In this respect, the European Commission is preparing, jointly with the experts from ETRTO, a proposal for amendments to Regulation No. 117 for consideration at the next GRB session in September 2009.
À cet égard, la Commission européenne élabore, en collaboration avec les experts de l &apos; ETRTO, une proposition d &apos; amendements au Règlement no 117, en vue de son examen à la prochaine session du GRB en septembre 2009.