- Implementing and applying export control legislation and regulations providing for criminal, civil and administrative penalties;
- Mettre en œuvre et appliquer des lois et règlements relatifs au contrôle des exportations qui prévoient des sanctions pénales, civiles ou administratives;