2. At its fourteenth session, the Safety Committee accepted the German Government &apos; s proposal to establish an informal group in order to expedite work on this catalogue (see ECE/TRANS/WP.15/AC.2/30, paras. 38 - 40).
2. À sa quatorzième session, le Comité de sécurité a accepté une proposition du Gouvernement de l &apos; Allemagne d &apos; établir un groupe informel pour accélérer les travaux sur ce catalogue (voir ECE/TRANS/WP.15/AC.2/30, par. 38-40).