٨٠٣- وﻻعطاء السلطات المحلية مزيداً من اﻻستقﻻلية، عبر برنامج تنظيم استخدام اﻷراضي واﻹدارة الحضرية، بوشر في عام ٥٩٩١ بتنفيذ ١١ من أصل ٦١١ خطة للتنمية الحضرية في المراكز السكنية التي يشملها برنامج ٠٠١ مدينة، بحيث وصل عدد هذه الخطط التي تحظى حالياً بتغطية قانونية إلى ٩٩، أي ما نسبته ٣,٥٨ في المائة من مجموع ٦١١ مدينة متوسطة وصغيرة لها طابع استراتيجي للتنمية الوطنية في نهاية عام ٥٩٩١.
308. En 1995, pour accroître l &apos; autonomie des autorités locales par le biais du programme de réglementation de l &apos; utilisation des sols et de gestion urbaine, on a promulgué 11 des 116 plans de développement urbain concernant les centres de population qui font l &apos; objet du Programme pour 100 villes, portant à 99 le nombre d &apos; instruments de ce type qui ont déjà été adoptés et couvrant 85,3 % des 116 villes de petite et moyenne importance ayant un caractère stratégique pour le développement national.