Many representatives said that the ready availability of cost-effective, nationally and regionally appropriate alternatives for specific products and processes would be needed before they could be eliminated and that capacity-building and financial and technical assistance would be needed in that context.
Beaucoup de délégués ont dit qu &apos; il serait nécessaire de disposer rapidement de solutions de remplacement rentables et appropriées aux niveaux national et régional pour des produits et procédés déterminés avant que ces derniers puissent être éliminés et que, à cette fin, il serait nécessaire de renforcer les capacités et de fournir une assistance financière et technique.