2. The repositioning of ECA was undertaken in 2006 by the Executive Secretary in the light of the challenges facing Africa, most of which remain valid, and the comparative advantage of the Commission in the regional landscape of development institutions.
Le repositionnement de la CEA a été conduit en 2006 par le Secrétaire exécutif à la lumière des défis que l &apos; Afrique affrontait alors, dont la plupart sont toujours d &apos; actualité, et des avantages comparatifs offerts par la Commission dans le paysage régional des organismes de développement.