(a) Representing the Field Budget and Finance Division in memorandum of understanding negotiations with troop- and police-contributing countries for the deployment of troops and equipment to peacekeeping operations; participating in predeployment briefings/visits to Member States; and conducting briefings of permanent missions and visiting delegations on the contingent-owned equipment process;
a) Elle représente la Division du budget et des finances des missions lors des négociations des mémorandums d &apos; accord avec les pays qui fournissent des contingents et des forces de police et du matériel aux opérations de maintien de la paix, elle participe aux réunions et visites de prédéploiement dans les États Membres et elle organise des réunions d &apos; information à l &apos; intention des missions permanentes et des délégations en visite concernant les procédures applicables au matériel appartenant aux contingents;