Given the increased demand for investigative support, retirement and resignations, the current staff level of the unit is already overstretched. There is a need for increased support for tracking of fugitives from Member States.
Étant donné le nombre sans cesse croissant de demandes d &apos; appui aux enquêtes, de départs en retraite et de démissions, le niveau actuel des effectifs du personnel de la Section est déjà mis à rude épreuve, d &apos; où la nécessité d &apos; une assistance accrue de la part des États Membres dans la recherche des fugitifs.