(ii) Production and process methods: Conference of the parties may decide not to allow or to restrict the import of products produced with, but not containing, mercury or mercury compounds from States not party to the mercury instrument (Montreal Protocol article 4, paragraph 4);
La Conférence des Parties peut décider d &apos; interdire ou de limiter les importations, à partir d &apos; États non Parties à l &apos; instrument sur le mercure, de produits fabriqués à l &apos; aide de mercure ou de composés du mercure mais qui n &apos; en contiennent pas (Protocole de Montréal, article 4, paragraphe 4).