210. Internal and external auditors should share information and coordinate their efforts, among themselves and with other internal and external oversight service providers, to ensure proper coverage, to minimize duplication and to create added value through more efficient and effective audits, monitoring of audit recommendations and less disruption to the operation audited.
210. Les auditeurs internes et externes devraient partager l &apos; information et coordonner leurs efforts, entre eux et avec d &apos; autres prestataires de services de contrôle internes et externes, afin d &apos; assurer une couverture adéquate, de réduire au minimum les doubles emplois et de créer de la valeur ajoutée par des audits plus efficients et efficaces, le suivi des recommandations d &apos; audit et une moindre perturbation des opérations contrôlées.