Deeply concerned at the activities of armed groups and other attacks in eastern Chad, the northeastern Central African Republic and western Sudan, which threaten the security of the civilian population, the conduct of humanitarian operations in those areas and the stability of those countries, and which result in serious violations of human rights and international humanitarian law,
Exprimant sa vive préoccupation à l &apos; égard des activités de groupes armés et des autres attaques dans l &apos; est du Tchad, le nord-est de la République centrafricaine et l &apos; ouest du Soudan, qui font peser une menace sur la sécurité de la population civile, la conduite des opérations humanitaires dans ces régions et la stabilité de ces pays, et donnent lieu à de graves violations des droits de l &apos; homme et du droit international humanitaire,