5. The TIR Trust Fund is operational under applicable UN financial regulations, rules and directives and has met with the approval of both the Board of External Auditors (BOA) and the Office of Internal Oversight (OIOS).
5. Le Fonds d &apos; affectation spéciale TIR est géré conformément aux règlement financier, règles et directives de l &apos; ONU. Il a été approuvé à la fois par le Groupe de vérificateurs externes des comptes et le Bureau des services de contrôle interne.