6. Simplification of the definition for camera-monitor device (2.1.2.) as &quot; for indirect vision is already included in the definition of paragraph 2.1.
6. La définition de &lt; &lt; système à caméra et moniteur &gt; &gt; (2.1.2) a été simplifiée par suppression de l &apos; expression &lt; &lt; de vision indirecte &gt; &gt; , déjà mentionnée au paragraphe 2.1.