13. Encourages UNCTAD to cooperate with other international, regional and national organizations and other stakeholders to develop relevant STI indicators as a basis for effective policy recommendations; to explore the possibility of developing a common list of STI indicators adapted to the realities of developing countries and to build capacity in developing countries, in particular the LDCs; to collect and analyze STI data; and to assist policymakers to formulate development-oriented STI policies.
13. Invite la CNUCED à coopérer avec d &apos; autres organisations internationales, régionales et nationales et d &apos; autres acteurs pour: définir des indicateurs pertinents de la STI devant servir à l &apos; élaboration de recommandations concrètes; étudier la possibilité d &apos; établir une liste commune d &apos; indicateurs de la STI adaptés aux réalités des pays en développement et renforcer les capacités dans les pays en développement, en particulier dans les PMA; rassembler et analyser des données sur la STI; et aider les décideurs à élaborer des politiques de la STI axées sur le développement;