The Council was reminded of four outstanding vacancies on the Committee from Western European and other States, three vacancies having terms of office expiring on 31 December 2011 and one vacancy having a term of office expiring on 31 December 2012.
Il est rappelé au Conseil qu &apos; il reste quatre sièges vacants à pourvoir au sein du Comité par des membres provenant des États d &apos; Europe occidentale et autres États, dont trois sièges pour un mandat expirant le 31 décembre 2011 et un siège pour un mandat expirant le 31 décembre 2012.