4. The Director also informed the World Forum that the United Nations Development Account (UNDA) had agreed to fund a project to develop, in cooperation with the other regional Commissions, a tool kit for the assessment of the CO2 emissions in the inland transport sector.
4. La Directrice a aussi expliqué que le Compte de l &apos; ONU pour le développement avait décidé de financer un projet visant à mettre au point, en coopération avec les autres commissions régionales, une panoplie de moyens d &apos; évaluation des émissions de CO2 dans le secteur des transports intérieurs.