Once a persistent organic pollutant is listed in Annex A or B, however, the applicable annex functions as a negative list, because all uses of the listed substance are banned or restricted, except for those that appear in the annex &apos; s list of exemptions.
Cependant, une fois qu &apos; un polluant organique persistant est inscrit à l &apos; annexe A ou B, l &apos; annexe fonctionne comme une liste négative, puisque toutes les utilisations d &apos; une substance inscrite à l &apos; annexe sont interdites ou réglementées, sauf celles qui sont énumérées dans la liste de dérogations à l &apos; annexe.