An informal briefing by the Department for Peacekeeping Operations and the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict, to members of the Special Committee on Peacekeeping Operations, on the topic of &quot; Children affected by armed conflict &quot; , followed by an informal briefing by the Department for Peacekeeping Operations on the functioning of the Office of Military Affairs, will be held today, 17 December 2010, at 3 p.m. in Conference Room 2 (NLB).
Le Département des opérations de maintien de la paix et la Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés tiendront une réunion d &apos; information officieuse, à l &apos; intention des membres du Comité spécial des opérations de maintien de la paix, sur la question des enfants touchés par les conflits armés, aujourd &apos; hui 17 décembre 2010 à 15 heures dans la salle de conférence 2 (NLB). À l &apos; issue de cette réunion, le Département des opérations de maintien de la paix tiendra une réunion d &apos; information officieuse sur le fonctionnement du Bureau des affaires militaires.