The Council underlines the importance of regional and subregional organizations enhancing their peacekeeping capabilities and the value of international support to their efforts, in particular to the African Union, in terms of the 2006 United Nations-African Union Ten-Year Capacity-Building Programme for the African Union.
Il souligne qu &apos; il importe que les organisations régionales et sous-régionales, en particulier l &apos; Union africaine, améliorent leurs moyens de maintien de la paix et tirent un meilleur parti de l &apos; appui apporté par la communauté internationale, au regard du programme décennal de renforcement des capacités de l &apos; Union africaine, lancé par l &apos; ONU et l &apos; Union africaine en 2006.