Further information concerning the 2010 Treaty Event is available on the United Nations Treaty Collection Web site &lt; http://treaties.un.org &gt; and at the Treaty Section, Office of Legal Affairs (contact: Ms. Annebeth Rosenboom (e-mail rosenboom@un.org; tel. 1 (212) 963-5047); or Mr. Bradford Smith (e-mail smithb@un.org; tel. 1 (212) 963-3942)).
De plus amples informations sur la cérémonie des traités de 2010 sont disponibles sur le site Web de la Collection des traités des Nations Unies &lt; http://treaties.un.org &gt; et à la Section des traités du Bureau des affaires juridiques (prière de s &apos; adresser à Mme Annebeth Rosenboom (courriel rosenboom@un.org; tél. 1 (212) 963-5047); ou à M. Bradford Smith (courriel smithb@un.org; tél. 1 (212) 963-3942)).