Nevertheless, it was rooted in the 1975 special report of the Conference of the Committee on Disarmament entitled &quot; Comprehensive study of the question of nuclear-weapon-free zones in all its aspects &quot; (A/10027/Add.1), in which it was pointed out that nuclear-weapon-free zones might be established not only on entire continents or in large geographical regions, but also by smaller groups of States and even individual countries.
Cette initiative reposait néanmoins sur le rapport spécial de 1975 de la Conférence du désarmement intitulé &lt; &lt; Étude complète de la question des zones exemptes d &apos; armes nucléaires sous tous ses aspects &gt; &gt; (A/10027/Add.1), dans lequel la Conférence faisait observer que les zones exemptes d &apos; armes nucléaires pouvaient être constituées non seulement par des continents entiers ou de vastes régions, mais aussi par de plus petits groupes d &apos; États et même par un seul pays.