(e) Provide reasonable facilities, including, where appropriate, food and accommodation, to inspectors; and
e) Fournissent aux inspecteurs des services convenables, et notamment pourvoient, le cas échéant, à leur restauration et à leur hébergement; et