٥ - تشجيع المساواة بين الجنسين من خﻻل تعليم اﻷطفال في المنزل والمدرسة ومن خﻻل التثقيف اﻻجتماعي )المواد ١٩-٢١(؛
5. la promotion de l’égalité entre les sexes grâce à l’éducation des enfants aux foyer et à l’école et à des programmes d’éducation sociale (articles 19 à 21);