For its part, the UCPNM leadership has continued its non-cooperation with criminal investigations into the alleged crimes of its cadres both during and since the conflict, including the killing of 36 civilians in the bombing of a public bus in Chitwan district in 2005 and the other killings.
De son côté, la direction du PCUN-M refuse toujours de coopérer avec les enquêtes pénales sur les allégations de crimes commis par ses cadres tant pendant qu &apos; après le conflit, s &apos; agissant notamment de la mort en 2005 de 36 civils lors de l &apos; explosion d &apos; une bombe dans un autobus public dans le district de Chitwan et d &apos; autres meurtres.