٧ - ينظرون بقلق إلى النزاع المسلح الحالي الدائر في جمهورية الكونغو الديمقراطية، ويحثون أطراف ذلك النزاع والدول التي عرضت القيام بمساعي حميدة على إنهاء اﻷعمال العسكرية وعدم ادخار أي جهد في المفاوضات المؤدية إلى استرجاع السﻻم ويرحبون باﻻستجابة اﻹيجابية للمجتمع اﻹنمائي للجنوب اﻷفريقي لطلب حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية بتقديم المساعدة في استرجاع السﻻم واﻻستقرار في ذلك البلد. ويرحبون أيضا بقرار جمهورية الكونغو الديمقراطية إجراء انتخابات في ذلك البلد في حزيران/يونيه ١٩٩٩.
7. Considèrent avec inquiétude le conflit armé qui sévit actuellement dans la République démocratique du Congo, soulignent la nécessité de respecter l’intégrité territoriale de ce pays et exhortent les parties au conflit et les États qui ont offert leurs bons offices à mettre un terme aux hostilités et à n’épargner aucun effort dans les négociations engagées pour rétablir la paix; se félicitent de la réponse positive apportée par la Communauté de développement de l’Afrique australe à la demande que lui a adressée le Gouvernement de la République démocratique du Congo pour qu’elle apporte une assistance au rétablissement de la paix et de la stabilité dans le pays; se félicitent également de la décision de la République démocratique du Congo d’organiser des élections dans le pays en juin 1999;