Chapter IV of the Committee &apos; s annual report for 2005-2006 (A/61/44) describes the framework that the Committee initially developed to provide for follow-up subsequent to the adoption of the concluding observations.
Au chapitre IV de son rapport annuel pour 2005-2006 (A/61/44), le Comité expose le cadre mis en place à l &apos; origine pour assurer le suivi après l &apos; adoption des observations finales.