There are two explanations for this: either countries have not yet completed the process of formulating or aligning their NAPs but nevertheless wanted to report already on the support they are receiving, or alternatively, countries reported on the support they received with the formulation of their NAPs before or after the reporting period.
À cela, il y a deux explications: soit ces pays n &apos; ont pas encore achevé l &apos; élaboration ou l &apos; alignement de leur PAN mais ont néanmoins souhaité indiquer déjà l &apos; aide dont ils bénéficiaient, soit ils ont communiqué des informations sur l &apos; aide reçue pour l &apos; élaboration de leur PAN avant ou après la période considérée.