96. Member States are encouraged to consider the possibility of &quot; mixed &quot; criminal courts and tribunals when national mechanisms are unable to cope with the existing or potential caseload.
Il serait souhaitable que les États Membres envisagent la possibilité d &apos; avoir recours à un tribunal pénal &lt; &lt; mixte &gt; &gt; lorsque l &apos; appareil judiciaire du pays n &apos; est pas en mesure de faire face au nombre d &apos; affaires connu ou éventuel.