(a) Post adjustment is an amount paid to staff members serving in the Professional and higher categories and in the Field Service category, in accordance with annex I, paragraph 8, of the Staff Regulations, to insure equity in purchasing power of staff members across duty stations.
a) Il est versé une indemnité de poste aux administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur et aux agents du Service mobile, conformément au paragraphe 8 de l &apos; annexe I du Statut du personnel, pour assurer l &apos; équité de pouvoir d &apos; achat des fonctionnaires dans les différents lieux d &apos; affectation.