:: Research publicly available websites of Governments and international organizations in order to identify legislation and other measures for States that have yet to report and, in an effort to encourage them to prepare and submit their first report, share that information with those States in the form of a matrix
:: Consultera les sites Web de gouvernements et d &apos; organisations internationales accessibles au public, afin de recenser les dispositions législatives et autres mesures adoptées et, dans le souci d &apos; encourager les États qui ne l &apos; ont pas encore fait à établir et à présenter leur premier rapport, communiquera à ceux-ci, dans un tableau, les informations ainsi recueillies;