ويعنى البرنامج بعدة مواضيع تتصل بالمياه، هي: الحماية واﻹدارة، ومعالجة مياه النفايات، والتقييم البيئي، وعلم السموم اﻹيكولوجية واﻵثار المترتبة على صحة اﻹنسان.
Ce programme comporte plusieurs axes de recherche liés à l’eau : préservation, gestion des ressources en eau, traitement des eaux usées, évaluations d’impact sur l’environnement, écotoxicologie et incidences sur la santé des populations.