In order to promote a better understanding of the co-benefit approach towards a low-carbon development path, it would also be necessary to enable interested countries to quantify clearly the developmental challenges in the context of the Millennium Development Goals and other international agreements that the energy sector could address;
b) Pour une meilleure compréhension de l &apos; approche fondée sur les avantages connexes et visant un développement à faible intensité de carbone, il faudrait aussi permettre aux pays concernés de quantifier précisément leurs problèmes de développement dans le contexte des Objectifs du Millénaire pour le développement et d &apos; autres accords internationaux concernant le secteur de l &apos; énergie;