12. The Group commenced work on 26 February 2010, holding consultations with, inter alia, government officials, diplomatic missions, non-governmental organizations, mining industry representatives, ex-combatants and United Nations officials in Kinshasa, Goma, Kigali, London, Brussels, Paris and New York.
Le Groupe d &apos; experts a entamé ses travaux le 26 février 2010 en tenant des consultations notamment avec des fonctionnaires du Gouvernement, des missions diplomatiques, des organisations non gouvernementales (ONG), des représentants des industries extractives, des ex-combattants et des fonctionnaires de l &apos; ONU à Kinshasa, Goma, Kigali, Londres, Bruxelles, Paris et New York.