An assessment of whether the coordinated initiatives of the United Nations Statistics Division and Eurostat with Member States on the development of a data template of high-frequency and composite business cycle indicators and the initiatives of the Inter-Agency Group on Economic and Financial Statistics could be integrated into the implementation programme of the 2008 SNA is provided in section VI. Section VII describes the progress of the implementation of the System of National Accounts.
La section VI évalue la possibilité d &apos; intégrer au programme de mise en œuvre du SCN 2008 les initiatives coordonnées prises par la Division de statistique de l &apos; ONU et EUROSTAT, de concert avec les États Membres au sujet de l &apos; élaboration d &apos; un cadre de référence pour les statistiques de haute fréquence et d &apos; un cadre d &apos; analyse pour les indicateurs du cycle économique, ainsi que les initiatives prises par le Groupe interinstitutions sur les statistiques économiques et financières.