50. The Monitoring Group has also investigated a range of other threats to peace and security not specifically identified by resolution 1844 (2008).
Le Groupe de contrôle a également enquêté sur toute une série d &apos; autres menaces pesant sur la paix et la sécurité qui n &apos; étaient pas répertoriées dans la résolution 1844 (2008).