ووفد كازاخستان مقتنع بأن قدرة الدول اﻷعضاء في المنظمة بالنسبة للجهود الرامية إلى تجديد المجلس لم تستنفد بعد وبأن أخذ الوفود بنهج مرن ومتوازن إزاء هذه المسألة قد يعود عليها بنتائج إيجابية.
La délégation du Kazakhstan est convaincue que le potentiel des efforts déployés par les États Membres de l &apos; Organisation en vue du renouvellement du Conseil est encore loin d &apos; être épuisé et que l &apos; adoption par les délégations d &apos; une démarche équilibrée et d &apos; un esprit de compromis dans ce domaine permettrait sans doute d &apos; aboutir à des résultats constructifs.