205. Commission sessions will be held at the same time each year in the Spring and back-to-back, in order to allow better planning and attendance, including from capitals.
205. Les commissions tiendront leur session à la même période chaque année, au printemps, l &apos; une à la suite de l &apos; autre, pour une meilleure planification et une meilleure participation, y compris de représentants venant des capitales.