Mindful of the 1995 decision on strengthening the Treaty review process, the Treaty warrants a substantial and continuous follow-up:
Compte tenu de la décision prise en 1995 au sujet du renforcement du processus d &apos; examen du Traité, ce dernier préconise un suivi approfondi et constant :