21. Mr. Balé (Democratic Republic of the Congo) welcomed recent events that served to strengthen a climate of confidence for dialogue and negotiation in the field of disarmament, including the high-level meeting of the Security Council on nuclear disarmament in September 2009, the recent Nuclear Security Summit held in Washington, D.C., the recent signing of a strategic arms reduction agreement between the Russian Federation and the United States of America, and the announcement by the United States that it intended to ratify the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
21. M. Balé (République démocratique du Congo) se félicite des événements récents qui servent à renforcer le climat de confiance nécessaire au dialogue et à la négociation dans le domaine du désarmement, notamment la réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur le désarmement nucléaire de septembre 2009, le récent Sommet sur la sécurité nucléaire tenue à Washington, la signature récente de l &apos; accord de réduction des armements stratégiques entre la Fédération de Russie et les États-Unis d &apos; Amérique et l &apos; annonce par les États-Unis d &apos; Amérique qu &apos; ils se proposaient de ratifier le Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires.