The regional programmes adopt a bottom-up approach by ensuring: (a) full ownership by partner countries through alignment with regional and national policies and priorities; (b) an integrated framework for transferring UNODC expertise at the regional and national levels; (c) the move from a project-based approach to a programme approach; and (d) close cooperation with other United Nations entities and multilateral donors.
Les programmes régionaux adoptent une approche ascendante visant: a) une pleine appropriation par les pays partenaires grâce à un alignement des activités de l &apos; Office sur les politiques et priorités régionales et nationales; b) la mise en place d &apos; un cadre intégré en vue du transfert des connaissances de l &apos; UNODC aux niveaux régional et national; c) le passage d &apos; une approche fondée sur des projets à une approche programmatique; et d) une coopération plus étroite avec les autres entités du système des Nations Unies et les donateurs multilatéraux.