14.4 The Contractor, its agents and employees shall assist the inspectors in the performance of their duties and shall:
Le Contractant, ses agents et ses employés aident les inspecteurs à s &apos; acquitter de leurs fonctions et :