(h) To assist the Committee in updating the publicly available reasons for listing for entries on the travel ban and assets freeze lists;
h) Aider le Comité à actualiser les informations mises à la disposition du public sur les motifs qui ont présidé aux inscriptions de noms sur les listes des personnes et entités visées par l &apos; interdiction de voyager et le gel des avoirs ;