The Conference of the Parties had, at its ninth meeting, recognized that little time had been available to consider all the implications of the temporary shift to a three-year budget for the voluntary Technical Cooperation Trust Fund and had requested the Working Group to determine the appropriateness of amending the programme of activities for 2011.
À sa neuvième réunion, la Conférence des Parties avait admis que l &apos; on n &apos; avait pas pu, faute de temps, mesurer toutes les incidences de la transition temporaire à un budget triennal sur le Fonds d &apos; affectation spéciale pour la coopération technique alimenté à l &apos; aide de contributions volontaires, et elle avait demandé au Groupe de travail de déterminer s &apos; il serait approprié de modifier le programme d &apos; activités pour 2011.