I raised this matter repeatedly with Israeli officials during the reporting period. I will report in greater detail on this important matter in my upcoming report to the Security Council on the implementation of resolution 1701 (2006).
J &apos; ai, pendant la période considérée, maintes fois soulevé cette question avec les représentants du Gouvernement israélien, et l &apos; on trouvera des informations plus détaillées sur ce point dans le rapport que je compte présenter prochainement au Conseil de sécurité au sujet de l &apos; application de la résolution 1701 (2006).