62. A TIR Carnet holder who meets the above security criteria will be recognized by the Customs in all Contracting Parties to the TIR Convention as a safe partner in the international supply chain.
62. Un titulaire d &apos; un carnet TIR qui répond aux critères de sécurité ci-dessus sera reconnu par les douanes, dans toutes les Parties contractantes à la Convention TIR, comme un partenaire fiable dans le cadre de la chaîne d &apos; approvisionnement internationale.