Accordingly, in April 2010, the United Nations Office at Vienna (UNOV)/UNODC Executive Committee decided to adjust the structure of the latter Division to cluster, on the one hand, the Laboratory and Scientific Section, the Statistics and Survey Section and the Studies and Threat Analysis Section under the Research and Trend Analysis Branch, and, on the other hand, to group the Advocacy Section, the Co-Financing and Partnership Section and the Strategic Planning Unit under the Public Affairs and Policy Support Branch.
Par conséquent, en avril 2010, l &apos; Office des Nations Unies à Vienne (ONUV)/le Comité exécutif de l &apos; UNODC ont décidé de remanier la structure de cette dernière division pour regrouper, d &apos; une part, la Section scientifique et du laboratoire, la Section des analyses et des enquêtes et la Section des études et de l &apos; analyse des menaces sous le Service de l &apos; analyse des politiques et de la recherche et, d &apos; autre part, la Section de la sensibilisation, la Section du cofinancement et des partenariats et le Groupe de la planification stratégique sous le Service des relations publiques et de l &apos; appui à l &apos; élaboration des politiques.