وذكر أنه بالنظر الى مشروع المادة ٦١ ، الفقرة ٣ ، فان ذلك النهج يمكن أن يسفر عن غير قصد عن اشتراط أن يحدد اﻻشعار جميع المحال اليهم وجميع المدفوع لهم .
Compte tenu des dispositions du paragraphe 3 du projet d &apos; article 16, une telle solution risquerait d &apos; avoir pour effet non recherché de prescrire que la notification désigne tous les cessionnaires et bénéficiaires.