28. The burden of high levels of maternal and child deaths, HIV/AIDS, tuberculosis and malaria also continues to slow the pace of Africa &apos; s development as a result of inadequate investments in the health of women and children and in the delivery of primary health-care services.
Le poids que représentent les taux élevés de mortalité maternelle et infantile, le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme continue lui aussi de ralentir le développement de l &apos; Afrique, en raison de l &apos; insuffisance des investissements consacrés à la santé des femmes et des enfants ainsi qu &apos; à la prestation des services de soins de santé primaire.