It therefore called upon the Government to create the conditions for reform, and upon the military to fulfil their commitments to abide by civilian control.
En conséquence, il a invité le Gouvernement à créer les conditions propices à une réforme des services de sécurité et a engagé les forces de sécurité, en particulier l &apos; armée, à honorer l &apos; engagement qu &apos; elles avaient pris de se soumettre au contrôle de la société civile.