The SBI requested the secretariat to seek, in collaboration with the Host Government, practical interim solutions for the period until the opening of the new conference facilities to accommodate the growing number of participants, and to make the relevant logistical arrangements.
Il a demandé au secrétariat de chercher en collaboration avec le Gouvernement du pays hôte, pour la période qui s &apos; écoulera jusqu &apos; à l &apos; inauguration des nouvelles installations de conférence, des solutions intérimaires concrètes permettant d &apos; accueillir le nombre croissant de participants, et de prendre les dispositions logistiques voulues.