6. As mentioned earlier, sanctions and remedies complement each other regarding the realization of the principal competition law objective, that is to say the protection of the competitive process.
6. Comme précédemment indiqué, les sanctions et les mesures correctives se complètent aux fins de la réalisation de l &apos; objectif principal du droit de la concurrence, à savoir préserver le jeu de la concurrence.