وأضاف أن هذه المقارنة غير سليمة بسبب عوامل مثل مدة عمليات اﻻغتراب في الخدمة اﻻخيرة، وﻷنها تخالف مبدأ نوبلمير.
Une telle comparaison ne serait pas valable en raison d &apos; éléments comme la durée des affectations à l &apos; étranger dans le deuxième cas, et elle serait contraire au principe Noblemaire.