This does not mean that the precise activities were not fine-tuned to each country &apos; s characteristics, but this would not be a substitute for specifically-designed programmes for categories of countries, as the EIF recognizes (for LDCs) and as the very particular issues for LLDCs would suggest.
Cela ne signifiait pas que les activités proprement dites n &apos; étaient pas adaptées aux caractéristiques de chaque pays, mais cela ne remplaçait pas des programmes spécifiquement conçus à l &apos; intention d &apos; une catégorie précise de pays, comme le Cadre intégré renforcé le reconnaît (pour les PMA) et comme les problèmes très particuliers des PDSL tendraient à le laisser penser.