Torque induced by the inertia of accelerating and decelerating components connected to the flywheel, such as the drive shaft and dynamometer rotor, shall be compensated for as needed, based on good engineering judgment. &quot;
Le couple produit par l &apos; inertie des éléments en accélération et en décélération reliés au volant, par exemple l &apos; arbre d &apos; entraînement et le rotor de dynamomètre, doit être compensé comme nécessaire, sur la base des règles de bonne pratique technique. &gt; &gt; .