Both parties filed notices of appeal and the briefing is in progress.
Les parties ont déposé leurs actes d &apos; appel et le processus du dépôt de leurs écritures prescrit au titre de l &apos; appel est en cours.