ومن الواضح أنه في سبيل اﻻضطﻻع بالمهمة الشاقة المتمثلة في إنشاء البنية الأساسية للسلم واﻻستقرار في أفريقيا، يتعين على المجتمع الدولي أن يعمل مع البلدان الأفريقية لتعزيز الأسس اﻻقتصادية واﻻجتماعية للقارة.
Il est également clair que dans la difficile tâche que constitue l &apos; édification de l &apos; infrastructure qui s &apos; impose pour assurer la paix et la stabilité sur le continent africain, la communauté internationale doit oeuvrer avec les pays africains pour consolider les fondements économiques et sociaux du continent.