16. Several steps were taken during the planning stages of the managed access exercises to minimize the risk of proliferation.
Plusieurs mesures ont été prises pendant la planification des activités relatives à l &apos; accès réglementé afin de réduire le risque de prolifération.