The Government &apos; s tenure of office depends on the support of a majority in the House of Commons, where it has to meet informed and public criticism by an Opposition capable of succeeding it as a Government, should the electorate so decide.
Le Gouvernement doit avoir l &apos; appui d &apos; une majorité de membres de la Chambre des communes, où il doit affronter publiquement la critique d &apos; une opposition bien informée, capable de former un gouvernement de remplacement dans le cas où les électeurs en décideraient ainsi.