Section 264/C of the above Code classifies as felonies, and hence penalizes and strictly forbids, the production, acquisition, possession, development and transportation of arms prohibited under international treaties by non-State actors.
L &apos; article 264/C du Code pénal (loi IV de 1978) érige en infraction pénale et, par conséquent, punit et interdit strictement la fabrication, l &apos; acquisition, la mise au point ou le transport d &apos; armes interdites en vertu des traités internationaux par des acteurs non étatiques.