Negotiators often resort to qualifying phrases such as the example above to accommodate countries with various levels of development or technical capacity.
Les négociateurs ont souvent recours à des formules générales telles que celles mentionnées plus haut pour accommoder les divers niveaux de développement et de capacités techniques des pays.