(a) If the applicant is a newly organized entity and a certified balance sheet is not available, a pro forma balance sheet certified by an appropriate official of the applicant;
a) Si le demandeur est une entité nouvellement créée et qu &apos; un bilan vérifié n &apos; est pas disponible, d &apos; un bilan pro forma certifié par un représentant compétent du demandeur;