Many qualify applicants both when the competition agency is unaware of the cartel and when it is aware but has insufficient evidence to proceed.
Un grand nombre considère qu &apos; un demandeur est admissible, que l &apos; organe de la concurrence ignore l &apos; existence de l &apos; entente, ou qu &apos; il la connaisse mais n &apos; ait pas suffisamment de preuves pour engager des poursuites.