The Committee will continue to work with Member States on the implementation of resolution 1373 (2001), guided by the principles of cooperation, transparency, even-handedness and consistency in approach.
Le Comité continuera de collaborer avec les États Membres aux fins de l &apos; application de la résolution 1373 (2001), selon les principes de la coopération, de la transparence, de l &apos; égalité de traitement et de la cohérence des stratégies suivies.