The ministers will reconsider the revised draft AMCEN constitution, which was amended pursuant to the recommendations of ministers at the eighth session, endorsed at the ninth session and referred for further consideration at the tenth, eleventh and twelfth sessions, with a view to adopting the revised constitution.
Les ministres examineront de nouveau, aux fins de son adoption, le texte révisé des statuts de la CMAE, qui a été établi sur la base des recommandations émises par les ministres à la huitième session de la Conférence, approuvé à la neuvième session, et renvoyé pour nouvel examen lors des dixième, onzième et douzième sessions.