Mindful of the various principles recognized within the three conventions, including pertinent provisions of the Rio Declaration on Environment and Development such as principle 7,
Ayant à l &apos; esprit les divers principes inscrits dans les trois conventions, notamment les dispositions pertinentes de la Déclaration de Rio sur l &apos; environnement et le développement telles que le Principe 7,