71. He drew attention to a working paper entitled &quot; Other provisions: institutional reform, article X &quot; (NPT/CONF.2010/PC.I/WP.42), submitted by Canada to the Preparatory Committee for the 2010 Review Conference and sponsored by a cross-regional group of 17 States, which proposed specific decisions aimed at further strengthening the review process and making it more responsive to States parties.
Il appelle l &apos; attention sur le document de travail intitulé &quot; Autres dispositions : réforme institutionnelle, Article X &quot; (NPT/CONF.2010/PC.I/WP.42), soumis par son pays au Comité préparatoire de la Conférence chargée d &apos; examiner le Traité en 2010 et soutenu par un groupe interrégional de 17 États, qui ont proposé des décisions spécifiques visant à renforcer encore le processus d &apos; examen du Traité et à mieux l &apos; adapter aux besoins des États Parties.