٤٨ - وبينما وافقت وفود كثيرة على أنه من المنطقي استكمال البيانات المتعلقة بالناتج القومي اﻹجمالي، ذكرت بأنها ستحتاج إلى استعراض التحليﻻت اﻷكثر تفصيﻻ ﻵثار استخدام أرقام عام ١٩٩٧، وبخاصة ﻷن بعض البلدان، قد تغير فئاتها.
48. De nombreuses délégations, tout en convenant qu &apos; il serait logique d &apos; actualiser les données concernant les PNB, ont déclaré qu &apos; il leur faudrait disposer d &apos; analyses plus détaillées des incidences qu &apos; aurait l &apos; utilisation des chiffres de 1997, d &apos; autant plus que certains pays risquaient de changer de catégorie.