However, at the present stage the EU, River Commissions or UNECE instruments do not foresee special technical requirements for these vessels, even though the work in such provisions is currently ongoing in the UNECE.
Toutefois, en l &apos; état actuel des choses, ni l &apos; Union européenne, ni les commissions fluviales, ni les instruments de la CEE ne prévoient de prescriptions techniques spéciales pour ce type de bateau, même si des dispositions à cet effet sont actuellement étudiées par la CEE.