54. During the period under review, Belgium assisted the Ministry of Public Security in preparing a policy paper to setting out the strategic priorities for the Burundi National Police and in training pertaining to the lawful use of force by the Burundi National Police.
Au cours de la période sous revue, la Belgique a appuyé le Ministère de la sécurité publique dans l &apos; élaboration d &apos; une lettre de politique fixant les priorités stratégiques pour la Police nationale et dans la formation relative à l &apos; usage légal de la contrainte par la Police.