)أ( ووفقا لما هو منصوص عليه في مشروع المبدأ التوجيهي ١-٢-٢ فإن الصياغة أو التسمية التي اختارها صاحب اﻹعﻻن نفسه تشكل دليﻻ على نيته، من المستحيل إغفاله؛
a) Comme le prévoit le projet de directive 1.2.2, le libellé ou la désignation retenu par le déclarant lui-même constitue un indice de son intention, qu’il est impossible de négliger;