However, in the evaluation, and as noted earlier, most respondents noted that the System-wide Action Plan was a listing of activities, rather than a planning tool aimed at effectively coordinating the work of the United Nations system in relation to resolution 1325 (2000).
Toutefois, comme indiqué précédemment, la plupart des répondants ont noté que le Plan d &apos; action à l &apos; échelle du système se contentait d &apos; énumérer des activités, alors qu &apos; il aurait dû être un outil de planification visant à coordonner efficacement les activités du système des Nations Unies découlant de la résolution 1325 (2000).