The Inland Transport Committee should decide on the implementation of steps (b) and (c) following completion of step (a).
Le Comité des transports intérieurs devrait prendre une décision concernant l &apos; exécution desdites tâches une fois que la tâche correspondant au point A aura été achevée.