For that reason, and given the shortage of time, the Chair proposes that the AWG-LCA responds to calls from Parties at the last session that only groups of Parties make brief opening remarks and that individual Parties refrain from requesting the floor.
Pour cette raison, et vu qu &apos; il y a très peu de temps, la Présidente propose que le Groupe de travail spécial tienne compte des demandes formulées par les Parties à la dernière session, à savoir que seuls des groupes de Parties fassent de brèves observations liminaires et que les Parties s &apos; abstiennent de prendre la parole à titre individuel.