284- قبل إيداع صحيفة الاتهام يتطلب القانون الإسرائيلي أن تعين المحكمة محاميا للشخص المحتجز الذي يكون مريضا عقليا (قانون الإجراءات الجنائية [النسخة الموحدة] 5742-1982 القسم 15: قانون معاملة المرضى العقليين، 5751-1991 القسم 18)، أو إذا كان سنه لم يصل إلى 16 سنة، أو إذا كان من الضروري الاستماع إلى أقواله قبل إيداع صحيفة الاتهام وكان المحتجز أعمى أو أصم أو أبكم أو معوقاً عقليا، أو إذا كان المحتجز متهما بالقتل أو أي جريمة أخرى عقوبتها 10 سنوات أو أكثر (قانون الإجراءات الجنائية، القسم 15).
284. Avant le dépôt d &apos; un acte d &apos; accusation, la loi exige qu &apos; un conseil soit commis d &apos; office pour défendre le détenu qui est atteint de maladie mentale (Loi de procédure pénale (mise à jour), 5742-1982, art. 15; Loi sur le traitement des malades mentaux, 5751-1991, art. 18), ou qui a moins de 16 ans ou celui qui, aveugle, sourd-muet ou handicapé mental, doit faire une déclaration avant le dépôt de l &apos; acte d &apos; accusation ou, enfin, celui qui est soupçonné de meurtre ou d &apos; un acte punissable d &apos; une peine d &apos; au moins 10 ans d &apos; emprisonnement (Loi de procédure pénale, art 15 a)).