١٠ - وفيما يتعلق بمسألة إجراء حوار موضوعي مع اﻷحزاب السياسية، خاصة مع الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية ودو أونغ سان سووكي، زعمت الحكومة أن النهج السلبي للرابطة عموما، وللسيدة أونغ سان سووكي خصوصا، تجاه التدابير التي تتخذها الحكومة يجعل أن من العسير إجراء اتصاﻻت مع الحزب السياسي المشار إليه.
Pour ce qui est d’entamer un dialogue sur le fond avec les partis politiques, en particulier avec la NLD et avec Daw Aung San Suu Kyi, le Gouvernement a soutenu qu’il lui était difficile, vu l’attitude négative manifestée à son égard par la NLD, et particulièrement par Aung San Suu Kyi, d’entrer en rapport avec ce parti politique.