One representative suggested that options for entry into force other than the number of ratifications might be examined, such as those of the conventions under the auspices of the International Maritime Organization, which took into account certain characteristics of countries.
Un représentant était d &apos; avis que, outre le nombre de ratifications, d &apos; autres possibilités concernant l &apos; entrée en vigueur de l &apos; instrument pourraient être examinées, par exemple celles des conventions conclues sous l &apos; égide de l &apos; Organisation maritime internationale qui prenaient en compte certaines caractéristiques des pays.