Being simple is often complicated: presenting the procedures in an easily understandable way for the user is a difficult issue.
Il est souvent difficile d &apos; être simple: présenter les procédures sous une forme aisément compréhensible ne va pas de soi.