The above are just examples of components of individual mobility policies that, when analysed from a system-wide perspective, show inconsistencies and have an impact on the development of system-wide mobility.
62. Il ne s &apos; agit là que d &apos; exemples d &apos; éléments de certaines politiques de mobilité qui, si on les analyse dans la perspective du système tout entier, révèlent des incohérences et ont un impact sur le développement de la mobilité à l &apos; échelle du système.