This risk catalogue will form the basis for the next steps in the risk management process, i.e. assessing, weighing and prioritizing the risks and identifying risk-mitigating measures.
La liste obtenue formera la base des prochaines étapes du processus de gestion des risques, à savoir l &apos; évaluation, la mise en balance et la hiérarchisation des risques, ainsi que l &apos; identification des mesures à même de les atténuer.