وفي نهاية الرحﻻت ، يمكن سحب الحبال أو طرح الكتل الطرفية بغية تسريع تﻻشي الحبال .
À la fin des missions, les câbles peuvent être rétractés ou l’on peut libérer les masses à leur extrémité pour accélérer leur retombée.