By its decision 1/CP.13 (the Bali Action Plan), the Conference of the Parties (COP) launched a comprehensive process to enable the full, effective and sustained implementation of the Convention through long-term cooperative action, now, up to and beyond 2012, in order to reach an agreed outcome and adopt a decision at its fifteenth session.
1. Par sa décision 1/CP.13 (Plan d &apos; action de Bali), la Conférence des Parties a lancé un vaste processus global pour permettre l &apos; application intégrale, effective et continue de la Convention par une action concertée à long terme, dès à présent, d &apos; ici à 2012 et au-delà, en vue de parvenir d &apos; un commun accord à un résultat et d &apos; adopter une décision à sa quinzième session.