(c) [Such [measures] [approaches] shall provide incentives to developing countries [through no new market mechanisms][, especially those with low emitting economies,] [to develop on low-emission pathways];]
c) [De telles [mesures] [démarches] ont pour effet d &apos; inciter [sans recourir à de nouveaux mécanismes de marché] les pays en développement[, en particulier ceux qui ont une économie peu polluante,] [à opter pour des modes de développement à faibles émissions];]