ان مشاركة القطاع الخاص في تطوير البنية التحتية وتشغيلها تعتبر بدرجة متزايدة فرصة لتحقيق وفورات في النفقات العامة وايجاد معايير أعلى للخدمة ، وكذلك ﻻعادة تخصيص الموارد بغية تلبية الحاجات اﻻجتماعية اﻷكثر الحاحا .
On considère de plus en plus que la participation privée au développement et à l’exploitation de l’infrastructure permet d’économiser les deniers publics et de fournir des services de meilleure qualité et aussi de réaffecter les ressources en fonction des besoins sociaux les plus urgents.