وثالثا، يجب على البلدان الصناعية أن تتخذ خطوات فورية لحفز النمو اﻻقتصادي بغية تجنب شبح ركود عالمي يتسببه اﻻئتمان وضآلة السيولة في بلدان متأثرة من اﻷزمة.
Troisièmement, les grands pays industrialisés doivent immédiatement faire le nécessaire pour encourager l &apos; expansion économique et dissiper le spectre d &apos; une récession mondiale qu &apos; a fait apparaître la compression du crédit et des liquidités dans les pays affectés par la crise.