57. As countries implement their NAPA projects, and in some cases more than one project, there is a growing need for information about the comparative advantages of the different GEF agencies. This is especially relevant when countries are seeking more specialist support for their adaptation projects, where agencies that have not traditionally worked in that country may in fact offer a lot of advantages.
57. À mesure que les pays exécutent des projets (parfois plusieurs) au titre de leurs PANA, le besoin d &apos; information sur les avantages comparés des organismes d &apos; exécution du FEM augmente, en particulier pour les pays qui auraient besoin d &apos; une aide plus spécialisée pour leurs projets d &apos; adaptation et où des organismes n &apos; ayant encore jamais travaillé pour eux pourraient offrir de nombreux avantages.