I write to you regarding another serious violation of United Nations Security Council resolution 1701 (2006) that occurred on Friday, 3 September 2010, when a series of explosions ripped through a weapons cache in Shehabiyya, a village located 15 kilometres east of the town of Tyre, Lebanon.
Je m &apos; adresse à vous pour vous informer d &apos; une nouvelle grave violation de la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité. Le vendredi 3 septembre 2010, une série d &apos; explosions ont fait sauter une cache d &apos; armes à Shehabiyya, un village situé à 15 kilomètres à l &apos; est de la ville de Tyr au Liban.