23. Encouraging walking and cycling within inner city centres and in urban areas requires adequate provision of segregated bicycle lanes, without which cycling may be unsafe.
Si l &apos; on veut encourager la marche et le cyclisme dans les centres-villes et les zones urbaines, il faut créer suffisamment de pistes cyclables en site propre, afin d &apos; assurer la sécurité des cyclistes.