(ii) Establishment by the Order of 28 March 2008 of a national committee tasked with formulating a plan for the promotion and protection of human rights; establishment of the framework for the different human rights agencies; adoption on 4 May 2009 of the State report on human rights in the Central African Republic;
ii) Création du Comité national chargé d &apos; élaborer le plan pour la promotion et la protection des droits de l &apos; homme par arrêté du 28 mars 2008; début de la formation du cadre chargé d &apos; animer les différents services des droits humains et adoption du rapport État sur les droits de l &apos; homme de la République centrafricaine le 4 mai 2009;