19. The Working Party took note of document ECE/TRANS/WP.30/2010/2 prepared by the secretariat, containing an overview of some UNECE conventions on border crossing facilitation, in order to assess their coherence with other international or regional treaties and to keep them in line with modern transport and border control requirements.
19. Le Groupe de travail a pris note du document ECE/TRANS/WP.30/2010/2, établi par le secrétariat et contenant un aperçu des conventions de la CEE sur la facilitation du passage des frontières, en vue d &apos; évaluer leur cohérence avec d &apos; autres traités internationaux ou sous-régionaux et de faire en sorte qu &apos; elles répondent aux exigences des transports modernes et des contrôles aux frontières.