Permanent Judge De Silva and ad litem Judge Short continue to work part-time while completing their current assignments and after taking up employment in their home countries.
Le juge permanent De Silva et le juge ad litem Short continuent de travailler à temps partiel jusqu &apos; à l &apos; achèvement des affaires dont ils sont actuellement saisis, ayant pris d &apos; autres fonctions dans leur pays d &apos; origine.