&quot; At its 6007th meeting, held on 30 October 2008, the Security Council considered its draft report to the General Assembly covering the period from 1 August 2007 to 31 July 2008.
&lt; &lt; À sa 6007e séance, le 30 octobre 2008, le Conseil de sécurité a examiné son projet de rapport à l &apos; Assemblée générale portant sur la période allant du 1er août 2007 au 31 juillet 2008.