إن أية معاهدة لحظر المواد اﻻنشطارية لكي تتسم بالمصداقية ولكي تكون عالمية تماما ﻻ بد لها من أن تعالج مسألة المخزونات القديمة والحالية من المواد اﻻنشطارية.
Pour être crédible et atteindre à l &apos; universalité, tout traité d &apos; interdiction en ce domaine doit englober la question des stocks antérieurs et actuels de matières fissiles.