22. Various international and domestic observer groups have issued preliminary statements reporting that, while the process did not fully meet international standards, the elections were a significant step towards a democratic process in the Sudan.
Plusieurs groupes d &apos; observateurs internationaux et nationaux ont fait des déclarations provisoires d &apos; où il ressort que si la consultation ne répondait pas totalement aux normes internationales, elle n &apos; en marquait pas moins un pas considérable sur la voie de la démocratisation du Soudan.