There was fragmentation of responsibility for some key areas of work such as trade and the environment, as well as for important development frameworks such as the New Partnership for Africa &apos; s Development (NEPAD), the Millennium Development Goals (MDGs) and the Brussels Programme of Action (BPoA) and for Least Developed Countries (LDCs).
On a relevé que les responsabilités étaient diluées dans certains domaines d &apos; intervention clefs tels que le commerce et l &apos; environnement, ainsi que dans des cadres de développement importants tels que le Nouveau Partenariat pour le développement de l &apos; Afrique (NEPAD), les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) et le Programme d &apos; action de Bruxelles en faveur des pays les moins avancés.