ويمثل هذا البرنامج الشامل أحد أسس المخطط التاسع للتنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية للبﻻد، وتجسيما للتكامل بين المجهود الوطني والمحلي في هذا المجال.
Ce programme cohérent est l &apos; une des bases du neuvième plan de développement économique et social du pays, et il confirme la complémentarité entre les efforts nationaux et locaux dans ce domaine.