69. However, some experts had maintained that differences in the effects of FDI on domestic investment among countries and regions suggested that national development strategies and investment policies should be coordinated to ensure the maximization of synergies between FDI and domestic investment.
69. Quelques experts avaient cependant fait valoir que la diversité des incidences de l &apos; IED sur l &apos; investissement intérieur selon les pays et les régions semblait plaider en faveur d &apos; une coordination entre les stratégies de développement et les politiques d &apos; investissement nationales afin d &apos; optimiser les synergies entre IED et investissement intérieur.