Specific tasks in relation to each of these functions included collecting information and data, monitoring the implementation of existing rules, setting and enforcing new rules and resolving conflicts.
Pour s &apos; acquitter de chacune de ces fonctions, il fallait notamment recueillir des informations et des données, surveiller la mise en œuvre des règles en vigueur, établir et faire respecter de nouvelles règles et résoudre les différends.