We note the view of IAEA that it cannot credibly verify the absence of undeclared nuclear activities without an additional protocol and call on all States that have yet to do so to take the necessary steps to bring the protocol into force.
Nous prenons note du fait que l &apos; AIEA ne peut pas vérifier l &apos; inexistence d &apos; activités nucléaires non déclarées de manière crédible en l &apos; absence d &apos; un protocole additionnel et appelons tous les États qui ne l &apos; ont pas encore fait à prendre les mesures nécessaires pour que le protocole entre en vigueur.