٢٧ - وتتصل وفورات إضافية قدرها ٨٠٠ ٤١١ دوﻻر تحت بند المعدات اﻷخرى بالتأخر في تحديد بائع يقوم بتوريد مركبات مصفحة متينة الهيكل لقسم دعم المجني عليهم والشهود وقسم اﻷمن والسﻻمة، وذلك لتوفير الحماية الكافية لدى نقل الشهود والمحتجزين.
Une économie supplémentaire, d’un montant de 411 800 dollars, a été réalisée au titre d’autres types de matériel et s’explique par le fait que l’on n’a pas trouvé à temps un fournisseur à qui passer commande de véhicules blindés pour la Section d’aide aux victimes et aux témoins et pour la Section des services de sécurité, afin que ces deux sections puissent assurer la protection des témoins et des détenus pendant leur transport.