The inalienable right to peaceful uses of nuclear energy was a central principle of the Treaty, and he hoped that IAEA, unlike the United Nations Security Council, would maintain its impartiality in that regard.
Le droit inaliénable aux utilisations pacifiques de l &apos; énergie nucléaire est un principe central du Traité et il espère que l &apos; AIEA, à la différence du Conseil de sécurité de l &apos; Organisation des Nations Unies, maintiendrait son impartialité à cet égard.