٧١ - أما المكتب في كيغالي، وهو ممول بالكامل من الميزانية المقررة، فقــد خصصـت لـه وظيفــة بالرتبة ف - ٣ لرئيس الوحدة، الذي يعمل أيضا بوصفه المنسق الميداني، ووظيفة بالرتبة ف٢/١ لموظف لدعم الشهود، ووظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( لمساعد إداري/ سكرتير يجيد لغتين، وثﻻث وظائف دولية لخدمات اﻷمن، وأربع وظائف دعم بالرتبة المحلية.
Le Bureau de Kigali, entièrement financé par le budget ordinaire, comprend 1 poste P-3 pour le chef de la Section, qui assume également la fonction de coordonnateur du Service mobile, 1 poste P-2/1 pour un fonctionnaire chargé de l’aide aux témoins, 1 poste d’agent des services généraux (autres classes) pour un assistant administratif/secrétaire bilingue, 3 postes d’agent du Service de sécurité recrutés sur le plan international et 4 postes pour le personnel local d’appui.