)أ( مذكرة من اﻷمين العام بشأن اﻻنعكاسات اﻻقتصادية واﻻجتماعية لﻻحتﻻل اﻹسرائيلي على اﻷحوال المعيشية للشعب الفلسطيني في اﻷرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس، وللسكان العرب في الجوﻻن السوري المحتل )A/53/163-E/1998/79(؛
a) Note du Secrétaire général sur les répercussions économiques et sociales de l’occupation israélienne sur les conditions de vie du peuple palestinien dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem, et de la population arabe dans le Golan syrien occupé (A/53/163-E/1998/79);