Requests the Executive Secretary to continue consultations with the Government of South Africa and to negotiate a Host Country Agreement for convening the sessions, with a view to concluding and signing the Host Country Agreement not later than the thirty-fourth sessions of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation;
4. Prie le Secrétaire exécutif de poursuivre les consultations avec le Gouvernement sud-africain et de négocier un accord avec le pays hôte sur l &apos; organisation des sessions, en vue de conclure et de signer cet accord au plus tard à la trente-quatrième session de l &apos; Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique et de l &apos; Organe subsidiaire de mise en œuvre.