وحكومة الرئيس جامع، وعيا منها بهذه الحقيقة الملموسة، سارعت إلى تنفيذ برنامج للتنمية اﻻجتماعية واﻻقتصاديــــة لتمكين الناس وأسرهم، مع التركيز بشدة على قطاعـات اجتماعية مثل الصحة والتعليم والزراعة.
Conscient de cette dure réalité, le Gouvernement du Président Jammeh a rapidement mis en place un programme de développement socioéconomique pour donner des moyens d &apos; action aux particuliers et aux familles, en mettant l &apos; accent sur des secteurs sociaux comme la santé, l &apos; éducation et l &apos; agriculture.