وﻻ يمكن التحدث عن حقوق اﻹنسان وعن الوسائل المختلفة لتحسين ممارستها على نحو فعﱠال، مع اﻻلتزام بالصمت، في نفس الوقت، إزاء جريمة اﻹبادة الجماعية التي يتعرض لها الشعب العراقي في الوقت الراهن من جراء هذه القيود.
On ne peut à la fois parler de droits de l’homme et des divers moyens de mieux assurer leur exercice effectif et rester silencieux devant le génocide que le peuple iraquien est en train de subir du fait de ces restrictions.