an assessment of the overall aggregated effect of the steps taken by the Parties to combat climate change in order to achieve the ultimate objective of the Convention and the shared vision.
e) L &apos; évaluation de l &apos; effet global cumulé des dispositions prises par les Parties pour lutter contre les changements climatiques en vue d &apos; atteindre l &apos; objectif ultime de la Convention et de concrétiser la vision commune.