20. Additionally, the Permanent Commission of the National Assembly commissioned an investigation into the events of 1 April but on 17 May the Speaker of the National Assembly ruled that the report was extempore and decided to leave it to the judiciary to establish the facts and determine responsibilities.
De plus, la Commission permanente de l &apos; Assemblée nationale a diligenté une enquête sur les événements du 1er avril, mais le Président de l &apos; Assemblée a décidé le 17 mai que le rapport de l &apos; enquête avait été préparé au pied levé et qu &apos; il fallait laisser aux autorités judiciaires le soin d &apos; établir les faits et de déterminer les responsabilités.