٣٨ - ويتجه التحدي اﻷساسي الذي يواجهه البرنامج اﻹنمائي في الدول العربية في عام ١٩٩٨ إلى مواصلة تعزيز وتقييم مختلف البرامج التي بدأت في عام ١٩٩٧، وفي تنفيذ التزاماته في إطار أداته اﻹدارية الموجزة اﻷولى وأهداف تغيير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لعام ٢٠٠١.
38. En 1998, la principale tâche qui attend le PNUD dans les pays arabes est de continuer à regrouper et évaluer les différents programmes dont l &apos; exécution a commencé en 1997 et d &apos; honorer les engagements qu &apos; il a pris aux termes de son premier accord ainsi que la gestion du changement : PNUD 2001.