وعلى امتداد السنوات القليلة الماضية تم توسيع نطاق القوانين اﻷساسية الثﻻثة لتشمل عمال المزارع وهي قانون عﻻقات العمل، وقانون الشروط اﻷساسية للعمالة، وقانون التأمين على البطالة.
Ces dernières années, les trois textes de base — loi sur les relations de travail (Labour Relations Act), loi sur les conditions minimales d &apos; emploi (Basic Conditions of Employment Act) et loi sur l &apos; assurance chômage (Unemployment Insurance Act) — ont été modifiés de manière à inclure les travailleurs agricoles.