These developments carried with them a high potential for civil unrest and violence, especially in a subregion where inflationary rates remain high, and the dividends of economic growth are yet to be fairly shared among the diverse segments of the population of the subregion.
Cette situation était lourde de risques de troubles civils et de violences, surtout dans une sous-région où les taux d &apos; inflation restent élevés et où les dividendes de la croissance ne sont pas partagés équitablement entre les différentes couches sociales.