وعلى جميع الشركاء اﻹنمائيين أن يقدموا الدعم ﻷنشطة التعداد في البلد من أجل الحصول على قاعـدة إحصائية جيدة ليس لعدد السكان القاطنين هناك فحسب، بل أيضا فيما يتعلق بسبل كسب رزقهم والظروف اﻻجتماعية واﻻقتصادية التي يعيشون في ظلها.
Tous les partenaires de développement devraient apporter leur soutien aux activités liées au recensement dans le pays afin qu &apos; il soit possible d &apos; établir une bonne base de référence statistique non seulement sur le nombre des personnes qui y vivent, mais aussi sur leurs moyens d &apos; existence et sur leur situation socioéconomique.