In 2006, the State Office for Nuclear Safety adopted a new Ordinance on the Control of Nuclear Material and Special Equipment (Official Gazette No. 74/2006), which regulates the list of nuclear materials and special equipment and the list of other activities related to the production of special equipment and non-nuclear material; the content of the forms for notification of the intention to carry out export/import and transport of nuclear material, the content of the form for notification of the intention to carry out activities for the production of special equipment and non-nuclear material, and the content of the form for reporting on the material balance of the nuclear material in the material balance area; the manner in which nuclear material records are kept, the procedure for notifying the State administration body competent for nuclear safety by the nuclear material user, and the keeping of registers of nuclear material and special equipment by the State administration body competent for nuclear safety; and the form for the official identification and badge of inspector for nuclear safety and the procedure for their issuance and use.
En 2006, l &apos; Office national de la sûreté nucléaire a publié une ordonnance sur le contrôle des matières nucléaires et des équipements spéciaux (Journal officiel nº 74/2006), qui réglemente l &apos; établissement de la liste des matières nucléaires et des équipements spéciaux et de la liste des activités liées à la production de ces équipements et des matières non nucléaires; le contenu des formulaires servant à notifier l &apos; intention de procéder à l &apos; exportation ou à l &apos; importation de matières nucléaires; le contenu des formulaires servant à notifier l &apos; intention de fabriquer des équipements spéciaux et des matières non nucléaires; le contenu des formulaires servant à faire rapport sur le bilan des matières nucléaires; la tenue des registres relatifs aux matières nucléaires; la procédure à suivre par l &apos; utilisateur de matières nucléaires pour notifier l &apos; organisme public chargé de la sûreté nucléaire; la tenue de registres des matières nucléaires et des équipements spéciaux par l &apos; organisme public chargé de la sûreté nucléaire; et la forme et les règles de délivrance et d &apos; utilisation de la carte d &apos; identification officielle et de l &apos; insigne des inspecteurs chargés de la sûreté nucléaire.