4. The announcement of the electoral calendar by the Independent Electoral Commission led to intensified efforts and growing expectations relating to elections, although significant logistical and financial challenges remain.
La Commission électorale indépendante ayant annoncé le calendrier électoral, les élections suscitent des efforts redoublés et des espoirs plus vifs même si de gros problèmes logistiques et financiers persistent.