The intellectual property regime also needs to be shaped and enforced in a manner that guarantees wide access to appropriate technologies.
Le régime de propriété intellectuelle doit aussi être conçu et appliqué de manière à garantir un large accès aux technologies appropriées.