36. The Board took note of the Report of the Investment, Enterprise and Development Commission on its second session (TD/B/C.II/10) and endorsed the agreed conclusions contained therein.
36. Le Conseil a pris note du rapport de la Commission de l &apos; investissement, des entreprises et du développement sur sa deuxième session (TD/B/C.II/10) et a approuvé les conclusions concertées qu &apos; il contenait.