On 24 September 2010, the Committee decided to update the list of individuals and entities subject to the measures imposed by paragraphs 1, 3 and 7 of resolution 1844 (2008) and on 27 September 2010 issued a press release in this connection (SC/10040).
Le 24 septembre 2010, le Comité a décidé de mettre à jour la liste des individus et des entités soumis aux mesures imposées par les paragraphes 1, 3 et 7 de la résolution 1844 (2008), et il a publié, le 27 septembre 2010, un communiqué de presse (SC/10040) à ce sujet.