41. The SBI, at its thirty-second session, was unable to conclude its consideration of this sub-item and decided to continue its deliberations at its thirty-third session, with a view to recommending a draft decision for adoption by the COP at its sixteenth session which incorporates the outcome of discussions under other relevant agenda items as well as any further guidance based on, but not limited to, the report of the GEF as an operating entity of the financial mechanism of the Convention to the COP at its sixteenth session.
41. À sa trente-deuxième session, le SBI n &apos; a pas pu achever l &apos; examen de cette question et a décidé de le poursuivre à sa trente-troisième session, en vue de recommander, pour adoption par la Conférence des Parties à sa seizième session, un projet de décision regroupant les résultats des délibérations menés au titre d &apos; autres points de l &apos; ordre du jour pertinents, ainsi que toutes nouvelles directives fondées notamment sur le rapport du FEM, entité chargée d &apos; assurer le fonctionnement du mécanisme financier de la Convention, qui sera présenté à la Conférence des Parties à sa seizième session.