Yet for Ms. Bhutto to become prime minister, the PPP would have to win the elections with a sufficient majority and build the needed alliances to ensure that, in a new National Assembly, they could pass legislation allowing a third term.
Encore fallait-il, pour que Mme Bhutto devienne Premier Ministre, que le PPP remporte les élections avec une majorité suffisante et constitue les alliances nécessaires pour s &apos; assurer que la nouvelle Assemblée nationale serait en mesure d &apos; adopter une législation autorisant l &apos; exercice d &apos; un troisième mandat de premier ministre.