Canada would be pleased to have the third report and the technical rectification posted on the Committee website for access by the public.
Nous vous saurions gré de bien vouloir publier le troisième rapport et le rectificatif technique sur le site Web du Comité afin que le public y ait accès.