A comprehensive approach that seeks to: (a) set clear and aligned policy goals and priorities; (b) strengthen regulatory and institutional capacity; (c) assess labour market needs; and (d) provide pre-departure and return reintegration training of migrants, as well as multi-stakeholder consultations processes, could facilitate remittance flows for development and rights-based managed migration.
Une approche globale − visant à: a) fixer des objectifs et des priorités clairs et cohérents; b) renforcer les capacités réglementaires et institutionnelles; c) évaluer les besoins du marché du travail; et d) assurer aux migrants une formation avant le départ et pour leur réintégration au retour − ainsi que des consultations multipartites pourraient faciliter l &apos; utilisation des envois de fonds pour le développement et une migration gérée selon des principes de droit.