٢١ - وفي حين ناقشت وفود شتى إمكانيات النص على عدم المقبولية بسبب إساءةٍ ﻻستعمال الحق، ذكرت عدة وفود أن هذا العنصر سيحدد بدرجة أكبر بإضافة معيار اﻻفتعال.
12. Lors de l &apos; examen des diverses possibilités d &apos; évoquer l &apos; irrecevabilité en raison d &apos; un abus du droit de soumettre des communications, plusieurs délégations ont estimé que cet élément se trouverait mieux précisé si on lui associait le critère relatif au caractère vexatoire de la communication.