5. Election of nine members of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination to replace those whose terms of office will expire on 19 January 2010, in accordance with article 8, paragraphs 1 to 5, of the Convention
5. Élection de neuf membres du Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale pour remplacer ceux dont le mandat viendra à expiration le 19 janvier 2010, conformément aux dispositions des paragraphes 1 à 5 de l &apos; article 8 de la Convention