(c) Review the outcome of the administration of justice proceedings in the Secretariat for management performance and accountability purposes, with a particular focus on the judgements of the United Nations Dispute Tribunal and the United Nations Appeals Tribunal, so as to identify and make recommendations to address systemic problems;
c) Il examine, aux fins de la responsabilisation des hauts fonctionnaires et de l &apos; évaluation de leur performance, l &apos; issue des procédures d &apos; administration de la justice au Secrétariat, en prêtant une attention particulière aux jugements du Tribunal du contentieux administratif des Nations Unies et du Tribunal d &apos; appel des Nations Unies, de façon à pouvoir déceler d &apos; éventuels problèmes systémiques et recommander des moyens de les régler;