٣ - إن شرط أن يكون للجهاز &quot; هذه الصفة بمقتضى القانون الداخلي لتلك الدولة &quot; حُذف لﻷسباب الموضحة في الفقرة ١٦٧ أعﻻه.
3. L’exigence selon laquelle l’organe doit avoir «ce statut d’après le droit interne de cet État» est supprimée, pour les raisons explicitées au paragraphe 167 supra.