Permanently energized electrical equipment including the leads that are not subject to paragraphs 5.1.1.3. and 5.1.1.4. shall meet the requirements for zone 1 for electrical equipment in general or meet the requirements for zone 2 for electrical equipment situated in the driver &apos; s cab.
L &apos; équipement électrique sous tension en permanence, y compris les fils, qui ne sont pas soumis aux prescriptions des paragraphes 5.1.1.3 et 5.1.1.4 doit satisfaire aux prescriptions applicables à la zone 1 pour l &apos; équipement électrique en général ou aux prescriptions applicables à la zone 2 pour l &apos; équipement électrique situé dans la cabine du conducteur.