A quorum consisting of not less than one-half of the Contracting Parties to the Agreement is required for the purpose of taking a vote (Annex B, Article 5).
Un quorum d &apos; au moins la moitié des Parties contractantes doit être réuni pour pouvoir procéder à un vote (annexe B, art. 5).