That treaty, once in force, would enable, in particular, the expansion of verification in States that have not placed all their nuclear facilities under International Atomic Energy Agency safeguards.
Ce traité, une fois en vigueur, permettrait notamment d &apos; étendre la vérification dans les États qui n &apos; ont pas placé l &apos; ensemble de leurs installations nucléaires sous garanties de l &apos; AIEA.