9. The Executive Directorate will assist the Committee in its consideration of the modalities and format of a seminar that would bring together Member State practitioners in an area relevant to the implementation of resolution 1373 (2001).
La Direction exécutive aidera le Comité à examiner les modalités et la configuration d &apos; un séminaire qui regrouperait des praticiens des États Membres spécialistes d &apos; un domaine lié à l &apos; application de la résolution 1373 (2001).