Additional capacity is required to allow MINUSTAH police to develop an enhanced programme of co-location and joint operations with the Haitian National Police, including a permanent presence at the seven largest internally displaced person camps, of which the largest houses over 50,000 people, and to enable co-location of United Nations police with Haitian National Police officers at departmental, town and district level, with appropriate formed police unit support.
Il faudra renforcer les effectifs pour que la police de la MINUSTAH améliore son programme de coïmplantation et d &apos; opérations conjointes avec la Police nationale d &apos; Haïti, notamment qu &apos; elle installe une présence permanente dans les sept plus grands camps de déplacés, dont le plus grand accueille plus de 50 000 personnes, et pour permettre la coïmplantation de la Police des Nations Unies avec la Police nationale d &apos; Haïti aux niveaux départemental et municipal et au niveau des districts, avec l &apos; aide des unités de police constituées.