13. Another speaker highlighted the importance of striving for food self-sufficiency, stressed the need to extend the mandate of central banks to serve the needs of development rather than just to contain inflation, and advocated the formulation of rules to protect LDC products and to promote the industrial transformation of LDCs.
13. Un autre intervenant a insisté sur l &apos; importance de parvenir à l &apos; autosuffisance alimentaire, a souligné la nécessité d &apos; élargir le mandat des banques centrales afin qu &apos; elles s &apos; occupent des besoins en matière de développement et pas uniquement de la lutte contre l &apos; inflation, et a préconisé la formulation de règles pour protéger les produits des PMA et pour promouvoir la transformation industrielle de ces pays.