These issues have been somewhat mitigated by the Government &apos; s strategies, which include relying on oil money for expanded public employment, cash transfer payments to vulnerable segments of the population, salary increases and Government contracts for infrastructure and other projects.
Le Gouvernement s &apos; est employé à limiter ces risques par l &apos; adoption de stratégies reposant sur l &apos; utilisation des revenus du pétrole pour développer l &apos; emploi public, sur l &apos; octroi d &apos; aides financières aux groupes vulnérables de la population, sur des augmentations de salaire et sur la passation de marchés publics portant sur des projets d &apos; infrastructure et dans d &apos; autres secteurs.