Ms. Antonopoulou (Director, Human Resource Management Branch), replying to the debate, said that she would begin by answering the question raised under item 9, &quot; Activities of the Joint Inspection Unit &quot; , regarding implementation of the JIU recommendation concerning elimination of the mandatory break in internship agreements.
34. Mme Antonopoulou (Directrice du Service de la gestion des ressources humaines), pour répondre aux questions soulevées, déclare qu &apos; elle répond d &apos; abord à la question soulevée au titre du point 9: &quot; Activités du Corps commun d &apos; inspection &quot; , concernant l &apos; application de la recommandation du CCI sur la suppression de l &apos; interruption obligatoire dans les contrats de stage.