5. Six weeks before the opening of the session, the secretariat will distribute an information note detailing registration and security procedures as well as other logistical arrangements.
5. Six semaines avant l &apos; ouverture de la session, le secrétariat distribuera une note d &apos; information précisant les modalités d &apos; inscription et les procédures relatives à la sécurité, ainsi que d &apos; autres dispositions logistiques prises pour cette réunion.