In the meantime, the Mediation will organize technical workshops for capacity-building while intensifying consultations with Darfurian civil society on the prospects of the peace process in order to lend impetus to the negotiations which will continue next May, following the end of the elections in accordance with a specific time frame to be duly announced by the Mediation.
D &apos; ici là, la Médiation organisera des ateliers techniques de renforcement des capacités tout en multipliant les consultations avec la société civile du Darfour sur l &apos; avenir du processus de paix, afin de donner un élan aux négociations qui se poursuivront en mai prochain, après les élections, et conformément à un calendrier précis que la Médiation annoncera en temps voulu.