The growth of tourism in China is in part attributed to its strong economic performance, which has attracted foreign business travellers to China (e.g. in 2008 they represented about 25 per cent of overnight international tourists), increased leisure tourism and rising levels of domestic tourism.
La croissance du tourisme dans le pays est due en partie à ses excellents résultats économiques, qui ont stimulé les voyages d &apos; affaires (en 2008, par exemple, les hommes d &apos; affaires ont représenté un quart environ des touristes étrangers ayant passé une nuit dans le pays), et à la progression du tourisme de loisir et du tourisme intérieur.