49. An important step in making these indicators operational is the establishment of a baseline against which progress can be measured.
La mise au point de données de référence à l &apos; aune desquelles on pourrait mesurer les progrès réalisés constitue une étape importante pour rendre ces indicateurs opérationnels.