الهاتف ٢ - يجب أن تستعمل الوحدة الهاتف بوصفه وسيلتها الرئيسية لﻻتصاﻻت الداخلية في معسكر القاعدة الرئيسي، ويجري في أبكر وقت ممكن من العملية توصيل مقر الوحدة وعناصرها الفرعية الثابتة )مثل المكاتب، وأماكن العمل، ومراكز المراقبة، ومراكز الحراسة وما إلى ذلك( والوحدات الفرعية في معسكر القاعدة الرئيسي بشبكة الهاتف، كي تستعمل اﻻتصاﻻت الهاتفية إلى أقصى حد ممكن، ويجب أن تكون الشبكة الهاتفية المقامة قادرة على التواصل مع الشبكة الهاتفية المتاحة على مستوى البعثة.
Le contingent utilisera le téléphone en tant que moyen essentiel de communication interne dans le principal cantonnement. Le quartier général du contingent, les petits éléments stationnaires (bureaux, locaux de travail, postes d’observation et de garde, etc.) et les petites unités situées dans le principal cantonnement seront branchés sur le réseau téléphonique aussitôt que possible dès le début de l’opération, afin d’utiliser au maximum la voie téléphonique. Le réseau mis en place doit être compatible avec celui qui dessert l’ensemble de la mission.