(c) Consider and devote increased attention to the possible need for international structures to evolve or to be supplemented beyond the lifetime of the Strategic Approach, after 2020. This might include the possibility of developing a global structure for the implementation of policy actions regarding chemicals of concern and promoting a proactive approach to chemicals management.
c) Envisager de plus en plus sérieusement la possibilité que les structures internationales aient besoin d &apos; évoluer ou d &apos; être complétées une fois l &apos; Approche stratégique parvenue à son terme en 2020, et notamment que soit mise en place une structure mondiale chargée de faire appliquer les décisions relatives aux produits chimiques sensibles, et encourager l &apos; adoption d &apos; une approche dynamique de la gestion des produits chimiques en général.