By its decision IX/16, the Conference of the Parties invited Parties and others to submit comments to the Secretariat by 15 December 2008 on the issues referred to in paragraphs 2 (a) and 2 (c) of the decision, which pertained to persistent organic pollutants.
Par sa décision IX/16, la Conférence des Parties invitait les Parties et autres intéressés à soumettre au secrétariat, le 15 décembre 2008 au plus tard, des observations sur les questions mentionnées aux alinéas a) et c) du paragraphe 2 de ladite décision concernant les polluants organiques persistants.