(k) Adopting a post-2010 biodiversity target at the tenth meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, to be held in Nagoya, Japan, in October 2010, and achieving a significant reduction in the current rate of biodiversity loss, remembering that the 2010 biodiversity target has not yet been met;
k) Fixer un objectif biodiversité post-2010 à la dixième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique, prévue à Nagoya (Japon) en octobre 2010, et parvenir à réduire de manière significative le taux actuel d &apos; épuisement de la biodiversité, en gardant à l &apos; esprit que l &apos; objectif 2010 de la biodiversité n &apos; a pas encore été atteint ;