5.3.1.2. The prefix shall identify the series of amendments of the prescription on tyre performances for the relevant Regulation, e.g. 02S2 to identify the second series of amendments on tyre road rolling sound emissions at stage 2 or 02S1WR1 to identify the second series of amendments on tyre road rolling sound emissions at stage 1, tyre adhesion on wet surfaces and rolling resistance at stage 1 (see paragraph 6.1. for stage 1 and stage 2 definitions).
5.3.1.2 Le suffixe doit identifier la série d &apos; amendements des prescriptions s &apos; appliquant au pneumatique pour le Règlement en question, par exemple 02S2 pour indiquer la série 02 d &apos; amendements concernant les émissions de bruit de roulement au niveau 2, ou 02S1WR1 pour indiquer la série 02 d &apos; amendements concernant les émissions de bruit de roulement au niveau 1, l &apos; adhérence sur sol mouillé ou la résistance au roulement au niveau 1 (voir le paragraphe 6.1 pour les définitions du niveau 1 et du niveau 2).