The progress achieved as a result of recent positive developments provided a unique opportunity for the 2010 Review Conference to strengthen the credibility of the Treaty by addressing its three pillars in a constructive and balanced manner, and by adopting a realistic and focused programme of action.
Les progrès réalisés suite aux événements positifs de ces derniers temps offrent une opportunité unique à la Conférence d &apos; examen de 2010 de renforcer la crédibilité du Traité en traitant les trois piliers de façon constructive et équilibrée et en adoptant un programme d &apos; action ciblé et réaliste.