This decline is evident in the UNOCI monthly statistics on embargo inspections (November 2009-March 2010) and from the Group &apos; s recent interactions with the units concerned.
Les statistiques de l &apos; ONUCI sur les inspections au titre de l &apos; embargo pour les mois de novembre 2009 à mars 2010 et les échanges récents du Groupe avec les unités concernées font nettement apparaître cette tendance.