90. A main conclusion from the analysis in this report is the need for ECA to continue efforts to build its capacity to report performance targets comprehensively so as to ensure that essential information is available and complete for evidence-based planning.
L &apos; une des principales conclusions de l &apos; analyse faite dans le présent rapport est que la CEA doit poursuivre ses efforts pour renforcer sa capacité de rendre compte en détail de la réalisation des objectifs afin d &apos; avoir à sa disposition toutes les informations indispensables pour une programmation étayée par des données factuelles.