For the purposes of this analysis, the priority activities and their associated implementation modalities identified during discussions in the second part of the meeting are summarized under three headings: enhancing stakeholder engagement; further catalysing targeted actions; and enhancing the development and dissemination of information and knowledge products.
Aux fins de cette analyse, les activités prioritaires recensées pendant les débats de la deuxième partie de la réunion et les modalités d &apos; exécution correspondantes sont récapitulées sous trois rubriques: favoriser la mobilisation des parties prenantes; continuer de promouvoir des mesures ciblées; et améliorer la production et la diffusion d &apos; informations et de connaissances.