11. The expert from the United States of America, on behalf of the correspondence group, invited those experts who had not yet done so, to complete the survey on existing practices addressing dust explosion hazards and informed the Sub-Committee that the answers received so far would be discussed by the correspondence group in an informal meeting to be held on Friday 2 July 2010, after the plenary session.
11. L &apos; experte des États-Unis d &apos; Amérique, au nom du groupe de travail par correspondance, a invité les experts qui ne l &apos; avaient pas encore fait à participer à l &apos; enquête sur les pratiques existantes, s &apos; agissant des dangers d &apos; explosion des poussières. Elle a indiqué au Sous-Comité que les réponses reçues jusque-là seraient examinées par le groupe de travail par correspondance au cours d &apos; une réunion informelle, qui se tiendrait le vendredi 2 juillet 2010, après la séance plénière.