٧٠١ - وقد استمعت اللجنة الفرعية القانونية في الماضي الى اقتراحات بشأن امكانية تحويل بعض المبادئ التي اعتمدتها الجمعية العامة الى معاهدات دولية وتعديل بعض المبادئ الراهنة حتى تجسد الوقائع الراهنة وتشجع على زيادة اﻻنضمام اليها والتقيد بها .
107. Il a été suggéré par le passé au Sous-Comité juridique de transformer plusieurs des principes adoptés par l’Assemblée générale en traités internationaux et d’en modifier certains de sorte qu’ils correspondent à la réalité du moment, ainsi que d’encourager les pays à les signer et à les respecter.