In the absence of speakers, the Committee thus concluded its general discussion on this question.
En l &apos; absence d &apos; autres commentaires, la Commission termine ainsi son débat général sur cette question.