In addition to the usual HC sampling train (see figures A.9.1 and A.9.2), a second HC sampling train is recommended to be installed equipped with a cutter as laid out in figure A.9.3.
Outre le système normal de prélèvement des HC (voir fig. A.9.1 et A.9.2), il doit être installé un deuxième système de prélèvement des HC comportant un convertisseur, comme illustré à la figure A.9.3.