(iii) harmonize the opening times of border-crossings and customs posts and the activities of control authorities;
iii) Harmoniser les heures d &apos; ouverture des postes frontière et des postes de douane ainsi que les activités des services de contrôle;