1. At its fifty-third session, the Working Party on Inland Water Transport decided to transform its informal working group on the European Code for Inland Waterways (CEVNI) into a &quot; CEVNI expert group &quot; , in charge of monitoring the implementation of the new CEVNI by Governments and River Commissions and examining future amendment proposals to CEVNI.
1. À sa cinquante-troisième session, le Groupe de travail des transports par voie navigable a décidé de réorganiser son groupe de travail informel sur le Code européen des voies de navigation intérieure (CEVNI) en un &lt; &lt; groupe d &apos; experts du CEVNI &gt; &gt; , chargé de surveiller la mise en œuvre du nouveau texte du Code par les gouvernements et les commissions fluviales et d &apos; examiner les futures propositions d &apos; amendements au Code.