- Export ban on certain other items, in addition to those determined by the sanctions committee, which could contribute to Iran &apos; s nuclear-related programme or other weapons of mass destruction-related programmes
- L &apos; interdiction d &apos; exporter certains articles, en sus de ceux visés par le Comité des sanctions, qui pourraient contribuer à alimenter le programme nucléaire de l &apos; Iran ou des programmes ayant trait à d &apos; autres armes de destruction massive;