غير أن وفدها ﻻحظ خلو التقديرات المنقحة من جميع الزيادات المحتملة، كما ﻻحظ أن اﻷثر الكلي لﻷموال اﻹضافية غير المدرجة في تقرير اﻷداء يمكن أن يقرب الميزانية المنقحة للفترة ١٩٩٨-١٩٩٩ من المبلغ اﻹجمالي المعتمد إلى حد كبير.
Sa délégation note cependant que les estimations révisées ne tiennent pas compte des augmentations potentielles et que l &apos; effet combiné des fonds supplémentaires non inclus dans le rapport sur l &apos; exécution du budget-programme pourrait amener le niveau révisé du budget de 1998-1999 beaucoup plus près du total approuvé.