The proposed centre would be in frequent contact with other regional centres in the area and would avoid duplicating work being undertaken by those centres.
Le centre dont la création était proposé serait fréquemment en contact avec les autres centres régionaux de la région, évitant ainsi de faire double emploi avec les travaux entrepris par ces centres.