South - South capital flows have, by contrast, been particularly weak, even in Asia where capital outflows to advanced countries have dwarfed intraregional and other South - South flows (table 2).
Les flux de capitaux Sud-Sud ont en revanche été particulièrement faibles, même en Asie, où les sorties de capitaux vers les pays avancés ont été de loin supérieures aux flux intrarégionaux et autres flux Sud-Sud (tableau 2).