While the offering of substantive proposals on property represented important progress, such proposals could be useful only if used as a platform for seeking convergences, rather than as fixed positions.
Si la présentation de propositions de fond sur les biens représentait un progrès important, elles ne pouvaient être utiles qu &apos; en tant que plate-forme pour la recherche de convergences et non pas pour représenter des positions fixes.