1. During the thirty-fifth (ST/SG/AC.10/C.3/70) and thirty-sixth (ST/SG/AC.10/C.3/72) sessions of the Sub-Committee a number of papers (ST/SG/AC.10/C.3/2009/31, informal documents INF.22 and INF.31/Rev.1 and ST/SG/AC.10/C.3/2009/32) were submitted to amend various inconsistencies in the packing instructions.
1. Au cours des trente-cinquième (ST/SG/AC.10/C.3/70) et trente-sixième (ST/SG/AC.10/C.3/72) sessions du Sous-Comité, il a été présenté un certain nombre de documents (document ST/SG/AC.10/C.3/2009/31, documents informels INF.22 et INF.31/Rev.1 et document ST/SG/AC.10/C.3/2009/32) en vue de remédier aux diverses anomalies dans les instructions d &apos; emballage.