In terms of nature and frequency, reporting is done either orally or in writing at least annually, but also semi-annually and quarterly to the executive heads, excluding at the ILO and the United Nations, where no oral reporting to the executive head is done.
S &apos; agissant de leur nature et de leur fréquence, ils sont présentés oralement ou par écrit au moins une fois par an, mais aussi semestriellement et trimestriellement, aux chefs de secrétariat, sauf à l &apos; OIT et à l &apos; ONU où aucun rapport oral n &apos; est présenté au chef de secrétariat.