The EULEX customs component completed site surveys and questionnaires and sent them to the International Atomic Energy Agency for the European Commission &apos; s border monitoring needs assessment project on improving infrastructure and procedures for nuclear safety, radioactive material and weapons of mass destruction in the western Balkans.
La composante douanière d &apos; EULEX a terminé les levés de sites et les questionnaires et les a envoyés à l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique pour le projet de la Commission européenne relatif à l &apos; évaluation des besoins en matière de surveillance des frontières qui vise à améliorer les infrastructures et les procédures liées à la sécurité nucléaire, aux matières radioactives et aux armes de destruction massive dans les Balkans occidentaux.