As demonstrated in the present proposal, this raises its own set of questions, none more pressing than whether the standard of measures required for a developing State differs from that required for a developed State.
Cependant, comme il a été démontré dans la présente proposition, une série de questions se posent à cet égard, dont la moindre n &apos; est pas celle de savoir si les mesures qu &apos; un État en développement est tenu de prendre diffèrent de celles qu &apos; est tenu de prendre un État développé.