Mr. Lundborg (Sweden) endorsed the view that the Committee should seek a consensus solution, giving due consideration to proposals for an opt-out text.
15. M. Lundborg (Suède) pense lui aussi que la Commission doit rechercher une solution de consensus, en tenant dûment compte des propositions visant à inclure un texte prévoyant une dérogation.