2. To develop clarity as to the control mechanisms applicable to ships destined for dismantling under the Convention.
2. Donner des éclaircissements sur les mécanismes réglementaires applicables, au titre de la Convention, aux navires destinés à être démantelés.