On 2 July 2010, during the additional sitting of the fourth joint meeting of the TEM and TER expert groups on the revision of the master plan, held in Vienna, Austria, the TEM status data and TEMSTAT 1 and 2 data for 2008 were mentioned as being used, as previously agreed, for elaboration of the TEM status report and country and regional maps, as well as for elaboration of the follow-up activities of the TEM master plan.
Le 2 juillet 2010, lors de la réunion complémentaire de la quatrième réunion conjointe des groupes d &apos; experts TEM et TER sur la révision du plan directeur, tenue à Vienne (Autriche), il a été indiqué que les données sur l &apos; état d &apos; avancement du TEM et les données TEMSTAT 1 et 2 de 2008 servaient, ainsi qu &apos; il avait été décidé précédemment, à élaborer le rapport sur l &apos; état d &apos; avancement du TEM et les cartes nationales et régionales, ainsi qu &apos; à mettre au point les activités de suivi du plan directeur du TEM.