Further to the Secretary-General &apos; s report of May 2010, UNOCI and the United Nations country team developed a comprehensive civilian protection strategy, which reaffirms UNOCI &apos; s mandate to intervene to protect civilians under imminent threat of physical violence, within its capacities and areas of deployment.
Comme suite au rapport du Secrétaire général de mai 2010, l &apos; ONUCI et l &apos; équipe de pays des Nations Unies ont élaboré une stratégie civile de protection globale, qui réaffirme le mandat de l &apos; ONUCI, à savoir intervenir pour protéger les civils face à la menace imminente de violences physiques, compte tenu de ses moyens et de ses zones de déploiement.