CERD, the first treaty body to be established, monitors implementation of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD); the Human Rights Committee monitors implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR); CEDAW monitors implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women; CAT monitors implementation of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment; CRC monitors implementation of the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocols on the involvement of children in armed conflict and on the sale of children, child prostitution and child pornography; CMW monitors implementation of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families (ICRMW); CRPD monitors the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities; and SPT monitors implementation of OPCAT.
Le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale, premier organe conventionnel à avoir été mis en place, surveille l &apos; application de la Convention internationale sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale; le Comité des droits de l &apos; homme surveille l &apos; application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques; le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes surveille l &apos; application de la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes; le Comité contre la torture surveille l &apos; application de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants; le Comité des droits de l &apos; enfant surveille l &apos; application de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant et des Protocoles facultatifs concernant l &apos; implication d &apos; enfants dans les conflits armés et la vente d &apos; enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants; le Comité des droits des travailleurs migrants surveille l &apos; application de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille; le Comité des droits des personnes handicapées surveille l &apos; application de la Convention relative aux droits des personnes handicapées; et le Sous-Comité pour la prévention de la torture surveille l &apos; application du Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.