وإن المحكمة الجنائية الدولية ستكون لها عدة ميزات على المحاكم المخصصة فهي ستضمن معاملة جميع اﻻنتهاكات على قدم المساواة، أيا كان مرتكبها وحيثما ارتكبت وإنها ستمارس اختصاصها دون إبطاء؛ وإنها سوف تستفيد من التجربة الخاصة لموظفيها الدائمين؛ وأنها ستزيل الحاجة إلى قرار من مجلس اﻷمن ﻹنشاء محكمة مخصصة.
La Cour pénale internationale aura, par rapport à ces deux instances, plusieurs avantages : elle garantira l &apos; égalité des sanctions, quelle que soit la personne qui aura commis les violations et quel que soit l &apos; endroit où elles l &apos; auront été; elle exercera sa compétence sans délais injustifiés; elle pourra faire fond sur les compétences particulières de son personnel permanent; elle fera disparaître la nécessité d &apos; une décision du Conseil de sécurité portant création d &apos; un tribunal ad hoc.