The Special Representative reminded the Council of the need for simultaneous action in the political, security and development fields, noting the &quot; horrendous &quot; humanitarian situation in Somalia.
Le Représentant spécial a rappelé au Conseil qu &apos; il fallait agir simultanément sur les fronts de la politique, de la sécurité et du développement et a qualifié d &apos; insoutenable la situation humanitaire qui régnait en Somalie.