But to be fully effective, UNAMID could also benefit from more support in the form of utility helicopters, a transport company, an aerial surveillance unit, and the lifting of restrictions that prevent the Mission from carrying out its mandate effectively and responding swiftly to emergencies.
Toutefois, pour être pleinement efficace, la MINUAD devrait pouvoir compter sur un appui plus solide, notamment sous la forme d &apos; hélicoptères utilitaires, d &apos; une compagnie de transports, d &apos; une unité de surveillance aérienne et de la levée des restrictions qui empêchent la Mission de s &apos; acquitter efficacement de son mandat et de réagir rapidement en cas d &apos; urgence.