Taking note of the report of the SecretaryGeneral of 30 January 2009 on the Sudan, t he report of the SecretaryGeneral of 10 February 2009 on children and armed conflict in the Sudan,
Prenant acte du rapport du Secrétaire général sur le Soudan en date du 30 janvier 2009, du rapport du Secrétaire général sur les enfants et le conflit armé au Soudan en date du 10 février 2009