Notwithstanding terrorist acts aimed at hindering reconstruction and the democratization process, the security situation in his country had improved, with the result that countries were reopening embassies and consular offices and large corporations were resuming operations in Iraq.
Nonobstant les actes terroristes visant à entraver le processus de reconstruction et de démocratisation, la situation sécuritaire s &apos; est améliorée en Iraq, si bien que des États y rouvrent leurs ambassades et services consulaires et que de grandes entreprises y ont repris leurs activités.