)د( الحاﻻت الطارئة اﻷخرى التي تسفر عن خسارة في اﻻحتياطيات التي يكون برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي قد ارتبط بها ﻷغراض البرمجة، ]٤ في المائة من التبرعات السنوية المتوقعة؛ على النحو المشار إليه في الوثيقة DP/469[.
d) Autres situations imprévues entraînant une perte de ressources déjà programmées par le PNUD (4 % des contributions annuelles prévues, comme il était noté dans le document DP/469).