It was suggested that a subgroup be formed by interested Expert Group members to assist Statistics Canada in this work.
Un sous-groupe composé des membres intéressés du Groupe d &apos; experts pourrait être mis sur pied pour aider Statistique Canada dans cette tâche.