Although it is known from past experience that these substances may be dangerous, the Manual of Test and Criteria indicates clearly that the hazardous properties depend on the particle size, and the current experience with this special form is not necessarily comparable to experience with other forms.
L &apos; expérience indiquait certes que ces matières pouvaient être dangereuses, mais le Manuel d &apos; épreuves et de critères disposait clairement que les caractéristiques de danger dépendaient de la taille des particules, et l &apos; expérience acquise avec cette forme particulière n &apos; était pas nécessairement comparable à l &apos; expérience acquise avec d &apos; autres formes.