13. Infrastructure projects in the Rhine basin and East across northern Germany to Poland and the Baltic countries essentially aim to eliminate strategic bottlenecks and to increase the carrying capacity on routes converging on the Rhine.
13. Les projets concernant les infrastructures dans le bassin du Rhin et à l &apos; est, en passant par le nord de l &apos; Allemagne en direction de la Pologne et des pays baltes, visent principalement à éliminer les goulets d &apos; étranglement stratégiques et à accroître la capacité de transport sur les voies qui convergent vers le Rhin.