13. By the late 1980s, however, with the emergence of the concept of sustainable development, decision-makers at the national and international levels had come to realize that environmental conservation (including combating deforestation) and promoting rural development were not necessarily contradictory; if local communities took part in the management of forests, then this could not only contribute to reducing deforestation and forest degradation, but also help to improve local livelihoods.
À la fin des années 80, avec l &apos; émergence du concept de développement durable, les responsables, aux échelons national et international, ont pris conscience que la préservation de l &apos; environnement (y compris la lutte contre le déboisement) et la promotion du développement rural n &apos; étaient pas nécessairement incompatibles. Si les communautés locales prennent part à la gestion des forêts, cela contribue non seulement à atténuer le déboisement et la dégradation des forêts, mais aussi à améliorer les modes de subsistance locaux.