3. Requests the Secretariat to finalize, taking into account discussions at the seventh session of the Open-ended Working Group and on the basis of comments received from Parties, signatories and Basel Convention regional and coordinating centres, the draft workplan for the strengthening of the centres for consideration and possible adoption by the Conference of the Parties at its tenth meeting.
3. Demande au secrétariat de finaliser, en tenant compte des débats du Groupe de travail à composition non limitée à sa septième réunion et des observations reçues des Parties, des signataires, des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle, le projet de plan de travail pour le renforcement des centres, qui sera soumis à la Conférence des Parties à sa dixième réunion pour examen et adoption éventuelle.