The emissions shall be measured on at least three NRTC hot start tests or ramped-modal cycle (RMC) tests, one during and two outside a regeneration event on a stabilized aftertreatment system.
Les émissions doivent être mesurées sur un système de traitement aval des gaz d &apos; échappement dont les caractéristiques sont stabilisées sur au moins trois essais NRTC de démarrage à chaud ou essais à modes raccordés RMC, un pendant un cycle à régénération et deux hors cycles à régénération.