The need for outreach programmes to inform low-income and poor women, particularly in rural and remote areas, of opportunities for market and technology access, and assistance in taking advantage of such opportunities (para. 173 (c)) was highlighted.
Il a été souligné qu &apos; il fallait mettre en œuvre des programmes de vulgarisation visant à informer les femmes à faible revenu et les femmes pauvres, notamment dans les zones rurales et les régions isolées, des possibilités d &apos; accès aux marchés et à la technologie et à les aider à tirer parti de ses possibilités [par. 173 c)].