The focus of safeguards implementation on both verification of declared nuclear material at declared facilities and understanding and assessing the consistency of information on a State &apos; s nuclear programme as a whole has resulted in a new way of working by IAEA.
L &apos; accent mis dans l &apos; application des garanties à la fois sur la vérification des matières nucléaires déclarées dans des installations déclarées et sur la compréhension et l &apos; évaluation de la cohérence des renseignements relatifs à l &apos; ensemble du programme nucléaire d &apos; un État s &apos; est traduit pour l &apos; AIEA par une manière nouvelle de travailler.