The goal of the Legal Aid Unit at the Special Tribunal for Lebanon is to ensure that defence counsel have adequate resources, thus ensuring full respect for the rights of the accused and the principle of equality of arms, bearing in mind the public provenance of the legal aid funds.
Sans perdre de vue l &apos; origine publique des fonds alloués à l &apos; aide juridictionnelle, l &apos; Unité doit veiller à ce que les conseils de la défense disposent de ressources adéquates, dans le respect total des droits de l &apos; accusé et du principe de l &apos; égalité des armes.