Aware of the impact of illicit trade in arms on stability, peace and development in their subregion, the Central African countries have adopted confidence-building measures and set up mechanisms to promote peace, with the support of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa.
Conscients de l &apos; impact du trafic illicite des armes sur la stabilité, la paix et le développement dans leur sous-région, les pays d &apos; Afrique centrale ont adopté des mesures de confiance et mis en place des mécanismes de promotion de la paix, avec le concours du Comité consultatif permanent des Nations Unies chargé des questions de sécurité en Afrique centrale.