٣ - تطلب إلى اﻷمين العام، بصفته الوديع لﻻتفاق الثاني المعدل، أن يعقد في عام ١٩٩٩ المؤتمر السنوي اﻷول للدول اﻷطراف في اﻻتفاقية، وفقا للمادة ١٣ من البروتوكول الثاني المعدل؛
3. Prie le Secrétaire général, en sa qualité de dépositaire du Protocole II modifié, de convoquer en 1999 la première conférence annuelle des États Parties au Protocole, conformément aux dispositions de l’article 13 du Protocole II modifié;