4. Requests the Panel of Experts to coordinate its activities as appropriate with the operations of the United Nations/African Union Hybrid Operation in Darfur (UNAMID) and with international efforts to promote the political process in Darfur, and to assess in its interim and final reports progress towards reducing violations by all parties of the measures imposed by paragraphs 7 and 8 of resolution 1556 (2005) and paragraph 7 of resolution 1591 (2005), and progress towards removing impediments to the political process, threats to stability in Darfur and the region, violations of international humanitarian or human rights law or other atrocities, including sexual- and gender-based violence, and other violations of the above-mentioned resolutions;
4. Prie également le Groupe d &apos; experts de coordonner ses activités, autant qu &apos; il conviendra, avec celles de l &apos; Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD), ainsi qu &apos; avec celles menées à l &apos; échelon international pour promouvoir le processus politique au Darfour, et d &apos; indiquer, dans ses rapports intermédiaire et final, dans quelle mesure on aura réussi à réduire les violations, par toutes les parties, des mesures édictées aux paragraphes 7 et 8 de la résolution 1556 (2004) et au paragraphe 7 de la résolution 1591 (2005), mais aussi dans quelle mesure on aura réussi à écarter les obstacles auxquels se heurte le processus politique, les menaces contre la stabilité au Darfour et dans la région, les violations du droit international humanitaire et du droit international des droits de l &apos; homme et autres atrocités, y compris la violence sexuelle ou à motivation sexiste, et les autres violations des résolutions susmentionnées;