In accordance with the provisions of Security Council resolutions 1575 (2004), 1639 (2005), 1722 (2006), 1785 (2007), 1845 (2008) and 1895 (2009), I attach the twenty-first quarterly report on the activities of the European Union military mission in Bosnia and Herzegovina (see enclosure). The report covers the period from 1 December 2009 to 28 February 2010.
Conformément aux dispositions des résolutions 1575 (2004), 1639 (2005), 1722 (2006), 1785 (2007), 1845 (2008) et 1895 (2009) du Conseil de sécurité, je vous fais tenir ci-joint le vingt et unième rapport trimestriel sur les activités de la mission militaire de l &apos; Union européenne en Bosnie-Herzégovine (voir pièce jointe) pour la période allant du 1er décembre 2009 au 28 février 2010.