(h) Gas tanks with external valves or with pressurised external attachments shall be packed in pallet boxes, on load carriers or in protective frames so as to meet the provisions of 4.1.6.8 (b), (c) or (d).
h) Les réservoirs de gaz à soupapes externes ou éléments rapportés externes sollicités en pression doivent être emballés dans des caisses-palettes, sur des porteurs de charge ou dans des cadres protecteurs de façon à ce que les exigences du 4.1.6.8 b), c) ou d) soient remplies.