أما ما يقوله الشهود عن مسائل لا أهمية لها في التهمة فلا ضرورة لكتابته ولكن يكون على جهة الاتهام إبلاغ المتهم أو محاميه قبل المحاكمة بفترة معقولة بأسماء هؤلاء الشهود وطبيعة شهاداتهم (نفس المرجع، القسم 77).
Seules font exception à cette obligation les déclarations faites par les témoins sur des questions de forme qui sont sans importance pour l &apos; examen des chefs d &apos; accusation, mais l &apos; accusé ou son conseil doivent être informés dans un délai raisonnable avant l &apos; ouverture du procès du nom des témoins et de la nature de leurs déclarations (ibid., art. 77).