It is permissible to use additives, such as bags of lead shot, to achieve the requisite total package mass, so long as they are placed so that the test results are not affected.
Il est permis d &apos; utiliser des charges additionnelles, telles que des sacs de grenaille de plomb, pour obtenir la masse totale requise du colis, à condition qu &apos; elles soient placées de manière à ne pas fausser les résultats de l &apos; épreuve.