A prerequisite to the granting of security clearance is the completion of the system-wide, self-administered learning programme &quot; Basic Security in the field: staff safety, health and welfare &quot; .
71. Pour pouvoir obtenir une habilitation de sécurité, il faut avoir suivi le cours d &apos; apprentissage autonome prévu pour l &apos; ensemble du système et intitulé &lt; &lt; Notions de base relatives à la sécurité sur le terrain: protection, santé et bien-être des fonctionnaires &gt; &gt; .