In addition to measuring development, implementation and effectiveness of adaptation initiatives, it is necessary to consider other factors that may contribute to or hinder the adaptation process and its outcomes.
18. S &apos; il est nécessaire de mesurer la conception, la mise en œuvre et l &apos; efficacité des initiatives d &apos; adaptation, d &apos; autres facteurs susceptibles de favoriser ou d &apos; entraver le processus d &apos; adaptation et ses résultats doivent être pris en considération.