45. The Mission has now finalized, in consultation with the United Nations country team, a strategy for the protection of civilians intended to provide clear direction on how it will meet the objectives of its protection of civilian mandate during the last year of the Comprehensive Peace Agreement.
La MINUS a à présent mis définitivement au point, en concertation avec l &apos; équipe de pays des Nations Unies, une stratégie pour la protection des civils qui entend donner des indications claires sur la manière dont elle va réaliser les objectifs qui lui ont été fixés en la matière au cours de la dernière année de l &apos; Accord de paix global.