However, information gathering is time consuming and it is therefore often necessary for responders to act only on the information immediately available.
Or, il faut du temps pour réunir les informations nécessaires et les intervenants sont souvent obligés d &apos; agir sur la base des seules données qui sont immédiatement disponibles.