60. The Security Council responded to the pleas of the Tribunal for assistance by adapting resolution 1931 (2010) in June 2010, which noted the importance of the Tribunal being adequately staffed to complete its work expeditiously and called upon the Secretariat and other relevant United Nations bodies to continue to work with the Registrar of the Tribunal in order to find practicable solutions to address this issue as the Tribunal approaches the completion of its work.
Le Conseil de sécurité a réagi aux demandes d &apos; assistance du Tribunal en adoptant, au mois de juin 2010, la résolution 1931 (2010), dans laquelle il note qu &apos; il importe que le Tribunal soit doté des effectifs qui lui permettront d &apos; achever rapidement ses travaux et demande au Secrétariat et aux autres organes compétents des Nations Unies de continuer de collaborer avec le Greffier du Tribunal afin de trouver des solutions pratiques pour remédier à ce problème, à présent que le Tribunal est sur le point d &apos; achever ses travaux.