The proposal raised some concerns regarding the definitions of &quot; same &quot; and &quot; different manufacturers &quot; .
La proposition a suscité certaines préoccupations concernant les définitions de &lt; &lt; le même fabricant &gt; &gt; et de &lt; &lt; des fabricants différents &gt; &gt; .