8. In the course of its mandate and in accordance with the relevant Security Council resolutions, the Panel of Experts submitted and/or presented 10 written interim/progress reports, dated 7 October 2005, 15 July 2006, 16 March 2007, 2 July 2007, 27 March 2008, 11 August 2008, 2 March 2009, 25 May 2009, 15 March 2010 and 24 May 2010; and three midterm reports, dated 14 May 2008, 30 April 2009 and 2 July 2010.
Dans l &apos; exercice de son mandat et conformément aux résolutions pertinentes du Conseil, le Groupe d &apos; experts a présenté 10 rapports intermédiaires, datés des 7 octobre 2005, 15 juillet 2006, 16 mars 2007, 2 juillet 2007, 27 mars 2008, 11 août 2008, 2 mars 2009, 25 mai 2009, 15 mars 2010 et 24 mai 2010; et trois rapports à mi-parcours datés des 14 mai 2008, 30 avril 2009 et 2 juillet 2010.