Note from the Chair on paragraph 69: Further discussion on the treatment of the element contained in paragraph 4, option 1, subparagraph (c), of the text to facilitate negotiations (FCCC/AWGLCA/2010/6) is needed in order to determine how best to address this element.
Note de la Présidente au sujet du paragraphe 69: Il faudrait procéder à des échanges de vues complémentaires sur le traitement de l &apos; élément figurant à l &apos; alinéa c de l &apos; option 1 du paragraphe 4 du texte visant à faciliter les négociations (FCCC/AWGLCA/2010/6) pour déterminer le meilleur moyen de prendre en compte cet élément.