ينبغـــي للبرنامـــج اﻹنمائـي والحكومــات أن يستخدمـــوا قائمــة اﻻشتراطـات المتعلقـة بالتنفيـذ ) &quot; القائمــة المرجعيــة للقـــدرات علـــى التنفيـــــذ الوطني &quot; ( الواجــب استخدامها في مرحلة تصميــم مشروع من المشاريع.
Le PNUD et les gouvernements sont tenus d &apos; utiliser la liste des critères de capacités d &apos; exécution ( &quot; Liste de contrôle des capacités pour l &apos; exécution nationale &quot; ) au moment de la conception des projets.