The second sentence should read: The traditional approach of guardianship involves substituting the judgement of a guardian over the will of a person with a disability.
La deuxième phrase doit se lire comme suit: L &apos; approche traditionnelle du système de tutelle suppose que l &apos; on remplace le jugement émis par un tuteur même s &apos; il va à l &apos; encontre de la volonté de la personne handicapée.