(f) Not to add to paragraph 4 of Article 1.12 the sentence, proposed in paragraph 15, as in the previous discussions of the CEVNI expert group, it had been agreed that such an obligation would put too much of a burden on a boatmaster;
f) Au paragraphe 4 de l &apos; article 1.12, ne pas ajouter la phrase proposée au paragraphe 15, car au cours des débats précédents du Groupe d &apos; experts du CEVNI il avait été décidé qu &apos; une telle obligation alourdirait trop la charge du conducteur;