It is, to say the least, regrettable, if not unacceptable, that although the States Members of the United Nations have ratified various international instruments to protect and defend human rights, girls seeking access to high-quality education and careers in the sciences, as well as full employment and decent work, continue to suffer abuse and discrimination.
Un constat s &apos; impose et il est du moins regrettable, sinon inacceptable que malgré la ratification par les États Membres des Nations Unies de divers instruments internationaux de protection et de défense des droits de l &apos; homme, l &apos; on continue d &apos; observer encore des abus et discriminations à l &apos; égard des filles pour leur accès à une éducation de qualité et aux carrières scientifiques ainsi que leur accès au plein emploi et à un travail décent.