This proposal aims to keep the current reference to CISPR 12 2001 5th edition standard and not to amend it to CISPR 25, where frequency intervals are only defined, and also to be in line with Annexes 4 and 5 concerning vehicles.
Cette proposition a pour objet de conserver la référence actuelle à la norme CISPR 12 (5e éd., 2001) et de ne pas la remplacer par une référence à la norme CISPR 25 dans laquelle les intervalles de fréquences sont uniquement définis. Elle vise aussi un alignement sur les annexes 4 et 5 concernant les véhicules.