٢٦٤ - وذكر اﻷمين في مذكرته إلى المجلس في دورته لعام ٩٩٨١، التي أعدت في منتصف حزيران/يونيه ١٩٩٨، أنه لم ترد من الحكومة الروسية أي رسائل رسمية ﻻ بشأن أحكام اﻻتفاق المقترح وﻻ بشأن المعلومات المقدمة في أيار/ مايو ١٩٩٧ بشأن التكلفة اﻻكتوارية.
264. Dans la note qu &apos; il a adressée au Comité mixte cette année, à sa session de 1998, le Secrétaire a signalé qu &apos; aucune communication officielle n &apos; avait été reçue du Gouvernement russe concernant les dispositions de l &apos; accord proposé ou les informations sur les coûts actuariels fournies en mai 1997.