وينبغي توسيع نطاق مشروع البند ١-٢ )ز( من النظام اﻷساسي للموظفين لحماية ممثلي الموظفين من التمييز ضدهم بعد انتهاء فترة وﻻيتهم.
Le projet d &apos; article 1.2 g) devrait être élargi de manière à englober la discrimination après l &apos; expiration du mandat d &apos; un représentant du personnel.