The discussion on this topic, which will include presentations by experts, international and regional actors - as well as representatives of the private sector and civil society - will identify how developing countries can respond better to the challenge of increasing access to finance by commodity producers and exporters, in particular in times of economic recession.
13. Les travaux sur ce thème, y compris les communications présentées par des experts, des acteurs internationaux et régionaux, et des représentants du secteur privé et de la société civile, serviront à déterminer les meilleures mesures que les pays en développement pourraient prendre pour élargir l &apos; accès des producteurs et exportateurs de produits de base aux sources de financement, en particulier en période de récession économique.