ولذلك ينبغي أن نبحث عن نهج جديد ﻻ يستند إلى القمع فحسب، بل يستند، إلى حد ما أو إلى حد أكبر، على إزالة اﻷسباب الكامنة وراء إساءة استخدام المخدرات وعواقب اﻹدمان على المخدرات.
Nous devons donc chercher une nouvelle approche qui ne repose pas exclusivement sur la répression mais qui s &apos; en prenne également, et peut-être même davantage, à l &apos; élimination des causes de l &apos; abus des drogues et des conséquences de cette toxicomanie.