ومن هذه القيود المعدﻻت المنخفضة في مجالي اﻻدخار واﻻستثمار، ودرجة اﻻعتماد العالية على قلة من الصادرات، وعدم كفاية الهياكل اﻷساسية، وقلة الخبرات واليد العاملة المدربة.
Ces difficultés sont notamment un faible niveau d’épargne et d’investissement, une forte dépendance vis-à-vis d’un petit nombre de produits d’exportation, des insuffisances infrastructurelles, le manque de personnel qualifié et compétent.