IWT operators constantly modernize and enlarge boats, develop new transhipment techniques, set up regular container transport lines and make greater use of information technologies to ensure perfect traceability of goods for their customers, etc.
Les transporteurs fluviaux ne cessent de moderniser et d &apos; agrandir leurs bateaux, de mettre au point de nouvelles techniques de transbordement, d &apos; établir des liaisons régulières de transport par conteneurs et de privilégier les technologies de l &apos; information afin, notamment, d &apos; assurer une traçabilité parfaite des marchandises pour leurs clients.