The Council requests the Informal Working Group to continue its efforts in that regard and to concentrate on the main outstanding issues with a view to drafting as soon as possible appropriate instruments necessary for the performance of residual functions of the Tribunals.
Il lui demande de poursuivre ses travaux dans ce sens en s &apos; intéressant spécialement aux principaux problèmes restant à régler, le but étant d &apos; établir aussitôt que possible les instruments nécessaires à l &apos; exécution des tâches léguées par les Tribunaux.