ونعتبر أن من اﻷهمية الخاصة بمكان أن تتمكن المفوضة السامية وآليات لجنة حقوق اﻹنسان، بما فيها المقررون الخاصون، من اﻻعتماد على التعاون الكامل للدول اﻷعضاء ليس في تأييدها الكﻻمي فحسب بل وأيضا في دعمها الفعلي.
Nous estimons qu &apos; il importe tout particulièrement que le Haut Commissaire et les mécanismes de la Commission des droits de l &apos; homme, y compris les rapporteurs spéciaux, puissent compter sur la pleine coopération des États Membres pour un soutien concret et pas seulement verbal.