Moving towards green growth requires paying attention to the quality and composition of growth, as well as to the question of who ultimately benefits from growth: gross domestic product (GDP) is a less-than-perfect tracker of material well-being, let alone of other dimensions that shape people &apos; s quality of life, such as health, social contacts or security; and the work on green growth indicators links up with the ongoing debate on the conceptual and empirical work to better measure quality of life.
Pour réaliser la croissance écologique il faudrait tenir compte de la qualité et de la composition de la croissance, ainsi que de la question de savoir qui bénéficie en fin de compte de la croissance : le produit intérieur brut (PIB) n &apos; est pas un indicateur parfait du bien-être matériel sans parler d &apos; autres aspects déterminants de la qualité de vie comme la santé, les contacts sociaux ou la sécurité, et les travaux sur les indicateurs de la croissance écologique ont un lien avec le débat en cours sur les travaux théoriques et empiriques visant à mieux évaluer la qualité de vie.