This paper includes responses to the five main issues raised at the thirty-sixth session of the Sub-Committee and a new proposal.
Le présent document contient des réponses aux cinq questions principales soulevées à la trente-sixième session du Sous-Comité ainsi qu &apos; une nouvelle proposition.