وأضاف أن الحق في التنمية، الذي يشكل التطلع اﻷساسي لبلدان المنطقة دون اﻹقليمية، والتي ﻻزالت محرومة جدا، يشكل عنصرا مركزيا.
Le droit au développement, aspiration essentielle des pays de la sous-région, qui sont encore très défavorisés, constitue un élément central.