A summary of the costs and benefits for a number of activities, organized by the provisions set out in the Governing Council decision are presented in Table 1 below.
On trouvera dans le tableau 1 ci-dessous un récapitulatif des coûts et avantages d &apos; un certain nombre d &apos; activités classées selon les dispositions mentionnées dans la décision du Conseil d &apos; administration.