Council members commended the Group &apos; s work, particularly their recommendations for guidelines on due diligence and their good cooperation with the Governments in the Great Lakes region and with relevant regional bodies.
Certains membres du Conseil de sécurité ont salué les efforts du Groupe, en particulier les recommandations que celui-ci avait formulées à propos des lignes directrices sur le devoir de diligence et les liens de coopération constructive qu &apos; il avait noués avec les gouvernements de la région des Grands Lacs et avec des organismes régionaux compétents.