وفيما يتعلق باﻻتفاق المقترح، فإن الجمعية العامة وافقت عليه على أساس أنه سيطبق خارج إطار النظام اﻷساسي للصندوق، وأنه سيكون ذاتي التمويل وسيشكل خطوة أولى في طريق حل شامل لجميع المشاكل التي أثيرت، وليس فيما يتعلق فقط بمواطني اﻻتحاد الروسي الذين أمضوا خمس سنوات أو أكثر في الخدمة الداخلة في حساب المعاش التقاعدي.
En ce qui concerne le projet d &apos; accord, l &apos; Assemblée a donné son approbation, sous réserve qu &apos; il s &apos; applique hors du contexte des Statuts de la Caisse, qu &apos; il soit autofinancé et constitue une première étape vers un règlement global de tous les problèmes qui avaient surgi et non pas simplement en ce qui concerne les ressortissants de la Fédération de Russie qui avaient accumulé une période d &apos; affiliation d &apos; au moins cinq ans.