Within the framework of the European Union &apos; s Common Foreign and Security Policy, the resolutions are transposed via common positions which require further national implementing measures, and Council or Commission Regulations which are binding in their entirety and directly applicable in all member States of the European Union.
Dans le cadre de la Politique étrangère et de sécurité commune de l &apos; Union européenne, les résolutions du Conseil de sécurité sont transposées au titre des positions communes, qui exigent la mise en œuvre de mesures au niveau national, et au titre des règlements du Conseil et de la Commission, qui sont applicables directement et dans tous leurs éléments dans tous les États membres de l &apos; Union européenne.