وبما أن عدد أجسام الحطام الكبيرة أصغر من عدد تلك الجسيمات ، فان احتمال اﻻصطدام يتناقص بسرعة مع تزايد حجم الجسم . بيد أن شدة اﻻصطدام بين اﻷجسام الكبيرة تزداد .
Étant donné que plus les débris sont gros moins ils sont nombreux, les risques de collision décroissent rapidement avec l’augmentation de la taille, mais en revanche la gravité de ces collisions augmente.