In this regard, President Bozizé sought assistance from the United Nations for the training and equipping of his security forces in north-eastern Central African Republic so that they may prevent incursions and secure that part of the border with Chad and the Sudan.
À ce propos, le Président Bozizé a cherché à obtenir une assistance de l &apos; Organisation des Nations Unies dans les domaines de l &apos; entraînement et de l &apos; équipement des forces de sécurité opérant dans le nord-est de la République centrafricaine, de manière qu &apos; elles puissent empêcher les incursions et sécurisent cette partie de la frontière avec le Tchad et le Soudan.