The recent initiative to provide free health care for pregnant women, nursing mothers and children under age 5 was a major step forward, although it had stretched the Government &apos; s financial resources and human capacity.
La récente initiative tendant à fournir des soins gratuits aux femmes enceintes et allaitantes et aux enfants de moins de cinq ans représente un grand pas en avant, bien qu &apos; elle ait sollicité jusqu &apos; à la limite les ressources financières et humaines du Gouvernement.