Under the energy and environment theme, the regional project &quot; Mediterranean transfer of environmentally sound technology in the South Mediterranean region &quot; was designed to address industrial pollution hotspots under the Mediterranean Action Plan of the United Nations Environment Programme (UNEP).
70. En ce qui concerne le thème de l &apos; énergie et de l &apos; environnement, le projet régional de transfert de meilleures technologies environnementales dans la région sud de la Méditerranée a été conçu pour faire face aux pollutions industrielles graves dans le cadre du Plan d &apos; action pour la Méditerranée du Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement (PNUE).