وقد ناقشنا في الفصل ٥ الحاجة إلى تناول مسألة اﻹدارة ﻷجل اﻻنتهاء من بحث قضايا صيانة النظام الطويلة اﻷجل.
Au chapitre 5 nous examinons la nécessité d &apos; aborder la question de l &apos; administration afin de pouvoir régler le problème de la maintenance à long terme du SIG.