The overuse of interventionist policy may also authenticate the reckless behaviour of recipient companies, such as banks, that appear above reprimand given their size and importance to the market; an issue that gained much publicity in the recent recession as banks were bailed out essentially on the basis that they were &quot; too big to fail &quot; .
L &apos; utilisation abusive des politiques interventionnistes illustre également le comportement inconscient des sociétés bénéficiaires, à l &apos; instar des banques, qui semblaient être hors d &apos; atteinte, compte tenu de leur taille et de leur importance sur le marché. Cette question a d &apos; ailleurs fait l &apos; objet d &apos; un débat intense au cours de la dernière récession car le plan de sauvetage des banques se fondait essentiellement sur l &apos; argument selon lequel elles étaient trop importantes pour faire faillite &lt; &lt; too big to fail &gt; &gt; .