(a) The CO2 NDIR analyzer shall be started, operated, zeroed, and spanned as it would be before an emission test;
a) L &apos; analyseur NDIR de CO2 doit être mis en marche, utilisé, remis à zéro et subir un calibrage comme avant un essai d &apos; émissions;