Such decisions would normally include the provisional agenda and the identification of the President of the subsequent Review Conference, and could include whether circumstances warranted an additional, second Preparatory Committee session prior to the Review Conference, or whether the duration of the subsequent Review Conference needed to be of three or four weeks &apos; duration. (This decision would modify decision 7 (1995), in particular with reference to the numbering of the sessions.)
Ces décisions porteraient également, en principe, sur l &apos; ordre du jour provisoire et la désignation du président de la prochaine Conférence et, selon les cas, sur l &apos; organisation d &apos; une deuxième réunion du Comité préparatoire avant la Conférence d &apos; examen ou sur la question de savoir si la prochaine conférence d &apos; examen devrait durer trois ou quatre semaines. (Cette décision modifierait la décision 7 (1995), notamment pour ce qui est du nombre des réunions.)