This situation prevails in a context in which ignorance of women &apos; s rights, both among the general public and among women themselves, is one of the primary causes of the violations of those rights and the de facto discrimination that are, in turn, at the root of the poverty suffered by African women.
Cette situation prévaut alors même que l &apos; ignorance de leurs droits par les femmes et par les populations est l &apos; une des causes déterminantes des violations des droits des femmes et des discriminations de fait qui sont elles-mêmes à la base de la situation de pauvreté des femmes africaines.