Legislative and regulatory measures were required to restrict landfills of recyclable and, in particular, biodegradable waste and to limit waste combustion (with the exception of specific categories such as medical waste).
Des mesures législatives et réglementaires devaient imposer des restrictions à la mise en décharge des déchets recyclables et, en particulier, des déchets biodégradables et limiter la combustion des déchets (exception faite de certaines catégories de déchets médicaux).