21. The Bureau recommended that the Commission consider adopting the following resolutions or decisions: (a) a decision on the provisional agenda for the forty-fourth session; (b) a decision on the themes for its forty-fifth and forty-sixth sessions, in 2012 and 2013, respectively; and (c) a resolution on the special theme of the forty-third session, namely, &quot; Health, morbidity, mortality and development &quot; .
Le Bureau a recommandé à la Commission d &apos; envisager d &apos; adopter les résolutions ou décisions suivantes : a) une décision sur l &apos; ordre du jour provisoire de la quarante-quatrième session; b) une décision sur le thème des quarante-cinquième et quarante-sixième sessions, qui se tiendront en 2012 et en 2013; et c) une résolution sur le thème spécial de la quarante-troisième session, à savoir &lt; &lt; Santé, morbidité, mortalité et développement &gt; &gt; .