Despite the significant shortcomings of existing indicators, it was generally agreed that, through careful analysis and interpretation of those indicators, they could still be valuable tools for policymaking.
De l &apos; avis général, malgré les insuffisances évidentes des indicateurs existants, ceux-ci pouvaient être utiles pour la formulation des politiques à condition d &apos; être analysés et interprétés avec soin.