7. In anticipation of the tenth anniversary of the adoption of the Fundamental Principles in 2004, the United Nations Statistical Commission had asked the Statistics Division to conduct a global review of the implementation of the Fundamental Principles of Official Statistics and to prepare a report, which was discussed at the thirty-fifth session of the Commission in March 2004.
En prévision du dixième anniversaire de l &apos; adoption des Principes fondamentaux, célébré en 2004, la Commission de statistique de l &apos; Organisation des Nations Unies avait prié la Division de statistique de passer en revue l &apos; application des Principes fondamentaux de la statistique officielle dans le monde et de consigner ses observations dans un rapport, dont elle a été saisie à sa trente-cinquième session en mars 2004.