2. The Sub-Committee was generally in favour of authorizing metal packagings other than steel or aluminium (for example, titanium), at least in cases where the same type of packaging (boxes or drums) was already authorized in steel or aluminium.
2. Le Sous-Comité dans son ensemble s &apos; est déclaré favorable à l &apos; autorisation d &apos; emballages en métaux autres que l &apos; acier ou l &apos; aluminium (par exemple le titane), du moins dans les cas où le même type d &apos; emballage (caisses ou fûts) est déjà autorisé en acier ou en aluminium.