These obligations are applied on an MFN basis as TRIPS does not allow for preferential treatment.
Ces obligations sont appliquées sur une base NPF étant donné que l &apos; Accord sur les ADPIC n &apos; autorise pas le traitement préférentiel.