The concept emphasizes the need for a broad spectrum of coordinated protection activities, including preventive and early-warning measures as well as integrated components of humanitarian assistance and the building of a protective institutional environment.
D &apos; après ce concept, il faut mener de manière coordonnée toute une palette d &apos; activités de protection, notamment prendre des mesures préventives et d &apos; alerte rapide, prévoir une assistance humanitaire intégrée et mettre sur pied un cadre institutionnel permettant de garantir la protection.