15. A number of mandated core activities continue to be funded from the Trust Fund for Supplementary Activities through voluntary contributions made by Parties, enabling the secretariat to implement more effectively the work programme for this biennium.
15. Plusieurs activités de base continuent d &apos; être financées par les contributions volontaires versées par les Parties à ce Fonds d &apos; affectation spéciale pour les activités complémentaires, ce qui permet au secrétariat d &apos; exécuter plus efficacement le programme de travail de l &apos; exercice biennal en cours.