وذكرت أنه تجرى مباحثات بين برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان واﻷمانة العامة بشأن طرق ترشيد مقتضيات اﻹبﻻغ.
Des entretiens ont lieu actuellement avec le PNUD, le Fonds des Nations Unies pour l &apos; enfance (UNICEF), le FNUAP et le Secrétariat au sujet des moyens de rationaliser les règles de communication de données.