4. The JISC believes in the value of the offsetting-based approach embodied in JI, but it also sees the need for JI to evolve further if it is to realize its potential and constitute a more substantive tool for use by Parties in making their contributions to the global mitigation agenda.
4. Le Comité est convaincu de l &apos; intérêt du système de compensation des émissions matérialisé par le mécanisme d &apos; application conjointe, mais pense aussi que le mécanisme doit continuer d &apos; évoluer pour tenir toutes ses promesses et offrir aux Parties un outil leur permettant de contribuer plus concrètement aux objectifs d &apos; atténuation au niveau mondial.