The Inspectors made 14 recommendations; 12 are directed to the Executive Director, one is addressed to the Commission on Narcotic Drugs (CND) and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice (CCPCJ), and one is addressed to the General Assembly.
Les inspecteurs ont formulé 14 recommandations: 12 à l &apos; intention du Directeur exécutif, une à l &apos; intention de la Commission des stupéfiants et de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale, et une à l &apos; intention de l &apos; Assemblée générale.