240- وقُدِّر العمر المتوقع عند الولادة في التقييم الثاني للفترة 1985-1990 ب64 سنة للسكان ككل؛ وفي التقييم الثالث ارتفع هذا المتوسط بمقدار أربع سنوات، ويعني ذلك تزايدا في شيخوخة السكان مما يترتب عليه نوع آخر من المشاكل الخاصة بالشيوخ وينطوي على عبء إضافي هام فيما يتصل بالخدمات الصحية، وذلك في سياق لم يجر فيه التغلب بعد تماما على مشاكل السكان الشباب.
240. Lors de la deuxième évaluation (1985-1990), l &apos; espérance de vie à la naissance a été estimée à 64 ans pour l &apos; ensemble de la population; lors de la troisième, elle avait augmenté de quatre ans, d &apos; où un vieillissement important de la population qui s &apos; accompagne d &apos; autres types de demandes propres au troisième âge et qui alourdit beaucoup la charge des services de santé alors que les problèmes de la jeunesse n &apos; ont pas encore été complètement réglés.