30. The resolution adopted at the special session of the Forum &apos; s ninth session set a sound framework that can help countries to avoid a repetition of the debate on concepts and measures that have already been agreed, and assist them to narrow down the scope of their differences and approaches, looking at forest financing in a very strategic manner.
La résolution adoptée à la session extraordinaire de la neuvième session du Forum a défini un cadre robuste qui peut aider les pays à éviter de recommencer à débattre de notions et mesures dont ils sont déjà convenus, à réduire leurs divergences et à préciser leurs stratégies en envisageant le financement des forêts selon une optique très stratégique.