This was a measure adopted by the General Assembly to remove uncertainty regarding our staff &apos; s future employment at the Tribunal and as an incentive for them to remain with the Tribunal until their efforts are no longer required.
L &apos; Assemblée générale avait pris cette mesure pour éliminer l &apos; incertitude dans laquelle se trouvaient nos fonctionnaires quant à la durée de leur emploi au Tribunal et pour les encourager à y rester jusqu &apos; à la suppression de leur poste.