(e) Licensing of members in public practice outside the scope of the Public Oversight Board e.g. for the audit of entities which are not deemed to be public interest entities or for services which are not audit services e.g. tax advice.
e) L &apos; autorisation d &apos; exercer des membres travaillant dans des cabinets qui ne relèvent pas du Conseil de supervision publique, par exemple pour l &apos; audit des entités n &apos; ayant pas une présence publique ou pour les services qui ne sont pas des services d &apos; audit, comme les activités de conseil fiscal.