1. Requests the Secretary-General to establish the United Nations Office in Burundi (BNUB), as recommended in his report (S/2010/608), as a significantly scaled-down United Nations presence, for an initial period of 12 months beginning on 1 January 2011, with the key tasks as specified in paragraph 3 below, to support the progress achieved in recent years by all national stakeholders in consolidating peace, democracy and development in Burundi;
1. Prie le Secrétaire général de créer pour une période initiale de 12 mois, à compter du 1er janvier 2011 et comme il l &apos; a recommandé dans son rapport (S/2010/608), en particulier par une présence des Nations Unies sensiblement réduite, le Bureau des Nations Unies au Burundi (BNUB), dont les principales missions sont décrites au paragraphe 3 ci-après, pour soutenir les progrès réalisés ces dernières années par tous les acteurs nationaux en matière de consolidation de la paix, de la démocratie et du développement au Burundi;