The total mass of each constituent shall be determined over the applicable test cycle by using the following methods:
Il convient de déterminer la masse totale de chaque constituant sur tout le cycle d &apos; essai applicable au moyen des méthodes suivantes: