To appreciate the joint efforts of the League of Arab States, the African Union, the United Nations and the neighbouring States, particularly in relation to continued implementation of the national reconciliation agreement, and to call upon the Secretariat-General and regional and international organisations and States concerned with the situation in the Union of the Comoros to continue their efforts in this regard;
2. D &apos; apprécier à leur juste valeur les efforts conjoints de la Ligue des États arabes, de l &apos; Union africaine, de l &apos; ONU et des États voisins, s &apos; agissant en particulier de la poursuite de la mise en œuvre de l &apos; accord de réconciliation nationale; et d &apos; exhorter le Secrétariat général, les organisations régionales et internationales et les États concernés par la situation dans l &apos; Union des Comores à poursuivre leurs efforts à cet égard;