99. It appears that the development of JI projects may be being hindered by the relatively low number of AIEs available to provide determination services, as well as by the speed at which determinations and verification reports are prepared.
99. L &apos; élaboration de projets d &apos; application conjointe semble être freinée par le nombre relativement faible d &apos; entités indépendantes accréditées qui soient disponibles pour formuler des conclusions sur ces projets, ainsi que par les délais nécessaires à l &apos; établissement des conclusions et des rapports de vérification.