:: In practice, source data is unlikely to satisfy all purposes and will need to be adjusted and harmonized to support a system of integrated accounts, and considerations should be made for the frequency and timeliness of source data;
:: Dans la pratique, les données de base ne répondront probablement pas à toutes les demandes et auront besoin d &apos; être ajustées et harmonisées pour soutenir un système de comptes intégrés. Il conviendrait de tenir compte de questions telles que la fréquence et l &apos; actualité des données de base;