To scale up its activities in cooperation with national partners, specifically the communities and local authorities, as well as international partners, in particular UNDP and the International Organization for Migration, MINUSTAH has sought an additional $11 million to support earthquake-affected communities at risk of violence, in addition to the amount of $3 million approved for community violence reduction programmes for the 2009/10 period.
Pour multiplier les activités menées en coopération avec les partenaires nationaux, surtout avec les populations et les autorités locales, ainsi qu &apos; avec les partenaires internationaux, en particulier le PNUD et l &apos; Organisation internationale pour les migrations, la MINUSTAH a demandé des crédits supplémentaires d &apos; un montant de 11 millions de dollars pour aider les populations touchées par le séisme susceptibles d &apos; être victimes de violences, en plus des 3 millions de dollars approuvés pour financer les programmes de réduction de la violence dans les collectivités pendant la période 2009/10.