The Expanded Bureau thus extended the date for receipt of comments to 31 March 2009, during which time three further sets of comments were received.
Le Bureau élargi avait alors repoussé au 31 mars 2009 la date limite de réception des observations, de sorte que trois autres séries d &apos; observations avaient été reçues entre-temps.