19. The cost to industry is balanced by savings in dealing with incidents more efficiently, having regard to safety and environment and thus reducing costly clean up operations and possible litigation costs.
19. Le coût pour les entreprises est compensé par les économies réalisées grâce à une gestion plus efficace des incidents en termes de sécurité et de protection de l &apos; environnement, qui permettrait de réduire l &apos; ampleur et donc le coût des opérations de nettoyage ainsi que les frais de justice éventuels.