74. The current Conference must urgently address the concerns of non-nuclear-weapon States regarding the development and deployment of new nuclear weapons and their means of delivery by considering a decision prohibiting research, development, modernization and production thereof as well as a ban on the construction of any facilities for that purpose.
L &apos; actuelle Conférence doit répondre de toute urgence aux inquiétudes des pays non dotés de l &apos; arme nucléaire quant au développement et au déploiement de nouvelles armes nucléaires et de leurs vecteurs. Il conviendrait pour cela d &apos; envisager l &apos; adoption d &apos; une décision interdisant la recherche, le développement, la modernisation et la production et prohibant la construction de toute installation à cette fin.