In that regard, although there has been an improvement in the overall political situation, formidable difficulties remain in fostering a culture of political tolerance.
À cet égard, bien que le situation politique se soit généralement améliorée, d &apos; immenses difficultés demeurent pour ce qui est d &apos; encourager une culture de tolérance politique.