(d) Successfully implement the obligations pertaining to the chemicals newly listed in annexes A, B and C to the Stockholm Convention, including the nine chemicals added by the amendments that entered into force on 26 August 2010;
d) Remplir avec succès les obligations afférentes aux produits chimiques nouvellement inscrits sur les listes figurant aux annexes A, B et C de la Convention de Stockholm, y compris les neuf qui l &apos; ont été le 26 août 2010;