This includes eliminating legal and policy barriers, which restrict the access of young people to essential services, such as parental and spousal consent, age of consent and issues of confidentiality, and assessing the credibility of programmes and ensuring transparency and close monitoring that promotes positive progressive results.
Ces mesures devraient notamment viser à lever les obstacles juridiques et politiques qui s &apos; opposent au respect de principes essentiels, tels que le consentement des parents et du conjoint, l &apos; âge du consentement et les questions de confidentialité, et à évaluer la crédibilité des programmes et assurer une transparence et un contrôle propices à l &apos; obtention de résultats satisfaisants;