36. The Working Party noted that the required consultations among concerned Contracting Parties for the remaining amendment proposals had not yet been concluded and decided to revert to them at its next session.
36. Le Groupe de travail a noté que, s &apos; agissant des propositions d &apos; amendements restantes, les consultations nécessaires entre les Parties contractantes concernées n &apos; étaient pas encore terminées et il a décidé de revenir sur ce point à sa prochaine session.