وعلى مدى نصف القرن الماضي ثابرت الهند على تتبع أهداف السﻻم الدولي الى جانب توفير اﻷمن المتكافئ والمشــروع للجميــع عــن طريق نــزع السﻻح العالمي.
Depuis un demi-siècle, l &apos; Inde s &apos; attache sans relâche à poursuivre l &apos; objectif de la paix internationale, assortie de la sécurité universelle à laquelle tous aspirent légitimement, garantie par le désarmement mondial.