Statements were made by Mr. Akira Nitta (Japan), on the outcomes of the &quot; Inaugural Meeting of the Regional 3R (Reduce, Reuse, Recycle) Forum in Asia &quot; and the International Consultative Meeting on &quot; Expanding Waste Management Services in Developing Countries &quot; , which were held in Tokyo, on 11 and 12 November 2009 and on 18 and 19 March 2010, respectively; the representative of the Republic of Korea, on the outcome of the International Expert Group Meeting entitled &quot; United Nations Forum on Climate Change Mitigation, Fuel Efficiency and Sustainable Urban Transport &quot; , which was held in Seoul, on 16 and 17 March 2010; and Mr. Donald Cooper (Stockholm Convention), on the outcome of the &quot; Workshop on Case Studies in the Sound Management of Chemicals &quot; , which was held in Geneva, on 3 and 4 December 2009.
Des déclarations sont faites par M. Akira Nitta (Japon), sur les conclusions de la Réunion d &apos; inauguration de la plateforme régionale sur les initiatives &quot; 3R &quot; (Réduire, Réutiliser, Recycler) en Asie et de la Réunion consultative internationale sur le thème &quot; Étendre les services de gestion des déchets dans les pays en développement &quot; , tenues à Tokyo les 11 et 12 novembre 2009 et les 18 et 19 mars 2010, respectivement; le représentant de la République de Corée, sur les conclusions de la Réunion du groupe d &apos; experts internationaux intitulée &quot; Forum des Nations Unies sur l &apos; atténuation des changements climatiques, l &apos; efficacité énergétique et le transport urbain durable &quot; , tenue à Séoul les 16 et 17 mars 2010; et M. Donald Cooper (Convention de Stockholm), sur les conclusion de l &apos; Atelier sur le thème &quot; Études de cas sur la saine gestion des produits chimiques &quot; , tenu à Genève les 3 et 4 décembre 2009.