2. When the same matter is considered successively in several organs of the Conference, the representatives of States should, as far as possible, explain their votes in one such organ, unless these votes differ.
2. Lorsqu &apos; une même question est examinée successivement dans plusieurs organes de la Conférence, les représentants des États devraient, autant que possible, expliquer leurs votes dans l &apos; un seulement de ces organes, à moins que ces votes ne diffèrent.