It is clear from this comparison that safety factors might benefit from additional research based on evolving actual transport conditions.
Il ressort de cette comparaison que les facteurs de sécurité pourraient bénéficier d &apos; un complément de recherche fondé sur les conditions actuelles de transport, en évolution.