Second, it was suggested that elected members should have a &quot; bullet proof &quot; relationship with their capitals, so that they are in a sufficiently strong position if permanent members voice objections to their respective capitals about their conduct on the Council.
Deuxièmement, les membres élus devaient nouer des liens à toute épreuve avec leurs capitales respectives afin de pouvoir compter sur les appuis voulus si des membres permanents se plaignaient à leur capitale de leur conduite au Conseil.