59. Finally, participants raised the issue of adequate remuneration for the benefits of traditional knowledge and for the use of biodiversity in developing chemical products, and emphasized the need to reach a fair and equitable agreement on access and benefit-sharing under the Convention on Biological Diversity.
Enfin, les participants ont soulevé la question d &apos; une rémunération adéquate du savoir traditionnel et de l &apos; utilisation de la biodiversité dans la conception des produits chimiques et, en particulier, de la nécessité de parvenir à un accord juste et équitable sur le partage des bénéfices conformément à la Convention sur la diversité biologique.