(f) Sharing information on African conflict situations on the respective agendas of the two bodies, including but not limited to Somalia; Sudan; Côte d &apos; Ivoire and the Democratic Republic of the Congo.
f) En échangeant des informations sur les conflits africains inscrits à l &apos; ordre du jour de l &apos; un et l &apos; autre organe, dont ceux de la Somalie, du Soudan, de la Côte d &apos; Ivoire et de la République démocratique du Congo, cette énumération n &apos; étant pas exhaustive.