in application of the heeling moment due to passengers and turning according to 153.4 and 15-3.6;
Sur la base du moment d &apos; inclinaison transversale dû aux passagers et à la giration visé aux 15-3.4 et 15-3.6;