This verification shall be performed to determine a continuous gas analyzer &apos; s response, where one analyzer &apos; s response is compensated by another &apos; s to quantify a gaseous emission.
Cette vérification doit être effectuée pour déterminer la réponse en continu de l &apos; analyseur de gaz, dans le cas où une réponse de l &apos; analyseur est compensée par une autre pour quantifier une émission gazeuse.