)ج( توفير استراحة من الواجبات من حين ﻵخر لمقدمي الرعاية وتقديم خدمات شتى لهم من قبيل المساعدة في اﻷعمال المنزلية ومجموعات المعونة الذاتية، والمشورة والتدريب المتخصصين؛
c) Libérer de temps à autre de leurs tâches les personnes qui s &apos; occupent des personnes âgées et leur fournir des services divers : aide pour les travaux ménagers, constitution de groupes d &apos; auto-assistance, formation et conseils spécialisés;