(ii) The official discharge of the disqualified Maoist personnel verified as minors, which had resulted in the discharge of 2,973 children as of March 2010;
ii) La démobilisation des membres disqualifiés de l &apos; armée maoïste du fait qu &apos; ils étaient mineurs, qui s &apos; est traduite par la démobilisation, jusqu &apos; en mars 2010, de 2 973 enfants;