تشمل المساعدة اﻻقتصادية التي تقدم لﻷباء الذين يربون أوﻻدهم منح عﻻوة للطفل تقدم على أساس قانون عﻻوات اﻷطفال، وعﻻوة لتربية الطفل تقدم على أساس قانون عﻻوات تربية اﻷطفال، وعﻻوة خاصة لتربية الطفل تقدم على أساس قانون توفير العﻻوة الخاصة لتربية اﻷطفال.
110. Aide économique aux parents élevant des enfants : cette aide comprend une allocation enfant, versée au titre de la loi relative à l &apos; allocation enfant, des prestations d &apos; entretien des enfants, au titre de la loi pertinente et une allocation spéciale d &apos; entretien, au titre de la loi relative à la fourniture d &apos; une allocation spéciale d &apos; entretien des enfants.