لقد كشفت التطورات اﻷخيرة في البلدين عن قصور اﻹجراءات الحالية لمراقبة عدم انتشار اﻷسلحة النووية. وكذلك الحاجة الماسة لتحسينها تحسيناً جذرياً.
Les événements récents dans ces deux pays ont révélé l &apos; inefficacité des procédures de contrôle utilisées pour assurer la non—prolifération des armes nucléaires ainsi que la nécessité de prendre des mesures urgentes pour améliorer radicalement ces procédures.