The United States of America hosted a meeting in November 2009 to discuss the status of the dummies and develop a task list and tentative timeline.
En novembre 2009, les États-Unis d &apos; Amérique avaient organisé une réunion en vue d &apos; étudier la question de l &apos; état d &apos; avancement des travaux de mise au point des mannequins, de dresser une liste des tâches à effectuer et d &apos; établir un calendrier provisoire des travaux.