فالمادة ٦ تذكار إلى حد ما بالخﻻفات القديمة، غير أن عددا من المسائل الجديدة قد برز، على نحو ما سيتبين)٣٧(.
En un sens, l’article 6 est un mémento de ces controverses disparues mais, comme cela va être montré, un certain nombre de problèmes nouveaux s’y sont substitués Cf. commentaire de l’article 6, par. 16.