Depending on developments during the session, the Committee would revert to that item later.
Elle reviendra sur ce point ultérieurement en fonction de l &apos; évolution de la situation pendant la session.