10. The discussions encompassed good and poor practices of interaction between the register and the subject-matter departments, and the advantages and shortcomings of different organizational structures of statistical offices and statistical systems regarding the maintenance of the business register.
La discussion a porté sur les bonnes et mauvaises pratiques d &apos; interaction entre le département du registre et des départements spécialisés et sur les avantages et faiblesses des différentes structures organisationnelles des bureaux statistiques et des systèmes statistiques en ce qui concerne la tenue des registres d &apos; entreprises.