71. The World Forum welcomed the proposal by the secretariat to update the guidelines on transitional provisions and to provide additional guidelines on the scope, administrative provisions and alternative requirements in Regulations.
71. Le Forum mondial a accueilli favorablement la proposition faite par le secrétariat de mettre à jour les directives concernant les dispositions transitoires et de les compléter par des directives relatives au domaine d &apos; application, aux dispositions administratives et à de nouvelles prescriptions dans les Règlements.