The African Union Commission, the NEPAD Planning and Coordinating Agency (formerly the NEPAD secretariat) and AMCEN are each implementing aspects of the action plan.
La Commission de l &apos; Union africaine, l &apos; Organe de planification et de coordination du NEPAD (anciennement Secrétariat du NEPAD) et la CMAE interviennent dans l &apos; exécution des différents aspects du Plan.