])٥( أي معلومات يشترطها قانون الدولة الموجه إليها الطلب لتنفيذ ذلك الطلب؛[
[5) Toute information que la législation de l &apos; État requis peut exiger pour qu &apos; il soit donné suite à la demande;]