The Panel has recommended the suspension and further investigation of 52 officers (1 woman).
Le Groupe a recommandé la suspension de 52 membres de la police (dont une femme), ainsi qu &apos; un complément d &apos; enquête à leur sujet.