This level of assistance will be needed through early 2010 until winter crops are harvested in May and June.
L &apos; assistance restera nécessaire à ce même niveau jusqu &apos; en mai et juin 2010, période de récolte des cultures hivernales.