That was why Portugal supported the creation of a nuclear fuel bank under the auspices of IAEA, for the benefit of all States parties to the Treaty that had signed IAEA safeguards agreements.
C &apos; est pourquoi le Portugal soutient l &apos; idée de la création d &apos; une banque de combustible nucléaire sous les auspices de l &apos; AIEA, dans l &apos; intérêt de tous les États parties au Traité qui ont signé des accords de garanties de l &apos; AIEA.