In that mapping tool, three cross-cutting programme types (policies conducive to sustainable consumption and production, education and planning, and infrastructure to support programmes related to sustainable consumption and production) were applied to all stages of the life cycle of products and services, from raw materials to end use and disposal.
Trois types de programmes multidisciplinaires (politiques en faveur de la consommation et de la production durables, éducation, planification et infrastructure pour appuyer les programmes en faveur de la consommation et de la production durables) ont été appliqués à toutes les étapes du cycle de vie des produits et des services, des matières premières à l &apos; utilisateur final et à l &apos; élimination.