The representative of a non-governmental organization said that, in view of the forthcoming mercury negotiations, it would be wise not to pre-empt the discussions in that forum so as to avoid any confusion on the issue.
Le représentant d &apos; une organisation non gouvernementale a fait observer qu &apos; en prévision des prochaines négociations sur le mercure, il serait judicieux de ne pas devancer les débats de manière à éviter toute confusion.