وينطبق هذا الترتيب على جميع الموظفات غير المنضمات إلى اتفاقات وعلى بعض الموظفات المنضمات إلى اتفاقات تغطيها بعض اﻻتفاقات الجماعية.
Cet arrangement s &apos; applique à toutes les employées exclues des négociations et à d &apos; autres qui sont parties aux négociations et visées par certaines conventions collectives.