Those updating the inventory are unlikely to be information technology specialists, so a user-friendly text-editor interface will be required.
Ces personnes ne seraient probablement pas des informaticiens, si bien qu &apos; il faudrait mettre au point une interface texte-éditeur conviviale.