Notwithstanding the fact that developing countries have proved relatively resilient in the face of the financial and economic crisis, it is estimated that reduced inflows in foreign direct investment and workers &apos; remittances, coupled with a slowdown in exports, left an additional 50 million people in extreme poverty in 2009. This is forecast to rise to 64 million people by the end of 2010, many of whom live in least developed countries (LDCs) in sub-Saharan Africa and South Asia.
5. Alors que les pays en développement se sont montrés relativement résistants face à la crise économique et financière, on estime que la réduction des flux d &apos; investissements directs étrangers et des envois de fonds des travailleurs, associée à un ralentissement des exportations, a laissé 50 millions de personnes supplémentaires dans l &apos; extrême pauvreté en 2009, chiffre qui devrait atteindre 64 millions fin 2010, principalement dans les pays les moins avancés (PMA) d &apos; Afrique subsaharienne et d &apos; Asie du Sud.