10. The purpose of the report is to examine current barriers to the achievement of coherence and integration within the United Nations system, make recommendations to overcome these barriers and propose a flexible model that can be adapted to meet the needs and wants of all countries where the United Nations system operates.
Ce rapport vise à examiner ce qui fait actuellement obstacle à la cohérence et à l &apos; intégration de l &apos; action des organismes des Nations Unies, à faire des recommandations pour relever ces entraves et à proposer un modèle souple pouvant être adapté aux besoins et préférences de tous les pays où les organismes des Nations Unies ont des activités.