The scourge of drug trafficking, which affects the entire subregion, would need to be addressed by national, bilateral and multilateral partners through well-coordinated and more robust strategies and initiatives in support of the 20082011 ECOWAS regional action plan to fight illicit drug trafficking, organized crime and drug abuse.
Ce fléau, qui touche toute la sous-région, doit être combattu par les partenaires nationaux, bilatéraux et multilatéraux au moyen de stratégies et d &apos; initiatives bien coordonnées et plus robustes à l &apos; appui du plan d &apos; action régional de la CEDEAO pour la période 2008-2011 en vue de lutter contre le trafic de stupéfiants, la criminalité organisée et la toxicomanie.