Further, the majority of women prisoners (short-term and remand prisoners) are generally ineligible for external education and few qualify to participate in prison-run programmes.
En outre, la majorité des détenues (de courte durée ou en détention préventive) ne sont généralement ni éligibles pour un enseignement externe ni pour les programmes éducatifs organisés par les autorités pénitentiaires.