Thereupon, the Conference of the Parties may make such recommendations to the Party concerned as it may deem appropriate.
La Conférence des Parties peut faire à ce sujet toute recommandation qu &apos; elle estime appropriée à la Partie concernée.