٥ - عقدت المحكمة في عام ٨٩٩١ دورتين، إحداهما في جنيف من ٩٢ حزيران/يونيه إلى ٧ آب/ أغسطس، واﻷخرى في نيويورك من ٦٢ تشرين اﻷول/أكتوبر إلى ٠٢ تشرين الثاني/نوفمبر.
En 1998, le Tribunal a tenu deux sessions, l’une à Genève du 29 juin au 7 août, et l’autre à New York, du 26 octobre au 20 novembre.