3. This concern was brought up again in the Commission at its forty-first session (2010), when the Human Development Report Office announced a revision of the current Human Development Index and the Commission &quot; expressed regret that there had been a lack of consultation with the Statistical Commission &quot; on the methodological issues (E/2010/24, chap. I.B, decision 41/112).
La Commission a de nouveau été saisie de ce problème à sa quarante et unième session (2010). En effet, le Bureau du Rapport mondial sur le développement humain a annoncé que l &apos; Indice de développement humain en vigueur avait été révisé et la Commission &lt; &lt; a déploré l &apos; absence de consultation avec la Commission de statistique &gt; &gt; concernant les méthodes utilisées (voir E/2010/24, chap. I.B, décision 41/112).