(i) Joint statement of the group of non-governmental experts from New Agenda Coalition Countries following their third preparatory session for the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons to be held in New York in May 2010;
i) Déclaration conjointe du groupe d &apos; experts non gouvernementaux issus de la Coalition pour un nouvel agenda à la suite de leur troisième session préparatoire pour la Conférence des Parties chargée d &apos; examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, qui doit se tenir à New York en mai 2010;