UNODC &apos; s development of handover guidance manuals with Kenya and Seychelles has improved the quality of evidence being collected and transferred by patrolling naval States, and should assist in ensuring successful prosecutions.
La mise au point par l &apos; Office de manuels d &apos; orientation concernant les transferts, en collaboration avec le Kenya et les Seychelles, a permis d &apos; améliorer la qualité des preuves collectées et transférées par les États dont les navires effectuent des patrouilles, et devrait aider à garantir le bon déroulement des actions en justice.