تبدي حكومة جمهورية كوبا تحفظا محددا بشأن أحكام المادة ٢٩ من اﻻتفاقية؛ ذلك أنها ترى أن أية منازعات تنشأ بين الدول اﻷطراف ينبغي تسويتها عن طريق المفاوضات المباشرة بالسبل الدبلوماسية.
Le Gouvernement jamaïquain ne se considère pas lié par les dispositions du paragraphe 2 de l &apos; article 29 de la Convention. Le Gouvernement jamaïquain déclare qu &apos; il ne se considère pas lié par les dispositions du paragraphe 1 de l &apos; article 29 de la Convention.