It is to be noted that the Boundary Commission has itself acknowledged the responsibility of the United Nations, in accordance with the Algiers Agreement, to assist the two parties overcome challenges they might face in the process of delimitation and demarcation.
Il convient de noter que la Commission du tracé a elle-même reconnu que l &apos; ONU a la responsabilité, conformément à l &apos; Accord d &apos; Alger, d &apos; aider les deux parties à résoudre les problèmes auxquels elles pourraient se heurter dans le processus de délimitation et de démarcation.