(c) The fragmentation working group recommended a key change to the reconciliation process to mitigate effectively the issue of fragmentation for the most active registries;
c) Le groupe de travail de la fragmentation a recommandé que soit profondément remaniée la procédure de mise en concordance de manière à atténuer le problème de la fragmentation dans le cas des registres les plus actifs;