The reasons include: (a) difficulty of access; (b) product performance (perceived or real); (c) the absence of easily understandable, multi-attribute and trustable labels; (d) price premiums perceived (at times rightly) as unaffordable for most people; and (e) force of habit.
Parmi les raisons de ce faible niveau d &apos; engagement, on peut citer : a) la difficulté d &apos; accès aux produits viables; b) la &lt; &lt; performance &gt; &gt; des produits en question (réelle ou imaginaire); c) l &apos; absence d &apos; étiquettes facilement compréhensibles, exhaustives et fiables; d) des prix perçus (parfois à juste titre) comme trop élevés par la plupart des gens; enfin, e) la force de l &apos; habitude.