وقد تحقق تقدم هام، مثل تعزيز نظام الممثل المقيم، وينبغي القيام بمزيد من العمل لتنسيق دورات البرمجة، وإدماج المسائل الشاملة لعدة قطاعات، والبرمجة المشتركة وإنشاء أفرقة على أساس الموضوع.
Des progrès non négligeables ont été accomplis, tels le renforcement du système des coordonnateurs résidents, et il convient de faire davantage pour harmoniser les cycles de programmation, intégrer les questions qui se recoupent, assurer une programmation commune et établir des groupes thématiques.