Following those statements, Council members and the other speakers who took the floor supported the assessments of the Secretary-General and his Special Representative, expressing deep concern over the continuing strife in Somalia and affirming the importance of building stability in the country by strengthening the Transitional Federal Government and implementing the Djibouti Agreement.
Après ces déclarations, les membres du Conseil et les autres intervenants qui ont pris la parole ont souscrit aux évaluations de la situation présentées par le Secrétaire général et par son Représentant spécial, exprimant la profonde préoccupation que leur inspirait la persistance des troubles en Somalie et affirmant qu &apos; il fallait instaurer la stabilité dans le pays en renforçant le Gouvernement fédéral de transition et en mettant en œuvre l &apos; Accord de paix de Djibouti.