إﻻ أن العبء الثقيل للمديونية الخارجية، وتضاؤل الموارد، وتهميش اقتصاداتنا، أجبرت كثيرا من الحكومات على اللجوء إلى خيارات صعبة تسفر في كثير من اﻷحيان عن وضع الفقراء في ظروف أكثر صعوبة.
Mais le fardeau d &apos; une dette extérieure considérable, des ressources qui s &apos; amenuisent et la marginalisation de nos économies ont forcé nombre de gouvernements à faire des choix douloureux, aggravant parfois la situation des pauvres.