The Sudanese political agenda remains strained, however, and with less than 10 months remaining before the referenda, delays in addressing any of the major outstanding issues are likely to have serious repercussions for the entire peace process.
Sur le plan politique, cependant, il reste de nombreux problèmes à régler et, à moins de 10 mois avant la tenue des référendums, tout retard dans l &apos; examen des principales questions clefs en suspens risque d &apos; avoir de graves répercussions sur l &apos; ensemble du processus de paix.