It uses the positive-list approach to identify intentionally produced and used substances that are subject to elimination (Annex A) and restriction (Annex B), and to identify unintentionally produced substances whose release is subject to reduction or elimination (Annex C).
Elle utilise une approche par liste positive pour recenser les substances produites et utilisées de manière intentionnelle qui font l &apos; objet d &apos; une élimination (annexe A) ou de restrictions (annexe B), et pour recenser les substances produites de manière non intentionnelle dont les rejets sont soumis à une obligation de réduction ou d &apos; élimination (annexe C).