)ب( ﻷن عددا من اﻷشخاص العسكريين والمدنيين يحاكمون بزعم محاولة القيام بانقﻻب، في غرفة المشورة وفي غيبة محام يختارونه بأنفسهم، ووفقاً لنفس اﻹجراءات القضائية المعيبة التي أدت الى إعدام كن سارو - ويوا وزمﻻئه تعسفيا؛
b) Par le fait qu &apos; un certain nombre de militaires et de civils sont actuellement jugés à huis clos et sans avoir accès à un avocat de leur choix au sujet d &apos; une tentative alléguée de coup d &apos; Etat, en vertu de la même procédure judiciaire entachée d &apos; irrégularités qui a conduit à l &apos; exécution arbitraire de Ken Saro—Wiwa et de ses compagnons;