● يشمل اﻹسعاف اﻷولي الفوري اﻷساسي الذي يقدمه للمصاب أقرب شخص موجود في الموقع عند محل اﻹصابة، بما في ذلك اللوازم الطبية والصحية الشخصية )من قبيل الضمادات الميدانية، والمواد الطاردة للحشرات، والوسائل الشخصية لتنقية المياه، واﻷسبرين، وما إلى ذلك(.
• Premiers secours administrés immédiatement à un blessé par la personne qui se trouve le plus près de lui, y compris les fournitures médicales et sanitaires personnelles (paquets de pansements, insectifuge, produits de purification de l’eau, aspirines, etc.).