The development of appropriate recycling infrastructure and markets constitutes not only an effective solution to the problem of eradicating open dumping, but also a means to address critical factors (working conditions and health, environment and labour issues) affecting informal waste-pickers.
La mise en place d &apos; infrastructures de recyclage appropriées et le développement des marchés connexes constituent non seulement une solution efficace pour mettre fin au déversement à ciel ouvert des déchets mais permettent aussi de traiter des questions cruciales (conditions de travail et problèmes liés à la santé, à l &apos; environnement et au marché du travail) qui touchent les ramasseurs de déchets du secteur informel.