Thus, the amount per TIR Carnet will represent CHF 0.46, effective retroactively as of 1 January 2010.
Ainsi, le montant par carnet TIR sera de 0,46 franc suisse, avec effet rétroactif au 1er janvier 2010.