وفي حالة الزوجين اللذين لكل منهما محل اقامة مستقل وبينهما خﻻف على أي منهما ينبغي أن يعتبر محل اقامتهما القانوني، فان محل اقامتهما القانوني يعتبر محل اقامة الطرف الذي يعيش فيه أبناؤهما.
Dans le cas des couples mariés ayant des résidences séparées et ne s’accordant pas sur le choix de leur résidence légale, cette dernière sera, au regard de la loi, celle où les enfants du couple résident.