65. The Secretary-General also welcomes the peaceful environment that has prevailed thus far, which is a credit not only to all security services, but also to the population, and strongly urges all stakeholders to maintain this positive environment and continue to resist any attempts to influence the peace process through violent means.
Le Secrétaire général apprécie également l &apos; environnement pacifique qui a prévalu jusqu &apos; à présent, ce qui est à porter au crédit non seulement de tous les services de sécurité mais aussi de la population et prie fermement toutes les parties prenantes de préserver cet environnement politique et de continuer à résister à toute tentative d &apos; influer sur le processus de paix en recourant à la violence.