- Condemn, and call for the immediate cessation of, violations and abuses committed against children in situations of armed conflict, including the recruitment or active use in hostilities of children by parties to armed conflict in violation of applicable international law; the killing or maiming of children; rape and other grave sexual abuse of children; abduction of children; attacks against schools or hospitals; and denial of humanitarian access for children.
- Condamner et demander que cessent immédiatement les violations et abus commis contre des enfants dans des situations de conflit armé, y compris l &apos; enrôlement ou l &apos; utilisation active d &apos; enfants dans les hostilités par les parties à un conflit armé, en violation du droit international applicable, les meurtres ou mutilations d &apos; enfants, le viol et autres violences sexuelles graves infligés à des enfants, l &apos; enlèvement d &apos; enfants, les attaques visant des écoles ou des hôpitaux et le refus de laisser les enfants bénéficier de l &apos; aide humanitaire.