3. Approves the suspension of the annual transfer of $30 million to the after-service health insurance reserve for 2010 and 2011 in view of the impact of the global economic downturn, should income and expenditure projections in this report materialize, and requests UNICEF to continue making annual transfers to the after-service health insurance reserve, in accordance with decision 2008/20, if end-of-year unexpended balances from regular resources so permit.
3. Approuve la suspension, pour 2010 et 2011, du virement annuel de 30 millions de dollars à la réserve pour l &apos; assurance maladie après la cessation de service, compte tenu des effets de la récession économique mondiale, si les prévisions de recettes et de dépenses retenues dans le rapport se matérialisent, et prie l &apos; UNICEF de continuer à effectuer des virements annuels à la réserve pour l &apos; assurance maladie après la cessation de service, conformément à sa décision 2008/20, si les soldes de ressources ordinaires inutilisés en fin d &apos; exercice le permettent.