In order to strengthen the effectiveness and credibility of the Treaty and the decision that it should continue in force indefinitely, it is vital that the 2010 Review Conference should adopt an effective plan of action for achieving universal adherence to the Treaty that includes a series of practical measures aimed at achieving its universality in a systematic and gradual manner, in accordance with the principles and objectives set forth in Decision 2 of the 1995 Review Conference.
Afin de renforcer l &apos; efficacité et la crédibilité du TNP et de la décision relative à sa prorogation, il faut que la Conférence d &apos; examen de 2010 adopte un véritable plan d &apos; action pour la réalisation de l &apos; universalité du Traité comportant une série de mesures pratiques visant à réaliser cette universalité de manière progressive et systématique, conformément aux principes et aux objectifs énoncés dans la deuxième décision de la Conférence d &apos; examen de 1995.