To address these concerns, the U.S.A. recommends that the force application plates are placed within 12.5 mm from the interior edges of the sliding door as is noted in paragraphs 3.6.3 and 3.7.3 of Annex 4.
Pour parer à ces inconvénients, les États-Unis d &apos; Amérique recommandent que les plaques d &apos; application de la force soient placées au maximum à 12,5 mm du bord intérieur de la porte coulissante, comme indiqué aux paragraphes 3.6.3 et 3.7.3 de l &apos; annexe 4.