It was especially conducive to the increasing civil-military integration that there was growing consensus between ISAF and the leadership of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan on the way forward in Afghanistan, an issue recognized as vital for the success of the ISAF mission by both NATO and the United Nations.
Cette participation a été particulièrement favorable à l &apos; intégration civilo-militaire, les points de vue de la FIAS et de la direction de la Mission d &apos; assistance des Nations Unies en Afghanistan se rejoignant de plus en plus en ce qui concerne la voie à suivre en Afghanistan, problématique considérée comme essentielle, aussi bien par l &apos; OTAN que par l &apos; ONU, pour le succès de la mission de la FIAS.