23. During recent field visits to refugee camps, sites for the internally displaced and nearby villages, MINURCAT registered fewer reports of human rights abuses.
Lors des récentes visites effectuées dans les camps de réfugiés, les sites de déplacés et les villages environnants, la MINURCAT a enregistré moins de cas de violations des droits de l &apos; homme.