19. The consequences of these deficiencies include an inability of the security forces of the Transitional Federal Government to take and hold ground, and very poor public perceptions of their performance by the Somali public.
De ce fait, les forces de sécurité du Gouvernement fédéral de transition, que la population somalienne n &apos; estime guère, ne sont notamment pas en mesure de gagner du terrain ni de tenir leurs positions.