17. The fourth meeting of the Conference of the Parties to the Stockholm Convention, held in May 2009, added nine new chemicals for elimination or restriction under the Convention, including industrial chemicals widely used in products and other articles.
À la quatrième session de la Conférence des Parties à la Convention de Stockholm, tenue en mai 2009, neuf substances chimiques supplémentaires ont été inscrites sur la liste de celles qu &apos; il convient d &apos; éliminer ou de restreindre aux termes de la Convention, y compris des substances chimiques industrielles largement utilisées dans certains produits et les articles fabriqués avec ces produits.