That evolution is evident primarily in the interpretation and application of the general exceptions of article XX, through which the article has emerged as a flexible tool for accommodating environmental and health concerns within the international trading system.
Cette évolution est évidente surtout dans l &apos; interprétation et l &apos; application des exceptions générales de l &apos; article XX, faisant apparaître l &apos; article comme un outil flexible permettant de concilier les préoccupations liées à l &apos; environnement et à la santé avec le système commercial international.