أولهما، أن بعض الدول اﻷعضاء قد أعلنت أنها ﻻ تنوي سداد اشتراكات مقررة يبلغ مجموعها ١١٦,١ مليون دوﻻر، ومع هذا، فإنه لم يدرج أي شرط في البيانات المالية ينص على التأخير في تحصيل تلك اﻻشتراكات.
Premièrement, bien que certains États Membres aient annoncé leur intention de ne pas s &apos; acquitter des contributions mises en recouvrement d &apos; un montant de 116,1 millions de dollars, le retard inévitable dans le recouvrement de ces contributions n &apos; a pas été pris en compte dans les états financiers.