In the event of any leakage, the fuel shall drain to the ground without coming into contact with hot parts of the vehicle or with a closure enabling the opening to be kept hermetically sealed.
5.1.2.3.1 en cas de fuite, le carburant doit s &apos; écouler sur le sol sans venir au contact de parties chaudes du véhicule ni du chargement;