The Committee does not believe that it is appropriate to introduce long-term contractual arrangements with the main purpose of enabling termination indemnities for local staff who have been employed for a specific field mission.
Le Comité ne pense pas qu &apos; il soit indiqué d &apos; introduire un régime d &apos; engagements à long terme dont le principal objet serait de permettre le versement d &apos; indemnités de licenciement au personnel local qui a été recruté pour une mission précise.