(d) As regards the life expectancy, which carries a larger share of impact in the Human Development Index, the Index has provided a figure of 52 years while the Millennium Development Goals Report has given a figure of 58 by 2007, having declined from 61 recorded in 2001.
d) Pour ce qui est de l &apos; espérance de vie, élément qui a une forte influence dans le calcul de l &apos; indice de développement humain, l &apos; indice l &apos; établit à 52 ans tandis que le Rapport sur les objectifs du Millénaire pour le développement la fixe à 58 ans en 2007, alors qu &apos; elle s &apos; établissait à 61 ans en 2001.