30. Although the elections were largely peaceful, there were a number of reports of harassment, intimidation, arbitrary arrests and detention of voters, political party agents and supporters, and NEC officials.
Même si les élections se sont pour l &apos; essentiel déroulées dans le calme, on signale plusieurs cas de harcèlement, d &apos; intimidation, d &apos; arrestation arbitraire et de détention d &apos; électeurs, d &apos; agents et de partisans des partis politiques et de membres officiels de la Commission électorale.