وينبغي لمالكي تلك المحطات وللبلدان التي تدخل ضمن نطاقها دراسـة جدوى واستصواب تشغيل تلك المحطـات علـى أسـاس اقليمي . )وتقترح جنوب افريقيا اتاحة محطتها لمثـل هـذا التعـاون اﻻقليمي .(
Leurs exploitants devraient étudier, en collaboration avec les pays qui se trouvent dans leur empreinte, dans quelle mesure il serait possible et souhaitable d’en faire des stations régionales, comme l’Afrique du Sud a proposé de le faire pour celle située sur son territoire.