Anthropogenic greenhouse gas emissions and removals from land use, land-use change and forestry shall be estimated using the guidance provided in the 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories or any further guidelines for greenhouse gas inventories adopted by [the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol] [Parties] for this purpose.
3. Les émissions et les absorptions anthropiques de gaz à effet de serre résultant d &apos; activités liées à l &apos; utilisation des terres, au changement d &apos; affectation des terres et à la foresterie sont évaluées à l &apos; aide des indications fournies dans les Lignes directrices 2006 du GIEC pour les inventaires nationaux de gaz à effet de serre ou de toute autre directive adoptée sur ce sujet par [la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto] [les Parties].