Any measure to apply charges and regulations to road transit shall be rational, i.e. fair and not excessive given the &quot; conditions of the traffic &quot; .
Toute mesure visant à appliquer des droits et des règlements au transit routier doit être rationnelle, c &apos; est-à-dire juste et non excessive compte tenu des &lt; &lt; conditions du trafic &gt; &gt; ;