Consideration was given to the international pipeline regime, including the applicable provisions of the Convention, international practice and environmental aspects.
L &apos; examen a porté sur le régime international de ces ouvrages, notamment les dispositions de la Convention applicables en la matière, la pratique internationale et les questions environnementales.