وﻻ يمكن لرئيس الحكومة أو ﻷعضاء الحكومة أن يكونوا أعضاء في مجلس إدارة هيئة اﻹذاعة والتلفزيون أو أن يشغلوا منصب الرئيس فيه، كما ﻻ يمكن ذلك أيضاً للموظفين أو ﻷعضاء مجالس إدارة اﻷحزاب السياسية.
Ne peuvent être membre ou directeur du Conseil de gestion le chef du Gouvernement et les membres de ce dernier, le Président et les membres du Conseil de la radiodiffusion et de la télévision, les fonctionnaires ainsi que les membres de la direction des partis politiques.