recalls that the Council bears primary responsibility for the maintenance of international peace and security and that cooperation with regional and subregional organizations can improve collective security; further recalls that in resolution 1772 (2007) it called for planning for possible deployment of a United Nations peacekeeping operation replacing the Mission and that in resolution 1744 (2007) it noted that the Mission was intended to contribute to an initial stabilization phase evolving into a possible United Nations operation; welcomes in this regard the proposal of the SecretaryGeneral for immediate in-kind enhancement of the Mission through the transfer of assets following the liquidation of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea; and requests the SecretaryGeneral, in order for the forces of the Mission to be incorporated into a United Nations peacekeeping operation, to provide a United Nations logistical support package to the Mission, including equipment and services, as described in paragraphs 7 and 8 of his proposal, but not including transfer of funds to the Mission, until 1 June 2009 or until the decision referred to in paragraph 4 above, whichever is earlier;
, rappelle que le Conseil assume la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales et que la coopération avec les organisations régionales et sous-régionales peut renforcer la sécurité collective, rappelle également que dans sa résolution 1772 (2007) il a demandé de continuer à développer les plans conditionnels en vue du déploiement éventuel d &apos; une opération de maintien de la paix des Nations Unies pour prendre la suite de la Mission et que dans sa résolution 1744 (2007) il a pris note du fait que la Mission était chargée de concourir à la phase initiale de stabilisation et était appelée à devenir une opération des Nations Unies, se félicite à cet égard de la proposition du Secrétaire général tendant à apporter une assistance immédiate en nature pour renforcer la Mission à la faveur du transfert d &apos; actifs par suite de la liquidation de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée, et prie le Secrétaire général, pour permettre l &apos; intégration des forces de la Mission dans une opération de maintien de la paix des Nations Unies, d &apos; offrir à la Mission un dispositif d &apos; appui logistique des Nations Unies, notamment sous forme de matériel et de services, comme il ressort des paragraphes 7 et 8 de sa proposition, à l &apos; exclusion du versement de fonds à la Mission, et ce jusqu &apos; au 1er juin 2009 ou jusqu &apos; à ce qu &apos; intervienne la décision visée au paragraphe 4 de la présente résolution, si celle-ci intervient plus tôt ;