٩٣ - أحاطت اللجنة الفرعية علما مع التقدير بتواصل الجهود المبذولة في اطار برنامج اﻷمم المتحدة للتطبيقات الفضائية وفقا لقرار الجمعية العامة ٥٤/٢٧ ، بقيام ذلك البرنامج بدور قيادي فيما يبذل من جهود دولية ﻻنشاء مراكز اقليمية لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء في مؤسسات تعليمية قائمة ، وطنية أو اقليمية ، في البلدان النامية .
39. Le Sous-Comité a pris note, en s’en félicitant, des efforts constants déployés dans le cadre du programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales, conformément à la résolution 45/72 de l’Assemblée générale, pour conduire les actions entreprises sur le plan international en vue d’établir des centres régionaux pour l’enseignement des sciences et des techniques spatiales dans les établissements d’enseignement nationaux ou régionaux existant dans les pays en développement.