57. Differences in the effects of FDI on domestic investment between those two groups of economies imply that national development strategies and investment policies such as policies strengthening linkages between foreign affiliates and domestic firms should be coordinated to ensure maximized synergies between FDI and domestic investment.
57. Les effets de l &apos; IED sur l &apos; investissement intérieur étant différents selon ces deux groupes de pays, les stratégies de développement et les politiques d &apos; investissement adoptées au niveau national, telles que les mesures renforçant les liens entre les filiales étrangères et les entreprises locales, devraient être coordonnées afin d &apos; optimiser les synergies entre l &apos; IED et l &apos; investissement intérieur.