Despite significant achievements, ECA faced two categories of challenge in the 2008-2009 biennium, namely those related to the Commission as an institution and those related to member States and other stakeholders.
Malgré les résultats notables obtenus, la CEA a dû affronter deux types de problèmes au cours de la période à l &apos; examen, à savoir les problèmes qui se sont posés à elle en tant qu &apos; institution et ceux qui sont liés aux États membres et à d &apos; autres acteurs.