2.11. [ &quot; Emergency braking phase &quot; means the phase starting when the AEBS emits the maximum braking demand or a braking demand for at least 4 m/s² deceleration to the service braking system of the vehicle.] 2.12.
2.11 [ &lt; &lt; Phase de freinage d &apos; urgence &gt; &gt; , la phase qui débute au moment où le système avancé de freinage d &apos; urgence transmet au système de freinage de service du véhicule l &apos; ordre de freinage maximal ou l &apos; ordre de décélérer d &apos; au moins 4 m/s².]*