The presentations made clear that, even though standard web applications provide a useful tool to small and medium enterprises (SME) to provide the required data to Customs, the use of Electronic Data Interchange (EDI) technologies, based on standard United Nations/Electronic Data Interchange For Administration, Commerce and Transport (UN/EDIFACT) or Extensible Markup Language (XML) messages, is required to significantly facilitate the submission of information by companies with high transport volumes, whose internal data management has already been computerized.
Ils ont montré clairement que les applications Web standard étaient utiles aux petites et moyennes entreprises (PME) pour fournir les données requises aux services douaniers, mais qu &apos; il fallait avoir recours aux technologies d &apos; échange de données informatisées (EDI), fondées sur des messages EDIFACT/ONU ou XML (Extensible Markup Language) normalisés, pour permettre aux entreprises ayant un fort volume d &apos; activités de transport et ayant déjà informatisé leur gestion interne des données de communiquer celles-ci beaucoup plus facilement.