The Council &apos; s resolution on statistical capacity-building also called on all international agencies &quot; to improve the coverage, transparency and reporting on all indicators &quot; , including through &quot; avoiding imputation unless specific country data are available for reliable imputations, following consultations with concerned countries and through transparent methodologies &quot; (para. 5 (c)).
Dans sa résolution relative au renforcement des capacités statistiques, le Conseil économique et social a également demandé à tous les organismes internationaux &lt; &lt; d &apos; améliorer la portée et la transparence de tous les indicateurs et l &apos; établissement de rapports sur ces indicateurs &gt; &gt; notamment &lt; &lt; en évitant les imputations, à moins de disposer de données nationales qui permettent d &apos; obtenir des imputations fiables à l &apos; issue de consultations avec les pays concernées et au moyen de méthodes transparentes &gt; &gt; [par. 5 c)].