ويشمـل ذلك إعــادة تأكيد أن أهميــة الحقوق الاقتصاديــة واﻻجتماعيــة ﻻ تقــل عـن أهميـة الحقوق السياسية والمدنية؛ وأن حرمان نسبة واحد من كل أربعة من البشر في العالم من اﻷكل الكافي ومن الحصول على المياه النقية والتعليم والرعاية الصحية الأساسية يمثل أمرا شائنا على الصعيــد الأخﻻقــي وإنكــارا جسيمــا لحقوقهم.
Cela suppose que l &apos; on réaffirme que les droits sociaux et économiques sont aussi importants que les droits politiques et civils, que le fait qu &apos; une personne sur quatre dans le monde ne mange pas à sa faim, ne dispose pas d &apos; eau potable, n &apos; ait pas accès à l &apos; éducation et à des soins élémentaires est à la fois une insulte morale et un déni flagrant des droits de l &apos; homme.