1. By document OTIF/RID/RC/2009/22 (ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/22), the Joint Meeting was informed of the meeting of the informal working group on periodicity of testing of cylinders, which met in Potsdam (Germany) on 9 and 10 March 2009.
1. Par le document OTIF/RID/RC/2009/22 (ECE/TRANS/WP.15/AC.1/2009/22), la Réunion commune a été informée que le groupe de travail informel sur la périodicité des épreuves auxquelles sont soumises les bouteilles à gaz s &apos; était réuni à Potsdam (Allemagne) les 9 et 10 mars 2009.