A group of experts, whose members are selected from a list of experts nominated by parties and intergovernmental organizations, then carries out an in-depth review, which may include an in-country visit conducted with the prior consent of the party being reviewed.
Un groupe d &apos; experts, composé de membres choisis parmi ceux figurant sur une liste d &apos; experts désignés par les Parties et les organisations intergouvernementales, procède ensuite à l &apos; examen approfondi et se rend, le cas échéant, auprès des Parties concernées avec leur accord préalable.