We recommend that the Conference give further effect to this by including the following recommendation in its outcome document in respect of article VI:
Nous recommandons à la Conférence de donner davantage de corps à cette idée en incluant dans son document final la recommandation suivante, relative à l &apos; article VI :