64. Since my previous report, security-related efforts aimed at bringing the Mission into compliance with the United Nations minimum operating standards has been progressing, both at the team sites and at Mission headquarters.
Depuis mon précédent rapport, les travaux visant à mettre les installations de la Mission en conformité avec les normes minimales de sécurité opérationnelle des Nations Unies ont progressé, aussi bien dans les bases d &apos; opérations qu &apos; au quartier général de la Mission.