However, the need for a balance in subcommissions in terms of scientific expertise and regional representation was also emphasized.
Cependant, il a également été rappelé qu &apos; il fallait maintenir dans les sous-commissions un équilibre quant aux compétences scientifiques et à la représentation régionale.