8. Progress on the aforementioned objectives, among others, would contribute substantially to the achievement of the objectives of article VI of the NonProliferation Treaty.
Des progrès accomplis dans la poursuite de ces objectifs, entre autres, contribueraient sensiblement à la réalisation des objectifs de l &apos; article VI du Traité sur la non-prolifération.