1. Ms. Pokhval &apos; ona (Ukraine), recalling the inalienable right of States parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination, said that States should have unfettered access to such energy, which was important for sustainable socio-economic development, provided that they complied with the full scope of safeguards applied by the International Atomic Energy Agency (IAEA).
1. Mme Pokhval &apos; ona (Ukraine), rappelant le droit inaliénable des États parties au Traité sur la nonprolifération des armes nucléaires de poursuivre la recherche, la production et l &apos; utilisation de l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques sans discrimination, dit que les États doivent bénéficier d &apos; un accès sans entrave à cette énergie, indispensable au développement socioéconomique durable, pourvu qu &apos; ils se conforment à tout l &apos; éventail des garanties appliquées par l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA).