58. While participants at the regional implementation meeting called for greater stakeholder involvement in chemicals management, they also cautioned against leaving too much responsibility in the hands of large corporations in the industry, and called for a strengthening of State presence and State regulation.
Tout en demandant une plus grande participation des parties prenantes à la gestion des produits chimiques, les participants de la réunion d &apos; application régionale ont dit qu &apos; il fallait prendre garde à ne pas trop laisser de responsabilités aux mains des grandes sociétés industrielles et ils ont demandé un renforcement de la présence des États et de leurs réglementations.