6. In the field of monitoring, assessment and reporting, greater collaboration was requested between the Collaborative Partnership on Forests and criteria and indicator processes to strengthen the use and application of indicators, taking account of the seven thematic elements of sustainable forest management.
S &apos; agissant du suivi, de l &apos; évaluation et des rapports, le Partenariat a été prié de collaborer plus étroitement avec les processus d &apos; élaboration de critères et indicateurs pour renforcer l &apos; utilisation et l &apos; application d &apos; indicateurs en tenant compte des sept éléments thématiques de la gestion durable des forêts.