٩١ - وقال في نهاية حديثه إنه على الرغم من إحراز بعض التقدم في دراسة إنشاء إطار عام يسمح بتنفيذ اﻷنشطة اﻹنسانية وأنشطة حفظ السﻻم بصورة متكاملة، فﻻ يزال هناك الكثير الذي يتعين القيام به في هذا الصدد.
91. Si des progrès ont été accomplis dans l &apos; étude des moyens d &apos; établir un cadre général pour mener à bien les activités humanitaires et les opérations de maintien de la paix de façon complémentaire, il reste encore beaucoup à faire.