73. The unprecedented decision of the Nuclear Suppliers Group to provide nuclear fissile material to a non-party with an active nuclear-weapons programme was in clear violation of article III, paragraph 2, of the Treaty.
73. La décision sans précédent du Groupe des fournisseurs nucléaires de fournir des matières fissiles à un pays non partie qui a un programme actif d &apos; armement nucléaire est une violation manifeste du paragraphe 2 de l &apos; article III du Traité.