The following guidelines should be considered for the mission planning, design, manufacture and operational (launch, mission and disposal) phases of spacecraft and launch vehicle orbital stages:
Il convient de prendre en compte les lignes directrices ci-après pour la planification de missions, la conception, la fabrication et l &apos; exploitation (lancement, mission et dégagement) d &apos; engins spatiaux et d &apos; étages orbitaux de lanceurs.