These measures, together with adequate funding of the necessary security and support requirements, will be vital to maintain, and where possible expand, the mandated role of the United Nations in Iraq in the future.
Ces mesures, si elles s &apos; accompagnent des ressources nécessaires au financement des dépenses de sécurité et d &apos; appui, seront déterminantes pour permettre au système des Nations Unies de continuer à jouer le rôle qui lui a été confié en Iraq et, si possible, d &apos; étendre ce rôle à l &apos; avenir.