بيد أننا نود التشديد على أن جميع الحقوق ينبغي أن تعالج على قدم المساواة وبطريقة متوازنة.
Toutefois, il convient également de souligner que tous les droits doivent être traités de façon équitable et équilibrée.