61. Noting that the continued existence of Israeli nuclear arsenals outside the Treaty regime posed a threat to the safety, security and stability of the peoples of the region, he urged the international community, in particular the nuclear-weapon States, to adopt serious measures to redress that major imbalance in the nonproliferation regime.
61. Signalant que l &apos; existence continue des arsenaux nucléaires israéliens en dehors du champ du Traité fait peser une menace pour la sécurité, la sûreté et la stabilité des peuples de la région, l &apos; orateur exhorte la communauté internationale, en particulier les États dotés d &apos; armes nucléaires, à adopter de sérieuses mesures visant à corriger ce déséquilibre majeur du régime de non-prolifération.