(a) Greenhouse gas (GHG) emissions from the sources listed in Annex A to the Kyoto Protocol submitted as a part of the annual GHG inventory;
a) Émissions de gaz à effet de serre (GES) provenant des sources énumérées à l &apos; annexe A du Protocole de Kyoto, communiquées dans le cadre de l &apos; inventaire annuel des GES;