200. The Act also covers discrimination committed jointly by several persons, either in loosely-knit groups or in more organised forms.
200. Il y est également question de la discrimination pratiquée collectivement par des groupes peu structurés ou des bandes plus organisées.