The Governing Council may wish to request UN-Habitat to accord special emphasis in its activities and programmes related to decentralization and access to basic services on enhancing national-level and regional-level activities for the implementation of the two sets of guidelines.
Le Conseil d &apos; administration souhaitera peut-être demander à ONU-Habitat d &apos; insister, dans ses activités et programmes relatifs à la décentralisation et à l &apos; accès aux services de base, sur l &apos; amélioration des activités aux niveaux national et régional pour l &apos; application des deux séries de lignes directrices.