كما أن الطعن في الصفة التمثيلية لنقابة ما لا يجوز أن يصدر إلا من منظمة عمال أخرى (القسم 6 من القانون المذكور).
De plus, seule une autre organisation de salariés peut contester la représentation de travailleurs par un syndicat (art. 6 de la Loi sur les conventions collectives).