6. A further problem to be mentioned here is the inconsistent application/implementation of the current ADR requirements with regard to rear protection at European level.
6. Un autre problème qu &apos; il convient de mentionner ici est l &apos; application ou la mise en œuvre incohérente au niveau européen des prescriptions en vigueur de l &apos; ADR, relatives à la protection arrière.