Staff members who arrive without their building passes will be directed to the UNITAR Building to obtain a day pass at the information desk in the lobby upon verification of the staff member &apos; s identity. The hours of operation of the information desk are 9 a.m. to 5.30 p.m.
Les fonctionnaires qui arriveront sans leur carte d &apos; identité devront se rendre au bâtiment de l &apos; UNITAR. Une fois leur identité vérifiée, un billet d &apos; admission pour la journée leur sera délivré au guichet des renseignements situé dans la salle des pas perdus, qui est ouvert de 9 heures à 17 h 30.