ويؤكد التقرير بحق أنه وإن كانت اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار حققت استقرارا ملحوظا في العﻻقات بين الدول فيما يخص المحيطات، باﻹسهام في السلم واﻷمن الدوليين، فإنه ﻻ تزال توجد حاجة لمعالجة بعض المسائل.
Le rapport souligne à juste titre que, bien que la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer ait assuré de façon remarquable la stabilité des relations entre États pour ce qui est des océans, contribuant ainsi à la paix et à la sécurité internationales, il reste encore des problèmes à régler, notamment le transport d &apos; immigrants clandestins, le trafic de drogues, la piraterie et les vols à main armée, et l &apos; abandon de gens de mer.