States had a basic right to choose the means for providing for their national security and interests, and that right should be taken into account in the elaboration of international and regional security structures.
Les États ont un droit fondamental : celui de choisir les moyens d &apos; assurer leur sécurité nationale et de protéger leurs intérêts nationaux; ce droit doit être pris en considération lors de l &apos; élaboration de structures sécuritaires aux niveaux international et régional.