ومنح اهتمام خاص للحاجة المحددة إلى تعزيز الروابط مع البرامج اﻹقليمية، وتسهيل نهج التعلم المشترك مع الجهات المانحة والجهات المعنية اﻷخرى، وتحسين عملية صياغة البرامج عن طريق استراتيجيات حصيفة وإدراج معالم واضحة يقاس بها التقدم المحرز.
On a notamment reconnu la nécessité de renforcer les liens avec les programmes régionaux, d &apos; encourager les projets d &apos; apprentissage commun avec d &apos; autres donateurs et parties intéressées, et d &apos; améliorer la formulation des programmes grâce à l &apos; adoption de stratégies bien conçues et de critères permettant d &apos; évaluer les progrès accomplis.