31. In February 2009 the Prosecution filed a motion requesting that the evidence of 118 of its 189 witnesses be accepted by the Trial Chamber in written form, without those witnesses having to attend court.
31. En février 2009, l &apos; accusation a demandé que le témoignage des 118 de ses 189 témoins soit reçu sous forme écrite, sans que les témoins en question aient à comparaître.