In such situation, the functioning of a country &apos; s judicial system also affects the enforcement prospects of the respective competition authority.
En pareille situation, le fonctionnement du système judiciaire d &apos; un pays influe également sur les objectifs d &apos; application de son autorité de concurrence.