29. The TIRExB recognized that an in-depth study, covering practical issues as well as legal implications, was required.
29. La Commission a reconnu qu &apos; une étude approfondie portant sur les questions pratiques ainsi que sur les implications juridiques était nécessaire.