22. The components of the internal module would include the people, the data and the processes necessary to collect, store and make available internally the knowledge required to improve the efficiency and effectiveness of the work undertaken by the COP, its subsidiary bodies and the secretariat.
22. Le module interne concernerait les individus, les données et les procédures nécessaires pour recueillir, stocker et diffuser les connaissances requises pour accroître l &apos; efficacité et l &apos; efficience des travaux de la Conférence des Parties, de ses organes subsidiaires et du secrétariat.