No such permits concerning goods, services and technology referred to in Council resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009) have been given. Similarly, no other restricted activities detailed in these resolutions have taken place.
Aucun permis portant sur des biens, services ou technologies visés par les résolutions 1718 (2006) et 1874 (2009) du Conseil n &apos; a été délivré et aucune des autres activités soumises à restriction aux termes de ces mêmes résolutions n &apos; a été signalée.