Mandatory and discretionary guidelines for implementing the control measures, including schedules and flexibility measures, where appropriate.
iii) Les lignes directrices obligatoires et discrétionnaires pour la mise en œuvre des mesures de réglementation, y compris des calendriers d &apos; application et des mesures de souplesse, le cas échéant.