ومن اﻷهمية بمكان أيضا الجمع بين اﻹرادة السياسية لتحقيق أهداف الرعاية اﻻجتماعية والحاجة إلى مراعاة المتغيرات السكانية في خطط وبرامج التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية.
Il importe également d &apos; harmoniser la volonté politique d &apos; atteindre les objectifs en matière de protection sociale et la nécessité de tenir compte de variables concernant la population dans les plans et programmes économiques et sociaux.