In order for the Agency to have a truly international character, its inspection and verification mandate must be extended to include all States, whether nuclear or non-nuclear.
Afin que l &apos; Agence revête un caractère véritablement international, son mandat d &apos; inspection et de vérification doit être étendu à tous les États, dotés ou non de l &apos; arme nucléaire.