The technical groups have established consistency in judgements about the implementation of specific provisions of resolutions 1373 (2001) and 1624 (2005) and have established uniformity in reviewing to States, regions and subregions in that regard.
Les groupes techniques ont également assuré la cohérence des opinions exprimées quant à l &apos; application de certaines des dispositions des résolutions 1373 (2001) et 1624 (2005) et ont veillé à l &apos; uniformité de leur mise en œuvre par les États, les régions et les sous-régions.