The Committee also received no additional replies from States in response to its note verbale of 14 June 2004; thus, the total number of replies received remains 15.
Il n &apos; a pas non plus reçu d &apos; autre réponse à sa note verbale du 14 juin 2004; le nombre total de réponses reçues était donc toujours de 15.