As a member of the International Science and Technology Center in Moscow and the Science and Technology Center in the Ukraine, Canada has funded over 180 individual research projects engaging over 2,600 former weapons scientists in civilian employment through various research projects and other programmes and activities, including in the area of nuclear and radiological security.
En tant que membre du Centre international pour la science et la technologie de Moscou et du Centre de la science et de la technologie en Ukraine, le Canada a financé plus de 180 projets de recherche permettant ainsi à plus de 2 600 anciens experts du secteur de l &apos; armement de se reconvertir dans des emplois civils par le biais de divers projets de recherche et d &apos; autres programmes et activités, notamment dans le domaine de la sécurité nucléaire et radiologique.