Further, as a follow-up to the Paris Pact expert round table on financial flows held in 2008, experts participating in the meeting of a technical working group held in Tashkent in November 2009 explored the regulation of hawaladars in Afghanistan, in particular with respect to cash flows into and out of the country.
Par ailleurs, dans le prolongement de la table ronde d &apos; experts du Pacte de Paris sur les flux monétaires tenue en 2008, les experts participant à la réunion d &apos; un groupe de travail technique à Tachkent en novembre 2009 ont examiné la question de la réglementation des hawaladars en Afghanistan, en particulier en ce qui concerne les transferts d &apos; argent dans le pays et vers l &apos; étranger.