Regardless of whether transport is provided by the United Nations, daily subsistence allowance is not applicable while the staff member is on rest and recuperation.
Qu &apos; un moyen de transport ait été mis ou non à leur disposition par l &apos; Organisation, les fonctionnaires en congé de détente ne peuvent prétendre au versement d &apos; une indemnité journalière de subsistance.