In paragraph 22 of its resolution 1874 (2009) of 12 June 2009, the Security Council &quot; calls upon all Member States to report to the Security Council within forty-five days of the adoption of this resolution and thereafter upon request by the Committee on concrete measures they have taken in order to implement effectively the provisions of paragraph 8 of resolution 1718 (2006) as well as paragraphs 9 and 10 of this resolution, as well as financial measures set out in paragraphs 18, 19 and 20 of this resolution &quot; .
Au paragraphe 22 de la résolution 1874 (2009) du 12 juin 2009, le Conseil de sécurité &lt; &lt; invite les États Membres à lui rendre compte 45 jours au plus tard après l &apos; adoption de la présente résolution, et par la suite à la demande du Comité, des mesures concrètes qu &apos; ils auront prises pour appliquer effectivement les dispositions du paragraphe 8 de la résolution 1718 (2006) ainsi que les paragraphes 9 et 10 de la présente résolution, ainsi que les mesures financières édictées aux paragraphes 18, 19 et 20 de la présente résolution &gt; &gt; .