61. Enabling legislation, and in particular incentives and other instruments that promote greater interaction and mobility between public and private academic and R &amp; D institutions, and between those and the productive sectors, can help increase coherence between the activities of the education and research base and national development needs.
61. Mais il faut aussi des textes législatifs d &apos; habilitation, et en particulier des mesures d &apos; incitation et d &apos; autres instruments propres à promouvoir l &apos; interaction et la mobilité entre les institutions d &apos; enseignement universitaire et de recherche publiques et privées et entre ces institutions et les secteurs productifs, pour contribuer à une meilleure cohérence entre les activités des structures de base pour l &apos; éducation et la recherche et les besoins du développement national.