4. During this period of heightened security, as a result of the constant flow of motorcades and other vehicular traffic, the usual pedestrian entrance for delegates at 45th Street and First Avenue will be closed for normal use.
Durant cette période de sécurité renforcée, l &apos; entrée piétonne qu &apos; empruntent habituellement les diplomates sur la 1re Avenue à la hauteur de la 45e Rue, sera fermée en raison du continuel va-et-vient de cortèges officiels et autres véhicules.