In this connection, a set of indicators on active ageing would fit the themes of both the second review and appraisal exercise and the observances of the 2012 European Year.
À cet égard, l &apos; élaboration d &apos; un ensemble d &apos; indicateurs sur le vieillissement actif serait bienvenue tant pour les thèmes du deuxième cycle d &apos; examen et d &apos; évaluation que pour la célébration de l &apos; Année européenne en 2012.