1. The Barbados Programme of Action, adopted in 1994, highlighted the special challenges and constraints that have resulted in major setbacks for the socioeconomic development of small island developing States.
Le Programme d &apos; action pour le développement durable des petits États insulaires en développement (Programme d &apos; action de la Barbade), adopté en 1994, mettait en lumière les difficultés particulières qui ont gravement entravé le développement socioéconomique de ces pays.