ومن بين تلك الصكوك العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، والعهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، واتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة، واﻻتفاقية شبه العالمية بشأن حقوق الطفل.
Il convient notamment de mentionner le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes, la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et la quasi universelle Convention relative aux droits de l &apos; enfant.