&quot; Observation on half-plane &quot; means the half-plane which originates on the illumination axis and which contains the observation axis;
2.3.5 Demi-plan d &apos; observation : le demi-plan limité par l &apos; axe d &apos; éclairage et comprenant l &apos; axe d &apos; observation;