The text reproduced below was prepared by the experts from France and Germany in order to extend the scope of the present Regulation to all types of power train systems above a certain working voltage level, when they are connected to the main, in charging mode.
Le texte ci-après a été établi par les experts de la France et de l &apos; Allemagne. Il a pour objet d &apos; élargir le champ d &apos; application du Règlement no 10 à tous les systèmes de chaîne de traction ayant une tension de fonctionnement supérieure à une valeur donnée, lorsqu &apos; ils sont raccordés au réseau en mode recharge.