Mr. Shim Yoon-joe (Republic of Korea), speaking on behalf of the Asian Group, took note of the Annual Report 2009, in which it was rightly pointed out that 2009 had been a challenging time for global development efforts: the existing and emerging crises such as the food-fuel-financial crises, unequal globalization and climate change had severely affected both developed and developing countries.
M. Shim Yoon-joe (République de Corée), parlant au nom du Groupe des États asiatiques, prend acte du Rapport annuel 2009, qui relève à juste titre que 2009 a été une année difficile pour les efforts déployés au niveau mondial en faveur du développement: en effet, aussi bien les crises du moment que les nouvelles crises - dont celles de l &apos; alimentation, de l &apos; énergie et des finances, les inégalités de la mondialisation et les changements climatiques ont gravement frappé les pays développés comme les pays en développement.