Yet, for a variety of reasons, including lack of technical direction and financial constraints, too many countries still have not embarked on a gender statistics programme that meets the minimum expectations outlined in the Beijing Platform for Action, despite commitments to do so.
Cela étant, pour diverses raisons, notamment l &apos; absence de direction technique et les restrictions financières, trop de pays ne se sont pas encore dotés d &apos; un programme de statistiques ventilées par sexe répondant aux plus modestes attentes du Plan d &apos; action de Beijing bien que beaucoup aient signé ce texte.