The development agenda requires as a minimum meaningful solution to agricultural market access, domestic support, the special safeguard mechanism, cotton, NAMA flexibilities, preference erosion, commercially meaningful market access in services sectors of export interest to DCs and Modes 4 and 1 and, reprioritization of implementation issues and special and differential treatment (SDT)(such as subsidies, trade-related investment measures (TRIMs), and Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS)), an LDCs package, scaled-up capacity-building support in trade facilitation, and effective AfT with sectoral focus.
Les impératifs de développement supposent de parvenir, au minimum, à une solution satisfaisante sur les questions de l &apos; accès aux marchés pour les produits agricoles, du soutien interne, du mécanisme de sauvegarde spéciale, du coton, des flexibilités au titre de l &apos; AMNA, de l &apos; érosion des préférences, et de l &apos; accès aux marchés commercialement significatif dans les secteurs de services présentant un intérêt à l &apos; exportation pour les pays en développement; sur les modes 4 et 1, et sur la redéfinition des priorités en ce qui concerne les questions de mise en œuvre et le traitement spécial et différencié − notamment à propos des subventions, des mesures concernant les investissements et liées au commerce (MIC) et des aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC); ainsi que sur un ensemble de mesures pour les PMA, sur une aide plus importante au renforcement des capacités dans le domaine de la facilitation des échanges, et sur une aide au commerce efficace qui soit orientée par secteurs.