On 23 November, the Council adopted resolution 1950 (2010), which renewed the authorization for the use of force to combat piracy in Somalia for a further 12 months.
Le 23 novembre, le Conseil a adopté la résolution 1950 (2010), par laquelle il a décidé de reconduire, pour une nouvelle période de 12 mois à compter de l &apos; adoption de la résolution susmentionnée, l &apos; autorisation de recourir à la force pour lutter contre la piraterie en Somalie.