52. Regarding liability and compensation, the Strategic Approach to International Chemicals Management is the principal political programme of action for implementing the Johannesburg Plan of Implementation, Agenda 21 and the Rio Principles; however, during its negotiation, a small number of developed countries opposed any inclusion of liability and compensation (Rio Principle 13).
En ce qui concerne la responsabilité et les compensations, le SAICM est le principal programme politique d &apos; action pour mettre en œuvre le JPOI, l &apos; Agenda 21 et les Principes de Rio. Toutefois, lors de sa négociation, un nombre réduit des pays développés s &apos; est opposé à toute inclusion du principe de responsabilité et de compensation (Rio Principe 13).