وهي تعتقد بأن أفضل طريقة ﻹجراء التحليل الﻻزم ستكون عن طريق إجرائه &quot; جنبا إلى جنب &quot; مع الميزانية البرنامجية المقترحة بشكلها الحالي.
Il estime en effet que la meilleure façon de procéder consisterait à confronter ces prototypes aux chapitres correspondants du projet de budget-programme présenté selon la méthode actuelle.