2. Reiterates its determination to bring its full support to a credible electoral process for the presidential and legislative elections in Côte d &apos; Ivoire, and expresses its conviction that any postponement of the presidential elections of 29 November 2009 would be inconsistent with a credible process and with the Ouagadougou Political Agreement as endorsed by the Security Council;
2. Se déclare de nouveau résolu à soutenir pleinement un processus électoral crédible pour les élections présidentielles et législatives en Côte d &apos; Ivoire et exprime sa conviction que tout report des élections présidentielles du 29 novembre 2009 serait incompatible avec un processus crédible et avec l &apos; Accord politique de Ouagadougou tel qu &apos; il a été entériné par le Conseil de sécurité ;