United Nations regional commissions in general can play an important role in that regard owing to their geographical proximity and understanding of regional specifics.
Les commissions régionales de l &apos; ONU sont en général bien placées pour jouer un rôle important à cet égard, compte tenu de leur proximité géographique et de leur connaissance des spécificités régionales.