(p) To assist the Government in addressing the development dimension of the peacebuilding process, including the challenges in the social sectors, which if left unattended will undermine the peacebuilding process in the country;
p) Aider le Gouvernement à prendre en compte l &apos; élément &lt; &lt; développement &gt; &gt; de la consolidation de la paix, notamment les problèmes qui se manifestent dans les secteurs sociaux, et qui, si rien n &apos; est fait pour y remédier, risqueront de compromettre la consolidation de la paix dans le pays;