While assistance programmes for Kenya and Seychelles are adequately funded for the next year, further funding will be necessary to ensure that these programmes can continue and that assistance can be extended to other States in the region that are willing to accept the transfer of suspects for prosecution.
Même si les programmes d &apos; assistance au Kenya et aux Seychelles bénéficient de ressources suffisantes pour l &apos; année à venir, des fonds supplémentaires seront nécessaires pour garantir leur viabilité et pour étendre cette aide aux autres États de la région désireux d &apos; accepter le transfert de suspects aux fins de poursuites.