2. In doing so, Brazil sought to join other parties to the Treaty in focusing its efforts on the complete elimination of nuclear arsenals as the only means of correcting the built-in asymmetry between States parties and the full and definitive achievement of the Treaty &apos; s goals.
Ce faisant, le Brésil a cherché à joindre ses efforts à ceux d &apos; autres États parties au Traité qui se concentrent sur l &apos; élimination complète des arsenaux nucléaires, et la considèrent comme le seul moyen de corriger le déséquilibre inhérent qui existe entre les États parties et de réaliser complètement et définitivement les objectifs du Traité.