5. If the person responsible for preparing this report was truly concerned about Lebanon &apos; s sovereignty and territorial independence, he should first address Israel &apos; s daily violation of Lebanese sovereignty by land, sea and air, which it commits in full view of the world, before turning his attention to allegations and false information. He should also bring effective pressure to bear on Israel to withdraw from the Lebanese territory it continues to occupy and to cease its violations.
Si la personne qui a élaboré ce rapport était véritablement soucieuse du respect de la souveraineté et de l &apos; intégrité territoriale du Liban, elle se serait d &apos; abord intéressée aux violations terrestres, maritimes et aériennes de la souveraineté libanaise qu &apos; Israël commet tous les jours, au lieu de porter son attention sur des allégations mensongères, et aurait fait véritablement pression sur Israël pour qu &apos; il se retire du territoire libanais qu &apos; elle continue d &apos; occuper et qu &apos; elle mette un terme à ces violations.