(d) Urges those parties listed in the annexes of the Secretary-General &apos; s report on children and armed conflict to implement the provisions contained in this paragraph in close cooperation with the Special Representative of the Secretary- General for Children and Armed Conflict and the United Nations country-level task forces on monitoring and reporting;
d) Prie instamment les parties énumérées dans les listes figurant dans les annexes au rapport du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés de mettre en œuvre les dispositions du présent paragraphe en étroite coopération avec la Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés et les équipes spéciales de pays des Nations Unies chargées de la surveillance et de la communication des informations.