(c) A staff member may take uncertified sick leave for up to seven working days in an annual cycle starting 1 April of any year or such other day as the Secretary-General may set for a duty station, when incapacitated for the performance of his or her duties by illness or injury.
c) Tout fonctionnaire peut prendre jusqu &apos; à sept jours ouvrables de congé de maladie sans fournir de certificat par cycle de douze mois commençant le 1er avril de chaque année ou tout autre jour que le Secrétaire général peut fixer pour tel lieu d &apos; affectation, lorsqu &apos; il est dans l &apos; incapacité d &apos; exercer ses fonctions pour raison de maladie ou de blessure.