From 2000 to 2008, GHG emissions decreased by 1.0 per cent excluding LULUCF and by 2.2 per cent including LULUCF.
De 2000 à 2008, les émissions de GES ont diminué de 1,0 % hors secteur UTCATF et de 2,2 % secteur UTCATF compris.