31. In some jurisdictions, structural remedies are considered as ultima ratio to deal with dominant companies that severely abuse their market power.
31. Dans certaines juridictions, les mesures correctives structurelles sont appliquées en dernier recours pour sanctionner les entreprises dominantes qui abusent trop largement de leur pouvoir de marché.