6. Tony Simons of the World Agroforestry Centre emphasized the need for a cross-sectoral perspective in the implementation of sustainable forest management and stressed that international financing in other sectors could have positive and/or negative impacts on forests.
Tony Simons, du Centre international pour la recherche en agroforesterie, a fait ressortir la nécessité d &apos; adopter une perspective intersectorielle s &apos; agissant de la gestion durable des forêts et il a fait valoir que l &apos; octroi de fonds par la communauté internationale dans d &apos; autres secteurs pouvait avoir des incidences positives et/ou négatives sur les forêts.