The Working Group established a set of principles to guide the development of indicators, as follows:
Le groupe de travail technique a défini un ensemble de principes pour aider à mettre au point les indicateurs, comme suit :