Ideas from projects implemented in the area of SPS capacity-building in the Africa and Pacific regions were shared by UNCTAD to help build consensus on sustainable trade in agri-food produce in the midst of proliferation of non-tariff measures, their potential impact and benefits with a view to help small-scale farmers developing countries farmers and their organizations make choices and implement sustainable programs.
Des idées découlant de projets menés dans le domaine du renforcement des capacités SPS dans les régions de l &apos; Afrique et du Pacifique ont été présentées par la CNUCED pour contribuer à un consensus sur le commerce durable de produits agroalimentaires alors que les mesures non tarifaires se multiplient, et sur les effets et les gains potentiels de ce commerce, en vue d &apos; aider les petits exploitants agricoles des pays en développement et leurs organisations à opérer des choix et à engager des programmes durables.