The Group urges all States to cooperate fully with IAEA in implementing safeguards agreements and in expeditiously addressing anomalies, inconsistencies and questions identified by IAEA with a view to obtaining and maintaining the required conclusions.
Le Groupe demande instamment à tous les États de coopérer pleinement avec l &apos; AIEA pour appliquer les accords de garanties et élucider rapidement les anomalies, les incohérences et les questions recensées par l &apos; Agence, afin que celle-ci puisse tirer les conclusions voulues et en maintenir la validité.