31. During the reporting period, several Serbian cultural and religious sites were vandalized. This included the desecration in January 2010 of some 20 Orthodox cemetery gravestones in the predominantly Kosovo Serb village of Llapje Sellë/ Laplje Selo near Pristina and the nearby village of Lismir in Fushë Kosovë/Kosovo Polje. The ruins of Buzovik monastery in Viti/Vitina municipality, included in the list of special protective zones, continue to be used as a dump for waste. Six nineteenth-century Montenegrin Orthodox gravestones in the zone have been partially damaged.
Au cours de la période considérée, plusieurs sites du patrimoine culturel et religieux serbe ont été la cible d &apos; actes de vandalisme : une vingtaine de pierres tombales ont été profanées dans les cimetières orthodoxes du village de Llapje Sellë/Laplje Selo, à majorité serbe du Kosovo, près de Pristina, et dans le village voisin de Lismir à Fushë Kosovë/Kosovo Polje; les ruines du monastère de Buzovic (municipalité de Viti/Vitina), inscrites sur la liste des zones de protection spéciale, continuent de servir de décharge; et, dans la même zone, six pierres tombales orthodoxes du Monténégro, datant du XIXe siècle, ont été en partie endommagées.