وسيكون أول مشروع لﻹطار الذي من المقرر أن يكون جاهزا في شباط/فبراير ١٩٩٨، موضوعا لمزيد من المناقشات ثم سيجري بعد ذلك تنقيحه بحلول التاريخ المستهدف وهو نيسان/أبريل ١٩٩٨.
Le premier projet de plan-cadre, qui devait être prêt en février 1998, serait réexaminé puis révisé avant avril 1998 au plus tard.