The JISC therefore believes that it is essential to consider potential changes to the financial model of JI, and the possibility of it becoming selffinancing, in any discussion of changes to the operational model put in place for JI.
De l &apos; avis du Comité, il est donc essentiel d &apos; étudier les modifications qui pourraient être apportées au modèle financier de l &apos; application conjointe et la possibilité d &apos; assurer l &apos; autonomie financière du mécanisme dans tout débat sur l &apos; évolution du mode de fonctionnement mis en place pour l &apos; application conjointe.