48. At the 2000 Review Conference, Brazil and its partners (Egypt, Ireland, Mexico, New Zealand, South Africa and Sweden) in the New Agenda Coalition, established in 1998, worked closely on the elaboration and discussion of the thirteen practical steps for systematic and progressive efforts on nuclear disarmament, which came to be the most important achievement of that Conference.
À la Conférence d &apos; examen de 2000, le Brésil et ses partenaires (Afrique du Sud, Égypte, Irlande, Mexique, Nouvelle-Zélande et Suède) de la &lt; &lt; Coalition pour un nouvel agenda &gt; &gt; , créée en 1998, se sont employés en étroite collaboration à mettre au point et examiner les &lt; &lt; treize mesures pratiques &gt; &gt; pour l &apos; accomplissement d &apos; efforts systématiques et progressifs dans le domaine du désarmement nucléaire, qui ont fini par être le résultat le plus important de cette conférence.