The text reproduced below was prepared by the expert from the Working Party &quot; Brussels 1952 &quot; (GTB) in order to remove some additional colour restriction from Regulation No. 99.
Le texte ci-après a été établi par l &apos; expert du Groupe de travail &lt; &lt; Bruxelles 1952 &gt; &gt; (GTB) afin de retirer du Règlement no 99 certaines restrictions supplémentaires relatives aux couleurs.