٢٨١- وتوصي اللجنة الدولة الطرف بإدخال تدابير إضافية، بما فيها التدابير التشريعية، لضمان حق الطفل في خصوصياته، وﻻ سيما في محيط اﻷسرة وفي المدارس، ومؤسسات رعاية اﻷطفال وغيرها.
Le Comité recommande à l &apos; État partie d &apos; adopter des mesures supplémentaires, d &apos; ordre législatif notamment, pour garantir le droit de l &apos; enfant à la vie privée, tout particulièrement dans la famille, à l &apos; école et dans les centres de soins pour enfants et autres établissements analogues.