Consideration of agenda item 69 and its sub-items (a) to (d) (Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assistance), which was scheduled for Monday, 15 November 2010, has been postponed to a later date to be announced;
L &apos; examen du point 69 de l &apos; ordre du jour et de ses alinéas a) à d) (Renforcement de la coordination de l &apos; aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe fournis par les organismes des Nations Unies, y compris l &apos; assistance économique spéciale), prévu pour le lundi 15 novembre 2010, a été reporté à une date ultérieure, qui sera annoncée;