وبغيــة التصــدي للتحديات والمخاطر واﻻختﻻﻻت التي ولدتها العولمة، وكسبيل أوحد للتصدي لطريقة تسيير شؤونها وإدارتها، فــإن إعــادة تنشيــط مسألة تعددية اﻷطراف ضرورة سياسية وأخﻻقية وتاريخية.
Face aux défis, aux risques et aux déséquilibres qui résultent de la mondialisation, la relance du multilatéralisme est un impératif politique, éthique et historique, et c &apos; est la seule façon d &apos; éviter que le processus ne devienne ingérable.