Women and girls tend to choose careers that they believe will contribute to society and educators should stress the social value of scientific and technological work in their efforts to attract and retain female students in science, technology, engineering and mathematics.
Les femmes et les jeunes filles ont tendance à choisir des carrières qu &apos; elles estiment utiles à la société. Dans leurs efforts pour attirer et retenir les étudiantes dans les matières scientifiques et technologiques, les éducateurs devraient mettre l &apos; accent sur la valeur sociale du travail dans ces domaines.