وفضﻻ عن ذلك، أوضحــت حكومــة كاريبية أخرى أن التدابير التي سبق اتخاذها ﻹعادة تصميم وإصــﻻح المنــازل والبنــى اﻷســاسية الحيوية بعد اﻹعصــار لويــس ثبــت أنها كانت بالغة اﻷهمية في مساعدة تلك الهياكل على الصمود أمام تأثير اﻹعصار جورج.
En outre, un autre gouvernement des Caraïbes a indiqué que les mesures qui avaient été prises pour équiper et rénover les maisons et l &apos; infrastructure essentielle après le cyclone Luis s &apos; étaient avérées inappréciables pour aider par la suite ces structures à résister à l &apos; assaut du cyclone Georges.