٣ - وينفذ التعاون اﻹنمائي على نحو متزايد ضمن إطار من الترابط بين اﻷمم نتيجة للعولمة وترابط القضايا مثل التدفقات الرأسمالية الخاصة ونقل التكنولوجيات الجديدة واﻻتصاﻻت.
La coopération pour le développement s’inscrit de plus en plus dans un contexte d’interdépendance entre les pays – du fait de la mondialisation – et entre des thèmes tels que les flux de capitaux privés, l’évolution des technologies nouvelles et la communication.