وسينتظر من الوفود، في الوقت ذاته، أن تعلن عن التزامات أو تعهدات إرشادية، تغطي فترة ثﻻث سنوات، بحيث يتسنى للمجلس ذاته أن يربط الموافقة على اﻻحتياجات البرنامجية بخطة للحصول على الموارد الﻻزمة لتلبية تلك اﻻحتياجات.
Dans le même temps, les délégations devraient pour leur part annoncer leurs engagements, voire de façon indicative, également sur une période de trois ans, permettant ainsi au Conseil d &apos; administration d &apos; établir un lien entre l &apos; approbation des besoins en matière de programme et un plan destiné à obtenir les ressources nécessaires pour exécuter ces programmes.