&apos; 2` إذا استنتجت المحكمة أن الدولة الموجه إليها الطلب، باستنادها، في ظروف الحالة، إلى أسباب الرفض المبينة في الفقرة 4 من المادة 93، لا تتصرف وفقا لالتزاماتها بموجب النظام الأساسي، جاز للمحكمة أن تحيل الأمر وفقا للفقرة 7 من المادة 87، مبينة بالتحديد الأسباب التي بنت عليها استنتاجها؛
ii) Si la Cour conclut qu &apos; en invoquant les motifs de refus énoncés à l &apos; article 93, paragraphe 4, dans les circonstances de l &apos; espèce, l &apos; État requis n &apos; agit pas conformément aux obligations qui lui incombent en vertu du Statut, elle peut renvoyer l &apos; affaire conformément à l &apos; article 87, paragraphe 7, en précisant les raisons qui motivent sa conclusion;