وﻻ يخل هذا اﻻشتراط بحق طرف ما في اشتراط أن توجه اليه هذه الطلبات واﻻتصاﻻت من خﻻل القنوات الدبلوماسية .
La présente disposition s’entend sans préjudice du droit de toute Partie d’exiger que ces demandes et communications lui soient adressées par la voie diplomatique.