In addition, Mr. George Assaf, Director of the UNIDO Office in New York, was to serve as coconvener for the UNDG Working Group on Resident Coordinator System Issues, in which role he would be helping to determine what the United Nations did at the country level.
De plus, M. George Assaf, Directeur du Bureau de l &apos; ONUDI à New York, doit assurer les fonctions de co-responsable du Groupe de travail sur les questions ayant trait au système de coordonnateurs résidents, au titre desquelles il aidera à déterminer l &apos; action menée par l &apos; Organisation des Nations Unies au niveau des pays.