2. Ireland fully supports the work of the 1540 Committee in ensuring the implementation of resolution 1540 (2004) and believes that the implementation of the resolution is a vital element in tackling the threat posed by the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery and, in particular, the possession of such weapons by non-State actors.
L &apos; Irlande appuie sans réserve l &apos; action que mène le Comité pour assurer la mise en œuvre de la résolution 1540 (2004) et demeure convaincue que l &apos; application de cette résolution est un élément essentiel pour s &apos; attaquer à la menace que posent la prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs et, en particulier, la possession de ces armes par des acteurs non étatiques.