Overall, the figures used are conservative and have been applied on the assumption that there will be no major increase in requirements during the biennium.
On a fait des estimations globales prudentes, reposant sur l &apos; hypothèse que les besoins n &apos; augmenteraient pas sensiblement pendant l &apos; exercice biennal.