All four reported cases are currently being examined by the Committee and will continue to be investigated, as appropriate, with the support and technical expertise of the Panel of Experts.
Ces rapports sont actuellement examinés par le Comité, qui poursuivra ses travaux en s &apos; appuyant, au besoin, sur les compétences techniques du Groupe d &apos; experts.