6. Neither the Executive Director nor the staff shall have any financial interest in the cocoa industry, the cocoa trade, cocoa transportation or cocoa publicity.
6. Ni le Directeur exécutif ni le personnel ne doivent avoir d &apos; intérêt financier dans l &apos; industrie, le négoce, le transport ou la publicité du cacao.