As indicated in table 5, for example, sub-Saharan Africa uses on average one ton of oil equivalent to produce $1,000 of MVA, while the average industrialized country uses around five times less energy to achieve the same result.
Comme l &apos; indique le tableau 5, par exemple, l &apos; Afrique subsaharienne utilise en moyenne une tonne d &apos; équivalent pétrole pour produire 1 000 dollars de VAM, alors qu &apos; un pays industrialisé moyen utilise cinq fois moins d &apos; énergie pour le même résultat.