On the ground, armed conflict continues between JEM and Government of the Sudan troops, in flagrant violation of the cessation of hostilities contained in the Framework Agreement.
Sur le terrain, le conflit armé entre le MJE et l &apos; armée soudanaise se poursuit en violation flagrante de la cessation des hostilités prévue dans l &apos; Accord-cadre.