Aid fatigue had risen particularly after the onset of the financial crisis, which pointed towards the dangers of &quot; procyclicality &quot; of aid, with ambitious aid commitments made in &quot; good times &quot; being undermined by lack of donor financial resources in &quot; bad times &quot; .
La lassitude des donateurs était plus particulièrement apparue après le déclenchement de la crise financière, ce qui révélait les dangers du caractère &lt; &lt; procyclique &gt; &gt; de l &apos; aide, d &apos; ambitieux engagements en matière d &apos; aide pris pendant &lt; &lt; les périodes fastes &gt; &gt; étant compromis par le manque de ressources financières des donateurs lors de périodes moins fastes.