Furthermore, SC.3 has been considering the possibility of operating a possible future European database for registration of inland navigation vessels (European hull database) under the auspices of UNECE to ensure that all interested UNECE member countries could participate in such a scheme as of mid-2012.
Le SC.3 étudie en outre la possibilité de gérer une future base de données européenne des bateaux de navigation intérieure (base de données européenne sur les coques de bateaux), sous les auspices de la CEE, de sorte que tous les pays membres de la CEE intéressés puissent participer à cette initiative à compter de la mi-2012.