24. Requests the Secretary-General to continue the necessary measures to ensure full compliance by UNMIS with the United Nations zero tolerance policy on sexual exploitation and abuse and to keep the Council fully informed, and urges troop-contributing countries to take appropriate preventive action including predeployment awareness training, and other action to ensure full accountability in cases of such conduct involving their personnel;
24. Prie le Secrétaire général de continuer à prendre les mesures requises pour faire scrupuleusement respecter par le personnel de la Mission la politique de tolérance zéro de l &apos; Organisation des Nations Unies à l &apos; égard de l &apos; exploitation et des atteintes sexuelles, et de l &apos; en tenir informé, et invite instamment les pays qui fournissent des contingents à prendre les mesures préventives voulues, notamment sous forme d &apos; actions de sensibilisation préalable au déploiement, et de dispositions propres à amener toutes personnes mises en cause à répondre pleinement de leurs actes;