Numerous injuries, and two deaths, have been reported, including the stabbing on 8 July of a UML leader in Okhaldhunga district in eastern Nepal, reportedly by UCPN-M cadres. Intense competition for control of local power structures and resources, struggle over political space, differences in ideology and the escalation of personal quarrels have been the primary impetus for the clashes.
Deux morts et de nombreux blessés ont été signalés, dont un dirigeant de l &apos; UML poignardé le 8 juillet à Okhaldhumga, dans le Népal oriental, apparemment par des hommes du PCUN-M. Une concurrence forcenée pour le contrôle des structures de pouvoir et des ressources au niveau local, la lutte pour toujours plus d &apos; espace politique, les divergences idéologiques et l &apos; intensification des rivalités personnelles, tels étaient les principaux moteurs de ces affrontements.