(a) The term &quot; staff representative bodies &quot; , as used in the present chapter of the Staff Rules, shall be deemed to include staff associations, unions or other corresponding staff representative bodies established in accordance with staff regulation 8.1 (b).
a) L &apos; expression &lt; &lt; organes représentatifs du personnel &gt; &gt; employée dans le présent chapitre du Règlement s &apos; entend des associations du personnel, des syndicats et de tous autres organes représentatifs du personnel équivalents institués conformément au paragraphe b) de l &apos; article 8.1 du Statut du personnel.