Simultaneous organization-wide implementation usually requires more human resources and training to facilitate, and lacks the benefit of internal lessons-learned.
59. Une application simultanée au niveau de l &apos; organisation requiert habituellement davantage de ressources humaines et de formation, et ne peut tirer parti des enseignements appris en interne.