Further increases in sitting days are not possible at this stage due to, inter alia, the court schedule in the Perišić case in which Judge Picard is sitting.
Au stade actuel, il est impossible d &apos; augmenter davantage le nombre de jours d &apos; audience en raison, entre autres, du calendrier de l &apos; affaire Perišić, dans laquelle siège le Juge Picard.