54. It is further recommended that ECA should create space where programming can be done collectively using electronic mechanisms, knowledge platforms on what each Division, SRO and IDEP are doing and beyond.
54. Il est en outre recommandé que la CEA crée un espace favorisant une programmation collective avec recours aux moyens électroniques et aux bases de connaissances sur ce que chaque division de la CEA, chaque bureau sous-régional et l &apos; IDEP sont en train de faire et vont avoir à faire.