Many said that the design, funding and implementation of capacity-building and technical assistance programmes also needed to take into account the specific circumstances and priorities of the various countries and regions and not encroach on national authority.
Nombre de représentants estimaient que la conception, le financement et la mise en œuvre des programmes de renforcement des capacités et d &apos; assistance technique devaient également prendre en compte les conditions et priorités propres aux divers pays et régions et ne pas empiéter sur les pouvoirs des pays.