Upon termination of the emergency, any remaining stocks of the substance are managed in compliance with the terms of the Protocol.
Qu &apos; une fois la situation d &apos; urgence terminée, les stocks de la substance qui pourraient subsister soient gérés conformément aux dispositions du Protocole.