Experiences from pilot countries to date indicate that country offices are able to meet both national and UNICEF reporting requirements by aggregating findings from national planning and review exercises with the real-time data provided through VISION without duplicating review and reporting processes.
L &apos; expérience acquise jusqu &apos; à présent dans les pays pilotes montre que les bureaux de pays parviennent à fournir toute l &apos; information requise à la fois aux pays et à l &apos; UNICEF en combinant les résultats des activités de planification et d &apos; analyse des pays et les données en temps réel fournies par le système VISION, sans doubler les processus d &apos; analyse et de communication de l &apos; information.