(i) If several compartments are openly connected by piping or ventilation ducts, such piping and ducts shall, in an appropriate place, be lead above the waterline corresponding to the worst possible flooding;
i) Si plusieurs compartiments sont reliés par des canalisations ou conduites d &apos; aération, celles-ci doivent déboucher à un endroit approprié au-dessus de la ligne de flottaison correspondant à l &apos; envahissement le plus défavorable ;