٠٤- إعادة إدماج العاطلين لمدة طويلة في الحياة المهنية: يستهدف هذا التدبير إنشاء أكبر عدد ممكن من الوظائف للعاطلين لمدة طويلة )بالنسبة إلى جميع العاطلين ﻷكثر من خمس سنوات والمستفيدين من الحد اﻷدنى للمعيشة ﻷكثر من ثﻻث سنوات، تخفض المدة إلى سنتين للعاطلين والمستفيدين من الحد اﻷدنى للمعيشة القليلي الكفاءة(.
40. La réinsertion des chômeurs de longue durée : cette mesure a pour objectif de créer un maximum d &apos; emplois pour les chômeurs de longue durée (tous les chômeurs de plus de 5 ans et les bénéficiaires du minimex de plus de 3 ans, ramené à 2 ans pour les chômeurs et les minimexés peu qualifiés).