(n) Maintaining the roster of candidates who have been endorsed by a central review body in New York for a particular vacancy but were not selected by the head of department/office for that vacancy;
n) Tenir le fichier des candidats qui ont été retenus par un organe central de contrôle de New York pour un poste vacant donné, mais qui n &apos; ont pas été choisis par le chef de département ou de bureau concerné;