وفي حكم حديث شهير عام 1993 ضيقت المحكمة العليا بدرجة كبيرة من استخدام الحبس في حالات الحكم بالدين مما أدى إلى إدخال تعديل كبير على القانون عام 1994 على ما سيأتي وصفه فيما بعد.
Un arrêt récent de la Cour suprême qui a fait date (1993) a considérablement restreint l &apos; application de la peine d &apos; emprisonnement à l &apos; encontre de ces débiteurs et a entraîné en 1994 une profonde modification de la loi susvisée.