The AWG-LCA needs to consider which approaches and working methods are best suited to the task at hand and most likely to result in consensus on an outcome to be presented at the sixteenth session of the COP in Mexico.
8. Le Groupe de travail spécial doit examiner les démarches et les méthodes de travail qui lui semblent les mieux adaptées à la tâche à accomplir et les plus susceptibles d &apos; aboutir à un consensus sur un résultat à présenter à la seizième session de la Conférence des Parties au Mexique.