7. The early entry into force of the Test-Ban Treaty might also help to create the momentum and the political confidence needed to progress in the drafting of a fissile material cut-off treaty.
L &apos; entrée en vigueur rapide du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires pourrait également susciter l &apos; élan et la volonté politique nécessaires pour progresser dans l &apos; élaboration d &apos; un traité sur l &apos; arrêt de la production de matières fissiles.