126. Transport costs can be optimized through the full implementation of transport facilitation initiatives, the promotion of intra-modal, inter-modal transport competition, and multi-modal transport systems to improve efficiency.
On peut optimiser les coûts de transport en appliquant pleinement les initiatives de facilitation de transport et en encourageant tant la concurrence entre le transport intra-modal et le transport intermodal que le transport multimodal, en vue d &apos; accroître leur efficacité.