Since the previous Review Conference in 2005, various measures had been taken that strengthened the Treaty, in particular actions covered by the disarmament provisions of article VI, which included the recent signing of an arms reduction agreement by the United States and the Russian Federation.
Depuis la précédente réunion d &apos; examen en 2005, diverses mesures ont été prises qui renforcent le Traité, notamment des actions couvertes par les dispositions de l &apos; article VI concernant le désarmement, entre autres la signature récente d &apos; un accord sur la réduction des armements par les États-Unis et la Fédération de Russie.