(e) Support the efforts of the Prosecutor to take all reasonable measures to increase the pace of his investigations and collection of evidence;
e) Appuyer les efforts faits par le Procureur pour prendre toutes les mesures raisonnables en vue d &apos; accélérer les enquêtes et la collecte des éléments de preuve;