United Nations Compensation Commission (a) The United Nations Compensation Commission (the Commission) was established in 1991 in accordance with Security Council resolution 692 (1991) subsequent to Security Council resolution 687 (1991), to process and pay claims for direct loss, damage, or injury arising from Iraq &apos; s invasion and occupation of Kuwait;
a) La Commission d &apos; indemnisation des Nations Unies (la Commission) a été créée en 1991 par la résolution 692 (1991) du Conseil de sécurité, laquelle faisait suite à sa résolution 687 (1991), pour traiter et satisfaire toute demande d &apos; indemnisation résultant de toute perte, tout dommage et tout préjudice directs subis du fait de l &apos; invasion et de l &apos; occupation du Koweït par l &apos; Iraq.