As shown in figure 9.2, the raw exhaust gas or the primary diluted flow is transferred from the exhaust pipe EP or from CVS respectively to the dilution tunnel DT through the sampling probe SP and the transfer line TL.
Comme il apparaît dans la figure 9.2, les gaz d &apos; échappement bruts ou le flux dilué primaire sont transférés du tuyau d &apos; échappement ou depuis le CVS respectivement dans le tunnel de dilution DT via la sonde de prélèvement SE et la ligne de transfert TL.