وفي عام ١٩٩٦ استفادت من هذا النظام ٢٢,٣ مليون امرأة، ولم يوجد أي تمييز كبير على أساس الجنس في الفوائد المقدمة في إطار هذا النظام، سواء كان ذلك في هيكل النظام أو في تطبيقه من الناحية العملية. )الجدول ٣٣(
En 1996, plus de 22,3 millions de femmes étaient couvertes par le régime d’assurance maladie, et il n’y a guère de différence, des points de vues structurel ou pratique, dans les prestations servies dans le cadre des régimes d’assurance maladie (tableau 33). Tableau 33.