19. Urges designating States and States of citizenship and residence to review delisting petitions received through the Focal Point, in accordance with the procedures outlined in the annex to resolution 1730 (2006), in a timely manner and to indicate whether they support or oppose the request in order to facilitate review by the Committee;
19. Prie instamment les États à l &apos; origine de l &apos; inscription sur la liste et les États de nationalité ou de résidence d &apos; examiner dans les délais voulus les demandes de radiation reçues par l &apos; intermédiaire du point focal conformément aux procédures définies dans l &apos; annexe à la résolution 1730 (2006) et d &apos; indiquer s &apos; ils souscrivent ou s &apos; opposent à telle ou telle demande afin d &apos; en faciliter l &apos; examen par le Comité ;