Similarly, while some countries have been making efforts to improve women &apos; s political representation through quotas and similar policies of affirmative action, negative attitudes and perceptions regarding women in politics continue to hinder their full participation.
Parallèlement, alors que certains pays s &apos; efforcent d &apos; améliorer la représentation des femmes en politique en adoptant des quotas et d &apos; autres types d &apos; action positive, leur pleine participation dans ce domaine continue d &apos; être entravée par des attitudes et opinions défavorables.