This work will include contributing relevant information for inclusion in the preliminary implementation assessments; ensuring attention to relevant human rights issues in the planning and conduct of country visits, including relevant information in visit reports; and promoting a consistent approach to human rights issues in all Executive Directorate activities.
Ces activités comprendront la transmission d &apos; informations pertinentes qui seront incluses dans les évaluations préliminaires de l &apos; application, en accordant une attention particulière aux questions pertinentes relatives aux droits de l &apos; homme dans la planification et le déroulement des visites dans les pays, y compris les informations appropriées devant figurer dans les rapports sur les visites; et en encourageant une approche cohérente concernant les questions relatives aux droits de l &apos; homme dans toutes les activités de la Direction exécutive.