On 19 September 2005 in the Joint Statement of the Fourth Round of the Six-Party Talks, the six-party talks participants unanimously reaffirmed that &quot; the goal of the six-party talks is the verifiable denuclearization for the Korean Peninsula in a peaceful manner &quot; and the Democratic People &apos; s Republic of Korea &quot; committed to abandoning all nuclear weapons and existing nuclear programmes and returning, at an early date, to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and to IAEA safeguards &quot; .
Le 19 septembre 2005, les parties ont réaffirmé dans leur &lt; &lt; Déclaration commune du quatrième cycle de pourparlers à six &gt; &gt; que &lt; &lt; l &apos; objectif des pourparlers est la dénucléarisation vérifiable de la péninsule coréenne dans des conditions pacifiques &gt; &gt; ainsi que &lt; &lt; la promesse de la République populaire démocratique de Corée d &apos; abandonner les armes et les programmes nucléaires en cours et de revenir au plus tôt au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et aux garanties de l &apos; AIEA &gt; &gt; .