Further, standard operating procedures should be developed for the treatment of captured child soldiers in accordance with international humanitarian and human rights law and for promptly handing them over to child protection partners for appropriate care.
En outre, des instructions permanentes devraient être élaborées pour le traitement des enfants soldats capturés, conformément au droit international humanitaire et au droit international des droits de l &apos; homme, et leur remise rapide aux organismes de protection de l &apos; enfance, afin qu &apos; ils puissent recevoir des soins appropriés.