The United Nations remains unable to reimburse troop contributors for contingent-owned equipment owing to donor caveats associated with contributions in the United Nations Trust Fund in support of AMISOM towards the military component of AMISOM.
L &apos; ONU n &apos; est toujours pas en mesure de rembourser aux pays fournisseurs de contingents les sommes dues au titre du matériel appartenant aux contingents du fait des conditions mises par les donateurs à l &apos; emploi des contributions versées au Fonds d &apos; affectation spéciale des Nations Unies pour l &apos; AMISOM s &apos; agissant du financement de la composante militaire de la mission.