18. The international community also needs to examine the extent to which monies have been made available to support civil society &apos; s efforts to develop and participate in mechanisms and partnerships that can deliver support for the design, adoption and implementation of sustainable consumption and production programmes and policies.
La communauté internationale doit également examiner si des moyens financiers ont été débloqués pour appuyer les efforts de la société civile à la fois pour développer et participer aux mécanismes et partenariats qui peuvent apporter leur appui à l &apos; élaboration, l &apos; adoption et la mise en œuvre des programmes et politiques concernant la production et la consommation durables.