(f) In spite of the above, it is essential for long-term sustainable development that countries that produce lithium batteries also develop and test, plan for and introduce lithium battery recycling technologies.
f) En dépit de ce qui précède, pour parvenir à un développement durable à long terme, il est indispensable que les pays producteurs de batteries au lithium mettent au point des techniques de recyclage, qu &apos; ils les mettent à l &apos; essai et qu &apos; ils prévoient de les utiliser.