Furthermore, the Board may &quot; conclude that an organization in consultative status, which has not shown interest and goodwill in cooperating with UNIDO during a period of three years, may be deemed not to have sufficient interest to warrant the continuance of such a relationship &quot; .
Par ailleurs, le Conseil peut &quot; décider qu &apos; une organisation bénéficiant du statut consultatif qui, pendant trois ans, ne s &apos; est pas montrée intéressée par les activités de l &apos; ONUDI et désireuse de coopérer avec elle, peut être considérée comme ne portant pas à cette coopération un intérêt suffisant pour justifier la poursuite d &apos; une telle relation &quot; .