(b) The drop test for capacitors containing dangerous goods should be carried out as a design type test on unpackaged capacitors, not on capacitors as packaged for transport;
b) L &apos; épreuve de chute prévue pour les condensateurs contenant des marchandises dangereuses devait être effectuée en tant qu &apos; épreuve sur modèle type sur des condensateurs non emballés, et non sur des condensateurs tels qu &apos; emballés en vue d &apos; un transport;