2. In case of several surveyors attending and there being disagreement among them, another surveyor, whose decision shall be binding, shall be appointed by the President of the Average Committee of the IVR.
2. En cas d &apos; intervention de plusieurs experts et de désaccord entre eux, un autre expert, dont l &apos; avis sera décisif, devra être désigné par le Président de la Commission d &apos; avaries de l &apos; IVR.