116. In the Storting, as in all the government structures, human rights are mainstreamed and taken into account by each committee and by the plenary when passing legislation and adopting decisions.
116. Au Storting, comme dans toutes les institutions publiques, les droits de l &apos; homme sont pris systématiquement en considération par chaque commission et par l &apos; assemblée plénière au moment du vote d &apos; une loi ou de l &apos; adoption d &apos; une décision.