(q) Brake type (disc, drum (single wedge, twin wedge, S-cam)): not a limiting factor, however, should other types become available, then comparative testing may be required;
q) Type de freins (à disques, à tambours (à coin unique, à coin double, à came en S)): n &apos; est pas un facteur limitatif, mais si d &apos; autres types devaient être mis sur le marché, des essais comparatifs pourraient être requis;