(c) Set-up and validation of a numerical circulation model that covers the temporal and spatial scales important for dispersal, and the carrying out of experiments, for example to investigate the potential impact of accidental spills.
c) Établissement et validation d &apos; un modèle de circulation numérique à des échelles de temps et d &apos; espace pertinentes du point de vue de la dispersion et mise en place d &apos; expériences, par exemple pour étudier les effets que pourrait avoir un déversement accidentel.