وهو يدعو إلى عرض جدولي مبسط ﻹنجاز المدخﻻت ويطلب معلومات ﻻ بشأن التنفيذ العام لخطة عمل المشاريع فحسب بل أيضا على وجه التحديد بشأن بناء القدرة الوطنية، والدعم التقني، وطرائق التنفيذ والشواغل المتصلة بنوع الجنس، والتعاون فيما بين بلدان الجنوب.
Il repose sur une présentation en tableau simplifiée de la mise en place des apports et sollicite des informations non seulement sur l &apos; état général d &apos; exécution du plan de travail du projet, mais aussi, plus concrètement, sur le renforcement des capacités nationales, l &apos; appui technique, les modalités d &apos; exécution, les questions liées aux différences entre les sexes et la coopération Sud-Sud.