The grant would ensure that they would have some security at separation, in order to assist them in transitioning to the next step in their professional lives.
Cette prime leur permettrait de jouir d &apos; une certaine sécurité après leur départ en les aidant à assurer la transition vers l &apos; étape suivante de leur vie professionnelle.