وقد تم على نطاق واسع من خﻻل حلقات العمل والحلقات الدراسية توزيع برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية على الهيئات والمؤسسات الحكومية وغير الحكومية وغيرها من الهيئات ذات الصلة.
Le programme d &apos; action de la CIPD a été largement diffusé aux services, publics ou non, ainsi qu &apos; à d &apos; autres organes et institutions compétents, à l &apos; occasion d &apos; ateliers et de séminaires.