٤١٢- وكما حدث في المناقشات الموضوعية السابقة، فقد دعت اللجنة ممثلي أجهزة اﻷمم المتحدة وهيئاتها ووكاﻻتها المتخصصة وكذلك هيئات مختصة أخرى، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية والمنظمات البحثية واﻷكاديمية وفرادى الخبراء واﻷطفال، إلى المساهمة في المناقشة.
214. Comme pour les précédents débats thématiques, le Comité avait invité à participer à la discussion des représentants d &apos; organes, d &apos; organismes et d &apos; institutions spécialisées des Nations Unies, ainsi que d &apos; autres organes compétents et des organisations non gouvernementales, des instituts de recherche, des experts et des enfants.