٧١ - واستطرد قائﻻ انه أيا كان الخيار الذي يتم اختياره ، هناك عنصران يستحقان مزيدا من الدراسة من اللجنة الجامعة ، أي ما اذا كان ما يقرره مجلس اﻷمن بشأن تحديد العدوان هو شرط مسبق للدعوى من جانب المحكمة ، وما اذا كان اﻻحتﻻل أو الضم يعتبر أيضا ركنا أساسيا .
17. Quelle que soit la variante retenue, la Commission plénière doit examiner plus avant deux aspects du problème : d &apos; abord la détermination de l &apos; existence de l &apos; agression par le Conseil de sécurité est-elle une condition préalable à l &apos; intervention de la Cour? Ensuite, l &apos; occupation et l &apos; annexion sont-ils des éléments constitutifs de ce crime?