ولتحقيق هذا الغرض، ينبغي تحسين التعاون بين مختلف الهيئات وكفالة تنفيذ توصياتها واستنتاجاتها.
Pour ce faire, il convient d &apos; améliorer la coopération entre les divers organes et de veiller à donner suite aux recommandations et conclusions qu &apos; ils formulent.