Calls upon the States in the region to ensure that any military actions against armed groups are carried out in accordance with international humanitarian, human rights and refugee law, and that they take appropriate measures to protect civilians and reduce the impact of military actions upon the civilian population, including through regular contacts with and early warning of the civilian population on potential attacks.
Invite les États de la région à veiller à ce que toute action militaire menée contre les groupes armés respecte le droit international humanitaire, le droit international des droits de l &apos; homme et le droit international des réfugiés, et à prendre des mesures pour protéger les civils et réduire les répercussions qu &apos; ont sur eux les opérations militaires, notamment en restant régulièrement en relation avec ces populations et en les avertissant d &apos; éventuelles attaques