Of course, such cooperation was under way, at all levels, well before the Task Force was established. It has notably been manifested through the multiple &quot; reporting &quot; workshops that have been conducted by the three expert bodies, with the help of the United Nations Office on Drugs and Crime, in five regions or subregions over the past three years, as well as through the adoption by the three expert bodies of two common strategies, for engaging with late-submitting States and with international and regional organizations, respectively. In addition, the Monitoring Team has participated in a total of nine Executive Directorate assessment missions since 2008 and intends to continue this practice whenever the visit is relevant to its work.
Bien entendu, la coopération entre ces groupes existait bien avant sa création et s &apos; est notamment manifestée par les nombreux ateliers &lt; &lt; d &apos; information &gt; &gt; organisés avec l &apos; aide de l &apos; Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC) dans cinq régions ou sous-régions au cours des trois dernières années, ainsi que par l &apos; adoption de deux stratégies communes concernant les États qui soumettent leur rapport avec retard, d &apos; une part, et les organisations internationales et régionales, d &apos; autre part. En outre, l &apos; Équipe de surveillance du Comité créé par la résolution 1267 (1999) a participé à neuf visites d &apos; évaluation menées par la Direction exécutive depuis 2008, et prévoit de participer à de nouvelles visites lorsque celles-ci présentent un intérêt pour ses travaux.