Preparations for an integrated National Police and MINUSTAH electoral logistics and security plan, to cover the provision of escorts and protection for electoral observers, and to secure electoral material and polling centres, began in mid-June.
Les préparatifs de l &apos; élaboration d &apos; un plan de sécurité et de logistique électorale mixte faisant intervenir la PNH et la MINUSTAH, qui prévoit la mise à disposition d &apos; escortes, la protection des observateurs électoraux et la disponibilité du matériel électoral et des bureaux de vote, ont démarré à la mi-juin.