The format of the conference should be a plenary session followed by breakout groups (working groups) based on the themes of the conference.
Pour ce qui est des modalités proprement dites, la conférence devrait prendre la forme d &apos; une séance plénière suivie de réunions de sous-groupes (groupes de travail) chargés d &apos; examiner les différents thèmes retenus.