Given that the System-wide Action Plan, as designed, focused more on the collation and reporting of activities rather than an assessment of performance and effective use of resources, it is evident that this goal may have been overambitious.
Dans la mesure où le Plan d &apos; action, tel qu &apos; il avait été conçu, était davantage axé sur la compilation des activités menées et l &apos; établissement de rapports à leur sujet que sur l &apos; évaluation des résultats obtenus et l &apos; utilisation efficace des ressources, cet objectif était sans doute excessif.