39. To institute comprehensive primary health care and reap its potential benefits, a number of reforms are needed. First, there is a need to ensure that all people have access to primary health through financing methods that ensure universal coverage and are based on risk-sharing.
Pour mettre en place des soins de santé complets et en cueillir les fruits potentiels, il faut entreprendre un certain nombre de réformes et veiller premièrement à ce que chacun ait accès à des soins de santé primaires, grâce à des méthodes de financement qui garantissent une couverture universelle et qui se fondent sur une répartition des risques.