I am, therefore, encouraged by a number of recent initiatives undertaken by the Chadian authorities to enhance security and services in a number of areas as a means of encouraging the sustained return of the internally displaced to their places of origin.
Je trouve donc encourageantes un certain nombre d &apos; initiatives prises récemment par les autorités tchadiennes pour renforcer la sécurité et les services dans différents secteurs comme un moyen d &apos; encourager le retour soutenu des personnes déplacées à leur lieu d &apos; origine.