The State authorities of Belarus have taken the necessary measures to avoid the supply, sale or transfer, or provision of technical, professional or financial assistance associated with the supply, sale, transfer, production or use of items, materials, equipment, goods, technology or services as provided for in paragraphs 9, 10, 18, 19 and 20 of resolution 1874 (2009).
Les autorités de l &apos; État bélarussien ont pris les mesures requises pour empêcher la fourniture, la vente ou le transfert, ou l &apos; apport d &apos; une assistance technique, professionnelle ou financière liée à la fourniture, à la vente, au transfert, à la production ou à l &apos; utilisation des articles, matériels, équipements, marchandises, technologies ou services visés aux paragraphes 9, 10, 18, 19 et 20 de la résolution 1874 (2009).