A list of reports that are overdue are included in the annual reports of most treaty bodies, with some, such as the Human Rights Committee, CEDAW and CERD, providing lists of States parties whose reports are 5 and 10 years overdue, respectively.
Une liste des rapports en retard figure dans le rapport annuel de la plupart de ces organes, dont certains, tels le Comité des droits de l &apos; homme, le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes et le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale, donnent les listes des États parties dont les rapports sont en retard de cinq et de dix ans, respectivement.