37. Since the end of the rainy season, road conditions have improved in the area of operations, which has enhanced the Mission &apos; s capacity to extract and move United Nations- and contingent-owned equipment.
Depuis la fin de la saison des pluies, l &apos; état des routes s &apos; est amélioré dans la zone d &apos; opérations, ce qui a permis à la Mission de récupérer et de déplacer le matériel appartenant à l &apos; ONU et aux contingents.