This includes plans to continue the repatriation of spent highly enriched uranium fuel from research reactors, the development of new types of low-enriched uranium fuel for them and the possible conversion of research reactor cores in third countries.
Il est prévu en particulier de poursuivre les activités concernant la restitution au pays d &apos; origine du combustible usé à l &apos; uranium hautement enrichi des réacteurs de recherche, la mise au point de nouveaux types de combustible à l &apos; uranium faiblement enrichi et la possibilité de retraiter les zones actives des réacteurs de recherche dans des pays tiers.