Rule 11 of the provisional rules of procedure of the Security Council provides that the SecretaryGeneral shall communicate each week to the representatives on the Council a summary statement of matters of which the Council is seized and of the stage reached in their consideration.
L &apos; article 11 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité dispose que le Secrétaire général communique chaque semaine aux représentants au Conseil un exposé succinct indiquant les questions dont le Conseil est saisi ainsi que le point où en est l &apos; examen de ces questions.