كيف يمكننا أن نكفل السﻻم والتنمية المتناسقة لدولنا إذا لم يلتزم المجتمع الدولي التزاما قويا بتحديد واستئصال اﻷسباب الجذرية للصراعات واﻻختﻻﻻت العديدة، التي تواصل إعاقة تقدم البشرية صوب زيادة رفاهيتها؟ وفي الوقت الذي نعد فيه أنفسنا لﻻحتفال بالذكرى الخمسين لﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، ما زال الضمير العالمي يشعر بالضيق إزاء عدم مباﻻة الجهات الفاعلة الرئيسية على الساحة الدولية بالسعي إلى إيجاد الحلول المﻻئمة للتحديات التي نواجهها جميعا.
Comment assurer la quiétude et le développement harmonieux des États si la communauté internationale ne s &apos; employait pas résolument à identifier et à éradiquer les causes profondes des nombreux conflits et déséquilibres qui continuent d &apos; entraver la marche de l &apos; humanité vers un mieux-être. Au moment où nous nous préparons à commémorer le cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, la conscience universelle continue d &apos; être troublée par l &apos; indifférence des principaux acteurs de la vie internationale à trouver des solutions adéquates aux défis qui nous interpellent tous.