11. Whereas we welcome some recent positive signs by some nuclear-weapon States in the disarmament field, we express our view that further concrete measures, to implement article VI of the Non-Proliferation Treaty, including the 13 practical steps enshrined in the Final Document of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons are necessary in order to set in motion an effective and irreversible process of nuclear disarmament that leads to a nuclear-weapon-free world.
11. Nous avons récemment constaté avec satisfaction des signes encourageants de la part de certains États dotés d &apos; armes nucléaires dans le domaine du désarmement, mais n &apos; en estimons pas moins que de nouvelles mesures concrètes doivent être prises, aux fins de l &apos; application de l &apos; article VI du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires - notamment les 13 mesures concrètes énoncées dans le Document final de la Conférence des Parties chargée d &apos; examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2010 - , pour que s &apos; engage un processus efficace et irréversible de désarmement nucléaire qui conduise à un monde exempt d &apos; armes nucléaires.