This would imply that CEVNI deals with the rules of the road and behaviour of vessels and its crew only, while SIGNI takes care of all waterway signs and marking.
Le CEVNI ne porterait ainsi que sur les règles de circulation et le comportement des bateaux et de leurs équipages, tandis que la SIGNI prendrait en charge la signalisation et le balisage des voies navigables.