Cost recovery policies and principles related to activities financed from extrabudgetary resources, including trust funds, have been a longstanding and much debated issue in the United Nations system organizations.
53. Les politiques et principes de recouvrement des coûts relatifs aux activités financées par des ressources extrabudgétaires, notamment par des fonds d &apos; affectation spéciale, font depuis longtemps l &apos; objet d &apos; un débat animé au sein des organismes du système des Nations Unies.