In this regard, the TIRExB felt that the awareness of both the transport industry and competent authorities should be raised, because, more often than not, this type of vehicle, although mass produced, are not suitable for approval under TIR.
À cet égard, la Commission a estimé qu &apos; il fallait davantage sensibiliser à la fois le secteur des transports et les autorités compétentes parce que, le plus souvent, ces types de véhicule, même s &apos; ils sont issus d &apos; une production de masse, ne se prêtent pas à un agrément TIR.