1. The Security Council, in paragraph 2 of its resolution 1805 (2008), decided that the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate would continue to operate as a special political mission under the policy guidance of the Counter-Terrorism Committee for the period ending 31 December 2010, and decided to conduct an interim review by 30 June 2009 and a comprehensive consideration of the Executive Directorate &apos; s work prior to the expiration of its mandate.
Au paragraphe 2 de sa résolution 1805 (2008), le Conseil de sécurité a décidé que la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme conservera le statut de mission politique spéciale, agissant sous la direction générale du Comité contre le terrorisme, pour une période se terminant le 31 décembre 2010, et a décidé de procéder à un examen intérimaire, le 30 juin 2009 au plus tard, et d &apos; entreprendre un examen global des travaux de la Direction exécutive du Comité, avant l &apos; expiration de son mandat.