3. Retaining the EU requirements in the EU framework would also enable this change to Regulation No. 11 to be a simple Supplement, thereby also greatly facilitating the drafting of transitional provisions.
3. Le maintien des prescriptions de l &apos; Union européenne dans son cadre permettrait aussi au présent amendement au Règlement no 11 de n &apos; être qu &apos; un simple complément, facilitant ainsi grandement l &apos; élaboration de dispositions transitoires.