وأخيرا ، فانه كلما سار قطاع في اتجاه البنية السوقية التنافسية زالت الحاجة الى التنظيم القانوني المحدد .
Enfin, à mesure qu’un secteur s’oriente vers une structure de marché concurrentielle, la nécessité d’une réglementation spécifique disparaît.