It had before it notes by the Secretariat on enforcement of the Convention and efforts to combat illegal traffic (UNEP/CHW/OEWG/7/14), on comments received pursuant to decision IX/23 (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/19) and on the Implementation and Compliance Committee (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/11).
Il était saisi de notes du secrétariat sur l &apos; application de la Convention et les efforts pour lutter contre le trafic illicite (UNEP/CHW/OEWG/7/14), sur les observations reçues comme suite à la décision IX/23 (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/19) et sur le Comité pour la mise en œuvre et le respect de la Convention (UNEP/CHW/OEWG/7/INF/11).