The intergovernmental negotiating committee could promote a relatively high level of useful reporting by including specific references to reporting in those treaty provisions that contain especially important measures.
Le Comité de négociation intergouvernemental pourrait favoriser un niveau intense de communication des informations axée sur l &apos; utilité des données en incorporant aux dispositions prévoyant les plus importantes mesures une référence spécifique à l &apos; établissement de rapports.