5. The Working Party was informed that the Inland Transport Committee, at its February 2010 session, approved the report on hinterland connections of seaports (ECE/TRANS/210) and invited various working parties, including WP.30, to consider whether and how the tasks outlined in the report could be implemented (ECE/TRANS/208, paras. 30-32).
5. Le Groupe de travail a été informé que le Comité des transports intérieurs avait, à sa session de février 2010, approuvé le rapport sur les liaisons entre les ports maritimes et l &apos; arrière-pays (ECE/TRANS/210) et avait invité plusieurs groupes de travail, dont le WP.30, à examiner l &apos; opportunité et la manière de les mettre en œuvre (ECE/TRANS/208, par. 30 à 32).