If one of the entities subject to the Act has reason to suspect that a transaction may be linked to one of the entities or individuals listed in official communications, that transaction is blocked by the Unit and the corresponding file is subsequently transferred to the Public Prosecutor.
Le soupçon raisonnable par l &apos; un des sujets obligés d &apos; une opération, qui pourrait être rattachée à une ou des entités ou des personnes citées dans les communiqués techniques, comporterait un blocus de l &apos; opération de la part de l &apos; UIF, avec un postérieur transfert du dossier au ministère public.