ونحن ندعو إلى أخﻻق بيئية ترتكز على اﻹجابة على السؤال التالي: بماذا تدين أجيال اليوم ﻷجيال الغد؟ واسمحوا لي، ياسيدي، أن أعيد طرح السؤال: بماذا تدين أجيال اليوم ﻷجيال الغد؟ في اعتقادنا، أنها تدين لها بكل شيء.
Nous préconisons une éthique environnementale fondée sur les réponses données à la question suivante : Que doivent les générations d &apos; aujourd &apos; hui à celles de demain? Et si vous le permettez, Monsieur le Président, je vais répéter ma question : Que doivent les générations d &apos; aujourd &apos; hui à celles de demain?