(a) Serving as a principal entry point for political as well as integrated planning and integrated operational issues of a mission-specific, cross-cutting nature for the peacekeeping and special political missions under their purview and for troop- and police-contributing countries, Member States and other relevant partners;
a) Être le principal interlocuteur des opérations de maintien de la paix et des missions politiques spéciales dont elles ont la charge ainsi que des pays fournisseurs de contingents et d &apos; effectifs de police, des États Membres et d &apos; autres partenaires intéressés, pour les questions politiques, ainsi que celles concernant la préparation intégrée et l &apos; intégration des opérations transversales, qui intéressent particulièrement une mission et ont un caractère intersectoriel;