60. Concerns have been raised in various international forums, in particular in the context of the Commission on Sustainable Development and preparations for the United Nations Conference on Sustainable Development, that green economy measures adopted unilaterally or differentially could lead to pressures for green trade protectionism, possibly in the form of green standards, subsidies and border tax measures.
Des inquiétudes ont été exprimées dans diverses instances internationales et en particulier dans le cadre de la Commission du développement durable et des préparatifs de la Conférence des Nations Unies sur le développement durable, au sujet du fait que les mesures en faveur d &apos; une économie verte adoptées de manière unilatérale ou sélective, risque de conduire à un protectionnisme écologique prenant éventuellement la forme de normes écologiques, de subventions et de taxes aux frontières.