Such misclassifications might lead to vehicles with a fuel tank being misclassified as batteries contained in equipment, which would be detrimental to safety.
De telles erreurs pourraient avoir pour effet que des véhicules munis d &apos; un réservoir de combustible soient considérés à tort comme batteries contenues dans un équipement, ce qui nuirait à la sécurité.