On the economic front, the recent global crisis does not seem to have significantly affected Africa &apos; s economic pulse and commercial vibrancy with real gross domestic product (GDP) growth averaging 6 per cent annually from 2000 to 2008.
42. Dans le domaine économique, la récente crise mondiale ne semble avoir eu d &apos; incidences notables ni sur l &apos; évolution économique ni sur la vitalité commerciale de l &apos; Afrique dont le produit intérieur brut (PIB) a connu une croissance annuelle de 6 % entre 2000 et 2008.