The inter laboratory comparison process must be repeated at least every two years by each [Technical Service]/[test laboratory] in the list.
La comparaison interlaboratoires doit être répétée au moins une fois tous les deux ans par chaque [service technique]/[laboratoire d &apos; essai] figurant dans la liste.