Finally, GRSP might wish to consider a revised proposal submitted by the experts from Belgium and Germany to allow the installation of side-facing seats under certain conditions in vehicle category M3 (Class II, III and B), if available.
Enfin, le GRSP souhaitera sans doute examiner une proposition révisée soumise par les experts de l &apos; Allemagne et de la Belgique, relative à l &apos; installation, dans certaines conditions, de sièges faisant face vers le côté dans les véhicules de la catégorie M3 (classes II, III et B), si celle-ci est disponible.