42. As far as regional development and cooperation are concerned, Pristina and Belgrade should be encouraged to show greater flexibility and to focus on the goal of furthering common interests and arriving at practical results, irrespective of status-related considerations.
42. En ce qui concerne la coopération et le développement régionaux, il conviendrait d &apos; encourager Pristina et Belgrade à faire montre de davantage de souplesse et à se concentrer sur l &apos; objectif de la poursuite des intérêts communs et de l &apos; obtention de résultats concrets, indépendamment des considérations relatives au statut.