(h) Pay particular attention to chemicals that are carcinogenic, mutagenic and present reproductive hazards, persistent, bio-accumulative and toxic chemicals and endocrine disruptors;
h) Consacrer une attention particulière aux produits chimiques réputés cancérigènes ou de mutation génétique et présentant des risques pour la procréation, ainsi qu &apos; aux produits chimiques déclarés persistants, toxiques, bio-accumulateurs et aux perturbateurs endocriniens;