Specialized regional activities in 2009 included a workshop on nuclear terrorism for the States members of GUAM held in Kyiv on 22 and 23 July and attended by participants from Azerbaijan, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine and a regional workshop on the suppression of acts of nuclear terrorism held in Buenos Aires from 2 to 4 June and attended by participants from Argentina, Bolivia (Plurinational State of), Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela (Bolivarian Republic of).
34. Parmi les activités régionales spécialisées organisées en 2009, on mentionnera un atelier sur le terrorisme nucléaire destiné aux États membres de l &apos; Organisation pour la démocratie et le développement économique, qui s &apos; est tenu à Kiev les 22 et 23 juillet et auquel ont participé des représentants de l &apos; Azerbaïdjan, de la Géorgie, de la République de Moldova et de l &apos; Ukraine, et un atelier régional sur la répression des actes de terrorisme nucléaire tenu à Buenos Aires du 2 au 4 juin, auquel ont participé des représentants de l &apos; Argentine, de la Bolivie (État plurinational de), du Brésil, du Chili, de la Colombie, de l &apos; Équateur, du Paraguay, du Pérou, du Suriname, de l &apos; Uruguay et du Venezuela (République bolivarienne du).