On the basis of that principle, and believing as it does that general access by girls and women to all levels of education is a fundamental condition for the advancement of women, Al-Hakim Foundation has, since 2003, promoted an extensive educational process in Iraq, through its schools and education institutes, which have provided thousands of Iraqi girl students with the opportunity for education from the primary to the advanced academic levels.
Étant entendu que l &apos; accès universel des femmes et des filles à l &apos; éducation à tous les niveaux est une condition essentielle à l &apos; autonomisation de la femme, la Fondation Al-Hakim en Iraq a lancé depuis 2003 un vaste programme éducatif dans ses écoles et établissements d &apos; enseignement, qui a permis de scolariser des milliers d &apos; élèves et d &apos; étudiantes iraquiennes, depuis le primaire jusqu &apos; à l &apos; enseignement universitaire supérieur.