Секретариат считает, что во избежание юридических проблем в специальном разрешении должны указываться соответствующие государства или, если ставится цель использовать это специальное разрешение во всех странах, являющихся Договаривающимися сторонами, государство-инициатор должно четко сообщить секретариату, с какими государствами и компетентными органами были проведены консультации и предоставить подтверждающие документы. В. Специальные разрешения
Pour éviter des problèmes juridiques, le secrétariat est d &apos; avis que l &apos; autorisation spéciale devrait mentionner les Etats concernés; ou, si l &apos; intention est d &apos; utiliser cette autorisation spéciale dans tous les pays parties contractantes, l &apos; Etat initiateur devrait indiquer clairement au secrétariat quels Etats et autorités compétentes ont été consultés et fournir les pièces justificatives.