The programme to support the plan of action and the security strategy for Central America and Mexico was adopted at the ministerial conference in Managua, on 23 and 24 June 2009, by the seven member States of SICA, Costa Rica, the Dominican Republic and Mexico.
44. Le programme visant à renforcer le plan d &apos; action relatif à la stratégie de sécurité en Amérique centrale et au Mexique a été adopté à la conférence ministérielle tenue à Managua, les 23 et 24 juin 2009, par les sept États membres du SICA, le Costa Rica, la République dominicaine et le Mexique.