وتعتبر الخطة المتوسطة اﻷجل، في هذا الصدد، الموجه الرئيسي على صعيد السياسات لدى اﻷمم المتحدة، وقد أعرب اﻻتحاد اﻷوروبي لدى اعتماد الخطة عن تأييده لمجاﻻت النشاط ذات اﻷولوية.
À cet égard, le plan à moyen terme constitue la principale directive de politique générale de l’Organisation des Nations Unies et l’Union européenne a indiqué lors de son adoption qu’elle approuvait les domaines d’intervention considérés comme prioritaires.