والوقاية بالطبع أفضل من العﻻج، غير أن للمسؤولية أهمية مزدوجة - المنع والجبر، كما هي الحال في القانون الجنائي، حيث يكون للقانون عمل وقائي وعقابي معا.
Il vaut mieux, bien sûr, prévenir que guérir. Mais la responsabilité a un double sens (prévention et réparation) de la même façon qu &apos; en droit pénal la loi a une fonction préventive et une fonction répressive.