السيد غونزاليز )شيلي( )تكلم باﻻسبانية(: باﻹشارة إلى مشروع القرار الـذي نحــن بصــدده أود أن أبــدأ بإعﻻن جهلي - أو سوء إعﻻمي من اﻷمانة العامة - ﻷن ممثل فرنسا أبلغنا أن مشروع القرار يقوض أساس الدورة اﻻستثنائية الرابعة للجمعية العامة المكرسة لنزع السﻻح.
M. González (Chili) (interprétation de l &apos; espagnol) : Pour ce qui est du projet de résolution à l &apos; examen, je voudrais commencer par dire mon ignorance — ou peut-être n &apos; ai-je pas bien été informé par le Secrétariat — sur un sujet abordé par la représentante de la France. Ce projet de résolution, nous a-t-elle dit, sape la quatrième session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale consacrée au désarmement.