19. Requests MINUSTAH to continue to support the Haitian authorities in their efforts to control the flow of small arms including labour-intensive projects, the development of a weapons registry, the revision of current laws on importation and possession of arms, reform of the weapons permit system and the development and implementation of a national community policing doctrine;
19. Prie également la MINUSTAH de continuer d &apos; appuyer les efforts déployés par les autorités haïtiennes en vue de contrôler les flux d &apos; armes légères, notamment les projets à forte intensité de main-d &apos; œuvre, l &apos; ouverture d &apos; un registre des armes, la révision des lois en vigueur en matière d &apos; importation et de détention d &apos; armes, la réforme du régime des permis de port d &apos; armes ainsi que l &apos; élaboration et l &apos; application d &apos; une doctrine de la surveillance policière de proximité;