Nevertheless, the secretariat carefully took into account all party views that were expressed and submitted.
Néanmoins, le secrétariat a soigneusement pris en considération l &apos; ensemble des vues qui ont été exprimées et communiquées par les Parties.