وتوصي اللجنة كذلك بأن تتوخى الدولة الطرف التصديق على المعاهدات الدولية الرئيسية لحقوق اﻹنسان التي ليست طرفاً فيها حتى اﻵن، مثل اﻻتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، واتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو الﻻإنسانية أو المهينة، لما لها جميعاً من أثر على حقوق الطفل.
Le Comité recommande en outre à l &apos; État partie d &apos; envisager de ratifier les principaux traités internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme auxquels il n &apos; est pas encore partie, tels que la Convention internationale sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale, la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes, la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, qui ont tous une incidence sur les droits de l &apos; enfant.