وثمة عدد من التكنولوجيات الفضائية )مثل اﻻتصاﻻت عن بعد ورصد اﻷرض وتحديــد المواقع على اﻷرض ورصد اﻷحوال الجوية(* يمكن أن تسهم في تلبية اﻻحتياجات الى المعلومات في المراحل المختلفة من أي برنامج معني بالتصدي للكوارث ، ومن ثم فهي تتيح امكانات مهمة جدا ﻷجل التقليل الى أدنى حد من أثر اﻷخطار الطبيعية .
peuvent aider à répondre aux besoins en matière d’information à différents stades des programmes de gestion des catastrophes et présentent donc un potentiel appréciable d &apos; atténuation des conséquences de ces phénomènes.