In 2009, direct technical assistance was provided to the following 65 countries: Afghanistan, Algeria, Angola, Armenia, Bahamas, Benin, Bolivia (Plurinational State of), Bosnia and Herzegovina, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Colombia, Cook Islands, Congo, Costa Rica, Democratic Republic of the Congo, Dominican Republic, Equatorial Guinea, Ghana, Guyana, Haiti, Iceland, Indonesia, Iraq, Jordan, Kazakhstan, Kenya, Kyrgyzstan, Lebanon, Lesotho, Libyan Arab Jamahiriya, Malawi, Maldives, Mali, Mauritania, Mauritius, Mexico, Mongolia, Mozambique, Namibia, Nauru, Nicaragua, Niger, Pakistan, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Rwanda, Samoa, Seychelles, South Africa, Sudan, Swaziland, Syrian Arab Republic, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Togo, Tunisia, Tuvalu, United Republic of Tanzania, Yemen and Zambia.
7. En 2009, une assistance technique directe a été fournie au 65 pays ci-après: Afghanistan, Afrique du Sud, Algérie, Angola, Arménie, Bahamas, Bénin, Bolivie (État plurinational de), Bosnie-Herzégovine, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Colombie, Congo, Costa Rica, Ex-République yougoslave de Macédoine, Ghana, Guinée équatoriale, Guyana, Haïti, Îles Cook, Indonésie, Iraq, Islande, Jamahiriya arabe libyenne, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Kirghizistan, Lesotho, Liban, Malawi, Maldives, Mali, Maurice, Mauritanie, Mexique, Mongolie, Mozambique, Namibie, Nauru, Nicaragua, Niger, Pakistan, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pérou, République arabe syrienne, République centrafricaine, République démocratique du Congo, République dominicaine, République-Unie de Tanzanie, Rwanda, Samoa, Seychelles, Soudan, Swaziland, Tchad, Thaïlande, Togo, Tunisie, Tuvalu, Yémen et Zambie.