(e) While all analyzers measure the sample &apos; s concentration, 30 s of sampled data shall be recorded, and the arithmetic means for the three analyzers calculated;
e) Alors que les analyseurs mesurent la concentration de l &apos; échantillon, on enregistre 30 s de données échantillonnées et on calcule la moyenne arithmétique pour les trois analyseurs;