The Special Representative outlined the main challenges in the second round environment, including improving the Independent Electoral Commission &apos; s capacity, and confirmed that the United Nations Operation in Côte d &apos; Ivoire (UNOCI) would continue to support the electoral process, including through maintaining the temporary 500-troop uplift agreed in October.
Le Représentant spécial a évoqué les principaux obstacles à surmonter lors du deuxième tour, en particulier la nécessité de renforcer les capacités de la Commission électorale indépendante, et il a confirmé que l &apos; Opération des Nations Unies en Côte d &apos; Ivoire (ONUCI) continuerait d &apos; appuyer le processus électoral, notamment en maintenant les effectifs supplémentaires (500 personnes au total) dont le stationnement provisoire en Côte d &apos; Ivoire avait été approuvé en octobre.