9.4 Candidates for position-specific job openings up to and including at the D-1 level included in a list endorsed by a central review body other than the candidate selected for the specific position shall be placed on a roster of candidates preapproved for similar functions at the level of the job opening, which shall be drawn from all duty stations for job openings in the Professional and above categories.
Les candidats répondant à un avis de vacance de poste spécifique à la classe D-1 ou à une classe inférieure figurant sur la liste approuvée par l &apos; organe central de contrôle compétent qui n &apos; ont pas été choisis sont inscrits au fichier des candidats présélectionnés pour des fonctions analogues à la classe du poste vacant considéré, fichier constitué à partir de tous les lieux d &apos; affectation pour pourvoir les postes vacants de la catégorie des administrateurs et des fonctionnaires de rang supérieur.