In order to take cooperation to the next stage, ITTO and the Forum secretariat are entering into a memorandum of understanding to provide a framework to enhance cooperation and collaboration between the two secretariats in order to facilitate the implementation of the nonlegally binding instrument on all types of forests and the multi-year programme of work of the Forum as well as the ITTO action plans, biennial work programmes and thematic programmes.
Afin de faire franchir un nouveau cap à leur coopération, l &apos; OIBT et le secrétariat du Forum ont conclu un mémorandum d &apos; accord qui servira de cadre au renforcement de leur coopération et de leur collaboration, l &apos; objectif étant de faciliter l &apos; application de l &apos; instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts et l &apos; exécution du programme de travail pluriannuel du Forum, ainsi que des plans d &apos; action, programmes de travail biennaux et programmes thématiques de l &apos; OIBT.