Should such delays or difficulties occur, the competent authorities of both Contracting Parties shall cooperate towards their expeditious elimination.
Les autorités compétentes des deux Parties contractantes coopèrent, en cas de retard ou de difficultés, afin d &apos; en éliminer rapidement les causes;