10. Furthermore, it appears to the secretariat that the anticipated costs for the Authority to participate in a two-tier system of formal justice would be inordinately high, since it would be required to contribute to the costs of the first-tier Disputes Tribunal on an ongoing basis.
En outre, le secrétariat considère que le coût d &apos; une participation à un système de justice formel à deux niveaux serait excessivement élevé puisque l &apos; Autorité devrait contribuer en permanence au financement du Tribunal du contentieux administratif, qui représenterait un montant considérable.