٤ - تتقرر تواريخ ومدد المشورة باﻻتفاق بين أعضاء اللجنة الذين يتم اختيارهم والدولة الساحلية.
4. Les délais et les conditions dans lesquels les avis sont fournis sont déterminés par voie d &apos; accord entre les membres choisis par la Commission et l &apos; État côtier.