22. CRC has adopted four sets of reporting guidelines regarding the form and content of initial reports and of periodic reports under the Convention and initial reports under each of the Optional Protocols to the Convention.
22. Le Comité des droits de l &apos; enfant a adopté quatre séries de directives concernant la forme et le contenu des rapports initiaux et des rapports périodiques qui doivent être présentés au titre de la Convention, ainsi que la forme et le contenu des rapports initiaux qui doivent être présentés au titre de chacun des Protocoles facultatifs à la Convention.