بيد أن المكاسب و/أو الخسائر المالية المتوقع أن تترتب على مبادرة اﻹصﻻح لم تتحقق حتى اﻵن. وعلى خﻻف ذلك، ألقت المطالب اﻹضافية لتنسيق اﻷنشطة على الصعيد الميداني، بالنسبة إلى منظمة صغيرة كالصندوق، عبئا أكبر على الموارد المحدودة للمكاتب القطرية التابعة للصندوق.
Cela étant, les avantages financiers attendus de la réforme ne se sont pas encore matérialisés, alors que pour une petite organisation comme le FNUAP, l &apos; effort exigé par le renforcement de la coordination sur le terrain a représenté une ponction supplémentaire sur les ressources déjà limitées des bureaux de pays.