وتواصل اسبانيا اﻹعراب عن جل احترامها لسكان جبل طارق، وترغب في ازدهارهم وتقدمهم وﻻ تضمر ضدهم أية نية سيئة.
L’Espagne continuait d’éprouver le plus grand respect envers les habitants de Gibraltar, pour lesquels elle formait des voeux de prospérité et de progrès et contre lesquels elle ne nourrissait aucune mauvaise intention.