5. The European Chemical Industry Council (CEFIC) has advised the United Kingdom that this issue was raised with their members and that there was no request to maintain Packing Group I entries of UN No. 1169 and UN No. 1197 and as such CEFIC would support their deletion from RID/ADR/ADN.
5. Le Conseil européen de l &apos; industrie chimique (CEFIC) a signalé au Royaume-Uni que cette question avait été abordée en son sein et qu &apos; il n &apos; avait pas été demandé de conserver le groupe d &apos; emballage I pour les numéros ONU 1169 et 1197. Le CEFIC appuierait ainsi leur suppression du RID/ADR/ADN.