14. During the closing session, the Co-Chairs thanked all the participants for their active involvement in the discussions during the meeting, and for their suggestions with regard to section VII of the Co-Chairs &apos; summary, namely, on proposals on intersessional activities.
Au cours de la séance de clôture, les coprésidents ont remercié toutes les personnes présentes pour leur participation active aux discussions pendant la réunion et pour leurs suggestions intéressant la section VII du résumé qu &apos; ils avaient établi, sur les propositions relatives aux activités intersessions.