The TIRExB took note of the report of the seventeenth session of the Informal Ad hoc Expert Group on Technical and Conceptual Aspects of Computerization (GE.1) which had taken place in Helsinki on 8 and 9 February 2010 (ECE/TRANS/WP.30/GE.1/2010/4).
La Commission a pris note du rapport de la dix-septième session du Groupe spécial informel d &apos; experts des aspects théoriques et techniques de l &apos; informatisation du régime TIR (GE.1) qui s &apos; était tenue les 8 et 9 mars 2010 à Helsinki (ECE/TRANS/WP.30/GE.1/ 2010/4).