It also expressed appreciation for the role of the European Union operation Atalanta, the North Atlantic Treaty Organization operations Allied Protector and Ocean Shield and the Combined Maritime Forces &apos; Combined Task Force 151, in the fight against piracy off the coast of Somalia.
Enfin, la Conférence a apprécié le rôle joué par l &apos; opération Atalante de l &apos; Union européenne, les opérations &lt; &lt; Protecteur allié &gt; &gt; et &lt; &lt; Bouclier de l &apos; Atlantique &gt; &gt; de l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord et la Force multinationale 151 des Forces maritimes combinées, dans la lutte contre la piraterie au large des côtes somaliennes.