These attributes assure organizational autonomy and establish the arms-length relationship with political authorities.
Ces dispositions assurent l &apos; autonomie organisationnelle et la relation d &apos; indépendance vis-à-vis des autorités politiques.