&quot; The Security Council renews its call upon all Member States to become party, as a matter of urgency, to the relevant international conventions and protocols, whether or not they are a party to regional conventions on the matter, and to fully implement their obligations under those to which they are a party, and commends the technical assistance provided by the Terrorism Prevention Branch of UNODC in this regard.
Le Conseil appelle à nouveau tous les États Membres à adhérer d &apos; urgence aux conventions et protocoles internationaux relatifs à la lutte antiterroriste, qu &apos; ils soient ou non parties à une convention régionale sur la matière, et à s &apos; acquitter pleinement des obligations qui leur incombe en vertu des instruments auxquels ils sont parties et se félicite de l &apos; assistance technique fournie par le Service de la prévention du terrorisme de l &apos; Office des Nations Unies contre la drogue et le crime à cet égard.