منذ أن حضرت اجتماع المنظمات اﻹقليمية الذي دعا إليه اﻷمين العام في نيويورك في تموز/يوليه، تطورت أنشطتنا وتطور تعاوننا على حد سواء مع اﻷمم المتحدة بطرائق هامة اﻷمر الذي يبين وجود احتياجات في الميدان.
Depuis que j &apos; ai assisté à la réunion d &apos; organisations régionales convoquée par le Secrétaire général à New York en juillet, nos activités et notre coopération avec l &apos; Organisation des Nations Unies se sont sensiblement développées, reflétant ainsi les exigences concrètes sur le terrain.