10. An expert described various technical options for presenting EATL transport data and maps on the internet using Geographic Information System (GIS) technology and made an impressive demonstration of the online application based on available data.
10. Un expert a décrit les différentes techniques permettant de présenter sur Internet, au moyen du Système d &apos; information géographique (SIG), les données sur les liaisons de transport Europe-Asie et les cartes correspondantes, et il a fait une démonstration impressionnante de l &apos; application en ligne, fondée sur les données disponibles.