وهكذا فبالنظر إلى أن صندوق السكان يتنافس على اﻷموال مع الوكاﻻت اﻷخرى الثنائية والمتعددة اﻷعضاء والمنظمات غير الحكومية المحلية والدولية، فإن توليد نتائج فعالة له أهمية كبرى.
De ce fait, le FNUAP étant en concurrence, pour l &apos; attribution de ces fonds, avec d &apos; autres organismes bilatéraux et multilatéraux et des organisations non gouvernementales locales et internationales, il était de la plus haute importance que ses résultats soient efficaces.