التدابير التي يتعيﱠن اتخاذها وفقا للمادة ٥ من اﻻتفاقية ذات طابع اجتماعي أكثر منه سياسي.
Les mesures qui doivent être prises conformément à l &apos; article 5 de la Convention sont de nature sociale plutôt que politique.