The National Police Strategy directs the growth and direction of the force with a five-year outlook, while the National Police Plan has a nearer term, single-year horizon.
La Stratégie détermine la croissance et l &apos; orientation de la police d &apos; ici cinq ans tandis que le Plan ne porte que sur un an.