9. The Russian Federation, as a nuclear-weapon State, strictly complies with its obligations under article I of the Treaty not to transfer to any recipient whatsoever nuclear weapons or other nuclear explosive devices or control over such weapons or explosive devices directly, or indirectly.
La Fédération de Russie, en tant qu &apos; État doté de l &apos; arme nucléaire, respecte rigoureusement les obligations qui lui sont faites à l &apos; article I du Traité - en s &apos; engageant à ne transférer à qui que ce soit, ni directement ni indirectement, des armes ou autres dispositifs explosifs nucléaires, ou le contrôle de telles armes ou de tels dispositifs.