غير أن أهداف الحد من اﻻنبعاثات التي وضعها هذا البروتوكول غير مناسبة على اﻹطﻻق؛ إذ أن بوسع الدول المتقدمة النمو، بل يجب عليها، أن تفعل أكثر من ذلك.
Toutefois, les objectifs envisagés dans le Protocole en ce qui concerne la réduction des émissions sont tout à fait insuffisants : les pays développés peuvent et doivent aller plus loin.