The Committee does not allow an accumulation of overdue reports: for any State party, only one report is due at any one time, regardless of how long that report has been overdue.
Il n &apos; autorise pas la soumission de plusieurs rapports en retard: un seul rapport à la fois est attendu d &apos; un État partie, quel que soit le retard pris dans la soumission de ce rapport.