٨٣ - السيد كومار سارنايك )الهند(: قال إن المبادئ الرئيسية ﻹعﻻن وبرنامج عمل فيينا، التي تستند إليها سياسة بلده في مجال حقوق اﻹنسان، تشمل عالمية حقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، واﻹيمان بأن تلك الحقوق والحريات هي حقوق مملوكة لجميع البشر بالميﻻد، وأن حمايتها وتعزيزها هما المسؤولية اﻷولى للحكومات.
M. Kumar Sarnaik (Inde) rappelle les grands principes de la Déclaration et du Programme d’action de Vienne sur lesquels s’appuie la politique de son pays dans le domaine des droits de l’homme, à commencer par le caractère universel des droits de l’homme et des libertés fondamentales, le fait que ces droits et libertés sont inhérents à tous les êtres humains et que leur promotion et leur protection incombent au premier chef aux gouvernements.