&quot; 2.7.2. &quot; Passenger compartment for electric safety assessment &quot; means the space for occupant accommodation, bounded by the roof, floor, side walls, doors, outside glazing, front bulkhead and rear bulkhead, or rear gate, as well as by the electrical protection barriers and enclosures provided for protecting the power train from direct contact with high voltage live parts. &quot;
&lt; &lt; 2.7.2 Par &quot; habitacle, s &apos; agissant de l &apos; évaluation de la sureté électrique &quot; , l &apos; espace réservé aux occupants et délimité par le pavillon, le plancher, les parois latérales, les portières, les vitres extérieures, la cloison avant et la cloison arrière, ainsi que par les barrières et les carters servant à protéger la chaîne de traction électrique de tout contact direct avec les éléments à haute tension. &gt; &gt; .