68. On the basis of the information contained herein, the working group may wish to draw on some of the best practices identified to strengthen and harmonize the various follow-up procedures to concluding observations, so as to make them more effective and enhance the protection of rights holders at national level.
68. Sur la base des informations ci-communiquées, le groupe de travail pourrait souhaiter s &apos; inspirer de certaines des pratiques optimales évoquées pour renforcer et harmoniser les différentes procédures de suivi des observations finales et, ce faisant, les rendre plus efficaces et renforcer la protection des détenteurs des droits à l &apos; échelon national.