As stated by IAEA, it is only through the Additional Protocol that the Agency can verify that a country &apos; s nuclear programme is exclusively for peaceful purposes.
Comme l &apos; a indiqué l &apos; AIEA, ce n &apos; est que par le protocole additionnel que l &apos; Agence peut vérifier que le programme nucléaire d &apos; un pays est destiné exclusivement à des fins pacifiques.