Recalling its resolutions 1325 (2000) of 31 October 2000 and 1820 (2008) of 19 June 2008 on women and peace and security, its resolution 1502 (2003) of 26 August 2003 on the protection of United Nations personnel, associated personnel and humanitarian personnel in conflict zones, its resolution 1674 (2006) of 28 April 2006 on the protection of civilians in armed conflict and its resolution 1612 (2005) of 26 July 2005 on children and armed conflict, and recalling the conclusions of the Security Council Working Group on Children and Armed Conflict pertaining to parties to the armed conflict of the Democratic Republic of the Congo,
Rappelant ses résolutions 1325 (2000) du 31 octobre 2000 et 1820 (2008) du 19 juin 2008 sur les femmes et la paix et la sécurité, sa résolution 1502 (2003) du 26 août 2003 sur la protection du personnel des Nations Unies, du personnel associé et du personnel humanitaire dans les zones de conflit, sa résolution 1674 (2006) du 28 avril 2006 sur la protection des civils dans les conflits armés et sa résolution 1612 (2005) du 26 juillet 2005 sur les enfants et les conflits armés et rappelant également les conclusions du Groupe de travail du Conseil de sécurité sur les enfants et les conflits armés concernant les parties au conflit armé en République démocratique du Congo,