Deep cuts in global emissions are required according to science, and as documented by the IPCC Fourth Assessment Report with a view to reduce global emissions so as to hold the increase in global temperature below 2 degrees Celsius, and take action to meet this objective consistent with science and on the basis of equity.
Une forte diminution des émissions mondiales s &apos; avère indispensable selon les données scientifiques et comme l &apos; a établi le quatrième rapport d &apos; évaluation du GIEC, en vue de réduire ces émissions pour que la hausse de la température de la planète reste inférieure à 2 °C, et de prendre, pour atteindre cet objectif, des mesures cadrant avec les données scientifiques et fondées sur l &apos; équité.