53. However, despite the indispensable role that access to modern energy plays in sustainable development, affordability is a major constraint which can limit the use of some modern energy services in developing countries.
Cependant, en dépit du rôle essentiel que joue l &apos; accès à des sources d &apos; énergie modernes dans le cadre du développement durable, leur caractère abordable ou non est une contrainte majeure qui peut limiter l &apos; utilisation de certains services énergétiques modernes dans les pays en développement.