In this context, they will need to identify new functions and emerging needs that existing institutions will not be able to meet, as developed countries are reluctant to support the creation of new mechanisms, which will entail the provision of additional resources.
A cet effet, ils devront identifier des nouvelles fonctions et des besoins émergents que les institutions existantes ne seront pas en mesure de satisfaire, sachant que les pays développés sont réticents à l &apos; idée de soutenir la création de nouveaux mécanismes comprenant l &apos; apport de ressources additionnelles.