Additional backing and short-term gap-filling would better ensure successful completion of these activities in the following areas: legislative action, enhanced capacity including presence, effective oversight mechanisms and regional collaboration.
Un appui encore étayé et le souci de combler les lacunes à court terme seraient des gages que des mesures législatives pourraient être adoptées et les moyens existants accrus - avec pour effet l &apos; amélioration de la présence sur le terrain, de l &apos; efficacité des mécanismes de contrôle et de la collaboration régionale.