As mandated, the Group of Experts has also prepared a position paper on the possibilities of harmonizing or unifying, in the short and long term, railway law in the pan-European region and along Euro-Asian transport corridors, based on lessons learned and regulations applicable to other modes of transport.
Comme il lui a été demandé, le Groupe d &apos; experts a également établi une note de synthèse concernant les possibilités d &apos; harmoniser ou d &apos; unifier, à court et à long terme, la législation ferroviaire dans la région paneuropéenne et le long des corridors de transport euro-asiatiques, sur la base des enseignements dégagés et des réglementations applicables à d &apos; autres modes de transport.