بيد أن ممثل صندوق اﻷمم المتحدة للسكان والمدير القطري يعملان بنشاط سعيا لتحقيق إمكانية الحصول على مساعدة متعددة اﻷطراف - ثنائية ولقد تلقيا إيضاحات أولية تنم عن اهتمام عدد من المانحين.
Néanmoins, le représentant du FNUAP et le Directeur de pays étudiaient activement la possibilité d &apos; une assistance multibilatérale, et plusieurs donateurs leur avaient déjà fourni des indications précieuses en la matière.