Some respondents suggested that this mechanism could be built on the existing modalities for the provision of scientific advice within the UNCCD, such as the CST, the roster of experts and the UNCCD scientific conferences.
Certains ont suggéré qu &apos; il soit inspiré des modalités actuellement en vigueur pour la communication d &apos; avis scientifiques dans le cadre de la Convention comme par exemple le CST, le fichier d &apos; experts et les conférences scientifiques au titre de la Convention.