6. Regarding the Matrix of the 1540 Committee on Viet Nam, despite the view that these materials serve the administrative operation of the Committee, Viet Nam believes that it is its responsibility to comment that these documents have not fully incorporated the information provided by Viet Nam into its country report, submitted to the Committee in 2004 and its additional report submitted in 2005.
En ce qui concerne l &apos; inventaire établi par le Comité concernant le Viet Nam, tout en soutenant qu &apos; il s &apos; agit d &apos; un outil administratif pour le Comité, le Viet Nam estime qu &apos; il se doit d &apos; indiquer que ces documents ne contiennent pas toutes les informations qu &apos; il a fournies dans le rapport qu &apos; il a communiqué au Comité en 2004 et dans son rapport complémentaire de 2005.