4. ALSO REQUESTS the Commission to prepare detailed activities of the STCs with a view to avoiding overlap and ensuring coherence and harmony with the portfolios of the Commission;
4. PRIE ÉGALEMENT la Commission d &apos; établir les activités détaillées des Comités techniques spécialisés de manière à éviter le double emploi et à garantir la cohérence et l &apos; harmonie avec le portefeuille de la Commission;