The Commissioner for Complaints Act (NI) 1969 (superseded by the Commissioner for Complaints (NI) Order 1996) provides for similar oversight of the wider public sector in Northern Ireland.
La loi de 1969 sur le médiateur chargé d &apos; examiner les plaintes (Irlande du Nord) (qui a été remplacée par l &apos; ordonnance de 1996 sur le médiateur chargé d &apos; examiner les plaintes) institue un contrôle analogue sur l &apos; action du secteur public en Irlande du Nord.