IX. Whereas, in accordance with Article 6.2bis of the TIR Convention, the TIR Administrative Committee has authorized the International Road Transport Union (IRU), for the period of 2011-2013 2008-2010 inclusive, as an international organization to take on responsibility for the effective organization and functioning of an international guarantee system and the IRU has accepted these responsibilities and, in accordance with Annex 8, Article 10 (b) of the TIR Convention, to centrally print and distribute TIR Carnets;
IX. Considérant que, conformément à l &apos; article 6.2 bis de la Convention TIR, le Comité de gestion TIR a habilité l &apos; Union International des Transports Routiers (IRU), en qualité d &apos; organisation internationale, pour la période 2008-2010-2011-2013 (inclus), à se charger de l &apos; organisation et du fonctionnement efficaces d &apos; un système de garantie international, et que l &apos; IRU a accepté ces responsabilités et, en vertu de l &apos; article 10 (b) de l &apos; annexe 8 à la Convention TIR, à assurer l &apos; impression et la délivrance centralisées des carnets TIR,