74. The Sub-Committee agreed to include an item on the development of guidance to address the needs of IMO as regards the information to be included in the SDS in its programme of work for the next biennium, and that the proposals made by IPIECA in INF.18 should be taken as the basis for the work.
74. Le Sous-Comité est convenu d &apos; inscrire, à son programme de travail pour la prochaine période biennale, un point sur l &apos; élaboration de directives, pour répondre aux besoins de l &apos; OMI en ce qui concernait les informations devant figurer sur la FDS, et de fonder les travaux sur les propositions faites par l &apos; IPIECA dans le document informel INF.18.