Low volumes combined with the large geographical distances and modal discontinuities (even for short overland distances) typically add up to high freight and logistics costs.
Ce facteur, auquel s &apos; ajoutent les énormes distances géographiques et les discontinuités modales, et cela même lorsque les distances à parcourir sur terre ne sont pas grandes, s &apos; ajoutent aux coûts élevés du fret et aux coûts logistiques.