In other forums, the President &apos; s role was discussed extensively in the context of the legal situation that could arise if the new constitution is not promulgated by 28 May 2010, and if no fresh deadline can be set.
Dans d &apos; autres instances, le rôle du Président a été abondamment abordé à la lumière de la situation juridique qui pourrait se produire si la nouvelle constitution n &apos; était pas adoptée d &apos; ici au 28 mai 2010 et si une nouvelle date-butoir n &apos; était pas arrêtée.