Under the convention plus protocols approach, the parties to the mercury instrument could adapt to changed circumstances or evolving needs through procedures regarding convention amendments, amendments and adjustments of annexes and adoption of new annexes like those discussed above in paragraph .
Conformément à l &apos; approche fondée sur une convention et des protocoles, les Parties à l &apos; accord sur le mercure pourraient adapter l &apos; instrument aux changements de circonstances ou à l &apos; évolution des besoins au moyen de procédures concernant les amendements à la convention, les amendements et les ajustements aux annexes et l &apos; adoption de nouvelles annexes semblables à celles décrites au paragraphe 19 ci-dessus.