٦- تعرب عن القلق البالغ إزاء الحاﻻت العديدة ﻻنتهاكات حقوق اﻹنسان، بما في ذلك حاﻻت اﻹعدام خارج نطاق القضاء، والتعذيب، ومنها اﻻغتصاب واﻻعتقال واﻻحتجاز دون سند من القانون، والعنف المتصل باﻷنشطة السياسية بما فيها أعمال العنف التي وقعت في آذار/مارس وتموز/يوليه ٧٩٩١، على النحو الذي فصله الممثل الخاص في تقاريره، وتطلب إلى حكومة كمبوديا أن تحقق بصفة عاجلة مع جميع مرتكبي انتهاكات حقوق اﻹنسان، وأن تحاكمهم وفقاً لﻹجراءات القانونية الواجبة والمعايير الدولية المتصلة بحقوق اﻹنسان؛
6. Se déclare profondément préoccupée par les nombreux cas de violation des droits de l &apos; homme, y compris les exécutions extrajudiciaires, les cas de torture, notamment de viol, les arrestations et détentions illégales, ainsi que les actes de violence perpétrés dans le cadre d &apos; activités politiques, notamment en mars et juillet 1997, que le représentant spécial a signalés dans ses rapports, et demande au Gouvernement cambodgien d &apos; enquêter de toute urgence sur ces violations et de poursuivre, dans le respect de la légalité et des normes internationales relatives aux droits de l &apos; homme, tous ceux qui se sont rendus coupables de telles violations;