(e) Resolving disagreements between the staff member and the first reporting officer in the implementation of the Performance Management and Development System;
e) De régler les différends qui peuvent surgir entre le fonctionnaire et le premier notateur à l &apos; occasion de l &apos; application du Système de gestion de la performance et de perfectionnement;