To ensure more informed discussions back in New York on the substance of Security Council missions, one participant underlined that it would be helpful if mission reports are translated into all of the official languages before consultations on the issues raised in them are held.
Pour garantir, au retour à New York, des débats fructueux sur la substance des missions du Conseil de sécurité, il serait utile que les rapports des missions soient traduits dans toutes les langues officielles avant la tenue de consultations sur les questions qui y sont examinées.