6. Pursuant to Security Council resolution 1807 (2008), and in particular paragraph 9 of that resolution, the Immigration Department of Malaysia has taken active steps to prevent entry into or transit through its territories of the individuals specified in paragraph 13 of said resolution.
En application de la résolution 1807 (2008) du Conseil de sécurité, et en particulier du paragraphe 9 de ladite résolution, le Département de l &apos; immigration malaisien a pris des mesures résolues pour empêcher l &apos; entrée ou le passage en transit sur le territoire malaisien des personnes visées au paragraphe 13 de ladite résolution.