عﻻوة على ذلك، وعلى ضوء مﻻك الموظفين المقترح والتوسع بإقامة مبنى آخر، سيكون من الضروري شراء حافلة صغيرة )٠٠٠ ٥٢ دوﻻر( لنقل الموظفين بين الموقِعَين وتوفير خدمات سعاة بين المكتبين.
En outre, compte tenu du tableau d’effectifs prévu et de l’adjonction d’un autre bâtiment, il faudrait acheter un minibus (25 000 dollars) pour le transport du personnel entre les deux sites et assurer un service de plantons entre les deux immeubles.