ويقدم تقرير اﻷمين العام )A/53/294( نبذة عن اﻷعمال التحضيرية للسنة الدولية في جميع أنحاء العالم ويتضمن توصيات ﻻستكشاف مبادئ و/أو استراتيجيات عملية تهدف إلى إقامة &quot; مجتمع لجميع اﻷعمار &quot; ، عن طريق التشاور مع اللجان الوطنية المعنية بالسنة الدولية.
L &apos; action à mener dans le monde entier est esquissée dans le rapport du Secrétaire général (A/53/294) qui contient des recommandations visant à dégager, par voie de consultations avec les comités nationaux établis à l &apos; occasion de l &apos; Année, des principes et des stratégies pratiques en faveur d &apos; une &quot; société pour tous les âges &quot; .