In addition to the obvious benefit of making the information contained in the ICTY public records more accessible to the population affected by war crimes and in that way better promoting the Legacy of the ICTY, the establishment of Information Centres is also seen by my interlocutors as having great potential from an educational point of view.
Outre qu &apos; ils présentent l &apos; avantage évident de permettre aux populations touchées par les crimes de guerre de consulter plus facilement les informations consignées dans les documents publics du Tribunal et, partant, de promouvoir plus efficacement le patrimoine successoral de celui-ci, un centre d &apos; information a, selon mes interlocuteurs, un fort potentiel pédagogique.