On 9 September, the Permanent Representative of Japan, Yukio Takasu, the Chair of the Committee established pursuant to resolution 1737 (2006), briefed the Council on the activities of the Committee over the previous 90 days.
Le 9 septembre, le Représentant permanent du Japon et Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1737 (2006), Yukio Takasu, a fait un exposé au Conseil sur les activités du Comité au cours des 90 derniers jours.