In this respect, the Group noted the process of putting in place the transitional institutions, the President &apos; s desire to reinstate the normal operation of political parties in all parts of the country, ensure their access to the public media and fix as early as possible the date for the presidential elections, and initiate the reform of the defence and security sector with the support of the international community.
Dans ce cadre, le Groupe a relevé le processus de mise en place des institutions de la transition, la volonté du Président de rétablir le fonctionnement normal des partis politiques sur l &apos; ensemble du territoire national, d &apos; assurer leur accès aux médias publics, de fixer dans les meilleurs délais la date de l &apos; élection présidentielle et de s &apos; attaquer résolument à la mise en œuvre de la réforme du secteur de la défense et de la sécurité avec l &apos; appui de la communauté internationale.