The World Forum may wish to receive a report by the Chair of the informal group on the development of DETA, especially on the progress of work and on pending issues, i.e. solutions for the format of type approval documents, the designation of an administrator of DETA and the financing system of DETA (ECE/TRANS/WP.29/1087, para. 73).
Le Forum mondial souhaitera peut-être que le Président du groupe informel lui rende compte de la mise au point de la base DETA, notamment de l &apos; état d &apos; avancement des travaux et des questions en suspens, à savoir les solutions concernant le format des documents d &apos; homologation de type, la désignation d &apos; un administrateur de la base et le mécanisme de financement de celle-ci (ECE/TRANS/WP.29/1087, par. 73).