فالهدف منه هو منع حالة تجد المحكمة نفسها فيها مشلولة ، بسبب نزاع مصطنع ليس من اختصاصها أن تسويه .
Son objet est d’empêcher que la Cour ne se trouve paralysée par un différend artificiel qu’elle n’ait pas compétence pour régler.