34. A wider-scope approach to this issue proposed by some Parties would involve considering emission pathways, technology deployment and road maps, as well as the mitigation scenarios required to avoid dangerous climate change, in order to build synergies and address conflict with other environmental and development goals.
34. De façon plus générale, certaines Parties ont proposé d &apos; examiner les profils d &apos; évolution des émissions, le déploiement des technologies et les feuilles de route en matière de technologie, ainsi que les scénarios d &apos; atténuation requis pour empêcher une évolution dangereuse du climat, de façon à créer des synergies et à remédier aux problèmes de compatibilité avec d &apos; autres objectifs liés à l &apos; environnement et au développement.