36. The Implementation Programme for the System of National Accounts 2008 and Supporting Statistics constitutes a global statistical initiative whose dual objective in assisting countries in developing statistical and institutional capacity is to enable them thereby (a) to make the conceptual changeover from the 1968 or 1993 SNA to the 2008 SNA and (b) to improve the scope, detail and quality of national accounts and supporting economic statistics.
Le Programme de mise en œuvre du système de comptabilité nationale de 2008 et des statistiques connexes constitue une initiative statistique mondiale qui a pour double objectif d &apos; aider les pays à développer leurs capacités statistiques et institutionnelles pour a) passer du SCN 1968 ou 1993 au SCN 2008 et b) améliorer la couverture, le degré de précision et la qualité de leur comptabilité nationale et des statistiques économiques connexes.