For each of the points the current text of the Regulation is given, the problem explained and a suggested solution given.
Pour chacun des points, le texte actuel du Règlement est rappelé, le problème est expliqué et une proposition de solution est indiquée.