The experts of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) are also considering joining future Executive Directorate assessment missions, as appropriate.
Les experts du Comité créé par la résolution 1540 (2004) envisagent eux aussi de se joindre aux futures visites d &apos; évaluation de la Direction exécutive, selon qu &apos; il convient.