The Regulations require the issuance of a transport licence to the shipper, which includes the review of the security plan which must be submitted prior to transport of such material.
Ce dernier prescrit la délivrance à l &apos; expéditeur d &apos; un permis de transport, lequel ne peut être obtenu qu &apos; après examen du plan de sécurité qui doit être présenté avant le transport des matières.