It is envisaged that the technical assistance programme will cover all stages of the statistical production process from the institutional arrangements, data collection and data processing to data dissemination.
Ce programme d &apos; assistance technique couvrirait toutes les étapes de la production des statistiques, du point de vue institutionnel, de la collecte des données et de leur traitement jusqu &apos; à la diffusion.