1. At its eighteenth session, the Commission on Sustainable Development will review the overall progress that has been made in implementing the commitments, purposes and targets that were agreed in Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development, through the thematic areas of transport, chemicals, waste management, mining and the 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production patterns.
À sa dix-huitième session, la Commission du développement durable examinera les progrès de tout ordre accomplis dans la réalisation des engagements et la poursuite des buts et objectifs convenus dans Action 21, le Plan de mise en œuvre de Johannesburg adopté au Sommet mondial pour le développement durable concernant les modules thématiques transports, produits chimiques, gestion des déchets, extraction minière et cadre décennal de programmation sur les modes de consommation et de production durables.