61. In order to cover the costs of the appeal process and deter frivolous appeals, the filing fee for appeals in relation to requests for registration shall be USD 7,500 for small-scale proposed project activities or USD 50,000 for large-scale proposed project activities.
61. Afin de couvrir les coûts de la procédure de recours et de prévenir les recours infondés, le montant des frais de dossier pour les recours concernant des demandes d &apos; enregistrement est fixé à 7 500 dollars des États-Unis pour les activités de projet proposées de faible ampleur ou à 50 000 dollars des États-Unis pour les activités de projet proposées de grande ampleur.