(c) The choice of import-competing goods for targeted policy support should be based on the magnitude at which a good is imported, its strategic importance and potential employment effects, cost-effectiveness and the size of government purchase;
c) Le choix des produits destinés à concurrencer les importations qui bénéficieront d &apos; un soutien public ciblé devrait être fondé sur le volume des importations du produit considéré, sur son importance stratégique et ses retombées potentielles pour l &apos; emploi, sur des critères de rentabilité et sur le volume des achats publics;