On the basis of article 16 of the Ordinance on the Register of Activities, Requirements and the Manner of Issuing and the Validity of Licences for Work with Sources of Ionizing Radiation and the Use of Sources of Ionizing Radiation (Official Gazette No. 125/06), legal and natural persons shall submit a request for a permit for export to the State Institute for Radiation Protection.
Conformément à l &apos; article 16 de l &apos; ordonnance sur le registre des activités, les conditions, la procédure de délivrance des autorisations d &apos; utilisation des sources de rayonnements et leurs conditions de validité, et l &apos; utilisation de sources de rayonnements ionisants (Journal officiel nº 125/06), les personnes morales et physiques sont tenues de présenter une demande d &apos; autorisation d &apos; exportation à l &apos; Institut d &apos; État de la radioprotection.