وسيتولى كل واحد من نواب الرئيس هؤﻻء المسؤولية أيضاً عن مجال نشاط محدد: فسيُعنى واحد بالعدالة اﻻجتماعية والعرق، وواحد بالتمييز على أساس الجنس وتكافؤ الفرص، وسيتولى واحد المسؤولية عن حقوق اﻹنسان والعجز.
Chacun de ces vice-présidents sera également responsable d &apos; un des domaines particuliers suivants : justice sociale et race, discrimination fondée sur le sexe et égalité des chances, droits de l &apos; homme et invalidité.