وإذ تﻻحظ أن دوﻻ كثيرة تفتقر إلى إطار تشريعي يتيح أو يسهل التنسيق والتعاون الفعالين عبر الحدود،
Notant que nombre d &apos; États ne disposent pas d &apos; un cadre législatif qui rendrait possible ou faciliterait une coordination et une coopération internationales efficaces,