On the staff member &apos; s written request, the statement shall also refer to the quality of his or her work and his or her official conduct.
Si l &apos; intéressé en fait la demande par écrit, le certificat mentionne aussi la qualité de son travail et son comportement dans l &apos; exercice de ses fonctions.