Governments had found that regulation by contract required that the government think ahead about all situations that may arise in the future, whereas investors had found that regulation by rule provided too much flexibility or discretion to regulators.
Les gouvernements avaient constaté que la réglementation contractuelle exigeait que le gouvernement prévoie toutes les situations qui pouvaient se produire à l &apos; avenir, alors que les investisseurs avaient estimé que l &apos; imposition de règles donnait une trop grande latitude aux autorités de réglementation.