38. In the light of my assessment and observations, I propose below a number of recommendations for the consideration of both leaders and the communities.
À la lumière de mon évaluation et de mes observations, je propose ci-après un certain nombre de recommandations à l &apos; attention des deux dirigeants et de leurs communautés.