In a more general sense, the operations and procedures of the Treaty should be reviewed in order to enhance its effectiveness, allow a swifter response to events and enable States parties to better demonstrate their political will.
De manière plus générale, le fonctionnement et les procédures du Traité devraient être examinés en vue d &apos; améliorer son efficacité, de permettre une réaction plus rapide aux évènements et de mettre les États parties à mêmes de mieux démontrer leur volonté politique.