In accordance with provisional rule 10.3 (b), disciplinary measures imposed are proportionate to the nature and gravity of the misconduct involved.
Conformément à la disposition 10.3 b) du Règlement provisoire, toute mesure disciplinaire prise à l &apos; encontre du fonctionnaire en cause doit être proportionnelle à la nature et à la gravité de la faute commise.