Unlike arms control treaties such as the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, multilateral environmental agreements do not normally provide for mandatory on-site inspections to verify reported information.
À la différence des traités sur le contrôle des armes, tels que le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et la Convention sur l &apos; interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l &apos; emploi des armes chimiques et de leur destruction, les accords multilatéraux sur l &apos; environnement ne prévoient en général pas d &apos; inspections obligatoires sur le territoire des Parties pour vérifier les informations communiquées.