وقد ترأس هذا اﻻحتفال الذي عُرف باسم &quot; شعلة السﻻم &quot; رئيس دولة مالي السيد ألفا عمر كونار وحضره رئيس جمهورية غانا، وهو الرئيس الحالي للجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا، ووفود وزارية من بضعة بلدان مجاورة لمالي.
Cette cérémonie, dite de la «Flamme de la paix», a été présidée par le chef d &apos; État du Mali, M. Alpha Oumar Konaré, et a été honorée de la présence du Président de la République du Ghana, alors Président en exercice de la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest, et de plusieurs délégations ministérielles de pays voisins du Mali.