18. Under Commission Regulation (Euratom) No. 302/2005, on the application of Euratom safeguards, a company involved in non-destructive testing now reports a depleted uranium inventory at its facilities under the catch all material balance area (annex I-G).
En application du Règlement no 302/2005 de la Commission relatif au contrôle de sécurité d &apos; EURATOM, une entreprise engagée dans des essais non destructifs signale aujourd &apos; hui un inventaire d &apos; uranium appauvri dans ses installations, dans la zone générale de bilan matières (annexe I-G).