أما المشروع الثالث )٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر( فسيستهدف المشاكل الطويلة اﻷمد الناجمة عن النزاع الداخلي المسلح الذي دام ٤٠ عاما، عن طريق تناول المسائل المتعلقة بالحكم الديمقراطي، وبناء توافق في اﻵراء والحوار الوطني، وبناء القدرات من أجل اﻹصﻻحات المؤسسية.
Le troisième projet (500 000 dollars) s &apos; attaquera aux problèmes à long terme résultant de 40 années de conflit interne armé en mettant l &apos; accent sur la conduite démocratique des affaires publiques, la recherche d &apos; un consensus et le dialogue au niveau national, ainsi que sur le renforcement des capacités dans la perspective des réformes institutionnelles.