This Agreement has been duly signed in duplicate in two originals in the English and French languages on the date appearing under the signatures.
Le présent accord est signé en double exemplaire en langue anglaise et en langue française, à la date figurant sous les signatures.