The Commission was told that during a visit by some JIT members, people were seen in the vehicle cleaning it even though investigations were still ongoing.
La Commission a appris qu &apos; à l &apos; occasion d &apos; une visite effectuée par certains membres de l &apos; Équipe d &apos; enquête conjointe, des personnes avaient été aperçues à l &apos; intérieur du véhicule et qu &apos; elles étaient en train de le nettoyer alors que l &apos; enquête se poursuivait encore.