8. President Kabila provided the Security Council with an overview of the situation in the country, assessing the situation as calm.
Le Président Kabila a donné aux membres du Conseil de sécurité un aperçu de la situation dans le pays, déclarant qu &apos; elle était calme dans l &apos; ensemble.