It refers to operational achievements leading to the registration of CDM project activities and the issuance of certified emission reductions (CERs), governance matters, measures taken and anticipated to streamline and scale up the CDM, resource requirements, and actual resources available for the work on the CDM during the reporting period.
Il rend compte de l &apos; état d &apos; avancement des travaux conduisant à l &apos; enregistrement d &apos; activités de projets au titre du MDP et à la délivrance d &apos; unités de réduction certifiée des émissions (URCE), traite des questions de gouvernance et se réfère aux mesures prises ou prévues pour rationaliser et développer le MDP, ainsi qu &apos; aux ressources nécessaires et aux ressources effectivement obtenues pour exécuter les travaux se rapportant au MDP au cours de cette période.