19. Table 6 summarizes trade-related assistance flows in Aid for Trade categories &quot; trade policy and regulations &quot; and &quot; building productive capacity &quot; to the four categories of countries included in this evaluation (source: Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)/CRS DAC Database).
19. Le tableau 6 indique la valeur des flux d &apos; assistance liée au commerce dans le cadre des catégories &lt; &lt; politique et réglementation commerciales &gt; &gt; et &lt; &lt; renforcement des capacités productives &gt; &gt; de l &apos; Initiative d &apos; aide au commerce pour les quatre catégories de pays (source: base de données SNPC/CAD de l &apos; Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)).