4.1.9. The ply-rating number of tyres for motor cycle derivatives (see table 5 of annex 5 to this Regulation);
4.1.9 Le nombre &lt; &lt; ply-rating &gt; &gt; des pneumatiques pour les dérivés de motocycles (voir tableau 5 de l &apos; annexe 5 du présent Règlement);