36. The submissions identified the following areas where the LEG would need to undertake actions to provide support to the LDCs under a new mandate, in addition to the support provided for the preparation and implementation of NAPAs:
36. Dans les observations communiquées, mention a été faite d &apos; un certain nombre de domaines dans lesquels il serait bon que le Groupe d &apos; experts intervienne pour venir en aide aux PMA dans le cadre d &apos; un nouveau mandat, indépendamment de l &apos; appui apporté pour l &apos; élaboration et la mise en œuvre de PANA.