The construction of such facilities also provides an important opportunity to design them to be more safeguards friendly and proliferation resistant from the outset.
La construction de ces installations sera aussi une occasion importante de les concevoir pour y faciliter l &apos; application des garanties et pour les rendre plus résistantes à la prolifération dès le départ.