10. Recognizes the need for improving and enhancing efforts in the implementation of the Haitian National Police Reform Plan, and requests the Mission, consistent with its mandate, to remain engaged in assisting the Government of Haiti to reform and restructure the National Police, notably by supporting the monitoring, mentoring, training and vetting of police personnel and the strengthening of institutional and operational capacities, while working to recruit sufficient individual police officers to serve as instructors and mentors of the National Police, consistent with its overall strategy to progressively transfer geographical and functional responsibility for conventional law and order duties to its Haitian counterparts in accordance with the Reform Plan;
10. Constate qu &apos; il faut améliorer et renforcer les efforts déployés en vue de l &apos; exécution du Plan de réforme de la Police nationale d &apos; Haïti et prie la Mission, conformément à son mandat, de continuer à aider le Gouvernement haïtien à réformer et réorganiser la Police nationale, notamment en appuyant le suivi, l &apos; encadrement, la formation et l &apos; agrément de tous les fonctionnaires de police ainsi que le renforcement des capacités institutionnelles et opérationnelles, tout en veillant à recruter en nombre suffisant des officiers de police capables d &apos; assurer la formation et l &apos; encadrement des membres de la Police nationale, conformément à sa stratégie générale consistant à transférer progressivement les responsabilités, par zone géographique et par fonction, aux homologues haïtiens afin que la Police nationale puisse accomplir les fonctions classiques de maintien de l &apos; ordre, conformément au Plan de réforme ;