The minimum requirements governing rolling resistance, wet grip and external rolling noise will start to take effect from 1 November 2012 through Regulation (EC) No 2009/661 which will effectively require that all new tyres meet the relevant requirements of the latest level of UNECE Regulation No. 117.
Les prescriptions minimales s &apos; appliquant à la résistance au roulement, à l &apos; adhérence sur sol mouillé et au bruit de roulement externe entreront en vigueur à partir du 1er novembre 2012 au titre du Règlement (CE) no 2009/661, selon lequel tous les pneumatiques neufs devront satisfaire aux exigences pertinentes de la dernière mise à niveau du Règlement no 117 de la CEEONU.