The head to bonnet impact is occurring earlier and leg injuries are occurring at a reduced frequency than with traditional long bonnet vehicles. In addition, there are difficulties in applying the head tests to these vehicles, particularly with regard to determination of test zone reference lines.
Le choc de la tête contre le capot se produit plus tôt alors que les lésions aux jambes sont plus rares que sur les véhicules où le capot est traditionnellement plus long. En outre, il est difficile de procéder à des essais de choc avec l &apos; élément de frappe tête contre ces véhicules, notamment en ce qui concerne la détermination des lignes de référence des zones d &apos; essai15.