If the Board subsequently revises the guidelines and modalities, then the secretariat shall apply the revised guidelines and modalities on an interim basis.
Si ultérieurement le Conseil révise les lignes directrices et modalités, le secrétariat applique alors à titre provisoire les directives et modalités révisées.