Because EIF funds were not yet operational in 2009, in the case of Mozambique and Rwanda, the MDTFs financed the activities proposed in the DTIS.
56. Comme les fonds au titre du Cadre intégré renforcé n &apos; étaient pas encore opérationnels en 2009, dans le cas du Mozambique et du Rwanda les activités proposées dans l &apos; EDIC étaient financées par des fonds d &apos; affectation spéciale multidonateurs.