(g) The Arab States call for the establishment of a standing committee comprising the members of the Bureau of the 2010 Review Conference, with a mandate to follow up implementation of the 1995 resolution on the Middle East and the Final Document of the 2000 Review Conference, which called on Israel to accede to the Treaty forthwith and place all its nuclear facilities under comprehensive IAEA safeguards. The Committee should also follow up implementation of the outcome of the 2010 Review Conference, and submit a comprehensive report thereon to the 2015 Review Conference and the sessions of the Preparatory Committee, in order to inform them of the progress made.
g) Préconiser la création d &apos; un comité permanent composé de membres du Bureau de la Conférence chargée d &apos; examiner le Traité en 2010, qui aura pour tâche de surveiller l &apos; application de la résolution de 1995 sur le Moyen-Orient et demander à Israël d &apos; adhérer dans les meilleurs délais au TNP et de soumettre l &apos; ensemble de ses installations au système des garanties intégrales de l &apos; AIEA, comme le prescrit le Document final de la Conférence d &apos; examen de 2000, de présenter un rapport à ce sujet à la Conférence d &apos; examen de 2015 et aux réunions de ses comités préparatoires et de rendre compte des progrès obtenus;