No official allegations have been presented to the Committee since the adoption of resolution 1718 (2006) concerning the provision of proscribed nuclear-related or ballistic missile-related items, technology or know-how to or from the Democratic People &apos; s Republic of Korea.
Depuis l &apos; adoption de la résolution 1718 (2006), le Comité n &apos; a reçu aucune allégation officielle de transfert d &apos; articles, de technologies ou de savoir-faire prohibés ayant un rapport avec le nucléaire ou les missiles balistiques en provenance ou à destination de la République populaire démocratique de Corée.