9. The Friends of the Chair discussed, commented on and endorsed the proposed outline for the Guidelines for Producing Statistics on Violence against Women.
Le Groupe des Amis de la présidence a examiné le projet de directives pour la production de statistiques sur la violence contre les femmes, a formulé des observations à son égard et l &apos; a approuvé.