وتتصدر المكسيك هذه العملية وكذلك الجهود اﻻقليمية التي كان لي فيها شرف التفاوض على قرار منظمة الدول اﻷمريكية الذي أقر هدف إخﻻء نصف الكرة اﻷرضية هذا من اﻷلغام المضادة لﻷفراد وشرف تقديمه مع كندا وسانت لوسيا.
Le Mexique a été en première ligne dans cet effort, de même que dans les efforts régionaux dans le cadre desquels j &apos; ai eu l’honneur de négocier et présenter, avec le Canada et Sainte-Lucie, la résolution par laquelle l’Organisation des Etats américains a fixé pour objectif l &apos; établissement d’un hémisphère exempt de mines antipersonnel.