11. To ensure equal access to employment, families, schools and the media, among other structures and agencies, should undertake the following strategies: enhance girls &apos; access to education; desegregate education so that girls and boys can learn together; promote &quot; employment-based &quot; education, not just skills for specific jobs; raise awareness and combat gender stereotyping; encourage equal skills development for girls and boys.
Pour assurer un accès égal à l &apos; emploi, les familles, les écoles et les médias, parmi les autres structures et institutions, devront adopter les stratégies suivantes : renforcer l &apos; accès des filles à l &apos; éducation; adopter des mesures de déségrégation de l &apos; éducation de manière que les filles et les garçons puissent étudier ensemble; promouvoir une éducation &lt; &lt; fondée sur l &apos; emploi &gt; &gt; , et pas seulement des compétences pour des emplois spécifiques; sensibiliser aux stéréotypes sexuels et lutter contre eux; encourager le développement des compétences des filles et des garçons sur un pied d &apos; égalité.