The representative of the Netherlands commented on the existing differences in international classifications and numbering systems for inland vessels, such as the EU Directive 2006/87/EC and Recommendation No. 28 on &quot; Codes for Types of Means of Transport &quot; of the United Nations Centre for the Trade Facilitation and Electronic Business (UN/CEFACT).
Le représentant des Pays-Bas a souligné les différences qu &apos; il y a entre les classifications internationales et les systèmes de numérotation des bateaux de navigation intérieure, comme la Directive 2006/87/CE de l &apos; Union européenne et la recommandation no 28 sur les &lt; &lt; Codes des types de moyens de transport &gt; &gt; du Centre des Nations Unies pour la facilitation du commerce et les transactions électroniques (CEFACT-ONU).