The Secretary-General, through his letter dated 25 July 2008 (S/2008/492) and his report dated 27 July 2009 to the Security Council (S/2009/385), provided his recommendations and the report of the Working Group meeting that was held in June 2008.
Dans la lettre datée du 25 juillet 2008 qu &apos; il a adressée au Président du Conseil de sécurité (S/2008/492) et dans son rapport au Conseil en date du 27 juillet 2009 (S/2009/385), le Secrétaire général a fait part de ses recommandations et transmis le rapport sur la réunion tenue par le Groupe de travail en juin 2008.