Staff members may be required to participate in a United Nations medical insurance scheme under conditions established by the Secretary-General.
Tout fonctionnaire peut être tenu de participer à l &apos; un des régimes d &apos; assurance maladie de l &apos; Organisation, suivant les modalités fixées par le Secrétaire général.