The expert from ISO referred to working paper No. GRBIG-ASEP-16-007 and showed that, for a detailed ASEP data analysis, the engine speed was important, but the vehicle speed and acceleration had also to be taken into consideration to understand the off-cycle noise emissions in this context.
L &apos; expert de l &apos; ISO a fait référence au document de travail GRBIG-ASEP-16-007 et a montré que, pour l &apos; analyse détaillée des données ASEP, le régime moteur était important, mais il fallait aussi tenir compte de la vitesse et de l &apos; accélération du véhicule pour pouvoir comprendre les émissions sonores hors cycle dans ce contexte.