24. The general shortage of skills affects not only the competition authority but also the legal fraternity, the business sector, the judiciary and the legislature.
24. La pénurie générale de compétences affecte non seulement les autorités de la concurrence, mais aussi la communauté des juristes, les entreprises, le corps judiciaire et le pouvoir législatif.