The Rotterdam Convention explicitly excludes waste from its scope, while the approach and scope of the Stockholm Convention are comparable to the substance life-cycle approach considered by the Governing Council for a legally binding instrument on mercury.
La Convention de Rotterdam exclut explicitement les déchets de son champ d &apos; application, tandis que l &apos; approche et le champ d &apos; application de la Convention de Stockholm sont comparables à l &apos; approche de fond axée sur le cycle de vie envisagée par le Conseil d &apos; administration pour l &apos; élaboration d &apos; un instrument juridiquement contraignant sur le mercure.