وﻻحظ التقرير، مع ذلك، أن هذا اﻻنتقال شكل تحديا كبيرا للصندوق، كما شكل تحديا بالنسبة للوكاﻻت اﻷخرى، عندما تجري رؤية هذا اﻻنتقال من زاوية اﻹبقاء على معدﻻت عالية من استخدام الموارد المستهدفة.
Il a aussi relevé que cette nouvelle orientation avait posé un problème considérable au Fonds, comme aux autres organismes, pour ce qui était du maintien de taux élevés d &apos; utilisation des ressources.