(a) To further gather and analyse, in cooperation with members of the Collaborative Partnership on Forests, relevant information on the contribution of forests to sustainable livelihoods, income generation and economic development, and to submit it to the Forum at its tenth session within the context of the overall theme of the tenth session, &quot; Forests and economic development &quot; .
a) De continuer à recueillir et à analyser, en coopération avec les membres du Partenariat de collaboration sur les forêts, des renseignements sur la part qui revient aux forêts dans les moyens de subsistance durables, la création de revenus et le développement économique, et de les soumettre au Forum à sa dixième session, au titre du thème général de celle-ci, &lt; &lt; Forêts et développement économique &gt; &gt; .