They were long planning processes consisting of several months of interaction, initiated at different stages of the United Nations involvement (MONUC is an integrated peacekeeping operation in the mid-term consolidation phase and the United Nations Integrated Office in Burundi (BINUB), established in 2007, represents a transition from a peacekeeping mission to an integrated peacebuilding office).
Ces longs processus de planification consistant en plusieurs mois d &apos; interaction ont été entrepris à différents stades de la participation des Nations Unies (la MONUC est une opération intégrée de maintien de la paix en phase de consolidation à mi-parcours et le Bureau intégré des Nations Unies au Burundi (BINUB), établi en 2007, constitue une transition entre une mission de maintien de la paix et un bureau intégré de consolidation de la paix).