(iv) Compiling statistics and indicators reflecting gender equality concerns;
iv) L &apos; établissement de statistiques et d &apos; indicateurs rendant compte des inégalités entre les hommes et les femmes;