UN Women consolidates the existing mandates and functions of the Office of the Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women and the Division for the Advancement of Women of the Secretariat, as well as those of the United Nations Development Fund for Women and the International Research and Training Institute for the Advancement of Women; it functions as a secretariat and also carries out operational activities at the country level.
ONU-Femmes regroupe les mandats et fonctions du Bureau de la Conseillère spéciale pour la problématique hommes-femmes et la promotion de la femme et de la Division de la promotion de la femme du Secrétariat, ainsi que du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme et de l &apos; Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme. Elle sert de secrétariat et mène à bien des activités opérationnelles dans les pays.