Paragraph 6.2.3.4.1 does not allow a permanent deformation and thus implicitly excludes the use of this latter test for RID/ADR/ADN pressure receptacles.
Au 6.2.3.4.1, une telle déformation permanente n &apos; est pas prévue et il est donc implicitement exclu d &apos; employer la deuxième épreuve pour les récipients à pression RID/ADR/ADN.