(c) Request the UNECE secretariat to cooperate with Eurostat in the preparation of the E-rail traffic census and necessary follow-up.
c) De demander au secrétariat de la CEE de collaborer avec Eurostat lors de la préparation du recensement du trafic sur les lignes ferroviaires E et du suivi qu &apos; il conviendra d &apos; y donner.