However, these positive developments should not obscure the fact that there are challenges to a successful outcome of the Review Conference.
Ces développements positifs ne devraient cependant pas occulter les difficultés qui pourraient compromettre les chances de réussite de la Conférence d &apos; examen.