There shall also be allowed the expenses of lightering and damage occasioned by lightering when, in order to lighten the vessel, the cargo is discharged, in whole or in part, into lighters.
Il en sera de même pour les frais d &apos; allégement ainsi que les dommages occasionnés par l &apos; allégement, lorsque pour alléger le bateau, la cargaison doit être transbordée en tout ou partie en bateaux-allèges.