7. Other activities, in order of time spent, include (a) training, especially creating and presenting face-to-face training and developing a script for online training; (b) participation in the United Nations Ethics Committee; (c) providing advice to staff; (d) responding to requests for protection against retaliation; and (e) policy development.
Parmi les autres activités figurent, dans l &apos; ordre décroissant du temps qui leur a été consacré a) la formation, en particulier la conception et la présentation d &apos; une formation face à face et l &apos; élaboration d &apos; un canevas pour une formation en ligne; b) la participation aux travaux du Comité de déontologie des Nations Unies; c) la fourniture de conseils au personnel; d) le traitement des demandes de protection contre des représailles; et e) la formulation de politiques.