However, projects in least developed countries (LDCs) turned out to be challenging because in these countries, the private sector demand for SMTQ services needs to be developed in parallel to the building of a SMTQ infrastructure.
Les projets intéressant les pays les moins avancés (PMA) se sont toutefois révélé difficiles à exécuter parce qu &apos; il fallait à la fois y développer la demande de services de normalisation, de métrologie, d &apos; essais et de contrôle de la qualité exprimée par le secteur privé et mettre en place l &apos; infrastructure correspondante.