81. In this connection, and in line with resolution 1894 (2009), the Security Council should request the Emergency Relief Coordinator to systematically bring to its attention situations in which humanitarian operations are deliberately obstructed and to suggest possible response actions for consideration by the Council.
À ce propos, et conformément à la résolution 1894 (2009), il faudrait que le Conseil de sécurité demande au Coordonnateur des secours humanitaires de lui signaler systématiquement les cas d &apos; opérations humanitaires délibérément entravées dans leur action et de lui proposer, pour examen, des mesures qu &apos; il pourrait prendre face à ces situations.