السيد شايلين )سويسرا( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: أكد العديدون من المتكلمين الذين سبقوني على أهمية اﻹعــﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان الذي نحتفل بذكـــراه السنوية وهو &quot; أم &quot; جميع اتفاقيات حقوق اﻹنسان. بيد أنهم أكدوا على أنه يتعيﱠن علينا القيام بالكثير من أجل تحقيق اﻻحترام الكامل لهذا اﻹعﻻن.
M. Staehelin (Suisse) : De nombreux orateurs avant moi ont souligné l &apos; importance de la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, qui est la «mère» de toutes les conventions relatives aux droits de l &apos; homme et dont nous célébrons l &apos; anniversaire, mais ils ont aussi souligné le chemin qui nous reste à parcourir pour que cette Déclaration soit pleinement respectée.