9. Administrative efficiency requires public investment in three main fields: regulations, i.e. the texts defining the rights and obligations of business operators; the administration of regulations, i.e. the processes by which the regulations are implemented; and finally the administrators, the civil servants in charge of implementing and enforcing the procedures.
9. L &apos; efficacité administrative requiert des investissements publics dans trois grands domaines: la réglementation, soit l &apos; ensemble des textes qui précisent les droits et obligations des entreprises; l &apos; administration, ou les processus selon lesquels est appliquée la réglementation; enfin les agents de la fonction publique chargés de veiller au respect et à l &apos; application des procédures.