34. The preparation of the conference should involve scientists who have experience in the themes of the conferences. The working group approach is a good approach and should be pursued in future conferences.
34. La préparation de la conférence devrait être confiée à des spécialistes ayant une bonne connaissance des thèmes retenus et des groupes de travail pourraient être constitués à cette fin.