Some innovative tools were enumerated: blended schemes, such as combined grant and loan instruments; concessions, including build-operate-transfer (BOT) schemes; debt-for-equity and debt-for-environment swaps; a closer alignment of aid with domestic industrial policies, including through budget support and support to sectoral policies; and enhanced access to credit for small and medium-sized enterprises, including by strengthening banks &apos; risk assessment.
Quelques outils innovants ont été énumérés: formules mixtes − instruments associant des dons et des prêts; concessions, y compris les arrangements de construction-exploitation-transfert (CET); conversion de créances en fonds propres et conversion de créances en mesures de protection de l &apos; environnement; harmonisation plus étroite de l &apos; aide avec les politiques industrielles nationales, y compris par un appui budgétaire et un appui aux politiques sectorielles; et meilleur accès au crédit pour les petites et moyennes entreprises, y compris par le renforcement de l &apos; évaluation des risques par les banques.