Land is converted from agriculture to a mine site and with the environmentally unsustainable practices used -- including the absence of a rehabilitation plan -- both agricultural and mining resources are lost.
Les terres arables sont transformées en sites miniers; mais, du fait de pratiques qui ne favorisent pas la pérennité de l &apos; environnement - il n &apos; est pas prévu, par exemple, de plan de réhabilitation - , cela provoque la perte de l &apos; ensemble des ressources, aussi bien agricoles que minières.