This means that if the empty uncleaned packagings had a more restrictive code than the other goods loaded on the same transport unit, this code would be allocated to the whole load - even if the load consisted of only a single empty and uncleaned package.
Autrement dit, si les emballages vides non nettoyés faisaient l &apos; objet d &apos; un code plus restrictif que les autres marchandises transportées dans la même unité de transport, ce code s &apos; appliquerait à la totalité du chargement, même si celui-ci se composait uniquement d &apos; un seul emballage vide, non nettoyé.