While international maritime transport was responsible for around 3 per cent of global CO2 emissions from fuel combustion, it was important to note that more than 80 per cent of global trade (by volume) was carried by sea, from port to port.
S &apos; il était vrai que les transports maritimes internationaux étaient responsables d &apos; environ 3 % des émissions mondiales de CO2 provenant de la consommation de carburants, il importait de noter que plus de 80 % du commerce mondial (en volume) était effectué par voie maritime, d &apos; un port à l &apos; autre.