However, questions remain on the competitiveness of companies who invented these technologies, e.g. how their investment in those technologies would be compensated for if they are to be transferred.
Toutefois, des questions demeurent concernant la compétitivité des entreprises qui ont inventé ces technologies, s &apos; agissant par exemple des modalités de rémunération de leurs investissements dans ces technologies si celles-ci sont transférées.