وشملت خطط اﻻئتﻻف فيما يتعلق بالحمﻻت عقد سلسلة من المؤتمرات اﻹقليمية في عام ٩٩٩١ من أجل نشر المعلومات وتخطيط اﻹجراءات وتكوين قوة دافعة في الدول المؤيدة ﻻعتماد البروتوكول اﻻختياري.
Dans le cadre de sa campagne, la Coalition prévoyait notamment d &apos; organiser en 1999 une série de conférences régionales dans le but de diffuser les informations, de planifier l &apos; action et de susciter dans les États un mouvement en faveur de l &apos; adoption du protocole facultatif.