3. The five permanent members of the Security Council form a separate level (level A) and all discounts resulting from adjustment to the regular budget assessment rates of Member States in levels C through J are borne on a pro rata basis by the Member States in level A, which are assessed at a higher rate than for the regular budget.
Les cinq membres permanents du Conseil de sécurité sont classés dans une catégorie qui leur est propre (catégorie A), et c &apos; est entre eux qu &apos; est répartie, au prorata, la charge correspondant à l &apos; ensemble des dégrèvements accordés aux États Membres des catégories C à J au moyen des ajustements apportés au barème des quotes-parts applicable au financement du budget ordinaire.