The secretariat will provide laptops, in the conference room, for accredited delegations, to facilitate access to the work programme of the Committee through its paperless committee system.
Le secrétariat fournira des ordinateurs portables dans la salle de conférence aux délégations accréditées, afin de faciliter l &apos; accès au programme de travail du Comité au moyen du système de &quot; comité sans papier &quot; .