One should also bear in mind that, although they are an essential step in the peace process, elections in themselves will not resolve the crisis in Côte d &apos; Ivoire.
Il faut bien comprendre également que, même si elles constituent une étape essentielle du processus de paix, les élections ne sauraient en elles-mêmes résoudre la crise de Côte d &apos; Ivoire.