The applicant shall show through a practical examination his/her ability to operate the vessel correctly and safely by basic manoeuvres and in crisis situations.
Il doit montrer au cours d &apos; un examen pratique qu &apos; il est capable de conduire le bateau correctement, en toute sécurité, d &apos; exécuter les manœuvres de base et de faire face à des situations d &apos; urgence.