Affirming the importance of enhancing the monitoring of the Somalia and Eritrea arms embargoes through persistent and vigilant investigation into the violations, bearing in mind that strict enforcement of the arms embargoes will improve the overall security situation in the region,
Affirmant qu &apos; il importe de renforcer le contrôle des embargos sur les armes visant la Somalie et l &apos; Érythrée en faisant preuve de persistance et de vigilance quant aux enquêtes sur les violations, sachant que si les embargos sont appliqués strictement, l &apos; état général de la sécurité dans la région s &apos; en trouvera amélioré,