72. First, with regard to the target of the investigations, international core crimes are often perpetrated by military units or paramilitary groups, or groups of individuals enjoying their support; they are often masterminded by political or military leaders.
S &apos; agissant d &apos; abord de la cible des enquêtes, les grands crimes internationaux sont souvent perpétrés par des unités militaires ou des groupes paramilitaires, ou par des groupes d &apos; individus bénéficiant du soutien de ceux-ci. Il s &apos; agit de crimes dont les cerveaux sont souvent des dirigeants politiques ou militaires.