72. The External Audit was of the view that Management needed to reassure itself that cost estimates of the consultants were realistic and did not include hidden costs likely to surface during or after the implementation of the initiative.
72. La Vérification externe a été d &apos; avis que la direction devait vérifier si les prévisions de coût établies par les consultants étaient réalistes et s &apos; il ne risquait pas d &apos; y avoir des coûts cachés dont on s &apos; apercevrait subitement pendant ou après la mise en œuvre de l &apos; Initiative.