He also introduced the secretariat note on relevant issues being considered in international forums and their possible impact on the mercury negotiation process (UNEP(DTIE)/Hg/WG.Prep/1/7), which included the efforts to enhance synergies between the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions, negotiations for the fifth replenishment of the Global Environment Facility and negotiations on the international response to climate change.
Il a également présenté la note du secrétariat sur les questions pertinentes examinées dans d &apos; autres instances internationales qui pourraient avoir une incidence sur les négociations sur le mercure (UNEP(DTIE)/Hg/WG.Prep/1/7), qui incluaient les efforts visant à renforcer les synergies entre les conventions de Bâle, de Rotterdam et de Stockholm; les négociations en vue de la cinquième reconstitution du Fonds pour l &apos; environnement mondial; et les négociations concernant la réponse de la communauté internationale aux changements climatiques.