The three pillars taken together could thus help shield national economies from the vagaries of global financial markets, while enabling public policy to better direct finance towards supporting local productive investment initiatives and goals of full employment.
Globalement, ces trois piliers pourraient contribuer à protéger les économies nationales contre les vicissitudes des marchés financiers mondiaux, tout en permettant aux pouvoirs publics de mieux diriger les ressources vers l &apos; investissement productif local et la réalisation du plein emploi.