وتتعلق هذه اﻻتفاقات بمعاهدة التجارة والمﻻحة، والمﻻحة في اﻷجزاء التي تقطعها الحدود من اﻹنهار، بما في ذلك نهر نابو، واتفاق موسﱠع لتكامل الحدود، وتشكيل لجنة مشتركة بين البلدين تعنى بتدابير بناء الثقة المتبادلة واﻷمن، ووضع تدابير لكفالة التشغيل الفعال لقناة زاروميا.
Les accords en question sont : un traité sur le commerce et la navigation, un accord sur la navigation dans les secteurs où la frontière coupe des cours d’eau, en particulier le Napo, un accord global d’intégration frontalière, un accord portant création d’une commission binationale chargée d’élaborer des mesures de confiance mutuelle et de sécurité, et un train de mesures destinées à assurer le fonctionnement efficace du canal de Zarumilla.