١٦٧ - فمثﻻ، فيما يتعلق بحالة الوعد على وجه الخصوص، فإن من الممكن تمييز الوعد الذي يكون انفراديا بحتا عن الوعد الذي تصدره الدولة تلبيةً لطلب من دولة أخرى؛ وعن الوعد الذي يُستهدف منـه الحصــول )١٠٨( انظر كلمات ممثلي النمسا )A/C.6/52/SR.23، الفقــرة ٤٤(، وإسرائيل )A/C.6/52/SR.24، الفقــرة ٤٩(، والمملكــة المتحدة )A/C.6/52/SR.19، الفقرة ٥٠(، والجمهورية التشيكية )A/C.6/52/SR.23، الفقرة ٦٨(.
Sur ce point, les avis sont toujours partagés, comme il ressort des déclarations faites par certains représentants à la Sixième Commission en 1997 Voir les interventions des représentants de l’Autriche (A/C.6/52/SR.23, par. 44), d’Israël (A/C.6/52/SR.24, par. 49), du Royaume-Uni (A/C.6/52/SR.19, par. 50) et de la République tchèque (A/C.6/52/SR.23, par. 68).