59. The approving authority in most cases was the Programme Approval Committee (PAC) whereas the implementation was done by the PTC Division through project managers.
59. Le Comité d &apos; approbation des programmes était dans la plupart des cas l &apos; autorité approbatrice alors que l &apos; exécution était assurée par la Division de l &apos; élaboration des programmes et de la coopération technique agissant par l &apos; intermédiaire des administrateurs des projets.