Successful policy action to promote cost-effective transportation also rests on the ability to build on the linkages between energy and climate change, including the role of energy efficiency for greenhouse gas (GHG) emission reduction as well as energy as an essential component of adaptation action.
Pour mener une action efficace visant à rentabiliser les transports, il faut également pouvoir faire fond sur les liens entre énergie et changements climatiques, y compris le rôle de l &apos; efficacité énergétique dans la réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) et le rôle de l &apos; énergie en tant qu &apos; élément essentiel des mesures d &apos; adaptation.