7. Pursuant to article III, Canada has in place a comprehensive safeguards agreement with IAEA.
Conformément à l &apos; article III, le Canada a conclu avec l &apos; AIEA un Accord de garanties généralisées.