262. Although the number of kidnappings of aid workers in 2009 was less than half of the 26 abductions in 2008, overall the phenomenon of taking hostages has increased over recent years.
Bien que le nombre de travailleurs humanitaires enlevés en 2009 soit inférieur à la moitié des 26 enlèvements de 2008, dans l &apos; ensemble, le phénomène de la prise d &apos; otages a pris de l &apos; ampleur ces dernières années.