The Act also establishes the obligation of all public or private, legal or natural persons to cooperate with the Ombudsman &apos; s Office, including in the application of sanctions against public servants and private individuals who refuse to provide the information requested by the Office.
La loi prévoit également l &apos; obligation pour toute personne publique ou privée, morale ou physique, de collaborer avec le Bureau du Défenseur du peuple, ainsi que l &apos; imposition de sanctions aux fonctionnaires et aux particuliers qui refusent de fournir les renseignements demandés par lui.