واﻷهم من ذلك أنه ما لم يتم تعزيز المكتب فإنه من غير المحتمل أن يترتب على النجاح الثابت عمليا في عملية من هذا النوع ظهور مشتبه فيهم إضافيين في المستقبل تتحقق معهم النتائج ذاتها.
En outre, la réussite de ce type d’opération n’a de chances de permettre l’arrestation d’autres suspects dans l’avenir avec la même efficacité que si les ressources du Bureau sont étoffées.