69. The institutional capacity of national Governments to develop legislative and regulatory systems for the environmentally sound production and use of hazardous chemicals, including effective frameworks for the prevention of and preparedness for chemical accidents, should be strengthened.
69. Il convient de renforcer la capacité institutionnelle des gouvernements à élaborer des dispositifs législatifs et régulateurs pour la production et l &apos; utilisation rationnelles des produits chimiques dangereux, y compris des cadres d &apos; action efficaces en matière de prévention des accidents chimiques et de préparation à ceux-ci.