The Council heard statements by the representatives of Liechtenstein (speaking on behalf of the S-5 group, Costa Rica, Jordan, Liechtenstein, Singapore and Switzerland), Egypt (speaking on behalf of the Non-Aligned Movement), Luxembourg (speaking on behalf of the Benelux countries, Belgium, the Netherlands and Luxembourg), Finland (speaking on behalf of the Nordic countries, Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden), Saint Vincent and the Grenadines (speaking on behalf of CARICOM), Sierra Leone (speaking on behalf of the African Group), Slovakia, Italy, Jordan, Portugal, South Africa, Slovenia, Peru and Switzerland.
Le Conseil entend les déclarations des représentants des pays suivants : Liechtenstein (au nom du groupe des cinq petits pays (S-5) - - Costa Rica, Jordanie, Liechtenstein, Singapour et Suisse), Égypte (au nom du Mouvement des pays non alignés), Luxembourg (au nom des pays du Bénélux - - Belgique, Pays-Bas et Luxembourg), Finlande (au nom des pays nordiques - - Danemark, Finlande, Islande, Norvège et Suède), Saint-Vincent-et-les Grenadines (au nom de la Communauté des Caraïbes), Sierra Leone (au nom du Groupe africain), Slovaquie, Italie, Jordanie, Portugal, Afrique du Sud, Slovénie, Pérou et Suisse.