٥١٧١- ويتيح برنامج الفن في المدرسة فرصا للفنانين المحليين للعمل مع الطﻻب والمدرّسين في النظام المدرسي؛ وتوفر المجموعة الفنية الدائمة في يوكون فرصا للفنانين المحليين لبيع أعمالهم لتعرض في المباني التي تملكها الحكومة أو تديرها.
Le Programme des arts à l &apos; école permet aux artistes locaux de travailler avec les élèves et les enseignants dans le système scolaire. La Collection permanente des arts du Yukon permet aux artistes locaux de vendre leurs oeuvres qui seront exposées dans des immeubles gouvernementaux ou privés.