29. The Commission may wish to take note of the work done in 2010 by the Inter-Agency and Expert Group and the Statistics Division in implementing the recommendations contained in Economic and Social Council resolution 2006/6 and the requests by the Statistical Commission at its forty-first session on the improvement of data and indicators to monitor the Millennium Development Goals.
La Commission souhaitera peut-être prendre note des travaux réalisés en 2010 par le Groupe interinstitutions et d &apos; experts et la Division de statistique pour mettre en œuvre les recommandations figurant dans la résolution 2006/6 du Conseil économique et social et répondre à ce qu &apos; avait demandé la Commission de statistique à sa quarante et unième session s &apos; agissant de perfectionner les données et les indicateurs de suivi des objectifs du Millénaire pour le développement.