وكما جرت اﻹشارة إلى ذلك، وإلى جانب اﻷنشطة التشريعية واﻷنشطة اﻹعﻻمية التداولية، تناول معهد المرأة، تمشيا مع إحدى المهام الموكلة إليه بموجب ميثاقه، الجوانب اﻹدارية للشكاوى من التمييز على أساس نوع الجنس، التي عرضها رعايا أو هيئات على المعهد.
Comme indiqué plus haut, outre son activité législative et sa fonction d &apos; information parlementaire, l &apos; Institut de la femme, conformément au mandat qui lui a été confié, prend des mesures administratives afin de donner suite aux plaintes déposées par des particuliers ou des entités pour discrimination fondée sur le sexe.