٩ - وفيما يتعلق بمسألة اﻹشارة إلى السياسة العامة في المادة ١٤ ، كان رأي اﻷغلبية هو أنه ينبغي أن تكون السياسة العامة سببا للرفض عندما يقدﱠم طلبا باﻻعتراف بإجراء أجنبي إلى إحدى المحاكم .
9. Pour ce qui est de la référence à l &apos; ordre public à l &apos; article 14, la majorité des membres de la Commission considèrent que l &apos; ordre public doit être un motif de refus lorsque la demande de reconnaissance d &apos; une procédure étrangère est présentée à un tribunal.