51. Successful and peaceful elections in the first quarter of 2010 would pave the way for charting the future engagement of the United Nations in Côte d &apos; Ivoire to support the peacebuilding and recovery process.
La tenue d &apos; élections concluantes et pacifiques au premier semestre de 2010 permettrait de définir de quelle manière l &apos; Organisation des Nations Unies devrait agir à l &apos; avenir en Côte d &apos; Ivoire pour y appuyer la consolidation de la paix et le relèvement.