&quot; The Council calls upon Member States, regional and subregional organizations, the Secretariat and the competent United Nations funds and programmes, as appropriate, to make further efforts to preserve, facilitate, develop and strengthen international and regional cooperation in the areas of arms control, nonproliferation and disarmament, through, inter alia, further implementation, development and strengthening of relevant agreements and instruments.
&lt; &lt; Le Conseil engage les États Membres, les organisations régionales et sous-régionales, le Secrétariat et les fonds et programmes compétents des Nations Unies à redoubler d &apos; efforts, selon qu &apos; il conviendra, pour maintenir, faciliter, développer et renforcer la coopération internationale et régionale dans les domaines de la maîtrise des armements, de la non-prolifération et du désarmement, notamment en continuant à mettre en œuvre, à développer et à renforcer les accords et instruments pertinents.