Efforts could be made to increase the visibility of the written follow-up procedure so as to ensure systematic input of United Nations country teams, United Nations entities, national human rights institutions and civil society actors at national level.
L &apos; on pourrait s &apos; efforcer de mieux faire connaître la procédure de suivi écrite de sorte que les équipes de pays des Nations Unies, les entités de l &apos; ONU, les institutions nationales des droits de l &apos; homme et les intervenants de la société civile à l &apos; échelon national apportent une contribution plus systématique à ce suivi.