وتقديم التبرعات المالية الى الصندوق اﻻستئماني الذي أنشىء على هذا النحو متاح للدول والمنظمات الدولية الحكومية ومنظمات التكامل اﻻقتصادي اﻻقليمي والمؤسسات الوطنية والمنظمات غير الحكومية ومتاح كذلك لﻷشخاص الطبيعيين واﻻعتباريين .
Le Fonds d’affectation spéciale ainsi créé est ouvert aux contributions volontaires des États, des organisations intergouvernementales, des organisations d’intégration économique régionale, des institutions nationales et des organisations non gouvernementales, ainsi que des personnes physiques et morales.