Pursuant to Article 54 of the Charter of the United Nations, I have the honour to attach herewith copies of the communiqué adopted by the African Union Peace and Security Council at its 252nd meeting, held in Addis Ababa on 9 December 2010, on the situation in Côte d &apos; Ivoire (see annex).
Conformément à l &apos; Article 54 de la Charte des Nations Unies, j &apos; ai l &apos; honneur de vous faire tenir ci-joint copie du communiqué adopté par le Conseil de paix et de sécurité de l &apos; Union africaine à sa deux cent cinquante-deuxième réunion, tenue à Addis-Abeba le 9 décembre 2010, sur la situation en Côte d &apos; Ivoire (voir annexe).