The new strategic environment and the relative stability prevailing in southern Lebanon that UNIFIL, in cooperation with the Lebanese Armed Forces, has helped to establish, together with the favourable conditions prevailing in the country as a whole, can form the foundation for a process towards achieving a permanent ceasefire.
Ce nouvel environnement stratégique et la stabilité relative du Sud-Liban, que la FINUL a contribué à instaurer en collaboration avec l &apos; Armée libanaise, et les conditions favorables régnant dans l &apos; ensemble du pays peuvent constituer le fondement de l &apos; instauration d &apos; un cessez-le-feu permanent.