5. The intention was that certificates issued before the new format was adopted should be able to be used until the end of their expiry date. This would prevent an unnecessary administrative burden for users and competent authorities.
5. Les attestations délivrées avant l &apos; adoption du nouveau modèle devraient pouvoir être utilisées jusqu &apos; à la date de leur expiration, de manière à éviter d &apos; inutiles formalités administratives tant aux usagers qu &apos; aux autorités compétentes.