This action, which is in full contravention of article IV of the Treaty, violates the inalienable right of States parties to use nuclear energy for peaceful purposes.
Ces initiatives, qui contreviennent à l &apos; article IV du Traité, violent le droit inaliénable des États parties d &apos; utiliser l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques.