6. In Nepal, community forestry is a village-level forestry activity implemented on community-controlled land, where local populations participate in the planning, establishing, managing and harvesting of forest crops, and receive a major proportion of the socio-economic and ecological benefits from the forest.
Au Népal, la foresterie communautaire est une activité forestière menée au niveau des villages sur des terres contrôlées par la communauté; les populations locales participent à la planification, à l &apos; établissement, à la gestion et à la récolte des cultures forestières et reçoivent une part très importante des avantages socioéconomiques et écologiques provenant de la forêt.