The Government, meanwhile, should assume its responsibility to fully support the Integrated Command Centre, including with regard to financing, logistics, communications and non-lethal crowd control equipment.
Le Gouvernement, de son côté, devrait assumer sa responsabilité d &apos; appuyer pleinement le Centre, notamment sur les plans financier et logistique, ainsi qu &apos; en ce qui concerne les communications et sa capacité antiémeute.