The stepwise procedure for the preparation of the scenarios required for the final draft of the study is summarized below.
La préparation des scénarios requis pour le projet final se fera étape par étape selon la méthode brièvement exposée ci-dessous.