However, as will be explained later, the Inspectors are of the view that a central ERM capacity to assist implementation (a secretariat), and a risk champion would greatly facilitate implementation.
Néanmoins, comme il sera exposé plus bas, les Inspecteurs considèrent qu &apos; une capacité centrale de gestion globale des risques chargée d &apos; appuyer la mise en œuvre (un secrétariat) et un &lt; &lt; champion &gt; &gt; de la gestion des risques faciliteraient considérablement le processus.