5. The Gaza flotilla incident that occurred on 31 May raised tension in the region and reverberated strongly in Lebanon. A number of public demonstrations of protest against Israel and of solidarity with the victims were held throughout the country.
L &apos; incident de la flottille de Gaza qui s &apos; est produit le 31 mai a fait monter la tension dans la région et eu de fortes répercussions au Liban, où diverses manifestations publiques de protestations contre Israël et de solidarité avec les victimes se sont déroulées sur toute l &apos; étendue du territoire.