UNODC continued to be active in forums on cybercrime, including the Africa regional meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies and the International Telecommunication Union Child Online Protection initiative, providing, in particular, substantive input and advice on UNODC mandates and role in this area.
L &apos; UNODC a continué de participer activement aux forums abordant la question de la cybercriminalité, dont la réunion régionale des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Afrique, et l &apos; initiative pour la protection de l &apos; enfance en ligne de l &apos; Union internationale des télécommunications, au moyen notamment de contributions et de conseils techniques quant à ses mandats et au rôle qu &apos; il pouvait jouer dans ce domaine.