The Technical Inspection Certificate, as contained in the Agreement as of 1 January 2004, is contained in Appendix 1 to this Annex.
Un modèle de certificat de contrôle technique conforme à l &apos; Accord au 1er janvier 2004 est reproduit à l &apos; appendice 1 de la présente annexe.