وإنه في كل حالة من الحاﻻت تقريبا، كان السبب اﻷساسي لﻷزمة اﻷخيرة سياسيا وليس اقتصاديا فحسب.
Dans presque tous les cas, la cause fondamentale de la crise récente n &apos; a pas été seulement économique mais aussi politique étant donné que les premiers symptômes de danger ont été ignorés, que des solutions ont été remises à plus tard et que des tentatives ont été faites pour exercer une influence politique sur les marchés.