12. IAEA must be equipped with the necessary financial, political and legal tools to carry out its safeguards mandate.
L &apos; AIEA doit se doter des outils financiers, politiques et juridiques nécessaires pour s &apos; acquitter de son mandat de garanties.