The web page of the Committee is available from: http://www.un.org/sc/committees/1521/index.shtml.
Le site Web du Comité peut être consulté à l &apos; adresse suivante : www.un.org/french/sc/committees/1521/index.shtml.