5) The TIR Carnet includes the Certified report which must be filled in when the Customs seals are broken or the goods are destroyed by accident en route (Annex 1).
5) Dans le carnet TIR figure également le procès-verbal de constat, qui doit être établi lorsqu &apos; un scellement douanier est rompu ou que des marchandises ont été endommagées en cours de route (annexe 1);