[Further decides that the Technology Executive Committee shall provide information in a timely manner to the financial arrangement for consideration, on activities and/or outcomes of activities eligible for financial support, as referred to in paragraph 4 above;]
[Décide en outre que le Comité exécutif de la technologie fournit en temps utile des informations au dispositif financier, pour examen, au sujet des activités admises à bénéficier d &apos; un appui financier, mentionnées ci-dessus au paragraphe 4 et/ou de leurs résultats;]