إن الوزن النسبي الذي تتمتع به البرازيل، وتاريخنا المشهود في السلوك الدولي هما بعض أهم المزايا التي تضاف الى الرصيد اﻹيجابي لبلدنا، وقد تعزز اليوم هذا الرصيد بنضج ديمقراطيتنا والتحديث النشط لﻻقتصاد البرازيلي.
Le poids relatif du Brésil et notre politique internationale sont la meilleure preuve de notre vitalité. Cette vitalité est renforcée aujourd &apos; hui par la maturation de notre démocratie et la vigoureuse modernisation de notre économie.