A more robust universal global export control regime should be established to guard against the illicit trafficking of nuclear materials and nuclear weapons and their delivery systems, while not hampering legitimate trade.
Un régime universel plus sévère du contrôle des exportations à l &apos; échelle mondiale devrait être mis en place pour empêcher le trafic illicite de matériels et d &apos; armes nucléaires et de leurs vecteurs sans nuire pour autant au commerce légitime.