50. The planning group concluded that the January earthquake had not destroyed the gains towards stabilization made in the past few years but that it had damaged them and created new obstacles.
Ce groupe a conclu que le séisme de janvier n &apos; avait pas détruit les acquis de la stabilisation de ces dernières années mais qu &apos; il les avait ébranlés et qu &apos; il avait créé de nouveaux obstacles.