30. Regarding Africa, while manufactured exports from COMESA, for example, represent only a small fraction of its total exports, it is nevertheless notable that manufactures account for more than 40 per cent of exports within COMESA and almost 50 per cent of exports to other African countries; half of these are high- and medium-technology-intensive and skill-intensive.
30. S &apos; agissant de l &apos; Afrique, les exportations de produits manufacturés ne représentent par exemple qu &apos; une petite fraction du total des exportations de la COMESA, mais il est intéressant de constater qu &apos; elles représentent plus de 40 % des exportations intra-COMESA et près de 50 % des exportations vers d &apos; autres pays d &apos; Afrique; la moitié de ces biens manufacturés sont des produits techniques.