وفي الخيار ٢ ، ينبغي أن تكون اﻷغلبية بثلثي أو ثﻻثة أرباع جميع الدول اﻷطراف وليس فقط من تلك الدول الحاضرة والمصوتة .
À la variante 2, la majorité requise devrait être des deux tiers ou des trois quarts de tous les États parties et pas seulement des États présents et votants.