Allegations have been made suggesting possible police involvement, and the Government has established an independent commission of inquiry.
La responsabilité éventuelle de la police a été avancée, et le Gouvernement a constitué une commission d &apos; enquête indépendante.