To ensure rotation and the continuity of the Bureau, up to three members of the Bureau elected by the Committee at its first session shall be re-elected at its second session.
ii) Afin d &apos; assurer la rotation des membres et la continuité du Bureau, au maximum trois membres du Bureau élus par le Comité à sa première session sont réélus à la deuxième session.