The financial implications related to the implementation of the revised GS salary scale and the revised amounts of the language allowances amounted to Euro33,400 under the regular budget and Euro7,300 under the operational budget for the remainder of 2009 and approximately Euro250,000 for 2010.
19. Les incidences financières de la modification du barème des traitements des agents des services généraux et de la révision du montant de la prime de connaissances linguistiques s &apos; élèvent à 33 400 euros, imputés au budget ordinaire, et à 7 300 euros, imputés au budget opérationnel, pour la période allant du 1er novembre au 31 décembre 2009, et à près de 250 000 euros pour 2010.