The tests took place between March and July 2009 so that it was not possible for GRPE to take a final decision at the fifty-eighth session.
Les essais ont été réalisés entre mars et juillet 2009, ce qui n &apos; a pas permis au GRPE de prendre une décision finale à la cinquante-huitième session.