The secretariat is also requested to continue working on improving the PRAIS portal, ensuring its interactivity and facilitating circulation of information through it, taking into account the feedback on its features as provided by the reporting entities;
d) Le secrétariat est aussi prié de poursuivre ses activités visant à améliorer le portail PRAIS, afin d &apos; en garantir l &apos; interactivité et d &apos; améliorer la diffusion de l &apos; information transitant par ce portail, en tenant compte des avis formulés par les entités concernées sur ses caractéristiques;