Hence many factors will need to be carefully examined if these objectives are to be reached.
C &apos; est pourquoi de nombreux facteurs devront être soigneusement examinés si l &apos; on veut atteindre ces objectifs.