٧٨ - ومضت قائلة إنه يجب على المحكمة أن تكمل أعمال نظم العدالة الوطنية وينبغي أن تكون قادرة على محاكمة القضايا عندما تكون الدول معارضة للحكم في موضوع النزاع أو عندما تكون نظمها غير مستقلة أو محايدة .
Il faudrait aussi songer à s’attacher la coopération de ces organisations et celle des procureurs qui ont survécu aux crimes dont il s’agit.La cour doit compléter les travaux des systèmes judiciaires nationaux et être habilitée à organiser des procès quand les États ne veulent pas juger eux-mêmes ou quand leur appareil judiciaire n’est pas indépendant ou impartial.