In addition, as a national court exercising national jurisdiction, there would be no question of a need for a residual mechanism to carry out residual functions.
Par ailleurs, en tant que tribunal national exerçant une compétence nationale, il ne serait plus indispensable de disposer d &apos; un mécanisme pour mener à bien les fonctions résiduelles.