٧ - ومنذ انعقاد مؤتمر القمة، تقوم المنظمات غير الحكومية وغيرها من الجهات الفاعلة في المجتمع المدني بدور أساسي في دعم أنشطة متابعة مؤتمر القمة عن طريق تذكير الحكومات باﻻلتزامات المتعهد بها في كوبنهاغن وزيادة الوعي العام بأنشطة المتابعة.
Depuis la tenue du Sommet, les organisations non gouvernementales et autres acteurs de la société civile ont joué un rôle important en soutenant les activités de suivi du Sommet, rappelant aux gouvernements les engagements pris à Copenhague et sensibilisant l’opinion publique aux activités de suivi.