(f) Privileges, immunities and facilities necessary for the independent conduct of the inquiry.
f) Les privilèges, immunités et facilités nécessaires à la conduite de l &apos; enquête en toute indépendance.