18. While the six mixed brigades established along the former zone of confidence continued to operate despite financial and logistical challenges, the deployment of some 600 mixed security personnel to Bouaké and Abidjan to secure the elections was temporarily suspended.
Les six brigades mixtes créées le long de l &apos; ancienne zone de confiance demeuraient opérationnelles, malgré des problèmes d &apos; ordre financier et logistique, mais le déploiement de quelque 600 éléments de sécurité mixtes à Bouaké et Abidjan pour assurer la sécurité des élections était temporairement suspendu.