(a) Providing leadership and strategic direction and integrating the Division &apos; s policy, evaluation and training functions in support of the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Field Support, operations led by the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support support components in other field missions or offices, henceforth referred to as Department of Field Support operations, as well as Member States;
a) Assurer l &apos; encadrement, fournir des orientations stratégiques et intégrer les fonctions de formulation des politiques, d &apos; évaluation et de formation exercées par la Division pour le compte du Département et des opérations qu &apos; il conduit, et du Département de l &apos; appui aux missions et des composantes appui qui en relèvent dans d &apos; autres missions ou bureaux (ci-après dénommées &lt; &lt; opérations appuyées par le Département de l &apos; appui aux missions &gt; &gt; ), ainsi que des États Membres;