3. The impasse in the negotiations over the modalities for the voluntary and peaceful departure of former Navy Chief of Staff, Rear Admiral José Américo Bubo Na Tchuto, from the United Nations premises, where he had sought refuge since 28 December 2009, also had a negative impact on the political and security situation.
La situation politique et la sécurité ont également souffert de l &apos; impasse dans laquelle sont bloquées les négociations sur les modalités devant permettre à l &apos; ancien chef d &apos; état-major de la marine, le contre-amiral José Amério Bubo Na Tchuto, de quitter volontairement et pacifiquement les locaux des Nations Unies où il a trouvé refuge le 28 décembre 2009.