6 The GHS Sub-Committee is invited to consider the information provided and to take action, as appropriate, with respect to considering the inclusion of the special needs of the maritime industry, as noted in document ST/SG/AC.10/C.4/2009/4, in its criteria on the globally harmonized system of classification and labelling of chemicals.
6. Le Sous-Comité SGH est invité à examiner les informations fournies et à prendre les mesures qu &apos; il jugera appropriées pour que les besoins spécifiques du secteur maritime puissent être pris en considération dans les critères du Système général harmonisé de classification et d &apos; étiquetage des produits chimiques, comme indiqué dans le document publié sous la cote ST/SG/AC.10/C.4/2009/4.