4. When this issue was raised for the first time by the United Nations High-level Panel on Threats, Challenges and Change (A/59/565 and Corr.1), and the Panel made a recommendation in this regard, the first reaction of the Non-Aligned Movement was the following:
Lorsque la question a été soulevée pour la première fois par le Groupe de personnalités de haut niveau sur les menaces, les défis et le changement (A/59/565 et Corr.1), et que le Groupe a formulé une recommandation à cet égard, le Mouvement des pays non alignés a réagi en ces termes :