In this regard, we cannot help but stress the confirmation in the Secretary-General &apos; s report of the need to complete investigations and the collection of evidence aimed at prosecuting the perpetrators of serious past crimes.
À cet égard, nous ne pouvons que souligner la confirmation contenue dans le rapport du Secrétaire général de la nécessité de mener à terme les enquêtes et de réunir des preuves afin de poursuivre les auteurs de crimes graves commis dans le passé.