- unhindered access by the Group of Experts, in particular to persons, documents and sites in order for the Group of Experts to execute its mandate;
- L &apos; accès libre et immédiat du Groupe d &apos; experts, en particulier aux personnes, documents et lieux, aux fins de l &apos; exécution de son mandat;