The members of the Security Council further agree to request oral reporting, which does not require submission of a written report, if the members of the Council consider that it would serve the purpose satisfactorily, and to indicate that request as clearly as possible.
Ils conviennent en outre de demander des rapports oraux, sans présentation de rapport écrit, s &apos; ils estiment que cela donnerait satisfaction, et de formuler cette demande aussi clairement que possible.