The representative of TI said that he had opposed the proposal on multi-temperature equipment for food safety reasons and hoped that the completion of the TI proposal on the suggested test methodology next year might facilitate a broader approach being taken.
Le représentant de TI a déclaré qu &apos; il s &apos; était opposé à la proposition sur les engins à températures multiples pour des raisons liées à la sécurité alimentaire et qu &apos; il espérait que la version définitive de la proposition de TI sur la méthode d &apos; essai proposée qui serait arrêtée l &apos; année prochaine faciliterait l &apos; adoption d &apos; une perspective plus large.