As a consequence, added another participant, the Council tends to rush into action, taking decisions that are &quot; not always thoughtful &quot; .
Pour un autre participant, la conséquence était que le Conseil avait tendance à se lancer dans l &apos; action et à prendre des décisions qui n &apos; étaient &lt; &lt; pas toujours réfléchies &gt; &gt; .