5. At its fourth meeting (see E/CN.17/1997/12), the Intergovernmental Panel on Forests emphasized the cross-cutting and critical nature of issues related to financing and recognized that in developing countries, domestic resources for financing the management, conservation and sustainable development of all types of forest were scarce and that international financial sources remained vital.
À sa 4e séance (voir E/CN.17/1997/12), le Groupe a souligné la nature intersectorielle et l &apos; importance critique des questions liées au financement et il a reconnu que les pays en développement disposaient de peu de ressources nationales pour financer la gestion, la conservation et le développement durable de tous les types de forêt et que les sources internationales de financement demeuraient indispensables.