9.3.2. When the conformity of a vehicle, component or ESA taken from the series is being verified, production shall be deemed to conform to the requirements of this Regulation in relation to immunity to electromagnetic radiation if the vehicle ESA does not exhibit any degradation relating to the direct control of the vehicle which could be observed by the driver or other road user when the vehicle is in the state defined in Annex 6, para. 4, and is subjected to a field strength, expressed in Volts/m, up to 80 per cent of the reference limits prescribed in paragraphs 6.4.2.1. and 7.7.2.1. above. &quot;
9.3.2 Lors de la vérification de la conformité d &apos; un véhicule, d &apos; un composant ou d &apos; un SEEE par prélèvement dans la série, la production est déclarée conforme aux exigences du présent Règlement en ce qui concerne l &apos; immunité du véhicule aux rayonnements électromagnétiques, si le véhicule ne présente aucune dégradation de la commande directe du véhicule qui pourrait être perçue par le conducteur ou d &apos; autres usagers de la route lorsqu &apos; il est dans l &apos; état défini dans l &apos; annexe 6, paragraphe 4 et qu &apos; il est soumis à un niveau de champ exprimé en volts/m, allant jusqu &apos; à 80 % des limites de référence décrites aux paragraphes 6.4.2.1 et 7.7.2.1 ci-dessus. &gt; &gt; .