42. Establishing and enforcing clear rules for biodiversity protection in relation to mining, including appropriate zoning of areas where mining activities are permitted, remains elusive in many countries.
La protection de la biodiversité, dans une région d &apos; exploitation minière, exige l &apos; application de règles bien précises, notamment par un zonage approprié des emplacements où l &apos; extraction est permise, mais dans beaucoup de pays une telle entreprise reste vouée à l &apos; échec.