Stressing the importance of making progress on the human dimension of the conflict as a means to promote transparency and mutual confidence through constructive dialogue and humanitarian confidence-building measures, and noting the need for all parties to adhere to their obligations, taking into account the roles and responsibilities of the UN system and the relevant paragraphs of the UN Secretary-General &apos; s report,
Soulignant qu &apos; il importe de réaliser des progrès concernant la dimension humaine du conflit comme moyen de promouvoir la transparence et la confiance mutuelle à la faveur d &apos; un dialogue constructif et de mesures de confiance humanitaires, et notant qu &apos; il importe que toutes les parties respectent leurs obligations, en tenant compte des rôles et responsabilités des organismes des Nations Unies ainsi que des paragraphes pertinents du rapport du Secrétaire général,