(د) الأمر بتقديم أدلة بخلاف الأدلة التي تم بالفعل جمعها قبل المحاكمة أو التي عرضتها الأطراف أثناء المحاكمة؛
d) Ordonner la production d &apos; éléments de preuve en complément de ceux qui ont été recueillis avant le procès ou présentés au procès par les parties;