ويمكن لمقترح في هذا المجال مثﻻ أن يتطرق الى مبادرة الجمعية اﻻفريقية للمعلومات ، التي يمكن أن تتضمن أعمالها تنسيقا أكبر مع وكاﻻت أخرى تعمل في المنطقة ذاتها من أجل تحقيق أﻫداف مماثلة .
S’agissant, par exemple, de l’Initiative pour la société africaine de l’information, une coordination renforcée avec les autres institutions de la région ayant des objectifs similaires pourrait être envisagée.