The most prevalent arrangement in national statistical offices is for an entire division (or a unit within it) to deal with gender statistics, for example a demographic and/or social statistics division, a population statistics division, etc. In other cases the unit covers cross-cutting fields such as living conditions, information and marketing, scientific research and planning, technical methods, etc. The rationale for the designation of multidisciplinary units is that gender statistics, being a cross-cutting subject, requires coordination and sharing of information across fields.
En général, c &apos; est une division entière (ou une unité de cette division) qui s &apos; occupe des statistiques ventilées par sexe, comme la division des statistiques démographiques ou sociales, la division des statistiques de la population, etc. Dans d &apos; autres cas, cette responsabilité est confiée à une unité s &apos; occupant de questions multisectorielles, comme les conditions de vie, l &apos; information et le marketing, la recherche scientifique et la planification, les techniques, etc. Certains pays préfèrent confier cette responsabilité à des unités pluridisciplinaires car ils estiment que les statistiques ventilées par sexe sont une question multisectorielle et que leur établissement nécessite la coordination et l &apos; échange d &apos; information entre les secteurs.