وقد شددت البلدان النامية مرارا على أهمية إحداث نظام للحوافز من أجل إضفاء شيء من التوازن واﻻستقرار على تدفقات رؤوس اﻷموال الخاصة.
Les pays en développement ont toujours souligné la nécessité de concevoir des mécanismes incitatifs à même d &apos; imprimer un peu d &apos; équilibre et de stabilité aux flux privés de capitaux.