I kindly invite you to consider the strengthening of the efforts of the United Nations in close cooperation with the Government of Colombia to provide assistance to improve the implementation of rehabilitation and reintegration programmes as well as child protection and prevention programmes for children affected by armed conflict with particular attention to health care and psychosocial care to child victims and child victims of sexual violence.
Je vous invite également à envisager de renforcer l &apos; action menée par l &apos; ONU, en étroite collaboration avec le Gouvernement colombien, pour favoriser la mise en œuvre de programmes de rééducation et de réinsertion ainsi que de programmes de protection de l &apos; enfance et de prévention au bénéfice des enfants touchés par le conflit armé, en prêtant une attention particulière à la prise en charge sanitaire et psychosociale des enfants victimes du conflit ou de violences sexuelles.