The Working Party may wish to continue its deliberations on the draft provisions applicable to river-sea vessels, based on the updated proposal by the Group of Volunteer experts, and decide as appropriate.
Le Groupe de travail souhaitera peut-être poursuivre ses délibérations sur le projet de dispositions applicables aux bateaux de navigation fluviomaritime, en se fondant sur la proposition actualisée élaborée par le groupe d &apos; experts volontaires, et prendre les décisions qu &apos; il jugera appropriées.