Noting the decisions on Somalia adopted by the African Union Summit held in Kampala, Uganda, on 25-27 July 2010 and the recommendations on Somalia of the ministerial meeting of the African Union Peace and Security Council held in Addis Ababa, on 15 October 2010, and welcoming the appointment of former President Jerry Rawlings as the African Union High Representative for Somalia,
Prenant note des décisions concernant la Somalie adoptées par l &apos; Union africaine au sommet tenu à Kampala du 25 au 27 juillet 2010 et des recommandations sur ce pays formulées par le Conseil de paix et de sécurité de l &apos; Union africaine à la réunion ministérielle tenue à Addis-Abeba le 15 octobre 2010 et se félicitant de la nomination de l &apos; ancien Président Jerry Rawlings au poste de Haut-Représentant de l &apos; Union africaine pour la Somalie,