15. HRC, CAT and CERD each designate one member of their respective Committee to act as rapporteur on follow-up to all of the Committee &apos; s decisions.
15. Le Comité des droits de l &apos; homme, le Comité contre la torture et le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale désignent chacun un de leurs membres qui joue le rôle de rapporteur chargé du suivi de toutes les décisions.