Request for copies of documents should be considered by the United Nations management on a case-by-case basis, in consultation with External Auditors &quot; as necessary &quot; .
Les demandes de copies de documents devraient être examinées au cas par cas par la direction de l &apos; organisme des Nations Unies concerné, en consultation avec les commissaires aux comptes &lt; &lt; si besoin est &gt; &gt; .