There is a need to develop a centralized database of information relating to each category of chemicals and best practices in monitoring them.
Il faut mettre au point une base de données centralisée où figurent les informations concernant chaque catégorie de produits chimiques, ainsi que les pratiques de référence concernant leur surveillance.