وطلبت اللجنة إبقاءها على علم باستنتاجات فرقة عاملة أُنشئت في عام ٤٩٩١ وفوّض إليها بحث القواعد التي تحكم العﻻقات الصناعية في سوق العمل وكذلك في البلدان المجاورة ﻵيسلندا، وطلبت من منظمة العمل الدولية مساعدة تقنية في هذا الشأن.
La Commission a prié le Gouvernement de la tenir informée des conclusions du Groupe de travail désigné en 1994 et chargé d &apos; examiner les règles sur lesquelles se fondaient les relations de travail sur le marché du travail islandais ainsi que sur celui des pays voisins, et qui avait demandé pour ce faire l &apos; assistance technique du BIT.