Several other delegations pointed out that further progress would require creating an enabling environment in terms of regulations, investment, technology and capacity development.
Plusieurs autres délégations ont fait remarquer que pour continuer à progresser dans cette voie, il serait nécessaire de créer un environnement propice en matière de réglementation, d &apos; investissements, de technologie et de développement des capacités.