(b) A FID &apos; s methane (CH4) response factor shall be determined after initial analyzer installation and after major maintenance as described in paragraph 8.1.10.1.4. of this section;
b) Un facteur de réponse au méthane (CH4) du FID devra être déterminé après l &apos; installation initiale de l &apos; analyseur et après un grand entretien, comme indiqué au paragraphe 8.1.10.1.4 de la présente section;