وفضﻻ عن ذلك ورغم تخفيض العدد الكلي للمراقبين العسكريين من خمسة مراقبين إلى أربعة، فقد اقتُرحت زيادة في المبلغ المخصص لتكاليف سفرهم؛ وتلك الزيادة تحتاج هي اﻷخرى إلى إلقاء الضوء عليها وتبريرها.
Elle voudrait également que le Secrétariat explique pourquoi les frais de voyage des observateurs militaires augmentent alors que le nombre de ceux-ci est ramené de cinq à quatre, et pourquoi ceux du personnel civil font plus que quadrupler (ils passent de 72 000 dollars à 296 000 dollars) alors qu &apos; ils ont été inférieurs aux prévisions en 1998 (annexe IV).