Following this request, two regional workshops on the implementation of Article 6 in Europe and in Asia and the Pacific were held from 18 to 20 May 2009 in Stockholm, Sweden, and from 14 to 16 October 2009 in Bali, Indonesia, respectively.
37. Comme suite à cette demande, deux ateliers régionaux sur l &apos; application de l &apos; article 6 de la Convention ont été organisés, l &apos; un du 18 au 20 mai 2009 à Stockholm (Suède) pour l &apos; Europe, l &apos; autre du 14 au 16 octobre 2009 à Bali (Indonésie) pour l &apos; Asie et le Pacifique.