As I highlighted in my previous reports, this could be the result of increasingly sophisticated operations launched by drug cartels, rather than the outcome of more effective national and international responses.
Comme je l &apos; ai indiqué dans mes rapports précédents, cette diminution des saisies serait plutôt due au fait que les cartels de trafiquants se livrent à des opérations de plus en plus élaborées qu &apos; à une efficacité accrue des mesures prises aux niveaux national et international.