7. The scope of the evaluation included: (i) programmatic issues; (ii) commission-wide coordination and cooperation; (iii) information management and public outreach; (iv) programme performance management; and (v) programme support, administration, finance and human resources management in the SROs.
7. L &apos; évaluation portait sur : i) les questions relatives aux programmes ; ii) la coordination et la coopération à l &apos; échelle de la Commission ; iii) la gestion de l &apos; information et la sensibilisation du public ; iv) la gestion de l &apos; exécution des programmes ; et v) l &apos; appui aux programmes et leur administration et la gestion des ressources financières et humaines dans les bureaux sous -régionaux.