(e) Voluntary efforts, where appropriate, by States to convert their civilian nuclear research reactors from using highly enriched uranium (HEU) to low enriched uranium (LEU) when technically and economically feasible.
e) Les initiatives prises volontairement par les États pour convertir leurs réacteurs de recherche nucléaire civils afin d &apos; utiliser de l &apos; uranium faiblement enrichi au lieu d &apos; uranium fortement enrichi lorsque cela est faisable sur les plans technique et économique.