2. The present note, which has been prepared by the Secretariat to provide background information and facilitate the deliberations of the Commission, highlights the importance of social protection and its affordability, and discusses the impact of the crisis on social protection programmes.
Établie par le Secrétariat, la présente note vise à donner des éléments d &apos; information généraux et à faciliter les délibérations de la Commission. Elle insiste sur l &apos; importance de la protection sociale et sur les possibilités de financement, et examine les répercussions de la crise sur les programmes de protection sociale.