The text reproduced below was prepared by the expert from Japan in order to allow the fitting on motorcycles of multiple lamp functions whose light emitted have the same colour by using a common light source.
Le texte ci-après, établi par l &apos; expert du Japon, vise à autoriser le montage sur les motocycles de feux à fonctions multiples qui émettent de la lumière de même couleur en utilisant une source lumineuse commune.