28. The hours of normal operation for the Delegates Dining Room are 11.30 a.m. to 2.30 p.m. From Monday, 20 September, until Friday, 1 October 2010, reservations for private dinners or receptions will be accepted only from permanent and observer missions and from United Nations bodies.
Le restaurant des délégués est ouvert de 11 h 30 à 14 h 30. Du lundi 20 septembre au vendredi 1er octobre 2010, les réservations pour des réceptions ou des dîners privés ne seront acceptées que des missions permanentes, des missions d &apos; observation et des organes de l &apos; ONU.