13. With the Mission &apos; s operations winding down, the ability to independently verify any progress made by the Government towards attaining the benchmarks established by the Security Council for the protection of civilians is extremely limited.
Maintenant que les opérations de la Mission touchent à leur fin, il est extrêmement difficile de vérifier de manière indépendante les progrès accomplis par le Gouvernement dans la réalisation des objectifs fixés par le Conseil de sécurité pour la protection des civils.