202. The Act meets the requirements set out in EU Council Directive 2000/43/EC implementing the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin, and EU Council Directive 2000/78/EF establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
202. La loi est conforme aux normes prescrites par la Directive 2000/43/CE du Conseil de l &apos; Europe relative à la mise en œuvre du principe d &apos; égalité de traitement sans distinction de race ou d &apos; origine ethnique et par la Directive 2000/78/CE qui établit un cadre général régissant l &apos; égalité de traitement en matière d &apos; emploi et de travail.