Regarding my dear brother Hamad, I have nothing to call him to account for or hold him responsible for. We did not give him the authority, so cannot ask him what he did in the year he was President.
En ce qui concerne mon cher frère Hamad, nous ne pouvons rien lui demander, ni exiger des comptes sur ce qu &apos; il a fait au cours de cette année où il a assuré la présidence du sommet vu que nous ne lui avons donné aucun mandat à ce titre.