It is well recognized that not all of these issues apply to all Europeans rivers and canals as well as to all types of freight transport on European inland waterways.
Il est largement admis que tous ces éléments ne s &apos; appliquent pas à tous les cours d &apos; eau et canaux européens, ni à tous les types de transport de marchandises par voie navigable utilisés en Europe.