tariffs or charges which, having regard to the conditions of the traffic and to considerations of commercial competition, are reasonable as regards both their rates and the method of their application.
Des tarifs ou redevances qui, compte tenu des conditions de transport et des considérations de concurrence commerciale, soient équitables tant par leur taux que leurs conditions d &apos; application.