7. That the cooperation between them is subject to the requirement of confidentiality of data and information imposed upon the Authority by the Convention in respect of data and information submitted to it by applicants and contractors for exploration of resources of the Area;
7. Que leur coopération tombe sous le coup de la confidentialité des données et des informations imposée à l &apos; Autorité par la Convention en ce qui concerne les données et informations soumises par les demandeurs et les titulaires d &apos; une autorisation d &apos; exploration des ressources de la Zone;