وكدليل على وجود هذا التصنيف المزدوج، أوردت اللجنة عددا من قرارات هيئات القضاء والتحكيم الدولية وممارسات الدول وكتابات عدة من الفقهاء الدوليين.
La Commission donne comme preuve de l &apos; existence de cette classification un certain nombre de décisions d &apos; instances judiciaires et arbitrales internationales, la pratique des États et les ouvrages de plusieurs juristes internationaux.