Membership of the Parliament shall cease upon the member &apos; s death, loss of legal competence, revocation of membership, the acceptance of his resignation, the termination of the legislative term of the Parliament, if he is not re-elected or if he is appointed to an executive or judicial position.
Le statut de membre du Parlement prend fin en cas de décès, de perte de la compétence juridique, de révocation ou d &apos; acceptation de la démission du membre du Parlement ou à la fin de la législature si l &apos; intéressé n &apos; est pas réélu ou est appelé à des fonctions exécutives ou judiciaires.