The Committee entrusts its country rapporteurs with the task of following up on the countries for which they served as rapporteur in the inter-sessional period until the next time they appear before the Committee.
Le Comité charge les rapporteurs de pays d &apos; assurer le suivi pour les différents pays dont ils se sont occupés pendant la période d &apos; intersession jusqu &apos; à ce que ceux-ci se présentent à nouveau devant le Comité.