As the payment pattern became clearer in the second year of the biennium, some of the staff shortages were alleviated by an increased usage of temporary assistance and consultancy funds.
Le rythme des versements étant devenu plus clair au cours de la deuxième année de l &apos; exercice biennal, certains manques d &apos; effectifs ont été colmatés par un recours accru aux crédits ouverts pour le personnel temporaire et les services de consultants.