64. In the Human Rights Committee, following its statement, the delegation responds to the first part of the list of issues, after which members of the country report taskforce ask follow-up questions.
64. Au Comité des droits de l &apos; homme, la délégation, après sa déclaration, répond aux questions soulevées dans la première partie de la liste des points à traiter, après quoi les membres de l &apos; équipe spéciale chargée du rapport du pays posent des questions.