٤٣ - وأعربت عن أسفها ﻷن البيانات المعروضة في الجدول ٢ من التقرير، وهي البيانات المستندة إلى إحصاءات مصدرها لجنـــة المساعدة اﻹنمائية التابعــة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، ﻻ تعكس ما أنفقته نيوزيلندا مؤخرا على المساعدة اﻹنمائية الرسمية.
43. L &apos; oratrice déplore que les données présentées au tableau 2 du rapport, qui reposent sur des données statistiques du Comité d &apos; aide au développement de l &apos; OCDE, ne reflètent pas le niveau récent de l &apos; aide publique au développement apportée par la Nouvelle-Zélande.