5. The Inter-agency and Expert Group on Millennium Development Goal indicators continues to address these concerns through improving the dialogue between representatives of national statistical systems and international agencies and focusing on improving coordination within national statistical systems and their reporting mechanisms to the international agencies.
Le Groupe interinstitutions et d &apos; experts sur les indicateurs relatifs aux objectifs du Millénaire pour le développement continue de donner suite à ces demandes en s &apos; attachant à améliorer le dialogue entre les représentants des systèmes nationaux de statistique et les organismes internationaux ainsi qu &apos; à resserrer la coordination à l &apos; intérieur des systèmes statistiques nationaux et à renforcer leurs mécanismes de présentation de rapports aux organismes internationaux.