وأخيراً بينت ممثلة مجموعة المنظمات غير الحكومية المعنية باتفاقية حقوق الطفل أن المجموعة نظمت مؤخراً اجتماعين اقليميين في افريقيا الغربية وأوروبا اشتركت فيهما ائتﻻفات وطنية معنية بحقوق الطفل؛ وأوضحت أيضاً استعداد المنظمات غير الحكومية والخبراء اﻷفراد لتوفير معلومات أساسية لﻷعضاء، بناء على طلبهم، لﻻستعانة بها في إعداد تعليقاتهم العامة.
Enfin, la représentante du Groupe des ONG pour la Convention relative aux droits de l &apos; enfant a indiqué que le Groupe avait récemment organisé deux réunions régionales des coalitions nationales d &apos; ONG en Afrique occidentale et en Europe; elle a également indiqué que des ONG et des experts agissant à titre individuel étaient prêts à communiquer des renseignements généraux aux membres qui en feraient la demande en vue de la rédaction des observations générales.