3. The present report considers the situation of piracy and examines the political, legal and operational activities that have been undertaken by Member States, regional organizations and the United Nations and its partners in the fight against piracy and armed robbery at sea off the coast of Somalia. It concludes with observations on the impact of the strengthened international naval presence in the region, which has made progress in containing the threat of piracy.
On trouvera dans le présent rapport une évaluation de la situation concernant la piraterie et un examen des activités politiques, juridiques et opérationnelles menées par les États Membres, les organisations régionales, l &apos; ONU et ses partenaires pour lutter contre la piraterie et les vols à main armée au large des côtes somaliennes, ainsi que des observations sur l &apos; impact du renforcement de la présence navale internationale dans la région, qui a aidé à contenir la menace représentée par la piraterie.