While the Agency can report that Iran has made statements to the effect that it has not suspended those activities, without full access to the heavy water at UCF and the HWPP, the Agency is unable to verify such statements and therefore to report fully on this matter.
Si l &apos; Agence peut affirmer que l &apos; Iran a déclaré ne pas avoir suspendu ces activités, sans un accès total à l &apos; eau lourde à l &apos; ICU et à l &apos; UPEL, elle n &apos; est pas en mesure de vérifier ces déclarations et donc de faire un rapport complet sur cette question.