21. It must be stated, in conclusion, that despite the appearance that women are being offered more options and have achieved significant improvements in their status, there are still alarmingly high incidences of abuse of women or of violations of their rights.
Il convient de souligner, en conclusion, que malgré les apparences, même si les femmes se voient offrir davantage d &apos; options et ont obtenu des améliorations considérables de leur statut, elles sont encore trop fréquemment victimes d &apos; abus et leurs droits sont encore trop souvent bafoués.