹقامة في دور تربية اﻷحداث أو المحكوم بوضعهم تحت إشراف مراقب السلوك.
d) Programmes d &apos; adaptation de comportement pour les délinquants mineurs ou pour les mineurs ayant été traduits en justice ou placés dans des foyers pour mineurs ou sous le contrôle d &apos; un spécialiste du comportement.