The IAEA had been consulted and provided provisional criteria for classification of radioactive material as high consequence dangerous goods, namely a quantity threshold of 3000 A1 (special form) or 3000 A2, as applicable, in Type B(U) or Type B(C) or Type C packages.
L &apos; AIEA avait été consultée et avait défini des critères provisoires pour le classement des matières radioactives en tant que marchandises dangereuses à haut risque, et notamment fixé un seuil de quantité à 3 000 A1 (formulaire spécial) ou 3 000 A2, selon les cas, pour les colis de type B(U), B(C) ou C.