12. In light of this fluid strategic context, one of the primary questions concerning UNOWA is to what extent the Office &apos; s activities should be based on a detailed but fixed mandate and to what extent it can be adapted to reflect the political judgements, priorities and strengths of the Special Representative of the Secretary-General in Dakar.
Eu égard à ce contexte géopolitique changeant, l &apos; une des premières questions qui se posent au sujet de l &apos; UNOWA est de savoir si ses activités doivent être fondées sur un mandat détaillé mais fixe, et dans quelle mesure ce mandat pourrait être adapté en fonction des appréciations, des priorités et des atouts du Représentant spécial du Secrétaire général.