Women are increasingly trapped in abusive relationships because they have no alternative in the absence of emergency accommodation and affordable housing; they earn lower wages than men, and waiting lists for subsidized childcare impede women from participating in employment or education.
Les femmes sont de plus en plus piégées dans des relations de violence car elles n &apos; ont aucune solution de rechange au manque de maisons d &apos; hébergement d &apos; urgence et de logements à prix abordable; elles perçoivent des salaires inférieurs à ceux des hommes; les listes d &apos; attente pour garderies subventionnées les empêchent de travailler ou de s &apos; éduquer.