٢٤٨ - وفيما يتعلق بالمعايير واﻵليات التي يستخدمها الصندوق للسيطرة على تكاليف الميزانية واحتوائها بما يتماشى مع الموارد في حال حدوث انخفاض كبير في اﻹيرادات، أوضح نائب المديرة التنفيذية أن الصندوق سيقوم بما يلي: )أ( حماية تنفيذ البرامج فـي الوقت نفسه الـذي يجـري فيه احتواء التكاليف؛ )ب( تنفيذ المكونات اﻷساسية للميزانية على أساس اﻷولوية؛ )ج( مطالبة المستفيدين من الخدمات دفع حصتهم العادلة، ﻻ سيما في مجال المواد اﻹعﻻمية؛ )د( تحسين الكفاءة من خﻻل تكثيف الجهود الجارية لتبسيط اﻹجراءات اﻹدارية، وتعزيز ممارسات اﻹدارة السليمة وزيادة استخدام تكنولوجيا المعلومات المتطورة.
248. Pour ce qui était des critères et des mécanismes que le Fonds appliquerait afin de contrôler les dépenses budgétaires et de les adapter aux ressources en cas de diminution importante des recettes, le Directeur exécutif adjoint a noté que le Fonds : a) préserverait l &apos; exécution du programme tout en maîtrisant les coûts; b) réaliserait en priorité les éléments essentiels du budget; c) demanderait aux bénéficiaires des services de payer une part équitable notamment pour les documents d &apos; information; et d) améliorerait l &apos; efficience en intensifiant l &apos; action entreprise pour simplifier les procédures administratives, promouvoir des pratiques de bonne gestion et recourir davantage aux technologies d &apos; information modernes.