والتقدم العالمي على المستوى اﻷخﻻقي يتجلى أيضا في اعتماد النظام اﻷساسي للمحكمة الجنائية الدولية في تموز/يوليه ١٩٩٨، مما يكرس التقدم الذي بدأته المحكمتان الجنائيتان الدوليتان ليوغوسﻻفيا السابقة ورواندا.
Tout aussi significatif des progrès réalisés globalement sur le plan éthique nous apparaît l &apos; adoption, en juillet 1998, du Statut de la Cour pénale internationale, qui consacre ainsi l &apos; évolution amorcée par la création des tribunaux pénaux internationaux pour l &apos; ex-Yougoslavie et le Rwanda.