If the design type of the original receptacle (if it is a conversion, the construction type approval is no longer valid) has not been approved, pursuant to Chapter 6.1, then it must comply with the following minimum wall thickness requirements:
Si le récipient d &apos; origine (en cas de transformation, l &apos; agrément de type de construction n &apos; est plus valable) n &apos; avait pas été agréé, conformément au chapitre 6.1, quant à son modèle type, il doit remplir les exigences minimales suivantes en ce qui concerne l &apos; épaisseur de paroi: