12- وأشار إلى أنه يجوز للأشخاص الذين يرغمون على دخول المستشفى أن يتوجهوا بطلب الحصول على إذن للخروج منها إلى لجنة الفحص التي تضم رجل قانون بين أعضائها بصفة دائمة.
12. Les personnes hospitalisées contre leur gré peuvent demander une autorisation de sortie de l &apos; hôpital directement à la commission d &apos; examen, qui compte toujours un juriste parmi ses membres.