ولم يكن القصد من افتتاح مركز الطوارئ تلبية اﻻحتياجات العقلية والبدنية والقانونية للضحايا فحسب، وانما أيضا نقل رسالة السلطات الصحية والقضائية التي مفادها أن اﻻغتصاب جريمة خطيرة.
L’ouverture du Centre d’aide d’urgence tendait non seulement à satisfaire les besoins mentaux, physiques et juridiques des victimes, mais aussi à faire passer le message des autorités sanitaires et judiciaires selon lequel le viol est un crime grave.