Young scientists should be encouraged to participate in the pre-conference preparations and in the conference itself.
De jeunes scientifiques devraient être encouragés à participer aux préparatifs ainsi qu &apos; à la conférence proprement dite.