49. Decision 13/COP.9 (attachment, paragraph 24) also states that given the provisional nature of the performance and impact indicators as well as that of the reporting elements and methodologies (...), all Parties and other reporting entities should use their best endeavours to report against these indicators and are invited to recommend improvements, which will be discussed as part of the iterative process described in paragraphs 2 and 3 of the above decision.
49. La décision 13/COP.9 (pièce jointe, par. 24) précise également que, étant donné le caractère provisoire des indicateurs de résultats et d &apos; impact ainsi que des éléments de rapport et des méthodes (...), toutes les Parties et autres entités concernées devraient s &apos; employer autant que possible à présenter leurs rapports en fonction de ces indicateurs et à recommander des améliorations, qui seront examinées dans le cadre du processus itératif décrit aux paragraphes 2 et 3 de ladite décision.