2. To review the progress made by the Afghan Government, with the assistance of the international community, including through capacity-building initiatives, in addressing interconnected challenges in the areas of security, governance, rule of law, human rights, women &apos; s rights and empowerment of women, the protection of children affected by armed conflict, economic and social development, regional cooperation and counter-narcotics;
2. Examiner les progrès que le Gouvernement afghan a accomplis, avec l &apos; aide de la communauté internationale, notamment dans le cadre d &apos; initiatives de renforcement des capacités, pour remédier aux problèmes intimement liés qui se posent dans les domaines de la sécurité, de la gouvernance, de l &apos; état de droit, des droits de l &apos; homme, des droits et de l &apos; autonomisation des femmes, de la protection des enfants touchés par le conflit armé, du développement économique et social, de la coopération régionale et de la lutte contre les stupéfiants;