ويبدو أن كل وكالة تصر على تقييم &quot; برنامجها &quot; ﻷسباب تعود إلى المساءلة والرؤية، حتى لو أن التقييمات المشتركة يمكن أن تعزز اﻻستفادة من الدروس، وتوفر الموارد الوطنية النادرة وتركز اﻻنتباه على الشواغل أو البرامج الوطنية ذات الصلة.
Soucieux de rendre des comptes et de préserver son image de marque, chaque organisme semble vouloir absolument évaluer son propre programme, même si les évaluations conjointes permettaient de tirer des enseignements des diverses expériences, d’économiser les maigres ressources nationales et de se concentrer sur les problèmes ou programmes nationaux qui existent à cet égard.