I have read information circular ST/IC/2010/35 and I understand that, if I am successful in the 2011 competitive examination for associate translation support officers and am recommended for inclusion in the roster, my assignment will be subject to my acceptance of the conditions of service indicated in paragraphs 13 to 16 of that circular.
J &apos; ai pris connaissance de la circulaire ST/IC/2010/35, et je sais que si, à l &apos; issue du concours de recrutement d &apos; administrateurs adjoints chargés de l &apos; appui à la traduction de 2011, je suis inscrit(e) sur la liste de lauréats, mon affectation implique que j &apos; accepte les conditions d &apos; emploi spécifiées aux paragraphes 13 à 16 de ladite circulaire.