As a follow-up to previous reports submitted by Egypt to the 1540 Committee, and in compliance with paragraph 3 of Security Council resolution 1673 (2006), which &quot; encourages all States that have submitted such reports to provide ... additional information on their implementation of resolution 1540 (2004) &quot; , Egypt wishes to submit, enclosed herewith, additional information on the implementation by Egypt of Security Council resolution 1540 (2004) for inclusion in Egypt &apos; s &quot; matrix &quot; , as prepared by the 1540 Committee.
Faisant suite aux précédents rapports présentés par l &apos; Égypte au Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004) et conformément au paragraphe 3 de la résolution 1673 (2006) du Conseil de sécurité dans laquelle celui-ci &lt; &lt; encourage tous les États qui ont fait rapport au Comité à lui fournir [...] des informations complémentaires sur les mesures qu &apos; ils ont prises pour appliquer la résolution 1540 (2004) &gt; &gt; , l &apos; Égypte tient à joindre au présent document des informations complémentaires sur la mise en œuvre de la résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité à inclure dans la &lt; &lt; matrice &gt; &gt; de l &apos; Égypte élaborée par le Comité.