&quot; 1.5. Paragraph 1.4. shall not apply to vehicles of category M3 (of class II, III and B) of a technically permissible maximum laden mass exceeding 10 tonnes with side-facing seats provided the requirements of paragraph 7.4. are met. &quot;
&lt; &lt; 1.5 Le paragraphe 1.4 ne s &apos; applique pas aux véhicules de la catégorie M3 (classe II, III ou B) dont le poids total en charge techniquement admissible dépasse 10 tonnes qui sont équipés de sièges faisant face vers le côté, sous réserve que les dispositions du paragraphe 7.4 soient respectées. &gt; &gt; .