25. On behalf of the Project Manager, Mr. Pospisil, the TER Project consultant, took part in the Inland Transport Security Discussion Forum held in Geneva on 28 and 29 January 2010.
24. Au nom du Directeur des projets, M. Pospisil, le consultant pour le projet TER, a participé au Forum de discussion sur la sécurité des transports intérieurs qui s &apos; est tenu à Genève les 28 et 29 janvier 2010.