وأحاط المجلس علما بأن استعراض مهام وظائف فئة الخدمات العامة في المقر، سيجري، مثلما كان مقررا في البداية، في إطار التقييم، ﻻ سيما في ضوء توصيات المجلس.
Il a informé le Comité que l &apos; analyse des tâches pour les postes des services généraux au siège qui était initialement prévue se ferait dans le cadre de cette évaluation, compte tenu en particulier des recommandations du Comité.