However, the transport sector is also a significant and growing contributor to greenhouse gas emissions, traffic congestion and motor vehicle accident rates.
Toutefois, ce secteur contribue également, de manière significative et croissante, aux émissions de gaz à effet de serre, à l &apos; encombrement de la circulation et aux taux d &apos; accidents impliquant des véhicules à moteur.