The initiatives to be designed under the regional programme include (a) organizing advocacy events and developing advocacy tools; (b) assessing national capacities and developing national action plans; (c) formulating regional recommendations; (d) providing advisory services; (e) conducting targeted training; (f) knowledge sharing; and (g) facilitating technical cooperation among countries, including through South-South cooperation. It is expected that the impact of national capacity development as guided by the Core Set could extend beyond economic statistics.
Au nombre des initiatives à prévoir dans le cadre de ce programme figurent a) l &apos; organisation d &apos; activités de sensibilisation et la mise au point d &apos; instruments appropriés; b) l &apos; évaluation des capacités nationales et l &apos; élaboration de plans d &apos; action nationaux; c) la formulation de recommandations régionales; d) la fourniture de services consultatifs; e) l &apos; organisation de formations ciblées; f) le partage de connaissances et g) la facilitation de la coopération technique entre les pays, notamment dans le cadre de la coopération Sud-Sud.