وقد ارتفعت معدﻻت اﻹجهاض من جراء عدم توفير معلومات كافية عن تنظيم اﻷسرة، وبخاصة للنساء الريفيات والمراهقات، واشتراط موافقة الزوج لممارسة منع الحمل أو التعقيم، فضﻻ عن التكاليف المرتبطة بمنع الحمل، التي تنجم أحيانا عن خصخصة خدمات الرعاية الصحية.
Le nombre d’avortements a augmenté pour diverses raisons : diffusion insuffisante des informations en matière de planification familiale, notamment auprès des femmes et des adolescentes rurales; nécessité d’obtenir le consentement du conjoint avant de pouvoir pratiquer un avortement ou se faire stériliser; cherté des contraceptifs, qui résulte parfois de la privatisation des services de santé.