وفـــــي اﻻحتفال بالذكرى الخمسين ﻻضطﻻع اﻷمم المتحدة بحفظ السﻻم واعتماد اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان، دعونا نسأل أنفسنا: ما هي اﻷمم المتحدة؟ وماذا تفعل حقا؟ إنني أتفق مع الذين يعتقدون بقوة أن اﻷمم المتحدة ليست مجـــــرد منظمة عالمية تتبادل فيها الحكومات وجهات النظر، وتحشد التأييد لسياساتها وآرائها أو تستبدل اﻷصوات بالنفوذ.
À l &apos; occasion du cinquantième anniversaire des opérations de maintien de la paix des Nations Unies et de l &apos; adoption de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, nous devons nous interroger : que représente l &apos; Organisation des Nations Unies et que fait-elle exactement? Je partage l &apos; avis de ceux qui considèrent que l &apos; ONU n &apos; est pas uniquement une organisation mondiale permettant aux gouvernements d &apos; échanger des avis, d &apos; obtenir un appui pour leur politique et de gagner des votes ou de l &apos; influence.