The Council reaffirmed the mandate of the Committee to encourage dialogue with interested Member States, in particular those in the region, including by inviting representatives of such States to meet with the Committee to discuss implementation of the measures, and further encouraged the Committee to continue its dialogue with the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur (UNAMID).
Le Conseil a réaffirmé que le Comité avait pour mandat d &apos; encourager le dialogue avec les États Membres intéressés, et en particulier ceux de la région, notamment en invitant leurs représentants à le rencontrer pour débattre de l &apos; application des mesures, et l &apos; a encouragé à poursuivre son dialogue avec l &apos; Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD).