1. The TIR Trust Fund ( &quot; Fund &quot; ) has been created to finance the operation of the TIR Executive Board and the TIR secretariat ( &quot; programme &quot; ).
1. Le Fonds d &apos; affectation spéciale TIR (ci-après &lt; &lt; Fonds &gt; &gt; ) a été créé pour financer les opérations du Comité de gestion TIR et du secrétariat TIR (ci-après &lt; &lt; programme &gt; &gt; ).