The right to peaceful uses of nuclear energy enshrined in article IV was conditional on a commitment to nonproliferation and the maintenance of the highest standards of safety and security.
Le droit à une utilisation pacifique de l &apos; énergie nucléaire garanti à l &apos; article IV dépend d &apos; un engagement à l &apos; égard de la non-prolifération et du maintien des normes les plus élevées en matière de sûreté et de sécurité.