The Conference has two major objectives, as set out in paragraph 114 of the Brussels Programme of Action: (a) undertaking a final and comprehensive assessment and appraisal of the implementation of the Brussels Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001 - 2010; and (b) deciding on subsequent actions, by adopting a renewed partnership between the LDCs and their development partners.
Comme indiqué au paragraphe 114 du Programme d &apos; action de Bruxelles, la Conférence a pour objectif de réaliser une évaluation d &apos; ensemble définitive de la mise en œuvre du Programme d &apos; action en faveur des pays les moins avancés pour la décennie 2001-2010 et de décider des mesures à prendre par la suite, dans le cadre d &apos; un partenariat renouvelé entre les PMA et leurs partenaires de développement.