By decision VIII/34 on resource mobilization and sustainable financing, the Conference of the Parties to the Basel Convention highlighted the importance of strengthening linkages with, building on and coordinating with resource mobilization strategies of other relevant multilateral agreements, approaches and processes, and recognized the challenges of mainstreaming hazardous wastes into development processes in developing countries and the need to develop relevant capacities.
Par la décision VIII/34 relative à la mobilisation de ressources et au financement durable, la Conférence des Parties à la Convention de Bâle a souligné l &apos; importance d &apos; un renforcement des liens, d &apos; un développement et d &apos; une coordination avec les stratégies de mobilisation d &apos; autres accords, approches et processus multilatéraux pertinents, et a reconnu les défis posés par la prise en compte des déchets dangereux dans le processus de développement des pays en développement, ainsi que la nécessité de développer les capacités à cette fin.