NSIs would partner with industry and with government to stimulate and enable new ways and means for individuals, businesses and communities to gain access to and to use publicly available data.
e) Les institutions nationales de statistique devraient nouer des partenariats avec les secteurs privé et public pour chercher et promouvoir de nouveaux moyens permettant aux particuliers, aux entreprises et aux collectivités de consulter et utiliser les données publiques.