وتوجد طائفة أوسع من الخدمات المجتمعية والخدمات المنزلية تحل محل الخدمات الصحية التقليدية ذات التركيز اﻷوحد والمستندة إلى العمل السريري، وهي تربط كل مجتمع ريفي هام بشبكة &quot; فيكوَنْ &quot; (VicOne) وهي نقطة وصول مشتركة لجميع الوكاﻻت الحكومية ووكاﻻت القطاع الخاص للحصول على الخدمات الصحية والمعلومات المتعلقة بالمسائل الصحية.
Une plus large gamme de services de proximité et à domicile remplacent la notion traditionnelle de santé centrée sur les soins aux malades, reliant chaque collectivité locale importante à VicOne, centre de services de santé et d &apos; informations en matière de santé, accessible à tous les organismes publics ou privés.