٦ - السيد بوند )الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(: قال إنه نظرا ﻷن المدونة المقترحة لقواعد السلوك كانت قيد النظر ﻷكثر من أربع سنوات، وقامت لجنة الخدمة المدنية الدولية اﻵن باستعراضها، فإن من غير المعقول أن تخفق اللجنة في اعتمادها، ﻻ سيما في ضوء توصية لجنة الخدمة المدنية الدولية.
6. M. BOND (États-Unis d &apos; Amérique) fait observer que le code de conduite proposé est à l &apos; examen depuis plus de quatre ans et a maintenant été étudié par la CFPI dans les circonstances, il serait inadmissible que la Commission ne l &apos; adopte pas, compte tenu notamment de la recommandation de la CFPI.