14. Close interaction and clear definition of responsibilities between the two subsidiary bodies will be required, in order to allow the CRIC to perform the functions of its mandate as it relates to best practices, as adopted in decision 11/COP.9, and enhancing interaction and synergies between the subsidiary bodies on this matter.
14. Une étroite collaboration ainsi qu &apos; une répartition claire des responsabilités entre les deux organes subsidiaires seront nécessaires pour que le Comité puisse mener à bien les tâches se rapportant aux meilleures pratiques qui sont énoncées dans son mandat, tel qu &apos; il figure dans la décision 11/COP.9, de même qu &apos; un renforcement des interactions et des synergies entre les deux organes.