يقوم هـؤﻻء الموظفــون المقدمون دون مقابل بمهــام سوقيـة متخصصـة فـي دعم وتخطيط عمليات حفظ السﻻم والعمليات الميدانية اﻷخرى
Ce personnel fourni à titre gracieux exécute des fonctions logistiques spécialisées pour l’appui et la planification des opérations de maintien de la paix et autres missions sur le terrain.