12. Seriously concerned by the threat to international peace and security that the thousands of nuclear weapons in stockpiles or deployed by nuclear-weapon-States continue to pose, Algeria urges States to abandon the doctrines of nuclear deterrence that justify keeping those weapons, and reiterates the obligations of all States parties to the Non-Proliferation Treaty, especially nuclear-weapon-States, to work towards nuclear disarmament, in accordance with article VI.
Fort préoccupée par la menace à la paix et à la sécurité internationales que continuent de représenter les milliers d &apos; armes nucléaires stockées ou déployées par les États qui en sont dotés, l &apos; Algérie exhorte ces États à abandonner les doctrines de dissuasion nucléaire qui justifient le maintien de ces armes, et réitère l &apos; obligation qui est faite à tous les États parties au Traité sur la non-prolifération, en particulier ceux dotés de l &apos; arme nucléaire, d &apos; œuvrer au désarmement nucléaire, conformément aux dispositions de l &apos; article VI.