As indicated in the document on issues and challenges in transport (E/ESCAP/CTR(2)/2), there are a number of specific challenges facing island and archipelagic developing countries which need to be addressed.
17. Comme l &apos; indique ce dernier document, les pays en développement insulaires et archipélagiques doivent relever un certain nombre de défis particuliers qu &apos; il convient d &apos; examiner.