The trial is now progressing at a steady pace, initially on a three day per week and now on a four day per week schedule.
Le procès se poursuit maintenant à un rythme soutenu, qui vient de passer de trois à quatre jours d &apos; audience par semaine.