After a few years of limited planning activity, the French Government, the Regions (led by Lorraine and Rhône-Alpes) and the national public corporation &quot; Voies Navigables de France &quot; (VNF) resumed studies of the link with the goal to organize a public debate in 2011 on the inland water connection between the Rhine and the Mediterranean. This connexion is included in the French legislation (a so-called &quot; Grenelle &quot; law) and in the 2010 national scheme for transport infrastructure.
Après quelques années de planification réduite, le Gouvernement français, les régions (Lorraine et Rhône-Alpes en tête) et l &apos; établissement public Voies Navigables de France (VNF) ont repris les études sur cette liaison avec l &apos; objectif de mener un débat public en 2011 sur la liaison fluviale entre le Rhin et la méditerranée Cette liaison a été inscrite dans la loi dite &lt; &lt; Grenelle &gt; &gt; ainsi que dans le schéma national d &apos; infrastructure des transports donc la présentation a été faite en 2010.