Care would be needed to ensure that, if international prosecutors and staff are deployed, these are limited to the needs of the host State, and there is no replication of international and national efforts, which would add to the costs.
Il faudrait donc veiller à ce qu &apos; elle se limite, dans le cas d &apos; un déploiement de procureurs et personnel internationaux, aux besoins de l &apos; État hôte et éviter la multiplication des efforts internationaux et nationaux, qui ferait augmenter les coûts.