He explained that the revision of the ordinance on chemicals was mainly intended to allow the placing on the market of consumer products classified and labelled in accordance with the GHS and to establish an overall transitional period for reclassification and labelling of substances (until 1 December 2012) and mixtures (until 1 June 2015), in accordance with European Union &apos; s legislation.
Il a expliqué que la révision de l &apos; ordonnance sur les produits chimiques avait principalement pour objet de permettre la mise sur le marché de produits de consommation classés et étiquetés conformément au SGH et de fixer une période de transition générale pour la reclassification et l &apos; étiquetage des matières (jusqu &apos; au 1er décembre 2012) et des mélanges (jusqu &apos; au 1er janvier 2015), conformément à la réglementation de l &apos; Union européenne.