The creation of simplified regimes must be accompanied by enforcement measures, to ensure that the few obligations remaining are well respected, in particular as regards the declaration and payment of taxes, but also in terms of hygiene, health and labour relations.
La création de régimes simplifiés doit s &apos; accompagner de mesures de contrôle pour que soient respectées les obligations qui ont été maintenues, notamment en ce qui concerne la déclaration et le paiement des impôts, mais aussi les conditions d &apos; hygiène, la santé et les relations de travail.