14. In accordance with the Accra Accord, UNCTAD &apos; s trade-related work also focused on international transport costs and the oil price, liner shipping connectivity, merchant fleet and seaborne trade and fleet developments, inland transport and transit trade for landlocked developing countries (LLDCs) and transit developing countries, maritime and supply-chain security, public-private partnerships, the implementation of internationally-agreed rules and standards, and legal issues affecting the trade and transport of developing countries and issues concerning the mitigation and adaptation to climate change.
14. Conformément à l &apos; Accord d &apos; Accra, les travaux de la CNUCED concernant le commerce ont également été axés sur les coûts du transport international et les prix du pétrole, la connectivité des services de ligne, le trafic maritime international des marchandises et son évolution, les transports intérieurs et le commerce de transit pour les pays en développement sans littoral et les pays en développement de transit, la sécurité maritime et la sécurité de la chaîne d &apos; approvisionnement, les partenariats public-privé, la mise en œuvre des règles et normes internationales, les aspects juridiques du commerce et du transport pour les pays en développement, et la problématique de l &apos; atténuation des changements climatiques et des adaptations correspondantes.