Similarly, a 10-year-old boy was seriously injured on 7 September 2009 when a group of approximately 80 FARDC soldiers raided the village of Nindja-Chulwe (South Kivu) in search of FDLR elements.
De manière analogue, un garçonnet de 10 ans a été grièvement blessé le 7 septembre 2009, quand un groupe comptant environ 80 soldats des FARDC a attaqué le village de Nindja-Chulwe (Sud-Kivu) où il cherchait des éléments des FDLR.