(e) The lack of review-based facts and figures on social and environmental trends that need to be reversed within the &quot; lifespan &quot; of the 10-year framework;
e) Le manque de chiffres basés sur l &apos; examen de faits concrets sur les tendances sociales et environnementales qui doivent être corrigés pendant la durée du CDP;