ونوّهت المفوضة السامية كذلك بالدعم المقدم للجنة عن طريق خطة العمل الرامية إلى تعزيز تنفيذ اﻻتفاقية، وأعربت عن اﻷمل في أن تصبح الدراسة اﻻستقصائية بشأن التعاون التقني التي بدأت بموجب الخطة قناة للتعرف على اﻻحتياجات إلى التعاون التقني على الصعيد القطري، وأن تحفز تقديم هذا التعاون وتشجع زيادة التنسيق والتكامل فيما بين مختلف الشركاء العاملين على تنفيذ اﻻتفاقية.
La Haut—Commissaire a par ailleurs évoqué le soutien apporté au Comité par le biais du Plan d &apos; action visant à renforcer l &apos; application de la Convention et a exprimé le souhait que l &apos; enquête sur la coopération technique entreprise en application du Plan permettrait d &apos; identifier les besoins de coopération technique au niveau national, de stimuler la mise en place de ce type de coopération et d &apos; accroître la coordination et la complémentarité entre les divers partenaires oeuvrant à l &apos; application de la Convention.