(b) On request, counsel managers and staff on ethics issues, including outside activities;
b) À la demande, conseiller la direction et le personnel sur la déontologie, y compris les activités extérieures;