The conclusions of the investigation were presented to the regular meeting of the Board on 30 November, at which additional significant military build-up and preparations for war were ruled out.
Les conclusions de l &apos; enquête ont été présentées à la session ordinaire du Conseil tenue le 30 novembre 2010, au cours de laquelle le Conseil a exclu de nouveaux renforcements du potentiel militaire ou préparatifs de guerre notables.