These include (a) rising and changing patterns of consumption in fast-growing and large developing countries such as China and India; (b) the possibly increasing trade-off between biofuels and food; and (c) the unfolding effects of climate change.
Ces facteurs comprennent l &apos; ascension et l &apos; évolution des modes de consommation dans les grands pays en développement à la croissance rapide, tels la Chine et l &apos; Inde, l &apos; accroissement potentiel de la compensation entre les biocarburants et les denrées alimentaires, et les effets des changements climatiques.