189. The terms of reference for Scotland Yard &apos; s assistance, agreed between the United Kingdom Foreign and Commonwealth Office and the Interior Ministry of Pakistan, were made public through a statement issued on 11 January 2008 by the British High Commission in Pakistan.
Le mandat de l &apos; équipe de Scotland Yard, défini par le Ministère britannique des affaires étrangères et du Commonwealth du Royaume-Uni et le Ministère pakistanais de l &apos; intérieur, a été rendu public dans une déclaration publiée le 11 janvier 2008 par la Haute Commission britannique au Pakistan.