Challenges for demand management include evaluation of availability and needs in watersheds, possible reallocation or storage expansion in existing reservoirs, balance between equity and efficiency in water use, inadequate legislative and institutional frameworks and the rising financial burden of ageing infrastructure.
Les problèmes concernant la gestion de la demande comprennent l &apos; évaluation de la disponibilité et la nécessité de lignes de partage des eaux, une possible réaffectation ou une augmentation des capacités de stockage dans les réservoirs existants, un équilibre entre l &apos; équité et l &apos; efficacité dans l &apos; utilisation de l &apos; eau, l &apos; inadéquation des cadres législatifs et institutionnels et le fardeau financier croissant du vieillissement des infrastructures.