:: Lack of coordination of international action in these areas; particularly when the other stakeholders have made substantial investments in these areas, it is not always realistic to expect the United Nations to coordinate their actions.
:: Manque de coordination de l &apos; action internationale dans ces domaines; en particulier lorsque les autres intervenants ont consenti des investissements considérables, il n &apos; est pas toujours réaliste d &apos; attendre de l &apos; ONU qu &apos; elle coordonne leur action.