The silencing system manufacturer or his duly accredited representative may ask the administrative department which has granted the approval of the silencing system for one or several types of vehicles, for an extension of the approval to other types of vehicles.
Le fabricant du dispositif silencieux d &apos; échappement de remplacement ou son mandataire peuvent demander au service administratif qui a accordé l &apos; homologation du dispositif silencieux pour un ou plusieurs types de véhicules d &apos; étendre cette homologation à d &apos; autres types de véhicules.