5. After long debates on the various possible categorizations of the various documents it was agreed to retain only 2 categories already defined in the initial proposal of CEN:
5. À l &apos; issue de longs débats sur les différentes possibilités de classement des divers documents, il a été décidé de ne retenir que deux catégories, déjà définies dans la proposition initiale du CEN, à savoir: