As outlined in section one, the United States has been actively involved in resolution 1540 (2004) outreach to other Member States both on a bilateral basis and in the context of existing regional or subregional organizations.
Comme cela a été expliqué dans la première section, les États-Unis mènent auprès d &apos; autres États Membres une activité de sensibilisation à la résolution 1540 (2004), à titre bilatéral ainsi que dans le cadre d &apos; organisations régionales ou sous-régionales.