٦٤١- واختتم قائﻻ ان اﻷنشطة اﻻرهابية يؤيدها في كثير من الحاﻻت اﻻتجار بالمخدرات وهو ما يبرر تماما ادراج اﻻرهاب والجرائم المتصلة باﻻتجار بالمخدرات والمؤثرات العقلية في المادة ٥ .
146. Il y a de nombreux exemples où les activités terroristes sont soutenues par le trafic des stupéfiants, ce qui justifie amplement que l &apos; on fasse tomber le terrorisme et les crimes liés au trafic de stupéfiants et de substances psychotropes sous le coup de l &apos; article 5.