٠٣٦- كما استمعت اللجنة إلى بيانات من المنظمات غير الحكومية التالية: لجنة اﻷصدقاء العالمية للتشاور )الكويكرز( )٤٥(، المعهد الدولي للسلم )٤٥(، اتحاد أمريكا الﻻتينية لرابطات أقرباء المعتقلين المختفين )٤٥(، باكس كريستي )٤٥(، باكس رومانا )٤٥(، المنظمة الدولية لمقاومي الحروب )٤٥(، الرابطة النسائية الدولية للسلم والحرية )٤٥(.
630. La Commission a également entendu des déclarations faites par les représentants des organisations non gouvernementales suivantes : Comité consultatif mondial de la société des Amis (Quakers) (54ème), Institut international de la paix (54ème), Fédération latino—américaine des familles de détenus—disparus (54ème), Internationale des résistants à la guerre (54ème), Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté (54ème), Pax Christi International (54ème), Pax Romana (54ème).