Gross revenue from the sale of UNIDO publications was Euro146,039, one-half of which (Euro73,019) is reported under revenue producing activities and the other half was transferred to the sales publications revolving fund (Note 3.13(i) refers).
Le produit brut de la vente de publications de l &apos; ONUDI a été de 146 039 euros, dont la moitié (73 019 euros) est comptabilisée sous la rubrique &quot; activités génératrices de produits &quot; . L &apos; autre moitié a été virée au fonds autorenouvelable pour les publications destinées à la vente (voir note 3.13 i)).