5. After the claims were filed, the Commission analysed the initial filings and requested and received the parties &apos; views regarding the priorities and sequence for its work.
Après le dépôt des demandes d &apos; indemnisation, la Commission a analysé les premières demandes et sollicité et reçu les vues des parties sur leurs priorités et l &apos; ordre dans lequel devraient se dérouler ses travaux.