The Council was informed that the election for one member to the International Narcotics Control Board was postponed until Thursday, 22 July, at 3 p.m.
Le Conseil est informé que l &apos; élection d &apos; un membre de l &apos; Organe international de contrôle des stupéfiants est reportée au jeudi 22 juillet 2010, à 15 heures.