Overall, the importance of the global value chain in which TNCs are the pre-eminent players was emphasized - and the fact that in order to develop their productive capacities, host country firms must pay full heed to entering these chains (e.g. as suppliers to TNCs) and comply with emerging standards.
Dans l &apos; ensemble, l &apos; importance des chaînes de valeur mondiales dans lesquelles les STN sont les acteurs prépondérants a été soulignée − ainsi que le fait que pour développer leurs capacités productives, les entreprises des pays d &apos; accueil doivent faire tout leur possible pour entrer dans ces chaînes (par exemple en tant que fournisseur de STN) et satisfaire aux nouvelles normes.