5. The prohibitive transaction costs resulting from restrictions on Palestinian access to domestic and global markets, combined with settlement activities and confiscation of lands, has been undermining the viability of businesses and forces many investment activities away from agriculture and manufacturing in favour of the non-tradable goods sector.
5. Les coûts de transaction prohibitifs que les restrictions d &apos; accès aux marchés intérieur et mondial entraînent pour les Palestiniens, conjugués aux activités d &apos; implantation et à la confiscation de terres, compromettent la viabilité des entreprises et détournent souvent les investisseurs des secteurs agricole et manufacturier au profit du secteur non marchand.