:: Ordinance on the Control of Chemicals Usable for Civilian and Military Purposes (Dual-use Chemicals Ordinance; SR 949.202.21)
:: Ordonnance relative au contrôle des produits chimiques utilisables à des fins civiles et militaires (ordonnance relative aux produits chimiques à double usage; SR 949.202.21)