12. In accordance with the mandate in paragraphs 107 and 166 of the Accra Accord, UNCTAD also continued to conduct capacity-building activities and to provide advisory services on a variety of issues.
12. Conformément au mandat énoncé aux paragraphes 107 et 166 de l &apos; Accord d &apos; Accra, la CNUCED a poursuivi ses activités de renforcement des capacités et de conseil dans toute une série de domaines.