Arising from a situation in which these issues were often treated as a separate item, the role of women in peace and security is now more clearly integrated into the Council &apos; s deliberations.
Alors qu &apos; auparavant ces questions étaient souvent traitées de manière séparée, le rôle des femmes en matière de paix et de sécurité est désormais clairement intégré dans les délibérations du Conseil.