This has often led to the nonrecognition by the State of local communities &apos; customary rights to forest management because such rights had not been enshrined in statutory law.
Souvent, l &apos; État ne reconnaissait pas les droits coutumiers des communautés locales en matière de gestion des forêts car ceux-ci n &apos; étaient pas consacrés dans la loi.