وفي هذا الصـــدد، وباﻻضافة إلى اﻹعﻻن الخاص بالمبادئ التوجيهيـــة لخفض الطلب علــى المخدرات المعروض اليوم، نعتقد أن من المفيد جدا إدراج اﻷهداف التي وردت في خطة شاملة متعددة اﻻختصاصات ﻷنشطة المستقبل في مجال مراقبة إساءة استعمــال المخدرات، التي اعتمدت في فيينا في ١٩٨٧، وأقرت ثانية فيما بعد، في سياستنا المتعلقة بالمخدرات، في الدورة اﻻستثنائية السابعة عشرة للجمعية العامة في ١٩٩٠.
À cet égard, en plus de la Déclaration sur les principes directeurs de la réduction de la demande de drogues, nous estimons très utiles l &apos; incorporation des objectifs énoncés dans le Schéma multidisciplinaire complet pour les activités futures de lutte contre l &apos; abus des drogues, adopté à Vienne en 1987 et réaffirmé lors de la dix-septième session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale en 1990.