26. On 10 December 2010, the Chairman briefed the Security Council during its consultations on the main findings contained in the final report of the Panel of Experts (S/2010/609) submitted pursuant to paragraph 9 (f) of resolution 1903 (2009).
À la consultation du 10 décembre 2010, le Président du Comité a présenté au Conseil de sécurité les principales conclusions du rapport final du Groupe d &apos; experts sur le Libéria présenté conformément à l &apos; alinéa f) du paragraphe 9 de la résolution 1903 (2009) du Conseil de sécurité (S/2010/609).