In 2010, the Programme led to seizures by the joint port control units that included 94 kilograms (kg) of heroin, 430 kg of cocaine, 3.78 tons of cannabis, 15.8 tons of acetic anhydride, over 6,000 cartons of counterfeit footwear, 905 master cases containing, in total, 9.05 million counterfeit cigarettes, approximately 2,000 boxes of various other counterfeit cigarettes, several containers of fake products, such as cloth, toothpaste and babies &apos; nappies, as well as various containers with misdeclared goods.
En 2010, le Programme de contrôle des conteneurs a permis des saisies, opérées par les unités mixtes de contrôle des ports, portant sur 94 kilogrammes (kg) d &apos; héroïne, 430 kg de cocaïne, 3,78 tonnes de cannabis, 15,8 tonnes d &apos; anhydride acétique, plus de 6 000 cartons de chaussures de contrefaçon, 905 caisses contenant, au total, 9,05 millions de cigarettes de contrefaçon, environ 2 000 paquets de diverses autres cigarettes de contrefaçon, plusieurs conteneurs de produits contrefaits (tissus, dentifrice et couches pour bébés), ainsi que divers conteneurs remplis des marchandises assorties de fausses déclarations.