To affirm that the continued possession and development of nuclear weapons constitutes a threat to international peace and security and conflicts with the goals which the NPT seeks to achieve and that the maintenance of security and defence policies based on the possession and use of nuclear weapons against non-nuclear States for deterrent purposes diminishes the credibility and legitimacy of the nuclear weapon non-proliferation system;
1. De réaffirmer que la possession et le perfectionnement continus des armes nucléaires constituent une menace à la paix et la sécurité internationales et sont contraires aux buts que le TNP est censé réaliser et que l &apos; adoption de politiques fondées sur la possession et l &apos; utilisation des armes nucléaires contre des États non nucléaires à des fins de dissuasion entame la crédibilité et la légitimité et du système de non-prolifération des armes nucléaires;