15. Both U.S.A. and commenters have demonstrated the ability to apply the requisite load to a vehicle door without causing displacement of the force application device.
15. Aussi bien les autorités des États-Unis que les participants à la consultation ont apporté la preuve qu &apos; il était possible d &apos; appliquer les forces prescrites sur le plancher d &apos; un véhicule sans qu &apos; il y ait déplacement du dispositif d &apos; application.