44. Teleconferencing, where available, could be adopted as a measure to reduce the travel costs of delegations to meetings with the subcommissions and to ensure a more efficient dialogue between them.
On pourrait recourir à la téléconférence, lorsque les moyens voulus sont en place, pour réduire les frais de voyage encourus par les délégations pour se rendre à des réunions avec les sous-commissions et pour veiller à ce que tous ces acteurs communiquent plus efficacement entre eux.