4. On relève à l &apos; heure actuelle trois systèmes majeurs de normes concernant les émissions pour les poids lourds utilitaires: les normes Euro de l &apos; Union Européenne (UE), les normes EPA de l &apos; agence de la protection de l &apos; environnement aux États-Unis et les normes japonaises (Figure 1 ci-dessous).
4. On relève à l &apos; heure actuelle trois systèmes majeurs de normes concernant les émissions pour les poids lourds utilitaires: les normes Euro de l &apos; Union Européenne (UE), les normes EPA de l &apos; agence de la protection de l &apos; environnement aux États-Unis et les normes japonaises (Figure 1 ci-dessous).