Owing to a lack of the political will on the part of some of those States, indefinite extension of the Treaty had not had the expected result of bringing disarmament closer or of advancing implementation of the 13 practical steps.
En raison du manque de volonté politique manifesté par certains de ces États, la prorogation indéfinie du Traité n &apos; a pas permis, comme on l &apos; espérait, de se rapprocher de l &apos; objectif du désarmement ni de faire progresser la mise en œuvre des 13 mesures pratiques.