Executive summary: At the Joint Meeting of the RID Committee of Experts and the Working Party on the Transport of Dangerous Goods in March 2009, the Government of Portugal raised the issue of the carriage of ammonia solution (UN 2672) in rigid and composite plastics IBCs, which have been the subject of several Multilateral Agreements since the year 2000.
Résumé analytique: À la Réunion commune de la Commission d &apos; experts du RID et du Groupe de travail des transports de marchandises dangereuses tenue en mars 2009, le Gouvernement portugais a soulevé la question du transport de l &apos; ammoniac en solution (no ONU 2672) dans des GRV en plastique rigide ou dans des GRV composites, qui avait fait l &apos; objet de plusieurs accords multilatéraux depuis 2000.