لقد اختار معهد فرانكلين وإلينور روزفلت واللجنة العالمية المعنية بالمعوقين كندا بوصفها البلد المتلقي لجائزة فرانكلين ديﻻنو روزفلت الدولية للمعوقين لعام ١٩٩٧، اعترافا &quot; بالتزام كندا التاريخي والمتواصل بتعزيز برنامج عمل اﻷمم المتحدة العالمي المتعلق بالمعوقين، الذي اعتمدته الجمعية العامة في عام ١٩٨٢ &quot; .
Le Franklin and Eleanor Roosevelt Institute et le Comité mondial sur l &apos; invalidité ont désigné le Canada lauréat du &quot; Franklin Delano Roosevelt International Disability Award &quot; pour l &apos; année 1997, en reconnaissance &quot; de l &apos; engagement passé et présent du Canada à donner un sens au Programme d &apos; action mondial concernant les personnes handicapées que l &apos; Assemblée générale a adopté en 1982 &quot; .