The Council Decision sets out the EU commitment to the implementation of all the measures contained in Security Council resolution 1929 (2010), and provides the basis for EU-specific accompanying measures within the scope of the resolution, notably:
La décision du Conseil fixe le cadre de l &apos; application par l &apos; UE de toutes les dispositions figurant dans la résolution 1929 (2010) et donne les grandes lignes des mesures d &apos; accompagnement que l &apos; UE doit mettre en œuvre dans le cadre de la résolution, concernant notamment :