1.6.Y Cylinder valves having been inspected or refurbished before 1 January 2013, or before 1 January 201 in case of application of 1.6.X, may continue to be used no later than the next periodic inspection or exceptional check of the cylinder. &quot;
1.6.Y Les robinets ayant été contrôlés ou remis en état avant le 1er janvier 2013, ou avant le 1er janvier 2015 en cas d &apos; application du 1.6.X, ne peuvent continuer d &apos; être utilisés que jusqu &apos; au prochain contrôle périodique ou vérification exceptionnelle de la bouteille. &gt; &gt;