The Iranian representative was slated to speak last at the meeting. The speaker &apos; s delegation, however, thought that it was a matter of respect to permit the representative of the Islamic Republic of Iran to speak before the adoption of the resolution and before the Council members made statements explaining their votes.
Le représentant iranien devait prendre la parole en dernier mais la délégation de l &apos; intervenant avait estimé qu &apos; il convenait de permettre à la République islamique d &apos; Iran de le faire avant que la résolution soit adoptée et que les membres du Conseil fassent des déclarations pour expliquer leur vote.