The United States has proposed, and the Australia Group adopted, the addition of a new toxin and two fungi to the Australia Group Control List as well as new controls on related equipment to make the development of WMD more difficult for both State and non-State proliferators.
Les États-Unis ont proposé que le Groupe de l &apos; Australie ajoute à sa liste de contrôle une nouvelle toxine et deux champignons et instaure de nouveaux contrôles sur le matériel connexe afin de rendre plus difficiles la fabrication et la prolifération d &apos; armes de destruction massive, aussi bien par des États que par des agents non étatiques.