(f) Recalling in particular paragraphs 19 to 22 of the note attached to the Secretary-General &apos; s letter to the President of the Security Council dated 28 July 2008 (S/2008/492), call upon the Government of Iraq to conclude the necessary arrangements to provide comprehensive and adequately funded indemnification to the United Nations, its representatives and agents in connection with the programme since its inception and with regard to the funds that have been transferred and will be transferred to the Development Fund for Iraq, or otherwise to the Government of Iraq;
f) Rappeler en particulier les paragraphes 19 à 22 de la note jointe à la lettre que le Président du Conseil de sécurité a adressée au Secrétaire général en date du 28 juillet 2008 (S/2008/492), où il est demandé à l &apos; Iraq de faire le nécessaire pour que l &apos; indemnisation de l &apos; ONU, de ses représentants et des personnes ou entités travaillant à son service dans le cadre du programme, depuis le lancement de celui-ci, soit accordée, et que le financement voulu soit en place, ainsi qu &apos; en ce qui concerne les fonds virés, ou qui le seront, au Fonds de développement pour l &apos; Iraq ou, par d &apos; autres voies, au Gouvernement iraquien;