Specific areas where assistance in the provisions of resolution 1540 (2004) is required include:
Parmi les domaines précis où, selon les dispositions de la résolution 1540 (2004), une assistance est nécessaire, on peut citer les suivants :