(d) The proposal for the transformation of the Technical Advisory Group for the Development of Economic Statistics into a steering group to directly oversee the implementation of the regional programme.
d) La proposition tendant à transformer le Groupe technique consultatif pour le développement des statistiques économiques en un groupe directeur chargé de superviser directement la mise en œuvre du programme régional.