18. The political and security situation in eastern Sudan remained stable during the reporting period, although the eastern Sudanese parties continued to accuse the Government of failing to meet its obligations under the East Sudan Peace Agreement regarding eastern representation in the national civil service.
Au Soudan oriental, la situation sur le plan politique et de la sécurité est restée stable durant la période considérée, bien que les parties en présence continuent d &apos; accuser le Gouvernement de ne pas remplir les obligations qui lui incombent au regard de l &apos; Accord de paix pour le Soudan oriental concernant la représentation de ces territoires dans la fonction publique nationale.