The Council began its joint consideration of the items and heard introductory statements by the Assistant Secretary-General for Economic Development (E/2009/92, E/2010/CRP.4 and A/65/78-E/2010/68); the representative from the Office of Information and Communications Technology (E/2010/48); and the representative of UNCTAD (A/65/64 E/2010/12).
Le Conseil entame l &apos; examen conjoint des points de l &apos; ordre du jour en entendant des déclarations liminaires du Sous-Secrétaire général chargé du développement économique (E/2009/92, E/2010/CRP.4 et A/65/78 E/2010/68), du représentant du Bureau des technologies de l &apos; information et des communications (E/2010/48) et du représentant de la CNUCED (A/65/64 E/2010/12).