إن تلك المبادرة وإنشاء مكتب اتصال لﻷمم المتحدة لدى منظمة الوحدة اﻷفريقية سيساعدان على تعزيز التعاون بين المنظمتين ويكفﻻن التنسيق في تنفيذ مختلف البرامج واﻷنشطة ذات الصلة بأفريقيا.
Cette initiative, ainsi que l &apos; ouverture d &apos; un bureau de liaison des Nations Unies auprès de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine, sont de nature à renforcer la coopération entre les deux organisations et à assurer la coordination dans l &apos; exécution des différents programmes et activités touchant l &apos; Afrique.