46. The Working Party SC.2 included in its programme of work an activity to &quot; periodically survey passenger and goods traffic on the AGC network in order to provide support for transport planning &quot; (ECE/TRANS/2010/08).
46. Le SC.2 a inclus dans son programme de travail une activité consistant à effectuer une &lt; &lt; Enquête périodique concernant le trafic de voyageurs et de marchandises sur le réseau AGC, afin de faciliter la planification des transports &gt; &gt; (ECE/TRANS/2010/8).