6. Morocco stresses the need for all the parties concerned to take concrete measures, as a matter of urgency, to establish a nuclear-weapon-free zone in the Middle East and, pending the establishment of such a zone, to declare solemnly their intention to refrain, on the basis of reciprocity, from manufacturing, acquiring or in any other way possessing nuclear weapons and nuclear explosive devices, and not to allow the stationing of nuclear weapons in their territories by any third party.
Le Maroc souligne la nécessité pour toutes les parties concernées de prendre d &apos; urgence les mesures concrètes tendant à créer une zone exempte d &apos; armes nucléaires dans la région du Moyen-Orient, et dans l &apos; attente de l &apos; établissement d &apos; une telle zone, de déclarer solennellement leur intention de s &apos; abstenir, sur la base de la réciprocité, de fabriquer, d &apos; acquérir ou de posséder, d &apos; aucune autre manière, des armes nucléaires et des dispositifs explosifs nucléaires et de ne pas autoriser l &apos; implantation d &apos; armes nucléaires sur leur territoire par aucune tierce partie.