27. By the end of June 2010, the Committee will formulate and agree on an updated work programme for the period from 1 July to 31 December 2010.
D &apos; ici à la fin de juin 2010, le Comité formulera et adoptera un programme de travail actualisé pour la période allant du 1er juillet au 31 décembre 2010.