Moreover, with a view to strengthening interrelations between the secretariat &apos; s analytical work and the intergovernmental deliberations, and in the context of the implementation of paragraph 166 of the UNCTAD X Plan of Action, six short courses on topical international economic issues was organized for the benefit of the staff of permanent missions in Geneva.
En outre, en vue de renforcer les interactions entre les travaux d &apos; analyse du secrétariat et les délibérations intergouvernementales et aux fins de la mise en œuvre du paragraphe 166 du Plan d &apos; action issu de la dixième session de la Conférence, il a été organisé à l &apos; intention du personnel des missions permanentes à Genève six cours de brève durée sur les grands problèmes économiques internationaux.