Members agreed to comments to the press calling for further consultations with the Government of Chad on the future of MINURCAT and expressing their support for the visit of the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations, Alain Le Roy, to Chad.
Les membres du Conseil sont convenus d &apos; annoncer, dans les remarques à la presse, qu &apos; ils devaient se concerter encore avec le Gouvernement tchadien pour discuter de l &apos; avenir de la Mission et qu &apos; ils étaient favorables à ce que le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, Alain Le Roy, se rende au Tchad.