٤١- أبرزت الدولة مسألة بقاء الطفل ونموه في التشريعات النافذة طبقاً لما جاء في المادة ٠٣ من قانون رعاية اﻷمومة والطفولة، ورعاية اﻷطفال والنشئ التي تتمثل في النمو الجسدي والعقلي لﻷطفال في السنوات اﻷولى من العمر، حيث فرض قانون اﻷحوال الشخصية على اﻷم ارضاع طفلها وإذا تعذر ذلك ارضاعه من أخرى بأجر )المادة ٦٣١(.
Par exemple, l &apos; article 30 de la Loi sur la protection de la mère et de l &apos; enfant définit le bien-être du nouveau-né et de l &apos; enfant par son développement physique et mental. Selon la Loi sur la personne, la mère doit nourrir l &apos; enfant au sein ou, si cela est impossible, le faire nourrir au sein par une autre femme contre rémunération (article 136).