(h) Collect, analyse and disseminate data disaggregated by sex, age, socioeconomic status, race and ethnicity, in order to create an inclusive gender perspective for planning, implementation and monitoring of Government programmes and for benchmarking across nations and communities.
h) Recueillir, analyser et diffuser des données non regroupées en fonction du sexe, de l &apos; âge, du statut socioéconomique, de la race et de l &apos; origine ethnique afin d &apos; élaborer une perspective sexospécifique favorisant l &apos; intégration en vue de la planification, de la mise en œuvre et du contrôle de programmes gouvernementaux et d &apos; analyses comparatives applicables d &apos; un pays et d &apos; une collectivité à l &apos; autre;