The archivist, in conjunction with the various organs of the Tribunal, is establishing a means to identify the hard-copy records that should be included in this type of information transfer.
L &apos; archiviste, en collaboration avec les différents organes du Tribunal, est en train d &apos; instituer une méthode de recensement de l &apos; ensemble des documents papier qui devraient être transférés.