(c) Countries should exchange experiences with each other as part of a continuing improvement process that involves identifying new tools and new ways to streamline administrative procedures without sacrificing the quality of regulations.
c) Les pays devraient procéder à des échanges de données d &apos; expérience dans le cadre d &apos; un processus permanent d &apos; amélioration visant à définir de nouveaux outils et de nouveaux moyens de rationaliser les procédures administratives sans sacrifier la qualité de la réglementation.