While the number of security incidents fell significantly compared to 2006-2007, human rights violations, absence of the rule of law, and lack of access to essential services, shelter and employment opportunities in Iraq continue to pose major challenges; more needs to be done to create conditions for large-scale and sustainable return and reintegration of those displaced within and outside Iraq.
En matière de sécurité, si le nombre d &apos; incidents a nettement diminué par rapport à 2006-2007, les violations des droits de l &apos; homme, l &apos; absence d &apos; état de droit et les difficultés d &apos; accès aux services essentiels, au logement et à l &apos; emploi en Iraq continuent de poser de graves problèmes. Il est donc indispensable de créer des conditions propices au retour et à la réintégration à grande échelle et à long terme des personnes déplacées à l &apos; extérieur aussi bien qu &apos; à l &apos; intérieur de l &apos; Iraq.