&quot; The Security Council recalls the Statements of its President on post-conflict peacebuilding, in particular S/PRST/2009/23 and S/PRST/2010/7, and reaffirms the critical importance of peacebuilding as the foundation for sustainable peace and development in the aftermath of conflict.
&lt; &lt; Le Conseil de sécurité rappelle les déclarations de son président sur la consolidation de la paix après les conflits, notamment celles qui ont été publiées sous les cotes S/PRST/2009/23 et S/PRST/2010/7, et réaffirme l &apos; importance cruciale de la consolidation de la paix comme fondement d &apos; une paix et d &apos; un développement durables au lendemain d &apos; un conflit.