2. Each such application shall contain sufficient data and information, as prescribed in section II of annex 2 to these Regulations, with respect to the area under application to enable the Council, on the recommendation of the Legal and Technical Commission, to designate a reserved area based on the estimated commercial value of each part.
Une telle demande doit contenir suffisamment de données et informations prescrites à l &apos; annexe 2, section II, du présent Règlement relatives à la zone qu &apos; elle couvre pour permettre au Conseil de désigner, sur la recommandation de la Commission juridique et technique, un secteur réservé en se fondant sur la valeur commerciale estimative de chaque partie.