However, in order to provide consistent, detailed and useful analysis, more staff time would have to be dedicated solely to serving this function. Unless the Office &apos; s capacity is increased for this specific purpose, this would mean diverting manpower from supporting the good offices and country missions of the Special Representative of the Secretary-General.
Cependant, pour produire des rapports d &apos; analyse cohérents, détaillés et utiles, le Bureau devrait consacrer à cette fonction une part plus importante du temps de travail de son personnel, ce qui, sauf adjonction de postes, se ferait au détriment du soutien qu &apos; il apporte aux missions de bons offices et visites de pays du Représentant spécial du Secrétaire général.