Among the lessons learned that can be of use in the preparation of the new strategic framework, the authors highlight the importance of focus on priority waste streams, the possible benefits of enhanced cooperation between the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions and the success of involving private stakeholders, for example in the Mobile Phone Partnership Initiative.
Parmi les enseignements dégagés qui pourraient être utiles dans la préparation d &apos; un nouveau cadre stratégique, les auteurs retiennent surtout l &apos; importance d &apos; un objectif axé sur un certain nombre de flux de déchets prioritaires, sur les avantages éventuels d &apos; une amélioration de la coopération entre les Conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm et le succès obtenu dans la participation des acteurs privés, par exemple l &apos; Initiative pour un partenariat sur les téléphones portables.