Since then, the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Political Affairs have deployed gender advisers to 13 of the 34 peacekeeping and special political missions in 2009.
Depuis lors, le Département des opérations de maintien de la paix et le Département des affaires politiques ont déployé d &apos; autres conseillers pour l &apos; égalité des sexes : en 2009, sur 34 missions de maintien de la paix et missions politiques spéciales, 13 avaient un conseiller pour l &apos; égalité des sexes.