(c) The side lights shall have the prescribed luminous intensity in the direction parallel to the axis of the vessel forward.
c) Les feux de côté doivent avoir l &apos; intensité lumineuse prescrite dans la direction parallèle à l &apos; axe du bateau vers l &apos; avant.