Moreover, a shift in the focus from short-term projects to long-term programmatic support was required, in order to address current inconsistencies between technology extension and new technology development, and imbalances in the development of different rural areas.
Il fallait aussi privilégier désormais les mesures de soutien à long terme par rapport aux projets à court terme afin d &apos; adapter les programmes de vulgarisation aux nouvelles technologies utilisées et de combler les écarts de développement entre les zones rurales.