57. The increased deployment and patrolling capabilities of UNAMID have allowed for more activities to facilitate humanitarian delivery and access throughout Darfur, including long-range patrols, patrols in urban areas and patrols to protect farming activities in rural areas.
Le renforcement des capacités de déploiement et de patrouille de la MINUAD - patrouilles à longue distance, dans les zones urbaines et de protection des agriculteurs en zones rurales - a permis de développer les activités destinées à faciliter la fourniture de l &apos; aide humanitaire et l &apos; accès des organismes humanitaires dans tout le Darfour.