16. Exchange of information from best practices collected in the reporting process would further be ensured by organizing special sessions at regional meetings preparatory to the CRIC and/or at COP, CRIC and CST sessions, where specific topics would be discussed in an interactive manner, taking advantage of the presence of policymakers, scientists, CSO representatives, national focal points and other participants to exchange and share information in the most efficient and inclusive way.
16. L &apos; échange d &apos; informations issues des meilleures pratiques recueillies lors du processus d &apos; établissement de rapports s &apos; effectuera également à l &apos; occasion de séances spéciales organisées lors des réunions régionales de préparation des sessions du Comité ou lors des sessions de la Conférence des Parties, du Comité et du CST, où les participants examineront des thèmes particuliers de façon interactive, en profitant de la présence de décideurs, de scientifiques, de représentants d &apos; organisations de la société civile accréditées, des centres de liaison nationaux, etc., pour échanger et partager des informations le plus efficacement et universellement possible.