2. It may also promote studies likely to contribute to greater market transparency and facilitate the development of a balanced and sustainable world cocoa economy.
2. Le Conseil peut également encourager les études susceptibles de contribuer à l &apos; amélioration de la transparence du marché et de faciliter le développement d &apos; une économie cacaoyère mondiale équilibrée et durable.