30. In the Atlantic, Indian Ocean, Mediterranean and South China Seas (AIMS) region, effective national frameworks on waste management are the exception rather than the rule, and no significant regional programmes, policies or legal instruments can be reported.
Dans la région de l &apos; Atlantique, de l &apos; océan Indien, de la Méditerranée et de la mer de Chine méridionale, l &apos; existence de dispositifs nationaux efficaces de gestion des déchets sont l &apos; exception plutôt que la règle, et il ne peut être fait état d &apos; aucun programme, politique ou instrument juridique régional digne d &apos; intérêt.