20. Calls upon all Member States not to provide public financial support for trade with the Democratic People &apos; s Republic of Korea (including the granting of export credits, guarantees or insurance to their nationals or entities involved in such trade) where such financial support could contribute to the Democratic People &apos; s Republic of Korea &apos; s nuclearrelated, ballistic missilerelated or other weapons of mass destructionrelated programmes or activities;
20. Invite tous les États Membres à ne pas accorder d &apos; aide financière publique au commerce avec la République populaire démocratique de Corée (notamment de ne pas accorder de crédits à l &apos; exportation, de garanties ou d &apos; assurances à leurs nationaux ou aux entités engagés dans un tel commerce) si une telle aide financière est susceptible de contribuer aux programmes ou activités de la République populaire démocratique de Corée en rapport avec les armes nucléaires, les missiles balistiques et autres armes de destruction massive ;