والمخصص الذي اقترحه اﻷمين العام لبدل الخطر )A/C.5/53/45، المرفق اﻷول( ليس مدرجا في ميزانية عام ١٩٩٨؛ ولذا فثمة حاجة إلى إلقاء الضــوء على اﻻقتراح وتبريره.
Cela étant, elle note que la prime de risque prévue par le Secrétaire général (A/C.5/53/45, annexe I) ne figurait pas au budget de 1998 et souhaiterait donc que cette proposition soit justifiée.