6. Stresses the importance of strengthening and expanding the presence of the Mission and other United Nations agencies, funds and programmes in the provinces, encourages the SecretaryGeneral to continue his current efforts to take the measures necessary to address the security issues associated with such strengthening and expansion, and underlines the authority of the Special Representative in the coordination of all activities of United Nations agencies, funds and programmes in Afghanistan;
6. Souligne qu &apos; il importe de renforcer et d &apos; élargir la présence de la Mission et des autres organismes, fonds et programmes des Nations Unies dans les provinces, encourage le Secrétaire général à poursuivre les efforts engagés en vue de prendre les dispositions voulues pour régler les problèmes de sécurité associés au renforcement et à l &apos; élargissement de cette présence, et met l &apos; accent sur l &apos; autorité du Représentant spécial pour ce qui est de coordonner toutes les activités des organismes, fonds et programmes des Nations Unies en Afghanistan ;