Indicators can be developed to focus on one of two aspects of monitoring and evaluating adaptation: to facilitate monitoring of progress in developing and implementing adaptation measures in particular (so-called process-based indicators), or to measure the effectiveness of such adaptation measures in general (so-called outcome-based indicators).
16. Les indicateurs peuvent être conçus de manière à privilégier soit l &apos; un, soit l &apos; autre aspect du suivi et de l &apos; évaluation des politiques d &apos; adaptation: se tenir au fait des progrès accomplis dans la mise au point et l &apos; application de mesures d &apos; adaptation, en particulier (indicateurs &lt; &lt; centrés sur le processus &gt; &gt; ), ou mesurer l &apos; efficacité de ces mesures d &apos; adaptation, en général (indicateurs &lt; &lt; axés sur les résultats &gt; &gt; ).