However, in the absence of male income security, following high levels of unemployment among men (38.6 per cent in May 2010), additional burdens have been placed on women to earn an income in order to meet the basic needs of their families.
Les hommes n &apos; étant pas en mesure d &apos; assurer la sécurité du revenu - du fait d &apos; un taux de chômage élevé (38,6 % en mai 2010)3 - les femmes ont la lourde charge d &apos; avoir à gagner leur vie pour satisfaire les besoins fondamentaux de leur famille.