(a) In case of replaceable filament light source(s) operated directly under vehicle voltage system conditions: The test shall be performed at 6.3 V, 13.2 V or 28.0 V as applicable except if the applicant specifies that the test sample may be used at a different voltage.
a) Dans le cas de sources lumineuses à incandescence remplaçables fonctionnant directement à la tension du véhicule: l &apos; essai doit être effectué à 6,3 V, 13,2 V ou 28 V, selon le cas, sauf si le demandeur stipule que l &apos; échantillon d &apos; essai peut être utilisé sous une autre tension.