8. Women &apos; s equal access to scientific and technological knowledge and skills is first and foremost a rights issue, inasmuch as education is a basic human right.
L &apos; égalité d &apos; accès des femmes au savoir et aux compétences scientifiques et techniques est avant tout une question de droits, l &apos; éducation étant un droit fondamental de l &apos; être humain.