وقياسا على ذلك، يمكن أن تكون تلك الموافقة متصلة بتدخل قوات دولة ثالثة تدعيما للتمرد، أو بعدم الوفاء بالتزام تعاهدي تتحمله دولة ثالثة تجاه دولة المتمردين.
Ce consentement concerne le plus souvent l’intervention des forces d’un État tiers pour soutenir l’insurrection ou le non-respect d’une obligation conventionnelle par un État tiers envers l’État des insurgés.