However, none of those steps should in any way affect the inalienable right of States parties to develop nuclear energy for peaceful uses without discrimination.
Néanmoins, tous ces processus ne doivent pas porter atteinte au droit inaliénable des États parties d &apos; utiliser l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques - et ce, sans aucune discrimination.