Noting with concern that the continuing limited capacity and domestic legislation to facilitate the custody and prosecution of suspected pirates after their capture has hindered more robust international action against the pirates off the coast of Somalia, and in some cases has led to pirates being released without facing justice, regardless of whether there is sufficient evidence to support prosecution, and reiterating that, consistent with the provisions of the Convention concerning the repression of piracy, the 1988 Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation ( &quot; SUA Convention &quot; ) provides for parties to create criminal offences, establish jurisdiction, and accept delivery of persons responsible for or suspected of seizing or exercising control over a ship by force or threat thereof or any other form of intimidation,
Notant avec préoccupation que le manque de moyens et l &apos; absence de législation interne permettant de détenir et poursuivre les pirates présumés après leur capture ont empêché de mener une action internationale plus vigoureuse contre les pirates agissant au large des côtes somaliennes et, dans certains cas, contraint à libérer les pirates sans les avoir traduits en justice, alors même que les éléments à charge étaient suffisants pour justifier des poursuites, et réaffirmant qu &apos; aux termes de la Convention de 1988 pour la répression d &apos; actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime, les États parties sont tenus d &apos; ériger en infraction le fait de s &apos; emparer d &apos; un navire ou d &apos; en exercer le contrôle par violence ou menace de violence ou toute autre forme d &apos; intimidation, d &apos; établir leur compétence à l &apos; égard de ces infractions, et d &apos; accepter la remise des personnes responsables ou soupçonnées de tels actes,