The Secretary of State for Northern Ireland is responsible for the substantive criminal law and policing matters in Northern Ireland and discharges his responsibilities through the Northern Ireland Office.
Le Ministre chargé de l &apos; Irlande du Nord a la responsabilité des questions de fond touchant le droit pénal et le maintien de l &apos; ordre en Irlande du Nord et s &apos; acquitte de ses fonctions par l &apos; intermédiaire du Northern Ireland Office.