وكانت جميع حلقات العمل التي عُقدت في عام ١٩٩٧ في المقام اﻷول بمثابة محافل لتبادل تجارب المشاريع والبرامج ونشرها، وشاركت فيها منظمات ومؤسسات ليست من شركاء اﻷمم المتحدة.
Les ateliers organisés en 1997 ont surtout servi de centres d &apos; échange et de diffusion des résultats des projets et des programmes; des organismes et institutions partenaires ne faisant pas partie du système des Nations Unies y ont participé.