In order to harness energy to achieve prioritized policy objectives of higher educational and health standards, the Government of Cuba tied expansion of access to modern energy services in rural areas to the promotion, installation and maintenance of systems that deliver energy to schools and medical establishments.
Pour que l &apos; énergie contribue à la réalisation des objectifs prioritaires de progrès en matière d &apos; éducation et de santé, le Gouvernement cubain a lié le développement de l &apos; accès à des services énergétiques modernes dans les zones rurales à la promotion, l &apos; installation et la maintenance des systèmes d &apos; approvisionnement en énergie des établissements scolaires et médicaux.