63. In accordance with paragraph 7 of resolution 1896 (2009), the Group has been reviewing existing relevant material on due diligence and natural resources, and has been developing recommendations to the Committee for guidelines for the exercise of due diligence by the importers, processing industries and consumers of mineral products regarding the purchase, sourcing (including the steps to be taken to ascertain the origin of mineral products), acquisition and processing of mineral products from the Democratic Republic of the Congo.
Conformément au paragraphe 7 de la résolution 1896 (2009), le Groupe a examiné la documentation pertinente relative à la diligence requise et aux ressources naturelles et a élaboré des recommandations à l &apos; intention du Comité au sujet de directives concernant l &apos; exercice, par les importateurs, les industries de transformation et les consommateurs de produits minéraux, de la diligence requise aux stades d l &apos; achat, de la recherche de l &apos; origine (y compris les mesures à prendre pour s &apos; assurer de l &apos; origine des produits minéraux), de l &apos; acquisition et de la transformation de produits minéraux provenant de la RDC.