This work also includes measures to shift traffic, wherever possible, to railways and inland waterways to free up capacity on roads, to tackle congestion and to arrive at a better carbon foot print of land transport in general.
Ces activités comportent aussi des mesures visant à réorienter le trafic, dans la mesure du possible, vers le chemin de fer et les voies navigables afin de libérer des capacités sur les routes, de lutter contre l &apos; engorgement routier et d &apos; améliorer l &apos; empreinte carbone des transports terrestres en général.