7. Justification: This simple change will eliminate safety problems currently encountered with separately approved non-refillable gas cylinders and their valves.
7. Justificatif: cette simple modification supprimera les problèmes de sécurité que posent actuellement les bouteilles à gaz non rechargeables et leurs robinets ayant fait l &apos; objet d &apos; une procédure d &apos; évaluation de la conformité séparée.