وسيكون من المفيد، من أجل تأمين التوافق مع سياسة عامة شاملة اﻻضطﻻع ببعض المهام التنسيقية داخل الحكومة فضﻻ عن التنسيق مع الحركة التعاونية.
Pour assurer la cohérence avec la politique générale, il sera utile de prévoir au sein du gouvernement certaines fonctions de coordination ainsi que la liaison avec le mouvement coopératif.