Likewise, the increasing number of COPs could be counted as a measure of success, however, if their comprehensiveness and quality is the yardstick, then progress has been moderate.
De même, le nombre croissant de communications sur les progrès réalisés pourrait être considéré comme un indicateur de succès, mais l &apos; avancée semble plus modeste si on prend pour étalon leur exhaustivité et leur qualité.