Since October 2001, continuing differences among members of the World Trade Organization have meant that there has been no agreement to move the issue forward in the General Council.
Depuis octobre 2001, en raison des divergences continues entre les membres de l &apos; Organisation mondiale du commerce, la question n &apos; a toujours pas été soumise au Conseil général.