10. The pioneer regime came to an end with the entry into force of the Convention and the subsequent adoption by the Authority of the Regulations on Prospecting and Exploration for Polymetallic Nodules.
Le régime des investisseurs pionniers a pris fin avec l &apos; entrée en vigueur de la Convention puis l &apos; adoption par l &apos; Autorité du Règlement relatif à la prospection et à l &apos; exploration des nodules polymétalliques.