The action plan to implement the comprehensive oil-metering system, as well as its implementation status, is available on the websites of both the Advisory Board and the Committee.
Le programme pour la mise en place d &apos; un système complet de comptage de la production de pétrole et l &apos; état d &apos; avancement sont consultables sur le site Web du Conseil international (www.iamb.info) et sur celui du Comité d &apos; experts (www.cofe-iq.net).