As a first step, unit-level risk logs are being streamlined and integrated into organizational work planning as a means to tie risk management to overall RBM and to support dialogue between individual units and their oversight units on the combined opportunities and challenges related to results and risks.
Dans une première étape, les registres de risques au niveau des unités sont rationalisés et intégrés dans les plans de travail de l &apos; organisation afin de rattacher la gestion des risques à l &apos; ensemble de la gestion axée sur les résultats et de favoriser le dialogue entre les unités individuelles et leurs unités de contrôle au sujet des opportunités et des problèmes combinés liés aux résultats et aux risques.