These data may be made available to competent authorities of other States, as far as an equivalent level of privacy is guaranteed, on the basis of administrative agreements in order to perform administrative measures for maintaining safety and ease of navigation.
Ces données peuvent être mises à la disposition des autorités compétentes des autres États, dans la mesure où une protection équivalente des données peut être assurée, sur la base d &apos; accords administratifs, afin que ces autorités puissent mettre en œuvre des mesures administratives visant à maintenir la sécurité et le bon ordre de la navigation.