8.2. If a Party to the Agreement which applies this Regulation withdraws an approval it has previously granted, it shall forthwith so notify the other Contracting Parties applying this Regulation, by means of a form conforming to the model in Annex 1 to this Regulation.
8.2 Si une Partie à l &apos; Accord appliquant le présent Règlement retire une homologation qu &apos; elle a précédemment accordée, elle doit en informer aussitôt les autres Parties appliquant le présent Règlement au moyen d &apos; une copie de la fiche d &apos; homologation conforme aux modèles présentés à l &apos; annexe 1 du présent Règlement.