وينبغي للتجربة الناجحة للتعاون فيما بين اﻷمم المتحدة وحلف شمال اﻷطلسي واﻻتحاد اﻷوروبي ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا في حسم النزاع في البوسنة والهرسك أن تتطور إلى آلية دائمة للتعاون بين اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻹقليمية والدولية.
Le succès de la coopération qui s &apos; est instaurée entre l &apos; Organisation des Nations Unies, l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord (OTAN), l &apos; Union européenne, l &apos; OSCE et d &apos; autres organisations internationales pour résoudre le conflit en Bosnie-Herzégovine devrait fournir l &apos; occasion de créer un mécanisme permanent de coopération entre l &apos; Organisation des Nations Unies et les organisations régionales et internationales.