فإذا تبين أنه مذنب في الجريمة ولكن المحكمة أعلنت عدم جواز توقيع العقاب عليه بسبب مرضه العقلي أثناء ارتكاب الجرم يجوز لها أن تأمر بإيداعه جبراً أو معالجته جبرا إذا كان لا يزال مريضا.
Si la personne reconnue coupable d &apos; une infraction pénale est déclarée ne pas être punissable parce qu &apos; elle souffrait de maladie mentale au moment où elle a commis l &apos; acte, le tribunal peut ordonner son hospitalisation d &apos; office ou un traitement si elle est toujours malade.