Sometimes supplementary investigations are made for all crashes within the same theme.
Parfois encore, tous les accidents relevant d &apos; une même thématique font l &apos; objet d &apos; investigations supplémentaires.