٤١- عرض مدير المكتب اﻻقليمي ﻵسيا الوسطى وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق اﻷوسط( الوثيقة المعنونة Update on Regional Developments in Central Asia, Southwest Asia, North Africa and the Middle East (EC/48SC/CRP.3) )التقرير المستكمل عن التطــورات اﻹقليمية في آسيا الوسطـى وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق اﻷوسط فقدم تقريراً عن أنشطة المفوضية في اﻹقليم عامة، كما قدم ايضاحاً ومعلومـات إضافيـة عـن قضايا نشـأت عـن المنشــور الـــذي أصدرتــه المفوضيــة مؤخــراً وعنوانه The State of the World &apos; s Refugees )حالة الﻻجئين في العالم(.
14. Présentant l &apos; Actualisation de la situation régionale en Asie centrale, en Asie du SudOuest, en Afrique du Nord et au Moyen-Orient (EC/48/SC/CRP.3), le Directeur du Bureau régional pour l &apos; Asie centrale, l &apos; Asie du Sud-Ouest, l &apos; Afrique du Nord et le Moyen-Orient (CASWANAME) présente un rapport sur les activités du HCR dans la région et donne quelques éclaircissements et informations supplémentaires sur les questions émanant de la récente publication du HCR La situation des réfugiés dans le monde.