8. Chapter 19 of Agenda 21 brings these strands together under the title of sound management of chemicals, which includes prevention, reduction, remediation, minimization and elimination of risks during their production, storage, transport, use and disposal, including the risks from chemicals in products and articles.
Le Chapitre 19 d &apos; Action 21 réunit ces divers éléments sous l &apos; intitulé de gestion rationnelle des produits chimiques, englobant la prévention, la réduction, la neutralisation, la minimisation et l &apos; élimination des risques lors de leurs production, stockage, transport, utilisation et destruction dont les risques liés aux substances chimiques contenues dans les produits et articles.