51. In the Constitutional Reform Act 2005, judicial independence in England and Wales has been laid down in legislation for the first time.
51. La loi de 2005 sur la réforme constitutionnelle a, pour la première fois, consacré l &apos; indépendance judiciaire en Angleterre et au pays de Galles dans les textes législatifs.