ويتناول هذا المرسوم المسألة وفقاً للخطوط المحددة فعﻻً في ثﻻثة مراسيم سابقة لرئيس الجمهورية، وهي المراسيم رقم ٧٤٥/٥٥ و٣٠٣/٦٥ و٤٦١/٦٥.
Il est dans le droit fil des lignes d’action tracées dans trois précédents décrets présidentiels, à savoir les décrets n°s 547/55, 303/56 et 164/56.