7. The Working Party may wish to discuss the results of the survey with a view to determining major obstacles for the full implementation of Annex 8 at the national level and giving recommendations on how to overcome them.
7. Le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner les résultats de l &apos; enquête en vue de déterminer les principaux obstacles à la pleine application de l &apos; annexe 8 au niveau national et formuler des recommandations sur la manière de les surmonter.