In tunnels, as from 1 July 2007, and no later than 1 January 2010, prohibitions should be indicated by using this sign with an additional panel bearing a capital letter representing the category to which the tunnel is assigned according to 1.9.5.2.2 of Annex A of ADR, as follows:
Dans les tunnels, les interdictions devraient, à partir du 1er juillet 2007 et au plus tard le 1er janvier 2010, être indiquées au moyen de ce signal accompagné d &apos; un panneau additionnel portant une lettre majuscule représentant la catégorie à laquelle le tunnel a été affecté conformément au 1.9.5.2.2 de l &apos; annexe A de l &apos; ADR, comme suit: