The organization &apos; s mission in relation to merger control is to promote the adoption of best practices in the design and operation of merger review regimes in order to enhance the effectiveness of each jurisdiction &apos; s merger review mechanisms, facilitate procedural and substantive convergence, and reduce the public and private time and cost of multijurisdictional merger reviews.
La mission de cette organisation dans le cadre du contrôle des fusions est de promouvoir l &apos; adoption des meilleures pratiques dans la conception et le fonctionnement des régimes d &apos; examen des fusions afin d &apos; améliorer l &apos; efficacité des mécanismes d &apos; examen de chaque juridiction, de faciliter la convergence procédurale et substantive et de réduire le temps ainsi que les coûts consacrés par l &apos; administration et les entreprises à l &apos; examen des fusions dans plusieurs juridictions.