While calling upon all States to exercise vigilance over the supply, sale or transfer to the Democratic People &apos; s Republic of Korea of small arms and light weapons, paragraph 10 of resolution 1874 (2009) prescribes that States shall notify the Committee at least five days prior to selling, supplying or transferring small arms or light weapons to the Democratic People &apos; s Republic of Korea.
Tout en priant les États de faire preuve de vigilance concernant la fourniture, la vente ou le transfert d &apos; armes légères et de petit calibre à la République populaire démocratique de Corée, le Conseil de sécurité, au paragraphe 10 de sa résolution 1874 (2009), a décidé que les États devaient notifier au Comité, au moins cinq jours à l &apos; avance, la vente, la fourniture ou le transfert d &apos; armes légères à la République populaire démocratique de Corée.