وقد قُدمت معلومات إضافية عن القانون، وكذلك عن الحق في تشكيل النقابات العمالية واﻻنضمام اليها، وحق النقابات العمالية في تشكيل اتحادات لها وفي العمل بحرية وفي القيام بإضرابات، في تقرير عام ١٩٨٠ وفي العديد من التقارير التي قدمت في ١٩٩٢ و١٩٩٣ و١٩٩٤ و١٩٩٦ بشأن اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ٨٧ التي تم التصديق عليها، وكذلك في التقرير المقدم في عام ١٩٩٢ بشأن اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم ٩٨ التي لم يتم التصديق عليها.
D &apos; autres renseignements sur le Code ainsi que sur le droit de constituer un syndicat et d &apos; y adhérer, et le droit des syndicats de se fédérer, de fonctionner librement et de faire la grève, figurent dans le rapport de 1980 et dans ceux des années 1992, 1993, 1994 et 1996, sur la Convention No 87 de l &apos; OIT ratifiée, ainsi que dans le rapport de 1992 sur la Convention No 98 de l &apos; OIT non ratifiée.