The Inspectors are of the opinion that the United Nations system organizations should extend the scope of their organizational risk assessments by increasingly including those risks specifically related to the administration and management of trust funds, in order to better identify and mitigate them.
31. De l &apos; avis des Inspecteurs, les organismes du système des Nations Unies devraient chacun élargir la portée de l &apos; évaluation des risques qu &apos; il court en incorporant progressivement ceux qui sont particulièrement liés à l &apos; administration et à la gestion des fonds d &apos; affectation spéciale, afin de pouvoir mieux les déceler et d &apos; en atténuer les effets.