Requests the secretariat to develop and implement the updated training programme for greenhouse gas inventory review experts for the technical review of greenhouse gas inventories from Parties included in Annex I to the Convention, as outlined in the annex, including the examination of experts, and to give priority to organizing an annual seminar for the basic course;
1. Prie le secrétariat d &apos; élaborer et de mettre en œuvre le programme de formation actualisé à l &apos; intention des membres des équipes chargées de l &apos; examen technique des inventaires de gaz à effet de serre des Parties visées à l &apos; annexe I de la Convention, qui est présenté dans l &apos; annexe, y compris l &apos; évaluation des compétences des experts, et de donner la priorité à l &apos; organisation d &apos; un séminaire annuel sur le cours de base;