At that time, the Working Party also discussed whether the scope of the computerization project should be broadened with the aim of creating a global Customs transit procedure covering all modes of transport (TRANS/WP.30/220, para. 12), but without a clear-cut conclusion either.
À l &apos; époque, le Groupe de travail a également débattu de la question de savoir s &apos; il convenait d &apos; élargir le champ d &apos; application du projet d &apos; informatisation afin de créer un régime de transit douanier global couvrant tous les modes de transport (TRANS/WP.30/220, par. 32), sans parvenir non plus à une conclusion tranchée.