40. By November 2009, Hizbul Islam had effectively been reduced to two of its constituent parts: ARS-A and SIF -- both of them comprising militias drawn from the smaller Hawiye sub-clans -- and its area of operations confined to Mogadishu, Afgooye and parts of the Hiraan region.
En novembre 2009, Hizbul Islam se réduisait dans les faits à deux de ses parties constituantes, l &apos; Alliance pour la seconde libération de la Somalie et le Front islamique somalien, toutes deux composées de milices issues de petits sous-clans Hawiye, et sa zone d &apos; opérations se limitait à Mogadiscio, Afgooye et certaines parties de la région de Hiraan.