&quot; 6.1.5. In the case of (a) replaceable filament lamp(s) operated by one or more control gear(s) being part of the headlamp, all measurements shall be made by applying at the terminals of the headlamp the power condition(s) specified by the Applicant, or, failing that, 6.3 V, 13.2 V or 28.0 V.
&lt; &lt; 6.1.5 Dans le cas de lampes à incandescence remplaçables contrôlées par un ou plusieurs dispositifs de régulation faisant partie du projecteur, toutes les mesures doivent être effectuées en appliquant aux bornes du projecteur la ou les tensions électriques indiquées par le demandeur ou, à défaut, 6,3 V, 13,2 V ou 28,0 V.