8. Reiterates the need to ensure security of United Nations staff and its support for the measures already taken by the Secretary-General in this regard, and looks forward to an analysis of the United Nations security requirements in Afghanistan;
8. Réaffirme qu &apos; il est indispensable d &apos; assurer la sécurité du personnel des Nations Unies et qu &apos; il appuie les mesures déjà prises par le Secrétaire général à ce sujet, et attend avec intérêt qu &apos; une analyse des besoins des Nations Unies en matière de sécurité en Afghanistan soit réalisée;