هناك أمثلة عديدة على حاﻻت يتم إنشاؤها بموجب اتفاقات ثنائية بين دول الجوار لتعمل كأدوات تمارس بموجبها الدولة سلطات في أراضي الدولة اﻷخرى أو تتصل بها.
Il existe de nombreux exemples d’organes créés en vertu d’accords bilatéraux entre des pays voisins pour permettre à un État d’exercer des prérogatives sur le territoire de l’autre État ou vis-à-vis de celui-ci.