وذكر أنه اذا اتبع نهج مخالف بينما تكون اﻻحالة مشمولة بمشروع اﻻتفاقية ، قد ﻻ تكون المسائل المتعلقة باﻷولوية مشمولة في حالة شركة تقع في دولة غير مكان عملها الذي ﻻ يكون في دولة متعاقدة .
Il a été déclaré que, si l’on devait suivre une approche différente, une cession pourrait être régie par le projet de convention sans que les questions de priorité ne le soient dans le cas d’une société qui serait située dans un État, alors que son établissement serait situé dans un autre État, non contractant.