Moreover, there is a strong need to address the financial burden of fleet modernization, as the lack of capital seriously handicaps modernization and environmental improvement of the inland fleet.
En outre, il est particulièrement nécessaire de trouver une solution afin d &apos; alléger le fardeau financier lié à la modernisation de la flotte, car l &apos; absence de fonds freine lourdement la modernisation de la flotte fluviale et les améliorations qu &apos; il faut lui apporter afin de la rendre plus respectueuse de l &apos; environnement.