Instead, it uses what is termed &quot; reactive monitoring, &quot; in which individual parties, the secretariat, the World Heritage Committee and other stakeholders collaborate to identify properties on the World Heritage List that are at risk or are deteriorating and then, working with the party concerned, agree on steps to address the problem.
Elle utilise, par contre, la méthode dite du &lt; &lt; suivi réactif &gt; &gt; selon laquelle les Parties, le secrétariat, le Comité du patrimoine mondial et d &apos; autres parties prenantes collaborent pour identifier les biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l &apos; humanité qui sont en péril ou qui se détériorent et, de concert avec la Partie concernée, décider des mesures à prendre pour mettre fin au problème.