6. The informal working group agreed that it would not be possible at its meeting to work out the required comprehensive approach, resulting in amendments to the ADN and the guidelines.
6. Le groupe de travail informel a estimé qu &apos; il serait impossible de mettre au point l &apos; approche globale demandée lors de sa réunion, étant donné que cela impliquerait des amendements à l &apos; ADN et aux principes directeurs.