وتضطلع وزارات الزراعة واﻷغذية الزراعية، والبيئة، ومصائد اﻷسماك والمحيطات، والصحة بأبحاث كل في مجال تخصصها، وتضطلع بذلك أيضاً الهيئة الكندية للرهن العقاري واﻹسكان.
Agriculture et Agro-alimentaire Canada, Environnement Canada, Pêches et Océans Canada, et Santé Canada effectuent des recherches dans leurs domaines respectifs tout comme la Société canadienne d &apos; hypothèques et de logement.