The standard procedure in practice consists of asking the concerned Embassy to allow opening of the pouch (other than documents) if the screen illustrates equipment no allowed by the Convention or other domestic laws; including the provisions of ICAO.
Dans la pratique, en effet, la procédure normale consiste à demander à l &apos; ambassade concernée d &apos; autoriser l &apos; ouverture de la valise (à l &apos; exclusion des documents) si l &apos; écran fait apparaître du matériel qui n &apos; est pas permis par la Convention, par les lois nationales ou par les textes de l &apos; Organisation de l &apos; aviation civile internationale.