It is sufficient to note that the proper response is an unfettered criminal investigation -- a meaningful search for truth -- which has thus far been frustrated.
Il lui suffit de constater que la bonne réponse consiste à mener l &apos; enquête judiciaire libre - une recherche de la vérité digne de ce nom - qui, pour l &apos; heure, n &apos; a jamais eu lieu.