28. IPRs are conceived of as a process, and as requested by this Commission, the secretariat has continued to offer substantial follow-up assistance to beneficiary countries.
28. Les examens de la politique d &apos; investissement sont conçus comme un processus et, comme demandé par la Commission, le secrétariat a continué d &apos; offrir aux pays bénéficiaires une large assistance en matière de suivi.