Such activity has contributed to the drafting of the OSI Operational Manual and advanced the Commission &apos; s awareness in launching and conducting a real on-site inspection.
Ces activités ont contribué à la rédaction du Manuel opérationnel des inspections sur place et amélioré la capacité de la Commission à mener une inspection dans une situation réelle.