The executive heads of the United Nations system organizations should extend financial disclosure measures to officials dealing with the private sector in the context of potential conflict of interest within those system organizations, which have not yet done so.
Les chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies qui ne l &apos; ont pas encore fait devraient, pour prévenir tout conflit d &apos; intérêts dans leurs organismes, demander aux fonctionnaires chargés des rapports avec le secteur privé de faire une déclaration de situation financière.