Small size, ecological fragility, limited carrying capacity and other intrinsic characteristics continue to undermine the efforts of those States to promote sustained development and mobility, while improving efficiency, and minimizing waste and the use of toxic materials.
Les petits États insulaires en développement continuent de voir les efforts qu &apos; ils déploient en vue du développement durable et de la mobilité mis en échec par leur petite taille, leur fragilité écologique, leur capacité d &apos; accueil limitée et d &apos; autres caractéristiques intrinsèques, alors même qu &apos; ils améliorent leur efficacité, qu &apos; ils réduisent les déchets et abaissent l &apos; usage des matières toxiques.