(c) Lack of technical capacity (e.g., for product development and formulating bankable cleaner production projects; for design of effective and equitable sustainable consumption and production policies by Governments; for implementation of sustainable public procurement policies);
c) Manque de moyens techniques (notamment pour concevoir des produits ainsi que des projets de production &lt; &lt; propre &gt; &gt; qui soient viables sur le plan financier, ou encore en ce qui concerne l &apos; élaboration, par l &apos; Etat, de politiques efficaces et équitables, ou la mise en œuvre de politiques de marchés publics dans le sens du développement durable);