)ج( عرض التقدم الذي تحرزه المشاريع في إطار المشروع المتعدد التخصصات المعنون &quot; نحو ثقافة للسﻻم &quot; ؛
c) Une description de l &apos; état d &apos; avancement des activités menées dans le cadre du projet transdisciplinaire intitulé «Vers une culture de la paix»;