Despite the efforts made thus far, voter education remains an enormous challenge given the size of the Sudan, the large number of first-time voters, the security environment in some areas and the restrictions placed on civil society organizations.
Malgré l &apos; action menée jusqu &apos; à présent, l &apos; éducation de l &apos; électorat continue de poser de graves problèmes compte tenu de la taille du pays, du grand nombre d &apos; électeurs qui votent pour la première fois, du climat de sécurité dans certaines régions et des restrictions imposées aux organisations de la société civile.