Depending on system design, the mass of particulates (g/test) shall be calculated by either of the methods in paragraphs 8.4.3.2.1. or 8.4.3.2.2. after buoyancy correction of the particulate sample filter according to paragraph 8.3.
En fonction de la conception du système, on calcule la masse des particules (en g/essai) par l &apos; une des méthodes décrites aux paragraphes 8.4.3.2.1 ou 8.4.3.2.2 après correction pour les effets de flottabilité du filtre de collecte des particules conformément au paragraphe 8.3.