٦٦ - ورهنا بإجراء اختبارات أخرى، يبدو أنه من الممكن فعﻻ أن تكون مراكز العمل قادرة على اﻻتصال بشبكات كاملة لنقل البيانات، مثل مركزي بون، وﻻهاي، لﻻتصال عن بُعد بالنظام المتكامل.
Sous réserve des résultats de nouveaux essais, il semble qu’il soit déjà possible de faire accéder au SIG les lieux d’affectation qui peuvent accéder à des réseaux de transmission de données suffisamment puissants, tels que Bonn ou La Haye.