٣٠ - ثم ردت على ممثل كوبا، فأشارت إلى أن المفوضية ستؤدي دور المنشط في ثﻻثة مجاﻻت )أنشطة الدعوة والمتابعة والمساعدة( وإلى أنه فيما يتعلق بتنفيذ الفقرة ١٧ من الفرع ثانيا من برنامج عمل فيينا، فإن المفوضية تواصل العمل بنشاط على اﻻضطﻻع بشكل منسق بمتابعة وتنفيذ اﻹعﻻن وبرنامج العمل، اللذين يعدان أساسيين في السهر على تكييف آليات اﻷمم المتحدة في مجال حقوق اﻹنسان مع اﻻحتياجات الحالية والمقبلة.
Répondant ensuite au représentant de Cuba, le Haut Commissaire rappelle que le Haut Commissariat jouera un rôle de catalyseur dans trois domaines (activités de plaidoyer, de suivi et d’assistance) et que pour ce qui est de l’application du paragraphe 17 de la deuxième partie du Programme d’action de Vienne, le Haut Commissariat continue à s’occuper activement du suivi et de l’application coordonnés de la Déclaration et du Programme d’action, lesquels sont indispensables pour veiller à ce que les mécanismes de l’ONU en matière de droits de l’homme soient adaptés aux besoins actuels et futurs.