The OFT &apos; s analysis concluded that the acquisition of struggling HBOS (then the country &apos; s largest mortgage lender) by Lloyds TSB bank could amount to a substantial lessening of competition in certain aspects of the banking market.
L &apos; analyse de l &apos; OFT a conclu que l &apos; acquisition par la Lloyds de HBOS, qui était alors la première banque de crédit immobilier du pays, était susceptible d &apos; entraîner une réduction significative de la concurrence sur certains aspects du marché bancaire.