13. Regulation 15 prohibits directly or indirectly making any asset available to, or for the benefit of, a designated person or entity, or for a person or entity acting on behalf or at the direction of a designated person or entity, or by an entity owned or controlled by a designated person or entity, including through illicit means, other than as authorized by a permit under regulation 17.
L &apos; article 15 du Règlement interdit la fourniture directe ou indirecte d &apos; un avoir à une personne ou entité désignées ou pour leur compte, à une personne ou entité agissant en leur nom ou sur leurs instructions, ou à une entité qui est leur propriété ou sous leur contrôle, notamment par des moyens illicites, sauf si elle a été autorisée par un permis obtenu au titre de l &apos; article 17.