[Decides to establish a semi-annual Forum, under the COP, to be held in conjunction with SB meetings, for Parties and representatives of relevant intergovernmental organizations, with participation from the scientific, financial and insurance private sector, to guide, monitor and evaluate implementation of a work programme on the impact of response measures, which will include, inter alia, the elements listed in paragraphs XX below.
[Décide de créer un Forum semestriel dans le cadre de la Conférence des Parties, qui se réunirait à l &apos; occasion des sessions des organes subsidiaires, à l &apos; intention des Parties et de représentants des organisations intergouvernementales compétentes, avec la participation du secteur privé scientifique, financier et des assurances, pour guider, suivre et évaluer l &apos; exécution d &apos; un programme de travail relatif à l &apos; impact des mesures de riposte, qui comprendra entre autres les éléments énumérés aux paragraphes XX ci-dessous;