&quot; The Council reaffirms that Somalia &apos; s longterm security rests with the effective development by the Transitional Federal Government of the National Security Force and the Somalia Police Force, within the framework of the Djibouti agreement and in line with a national security strategy, and urges the international community to support the Somali security institutions, including through training and equipping.
&lt; &lt; Le Conseil réaffirme que la sécurité en Somalie dépend, à terme, de la mise en place effective par le Gouvernement fédéral de transition de la Force de sécurité nationale et de la Force de police somalienne, dans le cadre de l &apos; accord de Djibouti et conformément à une stratégie de sécurité nationale, et demande instamment à la communauté internationale de soutenir les institutions de sécurité somaliennes, notamment en leur assurant formation et matériel.