78. The third reason is that trade unions consider that the shareholder value model of corporate governance has a highly negative impact on sustainable development, given its focus on short-term returns on investment as the overriding aim of a company, to the exclusion of other factors and stakeholders.
La troisième raison est le fait que les syndicats estiment que le modèle de la valeur pour l &apos; actionnaire de la gouvernance d &apos; entreprise a un impact très négatif sur le développement durable, étant donné qu &apos; il met l &apos; accent sur la rentabilité à court terme des investissements en tant qu &apos; objectif primordial d &apos; une entreprise, à l &apos; exclusion d &apos; autres facteurs et parties prenantes.