The secretariat has also built upon information provided by the Secretariat of the Basel Convention (UNEP(DTIE)/Hg/INC.1/INF/3), elements put forward by representatives at the committee &apos; s first session and related country submissions.
Le secrétariat s &apos; est également appuyé sur des renseignements fournis par le secrétariat de la Convention de Bâle (UNEP(DTIE)/Hg/INC.1/INF/3), sur des éléments présentés par des représentants à la première session du Comité et sur des informations transmises par les pays.