Convinced of the need to enlarge the membership of the Appeals Chamber in view of the anticipated increase in the workload of the Appeals Chamber upon completion of the trial proceedings,
Convaincu qu &apos; il convient d &apos; élargir la composition de la Chambre d &apos; appel compte tenu de l &apos; accroissement prévu de son volume de travail par suite de l &apos; achèvement des procès en première instance,