29. The meeting recognized the need for more international cooperation to increase knowledge and access to information with respect to the presence of hazardous substances in products, such as electronic equipment and toys, and to reduce risk during their handling and disposal.
Les intervenants ont confirmé la nécessité d &apos; une plus grande coopération internationale pour développer les connaissances et améliorer l &apos; accès à l &apos; information quant à la présence de substances dangereuses dans les produits tels que les équipements électroniques et les jouets, et pour réduire les risques lors de leur manipulation et de leur élimination.