In the context of integrated missions, it is important to establish clearly the boundaries of integration and cooperation between the United Nations and civil society, including NGOs, and agree on common principles of intervention to preserve the quality of the relationship.
226. Dans le cadre des missions intégrées, il importe de fixer clairement les frontières de l &apos; intégration et de la coopération entre les Nations Unies et la société civile, y compris les ONG, et de s &apos; entendre sur des principes communs d &apos; intervention pour préserver la qualité des relations.