In 2006, the Secretary-General described integration as the guiding principle for the design and implementation of complex UN operations in post-conflict situations and for linking the different dimensions of peacebuilding (political, development, humanitarian, human rights, rule of law, social and security aspects) into a coherent support strategy.
12. En 2006, le Secrétaire général a défini l &apos; intégration comme étant le principe directeur de la conception et de l &apos; exécution d &apos; opérations complexes des Nations Unies dans des situations d &apos; après-conflit et du regroupement des différentes dimensions de la consolidation de la paix (politique, économie, humanitaire, droits de l &apos; homme, légalité, aspects sociaux et sécurité) en une stratégie d &apos; appui cohérente.