The Commission finds it disturbing that little was done to investigate Baitullah Mehsud himself, AlQaida and any individuals or organizations that might have worked on, supported or otherwise been involved directly or indirectly in the planning or execution of the assassination.
La Commission juge troublant que l &apos; on n &apos; ait pas fait grand chose pour s &apos; enquérir de Baitullah Mehsud lui-même, d &apos; Al-Qaida ou de tout individu ou organisme qui aurait pu préparer, soutenir ou participer directement ou indirectement à la planification ou à l &apos; exécution de l &apos; assassinat.