(a) The term &quot; damage &quot; means loss of life, personal injury or other impairment of health; or loss of or damage to property of States or of persons, natural or juridical, or property of international intergovernmental organizations;
a) Le terme &quot; dommage &quot; désigne la perte de vies humaines, les lésions corporelles ou autres atteintes à la santé, ou la perte de biens d &apos; État ou de personnes, physiques ou morales, ou de biens d &apos; organisations internationales intergouvernementales, ou les dommages causés auxdits biens;