5. Develop technical guidelines on nine new persistent organic pollutants (POPs) and update the general technical guidelines on POPs (pending the outcome of the fifth meeting of the Conference of the Parties of the Stockholm Convention)
5. Élaborer des directives techniques sur neuf nouveaux polluants organiques persistants (POP) et mettre à jour les directives techniques générales sur les polluants organiques persistants (en attendant les résultats de la cinquième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Stockholm)