Recognizing the commitment by the international community to support the phased transition to full Afghan responsibility for security including through the establishment of the Joint Afghan NATO Inteqal &quot; Transition &quot; Board to determine mutually-agreed criteria to commence the Transition process, and the imperative for the international community to continue to train, mentor and partner with the Afghan National Security Forces in order to support the international and Afghan objective for Afghan National Security Forces leadership on military and civilian police operations by the end of 2014, noting that these issues will be discussed at the forthcoming NATO Summit in Lisbon, and stressing the long term commitment of the international community to support the further development and professionalization of the ANSF,
Sachant que la communauté internationale a pris l &apos; engagement d &apos; appuyer le transfert progressif à l &apos; Afghanistan de l &apos; intégralité des responsabilités en matière de sécurité, avec notamment la mise en place du Conseil de transition Inteqal, où siègent ensemble les autorités afghanes et l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord (OTAN), pour définir des critères mutuellement convenus en vue d &apos; engager le processus de transition, et qu &apos; il est impératif que la communauté internationale continue de former, d &apos; instruire et d &apos; assister les Forces nationales de sécurité afghanes pour favoriser la réalisation de l &apos; objectif qu &apos; elle s &apos; est fixé avec l &apos; Afghanistan d &apos; assurer la prise de commandement des opérations militaires et civiles par les Forces d &apos; ici à la fin de 2014, notant que ces questions seront examinées lors du prochain sommet de l &apos; OTAN à Lisbonne, et insistant sur l &apos; engagement à long terme de la communauté internationale de concourir au renforcement et à la professionnalisation des Forces,