واستعرضت اللجنة تنفيذ اﻹعﻻن بغية صوغ مجموعة من التوصيات الرامية إلى زيادة سرعة إنهاء اﻻستعمار وتعزيــز النهوض بالشعوب فـي اﻷقاليـم الباقيــة من الجوانب السياسية واﻻقتصادية واﻻجتماعية والتعليمية.
Le Comité a fait le bilan de l &apos; application de la Déclaration en vue de formuler une série de recommandations propres à accélérer le rythme de la décolonisation et de promouvoir le développement politique, économique, social et éducatif des peuples vivant dans les territoires dont s &apos; occupe encore le Comité spécial.