25. At its 16th plenary meeting, on 28 May, the Conference decided to adopt the cost-sharing formula proposed by the Preparatory Committee in the appendix to rule 12 of the rules of procedure (NPT/CONF.2010/1, annex III). The final schedule of costs as contained in document NPT/CONF.2010/47 was based on the actual participation of States parties in the Conference.
À sa 16e séance plénière, le 28 mai, la Conférence a décidé d &apos; adopter la formule de partage des coûts proposée par le Comité préparatoire dans l &apos; appendice à l &apos; article 12 du règlement intérieur (NPT/CONF.2010/1, annexe III). Le barème des coûts qui figure dans le document NPT/CONF.2010/47 est fondé sur la participation effective des États parties à la Conférence.