It was the responsibility of States members of IAEA to ensure that the Agency &apos; s Statute was respected, and to prevent interference in its activities, especially with regard to the verifications process, that could undermine its effectiveness and credibility.
Il incombe aux États membres de l &apos; AIEA de s &apos; assurer que le statut de l &apos; Agence est respecté et d &apos; empêcher toute ingérence dans ses activités, notamment dans le les opérations de vérification, qui pourrait compromettre son efficacité et entamer sa crédibilité.