Certain provisions encourage the cartelist at hand to disclose additional cartels in which it is involved.
Certaines dispositions incitent par conséquent les membres d &apos; une entente à dénoncer l &apos; existence des autres ententes auxquelles ils sont parties.