74. Furthermore, assessed contributions amounting to Euro311,175 in respect of the Tribunal &apos; s budgets for the financial periods from 1996 to 2008 were still pending as at 31 December 2009.
En outre, au 31 décembre 2009, des contributions d &apos; un montant total de 311 175 euros dues au titre des budgets du Tribunal de 1996 à 2008 n &apos; avaient pas encore été acquittées.