&quot; The Security Council is committed to and actively supports the peaceful settlement of disputes and reiterates its call upon Member States to settle their disputes by peaceful means as set forth in Chapter VI of the Charter of the United Nations.
Le Conseil est attaché et apporte son concours actif au règlement pacifique des différends et en appelle à nouveau aux États Membres pour qu &apos; ils résolvent leurs différends par des moyens pacifiques, comme le prévoit le Chapitre VI de la Charte.