ومنذ عام ١٩٩١ تم انتاج وبث عدة برامج فيديو على الهواء في برنامج &quot; The Tube &quot; وهو برنامج المراهقين في أقاليم الشمال الغربي.
Depuis 1991, plusieurs vidéos ont été produites et diffusées sur The Tube, émission pour adolescents diffusée dans les Territoires du Nord-Ouest.