39. In his opening remarks, the Secretary-General of UNCTAD commended the Government of El Salvador for its open stance towards foreign investment and for the progress made towards putting in place a regulatory framework that was both attractive to investors and protective of the national interest.
39. Dans ses observations liminaires, le Secrétaire général de la CNUCED a salué la politique d &apos; ouverture du Gouvernement salvadorien face à l &apos; investissement étranger et les progrès réalisés dans la mise en place d &apos; un cadre réglementaire attrayant pour les investisseurs et protégeant l &apos; intérêt national.