قبــل اﻹدﻻء بتعليقــات قليلــة على مشروع القرار المتعلق بالمحيطات وقانون البحــار (A/53/L.35)، الذي تتبناه إمارة موناكو، أود أن أعــرب عن شكرنا الخالص للسيدة مارجا - ليسا لهتو، مستشارة الشؤون القانونية بالوفد الفنلندي، التي أدارت بنجاح ومهارة المشاورات غير الرسمية بشأن هذا النص.
Avant de faire quelques remarques sur le projet de résolution sur les océans et le droit de la mer (A/53/L.35) dont la Principauté de Monaco est coauteur, je voudrais exprimer nos très sincères remerciements à Mme Marja Lehto, Conseiller juridique de la délégation finlandaise, qui a conduit avec doigté et succès les consultations sur ce texte.