4. Yet work remains to be done in terms of the education of young women, given the many reasons girls drop out of school. Gender inequality is most evident at the secondary school level, as a greater number of girls than boys leave school before completing their studies, particularly in rural or impoverished areas, for reasons including early marriage, adolescent pregnancy and the need to assist the family or learn practical skills in order to start working.
Il est vrai qu &apos; il reste encore beaucoup à faire pour l &apos; éducation des jeunes femmes; certaines des causes d &apos; abandon scolaire chez les filles sont par exemple l &apos; abandon au niveau secondaire où l &apos; inégalité fondée sur le sexe est plus marquée, les filles étant plus nombreuses à quitter l &apos; école avant de terminer leurs études (en particulier dans les zones rurales ou pauvres), le mariage précoce, la grossesse pendant l &apos; adolescence et la nécessité d &apos; aider la famille ou d &apos; acquérir des connaissances pratiques, utiles pour un emploi jeune.