The Government of Iraq therefore looks to the international community to assist it in this matter and consider the possibility of including in a future Security Council resolution extending immunity for the Fund a provision to the effect that the Government of Iraq will not be liable for such claims after June 2011.
Le Gouvernement iraquien en appelle donc à la communauté internationale pour lui venir en aide et envisager que le Conseil, dans une prochaine résolution relative à la prorogation des garanties, introduise une disposition exonérant le Gouvernement iraquien de toute responsabilité en ce qui concerne ce type de créances après juin 2011.