Almost 80 per cent of the casualties are due to increased armed clashes between the Government military forces and the MILF recalcitrant commands after the aborted signing of the memorandum of agreement on ancestral domain in August 2008.
L &apos; augmentation des accrochages armés entre les forces militaires du Gouvernement et les chefs insurgés du MILF après l &apos; échec de la signature du Mémorandum d &apos; accord sur le domaine ancestral, en août 2008, est à l &apos; origine de près de 80 % du nombre de victimes.