6. In Southern Sudan, more than 300 SPLM members have registered to run as independent candidates, asserting that the SPLM internal candidate selection procedures ignored the party &apos; s rank-and-file.
Au Sud-Soudan, plus de 300 membres du MPLS se sont fait enregistrer comme candidats indépendants, faisant valoir que les procédures de sélection internes des candidats du Mouvement ignoraient les militants de base du parti.