25.2 In accordance with article 21, paragraph 2, of Annex III to the Convention, any final decision rendered by a court or tribunal having jurisdiction under the Convention relating to the rights and obligations of the Authority and of the Contractor shall be enforceable in the territory of any State Party to the Convention affected thereby.
Conformément au paragraphe 2 de l &apos; article 21 de l &apos; annexe III de la Convention, toute décision définitive rendue par une cour ou un tribunal ayant compétence en vertu de la Convention au sujet des droits et obligations de l &apos; Autorité et du Contractant est exécutoire sur le territoire de tout État Partie à la Convention visé par la décision.