25. In this context, strengthening of the electoral component of UNMIS, in addition to the retention and the redeployment of personnel recruited in support of the elections, would enhance technical support to the Referendum Commissions at multiple levels.
Compte tenu de ce qui précède, le renforcement de la composante électorale de la MINUS et la rétention et le redéploiement du personnel recruté pour les élections permettraient d &apos; améliorer l &apos; appui technique offert aux commissions référendaires à plusieurs niveaux.