10. While we heavily underline the importance of all Governments supporting and encouraging programmes to raise awareness of violence against women, we also request them to promulgate appropriate legislation and take the necessary preventive and penal measures to suppress all forms of violence and the sexual exploitation and trafficking of women, and to ensure that appropriate monitoring mechanisms guarantee that such legislation is strictly applied.
Au moment où l &apos; on réaffirme l &apos; importance pour tous les gouvernements de soutenir et d &apos; encourager les programmes de sensibilisation à la violence sexiste, la Fondation Al-Hakim préconise également l &apos; adoption des lois et des mesures préventives et répressives nécessaires pour mettre fin à toutes les formes de violence sexiste, ou encore d &apos; exploitation sexuelle et de traite des femmes, avec la mise en place de mécanismes de surveillance pour veiller au strict respect des législations.