52. Building on the Monterrey Consensus of 2002 and the Doha Declaration on Financing for Development of 2008, the United Nations Conference on the World Financial and Economic Crisis and its Impact on Development of June 2009 established new benchmarks for multilateral efforts in this area.
52. Sur la base du Consensus de Monterrey de 2002 et de la Déclaration de Doha de 2008 sur le financement du développement, la Conférence des Nations Unies sur la crise financière et économique mondiale et son incidence sur le développement tenue en juin 2009 a établi de nouveaux critères de référence pour l &apos; action multilatérale dans ce domaine.