(b) Limitations in the synchronization between the national registry administrator and the ITL service desk, resulting in transactions being proposed while the registry is not fully operational in the ITL, amounting to 18 per cent of the termination causes;
b) Le manque de synchronisation entre l &apos; administrateur d &apos; un registre national et le service d &apos; assistance du RIT fait que des transactions sont proposées alors que le registre du RIT n &apos; est pas pleinement opérationnel, ce qui représente 18 % des causes d &apos; interruption;