If the Security Council, as an organization with such a mission, has a genuine wish for peace and security on the Korean peninsula, where a touch-and-go situation is being created due to the Cheonan incident, it should take measures that can lead the United States and south Korea to receive the inspection group of the National Defence Commission as already proposed by the Democratic People &apos; s Republic of Korea, the victim, to help verify the &quot; investigation result &quot; .
Si le Conseil, conformément à sa mission, souhaite véritablement voir régner la paix et la sécurité dans la péninsule coréenne, où l &apos; incident du Cheonan a créé une situation de grande instabilité, il lui appartient d &apos; agir pour que les États-Unis d &apos; Amérique et la Corée du Sud reçoivent la commission d &apos; enquête de la Commission de défense nationale, comme la République populaire démocratique de Corée, qui est la victime, l &apos; a déjà proposé afin de contribuer à la vérification des &lt; &lt; résultats de l &apos; enquête &gt; &gt; .