Following its discussion above, the working group considered a conference room paper submitted by the group of Latin American and Caribbean countries containing a proposal that the secretariat should prepare a document setting forth draft elements of a legally binding instrument on mercury and information to assist the work of the intergovernmental negotiating committee.
À l &apos; issue du débat, le Groupe de travail a examiné un document de séance soumis par le groupe des pays d &apos; Amérique latine et des Caraïbes contenant une proposition demandant au secrétariat d &apos; établir un document présentant un avant-projet d &apos; instrument juridiquement contraignant sur le mercure et fournissant des informations pour contribuer aux travaux du Comité de négociation intergouvernemental.