3. The discussion papers reflect the overall views of the major groups on the status of implementation of commitments made related to transport, chemicals, waste management (hazardous and solid waste), mining and the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns, including references to cross-sectoral themes, successes and challenges of implementation, and practical contributions, and identify new challenges to be met by major groups to expedite implementation.
Les documents de synthèse reflètent les vues générales des grands groupes sur la mise en œuvre des engagements pris concernant les transports, les produits chimiques, la gestion des déchets, l &apos; extraction minière et le cadre décennal de programmation sur les modes de consommation et de production durables. Ils font mention des thèmes intersectoriels, des réussites, des problèmes d &apos; application et des contributions pratiques et recensent les nouvelles difficultés que les grands groupes rencontrent en s &apos; efforçant d &apos; accélérer la mise en œuvre.