17. The CGE noted the limited response rate to the surveys and recognized the benefit of soliciting additional responses from Parties to the surveys, particularly with regard to the second survey corresponding to paragraph 2 (c) of the terms of reference of the CGE.
17. Le Groupe consultatif d &apos; experts a pris note du faible taux de réponse aux enquêtes et a jugé utile de solliciter des réponses additionnelles, notamment pour la deuxième enquête correspondant à l &apos; alinéa c du paragraphe 2 de son mandat.