It is therefore in SAAMI &apos; s opinion only a logical step to facilitate for the transport of these articles under the limited quantities provisions the same way as for other dangerous goods used by the same end user.
C &apos; est pourquoi le SAAMI estime qu &apos; il serait logique de faciliter le transport de ces objets en leur appliquant les exemptions prévues pour les marchandises dangereuses emballées en quantités limitées comme c &apos; est le cas pour d &apos; autres marchandises dangereuses utilisées par le même utilisateur final.