٥٣ - ورحب بعض المتحدثين بالعمل في سبيل برامج تعاونية وزيادة التنسيق، ولكن أثيرت تساؤﻻت بشأن العﻻقة بين مختلف أدوات التنسيق على الصعيد الميداني - مذكرة اﻻستراتيجية القطرية، وإطار المساعدة اﻹنمائية واﻹطار اﻻستراتيجي - وبشأن الدور الذي تستطيع المجموعة اﻹنمائية أن تؤديه في التوفيق بين هذه اﻵليات على الصعيد الميداني.
Certains orateurs se sont félicités de l’action en faveur de la collaboration et de la coordination mais ont soulevé des questions quant aux rapports existant entre les différents instruments de coordination sur le terrain – les notes de stratégies de pays, le plan-cadre des Nations Unies et le cadre stratégique – et au rôle que pourrait jouer le Groupe des Nations Unies pour le développement dans l’harmonisation de ces mécanismes sur le terrain.