(d) Collaboration with relevant institutions, including the facilitation of fruitful discussions between NAPA teams and the GEF and its agencies in relation to understanding the process of, and barriers to, NAPA preparation and implementation, with a view to providing solutions to barriers and facilitating progress (EU, LDC Group);
d) Collaboration avec les institutions compétentes, et notamment facilitation de discussions fructueuses entre les équipes PANA et le FEM et ses agents d &apos; exécution permettant de bien cerner le processus d &apos; élaboration et de mise en œuvre des PANA et les difficultés qu &apos; il soulève en vue d &apos; y apporter des solutions et de faciliter le déroulement du processus (UE, Groupe des PMA);