28. The global incidence of tuberculosis, that is, the number of new cases per 100,000 persons, appears to have peaked in 2004 and is now levelling off, but the absolute number of new infections is still rising.
28. L &apos; incidence de la tuberculose dans le monde - c &apos; est-à-dire le nombre de nouveaux cas par 100 000 personnes - semble avoir atteint son sommet en 2004 et se stabilise maintenant, mais le nombre absolu de nouveaux cas d &apos; infection progresse encore.