57. New Zealand welcomed several recent landmark developments, including the vision outlined by President Obama in Prague, the new treaty signed by the United States and the Russian Federation in April 2010 and the decision of the United States Administration to seek Senate consent to ratification of the protocols to the nuclear-weapon-free zones established by the Treaties of Rarotonga and Penlindaba, as well as its intention to improve the transparency of its nuclear arsenal.
La Nouvelle-Zélande se félicite de plusieurs avancées importantes, récemment - notamment la vision définie à Prague par le Président Obama, le nouveau traité signé, en avril 2010, par les États-Unis d &apos; Amérique et la Fédération de Russie, ou encore la décision du Gouvernement des États-Unis de demander au Sénat l &apos; approbation de la ratification des protocoles dans le sens des zones exemptes d &apos; armes nucléaires établies par les Traités de Rarotonga et de Pelindaba; la Nouvelle-Zélande se félicite également de la volonté de l &apos; administration américaine d &apos; améliorer la transparence au sujet de l &apos; arsenal nucléaire des États-Unis.