This information is essential for assessing the effects of such activity on the environment and predicting the effects of similar activities in the future, including at the time of commencement of a commercial operation.
Ces renseignements sont essentiels pour évaluer les effets des activités en question sur l &apos; environnement et prévoir les effets d &apos; activités semblables à l &apos; avenir, y compris lors du lancement de l &apos; exploitation commerciale.