Those issues were subsequently addressed in the management and accountability system (2008), the stocktaking reports of 2007 and 2008 and the statement of outcome of the 2009 Kigali meeting.
Ces questions ont été traitées ultérieurement dans le rapport sur le système de gestion et de responsabilité (2008), les rapports de synthèse de 2007 et 2008 et la déclaration finale de la réunion de Kigali de 2009.