- recognizes the importance of ensuring that mandated peacebuilding tasks are implemented as early as possible in a peacekeeping operation in coordination with the United Nations country team and with due respect for security concerns and the priorities of the host government, taking into account preexisting programmes and policies implemented before the inception of the operation.
- Considère qu &apos; il importe de faire en sorte que les activités de consolidation de la paix prescrites dans les mandats soient menées le plus tôt possible à l &apos; occasion de toute opération de maintien de la paix, en coordination avec l &apos; équipe de pays des Nations Unies et compte dûment tenu des questions de sécurité et des priorités du gouvernement hôte, eu égard aux programmes préexistants et aux politiques mises en œuvre avant le début de l &apos; opération.