The numerous hijackings perpetrated by those militias between 2005 and 2009 constitute a threat to peace and security and are prohibited by paragraph 8 (a) of resolution 1844 (2008).
Les nombreuses attaques perpétrées par ces milices entre 2005 et 2009 constituent une menace pour la paix et la sécurité et sont interdites par le paragraphe 8 a) de la résolution 1844 (2008) du Conseil.