They underline that: &quot; At the peak of the disruption caused by Hurricane Katrina, [...] all major pipelines in the area were inoperable due to power outages.
Ils soulignent ainsi que, lorsque les perturbations causées par l &apos; ouragan ont atteint leur point culminant, tous les principaux oléoducs de la région étaient hors d &apos; usage en raison de coupures de courant.