Ms. Keyte (United Kingdom) said that her delegation intended to propose amendments which would slightly change the thrust of that paragraph, since they would involve the insertion of an opt-out clause.
6. Mme Keyte (Royaume-Uni) dit que la délégation de son pays a l &apos; intention de proposer des modifications qui changeraient légèrement l &apos; angle de ce paragraphe, puisqu &apos; il s &apos; agirait d &apos; y ajouter une clause de dérogation.