104. Security Council resolution 1718 (2006), under paragraph 8 (d), directs all Member States to freeze the funds, other financial assets and economic resources that are owned or controlled by the persons or entities designated by the Committee or by the Council as being engaged in the Democratic People &apos; s Republic of Korea &apos; s nuclear-related, other existing weapons of mass destruction-related and ballistic missile-related programmes.
L &apos; alinéa d) du paragraphe 8 de la résolution 1718 (2006) du Conseil de sécurité enjoint à tous les États Membres de geler immédiatement les fonds, avoirs financiers et ressources économiques qui sont la propriété ou sous le contrôle des &lt; &lt; personnes ou entités &gt; &gt; désignées par le Comité ou par le Conseil de sécurité comme participant aux programmes en rapport avec les armes nucléaires, les missiles balistiques et autres armes de destruction massive de la République populaire démocratique de Corée.