France &apos; s proposal has been incorporated within the disarmament action plan which was endorsed by the 27 heads of State and Government at the Council of the European Union in December 2008 and which the European Union is proposing with a view to the 2010 Non-Proliferation Treaty Review Conference.
Cette proposition française a été reprise par l &apos; Union européenne dans le plan d &apos; action en matière de désarmement, endossé par les 27 chefs d &apos; État et de gouvernement au Conseil de l &apos; Union Européenne de décembre 2008, qu &apos; elle propose dans la perspective de la Conférence d &apos; examen du Traité sur la non-prolifération de 2010.