3. At present Special Provision 310 does not permit shipments of prototype and low production lithium ion or lithium metal batteries contained in equipment.
3. Actuellement, la disposition spéciale 310 n &apos; autorise pas l &apos; expédition de batteries au lithium ionique ou au lithium métal prototypes ou produites en petites quantités si elles sont contenues dans un équipement.