Both operations will increase access to basic social and economic infrastructures and services in at least four of the poorest regions of Guinea-Bissau (Bafatá, Oio, Cacheu and Biombo) through capacity-building for local development and a local investment fund for financing microprojects contributing to the beneficiary community &apos; s local development plans.
Les deux projets faciliteront l &apos; accès à des infrastructures et à des services sociaux et économiques de base dans au moins quatre des régions les plus démunies de la Guinée- Bissau (Bafatá, Oio, Cacheu et Biombo) grâce au renforcement des capacités du Fonds de développement et d &apos; investissement local en vue du financement de microprojets destinés à contribuer aux plans de développement local des communautés bénéficiaires.