٧٣ - وبالنسبة لمكتب المدعي العام، تضم احتياجات مﻻك الوظائف لعام ٩٩٩١ ما مجموعه ٢٨٣ وظيفة )٦٤٢ من الفئة الفنية و ٦٣١ من فئة الخدمات العامة(، تنطوي على إضافة ٤٠١ وظائف )٣٦ من الفئة الفنية و ١٤ من فئة الخدمات العامة( )الجدوﻻن ٧ و ٨ من الوثيقة نفسها(.
Le tableau d’effectifs prévu pour le Bureau du Procureur en 1999 comprend 382 postes (246 postes d’administrateur et 136 postes d’agent des services généraux), y compris 104 postes à créer (63 postes d’administrateur et 41 postes d’agent des services généraux) (ibid., tableaux 7 et 8).