8. The recommendations contained herein do not address steps which UNCC may wish to consider in respect of officials for instances of non-compliance with its financial regulations and rules, administrative instructions and other related directives.
Les recommandations énoncées dans le présent rapport n &apos; abordent pas la question des mesures que la Commission d &apos; indemnisation des Nations Unies pourrait envisager de prendre à l &apos; encontre des fonctionnaires qui n &apos; auraient pas respecté le Règlement financier et les règles de gestion financière, les instructions administratives et les directives connexes.