٩ - ترحب بتعهد اﻻتحاد الروسي والوﻻيات المتحدة اﻷمريكية في أيلول/سبتمبر ١٩٩٨ بالقيام على مراحل بإزالة خمسين طنا متريا تقريبا من البلوتونيوم من برنامج كل منهما لﻷسلحة النووية، وتحويل هذه الكمية من تلك المادة بحيث ﻻ يمكن أبدا استخدامها في اﻷسلحة النووية؛
9. Accueille avec satisfaction l’engagement pris en septembre 1998 par la Fédération de Russie et les États-Unis d’Amérique d’enlever par étapes une cinquantaine de tonnes de plutonium de chacun de leurs programmes d’armement nucléaire, et de convertir cette matière de façon qu’elle ne puisse jamais être utilisée pour fabriquer des armes nucléaires;