Such controls and phaseout plans may motivate industry to explore options to move away from the use of mercury in products and processes and to seek alternatives, particularly those that are less regulated.
Ces contrôles et ces plans d &apos; élimination peuvent motiver l &apos; industrie à explorer les moyens d &apos; abandonner l &apos; utilisation du mercure dans les produits et les procédés et de s &apos; orienter vers des solutions de remplacement, en particulier celles qui sont moins réglementées.