Its functions, provided for in article 212, are: (a) to direct the administrative oversight system, with internal and external audit controls and internal monitoring of public-sector bodies or private bodies receiving public funding; (b) to determine culpable administrative and civil liability and evidence of criminal liability relating to areas and activities subject to its control; (c) to establish rules relating to the performance of its functions; and (d) to advise State bodies and entities when requested.
Ses fonctions, définies à l &apos; article 212, sont les suivantes: a) diriger le système de contrôle administratif composé par les services d &apos; audit interne et externe et de contrôle interne des entités du secteur public ou des entités privées bénéficiant de fonds publics; b) déterminer si des responsabilités administratives, civiles et pénales sont engagées en ce qui concerne les activités et les domaines soumis à son contrôle; c) définir les règles relatives à l &apos; accomplissement de ses fonctions; et d) conseiller les organes et les entités de l &apos; État quand ils en font la demande.