31. The International Atomic Energy Agency had been providing assistance through technical cooperation to its member States, in accordance with its mandate, in the fields of nuclear power, nuclear safety, waste management and nuclear technology applications through technical cooperation.
31. L &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique, poursuit l &apos; orateur, a aidé ses États membres, conformément à son mandat, dans les domaines de l &apos; énergie nucléaire, de la sûreté nucléaire, de la gestion des déchets et des applications de la technologie nucléaire via la coopération technique.