(f) Party inability to obtain adequate supply: Upon notice by a developing-country party through the secretariat, the conference of the parties to decide upon appropriate action to be taken in the event that the party is unable to obtain an adequate supply of mercury (Montreal Protocol article 5, paragraph 4).
Incapacité d &apos; une Partie d &apos; obtenir des quantités suffisantes : sur notification d &apos; un pays en développement Partie effectuée par l &apos; intermédiaire du secrétariat, la Conférence des Parties décide des mesures appropriées à prendre dans le cas où la Partie se trouve dans l &apos; incapacité d &apos; obtenir des quantités suffisantes de mercure (Protocole de Montréal, article 5, paragraphe 4).