2. Also takes note of the comments and suggestions from member States during the review of implementation of the Accra Accord, as reflected in the President &apos; s summary, and encourages the secretariat to fully take these into account as it continues to pursue its implementation of the Accra Accord;
2. Prend aussi note des observations et suggestions que les États membres ont formulées au cours de l &apos; examen de l &apos; application de l &apos; Accord d &apos; Accra et dont il est rendu compte dans le résumé du Président, et invite le secrétariat à les prendre pleinement en compte dans le cadre de la poursuite de la mise en œuvre de l &apos; Accord d &apos; Accra;