وتوصي اللجنة الدولة الطرف بتوطيد سياساتها التربوية ونظامها التعليمي في سبيل الحدّ من الفوارق القائمة على نوع الجنس واﻻعتبارات الجغرافية، واستحداث برامج ﻻستبقاء الطلبة المنقطعين عن الدراسة وتوفير التدريب المهني لهم.
Le Comité recommande à l &apos; État partie de s &apos; employer plus résolument à combler ces écarts sexospécifiques et géographiques, notamment en développant les structures d &apos; enseignement, et à mettre en place des programmes qui encouragent les jeunes à rester scolarisés ou leur permettent d &apos; acquérir une formation professionnelle.