1. The importance and urgency of the signing and ratification, without delay and without conditions and in accordance with constitutional processes, to achieve the early entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty is the first of the 13 practical steps agreed upon at the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons for the systematic and progressive efforts to achieve complete disarmament.
La signature et la ratification sans délai, sans condition et conformément aux procédures constitutionnelles, du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires (TICE), afin d &apos; assurer rapidement son entrée en vigueur, revêtent une grande importance et représentent la première des 13 mesures pratiques convenues à la Conférence de Parties chargées d &apos; examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000 dans le cadre d &apos; une action systématique et progressive visant à un désarmement complet.