Regular consultations, including by the Chief of the Branch, were undertaken with the Committee and its Monitoring Team.
Des consultations régulières, tenues notamment par le Chef du Service, ont été organisées avec le Comité et son Équipe de surveillance.