Supplementarity Decides that, for the second commitment period, additions to and subtractions from the assigned amount of a Party resulting from emissions trading and the project-based mechanisms shall not exceed 30 per cent of the quantified emission limitation and reduction commitment of that Party.
45. Décide que, pour la deuxième période d &apos; engagement, les ajouts et les soustractions à la quantité attribuée à une Partie donnée résultant des échanges de droits d &apos; émission et des mécanismes fondés sur des projets ne dépassent pas 30 % de l &apos; engagement chiffré de limitation et de réduction des émissions de cette Partie.