This implies that public transport operators may have to be subsidized or remunerated for the public health, socio-economic and environmental benefits that they generate.
Cette condition implique que les opérateurs des transports publics reçoivent des subsides ou soient rémunérés en contrepartie des avantages qu &apos; ils génèrent en matière de santé publique et d &apos; environnement, ainsi que d &apos; un point de vue socio-économique.