وﻻ يعمل حاليا في وحدة دعم المعلومات سوى ١٦ كاتبا، ولذلك فإنه يقترح إنشاء خمس وظائف إضافية )فئة الخدمات العامة/الرتب اﻷخرى( ﻹدخال الوثائق في قاعدة البيانات الجنائية.
Le Groupe du traitement des informations comptant seulement 16 commis, il est proposé de créer cinq postes d’agent des services généraux (autres classes) pour intégrer les documents dans la base.