6. When considering alternative requirements within a Regulation, experts of the subsidiary bodies of WP.29 shall bear in mind the two principles mentioned in paragraph 3 above.
6. Lorsqu &apos; ils envisagent d &apos; introduire des prescriptions alternatives dans un Règlement, les experts des organes subsidiaires du WP.29 doivent garder à l &apos; esprit les deux principes essentiels mentionnés au paragraphe 3 ci-dessus.