A detailed analysis of the event on 9 October 2006 was issued and distributed to States signatories only two days after the event.
Une analyse détaillée de l &apos; événement du 9 octobre 2006 a été publiée et distribuée aux États signataires deux jours seulement après l &apos; événement.