There has been little progress on the implementation of the 23 March 2009 agreements owing to disagreement between the Government and CNDP and among CNDP and other armed groups.
Peu de progrès ont été enregistrés en ce qui concerne la mise en œuvre des accords du 23 mars 2009 en raison du désaccord qui persiste entre le Gouvernement et le CNDP et entre le CNDP et d &apos; autres groupes armés.