(c) systems intervening in such situations in which the driver might not be able to properly perform his driving task and the intervention is in keeping with the wish of the driver; examples: Electronic Stability Control (ESC), automatic emergency brake system;
c) Les systèmes intervenant dans des situations où le conducteur peut ne pas être en mesure d &apos; exécuter correctement sa tâche et où l &apos; intervention tient compte des désirs du conducteur; par exemple le système de contrôle de stabilité (ESC) ou le système automatique de freinage d &apos; urgence;