3. The competent authority may grant special exemptions for short journeys on the channelled Rhine and on the Grand Canal d &apos; Alsace for convoys consisting of no more than two ship-borne barges and whose length does not exceed 86 m.
3. L &apos; autorité compétente peut accorder des dérogations sur de courts trajets sur le Rhin canalisé ainsi que sur le Grand Canal d &apos; Alsace, dans des convois comprenant deux barges de navire au plus et dont la longueur ne dépasse pas 86 m.