The outreach activities of the Committee and the Panel of Experts should be expanded to assure a better awareness of the Security Council measures, reporting requirements, and best practices with regard to implementation and enforcement.
Les activités de communication du Comité et du Groupe d &apos; experts devraient être élargies afin d &apos; assurer une meilleure compréhension des mesures décidées par le Conseil de sécurité, de l &apos; obligation d &apos; établir des rapports et des pratiques optimales concernant l &apos; application et l &apos; exécution de ces mesures.