وهذه تشمل خدمات شاملة )تتركز على التعليم والعمالة والتدريب واﻷنشطة اﻻجتماعية والرياضية والثقافية(، كما تشمل خدمات خاصة موجهة للنشء الذين يواجهون أوضاعاً تتسم باحتياجات خاصة كأن يكونوا على سبيل المثال في نزاع مع أسرتهم أو أن يكونوا مشردين أو أحداثاً جانحين أو من مسيئي استخدام العقاقير أو المسكرات.
Là aussi, il s &apos; agit de services pour tous (l &apos; accent étant mis sur l &apos; éducation, l &apos; emploi, la formation, les activités sociales, sportives et culturelles) ainsi que de services particuliers en faveur des jeunes qui se trouvent dans une situation de détresse : jeunes en rupture de ban avec leur famille, sans-abri, jeunes délinquants, drogués ou alcooliques.