Increases in energy efficiency free up supplies that can be used for other purposes, and end-use energy efficiency compounds the primary energy savings, often by a factor of two or three.
Les augmentations de l &apos; efficacité énergétique libèrent des réserves susceptibles d &apos; être utilisées à d &apos; autres fins, et l &apos; efficacité énergétique dans les utilisations finales constitue la première économie d &apos; énergie, divisant souvent la consommation par deux ou par trois.