The lack of resources often results in climate services being run without strategic planning, and in missed opportunities to catch up with advances in meteorological services technology (e.g. upgrading essential observations/communications infrastructure).
Faute de ressources, les services climatologiques sont gérés sans planification stratégique et les pays manquent des occasions de rattraper leur retard technologique dans le domaine des services météorologiques (par exemple améliorer les infrastructures de base nécessaires pour les observations/communications).