This is particularly the case with regard to ensuring the arrest of the remaining fugitives, the possible referral of cases to national jurisdictions, the transfer of convicted persons for the enforcement of their sentence and the relocation of acquitted persons and persons who have served their sentences.
Il s &apos; agit notamment de permettre l &apos; arrestation des personnes encore en fuite, le renvoi éventuel de certaines affaires devant les juridictions nationales, le transfèrement des condamnés aux fins de l &apos; exécution des peines et la réinstallation de personnes acquittées ou ayant déjà purgé leur peine.