Quantitative and qualitative assessment may need to take into account interlinkages that are typically more important for small island developing States than for other developing countries.
Des évaluations quantitatives et qualitatives pourront elles aussi s &apos; avérer indispensables à la prise en compte des liens réciproques qui sont généralement plus importants pour ces États que pour d &apos; autres pays en développement.