الرصيد بالنسبة ﻻستراتيجية ميزانية الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ ويتألف احتياطي عمليات إنهاء الخدمة المعتمدة في الميزانية، والواردة في البيان الثاني - ١، مما يلي: المدفوعات المسددة خﻻل فترة السنتين
Solde des ressources prévues pour l &apos; exécution de la stratégie budgétaire de 1996-1997 Le solde disponible de la réserve pour les cessations de service figurant dans l &apos; état II.1 se décompose comme suit :