(c) Link regional centres and networks with ongoing climate service networks and initiatives, such as the Global Framework for Climate Services of WMO, to ensure that the development and implementation of climate information services and products are informed by the needs of adaptation `customers &apos; ;
c) Créer des liens entre les centres et réseaux régionaux et les réseaux et projets de services climatologiques existants, comme le Cadre mondial pour les services météorologiques de l &apos; OMM, de telle sorte que les besoins des &lt; &lt; clients &gt; &gt; en matière d &apos; adaptation soient pris en compte lors du développement et de l &apos; application des services et produits d &apos; information climatologiques;