The capacity-building needs of the countries should be assessed in the planning stage &quot; .
Les besoins des pays en renforcement des capacités [devaient] être évalués au stade de la planification &gt; &gt; .