كما أنه ﻻ يشعر بالسرور ازاء العبارة الواردة في التعريف في الفقرة ٢ )أ( والتي تقصر مفهوم هجوم موجه ضد مجموعة من السكان المدنيين عمﻻ بسياسة دولة أو منظمة تقضي بارتكاب هذا الهجوم أو مساندة له .
Il n’est pas satisfait non plus de la phrase qui, dans la définition figurant au paragraphe 2 a), limite le concept d’une attaque dirigée contre une population civile aux actes commis dans le cadre d’un plan ou d’une politique délibérée d’un État ou d’une organisation.