At the first meeting of the MEA/IKM steering committee, the institutions reached agreement on data exchange formats and protocols, joint MEA terminology, and the design and functionality of a common portal, called InforMEA, to share related and common information (official decisions, lists of focal points, experts and news).
Lors de la première réunion du comité directeur de ce système, les institutions concernées sont convenues de formats et de protocoles pour l &apos; échange des données, ont adopté une terminologie commune pour les accords multilatéraux relatifs à l &apos; environnement et se sont entendues sur la conception et la fonctionnalité d &apos; un portail commun, appelé &lt; &lt; InforMEA &gt; &gt; , pour l &apos; échange d &apos; informations concernant par exemple les décisions officielles, les centres de liaison, les experts et les nouveautés).