11. In the light of General Assembly resolution 64/231 and the decision of the Meeting of States Parties, it is proposed that the annual remuneration of the members of the Tribunal be adjusted to reflect the revision of the emoluments of members of the International Court of Justice.
Eu égard à la résolution 64/231 de l &apos; Assemblée générale et à la décision de la Réunion des États parties5, il est proposé que la rémunération annuelle des membres du Tribunal soit ajustée pour tenir compte de la révision des émoluments des membres de la Cour internationale de Justice.