In response to a complaint from a participant about why some Ambassadors are allowed to bring an expert while others are not, another explained that in the past, when logistical arrangements permitted, Ambassadors could bring one expert at their delegation &apos; s expense.
Répondant à un intervenant qui demandait pour quelle raison certains ambassadeurs sont autorisés à se faire accompagner d &apos; un expert mais pas d &apos; autres, un orateur a expliqué que, par le passé, lorsque les arrangements logistiques le permettaient, les ambassadeurs pouvaient, aux frais de leur délégation, se faire accompagner d &apos; un expert.