كما أن مجموعة من المنظمات الكندية غير الحكومية شكلت، استعدادا للمؤتمر، لجنة تنسيق مكونة من المجلس الكندي للتعاون الدولي، ورابطة اﻷمم المتحدة في كندا، والمنظمة الوطنية لمكافحة الفقر، والمجلس الكندي لشؤون التنمية اﻻجتماعية.
Egalement en préparation du Sommet, un groupe d &apos; ONG canadiennes a créé un comité de coordination composé du Conseil canadien pour la coopération internationale, de l &apos; Association canadienne pour les Nations Unies, de l &apos; Organisation nationale antipauvreté et du Conseil canadien de développement social.