6. The Working Party was informed of the recent activities by WCO concerning the Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade (SAFE), in particular, of a survey of its implementation which was conducted in August 2009.
6. Le Groupe de travail a été informé des activités récentes que menait l &apos; OMD concernant le Cadre de normes visant à sécuriser et à faciliter le commerce mondial (SAFE), en particulier la conduite en août 2009 d &apos; une enquête sur sa mise en application.