١٠٢- وفي ٠٣ أيلول/سبتمبر ٨٩٩١، التقت اللجنة بالسيد ستيوارت ماسلن، منسق اﻻئتﻻف المعني بوقف استخدام تجنيد اﻷطفال الذي أنشأته مؤخراً لجنة توجيهية للمنظمات غير الحكومية الدولية، بما في ذلك منظمة العفو الدولية، وهيئة رصد حقوق اﻹنسان، واﻻتحاد الدولي ﻷرض اﻹنسان، والتحالف الدولي ﻻنقاذ الطفولة، والهيئة اليسوعية لشؤون الﻻجئين، ولجنة اﻷصدقاء العالمية للتشاور )الكويكرز(، والحركة الدولية للدفاع عن اﻷطفال.
201. Le 30 septembre 1998, le Comité s &apos; est entretenu avec M. Stuart Maslen, coordinateur de la Coalition contre l &apos; emploi des enfants soldats, qui avait été constituée récemment par un comité directeur d &apos; organisations internationales non gouvernementales, dont Amnesty International, Human Rights Watch, Fédération internationale Terre des Hommes, International Save the Children Alliance, Jesuit Refugee Service, Comité consultatif mondial de la Société des amis (Quakers) et Défense des enfants — International.