The United Nations system, given its core universal values and high visibility in the worldwide media, is a privileged partner for private sector firms. Such partnerships can help to strengthen the work of the United Nations; however, there are risks associated such as the possibility, real or perceived, of a loss of autonomy and independence of United Nations system organizations and the risk to their reputation or image associated with the selection of non-appropriate partners and/or activities.
Étant donné l &apos; universalité de leurs valeurs fondamentales et parce qu &apos; ils sont bien en vue dans les médias mondiaux, les organismes des Nations Unies constituent des partenaires de choix pour des entreprises privées et de tels partenariats peuvent les aider à renforcer leur action, ce qui n &apos; est toutefois pas sans risque, puisqu &apos; un mauvais choix, réel ou supposé, de partenaires ou d &apos; activités peut entraîner pour l &apos; organisme concerné une perte d &apos; autonomie et d &apos; indépendance et sa réputation peut s &apos; en trouver compromise.