Better understanding of rail transport operations and policies in the region, including infrastructure, border crossing, interoperability issues, and monitoring and updating of relevant legal instruments as well as enhanced cooperation of UNECE countries in addressing them.
Meilleure compréhension des opérations et des politiques de transport ferroviaire dans la région − notamment les questions relatives à l &apos; infrastructure, au passage des frontières, à l &apos; interopérabilité ainsi qu &apos; à la surveillance et à la mise à jour des instruments juridiques pertinents − et renforcement de la coopération entre les pays membres de la CEE dans la recherche de solutions à ces problèmes.