Several speakers commented on the need to find the right balance among effectiveness, transparency and efficiency in the work of the Council.
Plusieurs intervenants ont exposé leurs vues sur la nécessité de concilier au mieux l &apos; efficacité, la transparence et la productivité dans les travaux du Conseil.