There was general agreement among participants that a lack of funding not only prevents the implementation of strategies, policies and concrete adaptation actions, it is also a root cause of many other barriers to integration. These include gaps in information and knowledge, technical and institutional capacities, and coordination and collaboration among institutions.
63. Les participants se sont accordés à reconnaître que le manque de financement n &apos; a pas seulement pour effet d &apos; empêcher la mise en œuvre de stratégies, de politiques et de mesures d &apos; adaptation concrètes mais qu &apos; il est à l &apos; origine de nombreux autres obstacles à l &apos; intégration, tels que les lacunes de l &apos; information et des connaissances, des capacités techniques et institutionnelles ainsi que de la coordination et de la collaboration entre institutions.