Existing (legacy) systems must be thoroughly analyzed for compatibility and synergy with IPSAS requirements, fully taking into account field needs and capacities.
Il convient d &apos; analyser soigneusement les systèmes existants afin de déterminer leur compatibilité et leur synergie avec les prescriptions des normes IPSAS, compte dûment tenu des besoins et des capacités des bureaux extérieurs.