(c) In cooperation with members of the Collaborative Partnership on Forests, to recognize the fundamental and critical relationship between forests and water, and to develop, with the support of donors, analyses of the key aspects of that relationship for consideration at the tenth session of the Forum as a critical aspect of economic development and as a significant emerging issue.
c) En coopération avec les membres du Partenariat de collaboration sur les forêts, de reconnaître la relation fondamentale critique qui unit les forêts et l &apos; eau, et procéder avec l &apos; appui des donateurs à l &apos; analyse des variables déterminantes de cette relation en vue de leur examen à la dixième session à titre d &apos; aspect critique du développement économique et de nouvelle grande problématique.