Diverse reasons were given, although in many cases they were dependent on national circumstances.
Des raisons diverses ont été invoquées, mais dans de nombreux cas, les circonstances nationales étaient à l &apos; origine de ces difficultés.