49. Competition advocacy has been defined as &quot; activities conducted by the competition authority related to the promotion of a competitive environment for economic activities by means of non-enforcement mechanisms, mainly through its relationships with other governmental entities and by increasing public awareness of the benefits of competition &quot; .
49. La promotion de la concurrence a été définie comme des &lt; &lt; activités menées par l &apos; autorité de la concurrence compétente qui visent à promouvoir un environnement compétitif pour l &apos; activité économique par des moyens non répressifs, et notamment par le biais de ses relations avec d &apos; autres entités gouvernementales et de la sensibilisation du public aux avantages de la concurrence &gt; &gt; .