To address this challenge, he suggested that the Secretariat be engaged in helping the Council to design mandates at an early stage, facilitating a common understanding of the purpose and the resources required for mandate implementation.
Pour y remédier, il a suggéré que le Secrétariat aide plus tôt le Conseil à définir les mandats de manière à permettre aux deux organes de s &apos; entendre sur le but visé et les ressources nécessaires à l &apos; exécution des mandats.