He highlighted the publishing on the Committee &apos; s website of an &quot; implementation assistance notice &quot; , which contains information that might be useful to Member States in implementing their obligations under the relevant resolutions, and urged States to redouble their efforts to ensure full implementation in the light of a reported sanctions violation.
Il a mentionné la publication d &apos; une &lt; &lt; note d &apos; information pour l &apos; aide à la mise en œuvre &gt; &gt; sur le site Web du Comité, qui contient des informations susceptibles d &apos; être utiles aux États Membres dans le cadre de l &apos; application de leurs obligations aux termes des résolutions pertinentes, et engagé les États à redoubler d &apos; efforts pour veiller à une complète mise en œuvre en cas de signalement d &apos; une violation des sanctions.