Given that targets were reached, they are now working to develop enhanced indicators that will track the extent to which risk assessments are updated and action taken to respond to risk.
Les buts ayant été atteints, ils s &apos; emploient désormais à mettre au point des indicateurs qui permettront de mieux suivre l &apos; actualisation des évaluations de risques et les mesures prises pour répondre aux risques.