(c) Any other item proposed by a participant, insofar as it relates to the terms of reference of the Working Party;
c) Toute autre question proposée par un participant pour autant qu &apos; elle relève du mandat du Groupe de travail;