6.2.2. Before buffing, each tyre shall be thoroughly examined both internally and externally to ensure its suitability for retreading.
6.2.2 Avant le meulage, chaque pneumatique doit être soigneusement inspecté, à l &apos; intérieur comme à l &apos; extérieur, pour s &apos; assurer qu &apos; il est en état d &apos; être rechapé.