وفي ذلك السياق ، جرى التحذير من تناول مسائل المسؤولية ، الذي قد ﻻ يكون متسقا مع النهج المتبع في القانون النموذجي ، وهو النهج الذي بموجبه ترك أمر المسائل التعاقدية للقانون المنطبق خارج نطاق القانون النموذجي .
À ce propos, on a noté qu’il fallait faire preuve de prudence lorsque l’on traiterait des questions de la responsabilité, en raison du risque d’incompatibilité avec l’approche retenue dans la Loi type, en vertu de laquelle les questions contractuelles étaient régies par la loi applicable en dehors de la Loi type.