(a) Best available techniques and best environmental practices: Conference of the parties to develop, adopt and recommend the use of guidelines on best available techniques and best environmental practices to support the environmentally sound terminal, long-term or short-term storage of elemental mercury and specified mercury compounds.
Meilleures techniques disponibles et meilleures pratiques environnementales : la Conférence des Parties élabore, adopte et recommande l &apos; utilisation d &apos; orientations sur les meilleures techniques disponibles et les meilleures pratiques environnementales afin de soutenir le stockage final, à long terme ou à court terme, écologiquement rationnel du mercure élémentaire ou de certains composés du mercure.