12. The previous version of this proposal set out in working document ST/SG/AC.10/C.4/2010/3 - ST/SG/AC.10/C.3/2010/17 suggested that the precautionary statement &quot; X% by mass of the contents is flammable &quot; should be assigned to non-flammable aerosols including a flammable contents higher than 1%.
12. Dans la précédente version de la présente proposition, qui est présentée dans le document de travail ST/SG/AC.10/C.4/2010/3−ST/SG/AC.10/C.3/2010/17, il est proposé que le conseil de prudence &lt; &lt; X % (masse) du contenu est inflammable &gt; &gt; s &apos; applique aux aérosols ininflammables ainsi qu &apos; aux aérosols contenant 1 % de composants inflammables ou plus.