40. At the policy level, through the support of the Joint Programme, the Egyptian Parliament included female genital mutilation/cutting as a punishable offence in the penal code and amended the child law to require the creation of decentralized child protection committees at the governorate and district levels.
S &apos; agissant de l &apos; action politique, le Parlement égyptien, appuyé par le programme commun, a érigé les mutilations et les ablations génitales féminines en infraction pénale et amendé la loi relative à l &apos; enfance en sorte d &apos; exiger la création de comités décentralisés de protection de l &apos; enfant à l &apos; échelle des gouvernorats et des districts.