With regard to the debts owed to the Gulf Cooperation Council, the situation described in Iraq &apos; s second quarterly report continues to obtain.
En ce qui concerne les créances détenues par les États membres du Conseil de coopération du Golfe, la situation n &apos; a pas évolué par rapport à ce qui a été indiqué dans le deuxième rapport trimestriel.