The advantages of this option would also need to be weighed against the advantages of assisting Somali courts to prosecute within Somalia, if feasible.
Il faudrait également mettre en balance les avantages de cette option avec les avantages d &apos; une aide apportée aux tribunaux somaliens pour engager des poursuites en Somalie, le cas échéant.