He also recognized that the issue of the unique European Identification number and the related vessel/hull database was more important than bringing the definitions in Resolution No. 61 fully in line with these in the directive and, perhaps, should be addressed before any amendments to Chapter 1.
Elle a également reconnu que la question du numéro européen unique d &apos; identification et de la base de données correspondante sur les bateaux et les coques était plus importante que l &apos; harmonisation intégrale des définitions figurant dans la résolution avec celles contenues dans la directive et qu &apos; il fallait peut-être l &apos; examiner avant de procéder à l &apos; examen de tout amendement qui pourrait être apporté au chapitre 1.