The Convention explicitly empowers persons with disabilities as rights holders rather than objects of charity.
La Convention habilite spécifiquement les personnes handicapées en tant que titulaires de droits plutôt qu &apos; en tant que personnes faisant l &apos; objet d &apos; une action caritative.