50. For the 2050 target (80 per cent below 2000 levels), the authors claim that the only way to make it compatible is in significantly changing travel behaviour to increase the role of low carbon modes and/or, lowering the emission reduction target for the transport sector, which increases the burden to be taken up by other sectors.
50. S &apos; agissant de l &apos; objectif établi pour 2050 (réduction de 80 % par rapport aux niveaux de 2000), les auteurs affirment que la seule solution est de modifier de manière significative les comportements en matière de déplacement pour accroître le rôle des moyens de transport émettant peu de carbone et/ou d &apos; abaisser l &apos; objectif de réduction des émissions pour le secteur des transports, ce qui alourdit le fardeau que les autres secteurs doivent assumer.