52. However, funding shortfalls continue to affect the implementation of the reparations programme.
Un déficit de financement continue toutefois d &apos; entraver l &apos; exécution du programme d &apos; indemnisation.