Progress made at the Review Conference would also bolster the work of the Conference on Disarmament and help it to start work on a fissile material cut-off treaty, a vital element of an overall nuclear disarmament and non-proliferation regime.
Les progrès accomplis à la Conférence chargée d &apos; examiner le TNP apporteraient aussi une impulsion au travail de la Conférence du désarmement et l &apos; aiderait à entamer des négociations sur un traité d &apos; interdiction de la production de matières fissiles, pièce essentielle d &apos; un régime global de désarmement et de non-prolifération nucléaires.