In addition, Ireland implements its obligations as set out in the relevant paragraphs of Security Council resolutions 1737 (2006) and 1747 (2007) through its existing national legislation, in particular the European Communities Act, 1972, statutory instruments and measures taken by the Government of Ireland and national authorities.
De plus, l &apos; Irlande s &apos; acquitte des obligations qui lui incombent en vertu des paragraphes pertinents des résolutions 1737 (2006) et 1747 (2007) au moyen de la législation nationale en vigueur, en particulier la loi de 1972 sur les communautés européennes et les ordonnances et les mesures pris par le Gouvernement et les autorités irlandais.