وأعرب عن تأييده للرأي بأنه ينبغي للحكم المنصوص عليه في الفقرة )١( )أ( من المادة ١٧ أﻻ يسمح بالتدخل في اﻹجراءات قيد النظر في حد ذاتها ، فﻻ ينبغي إﻻ وقف التنفيذ من أجل تجنب تبديد أصول المدين .
La disposition de l &apos; alinéa a) du paragraphe 1 de l &apos; article 17 ne devrait pas permettre une ingérence dans une procédure en cours en tant que tel. Il ne devrait être possible de surseoir qu &apos; à l &apos; exécution afin d &apos; éviter la dispersion des avoirs du débiteur.