In Mexico, the Office of the Attorney General had entrusted the National Centre for Planning, Analysis and Information to Combat Crime (CENAPI) and the Special Investigative Unit (UEIDAPLES), dealing with environmental offences and offences targeted by specific laws, with establishing mechanisms for exchanging information with other States on matters relating to trafficking in cultural property to support the recovery of archaeological or artistic property.
45. Au Mexique, le Ministère public avait chargé le Centre national de planification, d &apos; analyse et d &apos; information pour la lutte contre la criminalité (CENAPI) et le Service d &apos; enquêtes spéciales (UEIDAPLES), qui traitait des infractions environnementales et des infractions visées par des lois spécifiques, d &apos; établir des mécanismes d &apos; échanges d &apos; informations avec d &apos; autres États sur des questions liées au trafic des biens culturels afin de pouvoir récupérer des biens archéologiques ou artistiques.