وأخيرا، يدير المكتب تقييمات مستقلة مخصصة، مستعينا بخبراء يوظفهم من خارج الصندوق لﻹضطﻻع بمهمة التقييم.
Enfin, le Bureau procédait à des évaluations indépendantes spéciales en faisant appel aux services d &apos; experts externes recrutés en qualité d &apos; évaluateur.