The SOLAS amendments and the ISPS Code impose wide-ranging obligations on governments, shipping companies, and port facilities; while the SAFE Framework establishes, among other things, the concept of &quot; Authorized Economic Operator &quot; (AEO) and the related principle of mutual recognition of AEO status.
Les amendements apportés à la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer et le Code ISPS imposent des obligations de large portée aux gouvernements, aux compagnies de transport maritime et aux exploitants des installations portuaires, tandis que le Cadre de normes SAFE établit, entre autres, la notion d &apos; &lt; &lt; opérateur économique agréé &gt; &gt; et le principe connexe de reconnaissance mutuelle de ce statut.