241. In 2009 Norway has taken part in the Council of Europe Committee of Experts on Discrimination on Grounds of Sexual Orientation and Gender Identity, which during the course of the year is to submit a proposal for a joint LGBT policy for the member countries.
241. En 2009, la Norvège a participé aux travaux du Comité d &apos; experts du Conseil de l &apos; Europe sur la discrimination fondée sur l &apos; orientation sexuelle et l &apos; identité de genre qui doit proposer dans le courant de l &apos; année une politique commune concernant les lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres, applicable dans les pays membres.