Owing to events involving the detention and subsequent release of Prime Minister Carlos Gomes Junior by members of the Guinea-Bissau military on 1 April, the Council released a statement to the press on that day, in which the members expressed their concern over the situation and urged all parties to avoid acts of violence, uphold constitutional order and respect the rule of law in Guinea-Bissau.
À la suite de l &apos; arrestation puis de la libération du Premier Ministre Carlos Gomes Junior par des membres de l &apos; armée de la Guinée-Bissau, le 1er avril, le Conseil a publié le même jour, un communiqué de presse par lequel ses membres se déclaraient préoccupés par la situation dans le pays et exhortaient toutes les parties à éviter tout acte de violence, et à respecter la Constitution et l &apos; état de droit.