وفيما يتعلق بالفقرة ١ )ج( ، فانها تحبذ الخيار ١ ، مع ادراج النص الوارد بين قوسين ، والذي يتفق تماما مع عُرف الصكوك الدولية .
Pour le paragraphe 1 c), elle est favorable à la variante 1, avec l’inclusion du texte entre crochets, qui est tout à fait conforme à la tradition des instruments internationaux.