A project to compile all agreements with States and other international bodies signed to date by the Tribunal is under way. All agreements will be reviewed to determine whether there are any that do not need to remain in force when the residual mechanism starts functioning.
Un projet de recensement de tous les accords passés par le Tribunal avec les États et les organisations internationales a été mis en mouvement afin que soient repérés ceux qui ne seront plus utiles à la structure chargée d &apos; assumer les fonctions résiduelles.