٠١ - وكما يتبين من الفقرة ٢٩ من التقرير، أشارت اﻹسقاطات إلى أن التكاليف المردودة إلى برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي عن الخدمات المقدمة من مكاتبه القطرية التي بلغ تقديرها اﻷولي ٤ مﻻيين دوﻻر ستبلغ ٤,٤ مﻻيين دوﻻر لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩.
10. Comme indiqué au paragraphe 29 du rapport, les montants à rembourser au PNUD au titre des services fournis par les bureaux de pays de cet organisme, qui étaient initialement estimés à 4 millions de dollars, devraient atteindre 4,4 millions de dollars au cours de l &apos; exercice biennal 1998-1999.