To date, no actual experience as to the functioning of the new system can be drawn, and it appears inappropriate to commit the Authority in any way to a process whose validity and efficiency remain yet to be demonstrated.
On ignore à ce jour comment fonctionne le nouveau système et il semble peu opportun d &apos; engager l &apos; Autorité dans un mécanisme dont la validité et l &apos; efficacité restent à démontrer.