106. For these reasons, the 2008-2009 System-wide Action Plan has clearly not achieved coordination of the many initiatives in the United Nations system.
Pour ces raisons, le Plan d &apos; action à l &apos; échelle du système pour 2008-2009 n &apos; a pas permis, de toute évidence, de coordonner les nombreuses initiatives en cours au sein du système.