At the same time, while maintaining the Commission &apos; s analytical and knowledge-sharing capacity across the full range of development themes and sectors, the exercise ensured that ECA focused its operations on a more limited set of sectors and themes where its competence and contribution are widely acknowledged.
Parallèlement, tout en maintenant les capacités d &apos; analyse et de partage des connaissances de la Commission en ce qui concerne la totalité des thèmes et secteurs relatifs au développement, l &apos; exercice de repositionnement a permis de veiller à ce que la CEA centre ses opérations sur un nombre plus restreint de secteurs et de thèmes dans lesquels sa compétence et sa contribution sont largement reconnues.