وإذ نتجمع هنا، يوجد في الميدان رجال ونساء يرتدون الزي الرسمي ويضعون على رؤوسهم خوذات اﻷمم المتحدة الزرقاء، معرضين أنفسهم للمخاطر وهم يخدمون السﻻم واﻷمن الدوليين.
Alors que nous sommes rassemblés ici, des hommes et des femmes en uniforme, portant le casque bleu des Nations Unies, sont sur le terrain et risquent leur vie au service de la paix et de la sécurité internationales.