4. Following the entry into force of a new Article 6.2 bis in 2002 (Amendment 21), stipulating that an international organization shall be authorized by the AC.2 to take on responsibility for the effective organization and functioning of an international guarantee system provided that it accepts this responsibility, the AC.2 decided to follow the same procedure as adopted for the authorization to print and distribute TIR Carnets (TRANS/WP.30/AC.2/67, paras. 39 - 42).
4. Comme suite à l &apos; entrée en vigueur du nouvel article 6.2 bis en 2002 (Amendement 21), qui dispose qu &apos; une organisation internationale sera autorisée par l &apos; AC.2 à assumer la responsabilité de l &apos; organisation et du fonctionnement efficaces d &apos; un système de garantie international pour autant qu &apos; elle accepte cette responsabilité, l &apos; AC.2 a décidé de suivre les mêmes procédures que celles adoptées pour l &apos; habilitation à imprimer et délivrer les carnets TIR (TRANS/WP.30/AC.2/67, par. 39 à 42).