Gaps were also identified in the definition of the terms of office and conditions of employment of external auditors and the distinction of responsibilities and coordination between internal and external auditors, as shown in figure 8 and discussed in more detail in chapter V of the present report.
Des lacunes ont également été décelées s &apos; agissant de la définition des mandats et des conditions d &apos; emploi des auditeurs externes, et de la distinction des responsabilités des auditeurs internes et externes et de la coordination entre eux, comme le montre la figure 8 et comme cela sera examiné plus en détail au chapitre V du présent rapport.