4. The United Nations Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat succeeded in establishing partnership arrangements in order to facilitate the completion of the translation of the 2008 SNA from English into the other five official languages of the United Nations (Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish).
des travaux La Division de statistique du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat de l &apos; ONU a pu conclure des accords de partenariat pour faciliter l &apos; achèvement de la traduction du SCN 2008 dans les cinq autres langues officielles (arabe, chinois, espagnol, français et russe) de l &apos; Organisation.