50. Whereas GHG emissions in some other economic sectors decreased slightly between 1990 and 2007, emissions from transport in the industrialized countries listed as Annex 1 Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change have increased significantly, that is by 17 per cent on average.
Tandis que les émissions de gaz à effet de serre ont accusé une légère baisse dans certains autres secteurs économiques entre 1990 et 2007, celles générées par le transport dans les pays industrialisés répertoriés dans l &apos; Annexe 1 de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques ont augmenté sensiblement (17 % en moyenne).