That highlighted the evolution of the prevailing development policy paradigm and the need for building a new &quot; developmental &quot; State.
Cela faisait ressortir l &apos; évolution de l &apos; actuel paradigme en matière de politique de développement et la nécessité de promouvoir un nouvel État &lt; &lt; développementiste &gt; &gt; .