1. It is deemed very beneficial to harmonize the warning label and reduce the burden for vehicle manufacturers, as it can be challenging for manufacturers to ensure that the appropriate language version of the label is provided for the country in which the vehicle is eventually put into service.
1. Il semble très utile d &apos; harmoniser l &apos; étiquette de mise en garde et de faciliter ainsi le travail des constructeurs de véhicules. Ceux-ci peuvent en effet avoir des difficultés à s &apos; assurer que la version linguistique appropriée de l &apos; étiquette est fournie pour le pays dans lequel le véhicule est effectivement mis en service.