However, to further strengthen the relevance of the report, other proposed benchmarks will need to be reviewed further in terms of their use and benefit so as to avoid the risk of increasing transaction costs.
Toutefois, pour que le rapport gagne encore en pertinence, il faudra, s &apos; agissant de certains autres, examiner plus avant leur utilisation et les avantages qu &apos; ils présentent afin d &apos; éviter que les coûts de transaction n &apos; augmentent.