8. Ever since the concept of authorization was introduced in 1999, it has been linked with the confirmation in written form from the side of the international organization (at present: IRU) that it accepts the authorization.
8. Dès son apparition en 1999, le concept d &apos; habilitation a été associé avec la confirmation par écrit de la part de l &apos; organisation internationale (à l &apos; heure actuelle: l &apos; IRU) que celle-ci acceptait l &apos; habilitation.