(j) Transmitting to the department/office concerned the applications of candidates eligible to be considered at the 15-, 30- and 60-day marks;
j) Transmettre au département ou bureau concerné les candidatures de fonctionnaires dont la candidature doit être examinée dans un délai de 15, 30 ou 60 jours;