How to keep the non-members informed of the activities of the Security Council in a timely manner, while recognizing the need for informal discussions among Council members to make decisions for prompt and effective action, continues to be a challenge.
Aucune solution n &apos; a encore été trouvée pour répondre à la question de savoir comment informer en temps voulu les non-membres des activités du Conseil de sécurité sachant que les membres du Conseil doivent mener des discussions officieuses pour prendre des décisions afin d &apos; assurer une action rapide et efficace.