To commend the efforts of the League of Arab States and the Secretary-General in acting to bring about peace in the Sudan; to call upon the Secretary-General to continue to coordinate positions with the African Union, the Organization of the Islamic Conference and the Group of Non-Aligned Countries to support the peace negotiations in Doha, strengthen the security and humanitarian situation in Darfur and counter any adverse repercussions on the stability of the Sudan; and to call upon him to follow up these efforts and submit a report thereon to the next session of the Council;
8. De saluer les efforts faits par la Ligue des États arabes et son Secrétaire général pour favoriser l &apos; instauration de la paix au Soudan; de demander au Secrétaire général de continuer de coordonner les positions avec les comités de l &apos; Union africaine, de l &apos; Organisation de la Conférence islamique et du Groupe des pays non alignés afin de soutenir les négociations de paix de Doha, d &apos; améliorer la situation humanitaire et sécuritaire au Darfour et de contrecarrer d &apos; éventuelles répercussions préjudiciables à la stabilité du Soudan; et de lui demander de suivre ces efforts et de présenter un rapport à ce sujet à la prochaine session du Conseil;