6. Calls upon all Ivorian parties, at this delicate stage in the history of their country, to exercise utmost restraint and to refrain from any action that could jeopardize peace and the process for a way out of the crisis.
6. Demande à toutes les parties ivoiriennes, en cette étape délicate de l &apos; histoire de leur pays, de faire preuve de la plus grande retenue et de s &apos; abstenir de toute action pouvant compromettre la paix et le processus de sortie de crise.