٥ - ووفقا ﻻتفاق عام ١٩٧٤ بشأن مركز التجارة الدولية، يطبق المركز النظام اﻷساسي والنظام اﻹداري لموظفي اﻷمم المتحدة والنظام المالي والقواعد المالية لﻷمم المتحدة، ويستفيد من خدمات الدعم المقدمة من مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف، ويصدق المراقب المالي لﻷمم المتحدة على حسابات المركز ويراجعها المراجعون الخارجيون لحسابات اﻷمم المتحدة ويجري إبﻻغها إلى الجمعية العامة ومجلس مجموعة غات.
Conformément à l’accord de 1974, le Centre applique le Statut et le Règlement du personnel ainsi que le Règlement financier et les règles de gestion financière de l’ONU et utilise les services d’appui de l’Office des Nations Unies à Genève. Ses comptes sont certifiés par le Contrôleur de l’ONU, vérifiés par le Comité des commissaires aux comptes de l’ONU et présentés à l’Assemblée générale et au Conseil du GATT.