An automatic blanket restriction on the right to vote for a person under partial guardianship, for instance, would not be in line with the Convention.
Une restriction inconditionnelle automatique au droit de vote d &apos; une personne sous tutelle partielle, par exemple, irait à l &apos; encontre de l &apos; esprit de la Convention.