The return of unutilized balances was the only incentive for Member States to pay their contributions on time.
Le reversement des soldes inutilisés constitue en effet la seule incitation pour les États Membres à régler leurs contributions en temps voulu.