This presented a major challenge to competition authorities who in certain jurisdictions saw their role sidelined in favour of the pursuit of other often short term policy objectives;
Cet aspect s &apos; est révélé être une difficulté majeure pour les autorités de la concurrence de certaines juridictions, dont le rôle a été mis en retrait au profit d &apos; autres d &apos; objectifs de politiques souvent à court terme;