8. For these reasons we believe that there should be some additional text added into paragraph 1.4.3.2 to recommend that any security plan developed for high consequence dangerous goods should be done in accordance with the transport security requirements of the State concerned, and that where applicable this security plan be approved by the national authority responsible for transport security.
8. Pour ces raisons, nous estimons qu &apos; il conviendrait de compléter le paragraphe 1.4.3.2 afin de recommander que tout plan de sûreté mis au point pour le transport de marchandises dangereuses à haut risque soit établi en conformité avec les exigences en matière de sécurité des transports de l &apos; État concerné et que, le cas échéant, ce plan de sûreté soit approuvé par l &apos; autorité nationale chargée de la sécurité des transports.