Other major efforts that are contributing to the reduction of poverty include the shift in aid allocation in favour of social services, increased public spending on basic services used by the poor, the increase of income-transfer and social-assistance schemes targeting women, children and other vulnerable groups, pensions for the elderly and employment-guarantee schemes.
D &apos; autres mesures importantes contribuent à la réduction de la pauvreté, notamment la réorientation de l &apos; aide vers les services sociaux, l &apos; augmentation des dépenses publiques consacrées aux services essentiels aux plus démunis, l &apos; augmentation du nombre de programmes de transfert de revenu et d &apos; assistance sociale en faveur des femmes, des enfants et d &apos; autres groupes vulnérables, le versement d &apos; une pension de retraite aux personnes âgées et les programmes de garantie de l &apos; emploi.