وباستثناء عضو واحد يمثل الجمعية العامة لﻷمم المتحدة، لم يستطع المجلس أن يوافق على أي توسع آخر في استخدام بصمات اﻹبهام، وأكد أن ثمة ضرورة لكفالة إبقاء عملية التحقق فعالة من حيث التكلفة.
À l &apos; exception d &apos; un de ses membres, le représentant de l &apos; Assemblée générale, le Comité mixte a refusé d &apos; approuver la généralisation du recours aux empreintes digitales, et il a insisté sur la nécessité de veiller à ce que les vérifications continuent de coûter moins d &apos; argent qu &apos; elles ne permettent d &apos; en économiser.