The Committee was informed that the required funds for the operation of TIRExB and the TIR secretariat in 2010 had been transmitted in full by the IRU to the TIR Trust Fund before the deadline of 15 November 2009.
Il a été informé que l &apos; IRU avait intégralement transmis les fonds requis au Fonds d &apos; affectation spéciale TIR avant la date limite du 15 novembre 2009.