5. All nuclear weapon States should dedicate themselves to the goal of complete prohibition and thorough destruction of nuclear weapons, earnestly fulfil their obligations under article VI of the Non-Proliferation Treaty, and publicly undertake not to seek permanent possession of nuclear weapons.
5. Tous les États dotés d &apos; armes nucléaires doivent agir en vue de l &apos; interdiction complète et du démantèlement total des armes nucléaires, respecter scrupuleusement les engagements qu &apos; ils ont pris au titre de l &apos; article VI du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, et s &apos; engager publiquement à ne pas rechercher la détention permanente d &apos; armes nucléaires;