(a) At the &quot; meeting of interested experts &quot; and at the first informal meeting, regarding the seating procedures of IWPG and EuroNCAP, Japan made proposals on:
a) Lors de la &lt; &lt; réunion des experts intéressés &gt; &gt; et de la première réunion informelle, s &apos; agissant des procédures de positionnement mises en œuvre par le Groupe international d &apos; assurance pour la prévention des blessures à la nuque par coup de fouet (IIWPG) et EuroNCAP, le Japon a présenté des propositions relatives aux éléments suivants: