كما يعتمد هذا النجاح على كيفية أداء المنسق المقيم لدوره أو لدورها في العملية، وعلى استعداد الكيانات المشاركة في دراسة أساليب البرمجة الحالية واحتياجاتها بشكل مفتوح وموضوعي.
La manière dont le Coordonnateur résident s &apos; acquittera de ses fonctions durant le processus, et la volonté d &apos; ouverture et d &apos; objectivité que manifesteront les entités concernées s &apos; agissant d &apos; examiner les procédures et les impératifs de programmation compteront également pour beaucoup.