29. Секретариату было поручено изменить текст сноски 1/ к пунктам 8.2.2.7.1.3 и 8.2.2.7.2.3, содержащейся в публикации, с тем чтобы указать, что каталог вопросов, составленный Административным комитетом, размещен на вебсайте ЕЭК ООН. Эта сноска не является составной частью официального текста Правил, прилагаемых к ВОПОГ, и поэтому данное изменение не должно быть отражено в текстах поправок.
31. Le Comité de sécurité a demandé au secrétariat d &apos; ajouter la note de bas de page 1/ aux paragraphes 8.2.2.7.1.3 et 8.2.2.7.2.3 dans la publication pour indiquer que le catalogue de questions mis au point par le Comité administratif est disponible sur le site web de la CEE-ONU (Dans le texte français, cette note remplacera la note de bas de page 1/ existante) (Voir annexe I).