The guidelines for this chapter are more numerous and less generic, but the broader principles are as follows:
Les directives présentées dans ce chapitre sont plus nombreuses et moins génériques, mais des principes plus larges s &apos; en dégagent :