The outgoing President will invite the new President to assume his place on the podium and make his maiden speech.
Le Président sortant invitera le nouveau président à occuper son siège à la tribune et à prononcer son premier discours.