13. At the end of a long and winding procedure, however, the Ivorian protagonists finally agreed upon the results of the verification operation and of the appeals process, on 6 September 2010, with minimal modification of the provisional voters list.
À la fin d &apos; une procédure longue et sinueuse, toutefois, les protagonistes ivoiriens se sont enfin accordés sur les résultats de l &apos; opération de vérification et du contentieux, le 6 septembre 2010, avec un minimum de modification de la liste électorale provisoire.