Such programmes should continue to be developed in a professional, impartial and nondiscriminatory manner, in line with the IAEA Statute.
Ces programmes doivent toujours être développés selon une approche professionnelle, impartiale et non discriminatoire, conformément au Statut de l &apos; AIEA.