Similarly, in other West African countries, including Mali, Nigeria and Senegal, separatist and insurgent movements use violent means both to make a living and to challenge central governments whose legitimacy has been eroded by the meagre services they have provided to their populations in contested regions.
Dans d &apos; autres pays d &apos; Afrique de l &apos; Ouest, dont le Mali, le Nigéria et le Sénégal, des mouvements séparatistes et insurrectionnels ont recours à la violence pour subsister et pour défier les autorités nationales dont la légitimité a été entamée par l &apos; insuffisance des services publics dans les régions contestées.