24. During the reporting period, the Government of Nepal formally asked UNMIN to provide detailed personal information, including names, addresses and photographs, of verified Maoist army personnel and of disqualified dischargees.
Au cours de la période considérée, le Gouvernement népalais a officiellement demandé à la MINUNEP de lui fournir des renseignements personnels détaillés, notamment les nom, adresse et photographie, des membres de l &apos; armée maoïste dont le statut a été vérifié, ainsi que des membres démobilisés qui ont été disqualifiés.