One of the results of this global dialogue forum would be the establishment of a compendium of guidelines, rules and regulations governing the stowage and loading of cargo into containers as well as the handling of containers on all modes of transport on a global level.
L &apos; un des résultats de ce forum mondial de dialogue pourrait être l &apos; établissement d &apos; un recueil des directives, règles et règlements régissant l &apos; arrimage et le chargement des cargaisons dans les conteneurs ainsi que la manutention des conteneurs dans tous les modes de transport à un niveau mondial.