This may be by drawing, photograph or description, but shall be sufficient to allow the type approval authority or technical service to determine whether any subsequent changes to the major features will adversely affect the tyre performance.
Il peut s &apos; agir de croquis, de photographies ou de descriptions, mais les renseignements doivent être suffisants pour permettre à l &apos; autorité ou au service technique chargé de l &apos; homologation de type de déterminer si des modifications ultérieures des caractéristiques principales peuvent avoir une incidence négative sur les performances du pneumatique.