٠١- ترحب بالتحسينات التي أدخلتها السلطات المختصة على أوضاع المسجونين والمحتجزين، وتطلب مواصلة هذه الجهود وفقاً لتوصيات المقرر الخاص؛
10. Se félicite des améliorations apportées par les autorités compétentes aux conditions d &apos; incarcération et de détention et demande que les efforts en ce sens se poursuivent, conformément aux recommandations du Rapporteur spécial;