From the end of July, the Joint Mediation worked to consolidate the work of the joint LJM-Government of the Sudan committees to develop a draft agreement, also taking into account previously concluded peace agreements; the framework agreements reached in Doha; the actions taken by the parties to implement the framework agreements; the recommendations of the two civil society conferences held in Doha; and the Sudan People &apos; s Initiative.
Depuis la fin juillet, la Médiation conjointe Union africaine-ONU pour le Darfour s &apos; emploie à consolider l &apos; action des comités conjoints réunissant le Mouvement pour la libération et la justice et le Gouvernement soudanais en vue d &apos; élaborer un projet d &apos; accord qui tienne compte également des accords de paix antérieurs, des accords-cadres conclus à Doha, des mesures engagées par les parties pour mettre en œuvre ces accords-cadres, des recommandations issues des deux conférences pour la société civile tenues à Doha, ainsi que de l &apos; Initiative du peuple soudanais.