Ms. Mangin (France) said that France attached great importance to the question of multilingualism in UNIDO, not only because of the need strictly to respect the rules regarding official languages within the United Nations system but also because, in order to be effective, development assistance must be comprehensible to all recipients, irrespective of the language they spoke.
Mme Mangin (France) dit que la France attache une grande importance à la question du multilinguisme à l &apos; ONUDI. Outre la nécessité du strict respect des règles relatives aux langues officielles dans le système des Nations Unies, la France considère qu &apos; une aide au développement efficace est une aide qui doit d &apos; abord être comprise par tous les bénéficiaires, quelle que soit la langue dans laquelle ils s &apos; expriment.