The pictogram that was developed for both CNG and LPG, can be modified with the letters &quot; H2 &quot; and &quot; LNG &quot; to identify the availability of H2 and LNG at service stations along public highways, and to distinguish these fuelling stations from those serving CNG or LPG.
Le pictogramme qui a été mis au point pour le GNC et pour le GPL peut être modifié et il peut y être apposé les symboles &lt; &lt; H2 &gt; &gt; et &lt; &lt; LNG &gt; &gt; indiquant que l &apos; hydrogène et le GNL sont à disposition dans les stations-service sur la voie publique et permettant de différencier ces stations-service de celles qui proposent du GNC ou du GPL.