The text below is the version of the text as it stood at the end of the meeting of the drafting group on 17 December 2009.
Le texte ci-après correspond à ce à quoi le groupe de rédaction était parvenu à la fin de sa réunion du 17 décembre 2009.