(iv) It should remain in the sovereign discretion and national responsibility of each Member State to determine for itself how best to reflect these objectives in its domestic legislation and regulations.
iv) Chaque État devrait avoir le pouvoir souverain et la responsabilité nationale de déterminer comment il devrait traduire au mieux les objectifs des deux résolutions dans sa législation et sa réglementation internes.