During the last decade, the collapse of some large private corporations and the impact of the recent major financial crisis have highlighted the critical importance of ERM as an instrument to manage and address critical risks within reasonable limits.
9. Au cours de la dernière décennie, l &apos; effondrement de grandes sociétés privées et les conséquences de la grave crise financière survenue récemment ont mis en évidence l &apos; importance cruciale de la gestion globale des risques comme instrument de gestion et de traitement de risques critiques dans des limites raisonnables.