26. This trial is now in the final stages of the Defence case, with approximately four witnesses remaining, including one witness for whom written statements will be admitted in lieu of oral testimony pursuant to Rule 92 bis.
Le procès dans cette affaire en est maintenant au dernier stade de la présentation des moyens à décharge, quatre témoins environ devant encore être entendus, y compris un dont les déclarations écrites seront admises au lieu et place de leur témoignage oral, sous le régime de l &apos; article 92 bis du Règlement.