3. Responding to this recommendation, the secretariat prepared a study entitled &quot; Assessing the impact of the current financial and economic crisis on global FDI flows &quot; (UNCTAD/DIAE/IA/2009/3) and developed two new core products - the Global Investment Trends Monitor and the Investment Policy Monitor.
3. En réponse à cette recommandation, le secrétariat a préparé une étude intitulée &lt; &lt; Assessing the impact of the current financial and economic crisis on global FDI flows &gt; &gt; (UNCTAD/DIAE/IA/2009/3) et a conçu deux nouveaux outils de base − les bulletins en ligne Global Investment Trends Monitor et Investment Policy Monitor.