After two years of satisfactory service on a fixed-term appointment, the candidate will be considered for an appropriate, open-ended appointment.
Après avoir accompli deux années de service satisfaisant au titre d &apos; un engagement de durée déterminée, ils pourront se voir offrir un engagement sans limite de durée, à condition d &apos; avoir démontré qu &apos; ils possèdent les qualifications requises pour faire partie du personnel de carrière de l &apos; Organisation.