13. The coordination between the Commission and the Security Council must be strengthened, to consolidate a more holistic concept of peacekeeping in parallel with peacebuilding.
La coordination entre la Commission et le Secrétaire général doit être renforcée afin de cristalliser une notion plus globale du maintien de la paix allant de pair avec la consolidation de la paix.