(d) Strengthen the community &apos; s right to acquire knowledge through product labels, environmental reports, environmental impact assessments, eco-audits, emission inventories and similar instruments.
d) Garantir le droit du public à l &apos; information par l &apos; étiquetage des produits, l &apos; établissement de rapports environnementaux, l &apos; évaluation des effets sur le milieu naturel, la réalisation d &apos; écoaudits et d &apos; inventaires d &apos; émissions, ainsi que d &apos; autres mesures similaires.