At the suggestion of the Chair (A/C.4/65/L.1), the Committee decided to hold a general debate on decolonization, under agenda items 55, 56, 57, 58 and 59, and to close the list of speakers on those items on Monday, 4 October 2010, at 6 p.m.
Sur la suggestion du Président (A/C.4/65/L.1), la Commission décide de tenir un débat général sur la question de la décolonisation, au titre des points 55, 56, 57, 58 et 59 de l &apos; ordre du jour, et de clore la liste des orateurs sur ces points le lundi 4 octobre 2010 à 18 heures.