)ط( يسﱠرت قيام روابط بين اﻷمم المتحدة والمجتمع المدني، في إطار الوﻻيات ذات الصلة، واستحدثت وسائل تعاون وأساليب شراكة مبتكرة في مجاﻻت اﻻهتمام المشترك، بما في ذلك اﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية على الصعيد القطري.
i) Resserrer les liens entre l’Organisation des Nations Unies et la société civile, conformément aux mandats pertinents, et innover en matière de moyens de coopération et de modes d’association dans les domaines d’intérêt commun, et notamment les activités opérationnelles pour le développement au niveau des pays.