The five workshops were held in: Dar es Salaam, Tanzania, from 19 to 23 October 2009; Bamako, Mali, from 8 to 12 February 2010; Vientiane, the Lao People &apos; s Democratic Republic, from 4 to 8 May 2010; Sao Tome, Sao Tome and Principe, from 4 to 8 September 2010; and Apia, Samoa, from 3 to 6 November 2010.
Ces ateliers ont eu lieu à Dar es-Salaam (Tanzanie) du 19 au 23 octobre 2009, à Bamako (Mali) du 8 au 12 février 2010, à Vientiane (République démocratique populaire lao) du 4 au 8 mai 2010, à Sao Tomé (Sao Tomé-et-Principe) du 4 au 8 septembre 2010 et à Apia (Samoa) du 3 au 6 novembre 2010.