The corresponding Ordinance on the Export, Import and Transit of Dual-use Goods and Specific Military Goods (Goods Control Ordinance; SR 946.202.1) contains, in its annex 2, the complete control lists of the four legally non-binding international export control regimes.
L &apos; ordonnance correspondante relative à l &apos; exportation, à l &apos; importation et au transit de biens à double usage et de biens à usage militaire exclusif (ordonnance relative au contrôle des biens; SR 946.202.1) contient, en son annexe 2, les listes de contrôle complètes édictées par les quatre régimes internationaux de contrôle à l &apos; exportation.