By the same resolution, the Council requested me to reappoint the members of the Panel of Experts and to make the necessary financial and security arrangements to support the work of the Panel.
Par cette même résolution, le Conseil m &apos; a prié de reconduire dans leurs fonctions les membres du Groupe d &apos; experts et de prendre les dispositions voulues sur les plans financier et de la sécurité pour soutenir le Groupe dans ses travaux.