31. The above overview suggests a number of possible priority areas for action which are propounded on below for consideration by the Committee:
31. Compte tenu de ce qui précède, un certain nombre de domaines d &apos; action prioritaire possibles sont proposés ci-après à l &apos; intention du Comité.