The Committee will seek to identify and, where requested, help to advise on through its experts, sets of lessons learned and good practices for delivery of assistance to States to fully implement the resolutions.
Le Comité s &apos; emploiera à répertorier les enseignements tirés de l &apos; expérience et les pratiques de référence concernant l &apos; assistance à fournir aux États pour les aider à mettre intégralement en œuvre les résolutions. En outre, si la demande lui en est faite, il donnera des conseils à ce sujet, par l &apos; intermédiaire de ses experts.