(d) The capacity of the receptacle used does not exceed 450 litres substances are packed in receptacles of not more than 450 litre capacity.
d) la contenance du récipient utilisé ne dépasse pas 450 litres. les matières soient emballées dans des récipients dont la contenance ne dépasse pas 450 litres.