Such security guarantees are a major step along that road, quite apart from being a legitimate and just demand on the part of non-nuclear-weapon States, which have voluntarily renounced any military nuclear options by becoming parties to NPT.
Ces garanties de sécurité négatives sont fondamentales pour progresser sur cette voie, outre qu &apos; elles constituent une demande équitable et légitime de la part des États non dotés de l &apos; arme nucléaire, qui ont volontairement renoncé à toute option nucléaire militaire au moment d &apos; adhérer au TNP.