1.15 p.m. Mr. Claudio Grossman, Chair, Committee Against Torture (on the need for countries &apos; strict compliance with the prohibition of torture in cases of emergency; and the need for States parties to comply with the observations and decisions of the Committee, including the adoption of preventive measures and providing reparation)
13 h 15 M. Claudio Grossman, Président du Comité contre la torture (sur le besoin pour les pays de se conformer strictement au principe d &apos; interdiction de la torture en situation d &apos; urgence; et sur le besoin pour les États membres de se conformer aux observations et décisions du Comité contre la torture, y compris l &apos; adoption de mesures préventives et l &apos; octroi de réparation)