1.2 In order to discharge its functions, the Management Performance Board may assess the functioning of individual departments, offices and missions, and the manner in which senior managers and heads of mission are discharging their responsibilities.
1.2 Dans l &apos; exécution de ses fonctions, le Conseil d &apos; évaluation peut examiner le fonctionnement de différents départements, bureaux et missions et la manière dont les hauts fonctionnaires et les chefs de mission y exercent leurs responsabilités.