10. The main aim of the selected lead institution/consortium shall be to ensure that the UNCCD 2nd Scientific Conference is held in an international scientific-conference-style format and contributes scientific information to the CST special session in 2012.
10. Le principal objectif de l &apos; institution ou du groupement chef de file sélectionné est de veiller à ce que la deuxième Conférence scientifique au titre de la Convention soit organisée comme une conférence scientifique internationale et apporte des informations scientifiques au Comité à sa session extraordinaire en 2012.