5. Acknowledges the commitment of the Government of Chad to submit to the Security Council by 31 July 2010 the plan it is preparing to ensure the sustainment of the DIS, post-MINURCAT, working, as necessary, through the high-level joint Working Group;
5. Note que le Gouvernement tchadien s &apos; est engagé à lui présenter le 31 juillet 2010 au plus tard le plan qu &apos; il est en train d &apos; élaborer pour assurer la prise en charge du DIS après le départ de la MINURCAT, en faisant appel au Groupe de travail conjoint de haut niveau selon que de besoin;