غير أن حالة حقوق اﻹنسان في اﻷراضي المحتلة شهدت مزيدا من التدهور خﻻل الفترة قيد النظر.
La situation des droits de l &apos; homme dans les territoires occupés s &apos; est toutefois encore détériorée au cours de la période à l &apos; étude.