49. From 3 to 5 February 2010, a United Nations strategic planning retreat was held in Bissau to revise the current United Nations Development Assistance Framework, prepare the new integrated strategic framework and agree on its implementation and coordination structures.
Du 3 au 5 février 2010, de hauts responsables du BINUGBIS et de l &apos; équipe de pays des Nations Unies ainsi que des représentants du Gouvernement et des partenaires internationaux se sont réunis à Bissau de façon à réviser le Plan-cadre pour l &apos; aide au développement actuel, à préparer le nouveau cadre stratégique intégré et à convenir des structures de mise en œuvre et de coordination.