The Secretary-General may waive this requirement if in his or her opinion there are exceptional or compelling reasons for doing so.
Le Secrétaire général peut autoriser des dérogations s &apos; il estime que des raisons exceptionnelles ou impérieuses le commandent.