It is suggested that the 2010 report of the Board on the implementation of article 12 of the 1988 Convention (E/INCB/2010/4) should be considered at the same time as the report of the Board for 2010 (E/INCB/2010/1), in line with the recent practice of the Commission.
Il est suggéré que le rapport de l &apos; Organe pour 2010 sur l &apos; application de l &apos; article 12 de la Convention de 1988 (E/INCB/2010/4) soit examiné en même temps que le rapport de l &apos; Organe pour 2010 (E/INCB/2010/1), comme il est d &apos; usage depuis peu.