وفي هذا الشأن، ستسعي اللجنة جاهدة إلى كفالة بقاء قضية إنهاء اﻻستعمار على جدول أعمال الجمعية العامة كواحدة من أهم القضايا السياسية التي تتطلب اهتمامها، وكمسألة تتطلب تكريس الجهود الفردية والجماعية من جانب الدول اﻷعضاء، والدول القائمة باﻹدارة، والوكاﻻت المتخصصة، والمنظمات الدولية، والمنظمات غير الحكومية، والمجتمع المدني بعامة.
À cet égard, il s’emploiera à faire en sorte que la question de la décolonisation demeure à l’ordre du jour de l’Assemblée générale parmi les questions politiques les plus importantes, celles qui exigent un engagement individuel et collectif des États Membres, des puissances administrantes, des institutions spécialisées, des organisations internationales, des organisations non gouvernementales et de la société civile en général.