Similarly, in railways, simplifying and harmonizing documents and procedures and the expansion of inter-country services remain major outstanding challenges.
21. De même, dans le domaine ferroviaire, la simplification et l &apos; harmonisation des documents et des procédures ainsi que le développement des services entre les pays représentent toujours de grands problèmes.