Following the decisions taken at the first session, the Committee held its second session at Geneva from 28 April to 9 May 2008 and its third session in New York from 4 to 15 May 2009.
Comme suite aux décisions prises à cette session, il a tenu sa deuxième session à Genève du 28 avril au 9 mai 2008, et la troisième à New York du 4 au 15 mai 2009.