6. During the reporting period, a total of 47 visiting fellows, research analysts and interns contributed to the activities of the Institute. They came from 25 countries: Argentina, Australia, Brazil, Burkina Faso, Canada, Chile, China, Ethiopia, Finland, France, Germany, Ireland, Italy, Kenya, Kyrgyzstan, Mexico, the Philippines, Portugal, the Republic of Korea, South Africa, Spain, Sri Lanka, Thailand, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America.
Au cours de la période examinée, les activités de l &apos; Institut ont aussi bénéficié de la participation d &apos; un total de 47 compagnons invités, analystes de recherche et stagiaires issus de 25 pays, à savoir l &apos; Argentine, l &apos; Australie, le Brésil, le Burkina Faso, le Canada, le Chili, la Chine, l &apos; Éthiopie, la Finlande, la France, l &apos; Allemagne, l &apos; Irlande, l &apos; Italie, le Kenya, le Kirghizstan, le Mexique, les Philippines, le Portugal, la République de Corée, l &apos; Afrique du Sud, l &apos; Espagne, le Sri Lanka, la Thaïlande, le Royaume-Uni de Grande Bretagne et d &apos; Irlande du Nord et les États-Unis d &apos; Amérique.