The experts are appointed by the Secretary-General, following consultations with the Committee members.
Les experts sont nommés par le Secrétaire général après des consultations avec les membres du Comité.