Although UNIDO had done reasonably well in delivering technical assistance according to the needs of Member States, information about the concrete outcomes of those efforts was not sufficiently publicized or evaluated, and that limited the potential benefits that Member States might gain by replicating successful projects carried out elsewhere.
Bien que les résultats de l &apos; ONUDI soient assez bons en ce qui concerne l &apos; exécution de l &apos; assistance technique en fonction des besoins des États Membres, l &apos; information sur les résultats concrets de ces efforts n &apos; est ni diffusée ni évaluée suffisamment, ce qui limite les avantages potentiels que les États Membres pourraient en retirer s &apos; ils devaient reproduire ailleurs les projets réussis.