The trailer or the tyre test vehicle shall be equipped with one place where the tyre can be fitted for measurement purposes hereafter called &apos; test position &apos; and the following accessories:
La remorque ou le véhicule d &apos; essai de pneumatiques doit comporter un emplacement auquel le pneumatique peut être installé aux fins de mesures, ci-après dénommé &quot; l &apos; emplacement d &apos; essai &quot; , et les accessoires suivants: