48. The extreme vulnerability of Haitians -- both inside and outside the camps -- to hurricanes and tropical storms remains a serious concern.
L &apos; extrême vulnérabilité des Haïtiens en cas d &apos; ouragan ou de tempête tropicale, tant à l &apos; intérieur des camps qu &apos; à l &apos; extérieur, reste très préoccupante.