أود في الختام أن أقول إن أفريقيا قد اضطلعت بمبادرات عديدة خﻻل العقد الماضي، ولكن دون جدوى.
Enfin, je voudrais déclarer que l &apos; Afrique a fait l &apos; objet de nombreuses initiatives au cours de la dernière décennie, mais en vain.