As a result, too often Council members were faced with finding remedial, rather than preventive, solutions.
En conséquence, les membres du Conseil étaient trop souvent obligés de trouver des remèdes plutôt que des moyens de prévention.