In CEDAW, CESCR and CRC, members pose questions by clusters of articles, and the delegation is invited to respond to each cluster immediately, before moving to the next group of questions.
Au Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes, au Comité des droits économiques, sociaux et culturels et au Comité des droits de l &apos; enfant, les membres posent des questions portant sur un groupe d &apos; articles, auxquelles la délégation est invitée à répondre immédiatement, puis on passe à la série de questions suivantes.