However, the effectiveness of the mechanism remains to be seen and the European Commission is seeking to strengthen multilateral mechanisms, including the Energy Charter, to better coordinate global energy policy among consumer, transit, and producer nations.
Toutefois, l &apos; efficacité de ce mécanisme reste à démontrer et la Commission européenne s &apos; emploie à renforcer les mécanismes multilatéraux, notamment la Charte de l &apos; énergie, afin de mieux coordonner la politique globale de l &apos; énergie entre pays consommateurs, pays de transit et pays producteurs.