Other shortcomings in the document included its failure to refer to the need for immediate negotiations on a nuclear weapons convention; the lack of a clear commitment by nuclear-weapon States to cease the development of nuclear weapons; the failure to call for the immediate removal of nuclear weapons from the territories of non-nuclear-weapon States; and the omission of clear commitments from the nuclear-weapon States to provide legally binding negative security assurances to non-nuclear-weapon States.
Parmi les autres lacunes du document figurent l &apos; absence de référence à la nécessité de négociations immédiates sur une convention relative aux armes nucléaires; l &apos; impuissance des États dotés d &apos; armes nucléaires à s &apos; engager clairement à cesser la mise au point d &apos; armes de ce type; l &apos; absence d &apos; un appel en faveur de l &apos; enlèvement immédiat des armes nucléaires stationnées sur les territoires des États non dotés de ces armes; et le manque d &apos; engagements clairs de la part des États nucléaires concernant les assurances de sécurité négatives à fournir aux États non nucléaires.