Certification to appeal has been requested because the decision, coming more than six months after the commencement of the Prosecution &apos; s case, undermines the basis upon which Prosecution witnesses were selected.
L &apos; accusation a demandé l &apos; autorisation d &apos; interjeter appel, car cette décision, qui intervient plus de six mois après le commencement de la présentation de ses moyens, remet en question le choix de ses témoins.