63. The BINUB field offices, which are currently centred on a human rights function, provide a valued presence that should be further strengthened, in particular so as to continue to support civil society.
Les bureaux sur le terrain du BINUB, qui s &apos; occupent actuellement pour l &apos; essentiel de questions liées aux droits de l &apos; homme, sont utiles et devraient être renforcés, notamment en vue de continuer à fournir un appui aux organisations de la société civile.