31. In addition, the information submitted may be insufficient to allow for a thorough assessment of the level of implementation of the recommendations identified by the respective committees.
31. En outre, les informations soumises peuvent s &apos; avérer insuffisantes pour évaluer précisément le degré d &apos; application des recommandations énoncées par les comités respectifs.