&quot; The Council expresses its concern at the impact of the global economic crisis on West African economies, since the region is already confronted with development challenges such as rising food insecurity, climate change adaptation and mitigation, and youth unemployment.
&lt; &lt; Le Conseil est préoccupé par l &apos; incidence de la crise économique mondiale sur les économies d &apos; Afrique de l &apos; Ouest, la région devant déjà surmonter des obstacles sur la voie du développement, tels que l &apos; insécurité alimentaire croissante, l &apos; adaptation aux changements climatiques et l &apos; atténuation de leurs effets, et le chômage des jeunes.