The vitamins cartels (12 separate markets) were uncovered one after the other in a chain of investigations.
Les ententes sur les vitamines (12 marchés distincts) ont par exemple été découvertes l &apos; une après l &apos; autre lors d &apos; une série d &apos; enquêtes qui se sont enchaînées.