Monitoring of ERM-related actions is carried out as part of the quarterly performance reviews which are conducted as part of each divisions &apos; annual work plan.
Le suivi des mesures liées à la gestion globale des risques s &apos; effectue à l &apos; occasion des examens trimestriels de la performance qui sont réalisés dans le cadre du plan de travail annuel de chaque division.