بيد أن الواقع يتسم بقدر أكبر من التفاوت، إذ أن الفوراق قد تكون كبيرة من بلد إلى آخر، فبعض البلدان يواجه مشكﻻت بيئية خطيرة، كما أن آفاق اﻻندماج في اﻻقتصاد العالمي تختلف اختﻻفا كبيرا حسب البلدان.
Toutefois, la réalité est plus nuancée. D’un pays à l’autre, les écarts peuvent être considérables, certains pays se heurtant à de graves problèmes d’environnement, et les perspectives d’une intégration dans l’économie mondiale sont loin d’être les mêmes pour tous.