(a) Identify, in close cooperation with specifically the River Commissions and the European Commission, areas for further coordination, cooperation, transparency and harmonization of rules and regulations for IWT at the pan-European level and determine practical measure to streamline and coordinate the activities of the institutions involved;
a) Déterminer, en étroite collaboration avec, en particulier, les commissions fluviales et la Commission européenne, les domaines dans lesquels il convient de renforcer, à l &apos; échelle paneuropéenne, la coordination, la coopération, la transparence et l &apos; harmonisation des règles et réglementations applicables au transport par voie navigable et définir des mesures concrètes permettant de rationnaliser et de coordonner les activités des institutions participantes;