In particular, one advantage of maintaining partnership initiatives as a delivery tool to complement the legally binding instrument is that the partnership initiatives have the potential for more ambitious implementation measures that extend beyond meeting the obligations imposed by the instrument.
En particulier, le recours aux partenariats comme moyens d &apos; exécution susceptibles de compléter un instrument juridiquement contraignant présente l &apos; avantage de pouvoir déboucher sur des mesures d &apos; exécution plus ambitieuses que les mesures prises en application de l &apos; instrument.