Later, only ad hoc screening of some of the sites was possible, because of the unplanned and spontaneous nature of the process on the one hand and the reluctance of some commanders to release their children on the other hand. This led to the integration of a substantial number of children into the national armed forces.
Par la suite, il leur a seulement été possible d &apos; effectuer des contrôles ponctuels de certains sites, en raison du caractère spontané et non planifié du processus, d &apos; une part, et de la réticence de certains commandants à libérer les enfants recrutés, d &apos; autre part. C &apos; est ainsi qu &apos; un grand nombre d &apos; enfants ont été intégrés dans les forces armées nationales.