This is to be done in accordance with the regime for deep seabed mining established in Part XI and other related provisions of the Convention and in the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 (the &quot; 1994 Agreement &quot; ) adopted by the General Assembly of the United Nations under the terms of its resolution 48/263 of 28 July 1994.
À cette fin, elle applique le régime établi pour l &apos; exploitation minière des grands fonds marins par la partie XI et d &apos; autres dispositions connexes de la Convention et de l &apos; Accord relatif à la mise en œuvre de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 que l &apos; Assemblée générale des Nations Unies a adopté par sa résolution 48/263 du 28 juillet 1994.