1. By decision 25/COP.9, paragraph 1, the Conference of the Parties (COP) decided that the second special session of the Committee on Science and Technology (CST S-2) shall be held in 2010 to address issues associated with the development and implementation of impact indicators related to the measurement of strategic objectives 1, 2 and 3 of The Strategy and to ensure the review of the outcomes of the UNCCD 1st Scientific Conference.
1. Par sa décision 25/COP.9, au paragraphe 1, la Conférence des Parties a décidé que la deuxième session extraordinaire du Comité de la science et de la technologie (CST) se tiendrait en 2010 et serait consacrée aux questions liées à l &apos; élaboration et à la mise en œuvre des indicateurs d &apos; impact permettant de mesurer les progrès accomplis au regard des objectifs stratégiques 1, 2 et 3 de la Stratégie, ainsi qu &apos; à l &apos; examen des résultats de la première Conférence scientifique organisée au titre de la Convention.