The Chair therefore suggests that central operational questions, such as the relationship of proposed institutional arrangements for adaptation, mitigation, technology and capacity building to the emerging institutional arrangements for financial support, require special attention at this stage in the work of the AWG-LCA.
La Présidente suggère donc que, dans ses travaux, le Groupe de travail spécial accorde à ce stade une attention particulière aux principaux aspects opérationnels, dont les liens entre le cadre institutionnel envisagé pour l &apos; adaptation, l &apos; atténuation, la technologie et le renforcement des capacités, d &apos; une part, et, de l &apos; autre, les nouveaux arrangements institutionnels prévus en matière d &apos; appui financier.