وممــا يؤســف لــه أنــه لم يحرز تقدم في اﻷخذ بهذا النظام وأن تقرير اﻷمين العام عن الموضوع )A/53/257( ﻻ يتضمن معلومات كافية.
Il est donc regrettable que les choses aient peu avancé et que le rapport du Secrétaire général sur la question (A/53/257) soit si peu détaillé.