By resolution 1291 (2000) the MONUC troop level was increased to 5,537 military personnel, including up to 500 observers, and its mandate was expanded under Chapter VII to include assisting with the voluntary disarmament, demobilization, repatriation, resettlement or reintegration of foreign armed groups and the disarmament, demobilization and reintegration of Congolese armed groups in 2001.
En vertu de la résolution 1291 (2000), l &apos; effectif de la MONUC a été porté à 5 537 militaires, y compris jusqu &apos; à 500 observateurs, et son mandat a été élargi en vertu du Chapitre VII, de manière à englober des activités visant à faciliter le processus volontaire de DDRRR des groupes armés étrangers et de désarmement, démobilisation et réintégration (DDR) des groupes armés congolais en 2001.