وحالما توافق الجمعية العامة، في دورتها الثالثة والخمسين، على هذه المبادئ التوجيهية، فإنها ستكون هاديا لجميع مؤسسات ووكاﻻت منظومة اﻷمم المتحدة يكفل لها اﻻضطﻻع مستقبﻻ، على نحو أكثر انتظاما وتنسيقا وفعالية، بجهودها من أجل دعم التعاون فيما بين بلدان الجنوب والتعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
Une fois approuvées par l &apos; Assemblée générale à sa cinquante-troisième session, les directives permettront de s &apos; assurer que tous les organismes des Nations Unies soutiennent de manière plus systématique, coordonnée et efficace la coopération Sud-Sud et la CTPD.