As indicated in a previous Monitoring Group report (S/2008/274, paras. 113-116), arms markets have become more fragmented since the Ethiopian intervention, when the weapons trade was driven &quot; underground &quot; .
Ainsi qu &apos; il est indiqué dans le précédent rapport du Groupe de contrôle (S/2008/274, par. 113 à 116), l &apos; atomisation des marchés aux armes s &apos; est intensifiée depuis l &apos; intervention de l &apos; Éthiopie, lorsque ce commerce est devenu clandestin.