The Trial Chamber is currently considering this issue very seriously and will do everything in its power to solve it.
La Chambre de première instance est en train d &apos; examiner cette question très sérieusement et fera tout en son pouvoir pour la régler.