This report informed the discussion on this issue at the 13th AU Summit of Heads of State and Government held in the Libyan Arab Jamahiriya.
Ce rapport a servi de base au débat qui s &apos; est tenu sur cette question au treizième Sommet des chefs d &apos; État et de gouvernement de l &apos; Union africaine qui a eu lieu à Syrte, en Jamahiriya arabe libyenne.