While the private sector could play a leading role in driving economic growth and recovery, it faced serious constraints, including limited access to affordable capital, competition with East African Community members for market share and insufficient knowledge of the markets and of Burundi &apos; s comparative advantage.
Alors que le secteur privé pourrait jouer un rôle prépondérant de moteur de la croissance et de la reprise économique, il doit faire face à de sérieuses difficultés, notamment accès limité à du capital abordable, concurrence avec les membres de la Communauté d &apos; Afrique de l &apos; Est pour le partage des marchés, connaissances insuffisantes de ces marchés et des avantages comparatifs du Burundi.