وقال إن اﻷموال الفائضة الناشئة من تقلبات أسعار الصرف والتضخم ينبغي إعادتها إلى الدول اﻷعضاء، كما ينبغي إعادة أية وفورات قد تنشأ في إطار ميزانية فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩؛ وأضاف قائﻻ إنه قد جرى فعﻻ رصد اعتماد في الميزانية البرنامجية لتمويل حساب التنمية.
Les excédents découlant des fluctuations des taux de change et d &apos; inflation devraient être reversés aux Etats Membres, de même que les montants qui pourraient être économisés au titre du budget de 1998-1999; des crédits ont déjà été ouverts au budget-programme pour financer le compte de développement.