1. The Conference underlines the paramount importance of effective physical protection of nuclear material and nuclear facilities and the need for all States to maintain the highest standards of physical protection.
La Conférence souligne qu &apos; il est de la plus haute importance d &apos; assurer une protection physique efficace des matières et installations nucléaires et qu &apos; à cette fin tous les États doivent appliquer les normes les plus rigoureuses.