63. Energy efficiency measures in a broad range of areas (for which TNCs were providing low-carbon goods and services) were contributing about 60 per cent to meeting the mitigation challenge, while most of the remaining 40 per cent would need to be addressed through the deployment of renewable energy technologies - highlighting the importance of renewable energy industries.
63. Les mesures d &apos; efficacité énergétique mises en œuvre dans un grand nombre de domaines (dans lesquels les STN fournissaient des biens et des services à faible intensité de carbone) contribuaient à hauteur de 60 % à la réalisation des objectifs fixés en matière d &apos; atténuation, les 40 % restants devant essentiellement provenir du déploiement de technologies d &apos; énergie renouvelable − d &apos; où l &apos; importance des filières des énergies renouvelables.