وصحيح أن هناك بعض المشاكل المصاحبة ﻹنشاء الدولة، غير أنها ليست نتيجة سياسية متعمدة تنتهجها القيادة التي تلتزم بضمان التنفيذ غير المشروط لحقوق اﻹنسان وبتعزيز واحترام المبادئ والمعايير الديمقراطية، ومن ضمنها التعددية السياسية وحكم القانون.
S &apos; il est exact qu &apos; il y a eu un certain nombre de problèmes de croissance, ils ne sont toutefois pas survenus du fait d &apos; une politique délibérée des dirigeants qui sont foncièrement résolus à respecter inconditionnellement les droits de l &apos; homme et à promouvoir les principes et normes démocratiques, y compris le pluralisme politique et le respect de l &apos; état de droit.