The Committee has prepared the present report to assist the Council in its comprehensive consideration of the Executive Directorate.
Le Comité a établi le présent rapport afin d &apos; aider le Conseil à procéder à l &apos; examen global des travaux de la Direction exécutive.