6. Improvements in this area aim to create an operational environment in which there exists a clear understanding of roles, responsibilities, and functions; comprehensive and efficient accountability and oversight; and risk-informed management policies and practices.
Les améliorations apportées dans ce domaine visent à créer un environnement opérationnel où les rôles, les responsabilités et les fonctions sont bien compris et qui repose sur un système de responsabilisation et de contrôle global et efficace et sur des politiques et pratiques de gestion tenant compte des risques.