What we saw on Friday was an isolated criminal act that occurred amidst a protest rally -- an apparently quite violent protest rally -- with, evidently, a number of well-armed protesters.
Ce qui s &apos; est passé vendredi est un acte criminel isolé commis lors d &apos; une manifestation, qui était apparemment violente et à laquelle participaient des manifestants visiblement bien armés.