Some experts were of the view that there was market failure in the energy sector, and that externalities therefore needed to be internalized. One expert estimated that if all environmental and social costs were internalized, the price of oil might be as high as $500 - $800 per barrel.
Considérant que le marché de l &apos; énergie présentait des dysfonctionnements, certains d &apos; entre eux étaient d &apos; avis d &apos; internaliser les externalités, tandis qu &apos; un autre estimait que si tous les coûts sociaux et environnementaux étaient internalisés, le prix du baril de pétrole pourrait atteindre entre 500 et 800 dollars.