ومجلس تنظيم الطاقة النووية الهندي هو الذي يحدد معايير السﻻمة الواجبة اﻻتباع، وهو الذي يملك سلطة التفتيش على عمل جميع المنشآت النووية وسلطة الموافقة عليها.
Le Conseil de réglementation de l &apos; énergie atomique de l &apos; Inde détermine les normes de sûreté à respecter et a autorité pour inspecter et approuver les opérations de toutes les installations nucléaires.