4. In September 2010 the secretariat, with the agreement of the CST Bureau, issued a call for a consultant to prepare the white paper described in paragraph 3 above.
4. En septembre 2010, avec l &apos; accord du Bureau du CST, le secrétariat a lancé un appel pour qu &apos; un consultant établisse le livre blanc indiqué au paragraphe 3 ci-dessus.