52. The four measures listed by the Blue Book and implemented included the establishment of the Zambia Development Agency, the organization of an investment forum for Asian pharmaceutical companies, the opening of a one-stop border post in Chirundu, and the awarding of telecommunication licenses for operating the international voice gateway to the private sector.
52. Les quatre mesures définies dans le Livre bleu qui ont été mises en œuvre incluaient la création de la Zambia Development Agency, l &apos; organisation d &apos; un forum d &apos; investissement pour des entreprises pharmaceutiques asiatiques, l &apos; ouverture d &apos; un poste frontière de type &lt; &lt; guichet unique &gt; &gt; à Chirundu, et l &apos; attribution de licences de télécommunications pour ouvrir au secteur privé la téléphonie internationale.