Multi-year/rolling workplans also allow for the development of more realistic time frames for the achievement of results, and facilitate the continuous implementation of programmes from year to year by avoiding the need to prepare new workplans for each calendar year.
Les plans de travail pluriannuels évolutifs permettent aussi de fixer des échéances plus réalistes pour l &apos; obtention des résultats et facilitent la poursuite de la mise en œuvre des programmes d &apos; une année à l &apos; autre en évitant d &apos; avoir à préparer de nouveaux plans de travail chaque année.