وكان السبب في ذلك أن طبيعة التدفق إلى الخارج تغيّرت بمر اﻷعوام، وقد اختلط العديد من المهاجرين، ﻷسباب اقتصادية، مع الﻻجئين.
Cette situation était due à l &apos; évolution de la nature de l &apos; exode qui a de plus en plus inclus de nombreux migrants économiques.