Judicial colloquiums which contributed to the awareness of the individual complaints procedure and increased reference to treaty-body jurisprudence in national and international instances could be recommenced.
L &apos; organisation de colloques juridiques, qui ont contribué à faire connaître la procédure de plaintes individuelles et à ce que les instances nationales et internationales renvoient plus souvent à la jurisprudence des organes conventionnels, pourrait être reprise.