The Board is invited to take note of the information contained in the present document when deciding on the date and place of the fourteenth session of the Conference.
6. Le Conseil est invité à prendre note des informations contenues dans le présent document lorsqu &apos; il sera amené à statuer sur la date et le lieu de la quatorzième session de la Conférence.