The Bureau of Corrections and Rehabilitation finalized its individual strategic plan in August 2009, outlining outstanding needs in the areas of infrastructure, personnel, and legislative reform.
En août 2009, le Bureau de l &apos; administration pénitentiaire et de la réinsertion a conclu l &apos; élaboration de son plan stratégique, qui recense ses besoins en matière d &apos; infrastructure, de personnel et de réforme législative.