Nominations shall be proposed to the Committee at the formal session and shall be seconded by two different Committee members who are not candidates for election to the Bureau.
iii) Les candidatures sont proposées au Comité à sa session officielle et sont appuyées par deux membres du Comité qui ne sont pas candidats à l &apos; élection du Bureau.