والوقائع التي تشكل مخالفات تستتبع عقوبة اﻹعدام، وهي وقائع مبينة في الفقرة ٠٣ من التقرير، إنما هي وقائع ذات صبغة غامضة جداً، كما أن مبدأ عدم رجعية القانون الجنائي المضمون بموجب المادة ٥١ من العهد مبدأ ينتهك أيضاً.
Les faits constitutifs des infractions qui emportent la peine capitale, énumérés au paragraphe 30 du rapport, sont de nature très imprécise, et de surcroît le principe de la non—rétroactivité de la loi pénale, garanti à l &apos; article 15 du Pacte, est également violé.