وقد أخطرت الحكومة الجزائرية اﻷمين العام لﻷمم المتحدة في ٣١ شباط/فبراير ٢٩٩١ بإعﻻن حالة الطوارئ، طبقاً للفقرة ٣ من المادة ٤ من العهد.
Le Gouvernement algérien a notifié cette proclamation au Secrétaire général de l &apos; ONU, le 13 février 1992, conformément à l &apos; article 4, paragraphe 3, du Pacte.