On devices meeting the requirements of this Regulation in respect of the rear position lamps, the letter &quot; R &quot; followed or not by the figure &quot; 1 &quot; when the device produces steady luminous intensity and by the figure &quot; 2 &quot; when the device produces variable luminous intensity.
4.2.2.2 Sur les dispositifs satisfaisant aux prescriptions du présent Règlement pour les feux de position, la lettre &quot; R &quot; suivie ou non du chiffre &quot; 1 &quot; si le feu produit une intensité lumineuse constante et du chiffre &quot; 2 &quot; s &apos; il produit une intensité lumineuse variable.