13. The level of oil prices is a key consideration for transport and trade, and is likely to hit developing countries the hardest - and in particular the LLDCs, which depend to a large extent on road transport and will be the least able to cope with rising fuel costs.
13. Le niveau des prix du pétrole est un facteur essentiel pour les transports et le commerce et les pays les plus durement touchés seront probablement les pays en développement − surtout les pays sans littoral, qui sont fortement tributaires des transports routiers et seront les moins aptes à faire face à une augmentation du coût des carburants.