2. Exchange with the High Representative for Disarmament Affairs and other high-level officials on the &quot; Current state of affairs in the field of arms control and disarmament and the role of international organizations with mandates in this field &quot; [Panellists: the High Representative for Disarmament Affairs (ODA), the Secretary-General of the Conference on Disarmament, the Director-General of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW), the Executive Secretary of the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization (CTBTO) and a representative of the Director-General of the International Atomic Energy Agency (IAEA)]
2. Dialogue avec le Haut Représentant pour les affaires de désarmement et d &apos; autres fonctionnaires de haut niveau sur la situation actuelle dans le domaine de la maîtrise des armements et du désarmement et sur le rôle des organisations internationales ayant des mandats en la matière [Intervenants : le Haut Représentant pour les affaires de désarmement, le Secrétaire général de la Conférence du désarmement, le Directeur général de l &apos; Organisation pour l &apos; interdiction des armes chimiques, le Secrétaire exécutif de la Commission préparatoire de l &apos; Organisation du Traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires et un représentant du Directeur général de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique]