The environmentally sound storage of mercury derived from stockpiles and other humancaused sources destined for acceptable uses would not fall under the scope of the Convention as they would not be classified as wastes.
Le stockage écologiquement rationnel de mercure provenant de stocks et d &apos; autres sources anthropiques pour des utilisations acceptables n &apos; entrerait pas dans le champ d &apos; application de la Convention dans la mesure où ces sources de mercure ne seraient pas classées comme déchets.