The Council Common Position is reviewed, amended or repealed as appropriate, as determined by the United Nations Security Council.
La Position commune du Conseil est réexaminée, modifiée ou abrogée, s &apos; il y a lieu, lorsque le Conseil de sécurité le décide.