وقد آن الأوان لتمويل مركز اﻷعمال المتعلقة باﻷلغام من الميزانية العادية واستخدام التبرعات المقدمة للصندوق اﻻستئماني في إزالة اﻷلغام ومساعدة الضحايا ﻻ في دعم ملاك موظفي الأمانة العامة.
Le moment est venu d &apos; imputer le financement du Groupe du déminage et des politiques en la matière sur le budget ordinaire et d &apos; utiliser le fonds d &apos; affection spéciale pour le déminage et l &apos; aide aux victimes, et non pour financer les fonctionnaires du Secrétariat.