While widespread support was expressed for formal compliance mechanisms, one representative said that in his country &apos; s view voluntary compliance, underpinned by a strong reporting system, effective information dissemination and the availability of affordable alternatives, would contribute more to the instrument &apos; s success.
Alors que des mécanismes formels de vérification bénéficiaient de l &apos; assentiment général, un représentant a indiqué que son pays était d &apos; avis que le respect librement consenti reposant sur un système de communication de données solide, la diffusion efficace des informations et la disponibilité de solutions de remplacement abordables contribuerait beaucoup plus au succès de l &apos; instrument.