Any competence in this field lies with the national authorities, authorized to issue the Approval Certificate in accordance with the provisions of Article 12 of the Convention.
Dans ce domaine, seules les autorités nationales sont autorisées à délivrer des certificats d &apos; agrément conformément aux dispositions de l &apos; article 12 de la Convention.