These templates will need to consider and address the specific type of indicator (i.e., quantitative, qualitative), their sources of information (i.e., publicly available documents, existing databases, specific data requested), as well as the specific categories for analysis, in the case of qualitative indicators.
Ces modèles dépendront du type d &apos; indicateur (quantitatif ou qualitatif), des sources d &apos; information (documents publics, bases de données existantes, données spécifiques demandées) ainsi que des catégories spécifiques pour l &apos; analyse dans le cas des indicateurs qualitatifs.