A few delegations felt that the annual external audits of IRU, conducted in line with the Swiss law, would be sufficient to ensure the necessary transparency and that technical, legal and financial implications of the new audit provisions should be studied further.
Quelques délégations ont estimé que les audits externes annuels de l &apos; IRU, qui sont effectués conformément au droit suisse, suffiraient à assurer la transparence nécessaire et que les incidences techniques, juridiques et financières de ces nouvelles dispositions devraient être examinées plus avant.