&quot; The Security Council reiterates its condemnation in the strongest terms of the incitement to terrorist acts and its repudiation of attempts at the justification or glorification of terrorist acts that may incite further terrorist acts, and recognizes the importance that Member States act cooperatively to prevent terrorists from exploiting technology, communications and resources to incite support for terrorist acts.
Le Conseil condamne une fois de plus, dans les termes les plus vigoureux, l &apos; incitation à commettre des actes de terrorisme et toute tentative pour justifier ou glorifier des actes de terrorisme susceptibles d &apos; inciter à commettre d &apos; autres actes de terrorisme et reconnaît qu &apos; il importe que les États Membres coopèrent pour empêcher les terroristes d &apos; exploiter les technologies, moyens de communication et ressources disponibles pour inciter à appuyer des actes de terrorisme.