The issue of the unequal distribution of household work and child-rearing on the basis of gender must also be addressed to ensure that women have equal opportunity to participate in and sustain employment, and equal opportunity for promotion and employment mobility.
Il est également impératif de traiter le problème de la répartition inégale, fondée sur le sexe, des tâches ménagères et de l &apos; éducation des enfants afin de garantir aux femmes l &apos; égalité des chances dans l &apos; obtention et la conservation d &apos; un emploi ainsi que l &apos; égalité des chances dans la promotion et la mobilité professionnelle.