وعﻻوة على ذلك، تنص الفقرة ٢ من مشروع المادة ٤٨ على أن &quot; تستوفي الدولة المضرورة التي تتخذ تدابير مضادة &quot; اﻻلتزامات المنصوص عليها في الفقرة ٢ من المادة ٥٨ &quot; أو أي إجراء آخر ملزم لتسوية المنازعات يكون ساريا &quot; بين الطرفين.
En deuxième lieu, il est dit au paragraphe 2 de l’article 48 qu’«un État lésé qui prend des contre-mesures s’acquitte des obligations» prévues au paragraphe 2 de l’article 58 «ou de toute autre procédure de règlement obligatoire des différends en vigueur» entre les parties.