The Inspectors conclude that, in order to implement benchmark 7, executive heads should ensure that a formal risk management process is established with coherent methods and tools, and clear guidelines and instructions, easily accessible to all staff, with a view to ensuring the consistent and integrated implementation of ERM throughout the organization.
182. Les Inspecteurs concluent que, pour réaliser la septième condition, les chefs de secrétariat devraient veiller à l &apos; établissement d &apos; un processus formel de gestion des risques doté de méthodes et d &apos; outils cohérents, et de directives et d &apos; instructions claires, aisément accessibles à l &apos; ensemble du personnel, en vue d &apos; assurer la mise en œuvre cohérente et intégrée de la gestion globale des risques dans toute l &apos; organisation.