Over the years the Conference of the Parties has adopted many compliance decisions that gradually put in place a more structured approach, culminating in 2007 with the adoption of the non-legally binding guide to CITES compliance procedures.
Au fil des ans, la Conférence des Parties a adopté de nombreuses décisions touchant au respect qui ont progressivement mis en place une approche plus structurée du contrôle du respect, débouchant en 2007 sur l &apos; adoption du &lt; &lt; Guide des procédures CITES pour le respect de la Convention &gt; &gt; qui n &apos; a pas un caractère contraignant.