&quot; 2.1. &quot; component &quot; means a device subject to the requirements of this regulation and intended to be part of a vehicle, which may be type-approved independently of a vehicle where this regulation makes express provisions for so doing;
&lt; &lt; 2.1 Par &quot; équipement &quot; on entend un dispositif devant répondre aux prescriptions du présent Règlement et destiné à faire partie d &apos; un véhicule, qui peut être homologué indépendamment du véhicule pour autant que les dispositions du présent Règlement le prévoient expressément;