3. During the sixty-fifth session, staff members, including those bearing only the United Nations laissez-passer, resident correspondents utilizing the Cafeteria or the Library Building and members of delegations will continue to have access through the entrance at 42nd Street and 1st Avenue.
Pendant la soixante-cinquième session, les fonctionnaires de l &apos; Organisation, y compris ceux qui ne sont munis que d &apos; un laissez-passer des Nations Unies, les correspondants résidents qui se rendent à la cafétéria ou à la Bibliothèque et les membres des délégations continueront de pouvoir passer par l &apos; entrée située sur la 1re Avenue près de la 42e Rue.