:: Develop case studies highlighting situations where communities/individuals have clear rights, where those rights have shown to contribute to results for environment and equity, in order to show how secure tenure is critical and how to achieve this
:: Élaborer des études de cas qui mettent en lumière des situations où des communautés et des particuliers jouissent de droits et où l &apos; exercice de ces droits a permis d &apos; obtenir des résultats en matière d &apos; environnement et d &apos; équité, de manière à démontrer le caractère vital de la sécurité d &apos; occupation et à montrer la voie à suivre pour y parvenir;