49. Mr. Aguirre de Cárcer (Spain), speaking on behalf of the European Union; the candidate countries Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia; the stabilization and association process countries Albania, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro; and, in addition, Iceland, Liechtenstein, the Republic of Moldova and Ukraine, said that all States should work to strengthen the non-proliferation regime.
49. M. Aguirre de Cárcer (Espagne), intervenant au nom de l &apos; Union européenne; de la Croatie et de l &apos; exRépublique yougoslave de Macédoine, pays candidats; de l &apos; Albanie, de la Bosnie-Herzégovine et du Monténégro, pays engagés dans le processus de stabilisation et d &apos; association; et, en outre, de l &apos; Islande, du Liechtenstein, de la République de Moldova et de l &apos; Ukraine, dit que tous les États doivent s &apos; employer à renforcer le régime de non-prolifération.