4. Unless an earlier date is indicated in the register by a Party, or an extension is granted pursuant to paragraph 7, all allowable-use exemptions shall expire X years after the date of entry into force of this Convention with regard to a particular use.
4. À moins qu &apos; une date antérieure ne soit indiquée dans le registre par une Partie ou qu &apos; une prorogation ne soit accordée conformément au paragraphe 7, toutes les dérogations à l &apos; interdiction d &apos; utilisation expirent X ans après la date d &apos; entrée en vigueur de la présente Convention en ce qui concerne une utilisation particulière.