ونحن نعتـــرف ونشيد بمساهمــة اﻷمــم المتحدة وهيئاتها اﻻقتصادية في التوصــل إلى توافق دولــي في اﻵراء بشأن المشاكل الملحة للتنمية اﻻقتصادية العالمية، وكذلك مساهمتها في تعزيز دمج البلدان النامية والبلدان اﻷقل نموا واﻻقتصادات التي تمـــر بمرحلة انتقالية في اﻷسواق العالمية، وهي اقتصادات ليست لديها مقاومة كافية لﻷثر السلبي لقوى السوق.
Nous remercions l &apos; ONU et ses organes économiques qui, par leur contribution, ont permis de parvenir à un consensus international sur les questions pressantes du développement économique mondial, ainsi que de promouvoir l &apos; intégration dans les marchés mondiaux des pays en développement et des pays les moins avancés, de même que des pays dont l &apos; économie est en transition, dont la résistance aux aspects fâcheux des forces du marché demeure faible.