11. The Chair travelled to the region in November 2009 for consultations with States and organizations.
Le Président s &apos; est rendu dans la région en novembre 2009, dans le cadre de consultations avec certains États et organisations.