51. The secretariat further demonstrated the use of the iPortal, which, inter alia, incorporates the UNCTAD eRegulations system (a turnkey e-government software allowing Governments to present administrative procedures on the Internet); the Business Facilitation portal, an electronic platform to promote the exchange of good practices in business facilitation; and the iGuides portal.
51. Le secrétariat a de plus illustré l &apos; utilisation de l &apos; iPortail, qui incorpore notamment le système de réglementation en ligne de la CNUCED (un logiciel d &apos; administration publique clefs en main qui permet aux gouvernements de présenter les procédures administratives sur Internet); le portail sur la facilitation du commerce, une plate-forme électronique visant à promouvoir l &apos; échange de bonnes pratiques en la matière; et le portail iGuides.