In order to assist the deliberations of the Board on this sub-item, the secretariat has prepared a report entitled &quot; Policy lessons drawn from UNCTAD &apos; s implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries (2001 - 2010): Key trends, challenges and policy conclusions. &quot; The report provides insights into challenges and opportunities with regard to review, monitoring and evaluation of impact of the implementation of the Programme of Action, as well as a synthesis of key trends in the economic performance of LDCs since the adoption of the Programme of Action in 2001.
4. Pour aider le Conseil dans l &apos; examen de ce point, le secrétariat a établi un rapport intitulé &lt; &lt; Enseignements tirés de la mise en œuvre par la CNUCED du Programme d &apos; action en faveur des pays les moins avancés (2001-2010): principales tendances, défis et conclusions &gt; &gt; , qui éclaire les enjeux et les perspectives concernant l &apos; examen, le suivi et l &apos; évaluation de l &apos; impact de la mise en œuvre du Programme d &apos; action, et présente une synthèse des principales tendances concernant l &apos; évolution économique des PMA depuis l &apos; adoption du Programme d &apos; action en 2001.