وقد بدأ مكتب إدارة الموارد البشرية أيضا استعراضا للوظائف المتعلقة بالتوظيف بغية تحديد اﻷساليب الﻻزمة لتنفيذها )انظر المرفق اﻷول، الفقرة ٥(.
Le Bureau de la gestion des ressources humaines a par ailleurs commencé à passer en revue les différents aspects de la fonction recrutement pour déterminer les modalités de sa mise en service (voir annexe I, par. 5).