During the reporting period, the Trial Chamber rendered 24 decisions and orders, and heard 11 witnesses.
Pendant la période de référence, la Chambre a rendu 24 décisions et ordonnances et entendu 11 témoins.