Even if it is politically feasible, expanding fiscal space through efficiency gains or higher taxes, as proposed by IFIs, may not always be development-friendly; excessive taxation can hurt investment and growth, while efficiency is not always the norm that should govern allocation of public spending.
47. Même si sur le plan politique, il est possible d &apos; élargir la marge d &apos; action budgétaire en réalisant des gains d &apos; efficacité ou en relevant les impôts, comme le proposent les institutions financières internationales, de telles mesures ne sont pas forcément favorables au développement: une imposition excessive peut pénaliser l &apos; investissement et la croissance, tandis que l &apos; efficacité n &apos; est pas toujours le meilleur critère pour décider de l &apos; affectation des fonds publics.