24. Despite invitations from the Committee to appear before it, and the bilateral efforts of some Committee members to engage them, many States feel that they have limited influence over the decisions of the Committee.
Malgré les invitations lancées par le Comité et les efforts bilatéraux menés par certains membres du Comité pour encourager les États à participer, un grand nombre d &apos; entre eux estiment qu &apos; ils ont une influence limitée sur les décisions du Comité.