In the United Nations and the separately administered funds and programmes, the ethics office administers the financial disclosure programme and, in most cases, ethics office staff file their financial disclosure statements with the executive head or under an equivalent arrangement (annex VII). As for review and verification, this is being carried out by the ethics offices in UNDP and UNFPA, but by external firms for the United Nations, UNHCR and WFP.
À l &apos; ONU et dans les fonds et programmes ayant une administration indépendante, le bureau de la déontologie administre le programme de transparence financière; dans la plupart des cas, les fonctionnaires du bureau eux-mêmes déposent une déclaration de situation financière auprès du chef de secrétariat ou font une déclaration sous une forme équivalente (annexe VII). Quant à l &apos; examen et à la vérification, ils sont assurés par le bureau de la déontologie au PNUD et au FNUAP, et par des bureaux extérieurs pour l &apos; ONU, le HCR et le PAM.