1. Takes note of the Report of the Chairperson of the Commission on the situation in Somalia, as well as the statements made by the representatives of the Transitional Federal Government of Somalia, the United Nations, the Intergovernmental Authority on Development (IGAD), Uganda and Burundi as troop-contributing countries, the European Union and the United States of America;
1. Prend note du rapport du Président de la Commission sur la situation en Somalie, ainsi que des déclarations faites par les représentants du Gouvernement fédéral de transition de Somalie, de l &apos; Organisation des Nations Unies, de l &apos; Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD), de l &apos; Ouganda et du Burundi en tant que pays fournissant des contingents, de l &apos; Union européenne et des États-Unis d &apos; Amérique;