46. Taxes on remittances could raise transaction costs, incentivize informal transfers, and reduce resources that in many cases go to the poor.
46. Les taxes appliquées aux envois de fonds peuvent alourdir les coûts de transaction, encourager les transferts informels et limiter ou réduire des ressources qui dans de nombreux cas sont destinées aux pauvres.