During the 2009 event, the system &apos; s timely, integrated and coherent performance demonstrated a high level of reliability.
Durant l &apos; événement de 2009, le fonctionnement cohérent et intégré en temps utile du système a fait preuve d &apos; un haut niveau de fiabilité.