The report also addresses governance issues as well as the results of the consideration by the JISC of specific matters requested by the CMP at its fifth session, namely: experiences with JI with a view to making improvements for the future operation of JI; and a financial and budget projection up to 2012.
Il porte aussi sur des questions de gouvernance, ainsi que sur les résultats de l &apos; examen de questions précises que la CMP à sa cinquième session avait demandé au Comité de supervision d &apos; étudier, à savoir: son expérience de l &apos; application conjointe en vue d &apos; en améliorer le fonctionnement futur; et les projections financières et budgétaires jusqu &apos; en 2012.