In preparing this text the Chair was guided by the objective of facilitating negotiations among Parties.
3. En élaborant le présent texte, la Présidente s &apos; est conformée à l &apos; objectif consistant à faciliter les négociations entre les Parties.