More risk-averse companies may seek leniency if they are uncertain as to whether they have violated the law, or if they wish not to run even a small risk of detection and punishment.
Les entreprises qui ont davantage peur du risque peuvent rechercher la clémence si elles ne sont pas sûres d &apos; avoir enfreint la loi ou si elles ne souhaitent pas courir le risque, même minime, d &apos; être démasquées et sanctionnées.