5. NAWO is therefore particularly concerned that the fifty-fifth session of CSW should take action to ensure girls attend and have equal access to education with boys and that within schools girls are encouraged to study subjects that should help to break down segregation in the labour market, which contributes significantly to traditional unequal pay and to women &apos; s relative poverty.
La NAWO estime qu &apos; il est donc particulièrement important que la cinquante-cinquième session de la CCF prenne des mesures pour assurer que les filles aient la même scolarité et le même accès à l &apos; éducation que les garçons et que, dans les écoles, les filles soient encouragées à étudier des disciplines qui contribueront à éliminer la ségrégation sur le marché de l &apos; emploi, laquelle est responsable, pour une grande part, de l &apos; inégalité traditionnelle des salaires et de la pauvreté relative des femmes.