16. While the goal of fostering youth participation is, in part, to provide opportunities for learning, much more than that is at stake: we all need the perspective of those who will live to see the later stages of this increasingly challenging twenty-first century.
Encourager la participation des jeunes vise en partie à leur offrir des possibilités d &apos; apprentissage, mais les enjeux sont autrement plus importants car nous avons tous besoin du point de vue de ceux qui vivront la fin de ce siècle, qui s &apos; annonce de plus en plus difficile.