(e) Information-gathering and the establishment and development of unique databases of scientific and technical information with a view to obtaining a better understanding of the deep ocean environment;
e) Collecter des informations et créer et développer des bases de données scientifiques et techniques en vue de mieux comprendre l &apos; environnement des grands fonds marins;