Principle The testing method covers a procedure for measuring the deceleration performance of C1 tyres during braking, using an instrumented passenger car equipped with an Antilock Braking System (ABS), where &apos; instrumented passenger car &apos; means a passenger car that is fitted with the measuring equipment listed in section 4.1.2.2 for the purpose of this testing method.
La méthode d &apos; essai comprend une procédure de mesure de la performance de décélération des pneumatiques de la classe C1 au cours du freinage, à l &apos; aide d &apos; une voiture particulière instrumentée munie d &apos; un système de freinage antiblocage (ABS). On entend par &quot; voiture particulière instrumentée &quot; une voiture particulière sur laquelle sont installés les appareils de mesure indiqués au paragraphe 4.1.2.2 aux fins du présent essai.