26. The Trial Chamber is currently seized of recent Prosecution motions for the hearing of additional evidence from witnesses who already testified or were considered unavailable to testify due to serious health problems.
L &apos; Accusation a récemment demandé à la Chambre de première instance la permission de faire entendre des témoins qui ont déjà déposé ou qui avaient été considérés comme indisponibles en raison de graves problèmes de santé.