As a result of the implementation of the Regional Action Programme for Transport Development in Asia and the Pacific, phase I (2007-2011), countries are working in closer cooperation towards the development of a fully effective international, integrated intermodal transport and logistics system based on the two major building blocks -- the Asian Highway and Trans-Asian Railway networks -- and significant tangible progress has been made.
52. Grâce au Programme d &apos; action régional pour le développement des transports en Asie et dans le Pacifique, phase I (2007-2011), les pays coopèrent étroitement à la mise en place d &apos; un système international intégré pleinement efficace de transport intermodal et de logistique reposant sur les deux principaux piliers que constituent les réseaux de la Route d &apos; Asie et du Chemin de fer transasiatique, ce qui a permis d &apos; obtenir des progrès tangibles non négligeables.