The Branch and the Global Programme against Money-Laundering also assist in disseminating information on the Al-Qaida/Taliban sanctions regime and in explaining to the relevant national authorities, including judges and prosecutors, the scope of States &apos; obligations with respect to the measures to be taken under the
Le Service et le Programme mondial contre le blanchiment d &apos; argent aident également à diffuser des informations sur le régime de sanctions contre Al-Qaïda et les Taliban et à expliquer aux autorités nationales compétentes, notamment aux juges et aux procureurs, l &apos; étendue des obligations qui incombent aux États à cet égard.