E/2010/L.11 Items 4, 6 and 8 - - The role of the United Nations system in implementing the ministerial declaration of the high-level segment of the 2009 substantive session of the Economic and Social Council - - Implementation of and follow-up to major United Nations conferences and summits - - Implementation of General Assembly resolutions 50/227, 52/12 B, 57/270 B and 60/265 - - Draft decision submitted by the Vice-President of the Council, Mr. Morten Wetland (Norway), on the basis of informal consultations - - Role of the Council in the integrated and coordinated implementation of the outcomes of and follow-up to major United Nations conferences and summits, in the light of relevant General Assembly resolutions, including resolution 61/16 [A C E F R S] - - 1 page
E/2010/L.11 Points 4, 6 et 8 - - Le rôle du système des Nations Unies dans la mise en oeuvre de la Déclaration ministérielle issue du débat de haut niveau du Conseil économique et social tenu lors de sa session de fond de 2009 - - Mise en oeuvre et suivi des conclusions des grandes conférences et réunions au sommet de l &apos; ONU - - Application des résolutions 50/227, 52/12 B, 57/270 B et 60/265 de l &apos; Assemblée générale - - Projet de décision présenté par M. Morten Wetland (Norvège), Vice-président du Conseil, à l &apos; issue de consultations - - Rôle du Conseil dans l &apos; application et le suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et des réunions au sommet organisées par les Nations Unies, compte tenu des dispositions des résolutions pertinentes de l &apos; Assemblée générale, y compris la résolution 61/16 [A A C E F R] - - 1 page