4. The Working Party noted that the amendments adopted over the last two years (ECE/TRANS/WP.15/204, Add.1 and Corr.1) had been proposed to the Contracting Parties by the Government of Portugal and were deemed to have been accepted for entry into force on 1 January 2011 (depositary notifications C.N.408.2010.TREATIES-3 of 1 July 2010 and C.N.626.2010.TREATIES-4 of 5 October 2010).
4. Le Groupe de travail a noté que les amendements adoptés au cours des deux dernières années (ECE/TRANS/WP.15/204, Add.1 et Corr.1) ont été proposés aux Parties contractantes par le Gouvernement du Portugal et sont réputés acceptés pour entrée en vigueur le 1er janvier 2011 (notifications dépositaires C.N.408.2010.TREATIES-3 du 1er juillet 2010 et C.N.626.2010.TREATIES-4 du 5 octobre 2010).