12. The SBI periodically takes stock of relevant developments and provides guidance on any adjustments to the practices for engaging observer organizations in the intergovernmental process.
12. Le SBI fait régulièrement le point des faits nouveaux qui présentent un intérêt de ce point de vue et donne des indications sur les modifications qui pourraient être apportées aux pratiques en vigueur pour inciter des organisations à participer au processus intergouvernemental en qualité d &apos; observateurs.