In this regard, the recommended tasks for UNOCI, set out in this section, would achieve the goal of rationalizing the mandate.
À cet égard, les tâches qu &apos; il est recommandé à l &apos; ONUCI d &apos; accomplir, dont il est fait état dans la présente section, iraient dans le sens d &apos; une rationalisation de son mandat.