Shortfall in collections Following the trend in recent years, I am pleased to report that the rate of collection of assessed contributions for the biennium 2008-2009 was 93.9 per cent, an increase of 0.3 per cent over the biennium 2006-2007.
J &apos; ai le plaisir d &apos; annoncer que, s &apos; inscrivant dans la tendance de ces dernières années, le taux de recouvrement des contributions pour l &apos; exercice biennal 2008-2009, 93,9 %, a augmenté de 0,3 % par rapport à celui de l &apos; exercice biennal 2006-2007.