Thus, at the world level, the proportion of deaths under age 5 declined from 40 per cent in 1950-1955 to 16 per cent in 2005-2010, whereas that of deaths at age 60 or over rose from 26 per cent to 54 per cent between the two periods.
Ainsi, à l &apos; échelle mondiale, la proportion des décès d &apos; enfants de moins de 5 ans est passée de 40 % en 1950-1955 à 16 % en 2005-2010, tandis que celle des décès de personnes de 60 ans ou plus est passée de 26 % à 54 % entre les deux périodes.