Although the introduction of the &quot; Integrity Measures &quot; has brought more credibility to the initiative, the &quot; Communication on Progress &quot; as the reporting and self-evaluation mechanism does not provide adequate and effective monitoring and verification of actual implementation of the principles by participants.
Les &lt; &lt; règles d &apos; intégrité &gt; &gt; introduites ont conféré plus de crédibilité à l &apos; initiative, mais le mécanisme de présentation de rapports et d &apos; auto-évaluation que constituent les &lt; &lt; communications sur le progrès &gt; &gt; ne permet pas de suivre et de vérifier de façon adéquate et efficace l &apos; application réelle des principes par les participants.