In that connection, his delegation called for the creation of clear plans of action and mechanisms to ensure fulfilment of commitments made under the Treaty and at past review conferences, in particular the resolution on the Middle East adopted at the 1995 Review and Extension Conference.
À ce propos, la délégation koweitienne appelle l &apos; élaboration de plans d &apos; actions et de mécanismes clairs destinés à assurer la mise en œuvre des engagements pris dans le cadre du Traité et des conférences d &apos; examen passées, en particulier la résolution sur le Moyen-Orient adoptée à la Conférence d &apos; examen et de prorogation de 1995.