A prolongation and extension of the mandate of the group, e.g. in relation to the performance of in-vehicle heating systems (for hybrid and electric vehicles) should be considered in due time by GRPE.
Une prolongation et un élargissement du mandat du groupe, par exemple aux systèmes de chauffage embarqués (pour les véhicules hybrides et les véhicules intégralement électriques) devraient être examinés en temps utile par le Groupe de travail.