1. Under RID/ADR 1.4.3.3 (g), the filler &quot; shall ensure that no dangerous residue of the filling substance adheres to the outside of the tanks filled by him &quot; .
1. Le 1.4.3.3 g) du RID/ADR précise que le remplisseur &lt; &lt; doit veiller à ce qu &apos; aucun résidu dangereux de la marchandise de remplissage n &apos; adhère à l &apos; extérieur des citernes qui ont été remplies par lui. &gt; &gt;