The Inspectors make several recommendations including one requesting the General Assembly to ensure that core functions of the Office be funded via regular budget resources to ensure that UNODC can carry out its mandates in a consistent and sustainable manner.
Les inspecteurs font plusieurs recommandations à ce titre, notamment une dans laquelle ils demandent que l &apos; Assemblée générale veille à ce que les fonctions essentielles de l &apos; Office soient financées par des ressources au titre du budget ordinaire, pour lui permettre de s &apos; acquitter de ses mandats de manière cohérente et durable.