In conflict situations, destruction of the physical infrastructure, including roads, health and education facilities, increased personal insecurity and reduced personnel and supplies for social services exacerbated difficulties encountered by vulnerable groups in gaining access to health services.
Dans des situations de conflits, la destruction de l &apos; infrastructure physique, notamment des routes, des structures de santé et des établissements d &apos; enseignement, l &apos; insécurité personnelle accrue, la réduction du personnel et des fournitures pour les services sociaux, ont fait qu &apos; il est de plus en plus difficile pour les groupes vulnérables d &apos; accéder aux services de santé.