5. In this context, the United Nations has been linking disability with development for more than a quarter of a century, beginning with the World Programme of Action concerning Disabled Persons and the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities.
5. À cet égard, les Nations Unies font depuis plus d &apos; un quart de siècle le lien entre le handicap et le développement: en témoignent au premier chef le Programme d &apos; action mondial concernant les personnes handicapées et les Règles pour l &apos; égalisation des chances des handicapés en Asie et dans le Pacifique.