The budget and cost plan for the operation of the TIRExB and the TIR secretariat for the year 2010, as approved by the Administrative Committee on 1 October 2009 (ECE/TRANS/WP.30/AC.2/99, para. 16), is contained in document ECE/TRANS/WP.30/AC.2/2009/9).
On trouvera dans le document TRANS/WP.30/AC.2/2009/9 le budget et le plan des dépenses de la TIRExB et du secrétariat TIR pour l &apos; exercice 2010, tels qu &apos; ils ont été approuvés par le Comité de gestion le 1 octobre 2009 (TRANS/WP.30/AC.2/99, par. 16).