والفقرة الثامنة تعيد التأكيد على ما سبق أن قررته الجمعية العامة بأنها في حالة استمرار عدم امتثال اسرائيل لطلباتها فإنها ستعيد النظر في الموقف بهدف وضع توصيات جديدة للدول اﻷعضاء وفقا ﻷحكام القرار )د - ٥( في الثالث من تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٥٠.
Le paragraphe 7 réitère la décision de l &apos; Assemblée selon laquelle, au cas où Israël, puissance occupante, persisterait dans son refus d &apos; appliquer les dispositions des résolutions ES-10/2, ES-10/3 et ES-10/4, l &apos; Assemblée générale réexaminerait la situation conformément à sa résolution 377 A (V) du 3 novembre 1950, de nouvelles recommandations.