4. Following previous practice, the Permanent Representative of Austria, in his capacity as Chair, regularly briefed the Security Council on the progress of the Working Group as part of his statements at the biannual public meetings of the Security Council on the completion strategies of the Tribunals, on 18 June (S/PV.6342) and 6 December 2010 (S/PV.6434).
Conformément à la pratique établie, le Représentant permanent de l &apos; Autriche, en sa qualité de Président, a régulièrement rendu compte des progrès accomplis par le Groupe de travail dans les déclarations qu &apos; il a prononcées lors des réunions publiques semestrielles du Conseil de sécurité sur les stratégies de fin de mandat des Tribunaux, les 18 juin (S/PV.6342) et 6 décembre 2010 (S/PV.6434) respectivement.