تنظيم دورة تدريبية للمدربين مدتها أسبوعين بمبلغ قدره ٠٠٠ ٢٠٠ دوﻻر لتغطية نفقات سفر ٤٠ مشاركا من ١٠ بلدان تجريبية بواقع ٠٠٠ ٥ دوﻻر لكل مشارك؛ وتخصيص مبلغ قدره ٠٠٠ ٣٦ دوﻻر لتقديم المساعدة المؤقتة )لمدة ستة أشهر عمل بواقع ٠٠٠ ٦ دوﻻر في الشهر( من أجل تنظيم عملية اﻹعداد للدورة وعقدها؛ ومبلغ قدره ٠٠٠ ٤ دوﻻر لما يتصل بذلك من لوازم اﻻتصاﻻت وغيرها من اللوازم )دعما للنشاط المشار إليه في الفقرة )ز( من الفقرة ٢٣(.
Un cours de formation de formateurs de deux semaines : 200 000 dollars (40 participants, à 5 000 dollars chacun) pour les frais de voyage des participants venant de 10 pays pilotes; 36 000 dollars (six mois de travail, à raison de 6 000 dollars par mois) de personnel temporaire pour organiser et administrer ce cours; et 4 000 dollars pour les frais de communication et les fournitures connexes (à l’appui de l’activité visée à l’alinéa g) du paragraphe 23).