The present report has been prepared pursuant to the report on the inspection of the United Nations Office or Internal Oversight Services (OIOS) on &quot; Programme and administrative management of the subregional offices of the Economic Commission for Africa (ECA) &quot; , (A/60/120,2005); the report of the Secretary-General of the United Nations to the 61st session of the General Assembly (A/61/471, 2006), on &quot; Enhancing the role of the subregional offices of the Economic Commission for Africa &quot; ; the report of the United Nations Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (ACABQ), (A/64/7, 2009); and to the decision of the Executive Secretary of ECA to commission an independent evaluation of the subregional offices (2009).
Le présent rapport a été établi conformément au rapport du Bureau des services de contrôle interne sur &lt; &lt; l &apos; inspection de la gestion du programme et des pratiques administratives des bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l &apos; Afrique &gt; &gt; (A/60/120 de 2005) ; au rapport du Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies à la soixante et unième session de l &apos; Assemblée générale (A/61/471 de 2006) sur &lt; &lt; le renforcement du rôle des bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l &apos; Afrique &gt; &gt; , au rapport du Comité consultatif des Nations Unies pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB), (A/64/7 de 2009) et à la décision du Secrétaire exécutif de la CEA demandant une évaluation indépendante des bureaux sous-régionaux (2009).