وإذ تحيط علماً بمبادئ جوهانسبرغ بشأن اﻷمن القومي وحرية التعبير والوصول إلى المعلومات التي اعتمدها اجتماع لفريق خبراء في جنوب أفريقيا في ١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١ )E/CN.4/1996/39، المرفق(،
Prenant note des Principes de Johannesburg relatifs à la sécurité nationale, à la liberté d &apos; expression et à l &apos; accès à l &apos; information, adoptés par un groupe d &apos; experts réunis en Afrique du Sud le 1er octobre 1995 (E/CN.4/1996/39, annexe),