ومن حيث الصكوك اﻹقليمية، اعتمدت في أيار/ مايو ١٩٩٦ اتفاقية البلدان اﻷمريكية لمنع العنف ضد المرأة والمعاقبة والقضاء عليها.
Pour ce qui est des instruments régionaux, la Convention interaméricaine pour la prévention, la sanction et l’élimination de la violence contre la femme a été adoptée en mai 1996.