The suggestion was made to evaluate how results of assessments are affected by different climate-related and socio-economic assumptions, in order to select those measures that perform satisfactorily under a range of possible outcomes.
Il a été suggéré d &apos; évaluer en quoi les résultats des évaluations sont affectés par les différentes hypothèses associées au climat et aux facteurs socioéconomiques, en vue de choisir les mesures qui donnent des résultats satisfaisants pour tout un ensemble de résultats potentiels.