إن اتفاق يوم الجمعة العظيمة يمثل المخطط الرئيسي الذي يحدد مستقبلنا، بل إنه قد يكون المخطط الرئيسي الذي يحدد مستقبل مناطق أخرى ولكن أي مخطط رئيسي ﻻ يمكن أن يحقق الهدف المرتجــى منه إﻻ إذا ترجمت كلماته الى أفعال.
L &apos; Accord du vendredi saint trace la voie de notre avenir. Il peut bien entendu servir aussi pour tracer l &apos; avenir d &apos; autres régions. Mais un tel plan ne peut être couronné de succès que si les mots deviennent réalité.