8. The call of the Security Council in resolution 1889 (2009) for indicators to monitor the implementation of the resolution is an important step towards the development of a much needed monitoring framework for resolution 1325 (2000).
L &apos; appel lancé par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1889 (2009) en faveur de l &apos; élaboration d &apos; indicateurs permettant de suivre la mise en œuvre de la résolution 1325 (2000) constitue un pas important vers l &apos; élaboration d &apos; un cadre de suivi qui fait cruellement défaut.