Consequently, there is a growing awareness of the need to also assess sanctions against culpable individuals in cartel cases.
Il apparaît par ailleurs de plus en plus nécessaire de considérer aussi les sanctions qui peuvent être imposées à des individus.