As already indicated in document IDB.37/6/Add.1, and following an impact assessment as mandated in resolution GC.13/Res.7, new field offices were established in 2010 in Bangladesh and Brazil and new offices are envisaged for the Democratic Republic of the Congo and Central America:
14. Comme indiqué déjà dans le document IDB.37/6/Add.1, et suite à une étude d &apos; impact dont la réalisation a été demandée dans la résolution GC.13/Res.7, de nouveaux bureaux extérieurs ont été ouverts en 2010 au Bangladesh et au Brésil, et il est prévu d &apos; en ouvrir d &apos; autres en République démocratique du Congo et en Amérique centrale: