٢٠٧ - وفي عام ١٩٩٦ بلغ عدد رؤساء اﻷسر المعيشية الذين تلقوا الوقاية الطبية &quot; في البيوت &quot; بموجب برنامج حماية سبل العيش أكثر من ١١٧ ألف شخص من مجموع ١٧٩,٥ ألف، كان منهم ٦٥,٣ في المائة من النساء، مما يدل على أن عدد اﻷسر التي ترأسها إناث من بين المستفيدين من البرنامج كان حوالي ضعف عدد اﻷسر التي يرأسها ذكور، ومن بين المستفيدين القابلين للتوظيف البالغ عددهم أكثر قليﻻ من ٢٨٥ ألفا، يوجد ١٣٦ ألفا أو ٤٧,٧ في المائة من النساء.
En 1996, les femmes représentaient plus de 117 000 des 179 500 chefs de ménage bénéficiant à domicile du programme de garantie d’un niveau de vie minimum, soit environ 65,3 pour cent du total. Ainsi, parmi les ménages bénéficiaires du programme ceux qui étaient dirigés par des femmes étaient deux fois plus nombreux que ceux qui avaient un homme à leur tête. Parmi les bénéficiaires employables, au nombre d’un peu plus de 285 000, 136 000, soit 47,7 pour cent étaient des femmes.