The continued stalemate on political and security-related issues could also impact the very promising ongoing fiscal reforms, which must stay on track if the country is to reach the crucial HIPC completion point later this year.
La persistance de l &apos; impasse au sujet des questions politiques et sécuritaires pourrait également avoir des effets sur les réformes budgétaires en cours qui sont très prometteuses et qui doivent se poursuivre si le pays veut atteindre, dans le courant de l &apos; année, le point d &apos; achèvement crucial dans le cadre de l &apos; initiative PPTE.