وقال انه ليس باﻻمكان حذف القائمة بأكملها وﻻ تذكر سوى اشارة عامة الى اﻷسلحة التي تعتبر غير متناسبة أو عشوائية في تأثيراتها .
Si cela n’est pas possible, l’on pourrait supprimer la liste tout entière et inclure uniquement une référence générale aux armes dont les effets sont disproportionnés ou qui frappent sans discrimination.