The suggested language, to be inserted as an additional paragraph in regulation 12, read as follows:
Le texte proposé, qui sera inséré sous la forme d &apos; un paragraphe supplémentaire de l &apos; article 12, se lit comme suit :