وفي القانون الوطني كما في قانون الجماعة اﻷوروبية الذي يحكم العﻻقات بين الدول اﻷعضاء في الجماعة اﻷوروبية وحتى في بعض فروع القانون الدولي، ﻻ يجوز ﻷي طرف من اﻷطراف أن يأخذ حقه بيده.
Dans le droit interne, dans le droit communautaire qui régit les relations entre les États membres de la Communauté européenne et même dans certaines branches du droit international, aucune des parties à un différend ne peut se faire justice.