توفير خدمات الخبراء اﻻستشاريين لمدة ٥٢ شهر عمل )بواقع ٠٠٠ ٨ دوﻻر في الشهر( ﻹجراء دراسات بشأن قضايا السياسات العامة الرئيسية الحاسمة اﻷهمية بالنسبة للتنمية في أفريقيا )دعما للنشاط المشار إليه في الفقرة الفرعية )أ( من الفقرة ٣٠(.
52 mois de travail de consultant (à raison de 8 000 dollars par mois) en vue d’entreprendre des études sur les grandes orientations essentielles pour le développement de l’Afrique (à l’appui de l’activité visée à l’alinéa a) du paragraphe 30).