(d) Ensure that the Beirut Office is equipped with all the resources necessary to permit the smooth conduct of the investigations by the Prosecutor;
d) Veiller à ce que le Bureau de Beyrouth dispose de toutes les ressources nécessaires pour permettre la bonne marche des enquêtes menées par le Procureur;