&quot; 5.1. The requirements apply to all side and back doors and door components, that are in the scope, except for those on folding doors, roll-up doors, detachable doors, and doors that are designated to provide emergency egress. &quot;
&lt; &lt; 5.1 Les prescriptions s &apos; appliquent à toutes les portes latérales et arrière et à leurs éléments, qui sont visés dans le domaine d &apos; application, sauf ceux des portes repliables, des portes enroulables, des portes escamotables et des portes conçues pour servir d &apos; issue de secours. &gt; &gt; .