The Chemical Weapons Act lays down strict controls to ensure that chemicals listed in schedule 1 of the Chemical Weapons Convention are only used for certain allowed purposes (pharmaceutical, research, medical and purposes related to protection against toxic chemicals).
La loi sur les armes chimiques impose l &apos; application de contrôles stricts destinés à assurer que les produits chimiques inscrits au tableau 1 de la Convention sur les armes chimiques ne soient utilisés qu &apos; à certaines fins autorisées (pharmaceutiques, médicales ou liées à la recherche ou bien liées à la protection contre les produits chimiques toxiques).