وكما قال المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية فإن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية تقبل أنشطة الوكالة في سياق اﻹطــار المتفــق عليه؛ فﻻ يمكن فصل هذه اﻷنشطة عن تنفيذ اﻹطار المتفق عليه بموجب اﻻتفاق.
Comme le Directeur général de l &apos; AIEA l &apos; a souligné, la République populaire démocratique de Corée accepte les activités de l &apos; AIEA qui sont menées dans le contexte du Cadre agréé; ces activités sont indissociables de l &apos; application du Cadre agréé aux termes de l &apos; accord.