OSCE is monitoring the Trbić appeal proceedings and reports regularly to the Office of the Prosecutor. The Office of the Prosecutor submits quarterly progress reports to the Tribunal &apos; s Referral Bench.
L &apos; OSCE suit le déroulement du procès en appel dans l &apos; affaire Trbić et établit des rapports périodiques à l &apos; attention du Bureau du Procureur, lequel fournit des bilans trimestriels à la Formation de renvoi du Tribunal sur l &apos; état d &apos; avancement du procès.