وفي ضوء الحقائق المتعلقة بالميزانية والطابع المؤقت للوﻻيات المنوطة بالبعثات، فإن التخطيط الطويل اﻷمد لحاﻻت الطوارئ يصبح، تقريبا، أمرا مستحيﻻ.
Compte tenu des contraintes budgétaires et du caractère temporaire des missions, il est quasiment impossible d’établir des plans de circonstance longtemps à l’avance.