In the case of a tank to be approved without its accessories, seven sets of accessories of a type normally fitted to the vehicle shall be submitted;
Dans le cas d &apos; un réservoir qui doit être homologué sans ses accessoires, deux jeux d &apos; accessoires d &apos; un type habituellement installé sur le véhicule;