كما توصي اللجنة بتشجيع الحكومات المحلية على توليد دخل محلي لتمويل الخدمات اﻻجتماعية، وعلى اﻷخص لحماية وتعزيز حقوق اﻷطفال.
De plus, le Comité recommande à l &apos; État partie d &apos; engager les autorités locales à se procurer sur le plan local des recettes suffisantes pour financer les services sociaux, en particulier les services de protection et de promotion des droits des enfants.