39. JITAP &apos; s achievements are testified by the initial setting up of a Trade Expansion Working Group, created in 2006 and mandated to coordinate all the Trade-related Technical Assistance in the country; more particularly, it recommended improving the effectiveness of Reference Centres and National Enquiry Points (NEPs).
39. L &apos; impact positif du JITAP est attesté par la mise en place initiale en 2006 d &apos; un groupe de travail pour l &apos; expansion du commerce, chargé de coordonner l &apos; ensemble des activités d &apos; assistance technique liées au commerce dans le pays; ce groupe a recommandé plus particulièrement d &apos; améliorer l &apos; efficacité des centres de référence et des points nationaux d &apos; information.