The representatives of Germany and France would report to the next meeting of the Dangerous Goods Regulatory Committee of the European Union on the progress of work and would ask the European Commission to take account of these issues in the ITS plan of work.
Les représentants de l &apos; Allemagne et de la France rendraient compte de l &apos; avancement des travaux à la prochaine réunion du comité de réglementation de l &apos; Union européenne pour le transport des marchandises dangereuses et demanderaient à la Commission européenne de tenir compte de ces questions dans le plan de travail pour les systèmes de transport intelligents.