In accordance with Annex B, article 6 of the Agreement, the Executive Committee shall elect its officers for the year at its first session of the year.
Conformément aux dispositions de l &apos; article 6 de l &apos; annexe B de l &apos; Accord, le Comité exécutif élit les membres du Bureau pour l &apos; année considérée à la première session de cette année.