The Commission then held a dialogue with the panellists, in which the delegations of the following countries participated: Canada, Turkey, Paraguay, Jordan, Spain (on behalf of the European Union), Sweden (also on behalf of the other Nordic countries Denmark, Finland, Iceland and Norway), Pakistan, Japan, Republic of Korea, Belgium, Dominican Republic, Italy, Armenia, Rwanda, Indonesia, Israel, Cambodia, Benin, Philippines, Australia, Tuvalu, Ghana, Switzerland, Serbia, Zimbabwe, Zambia, Mexico and South Africa.
La Commission tient ensuite un dialogue avec les intervenantes, auquel les délégations des pays ci-après participent : Canada, Turquie, Paraguay, Jordanie, Espagne (au nom de l &apos; Union européenne), Suède (également au nom des autres pays nordiques - Danemark, Finlande, Islande et Norvège), Pakistan, Japon, République de Corée, Belgique, République dominicaine, Italie, Arménie, Rwanda, Indonésie, Israël, Cambodge, Bénin, Philippines, Australie, Tuvalu, Ghana, Suisse, Serbie, Zimbabwe, Zambie, Mexique et Afrique du Sud.