The third session was held in Geneva on 15 December 2006 and the report was circulated as document ST/SG/AC.10/34 and Adds. 1 - 3, Add.1/Corr.1, Add.2/Corr.1 and Add.3/Corr.1.
La troisième session du Comité s &apos; est tenue le 15 décembre 2006 et le rapport a été diffusé sous la cote ST/SG/AC.10/34 et Adds.1-3, Add.1/Corr.1, Add.2/Corr.1 et Add.3/Corr.1.