غير أنه يتعين عمل الكثير، بما في ذلك تقديم الدعم والتوجيه الحكوميين الدوليين بما يتﻻءم مع اﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة اﻷمم المتحدة.
Les activités opérationnelles du système des Nations Unies ont toutefois besoin de beaucoup plus que cela et, notamment, d’un appui et d’orientations au niveau intergouvernemental.