The extent of the conformity checks will be described in the new text to guarantee sufficient control and a certain degree of uniformity.
Dans le nouveau texte qui sera proposé, les dispositions relatives au contrôle de conformité permettront de garantir un contrôle suffisant et une certaine uniformité.