70. By its resolution 1704 (2006), the Security Council established the Military Liaison Group, with a strength of up to 34 military liaison and staff officers, to support the Government of Timor-Leste, to liaise on security tasks and to establish a continuous presence in three border districts alongside armed United Nations police officers assigned to district police stations.
Le Groupe de liaison militaire a été créé par la résolution 1704 (2006) du Conseil de sécurité avec un effectif maximum de 34 officiers de liaison et d &apos; état-major pour &lt; &lt; appuyer le Gouvernement du Timor-Leste grâce à la présence impartiale d &apos; officiers de liaison des Nations Unies, assurer la liaison concernant les tâches en matière de sécurité et établir une présence continue dans les trois districts frontaliers aux côtés de policiers armés des Nations Unies affectés aux postes de police de ces districts &gt; &gt; .