Affirms that, where appropriate, United Nations peacekeeping missions should include a mass-media component that can disseminate information about international humanitarian law and human rights law, including peace education and children &apos; s protection, while also giving objective information about the activities of the United Nations, and further affirms that, where appropriate, regional peacekeeping operations should be encouraged to include such mass-media components.
Déclare que les missions de maintien de la paix des Nations Unies devraient comprendre, selon qu &apos; il conviendra, une composante chargée des médias, qui puisse diffuser des informations sur le droit international humanitaire et les droits de l &apos; homme, en particulier l &apos; éducation pour la paix et la protection des enfants, et qui diffuse aussi des informations objectives sur les activités de l &apos; Organisation des Nations Unies, et déclare en outre que, le cas échéant, les opérations régionales de maintien de la paix devraient être encouragées à se doter de telles composantes chargées des médias.