10. The draft guidelines build on international standards manuals and their emphasis on policy-relevant data by describing principles and detailed practices for further increasing the consistency and coherence of economic data within countries, over time, and across countries.
Le projet de directives s &apos; appuie sur des manuels de normes internationales qui mettent l &apos; accent sur des données utiles à la formulation de politiques en décrivant des principes et des pratiques en vue d &apos; accroître l &apos; homogénéité et la cohérence des données économiques sur le plan national et, à terme, sur le plan international.