48. Parties pointed out the need to consider the different stages that different technologies for power generation, transmission and distribution are at in the technology life cycle.
48. Les Parties ont fait observer qu &apos; il était important de tenir compte du stade du cycle d &apos; évolution des différentes techniques de production, de transmission et de distribution d &apos; électricité.