(ii) [[A detailed description of the nature] [Nature] and status of progress towards achieving the quantified economy-wide emission reduction [targets] [commitments] [inscribed in Appendix I, including descriptions of policy and measures used in implementation];]
ii) [[Une description détaillée de la nature] [La nature] et l &apos; état des progrès accomplis en vue de réaliser les [objectifs] [engagements] chiffrés de réduction des émissions pour l &apos; ensemble de l &apos; économie [consignés à l &apos; appendice I, notamment des descriptions des politiques et des mesures utilisées dans leur mise en œuvre];]