The Council requests the Secretary-General to include, where appropriate and mandated, in his reports on specific missions, an indication of their progress in supporting national authorities towards achieving coordinated and comprehensive international support to nationally owned security sector reform programmes.
Il prie le Secrétaire général, s &apos; il y a lieu et s &apos; il y est invité, de rendre compte dans ses rapports sur les différentes missions des progrès accomplis au niveau de l &apos; appui apporté aux autorités nationales afin que les programmes de réforme du secteur de la sécurité menés sous contrôle national soient soutenus de manière coordonnée et globale.