(m) CEVNI does not contain the following articles, which appear in RPNM: article 1.24 (Applicability in ports, loading and unloading zones), article 1.25 (Loading, unloading and transhipment operations), article 1.26 (Special rights for vessels of the supervisory authorities) and article 1.27 (Requirements, authorizations and approvals).
m) Le CEVNI ne fait pas état des articles suivant du RPNM : Article 1.24 &lt; &lt; Application dans les ports, lieux de chargement et de déchargement &gt; &gt; , Article 1.25 &lt; &lt; Chargement, déchargement et transbordement &gt; &gt; , Article 1.26 &lt; &lt; Droits particuliers des bâtiments des autorités de contrôle &gt; &gt; et Article 1.27 &lt; &lt; Prescriptions, autorisations et approbations &gt; &gt; .