23. While steps have been taken to raise awareness of HIV and AIDS among women and men, including at-risk populations, globally only 34 per cent of young men and women possess comprehensive HIV-related knowledge, although this represents a slight increase compared to 2008, according to the UNAIDS Global Report for 2010.
Des mesures ont été prises pour mieux sensibiliser les femmes et les hommes au VIH/sida, notamment parmi les populations à risque, mais seuls 34 % des jeunes hommes et jeunes femmes ont des connaissances précises à propos du VIH, même si, d &apos; après le Rapport mondial 2010 d &apos; ONUSIDA, ce pourcentage représente une légère amélioration par rapport à 2008.