In order for the UNIFIL Maritime Task Force to continue to carry out its dual-mandated role -- to help the Lebanese navy prevent the unauthorized entry of arms or related material by sea into Lebanon by carrying out maritime interdiction operations, and to provide training for the country &apos; s naval personnel -- the necessary maritime assets and leadership must be forthcoming.
Pour que le Groupe d &apos; intervention navale de la FINUL continue à jouer son double rôle - aider la marine libanaise à intercepter toute cargaison non autorisée d &apos; armes ou de matériel entrant par mer au Liban, par des opérations d &apos; interdiction de l &apos; espace maritime, et assurer la formation du personnel naval libanais - il faut trouver les navires nécessaires et un pays acceptant de diriger le Groupe d &apos; intervention navale.