The Inspectors suggest that a staff survey be conducted on a regular basis within the Office: on one hand, UNODC staff showed that it is keen to contribute to such initiative and on the other hand, senior management could benefit from this feedback expressed by all components of UNODC workforce. Main aspects covered
134. Les inspecteurs ont proposé que des enquêtes soient menées régulièrement auprès des fonctionnaires de l &apos; Office: d &apos; une part, les fonctionnaires de l &apos; UNODC ont montré qu &apos; ils tenaient à participer à une telle initiative et, d &apos; autre part, les hauts fonctionnaires pourraient tirer parti des observations formulées par l &apos; ensemble des composants des effectifs de l &apos; UNODC.