Implementing paragraph 15 of the resolution, the decision also notes that member States must cooperate with such inspections. These may be carried out on the high seas on vessels flying the flags of EU member States (article 15.2).
Mettant en œuvre le paragraphe 15 de la résolution, la décision affirme également que les États membres doivent coopérer avec les inspections de telles cargaisons qui pourraient être réalisées en haute mer sur des navires battant pavillon d &apos; États membres de l &apos; UE (art. 15.2).