٤٥ - وﻻحظت اللجنة اﻻستشارية كذلك أن الجمعية العامة وافقت في الفقرة ٧١ من القرار ذاته على دعوة الفريق العامل الجامع الى اﻻنعقاد من جديد لمساعدة اللجنة اﻻستشارية في أعمالها التحضيرية لمؤتمر اليونيسبيس الثالث . وبناء على ذلك ، طلبت اللجنة اﻻستشارية الى الفريق العامل الجامع أن يولي المهام التي أوكلتها الجمعية العامة الى اللجنة اﻻستشارية اﻻعتبار الكامل وأن يرفع تقريرا عن ذلك الى اللجنة اﻻستشارية .
54. Le Comité consultatif a noté par ailleurs que l’Assemblée, au paragraphe 17 de la même résolution, était convenue qu’il fallait reconvoquer le Groupe de travail plénier pour que celui—ci aide le Comité consultatif à préparer UNISPACE III. En conséquence, le Comité consultatif a demandé au Groupe de travail plénier d’examiner de façon approfondie les tâches confiées au Comité consultatif par l’Assemblée et de lui faire rapport à ce sujet.