7.1 During the course of the year, the first reporting officer and the staff member should hold conversations and dialogue, formally and informally, and may have exchange of e-mails and/or other written communication on the progress of the performance goals set for the year.
Durant l &apos; année, il convient que le premier notateur et le fonctionnaire entretiennent un dialogue, à titre formel ou informel, et peuvent échanger des courriels ou autres communications écrites sur la réalisation des objectifs de performance fixés pour l &apos; année considérée.