Some Council members reflected on a number of issues, including: (a) how the Security Council engages on the Middle East; (b) what more the Council can do about intractable challenges such as the Lord &apos; s Resistance Army; (c) how the Council can better link cross-cutting issues to a discussion of individual country situations; and (d) Council engagement on long-running political processes.
Quelques-uns ont réfléchi à un certain nombre de questions, notamment : a) comment le Conseil de sécurité s &apos; investit-il s &apos; agissant de la question du Moyen-Orient; b) que peut-il faire pour résoudre des problèmes insolubles comme celui de l &apos; Armée de résistance du Seigneur; c) comment doit-il procéder pour mieux inscrire les questions intersectorielles dans le cadre de l &apos; examen de la situation d &apos; un pays; et d) dans quelle mesure s &apos; investit-il dans les processus politiques de longue haleine.