If they wish, they may substitute their national/regional type-approval legislation by the requirements of UNECE Regulations, but they are not bound by the Agreement to do so.
Si elles le souhaitent, elles peuvent remplacer les dispositions de leur législation nationale ou régionale d &apos; homologation de type par celles des Règlements CEE, mais elles ne sont pas tenues de le faire aux termes de l &apos; Accord.