5.4 Unless provided otherwise by its internal financial regulations and rules, the eligible organization shall return a portion of the unencumbered balance for each grant with an expired implementation period, along with the interim financial statement for the grant.
À moins que leurs règles financières internes n &apos; en disposent autrement, les institutions admissibles restituent une fraction du solde non utilisé des dons assortis d &apos; un délai de mise en œuvre, en même temps qu &apos; elles présentent les états financiers intérimaires concernant ces dons.