Conflicting expectations of the steps each party is to take in the days, weeks and months following the vote would pose a grave risk of igniting conflict that could prove difficult or impossible to control.
Si les deux parties ne s &apos; accordent pas sur les mesures qu &apos; elles doivent prendre l &apos; une et l &apos; autre dans les jours, les semaines et les mois suivants le scrutin, le risque serait grand de voir le conflit se rallumer et prendre des proportions telles qu &apos; il serait difficile voire impossible de l &apos; éteindre.