To allow one or more WTO Members to depart from the GATT, the circumstances for the waiver have to be exceptional and the decision to waive an obligation imposed by these instruments must be approved by three quarters of WTO Members.
Toute dérogation aux dispositions du GATT concernant un ou plusieurs membres de l &apos; OMC doit avoir lieu dans des circonstances exceptionnelles, et la décision de dérogation à l &apos; une des obligations imposées par les instruments ci-dessus doit être approuvée par les trois quarts des membres de l &apos; Organisation.