94. With respect to section V.H of document SPLOS/208, on the increased use of the Trust Fund to facilitate the participation of members in the work of the Commission, a number of delegations recalled their contributions to the Trust Fund and underscored that such contributions helped to address the workload of the Commission.
S &apos; agissant de la section H de la partie V du document SPLOS/208 concernant le recours accru au Fonds d &apos; affectation spéciale, pour faciliter la participation des membres aux travaux de la Commission, un certain nombre de délégations ont rappelé les contributions qu &apos; elles versaient au Fonds d &apos; affectation spéciale de la Commission et souligné que ces contributions aidaient à faire face à la charge de travail de la Commission.