Moreover, the availability and design of the exemptions and the way in which they function could have significant implications for the potential environmental effectiveness and social and economic impacts of any product provisions under the mercury instrument.
D &apos; autre part, la possibilité de bénéficier de telles dérogations, leur conception et leurs modalités d &apos; application pourraient avoir des incidences importantes sur l &apos; efficacité environnementale et les incidences socio-économiques des dispositions prévues dans l &apos; instrument en ce qui concerne les produits.