76. Subject to the decision of the Security Council, effective 16 May, the Mission military component will be reduced from its current 3,300 strength in Chad out of its authorized strength of 4,900 under resolution 1861 (2009) to 1,400 troops and 500 support elements.
Sous réserve de la décision du Conseil de sécurité, à compter du 16 mai, l &apos; effectif de la composante militaire de la Mission au Tchad [actuellement 3 300 militaires sur les 4 900 autorisés en vertu de la résolution 1861 (2009)] sera ramené à 1 400 militaires et 500 éléments de soutien.