6. Moreover, the Treaty does not currently capitalize on the collective experience of current, former and future Chairs.
Par ailleurs, le Traité ne tire actuellement pas parti de l &apos; expérience collective des présidents actuels, sortants ou suivants.