106. NHRIs of States parties which are to be considered by CAT and CRC are routinely informed of the forthcoming consideration and invited to submit written information.
106. Les institutions nationales des droits de l &apos; homme des États parties dont le Comité contre la torture et le Comité des droits de l &apos; enfant doivent examiner la situation en sont systématiquement informées et elles sont invitées à présenter des renseignements par écrit.