The representative of the secretariat briefly reviewed the relevant documentation, highlighting in particular document UNEP(DTIE)/Hg/INC.1/11, which included information on experience with compliance mechanisms in the context of a number of multilateral environmental agreements.
Le représentant du secrétariat a brièvement passé en revue la documentation pertinente, appelant en particulier l &apos; attention sur le document UNEP(DTIE)/HG/INC.1/11 qui contenait des informations sur l &apos; expérience acquise en matière de mécanismes chargés du respect dans le cadre d &apos; un certain nombre d &apos; accords multilatéraux sur l &apos; environnement.