24. The conclusions of the consultations among experts during the IGE are recorded in the successive reports of the IGEs, and are disseminated by UNCTAD through its capacity-building in the field and reflected in the reports of voluntary peer reviews of competition policy held in UNCTAD.
24. Les conclusions des débats d &apos; experts menés dans le cadre du Groupe intergouvernemental sont reprises dans les rapports successifs de celui-ci; la CNUCED les fait connaître dans le cadre de ses activités de renforcement des capacités sur le terrain, et il en est tenu compte dans les rapports des examens collégiaux volontaires de la politique de concurrence.