This should complement the existing provisions under the Basel Convention and those being developed.
Ces orientations devraient compléter les dispositions existantes de la Convention de Bâle et celles qui sont en cours d &apos; élaboration.