The Special Representative of the Secretary-General reinforced the message of Afghan leadership. UNAMA and the United Nations Development Programme and the Independent Election Commission jointly engaged to make these better elections than last year by balancing international support with respect for Afghan institutions.
Le Représentant spécial du Secrétaire général a renforcé ce message sur la conduite du processus par les Afghans, la MANUA, le Programme des Nations Unies pour le développement et la Commission électorale indépendante s &apos; employant ensemble à faire en sorte que ces élections se déroulent mieux que celles de l &apos; année précédente et concilient le soutien international et le respect des institutions afghanes.