32. Media houses in Mogadishu were caught between orders from Hizbul Islam, which directed all radio stations to stop playing music, and instructions from the Banadir administration of the Transitional Federal Government, which urged radio stations to continue their operations as usual.
Les médias de Mogadiscio étaient pris entre des ordres, d &apos; un côté, de Hizbul Islam qui interdisait à toutes les stations de radio de diffuser de la musique et, de l &apos; autre, de l &apos; Administration du Banadir du Gouvernement fédéral de transition qui exhortait les stations de radio à poursuivre normalement leurs programmes.