Budgetary provisions for the schemes in developing countries are often dependent on political negotiations, and the terms of many of these schemes are altered each time there is a change of government.
Les crédits budgétaires alloués aux systèmes dans les pays en développement sont souvent tributaires de négociations politiques, et des modifications sont apportées aux conditions de beaucoup de ces systèmes à chaque changement de gouvernement.