29. The ECLAC document (see para. 3 above) also mentions other types of policies and measures implemented regarding transparency in the handling of information on payments generated by the mining industry, specific regulations (laws, regulations, guidelines) for small-scale mining to enable legal, sustainable and socially responsible practices, effective spillovers into local economies, and policies for addressing the environmental liabilities of mining and for remediating contaminated sites.
Le document de la CEPALC (voir le par.3 ci-dessus) mentionne aussi d &apos; autres types de politiques et de mesures mises en œuvre concernant la transparence dans le traitement de l &apos; information sur les paiements générés par l &apos; industrie minière, les dispositions règlementaires (lois, règlements, principes directeurs) à l &apos; intention de la petite extraction minière pour rendre possibles des pratiques juridiques viables et socialement responsables et favoriser, par effet de ruissellement, les économies locales, et des politiques pour parer aux dégâts causés à l &apos; environnement par l &apos; activité minière et pour régénérer les sites contaminés.