Based on its analysis of the Scotland Yard report, the NFI prepared its own report for the Commission in which it concluded that there were no important inconsistencies in Scotland Yard &apos; s investigation.
Ayant analysé le rapport de Scotland Yard, l &apos; Institut a soumis son propre rapport à la Commission, concluant que l &apos; enquête de Scotland Yard ne présentait pas d &apos; incohérence majeure.