ولهذه اﻷسباب، طبقت التخفيضات المناسبة على التكاليف الموحدة في الميزانية التي تغطي الفترة من ١ تموز/يوليه ١٩٩٩ إلى ٣٠ حزيران/يونيه ٢٠٠٠ التي هي قيد اﻹعداد.
C’est pourquoi, dans le budget pour la période du 1er juillet 1999 au 30 juin 2000, qui est en cours d’établissement, les coûts standard sont réduits en conséquence.