- France, together with Switzerland, pushed for the start of negotiations in the United Nations on the marking and tracing of small arms and light weapons and would like to see such negotiations lead to a legally binding instrument.
- La France est, avec la Suisse, à l &apos; origine du lancement d &apos; une négociation aux Nations Unies sur la question du marquage et de la traçabilité des armes légères et de petit calibre qu &apos; elle souhaite voir déboucher sur un instrument juridiquement contraignant;