▪ LESAs operate as voluntary organizations outside the official boundaries of the UN presence in a duty station; they are often not accorded the importance that they deserve and they also suffer from a lack of sustainability due to personnel changes.
Les associations locales de conjoints d &apos; expatriés interviennent à titre bénévole en dehors du cadre officiel de la présence des Nations Unies dans un lieu d &apos; affectation; souvent, leur action n &apos; est pas reconnue à sa juste valeur et la rotation de leur personnel fait qu &apos; elle manque de continuité;