11. The contractor reported a total expenditure of Yen1,436,595 (US$15,962.17) under two headings relating to analysis of technologies and miscellaneous expenses, but the breakdown is not in the form requested in ISBA/15/LTC/7.
Le contractant déclare des dépenses totales de 1 436 595 yen (15 962,17 dollars) sous deux rubriques : analyses technologiques et dépenses diverses, mais le détail n &apos; en est pas donné dans les formes prescrites dans le document ISBA/15/LTC/7.