The Vice-Chair (Romania) informed the Committee that informal consultations on this question would begin on that day, Friday, 29 October, in the afternoon, in Conference Room 5 (NLB), and would be coordinated by Mr. Paul Ballantyne (New Zealand).
La Vice-Présidente (Roumanie) informe la Commission que les consultations officieuses sur cette question commenceront le jour même, vendredi 29 octobre, dans l &apos; après-midi, dans la salle de conférence 5 (NLB), et seront coordonnées par M. Paul Ballantyne (Nouvelle-Zélande).