Those were now particularly appropriate areas for the Commission &apos; s engagement in view of the experience it had gained since 2006.
Ces domaines représentent des secteurs particulièrement appropriés pour l &apos; engagement de la Commission eu égard à l &apos; expérience qu &apos; elle a acquise depuis 2006.