لقد أعلمنا أمين اللجنة آنئذ بأنه يتعين علينا القيــام بذلك في القــاعة، وهذا إجراء يخالف فهمي لما يجب أن تكون عليه الحــال.
Le Secrétaire de la Commission nous a ensuite indiqué que nous devions le faire en prenant la parole, ce qui est une procédure différente de celle qui était, me semble-t-il, suivie jusqu &apos; à présent.