The Committee requested the secretariat to continue providing all possible assistance in finding practical solutions, including the convening of an extraordinary session of SC.1 to formally approve such solutions.
38. Le Comité a demandé au secrétariat de continuer d &apos; apporter toute l &apos; aide possible pour trouver des solutions concrètes, y compris la convocation d &apos; une session extraordinaire du SC.1 dans le but d &apos; approuver officiellement ces solutions.