(n) Provide the necessary support for the participation of forensic laboratories in proficiency testing schemes as a commitment to high-quality and continuous improvement;
n) Fournir le soutien nécessaire à la participation des laboratoires de criminalistique aux programmes d &apos; essais d &apos; aptitude dans un souci de qualité et d &apos; amélioration continue;