For example, if the most recent previous value for RFCH4[THC-FID] was 1.05 and it changed by +0.05 to become 1.10 or it changed by −0.05 to become 1.00, either case would be acceptable because +4.8 per cent is less than +5.0 per cent.
Ainsi par exemple si la valeur antérieure la plus récente pour RFCH4[THC-FID] était de 1,05 et si elle avait varié de + 0,05 pour passer à 1,10 ou si elle avait varié de - 0,05 pour passer à 1,00, l &apos; un et l &apos; autre cas seraient acceptables car la valeur de + 4,8 % est inférieure à la valeur limite de + 5,0 %.