However, the success of such policies had been diminished owing to overall economic growth, which in turn had resulted in increased waste generation.
Cependant, l &apos; efficacité de telles politiques pâtissait de la croissance de l &apos; économie tout entière, qui engendrait du même coup encore plus de déchets.