وذكر الوفد بأن إطار التعاون القطري أظهر مشكلة إعادة التركيز على المداخﻻت. وأضاف أن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي يهدف إلى التدخل في مجاﻻت القطاع اﻹنتاجي والهياكل اﻷساسية الرئيسية، وتساءل الوفد عما إذا كان ذلك يدخل ضمن صﻻحيات البرنامج.
Elle a fait remarquer aussi que le cadre de coopération de pays soulevait le problème de la réorientation des interventions : le PNUD ayant l &apos; intention d &apos; intervenir dans le secteur productif et les infrastructures de base, elle se demandait si cela était bien de sa compétence.