The United Nations and the Chadian side will decide on the appropriate measures to take pursuant to the outcome of this assessment.
Par rapport aux résultats de cette évaluation, l &apos; Organisation des Nations Unies et la partie tchadienne, d &apos; un commun accord, décideront des dispositions appropriées à prendre.