The review process looked at technical aspects, such as how to facilitate the issuance of certified results, as well as examining the impact of the environment in which elections are held, including cooperation with external stakeholders and the applicable legal framework.
Le processus d &apos; examen porte sur les aspects techniques, par exemple la manière de faciliter la publication des résultats certifiés, ainsi que l &apos; examen de l &apos; impact des élections sur le milieu dans lequel elles ont lieu, notamment la coopération avec les parties prenantes extérieures et le cadre juridique applicable.