In addition, in view of the rapid convergence in the ICT industry that has blurred the distinctions between fixed and mobile networks, regulatory reforms in licensing regimes, spectrum allocation plans and media content treatment are necessary in order to bring national policies up to date with the current information society landscape.
De plus, compte tenu de la rapidité de la convergence dans ce secteur, qui a brouillé la distinction entre les réseaux fixes et mobiles, la réglementation des régimes de licence des plans d &apos; attribution des fréquences et du traitement du contenu doit être adaptée au paysage actuel de la société de l &apos; information.