The result might be two texts that had the same legal force but were mutually exclusive.
Le résultat pourrait être la coexistence de deux textes ayant la même force exécutoire tout en s &apos; excluant l &apos; un l &apos; autre.