All Parties shall enhance cooperation and joint development to promote the development, deployment, diffusion and transfer of climate friendly technologies, in particular to take effective measures to encourage and provide incentives for technology transfer to developing countries, remove relevant barriers, and appropriately address issues of intellectual property rights.
1. Toutes les Parties renforcent la coopération et le développement commun pour promouvoir la mise au point, le déploiement, la diffusion et le transfert de technologies sans incidence sur le climat, en particulier pour adopter des mesures efficaces destinées à encourager le transfert de technologies vers les pays en développement et à offrir des incitations dans ce sens, à éliminer les obstacles correspondants et à apporter des solutions appropriées aux questions liées aux droits de propriété intellectuelle.