(c) Establishment of licensing systems: Each party to implement a system for licensing the import and export of elemental mercury and specified mercury-containing compounds and mercury-added products; requirement may be deferred for a fixed time period for parties that are not in a position to establish and implement such a system (Montreal Protocol article 4B);
chaque Partie met en œuvre un système d &apos; autorisation des importations et des exportations de mercure élémentaire, de certains composés du mercure et de produits contenant du mercure; cette disposition peut être reportée pour une période déterminée pour les Parties qui ne sont pas en mesure de mettre en place et en œuvre un tel système (Protocole de Montréal, article 4B);