A final review of the existing version of the structure of the data and metadata template in its three tiers should be finalized by taking into account the latest developments in other international initiatives (such as the Principal Global Indicators for the G-20 countries) to reach an all-inclusive approach to the internationally accepted data and metadata template, irrespective of the level of development of the country.
Un examen final de la version existante de la structure des trois niveaux du modèle de données et de métadonnées devrait être achevé en tenant compte des faits nouveaux survenus dans d &apos; autres initiatives internationales (telles que les principaux indicateurs mondiaux pour les pays du G-20) afin de parvenir à une approche globale du modèle de données et de métadonnées internationalement accepté, quel que soit le niveau de développement du pays.