The Committee may wish to consider Informal document No. 13 in conjunction with the outcome of the discussions under agenda item 10 and request its Chair to report on the progress of the implementation of the UNECE reform in the field of transport to the Executive Committee of UNECE at its meeting, tentatively scheduled on 4 March 2011.
Le Comité voudra peut-être examiner le document informel no 13 en parallèle avec les résultats des débats concernant le point 10 de l &apos; ordre du jour et demander à son Président de rendre compte au Comité exécutif, à la réunion que celui-ci doit en principe tenir le 4 mars 2011, de l &apos; état d &apos; avancement de la mise en œuvre de la réforme de la CEE dans le domaine des transports.