ورأت المحكمة أن من غير المقبول اﻻمتناع عن اﻻشعار بعدم مطابقة البضاعة الى حين طلب البائع مبلغ البضاعة من المشتري ، لكن من المعقول أن يوجه المشتري هذا اﻻشعار الى البائع حالما يدرك عدم مطابقة البضائع بناء على احتجاجات أطراف ثالثة .
La dénonciation du défaut de conformité ne peut être repoussée jusqu’au moment où le vendeur demande le paiement des marchandises. Il est au contraire raisonnable que l’acheteur dénonce le défaut aussitôt qu’il en prend connaissance du fait des plaintes de tierces parties.