The Committee continued its consideration of the sub-item and heard statements by the representatives of Pakistan, Cuba, Romania, Egypt, China, Qatar, the Sudan, Peru, Burundi, Israel, the United States, India and the Russian Federation, as well as by the observers for Switzerland, Palestine and the Syrian Arab Republic.
Le Comité poursuit l &apos; examen du point subsidiaire en entendant des déclarations des représentants des pays suivants : Pakistan, Cuba, Roumanie, Égypte, Chine, Qatar, Soudan, Pérou, Burundi, Israël, États-Unis, Inde et Fédération de Russie, ainsi que des observateurs de la Suisse, de la Palestine et de la République arabe syrienne.