وإذا ما سارعنا إلى إدراك هذه الحقيقة فإنما نعجل بأن نصبح شركاء يؤمنون بمبدأ بسيط هو: إن رخاء الجميع يمكن تأمينــه عن طريـــق تحقيق الرفــاه لكل فرد من اﻷفراد.
Plus tôt nous ne le reconnaîtrons, plus rapidement nous deviendrons des partenaires qui prônent un principe simple : la prospérité de tous passe par le bien-être de chacun.