3. For posts up to and including at the D-1 level, programme managers propose, through the head of department/office, one candidate or, preferably, a list of qualified, unranked candidates found suitable for the functions.
Pour les postes de la classe D-1 et des classes inférieures, les directeurs de programme proposent, par l &apos; intermédiaire du chef de département ou de bureau, un candidat ou, de préférence, une liste de candidats qualifiés qu &apos; ils jugent aptes à exercer les fonctions considérées, sans les classer.