Pursuant to Security Council resolution 1483 (2003) and regulation No. 2, the Federal Reserve Bank was requested to open and maintain on its books an Oil Proceeds Receipts Account for the initial receipt of proceeds of all export sales of oil from Iraq and for the immediate transfer of 95 per cent of such proceeds to the Central Bank of Iraq/ Development Fund for Iraq account and 5 per cent of such proceeds to the appropriate United Nations Compensation Fund account.
En application de la résolution 1483 (2003) du Conseil de sécurité et de cet arrêté, elle a reçu pour instruction d &apos; ouvrir et de gérer un compte intitulé &lt; &lt; Oil Proceeds Receipts Account &gt; &gt; (le compte &lt; &lt; Recettes pétrolières &gt; &gt; ) destiné à recevoir dans un premier temps toutes les recettes provenant des exportations de pétrole iraquien, et de virer immédiatement 95 % de ces recettes au compte &lt; &lt; Central Bank of Iraq/Development Fund for Iraq &gt; &gt; et les 5 % restants au compte approprié du Fonds d &apos; indemnisation des Nations Unies.