9. To reaffirm resolution 460 of the Doha Summit (21st ordinary session) dated 30 March 2009 concerning the request to Colonel Muammar Al-Qadhafi to continue to use his good offices in order to persuade the Islamic Republic of Iran and the United Arab Emirates to submit the issue to the International Court of Justice;
9. Réaffirme la décision 460 du sommet de Doha (vingt et unième session ordinaire) datée du 30 mars 2009, qui concerne la demande formulée par le colonel Muammar Kadhafi de continuer à déployer des efforts auprès de la République islamique d &apos; Iran et des Émirats arabes unis en vue de les persuader de soumettre la question à la Cour internationale de Justice;