This amount includes, assessed contributions of Euro488,957 received from Member States to be applied against the 2010 assessment and advances of Euro6,373,254 received from VIC-based organizations for special work programmes carried out by BMS at the VIC.
Ce montant comprend les contributions mises en recouvrement reçues des États Membres (488 957 euros) à déduire des contributions pour 2010 et les avances reçues des organisations sises au CIV (6 373 254 euros) pour des programmes de travaux spéciaux réalisés par le Service des bâtiments au CIV.