28. In response to the numerous requests received from States interested in starting a nuclear power programme, IAEA also provides major support in energy planning and the evaluation of energy options, in the evaluation of needs and requirements of these States and in the establishment of appropriate technical, human, legal and administrative infrastructure for the development of nuclear power.
Pour donner suite aux nombreuses requêtes que lui adressent des États désireux de lancer un programme électronucléaire, l &apos; AIEA offre également un appui majeur dans les domaines de la planification de l &apos; énergie et de l &apos; évaluation des options énergétiques, de l &apos; évaluation des besoins et des exigences de ces États, et de la mise en place des moyens techniques, humains, juridiques et administratifs nécessaires au développement de l &apos; énergie nucléaire.