First, despite their rapid economic growth in the previous decade and their apparent macroeconomic resilience during the global recession, LDCs had overall continued to be characterized by weak development of productive capacities, as highlighted by the fact that, even during the boom, over half (27) of the LDCs were experiencing de-industrialization.
Premièrement, en dépit de leur croissance économique rapide au cours de la précédente décennie et de leur apparente résilience macroéconomique pendant la récession mondiale, les PMA avaient globalement continué de se caractériser par un faible développement de leurs capacités productives, comme en témoignait le fait que, même pendant la période d &apos; expansion, plus de la moitié (27) de ces pays s &apos; étaient désindustrialisés.