The report provides an analysis of the different legal elements that are needed, including the criminalization of piracy and armed robbery at sea or other relevant offences, the liability of persons for these offences in the case of participation or attempts, provisions establishing sufficient criminal jurisdiction to allow for the national prosecution of offences that happen on the high seas, and evidentiary and procedural requirements in national laws.
Ce rapport présente une analyse des différents éléments juridiques nécessaires, notamment la criminalisation de la piraterie et des vols à main armée en mer ainsi que des autres infractions pertinentes, la mise en œuvre de la responsabilité des personnes que ce soit pour participation à l &apos; infraction ou pour tentative d &apos; infraction, les dispositions mettant en place des juridictions pénales autorisant les poursuites nationales pour des infractions survenues en mer, et les exigences en matière de preuve et de procédure au sein des législations nationales.