وينبغي له أن يلتزم بالمبدأ البسيط القائل إنه ﻻ يوجد إﻻ إجراء رئيسي واحد ، وإنه ينبغي أن تترك المسائل المتعلقة باﻻستئناف أو بتصويب اﻷخطاء للقانون اﻹجرائي المحلي .
La loi-type devrait s &apos; en tenir au principe simple selon lequel il n &apos; existe qu &apos; une seule procédure principale. Les questions liées aux recours ou à la rectification d &apos; erreurs doivent relever des règles de procédure locales.