The Committee will continue its discussion of the future format of the global implementation survey in order to provide clear guidance and direction on the production of a new updated survey before the end of 2011.
Il poursuivra son examen de la forme que revêtira l &apos; étude sur l &apos; application de la résolution au niveau mondial afin de dégager des orientations claires en vue d &apos; une nouvelle révision de l &apos; étude avant la fin 2011.