The increase of the base/floor salary scale by 3.04 per cent does not affect the level of remuneration of staff, as the post adjustment portion has been reduced by the amount consolidated into the base salary.
11. L &apos; augmentation de 3,04 % des traitements de base minima n &apos; affecte pas le montant de la rémunération du personnel, car la part de l &apos; indemnité de poste est réduite d &apos; un montant équivalent au montant incorporé aux traitements de base.