(g) Improve efficiency in fuel use by promoting lighter vehicle weight, aerodynamic designs, fuel-efficient tires, renewable energy and engine efficiency improvement;
g) Consommer le carburant de façon plus économique en privilégiant les véhicules légers, les formes aérodynamiques, les pneus économes en carburant, les énergies renouvelables ainsi qu &apos; en améliorant la performance des moteurs;