)أ( التعاون بين المحاكم والسلطات المختصة اﻷخرى في هذه الدولة والدول اﻷجنبية التي تكون طرفا في حاﻻت اﻹعسار عبر الحدود؛
a) Assurer la coopération entre les tribunaux et les autres autorités compétentes du présent État et des États étrangers intervenant dans les affaires d &apos; insolvabilité internationale;