غير أن هذه الممارسة أو أي اعتبار آخر ﻻ يمكن أن يمنع المجلس من بدء مرحلة جديدة من تاريخ عﻻقته بالعضوية المتزايدة لﻷمم المتحدة ككل.
Toutefois, cette pratique, comme toute autre considération, ne peut empêcher le Conseil d &apos; ouvrir un nouveau chapitre dans l &apos; histoire de ses relations avec l &apos; ensemble des membres de l &apos; ONU.