The Committee was informed of the importance that Indonesia had given to the concept of holistic sustainable development in setting transport policy objectives that would, overall, ensure the development of economically efficient, environmentally friendly, socially acceptable and spatially equitable transport systems.
61. Le Comité a été informé de l &apos; importance accordée à la notion de développement holistique durable par l &apos; Indonésie, qui avait fixé des objectifs de transport destinés à assurer globalement le développement de systèmes de transport économiquement efficaces, respectueux de l &apos; environnement, socialement acceptables et géographiquement équitables.