:: Continue the dialogue with States on the basis of their matrices endorsed by the Committee in order to examine the implementation of the resolution
:: Poursuivra les échanges avec les États sur la base des tableaux qu &apos; il aura avalisés, en vue de déterminer l &apos; état de mise en œuvre de la résolution;