(c) The rolling resistance of the parent vehicle shall correspond to the original vehicle value proportionally adjusted to the parent vehicle mass measured or calculated as above:
c) La résistance à l &apos; avancement du véhicule de base doit correspondre à celle du véhicule d &apos; origine rapportée à sa propre masse, selon la formule suivante: