During the course of the pretrial and trial proceedings, the Chamber rendered 38 decisions and orders, and the written judgement was issued on 6 August 2010.
Dans le cadre de la mise en état et du procès, la Chambre a rendu 38 décisions et ordonnances; le jugement écrit a été déposé le 6 août 2010.