(e) Consideration of all offers aimed at supporting the implementation of the 1995 Resolution, including the offer of the European Union to host a follow-on seminar to that organized in June 2008.
e) Toutes les offres visant à appuyer l &apos; application de la résolution de 1995 seront examinées, y compris celle de l &apos; Union européenne d &apos; accueillir un séminaire à la suite de celui qui a été organisé en juin 2008.