Equal opportunity and affirmative action measures may have to accompany the above-mentioned strategies so as to remedy long-standing inequalities.
Des mesures destinées à promouvoir l &apos; égalité des chances, telles que la discrimination positive, sont à envisager afin de remédier aux inégalités de longue date, en accompagnement des stratégies susmentionnées.