:: Action 24: The Conference re-endorses the call by previous review conferences for the application of IAEA comprehensive safeguards to all source or special fissionable material in all peaceful nuclear activities in the States parties in accordance with the provisions of article III of the Treaty.
:: Mesure no 24 : La Conférence s &apos; associe de nouveau à l &apos; appel lancé par les conférences d &apos; examen précédentes en vue de l &apos; application des garanties généralisées de l &apos; AIEA à toutes les matières fissiles brutes ou spéciales dans l &apos; ensemble des activités nucléaires à des fins pacifiques dans les États parties, conformément aux dispositions de l &apos; article III du Traité.