٤١ - وقال إن وفد الجزائر يرى أن التقرير الذي أعدته اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا (A/52/172) بليغ، بيد أنه كان من الممكن توسيعه وتضمينه توصيات تعبر عن الشواغل المعرب عنها في قرار الجمعية العامة ٥١/١٩٠ وقرارات مجلس اﻷمن والمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ذات الصلة.
41. La délégation algérienne estime que le rapport préparé par la Commission économique et sociale pour l &apos; Asie occidentale (A/52/172) est éloquent mais aurait pu être plus complet et contenir des recommandations qui reflètent les préoccupations exprimées dans la résolution 51/190 de l &apos; Assemblée générale et des résolutions pertinentes du Conseil économique et social.