ويؤكد مشروع القرار مجددا في فقرات منطوقه المقررات ذات الصلة بالبرنامج، كما ترد في المرفق الرابع بوثيقة اختتام دورة الجمعية العامة اﻻستثنائية الثانية عشرة، ويعرب عن التقدير لحكومــات الدول اﻷعضاء، ﻻ سيما حكومتي ألمانيا واليابــان، لدعوتها للحاصليـن علــى الـزماﻻت فـي عامـي ١٩٩٧ و ١٩٩٨ إلــى دراســة أنشطــة مختــارة في ميــدان نــزع السﻻح، مما أسهــم في تحقيــق اﻷهــداف العامــة للبرنامج.
Dans son dispositif, le projet de résolution réaffirme les décisions pertinentes relatives au programme et figurant dans l &apos; annexe IV du Document de clôture de la douzième session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale et remercie les Gouvernements allemand et japonais d &apos; avoir invité les boursiers de 1997 et 1998 à étudier certaines activités dans le domaine du désarmement, servant ainsi les objectifs d &apos; ensemble du programme.