Accredited CSOs were invited: (a) to advise on reporting principles for civil society and on the format of the related reporting tools, (b) to make proposals for the civil-society-driven consultation process on best practices in SLM technologies, including adaptation, to be launched at CRIC 9, and (c) to comment on how effectively to implement PRAIS and contribute to the system.
Les organisations de la société civile accréditées étaient invitées: a) à donner leur avis sur les principes applicables à la présentation de rapports pour la société civile et sur la configuration des outils connexes, b) à formuler des propositions au sujet du processus de consultation impulsé par la société civile sur les meilleures pratiques relatives aux technologies de gestion durable des terres, y compris l &apos; adaptation, devant être lancé à la neuvième session du CRIC, et c) à commenter la façon de faire fonctionner efficacement le système d &apos; examen des résultats et d &apos; évaluation de la mise en œuvre et de contribuer à ce système.