8. By paragraph 8 of resolution 1857 (2008), the Security Council had requested the Group of Experts to continue fulfilling its mandate as set out in paragraph 18 of resolution 1807 (2008), as follows:
Au paragraphe 8 de la résolution 1857 (2008), le Conseil de sécurité avait prié le Groupe d &apos; experts de s &apos; acquitter de son mandat tel qu &apos; énoncé au paragraphe 18 de la résolution 1807 (2008), comme suit :