MONUC support to the build-up of a core force would be aimed at complementing wider ongoing efforts by bilateral partners in support of army reform.
L &apos; appui apporté par la MONUC à la mise sur pied d &apos; une armée de base aurait pour but de compléter les activités d &apos; ordre plus général actuellement menées par les partenaires bilatéraux à l &apos; appui de la réforme de l &apos; armée.