The Trial Chamber sat two days each week until the end of May 2010 because of the commitments of the judges in other trials and the level of occupancy of courtrooms.
Jusqu &apos; à la fin de mai 2010, elle a siégé au rythme de deux jours par semaine en raison des obligations des juges dans d &apos; autres affaires et du taux d &apos; occupation des salles d &apos; audience.