Further, to ease future monitoring of status of recommendations and to receive updates from participating organizations, the JIU is considering the implementation of a web-based follow-up system, following the approval of General Assembly resolution 63/272.
En outre, pour faciliter le futur suivi de l &apos; état d &apos; application des recommandations et pour recevoir des organisations participantes des informations actualisées, le CCI envisage aussi la mise en place d &apos; un système de suivi en ligne, pour donner suite à la résolution 63/272 de l &apos; Assemblée générale.