The attack was too significant and the target of the attack too important to Pakistani society to make such a decision solely on his level.
L &apos; attentat était trop lourd de conséquences et sa cible trop importante pour la société pakistanaise pour qu &apos; une telle décision ait pu être laissée à sa seule discrétion.