He underlined that it was the European Commission &apos; s competence to negotiate any international agreements/conventions on behalf of the Union and its member States and this was feasible only on the basis of a relevant mandate provided to the Commission.
Le représentant a souligné qu &apos; il appartenait à la Commission européenne de négocier tout accord ou convention international au nom de l &apos; Union et de ses États membres et que cela n &apos; était possible que sur la base d &apos; un mandat pertinent octroyé à la Commission.