3. The expert from Italy, chairing the informal group on Regulation No. 41, recalled the discussion of GRB at its previous session (ECE/TRANS/WP.29/GRB/2009/3 and GRB5116) and reported on the progress of work made by the informal group during its meeting on 1 June 2010.
3. L &apos; expert de l &apos; Italie, qui préside le groupe informel sur le Règlement no 41, a rappelé le débat que le Groupe de travail avait tenu à sa session précédente (ECE/TRANS/WP.29/GRB/2009/3 et GRB-51-16) et a rendu compte des progrès que le groupe informel avait faits à sa réunion du 1er juin 2010.