It further identified that there was a need for the time and capacity to evaluate risk management results at the corporate level, identify particular areas of concern and plan and monitor the organization &apos; s response to those concerns.
Il fallait en outre se donner le temps et les moyens d &apos; évaluer les résultats de la gestion des risques au niveau de l &apos; organisation, d &apos; identifier les domaines particuliers de préoccupation et de planifier et suivre la réponse apportée par l &apos; organisation à ces préoccupations.