Consequently, near-end-of-life and end-of-life electrical and electronic products are a growing concern, as is the resulting illegal transboundary movement of their hazardous constituents, such as heavy metals and brominated flame retardants (see SAICM/ICCM.2/15).
C &apos; est pourquoi, les produits électriques et électroniques proches de leur fin de vie ou en fin de vie sont devenus une préoccupation grandissante, de même que le déplacement transfrontière de leurs composants dangereux, comme les métaux lourds et les agents ignifuges bromés (voir la ASGIPC/CIGPC.2/15).