25. One means of implementing the Treaty is to monitor radionuclide air pollution from nuclear tests or other nuclear activity. Such monitoring would make it possible both to detect undeclared nuclear activity and to identify it using the radionuclide composition.
Un des moyens de mettre en œuvre le TNP est la surveillance de la pollution radioactive de l &apos; atmosphère causée par les essais nucléaires ou d &apos; autres activités nucléaires, ce qui permet à la fois de repérer les activités nucléaires non déclarées et d &apos; identifier les radionucléides émis.