5. The Security Council stressed that it would base its assessment of the electoral process on the certification to be prepared by the Special Representative consistent with the five-criteria framework referred to in document S/2008/250 and after inclusive contacts with all stakeholders in Côte d &apos; Ivoire, including civil society (resolution 1880 (2009)).
Dans sa résolution 1880 (2009), le Conseil de sécurité a souligné qu &apos; il fonderait son évaluation du processus électoral sur la certification qui serait préparée par le Représentant spécial du Secrétaire général, conformément aux cinq critères-cadres visés dans le document S/2008/250 et après des contacts sans exclusive avec tous les acteurs en Côte d &apos; Ivoire, y compris la société civile.