The implementation of adaptation needs to be monitored, evaluated regularly and revised in terms of both the validity of the underlying scientific assumptions and the appropriateness of projects, policies and programmes, including their effectiveness, efficiency and overall utility.
La mise en œuvre de l &apos; adaptation doit faire l &apos; objet d &apos; un suivi, être évaluée régulièrement et pouvoir être revue aussi bien du point de vue de la validité des hypothèses scientifiques sous-jacentes que de la pertinence − y compris l &apos; efficacité, l &apos; efficience et l &apos; utilité générale − des projets, politiques et programmes.