Moreover, since the adoption of the Programme of Action, there has also been significant progress in the untying of aid for these countries and in alleviating their external debt burden.
En outre, depuis l &apos; adoption du Programme, d &apos; importants progrès ont été accomplis pour délier l &apos; aide apportée à ces pays et alléger leur dette extérieure.