If a visual inspection of the dippedbeam pattern on the screen or a photometric method is used, measurement shall be carried out in a dark environment (for example, a dark room) of sufficient area to allow the vehicle and the screen to be placed as shown in figure 1.
3.1 En cas d &apos; inspection visuelle de la configuration du faisceau-croisement sur l &apos; écran ou d &apos; utilisation d &apos; une méthode photométrique, les mesures sont effectuées dans l &apos; obscurité (chambre noire, par exemple), l &apos; espace disponible devant être suffisant pour permettre le positionnement de l &apos; écran et du véhicule comme l &apos; indique la figure 1.