1. At September 2008 session of the Joint Meeting (Geneva, 15 to 18 September 2008), the Rules of Procedure were adopted with the exception of Rule 38 (equality of votes) (see also ECE/TRANS/WP.15/AC.1/112, para 47 (b), and annex III).
1. À sa session de septembre 2008 (Genève, 15-18 septembre 2008), la Réunion commune a adopté son Règlement intérieur, à l &apos; exception de l &apos; article 38 (Partage égal des voix) (voir également le document ECE/TRANS/WP.15/AC.1/112, par. 47 b), et annexe III).