واﻻتجاه الثاني هو أن الطابع الذي يتسم به ذلك الجزء من نشاط البرنامج اﻹنمائي يزيد من صعوبة توزيع الموارد على البلدان بصفة عامة حسب مستوى الدخل.
La deuxième tendance observée était que, compte tenu de la nature même de cette composante du programme du PNUD, il était difficile de gérer l &apos; affectation des montants cibles en fonction du niveau de revenu des pays.