Concerted and coordinated approaches are required to overcome weaknesses, including a lack of infrastructure and insufficient human resources, which, if not addressed, could affect the public &apos; s confidence in the justice system.
Il faut des approches concertées et coordonnées pour surmonter les faiblesses, notamment l &apos; absence d &apos; infrastructures et l &apos; insuffisance des ressources humaines, autant de lacunes qui, si elles ne sont pas corrigées, pourraient saper la confiance des citoyens dans leur système de justice.