Establishment of simplified modalities for demonstrating additionality for project activities up to 5 megawatts that employ renewable energy as their primary technology and for energy efficiency project activities that aim to achieve energy savings at a scale of no more than 20 gigawatt hours per year;
c) Établissement de modalités simplifiées pour démontrer l &apos; additionnalité des activités de projet allant jusqu &apos; à 5 mégawatts qui emploient des énergies renouvelables en tant que technologie principale et pour les activités de projet d &apos; efficacité énergétique qui visent à opérer des économies d &apos; énergie à une échelle représentant moins de 20 gigawatts-heure par an;