At the panel segment, six panel discussions were held on the following subjects: creating integrated approaches to mainstream ageing; participation and social inclusion; towards a balanced care strategy; living longer -- working longer: challenges for education, labour market and social protection; intergenerational collaboration; and focusing on opportunities: active ageing.
Les six réunions-débats étaient consacrées aux thèmes suivants: définir des approches intégrées pour une prise en compte globale du vieillissement; participation et intégration sociale; vers une stratégie de soins équilibrée; vivre plus longtemps − travailler plus longtemps: incidences sur l &apos; éducation, le marché du travail et la protection sociale; collaboration intergénérationnelle et de nouvelles perspectives: un vieillissement actif.