وتتعلق اﻹجراءات الخاصة بالسياسة العامة والتي تلزم لتنمية هذا القطاع، من بين جملة أمور، بالتكنولوجيا وتسعير المدخﻻت والمخرجات والهياكل اﻷساسية الريفية والعﻻقات المتصلة باﻷرض.
Pour développer ce secteur, les pouvoirs publics doivent agir entre autres dans les domaines suivants : technologie, tarification des intrants et des extrants, crédit, infrastructure rurale, relations entre les acteurs du secteur foncier.