2. A person against whom an indictment has been confirmed shall, pursuant to an order or an arrest warrant of the Mechanism, be taken into custody, immediately informed of the charges against him or her and transferred to the Mechanism.
Toute personne contre laquelle un acte d &apos; accusation a été confirmé est, sur ordonnance ou mandat d &apos; arrêt décerné par le Mécanisme, placée en état d &apos; arrestation, immédiatement informée des chefs d &apos; accusation portés contre elle et déférée au Mécanisme.