60. It is worth noting that, despite the relatively low level of satisfaction with the adequacy, timeliness and predictability of bilateral assistance, the number of countries that reported constraints in implementing the Convention is only slightly higher than the number of countries that did not report such constraints.
60. Il convient de noter que, en dépit du degré relativement bas de satisfaction en termes d &apos; adéquation, de ponctualité et de prévisibilité de l &apos; assistance bilatérale, le nombre de pays ayant fait part d &apos; entraves à la mise en œuvre de la Convention n &apos; est que légèrement supérieur à celui des pays n &apos; ayant pas signalé de telles entraves.