In a letter dated 28 May 2010 to the Security Council, the Government of Eritrea categorically rejected these allegations, stating that armed opposition in Djibouti had existed since its emergence as a nation in 1997 and had no connection with current tensions between the two countries.
Dans une lettre datée du 28 mai 2010, adressée au Conseil de sécurité, le Gouvernement érythréen a catégoriquement rejeté ces allégations, affirmant que l &apos; existence d &apos; une opposition armée à Djibouti était connue depuis son émergence en tant que nation, en 1977, et n &apos; avait donc aucun rapport avec les tensions actuelles entre les deux pays.