(e) Support the UNECE secretariat in the organization of capacity building events in the collection of transport and road traffic safety statistics, particularly for EECCA countries and invite national statistical offices and other authorities as well as international organizations to assist UNECE in these activities through in-kind or financial contributions.
e) Appuyer le secrétariat de la CEE dans l &apos; organisation de manifestations destinées à renforcer les capacités, s &apos; agissant de la collecte des statistiques concernant le transport et la sécurité de la circulation routière, en particulier pour les pays de l &apos; EOCAC, et inviter les instituts nationaux de statistique et d &apos; autres autorités, ainsi que des organisations internationales, à aider le secrétariat de la CEE dans ces activités par des contributions en nature ou financières.