(a) Enhance collaboration to streamline national reporting among various international processes, by examining potential measures to support country efforts to collect data and build national forest inventories covering the economic, social and environmental aspects of sustainable forest management, enabling greater coherence and timeliness of information to the United Nations Forum on Forests;
a) Renforcer la collaboration afin de rationaliser la présentation de rapports nationaux aux instances internationales, en examinant des mesures susceptibles d &apos; aider les pays à recueillir des données et à effectuer des bilans forestiers nationaux couvrant les aspects économiques, sociaux et écologiques de la gestion durable des forêts, qui permettraient de fournir des informations plus cohérentes et plus récentes au Forum des Nations Unies sur les forêts;