The Committee stressed the importance of moving away from a welfare approach to a rights-based one.
32. Le Comité a souligné qu &apos; il importait de remplacer l &apos; approche fondée sur la protection sociale par une approche fondée sur les droits.