With regard to justice and accountability, we believe that one of the essential elements in promoting national reconciliation and lasting peace is to address outstanding cases related to the crimes committed during the 1999 and 2006 crises, in line with resolutions 1704 (2006), 1745 (2007) and 1802 (2008).
S &apos; agissant de la justice et de la reddition de comptes, nous considérons que l &apos; un des éléments indispensables pour consolider une réconciliation nationale et une paix durable est de traiter les affaires en souffrance relatives aux crimes commis pendant les crises de 1999 et 2006, conformément aux résolutions 1704 (2006), 1745 (2007) et 1802 (2008).