The principle of territoriality is reflected in article 9 and the principle of active and passive nationality in article 10 of the Penal Code; in addition, article 10 provides for the possible scenario of new international treaties being established, to which Uruguay may wish to accede in the future. 1.3.
À cet égard, il convient d &apos; attirer l &apos; attention sur le principe de territorialité établi à l &apos; article 9 du Code pénal et sur le principe de la nationalité active et passive énoncé à l &apos; article 10 du même Code, article qui pare également à toute éventualité dans la perspective de futures ratifications, au cas où l &apos; Uruguay adhèrerait à de nouveaux traités.