In the case of sample bags, it is recommend that the normal sample bag pump-down procedure be repeated twice to minimize any trapped volumes;
Dans le cas de sacs d &apos; échantillon, il est recommandé de répéter à deux reprises la procédure de prélèvement pour réduire autant que possible les volumes emprisonnés;