14. Introducing the new special provision for such gases used as fuel to propel motor vehicles would allow the technically essential carriage of empty, uncleaned gas fuel tanks, or gas tanks filled to the maximum allowable working pressure, from motor vehicles, provided they are not damaged and are gas-tight. Safety
14. L &apos; introduction de la nouvelle disposition spéciale pour les gaz utilisés en tant que carburant des systèmes de propulsion de véhicules automobiles permet le transport, nécessaire sur le plan technique, des réservoirs de carburant gazeux provenant de véhicules automobiles vides, non nettoyés ou remplis jusqu &apos; à la pression de service maximale admissible, pour autant que ceux-ci soient intacts et étanches.