(2) To apply the accrual principle to the general accounts only, while budget implementation remains subject to the cash principle (in which case a &quot; dual &quot; system exists, whereby a reconciliation has to be made on a yearly basis, published in notes to FS and certified by the auditor).
2) N &apos; appliquer le principe de la comptabilité d &apos; exercice qu &apos; à la comptabilité générale, tandis que l &apos; exécution du budget reste soumise au principe de la comptabilité de caisse (auquel cas il existe un système double, qui nécessite un rapprochement annuel, publié dans des notes relatives aux états financiers et certifié par l &apos; auditeur).