70. Many participants supported the development and implementation of a 10-year framework, recommending that it be ambitious and comprise: (a) a declaration outlining a common vision for all countries regarding the need to promote sustainable consumption and production, with a defined framework for programme fields, overall goals in each field and an implementing structure; and (b) a series of programmes for sustainable consumption and production, with specific objectives and time frames, means of implementation, sectors and actors.
Bon nombre de participants ont apporté leur appui à l &apos; élaboration et à la mise en œuvre d &apos; un cadre décennal, en recommandant qu &apos; il soit suffisamment ambitieux et qu &apos; il comprenne à la fois : a) une déclaration décrivant une vision commune à laquelle tous les pays pourraient adhérer concernant la nécessité de promouvoir des modes de consommation et de production durables, au moyen d &apos; un dispositif clairement défini applicable aux différents domaines d &apos; intervention, les objectifs généraux propres à chaque domaine et une structure fonctionnelle; et b) une série de programmes relatifs aux modes de consommation et de production durables, définissant des objectifs et des délais précis, les moyens de mise en œuvre correspondants, les secteurs visés et les acteurs concernés.