To affirm that the abolition of this Act by the current United States administration would be a positive initiative and a move towards a policy free of double standards;
4. De souligner que l &apos; annulation de ladite loi par la nouvelle administration des États-Unis représenterait une initiative positive et un renoncement à la politique des deux poids deux mesures;