١٨ - وسيلزم زيادة تحديد أدوار مدير المهام، للتمييز بين المهام الحالية للبيانات والمعلومات، مثﻻ، والتعاون على الصعيد اﻹقليمي أو الوطني في مجال إنجاز البرامج.
Il y aura lieu de définir plus précisément les rôles des chefs de projet et, par exemple, de bien établir la distinction entre les fonctions liées à l’information, de caractère continu, et celles qui relèvent de la coopération aux fins de l’exécution de programmes aux niveaux régional ou national.