Movement of people is a core function of IOM and as such there is a special division in charge of airline negotiations, policy and procedure setting and quality control.
49. La circulation des personnes est une des fonctions essentielles de l &apos; OIM, qui dispose donc d &apos; une division spécialement chargée des négociations avec les compagnies aériennes, de l &apos; élaboration des politiques et des procédures, et du contrôle qualité.