103. The current Conference must address the grave concern of non-nuclear-weapon States, including Syria, regarding the failure of past review conferences and preparatory committees to set forth a time-bound, binding, unconditional programme for nuclear-weapon States to eliminate their arsenals, namely, by calling on the Conference on Disarmament to establish a subcommittee to undertake negotiation of such a programme.
La Conférence actuelle doit répondre aux vives inquiétudes éprouvées par les États non dotés d &apos; armes nucléaires, dont la Syrie, à l &apos; égard du fait que les conférences d &apos; examen et les commissions préparatoires passés n &apos; aient pas adopté un programme contraignant et inconditionnel assorti d &apos; un calendrier précis concernant l &apos; élimination des arsenaux par les États dotés d &apos; armes en invitant le Conférence du désarmement à créer un sous-comité chargé de conduire des négociations sur un tel programme.