13. In support of the security arrangements for the referendum made by the Government of Southern Sudan, UNMIS is co-chairing the High Referendum Security Committee and providing assistance to its secretariat.
Dans le cadre du dispositif de sécurité mis en place par le Gouvernement du Sud-Soudan en vue du référendum, la MINUS copréside le Haut Comité pour la sécurité des référendums et apporte une aide au secrétariat du Comité.