21. In May, a two-year covert United States Drug Enforcement Agency and Liberia National Security Agency operation culminated in the arrest of seven suspects for conspiracy to traffic an estimated 6,000 kilograms of cocaine, valued at some $100 million, to the United States through Liberia.
En mai, une opération clandestine conduite par l &apos; Agence de lutte antidrogue des États-Unis et l &apos; Agence de sécurité nationale du Libéria a abouti à l &apos; arrestation de sept personnes soupçonnées d &apos; entente délictueuse en vue d &apos; envoyer illicitement aux États-Unis, via le Libéria, environ 6 tonnes de cocaïne, d &apos; une valeur estimée à 100 millions de dollars.