There was considered to be excessive reliance on subjective descriptions that could not easily be specified, in contrast to the use of precise descriptions in the Harmonized System.
On estimait que l &apos; on s &apos; en remettait trop aux descriptions subjectives d &apos; articles dont les spécifications ne pouvaient être aisément déterminées alors que dans le Système harmonisé l &apos; on recourait à des descriptions précises.