The generation, and the level of detail, of the monitoring data depend on the availability of human and financial resources for conducting the monitoring programmes, and often, therefore, on the level of development of the country or region concerned.
La production et le niveau de détail des données de surveillance dépendent de la disponibilité de ressources humaines et financières permettant de mettre en œuvre les programmes de surveillance et, par conséquent, généralement du niveau de développement du pays ou de la région en question.