The Council continued its consideration of the outstanding issues with respect to the draft regulations on prospecting and exploration for polymetallic sulphides in the Area (see para. 66 below).
Le Conseil a poursuivi son examen des questions en suspens concernant le projet de règlement relatif à la prospection et à l &apos; exploration des sulfures polymétalliques dans la Zone (voir par. 66 ci-dessous).