Some of the workshops also dealt with international cooperation against transnational organized crime and corruption, including two ministerial-level conferences organized by the Division for Operations in cooperation with the Branch: the Ministerial Conference on Illicit Drug Trafficking, Transnational Organized Crime and Terrorism as Challenges for Security and Development in Central America, held in Managua on 23 and 24 June and attended by participants from nine Central American countries; and the Ministerial Conference on Illicit Drug Trafficking, Transnational Organized Crime and Terrorism as Challenges for Security and Development in the Caribbean, held in Santo Domingo from 17 to 20 February and attended by participants from 17 Caribbean countries.
Certains de ces ateliers ont également porté sur la coopération internationale dans la lutte contre la criminalité transnationale organisée et la corruption, notamment deux conférences ministérielles, organisées par la Division des opérations en collaboration avec le Service: la Conférence ministérielle sur le trafic illicite de drogues, la criminalité transnationale organisée et le terrorisme: défis pour la sécurité et le développement en Amérique centrale, tenue à Managua les 23 et 24 juin, à laquelle ont participé des représentants de neuf pays d &apos; Amérique centrale, et la Conférence ministérielle sur le trafic illicite de drogues, la criminalité transnationale organisée et le terrorisme: défis pour la sécurité et le développement dans les Caraïbes, tenue à SaintDomingue du 17 au 20 février et à laquelle ont participé des représentants de 17 pays des Caraïbes.