41. [International consultation and analysis shall apply to national communications in the context of paragraph 38 and elements identified in paragraph 39 above.
41. [Les communications nationales dont il est question au paragraphe 38 et les éléments visés au paragraphe 39 ci-dessus font l &apos; objet de consultations et d &apos; analyses au niveau international.