The representative of the EC informed in detail about the possibility offered to non-EU countries to request bilateral and multilateral seminars, workshops and assistance, as well as short and long-term expert assistance in the introduction of the digital tachograph through the local TAIEX office.
Le représentant de la CE a donné des renseignements détaillés sur la possibilité offerte aux pays non membres de l &apos; UE de demander l &apos; organisation de séminaires et ateliers bilatéraux ou multilatéraux et la fourniture d &apos; une assistance technique de courte ou longue durée pour l &apos; introduction du tachygraphe numérique par l &apos; antenne locale du TAIEX.