Forcing technology that is not mature on manufacturers to meet emission levels adds to the costs of research, development and commercialization, whereas if available technology is utilized, emission levels can be met with demonstrated technology.
Obliger les fabricants à utiliser des technologies qui ne sont pas parvenues à maturité afin d &apos; atteindre les niveaux d &apos; émission accroît le coût de la recherche, de la mise au point et de la commercialisation, alors que si des technologies existantes sont utilisées, les niveaux d &apos; émission peuvent être réduits grâce à des technologies ayant fait leurs preuves.