43. After the initial deployment, the establishment of a staging base, and the initial surge operation to secure Gemena and regain the initiative over the insurgents, FARDC requested support from MONUC so as to conduct further combat operations to secure population centres.
Après le déploiement initial, l &apos; établissement d &apos; une base d &apos; étape et la poussée initiale visant à investir Gemena et à reprendre l &apos; initiative par rapport aux insurgés, les FARDC ont demandé à la MONUC de les aider à conduire d &apos; autres opérations offensives afin de placer les centres de population sous son contrôle.