For instance, changing diets, reducing the prevalence of obesity and increasing physical activity requires achieving behavioural change through changes in food production, marketing and advertising; dissemination of nutritional information; access to health education, and the planning of urban environments and public transportation.
Par exemple, la modification des régimes alimentaires, la réduction de la prévalence de l &apos; obésité et le développement des activités physiques passe d &apos; abord par un changement des comportements induit par des changements dans la production, la commercialisation et la promotion publicitaire des produits alimentaires; la diffusion d &apos; informations diététiques; l &apos; accès à une éducation sanitaire; et la planification des environnements urbains et des transports publics.