We had confirmed that we were intending to lift from the agenda this technical problem, repeatedly raised lately by our western partners, subject to the provision by the European Union Mission of clear security guarantees from the Georgian side of the border, and to the conduct by the Mission leadership of the relevant &quot; educational &quot; work with Tbilisi in order to prevent any possible provocations.
Nous avions confirmé notre intention de retirer de l &apos; ordre du jour ce problème de nature technique, qu &apos; avaient soulevé récemment à plusieurs reprises nos partenaires occidentaux, à condition que la Mission de l &apos; Union européenne donne des garanties explicites de sécurité concernant le côté géorgien de la frontière et que la direction de la Mission mène une action &lt; &lt; éducative &gt; &gt; auprès de Tbilissi afin d &apos; éviter toute éventuelle provocation.