(e) To assist in the establishment of a secure and peaceful environment for the holding of free and transparent local elections that are expected to be held by the end of June 2009;
e) Aider à instaurer un climat de sécurité et de paix pour la tenue d &apos; élections locales libres et transparentes, qui devraient avoir lieu d &apos; ici à fin juin 2009 ;