The technical advisory group would be expected to formulate a minimum core set of economic statistics that each country in the Asian and Pacific region would be in a position to produce, taking into account the varying needs of countries and work on the development of economic statistics undertaken by specialized bodies and related organizations in the region.
Le Groupe technique consultatif serait appelé à définir un ensemble minimum de statistiques économiques de base que chaque pays de la région de l &apos; Asie et du Pacifique serait en mesure de produire, en tenant compte des besoins variables des pays et du travail consacré au développement des statistiques économiques par les organismes spécialisés et les organisations compétentes de la région.