)ب( اﻻشتراك اقتراعا وترشيحا في انتخابات دورية صحيحة نزيهة تجرى على أساس اﻻقتراع العام المتساوي السري وتضمن اﻹعراب الحر عن إرادة الناخبين.
b) De voter et de se porter candidat à l &apos; occasion d &apos; élections périodiques authentiques auxquelles il sera procédé sur la base du suffrage universel et égal au moyen de bulletins secrets garantissant la libre expression de la volonté des électeurs;