The new provisions according the proposed ISO standard will not apply to class V and VI devices as more stringent requirements are not needed for rendering the field of vision very close to the vehicle.
Les nouvelles dispositions conformes à la norme ISO proposée ne s &apos; appliqueront pas aux systèmes des classes V et VI puisqu &apos; il n &apos; est pas nécessaire de prévoir des prescriptions plus rigoureuses pour la reproduction du champ de vision très proche du véhicule.