&quot; )ب( التأكيد على جمع اﻹحصاءات اﻷساسية لﻻقتصاد الكلي وسائر اﻻحصاءات المتعلقة بمنطقة اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا، وتجهيزها وتوفيرها في أوقات مناسبة سواء لمستعمليها في إطار اللجنة، وخاصة شعبة التحليل اﻻقتصادي، وعدد من الهيئات الرئيسية التابعة، أو لسائر المنظمات الدولية التي تعتمد في جمع وتجهيز المعلومات على اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا؛
b) De veiller à ce que les statistiques macroéconomiques et autres statistiques essentielles sur la région de la CEE soient collectées, traitées et communiquées sans retard aux utilisateurs dans le cadre de la CEE – en particulier la Division des études et des projections économiques et divers organes subsidiaires principaux – ainsi qu’à d’autres organisations internationales qui font appel à la Commission pour effectuer ce travail de collecte et de traitement;