An inter-agency committee coordinated by the Council for Public Safety and National Defence is responsible for port protection.
Il existe une commission interinstitutionnelle chargée d &apos; assurer la protection des ports, que coordonne le Conseil de la sécurité publique et de la défense nationale.