Although no details were available as yet, that tranche would be smaller owing to the effect of the financial crisis on the Fund &apos; s revenues, as well as the impact of additional countries coming onto the Commission &apos; s agenda or seeking resources from the Fund.
Bien qu &apos; on ne dispose pas encore de détails à cet égard, la tranche sera plus petite étant donné les effets de la crise financière sur les recettes du Fonds.