37. Within its capacity, MINUSTAH continued to provide support to both Chambers of Parliament. Technical support focused on: legislation on gender promotion; advocacy on the protection of children &apos; s rights; prevention and repression of corruption; law on habeas corpus; training in public relations and media services; and parliamentary best practices.
Dans les limites de ses capacités, la MINUSTAH a continué à fournir aux deux chambres du Parlement un appui technique portant sur divers domaines : législation en vue de la promotion des femmes; plaidoyer en faveur de la protection des droits de l &apos; enfant; prévention et répression de la corruption; loi d &apos; habeas corpus; formation en matière de relations publiques et de médias; et pratiques de référence dans le domaine parlementaire.