The declassification process is a monumental undertaking and will require the Security Council to devote a significant amount of additional resources to the Tribunal, if each case is to be judicially scrutinized for whether any of its confidential records can be made public.
La levée de la confidentialité est une entreprise gigantesque pour laquelle le Conseil de sécurité devra apporter une quantité considérable de ressources supplémentaires au Tribunal si chaque affaire doit faire l &apos; objet d &apos; un examen afin de déterminer si tout ou partie des documents confidentiels peuvent être rendus publics.