٣ - وفيما يتعلق بالمادة ٩٠١ ، هناك أيضا أربعة خيارات ، وكلها لها مؤيدوها والحاجة تدعو الى اجراء مزيد من المشاورات ، واقترح تأجيل هذه المناقشة حول هذه المادة .
L’article 109 prévoit quatre variantes également, dont chacune a ses partisans. Les consultations doivent être poursuivies et M. Slade propose de remettre l’examen de cet article à un stade ultérieur.