ومن ثم فان اﻻثبات المسبق ﻷهلية اتحادات المشروع اجراء يختلف عن اﻻجراءات التقليدية لﻻثبات المسبق لﻷهلية ، كاﻻجراءات المتبعة في اشتراء السلع أو الخدمات ، حيث يسمح لجميع المرشحين الذين يستوفون معايير اﻻثبات المسبق لﻷهلية بالدخول تلقائيا في مرحلة المناقصة .
La présélection des consortiums de projet diffère donc en cela des procédures de présélection traditionnelles, telles que celles qui sont utilisées pour l &apos; achat de biens ou de services, dans lesquelles tous les candidats qui remplissent les critères de présélection sont automatiquement admis à participer à la phase d &apos; appel d &apos; offres.