The activities include the conduct of seminars and training workshops; dissemination of the Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses, Revision 2 and supplement handbooks and technical reports; upgrading and dissemination of the software package, &quot; CensusInfo &quot; , to help countries disseminate census data; as well as maintaining a census resource centre.
Les activités comprennent l &apos; organisation de réunions de groupes d &apos; experts et d &apos; ateliers de formation; la diffusion des Principes et recommandations concernant les recensements de la population et de l &apos; habitat, Révision 2 et de manuels et rapports techniques supplémentaires; l &apos; actualisation et la diffusion du progiciel &lt; &lt; CensusInfo &gt; &gt; , destiné à aider les pays à diffuser les résultats des recensements; et l &apos; exploitation d &apos; un centre de documentation sur les recensements.