إن الوقاية وخفض الطلب، ومراقبة العرض، وقمع اﻻتجار غير المشروع، ومعالجة الضحايا وتأهيلهم، هي مجاﻻت أربعة ﻻ يمكن تناول أي منها على انفراد.
La prévention et la réduction de la demande, le contrôle de l &apos; offre, la répression du trafic illicite et le traitement ainsi que la réadaptation des victimes de la drogue sont quatre domaines qui ne peuvent être considérés isolément.