33- وفيما يتعلق بالاجابات التي قدمها الوفد على السؤال رقم 2 في قائمة النقاط بشأن الحق في الحياة، لاحظ السيد شاينين أن الوفد وإن كان قد أكد أنه لم تحدث أي حالة إعدام خارج نطاق القضاء في الجماهيرية العربية الليبية، إلا أن هناك حالات ذُكرت، جرى فيها ملاحقة معتقلين هاربين وقتلهم، كما جرى إعدام أشخاص كانوا معتقلين وفي أيدي سلطات السجون.
33. S &apos; agissant des réponses données par la délégation à la question 2 de la Liste des points sur le droit à la vie, M. Scheinin relève que tout en ayant affirmé qu &apos; aucune exécution extrajudiciaire n &apos; avait eu lieu en Jamahiriya arabe libyenne, des cas ont été cités dans lesquels des détenus qui s &apos; étaient évadés avaient été poursuivis et abattus et que des personnes en détention, aux mains des autorités carcérales, avaient été exécutées.