53. An additional major consideration would be the need for any new judicial mechanism, or in the case of a special chamber within a national jurisdiction, the host State, to negotiate and enter into agreements with third States on enforcement of sentences, and the relocation of those acquitted, and of witnesses, if necessary.
Une considération supplémentaire majeure serait la nécessité pour tout mécanisme judiciaire, ou dans le cas d &apos; une chambre spéciale créée au sein d &apos; une juridiction nationale, l &apos; État d &apos; accueil, de négocier et de conclure des accords avec des États tiers concernant l &apos; exécution des peines et le transfert des personnes acquittées et des témoins, si nécessaire.