Impunity remains a concern, although ten members of the national security forces, including one police officer, six gendarmes and three customs officers, accused of racketeering, extortion and harassment of citizens, were indicted by the military tribunal and the Abidjan criminal court during the reporting period.
L &apos; impunité reste préoccupante, bien que 10 membres des forces de sécurité nationales, dont 1 policier, 6 gendarmes et 3 fonctionnaires des douanes, accusés de racket, d &apos; extorsion et de harcèlement aient été mis en accusation par le tribunal militaire et par le tribunal correctionnel d &apos; Abidjan pendant la période considérée.