72. After considerable discussion of this matter, the Chairman of the Committee, on behalf of the Committee, sent a letter to Member States on 16 April 2007 reiterating a statement made by the previous Chairman of the Committee on 11 January 2007, indicating that &quot; any definition of luxury goods as may be necessary for Member States to implement this provision of the resolution would be the national responsibility of individual Member States &quot; .
Après de longs débats à ce sujet, le Président du Comité 1718, au nom de cet organe, a adressé une lettre aux États Membres le 16 avril 2007 dans laquelle il réitérait la déclaration faite par l &apos; ancien Président du Comité le 11 janvier 2007, selon laquelle il incomberait individuellement aux États Membres de donner la définition d &apos; articles de luxe qui serait nécessaire pour mettre en œuvre la disposition correspondante de la résolution.