Page 21, items 22 and 26: (Extraterritorial applicability) Subsection 7(3.72) of the Criminal Code does not grant extraterritorial application to matters of import or export control.
Page 21, lignes 22 et 28 (Applicabilité extraterritoriale) : L &apos; article 7(3.72) du Code criminel n &apos; accorde pas l &apos; application extraterritoriale pour les questions de contrôle à l &apos; importation ou à l &apos; exportation.