37. However, the independent evaluation noted that, while monitoring and evaluation processes have significantly improved over the years, quality assurance is yet to be conducted more systematically, especially in respect to some of the SROs reports on economic and social conditions in the various sub-regions, as well as for thematic policy papers.
37. Les auteurs de l &apos; évaluation externe indépendante ont toutefois noté que, s &apos; il y a eu au fil des ans une amélioration substantielle dans les processus de suivi et d &apos; évaluation, l &apos; assurance qualité n &apos; est pas encore prise en compte de manière assez systématique, en particulier s &apos; agissant de certains rapports des bureaux sous-régionaux portant sur la situation économique et sociale dans les diverses sous-régions, et de certains documents d &apos; orientation thématiques.