Early in July 2003, Ethiopia refused to respect Security Council resolution 1430 (2002) that expressly requested it to dismantle within 30 days the new settlements that it had created in the Dembe Mengul territory of Eritrea in violation of the Algiers Peace Agreement.
Au début de juillet 2003, l &apos; Éthiopie a refusé d &apos; appliquer la résolution 1430 (2002) du Conseil de sécurité qui lui demandait expressément de démanteler dans un délai de 30 jours les nouveaux établissements qu &apos; elle avait implantés sur le territoire de Dembe Mengul en Érythrée en violation de l &apos; Accord de paix d &apos; Alger.