For the purpose of this document, space debris is defined as all man-made objects, including fragments and elements thereof, in Earth orbit or re-entering the atmosphere, that are non-functional.
Aux fins du présent document, on entend par &quot; débris spatiaux &quot; tous les objets, y compris les fragments ou éléments d &apos; objets, produits par l &apos; homme qui sont en orbite autour de la Terre ou qui rentrent dans l &apos; atmosphère et qui ne sont pas opérationnels.