وأشار الوفد نفسه إلى أن الترتيبات الخاصة بأخصائيي خدمات الدعم التقني قد ﻻ تكون الوسيلة الفضلى لتعزيز التعاون بين الوكاﻻت وأن هناك حاجة إلى النظر في إمكانية إيجاد آليات أخرى للتفاعل.
La même délégation a estimé que le système des spécialistes des SAT n &apos; était peut-être pas le meilleur moyen de promouvoir la collaboration entre les organismes et que d &apos; autres mécanismes de coordination devaient être envisagés.