9. To further enhance transparency and efficiency in terms of export control, in 2008 the Ministry of Education, Science and Technology introduced an online system (see www.neps.go.kr) through which it provides permits for the export of nuclear-related material.
Pour renforcer encore la transparence et l &apos; efficacité du contrôle des exportations, le Ministère de l &apos; éducation, de la science et de la technologie a introduit en 2008 un système en ligne (voir http://www.neps.go.kr/jsp/ epo/main.html) au moyen duquel il délivre les permis d &apos; exportation de matières nucléaires.