At the time when this report was prepared, review of the information on emissions from sources listed in Annex A to the Kyoto Protocol for 2008 by the ERTs was in progress.
Au moment de l &apos; établissement du présent rapport, l &apos; examen des données relatives aux émissions provenant des sources indiquées à l &apos; annexe A du Protocole de Kyoto pour 2008 par les équipes d &apos; experts était en cours.