(f) Establish a standing committee comprising the members of the Bureau of the 2010 Review Conference, with a mandate to follow up implementation of the 1995 resolution on the Middle East and the Final Document of the 2000 Review Conference, which called on Israel to accede to the Treaty forthwith and place all its nuclear facilities under comprehensive IAEA safeguards. The Committee should also follow up implementation of the outcome of the 2010 Review Conference, and submit a comprehensive report thereon to the 2015 Review Conference and the sessions of the Preparatory Committee, in order to inform them of the progress made;
f) Créer une commission permanente composée de membres du Bureau de la Conférence d &apos; examen de 2010, qui aura pour mandat de suivre l &apos; application de la résolution de 1995 sur le Moyen-Orient ainsi que des dispositions contenues dans le Document final de la Conférence d &apos; examen de 2000 dans lesquelles il est demandé instamment à Israël d &apos; adhérer immédiatement au Traité et de soumettre l &apos; ensemble de ses installations aux garanties généralisées de l &apos; AIEA, d &apos; assurer le suivi de l &apos; application des mesures qui seront adoptées à la Conférence d &apos; examen de 2010, de présenter un rapport complet à ce sujet à la Conférence d &apos; examen de 2015 et aux réunions de ses comités préparatoires et de les renseigner sur les progrès accomplis;