1. Currently, the Model Regulations require a vibration test be performed as a design-type test on all Intermediate Bulk Containers (IBCs) used for liquids.
1. Actuellement, le Règlement type exige qu &apos; il soit procédé à une épreuve de vibration comme épreuve sur modèle type sur tous les grands récipients pour vrac (GRV) utilisés pour les liquides.