10. GRPE considered and agreed on ECE/TRANS/WP.29/2010/51 tabled by the expert from EC to align Regulation No. 49 with the amendments proposed for gtr No. 4 in ECE/TRANS/WP.29/2010/48 (see paras. 6 and 7 above).
10. Le Groupe de travail a examiné et adopté le document ECE/TRANS/WP.29/2010/51, présenté par l &apos; expert de la CE et visant à aligner le Règlement no 49 sur les amendements qu &apos; il est proposé d &apos; apporter au RTM no 4 dans le document ECE/TRANS/WP.29/2010/48 (voir les paragraphes 6 et 7 ci-dessus).