5.4 The following staff members up to and including at the D-1 level shall be eligible to be considered for a lateral move at the 15-day mark:
5.4 Jusqu &apos; à la classe D-1 comprise, les fonctionnaires ci-après peuvent prétendre à une mutation latérale dans un délai de 15 jours :