The annexes to the report contain detailed information on the existing practice of the United Nations in establishing and participating in United Nations and United Nations-assisted tribunals (annex I), and on relevant discussions in the Contact Group on Piracy off the Coast of Somalia (annex II).
Les annexes au présent rapport contiennent des informations précises sur les précédents en matière de création de tribunaux des Nations Unies et de tribunaux aidés par les Nations Unies et de participation à leurs activités (annexe I), ainsi que sur les débats pertinents au sein du Groupe de contact (annexe II).