(b) Advising on the provision of field operational support in the areas outlined in paragraph 5.2 (b) above;
b) Donner des avis sur la prestation de services d &apos; appui opérationnel aux missions dans les domaines mentionnés à l &apos; alinéa b) du paragraphe 5.2 ci-dessus;