2. The Executive Director shall make regular reports to the Economics Committee on the development of the situation.
2. Le Directeur exécutif présente périodiquement au Comité économique des rapports sur l &apos; évolution de la situation.