The initiative was conceived as a stop-gap measure to accommodate demobilized combatants who had not received the allowance of CFA 500,000 stipulated in the Ouagadougou Agreement; however limited funding has meant that the programme has accommodated only 3,720 ex-combatants.
Celle-ci a été conçue en tant que mesure provisoire destinée à venir en aide aux combattants démobilisés qui n &apos; avaient pas reçu le forfait de 500 000 francs CFA prévu dans l &apos; Accord de Ouagadougou; les restrictions budgétaires auxquelles le programme établi à cet effet a dû faire face ne lui ont permis de verser cette somme qu &apos; à 3 720 ex-combattants.