Mr. Schmiedchen (Germany) asked whether the problem could be solved by inserting a clause making it clear in one paragraph that a certain amount of money would remain with the Organization, and in a different paragraph that another amount would be available for reimbursement to countries that had expressed reservations.
50. M. Schmiedchen (Allemagne) demande si l &apos; on pourrait résoudre le problème en insérant une clause précisant dans un paragraphe qu &apos; une certaine somme resterait à l &apos; Organisation, et dans un autre paragraphe qu &apos; une autre somme serait disponible pour remboursement aux pays ayant émis des réserves.