Furthermore, there is the need for African countries to mainstream South - South cooperation into their development strategies to ensure that it furthers rather than hinders the achievement of national and regional development goals.
Les pays africains doivent en outre intégrer la coopération Sud-Sud dans leurs stratégies de développement pour que cette coopération contribue − et non le contraire − à la réalisation des objectifs nationaux et régionaux de développement.