The Chief and the Deputy Chief of the Non-Governmental Organizations Branch, provided clarifications.
Le Chef et le Chef adjoint du Service des organisations non gouvernementales fournissent des éclaircissements.