One representative, however, said that the committee should focus solely on creating an effective mercury instrument, rather than on how its elements might be applicable to activities in other issues.
Un représentant a dit, néanmoins, que le Comité devrait se concentrer uniquement sur l &apos; élaboration d &apos; un instrument efficace sur le mercure plutôt que sur la question de savoir si ses dispositions seraient applicables à des activités relevant d &apos; autres questions.