٢٣- وفيما يتعلق باستراتيجية اﻹنهاء التدريجي، أكدت وفود عديدة أهمية أن تراعي المفوضية القيود المالية الراهنة بينما دعت وفود أخرى إلى استراتيجيات تستند إلى اعتبارات تشغيلية وليس إلى تواريخ وموارد مالية محددة من قبل.
32. En ce qui concerne les stratégies de retrait progressif, plusieurs délégations soulignent à quel point il est important pour le HCR de tenir compte des contraintes financières actuelles de l &apos; organisation, alors que d &apos; autres délégations demandent à ce que les stratégies préconisées soient fondées sur des considérations d &apos; ordre opérationnel, plutôt que sur des dates préétablies et des questions relatives aux ressources financières.