49. On INF.3, the representative of the OECD explained that the main reason identified in the study as resulting in different classifications was the different datasets used for classification, although in some cases, the differences could also be due to other factors related for example to data interpretation, as explained in paragraph 10 of INF.3.
49. Concernant le document informel INF.3, la représentante de l &apos; OCDE a expliqué qu &apos; il ressortait de l &apos; étude que la principale raison pour laquelle des classifications différentes avaient été obtenues était l &apos; emploi pour le classement d &apos; ensembles de données différents, même si dans certains cas, les différences pouvaient aussi être dues à d &apos; autres facteurs, liés par exemple à l &apos; interprétation des données, comme expliqué au paragraphe 10 du document informel INF.3.