Complacency with proliferation outside the Treaty runs counter to efforts aiming at strengthening its regime and achieving nonproliferation goals and the total elimination of nuclear weapons.
Le relâchement de la vigilance à l &apos; égard de la prolifération en dehors du cadre du TNP va à l &apos; encontre des efforts visant à renforcer le régime du Traité et à réaliser les objectifs de non-prolifération et d &apos; élimination totale des armes nucléaires.