4. The 2010 Review Conference takes place at a time of renewed interest in multilateral diplomacy and rebirth of the &quot; zero option &quot; for nuclear weapons, which views the elimination of nuclear weapons as the only way to put a lasting end to proliferation.
La Conférence d &apos; examen de 2010 se tient dans un contexte de regain d &apos; intérêt pour la diplomatie multilatérale et la renaissance de l &apos; option zéro en armes nucléaires, selon laquelle l &apos; élimination des armes nucléaires est le seul moyen d &apos; arrêter durablement la prolifération.