وإلى جانـــب البنـــود التي سبـــق ذكرهــا فــي برنامـج العمل السابـق، سيفتتح، ابتـداء من يــوم الجمعة، ٩ تشرين اﻷول/أكتوبر، باب القيد فـي قائمـة المتكلميــن حـــول البنــــود اﻹضافيــــة المذكــورة فــي الوثيقــة A/INF/53/3/Add.1.
Outre les points déjà mentionnés dans le précédent programme de travail, les listes des orateurs pour les questions additionnelles mentionnées dans le document A/INF/53/3/Add.1 seront ouvertes dès le vendredi 9 octobre.