At the 2003 Summit, APEC leaders committed to &quot; take all essential actions &quot; to &quot; eliminate the severe and growing danger posed by the proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery by strengthening international non-proliferation regimes, adopting and enforcing effective export controls, and taking other legitimate and appropriate measures against proliferation &quot; .
Au Sommet de 2003, les dirigeants de l &apos; APEC se sont engagés à prendre toutes les mesures essentielles en vue d &apos; éliminer le danger de plus en plus grave que constitue la prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs, cela en renforçant les régimes internationaux de non-prolifération, en mettant en pratique des mesures efficaces de contrôle des exportations et en prenant d &apos; autres mesures légitimes et adéquates de lutte contre la prolifération.