When deciding on amendments of Annex B to this Protocol in accordance with paragraph 3 above, the Parties shall make every effort to reach agreement by consensus.
6. Lorsqu &apos; elles décident d &apos; amendements à l &apos; annexe B conformément au paragraphe 3 ci-dessus du présent Protocole, les Parties n &apos; épargnent aucun effort pour parvenir à un accord par consensus.