وقبل عام طلب رئيس وزرائنا من الوﻻيات المتحدة، أمام هذه الجمعية أن تعيد النظر في سياستها حيال منطقة الكاريبي، وبصفة خاصة دورها الريادي في تحدي نظام تسويق الموز.
Il y a un an, devant l &apos; Assemblée, notre Premier Ministre a demandé aux États-Unis d &apos; Amérique de revoir leur politique à l &apos; égard des Caraïbes, étant donné que ce pays a pris les devants dans la bataille livrée contre le système du commerce de la banane.