11. The professionalization of the defence and security forces had continued; medium-term strategic and action plans had been developed for them which took into account the gender dimension.
La professionnalisation des forces de défense et de sécurité s &apos; est poursuivie; des plans d &apos; action stratégique à moyen terme prenant en compte l &apos; égalité des sexes ont été élaborés à leur intention.