For developing countries, the focus has been more on the need for long-term cooperative action to address the implementation of the Convention, in relation to mitigation, adaptation, finance, technology transfer and capacity-building - essentially all the building blocks of the Bali Action Plan.
Les pays en développement ont davantage mis l &apos; accent sur le besoin d &apos; une action concertée à long terme pour assurer l &apos; application de la Convention, dans les domaines de l &apos; atténuation, l &apos; adaptation, le financement, le transfert de technologie et le renforcement des capacités - c &apos; est-à-dire, tous les éléments constitutifs du Plan d &apos; action de Bali.