3. For the purposes of principle 3, the terms &quot; foreseeable &quot; and &quot; all possible &quot; describe a class of events or circumstances whose overall probability of occurrence is such that it is considered to encompass only credible possibilities for purposes of safety analysis.
3. Aux fins du principe 3, les expressions &quot; prévisibles &quot; et &quot; toutes les éventualités &quot; s &apos; appliquent à un type d &apos; événements ou de circonstances dont la probabilité d &apos; occurrence en général est telle qu &apos; elle est considérée comme s &apos; étendant uniquement aux possibilités crédibles pour l &apos; analyse de sûreté.