وأجرت الحكومة اليابانية في أيلول/سبتمبر ٧٩٩١ استقصاء للرأي العام عن المساواة بين الجنسين في المجتمع .
Le Gouvernement japonais a effectué une enquête d’opinion sur l’égalité des sexes dans la société en septembre 1997.