فاستلهاما للمثال اﻷولمبي، قدمت اليونان في ٤ شباط/فبراير ١٩٩٨ إلى اللجنة اﻷولمبية الدولية في ناغانو، اليابان، مقترحا شامﻻ يحدد مجموعة من الهياكل التنظيمية ومجموعة كبيرة من اﻷنشطة التي تستهدف تحقيق الهدنة اﻷولمبية من الناحية العمليــة فــي دورة أثينا لﻷلعاب اﻷولمبية من الناحية العملية في دورة أثينا لﻷلعاب اﻷولمبية التي ستجرى في سنة ٢٠٠٤ وتستهــدف تعزيــز دور الحركة اﻷولمبية.
Inspirée par l &apos; idéal olympique, la Grèce a présenté, le 4 février 1998, au Comité international olympique réuni à Nagano, au Japon, une proposition détaillée décrivant un ensemble de structures organisationnelles et une vaste gamme d &apos; activités destinées à la mise en oeuvre d &apos; une trêve olympique lors des Jeux d &apos; Athènes en 2004 et au renforcement du rôle du Mouvement olympique.