وعرض ممثل الصندوق لدى الهند البرنامج المقترح فأوضح أن الهند مصنفة على أنها تنتمي الى المجموعة &quot; ألف &quot; فيما يتعلق بالنهج الجديد الذي يتبعه الصندوق لتوزيع الموارد: على الرغم من أن البلد حقق تقدما كبيرا في عدد من المجاﻻت، ما زالت هناك حاﻻت تباين كبيرة على صعيد اﻹنجاز في بلد كثيف السكان ومتنوع مثل الهند.
Le représentant du FNUAP pour l &apos; Inde a présenté le programme proposé en expliquant que l &apos; Inde était classée dans le groupe A au titre de la nouvelle méthode de répartition des ressources du Fonds. Bien que le pays ait accompli des progrès remarquables dans certains domaines, de grandes disparités existaient toujours quant au degré de réalisation dans un pays aussi peuplé et varié.