Background: Pursuant to rule 27, paragraph 5, of the draft rules of procedure being applied, the Chair of any subsidiary body other than those established by Articles 9 and 10 of the Convention, shall be elected by that subsidiary body from among the representatives of the Parties present at the session, unless the Conference of the Parties decides otherwise.
9. Rappel: Conformément au paragraphe 5 de l &apos; article 27 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué, le président de tout organe subsidiaire autre que ceux créés en application des articles 9 et 10 de la Convention est élu par cet organe parmi les représentants des Parties présentes à la session, à moins que la Conférence des Parties n &apos; en décide autrement.