ولقد تضمن المشروع الجديد لخطة العمل التي قدمها اﻷمين العام بعنوان &quot; التحرر من الفقر &quot; مهمة واضحة وموحدة من شأنها أن تيسر اجتماع شتى أعضاء مجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية معا وأن تهيئ اﻷوضاع المفضية للقيام بأعمال تعزز بعضها بعضا وأن تؤتي ثمارها وأن تؤثر بطريقة تتسم بقدر أكبر من الفعالية.
Dans son nouveau projet de cadre d &apos; action pour vaincre la pauvreté, le Secrétaire général a fixé un objectif clair et unificateur qui permettra aux différents éléments du Groupe des Nations Unies pour le développement de coopérer et de jeter les bases d &apos; activités complémentaires dont les résultats et les effets seront plus concrets.