To rationalize and expedite the required formalities at border (interchange) stations, the Contracting Parties shall observe the following minimum requirements for border (interchange) stations open to international rail freight traffic:
Afin de rationaliser et d &apos; accélérer les formalités à accomplir dans les gares frontière (d &apos; échange), les Parties contractantes doivent satisfaire aux conditions minimales suivantes pour les gares frontière (d &apos; échange) ouvertes au transport international de marchandises par chemin de fer: