٣ - يبدأ نفاذ ﻻئحة المحكمة وأي تعديﻻت عليها فور اعتماد القضاة لها، ما لم يقرر القضاة خﻻف ذلك، ويستمر العمل بهذه الﻻئحة ما لم تعترض عليها أغلبية الدول اﻷطراف)٥٣(.
3. Le Règlement de la Cour et tout amendement s &apos; y rapportant prennent effet dès leur adoption par les juges, sauf décision contraire des juges, et restent en vigueur à moins qu &apos; une majorité des États Parties n &apos; y fasse objection Certaines délégations souhaitaient que les procédures d &apos; objection soient clarifiées dans le Règlement de procédure et de preuve.