(a) The incomplete coverage of national accounts in most member countries is, in most cases, the result of a lack of exhaustiveness of the accounts themselves.
a) La couverture incomplète de la comptabilité nationale dans la plupart des pays membres résulte, dans la plupart des cas, de la non-intégralité des comptes eux-mêmes.