The secretariat could also continue to assist freight forwarders, multimodal transport operators and logistics service providers in conducting a capacity-building training programme in each member State.
81. Le secrétariat pourrait aussi continuer d &apos; aider les transitaires, opérateurs de transport multimodal et prestataires de services logistiques à mettre en place un programme de formation sur le renforcement des capacités, dans chaque État membre.