21. The Commission records its appreciation to both parties and their legal teams for their goodwill, cooperation, professionalism and efficiency throughout these lengthy proceedings.
La Commission adresse ses remerciements aux deux parties et à leurs équipes juridiques pour la bonne volonté, la coopération, le professionnalisme et l &apos; efficacité dont elles ont fait preuve tout au long de ces longues procédures.