تترتب على الباب الثالث من مشاريع المواد )ولعل هذا ما انصرفت إليه نيته( تسوية قضائية إجبارية لجميع المنازعات.
La troisième partie du projet d’articles a pour effet (et sans doute pour intention) d’instituer un règlement juridictionnel obligatoire de tous les différends.