40. The majority of mining companies and investors are based in the North and most of the products are mined to meet the consumption demands in the North.
La majorité des compagnies minières et des investisseurs sont établis dans le Nord et la plupart des produits sont exploités pour être consommés dans le Nord.