2. Preparations for the report of the Secretary-General on the role of the Economic and Social Council in the integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits, in light of relevant General Assembly resolutions, including resolution 61/16, in accordance with Council resolution 2009/29
2. Préparatifs pour le rapport du Secrétaire général sur le rôle du Conseil économique et social dans l &apos; application et le suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées sous l &apos; égide des Nations Unies, compte tenu des dispositions des résolutions pertinentes de l &apos; Assemblée générale, notamment la résolution 61/16, conformément à la résolution 2009/29 du Conseil