While this system contains useful quantitative data, the Inspectors consider that it cannot substitute a qualitative performance assessment of networks, and regular feedback from the GCO, which are needed to promote efficiency and synergies between the Global Compact &apos; s global and local structures.
Bien que ce système contienne des données chiffrées utiles, les Inspecteurs estiment qu &apos; il ne permet pas de faire l &apos; économie d &apos; une évaluation qualitative des résultats obtenus par les réseaux d &apos; une rétroaction régulière de la part du Bureau du Pacte mondial, éléments indispensables pour promouvoir l &apos; efficacité et les synergies entre les structures internationales et locales du Pacte mondial.