In areas where the &quot; maritime area &quot; defined in article 1 (a) of the OSPAR Convention and the &quot; Area &quot; defined in article 1, paragraph 1 (1) of the Convention overlap, both the OSPAR Commission and the Authority have complementary competence; this competence to be exercised in accordance with the principles governing the Area as stipulated in section 2 of Part XI of the Convention;
Dans les domaines où les termes &lt; &lt; zone maritime &gt; &gt; , tels que définis à l &apos; alinéa a) de l &apos; article 1 de la Convention OSPAR, et &lt; &lt; Zone &gt; &gt; , tel que défini à l &apos; alinéa 1) du paragraphe 1 de l &apos; article 1 de la Convention, se recoupent, les compétences de la Commission OSPAR et de l &apos; Autorité se complètent. Cette compétence doit être exercée conformément aux principes régissant la Zone, de la manière prévue à la section 2 de la Partie XI de la Convention;