With respect to the nuclear programme of the Islamic Republic of Iran, he therefore called on the international community to pursue a political and diplomatic solution to the current crisis, and urged Iran to show the goodwill necessary to restore confidence in the peaceful nature of its nuclear programme, including by complying with the relevant resolutions adopted by the United Nations Security Council and the IAEA Board of Governors.
En ce qui concerne la République islamique d &apos; Iran, le délégué de la Fédération de Russie invite la communauté internationale à rechercher une solution politique et diplomatique à la crise actuelle; et M. Kuchinov demande instamment à l &apos; Iran de faire preuve de bonne volonté afin que la communauté internationale puisse être définitivement convaincue du caractère pacifique du programme nucléaire iranien : à cet effet, l &apos; Iran doit notamment respecter les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations Unies et du Conseil des gouverneurs de l &apos; AIEA.