However, if...than 30 V after the vehicle impact , the isolation resistance between the high voltage bus and the electrical chassis (Ri, as defined in paragraph 5 of Annex 11) shall have a minimum value of 100 Ω/V of the working voltage.
Cependant, si la protection ... égale à 30 V après le choc, la résistance d &apos; isolement entre le rail haute tension et la masse électrique (Ri, selon la définition du paragraphe 5 de l &apos; annexe 11) doit être au minimum de 100 Ohm/V de tension de fonctionnement.