Accordingly, I wish to inform you that, following due consultation with the Committee and taking into account the requirements set out in paragraph 20 of resolution 1904 (2009), I have appointed the following individual to be Ombudsperson for a period ending 30 June 2011:
En conséquence, je vous informe que, à l &apos; issue des consultations requises avec le Comité et compte tenu des exigences énoncées au paragraphe 20 de la résolution 1904 (2009), j &apos; ai désigné la personne ci-après comme Médiateur pour une période se terminant le 30 juin 2011 :