٨٤ - وتسلﱢم اللجنة بأهمية برنامج المساعدة التقنية للدول الجزرية الصغيرة النامية وشبكة معلومات الدول الجزرية الصغيرة النامية في تنفيذ برنامج العمل عموما؛ كما أنها تحيط علما بالجهود الجارية التي يبذلها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لتفعيل البرنامجين، وتشجع على مواصلة هذه الجهود، بالتعاون مع حكومات الدول الجزرية الصغيرة النامية.
La Commission reconnaît l’importance que revêtent le programme d’assistance technique aux petits États insulaires en développement et le réseau informatique des petits États insulaires en développement dans le cadre de la mise en oeuvre globale du Programme d’action et, prenant note des efforts que déploie actuellement le Programme des Nations Unies pour le développement pour assurer la mise en activité de ces deux programmes, recommande que ces efforts soient poursuivis en coopération avec les petits États insulaires en développement.