120. As another confidence-building measure, we proposed that all Middle Eastern States should consider the possibility of voluntarily forgoing the establishment or development of capabilities in uranium enrichment and chemical reprocessing of spent nuclear fuel, while emphasizing that we do not question the right of States to produce and use nuclear energy for peaceful purposes.
Nous avons proposé une autre mesure de confiance tendant à ce que tous les pays du Moyen-Orient envisagent la possibilité de renoncer volontairement à mettre en place ou à développer des capacités d &apos; enrichissement d &apos; uranium et de retraitement chimique du combustible nucléaire usé, tout en ayant souligné que nous ne mettons pas en question le droit des États de produire et utiliser l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques.