وكان فريق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي قد وجه رسائل إلى الوكاﻻت المتخصصة بشأن إطار اﻷمم المتحدة للمساعدة اﻹنمائية، وشاركت كل من الوكاﻻت المتخصصة ومؤسسات بريتون وودز في اﻵلية المشتركة بين الوكاﻻت.
Le Groupe des Nations Unies pour le développement avait écrit aux institutions spécialisées au sujet du Plan-cadre. Celles-ci, de même que celles issues des Accords de Bretton Woods, étaient engagées dans le mécanisme interinstitutionnel.