All existing coordination mechanisms, such as the four executive committees, the Policy Committee and the Management Committee, reporting to CEB, through HLCP and HLCM on issues of a system-wide nature; and
e) Tous les mécanismes de coordination existants, tels que les quatre comités exécutifs, le Comité des politiques et le Comité de gestion, rendant compte au CCS, par l &apos; entremise du Comité de haut niveau sur les programmes et du Comité de haut niveau sur la gestion pour ce qui a trait aux questions intéressant l &apos; ensemble du système; et