فقام سبعة وعشرون باحثا من مؤسسات أكاديمية ووكاﻻت أبحاث دولية ووطنية في جميع أرجاء العالم بتقديم نتائجهم في الجلسات التي عقدتها الندوة بشأن الدولة والسيادة، والمواطنية العالمية، والمؤسسات اﻹقليمية، وقوى السوق، والمنظمات الدولية.
Vingt-sept chercheurs du monde entier, attachés à des établissements universitaires et à des instituts de recherche nationaux et internationaux, ont fait part de leurs résultats à des tables rondes consacrées aux thèmes suivants : État et souveraineté, citoyenneté mondiale, institutions régionales, forces du marché et organisations internationales.