The Executive Directorate will, as needed, continue to update and distribute the Committee &apos; s press kits, in hard copy and electronic format, and continue to distribute copies of the &quot; Technical guide to the implementation of Security Council resolution 1373 (2001) &quot; , both in hard copy in English and electronically in all six official languages.
Le cas échéant, la Direction exécutive poursuivra la mise à jour et la distribution des dossiers de presse du Comité, sur papier et sous forme électronique, ainsi que la distribution des copies du guide technique de l &apos; application de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité, dans une version papier en anglais et sous forme électronique dans les six langues officielles de l &apos; Organisation.