The Inspector recognizes that some progress has been made to harmonize conditions of service and work is still under way.
L &apos; Inspecteur reconnaît que certains progrès ont été réalisés en vue d &apos; harmoniser les conditions d &apos; emploi, et que les travaux se poursuivent.