The Government and UNMIT are currently discussing the possible transfer of the Panel &apos; s functions to the Office of the General Inspectorate of the Secretary of State for Security in order to ensure increased national ownership and to embed the process within the Timorese legal system.
Le Gouvernement et la MINUT examinent actuellement la possibilité de transférer les fonctions du Groupe au Bureau de l &apos; Inspection générale du Secrétaire d &apos; État à la sécurité, afin de renforcer la prise en main nationale et d &apos; intégrer le processus dans le système juridique timorais.