However, the Vienna Group recognizes that States may wish to look at backup options with the objective of protecting against disruptions which could create apparent or real vulnerabilities in the security of supply.
Toutefois, le Groupe de Vienne est conscient du fait que les États sont susceptibles de rechercher des solutions de secours en cas de perturbation de l &apos; approvisionnement qui pourraient créer des vulnérabilités apparentes ou réelles sur le plan de la sécurité de l &apos; approvisionnement.