95. There should be enhanced support for regional cooperation for geo-mapping and resource development corridors, especially in respect of power projects; strengthened capacity for negotiating large mining infrastructure-financing projects; enhanced capacities to boost environmental and social management practices; and assistance to small-scale mining ventures to promote sustainable and commercially viable mining practices.
Il faudrait accorder un appui accru à la coopération régionale en vue d &apos; établir des cartes géologiques et de mettre en place des couloirs de valorisation des ressources, particulièrement en ce qui concerne les projets énergétiques; renforcer les capacités de négociation des grands projets de financement des infrastructures minières; renforcer les capacités en vue d &apos; améliorer les pratiques de gestion environnementale et sociale et d &apos; aider les petites entreprises minières à promouvoir des pratiques minières durables et commercialement viables.