102. The present policies for environmental management are contained in several documents such as the National Environment Policy (NEP) of 1991, the National Environmental Strategies (NES) of 1999 and other sectoral plans.
102. Les politiques de gestion de l &apos; environnement mises en œuvre actuellement sont énoncées par plusieurs documents, tels que la Politique nationale de l &apos; environnement de 1991, les stratégies nationales pour l &apos; environnement de 1999 et d &apos; autres plans sectoriels.