64. The Secretary-General congratulates the candidates and their supporters for having accepted the results proclaimed by the Constitutional Council and urges all Ivorians to preserve a calm political and security environment and to continue demonstrating respect for democratic principles in proceeding to the next round and beyond.
Le Secrétaire général félicite les candidats et leurs partisans d &apos; avoir accepté les résultats proclamés par le Conseil constitutionnel et engage tous les Ivoiriens à préserver l &apos; atmosphère de calme sur le plan politique et de la sécurité et de continuer à faire preuve de respect envers les principes démocratiques, au cours du prochain tour et par la suite.