ويتعلق اﻷمر في قضية كير باغتيال ضابطين مكسيكيين لمواطن فرنسي لم يتمكنا من ابتزازه فاقتاداه إلى ثكنة محلية وأطلقا عليه النار. وقد جاء في حيثيات اللجنة...
. L’affaire du Caire concernait le meurtre d’un citoyen français par deux officiers mexicains qui, après avoir échoué dans leur tentative de lui extorquer de l’argent, l’emmenèrent dans leur caserne et l’abattirent.