The Chair therefore urges Parties to commence consideration of the various options with a view to further streamlining and/or eliminating options that will not contribute to a consensus outcome at CMP 6.
Le Président engage donc instamment les Parties à commencer l &apos; examen des diverses options en vue de les réduire à l &apos; essentiel ou d &apos; éliminer celles qui ne contribueront pas à l &apos; obtention d &apos; un résultat consensuel à la sixième session de la CMP.