وكما يتضح من الفقرة ١٢، فإن الجزء اﻷعظم من اﻻحتياجات المقدرة البالغة ٥,٣ مﻻيين دوﻻر يقع في إطار الباب ٣، عمليات حفظ السﻻم والبعثات الخاصة )٤,٧ مﻻيين دوﻻر( ويعزى في المقام اﻷول إلى مكتب اﻷمم المتحدة لدعم بناء السلم في ليبريا )١,٦ مليون دوﻻر( والمبعوث الخاص لﻷمين العام في أفريقيا وممثله والمستشار اﻹقليمي المعني بالشؤون اﻹنسانية لمنطقة البحيرات الكبرى )١,٦ مليون دوﻻر( ومكتب اﻷمم المتحدة في بوروندي )١,١ مليون دوﻻر(.
On note au paragraphe 12 que ces dépenses additionnelles concernent en majeure partie (à hauteur de 4,7 millions) le chapitre 3 (Opérations de maintien de la paix et missions spéciales), en particulier le Bureau d’appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix au Libéria (1,6 million), l’Envoyé spécial du Secrétaire général en Afrique et Représentant du Secrétaire général et Conseiller régional pour les affaires humanitaires dans la région des Grands Lacs (1,6 million) et le Bureau des Nations Unies au Burundi (1,1 million).