ويدعو اﻻتحاد اﻷوروبي العراق إلى التعاون بشكل كامل مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية وفقا ﻻلتزامها بموجب قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة ومذكرة التفاهم الموقعة من نائب رئيس وزراء العراق واﻷمين العام لﻷمم المتحدة في ٢٣ شباط/فبراير ١٩٩٨، وإلى استئناف الحوار مع الوكالة فورا.
L &apos; Union engage l &apos; Iraq à coopérer pleinement avec l &apos; AIEA, conformément à ses obligations au titre des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et du Mémorandum d &apos; accord signé le 23 février 1998 par le Vice-Premier Ministre de l &apos; Iraq et le Secrétaire général de l &apos; ONU, et à reprendre immédiatement le dialogue avec l &apos; AIEA.