To commend the ongoing efforts of the Secretary-General and his aides to achieve peace in the Sudan and to call upon him to continue to coordinate positions with the African Union, the Organization of the Islamic Conference and the Group of Non-Aligned Countries to counter adverse repercussions on the stability of the Sudan and to submit a report to the next session of the Council;
13. De saluer également les efforts constants déployés par le Secrétaire général pour instaurer la paix au Soudan et de le prier de continuer à coordonner les positions avec l &apos; Union africaine, l &apos; Organisation de la conférence islamique et le groupe des pays non alignés pour faire face à tout ce qui risque de compromettre la stabilité du Soudan et de présenter un rapport à ce sujet à la prochaine session du Conseil;