٨ - وكما هو مقترح في المبادئ التوجيهية المؤقتة بشأن إطار عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية، يتوقع أن يقوم الفريق القطري التابع لﻷمم المتحدة بتشكيل أو استخدام اﻷفرقة المواضيعية القائمة المشتركة بين القطاعات، بما في ذلك اﻷفرقة المعنية بقضايا نوع الجنس، على الصعيد القطري لمتابعة المؤتمرات العالمية، مع مراعاة اﻷولويات الوطنية.
Comme suggéré dans les directives provisoires sur le Plan-cadre des Nations Unies pour l’aide au développement, les équipes de pays de l’ONU devraient constituer des groupes thématiques intersectoriels, notamment sur les questions de sexospécifité, ou exploiter ceux qui existent déjà à l’échelon du pays, pour assurer le suivi des conférences mondiales, en tenant compte des priorités nationales.