One requested the secretariat to prepare for the committee &apos; s second session an analysis of options for a framework for partnership-based approaches as part of the mercury instrument.
L &apos; un d &apos; entre eux a demandé que le secrétariat établisse, à l &apos; intention de la deuxième session du Comité, une analyse des options définissant un cadre pour des approches fondées sur des partenariats en tant qu &apos; élément de l &apos; instrument sur le mercure.