(d) Training in the maintenance of the DIS vehicle fleet, and further training of DIS personnel in driving skills; the recruitment of 50 drivers and 25 car mechanics starting in July 2010 within the authorized DIS strength;
d) La formation à la maintenance du parc de véhicules du DIS et un recyclage du personnel du DIS en matière de conduite automobile; le recrutement de 50 chauffeurs et de 25 mécaniciens à compter de juillet 2010, dans le cadre des effectifs autorisés du DIS;