ويجب أﻻ ينظر إلى الحق في الغذاء بعد اﻵن كتدبير إنمائي، بل كحق لﻷفراد يطالبون به الدول.
Le droit à l &apos; alimentation ne devait plus être considéré comme une mesure de développement mais comme un droit dont le titulaire pouvait exiger de l &apos; Etat qu &apos; il le fasse respecter.