[[4][5].Requests the Subsidiary Body for Implementation to assess the implications of the carry-over of assigned amount units to the second commitment period on the scale of emission reductions to be achieved by Annex I Parties in aggregate for the second commitment period;
[[4][5]. Demande à l &apos; Organe subsidiaire de mise en œuvre d &apos; évaluer les incidences du report des unités de quantité attribuée à la deuxième période d &apos; engagement sur l &apos; ampleur des réductions d &apos; émissions auxquelles les Parties visées à l &apos; annexe I devront parvenir globalement au cours de la deuxième période d &apos; engagement;