UNAMID patrols provided much-needed escorts to local people conducting livelihood activities, such as fetching water and collecting firewood, and protection for commercial traffic and aid convoys along supply routes.
Les patrouilles de la MINUAD ont ainsi fourni des escortes indispensables aux habitants dans leur existence quotidienne, ceux par exemple qui vont chercher de l &apos; eau ou qui collectent du bois de feu, ou pour assurer la protection des véhicules commerciaux et des convois d &apos; aide le long des itinéraires d &apos; approvisionnement.