The implementation of these scales will be reflected in the end-of-January 2010 payroll.
Ces nouveaux barèmes entreront en vigueur le 1er janvier 2010 et les montants correspondants apparaîtront dans les états de paie de la fin du mois de janvier 2010.