16. Analysis of these superimposed conflict dynamics is essential to an understanding of Somalia &apos; s security environment, in particular to the composition of various armed groups, their leadership, organization, capabilities and alliances.
L &apos; analyse de ces multiples dynamiques conflictuelles est indispensable pour comprendre la situation qui règne en Somalie sur le plan de la sécurité, en particulier la composition des divers groupes armés, leur direction, leur organisation, leurs capacités et leurs alliances.