The virtuous cycle and proliferation of applications and usage will then lead to a demand for more bandwidth, thus necessitating the development of broadband networks on a larger scale.
Ce cercle vertueux de la multiplication des applications et de leur utilisation entraînera alors une demande croissante en bande passante, ce qui exige de développer les réseaux à large bande sur une plus grande échelle.