كما اتﱡفق عامة على أنه قد تلزم إعادة فتح موضوع مسؤولية المُوقع المفترض عن اﻹهمال في حماية توقيعه اﻹلكتروني في سياق مشروع المادة ٣١ )٢(، التي تتضمن التزاما بإلغاء الشهادة اذا أصبح المفتاح الخاص غير مأمون.
On estimait généralement qu’il serait peut-être nécessaire de revenir sur la question de la responsabilité du signataire supposé en cas de négligence dans la protection de sa signature électronique à l’occasion de l’examen du projet d’article 13-2, qui énonçait une obligation de révoquer un certificat si la clef privée avait été compromise.