All Member States are obliged to take steps to prevent the entry into or transit though their territories of such persons and to freeze immediately funds, other financial assets and economic resources that are owned or controlled, directly or indirectly, by those persons or entities, or those acting on their behalf or at their direction.
Elle oblige tous les États Membres à prendre des mesures pour empêcher l &apos; entrée et le transit sur leur territoire des personnes désignées et des personnes agissant pour leur compte ou sous leurs ordres et à geler immédiatement les fonds, avoirs financiers et ressources économiques qu &apos; elles possèdent ou contrôlent directement ou indirectement.