Those indicators labelled group A in the last column of tables 1 to 4 would require minimum or no testing or piloting before being made operational.
Ces indicateurs, qui sont désignés comme appartenant au groupe A dans la dernière colonne des tableaux 1 à 4, n &apos; auraient pas ou peu besoin d &apos; être testés ou expérimentés avant d &apos; être rendus opérationnels.