16. During the reporting period, substantive progress was also made with regard to the preparatory process for the national conference scheduled to be held in 2011.
Pendant la période à l &apos; examen, les préparatifs de la conférence nationale qu &apos; il est prévu de tenir en 2011 ont également considérablement avancé.