104. A view was expressed that capacity-building was not solely a means for States to implement international commitments but rather, and more importantly, a means for effective participation in economic activities for many developing States.
L &apos; avis a été exprimé que le renforcement des capacités n &apos; était pas uniquement un moyen pour les États de mettre en œuvre des engagements internationaux, mais, et c &apos; était plus important, constituait pour de nombreux États en développement un moyen de participation effective aux activités économiques.