23. From land use planning to building codes, to trade, fiscal and other economic and social policies, including regulatory, procurement as well as economic instruments, Governments have the capacity to shape market conditions towards the adoption of sustainable consumption and production.
Par l &apos; aménagement du territoire, la définition de codes de conduite, par des politiques commerciales, fiscales, économiques et sociales - et notamment grâce à des instruments de régulation, d &apos; appels d &apos; offres et des instruments économiques en général - , les Etats ont la capacité d &apos; influer sur les marchés dans le sens de l &apos; adoption de modes de production et de consommation durables.