The expert from France said that should this be the case, it would be advisable to make the experts from the TDG and the GHS aware of the progress of the work at OECD level, since both the TDG Regulations and the GHS relied on OECD testing guidelines for corrosivity.
L &apos; expert de la France a dit que si cette nécessité était démontrée, il serait utile de tenir les experts du TMD et du SGH informés des progrès des travaux menés à l &apos; OCDE, sachant que le Règlement type pour le transport des marchandises dangereuses et le SGH étaient tous deux fondés sur les lignes directrices de l &apos; OCDE pour les essais concernant la corrosivité.