)ط( توحيد إجراءاته المتعلقة بتقييم مشاريع تكنولوجيا المعلومات ﻷخذ المنافع المالية وغير المالية وكذلك لﻻحتياجات التشغيلية في اﻻعتبار الكامل )الفقرة ٩٩(؛
i) Normaliser ses procédures d &apos; évaluation des investissements dans les projets de technologies de l &apos; information pour tenir pleinement compte des avantages financiers et non financiers, ainsi que des besoins opérationnels (par. 99);