2. In 1996, Colombia submitted to the Legal Subcommittee at its thirty-fifth session a working paper entitled &quot; Some considerations concerning the utilization of the geostationary orbit &quot; (A/AC.105/C.2/L.200 and Corr.1), recommending certain principles that could be applied to the management of frequencies and orbital positions relating to the geostationary satellite orbit.
2. En 1996, la Colombie a présenté au Sous-Comité juridique, à sa trentecinquième session, un document de travail intitulé: &quot; Quelques aspects relatifs à l &apos; utilisation de l &apos; orbite des satellites géostationnaires &quot; (A/AC.105/C.2/L.200 et Corr.1), recommandant quelques principes qui pourraient être retenus dans le cadre de la gestion des fréquences et des positions orbitales sur l &apos; orbite des satellites géostationnaires.