This programme, developed in response to an incident involving the dumping of toxic substances in Côte d &apos; Ivoire in August 2006, is funded through the UNEP Trust Fund for Côte d &apos; Ivoire, established by the Executive Director of UNEP further to decision VIII/1 of the Conference of the Parties, and the Quick Start Programme Trust Fund of the Strategic Approach to International Chemicals Management.
Ce programme, qui a été élaboré à la suite de l &apos; incident relatif au déversement de substances toxiques en Côte d &apos; Ivoire en août 2006, est financé au titre du Fonds d &apos; affectation spéciale du PNUE pour la Côte d &apos; Ivoire, créé par le Directeur exécutif en application de la décision VIII/1 de la Conférence des Parties, et du Fonds d &apos; affectation spéciale pour le Programme de démarrage rapide de l &apos; Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques.