32. Further welcomes ongoing efforts by the Government of Afghanistan and its neighbouring and regional partners to foster trust and cooperation with each other, as well as recent cooperation initiatives developed by the countries concerned and regional organizations, including the Second Trilateral Summit of Afghanistan, Pakistan and Turkey, held in Istanbul, Turkey, on 5 December 2008, and the ministerial meeting held in La CelleSaintCloud, France, on 14 December 2008, and stresses the importance of increasing cooperation between Afghanistan and the partners against the Taliban, AlQaida and other extremist groups, in promoting peace and prosperity in Afghanistan and in fostering cooperation in the economic and development sectors as a means to achieve the full integration of Afghanistan into regional dynamics and the global economy;
32. Salue les efforts constants faits par le Gouvernement afghan et ses partenaires, des pays voisins et de la région, pour susciter la confiance et la coopération mutuelles, et les récentes initiatives de coopération prises par les pays concernés et les organisations régionales, y compris le deuxième Sommet trilatéral entre l &apos; Afghanistan, le Pakistan et la Turquie, tenu à Istanbul (Turquie) le 5 décembre 2008, et la réunion ministérielle tenue à La Celle-Saint-Cloud (France) le 14 décembre 2008, et souligne qu &apos; il importe d &apos; intensifier la coopération entre l &apos; Afghanistan et les partenaires de la lutte contre les Taliban, AlQaida et d &apos; autres groupes extrémistes pour promouvoir la paix et la prospérité en Afghanistan et pour encourager la coopération dans les secteurs de l &apos; économie et du développement en tant que moyens de parvenir à la pleine intégration de l &apos; Afghanistan dans la dynamique régionale et dans l &apos; économie mondiale ;