255. Beyond their involvement in criminal investigations, the Commission encountered a far-reaching presence of intelligence agencies in several key aspects of the tumultuous events of 2007, which formed an important part in shaping the circumstances and context of Ms. Bhutto &apos; s return to Pakistan.
Au-delà de leur participation aux enquêtes criminelles, la Commission a retrouvé un peu partout la marque de l &apos; intervention des services de renseignement dans plusieurs des événements tumultueux qui ont marqué l &apos; année 2007 et qui ont façonné en grande partie le contexte du retour de Mme Bhutto au Pakistan.