Before the subject was considered further, the issues raised should nevertheless be clarified in a reworded proposal.
Avant de poursuivre l &apos; examen de ce sujet, les questions ayant surgi devront cependant être clarifiées dans le cadre d &apos; une proposition remaniée.