The guidelines, to be considered further by the Convention &apos; s Open-ended Working Group at its seventh session, in May 2010, set out comprehensive information on mercury wastes, including on the chemistry and toxicology of mercury, sources of mercury and mercury wastes, existing expertise on the environmentally sound management of mercury wastes and provisions on mercury wastes under international legal instruments.
Ces directives, qui seront examinées plus avant par le Groupe de travail à composition non limitée de la Convention, lors de sa septième session prévue en mai 2010, présentent des informations complètent sur les déchets de mercure, notamment leurs aspects chimiques et toxicologiques, leurs sources, l &apos; expertise disponible pour leur gestion écologiquement rationnelle et les dispositions des instruments juridiques internationaux les concernant.