2. According to the report of the Ceasefire Joint Military Committee, as of 29 May 2009, the Sudanese Armed Forces and the Sudan People &apos; s Liberation Army in the South and North have redeployed as follows:
2. Rapport de la Commission militaire mixte du cessez-le-feu sur le redéploiement à compter du 29 mai 2009 des forces armées et des forces du Mouvement populaire stationnées dans le Sud et le Nord du Soudan