The project focuses on assisting countries and territories in the region to assess and strengthen administrative statistics generated by justice and home affairs institutions, including national police, prosecution offices, courts and government entities concerned with asylum, visa and migration issues, so as to help them to identify strengths and weaknesses in existing data collection systems and to analyse and use data for crime prevention and control.
Le projet s &apos; efforce d &apos; aider les pays et les territoires de la région à évaluer et renforcer les statistiques administratives établies par les institutions chargées de la justice et des affaires intérieures, y compris la police nationale, les services de poursuites, les tribunaux et les organismes publics chargés des questions d &apos; asile, de visa et de migrations afin de les aider à identifier les forces et les faiblesses des systèmes de collecte de données existants et d &apos; analyser et utiliser les données relatives à la prévention du crime et à la lutte contre la délinquance.