The Council was informed that the annual overview report of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2009/2010 (E/2010/69), related to item 7 (a), was introduced in the context of the Council &apos; s coordination segment.
Le Conseil est informé que le rapport annuel d &apos; ensemble du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination pour 2009/10 (E/2010/69), au titre de l &apos; alinéa a) du point 7, a été présenté dans le contexte du débat du Conseil consacré aux questions de coordination.