7. URGES all Member States to speak with one voice to ensure that the proposed amendment to Article 16 of the Rome Statute which would allow the United Nations General Assembly to take over the power of the UNSC to defer cases for one (1) year in cases where the UNSC has failed to take a decision within a specified time frame is adopted;
7. Exhorte tous les États membres à parler d &apos; une seule voix pour faire en sorte que soit adoptée la proposition africaine d &apos; amender l &apos; article 16 du Statut de Rome qui autorise l &apos; Assemblée générale des Nations Unies à assumer les pouvoirs du Conseil de sécurité de renvoyer les cas pour une durée d &apos; un (1) an au cas où le Conseil de sécurité n &apos; aurait pas pris une décision dans un délai déterminé;