وينبغي اﻻضطﻻع بالتخطيط اﻹنمائي في خــﻻل الصراع نفســه بهدف بناء قاعدة شعبية للسﻻم واﻻستقرار.
La planification du développement devrait être entreprise durant le conflit, même en vue de préparer les populations à la paix et la stabilité.