125. The action for non-compliance is provided for in article 93, which states that its purpose is to ensure enforcement of the laws and regulations that make up the legal system, as well as compliance with the decisions or reports of international human rights bodies, provided that the law, regulation or decision to be enforced contains a clear, express and enforceable positive or negative obligation.
125. L &apos; action en manquement est définie à l &apos; article 93, et a pour objet l &apos; application des règles juridiques ainsi que la mise en œuvre des arrêts et rapports d &apos; organismes internationaux de protection des droits de l &apos; homme, lorsque la règle ou la décision dont on requiert l &apos; application contient une obligation de faire ou de ne pas faire claire, expresse et exigible.