There is a general need for user-friendly gender assessment tools and methodologies that can be adapted to the reality of countries as gender reviews are conducted.
La nécessité de méthodes et d &apos; instruments conviviaux d &apos; évaluation pouvant être adaptés à la réalité des pays lors des examens des questions d &apos; égalité des sexes a été mise en évidence.