وفي عام ٤٩٩١ وضعت سياسة وطنية جديدة للمحافظة على نوعية الهواء تهدف إلى ما يلي: الحيلولة دون تلوث الهواء وذلك بدمج اﻻعتبارات البيئية في التخطيط العمراني، ونظم الرصد المنتظم والرقابة الدورية، والتشريع واﻹنفاذ )بما في ذلك المستويات في البيئة المحيطة ومستويات اﻻنبعاثات(، والحد من مصادر التلوث، والحد من اﻻنبعاثات الملوﱢثة الصادرة عن المركبات ذات المحرك.
La nouvelle politique nationale relative à la qualité de l’air définie en 1994 s’articule sur quelques grands axes : prévention de la pollution atmosphérique par intégration des facteurs environnementaux dans les schémas d’aménagement du territoire, surveillance permanente et contrôles réguliers, législation et répression (y compris définition de normes de qualité de l’air ambiant et de normes de rejet), réduction des sources de pollution, réduction des émissions polluantes des véhicules motorisés.