The working group may also wish to consider how the Committees could engage in inter-sessional follow-up meetings, undertaken either by the rapporteur on follow-up or other Committee members.
Il voudra peut-être aussi examiner la façon dont les comités pourraient mettre en place des réunions de suivi intersessions, à l &apos; initiative du rapporteur chargé du suivi ou d &apos; autres membres du comité.