&quot; Considering that in the above-mentioned resolution and decision, the Secretariat was requested, inter alia, to continue its efforts, in close consultation with the Member States in the region, to identify and mobilize financial resources which would permit the implementation of the regional programme for Latin America and the Caribbean,
Considérant que, dans la résolution et la décision susmentionnées, le Secrétariat a été prié, entre autres, de poursuivre ses efforts, en étroite consultation avec les États Membres de la région, en vue de trouver et de mobiliser les ressources financières qui permettraient de mettre en œuvre le programme régional pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes,