(c) Any torque loss of the bolts exceeding 30 per cent of the nominal torque measured in the closing direction;
c) Le couple de serrage d &apos; un boulon est de plus de 30 % inférieur au couple prescrit;