In the case of CAT, reports are introduced by the delegation and immediately thereafter the Committee poses questions.
Au Comité contre la torture, les rapports initiaux sont présentés par la délégation et, immédiatement après, les membres du Comité posent des questions.