وأي تقدم في هذا المجال يتطلب احترام اﻻلتزامات المعقودة في ريو، سواء فيما يتعلق بتعبئة الموارد المالية الﻻزمة لمساعدة البلدان النامية، أو نقل التكنولوجيا غير الملوثة إلى تلك البلدان، بشروط تفضيلية.
Tout progrès passe par le respect des engagements pris à Rio, qu’il s’agisse de la mobilisation des ressources financières nécessaires pour venir en aide aux pays en développement ou du transfert, à des conditions préférentielles, de technologie non polluante vers ces pays.