3. Also decides to make an assessment in 2011 on the progress achieved with a view to considering what measures beyond 2012 may be required to help reduce the projected timeline in the workload of the Commission;
3. Décide également d &apos; évaluer en 2011 les progrès accomplis, en vue d &apos; envisager quelles mesures pourraient être nécessaires après 2012 pour alléger le temps d &apos; exécution prévu de la charge de travail de la Commission;