6. The proposed subsection would ensure that contaminated medical devices are carried in puncture-resistant, tightly closed receptacles.
6. La sous-section proposée permettrait de faire en sorte que le matériel médical contaminé soit transporté dans des récipients résistants à la perforation et hermétiquement fermés.