1. The Contracting Parties shall ensure that for each fatal accident occurring on a road which is part of the international E-road network an accident report is drawn up by the competent entity. Contracting Parties shall endeavor to include in that report each of the elements listed in Appendix 4 to this annex.
1. Les Parties contractantes veilleront à ce que l &apos; organe compétent dresse un rapport d &apos; accident pour chaque accident mortel survenu sur une route qui fait partie du réseau international E. Les Parties contractantes s &apos; efforceront de reprendre dans ce rapport tous les éléments d &apos; information énumérés dans l &apos; appendice 4 de la présente annexe.