The Montreal Protocol obliges parties not operating under paragraph 1 of article 5 (i.e., developed country parties) to contribute to the Multilateral Fund on the basis of the United Nations scale of assessments.
Le Protocole de Montréal oblige les Parties qui ne sont pas visées au paragraphe 1 de l &apos; article 5 (Parties qui sont des pays développés) à contribuer au Fonds multilatéral sur la base du barème des quotes-parts de l &apos; ONU.