ويمكن للمسؤولين الحكوميين أن يشتروا بصورة مشروعة المعلومات التي يمكن أن تسهم في اتخاذ قرارات في الوقت المناسب تؤدي الى زيادة اﻷمن .
Les États peuvent ainsi acquérir légalement des informations permettant de prendre en temps utiles des décisions opportunes pour la sécurité du pays.