Another set of issues that might be referred to small groups are those on which we have reached substantial agreement in plenary meeting and in respect of which text must be reviewed to ensure that it conveys our intentions in a legally sound manner.
On pourrait aussi envisager de renvoyer aux petits groupes les questions sur lesquelles nous sommes parvenus à un accord de fond en séance plénière mais dont il convient de réexaminer le texte pour veiller à ce qu &apos; il traduise nos intentions dans une terminologie juridique correcte.