4.16. If the seats in the same row can be regarded as similar (bench seat, identical seats, etc.) only one &quot; H &quot; point and one &quot; actual torso angle &quot; shall be determined for each row of seats, the 3-D H machine described in Appendix 1 to this Annex being seated in a place regarded as representative for the row.
4.16 Si les sièges d &apos; une même rangée peuvent être considérés comme similaires (banquette, sièges identiques, etc.), on détermine un seul point H et un seul angle réel de torse par rangée de sièges, la machine 3-D H décrite à l &apos; appendice 1 de la présente annexe étant disposée en position assise à une place considérée comme représentative de la rangée.