63. These new developments engender several pertinent issues which experts may want for provide some policy directions:
63. Ces situations nouvelles soulèvent un certain nombre de questions auxquelles les experts voudront peut-être réfléchir, en vue de proposer des orientations pour les politiques: