Continuation of these activities. 178. UNCTAD &apos; s three pillars of research and analysis, consensus-building and technical cooperation form an organic whole and are inherently interlinked; they must be strengthened in order to ensure that the organization fulfils its mandate.
178. Les trois piliers de l &apos; action de la CNUCED que sont la recherche et l &apos; analyse, la formation de consensus et la coopération technique forment un tout organique et sont intimement liés; ils doivent être renforcés pour garantir l &apos; accomplissement par l &apos; organisation de son mandat.