(d) On potential consequences, the Chair notes that an agreement is still to be reached on one remaining paragraph within the draft text.
d) En ce qui concerne les conséquences potentielles, le Président note que le Groupe n &apos; est pas encore parvenu à s &apos; entendre sur un ultime paragraphe du texte du projet.