&quot; The Security Council condemns in the strongest terms the assassinations of the President of GuineaBissau, Mr. João Bernardo Vieira, and the Chief of Staff of the armed forces, General Tagme Na Waie, on 1 and 2 March 2009.
&lt; &lt; Le Conseil de sécurité condamne dans les termes les plus énergiques l &apos; assassinat du Président de la Guinée-Bissau, M. João Bernardo Vieira, et celui du chef d &apos; état-major des armées, le général Tagme Na Waie, commis les 1er et 2 mars 2009.