وفــي إطــار الترتيبات اﻹقليمية، نتابع عن كثب مساعي البلدان اﻷفريقيــة الصديقــة، ومنظمــة الوحدة اﻷفريقية بصفة خاصة، لتحسين القدرة على اﻻستجابــة والتدخل، في الحاﻻت المتأزمة في قارتها.
Dans le cadre des arrangements régionaux, nous observons attentivement les démarches entreprises par les pays africains amis, et par l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine en particulier, pour accroître la capacité de réaction et d &apos; intervention dans les situations de crise sur leur continent.