(b) Virtually all LDCs have taken bold measures to remove anti-export biases and many have begun the arduous process of improving the institutional environment for private-sector development and addressing supply-side constraints.
b) Pratiquement tous les PMA ont pris des mesures courageuses pour éliminer les facteurs faisant obstacle aux exportations et nombre d &apos; entre eux se sont lancés dans la tâche difficile qui consiste à améliorer l &apos; environnement institutionnel pour développer leur secteur privé et à s &apos; attaquer aux contraintes sur le plan de l &apos; offre.