Phase I - Identify, review and assess the status of various research being carried out by various governments, universities and non-governmental organizations regarding audible signalling technologies for quiet vehicles and their respective mandated time frames.
Phase I − En ce qui concerne les techniques de signalisation sonore des véhicules bruyants, recenser et examiner les divers travaux de recherche menés par les divers gouvernements, universités et organisations non gouvernementales et évaluer leur état d &apos; avancement et recenser, examiner et évaluer leurs calendriers.