9. Policies for enhancing sustainability should promote appropriate combinations of measures that can avoid or reduce unnecessary transport and travel where possible, encourage a shift towards highly efficient and low-carbon modes of transport, and promote system-wide efficiency improvements.
Les politiques adoptées pour renforcer la viabilité à terme doivent comprendre une bonne combinaison de mesures pour éviter ou réduire autant que possible les transports et les voyages inutiles, encourager le passage à des modes de transport très performants et sobres en carbone, et améliorer l &apos; efficacité de tous les systèmes.