Stronger and permanent social protection systems, when in place, play a much larger role in reducing the prevalence of poverty, since they provide basic income security at all times, thereby enhancing the capacity of men and women to manage and overcome shocks and reduce their vulnerability.
Des systèmes de protection sociale renforcés et permanents contribuent bien plus largement à réduire la prévalence de la pauvreté, vu qu &apos; ils offrent la garantie d &apos; un revenu minimum en toute circonstance, ce qui permet aux hommes comme aux femmes de mieux gérer et surmonter les chocs et d &apos; amoindrir leur vulnérabilité.