٣٥ - ورأت بضعة وفود أن الصكوك القانونية الدولية الخمسة الناظمة للفضاء الخارجي مترابطة بحكم طبيعتها ، ومن ثم ينبغي اتباع نهج عام عند استعراضها وتحليلها فيما يتعلق بامكانية تنقيحها وتعديلها في المستقبل .
53. Certaines délégations ont estimé que les cinq instruments étaient, de par leur nature, interdépendants et que, par conséquent, il fallait les analyser globalement en vue d’une révision et d’une modification éventuelles.