Presentations were made by the following panellists: Professor Anthony Clayton, Alcan Professor of Caribbean Sustainable Development, Institute for Sustainable Development, University of the West Indies; Dr. Vasantha Chase, Director, Chase Consulting Ltd.; and Mr. Pierre Encontre, Chief, Division for Africa, Least Developed Countries and Special Programmes, United Nations Conference on Trade and Development.
Des exposés sont faits par les intervenants suivants : M. Anthony Clayton, Professeur titulaire de la Chaire de recherche Alcan sur le développement durable des Caraïbes à l &apos; Institut international du développement durable, Université des Indes occidentales; Mme Vasantha Chase, Directrice de Chase Consulting Ltd; et M. Pierre Encontre, Chef de la Division de l &apos; Afrique, des pays les moins avancés et des programmes spéciaux, Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement.