:: Ordinance on the Export, Import and Transit of Goods Usable for Civilian and Military Purposes as well as Specific Military Goods of 25 June 1997 (Goods Control Ordinance; SR 946.202.1)
:: Ordonnance du 25 juin 1997 relative à l &apos; exportation, à l &apos; importation et au transit de biens à double usage et de biens à usage militaire exclusif (ordonnance relative au contrôle des biens; SR 946.202.1)