The availability of TIR related electronic data as advance cargo information at a stage prior to the presentation of the consignment to the Customs office of departure, en route and of destination, will allow Customs to develop and apply internationally integrated risk management tools, which can be used also for security purposes.
Le fait pour les douanes de disposer de données électroniques relatives au régime TIR, comme les renseignements préalables sur le chargement, à un stade antérieur à la présentation de l &apos; envoi au bureau de douane de départ, de passage et de destination, leur permettra de mettre au point et d &apos; appliquer des outils de gestion des risques intégrés à l &apos; échelle internationale, qui pourront être également utilisés aux fins de la sécurité.