وأوعزت الجمعية أيضا إلى اللجنة الخاصة اﻻضطﻻع بالمهمة الموكلة إليها باستخدام جميع الوسائل المتاحة لها ضمن إطار اﻹجراءات والطرائق التي اعتمدتها من أجل القيام بأعمالها على وجه صحيح.
Dans cette résolution, l &apos; Assemblée a également chargé le Comité spécial d &apos; accomplir sa tâche en se servant de tous les moyens dont il disposerait dans le cadre des procédures et des modalités qu &apos; il adopterait pour bien s &apos; acquitter de ses fonctions.