The first building block of a comprehensive social security system in countries lacking it should comprise a basic set of essential, context-appropriate social transfers and access to essential services, including health care, education and adequate nutrition.
Lorsqu &apos; on envisage la mise en place d &apos; un système de sécurité sociale intégré dans les pays qui en sont dépourvus, il doit avoir en guise de première composante un ensemble de transferts sociaux indispensables (appropriés compte tenu de la situation nationale), associé à des services essentiels accessibles, parmi lesquels les soins de santé, l &apos; éducation et une nutrition adéquate.