- To provide, within its capabilities and its areas of deployment, technical and logistical support to the Independent Electoral Commission which is responsible for the preparation and the holding of the elections, including to enable the Independent Electoral Commission to continue the appeals process, to distribute the provisional and the final voters lists, to sensitize the media, to distribute identity cards and voters cards and to distribute and secure sensitive electoral materiel, notably ballot papers,
- Apporter, dans la mesure de ses capacités et dans ses zones de déploiement, un soutien technique et logistique à la Commission électorale indépendante, qui est responsable de la préparation et de la tenue des élections, y compris afin que la Commission puisse poursuivre le processus d &apos; appels, diffuser les listes électorales provisoire et définitive, sensibiliser les médias, distribuer les cartes d &apos; identité et les cartes d &apos; électeur et assurer la distribution et la protection du matériel électoral sensible, notamment les bulletins de vote;