٤٨ - وبيﱠن أن تونس التي اعتمدت استراتيجية مماثلة لتلك التي وردت في التقرير، تواصل عملها من أجل تحرير اﻻقتصاد الذي تستبعه إعادة صياغة السياسة المالية، وحفز اﻻستثمار، وتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة، وزيادة اﻻنفتاح اﻻقتصادي، وبذل جهود لدعم القدرة التنافسية في قطاعات السياحة والزراعة والصناعة وإنشاء مصرف تونسي للتضامن مكلف بتمويل المشاريع الصغيرة في القطاعات المستبعدة من دائرة المصارف التقليدية.
48. Ayant opté pour une stratégie similaire à celle développée dans le rapport, la Tunisie poursuit son action de libéralisation de l’économie qui implique une refonte de la politique monétaire, la stimulation de l’investissement, la promotion des PME, une plus grande ouverture de l’économie, un effort de compétitivité dans les secteurs du tourisme, de l’agriculture et de l’industrie, et la création d’une banque tunisienne de solidarité chargée de financer de petits projets dans des secteurs exclus du circuit bancaire traditionnel.