When considering the country coverage in the database, it is important, however, to bear in mind that not all data produced at the national level reach the international statistical system, mainly because of the inadequacy of existing reporting mechanisms.
Cependant, pour porter un jugement sur la couverture par pays de la base de données, il importe de ne pas oublier que les données produites au plan national ne sont pas toutes communiquées au système statistique international, essentiellement en raison des carences des mécanismes existants de communication de données.