The need for tighter regulation has been discussed mainly in relation to speculative position limits and to the &quot; swap dealer loophole &quot; .
Cette nécessité d &apos; une régulation plus stricte a été essentiellement discutée sous l &apos; angle des limites de position spéculative et du &lt; &lt; créneau des opérateurs de swaps &gt; &gt; .