Thus various private-sector actors in developing countries, such as regional or local banks, utilities, small and medium enterprises, consultants, universities, non-governmental organizations and other intermediaries, should also benefit from capacity-building in order to increase their participation in the emerging carbon market.
C &apos; est pourquoi, dans les pays en développement, divers acteurs privés (banques régionales ou locales, services collectifs de distribution, petites et moyennes entreprises, consultants, universités, organisations non gouvernementales et autres intermédiaires, par exemple) devraient aussi bénéficier d &apos; un renforcement des capacités pour participer davantage au nouveau marché des droits d &apos; émission de carbone.