وبالرغم من أن تدريب هؤﻻء اﻷفراد يعتبر أساسا مسؤولية الدول اﻷعضاء، فإن لﻷمم المتحدة أيضا دور هام تضطلع به في تدريب اﻷفراد العسكريين وأفراد الشرطة المدنية على السواء.
Bien que la principale responsabilité à cet égard appartienne aux États Membres, l &apos; Organisation est également appelée à jouer un rôle important dans l &apos; enseignement aussi bien des militaires que des agents de police civile.