For calculation of the brake specific emissions, the actual cycle work shall be calculated by integrating actual engine power over the cycle.
Pour le calcul des émissions spécifiques au banc de freinage, le travail réel au cours du cycle doit être calculé par intégration de la puissance réelle du moteur au cours du cycle.