ولوﻻ تلك العوامل غير العادية، لبلغ العجز النقدي للميزانية العادية ١٩٥ مليون دوﻻر تقريبا، مقارنة بمستواه في السنوات السابقة، وذلك عوض مبلغ ١٢٢ مليون دوﻻر المسجل فعﻻ.
Sans ces facteurs exceptionnels, le déficit de trésorerie au titre du budget ordinaire aurait atteint environ 195 millions de dollars, soit un niveau comparable à celui des dernières années, au lieu des 122 millions de dollars effectivement enregistrés.