5. For certain devices which are mandatory under Regulation No. 48, it was discussed whether this should be required under the Convention.
5. Pour certains dispositifs rendus obligatoires par le Règlement no 48, il a été débattu de la question de savoir si la Convention devait imposer pareilles prescriptions.