[C]alls on parties to armed conflict to take all feasible precautions to protect the civilian population, including children, from the effects of landmines and other explosive remnants of war, and in this regard, encourages the international community to support country efforts in clearing landmines and other explosive remnants of war and to provide assistance for the care, rehabilitation and economic and social reintegration of victims, including persons with disabilities;
[E]ngage les parties à des conflits armés à prendre toutes les précautions possibles pour protéger les populations civiles, notamment les enfants, des effets des mines et des restes explosifs de guerre, et, à cet égard, engage la communauté internationale à appuyer les efforts que font les pays pour détruire les mines et autres restes explosifs de guerre et à les aider à soigner les victimes et assurer leur réadaptation et leur réinsertion économique et sociale, s &apos; agissant notamment des personnes handicapées