وتشعر اللجنة بالقلق من حجم الجهود التي يلزم بذلها على المستويات كافة لتعزيز قدرات الدول الجزرية الصغيرة النامية على تنفيذ اﻹجراءات والسياسات والتدابير المحددة في برنامج العمل.
Elle craint que de gros efforts ne s’imposent à tous les niveaux pour renforcer les capacités des petits États insulaires en développement et mettre en oeuvre les initiatives, politiques et mesures recensées dans le Programme d’action.