If they do not fulfil this obligation, the Average Adjuster will himself obtain the necessary information, the correctness of which shall be assumed subject to proof to the contrary.
S &apos; ils manquent à cette obligation, le dispacheur se procurera l &apos; information nécessaire, qui fera foi jusqu &apos; à preuve du contraire.