In addition to longstanding structural impediments to the growth of LDCs, and despite the impressive performance of the LDCs since 2000, the sudden shock of the current global economic crisis had once again exposed their vulnerability.
3. Outre la persistance des obstacles structurels à leur croissance, et en dépit des résultats impressionnants qu &apos; obtiennent les PMA depuis 2000, le choc soudain de la crise économique mondiale actuelle a une fois encore montré leur vulnérabilité.