Additional military bases, many of them located in very remote areas, have been established in the Kivus and the areas of Orientale Province affected by the Lord &apos; s Resistance Army (LRA), bringing their total number to 73; this has been accompanied by more frequent patrolling in the most security-sensitive areas.
Des bases militaires supplémentaires, dont beaucoup sont situées dans des zones reculées, ont été établies dans les Kivus et dans les zones de la province Orientale où sévit l &apos; Armée de résistance du Seigneur (LRA). Le nombre total de bases militaires a ainsi été porté à 73, et les patrouilles sont par ailleurs devenues plus fréquentes dans les zones dangereuses.