Despite the first signs of an economic recovery in the second quarter of 2009, market fundamentals remain weak, with the annual production for 2009 expected to be around 23.35 million tons (an almost 10 per cent decrease as compared to the 2008 level).
Malgré les premiers frémissements de la reprise économique observés au deuxième trimestre de 2009, les fondamentaux du marché de l &apos; aluminium restent fragiles, la production annuelle pour 2009 devant se situer aux alentours de 23,35 millions de tonnes (soit près de 10 % de moins qu &apos; en 2008).