إن البلدان النامية تواجه أيضا عقبات في امتﻻك التكنولوجيا في وقت يعد هذا فيــه أمرا هاما لتنميتها ولكي تصبح قادرة على المنافسـة في السوق العالمية.
Les pays en développement se heurtent également à des obstacles au niveau de l &apos; acquisition de technologies à un moment où celles-ci sont cruciales pour leur développement et pour leur compétitivité future sur le marché mondial.