11. Requests in particular the SecretaryGeneral, in consultation with the African Union, the Economic Community of West African States and the Community of Portuguesespeaking Countries, to assist the Government of GuineaBissau in carrying out a credible investigation process;
11. Demande en particulier au Secrétaire général, en consultation avec l &apos; Union africaine, la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest et la Communauté des pays de langue portugaise, d &apos; aider le Gouvernement de la Guinée-Bissau à assurer le bon déroulement d &apos; enquêtes crédibles ;