The Policy Committee should be closely coordinated with the CEB machinery on issues of a system-wide nature.
L &apos; action du Comité des politiques doit être étroitement coordonnée avec les mécanismes du Conseil des chefs de secrétariat pour ce qui a trait aux questions touchant l &apos; ensemble du système.