Recommendations regarding external auditors focus on the review of their performance/mandate (recommendation 11), competitiveness, need for rotation and diversification of the selection process (recommendation 12) and the timeliness, transparency and accountability of its reporting process (recommendation 13) and their role in the implementation of the single audit principle (recommendation 14).
Les recommandations relatives aux auditeurs externes sont axées sur l &apos; examen de leurs prestations/mandat (recommandation 11), le caractère concurrentiel et la nécessité d &apos; une rotation et d &apos; une diversification du processus de sélection (recommandation 12), la ponctualité, la transparence et la soumission au principe de responsabilisation pour ce qui est du processus de présentation de leurs rapports (recommandation 13) et leur rôle dans l &apos; application du principe de l &apos; audit unique (recommandation 14).