The workshop aimed to support efforts to implement the results of technology needs assessments that have been or are being carried out by developing countries within the UNFCCC process, with a view to scaling up the level of investment for technology transfer to help developing countries address their needs for environmentally sound technologies both for mitigation and for adaptation to climate change.
L &apos; atelier visait à appuyer les initiatives prises en vue de traduire en actions les résultats des évaluations des besoins en matière de technologie qui ont été réalisées par des pays en développement, ou sont en train de l &apos; être, dans le cadre du processus découlant de la Convention, en vue d &apos; augmenter le montant des investissements consacrés au transfert de technologies et d &apos; aider ainsi les pays en développement à répondre à leurs besoins en matière de technologies écologiquement rationnelles tant pour l &apos; atténuation que pour l &apos; adaptation aux changements climatiques.