(b) The conduct of regulatory functions related to the operation of the CDM, including the approval of new methodologies, the accreditation of operational entities, the review of registration and issuance requests, as necessary, and the operation of the CDM registry, to ensure that all CDM activities are undertaken in a manner consistent with the established policy framework;
b) D &apos; exercer les fonctions de contrôle liées à l &apos; application du MDP, y compris l &apos; approbation de nouvelles méthodologies, l &apos; accréditation des entités opérationnelles, l &apos; examen des demandes d &apos; enregistrement et de délivrance d &apos; unités, en tant que de besoin, et la tenue du registre du MDP, afin de s &apos; assurer que toutes les activités au titre du MDP sont menées d &apos; une manière conforme au cadre directif établi;