Portugal remains fully engaged in supporting Timor-Leste in its efforts to consolidate democracy and development, as a member of the Community of Portuguese-speaking Countries and of the European Union, and as a major bilateral partner in a wide spectrum of areas, including governance and public administration, justice, education and security sector reform, and by contributing over 200 police officers and military liaison officers to UNMIT, and fully supporting all areas under the responsibility of the Mission.
Le Portugal reste pleinement attaché à aider le Timor-Leste dans ses efforts pour consolider la démocratie et le développement, en tant que membre de la Communauté des pays de langue portugaise et de l &apos; Union européenne, et que principal partenaire bilatéral dans un vaste éventail de domaines, notamment la gouvernance et l &apos; administration publique, la justice, l &apos; éducation et la réforme du secteur de la sécurité. De même, fournissant à la MINUT plus de 200 officiers de police et officiers militaires de liaison, le Portugal reste attaché à appuyer pleinement tous les domaines placés sous la responsabilité de la Mission.