The kind of involvement of the United Nations system in any given country at any given time will depend on the degree of consolidation of the Government &apos; s authority and other local powers, as appropriate, and on the specific and evolving country situation.
95. Le type d &apos; engagement du système des Nations Unies dans un pays quel qu &apos; il soit, et à tout moment, dépendra du degré de solidité des autorités gouvernementales et des autres puissances locales, selon le cas, et aussi de la situation particulière du pays en question et de son évolution.