g. The KPA military &apos; s armed intrusion and/or firing of a torpedo into the waters contiguous to the island of PY-Do, a land area of Korea under the military control the Commander, UNC, constitutes a violation of the AA. [FF a-c]
g) Le fait que les forces de l &apos; Armée populaire coréenne aient fait une incursion armée et/ou tiré une torpille dans les eaux contigües à l &apos; île de Paengyong-Do, territoire coréen placé sous le contrôle militaire du commandant des forces des Nations Unies, constitue une violation de la Convention d &apos; armistice. [FF a-c]