In preparing the note the secretariat has made use of several previously prepared assessments and reports. They include a feasibility study on regional and subregional centres for capacitybuilding and technology transfer (UNEP/POPS/COP.1/27) prepared for consideration by the Conference of the Parties of the Stockholm Convention at its first meeting.
Pour la préparation de cette note, le secrétariat a utilisé plusieurs évaluations et rapports antérieurs, dont une étude de faisabilité sur les centres régionaux et sous-régionaux pour le renforcement des capacités et le transfert de technologie (UNEP/POPS/COP.1/27) préparée à l &apos; intention de la Conférence des Parties à la Convention de Stockholm pour examen à sa première réunion.