To welcome the initiative of His Excellency President Zine El Abidine Ben Ali of the Republic of Tunisia calling for an international forum on counter-terrorism to be convened under the auspices of the United Nations to address the causes of terrorism and adopt a code of conduct to combat this phenomenon to which all parties shall commit, in line with the final communiqué of the International Conference on Terrorism: Dimensions, Threats and Countermeasures (Tunis, 15-17 November 2007), organized by the government of Tunisia in partnership with the United Nations, the Organization of the Islamic Conference and the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO);
12. De se féliciter de l &apos; initiative de S. E. le Président de la République tunisienne Zine El Abidine Ben Ali relative à l &apos; organisation d &apos; un forum international sur la lutte contre le terrorisme qui se tiendrait sous l &apos; égide de l &apos; ONU et se pencherait sur les causes du terrorisme en vue d &apos; adopter un code de conduite dans la lutte contre ce phénomène que toutes les parties s &apos; engageraient à appliquer, conformément au communiqué final de la Conférence internationale sur le terrorisme : dimensions, menaces et contre-mesures (Tunis, 15-17 novembre 2007), organisée par le Gouvernement tunisien en partenariat avec l &apos; ONU, l &apos; Organisation de la Conférence islamique et l &apos; Organisation islamique pour l &apos; éducation, la science et la culture (ISESCO);