Reviewing financial flows for the implementation of the Convention; with a view to submitting to the COP a final report containing its recommendations on further steps to be taken to facilitate effective implementation of the Convention.
c) En examinant les informations relatives aux flux financiers destinés à la mise en œuvre de la Convention, en vue de soumettre à la Conférence des Parties un rapport final contenant ses recommandations relatives aux mesures à prendre pour faciliter une mise en œuvre efficace de la Convention.