19. The Joint Meeting asked CEN to improve procedures for cooperating with ISO with regard to draft joint EN/ISO standards concerning the transport of dangerous goods when they were developed under the leadership of ISO, in order to ensure that both at the enquiry stage and at the formal voting stage, only the EN versions of the documents (i.e. the versions showing any European particularities in relation to the draft ISO standard) are submitted to the Joint Meeting with a European cover page and preface.
19. La Réunion commune a demandé au CEN d &apos; améliorer les procédures de coopération avec l &apos; ISO en ce qui concerne les projets de normalisation conjoints EN/ISO qui concernent le transport de marchandises dangereuses lorsqu &apos; ils sont menés sous la houlette de l &apos; ISO, afin de garantir qu &apos; autant au stade de l &apos; enquête qu &apos; à celui du vote formel, seules les versions EN des documents (c &apos; est-à-dire les versions montrant les déviations européennes par rapport au projet ISO s &apos; il y en a) soient soumises à la Réunion commune avec couverture et préface européenne.