(c) Management: The right to regulate resource withdrawal and beneficially alter the area (e.g., setting limitations on wood or leaf collection, planting trees or thinning the forest);
c) La gestion : le droit de réglementer l &apos; extraction des ressources et de modifier utilement la zone (par exemple, établir des restrictions concernant l &apos; exploitation du bois ou des végétaux, planter des arbres ou éclaircir la forêt);