Moreover, if experts are forbidden to travel to the countries under sanctions because their visa applications are denied, the Chair could try to resolve problems directly with the United Nations mission concerned.
De plus, lorsque des experts ne peuvent pas se rendre dans des pays sous sanctions parce que leur demande de visa est rejetée, le président du comité intéressé pourrait tenter de résoudre le problème directement avec la mission permanente du pays concerné auprès de l &apos; ONU.