27. The broad impact of DMFAS tools and UNCTAD &apos; s support in the field of debt management cannot be directly assessed or quantified, as the evolution of external debt and related development constraints are massively affected by a large number of other factors, including domestic economic performance and external accounts.
27. Le large impact des outils du SYGADE et de l &apos; appui de la CNUCED dans le domaine de la gestion de la dette ne peut pas être directement évalué ou quantifié, car l &apos; évolution de la dette extérieure et les difficultés de développement connexes dépendent massivement de multiples autres facteurs, y compris les résultats économiques du pays et ses comptes extérieurs.