(e) To solicit support and participation of key stakeholders, especially drivers for this programme, of the existing regional programmes, new initiatives and financing institutions for maximum synergy of regional efforts in urban development.
e) Solliciter l &apos; appui et la participation des parties prenantes - en particulier dans la mesure où elles sont les éléments moteurs de ce programme - aux programmes régionaux existants, aux nouvelles initiatives et aux institutions de financement, afin d &apos; optimiser la synergie des efforts régionaux en faveur du développement urbain.