Pursuant to Economic and Social Council decision 2009/251, at its fifty-fourth session the Commission shall carry out a thorough review of the functioning of the working group and consider the extension of its mandate, which is in effect until the sessions of the Commission on Narcotic Drugs and the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice in the first half of 2011.
Conformément à la décision 2009/251 du Conseil économique et social, la Commission procédera, à sa cinquante-quatrième session, à un examen approfondi du fonctionnement du groupe de travail et étudiera l &apos; opportunité de reconduire son mandat, en vigueur jusqu &apos; aux sessions de la Commission des stupéfiants et de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale qui se tiendront au premier semestre de 2011.