That we begin from now to amend the structure of the Arab Peace and Security Council to include a sufficient and effective number of Arab States - the States of the Arabian Gulf, the Arab East, the Maghreb and the Horn of Africa - and that the Council be charged with continuous monitoring of the security situation in the region and developing the Arab concept of regional security from various perspectives, including the proposal to form an Arab peacekeeping force, consisting of all Member States who so wish and ready to act in Arab crises on the basis of a summit resolution within the framework of Arab responsibilities and commitments in accordance with the Charter of the United Nations.
:: Nous devons commencer immédiatement à restructurer le Conseil de paix et de sécurité arabe afin d &apos; y inclure un nombre suffisant et efficace d &apos; États arabes - les États du Golfe rabique, l &apos; Orient arabe, le Maghreb et la Corne de l &apos; Afrique - et charger cet organe d &apos; assurer un suivi permanent de la situation en matière de sécurité dans la région et de définir la conception arabe de la sécurité régionale sous différentes perspectives, y compris le projet de constitution d &apos; une force arabe de maintien de la paix composée de tout État membre qui le souhaite et prête à agir en cas de crise arabe, sur la base d &apos; une résolution du Sommer, dans le cadre des responsabilités et engagements arabes et conformément à la Charte des Nations Unies.