On 6 April, in consultations of the whole, under &quot; Other matters &quot; , the Permanent Representative of the Russian Federation, Vitaly Churkin, introduced a draft resolution requesting the Secretary-General to present to the Council within three months a report on possible options to further the aim of prosecuting and imprisoning persons responsible for acts of piracy and armed robbery at sea off the coast of Somalia.
Le 6 avril, lors de consultations plénières, au titre du point intitulé &lt; &lt; autres questions &gt; &gt; , le Représentant permanent de la Fédération de Russie, l &apos; Ambassadeur Vitaly Churkin, a présenté un projet de résolution priant le Secrétaire général de présenter au Conseil, dans les trois mois, un rapport exposant diverses options pour contribuer à la poursuite et à la détention de personnes responsables d &apos; actes de piraterie et de vols à main armée en mer au large de la côte somalienne.