One consideration would be whether there are, or could potentially be, sufficient piracy prosecutions to justify a special chamber exclusive to piracy.
On peut se demander si le nombre des poursuites engagées est suffisant ou s &apos; il pourrait le devenir pour justifier la création d &apos; une chambre spécialement chargée de juger des actes de piraterie.