(d) Dilution systems, sample pumps, cooling fans, and the data-collection system shall be started;
d) Les systèmes de dilution, les pompes de prélèvement, les ventilateurs de refroidissement et le système de collecte de données doivent être mis en marche;