- Call upon parties to armed conflict, after the cessation of active hostilities and as soon as feasible, to mark, clear, remove or destroy mines and explosive remnants of war (ERW) in affected territories under their control, prioritizing areas affected by mines and ERW which are assessed to pose serious humanitarian risk.
- Demander aux parties à un conflit armé, après la cessation des hostilités actives et dès que possible, de marquer, d &apos; enlever, de retirer ou de détruire les mines et restes explosifs de guerre dans les territoires touchés qu &apos; elles contrôlent, en donnant la priorité aux zones touchées par des mines et restes explosifs de guerre considérées comme présentant des risques humanitaires graves.