21. In preparing NAPAs and developing first NAPA projects, national NAPA teams build their own capacity through learning-by-doing, and selected implementing agencies should capitalize on this increasing capacity of national NAPA teams in order to limit the reliance on international consultants to support the implementation of NAPAs.
21. En élaborant les PANA et les premiers projets correspondants, les équipes nationales renforcent progressivement leurs capacités à la faveur d &apos; un apprentissage par la pratique, ce dont les agents d &apos; exécution devraient tirer parti de façon à limiter le recours à des consultants internationaux dans le cadre de la mise en œuvre des PANA.