Where the result of this calculation is a net sink of greenhouse gases, this value shall be added to the assigned amount of that Party.
Lorsque le résultat de ce calcul fait apparaître un puits net de gaz à effet de serre, la valeur correspondante est ajoutée à la quantité attribuée à la Partie considérée.