Recalling also the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and the annexes thereto (collectively the &quot; Peace Agreement &quot; ), and the conclusions of the Peace Implementation Conferences held in Bonn, Germany, on 9 and 10 December 1997, in Madrid on 15 and 16 December 1998 and in Brussels on 23 and 24 May 2000, the declarations made by the Steering Board of the Peace Implementation Council on 27 February and 20 November 2008, as well as the statement made by the Steering Board on 13 March 2009,
Rappelant également l &apos; Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine et ses annexes (appelés collectivement &lt; &lt; Accord de paix &gt; &gt; ) et les conclusions des conférences sur la mise en œuvre de la paix tenues à Bonn (Allemagne) les 9 et 10 décembre 1997, à Madrid les 15 et 16 décembre 1998 et à Bruxelles les 23 et 24 mai 2000, ainsi que les déclarations faites par le Comité directeur du Conseil de mise en œuvre de la paix les 27 février et 20 novembre 2008 et le 13 mars 2009,