In CAT, CERD and CRC, the country rapporteurs are the first members to pose questions to the delegation, and in the case of CERD and CRC, also the last to address the delegation.
Au Comité contre la torture, au Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale et au Comité des droits de l &apos; enfant, les rapporteurs de pays sont les premiers à poser des questions à la délégation et, dans le cas du Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale et du Comité des droits de l &apos; enfant, ils sont aussi les derniers à s &apos; adresser à la délégation.