2. An application for approval of a plan of work for exploration by the Enterprise shall include a statement by its competent authority certifying that the Enterprise has the necessary financial resources to meet the estimated costs of the proposed plan of work for exploration.
Toute demande d &apos; approbation d &apos; un plan de travail relatif à l &apos; exploration émanant de l &apos; Entreprise doit être accompagnée d &apos; une déclaration de l &apos; autorité compétente de celle-ci certifiant que l &apos; Entreprise a les ressources financières nécessaires pour couvrir le coût estimatif du plan de travail proposé.