As part of its consideration, the branch adopted a preliminary finding (see document CC-2009-1-6/Croatia/EB), where it determined that Croatia was not in compliance with Article 3, paragraphs 7 and 8, of the Kyoto Protocol and the modalities for the accounting of assigned amounts under Article 7, paragraph 4, of the Kyoto Protocol (decision 13/CMP.1).
Dans le cadre de cet examen, la chambre a adopté une conclusion préliminaire (voir le document CC-2009-1-6/Croatia/EB), constatant que la Croatie ne s &apos; était pas conformée aux paragraphes 7 et 8 de l &apos; article 3 du Protocole de Kyoto ni aux modalités de comptabilisation des quantités attribuées à arrêter en application du paragraphe 4 de l &apos; article 7 du Protocole (décision 13/CMP.1).