Different technologies and combinations of technologies can be employed in the steps shown in .
Différentes technologies et combinaisons de technologies peuvent être employées lors des étapes décrites par la .