The mission and the United Nations country team should develop a business plan aimed at ensuring that these become joint United Nations field presences, with a view to the transition back to the work of the United Nations in Burundi eventually being managed through regular engagement of the country team alone.
Le BINUB et l &apos; équipe de pays devraient définir comment ils pourraient être transformés en bureaux communs aux deux entités, en vue de la reprise de la gestion des activités de l &apos; ONU au Burundi par la seule équipe de pays.