(b) The Secretary-General shall publish the salary scales, pensionable remuneration and conditions of salary increments applicable to each duty station for staff members appointed in the General Service and related categories, including but not limited to National Professional Officers, the Trades and Crafts category, the Security Service, language teachers and personnel specifically recruited for service with a mission from within the general area of the mission.
b) Le Secrétaire général publie les barèmes des traitements, les données relatives à la rémunération considérée aux fins de la pension et le régime des augmentations périodiques applicables dans chaque lieu d &apos; affectation pour les agents de la catégorie des services généraux et des catégories apparentées, y compris, sans s &apos; y limiter, les administrateurs recrutés sur le plan national, les agents des corps de métier, les agents de sécurité, les professeurs de langues et le personnel spécialement engagé pour une mission et recruté dans la région de la mission.