(b) On the other hand, article 153 provides that States parties shall assist the Authority by taking all measures necessary to ensure compliance with the relevant provisions of Part XI. This suggests there is less scope for flexibility.
b) D &apos; autre part, l &apos; article 153 dispose que les États Parties aident l &apos; Autorité en prenant toutes les mesures nécessaires pour assurer le respect des dispositions pertinentes de la partie XI. Ceci donne à penser que la marge de manœuvre est plus réduite.