In accordance with the recommendations of the first session of the Committee on ICT, two new Academy modules on the use of ICT for disaster risk reduction and climate change mitigation and adaptation are being developed to build the capacity of policymakers and government officials.
Conformément aux recommandations présentées par le Comité des technologies de l &apos; information et de la communication à sa première session, deux nouveaux modules de l &apos; Académie, portant sur l &apos; utilisation des TIC pour la réduction des risques de catastrophe et sur les mesures à prendre face aux changements climatiques (réduction des effets et adaptation) sont en cours d &apos; élaboration et doivent permettre de renforcer les capacités des décideurs et fonctionnaires.