Looking at the network and its performance in more detail, it is important to underline that there remain substantial differences in the quality of the infrastructure East and West of the Bavarian watershed, and this has an impact on the development of traffic, in addition to economic, political and regulatory factors.
Si l &apos; on examine de plus près le réseau et les activités qui y sont menées, il importe de souligner que la qualité des infrastructures n &apos; est toujours pas la même à l &apos; est et à l &apos; ouest de la ligne de partage bavaroise, ce qui a des incidences sur le développement du trafic, ainsi que des conséquences économiques, politiques et réglementaires.