Representatives of Governments designated as observers to the conference and representatives of specialized agencies or representatives of intergovernmental or nongovernmental organizations which have been invited to the conference may participate as observers, without the right to vote, in the deliberations of the conference on questions of particular concern to them, and, unless the conference otherwise decides, in any committee which all delegations may attend.
Les représentants de gouvernements désignés comme observateurs à la Conférence et les représentants des institutions spécialisées, des organismes intergouvernementaux ou des organisations non gouvernementales qui ont été invités à la Conférence peuvent participer en qualité d &apos; observateur, sans droit de vote, aux délibérations de la Conférence qui portent sur des questions les intéressant particulièrement et, à moins que la Conférence n &apos; en décide autrement, de toute commission ou de tout comité auquel toutes les délégations peuvent assister.