ورغم إحراز جوانب تقدم كبير على مدار العام المنصرم، فﻻ تزال هناك حاجة إلى تحسين جمع نشر المعلومات اﻹحصائية التي تغطي الماوري وشعوب المحيط الهادئ واﻷقليات العرقية.
Bien que des progrès importants aient été accomplis au cours de l &apos; année écoulée, il importe d &apos; améliorer la collecte et la distribution des données statistiques sur les Maoris, les populations du Pacifique et les minorités ethniques.