In Côte d &apos; Ivoire, allegations of fraud in voter registration exercise and disputes over finalization of the voters &apos; list brought the electoral process to a standstill and raised doubts about prospects for a timely and effective resolution of the crisis.
En Côte d &apos; Ivoire, des allégations de fraude dans le processus d &apos; enregistrement des électeurs et des différends concernant l &apos; établissement de la liste électorale ont paralysé le processus électoral et suscité des doutes quant aux perspectives d &apos; un règlement rapide et efficace de la crise.