Some progress has been made in this respect, such as the work of the Group on Earth Observations to create the Global Earth Observation System of Systems, but much remains to be done.
Des progrès ont été réalisés en ce sens, notamment les activités menées par le Groupe sur l &apos; observation de la Terre visant à mettre en place le Réseau mondial de systèmes d &apos; observation de la Terre, mais beaucoup reste à faire.