وتجدر اﻹشارة أيضا إلى أن أوروغواي واﻷرجنتين والبرازيل، إلى جانب البلدان اﻷفريقية التي تطل سواحلها على جنوب المحيط اﻷطلسي، تشكل منطقة السلم والتعاون في جنوب اﻷطلسي، التي تمثل مجاﻻ آخر للتعاون السياسي واﻻقتصادي، وضمانا للسﻻم في المنطقة.
Il convient de rappeler, par ailleurs, que l &apos; Uruguay fait partie, avec l &apos; Argentine et le Brésil, de la Zone de paix et de coopération de l &apos; Atlantique Sud à laquelle appartiennent également des pays africains possédant un littoral sur l &apos; Atlantique Sud.