It does so by enabling LDCs and donors to match up the demand and supply sides through a procedure for mapping out and prioritizing key needs for trade-related assistance and capacity-building, encompassing trade infrastructure, supply and productive capacity.
Il permet en effet aux PMA et aux donateurs de faire concorder la demande et l &apos; offre au moyen d &apos; une procédure qui définit, avec leur degré de priorité, les besoins essentiels en matière d &apos; assistance et de renforcement des capacités liés au commerce, en y incluant les infrastructures commerciales, la capacité d &apos; offre et les capacités productives.