Recognizing that all the issues identified in Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation are important, the implementation process should cover all those issues equally, and the selection of some issues during a given cycle does not therefore diminish the importance of the commitments undertaken with respect to the issues to be considered during future cycles;
Toutes les questions identifiées dans Action 21 et dans le Plan de mise en œuvre de Johannesburg étant importantes, elles devront toutes être traitées également et le fait que certaines questions ont été choisies pour un cycle en particulier ne diminue pas l &apos; importance des engagements pris à l &apos; égard des questions à examiner lors des cycles suivants;