112. Mr. Antonov (Russian Federation), speaking on behalf of the five permanent members of the Security Council (the People &apos; s Republic of China, France, the Russian Federation, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United States of America) with reference to their joint statement to the Review Conference, said that the Non-Proliferation Treaty remained the bedrock of the nuclear nonproliferation regime, the collective pursuit of nuclear disarmament and the peaceful uses of nuclear energy.
M. Antonov (Fédération de Russie) parlant au nom des cinq membres permanent du Conseil de sécurité (Chine, États-Unis d &apos; Amérique, Fédération de Russie, France et Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord), et se référant à leur déclaration conjointe présentée à la Conférence d &apos; examen, dit que le Traité sur la non-prolifération nucléaire demeure la pierre angulaire du régime de non-prolifération nucléaire, de la poursuite collective du désarmement nucléaire et de l &apos; utilisation pacifique de l &apos; énergie nucléaire.