ومن اﻷمثلة الجلية في هذا الشأن بعثة التحقق في كوسوفو التابعة لمنظمة اﻷمن والتعاون، التي أنشئت بوﻻية من مجلس اﻷمن وتقودها منظمة اﻷمن والتعاون، وهي أكبر مجهود اضطلعت به منظمة الأمن والتعاون على اﻹطﻻق.
La Mission de vérification de l &apos; OSCE au Kosovo qui a été récemment mise en place, qui opère sous mandat du Conseil de sécurité de l &apos; ONU mais est dirigée par l &apos; OSCE, en est un très bon exemple.