٢٦ - وفيما يتعلق بورقة العمل المنقحة المقدمة إلى اللجنة الخاصة من كوبا )A/52/33، الفقرة ٥٩( والتي تقترح أن تشترك اللجنة الخاصة في أعمال اﻷفرقة العاملة المفتوحة باب العضوية والمعنية بإصﻻح منظومة اﻷمم المتحدة، قالت إن وفدها يرى أن اللجنة الخاصة ملزمة بالمساهمة بخبرتها الفنية في عملية اﻹصﻻح واضعة في اﻻعتبار العديد من المبادرات التي اتخذتها في هذا الصدد في السابق.
26. Pour ce qui est du document de travail révisé présenté par la délégation cubaine au Comité spécial (A/52/33, par. 59), tendant à ce que le Comité spécial participe aux travaux des divers groupes spéciaux chargés de la réforme du système des Nations Unies, la Tunisie considère que le Comité doit lui aussi apporter ses compétences techniques à l’effort de réforme, puisqu’il dispose de nombreux travaux déjà réalisés sur cette question.