(iii) Expenditures for future financial periods are not charged to the current financial period and are recorded as deferred charges as referred to in paragraph k, item (vi) below.
iii) Les dépenses afférentes à des exercices à venir ne sont pas imputées au budget de l &apos; exercice considéré mais inscrites comme charges comptabilisées d &apos; avance, ainsi qu &apos; il est indiqué au paragraphe k) vi) ci-après.