The proposals of the report were adopted with the exception of the list in paragraph 5 which was placed in square bracket in view of the on-going discussions in the ISO working group currently revising ISO 11114-1 &quot; Transportable gas cylinders - Compatibility of cylinder and valve materials with gas contents - Part 1: Metallic materials &quot; .
Les propositions du rapport ont été adoptées, à l &apos; exception de la liste au paragraphe 5 qui a été placée entre crochets, pour tenir compte des débats en cours au sein du groupe de travail de l &apos; ISO qui révise actuellement la norme ISO 111141 intitulée &lt; &lt; Bouteilles à gaz transportables − Compatibilité des matériaux des bouteilles et des robinets avec les contenus gazeux − Partie 1: Matériaux métalliques &gt; &gt; .