Paragraph 2.3.2.3(b) in the Model Regulations has a condition on a viscous flammable liquid being assigned to PG III that &quot; the mixture or any separated solvent does not meet the criteria for Division 6.1 or Class 8. &quot; However, in paragraph 32.3.1.7(b) of the manual or Tests and Criteria the condition for the same liquids is that &quot; The mixture does not contain any substances with a primary or subsidiary risk of Division 6.1 or Class 8. &quot; .
3. Le paragraphe 2.3.2.3 b) du Règlement type stipule que, pour pouvoir classer les liquides inflammables visqueux dans le groupe d &apos; emballage III, &lt; &lt; le mélange ou le solvant éventuellement séparé ne répond pas aux critères de classement dans la division 6.1 ou la classe 8 &gt; &gt; , alors que le paragraphe 32.3.1.7 b) du Manuel d &apos; épreuves et de critères pose comme condition que &lt; &lt; le mélange ne contienne aucune matière présentant un risque principal ou un risque subsidiaire de la division 6.1 ou de la classe 8 &gt; &gt; .