In 2008, State institutions withstood their first post-2006 test -- the attacks on the President and the Prime Minister.
En 2008, les institutions de l &apos; État ont été confrontées à leur premier test post-2006, les attaques perpétrées contre le Président et le Premier Ministre.