As noted above, the Committee adopted new reporting guidelines for periodic reports at its eighth session in April 2008.
Comme il est indiqué plus haut, le Comité a adopté de nouvelles directives pour la présentation des rapports périodiques à sa huitième session en avril 2008.