The reference list of data items for collection (together with their definitions) is provided to reflect the specificity of each energy product and to ensure international comparability of the compiled statistics.
La liste de références des rubriques pour la collecte des données (avec leurs définitions) tient compte de la spécificité de chaque produit énergétique et vise la comparabilité internationale des statistiques ainsi établies.