Brazil has repeatedly stressed the need for increased integration of the implementation of safeguards at the international and regional levels. Brazil attaches great importance to the cooperation between ABACC and IAEA with a view to avoiding any duplication of effort and achieving cost-effectiveness in the application of safeguards in Brazil and Argentina.
Le Brésil continue de souligner qu &apos; il faut mieux intégrer la mise en œuvre de garanties aux niveaux international et régional, et attache une grande importance à la coopération entre l &apos; Agence et l &apos; AIEA, l &apos; objectif étant d &apos; éviter la répétition inutile d &apos; activités et d &apos; appliquer de manière économique les garanties au Brésil et en Argentine.