(e) Liaise with local authorities whenever outside emergency assistance (e.g. ambulance, medical, police) is required;
e) Il assure la liaison avec les autorités locales pour obtenir si nécessaire des services d &apos; urgence (ambulance, soins médicaux, police);