The goal, in fact, is to adopt a set of practical measures and make collective, agreed commitments as part of a comprehensive approach capable of strengthening the nuclear non-proliferation regime, making progress towards nuclear disarmament, promoting the right to the peaceful use of nuclear energy and establishing the conditions for a climate of trust and détente.
Il s &apos; agit, en fait, de prendre un ensemble de mesures pratiques et d &apos; engagements collectifs et consensuels dans le cadre d &apos; une démarche globale susceptible de renforcer le régime de non-prolifération nucléaire, de progresser dans la voie du désarmement nucléaire, de promouvoir le droit à l &apos; utilisation pacifique de l &apos; énergie nucléaire et d &apos; instaurer les conditions nécessaires à un climat de confiance et de détente.