وتعاني اﻷقليات الدينية والعرقية من اﻻضطهاد؛ وتواجه معارضة اﻷنظمة القمعية بالقوة الوحشية؛ ويجري إخراس الذين يرفعون أصواتهم دفاعا عن حقوق اﻹنسان ويسجنون ويقتلون؛ وتشكل النساء واﻷطفال الفئتين اﻷكثر ضعفا إزاء اﻹيذاء؛ ويعاني كبار السن والفئات المحرومة من التهميش، حتى في المجتمعات الغنية بمواردها.
Des minorités religieuses et ethniques sont persécutées, l &apos; opposition aux régimes oppresseurs est réprimée brutalement, ceux qui prennent la défense des droits de l &apos; homme sont réduits au silence, emprisonnés ou tués, les femmes et les enfants sont les plus vulnérables face aux abus, les personnes âgées et les démunis sont marginalisés, même dans les sociétés bien nanties.