والمؤسف أن هذه الحالة تتفاقم ليس بفعل تزايد الطلبات على موارد الوكالة فحسب، بل أيضا بفعل عدم سداد عدد صغير من الدول اﻷعضاء اشتراكاتها.
Malheureusement, cette situation est aggravée non seulement par les contraintes budgétaires croissantes de l &apos; Agence, mais aussi par le fait que des sommes élevées restent dues par un petit nombre d &apos; États membres, au titre de leurs contributions.