Once a qualified team leader and joint funding were identified, the project provided the organizations the opportunity to exchange ideas and experiences through questionnaires and comments on various deliverables (position papers, draft guidances, etc.), issued according to a tight schedule.
Après la désignation d &apos; un chef d &apos; équipe qualifié et la définition d &apos; un financement commun, le projet a permis aux organismes d &apos; échanger des idées et des données d &apos; expérience par le biais de questionnaires et de commentaires sur différents documents (documents directifs, projets de directives, etc.) publiés suivant un calendrier précis.