30. My next regular report, which will be issued in November, will provide a detailed assessment of the first round of the Presidential elections and issues regarding the next steps in Côte d &apos; Ivoire, including arrangements for determining the future direction of UNOCI.
Mon prochain rapport, qui paraîtra en novembre, examinera en détail le premier tour des élections présidentielles ainsi que les questions concernant les prochaines étapes en Côte d &apos; Ivoire, notamment les dispositions à prendre pour déterminer l &apos; action future de l &apos; ONUCI.