6. Public social protection encompasses three main sets of measures: social insurance; social assistance, including universal tax-financed transfers; and protective labour-market regulations.
Les systèmes publics de protection sociale font intervenir trois grands domaines : l &apos; assurance sociale; l &apos; aide sociale, dont les prestations universelles financées par l &apos; impôt; et la réglementation du marché du travail.