The regional groups, except for the Asian and Pacific group, which would name its candidates at the committee &apos; s first session, accordingly announced that the following individuals would be put forth as candidates for the bureau of the intergovernmental negotiating committee:
Par suite, les groupes régionaux, à l &apos; exception du groupe des États d &apos; Asie et du Pacifique, qui a décidé qu &apos; il présenterait ses candidats à la première session du Comité, ont annoncé que les candidats suivants se présenteraient lors de l &apos; élection du Bureau du Comité de négociation intergouvernemental :