In the case of commercial disputes resolution between buyer and seller, these may agree to ask for direct intervention of private experts within a framework e.g. RUCIP rules.
Afin de régler les litiges commerciaux qui les opposent, l &apos; acheteur et le vendeur peuvent convenir de demander l &apos; intervention directe d &apos; experts du secteur privé, laquelle s &apos; inscrira dans un cadre, par exemple celui des règles RUCIP.