And to the honourable Council I say that instead of making any other calls today, there is a single call that, I believe, would be and should be very helpful -- that is to call on Belgrade to stop interfering, to stop obstructively manipulating the Kosovo Serbs just because they wish to work with us, just because they wish to be part of the progress that the youngest State in the world is making.
Et je voudrais dire au Conseil qu &apos; au lieu de lancer d &apos; autres appels aujourd &apos; hui, il y en a un, en particulier, qui serait, et devrait être, il me semble, fort utile : appeler Belgrade à cesser de s &apos; ingérer, à cesser de manipuler et d &apos; entraver les Serbes du Kosovo simplement parce qu &apos; ils veulent travailler avec nous, simplement parce qu &apos; ils veulent prendre part aux progrès qu &apos; est en train de réaliser le plus jeune État du monde.