An example of the negative-list approach can be found in the Protocol for the Prevention and Elimination of Pollution of the Mediterranean Sea by Dumping from Ships and Aircraft or Incineration at Sea, which is based on the idea that the dumping of wastes or other matter is in principle prohibited, with the exception of five categories of materials specifically listed.
Un exemple d &apos; approche par liste négative se trouve dans le Protocole relatif à la prévention et l &apos; élimination de la pollution de la Mer Méditerranée par les opérations d &apos; immersion effectuées par les navires et aéronefs ou d &apos; incinération en mer, qui est fondé sur un principe d &apos; interdiction des opérations d &apos; immersion des déchets ou d &apos; autres matières, sauf pour cinq catégories de matériaux énumérées dans une liste.