b The balance of the appropriation reported above is attributed to the special account of BMS and is not subject to the financial regulations 4.2 (b) and 4.2 (c).
Ce compte n &apos; est pas assujetti aux dispositions des alinéas b) et c) de l &apos; article 4.2 du règlement financier.