45. The World Forum was asked to provide guidance on the introduction of the concept of revisions of type approvals in the framework of the 1958 Agreement on the basis of a proposal for Supplement 5 to the 02 series of amendments to Regulation No. 46 (Devices for indirect vision).
45. Le Forum mondial a été prié de donner des orientations quant à l &apos; introduction de la méthode de révision des homologations dans le cadre de l &apos; Accord de 1958, sur la base d &apos; une proposition de complément 5 à la série 02 d &apos; amendements au Règlement no 46 (Systèmes de vision indirecte).