وفي الفقرة الفرعية )أ( من الفقرة ٢ ، ينبغي اشتراط أغلبية الثلثين ، بينما يكفي في الفقرتين الفرعيتين )ب( و )ج( اﻷغلبية المطلقة .
L’alinéa a) du paragraphe 2 devrait exiger la majorité des deux tiers tandis que, dans le contexte des alinéas b) et c), la majorité absolue devrait suffire.