6. The IACS has taken the opportunity to verify whether there are other instances where the use of the words &quot; hoses &quot; or &quot; pipes &quot; should be corrected, with the exception of hoses used for the reception of wastes or fire hoses.
6. L &apos; IACS a saisi cette occasion pour vérifier si ailleurs l &apos; emploi des mots &lt; &lt; tuyaux flexibles &gt; &gt; ou &lt; &lt; tuyaux &gt; &gt; devait être rectifié, mis à part les tuyaux flexibles utilisés pour la réception des déchets et les lances d &apos; incendie.