2. In order to ensure a harmonized interpretation of the rules for the construction of vessels, it was proposed by the Government of Austria to add the following definitions from the Rhine Inspection Rules and Directive 2006/87/EC to the definitions in 1.2.1 of the Regulations annexed to ADN:
2. Afin de parvenir à une interprétation harmonisée des règles de construction des bateaux, il a été proposé par le Gouvernement autrichien d &apos; ajouter aux définitions de la section 1.2.1 du Règlement annexé à l &apos; ADN les définitions suivantes tirées du Règlement de visite des bateaux du Rhin et de la Directive 2006/87/CE: