Executive heads of United Nations system organizations should ensure that interns provide an evaluation of the internship programme at the end of their assignment and that follow-up measures are put in place to distil lessons learned, validate best practice and propose improvements in weak areas.
Les chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies devraient faire en sorte que les stagiaires fournissent une évaluation du programme à la fin du stage et que des mesures complémentaires soient prises pour en tirer des enseignements, valider les pratiques optimales et proposer des moyens de pallier les faiblesses.