(i) Requested the Working Group, in coordination with the initiatives noted in paragraph (h) above, to assess whether those initiatives could be integrated into the implementation programme of the 2008 SNA and to report back to the next session of the Commission on its assessment;
i) A prié le Groupe de travail d &apos; évaluer, en coordination avec les initiatives évoquées sous h) ci-dessus, s &apos; il serait possible d &apos; associer celles-ci au programme de mise en œuvre du SCN 2008 et de lui faire rapport sur son évaluation, lors de sa prochaine session;