It may be renewed on the basis of satisfactory performance and a determination of the continued relevance of collaboration, taking into consideration the evolving needs and policies of WHO.
Leur mandat peut être renouvelé en fonction de leurs résultats et après avoir déterminé si leur collaboration reste opportune, compte tenu de l &apos; évolution des besoins et des politiques de l &apos; OMS.