4. These amendments would provide for harmonisation of RID/ADR/ADN with the UN Model Regulations for the transport of these substances.
9. La proposition ci-dessus permettra d &apos; harmoniser le RID/ADR/ADN avec le Règlement type de l &apos; ONU en ce qui concerne le transport des matières visées.