)السيد أوليفنسيا ، اسبانيا( بأسلوب أكثر قوة ، عن طريق جعل الحكم بصيغة النفي ، أي أنه ينبغي أن ينص الحكم على أنه &quot; ﻻ يجوز منح أي انتصاف ... ﻻ يكون متسقا ... &quot; ، بدﻻ من &quot; يجب أن يكون أي انتصاف ... متسقا مع &quot; .
Il pense néanmoins qu &apos; au paragraphe 3 a), le principe selon lequel la procédure locale prévaut devrait être exprimé en termes plus énergiques en rédigeant la disposition en termes négatifs : plutôt que de dire que &quot; toute mesure... doit être conforme... &quot; , il faudrait dire &quot; il ne peut être accordée aucune mesure... non conforme... &quot; .