36. The LEG also noted that arrangements for updating NAPAs could include the development of a national climate change unit (or other appropriate name), which would oversee the preparation and implementation of NAPAs, and adaptation generally, on a continuous basis rather than as a one-off project that would end after a few months.
36. Le Groupe d &apos; experts a aussi noté que, parmi les dispositions à prendre pour mettre à jour les PANA, la création d &apos; une unité nationale chargée de la question des changements climatiques (quelle qu &apos; en soit la dénomination) qui superviserait de façon continue l &apos; élaboration et la mise en œuvre des PANA, et des mesures d &apos; adaptation en général, pouvait être préférable à un projet ponctuel prenant fin au bout de quelques mois.