Iraq also supported the IAEA initiative to establish a low enriched uranium bank, provided all the necessary assurances were given that States would retain their right to the peaceful use of nuclear energy, as well as their rights to enrich uranium and to obtain advanced technology and enriched uranium without discrimination and at fair prices.
L &apos; Iraq appuie également l &apos; initiative de l &apos; AIEA visant à établir une banque d &apos; uranium faiblement enrichi, pourvu que toutes les assurances requises sont données que les États conserveront leur droit à l &apos; utilisation pacifique de l &apos; énergie nucléaire, ainsi que leurs droits d &apos; enrichir l &apos; uranium et de se procurer une technologie de pointe et de l &apos; uranium enrichi, et ce, sans discrimination et à des prix abordables.