23. The Committee should adopt the report on its fifth session on the basis of a draft prepared by the secretariat.
23. Conformément à l &apos; usage, le Comité devrait adopter le rapport sur sa cinquième session sur la base d &apos; un projet préparé par le secrétariat.