However, it is not possible to consider this one track in isolation, and thus the assessment also touches upon issues concerning projects operated under the verification procedures established by host Parties (Track 1).
Cependant, vu que celle-ci ne peut être envisagée isolément, l &apos; évaluation aborde aussi des questions ayant trait aux projets soumis aux procédures de vérification qui sont du ressort des Parties hôtes (première filière).