The text reproduced below was prepared by the experts from the International Organization of Motor Vehicle Manufacturers (OICA) and the European Association of Automotive Suppliers (CLEPA) to harmonize the requirement of Regulation No. 13-H regarding the electronic stability control malfunction tell-tale with those of Federal Motor Vehicles Safety Standards (FMVSS) No. 126.
Le texte ci-après, établi par les experts de l &apos; Organisation internationale des constructeurs d &apos; automobiles et de l &apos; Association européenne des fournisseurs de l &apos; automobile (CLEPA), vise à harmoniser les prescriptions du Règlement no 13-H concernant le témoin de défaillance du système de contrôle de stabilité avec celles de la Norme fédérale de sécurité pour les véhicules automobiles (FMVSS) no 126.