In respect of those issues for which it decides not to mandate intersessional work, and for those for which it does not develop draft decisions during the current session for submission to the Conference of the Parties at its tenth meeting, the Open-ended Working Group may wish to instruct the Secretariat to prepare draft decisions and transmit them directly to the Conference of the Parties for consideration at its tenth meeting.
S &apos; agissant des questions pour lesquelles le Groupe de travail à composition non limitée décidera de ne pas demander de travaux intersessions, et s &apos; agissant des questions pour lesquelles il n &apos; élaborera pas de projets de décision durant la réunion en cours en vue de les soumettre à la Conférence des Parties à sa dixième réunion, il souhaitera peut-être demander au secrétariat de préparer ces projets de décision en vue de les transmettre directement à la Conférence des Parties pour qu &apos; elle les examine à sa dixième réunion.