Participants acknowledged the merit of using regional networks to exchange information, to coordinate data distribution and the provision of results from climate model simulations, and to establish a participatory process for scenario development involving both providers and users of scenario information.
Les participants ont reconnu les avantages qu &apos; il y a à utiliser les réseaux régionaux pour mettre en commun les informations, coordonner la diffusion des données et communiquer les résultats des simulations établies à partir des modèles climatiques et instaurer un processus de participation à l &apos; élaboration des scénarios auxquels participent les fournisseurs comme les utilisateurs des informations sur les scénarios.