52. There is an argument that &quot; competition policy is both a direct contributor in its own right, as well as an indirect contributor through the enhancement of other policies &quot; .
52. On a fait valoir que &lt; &lt; la politique de la concurrence contribue directement à l &apos; économie de par sa nature même, et qu &apos; elle y contribue indirectement en renforçant d &apos; autres politiques générales &gt; &gt; .