The puppet group opened to the media the bow and stern of the vessel, to which they had been barred from getting access, to convince them that the vessel was sunk by a torpedo attack.
Le groupe fantoche a présenté aux organes de presse l &apos; arrière et l &apos; avant du navire qu &apos; ils n &apos; avaient pu visiter jusque-là afin de les convaincre que le bateau avait bel et bien été coulé par une torpille.