17. The Group urged the United Nations Statistics Division to push for the completion of the manual on gender statistics, the outline of which has been reviewed by the Group. The purpose of the manual is to train statisticians worldwide in the collection, analysis and dissemination of gender statistics.
17. Le Groupe a engagé la Division de statistique à achever le manuel sur les statistiques ventilées par sexe, dont il a examiné le projet et qui vise à former les statisticiens du monde entier à recueillir, analyser et diffuser des statistiques ventilées par sexe.