As a work method, the Friends of the Chair have formed four task teams to draft documents on each of the key technical components: assessment of countries agriculture statistical systems; a technical assistance programme; a training programme; and research agenda.
18. La méthode de travail choisie par le Groupe des Amis de la Présidence a consisté à constituer quatre équipes spéciales chargées rédiger des documents sur chacun des éléments techniques principaux : évaluation des systèmes de statistiques agricoles des pays ; programme d &apos; assistance technique ; programme de formation ; et programme de recherche.