37. The submissions indicated the need to increase the number of experts in the LEG, taking into consideration the following options:
37. Selon les observations communiquées, il serait nécessaire d &apos; augmenter le nombre d &apos; experts au sein du Groupe, en envisageant les options suivantes: