وقال إنه ﻻ يعترض على هذا الحكم ، ولكن إذا كانت للمدين منشآت في أماكن مختلفة من العالم سوف يصعب على القاضي الذي ينظر في طلب لﻻعتراف بإجراء أجنبي أن يقرر أين يوجد مركز مصالــح المديــن الرئيسية .
Il n &apos; a pas d &apos; objections à formuler concernant la disposition, mais si un débiteur a des établissements dans différents pays, il sera difficile pour un juge saisi d &apos; une demande de reconnaissance d &apos; une procédure étrangère de déterminer où se trouve le centre des intérêts principaux du débiteur.