وعلى الرغم من أن السكان اﻷلبان يستخدمون ما يربو على ٠٨ في المائة من قدرات العاملين والمستشفيات في القطاع الحكومي للرعاية الصحية في كوسوفو وميتوهيا ومن أن اﻷلبان يمثلون في مؤسسات الرعاية الصحية تلك نصف عدد العاملين فإنه مازالت تقع حوادث تستخدم فيها خدمات نظام ارتجالي غير مشروع للرعاية الصحية فضﻻ عن عدم تسجيل وعدم ابﻻغ البيانات والمعلومات الصحية واﻻحصائية المهمة لتقييم الرعاية الصحية والحالة الصحية لجميع السكان في كوسوفو وميتوهيا .
Bien que la population albanaise utilise à plus de 80 % le personnel et les capacités hospitalières des services de santé publique au Kosovo-Metohija et que, dans ces institutions, les Albanais représentent la moitié du personnel, on signale encore des incidents dus à des soins de santé illégaux et improvisés ainsi que le refus d’enregistrer les données et de soumettre les rapports statistiques exigés en matière de santé ainsi que les informations sur les soins de santé et la situation sanitaire de l’ensemble de la population du Kosovo-Metohija.