16. DIS, which is under the command 0of the Special Representative of the President of Chad responsible for CONAFIT, is placed at the disposal of MINURCAT until the expiration of the latter &apos; s mandate.
Le DIS est placé sous la responsabilité du Représentant spécial du Président de la République, responsable de la CONAFIT et mis a la disposition de la MINURCAT pour emploi jusqu &apos; à la fin du mandat de cette dernière.