:: Conducting a comprehensive review of the Member States &apos; national implementation reports pursuant to resolutions 1718 (2006) and 1874 (2009);
:: À procéder à l &apos; examen général des rapports des États Membres sur la mise en œuvre des résolutions 1718 (2006) et 1874 (2009);