The Commission heard presentations by the following panellists: H.E. Mr. Jan Piet Hein Donner, Minister of Social Affairs and Employment of the Netherlands; Dr. Servacius B. Likwelile, Chief Executive Director of the Tanzania Social Action Fund, Office of the President of the United Republic of Tanzania; and Professor Vojtech Tkác, Adviser to the Minister of Labour, Social Affairs and Family of Slovakia.
La Commission entend des exposés des intervenants suivants : S.E. M. Jan Piet Hein Donner, Ministre des affaires sociales et de l &apos; emploi des Pays-Bas; M. Servacius B. Likwelile, Directeur du Fonds tanzanien pour l &apos; action sociale du Bureau du Président de la République-Unie de Tanzanie; et M. Vojtech Tkác, Conseiller auprès du Ministre du travail, des affaires sociales et de la famille de Slovaquie.