11. Two satellite events were also sponsored by the Spanish Government and conducted on the sidelines of the Ministerial Conference: the Forum of Non-governmental Organizations, and the Research Forum, both held on 5 November 2007.
11. Le Gouvernement espagnol avait également parrainé deux événements en marge de la Conférence ministérielle: le Forum des organisations non gouvernementales et le Forum sur la recherche, qui se sont tenus tous les deux le 5 novembre 2007.