٤٤ - ومضى يقول إنه نظرا ﻻختﻻف وظائف المراقبة الداخلية والمراقبة الخارجية فإن ثمة حاجة حيوية إلى الحفاظ على التمييز بينهما.
44. Compte tenu de leurs fonctions différentes, il est indispensable de maintenir la distinction entre le contrôle interne et le contrôle externe.