ومن المؤسف، كما نرى، أن هذه الوسائل لتسوية القضايا المتنازع عليها لم تحظ حتى اﻵن باﻻعتراف الواجب من الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية، على الرغم من اﻹمكانات الكبيرة الكامنة في تلك الوسائل.
Malheureusement, comme on le constate, en dépit de leur grand potentiel, ces moyens de règlement des questions conflictuelles n &apos; ont pas encore été suffisamment reconnus par les États parties à la Convention.