فالنوع الأول يهدف إلى إجبار الأجنبي على مغادرة البلد بدون منعه من العودة إليه؛ والنوع الثاني يقرن واجب مغادرة البلد بحظر العودة إليه.
Le premier a pour effet de contraindre un étranger à quitter le pays sans lui interdire d &apos; y revenir; le deuxième assortit l &apos; obligation de quitter le pays d &apos; une interdiction d &apos; y retourner.