7. The State on whose registry an object launched into outer space is carried shall retain jurisdiction and control over such object, and any personnel thereon, while in outer space.
7. L &apos; État sur le registre duquel est inscrit un objet lancé dans l &apos; espace extraatmosphérique conservera sous sa juridiction et son contrôle ledit objet, et tout personnel occupant ledit objet, alors qu &apos; ils se trouvent dans l &apos; espace extraatmosphérique.