لقد تحملت الميزانية العسكرية في فرنسا لعامي ٧٩٩١ و٨٩٩١ التكاليف الكاملة ﻹغﻻق مركز التجارب في المحيط الهادئ، وموقع القذائف اﻻستراتيجية - سطح - سطح في هضبة ألبيون، وتفكيك جميع القذائف - سطح - سطح، الذي يشمل كل من القذائف هادس والعمل بشأن القذائف اﻻستراتيجية اﻟ ٨١ في هضبة البيون الذي قُطع فيه شوط طويل، وأيضاً تفكيك مصنع بيرﻻت ﻹغناء اليورانيوم لدرجة عالية ومصنع ماركول ﻹعادة تجهيز البلوتونيوم - ﻹنتاج بلوتونيوم ذي نوعية عسكرية.
En 1997 et 1998, le budget militaire français a supporté à plein le coût de la fermeture du Centre d &apos; expérimentation du Pacifique; du site d &apos; implantation des missiles stratégiques sol-sol sur le plateau d &apos; Albion; du démantèlement de l &apos; ensemble des missiles sol-sol, qu &apos; il s &apos; agisse des missiles Hadès ou des travaux largement avancés sur les 18 missiles stratégiques d &apos; Albion; et du démantèlement aussi de l &apos; usine de Pierrelatte qui produisait de l &apos; uranium hautement enrichi, tout comme de celui de l &apos; usine de retraitement de Marcoule qui produisait le plutonium de qualité militaire.