100. In both the present report and in my previous report, I have outlined pertinent recommendations intended to meet the five core challenges and, above all, facilitate protection on the ground.
Dans le présent rapport, tout comme dans mon précédent rapport, j &apos; ai exposé des recommandations visant à répondre aux cinq défis fondamentaux et, par-dessus tout, à faciliter la protection sur le terrain.