Anyone who contravenes those prohibitions is liable to imprisonment for a term of not more than 10 years or a fine of C$100,000.
Toute personne contrevenant à ces interdictions est passible d &apos; une peine de prison d &apos; une durée maximale de 10 ans ou d &apos; une amende d &apos; un montant de 100 000 dollars canadiens.