In addition to the high energy intensity of global food trade, however, many other shortcomings remain in domestic and international food distribution networks.
Mais outre la forte intensité énergétique du commerce alimentaire mondial, bon nombre de carences demeurent dans les réseaux nationaux et internationaux de la distribution alimentaire.