Proposal 4 exclusively requires a transport document to be provided for transport units that carry in excess of 8 tonnes of dangerous goods packed in limited quantities and that must be marked with orange-coloured plates.
Celle-ci prévoit la présence du document de transport exclusivement dans les cas où le chargement dépasse 8 tonnes de marchandises dangereuses en quantités limitées et doit porter une signalisation orange.