Preliminary investigations by the Monitoring Group indicate the existence of a de facto cartel, characterized by irregular procedures in the awarding of contracts by the WFP Somalia country office, discriminatory practices and preferential treatment.
Les enquêtes préliminaires du Groupe de contrôle indiquent l &apos; existence d &apos; un cartel de fait, caractérisé par des procédures irrégulières dans l &apos; octroi des contrats par le bureau du PAM en Somalie, des pratiques discriminatoires et un traitement préférentiel.