The decision prohibits member States from providing bunkering or ship supply services or other servicing of vessels suspected of transporting banned cargo, pursuant to paragraph 18 of Security Council resolution 1929 (2010) (article 15.6 of the decision).
La décision comprend l &apos; interdiction pour les États membres de fournir des services de soutage et d &apos; approvisionnement ou la prestation de tout autre service aux navires suspectés de transporter des cargaisons prohibées, conformément au paragraphe 18 de la résolution 1929 (2010) (art. 15.6 de la décision).