17. With that end in mind, Algeria proposes that the Conference consider establishing a subsidiary body within Main Committee I, entrusted with the task of examining the question of security assurances and making the necessary recommendations, including on practical modalities for the conclusion of an international legally binding instrument.
Dans cette perspective, l &apos; Algérie propose à la Conférence d &apos; examen d &apos; établir, au niveau de la Grande Commission I, un organe subsidiaire chargé d &apos; examiner la question des garanties de sécurité et de faire les recommandations nécessaires à ce sujet, y compris les modalités pratiques pour la conclusion d &apos; un instrument international juridiquement contraignant.