وقد ذكر بكل حق أن تركات الماضي، والعوامل الداخلية والخارجية، والدوافع اﻻقتصادية، والحاﻻت الخاصة مصادر كثير من النزاعات في أفريقيا.
Il a très justement relevé que les legs du passé, les facteurs endogènes et exogènes, tout comme les raisons économiques et spécifiques sont à l &apos; origine de nombreux conflits en Afrique.