ونظـرا ﻷن برنـامج البلدان الفقيرة المثقلة بالديون لم يبدأ العمل به إﻻ في أيلول/سبتمبر ١٩٩٦، لم يبلغ نقطة اﻹكمال سوى بلد واحد، هو أوغندا في نيسان/أبريل ١٩٩٨.
L’initiative en faveur des pays pauvres fortement endettés a été lancée en septembre 1996, mais l’Ouganda est le seul pays à avoir atteint la fin du processus, en avril 1998.