٨١ - طلبت الجمعية إلى اﻷمين العام في الفقرة ١٩ من الفرع الثالث - باء من القرار ٥١/٢٢٦ اﻻستمرار في تقديم تعيينات تحت اﻻختبار إلى جميع الموظفين الذين اجتازوا امتحانا تنافسيا للتوظيف، وأن ينظر في أمر تحويل جميع هؤﻻء الموظفين إلى تعيين دائم بعد استكمال فترة الخدمة اﻻختبارية.
Au paragraphe 19 de la section III.B de sa résolution 51/226, l’Assemblée générale a prié le Secrétaire général de continuer d’offrir des nominations pour une période de stage à tous les lauréats d’un concours de recrutement et d’envisager de leur offrir à tous une nomination à titre permanent à l’issue de leur période de stage.