The Working Party may wish to discuss the relevant activities of the member States and the European Union, aimed at promoting transport by inland waterways.
Le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner les activités pertinentes des États membres et l &apos; Union européenne visant à promouvoir les transports par voie navigable.