14. It is easy to identify direct wage discrimination between men and women performing the same job, but it is harder to identify and remedy unequal remuneration for &quot; work of equal value &quot; .
Il est facile d &apos; identifier la discrimination dans les salaires entre les hommes et les femmes occupant le même emploi, mais il est plus difficile d &apos; identifier et de remédier à une rémunération inégale dans le cas d &apos; un &lt; &lt; travail de valeur égale &gt; &gt; .