وبالنسبة للمؤهل الرئيسي للقضاة ، في المادة ٧٣ ، ينبغي أن تكون خبرة طويلة في المحاكمات الجنائية ، ويعقبها خلفية في القانون الجنائي الدولي أو حقوق اﻻنسان .
Les principales qualifications des juges, qui font l’objet de l’article 37, devraient être une longue expérience de la justice pénale, et après une compétence reconnue en droit pénal international ou en matière de droits de l’homme.