47. The Government of the Central African Republic has repeatedly expressed its strong preference for receiving direct capacity-building assistance for its national forces and has initiated contact with several potential bilateral partners.
Le Gouvernement a, à maintes reprises, indiqué fermement qu &apos; il préférait recevoir une aide directe au renforcement des capacités de ses forces nationales et a pris contact avec plusieurs partenaires bilatéraux potentiels.