21. Two-thirds of European E-waterways (14,700 km) fulfil the necessary minimum requirements for efficient international container transport as required under the AGTC Protocol on Inland Waterways (AGTC Protocol) and belong to inland waterway Class Vb or higher (see sketch below).
21. Deux tiers des voies navigables E européennes (14 700 km) satisfont aux exigences minimales nécessaires pour convenir au transport conteneurisé international tel qu &apos; il est prescrit dans le Protocole à l &apos; AGTC et sont classées dans la catégorie des voies navigables de la classe Vb ou de classes supérieures (voir schéma ci-après).