These comments have been incorporated into the final version of the SWOT Analysis (Informal document No. 3 - originally presented at the second session of the EATL Group of Experts).
Ces observations ont été incorporées dans la version définitive de l &apos; analyse (document informel no 3 − présenté initialement à la deuxième session du Groupe d &apos; experts des liaisons de transport Europe-Asie).