٩ - وتشير اللجنة اﻻستشارية إلى أنه بالنسبة لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ خصصت الجمعية العامة، في قرارها ٥٢/٢٢٠ ألف المؤرخ ٢٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ مبلغا قدره ٠٠٠ ٠٦٥ ١٣ لحساب التنمية في إطار الباب ٣٤ من الميزانية البرنامجية.
Le Comité consultatif rappelle que, pour l’exercice biennal 1998-1999, l’Assemblée générale, dans sa résolution 52/221 A du 22 décembre 1997, avait ouvert un crédit d’un montant de 13 065 000 dollars au chapitre 34 du budget-programme, afin d’approvisionner le Compte pour le développement.