٨٢٢- وتشمل الحرية النقابية أيضا استقﻻل النقابة في المفاوضة الجماعية. ولو لم تكن اﻻتفاقات الجماعية اتفاقات معترفا بها لما كان لهذه الحرية أي معنى.
228. La liberté syndicale assure également son autonomie au syndicat aux fins de la négociation collective, car il serait vain de conclure des conventions collectives dont la validité ne serait pas reconnue.