In-house CARICC databases drawn from reports to the Centre have been established and CARICC has commenced publishing strategic analytical reports.
Des bases de données internes alimentées à partir des rapports transmis au Centre ont été créées et le Centre a commencé à publier des rapports analytiques stratégiques.