Citing United Nations engagement with regional and subregional organizations, one participant commended the Council &apos; s work with the Organization of American States on Haiti and Honduras, with the Southern African Development Community on Madagascar, and with the African Union on a range of issues on that continent.
Évoquant la concertation du système des Nations Unies avec les organisations régionales et sous-régionales, un participant a salué l &apos; action du Conseil avec l &apos; Organisation des États américains pour Haïti et le Honduras, avec la Communauté de développement de l &apos; Afrique australe pour Madagascar et avec l &apos; Union africaine quant aux divers problèmes du continent.