55. While a navy or coast guard is important to combat crimes at sea, Somalia has very limited capacity in this regard, and the State authority on land does not extend to local areas where pirates have bases.
Il est important de disposer d &apos; une marine ou d &apos; un service de garde-côtes pour combattre la criminalité en mer, mais la Somalie n &apos; a que des capacités très limitées à cet égard et, sur terre, l &apos; autorité de l &apos; État ne s &apos; étend pas aux régions locales où les pirates ont des bases.