ولضمان النهوض بالمساواة بين الجنسين في جميع المجاﻻت، التزمت الحكومة بإدماج اﻻعتبارات المتعلقة بنوع الجنس إدماجا منهجيا في جميع السياسات والبرامج الحكومية.
Pour promouvoir l &apos; égalité entre les sexes dans tous les domaines, le Gouvernement s &apos; est engagé à prendre systématiquement en compte les sexospécificités dans tous ses programmes et politiques.