Allowing for a maximum degree of flexibility in the use of the United Nations Staff Rules is essential to address this specific situation.
Il est essentiel que le Règlement du personnel des Nations Unies puisse être appliqué avec le maximum de souplesse possible afin de répondre à cette situation particulière.