70. While acknowledging the issue, the Sub-Committee recognized that it would not be appropriate at this stage to start considering classification results for specific substances individually and that the question of whether or not a harmonized GHS classification list should be developed was being considered by the correspondence group on implementation issues led by Australia.
70. Bien qu &apos; admettant le problème, le Sous-Comité a estimé qu &apos; il ne serait pas approprié à ce stade d &apos; entamer l &apos; examen, individuellement, des résultats de classement pour des substances spécifiques et que la question de savoir si une liste de classification harmonisée du SGH devrait ou non être établie était à l &apos; étude par le groupe de travail par correspondance chargé des questions de mise en œuvre, conduit par l &apos; Australie.