فمثﻻ، دأبت المنظمة منذ عام ١٩٩٦ على المشاركة بنشاط في آلية التنسيق اﻹقليمية المسماة عملية بويبﻻ Puebla، التي تشمل بلدان أمريكا الوسطى والمكسيك والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية وكندا.
Ainsi, depuis 1996, l &apos; OIM participe activement au mécanisme de coordination régionale appelé « Processus de Puebla », qui réunit les pays d &apos; Amérique centrale, le Mexique, les États-Unis d &apos; Amérique et le Canada.