117. There are thus a variety of channels through which human rights may be invoked and a ruling issued by the authorities.
117. À cet égard il existe diverses voies de recours possibles permettant aux citoyens de faire valoir leurs droits.