If tests are made using the methods described in Annex 9, the immunity test levels shall be 60 volts/m root-mean-square (rms) for the 150 mm stripline testing method, 15 volts/m rms for the 800 mm stripline testing method, 75 volts/m rms for the Transverse Electromagnetic Mode (TEM) cell testing method, 60 mA rms for the bulk current injection (BCI) testing method and 30 volts/m rms for the free field testing method in over 90 per cent of the 20 to 2,000 MHz frequency band, and to a minimum of 50 volts/m rms for the 150 mm stripline testing method, 12.5 volts/m rms for the 800 mm stripline testing method, 62.5 volts/m rms, for the TEM cell testing method, 50 mA rms for the bulk current injection (BCI) testing method and 25 volts/m rms for the free field testing method over the whole 20 to 2,000 MHz frequency band. &quot;
&lt; &lt; 6.7.2.1 Les niveaux pour les essais d &apos; immunité effectués selon les procédures décrites à l &apos; annexe 9 sont de 60 volts/m rms pour la méthode d &apos; essai de la ligne Transverse Electromagnetic Mode (TEM) à plaques de 150 mm, 15 volts/m rms pour celle de la ligne TEM à plaques de 800 mm, 75 volts/m rms pour celle de la cellule TEM, 60 mA pour celle de l &apos; injection de courant dans le faisceau (ICF) et 30 volts/m rms pour celle de l &apos; exposition à un champ dans plus de 90 % de la bande des fréquences de 20 à 2 000 MHz; ils sont d &apos; au moins 50 volts/m rms pour la méthode d &apos; essai de la ligne TEM à plaques de 150 mm, 12,5 volts/m rms pour celle de la ligne TEM à plaques de 800 mm, 62,5 volts/m rms pour celle de la cellule TEM, 50 mA pour celle de l &apos; injection de courant dans le faisceau (ICF) et 25 volts/m rms pour celle de l &apos; exposition à un champ dans la totalité de la bande des fréquences de 20 à 2 000 MHz. &gt; &gt; .