I would remind the Security Council of the pressing need, as expressed in resolution 1738 (2006), for States and other parties to conflict to prevent attacks against journalists and prosecute those responsible.
Je voudrais rappeler au Conseil qu &apos; il est urgent, comme le prévoit la résolution 1738 (2006), que les États et les autres parties à un conflit empêchent toute agression contre des journalistes et poursuivent en justice les auteurs de telles agressions.