From a practical perspective, this leads to myriad interpretations, creating legal uncertainty and, in some cases, loopholes, with some wastes considered waste or hazardous waste in one country and not in another, a result that is amplified by the absence of thresholds above which wastes are considered hazardous.
D &apos; un point de vue pratique, cette approche aboutit à une myriade d &apos; interprétations qui crée une insécurité juridique et, parfois, des failles dans le dispositif, certains déchets étant considérés comme des déchets ou des déchets dangereux dans un pays sans l &apos; être dans un autre. Ce problème est amplifié par l &apos; absence de seuils au-dessus desquels des déchets sont considérés comme dangereux.