The ability to monitor environmental change has improved significantly along with the ability to quantify rates of change at scales appropriate for small islands.
L &apos; aptitude à assurer le suivi des changements écologiques s &apos; est néanmoins sensiblement améliorée puisqu &apos; il est désormais possible de quantifier les taux de changement à une échelle adaptée aux besoins des petites îles.