1. At its 28th plenary meeting, on 12 October 2010, the General Assembly elected Colombia, Germany, India, Portugal and South Africa as non-permanent members of the Security Council for a term of two years beginning on 1 January 2011.
À sa 28e séance plénière, qui s &apos; est tenue le 12 octobre 2010, l &apos; Assemblée générale a élu l &apos; Afrique du Sud, l &apos; Allemagne, la Colombie, l &apos; Inde et le Portugal membres non permanents du Conseil de sécurité pour un mandat de deux ans prenant effet le 1er janvier 2011.