To facilitate the handling of the report and the implementation of its recommendations and the monitoring thereof, Annex IV contains a table specifying those recommendations that require a decision by the UNODC governing bodies and those that can be acted upon by the Executive Director.
Pour faciliter la lecture du rapport ainsi que la mise en œuvre des recommandations qu &apos; il contient et son contrôle, l &apos; annexe IV présente un tableau précisant les recommandations qui appellent une décision des organes directeurs de l &apos; UNODC et celles auxquelles le Directeur exécutif peut donner suite.