However, as shown in the 2007 evaluation of the child welfare reform project, reform is a complex and long-term process, needing the full engagement of major stakeholders, the support of the community and the shared recognition of the rights of children reached by the welfare services, as specified in the Convention on the Rights of the Child.
Toutefois, comme l &apos; a révélé l &apos; évaluation du projet de réforme du système de protection de l &apos; enfance effectuée en 2007, il s &apos; agit là d &apos; un processus complexe et de longue haleine qui nécessite le plein engagement des principales parties prenantes, le soutien de la collectivité et la reconnaissance, par tous les intéressés, des droits des enfants pris en charge par les services ayant pour mission d &apos; assurer leur protection, comme le stipule la Convention sur les droits de l &apos; enfant.