The Committee then began its general discussion of the item and heard statements by the representatives of Belgium (on behalf of the European Union), Egypt, China, the Sudan, Burkina Faso, Turkey, Thailand, Belarus, Cuba, the Syrian Arab Republic, Morocco, Canada, Israel, Japan, Malaysia, the Republic of Korea, the United States and Costa Rica, as well as by the observer for Palestine.
La Commission commence ensuite son débat général sur la question en entendant des déclarations des représentants des pays suivants : Belgique (au nom de l &apos; Union européenne), Égypte, Chine, Soudan, Burkina Faso, Turquie, Thaïlande, Bélarus, Cuba, République arabe syrienne, Maroc, Canada, Israël, Japon, Malaisie, République de Corée, États-Unis et Costa Rica, ainsi que de l &apos; observateur de la Palestine.