وربما كان يتعين طرح اﻷسئلة على ممثلي اﻹدارة، ﻷن تقرير أداء البرامج يتعلق ببيانات ومعلومات تعكس إجراءات اﻹدارة.
Les questions posées auraient peut-être dû être adressées aux représentants de l &apos; Administration, étant donné que le rapport sur l &apos; exécution des programmes porte sur des données et des informations reflétant les décisions de l &apos; Administration.