As the 2008 SNA provides a framework that allows for a better understanding of the structural aspects of the financial and economic crisis, it follows that the production and dissemination of high-frequency estimates and their accelerated release, with a view to tracing developments of the business cycle could also facilitate the implementation of the 2008 SNA.
Comme le SCN 2008 offre un cadre qui permet de mieux comprendre les aspects structurels de la crise financière et économique, il s &apos; ensuit que la production et la diffusion d &apos; estimations à haute fréquence et leur publication accélérée pour suivre l &apos; évolution du cycle économique peut aussi faciliter la mise en œuvre du SCN 2008.