1.4.4.2.2.3 For Class 7, radioactive material consignors shall ensure that security inspections of conveyances are performed prior to shipment and shall ensure that security measures identified in the security plan remain effective during transport.
1.4.4.2.2.3 Pour la classe 7, les expéditeurs de matières radioactives doivent faire en sorte que la sûreté des moyens de transport soit vérifiée avant tout envoi et que les mesures de sûreté énumérées dans le plan de sécurité soient maintenues pendant le transport.