The idea of such guidelines had originated in the midterm report of the Panel of Experts on the Sudan, following which, in resolution 1891 (2009) the Council had welcomed the announcement by the Department of Peacekeeping Operations of the preparation of such a document.
L &apos; idée de ces directives remonte au rapport à mi-parcours présenté par le Groupe d &apos; experts sur le Soudan, à la suite de quoi le Conseil s &apos; était félicité dans la résolution 1891 (2009) de ce que le Département des opérations de maintien de la paix ait annoncé qu &apos; il entendait élaborer ces directives.