(b) That the Forum should adopt a procedural decision on intersessional activities, based on the recommendations of the Ad Hoc Expert Group, which:
b) Le Forum adopte une décision de procédure, fondée sur les recommandations de la première session du Groupe relatives aux activités intersessions, qui :