If this crime were to be included within the jurisdiction of a new judicial mechanism, therefore, it would need to be determined whether the crime should be limited to acts taking place within the territorial sea of Somalia, or should extend, for example, to acts taking place within the territorial sea of the host State or other regional States.
Si celle-ci est incluse dans la juridiction d &apos; un nouveau mécanisme judiciaire, il faudra déterminer si elle doit être limitée aux actes commis à l &apos; intérieur de la mer territoriale de la Somalie ou être étendue, par exemple, aux actes commis dans les limites de la mer territoriale de l &apos; État d &apos; accueil ou d &apos; autres États de la région.