The exclusion of the oil exporters shows that the current account balance of the remaining LDCs did not improve much over time, although it has a positive upward sloping trend.
Si l &apos; on exclut les pays exportateurs de pétrole, on constate que la balance des opérations courantes des autres PMA n &apos; a pas beaucoup progressé au fil du temps, bien qu &apos; elle indique une tendance ascendante.