14. DIS reported that, from April to June 2010, it had conducted 3,900 day and night patrols in and around refugee camps, as well as in key towns from which humanitarian actors operate, a 25 per cent increase compared with the previous report.
D &apos; avril à juin 2010, le DIS a indiqué avoir effectué 3 900 patrouilles diurnes et nocturnes à l &apos; intérieur et autour des camps de réfugiés, ainsi que dans les principales villes où des organismes humanitaires sont présents, soit 25 % de patrouilles de plus que lors de la période faisant l &apos; objet du rapport précédent.