11. There has been further progress in the area of joint military affairs. On 19 November, EUFOR handed responsibility to the Bosnia and Herzegovina authorities for the last task in that area, civilian movement control (the control of movement of weapons and military equipment).
11. De nouveaux progrès ont été accomplis dans la coopération militaire : le 19 novembre 2009, l &apos; EUFOR a confié aux autorités bosniennes la responsabilité de la dernière tâche relevant de ce domaine, à savoir le contrôle des déplacements de la population civile (contrôle des mouvements d &apos; armes et de matériels militaires).