7. The SBI, at the same session, acknowledged the role of CC:iNet as an important tool for promoting the implementation of Article 6, and made suggestions towards a fully functional, multilingual and user-friendly clearing house.
7. À la même session, le SBI a reconnu que le CC:iNet était un outil important pour promouvoir l &apos; application de l &apos; article 6, il a formulé des suggestions sur les moyens de le rendre plus fonctionnel, multilingue et convivial.