(c) Request the secretariat to accelerate the finalization of the Internet version of the questionnaire on road traffic accidents;
c) De prier le secrétariat d &apos; accélérer la mise au point définitive de la version Internet du questionnaire sur les accidents de la circulation routière;