(g) [Verify the support provided by [developed countries] [Annex II countries] through a system based on in-depth review of annual reports and National Communications of [Annex I Parties] [Annex II Parties] in accordance with the guidelines to be developed by COP while ensuring that accounting of support is rigorous, robust and transparent.] [Assess the financial contributions of [developed countries] [Annex II Parties] which will be measured, reported and verified annually in accordance with international standards and any further guidelines to be adopted by the COP and will ensure that accounting of such contributions is rigorous, robust and transparent so as to allow feasible comparability of efforts]
g) [Vérifier l &apos; appui fourni par [les pays développés] [les Parties visées à l &apos; annexe II] au moyen d &apos; un système fondé sur l &apos; examen approfondi des rapports annuels et des communications nationales des [Parties visées à l &apos; annexe I] [Parties visées à l &apos; annexe II] conformément aux lignes directrices que doit élaborer la Conférence des Parties tout en veillant à ce que la comptabilisation de cet appui soit rigoureuse, fiable et transparente.] [Évaluer les contributions financières des [pays développés] [Parties visées à l &apos; annexe II] qui seront mesurées, notifiées et vérifiées chaque année conformément aux normes internationales et à d &apos; autres lignes directrices que pourrait adopter la Conférence des Parties et qui garantiront une comptabilisation rigoureuse, fiable et transparente de ces contributions de façon à pouvoir comparer les efforts];