(a) Clarifying and elaborating on a number of issues in the guidance it has issued, including the possible use of innovative methodological approaches such as standardized baselines and programmatic approaches;
a) Préciser et approfondir un certain nombre de points abordés dans les directives qu &apos; il a établies, en s &apos; étendant notamment sur l &apos; application éventuelle de démarches méthodologiques novatrices, telles que celles consistant à utiliser des niveaux de référence normalisés et à adopter l &apos; approche-programme;