Executive summary: In connection with the introduction of special provision S24 in chapter 8.5 (ADR 2009), an omission occurred that needs to be corrected in order to ensure appropriate supervision.
Résumé analytique: En ce qui concerne l &apos; incorporation de la disposition spéciale S24 dans le chapitre 8.5 (ADR de 2009), il y a lieu de remédier à une omission afin d &apos; assurer une surveillance appropriée.