(b) Free access to all places and establishments relevant to the work of the Commission;
b) L &apos; accès sans restriction à tous lieux et établissements nécessaires aux fins de l &apos; exécution de son mandat;