42. The environmental aspect of the inland navigation needs to be vigorously addressed at the pan-European level.
42. L &apos; aspect environnemental de la navigation intérieure doit être traité avec détermination à l &apos; échelle paneuropéenne.