أما الكفاﻻت المشروطة فلها مزايا ضخمة )مطروحا منها التكاليف الشاملة ، ومزيد من التيقن باستكمال المشاريع( واظهار اﻷسباب التي تؤدي الى هذا البيان القاطع .
Les garanties conditionnelles offrent des avantages considérables (coût global moindre et plus grande certitude que les projets seront achevés) et développement consacré aux raisons d’une telle affirmation catégorique.