ذلك أن المبادئ التوجيهية تغطي أهم جوانب المراقبة الداخلية ومن ثم فإن إدراجها في النظام المالي والقواعد المالية سيضيف تأكيدا هاما للسياسة العامة وﻻتباع أفضل الممارسات.
Les directives en question couvrent les aspects les plus fondamentaux du contrôle interne et leur incorporation dans le règlement financier et les règles de gestion financière contribuerait dans une large mesure à l &apos; instauration de meilleures pratiques.