4. The session focused on the impact of globalization on the system of statistical units; in the case of multinational enterprises in particular, the defined statistical units are no longer fully applicable as a basis for data collection and data processing into comparable statistical figures.
La séance a concentré son attention sur l &apos; impact de la mondialisation sur le système d &apos; unités statistiques; dans le cas des entreprises multinationales notamment, les unités statistiques définies ne sont plus complètement applicables en tant que bases de la collecte et de la transformation des données en chiffres statistiques comparables.