This includes a review of the principal reasons cited by the Democratic People &apos; s Republic of Korea for its nuclear-related, other weapons of mass destruction-related and ballistic missile-related programmes, as well as the prevailing economic situation in the country.
Il convient notamment de reprendre l &apos; examen des principales raisons qu &apos; invoque la République populaire démocratique de Corée pour justifier son programme nucléaire et ses autres programmes concernant les missiles balistiques et les armes de destruction massive, et de rappeler la situation économique qui règne dans le pays.