1. In all cases giving rise to a demand for allowance in general average, the cause, nature and extent of the physical damages shall be ascertained in the following manner:
1. Dans tous les cas motivant une demande d &apos; admission en avarie commune la cause, la nature et l &apos; importance des dommages matériels devront être justifiées de la manière suivante: