26. At the 2005 Review Conference, export control issues were discussed in Main Committee II. Main Committee II did not, however, reach consensus on a text. No consensus was reached on a final document.
À la Conférence d &apos; examen de 2005, les questions de contrôle des exportations ont été examinées par la Grande Commission II, qui n &apos; est toutefois pas parvenue à un texte de consensus et ne s &apos; est pas accordée sur un document final.