The Working Party expressed its general support to the proposed text, but requested the secretariat to provide, at its next session, more details with regard to which persons, other than the United Nations Office of Internal Oversight Services (OIOS) and the United Nations Board of Auditors (BOA), should be allowed access to relevant records and accounts of the international organization.
Le Groupe de travail a fait savoir qu &apos; il appuyait, de façon générale, le texte proposé, mais il a demandé au secrétariat de fournir, à sa prochaine session, plus de détails sur les personnes autres que le Bureau des services de contrôle interne (BSCI) et le Comité des commissaires aux comptes de l &apos; ONU qui devraient être autorisées à avoir accès aux registres et comptes pertinents de l &apos; organisation internationale.