Ms. Orlowski (Director, Policymaking Organs Secretariat) said that the Secretariat had taken note of the request for a factual report on cooperation with the organizations concerned and for consideration of the item to be deferred to the thirty-eighth session of the Board.
41. Mme Orlowski (Directrice du Secrétariat des organes directeurs) indique que le Secrétariat a pris note de la demande concernant l &apos; élaboration d &apos; un rapport détaillé sur la coopération avec les organisations concernées et le report de l &apos; examen du point de l &apos; ordre du jour à la trente-huitième session du Conseil.