3.1.2. The cut-body shall include, in the test, all parts of the vehicle front structure, all under-bonnet components and all components behind the windscreen that may be involved in a frontal impact with a vulnerable road user, to demonstrate the performance and interactions of all the contributory vehicle components.
3.1.2 La section de carrosserie comprend, pendant l &apos; essai, toutes les parties de l &apos; avant du véhicule, tous les éléments normalement situés sous le capot ou derrière le pare-brise susceptibles de jouer un rôle en cas de choc avant avec un usager vulnérable, pour pouvoir contrôler l &apos; efficacité et l &apos; interaction de tous les éléments du véhicule sollicités.