Experts from the following non-governmental organizations took part in the session: Association for Emission Control by Catalyst (AECC); European Association of Automobile Suppliers (CLEPA); Foundation for the Automobile and Society (FIA Foundation); International Association for Natural Gas Vehicles (IANGV); International Motorcycle Manufacturers Association (IMMA); International Organization for Standardization (ISO); International Organization of Motor Vehicle Manufacturers (OICA) and International Road Transport Union (IRU).
Des experts des organisations non gouvernementales ci-après ont aussi assisté à la session: Association européenne des fournisseurs de l &apos; automobile (CLEPA), Association for Emission Control by Catalyst (AECC), Association internationale des constructeurs de motocycles (IMMA), Association internationale des véhicules fonctionnant au gaz naturel (IANGV), Fondation pour l &apos; automobile et la société (Fondation FIA), Organisation internationale de normalisation (ISO), Organisation internationale des constructeurs d &apos; automobiles (OICA) et Union internationale des transports routiers (IRU).