Staff members who wish to submit an application should fill out accurately and completely, in English or French, the online application form available from the Careers portal (http://careers.un.org/) and submit it with all the required documentation through that website no later than 10 September 2010.
Il leur est demandé de remplir, en anglais ou en français, le formulaire de candidature qu &apos; ils trouveront sur le site, à l &apos; adresse http://careers.un.org/, en veillant à fournir des renseignements exacts et complets, et de le soumettre en ligne le 10 septembre 2010 au plus tard accompagné de toutes les pièces exigées.