&quot; The Council further calls upon the parties to fulfil their obligations under the performancebased road map to a permanent twoState solution to the IsraeliPalestinian conflict, refraining from any steps that could undermine confidence or prejudice the outcome of negotiations on all core issues.
&lt; &lt; Le Conseil demande par ailleurs aux parties de respecter les obligations qu &apos; elles ont souscrites dans la Feuille de route axée sur les résultats en vue d &apos; un règlement permanent du conflit israélo-palestinien prévoyant deux États et de s &apos; abstenir de toute mesure susceptible d &apos; entamer la confiance ou de remettre en cause l &apos; issue des négociations sur les questions fondamentales.