وقد أشير في الديباجة إلى أن برامج اﻻئتمانات الصغيرة أفادت النساء بصفة خاصة، وأنها نجحت في توفير أعمال حرة منتجة بإتاحة الفرص للذين يعيشون في حالة من الفقر للحصول على رؤوس أموال صغيرة.
Le préambule signale que les programmes de microcrédit, qui ont surtout profité aux femmes, ont réussi à créer des emplois indépendants productifs en permettant un accès à de petits prêts à des personnes vivant dans la pauvreté.