6. ICTY and ICTR were established directly by the Security Council, and their statutes adopted, in resolutions under Chapter VII of the Charter of the United Nations.
Le TPIY et le TPIR ont été créés directement par le Conseil de Sécurité et leurs statuts adoptés dans des résolutions en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies.