On 18 March, the Council adopted its resolution 1915 (2010), by which it authorized a temporary increase in the total number of ad litem judges to 13 and decided that the number should return to a maximum of 12 by 30 June 2010, or upon completion of the Popović case if sooner.
Le 18 mars, le Conseil a adopté la résolution 1915 (2010), dans laquelle il a autorisé que le nombre total de juges ad litem soit temporairement porté à 13 et décidé que ce nombre soit ramené à un maximum de 12 d &apos; ici au 30 juin 2010, ou à la date de l &apos; achèvement du procès Popović si elle est antérieure.