To propose the general and annual project action plan in each participating State and submit this to the steering committee for approval and adoption by the responsible body in the State;
:: Proposer le plan global et annuel du projet pour chaque État participant et le soumettre au comité directeur pour approbation puis adoption par l &apos; organisme compétent dans ces États;