Unfortunately, current political discussions about Europe &apos; s transport sector tend to concentrate on technical, supply-side options for the mitigation of CO2 emissions, and not enough focus is placed on policies related to transport demand reduction.
Malheureusement, les débats politiques actuels sur le secteur des transports en Europe tendent à porter sur les options techniques en matière d &apos; offre qui visent à réduire les émissions de CO2, et pas suffisamment sur les politiques liées à la diminution de la demande de transport.