إن حكومتي أدانت تجارب اﻷسلحة النووية التي أجرتها الهند وباكستان خﻻل شهر أيار/مايو الحالي كما أدانت دائماً جميع التجارب النووية.
Les essais nucléaires qui ont été effectués au cours de ce mois de mai par l &apos; Inde et le Pakistan ont été réprouvés par le Gouvernement mexicain, qui n &apos; a jamais manqué de condamner tous essais de cet ordre.