:: Subparagraph 6(b) should be redrafted to read: &quot; The competent authorities may prescribe red lights (or cones) instead of blue lights (or cones) &quot; .
L &apos; alinéa b devrait être reformulé comme suit: &lt; &lt; Les autorités compétentes peuvent prescrire des feux (ou des cônes) rouges au lieu de feux (ou de cônes) bleus. &gt; &gt; .