India and Pakistan had declared themselves to be nuclear powers outside the Treaty; Israel was presumed to have nuclear capacity; and the Democratic People &apos; s Republic of Korea had announced its withdrawal from the Treaty and carried out two nuclear tests.
L &apos; Inde et le Pakistan se sont déclarés comme puissances nucléaires sans être États parties au Traité; Israël est supposé détenir l &apos; arme nucléaire tandis que la République populaire démocratique de Corée a annoncé son retrait du Traité tout en procédant à deux essais nucléaires.