One possibility would be to include text in the Harmonized System explanatory notes indicating that the Harmonized System provisions also cover articles and parts that are no longer functional.
Une possibilité consisterait à insérer dans le texte du Système harmonisé des notes explicatives indiquant que les dispositions du Système couvraient aussi les articles et les éléments qui n &apos; étaient plus fonctionnels.