Since these arrangements were not only successful, but also resulted in considerable cost savings for the Authority, the same arrangements have been in place for the 2010 meeting of the Commission.
Comme ces dispositions non seulement se sont avérées satisfaisantes mais encore ont permis à l &apos; Autorité de réaliser des économies considérables, il a été décidé de faire de même pour la réunion de 2010 de la Commission.