Such comprehensive reporting is not intended to expand the scope of the commitments made but is a reflection of the linkages that exist among the articles of the Treaty as well as the 13 practical steps.
Ce rapport détaillé n &apos; a pas pour but d &apos; élargir le champ des engagements pris, mais reflète les liens existant entre les articles du Traité et les 13 mesures concrètes.