وتحقيقا لهذه الغاية، تنبغي زيادة تنمية المبادرات اﻹقليمية، مثل التعاون بين بلدان الجنوب في شكل تعاون تقني بين البلدان النامية.
Il convient de développer à cette fin les initiatives régionales du type coopération Sud-Sud se présentant sous la forme d &apos; une coopération technique entre pays en développement (CTPD).