وينبغي أن تنص هذه البرامج على تنظيم دورات تدريبية وحلقـات عمــل لصالــح الهيئات الوطنية والموظفين المكلفين بالعدالة الجنائية، فضﻻ عن وضع وتنفيذ مبادرات في مجال العدالة الجنائية على اﻷصعدة الثنائي ودون اﻹقليمي واﻹقليمي والدولي.
Ces programmes devraient prévoir l’organisation de cours de formation et d’ateliers à l’intention des organismes nationaux et du personnel s’occupant de la justice pénale ainsi que la mise au point et la mise en oeuvre d’initiatives bilatérales, sous-régionales, régionales et internationales en matière de justice pénale.