To activate the implementing mechanism for the Arab Convention on the Suppression of Terrorism and urge the relevant bodies in Arab States which have not sent their responses to the questionnaire on follow-up to implementation of the Convention to send them to the Arab Criminal Police Bureau for submission to the Council of Arab Ministers of Justice and Council of Arab Ministers of the Interior;
9. D &apos; activer le mécanisme d &apos; application de la Convention arabe sur la répression du terrorisme et de demander instamment aux organismes compétents dans les États arabes qui n &apos; ont pas encore répondu au questionnaire sur le suivi et de l &apos; application de la Convention d &apos; adresser leurs réponses au Bureau arabe de la police criminelle pour transmission au Conseil des ministres arabes de la justice et au Conseil des ministres arabes de l &apos; intérieur;