٢٠ - وعﻻوة على ذلك ، يتعين على المحكمة أن تتعاون مع الدول ، التي تعتبر الجهات الفاعلة الكبرى على الساحة السياسية الدولية ، باﻻحترام الدقيق لسلطة واختصاص كل دولة ، بغية ضمان القبول والشمولية العالمية .
Enfin, il est non moins évident que la cour devra exercer ses fonctions en harmonie avec les acteurs principaux de la scène politique internationale que sont les États, dans le strict respect de la vocation propre et des compétences de chacun, et ce, afin d’assurer son acceptation et son universalité.