Although the resolution was composed in reference to European inland waterways, the services are equally applicable to the inland waterways of the United States on the basis outlined.
Bien que la résolution ait été élaborée par référence aux voies navigables d &apos; Europe, les services en question sont également fournis, dans les conditions indiquées, sur les voies navigables intérieures des États-Unis.