I have the honour to bring to the attention of the Security Council the armed attack on 26 March 2010 by North Korea against the Republic of Korea Navy ship Cheonan (PCC-772) on patrol duties in the territorial waters of the Republic of Korea, 2.5 km off the south-western coast of Baekryong Island.
J &apos; ai l &apos; honneur de porter à l &apos; attention du Conseil de sécurité l &apos; attaque armée perpétrée le 26 mars 2010 par la Corée du Nord à l &apos; encontre du Cheonan (PCC772), un navire de la marine sud-coréenne qui patrouillait dans les eaux territoriales de la République de Corée, à 2,5 kilomètres de la côte sud-ouest de l &apos; île de Baekryong.