13. Emphasize that a State withdrawing from the Non-Proliferation Treaty is not free to use for non-peaceful purposes nuclear materials or equipment acquired while party to the Treaty, as well as special nuclear material produced through the use of such material or equipment.
Soulignent qu &apos; un État qui se retire du Traité n &apos; est pas libre d &apos; utiliser à des fins non pacifiques les matières ou équipements nucléaires acquis lorsqu &apos; il était partie au Traité, ni non plus les matières nucléaires spéciales produites au moyen de ces matières ou équipements.