30. This report &quot; has highlighted the shortcomings of existing mode-based statistics in providing detailed information about intermodal transport chains involving hinterland flows to/from ports.
30. Le rapport ci-dessus &lt; &lt; a souligné que les statistiques actuelles par mode de transport étaient insuffisantes pour fournir des informations détaillées sur les chaînes de transport intermodal faisant intervenir dans l &apos; arrière-pays des flux à destination ou en provenance des ports.