The programme is based on North - South and South - South cooperation: four language-based networks are currently operational (English, French, Portuguese and Spanish) partnering developed and developing countries &apos; ports.
Le programme est fondé sur la coopération Nord-Sud et Sud-Sud: quatre réseaux constitués par langue (anglais, français, portugais et espagnol) mettent actuellement en relation des ports de pays développés et de pays en développement.