وبالطبع فإنني أشاطر كثيراً من وجهات النظر المطروحة اليوم، إﻻ أن ثمة هاجساً معيناً لديﱠ. إن ما يشغلني هو التشكيك، بصورة منتظمة، وفي كل جلسة نعقدها، في النطاق العالمي ﻹتفاقية أوتاوا.
Je partage bien sûr de nombreux points de vue exprimés aujourd &apos; hui, mais un fait me préoccupe particulièrement, c &apos; est que l &apos; on remette en question systématiquement, à chacune de nos séances, la portée universelle de la Convention d &apos; Ottawa.