13. Contrary to the countries belonging to an international transit system mentioned in the previous paragraph, the four countries (Andorra, Azerbaijan, Tajikistan and Turkmenistan) which are not parties to any of the above-mentioned legal instruments are free to conclude agreements between themselves and are not subject to the mandatory provisions of the transit systems in question.
13. Contrairement aux pays qui dépendent de l &apos; un des régimes de transit international mentionnés dans le paragraphe précédent, les quatre pays (Andorre, Azerbaïdjan, Tadjikistan et Turkménistan) qui ne sont parties à aucun de ces instruments juridiques sont libres de conclure des accords entre eux et ne sont pas tenus de respecter les dispositions obligatoires des régimes de transit en question.