Disposition: censure and demotion of one grade with deferment, for three years, of eligibility for consideration for promotion.
Décision : Blâme et rétrogradation d &apos; échelon, avec suspension pendant trois ans de la faculté de prétendre à une promotion