The Council shall consider the reports and recommendations of the Commission relating to approval of plans of work for exploration in accordance with paragraphs 11 and 12 of section 3 of the annex to the Agreement.
Le Conseil examine les rapports et recommandations de la Commission concernant l &apos; approbation des plans de travail relatifs à l &apos; exploration, conformément aux paragraphes 11 et 12 de la section 3 de l &apos; annexe de l &apos; Accord.