٤٦ - واشترك مجلس أوروبا ، من خﻻل اتفاقه بشأن اﻷخطار الكبرى المعنون &quot; أوروبا &quot; (EUR-OPA) ، مع وكالة الفضاء اﻷوروبية في رعاية دراسة رئيسية تتعلق بتقنيات التخفيف من حدة الكوارث ، عنوانها &quot; دراسة لتطبيقات تكنولوجيا الفضاء - تحديد المتطلبات المتعلقة بالمعلومات والنظم من أجل التصدي للكوارث الطبيعية والتكنولوجية &quot; .
64. Le Conseil de l’Europe, à travers son Accord EUR-OPA sur les risques majeurs, coparraine avec l’Agence spatiale européenne une étude fondamentale sur les techniques de réduction des effets des catastrophes qui porte sur les applications des technologies spatiales, l’identification de l’information et les besoins en systèmes pour la gestion des catastrophes naturelles ou technologiques.