ولكن، وبنفس الطريقة، إذا تعين اعتماد مفهوم ومصطلح مرتبطين بقدر كبير من التجربة القانونية الوطنية والدولية، فإن من الصعب اﻻعتراض على أن تلك التجربة والمعايير القانونية المستمدة منها، تعتبر أيضا ذات صلة محتملة بالموضوع.
Mais de même si l’on veut adopter un concept et une terminologie auxquels est associée une pratique juridique internationale et interne considérable, et on peut difficilement objecter à ce que cette expérience, et les normes juridiques qui en découlent, puissent aussi être considérées comme potentiellement pertinentes.