فعلى سبيل المثال، التزم البرنامج اﻹنمائي وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان باﻻشتراك معا في تنفيذ تقييم استراتيجي واحد، ووافقت مجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية، من حيث المبدأ، على إجراء تقييم مشترك ﻹطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية في عام ١٩٩٩، سيكون مختلفا عن التقييم الذي يجريه حاليا البرنامج على نحو مستقل.
C &apos; est ainsi par exemple que le PNUD et le FNUAP s &apos; étaient engagés à réaliser ensemble une évaluation stratégique et que le Groupe des organismes de développement des Nations Unies avait accepté en principe d &apos; effectuer une évaluation conjointe du Plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement en 1999, qui différerait de l &apos; évaluation entreprise séparément par le PNUD.