5. The scope for drawing upon resources and know-how from relevant United Nations agencies and regional authorities, such as the African Union Peace and Security Council, the Southern African Development Community and ECOWAS.
5. Quelles seraient les possibilités de puiser dans les ressources et les savoir-faire des organismes compétents des Nations Unies et d &apos; autorités régionales telles que le Conseil de la paix et de la sécurité de l &apos; Union africaine, la Communauté de développement de l &apos; Afrique australe (SADC) et la CEDEAO.