This period also saw significant diversification in the composition of private flows to developing countries, that is, for foreign direct investment, portfolio bond and equity flows, bank lending and derivative instruments (see box 21).
Cette période se caractérise également par une diversification significative de la composition des flux privés à destination des pays en développement, à des investissements en portefeuille d &apos; obligations, prises de participation, prêt bancaire et instruments dérivés (voir encadré 21).