٩٦٧١- ويضع قانون رفاه الطفل لعام ٨٨٩١ مخططاً لتحديد اﻷطفال الذين يحتاجون إلى حماية ورعاية هوﻻء اﻷطفال.
La loi sur la protection de l &apos; enfance, L.R.T.N.-O. 1988, établit un régime visant l &apos; arrestation et la prise en charge des enfants qui ont besoin de protection.