لن يعرف تاريخ اﻻنتهاء إﻻ بعـــــد دورة أيلول/ سبتمبر ١٩٩٨ للجنــــة اﻻستشاريــــة المعنية بالمسائــــل البرنامجية والتنفيذية.
La date d &apos; achèvement ne sera connue qu &apos; après la session que le CCQPO tiendra en septembre 1998.