As one step to address this knowledge gap, which was specifically highlighted by experts at the first session of the Multi-year Expert Meeting on Transport and Trade Facilitation: Maritime Transport and the Climate Challenge, held in February 2009, the UNCTAD and UNECE secretariats jointly convened a workshop on the subject, which was held in September 2010.
Pour remédier à cette lacune, qui a été spécifiquement mise en avant par des experts à la première session de la Réunion d &apos; experts pluriannuelle sur les transports et la facilitation du commerce portant sur le thème &lt; &lt; Les transports maritimes et le défi posé par les changements climatiques &gt; &gt; , qui s &apos; est tenue en février 2009, les secrétariats de la CNUCED et de la CEE ont organisé conjointement en septembre 2010 un atelier consacré à ce sujet.