31. Elsewhere, hectic and inconclusive efforts by the Government to carry out negotiations with armed groups that are not part of the Libreville peace process have increased tensions in the Vakaga and Bamingui-Bangoran prefectures.
Dans le reste du pays, les efforts frénétiques mais infructueux du Gouvernement pour négocier avec les groupes armés qui ne font pas partie du processus de paix de Libreville se sont traduits par une intensification des tensions dans les préfectures de Vakaga et de Bamingui-Bangoran.