The evaluation identified several weaknesses in the overall response to gender inequality and made a number of recommendations to address these areas: (a) increase the methods and processes for mainstreaming gender in all its programmes; (b) improve staff capability and capacity to mainstream gender into programmes; (c) promote evidence-based policies and practices; (d) mobilize relevant partners; (e) collect, analyse and disseminate data disaggregated by sex and age to inform country-level responses; and (f) ensure that programmes empower women and girls at family, community and national levels.
Elle a identifié plusieurs points faibles dans la réponse globale aux inégalités entre les sexes et formulé un certain nombre de recommandations pour y remédier : a) renforcer les méthodes et procédures d &apos; intégration des sexospécificités dans tous les programmes; b) améliorer l &apos; aptitude et les capacités du personnel à intégrer les sexospécificités dans les programmes; c) promouvoir des politiques et des pratiques fondées sur des données factuelles; d) mobiliser les partenaires pertinents; e) rassembler, analyser et diffuser des données ventilées par sexe et par âge pour informer les actions au niveau des pays; et f) veiller à ce que les programmes autonomisent les femmes et les filles aux niveaux familial, communautaire et national.