[At the choice of the manufacturer, these vehicles may also be subjected to test D]. However a vehicle type which has been approved according to Regulation No. 33 or to Regulation No. 94 may be considered to have satisfied the requirements on frontal impact (test A). &quot;
[Si le constructeur en décide ainsi, ils peuvent aussi être soumis à l &apos; essai D.] Cependant, un type de véhicule homologué conformément au Règlement no 33 ou au Règlement no 94 peut être considéré comme ayant satisfait aux prescriptions concernant le choc frontal (essai A). &gt; &gt; .