The Commission requested meetings with these individuals, which the facilitation committee was not able to arrange.
La Commission a demandé à rencontrer ces personnes, mais le comité de facilitation n &apos; a pas été en mesure de lui donner satisfaction sur ce point.