All requirements contained in the document of 7 December 2005 have been retained in this Annex while the additional requirements only relate to recommendations of the Office of Internal Oversight Services (OIOS) contained in the &quot; Scope of External Audit &quot; and &quot; Terms of engagement &quot; sections.
Toutes les exigences contenues dans le document du 7 décembre 2005 ont été retenues dans cette annexe alors que les exigences supplémentaires concernent uniquement les recommandations du Bureau des services de contrôle interne de l &apos; ONU (BSCI) contenues dans les sections &lt; &lt; Etendue de l &apos; audit externe &gt; &gt; et &lt; &lt; Termes d &apos; engagement &gt; &gt; .