وبالنسبة لﻷشخاص الذين أكملوا ٥ سنوات من الخدمة على اﻷقل، تمدد فترة دفع اﻹعانة اﻷساسية بواقع شهر عن كل ٥ سنوات عمل.
Pour les personnes qui justifient d &apos; au moins cinq années de cotisation, le versement de l &apos; indemnité est prolongé d &apos; un mois civil pour chaque période de travail de cinq ans.