٧٨ - وعن أسباب تمديد البرنامج، أشار المدير إلى أن هذا التمديد هو، إلى حد بعيد، نتيجة لﻹضرابات واﻻضطرابات السياسية التي عمﱠت أنحاء البلد، وأفادت عنها وسائل اﻹعﻻم على نطاق واسع، وهو ما حال دون إيفاد بعثة ميدانية إلى البلد ﻻستعراض البرامج ووضع اﻻستراتيجيات حتى النصف الثاني من عام ٦٩٩١ كما نجمت عنه مشاكل في تنفيذ البرنامج.
87. S &apos; agissant de la reconduction du programme, le Directeur a précisé qu &apos; elle se justifiait par le fait qu &apos; il n &apos; avait pas été possible de dépêcher une mission d &apos; analyse des programmes et d &apos; élaboration de stratégies dans ce pays avant le deuxième semestre de 1996, en raison des grèves et des troubles politiques sur tout le territoire qui ont par ailleurs perturbé l &apos; exécution du programme.