In order to enhance competition on that route, the tribunal obliged the concessioning authority not to award more than 75 per cent of the routes to the same bidder in a first round of the public auction.
Afin de renforcer la concurrence sur cette ligne, le tribunal a interdit à l &apos; autorité concédante d &apos; attribuer plus de 75 % des lignes au même soumissionnaire au premier tour d &apos; adjudication.