(b) Water can inhibit an analyzer &apos; s ability to properly measure the exhaust component of interest and thus is sometimes removed before the sample gas reaches the analyzer.
b) L &apos; eau peut compromettre la capacité d &apos; un analyseur à mesurer correctement la partie du gaz d &apos; échappement présentant de l &apos; intérêt et pour cette raison elle est extraite avant que l &apos; échantillon n &apos; atteigne l &apos; analyseur.