Since the proposed amendments are substantial, the text is presented as a Revision to Regulation No. 41.
Étant donné le nombre d &apos; amendements proposés, le texte est présenté sous la forme d &apos; une révision du Règlement no 41.