Further information, including the list of candidates for the elections of the Committee is available at &lt; www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRPD/Pages/CRPD2010Elections.aspx &gt; and &lt; www.un.org/disabilities/default.asp?id=1532 &gt; .
De plus amples renseignements, y compris la liste des candidats pour les élections au Comité, sont disponibles aux adresses suivantes : &lt; www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRPD/Pages/CRPD2010Elections.aspx &gt; et &lt; www.un.org/disabilities/default.asp?id=1532 &gt; .