وتتصل أغلبية التدابير المذكــورة بالتأســيس التجــاري للشــركات، وهي شروط شراء اﻷراضي والعقارات، واﻻستثمار الخارجي، وسياسات اﻹعانات، وحركة اﻷشخاص الطبيعيين بصفتهم جهات مقدمة للخدمات.
La majorité des mesures énumérées ont trait à l’établissement de sociétés commerciales, à savoir les conditions d’acquisition de terrains et de biens immobiliers, les politiques en matière d’investissements étrangers et de subventions et les mouvements de personnes physiques en tant que fournisseurs de services.