For the United Nations system, although the System-wide Action Plan was not successful in achieving coordination and coherence in activities, it did illuminate the fragmentation in implementation efforts, the elimination of which requires the attention of the United Nations system and the Security Council.
Le Plan d &apos; action à l &apos; échelle du système n &apos; a pas permis d &apos; assurer la coordination et la cohérence des activités, mais il a mis en lumière une fragmentation des efforts à laquelle le système des Nations Unies et le Conseil de sécurité devraient chercher à remédier.