The authors of the proposal explained that the examining bodies were part of the bodies designated as competent authorities under national law and therefore qualified as competent authorities under 1.2.1. The proposal was put to the vote and adopted (see annex I).
Après explication par les auteurs de la proposition que ces jurys faisaient partie des organismes désignés en tant qu &apos; autorités compétentes suivant le droit national, et répondaient donc à la définition d &apos; autorité compétente du 1.2.1, la proposition, mise aux voix, a été adoptée (voir annexe I).