8. The Working Party took note that the study on the implications of SAFE for the TIR Convention (ECE/TRANS/WP.30/2010/8), whose length exceeded the limits established by the applicable United Nations rules, had been granted a length waiver and would be available in all working languages at the next session.
8. Le Groupe de travail a noté qu &apos; une dérogation relative au volume avait été octroyée pour l &apos; étude consacrée aux incidences du Code de normes SAFE sur la Convention TIR (ECE/TRANS/WP.30/2010/8), document dont la longueur est supérieure aux limites imposées par les règles applicables de l &apos; ONU, et que cette étude serait disponible dans toutes les langues de travail à sa prochaine session.