82. The Tribunal &apos; s Judges continue to pursue meetings with their counterparts from the region as the preferred method of interaction, previous experiences having shown that such joint working sessions are deemed highly useful by Judges on both sides.
Les juges du Tribunal continuent à participer à des réunions avec leurs homologues de la région. Celles ci sont l &apos; une des formes d &apos; interaction les plus appréciées, l &apos; expérience ayant montré qu &apos; elles sont considérées comme très utiles à la fois par les juges du TPIY et ceux de la région.