Furthermore, in the Inspector &apos; s view, if an SRSG or RC is to become the highest or most senior representative of the United Nations system in a given country, he/she should be simply called &quot; Representative of the United Nations system in (country) &quot; and vetted and proposed by CEB.
116. De plus, de l &apos; avis de l &apos; Inspecteur, si un Représentant spécial du Secrétaire général ou un coordonnateur résident doit devenir le représentant principal ou le plus élevé du système des Nations Unies dans un pays, son titre devrait simplement être &lt; &lt; représentant du système des Nations Unies en (pays) &gt; &gt; , et sa candidature devrait être approuvée et proposée par le CCS.