8. To reiterate the continuing concerns of the Council about the protection of civilians, to discuss the implementation of Security Council resolution 1906 (2009), to address the situation of internally displaced civilians and to advocate for respect for human rights and international humanitarian law, and for the need to address sexual-violence and child-protection issues, bearing in mind the conclusions of the Security Council Working Group on children and armed conflict, to recall the importance of the fight against impunity inter alia by strengthening the capacity of the judicial and correctional systems and to reiterate its recognition of the interrelated nature of the effective protection of civilians, reduction and removal of the threat of armed groups, and comprehensive and sustainable security sector reform.
8. Réitérer que le Conseil ne cesse de se préoccuper de la protection des civils, discuter de la mise en œuvre de la résolution 1906 (2009) du Conseil, discuter de la situation des civils déplacés, promouvoir le respect des droits de l &apos; homme et du droit international humanitaire et insister sur la nécessité de traiter des questions de violence sexuelle et de protection des enfants, en tenant compte des conclusions du Groupe de travail du Conseil de sécurité sur les enfants et les conflits armés, rappeler l &apos; importance de la lutte contre l &apos; impunité, notamment en renforçant les capacités des systèmes judiciaire et pénitentiaire, et réitérer qu &apos; il est conscient de l &apos; interdépendance de la protection effective des civils, de l &apos; atténuation et de l &apos; élimination de la menace créée par les groupes armés et de la réforme complète et durable du secteur de la sécurité;