54. It should be recalled that the substantive functions of the Authority derive exclusively from the Convention, particularly Part XI, and the 1994 Agreement.
Il est rappelé que les fonctions de l &apos; Autorité découlent exclusivement de la Convention, en particulier sa partie XI, ainsi que de l &apos; Accord de 1994.