UNOCI will continue to monitor and report on the human rights situation, including as called for in Security Council resolutions 1612 (2005) and 1882 (2009), bringing to the Council &apos; s attention all individuals identified as perpetrators of serious human rights violations and instigators of political violence, including the leaders of partisan youth movements.
L &apos; ONUCI continuera à suivre la situation des droits de l &apos; homme et à faire rapport à ce sujet, notamment comme l &apos; a demandé le Conseil de sécurité dans ses résolutions 1612 (2005) et 1882 (2009), en appelant l &apos; attention du Conseil sur les individus identifiés comme responsables de graves violations des droits de l &apos; homme et instigateurs de violences politiques, y compris les chefs des mouvements de jeunes partisans.