That decision provided for the establishment of working groups to negotiate a verifiable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices, on the basis of document CD/1299 and the mandate contained therein, to discuss all issues related to nuclear disarmament and the prevention of an arms race in outer space, and to debate the question of recommendations on negative security assurances.
Cette décision prévoit la mise en place de groupes de travail pour négocier un traité vérifiable interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication des armes nucléaires ou autres engins explosifs nucléaires, conformément au rapport CD/1299 et le mandat qu &apos; il contient, pour discuter les points de l &apos; ordre du jour relatifs au désarmement nucléaire et à l &apos; arrêt de la course aux armements dans l &apos; espace extra-atmosphérique, ainsi que pour débattre de la question de l &apos; élaboration des recommandations sur les garanties négatives de sécurité.