21. Welcomes the establishment within the Secretariat, pursuant to resolution 1730 (2006) of 19 December 2006, of the Focal Point that provides listed individuals, groups, undertakings or entities with the option to submit a petition for delisting directly to the Focal Point;
21. Se félicite de la création au sein du Secrétariat d &apos; un point focal chargé, conformément à la résolution 1730 (2006) du 19 décembre 2006, de donner la possibilité aux individus, groupes, entreprises ou entités figurant sur la liste de lui soumettre directement une demande de radiation de leur nom de la liste ;