وقد وضعت مبادئ توجيهية تقلص بقدر كبير من احتمال وقوع خطر الخسارة من أنشطة اﻻستثمار من خﻻل مراقبة اﻻستثمار، وتقدير الحد اﻷدنى لﻻئتمان، والتعرض للخسارة إزاء النظراء وما إلى ذلك. وباﻹضافة إلى ذلك، تعمل سياسات إدارة النقد واﻻجراءات المتبعة في المكاتب القطرية على التقليل بقدر كبير من مخاطر الخسارة بفعل السرقة أو تدهور القيمة.
Des directives ont été établies pour réduire sensiblement le risque de perte sur les placements en contrôlant les types de placement, en établissant un minimum pour les cotes de crédit, en évaluant les risques liés aux contreparties, etc. En outre, les politiques et procédures de gestion de la trésorerie appliquées dans les bureaux de pays atténuent considérablement les risques de pertes pour cause de vol ou de dévaluation.