وأوضح الوفد نفسه أن التقرير ينبغي أن يتضمن معلومات عن العﻻقة بين الصندوق ومؤسسات بريتون وودز، وأشار إلى ضرورة أن يُصدر المجلس التنفيذي توصية إلى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي يقترح فيها اﻹبﻻغ المنظم في المستقبل عن التعاون مع هذه المؤسسات.
Elle a ajouté que des précisions auraient dû être données sur les relations qu &apos; entretient le Fonds avec les institutions de Bretton Woods et a suggéré que le Conseil d &apos; administration recommande au Conseil qu &apos; un compte rendu plus systématique soit fait à l &apos; avenir de la collaboration avec ces institutions.