6. Requests the Secretary-General to keep the Security Council informed on a regular basis on the status and progress of these negotiations under his auspices and express its intention to meet to receive and discuss his report;
6. Prie le Secrétaire général de le tenir régulièrement informé de l &apos; état des négociations tenues sous ses auspices et des progrès réalisés, et entend se réunir pour recevoir et examiner le rapport que celui-ci aura établi;