إن البعثــة الدائمـة للبوسـنة والهرسـك لدى اﻷمم المتحدة ترى أن إخطـار اﻻيـداع C.N.92.1997, TREATIES-1 غير صحيح ومضلل نظراً إلى أنه يوحي بأن الدولة التي أخطرت في ٨٢ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١ بسحب تحفظها هي نفس الكيان القانوني بموجب القانون الدولي الذي أخطر بتصديقه على اتفاقية حقوق الطفل وقدم التحفظ في عام ١٩٩١، وهو جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية السابقة.
La Mission permanente de la Bosnie—Herzégovine auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies considère que la notification dépositaire C.N.92.1997.TREATIES—1 est incorrecte et trompeuse car elle laisse supposer que l &apos; Etat qui, le 28 janvier 1997, a notifié le retrait de sa réserve est, au regard du droit international, la même entité juridique que celle qui a notifié sa décision de ratifier la Convention relative aux droits de l &apos; enfant et a formulé une réserve en 1991, à savoir l &apos; ancienne République socialiste fédérative de Yougoslavie.