وقام صندوق اﻷمم المتحدة للسكان بتعزيز التنفيذ الوطني من خﻻل اعتماد نهج يستهدف استكمال نقاط القوة والضعف في المؤسسات الوطنية بمشاركة وكالة منفذة خارجية واحدة أو أكثر، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية الدولية التي تعمل إلى جانب المنظمات غير الحكومية الوطنية وتعزز قدراتها.
Le FNUAP a favorisé l &apos; exécution nationale en adoptant une approche qui vise à tirer parti des points forts et à remédier aux points faibles des institutions nationales en faisant appel au concours d &apos; un ou de plusieurs agents d &apos; exécution extérieurs, notamment les ONG internationales qui collaborent avec les ONG nationales et contribuent à renforcer leurs capacités.