While nuclear safety and nuclear security are national responsibilities, IAEA should play the key role in the development of safety standards, nuclear security guidance and relevant conventions based on best practices.
Bien que ces deux questions relèvent de la responsabilité des États, l &apos; AIEA devrait jouer un rôle clef dans l &apos; élaboration des normes de sûreté, des directives relatives à la sécurité nucléaire et des conventions en la matière fondées sur les pratiques optimales.