Alternatively, accused are allowed to participate in trial or appeal proceedings by videoconference. Thus, they do not need to come to the Netherlands, but, at the same time, are considered to be subject to the Tribunal &apos; s jurisdiction.
Une autre solution consiste à permettre à l &apos; accusé de participer au procès ou à la procédure en appel par visioconférence, afin de lui éviter le déplacement aux Pays-Bas tout en le considérant comme justiciable de la compétence du Tribunal.