A preference was expressed for a time period to be allowed during which competing applicants could determine between themselves the resolution of any overlaps, with the ultimate possibility of recourse to binding dispute settlement.
Ils jugeaient préférable d &apos; accorder aux demandeurs un délai leur permettant de régler leur différend entre eux, sachant qu &apos; ils pourraient en dernier recours le soumettre à une procédure de règlement obligatoire.