فمرافق إدارة السجون تستخدم لإيواء المحكوم عليهم بالسجن كما أنها تستخدم لاحتجاز المحبوسين بسبب إجراءات مدنية (مثل عدم دفع النفقة أو إهانة المحكمة)؛ وبالنسبة لبعض المشبوهين والمتهمين والمحكوم عليهم في قضايا متعلقة بالأمن؛ وبالنسبة للمحتجزين بأوامر إدارية وللمتهمين المحبوسين على ذمة المحاكمة.
Sont incarcérés dans les établissements de l &apos; Administration pénitentiaire non seulement les condamnés à des peines d &apos; emprisonnement, mais aussi des personnes emprisonnées à l &apos; issue d &apos; actions civiles (manquement à l &apos; obligation alimentaire ou refus d &apos; obéissance à la justice), certains suspects, prévenus et condamnés pour infractions liées à la sécurité, des détenus administratifs et des détenus provisoires jusqu &apos; à l &apos; issue de leur procès.