The smuggling and presence of such weapons stands in direct contravention of United Nations Security Council resolution 1701 (2006), as is the obstruction of UNIFIL movement following the explosions.
L &apos; introduction clandestine et la présence de ces armes sont en contravention directe avec la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité, de même que les entraves à la liberté de mouvement de la FINUL après les explosions.