30. Welcomes the efforts of the Government of Afghanistan to promote dialogue with those elements in opposition to the Government who are ready to renounce violence, denounce terrorism and accept the Afghan Constitution, and calls for enhanced efforts to ensure the full implementation of the Action Plan on Peace, Justice and Reconciliation in accordance with the Afghanistan Compact, without prejudice to the implementation of measures introduced by the Council in its resolution 1267 (1999) and other relevant resolutions of the Council;
30. Se félicite des efforts déployés par le Gouvernement afghan pour faciliter le dialogue avec les éléments de l &apos; opposition qui sont prêts à renoncer à la violence, à dénoncer le terrorisme et à accepter la Constitution afghane et demande que soient renforcés les efforts visant à la mise en œuvre intégrale du Plan d &apos; action pour la paix, la justice et la réconciliation conformément au Pacte pour l &apos; Afghanistan, sans préjudice de l &apos; application des mesures préconisées par le Conseil dans sa résolution 1267 (1999) et dans ses autres résolutions sur la question ;