Thirdly, the court can fully review the merits of the case by assessing all relevant facts in addition to the correct application of the law to the facts.
Au troisième niveau, le tribunal peut examiner le bien-fondé de l &apos; affaire en évaluant tous les faits pertinents, en sus de l &apos; application correcte du droit aux faits.