In terms of cross-cutting issues, the promotion of sustainable consumption and production in the different thematic areas calls for the adoption of holistic, integrated and participatory approaches across the board. This includes the development and implementation of appropriate policies, strategies and programmes.
Pour ce qui est des questions transversales, la promotion de la consommation et de la production durables dans les divers domaines thématiques nécessite l &apos; adoption systématique d &apos; une approche globale, intégrée et participative, ce qui suppose la formulation et l &apos; application de politiques, de stratégies et de programmes appropriés.