15. On the need for the nuclear-weapon States, and other nuclear-armed states, to take concrete measures in relation to the operational status of nuclear weapons systems to the extent possible at each stage of the disarmament process, in particular to lengthen launch decision times and to generally reduce the risk of accident or miscalculation.
Nécessité pour tous les États dotés d &apos; armes nucléaires et les autres États ayant acquis l &apos; arme nucléaire d &apos; adopter des mesures concrètes concernant le statut opérationnel des systèmes d &apos; armes nucléaires, dans la mesure du possible à chaque étape du processus de désarmement, en particulier pour allonger le délai de la prise de la décision de lancement et réduire le risque d &apos; accident ou d &apos; erreur de calcul de manière générale.