During the first part of its mandate, the Group focused its finance-related investigations on a range of industries in Côte d &apos; Ivoire, including gas and petroleum; mining (gold, manganese, nickel and copper); and agriculture (in particular, the production and export of cocoa).
Dans la première partie de son mandat, le Groupe a axé ses recherches sur plusieurs secteurs économiques de la Côte d &apos; Ivoire : le gaz et le pétrole, les mines (or, manganèse, nickel et cuivre) et l &apos; agriculture (en particulier la production et l &apos; exportation de cacao).