33. It was also observed that, owing to the many site-specific variations, appropriately adapted optimal technologies and processes need to be developed.
Ils ont également fait remarquer que, les conditions variant considérablement d &apos; un site à l &apos; autre, il importait de mettre au point des techniques et des procédés adaptés et aussi efficaces que possible.