٦ - في حالة تقديم الدولة ﻻدعاء يقع في نطاق الفقرة ٢ )ج( أعﻻه، يتعين عليها أن تقدم دعوى مسببة، شفاهة أو كتابة، لتعزيز حجتها بأن ضررا سيلحق بمصالح أمنها الوطني.
6. Lorsqu &apos; un État présente une assertion telle que celles visées au paragraphe 2 c) ci-dessus, il doit présenter, oralement ou par écrit, une argumentation motivée, pour démontrer qu &apos; il serait effectivement porté atteinte à ses intérêts en matière de sécurité nationale comme il le prétend.