The dollar requirements for the biennium 2008-2009 were calculated using the 2006 average United Nations euro/dollar exchange rate, i.e. Euro1 = $1.2484 (document GC.12/8), or $1 = Euro0.801.
Les ressources nécessaires en dollars pour l &apos; exercice 2008-2009 ont été calculées au taux de change moyen euro/dollar de l &apos; ONU de 2006, à savoir 1 euro pour 1,2484 dollar (document GC.12/8) ou 1 dollar pour 0,801 euro.