During the early stages of the hearing of evidence, the Chamber advised Karadžić on a number of occasions that he was not conducting his cross-examination of witnesses called by the Prosecution in an efficient or reasonable manner.
D &apos; entrée de jeu, la Chambre a averti Radovan Karadžić à plusieurs reprises de se montrer plus efficace et plus raisonnable dans le contre-interrogatoire des témoins à charge.