وأكد مجلس مراجعي الحسابات أن المعهد طبق، بوجه عام، المعايير المحاسبية المنقحة على السنة المالية المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧، باستثناء عدم الكشف، في المﻻحظات على الحسابات، عن قيمة المعدات غير المستهلكة وطريقة تحديد قيمتها.
Le Comité des commissaires aux comptes a confirmé que l’UNITAR avait appliqué en général les normes comptables révisées pour l’exercice financier prenant fin le 31 décembre 1997, à ceci près qu’il n’avait pas précisé dans les notes explicatives la valeur et la méthode d’estimation des biens durables.