Consideration of the possibility and need for amending existing UNECE legal instruments and recommendations with provisions aimed at enhancing transport security
a) Examen de la possibilité et de l &apos; opportunité de modifier les instruments juridiques et les recommandations en vigueur de la CEE en y incorporant des dispositions relatives à la sûreté des transports.