والبلدان الصناعية، بدعمها لجهـــود بلدان الجنوب، ﻻ تسهم فقط في تعزيز تقدم تلك البلـدان، وبالتالي فــي القضاء على مصادر القﻻقل السياسية واﻻجتماعية فيها، ولكنها تهيئ أيضا إمكانيات جيــدة لﻻستثمار وأسواقا تجارية ومالية ﻻقتصاداتها.
C &apos; est en soutenant les efforts des pays du Sud que les pays industrialisés contribueront non seulement à favoriser le progrès dans ces pays et donc à y extirper les sources d &apos; instabilité politique et sociale, mais aussi à se créer des perspectives prometteuses en termes d &apos; investissements et de débouchés commerciaux et financiers pour leurs propres économies.