5. The Agency was the sole authority responsible for verifying compliance with Treaty obligations and comprehensive safeguards agreements.
5. L &apos; Agence est l &apos; unique autorité chargée de vérifier le respect des obligations découlant du Traité et des accords de garanties généralisées.