89. As stated above, after identifying facts and assessing risks, the next stage in due diligence, in the view of the Group, is for importers, processors and consumers of Congolese minerals to design and implement a strategy to respond to identified risks, by establishing improvement plans with suppliers or discontinuing engagement with them.
Comme indiqué ci-dessus, après avoir identifié les faits et évalué les risques, le Groupe a estimé que la prochaine étape en matière de diligence consisterait pour les importateurs, les industries de transformation et les consommateurs de minéraux de la RDC à élaborer et à mettre en œuvre une stratégie pour répondre aux risques identifiés, en définissant des plans d &apos; amélioration avec des fournisseurs ou en mettant fin à toute relation avec ces derniers.