However, until performance requirements (i.e. limit values) have been introduced into this gtr, Contracting Parties to the 1998 Agreement are allowed to define their own reference fuel for their national legislation, to address the actual situation of market fuel for vehicles in use.
Toutefois en attendant que des prescriptions fonctionnelles (valeurs limites) soient introduites dans le RTM, les Parties contractantes à l &apos; Accord de 1998 sont autorisées à définir leur propre carburant de référence aux fins de l &apos; application de leur législation nationale, pour tenir compte des carburants réellement commercialisés pour les véhicules en service.