Requests developed country Parties to provide means of implementation, including finance, technology and capacity-building, to support the efforts of developing country Parties, taking into account the urgent and immediate needs of developing countries that are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change, especially the least developed countries and small island developing States, and further taking into account the needs of countries in Africa affected by drought, desertification and floods, in undertaking the activities referred to in paragraph 4 above;
Demande aux pays développés parties de prévoir des moyens de mise en œuvre, notamment un financement, des technologies et des activités de renforcement des capacités, pour appuyer les efforts des pays en développement parties, compte tenu des besoins urgents et immédiats des pays en développement qui sont particulièrement exposés aux effets néfastes des changements climatiques, surtout les pays les moins avancés et les petits États insulaires en développement, et compte tenu en outre des besoins des pays d &apos; Afrique touchés par la sécheresse, la désertification et les inondations, aux fins de la réalisation des activités mentionnées cidessus au paragraphe 4;