In accordance with that decision, the Bureau, after discussing the issue, decided that three keynote speakers would be invited to address the Commission on the special theme &quot; Health, morbidity, mortality and development &quot; and that each speaker would be allotted an hour in which to make a presentation and engage in an interactive dialogue with members of the Commission.
En vertu de cette décision, le Bureau a décidé, après avoir débattu de la question, que trois orateurs de marque seraient invités à faire des exposés sur le thème &lt; &lt; Santé, morbidité, mortalité et développement &gt; &gt; et que chaque orateur disposerait d &apos; une heure pour faire son exposé et se livrer à un dialogue avec les membres de la Commission.