Canada had been contributing to IAEA Major Programmes since the Agency &apos; s inception and supported, inter alia, its Milestones in the Development of a National Infrastructure for Nuclear Power.
Le Canada contribue à des programmes majeurs de l &apos; AIEA depuis les débuts de l &apos; Agence et appuie, entre autres, ses étapes du développement d &apos; une infrastructure nationale pour l &apos; électronucléaire.