2.4.2. Class C2 tyres: Tyres conforming to ECE Regulation No. 54 and identified by a load capacity index in single formation lower or equal to 121 and a speed category symbol higher or equal to &quot; N &quot; ;
2.4.2 &lt; &lt; Pneumatiques de la classe C2 &gt; &gt; : pneumatiques conformes au Règlement no 54 et portant un indice de capacité de charge en montage simple inférieur ou égal à 121 ainsi qu &apos; un indice de vitesse égal ou supérieur à &lt; &lt; N &gt; &gt; ;