In countries in which a monitoring programme is in place, the following observations may be made:
Dans les pays dans lesquels un programme de surveillance est en place, les observations suivantes peuvent être faites :