Today, all the committees prepare in various forms lists of issues and questions for States parties whose reports are due to be considered.
Aujourd &apos; hui, tous les comités établissent sous une forme ou une autre des listes de points et de questions pour les États parties dont ils doivent examiner les rapports.