16. The situation in &quot; Somaliland &quot; has remained stable during the reporting period, with the exception of a few security incidents related to the &quot; presidential &quot; elections held in June.
La situation dans le &lt; &lt; Somaliland &gt; &gt; est restée stable pendant la période considérée, à l &apos; exception de quelques atteintes à la sécurité liées à l &apos; élection &lt; &lt; présidentielle &gt; &gt; de juin.