وفي السنة المنتهية في ٣٠ حزيران/يونيه ١٩٩٧، حدثت زيادة بنسبة ٤٥ في المائة في شكاوى التحرش الجنسي، حيث ارتفعت من ٥٥ شكوى في السنة ١٩٩٥/١٩٩٦ إلى ٨٠ شكوى في السنة ١٩٩٦/١٩٩٧، مع حدوث ٨٨ في المائة من هذه الشكاوى في مجال العمل.
Au cours de l &apos; année achevée au 30 juin 1997, il y a eu une augmentation de 45 % des plaintes pour harcèlement sexuel, qui sont passées de 55 en 1995/96 à 80 en 1996/97, 88 % de ces plaintes étant dans le domaine de l &apos; emploi.