وأضاف أن معالجة الدول للمشاكل المتعلقة بالتنمية والتجارة واﻹصﻻح السياسي واﻻجتماعي تماثل معالجـــة اﻷمراض البشرية: فمن المستحيل كتابة وصفة واحدة لجميع اﻷمراض وتجاهل الخصائص التي تميز كل حالـــة على حدة.
Le traitement des problèmes de développement, de commerce et de réforme politique et sociale des États est comparable à celui des maladies de l &apos; homme : on ne peut prescrire dans tous les cas le même remède en méconnaissant leurs caractéristiques particulières.