17. Expresses concern regarding the proposed use of a non-official source and the regularity of updating in introducing the data on adult mean years of schooling. The group proposes that the compilation of this indicator be conducted under the auspices of an international agency, possibly the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
17. Se dit toutefois préoccupé, s &apos; agissant de la prise en compte du nombre moyen d &apos; années de scolarisation des adultes, à l &apos; idée que des données provenant de sources non officielles puissent être utilisées et qu &apos; elles ne soient pas régulièrement actualisées; propose que la compilation de cet indicateur soit effectuée sous les auspices d &apos; un organisme international, par exemple l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture.