In moving towards harmonization with the Convention, Governments should ensure that any definition of disability is focused on the barriers in society that preclude the full participation of persons with disabilities, rather than on the impairment itself.
22. Pour aller dans le sens de l &apos; harmonisation avec la Convention, les gouvernements doivent veiller à ce que toute définition du handicap soit axée sur les barrières sociales qui empêchent la pleine participation des personnes handicapées, plutôt que sur l &apos; incapacité elle-même.