11. The EU also addresses the main technical and legal issues of inland navigation, such as access to the market and the profession, state aid, competition, pricing, technical prescriptions applicable to inland vessels and the boatmasters &apos; licences, through a number of specialized directives.
11. L &apos; Union européenne réglemente également les principales questions de nature technique et juridique ayant trait à la navigation intérieure, telles que l &apos; accès au marché et à la profession, les aides d &apos; État, la concurrence, la détermination des prix, les prescriptions techniques applicables aux bateaux et les certificats de conducteur de bateaux au moyen d &apos; un ensemble de directives.