2.32. &quot; Load index &quot; means a numerical code which indicates the load the tyre can carry at the speed corresponding to the associated speed symbol and when operated in conformity with the service conditions specified by the manufacturer.
2.32 &quot; Indice de charge &quot; , un code numérique qui indique la charge que peut supporter le pneumatique à la vitesse caractéristique de la catégorie de vitesse dont il relève et lorsqu &apos; il est utilisé conformément aux prescriptions d &apos; utilisation définies par le fabricant.