It highlights issues related to the promotion of the regional platform for collaborative disaster/emergency communications capacity in the region, such as: (a) the importance of the regional platform for a collaborative disaster communications capacity; (b) the capacity gaps and issues to be addressed by the regional platform; and (c) an approach for its development.
Il porte sur les questions liées à la promotion de la plate-forme régionale pour la gestion commune des communications en cas de catastrophe/d &apos; urgence dans la région, telles que : a) l &apos; importance de la plate-forme régionale pour la mise en commun des capacités de communication en matière de catastrophe ; b) les écarts à combler et les problèmes à résoudre par la plate-forme régionale au niveau des capacités ; et c) une approche de l &apos; évolution de cette plate-forme.