(ii) regularly examine (Consolidated Resolution), within the context of existing rules and procedures, the possibility of facilitating the granting of visas for professional drivers and study the possibility of:
i) Examiner régulièrement (Résolution d &apos; ensemble), dans le cadre de la réglementation et des procédures en vigueur, les possibilités de faciliter l &apos; obtention de visas pour les conducteurs professionnels et étudier la possibilité: