It is important that the information is also machine searchable and provides metadata services to other applications both on NSI websites and elsewhere, allowing clients to rapidly assemble data from multiple sources;
Il est important que l &apos; information puisse aussi faire l &apos; objet d &apos; une recherche informatisée et que les services de métadonnées soient liés à d &apos; autres applications, tant sur les sites web des institutions nationales de statistique qu &apos; ailleurs, de sorte que les utilisateurs puissent compiler rapidement des données provenant de sources multiples ;