Replace the definition for &quot; EXPLOSIVE, EXTREMELY INSENSITIVE DETONATING SUBSTANCE (EIDS) &quot; by a definition for &quot; EXPLOSIVE, EXTREMELY INSENSITIVE SUBSTANCE (EIS) &quot; to read as follows: A substance which has demonstrated through tests that it is so insensitive that there is very little probability of accidental initiation &quot; .
Remplacer la définition pour &lt; &lt; MATIÈRES DÉTONANTES EXPLOSIVES EXTRÊMEMENT PEU SENSIBLES (MDEPS) &gt; &gt; par une définition pour les &lt; &lt; MATIÈRES EXPLOSIVES EXTRÊMEMENT PEU SENSIBLES (MEPS) &gt; &gt; , libellée comme suit: &lt; &lt; Une matière qui s &apos; est révélée être au cours d &apos; épreuves si peu sensible que la probabilité d &apos; amorçage accidentel est très faible. &gt; &gt; .