(d) More efficient interaction and dialogue between the Commission and submitting States;
d) Veiller à ce que la Commission et les États présentant une demande interagissent et communiquent plus efficacement;