8. The Working Party appreciated the excellent presentations on the Trans-Siberian rail traffic trends and prospects given by Russian Railways (RZD) and the Economic Research Institute for Northeast Asia (ERINA).
8. Le Groupe de travail s &apos; est félicité des excellents exposés sur les tendances et projections en matière de trafic sur le chemin de fer transsibérien, faits par la Régie des chemins de fer russes (RZD) et l &apos; Institut de recherche économique pour l &apos; Asie du Nord-Est (ERINA).