This simplified programme results structure complements inter-agency coherence efforts: PCRs are equivalent in scope and content to the expected outcomes in the matrix of the Country Programme Action Plan as well as to the country programme/agency outcomes in the matrix of the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF).
Cette matrice simplifiée des résultats de programmes vient à l &apos; appui des efforts d &apos; harmonisation interorganisations : les résultats des composantes du programme sont semblables, par leur teneur et leur importance, aux produits escomptés de la matrice du plan d &apos; action pour la mise en œuvre du programme de pays ainsi qu &apos; aux produits des programmes de pays de la matrice du plan-cadre des Nations Unies pour l &apos; aide au développement (PNUAD).