The Committee took note of resolution 2009/9 adopted by the Economic and Social Council at its 2009 substantive session on the work of the Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (Informal document No. 1) (see also para. 73 of this report).
11. Le Comité a pris note de la résolution 2009/9 relative aux travaux du Comité d &apos; experts du transport des marchandises dangereuses et du Système général harmonisé de classification et d &apos; étiquetage des produits chimiques (document informel no 1), adoptée par le Conseil économique et social à sa session de fond de 2009 (voir également le paragraphe 73 du présent rapport).