لقد عني أعضاء مجلس اﻷمن عناية فائقة بضرورة تعزيز الشفافية في المجلس، وهو مفهوم ﻻ ينطبق فقط على الطريقة التي يضطلع بها المجلس بعمله؛ ولكن أيضا على الطريقة التي يتم بها اﻹبﻻغ عن أعمال المجلس وتدوينها.
Les membres du Conseil ont pris très sérieusement en considération le besoin d &apos; améliorer la transparence du Conseil, notion qui s &apos; applique non seulement à la façon dont il mène ses travaux, mais également à celle dont il fait part de ses travaux.