With regard to new products, the development of a guidance document on assessing the costs and benefits of adaptation options and the development of a compilation of traditional and indigenous knowledge and technologies for adaptation to climate change were recommended within a broader discussion of the need for tailored products for policymakers and practitioners, periodic synthesis and analytical products, and the improvement of the Nairobi work programme website.
En ce qui concerne les nouveaux produits, il a été recommandé d &apos; élaborer un document d &apos; orientation sur l &apos; évaluation des coûts et des avantages des options d &apos; adaptation et de rassembler les connaissances et les technologies traditionnelles et autochtones en matière d &apos; adaptation aux changements climatiques, dans le cadre d &apos; un débat plus général sur la nécessité de prévoir des produits adaptés aux décideurs et aux praticiens, des synthèses et des analyses périodiques et une amélioration du site Web du programme de travail de Nairobi.