During interviews, some Member States attributed the strong earmarking to the absence of sufficient level of transparency, not only in the allocation of resources but at various levels within the Office and also to what they consider as insufficient oversight in their eyes.
54. Au cours des entretiens, certains États Membres ont estimé que la forte tendance à affecter les ressources à des fins spécifiques était due à l &apos; absence d &apos; un niveau suffisant de transparence, non seulement au niveau de l &apos; allocation des ressources mais aussi à différents niveaux au sein de l &apos; Office, ainsi qu &apos; à ce qui apparaissait à leurs yeux comme une insuffisance de contrôle.