Where the article is designed to provide a detonation output, the article &apos; s own means of initiation or a stimulus of similar power shall be used to initiate the donor.
Lorsque l &apos; objet est conçu pour produire une détonation, l &apos; amorce de l &apos; objet lui-même ou une sollicitation de puissance comparable doit être employée pour amorcer l &apos; objet excitateur.