It can enable a gradual move to national ownership through national judges being in the majority in the chambers, and then to a phasing out of the international components altogether over time.
En effet, elle peut permettre une appropriation nationale progressive, passant d &apos; une majorité de juges nationaux dans les chambres au retrait graduel de la totalité des composantes internationales.