Where more than one light source is used to provide the driving beam, these light sources shall be operated simultaneously whilst determining the maximum value of luminous intensity (IM).
Si le faisceau de route provient de plus d &apos; une source lumineuse, ces sources lumineuses doivent fonctionner simultanément lors de la détermination de la valeur maximale de l &apos; intensité lumineuse (IM).