(a) When a vehicle which has broken down or has been involved in an accident cannot be moved immediately, so that it constitutes an obstacle to other road-users;
a) Lorsqu &apos; un véhicule en panne ou accidenté ne peut être déplacé immédiatement, de telle sorte qu &apos; il constitue un obstacle pour les autres usagers;