He also pointed out that the alphabetical index had intentionally not been included in the legal part, so as to avoid, in the event of an error, legal contradictions between the instructions given in Chapter 3.2, Table A, and those in the alphabetical index.
Il a également rappelé que l &apos; index alphabétique n &apos; avait pas été inclus dans la partie juridique à dessein afin d &apos; éviter, en cas d &apos; erreur, des contradictions juridiques entre les indications données dans le tableau A du chapitre 3.2 et celles de l &apos; index alphabétique.