Hence, a reduction in the resource use in the former is partly explained by a transfer of resource-intensive activities to the latter.
Dès lors, la réduction du niveau d &apos; utilisation des ressources des pays riches est contrecarrée par la délocalisation, dans les pays plus pauvres, d &apos; activités absorbant de grandes quantités de ressources.