In that connection, his country remained convinced that the entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and the conclusion of a fissile material cut-off treaty would make a decisive contribution towards the objectives of article VI. Furthermore, while the provision of unilateral security assurances to non-nuclear-weapon States was welcome, the NonProliferation Treaty would be further strengthened if such assurances were provided through a legally binding instrument.
Dans ce contexte, son pays demeure persuadé que l &apos; entrée en vigueur du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires et du traité sur l &apos; arrêt de la production de matières fissiles constituera une contribution décisive à la réalisation des objectifs de l &apos; article VI. En outre, si des garanties de sécurité unilatérales au bénéfice des États non dotés d &apos; armes nucléaires s &apos; avèrent les bienvenues, le Traité de non-prolifération se trouverait encore renforcé si ces assurances étaient établies au moyen d &apos; un instrument juridiquement contraignant.