Apart from the fact that the Treaty establishes the first nuclear-free zone in the northern hemisphere, which in itself is highly significant, it also sets out an obligation for the States parties to bring into effect an additional protocol to an IAEA safeguards agreement within 18 months after the entry into force of the Treaty.
Il crée non seulement la première zone exempte d &apos; armes nucléaires dans l &apos; hémisphère Nord - ce qui est en soi très important - , mais il stipule aussi l &apos; obligation faite à ses parties de mettre en vigueur le Protocole additionnel à leurs accords de garanties nucléaires avec l &apos; AIEA dans les 18 mois suivant l &apos; entrée en vigueur du Traité.