Some control measures may appear in convention body; most measures appear in protocols.
Certaines mesures de réglementation peuvent figurer dans le corps de la convention; la plupart des mesures figurent dans des protocoles.