For the purpose of this paragraph, crankcase emissions that are routed into the exhaust upstream of exhaust aftertreatment during all operation are not considered to be discharged directly into the ambient atmosphere.
Au sens du présent paragraphe, les émissions de gaz de carter qui sont réacheminées vers le dispositif d &apos; échappement en amont du système de traitement aval des émissions dans toutes les phases de fonctionnement ne sont pas considérées comme étant rejetées directement dans l &apos; atmosphère ambiante.