The Panel of Experts further recommended that an explanation of the obligations of Member States to report on their national implementation under both resolutions and an informal guidance paper on preparing reports be prepared by the Committee with the assistance of the Panel of Experts.
Le Groupe d &apos; experts recommandait également d &apos; expliquer aux États Membres l &apos; obligation que leur font les deux résolutions de présenter un rapport national de mise en œuvre et de faire rédiger par le Comité 1718, qu &apos; il seconderait dans cette tâche, des instructions sans caractère officiel, pour l &apos; établissement du rapport en question.