2. Paragraph 107 of the Accra Accord states: &quot; UNCTAD should provide technical assistance to landlocked developing countries and transit developing countries to help them ensure that adequate and efficient infrastructure and services, as well as effective transit transport arrangements, are in place to support trade. &quot;
2. Le paragraphe 107 de l &apos; Accord d &apos; Accra dispose que: &lt; &lt; La CNUCED devrait apporter une assistance technique aux pays en développement sans littoral et aux pays en développement de transit pour la mise en place d &apos; une infrastructure et de services adaptés et efficaces ainsi que pour l &apos; élaboration d &apos; accords de transport en transit, à l &apos; appui du commerce. &gt; &gt; .