The Chamber has also continued to take the necessary steps to move forward the resolution of the numerous motions filed by the accused for binding orders against States for the production of documents.
Elle a également continué à prendre les mesures nécessaires pour faire face aux nombreuses demandes par lesquelles l &apos; accusé la priait d &apos; enjoindre à divers États de produire des documents.