The Inspectors were however assured that the United Nations rules on the recruitment of staff, consultants and interns were now observed.
Les Inspecteurs ont toutefois reçu l &apos; assurance que les règles de l &apos; ONU régissant le recrutement du personnel, des consultants et des stagiaires étaient désormais respectées.