واضافة الى العناصر التي يشترط عادة أن تتضمنها وثائق اثبات اﻷهلية المسبق ، بموجب القواعد العامة بشأن اﻻشتراء في القطاع العام )مثﻻ تلك العناصر المذكورة في المواد ٧ )٣( `١` و `٣` `٤` `٥` ؛ و ٥٢ )١( )أ( و )د( ؛ و ٥٢ )٢( )أ( - )د( من قانون اﻷونسيترال النموذجي( ، ينبغي أن تتضمن الدعوة الى التقدم ﻻثبات اﻷهلية المسبق تحديد البنية التحتية المراد بناؤها أو تجديدها ، كما ينبغي أن تحتوي على معلومات عن غير ذلك من العناصر اﻷساسية للمشروع ، بما في ذلك الخدمات المراد أن يقدمها صاحب اﻻمتياز ، والترتيبات المالية التي تعتزم السلطة مانحة اﻻمتياز اتخاذها )مثﻻ ما اذا كان المشروع سيمول كليا من اﻷجور أو الرسوم التي يدفعها المستعملون ، أو أنه قد تقدم أموال عمومية كدفعات أو قروض أو كفاﻻت مباشرة( ، وكذلك ملخص للشروط الرئيسية حيثما كانت معروفة - ﻻتفاق المشروع المراد ابرامه بعد صدور نتائج اجراءات اﻻختيار .
A côté des éléments qui doivent généralement figurer dans les documents de présélection conformément aux règles générales sur la passation des marchés publics (par exemple celles visées aux articles 7 3) i), iii), iv) et v) ; 25 1) a) et d), enfin 25 2) a) à d) de la Loi type de la CNUDCI), l &apos; invitation à participer à la procédure de présélection doit préciser quelle est l &apos; infrastructure à mettre en place ou à rénover et fournir des renseignements sur les autres éléments fondamentaux du projet, y compris les services que devra fournir le concessionnaire, les dispositions financières envisagées par l &apos; autorité adjudicatrice (en indiquant par exemple si le projet sera entièrement financé par les redevances des usagers ou des péages ou si des fonds publics peuvent être libérés sous forme de paiements directs, de prêts ou de garanties) et, lorsque ces éléments sont connus, un aperçu des principales clauses de l &apos; accord de projet qui sera conclu à l &apos; issue de la procédure de sélection.