Recent efforts to harmonize and update these maritime laws at the global level have led to the adoption in 2009 of the so-called Rotterdam Rules by the General Assembly of the United Nations (not yet in force).
Les efforts accomplis récemment pour harmoniser et actualiser ces dispositions au même niveau ont conduit à l &apos; adoption en 2009 par l &apos; Assemblée générale des Nations Unies des Règles de Rotterdam (ces dernières ne sont pas encore en vigueur).