In relation to paragraph 7 (a), above, Parties may wish to consider the potential link between the proposed Technology Executive Committee and the proposed mechanism to record nationally appropriate mitigation actions and facilitate provision and recording of support as described in paragraphs 31 - 33 and 49 - 50 of Annex V.
Concernant l &apos; alinéa a du paragraphe 7 ci-dessus, les Parties voudront peut-être examiner le lien éventuel entre le Comité exécutif de la technologie envisagé et le mécanisme proposé permettant de consigner les mesures d &apos; atténuation appropriées au niveau national et de faciliter la fourniture d &apos; un appui et son enregistrement, décrit aux paragraphes 31 à 33 et 49 et 50 de l &apos; annexe V.