46. The expert from Australia informed the Sub-Committee about the release for public consultation on 7 December 2010, of the &quot; Draft Model Work Health and Safety Regulations &quot; and their related &quot; Model Codes of Practice &quot; which, once adopted, would implement the GHS for the workplace.
46. L &apos; experte de l &apos; Australie a informé le Sous-Comité de la publication aux fins de consultation publique, le 7 décembre 2010, du &lt; &lt; Draft Model Work Health and Safety Regulations &gt; &gt; (projet de règlement type) et des &lt; &lt; Model Codes of Practice &gt; &gt; (codes de pratiques) y afférents, lesquels, une fois adoptés, permettraient de mettre en œuvre le SGH sur les lieux de travail.