Closer monitoring, surveillance and analysis of national policies remain important. Protectionist tendencies must continue to be resisted.
La démarche consistant à suivre, surveiller et analyser de plus près les politiques nationales reste d &apos; actualité et il importe de continuer de résister aux tendances protectionnistes.