9. The subsequent rich discussion focused specifically on the lessons learned from the System of National Accounts 2008 revision process and, more generally, on the possible enhanced role that the Committee could play in other global projects.
Les débats enrichissants qui ont suivi ont été tout particulièrement axés sur les enseignements que la révision du Système de comptabilité nationale de 2008 avaient permis de tirer et, de façon plus générale, sur la contribution accrue que le Comité pourrait apporter à d &apos; autres projets mondiaux.