Thus, it would also be a powerful and transparent analysis tool to develop future transport strategies and to support policy decisions by the member States.
Ce serait également un outil d &apos; analyse puissant et transparent qui permettrait d &apos; élaborer les futures stratégies de transport et de faciliter les décisions politiques prises par les États membres.