&quot; Transit &quot; means transport of goods by road through the territory of one of the Contracting Parties which is neither the country of loading nor of unloading of the goods (item 4.1.5).
Par &lt; &lt; transit &gt; &gt; , on entend le transport de marchandises par route à travers le territoire d &apos; une des Parties contractantes qui n &apos; est ni le pays de chargement ni celui de déchargement des marchandises (par. 4.1.5);