A transition to low-carbon energy will provide a major economic stimulus, as did many previous transformations of social and industrial infrastructure: the building of railroads in Europe and the United States of America in the nineteenth century; the spread of radio in the early twentieth century; the electrification of homes in the United States in the 1950s; and the development of the Internet in the 1990s.
37. Une transition vers des énergies à faible émission de carbone donnera un élan économique majeur, comme l &apos; ont fait beaucoup de transformations antérieures de l &apos; infrastructure industrielle et sociale: la construction des voies ferrées en Europe et aux États-Unis au XIXe siècle; la diffusion de la radio au début du XXe siècle; l &apos; électrification des foyers aux États-Unis dans les années 1950; et l &apos; essor de l &apos; Internet dans les années 1990.