(a) A revision of its long-term work programme to streamline its work and ensure an appropriate focus on the needs of the JI system;
a) Une révision de son programme de travail à long terme, en vue de rationaliser ses travaux et de se concentrer sur les impératifs du système de l &apos; application conjointe;