)أ( تركز اﻷرض بأيدي قلة من مﻻك اﻷراضي )٧٠ في المائة من اﻷرض تخص ٦ في المائة من المزارعين()٥(، وتدني الموارد الطبيعية نتيجة ﻻستعمال اﻷراضي بصورة غير فعالة، والضغط السكاني على اﻷرض، والتوسع الناجم عن ذلك إلى اﻷراضي اﻷقل خصبا؛
a) La concentration des terres dans les mains de quelques propriétaires terriens (70 % des terres appartiennent à 6 % des agriculteurs) CEPPI-IICA (1992). ; la dégradation des ressources naturelles due à l’inefficacité de l’utilisation des terres, à la pression de la population et à l’extension subséquente de l’exploitation à des terres moins fertiles;