(e) Proposals and activities should contain transparent and participatory mechanisms to prevent or resolve conflicts over access, use and ownership rights that could arise during the development and/or implementation of forest related activities]
e) Les propositions et activités prévoyant des mécanismes transparents et participatifs de prévention ou de règlement des différends liés aux droits d &apos; accès, d &apos; utilisation et de propriété qui pourraient surgir lors de la mise au point et/ou de l &apos; exécution d &apos; activités liées aux forêts;]