Rule 75 (H) provides an avenue for national judicial authorities in the region of the former Yugoslavia to access confidential information from International Tribunal for the Former Yugoslavia proceedings that is relevant to their domestic war crimes cases.
Cette disposition donne à ces autorités la possibilité de consulter des informations confidentielles dans les dossiers d &apos; instance du Tribunal et pertinentes au regard des affaires de crimes de guerre portées devant les tribunaux nationaux.