Two projects financed through the PHARE programme have been accepted: the PHARE 2005 project, &quot; Border control of nuclear and other radioactive materials with mobile portal monitor &quot; , and the PHARE 2006 project &quot; Border control of nuclear and other radioactive materials with stationary portal monitors &quot; .
Deux projets financés dans le cadre du programme PHARE ont été acceptés : PHARE 2005 sur le contrôle aux frontières des matières nucléaires et radioactives à l &apos; aide de moniteurs-portiques mobiles, et PHARE 2006 sur le contrôle aux frontières des matières nucléaires et radioactives à l &apos; aide de moniteurs-portiques fixes.