72. The implementation programme for the 2008 SNA, as supported by the Commission in 2010 calls for a review of the statistical production process in countries and a revisiting of the scope, detail and quality of the accounts and supporting economic statistics through a determination of which socio-economic and financial policies have to be informed by structural and short-term economic statistics, including annual and quarterly national accounts.
Le programme de mise en œuvre du SCN 2008, tel qu &apos; il a été soutenu par la Commission en 2010, prévoit d &apos; examiner le processus d &apos; élaboration des statistiques au niveau national et de revoir la couverture, le degré de précision et la qualité de la comptabilité et des statistiques connexes en déterminant les politiques socioéconomique et financière que doivent renseigner les statistiques économiques structurelles et à court terme, y compris les comptes nationaux annuels et trimestriels.