This is inexplicable in terms of the basic principles of effective police work and contrary to the legal responsibilities of the relevant authorities.
Une telle carence, inexplicable eu égard aux principes fondamentaux de l &apos; action de la police, constitue aussi un manquement aux obligations juridiques des autorités concernées.