5. Canada has called on all remaining States not parties to the Non-Proliferation Treaty to join as non-nuclear-weapon States.
Le Canada a invité tous les États qui ne sont pas encore parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires à adhérer à cet instrument en tant qu &apos; États non dotés d &apos; armes nucléaires.