Due to the highly credit-dependent nature of commodity trade, inadequate access to finance has usually constrained the commodity productive capacity and trade of many commodity-dependent developing countries, in particular the low-income ones.
Le commerce des produits de base étant fortement subordonné au crédit, la difficulté d &apos; accès aux sources de financement a d &apos; une manière générale limité la capacité de production et le commerce de ces produits dans de nombreux pays qui en étaient tributaires, en particulier ceux à faible revenu.