(c) The methodology used suffers from many major drawbacks, including the subjectivity in the choice of dimensions, indicators and weights of the Multidimensional Poverty Index.
c) La méthode utilisée présente de nombreux défauts majeurs, dont la subjectivité dans le choix des aspects, des indicateurs et des pondérations de l &apos; indice.