ووفقا لﻻتفاق التكميلي، عدلت المادة الثانية من اﻻتفاق لتعكس المساهمة السنوية المنقحة والتي أدخل عليها شرط يخضعها لزيادات سنوية تتصل بمعدل التضخم.
En vertu de l’Accord supplémentaire, l’article II de l’Accord a été modifié pour rendre compte du montant révisé de la contribution annuelle et comprend une clause stipulant que celui-ci pouvait faire l’objet d’augmentations annuelles compte tenu de l’inflation.