Secondly, given that many countries are heavily reliant on trade taxes, the process of trade liberalization can harm domestic resource mobilization in the short term because of the lower tariffs immediately following trade liberalization.
Deuxièmement, de nombreux pays étant largement tributaires des taxes commerciales, la libéralisation du commerce peut compromettre la mobilisation des ressources intérieures à court terme compte tenu de la faiblesse des taxes imposées immédiatement après la libéralisation des échanges.