)ج( عن طريق بناء القدرات لتنفيذ النتائج المتفق عليها في قرار المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي ١٩٩٧/٢)٣٧( بشأن إدخال منظور يراعي نوع الجنس في جميع السياسات والبرامج الرئيسية لمنظومة اﻷمم المتحدة، ﻻ سيما في مجال التدريب والتوعية بنوع الجنس وبخاصة بالنسبة للموظفين الذين يقومون بمراقبة حقوق اﻹنسان؛
c) En renforçant les capacités pour appliquer les conclusions concertées 1997/2 du Conseil économique et social Voir A/52/3, chap. IV, sect. A, par. 4. sur l &apos; intégration d &apos; une perspective sexospécifique, plus particulièrement en ce qui concerne la formation et la sensibilisation, des observateurs des droits de l &apos; homme notamment, aux problèmes d &apos; équité entre les sexes;