The objective of the study was to review ERM policies, practices and experiences in the United Nations system, and to identify best practices and lessons learned. It aims to provide balanced information and recommendations in the following areas: (a) the concept of ERM and its relevance to United Nations organizations; (b) an assessment of ERM practices in the United Nations organizations; (c) best practices from United Nations system and other organizations; (d) basic definitions of some risk management concepts and the methods of implementation; and (e) inter-agency cooperation, coordination and knowledge-sharing in the United Nations system.
2. L &apos; objectif de l &apos; étude était d &apos; examiner les politiques, les pratiques et les expériences de gestion globale des risques dans le système des Nations Unies, et d &apos; en dégager des pratiques optimales et des enseignements, dans le but de fournir des informations et des recommandations équilibrées dans les domaines suivants: a) le concept de gestion globale des risques et sa pertinence pour les organismes des Nations Unies; b) une évaluation des pratiques de gestion globale des risques dans les organismes des Nations Unies; c) les meilleures pratiques des organismes des Nations Unies et d &apos; autres organisations; d) des définitions élémentaires de certains concepts de la gestion des risques et les méthodes de mise en œuvre; et e) la coopération et la coordination interinstitutions et le partage des connaissances au sein du système des Nations Unies.