This amendment is also in line with the amendment to Regulation No. 96, which is being prepared by the expert from the European Commission as an informal document to update Regulation No. 96 including the emission stages IIIB and IV and to align it with the provisions of global technical regulation (gtr) No. 11.
3. Ces amendements sont aussi conformes aux amendements au Règlement no 96, actuellement élaborés par l &apos; expert de la Commission européenne sous forme de document informel ayant pour objet de mettre à jour le Règlement no 96 pour y inclure les limites d &apos; émissions des phases IIIA, IIIB et IV et aligner ce Règlement sur les dispositions du Règlement technique mondial (RTM) no 11.