&quot; Most frequently, civilians are caught in circumstances of dire need where a peacekeeping operation has not been established. Such situations may require urgent attention by the Council.
&lt; &lt; Quand une opération de maintien de la paix n &apos; a pas encore été établie, les civils se trouvent trop souvent dans une situation très difficile, ce qui peut justifier que le Conseil y prête une attention urgente.