وسوف تﻻحظ العضوية العامة لﻷمم المتحدة ذلك باعتبــاره حالة أخــرى مـن حـاﻻت تصرف المجلس بطريقة لم تكن ﻻ منفتحة وﻻ شفافـة، وهي مشكلة سلط عليها الضوء تكرارا في مناقشات الفريق العامل المفتوح باب العضوية، التابع للجمعية العامة، المعني بإصﻻح مجلس اﻷمن.
L &apos; ensemble des Membres de l &apos; ONU en prendront note comme une nouvelle preuve de la manière dont le Conseil agit, qui n &apos; est ni ouverte ni transparente, problème qui a été souligné à maintes reprises au cours des discussions qui ont eu lieu au sein du Groupe de travail à composition non limitée de l &apos; Assemblée générale chargé d &apos; examiner la question de la réforme du Conseil de sécurité.