UNICEF will cooperate in the following areas: (a) strengthening the institutional capacity of the education system in planning, budgeting, management and monitoring; (b) improving the capacity of parents and teachers to provide quality care and education of children aged 0-6 years; (c) improving the enrolment, survival and transition rates of school-aged children from disadvantaged communities; and (d) preparing adolescents for future work and enhancing their life skills through non-formal education.
L &apos; UNICEF apportera sa coopération dans les domaines suivants : a) renforcement de la capacité institutionnelle du système d &apos; éducation en matière de planification, de budgétisation, d &apos; administration et de suivi; b) amélioration de la capacité des parents et des enseignants à fournir des soins et une éducation de qualité aux enfants de 0 à 6 ans; c) augmentation des taux de scolarisation, de survie et de transition des enfants en âge scolaire appartenant à des communautés défavorisées; d) préparation des adolescents à la vie active et amélioration des aptitudes qui leur seront utiles dans la vie quotidienne par une éducation non formelle.