In addition, the Witnesses and Victims Support Section conducted a two-day training programme for personnel of the Rwandan judicial system, in October 2010. The participants included judges, registrars, prosecutors, witness protection officers, prison officers and members of the judicial police.
De plus, en octobre 2010, la Section d &apos; aide aux victimes et aux témoins a organisé un programme de formation de deux jours à l &apos; intention du personnel du système judiciaire rwandais tels des juges, des greffiers, des procureurs, des officiers chargés de la protection des témoins, des régisseurs de prison et des officiers de police judiciaire.