1. This Agreement shall enter into force definitively on 1 October 2012, or any time thereafter, if by such date Governments representing at least five exporting countries accounting for at least 80 per cent of the total exports of countries listed in annex A and Governments representing importing countries having at least 60 per cent of total imports as set out in annex B have deposited their instruments of ratification, acceptance, approval or accession with the Depositary.
1. Le présent Accord entrera en vigueur à titre définitif le 1er octobre 2012, ou à une quelconque date ultérieure, si à cette date des gouvernements qui représentent au moins cinq pays exportateurs détenant 80 % au moins des exportations totales des pays figurant dans l &apos; annexe A, et des gouvernements qui représentent des pays importateurs détenant 60 % au moins des importations totales telles qu &apos; elles sont indiquées dans l &apos; annexe B, ont déposé leurs instruments de ratification, d &apos; acceptation, d &apos; approbation ou d &apos; adhésion auprès du dépositaire.