ومهما يكن من أمر فإننا نعتقد أن هذه اﻷزمات والهزات اﻻقتصادية والمالية قد تتكرر بين الحين واﻵخر، ولن يكون هناك بلد بمنأى عنها مهما بدا محصنا، ما دامت الوحدة النقدية اﻷكثر قوة وانتشارا في العالم، وهي الدوﻻر اﻷمريكي، ليست مستقرة.
En tout état de cause ces crises et bouleversements peuvent se produire de temps à autre et toucher tout pays, aussi immunisé puisse-t-il paraître contre ces phénomènes, tant que ne sera pas stable l &apos; unité monétaire la plus puissante et prédominante dans le monde, le dollar des États-Unis.