This must be complemented with measures to deal with commodity problems, including the establishment of Commodity Security Stocks and other measures protecting productive capacities of LDCs from the adverse volatility of global markets.
À ces efforts devaient s &apos; ajouter des mesures permettant de s &apos; attaquer aux problèmes liés aux produits de base, notamment par la création de stocks de sécurité et la mise en place d &apos; autres mesures propres à préserver les capacités productives des PMA des effets néfastes de l &apos; instabilité des marchés mondiaux.