There has been a detectable quantitative growth in the capacity of insurgent groups to do harm, which in turn has led to increases in deadly terrorist acts and a territorial expansion that has yet to be sufficiently contained.
Un accroissement quantitatif sensible de la capacité de nuisance des groupes insurgés a été ainsi enregistré, qui s &apos; est traduit par la multiplication d &apos; actes terroristes meurtriers et par une expansion territoriale encore insuffisamment contenue.