ويﻻحظ في التقرير المرحلي أن بلدان معينة في القارة قد شجعت الخصخصة كأداة لتعبئة الموارد، منذ استعراض منتصف المدة، بينما قامت بلدان أخرى بتهيئة بيئة أكثر تمكينا ﻻجتذاب اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر.
Selon le rapport intérimaire, depuis l &apos; examen à mi-parcours, certains pays d &apos; Afrique ont encouragé la privatisation afin de mobiliser des ressources alors que d &apos; autres ont instauré un climat plus favorable et plus susceptible d &apos; attirer l &apos; investissement étranger direct.