12. As an update to information provided in the 2006 additional report, Ireland is now a contracting party to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR), done at Geneva on 30 September 1957.
Pour actualiser l &apos; information fournie en 2006 dans son rapport complémentaire, l &apos; Irlande est désormais partie contractante à l &apos; Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR) conclu à Genève en septembre 1957.