5. The members of the Framework held their discussions in an atmosphere of fraternity and frank collaboration, focusing on the evaluation of the implementation of the Ouagadougou Political Agreement and its Supplementary Agreements, the electoral timetable and the requirements for the holding of free, transparent and democratic elections in Côte d &apos; Ivoire.
Les échanges entre les membres du CPC se sont déroulés dans une atmosphère de fraternité et de franche collaboration et ont porté sur l &apos; évaluation de la mise en œuvre de l &apos; Accord politique de Ouagadougou et de ses accords complémentaires, le déroulement du chronogramme des opérations électorales et les conditions à réunir pour l &apos; organisation d &apos; élections libres, transparentes et démocratiques en Côte d &apos; Ivoire.