Council members expressed concerns about the volatile situation in Côte d &apos; Ivoire and about the findings of the Group of Experts, in particular, for the reported arms embargo violations in the north and the south.
Des membres du Conseil se sont déclarés préoccupés par l &apos; instabilité de la situation en Côte d &apos; Ivoire et par les conclusions du Groupe d &apos; experts, notamment les violations de l &apos; embargo sur les armes qui auraient été commises par le Nord et le Sud.