Finally the text has been clarified to permit split screen of combined field of visions for adjacent classes like V and VI.
Enfin, il est précisé qu &apos; il est possible d &apos; afficher sur un écran fractionné une combinaison de champs de vision correspondant à des classes adjacentes, telles que les classes V et VI.