As a further result of the information gathered during the review, the Monitoring Team is preparing updates for several hundred entries on the Consolidated List, 121 of which have already been submitted for consideration by the Committee.
Sur la base des informations recueillies durant la révision, l &apos; Équipe de surveillance prépare actuellement la mise à jour de plusieurs centaines de noms inscrits sur la Liste récapitulative, 121 d &apos; entre eux ayant déjà été soumis au Comité pour examen.