43. As part of data-related cooperation within the United Nations system, RDA provided key GHG data for Annex I Parties to the United Nations wide data portal and to the expert group responsible for the preparation of the Millennium Development Goals Report 2010, which was launched in New York, United States of America, by the Secretary-General on 23 June 2010.
43. Dans le cadre de la coopération en matière de communication de données au sein du système des Nations Unies, le programme a fourni les principales données d &apos; émission de GES par les Parties visées à l &apos; annexe I au portail de données de l &apos; ensemble du système, et au groupe d &apos; experts chargé de préparer le rapport 2010 sur les objectifs du Millénaire pour le développement qui a été présenté à New York (États-Unis d &apos; Amérique) par le Secrétaire général le 23 juin 2010.