While all of these concerns were known prior to the independent assessment, the findings of the assessment should be used in a constructive manner to take corrective measures and thereby ensure both the credibility and sustainability of the disarmament, demobilization and reintegration programme in the context of further implementation of the Comprehensive Peace Agreement.
Tous ces problèmes étaient certes connus auparavant, mais il importe d &apos; exploiter de manière constructive les résultats de l &apos; évaluation afin d &apos; appliquer des mesures correctives et de garantir la crédibilité comme la viabilité du programme de désarmement, démobilisation et réintégration dans le cadre de la mise en œuvre de l &apos; Accord de paix global.