This delayed the Security Council &apos; s decision, in its resolution 1861 (2009), until 14 January 2009.
La longueur de ces discussions a retardé jusqu &apos; au 14 janvier 2009 l &apos; adoption d &apos; une décision par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1861 (2009).