55. Many suggestions were made by participants at the different workshops. The main ones are summarized below in no particular order.
55. Les participants aux différents ateliers ont formulé de nombreuses suggestions dont les plus importantes sont résumées ici dans le désordre.