This programme is being extended to focus on the enhancement of national capacities to facilitate and manage the transfer, adaptation and replication of environmentally sound technologies (ESTs) and sustainable product development.
La portée de ce programme doit être étendue afin de donner aux pays les moyens de faciliter et de gérer le transfert, l &apos; adaptation et la transposition de technologies écologiquement rationnelles et la mise au point de produits viables.