:: Member States to ensure the high-level meeting covers the full spectrum of issues raised by non-communicable diseases, including prevention, early detection, access to essential medicines and technologies, treatment and care and the health systems to deliver this in an equitable manner.
:: Les États Membres à s &apos; assurer que la Réunion de haut niveau, en septembre 2011, couvre l &apos; ensemble des problèmes posés par les maladies non transmissibles - prévention, détection précoce, accès aux remèdes, technologies, traitements et soins essentiels, et systèmes de santé conçus pour les fournir de façon équitable;