19. The EU and its member States, Iceland, Liechtenstein and Norway communicated to the secretariat in February 2010 the detailed modalities of the proposed consolidated system by which the EU national registries will share a single platform with a common set of infrastructure technologies, while ensuring that they are uniquely identifiable, protected and distinguishable from each other in accordance with decisions 24/CP.8 and 13/CMP.1.
19. L &apos; UE et ses États membres, l &apos; Islande, le Liechtenstein et la Norvège ont communiqué au secrétariat, en février 2010, le détail des modalités du système unique selon lequel les registres nationaux de l &apos; UE auront en commun une plate-forme et un ensemble d &apos; infrastructures et de technologies tout en restant parfaitement identifiables, protégés et distincts les uns des autres, conformément aux décisions 24/CP.8 et 13/CMP.1.