We have encouraged the Government to engage its international partners in a strategic dialogue based on the army reform plan developed by the military authorities so as to dispose of a nucleus of well-trained forces that will take over MONUC &apos; s residual security responsibilities as its forces leave the Democratic Republic of the Congo.
Nous avons encouragé le Gouvernement à s &apos; engager avec ses partenaires internationaux dans un dialogue stratégique sur le plan de réforme de l &apos; armée établi par les autorités militaires, afin de disposer d &apos; un noyau de forces bien entraînées qui assumeront les responsabilités résiduelles de la MONUC en matière de sécurité au fur et à mesure que les Casques bleus quitteront la République démocratique du Congo.