٩ - تحث بقوة جميع الحكومات على الرد على البﻻغات التي تحيلها إليها المقررة الخاصة وتحثها هي وجميع الجهات المعنية اﻷخرى على التعاون مع المقررة الخاصة ومساعدتها لكي يتسنى لها اﻻضطﻻع بوﻻيتها بفعالية، بما في ذلك، عند اﻻقتضاء، توجيه دعوات إلى المقررة الخاصة عندما تطلب ذلك؛
9. Engage vivement tous les gouvernements à répondre aux communications que leur transmet le Rapporteur spécial, et les exhorte, ainsi que tous les autres intéressés, à lui apporter leur concours et leur assistance pour qu’elle puisse s’acquitter efficacement de son mandat, y compris, le cas échéant, en lui adressant des invitations lorsqu’elle en fait la demande;