Decides, in accordance with Article 191 of the United Nations Convention on the Law of the Sea ( &quot; the Convention &quot; ), to request the Seabed Disputes Chamber of the International Tribunal for the Law of the Sea, pursuant to Article 131 of the Rules of the Tribunal, to render an advisory opinion on the following questions:
Décide, conformément à l &apos; article 191 de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer ( &lt; &lt; la Convention &gt; &gt; ), de demander à la Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins du Tribunal international du droit de la mer, en application de l &apos; article 131 du Règlement dudit tribunal, de rendre un avis consultatif sur les questions suivantes :