49. Regulatory failure became apparent during the crisis with regard to the control of product safety for complex and high risk financial products, management of risks and leverage, asymmetric regulation of non-traditional financial institutions and the &quot; shadow banking system &quot; , credit rating agencies, assessment of systemic risk as opposed to individual firms &apos; risk, the pro-cyclical nature of capital adequacy regulation, moral hazard and the incentive structure for compensation systems.
49. L &apos; échec de la réglementation est devenu manifeste au cours de la crise en ce qui concerne les facteurs suivants: contrôle de la sécurité des produits pour les produits financiers complexes et à risque, gestion des risques et ratio d &apos; endettement, réglementation asymétrique des établissements financiers d &apos; un type nouveau et &lt; &lt; système bancaire fantôme &gt; &gt; , agences de notation, évaluation du risque systémique par opposition au risque couru par une seule entreprise, caractère procyclique de la réglementation concernant les fonds propres, risque moral et régime d &apos; incitations dans les systèmes de rémunération.