ولذا يجب أن ينص اتفاق المشروع على معاينة وقياس وتعيين حدود اﻷرض والمرفق القائم قبل نقل ملكيته الى شركة المشروع أو اتاحته لها .
L’accord de projet doit donc prévoir que les terrains et les ouvrages seront inspectés, métrés et délimités avant d’être remis à la société de projet.