)ج( الحق في حرية اختيار المهنة والعمل، والحق في الترقي واﻷمن الوظيفي، وفي جميع مزايا وشروط الخدمة، والحق في تلقي التدريب وإعادة التدريب المهني، بما في ذلك التلمذة الصناعية والتدريب المهني المتقدم والتدريب المتكرر؛
c) Le droit au libre choix de la profession et de l &apos; emploi, le droit à la promotion, à la stabilité de l &apos; emploi et à toutes les prestations et conditions de travail, le droit à la formation professionnelle et au recyclage, y compris l &apos; apprentissage, le perfectionnement professionnel et la formation permanente;