Some leniency programmes allow individuals to apply for leniency independently of the company where they are/were employed.
Certains programmes permettent aux particuliers de solliciter la clémence indépendamment de l &apos; entreprise qui les emploie ou les employait.