The External Auditor and the Executive Director of WFP regularly underlined their valuable collaboration in their respective reports until they could proudly share in 2009 the honour of having achieved the first set of FS prepared under IPSAS for 2008 and presented these to the Executive Board without any qualification in the opinion of the External Auditor, as repeated for the next annual financial period.
Le Commissaire aux comptes et la Directrice exécutive du PAM ont régulièrement souligné la richesse de leur collaboration dans leurs rapports respectifs jusqu &apos; à ce qu &apos; ils puissent partager fièrement en 2009 l &apos; honneur d &apos; avoir établi le premier jeu d &apos; états financiers conformes aux normes IPSAS pour 2008, et de les avoir présentés au Conseil d &apos; administration sans aucune réserve dans l &apos; opinion du Commissaire aux comptes, un résultat qui s &apos; est répété pour l &apos; exercice annuel suivant.