23. A joint project of the Office of Disarmament Affairs and the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat, called &quot; Support Guinea-Bissau in eradicating illicit small arms &quot; and initiated on 1 September 2005, came to an end on 31 July 2010.
Un projet commun du Bureau des affaires de désarmement et du Département des affaires économiques et sociales de l &apos; ONU visant à aider la Guinée-Bissau à éliminer le trafic d &apos; armes légères et de petit calibre, qui avait débuté le 1er septembre 2005, a pris fin le 31 juillet 2010.