The re-verification process, initially scheduled for completion by 15 November 2009, is ongoing.
La nouvelle vérification, qui devait initialement prendre fin le 15 novembre 2009, est toujours en cours.