4. The Friends of the Chair met at a meeting co-organized by the Instituto Nacional de Estadística y Geografía de México and the United Nations Statistics Division in Aguascalientes, Mexico, from 9-11 December 2009.
Le Groupe des Amis de la présidence a tenu à Aguascalientes (Mexique) du 9 au 11 décembre 2009 une réunion organisée conjointement par l &apos; Instituto Nacional de Estadística y Geografía du Mexique et la Division de statistique de l &apos; Organisation des Nations Unies.