ورغم التدابير الوطنية المتخذة لمواجهة التحديات المتمثلـــة فــي اﻻقتصــــاد المتدهـــور، يصبح من الضروري والملح تقوية اﻵليات المالية العالمية الرامية إلى تأمين موارد مالية كافية ويمكن التنبؤ بها، بأي وسيلة ممكنة.
Malgré les mesures nationales qui ont été prises pour s &apos; attaquer aux problèmes causés par le déclin de l &apos; économie, il est impératif et urgent de renforcer par tous les moyens possibles les mécanismes financiers mondiaux qui sont destinés à assurer l &apos; octroi de ressources financières en quantités suffisantes et dans les conditions prévues.