Steel cylinders for other gases currently are under evaluation by EIGA, whether there is sufficient experience and evidence for a reasonable discussion on a potential extension of the interval to 15 years.
L &apos; EIGA évalue actuellement les bouteilles en acier destinées à d &apos; autres gaz pour déterminer s &apos; il existe suffisamment de données d &apos; expérience et d &apos; éléments permettant un débat argumenté sur l &apos; extension éventuelle jusqu &apos; à quinze ans de l &apos; intervalle entre les contrôles.