(p) Ensure that research, development and deployment respond to the needs and interests of both women and men, including through strengthening and expanding the use of gender-based analysis;
p) Faire en sorte que la recherche, le développement et la diffusion de la technologie répondent aux besoins et aux intérêts des femmes et des hommes, notamment en renforçant et en généralisant le recours à l &apos; analyse par sexe;