Capabilities, based on input measures, contained factual and normative elements, while competence, based on outputs, was normative.
Les capacités, fondées sur les moyens, contenaient des éléments factuels et normatifs, alors que les compétences, fondées sur les résultats, étaient normatives.