58. Specifically, IAEA must develop a robust and flexible safeguards regime that took into account all information available to inspectors and was supported by an adaptive international technology base for advanced safeguards.
58. Plus précisément, il faut que l &apos; AIEA mette au point un régime de garanties solide et souple tenant compte de toute l &apos; information dont disposent les inspecteurs et appuyé par une base technologique internationale adaptée à l &apos; évolution des garanties.