(b) the silencing system or components thereof are of the same design family as systems or components for which it has been proven, in the course of type approval process in accordance with the requirements of this regulation for another vehicle-type, that they are not subject to deterioration.
b) Le silencieux ou ses éléments appartiennent à la même famille que des silencieux ou des éléments de silencieux pour lesquels il a été démontré, lors d &apos; homologations de type conformes aux prescriptions du présent Règlement appliquées à un autre type de véhicule, qu &apos; ils ne sont pas sujets à la détérioration.