وعﻻوة على ذلك، يوجه اهتمام خاص إلى أهمية تعزيز التنسيق داخل منظومة اﻷمم المتحدة، كما في مجال برامج التدريب الدول نطاق المنظومة آلية فعالة لتنسيق اﻷنشطة وليس لمجرد تعريف المشكلة.
De plus, une attention particulière doit être accordée au resserrement de la coordination au sein du système des Nations Unies dans le domaine, notamment, des programmes de formation internationaux et nationaux, pour veiller à ce que le Plan d &apos; action à l &apos; échelle du système des Nations Unies soit un mécanisme efficace de coordination des activités, et pas seulement d &apos; identification des problèmes.