The Committee considered document ECE/TRANS/2010/2 prepared by the secretariat pursuant to its request (ECE/TRANS/206, para. 93) regarding the possible legal procedures for the deletion of the word &quot; European &quot; from the title of ADR, in order to facilitate accession by non-UNECE countries.
77. Le Comité a examiné le document ECE/TRANS/2010/2, établi par le secrétariat suite à la demande qu &apos; il avait formulée (ECE/TRANS/206, par. 93), concernant les éventuelles procédures juridiques permettant de supprimer l &apos; adjectif &lt; &lt; européen &gt; &gt; du titre de l &apos; ADR, afin de faciliter l &apos; adhésion de pays non membres de la CEE.