I should like to point out that the implementation of resolution 1540 (2004) has been incorporated into Madagascar &apos; s national policy through the implementation of the Madagascar Action Plan, particularly commitment 1, with the adoption of a national plan for the prevention and suppression of insecurity and breaches of public order.
Je voudrais mentionner que la mise en œuvre de la résolution 1540 (2004) figure dans la politique nationale de Madagascar à travers l &apos; exécution du Madagascar Action Plan figurant dans l &apos; engagement nº 1 par l &apos; adoption d &apos; un plan national de prévention et de répression de l &apos; insécurité et des atteintes à l &apos; ordre public.