Pursuant to paragraph 4 (d) of resolution 1532 (2004), that note verbale sought information from all States regarding the actions they had taken to trace and freeze the funds, other financial assets and economic resources described in that resolution.
Conformément à l &apos; alinéa d) du paragraphe 4 de la résolution 1532 (2004), par cette note verbale, le Comité demandait à tous les États de l &apos; informer des mesures prises afin de retrouver la trace des fonds, autres avoirs financiers et ressources économiques décrits dans la résolution et de les geler.