6. Owing to the existence of gender inequalities in the intra-household distribution of resources, an increase in women &apos; s income is not sufficient for their empowerment.
L &apos; accroissement des revenus ne suffit pas à lui seul à assurer l &apos; autonomie économique des femmes en raison des inégalités entre les sexes face à la distribution des ressources au sein du ménage.