)ب( اﻻحتجاز وإنفاذ اﻷحكام - اﻻستجابة لطلبات لجنة الصليب اﻷحمر الدولية من أجل إجراء عمليات تفتيش متخصصة لمرفق اﻻحتجاز التابع لﻷمم المتحدة وذلك لتحديد مدى مﻻءمة أحوال اﻻحتجاز، حسب اﻻقتضاء، والسماح لﻷشخاص المرخص لهم بزيارة المحتجزين في المرفق وتقييم مسائل قانونية تتصل بأحوال اﻻحتجاز التي تنشأ يوميا عن مراسﻻت مع المحتجزين والمحامين والزائرين اﻵخرين، وتطوير سياسات وإجراءات ﻹنفاذ اﻷحكام؛
Faire droit aux demandes du Comité international de la Croix-Rouge concernant des inspections inopinées du quartier pénitentiaire visant à établir la conformité des conditions de détention; accréditer les personnes autorisées à rendre visite aux détenus; examiner les questions juridiques relatives aux conditions de détention qui se posent lors des communications de routine avec les détenus, les conseils et les visiteurs et définir des procédures et des politiques concernant l’exécution des peines; iv) Section de l’aide aux témoins et aux victimes.