Fortunately, States did not need to invest in costly and complex fuel cycle technologies, because the market was capable of ensuring adequate nuclear fuel for civilian uses, and international nuclear fuel banks could provide added assurance of supply.
Heureusement, les États n &apos; ont pas besoin d &apos; investir dans des technologies coûteuses et complexes du cycle du combustible parce que le marché est capable de garantir un combustible nucléaire adéquat destiné à une utilisation civile et que des banques internationales de combustible nucléaire pourraient offrir une garantie d &apos; approvisionnement accrue.