٤١ - وقالت إنه ينبغي الدفاع بفعالية عن حقوق الطفل، وحقوق اﻷشخاص المنتمين إلى أقليات )كيفما كانت(، واﻷشخاص المعاقين أو الجماعات الضعيفة، وكذلك حق السكان اﻷصليين، الذين ينبغي للمجتمع الدولي أن يقدم الدعم لهم.
14. Les droits des enfants, des personnes appartenant à des minorités (quelles qu’elles soient), des personnes handicapées ou des groupes vulnérables doivent être efficacement défendus, de même que le droit des peuples autochtones, auxquels la communauté internationale se doit de prêter appui.