- Section 6 of the Federal Law on the Implementation of International Sanctions (Sanctions Law, Federal Law Gazette I, No. 36/2010) provides that the freezing of assets that are subject to an entry into the land register or the company register is to be recorded by the competent court in the land register or the company register.
- La section 6 de la loi fédérale sur l &apos; application de sanctions internationales (Journal officiel fédéral I, no 36/2010) prévoit que le gel d &apos; avoirs soumis à une inscription au cadastre ou au registre des entreprises doit faire l &apos; objet d &apos; une inscription au cadastre ou au registre des entreprises par le tribunal compétent.