42. The proposal for a new special provision applicable to dangerous goods contained in machinery or equipment was adopted on the basis of the text proposed by a lunchtime working group, with some modifications (see annex I).
42. La proposition concernant l &apos; ajout d &apos; une nouvelle disposition spéciale applicable aux marchandises dangereuses contenues dans des machines ou matériels a été adoptée, avec quelques modifications, sur la base d &apos; un texte proposé par un groupe de travail qui s &apos; était réuni lors d &apos; une pause déjeuner (voir annexe I).