To sustain technology acquisition in those countries as well as to guide countries wishing to follow this development path, STI indicators that reflected technology use and operation, technology acquisition and assimilation, technology upgrading and reverse engineering and finally R &amp; D were needed.
Pour appuyer l &apos; acquisition de technologies dans ces pays et pour guider ceux qui souhaitaient s &apos; engager sur cette voie de développement, il fallait des indicateurs de la STI qui reflètent l &apos; utilisation et l &apos; application des technologies, l &apos; acquisition et l &apos; assimilation de celles-ci, la mise à niveau technologique et les études rétrotechniques et enfin la recherche-développement.