واستهدف هذا اﻻستعراض تقييم التقدم المحرز في تنفيذ أهداف البرنامج الجديد واﻻتفاق على تدابير إضافية لضمان تحقيق هذه اﻷهداف.
Il y a deux ans, l &apos; examen à mi-parcours du nouvel Ordre du jour a permis d &apos; évaluer les progrès réalisés dans la poursuite des objectifs du nouvel Ordre du jour et de convenir de nouvelles mesures destinées à leur réalisation.