The permissible legitimate purposes -- ensuring respect for the rights of others or protecting certain public interests (national security or public safety, or public order, health or morals) -- must be narrowly interpreted and must not be used to impose restrictions on dress that some -- even a majority -- find objectionable or offensive.
Les objectifs légitimes autorisés - la garantie du respect des droits d &apos; autrui ou la protection de certains intérêts publics (sécurité nationale ou sécurité publique, ordre public, santé ou moralité)-, doivent être interprétés de manière stricte et ne doivent pas être utilisés pour restreindre un code vestimentaire parce que certains - même une majorité - le trouvent insupportable ou offensif.