Negotiations on the fifth replenishment were scheduled to conclude at a meeting in Rome on 9 and 10 March 2010; at the time the present note was completed, however, they had not yet concluded and information on the total replenishment amount and its allocation among the GEF focal areas was not available.
Les négociations sur la cinquième reconstitution devraient s &apos; achever à la réunion prévue les 9 et 10 mars 2010 à Rome; au moment où la présente note a été établie, les négociations étaient toujours en cours et les informations sur le montant total de la reconstitution et sur la répartition des allocations entre les domaines d &apos; intervention du FEM n &apos; étaient pas disponibles.