Section XI, paragraph 2, of the procedures and mechanisms stipulates that the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol is to consider the appeal at is first session after the lodging of the appeal.
3. Le paragraphe 2 de la section XI des procédures et mécanismes précise que la Conférence des parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto doit se saisir du recours à sa première session qui suit l &apos; introduction dudit recours.