The purpose of these systems is to control the vehicle in emergency conditions when the driver is no longer in a condition to fulfil his duty because very rapid adequate actions are needed.
Ces systèmes ont pour fonction de contrôler le véhicule dans les situations d &apos; urgence dans lesquelles le conducteur n &apos; est plus en mesure de s &apos; acquitter de sa tâche parce qu &apos; il ne pourrait pas agir aussi rapidement et de manière aussi appropriée qu &apos; il le faudrait.