99. The present report began with a clear and simple message: that we must focus our efforts on enhancing protection where and for whom it matters most -- on the ground, in the midst of conflict and for the hundreds of thousands of civilians who are, on a daily basis, at risk of, or fall victim to, serious violations of international humanitarian law and human rights law.
Le présent rapport a commencé par un message clair et simple : il nous faut nous employer à renforcer la protection là où elle a le plus d &apos; importance et pour les personnes pour lesquelles elle est essentielle sur le terrain, en situation de conflit et pour les centaines de milliers de civils qui risquent quotidiennement de faire l &apos; objet de graves violations du droit international humanitaire et du droit des droits de l &apos; homme ou en sont effectivement victimes.