(c) The financial period of the Commission is a biennium and consists of two consecutive calendar years;
c) L &apos; exercice de la Commission est un exercice biennal qui comprend deux années civiles consécutives.