وكما يبين تقرير اﻷمين العام، فإن الشراكة بين المنظمتين في جميع جوانب النشاط الدولي هذه تيسر على نحو مطرد العمل المنسق لﻷمم المتحدة والمنظمة وتوسع ترسانة الآليات الفعالة المتاحة لهما لحل مشاكل محددة.
Comme le Secrétaire général l &apos; indique dans son rapport, le partenariat entre les deux organisations dans tous les aspects de l &apos; action internationale facilite une action de plus en plus coordonnée entre l &apos; ONU et l &apos; OSCE et élargit la panoplie de mécanismes dont elles disposent pour résoudre des problèmes spécifiques.