During Treaty Preparatory Committee meetings or review conferences, a task force of 10 to 12 officials is assembled from within the Office for Disarmament Affairs and with the help of the International Atomic Energy Agency.
Lors des réunions des comités préparatoires chargés du Traité ou des conférences d &apos; examen, un groupe de travail composé de quelque 10 à 12 agents est réuni au sein du Bureau des affaires de désarmement et avec l &apos; aide de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique.