(f) Requests for exemption of 100 per cent of small quantities of nuclear material subject to IAEA safeguards have been made, as established in the comprehensive safeguards agreement;
f) Des demandes de dérogation pour l &apos; ensemble de la quantité minime de matières nucléaires présentes dans notre pays et soumises aux garanties de l &apos; AIEA ont été déposées, conformément aux dispositions y relatives de l &apos; Accord de garanties généralisées;