Given the size and highly technical nature of the IPSAS project (the full texts of all IPSAS standards fill more than 1,000 pages) it was a major challenge to synthesize the review into a readable and as concise as possible a report.
Vu l &apos; ampleur et le caractère extrêmement technique du projet IPSAS (le texte intégral de l &apos; ensemble des normes IPSAS couvre plus de 1 000 pages), synthétiser l &apos; étude pour en faire un rapport lisible et aussi concis que possible a représenté un défi majeur.