تتبع بنية مواد المشروع بنية اتفاقيتي فيينا بشأن خﻻفة الدول، وتصنيف الخﻻفة نفسه أقرب إلى التصنيف المعتمد في اتفاقية فيينا لعام ١٩٨٣.
La structure du projet d’articles suit celle adoptée pour les deux Conventions de Vienne sur la succession d’États, la catégorisation de la succession proprement dite étant plus proche de celle retenue pour la Convention de 1983.