At the 2nd meeting, the Chair invited the co-chairs of the contact groups and the co-facilitators of the informal consultations, referred to in paragraphs 15, 16 and 17 above, to provide updates on the status of the discussions in their respective groups.
19. À la 2e séance, le Président a invité les coprésidents des groupes de contact et les cofacilitateurs des consultations informelles mentionnés ci-dessus aux paragraphes 15, 16 et 17 à faire le point sur l &apos; état des discussions qui s &apos; étaient déroulées dans leurs groupes respectifs.