27. It is not straightforward to generalize the results of studies at the individual level to the national level because of other macro effects related to better health, including positive externalities, such as the effect of health on education, or the diminishing returns triggered by increased population pressure on limited land or physical capital that arise when mortality decreases.
Il n &apos; est pas aisé de transposer sur le plan national les résultats d &apos; études réalisées à une échelle individuelle car il existe d &apos; autres macroeffets liés à une meilleure santé, notamment des effets externes positifs, tels que ceux de la santé sur l &apos; éducation, ou la baisse des rendements due à la pression exercée par la croissance démographique sur des ressources foncières ou un capital physique limités, pression qui augmente lorsque la mortalité baisse.