34. Recognizing current needs to develop capacities to collect and analyse STI data, the experts encouraged UNCTAD to work, in collaboration with other international and regional organizations towards building capacities in developing countries, in particular LDCs, to collect and analyse STI data to assist policymakers in formulating development-oriented STI policies.
34. Conscients des besoins actuels en matière de développement des capacités pour collecter et analyser les données concernant la STI, les experts ont encouragé la CNUCED à travailler, en collaboration avec d &apos; autres organisations internationales et régionales, au renforcement des capacités dans les pays en développement, et particulièrement les PMA, pour collecter et analyser des données relatives à la STI afin d &apos; aider les décideurs à formuler des politiques de la STI qui contribuent au développement.