6. This document does not have the ambition to address the fact that the resistance against oxidation is verified by means of a substance (nitric acid 55 %) that is not deemed to be oxidizing according to the UN classification.
6. Le présent document n &apos; a pas pour objet de s &apos; attaquer au fait que la résistance à l &apos; oxydation est vérifiée à l &apos; aide d &apos; une matière (l &apos; acide nitrique à 55 %) qui n &apos; est pas considérée comme étant comburante selon la classification de l &apos; ONU.