To intensify the efforts aimed at establishing a nuclear-weapon-free zone in the Middle East and call for cooperation and consultation among States parties in order to identify and adopt necessary practical steps to achieve that goal in implementing the resolution on the Middle East adopted at the 1995 Review and Extension Conference and the Final Document of the 2000 Review Conference.
Redoubler d &apos; efforts pour créer une zone exempte d &apos; armes nucléaires au Moyen-Orient et lancer un appel à la coopération et à des consultations entre les États parties pour recenser et adopter les mesures concrètes permettant d &apos; atteindre cet objectif en mettant en œuvre la résolution de 1995 sur le Moyen-Orient et le Document final de la Conférence d &apos; examen de 2000.