8. On 19 October, the Federal Supreme Court issued a ruling, at the request of the Government of Iraq, clarifying that the proposed nationwide census was not the same as the one mentioned in article 140 of the Iraqi constitution for the resolution of the disputed territories.
Le 19 octobre, la Cour suprême fédérale a, à la demande du Gouvernement iraquien, rendu une décision expliquant que le recensement national proposé n &apos; était pas de ceux visés à l &apos; article 140 de la Constitution iraquienne, relatif au règlement des litiges territoriaux.