The activities set out below from the work programme for 2009 - 2011 have been deleted, as they relate solely to that biennium and are likely to be finalized by 2012, with a decision adopted by the Conference of the Parties at its tenth meeting.
Les activités énoncées ci-dessous, reprises du programme de travail pour la période 2009-2011, ont été supprimées dans la mesure où elles ne concernent que cette période biennale et devraient avoir été achevées d &apos; ici à 2012, et faire l &apos; objet d &apos; une décision que la Conférence des Parties adoptera à sa dixième réunion.