In the face of diminishing resources, owing in part to the changing sectoral and thematic priorities of donors, which have impinged on the funding of transport-related projects, the secretariat intends to seek recommendations from governments on strategic directions for mobilizing resources for the implementation of a regional action programme for phase II.
Étant donné la diminution des ressources disponibles, due en partie aux nouvelles priorités sectorielles et thématiques des donateurs, diminution qui affecte le financement de projets de transport, le secrétariat envisage de demander aux gouvernements de formuler des recommandations quant aux stratégies à mettre en œuvre pour mobiliser les ressources nécessaires à l &apos; exécution de cette phase II du Programme régional d &apos; action.