As long as one nuclear-weapon State or nuclear power outside of the Treaty insists on maintaining the nuclear option, the other nuclear-weapon States will do the same, and this vicious circle will never end.
Tant qu &apos; un seul État doté d &apos; armes nucléaires ou une seule puissance nucléaire non partie au Traité insistera pour conserver l &apos; option nucléaire, les autres États dotés d &apos; armes nucléaires feront de même et l &apos; on ne sortira jamais de ce cercle vicieux.