٧ - وتجسيدا للتطور الدستوري الذي تشهده توكيﻻو في الوقت الراهن، تقرر منذ فترة أن ينسحب مفوض الخدمات الحكومية النيوزيلندي، وهو السلطة القائمة بالتوظيف في مجال الخدمة العامة بتوكيﻻو، من هذا الدور، اﻷمر الذي سيتتبع إلغاء التشريع النيوزيلندي ذي الصلة )قانون تعديل تشريع توكيﻻو لعام ١٩٦٧، الجزء اﻷول(.
Compte tenu de l’évolution constitutionnelle en cours aux Tokélaou, il est prévu depuis quelque temps que le Commissaire des services de l’État néo-zélandais, responsable du recrutement dans la fonction publique tokélaouane, cesse de remplir cette fonction, ce qui nécessiterait l’abrogation de la législation néo-zélandaise pertinente (Tokelau Amendment Act de 1967, première partie).