Should the Secretary-General or any Security Council member require information at any other time, I would be pleased to provide an additional written update.
Au cas où le Secrétaire général ou un membre du Conseil de sécurité souhaitait obtenir des renseignements à tout autre moment, je me ferai un plaisir de lui communiquer un état actualisé de la situation.