Community groups in the west cited the lack of the full resumption of social services, including water and sanitation, health care and education, as an overriding problem, further noting that the lack of such services resulted in a lost opportunity to enhance social cohesion.
Selon des groupes communautaires de l &apos; ouest, le fait que des services sociaux tels que l &apos; approvisionnement en eau, l &apos; assainissement, les soins de santé et l &apos; éducation n &apos; aient pas pu recommencer à fonctionner normalement constitue un problème majeur; ils ont signalé par ailleurs que le manque de services de ce type a fait perdre une occasion de renforcer la cohésion sociale.