:: Work-family balance entails a reorientation of the concept of work, creating a culture in which the practical questions of how, when and where to work are a function of the &quot; why &quot; of work.
:: L &apos; équilibre entre la famille et le travail entraîne une réorientation du concept du travail en créant une culture dans laquelle les questions pratiques du comment, quand et où travailler sont une fonction du &lt; &lt; pourquoi &gt; &gt; .