وإذ تدرك مـا تبذله حكومـة بنغﻻديش وما يبذله شعـبها من جهود واسعة النطاق في مجاﻻت اﻹغاثة واﻹصﻻح والتعمير من أجل تخفيف معاناة ضحايا الكوارث ووضع البلد من جديد على طريق التنمية،
Reconnaissant également l &apos; ampleur des opérations de secours, de relèvement et de reconstruction que le Gouvernement et le peuple bangladais ont dû entreprendre pour soulager les souffrances des victimes de la catastrophe et remettre le pays sur la voie du développement,