It was noted, however, that the replication in a given country of successes achieved elsewhere depended on the institutions, economic structures and resources of that country, and that it was necessary for countries to explore new opportunities and innovate.
Les participants ont par contre fait observer que la reproduction dans un pays d &apos; une recette qui a donné de bons résultats ailleurs dépendaient des institutions, des structures économiques et des ressources du pays considéré et qu &apos; il fallait que les pays explorent de nouvelles solutions et fassent preuve d &apos; innovation.