)ج( الوفاء بالتزاماتها المتعلقة بالتحقيق في حاﻻت اﻻخفاء القسري ودعم الجهات الدولية الفاعلة التي تعالج هذه المسألة، بما فيها الفريق العامل التابع للجنة الدولية للصليب اﻷحمر، وتحث اللجان التابعة للدول والمعنية باﻷشخاص المفقودين وكذلك اللجان البوسنية والكرواتية والصربية في البوسنة والهرسك على تكثيف جهودها المشتركة وعلى التعاون في عمليات إخراج الجثث؛
c) D &apos; honorer l &apos; obligation qui est la leur d &apos; enquêter sur les disparitions forcées et de soutenir les acteurs internationaux compétents s &apos; occupant de cette question, notamment le Groupe de travail du Comité international de la Croix—Rouge, et enjoint aux commissions d &apos; Etat sur les personnes disparues ainsi qu &apos; aux commissions bosniaque, croate et serbe en Bosnie—Herzégovine, d &apos; intensifier les travaux conjoints et de coopérer aux travaux d &apos; exhumation;