46. To ensure that the recent improvements and achievements are sustained in the various sub-regions, the independent evaluation would like to suggest that SROs should be more innovative in their approaches to public information and outreach and to do everything they can to enhance their abilities to tap into this reservoir of global knowledge.
46. Pour faire en sorte que les dernières améliorations et réalisations perdurent dans les diverses sous-régions, les auteurs de l &apos; évaluation externe indépendante proposent que les bureaux sous-régionaux fassent preuve de plus d &apos; innovation dans leur manière d &apos; aborder l &apos; information et la sensibilisation du public et qu &apos; ils fassent tout ce qu &apos; ils peuvent pour renforcer leur capacité de puiser dans ce réservoir mondial de savoir.