Encourages the Executive Board to further explore the possibility of including in baseline and monitoring methodologies, as appropriate, a scenario where future anthropogenic emissions by sources are projected to rise above current levels due to specific circumstances of the host Party;
35. Encourage le Conseil exécutif à examiner plus avant la possibilité d &apos; inclure dans les méthodes de fixation du niveau de référence et de surveillance, s &apos; il y a lieu, un scénario prévoyant une augmentation des émissions anthropiques futures par les sources au-dessus des niveaux actuels en raison des conditions propres à la Partie hôte;