In this regard, the Council reiterates the urgency of improving UN peacebuilding efforts and achieving a coordinated United Nations approach in the field among all parts of the UN system, including in ensuring capacity building support to assist national authorities to uphold the rule of law especially after the end of UN peacekeeping and other relevant missions.
À cet égard, le Conseil affirme une nouvelle fois qu &apos; il est urgent d &apos; apporter des améliorations à ce que font les Nations Unies dans le domaine de l &apos; édification de la paix et de parvenir dans ce domaine à faire adopter une attitude coordonnée à toutes les composantes du système des Nations Unies, et notamment d &apos; aider les autorités nationales à se doter des capacités permettant de faire respecter l &apos; état de droit, surtout à l &apos; issue d &apos; une opération de maintien de la paix ou de quelque autre mission de l &apos; ONU.