The cameras provided a direct visual confirmation that no personnel or material had entered or left the facility while the inspectors were not present.
Elles visaient à s &apos; assurer qu &apos; aucun membre du personnel ni aucun matériel n &apos; était entré sur le site ou ne l &apos; avait quitté pendant l &apos; absence des inspecteurs.