There may be scope to focus the role of such a body on: the setting of harmonized standards and procedures for the operation of the mechanism; the monitoring of the implementation of these standards and procedures at the national level; and reporting to the CMP on the overall compliance of JI activities with the policy framework established;
Les tâches à confier à cet organe pourraient consister à: établir des normes et des procédures harmonisées pour le fonctionnement du mécanisme; surveiller l &apos; application de ces normes et procédures au niveau national; et rendre compte à la CMP de la façon dont les activités liées à l &apos; application conjointe satisfont globalement au cadre directif établi;