The last quarterly report of a calendar year shall include a review of performance and a summary of key data for that year (complementing the financial statement referred to in paragraph 15 (a) (iii) above);
Le dernier rapport trimestriel d &apos; une année civile contient un examen des résultats ainsi qu &apos; un résumé des principales données pour l &apos; année considérée (de manière à compléter l &apos; état financier visé à l &apos; alinéa a iii) du paragraphe 15 ci-dessus);