6.8.5.3.5.5 Criteria for passing the test: there shall be no damage which renders the flexible bulk container unsafe to be transported for salvage or for disposal, and no loss of contents.
6.8.5.3.5.5 Critère d &apos; acceptation: Il ne doit pas être constaté de dommage qui rendrait le récipient pour vrac souple impropre à être transporté aux fins de récupération ou d &apos; élimination, ni de perte de contenu.