٤٣- وخﻻل الجلسات العامة للمؤتمر، أكدت الوفود من جديد أو صاغت بمزيد من التفصيل مواقفها بشأن هذا البند من جدول اﻷعمال، والتي سُجل وصف تفصيلي لها على النحو الواجب في التقارير السنوية السابقة للمؤتمر، وخاصة الفقرات من ٢٦ إلى ١٧ من تقرير عام ٢٩٩١ المقدم إلى الجمعية العامة لﻷمم المتحدة (CD/1173)، والوثائق الرسمية وورقات العمل ذات الصلة، فضﻻً عن محاضر الجلسات العامة.
34. Au cours des séances plénières de la Conférence, les délégations ont réaffirmé ou précisé leurs positions sur la question, positions dont l &apos; exposé détaillé a été dûment consigné dans les rapports annuels précédents de la Conférence, en particulier aux paragraphes 62 à 71 du rapport de 1992 à l &apos; Assemblée générale des Nations Unies (CD/1173), dans les documents officiels et documents de travail pertinents, ainsi que dans les comptes rendus des séances plénières.