الرئيس )الكلمة باﻻنكليزية(: فيما يتصل باعتماد جدول اﻷعمال، أود وكذلك رئيس المؤتمر، أن من المفهوم أنه إذا كان هناك توافق في اﻵراء في المؤتمر لمعالجة أي مسألة، فإنه يمكن معالجتها في إطار جدول اﻷعمال هذا.
Le PRESIDENT (traduit de l &apos; anglais) : A propos de l &apos; adoption de l &apos; ordre du jour, je tiens à déclarer, en ma qualité de président de la Conférence, que je considérerai que toute question pourra être traitée dans le cadre de cet ordre du jour dès lors qu &apos; il y aura consensus au sein de la Conférence à cet effet.