The chemical industry has made important progress in strengthening product stewardship and developing sustainable business practices through Responsible Care and the Global Product Strategy, but more remains to be done both within the industry and through additional cooperation with other industry sectors, Governments and intergovernmental and non-governmental organization stakeholders, in order to reach the 2020 goal.
L &apos; industrie chimique a réalisé des progrès notables en renforçant la gestion responsable des produits et en développant des pratiques opérationnelles durables grâce au Programme Gestion responsable et à la Stratégie mondiale relative aux produits chimiques, mais il reste encore beaucoup à faire à la fois en interne et par une coopération accrue avec d &apos; autres secteurs industriels, des gouvernements, des organisations intergouvernementales (OIG) et non gouvernementales (ONG) si l &apos; on veut réaliser l &apos; objectif de 2020.