shall take the necessary measures to minimize waiting times for ATP-approved vehicles transporting perishable foodstuffs or for vehicles transporting live animals, as from their time of arrival at the frontier until their regulatory, administrative, Customs and sanitary controls;
i) Prendre les mesures nécessaires pour réduire au minimum les délais d &apos; attente des véhicules ATP transportant des denrées périssables ou des véhicules transportant des animaux vivants, entre le moment d &apos; arrivée à la frontière et le moment où ils sont soumis aux contrôles réglementaires, administratifs, douaniers et sanitaires;