In that message, Prime Minister Hatoyama urged all parties to the Treaty to bridge their differences in order to pave the way for a world without nuclear weapons in which atomic energy was used only for peaceful purposes.
Dans son message, M. Hatoyama engage toutes les Parties au Traité à surmonter leurs différences en vue d &apos; ouvrir la voie à un monde exempt d &apos; armes nucléaires où l &apos; énergie nucléaire est utilisée à des fins exclusivement pacifiques.