٤٧ - الرئيس: أبلغ اللجنة أن مشروع القرار 61.L/35/3.C/A المتعلق باﻹعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير ﻻ تترتب عليه أي آثار في الميزانية وأن أذربيجان، وألبانيا، واﻹمارات العربية المتحدة، وأيرلندا، وتوغو، والجماهيرية العربية الليبية، وسنغافورة، والكويت، وماليزيا، ومصر قد انضمت إلى مقدمي المشروع.
74. Le PRÉSIDENT informe la Commission que le projet de résolution A/C.3/53/L.16 intitulé &quot; Réalisation universelle des droits des peuples à l &apos; autodétermination &quot; n &apos; a pas d &apos; incidences sur le budget programme et que les pays dont les noms suivent se sont portés coauteurs: Albanie, Azerbaïdjan, Égypte, Émirats arabes, Irlande, Jamahiriya arabe libyenne, Koweït, Malaisie, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Singapour et Togo se sont joints à la liste des auteurs.