17. GRPE noted that AC.3 had endorsed the principles of the proposed Amendment 2 to gtr No. 2 (ECE/TRANS/WP.29/2009/132) to insert various sets of harmonized limit values for the emissions of pollutants from motorcycle engines.
17. Le Groupe de travail a pris note du fait que l &apos; AC.3 avait approuvé les principes de la proposition d &apos; amendement 2 au RTM no 2 (ECE/TRANS/WP.29/2009/132), à savoir insérer divers ensembles de valeurs limites harmonisées pour les émissions polluantes des moteurs de motocycles.