This advice and support enabled the various bodies to effectively fulfil their mandates in accordance with the provisions of the Convention and its Kyoto Protocol, the applicable rules of procedure, UNFCCC requirements and general international law.
Ces avis et cet appui ont permis aux divers organes de remplir efficacement leur mandat conformément aux dispositions de la Convention et du Protocole de Kyoto, aux règlements intérieurs applicables, aux exigences découlant de la Convention et au droit international général.