54. Regarding the Informal documents Nos. WP.29-152-03, WP.29-152-04 and WP.29-152-05 tabled by OICA under agenda items 4.4.1 (Regulation No. 12), 4.4.4 (Regulation No. 94) and 4.4.5 (Regulation No. 95), the World Forum referred them to GRSP for consideration at its December 2010 session.
54. Le Forum mondial a renvoyé au GRSP, pour examen à sa session de décembre 2010, les documents informels WP.29-152-03, WP.29-152-04 et WP.29-152-05, présentés par l &apos; OICA au titre des points 4.4.1 (Règlement no 12), 4.4.4 (Règlement no 94) et 4.4.5 (Règlement no 95) de l &apos; ordre du jour.