For the transport of dangerous goods in small amounts, small packages are applied. It is possible that the diameter of the drum or the dimensions of the jerrican is less than 70 mm.
Or, il arrive que l &apos; on doive transporter des marchandises dangereuses en petits colis, y compris dans des fûts ou des bidons (jerricanes) dont l &apos; ouverture maximale a un diamètre inférieur à 70 mm, pour lesquels un dessus amovible n &apos; est pas nécessaire.