EULEX judges continued to monitor the work of the Conditional Release Panel, regularly attending its hearings. Each month, they monitor approximately 50 cases.
Les juges d &apos; EULEX ont continué à suivre les travaux du Comité de la libération conditionnelle en assistant régulièrement à ses auditions, à raison d &apos; une cinquantaine d &apos; affaires par mois.