53. Further to my previous report (S/2009/566, para. 58), the Department of Peacekeeping Operations and UNIFIL completed a joint review of the operational capacity of UNIFIL, including its force structure, assets and requirements, on land and at sea.
Conformément à ce qui était demandé dans mon précédent rapport (S/2009/566, par. 58), le Département des opérations de maintien de la paix et la FINUL ont mené à bien un examen de la capacité opérationnelle de la FINUL, y compris sa structure, ses avoirs et ses besoins terrestres et maritimes.