وستبدي اللجنة عند الضرورة تعليقاتها على التحسينات اﻷخرى المحددة طبقــا ﻻحتياجات كل منظمة، لدى استعراضها لميزانيات فترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢.
S &apos; il y a lieu, il fera connaître, lorsqu &apos; il examinera les budgets pour l &apos; exercice biennal 2000-2001, ses vues sur les perfectionnements supplémentaires à apporter en fonction des besoins particuliers de chaque organisation.