In a letter dated 6 January 2009, the President of the Security Council informed the SecretaryGeneral of the selection of Burkina Faso and Mexico as the two members of the Council &apos; s elected member category for the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission for a term of one year, until the end of 2009.
Dans une lettre, en date du 6 janvier 2009, le Président du Conseil de sécurité a informé le Secrétaire général que le Burkina Faso et le Mexique sont les deux membres élus que les membres du Conseil de sécurité ont choisis pour faire partie du Comité d &apos; organisation de la Commission de consolidation de la paix pour un mandat d &apos; un an se terminant à la fin de l &apos; année 2009.