The first option was the inclusion of control measures in the main body of the mercury instrument, supplemented by annexes that might provide additional details but still form an integral part of the instrument.
La première option consistait en l &apos; incorporation de mesures de réglementation dans le corps de l &apos; instrument sur le mercure, que complèteraient des annexes qui pourraient donner des précisions supplémentaires mais feraient encore partie intégrante de l &apos; instrument.