(b) Separation as a result of resignation, abandonment of post, expiration of appointment, retirement or death shall not be regarded as a termination within the meaning of the Staff Rules.
b) La cessation de service par suite de démission, d &apos; abandon de poste, de l &apos; expiration d &apos; un engagement, de départ à la retraite ou de décès ne vaut pas licenciement au sens du présent Règlement.