On 12 May, the Council unanimously adopted resolution 1922 (2010), by which it extended the mandate of MINURCAT for two weeks, until 26 May, while it considered thoroughly the recommendations for a revised mandate.
Le 12 mai, le Conseil a adopté à l &apos; unanimité la résolution 1922 (2010), par laquelle il a décidé de proroger le mandat de la MINURCAT pour deux semaines, jusqu &apos; au 26 mai, le temps d &apos; examiner soigneusement les recommandations relatives à la révision du mandat.