7.2 Under the authority of the Executive Director, the Chief is responsible for the management and proper functioning of the programme of legal assistance to staff members in the internal justice system, including in administrative, disciplinary and appellate proceedings before the United Nations Dispute Tribunal and the United Nations Appeals Tribunal.
7.2 Sous l &apos; autorité du Directeur exécutif, le Chef du Bureau est responsable de l &apos; administration et du bon fonctionnement du programme d &apos; aide juridique au personnel relevant du système de justice interne, y compris les procédures administratives et disciplinaires et les recours introduits auprès du Tribunal du contentieux administratif et du Tribunal d &apos; appel des Nations Unies.