The Team &apos; s recommendation that the Committee make available on its website the narrative summary of reasons for listing at the same time a name is added to the Consolidated List has been fully reflected in paragraph 14 of resolution 1904 (2009).
La recommandation de l &apos; Équipe tendant à ce que le Comité fasse figurer sur son site Web, dès qu &apos; il procède à une nouvelle inscription sur la Liste récapitulative, le résumé des motifs justifiant cette inscription a été pleinement prise en compte au paragraphe 14 de la résolution 1904 (2009).