بل إنه يتطلب التعبئة الدائمة للرأي العام والمجتمعات المحلية والمنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني والجهات الفاعلة في مجال السياسة، ووسائط اﻹعﻻم، والقطاع الخـــــاص، ونقابات العمال والمنظمات النسائية والشبابية.
Elle requiert l &apos; implication et, la mobilisation permanentes des opinions publiques, des collectivités locales, des organisations non gouvernementales, de la société civile, des acteurs politiques, des médias, du secteur privé, des syndicats et des associations de femmes et de jeunes.