9. As the post adjustment system is equally applicable to the special allowance for each day that a judge is engaged in the business of the Tribunal, this allowance is also expected to be decreased both in United States dollars and euros.
Le système des ajustements étant applicable également à l &apos; allocation spéciale versée pour chaque jour où les juges exercent leurs fonctions pour le compte du Tribunal, le montant de cette allocation devrait aussi baisser, en dollars des États-Unis et en euros.