It is vitally important that the work of the Contact Group on Piracy off the Coast of Somalia, the piracy task force of the Prime Minister of the Transitional Federal Government naval operations and development programmes are integrated into an overall strategy for Somalia as a whole.
Il importe au plus haut point que les activités du Groupe de contact pour la lutte contre la piraterie au large des côtes somaliennes, de l &apos; Équipe spéciale pour la lutte contre la piraterie constituée par le Premier Ministre du Gouvernement fédéral de transition, les opérations navales ainsi que les programmes de développement soient intégrés à une stratégie globale pour la Somalie dans son ensemble.