Member States should be encouraged to include in their national implementation reports an indication of the goods considered by them to fall within the category of luxury goods. They should also be invited to inform the Committee of instances where the export of such items to the Democratic People &apos; s Republic of Korea has been denied or where a legal action has been instituted after their export.
Les États Membres devraient être invités à mentionner, dans leurs rapports sur l &apos; application des résolutions, les marchandises qu &apos; ils placent dans la catégorie des articles de luxe et à informer le Comité des cas où l &apos; exportation de tels articles vers la République populaire démocratique de Corée a été refusée ou une action en justice engagée après leur exportation.