A ban on the granting of any financial loan or credit, on the acquisition of shares and on the creation of any joint venture with any enterprise in Iran engaged in the aforementioned sectors of the oil and gas industry (article 6).
- L &apos; interdiction de l &apos; octroi de prêts ou de crédits, de l &apos; acquisition d &apos; une participation et de la création de toute coentreprise en relation avec des entreprises d &apos; Iran liées aux secteurs de l &apos; industrie pétrolière et gazière visés ci-dessus (art. 6).