33. The Safety Committee adopted the IACS suggestion to add definitions of &quot; watertight &quot; and &quot; weathertight &quot; by taking up the definitions of the Rhine Inspection Rules and Directive 2006/87/EC as proposed by Austria in document ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2009/7 (see annex III).
33. Le Comité de sécurité a adopté la proposition de l &apos; IACS d &apos; ajouter les définitions des termes &quot; étanche à l &apos; eau &quot; et &quot; étanche aux intempéries &quot; reprenant les définitions du Règlement de visite des bateaux du Rhin et de la directive 2006/87/CE comme proposé par l &apos; Autriche dans le document ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2009/7 (voir annexe III).