In addition, UNIOGBIS and other partners have been assisting the national authorities in promoting dialogue and cooperation among law enforcement agencies in Guinea-Bissau, as well as between those agencies and magistrates and prosecutors.
Le BINUGBIS et d &apos; autres partenaires ont en outre aidé les autorités nationales à promouvoir le dialogue et la coopération entre les différents services de police de la Guinée-Bissau, ainsi qu &apos; entre ces services et les magistrats et procureurs.