4. To assess ongoing preparations for the referenda, and to reiterate that, regardless of the results, both parties to the Comprehensive Peace Agreement will need to work cooperatively to resolve critical issues and that the United Nations will continue to play an important role in supporting and promoting this dialogue, including through the recently designated United Nations High-Level Panel for the Referenda to be led by President Benjamin Mkapa.
4. Évaluer les préparatifs en cours pour les référendums et réaffirmer que, indépendamment des résultats, les deux parties à l &apos; Accord de paix global devront coopérer pour résoudre les problèmes cruciaux et que l &apos; ONU continuera de jouer un rôle important d &apos; appui et de promotion de ce dialogue, y compris par l &apos; intermédiaire du Groupe de haut niveau pour les référendums récemment constitué par l &apos; Organisation des Nations Unies, qui sera dirigé par le Président Benjamin Mkapa.