٣ - وفي إدارة عمليات حفظ السﻻم، جرى قبول أول ثﻻثة موظفين من الموظفين الستة من الفئة الثانية من الموظفين المقدمين دون مقابل الذين بدأوا الخدمة في الربع اﻷخير من عام ٧٩٩١ لتوفير الدراية الفنية غير المتاحة داخل المنظمة ﻷداء مهام على درجة فائقة من التخصص.
Au Département des opérations de maintien de la paix, les trois premiers des six membres du personnel fourni à titre gracieux (type II) qui sont entrés en fonctions au cours du dernier trimestre de 1997 ont été acceptés en vue de fournir des compétences faisant défaut au sein de l’Organisation en vue d’assumer des fonctions très spécialisées.