12.5. Approvals granted under this Regulation before the entry into force of the 04 series of amendments and all extensions of such approvals, including those granted subsequently under a preceding series of amendments to this Regulation, shall remain valid indefinitely.
12.5 Les homologations délivrées conformément au présent Règlement avant l &apos; entrée en vigueur de la série 04 d &apos; amendements et toutes les extensions desdites homologations, y compris celles qui concernent une série antérieure d &apos; amendements au présent Règlement délivrées ultérieurement, restent valables indéfiniment.