2. Recalls that the measures imposed by paragraph 1 of resolution 1532 (2004) remain in force, notes with concern the findings of the Panel of Experts on Liberia on the lack of progress in this regard, and calls upon the Government of Liberia to continue to make all necessary efforts to fulfil its obligations;
2. Rappelle que les mesures résultant du paragraphe 1 de la résolution 1532 (2004) restent en vigueur, prend note avec préoccupation des conclusions du Groupe d &apos; experts sur le Libéria concernant l &apos; absence de progrès à cet égard, et demande au Gouvernement libérien de continuer à s &apos; efforcer par tous moyens de s &apos; acquitter de ses obligations ;