It also outlined the main trends of the proposed programme of work for 2011-2013, covering such matters as supervision of contracts for exploration and award of new ones; progressive development of the regulatory regime for activities in the Area; promotion and encouragement of marine scientific research in the Area; and database development.
Il présente les principaux axes du programme de travail proposé pour 2011-2013, notamment la supervision des contrats d &apos; exploration et l &apos; attribution de nouveaux contrats, le développement progressif du régime de réglementation des activités menées dans la Zone, la promotion et l &apos; encouragement de la recherche scientifique marine dans la Zone et le développement des bases de données.