This interim report provided information on the work of the Panel in assisting the Committee in the implementation of its mandate during the reporting period and general outline of the work programme of the Panel to implement the mandate pursuant to paragraph 26 of resolution 1874 (2009).
Ce rapport faisait le point sur l &apos; appui que le Groupe d &apos; experts avait fourni au Comité 1718 (2006) dans le cadre de ses attributions pendant la période qu &apos; il couvrait et présentait les grandes lignes de son programme de travail au regard du mandat détaillé au paragraphe 26 de la résolution 1874 (2009).