c The hotels in this category are the Affinia Shelburne, Beekman Tower, Courtyard New York Manhattan/Midtown East, Eastgate Tower, Grand Hyatt, Kimberly, Millennium UN Plaza, New York Helmsley, Roger Smith and San Carlos.
c Les hôtels relevant de cette catégorie sont les suivants : Affinia Shelburne, Beekman Tower, Courtyard New York Manhattan/Midtown East, Eastgate Tower, Grand Hyatt, Kimberly, Millennium UN Plaza, New York Helmsley, Roger Smith et San Carlos.