Some have too many members and others lack balanced geographical and gender representation; several, however, are composed of skilled and experienced external experts.
Certains comportent un trop grand nombre de membres et d &apos; autres n &apos; assurent pas une représentation géographique équilibrée ni la parité hommes-femmes; plusieurs d &apos; entre eux sont cependant composés d &apos; experts extérieurs compétents et expérimentés.