17. In 2009, the contents, structure and layout of the Monitoring RIS website have been reorganized to make it more user-friendly.
17. En 2009, le contenu, la structure et la présentation du site Web consacré au suivi de la Stratégie régionale ont été réorganisés, le but étant de rendre le site plus convivial.