2. In its guidance to the Committee on Science and Technology (CST), The Strategy states that the CST should, in cooperation with relevant institutions, create and steer knowledge-management systems aiming to improve the brokering of scientific and technical information from and to institutions, Parties and end-users.
2. Au sujet du Comité de la science et de la technologie (CST), il est précisé dans la Stratégie que celui-ci, agissant en coopération avec les institutions compétentes, crée et pilote des systèmes de gestion des connaissances visant à améliorer la transmission des informations scientifiques et techniques entre les institutions, les Parties et les utilisateurs finals.