Other themes, which are linked to operational objectives, would be reviewed at those sessions of the CRIC where reports by Parties and observers based only on performance indicators are considered (2014 and 2018).
Les autres thèmes, liés à des objectifs opérationnels, seraient examinés aux sessions du Comité consacrées à l &apos; examen des rapports des Parties et des observateurs portant uniquement sur les indicateurs de résultats (2014 et 2018).