24. The Committee would like to thank the Monitoring Team for its report and the valuable recommendations contained therein.
Le Comité tient à remercier l &apos; Équipe de surveillance de son rapport et des précieuses recommandations qu &apos; il contient.