Without a framework endorsed at the highest level, activities related to sustainable consumption and production are likely to remain confined mostly to single ministries or agencies, without the benefit of knowledge-sharing, replication and the scaling up of successful experiences.
Sans un cadre avalisé au plus haut niveau, les activités en faveur de la consommation et de la production durables resteront probablement confinées à un seul et même ministère ou organisme, sans pouvoir tirer parti du partage des connaissances, de la reproduction et de la transposition des expériences réussies.