However, special attention needs to be dedicated to the functioning and updating of these systems, as only 5 out of 12 African countries that have established DLDD monitoring systems (or 17 per cent of all affected African countries) currently have a national monitoring system that is both functional and updated.
Cependant, une attention particulière doit être accordée au fonctionnement et à la mie à jour de ces systèmes, car seulement 5 des 12 pays africains qui ont prévu des systèmes de suivi de la DDTS (soit 17 % de tous les pays africains touchés) ont actuellement un système national de suivi à la fois opérationnel et actualisé.