17. The next section presents a summary of some of the salient features of recent policy discussions on the future of the European inland navigation regimes and their institutions.
17. Un résumé de certains des principaux éléments qui ont marqué les débats tenus récemment sur l &apos; avenir des régimes européens de navigation intérieure et des institutions y afférentes est présenté dans la section ci-après.