22. As a State party to the Treaty of Tlatelolco, which established the first nuclear-weapon-free zone in the world, Uruguay calls on all States to conclude regional treaties in order to ensure the total absence of nuclear weapons in their respective territories. Nuclear-weapon-free zones contribute to the promotion of nuclear disarmament.
En sa qualité d &apos; État partie au Traité de Tlatelolco, qui a établi la première zone exempte d &apos; armes nucléaires au monde, l &apos; Uruguay encourage tous les États Etats à conclure des traités régionaux afin de veiller à l &apos; absence totale d &apos; armes nucléaires sur leurs territoires respectifs, étant entendu que les zones exemptes d &apos; armes nucléaires contribuent de façon très importante au désarmement nucléaire.