وكان اﻷمر يتعلق بقصر البت في الخﻻفات المتعلقة بمركز الملكية اﻷجنبية على السلطات القضائية الوطنية للبلد المستقبل المعني)٢١(.
Il s’agissait de réserver les différends concernant le statut de la propriété étrangère exclusivement aux seules juridictions nationales du pays d’accueil concerné R. B. Lillich, «The diplomatic protection of national abroad: an elementary principle of international law under attack», American Journal of International Law, 1975, vol. 69, p. 359 à 365.