وتستلزم آليات التنسيق المشترك بين الوكاﻻت الموضوعة تحت رعاية لجنة التنسيق اﻹدارية لمتابعة نتائج مؤتمر القمة العالمي لﻷغذية وجود تنسيق قطري من خﻻل أفرقة مواضيعية في إطار نظام المنسق المقيم وشبكة لجنة التنسيق اﻹدارية المعنية بالتنمية الريفية واﻷمن الغذائي التي تشترك في تشغيلها الفاو والصندوق الدولي للتنمية الزراعية بمشاركة نشطة من برنامج اﻷغذية العالمي.
Les mécanismes de la coordination interinstitutions mis en place sous l &apos; égide du Comité administratif de coordination (CAC) aux fins du suivi du Sommet mondial de l &apos; alimentation impliquent la coordination au niveau national par des groupes thématiques dans le cadre du système des coordonnateurs résidents et un réseau du CAC pour le développement rural et la sécurité alimentaire administré conjointement par la FAO et le FIDA, avec la participation active du PAM.