Under these measures, provision to Iran of technical assistance or training, brokering or services related to the supply, sale, transfer, provision, manufacture, maintenance or use of arms and related materiel specified in paragraph 8 of the resolution continues to be subject to licensing by the Minister of Economy, Trade and Industry.
En application de ces mesures, la fourniture à l &apos; Iran d &apos; une assistance ou d &apos; une formation technique et de services de courtage ou d &apos; autres services liés à la fourniture, la vente, le transfert, la livraison, la fabrication, l &apos; entretien ou l &apos; utilisation des armes et du matériel connexe visés à l &apos; article 8 continue d &apos; être subordonnée à l &apos; autorisation du Ministère de l &apos; économie, du commerce et de l &apos; industrie.