67. Multilateral and international financial institutes need to develop strict guidelines and control mechanisms in order to avoid financing mining projects that violate human rights and damage the environment, biodiversity and natural resources.
Les institutions financières internationales et multilatérales doivent élaborer des directives strictes et des mécanismes de contrôle afin d &apos; interdire le financement de projets miniers qui violent les droits de l &apos; homme et détériorent l &apos; environnement, la biodiversité et les ressources naturelles.