▪ The obligation to respect and protect, to whichever party they belong, the wounded and sick, to take all possible measures, particularly after an engagement, to search for and collect the wounded and sick and to provide, to the fullest extent practicable and with the least possible delay, the medical care and attention required by their condition without distinction on any grounds other than medical ones.
- L &apos; obligation de respecter et de protéger les blessés et les malades à quelque partie qu &apos; ils appartiennent, de prendre toutes les mesures possibles, notamment après un engagement, pour rechercher et recueillir les blessés et les malades et leur fournir, dans la mesure pratiquement réalisable et dans les plus brefs délais, l &apos; attention et les soins médicaux requis par leur état sans autre distinction que celle qu &apos; inspirent les considérations médicales;