The Security Council welcomes the Final Communiqué of the 38th Ordinary Session of the Authority of Heads of State and Government of ECOWAS, expressing the need to promptly establish a mechanism for ensuring the safety of state civilian institutions in Guinea-Bissau.
Le Conseil salue le Communiqué final de la trente-huitième session ordinaire de la Conférence des chefs d &apos; État et de gouvernement de la CEDEAO, dans lequel ceux-ci soulignent la nécessité de mettre rapidement en place un mécanisme permettant d &apos; assurer la sécurité des institutions civiles publiques en Guinée-Bissau.