Nevertheless, I am pleased to report that, with the approval late in January 2010 of a comprehensive outreach strategy, that flaw should be successfully remedied as the Special Tribunal for Lebanon enters its second year of existence.
Fort heureusement, à la faveur de l &apos; approbation, fin janvier 2010, d &apos; une stratégie globale en matière de communication, cette défaillance devrait être entièrement corrigée au moment où le Tribunal entame sa deuxième année d &apos; existence.