These statistical studies, which look at the household situation and analyse household consumption, savings and wealth in the overall framework of national accounts, while also taking into account free public transfers, are in line with the Commission &apos; s recommendations.
Ces travaux statistiques, qui s &apos; intéressent à la perspective ménages et qui analysent en même temps consommation, épargne et patrimoine des ménages dans le cadre cohérent des comptes nationaux, en prenant en compte les transferts publics gratuits, sont dans le droit fil des recommandations de la Commission.