The events in Iraq and Korea in the early 1990s demonstrated to the world the serious shortcomings of the existing safeguards system, which did not enable IAEA to detect undeclared, secret nuclear activities.
Ce qui s &apos; est passé en Iraq et en Corée au début des années 90 a mis en évidence les graves lacunes du système de garanties puisque l &apos; AIEA n &apos; était pas en mesure de mettre au jour des activités nucléaires secrètes, non révélées.