Before the Security Council adopted resolution 1617 (2005) States did not have to submit supporting information with their listing proposals, and there was no requirement to update the List at regular intervals.
Avant l &apos; adoption de la résolution 1617 (2005) par le Conseil de sécurité, les États, lorsqu &apos; ils proposaient d &apos; inscrire un nom, n &apos; étaient pas tenus de fournir des précisions, ni de mettre la Liste à jour à intervalles réguliers.