16. For references to other standards, it might be best to consider cooperation with other organizations such as ISO for dedicated standards in the transport of dangerous goods, but this could be done only within the framework of the United Nations Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.
16. Pour les références à d &apos; autres normes, il conviendrait éventuellement d &apos; envisager une coopération avec d &apos; autres organisations comme l &apos; ISO, pour les normes spécialisées traitant du transport des marchandises dangereuses, mais ceci ne pourrait se faire que dans le cadre du Sous-Comité d &apos; experts du transport des marchandises dangereuses de l &apos; ONU.