26. As the only country to date that had voluntarily and unilaterally destroyed its nuclear weapons capacity, South Africa remained concerned about States that retained such weapons, including some outside the Treaty with unsafeguarded nuclear facilities.
En tant que seul pays qui a, à ce jour, détruit volontairement et unilatéralement sa capacité d &apos; armements nucléaires, l &apos; Afrique du Sud reste préoccupée par les États qui conservent leurs arsenaux, y compris par certains qui ne sont pas parties au Traité et qui exploitent des installations nucléaires non soumises aux garanties.