The Committee took note of the report and the opinion of the auditors that the financial statements of the Authority presented fairly, in all material aspects, the financial position of the Authority, as at 31 December 2009, and of its financial performance, and the cash flows for that year, in accordance with UN system accounting standards.
Elle a pris note du rapport et de l &apos; opinion des vérificateurs selon laquelle les états financiers de l &apos; Autorité donnaient une image fidèle, sous tous les aspects matériels, de la situation financière de l &apos; Autorité au 31 décembre 2009 et de l &apos; exécution de son budget, ainsi que des mouvements de trésorerie pour cet exercice, conformément aux normes comptables du système des Nations Unies.