٦ - لم يكن النظام الذي تم إدخاله لتحسين إدارة البرامج في الوكالة جاهزا للعمل بصورة تامة في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ بسبب عدم وجود موارد كافية.
Le système adopté pour améliorer la gestion des programmes de l’Office n’était pas pleinement opérationnel au 31 décembre 1997 en raison d’un manque de ressources.