$4.5 billion scenario: $10 million would be devoted to pilot country case studies for assessment-type activities to support the development of the mercury instrument;
a) Scénario fondé sur un montant de 4,5 milliards de dollars : une somme de 10 millions de dollars serait consacrée à la réalisation d &apos; études pilotes et d &apos; études de cas par pays en faveur d &apos; activités d &apos; évaluation en vue de faciliter l &apos; élaboration de l &apos; instrument sur le mercure;