To address this situation, experts emphasized that there is a need to create: (a) an enabling legal and regulatory environment to develop bioenergy; and (b) a long-term energy market to minimize risk for investors and promote private sector participation.
Pour remédier à cette situation, il fallait: a) un environnement juridique et réglementaire favorable; et b) un marché à long terme de l &apos; énergie de façon à minimiser les risques pour les investisseurs et à encourager la participation du secteur privé.