2. Accordingly, the Beijing Platform for Action adopted at the Fourth World Conference on Women recognizes the need for women to have full and equal access to education and training as one of the twelve areas for concern requiring urgent measures from Governments and the international community.
Ceci étant, le Programme d &apos; action de Beijing approuvé lors de la Quatrième Conférence mondiale sur les femmes, reconnaît la nécessité pour la femme d &apos; avoir pleinement accès, sur un pied d &apos; égalité avec les hommes, à l &apos; éducation et à la formation, l &apos; un des 12 domaines critiques qui exigent des mesures urgentes de la part des gouvernements et de la communauté internationale.