In the light of the differences between large private sector corporations that employ CROs and United Nations organizations, the Inspectors are of the view that there is no need to establish high-level full-time CRO positions in United Nations organizations.
91. Compte tenu des différences existant entre les grandes sociétés privées qui emploient des responsables du contrôle des risques et les organismes des Nations Unies, les Inspecteurs pensent qu &apos; il n &apos; est pas nécessaire de créer dans ce dernier des postes à plein temps de responsables du contrôle des risques de haut niveau.