71. To the extent that global institutions have failed to sufficiently promote developing-country interests, regional financial arrangements are seen as offering the kind of sensitivity to and familiarity with local conditions that is needed to reconcile differing national needs and objectives with international opportunities and constraints.
71. Dans la mesure où les institutions mondiales n &apos; ont pas réussi à suffisamment servir les intérêts des pays en développement, des arrangements financiers régionaux pourraient avoir la connaissance des situations et les sensibilités locales nécessaires pour concilier les besoins et objectifs nationaux des différents pays et les possibilités et contraintes internationales.