- the prohibition on financial transactions involving Iranian banks, including the Central Bank of Iran, and financial entities that are not domiciled in Iran but are controlled by persons or entities domiciled in Iran, if it is suspected or there are reasonable grounds to suspect that these transactions are related to nuclear proliferation financing or to the development of nuclear weapon delivery systems of Iran;
- Il est interdit d &apos; effectuer toute transaction financière impliquant des banques iraniennes, et notamment la Banque centrale d &apos; Iran, ou toute entité financière non domiciliée en Iran mais contrôlée par des personnes ou entités domiciliées en Iran, s &apos; il existe des motifs raisonnables de soupçonner que ces transactions sont liées à des activités posant un risque de prolifération ou à la mise au point de vecteurs d &apos; armes nucléaires par l &apos; Iran;