The Inspectors recommend that HRMS take measures to collect clients &apos; feedback on a more regular basis in order to identify its clients &apos; perception and adjust accordingly if possible within its capacity and resources.
Les inspecteurs recommandent que le Service prenne des mesures pour recueillir les impressions des &quot; clients &quot; de manière plus régulière afin d &apos; identifier leur vision des choses et de s &apos; adapter en conséquence, le cas échéant, dans la limite de ses capacités et de ses ressources.