&quot; Metal hydride storage system means a single complete hydrogen storage system, including a receptacle, metal hydride, pressure relief device, shut-off valve, service equipment and internal components used for the carriage of hydrogen only; &quot; ;
&quot; &quot; Dispositif de stockage à hydrure métallique &quot; , un dispositif de stockage de l &apos; hydrogène, unique, complet, comprenant un récipient, un hydrure métallique, un dispositif de décompression, un robinet d &apos; arrêt, un équipement de service et des composants internes utilisé pour le transport de l &apos; hydrogène uniquement ; &quot; ;