(c) Provide high-level expertise in support of selected initiatives aimed at improving service quality, while ensuring information-sharing and synergies among sectors;
c) Apporter un savoir-faire d &apos; un niveau élevé à l &apos; appui de projets sélectionnés visant à améliorer la qualité des services, tout en assurant le partage des informations et l &apos; établissement de synergies entre les secteurs;