Step 3: Calculation of the instantaneous emission of each individual point of the cycle (paragraph 8.4.2.4.):
Étape 3: Calcul des émissions instantanées en chaque point distinct du cycle (par. 8.4.2.4):