Given the complexity of road rehabilitation projects, the Government &apos; s limited financial resources and the low local implementation capacity, it is difficult to organize the necessary components in advance and to make significant headway during the short implementation period.
Compte tenu de la complexité des projets de réfection routière et de l &apos; insuffisance des ressources financières et des moyens d &apos; action locaux de l &apos; État, il est difficile de mobiliser à l &apos; avance les éléments nécessaires et de réaliser des progrès importants durant la courte période d &apos; exécution disponible.