34. Finally, information exchange on the progress and challenges introducing RIS and other related features, such as electronic ship reporting should take place at the widest possible level to promote the use of harmonized standards and ensure the interoperability of the introduced systems.
34. Enfin, l &apos; échange d &apos; informations sur les progrès accomplis en ce qui concerne l &apos; introduction du Service d &apos; information fluviale et d &apos; autres éléments associés, comme le système électronique de notification, ainsi que sur les défis y afférents, devrait se faire au niveau le plus large possible afin de promouvoir l &apos; utilisation de normes harmonisées et d &apos; assurer l &apos; interopérabilité des systèmes introduits.