٤٢ - ويمكن للبرامج الدولية الهادفة إلى إجراء تحقق مستقل وموثوق بشأن التكنولوجيات البيئية أن تساعد مستعملي التكنولوجيا ومنظميها في اتخاذ قرارات مستنيرة، وأن تساعد موردي التكنولوجيا في الوصول إلى اﻷسواق العالمية بمزيد من السرعة.
Les programmes internationaux dont le but est de réaliser des vérifications indépendantes et faisant autorité des écotechnologies pourraient aider les utilisateurs et les instances de contrôle de la technologie à prendre des décisions en connaissance de cause et aider les fournisseurs de technologie à atteindre plus rapidement les marchés mondiaux.