At the same time, humanitarian assistance, quick impact projects and the launch of development activities that create jobs should all be part of a comprehensive, consistent and multidimensional effort to mobilize collective energies to ensure that Somalia is no longer a threat to its own people, to its region, to Africa and to the world.
Simultanément, l &apos; assistance humanitaire, la réalisation de projets à impact rapide et le lancement d &apos; activités de développement génératrices d &apos; emplois doivent s &apos; inscrire dans la cohérence d &apos; ensemble d &apos; une action multidimensionnelle mobilisant les énergies de tous, afin que la Somalie ne demeure pas une menace pour son propre peuple, pour sa région, pour l &apos; Afrique et pour le monde.