وقد درست حكومة فنلندا مضمون التحفظ الذي أبدته حكومة ماليزيا لدى اﻻنضمام إلى اتفاقية حقوق الطفل والذي أعلنت فيه &quot; أن حكومة ماليزيا تقبل أحكام اتفاقية حقوق الطفل ولكنها تعرب عن تحفظاتها إزاء المواد ١ و٢ و٧ و٣١ و٤١ و٥١ و٢٢ و٨٢ و٧٣ والفقرتين ٣ و٤ من المادة ٠٤ والمادتين ٤٤ و٥٤ من اﻻتفاقية وتعلن أن هذه اﻷحكام لن تنطبق إﻻ إذا كانت متمشية مع الدستور والقوانين الوطنية والسياسات الوطنية لحكومة ماليزيا &quot; .
Le Gouvernement finlandais a examiné la teneur de la réserve que le Gouvernement malaisien a formulée lorsqu &apos; il a adhéré à la Convention relative aux droits de l &apos; enfant et aux termes de laquelle &quot; il accepte les dispositions de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant, mais exprime des réserves au sujet des articles premier, 2, 7, 13, 14, 15, 22, 28, 37, 40 (par. 3 et 4), 44 et 45 de la Convention, et déclare que lesdites dispositions ne seront appliquées que si elles sont conformes à la Constitution, au droit interne et aux politiques nationales du Gouvernement malaisien &quot; .