24. The delegations of Kyrgyzstan and Tajikistan expressed their concerns about the late availability of document ECE/TRANS/WP.30/2010/4/Rev.1 in Russian which had been posted on the UNECE website after the deadline established by the UNECE Rules of Procedure, as this had prevented them from full-fledged consideration of the amendment proposals.
24. Les délégations du Kirghizistan et du Tadjikistan ont déploré le fait que le document ECE/TRANS/WP.30/2010/4/Rev.1 n &apos; avait été que tardivement communiqué en russe puisqu &apos; affiché sur le site Web de la CEE après le délai fixé par le Règlement intérieur de la CEE, ce qui les avait empêchées d &apos; examiner complètement les propositions d &apos; amendements.