وينبغي وضع قوائم لمثل هذه المعلومات، وتحويلها الى بيانات رقمية وتوفير الوصول إليها بواسطة الحواسيب التي تختزن برامج اﻹنترنِت، ودعمها بسياسات عامة مﻻئمة بشأن مسائل حقوق النشر المتصلة بتكنولوجيات المعلومات، واستحداث صناعات ثقافية إلكترونية والترويج لﻹنترنِت بوصفها مرفقا عموميا يمكن للجميع الوصول إليه بأقل كلفة ممكنة.
Cette information devrait être répertoriée, numérisée et rendue accessible grâce aux serveurs Internet, tout en étant étayée par des mesures gouvernementales adéquates concernant les questions de droits d’auteur relatives aux techniques de l’information, à l’essor d’industries de l’électronique à vocation culturelle, ainsi qu’à la promotion d’Internet en tant que service public accessible à tous au moindre coût.