14. In resolutions 1954 (2010) and 1955 (2010), adopted on 14 December 2010, the Security Council authorized several judges of the Tribunals to complete their last cases notwithstanding the expiry of their mandates by the end of 2010.
Dans ses résolutions 1954 (2010) et 1955 (2010) du 14 décembre 2010, le Conseil de sécurité a autorisé plusieurs juges des Tribunaux à siéger jusqu &apos; à la fin des affaires dont ils avaient été saisis malgré l &apos; expiration de leurs mandats à la fin de 2010.