٧٥ - ومضت تقول إنه ينبغي أن يكون هناك مزيد من الشفافية في أعمال وممارسات لجان الجزاءات التابعة لمجلس اﻷمن وانه سيكون من المفيد لو أمكن عقد جلسات إحاطة للدول المعنية بعد عقد اجتماعات غير رسمية للجان.
57. Il faudrait donner plus de transparence aux délibérations et à la pratique des comités des sanctions et, notamment, informer les Etats intéressés de l’issue des consultations officieuses.