It is noted that, when necessary, current subcommissions have sought the advice of other members of the Commission who specialize in areas of expertise not already represented within the subcommission.
Il faut noter qu &apos; en cas de besoin, des sous-commissions ont sollicité l &apos; avis d &apos; autres membres de la Commission, spécialisés dans des domaines non représentés au sein de la sous-commission &gt; &gt; .