The Council further notes, in this regard, the communiqués issued by the Peace and Security Council of the African Union on 29 June, 8 August and 20 August 2008.
À cet égard, il prend note des communiqués publiés par le Conseil de paix et de sécurité de l &apos; Union africaine les 29 juin et 8 et 20 août 2008.