The over-reliance of the Gulf countries on food imports, their rising populations (including a large number of migrant workers), their declining underground water reserves, as well as the impact of the export restrictions imposed by some producer countries, were cited as the main drivers for these investments.
Parmi ces facteurs déterminants, il a cité la dépendance excessive des pays du Golfe à l &apos; égard des importations de produits alimentaires, l &apos; augmentation de leur population (avec un grand nombre de travailleurs migrants), la diminution de leurs réserves d &apos; eaux souterraines ainsi que l &apos; effet des restrictions à l &apos; exportation imposées par certains pays producteurs.