1. There shall be freedom of scientific investigation on the Moon by all States Parties without discrimination of any kind, on the basis of equality and in accordance with international law.
1. Tous les États parties ont, sans discrimination d &apos; aucune sorte, dans des conditions d &apos; égalité et conformément au droit international, la liberté de recherche scientifique sur la Lune.