وليس كـــل فئة مـــن فئــات السكــان أو كل قطاع من القطاعات اﻻقتصادية أو اﻹنتاجيــة أو اﻻجتماعية قادرا على تحقيقها، ﻷن الظروف الضرورية ليست متوفرة لتلك الفئات والقطاعات.
Tous les groupes de la population, tous les secteurs économiques, productifs et sociaux ne peuvent réaliser ce développement, faute d &apos; avoir les conditions requises.