31. During the reporting period, the situation in the buffer zone remained calm and relations between UNFICYP and the opposing forces remained good and cooperative.
Durant la période considérée, la situation dans la zone tampon est demeurée calme, et les relations et la coopération entre la Force et les forces en présence sont restées bonnes.