To undertake to negotiate on the two main tracks of the convention (the additional commitments of Annex 1 countries under the Kyoto Protocol and long-term cooperation in accordance with the Bali Action Plan) and achieve balanced progress in each to ensure balanced results and to reject the creation of an alternative to the Kyoto Protocol or its incorporation within a new convention;
4. S &apos; engager à négocier sur les deux principaux volets de la Convention (les engagements additionnels des pays visés dans l &apos; annexe 1 du Protocole de Kyoto et la coopération à long terme conformément au Plan d &apos; action de Bali) et réaliser des progrès équilibrés dans chacun de ces deux volets pour parvenir à des résultats équilibrés; et refuser la création d &apos; une alternative au Protocole de Kyoto qui serait intégrée à une nouvelle convention;