2.1 In line with their duties and obligations arising from accession to the 1965 New York Convention on Transit Trade of Land-Locked States, the Contracting Parties hereby commit themselves to align their bilateral/multilateral agreements on transport with the provisions of the New York Convention.
2.1 Conformément à leurs devoirs et obligations découlant de leur adhésion à la Convention de New York de 1965 relative au commerce de transit des États sans littoral, les Parties contractantes s &apos; engagent à aligner leurs accords bilatéraux ou multilatéraux relatifs au transport sur les dispositions de ladite convention.