The Security Council, in resolution 1851 (2008), encouraged &quot; all States and regional organizations fighting piracy and armed robbery at sea off the coast of Somalia to establish an international cooperation mechanism to act as a common point of contact between and among States, regional organizations and international organizations on all aspects of combating piracy and armed robbery at sea off Somalia &apos; s coast &quot; .
Dans sa résolution 1851 (2008), le Conseil de sécurité a encouragé tous les États et organisations régionales qui luttent contre la piraterie et les vols à main armée au large des côtes somaliennes à mettre en place un mécanisme de coopération internationale pour servir de point de contact commun entre les États et entre ceux-ci et les organisations régionales et internationales touchant tous les aspects de la lutte contre la piraterie et les vols à main armée au large des côtes somaliennes.