(c) Follow-up information provided by the State party, if any, and any other information provided by States parties;
c) Les renseignements éventuellement communiqués par l &apos; État partie dans le cadre du suivi et toute autre information fournie par les États parties;