59. Of the 631 requests for registration finalized within the reporting period, 405 requests were submitted prior to the reporting period. Ten of the finalized requests were withdrawn and 47 requests could not be registered (were rejected) by the Board.
59. Sur les 631 demandes d &apos; enregistrement traitées au cours de la période considérée, 405 avaient été soumises antérieurement. 10 ont été retirées et 47 n &apos; ont pu être enregistrées (ont été rejetées) par le Conseil.