Comments: In the case of the Committee against Torture, the Secretariat and the Committee managed to support this new procedure, though with some difficulties.
Commentaires: Dans le cas du Comité contre la torture, le Secrétariat et le Comité sont parvenus à prendre en charge la nouvelle procédure, non sans quelque difficulté toutefois.