(b) A system that results in outputs that provide a method for assessing real world compliance broadly and on a case by case basis;
b) Le système devra produire des résultats permettant la mise au point d &apos; une méthode d &apos; évaluation du respect des dispositions de manière générale et au cas par cas;