With the lack of &quot; confidence &quot; of market participants against the background of the financial crises, those countries were suddenly confronted with severe constraints on financing pressing budget deficits and other counter-cyclical measures.
En raison du manque de &lt; &lt; confiance &gt; &gt; des marchés en période de crise financière, ces pays étaient soudainement confrontés à de graves difficultés pour financer leur déficit budgétaire et d &apos; autres mesures contracycliques.