In June 2004, UNAIDS and the Department of Peacekeeping Operations undertook a joint mission in Haiti to establish an HIV/AIDS programme before the arrival of the main peacekeeping contingents, setting an important precedent for future operations.
En juin 2004, ONUSIDA et le Département des opérations de maintien de la paix ont effectué une mission conjointe en Haïti pour y établir un programme sur le VIH/sida avant l &apos; arrivée des principaux contingents de maintien de la paix, ce qui constitue un important précédent pour les futures opérations.