Some important improvements were made in early 2009, notably in the management of uploading names to the database, and in a more flexible and secure capacity for uploading the forms, as well as capacity for automated analysis of the forms.
Certaines améliorations importantes lui ont été apportées au début de 2009, notamment en ce qui concerne la gestion de l &apos; enregistrement des noms dans la base de données, et l &apos; adoption d &apos; une fonction d &apos; enregistrement des déclarations plus souple et plus sûre, ainsi que d &apos; une fonction d &apos; analyse automatique des formulaires.