(c) The sample objective contained in the appendix to annex I of document UNEP(DTIE)/Hg/OEWG.2/13, setting forth elements of a comprehensive mercury framework, which combines an action goal like that of the Stockholm Convention with a desired outcome of minimization and elimination of anthropogenic mercury releases:
L &apos; exemple d &apos; objectif fourni dans l &apos; appendice à l &apos; annexe I du document UNEP(DTIE)/Hg/OEWG.2/8 exposant des éléments d &apos; un cadre global sur le mercure, qui combine un objectif concret comme celui de la Convention de Stockholm avec un résultat escompté de réduction au minimum ou d &apos; élimination des rejets anthropiques de mercure :