In this regard, it was clear in the discussions at the Conference that there had to be some enhancements to the institution, and that these institutional aspects of the Accra Accord, firmly anchored on UNCTAD &apos; s nature as a development think-tank, were intended to better enable UNCTAD to discharge its substantive responsibilities and mandates through its three pillars.
À cet égard, il est apparu clairement dans les débats à la Conférence qu &apos; il fallait renforcer l &apos; institution, et que ces aspects institutionnels de l &apos; Accord d &apos; Accra, fortement ancrés dans la nature de la CNUCED en tant qu &apos; organisme de recherche et de débat sur le développement, visaient à renforcer la capacité de la CNUCED de s &apos; acquitter de ses responsabilités et de ses mandats dans ses trois grands domaines d &apos; action.