37. The need for clear definition and delineation of the roles and responsibilities of security sector institutions, in particular PNTL and F-FDTL, has been focused on by the Office of the President and the Government, with substantial support from UNMIT, and is being addressed through a range of overarching legislation and the National Security Policy process.
Le Cabinet de la présidence et le Gouvernement, avec un appui substantiel de la MINUT, se sont attelés à la définition et à la délimitation des rôles et responsabilités respectifs des différentes institutions du secteur de la sécurité, en particulier de la Police nationale et des forces armées. Un cadre législatif général et une politique nationale de sécurité sont en cours d &apos; élaboration.