١٧٢ - ومع تطور اﻷنشطة على الصعيد العالمي، وازدياد الحاجة إلى قواعد بيانات متكاملة لتزويد اﻹدارة بمعلومات موحدة عن حالة الموارد واﻷنشطة اﻷخرى، لم يعد اﻻعتماد على عدة نظم مستقلة في كل بعثة من بعثات حفظ السﻻم كافيا.
172. Maintenant que l &apos; ONU multiplie ses interventions dans le monde entier et qu &apos; elle a de plus en plus besoin de disposer de bases de données intégrées regroupant des informations sur l &apos; état des ressources et sur ses diverses opérations, elle ne peut plus se contenter d &apos; une série de systèmes autonomes pour chaque mission de maintien de la paix.