5. The new provisions in ADR 4.3.2.2.4 on the division of shells into sections with a maximum capacity of 7,500 litres by means of partitions or surge plates, to allow partial filling to between 20 and 80% of capacity, are not taken into account either.
5. De même les nouvelles dispositions du 4.3.2.2.4 de l &apos; ADR sur le partage en sections d &apos; une capacité maximale de 7 500 litres au moyen de cloisons ou de brise-flots pour permettre le remplissage partiel entre 20% et 80% des citernes n &apos; est pas prévu.