54. The new strategic environment and the relative stability prevailing in southern Lebanon that UNIFIL has helped to establish, in cooperation with the Lebanese Armed Forces, offer a window of opportunity for the parties to make progress on their obligations.
Ce nouvel environnement stratégique et la stabilité relative du Sud-Liban, que la FINUL a contribué à instaurer en collaboration avec l &apos; armée libanaise, offrent l &apos; occasion pour les parties de progresser sur le plan des obligations qu &apos; ils doivent honorer.