On 1 January 2010, another Somali with alleged ties to Al-Shabaab and Al-Qaida East Africa was shot and arrested in Denmark in connection with an attack on a Danish cartoonist; the same man had reportedly been detained in Kenya because police suspected that he was planning an attack on a visiting delegation headed by the United States Secretary of State.
Le 1er janvier 2010, un autre Somalien, qui aurait des liens avec Al-Shabaab et Al-Qaida East Africa, a été blessé par balle et arrêté au Danemark lors d &apos; une attaque contre un dessinateur danois; l &apos; intéressé aurait précédemment été détenu au Kenya parce que la police le soupçonnait de planifier une attaque contre une délégation en visite dirigée par la Secrétaire d &apos; État des États-Unis.