3. The United Kingdom duly submitted informal documents INF.6 and INF.6/Add.1 to the September 2003 Joint Meeting which prompted Belgium to table INF.13.
3. Le Royaume-Uni a présenté en conséquence les documents informels INF.6 et INF.6/Add.1 à la Réunion commune de septembre 2003, en réponse à quoi la Belgique a présenté le document informel INF.13.