6. The secretariat introduced this agenda item, explaining that a consultative group had been set up to work on this issue during the intersessional period.
6. Le secrétariat a présenté ce point de l &apos; ordre du jour, en expliquant qu &apos; un groupe consultatif avait été créé pour réfléchir à cette question entre les sessions de l &apos; ISAR.