The mission was aimed at assessing the needs of the various branches of the Guinea-Bissau defence and security institutions, with a view to the provision of technical military and police capacity to support the training and protection efforts being undertaken by Guinea-Bissau in the framework of security sector reform and the emerging ECOWAS-CPLP partnership.
Cette mission visait à évaluer les besoins des diverses composantes des institutions bissau-guinéennes de défense et de sécurité, l &apos; objectif étant de renforcer les moyens techniques de l &apos; armée et de la police en vue d &apos; appuyer l &apos; action menée en matière de formation et de protection par le Gouvernement dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité et du nouveau partenariat CEDEAO-CPLP.