(d) Request the secretariat to cooperate with IRTAD on issues of methodology and exchange of information.
d) D &apos; inviter le secrétariat à collaborer avec l &apos; IRTAD pour ce qui est de la méthodologie et de l &apos; échange d &apos; informations.