وكما شددنا في عدد من المناسبات السابقة، فإن توسيع عضوية المؤتمر سيعود عليه بالمنفعة بزيادة صفته التمثيلية بوصفه المحفل الوحيد المتعدد اﻷطراف للتفاوض بشأن نزع السﻻح، وبإعادة الحيوية والنشاط للمؤتمر نفسه.
Comme nous l &apos; avons affirmé à maintes reprises, l &apos; élargissement renforcera la représentativité de la Conférence et la confortera, par ce renouvellement, dans son rôle d &apos; instance multilatérale unique de négociation sur le désarmement.