3. Inappropriate waste management practices, in particular the widespread dumping of waste in bodies of water and uncontrolled dump sites, compounds the problem of low access to sanitation facilities and portable water across the region.
3. Les mauvaises pratiques en matière de gestion des déchets, en particulier l &apos; usage répandu consistant à déverser des déchets dans des masses d &apos; eau et l &apos; absence de contrôle des sites de déversement de ces déchets, aggravent le problème du faible accès aux installations sanitaires et à l &apos; eau potable dans la région.