The Chairman subsequently placed any issues that remained pending on the agenda of the Committee.
Le Président a par la suite inscrit les questions restées en suspens à l &apos; ordre du jour du Comité.