(d) There were procedural implications on competition authorities who fell under pressure to respond quickly to applications due to the fragility of the market and financial instability of undertakings raising concerns as to the quality of the substantive assessment.
d) Au niveau procédural, la fragilité du marché et l &apos; instabilité financière des entreprises ont forcé les autorités de la concurrence à répondre rapidement aux demandes, soulevant des doutes sur la qualité de l &apos; évaluation substantive.