١- اتفق علــى الموضوع السنـوي لـدورة اللجنـة التنفيذيـة التاسعـة واﻷربعيـن في اﻻجتماع الثاني عشر للجنـة الدائمـة فـي حزيران/يونيه ٨٩٩١.
1. Le thème annuel pour la quarante-neuvième session du Comité exécutif a été choisi lors de la douzième réunion du Comité permanent en juin 1998.