34. Accurate data form the basis for informed strategies and programmes to address the impact of HIV and AIDS on women and girls, while research, in particular medical research, helps in developing new and effective prevention and treatment methods.
Des stratégies et des programmes éclairés pour faire face aux incidences du VIH/sida sur les femmes et les filles doivent se fonder sur des données précises, tandis que les travaux de recherche, en particulier de nature médicale, facilitent la mise au point de nouvelles méthodes efficaces de prévention et de traitement.