There is an increased need for in-depth and continued national-level capacity-building assistance to help criminal justice practitioners with the investigation, prosecution and adjudication of actual cases.
78. Il est de plus en plus nécessaire de fournir une assistance approfondie et durable au renforcement des capacités à l &apos; échelle nationale pour aider les praticiens de la justice pénale à mener des enquêtes sur les affaires concrètes, à en poursuivre les auteurs et à les juger.