14. The two memorandums became known as the &quot; trigger list &quot; , since the export of listed items &quot; triggers &quot; IAEA safeguards.
Les deux mémorandums sont désormais appelés &lt; &lt; liste de base &gt; &gt; et l &apos; exportation des articles qui y sont énumérés met en jeu les garanties de l &apos; AIEA en en déclenchant l &apos; application.