9. In accordance with decision 3/CMP.1 and the rules of procedure of the Board, members and alternate members are nominated by the relevant geographical constituencies and are elected by the CMP for a period of two years.
9. Conformément à la décision 3/CMP.1 et au règlement intérieur du Conseil, les membres et membres suppléants sont désignés par les mandants des groupes géographiques correspondants et sont élus par la CMP pour une période de deux ans.