وتساءل في هذا الصدد عما إذا كانت الحكومة اليابانية لا تعتزم، في هذا العام الذي يشهد الاحتفال بالذكرى الخمسين لصدور الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، تنفيذ أحكام المادة 24 من الاعلان وهي المادة التي تنص بصورة خاصة على تقييد معقول لفترة العمل.
À cet égard, en cette année où l &apos; on célèbre le cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, le Gouvernement japonais n &apos; envisage—t—il pas de donner effet aux dispositions de l &apos; article 24 de la Déclaration, qui prévoient notamment une limitation raisonnable de la durée du travail ?