41. In June 2010, the Israeli authorities marginally eased Gaza &apos; s blockade by expanding the list of goods allowed into Gaza, and by permitting the entry and exit of international personnel as well as Palestinian citizens for medical reasons.
41. En juin 2010, les autorités israéliennes ont atténué de façon limitée le blocus de Gaza en augmentant la liste des produits autorisés à y pénétrer, et en permettant l &apos; entrée et la sortie de personnel international ainsi que de citoyens palestiniens pour des raisons médicales.