(c) provide political outreach as well as good offices to support, if requested by the Afghan Government, the implementation of Afghan-led reconciliation and reintegration programmes, including through proposing and supporting confidence building measures within the framework of the Afghan constitution and with full respect for the implementation of measures and application of the procedures introduced by the Security Council in its resolutions 1267 (1999), 1822 (2008) and 1904 (2009) as well as other relevant resolutions of the Council;
c) Mener une action de sensibilisation politique et offrir leurs bons services pour appuyer, à la demande du Gouvernement afghan, la mise en œuvre de programmes de réconciliation et de réintégration menés par les Afghans, notamment en proposant et en facilitant la mise en œuvre de mesures de confiance, dans le cadre de la Constitution afghane et en application des mesures et des procédures définies dans les résolutions 1267 (1999), 1822 (2008) et 1904 (2009) et d &apos; autres résolutions pertinentes du Conseil;