48. It was emphasized that the developmental component should be taken into account in designing financial regulation.
48. Les participants ont insisté sur le fait qu &apos; il fallait tenir compte de la composante développement lors de la définition des nouvelles modalités de réglementation.