4. The Board shall submit its recommendations on the above matters to the Council for consideration.
4. La Commission soumet au Conseil ses recommandations sur les questions susmentionnées, pour examen.