Under item 2 (a), the Board had before it the report of the External Auditor on the accounts of UNIDO for the financial period 1 January 2008 to 31 December 2009 (IDB.38/3), the financial performance report for the biennium 2008-2009 submitted by the Director-General (IDB.38/4) and the Annual Report of UNIDO 2009 (including the programme performance report for 2009) (IDB.37/2).
19. Au titre du point 2 a), le Conseil était saisi du rapport du Commissaire aux comptes sur les comptes de l &apos; Organisation des Nations Unies pour le développement industriel pour l &apos; exercice biennal 2008-2009 terminé le 31 décembre 2009 (IDB.38/3), du rapport sur l &apos; exécution du budget de l &apos; exercice biennal 2008-2009 présenté par le Directeur général (IDB.38/4) et du Rapport annuel 2009 de l &apos; ONUDI (qui contient le rapport sur l &apos; exécution du programme pour 2009) (IDB.37/2).