173. The Panel wrote a letter dated 12 June 2010 to the Government of the Republic of Serbia requesting a response to information contained in the 2010 midterm report of the Panel related to the involvement of the designated individual Slobodan Tesic in a suspicious shipment of weapons to the Libyan Arab Jamahiriya (see S/2010/319, paras. 103-105).
Le Groupe d &apos; experts a écrit, le 12 juin 2010, une lettre au Gouvernement de la République de Serbie, lui demandant de répondre aux informations contenues dans son rapport à mi-parcours de 2010 concernant la participation de Slobodan Tesic à un envoi suspect d &apos; armes en Libye (voir S/2010/319, par. 103 à 105).