4. At its 123rd session, the Working Party recalled its request to the secretariat to consult with the competent United Nations services and prepare proposals for audit requirements, to be included into a new Annex 9, Part III, and noted with regret that, due to ongoing internal consultations, the secretariat had not managed to finalize such proposals.
4. À sa cent vingt-troisième session, le Groupe de travail a rappelé qu &apos; il avait demandé au secrétariat de se mettre en rapport avec les services compétents de l &apos; ONU en vue d &apos; établir des propositions de demandes de vérification qui seraient insérées dans une troisième partie à ajouter à l &apos; annexe 9 et a dit regretter qu &apos; en raison de consultations internes en cours, le secrétariat n &apos; ait pu achever d &apos; élaborer ces propositions.