Export credits and subsidies to nonparties related to the production of controlled substances are restricted; exports of related technologies are similarly discouraged.
Les crédits et subventions pour l &apos; exportation vers des États non Partie en vue de la production de substances réglementées font l &apos; objet de restrictions; les exportations des techniques s &apos; y rapportant sont également découragées.