8. The Group urged the Guinean authorities to adopt relevant legislation on security arrangements for the electoral process as soon as possible and to identify specific related requirements so that partners could contribute towards them.
Concernant la sécurisation du processus électoral, le Groupe a exhorté les autorités guinéennes à adopter, dans les meilleurs délais, les textes y relatifs et à identifier les besoins concrets y afférents, de manière à ce que les partenaires puissent y contribuer.