A. The TIR Convention does not provide for the &quot; Cargo declaration &quot; element of Standard 1, meaning that the carrier has no obligation to submit an advance electronic cargo declaration to the Customs at export and/or at import for security purposes.
A. La Convention TIR ne contient pas l &apos; élément &lt; &lt; Déclaration de chargement &gt; &gt; de la norme 1, ce qui signifie que le transporteur n &apos; est pas tenu de transmettre par voie électronique une déclaration préalable de chargement à la douane du lieu d &apos; exportation ou d &apos; importation à des fins de sécurité.