The Inspectors believe that the organizations should examine these options and may wish to do so in the forum of the United Nations Ethics Committee.
Les Inspecteurs estiment que les organisations devraient examiner ces options, éventuellement dans le cadre du Comité de déontologie des Nations Unies.