Further benefits may accrue from powering vessels with methane fuel, improving the use of waste heat from propulsion machinery, utilizing new sail technology or applying new types of paint to hulls.
D &apos; autres avantages sont à retirer si l &apos; on peut équiper les navires de moteurs à carburant dérivé du méthane, mieux utiliser les rejets thermiques des appareils propulsifs, avoir recours à de nouvelles techniques de navigation ou appliquer de nouveaux types de peinture sur les coques.