A two-stage approach will be adopted: (a) six months after the handover in a given district or unit, there will be an evaluation of the progress of the performance of PNTL, which will be taken into account in a review of the required strength of UNMIT police; and (b) nine months after the handover, the strength of UNMIT police in the district or unit will be adjusted according to the new tasks.
Une approche en deux phases sera adoptée : a) six mois après le transfert dans un district ou une unité administrative donné, on procédera à une évaluation des progrès réalisés qui seront pris en compte pour déterminer les effectifs de police de la Mission; et b) neuf mois après le transfert, les effectifs de police de la MINUT affectés dans le district ou l &apos; unité administrative seront modifiés en fonction des nouvelles tâches à accomplir.