In that regard, it is important for States parties to undertake an objective review of threats and challenges and to take practical measures capable of ensuring comprehensive, balanced implementation of all the obligations and commitments arising therefrom, including the outcomes of the 1995 and 2000 Review Conferences and the universality of the Treaty.
À cet égard, il importe que les États parties s &apos; engagent à un examen objectif des menaces et des défis et à prendre des mesures pratiques à même de permettre la mise en œuvre intégrale et équilibrée de l &apos; ensemble des obligations et des engagements qui en découlent, y compris les résultats des Conférences d &apos; examen de 1995 et de 2000 ainsi que son universalité.