In 2005, social assistance rates for single-parent families in various provinces were 27-52 per cent below the poverty line; for single employable people, rates were 54-84 per cent below the poverty line.
En 2005, l &apos; assistance sociale des familles monoparentales dans diverses provinces a porté dans 27 % à 52 % des cas sur des personnes vivant sous le seuil de pauvreté.