The evaluation focused on assessing the relevance, effectiveness, impact and sustainability of work undertaken by the commodities programme based on their mandates from UNCTAD XI in 2004, and further reviewed the relevance of the existing areas of work in the light of the mandates from the Accra Accord that emerged from UNCTAD XII in April 2008.
L &apos; exercice consistait essentiellement à évaluer la pertinence, l &apos; efficacité, l &apos; impact et la viabilité des activités entreprises au titre du programme relatif aux produits de base au regard des mandats issus de la onzième session de la Conférence en 2004, et à examiner aussi la pertinence des domaines de travail actuels à la lumière des mandats de l &apos; Accord d &apos; Accra issu de la douzième session de la Conférence en avril 2008.