(f) The Secretary-General may establish conditions under which daily subsistence allowance may be paid during sick, annual or special leave taken while on travel status.
f) Le Secrétaire général peut fixer les conditions dans lesquelles l &apos; indemnité journalière de subsistance peut être versée durant un congé de maladie, un congé annuel ou un congé spécial pris lors d &apos; un déplacement.