ولذلك ينبغي للجنة أن تشجع الموقف الداعي إلى منع أي اقتصاد من النمو على حساب سواه.
La Commission devrait par conséquent encourager le sentiment qu &apos; aucune économie ne doit croître aux dépens d &apos; autres.