٤٤ - ومضى قائﻻ إن البلدان اﻷعضاء بالسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي تعتبر تدابير اﻹصﻻح التي اقترحها مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي واقتراح اﻷمين العام الداعي إلى زيادة تنسيق اﻷنشطة التنفيذية وزيادة إضفاء الطابع الﻻمركزي على عملية اتخاذ القرارات بشأن تلك اﻷنشطة بمثابة خطوتين إيجابيتين.
44. Les pays du Mercosur jugent positives les mesures de réforme suggérées par l &apos; Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement, ainsi que la proposition du Secrétaire général concernant une meilleure coordination et une décentralisation croissante du processus de décision concernant les activités opérationnelles.