Translation of national goals in order to enable wider access to energy services needs to be strategized through innovative policies, financing schemes and the participation of various stakeholders;
c) La réalisation des objectifs nationaux visant à &apos; élargir l &apos; accès aux services énergétiques doit faire l &apos; objet de stratégies incluant des politiques novatrices, des dispositifs financiers ainsi que la participation des diverses parties prenantes;