Instead, the rest of this section provides an update on some sectors and processes.
Au lieu de cela, le reste de la présente section fait le point de la situation concernant certains secteurs et processus.