In the light of the experiences and lessons learned from initiatives led by countries, organizations and regions, and in order to help with even more targeted input to the work of the Forum, the Bureau of the ninth session of the Forum has developed draft guidelines for such initiatives for consideration by the Forum.
À la lumière des données d &apos; expérience et des enseignements tirés des initiatives menées par des pays, des organisations ou des régions afin de contribuer de manière encore plus ciblée aux travaux du Forum, le Bureau de sa neuvième session a élaboré un projet de directives applicables à de telles initiatives, pour examen par le Forum.