)د( تدعو المفوضية إلى تضمين برنامج عمل اللجنة الدائمة لعام ٨٩٩١ تقريراً عن تنفيذ استراتيجيتها الخاصة بمتابعة &quot; دراسة ماشيل &quot; ، مع اﻻشارة بصفة خاصة إلى وضع أهداف لﻷداء التشغيلي فيما يتعلق بالﻻجئين من اﻷطفال والمراهقين وتحديد التحسينات الﻻزمة في تعيين الموظفين، والتدريب، وإعداد الميزانية، لتحقيق هذه اﻷهداف؛ فضﻻً عن تقديم تقرير عن متابعة تقييمها لجهود البرمجة والحماية التي تقوم بها المفوضية لصالح الﻻجئين من اﻷطفال والمراهقين؛
d) Invite le HCR à inclure, dans le programme de travail du Comité permanent pour 1998, un rapport sur la mise en oeuvre de la stratégie de suivi de l &apos; Etude Machel, mentionnant spécifiquement l &apos; établissement d &apos; objectifs opérationnels concernant les enfants et les adolescents réfugiés ainsi que les améliorations apportées dans la dotation en personnel, la formation et la budgétisation pour atteindre ces objectifs; et à présenter un rapport sur le suivi de son évaluation des efforts de programmation et de protection du HCR en faveur des enfants et des adolescents réfugiés;