The primary function of monitoring national census activities is to set up an alert system to assess the status of census-taking throughout the world, and also to identify countries that are postponing their census-taking so that there could be follow-up to investigate the cause(s) of the postponement.
Surveiller les activités des pays en rapport avec le recensement doit tout d &apos; abord faciliter la mise en place d &apos; un système d &apos; alerte, qui permettra d &apos; évaluer l &apos; état d &apos; avancement du recensement dans le monde entier, de repérer les pays ayant reporté leur recensement et de déterminer les causes de ce retard.