CERD and CRC hold regular annual thematic discussions, whereas CESCR organizes these on an ad hoc basis, mainly in relation to the preparation of a general comment, and may decide to invite general participation or restrict it to a limited number of experts.
Ce comité, ainsi que le Comité des droits de l &apos; enfant, tiennent des débats thématiques annuels, alors que le Comité des droits économiques, sociaux et culturels en organise ponctuellement, principalement à l &apos; occasion de l &apos; élaboration d &apos; une Observation générale, et peut décider de lancer une invitation générale à y participer ou restreindre cette invitation à un petit nombre d &apos; experts.