Meanwhile, the inquiries into the assassinations on 4 and 5 June 2009 of the former Minister of Territorial Administration and the former Minister of Defence have not registered any progress.
Les enquêtes sur l &apos; assassinat, les 4 et 5 juin 2009 respectivement, de l &apos; ancien Ministre de l &apos; administration territoriale et de l &apos; ancien Ministre de la défense n &apos; ont pas avancé.