17. The procedure specifies that the plates are permitted to rotate in the longitudinal direction relative to the loading ram.
17. La procédure d &apos; essai prévoit que les plaques d &apos; application de la force doivent pouvoir pivoter longitudinalement par rapport au vérin.