وبوسع المفتشين في حاﻻت خاصة توجيه اﻻتهام كما في الحاﻻت التي تكون فيها الجرائم متكررة أو على جانب كبير من الخطورة. وﻷغراض تعقب العمال غير الشرعيين وطردهم تجري عملية مشتركة بين الشرطة ووزارة الداخلية ﻷن مفتشي وزارة العمل والشؤون اﻻجتماعية ليسوا مخولين بطرد اﻷفراد.
Quand il s &apos; agit de repérer et d &apos; expulser des travailleurs en situation irrégulière, l &apos; opération est menée conjointement avec les services de police et le ministère de l &apos; intérieur car les inspecteurs du ministère du travail et des affaires sociales ne sont pas habilités à assurer la déportation de personnes.