5.1 A staff member holding a temporary appointment shall be regarded as an external candidate when applying for other positions, and may apply for other positions at any level, subject to section 5.2 below.
Qualité pour postuler à d &apos; autres postes Est considéré comme candidat externe tout fonctionnaire nommé à titre temporaire qui postule à d &apos; autres postes, toutes classes confondues, sous réserve de la section 5.2 ci-après.