Improvements and innovation in working methods, based on principles and models within the United Nations, could further help to advance the negotiations.
9. Des améliorations et des innovations pourraient être introduites dans les méthodes de travail, suivant les principes et les modèles appliqués dans le cadre de l &apos; ONU, pour contribuer à faire avancer les négociations.