These tribunals were established to achieve accountability for serious international crimes committed during the conflicts, or for terrorist acts, that were at the heart of the situation in the affected States, which rendered them unable or unwilling to prosecute.
Ces juridictions ont été instituées pour que les auteurs de crimes internationaux graves perpétrés durant les conflits ou d &apos; actes terroristes liés à la situation ayant provoqué l &apos; incapacité ou le refus des États de mener des poursuites aient à répondre de leurs actes.