:: The resolution of political and long-standing conflicts and removal of the principle causes of struggles and terrorism, particularly in regions of the world where tensions are highest, and where terrorist groups are widely found; the improvement of political relations; and building of trust and mutual understanding between countries are all roads towards the rejection of nuclear armament and acquisition policies and the reduction or restriction of opportunities for terrorists to obtain nuclear weapons.
:: La quête de solutions aux différends politiques et aux conflits de longue durée, l &apos; élimination des principales causes des conflits et du terrorisme, notamment dans les régions qui connaissent les plus grandes tensions dans le monde et dans lesquelles prolifèrent les organisations terroristes, l &apos; amélioration des relations politiques entre les pays, ainsi que l &apos; instauration de la confiance et de la compréhension peuvent être un moyen de renoncer à la politique de militarisation et d &apos; acquisition d &apos; armes nucléaires, ce qui réduira la possibilité que ces armes échouent aux mains de terroristes.