1. Within the Model Regulations there is no requirement for the pressure relief valves of closed cryogenic receptacles to undergo a periodic examination and test.
1. Dans le Règlement type, les soupapes de décompression des récipients cryogéniques fermés ne font l &apos; objet d &apos; aucune prescription visant à les soumettre à des examens et à des épreuves périodiques.