The use of economic instruments, such as pollution taxes, user fees or licensing schemes, to create incentives to change chemicals production and consumption trends can generate useful income; enforcement may nevertheless prove a challenge.
Le recours aux instruments économiques, tels que les taxes sur la pollution, les redevances d &apos; utilisation ou les systèmes de licences, pour inciter à modifier les tendances de la production et de la consommation de produits chimiques peut générer des recettes utiles; l &apos; application de ces mesures peut néanmoins se heurter à des difficultés.