&quot; Decides that all States shall refrain from providing any form of support to non-State actors that attempt to develop, acquire, manufacture, possess, transport, transfer or use nuclear, chemical or biological weapons and their means of delivery; &quot;
&lt; &lt; Décide que tous les États doivent s &apos; abstenir d &apos; apporter un appui, quelle qu &apos; en soit la forme, à des acteurs non étatiques qui tenteraient de mettre au point, de se procurer, de fabriquer, de posséder, de transporter, de transférer ou d &apos; utiliser des armes nucléaires, chimiques ou biologiques ou leurs vecteurs; &gt; &gt;