(a) Collaborative studies on the natural variability of the deep-sea ecosystem, consisting of interdisciplinary variability studies of areas under contract, and unification and standardization of research and development methods;
a) La réalisation d &apos; études concertées sur la variabilité naturelle de l &apos; écosystème des grands fonds marins sous forme d &apos; études pluridisciplinaires de variabilité des zones sous contrat, et l &apos; unification et la normalisation des méthodes de recherche-développement;