(a) Inherent limitations of the message flows within technical standards for data exchange, amounting to 60 per cent of the termination causes.
a) Les prescriptions techniques énoncées dans les normes d &apos; échange de données limitent obligatoirement le flux des messages, ce qui représente 60 % des interruptions.