٢ - تطلب إلى حكومات بلدان رابطة الدول المستقلة أن تقوم، بالتعاون مع مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، والمنظمة الدولية للهجرة، ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، بتعزيز جهودها وتعاونها المتبادل المتصل بمتابعة المؤتمر اﻹقليمي لمعالجة مشاكل الﻻجئين والمشردين واﻷشكال اﻷخرى للتشرد القسري والعائدين في بلدان رابطة الدول المستقلة والدول المجاورة ذات الصلة، وترحب بالنتائج اﻹيجابية التي حققتها في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر؛
2. Demande aux gouvernements des pays de la Communauté d’États indépendants, agissant en coopération avec le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, l’Organisation internationale pour les migrations et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, de redoubler d’efforts et de renforcer la coopération mutuelle pour assurer le suivi de la Conférence régionale pour l’examen des problèmes des réfugiés, des personnes déplacées, des personnes contraintes à d’autres formes de déplacement involontaire et des rapatriés dans les pays de la Communauté d’États indépendants et dans certains États voisins, et se félicite des résultats encourageants qu’ils ont obtenus dans la mise en oeuvre du Programme d’action de la Conférence;