With reference to the earlier commitment of the Bureau members to investigate possibilities for their respective ministries to provide financial contributions, the secretariat pointed to the fact that without additional financial resources the delivery of activities and outputs related to the functioning of the Working Group on Ageing would become problematic.
Se référant à l &apos; engagement pris précédemment par les membres du Bureau d &apos; étudier les possibilités de contribution financière par leurs ministères respectifs, le secrétariat a fait observer que sans ressources financières supplémentaires il deviendrait difficile d &apos; entreprendre les activités et obtenir les résultats en rapport avec le fonctionnement du Groupe de travail sur le vieillissement.