Such initiatives did not infringe on any State &apos; s rights; on the contrary, they could promote the exercise of States &apos; inherent right to the peaceful uses of nuclear energy.
De telles initiatives ne contreviennent pas aux droits des États; au contraire, elles peuvent faciliter l &apos; exercice du droit des États à utiliser pacifiquement l &apos; énergie nucléaire.