وقد لخص الزعيم القبرصي اليوناني، السيد غﻻفكوس كليريديس، السياسة القبرصية اليونانية في مذكراته على النحو التالي:
M. Glafkos Cleridès, dirigeant chypriote grec, a résumé comme suit dans ses mémoires la politique poursuivie par les Chypriotes grecs :