(b) New temporary appointments may be granted for service in the same office or in a different office any number of times, for any duration, provided that the cumulative length of service does not exceed the period of 364 calendar days.
b) Être suivi d &apos; autres engagements temporaires dans le même service ou dans un autre service, quels qu &apos; en soient le nombre ou la durée, à condition que leur durée cumulée ne dépasse pas 364 jours civils.