(c) Hardware upgrades of the ITL infrastructure have been postponed.
c) Les améliorations qu &apos; il avait été prévu d &apos; apporter aux matériels de l &apos; infrastructure du RIT ont été remises à une date ultérieure.