49. In 2000, Pacific Islands Forum leaders had called on nuclear-weapon States to take the steps leading to disarmament agreed to at the 2000 Review Conference, also welcoming the identification of measures to reinforce the international non-proliferation regime.
En 2000, les dirigeants du Forum des îles du Pacifique avaient demandé aux États non dotés d &apos; armes nucléaires de prendre les mesures approuvées lors de la Conférence d &apos; examen, cette même année, et devant conduire au désarmement; les dirigeants du Forum s &apos; étaient également félicités de la définition de mesures destinées à renforcer le système international de non-prolifération.