Term limits, properly applied, support the independence of the function by protecting the incumbent from undue influence while avoiding the risks inherent in long-term tenure.
Une limite temporelle, convenablement appliquée, est de nature à renforcer l &apos; indépendance de la fonction en protégeant le titulaire de toute pression indésirable, tout en évitant les risques inhérents à un mandat de longue durée.