During the workshop, participants identified a number of needs and challenges regarding the promotion of the principles of the Aarhus Convention in the lead-up to, during and after the UNFCCC conference in Copenhagen in 2009, and made a number of recommendations to assist national focal points under the Aarhus Convention.
Les participants à cet atelier ont fait le point des besoins à satisfaire et des défis à relever pour promouvoir les principes de la Convention d &apos; Aarhus avant, pendant et après la Conférence de Copenhague de 2009 et ont formulé un certain nombre de recommandations à l &apos; intention des organes nationaux de liaison relevant de la Convention d &apos; Aarhus.