I have the honour to refer to paragraph 6 of Security Council resolution 1765 (2007) in which the Council decided that the Special Representative of the Secretary-General for Côte d &apos; Ivoire shall certify that all stages of the electoral process provide all the necessary guarantees for the holding of open, free, fair and transparent presidential and legislative elections in accordance with international standards.
J &apos; ai l &apos; honneur de me référer au paragraphe 6 de la résolution 1765 (2007) du Conseil de sécurité, dans lequel celui-ci a décidé que le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Côte d &apos; Ivoire certifierait que tous les stades du processus électoral fourniraient toutes les garanties nécessaires pour la tenue d &apos; élections présidentielle et législatives ouvertes, libres, justes et transparentes, conformément aux normes internationales.