Contracting Parties can exempt vehicles of category M1 above 2500 kg maximum mass and which are derived from N1 category vehicles, where the driver &apos; s position &quot; R-point &quot; is either forward of the front axle or longitudinally rearwards of the front axle transverse centreline by less than 1100 mm and having the component of the frontal structure that are interchangeable with the above-mentioned N1 vehicles.
Les Parties contractantes peuvent exempter les véhicules de la catégorie M1 dont la masse maximum dépasse 2 500 kg et qui sont dérivés de véhicules de la catégorie N1, sur lesquels le point R du siège du conducteur se trouve soit en avant soit en arrière de l &apos; axe transversal de l &apos; essieu avant et séparé de celui-ci par une distance inférieure à 1 100 mm et dont les éléments de la structure avant sont interchangeables avec ceux des véhicules de la catégorie N1 susmentionnés.