Given the importance of consistency in the review process, the plenary of the Committee agreed to keep this matter on the agenda for its next meeting.
Vu l &apos; importance de la cohérence dans le processus d &apos; examen, la plénière du Comité est convenu de maintenir cette question à l &apos; ordre du jour de sa réunion suivante.