3 - وينبغي أن تؤخذ في الاعتبار المبادرات الاقليمية التالية وأي ترتيبات تعاونية أخرى ذات صلة:
3. Les initiatives régionales ci-dessous et tous les autres mécanismes de coopération pertinents devraient être pris en compte: