Parties agreed that technologies such as hydropower and wind energy show a steady annual growth in their capacity to generate power, whereas others, such as tidal energy or second-generation biofuels, are at the early stages of the technology life cycle.
Elles sont convenues que l &apos; hydroélectricité et l &apos; énergie éolienne notamment voyaient régulièrement augmenter leur capacité annuelle de production d &apos; électricité alors que d &apos; autres, comme l &apos; énergie marémotrice ou les biocombustibles de deuxième génération, n &apos; en sont qu &apos; aux premiers stades de leur cycle de vie technologique.