1. At the eighteenth session of the GHS Sub-Committee in December 2009, the informal working group on implementation issues met to continue discussions on the issue of the merits of an internationally-developed and maintained GHS classification list.
1. À la dix-huitième session du Sous-Comité, en décembre 2009, le groupe de travail informel des questions de mise en œuvre s &apos; est réuni afin de poursuivre l &apos; examen de l &apos; intérêt d &apos; une liste de classifications mise au point et tenue à jour au plan international.