2.8.2.3 A substance or preparation meeting the criteria of Class 8 having an inhalation toxicity of dusts and mists (LC50) in the range of packing group I, but toxicity through oral ingestion or dermal contact only in the range of packing group III or less, shall be allocated to Class 8 (see note under 2.6.2.2.4.1).
2.8.2.3 Une matière ou une préparation dont la toxicité à l &apos; inhalation de poussières et de brouillards (CL50) correspond au groupe d &apos; emballage I, mais dont la toxicité à l &apos; ingestion et à l &apos; absorption cutanée ne correspond qu &apos; au groupe d &apos; emballage III ou qui présente un degré de toxicité moins élevé, doit être affectée à la classe 8 (voir le nota du 2.6.2.2.4.1).