2. The Group of Experts, based on existing resources of the secretariat, along with additional financial support provided by participating countries and in close collaboration with other international organizations concerned, will take stock of the available data and analyses of climate change impacts on international transport networks in the ECE region and beyond.
2. Compte tenu des ressources dont dispose le secrétariat ainsi que du soutien financier supplémentaire fourni par les pays participants, et en étroite collaboration avec d &apos; autres organismes internationaux concernés, le Groupe d &apos; experts fera le point sur les données et analyses disponibles concernant les effets des changements climatiques sur les réseaux de transport internationaux dans la région de la CEE et au-delà.