Where intellectual property rights are concerned, there are strong differences between developing countries which want to overcome the barrier that intellectual property rights pose to access to technology, and developed countries such as the United States which vehemently oppose that aspiration.
En ce qui concerne les droits de propriété intellectuelle, il existe des divergences marquées entre les pays en développement, lesquels veulent surmonter l &apos; obstacle que constituent les droits de propriété intellectuelle en matière d &apos; accès aux technologies, et les pays développés tels que les Etats-Unis, qui s &apos; opposent vigoureusement à cette prise de position.