68. The institutional and political hindrances to moving forward remain considerable, and progress in implementing concrete measures has been tentative.
68. Les entraves institutionnelles et politiques restent considérables et il n &apos; y a guère eu de progrès en ce qui concerne la mise en œuvre de mesures concrètes.