Instead of working together to meet a common challenge, States parties had retreated into predictable positions to protect their presumed interests.
Au lieu de travailler ensemble pour résoudre un problème commun, les États Parties se sont retranchés sur des positions figées, pour protéger leurs intérêts présumés.