كما يمكن لﻷونكتاد أن يحقق نتائج ملموسة أكثر من ذي قبل في مجال توفير المساعدة التقنية فيما يتصل بالخدمات التجارية وتدريب الموظفين الوطنيين في مجال التجارة الخارجية وما يتصل به من مجاﻻت.
La CNUCED pourrait également obtenir des résultats plus tangibles en apportant son assistance technique en matière de services commerciaux et de formation des personnels nationaux au commerce extérieur et aux activités apparentées.