1. The Eritrea-Ethiopia Claims Commission (the &quot; Commission &quot; ) was established pursuant to article 5 of the Agreement signed in Algiers on 12 December 2000 between the Governments of the State of Eritrea and the Federal Democratic Republic of Ethiopia (the &quot; December 2000 Agreement &quot; ).
La Commission d &apos; indemnisation Érythrée-Éthiopie a été créée conformément à l &apos; article 5 de l &apos; Accord signé à Alger le 12 décembre 2000 entre le Gouvernement de l &apos; État d &apos; Érythrée et le Gouvernement de la République fédérale démocratique d &apos; Éthiopie ( &lt; &lt; Accord de décembre &gt; &gt; ).