215. Coordination among internal auditors occurs punctually and progressively at the bilateral and system-wide levels and at different phases of the audit process: at the preliminary planning stage, during the performance of the audit and at the time of reporting.
215. La coordination entre les auditeurs internes s &apos; exerce de façon régulière et progressive au niveau bilatéral et à l &apos; échelle du système, et à différentes phases du processus d &apos; audit: au stade préliminaire de la planification, pendant l &apos; exécution de l &apos; audit et au moment de l &apos; élaboration de rapports.