وتوصي بتنقيح قانون اﻹجراءات الجنائية بما يكفل على نحو أكمل حق المشتبه فيه في الحصول على مساعدة محام في كل مراحل اﻹجراءات.
Il recommande que le Code de procédure pénale soit revu de façon à garantir plus strictement le droit qu &apos; a l &apos; inculpé d &apos; être assisté par un avocat à tous les stades de la procédure.