(b) Trade capacity-building: Launched at the United Nations International Conference on Financing for Development in 2002, this priority theme consists of a combination of building up the technical infrastructure that countries require to participate in international trade as per World Trade Organization (WTO) agreements (standards, quality, metrology, accreditation, certification) with the strengthening of the performance of key export sectors, expanding the supply and export capacities.
b) Renforcement des capacités commerciales: défini à la Conférence internationale sur le financement du développement de 2002, ce thème prioritaire vise à mener de front la mise en place de l &apos; infrastructure technique dont les pays ont besoin pour participer aux échanges internationaux conformément aux accords conclus dans le cadre de l &apos; Organisation mondiale du commerce (OMC) (normalisation, qualité, métrologie, accréditation, certification) et l &apos; amélioration des performances des principaux secteurs exportateurs pour augmenter les capacités d &apos; offre et d &apos; exportation;