15. Requests the Tribunals and the Mechanism to cooperate with the countries of the former Yugoslavia and with Rwanda, as well as with interested entities to facilitate the establishment of information and documentation centres by providing access to copies of public records of the archives of the Tribunals and the Mechanism, including through their websites;
15. Prie les Tribunaux et le Mécanisme de coopérer avec les pays de l &apos; ex-Yougoslavie et avec le Rwanda ainsi qu &apos; avec les organismes concernés pour faciliter la création de centres d &apos; information et de documentation, en donnant accès aux documents publics des archives des Tribunaux et du Mécanisme, y compris sur leurs sites Web;