In response to a suggestion by one delegation, the secretariat informed the Committee that, as part of its programme of work, it would support closer collaboration with other divisions within the secretariat to enhance the use of statistics compiled by the secretariat.
102. En réponse à une proposition d &apos; une délégation, le secrétariat a informé le Comité que, dans le cadre de son programme de travail, il favoriserait une collaboration plus étroite avec d &apos; autres divisions du secrétariat afin de renforcer l &apos; utilisation des statistiques établies par le secrétariat.