The Special Representative informed the Council that, following the agreement by the Ivorian parties on 6 September and adoption of the presidential decree on 9 September, he had certified the final voters &apos; list on 24 September.
Le Représentant spécial a informé le Conseil que, suite à l &apos; accord conclu entre les parties ivoiriennes le 6 septembre 2010 et à l &apos; adoption du décret présidentiel le 9 septembre, il avait certifié la liste électorale définitive le 24 septembre.