وهناك عدد كبير من التدابير التي اتخذتها الحكومة والتي يمكن أن تتخذها لتشجيع التغيير في المجتمع، مثل ادخال تغييرات على مناهج التعليم، وإنشاء لجنة لتحقيق المساواة بين الجنسين لﻻضطﻻع بدور رئيسي في مجالي الدعوة وتثقيف الجمهور.
Le Gouvernement a pris et peut prendre de nombreuses mesures pour favoriser l &apos; évolution à la société : changements dans les programmes scolaires et création d &apos; une commission sur l &apos; égalité entre les sexes qui a un rôle décisif à jouer dans le domaine de la propagande et de l &apos; éducation du public.