(c) A staff member who intends to acquire permanent residence status in any country other than that of his or her nationality or who intends to change his or her nationality shall notify the Secretary-General of that intention before the change in residence status or the change in nationality becomes final.
c) Tout fonctionnaire qui a l &apos; intention d &apos; acquérir le statut de résident permanent dans un pays autre que celui dont il est ressortissant ou qui a l &apos; intention de changer de nationalité doit en informer le Secrétaire général avant que son changement de statut ou de nationalité ne devienne définitif.