9. In addition, a number of working papers submitted to the Preparatory Committee meetings for the 2010 Review Conference provide a deeper exploration of specific steps agreed in 2000 and other steps relevant to the achievements and maintenance of a nuclear-weapon-free world.
En outre, plusieurs documents de travail présentés aux réunions du Comité préparatoire de la Conférence d &apos; examen de 2010 approfondissent l &apos; analyse des mesures convenues en 2000 et des autres initiatives tendant à instaurer et maintenir un monde exempt d &apos; armes nucléaires.