It is the responsibility of the parties to take advantage of the opportunity provided by the presence of UNIFIL, which has provided a strong deterrent to the resumption of hostilities and has laid the foundation for building a process that can achieve a permanent ceasefire and a long-term solution, as envisaged in Security Council resolution 1701 (2006).
Il incombe aux parties de tirer avantage de la présence de la FINUL, qui a empêché la reprise des hostilités en étant un important facteur de dissuasion et qui a jeté les bases sur lesquelles peut se fonder un processus devant aboutir à un cessez-le-feu permanent et à une solution à long terme, comme envisagé dans la résolution 1701 (2006).