4. Cuba &apos; s interest in nuclear energy relates solely to the peaceful uses of such energy subject to verification by the International Atomic Energy Agency (IAEA), which Cuba recognizes as the authority responsible for verifying compliance with the Treaty.
L &apos; intérêt que Cuba porte à l &apos; énergie nucléaire concerne uniquement son emploi à des fins pacifiques sous le contrôle de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA), que Cuba reconnaît comme l &apos; autorité compétente pour vérifier l &apos; application du Traité.