Thus, despite the disappointing results of the early precedents for a deep seabed mining industry, and the highly risk-averse nature of the mining sector in general, there is potential for a marine mineral mining industry to emerge as a genuine alternative to land-based mining.
Ainsi, en dépit des résultats décevants des premières expériences de l &apos; industrie minière en mer et de la répugnance du secteur minier en général à prendre des risques, il se peut qu &apos; il apparaisse une industrie d &apos; extraction des ressources minérales marines qui puisse véritablement se substituer à l &apos; industrie minière à terre.