بيد أنها على يقين من أن مجلس اﻷمناء، بوصفه هيئة تقرير السياسات بالمعهد، من ناحية، واﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، من ناحية أخرى، سوف يقدمان ما يلزم من دعم لسد اﻻحتياجات المالية للمعهد وكفالة تلبية احتياجات الموظفين المنتهية خدمتهم على النحو الواجب.
Elle espère toutefois que le Conseil d’administration, organe directeur de l’Institut, d’une part, et le Secrétariat de l’Organisation des Nations Unies, de l’autre, veilleront à fournir à l’Institut l’assise financière dont il a besoin et feront en sorte que les besoins du personnel licencié soient dûment pris en compte.