ويخصص على اﻷقل نصف وظائف المتدربين للشباب المسجلين بصفتهم طالبي وظائف منذ تسعة أشهر على اﻷقل والذين يكونون مرتبطين بعقد ﻻكتساب الخبرة المهنية اﻷولى.
La moitié au moins des postes de stagiaires sont réservés à des jeunes inscrits comme demandeurs d’emploi depuis 9 mois au moins et qui sont liés par un contrat de première expérience professionnelle.