(e) In many countries of the region, there is inadequate coordination and collaboration among the stakeholders involved in civil registration and vital statistics, resulting in duplication of effort and inefficient use of resources;
e) Dans de nombreux pays de la région, la coordination et la collaboration entre les acteurs de l &apos; enregistrement des faits d &apos; état civil et des statistiques de l &apos; état civil laissent à désirer, ce qui entraîne des efforts inutiles et l &apos; utilisation inefficace des ressources;