The proposed guidelines were voluntary and did not protect the rights of small-scale farmers and others affected.
En effet, les lignes directrices qui avaient été proposées étaient volontaires et ne protégeaient pas les droits des petits agriculteurs et des autres personnes touchées.