(i) traffic in transit shall not be subject to any customs duties, taxes or other charges except charges levied for specific services rendered in connection with such traffic;
i) Le trafic en transit n &apos; est soumis à aucun droit de douane, taxe ou autre redevance, à l &apos; exception des droits perçus pour la prestation de services particuliers en rapport avec ce trafic;