56. OHCHR provides collective and/or individual briefings to representatives of States parties whose reports are due to be considered by one of the treaty bodies, generally four weeks in advance of the relevant session.
56. Le HCDH organise des séances d &apos; information collectives et/ou individuelles à l &apos; intention des représentants des États parties dont les rapports doivent être examinés par l &apos; un des organes conventionnels.