At the same meeting, the Council further decided to extend an invitation, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Mrs. Alice Mungwa, Senior Political Affairs Adviser in the Office of the Permanent Observer of the African Union to the United Nations, in response to the request dated 25 June 2009 from the Permanent Representative of the Libyan Arab Jamahiriya to the United Nations addressed to the President of the Council.
À la même séance, en réponse à la demande, en date du 25 juin 2009, adressée au Président du Conseil par le Représentant permanent de la Jamahiriya arabe libyenne auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies, le Conseil a en outre décidé d &apos; adresser une invitation à Mme Alice Mungwa, Conseillère hors classe aux affaires politiques de la Mission permanente d &apos; observation de l &apos; Union africaine auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies, en vertu de l &apos; article 39 de son Règlement intérieur provisoire.