وترى حكومة المملكة المتحدة أن من المفيد أن يذكر في التعليق أن الدولة التي تتصرف تصرفا مخﻻ بأحد اﻻلتزامات الدولية ولكن سلوكها مبرر بموجب مشاريع المواد من ٢٩ إلى ٣٥، يظل واجبا عليها أن تتصرف وفقا ﻻلتزاماتها الدولية. وتكون مسؤولة دوليا إن لم تفعل ذلك بمجرد زوال الظروف التي نشأت عنها الدفوع.
Il serait utile de préciser dans le commentaire qu’un État qui agit en violation d’une obligation internationale mais dont le comportement est exonéré en vertu des projets d’articles 29 à 35 reste tenu d’agir conformément à ses obligations internationales et est porteur d’une responsabilité internationale s’il ne le fait pas dès que les circonstances qui exonèrent son comportement prennent fin.