This objective could be achieved by agreeing on a number of political measures and procedures which would be applied in such cases.
Cet objectif pourrait être réalisé grâce à l &apos; adoption d &apos; un certain nombre de mesures et de procédures politiques qui s &apos; appliqueraient à de tels cas.