٢٢ - توصي بمواصلة رصد حالة حقوق اﻹنسان الخطيرة في السودان، وتحث على تواصل المساعي اﻹقليمية لوقف القتال والمعاناة البشرية في الجنوب، وتدعو لجنة حقوق اﻹنسان إلى أن تولي في دورتها الرابعة والخمسين اهتماما عاجﻻ لحالة حقوق اﻹنسان في السودان؛
22. Recommande que la grave situation des droits de l &apos; homme au Soudan continue de faire l &apos; objet d &apos; une surveillance, demande instamment que les efforts déployés au niveau régional pour mettre fin aux hostilités ainsi qu &apos; aux souffrances de la population dans le sud soient poursuivis, et invite la Commission des droits de l &apos; homme à examiner d &apos; urgence, à sa cinquante-quatrième session, la situation des droits de l &apos; homme au Soudan;