It is important to emphasize that the set of indicators is intended to act as a complement to existing analytical reporting mechanisms on the implementation of resolution 1325 (2000).
On notera que cet ensemble d &apos; indicateurs est destiné à compléter le système actuel d &apos; établissement de rapports analytiques sur l &apos; application de la résolution 1325 (2000).