9. On average, oil-exporting countries expanded more vigorously than the oil-importing countries, owing in large to the more initial favourable conditions on the basis of which they weathered the global recession, including large fiscal and current surpluses, strong external positions and low debt.
9. En moyenne, l &apos; expansion économique a été plus vigoureuse dans les pays exportateurs de pétrole que dans les pays importateurs de pétrole, en raison des conditions initiales plus favorables aux premiers cités, qui ont ainsi pu faire face à la récession mondiale, notamment grâce à l &apos; accumulation d &apos; importants excédents budgétaires et courants, de solides positions extérieures et un faible endettement.