The committee may wish to consider one or more of the following options in respect of inventories of national use, consumption and environmental releases:
En ce qui concerne les inventaires recensant les utilisations, la consommation et les rejets dans l &apos; environnement au niveau national, le Comité pourrait envisager une ou plusieurs des options suivantes :