وهو مجال تتكرر فيه الصعوبات، ﻷسباب كثيرة، وﻻ يزال يتعين تحقيق قدر كبير من التقدم - ولكن يحسن أن يقوم المكتب بدراسة لهذه اﻷنشطة عن كثب.
C’est un domaine où, pour de nombreuses raisons, les difficultés sont fréquentes et beaucoup de progrès restent à faire – mais il est bon que le Bureau ait étudié ces activités de plus près.