The provision of policy guidance at the ministerial level would consequently be an ongoing activity in the future programme of work of the secretariat.
67. La fourniture de directives de politique générale au niveau ministériel sera par conséquent une activité permanente du futur programme de travail du secrétariat.