:: To exercise vigilance and prevent specialized teaching or training of Democratic People &apos; s Republic of Korea nationals within their territories or by their nationals, of disciplines which could contribute to the Democratic People &apos; s Republic of Korea &apos; s proliferation sensitive nuclear activities and the development of nuclear weapon delivery systems.
:: De rester vigilants et d &apos; empêcher les nationaux de la République populaire démocratique de Corée se trouvant sur leur territoire de recevoir et leurs propres nationaux de dispenser un enseignement ou une formation spécialisées dans des disciplines qui favoriseraient les activités nucléaires de la République populaire démocratique de Corée posant un risque de prolifération et la mise au point de vecteurs d &apos; armes nucléaires.