The Council was reminded of one outstanding vacancy from Eastern European States for a term beginning on the date of election and expiring at the close of the Commission &apos; s fifty-first session in 2013.
Il est rappelé au Conseil qu &apos; il reste un siège vacant à pourvoir au sein de la Commission par un membre provenant des États d &apos; Europe orientale pour un mandat prenant effet à la date de l &apos; élection et expirant à la clôture de la cinquante et unième session de la Commission en 2013.