The Secretary-General has the honour to transmit to the Commission for Social Development at its forty-ninth session the report of the Board of the United Nations Research Institute for Social Development on the work of the Institute during 2009 and 2010.
Le Secrétaire général a l &apos; honneur de transmettre à la Commission du développement social, à sa quarante-neuvième session, le rapport du Conseil d &apos; administration de l &apos; Institut de recherche des Nations Unies pour le développement social sur les activités de ce dernier en 2009 et 2010.