١٦٢ - ولم يحاول التعليق على المادة ٥ تعريف كلمة &quot; جهاز &quot; ، على الرغم من أنه من الواضح أن المصطلح استخدم بمعناه الواسع للدﻻلة على شخص أو كيان يشكل جزءا من الحكومة ويقوم بوظائف رسمية أيا كان نوعها وأيا كان المستوى الذي تتم فيه.
Le commentaire de l’article 5 ne tente pas de définir un «organe», bien qu’il soit clair que le terme est utilisé dans son sens le plus large pour signifier une personne ou une entité appartenant au secteur public et remplissant des fonctions officielles de quelque nature et de quelque niveau que ce soit.