The Committee looks forward to building on the lessons learned during the conduct of the comprehensive review pursuant to paragraph 25 of resolution 1822 (2008), and it will have the opportunity to do so in 2011, when it will begin reviewing the names on the Consolidated List that have not been reviewed for three or more years, pursuant to paragraph 32 of resolution 1904 (2009).
Il se réjouit de pouvoir utiliser les enseignements tirés de la révision approfondie décrite au paragraphe 25 de la résolution 1822 (2008), ce qu &apos; il aura l &apos; occasion de faire en 2011, lorsqu &apos; il passera en revue les noms dont l &apos; inscription n &apos; a pas été examinée depuis trois ans ou plus, en application du paragraphe 32 de la résolution 1904 (2009).