However, ongoing reports of human rights violations -- especially against women -- as well as reports of arbitrary arrest and detention in many parts of Darfur, continued.
Toutefois, des violations des droits de l &apos; homme, notamment à l &apos; encontre des femmes, ainsi que des arrestations arbitraires ont continué à être signalées dans de nombreuses régions du Darfour.