(c) A staff member who holds a fixed-term or a continuing appointment shall accrue annual leave while in full pay status at the rate of two and a half days per month, subject to the provisions of staff rule 5.3 (c).
c) Pendant tout le temps qu &apos; il reçoit son plein traitement, tout fonctionnaire engagé pour une durée déterminée ou à titre continu a droit à deux jours et demi de congé annuel par mois, sous réserve du paragraphe c) de la disposition 5.3.