A new standard, the Fundamental Safety Principles, was published by the IAEA in 2006 jointly with a number of other international organizations. These principles constitute the conceptual basis for the body of the IAEA &apos; s safety standards and provide the rationale for a wider safety and security programme.
En 2006, elle a publié conjointement avec plusieurs autres organisations internationales une nouvelle norme, les Principes fondamentaux de sûreté, qui forment la base conceptuelle de l &apos; ensemble de ses normes de sûreté et exposent la raison d &apos; être d &apos; un programme de sûreté et de sécurité plus étendu.