One suggested that it would be absolutely artificial and distorting to see the Council through the lens of permanent versus elected members of the Council, as they all bear collective responsibility for international peace and security.
Un intervenant a déclaré qu &apos; il serait absolument factice et inexact de voir le Conseil sous l &apos; angle d &apos; une opposition entre membres permanents et membres non permanents, car tous portaient la responsabilité de la paix et de la sécurité internationales.