Since the present members of the TIRExB were elected at the Committee &apos; s spring session in 2009, it must, at its present session, proceed with the election or re-election of the nine members of the TIRExB.
Les membres actuels de la Commission ayant été élus lors de la session du printemps 2009 du Comité, celui-ci doit à sa présente session procéder à l &apos; élection ou à la réélection des neuf membres de la Commission.