With respect to this provision, the United States takes note of the 16th preambular paragraph, which notes the need to exercise vigilance over transactions involving Iranian banks, including the Central Bank of Iran, so as to prevent such transactions from contributing to proliferation-sensitive nuclear activities or to the development of nuclear weapon delivery systems.
Les États-Unis prennent note du seizième alinéa de la résolution, où le Conseil de sécurité constate la nécessité de faire preuve de vigilance dans les transactions avec les banques iraniennes, y compris la Banque centrale d &apos; Iran, afin d &apos; empêcher que de telles transactions contribuent à des activités nucléaires posant un risque de prolifération ou à la mise au point de vecteurs d &apos; armes nucléaires.