This future direction should aim at fostering the participation of more countries and regional economic integration organizations in the activities of the World Forum and to increase the number of Contracting Parties to the Agreement, by improving its functioning and reliability, and thus ensuring that it remains the key international framework for the harmonization of technical regulations in the automotive sector.
Cette future orientation devrait viser à favoriser la participation d &apos; un plus grand nombre de pays et d &apos; organisations régionales d &apos; intégration économique aux activités du Forum mondial et à accroître le nombre de Parties contractantes à l &apos; Accord en améliorant son fonctionnement et sa fiabilité et en veillant ainsi à ce qu &apos; il reste le cadre international clef pour l &apos; harmonisation des règlements techniques dans le secteur automobile.