Similarly, during the recent meeting of the High-level Committee on humanitarian issues on 19 July in Khartoum -- comprising the Government, the United Nations country team, donors, NGOs and UNAMID -- the participants decided to establish a subcommittee on safety and security, which is to meet on a weekly basis to address the enhanced security of the humanitarian community and restrictions of movement.
Par ailleurs, au cours de la réunion récente du Comité de haut niveau pour les questions humanitaires tenue le 19 juillet à Khartoum - avec la participation du Gouvernement, de l &apos; équipe des Nations Unies au Soudan, des donateurs, des ONG et de la MINUAD - , les participants ont décidé de créer un sous-comité chargé des questions de sûreté et de sécurité, qui doit se réunir chaque semaine en vue d &apos; améliorer la sécurité des organismes humanitaires et d &apos; assouplir les restrictions aux déplacements.