59. HIV is currently the leading cause of mortality in women of reproductive age, with HIV-related maternal mortality rates in sub-Saharan Africa, increasing and surpassing other causes.3 The high prevalence of HIV in childbearing women is the main cause of child infections, as more than 90 per cent of infant and young child infections occur through mother-to-child transmission, either during pregnancy, around the time of birth, or through breastfeeding.
Le VIH est actuellement la première cause de mortalité chez les femmes en âge de procréer; en Afrique subsaharienne, le taux de décès maternels dus à ce virus est en augmentation et dépasse tous les autres3. La forte prévalence du VIH chez les femmes en âge de procréer est la principale cause d &apos; infections infantiles : plus de 90 % des infections contractées par les nouveau-nés et les enfants en bas âge sont transmises par la mère au cours de la grossesse, autour de la naissance ou pendant l &apos; allaitement.