Other multilateral and regional instruments gained support, and technical assistance funds dedicated to trade facilitation increased from $28.4 million in 2002 to $239.84 million in 2008, with an increasing proportion assigned to LDCs (see fig. 2 and fig. 3 below).
D &apos; autres instruments multilatéraux et régionaux ont fait leur chemin et le fonds d &apos; assistance technique consacré à la facilitation du commerce est passé de 28,4 millions de dollars en 2002 à 239,84 millions de dollars en 2008, une part croissante étant allouée aux PMA (voir la figure 2 et la figure 3 ci-après).