68. The World Bank Group and other international financial institutions should update their operational directives and safeguard policies pertaining to indigenous peoples in conjunction with existing international standards, especially the right to free, prior and informed consent, as required under the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples.
Le Groupe de la Banque mondiale et d &apos; autres institutions financières internationales devraient mettre à jour leurs directives opérationnelles et leurs politiques de protection des peuples autochtones pour les rendre conformes aux normes internationales existantes, en particulier le droit au consentement préalable, comme l &apos; exige la Déclaration.