ويمتد زمن ارتكاب اﻻنتهاك طوال الفترة ما بين التصرف الذي بدأ به اﻻنتهاك والتصرف الذي أكمله. &quot;
Le temps de perpétration s’étend sur l’ensemble de la période entre le comportement initial et le comportement qui a parachevé la violation.»