8. Despite this positive indicator, more advances are needed in challenging the gender gap in women &apos; s representation in higher executive posts.
En dépit de cet indicateur positif, davantage de progrès s &apos; avèrent nécessaires pour surmonter l &apos; inégalité de la représentation des femmes aux postes de direction.