45. The Working Party had an exchange of views on the progress in the application on their inland waterways of River Information Services and, in particular, the Automatic Identification System (AIS).
45. Le Groupe de travail a procédé à un échange de vues sur les progrès accomplis dans le fonctionnement des services d &apos; information fluviale et, en particulier, du système d &apos; identification automatique (AIS).