The Council was informed that the Institute was preparing a course curriculum and training design for TMA-based courses using the core skills framework in 2010.
38. Le Conseil a été informé que l &apos; Institut était en train de mettre au point un programme et une méthode de formation pour les cours dispensés à Tokyo en se fondant sur le cadre des compétences essentielles pour 2010.