ODG/COR - Early 2009, a comprehensive Change Management Initiative encompassing the entire Organization, was launched and various documents were prepared on the initiative which provided information among others, on the need for comprehensive change.
Cabinet du Directeur général/COR - Début 2009, une initiative globale de gestion du changement visant l &apos; Organisation toute entière a été lancée. Divers documents ont été élaborés à ce sujet, portant notamment sur la nécessité d &apos; un changement global.