One of the main objectives of the register is to simplify and improve interaction between the Government and the voluntary sector.
L &apos; un des principaux objectifs de ce registre est de simplifier et d &apos; améliorer l &apos; interaction entre le Gouvernement et les organisations bénévoles.