The Parties shall decide whether adjustments should be made, and if so, the nature of such adjustments, including their scope, scale and timing.
Les Parties décident s &apos; il convient de procéder à des modifications et, dans l &apos; affirmative, de leur nature, notamment de leur portée, de leur échelle et du moment opportun.