59. The two key areas requiring significant support to advance security sector reform and development in Timor-Leste at the sector-wide level are: (a) completing the security sector review, on the basis of broad consultations with Timorese stakeholders, and ensuring that it is harmonized with emerging security policies and legislation and contributes to the development of a national security sector development plan; and (b) strengthening civilian oversight and management capacities in the Ministry of Defence and Security, Parliamentary Committee B and civil society.
En ce qui concerne la réforme et le développement du secteur de la sécurité, il faut principalement : a) achever l &apos; examen entrepris sur la base de vastes consultations avec les parties prenantes timoraises et veiller à ce qu &apos; il soit cohérent avec les nouvelles politiques et lois dans ce domaine et contribue à l &apos; élaboration d &apos; un plan national de développement du secteur; et b) renforcer les capacités de contrôle et de gestion du Ministère de la défense et de la sécurité, du Comité parlementaire B et de la société civile.