Furthermore, as I informed the Council in my report dated 24 November 2010 (S/2010/603), I plan, in the coming months, to conduct a broader assessment of the United Nations presence in Cyprus, with a view to recommending ways to further adjust to ongoing developments.
De plus, comme j &apos; en ai informé le Conseil dans mon rapport daté du 24 novembre 2010 (S/2010/603), j &apos; ai l &apos; intention, dans les mois à venir, de procéder à une évaluation plus complète de la présence des Nations Unies à Chypre en vue de recommander de nouveaux ajustements en fonction de l &apos; évolution en cours.