12. This low share of e-CMR acceptance is confirmed by the fact that, according to Associations, authorities in only 10 per cent of the countries represented in the survey do not request the operator to present a paper copy even in cases when using e-CMR documents.
12. Ce faible pourcentage se confirme au travers du fait que, selon les Associations, les autorités de seulement 10 pour cent des pays représentés dans l &apos; enquête n &apos; imposent pas aux opérateurs de présenter d &apos; exemplaire au format papier, même lorsqu &apos; il s &apos; agit de e-CMR.