Paragraph 10 of the same decision requests the CST to include on the agenda of CST S-2 an item on how to further streamline the cooperation with the GEF in a longer-term framework to support progress in measuring the implementation of strategic objectives 1, 2 and 3 of The Strategy.
42. Au paragraphe 10 de cette même décision, la Conférence des Parties prie également le CST d &apos; inscrire à l &apos; ordre du jour de sa deuxième session extraordinaire un point consacré aux moyens de simplifier les modalités de coopération avec le FEM dans un cadre à long terme afin d &apos; appuyer les progrès accomplis pour ce qui est de mesurer la réalisation des objectifs stratégiques 1, 2 et 3 de la Stratégie.