Indeed, coordination issues were repeatedly pointed out as problematic by interviewees occupying various hierarchical levels.
En fait, les problèmes de coordination ont été à maintes reprises signalés par les personnes interrogées occupant des postes à différents niveaux.