(a) Annex II will contain a description of the main functions, facilities and service requirements of dry ports and a scheme for classifying dry ports on the basis of their functions, facilities and services;
a) L &apos; annexe II contiendra une description des principales fonctions et installations et des services requis ainsi qu &apos; un plan de classification des ports secs compte tenu de leurs fonctions, des installations et des services ;