The Council appointed Mr. Victor Polterovich (Russian Federation) to the Committee for a term beginning on the date of appointment and expiring on 31 December 2012, to replace Mr. Vladimir Popov (Russian Federation), who had resigned his seat.
Le Conseil nomme M. Victor Polterovich (Fédération de Russie) membre du Comité pour un mandat prenant effet à la date de la nomination et expirant le 31 décembre 2012 pour remplacer M. Vladimir Popov (Fédération de Russie), qui a démissionné de son siège.