23. It was also pointed out, that similar provisions currently do not exist in P 200 of the UN Model Regulations and that therefore it may be deemed unclear whether P 200 (7) and (11) of RID/ADR are applicable to UN-pressure receptacles of 6.2.2 or to &quot; RID/ADR receptacles &quot; according to 6.2.3, 6.2.4 or 6.2.5 only.
23. Il a aussi été souligné qu &apos; il n &apos; existait pas de dispositions analogues dans l &apos; instruction d &apos; emballage P 200 du Règlement type de l &apos; ONU et qu &apos; il y a donc lieu de se demander si les sections 7 et 11 de l &apos; instruction d &apos; emballage P 200 du RID/ADR s &apos; appliquent aux récipients à pression UN du 6.2.2 ou uniquement aux &lt; &lt; récipients RID/ADR &gt; &gt; conformes aux 6.2.3, 6.2.4 ou 6.2.5.