The regional programme, which is aimed at supporting the implementation of the Regional Action Plan at the national and regional levels, was launched at a high-level briefing session on West Africa held in New York on 16 December 2010, organized by UNODC jointly with ECOWAS and the United Nations Office for West Africa (UNOWA), in partnership with the Department of Political Affairs, the Department of Peacekeeping Operations and the International Criminal Police Organization (INTERPOL), and in the presence of representatives of international and regional partners and member States.
68. Le programme régional, qui vise à appuyer la mise en œuvre du Plan d &apos; action régional aux niveaux national et régional, a été lancé à une séance d &apos; information de haut niveau sur l &apos; Afrique de l &apos; Ouest tenue à New York le 16 décembre 2010, organisée par l &apos; UNODC conjointement avec la CEDEAO et le Bureau des Nations Unies pour l &apos; Afrique de l &apos; Ouest, en partenariat avec le Département des affaires politiques, le Département des opérations de maintien de la paix et l &apos; Organisation internationale de police criminelle (INTERPOL) et en présence de représentants des partenaires internationaux et régionaux et d &apos; États Membres.