The Inspectors feel that further postponement of such important decisions on the harmonization of cost recovery policies and principles will lead to aggravation of unfair competition for funding among the United Nations system organizations, and will deepen the lack of transparency as well as comparability of actual support and administrative costs related to trust fund administration and management.
Les Inspecteurs ont le sentiment que retarder davantage la prise de ces décisions importantes sur l &apos; harmonisation des politiques et principes de recouvrement des coûts entraînera une exacerbation de la course malsaine aux financements entre organismes du système des Nations Unies et aggravera le manque de transparence tout comme la difficulté d &apos; établir une comparaison entre les coûts réels d &apos; appui et administratifs liés à l &apos; administration et à la gestion des fonds d &apos; affectation spéciale.