Emphasizing that peace and stability within Somalia, the strengthening of State institutions, economic and social development and respect for human rights and the rule of law are necessary to create the conditions for a durable eradication of piracy and armed robbery at sea off the coast of Somalia, and further emphasizing that Somalia &apos; s long-term security rests with the effective development by the TFG of the National Security Force and Somali Police Force, in the framework of the Djibouti Agreement and in line with a national security strategy,
Soulignant que la paix et la stabilité en Somalie, le renforcement des institutions de l &apos; État, le développement économique et social et le respect des droits de l &apos; homme et de l &apos; état de droit sont nécessaires pour créer les conditions d &apos; une éradication durable de la piraterie et des vols à main armée en mer au large des côtes somaliennes, et soulignant également que la sécurité à long terme de la Somalie repose sur la mise en place effective, par le Gouvernement fédéral de transition, de forces de sécurité nationales et d &apos; une police somalienne, dans le cadre de l &apos; Accord de Djibouti et d &apos; une stratégie nationale pour la sécurité,