1. At its fifty-fourth session, the Working Party on Inland Water Transport (SC.3) approved, in principle, the draft White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), but noted that some additional comments from the delegations would be forwarded to the secretariat by 15 November 2010.
1. Lors de sa cinquante-quatrième session le Groupe de travail des transports par voie navigable (SC.3) a approuvé en principe le projet du Livre blanc pour un transport par voie navigable efficace et durable en Europe de la Commission économique des Nations Unies pour l &apos; Europe (CEE-ONU) mais a pris note que quelques commentaires supplémentaires des délégations parviendront au secrétariat avant le 15 novembre 2010.