16. If the experts of the Joint Meeting believe that there are real technical obstacles to the procedure regarding UN 1081, the technical discussion should also address the other above mentioned gases.
16. Si les experts de la Réunion commune sont d &apos; avis que de véritables obstacles techniques s &apos; opposent à la procédure en ce qui concerne le numéro ONU 1081, l &apos; examen technique devrait alors s &apos; appliquer aussi aux autres gaz susmentionnés.