23. The Conference underscores the importance of IAEA exercising fully its mandate and its authority to verify the declared use of nuclear material and facilities and the absence of undeclared nuclear material and activities in States parties in conformity with comprehensive safeguards agreements and, where relevant, with additional protocols, respectively.
La Conférence souligne qu &apos; il est important que l &apos; AIEA exerce pleinement son mandat et son autorité en vérifiant les utilisations déclarées de matières et installations nucléaires, ainsi que l &apos; absence de matières et d &apos; activités nucléaires non déclarées dans les États parties, conformément aux accords de garanties généralisées et, s &apos; il y a lieu, aux protocoles additionnels.