In this regard, I welcome the extension of North Atlantic Treaty Organization (NATO) counter-piracy activities in this region until 2012, as well as the recent agreement by the European Union (EU) Defence Ministers to expand the objectives of Operation Atalanta, to include improved surveillance of Somali ports harbouring pirates and to &quot; neutralize &quot; mother ships.
Je salue, à ce propos, la reconduction jusqu &apos; en 2012 des activités de lutte contre la piraterie qui sont menées dans la région par l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord (OTAN), ainsi que la conclusion récente d &apos; un accord par les Ministres de la défense de l &apos; Union européenne visant à élargir les objectifs de l &apos; opération Atalante, afin d &apos; améliorer la surveillance des ports somaliens qui abritent des pirates et de &lt; &lt; neutraliser &gt; &gt; les navires-mères.