18. During the discussions at the fourteenth session, it became clear that most members of the Council did not agree with the proposal as formulated by the Legal and Technical Commission.
Au cours des débats de la quatorzième session, il est devenu manifeste que la plupart des membres du Conseil n &apos; étaient pas d &apos; accord avec la proposition formulée par la Commission juridique et technique.