42. In the same way in which the body in charge of carrying out investigations and taking the initial decisions in competition cases varies from country to country, the characteristics of judicial review systems also vary strongly from one country to the other.
de concurrence 42. Les caractéristiques des systèmes de contrôle juridictionnel diffèrent largement d &apos; un pays à l &apos; autre, tout comme les organes chargés de procéder aux enquêtes et de prendre les décisions initiales dans les affaires de concurrence.