٢٨ - والدورة القادمة للجنة الخاصة، التي سيتفق موعد انعقادها مع انتهاء العقد الدولي ﻹنهاء اﻻستعمار، قد تكون مناسبة صالحة ﻹجراء تقييم لﻷعمال التي اضطلع بها أثناء السنوات العشر اﻷخيرة ولتحديد اﻷعمال التي سيضطلع بها مستقبﻻ.
La prochaine session du Comité spécial, qui coïncidera avec la fin de la Décennie internationale de l’élimination du colonialisme, pourrait être l’occasion de dresser le bilan de l’action menée durant les 10 dernières années et de définir les actions à entreprendre.