Experts noted that accessing the relevant data was not an easy task, with many constraints encountered at the national level by collection agencies and international institutions supporting them in their collection efforts.
Les experts ont noté que l &apos; accès aux données pertinentes n &apos; était pas facile, et que les services qui s &apos; occupaient au niveau national de recueillir ces données et les institutions internationales qui les appuyaient rencontraient beaucoup de difficultés.