These reforms are aimed at unbundling the vertically integrated structure, allowing competition to exist in generation, allowing transmission and distribution companies to provide equal access to all network users on a non-discriminatory basis and establishing an independent regulatory body.
Ces réformes visent à démanteler la structure d &apos; intégration verticale pour permettre à la concurrence de s &apos; exercer dans la production, permettre aux sociétés de transport et de distribution de fournir l &apos; égalité d &apos; accès à tous les usagers du réseau sans discrimination et établir un organisme de réglementation indépendant.