They stressed the importance for WP.11 of finding solutions which could be incorporated into the ATP itself rather than resorting to multilateral agreements when consensus could not be reached (see also paras. 47 and 48).
Ils ont souligné l &apos; importance pour le Groupe de travail de trouver des solutions susceptibles d &apos; être intégrées dans l &apos; ATP lui-même, plutôt que de recourir à des accords multilatéraux, en cas d &apos; impossibilité à parvenir à un consensus (voir aussi par. 47 et 48).