UNIDO should seek to promote the involvement of new non-governmental organizations, particularly from developing countries, and, given the financial constraints affecting those countries, create new and innovative forms of interrelationship with them, using affordable technologies in order to democratize the participation of such organizations in the interests of UNIDO and its projects and programmes.
17. L &apos; ONUDI devrait chercher à promouvoir la participation de nouvelles organisations non gouvernementales, notamment dans les pays en développement et, vu les contraintes économiques auxquelles ces derniers sont confrontés, elle devrait créer de nouvelles modalités de coopération, en ayant recours à des technologies à la fois accessibles et abordables, et ce, dans un souci de démocratisation de la participation et dans l &apos; intérêt de l &apos; ONUDI et de ses projets et programmes.