إن موقف مصر إزاء هذا الموضوع منعكس في تقرير السفير جيرالد شانون المنسق الخاص لمؤتمر نزع السﻻح عام ٥٩٩١ حول موضوع حظر المواد اﻻنشطارية، والذي أشار في تقريره إلى أن: &quot; هناك وفود ترى أن الوﻻية يجب أن تسمح ليس فقط بتناول اﻻنتاج المستقبلي ولكن أيضاً ما تم إنتاجه في الماضي &quot; .
La position de l &apos; Égypte sur cette question est reprise dans le rapport de 1995 de l &apos; Ambassadeur Gerald Shannon, le Coordonnateur spécial de la Conférence du désarmement pour la question de l &apos; interdiction de fabriquer des matières fissiles, où il est déclaré que certaines &quot; délégations ont été d &apos; avis que le mandat permettrait d &apos; examiner non seulement la production future mais aussi la production passée &quot; .