Parties, signatories, the regional and coordinating centres and others were invited to submit to the Secretariat by 30 June 2009, taking into account the report in question:
Les Parties, les signataires, les centres régionaux et de coordination et autres acteurs ont été invités à présenter au secrétariat, le 30 juin 2009 au plus tard, en tenant compte du rapport en question :