٦٢ - وأردفت قائلة إن الحكومة الصينية تولي اهتماما كبيرا للمساواة بين الجنسين وللمشاركة الفعلية للمرأة في المجاﻻت السياسي، واﻻقتصادي، واﻻجتماعي وتأمل أيضا أن تتقيد الحكومات والمجتمع الدولي باﻻلتزامات التي اتﱡخذت في مؤتمر بيجين بمساعدة هيئات اﻷمم المتحدة، ويتعين على هذه الهيئات أن تستمر في قيامها بدور فاعل في هذا الشأن.
26. Le Gouvernement chinois attache une grande importance à la parité entre les sexes et à la participation effective de la femme dans les domaines politique, économique et social, et il espère que les gouvernements et la communauté internationale honoreront les engagements qu’ils ont pris lors de la Conférence de Beijing, avec l’aide des organismes des Nations Unies, qui doivent continuer à jouer un rôle actif à cet égard.