To charge the Secretariat-General of the League of Arab States with coordinating with the relevant specialist Arab organisations to take the necessary measures to formulate a strategy for scientific and technical research in the Arab States for submission to the extraordinary meeting of ministers of higher education and scientific research, or equivalent thereof, and the Economic and Social Council prior to submission to the next Arab summit.
2. De charger le Secrétaire général d &apos; établir une coordination avec les organisations spécialisées arabes compétentes afin de prendre les mesures voulues pour formuler une stratégie de la recherche scientifique et technique dans les États arabes et de la soumettre à la réunion extraordinaire des ministres arabes de l &apos; enseignement supérieur et de la recherche scientifique, ou équivalents, et au Conseil économique et social avant sa présentation au prochain sommet arabe.