1. Under rule 34 of its rules of procedure, the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons established Main Committee II as one of its three Main Committees and decided to allocate to it the following items for its consideration (see NPT/CONF.2010/1):
Conformément à l &apos; article 34 de son règlement intérieur, la Conférence des Parties chargée d &apos; examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2010 a créé la Grande Commission II, l &apos; une de ses trois grandes commissions, et décidé de lui confier l &apos; examen des points suivants (voir NPT/CONF.2010/1) :