One representative said that technical and financial assistance would be required to allow for the development of national mercury inventories and the adoption of alternatives and solutions for each country based on the extent of its mercury surplus and its particular economic, social, geographical and technological circumstances.
Un représentant a dit qu &apos; une assistance technique et financière serait requise pour permettre la réalisation des inventaires nationaux de mercure et l &apos; adoption de solutions de remplacement pour chaque pays, en fonction de l &apos; importance de son excédent de mercure et de sa situation économique, sociale, géographique et technologique particulière.