d) The Republic of Korea military conduct live fire exercises on and in the vicinity of Yeonpyeong-Do as a means of ensuring the readiness and operability of ROKMC units stationed on the island, and ultimately the protection of the Republic of Korea.
d) Les forces armées de la République de Corée effectuent des exercices à tirs réels sur le territoire et à proximité de Yeonpyeong-do afin de maintenir le niveau de préparation et la capacité opérationnelle des unités du Corps des Marines stationnées sur l &apos; île, et donc d &apos; assurer la protection du pays.