وأضافت أن معيار اﻹهمال ﻻ يعتبر ﻻئقا في السياق المدني ، وهو أساساً يعتبر منافيا للمبادئ المعتادة للمسؤولية في القانون الجنائي .
Le critère de négligence n &apos; est pas adapté au contexte civil et est fondamentalement contraire aux principes ordinaires du droit de la responsabilité pénale.