The first work area is concerned with short-term measures, taking information already available and applying it from a new perspective, as set out in section A of chapter II of the present report.
Le premier axe de travail concerne des actions à court terme, avec une exploitation de l &apos; information déjà disponible, sous un angle nouveau, examiné dans le secteur II.A du présent rapport.