36. The oversight of the financing and non-judicial aspects of the work of the United Nations and United Nations-assisted tribunals at United Nations Headquarters also takes various forms.
Au Siège de l &apos; Organisation, le contrôle du financement et des aspects extrajudiciaires du travail des tribunaux de l &apos; ONU et appuyés par l &apos; ONU se fait aussi selon diverses modalités.