In that regard, Iran, the only country that had been found by the IAEA Board of Governors not to be in compliance with its nuclear safeguards obligations, had done nothing to enhance the confidence of the international community by its performance at the Review Conference.
À cet égard, l &apos; Iran, le seul pays qui, de l &apos; avis du Conseil des gouverneurs de l &apos; AIEA, ne se conforme pas à ses obligations de garanties nucléaires, n &apos; a rien fait pour renforcer la confiance de la communauté internationale par son positionnement lors de la Conférence d &apos; examen.