The needs assessment mission also recommended a gradual transfer of lead responsibility from MONUSCO to UNDP with respect to electoral assistance upon completion of the general elections, and provided recommendations regarding logistical support for the carrying out of the voter registration process by MONUSCO.
La mission d &apos; évaluation a recommandé aussi un transfert progressif des responsabilités de la MONUSCO au PNUD concernant l &apos; assistance électorale à l &apos; issue des élections générales, et a formulé des recommandations concernant l &apos; appui logistique pour l &apos; inscription des électeurs sur les listes électorales par la MONUSCO.