The Regulations provide for exemptions for verification, monitoring or peace support missions, including such operations led by regional international organizations, which are authorized by the United Nations or are operating with the consent of the relevant parties.
Le Règlement prévoit des exceptions pour les activités de vérification, d &apos; observation ou d &apos; appui aux missions pour la paix, notamment les opérations de cette nature menées par des organisations internationales régionales, qui sont autorisées par l &apos; ONU ou ont reçu l &apos; assentiment des parties concernées.