Thus, in cases involving crimes of terrorism, access to potential insider witnesses is much more limited than in war crimes cases.
Ainsi, dans le cas des crimes de terrorisme, l &apos; accès à d &apos; éventuels témoins de l &apos; intérieur est bien plus restreint que dans les affaires de crimes de guerre.