29. The Working Party noted the invitation from the ITC to consider whether and how the statistical recommendations on hinterland connections of seaports could be implemented; recommendations contained in the report on Hinterland Connections on Seaports (ECE/TRANS/210) prepared by a consultant under the auspices of the UNECE Working Party on Transport Trends and Economics.
29. Le Groupe de travail a noté l &apos; invitation du CTI à étudier dans quelle mesure les recommandations sur les statistiques des liaisons entre les ports maritimes et leur arrière-pays pourraient être appliquées. Ces recommandations sont présentées dans le rapport sur les liaisons entre les ports maritimes et l &apos; arrière-pays (ECE/TRANS/210), établi par un consultant sous les auspices du Groupe de travail de la CEE chargé d &apos; examiner les tendances et l &apos; économie des transports.