٦ - ترحب بالشكل العام الذي اعتمده اﻷمين العام في تقريره المعنون &quot; إصﻻح اﻷمم المتحدة: تدابير ومقترحات &quot; )٣( فيما يتعلق بنقل الموارد بين أبواب الميزانية بغية إنشاء إدارات جديدة، وتطلب إلى اﻷمين العام، حرصا على تحقيق الشفافية، أن يكفل شرح عمليات النقل المقترحة للوظائف والموارد اﻷخرى فيما بين أبواب الميزانية بنفس الطريقة في الميزانيات البرنامجية المقبلة؛
6. Accueille favorablement le mode de présentation adopté par le Secrétaire général dans son rapport intitulé: «Réforme de l &apos; Organisation des Nations Unies: mesures et propositions»3 pour ce qui est du transfert de ressources entre chapitres aux fins de la création de nouveaux départements, et prie le Secrétaire général de veiller, dans un souci de transparence, à ce que les transferts envisagés de postes et d &apos; autres ressources entre chapitres des futurs budgets-programmes soient expliqués de la même manière;