Regulators often get it wrong and despite good intentions it could be the case that their efforts are in vain.
Les autorités de réglementation prennent souvent des décisions mal à propos, et malgré leurs bonnes intentions, leurs efforts sont parfois vains.