Subsequently, in its resolution 1945 (2010) of 14 October, the Council welcomed the enhanced cooperation and information sharing between UNAMID and the Panel of Experts facilitated by the Department of Peacekeeping Operations &apos; guidelines and the decision of UNAMID to establish a focal point to facilitate information sharing with the Panel regarding the arms embargo.
Par la suite, dans sa résolution 1945 (2010) du 14 octobre, le Conseil a salué le renforcement de la coopération et du partage de l &apos; information entre la MINUAD et le Groupe d &apos; experts à la faveur des lignes directrices adoptées par le Département des opérations de maintien de la paix et grâce à la mise en place par la MINUAD d &apos; un coordonnateur chargé de partager avec le Groupe d &apos; experts les informations relatives à l &apos; embargo sur les armes.