6. The implementation of the Treaty and its Plan of Action is one of the priority areas in the ASEAN Political-Security Community Blueprint, which is part of the road map for the ASEAN Community (2009-2015), adopted at the fourteenth ASEAN summit, held in Cha-am Hua Hin, Thailand, in 2009.
L &apos; application du Traité sur la création d &apos; une zone exempte d &apos; armes nucléaires en Asie du Sud-Est et de son plan d &apos; action est l &apos; un des domaines prioritaires du programme du Conseil de la Communauté politique et de sécurité de l &apos; ASEAN, qui fait partie de la feuille de route aux fins de la constitution d &apos; une communauté de l &apos; ASEAN (2009-2015), adoptée lors du quatorzième Sommet de l &apos; ASEAN, tenu à Cha-am (Hua Hin), Thaïlande, en 2009.