١٧- وأكمل مشروع إنجاز اﻷعمال المتراكمة بنجاح في حدود الميزانية وفي اﻹطار الزمني المتوقع، ولكن تجدر اﻹشارة إلى أن اﻷنشطة المضطلع بها في إطار ميزانية إنجاز اﻷعمال المتراكمة لم تقتصر على إنجاز أعمال الجرد المتراكمة لمعدات البعثات المنهاة اﻵتية من عملية اﻷمم المتحدة في الصومال، وبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى رواندا، وبعثة اﻷمم المتحدة في موزامبيق، ولكنها شملت أيضا أنشطة مرفق السوقيات ككل.
La mise à jour de l’inventaire a été terminée dans les délais prévus et menée à bien dans la limite des crédits qui y avaient été affectés. Il faut toutefois noter que les travaux ne se sont pas limités à la mise à jour de l’inventaire du matériel des trois missions liquidées (ONUSOM, MINUAR et ONUMOZ).