Indeed, it is a condition that no vessel, installation or equipment shall operate or be used unless a valid insurance policy is in force in respect of said vessel, installation or equipment.
De fait, aucun navire, aucune installation ni aucun matériel ne peut fonctionner ni être utilisé s &apos; il n &apos; est pas dûment assuré.