وخﻻل الفترة المشمولة بالدراسة، ازداد اﻻشتراك في الخدمة الوطنية للشباب بأكثر من الضعف، في حين ازداد اﻻلتحاق بالبرامج المهنية التي تقدمها الوكالة الوطنية للتدريب/هارت بنسبة ١٦ في المائة.
Pendant la période considérée, la participation au Service national des jeunes a plus que doublé et les inscriptions aux cours de formation professionnelle organisés par le Programme de formation et d &apos; emploi et par l &apos; Agence nationale de formation ont augmenté de 16,0 %.