However, it was observed also that entering the Council can initially be a daunting experience, as the weight of culture and tradition is palpable and may hinder one &apos; s efforts.
Il a été noté, toutefois, que devenir membre du Conseil pouvait, au début, être une gageure, car le poids de la culture et des traditions était palpable et pouvait entraver les efforts menés.