The European Union would continue to ensure that the effective verification of such programmes did not hinder the responsible use of nuclear energy.
L &apos; Union européenne va continuer de veiller à ce que la vérification effective des programmes en question ne nuise pas à l &apos; utilisation responsable de l &apos; énergie nucléaire.