ففي بلده مثﻻ ، يتعلق )السيد أباسكال ، المكسيك( القانون التجاري بالحكومة الاتحادية بينما يدخل قانون المستهلك ضمــن اختصـاص الوﻻيـات علـى انفراد .
Au Mexique, par exemple, le droit commercial relève du gouvernement fédéral, tandis que les lois relatives aux consommateurs relèvent de la compétence des différents Etats.