22. Common governance weaknesses identified included the following: opaque and centralized decision-making; overburdened bureaucracy; misalignment of policies in agriculture, infrastructure and other spheres that affect forests; emphasis on timber management instead of on broader integrated forest management; insufficient funding and capacity; unclear legislation and the failure to implement laws; corruption and illegal logging; and lack of clarity and respect for local forest tenure rights and local forest knowledge.
Des faiblesses communes ont été citées en matière de gouvernance, comme suit : la centralisation et l &apos; opacité du processus de prise de décisions; une bureaucratie étouffante; des politiques mal synchronisées sur le plan de l &apos; agriculture, des infrastructures et autres domaines touchant la forêt; l &apos; accent mis sur la gestion du bois d &apos; œuvre au lieu d &apos; une gestion forestière intégrée plus vaste; l &apos; insuffisance du financement et des capacités; le flou des législations et l &apos; incapacité d &apos; appliquer les lois; la corruption et l &apos; abattage illégal d &apos; arbres; et la mauvaise définition et l &apos; absence de respect des droits fonciers sur les ressources forestières et des connaissances locales.