A new round of studies is currently ongoing with the view to organize a public debate in 2012.
Un nouveau cycle d &apos; études détaillées est conduit dans l &apos; optique du débat public qui devra être conduit en 2012.