62. The average number of container shipping companies providing services to and from LDCs is one third of the global average, meaning that importers and exporters from LDCs have fewer choices when contracting containerized maritime transport.
62. Le nombre moyen d &apos; entreprises de transport de conteneurs fournissant des services à partir et à destination des PMA représente un tiers de la moyenne mondiale, ce qui signifie que les importateurs et les exportateurs des PMA ont moins de choix pour s &apos; assurer par contrat un service de transport maritime conteneurisé.