More specifically, the support provided by the Trust Fund for secretariat activities in 2010 covered costs related to, inter alia: (a) conference services for the meeting of the Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group on Forest Financing held in Nairobi from 13 to 17 September 2010 and two smaller expert group meetings held in New York, on &quot; Forests for people, livelihoods and poverty eradication &quot; (23 April 2010) and &quot; Regional processes and forest financing &quot; (8 June 2010); (b) travel by representatives of developing countries, in particular least developed countries and countries with economies in transition, to expert group meetings as well as to the ninth session of the Forum; (c) travel by staff to participate in various forest-related meetings and events; (d) preparations by the Bureau for future sessions of the Forum, in accordance with Economic and Social Council decision 2007/278; and (e) salaries of temporary staff members of the Secretariat.
Plus précisément, elles ont servi à financer des dépenses associées aux activités menées par le secrétariat en 2010, notamment : a) les services de conférence pour la réunion que le Groupe spécial intergouvernemental d &apos; experts à composition non limitée sur le financement forestier a tenue à Nairobi du 13 au 17 septembre 2010 et deux réunions de groupes d &apos; experts moins nombreux tenues à New York sur les thèmes &lt; &lt; Les forêts au service des populations, des moyens de subsistance et de l &apos; élimination de la pauvreté &gt; &gt; (23 avril 2010) et &lt; &lt; Mécanismes régionaux et financement forestier &gt; &gt; (8 juin 2010); b) les déplacements effectués par des représentants des pays en développement, en particulier des pays les moins avancés et des pays en transition, pour se rendre aux réunions de groupes d &apos; experts ou à la neuvième session du Forum; c) les déplacements du personnel qui a participé à des réunions et manifestations concernant les forêts; d) l &apos; appui fourni au Bureau pour préparer les sessions du Forum, conformément à la décision 2007/278 du Conseil économique et social; e) les traitements du personnel temporaire du secrétariat.