(a) Collection of information on events and topics from multiple sources, where possible;
a) Collecter des informations sur les événements et les problèmes, autant que possible auprès de sources multiples;