13. Expresses its concern for the health and welfare of the civilian populations in Sudan; calls upon the parties to the CPA and the communiqué signed between the United Nations and the GNU in Khartoum on 28 March 2007 to support and protect all humanitarian personnel and facilitate all humanitarian operations in the Sudan; and urges the Government of Sudan to continue working with the United Nations to ensure continuity of humanitarian assistance throughout Sudan;
13. Exprime son inquiétude au sujet de la santé et du bien-être des populations civiles au Soudan; appelle les parties à l &apos; Accord de paix global et au communiqué signé par l &apos; ONU et le Gouvernement d &apos; unité nationale à Khartoum, le 28 mars 2007, à appuyer et protéger tous les personnels humanitaires et à faciliter toutes les opérations humanitaires au Soudan; et prie instamment le Gouvernement soudanais de continuer à collaborer avec l &apos; ONU pour assurer la continuité de l &apos; assistance humanitaire sur tout le territoire;