The comparative assessment showed that the cluster related to the &quot; Prevention, minimization, recycling, recovery and disposal, the active promotion and use of cleaner technologies and production, with the aim of the prevention and minimization of hazardous and other wastes and the improvement and promotion of institutional and technical capacity-building, as well as the development and transfer of environmentally sound technologies, especially for developing countries and countries with economies in transition &quot; has not been fully implemented.
L &apos; évaluation comparative a montré que les activités relatives à &lt; &lt; la prévention, la réduction, le recyclage, la récupération et l &apos; élimination des déchets dangereux, la promotion active et l &apos; utilisation de techniques et de modes de production moins polluants, dans le but de prévenir et réduire au minimum la production de déchets dangereux et autres déchets, et l &apos; amélioration et la promotion du développement des capacités institutionnelles et techniques, ainsi que de la mise au point et du transfert de techniques écologiquement rationnelles, en particulier pour les pays en développement et les pays à économie en transition &gt; &gt; n &apos; avaient pas été pleinement menées à bien.