These figures may demonstrate that FDLR has a capacity to recruit among the Congolese population, and it is the Group &apos; s understanding, drawn from a variety of sources, that the recruitment is not coerced.
Ces chiffres montreraient que les FDLR ont le moyen de procéder à des recrutements parmi la population congolaise, et des renseignements de diverses sources donnent à penser au Groupe que ces recrutements ne sont pas forcés.