However, the number of countries and reporting entities submitting their reports through the CRIC is expected to increase in the run up to CRIC9, and hence, coverage of the financial analysis will improve in the information document that will be distributed prior to the CRIC.
Cependant, le nombre de pays et d &apos; entités qui présentent des rapports devrait s &apos; accroître à l &apos; approche de la neuvième session du Comité, ce qui élargira du même coup la portée de l &apos; analyse faisant l &apos; objet du document d &apos; information qui sera diffusé avant cette session.