Annex 1, appendix 3, of the Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage (ATP), done at Geneva on 1 September 1970, provides a model form for a certificate of compliance for multi-temperature equipment and stipulates, in note No. 7 of this model, that &quot; the test procedure is not yet determined within the ATP Agreement &quot; .
l &apos; annexe 1, appendice 3 de l &apos; Accord relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports (ATP), fait à Genève le 1er septembre 1970 prévoit le modèle de la formule d &apos; attestation de conformité pour les engins à température multiple et précise, en note n° 7 de ce modèle, que &lt; &lt; la procédure d &apos; essai n &apos; a pas encore été définie dans l &apos; ATP &gt; &gt; ,