At its first intersessional meeting, held in Vienna from 3 to 5 October 2007, the Open-ended Interim Working Group of Government Experts on Technical Assistance identified five priority areas: (a) gathering information on the implementation of the Convention and its Protocols; (b) strengthening criminal justice responses to organized crime on the basis of the Convention and its Protocols; (c) international cooperation and the establishment or strengthening of central authorities for mutual legal assistance and extradition; (d) data collection; and (e) implementation of the Protocols to the Convention.
21. À sa première réunion intersessions, tenue à Vienne du 3 au 5 octobre 2007, le Groupe de travail provisoire d &apos; experts gouvernementaux à composition non limitée sur l &apos; assistance technique a identifié cinq domaines prioritaires: a) collecte d &apos; informations sur l &apos; application de la Convention et des Protocoles s &apos; y rapportant; b) renforcement des mesures de justice pénale contre la criminalité organisée sur la base de la Convention et des Protocoles s &apos; y rapportant; c) coopération internationale et création ou renforcement d &apos; autorités centrales en vue de l &apos; entraide judiciaire et de l &apos; extradition; d) collecte de données; et e) application des Protocoles se rapportant à la Convention.