أود أن أذكر بعدد من اﻻجتماعات الوزارية لحركة عدم اﻻنحياز وأيضا باجتماعات على مستوى رؤساء الدول أو الحكومات، بما في ذلك مؤتمر قمة حركة عدم اﻻنحياز الذي عقد مؤخرا في ديربان منذ شهرين فقط، الذي قرر أنه حيثما توجد ضرورة لتعديل ميثاق اﻷمم المتحدة، فإن على هذه الجمعية أن تسترشد بالمادة ١٠٨ من الميثاق.
Je tiens à rappeler un certain nombre de réunions ministérielles du Mouvement des pays non alignés, ainsi que de réunions tenues au niveau des chefs d &apos; État et de gouvernement, y compris le dernier sommet du Mouvement des pays non alignés qui s &apos; est tenu à Durban, il y a seulement deux mois, qui sont parvenues à la conclusion que s &apos; il est nécessaire que la Charte des Nations Unies soit modifiée, l &apos; Assemblée doit se fonder sur l &apos; Article 108 de la Charte.