10. It was noted that the upcoming LDC - IV provided an opportunity to call for new approaches, focused not only on improving existing international support mechanisms (ISMs), but also on new deliverables.
10. Il a été noté que la quatrième Conférence des Nations Unies sur les PMA serait l &apos; occasion de lancer un appel en faveur de l &apos; adoption de nouvelles approches, axées non seulement sur l &apos; amélioration des actuels mécanismes internationaux d &apos; appui, mais aussi sur la définition de nouvelles mesures pragmatiques.