As vehicles are operated under differing conditions of load, testing is required in the laden and unladen/part laden conditions.
Comme les véhicules sont utilisés dans différents états de charge, ils doivent être éprouvés tant chargés qu &apos; à vide ou partiellement chargés.