To this end, the Contracting Parties shall take the necessary measures to ensure that transit routes constantly remain the most convenient for road transit and that their capacity is adjusted to meet the needs of road transit.
À cette fin, les Parties contractantes doivent prendre les mesures visant à s &apos; assurer que les routes de transit demeurent en permanence les plus pratiques pour le transit routier et que leur capacité est adaptée au trafic routier en transit;