ذلك أن جهود مراقبة المخدرات ستقل فعاليتها في نهاية المطاف لو أن ميزانية ذلك البرنامج واجهت عجزا اﻷمر الذي يمكن أن يؤدي في نهاية المطاف إلى شلل تام.
Or, l &apos; efficacité des efforts de contrôle de la drogue serait compromise si le PNUCID, faute de ressources suffisantes, se trouvait paralysé.