In that connection, however, no requests were received by the Committee either to remove the names of individuals on the consolidated list of persons subject to the travel ban and assets freeze or to make exemptions to the targeted sanctions.
À cet égard, le Comité n &apos; a été saisi d &apos; aucune demande tendant à voir radier des noms de la liste récapitulative des personnes visées par l &apos; interdiction de voyager et le gel des avoirs, ni d &apos; aucune demande d &apos; exonération des sanctions ciblées.