Examples of recent additions include new CO2 standards (the United States, the European Union and South Korea), tyre pressure monitoring systems for cars (the United States and the European Union), electronic stability control and pedestrian protection rules for cars and lane departure warning systems for trucks (the European Union).
On peut compter parmi les exemples récents : les nouvelles normes C02 (Etats-Unis, Union européenne, Corée du sud), les systèmes de contrôle de pression des pneus de voiture (Etats-Unis, Union européenne), le contrôle de stabilité électronique et les règles de protection des piétons pour les voitures et les systèmes de surveillance de trajectoire latérale pour camions (Union européenne).