2. The opening of the session was preceded by a welcoming ceremony, organized by the Government of China, marking the opening of the twelfth session of the AWG-LCA and the fourteenth session of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol (AWG-KP).
2. L &apos; ouverture officielle de la session a été précédée d &apos; une cérémonie de bienvenue organisée par le Gouvernement de la République populaire de Chine pour marquer l &apos; ouverture de la douzième session du Groupe de travail spécial de l &apos; action concertée à long terme au titre de la Convention et de la quatorzième session du Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l &apos; annexe I au titre du Protocole de Kyoto.