4. At the time of writing, the Forum secretariat expected to sign a memorandum of understanding with the Government of Germany for a contribution of $500,000 for 2010/11 in support of the facilitative process and the International Year of Forests, and a pending contribution of approximately $400,000 for 2011/12.
4 Au moment de l &apos; établissement de la présente note, le secrétariat du Forum comptait signer avec le Gouvernement allemand un mémorandum d &apos; accord prévoyant le versement d &apos; une contribution de 500 000 dollars pour 2010/11, destinée à financer le processus de facilitation et les dépenses associées à l &apos; Année internationale des forêts, et une autre contribution, à confirmer, de l &apos; ordre de 400 000 dollars pour la période 2011/12.