13. The TEMSTAT database represents the basic input to the TEM ArcView mapping programme, consisting of infrastructure status regional and country maps, traffic flow maps and TEM master plan maps presenting the envisaged network development until the year 2020.
13. La base TEMSTAT constitue la principale source de données du programme cartographique ArcView du TEM. Ce programme comprend des cartes régionales et nationales de l &apos; état des infrastructures, des cartes des flux de circulation et des cartes du plan directeur du TEM représentant l &apos; évolution prévue du réseau jusqu &apos; en 2020.