Taking note of the assessments by the International Tribunal in its Completion Strategy Report (S/2010/270) that the International Tribunal will not be in a position to complete all its work in 2010 and of the obstacles faced by the International Tribunal, and expressing its concern in this regard,
Prenant note du bilan que le Tribunal a dressé dans son rapport sur la Stratégie d &apos; achèvement des travaux (S/2010/270), selon lequel il ne sera pas en mesure d &apos; achever tous ses travaux en 2010, ainsi que des obstacles auxquels se heurte le Tribunal, et se déclarant préoccupé à cet égard,