In order to provide a comprehensive view of the steps taken so far, the sections below describe progress made on the above-mentioned data/information compilation within the framework of the development of the impact assessment methodology that responds to decision 1/COP.9.
En vue de fournir une vue d &apos; ensemble des dispositions prises jusqu &apos; ici, les sections ci-après donnent une description des progrès se rapportant à la compilation susmentionnée de données/informations dans le cadre de la mise au point de la méthode d &apos; évaluation de l &apos; impact, comme suite à la décision 1/COP.9.