In addition, as noted by the Special Rapporteur on violence against women, among others, violence against women is a cause of HIV and can also be a consequence of being HIV positive (see, for example, A/HRC/11/6).
De plus, comme l &apos; a noté la Rapporteuse spéciale sur la violence contre les femmes, ses causes et ses conséquences, la violence à l &apos; encontre des femmes, parfois commise en réaction à la séropositivité, contribue à la propagation du VIH (voir, par exemple, A/HCR/11/6).