A newsletter and a press release in the new electronic format were published in 2009. Newsletters will no longer be issued at fixed intervals, but as and when the Centre &apos; s activities require.
Un bulletin et une note de presse, édités au nouveau format électronique, ont été publiés au cours de l &apos; année 2009; la diffusion de ces bulletins n &apos; a plus de périodicité fixe, celle-ci varie en fonction des activités du centre.