&quot; Further recalling decision IDB.36/Dec.3, entitled regional programme for Latin America and the Caribbean, in which the Director-General was requested to update the existing initiatives and define new activities; to continue to develop the strategy for the mobilization of voluntary resources for the effective implementation of the activities, projects and programmes contained in the regional programme; and to provide an updated report on the current status of implementation of the regional programme for Latin America and the Caribbean, which was approved during the second expert group meeting in November 2007, including contributions, disbursements and remaining balances,
Rappelant en outre la décision IDB.36/Dec.3, intitulée &quot; Programme régional pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes &quot; , dans laquelle elle a prié le Directeur général de mettre à jour les initiatives existantes et de définir de nouvelles activités, de continuer à développer la stratégie de mobilisation de ressources volontaires pour une mise en œuvre efficace des activités, projets et programmes figurant dans le programme régional et de présenter un rapport à jour sur l &apos; état actuel de la mise en œuvre du programme régional pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes, qui a été approuvé lors de la deuxième réunion d &apos; experts, tenue en novembre 2007, y compris les contributions, les décaissements et les soldes restants,