They are requested approximately six weeks prior to the session at which the corresponding State party report is to be examined, in order to allow sufficient time for translation into the working languages of the Committee.
Les réponses sont attendues environ six semaines avant la session à laquelle le rapport de l &apos; État partie concerné doit être examiné, afin de laisser assez de temps pour les traduire dans les langues de travail du Comité.