However, longstanding management and other internal problems continued to have a negative impact upon institutional reform and other development initiatives for the judiciary.
Cependant, des problèmes internes de gestion et autres existant de longue date ont continué d &apos; influer négativement sur la réforme institutionnelle et les autres initiatives de renforcement de l &apos; appareil judiciaire.