Also, synergies with regional efforts such as the upgrading and quality programme in tandem with the South African Development Community (SADC) and the Economic Community of Central African States (CEMAC), as well as with youth programmes in the Great Lakes region are currently being explored.
De même, des synergies avec les initiatives régionales, telles que le programme relatif à la mise à niveau et à la qualité en tandem avec la Communauté de développement de l &apos; Afrique australe (SADC), la Communauté économique et monétaire de l &apos; Afrique centrale (CEMAC) ainsi qu &apos; avec des programmes à l &apos; intention des jeunes dans la région des Grands Lacs, sont actuellement à l &apos; étude.