2. Authorizes the immediate deployment of those additional capacities until 31 December 2008, and expresses its intention to extend this authorization on the occasion of the renewal of the mandate of the Mission, underlining that the duration of stay of the additional forces will depend on the security situation in the Kivus;
2. Autorise le déploiement immédiat de ces ressources supplémentaires jusqu &apos; au 31 décembre 2008 et entend reconduire cette autorisation à l &apos; occasion de la prorogation du mandat de la Mission, soulignant que la durée du déploiement des forces supplémentaires dépendra des conditions de sécurité dans les Kivus ;