41. The main information that can be gleaned from the related figures is that the vast majority of partnership agreements were concluded without support from Convention-related institutions.
41. L &apos; information principale qui peut être tirée des chiffres se rapportant à cette question est que, dans leur grande majorité, les accords de partenariat ont été conclus sans l &apos; appui d &apos; institutions relevant de la Convention.