فمن جهة يتناول حاجة المكتب لدعم نفسه تمشياً مع المحافظة على مبدأ التمويل الذاتي المعمول به، كما أوصت اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية DP/1997/28)، الفقرة ١٤(، بتوزان محكم بين توفير خدمات ذات نوعية عالية وبين التكاليف اﻹدارية العامة التنافسية.
D &apos; une part, elle répond à la nécessité pour l &apos; UNOPS de respecter le principe de l &apos; autofinancement en continuant, comme l &apos; a recommandé le CCQAB (DP/1997/28, par. 14), de fournir des services de grande qualité tout en restant compétitif sur le plan des frais généraux d &apos; administration.