وقضت برفض استئناف مقدم ضد قرار اللجنة الكندية لحقوق اﻹنسان على أساس أن الفروق في اﻷجور بين عمال المﻻبس )وهم في اﻷغلب من اﻹناث( وعمال الزخرفة )وهم في اﻷغلب من الذكور( ﻻ تتنافى مع المادة ١١ من القانون.
Elle a rejeté l &apos; appel contre une décision de la Commission des droits de la personne selon laquelle les différences de salaire entre les travailleurs de la section des costumes (surtout des femmes) et de la section des décors (surtout des hommes) n &apos; étaient pas contraires à l &apos; article 11.