To better meet the objectives of the GNTT, enhancements could be considered, such as changes in its composition, and the identification of the necessary resources required, or its operationalization in conjunction with other similar activities in UNCTAD (e.g. the Virtual Institute)
Pour mieux atteindre les objectifs du Réseau mondial, des améliorations pourraient être envisagées, notamment la modification de sa composition, les ressources nécessaires pourraient être identifiées ou ses activités pourraient être mises en œuvre de concert avec d &apos; autres activités similaires de la CNUCED (par exemple l &apos; Institut virtuel).