The Committee agreed that the steering group, under the guidance of the Bureau and with the support of the secretariat, would be responsible for overseeing the formulating of an implementation plan for the regional programme, including clear prioritization of the components of the programme.
37. Le Comité a convenu que le groupe directeur serait chargé de superviser, sous la direction du Bureau et avec l &apos; aide du secrétariat, la formulation d &apos; un plan pour la mise en œuvre du programme régional, dans lequel l &apos; ordre de priorité des différents éléments devrait être clairement indiqué.