In the absence of nominations for the post of Rapporteur, the Committee decided to postpone the election of this officer to its next meeting on Monday, 7 June 2010, during the Committee &apos; s substantive session.
En l &apos; absence de candidatures pour le poste de Rapporteur, le Comité décide de reporter l &apos; élection de ce membre du Bureau à sa séance suivante, qui aura lieu le lundi 7 juin 2010, pendant la session de fond du Comité.