وقد فشلت تقلبات التاريخ والصراعات التي أثيرت في محو هذا التقليد، ونقوم اليوم ببناء مؤسساتنا وتطويرها على أساس هذه السمة الثابتة في الشعب الجورجي.
Les aléas de l &apos; histoire et les conflits qui ont été ourdis n &apos; ont pas réussi à faire disparaître cette tradition, et aujourd &apos; hui nous construisons et mettons en place nosinstitutions nationales en nous fondant sur cette caractéristique constante du peuple géorgien.