Although detention conditions in eastern Chad have remained generally poor, and some detainees have been subjected to torture and ill treatment, Chadian law enforcement agents have been receptive to human rights training, in particular with regard to arrest and detention.
Bien que les conditions de détention dans cette région restent généralement mauvaises et que certains détenus aient subi des tortures et des mauvais traitements, les agents des forces de l &apos; ordre tchadiens se sont montrés réceptifs aux actions de formation aux droits de l &apos; homme, en particulier en ce qui concerne l &apos; arrestation et la détention.