(b) A variable fee for the verification of emission reductions or removal enhancements, based on USD 0.10/t CO2 eq for the first 15,000 t CO2 eq generated by a project in a given calendar year and USD 0.20/t CO2 eq thereafter (fees for PoAs apply at a rate of USD 0.10/t CO2 eq for any amount of emission reductions or removal enhancements generated).
b) Un droit d &apos; un montant variable au titre de la vérification des réductions des émissions ou des renforcements des absorptions, à savoir 0,10 dollar par tonne pour les 15 000 premières tonnes d &apos; équivalent CO2 générées par le projet en question au cours d &apos; une année civile donnée et 0,20 dollar par tonne par la suite (les programmes d &apos; activités sont soumis à des droits de 0,10 dollar par t eq CO2 de réduction des émissions ou de renforcement des absorptions).