11. Concerning non-legislative actions, the EC will adopt strategic road safety guidelines (no more White Paper or Action Plans) with the idea to have a &quot; Common European Road Safety Area &quot; .
11. En ce qui concerne les mesures d &apos; ordre non législatif, la CE adoptera des lignes directrices stratégiques en matière de sécurité routière (et non plus un livre blanc ou des plans d &apos; action) en vue de créer une &lt; &lt; zone européenne commune de sécurité routière &gt; &gt; .