The Fourth Assessment Report (AR4) of the Intergovernmental Panel on Climate Change identified the sectors contributing the highest level of greenhouse gas (GHG) emissions in order to assess the short- to medium-term mitigation options and costs in these sectors, the policies for achieving mitigation, the barriers to mitigation, and the relationship with adaptation and other policies that affect GHG emissions.
Les auteurs du quatrième rapport d &apos; évaluation du Groupe d &apos; experts intergouvernemental sur l &apos; évolution du climat ont recensé les secteurs qui contribuent le plus aux émissions de GES afin d &apos; évaluer les possibilités d &apos; atténuation à court et à moyen terme et les coûts correspondants, les politiques d &apos; atténuation à mettre en œuvre, les obstacles à l &apos; atténuation et les liens avec les mesures d &apos; adaptation et les autres politiques qui influent sur les émissions de GES.