In this context, tools and approaches that have worked well for NSIs in the past, may not serve them so well in the future.
26. À ce propos, il se peut que des outils et des formules qui ont bien fonctionné par le passé ne soient plus aussi utiles, à l &apos; avenir, aux institutions nationales de statistique.