18. Building up capacity and technical expertise within office teams clearly emerged as a priority in 2009, and a substantive proportion of the funds dedicated to the follow-up of the evaluation were used to contract the services of highly qualified academic and technical experts, and to strengthen the capacity of staff.
Le renforcement des capacités et de l &apos; expertise technique au sein des équipes de bureau de pays s &apos; est définitivement imposé en tant que priorité en 2009, et une part importante des fonds consacrés au suivi de l &apos; évaluation ont été utilisés pour recruter des universitaires et des techniciens qualifiés de haut niveau et renforcer les capacités du personnel.