وقال إنه يلزم بالضرورة المحافظة على توازن بين مصالح الدائنين المحليين واﻷجانب ، وإنه ينبغـي التذكـر بـأن
Il est essentiel de préserver l &apos; équilibre entre les intérêts des créanciers locaux et ceux des créanciers étrangers.