وأكد القلق من أنه نظرا لما جرى من تخفيضات في الحجم خﻻل السنوات الست الماضية ولما سيجري من تغييرات في المستقبل، فإن القيام بجولة أخرى من التخفيض الجدي في الحجم في الوقت الراهن ستكون له نتائج خطيرة على قدرة برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي على مواصلة تواجده العالمي القوي باسم اﻷمم المتحدة.
Il s &apos; est déclaré fortement préoccupé par le fait que le PNUD subissait des réductions d &apos; effectifs depuis six ans, et qu &apos; avec les changements qui s &apos; annoncent, une nouvelle réduction importante aurait des conséquences graves sur la capacité du PNUD de maintenir une forte présence des Nations Unies dans le monde.