As UNIDO &apos; s budgeting methodology remains on a modified cash basis, a considerable amount of work was required to create a facility to simultaneously meet the requirements of budgetary/management reporting and financial reporting based on IPSAS (dual reporting).
Comme la méthodologie budgétaire de l &apos; ONUDI reste la comptabilité de caisse modifiée, un travail considérable a été nécessaire pour mettre en place un mécanisme permettant de satisfaire simultanément aux exigences de l &apos; information budgétaire et de gestion et à celles de l &apos; information financière basée sur les normes IPSAS (information duale).