In the resolution, the Council also requested, in paragraph 20, that I report, by 11 October, on the progress on the ground, in particular with respect to the assessment conducted jointly with the Congolese authorities regarding progress on implementation of the objectives set out in paragraph 6 of the resolution.
Dans la résolution au paragraphe 20, le Conseil m &apos; a aussi prié de lui faire rapport au plus tard le 11 octobre 2010 sur les progrès accomplis sur le terrain, en tenant compte en particulier de l &apos; évaluation effectuée conjointement avec les autorités congolaises sur le stade atteint dans la réalisation des objectifs énumérés au paragraphe 6 de la résolution.