It noted that the earlier Commission resolution 64/8, which had been adopted by the Commission without any additional regular budget programme budget implication, had had a provision requesting the Executive Secretary &quot; to improve the accessibility of the facilities and services of ESCAP for persons with disabilities, in collaboration with United Nations agencies and organizations and disabled persons &apos; organizations. &quot;
Il a noté que, précédemment, la résolution 64/8 de la Commission, qui avait été adoptée sans aucune incidence financière supplémentaire sur le budget-programme ordinaire, contenait déjà une disposition priant la Secrétaire exécutive &lt; &lt; d &apos; améliorer en collaboration avec les institutions et les organisations du système des Nations Unies et les organisations de personnes handicapées, l &apos; accessibilité des locaux et des services de la CESAP pour les personnes handicapées &gt; &gt; .