Background: By its decision 10/CMP.5, the CMP requested the SBI, at its thirty-second session, to consider the submissions from Parties regarding the collection of international transaction log fees, the technical paper regarding the options for methodologies to collect international transaction log fees and the information on transactions of Kyoto Protocol units provided by the international transaction log administrator in its annual report for 2009, and to propose to the CMP to consider, at its sixth session, a methodology for the collection of international transaction log fees for the biennium 2012 - 2013.
98. Rappel: Dans sa décision 10/CMP.5, la CMP a demandé au SBI d &apos; examiner à sa trente-deuxième session les observations des Parties concernant le recouvrement des droits d &apos; utilisation du relevé international des transactions, le document technique sur les options concernant les méthodes de recouvrement de ces droits et les informations sur les transactions portant sur les unités prévues par le Protocole de Kyoto, communiquées par l &apos; administrateur du relevé international des transactions dans son rapport annuel pour 2009, et de proposer à la CMP d &apos; envisager, à sa sixième session, une méthode de recouvrement des droits d &apos; utilisation du relevé international des transactions pour l &apos; exercice biennal 2012-2013.