:: Work with the other Committees, their experts and monitoring teams, to develop a more coordinated approach to subregional workshops, in line with paragraph 36 of resolution 1822 (2008), and within respective mandates
:: Il collaborera avec les autres comités, leurs experts, les missions de suivi et les équipes de surveillance en vue de mieux coordonner l &apos; organisation des ateliers sous-régionaux, conformément aux dispositions du paragraphe 36 de la résolution 1822 (2008) et selon le mandat de chacun;