To encourage the CSOs accredited to the COP to communicate to NFPs and institutional focal points of other reporting entities as applicable, information relating to (i) performance indicators relating to civil society involvement in the implementation of The Strategy (notably indicators CONS-O-1, CONS-O-3, CONS-O-4) and other relevant performance indicators as applicable (CONS-O-7, CONS-O-13 and CONS-O17), (ii) relevant impact indicators as decided by the COP at its tenth session, and (iii) financial flows towards the implementation of the Convention.
a) Encourager les organisations de la société civile accréditées auprès de la Conférence des Parties à communiquer aux centres nationaux de liaison et aux institutions chargées de la coordination des autres entités faisant rapport, s &apos; il y a lieu, des informations concernant i) les indicateurs de résultats relatifs à la participation de la société civile à la mise en œuvre de la Stratégie (notamment les indicateurs CONSO1, CONS-O-3, CONS-O-4) et les autres indicateurs de résultats pertinents, le cas échéant (CONS-O-7, CONS-O-13 et CONS-O17), ii) les indicateurs d &apos; impact pertinents retenus par la Conférence des Parties à sa dixième session et iii) les flux financiers en vue de la mise en œuvre de la Convention.