وفضـﻻ عــن ذلـك، دفعت العراقيل التــي تجدهــا المنظمات اﻹجرامية الدولية على &quot; مسار البلقان &quot; إلى إيجاد مسارات جديدة قصد تمرير المخدرات الموجهة إلى أوروبا وبلدان رابطة الدول المستقلة، بما في ذلك عبر الحدود اﻷذربيجانية الخاضعة لسيطرة القوات المسلحة اﻷرمينية.
Qui plus est, les obstacles rencontrés dans la «filière des Balkans» ont incité les organisations criminelles internationales à trouver de nouveaux circuits pour l’acheminement des drogues destinées à l’Europe et aux pays de la CEI, y compris par les frontières azerbaïdjanaises contrôlées par les forces armées arméniennes.