Research, however, indicates that gender differences are not routinely identified and, in many cases, identified gaps favouring boys tend to be small.
Les recherches indiquent toutefois que les différences entre les deux sexes ne sont pas décelées de façon courante et que, dans bien des cas, les écarts relevés favorisant les garçons tendent à être faibles.