UNOCI will continue to monitor developments in the Ivorian media and share its findings, as appropriate, with the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004).
L &apos; ONUCI continuera à suivre l &apos; évolution de la situation concernant les médias ivoiriens et à faire part de ses conclusions, selon qu &apos; il conviendra, au Comité du Conseil créé par la résolution 1572 (2004).