During that session, however, while representatives underlined the need for coordination with the Convention, some noted the existence of gaps and overlaps between the future mercury instrument and the Convention that would require further analysis.
Toutefois, au cours de cette session, tandis que des représentants ont souligné la nécessité d &apos; une coordination avec la Convention, certains ont signalé l &apos; existence de lacunes et chevauchements du futur instrument sur le mercure et de la Convention qui nécessiteraient une analyse plus approfondie.