وقال إن وفده يوجه اﻻنتباه إلى التوصية الواردة في الفقرة ١١٧ من تقرير لجنة المؤتمرات والداعية إلى إيﻻء اﻻعتبار الواجب - عند التخطيط للتكنولوجيات الجديدة - للفوائد المكتسبة من حيث إمكانية تحقيق وفورات ومكاسب في الكفاءة.
Au paragraphe 117 de son rapport, le Comité recommande qu &apos; en ce qui concerne l &apos; acquisition de nouvelles technologies, il soit dûment tenu compte des avantages escomptés, notamment des économies et gains d &apos; efficacité éventuels.