وتتوقف مدة التمتع بهذا اﻻستحقاق على ما إذا كان المستفيد به المرأة التي وضعت الطفل أو شخصا آخر.
La durée des versements de ces prestations diffère selon que la bénéficiaire est la mère de l &apos; enfant ou une autre personne.