8. The objective of improving women &apos; s access to vocational training, science and technology and continuing education is far from being achieved.
8. L &apos; objectif consistant à augmenter l &apos; accès des femmes à la formation professionnelle, à la science et à la technique, et à l &apos; éducation permanente est loin d &apos; être atteint.