In Lubero territory collaboration between Mayi-Mayi PARECO and FDLR resulted in increased attacks against civilians, while a Mayi-Mayi Alliance du peuple pour un Congo libre et souverain and FDLR coalition persisted in Masisi.
Dans le territoire de Lubero, la collaboration entre des éléments PARECO maï maï et les FDLR s &apos; est traduite par une augmentation des attaques contre des civils, tandis qu &apos; une coalition entre un groupe maï maï connu sous le nom d &apos; Alliance du peuple pour un Congo libre et souverain et les FDLR s &apos; est maintenue à Masisi.