٢٤ - واستطرد قائﻻ إنه ﻻ شك في ضرورة تنقيح القواعد واﻷنظمة والسياسات واﻹجراءات القائمة المتعلقة بالمراقبة.
24. Par ailleurs, il est certain que les règles, règlements, politiques et procédures de contrôle actuellement en vigueur doivent être révisés.