)ج( إجراء تحليل لنقاط الضعف المتأصلة في نظام الميزنة والتمويل للبرامج الﻻزمة لﻻضطﻻع بوﻻية برنامج مراقبة المخدرات على نحو فعال.
c) Une analyse des faiblesses structurelles de la budgétisation et du financement des programmes, qui empêchent le PNUCID de s’acquitter efficacement de sa tâche;