2. In accordance with the Council &apos; s request in paragraph 6 (b) of resolution 1881 (2009), the present report includes an assessment of the mission &apos; s progress made against the benchmarks contained in my report to the Council of 16 November 2009 (S/2009/592).
Conformément à la demande formulée par le Conseil à l &apos; alinéa b) du paragraphe 6 de la résolution 1881 (2009), le présent rapport comprend également une évaluation des progrès réalisés par la Mission par rapport aux objectifs que j &apos; ai présentés au Conseil dans mon rapport du 16 novembre 2009 (S/2009/592).