A number of developing countries have indicated that a lack of technical and financial capacity has prevented them from supporting monitoring efforts at the national or regional levels;
a) Un certain nombre de pays en développement ont indiqué qu &apos; ils n &apos; ont pas pu soutenir les efforts en matière de surveillance au niveau national ou régional en raison d &apos; un manque de capacité technique et financière;