The move must not become, however, simply a realignment of operations from Al-Shabaab to Hizbul Islam-controlled areas, such as Afgooye, which will reinforce the existing dynamics between WFP, its principal contractors and armed opposition groups.
Toutefois, il ne s &apos; agit pas simplement de réorienter les opérations des zones contrôlées par le Al-Shabaab vers celles contrôlées par le Hizbul Islam, comme Afgooye, ce qui renforcerait la dynamique actuelle entre le PAM, ses principaux sous-traitants et les groupes d &apos; opposition armés.