٦ - تقدم الدول اﻷطراف تقارير ، حسب اﻻقتضاء ، الى اﻷمين العام عن أنشطة الجريمة المنظمة الحالية والمستجدة في بلدانها ،ارتأى بعض الوفود أنه قد يصعب على الدول اﻷطراف تقديم تقارير عن تحقيقات جارية حساسة .
6. Les États Parties présentent, au besoin, des rapports au Secrétaire général concernant les activités actuelles et nouvelles de la criminalité organisée se déroulant sur leur territoireCertaines délégations ont estimé qu’il serait peut-être difficile pour les États Parties de faire rapport sur des enquêtes sensibles en cours.