Special accounts, on the other hand, had been used extensively in the past, for example for the regular programme of technical cooperation, to protect the Organization from exchange gains and losses and for building management operations.
En revanche, les comptes spéciaux ont beaucoup servi par le passé, par exemple pour le programme ordinaire de coopération technique, pour mettre l &apos; Organisation à l &apos; abri des fluctuations des taux de change ou pour mettre en place des opérations de gestion.