5. According to 1.4.2.2.1 (d), the carrier has to ascertain that for tanks, the date of the next test has not expired.
5. Selon le 1.4.2.2.1 d), le transporteur doit s &apos; assurer que la date de la prochaine épreuve pour les citernes n &apos; est pas dépassée.