)٠٣( فيما يتعلق باﻻقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية، فإن هذه القيود تنشأ إلى حد ما نتيجة عدم اﻻستقرار وتماثل مرونة مكونات الطلب المحلي النهائي فيما يتعلق بما يجري من تغييرات في اﻹنتاج )انظر الفصل ٣ - ٣ &apos; ٢` من &quot; دراسة الحالة اﻻقتصادية في أوروبا، ١٩٩٨ &quot; ، رقم ١(.
30 Pour les pays en transition, ces limites tiennent en partie au fait que l &apos; élasticité des éléments de la demande intérieure finale par rapport aux changements touchant la production est instable et hétérogène [voir la section ii) du chapitre 3.3 de l &apos; Economic Survey of Europe, 1998, n° 1].