Mr. Labbé (Chile), speaking on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States (GRULAC), said that the Group was satisfied to note that the Organization was exploring how best to convert the UNIDO desks into country offices and the Heads of UNIDO Operations into National Country Directors, and also that consideration was being given to gradually changing the institutional responsibilities and authorities of the Country Directors in the UNIDO operational arrangements at the field level and granting them the status of country programme team leaders, thus promoting local capacities and strengthening the role of national professional staff.
M. Labbé (Chili), parlant au nom du Groupe des États d &apos; Amérique latine et des Caraïbes (GRULAC), dit que le Groupe note avec satisfaction que l &apos; Organisation réfléchit à la meilleure façon de convertir les comptoirs de l &apos; ONUDI en bureaux de pays et les Chefs des opérations de l &apos; ONUDI en Directeurs nationaux de pays et qu &apos; elle envisage également de modifier graduellement les fonctions et responsabilités et les pouvoirs institutionnels de ses directeurs dans le cadre des arrangements opérationnels sur le terrain, leur attribuant le statut de Chef d &apos; équipe de programme de pays, et le rôle du personnel professionnel national.