The ITC requested its subsidiary bodies, including SC.1, to address the subject of global warming and transport, as appropriate, within their work, and the secretariat to ensure the necessary coordination and backstopping of the activities related to global warming and transport.
9. Le Comité a demandé à ses organes subsidiaires, dont le SC.1, d &apos; intégrer à leur travail, de la façon qu &apos; ils estiment la plus pertinente, la question du réchauffement climatique et des transports, et au secrétariat d &apos; assurer la coordination et l &apos; appui nécessaires aux activités portant sur ce thème.