وينبغي أن يكون نص الفقرة ٨ &quot; الدول اﻷطراف تضع في اعتبارها الحاجة الى &quot; ، ويتبعها قائمة المعايير .
Le paragraphe 8 devrait disposer que “les États parties tiennent compte”, et indiquer ensuite une liste de critères.