If this is the case, the Security Council may like to consider how to have more effect in this area.
Si tel est le cas, le Conseil de sécurité voudra peut-être examiner comment obtenir un effet plus marqué dans ce domaine.