The SBI also recognized the value of NGO contributions to deliberations on substantive issues. It welcomed the practice of the President of the COP and the CMP, the chairs of the subsidiary bodies and the chairs of contact groups of permitting interventions by NGOs when appropriate.
Il a également salué la valeur de la contribution des ONG aux délibérations sur les questions de fond et il s &apos; est félicité de ce que les présidents de la COP et de la CMP, des organes subsidiaires et des groupes de contact permettent à ces organisations d &apos; intervenir lorsqu &apos; il y a lieu.