لقـد سعـت بـﻻدي دائمـا لجعـل البحـر المتوسـط منطقـة أمـن وتعـاون وسـﻻم. ومـن دواعـي ارتياحنـا أننـا توصلنـا فـي شهـر تمـوز/يوليـه مـن هـذا العـام إلـى إصـدار بيـان مشتـرك مـع إيطاليـا أزال الكثيـر مـن رواسـب الماضي ووضع أسسا متينة لتعاون سيحقق مصالح البلدين وشعبيهما، ويسهم في دعم السﻻم واﻻستقرار في هذه المنطقة اﻻستراتيجية من العالم.
Mon pays a toujours cherché à faire de la Méditerranée une région de sécurité, de coopération et de paix, c &apos; est donc avec satisfaction qu &apos; en juillet dernier, nous avons publié une déclaration conjointe avec l &apos; Italie, qui a éliminé de nombreux aspects de l &apos; héritage du passé et a jeté les fondements solides d &apos; une coopération devant servir les intérêts des deux pays et contribuer au renforcement de la paix et de la stabilité dans une région stratégique du monde.