The Under-Secretary-General for Management, pursuant to section 4.2 of Secretary-General &apos; s bulletin ST/SGB/2009/4 and for the purpose of implementing section II, paragraph 30, of General Assembly resolution 63/250, promulgates the following:
Conformément à la section 4.2 du bulletin du Secrétaire général ST/SGB/2009/4 et aux fins de la mise en œuvre des dispositions du paragraphe 30 de la section II de la résolution 63/250 de l &apos; Assemblée générale, la Secrétaire générale adjointe à la gestion promulgue ce qui suit.