The Constituent Assembly has concluded discussions on concept papers and draft texts submitted by 8 of its 10 thematic committees, intended to provide the basic tenets and language of the new constitution, however the committees on the determination of forms of governance of the State, on State restructuring and sharing of State power, and the Constitutional Committee itself, have yet to present their papers.
L &apos; Assemblée constituante a achevé les discussions sur les notes de synthèse et autres projets de textes présentés par 8 de ses 10 comités thématiques en vue d &apos; arrêter les principes fondamentaux et le texte de la nouvelle constitution. Cependant, les comités chargés de la définition des formes de gouvernance de l &apos; État, de la restructuration de l &apos; État et de la répartition des pouvoirs de l &apos; État, et le Comité constitutionnel lui-même, n &apos; ont pas encore soumis de document de synthèse.