(v) Member States should refer to national reports submitted pursuant to paragraph 11 of resolution 1718 (2006) and paragraph 22 of resolution 1874 (2009) as indications of the way this provision is being implemented by other Member States;
v) Les États Membres devraient se référer aux rapports nationaux présentés aux termes du paragraphe 11 de la résolution 1718 (2006) et du paragraphe 22 de la résolution 1874 (2009) afin de voir comment d &apos; autres États appliquaient la disposition en question;