وهذا النهج الشامل بما ينطوي عليه من عناصر متشابكة ومتداخلة هو الذي يدفع ببلدي إلى المشاركة في العملية اﻷوروبية - المتوسطية، وهو الذي سيظل هاديا ﻷعمالنا في المستقبل.
C &apos; est cette conception globale aux facettes multiples mais toutes imbriquées et interdépendantes qui anime mon pays dans sa participation au processus euro-méditerranéen et qui continuera à guider son action à l &apos; avenir.