وقامت السيدة الفارس أيضا بتشجيع مساهمة المؤسسة التي تتولى إدارة المشاريع اﻹنتاجية في مجال الزراعـة والرعي فضـﻻ عن المؤسسـات الريفية الصغيرة عن طريق تقديم اﻻئتمان، الذي وصل إلى مبلغ ٨٩٥ ٨٨٤ ٤ دوﻻرا من دوﻻرات الجمهورية الدومينيكية عاد بفائدة مباشرة على ٢٠٠ ٢ إمرأة؛ فضﻻ عن تقديم المساعدة التقنية إلى أكثر من ٠٠٠ ٣ إمرأة مما سمح لهن بالحصول على إيرادات حسنت حالتهن الشخصية واﻷسرية وأوجدت حوالي ٠٠٠ ٥ فرصة عمل عادت بالفائدة على مجتمعاتهن المحلية.
Elle a supervisé la participation de l &apos; organisation qu &apos; elle dirige à des projets productifs, tant dans le secteur agricole que dans des micro-entreprises rurales, par l &apos; octroi de crédits d &apos; une valeur de 44 884 895 pesos qui ont profité directement à 2 200 femmes ainsi que par une assistance technique fournie à plus de 3 000 femmes, qui ont pu ainsi améliorer leur situation personnelle et familiale et créer environ 5 000 emplois dont ont profité leurs collectivités.