Notwithstanding these shortcomings, the independent evaluation is of the view that the preliminary report still provides useful insights on how the process of deepening the repositioning of ECA and its SROs should proceed, given their strategic importance to ECA in particular and to Africa &apos; s development, in general.
Nonobstant cette insuffisance, selon l &apos; évaluation indépendante, le rapport préliminaire fournit quand même des renseignements utiles sur la façon dont le processus d &apos; amélioration du repositionnement de la CEA et de ses bureaux sous-régionaux devrait se poursuivre, étant donné leur importance stratégique pour la CEA, en particulier, et pour le développement de l &apos; Afrique, en général.