فهو ، وان كان يتطلب عنصر معدات ، ﻻ يتطلب تعديﻻ في النظام مثل التعديل الذي تتطلبه البطاقات الرقائقية .
En effet, si elle exigeait un élément matériel, elle n’impliquait pas de modification du système comme les cartes à puce.