He requested the Council to endorse the recommendations of the African Union addressed to the United Nations that included, among others, the newly authorized strength and enhanced support package for AMISOM, imposition of a no-fly zone and naval blockade, and the United Nation &apos; s reaffirmation of its commitment to deploy a United Nations peacekeeping operation in Somalia.
Il a prié le Conseil d &apos; approuver les recommandations que l &apos; Union africaine avait formulées à l &apos; intention de l &apos; ONU, notamment en ce qui concerne les nouveaux effectifs autorisés et l &apos; amélioration du module de soutien à l &apos; AMISOM, l &apos; imposition d &apos; une zone d &apos; exclusion aérienne et d &apos; un blocus naval, ainsi que la réaffirmation par l &apos; ONU de sa détermination à déployer une opération de maintien de la paix des Nations Unies en Somalie.