The panellists were: Mr. Gunter Pauli, Founder and Director of Zero Emissions Research and Initiatives (ZERI); Ms. Deborah Wince-Smith, President of the Council on Competitiveness; Ms. Suzana Kahn Ribeiro, Professor of Transport Engineering at the Federal University of Rio de Janeiro; Mr. Ola Alterå, State Secretary in the Ministry of Enterprise, Energy and Communications of Sweden; Mr. Erust Ulrich von Weizsäcker, Co-Chair of the International Panel for Sustainable Resource Management; and Mr. Gerard Evenden, Senior Partner at the architectural company Foster and Partners.
Les intervenants étaient M. Gunter Pauli, Fondateur et Directeur de Zero Emissions Research and Initiatives (ZERI); Mme Deborah Wince-Smith, Présidente du Council on Competitiveness; Mme Suzana Kahn Ribeiro, professeur en ingénierie des transports à l &apos; Université fédérale de Rio de Janeiro; M. Ola Alterå, Secrétaire d &apos; État au Ministère des entreprises, de l &apos; énergie et des communications de la Suède; M. Erust Ulrich von Weizsäcker, co-président du Groupe international pour la gestion des ressources durables; et M. Gerard Evenden, du cabinet d &apos; architecture Foster and Partners.