وفي هذا الصدد يسرني أن أذكر أن المداوﻻت في الفريق المخصص قــد مكنــت الــدول اﻷعضــاء مــن تعريف الشواغل واﻻهتمامات المحددة لكل دولة مشاركة.
Je suis heureux de constater à cet égard que les délibérations du groupe spécial ont permis aux États d &apos; identifier les préoccupations et les intérêts particuliers de chaque État participant.