If a staff member actively serves with the United Nations for less than six months during the performance cycle, no e-PAS or e-performance document is required to be completed.
Il n &apos; y a pas lieu d &apos; établir de rapport e-PAS ou eperformance au fonctionnaire au service de l &apos; Organisation des Nations Unies pendant moins de six mois durant la période d &apos; évaluation.