بيد أن للمحكمة السلطة لكي تغير حاﻻت تحمل المسوؤلية الوالدية حيثما يحقق ذلك أفضل مصالح الطفل. )يرجى الرجوع إلى التذييﻻت ٥٤ إلى ٤٥ للحصول على معلومات تكميلية بشأن حماية هذا الحق(.
Le tribunal a toutefois le droit de modifier le contenu de la responsabilité parentale si l &apos; intérêt de l &apos; enfant l &apos; exige.