وردا على هذه المناورات، فإن حركة بلدان عدم اﻻنحياز من نيويورك إلى كارتخينا إلى ديربان أكدت باستمرار على ضرورة التقيد بالنصوص في إعادة التأكيد على اﻷهمية اﻷساسية للمادة ١٠٨ من الميثاق.
Face à ces manoeuvres, le Mouvement des pays non alignés, de New York à Durban, en passant par Cartagena, n &apos; a cessé de souligner la nécessité de respecter les textes en réaffirmant le caractère essentiel de l &apos; Article 108 de la Charte.