٣ - تشدد على أن المسؤولية اﻷساسية عن تنفيذ منهاج العمل تقع على عاتق الحكومات، وتؤكد من جديد أنه ينبغي للحكومات أن تواصل اﻻلتزام، على أعلى مستوى سياسي بتنفيذه وأن تقوم بدور رائد في تنسيق مسيرة التقدم على طريق النهوض بالمرأة ورصد ذلك التقدم وتقييمه؛
3. Souligne que c &apos; est aux gouvernements qu &apos; il incombe au premier chef d &apos; appliquer le Programme d &apos; action, et réaffirme qu &apos; ils devraient continuer d &apos; y veiller au plus haut niveau politique et prendre l &apos; initiative de coordonner, contrôler et évaluer les mesures visant à améliorer la condition de la femme;