The major reasons for the additional requirement of Euro3.9 (Euro13.0 million- Euro9.1 million) are listed in table 2 below:
39. Les principales raisons du besoin supplémentaire de 3,9 millions d &apos; euros (13 millions - 9,1 millions) sont énoncées dans le tableau ci-après: