9. The Group prioritized field-based investigations, but also reviewed evidence provided by States and national, regional and international organizations and private companies.
Le Groupe a privilégié les investigations sur le terrain mais a aussi examiné les éléments de preuve fournis par les États et les organisations nationales, régionales et internationales ainsi que par les entreprises privées.