It remains the case that the efforts of the current contractors with the Authority are primarily directed at long-term geological and environmental studies, financed through government funding by sponsoring or participating States, rather than commercially driven research and development.
En effet, les actuels contractants concentrent essentiellement leurs efforts sur les études géologiques et environnementales à long terme financées par les États parrains ou les États participants plutôt que d &apos; être orientés vers une recherche-développement à vocation commerciale.