Furthermore, the impact of some of the actions and commitments (e.g. on building productive capacities) are long-term in nature and may be invisible in the short-run or during the timeframe agreed in the Programme of Action.
En outre, certaines mesures et certains engagements (par exemple pour le renforcement des capacités productives) sont, par nature, longs à porter leurs fruits et, de ce fait, souvent impossibles à évaluer sur une courte durée ou dans le délai prévu par le Programme d &apos; action.