7. In connection with the maintenance and repair of gas powered vehicles, the need regularly arises to carry used gas tanks filled to varying degrees, from empty, uncleaned to the nominal working pressure.
7. En relation avec la maintenance et la réparation de véhicules au gaz, il est nécessaire, de façon régulière, de transporter des réservoirs de gaz usagés présentant différents niveaux de remplissage allant du vide et non nettoyé jusqu &apos; à la pression de service nominale.