3. Additional work in terms of new work items has been decided by the Technical Committees 023, 268, 286 and 296, such as
3. Les comités techniques 023, 268, 286 and 296 ont arrêté des travaux supplémentaires, présentés sous la forme de nouveaux points à inscrire au programme de travail, notamment: