45. With the acknowledgement by member States of the critical role of RECs in the implementation of their development agenda as articulated in the AU priorities and its NEPAD programme, ECA has taken steps to scale up its assistance to the RECs in order to enhance their technical capacity in addressing the current and emerging development challenges in their subregions.
Avec la reconnaissance par les États membres du rôle déterminant des CER dans la mise en œuvre de leurs programmes de développement tel que formulés dans les priorités de l &apos; Union africaine et le programme du NEPAD, la CEA a pris des mesures en vue d &apos; intensifier son assistance à ces structures pour consolider leurs capacités techniques et leur permettre de faire face aux problèmes de développement existants et naissants.