(9) For the sake of clarity it seems appropriate to include in the legal text of the Convention a minimum period of three months for the revocation of the authorization to become effective,
9) Par souci de clarté, il semble approprié d &apos; indiquer dans le texte de la Convention qu &apos; il faut un délai minimal de trois mois pour que la révocation d &apos; une habilitation devienne effective;