(e) Personnel security programmes should incorporate screening of employees and prospective employees, as appropriate and as allowed for by national legislation.
e) Les programmes de sécurité concernant le personnel devraient comprendre une sélection des employés et des employés potentiels en tant que de besoin et dans la mesure où la législation nationale l &apos; autorise.