١٨ - وكشفت مراجعة الحسابات التي أجراها المجلس أن مكتبا من المكاتب القطرية التابعة للبرنامج أمسك حسابات مشروعين من مشروعات البرنامج بالعملة المحلية بلغ مجموع ايراداتهما ما يعادل ١٠٠ ٣٠٤ دوﻻر وبلغ مجموع النفقات ما يعادل ٥٥٨ ٢٩٠ دوﻻرا، وهذا لم ينعكس في دفتر اﻷستاذ العام للبرنامج.
18. Dans sa vérification des comptes le Comité a signalé que l &apos; un des bureaux extérieurs du Programme maintenait deux comptes de projets en monnaie locale, dont les recettes totales qui atteignaient l &apos; équivalent de 304 100 dollars et les dépenses l &apos; équivalent de 290 558 dollars n &apos; étaient pas inscrites au grand livre général du Programme.