24. In informal consultations on 4 October 2010, the Committee heard a presentation by the Panel of Experts of its final report and the confidential annex to that report, dated 20 and 29 September, respectively.
Lors de consultations tenues le 4 octobre 2010, le Groupe d &apos; experts a présenté au Comité son rapport final ainsi que l &apos; annexe confidentielle au rapport, datés des 20 et 29 septembre.