(iii) use of vehicles, which, as a consequence of market developments, contain design or construction techniques which are not or not yet adequately addressed by the technical provisions of the TIR Convention.
iii) L &apos; utilisation de véhicules dont la conception ou la construction, à la suite de l &apos; évolution du marché, font appel à des techniques qui ne sont pas, ou pas encore, prises en compte comme il convient dans les dispositions techniques de la Convention TIR.