7. Staff members in the Professional category are expected to keep in mind the mobility requirement contained in section 5.3 of this instruction for promotion to the P-5 level when planning for their career development.
En considérant l &apos; organisation de leur carrière, les fonctionnaires de la catégorie des administrateurs doivent avoir à l &apos; esprit que la promotion à la classe P5 est assujettie à une condition de mobilité, comme énoncé au paragraphe 3 de la section 5 de la présente instruction administrative.