6. Since my previous report (S/2009/610), my Special Adviser, Alexander Downer, and/or my Special Representative, Tayé-Brook Zerihoun, have continued to facilitate a series of meetings between the leaders and between their representatives.
Depuis mon précédent rapport (S/2009/610), mon Conseiller spécial, Alexander Downer, et/ou mon Représentant spécial, Tayé-Brook Zerihoun, ont continué à faciliter l &apos; organisation d &apos; une série de réunions entre les dirigeants et leurs représentants.