3. Commends the contribution of troop and policecontributing countries and donors to UNAMID; calls upon States Members of the United Nations to pledge and contribute the remaining helicopter, aerial reconnaissance, ground transport, medical and logistical units and other force enablers required; underlines the need for capable battalions effectively able to carry out UNAMID &apos; s mandated tasks; in this regard requests the continuing assistance of donors in ensuring that battalions are suitably trained and equipped; and further requests UNAMID to examine how it could maximize the use of its capabilities in Darfur;
3. Se félicite de la contribution des pays fournissant des effectifs militaires ou de police et des donateurs à la MINUAD, demande aux États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies de s &apos; engager à apporter l &apos; appui restant à fournir - hélicoptères, reconnaissance aérienne, transports terrestres, unités médicales et logistiques et autres moyens de mise en œuvre de la force - , souligne qu &apos; il importe de disposer de bataillons opérationnels en mesure de mener à bien les tâches prescrites à la MINUAD et, à cet égard, prie les pays donateurs de continuer à faire en sorte que ces bataillons reçoivent l &apos; instruction et le matériel voulus et prie la MINUAD d &apos; étudier les moyens d &apos; optimiser l &apos; utilisation de ses capacités au Darfour ;