68. The members of the Security Council encourage Security Council missions to continue to avoid restricting their meetings to those with governmental interlocutors and interlocutors of conflict parties and to hold, as appropriate, meetings with local civil society leaders, non-governmental organizations and other interested parties.
Les membres du Conseil de sécurité encouragent les missions du Conseil à continuer d &apos; éviter de ne rencontrer que les autorités publiques et les parties au conflit et à organiser, selon qu &apos; il convient, des réunions au niveau local avec des représentants de la société civile, d &apos; organisations non gouvernementales et d &apos; autres parties intéressées.