Recalling that the General Assembly, in its resolutions 61/106 of 13 December 2006 and 62/170 of 18 December 2007, requested the United Nations system to make concerted efforts to improve the accessibility of its facilities and services for persons with disabilities,
Rappelant que, par ses résolutions 61/106 en date du 13 décembre 2006 et 62/170 en date du 18 décembre 2007, l &apos; Assemblée générale a prié le système des Nations Unies de faire des efforts concertés pour améliorer l &apos; accessibilité de ses locaux et services pour les personnes handicapées,