The Group should therefore be retained with its current configuration and mandate during 2010, and its strength thereafter reviewed in the light of developments in the border areas.
Le Groupe devrait donc être maintenu dans sa configuration et avec son mandat actuels en 2010, et ses effectifs devraient être revus ultérieurement à la lumière des faits nouveaux survenus dans les zones frontalières.