As such States have as a rule concluded long-term international agreements to satisfy their needs for nuclear services, it is to be expected that they would rarely have to apply for help from an emergency LEU storage facility.
Étant donné que ces États ont, en règle générale, conclu des accords internationaux à long terme pour satisfaire leurs besoins en services nucléaires, il est probable qu &apos; ils n &apos; auront besoin de faire appel à des installations de secours de stockage d &apos; uranium faiblement enrichi que dans de très rares cas.