52. It is also imperative that the national authorities of Guinea-Bissau rapidly put in place the necessary conditions to guarantee the security and well-being of the Chief of General Staff and other detainees arrested in connection with the events of 1 April and previous events.
Il est aussi impératif que les autorités du pays mettent rapidement en place les conditions nécessaires pour garantir la sécurité et le bien-être du chef d &apos; état-major général et des autres détenus arrêtés à la suite des incidents du 1er avril et des événements précédents.