ورغم التزايد الذي ﻻ شك فيه الذي طرأ على سرعة هذه العملية وامتدادها لتشمل المنظومة كلها في اﻟ ١٢ شهرا اﻷخيرة، ما زالت مواصلة إدماج حقوق اﻹنسان في اﻷنشطة الرئيسية لمنظومة اﻷمم المتحدة تمثل إحدى المهام الرئيسية في تنفيذ توصيات إعﻻن وبرنامج عمل فيينا.
Bien que durant l’année écoulée ce processus se soit considérablement accéléré puis étendu à l’ensemble du système, il demeure indispensable d’intégrer davantage les questions liées aux droits de l’homme si l’on veut pouvoir donner suite aux recommandations de la Déclaration et du Programme d’action de Vienne.