28. Although the project is not yet complete, the contractual arrangements are judged to be a success, as project-related risks (borne by the project sponsors and commercial lenders) are mitigated by contracts and insurance arrangements with the Government and international organizations.
28. Bien que le projet ne soit pas encore bouclé, les arrangements contractuels sont jugés satisfaisants, dans la mesure où les risques (supportés par les promoteurs du projet et les prêteurs commerciaux) sont adossés à des contrats et mécanismes d &apos; assurance passés avec le Gouvernement et les organisations internationales.