(j) Pallet boxes, load carriers and protective frames shall be secured on the wagon/vehicle or in the container in such a way that they cannot become loose or shift under normal conditions or carriage.
j) Les caisses-palettes, porteurs de charge ou cadres protecteurs doivent être fixés sur le wagon/véhicule ou dans le conteneur de façon à ne pas pouvoir se détacher ou se déplacer dans des conditions normales de transport.