According to several speakers, in that regard working lunches with the Secretary-General had proved particularly useful, providing opportunities for Council members to get a near-instant response from the Secretary-General on issues before the Council.
D &apos; après plusieurs intervenants, les déjeuners de travail avec le Secrétaire général s &apos; étaient révélés très utiles à cet égard, permettant aux membres du Conseil d &apos; obtenir, sur des questions dont il était saisi, une réaction quasi instantanée du Secrétaire général.