This is done through standardized tests, which may generate toxicological data (for the effects on humans) or eco-toxicological data (for the effects on the environment).
L &apos; évaluation est réalisée au moyen d &apos; épreuves normalisées susceptibles de générer des données toxicologiques (pour les effets sur l &apos; homme) ou écotoxicologiques (pour les effets sur l &apos; environnement).