- Request, where appropriate, the establishment by the SecretaryGeneral of commissions of inquiry and similar measures with regard to situations involving genocide, war crimes, crimes against humanity or serious violations of human rights law.
- Demander, s &apos; il y a lieu, l &apos; institution par le Secrétaire général de commissions d &apos; enquête et d &apos; autres mesures analogues dans les cas mettant en cause des actes de génocide, des crimes de guerre, des crimes contre l &apos; humanité ou des violations graves du droit des droits de l &apos; homme.