(c) New requirements for equipment not covered by existing UNECE Regulations (i.e. TPMS, BAS, ESC, etc) should be introduced as new Regulations and not as an amendment to an existing Regulation.
c) De nouvelles prescriptions pour les équipements non pris en compte par les Règlements CEE existants (système de surveillance de la pression des pneumatiques (TPMS), système d &apos; aide au freinage d &apos; urgence (BAS), système de contrôle de stabilité (ESC), etc.) devraient être introduites dans le cadre d &apos; un nouveau Règlement et non pas comme amendement à un Règlement existant.