66. States parties should avoid any action that could upset the balance between the three pillars of the Treaty or that sought to reorder IAEA priorities as enshrined in its Statute that might reduce its technical cooperation activities.
66. Les États parties doivent s &apos; abstenir de toute action pouvant perturber l &apos; équilibre entre les trois piliers du Traité ou cherchant à réorganiser les priorités de l &apos; AIEA inscrites dans son Statut pouvant réduire ses activités de coopération technique.