On 11 March 2010, the Government wrote to my Special Representative to convey a list of technical and financial support requirements drawn up by the Prosecutor General, which was in turn forwarded to the African Union, ECOWAS and CPLP, as well as to the permanent members of the Security Council.
Le 11 mars 2010, le Gouvernement a écrit à mon Représentant spécial pour lui communiquer une liste des besoins d &apos; assistance technique et financière établie par le Procureur général, qui a été transmise à l &apos; Union africaine, à la CEDEAO et à la CPLP, ainsi qu &apos; aux membres permanents du Conseil de sécurité.