Furthermore, in the light of President Karzai &apos; s renewed pledge to fight corruption, the Government of Afghanistan should also take measures to discourage any associative behaviours or practices between Afghan officials and narcotics producers/traffickers.
En outre, compte tenu de la promesse renouvelée du Président Karzaï de lutter contre la corruption, le Gouvernement afghan devrait également prendre des dispositions pour décourager toute association sur le plan des comportements et des pratiques entre les responsables afghans et les producteurs ou trafiquants de drogue.