In itself, the fact that, as of 1 January 2010, judges of the Tribunal have faced a decrease in their remuneration of 2.59 per cent in euros is evidence of the inequity created by the current situation.
Le fait qu &apos; au 1er janvier 2010, le montant de la rémunération des juges du Tribunal ait accusé une baisse de 2,59 % en euros témoigne en soi du caractère inéquitable de la situation actuelle.