2. The secretariat recalls that, in accordance with the decisions of the fifty-third session of the Working Party (ECE/TRANS/SC.3/183, para. 13), a report on the implementation of Resolution No. 24 on European Code for Inland Waterways is published separately (ECE/TRANS/SC.3/2010/4).
2. Le secrétariat rappelle que, conformément aux décisions de la cinquante-troisième session du Groupe de travail (ECE/TRANS/SC.3/183, par. 13), un rapport sur la mise en œuvre de la résolution no 24 relative au Code européen des voies de navigation intérieure a été publié séparément (ECE/TRANS/SC.3/2010/4).