12. The Rapporteur sends reminders requesting outstanding information to each of the States for which follow-up information is due but not yet submitted. The status of the follow-up to concluding observations may be ascertained from the web pages of the Committee at each of the respective sessions.
12. Le rapporteur envoie un rappel à tout pays qui n &apos; a pas fourni l &apos; information demandée sur le suivi des recommandations; la situation en la matière est récapitulée sur le site Web du Comité, pour chacune de ses sessions.