)ز( ينبغي تناول مسألة تدريب الموظفين المشاركين في اﻻستراتيجية الوقائية وبناء القدرة المؤسسية لهذه اﻻستراتيجية بطريقة شاملة. ولهذا الغرض، ينبغي متابعة تنفيذ برنامج قابل للبقاء لتدريب الموظفين في اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻹقليمية.
g) Il faudra aborder globalement la question de la formation du personnel chargé de la prévention et du renforcement des capacités institutionnelles, et à cet effet, mettre au point un programme viable de formation du personnel au sein de l &apos; Organisation des Nations Unies et des organisations régionales.