Social and economic impacts: what might be the costs and benefits of each approach in terms of social welfare and economic development (e.g., the positive and negative impacts on employment, human health (including maternal and children &apos; s health), tax revenues, corporate earnings, and research and development (including for safer alternatives), etc.)?
Impact socio-économique : quels seraient les coûts et les avantages de chaque approche, en termes de protection sociale et de développement économique (tels que l &apos; impact positif et négatif sur l &apos; emploi, la santé humaine (y compris la santé maternelle et infantile), les revenus fiscaux, les bénéfices des entreprises et la recherche et développement (de solutions de remplacement moins dangereuses, par exemple), etc.?