UNFICYP continues to believe that the military confidence-building measures it has proposed, such as the unmanning and/or closing of observation posts in areas where the opposing troops are particularly close to each other, would help to improve the situation.
La Force continue de croire que les mesures de confiance militaires qu &apos; elle a proposées, telles que l &apos; évacuation ou la fermeture des postes d &apos; observation dans des zones où les troupes en présence sont particulièrement rapprochées, contribueraient à une amélioration de la situation.