Smaller explosive components containing substances not subjected to tests of type 7 (a) to 7 (f) shall be specifically targeted in tests 7(j) and 7(l) when it is assessed that they will cause the most severe reaction from the test article, to ensure the probability of accidental initiation or propagation of a Division 1.6 article remains negligible. &quot; .
Les composants explosifs plus petits contenant des matières non soumises aux épreuves des types 7 a) à 7 f) doivent être expressément ciblés dans les épreuves 7 j) à 7 l), lorsqu &apos; il est estimé que dans l &apos; objet éprouvé ils produiront la réaction la plus forte. Il est ainsi fait en sorte que la probabilité d &apos; un amorçage ou d &apos; une propagation accidentelle à un objet relevant de la division 1.6 reste négligeable. &gt; &gt; .