Many representatives mentioned the importance of a cost-neutral approach to achieving synergies, and several said that they were encouraged by the commitment of the Executive Director of UNEP, as expressed during the opening session of the simultaneous extraordinary meetings, to consider options for cost-neutral implementation.
De nombreux représentants ont rappelé que les synergies devaient être obtenues sans dépenses supplémentaires, et plusieurs ont ajouté qu &apos; ils étaient encouragés par l &apos; engagement pris par le Directeur exécutif du PNUE, exprimé durant la séance d &apos; ouverture des réunions extraordinaires simultanées, d &apos; envisager plusieurs options pour une mise en œuvre sans coûts.