2.34.3. &quot; Category C Brake Assist System &quot; means a system which detects an emergency braking condition based on multiple criteria, one of which must be the rate at which the brake pedal is applied. &quot;
&lt; &lt; 2.34.3 Par &quot; système d &apos; aide au freinage de catégorie C &quot; , un système qui détecte une situation de freinage d &apos; urgence à partir de plusieurs critères, dont l &apos; un doit être la vitesse communiquée à la pédale de frein. &gt; &gt;