وعﻻوة على ذلك قد يكون من المفيد جعل الطابع التكميلي وغير التنفيذي لفقرات تسوية المنازعات أكثر وضوحا، تاركين صياغة اﻵليات المناسبة لتوضع في مرفق.
Il serait bon, en outre, de définir plus explicitement le caractère résiduel et non obligatoire des clauses relatives au règlement des différends, et de reporter dans une annexe la description plus détaillée des mécanismes pertinents.