In addition, the complexity of international proceedings is due in part to the fact that international tribunals must rely on national authorities and must strive to overcome the reluctance of some States to cooperate fully.
En outre, cette complexité est en partie liée au fait que les tribunaux internationaux doivent s &apos; appuyer sur les autorités nationales et s &apos; efforcer de surmonter la mauvaise volonté de certains États en matière de coopération.