Recommendations from two expert group meetings convened pursuant to decision 4/1 of the Conference of the Parties to the Convention, entitled &quot; Possible mechanisms to review implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto &quot; , guided the launch of a voluntary pilot programme to explore the possible establishment of a review mechanism for the Convention.
Les recommandations des deux réunions de groupes d &apos; experts tenues conformément à la décision 4/1 de la Conférence des Parties à la Convention, intitulée &quot; Mécanismes d &apos; examen à envisager pour l &apos; application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et des Protocoles s &apos; y rapportant &quot; ont guidé le lancement d &apos; un programme pilote volontaire de réflexion sur la création éventuelle d &apos; un mécanisme d &apos; examen de la Convention.