١٨٤ - ووافق اﻷمين والمجلس على هذه التوصية واتخذت خطوات في التسعينات لتعزيز دور مكتب جنيـف تعزيزا مطــردا مــن خــﻻل تطويـر الهياكل اﻷساسية الﻻزمــة، ويتضمن ذلــك التوظيف والبرامـج الحاسوبية ووسائل الدفع.
184. Le Secrétaire et le Comité mixte ayant entériné cette recommandation, des mesures ont été prises, depuis le début des années 90, afin d &apos; accroître et d &apos; élargir progressivement le rôle du bureau de Genève en le dotant des moyens voulus (personnel, logiciels et services de paiement, notamment).