Also the Working Party on Rail Transport was invited to review the above documents and to provide guidance for a possible update of the AGC and AGTC Agreements so as to bring them in line with modern railway and intermodal transport requirements applicable at the pan-European level.
Il a aussi été invité à examiner les documents susmentionnés et à fournir des orientations en vue d &apos; une éventuelle mise à jour des accords AGC et AGTC visant à les mettre en conformité avec les prescriptions modernes en matière de transport ferroviaire et intermodal, applicables au niveau paneuropéen.