In the absence of a definition of what constituted an &quot; international statistical standard &quot; , the Committee decided that it was imperative to look into that issue and devise a practical proposal regarding the coverage of such a global database.
En l &apos; absence d &apos; une définition de ce qui constituait une &lt; &lt; norme statistique internationale &gt; &gt; , le Comité a décidé qu &apos; il était impératif d &apos; étudier la question et de trouver une solution concrète permettant de déterminer la portée de cette base de données mondiale.