Nevertheless, in order for the Lebanese Armed Forces to gradually assume greater security responsibility in the UNIFIL area of operations and the Lebanese territorial waters, it is essential for the Lebanese Armed Forces land and naval components to receive critically required equipment and technical support.
Néanmoins, pour que celle-ci soit en mesure d &apos; assumer progressivement des responsabilités plus importantes en matière de sécurité dans la zone d &apos; opérations de la FINUL et les eaux territoriales du Liban, il est indispensable que les forces terrestres et navales reçoivent le matériel et l &apos; appui technique dont elles ont cruellement besoin.