Noting that permanent judges Iain Bonomy (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), Mohamed Shahabuddeen (Guyana) and Christine Van Den Wyngaert (Belgium) have resigned from the International Tribunal,
Notant que les juges permanents Iain Bonomy (Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord), Mohamed Shahabuddeen (Guyana) et Christine Van Den Wyngaert (Belgique) ont démissionné du Tribunal pénal international,