12. While the potential of cash transfer programmes as a tool for poverty reduction is clear, it is important that the specific contexts in which they will be implemented be acknowledged and taken into account in their implementation.
Si les possibilités offertes par les programmes de transfert monétaire en tant qu &apos; instrument de réduction de la pauvreté sont évidentes, il n &apos; est reste pas moins que les contextes spécifiques dans lesquels ces programmes seront exécutés doivent être bien reconnus et dûment pris en compte.