4. Among the major problems being reported by our members both in developed and developing countries are:
Les principaux problèmes signalés par nos membres dans les pays développés comme dans les pays en développement sont les suivants :