It was recognized that changes introduced by the 2006 IPCC Guidelines will present the need for the revised UNFCCC Annex I reporting guidelines to define total net emissions and removals.
18. Il a été constaté que, du fait des modifications apportées par les Lignes directrices 2006 du GIEC, les directives FCCC révisées pour l &apos; établissement de rapports par les Parties visées à l &apos; annexe I devront définir les quantités émises et absorbées nettes totales.