1. Following the request of the fifty-first session of the Working Party on Inland Water Transport (ECE/TRANS/SC.3/178, para. 37), the Working Party at its thirty-third session reviewed Resolution No. 25 entitled &quot; Guidelines for Passenger Vessels also suited for carrying Disabled Persons &quot; (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2008/12).
1. Comme le lui avait demandé le Groupe de travail des transports par voie navigable à sa cinquante et unième session (ECE/TRANS/SC.3/178, par. 37), le Groupe de travail a, à sa trente-troisième session, examiné la Résolution No 25, &lt; &lt; Directives concernant les bateaux à passagers également aptes à transporter des personnes handicapées &gt; &gt; (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2008/12).