2. Since the Regulations annexed to ADN contain equivalent provisions, the Safety Committee may wish to consider equivalent amendments to the Regulations annexed to ADN for entry into force on 1 January 2011.
2. Le Règlement annexé à l &apos; ADN contenant des dispositions équivalentes, le Comité de sécurité souhaitera éventuellement prévoir des amendements équivalents au Règlement annexé à l &apos; ADN pour entrée en vigueur le 1er janvier 2011.