In considering this item, the Board will be assisted by the outcome of the fifty-sixth session of the Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget, due to be held from 6 to 8 September 2010 and including a review of technical cooperation activities undertaken in 2009.
Pour l &apos; examen de ce point, il sera saisi des résultats de la cinquante-sixième session du Groupe de travail du cadre stratégique et du budget-programme (6-8 septembre 2010), y compris d &apos; un examen des activités de coopération technique entreprises en 2009.