(b) The Director General of Foreign Trade, Government of India, issued Notification No. 17/2009-2014 dated 27 October 2009 under the Foreign Trade (Development and Regulation) Act of 1992 regarding items prohibited for export to the Democratic People &apos; s Republic of Korea;
b) Le Directeur général du commerce extérieur du Gouvernement indien a publié la déclaration no 17/2009-2014, datée du 27 octobre 2009, qui relève de la loi de 1992 sur les produits interdits d &apos; exportation vers la République populaire démocratique de Corée;