With regard to the substantive component of the draft resolution, the secretariat indicated, on a preliminary basis, that it would appear to be possible to implement the activities without any additional regular budget programme budget implication.
Concernant le dispositif du projet de résolution, le secrétariat a indiqué, à titre préliminaire, qu &apos; il semblait qu &apos; il serait possible d &apos; exécuter les activités sans aucune incidence budgétaire supplémentaire sur le budget-programme ordinaire.