(a) Sign C, 3h &quot; NO ENTRY FOR VEHICLES CARRYING DANGEROUS GOODS FOR WHICH SPECIAL SIGN PLATING IS PRESCRIBED &quot; described in the 1968 Convention on Road Signs and Signals should be used without an additional panel to prohibit the entry of all vehicles defined in Article 1 (a) of the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR) carrying dangerous goods defined in Article 1 (b) of ADR for which orange-coloured plates according to section 5.3.2 of Annex A of ADR for marking of vehicles are required on the vehicles.
a) Le signal C, 3h &quot; ACCÈS INTERDIT AUX VÉHICULES TRANSPORTANT DES MARCHANDISES DANGEREUSES POUR LESQUELLES UNE SIGNALISATION SPÉCIALE EST PRESCRITE &quot; , qui figure dans la Convention de 1968 sur la signalisation routière, devrait être utilisé sans panneau additionnel pour interdire l &apos; accès aux véhicules définis à l &apos; alinéa a de l &apos; article premier de l &apos; Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR), qui transportent des marchandises dangereuses définies à l &apos; alinéa b de l &apos; article premier de l &apos; ADR, pour lesquelles des panneaux de couleur orange conformes à la section 5.3.2 de l &apos; annexe A de l &apos; ADR relative à la signalisation des véhicules doivent être apposés sur le véhicule.