A. The standard clauses set out in annex 4 to the Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Sulphides in the Area shall be incorporated herein and shall have effect as if herein set out at length.
A. Les clauses types énoncées à l &apos; annexe 4 du Règlement relatif à la prospection et à l &apos; exploration des sulfures polymétalliques dans la Zone (ci-après dénommé le &lt; &lt; Règlement &gt; &gt; ) font partie du présent contrat et produisent le même effet que si elles y étaient intégralement reproduites.