The review of experiences in the use of non-official sources both in the paper and in the subsequent discussion showed that they represented a potential source for supplementary value added in the work of international organizations and that a large array of strategies existed depending on the different statistical &quot; business models &quot; of each international organization.
L &apos; examen, dans le rapport susmentionné et lors de débat ultérieurs, de l &apos; expérience acquise dans le domaine de l &apos; utilisation des sources non officielles, a montré que cette somme de connaissances pouvait apporter une contribution enrichissante aux travaux des organisations internationales et que l &apos; on disposait d &apos; un large éventail de stratégies, chacune fonction des différents &lt; &lt; modèles de gestion &gt; &gt; statistique propres à chaque organisation internationale.