(i) freedom of transit shall be extended to the vehicles of Contracting Parties without any distinction based on:
i) La liberté de transit est accordée aux véhicules des Parties contractantes sans aucune distinction fondée sur: