Article 9.4 (d) of the Constitution stipulates that the Board shall request members to furnish information on their activities related to the work of the Organization.
Aux termes de l &apos; Article 9.4 d) de l &apos; Acte constitutif, le Conseil prie les membres de fournir des renseignements sur leurs activités intéressant les travaux de l &apos; Organisation.