1. In paragraph 3 of its resolution 1853 (2008), the Security Council conferred the following mandate on the Monitoring Group on Somalia:
Au paragraphe 3 de sa résolution 1853 (2008), le Conseil de sécurité a confié au Groupe de contrôle sur la Somalie la mission :