٦ - وذكر أن اللجنة نظرت، في دورتها التاسعة عشرة المستأنفة، في مقترحات اﻷمين العام التي تدعو إلى إعادة توجيه أنشطة اﻷمم المتحدة في مجال اﻹعﻻم؛ ونظرت أيضا في تقرير فرقة العمل.
6. À la reprise de sa dix-neuvième session, le Comité de l &apos; information a examiné les propositions du Secrétaire général relatives aux mesures devant être prises dans le contexte de la réorientation des activités de l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine de l &apos; information, ainsi que le rapport de l &apos; Équipe spéciale.