I urge the Government of Iraq to follow up on this issue and ensure that the implementation of the comprehensive oil-metering system continues as envisaged in the time-bound action plan presented to the Security Council.
Je demande instamment au Gouvernement iraquien de continuer à examiner cette question et de veiller à ce que l &apos; application du système global se poursuive, comme prévu dans le plan d &apos; action assorti de délais présenté au Conseil de sécurité.