Given the current financial crisis, it is not certain whether the level of private assistance for population activities will continue to increase in 2009 and 2010.
Compte tenu de la crise financière actuelle, on ne peut dire si cette aide continuera à augmenter en 2009 et en 2010.