Provisional application as defined in paragraph 1 above shall be effective for a period of 12 months from January 1st, 2012.
2. L &apos; application provisoire au sens défini au paragraphe 1 ci-dessus prend effet pour une période de douze mois à compter du 1er janvier 2012.