والجهاز المنشأ بموجب الميثاق يجب أﻻ ينتقص من شأنه بالمقارنــــة بأجهزة أخــرى أقيمت عن طريق قرارات مشكوك في شرعيتها، يصدرها مجلس اﻷمن.
Un organe de la Charte ne devrait pas avoir à pâtir de la création d &apos; organes à laquelle le Conseil de sécurité a procédé par le biais de décisions dont la légalité est douteuse.