6. The current economic and financial crisis has halted the positive progress achieved in ISS and reversed progress towards meeting the MDGs.
6. La crise économique et financière actuelle a donné un coup de frein aux progrès réalisés dans les SSI et même provoqué une régression dans l &apos; action menée pour atteindre les OMD.