While some of the recommendations of the 2004 workshop are not relevant to polymetallic nodules as a consequence of the different environmental setting of the resources, others may be relevant as they are a result of increased knowledge and improved technology since the 1998 workshop.
Certaines des recommandations de 2004 n &apos; intéressent pas les nodules polymétalliques car le contexte écologique est différent pour les deux ressources, mais d &apos; autres peuvent être intéressantes car elles sont l &apos; aboutissement de connaissances et de techniques améliorées depuis l &apos; atelier de 1998.