13. The Bureau welcomed the progress of the EATL work and invited the secretariat in cooperation with the parties concerned with the project to consider how the continuation of the project in a new Phase III could be ensured and explore funding possibilities.
13. Le Bureau s &apos; est félicité de l &apos; avancement des travaux menés au titre du projet et a invité le secrétariat, en collaboration avec les parties concernées, à étudier dans quelle mesure le projet pourrait être poursuivi dans une nouvelle phase III et à examiner les possibilités de financement.