In particular, the Board pointed out that any dispute concerning the guarantee/legal status of an invalidated TIR Carnet would have to be solved on a case-by-case basis in line with national laws and regulations and that the ultimate solution to this problem would only be achieved in a fully computerized environment, for example, in the framework of the eTIR project.
La TIRExB a en particulier souligné qu &apos; un différend concernant la garantie ou le statut juridique d &apos; un carnet TIR invalidé devait être résolu au cas par cas, conformément aux lois et règlements nationaux, et que la solution ultime à ce problème ne pourrait être obtenue que dans un environnement entièrement informatisé, par exemple dans le cadre du projet eTIR.