Prior to a disaster, the information to be communicated includes information and data sharing among all components of early warning systems and among all disaster management information systems in order to form multi-hazard early warning systems or disaster management information systems for the establishment and implementation of disaster mitigation and response.
10. Avant la survenue d &apos; une catastrophe, l &apos; information à communiquer suppose le partage des données et des informations entre toutes les composantes des systèmes d &apos; alerte rapide et entre tous les systèmes d &apos; information pour la gestion des catastrophes afin de constituer des systèmes d &apos; alerte rapide multirisques ou des systèmes d &apos; information pour la gestion des catastrophes permettant d &apos; élaborer et de mettre en œuvre des mesures de réponse et d &apos; atténuation en cas de catastrophe.