In the case of DDT, for example, a party that registers for the exemption is to produce or use DDT in accordance with World Health Organization guidelines and only when locally safe, effective and affordable alternatives are not available.
Dans le cas du DDT, par exemple, la Partie qui fait enregistrer la dérogation doit assurer que la production et l &apos; utilisation du DDT respectent les lignes directrices de l &apos; Organisation mondiale de la santé en la matière et n &apos; aient lieu que pour autant que la Partie en question &lt; &lt; ne dispose pas de solutions de rechange locales sûres, efficaces et abordables &gt; &gt; .