The Committee expressed appreciation to the secretariat for its assistance to the member States of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) in the formulation of the Agreement between the Governments of the Shanghai Cooperation Organization Member States on Facilitation of International Road Transport.
35. Le Comité a salué l &apos; aide apportée par le secrétariat aux États membres de l &apos; Organisation de coopération de Shanghai pour l &apos; élaboration de l &apos; accord conclu entre les gouvernements des États membres de cette organisation sur la facilitation du transport routier international.