23. The representative of Bulgaria suggested that the term &quot; craft &quot; could be translated in Russian as &quot; плавучее средство &quot; instead of &quot; плавучее транспортное средство &quot; as it appears in ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2010/3.
23. Le représentant de la Bulgarie a fait remarquer que le terme &lt; &lt; craft &gt; &gt; pouvait être traduit en russe par &lt; &lt; плавучее средство &gt; &gt; au lieu de &lt; &lt; плавучее транспортное средство &gt; &gt; , expression employée dans le document ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2010/3.