Statements were made by the representatives of Belgium (on behalf of the European Union and those countries that aligned themselves with the statement), the Russian Federation (on behalf of the Collective Security Treaty Organization), Afghanistan, Kazakhstan (on behalf of the Shanghai Cooperation Organization), Denmark, Norway, Italy, Tajikistan, the Islamic Republic of Iran, Australia, Brazil, Indonesia, Japan, Pakistan, Romania, India, the United Kingdom and Poland.
Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Belgique (au nom de l &apos; Union européenne et des pays qui se rallient à la déclaration), Fédération de Russie (au nom de l &apos; Organisation du Traité de sécurité collective), Afghanistan, Kazakhstan (au nom de l &apos; Organisation de Shanghai pour la coopération), Danemark, Norvège, Italie, Tadjikistan, République islamique d &apos; Iran, Australie, Brésil, Indonésie, Japon, Pakistan, Roumanie, Inde, Royaume-Uni et Pologne.