9. Calls upon the Sudan and Chad to abide by their obligations under the Doha Agreement of 3 May 2009, the Dakar Agreement of 13 March 2008 and previous bilateral agreements; and reaffirms the need for both countries to engage constructively with the Dakar Contact Group with a view to normalizing relations, ceasing support for armed groups, strengthening actions to combat arms trafficking in the region, establishing effective joint border monitoring, and cooperating through diplomatic means to establish peace and stability in Darfur and the wider region;
9. Demande au Soudan et au Tchad de respecter les obligations que leur imposent l &apos; Accord de Doha du 3 mai 2009, l &apos; Accord de Dakar du 13 mars 2008 et les précédents accords bilatéraux ; et réaffirme que ces deux pays doivent s &apos; associer constructivement aux efforts du Groupe de contact de Dakar tendant à les voir normaliser leurs relations, cesser d &apos; apporter un appui à des groupes armés, renforcer leur lutte contre le trafic d &apos; armes dans la région, mettre en place des mécanismes efficaces de surveillance conjointe des frontières et coopérer par des voies diplomatiques en vue d &apos; instaurer la paix et la stabilité au Darfour et dans l &apos; ensemble de la région ;