CARIFORUM countries have undertaken commitments to provide national treatment, with the decision on its coverage to be made by the Joint CARIFORUM - EC Council.
Les pays du CARIFORUM ont souscrit des engagements tendant à accorder le traitement national, une décision quant à la portée de ces engagements devant être prise par le Conseil mixte CARIFORUM-CE.