This was due to an increasing delay in the availability of the required country data and inadequate secretariat resources to cope with these increasing difficulties.
Cette situation est due aux délais toujours plus longs qu &apos; exige la mise à disposition des données requises sur les pays et aux ressources inappropriées du secrétariat pour faire face à ces difficultés croissantes.