69. The secretariat undertook a survey of the potential of the CDM and identified types of project activity with the potential for reducing emissions for which there are no approved methodologies or the applicability of existing approved methodologies is too narrow to make them applicable to underrepresented types of project activity or regions.
69. Le secrétariat a entrepris d &apos; analyser le potentiel du MDP, ce qui lui a permis de constater que, pour différents types d &apos; activités de projet susceptibles de réduire les émissions, il n &apos; existait pas de méthode approuvée, et que l &apos; applicabilité des méthodes existantes approuvées était trop limitée pour qu &apos; on puisse les utiliser dans les catégories d &apos; activités de projet ou les régions sous-représentées.