The Group understands that formally integrated CNDP units continue to respond to the parallel chain of command of General Bosco Ntaganda, a sanctioned individual who is also under an International Criminal Court indictment.
Le Groupe croit comprendre que des unités du CNDP officiellement intégrées continuent d &apos; obéir à la chaîne de commandement parallèle du général Bosco Ntaganda, qui fait l &apos; objet de sanctions et est aussi sous le coup d &apos; une accusation de la Cour pénale internationale.