It is important that special attention will continue to be given to this flagship project, so as to ensure that the centres remain one of the key components of the Tribunal &apos; s legacy for future generations while serving as the United Nations reference centre for information on genocide for the benefit of the entire international community.
Il est important qu &apos; une attention spéciale continue d &apos; être accordée à ce projet phare pour que les centres restent une des composantes essentielles de l &apos; héritage du Tribunal aux générations futures tout en servant de Centre de référence des Nations Unies en matière d &apos; informations sur le génocide, pour le bien de l &apos; ensemble de la communauté internationale.