غير أن ثمة جانب إيجابي للمذكرة يتمثل في نصها على أن الحساب سيستخدم في تمويل المشاريع التي ستظهر لها نتائج في خﻻل فترتين من فترات السنتين.
Un aspect positif toutefois est l &apos; indication selon laquelle le Compte serait utilisé pour financer des projets qui donneraient des résultats visibles en l &apos; espace de deux exercices biennaux.