To reduce variability due to yaw, a gun system is recommended for firing a standard 18.6 gram steel fragment in the shape of a right-circular cylinder with a conical nose, as detailed in Figure 17.14.1, at a candidate Division 1.6 article.
Afin de réduire les variations dues à l &apos; inclinaison, il est recommandé d &apos; employer une arme pour tirer sur un objet susceptible d &apos; être affecté à la division 1.6 et le toucher avec un fragment normalisé en acier de 18,6 g, ayant la forme d &apos; un cylindre circulaire droit avec un nez conique, comme illustré dans la figure 17.14.1.