31. During the reporting period, an increase in the number of killings and maimings of children was registered, mainly in zones of active military operations.
Au cours de la période considérée, on a constaté une augmentation du nombre de meurtres et d &apos; atteintes à l &apos; intégrité physique des enfants, principalement dans les zones où se déroulaient des opérations militaires.