VII. Whereas in accordance with Explanatory Note 0.6.2bis-2 of the TIR Convention, the authorization granted in accordance with Article 6.2bis shall be reflected in a written agreement between the UNECE and the international organization.
VII. Considérant qu &apos; en vertu de la Note explicative 0.6.2 bis-2 de la Convention TIR, l &apos; autorisation accordée en application de l &apos; article 6.2 bis sera reflétée dans un accord écrit entre la CEE-ONU et l &apos; organisation internationale.