&quot; 1.a Driving Assistance Systems with an influence on the way the vehicle is driven, namely in order to enhance the roadholding or the respect of a safety distance between vehicles, shall not be considered contrary to the principles mentioned in paragraphs 1 et 5 of this Article and mentioned in paragraph 5 of Article 8 as well, provided that:
&lt; &lt; 1.a Les systèmes d &apos; aide à la conduite qui influent sur la manière dont le véhicule est conduit, afin d &apos; améliorer la tenue de route ou le respect d &apos; une distance de sécurité entre les véhicules, ne seront pas considérés comme contraires aux principes mentionnés aux paragraphes 1 et 5 du présent article et au paragraphe 5 de l &apos; article 8, à condition: