Also, the Centre does not have its own account and needs to proceed via the Ministry of Education, which sometimes does not allow the Centre to be as proactive as it would wish.
En outre, le Centre ne dispose pas d &apos; un compte propre et doit passer par le Ministère de l &apos; éducation, ce qui parfois ne lui permet pas d &apos; agir avec le dynamisme qu &apos; il aurait souhaité.