:: Ensure that family and domestic obligations don &apos; t prohibit women from participating fully in science and technology systems.
:: S &apos; assurer que les obligations familiales et domestiques n &apos; empêchent pas les femmes de participer pleinement aux systèmes scientifiques et technologiques;