The Council shall provide the Depositary with the information necessary to determine whether the notifications of acceptance received are sufficient to make the amendment effective.
Le Conseil donne au dépositaire les renseignements nécessaires pour déterminer si le nombre des notifications d &apos; acceptation reçues est suffisant pour que l &apos; amendement prenne effet.