20. In the first instance, the Committee received a letter dated 3 February 2009 from a Member State regarding the presence of suspicious cargo, originating from the Islamic Republic of Iran and destined for another State, aboard the M/V Monchegorsk chartered by IRISL.
Dans le premier cas, le Comité a reçu d &apos; un État Membre une lettre datée du 3 février 2009 concernant la présence d &apos; une cargaison suspecte, en provenance d &apos; Iran et à destination d &apos; un autre État, à bord du M/V Monchegorsk, navire affrété par IRISL.