To that end, the Conference should urge States parties, especially the developed countries, to increase IAEA resources and strengthen its technical and financial capabilities by endowing it with adequate, reliable and predictable funding so that it can carry out its cooperation activities to promote power and non-power applications.
À cet effet, la Conférence devrait engager les États parties, en particulier les pays développés, à augmenter les ressources et renforcer les capacités techniques et financières de l &apos; AIEA en la dotant d &apos; une ressource financière suffisante, sûre et prévisible pour qu &apos; elle puisse mener à bien ses activités de coopération en matière de promotion des applications énergétiques et non énergétiques.