91. On the other hand, other participants emphasized that it was necessary to assess the actual needs of sustainable forest management financing in countries for which functions and actions funding was needed; what was currently delivered through various existing channels, how that could be increased considering both demand and supply; and the potential of emerging and new innovative mechanisms to mobilize funding for sustainable forest management (including REDD-plus), including the private sector.
D &apos; autres participants ont par ailleurs souligné qu &apos; il convenait d &apos; évaluer les besoins réels en matière de financement d &apos; une gestion forestière durable des pays pour lesquels un financement fonctionnel et opérationnel était nécessaire; ce qui leur était actuellement fourni par le biais des divers mécanismes existants; comment cette aide pourrait être accrue en fonction tant de l &apos; offre que de la demande; et la manière dont des mécanismes novateurs émergents et nouveaux (y compris le programme REDD-plus) pourraient mobiliser le financement nécessaire à une gestion forestière durable, notamment auprès du secteur privé.