A monetary index of sustainability has its place in such a dashboard but, under the current state of the art, it should remain essentially focused on economic aspects of sustainability.
Un indice monétaire de soutenabilité a sa place dans un tel tableau de bord; toutefois, en l &apos; état actuel des connaissances, il devrait demeurer principalement axé sur les aspects économiques de la soutenabilité.