إن مرور اﻹعصار جورج عبر منطقة البحر الكاريبي، واﻹعصار ميتش عبر أمريكا الوسطى ترك في أعقابه خطا من الكوارث: ضاعت آﻻف من اﻷرواح وأصيبت مﻻيين في أنحاء المنطقة.
Les cyclones Georges, dans les Caraïbes, et Mitch, en Amérique centrale, ont laissé dans leur sillage un cortège de sinistres, des milliers de morts et des millions de sinistrés dans la région.