Some added that any compliance mechanism should be facilitative rather than punitive.
Certains ont ajouté que tout mécanisme de mise en œuvre devrait faciliter l &apos; application des dispositions plutôt qu &apos; avoir un caractère punitif.