(ii) Training courses, seminars and workshops: Training seminars and/or workshops for and with national policymakers in developing countries, small island developing States and countries with economies in transition with a view to strengthening national capabilities in areas related to the themes and objectives of the Conference;
ii) Cours, séminaires et ateliers de formation : organisation de séminaires et d &apos; ateliers de formation pour et avec les décideurs des pays en développement, des petits États insulaires en développement et des pays en transition, afin de renforcer les compétences nationales dans les domaines liés aux thèmes et objectifs de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable;