وفي هذا الصدد، أكد على أن السلطات الليتوانية ملزمة، بموجب المادة ٧ من العهد، باﻻمتناع عن إخضاع اﻷشخاص ﻷية عقوبة أو معاملة قاسية أو ﻻ إنسانية أو مهينة.
Il souligne à cet égard que les autorités lituaniennes sont tenues, en vertu de l &apos; article 7 du Pacte, de s &apos; abstenir d &apos; infliger à des personnes toute peine ou traitement cruel, inhumain ou dégradant.