The competition authority increased its level of activity in 2008 as compared with 2007, initiating 355 investigations of restrictive agreements or concerted practices -- a broader category than &quot; cartels &quot; -- in 2008, an increase of 54 per cent over 2007.
L &apos; autorité de la concurrence a intensifié ses activités en 2008, ouvrant 355 enquêtes sur l &apos; existence d &apos; accords restrictifs ou de pratiques concertées − une catégorie plus vaste que les simples &lt; &lt; ententes &gt; &gt; −, soit une augmentation de 54 % par rapport à 2007.