84. The other critical tasks identified by the technical assessment mission were full implementation of the Agreements of 23 March; addressing the illegal exploitation of natural resources; establishment of effective community-based mechanisms for resolving land-related and other intercommunal disputes associated with returns of internally displaced persons and refugees, including a transitional justice process; completion of the voluntary repatriation of the Congolese refugees from neighbouring countries who wish to return to the eastern Democratic Republic of the Congo; and the conduct, by the Congolese authorities, of credible and peaceful national elections in 2011.
Les autres tâches d &apos; importance critique recensées par la mission d &apos; évaluation sont les suivantes : appliquer intégralement les Accords du 23 mars; contrer l &apos; exploitation illégale des ressources naturelles; créer des mécanismes efficaces et décentralisés permettant de régler les litiges fonciers et autres litiges intercommunautaires qui accompagnent le retour des déplacés et des réfugiés, y compris un système provisoire d &apos; administration de la justice; achever le rapatriement volontaire des réfugiés congolais se trouvant dans les pays voisins et souhaitant rentrer en RDC; organisation par les autorités congolaises, en 2011, d &apos; élections nationales crédibles et pacifiques.