When making determinations regarding potential solutions for removing objects from LEO, due consideration should be given to ensuring that debris that survives to reach the surface of the Earth does not pose an undue risk to people or property, including through environmental pollution caused by hazardous substances.
Au moment de trancher concernant d &apos; éventuelles solutions visant à désorbiter des objets en orbite terrestre basse, il conviendrait de dûment s &apos; assurer que les débris qui parviennent à atteindre la surface de la Terre ne présentent pas de risque excessif pour les personnes ou les biens, notamment du fait d &apos; une pollution de l &apos; environnement par des substances dangereuses.