(a) &quot; Implemented &quot; denotes that the follow-up information indicates that the State party has been responsive to the specific recommendations considered and has substantially implemented the recommendations made by the Committee;
a) &lt; &lt; Recommandations mises en œuvre &gt; &gt; : les informations fournies au titre du suivi indiquent que l &apos; État partie s &apos; est montré réceptif aux recommandations précises mises en exergue et a largement mis en œuvre les recommandations du Comité;