Staff members who had previously served continuously for at least five years with the United Nations Secretariat, had resigned and by 31 December 2010 would have served continuously for at least three years since their reappointment will also be considered eligible, provided that they meet the other requirements.
Seront également admis à se présenter au concours, s &apos; ils remplissent les autres conditions requises, les fonctionnaires qui, ayant démissionné après avoir été employés pendant cinq ans sans interruption au Secrétariat de l &apos; ONU, ont été rengagés et auront accompli au 31 décembre 2010 au moins trois années de service continu depuis leur rengagement.