113. A number of consultations were held from May to July 2010 with regional groups and individual Member States, with a view to receiving their inputs to guide the further development of the indicators.
Plusieurs consultations ont été tenues entre mai et juillet 2010 avec des groupes régionaux et des États Membres, appelés à contribuer à la poursuite de l &apos; élaboration des indicateurs.