إن العالم يشهد تغيرات مستمرة، واليوم، فإن البيئة العالمية التي تتعاون فيها الدول اﻷعضاء لتنفيذ مقاصد الميثــاق تختلف عما كانت عليه منذ نصف قرن مضى.
Le monde est en mutation constante. L &apos; environnement mondial dans lequel les États Membres coopèrent pour réaliser les objectifs de la Charte est différent de celui d &apos; il y a un demi-siècle.