(a) All matters relating to chemicals management and the measures implemented pursuant to the international conventions should be included as part of SAICM, while maintaining harmony and agreed mechanisms in the management of such issues;
a) Intégration de manière coordonnée de tout ce qui se rapporte à la gestion des substances chimiques et à l &apos; application des conventions internationales pertinentes dans l &apos; Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques, conformément aux mécanismes prévus pour gérer ces questions;