5. The present report presents a comprehensive set of conclusions and recommendations related to the sub-themes, for the purpose of facilitating focused policy discussions on the part of the Forum.
Le présent rapport contient un ensemble exhaustif de conclusions et de recommandations portant sur les thèmes subsidiaires, en vue de faciliter les débats de politique générale du Forum.