(d) In the performance of their duties staff members shall neither seek nor accept instructions from any Government or from any other source external to the Organization;
d) Dans l &apos; accomplissement de ses devoirs, le fonctionnaire ne doit solliciter ni accepter d &apos; instructions d &apos; aucun gouvernement ni d &apos; aucune autre source extérieure à l &apos; Organisation.