The Branch should also make increased use of innovative and cost-effective training modalities such as online and computer-based courses to implement its global mandate.
94. Le Service devrait aussi recourir plus largement à des méthodes de formation novatrices et économiques, comme les cours en ligne et sur ordinateur pour accomplir son mandat général.