ولوحظ اضافة الى ذلك أن مصطلح &quot; اﻷولوية &quot; في بعض تلك النظم القانونية قد يفهم على أنه فعالية اﻻحالة ازاء كل الناس ، وهو فهم قد يؤدي الى عدم اليقين فيما يتعلق بالتناسق بين مختلف أحكام مشروع اﻻتفاقية وﻻ سيما مشاريع المواد ٩٢ و ٠٣ و ١٣ .
De surcroît, il a été noté que, dans certains de ces systèmes, le terme “priorité” pouvait être compris comme signifiant les effets de la cession erga omnes, conception qui risquerait d’engendrer une incertitude quant à la cohérence des différentes dispositions du projet de convention et, en particulier, des projets d’articles 29, 30 et 31.