46. In the light of the absence of a timetable to resolve the outstanding issues and to complete the closure of the escrow accounts, as well as the possible termination of the mandate of the Fund, the Board is concerned about the continuing delay in the transfer of the unencumbered balances from the escrow accounts.
Constant que le règlement des questions en souffrance et la clôture définitive des comptes séquestres ne font pas l &apos; objet d &apos; un échéancier et que le mandat du Fonds de développement pour l &apos; Iraq pourrait prendre fin, le Comité s &apos; inquiète du retard que continue de prendre le transfert des soldes inutilisés des comptes séquestres.