5. From a practical point of view, Category C requires exactly the same performance criteria as Category B. In consequence, the distinction between Category B and C does not change the type approval test and does not bring any safety benefit.
5. D &apos; un point de vue pratique, les critères de performance prescrits pour la catégorie C sont identiques à ceux prescrits pour la catégorie B. Par conséquent, la distinction faite entre ces deux catégories n &apos; entraîne aucun changement en ce qui concerne l &apos; essai d &apos; homologation de type et n &apos; apporte aucun avantage sur le plan de la sécurité.