وبأخذ بعض العوامل في اﻻعتبار، مثل مجموعات عاملين معينة والتعليم واﻷقدمية والسن وعدد ساعات العمل اﻻضافية وواجبات العمل، يكون ما تحصل عليه المرأة من أجر العمل اليومي المنتظم والمدفوعات عن كل ساعة عمل اضافية أقل بنسبة ١١ في المائة عما يحصل عليه الرجل.
Compte tenu de facteurs tels que la catégorie d’employés, le niveau d’instruction, l’ancienneté, l’âge, le nombre d’heures supplémentaires effectuées et les responsabilités effectives, les salaires normaux, moyens et les autres rémunérations perçus par les femmes par heure sont de 11 % plus faibles que pour les hommes.