Taking stock of the progress made and lessons learned in the operationalization of the Fund to date [including modalities [defined in decision 5/CMP.2 paragraph 2 [and further elaborated [informed by] [in] decision 1/CMP.3]], noting that this work is still ongoing;]
Faire un bilan des progrès accomplis et des enseignements à retenir à la suite de la mise en place du Fonds [y compris des modalités définies au paragraphe 2 de la décision 5/CMP.2 [et précisées [étayées par] [dans] la décision 1/CMP.3]], compte tenu du fait que ces travaux sont toujours en cours;]