(c Human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives The Committee resumed its joint consideration of the sub-items and heard statements by the representatives of the United States, Cameroon, Senegal, Colombia, Belarus, Nigeria, Cyprus, Greece, Ukraine, Singapore, Serbia, Peru, Mongolia, Kuwait, Morocco, the Philippines, Togo, Japan and Cuba.
La Commission poursuit l &apos; examen conjoint de ces points subsidiaires en entendant les déclarations des représentants des pays suivants : États-Unis, Cameroun, Sénégal, Colombie, Bélarus, Nigéria, Chypre, Grèce, Ukraine, Singapour, Serbie, Pérou, Mongolie, Koweït, Maroc, Philippines, Togo, Japon et Cuba.