(b) Access control of facilities in the secure supply chain should incorporate managerial control over the issuance and adequate control of identification badges (employee, visitor, vendor, etc.) and other access devices, including keys, access cards, and other devices that allow for unfettered access to company property and assets;
b) Le contrôle de l &apos; accès aux installations de la chaîne logistique sécurisée devrait comprendre un contrôle par les responsables en matière de délivrance et de surveillance appropriée des badges d &apos; identification (employés, visiteurs, vendeurs, etc.) et autres dispositifs d &apos; accès, y compris clefs, cartes d &apos; accès et autres dispositifs permettant d &apos; accéder librement aux biens et aux avoirs de l &apos; entreprise;