٢ - تؤكد أهمية وجود بيئة دولية مؤاتية وأن تبذل جميع البلدان والمؤسسات جهودا تعاونية قوية لدعم البلدان المنكوبة باﻷزمات، وأن تحول دون زيادة انتشارها، وتطلب من جميع البلدان، وﻻ سيما البلدان الصناعية الرئيسية التي لها ثقل كبير في التأثير على النمو اﻻقتصادي العالمي أن تعتمد وتنفذ سياسات من شأنها أن تفضي إلى النمو اﻻقتصادي وتعزيز تهيئة بيئة اقتصادية خارجية مؤاتية لتحقيق اﻻنتعاش اﻻقتصادي للبلدان المتأثرة والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة حرجة؛
2. Insiste sur la nécessité de créer un environnement international porteur et sur les efforts énergiques et concertés que doivent déployer tous les pays et toutes les institutions pour soutenir les pays frappés par la crise et éviter que d’autres ne soient touchés, et demande à tous les pays, en particulier les grands pays industrialisés qui peuvent influer beaucoup sur la croissance économique mondiale, d’adopter et d’appliquer des mesures propices à la croissance économique et de promouvoir un environnement extérieur favorable au redressement économique des pays en développement touchés par la crise et des pays en situation économique critique;