As the resolution was adopted in 1992, it needs to be updated to include the subsequent development of international conventions and the latest demand for international land transport (see E/ESCAP/CTR(2)/1).
Cette résolution ayant été adoptée en 1992, il conviendrait de la mettre à jour et d &apos; y inclure les conventions internationales élaborées par la suite et de tenir compte de l &apos; évolution la plus récente de la demande de transport terrestre international (voir E/ESCAP/CTR(2)/1).