The UNECE questionnaire on hinterland connections of seaports, annexed to the report, provides a low-cost model for obtaining standardized information on containerized and ro-ro (including ro-pax) ferry traffic flows as well as the quality of service on modal links (rail, road, barge, short sea and coastal shipping) while combining available transport statistics with the qualitative information provided by experts.
Le questionnaire de la CEE-ONU sur les liaisons des ports maritimes avec l &apos; arrière-pays, annexé au rapport, présente un modèle peu coûteux permettant d &apos; obtenir des informations harmonisées sur les flux de trafic de conteneurs et de transbordeurs rouliers (y compris de passagers), ainsi que sur la qualité des services sur les liaisons modales (rail, route, péniches, navigation à courte distance et côtière), tout en associant les statistiques de transport disponibles aux informations qualitatives fournies par les experts.