Examples from the other themes include the promotion of secondary and feeder roads that provide access to the Asian Highway; the promotion of rural-urban transport linkages and farm-to-market logistics (see E/ESCAP/FAMT/SGO/5); the integration of the principles of sustainable transport into national policies; addressing the special needs of the least developed countries; and the reduction of the burden on the public exchequer through the implementation of public-private initiatives.
Dans d &apos; autres domaines, les actions peuvent consister par exemple à promouvoir l &apos; utilisation de routes secondaires et de desserte donnant accès à la Route d &apos; Asie, à favoriser les liaisons de transport entre zones rurales et zones urbaines et la logistique &lt; &lt; de la ferme au marché &gt; &gt; (voir E/ESCAP/FAMT/SGO/5), à intégrer les principes du transport durable dans les politiques nationales, à répondre aux besoins particuliers des pays les moins avancés, et à réduire la charge des dépenses publiques en ayant recours à des initiatives conjointes des secteurs public et privé.