6. On 11 April 2010, SPLM called for an extension of the elections by four days, to a total of seven days, owing to significant technical and logistical problems experienced on the first day and the consequent concern that these could disenfranchise some potential voters in the south.
Le 11 avril 2010, le SPLM a demandé la prorogation de quatre jours de la consultation, pour porter la période à un total de sept jours, en raison de sérieux problèmes techniques et logistiques rencontrés le premier jour et du risque qu &apos; ils ne dissuadent certains électeurs potentiels du sud.