42. Only very limited investments have been made in recent years on this network, which concerns two countries: the Russian Republic of Kaliningrad and Lithuania, essentially concentrated on the seaports and their approaches.
42. Ces dernières années, le sous-réseau n &apos; a fait l &apos; objet que d &apos; investissements très réduits concernant deux entités géographiques, à savoir la région de Kaliningrad et la Lituanie. Ces investissements ont été principalement consacrés aux ports maritimes et à leur accès.