However, expansion should be gradual and take into account the recommendations of the Terminal Evaluation Report, in consultation with Member States.
L &apos; expansion doit toutefois être progressive, tenir compte des recommandations de l &apos; évaluation finale conjointe et se faire en consultation avec les États Membres.