The Treaty provided that all States parties were entitled to conduct research and exchange scientific information in order to develop the peaceful applications of nuclear technology, and that none of its provisions were to be interpreted as affecting States parties &apos; rights in that regard.
Le Traité prévoit que tous les États parties ont droit de conduire des recherches et d &apos; échanger des informations scientifiques pour développer des applications pacifiques de la technologie nucléaire, et qu &apos; aucune de ses dispositions ne saurait s &apos; interpréter dans un sens préjudiciable aux droits des États parties à cet égard.