غير أن نمط هذه اﻷزمات يختلف عن نمط الكوارث اﻹنسانية التي حدثت في مطلع التسعينات: فنحن نواجه اﻵن حاﻻت طوارئ متفرقة، وهي أصغر حجما وبالتالي فهي ﻻ تبرز على المستوى الدولي إﻻ بقدر محدود.
Leur structure diffère des catastrophes humanitaires du début des années 90 : nous avons maintenant à faire à des situations d &apos; urgence éparpillées dans le monde, d &apos; ampleur modeste et faiblement médiatisées.