Make particular efforts in regions where States, on average, have taken relatively few measures to implement the resolution and with non-reporting States, including provision of necessary technical assistance, upon their request, which could facilitate the submission of their first reports
:: Mettra l &apos; accent sur les régions où les États, en général, ont pris un nombre relativement faible de mesures en vue d &apos; appliquer la résolution, ainsi que sur les États qui n &apos; avaient pas présenté de rapports, notamment aux fins de la fourniture de l &apos; assistance technique nécessaire à ceux qui en feraient la demande, pour faciliter la présentation de leur premier rapport.