وقد نوقشت مﻻحظات المجلس واستنتاجاته مع اﻹدارة التي عكست آراؤها، عند اﻻقتضاء، في هذا التقرير.
Les observations et recommandations du Comité ont été examinées avec l’administration dont les vues, le cas échéant, ont été reproduites dans le rapport.