5. In a fire test (similar to test UN 6 (b)) with 25 shooters it was demonstrated that the confetti-shooter relieves its pressure in a smooth way by melting the plastic lock mechanism.
5. L &apos; épreuve du feu (analogue à l &apos; épreuve 6 b) du Manuel d &apos; épreuves et de critères de l &apos; ONU) réalisée sur 25 lanceurs a montré que le lanceur de confettis libère progressivement sa pression en provoquant la fusion du mécanisme de verrouillage en plastique.