٢ - وأضاف أن اللجنة اﻻستشارية قد عقدت خﻻل الفترة المشمولة بالتقرير اجتماعات في نيويورك وﻻهاي وجنيف وفيينا.
Au cours de la période en question, le Comité a tenu des réunions à New York, à La Haye, à Genève et à Vienne.