The Working Group could further be utilized as a platform for discussing the specific capacity gaps and ways to secure necessary resources for specific peacekeeping missions, in time for mandate deliberations.
Le Groupe de travail peut servir d &apos; instance pour l &apos; examen des insuffisances de capacités et des moyens d &apos; obtenir des ressources nécessaires pour certaines missions de maintien de la paix, en temps opportun pour les débats sur les mandats concernés.