١٩ - تعزى الزيادة في هذا البند إلى التكلفة غير المتوقعة لمحاميي دفاع لمتهمين معوزين يحتاجون، حتى وهم رهن المحاكمة، إلى محامين لتمثيلهم في الجلسات والطلبات التمهيدية وﻹعداد عريضة الدفاع.
Le dépassement enregistré à cette rubrique s’explique par le fait que les dépenses afférentes aux conseils commis d’office aux accusés indigents ont été plus élevées que prévu, car même dans l’attente de leur procès, les intéressés ont besoin d’un conseil pour les représenter lors des audiences et des requêtes en cours d’information et pour préparer leur défense.