Customs should provide equal access to simplified arrangements to Authorized Economic Operators regardless of the mode of transport.
La douane doit réserver à tous les opérateurs économiques agréés les mêmes dispositions simplifiées, quel que soit le mode de transport.