16. The Chair also proposes that the contact group on numbers, where necessary jointly with other groups dealings with LULUCF, emissions trading and the project-based mechanisms, and methodological issues, work on the basis of the draft proposal text contained in chapter I of document FCCC/KP/AWG/2010/CRP.2, with a view to:
16. Le Président propose aussi que le groupe de contact chargé des engagements chiffrés, agissant si nécessaire de concert avec les autres groupes s &apos; occupant du secteur UTCATF, des échanges de droits d &apos; émission et des mécanismes fondés sur des projets, et des questions méthodologiques, mène ses travaux en se fondant sur le projet de texte figurant au chapitre I du document FCCC/KP/AWG/2010/CRP.2 en vue de: