To overcome these difficulties and facilitate the negotiation of amendments, the Committee identified the following measures:
Pour surmonter ces difficultés et faciliter la négociation d &apos; amendements, le Comité a défini les mesures suivantes: