وحتى إذا لم تكن دعوى طلاق قد رفعت بالفعل يجوز لأي من الطرفين أن يبدأ الإجراءات أمام المحاكم المدنية التي لها أن تحكم بالنفقة والحضانة ولكنها لا تستطيع أن تحكم بالطلاق (get).
Mais si la procédure de divorce n’a pas encore été engagée, l’une ou l’autre des parties peut alors saisir les tribunaux civils, lesquels pourront statuer en matière de pension alimentaire et de garde des enfants, mais n’auront pas le pouvoir de prononcer le divorce (get).