&quot; (i) Political, security and military developments in Somalia and the functioning of the African Union Mission in Somalia, including the United Nations logistical support package for the Mission;
&lt; &lt; i) Évolution de la situation politique et militaire et des conditions de sécurité en Somalie et fonctionnement de la Mission de l &apos; Union africaine en Somalie, y compris le dispositif d &apos; appui logistique de l &apos; Organisation des Nations Unies à la Mission ;