8. In this context, the Committee may take note of the outcome of such a seminar which was jointly organized by UNECE and the Organization of the Black Sea Economic Cooperation (BSEC) in Geneva on 18 June 2009 (ECE/TRANS/WP.30/2009/10).
8. Dans ce contexte, le Comité prendra peut-être note des conclusions d &apos; un séminaire de ce type qui a été organisé conjointement par la CEE et l &apos; Organisation de coopération économique de la mer Noire (OCEMN), à Genève, le 18 juin 2009 (ECE/TRANS/WP.30/2009/10).