The Government of Iraq is circulating this paper as an official document of the 2010 Review Conference because it wishes to officially document its position, reinforce its endeavours to lift the restrictions that have been imposed on it, and contribute to international efforts to make Conference recommendations that will lead to progress being made towards the effective and comprehensive implementation of the Treaty.
Le Gouvernement iraquien, qui a entrepris de faire distribuer le présent document de travail comme document officiel de la Conférence des parties chargée de l &apos; examen du Traité en 2010, vise à confirmer officiellement sa position, afin de renforcer les efforts qu &apos; il déploie pour obtenir la levée des sanctions qui lui sont imposées, et de participer à l &apos; action menée à l &apos; échelle internationale en vue d &apos; assurer le succès de la Conférence et de faire en sorte qu &apos; elle puisse déboucher sur des recommandations tendant à promouvoir l &apos; application efficace et intégrale du Traité.