Where the import Goods declaration was incomplete or simplified, it may have to be followed up by a supplementary declaration for other purposes such as duty calculation or the collection of trade statistics at a later stage as stipulated by national law.
Lorsque la déclaration de marchandises à l &apos; importation est incomplète ou simplifiée, elle peut devoir être complétée à une date ultérieure par une autre déclaration aux fins notamment de la liquidation des droits ou du recueil des statistiques commerciales, conformément à la législation nationale.