40. At the end of January, the courts of first instance had resumed hearing criminal cases in Port-au-Prince &apos; s public prosecutors &apos; building, with 13 prosecutors out of 21 reporting for duty.
À la fin du mois de janvier, les tribunaux de première instance avaient recommencé à juger des affaires pénales à Port-au-Prince dans le bâtiment du ministère public, où 13 procureurs sur 21 étaient présents.