54. The intention of this objective is presumably to provide flexibility within the mandate in order to allow greater responsiveness to wide-ranging issues as they might arise, but thus far it has been predominantly utilized in carrying out the activities of the Cameroon-Nigeria Mixed Commission.
L &apos; objectif 3 a probablement été retenu dans le but de conférer une certaine souplesse au mandat du Bureau afin de permette à celui-ci de s &apos; occuper au besoin de questions autres que celles relevant des objectifs précédents. Jusqu &apos; à présent, la réalisation de cet objectif a consisté essentiellement, pour l &apos; UNOWA, à soutenir les travaux de la Commission mixte Cameroun-Nigéria (CMCN).