1.1 The basic provisions concerning a staff member &apos; s obligation to supply the Secretary-General whatever information is required for the purpose of determining his or her status under the Staff Regulations and Rules of the United Nations or for completing administrative arrangements in connection with his or her appointment are set out in staff rule 1.5 (a).
Les principales dispositions concernant l &apos; obligation de tout fonctionnaire de fournir au Secrétaire général les renseignements permettant d &apos; établir sa situation administrative au regard du Statut et du Règlement du personnel de l &apos; Organisation des Nations Unies ou de prendre les dispositions administratives que requiert sa nomination sont énoncées dans la disposition 1.5 a).