The Sub-Committee would then decide whether it was appropriate to introduce such provisions into the Model Regulations.
Le Sous-Comité déterminerait alors s &apos; il est opportun d &apos; introduire de telles dispositions dans le Règlement type.