وينعكس ذلك في الجهود المتزايدة والمبذولة لﻻعتراف بمساهمة المرأة في اﻻقتصاد الريفي وتوثيق هذه المساهمة من خﻻل اﻹنتاج الزراعي، الذي ما زال يمثل النشاط اﻻقتصادي الرئيسي في معظم المناطق الريفية.
Cette préoccupation se traduit par des efforts croissants pour faire connaître et documenter le rôle que jouent les femmes dans l &apos; économie rurale en participant à la production agricole, qui constitue encore la principale activité économique dans la plupart des zones rurales.