1. The twenty-second meeting of chairpersons of the human rights treaty bodies will be held on 1 and 2 July 2010, pursuant to General Assembly resolution 49/178 of 23 December 1994.
1. La vingt-deuxième réunion des présidents des organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme se tiendra les 1er et 2 juillet 2010, conformément à la résolution 49/178 de l &apos; Assemblée générale en date du 23 décembre 1994.