24. The development of an internationally accepted data and metadata template should not be perceived as a data-collection exercise for new data.
L &apos; élaboration d &apos; un modèle de données et de métadonnées internationalement accepté ne devrait pas être considérée comme un exercice de collecte de nouvelles données.