15. Urges all Member States, particularly the States bordering Chad and the Central African Republic, to facilitate the delivery to Chad and the Central African Republic freely, without obstacles or delay, of all personnel, equipment, provisions, supplies and other goods, including vehicles and spare parts, intended for the Mission, and the European Union operation until its complete disengagement;
15. Engage tous les États Membres, en particulier les États voisins du Tchad et de la République centrafricaine, à faciliter l &apos; acheminement vers le Tchad et la République centrafricaine, librement, sans entrave et sans perte de temps, de tout le personnel ainsi que du matériel, des vivres et des fournitures et autres marchandises, y compris les véhicules et pièces détachées, destinés à la Mission, et à l &apos; opération de l &apos; Union européenne jusqu &apos; à son désengagement complet ;