37. PCs do not refer to the type of goods or services provided, but rather to the specific areas of the recipient &apos; s economic or social development the transfer or activity intends to foster.
37. Les codes-objets ne s &apos; adressent pas référence au type de biens ou services fournis, mais plutôt aux domaines spécifiques du développement social ou économique du bénéficiaire le transfert ou l &apos; activité entend renforcer.