62. However, the need for further development of the inland navigation regulatory framework is continuously reaffirmed both by experts and policy-makers.
62. Toutefois, experts et décideurs s &apos; accordent à répéter sans relâche qu &apos; il convient de perfectionner le cadre réglementaire applicable à la navigation intérieure.