5. The Bureau recommended that the Committee should endorse the progress report and proposals contained therein and request its Chair to present them to the Executive Committee (EXCOM) of UNECE at its meeting of March 2011.
5. Le Bureau a recommandé au Comité d &apos; approuver le rapport de situation avec les propositions qui y étaient formulées et de demander à son Président de les présenter au Comité exécutif de la CEE à sa réunion de mars 2011.