1. The present report is submitted pursuant to paragraph 8 of Security Council resolution 1935 (2010), by which the Security Council requested me to report every 90 days on progress made towards implementing the mandate of the African Union-United Nations Hybrid Operation in Darfur (UNAMID) across Darfur.
Le présent rapport est soumis en application du paragraphe 8 de la résolution 1935 (2010) du Conseil de sécurité, par laquelle le Conseil m &apos; a prié de lui faire rapport tous les 90 jours sur les progrès réalisés dans l &apos; exécution du mandat de l &apos; Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) dans l &apos; ensemble du Darfour.