وأضاف أن وفده طلب مرتين معلومات محددة ولم تجبه اﻷمانة العامة إلى طلبه في المرتين وهما: أوﻻ، عدد وأسماء الموظفين الذين نقلوا من الميزانية العادية إلى حساب الدعم ثم إلى الميزانية العادية مرة ثانية، وماهية الرتب التي شغلوها بعد إعادتهم إلى الميزانية العادية؛ وثانيا، عدد الوظائف المتصلة بالبلدان النامية من بين العدد الكلي للوظائف التي ستلغى.
Elle a en outre demandé à deux reprises des renseignements précis au Secrétariat qui, à deux reprises, s &apos; est abstenu de les lui fournir : il s &apos; agissait, d &apos; abord, du nombre et des noms des fonctionnaires dont les postes ont été transférés, du budget ordinaire, au compte d &apos; appui puis réinscrits au budget ordinaire, ainsi que de la classe des postes qu &apos; occupent ces fonctionnaires depuis leur nouveau transfert au budget ordinaire, et en second lieu, le nombre de postes occupés par des nationaux de pays en développement par rapport au nombre total des postes qui doivent être supprimés.