89. The report provides only a snapshot of the outputs delivered and results achieved in the 2008-2009 biennium, and its primary purpose is to start the process of building data for a more elaborate evaluation in the future.
Le présent rapport, qui ne donne qu &apos; une aperçu des produits fournis et des résultats obtenus au cours de la période biennale 2008-2009, a principalement pour objet d &apos; amorcer le processus de collecte de données en vue de procéder à une évaluation plus approfondie à l &apos; avenir.