10. The broad analytical review of UNCTAD &apos; s overall TA directed to the designated categories of countries was a statistical exercise based on available data provided by UNCTAD, as well as a thorough examination of UNCTAD &apos; s annual reviews of technical cooperation activities.
10. L &apos; étude analytique de l &apos; assistance technique globale de la CNUCED consacrée aux quatre catégories de pays considérées a consisté en un examen statistique sur la base des données disponibles fournies par la CNUCED, ainsi qu &apos; une analyse minutieuse des examens annuels des activités de coopération technique de la CNUCED.