In order to facilitate the reporting process for Member States, it was recommended that future rounds of the Survey continue to use an electronic format for distribution and data collection, similar to that utilized in the Eleventh Survey.
Afin de faciliter la communication des informations par les États Membres, il a été recommandé que l &apos; on continue à distribuer le questionnaire et à collecter les données sous un format électronique similaire à celui utilisé pour la onzième Enquête.