[Further decides that the Technology Executive Committee shall provide annual reports on the progress of its work [through the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice] for consideration by the Conference of the Parties and, upon request, assist or provide recommendations to the subsidiary bodies and other relevant constituted bodies under the Convention on matters relating to enhanced actions on technology development and transfer, as appropriate;]
13. [Décide en outre que le Comité exécutif de la technologie présentera des rapports annuels sur l &apos; état d &apos; avancement de ses travaux [par l &apos; intermédiaire de l &apos; Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique] pour examen par la Conférence des Parties et apportera son concours ou adressera des recommandations aux organes subsidiaires et aux autres organes compétents constitués au titre de la Convention qui le lui demandent au sujet de questions se rapportant à l &apos; action renforcée dans le domaine de la mise au point et du transfert de technologies, s &apos; il y a lieu;]