(f) The recognition of the central role of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) in helping Member States upgrade their capacity to prevent and suppress various types of crime through technical assistance, as well as the emphasis on the serious need to provide UNODC with the resources that would enable it to perform its functions in a more effective manner.
f) Le rôle central de l &apos; Office des Nations Unies contre la drogue et le crime qui aide les États Membres à renforcer leur capacité à prévenir et à réprimer différents types d &apos; actes criminels par le biais d &apos; une assistance technique, ainsi que la nécessité impérative de fournir à l &apos; UNODC les ressources qui lui permettraient de s &apos; acquitter de ses fonctions de manière plus efficace.