Bearing in mind the legal framework of the work of the Commission, provided for in article 76 of and annex II to the Convention,
Tenant compte du cadre juridique des travaux de la Commission, énoncé à l &apos; article 76 et dans l &apos; annexe II de la Convention,