وإذ تشير إلى أنها قد أعدت في دورتها الثالثة مشروعا أولياً لبروتوكول اختياري يلحق باتفاقية حقوق الطفل )E/CN.4/1994/91، المرفق( قدمته إلى لجنة حقوق اﻹنسان في دورتها الخمسين،
Rappelant qu &apos; à sa troisième session, il a établi un avant—projet de protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l &apos; enfant (E/CN.4/1994/91, annexe) qu &apos; il a présenté à la Commission des droits de l &apos; homme, à sa cinquantième session,