فشرعة حقوق اﻹنسان وإعﻻن وبرنامج عمل فيينا، واﻹعﻻن المتعلق بالحق في التنمية وسائر صكوك حقوق اﻹنسان توفر اﻹطار الضروري واﻷدوات اﻷساسية لتحقيق توازن مناسب للسير نحو اﻷلفية القادمة بأمل متجدد.
La Charte internationale des droits de l &apos; homme, la Déclaration et le Programme d &apos; action de Vienne, la Déclaration sur le droit au développement et les autres instruments des droits de l &apos; homme fournissent le cadre nécessaire et les instruments voulus pour réaliser l &apos; équilibre adéquat et entrer dans le prochain millénaire avec un regain d &apos; espoir.