Restoration of State authority, institution-building, public administration, and early economic revitalization present additional critical gaps that need to be addressed. In that regard, improving recruitment and training and amending human resource rules to obtain civilian expertise were cited as being particularly important, especially when mission mandates contain a number of peacebuilding elements.
Pour le rétablissement de l &apos; autorité de l &apos; État, le renforcement des institutions, les administrations publiques et une relance précoce de l &apos; économie, qui manquent aussi beaucoup d &apos; expertise, une amélioration du recrutement et de la formation et une modification des règles applicables aux ressources humaines ont été citées comme particulièrement importantes si l &apos; on veut s &apos; assurer l &apos; expertise civile requise, surtout dans le cas des missions dont le mandat comprend un certain nombres d &apos; éléments de consolidation de la paix.