The Group will seek to establish whether other parties which trade in these products and other natural resources previously identified in Group reports are, by doing so, indirectly supporting armed groups in violation of resolution 1896 (2009).
Le Groupe s &apos; efforcera de déterminer si d &apos; autres parties préalablement identifiées dans les rapports du Groupe et qui font le commerce de ces produits et d &apos; autres ressources soutiennent ainsi indirectement des groupes armés en violation de la résolution 1896 (2009).