٣ - ومن هذا المنطلق، تدرس اللجنة وتبدي رأيها في المشاريع المقدمة من المدير العام، في إطار مهمته المتعلقة بإعداد أنشطة الوكالة، وتدرس المشاريع التي يحددها المدير العام.
3. Dans cette perspective, elle examine et donne un avis sur les projets soumis par l &apos; Administrateur général dans sa tâche de conception des actions de l &apos; Agence et examine les projets que celui-ci aura établis.