8) The UNC regulation on compliance with the AA defines an AA violation as &quot; an action taken by any party to the [AA] that violates any provisions thereof, or violates the clearly understood spirit and intent pertaining to any provisions thereof &quot; and then defines classification of AA violations as either &quot; major &quot; or &quot; minor &quot; while providing a non-exhaustive list of examples of such [Paras. 44-46, Ref (b)]
8) Le règlement du Commandement des Nations Unies relatif au respect de la Convention d &apos; armistice définit une violation de la Convention comme étant une action entreprise par l &apos; une des parties à la Convention qui viole des dispositions de celle-ci ou qui porte clairement atteinte à l &apos; esprit et à l &apos; intention de l &apos; une quelconque des dispositions de la Convention; le règlement classe les violations de la Convention d &apos; armistice comme étant &lt; &lt; majeures &gt; &gt; ou &lt; &lt; mineures &gt; &gt; et contient une liste non exhaustive d &apos; exemples de violations. [Par. 44 à 46, réf. b)]