وتتجسد هذه اﻷهداف أحيانا في أحكام تشريعية أو تعاقدية بخصوص نقل التكنولوجيا ، أو توفير هوامش أفضلية للشركات التي تتعهد باستخدام العاملين المحليين .
Ces objectifs sont parfois indiqués dans les dispositions législatives ou conventionnelles concernant les transferts de technologie ou dans les marges préférentielles accordées aux entreprises qui s’engagent à recruter du personnel local.