In addition, article 8 of the 1961 Convention as amended by the 1972 Protocol, article 17 of the 1971 Convention and article 21 of the 1988 Convention authorize the Commission to call the attention of the Board to any matters that may be relevant to the functions of the Board.
En outre, l &apos; article 8 de la Convention de 1961, l &apos; article 8 de cette Convention telle que modifiée par le Protocole de 1972, l &apos; article 17 de la Convention de 1971 et l &apos; article 21 de la Convention de 1988 autorisent la Commission à appeler l &apos; attention de l &apos; Organe sur toutes les questions qui peuvent avoir trait aux fonctions de celui-ci.