National ownership, alignment with national development strategies and tight monitoring of the effectiveness and impact of United Nations aid (in accordance with the Paris Declaration on Aid Effectiveness of 2005 and following the Accra Accord of 2008) are all playing a growing role in the delivery of the United Nations &apos; technical cooperation activities.
42. La maîtrise par les pays, la mise en concordance avec les stratégies de développement nationales et le suivi attentif de l &apos; efficacité et de l &apos; impact de l &apos; aide apportée par le système des Nations Unies (en conformité avec la Déclaration de Paris de 2005 sur l &apos; efficacité de l &apos; aide et l &apos; Accord d &apos; Accra de 2008) sont de plus en plus privilégiés dans l &apos; exécution des activités de coopération technique des Nations Unies.