In that respect, there is a need to further improve the monitoring of trust funds and the activities financed by them and, in general, adopt a more proactive approach in this regard.
Il y a lieu, à cet égard, d &apos; améliorer davantage le suivi des fonds d &apos; affectation spéciale et des activités financés par ces fonds et d &apos; adopter de façon générale une démarche plus préventive.