At the request of Member States, individual training has also been provided since 2005 to more than twenty legal experts through short term visits to IAEA Headquarters, as well as longer term fellowships allowing the trainees to gain further practical experience in nuclear law.
À la demande des États Membres, des formations individuelles ont été dispensées depuis 2005 à plus de vingt experts juridiques dans le cadre de visites de courte durée au Siège de l &apos; AIEA, ainsi que dans le cadre de bourses d &apos; une durée plus longue, permettant aux stagiaires d &apos; acquérir une expérience pratique en droit nucléaire plus approfondie.