European Union legislation, for instance, could be split into a number of self-standing modules that could be of interest to countries when they created their own chemicals legislation.
La législation de l &apos; Union européenne, par exemple, pouvait être scindée en plusieurs modules autonomes susceptibles d &apos; être utiles aux pays au moment de l &apos; élaboration de leur propre législation sur les produits chimiques.