ومن السبل التي تؤدي إلى فعل ذلك بدء مفاوضات من أجل فرض حظر عالمي على نقل اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد يشمل تصديرها واستيرادها.
À cette fin, elle pourrait notamment ouvrir des négociations sur une interdiction mondiale des transferts — autrement dit, des exportations et importations — de mines terrestres antipersonnel.