وقد رحب صندوق اﻷمم المتحدة للسكان باﻻقتراح أثناء مناقشة اللجنة الخامسة، واعتبر مشاوراته الراهنة مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بشأن وضع مبادئ توجيهية للتنفيذ الوطني جزءا من هذه العملية المشتركة بين الوكاﻻت.
Le FNUAP s &apos; est félicité de cette proposition lors du débat de la Cinquième Commission et a estimé que les consultations qu &apos; il menait avec le PNUD pour mettre au point des directives en matière d &apos; exécution nationale s &apos; inscrivaient dans le cadre de la collaboration interorganisations.