28. However, the daily use of DMFAS by relevant authorities in Zambia, the stated improvement in debt management and debt negotiations at both the Ministry of Finance and National Planning and the Bank of Zambia, and the use of DMFAS outputs in economic/analytical terms in the context of the beneficiary policy process, are undisputable markers of an effective tool having an impact on domestic capacities and policies.
28. Néanmoins, l &apos; utilisation courante du SYGADE par les autorités pertinentes en Zambie, l &apos; amélioration reconnue pour la gestion de la dette et pour les négociations concernant la dette tant par le Ministère des finances et de la planification nationale que par la Bank of Zambia, et l &apos; utilisation des produits obtenus grâce au SYGADE en termes économiques/analytiques dans le contexte des processus politiques du pays bénéficiaire sont les marqueurs incontestables d &apos; un outil efficace qui a un impact sur les capacités et les politiques nationales.