46 - ولتيسير مشاركة البلدان المشمولة بالبرامج في عالم تتزايد عولمته، بدأ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي برنامجا خاصا لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات. ويرمي البرنامج إلى تعزيز القدرات الوطنية على تطوير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واستخدامها في مجالات الصحة، وإدارة الموارد الطبيعية، وتنمية المشاريع الصغيرة، وعمليا المشاركة في صنع القرار.
46. Pour que les pays bénéficiaires puissent participer dans ce contexte de mondialisation, le PNUD a lancé un programme spécial concernant les techniques d &apos; information et de communication, qui vise à renforcer les capacités nationales en matière de mise au point et d &apos; utilisation des techniques d &apos; information et de communication dans les domaines de l &apos; éducation, de la santé, de la gestion des ressources humaines, du développement des petites entreprises et de la prise de décisions concertées.