(g) Until specific test guidelines are determined for substances at nanoscale, where required, toxicity testing should be carried out according to existing guidelines.
g) Qu &apos; en attendant que des lignes directrices particulières concernant les épreuves soient établies pour les substances à l &apos; échelle nanométrique, il conviendrait, si besoin est, d &apos; exécuter des épreuves de toxicité conformément aux lignes directrices en vigueur.