Direct subsidies to the poor would need to be instituted to smooth the way through the increase in carbon-based fuel costs to the eventual improved development path using low-carbon energy.
Des subventions directes aux pauvres devraient être mises en place pour atténuer l &apos; augmentation des coûts des combustibles à base de carbone en vue d &apos; un développement s &apos; appuyant sur les énergies à faible émission de carbone.