However, available funding did not allow for visiting many relevant organizations and locations. This was a constraint in the preparation of this report.
Les financements disponibles ne leur ont toutefois pas permis de se rendre dans un grand nombre d &apos; organisations et de sites pertinents, ce qui a constitué une contrainte pour l &apos; élaboration du présent rapport.