In addition, the Council emphasized the importance of ensuring UNIFIL &apos; s freedom of movement in order to carry out its mandate and called upon all parties to abide by their obligation to respect the safety of UNIFIL and other United Nations personnel.
Le Conseil a souligné, par ailleurs, qu &apos; il importait d &apos; assurer la liberté de mouvement de la FINUL pour qu &apos; elle puisse s &apos; acquitter de son mandat et a exhorté toutes les parties à respecter la sécurité de la FINUL et des autres membres du personnel des Nations Unies comme ils s &apos; étaient engagés à le faire.