While Republika Srpska leaders focused attacks against the State of Bosnia and Herzegovina and its institutions, the Federation experienced a number of negative political developments within that entity. These included attempts to roll back the reform of the civil service and to politicize it. They also included steps to shift responsibilities such as education, culture and public administration from the Federation down to the cantons.
Alors que les dirigeants de la Republika Srpska ont axé leurs attaques contre l &apos; État de Bosnie-Herzégovine et ses institutions, en Fédération de Bosnie-Herzégovine, les responsables politiques ont cherché à remettre en cause et à politiser la réforme de la fonction publique et ont adopté diverses mesures visant à transférer aux cantons des responsabilités dans des domaines tels que l &apos; éducation, la culture et l &apos; administration publique.