50. The Commission may wish to encourage the regional commissions to continue to facilitate, including through their intergovernmental bodies, the review and appraisal exercise at the regional level by:
La Commission voudra peut-être encourager les commissions régionales à continuer de faciliter le processus d &apos; examen et d &apos; évaluation au niveau régional, notamment par l &apos; intermédiaire de leurs organes intergouvernementaux, en :