11. Requests the SecretaryGeneral to include in his next report a comprehensive assessment of the Mission &apos; s disarmament, demobilization and reintegration and disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration programmes and, in close coordination with his Special Envoy for the Great Lakes Region, to make recommendations on possible adjustments needed to increase their effectiveness, resourcing and coordination with the military component of the Mission;
11. Prie le Secrétaire général de présenter dans son prochain rapport une évaluation approfondie des programmes de la Mission en matière de désarmement, démobilisation et réintégration, d &apos; une part, et de désarmement, démobilisation, rapatriement, réinstallation et réintégration, de l &apos; autre, et, agissant en étroite coordination avec son Envoyé spécial pour la région des Grands Lacs, de formuler des recommandations sur les mesures à prendre pour améliorer l &apos; efficacité de ces programmes, le choix des moyens qui leur sont consacrés et leur coordination avec la composante militaire de la Mission ;