The Forum &apos; s reports and recommendations are submitted by the Executive Director to the Governing Council for its consideration and possible action.
Le Directeur exécutif soumet les rapports et les recommandations du Forum au Conseil d &apos; administration pour examen et suite à donner.