(e) Reaching agreement on the content, scope, frequency and coverage of data to be provided by the national statistical system -- in other words, determining the set of core data as prescribed by the Strategy;
e) trouver un accord sur le contenu, la portée, la fréquence et la couverture des données que doit fournir le système national de statistique, en d &apos; autres termes, définir l &apos; ensemble des données de base comme le prescrit la Stratégie ;