The onus must therefore be placed on incentives, through the provision of adequate shelter and basic services, including in health and education, in areas of resettlement, as well as the establishment of a strong protective environment for all, in particular women and children.
Il faut donc mettre l &apos; accent sur les incitations, en offrant dans les zones de réinstallation des abris appropriés et des services de base, y compris dans les domaines de la santé et de l &apos; éducation, et en y créant un environnement où tous, et particulièrement les femmes et les enfants, soient fortement protégés.