Women are too often criminalized for activities driven by economic survival: 80 per cent of women prisoners are serving sentences for economic-related crimes, most involving fraud or theft of amounts under $5,000.
Les femmes sont trop souvent criminalisées pour des activités auxquelles elles ont été poussées par des raisons de survie économique. En effet, 80 % des détenues purgent des peines liées à des crimes économiques, la plupart pour fraude ou vol de moins de 5 000 dollars.