1. Whenever, in the preceding rules, reference is made to &quot; cargo &quot; this should be understood to include, irrespective of their individual ownership, trucks, containers, pallets, and similar articles of transport which are or may be used to consolidate goods.
ou de chargement analogues 1. Les véhicules routiers, conteneurs, palettes et modules de transport ou de chargement analogues sont considérés comme faisant partie de la cargaison au sens des Règles qui précèdent, quel qu &apos; en soit leur propriétaire.