4. Initiatives taken at the various levels of the organization during 2009 were part of a comprehensive approach aimed at transforming the institutional environment of UNICEF through policies and guidance.
Les initiatives prises à différents niveaux de l &apos; organisation en 2009 faisaient partie d &apos; une approche globale visant à faire évoluer l &apos; environnement institutionnel de l &apos; UNICEF grâce à des politiques et des orientations.