37. To demonstrate this point, UNCTAD &apos; s model of the Palestinian economy is simulated under three alternative scenarios to assess the impact of an increase in donor funds to support the oPt economic rehabilitation over the period 2010 - 2012: (a) the &quot; baseline &quot; scenario assumes that donor support will follow its recent levels and be maintained at $2 billion per year, and that the blockade in Gaza and closures in the West Bank are not relaxed; (b) the &quot; reconstruction &quot; scenario assumes that over the simulation period, donor support and public investment will increase by $1.3 billion and $330 million, respectively, but the oPt blockade and closures will be as firm as it is in the &quot; baseline &quot; scenario; and (c) the &quot; reconstruction and less closure &quot; scenario assumes an increase in donor support and public investment similar to the &quot; reconstruction &quot; scenario, and also assumes that the oPt blockade and closures are relaxed (not lifted) to the pre-2000 level.
37. Pour démontrer ce propos, le modèle de la CNUCED décrivant l &apos; économie palestinienne a simulé trois scénarios distincts afin d &apos; évaluer l &apos; incidence d &apos; une augmentation des fonds de donateurs pour soutenir le redressement économique du territoire palestinien occupé au cours de la période 2010-2012: a) le scénario de référence part de l &apos; hypothèse que l &apos; aide des donateurs restera conforme à la tendance récente pour se maintenir à 2 milliards de dollars par an, et que le blocus de Gaza et les mesures de bouclage en Cisjordanie ne seront pas assouplis; b) le scénario &lt; &lt; reconstruction &gt; &gt; prend pour hypothèse qu &apos; au cours de la période de simulation, l &apos; aide des donateurs et l &apos; investissement public augmenteront respectivement de 1,3 milliard et de 330 millions de dollars, mais que le blocus et les mesures de bouclage resteront aussi stricts que dans le scénario de référence; et c) le scénario &lt; &lt; reconstruction et bouclage atténué &gt; &gt; part du principe d &apos; un accroissement de l &apos; aide des donateurs et de l &apos; investissement public comparable au scénario &lt; &lt; reconstruction &gt; &gt; , ainsi que d &apos; un assouplissement (et non d &apos; une levée) du blocus et des mesures de bouclage correspondant à un retour à la situation existant avant 2000.