وأضاف أن وفد بلده يدعو إلى اتباع نهج يعنى بالنواتج، والفكرة من وراء ذلك هي اختيار عدد محدود من المؤشرات للحكم بها على مدى نجاح الجهد اﻹنمائي المشترك وتوزيع الموارد تبعا لذلك.
La délégation japonaise souhaite vivement que soit adoptée une approche axée sur les résultats, qui pourrait consister à retenir un petit nombre d &apos; indicateurs permettant d &apos; évaluer les résultats de l &apos; effort fourni conjointement au service du développement et de répartir les ressources en conséquence.