The Commission welcomes the recently reiterated commitments to refrain from raising barriers to - and to further promote - investment, and underscores the importance of fulfilling those commitments to mitigate the adverse impact of the global economic crisis.
La Commission s &apos; est félicitée des engagements récemment renouvelés de s &apos; abstenir de dresser des obstacles aux investissements − et de continuer à promouvoir les investissements − et a insisté sur l &apos; importance de respecter ces engagements afin d &apos; atténuer l &apos; impact de la crise économique mondiale.