The briefing will provide an update on the work of the Committee and the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team, in particular on the review of the Committee &apos; s Consolidated List, pursuant to paragraph 25 of Security Council resolution 1822 (2008).
La réunion d &apos; information portera sur les travaux en cours du Comité et de l &apos; Équipe d &apos; appui analytique et de surveillance des sanctions, en particulier sur l &apos; examen de la Liste récapitulative du Comité, établie en application du paragraphe 25 de la résolution 1822 (2008) du Conseil de sécurité.