188. Hence the Commission recognizes the importance of putting in place appropriate quality assurance procedures and guidelines to ensure that all it analytical and advisory outputs and services are of the very highest quality.
188. La Commission reconnaît donc l &apos; importance qu &apos; il y a à mettre en place des procédures et des directives appropriées pour l &apos; assurance qualité, afin de veiller à ce que tous ses produits et services analytiques et consultatifs soient de la plus grande qualité.