فهذه اﻷسباب جديرة بالتناول، على نحو متماسك ومخطط ومنسق وشامل، وبوسائل سياسية واجتماعية واقتصادية وإنمائية.
Il importe au plus haut point de s &apos; attaquer à ces causes dans une optique cohérente, bien planifiée, coordonnée et complète, en faisant appel à des instruments politiques, sociaux, économiques et de développement.