23. Participants emphasized the importance of promoting market transparency in order to reduce volatility and the importance of introducing measures to control speculation, which has contributed in part to high and volatile prices.
23. Les participants ont insisté sur l &apos; importance qu &apos; il y avait à encourager la transparence du marché de façon à réduire la volatilité ainsi qu &apos; à introduire des mesures visant à réguler la spéculation, responsable pour partie du niveau élevé et de la volatilité des cours.