26. The report recommended a range of areas where financing should be enhanced, such as support for user-friendly, graphic-based interfaces; content in local, indigenous languages; culturally sensitive and diverse materials; self-directed content production; fostering of sustainable local markets for information; and support for shared, coordinated development of content, such as government applications.
26. Le Groupe de travail a recommandé dans son rapport de renforcer le financement d &apos; une série de domaines, tels que l &apos; appui à la création d &apos; interfaces conviviaux et graphiques; la fourniture d &apos; informations dans les langues locales; l &apos; appui à un contenu diversifié qui tienne compte des cultures; la production de contenus à l &apos; échelle locale; l &apos; appui aux marchés de l &apos; information locaux et durables et l &apos; appui à la mise au point coordonnée et partagée de contenu, telle que les systèmes publics d &apos; information.