ومطلب اﻻحترام الكامل لحقوق اﻹنسان وحمايتها في البلدان التي ترغب في اﻻنضمام جاء نتيجة جوهر وطبيعة المؤسسات اﻷوروبيــة اﻷطلسية ذاتهــا.
L &apos; exigence de respecter et d &apos; assurer pleinement les droits de l &apos; homme dans les pays qui désirent y être admis découle de l &apos; essence et de la nature mêmes des institutions euro-atlantiques.