40. The submissions included a number of proposals and recommendations calling for new platforms, mechanisms and financial support to enhance the engagement of observer organizations:
40. Plusieurs propositions et recommandations ont été faites pour la mise en place de nouveaux instruments, mécanismes et systèmes de soutien financier susceptibles de favoriser la participation des organisations admises en qualité d &apos; observateurs: