The forum will involve relevant authorities both at the ministerial level in N &apos; Djamena and at the local level in eastern Chad.
Les autorités compétentes au niveau ministériel à N &apos; Djamena et au niveau local dans l &apos; est du Tchad participeront à l &apos; organe de concertation.