The Governing Council further agreed, in paragraph 27 of the decision, that the task of the intergovernmental negotiating committee was to develop a comprehensive and suitable approach to mercury that included provisions:
Le Conseil d &apos; administration a en outre convenu, au paragraphe 27 de cette décision, que le Comité de négociation intergouvernemental aurait pour tâche d &apos; élaborer une approche complète et appropriée sur le mercure, y compris des dispositions visant à :