As emphasized in various UNCTAD studies and publications, it was imperative for LDCs to diversify their economies; in that respect, however, neither the international support measures put in place so far nor the buoyancy of the recent growth episode had adequately addressed LDCs &apos; long-term structural weaknesses.
Comme il était souligné dans diverses études et publications de la CNUCED, il était impératif pour ces pays de diversifier leur économie; toutefois, ni les mesures internationales d &apos; appui mises en œuvre ni le dynamisme de la récente période de croissance n &apos; avaient permis de corriger les faiblesses structurelles à long terme des PMA.