4. Also welcomes the fact that Djibouti has withdrawn its forces to the status quo ante, as called for by the Security Council in the statement by its President of 12 June 2008 and as established by the factfinding mission, and condemns the refusal of Eritrea to do so;
4. Se félicite que Djibouti ait retiré ses forces afin de revenir au statu quo ante, comme l &apos; avait demandé le Conseil dans la déclaration de son Président, en date du 12 juin 2008, et comme l &apos; a constaté la mission d &apos; établissement des faits, et condamne le refus de l &apos; Érythrée de le faire ;