To assist countries in completing the negotiation of pending agreements and implementing completed agreements on transport facilitation, the Committee may wish to note the provision of assistance by the secretariat to the member countries of the Greater Mekong Subregion and the Shanghai Cooperation Organization in the formulation and implementation of their subregional agreements.
73. Afin d &apos; aider les pays à mener à bien les négociations sur les accords en cours et à appliquer ceux déjà conclus sur la facilitation du transport, le Comité souhaitera peut-être prendre note de l &apos; appui que le secrétariat apporte aux pays membres de la sous-région Bassin du Mékong et de l &apos; Organisation de coopération de Shanghai pour les aider à formuler et à appliquer leurs accords sous-régionaux.