وليس لدى المكتب أية آلية لجمع تفاصيل مشاريع فردية تتعلق بتكنولوجيا المعلومات، ووضع هدف وجدول زمني لها، واحتياجاتها من الموارد، ونقاط اﻻلتقاء مع المستخدمين.
Toutefois, le Bureau ne dispose d’aucun mécanisme lui permettant de rassembler toutes les informations concernant les divers projets d’informatisation, notamment leur objectif, leur calendrier de mise en oeuvre, les ressources nécessaires et les points d’interface avec les utilisateurs.