A horizontal normal force shall be applied to the femur at a distance of 50 mm from the centre of the knee joint and the resulting knee shearing displacement shall be recorded.
Une force normale horizontale est appliquée au fémur à une distance de 50 mm du centre de l &apos; articulation du genou et le cisaillement résultant est enregistré.