He took it that the Conference, in accordance with the recommendation of the Preparatory Committee, wished to accede to those requests.
Il considérera que conformément à la recommandation de la Commission préparatoire, la Conférence souhaite donner suite à ces demandes.