It is responsible for around 50 per cent of the total noise emission in real urban traffic (see references in paragraph 8. below).
Sa contribution aux émissions sonores totales est de l &apos; ordre de 50 % (voir les références au paragraphe 8 ci-après).