(For small tanks and containers the size may be reduced to 100 mm by 100 mm, unconditionally)
(Pour les petites citernes et les petits conteneurs, les dimensions peuvent être réduites à 100 mm x 100 mm sans conditions)