ونحن طرف في اتفاقية أوتاوا، وتحدونا الثقة بأن دخولها حيز النفاذ مبكرا في العام المقبل سيشجع المزيد من البلدان على المشاركة في الحظر العالمي المفروض على اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد.
Nous sommes également partie à la Convention d &apos; Ottawa et nous sommes persuadés que l &apos; entrée en vigueur de cet instrument, l &apos; année prochaine, encouragera un plus grand nombre de pays à s &apos; associer à l &apos; interdiction mondiale des mines terrestres antipersonnel.