1. Previous review conferences of the parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), when reviewing the implementation of the Treaty in the area of export controls, have repeatedly noted the role of the Zangger Committee.
Lors de conférences d &apos; examen précédentes, les Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP), passant en revue l &apos; application du Traité dans le domaine du contrôle des exportations, ont noté à maintes reprises le rôle du Comité Zangger.