GRPE will be briefed by the secretariat about the initiative of the UNECE Transport Division to launch a project on the development and implementation of a monitoring and assessment tool for CO2 emissions in inland transport to facilitate climate change mitigation.
Le secrétariat communiquera au GRPE des renseignements quant à la décision de la Division des transports de la CEE de lancer un projet relatif à l &apos; élaboration et à l &apos; application d &apos; un mécanisme de contrôle et d &apos; évaluation des émissions de CO2 dans le domaine des transports intérieurs en vue de faciliter l &apos; atténuation des effets des changements climatiques.