The members of the Council commended the Executive Directorate for its visit on the ground and for its efforts in assisting States, in particular the West African States which are facing the Al-Qaida threat.
Les membres du Conseil ont félicité l &apos; équipe de la Direction exécutive de s &apos; être rendue sur place et d &apos; avoir fait son possible pour aider les États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest notamment, qui vivent sous la menace d &apos; Al-Qaida.