The aim of the review is therefore to explore the implications for Africa of the various proposals and ideas contained in the negotiating text to inform Africa &apos; s negotiating positions on all the elements of the Bali Action Plan, with a view to ensuring that the continent &apos; s concerns are adequately met in a post2012 climate change agreement.
L &apos; objectif de l &apos; examen est donc d &apos; analyser les conséquences des différentes propositions et idées contenues dans le texte de négociation pour l &apos; Afrique, afin d &apos; informer les positions de négociation africaines concernant tous les éléments du Plan d &apos; action de Bali, dans le but de s &apos; assurer que les préoccupations du continent sont gérées de manière satisfaisante dans le cadre d &apos; un accord sur les changements climatiques pour la période d &apos; après 2012.