64. To increase the effectiveness of consumer information tools as a global market tool for continuous environmental improvement and social progress, there is a need for a more systematic and harmonized methodology that will provide a common language for defining what makes products sustainable.
Pour accroître l &apos; efficacité des outils d &apos; information à l &apos; usage des consommateurs comme moyen d &apos; action sur les marchés mondiaux permettant de continuer à améliorer régulièrement l &apos; état de l &apos; environnement et à assurer le progrès social, il faudra trouver une méthode systématique et harmonisée d &apos; interprétation commune de la notion de produit &lt; &lt; durable &gt; &gt; .