In most cases, these are based on the ECOSOC standard rules of procedure and contain detailed provisions for the resolution of deadlock within political bodies, which are rarely used by the treaty bodies.
Dans la plupart des cas, ces règles sont fondées sur les règles de procédure types du Conseil économique et social et contiennent des dispositions détaillées sur la marche à suivre en cas d &apos; impasse au sein des organes politiques, dispositions qui sont rarement appliquées par les organes conventionnels.