42. In addition, members and alternate members of the JISC and the secretariat have participated in many events, including major carbon market events such as CARBON EXPO and Carbon Market Insights, as well as regional events such as the Austrian JI/CDM workshop, Carbon Forum America, Climate Change and Business (held in Kiev, Ukraine), the Russian Carbon Market Forum and, most recently, the JI technical workshop (held in Saint Petersburg, the Russian Federation, in September 2010).
42. En outre, des membres et des membres suppléants du Comité tout comme le secrétariat ont participé à toutes sortes de manifestations, notamment à des réunions importantes sur le marché du carbone (dont Carbon Expo et Carbon Market Insights) et à des manifestations régionales telles que l &apos; atelier consacré en Autriche à l &apos; application conjointe et au MDP, Carbon Forum America, Climate Change and Business (Kiev, Ukraine), le Forum russe sur le marché du carbone et, plus récemment, un atelier technique sur l &apos; application conjointe organisé à Saint-Pétersbourg (Fédération de Russie) en septembre 2010.