إﻻ أن من المؤسف أن المحاربين في العديد من الحروب ﻻ يزالون يستعملون تلك الأسلحة الوحشية التي تظل سنوات عديدة بعد انتهاء الأعمال العدائية تنشر الدمار والفقر بين المدنيين الأبرياء، خاصة النساء والأطفال الذين يشكلون الضحايا الرئيسيين لهذه الأجهزة المسببة للكوارث.
Il est regrettable cependant que des combattants engagés dans plusieurs conflits continuent d &apos; utiliser ces armes barbares qui, plusieurs années encore après la fin des hostilités, sèment la désolation et la misère parmi des civils innocents, surtout les femmes et les enfants qui sont les principales victimes de ces engins de malheur.