The Terrorism Prevention Branch also received observer status with the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism in August 2009 and was asked by the co-chairs to contribute to the work of Global Initiative on legal issues.
37. Le Service de la prévention du terrorisme a par ailleurs obtenu le statut d &apos; observateur auprès de l &apos; Initiative mondiale de lutte contre le terrorisme nucléaire en août 2009 et a été prié par les coprésidents de contribuer aux travaux de l &apos; Initiative dans le domaine juridique.