وأوضح أن وضع قواعد قانونية دولية وتطويرها لتنظيم العمليات التجارية التي تتم في عالم المعلومات الإلكترونية، الذي يتميز من جميع الزوايا العملية بانتفاء الحدود وقصر المسافات الجغرافية وزيادة عدد المشاركين في المعاملات التجارية، مسألة تكتسب أهمية متزايدة على الدوام بالنسبة لتنمية التعاون التجاري الدولي، وينبغي أن تكون من المجالات التي تحظى بالأولوية في الأعمال التي ستضطلع بها الأونسترال في الألفية الجديدة.
L &apos; élaboration et la mise en application de normes internationales régissant les transactions commerciales dans l &apos; espace virtuel, qui ne connaît pratiquement plus aucune frontière, ont fait disparaître l &apos; éloignement géographique et multiplié le nombre de ceux qui participent aux transactions commerciales. Ce phénomène est encore plus important du point de vue du développement de la coopération commerciale internationale et devrait être l &apos; un des sujets prioritaires de la CNUDCI pour le prochain millénaire.