(b) Reviewing verification reports from peacekeeping operations and certifying amounts payable; reviewing, verifying and certifying claims submitted by troop-contributing countries; and processing the death and disability claims for contingent members;
b) Elle examine les rapports de vérification émanant des opérations de maintien de la paix et certifie les sommes à régler; elle examine, vérifie et certifie les demandes présentées par les pays qui fournissent des contingents et des forces de police, et elle s &apos; occupe, dans le cas des membres des contingents, des demandes d &apos; indemnisation à la suite d &apos; un décès ou pour cause d &apos; invalidité;