The barrier to their uptake was not technical, but rather a lack of incentive to employ them, partly owing to their cost compared to that of mercury products and processes, and a lack of awareness of their existence.
Les obstacles à leur adoption n &apos; étaient pas d &apos; ordre technique mais avaient plutôt trait à l &apos; absence d &apos; incitations à leur emploi, du fait en partie de leur coût comparé à celui des produits et procédés utilisant du mercure, et de l &apos; absence de sensibilisation quant à leur disponibilité.