4. In order to enlarge the scope of 2.2.9.1.10.5.2 to all substances, replace 2.2.9.1.10.5 of RID/ADR with:
4. Afin d &apos; étendre la portée des dispositions du paragraphe 2.2.9.1.10.5.2 à toutes les matières, il est proposé de remplacer le paragraphe 2.2.9.1.10.5 du RID/ADR par le texte ci-après: