(ii) Paragraph 14 of the Cessation of Hostilities Agreement that additionally empowers the Security Council, as a guarantor of the Algiers Peace Agreement, to take punitive measures against the transgressing party in accordance with Chapter VII of the Charter.
ii) L &apos; article 14 de l &apos; Accord de cessation des hostilités, qui donne compétence au Conseil de sécurité, en sa qualité de garant de l &apos; Accord de paix d &apos; Alger, pour &lt; &lt; prendre des mesures punitives contre la partie qui violerait ses engagements conformément aux dispositions du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies &gt; &gt; .