41. On 20 February 2010, Ngok Dinka elements raided a Southern Sudan Police Service armoury and attempted to break into a Sudan Peoples &apos; Liberation Army (SPLA) camp in Lakes State, triggering a violent confrontation with SPLA that left seven civilians dead, including the Ngok Dinka paramount chief.
Le 20 février 2010, des Ngok Dinka ont attaqué une armurerie des services de police du Sud-Soudan et essayé de pénétrer dans un camp de la SPLA dans l &apos; État des Lacs. Les violents affrontements qu &apos; ont provoqués ces agissements ont fait sept victimes parmi les civils, notamment le chef suprême des Ngok Dinka.