Projects so designed would be better able to address some of the complex social and economic factors that underlie artisanal and small-scale gold mining than could projects that focused only on the mercury dimension of the problem. It should be noted that an approach like that of the Multilateral Fund need not preclude the financial mechanism of the mercury instrument from seeking additional funding from other sources, including GEF.
Les projets conçus selon cette approche offriraient l &apos; avantage de prendre en compte les facteurs économiques et sociaux complexes qui sont à l &apos; origine de l &apos; extraction artisanale et à petite échelle de l &apos; or plus facilement que les projets axés uniquement sur le mercure, qui n &apos; est qu &apos; une partie du problème. (Il convient de noter qu &apos; une approche calquée sur celle du Fonds multilatéral n &apos; empêcherait pas que le mécanisme de financement de l &apos; instrument sur le mercure tente d &apos; obtenir des fonds supplémentaires auprès d &apos; autres sources, dont le FEM.)