The financial regulations and rules in effect in all United Nations system organizations stipulate that trust fund activities and programme/project implementation are subject to audits conducted by the internal audit service and the external auditors of the organization (single audit principle).
Les règlements financiers et règles de gestion financière en vigueur dans l &apos; ensemble des organismes du système des Nations Unies disposent que l &apos; exécution des activités et des programmes/projets financés par un fonds d &apos; affectation spéciale est soumise à des audits du service d &apos; audit interne et des auditeurs externes de l &apos; organisation (principe de l &apos; audit unique).