Monitoring of field activities is a requirement but is, to some extent, impeded by a lack of internal capacity.
94. Le suivi des activités sur le terrain est obligatoire mais, dans une certaine mesure, il est difficile de s &apos; acquitter de cette mission du fait de ressources internes insuffisantes.