10.E.2. Design &quot; technology &quot; for integration of the flight control, guidance, and propulsion data into a flight management system, designed or modified for the systems specified in 1.A. or 19.A.1., for optimisation of rocket system trajectory. 10.E.3.
10.E.2 &lt; &lt; Technologie &gt; &gt; de conception pour l &apos; intégration des commandes de vol, du guidage et des informations de propulsion dans un système de gestion de vol, conçue ou modifiée pour les systèmes visés aux articles 1.A ou 19.A.1, en vue d &apos; optimiser la trajectoire d &apos; un système de fusée.