2.6. &quot; braking force of a tyre &quot; means the longitudinal force, expressed in newton, resulting from braking torque application.
2.6 &quot; Force de freinage d &apos; un pneumatique &quot; , la force longitudinale, exprimée en newtons, résultant de l &apos; application du couple de freinage;