Japan appealed to relevant states of the CD members to agree to commence negotiations on an FMCT without delay on a number of occasions, including at the foreign ministerial level.
À plusieurs reprises, s &apos; adressant notamment aux ministres des affaires étrangères, le Japon a appelé divers États membres de la Conférence du désarmement à accepter d &apos; entamer sans tarder les négociations concernant un traité sur l &apos; arrêt de la production de matières fissiles.