The suggested emergency action code (EAC) would be clearly on display and provides simple and quick initial guidance on the first actions to be taken while further information from other sources is being obtained on the chemical substance(s) involved.
Le code d &apos; action d &apos; urgence proposé serait clairement visible et donnerait immédiatement des indications initiales simples sur les premières mesures à prendre en attendant que des informations sur les substances chimiques en cause soient obtenues auprès d &apos; autres sources.