Regional institutions may be better placed to respond to regional needs and demands, and may also potentially be more effective (a) at providing regional public goods, especially those requiring large initial investments and regional coordination mechanisms, such as cross-border infrastructure supporting the development of regional capital markets; (b) at harmonizing their regulatory systems; and (c) at coordinating and helping to finance regional efforts at technological innovation.
Les institutions régionales pourraient être mieux placées pour satisfaire les demandes et les besoins régionaux et pourraient également être plus efficaces pour: a) fournir des biens régionaux d &apos; intérêt public, surtout ceux nécessitant d &apos; importants investissements initiaux et mécanismes régionaux de coordination comme une infrastructure transfrontière propice au développement de marchés régionaux de capitaux; b) harmoniser leurs régimes de réglementation; et c) coordonner et appuyer les efforts régionaux de financement des innovations technologiques.