5- ÇáÓíÏ ãÈæí ÊÄíÏåÇ ÇáÓíÏÉ ÈÇáãå¡ åäÃÊ ÇáÍßæãÉ ÇááíÈíÉ Úáì ÇáÊÞÏã ÇáÐí ÊÍÞÞ Ýí ãíÇÏíä ÇáÕÍÉ æÇáÊÑÈíÉ. æáßäåÇ ÃßÏÊ Ãä ÊØÈíÞ ÇáÇÊÝÇÞíÉ åæ ÚãáíÉ ãÓÊãÑÉ ÊÊØáÈ ÂáíÇÊ äÞÏíÉ ßãÇ ÊÊØáÈ ÇáÊÒÇãÇð ÓíÇÓíÇð æÇÖÍÇð. æáåÐÇ ÓÊßæä Ãí ÊÝÇÕíá ÅÖÇÝíÉ Úä ÇáÂáíÇÊ ÇáæØäíÉ áÊäÓíÞ ÊØÈíÞ ÇáÚåÏ ãæÖÚ ÊÞÏíÑ. æÞÇáÊ ÅäåÇ ÊæÏ Ãä ÊÚÑÝ ÅÐÇ ßÇä åäÇß ÃÓáæÈ ãÊßÇãá Ýí ÌãÚ ÇáãÄÔÑÇÊ æÇáÈíÇäÇÊ ÇáÊÝÕíáíÉ ÇáãÝÖæÖÉ Úä ÍÇáÉ ÌãíÚ ÇáÃØÝÇá.
5. Mme MBOI, appuyée par Mme PALME, félicite le Gouvernement libyen pour les progrès qu &apos; il a réalisés dans les domaines de la santé et de l &apos; éducation. Elle souligne cependant que la mise en oeuvre de la Convention est un processus continu qui suppose l &apos; existence de mécanismes monétaires et d &apos; une volonté politique évidente.