The test sample shall be operated on passing beam without being dismounted from or readjusted in relation to its test fixture.
On devra faire fonctionner l &apos; échantillon d &apos; essai sur un faisceau de croisement sans le démonter de son support ni le réajuster par rapport à celuici.