2. The Commission requested the Secretary-General to communicate with all heads of Government, conveying a message regarding the importance of official statistics, emphasizing the need for national Governments to provide sufficient support to the national statistical systems and requesting Member States to observe World Statistics Day.
La Commission a demandé au Secrétaire général d &apos; adresser à tous les chefs de gouvernement un message concernant l &apos; importance des statistiques officielles, insistant sur le fait qu &apos; il était nécessaire que les pouvoirs publics nationaux appuient suffisamment les systèmes statistiques nationaux et priant les États Membres de célébrer la Journée mondiale de la statistique.