Hereby agree to align their bilateral/multilateral agreements on road transit with the provisions of the multilateral conventions mentioned hereafter, depending on their legal status arising from accession to one or other of these conventions.
Conviennent d &apos; aligner leurs accords bilatéraux ou multilatéraux relatifs au transit routier sur les dispositions des conventions multilatérales mentionnées ci-après, en fonction de leur situation juridique découlant de leur adhésion à l &apos; une ou l &apos; autre de ces conventions.