17. The Board held a substantive discussion with a panel of high-level government representatives and experts, reviewing national and global experiences of the economic and financial crisis, and the effectiveness of the policies that were put in place to help support demand and ward off complete financial collapse.
17. Le Conseil a tenu un débat de fond avec un groupe d &apos; experts et de représentants gouvernementaux de haut niveau pour examiner les expériences vécues aux niveaux national et international, face à la crise financière et économique, ainsi que l &apos; efficacité des politiques mises en place pour contribuer à soutenir la demande et à éviter l &apos; effondrement total du système financier.