176. The SBI took note of the statement made by the representative of the Host Government of the secretariat reiterating that the construction of the new premises for the secretariat in Bonn, Germany, is scheduled to be completed in two stages: the first stage by the end of 2011 and the second stage, which will include the construction of an additional building, in 2014.
176. Le SBI a pris note de la déclaration faite par le représentant du gouvernement hôte réaffirmant que la construction des nouveaux locaux destinés au secrétariat à Bonn (Allemagne) serait en principe menée à bien en deux étapes, la première d &apos; ici à la fin de 2011 et la seconde, comprenant la construction d &apos; un bâtiment supplémentaire, en 2014.