2.2. &quot; Collision avoidance &quot; means the actions taken by the system, such as obstacle detection, the computing of the relevant data and the automatic activation of the service brakes, for slowing down the subject vehicle to a speed equal to or lower than the target vehicle speed.
2.2 &lt; &lt; Mesures anticollision &gt; &gt; , les mesures prises par le système (détection d &apos; obstacles, traitement des données pertinentes, activation automatique des freins de service, etc.) afin de ralentir le véhicule mis à l &apos; essai jusqu &apos; à ce qu &apos; il atteigne une vitesse inférieure ou égale à celle du véhicule cible.