٥٤ - ومن السمات المتميزة اﻷخرى لنظام أرغوس صغر حجم أجهزة اﻻرسال ؛ فالتيار الكهربائي المطلوب يوميا ﻻ يتجاوز في المتوسط بضع ميللي أمبيرات ؛ والنماذج المصغرة لهذه اﻷجهزة يمكن أن تصل الى حجم علبة الثقاب ، وﻻ يتجاوز وزنها ٠٢ غراما .
45. La petite taille des émetteurs est un autre aspect intéressant du système ARGOS: rien que quelques milliampères en moyenne par jour pour la consommation de courant électrique; les modèles miniaturisés peuvent être aussi compacts qu’une petite boîte d’allumettes et peser seulement 20 grammes.