If no suitable candidate can be identified at this first stage, candidates eligible at the 30-day mark under section 5.5 shall be considered.
Si aucun candidat n &apos; a été sélectionné à ce stade, les candidats pouvant être pris en considération dans un délai de 30 jours en vertu du paragraphe 5 de la section 5 sont pris en considération.