فإذا كان المقصود هو اﻹشارة إلى الدول التي تنفذ أوامر محددة تتصل بالغرامات أو المصادرة، فقد يكون من الممكن عندئذ تعديل الفقرة ١ لتوضيح أن قيام الدول اﻷطراف بالتنفيذ يتضمن &quot; تنفيذ أوامر المحكمة المتصلة بتنفيذ أحكام الغرامات أو المصادرة، مثل اﻻستيﻻء على ممتلكات معينة أو البيع الجبري لممتلكات الشخص المدان للوفاء بغرامة &quot; .
Si elles visent le fait pour les États de donner effet à des ordonnances spécifiques concernant des amendes ou des confiscations, le paragraphe 1 pourrait être modifié pour indiquer clairement que, dans le cadre de l &apos; exécution, les États Parties devraient &quot; donner effet aux ordonnances de la Cour relatives à l &apos; exécution des peines d &apos; amende ou de confiscation, comme la saisie de biens particuliers ou la vente forcée de biens appartenant à la personne condamnée dans le but de régler une amende &quot; .