5. Further progress in the areas discussed required a broad range of policies and measures, including a mix of regulatory and voluntary approaches and the engagement of all stakeholders, including the private sector, to strengthen the work in partnership.
Faire de nouveaux progrès dans les domaines examinés exigeait un vaste éventail de politiques et de mesures, notamment une combinaison d &apos; approches réglementaristes et volontaristes et la mobilisation de toutes les parties prenantes, y compris le secteur privé, afin de renforcer les partenariats.