51. In 2003, the Libyan Arab Jamahiriya had taken practical steps to renounce voluntarily all of its nuclear and chemical weapons programmes.
En 2003, la Jamahiriya arabe libyenne a pris des mesures concrètes pour renoncer volontairement à tous ses programmes d &apos; armes chimiques et nucléaires.