5. With a view to encouraging improvement based on experience, the objectives of the intermediate review are:
5. Afin d &apos; encourager les améliorations fondées sur l &apos; expérience, les objectifs du bilan intermédiaire sont les suivants: