34. In its final report of 23 November 2009 (S/2009/603), the Group documented the incomplete integration of CNDP into FARDC, and the rapid redeployment of FARDC/CNDP units in North and South Kivu, particularly to areas with significant mining deposits.
Dans son rapport final du 23 novembre 2009 (S/2009/603), le Groupe d &apos; experts a présenté des informations sur l &apos; intégration incomplète du CNDP dans les FARDC et le redéploiement rapide d &apos; unités des FARDC/CNDP dans les Kivus, en particulier dans les zones où il existe d &apos; importants gisements miniers.