85. I call on the Security Council to support the approach proposed in paragraphs 49 to 75 of this report for a surge effort by MINUSTAH to provide additional technical, operational and logistical support that will support the Government of Haiti in meeting its responsibilities, while respecting its authority and prerogatives.
Je prie le Conseil de sécurité d &apos; appuyer la stratégie proposée aux paragraphes 49 à 75 du présent rapport, concernant les renforts que la MINUSTAH devra envoyer pour fournir un soutien technique, opérationnel et logistique complémentaire qui, tout en respectant son autorité et ses prérogatives, aidera le Gouvernement haïtien à assumer ses responsabilités.