37. Notwithstanding that dangerous asymmetry, which in the long run was unsustainable, the Treaty had proven highly successful in preventing proliferation.
37. Malgré cette dangereuse asymétrie, qui n &apos; est pas viable à long terme, le Traité a été très efficace pour ce qui est d &apos; empêcher la prolifération.