The Commission began its consideration of the sub-item and heard a statement by the representative of Brazil, who introduced document E/CN.3/2010/13 (Report of the National Statistical and Geographical Institute of Brazil on global geographic information management).
La Commission commence l &apos; examen du point subsidiaire en entendant une déclaration du représentant du Brésil, qui présente le document E/CN.3/2010/13 (Rapport de l &apos; Institut brésilien de géographie et de statistique pour la gestion de l &apos; information géographique à l &apos; échelle mondiale).