Retirement under article 28 of the United Nations Joint Staff Pension Fund Regulations shall not be regarded as a termination within the meaning of the Staff Regulations and Staff Rules.
La mise à la retraite prévue par l &apos; article 28 des Statuts de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies n &apos; est pas considérée comme un licenciement au sens du Statut et du Règlement du personnel.