While conscious of these uncertainties, the Chamber still hopes it will be able to receive the final submissions in time to deliver the judgement in September 2010.
Consciente de ces impondérables, la Chambre espère pouvoir recevoir les dernières écritures dans les délais, afin de rendre son jugement en septembre 2010.