22. Requests the Government of the Democratic Republic of the Congo, with the support of the international community and the Mission, to develop and implement as a matter of urgency a comprehensive national security sector reform strategy, including based on the outcome of the round table on the security sector, held in February 2008, in order to establish professional security organizations in the areas of defence, police and the administration of justice that protect civilians, are well managed, and act in accordance with the Constitution and with respect for the rule of law, human rights and international humanitarian law, urges the Government to ensure the sustainability of the support given by its partners in this area, in particular by giving priority to the reform of the administration and command structures of the Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo and all its other security forces, and reiterates its call upon the Congolese authorities to establish a vetting mechanism to take into account, when they select candidates for official positions, including key posts in the armed forces, national police and other security services, the past actions of the candidates in terms of respect for international humanitarian law and human rights;
22. Prie le Gouvernement de la République démocratique du Congo d &apos; élaborer et d &apos; appliquer d &apos; urgence, avec l &apos; appui de la communauté internationale et de la Mission, une stratégie globale de réforme du secteur de la sécurité à l &apos; échelle nationale, qui serait notamment fondée sur le résultat de la table ronde sur le secteur de la sécurité tenue en février 2008, afin de créer dans les domaines de la défense, de la police et de l &apos; administration de la justice des institutions qui protègent les civils, sont bien gérées et agissent en conformité avec la Constitution et dans le respect de l &apos; état de droit, des droits de l &apos; homme et du droit international humanitaire, exhorte le Gouvernement à assurer la pérennité de l &apos; appui que lui fournissent ses partenaires dans ce domaine, notamment en faisant une priorité de la réforme de l &apos; administration et des structures hiérarchiques des Forces armées de la République démocratique du Congo et de toutes ses autres forces de sécurité, et demande à nouveau aux autorités congolaises de mettre en place un mécanisme de vérification qui prenne en compte, au moment de choisir les candidats à des postes dans les services publics, notamment les postes importants dans les forces armées, la police nationale et les autres services de sécurité, la conduite passée des intéressés sur le plan du respect du droit international humanitaire et des droits de l &apos; homme ;