States offered their opinion on the appropriateness of the listings, and in most cases did their best to provide further detail, although this often meant their going through a lengthy national process to clear classified material for release to the Committee.
Ils ont fait part de leur avis sur le bien-fondé des listes et, dans la plupart des cas, ont fait de leur mieux pour fournir d &apos; autres indications précises, même s &apos; ils ont dû pour ce faire engager un processus national de longue durée pour permettre la publication d &apos; informations classées à l &apos; intention du Comité.