Consequently, segregated accounting and reporting for US dollar-based and euro-based technical cooperation projects was introduced. Accordingly, financial statements in Annex I, Tables 1 and 2 are provided in both US dollars and euros for dollar-based projects and in euro only for euro-based projects.
On a donc mis en place une comptabilisation et des rapports séparés pour les projets de coopération technique en dollars d &apos; une part et ceux en euros d &apos; autre part. C &apos; est pourquoi les montants des tableaux 1 et 2 de l &apos; annexe I sont exprimés à la fois en dollars et en euros pour les projets libellés en dollars, et en euros uniquement pour les projets libellés en euros.