3. Aware of our commitments under article IV of the Non-Proliferation Treaty, we reaffirm our strong support for the development of the peaceful uses of nuclear energy in conformity with non-proliferation commitments and meeting the necessary levels of nuclear safety and nuclear security.
Conscients des obligations qui nous incombent en vertu de l &apos; article IV du Traité, nous réitérons notre ferme appui en faveur du développement des utilisations pacifiques de l &apos; énergie nucléaire conformément aux obligations en matière de non-prolifération et dans le respect des normes de sûreté et de sécurité nucléaires.