There was an unprecedented positive trend towards nuclear disarmament, as reflected in the new strategic arms reduction agreement between the United States of America and the Russian Federation to reduce significantly their respective nuclear stockpiles and United States President Obama &apos; s articulation of a vision of a world without nuclear weapons, both of which augured, it was hoped, an irreversible universal commitment to disarmament by the nuclear States and the international community as a whole.
On observe aujourd &apos; hui une tendance positive sans précédant vers le désarmement nucléaire, comme en témoignent le nouvel accord sur la réduction des armements stratégiques conclu entre les États-Unis d &apos; Amérique et la Fédération de Russie afin de réduire sensiblement leurs arsenaux nucléaires respectifs, ainsi que la vision proposée par le Président des États-Unis, M. Obama, d &apos; un monde sans armes nucléaires. Ces deux évolutions permettent d &apos; espérer un engagement universel irréversible en faveur du désarmement par les États nucléaires et la communauté internationale dans son ensemble.