Additional roles that STCs could play include: supporting related new scientific initiatives; providing existing knowledge worldwide on implementing the Convention; and strengthening efforts to keep the scientific community united at the country level.
Les autres rôles que pourraient jouer les correspondants pour la science et la technologie sont notamment les suivants: appui à de nouvelles initiatives scientifiques; diffusion des connaissances existantes à l &apos; échelle mondiale sur l &apos; application de la Convention; et renforcement des actions visant à maintenir l &apos; unité de la communauté scientifique à l &apos; échelon national.