While developing such a framework, policymakers need to take into account a variety of factors which currently impact on the field of trade logistics. These span a broad range of areas - economic (e.g. the financial crisis), energy-related (e.g. fuel prices), environmental (e.g. climate change), political (e.g. security), regulatory (e.g. international conventions and multilateral/regional agreements in transport and trade facilitation), and technological (e.g. information and communication technologies).
Pour le créer, les décideurs politiques doivent prendre en compte divers facteurs qui influent sur la logistique commerciale et qui recouvrent divers domaines, notamment l &apos; économie (par exemple, la crise financière), l &apos; énergie (par exemple, le prix des combustibles), l &apos; environnement (par exemple, les changements climatiques), la politique (par exemple, la sécurité), la réglementation (par exemple, les conventions internationales et les accords multilatéraux/régionaux en matière de transport et de facilitation du commerce), et la technologie (par exemple, les technologies de l &apos; information et de la communication).