The Committee agreed that the Bangkok Declaration on Transport Development in Asia should form the basis for the further work of the secretariat to be included in the draft Regional Action Programme.
50. Le Comité a convenu que la Déclaration de Bangkok sur le développement des transports en Asie devrait constituer la base des activités futures du secrétariat à inclure dans le projet de Programme d &apos; action régional.