(c) Assessing the radiation risks to people and the environment arising from potential accidents and ensuring that the risk is acceptable and as low as reasonably achievable;
c) Évaluer les risques d &apos; exposition aux rayonnements pour les populations et l &apos; environnement en cas d &apos; accident potentiel et assurer qu &apos; ils sont à un niveau acceptable et aussi bas que raisonnablement possible;