Accordingly, IAEA safeguards, which play an indispensable role in ensuring the effective implementation of the Treaty, are an important, integral part of the international regime for nuclear non-proliferation.
Par conséquent, les garanties de l &apos; AIEA, qui jouent un rôle indispensable dans l &apos; application effective du Traité, constituent un élément essentiel et font partie intégrante du régime international de non-prolifération nucléaire.