وبالتالي يسمح اعتماد تعريف التعذيب كما ورد في اﻻتفاقية لمرتكبي تلك اﻷفعال باﻹفﻻت من التطبيق الصارم للقانون بسهولة أكبر مما هو الحال اليوم.
Par conséquent, l &apos; adoption de la définition de la torture selon la Convention permettrait aux auteurs de tels actes d &apos; échapper aux rigueurs de la loi plus facilement que ce n &apos; est le cas aujourd &apos; hui.