19. At the global level, non-communicable diseases accounted for 48 per cent of the DALYs, communicable diseases, maternal and perinatal conditions and nutritional deficiencies for a further 40 per cent and injuries for 12 per cent.
À l &apos; échelon mondial, les maladies non transmissibles étaient à l &apos; origine de 48 % des AVCI, tandis que les maladies contagieuses, les affections maternelles, les pathologies périnatales et les carences nutritionnelles comptaient pour 40 % et les blessures pour 12 %.