Executive summary: A trailer shall display orange coloured plates at the front and at the rear when separated from its motor vehicle.
Résumé analytique: Lorsqu &apos; elle est dételée, une remorque doit être équipée de panneaux orange, à l &apos; avant et à l &apos; arrière.