In response to the request from the Security Council Committee pursuant to resolutions 751 (1992) and 1907 (2009) concerning Somalia and Eritrea, during its mission to Nairobi on 27 April 2010, the humanitarian community working in Somalia defined an &quot; implementing partner &quot; , as mentioned in paragraph 5 of Security Council resolution 1916 (2010), as follows:
En réponse à la demande du Comité du Conseil de sécurité faisant suite aux résolutions 751 (1992) et 1907 (2009) sur la Somalie et l &apos; Érythrée, durant leur mission effectuée à Nairobi le 27 avril 2010, les organismes humanitaires travaillant en Somalie ont défini l &apos; expression &lt; &lt; partenaire d &apos; exécution &gt; &gt; qui apparaît au paragraphe 5 de la résolution 1916 (2010) du Conseil de sécurité, comme suit :