The Convention states no criteria or guidance for the Conference of the Parties to follow in deciding whether to list a chemical in the annexes to the Convention or to allow specific or acceptable purpose exemptions.
La Convention n &apos; énonce aucun critère ou directive que la Conférence des Parties devrait suivre lors de la prise de décision sur l &apos; inscription d &apos; une substance aux annexes de la Convention ou sur l &apos; autorisation de dérogations spécifiques ou dans un but acceptable.