A former Under-Secretary of the United States Commerce Department used to describe the national accounts as the &quot; mine shaft canary of the decentralized U.S. statistical system &quot; , which can serve an important role in ensuring consistency and integration in both centralized and decentralized systems.
Un ancien Secrétaire général du Département du commerce des États-Unis, pour décrire les comptes nationaux, les a comparés au &lt; &lt; canari dans la mine du système statistique décentralisé des États-Unis &gt; &gt; ; ils peuvent jouer un rôle important en assurant la cohérence et l &apos; intégration dans les systèmes centralisés et décentralisés.