وكرر مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين وغيره من الرؤساء التنفيذيين تأكيد اهتمامهم بالعدد المتزايد من الحوادث واﻷخطار التي تهدد أمن الموظفين في الميدان وأبلغوا اللجنة بالمعلومات المتعلقة بالتدابير ذات الصلة التي يجري اتخاذها في المنظمة التي يرأسها كل منهم لمعالجة الحالة.
Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés et d’autres responsables exécutifs ont de nouveau fait part de leur préoccupation quant au nombre croissant d’incidents et de menaces dont était victime le personnel sur le terrain, et ont informé le Comité des mesures qui étaient prises dans leurs organisations respectives pour faire face à cette situation.