The item was introduced with the announcement that, in accordance with rule 19 of the rules of procedure of the Conference of the Parties to the Basel Convention, rule 20 of the rules of procedure of the Conference of the Parties to the Rotterdam Convention and rule 20 of the rules of procedure of the Conference of the Parties of the Stockholm Convention, the bureaux of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions would examine the credentials of those Parties to their respective conventions that were registered for the simultaneous extraordinary meetings.
Au titre de ce point, il a été annoncé que conformément à l &apos; article 19 du règlement intérieur de la Conférence des Parties à la Convention de Bâle, à l &apos; article 20 du règlement intérieur de la Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam et à l &apos; article 20 du règlement intérieur de la Conférence des Parties à la Convention de Stockholm, les Bureaux des conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm examineraient les pouvoirs des Parties à leurs conventions respectives qui s &apos; étaient inscrites aux réunions extraordinaires simultanées.