In regions where demographic ageing is more advanced, there was a greater interest in the review and appraisal process as well as more resource availability by both member States and regional commissions, which lead to broader and more multi-layered information about the lives of older persons in these regions.
Dans les régions où le vieillissement de la population est plus marqué, le processus d &apos; examen et d &apos; évaluation a suscité davantage d &apos; intérêt et les États Membres ainsi que les commissions régionales ont mobilisé davantage de ressources, ce qui a permis de recueillir des informations plus détaillées à plusieurs niveaux sur la vie des personnes âgées dans ces régions.