(c) In terms of funding, a clear constraint on UNCTAD &apos; s efficiency is the lack of multi-year and larger funding pools that UNCTAD could tap to react more rapidly and to enhance its flexibility regarding the countries &apos; needs.
c) Pour ce qui est du financement, l &apos; efficience des activités de coopération technique de la CNUCED apparaît manifestement compromise par l &apos; absence de réserves de financement pluriannuelles et de plus grande ampleur dans lesquelles la CNUCED pourrait puiser pour réagir plus rapidement et accroître sa flexibilité en fonction des besoins des pays.