A range of measures have enhanced women &apos; s access to and participation in the labour market, including employment acts that promote equal opportunities for women, strengthened labour standards, guaranteed social security, tax credits to encourage women &apos; s employment, allowances for child care, work programmes and increased resources for job training.
Toute une gamme de mesures ont permis aux femmes d &apos; avoir plus facilement accès au marché du travail, y compris des dispositions législatives en faveur de l &apos; égalité des chances, l &apos; adoption de normes plus strictes, la garantie d &apos; une protection sociale, les abattements d &apos; impôt pour les entreprises, les allocations pour la garde des enfants, des programmes d &apos; emploi ainsi qu &apos; une augmentation des ressources destinées à la formation professionnelle.