The briefing will provide an update on the work of the Ombudsperson in assisting the Al-Qaida and Taliban Sanctions Committee in its consideration of delisting requests received from individuals and entities subject to the Security Council &apos; s relevant sanctions measures.
La réunion portera sur les travaux en cours de l &apos; Ombudsman relatifs à son appui au Comité des sanctions contre Al-Qaida et les Taliban dans l &apos; examen des demandes de radiation présentées par des personnes ou des entitées sujettes aux mesures de sanction pertinentes du Conseil de sécurité.