c) осуществляет выгрузку опасных грузов из цистерны, вагона-цистерны, автоцистерны, съемной цистерны, переносной цистерны или контейнера-цистерны, либо из вагона-батареи, транспортного средства-батареи, MEMU или МЭГК, либо из перевозочного средства для перевозки грузов навалом/насыпью, либо из большого контейнера или малого контейнера для перевозки грузов навалом/насыпью, либо из контейнера для массовых грузов; или
c) Décharge des marchandises dangereuses d &apos; une citerne à cargaison, un véhicule-citerne, une citerne amovible, une citerne démontable, une citerne mobile ou un conteneur-citerne; ou d &apos; un wagon-batterie, un véhicule-batterie, une MEMU ou un CGEM; ou d &apos; un moyen de transport pour le transport en vrac; ou d &apos; un grand conteneur ou d &apos; un petit conteneur pour le transport en vrac ou d &apos; un conteneur pour vrac; ou