5. The Conference should use this impetus to strengthen, in practice, the Treaty &apos; s authority, effectiveness and relevance as the cornerstone of the nuclear nonproliferation and disarmament regime.
La Conférence devrait mettre à profit cette dynamique pour renforcer, dans les faits, l &apos; autorité, l &apos; efficacité et la pertinence du Traité en tant que pierre angulaire du régime de non-prolifération et de désarmement nucléaires.