7. By resolution 1822 (2008), paragraph 25, the Security Council directed the Committee to conduct a review of all names on the Consolidated List at the date of adoption of the resolution to ensure that the Consolidated List is as updated and accurate as possible and to confirm that listing remains appropriate.
Au paragraphe 25 de sa résolution 1822 (2008), le Conseil de sécurité a chargé le Comité &lt; &lt; de conduire une révision de tous les noms figurant sur la Liste récapitulative à la date de l &apos; adoption de la résolution [...] afin que la Liste récapitulative soit aussi exacte et à jour que possible, et de confirmer que l &apos; inscription demeure justifiée &gt; &gt; .