170- في عام 1990، استهلت الحكومة برنامجاً للتكييف الهيكلي بهدف تحسين الهيكل الاقتصادي للبلد وتحسين كفاءة القطاع العام وتخفيض حجمه وتوفير حوافز للقطاع الخاص، بالإضافة إلى بذل جهود لإزالة الحواجز أمام التجارة الخارجية وضوابط الأسعار فيما يتعلق بالاستهلاك المحلي وخصخصة الخدمات والمؤسسات العامة وإنشاء حوافز جديدة لتوليد مزيد من الاستثمارات الوطنية والأجنبية داخل البلد.
170. En 1990, le gouvernement a entrepris un programme d &apos; ajustement structurel pour améliorer le cadre économique du pays, renforcer l &apos; efficacité du secteur public en en réduisant la taille et stimuler le secteur privé. Il se proposait aussi d &apos; éliminer les barrières commerciales et le contrôle des prix à la consommation intérieure, de procéder à la privatisation des services et entreprises publiques et de prendre de nouvelles mesures d &apos; incitation à l &apos; investissement national et étranger dans le pays.