It might also be relevant to the extent to which exemptions might be made available under both negative-list and positivelist approaches.
Elle pourrait également être utile pour décider de l &apos; étendue des dérogations, tant dans le cadre d &apos; une approche par liste négative que dans celui d &apos; une approche par liste positive.