For D-2 level job openings, the panel should normally be comprised of at least three members, with two being from outside the department or office, and at least one female;
S &apos; agissant de postes vacants de la classe D-2, le jury se compose normalement de trois personnes - dont deux n &apos; appartiennent pas au département ou au bureau concerné, l &apos; une au moins étant une femme;