Ensure that for each type of product at least the tests prescribed in Annex 5, paragraph 2., are carried out;
9.3.5 De faire en sorte que pour chaque type de produit, au moins les essais prescrits au paragraphe 2 de l &apos; annexe 5 soient effectués;