In such cases, the Pre-Trial Judge may consider the material and rule on appropriate protective measures.
En pareils cas, le juge de la mise en état peut examiner les informations et statuer sur les mesures de protection appropriées.