Notes that the programme budget contains elements relating to the Convention, as well as to the Kyoto Protocol;
6. Note que le budget-programme contient des éléments concernant à la fois la Convention et le Protocole de Kyoto;