2. The European Commission (EC), Organization of the Black Sea Economic Cooperation and the following nongovernmental organizations (NGOs) were also represented: Council of Bureaux of the Green Card System, International Road Transport Union (IRU), the Confederation of Organizations in Road Transport Enforcement (CORTE) and Automotive AG as an observer.
2. Étaient également représentés à la session la Commission européenne (CE), l &apos; Organisation de la coopération économique en mer Noire (CEMN), et les organisations non gouvernementales suivantes: Conseil des Bureaux (organisation chargée du système de la Carte verte), Union internationale des transports routiers (IRU) et Confederation of Organizations in Road Transport Enforcement (CORTE).