In addition, as will be described below, 2007 was an exceptionally violent year in Pakistan, which saw sharp increases in violence carried out by Islamist extremists and by the state.
En outre, comme on le verra ci-après, l &apos; année 2007 a été une année particulièrement violente au Pakistan; elle a été marquée par un accroissement sensible de la violence exercée par des extrémistes islamiques et par les pouvoirs publics.