٢١ - السيد هارمر )المراقب عن الرابطة الدولية ﻹخصائي اﻹعسار( : قال إن الجميع يعترفون بأن المستهلكين لهم حق في الحماية . غير أن المستهلك الحقيقي لن يتضرر من القانون ، حتى إذا شرع في شكله الحالي ، كما أن المستهلك الحقيقي ﻻ يﻻحق عبر الحدود .
21. M. HARMER (Observateur de l &apos; International Association of Insolvency Practitioners) déclare que si chacun admet que tous les consommateurs ont le droit d &apos; être protégés, la loi-type ne portera pas atteinte aux intérêts de consommateurs de bonne foi, même si elle est promulguée telle qu &apos; elle est actuellement rédigée : les véritables consommateurs ne sont pas poursuivis à travers les frontières.