The Inspectors recognize the value of a flexible approach in risk identification; however, as risk management is done to facilitate the achievement of objectives, organizations should strive to connect risk identification with objectives.
Les Inspecteurs reconnaissent la valeur d &apos; une approche souple de l &apos; identification des risques; néanmoins, la gestion des risques visant à faciliter la réalisation des objectifs, les organisations devraient s &apos; efforcer de relier l &apos; identification des risques aux objectifs.