For example, if wheelchair users cannot gain access to health facilities, schools and community halls or if deaf persons do not have access to sign language interpreters or alternate means of communication, they will be denied their right to services and to opportunities to participate in policy and decision-making processes.
Par exemple, si les utilisateurs de fauteuil roulant ne peuvent accéder aux centres médicaux, écoles et salles communes, ou si des personnes sourdes ne peuvent compter sur des interprètes dans la langue des signes ou sur d &apos; autres moyens de communication, elles seront privées de leurs droits à des services et aux occasions qui leur sont offertes de participer aux processus d &apos; élaboration des politiques et de prise des décisions.