(d) Provide the secretariat with guidance and advice on the formulation of the draft regional action programme for transport development in Asia and the Pacific, phase II (2012-2016), including issues surrounding the mobilization of resources.
d) à donner son avis et à fixer des directives au secrétariat concernant la formulation du projet de programme régional d &apos; action pour le développement des transports en Asie et dans le Pacifique, phase II (2012-2016), y compris les questions relatives à la mobilisation des ressources.