ومن ثم اعتمدت هيئة نزع السﻻح في عام ٦٩٩١ المبادئ التوجيهية لنقل اﻷسلحة على الصعيد الدولي .
La Commission du désarmement devait ultérieurement, en 1996, adopter les Directives relatives aux transferts internationaux d’armes.