Moreover, in view of the current level of resources available to support the activities under the emergency mechanism, there appeared to be no need for replenishment.
De plus, vu le montant actuel des ressources disponibles pour appuyer des activités au titre du mécanisme d &apos; urgence, il ne semblait y avoir aucun besoin de reconstituer ces ressources.