وتضمنت المواضيع التي نوقشت ما يلي: تحسين نوعية برامج صحة اﻷمومة وانتشارها في المناطق النائية؛ وتقديم معلومات عن الصحة اﻹنجابية، وإسداء النصح، وتقديم الخدمات للمراهقين، متى كان ذلك ممكنا؛ ومنع انتشار اﻷمراض المنقولة عن طريق اﻻتصال الجنسي )فيروس نقص المناعة البشرية/ متﻻزمة نقص المناعة المكتسب/ اﻹيدز(؛ اﻻنتقال من اﻷهداف الديمغرافية إلى النهج التي يستند إلى المجتمع المحلي ما يتصل بتنفيذ برامج تنظيم اﻷسرة، وجعل مقدمي الخدمات أكثر حساسية لتقديم رعاية أفضل من حيث النوعية.
Les discussions étaient axées sur les domaines d &apos; action suivants : amélioration de la qualité et de la couverture des programmes de santé maternelle; fourniture d &apos; informations sur la santé en matière de reproduction, conseils et lorsque c &apos; est possible, services aux adolescents; prévention de la propagation des MST/VIH/sida; concrétisation des objectifs démographiques dans des approches communautaires en matière d &apos; exécution des programmes de planification familiales; et incitation des prestataires de services à dispenser des soins de meilleure qualité.