1. The Republic of Ecuador became a free and independent South American State following its separation from Gran Colombia in 1830.
1. L &apos; Équateur est un État sud-américain libre et indépendant depuis qu &apos; il s &apos; est séparé de la Grande Colombie en 1830.