I wish to inform the Security Council of my intention to appoint, in accordance with the above-mentioned provisions, Judge Mohamed Amin El Mahdi of Egypt and Judge Erik Møse of Norway as the two judges on the selection panel, as well as Patricia O &apos; Brien, Under-Secretary-General for Legal Affairs, the Legal Counsel, as my representative.
J &apos; informe le Conseil de sécurité que je me propose de désigner comme membres du jury de sélection, conformément aux dispositions susmentionnées, le juge Mohamed Amin El Mahdi (Égypte) et le juge Erik Møse (Norvège), ainsi que Mme Patricia O &apos; Brien, Secrétaire générale adjointe aux affaires juridiques et Conseillère juridique, qui sera ma représentante.