The assessment focused on policies, laws and regulations adopted and/or modified since the UNECE Ministerial Conference on Ageing in Berlin in 2002; on programmes established to adjust to demographic change; on measures to adapt the physical environment; and on the annual allocation and rates of change of corresponding budgetary provision.
Elles ont mis l &apos; accent sur les politiques, les législations et les réglementations adoptées et/ou modifiées depuis la Conférence ministérielle organisée par la CEE à Berlin en 2002, les programmes adoptés pour faire face au changement démographique, les mesures d &apos; adaptation de l &apos; environnement physique et enfin l &apos; allocation annuelle des ressources budgétaires et son évolution.