(b) The conditions and procedures that would govern exports of such equipment or material in order to meet the obligations of article III, paragraph 2, on a basis of fair commercial competition.
b) Les conditions et les modalités régissant l &apos; exportation de ces équipements ou matières de façon à satisfaire aux obligations prévues au paragraphe 2 de l &apos; article III sans nuire à une concurrence commerciale équitable.