6.2 At the beginning of the performance cycle, supervisors shall meet with the staff under their direct supervision to ensure that the objectives of the work unit are understood and individual workplans are prepared.
Au début de la période d &apos; évaluation, le supérieur hiérarchique a un entretien avec tout fonctionnaire placé sous son autorité directe pour lui expliquer les objectifs du service et lui permettre d &apos; établir son plan de travail individuel.