The United Kingdom has the powers to control the trans-shipment of controlled goods and, in respect of weapons of mass destruction, non-controlled goods through the United Kingdom.
Les autorités britanniques sont habilitées à surveiller le transbordement des biens contrôlés et, s &apos; agissant des ADM, le transbordement des biens non contrôlés sur le territoire du Royaume-Uni.