ويوافق اﻻتحاد أيضا على توصيات اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بأنه ينبغي نقل أي رصيد من اﻻعتمادات المرصودة إلى الحساب الخاص في نهاية فترة السنتين لضمان توافره في فترات السنتين الﻻحقة.
L &apos; Union partage également l &apos; avis du CCQAB selon lequel tout solde des crédits ouverts devrait être transféré sur un compte spécial à la fin de l &apos; exercice biennal pour assurer sa disponibilité au cours des exercices suivants.