5. In accordance with its statute, the International Atomic Energy Agency (IAEA) has a central role to play in promoting and developing the peaceful uses of nuclear energy and research in this field by fostering scientific and technical exchanges on the peaceful uses and applications necessary for socio-economic development.
Conformément à son statut, l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA) est investie d &apos; un rôle central en matière de promotion et de développement de l &apos; utilisation pacifique de l &apos; énergie nucléaire et de la recherche dans ce domaine, en favorisant l &apos; échange scientifique et technique relatif aux utilisations pacifiques ainsi que les applications nécessaires au développement socioéconomique.