7. Encourages MINUSTAH to provide logistical support and technical expertise, within available means, to assist the Government of Haiti, as requested, to continue operations to build the capacity of its rule of law institutions at the national and local level, and to speed up the implementation of the government &apos; s resettlement strategy for displaced persons, in the knowledge that such measures are temporary and will be phased out as Haitian national capacity grows;
7. Invite la MINUSTAH à fournir au Gouvernement haïtien, à sa demande, et dans la limite des ressources disponibles, l &apos; appui logistique et les compétences techniques voulus pour l &apos; aider à poursuivre ses activités, à renforcer les capacités des institutions chargées de faire respecter l &apos; état de droit aux niveaux national et local et à accélérer la mise en œuvre de la stratégie gouvernementale de réinstallation des déplacés, étant entendu que ces mesures sont temporaires et seront levées au fur et à mesure du renforcement des capacités nationales;