Finally, GRE agreed to resume discussion on this subject at its October 2010 session on the basis of new proposals, if available.
Enfin, le GRE a décidé de reprendre l &apos; examen de cette question à sa session d &apos; octobre 2010 en se fondant sur de nouvelles propositions, si elles sont disponibles.