5. What type of sanctions, if any, should be imposed on those who fail to comply with regulatory obligations (such as record-keeping, reporting, etc.)?
5. Quels types de sanctions devraient, le cas échéant, être pris à l &apos; égard de ceux qui ne se conforment pas aux obligations réglementaires (comme la tenue de registres, les comptes rendus, etc.)?