To agree that the development of new types of nuclear weapons and new targeting options to serve aggressive counter-proliferation purposes and the lack of significant progress in diminishing the role of nuclear weapons in security policies undermine disarmament commitments and work counter to the letter and spirit of the Treaty.
Convenir que la mise au point de nouveaux types d &apos; armes nucléaires, la définition de nouvelles cibles dans le cadre d &apos; une politique agressive de lutte contre la prolifération et l &apos; absence de progrès véritables vers une diminution du rôle attribué aux armes nucléaires dans les politiques de sécurité vont à l &apos; opposé des engagements pris en matière de désarmement ainsi que de l &apos; esprit et de la lettre du Traité.