3. The proposed amendments to the UN Model Regulations are contained in this document.
3. Les propositions d &apos; amendements au Règlement type de l &apos; ONU sont contenues dans le présent document.