These conclusions and recommendations should be focused, brief and directly related to the agenda of the session and should provide inputs to the research and analysis pillar and the technical cooperation pillar.
Ces conclusions et ces recommandations devraient être ciblées et brèves, se rattacher directement à l &apos; ordre du jour de la session et apporter une contribution au volet recherche et analyse ainsi qu &apos; au volet coopération technique.