Through these Protocols, nuclear-weapon States have undertaken to apply the Treaty of Rarotonga to their territories in the Pacific region (Protocol 1); to refrain from the use or threat of use of nuclear explosive devices against any party (Protocol 2); and not to test any nuclear explosive devices within the Zone (Protocol 3).
Par ces protocoles, les États dotés d &apos; armes nucléaires se sont engagés à appliquer le Traité de Rarotonga sur leur territoire dans la région du Pacifique (Protocole 1), à s &apos; abstenir d &apos; utiliser ou de menacer d &apos; utiliser un dispositif explosif nucléaire contre les Parties au Traité (Protocole 2), et à n &apos; essayer aucun dispositif explosif nucléaire dans la zone (Protocole 3).