1. At its fifty-second session, the Working Party on Inland Water Transport considered the proposal by the European Boating Association (EBA) to amend the text of Resolution No. 40 on &quot; International Certificate for Operators of Pleasure Craft &quot; .
1. à sa cinquante-deuxième session, le Groupe de travail des transports par voie navigable a considéré la proposition de l &apos; Association européenne de navigation de plaisance (EBA) d &apos; apporter des modifications à la Résolution No 40 relative au certificat international de conducteur de bateau de plaisance.