19. International research and development programmes are currently carried out to develop innovative nuclear systems, in order to provide increased benefits with respect to economy, safety, waste management and non-proliferation.
Des programmes de recherche et de développement internationaux sont actuellement menés pour mettre au point des systèmes nucléaires novateurs offrant des avantages plus importants en matière de rentabilité, de sûreté, de gestion des déchets et de non-prolifération.