(ii) accept the maximum sum per TIR Carnet determined by the Contracting Parties which may be claimed from the association in accordance with Article 8, paragraph 3 of the Convention;
ii) Accepter le montant maximum par carnet TIR, déterminé par les Parties contractantes, que l &apos; on peut exiger d &apos; elle conformément au paragraphe 3 de l &apos; article 8 de la Convention;