A number of regional instruments also exist, for example, in Europe, the European Cultural Convention of 1954; the European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage of 1969 and its 1992 revision; the European Convention on Offences relating to Cultural Property; the Council of the European Communities regulation No. 3911/92 on the export of cultural goods and Council directive 93/7/EEC on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a member State.
23. Il existe en outre un certain nombre d &apos; instruments régionaux comme, par exemple, en Europe, la Convention culturelle européenne de 1954; la Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique de 1969 et sa révision; la Convention européenne sur les infractions visant des biens culturels; le règlement CEE n° 3911/92 relatif à l &apos; exportation de biens culturels et la directive 93/7/CEE du Conseil sur le retour d &apos; objets culturels illégalement sortis du territoire d &apos; un État membre.