Overall cost - benefit analysis covering all the cost elements including the one time and recurrent costs may be carried out.
Une analyse globale coûts-avantages portant sur tous les éléments de coût, y compris les coûts uniques et les coûts récurrents, pourrait être effectuée.