وذكر أنه بعد إعداد التقييم المستقل، تم التوصل إلى اتفاق بين جميع الشركاء في النظام بشأن الحاجة الملحة لتنفيذ تدابير من أجل إدماج وظائف اختصاصيي خدمات الدعم التقني في النظام، لكفالة اﻻرتباط الفعال مع فرق الدعم القطري.
À la suite de l &apos; évaluation indépendante, un accord était intervenu entre tous les associés du système quant à la nécessité urgente d &apos; appliquer des mesures visant à intégrer les postes de spécialistes du SAT au sein du système, ce qui établirait des liens réels avec les équipes de soutien aux pays.