The Under-Secretary-General for Management, pursuant to section 4.2 of Secretary-General &apos; s bulletin ST/SGB/2009/4, and for the purpose of establishing terms and conditions pertaining to the use and administration of temporary appointments in accordance with staff rule 4.12, hereby promulgates the following:
Conformément à la section 4.2 de la circulaire du Secrétaire général ST/SGB/2009/4 et aux fins d &apos; arrêter les modalités de l &apos; utilisation et de l &apos; administration des engagements temporaires visés à la disposition 4.12 du Règlement du personnel, la Secrétaire générale adjointe à la gestion promulgue ce qui suit :