It is becoming even more important now, in the context of the REDD+ mechanism emerging from the climate change negotiations, to underscore the need to reform tenure rights and arrangements so as to attend to the interests of local communities and indigenous people in ensuring the flow of benefits from that and other emerging mechanisms.
Il est plus important que jamais de souligner, dans le cadre du nouveau mécanisme de réduction des émissions (REDD+) adopté lors des négociations sur le changement climatique, la nécessité de réformer les droits et les régimes fonciers de manière à répondre aux intérêts des populations locales et des groupes autochtones en veillant à ce qu &apos; ils tirent bénéfice de ces nouveaux mécanismes, notamment.