(a) Specific action areas around which it wishes to re-orientate its present work programme to focus on activities that offer the greatest value to the evolution of JI during the remainder of the current commitment period;
a) Un certain nombre de tâches spécifiques autour desquelles il souhaite réorienter son programme de travail afin de se concentrer sur les activités qui présentent le plus d &apos; intérêt dans l &apos; optique d &apos; une évolution de l &apos; application conjointe d &apos; ici à la fin de la période d &apos; engagement en cours;