&quot; تحيط علما بتقرير اﻷمين العام والتقرير المرحلي السنوي لﻷمين العام عن تشييد مرافق المؤتمرات في أديس أبابا وبانكوك، الواردين في الوثيقتين A/52/579 و A/53/347، وتُقـر توصيات اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية الواردة في الفقرة ٥ من تقريرها )A/53/7/Add.5( &quot; .
Prend note des rapports intérimaires annuels du Secrétaire général relatifs à la construction de nouvelles installations de conférence à Addis Abéba et Bangkok figurant dans les documents A/52/579 et A/53/347 et fait siennes les recommandations formulées par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires au paragraphe 5 de son rapport (A/53/7/Add.5). &quot;