٤٢ - وفيما يتعلق بالفقرة ٢ )و( ، قال ان وفده يرى أن تكون جمعية الدول اﻷطراف هي الهيئة الوحيدة للنظر في عدم تعاون الدول اﻷطراف أو الدول غير اﻷطراف .
À l’alinéa f) du paragraphe 2, l’Assemblée des États parties devrait être le seul organe compétent pour connaître des cas de non-coopération de la part d’États parties ou non parties.