3. Indeed, this issue was discussed by the Working Party in the past, which concluded at that time that there was no need to add customs offices of departure and destination, but left the possibility to revert to that question if a concrete request was expressed at one of its future sessions.
3. Le Groupe de travail avait examiné cette question par le passé et convenu à l &apos; époque qu &apos; il n &apos; était pas nécessaire d &apos; ajouter des bureaux de douane de départ et de destination mais avait laissé ouverte la possibilité de revenir sur cette question si une demande concrète était formulée en ce sens à l &apos; une de ses futures sessions.