For example, container port traffic roughly doubled from 2001 to 2007 in those States that are strategically located along major shipping routes (e.g., in the Dominican Republic, Jamaica, Mauritius, and Trinidad and Tobago).
Ainsi, le trafic portuaire de conteneurs a en gros doublé de 2001 à 2007 dans ceux de ces pays qui sont stratégiquement situés le long des grandes voies de transport maritime - par exemple la Jamaïque, Maurice, la République dominicaine et Trinité-et-Tobago.