85. To help achieve an even distribution of the workload, the Board requests that Parties and the CMP, when assigning new members to the Board, take into special consideration the specific skills and expertise needed for the Board &apos; s work as well as whether the candidate is able to devote sufficient time.
85. Afin de contribuer à assurer une répartition équilibrée de la charge de travail, le Conseil demande qu &apos; au moment de nommer de nouveaux membres du Conseil, les Parties et la CMP prennent dûment en considération les compétences et les qualifications particulières dont le Conseil a besoin pour mener à bien sa tâche et vérifient si les candidats seront en mesure d &apos; y consacrer suffisamment de temps.