The Council reiterates its call for renewed and urgent efforts by the parties and the international community to achieve a comprehensive, just and lasting peace in the Middle East, based on the vision of a region where two democratic States, Israel and Palestine, live side by side in peace within secure and recognized borders.
Il demande à nouveau aux parties et à la communauté internationale de renouveler d &apos; urgence leurs efforts pour parvenir à une paix globale, juste et durable au Moyen-Orient, inspirée par la perspective d &apos; une région où deux États démocratiques, Israël et la Palestine, vivent côte à côte, en paix, à l &apos; intérieur de frontières sûres et reconnues.