to strive to minimize the adverse effects, [of [the implementation of policies and measures] [commitments under the Kyoto Protocol, in particular those] under Article 2, paragraph 3, [and Article 3, paragraph 14,] of the Kyoto Protocol], in particular for [the poorest and most vulnerable country Parties that are the least capable of addressing them] [those countries identified in Article 4, paragraphs 8, 9 [and 10], of the Convention, taking into account Article 3 of the Convention].
pour s &apos; efforcer de réduire au minimum les effets négatifs, [de l &apos; application des politiques et mesures prévues] [des engagements pris au titre du Protocole de Kyoto, en particulier ceux] qui figurent au paragraphe 3 de l &apos; article 2, [et au paragraphe 14 de l &apos; article 3] du Protocole de Kyoto], en particulier pour [les pays Parties les plus pauvres et les plus vulnérables qui sont les moins aptes à y remédier] [les pays identifiés aux paragraphes 8, 9 [et 10] de l &apos; article 4 de la Convention, compte tenu de l &apos; article 3 de celle-ci].