Use of radios and mobile communication equipment (including but not limited to mobile phones) to transmit and receive information during an emergency or urgent situations shall be permitted only when a United Nations vehicle is not in motion and is parked in a safe location.
L &apos; utilisation de radios et d &apos; appareils de communication mobiles (y compris, mais non exclusivement, de téléphones mobiles) pour transmettre et recevoir des renseignements en cas d &apos; urgence n &apos; est permise que lorsque le véhicule de l &apos; Organisation des Nations Unies est à l &apos; arrêt et garé en lieu sûr.