To facilitate the implementation of the work programme and improve exchange of information and experiences between Parties, and intergovernmental (IGOs) and non-governmental organizations (NGOs) on the six key areas of Article 6, the COP, by the same decision, requested the secretariat to work on the development of an information clearing house.
Afin de faciliter l &apos; exécution du programme de travail et d &apos; améliorer l &apos; échange d &apos; informations entre les Parties et les organisations intergouvernementales et les organisations non gouvernementales (ONG) dans les six domaines clefs relatifs à l &apos; article 6, la Conférence a, par la même décision, prié le secrétariat de s &apos; employer à mettre sur pied un centre d &apos; échange d &apos; informations.