The Inspectors wish to point out that organizations use TMCs for other reasons, including the provision of management information reports on travel expenditures, cost savings, advance purchase analysis and carbon emission (CO2) reporting and for advancing payment of airline tickets pending reimbursement.
56. Les inspecteurs tiennent à souligner que les organisations recourent aussi aux TMC à d &apos; autres fins, notamment pour rendre compte à la direction des frais de voyage et des mesures d &apos; économie, pour l &apos; analyse des achats effectués à l &apos; avance et l &apos; indication des émissions de carbone (CO2) et pour les avances de billets d &apos; avion.