Continuing efforts to further improve pretrial and trial management as well as the judgement drafting process are therefore crucial and have already met with success.
La poursuite des efforts afin de continuer à améliorer la gestion des procédures de mise en état et des procès ainsi que le processus de rédaction des jugements est donc primordiale; ces efforts ont d &apos; ailleurs déjà été couronnés de succès.