&quot; 2.4.1. If all samples of a type of gas-discharge light source which are submitted in accordance with paragraphs 2.2.2.3. or 2.2.3.2. comply with the requirements of this Regulation, when tested with the ballast according to paragraph 2.2.2.4. in case the ballast is not integrated with the light source, approval shall be granted. &quot;
&lt; &lt; 2.4.1 Lorsque tous les échantillons d &apos; un type de source lumineuse à décharge qui sont présentés en application des paragraphes 2.2.2.3 ou 2.2.3.2 comme indiqué satisfont aux prescriptions du présent Règlement, lors d &apos; essais avec le ballast conforme au paragraphe 2.2.2.4 si le ballast n &apos; est pas intégré à la source lumineuse, l &apos; homologation est accordée. &gt; &gt; .