2. Requests the Secretary-General, including through his Special Representative, to facilitate, as appropriate, political dialogue between the Ivorian stakeholders in order to ensure peace in Côte d &apos; Ivoire and respecting the outcome of the Presidential election as recognized by ECOWAS and African Union;
2. Prie le Secrétaire général de faciliter s &apos; il y a lieu, notamment par l &apos; entremise de son Représentant spécial, un dialogue politique entre parties ivoiriennes pour assurer la paix en Côte d &apos; Ivoire et faire respecter les résultats de l &apos; élection présidentielle reconnus par la CEDEAO et l &apos; Union africaine;