116. We believe that the optimal means of reaching a comprehensive solution to non-proliferation issues in the Middle East and achieving peace and stability in the region would be the establishment of a zone free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction and the means for their delivery, as set out in the resolution on the Middle East adopted at the 1995 NonProliferation Treaty Review Conference and reaffirmed in the Final Document of the 2000 Review Conference.
Nous estimons que le meilleur moyen de traiter d &apos; une manière globale les questions de non-prolifération au Moyen-Orient et d &apos; assurer la paix et la sécurité dans la région consisterait à créer une zone exempte d &apos; armes nucléaires et d &apos; autres armes de destruction massive, ainsi que de leurs vecteurs, comme il est déclaré dans la résolution sur le Moyen-Orient adoptée à la Conférence d &apos; examen et de prolongation du TNP en 1995 et confirmée dans le Document final de la Conférence d &apos; examen de 2000.