(c) Coordinating visits by Member States, the military and police advisers, community and senior military staff from Headquarters to peacekeeping operations, briefing visiting military individuals, groups or delegations and coordinating the briefing and debriefing process for senior military officials in peacekeeping operations;
c) Coordonner les visites des États Membres, des conseillers militaires et de police et des hauts responsables militaires du Siège dans les opérations de maintien de la paix, informer les militaires, groupes ou délégations en visite et coordonner les échanges d &apos; informations avec les responsables militaires qui se rendent dans des opérations de maintien de la paix ou en reviennent;