Incidents of criminal activity, particularly kidnapping for ransom, have increased since the earthquake, with more affluent victims targeted, particularly in the Pétion-Ville area in the capital and in the North and North-East Departments.
L &apos; activité criminelle a redoublé depuis le tremblement de terre; il y a surtout eu davantage d &apos; enlèvements visant à obtenir une rançon, surtout dans le quartier de Pétionville, à Port-au-Prince, et dans les départements du Nord et du Nord-Est, les victimes étant souvent des personnes assez fortunées.