The exercise of setting short- and medium-term objectives should derive from the long-term goals and mandate approved by Member States and set out in a long-term strategic document prepared by a transparent and consultative decision-making process.
L &apos; opération consistant à fixer des objectifs à court et à moyen terme devrait s &apos; inspirer du mandat et des buts à long terme approuvés par les États Membres et énoncés dans un document stratégique à long terme établi dans le cadre d &apos; un processus décisionnel transparent et de caractère consultatif.