3. The adoption of the ten-year strategic plan and framework to enhance the implementation of the Convention 2008 - 2018 (The Strategy), led to a need to re-examine all action programmes, one of the main tools for the Convention &apos; s implementation.
3. L &apos; adoption du Plan-cadre stratégique décennal (la Stratégie) 2008-2018 visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention a imposé un réexamen de tous les programmes d &apos; action, qui sont l &apos; un des principaux instruments de l &apos; application de la Convention.