In addition, the Chairman will request the Executive Directorate, in close cooperation with relevant members of the Counter-Terrorism Implementation Task Force, to hold periodic briefings for Member States on thematic aspects of resolution 1373 (2001).
En outre, le Président demandera à la Direction exécutive d &apos; organiser, en étroite coopération avec les membres concernés de l &apos; Équipe spéciale de lutte contre le terrorisme, des séances d &apos; information périodiques sur les aspects thématiques de la résolution 1373 (2001) à l &apos; intention des États Membres.