40. In the view of his delegation, the inalienable right of States parties to peaceful uses included all aspects of nuclear technologies, including the fuel cycle.
40. De l &apos; avis de la délégation de la République islamique d &apos; Iran, dit l &apos; orateur, le droit inaliénable des États parties aux utilisations pacifiques de l &apos; énergie nucléaire couvre tous les aspects des technologies nucléaires, notamment le cycle du combustible nucléaire.