The main funding sources that have been identified and discussed in relation to enhancing the implementation of activities related to chemicals and wastes, and that would also be relevant as possible funding sources for implementing measures to reduce the risks associated with mercury, include:
11. Les principales sources de financement qui ont été recensées et examinées aux fins d &apos; améliorer la mise en œuvre des activités relatives aux produits chimiques et aux déchets et que l &apos; on pourrait également envisager comme sources de financement à l &apos; appui de l &apos; application des mesures de réduction des risques liés au mercure sont les suivantes :