Launched in 2004, negotiations on trade facilitation under the auspices of the World Trade Organization (WTO) have made important advances, although progress has seemed to be withering away lately (section A, below).
Lancées en 2004, les négociations sur la facilitation des échanges menées sous l &apos; égide de l &apos; Organisation mondiale du commerce (OMC) ont notablement avancé, bien qu &apos; elles semblent avoir marqué le pas récemment (sect. A).