2. Following working group discussions held during its thirty-seventh session, the Sub-Committee agreed to further consider the issue and, based on comments received, work towards a comprehensive set of requirements for such packagings.
2. À la suite de débats qui ont eu lieu au sein du groupe de travail pendant la trente-septième session, le Sous-Comité est convenu d &apos; examiner plus avant la question et, en se fondant sur les observations reçues, de s &apos; efforcer d &apos; élaborer un ensemble complet de prescriptions applicables à ces emballages.