56. ATS supported the Parties in advancing negotiations on technology development and transfer and in preparing reports to support the SBI in reviewing the effectiveness of the implementation of Article 4, paragraphs 1(c) and 5, of the Convention.
56. Le programme a aidé les Parties à faire avancer les négociations sur le développement et le transfert de technologies et à préparer des rapports à l &apos; appui de l &apos; examen, par le SBI, de l &apos; efficacité de l &apos; application de l &apos; alinéa c du paragraphe 1 et du paragraphe 5 de l &apos; article 4 de la Convention.