٢٠ - ترد المعلومات اﻷساسية عن الشروط اﻷخرى لخدمة أعضاء محكمة العدل الدولية في تقرير اﻷمين العــام المقــدم إلى الجمعية العامة في دورتها الثامنة واﻷربعين (A/C.5/48/66)، وذلك في الفرع الرابع )الفقرات ١٦-٢١(، المتعلق بالبدﻻت الخاصة التي يتقاضاها الرئيس ونائب الرئيس عندما يقوم بعمل الرئيس؛ وفي الفـرع الخامـس )الفقرتان ٢٢ و ٢٣(، المتعلق بتعويض القضاة المخصصين؛ وفـي الفـرع السادس )الفقرات ٢٤-٣١(، المتعلق بتكاليف تعليم اﻷبناء.
Les autres conditions d’emploi des membres de la Cour internationale de Justice sont décrites dans le rapport que le Secrétaire général a présenté à l’Assemblée générale à sa quarante-huitième session (A/C.5/48/66) : allocations spéciales du Président et du Vice-Président lorsque celui-ci remplit les fonctions de président (sect. IV, par. 16 à 21); rémunération des juges ad hoc (sect. V, par. 22 et 23); frais d’études des enfants (sect. VI, par. 24 à 31).