GRPE also noted that WP.29, at its November 2009 session, had adopted ECE/TRANS/WP.29/2009/114 to align Regulation No. 49 with Amendment 1 to gtr No. 4 (see report ECE/TRANS/WP.29/1079, paras. 93 and 94).
Il a également noté que le WP.29 avait adopté, à sa session de novembre 2009, le document ECE/TRANS/WP.29/2009/114 visant à aligner le Règlement no 49 sur l &apos; amendement 1 au RTM no 4 (voir le rapport ECE/TRANS/WP.29/1079, par. 93 et 94).