6. The report of the Secretary-General in June 1992, entitled &quot; An agenda for peace &quot; (A/47/277-S/24111), presented a wide-ranging analysis of the changing security landscape and made several recommendations regarding the areas of action identified by the Security Council.
Le rapport du Secrétaire général (A/47/277-S/24/11) en date de juin 1992, intitulé &lt; &lt; Un agenda pour la paix &gt; &gt; , présentait une vaste analyse de l &apos; évolution de la situation sur le plan de la sécurité et formulait plusieurs recommandations concernant les domaines d &apos; action recensés par le Conseil de sécurité.