On the basis of a decision taken at the 2nd meeting, the Committee heard statements by Ms. Nancy Huff, President, Teach the Children International (A/C.4/65/7), Ms. Anna Colleen Farish (on behalf of Ms. Leah Farish) (A/C.4/65/7/Add.1), Ms. Helen Hardin (A/C.4/65/7/Add.2), Ms. Gale Sherrill, The Landing (A/C.4/65/7/Add.3), Mr. Andreas Balog (A/C.4/65/7/Add.4), Mr. Seth Lenz, Christ the Rock Community Church (A/C.4/65/7/Add.5), Ms. Janet Lenz, Not Forgotten International (A/C.4/65/7/Add.6), Mr. François-Paul Blanc (A/C.4/65/7/Add.77), Mr. Álvaro Butureira, Centro Marroquí de Amistad con los Pueblos (A/C.4/65/7/Add.8), Ms. Latifa Aït-Baala, Action internationale femmes (A/C.4/65/7/Add.10), Ms. Cynthia Basinet (A/C.4/65/7/Add.11), Mr. Miguel Ortiz Asin, Forum Canario-Saharaui (A/C.4/65/7/Add.12), Mr. Jesus Loza Aguirre, Paz y Libertad en el Sáhara Occidental (A/C.4/65/7/Add.50), Ms. Suzanne Scholte, Defense Forum Foundation (A/C.4/65/7/Add.14), Mr. Stefan Simanowitz (A/C.4/65/7/Add.15), Mr. Tayeb Zitouni (A/C.4/65/7/Add.16), Mr. Noredine Benbraham, Scouts musulmans algériens (A/C.4/65/7/Add.17), Ms. Maya Sahli (A/C.4/65/7/Add.18) and Mr. Said Ayachi (A/C.4/65/7/Add.19).
En vertu d &apos; une décision prise à la 2e séance, la Commission entend des déclarations de Mme Nancy Huff, Présidente de Teach the Children International (A/C.4/65/7), Mme Anna Colleen Farish (au nom de Mme Leah Farish) (A/C.4/65/7/Add.1), Mme Helen Hardin (A/C.4/65/7/Add.2), Mme Gale Sherrill, The Landing (A/C.4/65/7/Add.3), M. Andreas Balog (A/C.4/65/7/Add.4), M. Seth Lenz, Christ the Rock Community Church (A/C.4/65/7/Add.5), Mme Janet Lenz, Not Forgotten International (A/C.4/65/7/Add.6), M. François-Paul Blanc (A/C.4/65/7/Add.77), M. Álvaro Butureira, Centro Marroquí de Amistad con los Pueblos (A/C.4/65/7/Add.8), Mme Latifa Aït-Baala, Action internationale femmes (A/C.4/65/7/Add.10), Mme Cynthia Basinet (A/C.4/65/7/Add.11), M. Miguel Ortiz Asin, Forum Canario-Saharaui (A/C.4/65/7/Add.12), M. Jesus Loza Aguirre, Paz y Libertad en el Sáhara Occidental (A/C.4/65/7/Add.50), Mme Suzanne Scholte, Defense Forum Foundation (A/C.4/65/7/Add.14), M. Stefan Simanowitz (A/C.4/65/7/Add.15), M. Tayeb Zitouni (A/C.4/65/7/Add.16), M. Noredine Benbraham, Scouts musulmans algériens (A/C.4/65/7/Add.17), Mme Maya Sahli (A/C.4/65/7/Add.18) et M. Said Ayachi (A/C.4/65/7/Add.19).