Furthermore, short-term professional staff are not eligible for appointment to the posts they occupy, whereas consultants and interns are not eligible for appointment to any post within the Secretariat for a period of six months following the end of their employment/internship contract.
De plus, les administrateurs engagés pour une période de courte durée ne peuvent pas être recrutés aux postes qu &apos; ils occupent, tandis que les consultants et les stagiaires ne peuvent être recrutés à aucun poste au Secrétariat dans les six mois qui suivent la fin de leur contrat de recrutement ou de stage.