23. Finally, ICCA members partnered with Governments and other stakeholders during the negotiation of key international treaties such as the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants and the Rotterdam Convention on Prior Informed Consent, and members have played an active role in their implementation.
Enfin, les membres du Conseil international des associations chimiques se sont rapprochés de gouvernements et d &apos; autres acteurs dans le cadre des négociations de traités internationaux majeurs, comme la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants et la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l &apos; objet d &apos; un commerce international, et ils ont tenu un rôle dynamique dans leur mise en œuvre.