43. Despite the fact that the issue was previously debated including in a small group of experts created for this purpose, the Working Party discussed the subject in detail but did not find a clear solution, due to the broadness of the problem.
43. Bien qu &apos; elle ait été débattue précédemment, notamment au sein d &apos; un petit groupe d &apos; experts créé à cette fin, le Groupe de travail a étudié la question en détail sans trouver de solution claire, en raison de l &apos; ampleur du problème.