National coordinating mechanisms, which would include government officials, women, children and youth, indigenous people, the private sector and NGOs, to coordinate the reporting process and share best practices and main challenges in the implementation of activities related to Article 6;
b) Des mécanismes nationaux de coordination, associant les responsables des administrations publiques, les enfants et les jeunes, les peuples autochtones, le secteur privé et les ONG, pour coordonner la fourniture d &apos; informations et faire connaître les meilleures pratiques et les principaux problèmes liés à la mise en œuvre des activités se rapportant à l &apos; article 6;