The prospects for making significant progress towards the MDGs have been further undermined by the ongoing global financial and economic crisis. The crisis has forced a number of countries to curtail their social spending to maintain macroeconomic stability and ensure debt sustainability.
48. Les chances que des progrès considérables soient accomplis dans la réalisation des OMD sont encore plus minces, l &apos; actuelle crise financière et économique mondiale ayant contraint un certain nombre de pays à réduire leurs dépenses sociales pour maintenir la stabilité macroéconomique et une dette viable.