(ii) 2008 finance paper for the second meeting of the Ad Hoc Expert Group, and to provide proposals on ways to strengthen existing forest-related financing mechanisms, enhance coordination, improve access to their resources and identify how they fit into the broader forest-financing frameworks;
ii) Le document de 2008 relatif au financement établi pour la deuxième réunion du Groupe spécial d &apos; experts, à faire des propositions sur les moyens de renforcer les mécanismes de financement des activités liées aux forêts existants et d &apos; améliorer l &apos; accès à leurs ressources et la coordination, et à déterminer comment il serait possible de les intégrer dans les cadres de financement des activités concernant les forêts plus vastes;