6. Following additional cross-checking of this data with historical records, the Independent Electoral Commission announced on 8 November that a total of 5,300,586 people had been confirmed on the provisional electoral list, while some 1,033,985 names remained to be confirmed.
À l &apos; issue de recoupements supplémentaires de ces données au moyen de croisements avec des archives, la Commission électorale indépendante (CEI) a annoncé le 8 novembre 2009 que l &apos; inscription sur les listes électorales avait été confirmée pour 5 300 586 personnes au total, mais qu &apos; elle restait à l &apos; être pour 1 033 985 autres.