For example, the United States President &apos; s Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR) has reduced its funding for ARVs in both 2009 and 2010, the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GFATM) faces a critical replenishing round and the UNITAID/Clinton Health Access Initiative (CHAI) is phasing out its funding of HIV drugs and commodities.
Par exemple, le Plan d &apos; urgence du Président des États-Unis (Emergency Plan for AIDS Relief - PEPFAR) a réduit les crédits accordés pour les antirétroviraux, en 2009 puis en 2010; le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme va subir un examen critique pour la reconstitution de ses ressources et l &apos; Initiative d &apos; accès à la santé UNITAID/Clinton diminue progressivement les crédits accordés aux médicaments et aux produits utilisés pour traiter le VIH.