ونحن نؤكد أن اﻵثار المدمرة لتلك الظاهرة الطبيعية قد أصابت بلدان المنطقة بدرجات متفاوتة، ومن ثم فإننا نرى أن التعاون ينبغي أن يكون متناسبا مع احتياجات التعمير والتنمية لكل بلد.
Nous insistons sur le fait que les effets dévastateurs de la catastrophe naturelle qui nous a frappés n’ont pas été les mêmes pour tous les pays de la région et qu’il faut donc que l’aide accordée soit proportionnelle aux besoins de chaque pays en matière de reconstruction et de développement.