ويراعى، في تحديد العدد اﻷدنى من العمال، أولئك الذين تكون عﻻقتهم التعاقدية قد فُسخت أو اعتبرت في حكم المنتهية خﻻل فترة الثﻻثين يوماً السابقة لتاريخ تقديم طلب تسجيل النقابة وتاريخ منح التسجيل.
Pour déterminer le nombre minimum de travailleurs, il est tenu compte de ceux dont le contrat de travail aura été résilié ou se sera achevé dans le délai de 30 jours qui sépare la date de présentation de la demande d &apos; enregistrement du syndicat de celle de son autorisation.