64. The members of the Security Council, through the Secretary-General, invite new Special Representatives of the Secretary-General to engage in dialogue with members of the Council before assuming their duties under new mandates, including in the field, in order to obtain Council members &apos; views on the objectives and the mandates.
Les membres du Conseil de sécurité invitent les nouveaux représentants spéciaux du Secrétaire général, par l &apos; intermédiaire de ce dernier, à engager un dialogue avec eux avant de prendre leurs nouvelles fonctions, y compris sur le terrain, afin de connaître leurs vues sur les objectifs à atteindre et les tâches à accomplir.