غير أن من المؤسف أﻻ تفعل اﻷمم المتحدة ما فيه الكفاية لتخفيف التفاوت بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية في مجال تدفق المعلومات وفي القدرة على اﻻنتفاع بابتكارات تكنولوجيا اﻹعﻻم.
Toutefois, il est regrettable que les Nations Unies n &apos; aient pas fait davantage pour réduire les disparités entre pays développés et pays en développement en ce qui concerne la circulation de l &apos; information et la possibilité de profiter des innovations en matière de technologie de l &apos; information.