The observer carrying out the measurements shall take up position so as not to affect the readings of the measuring instrument.
L &apos; observateur chargé de faire les mesures doit se placer de façon à ne pas influencer les valeurs indiquées par l &apos; appareil de mesure.