The challenges hindering universal access to medicines on both the demand and supply sides are well documented.
Les difficultés freinant l &apos; accès universel aux médicaments, du côté de la demande comme du côté de l &apos; offre, sont bien connues.