Furthermore, the North Atlantic Treaty Organization decided on 23 April, at its ministerial meeting in Tallinn, to accept Bosnia and Herzegovina &apos; s application for a Membership Action Plan, however, making this step conditional upon a resolution of the issue of immovable defence property.
Par ailleurs, le 23 avril, l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord (OTAN) a, lors d &apos; une réunion ministérielle tenue à Tallinn, accepté la demande formulée par la Bosnie-Herzégovine de participation au Plan d &apos; action pour l &apos; adhésion, sous réserve que soit réglée la question des biens militaires immeubles.