6. The representative of the EU reminded delegations of the end of the transitional period for the so-called advance security declaration, which must be lodged in electronic form as from 1 January 2011.
6. Le représentant de l &apos; Union européenne a rappelé aux délégations que la période de transition relative à la &lt; &lt; déclaration anticipée &gt; &gt; (sûreté), qui doit être communiquée sous forme électronique à compter du 1er janvier 2011, touchait à sa fin.