130. In sum, the Monitoring Group considers Somali-based piracy to be a fundamentally criminal activity attributable to specific militia groups and &quot; families &quot; .
En bref, le Groupe de contrôle estime que la piraterie somalienne est pour l &apos; essentiel l &apos; activité criminelle de certaines milices et &lt; &lt; familles &gt; &gt; .