Overall, it appears that JITAP II has not been able to generate proper expertise in international trade/WTO matters and a critical mass of MTS knowledge providers;
Globalement, il semble que la phase II du JITAP n &apos; ait pas permis de générer les compétences requises concernant le commerce international et les questions relatives à l &apos; OMC, ni une masse critique de personnes à même de faire connaître le système commercial multilatéral;