Although country residency is usually not a formal requirement to access specific multilateral funds, a de facto country presence facilitates participation in any UNCT planning activity and is formally required for leading a joint programme.
Bien que le statut de résidence dans un pays ne soit pas généralement une exigence formelle pour avoir accès à certains fonds multilatéraux, une présence de fait de l &apos; ONUDI dans le pays facilite la participation aux activités de planification des équipes de pays des Nations Unies et est formellement exigée pour diriger un programme conjoint.