(i) In particular, the dummy evaluations shall include an assessment of their biofidelity in the critical areas associated with the safety technology under review, their repeatability and their reproducibility;
i) Les essais conduits sur les mannequins doivent notamment comporter une évaluation de leur fidélité au corps humain au niveau des zones critiques associées à la technologie concernant la sécurité considérée, de leur répétabilité et de leur reproductibilité;