Most interlocutors identified the necessity of defining the respective roles of government, NGOs, and the International Community in relation to Information Centres, with a view to ensuring their neutrality, a pre-condition for this project to succeed.
La plupart de mes interlocuteurs ont évoqué la nécessité de définir le rôle respectif des gouvernements, des ONG et de la communauté internationale à l &apos; égard des centres d &apos; information, afin d &apos; assurer la neutralité de ceux-ci, condition préalable au succès du projet.