By its decision 14/COP.9, the COP decided that CRIC 9 shall review the communication of information according to provisions outlined in decision 11/COP.9 on additional procedures or institutional mechanisms to assist the COP in regularly reviewing the implementation of the Convention.
Dans sa décision 14/COP.9, la Conférence des Parties a décidé qu &apos; à sa neuvième session le Comité devrait examiner la communication d &apos; informations conformément aux dispositions exposées dans la décision 11/COP.9 sur les procédures ou mécanismes institutionnels de nature à aider la Conférence des Parties à examiner régulièrement la mise en œuvre de la Convention.