Article 25 of the implementing regulations of the Environment Act provides that the handling of hazardous substances or waste without the authorization of the competent administrative body responsible for each such substance and its uses is prohibited.
L &apos; article 25 de l &apos; arrêté pris en application de cette loi est ainsi libellé : &lt; &lt; Il est interdit de transférer toutes matières ou tous déchets dangereux sans autorisation de l &apos; autorité compétente.