وقد حرمت أسر كثيرة، خﻻل عمليات الترحيل، من صحبة أبنائها القصر الذين مُنعوا من المغادرة مع أسرهم، أو الذين جرى، في عدد قليل الحاﻻت، ترحيلهم دون أن يرافقهم أحد.
De nombreuses familles ont été séparées pendant ces expulsions, de jeunes enfants n &apos; ayant pas été autorisés à partir avec leurs familles ou, dans quelques cas, des enfants non accompagnés étant expulsés seuls.