If certification is refused, the Prosecution will seek to add as many as 20 new witnesses, which will extend the trial by several weeks.
Si cette autorisation lui est refusée, elle demandera à ajouter quelque 20 témoins à sa liste, ce qui augmentera la durée du procès de plusieurs semaines.