Special recognition of small island developing States as a group in the Framework Convention on Climate Change and in the mechanisms that might arise from the Copenhagen Accord may be considered so as to avoid any further marginalization of small island developing States.
On pourrait envisager d &apos; accorder un traitement spécifique aux petits États insulaires en développement en tant que groupe dans la Convention aux fins des mécanismes qui pourraient découler de l &apos; Accord de Copenhague sur le changement climatique, afin d &apos; éviter que les petits États insulaires en développement ne soient encore davantage marginalisés.