بل إن نوعية المداوﻻت يجب أن تكون المعيار الوحيد المهم، وإن المناقشة المثمرة للبند كل سنتين أو ثﻻث سنوات ستخدم المسألة أفضل بكثير من اﻹدراج التلقائي للبند سنويا في جدول اﻷعمال.
La qualité de nos débats est le seul critère pertinent, et un examen productif tous les deux ou trois ans est plus utile à une question que son inscription annuelle automatique à l &apos; ordre du jour.