ونحن نرى أن زيادة التعاون بين مجلس اﻷمــن والمجلــس اﻻقتصــادي واﻻجتماعي، في حاﻻت الصراع وما بعد الصراع معا، من شأنها أن تزيد من تعزيز عمل المنظمة في المجال اﻹنساني وأن تفيده كثيرا.
Les travaux de l &apos; Organisation dans le domaine humanitaire devraient être encore approfondis et ils profiteraient grandement d &apos; une coordination accrue entre le Conseil de sécurité et le Conseil économique et social, tant dans les situations de conflit que celles d &apos; après-conflit.