Only surrounding parts that cannot be opened, disassembled or removed without the use of tools are considered as a part of the [original] physical protection.
Seules les parties entourant lesdits composants qui ne peuvent pas être ouvertes, démontées ou retirées sans l &apos; aide d &apos; outils sont considérées comme des éléments faisant partie intégrante de la protection physique [d &apos; origine].