(i) Advisory services at the request of Governments: expert advisory services, at the request of Governments and in cooperation with United Nations agencies and regional commissions, will be provided to developing countries, to support national, subregional, regional and international preparations for the Conference and devising and implementing action plans and policies as follow-up to the decisions of the United Nations Conference on Sustainable Development;
i) Services consultatifs sur demande des gouvernements : à la demande des gouvernements concernés et en coopération avec les organismes des Nations Unies et les commissions régionales de l &apos; Organisation, des services consultatifs d &apos; experts seront fournis aux pays en développement pour préparer la Conférence des Nations Unies sur le développement durable aux niveaux national, sous-régional, régional et international et pour concevoir et mettre en œuvre des plans d &apos; action et des mesures donnant suite aux décisions de la Conférence;