وقد اتخذت بضعة بلدان في منطقة اللجنة خطوات لتوحيد السلطات المعنية بالمياه وجعلها مركزية )اﻷردن والجمهورية العربية السورية وعمان واليمن( بغية تحسين الترتيبات المؤسسية.
Peu de pays de la région de la CESAO (Jordanie, Oman, République arabe syrienne et Yémen) ont pris des mesures en vue d &apos; unifier et de centraliser les responsabilités afin d &apos; améliorer les mécanismes institutionnels concernant l &apos; eau.