It was found that while the dummy spine could be set to the revised posture when the dummy is equipped with its jacket, its upright posture will tilt forward largely and it is unable to keep its head fully horizontal.
Il a été observé que même s &apos; il était possible de fixer la colonne vertébrale du mannequin dans la position modifiée lorsque celui-ci était équipé de son enveloppe, le mannequin passait de la position verticale à une position nettement penchée vers l &apos; avant et la tête ne pouvait pas demeurer complètement horizontale.