In anticipation of the eventual withdrawal of UNMIL, joint planning for the transition of security responsibilities from UNMIL to national authorities has begun, involving the Government, UNMIL, the United Nations country team, and other concerned stakeholders, including ECOWAS and bilateral partners.
En prévision du retrait ultime de la MINUL, le Gouvernement, la MINUL, l &apos; équipe de pays des Nations Unies et d &apos; autres parties prenantes, dont la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest (CEDEAO) et des partenaires bilatéraux, ont entrepris de planifier ensemble le transfert des responsabilités en matière de sécurité de la Mission aux autorités nationales.