4. Progress in the implementation of the fourth supplementary agreement to the Ouagadougou Political Agreement, which relates to disarmament and the reunification of the country, remained limited.
Les progrès accomplis dans la mise en œuvre du quatrième accord complémentaire de l &apos; Accord politique de Ouagadougou, qui concerne le désarmement et la réunification du pays, demeuraient limités.