&quot; The Council requests the SecretaryGeneral to submit his next report on the implementation of its resolutions on children and armed conflict by May 2010. &quot;
&lt; &lt; Le Conseil prie le Secrétaire général de lui soumettre d &apos; ici à mai 2010 son prochain rapport sur l &apos; application des résolutions concernant les enfants et les conflits armés. &gt; &gt;