28. Energy consumed by mining does not only come from fossil fuels; large volumes of freshwater are also required in almost every aspect of the operation, including for drilling, dust control and grinding ores.
Les activités minières ne consomment pas seulement de l &apos; énergie provenant de combustibles fossiles; elles utilisent aussi de gros volumes d &apos; eau douce dans pratiquement toutes les phases de l &apos; exploitation, depuis le forage jusqu &apos; au broyage des minerais en passant par le contrôle des poussières.