وقد نظر الفريق العامل في مشاريع قوائم بالمسائل التي ينبغي تناولها فيما يتعلق بالتقرير اﻷولي المقدم من أرمينيا، والتقارير الدورية الثالثة المقدمة من النمسا وبلجيكا والجماهيرية العربية الليبية وآيسلندا، والتقرير الدوري الرابع المقدم من اليابان، واعتمد هذه المشاريع.
Il a examiné et adopté les projets de liste des points à traiter concernant le rapport initial de l &apos; Arménie, les troisièmes rapports périodiques de l &apos; Autriche, de la Belgique, de la Jamahiriya arabe libyenne et de l &apos; Islande, et le quatrième rapport périodique du Japon.