Most beneficiary country officials interviewed during this evaluation have confirmed these qualities in their relationship with UNCTAD; however, they have also suggested in many instances that they would like to have UNCTAD officers be more involved in support of policy formulation.
La plupart des responsables de pays bénéficiaires interrogés au cours de l &apos; évaluation ont confirmé ces qualités dans leurs relations avec la CNUCED; ils ont toutefois aussi indiqué que, très souvent, ils souhaiteraient que les fonctionnaires de la CNUCED s &apos; engagent davantage en matière d &apos; appui à l &apos; élaboration des politiques.