This package was confirmed by the foreign ministers of both countries as a follow-up item in the Joint Statement by the Australia-Japan Foreign Ministers released at the ministers &apos; meeting (held in Perth) and entitled &quot; Towards a World without Nuclear Weapons &quot; . The package is the result of serious considerations being made by both governments while referencing the report of the International Commission on Nuclear Non-Proliferation and Disarmament (ICNND).
Les ministres des affaires étrangères des deux pays ont confirmé que ce document faisait suite à la Déclaration commune intitulée &lt; &lt; Un monde exempt d &apos; armes nucléaires &gt; &gt; publiée par les Ministres des affaires étrangères australien et japonais à l &apos; issue de leur réunion de Perth, et qu &apos; il résultait d &apos; un examen attentif, renvoyant en même temps au rapport de la Commission internationale de la non-prolifération et du désarmement nucléaires.