1. The Claims Commission shall be composed of three members: one appointed by the claimant State, one appointed by the launching State and the third member, the Chairman, to be chosen by both parties jointly.
1. La Commission de règlement des demandes se compose de trois membres: un membre désigné par l &apos; État demandeur, un membre désigné par l &apos; État de lancement et le troisième membre, le Président, choisi d &apos; un commun accord par les deux parties.