In addition, as far as electronic equipment was concerned, there was difficulty in establishing a single definition for the terms &quot; waste &quot; , &quot; used &quot; or &quot; no longer functional &quot; .
De plus, en ce qui concernait les matériels électroniques, il était difficile de parvenir à une unique définition des termes &lt; &lt; déchets &gt; &gt; &lt; &lt; usés &gt; &gt; ou &lt; &lt; ayant cessé d &apos; être fonctionnels &gt; &gt; .