)أ( أن يصدر سنويا وفي وقت مبكر بقدر اﻻمكان، بالتعاون الوثيق مع اﻷفرقة العاملة، والمقررين الخاصين، والممثلين، والخبراء المعنيين بمواضيع محددة، استنتاجاتهم وتوصياتهم حتى يتسنى مواصلة مناقشة تنفيذ هذه التوصيات واﻻستنتاجات في الدورات الﻻحقة للجنة؛
a) De publier chaque année suffisamment tôt, en étroite collaboration avec les rapporteurs spéciaux, représentants, experts et groupes de travail chargés de questions thématiques, leurs conclusions et recommandations, de manière que la mise en oeuvre de celles—ci puisse faire l &apos; objet de nouveaux débats lors de sessions ultérieures de la Commission;