منذ بداية القرن التاسع عشر بدأت مصر نهضتنا الحديثة ببناء دولة قائمة على اﻻتصال بالحضارة الغربية، وقد كان هناك تيارا مستنيرا حمل لواء هذا الهدف في مواجهة التيارات الرافضة للتقدم، والمﻻحظ أن تداول السلطة في مصر وعبر عدة أنظمة سياسية كان دوما ومنذ بداية القرن التاسع عشر وحتى اﻵن لهذا التيار المستنير الذي كان من أهدافه الكبرى كفالة حقوق المرأة ودفعها إلى أخذ مكانتها اﻹنسانية الﻻئقة.
Tout au long des changements de système et d &apos; autorité politique en Égypte du début du XIXe siècle à nos jours, ce mouvement éclairé, dont l &apos; un des objectifs les plus importants était de garantir les droits des femmes et de les encourager à prendre la place qui leur revient dans la société, a bénéficié d &apos; un appui constant.