TIRExB members as well as the IRU were asked to provide their final comments, if any, not later than by 7 December 2009, after which date the secretariat would transmit the draft recommended practice to the TIR Administrative Committee (AC.2) for endorsement.
Les membres de la Commission ainsi que l &apos; IRU ont été priés de faire parvenir leurs dernières observations, le cas échéant, avant le 7 décembre 2009. Après cette date, le secrétariat transmettrait le projet de pratique recommandée au Comité de gestion TIR (AC.2) pour approbation.