The engagement of the Commission with countries on the agenda or those requesting advice was an ongoing process that could not be interrupted or delayed.
L &apos; action de la Commission auprès des pays inscrits à son ordre du jour où d &apos; autres pays qui demandent des conseils constitue un processus continu qui ne saurait être interrompu ou retardé.