&quot; The Security Council reiterates its call for all parties to cooperate fully with UNMIS in the discharge of its mandate, specifically with respect to protection of civilians and to granting unhindered access and freedom of movement.
Le Conseil demande une fois encore à toutes les parties de collaborer sans réserve avec la Mission des Nations Unies au Soudan afin de faciliter l &apos; exécution de son mandat, en particulier s &apos; agissant de la protection des civils et de l &apos; octroi à la Mission d &apos; un accès sans entrave et d &apos; une liberté de circulation.