The Government must also seriously take into account the continuing logistical needs of the national police in its budgetary and planning processes.
Le Gouvernement doit de son côté tenir pleinement compte des besoins logistiques de la police dans ses prévisions budgétaires et sa planification.