25. Regulation 17E of the Regulations then prohibits a person from conducting business with an entity specified by the Minister for Foreign Affairs, or an individual or entity acting on behalf of, or under the direction of, the specified entity, or an entity owned or controlled by the specified entity, without the prior authorization of the Minister.
Plus loin, l &apos; article 17E interdit à une personne de faire affaire avec une entité désignée par le Ministre des affaires étrangères, une personne ou une entité agissant au nom ou sur les instructions d &apos; une telle entité, ou une entité qui est la propriété ou sous le contrôle d &apos; une telle entité, sans y avoir été préalablement autorisée par le Ministre.