The proposal received some comments to paragraph 5.2.4.2.1., amongst other (direction of the test sphere from interior to exterior regarding the protection of occupants against ejection), and study reservation.
Cette proposition a fait l &apos; objet d &apos; un certain nombre d &apos; observations, notamment à propos du paragraphe 5.2.4.2.1 (passage de la sphère d &apos; essai de l &apos; intérieur vers l &apos; extérieur en ce qui concerne la protection des occupants contre l &apos; éjection) et d &apos; une réserve pour étude.