39. In this regard, the adequate and effective regulation of cross-border financial flows posed a particular challenge for developing countries - an issue assuming increasing prominence in the ongoing debate on financial sector regulatory reform.
39. La mise en place de mesures efficaces et appropriées de réglementation des flux financiers transfrontières posait un problème particulier aux pays en développement, et cette question occupait une place de plus en plus grande dans le débat en cours sur la réforme de la réglementation du secteur financier.