If there has been a long line of violence in northern Kosovo and among other hardline Serbs, including the burning of Gate 31 and the attacks on the Mitrovica district court -- all of that was done by hardliners of the Serb community in the north, with the very obvious support, unfortunately, of the authorities in Belgrade.
Si l &apos; on peut parler d &apos; une longue série d &apos; actes de violence dans le nord du Kosovo et chez d &apos; autres Serbes de la mouvance dure, y compris l &apos; incendie du point d &apos; entrée 31 et les attaques contre le tribunal de district de Mitrovica, ils sont tous le fait de partisans de cette ligne dure appartenant à la communauté serbe du nord, et bénéficiant de l &apos; appui patent, malheureusement, des autorités de Belgrade.