(c) To identify priorities and gaps in statistical capacity-building, by organizing and, where appropriate, coordinating capacity-building activities in cooperation with other regional and global organizations, including, but not limited to, the Arab Institute for Training and Research in Statistics, MEDSTAT (the Euro-Mediterranean Statistical Cooperation programme), the League of Arab States, the Statistical, Economic and Social Research and Training Centre for Islamic Countries, the Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat, and the World Bank;
c) Recenser les priorités et les lacunes du renforcement des capacités en matière de statistique; organiser et, s &apos; il y a lieu, coordonner les activités de renforcement des capacités en coopération avec d &apos; autres organisations régionales et mondiales, y compris, sans toutefois s &apos; y limiter, l &apos; Institut arabe de formation et de recherches statistiques, le MEDSTAT (programme de coopération statistique euro-méditerranéenne), la Ligue des États arabes, le Centre de recherches statistiques, économiques et sociales et de formation pour les pays islamiques, la Division de statistique du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l &apos; ONU et la Banque mondiale;