As part of its support for security measures at major public events, the IAEA assisted Brazil in its preparations for the 2007 Pan-American Games and China for the 2008 Summer Olympic Games.
Dans le cadre de son appui aux mesures de sécurité lors d &apos; importantes manifestations publiques, l &apos; AIEA a aidé le Brésil à se préparer pour les Jeux panaméricains de 2007 et la Chine pour les Jeux olympiques d &apos; été de 2008.