22. Despite repeated commitments on the part of both the Government and UCPNM there has been no quantifiable progress in holding to account perpetrators of human rights violations.
En dépit des engagements répétés de la part aussi bien du Gouvernement que du PCUN-M, aucun progrès perceptible n &apos; a été enregistré pour ce qui est de faire en sorte que les auteurs de violations des droits de l &apos; homme aient à rendre compte de leurs actes.