Recent mapping and identification exercises by MONUC show a continued high level of militarization in mines across North and South Kivu, and to a lesser extent in Katanga and Maniema.
Les récentes activités cartographiques de la MONUC montrent un niveau élevé et constant de militarisation dans les mines du Nord et du Sud-Kivu et dans une moindre mesure du Katanga et du Maniema.