[(d) Capacitors shall be designed and constructed to safely relieve pressure that may build up in use, through a vent or a weak point in the capacitor casing; and].
[d) Les condensateurs doivent être conçus et fabriqués de manière que la forte montée en pression qui pourrait se produire au cours de l &apos; utilisation puisse être compensée par décompression en toute sécurité à l &apos; aide d &apos; un évent ou d &apos; un point de rupture dans l &apos; enveloppe du condensateur; et].