In many cases, States did provide an explanation of their opinion, but not always, and in the latter cases their recommendation is likely to have carried less weight.
Souvent, les États ont expliqué leur opinion, mais pas toujours et, dans ces derniers cas, leurs recommandations ont probablement eu moins de poids.