9. Requests the SecretaryGeneral to continue to assist the Transitional Federal Government in developing the transitional security institutions, including the Somalia Police Force and the National Security Force, and further requests the SecretaryGeneral to support the Transitional Federal Government in developing a national security strategy, including plans for combating illicit arms trafficking, disarmament, demobilization and reintegration, and justice and corrections capacities;
9. Prie le Secrétaire général de continuer à aider le Gouvernement fédéral de transition à mettre sur pied les institutions de sécurité transitoires, y compris la Force de sécurité nationale et la Force de police somalienne, et le prie également d &apos; aider le Gouvernement fédéral de transition à élaborer une stratégie de sécurité nationale, y compris des plans en matière de lutte contre le trafic d &apos; armes, de désarmement, de démobilisation et de réintégration, de justice et de capacités pénitentiaires ;