ويُدار كل صندوق من هذه الصناديق ككيان مالي ومحاسبي متميز مع مجموعة حسابات منفصلة ذاتية التوازن ومزدوجة القيد.
Chaque fonds est considéré comme une entité financière comptable distincte, objet d’une comptabilité autonome à double entrée.