(c) Staff affected by abolition of posts or funding cutbacks, in accordance with staff rule 9.6 (c) (i).
c) Les fonctionnaires touchés par des suppressions de postes ou une réduction des dépenses, conformément à l &apos; alinéa c) i) de la disposition 9.6 du Règlement du personnel.