Article 45 (a) provides for CRC to seek expert advice on implementation of the Convention from specialized agencies, UNICEF and &quot; other competent bodies &quot; , which is understood to include NGOs.
L &apos; article 45 a) habilite le Comité des droits de l &apos; enfant à rechercher des avis spécialisés sur l &apos; application de la Convention auprès des institutions spécialisées, de l &apos; UNICEF et d &apos; &lt; &lt; autres organismes compétents &gt; &gt; , termes interprétés comme englobant les ONG.