Staff with managerial or supervisory responsibilities must include managing performance among the selected competencies for the reporting period, and they will be held accountable for the effectiveness of their implementation of the Performance Management and Development System.
Tout fonctionnaire exerçant des fonctions de direction ou d &apos; encadrement est tenu d &apos; inclure la gestion de la performance parmi les compétences retenues pour la période d &apos; évaluation et de rendre compte de la manière dont il aura appliqué le Système de gestion de la performance et de perfectionnement.