Local firms, which could in principle provide services to the oil and mining companies, often do not meet the standards that those companies require.
Les entreprises locales, qui devraient en principe pouvoir fournir des services aux sociétés pétrolières et minières, ne répondent souvent pas aux normes exigées par celles-ci.