٦٧ - السيد ثورن )المملكة المتحدة(: تكلم بالنيابة عن اﻻتحاد اﻷوروبي، فقال إنه قد يكون من المفيد اﻻستماع إلى تعليقات اﻷمين العام المساعد لشؤون إدارة الموارد البشرية، إذ يرى اﻻتحاد أن اﻷمر يرجع إلى اﻷمين العام في اتخاذ قرار بشأن مسألة العطﻻت الرسمية.
67. M. THORNE (Royaume-Uni), prenant la parole au nom de l &apos; Union européenne, estimerait utile d &apos; avoir l &apos; avis du Sous-Secrétaire général à la gestion des ressources humaines, car l &apos; Union européenne pense que c &apos; est au Secrétaire général qu &apos; il appartient de trancher la question des jours fériés.