ويتعلق اﻷمر آنذاك، بالعمل على تجاوز هذه الممارسات تدريجيا، بغية أن تستطيع المرأة التمتع، في هذا الميدان، بالحقوق الممنوحة للرجل، على قدم المساواة.
Il s &apos; agit dès lors d &apos; oeuvrer à dépasser progressivement ces pratiques afin que les femmes puissent jouir sur un pied d &apos; égalité des mêmes droits que les hommes dans ce domaine.