Shortly before testing, the track shall be conditioned by carrying out at least ten braking tests from 90 km/h to 20 km/h on the part of the track to be used for the performance test programme but using tyres not involved in that programme.
2.2.2.5 Peu de temps avant l &apos; essai, on conditionne le revêtement en effectuant au moins 10 essais de freinage de 90 à 20 km/h sur la partie de la piste servant aux essais d &apos; efficacité, avec des pneumatiques qui ne seront pas réutilisés pendant les essais.