71. In the context of the &quot; zero tolerance &quot; policy of the Government of the Democratic Republic of the Congo with respect to violations by FARDC elements, the FARDC commander of Operation Kimia II, General Amuli, issued a directive on 23 October 2009 on the formation of joint FARDC-MONUC commissions of inquiry to verify reported FARDC violations in the Kivus.
Dans le contexte de la politique de &lt; &lt; tolérance zéro &gt; &gt; du Gouvernement congolais à l &apos; égard de violations commises par des éléments des FARDC, le commandant de l &apos; opération Kimia II, le général Amuli, a publié le 23 octobre 2009 une directive relative à la formation de commissions d &apos; enquête conjointes des FARDC et de la MONUC chargées de vérifier les informations faisant état de violations qui auraient été commises par les FARDC dans les Kivus.