(i) To continue to play a role as observer, with UNAMID, in the Contact Group that was established under the Dakar Agreement of 13 March 2008 to monitor its implementation and assist, as necessary, the Governments of Chad, the Sudan and the Central African Republic to build good-neighbourly relations;
i) Continuer de jouer un rôle d &apos; observateur, aux côtés de la MINUAD, dans le cadre du Groupe de contact créé en vertu de l &apos; Accord de Dakar du 13 mars 2008 pour veiller à la mise en œuvre de celui-ci et, si nécessaire, aider les Gouvernements du Tchad, du Soudan et de la République centrafricaine à instaurer des relations de bon voisinage ;