This interaction is specifically provided for in the provisions of some of the treaties (arts. 16-24, ICESCR; art. 40 (2) ICCPR; art. 22, CEDAW; art. 45, CRC; art. 74, ICRMW and arts. 36 (5) and 38 (a), CRPD).
Cette interaction est expressément envisagée par les dispositions de certains des traités (art. 16 à 24 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels; art. 40, par. 2, du Pacte international relatif aux droits civils et politiques; art. 22 de la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes; art. 45 de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant; art. 74 de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille; art. 36, par. 5, et 38 a) de la Convention relative aux droits des personnes handicapées).