Promoting action by the EU member States and the EU itself to ensure a stronger implementation of the concluding observations (recommendations) of treaty bodies inside the EU as useful tools to measure progress;
Promouvoir l &apos; action des États membres et de l &apos; Union européenne elle-même afin de renforcer la mise en œuvre des observations finales (recommandations) des organes conventionnels au sein de l &apos; Union européenne, en mettant l &apos; accent sur leur utilité pour mesurer les progrès accomplis;