Although research commissioned by the Government found that, in 2006, 84% of people surveyed believed that there should be a law to protect human rights in the UK, 43% thought that too many people (notably asylum seekers, foreigners, people seeking financial advantage, and lawyers) took advantage of the Act.
Selon une étude commandée par le Gouvernement, en 2006, 84 % des personnes interrogées estimaient qu &apos; il fallait une loi protégeant les droits de l &apos; homme au Royaume-Uni, mais 43 % étaient d &apos; avis qu &apos; un trop grand nombre de personnes (notamment les demandeurs d &apos; asile, les étrangers, les personnes à la recherche d &apos; un avantage financier et les juristes) profitaient de la loi.