A possible explanation could be that the population was already informed before the reporting period 2008 - 2009 or, more likely, that methods like printed media, television and/or information and communication technology (ICT) methods were used to disseminate information about DLDD.
L &apos; une des explications envisageables est que la population était déjà informée avant la période à l &apos; examen (2008-2009) ou, plus vraisemblablement, qu &apos; il a été recouru à la presse écrite, à la télévision ou aux technologies de l &apos; information et de la communication pour diffuser l &apos; information sur la DDTS.