٢٦ - في البلدان التي لديها مذكرات استراتيجية قطرية، ستجد اﻷولويات اﻻستراتيجية المنصوص عليها في هذه المذكرات طريقها إلى التنفيذ في إطار عمل اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنسانية؛ حيث تعد الوثيقتان متكاملتين في إعداد المقاييس لﻷنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة اﻷمم المتحدة.
26. Dans les pays où il existe une note de stratégie de pays, les priorités qui y sont énoncées seront mises en oeuvre dans le contexte du Plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement; les deux documents seront utilisés de façon complémentaire pour définir les paramètres des activités opérationnelles du système des Nations Unies.