٩٥ - وانعكس فيما بعد اﻹسهام الذي قدمته اللجنة في حلقة عمل تورين بشأن المتابعة المتكاملة للمؤتمرات على الصعيد الميداني، وذلك في بيان لجنة التنسيق اﻹدارية المتعلق بالمتابعة الميدانية للمؤتمرات العالمية - مذكرة توجيهية لنظام المنسقين المقيمين.
La contribution du Comité au séminaire de Turin sur le suivi intégré des conférences sur le terrain a été par la suite incorporée à la note d’orientation du CAC à l’intention des coordonnateurs résidents relative au suivi des conférences mondiales sur le terrain.