12. In addition to these measures, the Contractor is under an obligation to notify the State if there has been any non-compliance, and failure to provide such notification will trigger enforcement measures.
Outre ces mesures, le contractant est tenu de notifier tout manquement à l &apos; État, faute de quoi des mesures d &apos; exécution seront mises en œuvre.