13. Similarly, the workshop on enhancing border management held in Nairobi in June 2010 and the relevant follow-up activities are aimed not only at building skills in the field of immigration and Customs control, but also at demonstrating the value of strengthened coordination and information exchange between the eight or nine relevant national border-management agencies in each country.
De la même façon, l &apos; atelier organisé en juin 2010 à Nairobi sur la gestion des frontières et les activités qui ont suivi sont destinés non seulement à développer les compétences des services d &apos; immigration et de contrôle aux frontières, mais également à démontrer l &apos; intérêt du renforcement de la coordination et de l &apos; échange d &apos; informations entre les huit ou neuf organismes nationaux de gestion des frontières qui existent dans chaque pays.