These standards are at steps 2 and 3 of the approval process as to seen in the following tables.
Ces normes se trouvent aux stades 2 et 3 de la procédure d &apos; approbation comme on peut le voir sur les tableaux suivants.