ولا تزال التكلفة العالية لايصال حمولات الى الفضاء واجراء التجارب على المحطة الفضائية الدولية تشكل عقبات رئيسية يلزم التغلب عليها بالنسبة للبلدان النامية والمتقدمة النمو على السواء عند اجراء مثل هذه التجارب على أساس روتيني .
Le coût élevé du transport des charges utiles jusque dans l &apos; espace et de la réalisation d &apos; expériences à bord de la SSI demeure l &apos; un des principaux obstacles à surmonter, pour les pays développés comme pour les pays en développement, avant de parvenir à mener ces expériences de manière régulière.