9. The Committee endorsed the report of the TIRExB on its fortieth session (June 2009) as contained in document ECE/TRANS/WP.30/AC.2/2010/1.
9. Le Comité a approuvé le rapport de la TIRExB sur sa quarantième session (juin 2009), tel qu &apos; il figure dans le document ECE/TRANS/WP.30/AC.2/2010/1.