وبينما أصبحت فوائدها جلية، فإن المخاطر المصاحبة لها أقل وضوحا وإن كانت ضخمة.
Et même si les bénéfices sont évidents, les risques qui y sont associés, si graves qu &apos; ils soient, sont moins apparents.