٤٠ - السيد البسﱠام )رئيس مكتب نيويورك للجان اﻹقليمية(: قال في معرض تقديمه للتقرير الوارد في الوثيقة A/53/163-E/1998/79 إن تعثﱡر عملية السﻻم وسياسات اﻻحتﻻل اﻹسرائيلي وإغﻻق اﻷراضي المحتلة خﻻل الفترة التي يغطيها التقرير تسببت في تفاقم اﻷحوال المعيشية للشعب الفلسطيني في اﻷرض المحتلة والسكان العرب في الجوﻻن السوري المحتل.
40. Mme Al-BASSAM (Chef du Bureau des Commissions régionales à New York), qui présente le rapport contenu dans le document A/53/163-E/1998/79, déclare que pendant la période visée par le rapport, les conditions de vie du peuple palestinien dans le territoire occupé et de la population arabe dans le Golan syrien occupé s &apos; est aggravé en raison de l &apos; enlisement du processus de paix, des politiques israéliennes d &apos; occupation et de la fermeture des territoires occupés.