The aim of the Working Group on Financial Stability which is working on the matter is to thoroughly analyse the replies, to report the risk assessment to the forty-fifth General Assembly after having discussed the findings with the Management Committee.
Le but du Groupe de travail sur la stabilité financière qui se penche sur la question est d &apos; analyser les réponses minutieusement, rendre un rapport sur l &apos; évaluation du risque à la quarante-cinquième Assemblée générale après avoir abordé les résultats de l &apos; enquête le Comité de direction.