131. Further, the Inspectors are of the opinion that in selecting the best candidate, due consideration should be given to: the number of ongoing audit engagements by SAIs; the need to diversify geographical representation; ensuring rotation of SAIs; and, finally, ensuring that the country of the SAI be different than the organization &apos; s host country and/or of the country nationality of the executive head, so as to prevent any potential conflict of interest.
131. En outre, les Inspecteurs sont d &apos; avis que pour choisir le meilleur candidat, il faudrait prendre en considération: le nombre de missions d &apos; audit des ISC; la nécessité d &apos; une représentation géographique diversifiée et d &apos; une rotation des ISC; et enfin la nécessité de faire en sorte que le pays de l &apos; ISC soit différent du pays hôte de l &apos; organisation et/ou du pays de nationalité du chef de secrétariat, afin de prévenir tout conflit d &apos; intérêts potentiel.