84. The emphasis on the responsibility of States to investigate and prosecute such crimes is warranted, and, as noted above in section II.B, there have been further positive, if incremental, steps at the national level.
L &apos; accent mis sur la responsabilité qu &apos; ont les États de mener une enquête et d &apos; engager une procédure judiciaire en cas de crime de cette nature est justifié et, comme il est noté plus haut dans la section II.B, des pas supplémentaires, même modestes, ont été franchis dans la bonne direction à l &apos; échelon national.