Statements by observers will be regulated by the Chair of each round table in accordance with the relevant regulations and established practice;
Le président de chaque table ronde accordera la parole aux observateurs conformément aux règlements pertinents et à la pratique établie;