27. The Board notes with concern, however, the potential impact of the uncertainty regarding the future of the CDM, which stems from the slow pace of discussions on the second commitment period of the Kyoto Protocol.
27. Le Conseil craint cependant les effets que pourraient avoir les incertitudes qui se font jour quant à l &apos; avenir du MDP compte tenu de la lenteur des discussions sur la deuxième période d &apos; engagement aux fins du Protocole de Kyoto.