أما المعامﻻت التي تجري بعمﻻت أخرى فتحول وقت حدوثها الى دوﻻرات الوﻻيات المتحدة بأسعار الصرف المعمول بها في الوكالة عندئذ.
Les opérations effectuées en d’autres monnaies sont converties en dollars des États-Unis au moment où elles ont lieu, aux taux de change comptables pratiqués par l’Office.