This could be explained, in part, by the remaining constraints on business development, and on SMEs in particular. The constraints identified by the IPR included price controls, cumbersome administrative procedures and extensive controls, discrimination in access to production inputs, and low fiscal competitiveness.
Cela pouvait en partie s &apos; expliquer par les contraintes qui continuaient de peser sur le développement des entreprises, en particulier des PME, dont les mesures de contrôle des prix, la lourdeur des procédures administratives et la multiplicité des contrôles, une certaine discrimination en matière d &apos; accès aux facteurs de production et une faible compétitivité fiscale.