37. The Bureau was informed by the secretariat on the progress of the elaboration of a Roadmap for promoting Intelligent Transport Systems (ITS) and of the secretariat &apos; s plans to launch a web-based public consultation on the future deployment of ITS and the possible role UNECE in this endeavour.
37. Le Bureau a été informé par le secrétariat de l &apos; état d &apos; avancement de l &apos; élaboration d &apos; un plan de promotion des systèmes de transport intelligents et du projet du secrétariat visant à lancer sur le Web une consultation publique sur la future mise en œuvre de ces systèmes et la participation éventuelle de la CEE à celle-ci.