2. For each State or regional economic integration organization that ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of the X instrument of ratification, acceptance, approval or accession, the Convention shall enter into force on the ninetieth day after the date of deposit by such State or regional economic integration organization of its instrument of ratification, acceptance, approval or accession.
2. À l &apos; égard de chaque État ou organisation régionale d &apos; intégration économique qui ratifie, accepte ou approuve la Convention, ou y adhère, après le dépôt du X instrument de ratification, d &apos; acceptation, d &apos; approbation ou d &apos; adhésion, la Convention entrera en vigueur le quatre-vingt-dixième jour suivant la date du dépôt, par ledit État ou ladite organisation, de son instrument de ratification, d &apos; acceptation, d &apos; approbation ou d &apos; adhésion.