In particular, the challenge of simultaneously building productive capacities while opening up to international market forces continues to provoke considerable debate and disagreement.
Le défi consistant à renforcer les capacités productives d &apos; un pays tout en le soumettant aux forces des marchés internationaux continue d &apos; ailleurs de susciter de sérieux débats et désaccords.