5. The issue of financing for ICT development does not stand in isolation, but should be considered within the overall framework of national ICT policies, and indeed national development and poverty reduction policies in general, as information and communication have become increasingly central to effective, sustainable economic growth throughout the world.
5. La question du financement du développement des TIC ne doit pas être examinée isolément mais dans le cadre général des politiques nationales relatives aux TIC et, en fait, dans celui des politiques nationales de réduction de la pauvreté et de développement, car l &apos; information et la communication sont devenues partout dans le monde des facteurs de plus en plus importants d &apos; une véritable croissance économique durable.