Yet, as a Class 9 article as UN 2990 and UN 3072, these life-saving appliances are not permitted for transport in limited quantities even though the only dangerous good they contain is UN 1013 in cylinders with a volume which is less than those permitted under limited quantity provisions.
Or, comme ils appartiennent à la classe 9 en tant que numéros ONU 2990 et 3072, leur transport en quantités limitées n &apos; est pas autorisé même si la seule marchandise dangereuse qu &apos; ils contiennent est le dioxyde de carbone (no ONU 1013), qui est stocké dans des bouteilles dont le volume est inférieur à celui autorisé en vertu des dispositions relatives à la quantité limite.