EULEX legal advisers reviewed a number of draft laws and made recommendations as to how they might be improved. These included draft laws on judicial reform, concerning courts, the Prosecutor &apos; s Office, the Kosovo Judicial Council and the Kosovo Prosecutorial Council.
Les conseillers juridiques d &apos; EULEX ont examiné un certain nombre de projets de loi et fait des recommandations sur les moyens de les améliorer, y compris des projets de loi concernant la réforme judiciaire (tribunaux, bureau du Procureur, Conseil judiciaire du Kosovo et Conseil de la magistrature du Kosovo).