وتمثل ندرة المياه واﻻستهﻻك المتزايد لها بسبب زيادة السكان واﻷنشطة اﻹنمائية المتزايدة تحديا كبيرا للمخططين وصانعي القرار في المنطقة، وهو تحد يتمثل في تحقيق التنمية المثلى واﻹدارة السليمة لمصادر المياه.
La pénurie d &apos; eau, aggravée par l &apos; augmentation de la consommation d &apos; eau due au taux de croissance élevé de la population et à l &apos; accroissement des activités de développement a confronté les planificateurs et les dirigeants de la région à un défi majeur : réaliser un développement optimal des ressources en eau et les gérer efficacement.