(e) Collection of physical, photographic, video and/or documentary evidence in support of information collected.
e) Collecter des éléments de preuve matériels, photographiques, audiovisuels ou documentaires pour étayer les renseignements rassemblés.