Additionally, the statements and the decisions did not take cognizance whatsoever if the obligations of African Union Member States arising from article 23 (2) of the Constitutive Act of the African Union, which obligates all States Members of the African Union &quot; to comply with the decisions and policies of the Union &quot; .
En outre, les déclarations et décisions ne tiennent aucun compte des obligations qui découlent du paragraphe 2 de l &apos; article 23 de l &apos; Acte constitutif de l &apos; Union africaine, qui impose aux États membres de cette dernière de se conformer &lt; &lt; aux décisions et politiques de l &apos; Union &gt; &gt; .