a The term &quot; often &quot; means more than 50 per cent of the time; &quot; sometimes &quot; less than 50 per cent of the time (but not never).
a Par le terme &quot; souvent &quot; , on entend plus de la moitié du temps; par &quot; parfois &quot; , on entend moins de la moitié du temps (mais pas &quot; jamais &quot; ).