19. As already indicated, at every review conference, an effort has been made to establish the legitimate interest and right of non-nuclear-weapon States to obtain legally binding security assurances from the five nuclear-weapon States on the understanding that such assurances would strengthen the nuclear non-proliferation regime itself.
Comme il a déjà été indiqué, à toutes les Conférences d &apos; examen, les États non dotés de l &apos; arme nucléaire ont tenté de faire valoir leur intérêt légitime et leur droit d &apos; obtenir des garanties de sécurité juridiquement contraignantes de la part des cinq États dotés d &apos; armes nucléaires, étant entendu que celles-ci renforceraient le régime de non-prolifération nucléaire.