1. The Vienna Convention (and in particular its Annex 5) at its origin, although intended to facilitate international traffic of vehicles in service, was considered also as a reference for a minimum set of safety standards for road vehicles which would be applicable on a worldwide basis.
1. Dès son origine, la Convention de Vienne (et en particulier son annexe 5), bien que destinée à faciliter la circulation internationale des véhicules, a été également considérée comme une référence pour un ensemble minimal de normes de sécurité pour véhicules routiers qui serait applicable à l &apos; échelle mondiale.