182. While recognizing that Ms. Bhutto and other PPP members were not forthcoming with the police on this issue, the Commission believes that police investigators should nonetheless have invited the three individuals to meet with them, on a voluntary basis.
Si Mme Bhutto et les autres membres du PPP n &apos; ont pas été particulièrement coopératifs avec la police dans cette affaire, la Commission n &apos; en estime pas moins que les enquêteurs de la police auraient dû inviter les trois individus concernés à les rencontrer de leur plein gré.