41. Inevitably, the effective management of Lebanon &apos; s borders continues to be affected by the fact that the border between Lebanon and the Syrian Arab Republic has not been delineated and by the continued presence of Palestinian military bases which straddle the border between the two countries.
Faute de délimitation de la frontière entre le Liban et la Syrie et compte tenu de l &apos; existence de bases militaires palestiniennes de part et d &apos; autre de la frontière entre les deux pays, il est difficile d &apos; envisager une gestion efficace de la frontière entre les deux pays.