26. In September, OHCHR-Nepal released a summary of concerns entitled &quot; Investigating allegations of extrajudicial killings in the Terai &quot; . The report documents 39 incidents in the Terai which resulted in the deaths of 57 persons between January 2008 and June 2010, all involving credible allegations of the unlawful use of force by security forces.
En septembre, le bureau du HCDH au Népal a publié un récapitulatif des préoccupations, intitulé &lt; &lt; Investigating Allegations of Extra-Judicial Killings in the Terai &gt; &gt; (Enquêtes sur des accusations d &apos; assassinats extrajudiciaires dans le Teraï), qui décrit 39 incidents survenus dans la région qui ont entraîné la mort de 57 personnes entre janvier 2008 et juin 2010.