24. In order to ensure safe navigation, the Commission &apos; s secretariat also collected from the navigation services in France, Germany and Luxembourg all notices to skippers concerning the Moselle and transmitted them to the Moselle bodies that had not issued the original notices.
24. Afin d &apos; assurer la sûreté de la navigation, le Secrétariat de la CM r recueillent également de la part des Services de la Navigation allemand, français et luxembourgeois tous les avis à la batellerie concernant la Moselle et les transmet aux instances mosellanes qui ne sont pas l &apos; auteur de l &apos; avis original.