52. While there was agreement that policy measures designed to strengthen domestic demand would be important, this should not give rise to disintegration or even to protectionism.
52. L &apos; importance, reconnue par tous, de mesures visant à renforcer la demande intérieure ne devait toutefois pas conduire au protectionnisme ou à une diminution de l &apos; intégration.