There is no breach or infringement of the rights of IAEA member States, including the right to develop their own nuclear fuel cycle production capability.
Les droits des États membres de l &apos; AIEA, y compris celui de développer leur propre capacité de production dans le domaine du cycle du combustible nucléaire, n &apos; ont été ni violés ni enfreints.