For instance, in addition to addressing the impact of the global economic and financial crisis, the Trade and Development Commission considered energy-related aspects of trade and development in 2008, and the contributions of tourism to trade and development were discussed in 2009.
Ainsi, outre les incidences de la crise économique et financière mondiale, la Commission du commerce et du développement a examiné différentes questions de commerce et de développement en rapport avec l &apos; énergie en 2008, et la contribution du tourisme au commerce et au développement en 2009.