Following consultations with representatives of the National Electoral Commission, PPRC, key ministers, the police, civil society and other stakeholders, the mission recommended providing technical and financial assistance to the Government for the 2012 elections.
Après avoir tenu des consultations avec des représentants de la Commission électorale nationale, de la Commission d &apos; enregistrement des partis politiques, des grands ministères, de la police, de la société civile et d &apos; autres parties prenantes, la mission a recommandé qu &apos; une assistance technique et financière soit apportée au Gouvernement aux fins de la conduite des élections de 2012.