(c) because new display techniques sometimes make use of images composed of many pixels, special consideration needs to be given to image design;
c) Puisque les nouvelles techniques d &apos; affichage utilisent parfois des images composées de nombreux pixels, il convient d &apos; accorder une attention particulière à la conception des images;