5. The Conference recalls the reaffirmation by the 2000 Review Conference of the importance of Israel &apos; s accession to the Treaty and the placement of all its nuclear facilities under comprehensive IAEA safeguards.
La Conférence rappelle que la Conférence d &apos; examen de 2000 a réaffirmé qu &apos; il importait qu &apos; Israël adhère au Traité et place toutes ses installations nucléaires sous les garanties généralisées de l &apos; AIEA.