18. Commends the establishment of the Trust Fund Supporting the Initiatives of States Countering Piracy off the Coast of Somalia and the International Maritime Organization (IMO) Djibouti Code Trust Fund (Multi-donor trust fund -- Japan initiated) and urges both state and non-state actors affected by piracy, most notably the international shipping community, to contribute to them;
18. Salue la création du Fonds d &apos; affectation spéciale pour l &apos; appui aux initiatives des États qui luttent contre la piraterie au large des côtes somaliennes et du Fonds d &apos; affectation spéciale de l &apos; Organisation maritime internationale pour le Code de conduite de Djibouti (un fonds d &apos; affectation spéciale multidonateur créé à l &apos; initiative du Japon) et demande instamment aux acteurs étatiques et non étatiques affectés par la piraterie, et tout particulièrement au secteur des transports maritimes internationaux, de verser des contributions à ces fonds;