50. UNMIS continues to build its electoral assistance capacity, and has recruited approximately 95 per cent of the Mission &apos; s electoral assistance staff. This has enabled UNMIS to expand its electoral assistance operations to 10 of the 15 Northern states.
La MINUS, qui continue d &apos; étoffer ses capacités en matière d &apos; assistance électorale, a recruté environ 95 % du personnel dont elle a besoin dans ce domaine et a ainsi pu étendre ses opérations à 10 des 15 États du Nord.