Dialogue continued between the Minister for Peace and Reconstruction in the UML-led Government, UCPN-M and the United Nations and, on 17 July 2009, the process was officially launched with an information and consultation visit to a Maoist army cantonment site in Nawalparasi district led by officials of the Ministry of Peace and Reconstruction, accompanied by representatives from UNMIN, UNDP, UNICEF and UNFPA.
Le dialogue se poursuit entre le Ministre de la paix et de la reconstruction du Gouvernement dirigé par le parti marxiste-léniniste unifié (MLU), le PCUN-M et les Nations Unies, et le processus a officiellement été lancé le 17 juillet 2009 avec une visite d &apos; information et de consultation sur un site de cantonnement de l &apos; armée maoïste dans le district de Nawalparasi, menée par des responsables du Ministère de la paix et de la reconstruction qu &apos; accompagnaient des représentants de la MINUNEP, du PNUD, de l &apos; UNICEF et du FNUAP.