94. There were justified concerns about the nuclear programme of the Islamic Republic of Iran, which should comply with the relevant Security Council resolutions and IAEA standards and safeguards fully, unconditionally, unequivocally and without delay.
Le comportement de la République islamique d &apos; Iran, avec son programme nucléaire, suscite des préoccupations justifiées; ce pays doit se conformer aux résolutions pertinentes du Conseil de sécurité et aux normes et accords de garantie de l &apos; AIEA, intégralement, sans condition, sans réserve et sans délai.