واعتمد ذلك المقرر الترتيبات المقترحة لدعم منظمة الشركاء في السكان والتنمية الحكومية الدولية كما ورد وصفها بإيجاز في التقرير عن التعاون فيما بين بلدان الجنوب: دعم صندوق اﻷمــم المتحـدة المقـدم إلـى &quot; شركــاء فــي السكان والتنمية &quot; )الوثيقة DP/FPA/1996/11(.
Aux termes de cette décision, le Conseil approuvait les arrangements proposés en vue d &apos; appuyer l &apos; organisation intergouvernementale &quot; Partenaires dans le domaine de la population et du développement &quot; , qui sont décrits dans le rapport sur la coopération Sud-Sud : soutien du FNUAP aux &quot; Partenaires dans le domaine de la population et du développement &quot; (document DP/FPA/1996/11).