34. Finally, the national waterways of a number of non-EU countries still remain closed for international navigation (Kazakhstan, the Russian Federation) or are open only on the basis of bilateral agreements (Ukraine).
34. Enfin, les voies navigables nationales de plusieurs pays non membres de l &apos; Union européenne demeurent interdites à la navigation internationale (Fédération de Russie, Kazakhstan) ou n &apos; y sont ouvertes qu &apos; aux termes d &apos; accords bilatéraux (Ukraine).