(i) The absence of insurance coverage to provide compensation for damage to the environment and to the atmosphere resulting from storage site leakage; Option 2:
i) L &apos; absence d &apos; affiliation à un système d &apos; assurance prévoyant une indemnisation en cas d &apos; atteinte à l &apos; environnement et à l &apos; atmosphère résultant des fuites du site de stockage;