7. In order to facilitate the efficient implementation of the scientific and technical conference-style format of the CST meeting, and to address the selected priority theme, the COP further requested the Bureau of the CST in collaboration with the selected lead institution/consortium, and with the support of the secretariat, to involve relevant networks, institutions, agencies, bodies and scientific organizations at the regional and subregional levels, non-governmental organizations and other civil society stakeholders in addressing the priority theme.
7. Pour faciliter la tenue des réunions du Comité sous la forme d &apos; une conférence scientifique et technique, et traiter efficacement les thèmes sélectionnés, la Conférence des Parties a en outre prié le Bureau du Comité, en concertation avec l &apos; institution ou le groupement chef de file sélectionné et avec le concours du secrétariat, d &apos; associer au débat sur le thème considéré les réseaux, institutions, organismes, organes et organisations scientifiques compétents aux niveaux régional et sous-régional, ainsi que les organisations non gouvernementales et autres parties prenantes de la société civile intéressées.