(e) If the researchers become aware of certain offences, they are obliged to report this to the legal authorities.
e) Si les chercheurs apprennent l &apos; existence de certaines infractions, ils sont tenus de le signaler aux autorités juridiques.