Physical water scarcity -- characterized by severe environmental degradation, declining groundwater, and water allocations is increasing. .Water withdrawals are highest in arid and semi-arid lands, where they are needed mostly for irrigation, and lowest in tropical countries.
La rareté physique de l &apos; eau - caractérisée par une dégradation sévère de l &apos; environnement, la baisse des nappes phréatiques et la nécessité de procéder à la répartition des ressources en eau - est à la hausse. Les prélèvements en eau sont plus importants dans les terres arides et semi-arides (où ils sont nécessaires essentiellement pour l &apos; irrigation) et plus faibles dans les pays tropicaux.