Parties expressed the view that the current CRF table template should be considered as a basis for developing the new reporting format tables, and that this activity should comprise the following:
35. Les Parties ont fait valoir que le modèle actuel des tableaux du CRF devrait servir de base pour l &apos; élaboration des nouveaux tableaux et que cette tâche devrait comporter: