The Council itself should remain vigilant and relentless in bringing pressure to bear on perpetrators and their supporters.
Le Conseil devrait lui-même rester vigilent et inflexible à l &apos; égard des auteurs et promoteurs de ces violations.