فﻻ يُسمح ﻷي من المقرر الخاص للجنة حقوق اﻹنسان أو ﻷي خبير مستقل السفر إلى هذا البلد لمﻻحظة مدى احترام اﻻلتزامات التي قطعتها السلطات على نفسها بموجب القانون الدولي.
Ni le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l &apos; homme, ni aucun expert indépendant n &apos; est autorisé à se rendre dans ce pays pour y constater dans quelle mesure sont respectées les obligations auxquelles les autorités ont souscrit en vertu du droit international.