وأحد اﻷسباب التي ذكرت بشأن حذفه أن تضمين تعريف لمصطلح &quot; التوقيع &quot; يستخدم لكل اﻷغراض قد ينال من مقبولية الصك في البلدان التي يتعارض فيها الحكم الوارد في الفقرة الفرعية )أ( مع التعاريف الموجودة فيها .
Une des raisons avancées pour sa suppression a été qu’une définition risquerait de mettre en danger l’acceptabilité de l’instrument dans les pays où la disposition énoncée à cet alinéa pourrait être incompatible avec les définitions en vigueur.