Measures to fill this gap will require restoring some of these functions to state institutions, strengthening others, as well as, more generally, restoring a degree of professional integrity and respectability to public offices, both of which have been lost under adjustment programmes.
Pour combler cette lacune, des mesures visant à confier de nouveau certaines de ces fonctions à des institutions publiques, à en renforcer d &apos; autres ainsi qu &apos; à, de manière plus générale, redonner aux services publics une certaine intégrité professionnelle et respectabilité, qui, toutes deux, ont été sacrifiées dans le cadre de programmes d &apos; ajustement.