17. In a statement issued on 1 November, the Secretary-General commended the Ivorian people for having exercised their right to vote in a peaceful manner and called on the Ivorian parties and candidates to accept the proclaimed and certified results and to settle any complaints through the legally established mechanisms.
Dans une déclaration publiée le 1er novembre, le Secrétaire général a félicité le peuple ivoirien d &apos; avoir exercé pacifiquement son droit de vote et a demandé aux partis et aux candidats d &apos; accepter les résultats qui avaient été proclamés et certifiés et de régler les contestations éventuelles en ayant recours aux mécanismes prévus par la loi.