6. Since my last report on the implementation of resolution 1701 (2006) was issued, Lebanon &apos; s security agencies have continued to coordinate their investigations of alleged Israeli spying networks in Lebanon and, according to Government sources, have made at least one further arrest in this connection.
Depuis la parution de mon dernier rapport en date sur l &apos; application de la résolution 1701 (2006) du Conseil, les organismes de sécurité libanais ont continué de coordonner leurs enquêtes consacrées aux réseaux d &apos; espionnage israéliens qui se trouveraient au Liban, et selon des sources officielles, ils auraient procédé à une nouvelle arrestation au moins dans ce contexte.