If success in promoting responsible business practices among the global business community is to be measured by the number of local networks whose participants have committed to embracing the ten principles, then the Global Compact has fulfilled its mandate.
139. Si le succès des activités de promotion de pratiques commerciales responsables au sein des milieux d &apos; affaires internationaux doit être mesuré par le nombre de réseaux locaux dont les participants se sont engagés à respecter les dix principes, le Pacte mondial s &apos; est acquitté de son mandat.