However, the Court found that &quot; ... The destructive power of nuclear weapons cannot be contained in either space or time ... the radiation released by a nuclear explosion would affect health, agriculture, natural resources and demography over a very wide area.
Toutefois, la Cour a conclu que : &lt; &lt; Le pouvoir destructeur des armes nucléaires ne peut être endigué ni dans l &apos; espace ni dans le temps. [...] Le rayonnement libéré par une explosion nucléaire aurait des effets préjudiciables sur la santé, l &apos; agriculture, les ressources naturelles et la démographie, et cela sur des espaces considérables.