While the sheer volume of waste does not constitute the problem, the inability of Governments and waste-disposal firms to keep up with waste is the core issue.
Fondamentalement, le problème n &apos; est pas le simple volume des déchets, mais l &apos; incapacité des pouvoirs publics et des entreprises d &apos; élimination des déchets de suivre le rythme des déchets.