21. With price cap regulation, prices for services were set upfront, and firms &apos; returns varied according to the level of incurred capital and operating costs.
21. Dans la réglementation par le plafonnement des prix, le tarif de vente était fixé d &apos; emblée et les recettes de l &apos; entreprise variaient en fonction du montant des frais d &apos; équipement et d &apos; exploitation.