٤ - وتبادلت اللجنة وجهات النظر بشأن طبيعة المسائل التي ينبغي بحثها في مشروع الدليل التشريعي والطرق الممكنة لتناولها ، ونظرت في عدد من اﻻقتراحات المحددة )انظر الفقرات ١٣٢-٦٤٢ من الوثيقة A/52/17( .
4. La Commission a procédé à un échange de vues sur la nature des questions qui devraient être traitées dans le projet de guide et sur les méthodes à utiliser, et a examiné plusieurs propositions spécifiques (voir A/52/17, par. 231 à 246).