The follow-up rapporteur should report to the Committee at each session in a private meeting at which his or her recommendations are adopted by the Committee.
La rapporteuse chargée du suivi rend compte au Comité à chaque session, lors d &apos; une séance privée durant laquelle ses recommandations sont adoptées par le Comité.