The Commission encourages the secretariat to continue its analytical research on the impact of the economic crisis on FDI, especially in developing countries, and explore appropriate policy options to restore and improve conditions for FDI to contribute to growth and development.
La Commission a encouragé le secrétariat à poursuivre l &apos; analyse des répercussions de la crise économique sur les IED, notamment pour les pays en développement, et à étudier les moyens appropriés qui permettraient de rétablir et d &apos; améliorer les conditions permettant aux IED de contribuer à la croissance et au développement.