(n) To monitor the implementation of the measures imposed by paragraph 1 of resolution 1807 (2008), in cooperation, as appropriate, with the Governments concerned and with the Group of Experts established pursuant to resolution 1533 (2004) of 12 March 2004, including by inspecting, as it deems necessary and without notice, the cargo of aircraft and of any transport vehicle using the ports, airports, airfields, military bases and border crossings in North and South Kivu and in Ituri;
n) Surveiller l &apos; application des mesures visées au paragraphe 1 de la résolution 1807 (2008), en coopération, en tant que de besoin, avec les gouvernements concernés et avec le Groupe d &apos; experts créé par la résolution 1533 (2004) en date du 12 mars 2004, y compris en inspectant, autant qu &apos; elle l &apos; estime nécessaire et sans préavis, les cargaisons des aéronefs et de tout véhicule de transport passant par les ports, aéroports, terrains d &apos; aviation, bases militaires et postes frontière du Nord et Sud-Kivu et de l &apos; Ituri ;