7.2 In order to comply with the General Assembly &apos; s mandate to protect promotion prospects for staff recruited at the P-2 level through a competitive examination and to respect the principle that recruitment at the P-3 level is normally through competitive examination, consideration for vacancies at the P-3 level is subject to the following special rules:
7.2 Afin de respecter la prescription de l &apos; Assemblée générale tendant à défendre les perspectives d &apos; avancement des fonctionnaires recrutés par concours à la classe P-2 et de respecter le principe du recrutement à la classe P-3 par concours, l &apos; examen des candidatures aux postes de classe P-3 est régi par les règles particulières suivantes :