٢٧ - وفيما يخص إدارة اﻷزمات، كانت دائرة إدارة اﻻستثمارات تتصل بشكل منتظم بأعضاء لجنة اﻻستثمارات عن طريق الفاكس والهاتف وسائر الوسائل اﻻلكترونية، لبحث التطورات الرئيسية في اﻷسواق المالية.
72. En ce qui concerne les décisions à prendre en situation de crise, le Service de la gestion des placements a consulté systématiquement les membres du Comité des placements, par télécopie, par téléphone ou par d &apos; autres moyens électroniques, à chaque fois qu &apos; un événement important se produisait sur les marchés financiers.