وكما ذكرت في الجلسة العامة التي عقدت في ٣ أيلول/سبتمبر، لم تكن المشاورات التي أجريتها أثناء رئاستي كافية ورأت الوفود بوضوح أنه يلزم إجراء المزيد من المشاورات.
Comme je l &apos; ai déclaré en séance plénière dans mon rapport le 3 septembre, les consultations que j &apos; ai menées pendant ma présidence n &apos; ont pas pu aboutir et les délégations ont naturellement estimé qu &apos; il restait du travail à faire.