31. Mr. Grinius (Canada) said that the three pillars of the Treaty were bound to grow more interdependent as further progress was made towards the goal of a nuclear-weapon-free world.
M. Grinius (Canada) indique que l &apos; interdépendance des trois piliers du Traité se renforce au fur et à mesure des progrès réalisés dans la poursuite de l &apos; objectif d &apos; un monde exempt d &apos; armes nucléaires.