At the General Conference in December 2009, four possible change scenarios for UNIDO were presented in the feasibility study on a comprehensive change management initiative, ranging from remaining with the status quo to a fundamental rebuild (document GC.13/8/Add.1 refers).
34. À la Conférence générale de décembre 2009, il a été présenté, dans une étude sur la faisabilité d &apos; une initiative globale de gestion du changement, quatre scénarios possibles de changement de l &apos; ONUDI qui allaient du statu quo à une refonte radicale de l &apos; Organisation (document GC.13/8/Add.1).