وخﻻصــة القول إن مكافحة إنتاج المخدرات وبيعها واﻻتجار بها وتوزيعها على نحو غير مشروع هي حملة تعم العالم بأســـره وﻻ يمكن ﻷية دولة أن تتجنبها ويجب على المجتمع الدولي أن يقوم فيها بدوره الكامل، ﻻ سيما فيما يتعلق بالمراقبة على الصعيد الدولي.
En somme, la lutte contre la production, la vente, le trafic et la distribution illicites des drogues est un combat universel auquel aucun État ne saurait se dérober et la communauté internationale se doit de jouer pleinement le rôle qui est le sien, notamment en matière de contrôle international.