Nor did there appear to be any pressing reason to review the operation of the emergency mechanism, which had been called into action on only one occasion, when it had operated in a satisfactory manner.
Il ne semblait pas non plus y avoir de raisons pressantes de revoir le fonctionnement du mécanisme d &apos; urgence, qui avait été appelé à entrer en action une seule fois, et avait en cette occasion fonctionné de manière satisfaisante.