Several representatives said that the mercury instrument should address the need, in particular of developing countries and countries with economies in transition, for the development of sustainable, non-toxic alternatives to products and processes containing or using mercury.
Plusieurs représentants ont souligné que l &apos; instrument sur le mercure devait répondre à la nécessité, en particulier pour les pays en développement et les pays à économie en transition, de mettre au point des solutions de remplacement durables et non toxiques pouvant se substituer aux produits contenant du mercure et aux procédés faisant appel à cette substance.