The focus of the United Nations Electoral Support Team, comprising UNMIT and UNDP staff, should be on provision of advisers on legal matters, electoral management matters and civic and voter education, primarily to develop the capacity of the electoral management bodies (the National Electoral Commission and the Technical Secretariat for Electoral Administration).
L &apos; action de l &apos; Équipe d &apos; assistance électorale des Nations Unies, composée de membres de la MINUT et du PNUD, devrait privilégier la mise à disposition de conseillers sur les affaires juridiques, sur l &apos; administration des élections, sur les activités d &apos; instruction civique et d &apos; éducation des électeurs, principalement pour renforcer les capacités des organes d &apos; administration des élections (le Conseil national électoral et le Secrétariat technique pour l &apos; administration électorale).