It is the result of a collaborative effort made by all stakeholders, including those in the private sector, with shared infrastructure, services, and resources, used collaboratively through established procedures when needed.
C &apos; est le résultat des efforts concertés de toutes les parties intéressées, y compris celles du secteur privé, partageant entre elles infrastructure, services et ressources, qu &apos; elles ont utilisés en commun, si nécessaire selon des procédures établies.