XV. We affirm the need to adopt effective policies to deal with the issues of climate change and environmental conservation in all national and regional areas of sustainable development and to assume a unified position at the climate change negotiations to ensure the rights of our peoples to safeguard our national resources and capacity to achieve development, thereby protecting our planet and human life upon it.
XV. Nous réaffirmons la nécessité d &apos; adopter des politiques efficaces pour faire face au problème du changement climatique et de la protection de l &apos; environnement dans tous les domaines nationaux et régionaux en vue d &apos; assurer le développement durable et d &apos; adopter dans les négociations sur le changement climatique des positions communes propres à sauvegarder nos droits sur nos ressources nationales, à nous permettre de réaliser le développement et à préserver notre planète et la vie humaine sur Terre.