8. The initial proposals were revised in the light of feedback from regional and international experts.
Les propositions initiales ont été révisées en fonction des réactions des experts régionaux et internationaux.