The figure is the one produced and provided by the country, but adjusted by the international agency for international comparability, that is to comply with internationally agreed standards, definitions and classifications (age group, International Standard Classification of Education, etc.).
Le chiffre est celui qui a été calculé et communiqué par le pays, mais que l &apos; organisme international a ensuite ajusté aux fins de comparabilité internationale - pour respecter les normes, les définitions et les classifications convenues à l &apos; échelon international (groupes d &apos; âge, Classification internationale type de l &apos; éducation, etc.).