143. The Inspectors are of the opinion that the legislative/ governing bodies of the United Nations system organizations should require that relevant procedures/check lists should be put in place and outgoing and incoming external auditors should be required to apply them and to sign a handover agreement to ensure audit continuity, in line with INTOSAI Standards.
143. Les Inspecteurs sont d &apos; avis que les organes délibérants/directeurs des organismes des Nations Unies devraient exiger la mise en place de procédures/listes récapitulatives pertinentes et obliger les anciens et les nouveaux auditeurs externes à les appliquer et à signer un accord de passation des fonctions afin d &apos; assurer la continuité de l &apos; audit, conformément aux normes de l &apos; INTOSAI.