The first reporting officer should also note the progress made in demonstrating the competencies and the progress on the personal development plan.
Le premier notateur doit aussi noter les progrès réalisés dans l &apos; utilisation des compétences et l &apos; exécution du plan de perfectionnement individuel.