15. Overall spending on studies, surveys, social data and evaluations met the desired minimum 3 per cent of programme spending threshold in 2008 and 2009.
Le montant total des dépenses consacrées aux études, enquêtes, données sociales et évaluations correspond en 2008 et 2009 au seuil souhaité d &apos; au moins 3 % des dépenses du programme.