وهذا أنسب ما يكون في البلدان النامية حيث أن الفقـــر والحرمـــان وعــدم توفر الخدمات الصحية والتعليمية اﻷساسية، والبطالـــة، وعــــدم اﻻستقرار والصراعات الداخلية كلها أمور تتحدى اﻷسس التي ترتكز عليها حقوق اﻹنسان.
Cela n &apos; est nulle part plus pertinent que dans les pays en développement, où la pauvreté, le dénuement, l &apos; absence de soins de santé primaires et de possibilités d &apos; enseignement, le chômage, l &apos; instabilité et les conflits internes sapent le fondement même des droits de l &apos; homme.