It should be noted that HRC is currently drafting a paper on remedies, which could give guidance to the other Committees.
Il convient de noter que le Comité des droits de l &apos; homme s &apos; emploie à rédiger un document sur les mesures correctives qui pourrait éclairer les autres comités.