It remains a matter of concern that legal and political actions challenging Bosnia and Herzegovina State-level institutions, competencies and laws, and the authority of the High Representative and the Steering Board of the Peace Implementation Council, have continued and intensified, mainly from the Government of the Republika Srpska, one of the two entities in Bosnia and Herzegovina.
La persistance, voire l &apos; intensification, des mesures juridiques et politiques contestant les attributions, les lois et les constitutions de l &apos; État, de même que l &apos; autorité du Haut-Représentant et du Comité directeur du Conseil de mise en œuvre de la paix, principalement de la part du Gouvernement de la Republika Srpska, qui est l &apos; une des deux entités de Bosnie-Herzégovine, reste préoccupante.