4. The expert from United States of America informed GRSP that the rulemaking procedure to transpose gtr No. 1 had not yet been finalized and that a final consolidated proposal for amendments to gtr No. 1 would be submitted at a further session of GRSP.
4. L &apos; expert des États-Unis d &apos; Amérique a informé le GRSP que la procédure législative visant à transposer le RTM no 1 dans la législation nationale n &apos; était pas encore terminée et qu &apos; une version de synthèse finale de la proposition d &apos; amendement au RTM no 1 serait soumise à une session ultérieure du GRSP.