If the system is blocked by external influence (e.g. radio-frequency noise), the malfunction detection time may be extended. 5.3.5.
Si le système est bloqué par des facteurs extérieurs (bruit radioélectrique, par exemple), le temps nécessaire à la détection des défauts de fonctionnement peut être plus long.