I should be grateful if you could confirm that the Security Council is agreeable to this manner of proceeding.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir confirmer que le Conseil de sécurité consent à ce modus operandi.