In considering further support for the peacekeeping activities of the African Union, members noted that for some African countries enormous gaps in their military capacity limited the ability to contribute to peacekeeping and the potential that regional organizations could play in filling them, such as the African Union and the European Union.
Examinant la question d &apos; un appui plus important aux activités de maintien de la paix de l &apos; Union africaine, des membres ont observé que des insuffisances considérables en matière de capacité militaire limitaient la capacité de certains pays d &apos; Afrique à contribuer aux opérations de maintien de la paix et examiné dans quelle mesure des organisations régionales, telles que l &apos; Union africaine et l &apos; Union européenne pouvaient combler ces insuffisances.