Once the new UN numbers, proposed in ST/SG/AC.10/C.3/2010/22 are implemented in the UN Model Regulations, the same packagings and tanks used today should be allowed.
Lorsque les nouveaux numéros ONU, proposés dans le document ST/SG/AC.10/C.3/2010/22 seront couverts par le Règlement type, des emballages et des citernes identiques à ceux utilisés aujourd &apos; hui devraient être autorisés.