In some cases closed crates or containers were falsely described and mislabelled by the exporters in the Democratic People &apos; s Republic of Korea and shipped under Democratic People &apos; s Republic of Korea Customs seal to ports in other countries, where they would then be packed with extraneous items and/or repacked into standard size maritime shipping containers.
Dans certains cas, les exportateurs de la République populaire démocratique de Corée ont falsifié la description et la documentation de caisses ou conteneurs fermés envoyés sous scellés douaniers coréens dans des ports d &apos; autres pays afin qu &apos; ils soient mélangés à d &apos; autres cargaisons ou transférés dans des conteneurs maritimes de dimensions normalisées.