Alternatively, if the manufacturer provides measurement from a test laboratory accredited to the applicable parts of ISO 17025 (second edition 2005 and Corrigendum:2006) and recognized by the Approval Authority, the Technical Service may choose not to perform the test to confirm that the vehicle meets the requirements of this annex.
À défaut, si le constructeur fournit des résultats de mesures provenant d &apos; un laboratoire d &apos; essai accrédité au titre des parties applicables de la norme ISO 17025 (2e éd., 2005 et rectificatif 2006) et reconnu par l &apos; autorité d &apos; homologation, le service technique peut renoncer à exécuter l &apos; essai pour confirmer que le SEEE satisfait aux prescriptions de la présente annexe.