In his response dated 23 May 2008 (S/2008/341), the President of the Security Council informed the Secretary-General that the members of the Council had recommended that all unencumbered funds associated with the oil-for-food programme remain in the United Nations escrow (Iraq) accounts until such time as all outstanding issues had been resolved.
Dans sa réponse datée du 23 mai 2008 (S/2008/341), le Président du Conseil de sécurité a informé le Secrétaire général que les membres du Conseil recommandaient de garder tous les fonds inutilisés se rapportant au programme Pétrole contre nourriture sur les comptes séquestres (Iraq) de l &apos; ONU jusqu &apos; à ce que toutes les questions en suspens aient été réglées.