وأعرب عن مخاوفه من أن يقوم الطرف اﻵخر باستغﻻل عملية إعادة الﻻجئين من أجل إبقائهم تحت سيطرته ونفوذه، واستمراره في إبداء سوء النية وانعدام اﻹرادة الحسنة - وهما صفتان اتسم بهما موقفه حتى اﻵن.
Il craint que l’autre partie n’exploite l’opération de rapatriement pour maintenir ces réfugiés sous sa coupe et son influence et ne continue de faire preuve de la mauvaise foi et de la mauvaise volonté qui ont jusqu’ici caractérisé son attitude.