8. Requests the SecretaryGeneral to submit a new report by 15 November 2008 on progress towards the full deployment of the Mission and the Détachement intégré de sécurité and on updating the planning and conducting preparations referred to in paragraphs 4 and 5 above, including options on the size, structure and mandate of the proposed United Nations military presence in the northeastern Central African Republic to take over the EUFOR Chad/Central African Republic presence;
8. Prie le Secrétaire général de lui présenter le 15 novembre 2008 au plus tard un nouveau rapport sur les progrès accomplis en direction du déploiement intégral de la Mission et du Détachement intégré de sécurité ainsi que sur l &apos; actualisation de la planification et l &apos; exécution des préparatifs mentionnés aux paragraphes 4 et 5 de la présente résolution, y compris des options quant à la taille, la structure et le mandat de la présence militaire des Nations Unies proposée pour remplacer la présence de l &apos; EUFOR Tchad/République centrafricaine dans le nord-est de la République centrafricaine ;