In September 2007 UNEG prepared a draft paper entitled &quot; Establishing an United Nations-wide evaluation system &quot; , which proposed strengthened evaluation units in all United Nations organizations, UNEG professional networks and an independent evaluation unit.
En septembre 2007, le GNUE a élaboré un projet de document sur l &apos; établissement d &apos; un système d &apos; évaluation à l &apos; échelle des Nations Unies, qui proposait un renforcement des unités d &apos; évaluation de tous les organismes des Nations Unies et des réseaux professionnels du GNUE et la création d &apos; un groupe d &apos; évaluation indépendant.