For bridging the interim period until the conclusion of these consultations, UNIDO has proposed to UNDP an exchange of letters for regulating the desk operations ad interim in accordance with the operational arrangements in the expired Cooperation Agreement.
Pour la période intérimaire jusqu &apos; à l &apos; achèvement de la concertation, l &apos; ONUDI a proposé au PNUD de procéder à un échange de lettres devant régir provisoirement le fonctionnement des comptoirs conformément aux arrangements opérationnels de l &apos; ancien accord de coopération.