41. In spite of the fact that financial resources from the UN regular budget are not yet adequate, the available data indicate that the share of the SROs regular non-staff resources showed steady increase than those of the ECA substantive Divisions, particularly in respect to operational resources.
41. En dépit du fait que les ressources financières provenant du budget ordinaire de l &apos; ONU restent insuffisantes, les données disponibles font apparaître en outre que la part des bureaux sous-régionaux dans les ressources non régulières en personnel s &apos; accroît de façon plus constante que celle des divisions techniques de la CEA, en particulier s &apos; agissant des moyens opérationnels.