وتوصي اللجنة بأن تنظر الدولة الطرف في التماس المساعدة التقنية من جهات مختلفة كاليونيسيف في وضع نظام جمع البيانات هذا.
Le Comité recommande que l &apos; État partie envisage la possibilité de solliciter une assistance technique, notamment auprès de l &apos; UNICEF, pour la mise en place d &apos; un tel système de collecte de données.