(e) To recommend that the Inter-agency and Expert Group on Gender Statistics meet annually to review the state of development in the field of gender statistics and that the Global Forum on Gender Statistics be convened biennially as a forum for the sharing of experiences;
e) Recommander que le Groupe d &apos; experts interinstitutions sur les statistiques ventilées par sexe se réunisse une fois par an pour faire le point sur les progrès de la statistique appliquée à la problématique hommes-femmes et que le Forum mondial sur les statistiques ventilées par sexe se tienne tous les deux ans pour offrir un espace d &apos; échange des données d &apos; expérience;