23. When it comes to the global harmonization of the technical marking requirements, the 1998 Agreement offers an adequate and readily available framework, provided of course all Contracting Parties to the 1998 Agreement duly implement the technical marking provisions of the respective gtr &apos; s.
23. S &apos; agissant de l &apos; harmonisation des prescriptions relatives aux marques techniques au niveau mondial, l &apos; Accord de 1998 constitue un cadre adapté et immédiatement disponible, pour autant, bien entendu, que toutes les Parties contractantes à l &apos; Accord de 1998 mettent dûment en œuvre les dispositions relatives aux marques techniques figurant dans chacun des RTM.