والمبدأ اﻷول هو المسؤولية الشخصية، ويقضي بأن يتحمل كل مواطن مسؤولية التخطيط لشيخوخته.
Le premier est celui de la responsabilité individuelle qui veut que tout citoyen soit responsable de la planification de sa vieillesse.