As noted above (under para. 7), the United States also works with like-minded countries, including through the Missile Technology Control Regime, to prevent the transfer of missile-related equipment, materials, software, and related technology to Iran that could contribute to the development or production of missiles.
Comme il est indiqué plus haut (par. 7), les États-Unis coopèrent avec les États partageant les mêmes préoccupations, dans le cadre notamment du Régime de contrôle de la technologie des missiles, pour empêcher le transfert vers l &apos; Iran de matériels, matières, logiciels et autres technologies liés aux missiles susceptibles d &apos; être utiles à la préparation ou à la construction de missiles.