ورغم أن الوثائق تتضمن أسماء مواطنين تابعين للوﻻيات المتحدة وأن كشف تلك اﻷسماء قد يخرق قانون الوﻻيات المتحدة المتعلق بالخصوصيات، فإن مكافحة ظاهرة إفﻻت مرتكبي اﻻنتهاكات الجسيمة لحقوق اﻹنسان من العقاب في هايتي أهم في نظر الضحايا في هايتي من خصوصيات اﻷشخاص المتورطين.
Même si les documents en question contiennent les noms de citoyens américains, dont la divulgation pourrait contrevenir à la loi américaine sur la protection de la vie privée, il importe plus pour les victimes de combattre l &apos; impunité d &apos; auteurs de graves violations des droits de l &apos; homme en Haïti que de protéger l &apos; anonymat de ceux qui ont été mêlés à cette affaire.