It is hoped that, on the basis of that report, the Council will provide the formal mandate for future work in this area.
On espère que ce rapport permettra au Conseil de prescrire officiellement les activités à entreprendre dans ce domaine.