The drafting of the intergovernmental agreement may draw upon other international transport agreements, such as the European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations (AGTC) and its Protocol on Combined Transport on Inland Waterways (17 January 1997), to the extent that they are relevant.
14. Le texte de l &apos; accord intergouvernemental pourra s &apos; inspirer d &apos; autres accords internationaux relatifs aux transports tel que l &apos; Accord européen sur les grandes lignes de transport international combiné et les installations connexes (AGTC) et son protocole sur les grandes lignes de transport international combiné par voie navigable (17 janvier 1997), dans la mesure où ils sont pertinents.