كما أن تقييما داخليا لحلقات التوعية الدراسية التي بلغ عددها أكثر من ٣٠٠ حلقة قد أحدثت أيضا أثرا في الواقع.
Une évaluation interne des séminaires d’éducation organisés en 1997, soit plus de 300, a montré qu’ils avaient également eu un impact.