The allegations were made by witnesses who were originally Prosecution witnesses, subsequently stated they wished to testify as witnesses for Šešelj and, ultimately, were called as Trial Chamber witnesses.
Ces déclarations ont été faites par des témoins qui, à l &apos; origine, devaient déposer pour l &apos; Accusation, avant de déclarer qu &apos; ils souhaitaient témoigner pour Vojislav Šešelj, et qui ont, finalement, été appelés comme témoins de la Chambre.