If it were possible for Somali judges, prosecutors, and/or staff to be among those selected, this would also help to strengthen Somalia &apos; s judicial system, and form part of the long-term efforts to achieve peace and stability in Somalia.
Par ailleurs, si les juges, procureurs et/ou le personnel choisis par l &apos; Organisation pour déploiement dans une chambre spéciale comprenaient des personnes originaires d &apos; autres États de la région, cela permettrait de mieux renforcer les capacités régionales et de participer aux efforts à long terme déployés pour instaurer la paix et la stabilité en Somalie.