وفي هذا الصدد، ترى اللجنة أن استخدام تعبير &quot; اﻷطفال غير الشرعيين &quot; )اﻷطفال خارج الزواج( في القانون هو استخدام مناف لمبدأ عدم التمييز الوارد في المادة ٢ من اﻻتفاقية.
À cet égard, le Comité estime que l &apos; emploi des mots &quot; enfants illégitimes &quot; (enfants nés hors du mariage) dans la législation est contraire au principe de non—discrimination énoncé dans l &apos; article 2 de la Convention.