بيد أنه كانت هناك آثار إيجابية ﻻ يمكن نكرانها للعولمة وللتحرر، وهــي آثار تجلت في النمو المرموق في تدفقات التجارة واﻻستثمــار في السنوات اﻷخيرة.
Néanmoins, la mondialisation et la libéralisation ont eu des conséquences positives indéniables qui se manifestent dans la croissance remarquable des flux commerciaux et des flux d &apos; investissement de ces dernières années.