12. Following the request by GRPE at its previous session, the expert from EUROMOT introduced GRPE-60-05 providing additional background information about the need to develop, under the 1958 Agreement, a new Regulation on retrofit emission control systems for engines used in non-road mobile machinery (NRMM) and agricultural tractors with respect to the emissions of pollutants, originally covered by Regulation No. 96.
12. Suite à la demande formulée par le Groupe de travail à sa précédente session, l &apos; expert d &apos; EUROMOT a présenté le document GRPE-60-05, qui contient des renseignements de base supplémentaires sur la nécessité d &apos; élaborer, dans le cadre de l &apos; Accord de 1958, un nouveau règlement sur les systèmes antipollution de remplacement destinés aux moteurs des engins mobiles non routiers (NRMM) et des tracteurs agricoles, en ce qui concerne les émissions de polluants, question initialement visée par le Règlement no 96.