(i) Paragraph 8 (a) (iii) of resolution 1718 (2006) requires that all Member States prevent the direct or indirect supply, sale or transfer to the Democratic People &apos; s Republic of Korea of luxury goods;
i) Au paragraphe 8 a) iii) de la résolution 1718 (2006), il est demandé à tous les États Membres d &apos; empêcher la fourniture, la vente ou le transfert directs ou indirects d &apos; articles de luxe vers la République populaire démocratique de Corée;