ويجري تشجيع المستخدمين المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز على أن يظلوا منتجين بقدر ما يستطيعون، وﻻ يجوز ممارسة التمييز ضدهم.
Ces employés sont encouragés à demeurer productifs aussi longtemps qu &apos; ils le peuvent et ils ne doivent pas être l &apos; objet de mesures discriminatoires.