The informal group therefore proposes to continue its work on improving the usability of precautionary statements during the next biennium, in particular to further explore the scope for using approaches (b) - (f) to assist in rationalising the precautionary information required on labels.
Le groupe de travail informel propose donc de poursuivre ses travaux visant à améliorer l &apos; utilisation des conseils de prudence au cours de la prochaine période biennale, en particulier à examiner plus avant le champ d &apos; application des démarches b) à f) en vue de contribuer à la rationalisation des informations de prudence requises sur les étiquettes.