٣٢٧- وتدار خطة تأمينات الرعاية الطبية بموجب القانون الخاص بتأمينات الرعاية الطبية وتدفع أتعاب الخدمات المؤمن عليها باعتبارها خدمات مجانية إلى اﻷطباء والمعالجين بتقويم العمود الفقري واﻷخصائيين البصريين وأطباء اﻷسنان وذلك وفقاً لجداول دفع فرع تأمينات الرعاية الطبية.
Le Régime d &apos; assurance-maladie est administré en application de la Saskatchewan Medical Care Insurance Act (loi sur l &apos; assurance-maladie de la Saskatchewan) et paie aux médecins, chiropraticiens, optométristes et dentistes les services couverts par l &apos; assurance, généralement selon le système de paiement à l &apos; acte, conformément aux barèmes fixés par la Direction de l &apos; assurance-maladie.