Given that ERUs may continue to be traded and used for compliance purposes until the end of the `true-up &apos; period under the Kyoto Protocol, which is expected to come to an end around mid-2015, verifications pertaining to the first commitment period will continue for some time.
Il se peut que des URE soient négociées et utilisées aux fins de l &apos; exécution des engagements jusqu &apos; à la fin de la période d &apos; ajustement prévue au titre du Protocole de Kyoto, qui devrait arriver à terme aux alentours de la mi-2015: des vérifications se rapportant à la première période d &apos; engagement devront donc encore être effectuées pendant un certain temps.