12. The selection of candidates for the Tribunal &apos; s internship programme and for the summer academy also takes account of geographical distribution.
12. La sélection des candidats au programme de stage et à l &apos; Académie d &apos; été du Tribunal tient également compte de la répartition géographique.