Additional approaches may exist; indeed, the committee may wish to consider novel approaches that could be especially wellsuited to addressing the global challenges of mercury.
D &apos; autres approches sont également possibles; le Comité peut, en effet, souhaiter examiner de nouvelles approches qui pourraient être particulièrement adaptées pour traiter les problèmes mondiaux relatifs au mercure.