Means tooling, templates, jigs, mandrels, moulds, dies, fixtures, alignment mechanisms, test equipment, other machinery and components therefor, limited to those specially designed or modified for &quot; development &quot; or for one or more phases of &quot; production &quot; .
&lt; &lt; Équipement de production &gt; &gt; : outillages, gabarits, montages, mandrins, moules, matrices, appareillages, mécanismes d &apos; alignement, équipements d &apos; essais, autres machines et leurs composants, limités à ceux spécialement conçus ou modifiés pour le &lt; &lt; développement &gt; &gt; ou pour une ou plusieurs phases de la &lt; &lt; production &gt; &gt; ;