وهي ليست اتفاقا لحظر تطوير وتحسين اﻷسلحة النووية، مما كان من شأنه أن يعطي المعاهدة نطاقا مختلفا وأن يتطلب نظام تحقق مختلفا.
Il ne s &apos; agit pas d &apos; un accord interdisant la mise au point et l &apos; amélioration des armes nucléaires, ce qui lui aurait donné une portée différente et aurait nécessité un système de vérification différent.