25. Reiterates its concern over the restrictions and impediments placed on Mission personnel and materiel, and the adverse impact that such restrictions and impediments have on the ability of the Mission to perform its mandate effectively and on the ability of the humanitarian community to reach affected persons; and in this regard calls for all parties to cooperate fully with the Mission and to facilitate the performance of its mandate, and to abide by their obligations under international humanitarian law;
25. Se déclare de nouveau préoccupé par les restrictions et les contraintes imposées au personnel et au matériel de la Mission et par les conséquences négatives qu &apos; elles ont sur la capacité de celle-ci d &apos; exécuter convenablement son mandat et sur la capacité qu &apos; ont les organismes humanitaires d &apos; atteindre les personnes touchées, et demande à cet égard à toutes les parties de collaborer sans réserve avec la Mission, de faciliter l &apos; exécution de son mandat et de respecter les obligations que leur impose le droit international humanitaire ;