٢ - وذكرت أن التقارير المعروضة على اللجنة تبين أن الحكومات والمنظمات الدولية واﻹقليمية والمجتمع المدني قد عملت طوال عام ٨٩٩١ بعزم على تعزيز قضية المرأة واتخذت تدابير تتسم بالجرأة لبلوغ اﻷهداف المحددة في مجاﻻت اﻻهتمام الحاسمة اﻟ ٢١ الواردة في منهاج العمل.
Les rapports dont la Commission est saisie indiquent qu &apos; en 1998, les gouvernements, les organisations internationales et régionales et la société civile se sont résolument attachés à défendre cette cause et ont pris des mesures audacieuses pour atteindre les objectifs des 12 domaines d &apos; action prioritaires du Programme d &apos; action de Beijing.