In addition, the realignment is in line with the Office &apos; s streamlining of its strategic planning and implementation tools to ensure maximum consistency in its objectives, policy approaches and management arrangements, both at headquarters and in the field, through the development of thematic and regional/country programmes.
2. Par ailleurs, cette réorganisation est conforme à l &apos; effort mené par l &apos; Office pour rationaliser ses outils de planification stratégique et d &apos; exécution afin de conférer une cohérence maximale à ses objectifs, ses orientations et ses modalités de gestion, tant au Siège que sur le terrain, en mettant au point des programmes thématiques et des programmes régionaux/de pays.