In the French text, in Note 2, replace &quot; pour tenir compte des classes de marchandises dangereuses et des moyens &quot; with &quot; pour y faire figurer les classes de marchandises dangereuses et les moyens &quot; .
Dans la note 2, remplacer &lt; &lt; pour tenir compte des classes de marchandises dangereuses et des moyens &gt; &gt; par &lt; &lt; pour y faire figurer les classes de marchandises dangereuses et les moyens &gt; &gt; .