The note relies significantly on ways that relevant issues have been addressed under other legally binding multilateral agreements, using them to suggest a range of options that could be employed in respect of each provision listed in paragraph 27 of decision 25/5.
La note reprend en grande partie les différentes manières dont des aspects pertinents ont été abordés dans le cadre d &apos; autres accords multilatéraux juridiquement contraignants, en se fondant sur ces derniers pour suggérer une série d &apos; options possibles pour chacune des dispositions énumérées au paragraphe 27 de la décision 25/5.