٣٩ - السيدة ﻻكنﻻل )الفلبين(: أعربت عن ارتياحها للعناية التي توليها منظومة اﻷمم المتحدة لمتابعة وتنفيذ إعﻻن ومنهاج عمل بيجين، ﻻ سيما التقدم المحرز في إدراج السعي إلى تحقيق المساواة بين الجنسين في أنشطتها.
Mme Lacanlale (Philippines) se félicite de l’attention que le système des Nations Unies continue d’accorder au suivi et à la mise en oeuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing, et en particulier des progrès accomplis dans l’intégration d’une démarche soucieuse d’équité entre les sexes dans ses activités.