وتنضم إلى هذا البيان بلدان أوروبا الوسطى والشرقية وقبرص المرتبطة باﻻتحاد اﻷوروبي، وآيسلندا والنرويج، وهما من بلدان الرابطة اﻷوروبية للتجارة الحرة، وعضوان في المنطقة اﻻقتصادية اﻷوروبية.
Les pays d’Europe centrale et orientale et Chypre associés à l’Union européenne et l’Islande et la Norvège, pays de l’AELE, membres de l’Espace économique européen, se rallient à cette déclaration.