Pursuant to Security Council resolution 1905 (2009), the Government of Iraq submitted in its first quarterly report the requisite action plan and timeline for the transition to the successor arrangements for the Development Fund for Iraq and the International Advisory and Monitoring Board.
En application de la résolution 1905 (2009) du Conseil de sécurité, le Gouvernement iraquien a présenté dans son premier rapport trimestriel le programme et l &apos; échéancier nécessaires pour opérer la transition aux dispositions du Fonds de développement pour l &apos; Iraq et du Conseil international consultatif et de contrôle.