In 2007 UNEP, together with UNON, conducted an &quot; Initial Environmental Review &quot; through a consultancy company on its current environmental aspects and performance, to develop environmental programmes to improve performance and recommend further steps necessary for the implementation of an environmental management system (EMS) for the entire Gigiri compound.
80. En 2007, le PNUE, de pair avec l &apos; ONUN, a demandé à une entreprise de consultants de réaliser un examen environnemental préliminaire de ses pratiques et de sa performance environnementales actuelles, pour élaborer des programmes visant à améliorer cette performance et pour recommander d &apos; autres mesures nécessaires à la mise en œuvre d &apos; un système de gestion de l &apos; environnement pour l &apos; ensemble du complexe de Gigiri.