وإذ ترحب بالنتائج التي أسفرت عنها الدورة اﻻستثنائية العشرين للجمعية العامة المكرسة لمواجهة مشكلة المخدرات العالمية معا، المعقودة في نيويورك من ٨ إلى ١٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨، وبتصميم الحكومات على أعلى مستوى سياسي، بالتغلب على مشكلة المخدرات العالمية وذلك بتطبيق كامل ومتوازن لﻻستراتيجيات الوطنية واﻹقليمية والدولية للحد من الطلب على المخدرات وإنتاجها واﻻتجار بها بشكل غير مشروع، على النحو المبين في اﻹعﻻن السياسي)٢(.
Se félicitant de l’issue de la vingtième session extraordinaire de l’Assemblée générale consacrée à la lutte commune contre le problème de la drogue dans le monde, tenue à New York du 8 au 10 juin 1998, et de la détermination des gouvernements, au niveau politique le plus élevé, de résoudre le problème mondial de la drogue en appliquant strictement et de manière équilibrée des stratégies nationales, régionales et internationales visant à réduire la demande, la production et le trafic illicites de drogues, conformément à la Déclaration politique Résolution S-20/2.