5. Encourages UNMIL and the Government of Liberia to continue to make progress in the transition planning process, especially towards conducting a comprehensive situational assessment and identifying critical gaps that need to be filled in order to facilitate a successful transition, and requests that the Secretary-General draw up, in coordination with the Government of Liberia, a joint transition plan on the transfer of responsibility for internal security from UNMIL to the appropriate national authorities and brief regularly on its progress and if applicable its implementation;
5. Encourage la MINUL et le Gouvernement libérien à continuer d &apos; avancer dans la planification de la transition, notamment de permettre d &apos; évaluer la situation dans son ensemble, et d &apos; identifier toutes lacunes critiques à combler pour faciliter le succès de la transition, et prie le Secrétaire général d &apos; établir, en coordination avec le Gouvernement libérien, un plan commun de transition aux fins du transfert des responsabilités en matière de sécurité intérieure de la Mission aux autorités nationales compétentes, et de l &apos; informer régulièrement de l &apos; état d &apos; avancement de ce plan et, le cas échéant, de sa réalisation;