While all these events contributed to sustaining the focus on urgently necessary action, there is agreement that much more needs to be done to close the gaps between women &apos; s rights in the law and their enjoyment in practice; between existing policies and strategies for women &apos; s empowerment and their actual implementation; and between the many commitments to level the playing field and empower women to take full advantage of rights, opportunities and resources and to contribute as equal partners to all aspects of development, and concrete actions.
Toutes ces réunions ont certes permis de mobiliser l &apos; attention sur l &apos; urgence de l &apos; action à mener, mais tout le monde convient que beaucoup reste à faire pour combler l &apos; écart entre les droits reconnus aux femmes dans les textes et ceux dont elles jouissent dans les faits; entre les politiques et stratégies d &apos; autonomisation des femmes sur le papier et leur application dans la réalité; et entre les promesses d &apos; égaliser les chances et d &apos; amener les femmes à bénéficier pleinement de tout l &apos; éventail des droits, des opportunités et des ressources et de participer sur un pied d &apos; égalité à toutes les dimensions du développement, et les mesures concrètes qui sont prises en ce sens.