There have been positive developments in the security situation in eastern Chad owing essentially to the normalization of relations between Chad and the Sudan following the N &apos; Djamena Agreement of 15 January 2010, which led to the deployment of a 3,000-strong joint Chadian-Sudanese force along the border.
Cette évolution positive est due essentiellement à la normalisation des relations entre le Tchad et le Soudan suite à l &apos; Accord de Ndjamena du 15 janvier 2010. Cet accord a institué le déploiement d &apos; une force mixte Tchad-Soudan de 3 000 hommes tout le long de la frontière.