According to section 1.2.1, &quot; Transport unit &quot; means a motor vehicle without an attached trailer, or a combination consisting of a motor vehicle and an attached trailer. This means that a trailer without a motor vehicle is not a transport unit.
Or, comme la section 1.2.1 précise qu &apos; une unité de transport est un véhicule automobile dépourvu de remorque ou encore un ensemble composé d &apos; un véhicule tracteur et d &apos; une remorque tractée, une remorque dételée ne peut être considérée comme une unité de transport.