وتساءل كيف يمكن أن يحدث مثل هذا اﻻنهيار الشامل للضوابط، وما اﻹجراء الذي اتخذ للحيلولة دون تكراره.
M. Respeach se demande comment une désorganisation aussi grave des contrôles peut être intervenue et ce qu &apos; il faut faire pour empêcher que cela se reproduise.