6. Still, a degree of caution is warranted when discussing whether these South - South links have become part of virtuous and sustainable catch-up growth paths across the developing world. In the first place, growth patterns have been uneven.
6. Il faut toutefois faire preuve d &apos; une certaine prudence lorsqu &apos; il s &apos; agit de déterminer si ces relations Sud-Sud constituent dorénavant des trajectoires de rattrapage vertueuses et durables pour l &apos; ensemble des pays en développement, car les courbes de croissance ont été plutôt inégales.