In this regard, international human rights standards and instruments and related monitoring and review processes are especially pertinent, and greater efforts are necessary to overcome gaps and challenges in complying with obligations for equality and non-discrimination at the national level.
Les normes et instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme et les mécanismes de suivi et d &apos; examen de leur application semblent particulièrement indiqués pour ce faire et des efforts doivent être consentis pour remédier aux lacunes et relever les défis liés à l &apos; exécution des obligations des pays en matière de promotion de l &apos; égalité et de lutte contre la discrimination.