The inventory and metadata integration has been completed for all master video material for both the physical carriers and the digital files.
L &apos; inventaire et l &apos; intégration des métadonnées ont déjà été réalisés pour toutes les copies originales des enregistrements vidéo, aussi bien pour les supports physiques que pour les fichiers numériques.