With reference to the ongoing harmonization process it was suggested to discuss the CTIF proposal at a later stage within the Joint Meeting and that the question should also be dealt with by the United Nations.
Compte tenu du processus d &apos; harmonisation en cours, il a été suggéré que la proposition du CTIF soit examinée ultérieurement par la Réunion conjointe et que la question soit aussi étudiée par l &apos; ONU.