One example of a measure developed to guarantee long-term sustainability of the sector was Costa Rica &apos; s Tourism Sustainability Certificate, through which tourism services and tourism firms were classified on a scale ranging from 1 to 5 in function of the way in which the natural and social resources were used (measured by the interaction of the firm and the surrounding environment, internal procedures for waste disposal and management, energy savings, etc.), the degree of participation of local communities, and the competitiveness of firms.
Un exemple de mesure conçue pour garantir la viabilité à long terme du secteur était le certificat de durabilité du tourisme mis en place au Costa Rica, selon lequel les services et les entreprises touristiques étaient classés sur une échelle allant de 1 à 5 en fonction de la façon dont les ressources naturelles et sociales étaient utilisées (mesurée par les interactions entre une entreprise et son environnement, les procédures internes de gestion et d &apos; élimination des déchets, les économies d &apos; énergie, etc.), du degré de participation des communautés locales et de la compétitivité des entreprises.