This regime is the only one with a dark record of attacking nuclear facilities of States parties to the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons, and that continues to threaten to attack IAEA-safeguarded peaceful nuclear facilities of other States in the region.
Ce régime est le seul à avoir la triste réputation de s &apos; attaquer à des installations d &apos; États parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et qui continue de menacer de s &apos; attaquer aux installations nucléaires pacifiques d &apos; autres États de la région soumises aux garanties intégrales de l &apos; AIEA.