9. Welcomes the finalization of technical arrangements in preparation for the disarmament, demobilization and reintegration of ex-combatants, despite delays incurred, but notes with concern that the political and security conditions necessary for the start of disarmament, demobilization and reintegration have yet to be fully met;
9. Se félicite de la mise au point définitive des dispositions techniques en prévision du désarmement, de la démobilisation et de la réintégration des ex-combattants, malgré les retards, mais note avec inquiétude que les conditions politiques et sécuritaires nécessaires pour lancer le processus ne sont pas encore toutes réunies;