(n) Strong and participatory institutions were considered essential to achieving the MDGs; this implied that markets needed to be properly regulated but also that States needed to be open, accountable and transparent;
n) Des institutions fortes et participatives ont été jugées indispensables à la réalisation des OMD; cela supposait que les marchés soient correctement réglementés, mais aussi que les États fassent preuve d &apos; ouverture, de transparence et de responsabilité;