In addition, the JISC has agreed to consider further means of streamlining the accreditation process by building on synergies with and lessons learned from other accreditation processes, including the possibility of removing the provision requiring a witnessing activity as part of the initial accreditation of an independent entity.
En outre, il a décidé d &apos; examiner de nouveaux moyens de simplifier le processus d &apos; accréditation en tirant parti des synergies avec d &apos; autres processus d &apos; accréditation et des leçons à retenir à cet égard, notamment la possibilité d &apos; annuler la disposition relative à l &apos; activité d &apos; observation préalable à l &apos; accréditation initiale d &apos; une entité indépendante.