All elections shall be held by secret ballot, unless the Conference decides otherwise in an election where the number of candidates does not exceed the number of elective places to be filled.
Toutes les élections ont lieu au scrutin secret, à moins que la Conférence n &apos; en décide autrement dans le cas d &apos; une élection où le nombre des candidats n &apos; excède pas le nombre des postes à pourvoir par voie d &apos; élection.