The Tribunal has since made steps to increase its cooperative activities, particularly with the United Nations Development Programme, which plays a key role in the former Yugoslavia with its continuing presence and expertise in supporting sustainable development.
Le Tribunal a depuis pris des mesures en vue d &apos; accroître ses activités de coopération, notamment avec le Programme des Nations Unies pour le développement, lequel joue un rôle essentiel dans l &apos; ex-Yougoslavie et dispose d &apos; une présence permanente et d &apos; une expertise en matière d &apos; aide au développement durable.