12. The experts from the United Kingdom, (on behalf of the correspondence group on Annexes 1-3), South Africa and RPMASA therefore hope that the condition for use given below, which incorporates all of the above considerations, is acceptable to the Sub-Committee and satisfies the concerns of all parties.
12. Les experts du Royaume-Uni (au nom du groupe de travail par correspondance sur les annexes 1 à 3), de l &apos; Afrique du Sud et de la RPMASA espèrent donc que la condition d &apos; utilisation indiquée ci-dessous, qui tient compte de toutes les considérations précitées, apparaît acceptable au Sous-Comité et répond aux préoccupations de toutes les parties.