The design and use of space objects with nuclear power sources on board shall ensure, with a high degree of confidence, that the hazards, in foreseeable operational or accidental circumstances, are kept below acceptable levels as defined in paragraphs 1 (b) and (c).
Les objets spatiaux ayant à bord des sources d &apos; énergie nucléaires doivent donc être conçus et utilisés de manière à garantir, avec un degré de confiance élevé, que les risques - dans les circonstances prévisibles, en cours d &apos; exploration ou en cas d &apos; accident - sont maintenus au dessous des seuils acceptables tels que définis aux alinéas b) et c) du paragraphe 1.