&quot; The Council reiterates its determination to bring its full support to a credible electoral process in Côte d &apos; Ivoire. To this end, it requests the SecretaryGeneral to keep it closely and regularly informed of the progress made by the parties in the implementation of each of the key stages of the electoral time frame. &quot;
&lt; &lt; Le Conseil se déclare de nouveau résolu à soutenir pleinement un processus électoral crédible en Côte d &apos; Ivoire et prie à cet égard le Secrétaire général de le tenir étroitement et régulièrement informé des progrès accomplis par les parties dans la mise en œuvre de chacune des étapes essentielles du calendrier électoral. &gt; &gt;