Consequently, all organizations admitted to previous sessions of the COP (with the exception of those which were admitted for a single session only) have been notified of the sixteenth session of the COP by the secretariat in accordance with rule 8 of the draft rules of procedure being applied, without prejudice to decisions which may be taken by the COP.
Par conséquent, toutes les organisations admises aux sessions précédentes de la Conférence des Parties (à l &apos; exception de celles qui avaient été admises à une seule session) ont été avisées de la tenue de la seizième session de la Conférence des Parties par le secrétariat conformément à l &apos; article 8 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué, sans préjuger des décisions que celleci pourrait prendre à cet égard.