١٦٧- وتتمتع المجالس المحلية بقدر من حرية التقدير في تخصيص الموارد المالية بين القطاعات الصحية التي تقع في دائرة اختصاصها، شريطة التزامها بمعايير برامج وتشغيل موضوعة على صعيد المقاطعة.
Les conseils de district disposent d &apos; une certaine latitude pour répartir les ressources financières entre les secteurs de santé relevant de leur compétence, à condition de respecter les normes et les règles de fonctionnement des programmes établies par la province.