ويقبل التعليق على المادة ٥ هذه النقطة، مﻻحظا أن اﻹشارة إلى القانون الداخلي &quot; ﻻ يخل بالمعاني اﻷخرى التي قد تكون لمصطلح &quot; جهاز &quot; ، ﻻ سيما في القانون العام الداخلي لبعض النظم القانونية &quot; )٣٣(.
Cet élément est accepté dans le commentaire de l’article 5, qui souligne que la référence au droit interne est «sans préjudice des différentes significations que le terme “organe” peut avoir, en particulier dans le droit public interne de différents systèmes juridiques» Commentaire de l’article 5, par. 13.