3. The inalienable right of all States parties to nuclear technology for peaceful purposes without discrimination indeed constitutes the very foundation of the Treaty.
Le droit inaliénable de tous les États parties de disposer d &apos; une technologie nucléaire à des fins pacifiques sans discrimination constitue de fait le fondement même du Traité.