The second joint evaluation will be conducted in March 2011, following which the modalities of implementation of the successive phases would be jointly decided.
La deuxième évaluation commune sera menée en mars 2011, à la suite de quoi une décision commune sera prise sur les modalités de mise en œuvre des phases successives.