The Secretary-General shall indicate in the report whether any observations transmitted to him by States Parties to the Convention concerning the manner in which the contractor has discharged its obligations under these Regulations relating to the protection and preservation of the marine environment were taken into account in the review.
Il indique dans son rapport s &apos; il a été tenu compte, aux fins de l &apos; examen, des observations qui auront pu lui être communiquées par des États Parties à la Convention sur la manière dont le contractant s &apos; est acquitté des obligations qui lui incombent en vertu du présent Règlement concernant la protection et la préservation du milieu marin.