26. To assess the Government &apos; s implementation of the Kimberley Process Certification Scheme, the Panel has focused its efforts on discussing collaboration with the Kimberley Process and on collecting required information and documents from Liberia regarding outstanding recommendations of the Panel and the Kimberley Process review visits of April/May 2008 and May 2009.
Pour évaluer l &apos; application par le Gouvernement du Système de certification du Processus de Kimberley, le Groupe s &apos; est attaché principalement à discuter de la collaboration avec le Processus de Kimberley et à recueillir les informations et les documents nécessaires auprès du Libéria concernant les recommandations formulées par le Groupe et les missions d &apos; examen du Processus de Kimberley d &apos; avril-mai 2008 et mai 2009 qui n &apos; avaient pas encore été appliquées.