In view of the above, the BMS is reported under other Headquarters funds beginning with the biennium 2002-2003.
Compte tenu de ce qui précède, les comptes du Service des bâtiments figurent depuis l &apos; exercice biennal 2002-2003 sous la rubrique &quot; autres fonds du Siège &quot; .