2.21 Disbursements made in the current fiscal period, for future fiscal periods are not charged to the expenditure in the current fiscal period but are recorded as deferred charges, as referred to in Note 2.25 below.
2.21 Les décaissements effectués pendant l &apos; exercice en cours pour des exercices à venir ne sont pas inscrits comme des dépenses de l &apos; exercice en cours mais comme des charges comptabilisées d &apos; avance, comme l &apos; indique la note 2.25 ci-dessous.