The session is open to all States Members of the United Nations and members of the specialized agencies, as well as other participants in the Commission of Sustainable Development, in accordance with the rules of procedure of the functional commissions of the Economic and Social Council and the supplementary arrangements established for the Commission by the Council in its decisions 1993/215 of 12 February 1993 and 1995/201 of 8 February 1995, as stipulated in paragraph 23 of resolution 64/236.
La session sera ouverte à la participation de tous les États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies et des membres des institutions spécialisées, ainsi qu &apos; aux autres participants aux travaux de la Commission du développement durable, conformément au Règlement intérieur des commissions techniques du Conseil économique et social et aux dispositions complémentaires énoncées par le Conseil pour la Commission dans ses décisions 1993/215 du 12 février 1993 et 1995/201 du 8 février 1995, tel que stipulé au paragraphe 23 de la résolution 64/236.