وسياســة توسيع المستوطنات اليهودية في اﻷراضي المحتلة عـــن طريق استعمال القوة بوحشية، والترويع والمراوغة بغيـة تغيير الخصائص اﻷساسيـــة لﻷراضي الفلسطينية كانت دوما جزءا ﻻ يتجـــزأ من خطــــة إسرائيل الكبرى ﻹدامة احتﻻلها.
La politique d &apos; expansion des colonies juives dans les territoires occupés, par le recours à la force brutale, à l &apos; intimidation et à la tromperie, afin de modifier les caractéristiques fondamentales des territoires palestiniens, a toujours fait partie intégrante des grandioses desseins formés par Israël pour perpétuer son occupation.