Recalling the 11 November 2009 interim report by the Panel of Experts appointed by the Secretary-General pursuant to paragraph 26 of resolution 1874 (2009) and the 12 May 2010 final report by the Panel,
Rappelant également le rapport intérimaire du 11 novembre 2009 établi par le Groupe d &apos; experts nommé par le Secrétaire général en application du paragraphe 26 de la résolution 1874 (2009) et le rapport final du Groupe,