- شركات الترويج الصناعي التي تملك فيها الدولة أسهما، والشركات المساهمة الناشئة عن تحويل هيئات إدارة أسهم الدولة أو عن الهيئات اﻹدارية المنحلة. وتشارك هذه الجهات، باﻻتفاق مع وزارتي العمل والصناعة، في تنفيذ اﻹجراءات الخاصة باستخدام اﻷموال المقررة في المادة ١ من القانون رقم ٣٦٢.
- les entreprises de promotion industrielle avec participation de l’Etat, les sociétés anonymes issues de la transformation d’organes de gestion d’entreprises publiques ou d’organes de gestion dissous : en accord avec les ministères du travail et de l’industrie, ces partenaires participent à l’application des procédures d’utilisation de la caisse prévue à l’article premier de la loi n° 263.