Although United Nations police reported an increased number of criminal incidents in the months following the earthquake of 12 January, the number of incidents filed to date is comparable to those of the same period in 2009.
Bien que la Police des Nations Unies ait fait état d &apos; une augmentation du nombre d &apos; actes criminels dans les mois qui ont suivi le tremblement de terre du 12 janvier, le nombre de cas recensés à ce jour est comparable à celui qui avait été enregistré pendant la même période en 2009.