وعلى أساس هذه التوصيات اﻻثنتي عشرة والنتائج المستخلصة من مصادر أخرى، يخلص هذا التقرير إلى عدد من المقترحات التنفيذية الملموسة التي يرى الصندوق أنه يمكن اﻻضطﻻع بها، والتي من شأنها أن تزيد من استخدام القدرة اﻻستيعابية والموارد المالية في البلدان التي تنفذ بها برامج.
Le Fonds s &apos; est inspiré des 12 recommandations et a exploité d &apos; autres sources pour formuler un certain nombre de propositions concrètes qui devraient contribuer à renforcer la capacité d &apos; absorption et à mieux utiliser les ressources financières dans les pays de programme.