With an expected output of 5,000 hours of digitized video recordings per month, the migration of the video tapes to file-based, preservation quality carriers is expected to be completed by June 2011.
Avec la numérisation attendue de 5 000 heures d &apos; enregistrements vidéo par mois, la numérisation des enregistrements vidéo et la conservation des supports de qualité seront achevées au plus tard en juin 2011.