Such challenges could be met through the use of exemptions, depending on their availability, extent and nature. It would nevertheless be necessary for countries to identify in advance all types of mercury-added products for which they wished to request exemptions.
L &apos; octroi de dérogations permettrait, en fonction de la disponibilité, de la portée et de la nature de ces dernières, de contourner de telles difficultés mais les pays devraient alors recenser à l &apos; avance tous les types de produits contenant du mercure pour lesquels ils souhaiteraient en obtenir.