Used lithium metal and ion batteries with defects as described in the third bullet point have to be assessed differently.
Les batteries usagées au lithium métal et les batteries usagées au lithium ionique qui sont défectueuses (voir la description donnée au troisième point de l &apos; énumération ci-dessus) doivent faire l &apos; objet d &apos; une évaluation distincte.