In addition to discussing statutory issues relating to the implementation of the 2008-2009 multi-year programme with the Arab Maghreb Union in the context of activities jointly undertaken, the subregional office &apos; s programme for 2010-2011 and the ECA strategic framework for the period 2012-2013, the meeting will also address other issues of interest to the subregion such as growth and employment, with a focus on unemployed young people and women, and monitoring the impact of climate change using appropriate tools and indicators of the economic and social performance of the subregion.
Outre l &apos; examen des questions statutaires relatives à la mise en œuvre du programme pluriannuel de 2008 - 2009 dans le cadre d &apos; activités entreprises conjointement au niveau de l &apos; UMA, du programme du bureau sous -régional pour 2010-2011 et du cadre stratégique de la CEA pour la période 2012-2013, la réunion se penchera sur d &apos; autres questions d &apos; intérêt pour la sous- région telles que la croissance et l &apos; emploi, l &apos; accent étant mis sur les jeunes et les femmes sans emploi; et le suivi des incidences du changement climatique sur les résultats obtenus dans les domaines économique et social de la sous- région, grâce à des instruments et indicateurs appropriés.