(a) Measures be taken to address the educational disadvantages of girls and young women by tackling underachievement, and to recognize the root causes of disadvantage and ensure opportunities through formal and informal education to re-engage with education;
a) D &apos; adopter des mesures pour corriger les inégalités dans l &apos; éducation des filles et des femmes en luttant contre les performances médiocres et leurs causes premières tout en assurant les conditions de reprise des études par le biais de voies d &apos; accès à l &apos; éducation formelle et informelle;