Benin, Bhutan and Costa Rica have successfully cooperated in the development of sustainable and competitive organic supply chains by means of knowledge- and experience-sharing with an emphasis on the commercial capacities of farmer organizations: quality control, building productive capacities etc. The Organic Research Centre Alliance project, proposed by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), aims to facilitate South - South and triangular cooperation in organic research.
Le Bénin, le Bhoutan et le Costa Rica avaient coopéré avec succès pour établir des chaînes d &apos; approvisionnement durables et compétitives pour les produits issus de l &apos; agriculture biologique grâce à la mise en commun de savoir-faire et de données d &apos; expérience, l &apos; accent étant mis sur les capacités commerciales des organisations de producteurs: contrôle de la qualité, renforcement des capacités productives, etc. Le projet &lt; &lt; Alliance des centres de recherche biologique &gt; &gt; de l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; alimentation et l &apos; agriculture (FAO) visait à faciliter la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire pour la recherche sur l &apos; agriculture biologique.