2. Despite continued efforts, the parties have achieved only limited progress in advancing the peace process during the reporting period.
Malgré leurs efforts soutenus, les parties n &apos; ont accompli que des progrès limités dans le cadre du processus de paix, durant la période à l &apos; examen.