The Committee may wish to deliberate on the importance of disaster-related emergency communications as a critical component of national capacity for disaster risk reduction and management within both national communications and national disaster management strategies, and advise the secretariat on how to develop collaborative disaster emergency capacities for the countries in the region.
43. Le Comité pourrait débattre de l &apos; importance des communications d &apos; urgence en cas de catastrophe en tant qu &apos; élément essentiel de la capacité des pays en matière de gestion et de réduction des risques de catastrophe dans le cadre des stratégies nationales de gestion des catastrophes et de communication, et conseiller le secrétariat sur la manière de renforcer les capacités d &apos; urgence en cas de catastrophe mises en commun par les pays de la région.