وعﻻوة على ذلك فإن أمين المظالم ﻻ يملك سلطة اتخاذ المبادرات وﻻ يستطيع أن يبدأ أي تحقيق ما لم تقدم شكوى بشأنه.
En outre, l &apos; ombudsman ne peut agir de sa propre initiative et ne peut ouvrir une enquête que si une plainte a été déposée.