Practical challenges to ensuring timely and credible polls remain significant, despite the provision of limited logistical and technical support to the process by the United Nations system in the Democratic Republic of the Congo, as requested by the Government.
Bien que les organismes des Nations Unies aient apporté, à la demande du Gouvernement, un certain soutien logistique et technique, un grand nombre d &apos; obstacles pratiques menacent toujours de retarder la tenue des élections et d &apos; en compromettre la crédibilité.