The directive on detention, searches and use of force for United Nations police officers on assignment with UNMIT, which sets out the circumstances in which such officers may utilize force in executing their duties, does not require any revision at this time, as the UNMIT police will continue to have significant responsibilities for interim law enforcement until PNTL has been fully reconstituted.
La directive sur la détention, les fouilles et l &apos; utilisation de la force à l &apos; intention des membres de la Police des Nations Unies affectés à la MINUT, qui indique dans quelles circonstances ces policiers peuvent utiliser la force pour s &apos; acquitter de leurs fonctions, ne nécessite aucune révision à ce jour, dans la mesure où la police de la MINUT continuera à assumer à titre intérimaire d &apos; importantes responsabilités en matière de maintien de l &apos; ordre, en attendant que la Police nationale timoraise soit entièrement reconstituée.