7. Considerable efforts have been deployed by some members of the Commission (the World Bank, the European Commission, France and UNDP) to strengthen the country &apos; s institutional and control frameworks through the provision of technical assistance and capacity-building measures.
Des efforts considérables ont été déployés par certains membres de la Commission (la Banque mondiale, la Commission européenne, la France et le PNUD) pour améliorer les cadres institutionnels et les dispositifs de contrôle du pays grâce à l &apos; appui technique et au renforcement des capacités.