Every effort must be made to limit temporary assignments to vacant posts to the shortest possible period, during which time the post must be filled under the procedures of this instruction;
Il faut veiller à ce que les affectations temporaires soient aussi brèves que possible et à ce que, dans l &apos; intervalle, les postes soient pourvus conformément aux procédures prévues dans la présente instruction;