The fact that trained personnel from government departments have the opportunity to join more lucrative positions in the industry when they leave public service has been noted as a source of corruption and conflicts of interests in developed and developing countries alike.
En effet, le fait que des spécialistes qualifiés, dans les ministères, puissent avoir la possibilité, quand ils quittent la fonction publique, de trouver un emploi lucratif dans l &apos; industrie minière a été signalé comme source possible de corruption et de conflits d &apos; intérêts, dans les pays développés comme dans les pays en développement.