If engines within the family meet the same emission values over different useful life periods, this shall be taken into account in the selection of the parent engine.
Si les moteurs de la même famille satisfont aux mêmes valeurs d &apos; émissions pendant des durées de service différentes, ce point doit être pris en compte dans le choix du moteur de base.