Institutional and technical modalities have been developed to encourage community participation, to promote synergies between adaptation and key development policies and strategies (e.g. poverty reduction strategy papers, Millennium Development Goals, etc.), and to ensure that any ensuing adaptation plans and programmes are country-driven.
Des modalités institutionnelles et techniques ont été définies pour encourager la participation des communautés, promouvoir les synergies entre l &apos; adaptation et les grandes politiques et stratégies de développement (par exemple les documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté, les objectifs du Millénaire, etc.), et pour faire en sorte que les plans et programmes d &apos; adaptation futurs soient lancés à l &apos; initiative des pays.