(i) To adopt, within existing resources, the necessary measures to strengthen the role of UNIDO in the provision to developing countries of research, advice and assistance in the field of industrial strategies and policies;
i) D &apos; adopter, dans la limite des ressources existantes, les mesures nécessaires pour renforcer le rôle de l &apos; ONUDI dans la fourniture aux pays en développement de services de recherche et de conseil et d &apos; une assistance en matière de stratégies et de politiques industrielles;