23. Widespread international cooperation is carried out through various international organizations and programmes, including the Nuclear Energy Agency of the Organization for Economic Cooperation and Development, the European Union and programmes such as those conducted under the Generation IV International Forum and the International Thermonuclear Experimental Reactor project.
La coopération internationale est largement répandue et elle passe par les travaux de diverses organisations internationales, comme l &apos; Agence pour l &apos; énergie nucléaire de l &apos; Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et l &apos; Union européenne, et par des programmes tels que ceux qui sont menés au titre du Forum international Génération IV et du projet relatif au réacteur thermonucléaire expérimental international.