Considering the note verbale of the government of Chad of 19 January 2010, its letter of 3 March 2010 (S/2010/115), and the letter of the Secretary-General of 11 March 2010, indicating that discussions on the future of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT) are still ongoing,
Ayant pris connaissance de la note verbale du Gouvernement tchadien en date du 19 janvier 2010, de sa lettre du 3 mars 2010 (S/2010/115) et de la lettre du Secrétaire général en date du 11 mars 2010, indiquant que les pourparlers sur l &apos; avenir de la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad se poursuivent,