A response to terrorism based on the rule of law has also been facilitated through the preparation of the forthcoming Digest of Terrorist Cases for Practitioners, which draws on the practical experiences of senior judges and prosecutors who have conducted terrorism-related investigations and prosecutions or participated in related extradition proceedings.
43. L &apos; adoption de mesures visant à lutter contre le terrorisme dans le respect de l &apos; état de droit est également encouragée par la mise au point du Recueil de cas à l &apos; usage des praticiens dans les affaires de terrorisme, qui met à profit les expériences pratiques de juges et de procureurs de haut rang ayant dirigé des enquêtes ou des poursuites ou participé à des procédures d &apos; extradition dans des affaires de terrorisme.