The Security Council strongly urges the parties to calm rising tensions in Abyei, to urgently reach agreement on Abyei and other outstanding CPA issues, and to resolve critical post-referenda issues including the border, security, citizenship, debts, assets, currency and natural resources.
Il engage vivement les parties à calmer les tensions croissantes à Abyei, à parvenir d &apos; urgence à un accord sur Abyei et les autres questions relatives à l &apos; Accord de paix global encore en suspens, et à régler les questions essentielles de l &apos; après-référendum, touchant notamment les frontières, la sécurité, la citoyenneté, la dette, les actifs, la monnaie et les ressources naturelles.