49. The review found that at eight organizations, executive heads were reported to select the internal audit/oversight head and at all other organizations to approve the selection, having in either instance the possibility to pre-empt any appointment.
49. Il est ressorti de l &apos; étude que dans huit organisations, les chefs de secrétariat choisissaient le responsable de l &apos; audit/du contrôle interne et que dans toutes les autres organisations, ils approuvaient le choix, en ayant dans les deux cas la possibilité de devancer toute nomination.