During the first half of this year, UNAMA documented more than 3,200 civilian deaths and injuries. Some 75 per cent of these deaths and injuries were attributed to anti-Government elements, which have increasingly used more powerful and sophisticated improvised explosive devices.
Au cours du premier semestre de 2010, 3 200 civils ont été tués ou blessés, dont environ 75 % des cas en raison de l &apos; action d &apos; éléments antigouvernementaux qui utilisent des engins explosifs improvisés de plus en plus puissants et sophistiqués.