At the first regular session, the High-Level Specialized Committee also set forth the measures that need to be taken as soon as possible to implement Security Council resolution 1540 (2004).
Le Comité spécialisé de haut niveau a établi les mesures à prendre dès que possible pour mettre en application la résolution 1540 (2004), notamment :