Noting with concern the delays in preparation for the October 2011 general presidential and legislative elections, and stressing that the responsibility for the preparation and conduct of the elections rests with the Liberian authorities, with the support of the international community,
Prenant note avec préoccupation des retards accusés dans les préparatifs des élections présidentielles et législatives d &apos; octobre 2011, et soulignant que la préparation et la tenue des élections incombent aux autorités libériennes appuyées en cela par la communauté internationale,