The programme aimed at improving VHF radio communications coverage is still ongoing (S/2009/200, para. 25), with the installation of additional repeaters throughout the area of operations.
Le programme visant à améliorer les communications à très haute fréquence (S/2009/200, par. 25) grâce à l &apos; installation de répéteurs supplémentaires dans l &apos; ensemble de la zone d &apos; opérations se poursuit.