310 The testing requirements in Chapter 38.3 of the Manual of Tests and Criteria do not apply to production runs consisting of not more than 100 lithium cells and batteries annually, or to preproduction prototype cells and batteries.
310. Les prescriptions des épreuves de la sous-section 38.3 du Manuel d &apos; épreuves et de critères ne s &apos; appliquent pas aux cadences de production ne dépassant pas 100 piles et batteries par an ou aux prototypes de préproduction des piles et batteries.