In some cases control measures are fully elaborated in the body of a convention, while technical annexes list technical specifications and specific substances (or classes of substances) that are subject to the control measures.
Dans certains cas, les mesures de réglementation sont entièrement élaborées dans le corps d &apos; une convention, tandis que les annexes techniques énumèrent les spécifications techniques et les substances (ou les classes de substances) assujetties aux mesures de réglementation.