42. Discussants noted that as conclusions drawn in forest policy-related arenas outside of the United Nations Forum on Forests (such as those related to REDD and REDD-plus) will impact women, indigenous peoples and other marginalized groups, linkages must be made between the work of the Forum and other forest-related policy deliberations.
Les participants ont noté que, dans la mesure où les conclusions des débats consacrés aux politiques forestières en dehors du Forum des Nations Unies sur les forêts (par exemple ceux relatifs à la réduction des émissions de carbone forestier REDD et REDD-plus) avaient des incidences sur les femmes, les peuples autochtones et les autres groupes marginalisés, des liens devaient être établis entre l &apos; action du Forum et celle des autres instances qui s &apos; occupent des politiques forestières.