The two reports may be consolidated into one presented in a template to be provided by the Office of Human Resources Management.
Les deux rapports peuvent être regroupés en un rapport unique et présentés dans un modèle qui sera soumis au Bureau de la gestion des ressources humaines.