This means that the additive storage receptacle must be arranged in such a way that, in the event of a minor incident, the receptacle does not start leaking immediately and thereby increase the threat to the tank.
Cela signifie que le récipient de stockage d &apos; additifs doit être disposé de telle façon qu &apos; en cas d &apos; incidents mineurs, le récipient ne se mette pas immédiatement à fuir et n &apos; augmente du coup le risque pour la citerne.