Since then, similar forums with key stakeholders have been important in ensuring that the Centre &apos; s strategy and work programme continue to meet the needs of member States;
Depuis lors, des forums analogues ont permis de veiller à ce que la stratégie et le programme de travail du Centre continuent à répondre aux besoins des États membres ;