:: To refrain from entering into new commitments for grants, financial assistance, or concessional loans to the Democratic People &apos; s Republic of Korea, except for humanitarian and developmental purposes directly addressing the needs of the civilian population, or the promotion of denuclearization;
:: De s &apos; abstenir de prendre aucun engagement nouveau en vue de dons, d &apos; aide financière ou de prêts concessionnels à la République populaire démocratique de Corée, sauf pour des raisons humanitaires, à des fins de développement touchant directement les besoins de la population civile, ou au service de la promotion de la dénucléarisation;