25. On 1 June, pursuant to resolution 1923 (2010), the Government established by arrêté a Joint Government of Chad/United Nations High-level Working Group, chaired by the Head of CONAFIT and composed of representatives of MINURCAT, UNHCR and the Chadian security forces.
Le 1er juin, en application des dispositions de la résolution 1923 (2010), le Gouvernement tchadien a créé par arrêté un Groupe de travail conjoint de haut niveau associant le Gouvernement tchadien et l &apos; ONU, présidé par le Chef de la CONAFIT et composé de représentants de la MINURCAT, du HCR et des forces de sécurité tchadiennes.