The contribution of such Member shall be assessed by the Council on the basis of the number of votes to be held by the Member.
La contribution de ce Membre est fixée par le Conseil en fonction du nombre de voix que celuici détient.