33. As part of the unilateral initiative by the Government of the Sudan, started in November 2009, to discharge members of the signatories to the Declaration of Commitment to the Darfur Peace Agreement, as well as personnel associated with SAF and its affiliates, the Northern Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission requested logistical support from UNAMID to conduct the discharge of a total of 789 individuals in Western Darfur.
Dans le cadre de l &apos; initiative unilatérale de démobilisation des membres des groupes signataires de la Déclaration d &apos; attachement à l &apos; Accord de paix pour le Darfour ainsi que des membres des Forces armées soudanaises et des forces qui leur sont associées, lancée par le Gouvernement soudanais et qui a démarré en novembre 2009, la Commission du nord du Soudan pour le désarmement, la démobilisation et la réintégration a demandé un soutien logistique à la MINUAD pour mener à bien la démobilisation d &apos; un total de 789 combattants dans le Darfour-Ouest.