5. Decides to increase the level of the Working Capital Fund to $560,000 as set out in paragraph 6 of the report of the Finance Committee (ISBA/16/A/5-ISBA/16/C/8) on the understanding that such additional advances to the Working Capital Fund as may be necessary will be spread over the next two financial periods;
5. Décide de porter à 560 000 dollars le montant du Fonds de roulement, comme énoncé au paragraphe 6 du rapport de la Commission des finances (ISBA/16/A/5-ISBA/16/C/8), étant entendu que les avances complémentaires nécessaires au Fonds de roulement seront échelonnées sur les deux prochains exercices financiers;