Having considered the report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the work of its thirty-ninth session and the text of the Declaration on International Cooperation in the Exploration and Use of Outer Space for the Benefit and in the Interest of All States, Taking into Particular Account the Needs of Developing Countries, as approved by the Committee and annexed to its report,
Ayant examiné le rapport du Comité des utilisations pacifiques de l &apos; espace extra-atmosphérique sur les travaux de sa trente-neuvième session et le texte de la Déclaration sur la coopération internationale en matière d &apos; exploration et d &apos; utilisation de l &apos; espace au profit et dans l &apos; intérêt de tous les États, compte tenu en particulier des besoins des pays en développement, tel qu &apos; approuvé par le Comité et annexé à ce rapport,