In this regard it is important to note that all of the mineral resources currently under consideration by the Authority have specific biodiversity associated with them that is thought to either facilitate their formation or concentration.
Il importe de relever à ce propos que toutes les ressources minérales actuellement à l &apos; étude ont une biodiversité spécifique qui facilite sans doute leur formation ou leur concentration.