وفي عام ١٩٩٧، تعاون البرنامج المعني بفيروس نقص المناعة البشرية والتنمية مع المكاتب اﻹقليمية في وضع مشاريع إقليمية تتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز في أفريقيا والدول العربية وآسيا ومنطقة المحيط الهادئ وفي أوروبا الشرقية ورابطة الدول المستقلة، وقدم الدعم للمكاتب القطرية للمساعدة على دمج البعدين اﻻجتماعي - اﻻقتصادي لوباء فيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز في مشاريع تخفيف حدة الفقر.
En 1997, le Programme VIH et développement a collaboré avec les bureaux régionaux à l &apos; exécution de projets régionaux sur le VIH/sida et le développement en Afrique, dans les États arabes, en Asie et dans le Pacifique, en Europe orientale et dans la Communauté d &apos; États indépendants, et aidé les bureaux de pays à tenir compte des dimensions socioéconomiques de l &apos; épidémie dans les projets de lutte contre la pauvreté.