21. In the aftermath of the 1 April military events and the appointment of the new Chief of General Staff, the Council of the European Union, citing political instability and lack of respect for the rule of law in the country, announced on 2 August the closure on 30 September 2010 of its security sector reform mission in Guinea-Bissau.
À la suite des événements militaires du 1er avril et de la nomination du nouveau chef d &apos; état-major général des armées, le Conseil de l &apos; Union européenne a annoncé le 2 août qu &apos; il suspendrait le 30 septembre 2010 sa mission pour la réforme du secteur de la sécurité en Guinée-Bissau, en raison de l &apos; instabilité politique et du non-respect de l &apos; état de droit dans ce pays.