The recent financial crisis has further intensified the focus on public investment as a potential countercyclical tool, with many governments, in developing and developed countries alike, launching and advancing further public investment programmes, both to bolster and create employment and to lay the foundations for renewed and sustained growth.
La récente crise financière a en outre fait ressortir la fonction contracyclique potentielle de l &apos; investissement public, de nombreux gouvernements, de pays développés comme de pays en développement, ayant lancé et encouragé des programmes d &apos; investissement public à la fois pour stimuler la création d &apos; emplois et pour jeter les bases d &apos; une croissance renouvelée et soutenue.