Moreover, the handbook is intended to serve the needs of producers of short-term statistics and analytical users by making them aware of the statistical methods and techniques employed in the construction of composite indicators.
En outre, le manuel devrait satisfaire les besoins de ceux qui produisent des statistiques à court terme et des utilisateurs à des fins d &apos; analyse en leur faisant connaître les méthodes et techniques statistiques employées pour la construction d &apos; indicateurs composites.