&quot; The Council condemns terrorism in all its forms and manifestations, however and by whomever committed.
&lt; &lt; Le Conseil condamne le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations, de quelque façon qu &apos; il soit pratiqué et quels qu &apos; en soient les auteurs.