These include the development of a Department of Peacekeeping Operations-Department of Field Support operational concept for the protection of civilians in United Nations peacekeeping operations and the development of a framework to guide the preparation by missions of strategies to protect civilians, which were expressly requested by the Security Council in resolution 1894 (2009).
Par exemple, en élaborant, au niveau du Département des opérations de maintien de la paix et du Département de l &apos; appui aux missions, un concept d &apos; opérations pour la protection des civils dans le cadre des opérations de maintien de la paix, ainsi qu &apos; un modèle général destiné à servir de guide aux missions dans la mise sur pied de stratégies de protection des civils, que le Conseil de sécurité a expressément demandée dans sa résolution 1894 (2009).