The Meeting also decided that, on the occasion of future revisions to the annual net base salary of members of the International Court of Justice, it would consider that the annual net base salary of the members of the Tribunal be adjusted by the same percentage and at the same time, bearing in mind the need to maintain the equivalence with the remuneration levels of the members of the International Court of Justice (see para. 15 above).
La Réunion a également décidé que, lors des futures révisions du traitement de base annuel net des membres de la Cour internationale de Justice, elle envisagerait d &apos; ajuster le traitement annuel net de base des membres du Tribunal du même pourcentage et au même moment, compte tenu de la nécessité de maintenir l &apos; équivalence avec les niveaux de rémunération des membres de la Cour internationale de Justice (voir le paragraphe 15).