New substances can be included under the schedule by following the appropriate channels, and this is done, inter alia, in respect of hazardous chemical substances.
Il est possible d &apos; y inscrire de nouvelles substances en suivant la filière habituelle. Cette procédure est utilisée, entre autres, pour les substances chimiques dangereuses.