55. During its twenty-eighth session, on 1 October 2009, the Tribunal reconstituted its committees for the period ending 30 September 2010.
Au cours de sa vingt-huitième session, le 1er octobre 2009, le Tribunal a reconstitué ses comités pour la période allant jusqu &apos; au 30 septembre 2010.