17. In line with the above Procedure and on the basis of a proposal of IRU, the Committee approved a recalculation of the amount per TIR Carnet, as contained in Informal document No.3 (2010).
17. Conformément à la marche à suivre ci-dessus et en se fondant sur une proposition de l &apos; IRU, le Comité a approuvé un nouveau calcul du montant par carnet TIR, tel qu &apos; il est exposé dans le document informel no 3 (2010).