The reshuffle, which the Prime Minister announced was intended to increase efficiency, left the balance between the coalition parties essentially unaltered.
Ce remaniement, annoncé par le Premier Ministre, avait pour but d &apos; améliorer l &apos; efficacité de l &apos; action du Gouvernement, tout en respectant l &apos; équilibre entre les partis membres de la coalition.