The main price survey on household goods and services will take place in all the countries throughout 2011, except for small countries, which, following a recommendation from the fortieth session of the United Nations Statistical Commission, will collect prices in 2012.
La principale enquête sur les prix à la consommation des ménages se déroulera tout au long de 2011, dans tous les pays à l &apos; exception des plus petits qui, suivant la recommandation faite par la Commission de statistique à sa quarantième session, procéderont aux relevés des prix en 2012.