Pursuant to Commission on Narcotic Drugs resolution 52/12, a meeting of the expert group on data collection was held in Vienna from 12 to 15 January 2010 to review the current data collection tools and collection, collation, analysis and reporting processes.
Conformément à la résolution 52/12 de la Commission des stupéfiants, le groupe d &apos; experts sur la collecte de données s &apos; est réuni à Vienne, du 12 au 15 janvier 2010, pour examiner les outils de collecte de données et les procédures de collecte, de compilation, d &apos; analyse et de communication de données actuels.