Maximizing the contribution of mineral wealth to the national economy involves a number of stages and involves no uniform recipe; instead, choices adapted to countries &apos; specific circumstances have to be made regarding each stage of the process.
Maximiser la contribution des richesses minérales à l &apos; économie nationale suppose d &apos; agir à différents niveaux, et il n &apos; existe pas pour y parvenir de recette unique; au contraire, il faut pour chaque étape du processus faire des choix adaptés à la situation particulière de chaque pays.