This approval will only be granted if the Contractor satisfies certain minimum conditions aimed at verifying that the Contractor is in the best position to comply with its international obligations, as follows:
Cette approbation ne sera accordée que si le contractant remplit certaines conditions minimales qui visent à garantir qu &apos; il est à même de s &apos; acquitter de ses obligations internationales, comme suit :