In terms of domestic judicial proceedings, for example, there was the conviction by an Israeli military court in October 2010 of two Israeli soldiers for using a Palestinian child as a human shield during Operation Cast Lead in 2009, as well as the ongoing prosecution of a number of military personnel of the United States of America who are accused of involvement in the murder of three Afghan civilians earlier this year.
Au niveau des États, par exemple, un tribunal militaire israélien a condamné en octobre 2010 deux soldats israéliens pour avoir utilisé un enfant palestinien comme bouclier humain au cours de l &apos; opération Plomb durci, et l &apos; affaire concernant un certain nombre de soldats des États-Unis accusés d &apos; avoir participé au meurtre de trois civils afghans au début de l &apos; année se poursuit.