The Conference was taking place at a time of challenge, but also of renewed optimism and great opportunity.
La Conférence a lieu à un moment de difficultés à surmonter, mais alors que se fait sentir aussi un nouvel optimisme devant des occasions nouvelles.