5. As the stalemate has continued, tensions have risen within and among the parties, and talks among senior leaders of the Nepali Congress, the Communist Party of Nepal-Unified Marxist-Leninist (UML) and UCPN-M have remained inconclusive.
Alors que l &apos; impasse persiste, des tensions ont éclaté à l &apos; intérieur des partis et entre les partis, et les pourparlers engagés entre des hauts responsables du Congrès népalais, du Parti communiste népalais (marxiste-léniniste unifié) (PCN-MLU) et du PCUN-M n &apos; ont pas abouti.