وفي ٦ آب/أغسطس، بدأت طائرات القيام برحﻻت مكوكية بين غوما وكيتونا، في غرب البلد عــن طريــق كيغالي، قاطعة مسافة تزيد على ٢٠٠٠ كيلو متر.
Dès le 6 août, commencent les rotations d &apos; avions entre Goma et Kitona, à l &apos; Ouest du pays, et ce, via Kigali, sur une distance de plus de 2 000 kilomètres.