This does not necessarily require the establishment and agreement on detailed technical standards, but could be confined to the identification of minimum requirements that constitute the basis for the efficient and safe movement of goods and passengers on the AGC and AGTC pan-European rail networks.
Cela n &apos; exige pas nécessairement l &apos; établissement de normes techniques détaillées ni leur adoption, mais pourrait se limiter au recensement de prescriptions minimales qui formeraient la base permettant d &apos; assurer un mouvement efficace et sûr des marchandises et des voyageurs sur les réseaux ferroviaires paneuropéens AGC et AGTC.