Such wide-ranging issues might benefit from a funding mechanism with a more programmatic approach, such as GEF, and a range of intergovernmental organizations or regional centres with related expertise might be taken into account when considering effective delivery mechanisms for technical and financial assistance to support the successful implementation of these types of measures.
Un mécanisme de financement suivant une approche plus programmatique, tel que le Fonds pour l &apos; environnement mondial, pourrait être mieux adapté pour les questions de nature générale. Un grand nombre d &apos; organisations intergouvernementales et de centres régionaux dotés de compétences sur ces questions pourraient être pris en compte lors de l &apos; examen des organismes d &apos; exécution de l &apos; assistance financière et technique à l &apos; appui de la mise en œuvre efficace des mesures de cette nature.