Next steps for the partnership area were to encourage further progress on the regional storage projects, promote funding opportunities, revise the draft business plan and seek potential new partners, including a Government to serve as lead or co-lead.
Les prochaines étapes dans ce domaine de partenariat devraient consister à encourager la réalisation de nouveaux progrès sur les projets régionaux de stockage, à promouvoir les possibilités de financement, à réviser le projet de plan d &apos; activité et à rechercher de nouveaux partenaires potentiels, y compris un Gouvernement qui jouerait le rôle de chef de file ou de chef de file conjoint.