(c) Monitor and assess the financial support and performance of development and transfer of environmentally sound technologies in terms of speed, range and size of the technological flow;
c) Suivre et évaluer l &apos; appui financier et les résultats de la mise au point et du transfert de technologies écologiquement rationnelles sur les plans de la vitesse, de l &apos; étendue et de l &apos; ampleur du courant technologique;