٣٣ - كما ستركز اﻻستراتيجية على تعزيز التعاون مع وكاﻻت اﻷمم المتحدة والسعي إلى تحقيق التكامل مع برامجها الجارية، وبخاصة مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية، وبرنامج اﻷمم المتحدة للبيئة، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(، ومنظمة الصحة للبلدان اﻷمريكية/منظمة الصحة العالمية، وصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة، ومرفق البيئة العالمية/برنامج المنح الصغيرة، وبرنامج متطوعي اﻷمم المتحدة.
La stratégie visera aussi à réinstaller la collaboration avec les organismes des Nations Unies et à rechercher la complémentarité avec leurs programmes actuels, notamment en ce qui concerne le CNUEH, le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE), le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), l’OPS/OMS, le Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM), le Programme de microfinancement du Fonds pour l’environnement mondial (FER) et le Programme des VNU.