In the context of a general policy debate in a plenary setting, in meetings of the contact group dedicated to thematic areas as well as in informal spin-off groups on specific topics, good progress was made on many issues in the text.
Des progrès notables ont été accomplis sur de nombreux aspects du texte lors d &apos; un débat de politique générale en séance plénière, des réunions du groupe de contact consacrées aux domaines thématiques et de réunions de groupes informels restreints sur des points particuliers.