وتضم اللجنة التوجيهية للخطة ممثلين عن الحكومة والمنظمات غير الحكومية واﻷوساط الجامعية والمنظمات الدولية.
Le Comité directeur du Plan regroupe des représentants du Gouvernement, des ONG, des milieux universitaires et d’organisations internationales.