1. Working document ECE/TRANS/WP.29/GRB/2009/5 and Informal document No. GRB-50-01 were submitted respectively by Netherlands and by the Chair of the GRB Informal group on Additional Sound Emission Provisions (ASEP).
1. Le document de travail ECE/TRANS/WP.29/GRB/2009/5 et le document informel GRB-50-01 ont été soumis respectivement par les Pays-Bas et le Président du groupe informel sur les prescriptions supplémentaires concernant les émissions sonores.