When using a load cell, the torque signal shall be transferred to the engine axis and the inertia of the dynamometer shall be considered.
Lorsqu &apos; on utilise une cellule de pesée, le signal de couple doit être transféré à l &apos; axe du moteur et l &apos; inertie du dynamomètre doit être prise en considération.