These span a broad range of areas, including economic (e.g. the financial crisis), energy-related (e.g. fuel prices), environmental (e.g. climate change), political (e.g. security), regulatory (e.g. international convention and multilateral/regional agreements in transport and trade facilitation), and technological (e.g. information and communication technologies).
Ces facteurs recouvrent divers domaines, notamment l &apos; économie (par exemple, la crise financière), l &apos; énergie (par exemple, le prix des combustibles), l &apos; environnement (par exemple, les changements climatiques), la politique (par exemple, la sécurité), la réglementation (par exemple, les conventions internationales et les accords multilatéraux/régionaux en matière de transport et de facilitation du commerce), et la technologie (par exemple, les technologies de l &apos; information et de la communication).