The donor base needs to be broadened, including through the involvement of national and regional development banks; North-South and South-South cooperation must be enhanced and regional cooperation should be encouraged and supported; and funding must be ensured for the regional centres for the implementation of the Stockholm and Basel Conventions.
La base de bailleurs de fonds a besoin d &apos; être élargie, y compris par la participation des banques nationales et régionales de développement, la coopération Nord-Sud et Sud-Sud doit être renforcée, il faut encourager et soutenir la coopération régionale et il faudra assurer des financements aux centres régionaux pour la mise en œuvre des conventions de Stockholm et de Bâle.