٢٠٤ - بيد أنه يحدث في الغالب أن تنعدم كل هذه المؤشرات، حيث تمتنع الدول والمنظمات الدولية في كثير من اﻷحيان عن تسمية اﻹعﻻنات اﻻنفرادية التي تصدرها وﻻ تتضمن المعاهدة أي حكم بشأن التحفظات.
Toutefois, il arrive souvent que tous ces indices soient absents, les États et les organisations internationales s’abstenant fréquemment de qualifier les déclarations unilatérales qu’ils formulent et le traité ne contenant aucune clause de réserve.