In addition to the specific legal instruments giving effect to the trade restriction aspects of the Iran sanctions, a number of legal instruments have been made under the Control of Exports Act 2008 which control the export of certain classes of goods and technology.
Outre les instruments juridiques qui ont spécifiquement pour objet d &apos; assurer l &apos; application des sanctions à l &apos; encontre de l &apos; Iran qui comportent des mesures restrictives liées au commerce, un certain nombre d &apos; instruments juridiques ont été élaborés en vertu de la loi de 2008 sur le contrôle des exportations, qui porte sur certaines catégories de biens et de technologies.