The list of side events on the occasion of the Review Conference can be consulted at &lt; www.un.org/en/conf/npt/2010/pdf/side_%20events_calendar_22April.pdf &gt; .
La liste des manifestations parallèles à l &apos; occasion de la Conférence peut être consultée à l &apos; adresse &lt; www.un.org/en/conf/npt/2010/pdf/side_%20events_calendar_22April.pdf &gt; .