14. The Bureau noted that the Chairs of both the forty-second and the forty-third sessions of the Commission supported the initiative of the Population Division to organize a round-table breakfast in support of the annual ministerial review conducted by the Economic and Social Council.
Le Bureau a relevé que les présidents des quarante-deuxième et quarante-troisième sessions de la Commission ont approuvé l &apos; initiative lancée par la Division de la population d &apos; organiser à l &apos; occasion d &apos; un petit-déjeuner une table ronde destinée à appuyer l &apos; examen ministériel annuel mené par le Conseil économique et social.