34. Considering the massive challenges faced by LDCs to benefit fully from the new MTS and the sheer constraints on domestic capacities, the relevance of programmes supporting the country in their integration into this new system is highly relevant.
34. Face aux défis considérables auxquels sont confrontés les PMA pour bénéficier pleinement du nouveau système commercial multilatéral et à leurs réelles contraintes en termes de capacités nationales, la pertinence des programmes visant à aider des pays à s &apos; intégrer dans ce nouveau système est tout à fait évidente.