Visa applications by individuals designated by the Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) are denied by the French authorities by virtue of their inclusion in a list of persons ineligible for French visas.
Les demandes de visas formulées par les individus désignés par le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1591 (2005) font l &apos; objet d &apos; un refus par les autorités françaises, en vertu de leur inscription sur une liste de personnes interdites de visas par la France.