وبعد معاهدة الحظر الشامل لتجارب اﻷسلحة النووية، ينبغي أن تكون الخطوة القادمة إجراء مفاوضات بشأن حظر صنع المواد اﻻنشطارية لﻷسلحة النووية أو غيرها من النبائط النووية المتفجرة.
Après le TICE, l &apos; étape suivante devrait logiquement consister à négocier une interdiction de la production de matières fissiles pour fabriquer des armes ou d &apos; autres dispositifs explosifs nucléaires.