When the disclosure programme was initially launched, it was not intended to examine the disclosures, but a procedure for the review of the disclosures has been put in place -- as a result of reviews of best practices in the public and private sector and of discussion in the United Nations Ethics Committee -- in order to harmonize practices with the other funds and programmes.
La chose n &apos; avait pas été envisagée au moment du lancement du programme, mais une procédure d &apos; examen des déclarations a depuis été adoptée - après étude des meilleures pratiques dans les secteurs public et privé et discussions au sein du Comité de déontologie des Nations Unies - afin d &apos; harmoniser les pratiques avec celles des autres fonds et programmes.