A new procedure could, in particular, help States parties to submit more focused reports to the Committee and report in a timely manner, as well as streamline the reporting process.
Une nouvelle procédure permettrait notamment d &apos; aider les États parties à soumettre au Comité des rapports plus ciblés et respectant les délais et de simplifier le processus redditionnel.