These lists are prepared, drafted and adopted in a similar way as the standard lists, except with regard to the absence of information provided directly by the State party in its report.
Ces listes sont préparées, établies et adoptées de la même façon que les listes normales, sauf que le Comité ne dispose pas ici des informations directement communiquées par les États dans leurs rapports.