13. On 24 March, the Independent Electoral Commission presented a progress report on its activities to the Steering Committee on Elections at its fourth meeting. The report reviewed the preparations for the elections and concluded that it would be technically impossible for the Commission to comply with its initial schedule.
Le 24 mars, la Commission électorale indépendante a présenté à la quatrième réunion du Comité directeur pour les élections un rapport d &apos; étape qui faisait le point des préparatifs et concluait qu &apos; il lui serait techniquement impossible de s &apos; en tenir au calendrier initial.