Meanwhile, a balanced and non-discriminatory approach must be maintained to the implementation of the Treaty &apos; s three pillars.
Entre-temps, une démarche équilibrée et non discriminatoire doit être poursuivie dans la mise en œuvre des trois piliers du Traité.