Under CSAs, until 1991, the IAEA safeguards approach focused on &quot; nuclear material accountancy &quot; , complemented by containment and surveillance (C/S) measures (e.g., applying seals, continuous observation by cameras).
En vertu des AGG, la méthode de contrôle de l &apos; AIEA était, jusqu &apos; en 1991, centrée sur la &lt; &lt; comptabilité des matières nucléaires &gt; &gt; , complétée par des mesures de surveillance et de confinement (C/S) (mise en place de scellés, observation continue par caméra par exemple).