By contrast the framers of the Stockholm Convention, in developing an instrument that did prohibit and restrict trade in persistent organic pollutants, arguably recognized that a clause that could in effect become a supremacy clause could undermine achievement of the Convention &apos; s objectives.
Par contre, les auteurs de la Convention de Stockholm, en élaborant un instrument interdisant et limitant le commerce de polluants organiques persistants, ont reconnu, d &apos; une certaine façon, qu &apos; une clause qui pourrait, dans les faits, acquérir la primauté pourrait compromettre la réalisation des objectifs de la Convention.