6.2 Individual requests for training shall be submitted, through the immediate supervisor, to the relevant department or office responsible for approval of such requests.
6.2 Les demandes individuelles de formation sont soumises, par l &apos; intermédiaire du supérieur hiérarchique direct, au département ou bureau responsable de l &apos; approbation de ces demandes.