(a) Regular budget gross expenditure for the first six months of the biennium 2010-2011 amounted to Euro36.7 million, or 46.1 per cent of the approved 2010 gross expenditure budget;
a) Le montant brut des dépenses engagées au titre du budget ordinaire pour les six premiers mois de l &apos; exercice biennal 2010-2011 s &apos; élèvent à 36,7 millions d &apos; euros, soit 46,1 % du montant brut des prévisions de dépenses approuvées pour 2010;