CIREN occupants are protected by a Certificate of Confidentiality issued by the National Institutes of Health, which prevents disclosure of information.
Ces derniers, membres du CIREN, sont protégés par le certificat de confidentialité que délivrent les instituts nationaux de santé, ce qui évite la divulgation des renseignements.