(b) For promotion against a post one level higher than the level of the staff member, or appointment at the same level of staff who are not internal candidates but fall in the following categories:
b) Dans le cas d &apos; une promotion à un poste de la classe immédiatement supérieure à celle du fonctionnaire, ou d &apos; une nomination à la même classe de fonctionnaires qui ne sont pas candidats internes mais appartiennent aux catégories suivantes :