(c) Development of human and institutional capacities: Parties to cooperate in the development and strengthening of human resources and institutional capacities in developing-country parties, including through existing institutions and organizations and, as appropriate, through facilitating private sector involvement (Biosafety Protocol article 22, paragraph 1);
Développement des ressources humaines et des capacités institutionnelles : les Parties coopèrent au développement et au renforcement des ressources humaines et des capacités institutionnelles dans les pays en développement Parties, y compris par l &apos; intermédiaire des institutions et organisations existantes et, s &apos; il y a lieu, en favorisant la participation du secteur privé (Protocole de Cartagena, article 22, paragraphe 1);