Therefore, all modes should work in close cooperation to make the best use of each technology.
Une coopération étroite devait être établie entre les modes de façon à tirer le meilleur parti de chaque technologie.