The nuclear material at FEP (including the feed, product and tails), as well as all installed cascades and the feed and withdrawal stations, are subject to Agency containment and surveillance.
Les matières nucléaires se trouvant à l &apos; IEC (matières d &apos; alimentation, produit et résidus), ainsi que toutes les cascades installées et les postes d &apos; alimentation et de récupération, sont soumis aux mesures de confinement/surveillance de l &apos; Agence.