إن عدد ضحايا هذه اﻷسلحة وإنتشارها يبرزان ضرورة تأمين جمعها في مناطق المنازعات، ﻻ سيما في المرحلة اﻷساسية ﻹعادة بناء السلم بعد وقف إطﻻق النار.
Le nombre des victimes et la dissémination de ces armes imposent par exemple de veiller à leur collecte dans les zones de conflits, particulièrement lors de l &apos; étape essentielle de reconstruction de la paix après un cessez-le-feu.