Significant adjustments to policies and management practices will be needed in all four sectors -- transport, chemicals, waste management and mining -- to shift to sustainable consumption and production patterns.
Les politiques et pratiques de gestion en vigueur dans ces quatre secteurs devront faire l &apos; objet d &apos; ajustements appréciables afin de permettre le passage à des modes de consommation et de production viables.