The ombudsman may give its views on the matter and propose actions and improvements, but its views are not legally binding.
Celui-ci peut donner son opinion et proposer des mesures et des améliorations mais ses avis ne sont pas juridiquement contraignants.