He suggested that the drafts of the revised OECD guidelines be made available to the members of the joint TDG-GHS informal working group, on the understanding that they should be kept confidential until their declassification by the OECD, if the OECD so requested.
L &apos; expert a suggéré que le projet de lignes directrices révisées de l &apos; OCDE soit mis à la disposition des membres du groupe de travail informel conjoint TMD-SGH, étant entendu qu &apos; il devrait rester confidentiel jusqu &apos; à sa déclassification par l &apos; OCDE, dans le cas où celle-ci le demanderait.