At the same time, it is incumbent upon the parties to do everything possible to deliver referendum processes that are models of transparency and to lead a substantive political debate that provides the people of Southern Sudan and Abyei with the genuine opportunity to weigh their options.
Mais c &apos; est aux parties qu &apos; il appartient quand même d &apos; organiser des référendums qui seront des modèles de transparence et ouvriront sur le débat politique de fond qui offrira réellement aux populations du Sud-Soudan et d &apos; Abyei l &apos; occasion de réfléchir aux solutions qui s &apos; offrent à elles.