A number of bilateral partners are already playing a critical role in funding and implementing counter-narcotics interventions in Afghanistan and the neighbouring countries; a consultative process with those partners is ongoing so as to ensure coherence between efforts and secure support for the programme.
Plusieurs partenaires bilatéraux interviennent déjà de façon majeure en finançant et en mettant en œuvre des opérations de lutte contre les stupéfiants en Afghanistan et dans les pays voisins; un processus consultatif est en cours avec ces partenaires afin d &apos; assurer la cohérence entre les efforts et d &apos; obtenir un appui pour le programme.