(h) Article 1.16 - in RPNM, after an accident has occurred, all persons involved must keep themselves informed of the consequences of the accident and supply information that will facilitate their identification, the identification of the vessel and an understanding of the nature of their involvement.
h) Article 1.16 : Dans le RPNM, lorsqu &apos; un accident a eu lieu, chaque personne impliquée doit se tenir informée des conséquences de l &apos; accident et fournir des renseignements permettant d &apos; établir son identité, d &apos; identifier son bâtiment et de connaître la nature de son implication.