The Panel also submitted and presented, at the end of each mandate, six final reports to the Committee, which were subsequently transmitted by the Chairman to the President of the Council and were issued as documents (S/2006/65, S/2006/250, S/2006/795, S/2007/584, S/2008/647 and S/2009/562).
Avant la fin de chaque mandat, il a également présenté au Comité six rapports finals, que le Président du Comité transmettra par la suite au Président du Conseil de sécurité (S/2006/65, S/2006/250, S/2006/795, S/2007/584, S/2008/647 et S/2009/562).