The executive heads of United Nations system organizations should incorporate procedures accepting self-certification of the travel as authorized, for those travel claims for which no additional funds have been requested by the traveller.
Les chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies devraient prévoir des procédures acceptant la présentation d &apos; une déclaration attestant le voyage tel qu &apos; il a été autorisé pour les demandes de remboursement au titre desquelles le voyageur n &apos; a pas demandé de fonds supplémentaires.