It summarizes the recent activities of the United Nations Statistics Division on gender statistics. It reports on the publication of The World &apos; s Women 2010: Trends and Statistics, and reviews the work accomplished jointly with other partners under the umbrella of the Global Gender Statistics Programme, in particular the organization of the third Global Forum on Gender Statistics and of the meeting of the Inter-Agency and Expert Group on Gender Statistics.
Il résume les derniers travaux de la Division de statistique de l &apos; Organisation des Nations Unies sur les statistiques ventilées par sexe, rend compte de la publication du rapport intitulé World &apos; s Women 2010: Trends and Statistics (Femmes dans le monde 2010 : tendances et statistiques) et examine les travaux que la Division a réalisés avec ses partenaires dans le cadre du Programme mondial de statistiques ventilées par sexe, en particulier l &apos; organisation du troisième Forum mondial sur les statistiques ventilées par sexe et de la réunion du Groupe d &apos; experts interinstitutions sur les statistiques ventilées par sexe.