Following each extension, the Secretary-General appointed individuals to serve on the Panel (see S/2005/428, S/2006/23, S/2006/99, S/2006/301, S/2006/926, S/2007/706, S/2008/743 and S/2009/639).
Après chaque prorogation du mandat du Groupe, le Secrétaire général a nommé les personnes appelées à y siéger (voir S/2005/428, S/2006/23, S/2006/99, S/2006/301, S/2006/926, S/2007/706, S/2008/743 et S/2009/639).