فالبيان الختامي وخطة العمل اللــذان اعتمدا في هذا اﻻجتماع يضعان اﻷهداف والمبادئ التوجيهية لزيادة تعزيز وتنامي التعاون في الميادين السياسية واﻻقتصادية والعلمية والثقافية وغيرها من الميادين فيما بين أعضاء المنطقة.
La Déclaration finale et le Plan d &apos; action adoptés à cette réunion définissent les objectifs à atteindre et les directives à suivre pour consolider encore plus et accélérer la coopération dans les domaines politique, économique, scientifique, culturel et autres entre les membres de la zone.