5. Reflecting on the recent performance of the LDCs, it was observed that, prior to the crisis, those countries had experienced relatively high economic growth, certain improvements in macroeconomic indicators, trade expansion with both developed and developing countries, enhanced foreign investment inflows, higher off-take of foreign aid and advances in physical infrastructural and telecommunication connectivity.
5. S &apos; agissant des récents résultats, d &apos; avant la crise, les PMA avaient enregistré une croissance économique relativement forte, une certaine amélioration de leurs indicateurs macroéconomiques et une expansion de leur commerce avec les pays développés et les pays en développement; l &apos; aide et les investissements étrangers avaient augmenté, et les infrastructures matérielles et la connectabilité dans le domaine des télécommunications s &apos; étaient améliorées.