Chad would be deeply disappointed should the Council fail to do so, in which case it reserves the legitimate right to demand payment of fees for airport services, since Chad understood the non-payment of such fees by MINURCAT as being in exchange for the construction of parking aprons at Abéché and N &apos; Djamena for the huge MINURCAT air fleet.
Dans le cas contraire, il faut qu &apos; il soit clairement compris que la déception du Tchad sera grande, et il se réserve le droit légitime de réclamer le paiement des redevances pour services rendus aux aéroports, le non-paiement de ces redevances par la MINURCAT ayant été compris par le Tchad comme la contrepartie à la construction de parkings à Abéché et N &apos; Djamena pour la nombreuse flotte aérienne de la MINURCAT.