The vision of the NSB -- to the extent authorized under the law -- is to build a national awareness that permits recognition of a national security threat sufficiently early to permit its disruption.
L &apos; ambition du Bureau de la sécurité nationale, dans la mesure autorisée par la loi, est de créer une conscience nationale grâce à laquelle toute menace à la sécurité nationale pourra être perçue suffisamment tôt pour être déjouée.