فالقارة اﻷفريقية تواجه منذ ما يقرب من عقد من الزمان أشكاﻻ متعددة من التوتر والعنف السياسيين فيما بين الدول وداخلها، في وقت أثار فيه انتهاء الحرب الباردة اﻷمل في حشد الموارد من أجل تنميتها.
En effet, depuis près d &apos; une décennie, le continent africain est confronté à de nombreuses tensions politiques et violences intra-étatiques et interétatiques, alors même que la fin de la guerre froide laissait espérer la mobilisation des moyens pour son développement.