The reasons outlined included rent-seeking behaviour, weak institutions and weak macroeconomic management, which have increased the vulnerability of several countries to the Dutch disease.
Les raisons en étaient la recherche de rentes, la faiblesse des institutions et la faiblesse de la gestion macroéconomique qui en avaient rendu certains plus vulnérables au syndrome hollandais.