1. In the 2005 version of RID/ADR, for the first time, the aforementioned UN entries were assigned a tank instruction; it was, however, not checked if column (14) of ADR contained a relevant code for the vehicles to be used.
1. Des instructions de transport ont été attribuées pour la première fois aux numéros ONU susmentionnés dans les versions 2005 du RID et de l &apos; ADR, mais on n &apos; a pas vérifié si la colonne (14) de l &apos; ADR comportait un code pertinent pour les véhicules à utiliser.