The Inspector thanks, in particular, the Ministry for Foreign Affairs of Norway for its support and encouragement during the process of preparation of this review, especially the organization of the enlarged brainstorming session of June 2008.
26. L &apos; Inspecteur remercie en particulier le Ministère des affaires étrangères norvégien pour le soutien et l &apos; encouragement qu &apos; il lui a apportés au cours de la présente étude, en particulier pour l &apos; organisation de la séance élargie de réflexion de juin 2008.