وكان ذلك مرجعه إلى الطلبات المتزايدة على المنظمة من أجل تقديم الدعم للبعثات البعيدة عن المقر طوال التسعينات وإلى سلسلة التخفيضات في الموظفين التي مرت بها المنظمة.
Ces difficultés s &apos; expliquaient par l &apos; augmentation du nombre des demandes qu &apos; elle recevait concernant la fourniture d &apos; un appui aux missions hors Siège dans les années 90 et les diverses compressions d &apos; effectifs auxquelles elle a dû procéder.