I have the honour to refer to Security Council resolution 1315 (2000) of 14 August 2000, by which the Security Council requested the Secretary-General to negotiate an agreement with the Government of Sierra Leone to create an independent special court to prosecute persons bearing the greatest responsibility for the commission of crimes against humanity, war crimes and other serious violations of international humanitarian law, as well as crimes under relevant Sierra Leonean law committed within the territory of Sierra Leone.
J &apos; ai l &apos; honneur de me référer à la résolution 1315 (2000) du Conseil de sécurité, en date du 14 août 2000, par laquelle il a prié le Secrétaire général de négocier un accord avec le Gouvernement sierra-léonais en vue de créer un tribunal spécial indépendant ayant compétence pour juger ceux qui portent la responsabilité la plus lourde des crimes contre l &apos; humanité, des crimes de guerre et autres violations graves du droit international humanitaire, ainsi que des crimes au regard des règles pertinentes du droit sierra-léonais commis sur le territoire de la Sierra Leone.