(a) A report on the technical workshop on collaboration among regional centres and networks;
a) Un rapport sur l &apos; atelier technique consacré à la collaboration entre les centres et réseaux régionaux;