Although the situation in Kyrgyzstan and the case of the Cheonan are not matters of which the Security Council is seized, ways to ensure that they received due consideration by the Council were found.
La situation au Kirghizistan et l &apos; affaire du Cheonan ne sont pas des questions dont le Conseil est saisi, mais tout a été fait pour que le Conseil leur accorde l &apos; attention voulue.