وهذا يقودنــا إلى سؤال آخر: ما الذي يجعل البلدان جد مختلفة حتى أن بعضها، وهي البلدان غير الحائزة لﻷسلحة النووية، يجب أن يجري التحقق من التزاماتها بعدم اﻻنتشار بينما تتوقع الدول الحائزة لﻷسلحة النووية أن يقبل منها إعﻻنها عن نزع السﻻح كبرهان حقيقي دون رقابة مناسبة من المجتمع الدولي؟ هذا ما يصعب فهمه.
Cela m &apos; amène à poser une autre question : pourquoi existe-t-il une telle différence entre les pays, au nom de laquelle certains, les États non dotés d &apos; armes nucléaires, voient leurs engagements à la non-prolifération soumis à vérification, alors que les États dotés de ces armes s &apos; en tiennent à une déclaration qui doit être considérée comme une preuve réelle de leurs opérations de désarmement, sans aucune surveillance appropriée de la communauté internationale?