54. It was necessary to correct the amendments to 2.2.4.3.3 in document ECE/ADN/9 regarding the classification criteria for categories Acute 1, 2 and 3 because the L(E)C50 values given in paragraphs (a) and (b) applied only to the category Acute 1 (see annex I).
54. Il est nécessaire de corriger les amendements au 2.2.4.3.3 dans le document ECE/ADN/9 pour les critères de classification en catégories &quot; aigüe &quot; 1, 2 et 3 car les valeurs L(E)C50 données aux alinéas a) et b) ne visent que la catégorie &quot; aigüe &quot; 1 (voir annexe I).