If the actual signals are shifted, both speed and torque shall be shifted the same amount in the same direction.
Si les signaux réels sont décalés, ceux de régime et de couple doivent l &apos; être de la même valeur et dans le même sens.