● كان من العسير، لعدم وجود أهداف دقيقة قابلة للقياس كميا ومؤشرات قاعدية قبل بدء المشروع، قياس التأثير الذي تحقق من المعدات التي تم تقديمها لوكاﻻت اﻹنفاذ الحكومية بأي طريقة نوعية أو كمية.
- En l &apos; absence d &apos; objectifs précis et quantifiables, et d &apos; indicateurs de base avant la mise en route du projet, il est difficile d &apos; analyser qualitativement ou quantitativement les résultats obtenus à partir du matériel fourni aux forces de l &apos; ordre.