وقد اضطلع اﻻجتماع بأعماله استنادا الى دليل مناقشة معد ﻷجل اﻻجتماعات التحضيرية اﻻقليمية (A/CONF.187/PM.1) استخدم كجدول أعمال مشروح ، ودليل مناقشة معد ﻷجل حلقات العمل واﻻجتماعات الفرعية والندوات والمعارض المقرر تنظيمها أثناء المؤتمر العاشر (A/CONF.187/PM.1/Add.1) .
Les participants à la Réunion se sont fondés pour débattre ces questions sur le guide de discussion établi à l’intention des réunions préparatoires régionales (A/CONF.187/PM.1), faisant office d’ordre du jour annoté, et sur le guide de discussion concernant les ateliers, les réunions auxiliaires, les colloques et expositions devant se tenir dans le cadre du Congrès (A/CONF.187/PM.1/Add.1).