The other candidates shall be placed on a roster of pre-approved candidates from which they may be considered for future job openings at the same level within an occupational group and/or with similar functions.
Les autres candidats sont inscrits au fichier des candidats retenus qui peuvent être pris en considération pour pourvoir des postes de la même classe qui deviendraient vacants dans tel ou tel groupe professionnel et/ou auxquels s &apos; attachent des fonctions analogues.