WP.29 may wish be informed by the WP.1 secretariat about the work of the virtual group of experts of WP.1 on the obligation of drivers to remain in control of the vehicle, as provided in the 1968 Vienna Convention, which conflicts with the technologies permitted in the regulations developed by WP.29 to increase the safety of vehicles.
Le Forum mondial voudra sans doute être informé par le secrétariat du WP.1 des travaux menés par le groupe virtuel d &apos; experts du WP.1 sur l &apos; obligation faite aux conducteurs de rester maîtres du véhicule, telle qu &apos; elle est énoncée dans la Convention de Vienne de 1968, qui est en contradiction avec les technologies autorisées dans les Règlements élaborés par le WP.29 en vue de renforcer la sécurité des véhicules.