1. The present report specifies grave violations of child rights by parties to the armed conflict in Somalia from 31 May 2008 to 31 March 2010, as a follow-up to my second report, submitted on 30 May 2008 (S/2008/352).
Le présent rapport rend compte des violations graves des droits des enfants, commises par les parties au conflit armé en Somalie entre le 31 mai 2008 et le 31 mars 2010 et fait suite à mon deuxième rapport en date du 30 mai 2008 (S/2008/352).