إن أي إجراء محاكمة للمشتبه فيهما يقصد منه إظهار الحقيقة في الحـادث المؤسـف الـذي تعرضت له طائرة بان آم ١٠٣، وﻻ ينبغي أن يكون القصد منه هو اﻻنتقام من مواطنين ليبيين اشتبه فيهما مجرد اشتباه ﻻ دليل عليه.
Cette disposition est contraire à la façon dont l &apos; initiative avait été comprise en général, à savoir que le but du procès des deux suspects était de révéler la vérité sur l &apos; incident tragique du vol 103 de la Pan Am, et non pas de se venger sur deux citoyens libyens qui sont simplement soupçonnés sans preuves.