The exercise is being conducted to identify data gaps where additional information may be required.
Ce travail vise à déceler les lacunes documentaires qui appellent à recueillir de plus amples renseignements.