Unless otherwise decided, the Secretariat staff from offices other than those of the designated briefer or from United Nations agencies will normally not be invited to attend consultations.
Sauf dispositions contraires, les membres du Secrétariat relevant d &apos; autres bureaux que l &apos; orateur désigné ou représentant des organismes des Nations Unies ne seront donc pas, en principe, invités à assister aux consultations.