28. In view of the continuing increase in the production and use of chemicals, as well as the introduction of new ones, a number of participants considered it likely that global regulation of chemicals of concern would be needed in the future.
Compte tenu de la croissance ininterrompue de la production et de la consommation de produits chimiques, et de l &apos; apparition de nouveaux produits, plusieurs participants ont estimé qu &apos; il fallait une réglementation mondiale pour les produits chimiques préoccupants.