The committee may wish to consider one or more of the following options related to technology transfer:
En ce qui concerne le transfert de technologie, le Comité pourrait envisager certaines des options suivantes :