وقال إنه في ظل القانون الفرنسي يوقف قرار بدء إجراءات اﻹعسار جميع الدعاوى من جانب الدائنين ، ولكن ليس إﻻ بالنسبة إلى الديون التي نشأت قبل اتخاذ هذا القرار .
En droit français, la décision d &apos; ouvrir une procédure d &apos; insolvabilité suspend toutes les actions des créanciers, mais seulement pour les dettes ayant pris naissance avant cette décision.