١٥ - السيد غلوسباند )المراقب عن رابطة المحامين الدولية( : قال إنه يعتقد أنه من المفهوم ضمنا أنه ﻻ يمنح أي انتصاف تلقائيا عند اﻻعتراف وأنه يتعين على الممثل اﻷجنبي أن يقدم طلبا من أجل الحصول على حق الوصاية على اﻷصول .
15. M. GLOSBAND (Observateur de l &apos; Association internationale du barreau) pense qu &apos; il est sous-entendu qu &apos; aucune mesure conservatoire n &apos; est accordée automatiquement lors de la reconnaissance et que le représentant étranger doit présenter une demande pour obtenir le droit de garde des biens du débiteur.