The voice of workers, through their unions, may be the only voice able to challenge the practices of the employer.6 There is a strong link between a company &apos; s labour relations practices and its treatment of the environment and communities in which it operates.
La voix des travailleurs, à travers leurs syndicats, pourrait être la seule voix capable de défier les pratiques de l &apos; employeur6. Il existe une très solide corrélation entre les pratiques de relations professionnelles d &apos; une société et la manière dont cette société s &apos; occupe de l &apos; environnement et des communautés dans lesquelles elle est implantée.