In conjunction with the development of the abovementioned pilot projects, a draft version of a handbook for the coordinated implementation of the two sets of guidelines was prepared and discussed at the technical meeting.
En conjonction avec l &apos; élaboration des projets pilotes susmentionnés, un projet de manuel pour la mise en œuvre coordonnée des deux séries de lignes directrices a été élaboré et examiné à la réunion technique.