(b) Utilizing the International Conference on Chemicals Management, the governing body of the Strategic Approach to International Chemicals Management, to focus attention and call for appropriate action on emerging issues as they arise and to forge a consensus on priorities for cooperative action;
b) Avoir recours à la Conférence internationale sur la gestion des produits chimiques, en tant qu &apos; instance dirigeante de l &apos; Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques, pour appeler rapidement l &apos; attention sur les nouvelles questions, préconiser les mesures qui s &apos; imposent pour les résoudre et dégager un consensus sur les priorités en matière de coopération;