(j) Some contractors only partially followed the recommendations issued in 2009 in document ISBA/15/LTC/7, and some did not follow the recommendations at all.
j) Certains contractants n &apos; ont suivi les recommandations formulées en 2009 dans le document ISBA/15/LTC/7 que partiellement, et d &apos; autres pas du tout.