٥- وفيما يتعلق بالمذابح المشار اليها أعﻻه، تجدر مﻻحظة أن الجيش كان، فيما يبدو، موجوداً بالقرب من المكان ومن ثم كان بإمكانه حماية القرويين.
5. À propos des massacres susmentionnés, il y a lieu de noter qu &apos; apparemment l &apos; armée était présente dans le voisinage et qu &apos; elle pouvait donc protéger les villageois.