Given the repeated failure of Governments to adequately respond to and act on their commitments, the United Nations, including the Commission on Sustainable Development, need to develop a specific process, supportive activities and mechanisms to assist all countries in realigning their subsidy programmes and sustainability policies.
Etant donné l &apos; échec répété des gouvernements à répondre de façon adéquate et à agir selon leurs engagements, les Nations Unies, y compris la Commission sur le développement durable ont besoin de développer des processus spécifiques, des activités de soutien et des mécanismes pour aider tous les pays à réaligner leurs programmes de subvention et leurs politiques de durabilité.