It is recalled that at the twenty-fourth session of the Commission, the Bureau of the nineteenth Meeting of States Parties met the Commission at its plenary and on that occasion a detailed presentation was made on behalf of the Commission by Mr. Carrera.
Il convient de rappeler qu &apos; à la vingt-quatrième session de la Commission, le Bureau de la dix-neuvième Réunion des États parties avait rencontré la Commission à sa séance plénière, et qu &apos; à cette occasion, M. Carrera avait présenté un exposé détaillé au nom de la Commission.