The Council was informed that financial statements relating to the draft proposals were contained in annexes I to VI of the report.
Le Conseil est informé que les états financiers relatifs aux projets de proposition figurent aux annexes I à VI du rapport.