The Advisory Group noted that the Partnership was viewed as a vehicle for immediate action on mercury while the negotiations on the future instrument were under way and anticipated a long-term role for voluntary initiatives on mercury once the instrument had entered in force.
Le Groupe consultatif a noté que le Partenariat était considéré comme un instrument permettant une action immédiate sur le mercure tant que les négociations sur le futur instrument étaient en cours et prévoyait que les initiatives volontaires sur le mercure joueraient un rôle à long terme une fois que l &apos; instrument serait entré en vigueur.