The Norwegian proposal would lend itself to combination with all the other proposals analysed in the present document.
La proposition de la Norvège peut se prêter à différentes combinaisons avec chacune des autres propositions examinées dans le présent document.