Accordingly, it is imperative that the direction offered by the Security Council in this respect be delivered with specificity, clarity and in a manner that supports, encourages and respects the role of relevant actors, including national Governments, the African Union, ECOWAS and the interests of neighbouring States.
Aussi est-il impératif que l &apos; orientation indiquée à cet égard par le Conseil de sécurité soit concrétisée avec précision et clarté et de manière à soutenir, encourager et respecter, dans le rôle qui leur revient, les différents acteurs compétents - gouvernements nationaux, Union africaine et CEDEAO, sans oublier les intérêts des États voisins.