Within the overall objective, the focus of the programme shifted from year to year following the major phases in a census operation.
Dans le cadre de l &apos; objectif global, l &apos; orientation du programme a évolué d &apos; année en année au rythme des phases majeures d &apos; une opération de recensement.