وتتمثل مهمة السياسات العامة في تحديد المسار وتوفير بيئة تحمي أيضا احتياجات المستقبل - اقتصادية كانت أو أيكولوجية واجتماعية.
La politique se doit d &apos; orienter et de fournir un environnement susceptible de répondre aux futurs besoins — économiques, écologiques et sociaux.