وتكلم أحد عشر ممثﻻً عن منظمات غير حكومية يابانية عن أوجه مختلفة من أوجه حالة حقوق اﻹنسان في بلدهم، واشترك في اﻻجتماعات ما مجموعه ٢٣ ممثﻻً عن منظمات غير حكومية يابانية.
Onze représentants d &apos; ONG japonaises ont évoqué différents aspects de la situation des droits de l &apos; homme dans leur pays, et au total 32 représentants d &apos; ONG japonaises ont pris part aux réunions.