He said that when specific matters arose in the Committee that concerned those agreements, he would explore with members the possibility of inviting the secretariats of those agreements to meetings as observers on an ad hoc basis.
Il a précisé qu &apos; il étudierait, en concertation avec les membres, la possibilité d &apos; inviter les secrétariats de ces accords à participer aux réunions du Comité en qualité d &apos; observateurs, sur une base ad hoc, lorsque ce dernier examinerait des questions en rapport avec ces accords.