The wastes regulated by the Convention are further clarified by the lists of wastes contained in Annexes VIII and IX. To be considered hazardous, therefore, a waste must be listed in Annex I or II, and must possess some hazardous characteristics.
Les listes de déchets figurant en Annexes VIII et IX précisent les déchets réglementés par la Convention. Pour être considérés comme dangereux, des déchets doivent donc figurer en Annexe I ou II et posséder certaines caractéristiques de danger.