As of 31 December 2009, compensation awards of $24,215,388,995 have been approved by the Governing Council of the Commission but not yet paid or obligated pending receipt of funds from the sales of oil proceeds further to Security Council resolution 1483 (2003);
Au 31 décembre 2009, le Conseil d &apos; administration de la Commission avait approuvé des indemnités d &apos; un montant total de 24 215 388 995 dollars, mais l &apos; engagement ne devait être constaté et les indemnités versées que lorsque des recettes pétrolières auraient été reçues, conformément à la résolution 1483 (2003) du Conseil de sécurité.