٤٠ - في شباط/فبراير ١٩٩٦ رفض مقر اﻷمم المتحدة الموافقة على إدخال نظام ميركيور لﻻتصاﻻت في شبكة اتصاﻻت اﻷمم المتحدة ﻷن المواصفات التقنية لشبكة اﻷمم المتحدة تختلف اختﻻفا كبيرا عن المواصفات التقنية لنظام ميركيور لﻻتصاﻻت.
40. En février 1996 le Siège des Nations Unies a refusé d &apos; adopter le système de communication Mercure du fait que les normes techniques du réseau des Nations Unies différaient beaucoup du système de communication Mercure.