11. Welcomes the decision of the North Atlantic Treaty Organization to continue to maintain a presence in Bosnia and Herzegovina in the form of a North Atlantic Treaty Organization Headquarters in order to continue to assist in implementing the Peace Agreement in conjunction with the European Union Force, and authorizes the Member States acting through or in cooperation with the North Atlantic Treaty Organization to continue to maintain a North Atlantic Treaty Organization Headquarters as a legal successor to the Stabilization Force under unified command and control, which will fulfil its missions in relation to the implementation of annexes 1A and 2 of the Peace Agreement in cooperation with the European Union Force in accordance with the arrangements agreed between the North Atlantic Treaty Organization and the European Union as communicated to the Security Council in their letters of 19 November 2004, which recognize that the European Union Force will have the main peace stabilization role under the military aspects of the Peace Agreement;
11. Se félicite que l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord ait décidé de maintenir une présence en Bosnie-Herzégovine sous la forme d &apos; un quartier général de l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord afin de continuer à concourir à la mise en œuvre de l &apos; Accord de paix en conjonction avec la Force de l &apos; Union européenne, et autorise les États Membres, agissant par l &apos; intermédiaire de l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord ou en coopération avec elle, à maintenir un quartier général de l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord succédant juridiquement à la Force de stabilisation sous une structure de commandement et de contrôle unifiée et qui remplira ses missions liées à la mise en œuvre des dispositions des annexes 1A et 2 de l &apos; Accord de paix en coopération avec la Force de l &apos; Union européenne, conformément aux arrangements conclus entre l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord et l &apos; Union européenne tels qu &apos; ils ont été communiqués au Conseil de sécurité par ces deux institutions dans leurs lettres du 19 novembre 2004 dans lesquelles elles reconnaissent que la Force de l &apos; Union européenne jouera le rôle principal dans la stabilisation de la paix s &apos; agissant des aspects militaires de l &apos; Accord de paix ;