(b) From the viewpoint that the impact of capital inflows on growth could only be strengthened if those inflows were directed to productive purposes, policymakers should primarily address this issue when setting development strategies;
b) Si l &apos; on considérait que les incidences des flux de capitaux sur la croissance ne pouvaient être renforcées que si ces flux servaient à des fins productives, les responsables devaient principalement se préoccuper de cette question lorsqu &apos; ils élaboraient leurs stratégies de développement;