General A replacement part shall be so designed and constructed that, when substituted for the part originally fitted to a vehicle, the braking efficiency of that vehicle accords with that of the approved vehicle type.
Une pièce de rechange doit être conçue et fabriquée de telle manière que lorsqu &apos; elle est montée à la place de la pièce d &apos; origine équipant le véhicule, l &apos; efficacité de freinage de ce véhicule reste conforme à celle du type de véhicule homologué.