٣١٣- ويحق للنساء، باستثناء &quot; ربات البيوت &quot; )سيجري تناول وضعهن بشكل مستقل( الحصول على جميع اﻻعانات المنصوص عليها في قانون التأمين الوطني بنفس الشروط التي تنطبق على الرجال.
313. Exception faite des &quot; femmes au foyer &quot; (dont la situation est examinée à part), les femmes ont en effet par définition droit à toutes les prestations prévues par la loi relative au régime national de sécurité sociale suivant les mêmes conditions que celles qui sont faites aux hommes.