(b) Moderate growth: This scenario assumes that half of the new determinations forecasted by AIEs will be submitted and that only half of those will proceed to the verification stage.
b) Croissance modérée: Ce scénario se fonde sur l &apos; hypothèse selon laquelle la moitié des nouvelles conclusions sur lesquelles tablent les entités indépendantes accréditées seront effectivement présentées et que la moitié d &apos; entre elles seulement passeront au stade de la vérification.