50. The members of the Security Council welcome the participation in the meetings of the Security Council Working Group on Peacekeeping Operations of the Secretariat, troop- and police-contributing countries and other major stakeholders, and encourage this practice in order to foster closer cooperation between the Council and those actors.
Les membres du Conseil se félicitent de la participation du Secrétariat, des pays fournisseurs d &apos; effectifs militaires ou de police et des autres principales parties intéressées aux séances du Groupe de travail sur les opérations de maintien de la paix, et encouragent cette pratique afin de promouvoir une coopération plus étroite entre le Conseil et ces intervenants.