(c) The official holidays not mandated by the General Assembly shall be determined by the Secretary-General at Headquarters, and by the head of office or mission at other duty stations, after staff consultation.
c) Les jours fériés non fixés par l &apos; Assemblée générale sont décidés par le Secrétaire général au Siège, par le chef de la mission et, dans les autres lieux d &apos; affectation, par le chef de l &apos; administration, après consultation du personnel.