Attached as it was to the implementation of all its obligations under the Treaty, in particular under article VI, France had sought to set an example to other States by assuming its responsibilities to the full.
La France, attachée à la mise en œuvre de l &apos; ensemble de ses obligations au titre du Traité, et notamment celles découlant de l &apos; article VI, a tenu à donner l &apos; exemple aux autres États en assumant pleinement ses responsabilités.