19. Ms. Briza (Algeria) said that the Review Conference should take steps to protect and promote the inalienable right of States parties to peaceful applications of nuclear energy, including by adopting practical measures to facilitate access to and cooperation on such applications.
19. Mme Briza (Algérie) dit que la Conférence d &apos; examen doit prendre des mesures pour protéger et promouvoir le droit inaliénable des États parties de bénéficier des applications pacifiques de l &apos; énergie nucléaire, notamment via l &apos; adoption de mesures pratiques visant à faciliter l &apos; accès à ces applications et la coopération en la matière.