وكانت المشكلة موضع تجاهل في بروتوكول جنيف لسنة ٣٢٩١ الصادر من عصبة اﻷمم بشأن شروط التحكيم ، وفي اتفاقية سنة ٧٢٩١ لتنفيذ قرارات التحكيم اﻷجنبية ؛ ولم يكن باﻻمكان ادراجها في قانون اﻷونسيترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي الصادر في سنة ٥٨٩١ .
Ce problème a été ignoré dans le Protocole de Genève de 1923 relatif aux clauses compromissoires conclu sous les auspices de la Société des Nations ainsi que dans la Convention de 1927 pour l’exécution des sentences arbitrales étrangères, et des dispositions à ce sujet n’ont pas pu être incluses dans la Loi type de la CNUDCI de 1985 sur l’arbitrage commercial international.