According to its statute, IAEA is to &quot; accelerate and enlarge the contribution of atomic energy to peace, health and prosperity throughout the world &quot; , while ensuring, &quot; so far as it is able, that assistance provided by it or at its request or under its supervision or control is not used in such a way as to further any military purpose &quot; .
Aux termes de son statut, elle est chargée &lt; &lt; de hâter et d &apos; accroître la contribution de l &apos; énergie atomique à la paix, la santé et la prospérité dans le monde entier et de s &apos; assurer, dans la mesure de ses moyens, que l &apos; aide fournie par elle-même ou à sa demande ou sous sa direction ou sous son contrôle n &apos; est pas utilisée de manière à servir à des fins militaires &gt; &gt; .