With regard to possible issues for inclusion in the agenda of the High-level Intergovernmental Meeting, delegations suggested that consideration be given to the following areas: disability inclusive development; the Convention on the Rights of Persons with Disabilities and addressing gaps in laws and policies; efforts aimed at poverty reduction, in particular for persons living with disabilities; preventing causes of disabilities, social protection; and the rights of children with disabilities.
54. Concernant les questions à inscrire à l &apos; ordre du jour de la Réunion intergouvernementale de haut niveau, les délégations ont suggéré que soient envisagés les domaines suivants: développement intégrant le handicap; la Convention relative aux droits des personnes handicapées et les moyens de combler les lacunes des lois et des politiques; action visant la réduction de la pauvreté, notamment en faveur des personnes vivant avec un handicap; la prévention des causes de handicap, la protection sociale; et les droits des enfants handicapés.