38. The performance management information system will play a key role in strengthening operations performance, as it will capitalize on the use of VISION-generated data to provide managers with real-time tools to monitor and assess operational performance.
Le système d &apos; information pour la gestion des résultats jouera un rôle clef dans l &apos; amélioration des résultats des activités, car il utilisera les données générées par le système VISION pour fournir aux responsables des outils en temps réel pour le suivi et l &apos; évaluation des résultats des activités.