That initiatives addressing contentious issues between two or more States be studied and adopted by the relevant parties before being put forward.
:: Veiller à ce que les questions litigieuses opposant deux États ou plus ne soient soumises à un sommet qu &apos; après avoir été étudiées et adoptées par les parties concernées.