وإثر اصدار سلطات الحكم المحلي لوائح تنظم المسائل المتعلقة بالنوادي الهاتفية وما شابهها في ٦٤ محافظة بدأت الشرطة في انفاذها لقمع مجموعة متنوعة من اﻷفعال غير المشروعة ، والقيام بأنشطة ﻻزالة اعﻻنات النوادي الهاتفية )بالتعاون مع المنظمات والجمعيات والسكان المعنيين( ، وأعمال توعية وأنشطة دعوة لمنع نزول ضرر بالقصر من جراء النوادي الهاتفية .
Appliquant les règlements adoptés par les administrations locales de 46 préfectures concernant les clubs de prostitution par téléphone et d’autres organisations de ce genre, la police a commencé à réprimer divers actes illégaux et a entamé (en collaboration avec les organisations, les groupes et les résidents concernés) des activités visant à empêcher ces clubs de faire de la publicité, ainsi que des activités de communication destinées à empêcher ces clubs de nuire aux jeunes.