At that session, it was noted that -- while the United Nations Statistical Commission had adopted the 2008 System of National Accounts (SNA), and the need for better economic statistics had become ever more pressing because of the global economic crisis -- many Asia-Pacific countries had yet to fully implement the 1993 SNA, as evidenced by, among other things, the limited compliance with the minimum requirement data set in the region (see E/ESCAP/CST/5 and Corr.1).
Il a été relevé à cette session, qu &apos; alors que la Commission de statistique de l &apos; ONU avait adopté le Système de comptabilité nationale (SCN) de 2008 et que la nécessité de disposer de meilleures statistiques économiques était rendue plus pressante par la crise économique mondiale, de nombreux pays de l &apos; Asie et du Pacifique n &apos; étaient toujours pas en mesure d &apos; appliquer pleinement le SCN de 1993, comme il ressortait, notamment, du fait que l &apos; ensemble de données minimum requis n &apos; était pas entièrement établi dans la région (voir E/ESCAP/CST/5 and Corr.1).