Thus one country cannot rely on another to generate information for follow-on domestic proceedings.
Un pays ne peut par conséquent s &apos; en remettre à un autre pour obtenir des informations qui lui permettront d &apos; engager une action de suivi au niveau national.