27. During the mandate period, the Executive Directorate has fulfilled the tasks assigned by the Committee, as set out in the Executive Directorate &apos; s work programmes, and as set out in the Committee &apos; s work programmes.
La Direction exécutive s &apos; est acquittée, au cours de la période considérée, des tâches que le Comité lui a confiées, conformément à son programme de travail et à celui du Comité.