The information requested is set out in the annex to the present note and has been prepared in consultation with the partnership area on artisanal and small-scale gold mining within the Global Mercury Partnership of the United Nations Environment Programme.
Les informations demandées figurent dans l &apos; annexe à la présente note. Elles ont été compilées en consultation avec le domaine de partenariat sur l &apos; exploitation artisanale et à petite échelle des mines de l &apos; or dans le cadre du Partenariat mondial sur le mercure du Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement.