٣٤٣ - وكان المجلس واللجنة قد وافقا آنذاك على ضرورة استعراض واستكمال الجدول الموحد لﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين كل سنتين، بحسب اﻻقتضاء، استنادا إلى التغيرات في مستويات الضرائب في مراكز العمل الرئيسية السبعة.
343. Le Comité mixte et la Commission sont convenus que le barème commun des contributions du personnel devrait être réexaminé et mis à jour tous les deux ans pour tenir compte de l &apos; évolution des taux d &apos; imposition en vigueur dans les sept villes sièges.