10. Annex 1 to the resolution contains the statute of the Residual Mechanism, which provides that it shall continue the functions of the Tribunals, as set out in the Statute, during the period of its operation.
L &apos; annexe 1 à la résolution contient le texte du Statut du Mécanisme, qui prévoit que le Mécanisme succède au TPIY et au TPIR dans leurs fonctions, telles qu &apos; elles sont définies dans le Statut, pendant sa période d &apos; activité.