Consequently, contrary to the prevalent concerns, minimal insurgent disruption and a relatively secure atmosphere were seen during the Kabul Conference, and this should be counted as a success on the part of the Afghan National Security Forces and ISAF;
De ce fait, contrairement aux inquiétudes dominantes, la Conférence de Kaboul s &apos; est déroulée dans des conditions de sécurité relativement satisfaisantes, les activités perturbatrices des rebelles ayant eu un impact minimal, ce qui devrait être considéré comme un succès de la part des Forces de sécurité nationales et de la FIAS;