And, on 14 October 2006, the Security Council adopted resolution 1718 (2006), deciding under Chapter VII of the Charter of the United Nations that the Democratic People &apos; s Republic of Korea would, inter alia, abandon all nuclear weapons, existing nuclear programmes, all other existing weapons of mass destruction and ballistic missile programmes in a complete, verifiable and irreversible manner.
Le 14 octobre 2006, le Conseil a adopté sa résolution 1718 (2006), dans laquelle il décidait entre autres choses, en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, que la République populaire démocratique de Corée abandonnerait totalement toutes les armes nucléaires, tous les programmes nucléaires, toutes les autres armes de destruction massive existantes et tous les programmes de missile balistique en cours de façon vérifiable et irréversible.