وحيث ان القانون الدولي العام ﻻ يقدم تعريفا شديد الوضوح لﻷفعال المدرجة في الفقرة ١ ، فان الفقرة ٢ تستحق نوعا من التمحيص ، ويمكن امعان النظر في هذا اﻷمر في الفريق العامل اذا لم يكن هناك دعم كاف لﻻبقاء على الفقرة بكاملها .
Comme le droit international général ne donne pas une définition très claire des actes énumérés au paragraphe 1, il faudrait peut-être examiner avec plus d &apos; attention le paragraphe 2. Si l &apos; idée de le conserver dans sa totalité n &apos; est pas suffisamment soutenue, on pourrait renvoyer la question en groupe de travail.