٢٢ - وفي تنفيذ اﻹعﻻن المتعلق بالتعاون اﻻقتصادي الدولي واﻻستراتيجية اﻹنمائية الدولية لعقد اﻷمم المتحدة اﻹنمائي الرابع، ينبغي التركيز على زيادة تدفقات رأس المال في شكل استثمار مباشر أجنبي تشجيعا للنمو وتعزيزا لقطاع خاص دينمي وتنافسي في البلدان النامية.
22. Pour appliquer la Déclaration sur la coopération économique internationale et la Stratégie internationale du développement pour la quatrième Décennie des Nations Unies pour le développement, il faut s &apos; attacher à accroître les courants de capitaux sous forme d &apos; investissements étrangers directs afin d &apos; encourager la croissance et le renforcement d &apos; un secteur privé dynamique et concurrentiel dans les pays en développement.