59. As mandated by the Security Council in paragraph 12 (o) of its resolution 1925 (2010), MONUSCO, UNDP and the United Nations Office on Drugs and Crime, in close consultation with the authorities of the Democratic Republic of the Congo, initiated the development of a multi-year (2010-2012) joint United Nations justice support programme focused on developing the criminal justice chain, the police, the judiciary and prisons in conflict-affected areas and strategic programmatic support at the central level in Kinshasa.
Comme le prescrit le Conseil de sécurité au paragraphe 12 o) de sa résolution 1925 (2010), la MONUSCO, le PNUD, l &apos; Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, en étroite consultation avec les autorités de la République démocratique du Congo, ont commencé à élaborer un programme pluriannuel (2010-2012) des Nations Unies pour l &apos; appui à la justice axé sur le développement de l &apos; appareil de justice pénale - police, justice et prisons - dans les régions en conflit et la mise en place à Kinshasa d &apos; une capacité centrale d &apos; appui stratégique au programme.