74. A major challenge in this respect remains the weak coordination capacity of governments and, to date, the limited progress in a coordinated approach among United Nations agencies, which at times results in the persistence of an individual project approach rather than a broader programmatic approach.
Les progrès dans ce domaine sont fortement entravés par la faiblesse des capacités de coordination des gouvernements et la modestie des progrès accomplis jusqu &apos; ici pour trouver une approche coordonnée entre institutions des Nations Unies, ce qui a parfois pour conséquence de faire prévaloir une conception ponctuelle des projets au détriment d &apos; une approche programmatique plus large.