In terms of amounts spent, the simplifying assumption used here is to allocate the total amount of the regional project, as detailed breakdowns by country are usually not available (see para. 12).
En ce qui concerne les dépenses engagées, on a pris ici le parti, par souci de simplification, de prendre en compte pour les projets régionaux le montant total dépensé, puisqu &apos; on ne dispose pas en général de ventilation détaillée par pays (voir par. 12).