It also takes into account the Security Council &apos; s interim review of the work of the Executive Directorate and the report of the Committee to the Council (S/2009/289).
Il prend également en considération le rapport intérimaire du Conseil de sécurité sur les activités de la Direction exécutive et le rapport du Comité au Conseil (S/2009/289).