Country task forces, who took the lead in posing questions to delegations during constructive dialogue, were responsible for consideration of the four periodic reports considered at CEDAW &apos; s thirty-fourth session in January/February 2006.
Des équipes spéciales de pays, chargées de prendre l &apos; initiative des questions au cours du dialogue constructif, ont examiné les quatre rapports périodiques présentés à la trente-quatrième session du Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes, en janvier et février 2006.