At times the inspectors outnumbered the host staff, giving some of the inspectors the opportunity to perform unsupervised measurements.
Les inspecteurs étaient parfois plus nombreux que le personnel de l &apos; hôte, ce qui leur permettait de réaliser des mesures sans surveillance.