Mr. Ström (Sweden) proposed that the words &quot; taking into account &quot; in subparagraph (c) (i) should be replaced by &quot; based on &quot; , and the word &quot; increasing &quot; by &quot; improving &quot; .
M. Ström (Suède) propose que les mots &quot; eu égard aux &quot; au sous-alinéa i) de l &apos; alinéa c) soient remplacés par les mots &quot; s &apos; appuyant sur les &quot; et l &apos; expression &quot; d &apos; accroître &quot; par &quot; d &apos; améliorer &quot; .