٢٢ - الرئيس: أشار إلى أن كل من وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻹدارية، ورئيس اللجنة اﻻستشارية قاما في الجلسة السابعة والثﻻثين للجنة بعرض التقرير المرحلي العاشر لﻷمين العام بشأن مشروع نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل )A/53/573(، وتقرير اللجنة اﻻستشارية )A/53/7/Add.7( على التوالي.
22. Le PRÉSIDENT rappelle que, à la 37ème séance de la Commission, le Secrétaire général adjoint à la gestion et le Président du Comité consultatif ont présenté le dixième rapport intérimaire du Secrétaire général sur le Système intégré de gestion (A/53/573) ainsi que le rapport du Comité consultatif (A/53/7/Add.7).