The procedure described in this annex is used to establish the &quot; H &quot; point location and the actual torso angle for one or several seating positions in a motor vehicle and to verify the relationship of measured data to design specifications given by the vehicle manufacturer.
La procédure décrite dans la présente annexe sert à établir la position du point H et l &apos; angle réel de torse pour une ou plusieurs places assises d &apos; un véhicule automobile et à vérifier la relation entre les paramètres mesurés et les données de construction fournies par le constructeur du véhicule.