9. The States parties agreed that the current practice of three Preparatory Committee meetings should be replaced by three annual general conferences of States parties lasting five working days, and one Preparatory Committee of seven working days held in the year prior to the Review Conference. (This decision would be understood to replace: decision 2 of the section entitled &quot; Improving the effectiveness of the strengthened review process for the Treaty &quot; of the 2000 Review Conference, and decision 1 (3), &quot; Strengthening the review process for the Treaty &quot; .)
Les États parties sont convenus que la pratique actuelle consistant à organiser trois réunions du Comité préparatoire devrait être remplacée par trois conférences générales annuelles des États parties d &apos; une durée de cinq jours ouvrables et une réunion du Comité préparatoire d &apos; une durée de sept jours qui se tiendrait l &apos; année précédant la Conférence d &apos; examen. (Il est entendu que cette décision remplacerait : la décision 2 de la section intitulée &lt; &lt; Accroître l &apos; efficacité du processus renforcé d &apos; examen du Traité &gt; &gt; de la Conférence d &apos; examen de 2000, et la décision 1 (3) &lt; &lt; Renforcement du processus d &apos; examen du Traité &gt; &gt; .)