On 16 February, following the briefing on 12 January 2010 by the Special Representative of the Secretary-General and Head of the United Nations Office for West Africa (UNOWA), Said Djinnit, the President of the Security Council made a statement on behalf of the Council (S/PRST/2010/3), focused on the situation in Guinea.
Le 16 février, après l &apos; exposé présenté le 12 janvier 2010 par le Représentant spécial du Secrétaire général et Chef du Bureau des Nations Unies pour l &apos; Afrique de l &apos; Ouest, Said Djinnit, le Président du Conseil de sécurité a prononcé une déclaration au nom du Conseil concernant la situation en Guinée (S/PRST/2010/3).