34. Concerning the 1998 Agreement, she reported that GRSP had agreed to resume consideration of a proposal tabled by the expert from Japan for the incorporation of the Flex-PLI in the Phase 2 of the gtr.
34. En ce qui concerne l &apos; Accord de 1998, la Présidente du GRSP a indiqué que le GRSP avait décidé de reprendre l &apos; examen d &apos; une proposition de l &apos; expert du Japon visant à incorporer les dispositions relatives à la jambe d &apos; essai piéton souple (Flex-PLI) dans la phase 2 du RTM.