According to Appendix XI, paragraph 4.1.7 and Appendix X, paragraph 4.1.5 (RID)/marginals 211 410 (g) and 212 410 (g) (ADR) and marginal (2)486 (1), carriage of the dangerous good was permitted in tank-wagons/tank-vehicles and tank-containers and in bulk.
Conformément à l &apos; appendice XI, paragraphe 4.1.7, et à l &apos; appendice X, paragraphe 4.1.5, marginaux 211 410 (g) et 212 410 (g) du RID et marginal (2) 486 (1) de l &apos; ADR, le transport de cette matière était autorisé dans des wagons-citernes/véhicules-citernes et dans des conteneurs-citernes ainsi qu &apos; en vrac.