The legal framework needs to allow that a fine takes away at the minimum the financial gains resulting from the anti-competitive behaviour.
Le cadre juridique doit prévoir que le montant d &apos; une amende s &apos; élève au minimum au total des gains financiers résultant du comportement anticoncurrentiel.