3. Following the presentations and exhaustive discussion with the various interlocutors, the Group assessed the evolution of the political and security situation in the Republic of Guinea since its tenth meeting, held in Addis Ababa on 26 January 2010.
À la suite des présentations et des discussions qui s &apos; en sont suivies avec les différents interlocuteurs, le Groupe a procédé à une évaluation de l &apos; évolution de la situation politique et sécuritaire en Guinée depuis sa dixième réunion tenue à Addis-Abeba, le 26 janvier 2010.