6. Firstly, it is a condition of the Sponsorship Agreement that the Contractor must obtain approval from the State prior to commencing or carrying out any exploration, significant exploration activities or exploitation, as the case may be.
Premièrement, la conclusion de l &apos; accord de patronage est subordonnée à l &apos; obtention par le contractant de l &apos; approbation de l &apos; État avant de commencer ou de mener des activités d &apos; exploration, des activités importantes d &apos; exploration ou des activités d &apos; exploitation, selon le cas.