Nonetheless, the United Nations recognizes its duty to uphold human rights standards in all its operations, including those relating to Western Sahara. Both parties to the conflict often accuse each other, in communications with the United Nations or in the media, of human rights violations.
Toutefois, elle est consciente du devoir qui lui incombe de faire respecter les normes relatives aux droits de l &apos; homme dans toutes ses opérations, y compris celles qui concernent le Sahara occidental, où il est fréquent que les deux parties au conflit s &apos; accusent mutuellement, dans les médias et dans les communications qu &apos; elles lui adressent, de commettre des violations des droits de l &apos; homme.