It recalls the background of the adoption of the Fundamental Principles of Official Statistics in 1994 and of a comprehensive review of their implementation undertaken on the occasion of their tenth anniversary in 2004.
Il rappelle les conditions qui ont présidé à l &apos; adoption des Principes fondamentaux de la statistique officielle en 1994 et le contexte dans lequel s &apos; est inscrit l &apos; examen approfondi de leur application, réalisé à l &apos; échéance décennale de 2004.