٦ - واستطردت قائلــة إن عقد المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييــز العنصري وكراهية اﻷجانب وما يتصل بذلك من تعصب يوفر فرصة للنظر فيما أحرزه المجتمع الدولي من تقدم في ذلك المجال والعقبات التي ما زال يتعين التصدي لها.
6. Une Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l &apos; intolérance qui y est associée donnera l &apos; occasion d &apos; examiner les progrès accomplis par la communauté internationale dans ce domaine ainsi que les obstacles auxquels elle continue de se trouver confrontée.