ووفقا لقرار الجمعية العامة ٥١/٤، فإنه من اﻷنشطة المشتركة بين اﻷمم المتحدة ومنظمة الدول اﻷمريكية، ما زالت البعثة المدنية الدولية في هايتي التعبير الرئيسي للتعاون الوثيق بين المنظمتين.
Conformément à la résolution 51/4 de l &apos; Assemblée générale, parmi les activités communes de l &apos; ONU et de l &apos; OEA, la Mission civile internationale en Haïti demeure l &apos; instrument principal de coopération conjointe entre les deux organisations.