٨٥٢- فيما يتعلق بالمادة ٣ من العهد، تعرب اللجنة عن القلق إزاء التمييز ضد المرأة، في القانون وفي الواقع العملي، في مجاﻻت حقوق اﻹرث، وحرية اﻻنتقال، وقانون اﻷسرة، واﻷجر المساوي عن العمل المساوي، والحصول على العمل.
258. Au sujet de l &apos; article 3 du Pacte, le Comité exprime sa préoccupation en ce qui concerne la discrimination à l &apos; encontre des femmes, en droit et en fait, dans les domaines du droit successoral, de la liberté de circulation, du droit de la famille, de l &apos; égalité de rémunération pour un travail de valeur égale, et de l &apos; accès à l &apos; emploi.