The additional protocols were of vital importance to the Agency in that they provided a credible assurance not only that declared nuclear material was not being diverted from peaceful uses but also that there were no undeclared nuclear materials or activities in any given State.
Les protocoles additionnels ont une importance essentielle, pour l &apos; Agence, car ils offrent une assurance crédible non seulement que les matières nucléaires déclarées ne sont pas détournées de leurs utilisations pacifiques, mais également qu &apos; il n &apos; y a pas de matériel ou d &apos; activité nucléaire non déclarés dans un État donné.