Article 8, paragraph 2, of the Convention provides that the functions of the secretariat shall be, inter alia, to &quot; make arrangements for sessions of the Conference of the Parties and its subsidiary bodies and to provide them with services as required &quot; .
1. Le paragraphe 2 de l &apos; article 8 de la Convention dispose que le secrétariat a notamment pour fonction d &apos; &lt; &lt; organiser les sessions de la Conférence des Parties et des organes subsidiaires de la Conférence créés en vertu de la Convention et [de] leur fournir les services voulus &gt; &gt; .