If the funds are channelled through an intermediate donor, they may not reach the recipient in the year in which they originated.
Si l &apos; aide transite par un donateur intermédiaire, il est possible qu &apos; elle ne parvienne pas au destinataire l &apos; année au cours de laquelle elle a été fournie.