Members of the Committee may wish to report on progress made in implementing the Regional Action Programme in their respective countries and to provide the secretariat with guidance to ensure further implementation of the Regional Action Programme in an effective and efficient manner to meet the priority needs of the member countries.
Les membres du Comité souhaiteront peut-être rendre compte des progrès réalisés dans l &apos; application du Programme d &apos; action régional dans leurs pays respectifs et donner au secrétariat des directives pour que cette application se poursuive de manière effective et efficace, de façon à répondre aux besoins prioritaires des pays membres.