3. At its 122nd session, the Working Party continued its consideration of the outstanding amendment proposals as contained in document ECE/TRANS/WP.30/2009/5 and endorsed in principle the proposals by EC regarding Annex 9, a new part III, subject to the deletion of paragraphs 2 (xiv) and (xv) and a few other modifications.
3. À sa cent vingt-deuxième session, le Groupe de travail a poursuivi l &apos; examen des propositions d &apos; amendement en suspens, formulées dans le document ECE/TRANS/WP.30/2009/5, et a approuvé dans leur principe les propositions de la Communauté européenne concernant une troisième partie à ajouter à l &apos; annexe 9, sous réserve de la suppression des alinéas xiv) et xv) du paragraphe 2 et de quelques autres modifications.