4. Calls upon the Islamic Republic of Iran to comply fully and without delay with its obligations under the abovementioned resolutions of the Security Council, and to meet the requirements of the Board of Governors of the International Atomic Energy Agency;
4. Exhorte la République islamique d &apos; Iran à s &apos; acquitter pleinement et sans délai des obligations que lui imposent les résolutions susmentionnées du Conseil de sécurité, et à se conformer aux exigences du Conseil des gouverneurs de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique ;