)أ( يقوم أعضاء الفريق باتخاذ كافة التدابير المناسبة وبتنسيق إجراءاتهم بهدف إقامة مشاريع جديدة للتعاون التقني في مجال قضاء اﻷحداث في ستة بلدان )أوغندا، وبنغﻻديش، وغواتيماﻻ، ولبنان، والفلبين، وفييت نام(؛
a) Les membres du Groupe devaient prendre toutes les mesures appropriées et coordonner leur action pour lancer de nouveaux projets d &apos; assistance technique et renforcer ceux qui existaient déjà dans le domaine de la justice pour mineurs dans six pays (Ouganda, Bangladesh, Guatemala, Liban, Philippines et Vietnam);