The driving forces behind the poverty related stage are high levels of rural-urban migration, low per-capita income, the inability of local government to manage its urban resources, and insufficient investment in urban infrastructure.
23. Les facteurs qui sous-tendent la phase de pauvreté sont des taux élevés d &apos; exode rural, un revenu par habitant faible, l &apos; incapacité des administrations locales de gérer leurs ressources urbaines, et l &apos; insuffisance des investissements en infrastructures urbaines.