126. While good progress had been made to enhance the involvement and direct participation of non-State stakeholders, some delegations suggested that consensus-building could be further enhanced by a greater participation by civil society and non-State actors and by private sector and other stakeholders.
126. Des progrès notables avaient certes été faits pour accroître l &apos; engagement et la participation directe d &apos; acteurs non étatiques, mais certaines délégations ont fait observer que la formation de consensus pourrait encore donner de meilleurs résultats si la société civile, des acteurs non étatiques, le secteur privé et d &apos; autres parties intéressées participaient davantage au processus.