The movement of troops and military assets on four separate occasions in October and December 2009 without prior notification of MINURSO also constitute violations of military agreement No. 1.
Les mouvements de troupes et le transport de matériel à quatre occasions distinctes en octobre et décembre 2009 sans notification préalable de la MINURSO contreviennent aussi aux dispositions de l &apos; accord militaire no 1.