٢٢٥ - يمكن أن تساورنا من وجهة النظر هذه بعض الشكوك فيما يتعلق بطبيعة التحفظ الحقيقي بشأن &quot; تحفظ &quot; آخر أثار الكثير من الجدل)٦٣٣)٦٣٣( قارن بين، جان بيكيتي Les Conventions de Genéve du 12 aoüt 1949 - Commentaire، جنيف، المجلد اﻷول، الصفحات ٠٣٣-١٤٣، أو فرانك هورن Reservations and Interpreta ive Declarations to Multilateral Treaties، المرجع نفسه، الصفحتان ٨٢-٨٣ )اللذين يشكان في أن اﻷمر يتعلق بتحفظ( وشبتاي روزين &quot; The Red Cross, Red Crescent, Red Lion and Sun and the Red Shield of David &quot; , Israel Yb. on Human Rights، ٥٧٩١، الصفحات ٩-٤٥ ، أو بيار هنري أمبير، المرجع نفسه و Les réserves aux traités multilatéraux، الصفحتان ٣٦١-٣٦٢ )ولهما رأي مخالف(.
C’est à ce point de vue que l’on peut avoir quelque doute sur la nature de véritable réserve en ce qui concerne une autre «réserve» qui a fait couler beaucoup d’encre Comp. Jean Picter, Les Conventions de Genève du 12 août 1949 – Commentaire, Genève, vol. I, p. 330 à 341 ou Frank Horn, Reservations and Interpretative Declarations to Multilateral Treaties, op. cit., p. 82 et 83 (qui doutent qu’il s’agisse d’une réserve) et Shabtai Rosenne, «The Red Cross, Red Crescent, Red Lion and Sun and the Red Shield of David», Israel Yb. on Human Rights, 1975, p. 9 à 54 ou Pierre-Henri Imbert, Les réserves aux traités multilatéraux, op. cit., p. 361 et 362 (qui sont d’un avis contraire).