The engine cycle (speed/load pattern) created by HILS will be verified against the engine cycle resulting from a chassis dynamometer test.
Le cycle moteur (vitesse/charge), obtenu selon la méthode HILS, est comparé au cycle moteur obtenu sur un banc dynamométrique.