The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that Governments, international institutions, the United Nations system and other stakeholders give priority to supporting the preparatory process of the United Nations Conference on Sustainable Development and the Conference itself, including advancing its objectives and reaching consensus on its themes.
Les objectifs du sous-programme seront atteints et les réalisations escomptées obtenues si les gouvernements, les institutions internationales, le système des Nations Unies et les autres parties concernées accordent une priorité aux préparatifs de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable et à la Conférence elle-même, et s &apos; attachent notamment à promouvoir les objectifs fixés et à parvenir à un consensus sur les thèmes dont elle doit traiter.