This situation renders the effective monitoring of urgent recommendations by the respective committees an extremely challenging task.
Cette situation rend extrêmement difficile la surveillance effective par les comités des recommandations appelant une action.