The assistance provided by the European Union and these States is principally delivered under the UNODC Counter-Piracy Programme, although some of them also provide substantial assistance on a bilateral basis.
L &apos; assistance de l &apos; Union européenne et de ces États est fournie, pour l &apos; essentiel, dans le cadre du Programme de lutte contre la piraterie de l &apos; Office, même si certains d &apos; entre eux fournissent aussi une assistance bilatérale substantielle.