The Council further recognizes the need for greater coordination with the Commission and looks forward to the 2010 review of the PBC and the recommendations on how its role can be enhanced.
Il estime également nécessaire d &apos; accroître la coordination avec la Commission et attend avec intérêt les résultats de l &apos; examen de 2010 des activités de la Commission et les recommandations sur les moyens de continuer à renforcer son rôle.