Several staff members, including experienced staff in the second half of their professional careers and from different organizations, expressed separately during the interviews and group meetings held by the Inspectors, their common interest in participating in a humanitarian assistance and/or a peacekeeping mission for a limited period of time on a rotational basis.
79. Plusieurs fonctionnaires, y compris des fonctionnaires expérimentés en deuxième partie de carrière et venant de différentes organisations, ont exprimé individuellement pendant les entrevues et les réunions de groupes organisés par les Inspecteurs, le souhait de participer à une mission d &apos; aide humanitaire et/ou de maintien de la paix sur un laps de temps limité et par rotation.