وﻻ يزايدن أحد علينا في أسفنا وألمنا على تلك الكوارث: الخسائر في اﻷرواح، والتدمير الوحشي للمدن والقرى، وتمزيق نسيج اﻹنسانية ذاته، الذي يتيح للرجال والنساء من أصول من عرقية مختلفة في اﻷوقات واﻷماكن العادية، أن يحيوا بسﻻم جنبا إلى جنب.
Nous ne cédons à personne dans notre regret et notre chagrin face à ces catastrophes que sont la perte de vies humaines, les destructions aveugles de villes et de villages, le déchirement du tissu de l &apos; humanité qui, dans des circonstances normales, permet aux hommes et aux femmes d &apos; origine différente de vivre pacifiquement ensemble.