Harmonized cost recovery policies and principles for trust funds and activities financed by other extrabudgetary resources, including an unambiguous rule on programme support costs (PSC) and the categories of costs to be charged directly are needed in order to prevent unfair competition for resources among United Nations system organizations, and to ensure comparability and full transparency on the administrative and support costs for trust funds (Recommendations 6 and 7).
Le recours, pour les fonds d &apos; affectation spéciale et les activités financées par d &apos; autres ressources extrabudgétaires, à des politiques et principes de recouvrement des coûts harmonisés, notamment l &apos; adoption d &apos; une règle claire en matière de dépenses d &apos; appui aux programmes et de catégories de coûts à prélever directement, est nécessaire, pour parer à une course aux financements malsaine entre organismes du système des Nations Unies et assurer une comparabilité et une totale transparence en ce qui concerne les dépenses d &apos; administration et d &apos; appui encourues au titre des fonds d &apos; affectation spéciale (recommandations 6 et 7).