The members of the Council also reaffirmed that security sector reform remained critical to peace and development in Guinea-Bissau and expressed their support for the efforts undertaken in particular by the United Nations, the African Union, the Economic Community of West African States and the European Union, and underlined the need for UNIOGBIS, in collaboration with all relevant partners, to continue to coordinate international assistance in this area.
Les membres du Conseil ont également réaffirmé que la réforme du secteur de la sécurité demeurait indispensable pour la paix et le développement en Guinée-Bissau et, tout en soutenant les efforts entrepris notamment par l &apos; ONU, l &apos; Union africaine, la Communauté des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest (CEDEAO) et l &apos; Union européenne, ont souligné que le BINUGBIS devait, en collaboration avec tous les partenaires compétents, continuer de coordonner l &apos; aide internationale dans ce domaine.