While in some countries women now hold more than 30 per cent of the seats in national parliaments, and there are important examples of women holding key positions in the executive and the judiciary, significant disparities persist across and within regions.
Alors que, dans certains pays, les femmes détiennent plus de 30 % des sièges au Parlement ou des postes clefs dans l &apos; exécutif et le judiciaire, des disparités importantes subsistent aux niveaux intra et interrégional.