11. At the 63rd meeting of the Technical Subcommittee (January 2010) Kuwait presented its plan of action and supporting documents, which included lists of names and sketches of Iraqi security officials active during the occupation of Kuwait (see annex I). The Kuwaiti plan provided for wider information-gathering efforts with regard to burial sites and witnesses and also urged Iraq to reach out to local authorities, sheikhs and imams to help to obtain information on the missing persons and property.
À la soixante-troisième session du Sous-Comité technique, en janvier 2010, le Koweït a présenté son plan d &apos; action et les documents d &apos; accompagnement qui comprenaient une liste de noms et le portrait-robot des agents des services de sécurité iraquiens en activité durant l &apos; occupation du Koweït (voir annexe I). Le plan koweïtien prévoyait de recueillir davantage d &apos; informations sur les sites d &apos; inhumation et les témoins, et l &apos; Iraq était engagé à contacter les autorités locales, les cheiks et les imams afin d &apos; obtenir des renseignements sur les personnes portées disparues et les biens.