16. Some of the proposals to develop more efficient and effective practices include actions, such as holding meetings on a more regular basis, the possibility of including the presence of experts from capitals in the discussion of the most important topics, increasing the number of experts and reducing the number of the Committee &apos; s ancillary bodies.
Parmi les propositions visant à mettre au point des pratiques plus efficaces et productives, on peut citer des mesures pratiques telles que l &apos; organisation de réunions plus régulières, la possibilité d &apos; inviter des experts des capitales à participer aux discussions les plus importantes, l &apos; augmentation du nombre d &apos; experts et la réduction du nombre d &apos; organes annexes du Comité.