Consequently, such cases give rise to loss of working force and reveals some situations which are not appropriate to the proper implementation of TIR Convention.
Outre ce gaspillage d &apos; énergie, les situations ainsi créées ne sont pas propices à une bonne application de la Convention TIR.