This simple change will bring uniformity of practice and ensure that both types of pressure testing as foreseen in the ISO standards for gas cylinders are permissible.
8. Cette simple modification permettra d &apos; uniformiser les pratiques et de faire en sorte que les deux types d &apos; épreuve de pression, comme prévu dans les normes ISO pour les bouteilles à gaz, soient admis.