49. Subject to timely submission, written replies submitted to CEDAW are published as official documents in the six United Nations languages and, together with the list of issues, posted on the CEDAW web page.
49. Les réponses écrites adressées dans les délais prescrits au Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes sont publiées en tant que documents officiels dans les six langues de l &apos; ONU et sont affichées, avec la liste des points à traiter, sur la page Web du Comité.