Commending the work of UNMIL, under the leadership of the Special Representative of the Secretary-General, for its continuing and significant contribution to maintaining peace and stability in Liberia, and noting with satisfaction the close cooperation between UNMIL and the United Nations Operation in Côte d &apos; Ivoire (UNOCI), as well as the neighbouring Governments, in coordinating security activities in the border areas in the subregion,
Félicitant la MINUL pour le travail accompli sous la direction du Représentant spécial du Secrétaire général, ainsi que pour l &apos; importante contribution qu &apos; elle continue d &apos; apporter au maintien de la paix et de la stabilité au Libéria, et notant avec satisfaction l &apos; étroite coopération qui existe entre la Mission et l &apos; Opération des Nations Unies en Côte d &apos; Ivoire (ONUCI), ainsi qu &apos; avec les gouvernements voisins, s &apos; agissant de la coordination des activités relatives à la sécurité dans les zones frontalières de la sous-région,