9. Consequently, the President proposed that the Bureau should accept the credentials of representatives of all Parties mentioned in the memorandum of the Executive Secretary, on the understanding that formal credentials of representatives of Parties referred to in paragraph 8 above would be submitted to the secretariat as soon as possible.
Zimbabwe 9. La Présidente a donc proposé au Bureau d &apos; accepter les pouvoirs de tous les représentants mentionnés dans le mémorandum de la Secrétaire exécutive, étant entendu que les pouvoirs en bonne et due forme des représentants des Parties mentionnées au paragraphe 8 ci-dessus seraient communiqués dès que possible au secrétariat.