Equally, getting rid of this destructive weapons programme should not be tied to any preconditions; compliance should not be optional.
De même, l &apos; élimination de ce programme d &apos; armes de destruction ne doit être liée à aucune condition préalable. Elle devrait être obligatoire.