21. The review process of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons should be able to reiterate once again its unconditional global call for the full implementation of the unequivocal undertakings of the nuclear-weapon States to accomplish the total elimination of their nuclear arsenals, and must assess the implementation of the 13 practical steps adopted by consensus at the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty.
Le processus d &apos; examen du Traité sur la non-prolifération devrait lancer une fois de plus un appel mondial aux États dotés d &apos; armes nucléaires afin qu &apos; ils honorent intégralement et sans condition l &apos; engagement qu &apos; ils ont pris d &apos; éliminer complètement leurs arsenaux nucléaires, et doit examiner l &apos; application des 13 mesures pratiques adoptées par consensus à la Conférence d &apos; examen de 2000.