Upward adjustment factors are multiplied with or added to measured emission rates for all tests in which the regeneration does not occur.
Les facteurs d &apos; ajustement vers le haut sont appliqués comme facteurs multiplicatifs ou additifs aux taux d &apos; émissions pour tous les essais dans lesquels la régénération n &apos; a pas lieu.