212. International Civil Aviation Authority records received by the Monitoring Group mention six United Arab Emirates military flights to or from destinations in Somalia between 6 January and 27 July 2009.
Des documents de l &apos; Autorité de l &apos; aviation civile internationale reçus par le Groupe de contrôle mentionnent six vols militaires des Émirats arabes unis effectués à destination ou en provenance de la Somalie, entre le 6 janvier et le 27 juillet 2009.