وفي تقديرنا أن أهم المهام التي ينبغي القيام بها لتحييد اﻷزمة اﻻقتصادية الراهنة هي استعادة الثقة في اﻷسواق؛ وتثبيت استقرار اﻷسواق المالية؛ ودعم النمو، وتخصيص الوسائل الﻻزمة للمؤسسات المالية الدولية، والحماية الفورية ﻷكثر البلدان تأثرا.
À notre avis, il est incontestable que les tâches les plus importantes à accomplir pour neutraliser la crise économique actuelle sont : rétablir la confiance dans le marché; stabiliser les marchés financiers; appuyer la croissance; fournir aux institutions financières internationales les moyens dont elles ont besoin; et donner une protection immédiate aux plus vulnérables.