(a) The iterative process relating to the assessment of implementation, including performance indicators, methodology and the reporting procedures
a) Processus itératif relatif à l &apos; évaluation de la mise en œuvre, notamment les indicateurs de résultats, les méthodes et les procédures de présentation de rapports