٣١ - السيد سيكوليك )فرع القانون التجاري الدولي( : قال إن رأي فريق الصياغة كان أن هذا الحكم ذو طابع عام ويقصد منه أن يشير إلى أنه لو وجدت حقوق خارج نطاق هذه اﻷحكام بموجب قواعد أخرى في قانون الدولة المشترعة تمنح حقوقا إضافية تكون هذه الحقوق متاحة .
31. M. SEKOLEC (Service du droit commercial international) explique que le raisonnement du Groupe de rédaction a été que cette disposition a un caractère général dans la mesure où elle tend à indiquer que, si certains droits sont reconnus, indépendamment de la loi-type, par d &apos; autres règles de la législation de l &apos; Etat adoptant, lesdits droits peuvent être exercés.