However, for motor vehicles the length of which does not exceed 6 m, it is sufficient to have one side retro-reflector fitted within the first third and/or one within the last third of the vehicle length.
Toutefois, en ce qui concerne les véhicules à moteur dont la longueur ne dépasse pas 6 m, il suffit qu &apos; ils soient équipés d &apos; un catadioptre latéral dans le premier tiers de leur longueur et/ou d &apos; un dans le dernier tiers.