(b) The Security Council call upon the Puntland authorities to demonstrate their sincerity in combating piracy by apprehending and surrendering for prosecution in foreign countries known pirate leaders, their supporters and financiers; to consider possible targeted measures against individual leaders who aid or abet the commission of acts of piracy or who benefit from the proceeds of piracy; and to prohibit the provision of security sector support to the Puntland authorities unless and until there is measurable improvement;
b) Que le Conseil de sécurité demande aux autorités du Puntland de montrer qu &apos; elles sont sincèrement disposées à lutter contre la piraterie en arrêtant et en remettant aux fins de poursuites dans les pays étrangers les chefs pirates connus, ainsi que les personnes qui les soutiennent et financent leurs activités; envisage d &apos; adopter des mesures ciblées éventuelles contre les dirigeants qui se rendent complices d &apos; actes de piraterie ou qui profitent des produits de la piraterie; et interdise la fourniture aux autorités du Puntland d &apos; un appui en matière de sécurité jusqu &apos; à ce que des améliorations quantifiables soient constatées;