66. With regard to proposals concerning the broadening of the scope of the terms of reference of the above-mentioned Trust Fund (see paras. 61-63 above), it is noted that the viability of such a solution would greatly depend on the ability and willingness of donors to contribute amounts sufficient to support the extended work of members of the Commission.
S &apos; agissant des propositions concernant l &apos; élargissement du mandat du Fonds d &apos; affectation spéciale susmentionné (voir par. 61 à 63 ci-dessus), on notera que la viabilité d &apos; une telle solution dépendrait dans une large mesure de l &apos; aptitude et de la disposition des donateurs à verser des contributions d &apos; un montant suffisant pour financer l &apos; allongement de la période de travail des membres de la Commission.