The Executive Board of the United Nations Development Programme (UNDP) should put on its agenda the experiences and lessons learned from the operations of the UNDP-MDTF Office with a view to presenting it to the Economic and Social Council (ECOSOC) for consideration within the framework of the triennial and quadrennial comprehensive policy reviews (TCPR/QCPR).
Le Conseil d &apos; administration du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) devrait inscrire à son ordre du jour les expériences et enseignements découlant des activités du Bureau des fonds d &apos; affectation spéciale multidonateurs du PNUD, en vue de les soumettre à l &apos; examen du Conseil économique et social (ECOSOC) à l &apos; occasion des examens triennaux et quadriennaux complets des activités opérationnelles.