They share this view and believe that all staff members working in any of the organizations of the United Nations common system should be considered internal candidates when applying to posts within the system, regardless of the organization, fund or programme they belong to.
Ils partagent cette opinion et estiment que tous les fonctionnaires travaillant dans l &apos; un des organismes appliquant le régime commun des Nations Unies devraient être considérés comme des candidats internes lorsqu &apos; ils postulent pour des postes au sein du système, quels que soient l &apos; organisme, le fonds ou le programme auxquels ils appartiennent.