75. The Group is aware, however, that certain négociants and comptoirs continue to purchase minerals from sites controlled by armed groups, and that this material is being sold on to refineries or smelters and thence to end-users, all in violation of United Nations sanctions.
Cependant, le Groupe n &apos; ignore pas que certains négociants et comptoirs continuent d &apos; acheter des minéraux provenant de sites contrôlés par des groupes armés, et que ceux-ci sont revendus à des raffineries ou à des fonderies puis à des utilisateurs finals, en violation des sanctions imposées par l &apos; ONU.