A number of countries that had avoided the debt crisis, particularly in East Asia, did continue on a strong growth path, albeit by adopting their own brand of creative and heterodox policy measures.
Un certain nombre de pays qui n &apos; avaient pas été touchés par la crise de l &apos; endettement, en particulier en Asie de l &apos; Est, ont continué d &apos; enregistrer une forte croissance, mais ils avaient adopté leurs propres mesures, qui étaient à la fois novatrices et non conformes à l &apos; orthodoxie.