It condemned as flagrant violations of international humanitarian law attacks directed against civilians and protected objects, as well as indiscriminate or disproportionate attacks and the utilization of the presence of civilians to render certain points, areas or military forces immune to military operations, and demanded that all parties immediately end such practices.
Il y condamne comme violations flagrantes du droit international humanitaire les attaques dirigées contre des civils ou des objets protégés, de même que les attaques aveugles ou disproportionnées et l &apos; utilisation de la présence de civils pour mettre certains lieux, certaines zones ou certaines forces militaires à l &apos; abri des opérations militaires, et exige que toutes les parties renoncent immédiatement à avoir recours à de telles pratiques.