A regional platform for disaster/emergency communications capacity is an institutionalized cooperative mechanism that provides information and technical support to assist high-risk countries, giving them affordable access to life-saving communications systems.
26. On entend par plate-forme régionale pour les capacités de communication en cas de catastrophe/d &apos; urgence un mécanisme de coopération institutionnalisé qui fournit des informations et un appui technique pour aider les pays à haut risque, en leur donnant accès, à un coût abordable, aux systèmes de communications permettant de sauver des vies humaines.