- Request States and regional and subregional organizations to adopt measures to curb and reduce illicit trafficking in small arms and light weapons, such as voluntary collection and destruction; effective stockpile management; arms embargoes; sanctions; and legal measures against corporate actors, individuals and entities involved in such activities.
- Demander aux États et aux organisations régionales et sous-régionales d &apos; adopter des mesures en vue d &apos; enrayer et de réduire le trafic illicite d &apos; armes légères et de petit calibre, comme la collecte et la destruction volontaires, la gestion efficace des stocks, les embargos sur les armes, les sanctions et les mesures juridiques contre les entreprises, les particuliers et les entités se livrant à de telles activités.