The progress made in the collection of assessed contributions between January and September 2009 was encouraging, even though the amount of outstanding contributions remained high.
Les progrès enregistrés dans la collecte des contributions entre janvier et septembre 2009 sont encourageants, même si le montant des arriérés demeure important.