٦٥ - وفي تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧، أصدر المجلس التشريعي لمونتسيرات قانون صندوق اﻹغاثة من البراكين وأنشأ لجنة ﻹعطاء منح أو قروض لمن فقدوا ممتلكاتهم أو سبل معيشتهم)٣٢(.
En novembre 1997, le Conseil législatif de Montserrat a promulgué une loi portant création d’un fonds de secours aux sinistrés et d’un comité chargé de fournir une aide financière ou des prêts à ceux qui avaient perdu leurs biens et leurs moyens de subsistance Caribbean Insight, janvier 1998.