While the Nuclear Posture Review recently announced by the United States of America could have gone further in such areas as operational readiness, it was a significant step in the right direction, as was that country &apos; s renewed commitment to reducing the size and role of its nuclear arsenal.
Si l &apos; Examen du dispositif nucléaire (Nuclear Posture Review) communiqué récemment par les États-Unis d &apos; Amérique aurait pu aller plus loin dans des domaines comme la disponibilité opérationnelle, il constitue cependant un pas important dans la bonne direction, tout comme la réaffirmation par ce pays de l &apos; engagement qu &apos; il a pris en vue de réduire la taille et le rôle de son arsenal nucléaire.