2. The Council shall determine under which of the annexes to this Agreement the acceding State is to be deemed to be listed, if such State is not listed in any of these annexes.
2. Le Conseil détermine dans laquelle des annexes du présent Accord l &apos; État qui adhère audit Accord est réputé figurer, s &apos; il ne figure pas dans l &apos; une de ces annexes.