If the evaluation is carried out during or at the end of the programme, the magnitude and range of the effects that the intervention will have, may be understated.
Si l &apos; évaluation est faite en cours ou en fin de programme, l &apos; ampleur et la variété des effets de l &apos; intervention risquent d &apos; être sous-estimées.