New ways of attracting and retaining well-qualified candidates through flexible application of the existing rules and offering fixed-term contracts of a longer duration need to be found if the Tribunal is to remain in a position to conduct the remaining trials expeditiously and to deliver high-quality judgements. C. Work of the Office of the Prosecutor 1. Workload
Il convient de rechercher et de trouver des moyens inédits d &apos; intéresser et de maintenir en poste des candidats hautement qualifiés, notamment en faisant preuve de souplesse au regard de l &apos; application des textes et en leur offrant des contrats à durée déterminée de plus longue durée pour permettre au Tribunal d &apos; être à même de continuer à conduire sans retard les procès restants et de rendre des jugements de haute qualité.