Over the period 2008 - 2010 the Regional Seas Programme has continued to assist Contracting Parties to the Abidjan and Nairobi conventions to respond to the need for more effective management of coastal and marine ecosystems that are under increasing threat of degradation attributed to both natural and anthropogenic factors.
Au cours de la période 2008-2010, le Programme pour les mers régionales a continué de soutenir les Parties contractantes aux Conventions d &apos; Abidjan et de Nairobi afin de satisfaire au besoin d &apos; assurer une gestion plus efficace des écosystèmes côtiers et marins, de plus en plus menacés par la dégradation découlant à la fois de facteurs naturels et anthropiques.