It was important to avoid a repetition of the events of December 2008, when the first attempt at a voluntary withdrawal of the Russian post had already been made, but had failed because, after the pullout of Russian troops, Perevi was immediately occupied by a large force of Georgian Interior Ministry special forces, and Georgia &apos; s propaganda presented the matter as its &quot; big victory &quot; .
Il importait de faire en sorte que les événements de décembre 2008 ne se reproduisent pas. La première tentative de retrait volontaire du poste russe avait alors échoué car après le retrait des troupes russes, Perevi avait été immédiatement occupé par un contingent important de forces spéciales du Ministère de l &apos; intérieur géorgien, situation qui avait été présentée par la propagande géorgienne comme une &lt; &lt; grande victoire &gt; &gt; .