(b) Regarding rules concerning the carriage of dangerous goods by inland waterway, CCNR decided in 2009 to replace, as from 1 January 2011, the Regulations for the Carriage of Dangerous Goods on the Rhine (ADNR) by the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN), subject to some changes.
b) Pour ce qui est des règles relatives au transport de matières dangereuses par voie de navigation intérieure, la CCNR a décidé en 2009 de substituer à compter du 1er janvier 2011 l &apos; Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures (ADN) au Règlement pour le transport de matières dangereuses sur le Rhin (ADNR) sous réserve de quelques mesures d &apos; adaptation.