وقالت إنه طلب إلى الجمعية العامة، في الفقرات ١٥ و ١٦ و ١٧ من تقرير اﻷمين العام )A/52/488(، أن تقر التقرير وأن تعتمد التعديﻻت الﻻزمة على النظام اﻷساسي للموظفين، وأن تحيط علما بنص الفصل اﻷول من النظام اﻹداري للموظفين الذي سيصدره اﻷمين العام.
Aux paragraphes 15, 16 et 17 du rapport du Secrétaire général (A/52/488), l &apos; Assemblée générale est invitée à approuver le rapport, à adopter les modifications nécessaires au Statut du personnel et à prendre note du texte du chapitre premier du Règlement du personnel qui doit être promulgué par le Secrétaire général.