13. As noted in paragraph 15 of the midterm report of the Panel (S/2010/319), there are indications that the county development steering committees, charged with coordinating the relevant work of all Government entities, non-governmental organizations and international partners, have continued to meet irregularly in many counties.
Comme le Groupe d &apos; experts l &apos; a noté au paragraphe 15 dans son rapport de mi-parcours (S/2010/319), il semblerait que les comités directeurs chargés du pilotage du développement à l &apos; échelon du comté, qui sont censés coordonner les activités menées en la matière par toutes les administrations publiques et les organisations non gouvernementales et tous les partenaires internationaux, continuent, dans nombre de comtés, à se réunir irrégulièrement.