148. The SBI, recalling decisions 1/CP.15 and 1/CMP.5, invited the Bureau of COP 15 and CMP 5 to finalize the details of the arrangements for COP 16 and CMP 6, including arrangements for the high-level segment, in consultation with the President-designate of COP 16 and CMP 6 and the secretariat.
148. Le SBI, rappelant les décisions 1/CP.15 et 1/CMP.5, a invité le Bureau de la quinzième session de la Conférence des Parties et de la cinquième session de la CMP à arrêter les modalités de la seizième session de la Conférence des Parties et de la sixième session de la CMP, y compris les dispositions à prendre concernant la réunion de haut niveau, en concertation avec la Présidente désignée de la seizième session de la Conférence des Parties et de la sixième session de la CMP et le secrétariat.