• سلطة اﻷمر بفائدة مالية كجزء من قرار التعويضات بما في ذلك الفائدة بعد صدور قرار التحكيم ولحين التسديد ؛
∙ Pouvoir d’ordonner le paiement d’intérêts dans le cadre d’une sentence rendue dans une affaire délictuelle ou quasi délictuelle, y compris des intérêts après la sentence et jusqu’à la date du paiement;