&quot; إذ تضع فـــي اعتبارهـــا التجارب النووية اﻷخيرة التي تشكل تحديــــا للجهود الدولية الرامية إلى تعزيز النظام العالمي لعــدم انتشار اﻷسلحة النووية &quot; .
«Gardant à l &apos; esprit les essais nucléaires qui compromettent les tentatives internationales de renforcer le régime international de non-prolifération».