45. In response to decision 3/CMP.5, paragraph 16 (b), the JISC considered other means to engage DFPs over the course of the 2010 - 2011 biennium, including through DFP-specific events, but due to its financial status these activities have not yet been implemented.
45. Conformément à l &apos; alinéa b du paragraphe 16 de la décision 3/CMP.5, le Comité a examiné d &apos; autres moyens d &apos; assurer la participation des points de contact désignés au cours de l &apos; exercice biennal 2010-2011, notamment par des réunions spécifiques, mais ces activités n &apos; ont pas encore eu lieu en raison de la situation financière actuelle.