(i) apply administrative and customs measures permitting the carrying out of free, uninterrupted and continuous traffic in transit performed by the road vehicles of the other Contracting Party;
i) Appliquent des mesures administratives et douanières permettant l &apos; acheminement libre, non interrompu et continu des marchandises en transit au moyen des véhicules routiers de l &apos; autre Partie contractante;