The Government is currently considering this advice and plans to consult publicly on proposals.
Le Gouvernement examine actuellement cet avis et prévoit d &apos; organiser des consultations publiques sur les propositions formulées.