61. The review showed that while States do implement the measures where they can, at least 30 Al-Qaida individuals and many listed Taliban reside or operate in areas that are outside complete government control.
La révision a montré que si les États appliquent effectivement les mesures là où c &apos; est possible, au moins 30 personnes associées à Al-Qaida et de nombreux Taliban figurant sur la Liste résident ou opèrent dans des zones se trouvant en dehors du contrôle complet des gouvernements.