The Secretary-General, pursuant to Secretary-General &apos; s bulletin ST/SGB/1997/5, entitled &quot; Organization of the Secretariat of the United Nations &quot; , as amended by ST/SGB/2002/11, as well as for the purpose of establishing the organizational structure of the Department of Management, promulgates the following:
En application de la circulaire ST/SGB/1997/5, intitulée &lt; &lt; Organisation du Secrétariat de l &apos; ONU &gt; &gt; , telle que modifiée par la circulaire ST/SGB/2002/11, et aux fins d &apos; établir la structure administrative du Département de la gestion, le Secrétaire général promulgue ce qui suit :