In accordance with this decision, the secretariat has prepared document ECE/TRANS/WP.24/2010/6 containing a consolidated list of amendment proposals submitted earlier by Austria, Bulgaria, France, Hungary and Romania (ECE/TRANS/WP.24/117, para. 58 and TRANS/WP.24/97, para. 23).
Conformément à cette décision, le secrétariat a établi le document ECE/TRANS/WP.24/2010/6, qui renferme une liste récapitulative des propositions d &apos; amendements précédemment soumises par l &apos; Autriche, la Bulgarie, la France, la Hongrie et la Roumanie (ECE/TRANS/WP.24/117, par. 58, et TRANS/WP.24/97, par. 23).