وخﻻل مشاوراتي تكرر اقتراح حذف البند ٥ ) &quot; اﻷنواع الجديدة من أسلحة التدمير الشامل والمنظومات الجديدة من هذه اﻷسلحة: اﻷسلحة اﻹشعاعية &quot; (.
Au cours de mes consultations, le point dont la suppression a été le plus souvent proposée a été le point 5 ( &quot; Nouveau type d &apos; armes de destruction massive et nouveaux systèmes de telles armes : armes radiologiques &quot; ).