ومن الواضح أنــه لم يتوفر حتى اﻵن توافق آراء بين الدول اﻷعضاء باﻷمــم المتحدة بشأن فرض حظر شامل على اﻷلغــام المضادة لﻷفــراد.
Il est évident qu &apos; un consensus ne s &apos; est pas encore dessiné entre les États Membres des Nations Unies quant à l &apos; interdiction totale des mines antipersonnel.