وحتى في الحاﻻت التي ﻻ يكون فيها الصندوق معينا بوصفه الوكالة المنفذة، كثير ما تشترك المكاتب القطرية اشتراكا كبيرا في دعم التنفيذ الوطني، ويكون هذا أساسا بسبب الحاجة إلى تكملة القدرة اﻹدارية المحدودة للوكاﻻت الحكومية وغيرها من المؤسسات الوطنية.
Même lorsque le FNUAP n &apos; est pas désigné en tant qu &apos; agent d &apos; exécution, les bureaux de pays fournissent souvent un large soutien à l &apos; exécution nationale, essentiellement du fait de la nécessité de compléter les capacités de gestion limitées des institutions gouvernementales et autres institutions nationales.