There is a need for several different confidentiality methods, depending upon the characteristics of the data being accessed;
Plusieurs méthodes de protection de la confidentialité sont nécessaires, en fonction des caractéristiques des données consultées ;