ولﻷسف، حدثت بعض التطورات غيــــر المتوقعة في أوائل هذا الخريف، وعلى وجه الخصوص أزمة مالية حادة في بلدي، جعلت جدول أعمال حكومة وبرلمــــان أوكرانيا متخما بمسائل سياسية واقتصادية ملحة حالت دون اتخاذ البرلمان إجراء بشأن اﻻتفاقية قبل ١٦ تشرين الثاني/ نوفمبر.
Malheureusement, en raison de certains événements imprévisibles qui se sont produits au début de l &apos; automne, et en particulier de la grave crise financière qu &apos; a traversée mon pays, l &apos; ordre du jour du Gouvernement et du Parlement ukrainiens s &apos; est trouvé surchargé par des affaires politiques et économiques urgentes, ce qui a empêché le Parlement de se prononcer sur la Convention avant le 16 novembre.