Of this figure, 6,413 participants came from the host country, which provides further justification for the decision to hold the Forum on a regional rotational basis, as it encourages participants from a given region, some of whom would not participate in sessions held elsewhere, to join in the debate.
Sur ce total, 6 413 participants étaient originaires du pays hôte, leur présence démontrant une fois encore le bien-fondé de la décision d &apos; organiser le Forum dans les différentes régions par roulement afin de permettre aux participants d &apos; une région donnée, dont certains n &apos; auraient jamais pu assister à des sessions tenues ailleurs, de se joindre aux débats.