5) No other friendly vessels were in the vicinity of the Cheonan while it patrolled, as the closest friendly vessel was the Republic of Korea Ship Sokcho (hereafter the Sokcho) patrolling their sector almost 26.5 nm away. [Ref (c); Pg 9-1, Ref (f); see also Ref (d)]
5) Aucun autre navire ami n &apos; était à proximité du Cheonan pendant qu &apos; il effectuait sa patrouille, le plus proche étant le navire sud-coréen Sokcho qui patrouillait dans son secteur à quelque 26,5 milles marins de là. [Réf. c); p. 9-1, réf. f); voir aussi réf. d)]