(c) Request the secretariat to cooperate closely with the ITF on data collection in the field of investments and maintenance for road infrastructure.
c) D &apos; inviter le secrétariat à collaborer étroitement avec le Forum international des transports concernant la collecte de données dans les domaines des investissements et de l &apos; entretien, s &apos; agissant des infrastructures routières.