Disposition: separation from service with compensation in lieu of notice but without termination indemnity.
Décision : Cessation de service, avec dédommagement tenant lieu de préavis mais sans indemnité de licenciement