)ج( ]أن يحاط علما على الوجه الكامل بالتهم الموجهة إليه وبالحقــوق المقــررة لــه بموجب الفقرة ١ من هذه المادة، وذلك قبل استجوابه، أو عند طلب اتخاذ إجراء يمس بحريته أو ممتلكاته وإبﻻغه بهذا الطلب.[[
c) [Avant d &apos; être interrogé, ou lorsqu &apos; une mesure portant atteinte à sa liberté ou à ses biens a été proposée et portée à sa connaissance, d &apos; être pleinement informé des charges qui pèsent sur lui et des droits reconnus au paragraphe 1 du présent article.]]