Many subregional and intergovernmental organizations in the ESCAP region have been active in formulating regional transport networks, promoting the development of transport infrastructure and in developing and implementing a legislative and regulatory environment that is conducive to the smooth and efficient flow of traffic between their member countries.
50. De nombreuses organisations sous-régionales et intergouvernementales de la région de la CESAP se sont employées à établir des réseaux régionaux de transport, à promouvoir le développement de l &apos; infrastructure de transport et à mettre en place et appliquer un système législatif et réglementaire qui favorise des liaisons efficaces et ordonnées entre leurs pays membres.