21. Evidence gathered by monitors during the reporting period suggests a considerable increase in the scale of recruitment and use of children by all parties to conflict during the past two years.
Les éléments de preuve recueillis par les observateurs pendant la période considérée suggèrent un accroissement considérable de l &apos; ampleur du recrutement et de l &apos; emploi d &apos; enfants par toutes les parties au conflit au cours des deux dernières années.