On 7 July, MINURCAT met with the United Nations Population Fund (UNFPA) and the Ministry of Social Action to discuss and agree on the remaining activities to be implemented between July and December and jointly develop training modules in four key sectors, namely, the medical, psychological, judicial and security sectors.
Le 7 juillet, elle a rencontré des représentants du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et du Ministère de l &apos; action sociale afin d &apos; examiner les activités devant être menées entre juillet et décembre, parvenir à un accord s &apos; agissant de leur exécution et élaborer conjointement des modules de formation portant sur quatre domaines clefs : soins médicaux, aide psychologique, questions judiciaires et sécurité.