However, the report of the Secretary-General report on peacebuilding in the immediate aftermath of conflict (A/63/881-S/2009/304 of 11 June 2009) and its subsequent implementation plan, issued in response to the concern of Member States about a lack of effective and coordinated performance in post-conflict situations, should be considered an effort to redress the situation.
Néanmoins, le rapport du Secrétaire général sur la consolidation de la paix au lendemain d &apos; un conflit (A/63/881-S/2009/304) du 11 juin 2009 et son plan ultérieur de mise en œuvre, visant à répondre à la préoccupation des États Membres quant à l &apos; absence d &apos; action efficace et coordonnée dans les situations d &apos; après-conflit, doivent être considérés comme une tentation pour remédier à la situation.