وﻻ تتشكك اللجنة بأية طريقة في ضرورة فرض الجزاءات في الحاﻻت المناسبة وفقاً للفصل السابع من ميثاق اﻷمم المتحدة أو غيره من أحكام القانون الدولي المنطبقة على الحالة.
Le Comité ne remet nullement en cause la nécessité d &apos; imposer des sanctions dans des cas appropriés, en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies ou d &apos; autres instruments internationaux pertinents.