She said that, while it was fully committed to reaching rapid agreement on a legally binding mercury instrument, the European Union had not been able to complete the procedures necessary to allow its representatives to conduct negotiations on the instrument at the current session.
Elle a signalé que, si l &apos; Union européenne était pleinement attachée à l &apos; aboutissement rapide d &apos; un accord sur un instrument juridiquement contraignant sur le mercure, elle n &apos; avait pas mené à terme les procédures nécessaires pour permettre à ses représentants de conduire des négociations sur cet instrument à la session en cours.