The agreement also introduces a post calculation mechanism (see Annex 4 of the agreement) as well as detailed audit requirements (see Annexes 3 and 5 thereof), further to the audits performed by the Board of External Auditors (BOA) in 2005 and the Office of Internal Oversight (OIOS) in 2006.
L &apos; accord institue également un mécanisme de calcul a posteriori (voir l &apos; annexe 4 de l &apos; accord) et fixe des prescriptions détaillées en matière d &apos; audit (voir les annexes 3 et 5), en plus des audits effectués par le Groupe de vérificateurs externes des comptes en 2005 et le Bureau des services de contrôle interne (BSCI) en 2006.