٥- ترجو من اﻷمين العام أن يقدم جميع التسهيﻻت والمساعدات الﻻزمة للترويج لﻻتفاقية بنشاط، من خﻻل الحملة اﻹعﻻمية العامة والعالمية من أجل حقوق اﻻنسان وبرنامج الخدمات اﻻستشارية في ميدان حقوق اﻻنسان؛
5. Prie le Secrétaire général de fournir tous les moyens et toute l &apos; aide nécessaires pour assurer la promotion de la Convention dans le cadre de la Campagne mondiale d &apos; information sur les droits de l &apos; homme et du programme de services consultatifs dans le domaine des droits de l &apos; homme;