٢٦ - أما اﻻلتزام بتبادل المعلومات المتعلقة بمنع وقوع مخاطر ضرر جسيم عابر للحدود أو بالتقليل من هذه المخاطر إلى أدنى حد فﻻ يقتصر على مرحلة اﻹذن فقط بل هو واجب مستمر.
26. L &apos; obligation d &apos; échanger des informations sur la prévention ou la réduction du risque de dommage transfrontière significatif ne se limite pas à la procédure d &apos; autorisation, elle constitue un devoir permanent.