83. The World Forum noted the offer by the International Motor Vehicle Inspection Committee (CITA) to continue its cooperation for the development of the 1997 Agreement, in particular for the updating of Rule No. 1 to the same level than the corresponding EU Directive.
83. Le Forum mondial a pris note de la proposition faite par le Comité international de l &apos; inspection technique automobile (CITA), à savoir poursuivre sa coopération aux fins de l &apos; évolution de l &apos; Accord de 1997, en particulier s &apos; agissant de la mise à jour de la règle no 1 et de son alignement sur la directive correspondante de l &apos; UE.