The multiplicity of regional initiatives has hampered effective integration, so harmonization and rationalization of existing arrangements has started.
La multiplicité des initiatives régionales a empêché une intégration effective jusqu &apos; à présent, et on a donc entrepris d &apos; harmoniser et de rationaliser les arrangements existants.