The present document thus presents the financial performance report on the basis of the programme and budgets for 2008-2009, as contained in document GC.12/8, approved in General Conference decision GC.12/Dec.16 and assessed on Member States.
3. Le présent rapport financier se fonde donc sur le programme et les budgets pour l &apos; exercice 2008-2009 tels qu &apos; ils figurent dans le document GC.12/8, que la Conférence générale a approuvé dans sa décision GC.12/Dec.16, les montants correspondants ayant été répartis entre les États Membres.