46. From the user side, the new format will be accessible through the Internet, and will be tested in the remote locations where staff members are required to file.
S &apos; agissant des utilisateurs, le nouveau modèle sera accessible sur l &apos; Internet, et sera testé dans les lieux d &apos; affectation lointains dont des membres du personnel ont l &apos; obligation de déclarer.