25. The Working Party noted that TIR-EPD and SafeTIR cover business-to-Customs and Customs-to-business exchange of information and cannot replace eTIR whose primary objective is to allow for Customs-to-Customs data exchange.
25. Le Groupe de travail a noté que la prédéclaration électronique et le système SafeTIR portaient sur l &apos; échange d &apos; informations entre les entreprises et l &apos; administration douanière et entre l &apos; administration douanière et les entreprises et qu &apos; ils ne pouvaient pas se substituer au système eTIR, dont l &apos; objectif premier est de permettre l &apos; échange de données entre les administrations douanières.