41. The third component would aim at the interoperability of the available knowledge bases with special attention to the functions of scientific and technical knowledge-brokering functions.
41. Le troisième élément aurait pour objectif de favoriser l &apos; interopérabilité des bases de données disponibles et en particulier les fonctions d &apos; échange de données scientifiques et techniques.