(d) The Committee approves the budget and the net amount to be transferred by IRU, and takes note of the forecast established by IRU.
d) Le Comité approuve le budget et le montant net que l &apos; IRU doit transférer et prend note des prévisions établies par l &apos; IRU.