6. Second, there is global recognition of the role played by civil society in generating public awareness, mobilizing public opinion, taking creative initiatives and assisting governmental efforts in various tasks, including in disarmament and non-proliferation education.
Deuxièmement, le rôle joué par la société civile s &apos; agissant de sensibiliser la population, de mobiliser l &apos; opinion, de prendre des initiatives créatives et de participer aux efforts déployés par les gouvernements à divers égards, notamment dans le domaine de l &apos; éducation en matière de désarmement et de non-prolifération, a été reconnu à l &apos; échelle mondiale.