It should be noted that, in line with the request made by the IGE on Competition Law and Policy in its agreed conclusions (TD/B/C.1/CLP/L.1) the UNCTAD secretariat is making available to the Sixth Review Conference a study on &quot; The role of competition advocacy, merger control and the effective enforcement of law in times of economic trouble &quot; (TD/RBP/CONF.7/6), which contains a review of the approaches taken by Competition Authorities to achieve effective enforcement of merger control and proposes issues for consideration by the Review Conference.
Il convient de noter que, donnant suite à la demande formulée par le Groupe intergouvernemental d &apos; experts du droit et de la politique de la concurrence dans ses conclusions concertées (TD/B/C.I/CLP/L.1), le secrétariat de la CNUCED met à la disposition de la sixième Conférence de révision une étude intitulée &lt; &lt; Promotion de la concurrence, contrôle des fusions et application effective du droit de la concurrence en période de difficultés économiques &gt; &gt; (TD/RBP/CONF.7/6), qui passe en revue les stratégies choisies par les autorités de la concurrence pour faire respecter les règles relatives au contrôle des fusions, et soumet un certain nombre de questions à la Conférence de révision pour examen.