:: Asserting that discrimination against women begins at the earliest stages of life and must therefore be addressed from then onwards (para. 38)
:: Affirmant que la discrimination à l &apos; égard des femmes commence dès leur plus jeune âge et que c &apos; est donc dès la naissance qu &apos; il faut y faire face (par. 38);