The Registry supported the Chambers, the Office of the Prosecutor and the Defence Office through the filing of submissions and orders with the relevant organs and Lebanese authorities with regard to the status of the four generals;
Le Greffe a aidé les Chambres, le Bureau du Procureur et le Bureau de la défense en déposant des requêtes et des ordonnances auprès des organismes et autorités compétents du Liban concernant la situation des quatre généraux;