On 14 and 15 February 2007, the United States, Canada and Singapore hosted a workshop on implementation of the resolution in the ASEAN Regional Forum (ARF). The workshop included participants from nearly all ARF members, as well as from the 1540 Committee, the Department for Disarmament Affairs of the United Nations Secretariat, INTERPOL, and the Council for Security Cooperation in Asia and the Pacific.
Les 14 et 15 février 2007, les États-Unis, le Canada et Singapour ont organisé un séminaire sur la mise en œuvre de la résolution dans les pays du Forum régional de l &apos; ASEAN, auquel ont participé des représentants de la quasi-totalité des membres du Forum, ainsi que du Comité 1540, du Département des affaires de désarmement du Secrétariat de l &apos; ONU, du Secrétariat d &apos; INTERPOL et du Conseil de sécurité et de coopération dans l &apos; Asie et le Pacifique.