14. The debate stressed that technical issues and redesign of business registers occur nowadays in the broader context of efficiency and quality improvements, and adaptation to new regulations (for example, the introduction of the enterprise group unit in the business register) and revisions (for example, to the System of National Accounts).
Le débat a souligné que, de nos jours, les questions techniques et le remaniement des registres d &apos; entreprises sont soulevées dans le contexte plus large des améliorations de l &apos; efficacité et de la qualité, et de l &apos; adaptation aux nouvelles réglementations (par exemple, l &apos; introduction de l &apos; Unité des groupes d &apos; entreprises dans le registre d &apos; entreprise) et aux révisions (par exemple, l &apos; adaptation au Système de comptabilité nationale).