The Convention provides that parties must afford each other the maximum measure of mutual legal assistance in terms of investigations, prosecutions and judicial proceedings.
La Convention dispose que les parties doivent dans toute la mesure du possible se prêter mutuelle assistance juridique s &apos; agissant des enquêtes, des poursuites et des actions en justice.