4. The responses to the questionnaire sent out by the Forum secretariat were prepared in a variety of ways.
Les réponses au questionnaire adressé aux différentes entités par le secrétariat du Forum ont été présentées de différentes façons.