At the 2010 Review Conference, the nuclear-weapon States should cooperate closely with the States of the Middle East in order to agree on a phased plan of action to establish a zone free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction in the Middle East.
Les États possédant des armes nucléaires, en étroite collaboration avec les États de la région du Moyen-Orient, devraient définir, dans le cadre de la Conférence d &apos; examen de 2010, un plan d &apos; action progressif ayant pour objectif l &apos; établissement d &apos; une zone exempte d &apos; armes nucléaires et autres armes de destruction massive au Moyen-Orient.