٥ - ومضى قائﻻ إن مكتب خدمات المراقبة الداخلية، على كونه ﻻ يود التقليل من خطورة المشاكل المالية واﻹدارية، ﻻ يسعه إﻻ أن يشير إلى أن التبرعات المعلنة لفائدة المؤتمر لم تحقق كما كان متوقعا وأن التمويل من الميزانية العادية كان محدودا.
5. Sans vouloir diminuer la gravité des problèmes de financement et de gestion, le Bureau estime devoir insister sur le fait que les contributions effectives ont été inférieures à ce qui avait été annoncé et que les ressources prélevées sur le budget ordinaire étaient modiques.