They can also be applied in a pro-active manner to respond to emerging issues under the condition that the provisions of the Basel Convention are complied with.
Ils peuvent également être appliqués en synergie pour faire face aux problèmes émergents pour autant que l &apos; on se conforme aux dispositions de la Convention de Bâle.