Security Council resolution 1503 (2003) of 28 August 2003 provided that an essential prerequisite for achieving the objectives of the ICTY completion strategy was the establishment of a special chamber within the State Court of Bosnia and Herzegovina to receive cases referred from ICTY against lower or intermediate rank accused.
La résolution du Conseil de sécurité 1503 (2003) du 28 août 2003 note que la création d &apos; une chambre spéciale au sein de la Cour d &apos; État de Bosnie-Herzégovine puis le renvoi devant celle-ci par le Tribunal pénal international pour l &apos; ex-Yougoslavie des accusés de rang intermédiaire ou subalterne est une condition sine qua non de la réalisation des objectifs de la Stratégie d &apos; achèvement des travaux du Tribunal.