The burden of disease had thus shifted to those suffering from often chronic conditions that required continuous health management.
Ainsi, l &apos; impact des maladies s &apos; est déplacé sur ceux qui sont atteints de maladies souvent chroniques qui nécessitent des soins continuels.