As the scope for fiscal stimulus is progressively reduced, creating the conditions for an increase in public and private investment and in productivity will return to be the key challenge for the region in its pursuit of sustained growth and reduced inequality.
106. Comme les possibilités de relance budgétaire s &apos; amenuisent progressivement, créer les conditions d &apos; une augmentation des investissements publics et privés et de la productivité redeviendra le défi majeur pour la région qui cherche à obtenir une croissance soutenue et à réduire les inégalités.