)٤( القرار دإ - ٢٠/٤. وإذ تشدد على أهمية اﻹعﻻن الخاص بالمبادئ التوجيهية لخفض الطلب على المخدرات)٣( الذي يأخذ بمنهج عالمي، يقر فيه بتوازن جديد بين العرض المشروع وخفض الطلب، تحت مبدأ تقاسم المسؤولية، ويهدف إلى منع استخدام المخدرات وتخفيف اﻵثار المناوئة ﻹساءة استعمال المخدرات، مع إيﻻء اهتمام خاص إلى الشباب، ويعتبر واحدا من أعمدة اﻻستراتيجية العالمية الجديدة، ومبادرة هامة لعقد اﻷمم المتحدة لمكافحة إساءة استعمال المخدرات الذي يغطي الفترة ١٩٩١-٢٠٠٠، وإذ تؤكد من جديد الحاجة إلى برامج خفض الطلب،
Soulignant l’importance de la Déclaration sur les principes fondamentaux de la réduction de la demande de drogues3 qui préconise une approche globale, estimant que l’obtention d’un nouvel équilibre entre la réduction de la demande et de l’offre illicites, selon le principe de la responsabilité partagée, vise à empêcher la consommation de drogues et à limiter les conséquences néfastes de l’abus des drogues, notamment par les jeunes, et est l’un des éléments indispensables de la nouvelle stratégie globale et une initiative importante prise dans le cadre de la Décennie des Nations Unies contre la drogue, 1991-2000, et réaffirmant la nécessité de mettre au point des programmes visant à réduire la demande,