- Establishing national control lists for nuclear, radiological, chemical and biological materials, equipment and technology;
- Établir des listes de contrôle nationales concernant les matières, les équipements et les technologies nucléaires, radiologiques, chimiques et biologiques;