44. In a cooperative effort to develop a comprehensive capacity-development programme, which will enhance national reporting under the Convention, the UNCCD secretariat, the Global Mechanism (GM), the GEF secretariat and the United Nations Environment Programme, Division of Global Environment Facility Coordination (UNEP/DGEF) formulated a full-sized project to assist Parties to fulfil their new reporting obligations under the PRAIS.
44. Dans le cadre d &apos; une coopération visant à définir un programme général de renforcement des capacités destiné à améliorer le système de présentation de rapports nationaux au titre de la Convention, le secrétariat de la Convention, le Mécanisme mondial, le secrétariat du FEM et la Division de la coordination du Fonds pour l &apos; environnement mondial du Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement (PNUE) ont mis au point un projet complet pour aider les Parties à s &apos; acquitter de leurs nouvelles obligations en matière de notification en vertu du système d &apos; examen des résultats et d &apos; évaluation de la mise en œuvre.