The Committee may also wish to invite the EU member States that are Contracting Parties to the AETR to continue providing assistance to non-EU countries enabling them to implement the digital tachograph.
Il souhaitera peut-être aussi inviter les États membres de l &apos; UE qui sont Parties contractantes à l &apos; AETR à continuer d &apos; aider les pays non membres de l &apos; UE pour qu &apos; ils puissent mettre en œuvre le tachygraphe numérique.