Those positive developments should be built upon during the current Review Conference in order to produce a successful and balanced outcome.
Il importe de s &apos; appuyer sur ces effets positifs lors de la présente Conférence d &apos; examen en vue de produire un document final positif et équilibré.