(b) Over short distances, with a view to the formation of a pushed convoy or following the disassembly of a pushed convoy, in accordance with the regulations prescribed by the competent authority or with its authorization.
b) sur de courtes distances en vue de la formation ou à la suite de la dislocation d &apos; un convoi poussé conformément aux prescriptions édictées par l &apos; autorité compétente ou avec l &apos; autorisation de celle-ci.