The Committee welcomes the recommendation of the Monitoring Team that it request the Team to compile an annual list of all entries for which the corresponding narrative summaries do not contain information that would substantiate the listing in accordance with the criteria set out in paragraph 2 of resolution 1904 (2009).
Le Comité accueille favorablement la recommandation de l &apos; Équipe de surveillance l &apos; invitant à établir chaque année la liste de tous les noms pour lesquels le résumé des motifs ne donne rien qui étaierait l &apos; inscription au regard des critères fixés au paragraphe 2 de la résolution 1904 (2009).