(c) Against the salvor or salvors who are not operating from an inland navigation vessel or a seagoing ship or who are operating solely on the vessel to which the salvage services are rendered and any person for whose act, neglect or default he or they are responsible.
c) à l &apos; égard de l &apos; assistant ou des assistants n &apos; agissant pas à partir d &apos; un bateau de navigation intérieure ou d &apos; un navire de mer ou agissant uniquement à bord du bateau auquel des services d &apos; assistance ou de sauvetage sont fournis et de toute personne dont les faits, négligences ou fautes entraînent la responsabilité de celui-ci ou de ceux-ci.