وبالتالي، فإن وفدي يؤيد تماما قرار مجلس اﻷمن ١٢٠٧ )١٩٩٨( الذي يؤكد فيه المجلس من جديد التزام الدول باﻻمتثال لطلبات المساعدة أو اﻷوامر الصادرة عن إحدى دوائر المحاكمة، بتنفيذ أوامر اﻻعتقال المحالة إليها من المحكمة واﻻمتثال لطلباتها المتعلقة بالحصول على معلومات أو إجراء تحقيقات.
Cela étant, la délégation iranienne appuie sans réserve la résolution 1207 (1998) du Conseil de sécurité, dans laquelle le Conseil rappelle que les États ont l &apos; obligation de se conformer aux demandes d &apos; assistance ou aux ordonnances émanant d &apos; une chambre de première instance, d &apos; exécuter les mandats d &apos; arrêt qui leur sont transmis par le Tribunal et d &apos; accéder à ses demandes d &apos; information et d &apos; enquête.