The Human Rights Committee and CERD systematically receive information from ILO and UNHCR at the request of the secretariat; CESCR and CRC systematically receive information from UNICEF, UNHCR and from other United Nations bodies, including the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), ILO, WHO and UNAIDS.
Le Comité des droits économiques, sociaux et culturels et le Comité des droits de l &apos; enfant reçoivent systématiquement des renseignements de l &apos; UNICEF, du HCR et d &apos; autres organismes des Nations Unies comme l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture (UNESCO), le BIT, l &apos; OMS et l &apos; ONUSIDA.