Consideration for appointment by the Secretary-General, following consultation with CEB, of a &quot; Representative of the United Nations system &quot; to lead the UNCT as the most senior representative of the system in the country, supported by a &quot; representative &quot; of organizations;
a) Envisager la nomination par le Secrétaire général, après consultation du CCS, d &apos; un &lt; &lt; représentant du système des Nations Unies &gt; &gt; à la tête de l &apos; équipe de pays des Nations Unies en tant que représentant principal du système dans le pays, appuyé par un &lt; &lt; représentant &gt; &gt; des organisations;