The Council encourages the Working Group to continue its review process, to enhance its ability to follow up the implementation of its recommendations and the development and implementation of action plans to halt the recruitment and use of children, and to consider and react in a timely manner to information on situations of children and armed conflict, in collaboration with the Office of the Special Representative and the United Nations Children &apos; s Fund.
Il engage le Groupe de travail à poursuivre son processus d &apos; examen, à renforcer sa capacité d &apos; assurer le suivi de la mise en œuvre de ses recommandations ainsi que de la préparation et de l &apos; exécution de plans d &apos; action visant à mettre un terme au recrutement et à l &apos; emploi d &apos; enfants, et à examiner les informations concernant la situation des enfants dans les conflits armés et à y réagir en temps voulu, en collaboration avec le Bureau de la Représentante spéciale et le Fonds des Nations Unies pour l &apos; enfance.