A challenging undertaking such as this, in which one navigates uncharted waters, is always bound to contain an element of trial and error.
Une entreprise hardie comme celle-ci, qui nous amène à travailler en terrain inconnu, entraîne inéluctablement quelques tâtonnements.