The Multilateral Fund Executive Committee thus envisions the Special Funding Facility as an instrument within the Protocol &apos; s financial mechanism but outside the Multilateral Fund.
Le Comité exécutif du Fonds multilatéral envisage ainsi de placer le mécanisme de financement spécial dans le cadre du mécanisme de financement du Protocole mais en dehors du Fonds multilatéral.