On the contrary, in many inquisitorial systems, the evidence is selected beforehand by the investigating judge, as an impartial judicial authority present during the investigation and pretrial phases of the proceedings.
En revanche, dans de nombreux systèmes inquisitoires, les éléments de preuve sont préalablement sélectionnés par le juge d &apos; instruction qui agit en qualité d &apos; autorité judiciaire impartiale aux stades des enquêtes et de la mise en état de la procédure.