Regional efforts, like those of the European Union to create the Infrastructure for Spatial Information in Europe (INSPIRE) initiative and those of the Permanent Committee on Spatial Data Infrastructure of the Americas and the Permanent Committee on GIS Infrastructure for Asia and the Pacific to create regional spatial data infrastructures, are an indication of the value of such cooperation.
Les actions régionales, comme l &apos; initiative lancée par l &apos; Union européenne pour créer une infrastructure d &apos; information spatiale en Europe (INSPIRE), et celles entreprises par le Comité permanent de l &apos; infrastructure des données géospatiales pour les Amériques (CP-IDEA) et le Comité permanent de l &apos; infrastructure des SIG pour l &apos; Asie et le Pacifique (CPISAP) tendant à créer des infrastructures de données spatiales régionales montrent combien la coopération entre pays est précieuse.