&quot; Pursuant to the decisions taken at the 6251st meeting, the President extended invitations under rule 39 of the Council &apos; s provisional rules of procedure to His Excellency Mr. Jean Ping, Chairperson of the African Union Commission and His Excellency Mr. Thabo Mbeki, Chairperson of the African Union High-Level Panel on Darfur.
Comme suite aux décisions prises à la 6251e séance, le Président, agissant en vertu de l &apos; article 39 du Règlement intérieur provisoire du Conseil, a invité S. E. M. Jean Ping, Président de la Commission de l &apos; Union africaine, et S. E. M. Thabo Mbeki, Président du Groupe de haut niveau de l &apos; Union africaine sur le Darfour, à participer à l &apos; examen de la question.