12. Recalls paragraph 65 of the Accra Accord regarding all countries honouring their respective commitments on duty-free and quota-free market access for LDCs, as provided for in the Ministerial Declaration of the Sixth World Trade Organization Ministerial Conference.
12. Rappelle le paragraphe 65 de l &apos; Accord d &apos; Accra, selon lequel tous les pays doivent honorer leurs engagements respectifs d &apos; accorder un accès aux marchés en franchise et hors contingent aux PMA, conformément à la Déclaration ministérielle adoptée à la sixième Conférence ministérielle de l &apos; Organisation mondiale du commerce.