32. Continued efforts in 2008 and 2009 by the Special Envoy and MONUC contributed to improved relations and the exchange of Ambassadors between the Democratic Republic of the Congo and Rwanda and Uganda, and paved the way for launching joint operations against FDLR and LRA.
Les efforts soutenus déployés en 2008 et 2009 par l &apos; Envoyé spécial et la MONUC ont contribué à améliorer les relations et à faciliter l &apos; échange d &apos; ambassadeurs entre la RDC et le Rwanda et l &apos; Ouganda, et ils ont préparé le terrain en vue du lancement d &apos; opérations conjointes contre les FDLR et la LRA.