The Working Group is currently heavily engaged in considering the ICTY and ICTR completion strategies and the need for a future residual mechanism to continue certain essential functions of the tribunals after their closure.
À l &apos; heure actuelle, ce groupe examine activement les stratégies de fin de mandat du TPIY et du TPIR et la nécessité d &apos; un mécanisme successeur pour prendre en charge certaines fonctions essentielles de ces tribunaux après leur fermeture.