33. Currently, the World Forum is considering a proposal by the European Commission to further reduce, by September 2011, the limit values of the above-mentioned pollutants, especially the emissions of particles by more than eighty per cent.
33. Le Forum mondial étudie actuellement une proposition de la Commission européenne visant à réduire plus avant, d &apos; ici septembre 2011, les valeurs limites des polluants mentionnés plus haut, et notamment à réduire les émissions de particules de plus de 80 %.