وأكد المشاركون على أهمية اﻻستعراض المقبل الذي يجري كل خمس سنوات لبرنامج عمل بربادوس للدول الجزرية الصغيرة النامية والذي ستضطلع به الجمعية العامة في عام ١٩٩٩ بحيث تكون اللجنة في دورتها السابعة هي الجهة التحضيرية.
Les participants ont insisté sur l’importance de l’examen par l’Assemblée générale, en 1999, des progrès réalisés en cinq ans dans le cadre de l’application du Programme mondial d’action pour le développement durable des petits États insulaires, pour lequel la Commission a sa septième session servira d’organe préparatoire.