وتنص اتفاقات المشاريع على دفع سلفة ومن ثم دفعات مرحلية تالية؛ ويمثل الرصيد ٥٩٩ ٥٢١ ٣ دوﻻرا أرصدة اﻷموال غير المثقلة المتاحة لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، الفائضة عن نفقات المشاريع وتكاليف الدعم.
Les accords de projet mentionnent un paiement d’avance et des paiements ultérieurs au fur et à mesure de la réalisation des projets; le solde de 3 521 599 dollars représente les soldes inutilisés pour l’exercice biennal terminé le 31 décembre 1997, venant en sus des dépenses au titre des projets et des dépenses d’appui.