(h) Remuneration means: any monetary compensation not associated with approved outside occupation or employment established in section 3 of administrative instruction ST/AI/2000/13.
h) Rémunération s &apos; entend de toute forme d &apos; allocation pécuniaire qui n &apos; est pas associée à l &apos; exercice dûment autorisé d &apos; une profession ou d &apos; un emploi en dehors de l &apos; Organisation conformément à la section 3 de l &apos; instruction administrative ST/AI/2000/13;