The Chair drew the Committee &apos; s attention to Aide-mémoire 01/10 and 01/10/Add.1, containing 109 requests for hearing relating to the questions of Gibraltar, Guam, New Caledonia, the Turks and Caicos Islands, the United States Virgin Islands and Western Sahara.
Le Président appelle l &apos; attention de la Commission sur l &apos; Aide-mémoire 01/10 et 01/10/Add.1, contenant 109 demandes d &apos; audition relatives aux questions de Gibraltar, du Guam, de la Nouvelle-Calédonie, des Îles Turques et Caïques, des Îles Vierges américaines et du Sahara occidental.