Rationalisation and unification to the extent possible and, in cooperation with River Commissions, of the requirements on checking the knowledge by boatmasters of specific stretches of inland waterways and their skill in coning vessels on those stretches.
iv) Conjointement avec les commissions fluviales, rationalisation et uniformisation dans la mesure du possible des prescriptions relatives à la vérification des connaissances que les conducteurs de bateaux ont de certains secteurs fluviaux et de leurs capacités à manœuvrer dans ces secteurs.