This greatly limits the possibility for those 16 African countries to radically simplify the process.
Cela limite sérieusement la possibilité de simplifier radicalement la procédure dans ces 16 pays africains.