The objective is to ensure the continuation of this programme even after the Tribunal winds up its work.
L &apos; objectif visé est d &apos; assurer la pérennité du programme même après l &apos; achèvement des travaux du Tribunal.