[R]eaffirms its intention to consider imposing, through country-specific resolutions, targeted and graduated measures, such as, inter alia, a ban on the export and supply of small arms and light weapons and of other military equipment and on military assistance, against parties to situations of armed conflict which are on the Security Council &apos; s agenda and are in violation of applicable international law relating to the rights and protection of children in armed conflict.
[R]éaffirme qu &apos; il a l &apos; intention d &apos; envisager d &apos; imposer, par des résolutions visant spécialement tel ou tel pays, des mesures ciblées et calibrées, dont l &apos; interdiction d &apos; exporter ou de livrer des armes légères et d &apos; autres matériels militaires et de l &apos; assistance militaire, à l &apos; encontre de parties à des conflits armés dont le Conseil est saisi qui violeraient les dispositions du droit international relatives aux droits et à la protection des enfants en période de conflit armé.