(ii) For torque linearity verification, Tmax refers to the manufacturer &apos; s specified engine torque peak value of the highest torque engine to be tested;
ii) pour la vérification de la linéarité du couple, Tmax désigne la valeur de crête du couple du moteur telle que spécifiée par le fabricant pour le couple le plus élevé qu &apos; il y a lieu d &apos; essayer;