والقطاعات التي ما زالت فيها مدة العمل هي ٠٤ ساعة في اﻷسبوع يتعين عليها أن تتحول إلى ٩٣ ساعة في اﻷسبوع في تاريخ ﻻ يتجاوز ١ كانون الثاني/يناير ٩٩٩١.
Les secteurs où la durée hebdomadaire de travail est encore de 40 heures devront passer à une durée hebdomadaire de 39 heures pour le 1er janvier 1999, au plus tard.