1. No provision in this Convention shall preclude the application of the prohibitions or restrictions relating to importation, exportation, or transit, imposed for reasons of public order, and in particular public safety, morality, and health, or for the protection of the environment, of cultural heritage or industrial, commercial and intellectual property.
1. Aucune disposition de la présente Convention ne fait obstacle à l &apos; application des interdictions ou restrictions d &apos; importation, d &apos; exportation ou de transit, imposées pour des raisons d &apos; ordre public, et notamment de sécurité publique, de moralité publique, de santé publique, ou de protection de l &apos; environnement, du patrimoine culturel ou de la propriété industrielle, commerciale et intellectuelle.