1. The Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol (AWG-KP), at its twelfth session, requested the secretariat to organize, under the guidance of the Chair of the AWG-KP and taking into consideration the views submitted by Parties on the topics of the workshop and the organizations/experts to be invited, as well as discussions at the twelfth session of the AWG-KP, an in-session workshop at its thirteenth session on the scale of emission reductions to be achieved by Annex I Parties in aggregate and the contribution of Annex I Parties, individually or jointly, to this scale.
1. À sa douzième session, le Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l &apos; annexe I au titre du Protocole de Kyoto a demandé au secrétariat d &apos; organiser à sa treizième session, sous la conduite de son président et en prenant en considération les observations des Parties sur les thèmes de l &apos; atelier et sur les organisations/experts devant être invités, ainsi que les échanges de vues qui avaient eu lieu à sa douzième session, un atelier consacré à l &apos; ampleur des réductions des émissions auquel les Parties visées à l &apos; annexe I devront parvenir globalement et à la part que celles-ci y prendront, individuellement ou conjointement.