As a generic recommendation, the format of the UNMIL inspection reports must be reviewed and standardized to clearly establish for each weapon and ammunition inventoried a link with an exemption granted by or a notification received by the Security Council Committee on Liberia.
De plus, la présentation des rapports d &apos; inspection doit être revue et normalisée, afin de montrer clairement pour chaque arme et munition le lien avec la dérogation accordée ou la notification reçue par le Comité du Conseil de sécurité.