2. National stakeholders increasingly recognize the capacity of sustainable tourism development to reduce poverty - first through employment creation in the tourism industry, and secondly through the wealth of economic opportunities that arises from linkages with local suppliers of goods and services.
2. Les acteurs et responsables nationaux sont de plus en plus conscients que le développement d &apos; un tourisme durable peut aider à réduire la pauvreté − premièrement par la création d &apos; emplois dans l &apos; industrie du tourisme, deuxièmement par la multitude de débouchés économiques qu &apos; il offre aux producteurs locaux de biens et services.