١٦ - واختتم كلمته قائﻻ إن اللجنة اﻻستشارية تتفق مع اﻷمين العام في أنه من غير المحتمل أن تكون المنظمة قادرة على إيجاد حيز مماثل قرب قصر اﻷمم بتكلفة أقل، ولذلك أوصت اللجنة أن تعتمد الجمعية العامة مقترح اﻷمين العام بقبول عرض السلطات السويسرية.
16. Le Comité consultatif convient, avec le Secrétaire général, qu &apos; il est peu probable que l &apos; Organisation puisse obtenir des locaux comparables à proximité du Palais des Nations à moindre coût et a par conséquent recommandé que l &apos; Assemblée générale approuve la proposition du Secrétaire général d &apos; accepter l &apos; offre des autorités suisses.