The water being applied to the pavement ahead of the test tyres shall be supplied by a nozzle suitably designed to ensure that the water layer encountered by the test tyre has a uniform cross section at the test speed with a minimum splash and overspray.
L &apos; eau qui est projetée sur la chaussée devant les pneumatiques d &apos; essai doit sortir d &apos; une buse conçue de manière que la couche d &apos; eau rencontrée par le pneumatique présente une épaisseur uniforme à la vitesse d &apos; essai, avec un minimum d &apos; éclaboussures.