وقد تعين على وكاﻻت البحوث الحكومية، منذ عام ٨٨٩١، أن تلتمس جزءاً من تمويلها من مصادر خارجية.
Depuis 1988, les instituts de recherche publics doivent faire en partie appel à des sources externes de financement.