For the non-household sectors (construction, machinery and equipment, and government compensation), the periodicity and manner of price collection will be closely linked to the TAG recommendations.
Pour les biens et services autres que les produits de consommation des ménages (bâtiment, machines et équipements, rémunération des fonctionnaires), la périodicité et les modalités des relevés de prix seront définies suivant les recommandations du Groupe consultatif technique.