Review of the input from the Committee on Science and Technology on how best to measure progress made in strategic objectives 1, 2 and 3;
e) Examen de la contribution du Comité de la science et de la technologie sur la méthode la plus indiquée pour mesurer les progrès accomplis dans la réalisation des objectifs stratégiques 1, 2 et 3;