لذلك أتوجه بمناشدة عاجلة إلى جميع اﻷطراف المسؤولة المعنية باﻻقتصاد العالمي، بما في ذلك المؤسسات المالية الدولية والسلطات النقدية، أن تكيف سياساتها ذات الصلة بغية إصﻻح اﻻختﻻﻻت الهيكلية والمالية واﻻقتصادية، وما نشأ عنها من آثار ضارة.
Je lance donc un appel urgent à tous les acteurs responsables impliqués dans l &apos; économie mondiale, y compris les institutions financières internationales et les autorités monétaires, pour qu &apos; ils ajustent les politiques applicables afin de redresser les déséquilibres structurels, financiers et économiques et de remédier à leurs effets néfastes.