He expected GRPE to consider in detail, at the forthcoming session in January 2011, the situation based on the report of both WLTP subgroups DHC (Development of the Harmonized test Cycle) and DTP (Development of the Test Procedures) as well as the vacant chairmanships of WLTP and DTP (see report ECE/TRANS/WP.29/1085, paras. 38 and 91).
Il a dit s &apos; attendre à ce que le GRPE examine la situation en détail, à la prochaine session, en janvier 2011, en se fondant sur le rapport établi par les deux sous-groupes travaillant sur la procédure WLTP, à savoir DHC (Élaboration du cycle d &apos; essai mondial harmonisé) et DTP (Élaboration de la procédure d &apos; essai), ainsi qu &apos; au vu des présidences vacantes des groupes WLTP et DTP (voir le rapport ECE/TRANS/WP.29/1085, par. 38 et 91).