The Secretary-General shall establish joint staff-management machinery at both local and Secretariat-wide levels to advise him or her regarding human resources policies and general questions of staff welfare as provided in regulation 8.1.
Le Secrétaire général institue, tant à l &apos; échelon local que pour l &apos; ensemble du Secrétariat, des organes mixtes Administration/personnel qui sont chargés de lui donner des avis sur l &apos; administration des ressources humaines et les questions générales intéressant le bien-être des fonctionnaires, ainsi qu &apos; il est dit à l &apos; article 8.1 du Statut.