34. Participants noted that Africa - South cooperation complemented rather than substituted for relations with developed-country partners.
34. Les participants ont fait observer que la coopération de l &apos; Afrique avec les pays du Sud était complémentaire des relations nouées avec les pays développés et ne les remplaçait pas.