)ج( ينبغي زيادة النظر في إمكانية إضفاء الصبغة العملية على إطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية من خﻻل ربطه بالبرامج القطرية كل على حدة.
c) Il convient d’étudier plus avant les possibilités de mise en oeuvre opérationnelle des plans-cadres en les liant aux différents programmes de pays.