49. The professionalization of the defence and security forces continued during the period covered by the report.
Durant la période visée par le rapport, le processus de professionnalisation des forces de défense et de sécurité s &apos; est poursuivi.