51. The particular combination of geographical, historical and structural forces in LDCs, and African LDCs in particular, has traditionally attracted FDIs into enclaves of export-oriented primary production.
51. Le mélange particulier de facteurs géographiques, historiques et structurels à l &apos; œuvre dans les PMA, et notamment dans les PMA africains, a de tout temps attiré l &apos; IED vers des enclaves de production primaire axée sur l &apos; exportation.