To call upon Member States to maintain support for this initiative through active participation in the consultations to be held by the President of the General Assembly of the United Nations on ways of organising the international youth conference;
2. De demander aux États membres de continuer de soutenir cette initiative en participant activement aux consultations que le Président de l &apos; Assemblée générale doit tenir à l &apos; ONU à propos des modalités d &apos; organisation d &apos; une conférence internationale sur la jeunesse;