The Working Group composed of the delegations of France, Russia, Switzerland (focal point) and the United Kingdom will prepare and carry out the experimental trial and will report on its results to the Specialized Section, who will then decide on launching a large-scale demonstration trial in 2011.
Le Groupe de travail composé de membres des délégations française, russe, suisse (qui assure la coordination) et britannique préparera et réalisera l &apos; essai expérimental, et il rendra compte de ses résultats à la Section spécialisée, qui se prononcera alors sur la mise en route d &apos; un essai de démonstration de grande envergure en 2011.