(b) In addition to controlling access to and conducting patrols within UNAMI premises, the guard force will provide mobile and close protection security for United Nations personnel outside United Nations premises.
b) En plus d &apos; assurer le contrôle des accès et de patrouiller à l &apos; intérieur des locaux de la MANUI, les gardes assureront la protection rapprochée des personnes tant à l &apos; intérieur des locaux des Nations Unies qu &apos; en déplacement.