(g) Form a technical advisory committee comprised of experts in: sample frame development; sample and survey design; development of statistical databases for dissemination purposes, and the use of technology such as remote sensing, geo-positioning sensors, and uses of electronic data collection devices.
g) constituer un comité consultatif technique composé d &apos; experts spécialisés dans la mise au point de cadres d &apos; échantillonnage, la conception des échantillons et des enquêtes, la création de bases de données statistiques à des fins de diffusion et dans l &apos; utilisation de technologies telles que la télédétection, les capteurs de géopositionnement et l &apos; utilisation des appareils électroniques pour la collecte de données.