Acknowledging the considerable contribution the Tribunals have made to international criminal justice and accountability for serious international crimes, and the re-establishment of the rule of law in the countries of the former Yugoslavia and in Rwanda,
Reconnaissant la contribution considérable que les Tribunaux ont apportée à la justice pénale internationale et à l &apos; établissement des responsabilités à raison des crimes internationaux graves, ainsi qu &apos; au rétablissement de l &apos; état de droit dans les pays de l &apos; ex-Yougoslavie et au Rwanda,