10 - اذا رفض طلب التسليم الرامي الى تنفيذ عقوبة ما، لأن الشخص المطلوب تسليمه من مواطني الدولة الطرف المتلقية الطلب، تنظر الدولة الطرف المتلقية الطلب، اذا أجاز قانونها ذلك ووفقا لمقتضيات ذلك القانون، لدى تلقي طلب من الدولة الطرف الطالبة، في تنفيذ العقوبة المحكوم بها بموجب قانون الدولة الطرف الطالبة أو ما تبقى من هذه العقوبة.
10. Si l’extradition, demandée aux fins d’exécution d’une peine, est refusée parce que la personne faisant l’objet de cette demande est un ressortissant de l’État Partie requis, celui-ci, si sa législation le lui permet, en conformité avec les prescriptions de cette législation et à la demande de l’État Partie requérant, envisage de faire exécuter lui-même la peine qui a été prononcée conformément à la législation de l’État Partie requérant ou le reliquat de cette peine.