My discussion with various interlocutors lead to the identification of two major outcomes they envisaged being achieved by the establishment of information centres: (a) facilitating access to ICTY public records and (b) outreach activities, including preparing material for inter alia educational purposes, organization of events, and discussions, which would inform the general public of the legacy of the ICTY.
Mes entretiens ont fait ressortir deux objectifs principaux que la création d &apos; un centre d &apos; information permettrait d &apos; atteindre selon mes interlocuteurs : a) faciliter la consultation des dossiers publics du Tribunal; b) sensibiliser l &apos; opinion publique en rédigeant par exemple de la documentation, notamment didactique, et en organisant des manifestations et des débats pour l &apos; informer de ce qui restera du TPIY.