Lastly, he invited the Organization to consider using available new technologies, such as videoconferencing, to facilitate consultation and to coordinate work at Headquarters and in the field more closely, thus making possible more effective teamwork.
Enfin, M. Rosenberg invite l &apos; Organisation à envisager le recours aux nouvelles technologies qui existent, telles les vidéoconférences, pour faciliter les consultations et coordonner plus étroitement les travaux au Siège et hors Siège, rendant ainsi le travail d &apos; équipe plus efficace.