With the Gotovina et al. trial nearing completion, the Office of the Prosecutor continues to seek the documentation which has been the subject of Rule 54 bis proceedings since June 2008.
Le procès Gotovina et consorts touche à sa fin et le Bureau du Procureur continue d &apos; insister pour obtenir la remise des documents qui, depuis juin 2008, font l &apos; objet d &apos; une procédure fondée sur l &apos; article 54 bis du Règlement.