4. It should be noted that this decision could have a significant impact in one large state where aircraft operators carrying passengers have filed variations signifying their refusal to carry dangerous goods of division 6.1, either primary or subsidiary.
4. Il convient de noter que cette décision pourrait avoir des répercussions non négligeables sur un État de grandes dimensions, dans lequel des exploitants d &apos; aéronefs transportant des passagers ont déposé des demandes de modification dans lesquelles ils indiquent qu &apos; ils refusent de transporter des marchandises dangereuses de la division 6.1, que le risque soit principal ou subsidiaire.