The Programme Coordinating Board requested UNAIDS, together with Member States, to engage with ministries of health, professional health-care associations and civil society to intensify efforts to implement workplace programmes for health workers with a focus on counteracting stigma, and train health-care workers on all aspects of HIV, including non-discrimination, informed consent, confidentiality, duty to treat, sexuality and specific needs of key populations, so as to ensure that staff in health-care settings provide care to all populations in a manner that is non-discriminatory and protective of their human rights.
Il a prié l &apos; ONUSIDA, en collaboration avec les États Membres, de s &apos; engager, avec les ministères de la santé, les associations des professionnels de la santé et la société civile, à multiplier les activités entreprises pour exécuter, sur le lieu de travail, des programmes centrés sur la lutte contre la stigmatisation à l &apos; intention des professionnels de santé et à former les professionnels de la santé à l &apos; ensemble des questions liées au VIH, à savoir la non-discrimination, le consentement éclairé, la confidentialité, l &apos; obligation de soigner, la sexualité et les besoins spécifiques des populations clefs afin de garantir que le personnel en milieu médicalisé prodigue des soins à toutes les populations de façon non-discriminatoire et respectueuse de leurs droits fondamentaux.