وقال إنه قد يكون هناك معلومات جديرة باﻻهتمام وقيﱠمة بشأن تعبئة اﻹيرادات وآليات اﻷمن الغذائي؛ وبرامج اﻻستثمار القطاعي؛ وإدارة الديون الخارجية؛ والوفورات وسياسات إدارة الفوائد، وإعادة رؤوس اﻷموال إلى أوطانها والبيئة المواتية للتجارة، بما في ذلك اﻹطار القانوني، ووجود قطاع مصرفي حسن اﻷداء وسوق مالية متنوعة.
Des renseignements particulièrement intéressants pourraient être recueillis sur la mobilisation des recettes fiscales, les mécanismes de sécurité alimentaire, les programmes sectoriels d &apos; investissements, la gestion de la dette extérieure, les politiques relatives à l &apos; épargne et à la gestion des taux d &apos; intérêt, et les rapatriements de capitaux, ainsi que sur l &apos; établissement d &apos; un environnement favorable aux échanges commerciaux, notamment en ce qui concerne le cadre juridique, le bon fonctionnement du secteur bancaire et la diversification du marché des capitaux.