77. The Waste Framework Directive adopted by the European Council of Ministers in October 2008 lays down the five-step hierarchy of waste management options, with waste prevention as the preferred option, and then reuse, recycling, recovery (including energy recovery) and safe disposal, in descending order.
La directive-cadre sur les déchets, adoptée en octobre 2008 par le Conseil européen des ministres, énonce une hiérarchie précise en cinq étapes des options de gestion des déchets, selon l &apos; ordre de priorité suivant : prévention de la production des déchets, leur réemploi, leur recyclage, leur valorisation (notamment la valorisation énergétique), et leur élimination sûre.