The Ombudsman may investigate any act of maladministration which is alleged to have caused injustice to a member of the public.
Le Médiateur peut enquêter sur tout dysfonctionnement administratif qui aurait porté préjudice à un particulier.