7. The facilitative branch met twice in Bonn (on 1 July 2010 and on 16 September 2010) and the enforcement branch met four times in Bonn (from 23 to 24 November 2009, from 10 to 12 May 2010, on 28 June 2010 and on 16 September 2010).
7. La chambre de la facilitation s &apos; est réunie à deux reprises dans cette ville (les 1er juillet et 16 septembre 2010) et la chambre de l &apos; exécution a tenu quatre réunions à Bonn également (les 23 et 24 novembre 2009, du 10 au 12 mai 2010, le 28 juin 2010 et le 16 septembre 2010).