18. The States parties requested the Secretariat to propose, early in the course of the 2011-2015 review cycle, a mechanism to consider and evaluate whether the decisions adopted in 2010 had fulfilled the intended goal of enhancing the Treaty &apos; s review process, and whether further changes were warranted, with findings to be provided to States parties no later than at the 2015 Review Conference.
Les États parties ont demandé au Secrétariat, de proposer, au début du cycle d &apos; examen 2011-2015, un mécanisme pour examiner et évaluer la question de savoir si les décisions adoptées en 2010 avaient permis de réaliser l &apos; objectif visé, à savoir améliorer le processus d &apos; examen du Traité, et si d &apos; autres changements devaient être apportés, les conclusions devant être remises aux États parties au plus tard lors de la Conférence d &apos; examen de 2015.