لقد واكبتم أنشطة هذه الدورة منذ بدايتها، كانت اﻻنطﻻقة قوية متفائلة، وكانت اﻹرادة مشتركة على تفعيل هذا المؤتمر، ﻷن اﻻحساس كان عاماً بأن هذا التفعيل قد أصبح ضرورة مصيرية.
Vous savez ce qui s &apos; est passé depuis le début de la présente session; celle-ci a commencé de manière énergique et sur une note d &apos; optimisme; on a observé une volonté commune d &apos; activer les travaux de la Conférence parce que le sentiment général était que cela était devenu une nécessité absolue.