Regrettably these guidelines are not binding to all actors involved in the United Nations system operations in the field, including peace operations.
Malheureusement, ces directives ne sont pas contraignantes pour tous les acteurs participant aux opérations du système des Nations Unies sur le terrain, notamment pour les opérations de paix.