3.1.10. &quot; Continuous regeneration &quot; means the regeneration process of an exhaust after-treatment system that occurs either in a sustained manner or at least once over the applicable transient test cycle or ramped-modal cycle; in contrast to periodic (infrequent) regeneration;
3.1.10 Par &lt; &lt; régénération continue &gt; &gt; on entend le processus de régénération d &apos; un système de traitement aval des gaz d &apos; échappement qui agit en continu ou une fois au moins sur le cycle d &apos; essai transitoire ou à modes stationnaires raccordés applicable; contrairement à la régénération périodique (peu fréquente);