9. Concern about the mismatch between institutional capabilities and the demands of an effective competition policy are part of a wider challenge that developing countries face in introducing economic and legal reforms. These include the protection of property rights, setting up a system of enforcing contracts, creating legal frameworks for the establishment and dissolution of business entities and enhancing financial institutions and banks.
9. Les préoccupations quant au déséquilibre entre les capacités institutionnelles et les exigences d &apos; une politique efficace s &apos; inscrivent dans une tâche plus large à laquelle les pays en développement ont à faire face, à savoir opérer des réformes économiques et juridiques: protection des droits de propriété, élaboration d &apos; un système de contrats contraignants, création d &apos; un cadre juridique régissant l &apos; établissement et la dissolution d &apos; entités commerciales et renforcement des établissements financiers et des banques.