I have the honour to request an emergency meeting of the Security Council, to be convened today, 31 May 2010, under rule 2 of the provisional rules of procedure, to discuss the military intervention by Israel, in international waters, of a multinational convoy of ships carrying humanitarian assistance to the people of Gaza.
J &apos; ai l &apos; honneur de vous demander de convoquer une réunion d &apos; urgence du Conseil de sécurité ce jour, 31 mai 2010, conformément à l &apos; article 2 du Règlement intérieur provisoire du Conseil, pour examiner l &apos; intervention militaire menée par Israël, dans les eaux internationales, contre un convoi multinational de navires transportant de l &apos; aide humanitaire destinée à la population de Gaza.