The Facilitator advised against taking punitive measures against the main political players, stressing that in the complex circumstances in Côte d &apos; Ivoire progress is achieved in small steps, through gentle pressure, facilitation, dialogue and compromises.
Il a estimé qu &apos; il serait contre-productif de prendre des mesures punitives à l &apos; égard des principaux acteurs politiques et a souligné que dans la situation complexe que connaît la Côte d &apos; Ivoire, les progrès sont accomplis petit à petit, en exerçant des pressions subtiles et en ayant recours à la facilitation, au dialogue et aux solutions de compromis.