9. In this line, the new strategy of the 2010 Review Conference, based on the full implementation of the nuclear-weapon States &apos; obligations on non-proliferation, should be designed in a way to cover the following key issues:
Ainsi donc, la nouvelle stratégie de la Conférence d &apos; examen de 2010 devrait être basée sur le respect, par les États dotés d &apos; armes nucléaires, des obligations qui leur incombent en matière de non-prolifération, et être conçue de façon à tenir compte des grands principes suivants :