Members of the media who wish to proceed to the Media Centre (Conference Room 1, North Lawn Building) following the screening process will proceed from the media screening area or the media accreditation tent across the plaza, take the metal staircase down to the ground floor of the North Lawn Building and go through the south side doors to the back entrance of Conference Room 1.
Après le contrôle de sécurité, il faudra, pour se rendre au Centre des médias (salle de conférence 1, bâtiment de la pelouse nord) à partir du point de contrôle ou de la tente d &apos; accréditation des médias, traverser le parvis et emprunter l &apos; escalier métallique pour descendre au rez-de-chaussée du bâtiment de la pelouse nord et accéder à l &apos; entrée de la salle de conférence 1 par les portes situées à l &apos; extrémité sud.