&quot; Records of training received according to this Chapter shall be kept by the employer and made available to the employee or competent authority, upon request.
&quot; Des relevés des formations reçues conformément au présent chapitre doivent être tenus par l &apos; employeur et communiqués à l &apos; employé ou à l &apos; autorité compétente sur demande.