Furthermore, the impact of different water policy tools (e.g. subsidies, provision of credit, vouchers and targeted tariff structures) can be evaluated against customers &apos; preferences and income on a case-by-case basis.
En outre, on peut évaluer au cas par cas l &apos; incidence de différents instruments de la politique de l &apos; eau (subventions, fourniture de crédits, bons d &apos; achat et barèmes de tarification ciblés) en fonction des préférences et des revenus de la clientèle.