42. Interviews held by the Group with former combatants revealed that the Rassemblement populaire rwandais (RPR), a small Tutsi faction bringing together diaspora political dissidents and a small group of combatants, RPR-Inkeragutabara (thought to have no more than a few dozen combatants), and RUD-Urunana leaders decided to combine and form a new organization called the Congrès national pour la démocratie (CND).
Les entretiens du Groupe avec des ex-combattants ont révélé que les dirigeants du Rassemblement populaire rwandais (RPR) - petite faction tutsie réunissant des dissidents politiques de la diaspora et un nombre réduit de combattants - , du RPR-Inkeragutabara (qui n &apos; aurait guère plus que quelques douzaines de combattants) et du RUD-Urunana avaient décidé de fusionner et de constituer une nouvelle organisation appelée Congrès national pour la démocratie (CND).