Presiding Judge Antonetti is also serving as the Presiding Judge in the Šešelj trial, and Judge Mindua sits on the bench in Tolimir; scheduling is therefore a challenge for these three trials.
Comme le Président de la Chambre, le juge Antonetti, exerce la même fonction dans l &apos; affaire Šešelj, et que le juge Mindua siège aussi dans l &apos; affaire Tolimir, l &apos; organisation du calendrier de ces trois procès relève de la gageure.