At the sixty-fourth session of the General Assembly, Canada co-sponsored the resolution entitled &quot; Renewed determination towards the total elimination of nuclear weapons &quot; (resolution 64/47), which reaffirms the importance of the universality of the Non-Proliferation Treaty and calls upon States not party to the Treaty to accede to it as non-nuclear-weapon States without delay and without conditions.
À la soixante-quatrième session de l &apos; Assemblée générale, il s &apos; est porté coauteur du projet de résolution intitulé &lt; &lt; Volonté renouvelée de parvenir à l &apos; élimination totale des armes nucléaires &gt; &gt; (résolution 64/47), dans lequel l &apos; Assemblée générale a réaffirmé l &apos; importance de l &apos; universalité du Traité et exhorté les États qui ne sont pas parties à y adhérer sans retard ni condition en qualité d &apos; États non dotés d &apos; armes nucléaires.