In addition, the review provided useful data regarding the impact of the sanctions regime, showing which individuals and entities are most -- and least -- affected by it, whether because they are geographically beyond the exercise of State control or because other factors undermine implementation.
En outre, la révision a fourni des données utiles sur l &apos; impact de ce dernier, en indiquant les personnes et les entités qu &apos; il touche le plus - ou le moins - , soit parce qu &apos; elles se trouvent géographiquement au-delà du contrôle des États, soit parce que d &apos; autres facteurs vont à l &apos; encontre de l &apos; application des sanctions.