The programme managers and Human Resources Case Officers (HRCOs) are trying, whenever possible, to exploit the opportunity of the 20 per cent flexibility in the adjustment of required qualifications offered by the system.
Les directeurs de programmes et les responsables des ressources humaines en charge des vacances de postes en question n &apos; ont pas mis à profit la marge de manœuvre de 20% pour l &apos; ajustement des qualifications requises qu &apos; autorise le système.