The regional reviews highlighted the need to strengthen national data and information systems for decision-making and the development of vulnerability-resilience country profiles; strengthen the institutionalization of indicators and databases for sustainable development for monitoring and evaluation; support the mainstreaming of sector plans into National Sustainable Development Strategies; and streamline reporting requirements to reduce the burden on human resources, which are limited.
Les rapports d &apos; examen régional soulignent la nécessité de renforcer les systèmes de données et d &apos; informations nationales aux fins de la prise de décisions et de la mise au point de profils de pays axés sur la résilience; de poursuivre l &apos; institutionnalisation des indicateurs et des bases de données du développement durable à des fins de suivi et d &apos; évaluation; d &apos; appuyer l &apos; intégration des plans sectoriels dans les stratégies nationales de développement durable, et de rationnaliser le processus de présentation de rapports afin de réduire la charge qui pèse sur des ressources humaines limitées.