Following the meeting, the President made a statement on behalf of the Council (S/PRST/2010/10), in which the Council stressed its readiness to take specific measures against persistent perpetrators of violations committed against children and strengthened the communication between the Special Representative and relevant sanctions committees.
Après la séance, le Président a fait au nom du Conseil une déclaration (S/PRST/2010/10) dans laquelle le Conseil a indiqué qu &apos; il était prêt à prendre des mesures précises contre ceux qui persistaient à commettre des infractions à l &apos; encontre d &apos; enfants et à renforcer la communication entre la Représentante spéciale et les comités des sanctions compétents.