The members of the Security Council held consultations in which they urged the parties to the Comprehensive Peace Agreement to fulfil the commitments they had made on 24 September 2010 and to the Council during its visit to the Sudan, namely: full and timely implementation of the Comprehensive Peace Agreement, including holding of a credible, peaceful and free referendum on 9 January 2011.
Les membres du Conseil de sécurité ont tenu des consultations au cours desquelles ils ont exhorté les parties à l &apos; Accord de paix global à honorer les engagements qu &apos; elles ont pris le 24 septembre 2010 et devant le Conseil, lors de sa visite au Soudan, en ce qui concerne notamment : l &apos; application intégrale de l &apos; Accord de paix global en temps voulu, en particulier la tenue d &apos; un référendum crédible, pacifique et libre le 9 janvier 2011.