At the time of drafting, however, a joint framework was being developed to identify areas for further cooperation, such as security sector reform, drug trafficking, promoting violence-free elections and implementation of Security Council resolution 1325 (2000).
Cependant, au moment de la rédaction de la présente étude, les deux institutions étaient en train de définir un cadre de coopération portant notamment sur la promotion des scrutins pacifiques, la réforme des dispositifs de sécurité, la lutte contre le trafic de drogue et la mise en œuvre de la résolution 1325 (2000) du Conseil de sécurité.