&quot; 2.5.1. &quot; Particle numbers &quot; means the total number of particles of a diameter greater than 23mm diameter present in the diluted exhaust gas after it has been conditioned to remove volatile material, as described in Annex 4A Appendix 5. &quot;
&lt; &lt; 2.5.1 &quot; Nombre de particules &quot; , le nombre total de particules dont le diamètre est supérieur à 23 mm, présentes dans les gaz d &apos; échappement dilués, après suppression des particules volatiles, selon la méthode décrite à l &apos; appendice 5 de l &apos; annexe 4a. &gt; &gt; .