These measures are promulgated to govern the use of United Nations vehicles and to ensure road and driving safety, in addition to mission-specific vehicle use guidelines and country-specific minimum operating security standards.
Ces mesures sont promulguées pour réglementer l &apos; utilisation des véhicules de l &apos; Organisation des Nations Unies et assurer la sécurité routière et au volant, et servent de complément aux directives applicables à l &apos; utilisation de véhicules dans le cadre de missions précises et aux normes minimales de sécurité opérationnelle propres à chaque pays.