2. Notes with satisfaction that, in its report (NPT/CONF.1995/MC.III/1), Main Committee III of the Conference recommended that the Conference &quot; call on those remaining States not parties to the Treaty to accede to it, thereby accepting an international legally binding commitment not to acquire nuclear weapons or nuclear explosive devices and to accept International Atomic Energy Agency safeguards on all their nuclear activities &quot; ;
2. Note avec satisfaction que, dans son rapport (NPT/CONF.1995/MC.III/1), la Grande Commission III de la Conférence a recommandé que celle-ci engage les États qui ne sont pas encore parties au Traité à y adhérer, prenant ainsi l &apos; engagement international juridiquement contraignant de ne pas acquérir d &apos; armes nucléaires ni de dispositifs explosifs nucléaires et d &apos; accepter de soumettre toutes leurs activités nucléaires aux garanties de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique;