The length of the modes shall be selected to be equivalent to the weighting factors of the corresponding discrete steady-state test cycle.
La longueur des modes doit être choisie de manière à correspondre aux facteurs de pondération des cycles d &apos; essai à modes discrets en conditions stationnaires correspondants.