117. The Sub-Committee thanked the secretariat for the useful work of comparison which showed numerous discrepancies between different legal instruments based on the GHS and the necessity to agree upon harmonized classification of substances which are most commonly carried in international trade.
117. Le Sous-Comité a remercié le secrétariat pour son travail de comparaison utile, qui révélait un grand nombre de divergences entre différents instruments juridiques fondés sur le SGH et la nécessité de convenir d &apos; une classification harmonisée pour les matières les plus couramment transportées aux fins du commerce international.