The new project draws upon what has already been learned from the Academy programme, which strongly highlighted the need to build the ICT capacity of students and youth.
41. Le nouveau projet exploite les enseignements tirés du programme de l &apos; Académie, qui ont fait apparaître avec force la nécessité de former les étudiants et les jeunes aux techniques de l &apos; information et de la communication.