19. There had been some encouraging signs of progress prior to the eighth Review Conference: the signature of the new Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms; the Nuclear Security Summit held recently in Washington, D.C., to be followed by a further Summit in Seoul two years later; a variety of Government initiatives, including from other nuclear-weapon States; and mobilization by civil society.
On relève certains signes encourageants de progrès avant la tenue de la huitième Conférence d &apos; examen : la signature par les États-Unis d &apos; Amérique et la Fédération de Russie d &apos; un nouveau traité sur des mesures de nouvelles réductions et limitations des armements offensifs stratégiques, la tenue récente à Washington du Sommet sur la sécurité nucléaire, qui sera suivi d &apos; un autre sSommet à Séoul deux ans plus tard, diverses initiatives gouvernementales émanant notamment d &apos; autres États dotés d &apos; armes nucléaires et la mobilisation de la société civile.