52. On that basis, the United Nations must pursue an integrated approach in five key areas that have been agreed among all responsible departments and agencies: (a) fostering political stability, including through constitutional reform, elections and democratic governance; (b) coordinating and enabling the post-earthquake relief effort, while reducing the risk of future disaster, especially for the most vulnerable; (c) maintaining a secure and stable environment, while working to strengthen the rule of law, human rights and protection, and to support Haiti &apos; s police, judicial and corrections institutions; (d) supporting the Government in the implementation of its vision for strengthened State capacity and decentralization; and (e) helping Haiti begin building its human capital through promotion of a balanced social agenda.
Pour ce faire, l &apos; ONU doit adopter une stratégie intégrée en cinq volets principaux, qui ont été approuvés par tous les services et organismes compétents : a) promouvoir la stabilité politique, notamment en procédant à la réforme constitutionnelle, en organisant des élections et en favorisant la gouvernance démocratique; b) coordonner et faciliter les opérations de secours après le séisme tout en s &apos; attachant à réduire les risques de catastrophe à l &apos; avenir, surtout pour les plus vulnérables; c) préserver la sécurité et la stabilité dans le pays tout en s &apos; employant à renforcer l &apos; état de droit, les droits de l &apos; homme et la protection, et aider la police et l &apos; appareil judiciaire et pénitentiaire haïtiens; d) aider le Gouvernement à faire de ses objectifs de renforcement de la capacité de l &apos; État et de décentralisation une réalité; e) aider Haïti à commencer à constituer son capital humain en favorisant la mise en place d &apos; un programme social équilibré.