Statements were made by the representative of Ms. Liberata Mulamula, Executive Secretary of the International Conference on the Great Lakes Region; Colonel Yaya Samake, African Union; H.E. Mr. Alain Dartenucq, European Union; Mr. Raymond Kamenyero, representative of the civil society organizations; and Ms. Consolata Ndayishimiye, representative of the private sector.
Des déclarations sont faites par le représentant de Mme Liberata Mulamula, Secrétaire exécutive de la Conférence internationale sur la Région des Grands Lacs; le colonel Yaya Samake, Union africaine; S.E. M. Alain Dartenucq, Union européenne; M. Raymond Kamenyero, représentant des organisations de la société civile; et Mme Consolata Ndayishimiye, représentante du secteur privé.