42. Coastal shipping or short-sea shipping is a concept favored by many countries and by the European Commission to reduce the burden on the European road and rail networks.
42. Le transport maritime côtier ou sur de courtes distances est privilégié par de nombreux pays et par la Commission européenne, car il permet d &apos; alléger le trafic sur les routes et les réseaux ferroviaires européens.