At its fifty-first session, the Commission on Narcotic Drugs, in its resolution 51/7 entitled &quot; Assistance to States affected by the transit of illicit drugs &quot; , inter alia, called on transit States, countries of destination and countries of origin to enhance cooperation in areas of border control, mutual legal assistance, law enforcement, information exchange and demand reduction, consistent with their respective national legal and administrative systems, and called on all Member States to support and promote such cooperation.
1. À sa cinquante et unième session, la Commission des stupéfiants a, dans sa résolution 51/7 intitulée &quot; Assistance aux États touchés par le transit de drogues illicites &quot; , demandé aux États d &apos; origine, de transit et de destination de renforcer la coopération dans les domaines du contrôle aux frontières, de l &apos; entraide judiciaire, de la détection et de la répression, de l &apos; échange d &apos; informations et de la réduction de la demande compte tenu de leurs systèmes nationaux, juridiques et administratifs, et engagé l &apos; ensemble des États Membres à soutenir et promouvoir cette coopération.