11. Since mid-October, fighting between pro-Transitional Federal Government militias and Al-Shabaab over Bula Hawa, a strategic town near the Kenyan and Ethiopian borders, threatened to spill over into Kenya, while causing considerable disruption to living conditions, especially for the population located on the Somali side of border.
Depuis la mi-octobre, les combats opposant une milice favorable au Gouvernement fédéral de transition et au groupe Al-Shabaab pour le contrôle de Bula Hawa, ville stratégique proche des frontières kényane et éthiopienne, ont menacé de s &apos; étendre au Kenya et considérablement perturbé les conditions de vie des populations, en particulier de celles situées du côté somalien de la frontière.