The delegation of Nicaragua requested that the adjustment of the assessment scale be applied to both the ceiling rate and the floor rate so that both developed and developing countries could be treated equally.
La délégation du Nicaragua a demandé que l &apos; ajustement du barème des contributions soit appliqué aussi bien au taux plafond qu &apos; au taux plancher de sorte que les pays développés et les pays en développement soient traités sur un pied d &apos; égalité.