(g) Enhancing the institutional and regulatory regime: Chapter 3 highlighted the complex institutional landscape in the ECE region and analyzed the underlying different legal regimes for inland navigation.
g) Renforcement du régime institutionnel et réglementaire: Le paysage institutionnel complexe de la région de la CEE est présenté au chapitre 3, dans lequel la multiplicité institutionnelle et juridique de la navigation intérieure est également analysée.