Under this agenda item, the Secretariat will provide updated versions of the following technical guidelines for the consideration of the Open-ended Working Group:
Au titre de ce point de l &apos; ordre du jour, le secrétariat présentera des versions mises à jour des directives techniques ci-après, pour que le Groupe de travail à composition non limitée puisse les examiner :