&quot; The Security Council recognizes the importance of the forthcoming United Nations Fourth Biennial Meeting of States to consider the implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects to be held in June 2010 and encourages Member States, including those in the subregion of Central Africa, to fully cooperate with the Chair to ensure a successful outcome of meeting.
Le Conseil affirme l &apos; importance de la quatrième Réunion biennale des États pour l &apos; examen de la mise en œuvre du Programme d &apos; action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, qui se tiendra en juin 2010, et engage les États Membres, y compris ceux de la sous-région de l &apos; Afrique centrale, à coopérer pleinement avec la présidence pour que cette réunion se solde par un succès.