In this case, only the latest series of amendments (i.e. the safest configuration) have to be recognized by all Contracting Parties.
Dans ce cas, seule la plus récente série d &apos; amendements (correspondant aux caractéristiques les plus sûres du véhicule) doit être reconnue par toutes les Parties contractantes.