٠٠٩- وإعانات رسوم رعاية الطفل متاحة لﻷمهات الوحيدات من ذوات الدخل المنخفض اللواتي يستوفين شروط المساعدة للسماح لهن بالعودة إلى المدرسة، أو اﻻضطﻻع بالتدريب على الوظائف، أو العمل لتحقيق اﻻستقﻻل اﻻقتصادي.
Des subventions pour frais de garde d &apos; enfants sont offertes aux mères célibataires à faible revenu qui y sont admissibles pour leur permettre de retourner aux études, de suivre des cours de formation professionnelle ou d &apos; exercer un emploi afin d &apos; accéder à l &apos; autonomie sur le plan économique.