56. Customary or community tenure, on the other hand, typically corresponds with the management of forests for multiple uses and objectives -- among them, local livelihoods, the promotion of use-oriented diversity in forests and, often, when tenure rights are secure, enhancing forest biomass.
La propriété coutumière ou communautaire, d &apos; un autre côté, correspond habituellement à une gestion des forêts axée sur des utilisations et des objectifs multiples, dont les moyens de subsistance locaux, la promotion d &apos; utilisations diverses des forêts et, souvent, lorsque la sécurité de jouissance est assurée, la mise en valeur de la biomasse.