And, in cases where an inspection request is denied, the requesting Member State is to report the details immediately to the Security Council.
Lorsqu &apos; une demande d &apos; inspection est refusée, l &apos; État Membre requérant doit présenter immédiatement au Conseil de sécurité un rapport contenant des informations détaillées.