The Trial Chamber reduced the number of hours for the defence case and has been sitting as much as possible in order to complete the case as expeditiously as possible.
La Chambre de première instance a réduit le nombre d &apos; heures alloué à la défense pour exposer ses moyens et a siégé aussi souvent que possible afin que le procès se termine dans les meilleurs délais.