Those concluding observations are first transmitted to the State party once formally adopted and finalised, and are made public 12 hours thereafter.
Dès qu &apos; elles ont été adoptées et mises définitivement au point, ces observations sont transmises à l &apos; État partie, puis rendues publiques douze heures au moins plus tard.