As at the end of August 2010, there were some 500 closure obstacles throughout the West Bank (compared with 618 in August 2009; see A/65/380, para. 19), where there were continued restrictions preventing Palestinians from using key roads and accessing East Jerusalem as well as other areas isolated by the barrier.
À la fin d &apos; août 2010, l &apos; on recensait quelque 500 obstacles à la circulation dans toute la Cisjordanie (alors que l &apos; on en comptait 618 un an auparavant; voir A/65/380, par. 19), où les restrictions imposées continuaient d &apos; empêcher les Palestiniens d &apos; emprunter les principaux axes routiers et d &apos; avoir accès à Jérusalem-Est ainsi qu &apos; à d &apos; autres zones isolées par la barrière.