Despite these setbacks, some progress has been made in the area of increasing participation in the peace process, particularly among civil society and community leaders, through the civil society conference held in Doha and the associated consultations held in Darfur.
Malgré ces contretemps, on peut compter comme un progrès le renforcement de la participation au processus de paix, notamment au niveau de la société civile et des dirigeants des communautés, grâce à la conférence de la société civile qui s &apos; est tenue à Doha et aux consultations organisées au Darfour dans ce cadre.