٢ - الرئيسة: وجهت اﻻنتباه إلى تقرير اﻷمين العام بشأن المدونة المقترحة لقواعد السلوك في اﻷمم المتحدة A/52/488)(، وقالت إن في ذلك مسألة يجري النظر فيها أيضا في إطار البندين ١١٤ و ١٥٧.
2. La PRÉSIDENTE appelle l &apos; attention de la Commission sur le rapport du Secrétaire général concernant le projet de code de conduite des Nations Unies (A/52/488) question qui est également examinée au titre des points 114 et 157 de l &apos; ordre du jour.