Informal &quot; informal &quot; consultations, convened by the presidency of the Economic and Social Council (Malaysia) and facilitated by Mr. Zahid Rastam, on the draft decision contained in the report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on its forty-second and forty-third sessions (E/2010/22), will take place on Tuesday, 7 December, from 10 to 11.30 a.m. in the Office of the President of the Economic and Social Council (NLB).
Des consultations officieuses &quot; officieuses &quot; , convoquées par la présidence du Conseil économique et social (Malaisie) et coordonnées par M. Zahid Rastam, sur le projet de décision figurant dans le rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur les travaux de ses quarante-deuxième et quarante-troisième sessions (E/2010/22), auront lieu le mardi 7 décembre 2010 de 10 heures à 11 h 30, dans le Bureau du Président du Conseil économique et social (NLB).