فقد أدت العولمة التي شملت مجاﻻت النشاط اﻹنساني اﻷساسية إلى تغيير جذري في اﻷفكار المألوفة عن الحياة الحديثة، غير أن مسائل حماية حقوق اﻹنسان لم تصبح أقل إلحاحا، بل على العكس من ذلك اكتسبت، في ظل العولمة الشاملة، صدى عالميا.
La mondialisation, qui embrasse les principales sphères de l’activité humaine, a bouleversé les schémas de pensée dans les sociétés contemporaines. Toutefois, les questions liées à la défense des droits de l’homme n’ont rien perdu de leur actualité.