Implementing participatory monitoring and evaluation mechanisms while carrying out Article 6 activities will help to identify areas for improvement and refine the planning of future activities.
La mise en place de mécanismes de surveillance et d &apos; évaluation active des activités exécutées au titre de l &apos; article 6 aiderait à déterminer ce qui doit être amélioré et à affiner la planification des activités futures.