(m) Encourage efforts aimed at increasing the use of forensic science services, data and information for evidence-based operational purposes, strategic interventions, policymaking and decision-making;
m) Encourager les efforts visant à accroître le recours aux services, données et renseignements criminalistiques aux fins du rassemblement de preuves, des interventions stratégiques, de l &apos; élaboration des politiques et de la prise de décisions;