41. The Arab States &apos; accession to the Treaty attested to their proactive approach to peace and constituted a gesture of goodwill, representing the first step towards the creation of a nuclear-weapon-free zone.
L &apos; adhésion des États arabes au Traité atteste de l &apos; approche dynamique de ces pays vis-à-vis de la paix et constitue un geste de bonne volonté : il s &apos; agit d &apos; une première étape sur la voie de la création d &apos; une zone exempte d &apos; armes nucléaires au Moyen-Orient.