57. Advisory by nature, consulting services are performed at the request of management and their scope is limited to the engagement agreed among the client/manager and the internal auditor.
57. De caractère consultatif par nature, les fonctions de conseil sont exercées à la demande de l &apos; administration et leur portée est limitée à la mission convenue entre le client/gestionnaire et l &apos; audit interne.