5. Article 44, paragraph 196.2, of the ITU Constitution as amended by the Plenipotentiary Conference, held in Minneapolis, United States of America, in 1998, states:
5. L &apos; article 44, paragraphe 196.2, de la Constitution de l &apos; UIT, amendé par la Conférence des plénipotentiaires tenue à Minneapolis (États-Unis d &apos; Amérique) en 1998 stipule ce qui suit: