Drawing attention to the linkages between all the issues involved, one urged that care should be taken in proposing that the committee should delay discussion on any issue at its first session.
Attirant l &apos; attention sur les liens entre toutes les questions en jeu, un représentant a demandé que l &apos; on fasse attention avant de proposer que le Comité devrait retarder l &apos; examen d &apos; une question à sa première session.