In this context, the Vienna Group stresses the importance of IAEA resources for technical cooperation activities being assured, predictable and sufficient to meet the objectives mandated by article IV, paragraph 2, of the Treaty and article II of the IAEA statute, and urges all IAEA member States to make every effort to contribute to the IAEA Technical Cooperation Fund as well as to honour their obligations to pay their assessed programme costs, as well as any arrears of national participation costs.
Le Groupe de Vienne souligne à ce propos qu &apos; il convient de veiller à ce que l &apos; AIEA dispose pour ses activités de coopération technique de ressources certaines, régulières et suffisantes, dans le long terme, pour réaliser les objectifs prescrits au paragraphe 2 de l &apos; article IV du Traité et à l &apos; article II de son propre statut. Il exhorte les États membres de l &apos; AIEA à n &apos; épargner aucun effort pour alimenter le Fonds de coopération technique de l &apos; Agence et à s &apos; acquitter de leur obligation de régler leurs contributions statutaires aux dépenses du programme ainsi que tous arriérés nationaux à cet égard.