:: Action 12: All States that have ratified the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty recognize the contribution of the conferences on facilitating the entry into force of that Treaty and of the measures adopted by consensus at the Sixth Conference on Facilitating the Entry into Force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, held in September 2009, and commit to report at the 2011 Conference on progress made towards the urgent entry into force of that Treaty.
:: Mesure no 12 : Tous les États qui ont ratifié le Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires prennent acte de la contribution des conférences organisées pour faciliter l &apos; entrée en vigueur dudit Traité et des mesures adoptées par consensus à la sixième Conférence en vue de faciliter l &apos; entrée en vigueur du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires, tenue en septembre 2009, et s &apos; engagent à rendre compte à la Conférence de 2011 des progrès accomplis en vue de l &apos; entrée en vigueur urgente de ce traité.