The word &quot; remaining &quot; , before &quot; amount of unutilized balances of appropriations &quot; , should be deleted, the words &quot; remaining on 31 December 2009 up to &quot; should be inserted before &quot; Euro9.1 million &quot; and the phrase &quot; up to &quot; should be inserted before &quot; Euro3 million &quot; .
Il faudrait supprimer le mot &quot; restant &quot; avant &quot; des soldes inutilisés des crédits ouverts &quot; , et ajouter les mots &quot; restant au 31 décembre 2009 un montant jusqu &apos; à &quot; avant &quot; 9,1 millions d &apos; euros &quot; et d &apos; ajouter les mots &quot; jusqu &apos; à &quot; avant &quot; 3 millions d &apos; euros &quot; .