The Executive Directorate has also maintained an active dialogue with the Special Rapporteur on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism and draws on his reports in preparing for assessment missions and workshops.
La Direction exécutive a également maintenu le dialogue instauré avec le Rapporteur spécial sur la promotion et la protection des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales dans la lutte antiterroriste, dont elle utilise les rapports pour préparer ses visites d &apos; évaluation et ses ateliers.