Noting that the situation in GuineaBissau continues to be extremely fragile, in particular as a result of increased drug trafficking and organized crime that could pose a threat to regional stability and should also be addressed by an approach of shared responsibility,
Notant que la situation en Guinée-Bissau demeure extrêmement fragile, du fait en particulier de l &apos; accroissement du trafic de stupéfiants et de la criminalité organisée qui pourrait menacer la stabilité régionale et devrait être considéré comme relevant d &apos; une responsabilité partagée,