In addition, the perceived or acknowledged level of exposure of the population as a result of national consumption patterns or geographic specificities - for example, for countries in the Arctic - appears to be a determining factor in the level of development and complexity of the monitoring programmes.
En outre, le niveau perçu ou connu d &apos; exposition de la population en raison des habitudes de consommation nationales ou des spécificités géographiques - par exemple, pour les pays de la région arctique - apparaît comme un facteur déterminant pour le niveau de développement et de complexité des programmes de surveillance.