Concerning the preservation of the intergovernmental character of UNCTAD, efforts to enhance work with civil society and the private sector (Public Symposium, Global Commodities Forum) have been made in full consultation with member States.
Concernant la préservation du caractère intergouvernemental de la CNUCED, des efforts visant à intensifier ses travaux avec la société civile et le secteur privé (colloque public, Forum mondial sur les produits de base) ont été faits en étroite consultation avec les États membres.