It follows the Chair &apos; s approach (ECE/TRANS/WP.29/GRB/2010/9) endorsed by GRB at its fifty-second session (see report ECE/TRANS/WP.29/GRB/50, paras. 13 to 15).
Il reflète la démarche du Président (ECE/TRANS/WP.29/GRB/2010/9), approuvée par le GRB à sa cinquante-deuxième session (voir le rapport ECE/TRANS/WP.29/GRB/50, par. 13 à 15).