The exercise remit for the information barrier system was to confirm the presence of (notional) weapons-grade plutonium. This alone would not be sufficient to give the inspectors confidence that the host had not cheated.
Ils ont servi à confirmer la présence (fictive) de plutonium de qualité militaire, mais ils n &apos; ont pas suffi à donner aux inspecteurs l &apos; assurance que l &apos; hôte n &apos; avait pas triché.