وتوصي اللجنة الدولة الطرف بإيﻻء اهتمام خاص ﻹجراء بحوث عن حالة اﻷطفال الذين يعيشون و/أو يعملون في الشوارع واﻷطفال الذين يمارسون أعماﻻً تنطوي على مخاطر، بما فيها الخدمة المنزلية والبغاء.
Le Comité recommande à l &apos; État partie de s &apos; attacher tout particulièrement à étudier et surveiller la condition de ces enfants et de tous ceux qui sont astreints à un travail où ils sont exposés à des risques, comme le service domestique, de même que de ceux qui sont livrés à la prostitution.