Throughout 2008 and 2009, UNODC was successful in drawing the attention of the international community to the security threat posed to West Africa by illicit trafficking and transnational organized crime.
49. Tout au long de 2008 et de 2009, l &apos; UNODC est parvenu à appeler l &apos; attention de la communauté internationale sur la menace que présentent le trafic illicite et la criminalité transnationale organisée pour la sécurité en l &apos; Afrique de l &apos; Ouest.