وإذ ندرك مسؤوليــة اﻷمــم المتحــدة والدول اﻷعضاء إزاء المشاركين في عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السﻻم، نود أن نذكر بالتزام البلدان المستضيفة وأطراف الصراعات بأن تكفل أمان هذه العمليات.
Conscients de la responsabilité de l &apos; ONU et des États Membres envers les participants aux opérations de maintien de la paix de l &apos; ONU, nous souhaitons rappeler l &apos; obligation qui incombe aux pays d &apos; accueil et aux parties aux conflits d &apos; assurer la sécurité de ces opérations.