37. The International Atomic Energy Agency played a fundamental role in the promotion of nuclear energy for peaceful purposes, but it continued to face shortages in resources as well as restrictions imposed by some States.
37. L &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique joue un rôle fondamental dans la promotion de l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques, mais elle continue de se heurter à des pénuries en ressources ainsi qu &apos; aux restrictions imposées par certains États.