33. The representative of the European Union said that Annex II to Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH Regulation), which laid down the requirements for Safety Data Sheets, currently required information on a set of physico-chemical properties which could be relevant to characterize nanomaterials in toxicological testing, as described in paragraph 2 of INF.25.
33. La représentante de l &apos; Union européenne* a dit que l &apos; annexe II du Règlement (CE) no 1907/2006 (Règlement REACH), dans laquelle étaient énoncées les prescriptions relatives aux fiches de données de sécurité, prévoyait actuellement la fourniture de données sur un ensemble de propriétés physiques et chimiques qui pouvaient servir à décrire les nanomatériaux dans les évaluations toxicologiques, comme il est expliqué au paragraphe 2 du document INF.25.