25. Paragraph 168 of the Accra Accord states: &quot; Through its research and policy analysis, UNCTAD should help developing countries make informed policy choices to address the environmental challenges in relation to transport strategies, and to help identify associated capacity-building needs and appropriate regulatory responses.
25. Le paragraphe 168 de l &apos; Accord d &apos; Accra dispose que: &lt; &lt; Par ses travaux de recherche et d &apos; analyse directive, la CNUCED devrait aider les pays en développement à faire des choix éclairés pour relever les défis environnementaux en rapport avec les stratégies de transport, et contribuer à définir les besoins correspondants en matière de renforcement des capacités et les mesures réglementaires appropriées. &gt; &gt; .