As far as the question of exemption from passage through tunnels is concerned, the fact that under Chapter 3.4 goods which display a marking continue to be carried in accordance with the other exemptions listed under Chapter 3.4, whereas in the case of 1.1.3.6 the vehicle marking represents a departure from the exemption regime, is of little importance.
Pour ce qui concerne la question de l &apos; exemption de passage dans les tunnels le fait que dans le cas du chapitre 3.4 les transports qui portent un marquage continuent à être transportés selon les autres exemptions du chapitre 3.4 tandis que dans le cas du 1.1.3.6 le marquage du véhicule équivaut à une sortie du régime d &apos; exemption n &apos; a pas d &apos; importance.