For inclusion in rows 4, 6 and 9, section 5 of the Transportation of Dangerous Goods Act (TDGA) (1992) provides conditions under which dangerous goods may be handled, including safety requirements, documentation, containment and transport.
À mentionner aux lignes 4, 6 et 9 : l &apos; article 5 de la loi sur le transport des marchandises dangereuses (1992) définit les conditions de manutention des marchandises dangereuses (prescriptions concernant la sécurité, la documentation, les contenants et le transport).