(a) Providing substantive support to United Nations bodies, especially the Commission on Population and Development, and assessing progress made in the implementation of the Programme of Action of the International Conference on Population and Development and the achievement of internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals;
a) Fournir un appui fonctionnel aux organes des Nations Unies, en particulier à la Commission de la population et du développement, et évaluer les progrès accomplis dans la mise en œuvre du Programme d &apos; action de la Conférence internationale sur la population et le développement et la réalisation des objectifs de développement convenus sur le plan international, dont les objectifs du Millénaire pour le développement;