وقد تبين من اﻻستعراض أن عرض البيانات المالية يتمشى عموما مع تلك المعايير، باستثناء أن تلك البيانات لم تفصح عن قيمة الممتلكات غير المستهلكة التي حصلت عليها الوكاﻻت المتعاونة والمنظمات الداعمة بأموال مقدمة من برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة على ما ترد مناقشته أدناه.
L &apos; examen a permis de constater que la présentation des états financiers répondait d &apos; une manière générale aux normes comptables du système des Nations Unies sauf qu &apos; ils ne font pas apparaître la valeur des biens durables achetés avec des fonds du PNUE par les institutions partenaires et les organismes d &apos; appui.