The issue of disability statistics is regularly considered by the Commission: the Commission reviewed the progress of the Washington Group on Disability Statistics regarding the development of suitable questions to be included in national censuses or sample-based national surveys at its forty-first session (see E/CN.3/2010/20).
La question des statistiques des incapacités a fait l &apos; objet d &apos; un suivi régulier de la Commission, qui a examiné à sa quarante et unième session l &apos; avancée des travaux du Groupe de Washington sur les statistiques des incapacités relatifs à la mise au point d &apos; un jeu de questions pouvant être posées dans le cadre de recensements ou d &apos; enquêtes par sondage au niveau national (voir E/CN.3/2010/20).