G.3) states that one of the functions of the Group of Experts shall be &quot; to provide a forum and modalities for multilateral consultations, discussion and exchange of views between States on matters related to the Set of Principles and Rules, in particular its operation and the experience arising there from &quot; .
G.3), l &apos; Ensemble de principes et de règles dispose que l &apos; une des fonctions du Groupe intergouvernemental d &apos; experts est de &lt; &lt; servir de cadre et prendre des dispositions pour des consultations, des discussions et des échanges de vues multilatéraux entre États sur les questions concernant l &apos; Ensemble de principes et de règles, en particulier son application et l &apos; expérience qui en découle &gt; &gt; .