5. Annex 4 of the 2008 SNA lists research issues that emerged during the update of the 1993 SNA, for which more extensive consideration is needed than was possible in the course of the update process.
L &apos; annexe 4 du SCN 2008 recense les sujets de recherche qui ont été identifiés au cours de la mise à jour du SCN 1993 et qui nécessitent un examen plus approfondi que ne l &apos; a permis le processus de mise à jour.