وتوفر مساعدة الضمان اﻻجتماعي الشاملة شبكة أمان لغير القادرين، ﻷسباب متنوعة، مثل الشيخوخة، أو المرض المؤقت، أو الدخل المتدني، أو البطالة، على تلبية اﻻحتياجات اﻷساسية للعيش.
Le CSSA offre un filet de protection à ceux qui, pour différentes raisons, telles que l &apos; âge, une invalidité, une maladie temporaire, de faibles revenus ou le chômage, ne sont pas en mesure d &apos; assurer leurs besoins essentiels.