(iv) By granting States assurances, as and where necessary and legitimate, that their confidential information will remain protected when IAEA fulfils its verification mission under comprehensive safeguards agreements in facilities that are described as defence-related;
iv) En donnant des assurances aux États, si cela s &apos; avère nécessaire et légitime, que leurs informations confidentielles seront protégées lorsqu &apos; elle mène, en vertu des accords de garanties généralisées, des missions de vérification dans des installations liées à la défense;