&quot; (b) Ascertain that all information prescribed in ADR related to the dangerous goods to be carried has been provided by the consignor before carriage, that the prescribed documentation is on board the transport unit or if electronic data processing (EDP) or if electronic data interchange (EDI) techniques are used instead of paper documentation, that data is available during transport in a manner at least equivalent to that of paper documentation; &quot; .
&quot; b) s &apos; assurer que toutes les informations prescrites dans l &apos; ADR concernant les marchandises dangereuses à transporter ont été transmises par l &apos; expéditeur avant le transport, que la documentation prescrite se trouve à bord de l &apos; unité de transport ou, si des techniques de traitement électronique de l &apos; information (TEI) ou d &apos; échange de données informatisées (EDI) sont utilisées, que les données sont disponibles pendant le transport d &apos; une manière au moins équivalente à celle de la documentation papier ; &quot; .