وينبغي في هذا الصدد مﻻحظة أن قبول اﻻقتراح المقدم من رئيس قبرص لنزع السﻻح بالكامل في قبرص سيكون مفيدا لجميع اﻷطراف المعنية ويسهم في السﻻم بالمنطقة.
À cet égard, il convient de signaler que l &apos; adoption de la proposition du Président chypriote en vue d &apos; une démilitarisation totale du pays serait avantageuse pour toutes les parties concernées et contribuerait à la paix de la région.