60. In deepening and strengthening the SROs operational capacities in the context of optimization of available resources, the independent evaluation recommends that ECA should redeploy at least half of the regional advisory resources to SROs, specifically to enable them leverage more regional and international resources to support the development of the RECs.
60. Pour renforcer les capacités opérationnelles des bureaux sous-régionaux en vue d &apos; optimiser l &apos; utilisation des ressources disponibles, les auteurs de l &apos; évaluation indépendante recommandent que la CEA redéploye au moins la moitié de ses services consultatifs dans les bureaux sous-régionaux pour leur permettre de mobiliser davantage de ressources au niveau régional et international afin de soutenir le développement des CER.