On the basis of United Nations Financial Regulation 7.6, which provides that the BoA is solely responsible for the conduct of the external audit, the PEA has taken an official position on this issue in several instances and has written on numerous occasions to the Secretary-General as Chairman of the Administrative Committee on Coordination (ACC, now the United Nations System Chief Executives Board for Coordination).
Sur la base de l &apos; article 7.6 du Règlement financier et des règles de gestion financière de l &apos; ONU selon lequel le Comité des commissaires aux comptes est seul responsable de l &apos; exécution de la vérification, le Groupe de vérificateurs externes des comptes a pris officiellement position sur cette question à plusieurs reprises et a écrit de nombreuses fois au Secrétaire général en sa qualité de Président du Comité administratif de coordination (CAC, aujourd &apos; hui Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination).