In addition, it was informed that the first meeting of the OTIF rail transport facilitation committee, scheduled to take place in October 2010, would address key border-crossing issues.
Il a en outre été informé que la première réunion du Comité de facilitation de transport ferroviaire de l &apos; OTIF, prévue en octobre 2010, serait consacrée à l &apos; examen des principales questions relatives au passage des frontières.