In addition, the IRU gave information about other activities, of which an analysis of the historic ruling of the first ever Dispute Settlement Panel on the Panama vs. Colombia case on the implementation of General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) Article V on the Freedom of Transit.
15. Il a fait part d &apos; autres activités, dont une analyse de la décision historique du premier groupe spécial de règlement des différends dans l &apos; affaire opposant le Panama à la Colombie au sujet de l &apos; application de l &apos; article V de l &apos; Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) relatif à la liberté de transit.