The representative of ILO, suggesting that the tripartite nature of his organization gave a voice to workers, said that the organization had developed training and awareness-raising materials for workers handling mercury and could provide that material to the committee, should that be considered useful.
Le représentant de l &apos; OIT, rappelant que le caractère tripartite de son organisation permettait aux travailleurs de faire entendre leur voix, a dit que son organisation avait mis au point des matériels de formation et de sensibilisation destinés aux travailleurs qui manipulent du mercure et qu &apos; elle pourrait mettre ces documents à la disposition du Comité, s &apos; il le jugeait utile.