114. The technical review and development of the 26 indicators was carried out by the Technical Working Group on Global Indicators for resolution 1325 (2000), and the effort was coordinated by the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women and UNIFEM.
L &apos; examen technique et l &apos; élaboration des 26 indicateurs ont été assurés par le Groupe de travail technique interinstitutions sur les indicateurs mondiaux pour la résolution 1325 (2000) et l &apos; ensemble des travaux a été coordonné par le Bureau de la Conseillère spéciale et UNIFEM.