Expressing deep concern over the continuing, and in many cases worsening, multiple social, economic and environmental challenges that confront African countries, and in particular the complex and interlinked challenges of persistent and widespread poverty, food and energy insecurity, poor stewardship of environmental and natural resources, as well as the current financial crisis and their negative impacts on Africa &apos; s sustainable development efforts,
Exprimant notre profonde préoccupation au sujet de la persistance, et dans de nombreux cas, de l &apos; aggravation des problèmes sociaux, économiques et environnementaux multiples auxquels les pays africains font face, notamment les problèmes complexes et interdépendants de la persistance et de la généralisation de la pauvreté, de l &apos; insécurité alimentaire et énergétique, de la mauvaise gestion des ressources naturelles et environnementales, de la crise financière actuelle, et leurs conséquences néfastes sur les efforts de l &apos; Afrique en matière de développement durable;