وأضافت قائلة إن الصندوق يسعى ﻹشراك المكاتب المحلية للجهات المانحة المتعددة اﻷطراف والثنائية اﻷخرى في عملية استعراض البرامج ووضع اﻻستراتيجيات بصورة أكثر انتظاما من منطلق الوعي، في نفس الوقت، بأن صياغة أي برنامج قطري مقترح هي مسألة بين الحكومة والصندوق.
Elle a indiqué que le FNUAP s &apos; efforçait de faire participer les bureaux locaux d &apos; autres donateurs multilatéraux et bilatéraux au processus d &apos; examen des programmes et d &apos; élaboration de stratégies, tout en reconnaissant dans le même temps que la formulation d &apos; un programme de pays proposé était une affaire entre le gouvernement et le FNUAP.