1. This proposal corresponds to the proposed amendment to Regulation No. 48 to allow the front side marker and the foremost front side retro-reflector to be white if grouped, combined or reciprocally incorporated with any white front lighting and/or signalling devices.
1. Cette proposition correspond à l &apos; amendement proposé au Règlement no 48 autorisant que le feu-position latéral avant ou le catadioptre latéral le plus en avant soit de couleur blanche s &apos; il est groupé ou combiné ou incorporé mutuellement avec tout dispositif d &apos; éclairage avant de couleur blanche et/ou de signalisation avant de couleur blanche.