- Serious violations of international law targeting women and children perpetrated by FARDC and non-State armed groups, in order to identify command responsibility and provide relevant recommendations to the sanctions Committee established pursuant to resolution 1533 (2004).
- Les violations graves du droit international dirigées contre des femmes et des enfants par les FARDC et des groupes armés non étatiques, afin d &apos; identifier les responsabilités et de formuler des recommandations pertinentes à l &apos; intention du Comité des sanctions créé en vertu de la résolution 1533 (2004);