ومع أنها تشاطرها الرأي بأن المشاركة اﻹيجابية قد تكون مثمرة في الحاﻻت التي تنتهك فيها حقوق اﻹنسان، فإنها ترى أيضا أنه ﻻ ينبغي أن يفلت من يرتكبون انتهاكات جسيمة لحقوق اﻹنسان من العقوبة.
Tout en partageant son point de vue qu &apos; un engagement positif pouvait s &apos; avérer fructueux dans des situations de violations des droits de l &apos; homme, il a estimé par ailleurs qu &apos; il ne doit pas exister d &apos; impunité pour les auteurs de graves violations des droits de l &apos; homme.