٣٣ - في معظم مشاريع البنى التحتية الممولة من القطاع الخاص ، قد ترغب الحكومة المضيفة في الحد من عدد المقترحات التي يجب على السلطة مانحة اﻻمتياز أن تعالجها .
33. Dans la plupart des projets d &apos; infrastructure à financement privé, les autorités du pays hôte pourraient souhaiter réduire le nombre de propositions à soumettre à l &apos; autorité adjudicatrice.