This shall be verified at any places of the passenger, driver &apos; s and crew compartment where the residual space seems to be endangered, the exact positions being at the discretion of the technical service.
Cette condition sera vérifiée à tous les points de contrôle du compartiment voyageurs, de l &apos; habitacle du conducteur et du compartiment de l &apos; équipage où il semble y avoir un risque d &apos; atteinte à l &apos; espace de survie, les points de contrôle précis étant à fixer par le service technique.