In addition to the above-mentioned groups, the Committee has followed with interest several relevant initiatives under way in Europe.
En plus des travaux de ces groupes, le Comité a suivi avec intérêt plusieurs initiatives pertinentes en cours en Europe.