6. The Syrian Arab Republic considers that article IV of the Treaty gave all parties to the Treaty the unshakable and inalienable right to acquire nuclear technology for various peaceful purposes, striking a balance between State rights and responsibilities and without discrimination or double standards.
La République arabe considère estime que l &apos; article IV du TNP à la fois confère à tous les États parties un droit inaliénable à l &apos; utilisation des technologies nucléaires à des fins pacifiques et maintient un équilibre entre les droits de ces États et leurs obligations, sans distinction et sans sélectivité.