The reason why both UNECE and the United Nations Road Safety Collaboration (UNRSC) are exploring how road casualties could be reduced further is the fact that this reduction has proved and continues to prove difficult to achieve.
1. La raison pour laquelle la Commission économique pour l &apos; Europe (CEE) et le Groupe des Nations Unies pour la collaboration en matière de sécurité routière étudient ensemble les moyens de continuer à réduire le nombre des victimes de la route est que cette réduction s &apos; est avérée difficile à réaliser et le reste.