121. Based on the foregoing, articles 88 to 94 provide for the following remedies: (a) application for a protective remedy; (b) action for a writ of habeas corpus; (c) application for access to public information; (d) action for a writ of habeas data; (e) action for non-compliance; and (f) application for a special protective remedy.
121. À cet égard, les articles 88 à 94 prévoient les actions suivantes: a) l &apos; action en protection; b) l &apos; action en habeas corpus; c) l &apos; action en matière d &apos; accès à l &apos; information publique; d) l &apos; action en habeas data; e) l &apos; action en manquement; f) l &apos; action extraordinaire en protection.