4. The achievement of the following measures is important in the full realization and effective implementation of article VI, including the programme of action as reflected below:
La réalisation des mesures suivantes est importante pour donner pleinement effet aux dispositions de l &apos; article VI, y compris au programme d &apos; action présenté ci-après :