The Inspectors are pleased to note that the Strategic Planning Unit of the Executive Office of the Secretary-General, in its comments of 20 September 2010 to the draft report, indicated that &quot; many of the recommendations provided by JIU inspectors echo the direction in which the senior management of the Global Compact and the Secretary-General would like to take the initiative. &quot;
Les Inspecteurs constatent avec satisfaction que, dans ses observations du 20 septembre 2010 sur le projet de rapport, le Groupe de la planification stratégique du Cabinet du Secrétaire général a fait savoir que &lt; &lt; bon nombre des recommandations présentées par les Inspecteurs du Corps commun d &apos; inspection correspondent à l &apos; orientation que les hauts responsables du Pacte mondial et le Secrétaire général souhaitent imprimer à l &apos; initiative &gt; &gt; .