As of 1 November 2010, judgements remain to be delivered in nine ongoing cases and in one trial which will commence in January 2011.
Au 1er novembre 2010, neuf procès en cours devant les Chambres sont en attente d &apos; un jugement, de même qu &apos; un autre dont l &apos; ouverture est prévue pour janvier 2011.