There have been significant delays in the process, particularly in Southern Sudan, owing to logistical and technical problems, including incorrect packing of materials at the end of polling, and to the challenges of tabulating results from roughly 150,000 results forms.
L &apos; opération a connu des retards importants, notamment dans le Sud-Soudan, en raison de problèmes logistiques et techniques - dont la mauvaise préparation des colis de bulletins à la fin du scrutin - et de la contestation des résultats d &apos; environ 150 000 formulaires.