By its decision IX/5, the Conference of the Parties to the Basel Convention requested the South Asia Cooperative Environment Programme to submit to the Open-ended Working Group an updated proposal for the establishment in the Programme of a regional centre for South Asia, to be located in Colombo.
Par sa décision IX/5, la Conférence des Parties à la Convention de Bâle a demandé au Programme coopératif pour l &apos; environnement de l &apos; Asie du Sud de soumettre au Groupe de travail à composition non limitée une proposition actualisée visant la création, au sein du Programme, d &apos; un Centre régional pour l &apos; Asie du Sud qui serait situé à Colombo (Sri Lanka).