While such initiatives express a mark of confidence in the United Nations human rights structures, the lack of adequate redress for the majority of complainants remains a limitation.
Si ces initiatives témoignent de la confiance qui est mise dans les structures des Nations Unies, le fait que la majorité des plaignants n &apos; obtiennent pas une réparation appropriée témoigne de l &apos; insuffisance du système.