3. [[Guided by the categorical imperative of safeguarding human life and subject to the paradigm for equitable access to global atmospheric resources, based on historical emissions referred to in paragraph 2,] [Developed country][Annex I] Parties [other than countries with special circumstances in accordance with decision 26/CP.7] should cooperate in achieving the peaking of [global][their] greenhouse gas emissions [[in 2015 and no later than 2020] [no later than 2015] [by 2020 at the latest,] [in order to hold the increase in global temperature below [1.5] [2] degree Celsius] and the peaking of national emissions] [in 2015] [as soon as possible,] recognizing that the time frame for peaking of national emissions [may vary in different countries] [will be longer in developing country Parties, and bearing in mind that social and economic development and poverty eradication are the first and overriding priorities of developing country Parties] [and that a low-emission development strategy is indispensable to sustainable development.]]
3. [[En s &apos; inspirant de l &apos; impératif catégorique qu &apos; est la préservation de la vie humaine et sous réserve du modèle prévoyant un accès équitable aux ressources atmosphériques mondiales, compte tenu des émissions antérieures dont il est question au paragraphe 2,] [Les pays développés parties] [Les Parties visées à l &apos; annexe I] [autres que les pays se trouvant dans une situation particulière selon la décision 26/CP.7] devraient coopérer pour parvenir au plafonnement [des émissions mondiales] [de leurs émissions] de gaz à effet de serre [[en 2015 et d &apos; ici à 2020 au plus tard] [au plus tard en 2015] [d &apos; ici à 2020 au plus tard] [de façon à contenir la hausse de la température de la planète en dessous de [1,5] [2]° C] et le plafonnement des émissions nationales] [en 2015] [dès que possible,] en reconnaissant que les délais à prévoir pour le plafonnement des émissions nationales [peuvent varier suivant les pays] [seront plus longs dans les pays en développement parties et en se rappelant que le développement social et économique et l &apos; élimination de la pauvreté sont les priorités premières et essentielles des pays en développement parties] [et qu &apos; une stratégie de développement à faibles émissions est indispensable pour conférer à celui-ci un caractère durable.]]