وينبغي أن تكون اﻻشتراطات الواردة في `١` و `٢` من الفقرة ٣ )ب( على بمثابة بديل ؛ وﻻ ينبغي أن تكون كﻻهما اشتراطات لكل قاض .
Les conditions prévues aux alinéas i) et ii) du paragraphe 3 b) devraient représenter une alternative et ne devraient pas nécessairement être réunies par chaque juge.