[ &quot; 364 This article may only be transported under the provisions of Chapter 3.4 if, as presented for transport, the package is capable of passing the 6(d) test as determined by the competent authority. &quot; ].
[ &quot; 364 Cet objet ne peut être transporté selon les dispositions du chapitre 3.4 que si l &apos; emballage, tel que présenté pour le transport, est capable de subir avec succès l &apos; épreuve 6(d) telle que déterminée par l &apos; autorité compétente. &quot; ].