19. On 1 July, the Government of Chad launched a new entity for the coordination of security patrols and escorts for humanitarian workers, the Bureau de sécurisation et des mouvements (BSM). It supersedes the former Bureau de la protection et des escortes, which had been established and run by MINURCAT.
Le 1er juillet, le Gouvernement tchadien a lancé un nouveau dispositif de coordination des patrouilles et escortes humanitaires, le Bureau de la sécurisation et des mouvements (BSM), qui est venu remplacer le Bureau de la protection et des escortes créé et géré par la MINURCAT.