وترى المجموعة أيضا أن لجنة اﻻشتراكات ليست مكلفة بمناقشة الجدول الخاص لميزانيات حفظ السﻻم، وهو أمر ورد ذكره في الفقرة ٩٣ من تقرير لجنة اﻻشتراكات )A/53/11(.
Ils restent convaincus qu &apos; il n &apos; y a pas de corrélation entre le point considéré et la question du barème spécial applicable aux budgets de maintien de la paix, et que celle-ci ne relève pas du Comité des contributions, comme il est indiqué au paragraphe 93 du rapport de cet organe.