The Council heard the presentations made by Mr. Jeffrey Lewis, Senior Advisor and Head, International Policy and Partnership Group, Poverty Reduction and Economic Management Network of the World Bank (on the World Bank/IMF publication, Global Monitoring Report 2010: &quot; Achieving the MDGs in the Aftermath of the Global Economic Crisis &quot; ); and Mr. Robert Vos, Director, Development Policy and Analysis Division of the United Nations Department of Economic and Social Affairs (on the MDG Gap Task Force Report 2010).
Le Conseil entend les exposés de M. Jeffrey Lewis, Conseiller principal et Chef du Groupe pour les partenariats et la politique internationale, réseau Réduction de la pauvreté et gestion économique de la Banque mondiale (sur la publication commune de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international, Rapport mondial de suivi 2010 : &quot; Réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement au lendemain de la crise financière mondiale &quot; ); et M. Robert Vos, Directeur de la Division de l &apos; analyse des politiques de développement du Département des affaires économiques et sociales (sur le Rapport de 2010 du Groupe de réflexion sur le retard pris dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement).