A suitable administrative disciplinary mechanism, aligned with Timor-Leste &apos; s current civil service rules and established civilian oversight policies, needs to be established to ensure the accountability of PNTL officers involved in human rights violations and breaches of discipline.
Il est nécessaire de mettre en place un système disciplinaire aligné sur les règles en vigueur dans la fonction publique timoraise ainsi que sur les politiques établies de contrôle civil, afin de veiller à ce que les membres de la Police nationale ayant commis des violations des droits de l &apos; homme ou enfreint les règles de discipline aient à répondre de leurs agissements.