(iii) 20 United States dollars multiplied by the area factor from the date of the second relinquishment in accordance with regulation 27(3).
c) 20 dollars des États-Unis, multipliés par le facteur superficie, à compter de la date de la deuxième restitution effectuée conformément au paragraphe 3 de l &apos; article 27.