20. Currently, the reporting guidelines of the Human Rights Committee call for comprehensive initial reports, prepared on an article-by-article basis.
20. Les directives actuelles du Comité des droits de l &apos; homme prévoient que les rapports initiaux doivent être détaillés et établis en procédant article par article.