وعملية بناء المؤسسات التي تضطلع بها الجامعة ترمي إلى بناء مراكز تفوق جديدة في المجاﻻت ذات اﻷهمية بالنسبة للبرامج اﻹنمائية الوطنية.
En matière de création d’institutions, l’UNU a pour objectif de créer de nouveaux centres d’excellence dans les domaines présentant de l’importance pour les programmes nationaux de développement.