والمجموعات المحددة كهدف في هذه السياسة هي النساء، والسكان اﻷصليون، واﻷشخاص المصابون بعاهات.
Elle s &apos; applique à tous les ministères du Gouvernement et vise les femmes, les Autochtones et les personnes handicapées.