In addition, the parties to other chemicals-related conventions have experienced significant challenges in bringing additional substances within the scope of those conventions after their entry into force.
De plus, les Parties à d &apos; autres conventions relatives à des substances chimiques ont été confrontées à de nombreuses difficultés lorsqu &apos; elles ont voulu faire entrer des nouvelles substances dans le champ d &apos; application du traité, une fois que celui-ci est entré en vigueur.