The various indicators are calculated at the individual level, thereby producing quality of life indicators for all possible social groups.
Les différents indicateurs sont calculés au niveau individuel, ce qui permet de produire des indicateurs de qualité de la vie pour tous les groupes sociaux envisageables.