43. In January 2010, the ITL administrator published the information requested by decision 16/CP.10 regarding the operational status of each registry system, discrepancies and inconsistencies, required actions specified in notifications sent by the ITL that have not been completed in the specified time frame and aggregated information on unit holdings in each registry at the end of the calendar year.
43. En janvier 2010, l &apos; administrateur du RIT a publié les informations demandées, en application de la décision 16/CP.10, sur le statut opérationnel de chaque système de registres, les cas de non-concordance et les incohérences, les mesures requises spécifiées dans les notifications adressées par le RIT et qui n &apos; ont pas été prises dans les délais prévus et des informations agrégées sur les unités détenues dans chaque registre à la fin de l &apos; année civile.