In accordance with the United Nations Convention on the Law of the Sea ( &quot; the Convention &quot; ), the seabed and ocean floor and the subsoil thereof beyond the limits of national jurisdiction, as well as its resources, are the common heritage of mankind, the exploration and exploitation of which shall be carried out for the benefit of mankind as a whole, on whose behalf the International Seabed Authority acts.
Aux termes de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer ( &lt; &lt; la Convention &gt; &gt; ), les fonds marins et leur sous-sol au-delà des limites de la juridiction nationale ainsi que les ressources qu &apos; ils recèlent sont le patrimoine commun de l &apos; humanité, dont l &apos; exploration et l &apos; exploitation se feront dans l &apos; intérêt de l &apos; humanité tout entière, au nom de laquelle agit l &apos; Autorité internationale des fonds marins.