1. Preparations included, but were not limited to, a heightened readiness posture by KPA coastal artillery and long-range artillery units; KPA air units conducted patrol flights and repositioned themselves on standby, and KPA naval forces and ground-to-ship missiles were made ready for combat and fire. [Ref (r)]
1. Les préparatifs de l &apos; Armée populaire coréenne ont notamment consisté, mais sans s &apos; y limiter, à faire adopter aux unités d &apos; artillerie côtière et de longue portée une posture de veille accrue; à envoyer les unités aériennes en patrouille et à les redéployer de manière plus offensive; de même qu &apos; à placer les forces navales et les missiles sol-mer en configuration de combat et de tir [réf. r)].