Second, any reinterpretation of Treaty provisions in a manner that would run counter to its spirit and purpose must be avoided, and the balance between nuclear-weapon and non-nuclear-weapon States must be maintained.
Deuxièmement, il faut éviter toute réinterprétation des dispositions du Traité allant à l &apos; encontre de son esprit et de son objectif, et maintenir l &apos; équilibre entre États dotés d &apos; armes nucléaires et États non dotés d &apos; armes nucléaires.