The regional proposal for the 10year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns, a summary of which is contained in the ECLAC document mentioned in paragraph 3 above, proposes policy measures related to each of these priorities, as indicated below:
La proposition régionale pour le cadre décennal de programmes sur des modes de consommation et de production durables, dont on donne un résumé dans le document de la CEPALC mentionné dans le paragraphe 3, propose des mesures à engager concernant chacune de ces priorités, comme on l &apos; indique ci-dessous.