44. While women &apos; s employment opportunities have increased, although not on par with educational gains, the quality of employment has not improved much.
Bien que les possibilités d &apos; emploi des femmes se soient accrues (même si l &apos; évolution n &apos; est pas proportionnelle aux gains obtenus dans le domaine de l &apos; éducation), la qualité de l &apos; emploi, elle, ne s &apos; est pas beaucoup améliorée.