The development of guidelines in the context of the Conference of the Parties to the Basel Convention and the exchange of regulatory information concerning hazardous waste through the activities of the Asian Network for Prevention of Illegal Transboundary Movement of Hazardous Wastes were also cited as key vehicles for future regional cooperation.
L &apos; élaboration de directives sous l &apos; égide de la Conférence des parties à la Convention de Bâle et l &apos; échange d &apos; informations relatives à la réglementation des déchets dangereux par le biais du Asian Network for Prevention of Illegal Transboundary Movement of Hazardous Wastes ( Réseau asiatique pour le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux) ont également été cités comme instruments de la coopération régionale à venir.