The denuclearization, as was stipulated in the 19 September joint statement adopted as a result of the six-party talks in 2005, refers to the process of making the entire Korean peninsula a nuclear-weapon-free zone on the basis of complete and verifiable removal of actual nuclear threat posed by external elements.
Ainsi qu &apos; il est indiqué dans la déclaration conjointe adoptée à l &apos; issue des pourparlers à six le 19 septembre 2005, la dénucléarisation est le processus consistant à faire de toute la péninsule coréenne une zone exempte d &apos; armes nucléaires dont on puisse vérifier qu &apos; elle n &apos; est plus soumise à aucune menace nucléaire externe.