Limit the amount of sub-headings in the outline, as this is considered to restrict the capacity of the NIR to be adapted to national circumstances;
b) Limiter le nombre de sous-rubriques dans le plan car leur multiplication semble restreindre les possibilités d &apos; adapter le RNI aux situations nationales;