٧٧ - ومضت تقول إن نظام روما اﻷساسي ليس كامﻻ، وأن بعض أعضاء مجموعة ريو كانوا يفضلون بطبيعة الحال إيجاد حلول مختلفة لبعض المسائل الهامة؛ ومع ذلك، فهم يقرون بأن النظام اﻷساسي جاء حصيلة لمفاوضات دبلوماسية معقدة تهدف إلى إيجاد توازن بين الطموحات الوطنية والحاجة إلى تأمين القبول العالمي.
77. Le Statut de Rome n &apos; est pas parfait et certains Etats membres du Groupe de Rio auraient certainement préféré apporter d &apos; autres solutions à certaines grandes questions. Ils n &apos; en reconnaissent pas moins que ce statut est l &apos; aboutissement de négociations diplomatiques complexes lors desquelles on a cherché à trouver l &apos; équilibre entre les aspirations nationales et la nécessité d &apos; obtenir une acceptation universelle.