Having noted the proposal of the Russian Federation on the development by UNECE of recommendations concerning the user identifiers for Maritime Mobile Service Identifier (MMSI) (ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2009/13, para. 9 b), the Working Party invited the delegation of the Russian Federation to submit a more detailed proposal on this issue so that experts could examine it and decide as appropriate.
Ayant pris note de la proposition de la Fédération de Russie concernant l &apos; établissement par la CEE de recommandations relatives aux identités dans le service mobile maritime (Maritime Mobile Service Identity − MMSI) (ECE/TRANS/SC.3/2009/13, par. 9 b)), le Groupe de travail a invité la délégation de la Fédération de Russie à présenter une proposition plus détaillée sur la question de manière que les experts puissent l &apos; examiner et prendre les décisions qui conviennent.