The discussions have recently intensified with a view to reaching a conclusion regarding this long-standing issue without further delay.
Les discussions se sont intensifiées récemment en vue de parvenir, sans plus tarder, à un règlement de cette question qui perdure.