The increasing volume of trust funds is in line with the general trend of increasing extrabudgetary/voluntary contributions across the system, with, at the same time, stagnating and/or only slightly increasing regular budget resources.
19. Le volume croissant des fonds d &apos; affectation spéciale est conforme à la tendance générale de l &apos; augmentation des contributions extrabudgétaires/volontaires dans l &apos; ensemble du système, avec, en même temps, une stagnation et/ou une légère augmentation seulement des ressources du budget ordinaire.