However, these actions have rarely been enough to make a real difference at the national and regional levels. This is evidenced by all kinds of eco-efficiency measures when applied to the economies of small island developing States and compared to larger developing countries.
Les mesures prises toutefois n &apos; ont que rarement eu des effets marqués aux niveaux national et régional comme l &apos; attestent les diverses mesures d &apos; écorendement une fois appliquées aux économies des petits États insulaires en développement et comparées à celles des pays en développement de plus grande taille.