18. Tonne means a mass of 1,000 kilograms or 2,204.6 pounds and pound means 453.597 grams;
18. Le terme tonne désigne une masse de 1 000 kilogrammes, soit 2 204,6 livres avoirdupois, et le terme livre désigne la livre avoirdupois, soit 453,597 grammes;