ولكنه فيما يتعلق بالحاجة إلى الموارد، لم يبدأ تشغيل اﻵلية العالمية لﻻتفاقية في كانون الثاني/يناير ١٩٩٨ وفقا للموعد المحدد أصﻻ.
Toutefois, faute de ressources suffisantes, le mécanisme mondial n’a pas commencé à fonctionner en janvier 1998 comme cela avait été prévu.