&apos; ٣` يجب اتخاذ الخطوات الضرورية أو غيرها من الخطوات لكفالة أﻻ تؤدي أي حلول مقترحة، مثﻻ عن طريق نقل المهام إلى المركز، إلى إيجاد صعوبات في التنفيذ.
iii) Les mesures nécessaires, d &apos; ordre juridique ou autre, doivent être prises pour que les solutions proposées, par exemple le transfert de fonctions au Centre, n &apos; entraînent pas de difficultés d &apos; application.