The major hurdle to overcome is the need to harmonize practices and tools across the system, thus regulations and rules should be common to all organizations.
Le principal obstacle à surmonter est la nécessaire harmonisation des pratiques et des outils dans l &apos; ensemble du système, et c &apos; est pourquoi les statuts et règlements devraient être communs à toutes les organisations.