While the Nuclear Security Summit, held in Washington, D.C., was an effort by the United States to preserve its monopoly over discussions on nuclear weapons and its superiority over other countries, the nuclear disarmament and non-proliferation conference, held in Tehran, was a joint initiative by all participants to achieve a world free of nuclear weapons, as demonstrated by the motto, &quot; Nuclear energy for all, nuclear weapons for no one &quot; .
Alors que le Sommet tenu à Washington sur la sécurité nucléaire est un effort des États-Unis pour préserver son monopole du débat sur les armes nucléaires et sa supériorité sur les autres pays, la conférence sur le désarmement et la non-prolifération nucléaires qui se tiendra à Téhéran est une initiative conjointe des participants pour réaliser un monde exempt d &apos; armes nucléaires selon le principe &quot; l &apos; énergie nucléaire pour tous, les armes nucléaires pour personne &quot; .