(n) All contracts between the Authority and contractors are based on the standard contractual requirements contained in the Regulations: annex 4, section 10, Annual Report, which clearly lay out the reporting requirements.
n) Tous les contrats entre l &apos; Autorité et les contractants sont établis à partir des clauses types figurant à l &apos; article 10 (Rapports annuels) de l &apos; annexe 4 du Règlement qui indique clairement comment les rapports doivent être présentés.