The growing programme to address the smuggling of migrants was reinforced through the development of draft model legislative provisions, draft training material for criminal justice practitioners, the Toolkit to Combat the Smuggling of Migrants, a research bibliography and a framework for action for implementation of the Smuggling of Migrants Protocol, to be published in 2010.
30. Le programme toujours plus vaste visant la traite des migrants a été complété par l &apos; élaboration d &apos; un projet de dispositions législatives types, d &apos; un projet de support de formation à l &apos; usage des praticiens de la justice pénale, du Référentiel d &apos; aide à la lutte contre le trafic de migrants, d &apos; une bibliographie de recherches et d &apos; un cadre d &apos; action pour l &apos; application du Protocole contre le trafic illicite de migrants, lesquels seront publiés en 2010.