4. The transport of UN 1013 carbon dioxide is permitted for transport under the Model Regulations in limited quantities with a maximum limit for the inner packaging or article set at 120 ml (this is also true for other Division 2.2 gases without subsidiary risk).
4. En application du Règlement type, le dioxyde de carbone (no ONU 1013) peut être transporté en quantités limitées, la limite maximale pour l &apos; emballage intérieur ou l &apos; objet étant établie à 120 ml (il en va de même pour d &apos; autres gaz de la Division 2.2 sans risque subsidiaire).