Canada wishes to point out some omissions in the matrix provided with regard to controls of nuclear weapons and related materials.
Le Canada tient à signaler certaines omissions concernant le contrôle des armes nucléaires et matières connexes.