(d) Inland navigation professionals needed to participate actively in refresher and advanced training courses.
d) Que la profession de la navigation intérieure demande également une participation active aux cours de recyclage et de perfectionnement.