Instruments of ratification and instruments of accession shall be deposited with the Governments of the Union of Soviet Socialist Republics, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America, which are hereby designated the Depositary Governments.
Les instruments de ratification et les instruments d &apos; adhésion seront déposés auprès des Gouvernements des États-Unis d &apos; Amérique, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord et de l &apos; Union des Républiques socialistes soviétiques, qui sont, dans le présent Traité, désignés comme étant les gouvernements dépositaires.