108. Although all treaty bodies have developed modalities for interaction with NGOs, article 45 (a) of the Convention on the Rights of the Child, article 74 (4) of the ICRMW and article 38 (a) of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities expressly provide for a role for NGOs in the work of the treaty body.
108. Bien que tous les organes conventionnels aient mis au point des modalités d &apos; interaction avec les ONG, l &apos; article 45 a) de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant, l &apos; article 74, paragraphe 4, de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille et l &apos; article 38 a) de la Convention relative aux droits des personnes handicapées envisagent expressément un rôle des ONG dans les travaux de l &apos; organe créé par le traité.