22. The Trial Chamber has ordered the Prosecution to file motions in relation to all outstanding matters by 1 June 2010.
22. La Chambre de première instance a donné à l &apos; accusation jusqu &apos; au 1er juin 2010 pour la saisir de toute question restant à résoudre.