19. As can be noted from the figure below, the 2005-2008 period was particularly remarkable for LDCs as a group, as their total merchandise exports grew from $83.5 billion in 2005 to $172 billion in 2008 (nearly 107 per cent increase), although, during the same period, merchandise imports also grew significantly.
19. Comme on peut le voir d &apos; après la figure ci-après, la période 2005-2008 a été remarquable pour l &apos; ensemble des PMA, dont les exportations de marchandises sont passées de 83,5 milliards de dollars à 172 milliards (progression de près de 107 %), encore que, dans cette période, les importations de marchandises ont elles aussi augmenté sensiblement.