١١ - وﻻحظ المجلس كذلك أن مجموع اﻹيرادات اﻹجمالي لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥ وقدره ٧٠٤,٥ مليون دوﻻر قد انخفض في فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ إلى ٦٣٣,٨ مليون دوﻻر، أي بواقع نقصان قدره ٧٠,٧ مليون دوﻻر )١٠ في المائة(.
Le Comité a constaté par ailleurs que les recettes totales n’avaient été que de 633,8 millions de dollars pour l’exercice 1996-1997, contre 704,5 millions pour l’exercice terminé le 31 décembre 1995, soit une baisse de 70,7 millions de dollars (10 %).