21. Emphasizes that all Member States should comply with the provisions of paragraphs 8 (a) (iii) and 8 (d) of resolution 1718 (2006) without prejudice to the activities of the diplomatic missions in the Democratic People &apos; s Republic of Korea pursuant to the Vienna Convention on Diplomatic Relations;
21. Souligne que tous les États Membres doivent se conformer aux dispositions du sous-alinéa iii de l &apos; alinéa a et de l &apos; alinéa d du paragraphe 8 de la résolution 1718 (2006) sans préjudice des activités des missions diplomatiques en République populaire démocratique de Corée qui sont conformes à la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques ;