c. Cases where evidence is completed and closing arguments will be heard soon (annex 1 (C))
c. Affaires dans lesquelles la présentation des moyens de preuve est achevée et où les parties s &apos; apprêtent à présenter leurs réquisitions et plaidoiries [annexe 1 C)]