The Chair also informed the Committee that informal consultations on agenda item 146 (Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations (in particular closed peacekeeping missions)), would begin on that day, Tuesday, 4 May, following the adjournment of the formal meeting in Conference Room 5 (NLB), and would be coordinated by the Vice-Chair of the Committee, Mr. Babu Sène (Senegal).
Le Président informe également la Commission que des consultations officieuses sur le point 146 de l &apos; ordre du jour (Aspects administratifs et budgétaires du financement des opérations de maintien de la paix des Nations Unies (notamment les opérations de maintien de la paix dont le mandat est terminé)) commenceront le jour même, mardi 4 mai, à l &apos; issue de la séance formelle, dans la salle de conférence 5 (NLB), sous la conduite du Vice-Président de la Commission, M. Babu Sène (Sénégal).