(iii) Indebtedness to third parties when any deduction for this purpose is authorized by the Secretary-General;
iii) Remboursement de dettes contractées envers des tiers, dans les cas où le Secrétaire général donne son autorisation;