6. &quot; Representatives present and voting &quot; means representatives of Parties present and casting an affirmative or negative vote.
On entend par &lt; &lt; Représentants présents et votants &gt; &gt; les représentants des États Parties présents qui expriment un vote.