20. Pursuant to the above decision, the Tribunal revised article 1, paragraph 2, of the Pension Scheme Regulations on 2 October 2009 as follows:
Suite à la décision susvisée, le Tribunal a modifié le paragraphe 2 de l &apos; article 1 du Règlement concernant le régime des pensions le 2 octobre 2009 comme suit :