)ج( إسناد مهمة إدارة وتصريف كل أو بعض أصول المدين الكائنة في هذه الدولة إلى الممثل اﻷجنبي أو إلى شخص آخر تعينه المحكمة ، لحماية وصون قيمة اﻷصول ]التي تكون بطابعها أو بسبب ظروف أخرى قابلة للتلف أو معرضة ﻻنخفاض قيمتها[ . &quot;
c) confier l &apos; administration et la réalisation de tout ou partie des biens du débiteur situés sur le territoire de l &apos; Etat où se trouve le tribunal au représentant étranger ou à toute autre personne désignée par le tribunal afin de protéger et de sauvegarder la valeur des biens [qui, en raison de leur nature ou du fait d &apos; autres circonstances, sont périssables ou risquent de se dévaloriser]. &quot;