For this purpose, I intend to seek to negotiate and conclude with the Government of Sierra Leone an agreement establishing a residual mechanism for the Special Court for Sierra Leone, and a statute of the residual mechanism.
À cette fin, j &apos; ai l &apos; intention d &apos; ouvrir des négociations avec le Gouvernement sierra-léonais et de conclure avec celui-ci un accord prévoyant la mise en place d &apos; un mécanisme chargé des fonctions résiduelles du Tribunal spécial pour la Sierra Leone et établissant le statut de ce mécanisme.