ويشجع المستثمرون والمقاولون والمقرضون على المشاركة في مشاريع في البلدان التي توفر مناخا قانونيا جذابا ومقبوﻻ على المستوى الدولي من أجل تسوية المنازعات ، مثل ما يقدمه قانون اﻷونسيترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي .
Les investisseurs, entrepreneurs et prêteurs peuvent être encouragés à participer à des projets dans les pays ayant un environnement juridique accueillant et internationalement acceptable pour le règlement des différends, comme la Loi type de la CNUDCI sur l’arbitrage commercial international.