The Chair informed the Committee that informal consultations on chapter V (Application of Article 19 of the Charter) of document A/65/11 would begin on that day, Monday, 4 October, following the adjournment of the formal meeting, which would be coordinated by Ms. Sirithon Wairatpanij (Thailand).
Le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur le chapitre V (Application de l &apos; Article 19 de la Charte) du document A/65/11 commenceront le jour même, lundi 4 octobre, à l &apos; issue de la séance formelle, sous la conduite de Mme Sirithon Wairatpanij (Thaïlande).