غير أنه ينبغي عدم إجراء تغييرات إﻻ بعد دراسة فوائدها ومضارها بعناية، وأﻻ تُصبح نافذة إﻻ بعد إقرارها بأغلبية ثلثي أعضاء اﻷمم المتحدة.
Mais il ne faut procéder à aucun changement sans avoir examiné avec circonspection ses avantages et ses inconvénients. Un amendement ne prendrait effet qu &apos; après approbation par les deux tiers des Etats Membres de l &apos; Organisation.