The Working Party may also wish to note that a part of the SC.3/WP.3 thirty-seventh session had been dedicated to the issue of recreational boating and included the presentations on the financial aspects of developing recreational navigation and its economic and social benefits, organized by the EBA (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/74, paras. 36 - 37).
Le Groupe de travail souhaitera peut-être noter qu &apos; une partie de la trente-septième session du SC.3/WP.3 avait été consacrée à la question de la navigation de plaisance, avec notamment la présentation, par l &apos; EBA, des aspects financiers du développement de la navigation de plaisance, ainsi que sur les avantages que celle-ci présente aux plans social et économique (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/74, par. 36 et 37).