The framework for the elections has therefore been established; what still remains to be done is to draw up the electoral calendar (launching of the electoral census on 19 January 2010), continue the civic education campaign and draw up logistics plans for all the elections.
Le cadre des élections est désormais posé, il reste maintenant à constituer le fichier électoral (lancement du recensement le 19 janvier 2010), à poursuivre les efforts d &apos; éducation civique de la population et à planifier l &apos; ensemble de la logistique des différents scrutins.