The manufacturer shall inform the test station holding the technical documentation, in particular the test reports corresponding to the type examination certificate, of any modifications in the units &apos; design that might cast doubt on the units &apos; compliance with the applicable requirements or the conditions of validity of the certificate.
Le fabricant informe la station d &apos; essais qui détient la documentation technique notamment les rapports d &apos; essais relatifs au certificat d &apos; examen de type, de toutes les modifications dans la conception des engins qui peuvent remettre en cause la conformité des engins aux exigences applicables ou les conditions de validité du certificat.