A number of areas for improvement in the internal operations of the Board and the secretariat were identified. Not least, the Board identified the need to more clearly develop, define and document roles in order to ensure its ability to further scale up the CDM and respond to the expectations of Parties.
Plusieurs améliorations susceptibles d &apos; être apportées au fonctionnement interne du Conseil et du secrétariat ont été mises en évidence et le Conseil a surtout reconnu qu &apos; il serait nécessaire d &apos; établir, de préciser et d &apos; objectiver plus clairement les rôles de chacun afin de pouvoir améliorer encore le MDP et répondre aux attentes des Parties.