إذ يعيد التأكيد على الخطة المتوسطة اﻷجل المنقحة علــى نطاق المنظــومة للنهوض بالمرأة، ١٩٩٦-٢٠٠١، وتعليقات لجنة مركز المرأة الواردة في قرار اللجنة ٤٠/١٠ ومرفقه؛)٩١(
Réaffirmant le plan révisé à moyen terme à l &apos; échelle du système en ce qui concerne la promotion de la femme, 1996-2001, et les observations de la Commission de la condition de la femme figurant dans sa résolution 40/10 et à l &apos; annexe de cette résolution Documents officiels du Conseil économique et social, 1996, Supplément No 6 (E/1996/26), chap. I, sect. C.2, résolution 40/10.