ويتيح هذا الترتيب خيار تمويل مستقل عن البرامج التشغيلية العادية للمؤسسات الثقافية العامة.
Ce mécanisme constitue un système de financement qui échappe aux modes de fonctionnement habituels des institutions culturelles publiques.