(o) States also needed a degree of political authority to make policy trade-offs in line with the wider national interest and to change when things were not working as expected.
o) Les États devaient aussi pouvoir exercer leur autorité politique pour effectuer des arbitrages en fonction de l &apos; intérêt national et changer leur ligne d &apos; action lorsque les politiques menées ne donnaient pas les résultats escomptés.