(b) The international community should bring pressure to bear on Israel to accede to the Treaty without conditions or reservations as a non-nuclear State and place all its nuclear installations under a comprehensive safeguards agreement with IAEA. That would constitute an essential step towards establishing a nuclear-weapon-free zone in the Middle East;
b) La communauté internationale est appelée en priorité à faire pression sur Israël pour qu &apos; il adhère au Traité sans condition et sans délai en tant qu &apos; État non doté d &apos; armes nucléaires et soumette toutes ses installations nucléaires aux inspections internationales, conformément à l &apos; accord de garanties généralisées de l &apos; AIEA, ce qui constituerait un progrès essentiel sur la voie de la création d &apos; une zone exempte d &apos; armes nucléaires dans la région du Moyen-Orient;