ووفقا لما أسفر عنه اﻻجتماع المذكور ما ورد في القرار ٥٢/٢٠٠ ومشروع القرار A/C.2/53/L.30، سأغدو ممتنا لو تفضلتم بتعميم إعﻻن غواياكيل كوثيقة من وثائق اﻷمم المتحدة، خﻻل الدورة الحالية، في إطار البند ٩٤ من برنامج اللجنة الثانية المعنون &quot; البيئة والتنمية المستدامة &quot; .
Conformément aux décisions de ladite réunion et aux dispositions de la résolution 52/200 et du projet de résolution A/C.2/53/L.30, je vous serais obligé de bien vouloir faire distribuer la Déclaration de Guayaquil comme document de l’Assemblée générale à sa cinquante-troisième session, au titre du point 94 de l’ordre du jour de la Deuxième Commission, intitulé «Environnement et développement durable».