(b) To make available at the UNECE website the statement by the European Commission &apos; s representative at the meeting of the 105th session of SC.1 held on 30 September 2010 that explains the official position of the European Union as to the application on the territory of EU member States of norms of the Union &apos; s internal regulation instead of relevant provisions of AETR;
b) Afficher sur le site Web de la CEE la déclaration que le représentant de la Commission européenne a faite lors de la séance du 30 septembre 2010, tenue dans le cadre de la 105e session du SC.1, et qui explique la position officielle de l &apos; Union européenne quant à l &apos; application, sur le territoire des États membres de l &apos; UE, des normes que fixe la réglementation interne européenne plutôt que des dispositions pertinentes de l &apos; AETR;