One such proposal was the comprehensive review of the NonProliferation Treaty, which should result in a nuclear disarmament and non-proliferation treaty with nuclear disarmament as a core mandate, to be achieved through transparent, binding and effective mechanisms supported by solid international guarantees.
Une proposition de mesures de ce genre serait de procéder à une révision complète du Traité sur la non-prolifération, qui devrait se transformer en un Traité sur le désarmement et la non-prolifération nucléaires, avec pour mandat principal le désarmement nucléaire, réalisé par des mécanismes transparents, juridiquement contraignants et efficaces s &apos; appuyant sur des garanties internationales solides.