16. As far as respect for civil and political rights is concerned, cases of restrictions on the activities of political parties continue to be reported throughout the country.
Au niveau du respect des droits civiques et politiques, des cas de restrictions des activités des partis politiques continuent à être signalés à travers le pays.