٥١ - السيدة غويكوشيا استينوز )كوبا(: أعربت عن قلق وفدها إزاء تجاهل اﻷمانة العامة لتوافق اﻵراء السياسي المتمثل في الفقرة ٢٦ من القرار ٥٢/٢١٤ باء. وذكرت أنه خﻻل المشاورات غير الرسمية التي أدت إلى اعتماد ذلك القرار، حددت اﻷمانة العامة المبلغ الذي تنوي إنفاقه على تجديد مرافق المؤتمرات.
51. Mme GOICOCHEA ESTENOZ (Cuba) craint que le Secrétariat ait ignoré le consensus politique reflété au paragraphe 26 de la résolution 52/214 B. Pendant les consultations officieuses qui ont débouché sur l &apos; adoption de cette résolution, le Secrétariat a évalué le montant qu &apos; il entendait dépenser pour moderniser les salles de conférence.