177. The reporting process to the Committee on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (CERD) is similar to that of CRC and CEDAW, with several ministries contributing to the report.
177. Le processus d &apos; élaboration des rapports au Comité pour l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale est semblable à celui qui concerne les rapports au Comité des droits de l &apos; enfant ou au Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes et plusieurs ministères y participent.