Under current export control policy guidelines, Canada closely controls the export of military goods and technology to countries that are under United Nations Security Council sanctions.
En vertu des lignes directrices sur la politique concernant les marchandises d &apos; exportation contrôlée, le Canada contrôle étroitement l &apos; exportation des marchandises et de la technologie militaires aux États qui sont visés par des sanctions imposées par le Conseil de sécurité de l &apos; ONU.