It would probably be useful, however, to invest effort in rethinking their effectiveness, particularly in relation to their type.
Il pourrait être utile, toutefois, de s &apos; efforcer de les repenser en termes d &apos; efficacité, en particulier pour ce qui est des types d &apos; initiatives menées.