Together with Brazil, it had removed the spectre of nuclear competition that would have diverted resources needed for the well-being of their peoples and fostered mutual distrust; the Brazilian-Argentine Agency on Accountability and Control monitored the safeguards on their nuclear installations and material.
Conjointement avec le Brésil, elle a éliminé le spectre de la rivalité nucléaire qui détournerait des ressources nécessaires au bien-être des peuples de ces deux pays et accroîtrait la méfiance réciproque; l &apos; Agence argentino-brésilienne de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires supervise le respect des garanties sur leurs installations et matières nucléaires.