إن رئيس الوﻻيات المتحدة ورئيس اﻻتحاد الروسي، وقد أخذا في اعتبارهما استمرار انتشار القذائف التسيارية وتكنولوجيا القذائف على نطاق العالم، وضرورة الذهاب إلى مدى أبعد في مجال الحد من النتائج المترتبة على إطﻻق إنذار كاذب بالهجوم بالقذائف وفي مقدمة ذلك كله، منع احتمال إطﻻق قذيفة بسبب هذا اﻹنذار الكاذب، توصﻻ إلى اتفاق على القيام بمبادرة تعاونية بين الوﻻيات المتحدة وروسيا بشأن تبادل المعلومات عن عمليات إطﻻق القذائف واﻹنذار المبكر.
Étant donné la prolifération constante, à l &apos; échelle mondiale, des missiles balistiques et des technologies de missile, ainsi que la nécessité de limiter encore les conséquences de fausses alertes laissant croire à une attaque aux missiles et surtout la nécessité d &apos; empêcher tous lancements de missiles en cas de fausses alertes de cette nature, le Président des États—Unis d &apos; Amérique et le Président de la Fédération de Russie sont convenus d &apos; une initiative de coopération entre leurs deux pays concernant l &apos; échange de données d &apos; information sur les lancements de missiles et la préalerte.