(i) Workstream 1: to develop proposals to rationalize and improve the usability of hazard and precautionary statements, including proposals to eliminate redundancies among these statements;
i) Filière no 1: élaborer des propositions visant à rationaliser les mentions de danger et les conseils de prudence et à rendre leur utilisation plus aisée, y compris des propositions visant à éliminer les doubles emplois;