إن البرازيل، وهي بلد يحظى بأصول بيئيــة تعد من أكبر ما في كوكبنا وأكثرها تنوعا، تلتزم التزاما راسخا بالرؤية المستقبلية التي تولدت عن قمة ريو فالمفاهيم اﻷساسية للتنمية المستدامة متجسدة في دستورنا، ولدينا برنامج العمل الوطني للقرن الحادي والعشرين، ونعمل على وضع برامج إقليمية ومحلية تعكس التحديات التي يفرضها وضعنا كبلد يمتد بعرض القارة.
Le Brésil, pays doté de biens écologiques qui sont parmi les plus importants et les plus diversifiés de la planète, est fermement attaché à la conception de l &apos; avenir élaborée à Rio de Janeiro. Notre Constitution consacre les notions fondamentales du développement durable. Outre notre Action 21 nationale, nous sommes en train de mettre au point des programmes régionaux et locaux qui traduisent les défis que représentent les dimensions continentales de notre territoire.