ويأمل وفدها أن تدخل على النظام عمليات التبسيط التي فرضت نفسها في نهاية الدورة اﻷولى من تقييم اﻷداء وأن يعاد النظر بانتظام في هذا النظام.
Elle espère que les simplifications dont la nécessité est apparue au terme d’un premier cycle complet de notation seront apportées au système et que celui-ci fera régulièrement l’objet d’un réexamen.