(i) ensure favourable conditions for transit on the sections of international transit traffic routes on their territory, eliminate any bottlenecks on these roads and at the State borders they cross and facilitate transit traffic flows (Consolidated Resolution).
i) Garantir des conditions de circulation favorables sur les tronçons des routes de trafic international situés sur leur territoire, éliminer les goulets d &apos; étranglement sur ces routes et aux frontières des États qu &apos; elles traversent et faciliter l &apos; écoulement du trafic en transit (Résolution d &apos; ensemble).