By Royal Decree of 21 September 2001, the Norwegian Government granted the Norwegian Centre for Human Rights status as a national institution for human rights, defined by the Paris Principles (General Assembly resolution 48/134) (UN E/C.12/Q/NOR/2, 21 May 2004, para. 2).
Par le décret royal du 21 septembre 2001, le Gouvernement norvégien a accordé au Centre le statut d &apos; institution nationale de défense des droits de l &apos; homme, tel qu &apos; il est défini dans les Principes de Paris (résolution 48/134 de l &apos; Assemblée générale) (E/C.12/Q/NOR/2, 7 juin 2004, par. 2).