The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Member.
En cas de retrait ou d &apos; exclusion d &apos; un Membre, le Conseil procède à la liquidation des comptes de ce Membre.