وﻻ بد لي أيضا في هذا السياق من أن أركـز على اﻷوضاع المأساوية التي يعيشها الشعب الفلسطيني في ظل اﻻحتﻻل، وتحت وطأة الممارسات التعسفية اليومية التي يعانيها من جانب القوات اﻹسرائيلية، وكأن الظلم الــذي لحــق بهذا الشعب منذ عـام ١٩٤٨ وحتى يومنا الحاضر ﻻ يكفيــه.
Dans ce contexte, je me dois de rappeler les conditions tragiques dans lesquelles vit le peuple palestinien victime de l &apos; occupation et de pratiques arbitraires quotidiennes aux mains des forces israéliennes, comme s &apos; il n &apos; avait pas assez souffert de 1948 à ce jour.