The constant pressure to search for money translates into a trend for expansion of activities by including a wide range of substantive areas not directly related to its core mandates.
La pression constante de recherche de fonds se traduit par une tendance à multiplier les activités pour couvrir tout un ensemble de domaines qui ne sont pas directement liés à ses mandats principaux.