2. The Joint Meeting did not accept the proposal to amend the concentration of 1,000 ppm, to bring it to 5 %, as that concentration corresponded with the one set out in the regulations on the management of dangerous waste.
2. La Réunion commune n &apos; a pas accepté la proposition visant à modifier la concentration de 1 000 ppm pour l &apos; amener à 5 %, en raison du fait que cette concentration correspond à celle qui est fixée dans les dispositions régissant la gestion des déchets dangereux.