١٢- وبناء على ممارسة دارجة منذ وقت طويل اﻵن، يحتجز اﻷشخاص المعتقلون في الحبس اﻻحتياطي منفصلين عن اﻷشخاص المدانين في جميع الحاﻻت تقريباً.
21. Selon une pratique déjà ancienne les personnes faisant l &apos; objet d &apos; une mesure de détention avant jugement sont dans la quasi—totalité des cas séparées des condamnés.