One, supported by several others, noted that certain countries were more deeply involved in the production and consumption of mercury than others and suggested that a legally binding instrument adopted by vote over their objection would not be effective.
Un représentant, appuyé par plusieurs autres, a noté que certains pays étaient plus profondément impliqués dans la production et la consommation de mercure que d &apos; autres et il a laissé entendre qu &apos; un instrument juridiquement contraignant qui serait adopté par vote, du fait qu &apos; ils s &apos; y seraient opposés, ne serait pas efficace.