Subsequently, the Group of Asian States nominated Eduardo Menez (Philippines) upon the resignation of Mr. Blas, the Group of Eastern European States nominated Olisa Cifligu (Albania) upon the resignation of Mr. Xhoi, and the Group of Western European and other States nominated Susanne Fries-Gaier (Germany) upon the resignation of Ms. Wiesbrock-Donovan to represent their respective regional groups on the Bureau as Vice-Chairpersons.
Ultérieurement, à la suite des démissions de M. Blas (Philippines), M. Xhoi (Albanie) et Mme Wiesbrock-Donovan (Allemagne), le Groupe des États d &apos; Asie, le Groupe des États d &apos; Europe orientale et le Groupe des États d &apos; Europe occidentale et autres États ont désigné, respectivement, Eduardo Menez (Philippines), Olisa Cifligu (Albanie) et Susanne Fries-Gaier (Allemagne) pour les représenter en qualité de vice-président du Bureau.