In selecting eligible underfunded emergencies, the Coordinator shall consider trends of underfunding for core humanitarian programmes, including flows of humanitarian funding provided through bilateral channels and humanitarian aid flows not listed in consolidated or flash appeals.
Lorsqu &apos; il sélectionne les situations d &apos; urgence sous-financées ayant titre à recevoir un don, le Coordonnateur tient compte des perspectives de financement des programmes humanitaires de base sous-financés, y compris les flux de financement de l &apos; aide humanitaire par la voie bilatérale et les flux indépendants des appels globaux et des appels instantanés.