31. Structural leakage results from anti-competitive practices at an international level in the form of international cartels/alliances, abuse of dominant power by monopolistic providers or abuse of buying power in vertically integrated relationships.
31. Les fuites d &apos; origine structurelle résultent de pratiques anticoncurrentielles au niveau international − ententes/alliances internationales, abus de position dominante par un fournisseur en situation de monopole ou par un acheteur en situation de monopsone dans le cadre d &apos; une intégration verticale.