One involves reporting to the Security Council on the steps Member States have taken to implement the measures imposed by both resolutions and the other is to report to the Committee on cases of inspection, seizure and disposal of cargo whose provision is prohibited to or from the Democratic People &apos; s Republic of Korea.
Le premier rend compte au Conseil de sécurité des mesures prises pour donner effet aux sanctions imposées par ces deux résolutions; le second renseigne le Comité 1718 sur les affaires d &apos; inspection, de saisie et de destruction de cargaison dont le transport à destination ou en provenance de la République populaire démocratique de Corée est interdit.