2. Reference is made in this respect to Article 5. paragraph 5.3.2. of the 1998 Agreement, which reads as follows:
2. Il est fait référence à cet égard au paragraphe 5.3.2 de l &apos; article 5 de l &apos; Accord de 1998, libellé comme suit: