3. Expresses significant concern at the deep-rooted structural weaknesses of LDCs, which have been further exacerbated by the adverse impacts of the recent global financial and economic crisis, as well as the food crisis and highly volatile energy prices undermining further the growth and development prospects of these countries, exacerbating their vulnerability to external shocks and risking further marginalization of the LDCs in the global economy, and, in this regard, underlines the importance of continued international support measures;
3. Se déclare vivement préoccupé par les faiblesses structurelles chroniques des PMA, qui ont été aggravées par les incidences négatives de la récente crise économique et financière mondiale, ainsi que par la crise alimentaire et une forte instabilité des prix de l &apos; énergie qui ne fait qu &apos; assombrir davantage encore les perspectives de croissance et de développement de ces pays, exacerbant leur vulnérabilité aux chocs extérieurs ainsi que le risque d &apos; une aggravation de leur marginalisation dans l &apos; économie mondiale, et, à cet égard, insiste sur l &apos; importance de la continuité de mesures internationales d &apos; appui;