&quot; The Council affirms the 2005 World Summit Outcome, in which Heads of State and Government recognized that development, peace and security and human rights are interlinked and mutually reinforcing.
&lt; &lt; Le Conseil réaffirme le Document final du Sommet mondial de 2005, dans lequel les chefs d &apos; État et de gouvernement ont reconnu que le développement, la paix et la sécurité et le respect des droits de l &apos; homme étaient interdépendants et se renforçaient mutuellement.