5. In an effort to make the peace process more inclusive, the Joint Mediation has continued its efforts to persuade the leaders of the Sudan Liberation Army (SLA)-Abdul Wahid and Justice and Equality Movement (JEM), led by Abdel Wahid al-Nur and Khalil Ibrahim respectively, to rejoin the talks.
Pour que le processus de paix soit ouvert à un plus grand nombre, la Médiation conjointe a poursuivi ses efforts pour persuader les dirigeants de l &apos; Armée de libération du Soudan/Abdul Wahid et du Mouvement pour la justice et l &apos; égalité, dirigés respectivement par Wahid al-Nur et Khalil Ibrahim, à se joindre aux pourparlers.