وتتمثل الوظيفة اﻷساسية للمكتب في إضفاء حق التملك الحصري للملكية الفكرية أو اﻻعتراف به مقابل جعل هذه الملكية الفكرية متاحة للجميع.
La principale fonction de l &apos; OPIC consiste à accorder ou à reconnaître un droit de propriété intellectuelle exclusif sur une oeuvre en échange de sa mise à la disposition du public.