The Agreement was founded on parallel commitments, including the integration and rehabilitation of the Maoist army, to be resolved through the Special Committee, and an action plan established by the Council of Ministers for the democratization of the Nepal Army, determining its appropriate size, developing its national and inclusive character, and training it in the norms and values of democracy and human rights.
L &apos; Accord se fondait sur des engagements parallèles, y compris l &apos; intégration et la réinsertion des membres de l &apos; armée maoïste, qui seraient exécutés par l &apos; entremise du Comité spécial, et sur un plan d &apos; action établi par le Conseil des ministres en vue de la démocratisation de l &apos; armée népalaise, qui en définissait la taille, en soulignait le caractère national et ouvert à tous, et préconisait qu &apos; y soient enseignées les règles et valeurs démocratiques et des droits de l &apos; homme.