ومن دواعي الفخر لدى كوبا أن شاركت، أثناء مؤتمر القمة الثاني عشر لحركة عدم اﻻنحياز، المعقود في ديربان، في إعادة التأكيد في البيان الختامي على جميع المبادئ الواردة في ورقة الموقف التي قدمتها الحركة في شباط/فبراير ١٩٩٥.
Cuba s &apos; enorgueillit d &apos; avoir participé, au cours du douzième sommet du Mouvement des pays non alignés qui s &apos; est tenu à Durban, à la réaffirmation, dans la Déclaration finale de ce sommet, de tous les principes contenus dans le document de position présenté par le Mouvement en février 1995.