In the case of New York City, the establishment of a water treatment and filtration plant in the Catskills watershed would have cost about $6 billion, but the watershed, if unimpeded, could perform the filtration at no cost.
Dans le cas de la ville de New York, la création d &apos; une usine de traitement et de filtrage de l &apos; eau dans le bassin versant des Catskills aurait coûté environ 6 milliards de dollars tandis que le bassin versant, protégé, pourrait effectuer le filtrage gratuitement.