With respect to nuclear and biological research, the extract from Law No. 95023 of 6 September 1995 setting out the regulations for teachers and researchers in higher education, in its title II on the rights and duties of teachers and researchers in higher education, provides, in article 4, that teachers and researchers in higher education have the obligations of full-time employment, punctuality, diligence, honesty and respect for ethics and for university and research codes of practice.
Concernant les recherches en matière nucléaire et biologique, l &apos; extrait de loi nº 95-023 du 6 septembre 1995 portant statut des enseignants et chercheurs de l &apos; enseignement supérieur en son titre II sur les obligations et droits des enseignants et chercheurs de l &apos; enseignement supérieur dispose en son article 4 que les enseignants et chercheurs de l &apos; enseignement supérieur sont tenus à l &apos; obligation de plein emploi, de ponctualité, d &apos; assiduité et d &apos; honnêteté. Ils sont tenus au respect de l &apos; éthique et de la déontologie universitaire et de la recherche.