ستنَظم مشاورة انتخابية أثناء وﻻية الكونغرس الرابعة )تدوم ٥ سنوات( وسيحدد الكونغرس موعد هذه المشاورة أثناء هذه الوﻻية، باﻷغلبية المشروطة البالغة ثﻻثة أخماس.
Au cours du quatrième mandat (de cinq ans) du Congrès, une consultation électorale sera organisée. La date de cette consultation sera déterminée par le Congrès, au cours de ce mandat, à la majorité qualifiée des trois cinquièmes.