The Convention further provides that transboundary movements in contravention of the Convention constitute criminal illegal traffic and that exporting and importing States, depending on who is at fault, must take steps aimed at taking control of any wastes shipped in contravention of the convention and ensuring their environmentally sound disposal.
La Convention prévoit également que tout mouvement transfrontière en violation des dispositions de la Convention constitue un trafic illicite passible de sanctions pénales et que les États d &apos; exportation et d &apos; importation, selon qui est responsable, doivent prendre des mesures visant à contrôler les déchets expédiés en violation des dispositions de la Convention ainsi qu &apos; à assurer leur élimination écologiquement rationnelle.