وباﻹضافة إلى ذلك، قام موظفون مختارون بدور اﻷطراف التيسيرية لوضع إطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية موضع التنفيذ، وساعدوا في العمليات التدريبية في المكاتب الميدانية في بلدان رائدة.
En outre, certains agents ont rempli des fonctions de facilitateur pour l &apos; application du Plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement, en aidant à réaliser les activités de formation au niveau des bureaux extérieurs dans les pays pilotes.