&quot; The Council and the troopcontributing countries heard a briefing under rule 39 of the provisional rules of procedure of the Council by Mr. TayéBrook Zerihoun, Special Representative of the SecretaryGeneral for Cyprus and Head of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus. &quot;
&lt; &lt; Le Conseil et les pays qui fournissent des contingents ont entendu un exposé présenté, conformément à l &apos; article 39 du Règlement intérieur provisoire du Conseil, par le Représentant spécial du Secrétaire général pour Chypre et Chef de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre, M. Tayé-Brook Zerihoun. &gt; &gt;