وكما ندرك بالتأكيد، فإن جزءاً كبيراً من اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد المسبّبة لﻷزمة اﻻنسانية الحالية لم يصنع في البلدان التي زرعت فيها تلك اﻷلغام.
Une grande partie des mines terrestres antipersonnel qui sont aujourd &apos; hui à l &apos; origine de la crise humanitaire ne sont pas, nous nous en rendons certainement compte, fabriquées dans les pays dans lesquels elles sont mises en place.