The voter list update, being conducted by the Provisional Electoral Council in coordination with the Office national d &apos; identification, began on 20 August and should be completed by 28 September.
Cette mise à jour, qui est réalisée par le CEP en coordination avec l &apos; Office national d &apos; identification (ONI), a commencé le 20 août et devrait se terminer le 28 septembre.