A quarter of car journeys are under two miles, and nearly two thirds are under five miles; more walking and cycling for these local journeys would both reduce CO2 emissions and dependence on oil.
Un quart des déplacements en voiture sont de moins de deux miles, et près des deux tiers sont moins de cinq miles. Davantage de marche à pied et de vélo pour les trajets locaux permettraient à la fois de réduire les émissions de CO2 et la dépendance au pétrole.