Discussions in the Netherlands on this canal have lead to the conclusion that the project could only be realized against very high costs and very little gain and that there exists sufficient alternative routes for inland navigation.
Les discussions dans les Pays-Bas sur ce canal ont révélé que ce projet pouvait être réalisé avec les coûts très élevés et les gains modestes alors qu &apos; il existait des routes alternatives pour la navigation intérieure.