8. All States should be encouraged to contribute to the United Nations Programme on Space Applications and to other initiatives in the field of international cooperation in accordance with their space capabilities and their participation in the exploration and use of outer space.
8. Tous les États devraient être encouragés à fournir une contribution au Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales et à d &apos; autres initiatives dans le domaine de la coopération internationale en fonction de leurs capacités spatiales et de leur participation à l &apos; exploration et à l &apos; utilisation de l &apos; espace.