Additionally there is a difference between the French word &quot; emballage &quot; used in the French version of paragraph 1.1.4.2.1 and the English word &quot; packing &quot; , which should be &quot; packaging &quot; as defined in chapter 1.2 and including receptacles.
En outre, il existe une différence entre le mot français &lt; &lt; emballage &gt; &gt; , employé dans la version française du paragraphe 1.1.4.2.1, et le mot anglais &lt; &lt; packing &gt; &gt; , qui devrait être &lt; &lt; packaging &gt; &gt; selon la définition donnée au chapitre 1.2 et devrait comprendre les récipients.