فالمعلومات المستمدة من التقرير ومن إعﻻن الوفد قليلة؛ حيث ﻻ تكفي معرفة أن ٥٧ في المائة من موظفي وزارة المالية من النساء )الفقرة ٥٣ من التقرير( إذ أن هذه اﻹحصاءات ﻻ تبين عدد القائمات بالتنظيف أو السكرتيرات أو رئيسات اﻷقسام منهن.
Par exemple, il ne suffit pas de savoir que 75 % des personnes employées au Ministère des finances sont des femmes (par. 35 du rapport), car cette statistique ne dit pas combien d &apos; entre elles sont femmes de ménage, secrétaires ou chefs de service.