(c) Emphasized the importance of the topic and fully supported the development of a quality assurance framework template that would focus on national statistical systems, using existing frameworks to the extent possible, and that would be sufficiently flexible to take national circumstances into consideration;
c) Souligne combien il importe d &apos; examiner cette question et approuve sans réserve l &apos; élaboration d &apos; un modèle de cadre d &apos; assurance de la qualité, qui soit centré sur les systèmes statistiques nationaux, qui utilise autant que possible les dispositifs existants, et qui soit suffisamment souple pour tenir compte des caractéristiques nationales;