وإن اعتراف الحكومة اﻻتحادية وحكومات الوﻻيات واﻷقاليم بهذه العوامل اعترافا أكبر قد أفضى إلى مجموعة متنوعة من اﻷحكام التعليمية الخاصة منذ أواخر الستينات.
Une prise de conscience accrue de ces facteurs de la part du gouvernement fédéral et de ceux des Etats et des Territoires a permis l &apos; adoption, depuis la fin des années 60, de toute une série de dispositions pédagogiques spéciales.