67. In sum, despite the many efforts made by the Tribunal to secure some measures to stem the tide of its alarming rate of attrition, and despite the support for such efforts by the Security Council, as evidenced by resolution 1931 (2010), to date nothing has been achieved.
En résumé, malgré les nombreux efforts déployés par le Tribunal pour que des mesures soient prises afin d &apos; endiguer le taux alarmant d &apos; attrition de ses effectifs et en dépit du soutien que lui a apporté le Conseil de sécurité, comme le prouve la résolution 1931 (2010), à ce jour, tout reste à faire.