As this informal paper was favourably received by a number of experts, a formal proposal to amend the Model Regulations was submitted for further consideration at the thirty-third session as ST/SG/AC.10/C.3/2008/54.
Ce document ayant été accueilli favorablement par un certain nombre d &apos; experts, une proposition officielle visant à modifier le Règlement type a été soumise pour que le Sous-Comité l &apos; examine à sa trente-troisième session en tant que document ST/SG/AC.10/C.3/ 2008/54.