According to information provided by OIOS, the Secretary-General of the United Nations, the General Assembly or the UNECE Executive Secretary can nominate, in case of need, a special rapporteur to investigate an issue of possible concern and to report back to the nominating body.
Selon les informations communiquées par le BSCI, le Secrétaire général de l &apos; ONU, l &apos; Assemblée générale et le Secrétaire exécutif de la CEE peuvent, en cas de besoin, nommer un rapporteur spécial chargé d &apos; enquêter sur une question pouvant susciter des préoccupations et de rendre compte à l &apos; organe qui l &apos; a nommé.