وإذ يساورها بالغ القلق إزاء التقارير التي تشير إلى أن هذه الممارسات كثيرا ما ينفذها عناصر تحت سلطة حكومية أو تحدث بعلم من حكومة السودان،
Profondément troublée par les informations d &apos; après lesquelles ces pratiques ont fréquemment été le fait d &apos; agents agissant sous l &apos; autorité ou au su du Gouvernement soudanais,