Independent evaluation should be exercised by external bodies and eventually by internal evaluation, when adequately established, positioned and resourced.
Une évaluation indépendante devrait être menée par des organes externes et éventuellement par un mécanisme interne lorsqu &apos; il est suffisamment établi, positionné et pourvu de ressources.