12. The Working Party on Rail Transport (SC.2) asked to be kept informed of new developments and this report complies with that decision.
12. Le Groupe de travail des transports par chemin de fer (SC.2) a demandé à être tenu informé des faits nouveaux et le présent rapport vient en réponse à cette demande.