The Chair of GRPE informed AC.3 that GRPE had adopted, at its January 2010 session, an amendment resolving all the remaining options in the gtr and that this amendment (ECE/TRANS/WP.29/2010/48 and ECE/TRANS/WP.29/2010/49) would be submitted to AC.3 for consideration and vote in June 2010.
Le Président du GRPE a informé l &apos; AC.3 que le GRPE avait adopté, à sa session de janvier 2010, un amendement réglant la question de tous les choix qui restaient à faire en ce qui concerne le RTM et que cet amendement (ECE/TRANS/WP.29/2010/48 et ECE/TRANS/WP.29/2010/49) serait soumis à l &apos; AC.3 pour examen et mise aux voix en juin 2010.