(i) the heeling angle at the equilibrium position of the intermediate stage in question shall not exceed 15°;
i) L &apos; angle de gîte au point d &apos; équilibre de l &apos; état intermédiaire concerné ne doit pas dépasser 15°;