Members and alternate members of the Committee should exercise due diligence in such circumstances.
Les membres du Comité et leurs suppléants devraient en pareil cas faire preuve d &apos; une diligence raisonnable.