15. It should also be stressed that, pending the conclusion of a fissile material cut-off treaty, all States should declare or observe a moratorium on the production of fissile material for weapons purposes.
Il conviendrait de souligner qu &apos; en attendant la conclusion d &apos; un traité, tous les États devraient déclarer ou observer un moratoire sur la production de matières fissiles pour la fabrication d &apos; armes.