A number of Government officials stressed to the Panel that these policies and attendant political uncertainties have seriously complicated dealing with the Democratic People &apos; s Republic of Korea concerning its nuclear-related, other weapons of mass destruction-related and ballistic missile-related programmes.
Plusieurs experts gouvernementaux ont insisté devant le Groupe d &apos; experts sur le fait que cette politique, et les incertitudes politiques qui en découlent, ont sérieusement compliqué le débat sur les programmes nucléaires et les autres programmes concernant les armes de destruction massive et les missiles balistiques dans le pays.