10. The plenary of the Committee expressed appreciation for the work of the members of the previous bureau, namely Mr. Sebastian Oberthür, chairperson of the enforcement branch, Mr. Ismail El Gizouli, chairperson of the facilitative branch, Ms. De Wet, vice-chairperson of the enforcement branch, and Mr. Marc Pallemaerts, vice-chairperson of the facilitative branch.
10. La plénière du Comité s &apos; est félicitée du travail accompli par les membres du bureau sortant, à savoir M. Sebastian Oberthür, Président de la chambre de l &apos; exécution, M. Ismail El Gizouli, Président de la chambre de la facilitation, Mme de Wet, Vice-Présidente de la chambre de l &apos; exécution, et M. Marc Pallemaerts, Vice-Président de la chambre de la facilitation.