The Advisory Expert Group on National Accounts, at its most recent meeting in November 2008, discussed the issue and recommended forming a task force to consider the treatment of emission allowances and permits in the national accounts.
Le Groupe consultatif d &apos; experts de la comptabilité nationale, à sa dernière réunion en novembre 2008, a examiné la question et recommandé la mise en place d &apos; un groupe d &apos; étude pour examiner le traitement des quotas et permis d &apos; émissions dans les comptes nationaux.