٢٨ - وعلى أساس اﻷرقام المتاحة، يقدر المكتب أنه في الفترة ١٩٩٥-١٩٩٧، دفعت اﻷمم المتحدة زيادة بلغت نحو ٨ مﻻيين دوﻻر في المقر وحده باستخدامها ٣٨ من موظفي اللغات المتقاعدين على أساس غير محلي بدﻻ من اﻷساس المحلي.
Se fondant sur les chiffres disponibles, le Bureau des services de contrôle interne estime que pour la période 1995-1997, l’Organisation, en recrutant 38 retraités non locaux, a dépensé près de 8 millions de dollars de plus que si elle avait recruté des retraités locaux, ce pour les seuls services linguistiques du Siège.