The monthly tentative forecast has been made available at the website of the Security Council, in accordance with the note by the President of the Security Council dated 26 July 2010 (S/2010/507).
Les prévisions indicatives mensuelles ont été publiées sur le site Web du Conseil de sécurité, conformément à la note du Président du Conseil en date du 26 juillet 2010 (S/2010/507).