As from Thursday, 30 September 2010, all pass and identification operations will return to the Pass and Identification Unit, room U-100, UNITAR Building, on 1st Avenue at 45th Street.
À compter du jeudi 30 septembre 2010, le Groupe des cartes d &apos; accès et d &apos; identité situé dans la salle U-100 du bâtiment de l &apos; UNITAR à l &apos; intersection de la 45e Rue et de la 1re Avenue, sera de nouveau le seul à délivrer des cartes d &apos; accès et d &apos; identité.