وتتألف الشعبة من مكتب رئيس اﻻدعاء؛ وقسم المحاكمات، ويشمل وحدة دعم المحاكمات؛ وقسم المستشارين القانونيين ﻷفرقة التحقيق والمحامين المشاركين، ويشمل وحدة المحامين المشاركين ووحدة المستشارين القانونيين ﻷفرقة التحقيق، وقسم المشورة القانونية )انظر الشكل التنظيمي الوارد في المرفق الرابع - زاي(.
La Division se compose du Bureau du Chef de division; de la Section des procès, qui comprend le Groupe d’appui pour les procès; de la Section des coconseils et des conseillers juridiques des équipes d’enquêteurs, qui comprend le Groupe des coconseils et le Groupe des conseillers juridiques des équipes d’enquêteurs; et la Section des avis juridiques (voir l’organigramme de l’annexe IV.G).