A person does not reach a given standard of living in any one dimension if he or she is confronted by a number of problems (each measured by a basic indicator) at a level above an arbitrarily determined threshold.
Une personne n &apos; atteint pas un niveau de vie donné dans une dimension si elle est concernée par un nombre de difficultés (chacune mesurée par un indicateur élémentaire) supérieur à un seuil fixé arbitrairement.