Following the tripartite agreement between Burundi, the Democratic Republic of the Congo and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees on the voluntary return of Burundian refugees from the Democratic Republic of the Congo and of Congolese refugees from Burundi, the plan to repatriate about 17,000 Burundian refugees was launched early in October.
À la suite d &apos; un accord tripartite entre le Burundi, la République démocratique du Congo et le Haut-Commissariat des Nations Unies aux réfugiés (HCR) au sujet du rapatriement volontaire de réfugiés burundais se trouvant en République démocratique du Congo, d &apos; une part, et de réfugiés congolais se trouvant au Burundi, d &apos; autre part, un plan de rapatriement d &apos; environ 17 000 réfugiés burundais a été lancé début octobre.