By pooling the financial resources of all the GEF conventions into a single replenishment, individual donor States may more easily be able to cap their overall contributions than if they separately negotiate their contributions under each convention.
Grâce au regroupement des ressources financières de toutes les conventions liées au FEM au sein d &apos; une seule reconstitution, les pays donateurs peuvent plus facilement limiter leur contribution globale que s &apos; ils devaient négocier le montant de leur contribution dans le cadre de chaque convention.