The Inspector is of the view that quite frequently the interests of these organizations are not duly protected.
De l &apos; avis de l &apos; Inspecteur, les intérêts de ces organisations ne sont souvent pas protégés comme il conviendrait.