وفي نموذج الصيانة، تقع مسؤولية تلك اﻷنشطة عادة على عاتق وحدات مستقلة تعنى بتدفقات العمل والوسائل واﻹجراءات الﻻزمة ﻹعادة توجيه اﻷعمال في المكاتب الفنية.
En phase de maintenance, ces responsabilités incombent normalement aux groupes indépendants qui, dans ces services, sont chargés de repenser l &apos; organisation du travail ainsi que les méthodes et procédures.