President de Menezes offered to host the 2010 conference in Sao Tome and Principe under the theme &quot; Natural Resources Development, Value Creation and Retention &quot; . That conference would be an opportunity for the first evaluation of the NRIE initiative.
Le Président de Menezes a proposé d &apos; accueillir à Sao Tomé-et-Principe la conférence de 2010 dont le thème serait &lt; &lt; Mise en valeur des ressources naturelles, création de valeur et rétention de la valeur &gt; &gt; et qui serait l &apos; occasion de procéder à une première évaluation du système d &apos; échange d &apos; informations sur les ressources naturelles en Afrique.