٣٦ - السيد استيفيس لوبيس )غواتيماﻻ(: قال إن حكومته تعمل، في إطار التزام بلده بتحقيق أهداف العقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم، على تحسين الظروف المعيشية التي يعيشها سكانها اﻷصليون والفرص المتاحة لهم من خﻻل الصندوق الغواتيمالي لتطوير السكان اﻷصليين، الذي أنشئ من أجل تعزيز التنمية البشرية للسكان اﻷصليين وأفاد بالفعل زهاء ٠٠٠ ٤٠ غواتيمالي.
36. M. ESTÉVEZ LOPEZ (Guatémala) dit qu &apos; en vertu des engagements qu &apos; il a pris de réaliser les objectifs de la Décennie internationale des populations autochtones, le Gouvernement guatémaltèque s &apos; emploie à promouvoir de meilleures conditions de vie et de meilleures chances pour ses autochtones. Il a, à cet effet, créé un Fonds de développement autochtone du Guatémala, pour favoriser le développement humain des autochtones, et dont près de 40 000 Guatémaltèques ont déjà bénéficié.