Canada views its position in this regard as consistent with Security Council resolution 1540 (2004) (as well as resolutions 1673 (2006) and 1810 (2008)) on the non-proliferation of weapons of mass destruction, which calls on all States to promote the universal adoption and full implementation of multilateral treaties, the aims of which are to prevent the proliferation of nuclear, biological and chemical weapons.
Le Canada estime que cette position est conforme à la résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité, relative à la non-prolifération des armes de destruction massive, dans laquelle le Conseil demande à tous les États de promouvoir l &apos; adoption universelle et la pleine application des traités multilatéraux ayant pour but d &apos; empêcher la prolifération des armes nucléaires, biologiques et chimiques, de même qu &apos; aux résolutions 1673 (2006) et 1810 (2008) du Conseil.