The authority to set the basic criteria for determining exceptional and emergency situations rests with the parties.
Il appartient aux Parties de fixer &lt; &lt; les critères fondamentaux relatifs à la définition des cas exceptionnels et d &apos; urgence &gt; &gt; .