(ii) Regarding the evaluation of alternative dispute resolution systems, the discussions with the relevant authorities in Rwanda are ongoing on the post-Gacaca system;
ii) Dans le cadre de l &apos; évaluation des systèmes alternatifs de règlement des litiges, des discussions sont en cours avec les autorités compétentes du Rwanda concernant l &apos; après système Gacaca;