At most, there may be a dislocation between the defendants, who participated in a joint criminal enterprise to commit the crimes or who issued orders to engage in atrocities in an enemy State, and the actual perpetrators, who physically carried out the massacres there.
Tout au plus, peut-il y avoir une différence entre le lieu où se trouvaient les accusés, qui ont participé à une entreprise criminelle commune en vue de perpétrer les crimes ou qui ont donné l &apos; ordre de se livrer à des atrocités dans un État ennemi, et celui où se trouvaient les personnes qui ont matériellement perpétré les massacres.