واستنادا إلى مﻻحظة أخرى، فإن الضرر العابر للحدود المنطوي على مواد خطرة إشعاعية أو سمية أو غيرها من المواد البالغة الخطورة يعد تلقائيا ضررا عابرا للحدود ذي شأن على اﻷرجح ومن ثم ينبغي منعه، انظر: &quot; Handl, &quot; National Uses of Transboundary Air Resourses: The International Entitlement Issue Reconsidered, Natural Resources Journal, vol. 26 (1986), p. 420.
D’autres ont fait observer que les dommages transfrontières en rapport avec des substances radiologiques, toxiques ou autres substances fortement dangereuses tendaient à être considérés automatiquement comme des dommages transfrontières significatifs et devaient donc être prévenus. Voir Handl, «National Uses of Transboundary Air Resources: The International Entitlement Issue Reconsidered», Natural Resources Journal , vol. 26 (1986), p. 420.