Cooperation has also been enhanced with the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) on the non-proliferation of weapons of mass destruction and its group of experts.
51. La coopération a également été renforcée avec le Comité du Conseil de sécurité mis en place conformément à la résolution 1540 (2004) relatif à la nonprolifération des armes de destruction massive et son groupe d &apos; experts.