This obligation was confirmed by the International Court of Justice in its July 1996 advisory opinion, which explicitly affirmed the existence of an &quot; obligation to pursue in good faith and bring to a conclusion negotiations leading to nuclear disarmament in all its aspects under strict and effective international control &quot; .
Cette obligation a été confirmée par la Cour internationale de Justice, dans son avis consultatif de juillet 1996, qui a affirmé, expressément, l &apos; existence &lt; &lt; d &apos; une obligation de poursuivre de bonne foi et de mener à terme des négociations conduisant au désarmement nucléaire dans tous ses aspects, sous un contrôle international strict et efficace &gt; &gt; .