11. The International Monitoring System is to consist of a network of 321 monitoring stations and 16 radionuclide laboratories. After entry into force of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty, these facilities will produce data to detect possible nuclear explosions and provide evidence thereof to State parties for verification of compliance with the Treaty.
À terme, le réseau mondial du SSI sera constitué de 321 stations de surveillance et de 16 laboratoires de radionucléides qui, après l &apos; entrée en vigueur du Traité, seront capables de produire des données permettant de détecter d &apos; éventuelles explosions nucléaires et de communiquer des éléments prouvant celles-ci aux États parties aux fins de la vérification de l &apos; application des dispositions du Traité.