The Secretary-General, introducing his new report on women &apos; s participation in peacebuilding (A/65/354-S/2010/466), pointed out that overcoming the hurdles to women &apos; s greater engagement and empowerment would require integrating their effort into all activities and providing dedicated funding for women &apos; s needs.
Présentant son nouveau rapport sur la participation des femmes à la consolidation de la paix (A/65/354-S/2010/466), le Secrétaire général a souligné que l &apos; élimination des obstacles qui s &apos; opposent à ce que les femmes s &apos; impliquent davantage et en aient les moyens supposait qu &apos; elles soient associées à toutes les activités et que des fonds spécifiques soient mobilisés pour répondre à leurs besoins.