Should the programme ultimately be required to absorb all or a portion of these claims, they will be met from operating reserves (see note 5).
Si tout ou partie de ce montant doit être pris en charge par le programme, la somme nécessaire sera prélevée sur les réserves de fonctionnement (voir note 5).