On 22 June 2010, the President issued a decision on the motion for disqualification finding that it was without merit, but nevertheless designated a bench of three judges to consider the motion in the light of Appeals Chamber jurisprudence.
Le 22 juin 2010, le Président a rejeté la demande de récusation au motif qu &apos; elle était dénuée de fondement, mais il a néanmoins chargé un collège de trois juges de l &apos; examiner à la lumière de la jurisprudence de la Chambre d &apos; appel.