18. The Chairman of the Committee briefed the Security Council during consultations on the Committee &apos; s activities during the past 120 days pursuant to paragraph 11 (g) of resolution 1844 (2008) on 29 November 2010.
À une séance de consultations du Conseil de sécurité tenue le 29 novembre 2010, le Président du Comité a fait un exposé au Conseil sur les activités menées par le Comité durant les 120 jours précédents, comme le prévoient les dispositions de l &apos; alinéa g) du paragraphe 11 de la résolution 1844 (2008).