In addition to the implementation of the national measures outlined above, Cyprus, as a member State of the European Union (EU), has adopted all the relevant European Union Council Common Positions and is enforcing all European Union Regulations concerning the restrictive measures imposed through Security Council resolution 1929 (2010).
Outre la mise en œuvre des mesures nationales mentionnées plus haut, Chypre a adopté, en sa qualité d &apos; État membre de l &apos; Union européenne, toutes les positions communes pertinentes du Conseil de l &apos; Union européenne et applique tous les règlements de l &apos; Union relatifs aux mesures restrictives imposées par la résolution 1929 (2010).