Caution should be taken not to agree to new prerequisites not already provided for in the Treaty, as this could also have implications for other treaties, thereby creating a precedent to act outside the Vienna Convention.
Il faudrait donc se garder de décider de nouvelles conditions préalables qui ne soient déjà prévues dans le Traité, car cela pourrait d &apos; avoir des répercussions sur d &apos; autres traités et créer un précédent pour ce qui est d &apos; agir en dehors de la Convention de Vienne.