Information asymmetry can empower larger-scale trading firms to profit from potentially abusive position-taking to amplify price movements in their favour (for example, selling short in times of glut or buying in times of shortage).
L &apos; asymétrie de l &apos; information peut leur donner le moyen de tirer parti de prises de positions potentiellement abusives pour amplifier les mouvements de prix en leur faveur (par exemple, vendre à découvert lors des périodes d &apos; abondance ou acheter lors des périodes de pénurie).