وثمة عملية مماثلة تجري أيضا لصالح أفريقيا وآسيا والمحيط الهادىء باستخدام المدخﻻت المتلقاة من المشاركين في دورات تدريبية أخرى نظمت في المنطقتين بالتعاون بين اﻷمم المتحدة واﻻيسا .
Un processus analogue était également suivi pour l’Afrique, l’Asie et le Pacifique, à partir d’éléments communiqués par des participants à d’autres stages organisés conjointement par l’ONU et l’ESA dans les diverses régions.