ومن المهم أيضا الربط بين عمل المحافل اﻷخرى مثل مؤتمرات اﻷطراف في اﻻتفاقيات الخاصة بالتنوع البيولوجي وتغير المناخ والتصحر، وبين عمل اﻵليات المالية الدولية وهيئات وبرامج التعاون في هذه المجاﻻت، مثل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ولجنة التنمية المستدامة واللجنة الثانية.
Il est important aussi d &apos; associer le travail d &apos; autres instances, par exemple les conférences des parties aux conventions sur la diversité biologique, sur les changements climatiques et sur la désertification, à celui des organismes financiers internationaux et des organismes et programmes de coopération dans ces domaines, que sont entre autres le Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement, la Commission sur le développement durable et la Deuxième Commission.