These data, in part, were presented by the WHDC Chair and Secretary to GRPE at its June 2009 session, with more data made available to working group members on 31 July 2009.
Une partie de ces données, déjà disponible, a été présentée par le Président et le Secrétaire du Groupe WHDC au GRPE à sa session de juin 2009; d &apos; autres données disponibles ont été communiquées aux membres du groupe le 31 juillet 2009.