10. The Expert Group welcomed the final version of Chapter 3 of the eTIR Reference Model, contained in document ECE/TRANS/WP.30/GE.1/2010/2, and took note of the amendments brought to the messages thanks to the kind assistance of Mr. Hans Greven from the Dutch Customs authorities, thus ensuring full alignment with version 3 of the WCO transit data model.
10. Le Groupe d &apos; experts a accueilli avec intérêt la version finale du chapitre 3 du modèle de référence eTIR, figurant dans le document ECE/TRANS/WP.30/GE.1/2010/2, et a pris note des amendements apportés aux messages, grâce à l &apos; aimable assistance de M. Hans Greven, représentant les autorités douanières néerlandaises, en vue d &apos; un alignement intégral sur la version 3 du modèle de données pour le transit de l &apos; OMD.