(ii) To ensure that the members of the Working Group receive in advance the lists of communications, including replies from Governments, if any, to be taken into account in preparing its report for examination by the Commission.
ii) De veiller à ce que les membres du Groupe de travail reçoivent à l &apos; avance les listes des communications, y compris les réponses de gouvernements, le cas échéant, dont ils devraient tenir compte lors de l &apos; établissement du rapport qu &apos; ils soumettraient à la Commission pour examen.