This is a welcome development, but effectively managing the caseload remains a challenge, and the will to prosecute is, sometimes, weak.
On ne peut que se féliciter de cette évolution, même si la gestion efficace du rôle reste problématique et si la volonté de poursuivre n &apos; est pas toujours évidente.