2. By complying fully with its obligations under the Treaty and with International Atomic Energy Agency (IAEA) inspections, Cuba had demonstrated its firm commitment to the non-proliferation regime.
En s &apos; acquittant pleinement des obligations contractées au titre du Traité et en se soumettant aux inspections de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA), Cuba a démontré son ferme engagement envers le régime de non-prolifération.