In this regard, the Council recognizes the need for national authorities to take responsibility as soon as possible for reconstituting the institutions and functions of government, with a view to addressing all key peacebuilding needs.
À ce propos, il estime nécessaire que les autorités nationales assument dès que possible la responsabilité de reconstituer les institutions de l &apos; État et les fonctions de gouvernement en vue de répondre à tous les besoins essentiels liés à la consolidation de la paix.