The Committee also recommended that the Tribunal propose to the Meeting of States Parties that it be authorized to use part of the cash surplus from the 2007-2008 budget to finance an additional appropriation to implement the new salary system for judges of the Tribunal for the period from January 2009 to December 2010.
Le Comité a également recommandé que le Tribunal propose à la dix-neuvième Réunion des États parties qu &apos; il soit autorisé à utiliser une partie de l &apos; excédent réalisé sur l &apos; exercice budgétaire 2007-2008 pour ouvrir un crédit supplémentaire qui lui permettrait d &apos; appliquer le nouveau système de rémunération des membres du Tribunal pour la période allant de janvier 2009 à décembre 2010.