وأخيرا، تستهدف مؤسسات &quot; leereilanden &quot; تشغيل مجموعات صغيرة من طالبي الوظائف مباشرة وتدريبهم في الموقع لفترة قصيرة على وظيفة محددة، ويشرف على هذا التدريب المسؤولون في المؤسسة أنفسهم، بالتعاون مع مدرب/مرافق خارجي.
Enfin, les &quot; leereilanden &quot; ont comme but de mettre de petits groupes de demandeurs d &apos; emploi directement au travail et de leur fournir sur le terrain une courte formation à une fonction spécifique, formation donnée par les responsables même de l &apos; entreprise, en collaboration avec un formateur/accompagnateur externe.