5. Mr. Benítez Versón (Cuba) said that, rather than limit itself to reaffirming past commitments, the Conference must adopt concrete measures that would contribute to nuclear disarmament, an objective that could no longer be postponed indefinitely.
M. Benítez Versón (Cuba) est d &apos; avis que, plutôt que de se limiter à réaffirmer les engagements qu &apos; elle a pris par le passé, la Conférence doit adopter des mesures concrètes pour promouvoir le désarmement nucléaire, qui constitue un objectif que l &apos; on ne peut continuer à repousser indéfiniment.