6. The wording for 1.4.2.2.1 (d) in the original proposal from UIC (ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2010/4) was preferred to the wording proposed by the group (see annex III). Paragraph 1.4.3.3 (b) remains unchanged.
6. Le libellé prévu dans la proposition originale de l &apos; UIC (ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2010/4) pour le 1.4.2.2.1 d) a été préféré à celui proposé par le groupe (voir annexe III). Le paragraphe 1.4.3.3 b) reste inchangé.