(a) A method for data collection and collation, to be developed by the responsible United Nations entity or entities;
a) Une méthode de collecte et de compilation des données qui sera mise au point par l &apos; entité ou les entités responsables des Nations Unies;