The second step is to ensure that all payments to, and revenues received by, the Government (including all royalty and tax payments) are publicly, transparently and fully reported.
La deuxième mesure consiste à faire en sorte que tous les versements à l &apos; État et les recettes que celui-ci reçoit (y compris les redevances et les impôts) soient publiquement et intégralement comptabilisés en toute transparence.