The Ombud and the Tribunal are independent of both the Storting and the Government in the exercise of their functions.
Le Médiateur et le Tribunal sont indépendants tant du Storting que du Gouvernement dans l &apos; exercice de leurs fonctions.