(a) The participation of Parties in such measures shall be on a voluntary basis, supported by the promotion of fair and equitable access for all Parties;
a) Il faut que la participation des Parties à de telles mesures ait un caractère volontaire, en s &apos; attachant à promouvoir un accès juste et équitable pour toutes les Parties;