Allocated funds may be used for payment of consultants to deliver in-house training courses to increase cost-effectiveness, and for tuition fees, travel expenses, per diem or academic stipends, as applicable, in the case of individual external training.
Les fonds alloués peuvent être utilisés pour rémunérer des consultants qui assureront une formation sur place, plus économique, ou, dans le cas d &apos; une formation individuelle à l &apos; extérieur, pour régler des droits de scolarité, rembourser des frais de voyage ou, encore, verser des indemnités de subsistance ou des allocations d &apos; études selon qu &apos; il convient.