16. The Council is invited to take note of its decision ISBA/13/C/6, relating to the procedure for the nominations of candidates for future elections to the Commission and to apply this procedure to the forthcoming elections to be held in 2011.
Le Conseil est invité à prendre note de sa décision ISBA/13/C/6, relative à la procédure de présentation des candidatures aux futures élections des membres de la Commission, et à appliquer cette procédure aux prochaines élections qui se tiendront en 2011.