(b) Working through the Inter-Agency Task Force on Women and Peace and Security, start the preparation of a new focused action plan (for 2008-2009), which should be a tool for a holistic and coherent United Nations strategy that fully takes into account synergies within the United Nations system;
b) Par l &apos; intermédiaire de l &apos; Équipe spéciale interorganisations sur les femmes et la paix et la sécurité, entamer la préparation d &apos; un nouveau Plan d &apos; action ciblé (pour 2008-2009), en vue de l &apos; adoption d &apos; une stratégie globale et cohérente à l &apos; échelle des Nations Unies qui tienne pleinement compte des synergies au sein du système;