فالخطة المدروسة بعناية من أجل تطوير القدرات وبناء المؤسسات ينبغي أن تكون جزءا أساسيا من اﻷنشطة البرنامجية.
Un plan de développement des capacités et de renforcement des institutions bien conçu devait faire partie intégrante des activités de programmation.