ونتطلع كذلك إلى الحدث الذي سينظمه، في كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩، كل من اﻻتحاد البرلماني الدولي واﻷمم المتحدة، ومنظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، وهو حدث سيتﻻقى فيه عدد متساو من النساء والرجال الذين يمثﱢلون الحكومات، والبرلمانات، والقطاعات المختلفة من المجتمع، ويدرسون فيه مساهمة النساء في العملية الديمقراطية وتأثيرهن فيها.
Nous attendons également avec intérêt la manifestation qui sera conjointement organisée en décembre 1999 par l &apos; UIP, l &apos; ONU et l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture, au cours de laquelle un nombre égal de femmes et d &apos; hommes représentant des gouvernements, des parlements et divers secteurs de la société vont étudier les apports et l &apos; incidence des femmes sur le processus démocratique.