At its second meeting, the Bureau suggested that agricultural statistics, the International Comparison Programme and the modernization of statistical information systems should also be considered as potential topics for inclusion in the agenda of the second session of the Committee.
23. À sa deuxième réunion, le Bureau a suggéré d &apos; envisager comme sujets pouvant être inscrits à l &apos; ordre du jour de la deuxième session du Comité : les statistiques de l &apos; agriculture, le Programme de comparaison internationale et la modernisation des systèmes d &apos; information statistique.