in relation to the terms and modalities for exercising freedom of transit mentioned in Article 125 of the Convention:
Par rapport aux conditions et modalités de l &apos; exercice de la liberté de transit, mentionnées à l &apos; article 125 de la Convention: