That undertaking cannot be fulfilled when certain nuclear-weapon States ignore their obligations under the Treaty and flout all the relevant international resolutions and legislation by continuing to export nuclear technology to Israel, thereby reinforcing its nuclear arsenal.
Or cette condition n &apos; a pas été remplie dans la mesure où certains États dotés d &apos; armes nucléaires font mine d &apos; ignorer les engagements qu &apos; ils ont contractés et continuent d &apos; exporter leur technologie nucléaire vers Israël et de renforcer les arsenaux nucléaires de ce pays au mépris de toutes les résolutions et règles pertinentes du droit international.