169. Almost three years after his arrest in Thailand in an American-led operation apparently trying to sell missiles to men who later turned out not to be Colombian rebels but American agents, the Appeals Court in Thailand granted on 20 August 2010 the extradition of Viktor Bout to the United States on charges of conspiring to sell weapons to a terrorist organization for use in killing Americans.
Le 20 août 2010, une cour d &apos; appel thaïlandaise a prononcé l &apos; extradition de Viktor Bout vers les États-Unis pour tentative de vente d &apos; armes à une organisation terroriste qui souhaitait utiliser ces armes pour tuer des citoyens des États-Unis. Viktor Bout avait été arrêté près de trois ans plus tôt dans le cadre d &apos; une opération dirigée par les autorités américaines alors qu &apos; il essayait de vendre des missiles à des hommes qui se faisaient passer pour des rebelles colombiens mais qui étaient en fait des agents des États-Unis.