70. From 25 September to 4 October, a joint mission of the Department of Safety and Security, the Department of Peacekeeping Operations, MINURCAT and BINUCA visited N &apos; Djamena, the Vakaga prefecture and Bangui to assess the security threats and risks associated with the withdrawal of MINURCAT, and also to provide an assessment of the post-MINURCAT situation.
Dans la période du 25 septembre au 4 octobre, une mission conjointe de représentants du Département de la sureté et de la sécurité, du Département des opérations de maintien de la paix, de la MINURCAT et du BINUCA s &apos; est rendue à N &apos; Djamena, dans la préfecture de Vakaga et à Bangui pour déterminer les menaces contre la sécurité et les risques liés au retrait de la MINURCAT, mais aussi pour évaluer la situation dans la perspective de l &apos; après-MINURCAT.