(i) Parties, within their capabilities, to encourage and undertake research on the effects of mercury on human health and the environment (including human reproductive health), along with its social, economic and cultural impacts (Stockholm Convention article 11, paragraphs 1 and 2);
Les Parties, dans la mesure de leurs moyens, encouragent et entreprennent des activités de recherche concernant les effets du mercure sur la santé humaine et l &apos; environnement (y compris la santé génésique) ainsi que ses impacts socio-économiques et culturels (Convention de Stockholm, articles 11, paragraphes 1 et 2);