وفي عام ٤٩٩١، عندما واجه المجلس حالة مماثلة في جنيف، التمس أمواﻻ للمساعَدة المؤقتة ﻹعادة حساب اﻻستحقاقات وحصل عليها.
En 1994, lorsqu &apos; il avait dû faire face à une situation similaire à Genève, le Comité mixte avait demandé et obtenu des fonds au titre du personnel temporaire pour recalculer les prestations de retraite.