44. Brazil was convinced that the best guarantee for non-proliferation was the total elimination of nuclear weapons, because as long as some States possessed nuclear arms, other States would be tempted to acquire or develop them.
Le Brésil est convaincu que la meilleure garantie de la non-prolifération est l &apos; élimination totale des armes nucléaires, car tant que certains États posséderont des armes nucléaires, d &apos; autres États seront tentés d &apos; en acquérir ou d &apos; en produire.