:: Major groups can become discouraged by the perceived lack of interest of some Governments, which can discourage participation of major groups in subsequent sessions
:: Le manque d &apos; intérêt qu &apos; ils décèlent auprès de certains États peut décourager les grands groupes et les dissuader de participer aux sessions futures;