38. As the majority of adaptation projects, policies and programmes are either under development or still under implementation and only a few have been concluded, most monitoring and evaluation efforts are currently undertaken as part of ongoing implementation.
38. Comme la plupart des projets, politiques et programmes d &apos; adaptation sont soit en cours d &apos; élaboration, soit en cours d &apos; exécution et que seul un petit nombre a été achevé, la plupart des initiatives de suivi et d &apos; évaluation actuelles sont en cours de réalisation.