That tension once again illustrated the importance of control by Lebanon over its borders and of respect by all Member States for the prohibition against the transfer of arms and related materiel to entities or individuals in Lebanon without the consent of the Lebanese State, which are key elements of resolution 1701 (2006).
Cette tension montre combien il est important que le Liban surveille ses frontières et que tous les États Membres respectent l &apos; interdiction de transfert d &apos; armes et de matériel connexe à des entités ou à des personnes au Liban sans l &apos; aval de l &apos; État libanais, éléments clefs de la résolution 1701 (2006).