Stress the responsibility of parties to armed conflict to respect, protect and meet the basic needs of civilian populations within their effective control.
:: Faire ressortir la responsabilité qu &apos; ont les parties au conflit de respecter et protéger les populations civiles relevant de leur autorité de fait et de satisfaire leurs besoins essentiels;