4. Civil society organizations, especially women &apos; s and grass-roots organizations, are well placed to provide significant programming and policy expertise to UNWomen on how the United Nations and its States Members can advance women &apos; s human rights and achieve gender equality.
Les organisations de la société civile, notamment les organisations féminines et de terrain, sont bien placées pour apporter à l &apos; ONU-Femmes leur expertise en matière de conduite de programmes et de politiques et guider cette entité sur la façon dont les Nations Unies et les États membres peuvent faire progresser les droits des femmes et réaliser l &apos; égalité des sexes.