(g) the Conference decides to establish a standing committee to follow up in the intersessional period progress achieved in the implementation of the resolution on the Middle East and to conduct consultations with States of the region in that regard, as well as to undertake necessary preparations for the convening of the international conference on the establishment of the nuclear-weapon-free zone in the Middle East.
g) La Conférence décide de créer un comité permanent chargé de suivre, pendant l &apos; intersession, les progrès de l &apos; application de la résolution sur le Moyen-Orient, d &apos; organiser des consultations avec les États de la région à ce sujet et d &apos; engager les préparatifs nécessaires en vue de la conférence internationale sur la création d &apos; une zone exempte d &apos; armes nucléaires au Moyen-Orient.