Introducing this item, the President recalled that joint implementation under Article 6 of the Kyoto Protocol provides an opportunity for Annex I Parties that are also Parties to the Kyoto Protocol with a commitment inscribed in its Annex B to transfer to, or acquire from, any other such Party emission reduction units resulting from projects aimed at reducing anthropogenic emissions by sources or enhancing anthropogenic removals by sinks of greenhouse gases in any sector of the economy.
47. En présentant ce point de l &apos; ordre du jour, le Président a rappelé que l &apos; application conjointe au titre de l &apos; article 6 du Protocole de Kyoto offrait aux Parties visées à l &apos; annexe I qui sont également Parties à ce Protocole et qui ont pris un engagement inscrit à l &apos; annexe B du Protocole de Kyoto la possibilité de céder à toute autre Partie ayant le même statut, ou d &apos; acquérir auprès d &apos; elle, des unités de réduction des émissions découlant de projets visant à réduire les émissions anthropiques par les sources ou à renforcer les absorptions anthropiques par les puits de gaz à effet de serre dans tout secteur de l &apos; économie.