The Department of Homeland Security is allocating nearly $30 million to fund the non-intrusive imaging equipment and the Department of Energy &apos; s National Nuclear Security Administration (http://www.nnsa.doe.gov/) is contributing more than $30 million to fund the installation of radiation portal monitors.
Le Département de la sécurité du territoire alloue près de 30 millions de dollars au financement du matériel de détection non intrusif, et l &apos; Administration nationale de la sécurité nucléaire (National Nuclear Security Administration) du Département de l &apos; énergie (http://www.nnsa.doe.gov/) a débloqué plus de 30 millions de dollars pour financer l &apos; installation de portiques de détection radiologique.