Third, there is the need to keep one &apos; s Government informed of the Council &apos; s deliberations.
Troisièmement, le gouvernement de chaque membre doit être tenu au fait des délibérations du Conseil.