68. In accordance with financial rule 106.8 (a), the Commission informed the Board that a total of $30.8 million of receivables had been written off during the biennium ended 31 December 2009.
Conformément à la règle de gestion financière 106.8 a), la Commission d &apos; indemnisation a informé le Comité qu &apos; un montant total de 30,8 millions de dollars avait été comptabilisé en pertes au cours de l &apos; exercice biennal clos le 31 décembre 2009.