٠١٢- تُدفع هذه المعونة اعتباراً من اليوم الرابع من بداية عدم قدرة العامل على العمل، وطالما تدوم هذه الحالة حتى ٢٥ اسبوعاً.
210. Cette allocation est versée à partir du quatrième jour d &apos; incapacité, pendant une période maximale de 52 semaines.