AN-Imboneza has been displaced by military operations from some of its former positions, but remains intact and in close communication with senior political cadres, particularly with Kanyamibwa and Augustin Dukoze (living in Canada), political spokesperson for both RUD and CND.
L &apos; AN-Imboneza a été chassée de certaines de ses anciennes positions à cause des opérations militaires, mais demeure intacte et continue d &apos; être en rapport étroit avec de hauts cadres politiques, en particulier avec Kanyamibwa et Augustin Dukoze (qui vit au Canada), porte-parole politique à la fois du RUD et du CND.