If one of the participating States is also the host State of the regional tribunal, the multilateral agreement may provide the basis upon which that State obtains the agreement of the others to enforce sentences in their territories.
Si l &apos; un des États participants est également l &apos; État hôte du tribunal régional, l &apos; accord multilatéral peut lui servir de base pour que les autres États consentent à l &apos; exécution des peines sur leur territoire.