54. The Conference should therefore reaffirm the right of States to the development and use of nuclear energy for peaceful purposes.
54. La Conférence devrait donc réaffirmer le droit des États au développement et à l &apos; utilisation de l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques.