Rates of reporting under the Basel Convention are low; only one country in the region has ratified the Protocol on Liability and Compensation for Damage resulting from Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal, and few countries have ratified the Ban Amendment of the Basel Convention. Under the Stockholm Convention, relatively few countries have developed national implementation plans and reporting rates are low. Endosulfan, a chemical used in coffee plantations in the region, is being considered for inclusion under the Stockholm Convention and will require additional policy measures.
Les taux de la notification que prévoit la Convention de Bâle sont faibles; seul un pays de la région a ratifié le Protocole sur la responsabilité et l &apos; indemnisation en cas de dommage résultant de mouvements transfrontières et de l &apos; élimination de déchets dangereux et peu de pays ont ratifié l &apos; amendement à la Convention de Bâle En ce qui concerne la Convention de Stockholm, relativement peu de pays ont établi des plans nationaux de mise en œuvre et les taux de notification sont bas; on envisage d &apos; inclure dans la Convention de Stockholm l &apos; endosulfan, utilisé dans les plantations de café de la région, ce qui exigera l &apos; application de nouvelles mesures par les pouvoirs publics.