45. Alternative fuels, designed to replace fossil fuels in supposedly adapting and mitigating the adverse impacts of climate change, have also been widely challenged by indigenous peoples because they compete with the traditional use of land and resources, have caused the violation of indigenous peoples &apos; rights, and have caused more environmental problems due to the production of biogas from chemically dependent jathropha and oil palm.
Les peuples autochtones se sont également opposés massivement au remplacement des combustibles fossiles par des combustibles de substitution censés réduire les effets du réchauffement climatique, parce que cette exploitation nouvelle se fait au détriment de leur usage traditionnel des terres et des ressources, qu &apos; elle aboutit donc à une violation de leurs droits et qu &apos; elle provoque d &apos; autres problèmes écologiques liés à la production de biogaz dégagés par le de jatropha et le palmier à l &apos; huile.