Taking into account the developments in the Council &apos; s work in recent years, it is suggested that the debate focus on the following main topics: (a) the promotion of the rule of law in conflict and post-conflict situations; (b) international justice and the peaceful settlement of disputes; and (c) the efficiency and credibility of sanctions regimes.
Vu l &apos; évolution récente des travaux du Conseil, il est proposé d &apos; en structurer l &apos; analyse selon trois grands axes : a) la promotion de l &apos; état de droit dans les situations de conflit et d &apos; après conflit; b) la justice internationale et le règlement pacifique des différends; c) l &apos; efficacité et la crédibilité des régimes de sanctions.