(d) Procurement management, which includes work concerned with negotiating and contracting for the purchase or rental of equipment, products, supplies and services;
d) La gestion des achats, qui recouvre les activités liées à la négociation et à la passation de marchés pour l &apos; achat ou la location de matériel, produits, fournitures et services;