Additionally, the European Enhanced Vehicle-safety Committee (EEVC) Working Group 12 has been investigating the appropriate dynamic test, to address minor injuries in low speed crashes, including the test procedure, injury criteria and the associated corridors for the BioRID II dummy.
En outre, le Groupe de travail 12 du Comité européen du véhicule expérimental (CEVE) a effectué des recherches en vue de déterminer l &apos; essai dynamique approprié pour étudier les lésions légères dues à des chocs à petite vitesse, y compris la procédure d &apos; essai, les critères de blessures et les couloirs de tolérance correspondants pour le mannequin BioRID II.