١٥٧ - وطُرح أيضا رأي مفاده أنه سيكون من الصعب اﻻضطﻻع ببرنامج عمل اللجنة لفترة السنوات الخمس. بالنظر إلى عدد المعروض عليها بالفعل من البنود الواسعة النطاق والشديدة التعقيد، وإلى دوراتها المحدودة الطول.
Pour certains, le programme de travail de la CDI pour le quinquennat serait difficile à exécuter vu le nombre des sujets vastes et fort complexes dont elle était déjà saisie et la durée limitée de ses sessions.