The technical assessment mission determined that the continued deployment of all the additional capabilities authorized in resolution 1843 (2008), including those for which pledges have yet to be received, was essential, particularly in the light of the ongoing military operations in the two Kivus and Orientale Province, and the mandated priority task to protect civilians.
La MET a déterminé que le maintien du déploiement de tous les autres moyens supplémentaires autorisés dans la résolution 1843 (2008), y compris ceux pour lesquels des engagements doivent encore être reçus, était essentiel, en particulier eu égard aux opérations militaires qui se poursuivent dans les deux Kivus et dans la province Orientale, et à l &apos; obligation de protéger les civils qui constitue une exigence prioritaire.