75. In addition to the judicial work, the focus over the next six months will be on ensuring the arrest of the remaining fugitives and on deepening mutual legal assistance with Member States with respect to investigations and prosecutions of crimes related to the Rwandan genocide.
En plus du travail judiciaire, l &apos; accent sera mis au cours des six prochains mois sur l &apos; arrestation des personnes encore en fuite et le renforcement de l &apos; entraide judiciaire avec les États Membres relativement aux enquêtes et aux poursuites des crimes liés au génocide rwandais.