26. A package of immediate measures was established to support MINUSTAH personnel, including through staff counsellors, mandatory temporary relocation, disbursement of cash advances and housing grants, and payment of funeral expenses for concerned national staff.
Une série de mesures ont été prises sur-le-champ pour aider le personnel de la MINUSTAH, notamment la fourniture de services de conseillers du personnel, le transfert temporaire obligatoire, le versement d &apos; avances de caisse et d &apos; indemnités de logement, et le paiement des frais funéraires pour le personnel national concerné.