Finally, outreach activities have been pursued more strategically with the aim of promoting, among other things, entry into force and greater universality of the Treaty, as well as broader participation by States signatories in the work of the Commission, and enhanced access to International Monitoring System data and International Data Centre products.
Enfin, des activités d &apos; information ont été menées de façon plus stratégique en vue de promouvoir, entre autres choses, l &apos; entrée en vigueur et une plus grande universalité du Traité, ainsi qu &apos; une participation accrue des États signataires aux travaux de la Commission et un accès amélioré aux données du Système de surveillance international et aux produits du Centre international de données.