8. The present proposal deals with classification and labelling of aerosols for supply and use only and it was confirmed by the TDG Sub-Committee at its thirty-seventh session that the proposal does not modify or contradict the existing classification of aerosols under Class 2 of the UN Model Regulations.
8. La présente proposition concerne le classement et l &apos; étiquetage des aérosols seulement pour la distribution et l &apos; utilisation, et le Sous-Comité TMD a confirmé à sa trente-septième session que cette proposition ne modifiait ni ne contredisait le classement en vigueur des aérosols dans la classe 2 du Règlement type de l &apos; ONU.