After the presentation of the External Auditor &apos; s report on financial reporting standards to the Board, through which the External Auditor was encouraging the WFP Board to accept universally accepted international accounting standards, the Executive Director established a steering committee and a task force to manage the transition in that direction. After discussions with external organizations and with experts in accounting standards, they made a preliminary review of those WFP regulations and rules that might require revision before WFP could fully adopt international accounting standards.
Après la présentation du rapport du Commissaire aux comptes sur les normes applicables aux rapports financiers au Conseil d &apos; administration, dans lequel le Commissaire aux comptes encourageait le Conseil d &apos; administration du PAM à adopter des normes comptables internationales universellement admises, le Directeur exécutif a établi un comité directeur et un groupe de travail pour gérer la transition en ce sens, lesquels, après discussion avec des organisations extérieures et des experts dans le domaine des normes comptables, ont procédé à un examen préliminaire des dispositions du Statut, du Règlement général et du Règlement financier qu &apos; il faudrait peut-être réviser pour que le PAM puisse adopter intégralement les Normes comptables internationales.