21. In accordance with section VI, paragraph 3, of the procedures and mechanisms, the secretariat forwarded to the Compliance Committee the reports from the expert review teams of the centralized in-depth reviews of the fourth national communications of Canada, the European Community, Ireland, Poland and Romania.
21. Conformément au paragraphe 3 de la section VI des procédures et mécanismes, le secrétariat a transmis au Comité les rapports établis par les équipes d &apos; experts à l &apos; issue de l &apos; examen centralisé approfondi des quatrièmes communications nationales du Canada, de la Communauté européenne, de l &apos; Irlande, de la Pologne et de la Roumanie.