In addition, the President is holding, only within the Chambers, a series of meetings for the discussion of legal issues pertaining to the Tribunal &apos; s activities.
En outre, le Président organise, dans le cadre des Chambres uniquement, une série de réunions au cours desquelles des questions juridiques ayant trait aux activités du Tribunal sont débattues.