It was also felt that drilling holes in the protective device, as shown in the pictures of INF.44, would not guarantee a flow capacity equal to that of the pressure relief devices.
Il a aussi été jugé que le perçage de trous dans le dispositif de protection, comme indiqué sur les photos du document INF.44, ne permettrait pas de garantir un débit égal à celui des dispositifs de décompression.