113. CESCR asks the secretariat to ensure that any written information formally submitted to it by individuals or NGOs in relation to the consideration of a specific State party &apos; s report be made available as soon as possible to the representative of the State concerned.
113. Le Comité des droits économiques, sociaux et culturels demande au secrétariat de veiller à ce que toute information officiellement communiquée par écrit par des particuliers ou des ONG à l &apos; occasion de l &apos; examen du rapport de tel ou tel État partie soit dès que possible mise à la disposition du représentant de cet État.