واصلت ألمانيا مساهمتها في اﻷعمال المضطلع بها في اطار لجنة اﻷمم المتحدة ﻻستخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية بشأن الحطام الفضائي من خﻻل إعداد تقريرها عن اﻷنشطة التي اضطلعت بها في عام ٦٩٩١ ، الوارد في الوثيقة A/AC.105/659/Add.1 المؤرخة ٦ شباط/فبراير ٧٩٩١ ، وعرض عن الحطام الفضائي قدم أثناء دورة اللجنة الفرعية العلمية والتقنية لعام ٧٩٩١ .
C’est ainsi qu’elle a établi un rapport sur les activités qu’elle a entreprises dans ce domaine en 1996 (document A/AC.105/659/Add.1, daté du 6 février 1997) et qu’elle a présenté à la session de 1997 du Sous-Comité scientifique et technique un exposé sur l’observation des débris spatiaux.