4. Paragraph 167 of the Accra Accord states: &quot; UNCTAD should continue to provide assistance to developing countries to design and implement policies and actions aimed at improving the efficiency of trade transactions as well as the management of transport operations.
4. Le paragraphe 167 de l &apos; Accord d &apos; Accra dispose que: &lt; &lt; La CNUCED devrait continuer d &apos; aider les pays en développement à concevoir et à appliquer des politiques et des mesures visant à améliorer l &apos; efficacité des transactions commerciales ainsi que la gestion des opérations de transport.