Matters requiring action by the Board arising from or related to reports and activities of its subsidiary bodies:
Questions appelant une décision du Conseil, qui découlent des rapports et activités de ses organes subsidiaires ou qui s &apos; y rattachent