18. In accordance with its work programme for 2008 - 2010, the LEG conducted surveys on LDC Parties, at sessions of the subsidiary bodies and through national focal points, to collect information on the status of preparation and implementation of NAPAs as well as on any obstacles that Parties may have been facing.
18. Conformément à son programme de travail pour 2008-2010, le Groupe d &apos; experts des PMA a réalisé des enquêtes auprès des PMA parties à l &apos; occasion des sessions des organes subsidiaires et par l &apos; intermédiaire des centres nationaux de liaison afin de recueillir des informations sur l &apos; état d &apos; avancement de l &apos; élaboration et de l &apos; exécution des PANA, ainsi que sur tous les obstacles que les Parties avaient pu rencontrer.