Assessment of the utility of additional information tables and whether there is any added value in continuing to attach these to the main reporting format tables;
a) Évaluer l &apos; utilité des tableaux contenant les informations supplémentaires et déterminer si le fait de les joindre aux tableaux de base du CRF procure une valeur ajoutée;