(g) Demotion, with deferment, for a specified period, of eligibility for consideration for promotion;
g) Rétrogradation, avec suspension, pendant une période déterminée, de la faculté de prétendre à une promotion;