Furthermore, the Council adopted its first multi-year work programme for the annual ministerial-level substantive reviews in October 2007.
Le Conseil a adopté en octobre 2007 le premier programme de travail pluriannuel pour ses examens de fond au niveau ministériel.