It is therefore unclear to the Inspectors whether, how and when the performance of the United Nations system organizations &apos; external auditors is assessed, in particular at the end of their tenure.
Les Inspecteurs ne perçoivent donc pas clairement si, comment et quand les prestations des auditeurs externes des organismes des Nations Unies sont évaluées, en particulier à la fin de leur mandat.