8. In that respect, the requirements of gtr No. 6 differ significantly from Regulation No. 43, which is currently in use in many Contracting Parties and in particular in the 27 Member States of the European Union.
8. À cet égard, les prescriptions du Règlement n° 6 diffèrent sensiblement de celles du Règlement n° 43 qui est couramment appliqué dans de nombreuses Parties contractantes et en particulier dans les 27 pays membres de l &apos; Union européenne.