(ii) Relevance of international rules: Each party to take measures to prevent the transport of mercurycontaining wastes across international boundaries in violation of relevant international rules, standards and guidelines (Stockholm Convention article 6, paragraph 1 (d));
Pertinence des règles internationales : chaque Partie prend des mesures afin d &apos; éviter les mouvements transfrontières de déchets contenant du mercure en violation des règles, normes et directives internationales pertinentes (Convention de Stockholm, article 6, paragraphe 1 d));