The Council welcomes progress made by the Secretary-General in elaborating a conceptual framework, outlining resource and capability requirements and developing operational tools for the implementation of protection of civilians mandates.
Le Conseil se félicite des progrès accomplis par le Secrétaire général dans l &apos; élaboration d &apos; un cadre conceptuel, la définition des ressources et des capacités nécessaires et la mise au point d &apos; outils opérationnels aux fins de l &apos; exécution des mandats de protection des civils.