وقال إن اﻹشارة إلى حقوق عينية سوف يعني أنه لو كان شخص مالكا ﻷحد اﻷصول الموجودة بين يدى مدير اﻹجراء لن يقلل ذلك من حقوقه كدائن ، بموجب القاعدة .
La référence aux droits réels signifierait qu &apos; aux termes de l &apos; article, le fait pour quelqu &apos; un d &apos; être propriétaire d &apos; un bien se trouvant entre les mains de l &apos; administrateur n &apos; affecterait aucunement ses droits en qualité de créancier.