47. Metals possess the advantage of being inherently recyclable and can, in principle, be used over and over again, thus saving energy and minimizing the negative environmental impacts associated with the mining of virgin material.
Les métaux possèdent l &apos; avantage d &apos; être recyclables par nature et, en principe, réutilisables; ils contribuent ainsi à économiser l &apos; énergie et à réduire les effets néfastes pour l &apos; environnement de l &apos; extraction de matériaux vierges.