Effective decentralization requires: (a) building consensus through an open, transparent and inclusive process; (b) participatory decision-making; (c) institutional, technical and human capacity-building; (d) provision of adequate financial resources and incentives for investment; and (e) tailoring objectives to local contexts and developing the flexibility to adapt to different situations and changing circumstances.
Les conditions d &apos; une décentralisation effective sont les suivantes : a) création d &apos; un consensus au moyen d &apos; un dialogue ouvert, transparent et sans exclusive; b) prises de décisions concertées; c) renforcement des capacités institutionnelles, techniques et humaines; d) allocation de ressources financières et incitations à l &apos; investissement suffisantes; e) adaptation des objectifs au contexte local et accroissement de la flexibilité pour faire face à des situations variées et changeantes.