15. The action plan includes the predischarge screening of some 2,973 personnel verified as having been minors in May 2006, followed by an official discharge and the monitoring of UCPN-M compliance by a United Nations team.
Il prévoit l &apos; examen avant leur démobilisation de quelque 2 973 membres du personnel dont on aurait vérifié qu &apos; ils étaient mineurs en mai 2006, suivi d &apos; une démobilisation officielle et du contrôle du respect des dispositions par le PCUN-M, effectué par une équipe des Nations Unies.