٢٣٥ - ويتعين إنشاء مركز تطوير نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل بطريقة تتيح للموظفين التمتع بحماية كاملة لحقوقهم كعاملين في اﻷمم المتحدة، بما في ذلك حقوقهم في الترقي الوظيفي والتنقل.
235. Il faut que le personnel du Centre de développement SIG jouisse de tous les droits reconnus aux fonctionnaires des Nations Unies, notamment en matière de promotion et de mobilité.