All nuclear-armed states should declare or maintain a moratorium on the production of fissile material for weapon purposes pending the negotiation and entry into force as soon as possible of a Fissile Material Cut-off Treaty (FMCT).
Toutes les nations dotées de l &apos; arme nucléaire devraient déclarer ou maintenir un moratoire sur la production des matières fissiles à des fins militaires en attendant l &apos; aboutissement des négociations et de la mise en place dès que possible d &apos; un traité d &apos; interdiction de production de matières fissiles (FMCT).