27. Supplement Article 6.08 with an additional para. 3 reading: When the signal station, for any reason, does not show the signals mentioned in paragraph 2 above, vessels shall stop and wait until the permission for passage is received from the competent authorities by telephone or by relevant signs.
27. Ajouter à l &apos; article 6.08 un troisième paragraphe libellé comme suit: Si, pour une raison quelconque, la station de signalisation ne montre pas les signaux mentionnés au paragraphe 2 ci-dessus, les bateaux doivent s &apos; arrêter et attendre que l &apos; autorisation de passage leur soit donnée par les autorités compétentes, par téléphone ou au moyen des signaux pertinents.