&quot; The President, with the consent of the Council, extended invitations to the representatives of the Democratic People &apos; s Republic of Korea and the Republic of Korea, at their request, to participate in the meeting in accordance with the relevant provisions of the Charter and rule 37 of the Council &apos; s provisional rules of procedure.
Avec l &apos; assentiment du Conseil et en vertu des dispositions pertinentes de la Charte et de l &apos; article 37 du Règlement intérieur provisoire, le Président a invité les représentants de la République populaire démocratique de Corée et de la République de Corée, qui en avaient fait la demande, à participer à la séance.