The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S/2010/495, concerning the measures imposed by resolution 1171 (1998) and the Security Council Committee established pursuant to resolution 1132 (1997), submitted by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Le Président appelle l &apos; attention sur le texte d &apos; un projet de résolution figurant dans le document S/2010/495, concernant les mesures imposées en vertu de la résolution 1171 (1998) et le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1132 (1997), présenté par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord.