وذهب رأي الى أنه نظرا ﻷن الغرض من الفقرة الفرعية )ج( `٢` هو تحديد معايير معينة ينبغي أن تفي بها أي تقنية لكي تطلق مفعول اﻻفتراضات التي تنص عليها المادة ٢ ، فﻻ يهم السؤال عما اذا كانت تلك التقنية قد استخدمت قصد التوقيع .
Selon un avis, puisque le sous-alinéa c) ii) avait pour objet de définir certains critères auxquels devait satisfaire une technique donnée, afin de déclencher les présomptions énoncées dans le projet d’article 2, il n’était pas important de savoir si cette technique était utilisée ou non avec l’intention de signer.