The selected sectors are coal combustion in power plants and industrial boilers, cement production, non-ferrous metal production (incl. gold) and waste incineration which together contribute about 51 per cent to the total global emissions to air of mercury in 2005.
Les secteurs retenus sont la combustion du charbon dans les centrales électriques et les chaudières industrielles, la production de charbon, la production de métaux non ferreux (y compris l &apos; or) et l &apos; incinération des déchets qui, ensemble, ont contribué à environ 51 % du total des émissions mondiales de mercure dans l &apos; atmosphère en 2005.