Evidence suggests that reasons for this include stereotypical careers and training advice and a stereotypical and limited range of options for girls and women on Government training programmes.
Les raisons en sont notamment les stéréotypes relatifs à la carrière et aux conseils prodigués en matière de formation, le choix restreint de programmes de formation du Gouvernement destinés aux femmes et aux filles.