The incremental staffing costs of up to three officers in this new unit would be covered, in accordance with the annex to this paper, by the streamlined, shortened review process (to 37 days vs. 50 now) and the cost reductions identified in decision 9 below (summary records).
Les dépenses additionnelles consenties pour couvrir le recrutement de trois agents au maximum pour ce nouveau groupe serait couvertes, conformément à l &apos; annexe jointe au présent document, par la rationalisation et la diminution de la durée du processus d &apos; examen (à 37 jours contre 50 pour l &apos; instant) et les réductions des coûts identifiées dans la décision 9 (comptes rendus analytiques).