I refer to my letter dated 30 November 2009 (S/2009/642) informing the President of the Security Council of the progress made by the Cameroon-Nigeria Mixed Commission, and his reply dated 14 December 2009 (S/2009/643), in which he took note of my intention to continue the activities of the United Nations support team to the Mixed Commission with funding from the regular budget.
J &apos; ai l &apos; honneur d &apos; appeler votre attention sur ma lettre du 30 novembre 2009 (S/2009/642), par laquelle j &apos; informais le Président du Conseil de sécurité des progrès accomplis par la Commission mixte Cameroun-Nigéria, et sur la réponse du Président, en date du 14 décembre 2009 (S/2009/643), dans laquelle il prenait note de mon intention de continuer de financer les activités de l &apos; équipe d &apos; appui des Nations Unies à la Commission mixte au moyen de ressources prélevées sur le budget ordinaire.