In this respect, the Contracting Parties shall consider the Revised Consolidated Resolution (R.E.4) on the Facilitation of Road Transport (UNECE document TRANS/SC.1/2002/4/Rev. 4), with a view to endeavouring to:
À cet égard, les Parties contractantes examineront la Résolution d &apos; ensemble révisée sur la facilitation des transports routiers internationaux (R.E.4) (document TRANS/SC.1/2002/4/Rev.4 de la CEE-ONU) aux fins suivantes: