(c) When gas is transported the salvage pressure receptacle meets the requirements for pressure and tightness as laid down for the gas in packing instruction P 200 table 1 or 2.
c) Lorsque le gaz est transporté, le récipient à pression de secours satisfait aux prescriptions de pression et d &apos; étanchéité énoncées dans les tableaux 1 ou 2 de l &apos; instruction d &apos; emballage P 200.