The 2008 Trade and Development Report discussed how financing, investment, and - for poverty-stricken countries - official development assistance (ODA) could be used to spur productive capacity, or the ability of developing country economies to offer more sophisticated products to world markets, especially by expanding manufacturing.
Le Rapport 2008 analysait la façon dont les ressources financières, l &apos; investissement et − pour les pays pauvres − l &apos; aide publique au développement (APD) pourraient être utilisés pour stimuler les capacités productives, ou encore la capacité des pays en développement de proposer des produits plus élaborés sur les marchés mondiaux, en particulier en élargissant leur secteur manufacturier.