High-trend adjustment amounts for each Party included in Annex I whose assigned amounts are equal to their aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases listed in Annex A in its most recently reviewed inventory shall be the difference between the percentage inscribed for it in Annex B of its aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases listed in Annex A in 1990 multiplied by [five][eight] and its assigned amounts.
Pour les Parties visées à l &apos; annexe I dont les quantités attribuées sont égales à leurs émissions anthropiques globales, exprimées en équivalent dioxyde de carbone, des gaz à effet de serre indiqués à l &apos; annexe A dans leur inventaire le plus récemment examiné, les quantités d &apos; ajustement en tendance haute correspondent à la différence entre le pourcentage inscrit pour elles à l &apos; annexe B de leurs émissions anthropiques globales, exprimées en équivalent dioxyde de carbone, des gaz à effet de serre indiqués à l &apos; annexe A en 1990 multiplié par [cinq] [huit] et la quantité qui leur est attribuée.