However, there are many confounding factors surrounding risk estimates for chrysotile exposure, such as the possibility of a threshold effect, possible co-exposure to other fibre types, inaccurate estimates of historical exposures and the influence of tobacco smoking.
Toutefois, de nombreux facteurs déconcertant entourent l &apos; évaluation des risques présentés par l &apos; exposition à la chrysotile tels que la possibilité d &apos; un effet de seuil, l &apos; exposition simultanée à d &apos; autres types de fibres, l &apos; inexactitude des estimations relatives aux expositions antérieures et l &apos; influence du tabagisme.