48. The Working Party was informed that Mr. Roelof Weekhout (Netherlands) would no longer take part in SC.3 as he would assume new responsibilities within the Dutch Government as of January 2011.
48. Le Groupe de travail a été informé que M. Roelof Weekhout (Pays-Bas) ne participerait plus aux travaux du SC.3, car il assumerait de nouvelles fonctions au sein du Gouvernement néerlandais à compter de janvier 2011.