Final storage is a difficult proposition considering public opinion in most countries, but it is possible that in large supplier States and in certain regional contexts such cooperative schemes for intermediate and perhaps final storage could be achievable.
Le stockage définitif est une proposition qui présente des difficultés si l &apos; on tient compte de l &apos; opinion publique dans la plupart des pays, mais l &apos; on peut envisager que, dans les grands États fournisseurs et dans certains contextes régionaux, de telles initiatives communes relatives à l &apos; entreposage ou au stockage définitif soient réalisables.