If all efforts at consensus have been exhausted, and no agreement is reached, the amendment may, as a last resort, be adopted by a two-thirds majority vote of the Parties present and voting.
Si tous les efforts dans ce sens demeurent vains, et qu &apos; aucun accord n &apos; intervient, l &apos; amendement peut, en dernier recours, être adopté par un vote à la majorité des deux tiers des Parties présentes et votantes.