In addition, details were provided on the national bodies concerned with the protection and promotion of human rights, including the national equality councils, the Public Defender &apos; s Office and the Ombudsman &apos; s Office.
Ont également été décrites les instances nationales chargées de la promotion et de la protection des droits, comme les Conseils nationaux de l &apos; égalité, le Service de l &apos; aide juridictionnelle, le Bureau du Défenseur du peuple.