كما تم اﻻتفاق على أن يتولى الفريق العامل المناسب )برئاسة السيد جعفر( وضع الرسوم التوضيحية الواردة في المرفق الثاني والمتعلقة بمختلف فصول المبادئ التوجيهية العلمية والتقنية في صيغتها النهائية في الدورة التالية، وعليه فإنها لن تدرج في النص المعتمد مؤقتا.
Il a été décidé aussi que les illustrations figurant à l &apos; annexe II ayant trait à plusieurs chapitres des directives scientifiques et techniques seraient arrêtées définitivement par les groupes de travail appropriés (sous la présidence de M. Jaafar) à la prochaine session et qu &apos; en conséquence elles ne seraient pas incluses dans le texte adopté à titre provisoire.