وأوصى الوفد بأن يستعمل الصندوق والوكاﻻت الشريكة العملية التحضيرية للمؤتمر الدولي للسكان والتنمية + ٥ من أجل إعادة النظر في شكل نظام خدمات الدعم التقني وأدائه لعمله في المستقبل.
La délégation a recommandé que le FNUAP et les institutions associées s &apos; inspirent du processus d &apos; examen au bout de cinq ans de la mise en oeuvre du Programme d &apos; action de la Conférence internationale sur la population et le développement (CIPD + 5) pour repenser la configuration et le fonctionnement futurs du système des SAT.