17. Discussions within and outside the United Nations have revealed differences of view regarding how best to advance the concept of a Middle East nuclear-weapon-free zone and on preferred approaches to its establishment.
Les débats tenus à l &apos; intérieur et à l &apos; extérieur du cadre de l &apos; ONU ont révélé des divergences de vues sur la meilleure façon de faire progresser le concept d &apos; une zone exempte d &apos; armes nucléaires dans la région du Moyen-Orient et sur les meilleurs moyens de contribuer à sa création.