(e) Assessing and implementing measures to address information security threats and coordinating specific actions to ensure the prevention of serious loss or compromise of information and communications technology resources and data in accordance with the Secretariat-wide information security policies and guidelines;
e) Étudier et adopter les mesures pour faire face aux menaces qui pèsent sur la sécurité informatique et coordonner l &apos; action menée pour protéger l &apos; intégrité des données et des ressources informatiques, conformément aux politiques et directives de l &apos; Organisation en matière de sécurité informatique;