٧ - تطلب إلى الدول الثﻻث ذات القدرات النووية التي لم تنضم بعد إلى معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية أن تسعى بوضوح وبإلحاح إلى عكس اتجاه عملية تطوير اﻷسلحة النووية ونشرها وإلى العدول عن اتخاذ أي إجراء قـد يـؤدي إلى تقـويض السلم واﻷمن على الصعيد اﻹقليمي والدولي وجهود المجتمع الدولي الرامية إلى نزع السﻻح النووي ومنع انتشار اﻷسلحة النووية؛
7. Demande aux trois États dotés d’une capacité nucléaire militaire et n’ayant pas encore adhéré au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires de renoncer clairement et d’urgence à mettre au point et déployer de telles armes et de s’abstenir de toute action susceptible de nuire à la paix et à la sécurité régionales et internationales ainsi qu’aux efforts déployés par la communauté internationale en vue du désarmement nucléaire et de la prévention de la prolifération des armes nucléaires;