At that session, the GC also encouraged governments to promote and improve evaluation and risk communication methods, based on, inter alia, guidance from the World Health Organization (WHO) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), that will enable citizens to make health-protective dietary choices based on risk and benefit information.
Lors de cette session, il a aussi encouragé les gouvernements à promouvoir et à améliorer les méthodes d &apos; évaluation et de communication des risques, en s &apos; appuyant, entre autres, sur les orientations de l &apos; Organisation mondiale de la Santé (OMS) et de l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; alimentation et l &apos; agriculture (FAO), afin que les citoyens puissent faire des choix alimentaires qui protègent leur santé, sur la base des informations communiquées sur les risques et les avantages.