Some Parties have suggested that the revised UNFCCC Annex I reporting guidelines must provide guidance to Parties on how to address and/or manage data issues concerning the need to recalculate emission estimates backwards to the base year using the new methods in order to ensure time-series consistency.
Quelques Parties ont fait valoir que les directives FCCC révisées devaient donner des indications quant à la façon de traiter ou de gérer les problèmes de données lorsqu &apos; il faut recalculer le volume des émissions en remontant jusqu &apos; à l &apos; année de référence à l &apos; aide des nouvelles méthodes afin d &apos; assurer la cohérence des séries chronologiques.