6. Welcomes the completion of national consultations within the country on the establishment of transitional justice mechanisms, and encourages the upcoming consultations with the diaspora scheduled in the first half of 2010;
6. Se félicite que les consultations nationales sur la mise en place de mécanismes de justice transitionnelle soient terminées et encourage la tenue prochaine des consultations avec la diaspora prévues pour le premier semestre de 2010;