14. Authorizes the Member States acting under paragraphs 10 and 11 above to take all necessary measures to effect the implementation of and to ensure compliance with annexes 1A and 2 of the Peace Agreement, stresses that the parties shall continue to be held equally responsible for compliance with those annexes and shall be equally subject to such enforcement action by the European Union Force and the North Atlantic Treaty Organization presence as may be necessary to ensure the implementation of those annexes and the protection of the European Union Force and the North Atlantic Treaty Organization presence;
14. Autorise les États Membres agissant en vertu des paragraphes 10 et 11 de la présente résolution à prendre toutes les mesures nécessaires pour faire appliquer et respecter les annexes 1A et 2 de l &apos; Accord de paix, souligne que les parties continueront à être tenues responsables à égalité du respect des dispositions de ces annexes et qu &apos; elles encourront à égalité les mesures coercitives que la Force de l &apos; Union européenne et la présence de l &apos; Organisation du Traité de l &apos; Atlantique Nord pourraient juger nécessaires pour assurer la mise en œuvre desdites annexes et leur propre protection ;