2. Staff management and budget 43. The Tribunal continues to experience the difficulties concerning staff retention and recruitment described in extenso in the report of May 2010.
Le Tribunal continue de faire face aux difficultés décrites de manière exhaustive dans le rapport de mai 2010 en ce qui concerne le maintien en poste de ses effectifs et le recrutement du personnel.