All 53 members of the Board were represented at the session: Algeria, Angola, Austria, Belgium, Cameroon, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Côte d &apos; Ivoire, Cuba, Ecuador, France, Germany, Ghana, Greece, Guatemala, Hungary, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Ireland, Italy, Japan, Kazakhstan, Libyan Arab Jamahiriya, Mexico, Morocco, Namibia, Norway, Pakistan, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Republic of Korea, Romania, Russian Federation, Saudi Arabia, Senegal, South Africa, Spain, Sudan, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Uruguay, Zimbabwe.
4. Les 53 membres du Conseil étaient représentés à la session: Afrique du Sud, Algérie, Allemagne, Angola, Arabie saoudite, Autriche, Belgique, Cameroun, Chili, Chine, Colombie, Costa Rica, Côte d &apos; Ivoire, Cuba, Équateur, Espagne, Fédération de Russie, France, Ghana, Grèce, Guatemala, Hongrie, Inde, Indonésie, Iran (République islamique d &apos; ), Iraq, Irlande, Italie, Jamahiriya arabe libyenne, Japon, Kazakhstan, Maroc, Mexique, Namibie, Norvège, Pakistan, Pérou, Philippines, Pologne, Portugal, République arabe syrienne, République de Corée, Roumanie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, Sénégal, Soudan, Suède, Suisse, Tunisie, Turquie, Ukraine, Uruguay et Zimbabwe.