لقــد تدهــورت الحالة اﻻقتصادية العالمية منذ إتمام العمل في إعداد التوقعات لعام ١٩٩٨ )٣٠ نيسان/أبريل ١٩٩٨(.
La situation économique mondiale s’est détériorée depuis la fin des travaux sur les perspectives pour 1998 (30 avril 1998).