45. It was noted that since the G-20 in Pittsburgh there had been a return of liquidity in the main markets (North - North; Brazil, the Russian Federation, India and China - the so-called &quot; BRICs &quot; ; as well as South - South).
45. Les participants ont observé que depuis le Sommet du G-20 de Pittsburgh, le volume de liquidités sur les principaux marchés (Nord-Nord; Brésil, Fédération de Russie, Inde et Chine − les &lt; &lt; BRIC &gt; &gt; ; et Sud-Sud) avait augmenté.