&quot; Requests the Director-General to actively support the initiative taken by UNIDO within the Chief Executives Board Inter-agency Cluster on Trade and Productive Capacity and to submit, in consultation with Member States for consideration of the 2010 high-level plenary meeting of the United nations General Assembly, a report on specific means, including targets and indicators, through which the Organization can assist the productive sectors in contributing to the achievement of the Millennium Development Goals. &quot;
Demande au Directeur général de soutenir activement l &apos; initiative prise par l &apos; ONUDI au sein du Groupe interorganisations sur le commerce et les capacités de production du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination et de soumettre, en consultation avec les États Membres, pour examen à la Réunion plénière de haut niveau de l &apos; Assemblée générale de 2010, un rapport sur les moyens spécifiques, y compris les cibles et les indicateurs, par lesquels l &apos; Organisation peut aider les secteurs productifs à participer à la réalisation des objectifs du Millénium pour le développement. &quot;