The Committee will be informed about the recent UNECE - International Basketball Federation (FIBA) road safety campaign &quot; We play and drive by the rules &quot; ; the UNECE - BSEC &quot; Conference on Improving Road Safety in the BSEC Region &quot; held in Ioannina, Greece, 18 and 19 November 2010 and the Ioannina Declaration; and possible new areas for WP.1 involvement such as enhancing safety at level crossings and multidisciplinary crash investigations.
Le Comité sera informé de la campagne de sécurité routière lancée récemment par la CEE et la Fédération internationale de basket (FIBA) intitulée &lt; &lt; jouer et conduire en respectant les règles; de la Conférence conjointe CEE - CEMN sur l &apos; amélioration de la sécurité routière dans la région de la CEMN, tenue à Ioannina (Grèce) les 18 et 19 novembre 2010 et de la Déclaration de Ioannina; ainsi que des nouveaux domaines où le WP.1 pourrait intervenir, tels que le renforcement de la sécurité aux passages à niveau et les enquêtes multidisciplinaires sur les accidents.