Restrictions on the freedom of movement of UNMIS-contracted logistics convoys are also increasing the Mission &apos; s dependency on the use of force protection for logistics convoys and the already scarce aviation resources, which are increasingly required to ensure the timely sustenance of team sites.
En outre, les restrictions à la liberté de circulation qui frappent les mouvements des convois logistiques des Services de police du Sud-Soudan sous contrat avec la MINUS rendent cette dernière plus dépendante de la protection de la Force et des ressources aériennes déjà rares qui sont de plus en plus nécessaires pour approvisionner en temps utile les bases d &apos; opérations.