وثمة حاجة ملحة إلى تقديم المساعدات الدولية، بما فيها المساعدة المالية، إلى البلدان النامية التي أصابتها هذه اﻵفة بشكل أو بآخر والتي ﻻ يمكنها بمفردها أن تواجه تحديا بهذه الضخامة أو من دون أن تتوفر لها موارد إضافية هائلة.
La communauté internationale doit d &apos; urgence fournir une assistance, notamment financière, aux pays en développement qui, sous une forme ou une autre, sont ravagés par ces problèmes et qui ne peuvent pas à eux seuls relever un défi de cette ampleur sans ressources supplémentaires massives.