وﻻ بد من إجراء فحص مستفيض لمفهوم الترتيبات اﻻحتياطية لﻷمم المتحدة. وتعتقد باكستان أن مبادرة إنشاء لواء احتياطي عالي التأهب ستنال من مبدأ قيام الدول اﻷعضاء بعمل جماعي.
Le Pakistan estime que l &apos; initiative relative à la création de la Brigade multinationale d &apos; intervention rapide des forces en attente des Nations Unies (BIRFA) va à l &apos; encontre du principe de l &apos; intervention collective des États Membres.