17. In the context of the implementation challenges and lessons learned, the region has identified and prioritized a number of concrete actions and projects for urgent support from development partners, namely capacity-building for the development and implementation national sustainable consumption and production action plans; implementation of an African local sustainable consumption and production initiative; implementation of a regional programme on resource-efficient and cleaner production, involving building the capacities of the national cleaner production centres and sustainable consumption and production bodies; strengthening the African eco-labelling mechanism; promoting an integrated waste management system in Africa; implementing programmes on education for sustainable consumption and production in Africa; promoting sustainable building and construction in Africa; promoting small-scale renewable energy and biomass-based co-generation; and encouraging regional knowledge management and information exchange on sustainable consumption and production in Africa.
Il s &apos; agit notamment du renforcement des capacités pour l &apos; élaboration et l &apos; exécution des plans d &apos; action nationaux pour la consommation et la production durables; de la mise en œuvre d &apos; une initiative locale africaine en faveur de la consommation et de la production durables; de la mise en œuvre d &apos; un programme régional sur la production propre et utilisant moins de ressources qui suppose le renforcement des capacités des centres nationaux de production propre et des institutions de consommation et de production durables; du renforcement du Mécanisme africain d &apos; éco-étiquetage; de la promotion d &apos; un système intégré de gestion des déchets en Afrique; de la mise en œuvre de programmes d &apos; éducation en vue de l &apos; adoption des modes de consommation et de production durables en Afrique; de la promotion de types de construction durables en Afrique; de la promotion des formes d &apos; énergie renouvelables à petite échelle et de la coproduction fondée basée sur la biomasse; de la promotion de la gestion du savoir au niveau régional et de l &apos; échange d &apos; informations sur les modes de consommation et de production durables en Afrique.