Any [units] generated from new market mechanism established pursuant to Article[s] [Y] and [Z] which a Party transfers to another Party to the Convention in accordance with the provisions of those Articles shall be subtracted from the [amount calculated in accordance with the [target]] for the transferring Party.
Toute [unité] générée par un nouveau mécanisme de marché créé conformément [à l &apos; ][aux] article[s] [Y] et [Z] qu &apos; une Partie cède à une autre Partie à la Convention conformément aux dispositions de ces articles est soustraite de la [quantité calculée conformément à [l &apos; objectif]] de la Partie qui procède à la cession.