II. The technical coordination committee shall have its headquarters at the office of partnership (the office of the League of Arab States in the Comorian capital, Moroni), until such time as separate, properly equipped office space is provided, which shall also house the work requirements of the private sector and civil society representatives;
II. Le comité technique de coordination a son siège au bureau du partenariat (bureau de la Ligue des États arabes dans la capitale comorienne, Moroni) en attendant que des locaux distincts convenablement équipées, qui accueilleront aussi les représentants du secteur privé et de la société civile, soient mis à sa disposition;