Policies that establish mandatory emissions levels, for example, without specifying the technology to be used (e.g. corporate average fuel-efficiency levels for vehicle fleets), perhaps have the greatest chance of achieving their objectives at the lowest possible cost.
Les mesures qui fixent, notamment, les niveaux d &apos; émission contraignants sans préciser la technologie utilisée (par exemple, le rendement énergétique moyen du parc automobile des entreprises), sont celles qui ont probablement les plus grandes chances d &apos; atteindre leurs objectifs au moindre coût.