وهي تتطلب التخلي عن المساواة الرسمية لفترة معينة من الوقت من أجل تحقيق المساواة الفعلية في اﻷجل الطويل.
Il s &apos; agit de renoncer à l &apos; égalité de jure pendant un certain temps pour parvenir, à long terme, à une égalité de fait.