وينبغي توفير مزيد من المعلومات عن التفاعل بين الوكاﻻت والهيئات المعنية بأمور السكان ميدانيا )على الصعيدين القطري واﻹقليمي( ﻷن تقرير اﻷمين العام ﻻ يحوي معلومات كافية عن هذا الموضوع.
Il conviendrait de donner des renseignements supplémentaires sur l &apos; interaction entre les organismes et organes qui s &apos; occupent de la population (dans les pays et au niveau régional), le Secrétaire général n &apos; ayant pas donné suffisamment d &apos; informations à ce sujet dans son rapport.