(d) Ask the Governments to express their interest in offering their service in maintaining such a registry, as this is currently done in maritime navigation.
d) De demander aux gouvernements de prendre en charge, s &apos; ils le souhaitent, la tenue d &apos; un tel registre, comme cela se fait actuellement dans le domaine de la navigation maritime.