The initiative to develop the Global Strategy came as a response to the declining quantity and quality of agricultural statistics and the need to provide relevant statistical information to support emerging data requirements in such areas as biofuels, global warming and food security.
8. La décision d &apos; élaborer la Stratégie mondiale a été prise pour faire face à la baisse du volume et de la qualité des statistiques agricoles et répondre à la nécessité de fournir des informations statistiques pertinentes pour satisfaire les besoins émergents en matière de données dans des domaines tels que les biocarburants, le réchauffement de la planète et la sécurité alimentaire.