3. The second issue of concern relates to how &quot; production runs consisting of not more than 100 lithium cells and batteries &quot; is being interpreted and whether such production runs should be authorized on an annual basis.
3. Le second problème recensé concernait l &apos; interprétation qui est faite de la phrase &lt; &lt; cadences de production se composant d &apos; au plus 100 piles et batteries &gt; &gt; et la question de savoir si ces cadences de production devraient être autorisées sur une base annuelle.