وليس هناك إﻻ قدر ضئيل من ممارسات الدولة يؤيد نظرية الفصل. وينبغي أيضا أن يعكس دليل الممارسة ممارسات الدول الحالية في هذا المجال.
La pratique des États ne corrobore guère la thèse de la dissociation et le Guide de la pratique devrait tenir compte de la pratique actuelle des États en la matière.