If there were signals that traditional forest official development assistance may be declining in the future, strategies and actions were needed by developed countries to enable them to reverse the trend, either by replenishment or reallocation.
Si l &apos; on s &apos; attendait à un déclin futur de l &apos; aide publique au développement destinée aux forêts, il fallait que les pays développés mettent au point des stratégies et des initiatives leur permettant d &apos; inverser la tendance, par le biais soit d &apos; une reconstitution, soit d &apos; une réaffectation des ressources.