The Security Council later extended the time limit to resolve outstanding issues until 30 June 2008 through the letter dated 23 May 2008 from the President of the Council to the Secretary-General (S/2008/341).
Puis, par la lettre datée du 23 mai 2008 adressée au Secrétaire général par son président (S/2008/341), le Conseil a repoussé au 30 juin 2008 la date limite fixée pour le règlement des questions en suspens.