The Inspectors would discourage the practice of appointing staff members who are close to retirement to head the ethics function, as has been the case in several organizations.
40. Les Inspecteurs découragent la pratique consistant à nommer un fonctionnaire proche de l &apos; âge de la retraite pour diriger la fonction de déontologie, comme c &apos; est le cas dans plusieurs organisations.