٨ - يطلبون من الحكومات والمنظمات الدولية ووكاﻻت الفضاء وشركات التوزيع والمراكز الوطنية واﻻقليمية والقطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية أن توحد جهودها من أجل ضمان تنفيذ التوصيات التالية تحت أفضل الظروف ؛
8. Prient les gouvernements, organisations internationales, agences spatiales, entreprises de distribution, centres nationaux et régionaux et organisations non gouvernementales ainsi que le secteur privé de conjuguer leurs efforts pour assurer l’application des recommandations ci-après dans les meilleures conditions;