In the cases of NOx and HC, the regulations specify effective molar masses based on assumed speciation rather than actual speciation.
Dans les cas des NOx et HC, le règlement prescrit des masses molaires effectives basées sur la spécification la plus hypothétique plutôt que la spécification réelle.