Concerning further reviews of this subject by the Working Party, it was generally stated that activities of the Working Party on Inland Water Transport (SC.3) should not be duplicated.
S &apos; agissant de la poursuite de l &apos; examen de la question au sein du Groupe de travail, les participants se sont accordés à dire qu &apos; il fallait veiller à éviter les redondances par rapport aux activités du Groupe de travail des transports par voie navigable (SC.3).