The three dimensions are equally weighted and the multiple indicators within dimensions are also equally weighted.
La pondération est la même pour les trois paramètres ainsi que pour les différents indicateurs correspondant à ces paramètres.