3. The year 2010 provided many critical opportunities for assessing progress made in reaching internationally agreed goals and in implementing the global policy framework for gender equality and women &apos; s empowerment.
L &apos; année 2010 a été riche en réunions qui ont été autant d &apos; occasions d &apos; évaluer les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs arrêtés au niveau international et la mise en œuvre du cadre stratégique mondial en faveur de l &apos; égalité des sexes et de l &apos; autonomisation des femmes.