Notes that a range of measures by the international community is needed to share the burden borne by African States hosting refugees and to support their efforts to ensure the security and civilian and humanitarian character of refugee camps and settlements, including in the areas of law enforcement, disarmament of armed elements, curtailment of the flow of arms in refugee camps and settlements, separation of refugees from other persons who do not qualify for international protection afforded refugees or otherwise do not require international protection, and demobilization and reintegration of former combatants.
Note qu &apos; un ensemble de mesures doivent être prises par la communauté internationale pour répartir la charge supportée par les États d &apos; Afrique qui accueillent des réfugiés et pour appuyer les efforts qu &apos; ils déploient pour assurer la sécurité et le caractère civil et humanitaire des camps et zones d &apos; installation de réfugiés, notamment dans les domaines du maintien de l &apos; ordre, du désarmement des éléments armés, de la répression du trafic d &apos; armes dans les camps et zones d &apos; installation de réfugiés, de la séparation des réfugiés des personnes qui ne remplissent pas les conditions requises pour bénéficier de la protection internationale accordée aux réfugiés ou qui, pour d &apos; autres motifs, n &apos; ont pas droit à une protection internationale et de la démobilisation et de la réinsertion des ex-combattants.