185. As an aid to oversight of progress on the promotion and protection of human rights in the United Kingdom, Parliament has created a specialist Committee -- the Joint Committee on Human Rights -- to undertake inquiries on human rights issues and report its findings and recommendations to Parliament.
185. Soucieux de faire le point sur les progrès enregistrés au Royaume-Uni en matière de promotion et de protection des droits de l &apos; homme, le Parlement a créé une commission spécialisée, la Commission mixte des droits de l &apos; homme, qui est chargée d &apos; enquêter sur toutes les questions relatives aux droits de l &apos; homme et de soumettre ses conclusions et recommandations au Parlement.