The Inspectors therefore propose that the work of the MDTF Office be put on the agenda of the UNDP Executive Board and, in a more general context, the work and experiences of MDTFs should be put on the agenda of ECOSOC in the framework of the Triennial and Quadrennial Comprehensive Policy Reviews (TCPR/QCPR).
Les Inspecteurs proposent dès lors que la question du travail que doit effectuer le Bureau des fonds d &apos; affectation spéciale multidonateurs soit inscrite à l &apos; ordre du jour du Conseil d &apos; administration du PNUD et, de manière plus générale, que celle du travail et des expériences des fonds d &apos; affectation spéciale multidonateurs soit inscrite à l &apos; ordre du jour de l &apos; ECOSOC dans le cadre des examens triennaux et quadriennaux complets des activités opérationnelles.