The Human Resources Network has noted at its recently concluded 20th session, held in July 2010, that 17 out of 23 organizations are applying the Accord, and has recommended that a single instrument be used by all organizations for the inter-agency mobility of staff.
Lors de sa vingtième session récente, en juillet 2010, le Réseau Ressources humaines a noté que 17 organisations sur 23 appliquaient l &apos; Accord, et il a recommandé qu &apos; un instrument unique soit utilisé par toutes les organisations en matière de mobilité du personnel entre les organisations.