12. Whether a consumer takes out a loan or pays for their vehicle in cash, consumers would save more than $3,000 over the lifetime of a model year 2016 vehicle (that is, the $4,000 saved on fuel easily offsets the increased cost of the vehicle).
12. Qu &apos; il achète son véhicule à crédit ou au comptant, le consommateur économisera plus de 3 000 dollars au cours de la durée de vie d &apos; un véhicule de l &apos; année modèle 2016 (les 4 000 dollars économisés en carburant compenseront largement le coût plus élevé du véhicule).