24. Through the Global Partnership Programme, Canada is contributing to the elimination and disposition of fissile material, ensuring that it cannot be acquired by terrorists or countries of proliferation concern.
Dans le cadre du Programme de partenariat mondial, le Canada contribue à l &apos; élimination de matières fissiles, afin qu &apos; elles ne tombent pas entre les mains de terroristes ou de pays suscitant des préoccupations en matière de prolifération.