103. The negative role of the media, which fans political tensions and incites violence in contravention of the International Covenant on Civil and Political Rights, and the lack of access by all parties to the State media are unacceptable.
Le rôle négatif des médias, qui exacerbent les tensions politiques et incitent à la violence en violation des dispositions du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, et le fait que toutes les parties n &apos; ont pas accès aux médias publics sont inacceptables.