35. Recognizing the fact they are socially disadvantaged and most severely impacted by the economic crisis, this report reviews the social development status of the vulnerable groups, namely older persons; orphans and vulnerable children; young people; people living with HIV and AIDS; refugees; the internally displaced; migrants; and the poor.
35. Conscient du fait que les groupes vulnérables sont les plus désavantagés socialement et les plus touchés par la crise économique, le présent rapport passe en revue l &apos; état de développement social de ces groupes, à savoir les personnes âgées, les orphelins et enfants vulnérables, les jeunes, les personnes vivant avec le VIH/sida, les réfugiés, les personnes déplacées, les migrants et les pauvres.