The test apparatus, a detailed diagram of which is shown in figure 3 of the appendix to Annex 5 to Regulation No. 51 shall be fitted at the outlet of the silencing system.
6.4.1.3.2 L &apos; appareillage d &apos; essai, dont le schéma détaillé est donné à la figure 3 de l &apos; appendice de l &apos; annexe 5 du Règlement no 51, doit être monté à la sortie du dispositif silencieux d &apos; échappement.