This work comprises an analysis of Tribunal functions and activities to identify the records that are produced and an appraisal of the value of these records from the perspective of the Tribunal itself, its successor institutions, and a wide range of other stakeholders.
Il s &apos; agit d &apos; analyser les fonctions et les activités du Tribunal afin de recenser les documents établis et d &apos; apprécier leur valeur, du point de vue du Tribunal même, des institutions qui lui succéderont et d &apos; un large éventail d &apos; autres intéressés.