وتمكن شعب جنوب أفريقيا من استئصال نظام الفصل العنصري البغيض وظفر بالحقوق السياسية اﻷساسية وأصبح عضوا على قدم المساواة مع بقية أعضاء المجتمع الدولي.
Le peuple sud-africain a extirpé le sinistre système de l &apos; apartheid, accédé aux droits politiques fondamentaux et est devenu membre à part entière de la communauté internationale.