٣٥ - وفي الجلسة الثامنة، المعقودة في ٥ آذار/ مارس، شكلت اللجنة فريقا ﻹجراء مناقشة وحوار حول موضوع العنف الموجه ضد المرأة )البند ٣ )ج( &apos; ١ &apos; من جدول اﻷعمال(.
35. À la 8e séance, le 5 mars, la Commission a tenu une table ronde sur la violence à l &apos; égard des femmes (point 3 c) i) de l &apos; ordre du jour).