The Inspectors reviewed the notes prepared in 2008 by UNODC for CND at its fifty-first session and CCPCJ at its seventeenth session, respectively, which contain information on the &quot; implementation status and resources requirements of resolutions and decisions adopted by the General Assembly, the Economic and Social Council and the commissions themselves in which the Office action was requested for the period 2003-2007 &quot; .
35. Les inspecteurs ont examiné les notes établies en 2008 par l &apos; UNODC à l &apos; intention, respectivement, de la Commission des stupéfiants à sa cinquante et unième session et de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale à sa dix-septième session, qui contiennent des informations sur &quot; l &apos; état d &apos; avancement et les ressources nécessaires en vue de l &apos; application des résolutions et décisions adoptées par l &apos; Assemblée générale, le Conseil économique et social et les commissions elles-mêmes et qui appelaient des mesures de l &apos; Office au cours de la période 2003-2007 &quot; .