The work of the Office is being performed by the representative designated by the former members of the Committee and his or her designees.
Les activités du Bureau sont exécutées par le représentant désigné par les ex-membres de la Commission et par les délégués qu &apos; il désigne lui-même.