To reiterate that the improvement in existing nuclear weapons and the development of new types of nuclear weapons as envisaged in the existing nuclear doctrines of some nuclear-weapon States, including the nuclear posture reviews of certain States, contravene the security assurances provided by nuclear-weapon States and violate the commitments undertaken by them at the time of the conclusion of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty.
Réaffirmer que le perfectionnement des armes nucléaires existantes et la mise au point de nouveaux types d &apos; armes nucléaires qui sont envisagés par la doctrine nucléaire de certains États dotés d &apos; armes nucléaires, notamment dans les évaluations des dispositifs nucléaires de certains États, sont incompatibles avec les garanties de sécurité promises par les États dotés d &apos; armes nucléaires et violent les engagements qu &apos; ils ont pris lorsque le Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires a été conclu.