(a) Deferred quadrennial reports submitted by non-governmental organizations in consultative status with the Council
a) Examen des rapports quadriennaux dont le Comité a décidé de reporter l &apos; examen lors de sessions antérieures