Potential leniency applicants are understandably sceptical of whether one institution &apos; s promises bind another. But both the Brazilian and Australian competition authorities have convinced the respective criminal prosecutors to apply the anti-cartel leniency programme.
Si l &apos; on peut comprendre que les demandeurs potentiels de clémence aient du mal à croire que les promesses faites par une institution en lient une autre, il n &apos; en demeure pas moins, que certaines autorités de la concurrence, comme celles du Brésil et de l &apos; Australie, ont convaincu leur parquet respectif d &apos; appliquer le programme de clémence pour lutter contre les ententes.