(i) The value measured (rounded to the nearest integer) shall not exceed by more than 1 dB(A) the type approval value obtained under Regulation No. 51 with the type of vehicle concerned.
i) La valeur mesurée (arrondie à l &apos; entier le plus proche) ne doit pas dépasser de plus de 1 dB(A) celle qui a été obtenue pour le type de véhicule concerné lors de l &apos; homologation de type en application du Règlement no 51.