On the same day, during the second meeting of the high-level Electoral Task Force, President Préval explained that municipal elections would not be held at the same time as the presidential and legislative elections, given the technical complexities of organizing elections for mayoral posts, Assemblées des sections communales and Conseils d &apos; administration des collectivités territoriales within the tight electoral time frame.
Le même jour, à la deuxième réunion de l &apos; équipe spéciale de haut niveau chargée des questions électorales, le Président Préval a expliqué que les élections municipales n &apos; auraient pas lieu à la même date que les élections présidentielle et législatives en raison des difficultés techniques que présentait l &apos; organisation de l &apos; élection des maires et des membres des Assemblées des sections communales et des Conseils d &apos; administration des collectivités territoriales dans le cadre d &apos; un calendrier électoral très serré.