The contour of the tyre portrayed at the maximum speed shall not exceed the enveloping curve, with reference to the tyre axes.
4.2 Le contour du pneumatique dessiné à la vitesse maximale ne doit pas dépasser le gabarit d &apos; enveloppe par rapport aux axes du pneumatique.