ولكنها تنكر أنه ينبغي أن يحق للدول المضرورة التي تتصرف في سياق اﻻلتزامات تجاه الكافة )أو الدعوة الحسﱢية( أن تطالب بالجبر الذي يتميز عن الوقف)١٨(. )١٤( انظر مثﻻ المرجع نفسه، تعليقات الوﻻيات المتحدة في إطار المادة ٣؛ والفقرة الخامسة من تعليقات فرنسا في إطار &quot; مﻻحظات عامة &quot; ؛ وتعليقات منغوليا، في إطار المادة ٤٥.
Ils contestent toutefois qu’il faille donner aux États lésés agissant dans le contexte d’obligations erga omnes (ou d’une actio popularis) le droit de demander réparation, indépendamment de la cessation du comportement illicite Ibid., observations des États-Unis sur l &apos; article 19.