At the same meeting, the AWG-KP Chair informed delegates that, in accordance with rule 22, paragraph 2 of the draft rules of procedure being applied. The current officers of the AWG-KP, namely Mr. John Ashe as Chair, Mr. Harald Dovland as Vice Chair and Mr. Miroslav Spasojevic as Rapporteur, will remain in office until their successors are elected at the next ordinary session of the AWG-KP.
11. À la même séance, le Président du Groupe de travail spécial a informé les représentants que, conformément au paragraphe 2 de l &apos; article 22 du projet de règlement intérieur, les membres du Bureau en exercice, à savoir: le Président, M. John W. Ashe, le Vice-Président, M. Harald Dovland, et le Rapporteur, M. Miroslav Spasojevic, resteraient en fonctions jusqu &apos; à ce que leurs successeurs soient élus à la prochaine session ordinaire du Groupe de travail spécial.