(e) Presenting recommendation for endorsement by the Statistical Commission upon recommendation by the Committee of Experts.
e) La présentation des recommandations aux fins d &apos; approbation par la Commission de statistique sur recommandation du Comité d &apos; experts.