15. It is worth noting that, while the number of information events in Africa decreased slightly in the period 2008 to 2009, the number of participants in the same time period increased by approximately 17.5 million, or by 80 per cent.
15. Il convient de noter que, si le nombre d &apos; activités d &apos; information en Afrique a légèrement baissé au cours de la période 2008-2009, le nombre de participants a parallèlement augmenté d &apos; environ 17,5 millions de personnes, soit de 80 %.