&quot; )ج( العمل على زيادة الكفاءة والفعالية من خﻻل تحسين التنسيق ﻷنشطة هيئات اﻷمم المتحدة العاملة في ميدان حقوق اﻹنسان، مع مراعاة ضرورة تفادي ما ﻻ يلزم من اﻻزدواجية والتداخل بين وﻻياتها ومهامها؛
c) De favoriser la productivité et l’efficacité en améliorant la coordination des activités des organes des Nations Unies qui s’occupent de questions relatives aux droits de l’homme, en tenant compte de la nécessité d’éviter les chevauchements de mandat et les tâches faisant double emploi;