Many representatives said that little information was available on a number of important topics, including how to deal with surplus mercury resulting from restrictions or bans on mercury use or trade and who might bear the costs incurred during the transition away from mercury in products and processes.
De nombreux représentants ont indiqué qu &apos; il y avait encore peu d &apos; informations sur un certain nombre de questions importantes, notamment celle concernant le traitement des surplus de mercure provenant de la limitation ou de l &apos; interdiction de ses utilisations ou de son commerce de même que celle de l &apos; identité de ceux qui devraient supporter les coûts résultant du passage de produits et procédés utilisant du mercure à d &apos; autres qui en étaient exempts.