٠٣ - السيدة شاتور )ترينيداد وتوباغو( : تكلمت بالنيابة عن الدول اﻷعضاء في اﻻتحاد الكاريبي ، فقالت انها تؤيد المﻻحظات التي أبداها ممثل الدانمرك فيما يتعلق بالمادة ٤٠١ .
Mme CHATOOR (Trinité-et-Tobago), parlant au nom de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), souscrit aux observations formulées par le représentant du Danemark à propos de l’article 104.