The briefing for the appeals was completed at the end of July 2010 and the appeals were heard on 21 October 2010.
Le processus du dépôt des mémoires des Parties requis au titre de la procédure d &apos; appel s &apos; est achevé à la fin de juillet 2010 et les appels ont été entendus le 21 octobre 2010.