(v) Performing other such activities as may be necessary to carry out its functions;
v) Entreprendre les autres activités qui peuvent s &apos; avérer nécessaires pour s &apos; acquitter de ses fonctions;