ITC will also be informed that the Working Party on Customs Questions affecting Transport (WP.30) and its Informal Ad hoc Expert Group on Conceptual and Technical aspects of Computerization of the TIR Procedure (WP.30/GE.1) started consideration of the financial implications of the eTIR project, including a cost/benefit analysis.
Le Comité des transports intérieurs sera aussi informé que le Groupe de travail des problèmes douaniers intéressant les transports (WP.30) et son Groupe spécial informel d &apos; experts des aspects théoriques et techniques de l &apos; informatisation du régime TIR (WP.30/GE.1) ont commencé à examiner les incidences financières du projet eTIR, en réalisant notamment une analyse coûts-avantages.