It would make it a criminal offence to contravene these prohibitions and makes provision for penalties upon conviction.
Il érige en infraction criminelle toute contravention à ces interdictions et prévoit les peines encourues sur déclaration de culpabilité.