The realignment, in particular the consolidation of headquarters-based field support in the Integrated Programme and Oversight Branch, is intended to strengthen and expand UNODC operational partnerships with all relevant stakeholders, United Nations agencies, multilateral and bilateral bodies, non-governmental organizations and civil society organizations.
La réorganisation, dont en particulier le regroupement des travaux d &apos; appui aux bureaux extérieurs effectués par les services du siège dans un Service de la programmation intégrée et du contrôle, doit renforcer et élargir les partenariats opérationnels de l &apos; UNODC avec toutes les parties intéressées, les institutions des Nations Unies, les organismes multilatéraux et bilatéraux, les organisations non gouvernementales et les organisations de la société civile.