v. The Conference expresses its deep concern at the catastrophic humanitarian consequences of any use of nuclear weapons and reaffirms the need for all States at all times to comply with applicable international law, including international humanitarian law.
v) La Conférence se dit vivement préoccupée par les conséquences catastrophiques sur le plan humanitaire qu &apos; aurait l &apos; emploi d &apos; armes nucléaires et réaffirme la nécessité pour tous les États de respecter en tout temps le droit international applicable, y compris le droit international humanitaire.