٤٢- وتظهر تلك الحقوق في قانون الجرائم والعقوبات الذي يعاقب عند اﻻعتداء على حرمة الحياة الخاصة، أو التهديد بإذاعة اﻷسرار الخاصة، أو انتهاك حرمة السكن أو حرمة المراسﻻت، أو القيام بالحجز على الحريات دون حق قانوني. ويعاقب كل من هدد بأي وسيلة بارتكاب عمل ضار أو كان تهديده تهديداً يحدث فزعاً لدى من وقع عليه أو أحد أقاربه، أو من قام باﻻعتداء عن طريق استراق السمع، أو سجل أو نقل عن طريق جهاز أياً كان نوعه محادثات جرت في مكان خاص أو عن طريق الهاتف، أو التقط أو نقل بجهاز أياً كان نوعه صورة شخص في مكان خاص. واستثنى من ذلك إذا تم هذا في اجتماع على مسمع ومرأى من الحاضرين في ذلك اﻻجتماع وكان رضا هؤﻻء مفترضاً.
25. Ces droits sont également protégés par le Code pénal, qui fait un délit de toute intrusion dans la vie privée, de toute menace de divulguer des questions d &apos; ordre confidentiel, de porter atteinte au caractère privé de la correspondance ou des communications, de limiter les libertés d &apos; autrui de façon illégale, de menacer de quelque façon que ce soit de commettre un acte de nature à effrayer la personne menacée ou les membres de sa famille, de surprendre, d &apos; enregistrer ou de transmettre par quelque moyen que ce soit les conversations tenues dans un lieu privé ou par téléphone, ou d &apos; utiliser quelque moyen que ce soit pour prendre ou transmettre la photographie d &apos; une personne dans un lieu public, sauf si c &apos; est dans le cadre d &apos; une réunion de caractère public et avec la connaissance et le consentement présumés des participants.