The existing prohibition on the provision of technical training, assistance, advice, financial resources or services related to supply or manufacture of nuclear weapons will be extended to cover the supply, sale, transfer, provision, manufacture, maintenance or use of the military equipment specified in paragraph 8 of the resolution.
L &apos; interdiction actuelle concernant la formation, l &apos; assistance et les conseils techniques ainsi que la fourniture de ressources ou de services financiers liés à la fourniture ou à la fabrication d &apos; armes nucléaires couvrira aussi désormais la fourniture, la vente, le transfert, la livraison, la fabrication, l &apos; entretien ou l &apos; utilisation du matériel militaire spécifié au paragraphe 8 de la résolution 1929 (2010).