Penalties for anyone convicted of an offence under the provisions of the Export of Goods, Transfer of Technology or Provision of Technical Assistance (Control) Order 2003 range from a fine to a maximum of 10 years imprisonment.
Tout contrevenant reconnu coupable d &apos; une infraction visée dans les dispositions de l &apos; ordonnance de 2003 susmentionnée est passible d &apos; une peine pouvant aller d &apos; une simple amende à 10 ans d &apos; emprisonnement au maximum.