In 1991, the United States made the unilateral decision to designate an army &quot; general &quot; of south Korea, which is neither party to the Armistice Agreement nor a member of the &quot; United Nations Command &quot; , as the senior member of the &quot; United Nations Command &quot; side to &quot; MAC &quot; and eluded its responsibility from that seat, thus completely paralysing MAC.
En 1991, les États-Unis ont pris unilatéralement la décision de désigner un &lt; &lt; général &gt; &gt; sud-coréen comme plus haut représentant du &lt; &lt; Commandement des Nations Unies &gt; &gt; à la Commission militaire d &apos; armistice, alors que la Corée du Sud n &apos; est ni Partie à la Convention d &apos; armistice ni membre dudit commandement, échappant ainsi aux responsabilités liées à ce poste et paralysant complètement la Commission militaire d &apos; armistice.