١١ - يرحب بالقرار القاضي بإنشاء وحدة تقييم مستقلة، يكون رئيسها مسؤوﻻ بصورة مباشرة أمام مدير البرنامج، ويرحب أيضا بالربط على نحو أوضح بين التقييم، والدروس المستفادة، وتحسين البرامج؛
11. Accueille avec satisfaction la décision de créer un groupe de l &apos; évaluation distinct, dont le chef fera rapport directement à l &apos; Administrateur, ainsi que la corrélation plus clairement établie entre l &apos; évaluation, les enseignements tirés et l &apos; amélioration des programmes;