To that aim, we consider that such transfers should be consistent with the civilian nuclear power generation programme developed by the recipient.
À cette fin, nous estimons que ces transferts devraient être conformes au programme de production d &apos; énergie nucléaire à des fins civiles élaborés par le client.