The sustainability of returns of internally displaced persons should be evaluated, and small community infrastructure projects, such as those implemented by IOM and UNDP in some areas of return, should be supported as necessary to bring benefit to the receiving communities and promote social cohesion, paying particular attention to the needs of vulnerable returnees and community members, especially women.
Il faudrait évaluer la durabilité du retour des personnes déplacées et soutenir les petits projets d &apos; infrastructure communautaire, tels que ceux exécutés par l &apos; OIM et le PNUD dans certaines zones de retour, projets nécessaires pour aider les communautés d &apos; accueil et promouvoir la cohésion sociale, une attention particulière étant accordée aux besoins des personnes vulnérables