35. Internal discussions on result chains and impact assessment matrixes have been identified along the lines of the logical causality between the outputs and services delivered by the GM and the outcomes in the form of incremental resources mobilized, establishment of an enabling environment, and knowledge and information exchange and advice on budget processes, investments and financing.
35. À l &apos; issue d &apos; échanges de vues internes sur les chaînes de résultats et l &apos; évaluation de l &apos; impact, des matrices ont été définies en fonction des liens de causalité logiques entre les produits et services fournis par le Mécanisme mondial et les résultats escomptés sous la forme de ressources additionnelles mobilisées, de la mise en place d &apos; un environnement propice, d &apos; échanges de connaissances et d &apos; informations et de conseils sur les processus budgétaires, les investissements et le financement.