In the coming year, BINUCA will continue to implement its mandate within an integrated framework and in close cooperation with national authorities and the partners of the Central African Republic, with a particular focus on the reconciliation process, including through the completion of the electoral process, and progress in the implementation of the disarmament, demobilization and reintegration programme, the restoration of state authority throughout the national territory, security sector reform, and the promotion of the rule of law and human rights.
Dans l &apos; année qui vient, le BINUCA continuera d &apos; accomplir son mandat dans un cadre intégré en étroite coopération avec les autorités nationales et les partenaires de la République centrafricaine, en se concentrant sur la poursuite du processus de réconciliation, les élections à venir, le programme de désarmement, démobilisation et réintégration, le rétablissement de l &apos; autorité de l &apos; État sur l &apos; ensemble du territoire national, la réforme du secteur de la sécurité, la promotion de l &apos; état de droit et les droits de l &apos; homme.