Such an inspection should be compared to the task of a periodic inspection and such refurbishment should be compared to the procedure of (re-) manufacture linked to (re-)assessment of conformity.
Ce contrôle devrait s &apos; apparenter à un contrôle périodique et cette remise en état à la procédure de (re)fabrication liée à la (re)évaluation de la conformité.