The Council also sought to assess the status of preparations for the referendums, as well as the performance of UNMIS in providing assistance for implementation of the Agreement.
Le Conseil avait également tenté d &apos; évaluer l &apos; état des préparatifs des référendums ainsi que les résultats obtenus par la MINUS dans l &apos; appui à la mise en œuvre de l &apos; Accord de paix global.