7. Review of the Johannesburg Plan of Implementation must ensure that implementation in the mining sector is in accordance with the principled framework of the Johannesburg Declaration on Sustainable Development and other international human rights and environmental instruments and that its current course is, as claimed, moving towards sustainability.
Dans le cadre de l &apos; examen du Plan de mise en œuvre de Johannesburg, il convient de s &apos; assurer que cette mise en œuvre dans les industries extractives est conforme aux principes de la Déclaration de Johannesburg sur le développement durable et des autres instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme et à l &apos; environnement et qu &apos; elle vise bien l &apos; adoption de pratiques durables.