اﻷطراف والفصائل المتقاتلــة هناك كي توقــف أعمــال العنف حقنا للدماء، وتستجيب فورا للنداءات والمبادرات اﻹقليميــة والدولية الداعية إلى الحوار والتفاوض لحل الخﻻفات والعمل على تحقيق المصالحة الوطنية الشاملة بما يؤدي إلى تسخير إمكاناتهما وتوجيهها لخدمة أغراض التنمية وإعادة إعمار ما دمرته تلك الصراعات.
Nous leur demandons de répondre sans délai aux appels et arrangements régionaux et internationaux incitant au dialogue et à la négociation afin de résoudre leurs différends et parvenir à une réconciliation nationale. Ceci leur permettrait de consacrer leurs ressources aux objectifs du développement et à la reconstruction de tout ce que ces conflits ont détruit.