The ground on which measurements are made shall be as flat and horizontal as possible, so that the reproducibility of measurements of dippedbeam inclination can be assured with an accuracy of 0.5 mrad (+- 0.05 per cent inclination).
3.2 Le sol sur lequel les mesures sont faites doit être aussi plan et horizontal que possible, afin que la reproductibilité des mesures de l &apos; inclinaison du faisceau-croisement puisse être garantie avec une précision de + 0,5 mrad (+ 0,05 % d &apos; inclinaison).