Even with market fluctuations of 10-15 per cent, no more than US$ 3 million would need to be taken from the account; the current reserve balance amounted to US$ 11.9 million. The Organization, therefore, was not expected to be exposed to undue risk during the biennium.
Même en tenant compte de fluctuations du marché de 10 à 15 %, un maximum de 3 millions de dollars É.U. devront être prélevés sur le compte; le solde actuel de la réserve se monte à 11,9 millions de dollars É.-U. L &apos; Organisation ne devrait donc pas être exposée à un risque indu durant l &apos; exercice biennal.