(c) Conducting thematic evaluations and programme and subprogramme evaluations in the Departments of Peacekeeping Operations and Field Support and in the operations and missions they support and developing policies and technical guidance for the conduct of self-evaluation;
c) Effectuer des évaluations thématiques et des évaluations des programmes et sous-programmes, au Département des opérations de maintien de la paix et au Département de l &apos; appui aux missions et dans les opérations et missions qu &apos; ils appuient, et élaborer des principes et directives techniques pour la conduite d &apos; autoévaluations;