It was therefore agreed that work should progress in two parallel processes which should be merged once options for the conceptual framework have been identified and agreed upon by the Expert Group.
Il a donc été décidé que ces deux processus se dérouleraient parallèlement jusqu &apos; à l &apos; établissement du cadre théorique par le Groupe d &apos; experts.