ويمكن اﻻطﻻع على المزيد من التفاصيل بشأن خطة العمل لصالح اﻷطفال في تقرير كندا المقدم وفقا للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
Le Rapport soumis par le Canada en application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques contient plus de détails sur le Plan d &apos; action pour les enfants.