Reaffirming its resolutions 1612 (2005) and 1882 (2009) on children and armed conflict, taking note of the reports of the Secretary-General on children and armed conflict in Chad (S/2008/532) and in the Central African Republic (S/2009/66) and the recommendations therein, and recalling the conclusions adopted by the Working Groups on Children and Armed Conflict in Chad (S/AC.51/2008/15) and in the Central African Republic (S/AC.51/2009/2), as approved by the Council,
Réaffirmant également ses résolutions 1612 (2005) et 1882 (2009) sur les enfants et les conflits armés, prenant note des rapports du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés au Tchad (S/2008/532) et en République centrafricaine (S/2009/66), ainsi que des recommandations qu &apos; ils contiennent, et rappelant les conclusions des groupes de travail sur les enfants et les conflits armés au Tchad (S/AC.51/2008/15) et en République centrafricaine (S/AC.51/2009/2), qu &apos; il a approuvées,