وقد ألزم هذا القانون وزير التأمينات والشؤون اﻻجتماعية والعمل بإصدار قرارات تحدد نظام وإجراءات عمل اﻷطفال، والظروف والشروط واﻷحوال التي يتم فيها تشغيلهم، وكذا اﻷعمال والمهن والصناعات التي يمكن تشغيلهم فيها )المادة ٧١(.
Cependant, elle oblige le Ministre de la sécurité sociale, des affaires sociales et du travail à publier des directives précisant les règles et les modalités applicables à l &apos; emploi des enfants, ainsi que leurs conditions d &apos; emploi, et désignant les métiers, occupations et travaux dans lesquels il est possible d &apos; employer des enfants (article 17).