113. As stated in the foregoing section, in addition to the rights envisaged in the Constitution, Ecuador recognizes those envisaged in international human rights treaties, and goes so far as to guarantee their direct application by any public authority or public servant, their justiciability and their unrestricted exercise.
113. Comme il a été dit dans la section qui précède, outre les droits énoncés dans la Constitution, l &apos; État équatorien reconnaît les droits consacrés par les instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme et en garantit l &apos; application directe par toute autorité ou fonctionnaire, la justiciabilité et l &apos; exercice sans restriction.