Integration would provide purpose in applying the risk management processes and relate risk back to the organization &apos; s objectives and core activities; it would also ensure that the task of managing risk is not regarded as an additional responsibility or burden, but part and parcel of all processes.
L &apos; intégration assurerait une finalité à l &apos; application des processus de gestion des risques et relierait les risques aux objectifs et aux activités essentielles de l &apos; organisation; elle permettrait aussi de considérer la gestion des risques, non pas comme une responsabilité ou une charge supplémentaire, mais comme une partie intégrante de tous les processus.