4.13. Holding the T-bar to prevent the 3-D H machine from sliding forward on the seat cushion, proceed as follows:
4.13 En maintenant la barre en T afin d &apos; empêcher la machine 3-D H de glisser vers l &apos; avant sur le coussin du siège, procéder comme suit: