10 a.m.−12 p.m. Introduction of the reports of the Secretary-General, followed by a panel discussion on &quot; Operationalizing the United Nations system &apos; s short- and long-term responses to the economic and financial crisis: Progress towards implementing the Social Protection Initiative and the Global Jobs Pact &quot; .
10 heures à midi Présentation des rapports du Secrétaire général, suivie d &apos; une table ronde sur le thème &quot; Rendre opérationelle la réponse à court et à long terme des Nations Unies à la crise économique et financière : Progrès réalisés dans la mise en oeuvre de l &apos; Initiative de protection sociale et du Pacte mondial pour l &apos; emploi &quot; .