At the request of UN-Habitat, the guidelines on access to basic services for all were included in a compendium of existing technical tools of United Nations agencies for use at the country level to develop national social protection floor concepts.
À la demande d &apos; ONU-Habitat, les lignes directrices concernant l &apos; accès aux services de base pour tous ont été intégrées dans un recueil d &apos; outils techniques existants d &apos; organismes des Nations Unies pour utilisation dans les pays en vue d &apos; élaborer des concepts de plancher de protection sociale nationale.