39. Treaty bodies could envisage the conduct of follow-up visits which would enable them to assess more thoroughly the implementation of their recommendations at the national level.
39. Les organes conventionnels pourraient envisager de mener des visites de suivi qui leur permettraient d &apos; évaluer plus précisément la mise en œuvre de leurs recommandations au plan national.