31. Detailed GHG data for Annex I Parties are presented in tables 5 - 16. Total aggregate anthropogenic GHG emissions excluding and including emissions/removals from LULUCF are provided in tables 5 and 6; emissions of CO2, CH4 and N2O (excluding and including emissions/removals from LULUCF) in tables 7 - 12; emissions of HFCs, PFCs and SF6 taken together in table 13; and emissions/removals from LULUCF in tables 14 - 16.
31. On trouvera dans les tableaux 5 à 16 des données détaillées sur les émissions de GES des différentes Parties visées à l &apos; annexe I. Le total des émissions globales de GES d &apos; origine anthropique, calculé en tenant compte ou en faisant abstraction des émissions/absorptions dans le secteur UTCATF, est présenté dans les tableaux 5 et 6; les tableaux 7 à 12 fournissent des données sur les émissions de CO2, CH4 et N2O (calculées en tenant compte ou en faisant abstraction des émissions/absorptions dans le secteur UTCATF); le tableau 13, sur le total des émissions de HFC, PFC et SF6; et les tableaux 14 à 16 rendent compte des émissions/absorptions dans le secteur UTCATF.