1. The Fifth United Nations Conference to Review All Aspects of the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices reviewed UNCTAD technical assistance and capacity-building work programme in 2000 - 2005.
1. La Cinquième Conférence des Nations Unies chargée de revoir tous les aspects de l &apos; Ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives a examiné le programme d &apos; assistance technique et de renforcement des capacités sur la période 2000-2005 de la CNUCED.