وإذا توفي الشخص الموعز بالدفع إليه قبل وفاة المشتــرك أو المشترك السابق، فإن الدفــع ﻻ يبدأ أو، إذا بدأ، فإنه يتوقف لدى وفاة الشخص الموعز بالدفع إليه.
Si le bénéficiaire de l &apos; instruction décède avant le participant ou l &apos; ancien participant, les versements prévus ne sont pas effectués ou, s &apos; ils ont commencé, sont interrompus au décès du bénéficiaire.