Moreover, to establish a framework under which international standards of fair trial can be attained, it may be that United Nations judges would need to be in the majority in the chambers in which they sit, so that their contribution to the process and decision-making is effective.
De plus, pour mettre en place un cadre qui permette de satisfaire aux normes internationales de procès équitable, il faudra peut-être que les juges désignés par l &apos; ONU soient majoritaires dans les chambres dans lesquelles ils siègent, afin qu &apos; ils puissent véritablement contribuer au processus et à la prise de décision.