وعند الفحص، واستنادا إلى المبادئ التوجيهية التي أصدرتها شعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات، تقرر ما إذا كان ينبغي إدراج المعدات في سجل الجرد أو شطبها والتصرف فيها.
Après inspection, il était décidé, sur la base des directives de la Division de l’administration et de la logistique des missions, soit d’inscrire le matériel à l’inventaire, soit de le sortir de l’actif et de l’écouler.