فأي تفاوض بشأن نزع السﻻح النووي في لجنة مخصصة تنشأ في مؤتمر نزع السﻻح لهذا الغرض سيخضع بالطبع لموافقة جميع اﻷطراف، وهو ما يعني أن العملين سيكونان متوافقين إذا سارا بالتوازي لبعض الوقت.
Toute négociation effective sur le désarmement nucléaire dans le cadre d &apos; un comité spécial créé à cette fin au sein de la Conférence devrait naturellement être acceptée unanimement par toutes les Parties, et par conséquent ces deux activités devraient être compatibles entre elles pour pouvoir se poursuivre quelque temps en parallèle.