وعﻻوة على ذلك، ما فتئ المركز يستكشف وسائل فعالة من حيث التكلفة كي ينقل من استمارات البيانات الشخصية وغيرها من الوثائق الداعمة إلى السجل المعلومات ذات الصلة التي ﻻ تكتسي طابعا سريا.
En outre, il explore la possibilité de transférer, de façon rentable, certaines informations pertinentes, mais non confidentielles, figurant dans les notices personnelles et dans d’autres documents justificatifs au fichier.