والهدف في المستقبل هو ربط نظم المعلومات الجغرافية مع البيانات الفورية والبيانات المقاربة للوقت الحقيقي المأخوذة من سواتل رصد الأرض .
Pour l &apos; avenir, l &apos; objectif sera de combiner ces SIG avec des données en temps réel ou en temps quasi réel acquises par les satellites d &apos; observation de la Terre.