2. In accordance with Secretary-General &apos; s Bulletin ST/SGB/2003/4, heads of departments or offices may authorize flexible working arrangements, subject to exigencies of service.
Conformément à la circulaire du Secrétaire général ST/SGB/2003/4, les chefs de département ou de bureau pourront autoriser des réaménagements, en fonction des exigences du service.