Attempts to impose conditionality on United Nations system support is probably the main obstacle to fostering genuine integration of the United Nations system and, therefore, respect for national priorities and &quot; wants &quot; should become the golden rule of United Nations system support to recipient countries.
Les tentatives d &apos; imposer des conditions à l &apos; appui accordé par le système des Nations Unies sont probablement le principal obstacle à la mise sur les rails d &apos; une vraie intégration du système des Nations Unies et donc au respect des priorités nationales.