1. The requirements for the approval of camera-monitor systems and their installation on vehicles as given in Regulation No. 46, 02 series of amendments, seem to be unclear, like the provisions for low sunlight conditions and the visibility of critical object.
1. Les prescriptions relatives à l &apos; homologation des systèmes à caméra et moniteur et à leur montage sur les véhicules, telles qu &apos; elles sont données dans la série 02 d &apos; amendements au Règlement no 46, semblent peu claires. Il en est ainsi des dispositions concernant les conditions de faible luminosité solaire et la visibilité de l &apos; objet critique.