The question is whether the final leg is covered by the EU legal instruments or by the AETR, knowing that neither Lithuania nor Estonia had introduced reservations to AETR when they acceded to the EU.
La question qui se pose alors est de savoir si cette dernière partie du trajet relève des instruments juridiques de l &apos; UE ou bien de l &apos; Accord, sachant que ni la Lituanie ni l &apos; Estonie n &apos; ont émis de réserves concernant l &apos; Accord lorsqu &apos; elles ont adhéré à l &apos; Union européenne.