(d) United Nations civilian personnel and/or their families who had to relocate following a well-founded and severe threat to their personal security as a result of their association with the United Nations and confirmed by the Department of Safety and Security.
d) Les membres du personnel civil de l &apos; ONU et les membres de leur famille ayant dû être transférés après que leur sécurité personnelle a été compromise par des menaces réelles et graves résultant de leur association avec l &apos; Organisation, et confirmées par le Département de la sûreté et de la sécurité.