On the basis of the deliberations of the Committee, the secretariat will finalize the draft agenda and submit it to the Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Members of the Commission for consideration;
Sur la base des discussions du Comité, le secrétariat finalisera la proposition d &apos; ordre du jour et en saisira le Comité consultatif des représentants permanents et autres représentants désignés par les membres de la Commission ;