14. The Group also began to monitor arms shipments to the Democratic Republic of the Congo and the implementation by Member States of the targeted travel and financial measures imposed against individuals and entities on the Committee &apos; s list.
Le Groupe a également commencé à surveiller les envois d &apos; armes en RDC et l &apos; application par les États Membres des mesures ciblées dans le domaine financier et des déplacements qui ont été décrétés à l &apos; égard des personnes et entités figurant sur la liste du Comité.