20. In Côte d &apos; Ivoire, tensions remain high and the country continues to be divided as the Front populaire ivoirien and the Forces nouvelles are still unable or unwilling to move the electoral process forward.
En Côte d &apos; Ivoire, les tensions sont demeurées élevées et le pays continue d &apos; être divisé, le Front populaire ivoirien et les Forces nouvelles ne sont toujours pas capables ou désireuses de faire en sorte que le processus électoral puisse avancer.