As an example, recent Council missions to Haiti, Rwanda, the Democratic Republic of the Congo, and Addis Ababa -- where members of the Council mission met with members of the African Union Peace and Security Council -- included significant interaction between Council members and the people on the ground.
Par exemple, les récentes missions du Conseil en Haïti, au Rwanda, en République démocratique du Congo et à Addis-Abeba, où leurs membres ont rencontré ceux du Conseil de paix et de sécurité de l &apos; Union africaine, ont été assorties d &apos; échanges importants avec les populations sur le terrain.