44. A new judicial mechanism would also require temporal limits on its jurisdiction. This would include a commencement date.
Un nouveau mécanisme judiciaire requerrait également des limites temporelles à sa compétence; il faudrait prévoir une date de début de fonctionnement.