With the support of the EULEX Correctional Unit, EULEX judges have been monitoring the work of the Conditional Release Panel, and taking part in three to four sessions per month; in each session approximately 10 to 15 cases are decided.
Avec l &apos; appui de l &apos; unité pénitentiaire de la Mission, des juges d &apos; EULEX ont suivi les travaux de la Commission des libérations conditionnelles, et pris part tous les mois à trois ou quatre de ses séances, au cours desquelles sont tranchés 10 à 15 dossiers environ.