٢٢ - وﻻحظت اللجنة الفرعية القانونية أن اللجنة الفرعية العلمية والتقنية قد نظرت في موضوع استخدام مصادر القوى النووية في الفضاء الخارجي أثناء دورتها الخامسة والثﻻثين ، المنعقدة عام ٨٩٩١ ، حسبما ورد في تقرير تلك اللجنة الفرعية )A/AC.105/697 و Corr.1 ، الفقرات ٧٦ - ١٨ والمرفق الثالث( . وﻻحظت اللجنة الفرعية القانونية ، على وجه الخصوص ، أن اللجنة الفرعية العلمية والتقنية قد اتفقت على أنه ﻻ مسوغ لتنقيح المبادئ في الوقت الحاضر )A/AC.105/697 و Corr.1 ، الفقرة ٩٦( .
22. Le Sous-Comité a noté que le Sous-Comité scientifique et technique avait examiné la question de l’utilisation de sources d’énergie nucléaires dans l’espace à sa trente-cinquième session en 1998, comme il ressortait de son rapport (A/AC.105/697, par. 67 à 81 et annexe III). Il a noté en particulier que le Sous-Comité scientifique et technique était convenu que, pour l’heure, une révision des Principes n’était pas nécessaire (A/AC.105/697, par. 69).