This option is generally eschewed because of the advantages offered by annexes described in the preceding paragraph and the risk that a convention that does not employ annexes will be long, unwieldy and difficult to understand, implement and amend.
Cette option est généralement rejetée en raison des avantages des annexes, tels que décrits dans les paragraphes précédents, et du risque qu &apos; une convention dépourvue d &apos; annexes soit longue, complexe et difficile à comprendre, à mettre en œuvre et à amender.