ولكي يتم تنفيذ ذلك، ستنفذ في عام ١٩٩٩ مجموعة من الدورات الميدانية التي تتصل بموضوعات إدارة شؤون اﻷفراد واﻻتصاﻻت فيما بين الموظفين، ومهارات اﻹشراف والقيادة.
Une série de cours seront organisés à l’extérieur en 1999 dans les domaines de la gestion des ressources humaines, des communications interpersonnelles, des techniques d’encadrement et de l’exercice de l’autorité.