وتوصي اللجنة باتخاذ جميع التدابير المناسبة لتوفير التكافؤ في فرص التعليم، وتشجيع اﻷطفال، ﻻ سيما البنات، على البقاء في المدرسة وعدم اﻻنخراط في وقت مبكر في قوة العمل.
Il recommande que toutes les mesures nécessaires soient prises afin de garantir l &apos; égalité d &apos; accès à l &apos; éducation, d &apos; encourager les enfants, en particulier les filles, à poursuivre leur scolarité et de décourager l &apos; entrée dans le monde du travail à un âge précoce.