(a) There are indications that nearly half of these fatalities result from impacts with narrow objects, principally poles and trees.
a) Près de la moitié de ces décès sont dus à un choc contre des objets étroits, principalement des poteaux et des arbres;