(b) Encouraging States to develop an integrated approach to the collection of data and the following up of cases of children in difficult situations, inter alia through the periodic enrichment of the relevant database.
b) Encourager les États à mettre au point une approche intégrée de la collecte de données et du suivi des enfants en situation difficile, y compris par l &apos; enrichissement périodique de la base de données y relative;