38. As presented in figure 2, the positive impact of injecting $1.6 billion of donor and public investment funds in the economy without relaxing the blockade and closures is marginal as compared to the impact of this injection, along with relaxing the blockade and closures.
38. D &apos; après les données présentées à la figure 2, l &apos; effet bénéfique d &apos; une injection de 1,6 milliard de dollars de fonds de donateurs et d &apos; investissements publics dans l &apos; économie sans assouplissement du blocus et des mesures de bouclage est négligeable au regard de l &apos; incidence de cette injection si la politique de blocus et de bouclage était assouplie.