14. To the extent that space is available, staff members, interns and representatives of non-governmental organizations will be afforded access to the fourth balcony seating areas of the General Assembly Hall and conference rooms upon presentation of their United Nations grounds passes.
Dans la limite des places disponibles, les fonctionnaires, stagiaires et représentants d &apos; organisations non gouvernementales auront accès au quatrième balcon du bâtiment de l &apos; Assemblée générale et aux salles de conférence sur présentation de leur carte d &apos; identité ONU.