٧٢٢- وتقترن حرية التنظيم بالحقوق المﻻزمة لها، وتشكل مجتمعة الحريات المدنية الﻻزمة لتصريف اﻷنشطة النقابية بصورة مستمرة ومنتظمة، ومن هذه الحريات الحرية الشخصية، والحماية من اﻻعتقال أو الحبس التعسفي، وحرية التعبير، وما إلى ذلك.
227. La liberté d &apos; association va de pair avec certains droits qui l &apos; accompagnent et qui constituent avec elle les libertés civiles indispensables à l &apos; exercice constant et habituel de l &apos; activité syndicale, c &apos; est-à-dire la liberté de l &apos; individu, la protection assurée contre l &apos; arrestation ou l &apos; incarcération arbitraire, la liberté d &apos; expression, etc. .