وفـي هـذه الــدورة، ستواجه لجنتنا عملهـا وتمارسـه في ظـل خلفيــة من اﻷحداث والتحوﻻت الدولية المعقدة والكبيرة، أحداث أسفـرت عـن تغيـرات سـارة ولكن حجبتهـا المشاكل والخﻻفــات التي اضطرتنا إلى التشكيك في بعض الطرق التقليديـة المألوفـة التي ﻻ نزال نعالـج بها التحديـات التي تواجهنا.
Cependant, les promesses d &apos; une ère nouvelle de paix et de progrès durables sont loin d &apos; être réalisées. À la présente session, notre Commission aura à mener ses travaux en tenant compte des événements internationaux complexes et importants intervenus sur la scène internationale.