Possession of a pathogen falls under the BTWCIA, and is enforced through the Criminal Code.
La possession d &apos; un agent pathogène relève de la loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes biologiques ou à toxines et l &apos; application de celle-ci se fait par le truchement du Code criminel.