&quot; The Council reaffirms the role of regional and subregional organizations in the prevention, management and resolution of conflicts in accordance with Chapter VIII of the Charter of the United Nations, and the need to strengthen their capacity in postconflict peacebuilding.
&lt; &lt; Le Conseil réaffirme le rôle dévolu aux organisations régionales et sous-régionales dans la prévention, la gestion et le règlement des conflits conformément au Chapitre VIII de la Charte des Nations Unies et insiste sur la nécessité de renforcer leur capacité en matière de consolidation de la paix au lendemain d &apos; un conflit.