وقد أدت المشكلة العالمية ﻻنتشار اﻷسلحة الصغيرة وأسلحة العيار الصغير، وﻻ سيما في مناطق النزاع، إلى زيادة إلحاح الحاجة إلى تناول المؤتمر لهذه القضايا.
Le problème mondial de la prolifération des armes légères et des armes de petit calibre, surtout dans les zones de conflit, a rendu plus urgent l &apos; examen de ces questions par la Conférence.