The Inspectors consider that in order to ensure the independence and credibility of the process the audit/oversight head should be entrusted with full authority to select and appoint his/her staff.
Les Inspecteurs considèrent que pour assurer l &apos; indépendance et la crédibilité du processus, le responsable de l &apos; audit/du contrôle devrait être investi de toute l &apos; autorité nécessaire pour choisir et nommer ses collaborateurs.