Recognizing that there was a need for more system-wide evaluation, in particular at the country-level, the Assembly thus requested the Secretary-General to propose at its sixty-fourth session &quot; modalities for the establishment of an independent system-wide evaluation mechanism to assess system-wide efficiency, effectiveness and performance, bearing in mind the evaluation functions carried out by respective United Nations organizations, Joint Inspection Unit and the United Nations Evaluation Group &quot; .
Reconnaissant la nécessité de renforcer l &apos; évaluation à l &apos; échelle du système, en particulier au niveau des pays, l &apos; Assemblée a ainsi prié le Secrétaire général de lui proposer à sa soixante-quatrième session &lt; &lt; les modalités à suivre en vue de la mise en place d &apos; un mécanisme indépendant d &apos; évaluation de l &apos; efficacité, de l &apos; efficience et des résultats à l &apos; échelle du système, compte tenu des fonctions d &apos; évaluation propres à chaque organisme du système des Nations Unies, au Corps commun d &apos; inspection et au Groupe des Nations Unies pour l &apos; évaluation &gt; &gt; .