For example, Member States are not called upon by resolution 1874 (2009) to report on the measures taken to prohibit the provision of bunkering services to vessels of the Democratic People &apos; s Republic of Korea suspected of carrying prohibited items (para. 17) as well as measures taken to prevent specialized teaching or training of Democratic People &apos; s Republic of Korea nationals of disciplines that could contribute to the proliferation sensitive nuclear activities of the Democratic People &apos; s Republic of Korea and the development of nuclear weapon delivery systems (para. 28).
Par exemple, la résolution 1874 (2009) ne les appelle pas à rendre compte des mesures prises pour interdire l &apos; avitaillement des navires de la République populaire démocratique de Corée soupçonnés de transporter des articles prohibés (par. 17) ni des mesures prises pour empêcher les formations et l &apos; enseignement spécialisés dispensés ou reçus par des nationaux de la République populaire démocratique de Corée dans les disciplines qui pourraient favoriser les activités nucléaires posant un risque de prolifération et la mise au point de vecteurs d &apos; armes nucléaires (par. 28).