The expert from the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) drew attention to the study that the OECD had carried out on PPPs in 2008, which emphasized that PPPs were different from traditional public procurement only when a sufficient amount of risk had been transferred from the public sector to the private partner.
L &apos; expert de l &apos; Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) a appelé l &apos; attention sur l &apos; étude que l &apos; OCDE avait menée au sujet de ces partenariats en 2008, d &apos; où il ressortait que les partenariats public-privé ne se différenciaient de la prestation de services publics que lorsqu &apos; un degré suffisant de risque avait été transféré du secteur public aux partenaires privés.