Furthermore, there has been no improvement during 1996 - 2006 in LDCs in terms of the supply of scientific professionals, while there is some stability in the numbers.
De surcroît, les PMA n &apos; ont connu aucune amélioration de l &apos; offre de scientifiques entre 1996 et 2006 alors que les chiffres ne varient guère.