وإذا نظرنا الى تلك الدورة اﻻستثنائية التي انعقدت قبل ثماني سنوات، ﻻستطعنا أن نــرى أن التنبيه الى الخطر الذي أطلق حينذاك كان، على نحــو ﻻفت للنظــر، أشبه بالنبوءة حيث أن مشكلة المخدرات أخذت تتحول حثيثا الى شاغل رئيسي لعدد متزايــد مــن البلــدان.
Si nous nous rappelons la session extraordinaire tenue il y a huit ans, nous pouvons constater que le signal d &apos; alarme lancé à l &apos; époque s &apos; est révélé tout à fait prophétique dans la mesure où le problème de la drogue est devenu une préoccupation majeure d &apos; un nombre croissant de pays.