(f) Following and supporting methodological work in transport statistics and in adjacent areas that might influence transport statistics;
f) Suivre et appuyer les travaux de méthodologie dans le domaine des statistiques des transports et dans les domaines proches pouvant avoir une influence sur les statistiques des transports;