81. Experience has shown that efforts to reduce the use of private motor vehicles in densely populated urban areas or commercial centres are more successful wherever they are affordable and, if needed, subsidized public transport alternatives are available.
L &apos; expérience démontre que les efforts tendant à réduire l &apos; utilisation de véhicules automobiles particuliers dans les zones urbaines à population dense ou les centres commerciaux produisent de meilleurs effets lorsqu &apos; ils sont abordables et que, le cas échéant, d &apos; autres modes de transport public subventionnés sont disponibles.