In the present note the main relevance of the Multilateral Fund continues to be as a possible model for a financial mechanism that would function under the authority of the parties to the mercury instrument.
La présente note, comme les documents antérieurs, s &apos; intéresse au Fonds multilatéral en ce qu &apos; il peut servir de modèle pour l &apos; établissement d &apos; un mécanisme de financement placé sous l &apos; autorité des Parties à l &apos; instrument sur le mercure.