48. A well-documented success story is the market transformation in the United States following a 1993 Executive Order which required that the Federal Government purchase only Energy Star computer equipment.
À cet égard, l &apos; une des réussites les plus importantes et les plus commentées est celle de la mutation du marché, aux Etats-Unis - bouleversement dû à un Décret de l &apos; exécutif américain, en 1993, qui exigea du gouvernement fédéral qu &apos; il achète exclusivement des équipements informatiques du programme gouvernemental &lt; &lt; Energy Star &gt; &gt; .