السيد بوني )فيجي( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: في أية حرب أو معركة أو قتال، يتعين دائما، بعد اﻻشتباك مع العدو، تقييم اﻻستراتيجية والتكتيكات والخيارات لتحديد ما إذا كنا نسير نحو النصر أم أننا نوشك أن نخسر المعركة.
M. Bune (Fidji) (interprétation de l &apos; anglais) : Dans toute guerre, bataille ou lutte, face à l &apos; ennemi, il faut régulièrement réexaminer les stratégies, les tactiques et les choix afin de déterminer si le chemin suivi mène à la victoire ou au contraire à la déroute.