ويبين تقرير صادر عن مركز معلومات الحكم المحلي التابع لمعهد الديمقراطية في جنوب أفريقيا)٦( اﻷسباب التالية ﻻنخفاض تمثيل المرأة في انتخابات الحكومة المحلية:
Selon un rapport du Centre d &apos; information des gouvernements locaux d &apos; IDASA Chan H. 1996, &quot; Women at the Periphery of Power: A Brief Look at Why Women are Underrepresented in South Africa &apos; s Premier Democratic Local Elections &quot; , IDASA LOGIC, Johannesburg, 1996. , l &apos; insuffisance de la représentation des femmes dans les administrations locales tiendrait aux facteurs suivants: