7. The contraction of world merchandise trade in 2008 - 2009 was sudden, deep, generalized and synchronous.
7. La contraction du commerce mondial de marchandises en 2008-2009 a été soudaine, profonde, généralisée et partout simultanée.