The mission received detailed briefings from UNOCI, the United Nations country team and the French force (Licorne), and consulted a wide spectrum of national and international stakeholders, including President Gbagbo, Prime Minister Soro, the leaders of the opposition parties (Mr. Bedié and Mr. Ouattara), senior ruling opposition party officials, the Chief of Staff and senior officials of the Forces nouvelles, representatives of the Ivorian defence and security forces, the President of the Independent Electoral Commission, relevant Government Ministries, the Integrated Command Centre (ICC) in Yamoussoukro, and civil society organizations, as well as the diplomatic community (including representatives of the African Union and the European Union), international financial institutions and humanitarian organizations.
Les membres de la mission ont entendu des exposés détaillés de l &apos; ONUCI, de l &apos; équipe de pays des Nations Unies et de la Force française (opération Licorne), et se sont entretenus avec un large éventail d &apos; acteurs nationaux et internationaux, dont le Président Gbagbo, le Premier Ministre Guillaume Soro, les chefs des partis d &apos; opposition (M. Bédié et M. Ouattara), de hauts responsables du parti au pouvoir, le chef d &apos; état-major et de hauts responsables des Forces nouvelles, des représentants des forces ivoiriennes de défense et de sécurité, le Président de la Commission électorale indépendante, et des représentants de ministères du Gouvernement ivoirien, du Centre de commandement intégré et d &apos; organisations de la société civile, ainsi que du corps diplomatique (y compris des représentants de l &apos; Union africaine et de l &apos; Union européenne), d &apos; institutions financières internationales et d &apos; organisations humanitaires.