The most controversial aspect is that it is common and natural, even permissible, for a parent to invest heavily in the education of a son and do the complete opposite for a daughter: some sort of training as a household worker is the most she can hope for.
L &apos; aspect le plus sujet à controverse, c &apos; est qu &apos; il est commun et naturel, voire même loisible pour un parent de déployer de gros investissements pour l &apos; éducation de son fils mais, en présence de sa progéniture féminine, il en sera tout autrement : une formation quelconque d &apos; aide ménagère, au mieux, c &apos; est cela qu &apos; elle pourra espérer.