Experts from the following countries participated in the work, following Rule 1(a) of the rules of procedure of WP.29 (TRANS/WP.29/690, as amended): Australia, Belgium, Canada, China, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Hungary, India, Italy, Japan, Netherlands, Poland, Russian Federation, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America.
Conformément à l &apos; article 1 a) du Règlement intérieur du WP.29 (TRANS/WP.29/690, tel qu &apos; amendé), des experts des pays suivants y ont participé: Allemagne, Australie, Belgique, Canada, Chine, Danemark, Espagne, États-Unis d &apos; Amérique, Fédération de Russie, Finlande, France, Hongrie, Inde, Italie, Japon, Pays-Bas, Pologne, République tchèque, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, Slovaquie, Suède et Suisse.