(g) Expert long-term representation in the field will enable UNIDO to guide the development and execution of strategies to develop the sector and implement the solutions that the programme will have developed (such as appropriate industrial policy, investment promotion, technology transfer).
g) une représentation à long terme d &apos; experts sur le terrain permettrait à l &apos; ONUDI d &apos; orienter le développement et la mise en œuvre de stratégies visant à renforcer le secteur et à mettre en place les solutions élaborées dans le cadre du programme (dont une politique industrielle adaptée, la promotion des investissements, le transfert de technologie).