The development of both a data template of high-frequency indicators and compilation guidance, and the initiatives of the Inter-Agency Group undertaken to develop guidance on the compilation of balance sheets, will be integrated into the implementation programme of the 2008 SNA.
La mise au point d &apos; un modèle de données pour les indicateurs à haute fréquence et l &apos; élaboration de directives pour leur compilation ainsi que les initiatives du Groupe interinstitutions sur les statistiques économiques et financières pour l &apos; élaboration de directives relatives à l &apos; établissement de bilans seront intégrées dans le programme de mise en œuvre du SCN 2008.