١١- تشجع جميع هيئات معاهدات رصد حقوق اﻹنسان على اﻻستجابة لدعوتها إلى رصد تقيد الدول بالتزاماتها بموجب صكوك حقوق اﻹنسان ذات الصلة بغية ضمان التمتع الكامل بهذه الحقوق لﻷشخاص المعوقين، وتحث الحكومات على أن تغطي بالكامل مسألة حقوق اﻹنسان لﻷشخاص المعوقين عن طريق اﻻمتثال ﻻلتزامات تقديم التقارير بموجب صكوك اﻷمم المتحدة ذات الصلة بحقوق اﻹنسان؛
11. Encourage tous les organes de suivi des instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme à répondre de façon positive à l &apos; invitation qui leur est faite de suivre la façon dont les Etats s &apos; acquittent des engagements contractés en vertu des instruments pertinents relatifs aux droits de l &apos; homme, pour garantir aux handicapés le plein exercice de ces droits, et prie instamment les gouvernements de tenir pleinement compte de la question des droits fondamentaux des handicapés dans les rapports qu &apos; ils doivent présenter en vertu des instruments pertinents de l &apos; Organisation des Nations Unies relatifs aux droits de l &apos; homme;