(b) Although Eritrea is a multireligious society and a secular State wherein Christianity and Islam have coexisted in mutual harmony for over 1,300 years, the Bush Administration mendaciously labelled Eritrea in 2005 as &quot; a country of concern for practicing religious persecution &quot; .
b) Bien que l &apos; Érythrée soit un État laïque et multiconfessionnel où le christianisme et l &apos; islam coexistent en harmonie depuis plus de 1 300 ans, le gouvernement Bush l &apos; a fallacieusement qualifiée de &lt; &lt; pays à problème pratiquant la persécution religieuse &gt; &gt; .