However, the level of change necessary in the next decade or two in NSI information management environments is likely to be profound and it is unlikely that many NSIs in the region will be able to make the investments required to facilitate change at the rate required on its own.
45. Il reste que les changements à apporter aux environnements de gestion de l &apos; information des institutions nationales de statistique au cours des dix ou vingt prochaines années seront probablement d &apos; une grande ampleur, et nombre d &apos; institutions de la région n &apos; auront certainement pas les moyens de faire seules les investissements requis pour faciliter ces changements au rythme voulu.