74. To close these potential gaps, the Panel recommends that Member States should be encouraged to include in their reports pursuant to paragraph 11 of resolution 1718 (2006) and paragraph 22 of resolution 1874 (2009) an indication of the goods considered by them to fall within the category of luxury goods.
Afin de prévenir de telles lacunes, le Groupe d &apos; experts recommande que les États Membres soient encouragés à indiquer, dans les rapports qu &apos; ils présentent en application du paragraphe 11 de la résolution 1718 (2006) et du paragraphe 22 de la résolution 1874 (2009), quels sont les produits qu &apos; ils considèrent comme appartenant à la catégorie des articles de luxe.