72. Nuclear-weapon States must refrain from nuclear sharing for military purposes under any kind of security arrangements. There should also be a total ban on transferring nuclear-related equipment, information, material and facilities, resources or devices and on extending nuclear, scientific or technological assistance to States that were not parties to the Treaty.
Les États dotés d &apos; armes nucléaires doivent s &apos; abstenir d &apos; des échanges nucléaires à des fins militaires, quelles que soient les dispositions en matière de sécurité, interdire le transfert de matériel, d &apos; information, de matières et de facilités nucléaires, de ressources ou d &apos; engins nucléaires, ainsi que l &apos; octroi d &apos; une assistance nucléaire, scientifique ou technologique aux États qui ne sont pas parties au Traité.