(c) Adequate management facilities: Each party to ensure the availability of adequate facilities for the environmentally sound management of mercury-containing wastes, located, to the extent possible, within its territory (Basel Convention article 4, paragraph 2 (b));
Installations adéquates : chaque Partie assure la mise en place d &apos; installations adéquates qui devront, dans la mesure du possible, être situées à l &apos; intérieur du pays, en vue d &apos; une gestion écologiquement rationnelle des déchets contenant du mercure (Convention de Bâle, article 4, paragraphe 2 b));