Bearing in mind the recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space, and of other international conferences relevant in this field,
Ayant présentes à l &apos; esprit les recommandations de la deuxième Conférence des Nations Unies sur l &apos; exploration et les utilisations pacifiques de l &apos; espace extraatmosphérique et des autres conférences internationales se rapportant à cette question,