كما تشاورت اللجنة مع القضاة والمحامين وجمعيات المحامين والجماعات اﻷخرى التي تقدم خدماتها في مجال وصول المرأة إلى العدالة أو مهتمة بـه.
La Commission a également eu des consultations avec des juges, des juristes, des associations de juristes et d &apos; autres associations qui fournissent des services juridiques ou qui s &apos; intéressent à la question de l &apos; accès des femmes à la justice.