● في آذار/ مارس ١٩٩٦، حضرت السيدة شوبي - مافولي من هيئة اﻹذاعة المستقلة الدورة اﻷربعين للجنة مركز المرأة المعقودة بنيويورك؛
∙ En mars 1996, Mme Shope-Mafole, de l &apos; Independent Broadcasting Authority, a participé à la quarantième session de la Commission de la condition de la femme, tenue à New York;