Nevertheless, integration happens in spite of the rules and requires some degree of flexibility for &quot; rule-breaking &quot; , accommodating financial and budgetary processes to the overarching goal of achieving integration.
222. L &apos; intégration se réalise néanmoins en dépit des règles, au prix d &apos; une certaine latitude pour &lt; &lt; contrevenir aux règles &gt; &gt; , en adaptant les procédures financières et budgétaires à l &apos; objectif général de l &apos; intégration.