وهذا يعكس تلكؤا في معالجة اﻷسباب العميقة للتخلف من خﻻل القيام بإصﻻحات هيكلية ذات بعد عالمي ونقل التكنولوجيا واﻻنفتاح التجاري بصورة خاصة.
Cela reflète une réticence à s’attaquer aux causes profondes du sous-développement en procédant à des réformes structurelles de portée mondiale, à des transferts de technologies et à une ouverture commerciale en particulier.