وباﻹضافة إلى ذلك ونظرا لﻻستعاضة بنظام المعلومات اﻹدارية المتكامل عن نظام اﻹبﻻغ عن النفقات فإن هذا التعزيز قد يكون زائدا عن الحاجة.
En outre, le Système intégré de gestion (SIG) ayant progressivement remplacé la procédure d’établissement de rapports sur les dépenses, les mesures recommandées par le Comité risquaient de faire double emploi.