&quot; The Council reaffirms the importance of addressing illicit drug trafficking and criminal activities by an approach of shared responsibility, and encourages the efforts by West African States to combat illicit drug trafficking and organized crime, especially through the Economic Community of West African States regional action plan on illicit drug trafficking and organized crime.
&lt; &lt; Le Conseil réaffirme qu &apos; il importe de procéder sur la base d &apos; un partage des responsabilités pour lutter contre le trafic de drogues et les activités criminelles et encourage les États d &apos; Afrique de l &apos; Ouest dans les efforts qu &apos; ils déploient à cette fin, en particulier dans le cadre du plan d &apos; action régional de la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest contre le trafic de drogues et la criminalité organisée.