Then the parties propose a remedial measure on a voluntary basis, the effectiveness of which is assessed by the JFTC.
Les parties prennent alors l &apos; initiative de proposer une mesure corrective, dont l &apos; efficacité est évaluée par la JFTC.