Paragraph 6 of the preamble and Article 56 of this draft EU regulation propose an annual clearing process by which transactions with EU allowances are followed up with corresponding transfers of assigned amount units.
Le paragraphe 6 du préambule et l &apos; article 56 de ce projet de règlement de l &apos; UE proposent que soit instituée une procédure annuelle de compensation selon laquelle les transactions concernant les droits d &apos; émission de l &apos; UE seraient suivies de transferts correspondants d &apos; unités de quantité attribuée.