(a) Servicing the secretariat and facilitating the exercise of the Executive Secretary &apos; s supervisory responsibilities;
a) Assurer le secrétariat du Secrétaire exécutif et l &apos; aider à exercer ses fonctions d &apos; encadrement;