Appropriate paint shall be applied, if necessary, to the [original] physical protection in order to confirm the electrolyte is leaking from the RESS after the collision.
Si nécessaire, appliquer une couche de peinture appropriée sur la protection physique [d &apos; origine] pour voir si de l &apos; électrolyte s &apos; échappe du SRSE à la suite du choc.