24. Small island developing States are increasingly vulnerable to transboundary movement of hazardous wastes and chemicals which originate from land-based and ship-borne sources primarily from outside the exclusive economic zones of small island developing States.
Les petits États insulaires en développement sont de plus en plus vulnérables aux mouvements transfrontières de déchets dangereux et de produits chimiques provenant de sources à terre ou de bateaux, avant tout en dehors de leur zone économique exclusive.