These arise through changes in the population concentration/distribution, as well as through changes in production, trade and consumption patterns, which affect demand for freight transport services.
Ces phénomènes découlent de variations de la concentration et de la répartition des populations ainsi que des modes de production, d &apos; échange et de consommation, qui influent sur la demande de services de fret.