The Inspector recognizes the need for &quot; One &quot; oversight mechanism for the audit, evaluation, inspection and investigation of the &quot; One plan &quot; and related joint programmes and projects to ensure a coherent approach and a rational use of existing oversight resources while avoiding oversight fatigue.
196. L &apos; Inspecteur admet la nécessité d &apos; un mécanisme de contrôle &lt; &lt; unique &gt; &gt; pour les fonctions d &apos; audit, d &apos; évaluation, d &apos; inspection et d &apos; investigation du &lt; &lt; Plan unique &gt; &gt; et des programmes et projets communs connexes pour assurer une approche cohérente et une utilisation rationnelle des ressources de contrôle existantes tout en évitant une saturation du contrôle.