وبعض البلدان اﻷفريقية التي بلغت منذ عام ١٩٩٥ معدل نمو لنصيب الفرد من الناتج المحلي اﻹجمالي قدره ٣ في المائة أو أكثر، انعكس فيها هذا اﻻتجاه في عام ١٩٩٧ أو يتوقع له اﻻنعكاس في عام ١٩٩٨ )مثﻻ إثيوبيا وأنغوﻻ وأوغندا وزامبيا(.
Certains pays africains dont le PIB par habitant progressait d’au moins 3 % par an depuis 1995 ont dû faire face à un renversement de tendance en 1997 ou subiront un tel renversement en 1998 (par exemple, l’Angola, l’Éthiopie, l’Ouganda et la Zambie).