As at the beginning of this year, the Russian Federation had approximately 800 deployed delivery vehicles for strategic offensive arms and 3,900 warheads attributed to them under START I. A comparison of these figures with the data provided on article VI in our report to the 2005 Non-Proliferation Treaty Review Conference shows the growing contribution of the Russian Federation to fulfilling its Treaty obligations.
Au début de 2010, la partie russe possédait environ 800 vecteurs stratégiques offensifs et 3 900 têtes nucléaires visés par le Traité START. Par rapport aux données que nous avons citées dans le rapport sur l &apos; application de l &apos; article VI du TNP lors de la Conférence d &apos; examen de 2005, ces chiffres montrent que la Fédération de Russie a effectivement progressé pour ce qui est de s &apos; acquitter des obligations visées dans le Traité.