وفيما يتعلق بالسن اﻷدنى للمسؤولية الجنائية، فإن اللجنة مع ادراكها أن اﻷحداث المذنبين الذين تتراوح أعمارهم بين ٠١ سنوات و٧١ سنة يشملهم اجراء قضائي خاص، فإنها تقلق بوجه خاص لتدني السن اﻷدنى للمسؤولية الجنائية فهي محددة ﺑ٠١ سنوات.
S &apos; agissant de l &apos; âge minimum de la responsabilité pénale, le Comité note que les jeunes délinquants de 10 à 17 ans relèvent d &apos; une procédure judiciaire spéciale, mais il déplore particulièrement que l &apos; âge minimum de la responsabilité pénale ne soit pas supérieur à 10 ans.