وفي حين أن معظم التغييرات ذات اﻷولوية بشأن اﻹصدارين ١ و ٢ قد اكتملت أو قاربت اﻻكتمال فإن عددا كبيرا من التغييرات ذات اﻷولوية ﻻ يزال ضروريا من أجل اﻹصدار ٣ لتيسير تنفيذ النظام بعيدا عن المقر الرئيسي.
Si la plupart des changements prioritaires concernant les modules 1 et 2 ont été introduits ou sont sur le point de l &apos; être, un nombre considérable de changements prioritaires demeurent nécessaires dans le cas du module 3 pour faciliter la mise en place du système dans les lieux d &apos; affectation autres que le Siège.