The Expert Group noted that timely submission of relevant data by all participating countries is critical to ensure the success of this project and that there are still 13 countries that have not submitted the requested data, while some countries did not submit adequate data.
Le Groupe d &apos; experts a fait observer que, si l &apos; on souhaitait que ce projet aboutisse, il était impératif que tous les pays participants fassent parvenir les informations y relatives dans les délais. Il a noté que 13 pays n &apos; avaient pas présenté les données demandées tandis que d &apos; autres avaient présenté des données insuffisantes.