Taking note of the report of the SecretaryGeneral of 10 February 2009 on children and armed conflict in the Sudan, including his recommendations, and the report of the SecretaryGeneral of 29 August 2007 on children and armed conflict in the Sudan, and recalling the conclusions on parties to the armed conflict in the Sudan endorsed by the Security Council Working Group on Children and Armed Conflict,
Prenant acte du rapport du Secrétaire général sur les enfants et le conflit armé au Soudan en date du 10 février 2009, y compris les recommandations qui y sont formulées, et du rapport du Secrétaire général sur les enfants et le conflit armé au Soudan en date du 29 août 2007, et rappelant les conclusions concernant les parties au conflit armé au Soudan approuvées par le Groupe de travail du Conseil de sécurité sur les enfants et les conflits armés,