As observed above, it does not prohibit inter se agreements provided that they grant more extensive freedoms than those arising from the Convention.
Comme il est dit précédemment, la Convention n &apos; interdit pas les accords inter se, sous réserve qu &apos; ils octroient des libertés plus étendues que celles prévues dans la Convention.