The second category of issues involves those in respect of which the committee faces significant challenges in reaching agreement on the best way forward.
Il s &apos; agit, en second lieu, des questions à propos desquelles le Comité pourrait avoir du mal à s &apos; accorder sur la meilleure manière d &apos; aller de l &apos; avant.