فبعض عناصر البيانات قد تختفي من النظم الجديدة، وبعضها قد يحتوي إﻻ على عدد محدود جدا من المحررات والتصديقات الﻻزمة لضمان اتساق البيانات.
Des éléments de données risquent de manquer dans les systèmes actuels et certains d’entre eux ne contiennent qu’un nombre très limité de moyens de validation, de vérification et de contrôle de la cohérence des données en traitement.