(a) Its experiences with the verification procedure under the JISC, with a view to making improvements for the future operation of JI;
a) Les résultats de la mise en œuvre de la procédure de vérification de son ressort, en vue d &apos; améliorer le fonctionnement futur du mécanisme d &apos; application conjointe;