Given the higher volume of projects that would result from the establishment of such a unified track, and that the costs incurred in supporting JI would be covered by the full range of JI projects, it may be more likely that feebased income would be sufficient to cover all the activities of the regulatory body;
Vu que la mise en place d &apos; une filière unifiée se traduirait par un volume accru de projets et que les frais connexes seraient couverts par l &apos; ensemble des projets d &apos; application conjointe, les recettes procurées par le prélèvement de droits seraient sans doute suffisantes pour financer en totalité les activités de l &apos; organe de contrôle;