٧٥ - بعد عقد المؤتمر العاشر، سوف تعزز توصيات حلقة العمل التعاون العملي فيما بين الدول اﻷعضاء عن طريق تسهيل تحديد النقاط المرجعية المشتركة، والنهج القانونية والتقنية، بما في ذلك الفرص الجديدة للتعليم والتدريب الثنائي والمتعدد اﻷطراف.
57. Après le dixième Congrès, les recommandations qui auront été formulées par le séminaire renforceront la coopération sur le plan pratique entre les États Membres en facilitant la définition de points de référence communs et d &apos; approches juridiques et techniques communes, ouvrant de nouvelles perspectives en matière d &apos; éducation et de formation sur un plan bilatéral et multilatéral.