At the same meeting, the AWG-KP agreed to a proposal by the Chair to consider the question of the number and duration of meetings to be held in 2010 in informal consultations convened jointly with the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention (AWG-LCA) and facilitated by Mr. Robert Owen-Jones (Australia), Chair of the Subsidiary Body for Implementation (SBI) and member of the Bureau of the Conference of the Parties (COP) and the CMP.
14. À la même séance, le Groupe de travail spécial a souscrit à la proposition du Président d &apos; examiner la question du nombre et de la durée des séances à tenir en 2010 lors de consultations informelles organisées conjointement avec le Groupe de travail spécial sur l &apos; action concertée à long terme au titre de la Convention et facilitées par M. Robert OwenJones (Australie), Président de l &apos; Organe subsidiaire de mise en œuvre (SBI) et membre du Bureau de la Conférence des Parties et de la CMP.