The Committee, however, will not establish this practice as a general rule for its forthcoming reviews.
Toutefois, cette pratique ne constituera pas la règle générale pour les prochains examens du Comité.