A request for inclusion of a supplementary item in the agenda, in accordance with rule 14 of the rules of procedure, should be made at least thirty days before the opening of the session.
Toute demande d &apos; inscription d &apos; une question supplémentaire à l &apos; ordre du jour doit, conformément à l &apos; article 14 du Règlement intérieur, être faite 30 jours au moins avant la date d &apos; ouverture de la session.