Requests the Executive Board to establish, following consultation with stakeholders, procedures for considering appeals that are brought by stakeholders directly involved, defined in a conservative manner, in the design, approval or implementation of clean development mechanism project activities or proposed clean development mechanism project activities, in relation to:
42. Demande au Conseil exécutif d &apos; établir, après avoir consulté avec les parties prenantes, des procédures permettant d &apos; examiner les recours qui sont présentés par les parties prenantes directement concernées, définies de façon restrictive, dans la conception, l &apos; approbation ou la mise en œuvre d &apos; activités de projet au titre du mécanisme pour un développement propre ou d &apos; activités de projet proposées au titre du mécanisme pour un développement propre, concernant: