This adjusted AD of the reference tyre (Ra) is calculated in m.s-2 in accordance with table 1 where R1 is the average of the AD values in the first test of the reference tyre set (R) and R2 is the average of the AD values in the second test of the same reference tyre set (R).
Cette décélération moyenne corrigée du pneumatique de référence (Ra) est calculée en m.s-2 conformément au tableau 1, où R1 est la moyenne des valeurs d &apos; AD dans le premier essai du jeu de pneumatiques de référence (R) et R2, la moyenne des valeurs AD dans le second essai du même jeu de pneumatiques de référence (R).