It is proposed that the current TAG, having effectively fulfilled the mandate given to it by the Committee at its first session (see E/ESCAP/65/13, decision 1/2, para. (b)), be transformed into the proposed steering group.
68. Il est proposé que le Groupe technique consultatif qui existe actuellement et qui s &apos; est efficacement acquitté du mandat que lui a confié le Comité à sa première session (voir E/ESCAP/65/13, décision 1/2, par. b), devienne le groupe directeur envisagé.