70. To address this, the resolution adopted at the special session of the ninth session of the Forum specifically mandates the Ad Hoc Expert Group to propose ways and means to promote sustainable forest management financing for the implementation of the non-legally binding instrument and the achievement of its four global objectives on forests, and in that regard to make proposals on strategies to mobilize resources from all sources; strengthening and improving access to funds; and the best vehicle or vehicles for undertaking such strategies, including, inter alia, establishing a voluntary global forest fund.
Pour remédier à cette carence, la résolution adoptée à la session extraordinaire de la neuvième session du Forum charge spécifiquement le Groupe spécial intergouvernemental d &apos; experts à composition non limitée sur le financement forestier de proposer des méthodes et des moyens pour promouvoir une gestion forestière durable aux fins de la mise en œuvre de l &apos; instrument juridiquement non contraignant sur tous les types de forêts et de la réalisation de ses quatre objectifs d &apos; ensemble relatifs aux forêts. À cet effet, le Groupe devrait formuler des propositions concernant : des stratégies visant à mobiliser des ressources de toutes provenances; le renforcement et l &apos; amélioration de l &apos; accès aux ressources; le meilleur moyen d &apos; appliquer ces stratégies, notamment en créant un mécanisme financier mondial volontaire pour les forêts.