وهذه السياسات تتضمن مبدأ أساسيا. إن أطفالنــا يجــب أن يعيشــوا طفولتهم في كنف السﻻم والحرية والرخاء واﻷمن، بمنأى عن سوء المعاملة والعنف واﻻستغﻻل.
Ces politiques renferment un principe fondamental : nos enfants doivent vivre leur enfance dans la paix, la liberté, la prospérité et la sécurité, sans être soumis à des sévices, à la violence ou à l &apos; exploitation.