The proposed amendments mostly fall within approach (a) above (editorial amendments/rationalisations), though in some cases they also draw on the other approaches.
Les amendements proposés relèvent le plus souvent de la démarche visée à l &apos; alinéa a ci-dessus (amendements ou rationalisation de forme), bien que dans certains cas ils relèvent des autres démarches.