14. The Review Conference should also establish a standing committee to monitor the implementation of the 1995 Resolution on the Middle East and the agreements of the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty in this regard and to report to the State parties to the Treaty.
La Conférence d &apos; examen devrait aussi créer un comité permanent chargé de contrôler l &apos; application de la résolution de 1995 sur le Moyen-Orient et des accords conclus à cet égard par la Conférence d &apos; examen de 2000 des Parties au Traité, et de rendre compte aux États parties au Traité.