It is in the process of developing a road map for volume 2, which will be first discussed by the Bureau and then presented to the Committee of Experts at its 6th meeting in June 2011.
Il est en train d &apos; élaborer pour le volume 2 une feuille de route qui sera d &apos; abord examinée par le Bureau et présentée ensuite au Comité d &apos; experts à sa sixième réunion en juin 2011.