Where possible, CEDAW appoints a rapporteur from the same geographical region as the State party whose report is being considered.
Le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes désigne, dans la mesure du possible, un rapporteur originaire de la même région géographique que celle du pays dont le rapport est à l &apos; examen.