وقد أعدت اللجنة القانونية والتقنية للسلطة مشروع القواعد اﻷولية المعروفة أيضا بمدونة التعدين في قاع البحار، وقدمتها لمجلس السلطة ﻻستعراضها في آذار/ مارس ١٩٩٨.
Le projet de réglementation initial, connu également sous l &apos; appellation de code minier des fonds marins, a été préparé par la Commission juridique et technique de l &apos; Autorité et présenté au Conseil pour examen en mars 1998.