As a matter of fact, the General Assembly Fifth Committee also &quot; expressed concern regarding the overall financial situation of UNODC, and requests the Secretary-General to submit proposals in his proposed programme budget for the biennium 2012-2013 to ensure that the Office has sufficient resources to carry out its mandate &quot; .
46. De fait, la Cinquième Commission de l &apos; Assemblée générale s &apos; est également dite &quot; préoccupée par la situation financière générale de l &apos; Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, et a demandé au Secrétaire général de formuler, dans son projet de budget-programme de l &apos; exercice 2012-2013, des propositions destinées à assurer à l &apos; Office des ressources suffisantes pour mener à bien son mandat &quot; .