وفي تلك الحاﻻت التي يكون فيها التطوير التدريجي مبررا، تخطو مشاريع المواد خطوات في اتجاهات تعقد هيكل إنفاذ القواعد الدولية تعقيدا ﻻ سبيل إلى قبوله. )٧( M. Spinedi and B. Simma, &quot; Introduction, &quot; in (Spinedi and Simm aeds., United Nations Codification of State Responsibility vii (1987).
Que l’on songe à la notion de fait illicite, remplaçant le concept plus traditionnel d’acte illicite (voir l’article premier du projet), à la distinction entre obligations de résultat et de comportement (art. 20 et 21) ou à l’absence du dommage, au sens traditionnel du terme, des éléments constitutifs du délit international.