The Group stresses, however, that such moratoriums cannot serve as a substitute for ratifying the Test-Ban Treaty and that only the Treaty offers the global community the prospect of a permanent and legally binding commitment to end nuclear testing.
Il précise toutefois que ces moratoires ne doivent pas se substituer à la ratification de cet instrument et que seul ce dernier offre à la communauté internationale la promesse d &apos; un engagement permanent et juridiquement contraignant pour mettre fin aux essais nucléaires.