&quot; The Council will continue to follow developments in order to organize as efficiently as possible its efforts in combating terrorism. &quot;
&lt; &lt; Le Conseil continuera de suivre l &apos; évolution de la situation afin d &apos; organiser aussi efficacement que possible l &apos; action qu &apos; il mène pour lutter contre le terrorisme. &gt; &gt;