The Working Party may wish to be informed about recent activities undertaken by the ITC and its subsidiary bodies, in particular the Working Party on Transport Trends and Economics (WP.5) in the field of Euro-Asian transport links and hinterland connections of sea ports and the Working Party on Rail Transport (SC.2).
Le Groupe de travail souhaitera peut-être être informé des activités récentes entreprises par le Comité des transports intérieurs et ses organes subsidiaires, en particulier celles du Groupe de travail chargé d &apos; examiner les tendances et l &apos; économie des transports (WP.5) s &apos; agissant des liaisons de transport Europe-Asie et celles du Groupe de travail des transports par chemin de fer (SC.2) concernant les liaisons entre les points maritimes et l &apos; arrière-pays.