:: In accordance with section 9 of the Act, the Regulations have effect despite: an Act enacted before the commencement of the Regulations; or a law of a State or Territory; or an instrument made under such a law; or any provision of the Corporations Act 2001, or the Australian Securities and Investments Commission Act 2001, or of regulations made under those Acts; or an instrument made under such a provision; and
:: Conformément à l &apos; article 9 de la loi de 1945, le Règlement a préséance sur une loi promulguée avant l &apos; entrée en vigueur du Règlement; une loi adoptée par un État ou un territoire; un instrument créé en vertu d &apos; une telle loi; toute disposition des lois intitulées Corporations Act 2001 et Australian Securities and Investments Commission Act 2001, ou des règlements créés en vertu de celles-ci; ou un instrument créé en application d &apos; une telle disposition;