٢٥ - وقد يكون من المفيد جدا وضع ترتيب مؤسسي يتناسب مع اﻷحوال الوطنية الخاصة ويتيح التعاون الفعال بين الحكومة والحركة التعاونية.
Un mécanisme institutionnel adapté au contexte national, qui permettrait aux pouvoirs publics et au mouvement coopératif de collaborer efficacement, serait utile.