In accordance with Article 4, paragraph 1, the assigned amounts for 15 member States of the European Union have been calculated under the burdensharing agreement of the European Union.
Conformément au paragraphe 1 de l &apos; article 4, les quantités attribuées à 15 États membres de l &apos; Union européenne ont été calculées en fonction de l &apos; accord de partage de la charge adopté par celle-ci.