5. Recalls the interconnection among the three priority areas of its Strategic Framework and the need to address them in a synchronized fashion, taking into account their mutually reinforcing nature, spanning development, peace and security and human rights, including the rights of the child;
5. Rappelle l &apos; interdépendance des trois domaines prioritaires du Cadre stratégique et la nécessité de les traiter en synchronisation, compte tenu de leur caractère complémentaire et du fait qu &apos; ils se renforcent mutuellement dans les domaines du développement, de la paix et de la sécurité, et des droits de l &apos; homme, y compris les droits de l &apos; enfant;