)ب( تمكين الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات من تنفيذ المسؤوليات الملقاة على عاتقها بموجب اﻻتفاقيات الدولية المتعلقة بمراقبة المخدرات والقرارات ذات الصلة الصادرة عن الهيئات الحكومية الدولية وذلك من خﻻل تقديم الخدمات الموضوعية والفنية على نحو يتسم بالفعالية والكفاءة.
b) Permettre à l’Organe international de contrôle des stupéfiants de s’acquitter de ses responsabilités en vertu des conventions internationales relatives au contrôle des drogues et des résolutions pertinentes des organes intergouvernementaux, en lui fournissant des services organiques et techniques de qualité.