17. The table below provides, in a concise form, a general list of the main advantages and challenges for freight transport on European inland waterways.
17. Le tableau ci-après recense, dans leurs grandes lignes, les principaux avantages du transport de marchandises par voie navigable en Europe et les défis auxquels il est confronté.