13. The Commission considered a proposal by Ethiopia that, in lieu of further legal proceedings on damages, the Commission should be converted into a mechanism working to increase the flow of relief and development funds from international donors to alleviate the consequences of the war in both countries.
La Commission a étudié une proposition de l &apos; Éthiopie tendant à ce que, au lieu d &apos; engager de nouvelles procédures juridiques concernant les dommages, la Commission soit transformée en un mécanisme s &apos; efforçant d &apos; accroître les flux de ressources versées aux fins des secours et du développement par les donateurs internationaux pour atténuer les conséquences de la guerre dans les deux pays.