وقد زادت معدﻻت اﻹجهاض بين النساء من منطقة المحيط الهادئ منذ الثمانينات. ويعزى هذا إلى انخفاض استخدام وسائل منع الحمل بين اﻷهالي من منطقة المحيط الهادئ، ويرتبط هذا بدوره بالمعتقدات الثقافية السائدة بشأن الحجم المثالي لﻷسرة؛ وإحجام الوالدين عن مناقشة مسألة الجنس مع أطفالهم؛ والمعتقدات الدينية بشأن منع الحمل؛ وعدم وجود وسائل وخدمات لمنع الحمل مﻻئمة ثقافيا؛ وتكلفة منع الحمل؛ واﻻفتقار إلى المعارف بشأن منع الحمل (Public Health Commission 1994).
Les taux d &apos; avortement chez les femmes originaires des îles du Pacifique ont augmenté depuis les années 80, pour les raisons ci-après : la faible utilisation de la contraception chez les populations originaires des îles du Pacifique, du fait de croyances culturelles liées à la taille de la famille idéale; la répugnance des parents à discuter de sexe avec leurs enfants; les croyances religieuses concernant la contraception; le manque de méthodes et de services contraceptifs adaptés aux cultures; le coût de la contraception; et le manque d &apos; information en matière de contraception (Commission de la santé publique, 1994).