)د( ترد إيرادات قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم لكل من سنتي ١٩٩٦ و ١٩٩٧ في خانتي إيرادات عامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧ من اﻷنصبة المقررة للسنة الجارية.
d Les versements au titre du maintien de la paix pour 1996 et 1997 figurent dans les versements pour l’exercice en cours de ces mêmes années.