٦١ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات ممثلو اليابان والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية )باسم الـدول اﻷعضاء فـي اﻷمـم المتحـدة أعضـاء اﻻتحـاد اﻷوروبـي، والبلــدان المنتسبة إليــه( والسودان وإندونيسيا )باسم الدول اﻷعضـاء في اﻷمـم المتحـدة أعضـاء مجموعـة اﻟ ٧٧ والصين( والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية والبرازيل والهند والسويد.
16. À la 3e séance, le 24 février, la Commission a entendu des déclarations des représentants des pays suivants : Japon, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord (au nom de l &apos; Union européenne et des pays qui lui sont associés), Soudan, Indonésie (au nom du Groupe des 77 et de la Chine), États-Unis d &apos; Amérique, Brésil, Inde et Suède.