&quot; ضرورة التفاعل والتحاور والتفاهم على نحو إيجابي بين الثقافات واﻷديان؛ ]ورفض[ نظريات أنصار الصدام والنزاع التي تولد عدم الثقة وتقلص أرضية التفاعل السلمي بين الدول &quot; . A/53/72)، المرفق الثاني، ص ٢٥(
«la nécessité impérieuse de l &apos; interaction positive, du dialogue et de l &apos; entente entre les cultures et les religions; et [rejette] les théories favorisant l &apos; affrontement et les conflits qui engendrent la méfiance et réduisent les chances d &apos; une synergie à une interaction pacifique entre les nations.» (A/53/72, annexe II, p. 41)