To reaffirm the inalienable right of States Parties to the NPT, to which all Member States of the League of Arab States have acceded, to possess and develop nuclear technology for peaceful purposes, to affirm their entitlement to the necessary international support, especially from IAEA, to develop peaceful uses of nuclear energy, and to reject any restriction of these rights under any pretext;
2. De réaffirmer que les utilisations pacifiques de l &apos; énergie nucléaire sont un droit fondamental des États parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, auquel tous les États membres de la Ligue des États arabes ont adhéré, et que ces États ont le droit d &apos; obtenir le soutien international nécessaire pour développer les utilisations pacifiques de l &apos; énergie nucléaire, en particulier de la part de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique, et de rejeter toute restriction de ces droits sous quelque prétexte que ce soit;