At its 5978th meeting, on 22 September 2008, the Council considered the item entitled &quot; Threats to international peace and security caused by terrorist acts &quot; .
À sa 5978e séance, le 22 septembre 2008, le Conseil a examiné la question intitulée &lt; &lt; Menaces contre la paix et la sécurité internationales résultant d &apos; actes de terrorisme &gt; &gt; .