As reported in the Kimberley Process Working Group Diamond Experts &quot; Report to Plenary &quot; of 3 November 2009, it is statistically unlikely that artisanal miners could have identified three relatively small primary diamond deposits without the aid of modern surveying techniques.
Comme l &apos; explique le Groupe d &apos; experts des diamants du Processus de Kimberley dans son rapport à la réunion plénière du 3 novembre 2009, il est statistiquement improbable que des mineurs artisanaux aient pu trouver trois gisements primaires de diamants relativement petits sans l &apos; aide de techniques modernes de levé.