وطالب المجتمع الدولي بتقديم المساعدات الضرورية ﻹزالة اﻷلغام وأن &quot; يقدم المساعدة الﻻزمة لعمليات تطهير اﻷلغام البرية وكذلك ﻹعادة تأهيل الضحايا في البلدان المتضررة بسبب هذه اﻷلغام، ودعوا كذلك إلى تقديم المساعدة الدولية لضمان وصول البلدان المتأثرة وصوﻻ كامﻻ للمواد والمعدات والتكنولوجيا والموارد المالية الﻻزمة لتطهير اﻷلغام.
En outre, les ministres ont demandé à la communauté internationale de fournir l &apos; aide nécessaire aux opérations de déminage ainsi qu &apos; à la réadaptation des victimes dans les pays touchés par les mines terrestres. Ils ont encore demandé une aide internationale afin d &apos; assurer le libre accès des pays visés au matériel, à l &apos; équipement, aux techniques et aux ressources financières requis pour le déminage.