In introducing document FCCC/AWGLCA/2010/6 to delegates, the Chair pointed out that, while the text generally maintained the structure of the outcome of the work of the AWG-LCA as presented to the COP at its fifteenth session, the structure was without prejudice to the form and legal nature of the outcome of the work of the AWG-LCA to be presented to the COP for adoption at its sixteenth session.
12. En présentant le document FCCC/AWGLCA/2010/6 aux représentants, la Présidente a fait observer que le texte conservait dans l &apos; ensemble la structure des résultats des travaux que le Groupe de travail spécial avait soumis à la Conférence des Parties à sa quinzième session, mais que cela ne préjugeait en rien de la forme ni de la nature juridique de ceux qu &apos; il devait présenter à la Conférence des Parties à sa seizième session.