87. The emerging economies need to, among others, provide the LDCs with improved market access without any tariff or non-tariff barriers, encourage FDI flow to productive sectors in LDCs, support transfer of own technologies to LDCs and allocate concessional development finance to underwrite structural change of LDC economies.
87. Les pays émergents devraient notamment: assurer aux PMA un meilleur accès aux marchés, sans obstacles tarifaires ou non tarifaires; favoriser les IED dans les secteurs productifs des PMA; soutenir le transfert de leurs propres technologies vers les PMA; octroyer, à des conditions de faveur, une aide financière au développement pour soutenir la transformation structurelle de l &apos; économie des PMA.