5. The 2000 Review Conference of the parties to NPT reaffirmed &quot; the importance of Israel &apos; s accession to the Non-Proliferation Treaty and the placement of all its nuclear facilities under comprehensive International Atomic Energy Agency safeguards, in realizing the goal of universal adherence to the Treaty in the Middle East &quot; .
La Conférence des Parties chargée d &apos; examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000 a réaffirmé l &apos; importance de l &apos; adhésion d &apos; Israël au Traité et de la soumission de toutes ses installations nucléaires aux garanties généralisées de l &apos; AIEA, ce qui contribuerait à l &apos; objectif d &apos; une adhésion universelle au Traité au Moyen-Orient.