9. The current global economic meltdown and multiple crises have compounded further the above-mentioned and long-standing challenges and problems constraining the efforts of LDCs.
9. L &apos; actuel ralentissement de l &apos; économie mondiale et les multiples crises n &apos; ont fait qu &apos; aggraver les problèmes persistants mentionnés plus haut et les obstacles aux efforts des PMA.