Taking into account that information was received in the form of written responses from the overwhelming majority of the organizations, and interviews carried out by the Inspectors in different duty stations covered the bulk of trust fund-financed activity of the participating organizations, the identified trends and practices of trust fund management can be considered as a characteristic footprint across the system.
Les renseignements recueillis ayant été reçus sous forme de réponses écrites pour la très grande majorité des organisations et les entretiens menés par les Inspecteurs dans différents lieux d &apos; affectation ayant porté sur l &apos; essentiel des activités des organisations participantes financées par les fonds d &apos; affectation spéciale, les tendances et pratiques recensées dans la gestion de ceux-ci peuvent être considérées comme des caractéristiques propres à tout le système.