At the end of its session, the Commission requested the Secretariat to prepare a consolidated set of draft regulations reflecting the discussions and proposals of the working groups, to assist the continued consideration of the matter in 2004.
À la fin de la session, la Commission a chargé le secrétariat d &apos; établir un projet consolidé de règlement sur la base des débats et des propositions des groupes de travail afin qu &apos; elle puisse l &apos; examiner en 2004.