It should also be noted that tensions quickly arose within the newly integrated FARDC units and that some elements, like Mai-Mai leader Yakutumba, stepped back from the integration process in October 2009.
Il y a lieu de noter que des tensions se sont rapidement fait jour au sein des unités nouvellement intégrées des FARDC et que certains éléments, comme le Chef du groupe Maï Maï Yakutumba, se sont dissociés du processus d &apos; intégration en octobre 2009.