10. In acting as preparatory body for the Sixth Review Conference, the Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy, at its tenth session on 7 - 9 July 2009, invited the Secretary-General of UNCTAD to prepare an assessment of the operation of the Set (Agreed conclusions contained in document TD/B/C.I/CLP/6).
10. Faisant office d &apos; organe préparatoire de la sixième Conférence de révision, le Groupe intergouvernemental d &apos; experts du droit et de la politique de la concurrence, lors de sa dixième session tenue du 7 au 9 juillet 2009, a invité le Secrétaire général de la CNUCED à établir une évaluation de l &apos; application et de la mise en œuvre de l &apos; Ensemble (conclusions concertées figurant dans le document TD/B/C.I/CLP/6).