This court ruling presents a risk that the unified Federation civil service could fragment into 11 separate civil services, and would thus represent a rollback of the civil service and public administration reforms that have been agreed by the State-level, Federation, Republika Srpska and Brcko District authorities.
Si cet appel est rejeté, la fonction publique unifiée de la Fédération risque de se scinder en 11 fonctions civiles distinctes, ce qui marquerait un recul des réformes de la fonction et de l &apos; administration publiques acceptées par les autorités de l &apos; État, de la Fédération, de la Republika Srpska et du district de Brčko.