ونعتقد أن نزع الســﻻح، وﻻ سيمــا نزع السﻻح التقليدي، ينبغي تعزيزه على أساس أكثر إنصافا من خﻻل التصدي للمشكلة في واقعها - أي، من حيث الرجال واﻵﻻت وانتشــار اﻷفــراد، ومنهجيات نشرهم وحالة استنفارهم.
Nous estimons que le désarmement, notamment le désarmement classique, devrait être encouragé sur une base plus équitable en abordant le problème dans sa réalité, c &apos; est-à-dire en termes d &apos; hommes et d &apos; engins déployés, de méthodologie de leur déploiement, et en tenant compte de leur détermination.