In the case of garments it appears that opportunities for collaboration with private SMTQ actors were missed.
S &apos; agissant des articles d &apos; habillement, il apparait que des possibilités de collaboration avec des acteurs privés proposant des services de normalisation, de métrologie, d &apos; essais et de contrôle de la qualité n &apos; ont pas été exploitées.