The working group recommended that the committee should adopt those rules, bearing in mind the group &apos; s widely shared conviction regarding the importance of consensus in the process of negotiating the legally binding instrument.
Le Groupe de travail a recommandé au Comité d &apos; adopter le Règlement intérieur, en gardant à l &apos; esprit le sentiment largement partagé au sein du Groupe quant à l &apos; importance du consensus dans le processus de négociation de l &apos; instrument juridiquement contraignant.