The proposed biennial programme plan, modified as appropriate, will be submitted to the Committee for Programme and Coordination at its fiftieth session.
Le projet de plan-programme biennal, modifié selon qu &apos; il conviendra, sera soumis au Comité du programme et de la coordination à sa cinquantième session.