This incident, the most serious to have taken place since the cessation of hostilities, illustrated the fragility of the security environment across the Blue Line and raised the spectre of a serious escalation between the parties.
Cet incident, le plus grave depuis la cessation des hostilités, a illustré la fragilité de la sécurité d &apos; un côté et de l &apos; autre de la Ligne bleue et soulevé le spectre d &apos; une grave escalade du conflit.