10. In accordance with the CRIC Bureau recommendations, consultations with civil society were initiated in August 2010.
10. Conformément aux recommandations du Bureau du CRIC, des consultations avec la société civile ont été engagées en août 2010.