(b) Reiterate the call on Israel to accede without delay to the Treaty as a nonnuclear-weapon State and place all its nuclear facilities under comprehensive IAEA safeguards in order to achieve the universality of the Treaty in the Middle East;
b) Exige de nouveau d &apos; Israël qu &apos; il adhère sans plus tarder au Traité, à titre d &apos; État partie non doté d &apos; armes nucléaires, et soumette l &apos; ensemble de ses installations nucléaires aux garanties généralisées de l &apos; AIEA, en vue d &apos; assurer l &apos; universalité du Traité au Moyen-Orient;