Taking note of the recommendations resulting from the third session of the Joint Working Group of the International Labour Organization, the International Maritime Organization and the Basel Convention on Ship Scrapping,
Prenant note des recommandations de la troisième réunion du Groupe de travail mixte de l &apos; Organisation internationale du Travail, de l &apos; Organisation maritime internationale et de la Convention de Bâle sur la mise au rebut des navires.