ويبدو أن إجراء تقصي الحقائق اﻹلزامي المنصوص عليه في مشروع المادة ١٧ بشأن تسوية المنازعات أنجع سبيل لتحديد الحقائق ذات الصلة بصفة موضوعية.
La procédure obligatoire d &apos; enquête prévue par le projet d &apos; article 17 relatif au règlement des différends semble être la façon la plus efficace d &apos; établir les faits de façon objective.