تقبل مملكة هولندا أحكام المادة ٢٦ من اﻻتفاقية مع التحفظ على عدم إنطواء هذه اﻷحكام على معنى ضمني يمنح اﻷطفال حقا مستقﻻ في الحصول على الضمان اﻻجتماعي، بما في ذلك التأمين اﻻجتماعي.
Le Gouvernement des Emirats arabes unis ne sera lié par les dispositions de cet article que dans la mesure où elles ne sont pas contraires aux principes et dispositions de la loi islamique.