The Treaty did not prohibit the transfer or use of nuclear equipment or material for peaceful purposes based on their &quot; sensitivity &quot; and only stipulated that such equipment and material must be subject to full-scope IAEA safeguards.
Le Traité n &apos; interdit pas le transfert ou l &apos; utilisation de l &apos; équipement ou de matières nucléaires à des fins pacifiques sur la base de leur caractère &lt; &lt; sensible &gt; &gt; mais stipule seulement que cet équipement et ces matières doivent être soumis aux garanties intégrales de l &apos; AIEA.