٤٥ - السيدة ليزان )ليتوانيا(: ذكرت أن ليتوانيا كانت من بين مقدمي قرار الجمعية العامة ٥٠/١٧٦ المتعلق بالمؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق اﻹنسان، وﻻحظت بارتياح أن مفوضية حقوق اﻹنسان تساعد على إنشاء وتعزيز هذه الفئة من المؤسسات، مثلما طالبت بذلك لجنة حقوق اﻹنسان والجمعية العامة.
45. Mme Laizane (Lettonie), rappelant que la Lettonie était l’un des coauteurs de la résolution 50/176 de l’Assemblée générale relative aux institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l’homme, note avec satisfaction que le Haut Commissariat aux droits de l’homme aide à la création et au renforcement de ce type d’institution, comme l’ont demandé la Commission des droits de l’homme et l’Assemblée générale.