Criminal penalties for the violation of the directly applicable provisions of Council Regulation (EC) No. 423/2007 and its amendments are imposed on the national level pursuant to section 34, paragraph 4, No. 2, of the Foreign Trade and Payments Act.
L &apos; alinéa 2 du paragraphe 4 de l &apos; article 34 de la loi sur le commerce et les paiements internationaux impose des sanctions pénales en cas de violation des dispositions directement applicables du règlement (CE) no 423/2007 et de ses modifications au niveau national.