The State party &apos; s response to these lists of issues will constitute its periodic report under the Convention and any State party reporting under this new procedure will have fulfilled its reporting obligations under the Convention for the period under consideration.
Les réponses écrites à la liste de ces points constitueront le rapport de l &apos; État partie au titre de la Convention et de tout État partie faisant rapport conformément à cette nouvelle procédure aura rempli ses obligations en vertu de la Convention pour la période considérée.