The Council also approved the recommendations set out in paragraphs 75 to 83 of that report, related to providing assistance to the vulnerable population; supporting efforts to create a positive political environment; supporting efforts to promote and protect human rights; and supporting the economic recovery process.
Le Conseil a également approuvé les recommandations figurant aux paragraphes 75 à 83 du même rapport, qui ont trait à la fourniture d &apos; une assistance aux populations vulnérables, à la nécessité de soutenir les efforts visant à instaurer un environnement politique positif, à la promotion et à la protection des droits de l &apos; homme, et aux mesures à prendre pour faciliter le processus de relèvement économique.