وتضطلع شركة بليز هوليداي المساهمة بتشغيل مضرب اﻷرز، يقوم بتجهيز اﻷرز الوارد من بليز وغيانا وسورينام لتصديره دون رسوم إلى اﻻتحاد اﻷوروبي)٦(.
La société Belize Holding Inc. a ouvert une rizerie qui traite le riz provenant du Belize, du Guyana et du Surinam en vue de son exportation en franchise vers l’Union européenne Ibid., p. 426.