2. Reiterates that the primary responsibility for the further successful implementation of the Peace Agreement lies with the authorities in Bosnia and Herzegovina themselves and that the continued willingness of the international community and major donors to assume the political, military and economic burden of implementation and reconstruction efforts will be determined by the compliance and active participation by all the authorities in Bosnia and Herzegovina in implementing the Peace Agreement and rebuilding a civil society, in particular in full cooperation with the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991, in strengthening joint institutions, which foster the building of a fully functioning selfsustaining State able to integrate itself into the European structures, and in facilitating returns of refugees and displaced persons;
2. Réaffirme que c &apos; est aux autorités de Bosnie-Herzégovine qu &apos; il incombe au premier chef de continuer à assurer la mise en œuvre effective de l &apos; Accord de paix et que la communauté internationale et les principaux donateurs seront d &apos; autant plus disposés à assumer la charge politique, militaire et économique que représentent la mise en œuvre et la reconstruction que toutes les autorités de Bosnie-Herzégovine respecteront leurs engagements et participeront activement à mise en œuvre de l &apos; Accord de paix et au relèvement de la société civile, notamment en étroite coopération avec le Tribunal international chargé de juger les personnes accusées de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l &apos; ex-Yougoslavie depuis 1991, au renforcement des institutions conjointes qui favorisent la création d &apos; un État pleinement autonome apte à prendre place dans les structures européennes et à l &apos; adoption de mesures propres à faciliter le retour des réfugiés et des personnes déplacées ;