The effectiveness of probation work is inspected by Her Majesty &apos; s Chief Inspector of Probation, who is appointed by, and reports directly to the Justice Secretary.
L &apos; efficacité du travail de probation est inspectée par Her Majesty &apos; s Chief Inspector of Probation (l &apos; inspecteur en chef de la probation de Sa Majesté) qui est nommé par le Ministre de la justice et lui fait rapport directement.