For the determination of the quorum, regional economic integration organizations being Contracting Parties to the Agreement, vote with the number of votes of their member States.
Pour le calcul du quorum, les organisations d &apos; intégration économique régionale, en tant que Parties contractantes à l &apos; Accord, disposent d &apos; autant de voix qu &apos; elles comptent d &apos; États membres.