٤١ - وتكوّن القوانين واﻻجراءات الشفافة القدرة على التكهن ، مما يمكن اتحادات شركات المشاريع من حساب التكاليف والمخاطر الناجمة عن مشاركتها في اجراءات اﻻنتقاء ومن ثم عرض أفضل الشروط .
14. Des lois et des procédures transparentes débouchent sur la prévisibilité, ce qui permet aux consortiums de projet de calculer les coûts et les risques de leur participation à la procédure de sélection et d &apos; offrir ainsi les conditions les plus avantageuses.