29. As a first step to address the twin issues of illegality of use or threat of use and negative security assurances, we believe that, as suggested by the NGO community, the Review Conference should adopt a decision by which the Conference &quot; decides that the threat or use of nuclear weapons against non-nuclear-weapon States shall be prohibited &quot; .
Comme première mesure face à la double question de l &apos; illégalité de l &apos; emploi ou de la menace de l &apos; emploi d &apos; armes nucléaires et des garanties de sécurité négatives, nous estimons, comme l &apos; a proposé la communauté des organisations non gouvernementales, que la Conférence d &apos; examen devrait adopter une décision aux termes de laquelle la Conférence déciderait que la menace de l &apos; emploi ou l &apos; emploi d &apos; armes nucléaires contre des États non dotés de telles armes seraient interdits.