Furthermore, the hoses are more dangerous in the hazard zone increasing the chance of an accident in the event of an emergency and thus reducing the fire-fighting capacity of the crew.
En outre, les tuyaux sont plus dangereux dans la zone à risque, ce qui accroît la probabilité qu &apos; un accident se produise en cas de situation d &apos; urgence et réduit donc la capacité de lutte de l &apos; équipage contre l &apos; incendie.