Discussions on such issues can also be a part of greater information-sharing, with the wider membership, on the Council &apos; s internal workings.
Ces questions pourraient également être examinées dans le cadre d &apos; un échange d &apos; informations accru avec l &apos; ensemble des Membres de l &apos; Organisation sur les procédures de travail internes du Conseil.