75. In the reporting period, CAS made logistical arrangements, including security arrangements and arrangements to facilitate the participation and registration of Parties and observer organizations for a total of two sessional periods, including the sessions of the SBI, the SBSTA, the AWG-KP and the AWG-LCA.
75. Au cours de la période considérée, le programme a pris des dispositions logistiques concernant notamment la sécurité et les moyens de faciliter la participation et l &apos; enregistrement des Parties et des organisations ayant le statut d &apos; observateur pour deux séries de sessions au total, dont les sessions du SBI, du SBSTA, de l &apos; AWG-KP et de l &apos; AWG-LCA.