9.1 The selection decision for posts up to and including at the D-1 level shall be made by the head of department/office when the central review body finds that the evaluation criteria have been properly applied and/or that the applicable procedures have been followed.
9.1 Une fois que l &apos; organe central de contrôle s &apos; est assuré que les critères d &apos; évaluation ont été appliqués et les procédures en vigueur respectées, le chef de département ou de bureau concerné prend la décision de sélection lorsqu &apos; il s &apos; agit d &apos; un poste de la classe D-1 ou d &apos; une classe inférieure.