11. The AGC and AGTC Agreements identify so-called E- and C-E rail networks as well as installations important for international combined transport that are to be developed by countries within the framework of national programmes and in accordance with their respective legislations.
11. Dans les Accords AGC et AGTC sont recensés les réseaux ferroviaires C et C-E ainsi que les installations importantes pour le transport combiné international, qui doivent être mis en place par les pays dans le cadre de programmes nationaux et conformément à leurs législations respectives.