The Executive Directorate will in due course draft, in consultation with Committee members and for the Committee &apos; s consideration, proposals for revitalizing the preliminary implementation assessment on the basis of the technical guide.
En temps voulu, la Direction exécutive élaborera, en s &apos; appuyant sur le guide technique et en consultation avec les membres du Comité, des propositions de révision des évaluations préliminaires, pour examen par le Comité.