2. With regards to the use of the PRAIS portal for collection and dissemination of best practices, it was suggested that it be kept as simple as possible, to involve a small number of CSOs in the development of the tool, and to support its uptake among CSOs.
2. Concernant l &apos; utilisation du portail Web du PRAIS pour la collecte et la diffusion des meilleures pratiques, il a été suggéré d &apos; en faire un outil le plus simple possible, d &apos; associer un petit nombre d &apos; organisations de la société civile à son développement et d &apos; en promouvoir l &apos; utilisation par ces organisations.