The analysis of the responses focuses mainly on (a) establishing the current state of development of gender statistics, with reference to what is outlined in the Beijing Platform for Action; (b) identifying key factors that have accounted for the successes and achievements of some gender statistics programmes; and (c) proposing ways to accelerate progress in the area of gender statistics, drawing on the experiences of countries and international bodies.
L &apos; analyse des réponses vise essentiellement à : a) déterminer où en est actuellement l &apos; établissement des statistiques ventilées par sexe, au regard de ce qui est énoncé dans le Programme d &apos; action de Beijing; b) déterminer les principaux facteurs expliquant le succès et les résultats de certains programmes de statistiques ventilées par sexe; et c) proposer les moyens de progresser plus vite dans l &apos; établissement de ces statistiques, en s &apos; inspirant de l &apos; expérience des pays et des organes internationaux.