This leads to an increasing necessity to cover long distances by all means of transport, at least sea transport.
Il devient donc de plus en plus nécessaire de couvrir de longues distances, par tous les moyens de transport, tout du moins maritimes.