:: Despite the potential of online census databases to provide users with a rich and relatively inexpensive source of information, the extent of dissemination through online databases lags behind that through print and other electronic media.
:: Malgré le potentiel des bases de données en ligne qui offrent aux utilisateurs une source d &apos; informations riche et relativement bon marché, la diffusion des données relatives aux recensements par le bais de ces bases en ligne ne suit qu &apos; avec retard celle qui emprunte le papier et d &apos; autres formes de support électronique.