وعلى غرار ما حدث في عام ١٩٩٦، كان ذلك نتيجة ازدهار ملحوظ في عدد كبير من البلدان، وليس نتيجة ارتفاع شديد في معدل النمو في عدد صغير من البلدان.
Tout comme en 1996, cette accélération était due plus à une augmentation du nombre de pays qui connaissaient une croissance économique qu’à une accélération du taux de croissance de quelques pays.