After this visit to the crash site first-hand information is entered in a provisional form that goes to the heads of relevant departments and sections providing central information of the crashes.
Ce premier déplacement sur place permet de saisir de manière provisoire et de transmettre des informations de première main aux responsables des sections et des services compétents chargés de fournir des renseignements centraux sur les accidents.