3. Upon request of the launching authority, objects launched into outer space or their component parts found beyond the territorial limits of the launching authority shall be returned to or held at the disposal of representatives of the launching authority, which shall, upon request, furnish identifying data prior to their return.
3. Sur la demande de l &apos; autorité de lancement, les objets lancés dans l &apos; espace extra-atmosphérique ou les éléments constitutifs desdits objets trouvés au-delà des limites territoriales de l &apos; autorité de lancement seront remis aux représentants de l &apos; autorité de lancement ou tenus à leur disposition, ladite autorité devant fournir, sur demande, des données d &apos; identification avant que ces objets ne lui soient restitués.