Because of crisis-induced job losses in major industrialized economies and the Gulf region, remittance flows to some African countries were adversely affected even though overall remittance flows to the region have been resilient.
En raison des pertes d &apos; emplois causées par la crise dans les grands pays industrialisés et dans la région du Golfe, les envois de fonds vers certains pays africains ont diminué, même s &apos; ils ont plutôt bien résisté pour l &apos; ensemble de la région.