4. For the biennium 2010-2011, the post of Ethics Specialist at the P-3 level has been established, and short-term assistance is currently being charged to that post.
Pour l &apos; exercice 2010-2011, il a été créé un poste de spécialiste de la déontologie de classe P-3, dont le budget sert à financer des services d &apos; assistance à court terme.