** The photometric requirements for each single measuring point (angular position) of this lighting function apply to half of the sum of the respective measured values from all lighting units of the system applied for this function.
**/ Les prescriptions photométriques imposées à chaque point de mesure (position angulaire) de cette fonction d &apos; éclairage s &apos; appliquent à la moitié de la somme des valeurs respectivement obtenues sur toutes les unités d &apos; éclairage du système pour la fonction en question.