a The ICT key performance indicators are undergoing review and will be refined to reflect the effectiveness and efficiencies better.
a Les indicateurs clefs de résultats relatifs aux TIC, actuellement révisés, seront affinés pour mieux rendre compte de l &apos; efficacité et de l &apos; efficience.