وفي دورتها اﻷربعين، حثت الجمعية العامة جميع الدول على المساهمة في القضاء على اﻷسباب الكامنة وراء اﻹرهاب وإيﻻء عناية خاصة لﻻستعمار وللحاﻻت التي تنطوي على انتهاكات فادحة لحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية، كاﻻحتﻻل اﻷجنبي، الذي من شأنه أن يولد أعماﻻ إرهابية وأن يهدد السلم واﻷمن الدوليين.
A sa quarantième session, l &apos; Assemblée générale a demandé à tous les Etats de contribuer à éliminer les causes profondes du terrorisme et à accorder une attention spéciale au colonialisme et aux situations qui supposent des violations manifestes des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales, comme l &apos; occupation étrangère, risquant de donner lieu à des actes de terrorisme et de mettre en danger la paix et la sécurité internationale.