١٣٨٠- وخﻻل العام الدراسي ١٩٩٣-١٩٩٤، اقترض الطالب العادي في نيو برونزويك ٩١٤ ٤ دوﻻرا من البرنامج اﻻتحادي وبرنامج المقاطعة ﻹقراض الطﻻب.
Au cours de l &apos; année scolaire 1993-1994, l &apos; étudiant moyen du Nouveau-Brunswick a emprunté 4 914 dollars auprès des programmes fédéral et provincial de prêts aux étudiants.