These agreements earmarked support tied to long-running projects and initiatives which continue beyond the 2007-2009 plan period.
Il s &apos; agit de fonds associés à des projets et à des initiatives sur le long terme, s &apos; étendant au-delà de la période du Plan 2007-2009.