واستنادا إلى عملية مكثفة من المشاورات المشتركة بين الوكاﻻت واﻻستعراضات القطرية التي جرت على مدى السنتين اﻷخيرتين، توصلت فرق العمل إلى مجموعة واسعة من النواتج التي شملت عددا كبيرا من القضايا المتعلقة بالسياسات )انظر الجدول ٣(.
Grâce au vaste processus de consultations interorganisations et d’examen de pays entrepris ces deux dernières années, les équipes spéciales ont obtenu divers produits touchant diverses questions (voir tableau 3).