٣٦ - وبالنسبة لمنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة )الفاو(، اشتملت اﻹجراءات الرئيسية الرامية إلى تبسيط العملية على إنشاء وحدات دعم تنظيمية لﻹدارات، وتفويضها بسلطات كانت تمارسها سابقا وحدات مركزية لشؤون الموظفين والشؤون المالية، ومن ثم إلغاء عدد من الطبقات اﻹدارية، وهو اﻷمر الذي سيؤدي إلى تخفيض وظائف ذات رتب عالية.
À la FAO, les principales mesures de rationalisation ont consisté à mettre en place des groupes d’appui à la gestion au niveau des départements et à leur déléguer des pouvoirs qui étaient jusque-là centralisés dans les services des finances et du personnel, ce qui a permis d’éliminer plusieurs niveaux de gestion et s’est traduit par une réduction des postes de haut niveau.