Mr. Khalizov (Russian Federation) asked for a comment from the Legal Adviser on the fact that the text before the Committee said nothing about suspending the financial regulations, which meant that, those regulations would remain fully in force.
71. M. Khalizov (Fédération de Russie) demande au Conseiller juridique de commenter le fait que le texte dont la Commission est saisie ne dit rien de l &apos; éventuelle suspension du Règlement financier, ce qui signifie que celui-ci reste intégralement en vigueur.