٧١ - وﻻحظ الرئيس أن أعضاء اللجنة أظهروا تعاونهم مرة أخرى، مستفيدين من خبراتهم في تخصصات عديدة، من أجل صياغة نص مشروع أولي للوثيقة اﻷساسية الثالثة التي يتعين على اللجنة أن تقوم بإعدادها قبل أن تصل إلى الوضع الذي يسمح لها بتلقي أول التقارير.
17. Le Président a fait observer qu &apos; encore une fois les membres de la Commission, tirant parti de leurs compétences dans diverses disciplines, avaient coopéré pour établir un avant-projet du troisième document fondamental que la Commission devait établir avant de pouvoir recevoir les premières demandes.