The main tools used are mandatory minimum energy performance standards, energy efficiency labelling (enforced by law) and voluntary measures, including endorsement labelling, training and support, to promote the best products available.
Les principaux outils mis en œuvre sont des normes obligatoires de rendement énergétique minimal, un étiquetage relatif à l &apos; efficacité énergétique (imposé légalement) et des mesures volontaires, dont l &apos; étiquetage de recommandation, la formation et l &apos; appui pour la promotion des meilleurs produits disponibles.