فالدولة الطرف قد أقرت بالفعل عند التصديق على البروتوكول اﻻختياري باختصاص اللجنة المنشأة بموجب المادة ٢٨ من العهد، وهي من ثم ملزمة، من الناحية المعنوية على اﻷقل، باتباع التوصيات التي تتقدم بها اللجنة.
En effet, en ratifiant le Protocole facultatif, l &apos; Etat partie a reconnu la compétence du Comité institué en vertu de l &apos; article 28 du Pacte et il est en conséquence tenu, du moins moralement, de donner suite aux recommandations formulées par le Comité.