29. In accordance with regulation 6.5 of the Financial Regulations of the Tribunal, a trust fund was subsequently established and a special euro bank account named &quot; Nippon Foundation grant &quot; was set up with Deutsche Bank.
En application de l &apos; article 6.5 du Règlement financier du Tribunal, un fonds d &apos; affectation spéciale a été créé à cet effet et un compte spécial en euros, appelé &lt; &lt; Nippon Foundation grant &gt; &gt; , a été ouvert auprès de la Deutsche Bank.