(c) Appointment of staff selected through a competitive examination under staff rule 4.16, in accordance with the principle that staff are recruited primarily through competitive examination at the P-1 and P-2 levels for positions subject to geographic distribution and normally through competitive examination at the P-3 level;
c) Nomination de lauréat d &apos; un concours national de recrutement visé à la disposition 4.16 du Règlement du personnel, conformément au principe selon lequel les fonctionnaires sont recrutés exclusivement par concours aux postes des classes P1 et P2 qui sont soumis au principe de la répartition géographique équitable, et normalement par concours aux postes de la classe P3;