3. In view of this situation The Working Party on Road Traffic Safety (WP.1) had initiated work to eliminate possible inconsistencies between the Regulations and the Convention, in order to avoid a situation where a vehicle with systems or devices approved to the actual state of Regulations could have difficulties in international traffic.
3. Dans cette situation, le Groupe de travail de la sécurité et de la circulation routières (WP.1) a entrepris de supprimer les éventuelles incohérences pouvant exister entre les Règlements et la Convention, afin d &apos; éviter le cas de figure dans lequel un véhicule dont les systèmes ou dispositifs auraient été homologués en vertu des Règlements en vigueur pourrait être confronté à des difficultés en circulation internationale.