In accordance with this request, the Consultative Group was formed (see appendix V of TD/B/C.II/ISAR/56/Add.1) and held its first meeting in Geneva from 20 to 22 May 2010.
Conformément à cette demande, le groupe consultatif a été reconstitué (voir l &apos; appendice V du document TD/B/C.II/ISAR/56/Add.1) et a tenu sa première réunion à Genève du 20 au 22 mai 2010.