The United Nations has provided the Committee with a dedicated technical adviser, who provides support to the group on a range of matters, including legislative analysis.
Un conseiller technique de l &apos; ONU a été mis à la disposition de la Commission pour l &apos; assister dans un certain nombre de domaines, dont l &apos; analyse législative.