وإذا تضع في اعتبارها الحاجة إلى كفالة اتباع نهج منسق على نطاق المنظومة فيما يتعلق بالتدريب والمسائل البحثية ذات الصلة بالتدريب فضﻻ عن وضع استراتيجية متسقة لﻻستفادة من مجاﻻت اﻻهتمام المشتركة وجوانب التكامل بين شتى مؤسسات التدريب والبحث داخل منظومة اﻷمم المتحدة،
Consciente qu’il faut appliquer une méthode coordonnée dans tout le système à propos de la formation et des sujets de recherche qui s’y rapportent et établir une stratégie cohérente pour tirer parti des domaines d’intérêt communs et des complémentarités entre les diverses institutions de formation et de recherche à l’intérieur du système des Nations Unies,