It had before it a note by the Secretariat on cooperation and coordination among the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions (UNEP/CHW/OEWG/7/2); the report of the simultaneous extraordinary meetings of the conferences of the parties to the three conventions (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/1); and a note by the Secretariat reporting on joint activities (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/2).
Il était saisi d &apos; une note du secrétariat sur la coopération et la coordination entre les conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm (UNEP/CHW/OEWG/7/2); du rapport des réunions extraordinaires simultanées des conférences des Parties aux trois conventions (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/1); et d &apos; une note du secrétariat concernant les activités conjointes (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/2).