Accordingly, the question is not whether a multilateral environmental agreement could itself conflict with WTO but rather whether a party &apos; s implementation of a multilateral environmental agreement could be in conflict with its obligations under WTO law.
En conséquence, la question n &apos; est pas de savoir si un accord environnemental multilatéral pourrait lui-même être en conflit avec l &apos; OMC mais plutôt si l &apos; application d &apos; un tel accord par une Partie pourrait être en contradiction avec les obligations de cette dernière au regard du droit de l &apos; OMC.