5. Stresses that, in line with its decisions 2002/4 and 2006/19, the agency component of the common country programme document will be approved on a no objection basis, without presentation or discussion, unless at least five members have informed the secretariat in writing before the session of their wish to bring the common country programme document before the Executive Board.
5. Souligne que, conformément à ses décisions 2002/4 et 2006/19, la composante propre à chaque organisme du descriptif de programme de pays commun sera approuvée selon la procédure d &apos; approbation tacite, sans présentation ni examen, sauf si cinq membres au moins ont informé, par écrit, le secrétariat, avant la session, qu &apos; ils souhaitent porter le descriptif de programme de pays commun à l &apos; attention du Conseil d &apos; administration.