&quot; ترحب بالخطــوات المتخذة ﻹبرام معاهـدات أخرى لمناطق خالية من اﻷسلحة النووية على أساس ترتيبات يجري التوصل إليها طــوعا فيما بين دول المنــطقة المعنية وتطلب إلى جميع الدول النظر في جميــع المقــترحات ذات الصلة، بما في ذلك تــلك الــواردة في قراراتها والمتعلقة بإنشاء مناطق خالية من اﻷسـلحة النووية في الشـرق اﻷوسـط وجنــوب آسيا؛ &quot; . )A/C.1/53/L.37، الفقرة ٣ من المنطوق(
«Se félicite des mesures prises en vue de conclure de nouveaux traités portant création de zones exemptes d &apos; armes nucléaires sur la base d &apos; arrangements librement conclus entre les États de la région intéressée et demande à tous les États d &apos; examiner toutes les propositions pertinentes, y compris celles qui sont reprises dans ses résolutions sur la création de zones exemptes d &apos; armes nucléaires au Moyen-Orient et en Asie du Sud.»