وفي جميع اﻷحوال، عدا السياق المحدد والمحصور المنصوص عليه في المادة ٣٥، تخرج هذه اﻻلتزامات كليا عن نطاق مشاريع المواد)١٤٢)١٤٢( انظر الفقرة ١٠٦، الحاشية ١٣٦، أعﻻه بشأن اﻻقتراح الفرنسي المتعلق بشرط عدم المساس بالمسائل المتعلقة بالنتائج الضارة الناجمة عن الفعل المشروع.
De toute manière, sauf dans le contexte spécifique et limité de l’article 35, ce type d’obligations se situe entièrement à l’extérieur du champ d’application du projet d’articles Voir supra, par. 106, note 136, pour la suggestion émise par la France et tendant à insérer une clause de réserve concernant les effets préjudiciables d’un comportement illicite.