(c) Provide technical advice to non-Annex I Parties to facilitate the development and longterm sustainability of processes, and the establishment and maintenance of national technical teams, for the preparation of national communications, including GHG inventories, on a continuous basis;
c) De donner de manière continue des conseils techniques aux Parties non visées à l &apos; annexe I pour faciliter la mise au point et la pérennisation des processus ainsi que la création et le maintien d &apos; équipes techniques nationales, aux fins de l &apos; établissement des communications nationales, y compris les inventaires des gaz à effet de serre;