It may consider encouraging CERD and CEDAW to discuss and adopt their follow-up reports in public sessions like the other two Committees.
Il pourrait envisager d &apos; encourager le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale et le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes à examiner et à adopter leurs rapports de suivi en séance publique, comme les deux autres Comités.