6. REQUESTS Member States to balance, where applicable, their obligations to the AU with their obligations to the ICC;
6. Demande aux États membres de trouver un juste équilibre, le cas échéant, entre leurs obligations vis-à-vis de l &apos; UA et de la CPI;