وستشترك بنشاط في مؤتمر اﻷطراف الذي سينعقد في داكار والذي ينبغي أن يضع اﻹطار المؤسسي للتعاون وبرنامج العمل للسنوات القادمة. وتعول سويسرا أهمية خاصة على اعتماد مذكرة تفاهم بين مؤتمر اﻷطراف والصندوق الدولي للتنمية الزراعية بشأن اﻵلية العالمية، والتي ينبغي أن تيسر تعبئة الموارد لتنفيذ اﻻتفاقية.
Elle prendra une part active à la Conférence des Parties qui se tiendra à Dakar, qui doit établir le cadre institutionnel de la coopération et le programme de travail des années suivantes, et attache une importance particulière à l’adoption du mémorandum d’accord entre la Conférence des Parties et le FIDA au sujet du Mécanisme mondial; il devrait faciliter la mobilisation de ressources pour la mise en oeuvre de la Convention.