In some cases, ethnic or tribal strife and the isolation of ex-rebel groups continue even after the end of conflict, and this environment hinders the peace process.
Dans certains cas, les troubles ethniques ou tribaux et l &apos; isolement d &apos; ex-groupes rebelles se poursuivent même après la fin d &apos; un conflit et font obstacle au processus de paix.