Recalling its request to the Committee, outlined in paragraphs 6 and 7 of resolution 1814 (2008), to provide recommendations on specific targeted measures to be imposed against such individuals or entities,
Rappelant qu &apos; il a demandé au Comité, aux paragraphes 6 et 7 de la résolution 1814 (2008), de lui présenter des recommandations concernant des mesures ciblées spécifiques contre de telles personnes ou entités,