41. Since the decision point of the Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) initiative was reached in March 2009, there has been progress in both the implementation of the HIPC completion point triggers and rolling out the Government &apos; s poverty reduction strategy.
Depuis que le pays a atteint le point de décision de l &apos; Initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE), en mars 2009, des progrès ont été enregistrés dans la réalisation des conditions requises pour atteindre le point d &apos; achèvement de l &apos; Initiative PPTE et sur la voie du lancement de la stratégie gouvernementale de réduction de la pauvreté.