41. The multidimensional poverty index is calculated using microdata from various nationally representative household surveys conducted between 2000 and 2008 and available in international harmonized databases (MEASURE DHS, Demographic and Health Surveys, UNICEF Multiple Indicator Cluster Survey, and WHO World Health Survey).
Le calcul de l &apos; indice de pauvreté multidimensionnelle se fonde sur des microdonnées tirées de diverses enquêtes sur les ménages représentatives sur le plan national effectuées entre 2000 et 2008 et disponibles dans les bases de données harmonisées internationales (MEASURE DHS, enquêtes démographiques et sanitaires, Enquête en grappes à indicateurs multiples de l &apos; UNICEF et Enquête sur la santé dans le monde de l &apos; OMS).