23. Note should be taken that some subregional projects and programmes relevant to the SRAPs exist and are being implemented in the different subregions even though no reference is made to the SRAPs themselves.
23. On notera cependant que quelques projets et programmes sous-régionaux ayant un rapport avec les programmes d &apos; action prévus au titre de la Convention existent et sont exécutés dans les différentes sous-régions même si aucune référence n &apos; est faite aux programmes d &apos; action sous-régionaux en tant que tels.