1. &quot; Party &quot; means a State, or a regional economic integration organization that is a member of a specialized agency of the United Nations, participating in the work of the intergovernmental negotiating committee for a global legally binding instrument on mercury (hereinafter referred to as the committee).
1. On entend par &lt; &lt; Parties &gt; &gt; , les États et les organisations régionales d &apos; intégration économique membres d &apos; une institution spécialisée de l &apos; Organisation des Nations Unies qui participent aux travaux du Comité de négociation intergouvernemental chargé d &apos; élaborer un instrument international juridiquement contraignant sur le mercure (ci-après dénommé &lt; &lt; le Comité &gt; &gt; ).