ويجري اتخاذ خطوات معينة في هذا اﻻتجاه في إطار التدابير الرامية إلى تنفيذ المرسوم الرئاسي الصادر في حزيران/يونيه ١٩٩٧ بشأن تدابير تعزيز حماية حقوق اﻹنسان في جورجيا.
On progresse toutefois dans cette direction grâce aux mesures prises en application du décret présidentiel sur le renforcement de la protection des droits de l &apos; homme en Géorgie (juin 1997).