However, the two informal meetings held in August 2009 and February 2010 produced no movement on the core substantive issues, and more work is needed before a fifth round of formal negotiations can be held.
Néanmoins, les deux réunions informelles qui se sont tenues en août 2009 et en février 2010 n &apos; ont pas permis d &apos; avancer sur les principaux problèmes de fond, et qu &apos; il reste encore beaucoup à faire pour qu &apos; un cinquième cycle de pourparlers officiels puisse être organisé.