Effective collective action under a multilateral environmental agreement is possible when parties share a clear understanding of their treaty commitments and when they are confident that their efforts are being complemented by appropriate efforts by other parties.
L &apos; action concertée dans le cadre d &apos; un accord multilatéral sur l &apos; environnement n &apos; est efficace que si toutes les Parties comprennent clairement la signification des obligations qui leur incombent en vertu de l &apos; accord et qu &apos; elles sont assurées que leurs efforts sont soutenus par les efforts réciproques des autres parties.