In any case where a lot or part lot is rejected as a result of an official import inspection, the authority should inform the exporting authority as soon as possible after rejecting the lot/part lot giving details of the lot and the reason for rejection.
Dans tous les cas de rejet d &apos; un lot ou d &apos; une partie d &apos; un lot à la suite d &apos; une inspection officielle à l &apos; importation, l &apos; autorité doit en informer l &apos; autorité du pays exportateur aussitôt que possible après le rejet du lot/de la partie d &apos; un lot en donnant des précisions sur le lot et la cause du rejet.