Twenty TNCs - with Toyota, Roche, Microsoft, Volkswagen and Pfizer being the top five - spent more than $5 billion on R &amp; D in 2009 (annex table).
Vingt STN, avec aux cinq premiers rangs Toyota, Roche, Microsoft, Volkswagen et Pfizer, ont consacré plus de 5 milliards de dollars à ce poste de dépenses en 2009 (tableau en annexe).