However, taking into account the estimated available balance at 31 December 2010 available for 2011 operations (US$ 711,600), the actual additional amount required for 2011 is estimated at US$ 959,000 (rounded).
Cependant, compte tenu du montant estimatif du solde disponible au 31 décembre 2010 pour le fonctionnement en 2011 (711 600 dollars), le montant additionnel effectif requis pour 2011 est évalué à 959 000 dollars (montant arrondi).