Among these, applicable international agreements (e.g. phase-out of ozone-depleting substances), internal United Nations guidelines and rules, compatible host government laws and regulations, and non-governmental international standards such as those issued by ISO and the IEC come to mind (see annex I).
Il suffit notamment de penser aux accords internationaux applicables (l &apos; élimination progressive des substances appauvrissant la couche d &apos; ozone, par exemple), aux directives et règles internes de l &apos; ONU, aux lois et réglementations pertinentes des gouvernements hôtes ainsi qu &apos; aux normes internationales non gouvernementales comme celles qui sont publiées par l &apos; ISO et la CEI (voir l &apos; annexe I).