He concluded his presentation by outlining the way forward for developing a measurement tool to support the UNCTAD - ISAR CBF, including considering key questions on the adoption and implementation of international standards and best practices, selecting measurement methodologies based on existing experience, conducting further testing of the practical application of the tool, and considering the results of regional discussions.
Il a conclu son exposé en traçant les perspectives de l &apos; élaboration d &apos; un outil de mesure à l &apos; appui du cadre pour le renforcement des capacités ISAR-CNUCED, notamment en examinant des questions essentielles concernant l &apos; adoption et l &apos; application des normes internationales et des meilleures pratiques, le choix de méthodes de mesure fondées sur l &apos; expérience acquise, la conduite de nouveaux essais pratiques de cet outil et l &apos; examen des résultats des discussions régionales.