Those members challenged the validity of the data on which the preliminary list is based, suggesting that State institutions inappropriately referenced the State Property Inventory compiled by the Office of the High Representative as a data source, and suggesting that the intergovernmental Commission must evaluate the needs of each State institution before forwarding any list to the Bosnia and Herzegovina Council of Ministers.
Ils ont contesté la validité des données sur laquelle la liste était fondée, suggérant que les institutions publiques avaient eu tort de s &apos; appuyer sur l &apos; inventaire établi par le Bureau du Haut-Représentant, et que la Commission intergouvernementale devait évaluer les besoins de chaque institution avant de transmettre toute liste au Conseil des ministres de Bosnie-Herzégovine.