23. Uruguay is of the view that the appropriate framework for moving these negotiations forward is the framework of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons itself, as it would enable States that are not represented in other negotiating forums to make a constructive contribution to the negotiation of a protocol while at the same time giving greater visibility to the Treaty &apos; s role as the cornerstone of the nuclear non-proliferation regime and the essential foundation for promoting nuclear disarmament and the use of nuclear energy for peaceful purposes.
L &apos; Uruguay considère que le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires constitue le cadre idéal pour mener de telles négociations car il permettrait aux États qui ne sont pas représentés dans d &apos; autres instances de négociation de participer de manière constructive à la négociation dudit protocole et ferait mieux connaître le rôle de ce Traité comme pierre angulaire du régime de non-prolifération nucléaire et fondement essentiel de la promotion du désarmement nucléaire et de l &apos; utilisation de l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques.