&quot; The members of the Council take note of the information and proposal contained in your letter and have decided that the mandate of the Peacebuilding Support Office should be extended until 30 June 2009.
&lt; &lt; Les membres du Conseil prennent note des informations et de la proposition contenues dans votre lettre et ont décidé de proroger le mandat du Bureau d &apos; appui jusqu &apos; au 30 juin 2009.