وأضافت أن هناك محاولة لوضع بعض المؤشرات المتعلقة ببناء القدرات الوطنية، إﻻ أنه نظرا لنطاق وطبيعة الموضوع، فسيكون من اﻷنفع اﻻضطﻻع بذلك باﻻشتراك مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي واليونيسيف.
On avait essayé d &apos; élaborer certains indicateurs sur le renforcement des capacités nationales, mais vu l &apos; ampleur et la nature de la question, il serait plus utile d &apos; entreprendre cet effort conjointement avec le PNUD et l &apos; UNICEF.