11. The 1540 matrix has proved to be a very useful tool to reflect information about actions taken by States in fulfilment of their obligations derived from resolution 1540 (2004).
Le tableau du Comité 1540 a fait la preuve de son utilité pour la représentation d &apos; informations concernant les mesures prises par les États pour s &apos; acquitter des obligations que leur impose la résolution 1540 (2004).