In that context, while we know that we all aim towards the goal of completing resumption by the end of 2010, I want to reassure the Council that that is not a deadline but a goal.
Sur ce point, nous savons certes que nous aspirons tous à ce que le processus de reprise soit achevé d &apos; ici à la fin de 2010, je tiens cependant à assurer au Conseil de sécurité qu &apos; il ne s &apos; agit pas d &apos; une échéance mais d &apos; un objectif.