The information is drawn from submissions by Parties and reports of activities provided by Parties not included in Annex I to the Convention (non-Annex I Parties) in their national communications, NAPAs and NCSAs. Submissions by Parties included in Annex I to the Convention (Annex I Parties) in their national communications under the Kyoto Protocol and reports from relevant United Nations agencies and the CDM Executive Board were also taken into account.
4. Les informations sont tirées des documents soumis par les Parties et des comptes rendus des activités présentés dans les communications nationales, les PANA, les évaluations des besoins technologiques et les auto-évaluations nationales des capacités, dans le cas des Parties non visées à l &apos; annexe I de la Convention (Parties non visées à l &apos; annexe I). Les éléments d &apos; information fournis par les Parties visées à l &apos; annexe I de la Convention (Parties visées à l &apos; annexe I) dans leurs communications nationales au titre du Protocole de Kyoto et les rapports des organismes des Nations Unies concernés et du Conseil exécutif du MDP ont également été pris en compte.