Certain nuclear-weapon States that enjoyed special privileges in the highest global decision-making bodies, such as the International Atomic Energy Agency (IAEA), repeatedly exploited those platforms to the detriment of non-nuclear-weapon States, and in a way that was contrary to the spirit of the Treaty.
Certains États dotés d &apos; armes nucléaires qui jouissent de privilèges spéciaux dans les plus hautes instances de décision mondiales telles que l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA), ont à plusieurs reprises exploité ces tribunes au détriment des États non dotés d &apos; armes nucléaires, et d &apos; une façon qui contrevient à l &apos; esprit du Traité.