But no one should be under the illusion that guarantees can theoretically or practically amount to cessation, or even suspension, of a legal activity that has been and will be carried out under the fullest and most intrusive IAEA supervision.
Personne ne devrait toutefois avoir l &apos; illusion que des garanties peuvent en théorie ou en pratique signifier la cessation ou la suspension des activités légitimes qui sont menées sous la supervision la plus étroite et la plus invasive de l &apos; AIEA et continueront de l &apos; être.