- To assist the Government of Côte d &apos; Ivoire in monitoring the borders, with particular attention to any crossborder movement of combatants or transfer of arms and to the situation of Liberian refugees in close coordination with the United Nations Mission in Liberia,
- Aider le Gouvernement ivoirien à surveiller les frontières, en prêtant une attention particulière à tout mouvement transfrontière de combattants ou à tout transfert transfrontière d &apos; armes et à la situation des réfugiés libériens, en étroite collaboration avec la Mission des Nations Unies au Libéria;