GRSP may wish to resume consideration on this agenda item on the basis of new proposals, if available.
Le GRSP souhaitera peut-être reprendre l &apos; examen de ce point de l &apos; ordre du jour sur la base des nouvelles propositions soumises, le cas échéant.