٢٠ - وأوضح أن حكومة السودان تبذل قصارى جهدها لإزالة اﻷسباب التي دفعت بالمواطنين السودانيين إلى اللجوء إلى الخارج، وهي عازمة على تنفيذ برامج العودة الطوعية التي تجري بالتنسيق مع مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين ومع البلدان المعنية.
20. Le Soudan fait tout ce qui est en son pouvoir pour faire disparaître les raisons qui ont poussé des ressortissants soudanais à se réfugier hors du pays, et il est pleinement résolu à mettre en oeuvre les programmes de rapatriement volontaire qui sont exécutés en coordination avec le HCR et avec les pays intéressés.