11. The Bureau noted that the joint workshop demonstrated the complexity of the substantive issues involved and the urgent need to prepare appropriate policy actions, as well as the need for exchange of information about best practices among member Governments.
11. Le Bureau a noté que l &apos; atelier commun avait mis en évidence la complexité des questions de fond soulevées et le besoin urgent d &apos; élaborer des mesures appropriées, ainsi que la nécessité d &apos; un échange d &apos; informations sur les pratiques optimales entre les gouvernements membres.