٢١ - ﻻحظت اللجنة أن زيادة التصنيع في العالم قد اقترنت بها مشاكل بيئية متزايدة مثل اﻻنبعاثات والنفايات الضارة التي لها آثار عالمية أو إقليمية أو محلية.
La Commission a noté qu’à mesure que le monde s’est industrialisé, des pressions de plus en plus fortes se sont exercées sur l’environnement, et les émissions et les déchets nocifs ont entraîné des conséquences sur le plan mondial, régional et local.