44. A number of human rights violations targeting civil society activists were also reported in eastern Democratic Republic of the Congo.
Un certain nombre de violations des droits de l &apos; homme ciblant des activistes de la société civile ont aussi été signalées dans l &apos; est de la République démocratique du Congo.