A steady-state test cycle shall be measured with a warmed up and running engine according to manufacturer &apos; s specification.
Un cycle d &apos; essai en conditions stationnaires doit être effectué avec le moteur en marche et à chaud, conformément aux spécifications du fabricant.