36. The UNMIT Serious Crimes Investigation Team continued investigations into cases of serious human rights violations committed in 1999 in 9 out of 13 districts under the overall supervision of the Office of the Prosecutor-General.
L &apos; équipe de la MINUT chargée d &apos; enquêter sur les crimes graves a continué d &apos; enquêter sur les affaires concernant des violations graves des droits de l &apos; homme commises en 1999 dans 9 des 13 districts relevant de la supervision générale du Procureur général.