:: In order to take measures to strengthen non-proliferation, the nuclear-weapon States must also refrain from cooperating with non-parties to the Treaty and undertake not to transfer any nuclear material, equipment, information, knowledge and technology to them.
:: Afin de renforcer la non-prolifération, les États dotés d &apos; armes nucléaires devraient s &apos; abstenir de coopérer avec des États non parties au Traité et s &apos; engager à ne pas leur transférer de matières, d &apos; équipements, de renseignements, de connaissances et de technologies de nature nucléaire;