The Chairman of the subsidiary body had therefore asked delegations to complete bilateral consultations in order to produce an agreed text for inclusion in the Committee &apos; s draft report.
Le Président de l &apos; organe subsidiaire a ainsi demandé aux délégations d &apos; achever les consultations bilatérales afin de parvenir à un texte accepté par tous qui sera intégré dans le projet de rapport de la Commission.