٧- وأشارت المحكمة إلى أن الحقوق والحريات التي تحميها المادتان ٠١ و١١ من الدستور هي على وجه خاص الحقوق والحريات الناجمة عن أحكام اﻻتفاقيات الدولية التي لها آثار مباشرة والتي أصبحت قابلة للتنفيذ في النظام القانوني الداخلي بموجب قرار بالموافقة.
7. La Cour rappelle que les droits et libertés protégés par les articles 10 et 11 de la Constitution sont notamment ceux résultant de dispositions conventionnelles internationales ayant effet direct et rendues applicables dans l &apos; ordre juridique interne par un acte d &apos; assentiment.