Therefore, table 8 below summarizes the links between the 10 projects selected for an in-depth evaluation, their main objectives and activities, and a decomposition of these objectives into three independent components of country capacity-building: institution-building, human resources development and collaborative network establishment.
Le tableau 8 ci-dessous indique les liens entre les 10 projets retenus pour une évaluation approfondie, leurs principaux objectifs et activités, et une décomposition de ces objectifs en trois éléments indépendants de renforcement des capacités nationales: renforcement des institutions, mise en valeur des ressources humaines et mise en place de réseaux de collaboration.