In case a car can not fulfil the maximum ACL and PCL elongation 13 mm with Flex-PLI, the car shall fulfil the maximum lateral knee shearing displacement 6mm with EEVC WG17 lower legform impactor in stead if the car need to obtain approval from a Contracting Party.
Si une voiture ne peut respecter l &apos; allongement maximum de 13 mm du LCA et du LCP avec la jambe d &apos; essai FlexPLI, elle devra au moins respecter le déplacement maximum latéral en cisaillement du genou de 6 mm avec l &apos; élément de frappe jambe de piéton EEVC WG17, si elle a besoin d &apos; obtenir l &apos; homologation d &apos; une Partie contractante.