15 - 14.6 The provision of 15 - 1.2 (v) does not apply to passenger vessels with a length not exceeding 45 m when the liquefied gas installations are fitted with appropriate alarm systems for CO concentrations posing a health risk and for potentially explosive mixtures of gas and air.
15 - 14.6 Le 15 - 1.2 v) ne s &apos; applique pas aux bateaux à passagers dont la longueur ne dépasse pas 45 m si les installations de gaz liquéfié sont équipées de systèmes d &apos; alarme appropriés se déclenchant en présence d &apos; une concentration de CO dangereuse pour la santé ou de mélanges explosifs de gaz et d &apos; air.