Opioid maintenance therapy coverage is considered low when it is below or at 20 per cent; medium when it is between 20 and 40 per cent; and high when it is above 40 per cent (WHO, UNODC, UNAIDS Technical Guide for Countries to Set Targets for Universal Access to HIV Prevention, Treatment and Care for Injecting Drug Users (WHO, Geneva, 2009)).
S &apos; agissant de la thérapie d &apos; entretien aux opioïdes, la couverture est considérée &quot; faible &quot; lorsqu &apos; elle est égale ou inférieure à 20 %, &quot; moyenne &quot; lorsqu &apos; elle est comprise entre 20 et 40 % et &quot; élevée &quot; quand elle dépasse 40 % (OMS, UNODC, ONUSIDA Guide technique destiné aux pays pour la définition des objectifs nationaux pour l &apos; accès universel à la prévention, au traitement, aux soins et au soutien en matière de VIH/sida (OMS, Genève, 2009)).