ويقدم اﻷمين العام تقارير سنوية يصف فيها أنشطة المتابعة واﻹجراءات التي اتخذتها الحكومات والهيئات الحكومية الدولية واﻷمانة العامة ومنظومة اﻷمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية، بهذا الشأن.
Les rapports annuels du Secrétaire général décrivent les mesures et activités de suivi lancées par les gouvernements, les organes intergouvernementaux, le Secrétariat, le système des Nations Unies et les organisations non gouvernementales.