ويبدو أن اﻻتفاق العـام قــد تحقق حــول عدم لزوم مصطلحات &quot; جزائي &quot; و &quot; جنائي &quot; و &quot; جنحي &quot; وأن جوهر الموضــوع ذو أهميــة قصوى.
Il y a également un consensus apparent sur l &apos; inutilité des termes &quot; pénal &quot; , &quot; criminel &quot; et &quot; délictuel &quot; et sur le fait que le plus important c &apos; est bien le fond de la question.