ولما كان مديرو البرامج مسؤولين مسؤولية نهائية عن ضمان تقديم الخبراء اﻻستشاريين للخدمات الﻻزمة وللوفاء بالوﻻيات، فإنه يؤيد توصيات المجلس في هذا الصدد.
Étant donné que c &apos; est aux directeurs de programme qu &apos; il appartient en fin de compte d &apos; assurer que les consultants fournissent les services nécessaires et remplissent les mandats, M. Repasch souscrit aux recommandations du Comité des commissaires aux comptes à cet égard.