Additionally, all metal hydride storage systems shall undergo the initial inspections and tests specified in 6.2.1.5.1 (h) and (i), as well as a leakproofness test and a test of the satisfactory operation of the service equipment. &quot; .
De plus, tous les dispositifs de stockage à hydrure métallique doivent subir les contrôles et épreuves initiaux prescrits au 6.2.1.5.1 h) et i), ainsi qu &apos; une épreuve d &apos; étanchéité et une épreuve pour s &apos; assurer du bon fonctionnement de l &apos; équipement de service. &quot; .