3. Activities were also undertaken by the United Nations Statistics Division to address the requests by the Statistical Commission in its decision 41/112, to conduct more training initiatives on Millennium Development Goals monitoring, including at the subnational level, and collaborate closely with the United Nations regional commissions and other regional institutions to strengthen countries &apos; statistical capacity and address data discrepancies; and establish an inventory of studies on discrepancies between national and international data.
La Division de statistique de l &apos; ONU s &apos; est également attachée, comme demandé par la Commission de statistique dans sa décision 41/112, à développer les programmes de formation au suivi des objectifs du Millénaire pour le développement, notamment à l &apos; échelon international, et à collaborer étroitement avec les commissions régionales des Nations Unies et les autres institutions régionales afin de renforcer les capacités statistiques des pays et éliminer les différences entre les données et à établir un répertoire des études réalisées au sujet des différences entre les ensembles nationaux et internationaux de données.