36. The security situation in Iraq continues to affect the civilian population, mostly through acts of insurgent and extremist terrorism and violent crimes perpetrated by criminal gangs.
L &apos; insécurité, principalement les attentats terroristes commis par des insurgés et des extrémistes ainsi que les crimes violents perpétrés par les bandes criminelles, continue de toucher la population civile.