55. In the context of the negotiations under the International Civil Aviation Organization (ICAO), nations representing 93 per cent of global commercial air traffic have agreed on further reducing air travel &apos; s impact on climate change, setting a goal of a 2 per cent annual improvement in fuel efficiency globally up to 2050 and a global carbon emissions standard for aircraft.
55. Dans le cadre des négociations engagées sous les auspices de l &apos; Organisation de l &apos; aviation civile internationale (OACI), les nations responsables de 93 % du trafic aérien commercial sont convenues de réduire encore l &apos; impact des transports aériens sur les changements climatiques, se fixant pour objectif une amélioration annuelle de 2 % du rendement des carburants jusqu &apos; en 2050 et l &apos; adoption d &apos; une norme mondiale pour les émissions de CO2 provenant des aéronefs.