* Ukraine: In accordance with the report of the open-ended discussion on timely payment of assessed contributions (IDB.19/12, para. 15), in the case of non-adherence (delayed payment) to the agreed payment plan, including the payment of the current year &apos; s contribution, the remaining amount owed by the Member State should be considered as arrears.
* Ukraine: Conformément au rapport du Groupe de discussion à composition non limitée sur le versement dans les délais des quotes-parts (IDB.19/12, par. 15), en cas de non-respect du plan de paiement (retard de paiement) notamment en cas de non-paiement de la contribution de l &apos; année en cours, le montant restant dû par l &apos; État Membre devrait être considéré comme un arriéré de contribution.