(i) To continue to take concrete action to ensure that the Armed Forces of the Philippines and the paramilitary groups immediately stop committing violations and abuses against children, in contravention of applicable international law, involving, inter alia, recruitment and use of children, killing and maiming and occupation of schools;
i) De continuer à prendre des mesures concrètes pour que les Forces armées des Philippines et les groupes paramilitaires cessent immédiatement de commettre des violations et des sévices sur la personne d &apos; enfants, au mépris du droit international applicable, concernant entre autres le recrutement et l &apos; emploi d &apos; enfants, les meurtres et les mutilations et l &apos; occupation d &apos; écoles;