&quot; A Contracting Party that has adopted an UNECE a UN Regulation annexed to the Agreement is allowed to grant type approvals for motor vehicle equipment and parts covered by that UN Regulation and is required to accept the type approval of any other Contracting Party that has adopted the same UN Regulation. &quot;
&lt; &lt; Une Partie contractante qui a adopté un Règlement CEE/ de l &apos; ONU annexé à l &apos; Accord est habilitée à octroyer des homologations de type pour les équipements et les pièces de véhicule à moteur visés dans ce Règlement et elle est tenue d &apos; accepter l &apos; homologation de type de toute autre Partie contractante ayant adopté le même Règlement. &gt; &gt; .