Based on a proposal from the expert from the United Kingdom, the Sub-Committee agreed that a correspondence group between the GHS and the TDG sub-committees should be established to address the issues identified in the draft terms of reference contained in informal document INF.39.
En se fondant sur la proposition de l &apos; expert du Royaume-Uni, le Sous-Comité est convenu qu &apos; un groupe de travail par correspondance au sein des Sous-Comités SGH et TMD devrait être mis sur pied, qui pourrait s &apos; attaquer aux problèmes recensés dans le projet de mandat contenu dans le document INF.39.