Further to the discovery, in July 2009 in Guinea, of chemicals and large-scale equipment used in the illicit manufacture of ecstasy, the United States indicted members of an international cocaine trafficking ring for, inter alia, attempting to establish large-scale crystal methamphetamine-manufacturing laboratories in Liberia.
Après la découverte en Guinée, en juillet 2009, de produits chimiques et de matériel utilisés pour la fabrication clandestine d &apos; ecstasy, les États-Unis ont poursuivi les membres d &apos; un réseau international de trafiquants de cocaïne qui auraient notamment tenté de créer des laboratoires destinés à la fabrication de méthamphétamines à grande échelle au Libéria.