By its decision IX/11, the Conference of the Parties to the Basel Convention requested the Secretariat to strengthen further cooperation and coordination with international and regional organizations and multilateral environmental agreements in areas of relevance to the Convention, including in the areas and with the organizations listed in the annex to document UNEP/CHW.9/15.
Par sa décision IX/11, la Conférence des Parties à la Convention de Bâle priait le secrétariat de renforcer davantage la coopération et la coordination avec d &apos; autres organisations internationales et régionales ainsi qu &apos; avec les accords multilatéraux sur l &apos; environnement dans des domaines présentant un intérêt pour la Convention de Bâle, y compris dans les domaines et avec les organisations énumérés dans le document UNEP/CHW.9/15.