As repeatedly cited in the Group &apos; s previous reports, the FARDC and Congolese national police should be reformed through systematic and coordinated efforts aiming at strengthening their capacity in the overall management of the security sector, weapons stockpile management, operational response, discipline and respect for human rights.
Comme indiqué à plusieurs reprises dans les précédents rapports du Groupe, les FARDC et la Police nationale congolaise devraient être réformées de manière systématique et coordonnée de façon à renforcer leur capacité à gérer l &apos; ensemble du secteur de la sécurité, dont les stocks d &apos; armes et la réponse opérationnelle et à assurer la discipline et le respect des droits de l &apos; homme.