The European Union was convinced that intermediate steps towards a safer world without nuclear weapons could lead to significant increases in security for all and reaffirmed its commitment to treaty-based nuclear arms control and disarmament, including a renewal of multilateral efforts and a reactivation of multilateral instruments, in particular the Conference on Disarmament.
L &apos; Union européenne est convaincue que les étapes intermédiaires vers l &apos; avènement d &apos; un monde plus sûr, exempt d &apos; armes nucléaires, pourraient conduire à une amélioration importante de la sécurité pour tous et elle réaffirme sa volonté de respecter le contrôle et le désarmement nucléaires sur la base des traités, notamment le renouvellement des efforts multilatéraux et une relance des instruments multilatéraux, en particulier la Conférence du désarmement.