(c) Expressed its appreciation to the contributing national and international organizations for their efforts in the translation of the 2008 SNA into the official languages of the United Nations as well as into Japanese, Korean and Portuguese, and stressed the importance of expediting the translation and publication of the 2008 SNA in order to facilitate its implementation;
c) A remercié les organismes nationaux et internationaux participants des efforts qu &apos; ils ont déployés pour traduire le SCN 2008 dans les langues officielles de l &apos; Organisation des Nations Unies ainsi qu &apos; en japonais, coréen et portugais et a souligné qu &apos; il était important d &apos; accélérer la traduction et la publication du SCN 2008 pour en faciliter la mise en œuvre;