The Sixth Review Conference, which replaces the IGE on CLP for this year, will, inter alia, assess the application and implementation of the United Nations Set on competition in its 30 years of existence, and discuss proposals for its improvement.
Cette sixième Conférence d &apos; examen, qui remplace la session du Groupe intergouvernemental d &apos; experts du droit et de la politique de la concurrence pour cette année, se penchera entre autres sur l &apos; application et la mise en œuvre de l &apos; Ensemble de principes et de règles des Nations Unies en matière de concurrence au cours de ses trente années d &apos; existence, et examinera des propositions en vue d &apos; améliorations.