In accordance with Executive Board decision 2006/14, there will be a formal meeting of the Executive Board of UNDP and of UNFPA for the purpose of electing a new President and other members of the Bureau, in accordance with rule 7 of the rules of procedure, on Monday, 11 January 2010, from 11 a.m. to 12 noon in the Economic and Social Council Chamber.
Conformément à la décision 2006/14 du Conseil d &apos; administration et à l &apos; article 7 du Règlement intérieur du Conseil d &apos; administration du PNUD et du FNUAP, le Conseil tiendra une séance formelle afin d &apos; élire un nouveau président et les autres membres du Bureau, le lundi 11 janvier 2010 de 11 heures à midi dans la salle du Conseil économique et social.