إن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية دولة مستقلة محبة للسﻻم، وحكومتها تتمسك على الدوام بالمبدأ اﻷساسي المتمثل في اﻻستقﻻل والسﻻم والصداقة فــــي سياستها الخارجية.
La République populaire démocratique de Corée est un pays indépendant et épris de paix, et sa politique étrangère s &apos; est toujours inspirée des grands idéaux d &apos; indépendance, de paix et d &apos; amitié.