On the proposal of the Vice-President, the Council decided to take note of the annual overview report of the United Nations System Chief Executive Board for Coordination for 2009/2010 (E/2010/69) and the report of the Committee for Programme and Coordination on its fiftieth session (A/65/16).
Sur la proposition du Vice-Président, le Conseil décide de prendre note du rapport annuel d &apos; ensemble du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination pour 2009/10 (E/2010/69) et du rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa cinquantième session (A/65/16).