وفي هذا السياق، نركز على المفاوضات التي جرت مؤخرا بشأن اتفاقية دولية لقمع الهجمات اﻹرهابية بالقنابل، ونحث الدول اﻷعضاء على توقيعها.
Dans ce contexte, nous voudrions mentionner les récentes négociations qui ont été menées en vue de l &apos; adoption d &apos; une Convention internationale pour la répression des attentats terroristes à l &apos; explosif et nous invitons instamment les États Membres à y adhérer.