The retreat, which brought together the senior leadership of UNIOGBIS, the United Nations country team and representatives of the Government and international partners, reviewed progress in the implementation of the current United Nations Development Assistance Framework and agreed on the following four priority objectives and actions for implementation by the United Nations system in Guinea-Bissau for 2010: (a) promotion of the rule of law and security sector reform; (b) governance, democracy and political dialogue; (c) economic revitalization and poverty alleviation; and (d) the provision of basic social services and the protection of the vulnerable.
Les participants ont fait le point des progrès réalisés s &apos; agissant de la mise en œuvre du plan-cadre actuel et ont convenu des objectifs à atteindre et des mesures en mettre en œuvre à titre prioritaire par les organismes des Nations Unies présents en Guinée-Bissau en 2010, à savoir : a) promotion de l &apos; état de droit et réforme du secteur de la sécurité; b) gouvernance, démocratie et dialogue politique; c) revitalisation de l &apos; économie et lutte contre la pauvreté; et d) fourniture de services sociaux de base et protection des groupes vulnérables.