If an unsuitable valve is fitted to such an approved cylinder it may happen that the cylinder becomes refillable.
Si un robinet inadéquat est monté sur une bouteille agréée, il est possible que cette bouteille devienne rechargeable.