وإذ تشير إلى قرار مجلس اﻷمن ٩٨٣ )١٩٩٥( المؤرخ ٣١ آذار/ مارس ١٩٩٥، الذي قرر المجلس بموجبه أن يسمي قوة اﻷمم المتحدة للحماية داخل جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة باسم قوة اﻷمم المتحدة لﻻنتشار الوقائي، وقرار المجلس ١١٤٢ )١٩٩٧( المؤرخ ٤ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، الذي مدد المجلس فيه وﻻية القوة لفترة نهائية حتى ٣١ آب/أغسطس ١٩٩٨،
Rappelant la résolution 983 (1995) du Conseil de sécurité en date du 31 mars 1995, par laquelle le Conseil a décidé que la Force de protection des Nations Unies dans l &apos; ex-République yougoslave de Macédoine serait désormais dénommée Force de déploiement préventif des Nations Unies (FORDEPRENU), ainsi que la résolution 1142 (1997) du 4 décembre 1997, par laquelle le Conseil a prorogé le mandat de la FORDEPRENU pour une période finale s &apos; achevant le 31 août 1998,