The Council, in accordance with its resolutions 1325 (2000) and 1820 (2008), underlines the key role women and young persons can play in re-establishing the fabric of society, and stresses the need for their involvement in the development and implementation of post-conflict strategies in order to take account of their perspectives and needs.
Conformément à ses résolutions 1325 (2000) et 1820 (2008), il souligne que les femmes et les jeunes peuvent jouer un rôle clef dans la reconstitution du tissu social et doivent être associés à l &apos; élaboration et à la mise en œuvre des stratégies de relèvement après les conflits pour que leurs perspectives et leurs besoins soient pris en compte.