The meeting will seek to assess the economic and social performance of the economies of North African countries in 2009 against the backdrop of international and regional developments, including the recent global financial and economic crisis, and propose appropriate action to accelerate the development of the subregion.
La réunion aura pour objet d &apos; évaluer les résultats obtenus dans les domaines économique et social par les économies des pays d &apos; Afrique du Nord en 2009, compte tenu de la détérioration de l &apos; environnement international et régional, due notamment à la crise financière et économique mondiale récente et de proposer des mesures appropriées pour accélérer le développement de la sous-région.