Both of them were partly the result of the previous debates on the rule of law held in the Security Council (September 2003, October 2004 and June 2006).
Ces deux documents sont en partie l &apos; aboutissement des débats précédemment tenus par le Conseil de sécurité sur l &apos; état de droit (septembre 2003, octobre 2004 et juin 2006).