42. Inter-community dialogue, functioning local conflict-resolution mechanisms, strong administrative authorities and the creation of a secure environment remain necessary prerequisites for the voluntary return of IDPs.
Le dialogue intercommunautaire, des mécanismes locaux opérationnels de résolution des conflits, une administration énergique et l &apos; instauration d &apos; un climat sûr demeurent indispensables pour le retour volontaire des déplacés.