4. To contribute to a further understanding of the issues, and to assist the CSTD in its deliberations at its thirteenth session, the UNCTAD secretariat convened an intersessional panel meeting in Geneva from 9 to 11 November 2009.
4. Afin de contribuer à une meilleure compréhension des problèmes et d &apos; assister la CSTD dans ses délibérations à sa treizième session, le secrétariat de la CNUCED a organisé une table ronde intersessions à Genève du 9 au 11 novembre 2009.