While non-nuclear-weapon States party to the Treaty were subject to robust verification, surveillance and controls, nonparties and nuclear-weapon States were exempted from comprehensive safeguards.
Alors que les pays non dotés de l &apos; arme nucléaire parties au Traité sont soumis à des mesures de vérification, de surveillance et de contrôle rigoureuses, les pays non parties et les pays dotés de l &apos; arme nucléaire sont exemptés des garanties complètes.