34. The emission limits for heavy duty vehicles have also been abated although with lower percentages and work is under way to abate them further (see Figure below).
34. Les limites d &apos; émission applicables aux véhicules lourds ont elles aussi été réduites, mais dans une moindre mesure, et des travaux sont en cours afin de les réduire davantage (voir fig. ci-après).