If the decision is positive, the implementing agency shall sign a loan agreement with the applicant, using a template developed by the implementing agency in accordance with the guidelines set out in appendix B to this document.
Si sa décision est positive, l &apos; organisme d &apos; exécution signe une convention de prêt avec le demandeur, en utilisant un modèle qu &apos; il aura élaboré en se conformant aux lignes directrices figurant dans l &apos; appendice B du présent document.