The Committee should kindly note that much of the information in the reports has not been disaggregated by year, but has instead been prepared in accordance with developments in the social policy of the three different Governments that have governed Ecuador during the reporting period.
Des annexes ont également été jointes au document spécifique. Il convient de noter que la plupart des données présentées dans les rapports ne sont pas ventilées par année, mais rendent compte de l &apos; évolution de la politique sociale sous les trois gouvernements qui se sont succédé depuis 2003.