4. The commodity market boom that gathered momentum from 2005 onwards increased interest within the global banking and financial markets for commodity trade finance.
4. L &apos; expansion du marché des produits de base qui s &apos; est accélérée à partir de 2005 a suscité un intérêt accru de la part des marchés bancaires et financiers mondiaux à l &apos; égard du financement du commerce de ces produits.