)١٦٠( انظر الفقرة ٢٥٣ أعﻻه، لﻻطﻻع على تحليل قضية قناة كورفو. من الدولة المضيفة تحمل أي مسؤولية خاصة عن تصرفات هذه المنظمة أو ديونها. وعﻻوة على ذلك، هناك، على نحو ما أشير إليه في التعليق، مبدأ يتعلق باستقﻻلية المنظمات الدولية يختلف عن الموقف الذي ينشأ حينما تتصرف دولة على إقليم دولة أخرى، ومن المحتمل جدا أن يكون أقوى منه)١٦١(.
De surcroît, et comme le relève le commentaire, il existe un principe d’indépendance des organisations internationales, d’un caractère différent et sans doute plus fort que la situation qui survient lorsqu’un État agit sur le territoire d’un autre Par exemple, le principe de l’immunité juridictionnelle d’une organisation internationale au sein de l’État territorial est plus étendu que l’immunité de l’État étranger ne l’est.