The event in the Democratic People &apos; s Republic of Korea further served to illustrate that a robust and credible on-site inspection capability is an important component of the verification regime in order to fully clarify the character of any future suspicious event.
L &apos; événement nucléaire déclenché par la République populaire démocratique de Corée a également montré qu &apos; un système d &apos; inspections sur site robuste et crédible était une composante importante du régime de vérification permettant de lever le doute sur tout événement suspect.