5. An insurer of liability for claims subject to limitation in accordance with the rules of this Convention shall be entitled to the benefits of this Convention to the same extent as the assured himself.
5. L &apos; assureur qui couvre la responsabilité à l &apos; égard des créances soumises à limitation conformément .à la présente Convention est en droit de se prévaloir de celle-ci dans la même mesure que l &apos; assuré lui-même.