والواقع، أنه حدث تقارب ملحوظ في مجال اﻻقتصاد الكلي سياسة وأداء منذ بدأ التحول في اتجاه السوق اﻷوروبية الواحدة في تموز/يوليه ١٩٨٧.
De fait, une remarquable convergence des politiques et des tendances macroéconomiques s’est opérée depuis le début du processus de mise en place d’un marché unique européen, en juillet 1987.