السيدة كريتنبرغر )الوﻻيــــات المتحدة اﻷمريكية( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية(: صوتت الوﻻيــــات المتحدة ضد مشروع القرار A/C.1/53/L.16/Rev.2 &quot; تخفيض الخطر النــووي &quot; ، ﻷنـه ليس سوى مشروع غير واقعي آخر لنزع السﻻح النـووي يعجــز عــن اﻻعتراف بالتقدم الحقيقي المحرز على المستويات اﻷحاديــــة والثنائية والمتعددة اﻷطراف لتقليل اﻷخطار النووية.
Mme Crittenberger (États-Unis) (interprétation de l &apos; anglais) : Les États-Unis se sont prononcés contre le projet de résolution A/C.1/53/L.16/Rev.2, «Réduction du danger nucléaire», car il s &apos; agit, une fois encore, d &apos; un texte peu réaliste sur le désarmement nucléaire.