35. The expert from OICA introduced ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2010/11 proposing to insert into Regulation No. 83 new specifications for the proportional speed fan which might be used during the testing of vehicles on the chassis dynamometer.
35. L &apos; expert de l &apos; OICA a présenté le document ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2010/11, qui propose d &apos; inclure dans le Règlement no 83 de nouvelles prescriptions relatives à la soufflerie à vitesse proportionnelle susceptible d &apos; être utilisée pendant les essais des véhicules au banc dynamométrique.