السيد أكرم )باكستان( )الكلمة باﻻنكليزية(: لقد طلب مني أن أطلب الكلمة في هذا الصباح لتوجيه اﻻنتباه إلى التطورات الجديدة التي حدثت والتي تحدث في هذا الوقت في الوضع الخطير الذي نشأ نتيجة للتجارب الهندية الخمس لﻷسلحة النووية التي أجريت في اﻷسبوع الماضي.
M. AKRAM (Pakistan) (traduit de l &apos; anglais) : Monsieur le Président, il m &apos; a été demandé de prendre la parole ce matin pour appeler l &apos; attention de la Conférence sur les faits nouveaux qui se sont produits, et qui se produisent en ce moment, dans le cadre de la situation dangereuse qu &apos; ont créée les cinq essais d &apos; armes nucléaires effectués par l &apos; Inde, la semaine dernière.