104. Table 9 reflects only those posts which were funded by the CDM-MAP; the posts funded from the core budget, which during 2006 and 2007 represented nearly 50 per cent of the CDM workforce, are not included.
104. Seuls sont comptabilisés dans ce tableau les postes financés au titre du plan de gestion. Les postes financés par le budget de base, qui en 2006 et 2007 représentaient près de 50 % de l &apos; effectif du sous-programme relatif au MDP, ne sont pas compris.