4.2.4 Accommodation for persons with reduced mobility should be so arranged that evacuation of all passengers is possible at any time to an open and sufficiently large deck. From this deck there should be in any case one emergency disembarkation opening of 1.00 m in width.
4.2.4 Les locaux spécialement aménagés pour les personnes à mobilité réduite devraient être disposés de façon à permettre en tous temps d &apos; évacuer sans encombre tous les passagers vers un pont ouvert et suffisamment grand, lequel devrait dans tous les cas comporter, pour les débarquements d &apos; urgence, une ouverture de 1,00 m de largeur.