Since the formulation of a regional action programme for phase II (2012-2016) will be influenced by the priority needs identified by the majority of countries, governments are encouraged to ensure that the ministries, agencies and other stakeholders concerned are involved and participate actively in the formulation exercise, as well as in preparatory activities for the Ministerial Conference.
La formulation du programme régional d &apos; action, phase II (2012-2016) devant s &apos; inspirer des besoins prioritaires exprimés par la majorité des pays, les gouvernements sont encouragés à assurer la participation active des divers ministères, organismes et autres parties concernées tant à la formulation du plan qu &apos; aux préparatifs de la Conférence ministérielle.