Welcomes the commitment of the parties to the right of all refugees and displaced persons freely to return to their homes of origin or to other places of their choice ... in safety ... and stresses the importance of facilitating the return or resettlement of refugees and displaced persons, which should be gradual and orderly and carried out through progressive, coordinated programmes that address the need for local security, housing and jobs.
Note avec satisfaction que les parties ont affirmé leur attachement au droit qu &apos; ont tous les réfugiés et personnes déplacées de regagner librement leurs lieux d &apos; origine ou de se rendre dans d &apos; autres lieux de leur choix ..., en toute sécurité ..., et souligne qu &apos; il importe de faciliter le retour ou la réinstallation des réfugiés et personnes déplacées, qui devraient s &apos; effectuer graduellement et en bon ordre, grâce à des programmes progressifs et coordonnés qui tiennent compte de la nécessité d &apos; assurer la sécurité ainsi que des logements et des emplois au niveau local.