The Convention does not include a detailed enumeration of sectors, but its Article 4, paragraph 1(c), refers to &quot; all relevant sectors, including the energy, transport, industry, agriculture, forestry and waste management sectors &quot; .
Le texte de la Convention ne contient pas d &apos; énumération détaillée des différents secteurs mais l &apos; alinéa c du paragraphe 1 de l &apos; article 4 fait référence à &lt; &lt; tous les secteurs pertinents, en particulier compris ceux de l &apos; énergie, des transports, de l &apos; industrie, de l &apos; agriculture, des forêts et de la gestion des déchets &gt; &gt; .