وكان برنامج المستهلك يفرق بين المعلومات المتعلقة بالدفع والمعلومات المتعلقة بالطلب .
Le logiciel du consommateur séparait les informations relatives au paiement et les informations relatives à la commande.