The technical and communications environments are not often propitious for the transfer of knowledge, in the absence of prior interpersonal relationships and consequent basis of confidence.
Les moyens techniques et les infrastructures de communication ne facilitent pas toujours le transfert de connaissances s &apos; il n &apos; a pas été établi auparavant des relations interpersonnelles, avec la confiance que cela implique.