Representatives of non-governmental organizations will have no access to the restricted areas, and their access to meetings at Headquarters will be honoured upon verification of a valid United Nations grounds pass and appropriate ticket issued for the day &apos; s meeting(s).
Les représentants des organisations non gouvernementales n &apos; auront pas accès à ces locaux, et ils ne seront admis dans les salles de conférence que sur présentation d &apos; une carte d &apos; identité ONU valide et d &apos; un billet pour la ou les séances de la journée.