The Guatemalan delegation recognized the importance of the activities being carried out in the area of renewable energy sources and green industry with the aim of identifying ways in which to more effectively harness the potential of such solutions and thereby foster development, particularly in the Latin American region, and in that regard it welcomed the fact that the UNIDO round table on Latin America and the Caribbean held in 2009 had addressed the promotion of renewable energy industry in that region.
La délégation guatémaltèque souligne l &apos; importance des activités menées dans le domaine des sources d &apos; énergie renouvelables et de l &apos; industrie verte dans le but de recenser les moyens d &apos; exploiter plus efficacement le potentiel de ces solutions et de promouvoir ainsi le développement, en particulier dans la région latino-américaine et, à cet égard, elle se félicite de ce que la table ronde de l &apos; ONUDI sur l &apos; Amérique latine et les Caraïbes, tenue en 2009, ait porté sur la promotion du secteur des énergies renouvelables dans cette région.