Importantly, the lessons from the implementation of the 2008-2009 work programme informed the preparation of the Strategic Framework/Biennial Programme Plan for the period 2012-2013, which is also being submitted to the present Conference for consideration.
On notera surtout que les enseignements tirés de l &apos; exécution du programme de travail 2008-2009 ont servi à la préparation du Cadre stratégique/Plan-programme biennal pour la période 2012-2013, qui est également soumis à la Conférence pour examen.