وبذلك، نﻻحظ اﻻهتمام المتزايــد بمبادرة رئيــس أوكرانيا التي عرضها بنفسه في قاعة الجمعية العامة في عام ١٩٩٥، وهي المبادرة الرامية إلى إنشاء مجلس أمــن اقتصادي تابع لﻷمم المتحدة.
Il convient en l &apos; occurrence de relever l &apos; intérêt croissant manifesté à l &apos; égard de l &apos; initiative proposée par le Président de l &apos; Ukraine qu &apos; il a lui-même présentée à l &apos; Assemblée générale en 1995, tendant à établir un Conseil de sécurité économique de l &apos; ONU.