121. The Sub-Committee noted with interest the decision of the Bureau of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) Inland Transport Committee to select, as a round-table theme for the policy-oriented segment of its next session, the subject of &quot; Transport of Dangerous Goods: regional and global aspects &quot; .
121. Le Sous-Comité a noté avec intérêt la décision du Bureau du Comité des transports intérieurs de la CEE-ONU de choisir comme thème du débat sur les questions de fond de sa prochaine session la question des aspects régionaux et mondiaux du transport des marchandises dangereuses.