8. The annex to the present document contains an overview of the operational targets relating to combined transport services, trains, railway lines, terminals and intermediate stations in combined transport as contained in:
8. L &apos; annexe au présent document contient un aperçu des objectifs opérationnels concernant les services de transport combiné, les trains, les lignes de chemin de fer, les gares de départ et d &apos; arrivée et les gares intermédiaires dans le transport combiné, tels qu &apos; ils figurent: