92. The biogas programme aims to exploit effectively biogas technology, contribute to rural development and environmental protection, improve the community &apos; s sanitation and rural people &apos; s health, improve the livelihood and quality of life of rural farmers through the exploitation of the economic and non-economic benefits of domestic biogas and, finally, develop a commercially viable domestic biogas sector.
Le programme de biogaz a pour objectif d &apos; exploiter efficacement la technologie du biogaz, de contribuer au développement rural et à la protection de l &apos; environnement. Il vise aussi à améliorer l &apos; assainissement communautaire et la santé des populations rurales, les moyens de subsistance et la qualité de vie des agriculteurs. Dans cette perspective, il contribue à mettre en valeur les avantages économiques et non économiques du biogaz domestique et à développer, en fin de compte, un secteur du biogaz domestique commercialement viable.