4. Moreover, it is recalled that pursuant to the agreed outcome, the Bureau of the nineteenth Meeting of States Parties facilitated an Informal Working Group to continue consideration of the issues related to the workload of the Commission.
Il convient en outre de rappeler qu &apos; en application du texte concerté susmentionné, le Bureau de la dix-neuvième Réunion des États parties a appuyé les travaux d &apos; un groupe de travail informel en vue de poursuivre l &apos; examen des questions relatives à la charge de travail de la Commission.