The submissions also proposed the need for regional groups, when nominating members, to ensure an overlap between the terms of old and new members in order to maintain the group &apos; s institutional memory and the smooth continuity of its work (LEG).
Il a également été fait observer que, lors de la désignation de ces derniers, les groupes régionaux devraient veiller à ce que les mandats des membres sortants et ceux des nouveaux membres se chevauchent afin de préserver la mémoire institutionnelle de l &apos; organe et d &apos; assurer la continuité de ses travaux (Groupe d &apos; experts).