43. The thickness indicated in column 2 of the ice_condition_code gives information on average thickness only.
43. L &apos; épaisseur indiquée dans la colonne 2 du &lt; &lt; ice_condition_code &gt; &gt; (code relatif à l &apos; état de la glace) ne concerne que l &apos; épaisseur moyenne constatée.