٣١ - وواصل حديثه قائﻻ إن النهج الذي تقترحه اللجنة اﻻستشارية أكثر عملية وواقعية على ما يبدو، رغم أن إمكانية البقاء واﻻستمرار على اﻷمد الطويل بالنسبة للوفورات المتوقعة صعبة.
31. L &apos; approche suggérée par le Comité consultatif semble plus réaliste et plus pragmatique, même si la viabilité à long terme des économies envisagées est douteuse.