7.1.1. A vehicle and its electrical/electronic system(s) shall be so designed, constructed and fitted as to enable the vehicle, in configuration &quot; RESS charging mode coupled to the power grid &quot; , to comply with the requirements of this Regulation.
7.1.1 Un véhicule et son/ses système(s) électrique(s)/électronique(s) doivent être conçus, fabriqués et installés de telle sorte que le véhicule, dans la configuration &quot; mode recharge du SRSE sur le réseau électrique &quot; , puisse satisfaire aux dispositions du présent Règlement.