47. Some of the major regional infrastructure projects that have received funding from the African Development Bank and the World Bank include the West Africa Gas Pipeline, power corridors in the Economic Community of West African States and Southern African Development Community regions, the Maghreb Arab Union transport programme, transboundary water projects, as well as transport corridors linking several countries.
Au nombre des grands projets d &apos; infrastructure régionale qui ont reçu un financement de la Banque africaine de développement et de la Banque mondiale figurent notamment le gazoduc de l &apos; Afrique occidentale, les couloirs énergétiques des régions de la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest et de la Communauté de développement de l &apos; Afrique australe, le programme de l &apos; Union du Maghreb arabe pour les transports, des projets relatifs à l &apos; exploitation des ressources en eau transfrontalières, ainsi que des axes de transport reliant plusieurs pays.