One representative proposed that a compliance mechanism should reflect the principle of common but differentiated responsibilities and should feature commitments by all parties, including in respect of financial and technical assistance, transfer of technology and capacitybuilding.
Un représentant a suggéré qu &apos; un mécanisme relatif au respect de l &apos; instrument devrait reposer sur le principe des responsabilités communes mais différenciées et faire état des engagements de toutes les Parties, notamment en ce qui concerne l &apos; assistance financière et technique, le transfert de technologie et le renforcement des capacités.