The Advisory Group, through the Coordinator, shall provide the Secretary-General with broad policy advice on the implementation of the Fund &apos; s mandate as a whole, including on the speed and appropriateness of its allocations.
Le Groupe consultatif donne au Secrétaire général par l &apos; entremise du Coordonnateur des conseils de politique générale concernant l &apos; exécution du mandat général du Fonds, et plus précisément la promptitude et l &apos; adéquation des affectations de ressources.