وفي الختام، أود مرة أخرى أن أتقدم بأصدق آيات الشكر لﻷمم المتحدة، واﻻتحاد اﻷوروبي، ورابطة أمم جنوب شرقي آسيا، واليابان، والصين، وروسيا، وأصدقاء كمبوديا، على الدور الرئيسي الذي تضطلع به هذه الجهات في العملية التي ترمي إلى تمكين كمبوديا من استعادة اﻻستقرار والعودة إلى درب اﻻزدهار، وبوجـــه خـــاص تمكينها من أن تكون مرة أخرى هنا بين ممثلـــي هــــذه الجمعية العامة.
Enfin, je voudrais une fois de plus exprimer mes remerciements très sincères à l &apos; ONU, à l &apos; Union européenne, à l &apos; ANASE, au Japon, à la Chine, à la Russie et aux «Amis du Cambodge» pour le rôle de premier plan qu &apos; ils ont joué dans ce processus afin de permettre au Cambodge de retrouver la stabilité et la voie de la prospérité et, en particulier, de revenir enfin parmi les représentants de cette Assemblée.