يقضي القسم 21 (أ) من لوائح السجون 5738-1978 بأنه يجوز لأحد كبار مسؤولي السجن الأمر بوضع سجين منفردا عن بقية السجناء إذا اقتنع بأن ذلك ضروري لأسباب تتعلق بأمن الدولة، أو للمحافظة على الأمن، أو النظام أو الانضباط في السجن أو لحماية صحة وسلامة السجين نفسه أو غيره من السجناء، أو بناء على طلب السجين نفسه.
Conformément à l &apos; article 21 a) des Règlements pénitentiaires, 5738-1978, un responsable de la prison peut ordonner qu &apos; un prisonnier soit séparé du reste de la population carcérale s &apos; il est convaincu que cette séparation est nécessaire pour préserver la sûreté de l &apos; Etat, l &apos; ordre ou la discipline dans l &apos; établissement ainsi que la sécurité ou la santé du prisonnier ou d &apos; autres prisonniers, ou si elle intervient à la demande de l &apos; intéressé.