11. Below are revised proposals from the experts from Germany, Netherlands and the United Kingdom for consideration by the Sub-Committee.
11. Les propositions révisées des experts de l &apos; Allemagne, des Pays-Bas et du Royaume-Uni sont présentées ci-après pour examen par le Sous-Comité.