Against this backdrop, and in pursuance of Commission resolution 66/4, the proposed agenda to be placed before the ministers of transport will feature issues that are relevant to trends and progress in the field of transport, as follows:
20. Dans ce contexte, et en application de la résolution 66/4 de la Commission, l &apos; ordre du jour proposé aux ministres des transports comprendra des questions ayant trait aux tendances et à l &apos; évolution du secteur des transports, notamment :