This means that when these trailers are not attached to a motor vehicle, they are not required to have any orange-coloured plates at all.
En d &apos; autres termes, lorsque lesdites remorques ne sont pas attelées à un véhicule tracteur elles sont dispensées de tout panneau de couleur orange.