وإذا ما كانت هذه هي الحال، فإن الرسالة الموجهة إلى موظفي فئة الخدمات العامة ستكون واضحة: أن عليهم أن يتحملوا الجزء اﻷكبر من عبء القيود المالية التي تواجهها المنظمة.
Si tel est le cas, les agents des services généraux sauront exactement à quoi s’en tenir : ce sont eux qui doivent supporter en priorité le poids des difficultés financières des organisations.