The Secretariat is asked to prepare a consolidated draft of the regulations, taking into account the discussions from 2002 and 2003.
Le Secrétariat est chargé d &apos; établir un projet consolidé de règlement sur la base des débats de 2002 et 2003.