The goal is to have the Oversight Committee in place by June 2010, pending the President &apos; s approval.
L &apos; objectif est que le Comité soit en place en juin 2010, sous réserve d &apos; approbation par le Président.