14. In light of the realistically lengthy process of such a modification and with a questionable outcome, UNECE had recommended to continue the current agreement (subject to technical/editorial updates only) and this approach was adopted by AC.2 in September 2010.
14. Compte tenu du long processus qu &apos; implique une telle modification d &apos; un point de vue réaliste, et des doutes subsistant quant à son issue, la CEE a recommandé de poursuivre l &apos; accord actuel (sous réserve d &apos; actualisations techniques/rédactionnelles uniquement) et cette approche a été adoptée par l &apos; AC.2 en septembre 2010.