Statements were made by the representatives of the following non-governmental organizations: Nord-Sud XXI, KEPA and North-South Institute.
Des déclarations sont faites par les organisations non gouvernementales ci-après : Nord-Sud XXI, KEPA et Institut Nord-Sud.