As you are aware, in my letter dated 17 February 2010 addressed to the Director General of IAEA, I noted Iraq has been voluntarily applying the requirements of the protocol additional to the Safeguards Agreement concluded with IAEA.
Comme vous le savez, l &apos; Iraq a décidé volontairement d &apos; appliquer le Protocole additionnel à l &apos; Accord de garanties généralisées de l &apos; AIEA, comme l &apos; indique ma lettre au Directeur général de l &apos; Agence en date du 17 février 2010.