Participants agreed that priority should be given to advancing on-the-ground evidence and analysis, for example through ongoing and ex post evaluations (i.e. learning by doing rather than learning by thinking).
Les participants sont convenus qu &apos; il fallait s &apos; attacher en priorité à promouvoir la collecte d &apos; éléments d &apos; appréciation sur le terrain et l &apos; analyse, en procédant par exemple à des évaluations périodiques et a posteriori (c &apos; est-à-dire en accumulant des connaissances par la pratique plutôt que par la théorie).