The recent shocks, which caused the price of oil to reach a peak in July 2008 close to $150 per barrel, again served as a reminder of the benefits of a more diversified energy mix.
Les récentes crises, qui ont porté le prix du pétrole à un niveau record de 150 dollars le baril en juillet 2008, ont à nouveau fait ressortir les avantages d &apos; une combinaison énergétique plus diversifiée.