However, despite some valuable comments from members of the Board as well as from the IRU, the Board was of the opinion that further discussion needed an even more structured approach.
Toutefois, malgré quelques observations constructives de membres de la Commission ainsi que de l &apos; IRU, la Commission a estimé qu &apos; il fallait adopter une démarche encore plus structurée.