The Group agreed with the assessment in the report that attempting to cover too many distinct areas too thinly should be avoided in order to achieve concrete results in developing the pharmaceutical sector in developing countries.
Le Groupe est d &apos; accord avec l &apos; évaluation figurant dans le rapport selon laquelle il convient d &apos; éviter de s &apos; éparpiller dans des domaines trop nombreux, et ce afin d &apos; atteindre des résultats concrets s &apos; agissant de développer le secteur pharmaceutique des pays en développement.