The Sub-Committee felt that more information on what has already been done in relation to the hazard assessment of special inorganic matrix type mixtures was necessary in order to evaluate the need for the development of guidance for inclusion in the GHS, and concluded that this decision might be reconsidered at the end of the next biennium in light of the information provided until then.
Le Sous-Comité a estimé qu &apos; il avait besoin d &apos; informations complémentaires sur ce qui avait déjà été fait en matière d &apos; évaluation des dangers des mélanges spéciaux à matrice inorganique, en vue de déterminer la nécessité d &apos; élaborer des lignes directrices à introduire dans le SGH et a conclu que cette décision pourrait être réexaminée à la fin de la prochaine période biennale à la lumière des informations fournies entre-temps.