وخلص إلى ربط مفهوم حقوق اﻹنسان بمفهوم آخر ﻻ يقل عنه أهمية، أﻻ وهو واجب البشر نحو المكونات اﻷخرى للطبيعة، مكرسا في نفس الوقت مبدأ المساواة بين الجميع في التمتع ببيئة صالحة، مقرا بالتمايز بينهم في المسؤولية اعتبارا لما للبلدان المصنعة من دور في تدهور اﻷنظمة البيئية ولما للبلدان النامية من وسائل محدودة ﻻ تسمح لها بالمساهمة الفعالة في مواجهة هذا التدهور.
Elle a aussi consacré le principe de l &apos; égalité entre tous les hommes à jouir d &apos; un environnement de qualité et admis la notion de responsabilités différenciée, compte tenu, d &apos; une part, du rôle des pays industrialisés dans la dégradation des écosystèmes et, d &apos; autre part, des moyens limités qui sont à la disposition des pays en développement pour participer à la lutte contre cette dégradation.