Ouagadougou, 17 February 2010 1. On 11 February 2009 in Ouagadougou, His Excellency Mr. Blaise Compaoré, President of Burkina Faso, Facilitator of the inter-Ivorian direct dialogue, held consultations with the various Ivorian parties -- La Majorité présidentielle (LMP), the Rassemblement des Houphouëtistes pour la démocratie et la paix (RHDP) and the Chairman of the Independent electoral commission (CEI) -- in order to seek solutions to the difficulties experienced in recent weeks in implementing the electoral process due to the internal cross-checking of 429,000 disputed cases by the Independent electoral commission.
Le 11 février 2009 à Ouagadougou, S. E. M. Blaise Compaoré, Président du Burkina Faso, Facilitateur du Dialogue direct interivoirien, a tenu des consultations avec les différentes parties ivoiriennes, en l &apos; occurrence La majorité présidentielle (LMP), le Rassemblement des Houphouëtistes pour la démocratie et la paix (RHDP) et le Président de la Commission électorale indépendante (CEI), aux fins de rechercher des solutions aux difficultés rencontrées ces dernières semaines dans la mise en œuvre du processus électoral, et consécutives aux croisements internes effectués par la CEI portant sur 429 000 cas litigieux.