3. During the period under review, the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, the League of Arab States and the Organization of the Islamic Conference kept the issues in the present report on their agenda.
Durant la période considérée, le Conseil de coopération des États arabes du Golfe, la Ligue des États arabes et l &apos; Organisation de la Conférence islamique ont maintenu à l &apos; ordre du jour de leurs travaux respectifs les questions examinées dans le présent rapport.