a Figures include corrections to awards pursuant to article 41 of the Provisional rules for claims procedure.
a Ces chiffres tiennent compte des corrections des indemnités à attribuer, apportées conformément à l &apos; article 41 des Règles provisoires pour la procédure relative aux réclamations.