There continue to be bottlenecks in providing market access for products from alternative development programmes, although there has been a clear increase in marketing success on the part of some programmes.
25. Les produits issus des programmes de développement alternatif ont toujours du mal à accéder aux marchés, même si certains programmes ont permis d &apos; en améliorer sensiblement la commercialisation.