(d) To revising the documentation to facilitate negotiations among Parties with a view to narrowing down options to that point at which a political choice needs to be made.
d) Remanier la documentation en vue de faciliter les négociations entre les Parties, l &apos; objectif étant de circonscrire les options au point qu &apos; il faille procéder à un choix politique.