&quot; The Security Council also reaffirms the important role of women in all aspects of the prevention and resolution of conflicts, as well as in peacekeeping and peacebuilding and recognizes that a concerted and determined approach that addresses the root causes of conflicts also requires a systematic and comprehensive approach to women and peace and security issues.
Le Conseil réaffirme aussi l &apos; importance du rôle que jouent les femmes dans tous les volets de la prévention et du règlement des conflits ainsi qu &apos; en matière de maintien et de consolidation de la paix et considère que toute approche concertée et résolue qui s &apos; attaque aux causes profondes des conflits doit également faire systématiquement une place aux questions concernant les femmes, la paix et la sécurité.