In 2008, Native American Nations in the United States submitted their own shadow report to the Committee on the Elimination of Racial Discrimination, documenting cases of abuse by mining companies.
En 2008, les Nations amérindiennes des États-Unis ont présenté leur propre rapport parallèle au Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale concernant des cas de violations perpétrés par des compagnies minières.