٥٣ - إن إحدى مهام بناء دولة قائمة على أساس سيادة القانون في جمهورية قيرغيزستان هي اعتماد نصوص تشريعية وتدابير لتطبيقها تأخذ بعين اﻻعتبار المعايير المتعارف عليها في ميدان حقوق اﻹنسان.
53. Pour promouvoir l &apos; état de droit, le Kirghizistan doit adopter des normes législatives et des mesures visant à en assurer l &apos; application, qui soient conformes aux normes généralement reconnues en matière de droits de l &apos; homme.