33. The following section supplements prior reports and highlights essential elements of the Tribunal &apos; s efforts to comply with its completion strategy.
La section figurant ci-après a pour vocation de compléter les rapports précédents et de mettre en exergue les caractéristiques essentielles des efforts que le Tribunal déploie afin de se conformer à la stratégie d &apos; achèvement de ses travaux.