28. Competition law enforcers can increase a leniency programme &apos; s effectiveness by better focusing resources for cartel detection - e.g. months after the Competition Commission of South Africa announced a focus on the infrastructure and construction sectors, it got leniency applications related to cartels in, respectively, pre-cast concrete products and polyvinylchloride and high density polyethylene pipes.
28. Les responsables de l &apos; application du droit de la concurrence peuvent rendre un programme de clémence plus efficace en ciblant davantage les ressources affectées à la détection des ententes: ainsi, quelques mois après avoir annoncé qu &apos; elle visait plus particulièrement les secteurs des infrastructures et de la construction, par exemple, la Commission de la concurrence sud-africaine a reçu des demandes de clémence émanant respectivement du secteur des produits en béton précoulé et de celui des tuyaux en PVC et en polyéthylène haute densité.