ومضى يقول إن حكومـــة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، باتباعها سياسة البلقنة في جنوب السودان، اختارت جانبا متحيزا واضحا، ضد الرغبات المشروعة للشعب السوداني وجميع شعوب المنطقة لتحقيق السﻻم والتنمية.
Le Gouvernement des États-Unis, en souscrivant à une thèse de balkanisation du sud du Soudan, fait manifestement preuve d &apos; une partialité totale qui va à l &apos; encontre du voeu légitime du peuple soudanais et de tous les peuples de la région de parvenir à la paix et au développement.