While Al-Shabaab and various insurgent groups and militia are responsible for most killing and maiming of children in Somalia, the many child casualties caused by the shelling of civilian areas and indiscriminate return fire by Government and AMISOM troops are a cause for concern.
Si les morts et mutilations d &apos; enfants en Somalie sont surtout attribuées aux actions d &apos; Al-Shabab et des divers groupes d &apos; insurgés et milices, le pilonnage des zones habitées par des civils et les représailles du Gouvernement et des soldats de l &apos; AMISOM font également de nombreuses victimes parmi les enfants, ce qui est préoccupant.