15. Pursuant to article IV of the Treaty, the Kingdom of Morocco reaffirms its commitment to the inalienable right of the States Parties to the Treaty to carry out research, and develop the production and utilization of nuclear energy and technologies for peaceful purposes, particularly through international cooperation under monitoring by the International Atomic Energy Agency (IAEA).
En vertu de l &apos; article IV du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, le Royaume du Maroc réitère son attachement au droit inaliénable des États parties au Traité de développer la recherche, la production et l &apos; utilisation de l &apos; énergie et des techniques à des fins pacifiques, notamment par le biais de la coopération internationale sous contrôle de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA).