These mistakes are continuously analysed and lessons learned are drawn from them in order to further reduce the possibility of recurrence.
Ces erreurs sont analysées en permanence et des enseignements en sont tirés afin de réduire la possibilité qu &apos; elles se reproduisent.