Since the law presumes the innocence of an accused person until guilt has been proved, the prosecution is not granted any advantage, apparent or real, over the defence.
Le prévenu étant, de par la loi, présumé innocent tant que sa culpabilité n &apos; a pas été établie, le ministère public ne bénéficie d &apos; aucun avantage apparent ou réel sur la défense.