4. In contrast to the UN Model Regulations and the IMDG Code, in RID/ADR, displaying the UN Number on the placard does not replace displaying the UN Number on the orange-coloured marking.
4. Contrairement au Règlement type de l &apos; ONU et au Code IMDG, l &apos; apposition du numéro ONU sur la plaque-étiquette ne remplace pas, dans le RID/ADR, l &apos; apposition du numéro ONU sur le panneau orange.