6. Australia believes that meaningful progress towards a Middle East free of weapons of mass destruction is unlikely to be achieved unless all regional States are in full compliance with their existing non-proliferation and disarmament obligations. It urges the Islamic Republic of Iran to comply with the five Security Council resolutions which require the suspension of its enrichment-related activities as a means of returning the Islamic Republic of Iran to compliance with its safeguards obligations under article III of NPT.
Convaincue qu &apos; il y a peu de chances de progresser véritablement sur la voie d &apos; un Moyen-Orient exempt d &apos; armes de destruction massive si tous les États de la région ne respectent pas pleinement leurs obligations existantes en matière de non-prolifération et de désarmement, l &apos; Australie prie instamment la République islamique d &apos; Iran d &apos; appliquer les cinq résolutions par lesquelles le Conseil de sécurité lui a demandé de suspendre ses activités liées à l &apos; enrichissement, afin de se remettre en conformité avec les obligations que les garanties prévues à l &apos; article III du TNP mettent à sa charge.