Where the issue of effectiveness was concerned, one representative suggested that a paper could be produced on compliance mechanisms and their relative effectiveness.
S &apos; agissant de la question de l &apos; efficacité, un représentant a suggéré d &apos; établir un document sur les mécanismes de respect et leur efficacité relative.