9. From 24 September to 12 November, DIS reports having conducted 1,964 day and night patrols in and around all refugee camps, some sites for internally displaced persons sites and in towns in eastern Chad where humanitarian actors operate.
Le DIS a indiqué que du 24 septembre au 12 novembre, il a effectué 1 964 patrouilles diurnes et nocturnes à l &apos; intérieur et autour des camps de réfugiés et de certains sites de déplacés, ainsi que dans des villes de l &apos; est du Tchad où se trouvent des acteurs humanitaires.