(a) Training of DIS personnel and its judicial police in investigative techniques and electronic tracking systems, as well as radio, security escorts, and international humanitarian law, starting in June 2010;
a) La formation du personnel du Détachement intégré de sécurité et de sa police judiciaire aux techniques d &apos; enquête et de suivi électronique, ainsi que dans les domaines de la radio, des escortes de sécurité et du droit international humanitaire, à compter de juin 2010;