It considered the efficiency of its hydrometeorological services by assessing the costs of producing relevant hydrometeorological data and the benefits in terms of avoided damage achieved by preparatory measures that were made possible by the availability of high-quality, timely forecasts.
Elle a examiné l &apos; efficacité de ses services hydrométéorologiques en évaluant le coût de production de données hydrométéorologiques pertinentes et les avantages − prévention de dommages − découlant des mesures préparatoires qui avaient pu être adoptées grâce à l &apos; existence de prévisions rapides et de qualité.