18. The Government of Chad and the United Nations are partners who will have to work together to find a viable outcome to the Darfur crisis to someday permit the voluntary repatriation in secure conditions of the Darfur refugees to their country.
Le Gouvernement du Tchad et les Nations Unies sont des partenaires qui sont appelés à collaborer pour trouver ensemble une issue salutaire à la crise du Darfour et permettre ainsi un jour le rapatriement volontaire et sécurisé des réfugiés du Darfour dans leur pays.