The group has addressed the concerns raised by the Statistical Commission in relation to the production of Millennium Development Goal indicators and the ability of countries to undertake their own national monitoring and to implement the recommendations contained in Economic and Social Council resolution 2006/6 on statistical capacity-building.
Il a répondu aux préoccupations que la Commission de statistique a exprimées concernant l &apos; établissement des indicateurs des objectifs du Millénaire pour le développement et la capacité des pays d &apos; assurer un suivi à l &apos; échelon national et de mettre en œuvre les recommandations formulées dans la résolution 2006/6 du Conseil économique et social sur le renforcement des capacités statistiques.