In paragraph 26 of resolution 1923 (2010), the Council further requested the Secretary-General to provide an assessment, in the present report of international and regional options for the Central African Republic, based on his evaluation of the consequences of the departure of MINURCAT.
Au paragraphe 26 de la résolution 1923 (2010), le Conseil prie également le Secrétaire général de fournir, dans le présent rapport, une évaluation des options internationales et régionales pour la République centrafricaine, sur la base d &apos; une analyse des conséquences du départ de la MINURCAT.