In August, a UNDP and Peacebuilding Fund mission was blocked for several hours near Kabo by unidentified elements, and, in October, two other missions, led by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)-UNDP and MICOPAX, were also blocked at an unofficial check point in the surrounding areas of Bozoum and Paoua and threatened by APRD elements.
En août, une mission du PNUD et du Fonds pour la consolidation de la paix a été bloquée pendant plusieurs heures près de Kabo par des éléments non identifiés et, en octobre, deux autres missions, dirigées par l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture (UNESCO), le PNUD et MICOPAX, ont également été bloquées à un point de contrôle non officiel dans les environs de Bozoum et Paoua et menacées par des éléments de l &apos; APRD.