The present report has been prepared pursuant to Commission on Narcotic Drugs resolution 52/14 and Commission on Crime Prevention and Criminal Justice resolution 18/6, in which the Commissions requested a report on the implications for the United Nations Office on Drugs and Crime of the adoption of a thematic and regional programme approach (including allocation of resources) and on the implementation of the measures requested with regard to the re-establishment of an independent evaluation unit and the sustainability of the Strategic Planning Unit.
Le présent rapport a été établi conformément à la résolution 52/14 de la Commission des stupéfiants et à la résolution 18/6 de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale dans lesquelles ces Commissions ont demandé un rapport sur les incidences pour l &apos; Office des Nations Unies contre la drogue et le crime de l &apos; adoption d &apos; une approche thématique et régionale de la programmation (y compris pour l &apos; affectation des ressources) et sur la mise en œuvre des mesures requises s &apos; agissant du rétablissement d &apos; un groupe de l &apos; évaluation indépendante et de la pérennité du Groupe de la planification stratégique.