Another major inhibition to the South - South flow of finance for the development of trade-related infrastructure in the agricultural sector is the complexity of supply chains and the lack of infrastructure needed to support production and trade (e.g. inadequate institutional support, poor infrastructure, obsolete processing plants, weak institutional support and so on).
Il y avait encore un autre gros obstacle au financement Sud-Sud pour le développement des infrastructures liées au commerce dans le secteur agricole: la complexité des chaînes d &apos; approvisionnement et l &apos; absence d &apos; infrastructures nécessaires pour appuyer la production et le commerce (par exemple lacunes institutionnelles, infrastructures médiocres, installations de transformation obsolètes, soutien institutionnel insuffisant, etc.).