&quot; Inscribed amounts &quot; shall be calculated on the basis of methodologies, rules and procedures used to calculate and record the assigned amount of Annex I Parties to the Kyoto Protocol pursuant to Articles 3, 5, 7 and 8 of the Kyoto Protocol.
d) Les &lt; &lt; quantités inscrites &gt; &gt; sont calculées sur la base des méthodologies, règles et procédures utilisées pour calculer et enregistrer les quantités attribuées aux Parties visées à l &apos; annexe I du Protocole de Kyoto conformément aux articles 3, 5, 7 et 8 du Protocole de Kyoto.