The pretrial phase will move forward when the decision on this motion has been issued.
Ce n &apos; est que lorsque le collège aura statué sur la demande de récusation principale que la phase préalable au procès reprendra son cours.