6.8.5.2.2 Slings of the flexible bulk container, if fitted, should withstand pressure and dynamic forces which can appear in normal conditions of handling and transportation.
6.8.5.2.2 Les élingues du conteneur pour vrac souple, s &apos; il en est muni, doivent résister aux pressions et aux forces dynamiques qui peuvent être exercées dans des conditions normales de manutention et de transport.