(a) To ensure the coordinated upgrading of infrastructure of the TER network to the European Agreement on Main International Railway Lines (AGC) and the European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations (AGTC) standards;
a) Coordonner la mise en conformité de l &apos; infrastructure du réseau TER avec les normes de l &apos; Accord européen sur les grandes lignes internationales de chemin de fer (AGC) et de l &apos; Accord européen sur les grandes lignes de transport international combiné et les installations connexes (AGTC);