2.5 The 2000 Review Conference of the Parties to the Non-Proliferation Treaty affirmed &quot; an unequivocal undertaking by the nuclear weapons States to accomplish the total elimination of their nuclear arsenals leading to nuclear disarmament, &quot; to which all States parties are committed under article VI.
2.5 Les participants à la Conférence des Parties chargée d &apos; examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires en 2000 ont affirmé l &apos; &lt; &lt; engagement résolu de la part des États dotés d &apos; armes nucléaires [...] d &apos; éliminer totalement leurs arsenaux nucléaires en vue du désarmement nucléaire, comme y sont tenus tous les États parties au Traité conformément à son article VI &gt; &gt; ;