(ii) Consideration of possible ways to review witness protection orders and decisions with a view to withdrawing or varying those that are no longer necessary:
ii) Envisager des modalités d &apos; examen des ordonnances et décisions portant la protection de témoins afin d &apos; annuler ou de modifier celles qui ne sont plus nécessaires