27. Other income of $9.2 million has increased by $2.9 million, or 46 per cent, compared to the 2010 approved budget, resulting primarily from the alignment in the reporting of financial income by some National Committees.
27. Les autres recettes, d &apos; un montant de 9,2 millions de dollars, ont augmenté de 2,9 millions de dollars (46 %) par rapport au montant inscrit au budget approuvé pour 2010, en raison essentiellement de l &apos; harmonisation dans la notification des recettes financières de certains comités nationaux.