وأضاف قائﻻ إن الحكومة قد اتخذت أيضا تدابير هامة لتحسين إدارة العدل ونظام اﻻحتجاز واعتمدت جملة من القواعد الدنيا لمعاملة المنحرفين. وتسهر الحكومة عن كثب على تطبيق السياسات الجنائية واﻻحتجازية عن طريق المجلس الوطني الذي يمثل جهازا مستقﻻ.
Le Gouvernement a aussi pris d’importantes mesures pour améliorer l’administration de la justice et le système pénitentiaire et a adopté l’Ensemble de règles minima pour le traitement des délinquants, dont il surveille de près l’application par l’intermédiaire du Conseil national des politiques pénales et pénitentiaires, qui est un organe indépendant.