The Organization should enhance its leadership role, consistently apply gender equality perspectives in all aspects of its work, and enhance the availability of tools and methodologies for gender mainstreaming.
L &apos; Organisation devrait consolider son rôle de leader, intégrer systématiquement le souci de l &apos; égalité des sexes dans tous les volets de son action et favoriser l &apos; accès aux outils et aux méthodes de prise en compte de la problématique hommes-femmes.