In recent months Chadian authorities, notably CONAFIT, have expressed confidence that the causes of displacement in the east have been addressed successfully and have stated their intention to support, together with the international community, durable solutions for internally displaced persons, namely voluntary return, local integration or relocation elsewhere in the country.
Ces derniers mois, les autorités tchadiennes, en particulier la CONAFIT, se sont déclarées convaincues que les problèmes qui avaient causé les déplacements de population dans l &apos; est avaient été réglés, et ont fait part de leur intention d &apos; appuyer, de concert avec la communauté internationale, l &apos; adoption de solutions durables pour les déplacés, notamment le rapatriement volontaire, l &apos; intégration locale ou la réinstallation dans d &apos; autres régions du pays.