1.3 Rest and recuperation comprises seven working days, including two travel days, charged to special leave with full pay granted to eligible staff members under staff rule 5.3.
1.3 Le congé de détente est un congé spécial de sept jours, y compris deux jours pour délais de route, avec traitement complet accordé en vertu de la disposition 5.3 du Règlement du personnel aux fonctionnaires qui remplissent les conditions requises.