In the international arena, there is no general judiciary per se -- only a number of distinct judicial institutions, each living its own life.
La sphère internationale ne dispose pas d &apos; un système judiciaire général, mais d &apos; un certain nombre d &apos; institutions judiciaires distinctes, chacune vivant sa propre vie.