14. The implementation of the ASYCUDA programme continued during 2009 in compliance with the mandate established in Accra Accord paragraph 167, which requests the UNCTAD secretariat to &quot; continue to cooperate with member States in implementing ASYCUDA, the automated system for customs data &quot; .
14. Le programme SYDONIA s &apos; est poursuivi en 2009, conformément aux dispositions du paragraphe 167 de l &apos; Accord d &apos; Accra, où il est demandé au secrétariat de la CNUCED de &lt; &lt; continuer de coopérer avec les États membres qui souhaitent se doter du système douanier automatisé SYDONIA &gt; &gt; .