With respect to transport logistics, the secretariat continues to collaborate with national freight forwarders and logistics associations in undertaking research on existing codes of conduct, minimum standards and qualifications, membership criteria, standard trading conditions and registration requirements.
37. Dans le domaine de la logistique des transports, le secrétariat travaille avec les associations transitaires et logistiques nationales à la réalisation d &apos; une étude des codes de conduite, normes et qualifications minimales, critères d &apos; admission, conditions habituelles des échanges et conditions d &apos; immatriculation en vigueur.