Many representatives said that storage should be the subject of a core provision of the convention, although several others said that guidelines that took account of national and regional circumstances were required rather than uniform rules.
De nombreux représentants ont estimé que l &apos; entreposage devrait être une des dispositions essentielles de la Convention, tandis que plusieurs autres ont estimé au contraire qu &apos; il convenait de définir des objectifs tenant compte des circonstances nationales et régionales plutôt que d &apos; imposer des règles uniformes.