This position was endorsed by the 2005 report on integrated missions, and the concept was successfully implemented in the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) and the United Nations Mission in the Sudan (UNMIS), where OCHA was situated outside the mission premises as a recognized part of the United Nations family but not &quot; integrated &quot; .
Cette position a été consacrée par le rapport de 2005 sur les missions intégrées, et le concept a été mis en œuvre avec succès à la Mission de l &apos; Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) et à la Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS), où le BCAH se trouvait hors des locaux de la mission, en tant que composante de la famille des Nations Unies reconnue mais non &lt; &lt; intégrée &gt; &gt; .