When the debate on an item is concluded because there are no more speakers, the President shall declare the debate closed.
Lorsque la discussion portant sur un point est terminée du fait qu &apos; il n &apos; y a plus d &apos; orateurs inscrits, le Président prononce la clôture des débats.