The results of this new approach to the project will be presented to the Government by the end of 2010 for subsequent decisions.
Les résultats de cette nouvelle approche du projet seront présentés au Gouvernement à la fin de 2010 en vue de décisions ultérieures.