The initialization problem remains a fundamental issue that needs to be resolved and therefore the potential role for the non-nuclear-weapon State in this aspect of the process is unclear.
Le problème d &apos; initialisation revêt toutefois une importance fondamentale et doit être résolu; c &apos; est pourquoi le rôle que pourrait jouer un État non doté d &apos; armes nucléaires à cet égard reste vague.