In addition, the expert from the United Kingdom and FEA believe that the &quot; gas cylinder &quot; pictogram would be misleading as applied to aerosols, since the &quot; gas cylinder &quot; symbol does not directly indicate the hazard involved and was clearly designed with much larger gas cylinders in mind.
En outre, l &apos; expert du Royaume-Uni et la FEA estiment que le pictogramme &lt; &lt; bouteille à gaz &gt; &gt; induirait en erreur s &apos; il était employé pour les aérosols, puisqu &apos; il n &apos; indique pas directement le danger en cause et qu &apos; à l &apos; évidence on l &apos; a conçu en ayant à l &apos; esprit des bouteilles à gaz bien plus grandes.