37. Greater emphasis should be given to the involvement of the private sector, civil society, farmers and community groups, research and education institutions (including the cleaner production centres and related service providers), in the design and implementation of chemicals management policies and strategies.
Il faudrait mettre davantage l &apos; accent sur la participation du secteur privé, de la société civile, des paysans et des groupes communautaires, des institutions d &apos; enseignement et de recherche (y compris des centres de production propre et d &apos; autres prestataires de services connexes) à la conception et à la mise en œuvre des politiques et stratégies de gestion des produits chimiques.