11. As a general guideline, provisions for new components/systems which are not yet covered by existing UNECE Regulations shall be introduced through the development of new Regulations and not as options or add-ons to existing Regulations.
11. Un principe directeur général, pour l &apos; adoption de dispositions concernant de nouveaux éléments ou systèmes qui ne sont pas encore visés par des Règlements CEE existants sera de les introduire dans le cadre de nouveaux Règlements et non pas en tant qu &apos; options ou additions à des Règlements existants.