Experience demonstrates that, to be most effective, the strategy used for risk communication should be tailored to stakeholders &apos; particular characteristics and concerns, for the appropriate audience, with cultural, social and economic factors considered.
L &apos; expérience montre que pour être le plus efficace, la stratégie utilisée pour la communication des risques devrait être adaptée aux caractéristiques particulières et aux préoccupations des parties prenantes, pour le public ciblé, compte tenu des facteurs culturels, sociaux et économiques.