٥٣ - وواصل حديثه قائﻻ إن رؤساء الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق اﻹنسان دعوا المجتمع الدولي، في الفقرة ٩٢ من تقرير اجتماعهم الثامن )A/52/507(، إلى القيام بكل ما هو ممكن لدعم سﻻمة نظام معاهدات حقوق اﻹنسان بصفة عامة وسﻻمة العهد بصفة خاصة.
35. Les présidents des organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme, dans le paragraphe 29 du rapport de leur huitième réunion (A/52/507), ont engagé la communauté internationale à respecter l &apos; intégrité du régime conventionnel relatif aux droits de l &apos; homme en général et celle de ce pacte en particulier.