The efforts of IAEA to assist Member States in developing their national nuclear power programmes were also highly appreciated, particularly by Namibia which would continue to seek the Agency &apos; s help in that area in order to draw the maximum benefits from its uranium.
L &apos; aide apportée par l &apos; AIEA aux États membres afin qu &apos; ils puissent mettre en place leurs programmes nationaux d &apos; énergie nucléaire est également très appréciée - en particulier par la Namibie, qui continuera à rechercher l &apos; aide de l &apos; AIEA, dans ce domaine, afin de tirer le maximum d &apos; atouts de l &apos; uranium namibien.