In order for the application of additional protocols to become universal, assistance should be provided to developing countries that were willing to accept such a safeguards standard.
L &apos; adhésion universelle aux protocoles additionnels requiert d &apos; accorder une assistance aux pays en développement disposés à adopter ces normes.