(d) Managing systems integration to leverage information systems and data to improve information exchange and ensure seamless interoperability;
d) Veiller à l &apos; intégration des systèmes de façon à tirer le meilleur parti des applications informatiques et des données et, partant, à améliorer l &apos; échange d &apos; information et l &apos; interopérabilité;