Having considered the report of the Secretary General of 1 April 2010, and sharing the view that the Democratic Republic of the Congo is now entering a new phase of its transition towards peace consolidation and that a strong partnership between the United Nations and the Government of the Democratic Republic of the Congo to face these challenges is needed,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général daté du 1er avril 2010 et partageant l &apos; avis selon lequel la République démocratique du Congo entre maintenant dans une nouvelle phase de sa transition vers la consolidation de la paix et qu &apos; il est nécessaire d &apos; établir un partenariat solide entre l &apos; Organisation des Nations Unies et le Gouvernement de la République démocratique du Congo pour faire face à ces défis,