43. As for the advance electronic information, joint efforts are undertaken by the Contracting Parties to fully computerize the TIR system.
43. Concernant les renseignements fournis à l &apos; avance par voie électronique, les Parties contractantes déploient des efforts conjoints pour informatiser complètement le régime TIR.