Implementation of safeguards must not, however, hamper economic growth or international cooperation in the peaceful applications of nuclear energy.
Toutefois, la mise en œuvre des garanties ne doit pas entraver la croissance économique ou la coopération internationale dans les applications de l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques.