The Inspector is of the view, however, that in order to achieve coherence and integration in the field, coherence and integration at Headquarters are a must and that for them to be effective, they should occur at all levels across the United Nations system and with stakeholders and partners outside the United Nations system.
Or l &apos; Inspecteur estime que pour obtenir la cohérence et l &apos; intégration sur le terrain, il est indispensable d &apos; assurer la cohérence et l &apos; intégration au Siège et qu &apos; au demeurant, elles doivent être présentes à tous les échelons du système des Nations Unies et aussi dans les relations avec les parties prenantes et les partenaires extérieurs.