As far as the implementation of the MEAs programme is concerned, a Cooperation Agreement was signed between UNEP and the AUC to spell out modalities of resource utilization and project management and administration; an initial cash advance by UNEP on 24 June 2009 and approved by PRC on 13 August 2009; recruitment of project staff in August and September 2009.
Aux fins de la mise en œuvre de ce programme, un accord de coopération définissant les modalités d &apos; utilisation des ressources et de gestion et d &apos; administration des projets a été signé entre le PNUE et la CUA, une première avance de fonds a été faite par le PNUE le 24 juin 2009 et approuvée par le COREP le 13 août 2009 et le personnel des projets a été recruté en août et septembre 2009.