فبدﻻ من اﻹشارة إلى المادة ١٧ ، يمكن أن يترك النص للمحكمة توفير اﻻنتصاف المناسب حسب اﻻقتضاء لحماية أصول المدينين .
Plutôt que de se référer à l &apos; article 17, il conviendrait que le texte laisse au tribunal le soin d &apos; indiquer les mesures appropriées pour protéger les biens du débiteur.