Courts may be unwilling to approve strong sanctions when they are unfamiliar with competition policy or competition cases.
Les tribunaux hésitent parfois à approuver de lourdes sanctions lorsqu &apos; ils ne sont pas encore familiarisés avec la politique de concurrence ou le droit de la concurrence.