3. As is evident from the above, all of the substances in question are currently authorized for land transport in portable tanks except for UN 1411, Lithium aluminium hydride, ethereal, which is not authorized for transport in tanks under the ADR (a review of data has not identified a clear reason for this prohibition).
3. Comme il ressort de ce qui précède, toutes les matières indiquées sont actuellement admises au transport terrestre en citernes mobiles, sauf le numéro ONU 1411 (Hydrure de lithium-aluminium dans l &apos; éther), qui n &apos; est pas admis au transport en citernes dans le cadre de l &apos; ADR (au vu des données, il n &apos; a pu être déterminé de motif clair à cette interdiction).