١ - نظرت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية في التقرير المقدم من مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والمديرة التنفيذية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان والمديرة التنفيذية لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة بشأن جهودهــم المستمـرة لتنسيق عـرض ميزانياتهم للدعـم لفترة السنتين )DP/1999/6، و DP/FPA/1999/1، و E/ICEF/1999/AB/L.2(.
1. Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a examiné le rapport de l &apos; Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), de la Directrice exécutive du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et de la Directrice générale du Fonds des Nations Unies pour l &apos; enfance (UNICEF) sur l &apos; action qu &apos; ils continuent de mener en vue d &apos; harmoniser la présentation de leurs budgets d &apos; appui biennaux (DP/1999/6, DP/FPA/1999/1, E/ICEF/1999/AB/L.2).