In other cases, the emergence of new countries has created physical and non-physical barriers to traffic flows at borders that formerly did not exist.
Dans d &apos; autres cas, la création de nouveaux pays pose des obstacles physiques et non physiques aux flux du trafic au passage de frontières qui n &apos; existaient pas auparavant.