(c) Cumulative service for a total period of one year or longer on mission or other temporary assignment with or without SPA shall also qualify as one lateral move. Eligibility for a lateral move at the 15-day mark
c) Des périodes de service en mission ou d &apos; autres affectations temporaires d &apos; une durée totale d &apos; un an, s &apos; accompagnant ou non d &apos; un versement d &apos; une indemnité de fonctions, sont assimilées à une mutation latérale.