This approach may be referred to as the &quot; positive-list &quot; approach, because the only mercury-added products that a party would be required to ban or restrict under the treaty would be those listed in the annex.
Cette approche peut être appelée approche par &lt; &lt; liste positive &gt; &gt; , puisque seuls les produits que les Parties seraient tenues d &apos; interdire ou de réglementer figureraient dans l &apos; annexe.