Thus, Part II of Annex B to the Convention establishes a DDT register and detailed procedures to allow the continued use of DDT for disease vector control while minimizing environmental releases and supporting the transition to safer alternatives.
De ce fait, la Partie II de l &apos; Annexe B de la Convention établit un registre et énonce de façon détaillée la procédure d &apos; autorisation de l &apos; utilisation du DDT, les Parties devant limiter son utilisation à la lutte contre les vecteurs pathogènes et s &apos; engager à réduire au minimum les rejets dans l &apos; environnement et à promouvoir la transition vers des solutions de remplacement plus sûres.