The briefings have helped to make the work of the Committee and the Executive Directorate, more transparent to the broader United Nations membership. The technical groups have also served to establish consistency in judgements by clusters regarding determinations of how well States, regions and subregions have implemented specific elements of resolutions 1373 (2001) and 1624 (2005).
Les groupes techniques ont également contribué à assurer la cohérence des opinions exprimées par les groupes géographiques au sujet du degré d &apos; application de certaines dispositions des résolutions 1373 (2001) et 1624 (2005) par les États, comme aux niveaux des sous-régions et des régions.