وفي مشــروع القـرار هــذا ﻻ نتصدى بالتحديد لحالة الهند وباكستان فقط، بل لحالة إسرائيل أيضا، وهي الدول الثﻻث ذات القدرات النووية التي لم تنضم بعد إلى معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية.
Dans ce texte, nous parlons expressément de la situation, non seulement de l &apos; Inde et du Pakistan, mais également d &apos; Israël, les trois États dotés d &apos; une capacité nucléaire militaire qui n &apos; ont pas encore adhéré au traité sur la non prolifération des armes nucléaires.