The automatic activation of the brakes is performed by means of a detection system made of two parts, one indexed to the test track and one on board the passenger car.
4.1.5.1.3.1 L &apos; actionnement automatique des freins est assuré par un système de détection composé de deux éléments, l &apos; un étant associé à la piste d &apos; essai et l &apos; autre placé à bord de la voiture particulière.