1. Welcomes the decision of the African Union that the African Union Mission in Somalia will remain in Somalia until 16 March 2009, and requests the African Union to maintain the deployment of the Mission in Somalia and to reinforce that deployment to help to achieve the Mission &apos; s originally mandated troop strength of 8,000 troops, thereby enhancing the capability of the Mission to carry out its mandate and protect key installations in Mogadishu, including the airport, the seaport and other strategic areas;
1. Se félicite que l &apos; Union africaine ait décidé de maintenir en Somalie la Mission de l &apos; Union africaine en Somalie jusqu &apos; au 16 mars 2009 et prie l &apos; Union africaine de maintenir le déploiement de la Mission dans le pays et de la renforcer pour s &apos; efforcer d &apos; atteindre l &apos; objectif initial de 8 000 hommes prévu par son mandat et de lui donner ainsi des moyens accrus de s &apos; acquitter de son mandat et de protéger les installations clefs de Mogadiscio, y compris l &apos; aéroport, le port et autres zones stratégiques ;