2. Reiterates its appreciation for the efforts of the SecretaryGeneral, the African Union and the League of Arab States to engage both parties, encourages them to strengthen their efforts in this regard, and also encourages regional and subregional organizations as well as Member States that are in a position to do so to provide their assistance to this end;
2. Exprime à nouveau sa gratitude au Secrétaire général, à l &apos; Union africaine et à la Ligue des États arabes pour les efforts déployés afin de faire participer activement les deux parties, les engage à redoubler d &apos; efforts à cet égard et engage également les organisations régionales et sous-régionales ainsi que les États Membres qui sont en mesure de le faire à apporter leur concours à cette fin ;