The current phase of this project, the launch of which I witnessed during my visit to Cyprus from 31 January to 2 February (see S/2010/238, paras. 10 and 21), is expected to be finalized by the end of May 2010.
La phase actuelle de ce projet, dont j &apos; ai assisté au lancement lors de ma visite à Chypre du 31 janvier au 2 février (voir S/2010/238, par. 10 et 21), devrait se terminer d &apos; ici à la fin de mai 2010.