٦٩١- ويجعل قانون التمييز على أساس الجنس لعام ٤٨٩١ من اﻷفعال الجُرمية فصل الموظفين على أساس الحمل أو احتمال الحمل أو الحالة الزواجية أو المسؤوليات اﻷسرية ما لم توجد استثناءات بموجب هذا القانون تنطبق في هذا الصدد.
La loi de 1984 contre la discrimination fondée sur le sexe érige en infraction, sauf exceptions prévues par la loi, le licenciement de travailleuses pour cause de grossesse actuelle ou éventuelle, de statut familial ou de responsabilités familiales.