21. The secretariat shall report to the CMP once a year on the status of implementation of the loan scheme, by providing, inter alia:
21. Le secrétariat fait rapport une fois par an à la CMP sur le déroulement du programme de prêts, en fournissant, entre autres, les éléments suivants: