Consequently, in accordance with the provisions of Article 59, paragraph 4 of the Convention, the amendment is deemed not to have been accepted and has no effect.
En conséquence, conformément aux dispositions du paragraphe 4 de l &apos; article 59 de la Convention, l &apos; amendement est considéré comme n &apos; ayant pas été accepté et ne produit aucun effet.