10. The Initiative is aimed at promoting access to essential services and social transfers for the poor and vulnerable, thus presenting a comprehensive approach to social protection that highlights both the supply and demand side of extending social protection and ensuring effective access.
L &apos; Initiative promeut l &apos; accès aux services essentiels ainsi qu &apos; à des transferts sociaux pour les personnes pauvres et vulnérables afin qu &apos; elles puissent vivre dignement. Elle présente ainsi une approche holistique de la protection sociale soulignant les aspects à la fois de l &apos; offre et de la demande pour l &apos; extension de la couverture afin d &apos; assurer un accès effectif.