3. In disputes between more than two parties, parties in the same interest shall appoint one arbitrator jointly by agreement.
3. En cas de différend entre plus de deux Parties, les Parties qui font cause commune désignent un arbitre d &apos; un commun accord.