e) It was confirmed that a few small north Korean submarines and a mother ship supporting them left a north Korean naval base in the West Sea 2 to 3 days prior to the attack and returned to port 2 to 3 days after the attack, and that all submarines from neighbouring countries were either in or near their respective home bases at the time of the incident. [Pgs d-e, Ref (q), Ref (e); Pg 9-5; Pg 6, Ref (h); see also Ref (d), Ref (m) and Ref (n)]
e) Il a été confirmé que quelques petits sous-marins nord-coréens et un navire de ravitaillement ont quitté une base navale nord-coréenne de la mer occidentale deux à trois jours avant l &apos; attaque et sont retournés à leur port d &apos; attache deux à trois jours après l &apos; attaque, et que tous les sous-marins des pays voisins étaient à leur port d &apos; attache ou à proximité au moment de l &apos; incident. [P. d et e, réf. q)], réf. e); p. 9 à 5; p. 6 réf. h); voir aussi réf. d), réf. m) et réf. n)]