11. As in previous years and in order to discharge its judicial functions, the Tribunal will continue to deal with urgent cases submitted to it by States parties.
Comme par le passé, pour s &apos; acquitter de ses fonctions judiciaires, le Tribunal continuera de connaître d &apos; affaires urgentes dont il sera saisi par les États parties.