She suggested that, in lieu of an open-ended working group, the task of further developing the draft document could be assigned to a small expert group working by electronic means.
Elle a suggéré que, au lieu d &apos; être confiée à un groupe de travail à composition non limitée, la poursuite de l &apos; élaboration du projet de manuel soit assignée à un petit groupe d &apos; experts qui travaillerait par voie électronique.