The Chair said that, if he heard no objection, he would take it that the Committee wished a reference to the UNIDO International Centre for Hydrogen Energy Technologies to be inserted after the reference to the Renewable Energy Observatory for Latin American in operative paragraph 1 (g).
39. Le Président dit que, s &apos; il n &apos; entend pas d &apos; objection, il considérera que la Commission souhaite qu &apos; une référence au Centre international de l &apos; ONUDI pour la technologie de l &apos; utilisation de l &apos; énergie de l &apos; hydrogène soit insérée au paragraphe 1 b) du dispositif après celle relative au Centre international pour la science et la haute technologie, de l &apos; Observatoire des énergies renouvelables pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes.