Therefore, the Inspectors consider that the request for an increase of regular budget resources as introduced by the Office for the 2012-2013 biennium, notably on the basis of General Assembly resolution 64/243 (para. 83), merits further attention to secure more sustained and predictable resources to ensure stability of UNODC structure.
48. Aussi les inspecteurs considèrent-ils que la proposition formulée par l &apos; Office demandant une augmentation des ressources qui lui sont allouées au titre du budget ordinaire pour l &apos; exercice 2012-2013, notamment sur la base de la résolution 64/243 (par. 83) de l &apos; Assemblée générale, mérite davantage d &apos; attention pour garantir des ressources plus durables et plus prévisibles et, partant, la stabilité de la structure de l &apos; UNODC.