67. The Working Party was informed about progress made under the Euro-Asian transport links (EATL) project and about a study on hinterland connections of seaports that addressed policy issues relating to traffic congestions in ports and their hinterland connections.
67. Le Groupe de travail a été informé des progrès réalisés dans le cadre du projet de liaisons de transport Europe-Asie (EATL) et de la réalisation d &apos; une étude sur les liaisons entre les ports maritimes et l &apos; arrière-pays abordant des questions politiques relatives à l &apos; engorgement des ports et de leurs liaisons avec l &apos; arrière-pays.