وتتضمن السياسة أيضا تدابير لحفـــز اﻻنخراط فـــي أعمال حرة عـــن طريق توفير اﻻئتمـان لمن يحتاج إلــى قروض، وتنظيم الحلقــات الدراسية عن إقامة مؤسسات اﻷعمال الحرة، واﻻضطﻻع بالدراســات التحليلية ﻷنواع اﻷعمال الحرة التي تنطوي على أفضـــل فــرص النجاح للعمل المستقل في شتى المناطق المحلية.
La politique comprend également des mesures destinées à favoriser les travailleurs indépendants en leur accordant des crédits, en organisant des séminaires sur les activités économiques et en procédant à des analyses sur les secteurs d &apos; activités économiques offrant les meilleures possibilités pour le travail indépendant dans différentes localités.