Agricultural policies should focus on peri-urban agriculture and on protecting urban areas from agricultural price shocks and food insecurity, for example by creating smaller urban centres able to satisfy local demand, and &quot; de-concentrating &quot; food production to increase the resilience of urban areas to price volatility and fluctuating supply.
Les politiques agricoles devraient mettre l &apos; accent sur l &apos; agriculture périurbaine et sur la protection des zones urbaines contre les chocs des prix agricoles et contre l &apos; insécurité alimentaire, par exemple en créant des petites exploitations agricoles en zone urbaine qui puissent satisfaire la demande locale, et en &lt; &lt; déconcentrant &gt; &gt; la production alimentaire pour renforcer la résilience des zones urbaines à l &apos; instabilité des prix et de l &apos; approvisionnement.