Furthermore, he stated that the EU had decided that no fast-track endorsement was possible for this standard, on account of three factors: (a) the complexity of the proposed changes; (b) a new EU Parliament and Commission; and (c) strong criticism on technical grounds.
En outre, l &apos; intervenant a déclaré que l &apos; UE avait décidé qu &apos; une approbation rapide n &apos; était pas possible pour cette norme en raison des trois facteurs suivants: a) la complexité des changements proposés; b) l &apos; élection d &apos; un nouveau parlement et d &apos; une nouvelle commission de l &apos; UE; et c) l &apos; existence de critiques sévères fondées sur des arguments techniques.