وإذا اعتبرنا هذا دليﻻً على أن نص المادة المذكورة لم يخضع حتى اﻵن ﻷي بحث قضائي، فإن اللجنة تعرب عن أملها في زيادة اﻻعتماد عليه في المستقبل كأداة لحماية الحق في السكن المﻻئم.
Dans la mesure où il peut en conclure que ces dispositions n &apos; ont pas jusqu &apos; à présent fait l &apos; objet d &apos; un examen par les autorités judiciaires, le Comité espère qu &apos; elles seront davantage invoquées dans la pratique pour la défense du droit à un logement suffisant.