ينبغي إعادة تشكيل كل مكتب من مكاتب اﻷمم المتحدة والمكاتب خارج المقر لكي تستطيع أن تقوم بمسؤوليتهــا الفنيــة في مجال تشغيل وصيانة وتنسيق نظام المعلــومات اﻹداريــة المتكامل كما هــو معــروض بالتفصيل في هذا التقرير
Chaque bureau ou département de l’Organisation des Nations Unies et chaque bureau hors Siège devrait se restructurer de façon à pouvoir s’acquitter des responsabilités qui lui reviennent en matière d’exploitation et de maintenance du SIG et en matière de coordination, responsabilités qui sont exposées dans le détail dans le présent rapport.