The Commission will have before it the progress report of the Task Force to Establish Standards on Data and Metadata Exchange summarizing recent developments and planned activities concerning this initiative.
La Commission sera saisie du rapport de l &apos; Équipe spéciale chargée de définir des normes d &apos; échange de données et de métadonnées qui récapitule les faits nouveaux et les activités prévues concernant cette initiative.