وفي هذا السياق، أود اﻹعراب عن تحفظات بلدي الشديدة عن نظام عدم اﻻنتشار القائم على أساس أحكام معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، التي يحاول البعض استخدامها كنموذج.
Dans ce contexte, je souhaite réaffirmer les sérieuses réserves de Cuba à l &apos; égard du régime de non-prolifération, fondé sur les dispositions du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) que certains cherchent à présenter comme le modèle à suivre.