In the north, given the delicate nature of the processes to reunify the country, incidents involving armed groups cannot be excluded, which may affect the security of United Nations staff and activities.
Dans le nord, compte tenu du caractère délicat du processus engagé pour réunifier le pays, des incidents mettant en cause des groupes armés ne sauraient être exclus, ce qui peut affecter la sécurité du personnel et les activités des Nations Unies.