8. The Master Plan, prepared in 2004 and 2005 and published in 2006, outlined an investment plan which, if implemented, would contribute to economic growth of the countries concerned and to improving the well-being of their populations.
8. Le plan directeur élaboré en 2004 et 2005 et publié en 2006 définit un plan d &apos; investissement qui doit contribuer à la croissance économique des pays concernés et améliorer le bien-être de leurs populations.