(b) Advising on support policy issues requiring strategic decisions by relevant services, departments and agencies;
b) Donner des avis sur les grandes orientations en matière d &apos; appui qui supposent la prise de décisions stratégiques par les services, départements et organismes concernés;