The Board reiterated that, in the absence of common rules, any dispute concerning the status of TIR Carnet invalidated by the guarantee chain, would have to be solved on a case-by-case basis in line with national laws and regulations.
La Commission a réitéré que, faute de règles communes, tout différend concernant le statut d &apos; un carnet TIR invalidé par la chaîne de garantie devrait être résolu au cas par cas conformément aux lois et règlements nationaux.