d. Request the KPA to facilitate the dispatch of a Joint Observation Team per the terms of paragraph 27 of the AA in order to investigate these violations of the AA and facilitate the MAC &apos; s settlement through negotiations of these violations of the AA.
d) Demande à l &apos; armée populaire coréenne de faciliter l &apos; envoi d &apos; une équipe conjointe d &apos; observation conformément aux dispositions du paragraphe 27 de la Convention d &apos; armistice pour enquêter sur ces violations de la Convention d &apos; armistice et permettre à la Commission militaire d &apos; armistice de régler ces violations par la voie des négociations.