This risk occurs when a large number of decisions of the competition authority are cancelled or significantly amended as a result of judicial review.
Ce risque se manifeste lorsqu &apos; un grand nombre de décisions de l &apos; autorité sont annulées ou substantiellement modifiées à la suite du contrôle.