The EAC would have immediately shown which fire fighting media to use and also that chemical protective clothing was required because of the toxic gases formed as a result of the combustion of vinyl chloride (this fact was not know until 30 minutes into the incident and could not be deduced from either the HIN or danger label).
Ce code aurait permis de savoir immédiatement quel moyen d &apos; extinction utiliser et que le port de combinaisons chimiques était nécessaire en raison des gaz toxiques dégagés par la combustion du chlorure de vinyle (information connue seulement trente minutes après l &apos; incident et impossible à déduire du numéro d &apos; identification du danger ou de l &apos; étiquette de danger).