Major Programme A (Policymaking Organs) had an unutilized balance of Euro0.3 million (6.0 per cent) out of the approved budget, mainly due to savings resulting from common interpretation services and delayed recruitment of staff.
9. Le budget approuvé au titre du grand programme A (Organes directeurs) a généré un solde inutilisé de 0,3 million d &apos; euros (soit 6 %), imputable pour l &apos; essentiel aux économies induites par le partage des dépenses d &apos; interprétation et le report du recrutement d &apos; effectifs.