67. To ensure a balance between the capacity-building and outreach components of projects and concrete adaptation actions that address specific vulnerabilities, participants indicated the need for generic project templates or outlines for particular adaptation goals, which could then be customized and adapted to meet country-specific needs.
67. Pour que puissent être préservés le besoin d &apos; actions de renforcement des capacités et de sensibilisation mais aussi la nécessité d &apos; actions concrètes d &apos; adaptation conçues pour remédier à des vulnérabilités spécifiques, les participants ont demandé que soient établis des modèles ou plans génériques correspondant à des objectifs donnés en matière d &apos; adaptation mais susceptibles d &apos; être ensuite personnalisés et adaptés aux conditions propres aux pays.