This Note of guidance was revised in January 2006 stating that in integrated missions, the SRSG has overall authority over the activities of the United Nations, represents the Secretary-General, speaks on behalf of the system, establishes the overall framework that guides the activities of the mission and the United Nations country team (UNCT) and ensures that all pursue a coordinated approach.
Cette Note a été révisée en janvier 2006 pour préciser que dans les missions intégrées, le Représentant spécial assure la Direction générale des activités des Nations Unies, représente le Secrétaire général, parle au nom du système, établit le cadre général d &apos; action qui guide les activités de la mission et de l &apos; équipe de pays des Nations Unies, et veille à ce que tous agissent de façon coordonnée.