Although the Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries of the International Labour Organization (ILO) protects the rights of indigenous communities to participate in decisions on projects in their areas, the historical reality and asymmetrical position of these communities in relation to large corporations has impeded their full exercise of this right.
Bien que la Convention de l &apos; Organisation internationale du travail (OIT) concernant les peuples autochtones et tribaux dans les pays indépendants protège les droits reconnus aux peuples autochtones de participer aux décisions sur des projets envisagés pour leur région, l &apos; histoire et la position asymétrique de ces populations par rapport aux grandes compagnies les ont empêchées de jouir pleinement de ces droits.