Dedicated design efforts, prompted by the recognition of the threat posed by such objects, have proved effective in reducing this source of space debris.
Les efforts spécifiques qui ont été faits dans le domaine de la conception après qu &apos; on eut pris conscience de la menace que représentaient ces objets ont permis de réduire cette source de débris spatiaux.