غير أن ذلك لم يكن قصده حين أوصى بالتخفيضات في الميزانية، فبما أنه مسؤول عن مطاردة حاﻻت عدم الفعالية والتبديد، لم يفضل التدخل قبل أن تنفق اﻻعتمادات.
Mais tel n’est pas son propos lorsqu’il recommande des compressions budgétaires : chargé de faire la chasse à l’inefficacité et au gaspillage, il préfère intervenir avant que les crédits ne soient dépensés.