٦ - وكيما يحافظ برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة على صﻻحيته وزخمه في القرن المقبل، فإننا نشجعه على أن يتحول إلى منظمة قابلة للتعلم من خﻻل دراسة أثر تجارب المتطوعين على جبهات التنمية، وتطبيق الدروس المستخلصة على المبادرات المقبلة.
6. Afin que le Programme VNU préserve toute sa pertinence et son énergie dans le siècle à venir, nous l &apos; encourageons à systématiquement tirer des leçons des expériences des volontaires qui sont aux avant-postes du développement et à intégrer ces leçons dans ses initiatives futures.