The UN Regulations are updated, whenever appropriate, to take into account political guidance from the Contracting Parties, the evolution of scientific knowledge and technological progress.
Ces derniers sont mis à jour, lorsque nécessaire, afin de tenir compte des orientations politiques définies par les Parties contractantes, de l &apos; évolution des connaissances scientifiques et des progrès techniques.