In addition to the present note, the committee has before it the following notes prepared by the secretariat for the committee &apos; s first session:
Outre la présente note, le Comité sera saisi des documents ci-après, que le secrétariat avait préparés à l &apos; intention de la première session du Comité :