In a few cases, special audits have been carried out on the activities of some big thematic trust funds (for example, at the United Nations Secretariat and OHCHR) or have focused specifically on other activities financed by extrabudgetary resources (UNESCO) that may have been identified as high-risk areas.
Dans un petit nombre de cas, des audits spéciaux ont été effectués sur les activités de quelques grands fonds d &apos; affectation spéciale thématiques, comme au Secrétariat de l &apos; ONU et au Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l &apos; homme (HCDH), ou ont porté de manière particulière sur des activités financées par des ressources extrabudgétaires (UNESCO), qui peuvent avoir été identifiées comme comportant un risque élevé.