The talks must resume within the established framework of a bizonal, bicommunal federation with political equality, in accordance with the relevant United Nations Security Council resolutions and the leaders &apos; joint statements of 23 May and 1 July 2008.
Les négociations doivent reprendre dans le cadre établi d &apos; une fédération bizonale et bicommunautaire fondée sur l &apos; égalité politique, conformément aux résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies et aux déclarations conjointes des dirigeants des 23 mai et 1er juillet 2008.