A comprehensive system would inevitably have to deal with risks, needs and rights as closely related issues.
Un système complet devra inévitablement envisager les risques, les besoins et les droits comme des questions étroitement liées.