65. Following the Tribunal &apos; s closure, prosecutions of war crimes cases at the regional level will continue. Professional, impartial and cooperative interactions between domestic prosecution offices will become even more important as case loads expand.
65. Les poursuites pour crimes de guerre engagées dans la région devront continuer après la fermeture du Tribunal, d &apos; où l &apos; importance accrue d &apos; une collaboration efficace et objective entre les parquets nationaux en fonction de l &apos; augmentation du nombre de dossiers.