38. Undertakings merging in many jurisdictions (particularly older, more established ones) with voluntary regimes may in practice seek some sort of formal or informal clearance from authorities.
38. Les entreprises fusionnant dans de nombreuses juridictions (en particulier les plus anciennes et les mieux établies) où le régime est volontaire peuvent, dans la pratique, chercher à obtenir des autorités, une forme d &apos; autorisation formelle ou informelle.