8. Recourse to the backup mechanism would be entirely voluntary, for any State to use or not to use in an emergency.
Le recours à ces mécanismes d &apos; appoint se ferait sur une base volontaire, les pays ayant le choix de les utiliser ou non en cas d &apos; urgence.