(d) a general characteristic of the new display techniques is that the text and images can be controlled remotely; variable images are possible within a single display.
d) Une caractéristique générale des nouvelles techniques d &apos; affichage est la possibilité de commander le texte et l &apos; image à distance; différentes images peuvent être affichées sur un même panneau d &apos; affichage.