وتدرك البلدان اﻷفريقية هذا الواقع الواضح وقد اضطلعت بإصﻻحات بعيدة اﻷثر تستهــدف تنشيــط اقتصاداتها وتحويلها.
Les pays africains, qui connaissent bien cette sombre réalité, ont entrepris des réformes économiques d &apos; envergure en vue de relancer et de transformer leurs économies.