However, even where these have been among developing countries, there have been few initiatives to strengthen proactive national policies that focus on creating conditions favourable to capital formation, industrialization and structural change compared to initiatives for pushing trade and investment liberalization further than has been achieved at the multilateral level.
Toutefois, même lorsque ces accords ont été conclus entre pays en développement, peu d &apos; initiatives visaient à renforcer des politiques nationales volontaristes axées sur la promotion de la formation de capital, l &apos; industrialisation et la transformation structurelle, par comparaison avec le nombre d &apos; initiatives de libéralisation du commerce et de l &apos; investissement cherchant à aller plus loin que ce qui a été obtenu au niveau multilatéral.