2. It was felt by some that the multiple challenges currently facing the global community could be summed up in one word - imbalances - including in food, energy, housing and financial markets.
2. D &apos; aucuns ont considéré que les multiples problèmes auxquels était actuellement confrontée la communauté internationale pourraient être résumés par le mot &lt; &lt; déséquilibres &gt; &gt; , notamment pour ce qui était des marchés des denrées alimentaires, de l &apos; énergie, du logement et des marchés financiers.