وبما أن هذه المسألة ذات اهتمام إنساني دولي، يلتمس وفدي من جميع البلدان اﻻلتزام بالتوقيع والتصديق على اتفاقية أوتاوا بوصفها وسيلة توفر على مواطنينا معاناة ﻻ حصر لها تسببها اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد.
Cette question étant d &apos; ordre humanitaire international, ma délégation demande à tous les États de s &apos; engager à signer et à ratifier la Convention d &apos; Ottawa en tant que geste destiné à épargner à nos citoyens les souffrances horribles causées par les mines antipersonnel.