The &quot; non-paper &quot; , which was made available in June to a limited number of party interlocutors, placed technical activities against a timeline and showed that an estimated 39 weeks could be needed to organize the orderly discharge of Maoist army personnel, including time needed to equip the Government &apos; s implementing institutions; to brief, register and profile personnel inside the cantonments, and physically regroup them; to plan the integration and rehabilitation in greater detail and to organize the logistics, staffing, coordination and funding aspects of this major exercise.
Ce &lt; &lt; non-document &gt; &gt; , qui a été distribué en juin à un nombre limité d &apos; interlocuteurs partisans, établissait une chronologie des activités techniques faisant ressortir qu &apos; il faudrait environ 39 semaines pour organiser la démobilisation en bon ordre des membres de l &apos; armée maoïste, ce délai comprenant le temps nécessaire pour équiper les institutions gouvernementales exécutantes; informer, enregistrer et établir les profils des personnes qui se trouvent à l &apos; intérieur des cantonnements avant de les regrouper; planifier de manière plus détaillée l &apos; intégration et la réinsertion et organiser la logistique, la dotation en effectifs, la coordination et le financement de cette grande opération.