The objective of this Protocol is to contribute to ensuring an adequate level of protection in the field of the safe transfer, handling and use of living modified organisms resulting from modern biotechnology that may have adverse effects on the conservation and sustainable use of biological diversity, taking also into account risks to human health, and specifically focusing on transboundary movements.
[. . .] l &apos; objectif du présent Protocole est de contribuer à assurer un degré adéquat de protection pour le transfert, la manipulation et l &apos; utilisation sans danger des organismes vivants modifiés résultant de la biotechnologie moderne qui peuvent avoir des effets défavorables sur la conservation et l &apos; utilisation durable de la diversité biologique, compte tenu également des risques pour la santé humaine, en mettant plus précisément l &apos; accent sur les mouvements transfrontières.