If data for classification according to the criteria of 2.2.9.1.10.3 and 2.2.9.1.10.4 are not available yet, the classification as environmentally hazardous substances (aquatic environment) shall be adopted either according to Directives 67/548/EEC** and 1999/45/EC*** (risk phrases R50; R50/53; R51/53) or according to Regulation 1272/2008/EC* (category Acute1, Chronic1 or Chronic 2).
Si les données pour la classification conformément aux 2.2.9.1.10.3 et 2.2.9.1.10.4 ne sont pas encore disponibles, la classification comme matière dangereuse pour l &apos; environnement (milieu aquatique) doit être adoptée soit conformément aux Directives 67/548/CE** et 1999/45/CE*** (phrases de risque R50 ; R50/53 ; R51/53), soit conformément au Règlement 1272/2008/CE* (catégorie Aiguë 1, Chronique 1 ou Chronique 2).