As of 23 May 2006, the FBI had implemented a phased-in validation process that allows the FBI to validate all of its sources on a continuous basis.
Au 23 mai 2006, le FBI avait mis en œuvre un processus de validation progressive qui lui permet de valider régulièrement toutes ses sources.