By including poverty and social exclusion as recognized conditions, social protection aims to address both deficits in basic needs (basic social security) and protection in times of adversity (contingent social security).
En mettant la pauvreté et l &apos; exclusion sociale au rang des conditions retenues, la protection sociale vise à combler les insuffisances en matière de besoins de base (sécurité sociale de base) et de protection en cas d &apos; adversité (sécurité sociale contingente).