ولـــم تجد هذه المحاوﻻت نفعا بسبب رفض حكومة إثيوبيا التام لجميع المقترحات التي قدمتها إريتريا، وتمسكها باﻹنذار الذي يطالب بانسحاب إريتريا مـــن اﻷراضـــي المتنازع عليها.
Ces tentatives ont été vaines car le Gouvernement éthiopien rejette totalement toutes les propositions présentées par l &apos; Érythrée et s &apos; en tient à son ultimatum exigeant le retrait par l &apos; Érythrée des terres qui font l &apos; objet d &apos; un conflit.