وإنه لهذا السبب نفسه أوصت الجمعية العامة في دورتها اﻻستثنائية الطارئة اﻷخيرة بأنه ينبغي انعقاد مؤتمر لﻷطراف في تلك اﻻتفاقية بهدف ضمان اﻻمتثال لهذه القيود في اﻷراضي السالفة الذكر.
C &apos; est la raison pour laquelle l &apos; Assemblée générale, lors de sa dernière session extraordinaire d &apos; urgence, a recommandé de convoquer une conférence des parties à cette Convention afin d &apos; assurer le respect de ces restrictions dans les territoires susmentionnés.