On 5 October, &quot; Lieutenant Colonel &quot; Mayele was arrested in the Walikale area, following a joint FARDC-MONUSCO operation conducted in close coordination with the Democratic Republic of the Congo Military Auditor of the Operational Military Court. Mayele, the &quot; chief of staff &quot; of the Mayi-Mayi Cheka group, is alleged to have coordinated the series of attacks in Walikale territory of 30 July-2 August, along with FDLR elements led by &quot; Colonel &quot; Serafim.
Le 5 octobre, le &lt; &lt; lieutenant-colonel &gt; &gt; Mayele a été arrêté sur le territoire de Walikale à la suite d &apos; une opération conjointe conduite en étroite coordination avec l &apos; auditeur militaire de la République démocratique du Congo auprès du Tribunal militaire opérationnel Mayele, le &lt; &lt; chef d &apos; état-major &gt; &gt; du groupe Maï-Maï Cheka, aurait coordonné la série d &apos; attaques menées sur le territoire de Walikale du 30 juillet au 2 août, de concert avec des éléments du FDLR conduits par le &lt; &lt; colonel &gt; &gt; Serafim.