ووضعت منظمة غير حكومية تدعى المشروع الصحي النسائي أداة لمراقبة مراعاة العاملين في مجال الصحة لﻻحتياجات الصحية للمرأة.
L &apos; ONG Women &apos; s Health Project a mis au point un outil d &apos; évaluation de la sensibilisation du personnel soignant aux besoins des femmes en matière de santé.