The decision by AC.3 to move forward with the emission gtr without limit values is the key reason why this analysis has not been completed.
La décision prise par le Comité exécutif (AC.3) de l &apos; Accord de 1998 de poursuivre l &apos; élaboration du RTM sans attendre de disposer de valeurs limites d &apos; émissions est la raison principale pour laquelle cette analyse n &apos; a pas été menée à bien.