25. The Conference welcomes the efforts of IAEA to assist the States parties in strengthening their national regulatory controls of nuclear material, including the establishment and maintenance of State systems of accounting for and control of nuclear material.
La Conférence salue les efforts de l &apos; AIEA visant à aider les États parties à renforcer le dispositif national de réglementation des matières nucléaires, notamment l &apos; élaboration et la mise à jour de systèmes publics de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires.