(a) Qualified candidates should be competitively selected on the basis of a vacancy announcement that should be widely externally publicized;
a) Les candidats qualifiés seront choisis selon une procédure concurrentielle sur la base d &apos; une annonce de vacance de poste largement diffusée à l &apos; extérieur;