(ii) Process for elaborating liability rules: Conference of the parties to adopt a process for the elaboration of international rules and procedures in the field of liability and redress for damage resulting from the transboundary movements of mercury-containing wastes (Biosafety Protocol article 27).
Processus d &apos; élaboration des règles en matière de responsabilité : la Conférence des Parties engage un processus visant à élaborer des règles et procédures internationales en matière de responsabilité et de réparation pour les dommages résultant de mouvements transfrontières de déchets contenant du mercure (Protocole de Carthagène, article 27).