6. In view of the population growth and multiple construction developments in the areas of separation and limitation, the expansion of agricultural and cattle grazing areas and an overall increase in civilian activities, the civil affairs capacity of the Force, comprising a civil affairs officer and the Observer Group Golan, enhanced its liaison with local authorities and engagement with local civilians to explain the Mission &apos; s mandate and activities.
Compte tenu de l &apos; accroissement de la population, de la multiplication des projets de construction dans les zones de séparation et de limitation, de l &apos; extension des zones agricoles et de pâturage et d &apos; une augmentation générale de l &apos; activité civile, le service des affaires civiles de la FNUOD, composé d &apos; un spécialiste des affaires civiles et du Groupe d &apos; observateurs au Golan, a renforcé ses liens avec les autorités civiles et son engagement auprès de la population locale pour expliquer le mandat et les activités de la Force.