1. Where towage assistance is rendered to a stranded vessel, constituting a general average act, the remuneration paid to the assisting vessel shall be admitted in general average, but may include only the following items:
1. En cas d &apos; assistance par traction d &apos; un bateau échoué, constituant un acte d &apos; avarie commune, la rémunération de l &apos; assistant sera admise en avarie commune mais cette admission ne pourra comporter que les éléments suivants: