No aspect of the elaborate negotiation structure, which includes the six working groups, seven technical committees and the full-fledged negotiations, has functioned without the constant support and presence of the United Nations.
Aucun aspect de cette structure complexe, qui comprend les six groupes de travail, sept comités techniques et les négociations véritables, n &apos; a fonctionné sans la présence et le soutien constants de l &apos; Organisation.