Under item 15, the Board considered the draft report (IDB.37/L.1) and adopted it as a whole with the understanding that the Rapporteur would be entrusted with the task of finalizing the report (see summary record IDB.37/SR.5, paras. 41 to 43).
31. Au titre du point 15, le Conseil a examiné le projet de rapport (IDB.37/L.1) et l &apos; a adopté dans son ensemble, étant entendu que le Rapporteur serait chargé d &apos; en établir la version définitive (voir compte rendu analytique IDB.37/SR.5, par. 41 à 43).