A total of 145 Members were participating in the Conference; 85 Members -- including Benin, Bosnia and Herzegovina, and South Africa -- had submitted credentials in accordance with rule 27 (2) of the rules of procedure, and 53 Members, including Slovenia, had submitted communications as specified in subparagraphs (b) and (c) of paragraph 4 of the Committee &apos; s report.
Au total, 145 Membres participent à la Conférence; 85 Membres - y compris l &apos; Afrique du Sud, le Bénin et la Bosnie-Herzégovine - ont communiqué des pouvoirs conformément au paragraphe 2 de l &apos; article 27 du Règlement intérieur de la Conférence et 53 Membres, y compris la Slovénie, ont présenté des communications selon les modalités décrites aux alinéas b) et c) du paragraphe 4 du rapport de la Commission.