With that amendment, the concerns expressed by the Secretariat and the need voiced by Argentina for discussion of field representation to get under way at the thirty-seventh session of the Board could both be accommodated.
Une fois cette modification prise en compte, il serait tenu compte et des soucis exprimés par le Secrétariat et de la nécessité exprimée par l &apos; Argentine de discuter de la représentation sur le terrain à la trente-septième session du Conseil.