&quot; The Security Council encourages Member States to develop and maintain an effective and rule of law-based national criminal system with provisions for judicial criminal cooperation regarding extradition and mutual legal assistance, in particular to expedite, simplify and give priority to extradition and mutual legal assistance requests in terrorism-related cases and implement international and regional best practices in the field of extradition and mutual legal assistance, consistent with international law, in particular international human rights, refugee and humanitarian law.
Le Conseil encourage les États Membres à se doter d &apos; un système pénal efficace et fondé sur la légalité, qui organise la coopération judiciaire en matière d &apos; extradition et d &apos; entraide judiciaire, en particulier pour accélérer et simplifier les procédures de demande d &apos; extradition et d &apos; entraide judiciaire en matière de terrorisme et à appliquer les meilleures pratiques internationales et régionales en matière d &apos; extradition et d &apos; entraide judiciaire, dans le respect du droit international, et en particulier du droit international des droits de l &apos; homme, du droit des réfugiés et du droit humanitaire.