Often, these guidelines relate to the value of sales of goods or services to which the infringement directly or indirectly relates as a starting point for determining the appropriate fine.
Elles citent souvent la valeur des ventes de biens ou de services auxquels se rapportent l &apos; infraction (directement ou non) comme point de départ du calcul de l &apos; amende appropriée.