In a large number of jurisdictions, structural remedies are preferred over behavioural remedies in merger case given the fact that they do not require ongoing monitoring.
Dans de nombreuses juridictions, on préfère appliquer des mesures correctives structurelles dans une affaire de fusion donnée plutôt que des mesures comportementales, car il est alors inutile d &apos; en assurer la surveillance constante.