5. To urge the Democratic People &apos; s Republic of Korea to rescind its announced withdrawal from the Treaty, to re-establish cooperation with the International Atomic Energy Agency (IAEA) and to rejoin the Six-Party Talks, with a view to achieving the denuclearization of the Korean Peninsula in a peaceful manner.
5. De prier instamment la République populaire démocratique de Corée d &apos; annuler la dénonciation du Traité qu &apos; elle a annoncée, de rétablir sa coopération avec l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique et de rejoindre les pourparlers à six pays afin de parvenir à la dénucléarisation de la péninsule coréenne de façon pacifique;