8. The Working Party confirmed that, under 8.1.4.1 (c), the minimum total capacity of the extinguishers required under 8.1.4.1 (b) applied, regardless of the number of extinguishers per transport unit, and included the capacity of the extinguisher required under 8.1.4.1 (a).
8. Le Groupe de travail a confirmé que, au vu du 8.1.4.1 c), la capacité minimale totale des extincteurs prévus au 8.1.4.1 b) s &apos; applique quelle que soit le nombre d &apos; extincteurs dans l &apos; unité de transport et comprend notamment la capacité de l &apos; extincteur prévu au 8.1.4.1 a).