It requests the Secretary-General to continue to update it as appropriate on the situation on the ground, the potential implications for the sub-region, the fight against impunity, the efforts of ECOWAS and the African Union, and the actions of the Secretariat of the United Nations. &quot;
Il prie le Secrétaire général de continuer à le tenir informé, en tant que de besoin, de la situation sur le terrain, des conséquences éventuelles pour la sous-région, de la lutte contre l &apos; impunité, des efforts de la CEDEAO et de l &apos; Union africaine, et des activités du Secrétariat de l &apos; Organisation des Nations Unies. &gt; &gt;