اﻷمم المتحدة، كالعهد بها ستضطلع بدور أساسي في حسم الخﻻفات بين الـدول والمناطق، وفي ضمــان تعزيز قواعد السلوك الدولي واﻷعراف الدولية، وفي تعزيز الدبلوماسية الوقائية وحفظ السلم، وفي سد الهوة بين اﻷمم الغنية والفقيرة، وفي محاربـة آفـة الجريمـة الدوليـة، وفـي النهـوض بحقـوق اﻹنسـان وحمايتها.
Les Nations Unies, comme toujours, auront un rôle central à jouer pour régler les différends entre nations et régions, pour assurer la promotion de codes et de règles de conduite internationaux, pour renforcer la diplomatie préventive et le maintien de la paix, pour combler le fossé entre pays riches et pays pauvres, pour lutter contre le fléau de la criminalité internationale et pour promouvoir et protéger les droits de l &apos; homme.