ويحدد ذلك الميثاق مسؤوليات كل من البلدان اﻷفريقية والمجتمع الدولي في التصدي لتحديات التنمية في أفريقيا في سياق مصالحنا المشتركة.
Ce pacte définit les responsabilités incombant respectivement aux pays africains et à la communauté internationale lorsqu &apos; il s &apos; agit de relever les défis du développement en Afrique dans le respect de nos intérêts communs.