ويجوز للمحكمة لدى نظرها في الموضوع ﻷول مرة وشريطة وجود أسباب كافية، تعليق اﻷمر موضوع اﻻستئناف، أو عند اﻻقتصاء، أي جزء فيه يتجاوز الحاجة إلى ضمان حقوق المستخدمين التي يحميها الدستور.
Le Tribunal, à l’occasion de la première audience et sous réserve de motifs appropriés, peut suspendre l’ordonnance qui a fait l’objet du recours, ou, le cas échéant, tout élément dépassant la nécessité de sauvegarder les droits constitutionnels des usagers.