5. The Platform will remain unfulfilled unless it is recognized that existing institutional structures are inherently gender-biased and need to be critically examined and radically transformed.
Le Programme ne sera pas réalisé si l &apos; on n &apos; admet pas que les actuelles structures institutionnelles présentent des préconceptions sexistes et doivent faire l &apos; objet d &apos; un examen critique et d &apos; une transformation radicale.