An informal meeting (closed) of the plenary on the intergovernmental negotiations on the question of equitable representation on and increase in the membership of the Security Council and other matters related to the Council, will take place on Wednesday, 2 June 2010, at 10 a.m. in Conference Room 1, instead of Tuesday, 1 June, as previously announced.
Une séance plénière informelle (privée) sur les négociations intergouvernementales sur la question de la représentation équitable au Conseil de sécurité et de l &apos; augmentation du nombre de ses membres, ainsi que sur d &apos; autres questions ayant trait au Conseil, se tiendra le mercredi 2 juin 2010 à 10 heures dans la salle de conférence 1 (NLB), au lieu du mardi 1er juin, comme annoncé antérieurement.