والمقترحات قد أشارت أيضا إلى العناصر والبرامج الفرعية ذات الصلة الواردة في الخطة المتوسطة اﻷجل؛ وقد أدخلت النتائج المتوقعة ﻹعطاء دﻻلة على المنجزات التي ينبغي تحقيقها في اﻹطار الزمني لتنفيذ المشاريع.
Les propositions renvoient aussi aux éléments et sous-programmes pertinents du plan à moyen terme; les résultats escomptés ont été mentionnés pour donner une indication des résultats à accomplir dans le délai prévu pour la mise en oeuvre des projets.