84. Other States should be more aware of the importance of supporting their recommendations for the de-listing or retention of names on the List, and the Team recommends that for future reviews the Committee request Member States that express their opinion on the appropriateness of a listing to give their reasons, regardless of whether they argue for the retention or the removal of the name.
D &apos; autres États devraient être sensibilisés à l &apos; importance de justifier leurs recommandations concernant la radiation ou le maintien d &apos; un nom sur la Liste et l &apos; Équipe recommande que pour les futures révisions, le Comité demande aux États Membres qui donnent leur avis sur le bien-fondé d &apos; une inscription d &apos; indiquer leurs raisons, indépendamment de leur position quant au maintien ou à la radiation du nom.