While there has been a general presumption since the 1980s that greater emphasis on, and achievement of, improved macroeconomic stability have been important in creating a better environment for growth in Africa, the immediate evidence does not suggest that this has been the determining factor of the growth story.
Si tout le monde s &apos; accordait depuis les années 80 à dire que les mesures prises pour améliorer la stabilité macroéconomique ont joué un rôle important dans la création d &apos; un climat plus propice à la croissance en Afrique, il semble aujourd &apos; hui que ce facteur n &apos; ait pas vraiment pesé de façon déterminante dans la réalisation de la croissance.