7. Calls upon the Secretary-General to implement the initial withdrawal of the exceeding number of troops by 15 July 2010 and the final withdrawal of the remaining troops beginning on 15 October 2010 and further calls upon the Secretary-General to complete withdrawal of all uniformed and civilian MINURCAT components, other than those required for the mission &apos; s liquidation, by 31 December 2010;
7. Prie le Secrétaire général de procéder à la phase initiale du retrait des soldats en excédent avant le 15 juillet 2010 et à la phase finale du retrait des soldats restants à compter du 15 octobre 2010 et le prie également d &apos; achever avant le 31 décembre 2010 le retrait total de tout le personnel en tenue et de tout le personnel civil de la Mission, à l &apos; exception des personnes indispensables à sa liquidation;