The EULEX human rights accountability mechanism -- the Human Rights Review Panel -- is now able to process allegations of human rights violations by EULEX in the conduct of its executive mandate.
Le mécanisme d &apos; établissement des responsabilités en matière de droits de l &apos; homme d &apos; EULEX - le Comité d &apos; examen des droits de l &apos; homme - est maintenant à même d &apos; examiner les cas allégués de violations des droits de l &apos; homme commises par EULEX dans l &apos; exercice de son mandat exécutif.