9. Stresses the need for continued national leadership and sustained international support to overcome the root causes of the conflict, address emerging threats to peace consolidation and establish the conditions conducive to holding free, fair and peaceful elections in 2012;
9. Souligne qu &apos; il importe que les dirigeants nationaux et la communauté internationale continuent d &apos; apporter leur appui pour que les causes profondes du conflit soient surmontées et que la Sierra Leone puisse faire face aux nouvelles menaces à la consolidation de la paix et créent un climat propice à la tenue d &apos; élections libres, régulières et pacifiques en 2012;