The Committee regretted that, so far, the efforts to obtain such financing had not materialized and invited Contracting Parties, together with the UNECE secretariat, to undertake the necessary steps at all levels with a view to including the operation of the TIRExB and the TIR secretariat into the regular UN budget as of the next UN budget cycle.
Le Comité a regretté que, jusqu &apos; à ce jour, les efforts pour obtenir un tel financement ne s &apos; étaient pas concrétisés et il a invité les Parties contractantes, ainsi que le secrétariat de la CEE, à prendre à tous les niveaux les mesures qui s &apos; imposaient en vue d &apos; inscrire le fonctionnement de la Commission et du secrétariat TIR au budget ordinaire de l &apos; ONU, à compter du prochain cycle budgétaire de l &apos; ONU.