Administrative issues that are dealt with include decisions to be taken regarding staff appointments, supervision of the work and organization of the Registry, maintenance of the premises and related facilities of the Tribunal, public relations and preparation of the draft budget, the annual report and proposals for submission to the Meeting of States Parties.
Les questions administratives traitées concernent les décisions à prendre en ce qui concerne les nominations de fonctionnaires, la supervision des activités et de l &apos; organisation du Greffe, l &apos; entretien des locaux et des installations connexes du Tribunal, les activités de relations publiques, et l &apos; établissement du projet de budget, du rapport annuel et des autres propositions à soumettre à la Réunion des États Parties.