18. In addition to technical challenges in extracting the complex financial data from the PRAIS system, time has been a very important constraint.
18. Outre les difficultés techniques inhérentes à l &apos; extraction de données financières complexes du système PRAIS, les contraintes de temps ont constitué un problème majeur.