70. In line with the United Nations system-wide strategy for the protection of civilians which was finalized in January 2010, MONUC took concrete measures to enhance military and civil capacity and forge critical alliances to protect civilians.
Conformément à la stratégie du système des Nations Unies pour la protection des civils, dont la mise au point a été achevée en janvier 2010, la MONUC a pris des mesures concrètes pour renforcer les capacités militaires et civiles et former des alliances cruciales dans le domaine de la protection des civils.