Hence organizations, in consultation with the relevant departments/sections, have been updating their travel manuals on a regular basis.
Les organisations, en concertation avec les sections/départements compétents, ont donc mis régulièrement à jour leurs manuels des voyages.