Participation of all United Nations agencies present in the country on an equal footing, with the same rights to propose, scrutinize, veto and nominate candidates;
c) La participation de toutes les institutions des Nations Unies présentes dans le pays, sur un pied d &apos; égalité, avec les mêmes droits de proposer, d &apos; examiner et de désigner des candidats, ou d &apos; y opposer leur veto;