8.2 The Assistant Secretary-General is responsible for directing and managing all aspects of the areas within the overall responsibility of the Office of Rule of Law and Security Institutions, developing an integrated, coherent departmental and United Nations system-wide approach to strengthening the rule of law and sustainable security sector institutions and ensuring systematic collaboration with all relevant United Nations and non-United Nations actors, including regional organizations, bilateral donors, non-governmental organizations and academia.
Le Sous-Secrétaire général est chargé de diriger et gérer sous tous leurs aspects les questions relevant de la responsabilité générale du Bureau de l &apos; état de droit et des institutions chargées de la sécurité, d &apos; élaborer une stratégie intégrée et cohérente du Département et des organismes des Nations Unies pour le renforcement de l &apos; état de droit et la viabilité des institutions du secteur de la sécurité et d &apos; assurer systématiquement la collaboration avec tous les partenaires des Nations Unies et partenaires extérieurs, y compris les organisations régionales, les donateurs bilatéraux, les organisations non gouvernementales et les universitaires.