However, it is also recognized that developing such inventories is time-consuming and that the inventories can quickly become outdated.
Il a été également reconnu néanmoins que l &apos; établissement de tels inventaires prend beaucoup de temps et que ces derniers peuvent être rapidement dépassés.