This was the reason why the south Korean authorities were compelled to put up the deformed name &quot; joint civilian-military investigation group &quot; , something unprecedented in the world, instead of formally naming it an international investigation team.
C &apos; est pour cette raison que les autorités sud-coréennes se sont vues obligées de lui donner le nom, bancal et jusqu &apos; alors ignoré du monde entier, de &lt; &lt; commission d &apos; enquête mixte civilo-militaire &gt; &gt; , au lieu de l &apos; appeler &lt; &lt; équipe d &apos; enquête internationale &gt; &gt; .