Some multilateral environmental agreements, such as the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, are designed to allow parties to adjust them fairly easily, which allows parties to increase their effectiveness by strengthening their control measures quickly in response to changing circumstances.
Certains accords multilatéraux sur l &apos; environnement, comme le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d &apos; ozone sont conçus de façon à être facilement ajustés par les Parties, ce qui permet à ces dernières d &apos; améliorer l &apos; efficacité de l &apos; accord en renforçant les mesures de réglementation pour répondre rapidement à l &apos; évolution de la situation.