11. At the same time, important infrastructure projects along Euro-Asian transport corridors have already been completed or are close to completion, such as new railway lines and border crossings between China, Kazakhstan and Mongolia, the Marmaray tunnel under the Bosporus in Turkey and the rail link between Iran (Islamic Republic of) and Pakistan connecting the Indian sub-continent with Europe.
11. Dans le même temps, des projets d &apos; infrastructure majeurs le long des corridors de transport Europe-Asie ont déjà été achevés ou sont sur le point de l &apos; être. C &apos; est notamment le cas des nouvelles lignes ferroviaires et des nouveaux points de passage de frontière entre la Chine, le Kazakhstan et la Mongolie. On peut également citer le tunnel Marmaray sous le détroit du Bosphore en Turquie, ainsi que la liaison ferroviaire entre l &apos; Iran (République islamique d &apos; ) et le Pakistan, reliant le sous-continent indien à l &apos; Europe.