2.17 Interest income, including accrued interest on bank deposits for regular and operational budget, special account for Buildings Management, general-purpose segment of the Industrial Development Fund and Multilateral Fund for the Montreal Protocol is recognized as income in the respective accounts and funds.
2.17 Les intérêts créditeurs, y compris les intérêts courus sur des dépôts bancaires pour le budget ordinaire et le budget opérationnel, le compte spécial pour le Service des bâtiments, l &apos; élément &quot; contributions générales &quot; du Fonds de développement industriel et le Fonds multilatéral aux fins d &apos; application du Protocole de Montréal, sont comptabilisés comme des recettes sur les comptes et fonds respectifs.