78. I remain deeply concerned about the lack of progress in the situation of children in the armed conflict in the Democratic Republic of the Congo, and I strongly reiterate the recommendations contained in my three previous reports on this subject (S/2006/389, S/2007/391 and S/2008/693).
Je reste profondément préoccupé par l &apos; absence de progrès en ce qui concerne la situation des enfants dans les conflits armés en République démocratique du Congo et réaffirme énergiquement les recommandations qui figurent dans mes trois rapports précédents sur cette question (S/2006/389, S/2007/391 et S/2008/693).