The Committee decided to delete the proposals with regard to Article 6, paragraph 2bis and Annex 6, Explanatory Note 0.8.3, line 1-2 and requested the secretariat to issue a revised document for the next session (ECE/TRANS/WP.30/99, para. 21).
Le Comité a décidé de supprimer les propositions concernant le paragraphe 2 bis de l &apos; article 6 ainsi que les lignes 1 et 2 de la note explicative 0.8.3 à l &apos; annexe 6 et a prié le secrétariat de publier un document révisé pour la prochaine session (ECE/TRANS/WP.30/99, par. 21).