A central goal of the Basel Convention is environmentally sound management, which is defined in Article 2 of the Convention as &quot; taking all practicable steps to ensure that hazardous wastes or other wastes are managed in a manner which will protect human health and the environment against the adverse effects which may result from such wastes &quot; .
Un des objectifs premiers de la Convention de Bâle est la gestion écologiquement rationnelle qui est définie à l &apos; article 2 de la Convention comme &lt; &lt; toutes mesures pratiques permettant d &apos; assurer que les déchets dangereux ou d &apos; autres déchets sont gérés d &apos; une manière qui garantisse la protection de la santé humaine et de l &apos; environnement contre les effets nuisibles que peuvent avoir ces déchets &gt; &gt; .