Africa has the highest average cost - between 10 and 14 per cent in the 2008 - 2010 period - mainly due to lower volume and to lack of competition in the provision of financial services in home countries, for example, owing to exclusivity contracts between MTOs and their agents.
Le coût moyen le plus élevé a été observé en Afrique − entre 10 et 14 % sur la période 2008-2010 − principalement en raison d &apos; un plus faible volume de transferts et du manque de concurrence entre fournisseurs de services financiers dans les pays d &apos; origine, par exemple du fait de l &apos; existence de contrats d &apos; exclusivité entre organismes de transfert de fonds et leurs agents.