1. Notes with appreciation the work carried out by the Compliance Committee during the reporting period;
1. Prend note avec satisfaction des travaux accomplis par le Comité pendant la période considérée;