I have the honour to transmit herewith the report of the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team established pursuant to Security Council resolution 1526 (2004), submitted in accordance with paragraph 30 of resolution 1904 (2009).
J &apos; ai l &apos; honneur de transmettre par la présente le rapport de l &apos; Équipe d &apos; appui analytique et de surveillance des sanctions constituée en application de la résolution 1526 (2004) du Conseil de sécurité, soumis conformément au paragraphe 30 de la résolution 1904 (2009).