The scope of regulation in some countries was restricted to commercial banks, whereas regulatory regimes were soft on non-banking financial companies such as investment banks, and entities such as hedge funds were not regulated.
Dans certains pays, elle ne s &apos; appliquait qu &apos; aux banques commerciales; les sociétés financières non bancaires, telles que les banques d &apos; investissement, étaient soumises à des conditions beaucoup moins contraignantes, et des entités telles que les &lt; &lt; fonds spéculatifs &gt; &gt; n &apos; étaient pas réglementées.