فاﻷمين العام يستحق كل المساعدة والتعاون من جميع الدول اﻷعضاء في المنظمة في مساعيه الرامية إلى الوفاء بالمسؤوليات الهائلة التي وضعناها على عاتقه لتحقيق أهداف اﻷمم المتحدة، في عالم مليء بالقﻻقل السياسية والنزاعات اﻹثنية والكوارث الطبيعية.
Le Secrétaire général mérite toute l &apos; aide et toute la coopération de tous les États Membres de cette Organisation pour s &apos; acquitter des énormes responsabilités que nous lui avons confiées en vue de réaliser les objectifs des Nations Unies, dans un monde où troubles politiques, conflits ethniques et catastrophes naturelles ne se comptent plus.