Therefore, the Mexican presidency of the Security Council considers that, four years after the last Council debate on the rule of law, it would seem appropriate and useful to take stock of the developments and the activities of the Security Council in this field.
Cela étant, la présidence mexicaine du Conseil de sécurité considère que, quatre années s &apos; étant écoulées depuis le dernier débat sur l &apos; état de droit, ce serait une bonne chose que de dresser le bilan des progrès et des activités du Conseil dans ce domaine.