The members of the Council recalled the obligation of the Sudanese authorities and all other parties to ensure timely and unhindered humanitarian access and called for enhanced cooperation among all parties concerned to ensure that assistance is given to the people in need.
Ils ont rappelé que les autorités soudanaises et toutes les autres parties avaient l &apos; obligation d &apos; assurer un accès rapide et sans entrave aux organisations humanitaires et plaidé pour un renforcement de la coopération entre toutes les parties intéressées afin d &apos; assurer l &apos; octroi d &apos; une assistance aux populations dans le besoin.