21. In March 2004, Mexico signed the Additional Protocol to its Safeguards Agreement with IAEA, and the Senate of the Republic is currently considering its ratification, which would confirm our country &apos; s commitment to implementing safeguards at our nuclear facilities.
En mars 2004, le Mexique a signé le Protocole additionnel à l &apos; Accord de garanties avec l &apos; Agence, et sa ratification, qui confirmerait l &apos; engagement de notre pays à appliquer les garanties dans ses installations nucléaires, est en cours d &apos; examen au Sénat.