Concerning the source of the trust funds, for the 2008-2009 biennium, the major share (61 per cent) was contributed by Member States, followed by private donors (19 per cent).
16. Pour ce qui concerne l &apos; origine des fonds d &apos; affectation spéciale, au cours de l &apos; exercice biennal 2008-2009, la majeure partie des fonds (61 %) provenaient des États Membres, suivis des donateurs privés (19 %).