4. Progress in the thematic cluster of sustainable consumption and production patterns is a cross-cutting issue in the multi-year programme of work of the Commission, and as such has been reviewed in past sessions of the Commission in relation to specific thematic clusters.
Les progrès à réaliser dans le cadre du module thématique pour des modes de consommation et de production durables sont un sujet transversal au sein du programme de travail pluriannuel de la Commission; en tant que telle, cette question a été également examinée lors de sessions précédentes de la Commission du développement durable, en liaison avec des modules thématiques spécifiques.