34. Regarding items 9 and 10 on the certificate, it was confirmed that the class(es) or UN numbers, or a combination thereof, could be mentioned since classes and UN numbers for tanks could not be mentioned in item 9 unless they were covered by the classes and UN numbers mentioned in item 10 on transport other than in tanks.
34. Pour les rubriques 9 et 10 du certificat, il a été confirmé que l &apos; on peut mentionner la ou les classes, ou les numéros ONU, ou une combinaison de classes et de numéros ONU, étant entendu que des classes et numéros ONU ne peuvent être mentionnés à la rubrique 9 pour les citernes que s &apos; ils sont couverts par les classes et numéros ONU mentionnés à la rubrique 10 pour les transports autres qu &apos; en citernes.