٣١ - ويتمثل نموذج التخطيط للطوارئ في أنه يمكن في بيئة تواجه مشكلة إيجاد حل باللجوء إلى موارد خارجية تظل غير متأثرة بالمشكلة.
Les dispositifs d’intervention visent en règle générale à régler les problèmes rencontrés dans un environnement donné en ayant recours à des solutions importées de l’extérieur.