ويجب أن يكون أي برنامج للتطوير الوظيفي متضمنا لمقترحات شاملة بالنسبة لجميع مستويات وفئات الموظفين، بما في ذلك فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة.
Tout programme d’organisation des carrières doit être assorti des propositions détaillées concernant toutes les catégories de personnel, y compris les agents des services généraux et des catégories apparentées, à tous les niveaux.