&quot; The Council requests the SecretaryGeneral to keep it informed of the action undertaken by him in promoting and supporting mediation and the pacific settlement of disputes, ensuring coherence with the ongoing efforts to strengthen peacebuilding and peacekeeping. &quot;
&lt; &lt; Le Conseil prie le Secrétaire général de le tenir informé des mesures qu &apos; il prendra pour promouvoir et appuyer la médiation et le règlement pacifique des différends, en veillant à ce qu &apos; elles soient compatibles avec les efforts engagés pour renforcer la consolidation et le maintien de la paix. &gt; &gt;