The tyres indicated in paragraph 1.1. of annex 9 to this Regulation, which have passed the test for load/speed performance requirements in accordance with paragraph 6.2. above, shall be submitted to a dynamic growth test to be carried out in accordance with the procedure described in the said annex.
Les pneumatiques indiqués au paragraphe 1.1 de l &apos; annexe 9 du présent Règlement, qui ont passé avec succès les essais de performance charge/vitesse requises au paragraphe 6.2 ci-dessus, doivent subir un essai d &apos; expansion dynamique effectué suivant le mode opératoire figurant dans ladite annexe.