However, in any given year the tourism &apos; s share of GDP and exports may be affected by decreased demand associated with global economic slowdowns, epidemics (e.g., SARS, H1N1), natural disasters and terrorism.
Cependant, la part du tourisme dans le PIB et les exportations peut à tout moment reculer sous l &apos; effet d &apos; une baisse de la demande imputable à un ralentissement de l &apos; économie mondiale, à une épidémie (SRAS, H1N1, etc.), à des catastrophes naturelles ou à des actes de terrorisme.