Although the International Monetary Fund (IMF) Executive Board meeting, scheduled for 2 April 2010, and the disbursement of budgetary support by the African Development Bank (AfDB) were postponed owing to the events of 1 April, the IMF Executive Board approved, on 7 May, a three-year, $33.3 million Extended Credit Facility arrangement to support Guinea-Bissau &apos; s medium-term economic programme.
Bien que la réunion du Conseil d &apos; administration du Fonds monétaire international (FMI) prévue pour le 2 avril 2010 et le décaissement de l &apos; appui budgétaire de la Banque africaine de développement aient été repoussés en raison des événements du 1er avril, le Conseil d &apos; administration du FMI a approuvé le 7 mai un montant de 33,3 millions de dollars sur trois ans au titre de la Facilité élargie de crédit pour appuyer le programme économique à moyen terme de la Guinée-Bissau.