In addition, the analytical, early warning and decision-making capacity of MONUC, including through the Mission &apos; s Rapid Response and Early Warning Cell and the MONUC Senior Management Group on Protection, which includes the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs and UNHCR as Protection Cluster lead, should be strengthened.
En outre, il faudrait renforcer les capacités de la Mission en matière d &apos; analyse, d &apos; alerte précoce et de prise de décisions, notamment en faisant appel à sa Cellule d &apos; alerte et d &apos; intervention rapides et à son Groupe de direction pour la protection, auquel participent le Bureau de la coordination des affaires humanitaires et le HCR, en tant que chef de file du groupement de la protection.