(b) The head of the delegation is invited to introduce the report in a brief opening statement and, in some committees, such as the Human Rights Committee, the delegation is requested to provide an oral summary of the State party &apos; s written replies to the lists of issues;
b) Le chef de la délégation est invité à faire une déclaration liminaire pour présenter le rapport et, dans certains comités, notamment le Comité des droits de l &apos; homme, la délégation est priée de présenter oralement un résumé des réponses écrites de l &apos; État partie aux listes des points à traiter;