Article 2 -- Appeals Proceedings 1. The ICTY and ICTR shall have competence to conduct, and complete, all appellate proceedings for which the notice of appeal against the judgment or sentence is filed prior to the commencement date of the respective branch of the Mechanism.
1. Le TPIY et le TPIR sont compétents pour mener et conclure toutes procédures d &apos; appel si l &apos; appel contre le jugement ou la peine est interjeté avant la date d &apos; entrée en fonctions de la division du Mécanisme concernée.