In turn, interventions geared at improving the operational environment of pharmaceutical manufacturers or at facilitating production plants to upgrade towards international quality standards remain few and far between.
En revanche, les initiatives visant à améliorer l &apos; environnement dans lequel opèrent les entreprises pharmaceutiques ou à aider les usines à atteindre les normes internationales de qualité restent rares et sont souvent ponctuelles.