During subsequent consultations of the whole, the members of the Council expressed their concern at the impasse of the peace process and underlined the importance of resuming negotiations in order to move as soon as possible towards a comprehensive, just and lasting peace in the Middle East.
Pendant les consultations plénières qui ont suivi, les membres du Conseil ont exprimé leur inquiétude face à l &apos; impasse dans laquelle se trouve le processus de paix et souligné qu &apos; il importait de reprendre les négociations en vue d &apos; instaurer au plus vite une paix globale, juste et durable au Moyen-Orient.