٢٧ - تسلﱢم بأن تهيئة بيئة صالحة على الصعيدين الوطني والدولي، أمر ﻻزم لضمان مشاركة المرأة الكاملة في اﻷنشطة اﻻقتصادية، وتطلب إلى الدول إزالة العقبات من أجل التنفيذ التام ﻹعﻻن بيجين ومنهاج العمل؛
27. Note qu &apos; il est nécessaire de créer, aux niveaux national et international, un environnement favorable qui garantisse la pleine participation des femmes aux activités économiques, et engage les États à éliminer les obstacles à la pleine application de la Déclaration de Beijing et du Programme d &apos; action;