This document informs the Committee of the actions taken by the secretariat, under the guidance of the Bureau of the Committee, to engage national, regional and global development partners and stakeholders, including through self-assessments of national civil registration and vital statistics systems and a first-ever regional forum of national statisticians, health officials and civil registrars.
Le présent document rend compte au Comité des activités menées par le secrétariat, sous la conduite du Bureau du Comité, pour mobiliser les partenaires et acteurs du développement aux niveaux national, régional et mondial, notamment par des auto- évaluations des systèmes d &apos; enregistrement des faits d &apos; état civil et de statistiques de l &apos; état civil et l &apos; organisation d &apos; un forum régional, premier du genre, réunissant des statisticiens, des représentants des services de santé et des fonctionnaires de l &apos; état civil des différents pays.