XIV. We stress our commitment to the culture of dialogue and alliance between civilizations and religions to enshrine security and peace among peoples, striving to entrench the values of tolerance and peaceful coexistence and working with governments and international organizations to consolidate the mechanisms of dealing with and respecting the culture of the other.
XIV. Nous réaffirmons notre attachement à la culture du dialogue et de l &apos; alliance entre les civilisations et les religions afin de renforcer la paix et la sécurité des peuples, ainsi que notre volonté de renforcer les valeurs de tolérance et de coexistence pacifique et de collaborer avec les gouvernements et les organisations internationales au renforcement des mécanismes propres à améliorer les rapports avec la culture d &apos; autrui et son respect.