There is a contradiction between the requirements regarding the number and placement of air temperature measurement devices inside and outside of tanks aimed at identifying the K coefficient in the last indents of paragraphs 3 and 4 of ATP annex 1, appendix 2 and the second sentence of the last indent of ATP annex 1, appendix 2, paragraph 20 (b) regarding tanks with two compartments.
Il existe une incohérence entre les prescriptions pour le nombre et l &apos; emplacement des dispositifs détecteurs de la température ambiante à l &apos; intérieur et à l &apos; extérieur des citernes (en vue de déterminer le coefficient K) énoncées dans la dernière phrase des paragraphes 3 et 4 de l &apos; appendice 2 de l &apos; annexe 1 de l &apos; ATP et celles énoncées dans la dernière phrase du paragraphe 20 du même appendice, pour ce qui concerne les citernes à deux compartiments.