To call upon the Arab States to expedite completion of the necessary requirements for the establishment of the Arab Customs Union, in implementation of Arab summit resolutions in this regard, and to take the necessary legal measures to harmonise commercial law, legislation and policy;
6. De demander aux États arabes d &apos; accélérer la réunion des conditions nécessaires à la création de l &apos; union douanière arabe, en application des résolutions pertinentes des sommets arabes; et de prendre les mesures juridiques nécessaires pour harmoniser le droit, la législation et les politiques en matière commerciale;