The Conference of the Parties had also requested the Secretariat to propose measurable indicators of achievement and performance for consideration by the Working Group at the current session and to report on those indicators in the proposed budget for the biennium 2012 - 2013 for consideration by the Conference at its tenth meeting.
La Conférence des Parties avait également demandé au secrétariat de proposer des indicateurs qui permettraient de mesurer les résultats et la performance, pour que le Groupe de travail puisse les examiner à la réunion en cours, et de faire rapport sur ces indicateurs dans le projet de budget pour l &apos; exercice biennal 2012-2013 afin que la Conférence des Parties puisse les examiner à sa dixième réunion.