It was stressed that benchmarks do not work in every setting, but that they could be very useful for monitoring progress in the implementation of mandated tasks, especially if there existed a shared understanding of the desired end state for the mission.
Il a été souligné que, s &apos; ils ne donnaient pas de bons résultats dans toutes les situations, ils pouvaient néanmoins être très utiles pour suivre le progrès accompli dans l &apos; exécution des tâches prescrites, surtout si tous partageaient la même idée de ce à quoi la mission devrait aboutir.