1. The United States of America, as a Contracting Party to the 1998 Global Agreement, administered by the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29), is requesting that the following technical regulation listed in the Compendium of Candidates Global Technical Regulations be extended for a period of five additional years:
1. Les États-Unis d &apos; Amérique, en tant que Partie contractante à l &apos; Accord mondial de 1998, administré par le Forum mondial de l &apos; harmonisation des Règlements concernant les véhicules (WP.29), demande que le règlement technique suivant, inscrit dans le Recueil des règlements techniques mondiaux admissibles, soit prorogé pour une période de cinq années supplémentaires: