وتسارع مرة أخرى في عام ١٩٩٧ حجم التجارة الدولية، التي كان نموها قد تباطأ في عام ١٩٩٦ عن المعدﻻت السريعة التي تحققت في عامي ١٩٩٤ و ١٩٩٥، وذلك حين اتسع حجم هذه التجارة بنسبة ٩ في المائة.
La croissance en volume des échanges mondiaux, qui avait ralenti en 1996 après avoir rapidement progressé en 1994 et en 1995, s’est à nouveau accélérée en 1997, augmentant de 9 %.