At its resumed 5th meeting, on 17 December, on a proposal by the President, the COP established a contact group on long-term cooperative action to be chaired by the special representative of the President, Ms. Hedegaard, and forwarded the text on the outcome of the work of the AWG-LCA to that contact group.
42. À la reprise de sa 5e séance, le 17 décembre, sur proposition du Président, la Conférence des Parties a créé un groupe de contact sur la question de l &apos; action concertée à long terme devant être présidé par la représentante spéciale du Président, Mme Hedegaard, et a transmis au groupe de contact le texte contenant les résultats des travaux du Groupe de travail spécial.