The process is ongoing; it requires communication with all parts of society - consumers, businesspeople, trade unions, educators, the legal community, government and regulatory officials, and judges - about the benefits of competitive markets to them and to their country &apos; s economy;
C &apos; est un processus continu, qui passe par une bonne information de tous les éléments de la société − consommateurs, chefs d &apos; entreprise et commerçants, syndicats, éducateurs, juristes, pouvoirs publics et responsables d &apos; organismes de réglementation, juges − quant aux avantages de marchés compétitifs pour eux et pour l &apos; économie nationale.