Requests the secretariat to develop and implement the updated training programme for members of expert review teams participating in annual reviews under Article 8 of the Kyoto Protocol, as outlined in the annex to this decision, including the examination of experts;
1. Prie le secrétariat d &apos; élaborer et de mettre en œuvre le programme de formation actualisé à l &apos; intention des membres des équipes chargées de l &apos; examen qui participent aux examens annuels au titre de l &apos; article 8 du Protocole de Kyoto, qui est présenté dans l &apos; annexe, y compris l &apos; évaluation des compétences des experts;