16.6 The decision to withhold a salary increment shall be communicated to the staff member in writing, before the decision is implemented, with a copy to OHRM, or to the local human resources office at offices away from Headquarters and regional commissions, or the Field Personnel Division of the Department of Field Support, for peacekeeping operations and special political missions.
La décision de retenir toute augmentation périodique de traitement est communiquée au fonctionnaire par écrit avant d &apos; être appliquée, avec copie au Bureau de la gestion des ressources humaines, ou au bureau local de la gestion des ressources humaines dans les bureaux hors Siège et les commissions régionales, ou à la Division du personnel du Département de l &apos; appui aux missions pour les opérations de maintien de la paix et les missions politiques spéciales.