5. Education about women &apos; s rights - a forceful tool for empowering women and raising public awareness with a view to ensuring women &apos; s ability to exercise their right to education - is still the poor stepchild of human rights education and is left mainly to women &apos; s rights organizations that have inadequate means to meet existing needs.
L &apos; éducation aux droits des femmes, qui est un puissant outil d &apos; autonomisation des femmes et d &apos; éveil des consciences des populations en vue de l &apos; effectivité du droit à l &apos; éducation, est encore le parent pauvre de l &apos; éducation aux droits humains et est surtout laissée à la charge des organisations de défense des droits des femmes, qui travaillent avec des moyens insuffisants par rapport aux besoins.