45. At its fifty-third session in February 2010, CRC revised the structure of the lists of issues adopted by the Committee for reports submitted under the Convention on the Rights of the Child.
45. À sa cinquante-troisième session, tenue en février 2010, le Comité des droits de l &apos; enfant a révisé la structure des listes des points à traiter qu &apos; il adopte pour les rapports soumis au titre de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant.