The Inspectors consider that it could contribute to enhance oversight, keeping in mind that consideration of JIU reports and resulting actions by General Assembly are in principle applicable to the Office.
Les inspecteurs estiment qu &apos; une telle mesure pourrait contribuer à améliorer le contrôle, étant donné que l &apos; examen des rapports du CCI et les mesures prises en conséquence par l &apos; Assemblée générale s &apos; appliquent en principe à l &apos; Office.