In its resolution 64/179, the General Assembly reiterated its request to UNODC to enhance its technical assistance to Member States, upon request, to strengthen international cooperation in preventing and combating terrorism through the facilitation of the ratification and implementation of the universal conventions and protocols related to terrorism, in close consultation with the Counter-Terrorism Committee and its Executive Directorate, as well as to continue to contribute to the work of the Counter-Terrorism Implementation Task Force, and invited Member States to provide the Office with appropriate resources for its mandate.
Dans sa résolution 64/179, l &apos; Assemblée générale a de nouveau prié l &apos; UNODC d &apos; améliorer l &apos; assistance technique qu &apos; il dispense aux États Membres qui en font la demande, de renforcer la coopération internationale visant à prévenir et à combattre le terrorisme, en facilitant la ratification et la mise en œuvre des conventions et protocoles universels qui s &apos; y rapportent, en étroite consultation avec le Comité contre le terrorisme et sa direction exécutive, et de continuer à contribuer aux travaux de l &apos; Équipe spéciale de la lutte contre le terrorisme, et a invité les États Membres à fournir à l &apos; Office les ressources voulues pour l &apos; accomplissement de son mandat.