وقد بدأ التفاعل بين اﻷوساط البحثية واﻷكاديمية والمؤسسات السياسية على المستويات الوطنية واﻻقليمية والعالمية يؤتي ثماره، وإن كان ﻻ يزال بخطوات بطيئة.
L’interaction entre, d’une part, les chercheurs et les universitaires et, d’autre part, des institutions politiques aux échelons national, régional et mondial a commencé à donner des résultats, bien qu’à un rythme relativement lent.