Daily shuras with village elders are progressively changing local Afghan perceptions and bridging the gap between the local and district governments, thereby expanding linkages to the central Government through the provision of a secure and stable environment;
Les chouras qui se tiennent quotidiennement avec les notables des villages modifient progressivement la façon dont les Afghans perçoivent les réalités locales et comblent le fossé existant entre les administrations locales et les autorités chargées des districts, permettant ainsi d &apos; étendre ces liens jusqu &apos; au Gouvernement central en assurant un climat de stabilité et de sécurité;