While we can agree with any of these options, options 2 and 3 appear to be most consistent with the treatment of other machinery and apparatus where small quantities of dangerous goods are involved.
Tandis que nous consentons à accepter chacune des trois options, les options 2 et 3 semblent mieux correspondre au traitement appliqué aux autres machines ou appareils contenant de petites quantités de marchandises dangereuses.