I have the honour to inform you that your letter dated 15 April 2010 (S/2010/198) concerning your intention to appoint Judge Mohamed Amin El Mahdi of Egypt and Judge Erik Møse of Norway as the two judges on the selection panel, as well as Patricia O &apos; Brien, Under-Secretary-General for Legal Affairs, the Legal Counsel, as your representative has been brought to the attention of the members of the Security Council.
J &apos; ai l &apos; honneur de vous informer que la lettre du 15 avril 2010 (S/2010/198) par laquelle vous me faites part de votre intention de désigner comme membres du jury de sélection le juge Mohamed Amin El Mahdi (Égypte) et le juge Erik Møse (Norvège), ainsi que Mme Patricia O &apos; Brien, Secrétaire générale adjointe aux affaires juridiques et Conseillère juridique, qui y sera votre représentante, a été portée à l &apos; attention des membres du Conseil de sécurité.