By section VI of its decision VI/29, on international cooperation, the Conference of the Parties requested the Secretariat to move forward, under the guidance of the Open-ended Working Group, with the issue of identification of the wastes covered by the Convention in the third Harmonized System review cycle.
À la section VI de la décision VI/29 relative à la coopération internationale, la Conférence des Parties a prié le secrétariat de poursuivre, sous la conduite du Groupe de travail à composition non limitée, l &apos; examen de la question de l &apos; identification des déchets visés par la Convention de Bâle dans le cadre du troisième cycle de révision du Système harmonisé.