The testing of each windscreen produced would result in very high costs, not only in terms of the testing, but also the cost of the windscreens tested and the high cost of manufacturing a peripheral support frame.
Soumettre chaque pare-brise produit à des essais entraînerait des coûts très élevés, non seulement ceux des essais proprement dits, mais aussi les coûts des pare-brise utilisés et les coûts importants de fabrication du porte-éprouvette.