وعند قيام اﻷمم المتحدة في عام ١٩٤٥ كان مجلس اﻷمن يتكون من ٦,٢١ في المائة من مجموع اﻷعضاء. وفي عام ١٩٦٣ بلغت النسبة الجديدة لعضوية المجلس إلى عضوية المنظمة برمتها ١٣,٢٥ في المائة.
Lors de la création de l &apos; ONU, en 1945, les membres du Conseil de sécurité représentaient 21,6 % de l &apos; ensemble des Membres de l &apos; Organisation, contre 13,25 % en 1963.