This Regulation applies to the behaviour of the steering mechanism and to the electrical power train operating on high voltage as well as the high voltage components and systems which are galvanically connected to the high voltage bus of the electric power train, of motor vehicles of category M1, and vehicles of category N1 with a maximum permissible mass less than 1,500 kg, with regard to the protection of the occupants in a frontal collision. &quot;
1.1 Le présent Règlement s &apos; applique au comportement du dispositif de conduite et à la chaîne de traction électrique à haute tension ainsi qu &apos; aux composants et systèmes à haute tension reliés de façon galvanique au rail haute tension de la chaîne de traction des véhicules automobiles de la catégorie M1, et des véhicules de la catégorie N1 dont la masse autorisée maximale est inférieure à 1 500 kilos, en ce qui concerne la protection des occupants en cas de collision frontale. &gt; &gt; .