وكانت الفرصة اﻷولى هي تركيز منظومة اﻷمم المتحدة على برنامج اﻻصﻻح الذي أعده اﻷمين العام. وأفاد برنامج اﻻصﻻح، عن طريق تركيزه على الشراكة والتعاون وتنظيم نوع الجنس والمتابعة للمؤتمرات العالمية، أعمال الصندوق وخلق فرصا جديدة لنفوذ الموارد المالية واﻹرادة السياسية لصالح تمكين المرأة والمساواة بين الجنسين.
En premier lieu, l &apos; accent mis par le système des Nations Unies sur le programme de réforme du Secrétaire général, qui met en valeur le rôle du partenariat et de la collaboration, l &apos; adoption d &apos; une démarche soucieuse d &apos; équité entre les sexes et le suivi des conférences mondiales, avait eu une influence bénéfique sur les travaux d &apos; UNIFEM et créé des occasions nouvelles de mobiliser des ressources financières et la volonté politique des États en faveur de l &apos; autonomisation des femmes et de l &apos; égalité entre les sexes.