15. The integration of additive systems in the emptying device of petroleum tanks requires the regulations governing such systems to be incorporated in the requirements applicable to the construction of tanks in Chapter 3.8.
15. L &apos; intégration des systèmes pour additifs dans le dispositif de vidange des citernes à hydrocarbures impose l &apos; intégration des réglementations relatives aux systèmes pour additifs dans les prescriptions relatives à la construction des citernes au chapitre 6.8.