:: Inviting the international community to pledge to implement the resolution on the Middle East that was adopted at the 1995 Review Conference and adopt an effective mechanism for application; inviting the United Nations to hold an international conference dedicated to the subject of the establishment of a nuclear-weapon-free zone in the region of the Middle East, in preparation for making that region completely free of all such weapons.
:: Appeler la communauté internationale à respecter ses engagements s &apos; agissant de l &apos; application de la résolution sur le Moyen-Orient adoptée par la Conférence de 1995 des Parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires chargée d &apos; examiner le Traité et la question de sa prorogation, convenir d &apos; un mécanisme efficace en vue de sa mise en œuvre et demander à l &apos; Organisation des Nations Unies de tenir une conférence internationale qui se pencherait sur la question de la création d &apos; une zone exempte d &apos; armes nucléaires au Moyen-Orient, préparant la voie à l &apos; élimination de ces armes dans la région;