The text reproduced below was prepared by the secretariat in order to provide consistency in the text of the transitional provisions of the 05 series of amendments to the Regulation.
Le texte ci-après a été établi par le secrétariat. Il a pour objet de formuler de manière cohérente le texte des dispositions transitoires de la série 05 d &apos; amendements au Règlement.