Commending the efforts of the EU operation Atalanta, North Atlantic Treaty Organization operations Allied Protector and Ocean Shield, Combined Maritime Forces &apos; Combined Task Force 151, and other States acting in a national capacity in cooperation with the TFG and each other, to suppress piracy and to protect vulnerable ships transiting through the waters off the coast of Somalia, and welcoming the efforts of individual countries, including China, India, Islamic Republic of Iran, Japan, Malaysia, Republic of Korea, Russian Federation, Saudi Arabia, and Yemen, which have deployed ships and/or aircraft in the region, as stated in the Secretary-General &apos; s report (S/2010/394),
Saluant les efforts déployés par l &apos; opération Atalanta de l &apos; Union européenne, ainsi que des opérations &lt; &lt; Protecteur allié &gt; &gt; et &lt; &lt; Bouclier océanique &gt; &gt; de l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord, et de l &apos; action menée par la Force multinationale 151 des Forces maritimes combinées et d &apos; autres États agissant individuellement, en coopération avec le Gouvernement fédéral de transition et d &apos; autres pays, pour réprimer la piraterie et protéger les navires vulnérables qui croisent au large des côtes somaliennes, et se félicitant des efforts faits par certains pays, notamment l &apos; Arabie saoudite, la Chine, la Fédération de Russie, l &apos; Inde, le Japon, la Malaisie, la République islamique d &apos; Iran, la République de Corée et le Yémen, qui ont déployé des navires ou des aéronefs dans la région pour appuyer ces efforts, comme le relève le Secrétaire général dans son rapport (S/2010/394),