92. However, the proposal to apply to all dangerous goods certain security provisions taken from IAEA Nuclear Security Series No. 9, Security in the Transport of Radioactive Material, did not receive support. Various delegations cited the following reasons:
92. La proposition d &apos; appliquer au transport de toutes les marchandises dangereuses certaines dispositions en matière de sûreté reprises du &lt; &lt; Nuclear Security Series No. 9, Security in the Transport of Radioactive Material &gt; &gt; de l &apos; AIEA n &apos; a toutefois pas reçu de soutien, pour les raisons suivantes évoquées par diverses délégations: