Early in May, the National Assembly approved a package of legislation related to security sector reform, including amendments to the basic organic law on the armed forces, and laws on the National Guard, the Public Order Police and the State Security Information Services.
Au début de mai, l &apos; Assemblée nationale a approuvé un ensemble de mesures législatives dans ce domaine, y compris des amendements à la Loi organique fondamentale portant sur les forces armées et aux lois concernant la garde nationale, les forces de l &apos; ordre et les services d &apos; information sur la sécurité de l &apos; État.