22. The proposals set out in this document to include provisions in the regulations for additive systems were discussed separately and examined in terms of their feasibility.
22. Les propositions avancées dans le présent document en vue d &apos; ajouter des dispositions dans les règlements relatifs aux systèmes pour additifs ont été examinées séparément, en fonction de leur faisabilité.