وفي مثل هذه الحاﻻت، تعدل جهودها بحيث تستجيب لﻻحتياجات في مجال المساعدة اﻹنسانية، ودعم التأهيل والتنمية بطريقة أكثر اتساقا، وتصبح أكثر تماسكا وفعالية لدى بناء سﻻم، ما بعد النزاع.
Ils s’efforcent dans ce cas de répondre aux besoins de l’aide humanitaire, du relèvement et de l’appui au développement de façon plus cohérente, et de renforcer encore leur cohésion et leur efficacité pendant la phase de consolidation de la paix qui fait suite aux conflits.