4. A number of speakers pointed out that, although the financial and economic crisis had originated in developed countries, its impacts had been borne disproportionately by the developing countries - and most particularly by African countries, LDCs and LLDCs.
4. Un certain nombre d &apos; orateurs ont souligné que, bien que la crise économique et financière soit partie des pays développés, ses incidences avaient touché de façon disproportionnée les pays en développement, et plus particulièrement les pays africains, les PMA et les PDSL.