The Inspectors are of the opinion that the United Nations system organizations should adapt their work methods to the evolving situation and donor environment, and acknowledge and provide for the increased workload and the implementation of trust-fund-financed activities at the regional and, in particular, the country levels.
85. Les Inspecteurs sont d &apos; avis que les organismes du système des Nations Unies devraient adapter leurs méthodes de travail à une situation et un environnement des donateurs en évolution constante, et tenir compte de la charge de travail liée à l &apos; exécution des activités financées par les fonds d &apos; affectation spéciale aux échelons régional et surtout des pays, tout en prenant des mesures pour assumer cette charge de travail.