He echoed the call for universal accession to the relevant multilateral conventions and implementation of Security Council resolution 1540 (2004) through the adoption and enforcement of appropriate national legislation and stressed that the importance of export controls should be recognized in that regard.
Le représentant de la Norvège répercute l &apos; appel en faveur de l &apos; adhésion universelle aux conventions multilatérales pertinentes et de l &apos; application de la résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité grâce à l &apos; adoption et la mise en œuvre d &apos; une législation nationale appropriée et souligne, qu &apos; à cet égard, il est nécessaire de reconnaître l &apos; importance du contrôle des exportations.