50. A particular aspect of the standard of review relates to the admissibility of new evidence in the appeal process.
50. L &apos; un des aspects particuliers de la norme de contrôle tient à la recevabilité des nouvelles preuves durant la procédure d &apos; appel.