وسوف تنظر لجنة البرنامج والتنسيق في التقرير خﻻل الجزء اﻷول في دورتها الثامنة والثﻻثين )١ - ٢٦ حزيران/يونيه ١٩٩٨(، وسوف يوجه انتباه المجلس إلى أي تعليقات قد تعتمدها اللجنة فيما يتعلق بالتقرير المرحلي لمنتصف المدة.
Le Comité du programme et de la coordination examinera le rapport au cours de la première partie de sa trente-huitième session (1er-26 juin 1998). Toutes les observations que le Comité pourrait faire siennes pour ce qui est du rapport intérimaire seront portées à l’attention du Conseil.