In addition, the Council requests that such support be availed to the Mission both within and outside Somalia, as required;
En outre, le Conseil demande que cet appui soit fourni à la Mission aussi bien à l &apos; intérieur qu &apos; à l &apos; extérieur de la Somalie, en tant que de besoin;