وبالنسبة للبلدان غير المشمولة بهذا النظام، استمدت البيانات من &quot; نظام التبليغ عن الدائنين &quot; في منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي )١٥ بلدا( إﻻ أنها ﻻ تتضمن الديون المصرفية غير المضمونة للمراكز المالية الخارجية ومعظمها ليس من ديون اﻻقتصادات المحلية.
Pour les pays qui ne sont pas couverts par ce système, les données proviennent du Système d’enregistrement des crédits de l’OCDE (15 pays); il n’est pas tenu compte de la dette bancaire non garantie de centres financiers offshore, laquelle, pour une large part, ne représente pas une dette de l’économie locale.