The World Forum requested the secretariat to correct the erroneous footnote references of Regulations Nos. 49 and 64 (page 4) as well as the reference to Regulation No. 55 which should read No. 51.
Il a prié le secrétariat de rectifier les notes de bas de page relatives au Règlement no 49 et au Règlement no 64 (p. 4), ainsi que le renvoi au Règlement no 55, qui devrait être remplacé par un renvoi au Règlement no 51.