This important instrument is intended as a fourth pillar, next to three IMO Conventions - namely the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974 (SOLAS); the International Conventions on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 (STCW); and the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships (MARPOL).
Cet important instrument est censé être le quatrième pilier, qui vient s &apos; ajouter à trois conventions de l &apos; OMI, à savoir: la Convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer; la Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille; et la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires.