5. Calls upon the Force to continue to work in close consultation with the Government of Afghanistan and the Special Representative of the SecretaryGeneral for Afghanistan as well as with the coalition in the implementation of the mandate of the Force;
5. Demande à la Force de continuer d &apos; agir, dans l &apos; exécution de son mandat, en étroite consultation avec le Gouvernement afghan et le Représentant spécial du Secrétaire général pour l &apos; Afghanistan ainsi qu &apos; avec la coalition ;