ومن المهم في هذا الصدد أن تعوض البلدان المساهمة بالقوات في الوقت المناسب - ومن هنا تأتي أهمية أن تسدد جميع الدول اﻷعضاء مساهماتها في عمليات حفظ السﻻم في وقتها وبالكامل وبﻻ شروط.
À cet égard, il importe que les pays fournisseurs de contingents soient remboursés à temps — d &apos; où l &apos; importance que tous les États Membres s &apos; acquittent intégralement de leurs contributions au titre des opérations de maintien de la paix, en temps voulu et sans condition.