والمقترحات التالية محددة هنا ﻻتخاذ إجراء بشأنها من أجل تعزيز التعاون القطاعي في مجال النقل واﻻتصال:
Afin de renforcer la coopération dans les secteurs des transports et des communications, il est proposé de prendre les mesures ci-après :