31. The Secretariat of the Pacific Community, in collaboration with the German Agency for Technical Cooperation (GTZ), has assisted Fiji in revising its 1950 forest policy to ensure that a sound and sustainable forest management system is adopted and that the aspirations of the resource owners regarding the management of their resources are met.
Le Secrétariat général de la Communauté du Pacifique a, en collaboration avec l &apos; Agence allemande de coopération technique (GTZ), aidé Fidji à réviser sa politique forestière, qui remontait à 1950, afin de mettre en place un système de gestion rationnelle et durable des forêts et de répondre aux aspirations des propriétaires concernant la gestion de leurs ressources.