وشكلت مجموعة المنظمات غير الحكومية جزءا من العملية، وخاصة بقيامها بحمﻻت للتوعية على مستوى القواعد الشعبية.
La famille des organisations non gouvernementales a fait partie intégrante de ce processus, en lançant notamment des campagnes de sensibilisation au niveau local.