On behalf of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004), and in accordance with paragraph 8 of Security Council resolution 1810 (2008), I submit herewith a final document on the 2009 comprehensive review of the status of implementation of resolution 1540 (2004) (see annex).
Au nom du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1540 (2004), et conformément au paragraphe 8 de la résolution 1810 (2008) du Conseil, j &apos; ai l &apos; honneur de vous faire tenir ci-joint un document final sur l &apos; examen complet de l &apos; état de mise en œuvre de la résolution 1540 (2004) réalisé en 2009 (voir annexe).