6.8.5.4.2 The test report shall contain statements that the flexible bulk container prepared as for transport was tested in accordance with the appropriate provisions of this Chapter and that the use of other packaging methods or components may render it invalid.
6.8.5.4.2 Le procès-verbal d &apos; épreuve doit stipuler que le conteneur pour vrac souple tel qu &apos; il est préparé pour le transport a été éprouvé conformément aux prescriptions pertinentes du présent chapitre et que l &apos; utilisation d &apos; autres méthodes d &apos; emballage ou d &apos; autres éléments d &apos; emballage peut invalider ce procès-verbal d &apos; épreuve.