(c) movements of military equipment and supplies into the Darfur region that are approved in advance by the Committee established under paragraph 3 (a) of resolution 1591 (2005) upon a request by the Government of Sudan;
c) Les mouvements de matériel militaire et d &apos; approvisionnements dans la région du Darfour qui sont préalablement approuvés par le Comité créé conformément à l &apos; alinéa a) du paragraphe 3 de la résolution 1591 (2005) à la demande du Gouvernement soudanais;