ويمكن تصنيف أي احتياج باعتباره احتياجا ماسا إذا رئي أنه يقتضي تنازﻻ عن عملية اﻻستعراض والموافقة المتعددة المراحل.
Un besoin peut être considéré comme urgent s’il faut, pour le satisfaire, déroger à la procédure complexe d’examen et d’approbation.