The most commonly experienced problems of the remaining half of the country Parties highlighted the lack of formalization of STCs and the need for specific, clearly assigned roles and responsibilities, given that at present the role of an STC is as a sort of ad hoc, independent worker, which might lead to a risk of poor communication between the NFP and the STC.
Les problèmes les plus couramment rencontrés par les autres pays parties tenaient essentiellement à l &apos; absence d &apos; officialisation des correspondants pour la science et la technologie et à la nécessité d &apos; une claire définition des rôles et des responsabilités assignés, vu qu &apos; actuellement, le rôle d &apos; un correspondant pour la science et la technologie est celui d &apos; une sorte de travailleur indépendant exerçant des fonctions ponctuelles, ce qui risque de nuire à la communication entre le centre de liaison national et le correspondant pour la science et la technologie.