Cross-cutting risks often require action by more than one organizational unit and the identification and treatment of cross-cutting risks is one of the most important features of ERM, which benefits from having an integrated and organization-wide approach.
174. Les risques transversaux doivent souvent être traités par plus d &apos; une unité organisationnelle et leur identification et leur traitement constituent l &apos; un des traits les plus importants de la gestion globale des risques, car ils sont facilités par une approche intégrée au niveau de l &apos; organisation.