North-South cooperation, which was essential, to growth and sustainable development in resource-poor and vulnerable countries, especially under current conditions, would be enhanced with the establishment of the Global Alliance for Information and Communication Technologies and Development (GAID), aimed at creating suitable conditions for economic growth and social welfare.
39. La coopération Nord-Sud, essentielle pour la croissance et le développement durable dans les pays vulnérables dotés de ressources limitées, notamment dans les circonstances actuelles, sera renforcée avec la création de l &apos; Alliance globale pour les technologies de l &apos; information et de la communication et le développement, qui vise à instaurer des conditions favorables à la croissance économique et à la protection sociale.