12. Urges all the relevant Ivorian stakeholders to restore without delay the broadcasting of all non-governmental media in Côte d &apos; Ivoire and further urges them to allow equitable and broader access to media and in particular to State media and to refrain from using it to incite the population to hatred, intolerance and violence;
12. Exhorte toutes les parties ivoiriennes concernées à rétablir sans tarder la diffusion des médias ivoiriens non publics et leur demande de donner et d &apos; élargir un accès équitable aux médias, notamment aux médias publics, et de s &apos; abstenir de les utiliser pour inciter la population à la haine, à l &apos; intolérance et à la violence;