وينبغي أن يوضع في اﻻعتبار أن اسرائيل استوعبت في الفترة ما بين بداية عام ٨٩٩١ وشهر آب/أغسطس ٧٩٩١ ما عدده ٠٠٠ ٢٤٧ مهاجر علماً بأن مجموع السكان في أواخر عام ٨٨٩١ تمثل في ٠٠٠ ٨٧٦ ٤ نسمة أي بزيادة قدرها ٦,٦١ في المائة في مجموع السكان في أقل من عقد واحد.
Il ne faut pas oublier qu &apos; entre le début de 1989 et le mois d &apos; août 1997, Israël a ainsi absorbé 742 000 immigrants, alors que la population totale s &apos; établissait à la fin de 1988 à 4 678 000 personnes -soit une augmentation de 16,6 pour cent de la population totale en moins de dix ans.