Given the multiplication of preferential trade initiatives, greater coherence across different layers of the trading system, and with the financial and monetary system, is essential to ensuring that the ITS is genuinely universal, rule-based, open, non-discriminatory and equitable for all.
Étant donné la multiplication des initiatives commerciales préférentielles, une plus grande cohérence dans le système commercial à tous les niveaux, et entre celui-ci et le système financier et monétaire, est fondamentale pour disposer d &apos; un système commercial international véritablement universel, fondé sur des règles, ouvert, non discriminatoire et équitable pour tous.