١٤٤ - وعلقت عدة وفود على ما لﻷزمة المالية من أثر على المنــطقة، وأوضحت أن الوثائق فيما يبدو ﻻ تعكس اﻷزمة الراهنة التي قد تؤثر في السياسة اﻻجتماعية. وأشير إلى أنه قد يلزم استعراض اﻻقتراحات في ضوء اﻹطار اﻹقليمي الجديد.
144. Plusieurs délégations ont présenté des observations sur l &apos; impact de la crise financière dans la région, faisant remarquer que les documents ne semblaient pas tenir compte de la crise actuelle qui pourrait affecter les politiques sociales, et qu &apos; il faudrait peut-être revoir les propositions compte tenu du nouveau contexte régional.