Analysis and debate should commence now on the conditions necessary to move from the minimization point to elimination, even if a target date for getting to zero cannot at this stage be credibly specified. [Section 19]
:: Analyses et débats sur les conditions nécessaires au passage du point de minimisation à l &apos; élimination doivent être entamés dès maintenant, même si l &apos; on ne peut encore prédire avec crédibilité quand le point zéro pourra être atteint. [Sect. 19]