In the case of a category S3 or S4 stop lamp, which is intended to be mounted inside the vehicle a sample plate or sample plates (in case of different possibilities) as supplied (see paragraph 2.2.5.) shall be positioned in front of the lamp to be tested, in the geometrical position(s) as described in the application drawing(s) (see paragraph 2.2.1.).
7.6 Dans le cas des feux-stop de la catégorie S3 ou S4, conçus pour être montés à l &apos; intérieur du véhicule, un ou plusieurs échantillons (selon le nombre de possibilités) (voir par. 2.2.5) doivent être placés devant le feu soumis à l &apos; essai, dans la ou les positions géométriques décrites dans le ou les croquis accompagnant la demande d &apos; homologation (voir par. 2.2.1).