The United Nations standing police capacity has been assisting UNOGBIS since October 2009 and is now supporting the new Integrated Office in making available various strategic concepts, planning tools and essential regulations for internal and external purposes.
La Force de police permanente des Nations Unies a fourni une aide au Bureau d &apos; appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau depuis octobre 2009, et appuie désormais le nouveau Bureau intégré en termes de concepts stratégiques, d &apos; outils de planification et de réglementation de base à des fins internes comme externes.