72. While the delineation and demarcation of the border between Lebanon and the Syrian Arab Republic is a bilateral issue, such delineation is necessary to enable Lebanon to be in a position to extend its control and to exercise its full sovereignty over all of its territory, as called for by the Security Council in resolution 1701 (2006).
Le tracé et la démarcation de la frontière entre le Liban et la République arabe syrienne sont une question bilatérale, et ce tracé est nécessaire pour permettre au Liban d &apos; étendre son autorité à l &apos; ensemble du territoire libanais et d &apos; y exercer intégralement sa souveraineté, comme le Conseil de sécurité l &apos; a demandé dans sa résolution 1701 (2006).