66. A life-cycle approach should be adopted, and the commitment to basic principles, such as the precautionary and &quot; polluter pays &quot; principles, &quot; no data, no market &quot; , the public &apos; s right to know, and the progressive substitution of the most dangerous chemicals, should be strengthened.
66. Il convient d &apos; adopter une méthode de gestion fondée sur le cycle de vie des produits, et d &apos; affermir l &apos; engagement à respecter les principes de base, tels que les principes de précaution et du &lt; &lt; pollueur-payeur &gt; &gt; , &lt; &lt; pas de données, pas de marché &gt; &gt; , du droit du public à l &apos; information et du remplacement progressif des produits chimiques les plus dangereux.