3.2.1. Preparation of the vehicle, if required, for the emissions test during a regeneration phase, may be completed using the preparation cycles in paragraph 5.3. of Annex 4 or equivalent engine test bench cycles, depending on the loading procedure chosen in paragraph 3.1.2. above.
3.2.1 La préparation du véhicule, si nécessaire, pour l &apos; essai de mesure des émissions pendant une phase de régénération peut être effectuée au moyen de cycles conformes au paragraphe 5.3 de l &apos; annexe 4 ou de cycles d &apos; essai équivalents au banc-moteur, selon la méthode choisie pour la phase d &apos; encrassement conformément au paragraphe 3.1.2 ci-dessus.