وسترتفع نسبة النساء المقبوﻻت في معهد الشؤون الضريبية من ٢٠ في المائة في عام ١٩٩٧ الى ٥٠ في المائة بحلول عام ٢٠٠٠، وسترتفع نسبة المقبوﻻت في معهد النقل بالسكك الحديدية من ٣ في المائة الى ٥٠ في المائة، وستصل النسبة في أكاديمية الشرطة من ٤ في المائة الى أكثر من ١٠ في المائة في خﻻل الفترة نفسها.
La promotion de femmes admises à l’Institut des impôts doit passer de 20 pour cent à 50 pour cent d’ici en l’an 2000, tandis que cette proportion doit passer de 3 pour cent à 50 pour cent pour le Collège de formation du personnel ferroviaire et de 4 pour cent à plus de 10 pour cent pour l’Académie de police pendant la même période.