The Committee then approved the programme of work for the first week of the first part of the resumed session, on the understanding that it would be adjusted by the Bureau in the course of the session, as required.
La Commission approuve ensuite le programme de travail pour la première semaine de la première partie de la reprise de la session, avec l &apos; accord qu &apos; il sera ajusté par le Bureau au cours de la session, si besoin est.