What is most missing from the limitless worldwide knowledge base is an adequate representation of the vast diversity and richness of knowledge, ideas, experience and imagination that thrive throughout the developing world, but rarely find their way into the consciousness of the commercially driven, mass media markets...
Ce qui manque le plus dans cette base de connaissances mondiale et sans limites, c &apos; est une représentation adaptée de l &apos; immense diversité et richesse des savoirs, des idées, des expériences et des fruits de l &apos; imagination qui fleurissent dans les pays en développement mais trouvent rarement leur voie dans les marchés médiatiques régis par des préoccupations commerciales...