5. Decides to review the resolutions pertaining specifically to Iraq, beginning with resolution 661 (1990), and in that regard requests the SecretaryGeneral to report, after consultations with Iraq, on facts relevant to consideration by the Council of actions necessary for Iraq to achieve international standing equal to that which it held prior to the adoption of such resolutions;
5. Décide d &apos; examiner les résolutions concernant spécifiquement l &apos; Iraq, à commencer par la résolution 661 (1990), et, à cet égard, prie le Secrétaire général de lui présenter, après avoir consulté l &apos; Iraq, un rapport sur les faits propres à lui permettre d &apos; envisager les mesures à prendre pour permettre à l &apos; Iraq de retrouver la stature internationale qui était la sienne avant l &apos; adoption de ces résolutions ;