)و( طلبت كذلك إلى اﻷمين العام أن يقدم كل عامين تقريرا عن جميع جوانب اﻻستعانة بالموظفين المتقاعدين، بما في ذلك إمكانية تنقيح الحدين المذكورين في الفقرة الفرعية )ب( أعﻻه، وتقديم معلومات بشأن المتقاعدين الذين يتم توظيفهم لفترات قصيرة، في الفئات والرتب كافة، وكذلك الموظفين المعينين بموجب اتفاقات الخدمة الخاصة، وينبغي أن يغطي التقرير اﻷول على نحو استثنائي الفترة من ١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، وأن يحال عن طريق اللجنة اﻻستشارية إلى الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين.
f) Prié en outre le Secrétaire général de lui présenter tous les deux ans un rapport portant sur l’emploi de retraités, sous tous ses aspects, notamment en vue de la révision éventuelle des limites spécifiées à l’alinéa b) ci-dessus, et renfermant des informations sur les retraités recrutés pour des périodes de courte durée, dans quelque catégorie et à quelque classe que ce soit, ou employés en vertu de contrats de louage de services. Le premier rapport devait porter exceptionnellement sur la période du 1er janvier 1995 au 31 décembre 1997 et être présenté à l’Assemblée générale à sa cinquante-troisième session, par l’intermédiaire du Comité consultatif.