ورغـــم النطـاق الواسع من التدابير التي اتخذت قبل ثﻻثة أعوام، أصبح جليا اليوم أن الفقر قد ازداد، بدﻻ من أن يتناقص، في بعـض البلدان أو المناطق في العالم، في الجنوب والشمال علــى حد سواء. إن النزاعـــات اﻻجتماعيـــة لــم تنحسر. وانعدام اﻷمن اﻻجتماعـي والخوف مـــن المستقبل وشح فرص العمل أو انعدامها، لا سيما للشباب، ظلت مصادر انشغال رئيسية لجميع بلداننا. والهوة آخذة في اﻻتساع بين البلدان الغنية والفقيـــرة، وفي داخل البلـــدان الغنية، بيــن المواطنين الأغنيـــاء والفقراء.
Malgré la gamme des mesures adoptées, il y a trois ans, on se rend bien compte aujourd &apos; hui que la pauvreté n &apos; a pas reculé, et qu &apos; elle s &apos; est même accrue dans certains pays ou régions du monde, tant au Sud qu &apos; au Nord, que les conflits sociaux ne se sont guère atténués, que l &apos; insécurité sociale, la peur du lendemain, l &apos; insuffisance ou l &apos; absence d &apos; emplois pour les jeunes notamment, demeurent des préoccupations majeures de tous nos pays, que le fossé pays riches/pays pauvres continue de se creuser et qu &apos; au sein même des pays riches, le clivage riches/pauvres s &apos; élargit, que la solution des problèmes sociaux dépasse les possibilités et l &apos; action d &apos; un seul gouvernement, que l &apos; aide publique au développement baisse d &apos; année en année de manière vertigineuse, que l &apos; intégration des femmes et des personnes âgées dans la société, en tant que membres à part entière, demeure encore un objectif à atteindre et que la vulnérabilité des enfants et la non-prise en compte de leurs droits tels qu &apos; édictés dans la Convention relative aux droits de l &apos; enfant posent encore un grave défi à l &apos; ensemble de la communauté internationale.