(a) The scale of emission reductions to be achieved by Annex I Parties in aggregate, as well as the contribution of Annex I Parties, individually or jointly, to this scale, to be co-chaired by Mr. Leon Charles (Grenada) and Mr. Jürgen Lefevere (European Union);
a) Ampleur des réductions des émissions auxquelles les Parties visées à l &apos; annexe I devront parvenir globalement et part que celles-ci y prendront, individuellement ou conjointement, sous la présidence de M. Leon Charles (Grenade) et de M. Jürgen Lefevere (Union européenne);