(a) Continue to strengthen drug and crime data collection activities and reporting to the United Nations through the periodic questionnaires and individual seizure reports, as well as supporting the dissemination of drug and crime statistics to Member States and the international community through the Internet and reports, including the publishing of the World Drug Report;
a) Continuer à renforcer les activités de collecte de données sur la drogue et le crime et la communication d &apos; informations aux Nations Unies par le biais des questionnaires périodiques et des rapports sur les saisies ponctuelles, et favoriser la diffusion auprès des États Membres et de la communauté internationale de statistiques sur la drogue et le crime sur l &apos; Internet et dans des rapports, notamment le rapport mondial sur les drogues;