The above approval mark affixed to a vehicle shows that the vehicle type concerned has been approved in Belgium (E6) with regard to the AEBS-M pursuant to Regulation No. AEBS-M. The first two digits of the approval number indicate that the approval was granted in accordance with the requirements of Regulation No. AEBS-M in its original form.
La marque d &apos; homologation ci-dessus, apposée sur un véhicule, indique que le type de ce véhicule a été homologué en Belgique (E6) en ce qui concerne le système AEBS-M, en vertu du Règlement no AEBS-M. Les deux premiers chiffres du numéro d &apos; homologation indiquent que l &apos; homologation a été délivrée conformément aux dispositions du Règlement no AEBS-M sous sa forme originale.