In anticipation of those needs, and in line with the Secretary-General &apos; s guidelines on integrated planning, in the reporting period UNMIS strengthened its Strategic Planning Cell and, jointly with the United Nations country team, established an integrated mission planning team in Khartoum.
En prévision de ces besoins, et conformément aux directives du Secrétaire général concernant la planification intégrée, la MINUS, au cours de la période considérée, a renforcé sa cellule de planification stratégique et, conjointement avec l &apos; équipe de pays des Nations Unies, a mis en place une équipe de planification intégrée de la Mission à Khartoum.