ولذا يبدو أنه بعد صدور تشريعات تتعلق بهذه المسألة على المستوى الدولي طوال خمسين سنة، تم إنجاز اﻹطار والصكوك الﻻزمة لنشر وتحديد حقوق اﻹنسان والدفاع عنها وإن أوان التفكير قد حان.
Il apparaît donc qu &apos; après ces 50 années consacrées à l &apos; élaboration d &apos; une législation internationale en la matière, le cadre et les instruments nécessaires pour promulguer, définir et défendre les droits de l &apos; homme ont été mis en place et que le moment présent est propice à la réflexion.