Moreover, during the reporting period, OHCHR received reports of three cases of alleged extrajudicial executions by the security forces, taking the total number of reported incidents of this type since January 2009 to 24.
En outre, au cours de la période considérée, le HCDH a reçu des informations faisant état de trois exécutions extrajudiciaires qui auraient été commises par les forces de sécurité, ce qui porte à 24 le nombre total d &apos; incidents de ce type depuis janvier 2009.