18. The Working Party may wish to review best practices in the collection of data on port hinterland traffic and consider methodologies and mechanisms to possibly collect such data in the UNECE region.
18. Le Groupe de travail souhaitera sans doute examiner les meilleures pratiques à suivre pour recueillir des données sur le trafic entre les ports maritimes et leur arrière-pays et envisager des méthodes et des mécanismes pour éventuellement collecter de telles données dans la région de la CEE.