10. The response to the continuing crisis - which should draw on the lessons from it - should consider how the financial market could be better harnessed, and what systemic changes would be required to reduce potential future risks to that market.
10. Pour faire face à la crise − et compte tenu de ses enseignements −, il fallait déterminer comment mieux tirer parti des marchés financiers et quelles réformes systémiques engager pour réduire les risques auxquels ceux-ci pouvaient être exposés dans le futur.