2. As part of the European Union strategy to reduce CO2 emissions from road vehicles, type approval legislation was adopted in 2009 to require tyres for road vehicles to meet specified requirements with regard to rolling resistance.
2. Dans le cadre des stratégies visant à réduire les quantités de CO2 émises par les véhicules routiers, l &apos; Union européenne a adopté en 2009 un règlement stipulant que les pneumatiques des véhicules routiers doivent satisfaire à des prescriptions précises en ce qui concerne la résistance au roulement.