Based on such proposals, participants in the first meeting of the Ad Hoc Expert Group expressed the need for an assessment of different options for forest financing architecture, including a global forest fund, to be prepared by the secretariat for consideration at the second meeting.
Sur la base de ces propositions, les participants à la première réunion du Groupe spécial d &apos; experts ont été d &apos; avis que le secrétariat devrait établir, et soumettre à l &apos; examen du Groupe à sa deuxième réunion, une évaluation des différentes options pouvant être envisagées pour l &apos; architecture du système de financement des forêts, y compris la création d &apos; un fonds mondial pour les forêts.