Despite these troubling dynamics, there are no mechanisms in place to provide orderly and adequate workouts for sovereign external debt, owed either to official or to private creditors.
49. Malgré cette dynamique inquiétante, aucun mécanisme de restructuration ordonnée de la dette extérieure souveraine due soit à des créanciers privés soit à des créanciers publics n &apos; a été créé.