It has been confirmed by the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) in its 2010 midyear report on protection of civilians in armed conflict, that more than 70 per cent of civilian deaths and more than 75 per cent of civilians wounded are the direct result of insurgent activities.
Il a été confirmé par la Mission d &apos; assistance des Nations Unies en Afghanistan, dans son rapport semestriel de 2010 sur la protection des civils dans les conflits armés, que plus de 70 % des décès de civils et plus de 75 % des cas de civils blessés étaient directement imputables aux activités des rebelles.