6.1.9.1. The aggregate maximum intensity of the mainbeam headlamps which can be switched on simultaneously shall not exceed 300,000 cd, which corresponds to a reference value of 100.
6.1.9.1 L’intensité maximale de l’ensemble des faisceaux de route qui peuvent être allumés simultanément ne doit pas dépasser 300 000 cd, ce qui correspond à une valeur de référence de 100.