41. The proposed amendment to the text following the table in subsection 6.2.3.6.1 was adopted with some changes (see annex II).
41. La proposition d &apos; amendement au texte figurant après le tableau du 6.2.3.6.1 a été adoptée avec quelques modifications (voir annexe II).