To the Committee on Earth Observation Satellites for its coordinated response, on behalf of Parties that support space agencies involved in global observations, to the needs expressed in the Global Climate Observing System implementation plan;
c) Le Comité mondial d &apos; observation de la Terre par satellite pour sa réponse concertée, au nom des Parties qui soutiennent des agences spatiales prenant part à des observations à l &apos; échelle mondiale, aux besoins exprimés dans le plan d &apos; exécution du Système mondial d &apos; observation du climat;