Member countries have recognized that physical connectivity alone cannot guarantee a seamless movement of goods and people across countries, that inefficient and lengthy cross-border procedures continue to be a serious challenge.
Les pays membres estiment que la connectivité physique à elle seule ne peut pas garantir la circulation fluide des marchandises et des voyageurs à travers les pays, et que l &apos; inefficacité et la lenteur des procédures de franchissement des frontières continuent de représenter un grand problème.