ويمكن أيضا تحقيق هذه النتيجة باثبات صحة طريقة اﻻدراج باﻻشارة في بيئة الكترونية &quot; بالقدر الذي يسمح به القانون &quot; أو بإيراد قائمة بالقواعد القانونية التي تستبقى دون أن تمس بها المادة ٥ مكررا .
À cet effet, on peut aussi valider l &apos; incorporation par référence dans un environnement électronique &quot; dans la mesure permise par la loi &quot; , ou en énumérant les règles de droit sur lesquelles l &apos; article 5bis n’a pas d’incidences.