In the case where the passing beam, which meets the requirements of paragraph 6.2., is continuously operated in conjunction with the adaptation of the driving beam, the photometric requirements in Part B of the table 7 shall not be applied. &quot;
Lorsque le faisceau de croisement, répondant aux prescriptions du paragraphe 6.2, fonctionne en continu, parallèlement à l &apos; adaptation du faisceau de route, les prescriptions photométriques indiquées dans la partie B du tableau 7 ne s &apos; appliquent pas. &gt; &gt; .