(b) The Special Crash Investigations (SCI) programme which serves as an early warning system and provides details on crashes involving motor vehicles with new technology.
b) Le programme SCI (Special Crash Investigations - Programme des enquêtes spéciales sur les accidents), qui fonctionne comme un système d &apos; alerte précoce et fournit des détails sur les accidents impliquant des véhicules automobiles équipés de nouvelles technologies.