٤٢ - وقال إنه يود أيضا أن يلفت النظر إلى الوثيقة A/CONF.183/C.1/L.16 ، والتي تحتوي على اقتراح سلﱠمه وفده مع وفود أخرى ، لتعديل مشروع القرار بإضافة فقرة ٣ مكررا تنص على أن تكون اللغات الرسمية ولغات العمل للجنة التحضيرية هي نفس لغات الجمعية العامة لﻷمم المتحدة وهذا سيعكس الممارسة الراسخة لمثل هذه اللجان التحضيرية .
Par ailleurs, M. Yañez-Barnuevo appelle l’attention de la Commission sur le document A/CONF.183/C.1/L.16, qui contient une proposition de plusieurs délégations, dont la délégation espagnole, tendant à modifier le projet de résolution en ajoutant un paragraphe 3 bis aux termes duquel les langues officielles et les langues de travail de la Commission préparatoire seraient celles de l’Assemblée générale des Nations Unies.