18. The secretariat should have in place a conference steering committee to coordinate the organization of the conference and to work closely with the host country, the institution/consortium chosen to organize the conference, and other stakeholders, as appropirate.
18. Il faudrait qu &apos; il y ait au secrétariat un comité de direction de la conférence chargé de coordonner l &apos; organisation de la conférence et de coopérer étroitement avec le pays hôte, l &apos; institution/groupement choisi et les autres parties prenantes, en tant que de besoin.