46. The full process would require the creation of partnerships with organizations holding sources of knowledge with the support of, and under the guidance of, the CST.
46. La création de partenariats avec les organismes qui détiennent les sources d &apos; information se ferait avec le soutien et sous la direction du CST.