وفي كانون الثاني/يناير ١٩٩١ صدر مرسوم رئاسي أنشئ بموجبه المجلس الوطني للتلقيح )CONAVA( كهيئة تنسيقية واستشارية لتعزيز أنشطة هذا البرنامج ودعمها وتنسيقها.
Organe de coordination et de consultation, le Conseil national de vaccination (CONAVA) a été créé par décret présidentiel, en janvier 1991.