5. The international community &apos; s current concern about existing global challenges with respect to nuclear non-proliferation and disarmament was highlighted during the United Nations Security Council summit of 24 September 2009, which was a positive prelude to the Non-Proliferation Treaty Review Conference.
Les préoccupations actuelles de la communauté internationale devant les défis mondiaux liés à la non-prolifération et au désarmement nucléaires ont trouvé une chambre d &apos; écho à la réunion au sommet du Conseil de sécurité de l &apos; ONU, le 24 septembre 2009, qui a constitué en quelque sorte un prélude à la Conférence d &apos; examen du TNP.