Reimbursement of troop costs has been made for the period up to 31 October 2009; contingent-owned equipment costs were also partially reimbursed.
Le remboursement des dépenses relatives aux contingents a été effectué pour la période allant jusqu &apos; au 31 octobre 2009; les dépenses de matériel appartenant aux contingents ont également été remboursées en partie.