&quot; )٢( رهنا بالفقرة )٥( ، يكون لرسالة البيانات نفس المفعول الذي يكون لها لو أن المعلومات اﻻضافية عُبّر عنها بالكامل في رسالة البيانات ، وستشكل أية اشارة الى رسالة البيانات اشارة الى تلك الرسالة بما فيها جميع المعلومات اﻻضافية ، اذا استوفيت الشروط الواردة في الفقرة )٣( .
2. Sous réserve des dispositions du paragraphe 5, le message de données a les mêmes effets que si les informations complémentaires étaient pleinement formulées dans ledit message. Toute référence au message de données constitue une référence audit message incluant toutes les informations complémentaires, si les conditions énoncées au paragraphe 3 sont remplies.