Underscoring the sovereignty of the Government of Iraq, reaffirming that all parties should continue to take all feasible steps and to develop modalities to ensure the protection of affected civilians, including children, women and members of religious and ethnic minority groups, and should create conditions conducive to the voluntary, safe, dignified, and sustainable return of refugees and internally displaced persons, welcoming commitments and encouraging continued efforts of the Government of Iraq for the relief of internally displaced persons, refugees and returnees, and noting the important role of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, based on its mandate, in providing continued advice and support to the Government of Iraq, in coordination with UNAMI on these issues,
Insistant sur la souveraineté du Gouvernement iraquien, réaffirmant que toutes les parties doivent continuer à prendre toutes les mesures possibles et à mettre en place les moyens voulus pour assurer la protection des civils touchés, notamment les enfants, les femmes et les membres de groupes religieux et de groupes ethniques minoritaires, et qu &apos; elles doivent créer des conditions propices au retour librement consenti et durable, en toute sécurité et dans la dignité, des réfugiés et des déplacés, accueillant avec satisfaction les engagements pris par le Gouvernement iraquien de venir en aide aux déplacés et incitant celui-ci à poursuivre les efforts engagés en faveur des déplacés, des réfugiés et des rapatriés, et notant le rôle important que le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés est amené à jouer, conformément à son mandat, pour continuer à prodiguer conseils et appui au Gouvernement iraquien, en coordination avec la MANUI,