Reasoning: If adopted, the new provisions of 6.2.X and 6.2.Y will be applicable from 1 January 2013.
Justificatif: Si elles sont adoptées, les nouvelles dispositions du 6.2.X et du 6.2.Y seront applicables à compter du 1er janvier 2013.