A corresponding number is given for each cross-referenced cell in the table at Annex I. This number reflects the number of countries that were observed to comply with any one of the three Istanbul guidelines.
Un chiffre figurant dans chaque cellule du tableau indique le nombre de pays qui, selon les réponses, appliquent l &apos; une ou l &apos; autre des directives d &apos; Istanbul.