29. The nineteenth Meeting of States Parties discussed a number of potential measures to address the workload of the Commission and requested that they be addressed in the present note.
La dix-neuvième Réunion des États parties a examiné un certain nombre de mesures susceptibles d &apos; être prises pour faire face au problème posé par la charge de travail de la Commission, et demandé qu &apos; elles soient évoquées dans la présente note.