38. Humanitarian activities remained focused on the strategic priorities developed for 2009 by the Inter-Agency Humanitarian Coordination Committee in Côte d &apos; Ivoire, namely, the reinsertion and protection of internally displaced persons, largely in the western part of the country, and malnutrition in the northern part of the country.
Les activités humanitaires sont restées axées sur les priorités stratégiques définies pour 2009 par le Comité de coordination interorganisations de l &apos; aide humanitaire en Côte d &apos; Ivoire, à savoir la réinsertion et la protection des personnes déplacées, principalement dans l &apos; ouest du pays, et la malnutrition dans le nord.