10. If a diagram with dimensional arrows were to be added to a description of a label or mark etc such as that provided in 5.2.2.2.1.1 (providing clear shape and corner angle specifications), the size and shape would be clearly described removing any reasonable doubt about the intent of the regulation.
10. Si une figure portant des flèches dimensionnelles devait être ajoutée à la description d &apos; une étiquette ou d &apos; une autre marque comme celle qui est donnée au 5.2.2.2.1.1 (précisant bien la forme et les angles), la dimension et la forme seraient clairement décrites, levant tout doute raisonnable sur l &apos; objet du Règlement.