2. The electronic version of the Handbook was created for easy updating and maintenance.
La version électronique du Manuel a été mise au point pour faciliter son actualisation et la gestion de son contenu.