ومن جانبنا، فقد انضممنا إلى الدول اﻷعضاء في نصف الكرة الغربي في اﻻنضمام إلى اتفاقية البلدان اﻷمريكية لمناهضة التصنيع غير المشروع لﻷسلحة النارية، والذخيرة، والمتفجرات، وغيرها من المواد ذات الصلة واﻻتجار بها، والتصديق على تلك اﻻتفاقية.
Pour notre part, nous nous sommes joints aux autres États Membres de notre hémisphère en accédant à la Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicites d &apos; armes à feu, de munitions, d &apos; explosifs et d &apos; autres matériaux connexes et en la ratifiant.