However, following consultations in October 2010 with the Office of Human Resources Management, the Tribunal has been informed, somewhat surprisingly, that its list of recommendations for which of its staff members should be considered for conversion to permanent contracts had been sent to a central review body because the Office did not agree with any of the Tribunal &apos; s recommendations.
C &apos; est donc avec un certain étonnement que le Tribunal a appris, après avoir consulté le Bureau de la gestion des ressources humaines en octobre 2010, que la liste de fonctionnaires dont il recommandait qu &apos; ils soient pris en considération pour la transformation d &apos; un engagement de durée déterminée en engagement permanent avait été adressée à un organe central de contrôle parce que le Bureau n &apos; était d &apos; accord avec aucune de ces recommandations.