إن مجلس اﻷمن ﻻ يزال يعكــس مـرآة العالم في نهاية الحرب العالمية الثانية، وليس الوضع المعزز ﻻ سيما وأفريقيا وأمريكا الﻻتينية بما فيها الكاريبي.
Le Conseil de sécurité reflète encore le monde tel qu &apos; il était à la fin de la Seconde Guerre mondiale, mais non pas le statut rehaussé de l &apos; Asie, de l &apos; Afrique, de l &apos; Amérique latine avec les Caraïbes.