Incorporate a coincidence correction function up to a maximum 10 per cent correction, and may make use of an internal calibration factor as determined in paragraph 2.1.3., but shall not make use of any other algorithm to correct for or define the counting efficiency;
1.3.4.7 Comporter une fonction de correction de coïncidence jusqu &apos; à une correction maximale de 10 % et pouvoir appliquer un facteur d &apos; étalonnage interne comme indiqué au paragraphe 2.1.3 mais n &apos; utiliser aucun autre algorithme de correction ou de définition en ce qui concerne l &apos; efficacité du comptage;