فينبغي أن تساعد هذه القواعد في التأثير على تصرفات الدول عن طريق تقليل الحاﻻت التي يمكن أن تتطور إلى نزاعات خطيرة فيما بينها.
Elles devraient influencer le comportement des États en réduisant le nombre des situations pouvant donner naissance à des conflits graves entre États.