18. While these discretionary measures are relevant to addressing short-term needs, most of them leave their beneficiaries just as vulnerable to future shocks.
Si ces mesures discrétionnaires permettent de répondre efficacement aux besoins à court terme, la plupart d &apos; entre elles ne réduisent nullement la vulnérabilité de leurs bénéficiaires vis-à-vis de chocs futurs.