28. The Conference emphasizes the important role of IAEA in fostering international cooperation in nuclear security in establishing a comprehensive set of nuclear security guidelines, and in assisting Member States, upon request, in their efforts to enhance nuclear security.
La Conférence souligne le rôle important que joue l &apos; AIEA pour ce qui est de favoriser la coopération internationale dans le domaine de la sécurité nucléaire, de mettre au point un ensemble complet de directives en la matière et d &apos; aider les États Membres qui le demandent à améliorer leur dispositif de sécurité nucléaire.