16. Such States and groups of States might also wish to cooperate in the construction of new production facilities, when and if additional capacity seems necessary.
Ces États ou groupes d &apos; États pourraient souhaiter coopérer à la construction de nouvelles installations de production, si une capacité additionnelle semblait nécessaire.