وقد أسف أحد المعلقين ﻷن اﻷجيال المقبلة ليست ممثلة بشكل فعال في عملية صنع القرار اليوم على الرغم من أن القرارات التي نتخذها اليوم سوف تحدد رفاههم.
Un autre commentateur a déploré que les générations futures ne soient pas à l’heure actuelle effectivement représentées au stade de la prise des décisions alors même que les décisions que nous prenons aujourd’hui détermineront leurs conditions de vie.