وفي حالة قيام متهمين آخرين ممن وجهت إليهم اتهامات بتسليم أنفسهم للمحكمة، وهو أمر محتمل، سوف يلزم توفير مزيد من موظفي التحقيق لﻻضطﻻع بأنشطة اﻹعداد للمحاكمات.
Il est probable que de nouveaux accusés seront déférés au Tribunal et qu’il faudra encore détacher du personnel d’enquête à la préparation de l’accusation.