As pointed out in a 2002 communication by the European Commission, &quot; experience in the Member States shows that reforming public accounting systems represents a major upheaval both in terms of the introduction of new practices and in human terms, not to mention the financial resources required. &quot;
Comme il a été souligné dans une communication faite en 2002 par la Commission européenne, &lt; &lt; l &apos; expérience des États Membres enseigne qu &apos; une réforme de la comptabilité publique entraîne des bouleversements importants, tant sur le plan de l &apos; introduction de nouvelles pratiques que sur le plan des ressources humaines et financières nécessaires &gt; &gt; .