It also took note of newly initiated work towards unification of railway law that, through a three step approach, aimed to achieve a unified railway regime in the pan-European region, with a particular focus on Euro-Asian rail transport.
Il a également pris note des travaux engagés récemment aux fins de l &apos; uniformisation de la législation ferroviaire et qui visent, par une stratégie en trois étapes, à mettre en place à terme un régime ferroviaire uniformisé dans la région paneuropéenne, un accent particulier étant mis sur le transport ferroviaire Europe-Asie.