وللتوفيق بين اﻻختصاصَين الشخصي واﻹقليمي المشار إليهما تُمنح اﻷولوية للدولة الثانية فيما يتعلق بالتعويض عن الضرر )عمﻻ بمبدأ استنفاد سبل اﻻنتصاف الداخلية( قبل أن تتقدم الدولة اﻷولى بمطالبة دولية لتتولى الدفاع عن مواطنيها.
Et pour concilier les compétences personnelle et territoriale en cause, la priorité est accordée au second État pour réparer le préjudice (en vertu du principe de l’épuisement des recours internes) avant que le premier n’engage une réclamation internationale prenant fait et cause pour son ressortissant.