وفي هذا الصدد، سيكون من دواعي التقدير البالغ، لو أمكن، تعديل برنامج عمل اللجنة الثانية بحيث يتسنى استئناف نظر اللجنة الثانية في ذلك التقرير في أقرب وقت ممكن، وتبلغ اللجنة الخامسة، بحلول يوم الجمعة الموافق ١٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨، بنتيجة هذه المداوﻻت.
À cet égard, je vous serais très reconnaissant de bien vouloir ajuster le programme de travail de la Deuxième Commission de façon que celle-ci puisse reprendre l’examen de ce rapport le plus tôt possible, et de communiquer les résultats des délibérations de la Deuxième Commission à la Cinquième Commission d’ici le vendredi 13 novembre 1998.