The Committee may wish to note the importance of AETR article 22bis, the challenging relationship between the AETR and EU law and the complexity of the issues.
Le Comité voudra peut-être prendre note de l &apos; importance de l &apos; article 22 bis de l &apos; AETR, de la relation délicate entre l &apos; AETR et le droit de l &apos; UE et de la complexité des questions.