To proceed adequately in the framework described above, it must be based on a comprehensive strategy and requires the establishment of appropriate and sustainable national infrastructure to provide the necessary organizational, legal, regulatory, human, technological, industrial and financial framework.
Pour agir dans les règles de l &apos; art conformément au cadre précité, il faut élaborer une stratégie d &apos; ensemble et disposer au niveau national d &apos; infrastructures appropriées et viables qui permettent d &apos; établir le cadre organisationnel, juridique, règlementaire, humain, technologique, industriel et financier nécessaire.