(c) Encouraging NGOs to build the capacity of local communities to know their rights and engage with mining companies during project implementation;
c) Encourageant les ONG à aider les populations locales à prendre conscience de leurs droits et à entrer en pourparlers avec les compagnies minières pendant les opérations extractives;