On 11 November, as previously agreed by other members of the Council, the President of the Council introduced to the General Assembly the annual report of the Security Council, covering the period from 1 August 2009 to 31 July 2010 (A/65/2).
Le 11 novembre, comme il avait été convenu auparavant par les autres membres du Conseil, le Président du Conseil a présenté à l &apos; Assemblée générale le rapport annuel du Conseil de sécurité (A/65/2), couvrant la période allant du 1er août 2009 au 31 juillet 2010.