&quot; The Security Council reaffirms the importance of and its commitment to strengthening its partnership with the African Union Peace and Security Council, consistent with Chapter VIII, through reviewing the degree of cooperation between them with regard to conflict prevention, resolution, peacekeeping, peacebuilding, including the maintenance of constitutional order, the promotion of human rights, democracy, and the rule of law in Africa, as stressed in the communiqués of their members including that of July 09, 2010 (S/2010/392).
Le Conseil réaffirme qu &apos; il est important et que lui-même a la ferme volonté de renforcer son partenariat avec le Conseil de paix et de sécurité de l &apos; Union africaine, dans le cadre du chapitre VIII, en examinant jusqu &apos; où va leur coopération en ce qui concerne la prévention et la résolution des conflits, le maintien et la consolidation de la paix, y compris le maintien de l &apos; ordre constitutionnel, la promotion des droits de l &apos; homme, la démocratie et l &apos; état de droit en Afrique, ainsi qu &apos; il est souligné dans les communiqués de leurs membres, notamment celui du 9 juillet 2010 (S/2010/392).