The AWG-LCA could initiate, at its eleventh session, the identification of follow-up work that may be needed, and, at its twelfth session, the elaboration of a work programme, including invitations for work to be undertaken by other subsidiary bodies, as appropriate.
À sa onzième session, le Groupe pourrait commencer à dresser la liste des mesures de suivi nécessaires et, à sa douzième session, amorcer l &apos; élaboration d &apos; un programme de travail indiquant notamment les tâches à confier à d &apos; autres organes subsidiaires, le cas échéant.