(i) To ensure both proper follow-up to General Assembly resolution 64/255 and involvement in the implementation of the Decade of Action for Road Safety, as well as to take the opportunity given to re-position UNECE on the global road safety map, additional resources including extra-budgetary resources are needed.
i) Pour pouvoir donner bonne suite à la résolution 64/255 de l &apos; Assemblée générale et participer à la mise en œuvre de la Décennie d &apos; action en faveur de la sécurité routière, ainsi que pour saisir cette occasion de replacer la CEE-ONU sur le devant de la scène mondiale dans le domaine de la sécurité routière, il faudra des ressources supplémentaires, notamment extrabudgétaires.