(d) Promoting third-party certification schemes that address environmental and social issues associated with the mining of gold and precious stones;
d) Encourageant l &apos; adoption des dispositifs de certification par des tierces parties, qui traitent les questions environnementales et sociales soulevées par l &apos; extraction minière de l &apos; or et des pierres précieuses;