As MONUC draws down from the conflict-affected provinces, the Government will have to ensure that adequate measures are taken to prevent any security hiatus from developing that could further put at risk the civilian population.
Au fur et à mesure que la MONUC réduira ses effectifs dans les provinces touchées par les conflits, le Gouvernement devra veiller à ce que des mesures appropriées soient prises pour empêcher l &apos; apparition de toute brèche dans la sécurité qui serait susceptible de faire courir des risques supplémentaires à la population civile.