The themes for the 2009 and 2010 annual ministerial reviews of the Council were &quot; implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to global public health &quot; , and &quot; implementing the internationally agreed goals and commitments in regard to gender equality and the empowerment of women &quot; , respectively.
Les thèmes respectifs des examens ministériels annuels de 2009 et 2010 ont été &lt; &lt; Mise en œuvre des objectifs convenus et des engagements pris sur le plan international en matière de santé publique mondiale &gt; &gt; et &lt; &lt; Mise en œuvre des objectifs convenus et des engagements pris au niveau international pour ce qui est de l &apos; égalité des sexes et de l &apos; autonomisation des femmes &gt; &gt; .