36. In May and June 2010, the situation of children allegedly fighting on the side of the Transitional Federal Government was widely covered in a variety of media reports and confirmed by monitoring partners on the ground.
En mai et juin 2010, la situation des enfants qui combattraient aux côtés du Gouvernement fédéral de transition a fait l &apos; objet de nombreux reportages dans divers médias et a été confirmée par des partenaires observateurs sur le terrain.