Therefore, in implementing the Staff Regulations, the Authority, like the International Tribunal for the Law of the Sea and a number of the specialized agencies of the United Nations, decided to accept the jurisdiction of the United Nations Administrative Tribunal as the appropriate body to hear and pass judgement at the appellate level upon applications from staff members alleging non-observance of their terms and conditions of employment pursuant to article 2 of the statute of the Administrative Tribunal.
Pour appliquer son Statut du personnel, l &apos; Autorité avait donc décidé, comme le Tribunal international du droit de la mer et plusieurs autres institutions spécialisées des Nations Unies, de reconnaître que le Tribunal administratif des Nations Unies était l &apos; organe compétent pour connaître en appel de toute requête introduite par un fonctionnaire invoquant l &apos; inobservation de ses conditions d &apos; emploi, conformément à l &apos; article 2 du Statut du Tribunal.