Progress was being achieved towards the Millennium Development Goals, although some structural imbalances were emerging, as signalled by the twin crises in food and fuel prices.
Des progrès étaient en cours dans la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, même si quelques déséquilibres structurels apparaissaient, à juger par la double crise des prix des produits alimentaires et des carburants.