At its seventy-sixth session (February 2010), CERD agreed to adopt a new approach ( &quot; list of themes &quot; ) to be implemented from its seventy-seventh session (August 2010), described in paragraph 42 below.
À sa soixante-seizième session (février 2010), le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale a décidé d &apos; adopter une nouvelle approche ( &lt; &lt; liste de thèmes &gt; &gt; ), décrite au paragraphe 42, qui sera mise en œuvre à compter de sa soixante-dix-septième session (août 2010).