Despite modest improvement in the capacity of the Office of the Provedor, concerns remain that the institution &apos; s budget and staffing are currently insufficient to implement its mandate effectively.
Malgré une modeste amélioration des moyens dont dispose le Bureau du Médiateur, le fait que le budget et l &apos; effectif de l &apos; institution sont insuffisants pour lui permettre d &apos; exécuter son mandat avec efficacité demeure préoccupant.