11. Further requests the Secretary-General to keep it regularly informed of the situation on the ground as Liberia enters this next critical phase, and to provide by 15 February 2011 a midterm report and by 15 August 2011 a report on the issues addressed in paragraphs 2, 5, and 9;
11. Prie en outre le Secrétaire général de le tenir régulièrement informé de la situation sur le terrain au moment où le Libéria entre dans cette phase suivante critique et de lui présenter d &apos; ici le 15 février 2011 un rapport à mi-parcours et d &apos; ici le 15 août 2011 un rapport sur les questions visées aux paragraphes 2, 5 et 9;