b Owing to a technical error, the amount of $37.00 owed to the United Nations Secretariat for the 2010 Review Conference was not reflected; therefore, no assessment letter was issued to the Government of Dominica.
b En raison d &apos; une erreur technique, le montant de 37 dollars dû par le Gouvernement dominiquais au Secrétariat de l &apos; ONU au titre du cycle 2010 de la Conférence d &apos; examen n &apos; a pas été consigné; en conséquence, aucun avis de mise en recouvrement n &apos; a été émis.