وينبغي أن تتحمل البلدان ذات القدرات الفضائية اﻷكثر تقدما مسؤولية خاصة لضمان استخدام الفضاء في اﻷغراض السلمية فقط وأن تلتزم بعدم اختبار أو نشر أو استخدام أي منظومة أسلحة أو مكوناتها في الفضاء الخارجي ريثما يُبرم اتفاق متعدد اﻷطراف بشأن منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي.
Les pays dotés des capacités spatiales les plus avancées devraient veiller tout spécialement à ce que l &apos; espace soit utilisé uniquement à des fins pacifiques et s &apos; engager à s &apos; abstenir de tester, déployer ou utiliser tout système ou élément d &apos; armement dans l &apos; espace en attendant la conclusion d &apos; un accord multilatéral sur la prévention d &apos; une course aux armements dans l &apos; espace.