With a view to broadening the concept of sustainable livelihoods and complementing interventions targeted at populations vulnerable to drugs, HIV/AIDS and crime, UNODC initiated work to provide first-line basic social assistance to support drug and HIV/AIDS prevention and treatment programmes resulting in full recovery, reintegration and human and social development of those marginalized populations.
Pour élargir le concept de moyens de subsistance durables et compléter les interventions visant les populations exposées aux drogues, au VIH/sida et à la criminalité, l &apos; UNODC a entrepris des activités visant à fournir une assistance sociale de base à l &apos; appui des programmes de prévention et de traitement des toxicomanes et des personnes atteintes du VIH/sida pour aboutir à la pleine récupération, à la réinsertion et à la mise en valeur humaine et sociale de ces populations marginalisées.