14. Directs the Committee, in coordination with the relevant designating States and with the assistance of the Monitoring Group, after a name is added to the list, to make accessible on the Committee &apos; s website a narrative summary of reasons for listing;
14. Charge le Comité, lorsqu &apos; il ajoute un nom à la liste, de publier sur son site Web, en coordination avec les États ayant fait la demande d &apos; inscription correspondante et avec l &apos; aide du Groupe de contrôle, un résumé des motifs de l &apos; inscription ;