(c) Item 6 of the agenda of the Legal Subcommittee continues to remain on the agenda of the Subcommittee. However, no working group shall be convened on the issue of equitable access to the geostationary orbit.
c) Que le point 6 reste inscrit à l &apos; ordre du jour du Sous-Comité juridique, mais sans qu &apos; un groupe de travail soit réuni pour examiner la question de l &apos; accès équitable à l &apos; orbite des satellites géostationnaires.