وأشار أيضا إلى أن عدم قيام اﻷقاليم الجزرية الصغيرة المتبقية باﻹعراب عن تفضيلها لﻻستقﻻل الفوري، ﻻ يعني أن الترتيب المتبع فيها حاليا، هو في حد ذاته، حكما ذاتيا.
Il a également souligné que ce n’était pas parce que les petits territoires restants n’avaient pas exprimé une préférence pour l’indépendance immédiate que les arrangements actuels leur conféraient, par définition, l’autonomie.