وبصدد الفقرة الفرعية )د( ساد شعور بأن اﻻشارة الى امكانية اصدار سلطة التصديق تنصﻻ فيما يتعلق بدقة المعلومات الواردة في الشهادة لن تكون مقبولة اﻻ اذا شكلت الفقرتان الفرعيتان )ب( و )ج( جزءا من الفقرة )١( .
S’agissant de l’alinéa d), il a été largement estimé que la mention d’un éventuel déni de responsabilité de l’autorité de certification quant à l’exactitude de l’information contenue dans le certificat ne serait acceptable que si les alinéas b) et c) étaient inclus dans le paragraphe 1.