12. After a preliminary discussion in plenary, most of the issues relating to this agenda item were referred to the Working Group on Explosives, which met from 22 to 24 June 2010 with Mr. E. de Jong (Netherlands) in the chair.
12. Après un débat préliminaire en séance plénière, la plupart des questions relatives à ce point de l &apos; ordre du jour ont été renvoyées au Groupe de travail des explosifs, qui s &apos; est réuni du 22 au 24 juin 2010 sous la présidence de M. E. de Jong (Pays-Bas).