99. The 2008-2009 System-wide Action Plan contributed partially to coordinating the work of the United Nations system on women and peace and security by providing the system with opportunities to achieve results under five common reporting areas or pillars.
Le Plan d &apos; action à l &apos; échelle du système pour 2008-2009 a contribué à la coordination du travail des Nations Unies sur le thème femmes et paix et sécurité en fournissant aux entités du système l &apos; occasion d &apos; obtenir des résultats dans cinq domaines d &apos; activités communs.