وعلى ذلك أصبحت أوامر الحبس تستخدم بدرجة كبيرة أمام كبير مسؤولي التنفيذ حتى دون التحقق من قدرة المدين على الدفع.
De ce fait, des ordonnances d &apos; incarcération, devenues de plus en plus fréquentes, ont souvent été rendues sans qu &apos; il ait été procédé à une enquête formelle approfondie auprès du chef du Bureau d &apos; exécution quant aux possibilités de payer du débiteur.