70. As at 28 February 2010, unpaid assessed contributions to the special account for MINURSO amounted to $58.4 million. As a result of the outstanding assessed contributions, the Organization has not been in a position since April 2002 to reimburse the Governments providing troops for troop costs in the amount of $2.3 million and contingent-owned equipment costs in the amount of $0.4 million.
Au 28 février 2010, les contributions dont les États demeuraient redevables au titre du compte spécial de la MINURSO s &apos; élevaient à 58,4 millions de dollars, ce qui fait que, depuis avril 2002, l &apos; Organisation n &apos; est pas en mesure de rembourser le montant de 2,3 millions de dollars dû aux gouvernements qui fournissent des contingents et le montant de 400 000 dollars dû au titre du matériel appartenant aux contingents.