(d) Leading the integrated planning process for new Department-led operations and coordinating transitions as well as consolidation and exit strategies in existing operations through the provision of overall political, strategic and operational frameworks, the development of options for courses of action, leadership of assessment missions to the field, liaison and coordination with relevant partners and Member States and the coordination and integration of inputs from within the Department and with the Department of Field Support, into a mission concept for approval by the Security Council;
d) Diriger le processus de planification intégrée des nouvelles opérations conduites par le Département et coordonner les phases de transition ainsi que les stratégies de consolidation et de retrait des opérations en cours, en fournissant un cadre politique, stratégique et opérationnel général, en mettant au point différentes options pour l &apos; action à mener, en assurant la liaison et la coordination avec les partenaires intéressés et les États Membres et en coordonnant et intégrant les apports au sein du Département, et ceux du Département de l &apos; appui aux missions, pour formuler un concept d &apos; opérations à soumettre à l &apos; approbation du Conseil de sécurité;