(c) restrictions of a financial nature, including financial restrictions or financial assistance and the prohibition against providing financial services;
c) Des restrictions, notamment en matière d &apos; assistance financière et de fourniture de services financiers;