The present report has described the measures being taken at both strategic and operational levels to address this issue.
Le présent rapport a décrit les mesures prises aux niveaux tant stratégique qu &apos; opérationnel dans ce domaine.