The United Kingdom Government issues these certificates through the agency of the Royal Yachting Association, which has been kept fully informed of the provisions of Resolution No. 13, revised, and takes them into account when operating the certification scheme.
Le Gouvernement du Royaume-Uni délivre ces certificats par l &apos; intermédiaire de la Royal Yachting Association qui a été tenue dûment informée des dispositions de la résolution no 13, révisée, dont elle tient compte dans l &apos; application du système de certification.