To exchange technical information relating to the implementation of this Agreement and its effects on the compliance of units in service, so as to submit and support, by consensus, an amendment to the ATP Agreement, with a view to integrating a test procedure recognized by all the Contracting Parties.
d &apos; échanger les informations techniques relatives à la mise en œuvre du présent Accord et ses résultats sur la conformité des engins en service pour présenter et soutenir de manière consensuelle un amendement de l &apos; Accord ATP, en vue d &apos; y intégrer une procédure de test reconnue de toutes les parties contractantes.