وبدونها، ستبقى اﻻقتصادات اﻷفريقية محكوما عليها بالمعاناة من استمرار اﻷزمات واﻻعتماد على اﻹغاثة اﻹنسانية والفقر المتزايد واليأس واﻻضطرابات السياسية، كما أعلن الزعمــاء اﻷفارقــة فــي قمة عام ١٩٩٧ لمنظمة الوحدة اﻷفريقية، في هراري.
Mais si tel n &apos; est pas le cas, les économies africaines seront, comme les dirigeants africains l &apos; ont déclaré à Harare lors du sommet de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine (OUA) en 1997, condamnées à des crises persistantes; elles devront dépendre de secours humanitaires et connaîtront une pauvreté de plus en plus grave ainsi que le désespoir et les troubles politiques.