- the freezing of funds and economic resources, which are held or controlled by the persons and entities designated in the attached list (Annex B), updated on 19 August 2010, of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1737 (2006);
- Sont gelés les fonds et ressources détenus ou contrôlés par les personnes et entités énumérées dans la liste jointe établie par le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1737 (2006) et mise à jour le 19 août 2010 (annexe B);