The components of the lantern (for example the cross braces) shall not modify the intensity, colours or dispersion of the light.
Les éléments constitutifs des fanaux (par exemple les entretoises) ne doivent pas modifier les intensités des feux, leurs couleurs ni leur dispersion.