58. Receding polar ice may make new Arctic sea lanes navigable by commercial shipping, possibly cutting the distance between ports in north-east Asia and ports in northern or central Europe or on the North American east coast by up to 4,000 nautical miles.
La fonte des glaces polaires pourrait ouvrir de nouvelles voies de navigation en Arctique pour la marine marchande, réduisant ainsi de 4 000 milles nautiques (7 300 km) la distance entre les ports d &apos; Asie du nord-est et ceux d &apos; Europe du nord ou centrale ou de la côte est de l &apos; Amérique du nord.