In the event of damage being caused elsewhere than on the surface of the Earth to a space object of one launching State or to persons or property on board such a space object by a space object of another launching State, the latter shall be liable only if the damage is due to its fault or the fault of persons for whom it is responsible.
En cas de dommage causé, ailleurs qu &apos; à la surface de la Terre, à un objet spatial d &apos; un État de lancement ou à des personnes ou à des biens se trouvant à bord d &apos; un tel objet spatial, par un objet spatial d &apos; un autre État de lancement, ce dernier État n &apos; est responsable que si le dommage est imputable à sa faute ou à la faute des personnes dont il doit répondre.