After its initial discussion of substantive provisions, the committee may wish to discuss what may be termed standard provisions, that is, provisions that are typically included in multilateral environmental agreements.
À l &apos; issue du débat sur les dispositions de fond, le Comité souhaitera peut-être engager des discussions sur ce que l &apos; on entend par &lt; &lt; disposition type &gt; &gt; , à savoir les dispositions habituellement intégrées aux accords multilatéraux sur l &apos; environnement.