53. Given that very few countries aligned their NAPs in 2008 - 2009, and that many countries are planning to do so in the coming years, it is anticipated that the use of knowledge in the self-assessment process for alignment will gain in importance in the future.
53. Vu que très peu de pays avaient mis en conformité leurs plans d &apos; action nationaux en 2008-2009 et que nombreux sont ceux qui envisagent de le faire dans les prochaines années, l &apos; exploitation des connaissances acquises dans le processus d &apos; auto-évaluation en vue de l &apos; alignement prescrit devrait, à terme, gagner en importance.