٦ - وفي لندن أبلغ المبعوث الشخصي لﻷمين العام كل وفد باﻻستنتاجات التي تم التوصل إليها في أعقاب زيارته اﻻستطﻻعية لمنطقة البعثة وأوضح أن المحادثات المباشرة بين الطرفين ستكون ضرورية من أجل معالجة العقبات التي تعترض تنفيذ خطة التسوية، وستكون المحادثات سرية ولن تشكل مؤتمرا دوليا، وستستمر ما دام المبعوث الشخصي يلمس أن هناك تقدما.
À Londres, l’Envoyé personnel a informé chacune des délégations des conclusions auxquelles il était parvenu à la suite de la visite exploratoire qu’il avait effectuée dans la zone de la mission. Il a expliqué qu’il faudrait organiser des pourparlers directs entre les deux parties afin de lever les obstacles à l’application du plan. Les pourparlers auraient un caractère privé, ne constitueraient pas une conférence internationale et dureraient aussi longtemps qu’il estimerait que des progrès étaient accomplis.