To call upon the Secretariat-General of the League of Arab States, the African Union Commission, the Arab Bank for Economic Development in Africa (BADEA), the African Development Bank (AfDB), the Arab Fund for Economic and Social Development (AFESD), the African Export-Import Bank (Afreximbank), the Islamic Development Bank (IDB), the Arab Authority for Agricultural Investment and Development (AAAID) and AOAD to prepare a proposal on the means and mechanics of financing the joint action plan on economic development and food security in Africa and the Arab region, to be submitted for discussion by the second Afro-Arab summit, scheduled to be held in the Great Socialist People &apos; s Libyan Arab Jamahiriya at the end of 2010;
7. De demander au Secrétariat général de la Ligue, à la Commission de l &apos; Union africaine, à la Banque africaine pour le développement économique en Afrique (BADEA), à la Banque africaine de développement (BAfD), au Fonds arabe de développement économique et social (AFESD), à la Banque africaine d &apos; export-import (Afreximbank), à la Banque islamique de développement (BID), à l &apos; Agence arabe d &apos; investissement et de développement agricoles (AAIDA) et à l &apos; OADA d &apos; établir une proposition relative aux modes et mécanismes de financement du plan d &apos; action conjoint pour le développement économique et la sécurité alimentaire en Afrique et dans le région arabe, à présenter pour examen au deuxième sommet afro-arabe qui doit se tenir dans la Grande Jamahiriya y a arabe libyenne populaire et socialiste à la fin de 2010;