فالواقع أن العولمة قد غيرت العالم تغييرا كبيرا بحيـث ﻻ يوجد أي بلد محصن ضد اﻷحداث التي تقع في أية منطقــة من مناطق العالم، واﻻضطراب المالي، سواء أكان في شرق آسيا أو روسيا، يمكن أن ينعكس على العالم كله.
De fait, la mondialisation a changé le monde si radicalement qu &apos; aucun pays n &apos; est immunisé contre les événements qui se produisent dans une quelconque région du globe, et les tourmentes financières, qu &apos; elles se situent en Asie de l &apos; Est ou en Russie, peuvent se répercuter dans le monde entier.