(k) The Centre is assisting the Government of British Columbia, Canada, with a justice efficiencies project, including preparing a report entitled &quot; Addressing inefficiencies in the criminal justice process &quot; .
k) Le Centre aide le Gouvernement de la Colombie britannique (Canada) dans un projet pour une justice efficace, incluant la rédaction d &apos; un rapport intitulé &quot; Traiter les insuffisances de la procédure pénale &quot; .