ونؤيــد بصفة خاصة التوصيات المتعلقة بدعم برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة للمؤتمرات العالمية واﻹقليمية، حسب الطلب، وعلى أساس دوره في المعلومات والرصد والتقييم.
Nous appuyons tout particulièrement les recommandations relatives à l &apos; appui que le PNUE doit apporter, sur demande, aux secrétariats des conventions mondiales et régionales en tant qu &apos; organe chargé de l &apos; information, du suivi et de l &apos; évaluation.