In order to provide for efficient and seamless international transport, common conditions governing international transport have been developed during the last 50 years and are now applicable at regional and global levels for all modes of transport, except for rail transport.
Afin de mettre en place les conditions favorables à des transports internationaux efficaces et fluides, des dispositions communes régissant ces transports ont été établies durant les cinquante dernières années et sont aujourd &apos; hui applicables aux niveaux régional et mondial à tous les modes de transport à l &apos; exception du transport ferroviaire.