٤٨ - السيد هيلي )مالطة(: قال إن هذا الوقت الذي يشهد تعرض التنمية اﻻجتماعية للتهديد من اﻷزمة اﻻقتصادية ومن سوء إدارة الموارد الطبيعية العالمية يتطلب تحقيق التنمية القائمة على العدالة اﻻجتماعية والمحافظة على البيئة لمصلحة اﻷجيال القادمة.
48. M. HILI (Malte) pense qu &apos; en un temps où le développement social est menacé à la fois par la crise économique et par la mauvaise gestion des ressources naturelles de la planète, un développement fondé sur la justice sociale et la conservation de l &apos; environnement dans l &apos; intérêt des générations futures s &apos; impose.