43. Such developments notwithstanding, still more needs to be done to meet the five core challenges to ensuring more effective protection for civilians, as identified in my previous report, namely enhancing compliance by parties to conflict with international law, enhancing compliance by non-State armed groups, enhancing protection by United Nations peacekeeping and other relevant missions, enhancing humanitarian access and enhancing accountability for violations of the law.
Indépendamment de ce qui précède, il faut faire encore davantage par rapport aux cinq grands impératifs à satisfaire pour que les civils puissent être mieux protégés, que j &apos; ai énumérés dans mon rapport précédent : faire mieux respecter le droit international par les parties aux conflits et la légalité par les groupes armés non étatiques, mieux protéger le personnel des missions de maintien de la paix et autres missions des Nations Unies, faciliter les mouvements des humanitaires et appliquer plus strictement le principe de responsabilité en cas de violation de la loi.