Those decisions did not cover the mandates of the judges and prosecutors dealing with organized crime. Those decisions were a result of the failure of the relevant Bosnia and Herzegovina authorities to act in this regard or to provide for any domestic alternative to the international presence, despite requests from the Court and the Prosecutor &apos; s Office of Bosnia and Herzegovina going back more than two years before the High Representative &apos; s decisions.
Ces décisions, qui ne concernent pas le mandat des juges et procureurs chargés de réprimer la criminalité organisée, ont été prises à la suite de l &apos; incapacité des autorités compétentes de Bosnie-Herzégovine de prendre les mesures voulues ou de trouver des substituts nationaux pour ces postes, et ce, malgré le fait que la Cour et le ministère public l &apos; aient demandé plus de deux ans auparavant.