إن اتفاقيــة حظــر اســتحداث وانتاج وتخزين واستعمال اﻷسلحة الكيميائية وتدمير تلك اﻷسلحة، وهي معاهدة متعددة اﻷطراف وعالمية وشاملة وقابلة للتحقق على نحو فريد وتنص على القضاء على فئة كاملة من اﻷسلحة، قد أصبحت على وشك أن تدخل حيز النفاذ بقيام دولة موقعة واحدة متبقية بإيداع صك تصديقها لبلوغ العدد المطلوب.
La Convention sur l &apos; interdiction de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes bactériologiques (biologiques) ou à toxines et sur leur destruction — traité multilatéral complet et vérifiable unique en son genre, qui prévoit l &apos; élimination de toute une catégorie d &apos; armes — est sur le point d &apos; entrer en vigueur. Seul un État signataire doit encore déposer ses instruments de ratification pour que l &apos; on atteigne le nombre d &apos; États requis.