In his statements, given pursuant to paragraph 46 of resolution 1904 (2009), the Chairman informed the Council about the current and future activities of the Committee and the Monitoring Team.
Dans les déclarations qu &apos; il a prononcées en application du paragraphe 46 de la résolution 1904 (2009), le Président a informé le Conseil des activités en cours et futures du Comité et de l &apos; Équipe de surveillance.