وأشير أيضا الى أنه بينما يمكن أن يشمل العمل المقبل إعداد اتفاقية، فان هناك مواضيع أخرى تم اقتراحها أيضا ، مثل المسائل المتعلقة باﻻختصاص القضائي، والقانون الواجب التطبيق، وتسوية المنازعات على شبكة اﻻنترنت)٣(.
On a rappelé que, si les travaux futurs pouvaient inclure l’élaboration d’une convention, d’autres questions avaient également été proposées, telles que les questions de compétence, le droit applicable et le règlement des litiges sur Internet3.