The exchange of views that followed reaffirmed that piracy derived from general instability and lack of law and order in Somalia and, consequently, peace, stability, development and the respect for human rights were necessary to create the conditions for its durable eradication.
Au cours de l &apos; échange de vues qui a suivi, on a réaffirmé que la piraterie résultait de l &apos; instabilité et de l &apos; anarchie qui régnaient en Somalie de façon générale et que, par voie de conséquence, la paix, la stabilité, le développement et le respect des droits de l &apos; homme étaient nécessaires pour créer les conditions de son élimination durable.