In accordance with the decision at its sixty-second session (ECE/TRANS/SC.2/210, para. 24), the Working Party may wish to consider a secretariat report on productivity in rail transport on the basis of data provided by the International Union of Railways (UIC).
Conformément à la décision prise à sa soixante-deuxième session (ECE/TRANS/SC.2/2010, par. 24), le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner un rapport du secrétariat sur la productivité dans le transport ferroviaire sur la base de données communiquées par l &apos; Union internationale des chemins de fer (UIC).