ومن جهة ثانية، فإن دور الدولة قد أخذ يتأثر تأثيراً شديداً من جراء عملية عولمة اﻻقتصادات، والتكنولوجيا والمعلومات.
Par ailleurs, le rôle de l &apos; Etat est profondément affecté par la globalisation de l &apos; économie, de la technologie et de l &apos; information.