The goal of the Perfluorooctanoic Acid (PFOA) Stewardship Programme 2010 - 2015 is to reduce emissions and product content of PFOA, PFOA precursors and related higher homologue chemicals by 95 per cent by 2010, from a 2000 baseline, and to work toward eliminating emissions and product content by 2015.
L &apos; objectif du Programme de gestion de l &apos; acide perfluorooctanoïque (APFO) pour la période 2010-2015 est de réduire les émissions et les concentrations d &apos; APFO, de précurseurs de l &apos; APFO et de composés chimiques similaires à plus longue chaîne dans les produits de 95 % à l &apos; horizon 2010, par rapport au niveau de 2000, et de s &apos; efforcer de parvenir à l &apos; élimination des émissions et des utilisations de ces substances dans les produits à l &apos; horizon 2015.