Its most recent recommendations reflected the forward-looking ideas raised during the session.
Ses toutes dernières recommandations s &apos; inspirent des propositions prospectives avancées au cours de la session.