Furthermore, the aligned NAP was not integrated into the Poverty Reduction Strategy Paper (PRSP) and Cuba did not use the guidelines contained in document ICCD/COP (9)/2/Add.1 (hereinafter referred to as &quot; the Guidelines &quot; ).
Par ailleurs, le PAN aligné n &apos; est pas intégré dans le document de stratégie pour la réduction de la pauvreté (DSRP) et Cuba n &apos; a pas appliqué les principes directeurs énoncés dans le document ICCD/COP(9)/2/Add.1 (ci-après dénommés &lt; &lt; les principes directeurs &gt; &gt; ).