(b) The extent of required funding varies depending on the degree of update being planned; for a comprehensive plan with consultations, sectoral assessments and the involvement of all stakeholders, the indicated amount is in the range of USD 0.5 to 1 million, as shown in the case of Nepal and in information from agencies such as UNDP;
b) L &apos; importance du financement nécessaire varie en fonction de l &apos; ampleur de la mise à jour envisagée; pour un plan global assorti de consultations et d &apos; évaluations sectorielles, auquel sont associées toutes les parties prenantes, le montant à prévoir est de l &apos; ordre de 0,5 à 1 million de dollars, ainsi qu &apos; il ressort de l &apos; exemple du Népal et des renseignements communiqués par des institutions comme le PNUD;