١٤ - ويتمثل إحدى الدﻻئل على ضخامة حجم اﻻستثمارات الﻻزمة في التقدير الذي يشير إلى أن زيادة كثافة الخطوط الهاتفية في أفريقيا جنوب الصحراء إلى خط رئيسي واحد لكل مائة نسمة )من الرقم الحالي البالغ ٠,٤٦ خط رئيسي لكل مائة نسمة( يتطلب استثمارا بقيمة ٨ مليارات دوﻻر.
Si l’on veut juger de l’ampleur des investissements nécessaires, il faut savoir que l’on a estimé à 8 milliards de dollars des États-Unis le montant des dépenses qu’il faudrait engager pour porter la densité téléphonique en Afrique subsaharienne à une ligne principale pour 100 habitants (contre 0,46 ligne principale pour 100 habitants actuellement).