During the meeting, delegates from the Transitional Federal Government, &quot; Puntland &quot; and &quot; Somaliland &quot; agreed to establish a technical counter-piracy coordination mechanism to serve as Somalia &apos; s focal point for the Djibouti Code of Conduct and to engage with the international community on information-sharing and cooperation.
Au cours de cette rencontre, les délégués du Gouvernement fédéral de transition, du Puntland et du Somaliland se sont entendus pour mettre sur pied un mécanisme qui sera chargé de coordonner, en Somalie, les aspects techniques de la lutte contre la piraterie ayant trait au Code de conduite de Djibouti et de servir d &apos; interlocuteur pour la communauté internationale en ce qui concerne la mise en commun des informations et la coopération.