2.2. &quot; Silencing system component &quot; means one of the separate components which together form the silencing system (e.g. silencer proper, expansion chamber, resonator);
2.2 Par &quot; élément d &apos; un dispositif silencieux d &apos; échappement &quot; , un des composants individuels dont l &apos; ensemble forme le dispositif silencieux (par exemple: silencieux proprement dit, pot de détente ou résonateur);