Support for the Mexican proposal, provided that developing-country financial commitments are removed, that such a fund is linked to innovative mechanisms to avoid placing excessive pressure on public financing, and that more of the funds are earmarked for adaptation; the Mexican-Norwegian financing proposal made in Copenhagen could represent a breakthrough proposal owing to the potential reliability and predictability of financial flows under the proposal.
Un soutien apporté à la proposition mexicaine, sous réserve que l &apos; exigence d &apos; une contribution financière des pays en développement soit retirée, laquelle suggère qu &apos; un tel fonds devrait être relié à des mécanismes innovants, pour éviter d &apos; exercer des pressions trop fortes sur les financements publics, et pour que davantage de fonds soient consacrés aux mesures d &apos; adaptation; la proposition mexicaine-norvégienne faite à Copenhague, relative au financement, pourrait constituer une proposition modèle, en raison de la fiabilité et la prévisibilité potentielles des flux financiers, au titre de cette proposition.