At the 12th meeting, on 18 - 19 December, the President recalled that the CMP, at its first session, had adopted decision 36/CMP.1, which states that credentials from Parties to the Kyoto Protocol would apply for participation of their representatives in sessions of the COP and of the CMP, and that a single report on credentials would be submitted for approval, following established procedures, by the Bureau to the COP and to the CMP.
12. À la 12e séance, les 18 et 19 décembre, le Président a rappelé que la CMP, à sa première session, avait adopté la décision 36/CMP.1, selon laquelle les pouvoirs des Parties au Protocole de Kyoto seraient valables pour la participation de leurs représentants aux sessions de la Conférence des Parties et de la CMP et que, selon la pratique établie, le Bureau présenterait, pour approbation, un seul rapport sur la vérification des pouvoirs à la Conférence des Parties et à la CMP.