1. At its seventieth session, 19 - 21 February 2008, the Inland Transport Committee (ITC) agreed to establish a Group of Experts on Euro-Asian Transport Links, adopted its terms of reference and asked that the results of the Group be reported to the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) Working Party on Transport Trends and Economics and to the ITC (ECE/TRANS/200, para. 30, and its Annex III, para. 8).
1. À sa soixante-dixième session, tenue du 19 au 21 février 2008, le Comité des transports intérieurs (CTI) a décidé de créer un Groupe d &apos; experts des liaisons de transport Europe-Asie, a adopté son mandat et a demandé que les résultats des travaux du Groupe soient communiqués au Groupe de travail chargé d &apos; examiner les tendances et l &apos; économie des transports, relevant de la Commission économique pour l &apos; Europe (CEE), et au Comité des transports intérieurs (ECE/TRANS/200, par. 30, et son annexe III, par. 8).