٨ - تحيط علما مع بالغ القلق بتعليقات الممثل الخاص حول الممارسات الفاسدة المتبعة داخل نظام القضاء وفي إدارة السجون، وتحث حكومة كمبوديا بشدة على التصدي لمشكلة الممارسات الفاسدة وعلى مضاعفة جهودها ﻹقامة نظام للقضاء فعال ونزيه، بما في ذلك دعوة المجلس اﻷعلى للقضاء إلى اﻻنعقاد، وعلى إنشاء نظام يضمن المعيشة الضرورية للسجناء، وعلى مواصلة جهودها لتحسين البيئة العمرانية للسجون؛
8. Prend note avec une vive préoccupation des observations du représentant spécial relatives à la corruption qui sévit dans l &apos; appareil judiciaire et l &apos; administration pénitentiaire, et demande instamment au Gouvernement cambodgien de lutter contre la corruption et de redoubler d &apos; efforts pour assurer le bon fonctionnement et l &apos; impartialité de l &apos; appareil judiciaire, notamment en convoquant le Conseil suprême de la magistrature, d &apos; instituer un système garantissant aux prisonniers le minimum vital et de poursuivre ses efforts pour améliorer les conditions matérielles de vie dans les prisons;