38. In recent years, strategies to tackle mercury pollution from artisanal gold mining have mainly included restrictions -- banning mercury trade internationally, prescribing alternative technologies and tightening regulations on mining (e.g., banning mercury use).
Au cours des dernières années, les mesures visant à lutter contre la pollution par le mercure provenant des petites entreprises d &apos; extraction de l &apos; or ont essentiellement pris la forme de restrictions : interdiction du commerce du mercure sur le plan international, prescription d &apos; autres techniques et renforcement de la réglementation minière (interdiction d &apos; utiliser du mercure notamment).