47. This Initiative violates -- in its design and in the way in which it is implemented -- the fundamental principles enshrined in the Charter of the United Nations and recognized in international law, such as non-interference in the internal affairs of States, sovereign equality between all States and the non-use or threat of use of force against the territorial integrity or political independence of any State.
Cette initiative, dans sa conception et son application, enfreint les principes fondamentaux consacrés par la Charte des Nations Unies et le droit international, tels que la non-ingérence dans les affaires internes des États, l &apos; égalité souveraine entre tous les États et le recours ou la menace du recours à la force contre l &apos; intégrité territoriale ou l &apos; indépendance politique de tout État.