Judgment in the case is scheduled for December 2010, and the Court &apos; s activities are expected to conclude in mid-2011.
Le Tribunal devrait rendre son jugement dans cette affaire en décembre 2010 et mettre un terme à ses activités à la fin du premier semestre de 2011.