ويجوز لمجلس اﻹيجار ولجنة حقوق اﻹنسان في كبيك أن يتدخﻻ في هذا المجال لحماية المستأجرين كافة.
La Régie du logement et la Commission des droits de la personne peuvent intervenir en cette matière pour protéger l &apos; ensemble des locataires.