At its twenty-sixth meeting, under agenda item 4.2, &quot; Report of the Programme Coordinating Board Task Force on the second independent evaluation of UNAIDS follow-up related to all aspects of governance &quot; , the Programme Coordinating Board requested, inter alia, the UNAIDS Executive Director and all heads of UNAIDS Co-sponsor agencies to revitalize the role of the Committee of Co-sponsoring Organizations through the holding of two regular, formal Committee meetings per annum.
5. À sa vingt-sixième réunion, le Conseil de coordination du Programme, au titre du point 4.2 de l &apos; ordre du jour, &quot; Rapport sur les aspects relatifs à la gouvernance du Groupe de travail du Conseil de coordination du Programme sur le suivi de la Deuxième évaluation indépendante &quot; , a prié notamment le Directeur exécutif de l &apos; ONUSIDA et tous les responsables des organismes coparrainants d &apos; ONUSIDA de redynamiser le rôle de leur Comité des organisations coparrainantes en tenant au moins deux réunions formelles régulières chaque année.