The document further aims at stimulating general reflection on possible ways to strengthen working methods under the reporting procedure and streamline State reporting.
Il se propose aussi de favoriser une réflexion générale sur les moyens de renforcer les méthodes de travail en matière d &apos; établissement des rapports et de rationaliser la pratique des États à cet égard.