1. The objective of this proposal is to establish a harmonized global technical regulation (gtr) covering the type-approval procedure for heavy-duty engine exhaust emissions.
1. L &apos; objet de la présente proposition est d &apos; établir un règlement technique mondial harmonisé (RTM) traitant de la procédure d &apos; homologation de type pour les moteurs de véhicules utilitaires lourds quant aux émissions de polluants.