Their concerted initial strategy foresaw two phases: some &quot; early adopters &quot; targeted compliance effective 2008 (with only one meeting this target), while other organizations aimed for 2010.
La stratégie concertée initiale prévoyait deux phases: certains organismes &lt; &lt; pionniers &gt; &gt; appliqueraient les normes en 2008 (un seul a atteint cet objectif), tandis que les autres en feraient de même en 2010.