Following initial decisions taken by the conferences of the parties to the three conventions, an ad hoc joint working group on enhanced cooperation and coordination among the three conventions prepared recommendations that were adopted by the three conferences of the parties in 2008 and 2009.
Suite aux premières décisions prises par les conférences des Parties à ces trois conventions, un groupe de travail conjoint spécial sur l &apos; amélioration de la coopération et de la coordination entre les trois instruments a préparé des recommandations qui ont été adoptées par les trois conférences des Parties en 2008 et 2009.