In the United Kingdom, there has been welcome progress in road death investigation since the findings of a survey on training of police officers in road death investigation were reported in the Police Review in 2000 as `grim reading &apos; : &quot; only 16 of the 43 forces offer any form of training in road death investigation.
12. Au Royaume-Uni, des progrès appréciables ont été accomplis en ce qui concerne les enquêtes sur les accidents mortels de la circulation routière depuis que les résultats d &apos; une enquête sur la formation des policiers dans ce domaine ont été jugés accablants dans la publication Police Review de 2000: &lt; &lt; seuls 16 des 43 corps de police proposent une formation aux investigations consécutives à un accident.