Regardless of the approach used, it may be advisable for the committee to consider making allowances for the introduction of new mercury-added products that are substitutes or replacements for existing products that contain higher amounts of mercury.
Indépendamment de l &apos; approche utilisée, il serait peut-être utile que le comité envisage la possibilité d &apos; autoriser l &apos; introduction de nouveaux produits contenant moins de mercure pour remplacer des produits existants.