Investigation of crashes: The investigation of all crashes, including non-injury crashes, should be thorough and followed by actions in order to prevent fatal and injury crashes.
7. Enquêtes sur les accidents: les enquêtes sur tous les accidents, y compris ceux dans lesquels il n &apos; y a pas eu de blessés, devraient être menées de bout en bout et suivies d &apos; initiatives visant à prévenir de nouveaux accidents mortels ou occasionnant des blessures.