44. MINURCAT implements its mine action activities through MineTech International, in coordination with the Chadian National Demining Centre and the Regional Demining Centre, and in close collaboration with UNDP, the International Committee of the Red Cross (ICRC) and other United Nations agencies, funds and programmes involved in mine action in Chad.
La MINURCAT met en œuvre ses activités relatives à la lutte antimines par l &apos; entremise de MineTech International, en coordination avec le Centre national de déminage et le Centre régional de déminage, en étroite collaboration avec le PNUD, le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et les autres organismes, fonds et programmes des Nations Unies qui participent à la lutte antimines au Tchad.