To reaffirm that a just and comprehensive peace is the strategic option, that the peace process is a comprehensive and indivisible process, and that a just and comprehensive peace in the region is attainable only through full Israeli withdrawal from the occupied Palestinian and Arab territories, including the occupied Syrian Arab Golan, to the line of 4 June 1967, and from the territories still occupied in the Lebanese south, and through a just solution to the Palestinian refugee problem on the basis of the Arab Peace Initiative and in accordance with General Assembly resolution 194 of 1948, the rejection of all forms of resettlement and the establishment of an independent sovereign Palestinian State, with East Jerusalem as its capital, in accordance with the Arab Peace Initiative adopted at the Beirut summit (2002) and reaffirmed at successive Arab summits and with the resolutions of international legitimacy and their relevant terms of reference;
1. De réaffirmer que la recherche d &apos; une paix juste et globale est un choix stratégique, que le processus de paix est un processus global et indivisible et que l &apos; instauration d &apos; une paix juste et globale dans la région passe nécessairement par le retrait complet d &apos; Israël des territoires palestiniens et autres territoires arabes occupés, y compris le Golan arabe syrien occupé, jusqu &apos; aux lignes du 4 juin 1967, ainsi que des territoires qu &apos; il occupe encore dans le sud du Liban, et par une solution juste du problème des réfugiés palestiniens, sur la base de l &apos; Initiative de paix arabe et conformément à la résolution 194 de 1948 de l &apos; Assemblée générale des Nations Unies, le rejet de toute forme de réinstallation et la création d &apos; un État palestinien indépendant et souverain, ayant Jérusalem pour capitale, conformément à l &apos; Initiative de paix arabe, adoptée au sommet de Beyrouth (2002) et réaffirmée aux sommets arabes suivants, ainsi qu &apos; aux résolutions constitutives de la légalité internationale et aux mandats qui y sont définis;