With the resurgence of nuclear energy in many States capable of mastering the nuclear fuel cycle technology, the differentiation between technologies for peaceful and military purposes was increasingly a political and legal issue rather than a technological one.
Avec la nouvelle montée en puissance de l &apos; énergie nucléaire dans nombre d &apos; États en mesure de maîtriser la technologie du cycle nucléaire, la différentiation entre technologies à des fins militaires et pacifiques devient de plus en plus une question politique et juridique.