A constructive proposal using existing resources could be approved, on the understanding that it was an exceptional measure, but Japan nevertheless wished to pose some questions on the initiative.
Une proposition constructive faisant fond sur les ressources existantes pourrait être approuvée à titre de mesure exceptionnelle, mais le Japon souhaite néanmoins poser quelques questions sur l &apos; initiative.