46. With the Terrorism Prevention Branch of the United Nations Office on Drugs and Crime as facilitator, the three expert groups have participated in two workshops this year; the first was a workshop for Middle East States held in Doha for national officials involved in the implementation of relevant Security Council resolutions or responsible for writing reports to the three Committees, and the second was a workshop held in Jeddah, Saudi Arabia, for the members of the Organization of the Islamic Conference.
Le Service de la prévention du terrorisme de l &apos; Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC) agissant en tant que facilitateur, les trois groupes d &apos; experts ont organisé deux ateliers cette année. Le premier, qui s &apos; adressait aux États du Moyen-Orient, a été organisé à Doha, Qatar, à l &apos; intention des fonctionnaires qui participent à l &apos; application des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité ou sont chargés d &apos; élaborer des rapports destinés aux trois comités, et le second a été organisé à Djeddah (Arabie saoudite), à l &apos; intention des membres de l &apos; Organisation de la Conférence islamique (OCI).