٨- دعم العمل الذي تضطلع به اللجنة المعنية باﻷمن في نصف الكرة الغربي التابعة لمنظمة الدول اﻷمريكية، وﻻ سيما فيما يتعلق بالوﻻية التي أُسندت إليها في خطة عمل مؤتمر القمة الثاني لﻷمريكتين؛
8. APPUYER les travaux de la Commission de la sécurité hémisphérique de l &apos; Organisation des États américains, en particulier pour ce qui est du respect du mandat qui a été recommandé dans le Plan d &apos; action du deuxième Sommet des Amériques;