(b) systems which only inform the driver (visually, acoustically, haptically); whereby it is up to the driver to decide to what extent he makes use of this information for the handling of his vehicle; example: in-vehicle information about dangers or information about a maximum admissible speed;
b) Les systèmes qui se limitent à fournir au conducteur des informations (visuelles, auditives ou tactiles) et le laissent décider de la mesure dans laquelle il utilisera cette information pour la conduite de son véhicule; par exemple les systèmes d &apos; information embarqués concernant les dangers ou la vitesse maximale autorisée;