Finally, discussions have been completed with the Pacific Islands Forum on a series of energy and environment projects, such as BATs and BEPs for the disposal of persistent organic pollutants (POPs) in the Pacific Island countries.
Enfin, des discussions ont été menées à terme avec le Forum des îles du Pacifique sur une série de projets relatifs à l &apos; énergie et à l &apos; environnement, par exemple les projets sur les MTD/MPE pour l &apos; élimination des polluants organiques persistants dans les pays insulaires du Pacifique.