4. It is recalled that, at its thirty-sixth session, the Working Party considered an inventory of modifications to be made to SIGNI (TRANS/SC.3/108/Rev.1) following the revision of CEVNI and requested the secretariat to prepare for its next session draft amendments to SIGNI based on the above-mentioned inventory.
4. Il est rappelé qu &apos; à sa trente-sixième session le Groupe de travail a examiné un inventaire des modifications à apporter à la SIGNI (TRANS/SC.3/108/Rev.1) à la suite de la révision du CEVNI et a prié le secrétariat d &apos; élaborer pour sa prochaine session des projets d &apos; amendements à la SIGNI en se fondant sur l &apos; inventaire susmentionné.