3. Taking into account the comprehensive information and the documented success of the MDCI in all the countries where this is implemented, the secretariat is of the opinion that such good practices should be widely spread.
3. Compte tenu de la masse d &apos; informations que les enquêtes pluridisciplinaires sur les accidents permettent de rassembler et du succès incontestable qu &apos; elles connaissent dans tous les pays où elles sont mises en œuvre, le secrétariat estime que ces bonnes pratiques devraient être largement diffusées.