(d) Support the Office in creating new opportunities to be more cost-effective and new sources of funding, including from public-private partnerships;
d) Aider l &apos; Office à trouver de nouveaux moyens d &apos; améliorer le rapport coût/efficacité et de nouvelles sources de financement, y compris dans le cadre de partenariats public-privé;