It is also encouraging to note that the Government has publicly committed itself to addressing the shortcomings of the programme identified by a recent assessment.
Il est également encourageant de noter que le Gouvernement s &apos; est publiquement engagé à remédier aux lacunes de ce programme, telles qu &apos; elles ont été mises au jour dans une récente évaluation.