(iv) To continue ensuring child-friendly and gender-sensitive procedures in the implementation of transitional justice mechanisms, which should take into account the rights, best interests and special needs of children, including in the determination whether a child should participate in these proceedings;
iv) À continuer d &apos; appliquer des procédures adaptées aux besoins des enfants et des deux sexes dans la mise en œuvre de mécanismes de justice transitionnelle, qui doivent tenir compte des droits, de l &apos; intérêt et des besoins spéciaux des enfants, notamment pour déterminer si un enfant doit ou non être associé à ces procédures;