Additional information may be submitted, if necessary and relevant, such as input further to publication of the lists of issues or replies received from the State party.
Des informations complémentaires peuvent être soumises, si nécessaire et si elles sont pertinentes, notamment des contributions après la publication des listes des points à traiter ou des réponses reçues de l &apos; État partie.