(a) Customs administrations should encourage and facilitate, through appropriate incremental incentives, the voluntary use by AEOs of more advanced technologies beyond mechanical sealing for establishing and monitoring container and cargo integrity, as well as reporting unauthorized interference with container and cargo;
a) Les administrations des douanes devraient encourager et faciliter, grâce à des mesures incitatives progressives [Note: &lt; &lt; Grâce à des incitants progressifs &gt; &gt; dans le Cadre SAFE], l &apos; utilisation volontaire par les opérateurs économiques agréés de technologies plus avancées que les scellements mécaniques pour assurer et surveiller l &apos; intégrité du fret et des conteneurs, ainsi que pour signaler toute manipulation non autorisée du fret ou des conteneurs;