)١٠( انظر A/51/312، المرفق الثاني، القرار الثاني/١٧. ١١ - تطلب إلى الدول اﻷطراف في اﻻتفاقيــة أن تقوم على وجه اﻻستعجال بتسوية أي مبالغ متأخرة وأن تدفع مساهماتها بالكامل وفي حينها، وذلك وفقا لقرار مؤتمر اﻷطراف بشأن المساهمات المطلوبة للصندوق اﻻستئماني ﻻتفاقية التنوع البيولوجي)١١( كي يتسنى ضمان استمرار التدفق النقدي المطلوب لتمويل اﻷعمال الجارية التي يقوم بها مؤتمر اﻷطراف في اﻻتفاقية وهيئاته الفرعية وأمانة اﻻتفاقية؛
11. Demande aux États parties à la Convention de régler d &apos; urgence leurs éventuels arriérés et de verser leurs contributions intégralement et ponctuellement, conformément à la décision de la Conférence des Parties concernant les contributions au Fonds d &apos; affectation spéciale pour la Convention sur la diversité biologique Voir A/52/441, annexe II, décision III/24. , afin d &apos; assurer un flux de trésorerie continu aux fins du financement des travaux de la Conférence des Parties, de ses organes subsidiaires et du secrétariat de la Convention;