In order to provide data that cover all relevant aspects of crime, the Survey should ensure that relevant questions (including those on victimization and persons suspected, arrested, accused, prosecuted, convicted and detained) be formulated in such a way as to elicit sex-disaggregated data.
Afin de fournir des données portant sur tous les aspects pertinents de la criminalité, il faudrait s &apos; assurer dans le cadre de l &apos; Enquête que les questions pertinentes (y compris celles sur la victimisation et les personnes soupçonnées, arrêtées, mises en examen, poursuivies, condamnées et détenues) soient formulées de manière à obtenir des données ventilées par sexe.