On 9 April 2009, the Chairman of the Committee made a statement to the Council in connection with the report pursuant to paragraph 11 (g) of resolution 1844 (2008), requesting the postponement of the due date for the same report.
Le 9 avril 2009, le Président du Comité a adressé au Conseil une déclaration dans laquelle il demandait le report de la date limite de présentation du rapport visé à l &apos; alinéa g) du paragraphe 11 de la résolution 1844 (2008).