The Commission must help the Council to identify the synergies between peacekeeping and peacebuilding, and do its best to ensure that countries on the Council &apos; s agenda benefited from the Commission &apos; s engagement at an early stage.
La Commission doit aider le Conseil à identifier les synergies entre le maintien de la paix et la consolidation de la paix, et faire tout son possible pour s &apos; assurer que les pays inscrits à l &apos; ordre du jour du Conseil bénéficient rapidement des interventions de la Commission.