At its reconvened fifty-third session, held on 2 December 2010, the Commission noted the recommendation of the extended Bureau that the Commission &apos; s fifty-fourth session be held from 21 to 25 March 2011 and that informal consultations on, inter alia, draft resolutions to be considered at its fifty-fourth session, as well as the draft provisional agenda of the fifty-fifth session of the Commission, be held on 18 March 2011, prior to the commencement of the regular session of the Commission.
À la reprise de sa cinquante-troisième session, le 2 décembre 2010, la Commission a pris note de la recommandation du Bureau élargi selon laquelle il faudrait que sa cinquante-quatrième session se tienne du 21 au 25 mars 2011, et que les consultations informelles relatives, notamment, aux projets de résolution qu &apos; elle devrait examiner à ladite session et au projet d &apos; ordre du jour provisoire de la session aient lieu le 18 mars 2011, avant le début de sa session ordinaire.