وهناك حاجة إلى تعزيز اﻻتساق الداخلي والخارجي بين مختلف استراتيجيات وتدابيــر مكافحة المخدرات على الصعيد الوطني واﻹقليمـــي ودون اﻹقليمي والدولي، وإدماج برامج خفض الطلب فــــي السياسات الصحية واﻻجتماعية لدولنا.
La nécessité de renforcer la cohérence interne et externe des différentes stratégies et mesures de lutte contre la drogue aux différents niveaux national, régional, sous-régional et international s &apos; impose, de même que l &apos; intégration des programmes de réduction de la demande de drogues dans les politiques sanitaires et sociales de nos États.