This report provides an overview of the work undertaken by the Statistics Division to support national efforts in building and strengthening national statistical capacity. In particular, work is described within the frameworks of the 2010 World Programme on Population and Housing Censuses, the project to improve the collation, availability and dissemination of Millennium Development Goal data, the development accounts of the Department of Economic and Social Affairs and the Statistics Division &apos; s regular programme of technical cooperation.
Le rapport donne un aperçu de ce que fait la Division de statistique pour aider les pays à renforcer et consolider leurs capacités statistiques nationales, notamment dans le cadre du Programme mondial de recensements de la population et des logements (2010), du projet visant à améliorer la collecte des données sur les objectifs du Millénaire pour le développement ainsi que leur disponibilité et leur diffusion, du compte pour le développement du Département des affaires économiques et sociales, et du programme ordinaire de coopération technique de la Division de statistique.