29. The written follow-up procedures have also considerably increased the workload of the concerned treaty bodies and their respective secretariats, particularly in light of the current shortage of human resources.
29. Les procédures de suivi écrites ont aussi considérablement accru la charge de travail des organes conventionnels concernés et de leurs secrétariats respectifs, compte tenu en particulier de la pénurie actuelle de ressources humaines.