47. The Financial and Technical Support programme (FTS) provides support to Parties, especially non-Annex I Parties, in the implementation of the Convention and its Kyoto Protocol in the following areas: the facilitation of the mobilization of financial resources under the Convention and its Kyoto Protocol; national communications from non-Annex I Parties; national adaptation programmes of action (NAPAs); capacity-building; and education, training and public awareness.
47. Le programme d &apos; appui financier et technique (AFT) aide les Parties, en particulier les Parties non visées à l &apos; annexe I, à mettre en œuvre la Convention et le Protocole de Kyoto en leur accordant un soutien dans les domaines ci-après: mobilisation de ressources financières au titre de la Convention et du Protocole de Kyoto; communications nationales des Parties non visées à l &apos; annexe I; programmes d &apos; action nationaux aux fins de l &apos; adaptation (PANA); renforcement des capacités; et éducation, formation et sensibilisation du public.