In order to have a useful discussion, the debate should focus on the three areas of transparency, interaction with non-members and efficiency, which are of key importance to Council members and non-members alike.
Par souci d &apos; efficacité, le débat devrait être axé sur trois thèmes qui revêtent une importance capitale aussi bien pour les membres que pour les non-membres du Conseil, à savoir la transparence, les échanges avec les non-membres du Conseil et l &apos; efficacité.