Donors, however, indicated that they were not favourable to funding such cash payments because of concern over inflated numbers, as well as the belief that, unlike the microprojects model, such cash payments were unlikely to provide for sustainable reintegration opportunities for the ex-combatants.
Les donateurs ont toutefois indiqué qu &apos; ils n &apos; étaient pas en faveur du versement de tels montants en espèces car ils craignaient que les chiffres cités n &apos; aient été gonflés et que, contrairement à ce que l &apos; on pourrait escompter en appliquant le modèle des microprojets, il était peu probable que ces montants permettraient aux ex-combattants de bénéficier de possibilités de réintégration durables.