وأوردت الصحيفة اليومية القبرصية اليونانية Daily Mail في ٢٨ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ أن &quot; اللقطات التلفزيونيــة صورت أفراد قوة الرد السريع (MMAD) المجهزين بعدة مكافحة الشغب وهم ينهالون ركﻻ ورفسا وضربا على اﻷفارقة، بعد استخدام القنابل المسيلة للدموع لقمع تمـرد فـي الزنازن &quot; .
Dans son édition du 28 octobre 1998, le quotidien chypriote grec Cyprus Mail écrivait que &quot; le reportage télévisé montrait des membres de la MMAD (Force de réaction rapide) en tenue anti-émeute qui s &apos; en prenaient violemment aux réfugiés africains à coups de pied et de matraque, après avoir utilisé des gaz lacrymogènes pour mater la mutinerie &quot; .