The meetings are intended as forums to identify, analyse and enhance the understanding of the problem; to continue this analysis and to develop options and solutions; and to formulate recommendations for consideration by the Conference of the Parties at its tenth meeting.
Les réunions ont pour but de repérer, analyser et mieux comprendre le problème, poursuivre l &apos; analyse et commencer à dégager des options et des solutions pour résoudre le problème et formuler des recommandations qu &apos; examinera la Conférence des Parties à sa dixième réunion.