٢ - ويبين معامل اﻻستفادة اﻹجمالي لعام ١٩٩٧ هبوطا طفيفا قدره ٢ في المائة بالنسبة للمعامل ذاته في عام ١٩٩٦ )٨٣ في المائة( وفقا لما ورد في الفقرة ١ من تقرير اﻷمين العام المؤرخ ٢٩ تموز/يوليه ١٩٩٧ (A/AC.172/1997/3).
Pour 1997, le coefficient d’utilisation global a marqué une légère baisse de 2 points par rapport à celui indiqué pour 1996 (83 %) au paragraphe 1 du rapport du Secrétaire général en date du 29 juillet 1997 (A/AC.172/1997/3).