1) The Republic of Korea MND established its JIG on or about 31 March 2010 to ascertain the cause of the sinking of the Cheonan through scientific and objectively precise investigative means. [Pg 4, Ref (q), Slides 3-5, Ref (j)]
1) Le Ministère de la défense nationale de la République de Corée a créé le Groupe mixte d &apos; enquêteurs civils et militaires vers le 31 mars 2010 pour déterminer la cause du naufrage du Cheonan par des moyens d &apos; investigation scientifiques et objectivement précis. [P. 4, réf. q), diapositives 3 et 5, réf. j)]