Although the Government of Iraq has put in place legal arrangements to address the aforementioned claims, it has not obtained the necessary guarantees to ensure the protection of Iraqi assets.
Bien que le Gouvernement iraquien soit parvenu à des accords concernant les créances susmentionnées, il n &apos; a cependant pas obtenu les garanties exigées pour assurer la protection des fonds iraquiens.