ومن المتوقع قرار إجراء كشفين طبيين أو أكثر كل سنة ﻻحقاً عندما يتم إعداد كل التجهيزات.
Il est envisagé de prévoir ultérieruement deux visites médicales par an et peut—être davantage, lorsque tout le dispositif sera en place.