60. Overall, the JISC does not consider that it can be confident, given the current funding mechanisms, of sufficient verification fees being received over the next few years to allow it to become self-financing during the first commitment period.
60. Globalement, le Comité considère qu &apos; il ne peut pas, vu les mécanismes actuels de financement, tabler sur des droits de vérification suffisants dans les quelques années à venir pour parvenir à l &apos; autosuffisance financière au cours de la première période d &apos; engagement.