وحتى هذا التاريخ فإن الصين هي الوحيدة التي قطعت التزاما من جانب واحد وأكدته من جديد في نيسان/أبريل ٥٩٩١، بأنها لن تكون في أي وقت من اﻷوقات وأي ظرف من الظروف البادئة باستعمال اﻷسلحة النووية أو بالتهديد باستعمالها ضد الدول غير الحائزة لﻷسلحة النووية أو البلدان في المناطق الخالية من اﻷسلحة النووية.
À ce jour, seule la Chine a pris unilatéralement l &apos; engagement — qu &apos; elle a réitéré en avril 1995 — de ne jamais, quelles que soient les circonstances, être la première à utiliser ou à menacer d &apos; utiliser l &apos; arme nucléaire contre des États non dotés d &apos; armes nucléaires ou des pays appartenant à des zones exemptes d &apos; armes nucléaires.