57. The Bosnia and Herzegovina Fiscal Council held three sessions during the reporting period (17 May, 16 June and 30 August) focusing on the realization of the IMF standby arrangement with Bosnia and Herzegovina and the preparation of a global framework of fiscal balance and policies in Bosnia and Herzegovina for the period 2011-2013.
Au cours des trois séances qu &apos; il a tenues au cours de la période considérée (les 17 mai, 16 juin et 30 août), le Conseil des impôts de Bosnie-Herzégovine s &apos; est principalement intéressé à l &apos; application de l &apos; accord de confirmation avec le FMI et à la préparation du cadre général de l &apos; équilibre et des politiques budgétaires pour l &apos; exercice 2011-2013.