The Secretary-General, in his capacity as Chairman of the Global Compact Board, should submit to the consideration of the Board concrete measures to reinforce accountability in the implementation of the Integrity Measures, including (a) closer scrutiny of COPs by local networks and civil society; (b) type and frequency of monitoring of COPs by the GCO; (c) submission of COPs by non-business participants; and (d) more proactive and transparent handling of complaints.
Le Secrétaire général, en sa qualité de Président du Conseil du Pacte mondial, devrait soumettre au Conseil, pour examen, des mesures concrètes propres à renforcer la responsabilisation dans l &apos; application des règles d &apos; intégrité, notamment: a) un examen plus minutieux, par les réseaux locaux et la société civile, des communications sur les progrès réalisés; b) un suivi (dont la forme et la fréquence seraient à définir) de ces communications par le Bureau de Pacte mondial; c) la présentation de communications analogues par les participants autres que des entreprises; et d) un traitement plus énergique et transparent des plaintes.