15. The TIRExB requested the IRU to submit a document outlining the functioning of the guarantee system at national and international level, including the applicable deadlines, for consideration by the Board at its next session.
15. La Commission a demandé à l &apos; IRU de présenter un document qui donne un aperçu du fonctionnement du système de garantie aux niveaux national et international, y compris les délais applicables, pour que la Commission l &apos; examine à sa prochaine session.