After some preliminary discussions, the TIRExB, at its forty-fourth session considered that some members supported a more formalistic approach, based on the application of the &quot; Rules regarding the use of the TIR Carnet &quot; , whereas others preferred a more practical approach on the basis of experiences reported by Customs officials.
Après quelques débats préliminaires, la TIRExB, à sa quarante-quatrième session, a déterminé que certains membres étaient favorables à une approche plus formaliste, fondée sur l &apos; application des Règles relatives à l &apos; utilisation du carnet TIR, tandis que d &apos; autres préféraient une approche plus pratique fondée sur l &apos; expérience rapportée par les agents des douanes.