The biggest drawback in the process was the failure to properly involve nongovernmental organizations (NGOs) and to a lesser extent some United Nations agencies, despite the simultaneous undertaking of the UNDAF MTR.
Ce qui constitue une insuffisance majeure, c &apos; est l &apos; impossibilité où l &apos; on s &apos; est trouvé de faire suffisamment participer les organisations non gouvernementales et, dans une moindre mesure, certaines institutions du système des Nations Unies, bien que l &apos; examen à mi-parcours du PNUAD ait été mené simultanément.