More than one third of the outstanding 313 enquiries related to Taliban individuals and relied on the Government of Afghanistan completing its investigations against a background of limited resources, poor records and many competing priorities.
Plus d &apos; un tiers des 313 demandes de renseignements en attente concernaient des Taliban et dépendaient de la capacité du Gouvernement afghan de mener à bien ses enquêtes malgré des ressources limitées, des résultats médiocres et de nombreuses priorités concurrentes.