In addition, MINURCAT, both before and after the establishment of its military component, invested heavily in DIS with a view to its assumption of a portion of the security responsibilities entrusted to the international military forces the deployment of which faced delays.
En outre, aussi bien avant d &apos; être dotée d &apos; une composante militaire que par la suite, la MINURCAT s &apos; est investie de manière intensive dans le DIS, afin que celui-ci puisse s &apos; acquitter d &apos; une partie des responsabilités en matière de sécurité revenant aux forces militaires internationales dont le déploiement était retardé.