والمؤسسات الوطنية المعنية بحماية حقوق اﻹنسان قد أصبحت أكثر كفاءة، وﻻ سيما مكتب وسطاء اﻻتحاد، كما أن المنظمات غير الحكومية قد صارت أكثر تأثيرا، ولكن ينبغي مع هذا تقديم دعم كبير وتوفير مﻻك قانوني مناسب.
Les institutions natio-nales chargées de protéger les droits de l’homme sont devenues beaucoup plus efficaces, notamment le Bureau des médiateurs de la Fédération, et les organisations non gouvernementales plus influentes, mais un appui substantiel et un cadre juridique adéquat sont néanmoins nécessaires.