Finally, a redefinition of the role of DPA in post-conflict peacebuilding, as described in ST/SGB/2000/10, sect. 2.1 (a), and a clarification of the working relationship between DPA and PBSO, the newly created office of the Peacebuilding Commission, might be necessary, as requested by OIOS that saw a risk of duplication between the two.
65. Pour finir, une redéfinition du rôle du DAP dans l &apos; instauration de la paix suite à un conflit, tel que décrit dans la circulaire ST/SGB/2000/10, section 2.1 a), et un éclaircissement des relations de travail entre le DAP et le Bureau d &apos; appui à la consolidation de la paix (PBSO), le Bureau récemment créé de la Commission de consolidation de la paix, pourraient être nécessaires, comme l &apos; a indiqué le BSCI, qui voyait un risque de chevauchement d &apos; activités entre les deux.