11. Application of the International Atomic Energy Agency (IAEA) safeguards under this article of the Treaty is an important prerequisite for cooperation in the peaceful uses of nuclear energy and an assurance of the implementation of their obligations by non-nuclear-weapon States parties to the Treaty.
L &apos; application des garanties de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA) au titre de l &apos; article III du Traité constitue un préalable important à la coopération dans le domaine des utilisations pacifiques de l &apos; énergie nucléaire, ainsi qu &apos; une assurance de l &apos; exécution des obligations qui incombent aux États non nucléaires parties au Traité.