٢٠٧ - ويوجد احتياج ﻷخصائي تحليل/برمجة إضافي واحد في الفريق، يكون ذا خبرة في لغة البرمجة المباشرة للنظام المتكامل. والغرض من هذا هو أن تتوفر قدرة قوية في فريق اﻷمم المتحدة حيثما يترك المقاول الرئيسي المشروع.
207. Il faudra doter l &apos; équipe de l &apos; ONU d &apos; un autre analyste/programmeur spécialisé dans le langage de programmation en ligne du SIG, ceci en prévision du départ du maître d &apos; oeuvre.