According to TPED it is currently allowed that cylinders and valves may undergo a separate conformity assessment which may for non-refillable gas cylinders result in non-conformities when the package cylinder/valve is not subjected to the necessary combined tests required in EN 12205 and EN ISO 13340.
5. Selon la Directive relative aux équipements sous pression transportables (TPED), il est actuellement autorisé de soumettre les bouteilles et les robinets à des essais de conformité distincts, ce qui, dans le cas des bouteilles à gaz non rechargeables, peut entraîner des défauts de conformité, notamment lorsque l &apos; ensemble robinet/bouteille n &apos; est pas soumis aux essais combinés nécessaires prévus dans les normes EN 12205 et EN ISO 13340.