26. The Bureau was informed about the progress of the organization of a round table on &quot; Climate Change and Transport &quot; to be held in Geneva, in the afternoon of 24 June 2010, as part of the 151st session of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29), as well as on the planned joint UNECE and the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) workshop on &quot; Climate Change Impacts on International Transport Networks &quot; (Geneva, 8 September 2010), as part of the twenty-third session of the Working Party on Transport Trends and Economics (WP.5).
26. Le Bureau a été informé de l &apos; état d &apos; avancement de l &apos; organisation d &apos; une table ronde sur les changements climatiques et les transports devant se tenir à Genève, dans l &apos; après-midi du 24 juin 2010, dans le cadre de la cent cinquante et unième session du Forum mondial de l &apos; harmonisation des Règlements concernant les véhicules (WP.29), et du projet d &apos; atelier commun CEE-CNUCED sur les effets des changements climatiques sur les réseaux de transports internationaux (Genève, 8 septembre 2010), dans le cadre de la vingt-troisième session du Groupe de travail chargé d &apos; examiner les tendances et l &apos; économie des transports (WP.5).