47. Against this background, the following measures should ensure the independence of the internal audit function administratively and functionally:
47. Dans cette optique, les mesures énoncées ci-après devraient garantir l &apos; indépendance de la fonction d &apos; audit interne sous l &apos; angle administratif et fonctionnel: