22. The TIRExB also discussed the latest trends in vehicle construction and took note of recent experiences with regard to infringements against the technical provisions of the TIR Convention.
22. La Commission a également examiné les nouvelles tendances de la construction de véhicules et pris note des derniers cas d &apos; infraction aux dispositions techniques de la Convention TIR.