The Commission finds that, in addition to what Mr. Malik himself described, he performed a significant role in the overall management of Ms. Bhutto &apos; s security. His letters to the authorities regarding threat warnings and requesting specific security support reflect this involvement.
La Commission constate qu &apos; en plus des fonctions qu &apos; il a lui-même décrites, M. Malik a joué un rôle déterminant dans la gestion globale du dispositif de sécurité mis en place à l &apos; intention de Mme Bhutto, comme en témoignent les lettres qu &apos; il a adressées aux autorités pour faire état des menaces la visant et demander une aide matérielle pour y parer.