In view of the delays in the implementation of the Government &apos; s reintegration programme, and given the need to sustain a secure environment during elections, additional funding is required from partners to support those valuable reinsertion efforts and longer-term reintegration processes.
Vu les retards intervenus dans la mise en œuvre du programme gouvernemental de réintégration et la nécessité de maintenir un climat de sécurité durant les élections, il faudrait que les partenaires fournissent des ressources supplémentaires pour appuyer ces précieux efforts de réintégration ainsi que les processus de réintégration sur le long terme.