They have also agreed on the studies to be elaborated with the support of external consultants and country inputs, related to the transport flows and statistics, the comparison of inland transport options with those of existing maritime and on the analysis of non-physical obstacles to international transport along the EATL routes.
Ils se sont aussi mis d &apos; accord sur les études à réaliser, en s &apos; appuyant sur des consultants extérieurs et sur les apports des pays, en ce qui concerne les flux et les statistiques des transports, la comparaison des solutions en matière de transport intérieur avec celles du transport maritime et sur l &apos; analyse des obstacles non physiques au transport international le long des axes Europe-Asie.