51. Sustainable consumption and production is defined as &quot; the use of services and related products which respond to basic needs and bring a better quality of life while minimizing the use of natural resources and toxic materials as well as the emissions of waste and pollutants over the life-cycle so as not to jeopardize the needs of future generations &quot; .
La consommation et la production durables se définissent comme l &apos; utilisation de services et produits connexes qui répondent à des besoins fondamentaux et élèvent la qualité de vie en réduisant au minimum l &apos; utilisation de ressources naturelles et de matières toxiques, ainsi que les émissions de déchets et de polluants au long du cycle de vie, de manière à ne pas compromettre les besoins des générations futures.