(d) Facilitating the integration of a gender perspective in all areas of peacekeeping through guidance development, operational support to gender components in Department-led and Department of Field Support operations, training, partnership-building and the consolidation of good practices;
d) Appuyer la prise en compte de la problématique hommes-femmes dans tous les domaines du maintien de la paix en élaborant des directives et en apportant un appui opérationnel aux composantes égalité des sexes des opérations conduites par le Département des opérations de maintien de la paix ou appuyées par le Département de l &apos; appui aux missions, en assurant une formation, en créant des partenariats et en compilant les pratiques de référence;