Remaining greatly concerned by the humanitarian and human rights situation in areas affected by armed conflicts, condemning in particular the targeted attacks against the civilian population, widespread sexual violence, recruitment and use of child soldiers and extrajudicial executions, and stressing the urgent need for the Government of the Democratic Republic of the Congo, in cooperation with the United Nations and other relevant actors, to end violations of human rights and international humanitarian law, fight impunity and bring the perpetrators to justice and provide medical, humanitarian and other assistance to victims,
Demeurant très préoccupé par la situation humanitaire et la situation des droits de l &apos; homme dans les zones touchées par les conflits armés, condamnant en particulier les attaques ciblées contre la population civile, les violences sexuelles généralisées, le recrutement et l &apos; emploi d &apos; enfants soldats et les exécutions extrajudiciaires et soulignant que le Gouvernement de la République démocratique du Congo, agissant en coopération avec l &apos; Organisation des Nations Unies et les autres acteurs concernés, doit de toute urgence mettre fin à ces violations des droits de l &apos; homme et du droit international humanitaire, lutter contre l &apos; impunité, traduire leurs auteurs en justice et fournir aux victimes des soins médicaux, des secours humanitaires et d &apos; autres formes d &apos; aide,