6. Accordingly, there is an urgent need for African Governments and their regional and international development partners to take a more proactive role in implementing the Monterrey Consensus by:
6. Il faut donc que les gouvernements africains et leurs partenaires régionaux et internationaux de développement adoptent d &apos; urgence une démarche plus dynamique dans la mise en œuvre du Consensus de Monterrey en prenant les mesures ci-après :