7. Expresses its intention to outline the elements of a future United Nations presence in the region by 15 June 2009, taking into account the recommendations to be contained in the report of the SecretaryGeneral referred to in paragraph 6 above, the Geneva discussions and developments on the ground;
7. Entend définir, d &apos; ici au 15 juin 2009, les grandes lignes d &apos; une future présence des Nations Unies dans la région, compte tenu des recommandations contenues dans le rapport du Secrétaire général visé au paragraphe 6 ci-dessus, des pourparlers de Genève et de l &apos; évolution de la situation sur le terrain ;