In a break with historical trends, however, return numbers have dropped to relatively low levels, even for the rainy season, compared with figures for this quarter during previous years.
Faisant cependant rupture avec la tendance historique, le nombre des retours est retombé à un niveau relativement faible, même pour la saison des pluies, par rapport à celui du même trimestre des années précédentes.