32. The linkages between the producers and end-users of climate scenarios, especially those at the lower levels of the chain (e.g. farmers), need to be enhanced in order to increase the timeliness of the information.
32. Les liens entre ceux qui élaborent les scénarios climatiques et les utilisateurs finals, en particulier ceux aux extrémités de la chaîne (les agriculteurs, par exemple), doivent être améliorés pour que l &apos; information puisse parvenir plus rapidement à ces derniers.