وهذه التجارب تتحدى الجهود المستمرة التي يبذلها المجتمع الدولي لتشجيع عدم اﻻنتشار ونزع السﻻح النووي، وكذلك الحد من اﻷسلحة، وﻻ يمكن إﻻ أن تدان بأقصى قدر من الحزم.
Les essais nucléaires défient les efforts cohérents déployés par la communauté internationale en faveur de la non-prolifération et du désarmement nucléaires ainsi que du contrôle des armements et, pour cette raison, ne peuvent qu &apos; être condamnés avec la plus grande fermeté.