The investigation delegation determines each year the objects of investigation in an action plan presented to the Ministry of Transport and Communications.
La Délégation des enquêtes définit chaque année les objectifs visés par les enquêtes dans le plan d &apos; action qu &apos; elle présente au Ministère des transports et des communications.