78. The Security Council could also support efforts to address the particular problem of increased criminality in armed conflict by encouraging United Nations peacekeeping and other missions to identify and analyse factors contributing to such criminality and actions that could mitigate the impact of those factors on humanitarian access.
Le Conseil de sécurité pourrait aussi appuyer l &apos; action menée face au problème particulier de l &apos; accroissement de la criminalité en période de conflit armé, en incitant les opérations de maintien de la paix et autres missions des Nations Unies à chercher quels sont les facteurs qui contribuent au développement de cette criminalité, et à les analyser, et à trouver des moyens d &apos; atténuer l &apos; incidence de ces facteurs sur l &apos; acheminement de l &apos; aide humanitaire.