The official discharge of the disqualified Maoist army personnel verified as minors started on 7 January 2010 at Main Cantonment Site 2 in Sindhuli district, and was completed in all seven Main Cantonment Sites by 8 February 2010, resulting in the discharge of 1,843 personnel verified as minors.
La démobilisation officielle des éléments de l &apos; armée maoïste déclarés mineurs a commencé le 7 janvier 2010 sur le site principal de cantonnement no 2 dans le district de Sindhuli et, au 8 février 2010, elle avait été menée à bien dans les sept sites principaux de cantonnement, 1 843 éléments déclarés mineurs ayant été démobilisés.