The reviews were launched not only in response to the queries raised by Member States groups but also in an effort to take a more coherent and rational approach to relations with non-governmental organizations.
Les examens ont été réalisés non seulement pour répondre aux questions soulevées par des groupes d &apos; États Membres mais aussi pour rendre plus cohérente et plus rationnelle l &apos; approche des relations avec les organisations non gouvernementales.