Since the supply and the sustainment of these troops is dependent on the force presence in Chad, MINURCAT will cease its operations in north-eastern Central African Republic and will start withdrawing as the main force commences withdrawal from Chad in October 2010. Further considerations
Étant donné que le soutien logistique de ces militaires est fonction de la présence de la force au Tchad, la MINURCAT cessera ses opérations dans le nord-est de la République centrafricaine et débutera son retrait lorsque la force principale commencera à se retirer du Tchad en octobre 2010.