The workload will be increased by applications under rule 11 bis, requests for evidence preservation hearings under rule 71 bis and, possibly, contempt procedures.
Les demandes fondées sur l &apos; article 11 bis du Règlement, les demandes de dépositions relatives à la conservation des éléments de preuve en vertu de l &apos; article 71 bis du Règlement et, probablement, les poursuites engagées pour outrage viendront accroître la charge de travail.