Should the Committee decide to adopt the underlying amendments, it may also wish to decide, where appropriate, on a timescale in accordance with Article 60.
Si le Comité décidait d &apos; adopter les propositions d &apos; amendement, il pourrait également souhaiter, le cas échéant, de fixer un calendrier conformément à l &apos; article 60.