The report mentioned that emissions resulting from human activities substantially increase the atmospheric concentrations of greenhouse gases, resulting on average in an additional warming of the Earth &apos; s surface and that CO2 has been responsible for over half the enhanced greenhouse effect.
Ce rapport indiquait que les émissions résultant des activités humaines avaient pour effet d &apos; accroître considérablement les concentrations de gaz à effet de serre dans l &apos; atmosphère, ce qui se traduisait de manière générale par un réchauffement de la surface de la Terre, dont le CO2 était responsable à plus de 50 %.