However, at any time after the Convention has been in force for five years, at the request of one third of the States Parties to the Convention and with the concurrence of the majority of the States Parties, a conference of the States Parties shall be convened to review this Convention.
Toutefois, cinq ans au moins après la date d &apos; entrée en vigueur de la présente Convention, une conférence des États parties à la présente Convention sera convoquée, à la demande d &apos; un tiers desdits États et avec l &apos; assentiment de la majorité d &apos; entre eux, afin de réexaminer la présente Convention.