We welcome the constructive discussions and positive atmosphere at the preparatory committees of the eighth review cycle and the agreement in New York in May 2009 of an agenda and rules of procedure for this Review Conference.
Nous nous félicitons des débats constructifs et du climat favorable qui ont caractérisé les réunions des comités préparatoires de la huitième Conférence d &apos; examen et de l &apos; adoption à New York en mai 2009 d &apos; un calendrier et de règles de procédure pour cette conférence.