3. Requests the Mission to extend the necessary support, within its current mandate, for local elections currently planned for 2009, responding to the request of the Government of TimorLeste, and encourages the international community to assist in this process;
3. Demande à la Mission, dans les limites de son mandat, de fournir l &apos; appui nécessaire en prévision des élections locales prévues pour 2009, comme suite à la demande du Gouvernement timorais, et engage la communauté internationale à apporter son concours à cette entreprise ;