In that regard, the Government of the Islamic Republic of Afghanistan welcomes the proposed extension of the ISAF mandate (Security Council resolution 1943 (2010)) until the Afghan security forces are fully able to provide and maintain security and law and order on their own.
À cet égard, le Gouvernement de la République islamique d &apos; Afghanistan se félicite de la prorogation proposée du mandat de la FIAS (résolution 1943 (2010) du Conseil de sécurité) jusqu &apos; à ce que les forces de sécurité afghanes soient totalement en mesure d &apos; assurer et de maintenir la sécurité et l &apos; ordre par leurs propres moyens.