21. The Syrian Arab Republic rejects all attempts to legitimize the nuclear status of States non-parties to the Treaty and cautions against any endeavours to include them in the non-proliferation regime as nuclear States, believing that such an approach would detract from the credibility of the Treaty and lead not only to the collapse of the whole non-proliferation regime but to a nuclear arms race in the region and the whole world.
La République arabe syrienne refuse toute tentative de légitimer le statut nucléaire de fait des États qui ne sont pas parties au Traité et met en garde contre toute tentative de les intégrer au régime de non-prolifération en tant qu &apos; États nucléaires. Elle estime qu &apos; une telle tentative aurait pour conséquence de miner la crédibilité du Traité et entraînerait non seulement l &apos; effondrement de l &apos; ensemble du régime international de non-prolifération mais créerait également une course aux armements nucléaires dans la région et dans le monde.