Finally, I wish to extend my gratitude to all staff of the United Nations system in Chad and to the international partners for their generous contributions to the work of MINURCAT.
Enfin, je tiens à exprimer ma gratitude à tout le personnel des organismes des Nations Unies au Tchad ainsi qu &apos; aux partenaires internationaux qui ont généreusement soutenu l &apos; action de la MINURCAT.