Although the number of STIs was slightly smaller in 2009 than in 2008 (a decrease of 3 per cent), this should nevertheless not be interpreted as a discouraging result.
Si en 2009 le nombre d &apos; institutions scientifiques et technologiques a légèrement baissé par rapport à 2008 (en diminution de 3 %), il n &apos; y a toutefois pas lieu de juger ce résultat décourageant.