In this section, possible frameworks are proposed to solicit support for existing regional programmes, to mobilize participation in new initiatives and to provide coordination for maximum synergy among regional efforts.
53. Le présent chapitre propose des cadres possibles pour rechercher l &apos; appui de programmes régionaux existants, pour mobiliser la participation à de nouvelles initiatives et pour fournir une coordination en vue d &apos; une synergie optimale entre les efforts régionaux.