1. Recalls that the last presidential elections in Côte d &apos; Ivoire were held on 22 October 2000, and expresses its deep concern at the continuing delays in the electoral process and the absence of a time frame for the holding of open, free, fair and transparent elections in Côte d &apos; Ivoire and stresses that the events of February 2010 showed how fragile and unstable the situation remains;
1. Rappelle que les dernières élections présidentielles ont été tenues en Côte d &apos; Ivoire le 22 octobre 2000 et se déclare profondément préoccupé par les retards que continue de subir le processus électoral et par l &apos; absence de calendrier prévoyant la tenue d &apos; élections ouvertes, libres, justes et transparentes en Côte d &apos; Ivoire, et souligne que les événements de février 2010 ont montré combien la situation restait fragile et instable;