كما عملت عن كثب مع الوفود اﻷخرى للتوصل إلى صياغة تحظى بتوافق اﻵراء دعماً للمزيد من التوضيح والتنفيذ لهذا الحق.
La délégation canadienne a également travaillé en étroite collaboration avec d &apos; autres délégations pour trouver une formulation consensuelle afin de préciser ce droit et d &apos; en promouvoir l &apos; application.