&quot; وتطلب اللجنة إلى المفوضة السامية لحقوق اﻹنسان أن تقدم إليها في دورتها الخامسة والخمسين تقريراً مفصﻻً يتضمن تحليﻻً من جانب مكتبها لحالة حقوق اﻹنسان في كولومبيا، وفقاً ﻷحكام اﻻتفاق الذي تم التوصل إليه بين حكومة كولومبيا والمفوضة السامية بشأن تشغيل المكتب الدائم في بوغوتا &quot; .
La Commission des droits de l’homme demande au Haut Commissaire aux droits de l &apos; homme de lui présenter, à sa cinquante—cinquième session, un rapport détaillé contenant une analyse faite par le Haut Commissariat sur la situation des droits de l &apos; homme en Colombie, conformément aux dispositions de l &apos; accord conclu entre le Gouvernement colombien et le Haut Commissariat sur le fonctionnement du bureau permanent de Bogota. &quot;