If the accused participates by videoconference, he or she may also exercise his or her right to testify in his or her own defence and be examined and cross-examined.
Si l &apos; accusé participe par visioconférence, il peut également exercer son droit de témoigner pour sa propre défense, d &apos; être interrogé et de subir un contre-interrogatoire.