[S]tresses the responsibility of all parties and armed groups in [the affected State] to take appropriate steps to protect the civilian population..., consistent with international humanitarian, human rights and refugee law, in particular by avoiding any indiscriminate attacks on populated areas.
[S]ouligne qu &apos; il incombe à toutes les parties et à tous les groupes armés dans [le pays concerné] d &apos; assurer la protection de la population civile du pays [...], conformément au droit international humanitaire, au droit international des droits de l &apos; homme et au droit des réfugiés, en évitant en particulier toute attaque aveugle contre des zones peuplées.