(c) Recruits, manages and administers civilian staff serving in field operations. This includes the administration of the senior field leadership selection process, provision of policy guidance on entitlements of military observers and civilian police officers, and management of the recruitment and benefits and entitlements of civilian staff in field operations;
c) Assure le recrutement et l &apos; administration du personnel civil affecté aux missions, fonction qui consiste notamment à administrer le dispositif de sélection des candidats aux postes de direction des missions, à donner des directives de politique générale sur les prestations dues aux observateurs militaires et aux agents de la police civile, et à recruter le personnel civil des missions et administrer les indemnités et prestations auxquelles il a droit;