Remark 25 = remark No. 25 in column (20) of the list of substances contained in Chapter 3.2, Table C.
Observation 25 = observation n° 25 à la colonne 20 de la liste des matières du chapitre 3.2, tableau C