وقيل في تلك الدورة ان اتفاقية روما قد ﻻ تشكل نموذجا مﻻئما لصوغ هذا الحكم ، ﻷن نطاق اتفاقية روما يقتصر على المجال التعاقدي )A/CN.9/445 ، الفقرة ٠٦( .
A cette session, il avait été déclaré que la Convention de Rome n’était peut-être pas le modèle approprié pour la rédaction d’une telle disposition, car son champ d’application était limité au domaine contractuel (A/CN.9/445, par. 60).