In its reply dated 7 November 2010, Iran repeated its previous assertions that the Agency &apos; s requests had &quot; no legal basis since they are not falling within Iran &apos; s Safeguards Agreement &quot; and that the Agency &apos; s requests went beyond the relevant Security Council resolutions that &quot; request only verification of suspension &quot; .
Dans sa réponse en date du 7 novembre 2010, l &apos; Iran a répété que les demandes de l &apos; Agence étaient &lt; &lt; dépourvues de fondement juridique, car elles ne relèvent pas de l &apos; accord de garanties de l &apos; Iran &gt; &gt; et qu &apos; elles allaient plus loin que les résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies à cet égard, qui &lt; &lt; demandent seulement la vérification de la suspension &gt; &gt; .