Extending the quantity thresholds would involve difficult consequential issues, particularly for air transport.
Le relèvement des seuils quantitatifs entraînerait des difficultés, tout particulièrement dans le transport aérien.