With regard to the request in the letter dated 17 October 2007 from the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) to the Permanent Representative of Viet Nam to the United Nations (New York), Viet Nam would like to reply as follows:
On trouvera ci-après la réponse du Viet Nam à la demande formulée dans la lettre datée du 17 octobre 2007, adressée à la Mission permanente du Viet Nam auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies par le Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004).