It could be a common education application to which countries agree to subscribe, or health applications which could be accessed across national boundaries.
Il pourrait s &apos; agir par exemple d &apos; une application éducative commune que les pays s &apos; engageraient à utiliser, ou d &apos; applications dans le domaine de la santé accessibles par-delà les frontières nationales.