46. The strengthened review process agreed in 1995 ascribed a forward-looking role to the review conferences.
Le processus d &apos; examen renforcé convenu en 1995 a attribué un rôle axé vers l &apos; avenir aux conférences d &apos; examen.