However, if all AC high voltage buses are protected by one of the 2 following measures, isolation resistance between the high voltage bus and the electrical chassis shall have a minimum value of 100 Ω/volt of the working voltage.
Toutefois, si tous les rails haute tension à courant alternatif sont protégés par l &apos; une des deux méthodes mentionnées ci-après, la résistance d &apos; isolement minimale entre le rail haute tension et la masse électrique doit être de 100 Ω/V de tension de fonctionnement.