This recommendation has been reflected in paragraph 26 of resolution 1904 (2009). In that paragraph the Council &quot; requests the Monitoring Team to circulate to the Committee every six months a list of individuals on the Consolidated List who are reportedly deceased, ... directs the Committee to review these listings to decide whether they remain appropriate, and encourages the Committee to remove listings of deceased individuals where credible information regarding death is available &quot; .
Cette recommandation a été prise en compte au paragraphe 26 de la résolution 1904 (2009), dans lequel le Conseil de sécurité &lt; &lt; demande à l &apos; Équipe de surveillance de communiquer tous les six mois au Comité [...] une liste des personnes inscrites sur la Liste récapitulative qui seraient décédées [...], charge le Comité d &apos; examiner ces cas afin de déterminer si l &apos; inscription demeure justifiée et encourage le Comité à retirer le nom de personnes décédées lorsqu &apos; il dispose d &apos; informations crédibles concernant leur décès &gt; &gt; .