(h) The design type of the article shall be subjected to a single package test (similar to UN test 6 (d)).
h) Le modèle type de l &apos; objet doit être soumis à une épreuve exécutée sur un seul colis (analogue à l &apos; épreuve 6 d) du Manuel d &apos; épreuves et de critères de l &apos; ONU).