The note by the President (S/2006/507) contains several working methods to make such information-sharing more systematic, and participants in the open debate may wish to comment on ways to enhance their implementation.
La note du Président (S/2006/507) propose plusieurs méthodes de travail pour rendre cet échange d &apos; informations plus systématique et les participants au débat public souhaiteront peut-être donner leur avis sur les moyens d &apos; améliorer leur application.