وجميع القطاعات اﻻقتصادية المختلفة مفتوحة في الوقت الحاضر للمرأة. عﻻوة على ذلك، وحتى سنوات قليلة مضت، لم يكن يتصور أحد أن المرأة ستصل إلى مراكز المسؤولية في مجاﻻت القضاء؛ فهناك ٢٣ قاضية و ٥٣ محامية في اليمن، وهناك ١٠٢ من النساء يعملن في السلك الدبلوماسي.
Aujourd’hui les femmes ont accès aux différents secteurs de l’économie, et, ce qui était encore inconcevable il y a quelques années, elles occupent des postes de responsabilité au sein des instances judiciaires : ainsi, on compte parmi les magistrats yéménites 32 juges et 35 avocats, et 102 femmes exercent des fonctions diplomatiques.