Although internally displaced persons increasingly express interest in returning to their areas of origin or opt for other durable solutions, residual insecurity, the weakness of local governance structures and the absence of the most basic services discourage large-scale and enduring movements.
Bien que, de plus en plus souvent, les déplacés expriment le souhait de retourner dans leurs régions d &apos; origine ou optent pour d &apos; autres solutions durables, l &apos; insécurité résiduelle, la faiblesse des structures de gouvernance locale et l &apos; absence de services essentiels font obstacle à des mouvements de population de grande envergure et durables.