Countries applying for funds needed adequate expertise, and this was better provided through the development of human capacity, rather than provision of short-term external input.
Les pays qui sollicitaient un financement manquaient de compétences spécialisées, et, plutôt que de mettre à leur disposition des services externes sur le court terme, il valait mieux perfectionner les ressources humaines.