In accordance with subparagraph 12 of paragraph 15 in the chapter on Article VI of the Final Document of the 2000 NPT Review Conference, the Government of Japan submits its report on the measures it has taken to implement Article VI of the NPT and paragraph 4 (c) of the 1995 Decision on &quot; Principles and Objectives for Nuclear Non-Proliferation and Disarmament &quot; .
Conformément à l &apos; alinéa 12 du paragraphe 15 du chapitre consacré à l &apos; article VI dans le Document final de la Conférence des Parties chargée d &apos; examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000, le Gouvernement japonais rend compte ci-après des mesures qu &apos; il a prises pour appliquer l &apos; article VI du TNP et le paragraphe 4 c) de la décision de 1995 sur les &lt; &lt; Principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires &gt; &gt; .