:: In addition to the six Technical Advisory Committees covering information systems, materials, material processing equipment, regulations and procedures, sensors and instrumentation, and transportation and related equipment, in September 2006, the Department of Commerce Secretary formed the Deemed Exports Advisory Committee.
:: Outre les six comités consultatifs techniques chargés des systèmes d &apos; information, les matières, du matériel de traitement des matières, des règlements et procédures, des capteurs et des instruments, et du matériel de transport et matériel connexe, le Secrétaire du Département du commerce a constitué en septembre 2006 le Comité consultatif sur les transactions assimilées à des exportations.