واقترح أن تكون الدورة العادية الثالثة لعام ١٩٩٨ هي الموعد المستهدف الذي يمكن فيه للمجلس أن يعتمد المقرر اﻷول من بين عدد من المقررات التي ستشكل في النهاية اتفاقا لتمويل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
Le Conseil pourrait envisager d &apos; adopter à sa troisième session ordinaire de 1998, les premières d &apos; une série de décisions débouchant en dernier ressort sur une stratégie de financement du PNUD.