However, this trend was uneven and came to an abrupt end in 2008, when the world experienced an exceptional increase in primary commodity prices for both food and energy.
Toutefois, cette tendance, inégale, s &apos; est interrompue de manière abrupte en 2008 lorsque le monde a connu une hausse exceptionnelle des prix des produits de base alimentaires et de l &apos; énergie.