At the request of the 2010 APEC Chair and of the Senior Official Meeting, and in addition to the existing technical cooperation with APEC, the division conducted a review to assess the progress of investment liberalization and facilitation by the nine &quot; industrialized &quot; economies of APEC in the context of the Bogor Goals.
À la demande de la présidence de l &apos; APEC en 2010 et de la Réunion de fonctionnaires de haut niveau de cette organisation, et en plus des actuelles activités de coopération technique avec l &apos; APEC, la Division a examiné les avancées en matière de libéralisation et de facilitation des investissements effectuées par les neuf pays &lt; &lt; industrialisés &gt; &gt; de l &apos; APEC au regard des objectifs arrêtés à Bogor.