(b) A structural arrangement by which the Under-Secretary-General for Field Support reports to and receives direction from the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations on all issues pertaining to United Nations operations under the direction of the Department of Peacekeeping Operations;
b) Une structure permettant au Secrétaire général adjoint à l &apos; appui aux missions de rendre compte au Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix et d &apos; en recevoir des instructions pour tout ce qui touche aux opérations des Nations Unies placées sous la direction du Département des opérations de maintien de la paix;