٥٥ - وتابع يقول إنه من الضروري عند تناول قضية إزالة الفقر عدم النظر إليها بمعزل عن عملية التنميـة اﻻقتصادية إذ أن النمـو اﻻقتصادي هو محـرك التنميـة ككل بالرغم من أن النمو اﻻقتصادي قد ﻻ يكفل في بعض اﻷحيان حماية البيئة المادية أو توزيع المنافع بشكل منصف.
55. L &apos; élimination de la pauvreté passe par le développement économique, qui est le moteur de toutes les formes de développement, même s &apos; il n &apos; est pas toujours compatible avec la protection de l &apos; environnement et qu &apos; il ne se traduit pas nécessairement par une répartition équitable des ressources.