12. The Committee encourages the Executive Directorate to update it regularly on the status of implementation of the revised technical assistance strategy and to keep it under active review, including new ideas for expanding the number of donors and the range of their activities in capacity-building.
Le Comité encourage la Direction exécutive à le tenir régulièrement informé de l &apos; état d &apos; avancement de la mise en œuvre de la stratégie révisée d &apos; assistance technique et à continuer d &apos; examiner activement cette question, notamment les nouvelles idées concernant l &apos; accroissement du nombre de donateurs et la promotion des approches novatrices en matière de renforcement des capacités.