Regarding the allocation to the energy sector of emissions from waste used for energy purposes and emissions from waste combustion associated with energy recovery on the basis of avoiding double counting, one Party expressed the view that this may not help to minimize double counting.
Pour ce qui est de l &apos; attribution au secteur de l &apos; énergie des émissions provenant de la valorisation énergétique des déchets et des émissions issues de l &apos; incinération des déchets avec récupération d &apos; énergie dans un souci d &apos; éviter un double comptage, une Partie a estimé que cette pratique ne contribuait peut-être pas à réduire le risque de double comptage.