60. Considerable potential exists for increasing fuel economy and reducing carbon dioxide emissions with existing motor vehicle technologies, by reducing vehicle size and weight, and rolling and air resistance, as well as accessory loads.
L &apos; optimisation des économies en matière de carburant et la réduction des émissions de dioxyde de carbone peuvent être atteintes grâce aux technologies actuelles des véhicules automobiles, en réduisant la taille et le poids des véhicules et en améliorant la résistance au roulement et à l &apos; air et les charges accessoires.