وقد أوردت الحكومة إيضاحا لهذا النص في قرارها المؤرخ ٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ الذي اعتمد إنشاء يوم عمل لبعض الوقت أو أسبوع عمل لبعض الوقت.
Cette disposition a été développée par le gouvernement dans sa résolution du 9 janvier 1995 qui entérinait l &apos; établissement d &apos; une journée ou d &apos; une semaine de travail à temps partiel.