إنها سوف تكون معاهدة متعددة اﻷطراف وغير تمييزية، بمعنى أنها لن تميز بين الدول الحائزة لﻷسلحة النووية والدول غير الحائزة لﻷسلحة النووية، وجميع الدول اﻷطراف فيها سوف تقطع على نفسها تعهداً بعدم إنتاج مواد انشطارية لصنع أسلحة نووية أو أجهزة متفجرة نووية أخرى.
Ce traité sera multilatéral et non discriminatoire. Il n &apos; établira aucune distinction entre les Etats dotés d &apos; armes nucléaires et les autres. Tous les Etats parties prendront l &apos; engagement de ne pas produire de matières fissiles destinées à la fabrication d &apos; armes nucléaires ou d &apos; autres engins explosifs nucléaires.