16. The Chair proposed that members work in four thematic groups (greenhouse gas (GHG) inventories, vulnerability and adaptation (V &amp; A) assessment, mitigation assessment and other information considered relevant to the achievement of the objective of the Convention), as agreed at the first meeting, to analyse the results of the survey and the compilation of information contained in recently submitted national communications from non-Annex I Parties and to prepare recommendations.
16. Le Président a proposé aux membres de travailler en quatre groupes thématiques (inventaires des gaz à effet de serre (GES), évaluation de la vulnérabilité et de l &apos; adaptation, évaluation des mesures d &apos; atténuation, et autres renseignements jugés utiles à la réalisation de l &apos; objectif de la Convention), comme convenu à la première réunion, pour analyser les résultats de l &apos; enquête et la compilation de renseignements figurant dans les communications nationales présentées récemment par des Parties non visées à l &apos; annexe I, et élaborer des recommandations.