51. Although the Polluter Pays Principle has been given legal force in environmental legislation in many countries, environmental services from the atmosphere, soil and water are still mainly regarded as part of the global commons of &quot; free goods &quot; that are not priced and the costs of damage to the environment and society are still not integrated into production costs and prices.
Bien que le principe &lt; &lt; pollueur-payeur &gt; &gt; ait désormais force de loi dans de nombreux pays (dans le cadre de leur législation sur l &apos; environnement), les services environnementaux relatifs à l &apos; atmosphère, aux sols et à l &apos; eau sont encore considérés, d &apos; une manière générale, comme faisant partie intégrante des &lt; &lt; biens gratuits &gt; &gt; de l &apos; humanité : ces &lt; &lt; biens &gt; &gt; ne sont pas chiffrés, et, en l &apos; occurrence, le coût des dommages causés à l &apos; environnement et à la société n &apos; est toujours pas intégré aux coûts de production et aux prix.