لكن يتم تسجيل هذه الوﻻدات ﻻحقاً على يد الشيوخ التقليديين مثﻻً وهم الذين ينوبون عن اﻹدارة نوعاً ما.
Ces naissances sont enregistrées ultérieurement par l &apos; intermédiaire des chefs coutumiers, par exemple, qui sont un peu les relais de l &apos; administration.