The necessity to provide clear guidance to States parties in the decisions themselves on what the Committees expect of them in terms of providing a remedy should not be underestimated.
Il ne faudrait pas sous-estimer la nécessité de fournir aux États parties, dans les décisions, des orientations claires sur ce que les comités attendent d &apos; eux en matière de mesures correctives.