&quot; On 26 November 2008, the Security Council, pursuant to sections A and B of annex II to resolution 1353 (2001) of 13 June 2001, held its 6023rd meeting, in private with the troopcontributing countries to the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo.
&lt; &lt; Le 26 novembre 2008, en application des dispositions des sections A et B de l &apos; annexe II de sa résolution 1353 (2001) du 13 juin 2001, le Conseil de sécurité a tenu sa 6023e séance à huis clos avec les représentants des pays qui fournissent des contingents à la Mission de l &apos; Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo.