At the same meeting, in accordance with the understanding reached in its prior consultations, the Council also decided to extend invitations, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Mr. Youssef Mahmoud, Executive Representative of the SecretaryGeneral for Burundi and Head of the United Nations Integrated Office in Burundi, and Mr. Per Örnéus, Deputy Permanent Representative of Sweden to the United Nations, on behalf of the Chairperson of the Burundi configuration of the Peacebuilding Commission.
À la même séance, comme convenu lors de consultations préalables, le Conseil a également décidé d &apos; adresser une invitation à M. Youssef Mahmoud, Représentant exécutif du Secrétaire général pour le Burundi et Chef du Bureau intégré des Nations Unies au Burundi, et à M. Per Örnéus, Représentant permanent adjoint de la Suède auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies, qui prendra la parole au nom du Président de la formation Burundi de la Commission de consolidation de la paix, en vertu de l &apos; article 39 de son Règlement intérieur provisoire.