139. I will send an inter-agency mission to assess the implementation of the MONUC conditionality policy, as requested by the Security Council, and will, in my next report, include the findings of that assessment including with regard to the establishment of an appropriate mechanism to regularly assess the implementation of the policy.
J &apos; enverrai une mission interinstitutions pour évaluer la mise en œuvre de la politique de soutien conditionnel de la MONUC, comme l &apos; a demandé le Conseil de sécurité. Les conclusions de cette mission figureront dans mon prochain rapport, notamment en ce qui concerne la création d &apos; un mécanisme approprié qui sera chargé d &apos; évaluer régulièrement la mise en œuvre de cette politique.