(g) To provide advice on capacity-building needs for the preparation, update and implementation of NAPAs and the implementation of the other elements of the LDC work programme, and to provide recommendations, as appropriate, on other capacity-building initiatives;
g) Donner des conseils au sujet des besoins de renforcement des capacités pour l &apos; établissement, la mise à jour et l &apos; exécution de PANA et la mise en œuvre des autres éléments du programme de travail en faveur des PMA, et formuler, s &apos; il y a lieu, des recommandations concernant d &apos; autres initiatives en matière de renforcement des capacités;