Governments should take measures to promote the development of local innovative capabilities through adequate public funding of training facilities, and by means of regulations which, inter alia, would require project developers and investors to undertake significant capacity-building activities in tandem with their projects or programmes.
Les gouvernements devraient prendre des mesures pour promouvoir des capacités d &apos; innovation au niveau local en finançant la formation et en adoptant des règlements qui, notamment, imposeraient aux concepteurs de projet et aux investisseurs de faire une large place au renforcement des capacités dans leurs projets ou leurs programmes.