Efforts had been made to achieve a more reactive intergovernmental machinery, through the discussion of topical and emerging issues such as the global economic crisis and the necessary policy response, recovery from the crisis, food security, and the issue of Haiti, as well as through multi-stakeholder meetings on cotton and coffee.
Des efforts avaient été faits pour établir un mécanisme intergouvernemental répondant mieux aux besoins du moment grâce à des discussions sur les questions d &apos; actualité et les nouveaux problèmes − tels que la crise économique mondiale et les solutions à y apporter, le redressement économique, la sécurité alimentaire et la question haïtienne − et à des réunions multipartites sur le coton et le café.