39. Following the expulsion of two staff of the International Organization for Migration (IOM) in August, a joint mechanism has been agreed whereby any case of international humanitarian workers being given notice to leave Darfur will be submitted for consultation to the Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Humanitarian Affairs and the United Nations Humanitarian Coordinator, together with clear reasons and evidence.
Après l &apos; expulsion de deux fonctionnaires de l &apos; Organisation internationale pour les migrations en août 2010, un mécanisme conjoint a été mis en place et chargé de soumettre pour consultation au Ministère des affaires étrangères, au Ministère des affaires humanitaires et au Coordonnateur humanitaire des Nations Unies tous les avis d &apos; éloignement du Darfour visant des travailleurs humanitaires internationaux, en même temps qu &apos; une description expresse des raisons et des éléments invoqués à l &apos; appui de leur éloignement.