Noting the desirability of bringing the text of SIGNI in line with CEVNI: European Code for Inland Waterways as amended (ECE/TRANS/SC.3/115/Rev.4),
Notant qu &apos; il est souhaitable d &apos; aligner le texte du SIGNI sur celui du CEVNI : Code européen des voies de navigation intérieure, révisé (ECE/TRANS/SC.3/115/Rev.4),