Progress achieved during the period is the result of efforts undertaken by the Government and its partners, pursuant to the recommendations of the third progress report submitted by the Government to the Peacebuilding Commission in New York on 29 July 2009, to build lasting peace in Burundi.
Les progrès pendant cette période résultent des efforts du Gouvernement avec ses partenaires dans le souci de consolider une paix durable au Burundi, en lien direct avec les recommandations issues du troisième rapport présenté par le Gouvernement le 29 juillet 2009 à la Commission de consolidation de la paix à New York.