Such data suggest that, despite a general downward trend, homicide rates are increasing in some countries, in particular in Central and South America.
Ces renseignements indiquent que, malgré une tendance générale à la baisse, les taux d &apos; homicides augmentent dans certains pays, en particulier d &apos; Amérique centrale et du Sud.