(a) Take note of the agreement between the United Nations and the International Seabed Authority extending the competence of the United Nations Appeals Tribunal to the Authority with respect to applications alleging noncompliance with the terms of appointment or contracts of employment of staff members of the Authority as set out in annex I;
a) À prendre note de l &apos; Accord entre l &apos; Organisation des Nations Unies et l &apos; Autorité internationale des fonds marins étendant la compétence du Tribunal d &apos; appel des Nations Unies à l &apos; Autorité en ce qui concerne les requêtes invoquant l &apos; inobservation des conditions d &apos; emploi ou des contrats de travail des fonctionnaires de l &apos; Autorité, tel qu &apos; il figure à l &apos; annexe I;