1) (reprise of document OTIF/RID/CE/GT/2010/4), which includes a table showing the results of Germany &apos; s analysis of the transitional measures in RID 1.6.3, could serve as the basis for the exercise.
6. Le document OTIF/RID/CE/GT/2010/4 (reproduit sous la forme de document informel INF.6, dans lequel l &apos; Allemagne a présenté sous forme tabellaire les résultats de son analyse des mesures transitoires figurant au 1.6.3 du RID, pourra faire office de base de travail.