There is a fourth option for the structure of control measures, in addition to the three presented here, which is rarely employed in modern legally binding multilateral environmental agreements of global scope.
Mises à part les trois options décrites dans la présente note pour la structure des mesures de réglementation, il en existe une quatrième. Elle est toutefois rarement employée dans les accords multilatéraux sur l &apos; environnement modernes, juridiquement contraignants et de portée mondiale.