45- السيد كريتزمير لاحظ أن التقرير يتضمن معلومات مفصلة عن النظام القانوني البلجيكي ولكنه لا يتضمن سوى القليل عن التنفيذ الفعلي للحقوق.
45. M. KRETZMER constate que le rapport contient des informations détaillées sur l &apos; ordre juridique belge, mais peu d &apos; informations sur la réalisation effective des droits.