(1) In view of the complex nature of disputes, conflicts, threats and challenges faced by the international community, what are the comparative advantages of the United Nations and regional organizations in the maintenance of international peace and security, in particular in the prevention, management and resolution of conflicts?
1) Vu la nature complexe des différends, des conflits, des menaces et des défis auxquels fait face la communauté internationale, quels sont les avantages comparatifs de l &apos; Organisation des Nations Unies et des organisations régionales en matière de maintien de la paix et de la sécurité internationales, notamment en ce qui concerne la prévention, la gestion et le règlement des conflits?