These assessment tools and methodologies need to be adapted to the national environmental, social and economic conditions.
Ces outils et méthodologies d &apos; évaluation doivent par ailleurs être adaptés aux conditions environnementales, sociales et économiques nationales.