The United Nations shall pay or reimburse reasonable hospital and medical expenses, insofar as they are not covered by other arrangements, which may be incurred by staff members who become ill or are injured while in travel status on official business.
Lorsque le fonctionnaire tombe malade ou est blessé alors qu &apos; il est en déplacement au titre d &apos; une mission, l &apos; Organisation paie ou rembourse, jusqu &apos; à concurrence d &apos; un montant raisonnable, les frais de médecins et d &apos; hôpital qui ne sont pas couverts par ailleurs.