The review process is conducted at an intergovernmental level, and leads to the adoption of a resolution by the United Nations General Assembly, which establishes key system-wide policy orientations for the development cooperation and country-level modalities of the United Nations system.
Le processus d &apos; examen est mené au niveau intergouvernemental et débouche sur l &apos; adoption d &apos; une résolution par l &apos; Assemblée générale des Nations Unies qui arrête les grandes orientations de la coopération pour le développement à l &apos; échelle du système des Nations Unies ainsi que les modalités au niveau des pays.