The participants made several recommendations to correct substantive and formal errors, amend certain provisions and provide for implementing legislation (community work, educational measures, etc.).
Les participants ont proposé plusieurs recommandations d &apos; amendement afin de corriger des erreurs de fond et de forme, de modifier certaines dispositions et de prévoir les textes d &apos; application (travaux d &apos; intérêt généraux, mesures éducatives, ...).