The Commission agreed to defer the election of the Vice-Chair from the Eastern European Group to the next meeting of the Commission, with the understanding that upon nomination, such nominee would be allowed to participate fully in the proceedings of the Bureau prior to their formal election.
La Commission décide de reporter l &apos; élection du Vice-Président à choisir parmi le Groupe des États d &apos; Europe orientale à sa séance suivante, étant entendu que, une fois nommé, le candidat pourra participer pleinement aux activités du Bureau avant l &apos; élection formelle.