The terms &quot; contract &quot; and &quot; terms of appointment &quot; include all pertinent regulations and rules and all relevant administrative issuances in force at the time of alleged noncompliance;
Les termes &lt; &lt; contrat &gt; &gt; et &lt; &lt; conditions d &apos; emploi &gt; &gt; s &apos; entendent de toutes dispositions applicables du Statut et du Règlement et de tous textes administratifs en vigueur au moment de l &apos; inobservation invoquée;