29. Clusters thrive best when the general conditions related to an enabling business environment exist, namely basic infrastructure, a conductive institutional regime, a skilled labour force and close public - private partnership.
29. Les groupements d &apos; entreprises ont les meilleures chances de réussir quand les conditions générales qui font un environnement économique propice sont réunies, à savoir des infrastructures de base, un régime institutionnel propice, une main-d &apos; œuvre qualifiée et de véritables partenariats public-privé.