Nevertheless, the Panel of Experts has reviewed several government assessments, reports of the International Atomic Energy Agency, research papers and media reports indicating continuing involvement of the Democratic People &apos; s Republic of Korea in nuclear and ballistic missile-related activities in certain countries, including the Islamic Republic of Iran, the Syrian Arab Republic and Myanmar.
Cependant, le Groupe d &apos; experts a examiné des notes d &apos; analyse des gouvernements, des rapports de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA), des comptes rendus de recherche et des articles de presse qui indiquent que la République populaire démocratique de Corée reste impliquée dans des activités liées au nucléaire et aux missiles balistiques dans certains pays, dont la République islamique d &apos; Iran, la République arabe syrienne et le Myanmar.