Such arrangements would play an invaluable role in building global confidence in the peaceful uses of nuclear energy, and provide an important foundation for a world free of nuclear weapons, for which a necessary requirement will be multilateral verification and control of all sensitive fuel cycle activities. [Section 15]
De tels arrangements joueraient un rôle inestimable pour établir une confiance mondiale dans l &apos; utilisation pacifique du nucléaire, et constitueraient la pierre de touche d &apos; un monde sans armes nucléaires, qui exigerait la vérification et le contrôle multilatéraux de toutes les activités sensibles du cycle du combustible. [Sect. 15]