However, consensus was not reached on this proposal, in particular the expert from the United States of America and the Compressed Gas Association (CGA) were concerned that removal of P410 in these circumstances would offer insufficient protection in relation to cylinders exposed to ambient temperatures greater than 125°F (51.6°C).
Toutefois, cette proposition n &apos; a pas recueilli de consensus; l &apos; experte des États-Unis d &apos; Amérique et la Compressed Gas Association (CGA) craignaient en particulier que la suppression du conseil P410 dans ces circonstances ne débouche sur une protection insuffisante des cylindres exposés à des températures ambiantes supérieures à 51,6 °C (125 °F).