RPNM stipulates that all pushed convoys or side-by-side formations whose length exceeds 86 m must be capable, when proceeding downstream, of stopping in good time in such a way that they remain under proper control before and after stopping.
Le RPNM prévoit que tout convoi poussé ou toute formation à couple dont la longueur dépasse 86,00 m doit pouvoir s &apos; arrêter cap à l &apos; aval, en temps utile, tout en restant parfaitement manœuvrable pendant et après l &apos; arrêt.