وستقدم المساعدة الى الدول لوضع تدابير تتفق مع المعايير الدولية لتنفيذ أحكام اتفاقية ١٩٨٨، والحيلولة دون استخدام النظم المالية في غسل العائدات غير المشروعة، واعتماد وتنفيذ القوانين واﻷنظمة المﻻئمة وإنشاء أفرقة من الموظفين المدربين لدعم عمليات التحري المالية أو إسداء المشورة بشأنها؛
Une assistance sera fournie aux États pour leur permettre d’adopter des mesures conformes aux normes internationales définies en vue de donner suite aux dispositions de la Convention de 1988, d’empêcher que les systèmes financiers ne soient utilisés pour blanchir les produits du trafic illicite, d’adopter et d’appliquer une législation et une réglementation appropriées, et de constituer des équipes de spécialistes chargées de contribuer aux enquêtes financières ou de fournir des conseils à ce sujet;