6. Decides to extend the mandate of the Panel of Experts appointed pursuant to paragraph 9 of resolution 1903 (2009) for a further period until 16 December 2011 to undertake the following tasks:
6. Décide de proroger encore jusqu &apos; au 16 décembre 2011 le mandat du Groupe d &apos; experts créé en vertu du paragraphe 9 de la résolution 1903 (2009) afin qu &apos; il entreprenne les tâches suivantes :