Effective implementation of the Security Council measures should take into consideration the impact such measures may unintentionally have on the overall humanitarian situation prevailing in the Democratic People &apos; s Republic of Korea. Interdiction
L &apos; application efficace des mesures décidées par le Conseil de sécurité doit tenir compte de l &apos; incidence non désirée que celles-ci peuvent avoir sur la situation humanitaire générale en République populaire démocratique de Corée.