وكما ذكرت سلفا هنا، إن وﻻية الوكالة التي أرساها نظامها اﻷساســي، هي تشجيع اﻻستخدام السلمي للطاقة النووية على نطاق العالــم فــي اﻷغــراض السلميــة فــي جميع مجاﻻت النشــاط اﻹنساني.
Comme je l &apos; ai déjà dit, le mandat de l &apos; Agence, basé sur son Statut, est de promouvoir dans le monde entier une utilisation pacifique de l &apos; énergie nucléaire dans tous les domaines d &apos; activité humaine.