72. The challenges faced by ECA in the 2008-2009 biennium can be grouped into two categories, namely: those related to ECA as an institution and those related to member States.
Les difficultés rencontrées par la CEA pendant la période biennale 2008-2009 peuvent être classées en deux catégories, à savoir celles qui concernent l &apos; institution elle-même et celles qui sont liées aux États membres.