8. By its resolution 1793 (2007) of 21 December 2007, the Council decided to exempt from the travel ban the travel of any witnesses whose presence at trial before the Special Court for Sierra Leone is required.
Par sa résolution 1793 (2007) du 21 décembre 2007, le Conseil a décidé que les mesures d &apos; interdiction de voyager ne s &apos; appliquaient pas aux voyages de tous témoins dont la comparution devant le Tribunal spécial était nécessaire.