ICTs allow new types of controls, such as the non-intrusive inspection of cargoes (container scanning), the provision of information prior to the arrival of goods (pre-arrival data), and enhanced techniques of control based on risk analysis and automated selectivity.
Les TIC permettent de recourir à de nouveaux types de contrôle, par exemple une inspection non intrusive des cargaisons (scannage des conteneurs), la communication de renseignements avant l &apos; arrivée des marchandises (données préalables à l &apos; arrivée) et des méthodes de contrôle avancées fondées sur l &apos; analyse des risques et la sélectivité automatisée.