(i) Coordinating with the Department of Management in the areas of finance, budget, human and physical resources;
i) Assurer la coordination avec le Département de la gestion pour tout ce qui touche au budget et aux ressources financières, humaines et matérielles;