٢٠٨ - ولقد اضطرت محكمة مطالبات إيران - الوﻻيات المتحدة إلى أن تعالج هذه المشكلة أيضا، وإن كان يلزم توخي الحرص في تحليل القضايا نظرا ﻷنه تم توسيع نطاق وﻻيتها صراحة بحيث تشمل المطالبات التعاقدية ضد أي &quot; كيان يخضع لسيطرة &quot; أي من الطرفين المتعاقدين.
Le Tribunal des différends irano-américains a été également confronté à ce problème, bien qu’il faille faire preuve de prudence dans l’analyse des affaires, dès lors que la compétence du Tribunal s’étend explicitement aux réclamations contractuelles à l’encontre de toute «entité contrôlée par» l’une des parties contractantes.