5. The present report focuses on the research activities and other initiatives pursued by the Population Division during 2009, presented according to thematic area.
Le présent rapport porte essentiellement sur les activités de recherche et autres menées par la Division de la population, lesquelles sont regroupées par domaine thématique.