Many national communications do not report on public participation activities at all, and some of those that do report on such activities do so under other headings (i.e. the information is not presented in connection with Article 6).
En effet, il n &apos; en est absolument pas question dans de nombreuses communications nationales et celles qui en font mention le font sous d &apos; autres rubriques (de sorte que ces informations ne sont pas données en relation avec l &apos; article 6).