However, it is important that whatever categories are used, they have to be applied across the whole organization so that risk assessments are consistent and comparable, and allow meaningful aggregation and analysis.
Il importe néanmoins, quelles que soient les catégories utilisées, qu &apos; elles soient appliquées à l &apos; ensemble de l &apos; organisation pour assurer la cohérence et la comparabilité des évaluations de risques, et permettre de les agréger et de les analyser utilement.