كما ينبغي أن تستخدم مجموعة أخرى من هذه المؤشرات في قياس النتائج الجوهرية المحددة التي يتم إحرازها في مجاﻻت من قبيل المساواة بين الجنسين والصحة اﻹنجابية وإشراك المرأة والرجل في تنظيم الصحة اﻹنجابية وتنظيم اﻷسرة.
Une deuxième série devrait concerner les résultats concrets importants concernant, par exemple, l &apos; égalité entre les hommes et les femmes, la santé en matière de procréation, la participation des femmes à la santé en matière de procréation et la planification familiale et l &apos; association des hommes à ce domaine.