وتدعيم الصﻻت والعﻻقات التعاونية اﻹقليمية بين اﻷمم المتحدة ومنظمة الدول اﻷمريكية في إطار عمل برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات، ولجنة البلدان اﻷمريكية لمراقبة إساءة استعمال المخدرات، يجرى اﻻضطﻻع به ضمن سياسة لﻻحترام المتبادل وتبادل المعلومات والمساعدة التقنية.
Le renforcement des contacts et des relations de coopération régionale entre l &apos; ONU et l &apos; OEA pour ce qui est des activités du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et de la Commission interaméricaine de lutte contre l &apos; abus des drogues s &apos; inscrit dans le cadre d &apos; une politique d &apos; entraide, d &apos; échange d &apos; informations et d &apos; assistance technique.