The Friends of Chair Working Group in effect will become integrated into the Global steering committee. The Global Steering Committee should also include representatives of the regional coordinating organizations and representatives of key data users.
Le Groupe des Amis de la présidence sera de fait incorporé au comité directeur lequel devrait comprendre également des représentants des organisations régionales de coordination et des représentants des principaux utilisateurs de données.