Furthermore, if they continue to apply lower PSC rates, the organizations could come out at the losing end, in particular if they take on a burden that cannot be financed in the long term from the regular resources, given the ever increasing volume of trust funds.
De plus, si elles continuent à appliquer des taux plus faibles de recouvrement des dépenses d &apos; appui aux programmes, les organisations pourraient être perdantes à la longue, en particulier si elles assument une charge qui ne peut pas être financée à long terme par des ressources du budget ordinaire, compte tenu du volume sans cesse croissant des fonds d &apos; affectation spéciale.