٢٧٦ - وصرح مدير شعبة الشؤون العامة بأنه في السنوات اﻷولى من حياة برنامج اﻷمم المتحـدة اﻹنمائي لم يكن ينظر إلى اﻻتصال واﻹعﻻم والدعوة على أنها مجاﻻت ذات أولوية بسبب الدعم العالمي ذي القاعدة العريضة المقدمة للمساعدة اﻹنمائية وللتعاون المتعدد اﻷطراف عن طريق اﻷمم المتحدة.
276. Le Directeur de la Division des affaires publiques a déclaré qu &apos; au cours des premières années du PNUD, les activités de communication, d &apos; information et de plaidoyer n &apos; avaient pas été considérées comme prioritaires car l &apos; assistance au développement et la coopération multilatérale par le truchement de l &apos; Organisation des Nations Unies bénéficiaient alors d &apos; un large appui dans le monde entier.