In accordance with a request of the Statistical Commission at its forty-first session (see E/2010/24, chap. I.A), the Secretary-General has the honour to transmit the report of the Ghana Statistical Service, containing a programme review of gender statistics.** Based on a wide consultation process, it presents a review of gender statistics programmes based on the information provided by selected countries and international and regional organizations.
En réponse à une demande formulée par la Commission de statistique à sa quarante et unième session (voir E/2011/24, chap. I.A), le Secrétaire général a l &apos; honneur de transmettre le rapport du Service de statistique du Ghana concernant l &apos; examen des programmes de statistiques ventilées par sexe**. Établi sur la base d &apos; un vaste processus de consultation, le rapport examine les programmes de statistiques ventilées par sexe à l &apos; aide des informations communiquées par certains pays et organisations internationales et régionales.