Member States have adopted or are in the process of developing an array of measures, including:
29. Les États membres ont adopté ou sont en train de préparer une panoplie de mesures parmi lesquelles on peut distinguer: