(d) Optimizing existing technologies and new technologies to recover small amounts of rare metals present in many products.
d) Tirer le meilleur parti des techniques existantes et des nouvelles technologies pour recouvrer de petites quantités de métaux rares qui se trouvent dans de nombreux produits.