Despite the fact that the document contains the implementation of just two messages and limits itself to the UN/EDIFACT Message Implementation Guidelines (MIG) only, it provides a realistic idea of the extent of work which will need to be accomplished before the technical documentation can be finalized.
Bien qu &apos; il aborde la mise en œuvre de deux messages uniquement et concerne les seules Directives pour la mise en œuvre des messages EDIFACT/ONU, ce document donne une idée réaliste du travail qu &apos; il reste à accomplir avant de pouvoir achever la documentation technique.