20. A combination of factors has hindered the effective operationalization of the TPNs, among which are: varying levels of commitment by the IFPs, limitations in institutional capacity, ineffectiveness of thematic networks and inadequate financing.
20. Une combinaison de facteurs explique que ces réseaux thématiques ne soient pas encore opérationnels, notamment un engagement plus ou moins marqué de la part des centres de liaison institutionnels, des capacités institutionnelles limitées, l &apos; inefficacité des réseaux eux-mêmes et le manque de moyens financiers.