In the interests of consensus, Spain could accept paragraph (g) as it now stood, without the footnote, without the amendment proposed by the United Kingdom, but with the inclusion of France &apos; s proposal.
Dans l &apos; intérêt du consensus, l &apos; Espagne accepterait le paragraphe g) dans son libellé actuel, mais sans la note de bas de page, sans l &apos; amendement proposé par le Royaume-Uni mais en incluant la proposition française.