He presented the content of the technical report and requested members &apos; opinions on whether the scope of the report should contain the analysis of the results of the survey corresponding to paragraph 2 (a - b) of the terms of reference of the CGE or only to paragraph 2 (a).
Il a présenté le contenu du rapport technique et a sollicité l &apos; avis des membres quant à la question de savoir si le rapport devait porter sur l &apos; analyse des résultats de l &apos; enquête correspondant aux alinéas a et b du paragraphe 2 du mandat du Groupe, ou seulement sur la partie de l &apos; enquête relative à l &apos; alinéa a.