7. In paragraph 27 of resolution 1929 (2010), the Security Council decided that the Committee shall intensify its efforts to promote the full implementation of resolutions 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008) and 1929 (2010), including through a work programme covering compliance, investigations, outreach, dialogue, assistance and cooperation, to be submitted to the Council within 45 days of the adoption of the resolution, by 24 July 2010.
7. Au paragraphe 27 de la résolution 1929 (2010), le Conseil de sécurité a décidé que le Comité devait intensifier ses efforts pour promouvoir l &apos; application intégrale des résolutions 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008) et 1929 (2010), notamment au moyen d &apos; un programme de travail couvrant le respect des dispositions de ces textes, les investigations, l &apos; information, le dialogue, l &apos; assistance et la coopération, qu &apos; il lui soumettrait 45 jours au plus tard après l &apos; adoption de cette résolution, soit le 24 juillet 2010.