Afghan-led security operations before, during and following the elections prevented any major or high-profile insurgent attacks and, therefore, can be considered successful and an improvement from last year &apos; s presidential election;
Les opérations de sécurité menées sous la direction des Afghans avant, pendant et après ces élections ont empêché les insurgés de lancer des attaques de grande envergure ou spectaculaires et peuvent donc être considérées comme réussies et plus efficaces que celles qui avaient été conduites lors des élections présidentielles de 2009;