Noting with appreciation CTED &apos; s continuing emphasis on the guiding principles of cooperation, transparency, and even-handedness, and welcoming CTED &apos; s increased regional and subregional approaches to and thematic focus in its work, including in identifying and addressing technical assistance needs, as it continues to intensify its outreach efforts,
Notant avec satisfaction la place prépondérante qu &apos; accorde la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme aux principes directeurs que sont la coopération, la transparence et l &apos; impartialité, et se félicitant de l &apos; accent plus marqué que met la Direction exécutive sur les activités régionales et sous-régionales et sur certains thèmes précis, notamment l &apos; identification et la satisfaction des besoins d &apos; assistance technique, alors qu &apos; il continue de développer son effort de communication,