Their inevitable consequence is extermination, pure and simple ... [Their] effects, immediate and lasting, prevent access to the wounded and their treatment.
Elles conduisent à l &apos; extermination pure et simple. [...] [Leurs] effets immédiats et durables interdisent de secourir les sinistrés.