10. The Working Party welcomed the note by the secretariat on the latest activities of the River Commissions (ECE/TRANS/SC.3/2010/1) and asked the secretariat, in cooperation with River Commissions, to prepare such a report for each session, to promote the River Commission activities and further explore possible synergies.
10. Le Groupe de travail a accueilli avec satisfaction la note du secrétariat relative aux activités récemment menées par les commissions fluviales (ECE/TRANS/SC.3/ 2010/1) et demandé au secrétariat d &apos; établir, en collaboration avec les commissions fluviales, un rapport de ce type pour chacune de ses sessions, afin de promouvoir les activités des commissions fluviales et d &apos; étudier plus avant les synergies possibles.