Whilst today a manufacturer has the option to either use the EU Directive or the UNECE Regulation, once the EU General Safety Regulation repeals the Directives and replaces them with the UNECE Regulations, this will no longer be the case.
Un constructeur a aujourd &apos; hui la possibilité d &apos; appliquer soit la Directive de l &apos; UE, soit le Règlement de la CEE, mais, dès que le Règlement de l &apos; UE relatif à la sécurité générale aura abrogé les Directives et les aura remplacées par les Règlements de la CEE, ce ne sera plus le cas.