However, this traditional &quot; silo approach &quot; lacks consistency and scope, and misses the identification and holistic view of the key risk exposures potentially affecting an entity &apos; s ability to achieve its goals.
Cependant, cette &lt; &lt; approche par silo &gt; &gt; traditionnelle manque de cohérence et d &apos; ampleur, et ne fournit ni identification ni vision d &apos; ensemble des risques clefs susceptibles d &apos; affecter la capacité d &apos; une entité d &apos; atteindre ses objectifs.