GRB may wish to be informed by the Chairperson of the informal group on Quiet Road Transport Vehicles (QRTV) about the progress made by the group (see ECE/TRANS/WP.29/GRB/49, paras. 24-25).
Le GRB souhaitera sans doute être informé par le Président du groupe informel sur les véhicules de transport peu bruyants (QRTV) des progrès accomplis par le groupe (voir ECE/TRANS/WP.29/GRB/49, par. 24 et 25).