(a) The joint staff-management machinery provided for in staff regulation 8.2 shall consist of:
a) Les organes mixtes Administration/personnel prévus à l &apos; article 8.2 du Statut du personnel sont les suivants :