61. In view of the critical role that extra-budgetary resources play in enhancing the quality and relevance of SROs operations, the independent evaluation recommends that SROs should prepare the most elaborate work plan to be included in the ECA Business Plan in order to demonstrate to the ECA financing partners that the implementation of their sub-regional operational activities can create impact in economic development in their respective sub-regions.
61. Compte tenu du rôle important que les ressources extrabudgétaires jouent dans l &apos; amélioration de la qualité et de la pertinence des opérations des bureaux sous-régionaux, les auteurs de l &apos; évaluation recommandent que ces bureaux élaborent un programme de travail très détaillé qui sera inclus dans le plan d &apos; activités de la CEA afin de démontrer aux partenaires financiers de la CEA que la mise en œuvre des activités opérationnelles au niveau sous régional peut avoir un impact sur le développement économique dans les sous-régions respectives.