27. However, on 1 April 2010, the Trial Chamber rendered an important decision holding that it would no longer rely upon many previously adjudicated facts.
27. Toutefois, le 1er avril 2010, la Chambre de première instance a rendu une décision importante annonçant son intention d &apos; écarter un grand nombre de faits antérieurement jugés.