45. By its resolution 1905 (2009), the Security Council decided to extend the mandates of the Development Fund for Iraq and the International Advisory and Monitoring Board to 31 December 2010, and requested the Government of Iraq to provide an action plan and timeline for the transition from the Fund.
Dans sa résolution 1905 (2009), le Conseil de sécurité a décidé de proroger jusqu &apos; au 31 décembre 2010 les dispositions relatives au Fonds de développement pour l &apos; Iraq et au contrôle de ce dernier par le Conseil international consultatif et de contrôle et prié le Gouvernement iraquien de mettre en place le programme et l &apos; échéancier nécessaires pour opérer la transition au mécanisme successeur du Fonds de développement pour l &apos; Iraq.