(b) Part II shall contain information relating to each question considered by the Security Council during the reporting period, in at least one formal meeting, under its responsibility for the maintenance of international peace and security:
b) La deuxième partie contiendra des informations concernant toutes les questions auxquelles le Conseil a consacré au moins une séance pendant la période considérée, en sa qualité d &apos; organe responsable de maintenir la paix et la sécurité internationales :