:: Strengthen the capacity of national mechanisms for gender equality to effectively participate in the planning, development, implementation and evaluation of all policies, programmes and strategies, as well as in data collection and analysis
:: De renforcer la capacité des institutions nationales de promotion de l &apos; égalité des sexes de participer effectivement à la planification, la mise au point, l &apos; application et l &apos; évaluation de l &apos; ensemble des politiques, programmes et stratégies, ainsi qu &apos; à la collecte et à l &apos; analyse des données;