وكما يﻻحـــظ فـي مشروع القرار )A/53/L.35 خطت المحكمة الدولية خطــوات عمﻻقة منذ بدء تشغيلها قبل عامين، وبصفة خاصة في العام الماضي.
Comme le signale le projet de résolution A/53/L.35, le Tribunal international a franchi de grands pas au cours de ses deux années de fonctionnement, et plus particulièrement durant l &apos; année écoulée.