7. According to paragraph 62 of the report (ECE/TRANS/WP.15/206), some delegations did not favour the idea of altering the interpretation given to the plates in the Consolidated Resolution on Road Signs and Signals (R.E.2), as those plates did not refer only to tunnels, and the Swiss proposal would result in an unwarranted increase in traffic restrictions.
7. Selon le paragraphe 62 du rapport ECE/TRANS/WP.15/206, il est dit que certaines délégations n &apos; étaient pas favorables à l &apos; idée de modifier l &apos; interprétation des panneaux donnée dans la Résolution d &apos; ensemble sur la signalisation routière (R.E.2) car ces panneaux ne concernent pas seulement les tunnels et la proposition de la Suisse aboutirait à une augmentation générale et injustifiée des restrictions de circulation.