62. In 2001, with the adoption of the Marrakesh Accords, early JI activities began to operate on a bilateral basis between Annex I Parties. This was without a more formal institutional and procedural system, as was to be subsequently developed by the JISC, and prior to the entry into force of the Kyoto Protocol.
62. En 2001, à la suite de l &apos; adoption des Accords de Marrakech, des activités d &apos; application conjointe ont été initialement engagées au niveau bilatéral entre des Parties visées à l &apos; annexe I. Elles se déroulaient en dehors de tout système institutionnel et procédural officiel − tel que celui qu &apos; a ultérieurement mis au point le Comité − et avant l &apos; entrée en vigueur du Protocole de Kyoto.