As required by Security Council resolution 1612 (2005), and further to the commitments received for the release of children associated with SPLA, the SPLA senior command sent a directive to all commanders ordering the immediate release of all children in barracks.
Comme l &apos; exige la résolution 1612 (2005) du Conseil de sécurité, et compte tenu des engagements pris concernant la libération des enfants liés à l &apos; Armée populaire de libération du Soudan, le haut commandement de celle-ci a ordonné à tous ses chefs d &apos; unité de libérer immédiatement tous les enfants se trouvant dans leurs casernes.