The Committee noted that the World Forum had considered a revision on the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), to update its provisions and the references to the vehicle regulations developed by the World Forum.
63. Le Comité a noté que le Forum mondial avait examiné une version révisée de la Résolution d &apos; ensemble sur la construction des véhicules (R.E.3), afin d &apos; en mettre à jour les dispositions et les renvois aux règlements concernant les véhicules élaborés par le Forum mondial.