8. The United Kingdom complies with Security Council resolutions that impose restrictive travel measures through their inclusion in the Immigration (Designation of Travel Bans) Order 2000.
Le Royaume-Uni applique les mesures concernant les interdictions de voyager énoncées dans les résolutions du Conseil de sécurité au moyen du décret de 2000 sur l &apos; immigration (liste des personnes visées par une interdiction de voyager) (Immigration (Designation of Travel Bans) Order).