وفي رأينا أن السبيل اﻷمثل واﻷحكم لتفادي ذلك هو احترام الوضع الراهن دون مطالبات كلية أو جزئية، وحل ما قد ينشأ عنها من خﻻفات بالوسائل السلمية التي ترتضيها أطراف الخﻻف.
À notre avis, la voie optimale et la plus judicieuse à suivre pour éviter d &apos; en venir à cette situation, est de respecter le statu quo, de s &apos; abstenir de toute revendication, totale ou partielle, et de régler tout différend connexe par des moyens pacifiques qui soient acceptables par toutes les parties au différend.