The documentation shall be supported, by an analysis which shows, in overall terms, how the system will behave on the occurrence of any one of those specified faults which will have a bearing on vehicle control performance or safety.
3.4.4 La documentation doit être complétée par une analyse indiquant, en termes généraux, comment le système se comportera s &apos; il se produit l &apos; une des défaillances indiquée comme ayant une incidence sur l &apos; efficacité de la commande ou sur la sécurité.