&quot; The Security Council requests the Secretary-General to continue to ensure that all country reports to the Security Council provide information on the impact of situations of armed conflict on women and girls, their particular needs in post-conflict situations and obstacles to attaining those needs.
Le Conseil prie le Secrétaire général de continuer de veiller à présenter, dans tous les rapports qu &apos; il lui soumet sur des pays donnés, des informations concernant l &apos; impact des conflits armés sur les femmes et les filles, les besoins particuliers de celles-ci au lendemain de conflits et les obstacles qui les empêchent de pourvoir à ces besoins.