24. UNIFIL continued to provide assistance to the Lebanese Armed Forces in taking steps towards the establishment between the Blue Line and the Litani River of an area free of any armed personnel, assets and weapons other than those of the Government of Lebanon and of UNIFIL, in accordance with resolution 1701 (2006).
La FINUL a continué à fournir une assistance à l &apos; armée libanaise aux fins de l &apos; instauration, entre la Ligne bleue et le fleuve Litani, d &apos; une zone exempte de personnel armé, de matériels et d &apos; armes autres que celles du Gouvernement libanais et de la FINUL, conformément à la résolution 1701 (2006).