The latter include local authorities; the Global Parliamentarians on Habitat; nongovernmental community-based organizations, including slumdwellers, women and youth groups; human settlements professionals; research institutions and academies of science; the private, business and non-profit sectors; foundations; relevant United Nations organizations; and other international agencies.
Parmi ces derniers figurent les autorités locales, les Parlementaires mondiaux pour l &apos; habitat, les organisations non gouvernementales, les organisations communautaires, les spécialistes des établissements humains, les instituts de recherche et académies des sciences, le secteur privé, les milieux d &apos; affaires, les organismes à but non lucratif, les fondations, les organismes des Nations Unies compétents et d &apos; autres organismes internationaux.