The Committee noted the activities aimed at assisting countries with economies in transition undertaken in 2009, particularly related to the Special Programme of Economies of Central Asia (SPECA), BSEC, the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), the Transport Corridor Europe - Caucasus - Asia (TRACECA) and the Economic Cooperation Organization (ECO).
17. Le Comité a pris note des activités d &apos; assistance aux pays en transition entreprises durant l &apos; année 2009, notamment en ce qui concerne le Programme spécial des Nations Unies pour l &apos; économie des pays d &apos; Asie centrale (SPECA), l &apos; Organisation de coopération économique de la mer Noire (CEMN), l &apos; Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), le corridor de transport Europe-Caucase-Asie (TRACECA) et l &apos; Organisation de coopération économique (OCE).