According to those delegations, in the case of Chapter 3.4, even when the quantity carried is in excess of 8 tonnes, the load should continue to benefit from the other exemptions under Chapter 3.4, which is not the case for 1.1.3.6.
Pour ces délégations, dans le cas du chapitre 3.4, même lorsque la quantité transportée dépasse 8 tonnes le chargement continue à bénéficier des autres exemptions du chapitre 3.4, ce qui n &apos; est pas le cas du 1.1.3.6.