The designs were adapted as stamps by Deborah Halperin (United States of America). (United States equivalents: SwF 1.60: $1.48; SwF 1.90: $1.75; Euro0.05: $0.07 and Euro0.20: $0.27, subject to exchange rate fluctuation.)
Les timbres ont été adaptés en maquette de timbres par Deborah Halperin (États-Unis d &apos; Amérique). (Valeurs équivalentes en dollars des États-Unis : 1,60 franc suisse = 1,48 dollar; 1,90 franc suisse = 1,75 dollar; 0,05 euro = 0,7 dollar et 0,20 euro = 0,27 dollar, sous réserve des fluctuations des taux de change.)