٢٦] تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤[ تعتبر حكومة البرتغال التحفظات التي قدمتها ملديف منافية لقصد اﻻتفاقية وغرضها، وغير مقبولة بموجب المادة ١٩ )ج( من اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات.
Le Gouvernement portugais considère que les réserves faites par les Maldives sont incompatibles avec l &apos; objet et le but de la Convention et qu &apos; elles sont inadmissibles en vertu de l &apos; alinéa c) de l &apos; article 19 de la Convention de Vienne sur le droit des traités.