6. (a) The issuance of a certificate of conformity for new equipment of a specific type serially produced may be approved by type testing a unit representative of the planned production in series.
6. a) La délivrance de l &apos; attestation de conformité des engins neufs construits en série d &apos; après un type déterminé pourra intervenir par l &apos; essai de type d &apos; un engin représentatif de la production en série envisagée.