6.5 Candidates may apply for several vacancies for which they feel qualified, and will be asked to indicate whether they wish to be considered for positions similar to those for which they are applying.
6.5 Les fonctionnaires peuvent se porter candidats à plusieurs postes vacants pour lesquels ils s &apos; estiment qualifiés, et seront invités à faire savoir s &apos; ils souhaitent être pris en considération pour des postes équivalents.