c In a &quot; drug-related HIV/AIDS death &quot; , HIV/AIDS has been assessed as the direct underlying cause of death and injecting drugs has been identified as the mode of transmission of HIV.
c En cas de décès lié au VIH/sida, le décès est directement imputé au VIH/sida, l &apos; injection de drogues étant identifiée comme le mode de transmission du VIH.