Developed countries need to recognize that the threat of climate change cannot be countered unless they take the lead, mounting action underpinned by ambitious targets for the reduction of greenhouse gas emissions on the one hand and support for financing, capacitybuilding and technology development and transfer on the other.
Les pays développés doivent reconnaître que la menace posée par les changements climatiques ne pourra pas être jugulée, sauf à ce qu &apos; ils montrent l &apos; exemple, en prenant des mesures sous-tendues par des objectifs ambitieux de réduction des émissions de gaz à effet de serre, d &apos; une part, et en apportant un soutien en matière de financement, de renforcement des capacités, et de mise au point et de transfert de technologies, d &apos; autre part.