The representative of the secretariat explained that the main differences between the options lay in the distribution of the control measures and the method of adoption of the basic instrument and the control measures.
Le représentant du secrétariat a expliqué que les principales différences entre ces options résidaient dans la répartition des mesures de réglementation et la méthode d &apos; adoption de l &apos; instrument de base et des mesures de réglementation.