Moreover, as part of the 2008 reorganizational plan, a technical group, bringing together experts from all clusters, was established to develop strategies that better promote human rights aspects in all of the Executive Directorate &apos; s counter-terrorism activities.
Par ailleurs, à l &apos; occasion de la réorganisation de 2008, un groupe technique rassemblant des experts des divers domaines a été chargé d &apos; élaborer des stratégies en vue de tenir systématiquement davantage compte des divers aspects liés aux droits de l &apos; homme.