1. At the special session of its ninth session, held on 30 October 2009, the United Nations Forum on Forests adopted a resolution on means of implementation for sustainable forest management (see E/2009/118-E/CN.18/SS/2009/2, para. 3), by which the Forum established an open-ended intergovernmental ad hoc expert group and a facilitative process.
À la session extraordinaire de sa neuvième session, qui s &apos; est tenue le 30 octobre 2009, le Forum des Nations Unies sur les forêts a adopté une résolution sur les moyens de mise en œuvre d &apos; une gestion durable des forêts (voir E/2009/118-E/CN.18/SS/2009/2, par. 3), par laquelle il a créé un groupe spécial intergouvernemental d &apos; experts à composition non limitée et un processus de facilitation.