The Inspectors consider that trust needs to be built on the basis of yardsticks by which performance can be measured.
60. Les Inspecteurs considèrent qu &apos; il faut renforcer la confiance sur la base de repères permettant de mesurer les résultats.