In addition, the relevant authorities failed to implement the ruling of the European Court of Human Rights of December 2009 regarding discrimination against parts of the citizenry of Bosnia and Herzegovina, who are prevented from fully participating in public affairs through a legal prohibition to stand for election and appointment to important State-level institutions.
En outre, les autorités compétentes n &apos; ont pas appliqué la décision de décembre 2009 de la Cour européenne des droits de l &apos; homme concernant la discrimination à l &apos; égard de certains éléments de la population, qui ne peuvent participer pleinement aux affaires publiques dans la mesure où il leur est interdit de se présenter à des élections ou d &apos; être nommés à des postes importants dans les institutions de l &apos; État.