ولكن إلى أن يحصل البحث على الحماية الخالصة، من الطبيعي تماماً أن يسعى المخترعون إلى اﻹبقاء على سرية اختراعهم، وإلى البحث عن الوسيلة اﻷكثر فاعلية ﻻستخدامه.
Mais tant que sa recherche n’est pas protégée par une garantie d’exclusivité, l’auteur va naturellement essayer de la divulguer le moins possible et de chercher l’exploitation la plus efficace.