(e) The CAB, established in accordance with the change management procedure, met eight times during the reporting period and considered the changes described in table 2.
e) Le Conseil consultatif des modifications, créé conformément à la procédure de gestion des modifications, s &apos; est réuni huit fois au cours de la période considérée et a examiné les modifications présentées au tableau 2.