17. It is to be noted, however, that despite positive developments in the in-kind contributions of host countries, the funding under section 22 of the regular budget for technical cooperation currently used to fund the course remains unpredictable beyond the biennium 2010 - 1011.
17. Il est à noter cependant qu &apos; en dépit d &apos; une évolution encourageante des contributions en nature des pays d &apos; accueil, les crédits inscrits au chapitre 22 du budget ordinaire pour la coopération technique qui servent actuellement à financer les cours restent incertains au-delà de l &apos; exercice biennal 2010-2011.