Driving under the influence of alcohol and/or drugs adversely affects decision-making, coordination, sight, touch, hearing and judgement, which represents a significant increase in risk for drivers and passengers of United Nations vehicles, as well as third parties, in cases of vehicle accidents.
La conduite sous l &apos; emprise de l &apos; alcool ou de drogues a un effet défavorable sur la prise de décisions, la coordination, la vision, l &apos; ouïe et le jugement, et entraîne par conséquent une augmentation considérable des risques courus par les conducteurs et passagers de véhicules de l &apos; Organisation des Nations Unies, ainsi que pour les tiers en cas d &apos; accident de la route.