ومن أجل تيسير تحليل اﻷثر، تنسق شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات مع اﻹدارات المستعملة المعنية جدوﻻ زمنيا مفصﻻ ﻹجراء اﻻختبارات.
Afin de faciliter l’analyse d’impact, la Division de l’informatique établit le calendrier d’exécution des tests en collaboration avec les départements concernés.