It transpired, however, that neither competent TIR bodies nor UNECE secretariat had been given a serious opportunity to review and comment on this module before it had been published.
Il est toutefois apparu que ni les organes TIR compétents ni le secrétariat de la CEE n &apos; avaient eu l &apos; occasion d &apos; examiner en détail ce programme et de faire des observations à son sujet avant qu &apos; il soit publié.