واقترح أن تقوم لجنة القانون الدولي بتقديم تعليقاتها بشأن مشروع المواد إلى اللجنة السادسة في ضوء التطورات اﻷخيرة. ومع ذلك، شدد على أن عمل اللجنة يعتبر مكمﻻ لعمل فريق عامل، وأن قيام اللجنة بإعادة النظر في مواد محددة أمر غير مقبول.
La CDI pourrait utilement soumettre à la Sixième Commission les observations que le projet d &apos; articles appelle de sa part eu égard à la tournure récente des événements, pourvu toutefois que ses observations soient une simple contribution aux efforts du groupe de travail et que le réexamen de certains articles par la Commission soit hors de question.