والى الحد الذي يكون فيه من المستصوب للجنة الخاصة أن تجتمع، فإن وفده يؤيد أي اقتراح يهدف الى تعزيز كفاءتها، بما فيه بذل جهد مركز لترشيد عملها في ضوء اﻷعمال التي تقوم بها هيئات أخرى.
Dans la mesure où il est souhaitable qu &apos; il siège, autant améliorer son efficacité et faire un effort concerté pour rationaliser son travail à la lumière de ce que font les autres organes.