(c) Request the United Nations Statistics Division to significantly enhance its coordination role among the organizations of the United Nations system in the selection and quality assessment of development indicators and consult with Member States as and when necessary.
c) Demander à la Division de statistique de l &apos; Organisation des Nations Unies de renforcer sensiblement son rôle de coordination entre les organismes des Nations Unies pour la sélection des indicateurs de développement et l &apos; évaluation de leur qualité et de consulter les États Membres au besoin.