5. The communal elections, initially scheduled for 21 May 2010, were briefly delayed until 24 May 2010, owing to a shortage of ballot papers and delays in the deployment of sensitive electoral material.
Les élections communales, initialement prévues le 21 mai 2010, ont été reportées au 24 mai en raison d &apos; un manque de bulletins de vote et de retards dans la livraison de matériel électoral sensible.