Slovenia and Switzerland indicated that the information provided in 2008 as contained in documents ECE/TRANS/WP.24/2009/9, ECE/TRANS/WP.24/2009/8, ECE/TRANS/WP.24/2008/5 and addenda is still valid.
La Slovénie et la Suisse ont indiqué que les renseignements qu &apos; elles avaient fournis en 2008 (voir les documents ECE/TRANS/WP.24/2009/9, ECE/TRANS/WP.24/2009/8, ECE/TRANS/ WP.24/2008/5 et additifs) étaient toujours valables.