وهكذا، بالإضافة إلى المؤسسة المذكورة، هناك هيئات أخرى للضمان الاجتماعي تمنح استحقاقات بصفة أساسية في حالات العجز والشيخوخة والوفاة، بعض منها بديل والبعض الآخر مكمل للاستحقاقات التي تمنحها المؤسسة.
Ainsi, en plus de l &apos; IHSS, il existe des services de sécurité sociale dont les principales prestations (invalidité, vieillesse et survivant) se substituent à celles de l &apos; Institut, alors que d &apos; autres les complètent.