5. The preparation of The World &apos; s Women 2010 was, however, hampered by the fact that statistics in certain domains are not available for many countries.
L &apos; établissement du rapport a cependant été entravé par le fait que, dans certains domaines, peu de pays produisent des statistiques.