The Regulations concerning Navigation Personnel on the Rhine (RPN) incorporated all existing Rhine regulations relating to navigation personnel, hitherto contained in three sets of regulations, namely the Rhine Licensing Regulations, the Regulations relating to Safety Personnel for Passenger Vessels and chapter 23 of the Rhine Vessels Inspection Regulations.
Le Règlement relatif au personnel de la navigation sur le Rhin ( &lt; &lt; RPN &gt; &gt; ) intègre toute la réglementation rhénane existante consacrée au personnel de la navigation, jusqu &apos; alors contenue dans trois supports réglementaires, à savoir : le Règlement des patentes du Rhin, le Règlement relatif au personnel de sécurité à bord des bateaux à passagers et le chapitre 23 du Règlement de visite des bateaux du Rhin.