وبموجب القسم 49 من القانون الأساسي لا تظل حالة الطوارئ الرسمية قائمة تلقائياً ما لم تلغ.
En application de l &apos; article 49 de la loi fondamentale, l &apos; état d &apos; urgence ne reste plus automatiquement en vigueur jusqu &apos; à ce que sa levée soit prononcée.