After a request from the Government of Pakistan and extensive consultations with Pakistani officials as well as with members of the United Nations Security Council, the Secretary-General appointed a three member Commission of Inquiry to determine the facts and circumstances of the assassination of the former prime minister.
À la demande du Gouvernement pakistanais et après des consultations approfondies avec les représentants du Pakistan et les membres du Conseil de sécurité de l &apos; Organisation des Nations Unies, le Secrétaire général a nommé une commission d &apos; enquête de trois membres, chargée d &apos; établir les faits et de faire la lumière sur l &apos; assassinat de l &apos; ex-Premier Ministre.