٢١ - ومن أجل تعزيز التعاون داخل المنطقة والتعاون اﻷقاليمي، دعمت الوحدة الخاصة اﻻجتماع اﻷول لمديري التعاون الدولي لبلدان أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي ﻻستكشاف سبل وفرص التعاون اﻷوثق في مجاﻻت من قبيل البيئة، والتجارة، واﻻستثمار، وإدارة اﻻقتصاد الكلي.
12. Le Groupe spécial a financé la première réunion des directeurs de la coopération internationale des pays d &apos; Amérique latine et des Caraïbes afin d &apos; étudier les moyens de renforcer la coopération intra et interrégionale dans des domaines comme l &apos; environnement, le commerce, l &apos; investissement et la gestion macroéconomique.