In such cases, for internal transport and in the absence of a multilateral agreement, transporters would have to begin applying the marking provisions as from 1 January 2011, using only the previously prescribed marking and without the option of using the new marking.
En effet, dans ce cas, en transport national et en l &apos; absence d &apos; accord multilatéral, les transporteurs devront commencer à appliquer les dispositions de marquage à partir du 1er janvier 2011 en utilisant uniquement la marque précédemment prescrite et sans pouvoir utiliser la nouvelle marque.