10. Finally, the Stern Review (Stern (2006)) in its Annex 7.a also presents the current status and future business as usual (BAU) projections of transport trends relating to GHG emissions, based on similar sources as the fourth IPCC Assessment Report (see figure 2).
10. Enfin, Stern (2006), à l &apos; annexe 7 de son étude, présente également la situation actuelle et fait des projections dans l &apos; hypothèse où les tendances observées se maintiennent concernant les émissions de GES, sur la base de sources similaires à celles ayant servi au quatrième Rapport d &apos; évaluation du GIEC (voir la figure 2).