ويلعــب الخيــار بــين المؤشــرات اﻻقتصــادية واﻻجتماعية والمؤسسية والبيئية دورا رئيسيا في هذه العملية برمتها.
Le choix des indicateurs économiques, sociaux, institutionnels et environnementaux joue un rôle clef dans tout ce processus.