41. The implementation of CAADP as well as the translation into action of the decision of the fourteenth ordinary session of the Assembly of Heads of State and Government of the member States of the African Union that within five years Africa must be able to feed itself and that after that period, no child in Africa should die of hunger, starvation or malnutrition, have received a further boost.
Un nouvel élan a été donné à la mise en œuvre du Programme intégré, ainsi qu &apos; à la traduction dans les faits de la décision adoptée à la quatorzième session ordinaire de la Conférence des chefs d &apos; État et de gouvernement des États membres de l &apos; Union africaine, qui veut qu &apos; à l &apos; issue d &apos; une période de cinq ans, l &apos; Afrique soit autonome sur le plan alimentaire et qu &apos; aucun enfant d &apos; Afrique ne meure plus de faim ou de malnutrition.