To increase the relevance of the group &apos; s activities, its work programme as adopted in June 2010 comprises three categories of topics: essential and operational; essential but non-operational; and non-essential topics.
Afin de renforcer la pertinence des activités du Groupe, son programme de travail, tel qu &apos; adopté en juin 2010, comporte trois grandes catégories comme suit : essentielles et opérationnelles, essentielles mais non opérationnelles et non essentielles.