Although the Monitoring Group has attempted to keep track of such contributions, it has not always been able to do so.
En dépit de ses efforts, le Groupe de contrôle n &apos; a pas été en mesure de retracer l &apos; origine de ces contributions à l &apos; assistance.