Acknowledging the continued support of the Organization of American States to modernize the Haitian voter registry and stressing the importance of updating the voter list following the devastation caused by the earthquake of 12 January 2010,
Reconnaissant le soutien que l &apos; Organisation des États américains continue d &apos; apporter à la modernisation du ficher électoral haïtien, et soulignant qu &apos; il importe de mettre à jour les listes électorales à la suite des destructions causées par le tremblement de terre du 12 janvier 2010,