Second, notwithstanding differences in nomenclature or thematic focus, all initiatives share some common features, most notably that they are aimed at the removal of barriers to the realization of unexploited win-win opportunities.
Deuxièmement, en dépit des différences de nomenclature ou de modules thématiques, toutes les initiatives possèdent des caractéristiques communes et sont notamment axées sur l &apos; élimination des obstacles entravant la mise à profit de solutions avantageuses pour tous et qui n &apos; ont pu être exploitées.