)أ( ﻻ يتمشى مع أي التزام مترتب بموجب القانون ينطبق على هونغ كونغ )باستثناء اﻻلتزامات المترتبة بموجب العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية(؛
a) Est incompatible avec une quelconque obligation découlant du droit des gens applicable à Hong-kong (autre qu &apos; une obligation découlant du Pacte international relatif aux droits civils et politiques);