On 31 March 2008 the Forum presented recommendations to the Northern Ireland Human Rights Commission who, having considered the Forum &apos; s report, presented its advice to Government on 10 December 2008.
Le 31 mars 2008, elle a présenté des recommandations à la Commission des droits de l &apos; homme d &apos; Irlande du Nord qui, après avoir examiné le rapport du Forum, a soumis son avis au Gouvernement le 10 décembre 2008.