A direct link between the Committee and the Team on the one hand, and the responsible officials in capitals on the other, will help to achieve this.
Un lien direct entre le Comité et l &apos; Équipe, d &apos; une part, et les autorités compétentes dans les capitales, d &apos; autre part, sera particulièrement utile à cet égard.