The Committee may also wish to note that, following accession by Poland and ratification by Slovakia, there are 14 Contracting Parties to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN).
Le Comité souhaitera peut-être noter aussi que, depuis l &apos; adhésion de la Pologne et la ratification par la Slovaquie, on compte 14 Parties contractantes à l &apos; Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures (ADN).