6. All countries that have not designated competent authorities or focal points are contacted and provided with assistance as requested to designate national authorities in accordance with article 5.
6. Toutes les Parties qui n &apos; ont pas encore désigné leurs autorités compétentes ou leurs correspondants nationaux sont contactées; une assistance est fournie à ces Parties, si elles en font la demande, pour les aider à désigner leurs autorités nationales conformément à l &apos; article 5.