٢٩٦ - ورحب أحد الوفود بمساعي الصندوق لتقييم اﻵثار المترتبة على نتائج نقص الموارد، فأعلن أنه يتعين على جميع الملتزمين ببرنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية أن يساعدوا في تنفيذه وفي تقليل اﻷثر السلبي الناجم عن نقص الموارد، إلى الحد اﻷدنى.
296. Se félicitant des efforts déployés par le Fonds en vue d &apos; évaluer les conséquences de l &apos; insuffisance des ressources, une délégation a appelé tous ceux qui s &apos; étaient engagés par le Programme d &apos; action de la CIPD à apporter leur concours à sa mise en oeuvre et à réduire au minimum l &apos; impact défavorable de la situation financière.