Chapter II highlights the benefits of robust enforcement of existing national competition laws during economic crisis and resisting pressure to relax enforcement for short term policy gains.
Le chapitre II souligne les avantages d &apos; une application stricte, en période de crise économique, du droit national de la concurrence en vigueur et explique qu &apos; il est essentiel de ne pas céder aux pressions appelant à un assouplissement de la législation en contrepartie de gains politiques à court terme.