In the research and analysis pillar, continue to assist developing countries to address key trade and development and other interrelated issues and challenges and their implications and lessons learned, and pursue full implementation of UNCTAD &apos; s communications strategy and publications policy, taking full cognizance of the relevant Trade and Development Board decisions regarding funding and content of the UNCTAD publications;
a) Dans le cadre du pilier de la recherche et de l &apos; analyse, de continuer d &apos; aider les pays en développement à analyser les principaux problèmes de commerce et de développement et les autres questions et enjeux qui y sont étroitement liés ainsi que leurs incidences et les enseignements tirés, et d &apos; achever la mise en œuvre de la stratégie de communication et de la politique de publication de la CNUCED, en tenant pleinement compte des décisions pertinentes du Conseil du commerce et du développement ayant trait au financement et à la teneur des publications de la CNUCED;