٩١ - وقال إن انعقاد فريق الخبراء المخصص هو خطوة في اﻻتجاه الصحيح، ولكن ينبغي أن تكون المشاركة في اجتماعات الفريق كافية من جانب الخبراء من تلك الدول الثالثة، كما أنه ينبغي أن يعكس الفريق التمثيل العادل للمناطق الجغرافية والنظم القانونية المختلفة.
91. La réunion du Groupe spécial d &apos; experts a été un pas dans la bonne direction, mais les spécialistes des Etats tiers en question devraient aussi être convenablement représentés à ces sessions, c &apos; est-à-dire que le Groupe doit répondre au principe de la répartition géographique efficace et de la représentation équilibrée des différents systèmes juridiques.