In an effort to formulate a collective response to this scourge, Member States held the first United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects in New York from 9 to 21* July 2001.
Pour tenter de faire face de manière collective à ce fléau, les États Membres ont tenu du 9 au 21 juillet 2001 à New York, la première Conférence des Nations Unies sur les armes légères et de petit calibre.