On 12 January, the Council heard a briefing by the Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Office for West Africa (UNOWA), Said Djinnit, on the latest developments in West Africa and the work of UNOWA．He noted that while there had been improvements in West Africa in the areas of conflict prevention, recovery and peacebuilding, a number of challenges still remained, such as election-related instability, natural disasters, security sector reform, drug trafficking and organized crimes．The Special Representative also briefed the Council on the situation in Guinea.
Le 12 janvier, le Conseil a entendu un exposé du Représentant spécial du Secrétaire général et Directeur du Bureau des Nations Unies pour l &apos; Afrique de l &apos; Ouest (UNOWA), Saïd Djinnit, sur l &apos; évolution récente de la situation dans cette région et le travail accompli par l &apos; UNOWA, dans lequel celui-ci a noté que si des progrès avaient certes été accomplis dans les domaines de la prévention des conflits, du relèvement et de la consolidation de la paix, plusieurs problèmes demeuraient, tels que l &apos; instabilité liée aux élections, les catastrophes naturelles, la réforme du secteur de la sécurité, le trafic de drogue et le crime organisé.