The emphasis on an exchange of experience in the assessment phase means that the reviewed party (and other participants) stands to gain a lot of soft benefits from direct dialogue.
En raison de l &apos; accent qui est mis sur l &apos; échange des données d &apos; expérience pendant la phase d &apos; évaluation, la partie qui fait l &apos; objet de l &apos; examen (et les autres participants) a beaucoup à gagner de ce dialogue direct.