٢٤ - وخﻻل نصف السنة اﻷول، ارتفعت اﻷسعار بصورة مشهودة في معظم أسواق اﻷوراق المالية في أمريكا الﻻتينية، ﻻ سيما أسواق البرازيل، حيث تضاعفت القيمة محسوبة بالدوﻻر.
Au cours du premier semestre, les cours ont augmenté en flèche dans la plupart des places boursières d’Amérique latine, et surtout au Brésil, où leur valeur en dollars a doublé.