The Inspectors are of the opinion that other performance review mechanisms should be put in place to increase effectiveness and accountability, as recommended below.
Les Inspecteurs sont d &apos; avis que d &apos; autres mécanismes d &apos; examen des résultats devraient être mis en place dans un souci d &apos; efficacité et de responsabilisation, conformément aux recommandations ci-après.