Although the requirements for mercury waste storage are similar in some ways to those for the storage of other hazardous wastes, the permanence of mercury and the lack of any alternative to long-term storage as a means of disposal are unique.
Bien que les exigences en matière de stockage des déchets de mercure soient sous certains rapports identiques à celles prescrites pour le stockage des autres déchets dangereux, la persistance du mercure et l &apos; absence de toute solution alternative pour le stockage à long terme de cette substance en tant que moyen d &apos; élimination sont tout à fait particulières.