٥٢٣- وتﻻحظ اللجنة أيضاً تعبئة المساعدات الدولية على نطاق واسع بغية دعم الدولة الطرف أثناء مرورها بالمرحلة اﻻنتقالية الصعبة.
325. Le Comité note en outre qu &apos; une importante aide internationale a été mobilisée pour soutenir l &apos; Etat partie au cours de cette difficile période de transition.