Monitoring involves the triangulation of information to verify that the intended population has received the expected humanitarian assistance. Monitoring also evaluates the strengths and weaknesses of a particular distribution or service.
Pour cela, il convient de recouper les informations afin de vérifier que les populations visées ont bien reçu l &apos; aide humanitaire qui leur était destinée; il faut aussi analyser les forces et les faiblesses de tels ou tels services ou opérations de distribution.