These injuries were discovered by CIREN due to the multiple injury coding systems applied to each case, which is unique to CIREN.
Le programme CIREN est parvenu à découvrir ces traumatismes par l &apos; application de multiples systèmes de codage des traumatismes à chaque cas, qui est une spécificité du CIREN.