As a result, the progress being made on attaining the goals of Agenda 21, the Johannesburg Plan of Implementation and the Millennium Summit has been placed in jeopardy. After a steadily declining trend, poverty rates are beginning to inch up again, the incidence of hunger and malnutrition are increasing and the hope of achieving the Millennium Development Goals is being threatened.
Les progrès vers la réalisation des objectifs d &apos; Action 21, du Plan de mise en œuvre de Johannesburg et du Sommet du Millénaire ont ainsi été mis en péril, après le retour à la hausse des taux de pauvreté qui connaissaient une diminution régulière, l &apos; accroissement de l &apos; incidence de la famine et de la malnutrition, et la mise en péril de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.