While these capacity-building measures are being implemented, the Prosecutor is continuing to explore options for the referral of cases to other national jurisdictions.
Alors que ces mesures de renforcement de capacités sont certes en train d &apos; être exécutés, le Procureur continue de rechercher d &apos; autres voies et moyens pour le renvoi d &apos; affaires devant d &apos; autres juridictions nationales.