ورغبة منها في تكميل اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة)أ( بإبرام بروتوكول موجه خاصة ضد اﻻتجار بالمهاجرين ونقلهم على نحو غير قانوني ، وذلك كخطوة أولى في سبيل استئصال شأفة هذه الجريمة ، &quot;
Désireux de compléter la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée[À compléter.] par un protocole qui visera expressément à lutter contre le trafic et le transport illégaux de migrants et qui constituera une première étape vers l’élimination de ce type de criminalité”.