61. The WTO representative indicated that this did not mean that liberalization should be equated to deregulation, nor that the regulatory vacuum was created by the General Agreement on Trade in Services (GATS).
61. Le représentant de l &apos; OMC a déclaré que cela ne voulait toutefois pas dire qu &apos; il fallait assimiler libéralisation et déréglementation ni que l &apos; adoption de l &apos; Accord général sur le commerce des services (AGCS) se traduisait par un vide réglementaire.