In addition, UNMIS in Southern Sudan, Abyei and other border areas will engage in efforts to identify potential flashpoints and promote local reconciliation, bringing together all relevant components within the Mission, to prevent referendum-related violence and to support the protection of civilians.
De plus, au Sud-Soudan, dans l &apos; Abyei et dans d &apos; autres zones frontalières, la MINUS s &apos; emploiera à déceler les éventuelles zones de tension et à promouvoir la réconciliation locale, avec le concours de toutes les composantes de la Mission compétentes, afin d &apos; empêcher la violence liée aux référendums et d &apos; assurer la protection des civils.