Evaluations should determine the relevance and fulfilment of objectives, effectiveness and the impact of work; they should also be used as a learning tool, encouraging review and revision of projects in order to ensure maximum output.
Les évaluations devraient déterminer la pertinence et l &apos; accomplissement des objectifs, l &apos; efficacité et l &apos; impact des activités; elles devraient en outre servir d &apos; outil d &apos; apprentissage et favoriser l &apos; examen et la révision des projets pour garantir des résultats optimaux.