28. The key constraints for LDCs - as identified by UNCTAD &apos; s research and policy analysis work - remain their weak productive capacities. This has been reconfirmed, including through national case studies and sector specific analysis contained in document UNCTAD/ALDC/2009/2.
28. La principale difficulté pour les PMA, telle qu &apos; elle a été identifiée par le travail de recherche et d &apos; analyse de la CNUCED, demeure la faiblesse de leur capacité de production, comme l &apos; ont confirmé notamment des études de cas nationales et des analyses sectorielles reproduites dans le rapport publié sous la cote UNCTAD/ALDC/2009/2.