The Chair informed the Committee that informal consultations on this item would begin on that day, Tuesday, 16 November, following the adjournment of the formal meeting, in Conference Room 5 (NLB), and would be coordinated by Mr. Javad Safaei (Islamic Republic of Iran).
Le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur la question commenceront le jour même, mardi 16 novembre, à l &apos; issue de la séance formelle, dans la salle de conférence 5 (NLB), et seront coordonnées par M. Javad Safaei (République islamique d &apos; Iran).