Where it has happened, decoupling has been made possible by improvements in resource efficiency, structural change (including export of resource intensive industries) and increased rates of material recycling.
Là où cela été le cas, ce découplage a été rendu possible grâce à des améliorations de l &apos; efficacité d &apos; utilisation des ressources, au changement structurel (notamment l &apos; exportation des secteurs à forte intensité de ressources), et aux niveaux accrus de recyclage des matières.