3. Prospecting shall not be undertaken in an area covered by an approved plan of work for exploration for polymetallic sulphides or in a reserved area; nor may there be prospecting in an area which the Council has disapproved for exploitation because of the risk of serious harm to the marine environment.
Il ne doit pas être entrepris de prospection dans une zone visée par un plan de travail relatif à l &apos; exploration de sulfures polymétalliques approuvé ni dans un secteur réservé et il ne peut non plus en être entrepris dans une zone dont le Conseil a exclu la mise en exploitation en raison d &apos; un risque de dommage grave au milieu marin.