In reviewing the proposed applications for transfers of complete rocket and unmanned aerial vehicle systems described in Items 1 and 19, and of equipment, materials, &quot; software &quot; or &quot; technology &quot; which is listed in the Technical Annex, for potential use in such systems, the Government will take account of the ability to trade off &quot; range &quot; and &quot; payload &quot; .
b) Lors de l &apos; examen des applications proposées pour les transferts de systèmes complets de fusées et de véhicules aériens sans pilote visés aux articles 1 et 19, ainsi que d &apos; équipements, matières, logiciels ou technologies répertoriés à l &apos; annexe technique, aux fins de l &apos; utilisation potentielle de ces systèmes, le Gouvernement tiendra compte de la possibilité de trouver un compromis entre portée et charge utile.