وبناء عليه يلزم إجراء مزيد من المشاورات لتضييق فجوة اﻻختﻻفات وتوسيع اﻷرضية المشتركة للتفاهم والتي يمكن أن نبني عليها الفرضيات الواعدة للمرحلة المقبلة.
De nouvelles consultations sont donc nécessaires pour rapprocher les points de vue et trouver un terrain d &apos; entente plus solide, fondement prometteur en vue de la prochaine étape.