Such a forum is important to address remaining uncertainties about how best to foster programmes related to sustainable consumption and production that enhance environmental performance without jeopardizing the developmental aspirations of developing countries and countries with economies in transition.
Une telle instance est importante pour lever les incertitudes qui subsistent sur la manière la plus efficace de stimuler les programmes relatifs aux modes de consommation et de production durables, qui améliore les résultats dans le domaine de l &apos; environnement sans compromettre les aspirations des pays en développement et des pays à économies en transition en matière de développement.