22. During the reporting period, there was no tangible progress towards the disbanding and disarming of Lebanese and non-Lebanese militias, as called for in the Taif Accord and resolution 1559 (2004).
Durant la période à l &apos; examen, aucun progrès tangible n &apos; a été accompli en ce qui concerne la dissolution et le désarmement des milices libanaises et non libanaises, comme demandé dans l &apos; Accord de Taëf et dans la résolution 1559 (2004).