Leave taken for this purpose and under the terms and conditions set forth in this rule shall hereinafter be referred to as home leave.
Le congé pris à ce titre, conformément aux modalités spécifiées dans la présente disposition, est appelé ci-après congé dans les foyers.