56. It is conventionally assumed that foreign affiliates can contribute to the growth of domestic firms and investment ( &quot; crowding in &quot; ) through vertical inter-firm linkages with such firms, or through the creation of subnational or subregional clusters of interrelated activities.
56. On part généralement du principe que les filiales étrangères peuvent contribuer à la croissance des entreprises locales et de l &apos; investissement intérieur (attraction) grâce à la création de liens verticaux avec ces entreprises ou de groupements sous-nationaux ou sous-régionaux d &apos; activités interreliées.