The committee may wish to consider whether some substantive articles in the mercury instrument should similarly include articlespecific reporting requirements.
Le Comité pourrait examiner si certains des articles de fond figurant dans l &apos; instrument sur le mercure devraient également contenir des exigences en matière de communication des données qui soient spécifiques aux articles.