1. The present report is a review of the state of implementation of the goals related to the thematic area of transport, as contained in Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation).
Le présent rapport dresse un bilan de l &apos; état d &apos; avancement de la mise en œuvre des objectifs relatifs au domaine thématique du transport, contenus dans l &apos; Action 21, le programme de mise en œuvre d &apos; Action 21 et le Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable (Plan de mise en œuvre de Johannesburg).