Nevertheless, there have been some improvements during the reporting period, particularly in regard to the safety and security of United Nations personnel.
Néanmoins, des améliorations ont été constatées pendant la période à l &apos; examen, notamment en ce qui concerne la sûreté et la sécurité du personnel des Nations Unies.