(a) As regards Goal 1 on proportion of population below US $1.25 in South Africa, the Human Development Index reports 26.2 per cent, while the Millennium Development Goals Report records a reducing proportion from a high of 17 per cent in 2000 to 9.7 per cent in 2006.
a) S &apos; agissant de l &apos; objectif 1 concernant la proportion de la population qui vit avec moins de 1,25 dollar par jour en Afrique du Sud, l &apos; Indice de développement humain l &apos; établit à 26,2 % tandis que le Rapport sur les objectifs du Millénaire pour le développement enregistre une diminution de 17 % en 2000 à 9,7 % en 2006.