11. The TIRExB expressed its appreciation for the informative nature of the document. At the same time, the Board regretted that the document did not clarify the correlation between the various applicable deadlines.
11. La Commission a dit qu &apos; elle appréciait le caractère informatif du document, mais elle a regretté que l &apos; IRU n &apos; y clarifie pas la corrélation entre les divers délais applicables.