In response to demand from member States and to address the recommendation of the Committee on Information and Communications Technology at its first session that APCICT develop a new Academy module on ICT for disaster risk reduction (see E/ESCAP/CICT/6, para. 17), APCICT is currently in the process of drafting two new Academy modules, one on ICT for disaster risk reduction (module 9) and the other on climate change and ICT (module 10).
En réponse à la demande des États membres et à la recommandation du Comité des technologies de l &apos; information et de la communication à sa première session selon laquelle le Centre devrait établir un nouveau modèle de l &apos; Académie portant sur l &apos; utilisation des TIC pour la réduction des risques de catastrophe (voir E/ESCAP/CICT/6, par. 17), le Centre travaille actuellement sur deux nouveaux modules: l &apos; un sur l &apos; utilisation des TIC pour la réduction des risques de catastrophe (module 9), et l &apos; autre sur les changements climatiques et les TIC (module 10).