33. National regulators face the challenge of meeting, through effective and efficient RIFs, multiple - and often competing - economic and public policy objectives.
33. Les responsables nationaux de la réglementation sont confrontés à une gageure: atteindre, grâce à des cadres réglementaires et institutionnels efficaces et bien conçus, des objectifs économiques et d &apos; intérêt général multiples et souvent contradictoires.