In line with paragraph 183 of the Accra Accord, the Secretary-General of UNCTAD has taken initiatives through a consultative process to ensure that the secretariat, through the Special Unit on Commodities, &quot; contributes more effectively to developing countries &apos; efforts to formulate strategy and policies to respond to the challenges and opportunities of commodity markets &quot; through dialogue between governments, business and civil society.
Conformément au paragraphe 183 de l &apos; Accord d &apos; Accra, le Secrétaire général de la CNUCED a tenu des consultations et pris des mesures pour que le secrétariat, à travers le Groupe spécial sur les produits de base, puisse &lt; &lt; plus efficacement contribuer aux efforts des pays en développement pour élaborer des stratégies et des politiques leur permettant de faire face aux enjeux et aux perspectives des marchés de produits de base &gt; &gt; , en encourageant le dialogue entre les gouvernements, le secteur privé et la société civile.