Tensions between them deepened, in particular since the end of February 2010, when the Chief of General Staff undertook to rotate several military officers loyal to his Deputy, who brought the matter to the attention of both the President and the Prime Minister.
Les tensions entre eux se sont accrues, en particulier depuis la fin de février 2010 lorsque le vice-amiral a essayé de relever plusieurs officiers fidèles à son adjoint, lequel a porté l &apos; affaire devant le Président et le Premier Ministre.