212. While legal aid is a burdensome duty in administrative terms, the Unit has not yet been staffed, given the absence of judicial activity before the Tribunal.
Bien que la gestion de l &apos; aide juridictionnelle soit une lourde tâche sur le plan administratif, aucun recrutement n &apos; a encore été effectué au sein de l &apos; Unité du fait de l &apos; absence d &apos; activité judiciaire au Tribunal.