9. To better organize its work, the Inter-Agency Expert Group on Gender Statistics has established three advisory groups, each composed of a small number of the Group members, to focus on three areas identified as key to the improvement of gender statistics.
Afin d &apos; améliorer l &apos; organisation de ses travaux, le Groupe d &apos; experts interinstitutions a créé trois groupes consultatifs, chacun composé de quelques-uns de ses membres, qu &apos; il a chargés de se concentrer sur trois questions d &apos; une importance capitale pour le progrès des statistiques ventilées par sexe.