السيد بعباع )الجماهيرية العربية الليبية(: أود في البداية أن أشكر السيد اﻷمين العام على البيان الذي أدلى به صباح اليوم عند تقديمه لتقريره الهام حول هذا البند، كما أود أن أؤكد على ما ذكره المندوب الموقر لبوركينا فاصو الذي تحدث بصفته رئيسا لمنظمة الوحدة اﻷفريقية، وخاصة فيما أشار إليه حول أهمية إيجاد حلول أفريقية للمشاكل اﻷفريقية.
M. Babaa (Jamahiriya arabe libyenne) (interprétation de l &apos; arabe) : Je voudrais, tout d &apos; abord, remercier le Secrétaire général pour l &apos; important rapport qu &apos; il nous a présenté aujourd &apos; hui. Je souhaiterais également réaffirmer les observations du représentant du Burkina Faso, qui a pris la parole au nom du Groupe des États africains, notamment celle relative à la nécessité de trouver des solutions africaines aux problèmes africains.