2. The TIR Trust Fund and activities financed through the Fund shall be administered by the UNECE in accordance with the applicable United Nations financial regulations, rules and directives.
2. Le Fonds d &apos; affectation spéciale TIR et les activités financées par le biais de ce fonds seront gérés par la CEE-ONU conformément aux Règlement financier, Règles et directives des Nations Unies.