It shall be open for signature at United Nations Headquarters in New York from X to Y. This Protocol shall be open for accession from the day after the date on which it is closed for signature.
Il sera ouvert à la signature au Siège de l &apos; Organisation des Nations Unies à New York du X au Y et sera ouvert à l &apos; adhésion dès le lendemain du jour où il cessera d &apos; être ouvert à la signature.