The latest such report, produced in 2006, concluded that global ozone levels were not at that time declining as they had been from the late 1970s to the mid-1990s and that some increases in ozone levels had been observed.
Paru en 2006, le plus récent de ces rapports a conclu que la réduction des concentrations d &apos; ozone à l &apos; échelle mondiale s &apos; était avérée moins rapide, à cette date, qu &apos; elle ne l &apos; avait été au cours de la période allant de la fin des années 70 jusqu &apos; au milieu des années 90 et qu &apos; un certain accroissement des concentrations d &apos; ozone avait été observé.