7. According to the qualitative assessment survey on Afghan perceptions and attitudes released at the end of the reporting period, the confidence of the people of Afghanistan in the capabilities of the Afghan National Security Forces has remained strong (about 80 per cent).
D &apos; après l &apos; enquête d &apos; évaluation qualitative sur les perceptions et mentalités des Afghans, publiée à la fin de la période à l &apos; examen, la confiance de la population dans les capacités des Forces de sécurité nationales demeurait élevée (environ 80 %).