4) The AA reflected the intent of the parties that the island of &quot; Yonpyong-Do &quot; and four other islands (collectively &quot; the North-west Islands &quot; (NWI)) &quot; shall remain under the military control of the Commander-in-Chief (now Commander), United Nations Command &quot; upon the separation of forces. [Para. 13b, Ref (a)]
4) La Convention d &apos; armistice exprime l &apos; intention des Parties selon laquelle l &apos; île de Yeongpyeong-do et quatre autres îles (désignées collectivement sous le nom d &apos; &lt; &lt; îles du nord-ouest &gt; &gt; ) &lt; &lt; resteront sous le contrôle militaire du commandant en chef (désormais commandant) des forces des Nations Unies &gt; &gt; à la séparation des forces [par. 13 b), réf. a)].