3. If the layout of the certificates of approval issued by different Contracting Parties varies, control authorities could encounter comprehension problems when different languages are used in fields for free entry.
3. Si la présentation des certificats d &apos; agrément délivrés par différentes Parties contractantes varie, les autorités de contrôle pourraient se heurter à des problèmes de compréhension lorsque différentes langues sont utilisées dans les champs à saisie libre.