With the firm belief that the time is ripe for negotiations on a fissile material cut-off treaty in the Conference on Disarmament, and given the strong support expressed for such a treaty in the past several years, the Republic of Korea strongly urges the States members of the Conference to show flexibility and a spirit of cooperation, with a view to working out this year &apos; s programme of work and commencing negotiations on a fissile material cut-off treaty at the earliest possible time.
Fermement convaincue que le moment est venu pour la Conférence d &apos; ouvrir des négociations sur un traité visant l &apos; arrêt de la production de matières fissiles et compte tenu du ferme appui exprimé depuis plusieurs années en faveur d &apos; un tel instrument, la République de Corée engage vivement les États membres de la Conférence du désarmement à faire preuve de souplesse et d &apos; esprit de coopération afin d &apos; adopter le programme de travail de cette année et d &apos; amorcer des négociations relatives à un traité sur l &apos; arrêt de la production de matières fissiles dans les meilleurs délais.