The current Review Conference therefore offered a welcome opportunity to reaffirm the States parties &apos; commitment to the objectives of the Treaty through the adoption of a plan of action for nuclear disarmament, as proposed by the Movement of Non-Aligned Countries, setting out measurable and achievable stages to that end within a set time frame.
C &apos; est pourquoi la Conférence d &apos; examen actuelle offre aux États parties une occasion opportune de réaffirmer leur engagement à l &apos; égard des objectifs du Traité par le biais d &apos; un plan d &apos; action pour le désarmement nucléaire, comme proposé par le Mouvement des pays non alignés, qui prévoit des étapes mesurables et réalisables à cette fin, assorties d &apos; échéances précises.