However, unlike the case of arms and related materiel, discussed below, there have been no reports submitted to the Committee to date concerning nuclear-related and ballistic missile-related items.
Toutefois, contrairement au cas des armes et du matériel connexe examinés plus loin, le Comité n &apos; a pas été saisi jusqu &apos; ici de rapports concernant des articles liés aux armes nucléaires et aux missiles balistiques.