Canada maintains that members of the United Nations must work together to ensure that Security Council resolutions are fully implemented and that States work together to halt activities that have no reasonable purpose other than the acquisition of nuclear weapons.
Le Canada soutient donc que les États Membres de l &apos; Organisation doivent veiller à la pleine application des résolutions du Conseil de sécurité et que les États doivent coopérer afin de mettre un terme aux activités dont l &apos; objectif ne saurait être considéré comme raisonnable dans la mesure où elles visent à acquérir des armes nucléaires.