One interlocutor suggested that authorities and political parties should be kept at some distance from the project, considering that the public would not trust the neutrality of Information Centres if there were such involvement.
Selon un interlocuteur, les autorités publiques et les partis politiques devraient se tenir à l &apos; écart de celle-ci car ils compromettraient sinon la neutralité des centres aux yeux du public.