17. The ES-2 was originally developed for mobile deformable barrier (MDB) to vehicle side impact conditions, and pole side impact conditions are somewhat different.
17. Le mannequin ES-2 avait initialement été conçu pour les essais de choc latéral contre un butoir mobile déformable, qui diffèrent quelque peu des essais de choc latéral contre un mât.