By involving the competent authority, berths (e.g. buoys, anchor areas) could be designated for gas-freeing under certain circumstances such as for example after the completion of a risk assessment.
Avec la participation des autorités compétentes, on pourrait choisir des lieux de stationnement (des bouées ou des zones d &apos; ancrage, par exemple) comme emplacements pour le dégazage sous certaines conditions, par exemple au terme d &apos; une évaluation des risques.