ـ * أرجئت الدورة الرابعة للجنة الموارد الطبيعية إلى حين إصدار إشعار آخر. ** أرجئت الدورة الثالثة للجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية إلى حين إصدار إشعار آخر. أن يكفل الطرق الﻻزمة لتعزيز التنسيق والتماسك والتواؤم في إدارة وإعمال اﻷنشطة التنفيذية لمنظومة اﻷمم المتحدة في الميدان؛ وكذلك طلبت إليه أن يقدم إليها في دورتها الثالثة والخمسين عن طريق المجلس تقريرا في هذا الشأن يتضمن معلومات عن تنفيذ هذا القرار )القرار ٥٠/٢٢٥(.
À sa cinquantième session, l’Assemblée générale a recommandé que le Secrétaire général prenne des mesures appropriées afin d’assurer la coordination maximum des activités du système des Nations Unies dans le domaine de l’administration publique et du développement; demandé au Secrétaire général de mettre en place des modalités de renforcement de la coordination, de la cohésion et de l’harmonisation de la gestion et de l’exécution des activités opérationnelles du système des Nations Unies dans ce domaine; et l’a prié de lui présenter , lors de sa cinquante et unième session, par l’intermédiaire du Conseil économique et social, un rapport sur le sujet contenant des informations sur l’application de la résolution (résolution 50/225).