160. A first meeting on gun control with a focus on legislation was held at UNMIL on 12 August 2010. The meeting was co-chaired by a representative of the Ministry of Information appointed to represent the Chair of the Liberian National Commission on Small Arms and the UNMIL Security Sector Reform adviser. Several security agencies and NGOs attended the meeting, representing the Liberia National Police, the special security services, the Liberian Council of Churches, the Interreligious Council of Liberia, Search for Common Ground, Danish Refugee Council and the Liberian Action Network on Small Arms.
Une première réunion, consacrée à la législation et coprésidée par un représentant du Ministère de l &apos; information chargé de représenter le Président de la Commission nationale libérienne sur les armes légères et par le Conseiller pour la réforme du secteur de la sécurité de la MINUL et rassemblant des représentants de la Police nationale libérienne, du Service spécial de sécurité ainsi que de plusieurs organisations non gouvernementales (Liberian Council of Churches, Interreligious Council, Search for Common Ground, Conseil danois pour les réfugiés et Liberian Action Network on Small Arms), s &apos; est tenue le 12 août 2010.