Given recent developments in the forestry sector, as well as potential discrepancies in the mineral sector, this step seems important if the Government is to track its shortfalls.
Vu l &apos; évolution récente de la situation dans le secteur forestier, ainsi que les risques d &apos; écart dans le secteur des ressources minérales, cette indication apparaît importante pour que le Gouvernement puisse enquêter sur la moins-value des recettes.