٤٩ - واﻻتحاد اﻷوروبي ينوه مع اﻻرتياح بالعمل البنﱠاء الذي اضطلعت به اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السﻻم، وهو يعتقد أنه سيستمر في النهوض بأعبائه بهذه الروح.
49. L &apos; Union européenne prend note avec satisfaction de l &apos; oeuvre constructive accomplie par le Comité spécial des opérations de maintien de la paix et est convaincue que le Comité poursuivra son oeuvre constructive.