62. Features of good practices with respect to mining licences include the following: efficient systems for the management of information related to mining; clear and transparent processes; objective criteria for the grant of exploration and mining licences; and limited administrative discretion.
Les pratiques optimales s &apos; agissant de l &apos; octroi de concessions minières sont notamment les suivantes : existence de systèmes efficaces de gestion de l &apos; information sur les activités extractives; clarté et transparence des procédés; objectivité des critères d &apos; octroi des concessions de prospection et d &apos; exploitation et limitation de l &apos; arbitraire administratif.