86. The EU Lisbon Treaty entered into force on 1 December 2009. As a consequence, the European External Action Service is being developed by the relevant EU institutions.
En application du Traité de Lisbonne, entré en vigueur le 1er décembre 2009, les institutions européennes compétentes ont entrepris de mettre en place le service européen pour l &apos; action extérieure.