:: Action 26: The Conference underscores the importance in complying with the non-proliferation obligations, addressing all compliance matters in order to uphold the Treaty &apos; s integrity and the authority of the safeguards system.
:: Mesure no 26 : La Conférence souligne qu &apos; il importe d &apos; exécuter les obligations en matière de non-prolifération et d &apos; examiner toutes les questions concernant leur respect afin de préserver l &apos; intégrité du Traité et l &apos; autorité du système de garanties.