356 Metal hydride storage system(s) installed in conveyances motor vehicles, boats, aircraft, etc. or in completed conveyance components for or fuel tanks intended to be installed in conveyances motor vehicles, boats, aircraft, etc. shall be approved by the competent authority before acceptance for transport.
356 Les dispositifs de stockage à hydrure métallique montés sur des moyens de transport véhicules à moteur, bateaux, aéronefs, etc. ou sur des sous-ensembles des moyens de transport ou réservoirs de carburant destinés à être montés sur des moyens de transport véhicules à moteur, bateaux, aéronefs, etc. doivent être agréés par l &apos; autorité compétente, avant d &apos; être acceptés pour le transport.