٤٤ - تعطل تنفيذ اﻹصدار ٣ بسبب أوجه الضعف في نظام تقديم التقارير، من انعدام التقارير إلى عدم اكتمالها إلى المسائل المتعلقة بزمن اﻻستجابة.
La mise en oeuvre du module 3 a été entravée par les carences du système d’établissement des rapports, notamment les problèmes posés par le manque de rapports, les rapports incomplets et les temps de réponse.