(g) To cooperate actively with other relevant panels of experts, in particular that on Côte d &apos; Ivoire re-established by paragraph 9 of resolution 1946 (2010) and that on the Democratic Republic of the Congo re-established by paragraph 5 of resolution 1952 (2010) with respect to natural resources;
g) Coopérer activement avec les autres groupes d &apos; experts compétents en matière de ressources naturelles, en particulier celui qui s &apos; occupe de la Côte d &apos; Ivoire, rétabli en vertu du paragraphe 9 de la résolution 1946 (2010), et celui qui s &apos; occupe de la République démocratique du Congo, rétabli en vertu du paragraphe 5 de la résolution 1952 (2010);