2. Recommends Governments, to take such steps as may be necessary to supplement their regulations on the construction and equipment of inland navigation vessels, taking duly into account the present &quot; Guidelines for Passenger Vessels also Suited for Carrying Persons with Reduced Mobility &quot; , reproduced in the annex to this resolution;
2. Recommande aux gouvernements de prendre les mesures qui seraient nécessaires pour compléter, leur réglementation sur la construction et l &apos; équipement des bateaux de navigation intérieure, compte dûment tenu des &lt; &lt; Directives concernant les bateaux à passagers également aptes à transporter des personnes à mobilité réduite &gt; &gt; reproduite dans l &apos; annexe à la présente Résolution;