14. From 15 to 27 April 2010, the Chairman of the Committee undertook a visit to the region, which was recommended by the Monitoring Group on Somalia in its report (S/2010/91) and was also envisioned by paragraph 7 of resolution 1676 (2006).
Du 15 au 27 avril 2010, le Président du Comité a effectué une visite dans la région, conformément à la recommandation formulée par le Groupe de contrôle dans son rapport publié sous la cote S/2010/91 et aux dispositions du paragraphe 7 de la résolution 1676 (2006).