وإن القيام بتقييم موضوعي لما جرى أثناء العام منذ اجتمعت اللجنة اﻷولى آخر مرة يقودنا الى اﻻستنتاج بأنه، بالرغم من بعض الخطوات اﻹيجابية المتخذة نحو اﻷمام، لم يحقق سوى تقدم ضئيل جدا في الوفاء باﻷولويات التي وافقت بلداننا على إنشائها في برنامج العمل والوثيقة الختامية للدورة اﻻستثنائية اﻷولى للجمعية العامة المكرسة لنزع السﻻح.
Une évaluation objective du travail accompli dans l &apos; année qui a suivi la dernière session de la Commission conduit à la conclusion que, malgré quelques pas en avant positifs, peu de progrès ont été réalisés dans les domaines prioritaires que nos pays ont définis dans le Programme d &apos; action du Document final de la première session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale consacrée au désarmement.