(a) Staff members are able to avail themselves, at the appropriate intervals, of their rest and recuperation and annual leave entitlements;
a) Les fonctionnaires puissent bénéficier à intervalles réguliers de leur congé de détente et de leurs périodes de congé annuel;