This may be done by (a) setting up inter-agency working groups; (b) reinforcing regional collaboration; and (c) assisting with trade facilitation needs assessments.
Plusieurs moyens d &apos; action sont possibles: a) créer des groupes de travail interinstitutions; b) renforcer la collaboration régionale; et c) aider à évaluer les besoins en matière de facilitation du commerce.