Under the terms of article 104, the President of the Republic may also call a referendum on any matters judged to be appropriate; autonomous, decentralized administrations may do likewise on matters of interest within their jurisdiction, as may citizens themselves on any issue.
En vertu de l &apos; article 104, le Président de la République peut aussi convoquer un référendum sur toutes questions jugées opportunes; les gouvernements autonomes décentralisés peuvent aussi le faire pour toutes questions relevant de leur compétence, de même que les citoyens pour toutes questions.