While the immediate objective of modern competition law is to increase efficiency by promoting competition, one of its important side effects is no doubt to benefit consumers.
Si, de nos jours, le droit de la concurrence a pour objectif immédiat d &apos; accroître l &apos; efficacité en favorisant la concurrence, l &apos; un de ses effets collatéraux importants est indubitablement de favoriser les consommateurs.