He announced that a proposal on LDW should be submitted to GRRF, for consideration at its September 2010 session, on the basis of GRRF-67-20. He added that further discussion was needed for AEBS.
Il a annoncé qu &apos; une proposition relative aux systèmes d &apos; alerte en cas de franchissement de ligne devait être soumise au GRRF pour examen à sa session de septembre 2010, sur la base du document GRRF-67-20, et a ajouté qu &apos; il était nécessaire de mener des discussions supplémentaires au sujet des systèmes automatiques de freinage d &apos; urgence.