4. The 2010 Review Conference should establish the following set of recommendations pertaining to progress in the following fields: universality, nuclear disarmament, nuclear testing, security assurances, nuclear-weapon-free zones, regional issues, particularly in the Middle East, safeguards and verification, and peaceful uses of nuclear energy.
La Conférence d &apos; examen de 2010 devrait formuler les recommandations suivantes pour réaliser des progrès dans les domaines ci-après : universalité, désarmement nucléaire, essais nucléaires, garanties de sécurité, zones exemptes d &apos; armes nucléaires, questions régionales (en particulier au Moyen-Orient), garanties et vérification et utilisations de l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques.