V. Enhanced action on technology development and transfer (chapter I, paras. 8 - 9, 65, and chapter IV of the negotiating text)
V. Action renforcée dans le domaine de la mise au point et du transfert de technologies (chap. I, par. 8 et 9, 65, et chap. IV du texte de négociation)