(a) In 2007, the countries of the Common Market of the South (MERCOSUR) approved a common policy for collaboration on and promotion of sustainable consumption and production, focusing on dialogue and cooperation, consumption and production practices, technological innovation, inclusion of sustainable consumption and production in formal and informal education, capacity-building and information exchange, the role of small and medium enterprises (SMEs) and sustainable procurement;
a) En 2007, les pays du Marché commun du Sud (MERCOSUR) ont approuvé, en matière de consommation et production durables, une politique commune de collaboration et de promotion dans laquelle l &apos; accent était mis sur le dialogue et la coopération, sur les pratiques de consommation et de production, sur l &apos; innovation technologique, sur l &apos; inclusion du concept de consommation et production durables dans l &apos; éducation, de type scolaire et autre, sur la mise en place de capacités et l &apos; échange d &apos; informations, sur le rôle des petites et moyennes entreprises ( PME) et la passation viable des marchés.