2. The European Commission (EC) and the following non-governmental organizations were also represented: European Cyclists &apos; Federation (ECF), European Federation of Road Traffic Victims (FEVR), Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), FIA Foundation, Global Road Safety Partnership, International Association for Natural Gas Vehicles (IANGV), International Road Transport Union (IRU), International Touring Alliance and International Automobile Federation (AIT &amp; FIA) and Laser Europe.
2. La Commission européenne (CE) et les organisations non gouvernementales suivantes étaient aussi représentées: Fédération européenne des cyclistes (ECF), Fédération européenne des victimes de la route (FEVR), Fédération internationale de motocyclisme (FIM), Fondation FIA, Partenariat mondial pour la sécurité routière, Association internationale des véhicules fonctionnant au gaz naturel (IANGV), Union internationale des transports routiers (IRU), Alliance internationale de tourisme (AIT)/Fédération internationale de l &apos; automobile (FIA) et Laser Europe.