13. During the reporting period, MINURCAT completed the installation of free emergency call centres at the Koukou Angarana and Goz Amer police posts (Dar Sila region) to facilitate the direct access of refugees, internally displaced persons and host communities to DIS and other security forces.
Durant la période considérée, la MINURCAT a achevé l &apos; installation de trois centres d &apos; appels d &apos; urgence gratuits dans les postes de police de Koukou Angarana et de Goz Amer (région du Dar Sila) en vue de permettre aux réfugiés, aux personnes déplacées et aux communautés qui accueillent ces dernières de contacter directement le DIS et autres forces de sécurité.