وفي هـذا الحكم بلغ حجم الوثائق الضخم قرابة ٠٠٣ صفحة قدمت في وقت واحد بلغتَي العمل في المحكمة - وبتﱠت دائرة المحاكمة في بعض مسائل القانون التي لم ينظر فيها من قبل أمام أي محكمة دولية.
Dans ce jugement, un document volumineux de près de 300 pages, rendu public simultanément dans les deux langues de travail du Tribunal, la Chambre de première instance s &apos; est prononcée sur certaines questions de droit qui n &apos; avaient encore jamais été posées à une juridiction internationale.