ونحن طرف نشط ونؤيد المقترحات التي تقدم يوميا من أجل تتبع اﻻتجار غير المشروع باﻷسلحة الخفيفة وإنشاء آلية للرقابة. ولئن كانت هذه مسألة عسيرة ومعقدة فإننا يجب أن نعمل معا وبهمة بغية اتقان تلك اﻵلية.
Nous sommes partie prenante et nous soutenons l &apos; action qui se dessine chaque jour davantage pour indexer le trafic illicite des armes légères et pour réclamer l &apos; avènement d &apos; un dispositif normatif de contrôle; pour complexe et difficile que cela paraisse, nous devons travailler énergiquement et ensemble à la mise au point d &apos; un tel dispositif.