These ideas include: identification of the key &quot; knowledge brokers &quot; who could serve as a link between the different levels of information and knowledge exchange; tailoring information and knowledge to the target audience; providing information through web portals, digests, updates and briefings, etc.; providing information in locally accessible media (e.g. podcasts, video) and language; and developing strategic partnerships with regional centres and networks.
Il s &apos; agirait notamment d &apos; identifier les principaux &lt; &lt; diffuseurs de connaissances &gt; &gt; qui pourraient établir un lien entre les différents niveaux d &apos; échange d &apos; informations et de connaissances, d &apos; adapter les informations et les connaissance au public visé, de diffuser des informations au moyen de portails Web, de documents abrégés, de mises à jour et de séances d &apos; information, par exemple, de recourir aux médias accessibles localement (balado-et vidéodiffusion, etc.) et aux langues locales, et d &apos; établir des partenariats stratégiques avec les centres et réseaux régionaux.