33. Independence is defined as freedom from conditions that threaten the ability of the internal audit activity or its audit head from carrying out the internal audit activity in an unbiased manner.
33. L &apos; indépendance est définie comme l &apos; absence de subordination à des conditions qui menacent la capacité de l &apos; activité d &apos; audit interne ou du responsable de l &apos; audit d &apos; accomplir l &apos; activité d &apos; audit interne d &apos; une manière objective.