5. Invites Parties, regional centres of the Basel and Stockholm conventions and other stakeholders to exchange experiences, in particular on examples of good coordination practices, through voluntary reports on national and regional activities planned or carried out to implement the synergies decisions, which should be submitted in due time to the secretariats of the three conventions to be synthesized for consideration by the conferences of the Parties at their ordinary meetings in 2011;
Invite les Parties, les centres régionaux des conventions de Bâle et de Stockholm et les autres intéressés à échanger des données d &apos; expérience, en particulier sur des exemples de pratiques optimales de coordination, par des rapports facultatifs sur les activités nationales et régionales prévues ou exécutées pour appliquer les décisions relatives aux synergies, qui devraient être soumis, en temps utile, aux secrétariats des trois conventions pour faire l &apos; objet d &apos; une synthèse aux fins d &apos; examen par les Conférences des Parties lors de leurs réunions ordinaires en 2011;