41. The Sub-Committee considered that the issue raised by the Council of Europe fell within the scope of work of the correspondence group on labelling of small packagings.
41. Le Sous-Comité a estimé que cette question, soulevée par le Conseil de l &apos; Europe, était du ressort du groupe de travail par correspondance chargé de l &apos; étiquetage des petits emballages.