In that context, many delegates stressed the importance for developing countries of setting up a national and international enabling environment conducive to investment for development, and the relevance and importance of policy space, consistent with international obligations and best practices, in the design and implementation of policies for attracting investment.
De nombreux représentants ont ainsi souligné l &apos; importance pour les pays en développement de mettre en place un environnement national et international propice à l &apos; investissement pour le développement, ainsi que l &apos; utilité et l &apos; importance de disposer d &apos; une marge d &apos; action appropriée, conformément aux obligations internationales et aux meilleures pratiques, pour la conception et l &apos; application de politiques visant à attirer l &apos; investissement.