The Inspectors have been informed that IAAC has the expertise and ability to perform certain functions relating to external auditors that are typically accorded to audit committees if the General Assembly would desire the IAAC to perform such functions.
Les Inspecteurs ont été informés que le CCIQA possédait l &apos; expertise et les aptitudes nécessaires pour exercer certaines fonctions relatives aux auditeurs externes qui sont généralement attribuées aux comités d &apos; audit, si l &apos; Assemblée générale souhaitait qu &apos; il s &apos; acquitte de ces fonctions.