6. Representatives of non-governmental organizations, affiliates, retirees and interns will use the 42nd Street entry point and will be directed to security screening at the Secretariat entrance, as needed.
Les représentants des organisations non gouvernementales, des prestataires de services agréés, des retraités et des stagiaires non rémunérés emprunteront l &apos; entrée de la 42e Rue et seront dirigés vers les contrôles de sécurité à l &apos; entrée du Secrétariat, selon que de besoin.