Due to the fact that the CRC monitors three treaties, all of which have a reporting requirement, the number of reports received has increased considerably.
Étant donné que le Comité des droits de l &apos; enfant surveille l &apos; application de trois traités qui prévoient tous la soumission de rapports, le nombre de rapports qu &apos; il a reçus a augmenté considérablement.