(b) Upon request by the manufacturer, the type-approval or certification authority may account for regeneration events differently than is provided in paragraph (a).
b) Sur la demande du fabricant, l &apos; autorité d &apos; homologation de type ou de certification peut prendre en compte des événements de régénération autrement que comme il est prévu au paragraphe a).