At the second informal group meeting, the Netherlands pointed out that the backset is not considered under the methods of the current UNECE Regulation No. 17, EuroNCAP, and IIWPG and proposed a new evaluation method that combines the height and backset.
Lors de la deuxième réunion du groupe informel, les Pays-Bas ont indiqué que la distance tête/appuie-tête n &apos; était pas prise en considération dans les méthodes établies par la CEE, dans la version actuelle du Règlement no 17 de la CEE, par le Programme européen d &apos; évaluation des nouveaux modèles de voitures (EuroNCAP) et par le Groupe international d &apos; assurance pour la prévention des blessures à la nuque par coup de fouet (IIWPG) et ils ont proposé une nouvelle méthode d &apos; évaluation associant la hauteur et la distance tête/appuie-tête.