Further to Executive Board decision 2009/11, the Executive Board will be: (i) informed of the one-year extensions of the ongoing country programmes of Albania, Bangladesh, Cape Verde, Chad, Ghana, Guyana, Kyrgyzstan, Mauritania, Peru, Russian Federation, South Africa, Ukraine, and Viet Nam, all of which have been approved by the Executive Director; and (ii) requested to approve the second consecutive one-year extensions of the country programmes of Chile and the Islamic Republic of Iran and the two-year extensions of the country programmes of Namibia, Nepal, Pakistan and Sierra Leone.
En application de la décision 2009/11 du Conseil d &apos; administration : i) ce dernier sera informé de la prorogation d &apos; un an des programmes de pays en cours d &apos; exécution : ceux de l &apos; Afrique du Sud, de l &apos; Albanie, du Bangladesh, du Cap-Vert, de la Fédération de Russie, du Ghana, du Guyana, du Kirghizistan, de la Mauritanie, du Pérou, du Tchad, de l &apos; Ukraine et du Viet Nam, qui ont été approuvés par la Directrice générale; et ii) il lui sera demandé d &apos; approuver la prorogation pour une deuxième année consécutive des programmes de pays du Chili et de la République islamique d &apos; Iran, et la prorogation pour deux ans des programmes de pays de la Namibie, du Népal, du Pakistan et du Sierra Leone.