In the case of the Special Court for Sierra Leone and the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, both located within the country concerned, the relevant resolutions state that the purpose for establishment also includes the strengthening of the national judicial system.
Pour ce qui est du Tribunal spécial pour la Sierra Leone et des Chambres extraordinaires, créés à l &apos; intérieur même des pays concernés, les résolutions pertinentes précisent qu &apos; ils ont également pour objet de renforcer le système judiciaire national.