It is worth noting that consensus was reached on a draft Nagoya protocol on access and benefit-sharing at the ninth meeting of the Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and Benefitsharing, held in Cali, Colombia, in March 2010.
Il convient de noter que les participants à la neuvième réunion du Groupe de travail spécial à composition non limitée sur l &apos; accès aux ressources génétiques et le partage de leurs avantages, qui s &apos; est tenue à Cali (Colombie) en mars 2010, sont parvenus à un consensus sur le projet de protocole de Nagoya relatif à l &apos; accès aux ressources génétiques et au partage de leurs avantages.