- أنشأ المجلس الوطني للبحث والتطوير ووزارة العلوم في عام ٤٩٩١ اللجنة التنفيذية الوطنية لتطوير البحوث اﻻستراتيجية العلمية والتكنولوجية )لجنة الثﻻثة عشر( وذلك لتحديد المجاﻻت ذات اﻷولوية تحمل في طياتها فرص سوقية مﻻئمة للجهود اﻻستراتيجية الوطنية المتضافرة في مجال البحث والتطوير.
En 1994, le Conseil consultatif national pour la recherche-développement et le Ministère des sciences ont créé un Comité exécutif national provisoire pour le développement de la recherche scientifique et technique stratégique (“Comité des Treize”) afin de définir des domaines prioritaires à fort potentiel commercial qui pourraient faire l’objet d’un effort national concerté de recherche-développement stratégique.