7. The expert from the United States of America proposed in informal document INF.36 an alternative option whereby the competent authority may choose not to apply P410 for pressurised gases, in which case they may apply P412 as an alternative ( &quot; do not expose to temperatures exceeding 50°C/122°F &quot; ), and in discussion some experts favoured this option as an alternative.
7. L &apos; experte des États-Unis d &apos; Amérique a proposé dans un document informel (INF.36) une autre possibilité, à savoir que les autorités compétentes pourraient choisir de ne pas appliquer le conseil P410 pour les gaz pressurisés, auquel cas elles appliqueraient le conseil P412 ( &lt; &lt; Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F &gt; &gt; ); lors du débat, quelques experts se sont déclarés favorables à cette solution.