وإذا اعتبرنا استحالة إيجاد تعريف علمي أكثر ﻹعﻻن انفرادي فإن المرء يضطر إلى العودة إلى الشروط الثﻻثة السابقة التي يقترحها المقرر الخاص وهي: نيـة الدول المعلِنة، والظروف التي يتم فيها اﻹعﻻن، ومحتويات اﻹعﻻن.
Devant l’impossibilité de trouver une définition plus scientifique, on est contraint de revenir aux trois conditions préalables proposées par le Rapporteur : l’intention de l’État auteur, les circonstances dans lesquelles la déclaration est faite, et le contenu de la déclaration.