With respect to the situation in Côte d &apos; Ivoire, in its resolution 1865 (2009), the Security Council called upon all Ivorian parties to take appropriate measures to prevent and protect civilians from all forms of sexual violence, which could include, inter alia, enforcing appropriate military disciplinary measures, upholding the principle of command responsibility and training troops on the categorical prohibition of all forms of sexual violence.
En ce qui concerne la situation en Côte d &apos; Ivoire, dans sa résolution 1865 (2009), le Conseil de sécurité a demandé également à toutes les parties ivoiriennes de prendre les mesures voulues pour protéger les civils contre toutes formes de violence sexuelle, notamment en imposant les sanctions disciplinaires militaires appropriées, en observant le principe de la responsabilité du supérieur hiérarchique et en sensibilisant les soldats à l &apos; interdiction impérative de toutes formes de violence sexuelle.