It covers not only the Tribunal &apos; s accomplishments, but also the challenges that it is facing, in particular owing to the extreme complexity and novelty of dealing with terrorism at the international judicial level.
Outre qu &apos; il dresse l &apos; état des réalisations du Tribunal, il fait ressortir les défis auxquels celui-ci est confronté, en particulier en raison de la grande complexité et de la nouveauté de la répression du terrorisme sur le plan judiciaire international.