:: Action 27: The Conference underscores the importance of resolving all cases of non-compliance with safeguards obligations in full conformity with the IAEA statute and the respective legal obligations of Member States.
:: Mesure no 27 : La Conférence souligne qu &apos; il importe de résoudre tous les cas de non-respect des obligations en matière de garanties, conformément au Statut de l &apos; AIEA et aux obligations juridiques des divers États Membres.