&quot; (iv) Sudan/Chad: the role of the Dakar Agreement Contact Group and the challenges to the implementation of the Doha Agreement of 3 May 2009 and previous bilateral agreements;
&lt; &lt; iv) Soudan/Tchad : rôle du Groupe de contact de l &apos; Accord de Dakar et difficultés rencontrées dans la mise en œuvre de l &apos; Accord de Doha du 3 mai 2009 et des accords bilatéraux précédents ;