The National Assembly for Wales has the power to pass Assembly Measures on specific Matters (or defined policy areas) under the devolved Fields of Government (as listed in Schedule 5 to the Government of Wales Act 2006) Once Schedule 5 has been amended through the insertion of a Matter, the Assembly has the ability to pass a Measure(s) which can do anything which an Act of Parliament can do (subject to certain restrictions).
L &apos; Assemblée nationale du pays de Galles a le pouvoir d &apos; adopter des textes législatifs sur des questions spécifiques (ou des secteurs définis) dans les domaines dévolus (voir la liste à l &apos; annexe 5 à la loi de 2006 sur le Gouvernement du pays de Galles). Lorsqu &apos; un domaine est ajouté à l &apos; annexe 5, l &apos; Assemblée peut adopter des textes qui ont les mêmes effets qu &apos; une loi adoptée par Westminster (avec quelques restrictions).