Unless States parties confronted the difficult issues before them with the aim of strengthening the overall non-proliferation and disarmament regime, differences would grow and some would seek opportunities to break consensus, leading to a failed or weak outcome.
Sauf si les États parties s &apos; attaquent aux difficiles problèmes auxquels ils sont confrontés et s &apos; emploient à renforcer le régime global de non prolifération et de désarmement, les divergences s &apos; accentueront et il en est qui chercheront à rompre le consensus, ce qui conduira à un échec ou à un résultat peu satisfaisant.