19. During the meeting of the contact group on legal matters the delegation of China requested that it be reflected in the report of the AWG-KP on its fourteenth session that, in its view, the mandate of the AWG-KP, and consequently that of the contact group on legal matters, was limited to the consideration of further commitments for Annex I Parties pursuant to Article 3, paragraph 9, of the Kyoto Protocol and that any discussions in the contact group on legal matters going beyond this scope did not imply a change to that mandate.
19. Au cours de la réunion tenue par le groupe de contact sur les questions juridiques, la délégation chinoise a demandé qu &apos; il soit indiqué dans le rapport du Groupe de travail spécial sur sa quatorzième session que, de son point de vue, le mandat du Groupe de travail spécial et, par voie de conséquence, celui du groupe de contact sur les questions juridiques était limité à l &apos; examen des nouveaux engagements des Parties visées à l &apos; annexe I conformément au paragraphe 9 de l &apos; article 3 du Protocole de Kyoto et que toute discussion débordant du cadre de ce mandat au sein du groupe de contact sur les questions juridiques n &apos; impliquait en aucun cas une modification de ce mandat.