وعﻻوة على ذلك، فإن اﻻفراط في التشديد على إطﻻق العنان لﻷسواق أدى إلى إهمال قضايا إنمائية من قبيل تسخير التعاون الدولي ﻷغراض التنمية، والحاجة إلى التدفقات المالية غير التجارية، وضرورة المعاملة التمييزية للبلدان النامية.
En outre, l &apos; importance démesurée accordée à la libéralisation des marchés a conduit à négliger les questions relatives au développement, telles que la coopération internationale pour le développement, la nécessité de flux financiers non commerciaux, ainsi que la nécessité d &apos; un traitement différentiel pour les pays en développement.