Tilt the back pan forward against the forward stop and draw the 3-D H machine away from the seatback using the T-bar. Reposition the 3-D H machine on the seat by one of the following methods:
4.9 Incliner l &apos; élément de dos en avant contre la butée avant et éloigner du siège la machine 3-D H en utilisant la barre en T. Repositionner la machine sur le siège à l &apos; aide de l &apos; une des méthodes suivantes: