16. To a considerable extent, the much heralded expansion of mobile voice telephone networks throughout the developing world in recent years has overshadowed the continuing, and even growing, disparities between the least developed countries and the rest of the world in other areas of ICT infrastructure.
16. Dans une grande mesure, l &apos; expansion largement saluée des réseaux de téléphonie mobile dans le monde en développement qui s &apos; est produite ces dernières années a laissé dans l &apos; ombre des disparités persistantes, voire croissantes, dans d &apos; autres domaines des infrastructures des TIC entre les pays les moins avancés et le reste du monde.