The Panel is not aware of any notification for such training to the sanctions Committee by the United States Government during 2010, or of any request for approval prior to the change in the arms embargo.
Le Groupe d &apos; experts n &apos; est au courant d &apos; aucune notification à ce sujet du Gouvernement des États-Unis au Comité des sanctions en 2010, ni d &apos; une quelconque demande d &apos; agrément préalable à la modification de l &apos; embargo sur les armes.