Despite a rise in insurgent activity, security in Regional Command North remained relatively stable compared to other regions.
Malgré une augmentation des activités insurrectionnelles, la situation en matière de sécurité est restée relativement stable par rapport à d &apos; autres régions.