I hope that the new monitoring group on Somalia and Eritrea, which will be established in due course, will provide for independent monitoring and reporting on the implementation of measures imposed by resolution 1907 (2009), including providing relevant information to the Sanctions Committee &apos; s designation of individuals and entities that violate the provisions of the resolution.
J &apos; espère que le nouveau Groupe de contrôle sur la Somalie et l &apos; Érythrée qui sera créé en temps utile, pourra, en toute indépendance, surveiller la mise en œuvre des mesures imposées par la résolution 1907 (2009) et faire rapport sur la question, y compris en fournissant au Comité des sanctions des informations qui l &apos; aideront à désigner les individus et les entités qui n &apos; appliquent pas les dispositions de la résolution.