14. There were delays in the printing of ballot papers and in preparing the final voter roll and list of polling stations, owing in part to a late change in the maximum number of voters assigned to each polling station, which required the repacking of many voting materials.
Des retards ont été constatés dans l &apos; impression des bulletins de vote et la rédaction définitive des listes électorales et des listes des bureaux de vote, en raison notamment de la modification de dernière minute du nombre maximum d &apos; électeurs affectés à chaque bureau, qui a obligé à refaire beaucoup de colis de documents.