The Facilitator &apos; s view was shared by many international stakeholders, who warned that any punitive measures at this stage, including targeted sanctions, would further compound the already difficult situation, possibly divert focus from the priority tasks and have the opposite effect of hardening the stance of the targeted parties.
Les vues exprimées par le Facilitateur ont été partagées par de nombreuses parties prenantes internationales, qui ont mis en garde contre la tentation de prendre toute mesure punitive à ce stade, notamment sous la forme de sanctions ciblées, car de telles initiatives ne pourraient qu &apos; aggraver une situation déjà difficile, ce qui risquerait de faire perdre de vue des tâches prioritaires et d &apos; avoir un effet opposé à l &apos; objectif recherché en incitant les parties ciblées à durcir leur attitude.