4.2 The width of the range circles and the variable range marker shall, at the normal brightness setting, be inferior to 1 % of the effective radar screen but not exceed 1 mm.
4.2 Par luminosité normale, l &apos; épaisseur du trait des cercles de distance et du cercle variable de mesure, qui correspond, au moins, au 1 % du diamètre effectif de l &apos; écran, ne doit pas dépasser 1 mm.