(a) Providing member States with value-added capacity-building services and products that are based on comprehensive assessments and peer reviews;
a) Apporter aux États membres des services et produits de renforcement des capacités offrant une valeur ajoutée sur la base d &apos; évaluations approfondies et d &apos; examens collégiaux ;