وعند استعراض تنفيذ ومتابعة إعﻻن بيجين ومنهاج العمل ومنهاج العمل اﻹقليمي لداكار، أكد مؤتمر الوزراء المسؤولين عن التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية والتخطيط للجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا ضرورة إيﻻء أهمية عليا لقضايا النهوض بالمرأة في أعمال اللجنة.
Lorsqu’elle a examiné la suite donnée à la Déclaration et au Programme d’action de Beijing et à la Plate-forme régionale de Dakar, la Conférence des ministres responsables du développement économique et social et de la planification de la CEA a en effet souligné qu’il fallait faire une plus large place aux questions relatives à la promotion de la femme dans les travaux de la Commission.