Although the overall amount available would only be sufficient to finance a few individual projects, and would therefore be unlikely to produce a significant impact if used solely for project implementation, UNIDO recognized the potential of using this initial funding for developing programmes in the above-mentioned priority areas. This would thus help to replicate the successful model and experience of the Trade Capacity-building Trust Fund which has been used to mobilize funding for a larger portfolio of projects.
S &apos; il est vrai que les montants totaux disponibles ne suffiraient à financer qu &apos; un petit nombre de projets, et n &apos; auraient par conséquent pas d &apos; incidence majeure s &apos; ils étaient uniquement utilisés dans la mise en œuvre de ces projets, il n &apos; en demeure pas moins que l &apos; ONUDI a reconnu qu &apos; elle pourrait utiliser ces fonds initiaux pour élaborer des programmes dans les domaines prioritaires susmentionnés, ce qui permettrait ainsi de reproduire le modèle et l &apos; expérience réussis du fonds d &apos; affectation spéciale pour le renforcement des capacités commerciales.