4. In an effort to increase readability, two minor structural changes were implemented in this document compared with last year &apos; s report.
4. Deux modifications de forme mineures ont été apportées à ce document pour le rendre plus lisible que le rapport de l &apos; année dernière.