The failure to reform certain provisions of the legal framework, the resumption of pre-publication media censorship and the arrest, interrogation and harassment of opposition leaders in both the North and the South represent a serious setback.
L &apos; incapacité à réformer certaines dispositions juridiques, le retour de la censure préalable des publications et l &apos; arrestation, l &apos; interrogation des chefs de l &apos; opposition et les mauvais traitements qu &apos; ils ont subis, tant dans le nord que dans le sud, sont un grave revers.