21. [Developed country] [All] [Annex I] Parties [shall] [will] prepare [low-emission] [zero-emission] plans [by 15 April 2013] [[, including norms for sustainable production and consumption in all relevant sectors] [for long-term emission [limitations and] reductions [as appropriate to their national circumstances] [so as to contribute to the achievement of a long-term aspirational and ambitious global goal for emission reductions]]]. [These plans should be submitted in Parties &apos; next national communication, and should be updated as appropriate in future national communications.]
21. [Les pays développés parties] [Toutes] [les Parties] [visées à l &apos; annexe I] [élaborent] [élaboreront] des plans [à faibles émissions] [à émissions nulles] [avant le 15 avril 2013] [[, y compris des normes de production et de consommation durables dans tous les secteurs pertinents] [en vue de [limitations et de] réductions à long terme des émissions [qui soient adaptées à leur situation nationale] [pour contribuer à la réalisation d &apos; un objectif global souhaitable et ambitieux à long terme de réduction des émissions]]]. [Ces plans devraient être soumis dans la prochaine communication nationale des Parties et mis à jour selon qu &apos; il convient dans les communications nationales suivantes.]