&quot; The Security Council requests the Secretary-General to submit, within twelve months of the adoption of this statement, a report making recommendations on how best to optimize the use of preventive diplomacy tools within the United Nations system and in co-operation with regional and sub-regional organizations and other actors. &quot;
Le Conseil prie le Secrétaire général de lui présenter, dans les 12 mois suivant l &apos; adoption de la présente déclaration, un rapport contenant des recommandations sur les moyens d &apos; assurer une utilisation optimale des instruments de diplomatie préventive dans le système des Nations Unies, et ce en coopération avec les organisations et les autres intervenants aux niveaux régional et sous-régional. &gt; &gt;