Reaffirming that the mandate of the Programme is to ensure that funds are spent on conducting the environmental remediation projects in a transparent and appropriate manner and that funded projects remain reasonable activities, the Council identified as structural systems and controls five criteria for further consideration for the purpose of fulfilling that mandate in the near term.
Réaffirmant que l &apos; objet de celui-ci était de veiller à ce que les fonds alloués soient dépensés dans la transparence et ne soient consacrés qu &apos; à des projets raisonnables, le Conseil a, pour examen futur, identifié comme systèmes et contrôles structurels cinq critères à appliquer dans l &apos; exécution à court terme de ce mandat.