- Development of a retention, access and security policy for the records of the Tribunal. The Tribunal-wide Archives and Records Management Working Group has been working in close collaboration with the Archives and Records Management Section to develop a retention policy for the records of the Tribunal.
- Élaboration d &apos; une politique régissant la conservation et la sécurité des dossiers du TPIR ainsi que l &apos; accès à leur contenu : Le Groupe de travail sur la gestion des archives et des dossiers, dont les membres sont issus de toutes les composantes du Tribunal, collabore étroitement avec la Section des archives et de la gestion des dossiers pour la mise en place d &apos; une politique propre à régir la conservation des dossiers du Tribunal.