Through the implementation of the work programmes for the Abidjan and Nairobi conventions, a number of instruments aimed at enhancing the capacities of the Contracting Parties to manage the coastal and marine environment sustainably have been developed.
Dans le cadre de la mise en œuvre des programmes de travail relatifs aux Conventions d &apos; Abidjan et de Nairobi, un certain nombre d &apos; instruments destinés à renforcer les capacités des Parties contractantes à gérer les milieux côtiers et marins de façon durable ont été mis au point.