2. EIGA notes that chemically unstable gases listed in document ST/SG/AC.10/C.4/2010/9 will also be assigned the hazard statement H280 &quot; Contains gas under pressure, may explode if heated &quot; and one of the two new proposed hazard statements &quot; May react explosively even in the absence of air &quot; or &quot; May react explosively even in the absence of air at elevated pressure &quot;
2. L &apos; EIGA prend note que les gaz chimiquement instables énumérés dans le document ST/SG/AC.10/C.4/2010/9 seront aussi affectés de la mention de danger H280 ( &lt; &lt; Contient un gaz sous pression, peut exploser sous l &apos; effet de la chaleur &gt; &gt; ) et de l &apos; une des deux nouvelles mentions de danger proposées ( &lt; &lt; Peut exploser même en l &apos; absence d &apos; air &gt; &gt; ou &lt; &lt; Peut exploser même en l &apos; absence d &apos; air à une pression élevée &gt; &gt; ).