2. (a) The term &quot; vessel owner &quot; shall mean the owner, hirer, charterer, manager and operator of a vessel.
2. L &apos; expression a) &lt; &lt; propriétaire de bateau &gt; &gt; désigne le propriétaire, le locataire, l &apos; affréteur, l &apos; armateur et l &apos; armateur-gérant d &apos; un bateau ;