Most individuals having benefited from the programme who were interviewed for this evaluation could not identify with precision which institution among the three was involved in any specific activity.
La plupart des personnes ayant bénéficié du programme qui ont été interrogées pour l &apos; évaluation n &apos; ont pas pu indiquer avec précision laquelle des trois institutions était impliquée dans telle ou telle activité spécifique.