١٧ - وأضاف قائﻻ إنه يجب إيﻻء اهتمام خاص لتحسين نظام اﻹدارة والتنظيم، وترشيد القواعد واﻹجراءات من أجل إدارة اﻷنشطة اﻹدارية، وللتنفيذ التام للتوصيات التي يقدمها المكتب نتيجة أعماله، وتحسين السياسات واﻹجراءات المتعلقة بمهام المراقبة، والنظر في مجاﻻت المراقبة ذات اﻷولوية وتوسيعها، وتعديل السياسات فيما يتعلق بإدارة الموارد البشرية.
17. Une attention particulière doit être accordée au perfectionnement du système de direction et de gestion à la rationalisation des normes et dispositions relatives à la gestion des activités administratives, à la pleine application des recommandations formulées par le Bureau à la suite de ses contrôles, au perfectionnement des politiques et des procédures relatives aux activités de contrôle, à l &apos; élargissement de la portée des domaines à contrôler en priorité ainsi qu &apos; à la réforme des politiques de gestion des ressources humaines.