(c) To investigate complaints about acts or omissions affecting citizen participation or resulting in corruption;
c) Enquêter sur les plaintes relatives à des actes ou omissions qui nuisent à la participation des citoyens ou favorisent la corruption;