He recalled that nuclear-weapon States had yet to engage seriously in negotiations leading to the elimination of nuclear weapons, as called for in article VI of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and the 1996 advisory opinion of the International Court of Justice, or to take the steps called for in the Final Document of the 2000 Review Conference.
Il rappelle que les États dotés de l &apos; arme nucléaire n &apos; ont toujours pas engagé des négociations de bonne foi en vue de l &apos; élimination des armements nucléaires, comme prévu dans l &apos; article VI du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et l &apos; avis consultatif de la Cour internationale de Justice de 1996 et n &apos; ont toujours pas non plus pris les mesures demandées dans le document final de la Conférence d &apos; examen de 2000.