The implementation of the recommendations of the joint technical review, including the recommended adjustments to the force structure, assets and requirements, is ongoing.
L &apos; application des recommandations issues de l &apos; examen technique, notamment certains changements concernant la structure, les avoirs et les besoins de la Force, est en cours.