52. The European Union remained gravely concerned at the major proliferation challenges posed by the Democratic People &apos; s Republic of Korea and the Islamic Republic of Iran, which had both continued to violate their international obligations.
52. L &apos; Union européenne est toujours très préoccupée par les risques majeurs de prolifération émanant de la République démocratique populaire de Corée et de la République islamique d &apos; Iran, qui continuent toutes deux de violer leurs obligations internationales.