These consultations will provide Member States with opportunities to interact with the senior advisors of the Secretariat before the briefing by the Secretary-General at the informal meeting of the plenary on Wednesday, 23 June 2010, on the ongoing preparations for the G20 Summit in Toronto.
Ces consultations permettront aux États Membres d &apos; avoir des échanges avec les conseillers principaux du Secrétariat avant l &apos; exposé que fera le Secrétaire général lors de la séance plénière informelle devant se tenir le mercredi 23 juin 2010, sur les préparatifs en cours pour le Sommet du G-20 à Toronto.