It should be noted that this is the first time that a nuclear-weapon State and a non-nuclear-weapon State have attempted to collaborate in this field of research.
Il convient de noter que c &apos; est la première tentative de collaboration dans ce domaine de la recherche entre un État doté d &apos; armes nucléaires et un État qui ne l &apos; est pas.