In this regard the Vienna Group supports the encouragement of the former Secretary-General to the Security Council to regularly invite the Director General of IAEA to brief the Council on the status of safeguards and other relevant verification processes.
À cet égard, le Groupe s &apos; associe à l &apos; ancien Secrétaire général de l &apos; ONU pour encourager le Conseil de sécurité à inviter périodiquement le Directeur général de l &apos; AIEA à l &apos; informer de l &apos; état d &apos; application des garanties et des autres procédures de vérification pertinentes.