(a) The Council should continue with the good practice of systematic triangular consultations of the Council, troop and police contributors, and the Secretariat, including in the context of mandate deliberations and renewals;
a) Le Conseil devrait poursuivre la pratique judicieuse consistant à tenir systématiquement des consultations avec les pays fournisseurs d &apos; effectifs militaires et de forces de police et le Secrétariat, notamment dans le contexte de l &apos; examen et du renouvellement des mandats;