Additional individuals may be recommended for designation by the Committee.
Il se peut que d &apos; autres personnes soient désignées par le Comité aux fins de l &apos; application des mesures prévues par la résolution susmentionnée.