The new special provision proposed would clarify the situation and permit a better distinction during filling, handling, transport and use.
La nouvelle disposition spéciale proposée clarifierait la situation et permettrait d &apos; établir une distinction plus nette lors du remplissage, de la manutention, du transport et de l &apos; utilisation.