٢٦٣ - وعلى الرغم من انضمام أربع منظمات جديدة إلى الصندوق منذ ذلك التاريخ، فقد كانت جميعها منظمات صغيرة وأكبرها هو المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا اﻷحيائية الذي كان فيه ٨٣١ مشتركا عامﻻ في ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١، ويقل هذا العدد عن نصف عدد المشتركين في أصغر منظمة لها حاليا مقعد عضوية في المجلس، وهي الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، الذي كان فيه ٨٩٢ مشتركا في ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١.
362. Quatre nouvelles organisations s &apos; étaient, depuis, affiliées à la Caisse, mais elles étaient toutes relativement petites : la plus nombreuse d &apos; entre elles, le Centre international pour le génie génétique et la biotechnologie (CIGGB), comptait 138 participants actifs au 31 décembre 1997, alors que le Fonds international de développement agricole (FIDA), la plus petite des organisations occupant un siège au Comité mixte, en comptait à la même date 298, soit plus du double.