١ - أوصت الجمعية العامة ، في قرارها ٧٤/٧٦ المؤرخ ٤١ كانون اﻷول/ديسمبر ٢٩٩١ ، بأن تناقش الدول اﻷعضاء ، أثناء الدورة التالية للجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية ، امكانية عقد مؤتمر ثالث لﻷمم المتحدة معني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية )مؤتمر يونيسبيس ثالث( . ومنذ أن اتخذت هذه التوصية واصلت اللجنة ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية النظر في هذا الموضوع )انظر A/AC.105/662 ، المرفق اﻷول( .
INTRODUCTION 1. Dans sa résolution 47/67 du 14 décembre 1992, l &apos; Assemblée générale a recommandé que les États Membres examinent éventuellement, durant la session suivante du Comité des utilisations pacifiques de l &apos; espace extra-atmosphérique, la possibilité d &apos; organiser une troisième Conférence des Nations Unies sur l &apos; exploration et les utilisations pacifiques de l &apos; espace extra-atmosphérique (UNISPACE III). Depuis que cette recommandation a été faite, le Comité et son Sous-Comité scientifique et technique n &apos; ont cessé d &apos; examiner la question (voir document A/AC.105/662, annexe I).