52. There was a need to find specific and actionable measures and initiatives including on proactive industrial strategies to diversify developing countries &apos; trading capacities, expand agricultural production and build food security, increase services supplies in national and international markets and strengthen policies and investment into infrastructure, promote long-term competitiveness, and high-value export oriented production.
52. Il fallait concevoir des mesures et des initiatives spécifiques et concrètes, y compris en matière de stratégies industrielles, pour diversifier les capacités commerciales des pays en développement, accroître la production agricole et renforcer la sécurité alimentaire, augmenter l &apos; offre de services sur les marchés nationaux et internationaux, renforcer les politiques et les investissements dans le domaine des infrastructures, et promouvoir la compétitivité à long terme et la production d &apos; exportations à forte valeur ajoutée.