2. The current proposal was first introduced during the sixteenth session of the Safety Committee (see Informal document No. 13).
2. La présente proposition a déjà été présentée à la seizième session du Comité de sécurité (voir le document informel INF.13).