10. Throughout the year, teams from the United Nations Development Programme (UNDP), UNICEF and the United Nations Population Fund (UNFPA), along with the Child Protection Unit of the United Nations Mission in Nepal (UNMIN), continued planning for the discharge and rehabilitation process and rehabilitation support after discharge.
Tout au long de l &apos; année, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), l &apos; UNICEF et le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), aux côtés de la Section de la protection de l &apos; enfance de la Mission des Nations Unies au Népal (MINUNEP), ont continué à organiser la démobilisation et la réadaptation ainsi que le processus d &apos; aide à la réadaptation après la démobilisation.