National focal points could be identified and links forged between national programmes and regional knowledge centres on sustainable consumption and production, with the regional knowledge centres possibly located within existing research centres, think tanks and universities. The regional centres would presumably have different areas of focus and expertise, depending on regional priorities.
Des groupes de contacts nationaux pourraient être identifiés et des liens établis entre les programmes nationaux et les centres de documentation régionaux sur les modes de consommation et de production durables, ces centres régionaux pouvant relever de centres de recherche, de groupes de réflexion ou d &apos; universités et se spécialisant vraisemblablement dans des domaines différents en fonction des priorités régionales.