The Group of Experts should review and provide direction, as appropriate, to the work undertaken within the project &quot; Transport interoperability CIM/SMGS &quot; by OSJD and CIT that will prepare the underlying &quot; General terms and conditions for Euro-Asian rail transport contracts &quot; .
Le groupe d &apos; experts devrait examiner et éventuellement orienter les travaux entrepris par l &apos; OSJD et le CIT dans le cadre du projet sur l &apos; interopérabilité CIM/SMGS dans le domaine des transports, qui serviront à formuler les &lt; &lt; clauses et conditions générales pour les contrats de transport ferroviaire Europe-Asie &gt; &gt; sous-jacentes.