وهي تقيم جسراً بين احتياجات السكان من حيث تطوير المهارات واحتياجات الحكومة من حيث توفير السكن وغير ذلك من المرافق المجتمعية.
Elle permet de faire le lien entre les besoins de la population en matière d &apos; acquisition d &apos; aptitudes et la nécessité pour le Gouvernement de fournir des logements ou d &apos; autres installations communautaires.