Some contractors reported expenditures that are clearly not &quot; actual and direct exploration expenditures &quot; as defined in the regulations and the 2009 Recommendations.
Certains contractants ont déclaré des dépenses qui manifestement ne sont pas des &lt; &lt; dépenses directes et effectives d &apos; exploration &gt; &gt; au sens du règlement et des recommandations de 2009;