An important part of this systematic assessment is the requirement of information security: where a document is designated as &quot; confidential &quot; or &quot; strictly confidential &quot; , the rationale and duration for such a classification will be recorded.
La sécurité de l &apos; information constitue un élément important de cet examen systématique : lorsqu &apos; un document est qualifié de &lt; &lt; confidentiel &gt; &gt; ou &lt; &lt; strictement confidentiel &gt; &gt; , les raisons et la durée de la protection seront enregistrées.