8. The consequences for civilians have been devastating, as armed groups have often sought to overcome their military inferiority by employing strategies that flagrantly violate international law. These range from deliberate attacks against civilians, including sexual violence, to attacks on civilian objects such as schools, to abduction, forced recruitment and using civilians to shield military objectives.
Les conséquences pour les populations civiles ont été catastrophiques, les groupes armés cherchant fréquemment à compenser leur infériorité militaire par des stratégies qui violent de façon flagrante le droit international, qu &apos; il s &apos; agisse d &apos; attaques délibérées contre des civils, y compris les violences sexuelles, d &apos; attaques contre des biens à caractère civil tels que des écoles, de l &apos; enlèvement et de l &apos; incorporation forcée de civils ou de l &apos; utilisation de civils comme boucliers pour protéger les objectifs militaires.