For the purposes of quality control a number of retreaded tyres shall be subjected to destructive or non destructive testing or examination.
6.5.3 Aux fins du contrôle de la qualité, un certain nombre de pneumatiques rechapés sont soumis à un essai ou à un examen, de rupture ou non.