The expert from OICA therefore proposes to delete the contents of this paragraph (solving at the same time the concerns identified by the expert from the Czech Republic in Informal document GRSP-45-14) and to insert an application date for the new Supplement 3 to the 03 series of amendments, thereby allowing a smooth introduction of this latest level for type approval.
L &apos; expert de l &apos; OICA propose en conséquence de supprimer le contenu de ce paragraphe (répondant en même temps aux préoccupations exprimées par l &apos; expert de la République tchèque dans le document informel GRSP-45-14) et d &apos; ajouter une date d &apos; entrée en vigueur pour le nouveau complément 3 à la série 03 d &apos; amendements, permettant ainsi l &apos; introduction graduelle de la dernière version pour l &apos; homologation de type.