33. Recognizing the value that improved access of internationally comparable STI indicators would have for policymakers, academics, national statistical offices and the private sector, experts encouraged UNCTAD to continue exploring with other stakeholders the possibility of developing a common list of STI indicators adapted to the realities of developing and least developed countries.
33. Conscients de l &apos; intérêt pour les décideurs, les milieux universitaires, les services statistiques nationaux et le secteur privé de pouvoir accéder à des indicateurs de la STI comparables au niveau international, les experts ont encouragé la CNUCED à continuer à examiner avec les autres parties prenantes la possibilité d &apos; établir une liste commune d &apos; indicateurs de la STI adaptés aux réalités des pays en développement et des pays les moins avancés.