In this case, a VAS which meets all the functional status of the tests in Annex 9 is deemed not to cause the alarm signal to sound unnecessarily in association with the requirements in paragraph 6.1.2.1.
Dans ce cas, un SAV satisfaisant à tous les états fonctionnels prévus dans le cadre des essais de l &apos; annexe 9 n &apos; est pas considéré comme susceptible de déclencher intempestivement le signal d &apos; alarme sonore au regard des prescriptions du paragraphe 6.1.2.1.