ذلك أن اسرائيل إذ تعرقل الجهود الفلسطينية اﻹنمائية وعملية السﻻم عموما، فإنها تمنع الشعب الفلسطيني من استغﻻل أراضيه وموارده المائية وتواصل مصادرة اﻷراضي وتوسيع المستوطنات وتحويل المياه ﻷغراضها الخاصة على حساب الشعب الفلسطيني الذي يعاني من نقص فادح فيها.
Allant à l &apos; encontre des efforts palestiniens de développement et du processus de paix en général, Israël empêche le peuple palestinien d &apos; exploiter ses propres terres et ses ressources en eau et continue de confisquer des terres, d &apos; étendre les colonies de peuplement et de détourner l &apos; eau pour son propre usage, aux dépens de la population palestinienne qui connaît une grave pénurie d &apos; eau.