On 8 September, after consideration of a draft conclusion on the report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2008-2009, submitted by the Chairman (PBC.26/L.8), the Committee adopted the following conclusion:
13. Le 8 septembre, après avoir examiné un projet de conclusion sur le rapport du Commissaire aux comptes, le rapport sur l &apos; exécution du budget et le rapport sur l &apos; exécution du programme de l &apos; exercice biennal 2008-2009, présenté par le Président (PBC.26/L.8), le Comité a adopté la conclusion suivante: