42. On the whole, while the impact and effectiveness of UNCTAD &apos; s technical cooperation are satisfactory, the niche appears to be poorly exploited, with insufficient specific, customized and packaged offers dedicated to these countries, apart from the advisory work conducted by ALDC.
42. Dans l &apos; ensemble, si l &apos; impact et l &apos; efficacité de la coopération technique de la CNUCED apparaissent satisfaisants, on peut néanmoins déplorer le manque d &apos; activités spécifiques, spécialement adaptées à ces pays, hormis les activités de services consultatifs réalisées par la Division de l &apos; Afrique, des PMA et des programmes spéciaux.