On 12 March 1993, the Democratic People &apos; s Republic of Korea declared that it would, pursuant to article 10 of the Non-Proliferation Treaty, withdraw from the Non-Proliferation Treaty in order to safeguard national sovereignty and security and duly notified its decision to the depositories of the Non-Proliferation Treaty.
Le 12 mars 1993, la République populaire démocratique de Corée a déclaré que, comme le lui permettait l &apos; article 10 du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, elle se retirait du Traité afin de préserver sa souveraineté nationale et sa sécurité, ce dont elle a dûment informé les dépositaires du Traité.