In view of the above, it would appear a competition-specific leniency programme may not necessarily be the panacea to effective cartel investigation and prosecution in the Zambian setting and perhaps, other countries at this level of development &quot; .
Compte tenu de ce qui précède, il semble qu &apos; un programme de clémence expressément axé sur la concurrence ne soit pas nécessairement une panacée pour mener des enquêtes sur les ententes et engager des poursuites à cet égard en Zambie, voire dans d &apos; autres pays partageant le même niveau de développement. &gt; &gt; .