Statements were made by the representatives of Belgium (on behalf of the European Union; the candidate countries Croatia, The former Yugoslav Republic of Macedonia and Iceland; the countries of the Stabilization and Association Process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina and Montenegro; as well as Ukraine, the Republic of Moldova and Georgia, which aligned themselves with this declaration), Cuba, Kazakhstan, the Russian Federation, Egypt, Canada, China, Brazil, the Democratic People &apos; s Republic of Korea, the United States, Belarus and the Islamic Republic of Iran.
Des déclarations sont faites par les représentants de la Belgique (au nom de l &apos; Union européenne; des pays candidats, la Croatie, l &apos; ex-République yougoslave de Macédoine et l &apos; Islande; des pays du Processus de stabilisation et d &apos; association et candidats potentiels, l &apos; Albanie, la Bosnie-Herzégovine et le Monténégro; ainsi que de l &apos; Ukraine, de la République de Moldova et Géorgie, qui se rallient à la déclaration), de Cuba, du Kazakhstan, de la Fédération de Russie, de l &apos; Égypte, du Canada, de la Chine, du Brésil, de la République populaire démocratique de Corée, des États-Unis, du Bélarus et de la République islamique d &apos; Iran.