1. The present report on my mission of good offices in Cyprus covers developments from 25 November 2009 to 30 April 2010, and brings up to date the record of activities carried out by my mission regarding the fully fledged negotiations between the Greek Cypriot and Turkish Cypriot leaders.
Le présent rapport sur la mission de bons offices que j &apos; ai effectuée à Chypre porte sur l &apos; évolution de la situation entre le 25 novembre 2009 et le 30 avril 2010 et rend compte des activités menées dans ce cadre concernant les négociations véritables entre les dirigeants chypriote grec et chypriote turc.