Given the cost-effectiveness of the mission and the important tasks remaining at this juncture to help advance the peaceful implementation of the ruling of the International Court of Justice, it is my intention to ask for resources from the regular budget for the Mixed Commission for the period from 1 January to 31 December 2011.
Étant donné l &apos; efficacité de la mission par rapport à son coût et l &apos; importance des tâches qui restent à accomplir pour faire progresser l &apos; exécution pacifique de l &apos; arrêt rendu par la Cour internationale de Justice, j &apos; ai l &apos; intention de demander des ressources additionnelles à prélever sur le budget ordinaire pour le fonctionnement de la Commission mixte du 1er janvier au 31 décembre 2011.