بيد أنه من الناحية العملية قد تكون هناك قيود على ممارسة المرأة هذه الحقوق )انظر المادة ١٢(.
Dans la pratique, cependant, les femmes qui désirent exercer ces droits peuvent se heurter à des difficultés (voir l &apos; article 12).