10. The operational effectiveness of the Afghan National Army is progressing steadily, evidenced by lead responsibility for security during the parliamentary elections and the progressive increases in Afghan leadership in ongoing security operations in Kandahar Province.
L &apos; Armée nationale afghane gagne régulièrement en efficacité opérationnelle. En témoignent le fait qu &apos; elle ait assumé la responsabilité principale en matière de sécurité lors des élections parlementaires et le rôle croissant qu &apos; elle joue dans la conduite des opérations de sécurité en cours dans la province de Kandahar.