This consent allows CIREN researchers full access to the occupant &apos; s medical record, including radiology.
Cette autorisation permet aux chercheurs du CIREN d &apos; avoir librement accès à leurs dossiers médicaux, y compris radiologiques.