By its decision 6/COP.9, paragraph 10, the Conference of the Parties (COP) requested the Executive Secretary and the Managing Director of the Global Mechanism (GM) to jointly prepare and submit an update to the intersessional session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention (CRIC) on progress made on the implementation of paragraphs 1 to 3 and 5 to 8 of that decision.
Au paragraphe 10 de sa décision 6/COP.9, la Conférence des Parties a demandé au Secrétaire exécutif et au Directeur général du Mécanisme mondial d &apos; établir conjointement une mise à jour à communiquer à la réunion intersessions du Comité chargé de l &apos; examen de la mise en œuvre de la Convention (le Comité) sur les progrès accomplis en ce qui concerne l &apos; application des paragraphes 1 à 3 et 5 à 8 de cette décision.