• تمويل من الميزانية قدره ٢,٢٥ مليون دوﻻر ﻹجراء دراسة استقصائية ﻻستخدام الوقت تقوم على تسجيل اليوميات على مدار سنة كاملة
∙ L &apos; octroi d &apos; un financement budgétaire de 2,25 millions de dollars pour une enquête sur les budgets-temps d &apos; une durée d &apos; un an;