:: The acquisition, handling or production of nuclear material without the authorization of the regulatory authority is prohibited;
:: L &apos; interdiction de la détention, de la manipulation ou de la production de matières nucléaires sans autorisation de l &apos; organe de contrôle;