This has involved frequent iterations of activities, problems with data versioning and resultant delays in delivering products to time due to circumstances beyond the control of the GM.
Il a donné lieu à de nombreuses répétitions d &apos; activités, à des problèmes dus à l &apos; établissement de plusieurs versions de documents et à des retards, les produits n &apos; ayant pu être fournis à temps pour des raisons que le Mécanisme mondial ne pouvait maîtriser.