According to the recommendation of WP.29 at its June 2009 session, GRE may wish to be informed about the outcome of the September 2009 session of the Working Party on Road Traffic Safety (WP.1), regarding the introduction of a general equivalence clause in the Vienna Convention, i.e. recognizing the 1958 Regulations as equivalent to the corresponding provisions of the Vienna Convention.
Conformément à la recommandation faite par le WP.29 à sa session de juin 2009, le GRE souhaitera peut-être être informé des résultats de la session de septembre 2009 du Groupe de travail de la sécurité et de la circulation routières (WP.1), en ce qui concerne l &apos; introduction d &apos; une clause générale d &apos; équivalence dans la Convention de Vienne, dont l &apos; effet serait de reconnaître les Règlements de 1958 comme équivalents aux dispositions correspondantes de la Convention de Vienne.