وفي ذلك السياق، فإن تعزيز التنسيق بين المنظمتين ودعم اﻵلية بتوفير موارد إضافية لها سيمكنان منظمة الوحدة اﻷفريقية من توقع النزاعات ودرئها ومن العمل بسرعة أكبر ﻻحتواء اﻷزمات على نطاق القارة.
Dans ce contexte, la consolidation de la coordination entre les deux organisations et le soutien au Mécanisme, en le dotant des moyens adéquats, permettra à l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine d &apos; anticiper et de prévenir les conflits et d &apos; agir plus rapidement pour contenir les situations de crise à l &apos; échelle du continent.