In cases where this should prove not to be achievable, the AWG-LCA would need to identify a clear and limited set of remaining political choices.
Dans les cas où cela se révélerait impossible, il lui faudrait déterminer un éventail clair et restreint de choix politiques restant à faire.