The implementation of many AMCEN activities regarding its decisions and work programme has been undertaken by UNEP in collaboration with other United Nations agencies, including the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the International Fund for Agricultural Development, the International Labour Organization, the United Nations Development Programme, the United Nations Economic Commission for Africa, the United Nations Institute for Training and Research, the United Nations Office for Project Services and the World Health Organization.
La mise en œuvre de nombreuses activités de la CMAE, se rapportant à ses décisions et à son programme de travail, a été menée par le PNUE, en collaboration avec d &apos; autres organismes des Nations Unies, notamment l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; alimentation et l &apos; agriculture, le Fonds international de développement agricole, l &apos; Organisation internationale du travail, le Programme des Nations Unies pour le développement, la Commission économique des Nations Unies pour l &apos; Afrique, l &apos; Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche, le Bureau des Nations Unies pour les services d &apos; appui aux projets et l &apos; Organisation mondiale de la santé.