Tailor-made FIS for the waterways can be supplied by radiotelephone services on inland waterways, Internet services or electronic navigational chart (ENC) services (e.g. Electronic Chart Display and Information System for inland navigation (Inland ECDIS) with ENCs).
Des services d &apos; information personnalisés peuvent être assurés par des services de radiotéléphonie sur les voies navigables intérieures, par des services Internet ou par un service de carte électronique de navigation (ENC) (par exemple le système de visualisation des cartes électroniques et d &apos; information en navigation intérieure (ECDIS intérieur) avec ENC).