Although some progress has been made in tackling environmental issues, the degradation of the region &apos; s environment continues and the steady decline of the natural resource base is yet to be halted and reversed.
Bien que des progrès aient été accomplis en vue de résoudre les problèmes environnementaux, la dégradation de l &apos; environnement à l &apos; échelle régionale se poursuit et l &apos; amenuisement constant de la base des ressources naturelles doit être freiné et inversé.