The participants of the second preparatory meeting on the proposed United Nations Committee of Experts on Global Geospatial Information Management had therefore deemed it necessary to develop clear terms of reference, including a definition of the mission and objectives of the proposed Committee.
Les participants à la deuxième réunion préparatoire sur le comité d &apos; experts des Nations Unies sur la gestion de l &apos; information géospatiale à l &apos; échelle mondiale qu &apos; il est proposé de créer ont estimé qu &apos; il fallait établir clairement le mandat, et notamment la mission et les objectifs, de ce comité d &apos; experts.