There should be a ratio between the two purposes and that ratio should always apply.
Il conviendrait de déterminer un ratio entre les deux finalités; ce ratio s &apos; appliquerait alors systématiquement.