بيد أن هناك استثناء من اﻻلتزام بتقديم المعلومات بموجب مشاريع المواد: وكما يتبيﱠن من المادة ١٥، فإن الدول ليست ملزمة بالكشف عن معلومات هي ذا أهمية حيوية ﻷمنها القومي أو لحماية أسرارها الصناعية.
Mais il y a une exception à cette obligation d &apos; informer que prévoient les projets d &apos; articles : comme le prévoit l &apos; article 15, autant Etat n &apos; est tenu de divulguer des renseignements qui sont vitaux pour sa sécurité nationale ou pour la protection de ses secrets industriels.