وقيل ان المراد من النص المقترح هو البناء على النهج المتبع في المادة ٧ القانون النموذجي وتوسيع ذلك النهج .
Il a été déclaré que le texte proposé se fondait sur l’approche retenue à l’article 7 de la Loi type et élargissait cette approche.