4. The effective participation of the scientific community in the UNCCD 1st Scientific Conference was ensured through, inter alia, international working groups and a review of the white papers through a global edialogue during the preparation process, and a poster session during the conference.
4. La participation effective de la communauté scientifique à cette première Conférence scientifique a été assurée, notamment, par la constitution de groupes de travail internationaux et l &apos; examen de livres blancs à la faveur d &apos; un échange de vues par Internet pendant la préparation, et d &apos; un concours d &apos; affiches en marge de la Conférence.