Further decides that the Expert Group on Technology Transfer shall have its mandate terminated at the sixteenth session of the Conference of the Parties, by which time the Expert Group on Technology Transfer shall complete its pending activities and deliver its final report to the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation for consideration at their thirty-third sessions;
12. Décide en outre que le mandat du Groupe d &apos; experts du transfert de technologies prendra fin à la seizième session de la Conférence des Parties, échéance à laquelle le Groupe d &apos; experts du transfert de technologies devra avoir achevé ses activités en cours et présenté son rapport final à l &apos; Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique et à l &apos; Organe subsidiaire de mise en œuvre pour examen à leur trentetroisième session;