24. In the event that additional resources become available, ESCWA envisions conducting a regional inquiry to identify obstacles to the implementation of the Madrid Plan of Action.
Au cas où des ressources supplémentaires seraient mobilisées, la CESAO envisage de conduire une enquête régionale pour recenser les obstacles qui s &apos; opposent à la mise en œuvre du Plan d &apos; action de Madrid et d &apos; établir sur cette base un rapport régional d &apos; évaluation fondé sur l &apos; analyse des faits.