Notwithstanding, the Republic of Bulgaria is already implementing the provisions on the strict monitoring of the lists of persons cited in the respective resolution, as well as of the presence or absence of financial relations with those persons.
La République de Bulgarie est toutefois déjà en train de mettre en œuvre les dispositions de la résolution concernant la surveillance stricte des personnes inscrites sur les listes figurant dans ladite résolution, ainsi que de l &apos; existence ou non de relations financières avec ces personnes.