The Committee has noted with grave concern that the apparent pattern of sanctions violations involving prohibited arms transfers from the Islamic Republic of Iran, first highlighted publicly by the Committee a year ago, is continuing.
Le Comité a constaté avec une profonde préoccupation que les violations systématiques des sanctions, consistant notamment en la violation de l &apos; interdiction des transferts d &apos; armes à partir de la République islamique d &apos; Iran, et signalées publiquement pour la première fois il y a un an par le Comité, se poursuivent.