It now recognizes that a multidisciplinary and integrated approach to contemporary conflicts is required to complement tools such as mediation, negotiation and good offices, with a range of new process-oriented development tools for inter-group confidence-building, dialogue processes, and skills for building and consolidating the mediation capacities of society.
Il est désormais admis qu &apos; une approche multidisciplinaire et intégrée des conflits contemporains est nécessaire pour compléter les outils tels que la médiation, la négociation ou les bons offices par tout un ensemble de nouveaux outils de développement axés sur des processus qui permettent de renforcer la confiance entre les groupes et de promouvoir les processus de dialogue et les compétences en matière de renforcement et de consolidation des capacités de médiation de la société.