By stating all of these general provisions in sub-section 8.2.2.7.1 (see 8.2.2.7.1 above) there is no need to repeat the same text again under a separate sub-section for the refresher training.
Si l &apos; on énonce toutes les dispositions générales relatives aux examens à la section 8.2.2.7.1 (voir 8.2.2.7.1 ci-dessus), il n &apos; est pas nécessaire de les rappeler dans une autre section en ce qui concerne le recyclage.