44. The representative of the European Commission maintained the position expressed in previous sessions of the Working Party, i.e. that the EU law applies to all transports within the European Union, irrespective of the non-existent reservations by some of the EU member States.
44. Le représentant de la Commission européenne s &apos; en est tenu à la position qu &apos; il avait exprimée à l &apos; occasion de sessions précédentes du Groupe de travail, à savoir que la réglementation de l &apos; UE s &apos; appliquait à tous les transports intervenus au sein de l &apos; Union européenne, indépendamment du fait que certains des États membres de l &apos; UE n &apos; avaient pas émis de réserves.