While there was general agreement on some of the elements of draft regulation 23, there was no consensus on the overall text of draft regulation 23, in particular the question of how any dispute over overlapping claims would ultimately be resolved.
Il y a eu un accord général sur certains éléments du projet d &apos; article 23 mais pas de consensus sur l &apos; ensemble de l &apos; article, notamment la manière dont les différends concernant les prétentions concurrentes seraient réglés en dernier ressort.