1. At its thirty-fourth session, the Sub-Committee considered several papers regarding the HSL Flash Composition Test transmitted by the expert from the United Kingdom (see ST/SG/AC.10/C.3/2008/105 and informal documents INF.34 and INF.34/Add.1).
1. À sa trente-quatrième session, le Sous-Comité a examiné plusieurs documents concernant l &apos; épreuve des compositions éclair du Health and Safety Laboratory (HSL), qui lui avaient été communiqués par l &apos; expert du Royaume-Uni (voir le document ST/SG/AC.10/C.3/2008/105 et les documents informels INF.34 et INF.34/Add.1).