Noting with concern, in spite of the sustained improvement in the overall human rights situation, the persistence of cases of human rights violations against civilians in different parts of the country, including numerous acts of sexual violence, stressing that the perpetrators must be brought to justice, and reiterating its firm condemnation of all violations of human rights and international humanitarian law in Côte d &apos; Ivoire,
Notant avec préoccupation que, malgré l &apos; amélioration régulière de la situation d &apos; ensemble des droits de l &apos; homme, il subsiste dans différentes régions du pays des cas de violation de ces droits touchant des civils, y compris de nombreux actes de violence sexuelle, soulignant que les auteurs de ces actes doivent être traduits en justice et réitérant sa ferme condamnation de toutes les violations des droits de l &apos; homme et du droit international humanitaire commises en Côte d &apos; Ivoire,