Chapter VI calls for the pacific settlement of disputes through &quot; appropriate procedures or methods of adjustment &quot; .
Le Chapitre VI vise le règlement pacifique des différends par les &lt; &lt; procédures ou méthodes d &apos; ajustement appropriées &gt; &gt; .