ولكــن المحاكــم تسمــح للشخـص بمغادرة البلد إذا كانت هناك وسيلـة أخرى لضمـان مثوله أمــام المحكمـة أو دفــع المبلــغ المحكوم به، مثل إيداع مبلغ من المال أو تقديم ضمان مصرفي.
Toutefois, le tribunal autorisera l &apos; intéressé à quitter le pays si d &apos; autres moyens permettent d &apos; assurer sa comparution au procès ou le paiement de sa dette (par exemple, dépôt d &apos; une somme d &apos; argent ou d &apos; une garantie bancaire auprès du tribunal).