وبخصوص المزاعم المتعلقة باﻻعتقال السياسي، ﻻ بد من التأكيد على أن تلك القوانين الصارمة والوحشية التي يدعى أنها تتيح للحكومة اﻻعتقال التعسفي ﻷي عضو في حزب سياسي، ﻻ وجود لها في ميانمار.
Quant aux prétendus détenus politiques, il faut préciser qu’il n’existe pas au Myanmar de loi draconienne autorisant le Gouvernement à arrêter de façon arbitraire un membre d’un parti politique.