45. The Commission &apos; s work must help countries make the transition from conflict to peace and must retain the interest of the international community in such countries, even after the peacekeeping phase has passed.
L &apos; action de la Commission doit aider les pays à réussir la transition des conflits à la paix et à maintenir l &apos; intérêt de la communauté internationale pour ces pays même après l &apos; achèvement de la phase de consolidation de la paix.