The proposal, to be implemented in 4 stages (i.e. quick fixes, finalizing the system &apos; s architecture, going on-line and preparing for kick-off), was endorsed by the Executive Board in April 2010.
Cette proposition qui doit être appliquée en quatre phases (ébauche, mise au point de la structure du système, mise en ligne et préparation du démarrage) a été approuvée par le Conseil exécutif en avril 2010.