27. Mechanisms to ensure the development and maintenance of standard pan-European rules and regulations for inland waterway transport would facilitate operations and streamline administrative procedures.
27. Des mécanismes favorisant l &apos; établissement et la pérennité de règles et de règlements paneuropéens normalisés applicables au transport par voie navigable faciliteraient les opérations et rationaliseraient les procédures administratives.