Thus there continues to be a need for greater efforts to improve the efficiency of production and consumption, particularly in the electricity, industry and domestic sectors, quite apart from the transport sector. Furthermore, it is important to increase the contribution of new and renewable energy resources and cleaner fuel, namely, natural gas, to the production of energy and delivery of modern energy resources to poor regions in urban and rural areas.
Il faut donc redoubler d &apos; efforts pour accroître l &apos; efficacité de la consommation et de la production, notamment dans les secteurs électrique, industriel et domestique, outre celui des transports, et contribuer également à des sources d &apos; énergie nouvelles et renouvelables et à un combustible plus propre, le gaz naturel, dans la production du combustible, et assurer des services énergétiques modernes dans les régions pauvres, tant urbaines que rurales.