٩٥ - في سياق إعداد الميزانية المقترحة للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩، دعيت اﻹدارات إلى إدراج مؤشرات اﻷداء التي تقارن اﻷداء الفعلي في الفترة ١٩٩٤-١٩٩٥، واﻷداء المتوقع في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ واﻷداء المقترح للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩.
Dans le cadre de l’élaboration du projet de budget 1998-1999, les départements ont été invités à inclure des indicateurs de performance permettant de comparer les résultats obtenus en 1994-1995, les résultats qui devraient être atteints en 1996-1997 et ceux qui sont prévus pour 1998-1999.