وأضاف أنه على الرغم من أن الحالة السائدة في أفغانستان، قدمت تأكيدات بأن برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات سيقدم تأييده للتدابير التي تهدف إلى تأمين مراقبة شديدة على الحدود اﻷفغانية لوقف اﻻتجار في المخدرات.
Malgré la situation en Afghanistan, des assurances ont été données que le PNUCID apporterait son appui aux mesures visant à assurer un contrôle rigoureux des frontières afghanes en vue d’arrêter le trafic des stupéfiants.