٣٩ - يقضي البند ١٠٣١٢ من دليل التمويل لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان بأن الحكومة، بصفتها وكالة منفذة، تقع عليها مسؤولية رئيسية في إخطار ممثلي صندوق السكان بأن المشروع قد أقفل حاليا.
39. En vertu de la section 10312 du Manuel financier du FNUAP, il incombe au gouvernement, en sa qualité d &apos; agent d &apos; exécution, de notifier aux représentants du FNUAP la clôture financière des projets.