21.9. Notwithstanding the provisions of paragraphs 21.2 and 21.5 above, for the purpose of replacement parts Contracting Parties applying this Regulation shall continue to grant approvals according to the 01 series of amendments to this Regulation, to devices for indirect vision of classes I to V and VII for use on vehicle types which have been approved before 26 January 2006 pursuant to the 01 series of amendments of Regulation No. 46 and to devices for indirect vision of class VI for use on vehicles which have been approved before 26 January 2007 pursuant to the 01 series of amendments of Regulation No. 46, and, where applicable, subsequent extensions to these approvals.
21.9 Nonobstant les dispositions des paragraphes 21.2 et 21.5 ci-dessus, les Parties contractantes appliquant le présent Règlement, s &apos; agissant de pièces de rechange, continueront de délivrer des homologations, en vertu de la série 01 d &apos; amendements au Règlement, à des systèmes de vision indirecte des classes I à V et VII destinés à être utilisés sur des types de véhicules qui ont été homologués avant le 26 janvier 2006 en vertu de la série 01 d &apos; amendements au Règlement no 46 et à des systèmes de vision indirecte de la classe VI destinés à être utilisés sur des types de véhicules qui ont été homologués avant le 26 janvier 2007 en vertu de la série 01 d &apos; amendements au Règlement no 46 et, le cas échéant, des extensions ultérieures de ces homologations.