19. Depending on the legal framework, competition authorities may impose remedies unilaterally or they may negotiate them with the parties concerned upon a proposal made by the latter (so-called undertakings or commitments).
19. Selon le cadre juridique en place, les autorités de concurrence peuvent imposer des mesures correctives unilatéralement ou les négocier avec les parties concernées sur proposition de celles-ci (ce qu &apos; on appellera des engagements).