For this purpose, in January 2010, the United Nations Political Office for Somalia (UNPOS), the Department of Political Affairs of the United Nations Secretariat, and the International Maritime Organization (IMO) assisted in the establishment of the Somali Counter-Piracy Technical Coordination Mechanism in Kampala, also referred to as the Kampala process.
À cette fin, en janvier 2010, le Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie, le Département des affaires politiques du Secrétariat de l &apos; ONU et l &apos; Organisation maritime internationale (OMI) ont contribué à mettre en place un &lt; &lt; Mécanisme de coordination technique de la lutte contre la piraterie en Somalie &gt; &gt; à Kampala, également connu sous le nom de &lt; &lt; processus de Kampala &gt; &gt; .