To facilitate the discussion on this topic, the UNCTAD secretariat will prepare a background note that reviews the state and prospects of future energy matrix, and in particular the role of renewable energy sources, and the issues of bio-fuel production from the perspective of its implications for energy and food security.
8. Pour faciliter les débats, le secrétariat de la CNUCED établira une note d &apos; information dans laquelle il examinera la situation et les perspectives de la future panoplie énergétique, en particulier le rôle des sources d &apos; énergie renouvelables, et la question de la production de biocombustible du point de vue de ses incidences sur la sécurité énergétique et la sécurité alimentaire.