وتستعرض لجان استعراض البرنامج والميزانية المنشأة حديثا خطة إدارة البرامج القطرية وتوافق عليها على الصعيد اﻹقليمي في حدود الحصة الشاملة من الموارد، بما في ذلك ميزانية الدعم القطري التي يقدمها الفريق القطري، وتحيلها إلى المقر ﻷغراض التوحيد فقط.
Des comités d’examen de programmes et de budgets récemment mis sur pied étudient et approuvent à l’échelon régional, dans les limites de l’enveloppe globale, le plan de gestion des programmes de pays et le budget du programme d’appui soumis par l’équipe de pays, et ne les soumettent au siège qu’à des fins de synthèse.