19. Along the same lines, Liska and Cassman (2008) make a proposal for standardized life-cycle methods, metrics, and tools to evaluate biofuel systems based on performance of feedstock production and biofuel conversion at regional or national scales, as well as for estimating the net GHG mitigation of an individual biofuel production system to accommodate impending GHG-intensity regulations and GHG emissions trading.
19. Dans le même ordre d &apos; idées, Liska et Cassman (2008) proposent que les méthodes fondées sur le cycle de vie, les critères métrologiques et les outils utilisés pour évaluer les systèmes de biocarburant en fonction des résultats de la production et de la transformation des matières premières en biocarburant soient harmonisés à l &apos; échelle régionale ou nationale et que le degré net d &apos; atténuation des émissions de GES de chaque système de production de biocarburant soit établi de façon à être conforme aux règlements sur l &apos; intensité des GES et aux mécanismes d &apos; échange de droits d &apos; émission de GES qui seront adoptés ultérieurement.