Countries which are members of the Schengen agreement pointed out that they can facilitate the granting of visas only if such facilitation is in line with the Schengen treaty.
Les pays qui ont signé l &apos; Accord de Schengen ont fait remarquer qu &apos; ils ne peuvent faciliter la délivrance de visas que si ces mesures de facilitation sont conformes avec le Traité de Schengen.