وفي هذا الصدد، أود اﻹشــارة إلى اﻻتفاقيـة الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري وشتى اتفاقيات حقوق اﻹنسان، واتفاقيـة القضــاء على جميــع أشكال التمييز ضد المرأة، واتفاقية حقوق الطفل بوصفها أهم المعالم البارزة في هذه العملية.
À cet égard, je voudrais mentionner que la Convention internationale sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale, les différentes conventions relatives aux droits de l &apos; homme, la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes et la Convention relative aux droits de l &apos; enfant ont été les événements les plus marquants de ce processus.