٣٤ - السيدة البسام )مديرة مكتب اللجان اﻹقليمية في نيويورك(: عرضت القرار المعنون &quot; السيادة الدائمة على الموارد الوطنية في اﻷراضي الفلسطينية وغيرها من اﻷراضي العربية المحتلة &quot; A/51/135-E/1996/51)( فقالت إن الجمعية العامة أشارت في قرارها ٥٠/١٢٩، إلى ما يُعاني منه سكان اﻷراضي الفلسطينية من اﻵثار اﻻجتماعية واﻻقتصادية المترتبة على اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي.
34. Mme AL-BASSAM (Responsable du Bureau des commissions régionales à New York), présentant le rapport intitulé &quot; Souveraineté permanente sur les ressources nationales dans le territoire palestinien et les autres territoires arabes occupés &quot; (A/51/135-E/1996/51), indique que l &apos; Assemblée générale, dans sa résolution 50/129, a mis en évidence les effets négatifs sur le plan social et économique de l &apos; occupation israélienne sur les population et territoire palestiniens.