لذلك نقترح إضافة ذلك النص إلى مشروع الفقرة الفرعية لتوضيح أن اﻻمتيازات البحرية الوطنية المعنية هي تلك التي تلبي الشروط اﻷساسية للمادة ٦ من اتفاقية اﻻمتيازات والرهون البحرية.
Nous proposons donc d &apos; ajouter au projet d &apos; alinéa b) une formule précisant que les privilèges maritimes nationaux en question sont ceux qui correspondent aux dispositions essentielles de l &apos; article 6 de ladite Convention.