Calls for full respect for human rights and fundamental freedoms and international humanitarian law throughout [the affected country], notes with concern the restrictions on freedom of media, and attacks against journalists.
Lance un appel pour que soient respectés pleinement les droits de l &apos; homme et les libertés fondamentales ainsi que le droit international humanitaire sur tout le territoire [du pays concerné], constate avec préoccupation que des restrictions sont imposées aux journalistes et que ces derniers sont la cible d &apos; attaques.