Since women at the grass-roots level often do not benefit from large-scale development initiatives, it is necessary to identify and put in place mechanisms to ensure that women &apos; s voices are heard in decision-making processes and in programme development.
Comme les femmes sur le terrain profitent rarement des retombées des initiatives de développement à grande échelle, il faut rechercher et exploiter les solutions les plus adaptées pour que les femmes aient leur mot à dire dans la prise des décisions et l &apos; élaboration des programmes.