كما يؤيد اﻻتحاد وضع نقاط مرجعية ومؤشرات لقياس التقدم المحرز في إعمال الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية، الذي ثبت أن من الصعب نسبيا قياسه.
Elle soutient également l &apos; élaboration de repères de départ et d &apos; indicateurs des progrès qui seraient accomplis dans la concrétisation des droits économiques et sociaux, qui se sont révélés relativement difficiles à évaluer.