3. The United Kingdom believes that the text herein proposed clarities the definition of &quot; defeat device &quot; , and adds a further definition of &quot; irrational control strategy &quot; to cover, amongst other issues, any form of cycle detection or manipulation of the engine management system during a type-approval test.
3. Le Royaume-Uni estime que le texte proposé ci-dessus clarifie la définition d &apos; un &lt; &lt; dispositif d &apos; invalidation &gt; &gt; . Ce texte contient en outre une définition pour &lt; &lt; stratégie irrationnelle de contrôle &gt; &gt; qui s &apos; applique notamment à toute forme de détection de cycle ou de manipulation du système de gestion du moteur au cours d &apos; un essai d &apos; homologation de type.