وتشتمل المبادرة على المكونين التاليين اللذين يعتبران مدخلين هامين في تعزيز ممارسات ادارة البيئة في المنطقة وفي الدول اﻷعضاء ، وهما : تطوير قاعدة البيانات اﻻقليمية والشبكات ، التابعة للسادك ، وتنفذه الوحدة التقنية واﻻدارية لﻷمن الغذائي بقطاع ادارة البيئة واﻷراضي التابع للسادك ؛ والتدريب والتعليم الخاص بخدمات المعلومات البيئية ، الذي يزود السادك والدول اﻷعضاء فيها بالدعم الﻻزم ﻻقامة وتعزيز البنيات التدريبية والتعليمية الوطنية الخاصة بخدمات المعلومات البيئية لتلبية الطلب المتزايد على هذه المهارات في المجاﻻت التخصصية المتعلقة بتقييم البيئة وتقديم التقارير عنها وما يتصل بذلك من ادارة البيانات والمعلومات .
Cette initiative comporte deux activités, considérées comme d’importants moyens d’améliorer la gestion de l’environnement dans la région et dans les États Membres: la création et la mise sur réseau d’une base de données régionale de la SADC, assurées par le Service de sécurité alimentaire et d’assistance technique de la SADC pour le SADC-ELMS; et la formation et l’enseignement relatifs aux systèmes d’information sur l’environnement, afin de fournir à la SADC et à ses États membres l’aide nécessaire pour créer et renforcer les infrastructures nationales de formation et d’enseignement dans le domaine, de manière à faciliter l’acquisition de compétences de plus en plus demandées dans un domaine aussi spécialisé que l’établissement d’évaluations et de rapports sur l’environnement ainsi que la gestion des informations qui en découle.