3. To avoid problems of interpretation in the case of vehicles for carriage in bulk, for example when they are dirtied when filled with waste, it is advisable to amend 1.4.3.3 (g) to cover carriage in bulk.
3. Afin d &apos; éviter des problèmes d &apos; interprétation qui se posent dans le cas de véhicules pour vrac, par exemple salis lors du remplissage de déchets, il nous paraît souhaitable de modifier le 1.4.3.3 g) pour couvrir le transport en vrac.