30. The existing United Nations and United Nations-assisted tribunals have a limited temporal jurisdiction, and either a limited geographical jurisdiction, or a jurisdiction limited to specific events.
Les tribunaux de l &apos; ONU ou assistés par l &apos; ONU ont une compétence temporelle limitée. Leur juridiction est également restreinte soit d &apos; un point de vue géographique soit en ce qui concerne les événements qu &apos; ils ont à connaître.