These restrictions on the freedom of movement of UNMIS by both parties have negatively affected the Mission &apos; s ability to implement its mandate.
Du fait de toutes ces restrictions imposées par les deux parties, la Mission n &apos; a pas été en mesure de s &apos; acquitter de son mandat.