Calls upon [the mission] to collect information on potential threats against the civilian population as well as reliable information on violations of international humanitarian and human rights law, and bring them to the attention of the authorities as appropriate.
Demande à [la mission] de réunir des informations sur les menaces qui pourraient peser sur la population civile, ainsi que des données fiables sur les violations du droit international humanitaire et du droit des droits de l &apos; homme, et de les porter à l &apos; attention des autorités selon qu &apos; il conviendra