However, in order to reap the benefits associated with commodity booms and to transform these benefits into sustained prosperity of ordinary citizens, African countries will have to combine macroeconomic policies that emphasize job creation with governance practices that promote a more equitable distribution of the benefits of growth as well as reduce public corruption.
Toutefois, pour recueillir les bénéfices associées à la hausse des prix des matières premières et les transformer en prospérité durable pour les citoyens ordinaires, les pays africains devront conjuguer des politiques macroéconomiques axées sur la création d &apos; emplois à des pratiques de gouvernance susceptibles de promouvoir une répartition plus équitable des bénéfices de la croissance, tout en réduisant la corruption publique.