82. A review of the recommendations made by the Secretary-General in his first report on the implementation of resolution 1325 (2000) (S/2002/1154) pointed to a delay in action in a number of critical areas, and possibly reflects the difficulty in reaching consensus for action.
L &apos; examen des recommandations adoptées depuis le premier rapport du Secrétaire général (S/2002/1154) sur la mise en œuvre de la résolution 1325 (2000) indique des retards dans l &apos; action dans un certain nombre de domaines critiques, ce qui peut traduire la difficulté à parvenir à un consensus sur les mesures à prendre.