:: Ensure inclusion of the perspectives of ageing into development by listening to and acting on the voices and lived experiences of older people worldwide; an essential mechanism for policy adjustments necessary to rise to the challenge of the demographic transition
:: Veiller à inclure la dimension &lt; &lt; vieillissement &gt; &gt; dans le développement en recueillant le point de vue des personnes âgées sur leur expérience et en prenant des mesures à cet égard, si l &apos; on veut ajuster les politiques de façon à relever le défi de la transition démographique.