The draft element would not affect the preparation of separate national action plans under draft elements 8 - 10, which are proposed as distinct obligations from those contained in this draft element 21.
Le projet d &apos; élément ne concernerait pas la préparation de plans d &apos; action nationaux séparés conformément aux projets d &apos; éléments 8 à 10 qui sont proposés en tant qu &apos; obligations distinctes de celles contenues dans le présent projet d &apos; élément 21.