٢٦ - وأردف قائﻻ إن شعوب اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي تتمتع بحق قانوني في استعمال مواردها الطبيعية فإن وفده يدعو بالتالي مرة أخرى، وفقا لقرار الجمعية العامة ٢٦٢١ )د - ٢٥(، الدول القائمة باﻹدارة إلى أن تتخذ، دون تأخير، التدابير التشريعية، أو اﻹدارية، أو غير ذلك من التدابير لوضع حد ﻷنشطة المؤسسات الخاضعة لوﻻيتها والتي تعاني من استغﻻل موارد اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
26. Les peuples des territoires non autonomes ont le droit légitime à l &apos; exploitation de leurs ressources naturelles, et conformément aux dispositions pertinentes de la résolution 2621 (XXV) de l &apos; Assemblée générale, Cuba demande à nouveau aux puissances administrantes de prendre sans tarder des mesures législatives, administratives et autres afin de mettre un terme aux activités des entreprises sous leur juridiction qui exploitent les ressources des territoires non autonomes de façon peu rationnelle.