Specifically, the arms embargo imposed by the European Union against the Sudan is implemented by the member States of the European Union on the basis of common position 2005/411/CFSP of the Council of the European Union.
En l &apos; espèce, l &apos; embargo sur les armes imposé par l &apos; Union européenne au Soudan est mis en œuvre par les États membres de l &apos; Union européenne sur la base de la position commune 2005/411/PESC du Conseil de l &apos; Union européenne.