The data collected range from basic data maintained in routine police and insurance crash reports to comprehensive data from special reports by professional crash investigation teams.
Les données collectées recouvrent aussi bien les données de base qui sont consignées dans les rapports d &apos; accident classiques établis par les fonctionnaires de police et les assureurs que les données très complètes contenues dans les rapports spéciaux établis par des équipes professionnelles chargées d &apos; enquêter sur les accidents.