58. For example, the EC has reported in its &quot; Merger Remedies Study &quot; that overall effectiveness can be observed by looking at the remedies imposed, as this can reflect the degree of efficiency in reaching the expected results.
58. Ainsi, la CE indique dans son &lt; &lt; Merger Remedies Study &gt; &gt; qu &apos; on peut observer l &apos; efficacité globale en examinant les mesures correctives imposées, car elles peuvent traduire la mesure dans laquelle les résultats attendus ont été atteints.