In addition, as I had informed the Security Council earlier, and following consultations with police-contributing countries and the leadership of UNMIL and UNOCI, I intend to temporarily redeploy one police adviser from each mission to UNOWA, for an initial period of three months, to assist in implementing the above-mentioned ECOWAS action plan.
En outre, comme j &apos; en ai déjà informé le Conseil de sécurité, après des consultations avec les pays fournisseurs d &apos; effectifs de police et les Chefs de la MINUL et de l &apos; ONUCI, j &apos; envisage de redéployer à titre temporaire un conseiller pour les questions de police de chaque mission de l &apos; UNRWA, pour une période initiale de trois mois, afin qu &apos; il prête son concours dans la mise en œuvre du plan d &apos; action susmentionné de la CEDEAO.