To call upon all Arab States to seek, with all concerned States and international and regional organizations concerned with civil aviation, in particular civil aviation safety, to have this embargo on Syrian and Sudanese civil aviation and Syrian and Sudanese aviation companies lifted so that they are able to purchase and lease aircraft, spare parts and equipment to ensure the security and safety of civil aviation for all passengers of different nationalities who use Syrian and Sudanese aircraft and airports;
3. De demander à tous les États arabes de faire appel à tous les États concernés et à toutes les organisations internationales spécialisées dans les questions d &apos; aviation civile, notamment en matière de sécurité, afin que ce blocus imposé à l &apos; aviation civile et aux compagnies d &apos; aviation syriennes et soudanaises soit levé et que ces dernières soient autorisées à acheter ou à louer des avions, des pièces de rechange et des équipements pour qu &apos; elles puissent assurer la sécurité de l &apos; aviation civile à tous les passagers de diverses nationalités qui utilisent les avions et les aéroports syriens et soudanais;