Given the scope of gender mainstreaming as a cross-cutting strategy and the serious weaknesses in UNICEF staff capacity in this area, UNICEF should consider developing a major capacity-building initiative for gender equality similar in scale to the Department for International Development-UNICEF programme of cooperation.
Étant donné l &apos; ampleur de l &apos; intégration de la perspective sexospécifique en tant que stratégie intersectorielle et compte tenu des grandes faiblesses de l &apos; UNICEF en termes de capacités du personnel dans ce domaine, il devrait envisager une initiative majeure de renforcement de la capacité en matière d &apos; égalité des sexes, sur une échelle similaire à celle du programme de coopération entre le Département pour le financement du développement et l &apos; UNICEF.