60. Following the conclusion of the claims processing exercise in June 2005, the Compensation Commission saw the scope of its activities reduced to the payment of successful claims.
La Commission d &apos; indemnisation des Nations Unies ayant achevé ses travaux de dépouillement des réclamations en juin 2005, ses activités se sont réduites au versement des indemnités accordées.