This approach may be advantageous when the control measures are complex and detailed and when they vary according to substance or class of substance.
Cette approche peut s &apos; avérer avantageuse lorsque les mesures de réglementation sont complexes et détaillées et lorsqu &apos; elles varient selon la substance ou la classe de substances.