I have the honour to inform you that your letter dated 26 April 2010 (S/2010/220) concerning the mandate of the United Nations Operation in Côte d &apos; Ivoire (UNOCI) has been brought to the attention of the members of the Security Council. In this regard, the members of the Council request you to provide a report on UNOCI by 21 May 2010, based on the results of a technical assessment mission.
J &apos; ai l &apos; honneur de vous informer que votre lettre du 26 avril 2010 (S/2010/220) relative au mandat de l &apos; Opération des Nations Unies en Côte d &apos; Ivoire (ONUCI) a été portée à l &apos; attention des membres du Conseil de sécurité, qui vous prient de bien vouloir présenter pour le 21 mai 2010 un rapport sur l &apos; ONUCI tenant compte des résultats de la mission d &apos; évaluation technique.