Least developed countries [and small island developing States] may submit national communications  [including] greenhouse gas inventories at their discretion;
Les pays les moins avancés [et les petits États insulaires en développement] peuvent présenter des communications nationales [et] [comprenant] des inventaires des gaz à effet de serre s &apos; ils le souhaitent;