To affirm the importance of neighbouring States taking an active part in helping Iraq to strengthen security and stability, ensure non-intervention in its internal affairs, resist terrorism and halt acts of violence threatening the unity of its territory and people, specifically through the committed and effective participation of the neighbouring States in controlling joint international borders to prevent terrorist infiltration of Iraqi territory and supporting the continuing efforts of the Iraqi government to achieve national reconciliation;
2. D &apos; affirmer l &apos; importance du rôle actif que doivent jouer les pays voisins pour aider l &apos; Iraq à renforcer sa sécurité et sa stabilité, de la non-ingérence dans ses affaires intérieures, de la lutte contre le terrorisme, de l &apos; arrêt des actes de violence qui mettent en péril l &apos; unité du territoire et du peuple et, de même, affirmer l &apos; importance de la coordination et de la coopération entre leurs organismes de sécurité afin de renforcer les contrôles à la frontière et d &apos; empêcher les infiltrations à leurs frontières communes avec l &apos; Iraq, et du soutien aux efforts visant à parvenir à la réconciliation nationale en Iraq;