The most immediate and practical way in which the Authority has begun to implement its responsibilities under the Convention and to fulfil its various mandates under paragraph 5 of section 1 of the annex to the 1994 Agreement, particularly under subparagraphs (f) to (j), has been the establishment of a series of expert workshops, seminars and meetings.
La façon la plus immédiate et la plus concrète dont l &apos; Autorité a commencé de s &apos; acquitter des responsabilités qui lui incombent en vertu de la Convention et de mettre en œuvre les tâches qui lui ont été confiées au paragraphe 5 de la section 1 de l &apos; annexe à l &apos; Accord de 1994, en particulier de ses alinéas f) et j), a consisté à convoquer une série de groupes de travail d &apos; experts, de séminaires et de réunions.