4. Mr. Nsanze (Burundi), Minister for Foreign Affairs and International Cooperation, introducing the fourth progress report, said that developments in the area of good governance included the enactment and promulgation of the Electoral Code, which would ensure an environment conducive to the holding of free and transparent elections; the establishment of independent provincial and communal electoral commissions which would publish electoral rolls and ensure the smooth conduct of elections at their respective levels; the provision of electoral assistance under an agreement between the Government and the United Nations Development Programme (UNDP), including support to the Ministry of the Interior, with respect to the issuance, free of charge, of national identity cards to 1,087,600 people; and the expansion of voter registration to include Burundians abroad, taking the total enrolment to over 3.5 million, more than half of whom were women.
M. Nsanze (Burundi), Ministre des affaires étrangères et de la coopération internationale présente le quatrième rapport sur l &apos; état d &apos; avancement des travaux en disant que, parmi les faits nouveaux intervenus dans le domaine de la bonne gouvernance, il y a lieu de retenir l &apos; adoption et la promulgation du Code électoral qui garantira un climat propice à la tenue d &apos; élections libres et transparentes, la mise en place de commissions électorales provinciales et communales indépendantes chargées de publier les listes électorales et de veiller au bon déroulement des élections à leurs niveaux respectifs, l &apos; apport d &apos; une assistance électorale au titre de l &apos; accord conclu entre le Gouvernement et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), y compris un appui au Ministère de l &apos; intérieur pour la délivrance gratuite de cartes d &apos; identité nationales à 1 087 600 personnes et l &apos; extension de l &apos; inscription des électeurs aux ressortissants burundais résidant à l &apos; étranger, ce qui porte le nombre total des électeurs à plus de 3,5 millions dont plus de la moitié sont des femmes.