واذا جرى اختيار الخيار ١ ، فانه يود ادراج الفقرة الفرعية `٦` في الفرع باء )س( ، وذلك لتتمكن جمعية الدول اﻷطراف من اضافة أسلحة أخرى الى القائمة .
Toutefois, si la variante 1 est retenue, elle devrait comprendre l’alinéa vi) de l’alinéa o) de la section B, de sorte que l’Assemblée des États parties puisse ajouter d’autres armes à la liste.