٥١ - واستطرد قائﻻ إن عملية تعزيز الجمعية العامة تتخذ بعدا شديد الخصوصية في مواجهة ما تفي به اﻷلفية المقبلة من تحديات شأنها في ذلك شأن عملية إصﻻح مجلس اﻷمن بحيث تنعكس فيه الحقائق المعاصرة وتراعي مصالح واهتمامات البلدان النامية التي تشكل أغلبية ساحقة في المنظمة.
Le renforcement de l’Assemblée générale prend une dimension toute particulière face aux défis qui s’annoncent avec l’avènement du nouveau millénaire, de même que la réforme du Conseil de sécurité, afin de refléter les réalités contemporaines et de tenir compte des intérêts et préoccupations des pays en développement, très largement majoritaires à l’Organisation.