ولم يعد مواطنو أي من الدولتين يشعرون بأنهم أجانب في إقليم الدولة اﻷخرى، وذلك بفضل إلغاء حواجز الحدود والجمارك، ومنحهم حقوقا متساوية في ميدان التعليم والمساعدة الطبية وفيما يتصل بالعمالة وأجور اليد العاملة واكتساب الملكية واستخدامها.
Grâce à l’élimination des barrières frontalières et douanières et à l’égalité de droits dont ils bénéficient dans les domaines de l’éducation et de la santé et en matière d’emploi, de rémunération, d’acquisition et d’utilisation de biens, les citoyens des deux États ne sont plus considérés réciproquement comme des étrangers sur les territoires de ces États.