These proposals for amendments consist in including the word &quot; training &quot; in relevant places and to delete references to organizations recognized by the competent authority (in accordance with a principle which was adopted at the eighty-sixth session after a proposal from the Government of the United Kingdom).
Il s &apos; agit d &apos; employer le terme &lt; &lt; formation &gt; &gt; aux endroits pertinents et de supprimer les références aux entités reconnues par l &apos; autorité compétente (conformément à un principe qui a été adopté à la quatre-vingt-sixième session suite à une proposition du Gouvernement du Royaume-Uni).