3. This document contains, in its annexes, the results of the meetings of the Bureau for consideration by the Committee in line with the mandate of its Bureau.
3. Le présent document rend compte, dans ses annexes, des résultats des réunions du Bureau, conformément au mandat de ce dernier, pour examen par le Comité.