إن المشروع يقترح جدول أعمال يمكن تحقيقــــه تماما، ﻷن السياق واﻵليات الﻻزمة في المقام اﻷول موجودة ويمكن تطويرها بشكل ﻻ نهائي.
Le projet propose un ordre du jour globalement réalisable, dont le cadre et les mécanismes sont en grande partie déjà disponibles, et qui peuvent être développés indéfiniment.