For instance, at FAO, regulation X on internal control provides that the Director-General shall maintain an internal financial control and internal audit which shall provide an effective current examination and/or review of financial transactions in order to ensure: the regularity of the receipt, custody, and disbursement of all funds and other resources of the Organization; the conformity of commitments or obligations and expenditures with the appropriations or other financial provisions voted by the Conference, or with the purposes, rules and provisions relating to the fund concerned; and the economical use of the resources of the Organization.
Ainsi, à la FAO, l &apos; article X du Règlement financier relatif au contrôle intérieur prévoit que le Directeur général établit un système de contrôle financier intérieur et de vérification intérieure des comptes permettant d &apos; exercer efficacement soit une surveillance permanente, soit une révision d &apos; ensemble des opérations financières, soit les deux, en vue d &apos; assurer: la régularité des opérations d &apos; encaissement, de dépôt et de décaissement des fonds et autres ressources de l &apos; Organisation; la conformité des engagements de dépenses prévisionnels et courants et des dépenses avec les ouvertures de crédit et les autres dispositions financières votées par la Conférence, ou avec l &apos; objet du fonds en cause, ainsi qu &apos; avec les règles et dispositions concernant ce fonds; et l &apos; utilisation rationnelle des ressources de l &apos; Organisation.