(d) Continuing to promote conditions favourable to strengthening dialogue between all stakeholders in the electoral process;
d) Poursuivant la mise en place de conditions favorables au renforcement du dialogue entre toutes les parties prenantes au processus électoral;