ولوحظ أن النص قدمه صندوق اﻷمم المتحدة للسكان في صورة متطابقة )انظر الوثيقة DP/FPA/1998/10( وأن الصناديق والبرامج اﻷخرى، تنظر كذلك في اعتماد النص.
Il y avait lieu de noter qu &apos; un texte identique avait été soumis par le FNUAP (voir document DP/FPA/1998/10) et que d &apos; autres fonds et programmes envisageaient eux aussi d &apos; adopter ce texte.