Trade, industrial, services and macroeconomic policies needed to be carefully tuned in order to achieve the desired combination of goals associated with the development of ISS.
Les politiques commerciales, industrielles, tertiaires et macroéconomiques devaient être soigneusement dosées afin d &apos; atteindre l &apos; ensemble des objectifs souhaités en matière de développement des services d &apos; infrastructure.