9. Based on a report prepared by the secretariat on the extent of implementation of the New Delhi work programme at the end of the five-year period for its execution in 2007, Parties agreed that the work programme had proved to be a good framework for action and recognized that no single strategy for raising awareness or building capacity was appropriate for all countries.
9. Sur la base des conclusions du rapport établi par le secrétariat au sujet de l &apos; état d &apos; avancement du programme de travail de New Delhi au terme de la période de cinq ans prévue pour son exécution, en 2007, les Parties sont convenues que le programme s &apos; était révélé être un cadre d &apos; action approprié et qu &apos; aucune stratégie unique de sensibilisation ou de renforcement des capacités ne pouvait être appliquée à tous les pays.