The Council issued a presidential statement (S/PRST/2010/16) in which it requested me to include in the present report any new information and observations, taking into account the work of the Contact Group, on possible ways to advance the ongoing cooperation, including with States in the region, in prosecuting and imprisoning persons responsible for acts of piracy and armed robbery at sea off the coast of Somalia.
Le Conseil a alors adopté une déclaration présidentielle (S/PRST/2010/16), dans laquelle il m &apos; a prié d &apos; inclure dans le présent rapport toutes nouvelles informations et observations, compte tenu des travaux du Groupe de contact, sur les moyens qu &apos; il faudrait éventuellement mettre en œuvre pour renforcer la coopération, notamment avec les États de la région, dans le but de traduire en justice et d &apos; incarcérer les personnes responsables d &apos; actes de piraterie et de vols à main armée commis au large des côtes somaliennes.