1. The Mechanism shall have the power, and shall undertake every effort, to refer cases involving persons covered by paragraph 3 of Article 1 of this Statute to the authorities of a State in accordance with paragraphs 2 and 3 of this Article.
Le Mécanisme est habilité à renvoyer toutes affaires mettant en cause des personnes visées au paragraphe 3 de l &apos; article premier du présent Statut devant les autorités d &apos; un État et doit tout mettre en œuvre à cette fin, conformément aux paragraphes 2 et 3 du présent article.