Although Superior Councils, responsible for maintaining standards and professional discipline, have been established for the judiciary and prosecution service and codes of ethics adopted, these need to be further strengthened in order to exert effective disciplinary control of judges and prosecutors in accordance with international standards.
Les Conseils supérieurs créés pour veiller au respect des normes et de la discipline au sein des services judiciaires et du Parquet et les codes de déontologie adoptés, doivent être renforcés pour que l &apos; on puisse exercer sur les juges et les procureurs un contrôle disciplinaire efficace conforme aux normes internationales.