64. The material may be supplied to any non-nuclear IAEA member State that is not in breach of its safeguards agreement and has placed all its peaceful nuclear activities under IAEA safeguards.
Les matières peuvent être fournies à tout État membre de l &apos; AIEA qui ne détient pas d &apos; armes nucléaires mais qui s &apos; acquitte de ses engagements en vertu de l &apos; Accord de garanties et a placé ses activités nucléaires sous les garanties de l &apos; AIEA.