(c) Promotion of synergies between NAPAs, the LDC work programme, the Brussels Programme of Action for the LDCs under the United Nations Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, and other multilateral environmental agreements (LDC Group);
c) Promotion de synergies entre les PANA, le programme de travail en faveur des PMA, le Programme d &apos; action de Bruxelles en faveur des PMA relevant, au sein du Secrétariat de l &apos; ONU, du Bureau du Haut-Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement ainsi que d &apos; autres accords multilatéraux relatifs à l &apos; environnement (Groupe des PMA);