وجدير بالذكر أن مشروع الإعﻻن السياسي الذي سيعتمد في هذه الدورة اﻻستثنائية، يؤكد تحديدا ما لنا من عزم والتزام ﻻ يتزعزعان في التغلب على مشكلة المخدرات العالمية عن طريق اﻻستراتيجيات المحلية والدولية لخفض كل من العرض غير المشروع للمخدرات والطلب عليها.
Il convient de rappeler que le projet de Déclaration politique qui sera adopté au cours de cette session extraordinaire réaffirme expressément notre détermination et notre engagement inébranlables de venir à bout du problème mondial de la drogue à l &apos; aide de stratégies nationales et internationales visant la réduction tant de l &apos; offre que de la demande illicites de drogues.