&quot; The Security Council emphasizes that effective peacebuilding requires an integrated and comprehensive approach based on coherence among political, security, development, human rights, humanitarian and rule of law objectives and that peacebuilding perspectives need to be considered starting from the first stages of planning and implementation of peacekeeping operations.
Le Conseil souligne que, pour être effective, la consolidation de la paix doit obéir à une approche globale fondée sur la cohérence des objectifs définis en matière de politique, de sécurité, de développement, de droits de l &apos; homme, d &apos; action humanitaire et de primauté du droit et qu &apos; il convient de prendre en compte l &apos; aspect de la consolidation de la paix dès les premiers stades de la planification et de la mise en œuvre des opérations de paix.