The costs of the Office of the Committee in the biennium 2008-2009, which amounted to $723,817, were met from the &quot; Administrative and operational costs &quot; account.
Les coûts afférents au fonctionnement du Bureau, qui se sont élevés à 723 817 dollars durant l &apos; exercice biennal 2008-2009, ont été imputés sur le compte Dépenses d &apos; administration et de fonctionnement.