Although the CIB operates under the supervision and in accordance with the directives of the National Human Rights Commission, it remains under the administrative control of the Commissioner of Police.
Bien que le Bureau d &apos; enquête sur les plaintes exerce son activité sous le contrôle et conformément aux directives de la Commission nationale des droits de l &apos; homme, il reste placé sous l &apos; autorité administrative du Directeur de la police.