The advisory council should bring together all stakeholders and link health care services (supply) to civil society (demand).
Le Conseil consultatif devrait rassembler toutes les parties prenantes et servir de lien entre les services de soins de santé (l &apos; offre) et la société civile (la demande).