Investments in building and expanding social protection systems across Latin America and the Caribbean since 2000, for instance, have cushioned the fallout from the crisis in the region, helping households to cope with and compensate for the contraction.
À titre d &apos; exemple, les investissements qui ont été réalisés depuis 2000 en vue de créer des systèmes de protection sociale dans toute l &apos; Amérique latine et les Caraïbes ou de renforcer ceux qui existent ont atténué les répercussions de la crise dans la région, en aidant les ménages à faire face à la récession et à en neutraliser les effets.