It may be possible for biennial staff surveys to be conducted on a system-wide basis and this should be explored in the forum of the United Nations Ethics Committee.
On pourrait réaliser tous les deux ans ces enquêtes à l &apos; échelle de tout le système, possibilité qui devrait être explorée au Comité de déontologie des Nations Unies.