١١٦- وأخيرا، فنتيجة لسن تشريع ﻹصﻻح المعاشات في عام ١٩٩٢، فإن قانون التقاعد من الخدمة العامة ينطبق اﻵن على المستخدمين المشتغلين لبعض الوقت.
Enfin, par suite de l &apos; adoption de la loi sur la réforme des pensions en 1992, la loi sur la pension de la fonction publique s &apos; applique maintenant aux employés à temps partiel.