(j) take the appropriate corrective action in cases where faults or deficiencies with the TIR Carnet have been detected and report to the TIR Executive Board;
j) Prendre les mesures appropriées pour remédier aux lacunes ou défauts constatés dans les carnets TIR et en rendre compte à la Commission de contrôle TIR;