Contravention of a United Nations sanction enforcement law, or of a condition of a permit granted under a United Nations sanction enforcement law (such as a permit granted under regulation 9) is an offence under section 27 of the Charter of the United Nations Act 1945.
La violation de ces mesures ou d &apos; une condition énoncée dans une autorisation accordée en vertu d &apos; une de ces mesures (notamment en vertu de l &apos; article 9) constitue une infraction aux termes de l &apos; article 27 de la loi de 1945 relative à la Charte de l &apos; Organisation des Nations Unies.