39. In its efforts to strengthen the monitoring of all detention facilities and prisons, UNAMI held a series of meetings between September and October with senior government officials, lawyers, and non-governmental organizations (NGOs) monitoring prisons and detention centres.
Afin de pouvoir dresser un tableau complet de la situation, la MANUI a rencontré à plusieurs occasions, en septembre et en octobre, de hauts représentants du Gouvernement, des avocats et des représentants d &apos; organisations non gouvernementales qui suivent la situation dans les prisons et les centres de détention.