If the Secretary-General rejects the request, the staff member may then submit a request for suspension of action to the Dispute Tribunal under subparagraph (b) (i) above.
Si le Secrétaire général rejette sa demande, le fonctionnaire peut saisir le Tribunal du contentieux administratif d &apos; une requête en sursis à exécution de la décision, ainsi qu &apos; il est dit à l &apos; alinéa i) du paragraphe b) ci-dessus.