The Committee may wish to reiterate its support to the two projects and invite the TEM and TER Steering Committees to pursue their activities.
Le Comité voudra peut-être réaffirmer son appui aux deux projets et inviter les Comités directeurs TEM et TER à poursuivre leurs activités.