The joint efforts of the Office of the High Representative and the European Union Police Mission in this area have continued during the reporting period, with a focus on working with the Federation, cantonal and Republika Srpska authorities on their respective internal affairs laws.
Les efforts conjoints menés en la matière par le Bureau du Haut-Représentant et la Mission de police se sont poursuivis pendant la période couverte par le présent rapport, l &apos; accent ayant surtout porté sur la collaboration avec les autorités de la Fédération, des cantons et de la Republika Srpska afin de faire évoluer leurs réglementations respectives en matière d &apos; affaires intérieures.