)ح( اﻹقرار بضرورة إجراء تقييمات دورية، عن نجاح النهج اﻻستراتيجية للتنمية المستدامة لموارد المياه العذبة وإدارتها وحمايتها واستخدامها في إنجاز اﻷهداف الواردة في الفصل ٨١ من جدول أعمال القرن ١٢، وعن الصورة العامة لحالة المياه العذبة والمشاكل المحتملة؛
h) Reconnaît la nécessité d’évaluer périodiquement les résultats des approches stratégiques de la mise en valeur, de la gestion, de la protection et de l’utilisation durables des ressources en eau douce, compte tenu des objectifs énoncés au chapitre 18 d’Action 21, afin de brosser un tableau mondial de l’état des ressources en eau douce et des problèmes qui peuvent se poser;