Staff members who have been legally accorded nationality status by more than one State shall be considered nationals of the Member State which has been recognized by the Secretary-General as their United Nations nationality pursuant to staff rule 4.3;
Les fonctionnaires qui ont le statut juridique de national de plus d &apos; un pays sont considérés comme nationaux de celui que le Secrétaire général considère, aux termes de la disposition 4.3 du Règlement du personnel, comme leur pays de nationalité aux yeux de l &apos; ONU;