&quot; 6.12.3.1.2 For UN Nos. 1942 and 3375, the tank shall meet the requirements of Chapters 4.3 and 6.8 concerning venting systems and, in addition, shall have bursting discs or other suitable means of emergency pressure relief, approved by the competent authority of the country of use. &quot;
&quot; 6.12.3.1.2 Pour les numéros ONU 1942 et 3375, la citerne doit satisfaire aux prescriptions des chapitres 4.3 et 6.8 concernant les dispositifs d &apos; aération et, de plus, doit être équipée de disques de rupture ou d &apos; autres moyens appropriés de décompression d &apos; urgence, approuvés par l &apos; autorité compétente du pays d &apos; utilisation. &quot; .