The extent of its network across institution types to facilitate the contributions and participation of scientists and staff from advanced research institutions, national research systems, civil society, academia, international organizations, non-governmental organizations, etc.;
iii) Nature du réseau d &apos; institutions auquel l &apos; institution ou le groupement appartient, susceptible de faciliter la contribution et la participation de scientifiques et de personnel d &apos; établissements de recherche de pointe, de systèmes nationaux de recherche, de la société civile, de milieux universitaires, d &apos; organisations internationales, d &apos; organisations non gouvernementales, etc.;