In Annex 9 (former), some of the tests require the checking of the functional status of the VAS after applying some conditioning.
Certains des essais décrits à l &apos; annexe 9 (version précédente) imposent de vérifier l &apos; état de fonctionnement du SAV après l &apos; application de certaines conditions.