Systematic documentation and dissemination of best practices was set as one of the priorities of the programme of work of the CRIC. This was confirmed in the new terms of reference of the CRIC, adopted at the ninth session of the Conference of the Parties (COP 9), which state that the CRIC shall, among other functions, &quot; review and compile best practices in the implementation of the Convention and forward this information for consideration by the COP with a view to disseminating it. &quot;
La compilation et la diffusion systématiques des meilleures pratiques sont l &apos; une des priorités du programme de travail du Comité, comme cela a été confirmé dans son nouveau mandat adopté à la neuvième session de la Conférence des Parties, qui énonce qu &apos; entre autres fonctions, le Comité &lt; &lt; examine et compile les meilleures pratiques concernant la mise en œuvre de la Convention et transmet ces informations pour examen par la Conférence des Parties en vue de leur diffusion &gt; &gt; .