The Inspectors suggest combining the current reconvened sessions for an initial period of three years, so as to test the effectiveness of the new arrangements and its impact on the Office &apos; s governance.
Les inspecteurs proposent de combiner les reprises de sessions actuelles pour une période initiale de trois ans, afin de tester l &apos; efficacité de ce nouveau dispositif et son impact sur la gouvernance de l &apos; Office.