The LEG also observed that some elements were being addressed by LDC Parties with support from programmes outside the UNFCCC process, such as programmes for strengthening observational networks through the World Meteorological Organization, or capacity-building efforts designed to help LDCs to participate in the clean development mechanism.
Il a aussi constaté que les PMA parties mettaient à exécution certains des éléments avec l &apos; appui de programmes extérieurs au processus de la Convention, notamment de programmes visant à renforcer les réseaux d &apos; observation par l &apos; intermédiaire de l &apos; Organisation météorologique mondiale, ou d &apos; activités de renforcement des capacités ayant pour objet d &apos; aider les PMA à participer au mécanisme pour un développement propre.