3. By the same decision, paragraph 3, the COP also requested the GM, taking into account the views of Parties and other interested donors, to develop criteria and guidelines for the allocation of financial resources from GM funds, to affected developing country Parties and, where appropriate, in affected country Parties in Central and Eastern Europe, keeping in view the balance among and within regional annexes, in conformity with article 7 of the Convention, for submission to the COP for further guidance and approval at its tenth session.
3. Au paragraphe 3 de la même décision, la Conférence des Parties a demandé également au Mécanisme mondial, compte tenu des vues des Parties et d &apos; autres donateurs intéressés, d &apos; élaborer des critères et des lignes directrices aux fins de l &apos; allocation de ressources financières provenant des fonds du Mécanisme mondial aux pays parties en développement touchés et, le cas échéant, aux pays parties touchés d &apos; Europe centrale et orientale, en gardant à l &apos; esprit l &apos; équilibre à assurer entre les annexes régionales de la Convention et au sein de ces annexes, conformément à l &apos; article 7 de la Convention, en vue de la soumission desdits critères et lignes directrices à la Conférence des Parties pour que celle-ci donne des orientations supplémentaires à leur sujet et les approuve à sa dixième session.