A balance will also need to be struck between the provision of essential services for the displaced population, and the need to encourage camp residents to return to their communities and neighbourhoods of origin.
Il faudra aussi trouver un équilibre entre la fourniture de services essentiels à la population déplacée et la nécessité d &apos; inciter ceux qui vivent dans les camps à rejoindre leur localité ou leur quartier d &apos; origine.