Moreover, any such design variation must always also be set against the requirements to conform separately to a design approval certificate issued by the competent authority.
En outre, toute variation de cette nature doit être systématiquement examinée en fonction de l &apos; obligation faite à chacune d &apos; elles d &apos; être conforme à un certificat d &apos; agrément du modèle délivré par l &apos; autorité compétente.