The filter shall be neutralized prior to weighing, e.g. by a Polonium neutralizer or a device of similar effect.
Le filtre doit être neutralisé électrostatiquement avant la pesée, par exemple avec un éliminateur au polonium ou par un autre procédé également efficace.