For these reasons, only relative costs are presented in the guidance document. They should be treated as cost trend indicators.
De ce fait, le document d &apos; orientation ne présente à cet égard que des coûts relatifs, qu &apos; il convient d &apos; apprécier comme des indicateurs des coûts.