Furthermore, the choice to make the requirements of a Regulation mandatory on a national/regional basis is to be dealt nationally/regionally and shall therefore not be addressed within the scope of a Regulation.
En outre, la décision de rendre les prescriptions d &apos; un Règlement obligatoires sur une base nationale ou régionale relève de l &apos; échelon national ou régional et n &apos; a donc pas à être évoquée dans le cadre du champ d &apos; application d &apos; un Règlement.