وقال إنه قد بدأ ظهور اتفاق فيما يبدو على أن الفقرة )١( مقبولة عموما وعلى أنه ينبغي إبقاء الصياغة الواردة بين المجموعة الثانيـة مـن اﻷقـواس المعقوفة ، وكان هناك قليل من اﻻختﻻف حــول الفقرة )٢( ، بينمـا ﻻ تـزال الفقـرة ٣)( تثير صعوبات .
Il semble se dégager un accord sur le fait que le paragraphe 1 est généralement acceptable et qu &apos; il y a lieu de conserver la deuxième variante entre crochets. Le paragraphe 2 n &apos; a guère suscité d &apos; objections. Le paragraphe 3 continue de causer des difficultés.