٥٢١- السيد شيفر )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( : قال ان وفده يحبذ حذف اﻻشارات الى اﻻجراء الذي يتخذه المدعي العام من تلقاء نفسه ، وأوصى بحذف المادتين ٢١ و ٣١ من النظام اﻷساسي .
125. M. SCHEFFER (États-Unis d &apos; Amérique) dit que sa délégation serait d &apos; avis de supprimer la mention &quot; de sa propre initiative &quot; qui qualifie l &apos; action du Procureur, et recommande de supprimer les articles 12 et 13.