واعتبر أن من المفيد أن تقوم اللجنة الخاصة بتنسيق أنشطتها مع أنشطة الجهات اﻷخرى التي تهتم بهذه المسائل، وبصورة خاصة مجلس اﻷمن.
Il serait bon que le Comité spécial coordonne ses activités avec celles d’autres instances qui s’occupent de ces questions, en particulier le Conseil de sécurité.