In some cases, States may not be able, willing, representative or legitimate and therefore the role of the State in these cases would be different.
Il peut arriver que des États ne soient pas en capacité ou n &apos; aient pas la volonté d &apos; agir, ou que leur gouvernement ne soit pas représentatif ou légitime et, dans ces cas-là, le rôle de l &apos; État est différent.