With that, the same applies for both: If taken literally, the competent authority is supposed to specify requirements and tests for the porous material in acetylene cylinders but not to actually approve the type.
Cela étant, les mêmes prescriptions s &apos; appliquent dans les deux cas: si l &apos; on prend ce qui est dit à la lettre, l &apos; autorité compétente est supposé indiquer précisément les prescriptions et les épreuves, qui s &apos; appliquent à la matière poreuse contenue dans les bouteilles à acétylène, mais elle n &apos; est pas supposée homologuer réellement le type.