(g) Promote observance of the Year not as an isolated event but as part of a continuing process of advocacy and partnership to foster greater awareness and action towards sustainable forest management at all levels, in effect a forest-plus strategy for the years 2012 and onward.
g) Promouvoir la célébration de l &apos; Année non pas isolément mais dans le cadre d &apos; un processus continu de plaidoyer et de collaboration pour favoriser la sensibilisation et l &apos; action en faveur de la gestion durable des forêts à tous les niveaux, autrement dit, adopter une stratégie forestière renforcée pour 2012 et au-delà.