&quot; ٥ - تﻻحظ مع اﻻرتياح رغبة مؤتمر نزع السﻻح في تحقيق تقدم موضوعي خﻻل دورته لعام ١٩٩٩، وتعرب عن اﻷمل في أن يؤدي إجراء مشاورات مﻻئمة خﻻل الفترة ما بين الدورات إلى بدء العمل مبكرا بشأن مختلف بنود جدول اﻷعمال؛
5. Note avec satisfaction que la Conférence du désarmement souhaite progresser sur les questions de fond à sa session de 1999 et exprime l’espoir que des consultations appropriées pendant l’intersession lui permettront de commencer rapidement à examiner d’autres points de son ordre du jour;