٥٦ - وأشار إلى أن قرار الجمعية العامة ٥٢/٢٠٧ قد أكد من جديد، في جملة أمور، الحقوق السيادية غير القابلة للتصرف للشعب الفلسطيني وسكان الجوﻻن السوري المحتل على مواردهم الطبيعية، بما في ذلك اﻷرض والمياه، وطالب إسرائيل، السلطــة القائمــة باﻻحتﻻل، بعدم استغﻻل الموارد الطبيعية في اﻷرض الفلسطينية المحتلـة، بما فيها القدس، وفي الجوﻻن السوري المحتل أو التسبب في فقد هذه الموارد أو نفادها أو تعريضها للخطــر، فقال إن وفده قد أدان مرارا التدابير الظالمة التي تتخذها إسرائيل ضد الشعب الفلسطيني والشعب السوري في اﻷراضي العربية المحتلة، نظرا إلى أن تلك التدابير تشكﱢل انتهاكات واضحة وصارخة لﻻتفاقيات الدولية ولقرارات اﻷمم المتحدة.
56. Rappelant que la résolution 52/207 de l &apos; Assemblée générale réaffirme entre autres les droits inaliénables du peuple palestinien et de la population du Golan syrien occupé sur leurs ressources naturelles notamment leurs terres et leurs eaux et demande à Israël, Puissance occupante, de ne pas exploiter, détruire, épuiser ni mettre en péril les ressources naturelles dans le territoire palestinien occupé, le représentant du Qatar déclare que sa délégation a fréquemment condamné les mesures tyranniques prises par Israël contre les peuples palestinien et syrien dans les territoires arabes occupés, estimant que ces mesures constituent des violations claires et flagrantes des conventions internationales et des résolutions des Nations Unies.