`١` القوانين الرئيسية ٠٣٤- تتمثل القوانين الرئيسية التي تحمي المصالح المعنوية والمادية الناجمة عن عمليات اﻻنتاج العلمي واﻷدبي والفني فيما يلي: قانون حق المؤلف R.S., c. C-42؛ وقانون الرسوم والنماذج الصناعية R.S., c. I-8؛ وقانون دوائر الطوبوغرافيا المتكاملة R.S., c. I-14؛ وقانون براءات اﻻختراع R.S., c. P-4؛ وقانون العﻻمات التجارية R.S., c. T-10، الذي تكمله الﻻئحة التنفيذية للعﻻمات التجارية SOR/96-195، وأصبح نافذاً اعتبارا من ٦١ نيسان/أبريل ٦٩٩١.
Les principales lois protégeant les intérêts moraux et matériels découlant des productions scientifiques, littéraires ou artistiques sont les suivantes : la loi sur le droit d &apos; auteur, L.C., ch. C-42; la loi sur les dessins industriels, L.C., ch. I-8; la loi sur les topographies de circuits intégrés, L.C., ch. I-14; la loi sur les brevets, L.C., ch. P-4; la loi sur les marques de commerce, L.C., ch. T-10, complétée par le Règlement sur les marques de commerce, DORS/96-195, en vigueur depuis le 16 avril 1996.