106. The Conference welcomes the results of the first Conference of States Parties and Signatories to Treaties that Establish Nuclear-Weapon-Free Zones, held on 28 April 2005 in Mexico City, and the second Conference of States Parties and Signatories to Treaties that Establish Nuclear-Weapon-Free Zones and Mongolia, held on 30 April 2010 in New York, as an important contribution to achieving a nuclear-weapon-free world.
La Conférence se félicite des résultats de la première Conférence des États parties aux traités portant création de zones exemptes d &apos; armes nucléaires et des États signataires, tenue à Mexico le 28 avril 2005 à Mexico, et de la deuxième Conférence des États parties aux traités portant création de zones exemptes d &apos; armes nucléaires, des États signataires et de la Mongolie, tenue à New York le 30 avril 2010, car il s &apos; agit là de contributions importantes à l &apos; instauration d &apos; un monde exempt d &apos; armes nucléaires.