Requests the [Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice] to develop modalities for the promotion and implementation of the development of national strategies or action plans, policies and measures and capacity-building, the implementation of national policies and measures, and national strategies or action plans and, as appropriate, subnational strategies, that could involve further capacity-building, technology transfer and results-based demonstration activities, by its [xx] session, for adoption by the Conference of the Parties at its [xx] session.
14. Demande à [l &apos; Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique] d &apos; élaborer avant sa [xx] session, pour adoption par la Conférence des Parties à sa [xx] session, des modalités permettant de promouvoir et de mettre en œuvre l &apos; élaboration de stratégies ou plans d &apos; action nationaux, des politiques et mesures et un renforcement des capacités, l &apos; application de politiques et mesures nationales, ainsi que les stratégies et plans d &apos; action nationaux et, s &apos; il y a lieu, les stratégies infranationales, qui pourraient comporter de nouvelles activités de renforcement des capacités, de transfert de technologies et de démonstration axée sur les résultats.