Before a case can go to the Supreme Court, the court hearing the previous appeal must certify that it involves a point of law of general public importance, and either that court or the Supreme Court must grant leave for the appeal to be heard.
Pour que l &apos; affaire puisse être portée devant la Cour suprême, la juridiction ayant examiné en dernier le recours en appel doit certifier qu &apos; elle porte sur un point de droit d &apos; intérêt public, et ladite juridiction ou la Cour suprême elle-même doit accorder à l &apos; intéressé l &apos; autorisation de faire appel.