UNMIS also reinforced its military presence on the ground, redeploying company-size additional troops to Abyei, and intensified its monitoring and verification activities with a view to preventing any escalation of violence and any violation of the ceasefire agreement.
La MINUS a également renforcé sa présence militaire sur le terrain, redéployant des compagnies supplémentaires dans l &apos; Abyei, et intensifiant ses activités de contrôle et de vérification pour éviter toute escalade de la violence et toute violation de l &apos; accord de cessez-le-feu.