How best to capitalize on existing synergies and improve the common interest of transit-developing countries and LLDCs, including in relation to supply-chain security and trade facilitation?
e) Comment tirer le meilleur parti des synergies existantes et comment renforcer les intérêts communs des pays en développement de transit et des pays en développement sans littoral, notamment en ce qui concerne la sécurité des chaînes d &apos; approvisionnement et la facilitation du commerce?