This indication is to be followed by the symbol &quot; S &quot; when the shell is divided by surge plates into sections of not more than 7 500 litres capacity;
Cette indication doit être suivie du symbole &quot; S &quot; lorsque le réservoir est partagé en sections d &apos; une capacité maximale de 7 500 litres au moyen de brise-flots ;