وبموجب تعديل جديد في قانون الإجراءات الجنائية أصبحت قرارات المحكمة في هذا الشأن قابلة للاستئناف رغم أنها أحكام وقتية، وبذلك أصبحت تختلف عن معظم الأحكام الوقتية في المحاكمات الجنائية (نفس المرجع، القسم 64).
Conformément à une modification apportée récemment à la loi de procédure pénale, les décisions prises par le tribunal en la matière peuvent faire l &apos; objet d &apos; un appel incident, contrairement à la plupart des décisions intermédiaires rendues au pénal (ibid., art. 74).