The recommendations of the expert group on protection against trafficking in cultural property (E/CN.15/2010/5) and the report on implementation of Council resolution 2008/23 (E/CN.15/2010/4) will be before the Commission; the report on the meeting of the expert group held in Vienna from 24 to 26 November 2009 (UNODC/CCPCJ/EG.1/2009/2) will also be made available to the Commission.
La Commission sera saisie des recommandations du groupe d &apos; experts sur la protection contre le trafic de biens culturels (E/CN.15/2010/5) et du rapport sur l &apos; application de la résolution 2008/23 du Conseil (E/CN.15/2010/4); elle sera également saisie du rapport de la réunion du groupe d &apos; experts tenue à Vienne du 24 au 26 novembre 2009 (UNODC/CCPCJ/EG.1/2009/2).