وأوجه التقدم التي حققتها جمهورية إيران اﻹسﻻمية بشأن بعض حقوق اﻹنسان تعتبر مشجعة، وكذلك طلباتها من أجل التعاون والمساعدة الفنية الدولية لكن ولﻷسف ﻻ تزال حقوق اﻷقليات الدينية وحرية التعبير حبرا على ورق في هذا البلد.
Les progrès de la République islamique d’Iran concernant certains droits de l’homme sont encourageants, ainsi d’ailleurs que ses demandes de coopération et d’assistance technique internationales mais malheureusement, les droits des minorités religieuses et la liberté d’expression restent en partie lettre morte dans le pays.