In the case of light sources operated by an electronic control gear to obtain variable luminous intensity, the test shall be carried out under the conditions that produce the highest luminous intensity.
8.3 Dans le cas des sources lumineuses commandées par un régulateur d &apos; intensité, pour obtenir une intensité lumineuse variable, l &apos; essai doit être effectué dans les conditions permettant d &apos; obtenir l &apos; intensité lumineuse maximum.