In accordance with Annex 8, Article 7 of the Convention, the Committee will adopt the report on its forty-ninth session on the basis of a draft prepared by the UNECE secretariat.
Conformément à l &apos; article 7 de l &apos; annexe 8 de la Convention TIR, le Comité de gestion adoptera le rapport de sa cinquantième session sur la base d &apos; un projet établi par le secrétariat de la CEE.