The Panel clarifies that it clearly indicated that the Government was in non-compliance only with regard to maintenance and sharing of data and that it had concluded that the Government was in danger of non-compliance in other areas, which reflected the findings of the 2009 Kimberley Process review visit.
Le Groupe précise qu &apos; il a clairement indiqué que le Gouvernement ne respectait pas les dispositions concernant la tenue et le partage des données et qu &apos; il avait conclu que le Gouvernement risquait de ne pas se conformer aux dispositions dans d &apos; autres secteurs, ce qui reflétait les conclusions de la visite d &apos; examen du Processus de Kimberley de 2009.