With regard to vigilance, the Department of Energy participates in the United States Department of Energy &apos; s Global Threat Reduction Initiative, which will help to improve the physical security of high dosage radioactive sources.
Pour ce qui est de la surveillance, la Direction générale de l &apos; énergie participe au programme mondial de prévention des risques du Département de l &apos; énergie des États-Unis, qui vise à améliorer la sécurité physique des sources radioactives au débit de dose élevé.