(d) Other activities: launch event, March 2007; Africa Investor Award in category &quot; Smart Regulation &quot; , November 2007; investor forum for Indian pharmaceutical companies, June 2007; one-stop border post opened, December 2009.
d) Autres activités: manifestation à l &apos; occasion du lancement, mars 2007; Africa Investor Award dans la catégorie &lt; &lt; Réglementation intelligente &gt; &gt; , novembre 2007; forum d &apos; investissement pour les entreprises pharmaceutiques indiennes, juin 2007; ouverture d &apos; un poste frontière de type &lt; &lt; guichet unique &gt; &gt; , décembre 2009.