Preparations are under way to adopt without delay a Council Regulation implementing the measures of the Council Decision falling under the competence of the Union.
Des préparatifs sont en cours pour adopter dans les meilleurs délais un règlement du Conseil appliquant les mesures visées par la décision du Conseil qui relèvent de la compétence de l &apos; Union européenne.