In addition, numerous actions reported as contributing to a particular global objective had contributed to the implementation of one or more of the instrument &apos; s provisions.
De plus, beaucoup des mesures qui ont été signalées comme ayant contribué à la réalisation d &apos; un objectif d &apos; ensemble particulier avaient contribué à la mise en œuvre de l &apos; une au moins des dispositions de l &apos; instrument.