(iii) To establish appropriate cooperation mechanisms, including agreements on the implementation of projects and initiatives with other international and regional organizations in the fields of environment and energy, as appropriate at the global, regional and/or national levels, in order to create synergies and avoid duplications;
iii) D &apos; établir des mécanismes de coopération appropriés, y compris des accords sur la mise en œuvre de projets et d &apos; initiatives avec d &apos; autres organisations régionales et internationales dans le domaine de l &apos; énergie et de l &apos; environnement, aux niveaux national, régional et/ou mondial le cas échéant, afin de créer des synergies et d &apos; éviter le double emploi;