11. Full and effective implementation of the Standard Rules for the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities, in line with the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, can continue to play an important role for Member States in their endeavours to ensure equal opportunities for, and full participation of, persons with disabilities in all aspects of development.
La mise en œuvre intégrale et effective des Règles pour l &apos; égalisation des chances des handicapés, conformément à la Convention relative aux droits des personnes handicapées, peut continuer de jouer un rôle important dans les efforts des États Membres visant à égaliser les chances des handicapés et à assurer leur pleine participation à tous les aspects du développement.