ومدى التزام الدول اﻷعضاء بقــرارات المنظمة هو الشيء الوحيد الذي سيسهم في نجاح اﻷمــم المتحدة. ومصداقية هــذه القــرارات وقوتها تعتمد في حد ذاتها على توفر الشفافية فــي عملية صنع القرار وعلى مدى تعبير تلك القرارات عن اهتمامات الدول اﻷعضاء.
Le programme de réforme du Secrétaire général est un pas dans la bonne direction mais rien ne contribuera davantage au succès de l &apos; ONU que l &apos; ampleur de l &apos; engagement des États Membres vis-à-vis des décisions de l &apos; Organisation, dont la crédibilité et la force dépendront de la transparence du processus de prise de décisions et de la façon dont les États Membres peuvent s &apos; identifier à celles-ci.