(c) Annual report of the head of ethics function shall be submitted to, but shall not be changed by, the executive head.
c) Le rapport annuel du chef du bureau de la déontologie est présenté au chef du secrétariat mais ne peut pas être modifié par lui;