This will help to raise awareness further and, it is hoped, to galvanize action towards the implementation of effective counter-piracy measures.
Les manifestions organisées à cette occasion contribueront à susciter une prise de conscience accrue du problème et, faut-il espérer, à mobiliser une action en vue de l &apos; application de mesures efficaces de lutte contre la piraterie.