This instrument led to the formation of a liaison committee, which under the coordination of the Superintendency of Guatemala, implemented, as of January 2009, strategic actions that included exchanges of information and procedures for approval and monitoring, in order to exercise cross-border surveillance.
Ce mémorandum a débouché sur la constitution d &apos; un comité de liaison qui, sous la coordination de l &apos; organisme de supervision du Guatemala a mis en œuvre, depuis janvier 2009, diverses mesures stratégiques, notamment l &apos; échange d &apos; informations et l &apos; adoption de procédures d &apos; approbation et de contrôle, afin d &apos; exercer une surveillance transfrontière.