The Contractor is also bound to notify the State any time there is an event which is likely to be materially adverse to the financial condition of the Contractor.
Le contractant est aussi tenu, lorsqu &apos; un événement se produit qui risque d &apos; affecter de manière significative sa capacité financière, d &apos; en informer l &apos; État.