8. Sanctions may apply to substantive competition law infringements, as well as to non-compliance with procedural rules.
8. Les sanctions peuvent s &apos; appliquer aux infractions touchant au fond du droit de la concurrence, ainsi qu &apos; au non-respect des règles de procédure.