(d) Some committees seek expert advice from United Nations specialized agencies or other sources, including academics, in the formulation of general comments, and informal background papers may be requested from other interested parties.
d) Certains comités demandent des avis spécialisés aux institutions spécialisées des Nations Unies ou à d &apos; autres experts, universitaires notamment, pour élaborer leurs Observations générales, et il leur arrive aussi de demander à d &apos; autres parties intéressées des documents d &apos; information informels.