If Parties require the capacity to gain experience in the use of the revised UNFCCC Annex I reporting guidelines, including the upgraded CRF Reporter, from 2013, then work on the new reporting format tables needs to commence in the second half of 2010, at the latest, and work on the upgraded CRF Reporter needs to commence in 2011.
Si les Parties ont besoin de se familiariser avec les directives FCCC révisées pour l &apos; établissement de rapports par les Parties visées à l &apos; annexe I, y compris le logiciel actualisé, à compter de 2013, il faut que les travaux sur les nouveaux tableaux commencent au deuxième semestre de 2010 au plus tard et ceux sur l &apos; actualisation du logiciel en 2011.