UNODC also co-organized, together with IAEA, the International Symposium on Nuclear Security, held from 30 March to 3 April, and co-chaired the meeting on the elaboration of nuclear security recommendations related to the detection of and response to criminal and unauthorized acts involving nuclear and other radioactive material out of regulatory control (23-27 March).
38. L &apos; UNODC a aussi collaboré à l &apos; organisation, par l &apos; AIEA, du Colloque international sur la sécurité nucléaire, tenu du 30 mars au 3 avril, et coprésidé la réunion en vue de l &apos; élaboration de recommandations sur la sécurité nucléaire touchant la détection et la répression des actes criminels ou non autorisés impliquant la manipulation de matières nucléaires ou d &apos; autres matières radioactives hors de tout contrôle réglementaire (23-27 mars).