In this context the Council welcomes the decision of the African Union at its summit, held in Sirte, Libyan Arab Jamahiriya, on 3 July 2009, to increase the strength of the Mission to its mandated troop levels and its call for member States of the African Union to provide the necessary military and police personnel.
Dans ce contexte, le Conseil se félicite que l &apos; Union africaine ait décidé, lors de son sommet qui s &apos; est tenu à Syrte (Jamahiriya arabe libyenne) le 3 juillet 2009, de renforcer la Mission de sorte à porter ses effectifs au niveau prescrit et qu &apos; elle ait demandé à ses États membres de fournir le personnel militaire et le personnel de police nécessaire.