The Chairperson shall announce the opening and the closing of each session, direct the discussion, ensure the application of these Rules of Procedure, give the floor to speakers, put questions to the vote and announce the decisions taken.
Le (la) Président(e) prononce l &apos; ouverture et la clôture de chaque session, dirige les débats, assure l &apos; application du présent Règlement, donne la parole, met les questions aux voix et proclame les décisions.