The first part of the second day was dedicated to showcasing and discussing case studies by Parties (Belgium, France, Georgia, Italy, Spain, Sweden, Russian Federation and the Netherlands), IGOs (The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters (Aarhus Convention), The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR)), NGOs (Centre Veronica Hostetin, Women in Europe for a Common Future (WECF) and Gender and Climate Change Network (GenderCC) - Women for Climate Justice) and private sector organizations (Groupe Casino, France).
13. La première partie du deuxième jour a été consacrée à l &apos; examen d &apos; études de cas qui ont été présentées par des Parties (Belgique, Espagne, Fédération de Russie, France, Géorgie, Italie, Pays-Bas et Suède), des organisations intergouvernementales (la Convention sur l &apos; accès à l &apos; information, la participation du public au processus décisionnel et l &apos; accès à la justice en matière d &apos; environnement (Convention d &apos; Aarhus), la Commission économique des Nations Unies pour l &apos; Europe (CEE), l &apos; Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR)), des ONG (Centre Veronica Hostetin, WECF-Femmes en Europe pour un avenir commun (Women in Europe for a Common Future (WECF) (GenderCC), le Réseau sur les femmes et l &apos; évolution du climat − les femmes pour la justice en matière de climat) et des organismes du secteur privé (groupe Casino, France).