The Committee also reviewed reports on economic and social conditions in Southern Africa, especially in the light of the global crisis; the work of the subregional office; United Nations system-wide support to the AU and its NEPAD programme; and mainstreaming regional integration into national development plans.
Le Comité a également examiné des rapports sur les conditions économiques et sociales en Afrique australe, compte tenu de la crise mondiale ; les activités du Bureau sous-régional ; l &apos; aide apportée par l &apos; ensemble du système des Nations Unies à l &apos; Union africaine et à son programme du NEPAD ; et la prise en compte de l &apos; intégration régionale dans les plans de développement nationaux.