50. The Committee therefore decided to retain on the List, until the necessary documentation is available, the names of 45 individuals whose death is already reflected on the List or has been reported to the Committee by at least one Member State.
Le Comité a par conséquent décidé de maintenir sur la Liste, jusqu &apos; à ce qu &apos; il dispose des documents nécessaires, les noms de 45 personnes dont le décès est déjà mentionné dans la Liste ou a été signalé au Comité par au moins un État Membre.