وأضافت أن الوفد الكويتي يؤكد من جديد أنه يتعين على العراق أن يفي باﻻلتزامات التي تفرضها عليه في هذا الشأن قرارات مجلس اﻷمن، وخاصة القرارين ٩٨٦ )١٩٩١( و ٩٨٧ )١٩٩١(، وذلك باﻹذن بالخصوص للمنظمات اﻹنسانية الدولية إلى زيارة السجون بحرية وإلى إجراء مقابﻻت خصوصية مع المعتقلين.
La délégation koweïtienne réaffirme que l’Iraq doit s’acquitter des obligations que lui imposent à ce sujet les résolutions du Conseil de sécurité, en particulier les résolutions 986 (1991) et 987 (1991), en autorisant notamment les organisations humanitaires internationales à visiter librement les prisons et à avoir des entretiens confidentiels avec les détenus.