The Executive Directorate will submit a report, for the consideration of the Committee, as part of the comprehensive review of its work by the Security Council prior to the expiration of the mandate of the Executive Directorate on 31 December 2010, in accordance with Security Council resolution 1805 (2008).
Dans le cadre de l &apos; examen global de ses travaux entrepris par le Conseil de sécurité, la Direction exécutive présentera avant l &apos; expiration de son mandat, le 31 décembre 2010, un rapport devant être examiné par le Comité, en application de la résolution 1805 (2008) du Conseil de sécurité.