In practice university degrees are granted without the fulfilment of this requirement, and it is very difficult to set up a curriculum offering required or elective courses designed from a gender perspective and/or with gender content.
Dans la pratique, les programmes d &apos; études universitaires sont adoptés sans que cette obligation soit respectée, et il est très difficile d &apos; offrir des plans d &apos; études obligatoires et facultatifs établis dans une optique de l &apos; égalité des sexes ou contenant des éléments y relatifs.