وتحقيقا لهذه الغاية بدأت الحكومة في عام ٧٩٩١ فيما يلي : )أ( شن حملة لزيادة الوعي تشمل الرجال في البيوت والمجتمعات المحلية ؛ )ب( وضع أرقام قياسية وأهداف لزيادة نسبة النساء في عضوية مجالس ادارة التعاونيات الزراعية ؛ )ج( تقييم التقدم المحرز .
Le Gouvernement a entrepris: a) de promouvoir une campagne de sensibilisation auprès des hommes et des collectivités locales; b) de formuler des indices et de fixer des objectifs pour augmenter la proportion de femmes dans les conseils d’administration et les coopératives agricoles; et c) d’évaluer les progrès réalisés.