140. The very brief time spent by the Punjab committee in the conduct of its inquiry further compels the Commission to question its findings.
La période très courte consacrée par le comité du Penjab à l &apos; exécution de son enquête constitue une autre raison qui incite la Commission à mettre en doute la validité de ses conclusions.