وقد فرضت التغييرات الجذرية التي حدثت منذ عام ١٩٩٠ التحول عن اﻻقتصاد المركزي إلى اقتصاد السوق.
Les changements radicaux intervenus depuis 1990 ont imposé le passage d’une économie centralisée à une économie de marché.