14. Requests also the Kimberley Process to communicate as appropriate to the Security Council, through the Committee, information which, where possible, has been reviewed by the Group of Experts, concerning the production and illicit export of diamonds from Côte d &apos; Ivoire and further decides to renew the exemptions set out by paragraph 16 and 17 of resolution 1893 (2009) with regards to the securing of samples of rough diamonds for scientific research purposes coordinated by the Kimberley Process;
14. Prie en outre le Processus de Kimberley de lui communiquer s &apos; il y a lieu, par l &apos; intermédiaire du Comité, des informations, si possible examinées par le Groupe d &apos; experts, concernant la production et l &apos; exportation illicite de diamants de Côte d &apos; Ivoire, et décide de renouveler les dérogations prévues aux paragraphes 16 et 17 de sa résolution 1893 (2009) concernant l &apos; importation d &apos; échantillons de diamants bruts à des fins de recherche scientifique, sous réserve que ces travaux de recherche soient coordonnés par le Processus de Kimberley;