16. In that context, countries which have initiated or are planning to initiate civilian nuclear activities should have adequate human, material and technical resources, as well as an appropriate legal framework for handling issues related to the safety and security of civilian nuclear materials and facilities and preventing terrorist groups from gaining access to such materials.
Dans ce contexte, il importe que les pays qui ont lancé ou envisagent de lancer des activités nucléaires civiles disposent de moyens humains, matériels et techniques suffisants, ainsi que du cadre juridique approprié pour prendre en charge les aspects liés à la sûreté et la sécurité des matières et installations nucléaires civiles et prévenir l &apos; accès des groupes terroristes à de telles matières.