The possibility to implement e-filing for expenditure incurred through imprest accounts would be explored first for imprest accounts and later extended to field inter-office vouchers, if possible.
La possibilité de mettre en pratique un système de transmission par voie électronique des pièces justificatives des dépenses effectuées par le biais des &quot; comptes d &apos; avances temporaires &quot; pourrait être étudiée dans un premier temps pour ces comptes, et on pourrait par la suite étendre, si possible, ce système aux bordereaux interservices des bureaux extérieurs.