Discussion at the session made it very clear that it was not possible to mention a standards organization in the ATP because it would not be acceptable to change the Agreement itself every time a particular standard is revised.
Lors des débats tenus dans le cadre de la session, il est apparu très clairement qu &apos; il n &apos; était pas possible de mentionner une organisation de normalisation dans la mesure où il ne serait pas acceptable de modifier l &apos; Accord à proprement parler chaque fois qu &apos; une norme particulière serait révisée.