(e) Lack of capacity to analyse data from a policy perspective, which results in a significant waste of resources as large amounts of raw data are not properly used.
e) manque de capacités pour analyser les données en regard des politiques ce qui entraîne un gaspillage significatif de ressources car de vastes quantités de données brutes ne sont pas utilisées à bon escient ;