Noting with serious concern that Iran has constructed an enrichment facility at Qom in breach of its obligations to suspend all enrichment-related activities, and that Iran failed to notify it to the IAEA until September 2009, which is inconsistent with its obligations under the Subsidiary Arrangements to its Safeguards Agreement,
Notant également avec une vive préoccupation que l &apos; Iran a construit une installation d &apos; enrichissement à Qom en violation de son obligation de suspendre toutes activités liées à l &apos; enrichissement et que le fait qu &apos; il a attendu septembre 2009 pour signaler à l &apos; AIEA la nouvelle installation est incompatible avec ses obligations découlant des arrangements subsidiaires à son accord de garanties,