In mid-2000, following recommendations of the Board of Auditors, and taking into account the increased level of funds available in the &quot; Administrative and operational costs &quot; account, the Secretariat decided to prospectively charge all implementation and programme support costs to the &quot; Administrative and operational costs &quot; account.
Au milieu de l &apos; année 2000, comme suite aux recommandations du Comité des commissaires aux comptes et compte tenu du montant accru des fonds disponibles dans le compte Dépenses d &apos; administration et de fonctionnement, le Secrétariat a décidé d &apos; imputer désormais tous les coûts d &apos; exécution et frais d &apos; appui au programme au compte Dépenses d &apos; administration et de fonctionnement.