6. By the same decision, paragraph 7, the COP requested the secretariat to establish, in collaboration with the GM, a common fund-raising strategy with respect to the mobilization of resources for activities that are complementary to GM activities, addressing both the needs of affected developing country Parties and where appropriate, in affected country Parties in Central and Eastern Europe and the internal requirements of the institutions and the subsidiary bodies of the Convention taking into account the respective mandates of the secretariat and of the GM as provided in the Convention, for submission to the COP for consideration and adoption.
6. Au paragraphe 7 de la même décision, la Conférence des Parties a demandé au secrétariat d &apos; établir, en collaboration avec le Mécanisme mondial, une stratégie commune de collecte de fonds aux fins de la mobilisation de ressources pour des activités complémentaires à celles du Mécanisme mondial, prenant en considération les besoins tant des pays parties en développement touchés que des pays parties d &apos; Europe centrale et orientale et les besoins internes des institutions et des organes subsidiaires de la Convention, en tenant compte des mandats respectifs du secrétariat et du Mécanisme mondial, tels que définis dans la Convention, et de soumettre cette stratégie à la Conférence des Parties pour examen et adoption.