250. Total expenditure increased by 6 per cent, from $3,098 million in 2008 to $3,298 million in 2009 (see table 5).
Le montant total des dépenses a augmenté de 6 %, passant de 3 milliards 98 millions de dollars en 2008 à 3 milliards 298 millions en 2009 (voir tableau 5).