كما أن فرع التنسيق سيقوم أيضا بإرسال معلومات لفرق الدعم القطري وﻻختصاصيي خدمات الدعم التقني عن التطورات التقنية الجديدة المتصلة بالسياسات وسيقوم بإعداد واستعراض ونشر ورقات تقنية وورقات متعلقة بالسياسات وغيرها من التحليﻻت ذات الصلة لدعم البرامج القطرية، يعدها أعضاء نظام خدمات الدعم التقني/فرق الدعم القطري.
Le Service de la coordination communiquerait par ailleurs aux équipes de soutien aux pays et aux spécialistes des SAT des informations sur les nouveaux progrès techniques intéressant l &apos; action à mener et lancerait, examinerait et publierait des documents techniques et de fond, et d &apos; autres analyses pertinentes en faveur des programmes de pays, établis par des membres des SAT/équipes de soutien aux pays.