This procedure is confidential and the cooperation of the State party must be sought throughout the proceedings.
Cette procédure est confidentielle et le concours de l &apos; État partie doit être demandé tout au long des travaux.