وأشار رئيس وأعضاء اللجنة اﻻستشارية إلى انطباعاتهم وآرائهم التي توصلوا إليها خﻻل رحلة اللجنة ومناقشاتها مع الوكاﻻت والبرامج والهيئات اﻷخرى ذات الصلة لكي تراعي وحدة التفتيش المشتركة، أثناء وضعها لبرنامج عملها، التعليقات التي قدمتها اللجنة اﻻستشارية.
Le Président et les membres du Comité ont fait part de leurs impressions et décrit les idées exposées pendant leur voyage et les discussions qu’ils ont eues avec les organismes, programmes et autres organes compétents, afin que le Corps commun d’inspection puisse, lors de l’élaboration de son programme de travail, tenir compte des observations faites par le Comité.