41. Diversification of markets and products, or expanding trade, to new dynamic markets of the South as well as within developing regions also has the potential to enhance development gains, although this can be fraught with challenges.
41. La diversification des marchés et des produits, ou l &apos; expansion du commerce, vers les nouveaux marchés dynamiques du Sud et au sein des régions en développement pourrait également permettre d &apos; accroître les gains en dépit des problèmes existants.