This report has been prepared by the Ministry of Foreign Affairs on the basis of input from the Ministry of Defence, the Ministry of Energy and Mines, the Bank of Guatemala, the Superintendency of Banking and the Office of Migration.
Le présent rapport a été établi par le Ministère des relations extérieures sur la base des éléments fournis par le Ministère de la défense nationale, le Ministère de l &apos; énergie et des mines, la Banque du Guatemala, la Direction générale des banques et la Direction générale des migrations.