75. In order to ensure that the nuclear facilities permitted under article IV of the Treaty were not diverted for military purposes, the monitoring, supervisory and verification capacities of IAEA must be enhanced substantially.
Pour garantir que les installations nucléaires autorisées conformément à l &apos; article IV du Traité ne sont pas détournées à des fins militaires, il faut renforcer sensiblement la capacité de surveillance, de supervision et de vérification de l &apos; AIEA.