In adopting resolution 64/5 of 30 April 2008 on the establishment of the Forum of Asian Ministers of Transport, the Commission expressed its conviction that the forum would play a significant role in providing strategic guidance for the regional development of transport, transit and the improvement of transport capacity, including promoting cooperation, contributing to regional integration and enabling countries to benefit from globalization, thereby further supporting the growth of output, trade and investment in the region.
66. En adoptant sa résolution 64/5 en date du 30 avril 2008 sur la création du Forum des ministres asiatiques des transports, la Commission s &apos; est déclarée convaincue que ce forum pourrait jouer un rôle appréciable en offrant des directives stratégiques pour le développement des transports et du transit au niveau régional et pour améliorer la capacité des transports, promouvoir la coopération, contribuer à l &apos; intégration régionale et permettre aux pays de profiter de la mondialisation, et donc d &apos; entretenir la croissance de la production, du commerce international et de l &apos; investissement dans la région.