These guidelines provide minimum standards for (a) integrated field coordination structures to ensure that collaboration is institutionalized from the senior leadership to the working level; and (b) the development and implementation of integrated strategic frameworks establishing common peace consolidation priorities for the United Nations system at country level.
Ces directives définissent des normes minimales: a) des structures intégrées de coordination sur le terrain visant à garantir que la collaboration soit institutionnalisée depuis le haut de la hiérarchie jusqu &apos; au niveau de l &apos; exécution; b) l &apos; élaboration et la mise en œuvre de cadres stratégiques intégrés fixant des priorités communes en matière de consolidation de la paix à l &apos; intention du système des Nations Unies à l &apos; échelon des pays.