She would communicate soon with the Spanish Government about the reasons given by a certain non-governmental organization for suspending its activities in the city of Ceuta, which were not consistent with those cited by the Government in the aforementioned note verbale.
La Rapporteuse spéciale compte exposer sous peu aux autorités espagnoles les raisons avancées par une organisation non gouvernementale pour la suspension de ses activités dans la ville de Ceuta, qui ne correspondent pas à celles évoquées par le Gouvernement dans sa note verbale susmentionnée.