13. In accordance with Security Council resolution 1893 (2009), the Group maintained the level of cooperation of previous Groups with the United Nations Operation in Côte d &apos; Ivoire (UNOCI) and Force Licorne, and exchanged information on measures taken to monitor the sanctions regime and possible violations thereof.
Conformément aux dispositions de la résolution 1893 (2009), le Groupe a poursuivi la coopération des groupes précédents avec l &apos; Opération des Nations Unies en Côte d &apos; Ivoire (ONUCI) et la Force Licorne, et échangé des informations sur les mesures prises pour surveiller le régime des sanctions et les violations éventuelles de ce régime.