2. Notes the progress made in improving public finance, in particular the Government &apos; s efforts to normalize the payment of civil servants &apos; salaries, and welcomes the adoption of a Private Investment Act as well as ongoing efforts to create an enabling environment for the private sector;
2. Constate les progrès faits dans l &apos; assainissement des finances publiques, en particulier les efforts déployés par le Gouvernement pour régulariser le paiement des traitements des fonctionnaires, et salue l &apos; adoption d &apos; une loi sur les investissements privés ainsi que l &apos; action qui continue d &apos; être menée pour instaurer un environnement porteur pour le secteur privé;