82. Given the need for continued assistance to Sierra Leone in consolidating peace; providing support for the 2012 elections; creating conditions conducive to national reconciliation; advancing good governance reforms; combating corruption, drug trafficking and transnational organized crime; addressing youth unemployment; and mobilizing international donor support, in coordination with the Peacebuilding Commission, I recommend that the mandate of UNIPSIL be renewed for an additional one-year period.
Vu la nécessité de continuer à fournir une assistance à la Sierra Leone aux fins de la consolidation de la paix; de prêter un appui aux élections de 2012; de créer des conditions favorables à la réconciliation nationale; de faire progresser les réformes relatives à la bonne gouvernance; de lutter contre la corruption, le trafic de drogues et la criminalité transnationale organisée; de s &apos; attaquer au chômage des jeunes; et de mobiliser l &apos; appui des donateurs internationaux, en coordination avec la Commission de consolidation de la paix, je recommande que le mandat du BINUCSIL soit prorogé pour une nouvelle période d &apos; un an.