However, a number of issues and dilemmas emanating from the evolving political and security situation and the national ownership of the peace process were brought to the mission &apos; s attention, as explained below.
Toutefois, plusieurs questions et dilemmes apparus suite à l &apos; évolution de la situation politique et en matière de sécurité, ainsi qu &apos; à la prise en charge nationale du processus de paix, ont été portés à l &apos; attention de la mission d &apos; évaluation technique, comme décrit ci-après.