١٠٦ - منذ تعيين أول امـرأة لمنصب وزير التجارة والصناعة في عام ١٩٤٨، عند تشكيل أولى وزارات ما بعد اﻻستقﻻل، شغلت المناصب الوزارية خمس نساء فقط إلى أن عُهد لوزارة الشؤون السياسية )٢( بشؤون المرأة في عام ١٩٨٨ وعُين عدد من النساء بالتعاقب وزيرات لها.
Depuis qu’une femme a été nommée Ministre du commerce et de l’industrie en 1948, lorsqu’a été constitué le premier Cabinet après l’indépendance, cinq femmes seulement ont occupé des postes ministériels, jusqu’à ce que le Ministère des affaires politiques (II) ait été chargé des affaires féminines, en 1988, et que des femmes aient été nommées à sa tête.