وخﻻل فترة السنتين ٦٩٩١-٧٩٩١، قُيـد مبلــغ ٩٠٢ ٤٣١ دوﻻر في الحساب فيما يتصل بتكاليف تجهيز التقارير المحمﱠلة على المشاريع، ومبلغ ١٦٦ ٢ دوﻻرا فيما يتصل بالفوائد المتحققة من استثمارات الصناديق.
Au cours de l’exercice biennal 1996-1997, un montant de 431 902 dollars correspondant aux coûts de production de rapports imputés à des projets a été porté au crédit du compte, ainsi qu’un montant de 2 661 dollars représentant les intérêts produits par des placements.