Various types of working relationships exist, ranging from the situation where the national statistical office takes full responsibility for the production of gender statistics and works with other agencies through producer-user consultations, to one where several institutions have well-defined responsibilities and must cooperate to fulfil their respective objectives and functions.
Les relations de travail varient d &apos; un pays à l &apos; autre : ici, le Bureau de statistique national assume l &apos; entière responsabilité de la production de statistiques ventilées par sexe et collabore avec les autres services dans le cadre d &apos; une relation producteur-utilisateur de nature consultative, tandis que là, plusieurs institutions ont des attributions bien définies et doivent coopérer pour remplir leurs missions et objectifs respectifs.