وتقتضي هذه النزاعات من مجلس الأمـن حساسيـة جديدة، لا يمكـن أن تتولـد إلا بزيـادة الوعـي المباشـر بالحقائق فـي البلدان المعنيـة، وبالظـروف السياسيـة واﻻجتماعية واﻻقتصادية والإنسانية السائدة في المناطق التي تحدث فيها تلـك النزاعات.
Ces conflits exigent du Conseil de sécurité qu &apos; il fasse preuve d &apos; une nouvelle perspicacité que ne peut susciter qu &apos; une connaissance plus directe des réalités auxquelles font face les pays affectés et des circonstances politiques, sociales, économiques et humanitaires qui prédominent en tout lieu où les conflits font rage.