At the same time, TIRExB members were requested to provide the secretariat with their comments, not later than by 7 December 2009 for inclusion into the document.
Les membres de la Commission ont été priés de faire parvenir leurs observations au secrétariat avant le 7 décembre 2009, afin qu &apos; elles puissent être incorporées dans le document.