[The training programme shall become a schedule to the contract when approved by the Authority in accordance with section 8 of the standard clauses.]
[Le programme de formation deviendra une annexe au contrat lorsqu &apos; il aura été approuvé par l &apos; Autorité conformément à l &apos; article 8 des clauses types.]