كما تدل دراسة لتقرير اﻷمين العام (A/52/455)، فإن إدارة شؤون اﻹعﻻم تستخدم الموارد المستنزفة المتاحة لها استخداما فعاﻻ، مثل استخدامها للتقدم الحاصل في مجال تكنولوجيا اﻻتصال واﻹعﻻم.
Comme on le voit à la lecture du rapport du Secrétaire général A/52/455, le Département de l &apos; information a su profiter des quelques ressources dont il dispose et des progrès qu &apos; a réalisés la technologie de l &apos; information et des communications.