Action: The AWG-KP will be invited to consider how to ensure that work on all outstanding issues be concluded by the end of 2010, including the need for any technical input to support this work.
16. Mesures à prendre: le Groupe de travail spécial sera invité à examiner comment il pourrait achever les travaux sur l &apos; ensemble des questions en suspens d &apos; ici à la fin de 2010, en déterminant notamment si des contributions techniques s &apos; avéreront nécessaires à l &apos; appui de ces travaux.