The coordinator may make recommendations for appropriate action to the Committee when information under the follow-up procedure is received or fails to arrive.
Le coordonnateur peut recommander au Comité de prendre des mesures appropriées après la réception des informations au titre de la procédure de suivi ou en cas de non réception desdites informations.