ومن الضروري أيضا اتباع نهج شامل تجاه الفقر يعكس العوامل اﻻقتصادية واﻻجتماعية والتاريخية والجغرافية ويراعي مبادئ التنمية المستدامة وحماية البيئة وكبح جماح النمو السكاني.
Il importe également d &apos; aborder globalement le problème, en intégrant les facteurs économiques, sociaux, historiques et géographiques et en tenant compte des principes du développement durable, de la protection de l &apos; environnement ainsi que de la nécessité de freiner l &apos; accroissement de la population.