وقام المديران التنفيذيان لليونسيف وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة بتوقيع مذكرة التفاهم بين الوكالتين في ٥ آذار/ مارس ١٩٩٧، وتتناول المسائل المتصلة بالبيئة وبالصحة وبرفاه أطفال العالم من خﻻل اتخاذ مبادرات تعاونية محددة عديدة من أجل التنفيذ على الصعيد القطري.
Le premier, qui a été signé le 5 mars 1997 par le Directeur général de l &apos; UNICEF et le Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement, prévoit la mise en oeuvre de plusieurs mesures spécifiques de coopération au niveau des pays pour traiter des problèmes concernant à la fois l &apos; environnement et la santé et le bien-être des enfants partout dans le monde.