Attached please find the national report of Belgium pursuant to Security Council resolution 1929 (2010), which calls upon all States to report to the Committee, within 60 days of its adoption, on the steps they have taken towards the effective implementation of this resolution (see annex).
Je vous prie de tenir ci-joint le rapport national de la Belgique, présenté en application de la résolution 1929 (2010) du Conseil de sécurité, qui demande à tous les États de rendre compte au Comité, dans les 60 jours suivant son adoption, des mesures qu &apos; ils auront prises pour donner effectivement suite à ses dispositions (voir annexe).