وفي تقديرنا أن مرد ذلك هو التهاون والتردد من قبل الدول اﻷعضاء في استخدام اﻵليات المعتمدة في المنظمة الدولية والتي بُنيت على أساس الميثاق.
Cela est dû, selon nous, au fait que les États Membres ne se servent pas, ou ne veulent pas se servir, des mécanismes des Nations Unies qui ont été établis conformément à la Charte.