A positive outcome for the May 2010 NPT Review Conference, with member states reaching agreement on measures to strengthen the NPT regime, including improved safeguards, verification, compliance and enforcement; measures to strengthen the effectiveness of the IAEA; &quot; A New International Consensus for Action on Nuclear Disarmament &quot; statement on disarmament issues; and measures to advance the implementation of the Middle East and other existing and proposed Nuclear Weapon Free Zones.
:: Un résultat positif pour la Conférence d &apos; examen du TNP de mai 2010, avec les États membres arrivant à des accords sur les mesures destinées à renforcer le régime du TNP, comprenant des garanties, des mesures renforcées de vérification, de conformité et de mise en application; mesures de renforcement de l &apos; AIEA; déclaration pour &lt; &lt; un nouveau consensus international d &apos; action sur le désarmement nucléaire &gt; &gt; ; et enfin, des mesures destinées à faire avancer le processus d &apos; établissement de zones exemptes d &apos; armes nucléaires au Moyen-Orient et ailleurs;