كما تنوه اللجنة بأن حضور وفد معني على نحو مباشر بتنفيذ اﻻتفاقية قد مكﱠنها من إجراء تقييم أفضل لحالة حقوق الطفل في الدولة الطرف.
Il reconnaît en outre que la présence d &apos; une délégation dont les membres participent directement à la mise en oeuvre de la Convention lui a permis d &apos; évaluer avec plus de précision la situation des droits de l &apos; enfant dans l &apos; État partie.