&quot; Vehicles that have been type approved in conformity with the Regulations annexed to the Agreement, 1958, including the amendments to the Agreement that entered into force on 16 October 1995, shall be deemed to be in conformity with the object of this Annex, provided that those regulations do not contradict the principles of the Convention &quot; .
&lt; &lt; Les véhicules qui ont été homologués en vertu des Règlements annexes à l &apos; Accord de 1958, y compris les amendements à l &apos; Accord entrés en vigueur le 16 octobre 1995, sont considérés conformes à l &apos; objet de la présente annexe, pour autant que lesdits règlements n &apos; aillent pas à l &apos; encontre des principes de la Convention. &gt; &gt; .