The transitional arrangements also provide for the possibility of &quot; double hatting &quot; of the president, judges, prosecutor, registrar and staff of the Residual Mechanism, who may also hold the same office or be staff members of the Tribunals.
Ces dispositions transitoires permettent également au Président, aux juges, au Procureur, au Greffier et au personnel du Mécanisme de porter une double casquette en exerçant les mêmes fonctions ou en étant fonctionnaires des Tribunaux.