The social benefit of such capitalization for public-sector organizations and citizens, relative to its costs, has been questioned by some accountants, in particular on the grounds that &quot; Governments [and intergovernmental organizations (IGOs)] do not exist for commercial reasons but to provide services, fundamentally social in nature and those other services that the commercial sector is not willing to venture into for economic reasons &quot; .
L &apos; avantage social de cette inscription à l &apos; actif, pour les organismes du secteur public et les citoyens, par rapport à ses coûts, a été mis en question par certains comptables, au motif en particulier que la raison d &apos; être des gouvernements et des organisations intergouvernementales n &apos; est pas d &apos; exercer une activité commerciale, mais de fournir des services de caractère essentiellement social et d &apos; exercer d &apos; autres activités que le secteur commercial n &apos; est pas disposé à entreprendre pour des raisons économiques.