2. Ethiopia supports the suggestion made by the Secretary-General of the United Nations contained in his 23 June and 4 September 2003 reports to the Security Council, as well as what is referred to in operative paragraph 6 of Security Council resolution 1507 (2003) with respect to assistance by the international community to help the two parties meet their joint obligations for durable peace between them.
2. L &apos; Éthiopie appuie la recommandation formulée par le Secrétaire général de l &apos; ONU dans ses rapports du 23 juin et du 4 septembre 2003 au Conseil de sécurité, ainsi que les dispositions du paragraphe 6 du dispositif de la résolution 1507 (2003) du Conseil de sécurité concernant l &apos; aide à apporter par la communauté internationale aux deux parties pour qu &apos; elles s &apos; acquittent de leurs obligations communes dans l &apos; intérêt d &apos; une paix durable entre elles.