The implementation of the decisions taken at the 1995 and 2000 Review Conferences should be evaluated and the Treaty-review process should be streamlined.
L &apos; application des décisions des Conférences de 1995 et de 2000 devrait faire l &apos; objet d &apos; une évaluation et le processus d &apos; examen du Traité mériterait d &apos; être simplifié.