١ - أذنت الجمعية العامة، في قرارها ٥١/١٩٨ باء المؤرخ ٢٧ آذار/ مارس ١٩٩٧، بتجديد وﻻية بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق في غواتيماﻻ للفترة من ١ نيسان/أبريل ١٩٩٧ إلى ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٨.
Aux termes de sa résolution 51/198 B du 27 mars 1997, l’Assemblée générale a autorisé le prolongement du mandat de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala (MINUGUA) du 1er avril 1997 au 31 mars 1998.