The system is based on the original system at the United Nations Secretariat, using a Microsoft Word form that staff members had to upload to a secure database.
Il est conçu sur le modèle du système dont s &apos; est initialement doté le Secrétariat de l &apos; ONU, lequel utilise un formulaire Microsoft Word que les fonctionnaires doivent enregistrer après l &apos; avoir rempli dans une base de données sécurisée.