2. The Cameroonian Government has not only ratified the human rights conventions and protocols, in particular, those on the promotion of women &apos; s rights, for example, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, but has also put in place a set of implementing measures to facilitate access by youth to education and training.
Le Gouvernement camerounais a non seulement ratifié les conventions et protocoles en matière des droits de l &apos; homme, et particulièrement pour la promotion des droits de la femme, à l &apos; exemple de la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes (CEDEF), mais encore, a mis en place un train de mesures d &apos; accompagnement pour faciliter l &apos; accès à l &apos; éducation et à la formation des jeunes.