١٣ - وأعرب عن أسفه لما اتسم به تقرير اﻷمين العام عن أداء البرامج والتنسيق من طابع وصفي زائد ولعدم تزويده الدول اﻷعضاء بالمعلومات التحليلية الكافية عن جميع البرامج لكي يتم استخدامها كمدخﻻت في المراحل اﻷخرى للتخطيط والميزنة.
13. Il est regrettable que le rapport du Secrétaire général sur l &apos; exécution des programmes et la coordination soit largement descriptif et ne contienne pas les informations analytiques sur tous les programmes qui seraient utiles à d &apos; autres stades du cycle de planification et de budgétisation.