On the monitoring, reporting and verification of actions: This subsection includes proposals, for example on registration of national forest emissions levels in national schedules; recording of REDDplus actions in a nationally appropriate mitigation action registry; establishing a global reference level; development of robust national monitoring systems; and verification by expert review teams;
En ce qui concerne le suivi, la notification et la vérification des mesures prises : cette sous-partie comprend, par exemple, des propositions concernant l &apos; enregistrement des niveaux nationaux d &apos; émissions forestières dans des calendriers nationaux; la consignation des mesures prises au titre de l &apos; initiative REDDplus dans un registre des mesures d &apos; atténuation appropriées au niveau national; l &apos; établissement d &apos; un niveau de référence mondial; la mise au point de systèmes robustes de suivi à l &apos; échelle nationale; et une vérification par des équipes d &apos; experts en examen;