There is in some cases a lack of recognition of and knowledge about gender statistics on the part of the officials in charge, and/or a lack of willingness on the part of high-ranking officials to support programme initiatives and meet the resource requirements;
Parfois, les fonctionnaires chargés de cette branche de la statistique la connaissent mal ou en sous-estiment l &apos; importance, et les hauts responsables n &apos; ont pas toujours la volonté de soutenir les initiatives et d &apos; y allouer des financements suffisants;