10. As the economic crisis brought into evidence the role of the state in regulating economic activity and fighting the economic downturn, the question of whether public investment is capable of playing a countercyclical role in developing countries was raised.
10. La crise économique ayant mis en évidence le rôle de l &apos; État dans la réglementation de l &apos; activité économique et dans l &apos; atténuation du ralentissement économique, on s &apos; est demandé si l &apos; investissement public était capable d &apos; avoir un effet anticyclique dans les pays en développement.