65. While the law establishing the National Independent Electoral Commission has been promulgated, important legislation relating to the electoral process remained pending in the Parliament, as did decisions by the Executive regarding the electoral constituencies.
La loi portant création de la Commission électorale nationale indépendante a été promulguée, mais des textes législatifs importants concernant le processus électoral sont encore examinés par le Parlement, et certaines décisions touchant aux circonscriptions électorales n &apos; ont pas encore été prises par l &apos; Exécutif.