وكان رئيس هذه اللجنة هو رئيس المحكمة العليا السابق القاضي موشيه لاندو الذي عينته الحكومة بقرار منها لفحص أساليب استجواب المتهمين بالإرهاب من جانب إدارة الأمن العام.
La commission a été formée, sur décision du gouvernement, pour examiner les méthodes employées par le Service général de sécurité à l &apos; interrogatoire des personnes suspectées de terrorisme.