وعلى الرغم مـــن ذلك، نقــــدر ونتفهم المبادرة التي أخذ زمامها مقدمو مشروع القــرار ونــود أن نعلن ذلك علنا، مع أننا ﻻ نتفق بشدة مع بعض العناصر الواردة في مشروع القرار هذا.
Néanmoins, nous apprécions et comprenons l &apos; initiative prise par ses auteurs, et souhaitons le déclarer publiquement, malgré notre désaccord profond avec certains des éléments de ce texte.