Upon receipt of the six-month update report, the Working Group on Monitoring is to make an assessment as to whether a further review visit is appropriate.
Dès réception du rapport semestriel faisant le point, le Groupe de travail chargé du suivi doit évaluer dans quelle mesure il est utile d &apos; effectuer une nouvelle mission d &apos; examen.