٤٩٨- ومعدﻻت المساعدة اﻻجتماعية أعلى من المتوسط الوطني، ويمكن للمتلقين كسب المزيد من المال من اﻻضطﻻع بوظائف ذات دوام جزئي مع استمرارهم في تلقي المساعدة.
Les barèmes d &apos; aide sociale sont supérieurs à la moyenne nationale, et les bénéficiaires peuvent tirer davantage de revenus de l &apos; exercice d &apos; un emploi à temps partiel tout en continuant à toucher des prestations.