(d) Regular status report to the G8-Leaders (according to the decision at Heiligendamm/Germany).
d) Rapports d &apos; activité régulièrement adressés aux dirigeants du G-8 (conformément à la décision prise à Heiligendamm/Allemagne).