Given the need for harmonization of the regulations for the different modes, the question raised by Romania should be brought up with the Sub-Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods.
Compte tenu de la nécessité d &apos; harmonisation des différents règlements modaux, il conviendrait plutôt de soulever la question posée par la Roumanie au niveau du Sous-Comité d &apos; experts du transport des marchandises dangereuses.