In the short term, without a cultural shift, steps are needed to lower dependency on private cars on journeys for which there is an alternative.
Et, dans l &apos; attente de cette mutation culturelle, il faut, à plus court terme, prendre des mesures pour réduire la dépendance vis-à-vis du véhicule personnel - tout au moins pour les déplacements pouvant être effectués par d &apos; autres moyens.