:: Linkages between the core accounts and other accounts -- such as labour accounts, monetary statistics and satellite accounts, that provide additional information on specific areas of interest or an alternative framework for analysing certain aspects of the economy -- should be examined to encourage harmonization to the extent feasible.
:: Les liens entre les comptes principaux et les autres comptes, tels que les comptes du travail, les statistiques monétaires et les comptes satellites, qui fournissent des informations supplémentaires sur des domaines d &apos; intérêt spécifiques ou un nouveau cadre pour l &apos; analyse de certains aspects de l &apos; économie, devraient être examinés afin d &apos; encourager l &apos; harmonisation dans la mesure du possible.