In this context, we reaffirm the inalienable right of all States parties to pursue the peaceful uses of nuclear energy in conformity with the Treaty &apos; s obligations.
À cet égard, nous réaffirmons le droit inaliénable de tous les États parties d &apos; utiliser l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques conformément aux obligations qui leur incombent en vertu du Traité.