The representative of the European Union informed the Sub-Committee that the list of harmonized classifications contained in Annex VI of the CLP Regulation was already available online, in Excel format, on both the websites of the European Commission and of the European Chemicals Agency (ECHA).
La représentante de l &apos; Union européenne a indiqué au Sous-Comité que la liste des classifications harmonisées contenue à l &apos; annexe VI du Règlement relatif à la classification, à l &apos; étiquetage et à l &apos; emballage (Règlement CLP) était déjà disponible en ligne, au format Excel, tant sur le site Web de la Commission européenne que sur celui de l &apos; Agence européenne des produits chimiques (ECHA).