The major goal of those programmes was to eliminate inventories of HEU by returning spent nuclear fuel to the country where it had originally been enriched.
Ces programmes ont avant tout pour objectif l &apos; élimination des stocks d &apos; UHE en renvoyant le combustible nucléaire usé vers le pays dans lequel il a été enrichi à l &apos; origine.