The use of sugar cane to produce ethanol, for example, does not compete directly with food production, and is therefore a more efficient means of producing biofuel than relying on corn. It was suggested that corn biofuel production is unsustainable in terms of welfare and environmental costs.
L &apos; utilisation de la canne à sucre pour produire de l &apos; éthanol, par exemple, n &apos; entrait pas en concurrence directe avec la production alimentaire et constituait par conséquent un moyen plus efficient de produire des biocarburants que la production à partir de maïs, qui pourrait ne pas être viable compte tenu de ses coûts en termes de bien-être et de ses coûts environnementaux.