In addition, some submissions emphasized that civil society having access to `pigeon holes &apos; in order to disseminate information helps to increase information flows and transparency, subject to reasonable standards and oversight by the secretariat.
Il a également été noté que le fait de mettre des casiers à la disposition des organisations de la société civile était un bon moyen de diffuser des informations en toute transparence, moyennant des conditions raisonnables et un contrôle du secrétariat.