While UNODC support concentrates on piracy trials, the delivery strategy ensures that that investment benefits the national criminal justice system as a whole, through access to training, introduction of improved practices and procedures, infrastructure development and the development of cooperative regional networks.
Même si l &apos; assistance de l &apos; UNODC porte principalement sur les procès d &apos; actes de piraterie, la stratégie de mise en œuvre du Programme est telle que cet investissement bénéficie au système national de justice pénale dans son intégralité grâce à l &apos; accès à la formation, à l &apos; introduction de pratiques et procédures améliorées, au développement des infrastructures et au développement des réseaux de coopération régionaux.