13. For their part, the member States of the European Union reacted strongly to the events of 1 April by calling on the President and Prime Minister to facilitate the immediate and unconditional release of the detained Chief of General Staff, pending the launching of a proper judicial process.
De leur côté, les États membres de l &apos; Union européenne ont vivement réagi aux événements du 1er avril en demandant au Président et au Premier Ministre de faciliter la libération immédiate et inconditionnelle du chef d &apos; état-major général, en attendant une procédure judiciaire en règle.