The Committee has subsequently discontinued the technical reviews and considers all initial reports under OPAC in session, prioritizing the opportunity for dialogue with each State party to OPAC.
Il a ensuite mis un terme à ces examens techniques et examine tous les rapports initiaux pendant ses sessions, donnant ainsi la priorité à la possibilité de discuter avec chaque État partie au Protocole.