The urgent goal is to achieve the development transition -- to raise the living standards of poor countries and households, which will need to increase their material consumption to meet their basic needs -- while ensuring that critical ecosystem limits are not exceeded.
Le but est de réussir au plus vite la transition vers le développement - améliorer le niveau de vie des pays pauvres et des foyers déshérités et, partant, accroître la consommation matérielle pour satisfaire leurs besoins fondamentaux - tout en veillant à ne pas dépasser les limites critiques de l &apos; écosystème.