He wondered whether it would be necessary to transfer the process to the intergovernmental sector; in this way, standards would become international at the time that they were established or drafted, and not at the time of implementation.
Il s &apos; interrogeait sur la nécessité de transférer ce processus au secteur intergouvernemental; les normes deviendraient ainsi internationales dès leur élaboration ou leur rédaction, et non pas seulement au moment de leur application.