While diversified trade and such recycling can be seen in a positive light, in the absence of more efficient transportation such trade expends more energy.
Si l &apos; on peut considérer la diversification du commerce et un tel recyclage sous un jour favorable, faute de mode de transport à meilleur rendement énergétique, ce type de commerce dépense trop d &apos; énergie.