٨- السيد بوكار قال إن لديه انطباعا بأن حالة الطوارئ، التي يجب أن يخضع إعﻻنها بموجب المادة ٤ من العهد لقواعد صارمة للغاية، تُستخدم في الجزائر كذريعة لجميع التجاوزات.
8. M. POCAR a l &apos; impression que l &apos; état d &apos; exception, dont la proclamation, en vertu de l &apos; article 4 du Pacte doit obéir à des règles très strictes, sert en Algérie de prétexte à tous les abus.