92. The Conference notes the regular reports submitted by States parties within the framework of the strengthened review process on the implementation of article VI of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and paragraph 4 (c) of the 1995 decision entitled &quot; Principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament &quot; , and recalling the advisory opinion of the International Court of Justice of 8 July 1996.
La Conférence prend acte des rapports régulièrement présentés par des États parties, dans le cadre du processus d &apos; examen renforcé du Traité, sur l &apos; application de l &apos; article VI du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et de l &apos; alinéa c) du paragraphe 4 de la décision de 1995 intitulée &lt; &lt; Principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires &gt; &gt; , et compte tenu de l &apos; avis consultatif de la Cour internationale de Justice en date du 8 juillet 1996.