وبالفعل، فإن مسائل ذات أهمية بالغة تجري إثارتها وتناولها واتخاذ إجراء بشأنها في هذه الأطر &quot; غير الرسمية &quot; ، مما يجعل ما يعرض على العضوية العامة ﻻ شيء سوى نتاج جاهز.
En effet, des questions d &apos; une immense importance sont abordées, étudiées et réglées dans ces instances «officieuses», ne permettant de présenter aux autres Membres de l &apos; Organisation qu &apos; un produit final prêt à la consommation.