&quot; The Security Council reiterates its concern regarding the increasing connection, in many cases, between terrorism and transnational organized crime, illicit drugs, money-laundering, illegal arms trafficking, and emphasizes the need to enhance coordination of efforts on national, sub-regional, regional and international levels in order to strengthen a global response to this serious challenge and threat to international peace and security, and encourages UNODC to continue its work, in this regard, in collaboration with other relevant UN entities.
Le Conseil redit la préoccupation que lui inspirent les liens de plus en plus étroits que le terrorisme entretient, dans bien des cas, avec la criminalité transnationale organisée, la drogue illicite, le blanchiment d &apos; argent et le trafic d &apos; armes et souligne qu &apos; il convient de mieux coordonner l &apos; action menée aux échelons national, sous-régional, régional et international afin de renforcer la riposte mondiale grâce à ce grave problème et à la lourde menace qu &apos; il fait peser sur la paix et la sécurité internationales et encourage l &apos; Office des Nations Unies contre la drogue et le crime à poursuivre ses travaux à cet égard, en collaboration avec d &apos; autres entités compétentes des Nations Unies.