Monitoring Group investigations, involving interviews with sources possessing first-hand knowledge of piracy operations, ransom negotiations and/or payments, have confirmed that senior Puntland officials, including President Faroole and members of his Cabinet, notably the Minister of the Interior, General Abdullahi Ahmed Jama &quot; Ilkajiir &quot; (see case study 3 below) and the Minister for Internal Security, General Abdillahi Sa &apos; iid Samatar, have received proceeds from piracy and/or kidnapping.
Les investigations du Groupe de contrôle, reposant notamment sur des entrevues avec des personnes ayant une connaissance directe des activités de piraterie et des négociations et paiements de rançons, ont établi que de hauts responsables du Puntland, dont le Président Faroole et des membres de son gouvernement, notamment le Ministre de l &apos; intérieur, le général Abdullahi Ahmed Jama &lt; &lt; Ilkajiir &gt; &gt; (voir l &apos; étude de cas no 3 ci-dessous) et le Ministre de la sécurité intérieure, le général Abdillahi Sa &apos; iid Samatar, ont reçu des sommes provenant de la piraterie ou d &apos; enlèvements.