ونظرا للمشاكل الكامنة في جمع البيانات، فإن اﻷرقام المتعلقة بتوظيف الخبراء اﻻستشاريين ودفع أجورهم هي مجرد أرقام تقديرية؛ وينبغي تصحيح هذا الوضع من خﻻل قيام مكتب إدارة الموارد البشرية بتطبيق تدابير تصحيحية.
En raison de problèmes rencontrés dans la collecte des données, les chiffres relatifs au recrutement et à la rémunération des consultants ne sont que des estimations. Toutefois, les mesures correctives que va prendre le Bureau de la gestion des ressources humaines devraient remédier à cette situation.