وإذا كانت قضية نزع السﻻح، ﻻ سيما نزع السﻻح النووي، لم تحقق تقدما كبيرا في السنوات اﻷخيرة، فإن ذلك يعزى بدرجة كبيرة إلى أن هناك دوﻻ ترى أن لها مصلحة كبيرة في احتكار امتﻻك الأسلحة النووية.
Si la cause du désarmement, en particulier celle du désarmement nucléaire, n &apos; a pas enregistré de progrès significatifs au cours des dernières années, cela est en grande partie dû au fait que certains États pensent qu &apos; ils ont beaucoup à gagner à détenir l &apos; exclusivité des armes nucléaires.