Following statements by the representatives of major institutional stakeholders, an interactive dialogue ensued, in which statements were made by the representatives of Chile (on behalf of the Rio Group), China, Brazil, Canada, the United States, the Bolivarian Republic of Venezuela, Egypt, Japan, Saint Lucia, Guatemala, Norway, Malaysia and Bangladesh.
À la suite des déclarations des représentants des principales parties prenantes institutionnelles, un débat interactif s &apos; ensuit, au cours duquel des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Chili (au nom du Groupe de Rio), Chine, Brésil, Canada, États-Unis, République bolivarienne duVenezuela, Égypte, Japon, Sainte-Lucie, Guatemala, Norvège, Malaisie et Bangladesh.