(l) ensure that any problem involving fraudulent activities or other difficulties with regard to the application of the TIR Convention is immediately brought to the attention of the TIR Executive Board;
l) Veiller à ce que les problèmes soulevés par une activité frauduleuse ou quelque autre difficulté rencontrée dans l &apos; application de la Convention TIR soient immédiatement portés à l &apos; attention de la Commission de contrôle TIR;