When the system is not deactivated by the driver, e.g. by turning the Ignition (run) switch to &quot; off &quot; , or by switching off that particular function if a special switch is provided for that purpose, the warning shall be present as long as the fault condition persists.
Lorsque le système n &apos; est pas désactivé par le conducteur, par exemple en mettant la clef de contact sur la position &lt; &lt; arrêt &gt; &gt; ou désactivant la fonction en question si un interrupteur est prévu à cet effet, l &apos; avertissement doit durer aussi longtemps que persiste la défectuosité.