These pressures mean that international efforts concerning forests will need to simultaneously identify substitutes for biofuel-based energy and timber and improve the productivity of agricultural land in order to reduce pressures for the conversion of natural forests, and create stronger pro-poor forest governance mechanisms to protect the interests of poorer and marginal populations.
Ces pressions signifient que les efforts déployés par la communauté internationale pour protéger les forêts devront tendre simultanément à identifier des sources d &apos; énergie autres que celles qui sont fondées sur les biocombustibles et des produits de remplacement du bois et améliorer la productivité des terres agricoles pour rendre moins nécessaire la conversion des forêts naturelles et créer des mécanismes de gouvernance des forêts davantage axés sur les pauvres pour protéger les intérêts des populations démunies et des populations marginales.