27. Underscores the importance that the Ivorian security forces, in order to use only appropriate and proportionate force while maintaining public order, be equipped with appropriate crowd control equipment, consistent with the arms embargo imposed by paragraph 7 of resolution 1572 (2004) and the exemption procedure set out in paragraph 8 alinea b and e of resolution 1572 (2004);
27. Souligne qu &apos; il importe, afin que les forces de sécurité ivoiriennes n &apos; aient recours à la force pour maintenir l &apos; ordre que de façon appropriée et proportionnée, qu &apos; elles soient équipées d &apos; un matériel de gestion des foules adapté, conformément à l &apos; embargo sur les armes imposé par le paragraphe 7 de sa résolution 1572 (2004) et aux procédures d &apos; exemption fixées au paragraphe 8, alinéas b) et e) de ladite résolution;