1. During the thirty-third session of the Sub-Committee, the expert from Germany submitted informal document INF.51 referencing the need for provisions in the United Nations Model Regulations for used lithium batteries being shipped for disposal or recycling.
1. Au cours de la trente-troisième session du Sous-Comité, l &apos; expert de l &apos; Allemagne a présenté le document informel INF.51, qui soulignait la nécessité de prévoir dans le Règlement type de l &apos; ONU des dispositions concernant les batteries au lithium usagées transportées en vue d &apos; être éliminées ou recyclées.