By convening additional plenary meetings to deal with more work emanating from subcommissions, the Commission would speed up its consideration of submissions and issuance of recommendations.
La Commission, qui se réunirait plus souvent en plénière pour faire face à l &apos; accroissement du volume de travail, examinerait les candidatures et formulerait des recommandations plus rapidement.