٣٥ - وﻻ يؤثر عدم اعتماد هذه البنود على حماية حقوق اﻹنسان في منطقة هونغ كونغ اﻹدارية الخاصة، بالنظر إلى الضمان الدستوري الوارد في المادة ٣٩ من القانون اﻷساسي، الذي ينص على أن تنفذ أحكام العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والعهد الدولي الخاص بالحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية من خﻻل قوانين منطقة هونغ كونغ اﻹدارية الخاصة.
35. Le défaut d &apos; adoption de ces sections n &apos; a aucune incidence sur la protection des droits de l &apos; homme dans la RASHK compte tenu de la garantie constitutionnelle prévue à l &apos; article 39 de la loi fondamentale, à savoir que les dispositions des deux Pactes seront appliquées au moyen de la législation de la RASHK.