2. The expert from the Netherlands has prepared this proposal taking into account the report of the working group as reported in Annex V to ST/SG/AC.10/C.3/72, including the conclusions and terms of reference as reported in paragraph 12 stating that &quot; As a conclusion, the working group considered that
2. L &apos; expert des Pays-Bas a élaboré cette proposition en tenant compte du rapport du Groupe de travail, qui figure à l &apos; annexe V du document ST/SG/AC.10/C.3/72, notamment des conclusions et du mandat figurant au paragraphe 12, où il est dit qu &apos; &lt; &lt; En conclusion, le Groupe de travail a estimé que: