٤٦ - وأضاف أنه يوافق أيضا على أن وضع مشروع يتضمن فصولا أخرى للإدراج في الدليل التشريعي والتنقيح الممكن للمشاريع القائمة بالفعل مهمة ينبغي أن توكل إلى فريق عامل يتلقى مساعدة من خبراء خارجيين من القطاعين العام والخاص.
46. La rédaction des autres chapitres du guide et la révision éventuelle des projets déjà approuvés devraient être confiées à un groupe de travail qui serait secondé par des experts de l &apos; extérieur, issus du public et du privé.