وإذ تضع في اعتبارها التقدم الذي أحرزته منظمة التعاون اﻻقتصادي في عملية إعادة تشكيل هياكلها، وإذ ترى أن على تلك المنظمة أن تسعى إلى اﻻضطﻻع بدور أكثر فعالية يستهدف تحقيق التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية الشاملة للدول اﻷعضاء فيها، ويتسق مع غايات وأهداف اﻷمم المتحدة فيما يتعلق بالعمل على رفع مستويات المعيشة وتهيئة ظروف التقدم والتنمية في المجالين اﻻقتصادي واﻻجتماعي ،
Consciente des progrès accomplis dans le processus de restructuration de l &apos; Organisation de coopération économique et considérant que celle-ci devrait s &apos; efforcer de jouer un rôle plus efficace en vue du développement socioéconomique de ses États membres à tous les niveaux, ce qui est conforme aux buts des Nations Unies pour ce qui est de favoriser le relèvement du niveau de vie et l &apos; instauration des conditions du progrès économique et social et du développement, Page