(g) Maintaining strategic oversight of the enterprise data centres and major communications facilities, including review and approval of strategic directions.
g) Superviser de façon stratégique les centres informatiques et les principales installations de communications, notamment en examinant et en approuvant les orientations stratégiques.