Australia is an active participant in the development of the verification system for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, including on-site inspection procedures, and welcomes the continued progress being made -- especially in relation to the International Monitoring System.
L &apos; Australie participe activement à l &apos; établissement du système de vérification du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires, prévoyant notamment des procédures d &apos; inspection sur place, et elle se félicite des progrès continus qui sont faits, en ce qui concerne notamment le Système de surveillance international.