Despite the existing differences, the Inspectors fully support the growing idea that system-wide mobility needs to be further encouraged and facilitated; this should be done focusing on commonality and shared interests.
17. Malgré les différences existantes, les Inspecteurs souscrivent pleinement à l &apos; idée de plus en plus largement admise que la mobilité à l &apos; échelle du système doit être davantage encouragée et facilitée, en mettant en avant les caractéristiques et les valeurs communes.