While identifying best practices and recommending actions for further improvement where appropriate, the JIU review will assess the impact of measures undertaken within the United Nations system, thus providing Member States with a comprehensive overview when considering the Secretary-General &apos; s report in 2011 at the sixty-sixth session of the General Assembly.
L &apos; étude du CCI, qui recense les meilleures pratiques et formule des recommandations pour améliorer encore ce qui peut l &apos; être, évaluera l &apos; impact des mesures prises au sein du système des Nations Unies et donnera aux États Membres une vue d &apos; ensemble lorsqu &apos; ils se pencheront sur le rapport du Secrétaire général en 2011, à la soixante-sixième session de l &apos; Assemblée générale.