Main Committee I should instead produce a road map that outlined specific priorities, namely, a sustained nuclear disarmament process involving all nuclear-weapon States; multilateral activity, with particular emphasis on the immediate negotiation by the Conference on Disarmament of a fissile material cut-off treaty; entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and other instruments already negotiated; and full compliance with treaties establishing nuclear-weapon-free zones, including the withdrawal or modification of interpretive declarations thereto.
La Grande Commission I devrait en revanche élaborer une feuille de route définissant des priorités spécifiques, en l &apos; occurrence un processus soutenu de désarmement nucléaire impliquant tous les États dotés de l &apos; arme nucléaire; une activité multilatérale, mettant un accent particulier sur la négociation immédiate par la Conférence du désarmement d &apos; un Traité sur l &apos; arrêt de la production de matières fissiles; l &apos; entrée en vigueur du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires et des autres instruments déjà négociés; et le respect plein et entier des traités établissant des zones exemptes d &apos; armes nucléaires, y compris le retrait ou la modification des déclarations interprétatives qui s &apos; y rattachent.