2. A person who for the purposes of membership of the roster could be regarded as a national of more than one State shall be deemed to be a national of the State in which that person ordinarily exercises civil and political rights.
Toute personne qui, aux fins de la composition de la liste, pourrait être considérée comme ressortissante de plus d &apos; un État, est réputée ressortissante de l &apos; État dans lequel elle exerce ordinairement ses droits civils et politiques.