While the required expertise is not currently available in MONUC, the deployment of the trainers can be accommodated within the Mission &apos; s authorized police strength, who could be gradually deployed through the rotation of personnel.
Bien que la MONUC ne dispose pas pour l &apos; instant des compétences nécessaires, le déploiement de ces formateurs pourrait être assuré dans le cadre des effectifs de police autorisés de la Mission qui pourraient être progressivement mis en place à l &apos; occasion de la relève du personnel.