Executive summary: The analysis of requirements for the placement of air temperature measurement devices inside and outside of tanks with a few compartments given in ATP annex 1, appendix 2, paragraph 20 (b) has shown that the said requirements should only be applied to tanks with three and more compartments, as in tanks with two compartments the placement of air temperature measurement devices aimed at determining the K coefficient should be different.
Résumé analytique: L &apos; examen des prescriptions concernant l &apos; emplacement des dispositifs détecteurs de la température ambiante à l &apos; intérieur et à l &apos; extérieur des engins-citernes (ci-après les &lt; &lt; citernes &gt; &gt; ) à plusieurs compartiments, énoncées à l &apos; alinéa b du paragraphe 20 de l &apos; appendice 2 de l &apos; annexe 1 de l &apos; ATP, a révélé que lesdites prescriptions ne devaient être appliquées qu &apos; aux citernes à trois compartiments ou plus. S &apos; agissant des citernes à deux compartiments, il convenait de prévoir d &apos; autres dispositions en vue de déterminer le coefficient K.