Furthermore, in the course of a round-table discussion organized in 2009 to raise awareness on climate change and related negotiations, among the needs that emerged were: to raise awareness among legislators; to strengthen institutional arrangements; to seek cooperation with civil society organizations in addressing climate change issues; and to develop and disseminate materials, including through the Internet, on climate change among the population in order to increase awareness.
Par ailleurs, une table ronde organisée en 2009 pour sensibiliser la population à la question des changements climatiques et aux négociations dans ce domaine a fait apparaître entre autres les besoins suivants: mieux sensibiliser les législateurs, renforcer les arrangements institutionnels; coopérer avec les organisations de la société civile; et élaborer et diffuser, y compris via Internet, des matériels pédagogiques sur la question des changements climatiques.