Also pursuant to the note by the President, items 56 to 84 above are subject to deletion in 2010 because they have not been considered by the Council at a formal meeting during the three-year period from 1 January 2007 to 31 December 2009.
Il ressort par ailleurs de la note du Président que les questions 56 à 84 ci-dessus sont susceptibles d &apos; être retirées de la liste en 2010, pour n &apos; avoir pas été examinées par le Conseil en séance au cours de la période de trois ans allant du 1er janvier 2007 au 31 décembre 2009.