Other difficulties highlighted by participants included: quantifying costs and benefits occurring in the informal economy, which usually supports the poorer and more vulnerable segments of society; quantifying ancillary benefits of adaptation measures, such as increased capacity or raised awareness; and quantifying the value of life.
D &apos; autres difficultés ont été mises en relief par les participants, qu &apos; il s &apos; agisse de chiffrer les coûts et les avantages pour l &apos; économie informelle, laquelle fait vivre généralement les groupes les plus pauvres et les plus vulnérables de la société, de quantifier les bénéfices accessoires des mesures d &apos; adaptation, comme le renforcement des moyens ou une plus grande sensibilisation ou d &apos; attribuer une valeur à la vie.