The Committee systematically assisted those States by providing additional information and by facilitating contacts between the State seeking clarification and the other relevant States that might be in a position to provide clarification.
Il a systématiquement aidé ces États en leur fournissant des informations complémentaires et en facilitant leurs contacts avec d &apos; autres États susceptibles de leur apporter des renseignements.