As one participant noted, the United Nations often approached peacekeeping operations with a &quot; standard package of solutions &quot; , whose impacts were not always fully understood and which often failed to take into account the voices of key local stakeholders in host countries.
Comme l &apos; a noté un participant, l &apos; Organisation se lançait souvent dans ces opérations avec un ensemble de solutions toutes prêtes dont les effets n &apos; étaient pas toujours bien compris et qui omettaient souvent de prendre en compte les avis des principaux acteurs locaux des pays hôtes.