١٣ - وفي ضوء عدد المسائل التي أثيرت في المداوﻻت التي جرت مؤخرا في اللجنة الخامسة، سيتطلب اﻷمر العودة إلى النظر في مسألة استعراض القواعد المالية بما يضمن معالجة أوجه القلق التي أعربت عنها اللجنة.
Avant de réviser les Règles de gestion financière, il convient de s’assurer que les nombreuses préoccupations exprimées récemment à la Cinquième Commission ont été prises en considération.