The measures adopted were also designed to inhibit the ability of the Democratic People &apos; s Republic of Korea to acquire equipment, material, technology and financial and other resources related to its nuclear-related, other weapons of mass destruction-related and ballistic missile-related programmes.
Les initiatives qu &apos; il a prises visaient aussi à empêcher la République populaire démocratique de Corée de se procurer du matériel, des matériaux, des technologies et des ressources financières ou autres pour réaliser ses programmes nucléaires, d &apos; armes de destruction massive et de missiles balistiques.