49. Data collected by various organizations concerning a range of conflicts, including Afghanistan, Iraq, Somalia and Yemen, reveals substantial and ongoing civilian suffering caused by explosive weapons when they are used in populated areas.
Les données recueillies par différentes organisations concernant un large éventail de conflits, notamment en Afghanistan, en Iraq, en Somalie et au Yémen, montrent que le recours à des engins explosifs dans les zones peuplées cause des souffrances considérables et durables.