(a) Training funds are provided on the basis of the workforce as funded by regular budget resources, not taking into account staff members financed via other funding types.
a) Les fonds consacrés à la formation sont uniquement destinés aux fonctionnaires pris en charge au titre des ressources du budget ordinaire.