Thirdly, the Office would create synergies among the Department of Political Affairs, the Department of Peacekeeping Operations, other departments of the Secretariat and specialized agencies, funds and programmes of the United Nations.
Enfin, le Bureau créerait des synergies entre le Département des affaires politiques, le Département des opérations de maintien de la paix, d &apos; autres départements du Secrétariat et les institutions spécialisées et fonds et programmes de l &apos; Organisation des Nations Unies.