Furthermore, ... common system applicants should be considered on a par with other internal applicants and should be given priority over external candidates &quot; .
De plus, ... les candidats relevant du régime commun devraient être considérés sur un pied d &apos; égalité avec les autres candidats internes et se voir accorder la priorité vis-à-vis des candidats externes &gt; &gt; .