2. The members of the Council recall the desirability, whenever possible, of using descriptive formulations of agenda items at the time of their initial adoption to avoid having a number of separate agenda items on the same subject.
Les membres du Conseil rappellent qu &apos; il est souhaitable, dans la mesure du possible, de formuler les points de l &apos; ordre du jour de manière descriptive au moment de leur adoption initiale, pour éviter que plusieurs points de l &apos; ordre du jour différents portent sur le même sujet.