The Acting President of the Belgrade District Court and the President of the War Crimes Chamber considered that it would be more appropriate to have an Information Centre located together with the Archives of the ICTY in order to avoid multiplication and dissemination of the ICTY records in many locations.
Le Président par intérim du tribunal de district de Belgrade et Président de la Chambre des crimes de guerre estimait que le mieux serait d &apos; avoir un centre d &apos; information situé au même endroit que les archives du TPIY afin d &apos; éviter la multiplication et la dissémination des dossiers publics du TPIY à différents endroits.