He suggested that, in order to overcome these difficulties, a possible solution could be that individual products would carry, instead of a certification mark, a unique identification code, through which all certification data could then be obtained in a global database of certified products, linked to the DETA database.
Pour surmonter ces difficultés, il a proposé une solution possible, qui consisterait à apposer sur chaque produit, non pas une marque d &apos; homologation, mais un code d &apos; identification unique qui permettrait de retrouver dans une base de données mondiale de produits certifiés, reliée à la base de données pour l &apos; échange de documentation sur les homologations de type (DETA), toutes les données relatives à l &apos; homologation.