In the case of lack of access to the social benefits system in destination countries, originating countries could explore facilitating registration and direct payments to the social security system by migrants.
En pareil cas, les pays d &apos; origine pourraient envisager de faciliter l &apos; inscription et les cotisations des migrants à leur système de sécurité sociale.