It was also suggested that other multilateral environmental agreements should be examined, with a view to appraising the effectiveness of the tools used to implement them, such as national action plans.
Il a également été suggéré que d &apos; autres accords multilatéraux sur l &apos; environnement soient examinés afin d &apos; évaluer l &apos; efficacité des outils utilisés pour les mettre en œuvre, notamment les plans d &apos; action nationaux.