48. The Russian Federation believes it is essential to create an environment that would limit the spread of sensitive nuclear fuel cycle technologies while not hampering the development of a large-scale nuclear energy industry.
La Russie juge essentiel de créer à cet égard un environnement susceptible d &apos; empêcher la dissémination de technologies sensibles du cycle du combustible nucléaire, tout en assurant en même temps le développement d &apos; une grande industrie de l &apos; énergie nucléaire.