Special measures have been put into place to ensure the physical protection of the research institutes to prevent unauthorized access to and removal of pathogenic or toxic material from laboratory sites.
Des mesures spéciales ont été mises en place pour garantir la protection physique des instituts de recherche, pour interdire l &apos; accès de personnes non autorisées aux agents pathogènes ou toxiques des laboratoires ou le retrait de tels agents desdits laboratoires.