GRE will resume consideration of this agenda item on the basis of the outcome of the meeting of the informal group on this subject and of its work plan to update the draft Horizontal Reference Document, if available.
Le GRE reprendra l &apos; examen de ce point de l &apos; ordre du jour à la lumière des résultats de la réunion du groupe informel sur cette question et de son plan de travail afin d &apos; actualiser le projet de document de référence horizontale, le cas échéant.