The Review Conference must provide the necessary stimulus by making forward-looking, specific agreements and recommendations.
La Conférence d &apos; examen doit donner l &apos; impulsion nécessaire en adoptant des accords et des recommandations spécifiques et visionnaires.