31. Uruguay firmly supports the six party talks with the Democratic People &apos; s Republic of Korea, and hopes that the process will lead that country to go back to being a State party to the Treaty, and, that it will consequently meet its obligations under the Treaty, and resume cooperation with IAEA.
Par ailleurs, l &apos; Uruguay appuie fermement le processus de pourparlers à six avec la République populaire démocratique de Corée et espère que ce processus permettra au pays de redevenir partie au Traité et ainsi de s &apos; acquitter des obligations qui en découlent et de reprendre de la coopération avec l &apos; AIEA.