The Council commends the troop generation efforts of the Commission and also requests the Commission to further intensify this and related efforts aimed at guaranteeing the availability of the required resources for the potential troop-contributing countries;
Le Conseil félicite la Commission de ses efforts en matière de constitution de contingents et prie la Commission de redoubler d &apos; efforts pour garantir la disponibilité des ressources nécessaires aux pays fournisseurs de contingents potentiels;