It should be reassessed periodically in accordance with the needs of the strategic programming cycle;
La composition devrait être périodiquement réévaluée conformément aux besoins du cycle de programmation stratégique;