51. To enhance the coherence of national and international activities in chemicals management and to incorporate chemical safety issues into the international and national development agendas, the Strategic Approach to International Chemicals Management, led by the United Nations Environment Programme (UNEP), has started to contribute significantly to a more rapid dissemination of relevant information and to ongoing discussions of priorities and emerging issues.
En vue de renforcer la cohérence des activités nationales et internationales en matière de gestion des produits chimiques et d &apos; intégrer les questions de sécurité chimique dans les programmes internationaux et nationaux de développement, l &apos; Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques, conçue sous la direction du Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement (PNUE), a aidé à accélérer la diffusion d &apos; informations pertinentes et a commencé d &apos; apporter des contributions importantes au débat en cours sur les priorités et les questions émergentes.