2. At the eighteenth session of the GHS Sub-Committee, the expert from the United Kingdom and FEA jointly submitted a second informal document INF.16 proposing to include specific label elements for both flammable and non-flammable aerosols in Chapter 2.3 (flammable aerosols) and then to exempt aerosols from the scope of Chapter 2.5 (gases under pressure) of the GHS.
2. À la dix-huitième session du Sous-Comité SGH, l &apos; expert du Royaume-Uni et la FEA ont présenté conjointement un deuxième document (INF.16), dans lequel il était proposé d &apos; inclure dans le chapitre 2.3 (Aérosols inflammables) des éléments d &apos; étiquetage précis, tant pour les aérosols inflammables que pour les aérosols ininflammables, et de faire ensuite sortir les aérosols du champ d &apos; application du chapitre 2.5 (Gaz sous pression) du SGH.