وعقد مثل حلقة العمل هذه استمرارا لسلسلة من حلقات العمل السنوية المشتركة بين اﻷمم المتحدة ووكالة الفضاء اﻷوروبية بشأن علوم الفضاء اﻷساسية )انظر الجدول( ، التي انعقدت في الهند عام ١٩٩١ ، وفي سري ﻻنكا عام ٥٩٩١ لصالح منطقة آسيا والمحيط الهادىء A/AC.105/489) و (A/AC.105/640 ، وفي كوستاريكا وكولومبيا عام ٢٩٩١ لصالح منطقة أمريكا الﻻتينية والكاريبي (A/AC.105/530) ، وفي نيجيريا عام ٣٩٩١ لصالح افريقيا (A/AC.105/560/Add.1) ، وفي مصر عام ٤٩٩١ لصالح غربي آسيا (A/AC.105/580) ، وفي ألمانيا عام ٦٩٩١ لصالح أوروبا (A/AC.105/567) .
C’était le sixième d’une série d’ateliers ONU/ESA annuels consacrés aux sciences spatiales fondamentales (voir le tableau), dont les précédents avaient eu lieu en Inde en 1991 et à Sri Lanka en 1996 pour l’Asie et le Pacifique (A/AC.105/489 et A/AC.105/640), en Colombie et au Costa Rica en 1992 pour l’Amérique latine et les Caraïbes (A/AC.105/530), au Nigéria en 1993 pour l’Afrique (A/AC.105/560/Add.1), en Égypte en 1994 pour l’Asie occidentale (A/AC.105/580), et en Allemagne en 1996 pour l’Europe (A/AC.105/657).