In exceptional circumstances, special leave with full or partial pay may be granted;
Dans des circonstances exceptionnelles, il peut être accordé un congé spécial à plein traitement ou à traitement partiel;