Moreover, even in cases where alternative sources of energy, such as hydroelectric power, kerosene and gas are available, the majority of farmers are too poor to afford them, hence the continuing dependence on charcoal and firewood.
Toutefois, même lorsque d &apos; autres sources d &apos; énergie, comme l &apos; hydroélectricité, le kérosène et le gaz, sont disponibles, la plupart des agriculteurs sont trop pauvres pour se les offrir, d &apos; où la persistance de la dépendance à l &apos; égard du charbon et du bois de feu.