GRSP may wish to decide whether or not to discontinue this agenda item on the basis of availability of new proposals.
Le GRSP souhaitera peut-être décider s &apos; il convient ou non d &apos; interrompre l &apos; examen de ce point de l &apos; ordre du jour en fonction de la disponibilité de nouvelles propositions.