No vehicle, the Certificate of which has been endorsed at item No. 10 under the provisions of the preceding paragraph, may again be used for the transport of goods under a TIR carnet until it has been restored to a satisfactory condition and until the endorsement in item No. 10 has been cancelled as stated above.
Aucun véhicule dont le certificat porte une mention à la rubrique No 10 en vertu des dispositions précitées ne pourra être utilisé à nouveau pour le transport de marchandises sous le couvert d &apos; un carnet TIR tant qu &apos; il n &apos; aura pas été remis en état et que les annotations à la rubrique No 10 n &apos; auront pas été annulées comme il est dit ci-dessus.