This has included assisting the Committee in the preparation of informal guidance to Member States concerning the preparation of national implementation reports and in providing specific guidance, when requested by Member States, concerning the implementation of measures of the Security Council resolutions.
Il a notamment aidé à définir les orientations données à titre officieux aux États Membres pour la rédaction de leur rapport de mise en œuvre des résolutions, et il a donné les directives particulières dont avaient besoin certains États Membres pour faire appliquer les décisions du Conseil.