The Senate adopted an amendment to article 232 of the electoral law on 8 May, as previously approved by the Chamber of Deputies, allowing the President to remain in power until 14 May 2011, should presidential elections not be held in November 2010.
Le 8 mai, le Sénat a adopté une modification de l &apos; article 232 du code électoral, préalablement approuvée par la Chambre des députés, permettant au Président de demeurer au pouvoir jusqu &apos; au 14 mai 2011 au cas où les élections n &apos; auraient pas lieu en novembre 2010.