The Working Party may wish to revisit this decision and possibly provide further elements and clarifications on the specific issues to be addressed, such as the role of rail freight in a pan-European context.
Le Groupe de travail souhaitera peut-être revenir sur cette décision et éventuellement donner des éléments d &apos; information supplémentaires et des précisions sur les questions particulières à aborder, telles que le rôle du fret ferroviaire dans un contexte paneuropéen.