وقدم إلى اللجنة إلى غاية ١٩٨٤ خمسة تقارير)٢)٢( انظر التقرير اﻷولي، حولية لجنة القانون الدولي، ١٩٨٠، المجلد الثاني )الجزء اﻷول(، الصفحة ٢٤٧، )من النص اﻹنكليزي( الوثيقة A/CN.4/334 و Add.1 و 2؛ والتقرير الثاني، حولية لجنة القانون الدولي، ١٩٨١، المجلد الثاني )الجزء اﻷول(، الصفحة ١٠٣ )من النص اﻹنكليزي(؛ الوثيقة A/CN.4/346 و Add.1 و 2؛ والتقرير الثالث، الحولية ... ١٩٨٢، المجلد الثاني )الجزء اﻷول( الصفحة ٨٥، الوثيقة A/CN.4/360؛ والتقرير الرابع، الحوليــة ... ١٩٨٣، المجلد الثاني )الجزء اﻷول(، الصفحة ٣٠١، الوثيقة A/CN.4/373؛ والتقرير الخامس، الحولية ... ١٩٨٤، المجلد الثاني )الجزء اﻷول(، الصفحة ٢٦٥، الوثيقة A/CN.4/383، و Add.1.
Dès 1984, il avait présenté cinq rapports à la Commission Voir rapport préliminaire, Annuaire ... 1980, vol. II (première partie), p. 243, document A/CN.4/334 et Add. 1 et 2; deuxième rapport, Annuaire ... 1981, vol. II (première partie), p. 107, document A/CN.4/346 et Add. 1 et 2; troisième rapport, Annuaire... 1982, vol. II (première partie), p. 61, document A/CN.4/360; quatrième rapport, Annuaire ... 1983, vol. II (première partie), p. 209, document A/CN.4/373; et cinquième rapport, Annuaire ... 1984, vol. II (première partie), p. 161, document A/CN.4/383 et Add.1.