The United States Department of Commerce proposed in 2007 to expand the scope of reasons for which parties can be added to the Entity List maintained by the Department for the purpose of identifying specific foreign end-users that pose a proliferation concern.
Le Département du commerce a proposé en 2007 d &apos; élargir les raisons pour lesquelles des parties peuvent être inscrites sur la liste des entités qu &apos; il a établie en vue d &apos; identifier dans les pays du monde entier des utilisateurs finals qui soulèvent des préoccupations en matière de prolifération.