The extent to which the parties to the mercury instrument might exercise control over a GEFadministered fund would depend, in part, on the memorandum of understanding or terms of reference under which it functioned.
L &apos; ampleur du contrôle exercé par les parties à l &apos; instrument sur le mercure sur le fonds administré par le FEM dépendra en partie du mémorandum d &apos; accord ou du mandat régissant son fonctionnement.