(b) In addition to Japan &apos; s proposal above, there is another proposal on evaluation indicators: EEVC &apos; s proposal for dynamic backset, submitted at Phase 1.
b) Outre la proposition du Japon mentionnée plus haut, les indicateurs d &apos; évaluation ont fait l &apos; objet d &apos; une proposition de la part du Comité européen du véhicule expérimental (CEVE) portant sur la distance tête/appuie-tête en conditions dynamiques, présentée dans le cadre de la phase 1.