This type of remedy requires that the competition law violator stop engaging in the conduct that was found to be unlawful.
Ce type de mesures requiert du contrevenant au droit de la concurrence qu &apos; il cesse de se comporter d &apos; une manière jugée illicite.