14. Under this agenda item, the Commission will examine progress in the implementation of the Accra Accord by the secretariat, identifying areas in which synergies have been achieved among the three pillars.
14. La Commission examinera les progrès de la mise en œuvre de l &apos; Accord d &apos; Accra par le secrétariat, s &apos; agissant notamment des domaines dans lesquels des synergies auront été réalisées entre les trois piliers.