Participants reported that countries often import scrap material or used equipment from other regions and that, although these operations are often described by exporters as beneficial to the recipient countries, they in fact generate high costs and risks.
Les participants ont indiqué aussi que les pays importent souvent d &apos; autres régions de la ferraille ou du matériel usagé et, au lieu qu &apos; elles soient souvent décrites par les exportateurs comme profitables aux pays qui les importent, ces opérations génèrent en fait des coûts et des risques élevés.