During the visit, my Special Representative acknowledged the improvement in the humanitarian situation as a result of the effective response by the international community and the cooperation extended to humanitarian agencies by the Government, which created a conducive environment for the delivery of humanitarian assistance to communities in need in Niger.
Il a pris acte de l &apos; amélioration de la situation humanitaire résultant de l &apos; intervention efficace de la communauté internationale et de la coopération du Gouvernement avec les organisations humanitaires, qui a créé des conditions propices à l &apos; acheminement des aides humanitaires jusqu &apos; aux communautés nigériennes dans le besoin.