2. The report, submitted ahead of the Council &apos; s review of the UNAMID mandate, provides an overview of developments and activities during the two-month period from 1 May to 30 June 2010.
Le rapport, présenté avant l &apos; examen par le Conseil du mandat de la MINUAD, porte sur les faits nouveaux et les activités au cours de la période de deux mois allant du 1er mai au 30 juin 2010.