وحيث أن غالبية عمليات حفظ السﻻم تشرك البلدان النامية، سواء كبلدان متلقية أم مساهمة بالقوات، فإن ثمة ضرورة بالتالي لمشاركة ممثلي البلدان النامية في أي مناقشة تتعلق بمسائل حفظ السﻻم.
Il est essentiel que les pays en développement puissent participer à l &apos; examen de toutes les questions liées au maintien de la paix vu que ces pays participent, soit comme pays d &apos; accueil, soit comme pays qui fournissent des contingents, à la plupart des opérations de maintien de la paix.