9. The Chair further proposed that a closing plenary meeting be held on 9 October. She also proposed that additional matters regarding the organization of the work of the session be taken up under agenda item 3.
9. La Présidente a en outre proposé qu &apos; une séance plénière de clôture se tienne le 9 octobre et que les questions supplémentaires relatives à l &apos; organisation des travaux de la session soient examinées au titre du point 3 de l &apos; ordre du jour.