16. Staff members with a special post allowance to the P-2 level and those already at the P-2 level who successfully complete the trial period and are recommended by the Department for General Assembly and Conference Management and the Office of Human Resources Management may be promoted to the P-3 level.
Si leur travail donne satisfaction pendant la période d &apos; essai, les fonctionnaires bénéficiant d &apos; une indemnité de fonctions et les fonctionnaires de la classe P-2 pourront être promus à la classe P-3 sur la recommandation du Département de l &apos; Assemblée générale et de la gestion des conférences et du Bureau de la gestion des ressources humaines.