كما ﻻحظت أن الطفل ﻻ يتمتع داخل اﻷسرة بحرية التعبير والرأي، على الرغم من أن الدستور يحمي تلك الحرية، وأن العرف يقضي بأن يتخذ كبار اﻷسرة القرارات التي تهم الطفل وبدون استشارته.
Elle relève que si la Constitution protège la liberté d &apos; expression et d &apos; opinion, au sein de sa famille, l &apos; enfant ne jouit pas d &apos; une telle liberté, et que la tradition veut que les décisions qui le concernent soient prises en dehors de lui, par la hiérarchie familiale.