With 137 names associated with the Taliban on the list and two weeks left prior to the conclusion of the review, the mission explained that reviews were conducted on a case-by-case basis and guided by the principles of renouncing violence, laying down arms, breaking ties with Al-Qaida and fully respecting the Afghan Constitution.
Considérant que la liste comportait 137 noms de personnes associées aux Taliban et que l &apos; on était à deux semaines du jour où le réexamen de la liste devait s &apos; achever, la mission a expliqué que les réexamens se faisaient au cas par cas et selon les principes du renoncement à la violence, du dépôt des armes, de la rupture des liens avec Al-Qaida et du respect intégral de la Constitution afghane.