Additionally, most biomass is collected outside of the commercial economy, imposing immense burdens on women and sometimes children, who spend considerable time collecting such material -- time which therefore cannot be spent on education and employment activities.
En outre, la plus grande partie de la biomasse est collectée en dehors de l &apos; économie commerciale, imposant d &apos; énormes fardeaux aux femmes et parfois aux enfants, qui consacrent énormément de temps à cette collecte, qu &apos; ils ne peuvent dès lors pas consacrer à leur éducation ou à un emploi.