The Secretariat had noted Member States &apos; requests for information on developments in the field of energy, had recognized the strong support for South-South cooperation, green industry, energy for productive purposes, technology transfer and agro-industry and recognized the importance of growth without loss of quality in technical cooperation.
Le Secrétariat a pris note des demandes d &apos; informations qui ont été formulées par les États Membres sur l &apos; évolution de la situation dans le domaine de l &apos; énergie, reconnu l &apos; appui résolu exprimé en faveur de la coopération SudSud, de l &apos; industrie &quot; verte &quot; , de l &apos; utilisation de l &apos; énergie à des fins productives, du transfert de technologie et de l &apos; agro-industrie et est convenu de l &apos; importance de la croissance, sans perte de qualité, de la coopération technique.