Building on the work initiated in late 2008, the Office continued to support the Caribbean Community in the context of consultations with other regional bodies for the further development of the Community &apos; s crime prevention and social development action plan.
34. S &apos; appuyant sur les travaux lancés à la fin de 2008, l &apos; Office a continué d &apos; appuyer la communauté des Caraïbes dans le cadre de consultations avec d &apos; autres organismes régionaux pour l &apos; élaboration future du plan d &apos; action en matière de prévention du crime et de développement social de la Communauté.