As for projects in the area of standards, metrology, testing and quality (SMTQ), UNIDO should take account of the fact that, especially in the least developed countries (LDCs), private sector demand for such services needed to be developed in parallel to the building of a corresponding infrastructure.
En ce qui concerne les projets portant sur la normalisation, la métrologie, les essais et le contrôle de la qualité, l &apos; ONUDI devrait tenir compte du fait qu &apos; il fallait, en particulier dans les pays les moins avancés (PMA), à la fois développer la demande de tels services exprimée par le secteur privé et mettre en place l &apos; infrastructure correspondante.