ووفدها يوافق من حيث المبدأ على نص المادة ٨١ ، والبرتغال الذي كان من المشاركين في تقديم المادة ٩١ يرى أن التقييدات بشأن المادة &quot; عدم جواز المحاكمة على الجريمة ذاتها مرتين &quot; ينبغي أن يقتصر على الدعاوى اﻻستثنائية ، بيد أن الدعاوى المحددة في المادة ٩١ تعتبر ضرورية .
Le Portugal, qui a été coauteur de l &apos; article 19, estime que les exceptions au principe non bis in idem doivent être rares, encore que les cas prévus à l &apos; article 19 lui paraissent nécessaires.