It also had implications with regard to the Secretariat &apos; s compliance with monitoring tools.
Cette question a également des incidences en ce qui concerne le respect, par le Secrétariat, des mécanismes de suivi.