They both have political affairs officers and regional divisions; there is no continuum, but an overlapping between peacekeeping and peacebuilding, and 40 per cent of countries emerging from conflict slide back into conflict, a figure that rises to 60 per cent in the case of African countries.
L &apos; un et l &apos; autre disposent de chargés des affaires politiques et de divisions régionales; le maintien de la paix et l &apos; instauration de la paix ne forment pas un spectre continu mais plutôt deux phases qui se chevauchent, et 40 % des pays qui émergent d &apos; une situation de conflit rechutent, ce pourcentage passant d &apos; ailleurs à 60 % dans le cas des pays africains.