For issuance of an ATP certificate, in each compartment, the effective capacity of the evaporator in multi-temperature operation shall be greater than or equal to the maximum refrigeration demand of the compartment multiplied by the same factor as in paragraph 41.
Pour la délivrance de l &apos; attestation ATP, dans chaque compartiment, la puissance utile de l &apos; évaporateur utilisé en multi-températures doit être supérieure ou égale à la demande maximale du compartiment en puissance frigorifique multipliée par le même facteur qu &apos; au paragraphe 41.