(m) To urge Member States to develop and implement national forest policy and legislation on financing for forests, including all of the functions of forests, and in so doing consider the financing roles of key ministries, including ministries of agriculture, forestry, transportation, the environment -- with a focus on forests and biodiversity, climate change and water -- and finance, while also keeping in mind the importance of integrating forest issues into poverty reduction strategies or equivalent cross-cutting donor and finance mechanisms, and to report to the Ad Hoc Expert Group at its second meeting and the United Nations Forum on Forests at its tenth session on their progress and experience;
m) Engager instamment les États Membres à élaborer et mettre en œuvre des politiques et des lois nationales visant à promouvoir le financement des forêts, en tenant compte de toutes leurs fonctions, et, ce faisant, à examiner le rôle qui revient en matière de financement aux ministères clefs, y compris ceux de l &apos; agriculture, de la foresterie, des transports et de l &apos; environnement - l &apos; accent étant mis sur les forêts et la biodiversité, les changements climatiques et l &apos; eau - tout en tenant compte simultanément de la nécessité d &apos; intégrer les questions liées aux forêts aux stratégies de réduction de la pauvreté ou aux mécanismes transversaux équivalents des donateurs et des institutions de financement ainsi qu &apos; à faire rapport au Groupe spécial d &apos; experts à sa deuxième réunion et au Forum des Nations Unies sur les forêts, à sa dixième session, des progrès qu &apos; ils auront accomplis et de l &apos; expérience qu &apos; ils auront acquise;