9. As standard EN 12368 related to traffic signal light cannot be applied directly to cameras, the test conditions for the blooming test, which simulates the influence of low sunlight on the performance of a camera, have been redefined in paragraph 6.2.2.2.1 to 6.2.2.2.1.4.
9. Puisque la norme EN 12368 se rapportant aux feux de régulation du trafic ne peut s &apos; appliquer directement aux caméras, les conditions dans lesquelles est exécuté l &apos; essai d &apos; éblouissement, qui permet de simuler l &apos; influence de la faible lumière solaire sur la performance de la caméra, sont redéfinies dans les paragraphes 6.2.2.2.1 à 6.2.2.2.1.4.