From a structural perspective, however, the contrast between East Asia and Latin America on one side and the Arab countries and Africa on the other should be stressed. While the share of resource-based and low technology products in manufacturing exports declined in the former group, it was the share of medium technology products in manufacturing that actually declined in the latter.
Cependant, d &apos; un point de vue structurel, il convient de souligner le contraste entre l &apos; Asie de l &apos; Est et l &apos; Amérique latine, d &apos; une part, et les pays arabes et africains, d &apos; autre part. Si, dans le premier groupe, la part des produits à base de ressources naturelles et à faible intensité technologique dans les exportations de produits manufacturés a baissé, dans le deuxième, c &apos; est la part des produits à moyenne intensité technologique qui a reculé.