In the case reported by the United Arab Emirates, most Member States responded to the Committee &apos; s inquiry by providing additional information.
Dans le cas signalé par les Émirats arabes unis, la plupart des États Membres ont répondu au Comité 1718 et ont fourni de plus amples renseignements.