The Inspectors believe that there is a real need for improved dialogue between staff and management and that staff should always be represented and participate, in particular, in the discussions of the Human Resources Network.
20. Les Inspecteurs estiment qu &apos; il y a un réel besoin d &apos; améliorer le dialogue entre le personnel et l &apos; Administration, et que le personnel devrait toujours être représenté, en particulier, au Réseau Ressources humaines et participer à ses travaux.