For their part, the technical operators, the Ivorian Institut national de la statistique and Sagem, maintained that they strictly followed the procedures agreed upon by the parties in preparing the provisional voters list.
Pour leur part, les opérateurs techniques, l &apos; Institut national de la statistique et la SAGEM ont maintenu qu &apos; ils suivaient à la lettre les procédures arrêtées par les parties pour l &apos; établissement de la liste électorale provisoire.