وواصلت اﻹمارات العربية المتحدة خططها في تنمية المناطـق الريفية والنائية وربطها بالمدن من خﻻل تحديث شبكة واسعة من الطرق ومرافق خدمات الكهرباء والماء والمساكن المﻻئمة وغيرها في كافة أرجاء الدولة.
Nous poursuivons l &apos; application de plans destinés à développer des zones rurales et suburbaines éloignées afin de les rattacher aux zones urbaines en les dotant de réseaux routiers élargis, de réseaux de distribution d &apos; eau, de centrales électriques et de logements appropriés dans tout le pays.