The participants discussed and formulated recommendations on, inter alia, the following topics: universal adherence to the Trafficking in Persons Protocol; adequate national legislation to address trafficking in persons; prevention and awareness-raising; victim protection and assistance; data collection, research and analysis; and provision of technical assistance to implement the Protocol.
Les participants ont examiné et formulé des recommandations portant notamment sur les sujets suivants: adhésion universelle au Protocole relatif à la traite des personnes; législation nationale adaptée pour lutter contre la traite des personnes; prévention et sensibilisation; protection des victimes et assistance aux victimes; collecte de données, recherche et analyse; et fourniture d &apos; une assistance technique pour l &apos; application du Protocole.