On that basis, the Member States would be in a position to reassess ongoing mandates, as well as their relevance and resources availability.
37. Ainsi, les États Membres pourraient réévaluer les mandats en cours, leur pertinence et la disponibilité des ressources.