NAWO urges Governments to recognize the burden these carers are carrying, and the huge barrier to continuing a useful working career which in turn impacts on women &apos; s capacity to remain in well paid work and to their later pension entitlements.
La NAWO exhorte les gouvernements à reconnaître le fardeau que ces aides familiales portent, et l &apos; obstacle que leur rôle représente pour la poursuite de leur carrière, ce qui, à son tour, affecte la capacité des femmes de conserver un emploi bien rémunéré et le niveau de leurs prestations de retraite.