Against this background, it may be opportune to support smaller companies to establish themselves in hitherto neglected markets and explore the potential for North-South and South-South partnerships to this effect.
Dans ce contexte, il pourrait être judicieux d &apos; aider des entreprises de moindres dimensions à s &apos; implanter sur des marchés jusqu &apos; alors laissés de côté et explorer le potentiel que pourraient représenter les partenariats Nord-Sud et Sud-Sud à cet effet.