In accordance with Article 5.2 of the Constitution the voting right had to be suspended.
Conformément au paragraphe 2 de l &apos; Article 5 de l &apos; Acte constitutif, le droit de vote a dû être suspendu.