13. The U.S.A. experienced similar concerns with the mounting of the test device, but resolved the issue through use of reinforced plates. The reinforcement plates provided a level surface for the support of the loading device.
13. Les autorités des États-Unis avaient effectivement rencontré ce type de problème mais l &apos; avaient résolu grâce à l &apos; utilisation de plaques renforcées qui permettent aux dispositifs d &apos; application de la force de porter sur une surface plane.