Decisions on whether to prioritize specific mercury-added products or product groups could be influenced further by consideration of the factors identified above; namely, the availability of viable alternatives and whether there are institutional, economic, social or technical barriers to prioritizing a mercury-added product for priority action.
Les décisions concernant le caractère prioritaire de certains produits ou groupes de produits pourraient également tenir compte des facteurs mentionnés plus haut, à savoir, la disponibilité de solutions de remplacement viables et les éventuels obstacles institutionnels, économiques, sociaux ou techniques à la prise de mesures prioritaires à leur endroit.