As will be recalled, the Secretary-General &apos; s report on this agenda item for the sixty-fifth session will be based on such information and observations.
Il est également rappelé que le rapport que le Secrétaire général communiquera à la soixante-cinquième session au titre de ce point de l &apos; ordre du jour sera établi à partir de ces indications et de ces observations.