Although many of the issues related to efficiency may be regarded as primarily affecting the members of the Security Council, all United Nations Member States stand to gain from maximizing the efficiency of the Council in carrying out its Charter-mandated responsibilities.
Même si certains estiment que beaucoup de questions liées à l &apos; efficacité concernent essentiellement les membres du Conseil, tous les États Membres de l &apos; Organisation bénéficieront d &apos; une amélioration de la capacité du Conseil à s &apos; acquitter des responsabilités qui lui incombent en vertu de la Charte.