13. To summarize, ECAs and DFIs play an active role in helping the private sector and bankers in particular to improve their risk-adjusted returns, and they provide producers and exporters with new opportunities and tools to mitigate risk.
13. Pour résumer, les OCE et les IFD apportent une aide active au secteur privé et aux banquiers en particulier pour améliorer leurs taux de rendement des capitaux engagés corrigés des risques, et ils offrent aux producteurs et aux exportateurs de nouvelles possibilités et de nouveaux outils pour atténuer les risques.