One speaker noted the frustration in cases where an outcome required consensus and most members had agreed on a draft text. However, with just one member not willing to join the consensus, nothing could be done.
Un intervenant a déclaré qu &apos; il était frustrant que lorsqu &apos; un consensus était requis en vue de l &apos; adoption d &apos; un projet, il suffise qu &apos; un seul membre du Conseil refuse de se joindre au consensus pour empêcher toute décision.