67. It is clear that small island developing States will need climate-change policies that cover all economic sectors, guide responses to environmental disasters and poverty issues, and also address more extreme options, including possible relocation from islands whose very existence is threatened.
Il est clair que les petits États insulaires en développement ont besoin de politiques en matière de changement climatique qui couvrent tous les secteurs économiques, orientent les réactions aux catastrophes environnementales ou aux situations de pauvreté et traitent également des options extrêmes, telles que le déplacement éventuel de la population vivant sur des îles dont l &apos; existence même est menacée.