In that context, the question which remained was not one of the impact of ODA per se on growth, but what could outsiders do to encourage growth?
Dans ce contexte, il s &apos; agissait de savoir non pas tant quel était l &apos; impact de l &apos; APD en soi sur la croissance que ce que des intervenants ou agents extérieurs pouvaient faire pour encourager la croissance.