The Inspectors were informed of the existence of guidelines offering guidance to United Nations system organization managers, who approve duty and entitlement travel, and to staff on aspects of commercial passenger air travel, in order to minimize exposure of staff to unnecessary risks.
Les inspecteurs ont été informés de l &apos; existence de principes directeurs concernant les voyages aériens commerciaux dont peuvent s &apos; inspirer tant les responsables des organismes des Nations Unies chargés d &apos; approuver les voyages que les fonctionnaires afin de limiter le plus possible l &apos; exposition du personnel à des risques inutiles.