Participants recommended potential improvements, which are summarized in chapter IV below.
Les participants ont recommandé d &apos; y apporter éventuellement des améliorations, qui sont résumées dans le chapitre IV ci-après.