In the case of CAT, two members have been appointed by the Committee to maintain contacts with representatives of non-reporting States in order to encourage the preparation and submission of reports.
Le Comité contre la torture a de son côté chargé deux de ses membres de se tenir en contact avec les représentants des États défaillants en vue de les encourager à établir et soumettre leurs rapports.