Although starting from a very high level in 1990, Europe and NIS succeeded in nearly doubling the energy efficiency of its manufactured production: while producing $1,000 of MVA required the consumption of 2.14 tons of oil equivalent in 1990, it only required one ton in 2007.
Alors qu &apos; ils partaient d &apos; un niveau très élevé en 1990, l &apos; Europe et les NEI sont parvenus à presque doubler l &apos; efficacité énergétique de leur production manufacturière: en 1990, il fallait 2,14 tonnes d &apos; équivalent pétrole pour produire 1 000 dollars de VAM et, en 2007, une tonne seulement.