It was agreed that the Bureau, together with the secretariat, would prepare draft guidelines for such reporting to be discussed at its next meeting in March 2011, and the secretariat would then disseminate those guidelines to member States.
Il a été convenu que le Bureau, de concert avec le secrétariat, élaborerait un projet de directives en la matière, qu &apos; il examinerait à sa prochaine session en mars 2011, et que le secrétariat diffuserait ensuite ces directives auprès des États membres.