He reiterated the appreciation of the Secretary-General for the efforts of all facilitators and the Quartet &apos; s full support to the talks, including its call for a resolution of all final status issues leading to the end of the occupation that began in 1967, and the emergence of a Palestinian State living side-by-side in peace and security with Israel and its other neighbours.
Il a redit combien le Secrétaire général se félicitait des efforts déployés par tous les facilitateurs et de l &apos; appui sans réserve que le Quatuor apportait aux pourparlers, rappelant notamment son appel en faveur d &apos; un règlement de toutes les questions liées au statut définitif qui mette fin à l &apos; occupation qui a commencé en 1967 et donne naissance à un État palestinien indépendant, démocratique et viable coexistant dans la paix et la sécurité avec Israël et ses autres voisins.