At both meetings, the Peace Implementation Council expressed its concern over the political situation in the country and, in particular, regarding the lack of progress in addressing the remaining objectives and conditions for the closure of the Office of the High Representative.
À ces deux occasions, le Conseil de mise en œuvre de la paix a fait part des inquiétudes que lui inspiraient la situation politique du pays et, notamment, l &apos; insuffisance des progrès accomplis quant aux objectifs restant à atteindre et aux conditions restant à remplir avant la fermeture du Bureau du Haut-Représentant.