وأود اﻵن أن أتحدث بإيجاز عن تحدي التفاوض بشأن فرض مزيد من القيود على اﻷلغام اﻷرضية المضادة لﻷفراد، وهو ما يمثل مسؤولية هامة أخرى من مسؤوليات مؤتمر نزع السﻻح.
J’aimerais maintenant m’arrêter brièvement sur le problème de la négociation de nouvelles restrictions relatives aux mines antipersonnel. C’est aussi une responsabilité importante qui incombe à La Conférence du désarmement.