2/ AC.3 agreed to mandate an informal group to develop harmonized provisions of the fifth female and fiftieth male percentile world side impact dummy (WorldSID) for the time being as a complementary activity to the proposal to develop the gtr on pole side test.
2/ L &apos; AC.3 a décidé de charger un groupe informel d &apos; élaborer des dispositions harmonisées relatives aux mannequins de choc latéral WorldSID du cinquième centile femme et du cinquième centile homme, pour l &apos; heure, en tant que travaux complémentaires de la proposition visant à élaborer un RTM sur les essais de choc latéral contre un mât.