However, early institutional solutions may have an effect on the later expansion and development of social programmes; for example, those that are first introduced based on the principle of economic means-testing may be more likely to develop into universal programmes than those that are established for clearly defined groups of the economically active population.
Toutefois, la forme initiale prise par les solutions institutionnelles peut influer sur le développement futur des programmes sociaux; ainsi les programmes créés sur le principe du contrôle des ressources économiques ont plus de chance de devenir des programmes universels que ceux qui sont destinés à des groupes clairement définis de la population active.