By its decision II/8, and in accordance with article 10 of the Protocol, the Second Meeting of the Parties to the Protocol decided that parties could make up to 20 per cent of their annual assessed contributions to the Multilateral Fund in the form of direct bilateral support to developing country parties.
Par sa décision II/8, et conformément à l &apos; article 10 du Protocole, la deuxième Réunion des Parties au Protocole a décidé que les Parties peuvent contribuer au Fonds multilatéral sous la forme d &apos; une aide bilatérale directe à des pays en développement représentant jusqu &apos; à 20 % de leurs contributions annuelles fixées sur la base du barème des quotes-parts de l &apos; ONU.