Delivery could be improved by pooling the resources of different donors, respecting national ownership (i.e. alignment of donors to national priorities), refraining from attaching conditionalities to aid, and supporting long-term programmes (rather than collections of projects).
L &apos; aide devrait être mieux fournie en mettant en commun les ressources des différents donateurs, en respectant le principe de l &apos; appropriation par le pays (c &apos; est-à-dire que les donateurs se conforment aux priorités nationales), en évitant de conditionner l &apos; aide, et en appuyant des programmes à long terme (de préférence à de multiples projets).