26. The PFP workplan will be complemented by an annual management plan -- an internal divisional management tool that will detail the management strategy and performance indicators, management and coordination mechanisms, as well as staff accountabilities to support implementation of the workplan.
26. Le plan de travail du programme FPP sera complété par un plan de gestion annuel (un outil de gestion interne à la division, qui décrira de façon détaillée la stratégie de gestion et les indicateurs de rendement, les mécanismes de gestion et de coordination, ainsi que les responsabilités du personnel dans la mise en œuvre du plan de travail).