The branch encouraged Bulgaria to submit a complete plan as required by section XV, paragraph 2, of the procedures and mechanisms and rule 25 bis, paragraph 1, of the rules of procedure no later than 1 October 2010, after which time the branch would continue its review and assessment of the plan in accordance with rule 25 bis, paragraph 2, of the rules of procedure.
La chambre a encouragé la Bulgarie à présenter, le 1er octobre 2010 au plus tard, un plan complet, comme prévu au paragraphe 2 de la section XV des procédures et mécanismes et au paragraphe 1 de l &apos; article 25 bis du Règlement intérieur, après quoi la chambre poursuivrait son examen et son évaluation du plan conformément au paragraphe 2 de l &apos; article 25 bis du Règlement intérieur.