The consequence is that, in addition to the complexities explored above, the information and the witnesses themselves are located in a variety of countries and are thus more difficult to trace.
Outre les complexités évoquées plus haut, il en résulte que les renseignements, et les témoins eux-mêmes, sont disséminés dans différents pays et sont ainsi plus difficiles à identifier.