In addition, an increasing number of developing countries are becoming simultaneously home and host economies of large FDI flows; therefore their efforts towards improving the investment climate should take into account the development implications of both types of flows.
En outre, un nombre croissant de pays en développement sont à la fois pays d &apos; origine et pays d &apos; accueil de flux importants d &apos; IED; ils devraient donc tenir compte des incidences des entrées et des sorties sur le développement dans le cadre des efforts déployés pour améliorer les conditions d &apos; investissement.