28. At the same time, the Working Party believed that the future international inland navigation vessel (or hull) database should be open to all interested UNECE member countries, whether EU member State or not.
28. Dans le même temps, le Groupe de travail a estimé que la future base de données internationale sur les bateaux de navigation intérieure devait être accessible à tous les pays membres de la CEE intéressés, qu &apos; ils appartiennent ou non à l &apos; Union européenne.