Full recognition of the Organization &apos; s costs related to employee benefits -- i.e., annual leave, after-service health insurance, end-of-service allowance and repatriation grants -- will result in enhanced recognition of the Organization &apos; s liabilities.
La pleine comptabilisation des charges de l &apos; organisation liées aux prestations versées au personnel - à savoir, congés annuels, assurance maladie après la cessation de service, indemnité de fin de service et prime de rapatriement - contribuera à améliorer la comptabilisation du passif de l &apos; Organisation.