The disruption of transport and communication links exacerbated the difficulties in assessing the impacts of the disasters and in organizing effective rescue and relief actions.
Les perturbations des liaisons de transport et de communication ont rendu plus ardues l &apos; évaluation des dégâts et l &apos; organisation des opérations de sauvetage et de secours.