In paragraph 9 of resolution 2008/23, the Economic and Social Council requested UNODC to develop its relations with the cooperative network established among UNESCO, the International Council of Museums, INTERPOL, Unidroit and the World Customs Organization in the areas of trafficking in cultural property and its return or restitution.
47. Au paragraphe 9 de la résolution 2008/23, le Conseil économique et social a prié l &apos; UNODC de renforcer ses liens avec le réseau de coopération mis en place par l &apos; UNESCO, le Conseil international des musées, INTERPOL, Unidroit et l &apos; Organisation mondiale des douanes dans le domaine de la lutte contre le trafic et du retour ou de la restitution des biens culturels.