In exercising that authority, the Prosecutor reviewed strategies and approaches and concluded that new resources were required to increase the pace of the investigation.
Dans ce cadre, le Procureur a revu les différentes stratégies et approches, et il en a conclu que de nouvelles ressources étaient nécessaires pour accélérer le rythme de l &apos; enquête.