ويطلب القرار ٥٠/٢٢٧ إلى المجلس أن يستعرض جدول أعمال مناقشته العامة بصفة دورية. ويرى الوفد الصيني أن ضرورة اﻻستجابة لذلك الطلب ربما يعكس على نحو أفضل الهدف اﻷساسي أﻻ وهو هدف تعزيز التنمية عن طريق التعاون الدولي.
La résolution 50/227 invite le Conseil à revoir périodiquement l &apos; ordre du jour de son débat général et la délégation chinoise estime que cela devrait se faire de façon à mieux refléter l &apos; objectif primordial de promotion du développement par la coopération internationale.