The National Electoral Commission received the National Population Census results from the Presidency on 6 May 2009 and began to delineate electoral districts in order to begin voter registration in June 2009
:: La Commission électorale nationale a reçu les résultats du recensement national de la population qui lui ont été communiqués par la présidence de la République en date du 6 mai 2009 et elle a immédiatement commencé à définir les circonscriptions géographiques en prévision du début des inscriptions qui aura lieu en juin 2009