(b) The amount of the mobility allowance, if any, and the conditions under which it will be paid, shall be determined by the Secretary-General taking into account the length of the staff member &apos; s continuous service in the United Nations common system of salaries and allowances, the number and the category of duty stations at which he or she has previously served, and the length of time served at each duty station.
b) Le Secrétaire général fixe le montant et les conditions d &apos; octroi de la prime de mobilité, s &apos; il y a lieu, en tenant compte de la durée de la période de service continu du fonctionnaire dans le régime commun des Nations Unies, du nombre et de la classification des lieux d &apos; affectation où l &apos; intéressé a été précédemment affecté ainsi que de la durée de chaque affectation.