All other decisions shall chiefly be taken by consensus but in the absence of consensus, decisions shall be taken by a majority of the full participants present and voting. &quot;
Toutes les autres décisions sont prises, prioritairement, sur la base d &apos; un consensus. À défaut, elles sont prises à la majorité des participants de plein droit, présents et votants. &gt; &gt; ;