في مرحلة وسيطة تقع خﻻل الوﻻيتين الثانية والثالثة للكونغرس، تنتقل الصﻻحيات التالية إلى كاليدونيا الجديدة:
Dans une étape intermédiaire, au cours du second et troisième mandats du Congrès, les compétences suivantes seront transférées à la Nouvelle-Calédonie :