A gradual phasing out from a peacekeeping mission to a peacebuilding mission following the 2010 elections was recommended by a technical assessment mission in mid-2009.
Un désengagement progressif pour passer d &apos; une mission de maintien de la paix à une mission de consolidation de la paix après les élections de 2010 a été recommandé par une mission d &apos; évaluation technique au milieu de l &apos; année 2009.