They existed with varying degrees of severity before the establishment of MINURCAT, have peaked and ebbed during its tenure and will no doubt continue to require sustained attention after the end of the Mission, given the precarious situation in the subregion.
Ils étaient inégalement graves avant la création de la MINURCAT, et vu leur acuité variable, depuis le début de celle-ci, ils continueront à retenir sans aucun doute l &apos; attention après la fin de la Mission étant donné la situation précaire dans la région.