Together, the eighteenth and nineteenth sessions of the Commission offer the opportunity to learn from recent experience, create awareness of long-term sustainability and equity considerations, and build a coherent programme (the 10-year framework of programmes) to address sustainability challenges:
Les dix-huitième et dix-neuvième sessions de la Commission du développement durable vont permettre de tirer les enseignements des expériences récentes, de sensibiliser aux questions de viabilité à long terme et d &apos; équité, et de développer un programme cohérent (en l &apos; occurrence, le &lt; &lt; Cadre décennal de programmes sur les modes de production et de consommation durables &gt; &gt; ) en vue de relever les défis liés à ce concept de viabilité - défis qui sont les suivants :