28. Given time limitations during the sessions, CAT and HRC can normally only afford to assign one hour to the consideration of follow-up to decisions.
28. En raison des contraintes de temps pendant les sessions, le Comité contre la torture et le Comité des droits de l &apos; homme ne peuvent normalement pas consacrer plus d &apos; une heure à l &apos; examen du suivi des décisions.