22. The partnerships arrangements with the United Nations at the country and subregional level suffered in the past from the absence of a commonly established framework for collaboration, except with the CCA/UNDAF processes in the various host countries of SROs, as pointed out by the OIOS report.
22. Dans le passé, les accords de partenariat avec les Nations Unies aux niveaux national et sous-régional ont pâti de l &apos; absence d &apos; un cadre conjoint de collaboration, à l &apos; exception, comme l &apos; indique le rapport du BSCI, des opérations qui s &apos; inscrivaient dans le cadre du bilan commun de pays/plans cadres des Nations Unies pour l &apos; aide au développement (CCA/PNUAD) mis en place dans divers pays abritant des BSR.