To call for the measures taken by Pre-Trial Chamber I of the International Criminal Court to be overturned, particularly as the Sudan is not a member of this court, and to call upon the Security Council to assume its responsibilities to establish peace and stability in the Sudan;
6. De demander l &apos; annulation des mesures prises par la Chambre préliminaire I de la Cour pénale internationale, considérant en particulier que le Soudan n &apos; est pas membre de cette cour, et d &apos; exhorter le Conseil de sécurité à assumer ses responsabilités en matière d &apos; instauration de la paix et de la stabilité au Soudan;