In its resolution 2003/30, the Economic and Social Council decided to group those United Nations standards and norms into categories for the purpose of targeted collection of information; and requested UNODC, in collaboration with the institutes comprising the United Nations crime prevention and criminal justice programme network, to provide support to Member States requesting assistance with the use and application of those United Nations standards and norms.
Dans sa résolution 2003/30, le Conseil économique et social a décidé de regrouper ces règles et normes en catégories afin de cibler la collecte de l &apos; information; et prié l &apos; UNODC, en collaboration avec les instituts du réseau du Programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, d &apos; apporter son concours aux États Membres qui requièrent une assistance concernant l &apos; utilisation et l &apos; application de ces règles et normes des Nations Unies.