Targeting energy efficiency programmes at industry allows large, concentrated improvements in energy efficiency if industries are encouraged and are well informed and financing is available.
43. La mise en œuvre de programmes d &apos; efficacité énergétique destinés au secteur industriel permet d &apos; apporter des améliorations importantes et ciblées en matière d &apos; efficacité énergétique à condition que ce secteur soit encouragé et bien informé et qu &apos; un financement soit disponible.