Thus, the Expert Group on International Economic and Social Classifications was consulted during its meeting held from 1 to 4 September 2009 and as part of the worldwide consultation in order to ensure that the principles and criteria of international standard classifications were followed.
Le Groupe d &apos; experts sur les classifications économiques et sociales internationales a ainsi été consulté lors de sa réunion, tenue du 1er au 4 septembre 2009, et dans le cadre de la consultation mondiale, pour assurer le respect des principes et des critères des classifications internationales types.