These developments continue to pose a major challenge to the administration in assessing the exact level of resources required for next year.
Ces changements continuent à constituer un problème majeur pour l &apos; administration y compris au regard de l &apos; estimation exacte des ressources nécessaires pour l &apos; année prochaine qu &apos; il lui incombe de faire.