وتمشياً مع قرار مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة ٢٧٠١ والعديد من اﻹعﻻنات اﻷخرى، من الضروري اتخاذ الخطوات التالية: أوﻻً، ينبغي لجميع الدول اﻷعضاء في معاهدة عدم اﻻنتشار أن تؤكد مجدداً، قوﻻً وفعﻻً، التزامها بهذه المعاهدة الهامة وأن تعارض معارضة قوية أية محاولة لتقويض أركانها.
Conformément à la résolution 1172 (1998) du Conseil de sécurité de l &apos; ONU et à de multiples déclarations, il est primordial de prendre les mesures suivantes. Premièrement, tous les Etats parties au TNP doivent, par leurs paroles et par leurs actes, réaffirmer leur attachement à cet important instrument et s &apos; opposer vigoureusement à toute tentative visant à lui porter atteinte.