43. When assessing greenhouse gas mitigation options, it is important to consider life cycle impacts.
Lorsqu &apos; on évalue les solutions existantes pour réduire les émissions de gaz à effet de serre, il importe de prendre en compte leurs conséquences sur la totalité du cycle du carbone.