While these substances are not required to bear the EHS mark, their transport is sometimes delayed by acceptance personnel or transport officials questioning the absence of the EHS mark.
Tandis que ces matières ne doivent pas porter la mention &lt; &lt; Matières dangereuses pour l &apos; environnement &gt; &gt; , leur transport est parfois retardé par le personnel chargé de l &apos; agrément ou les transporteurs, qui s &apos; interrogent sur l &apos; absence de ladite mention.