On 6 November 2009, UNAMID observed a brief incursion into Chadian territory by a Sudanese military aircraft, which flew back to the Sudan after being fired upon by Chadian military.
Le 6 novembre 2009, la MINUAD a observé une brève incursion dans l &apos; espace aérien tchadien d &apos; un avion militaire soudanais qui est retourné dans l &apos; espace aérien soudanais après avoir essuyé des tirs de l &apos; armée tchadienne.