٣٥٣- وكما ذُكر في تقرير كندا السابق، تقدم الحكومة اﻻتحادية مساعدة مالية إلى المقاطعات واﻷقاليم لدعم التكاليف اﻹضافية التي تتكبدها في الحفاظ على التعليم باللغة الرسمية لﻷقليات وتطويره، وفي التدريس باللغة الرسمية الثانية في مراحل التعليم اﻻبتدائي والثانوي وما بعد الثانوي.
Comme mentionné dans le rapport antérieur du Canada, le Gouvernement fédéral accorde une aide financière aux provinces et aux territoires pour contribuer à leurs dépenses supplémentaires associées au fonctionnement et au développement des programmes d &apos; enseignement dans la langue de la minorité de langue officielle et d &apos; enseignement de la seconde langue officielle à tous les niveaux : primaire, secondaire et postsecondaire.