The Secretary-General and the Administrator of UNDP should ensure that the &quot; Umbrella Agreement &quot; between the regional commissions and UNDP, signed in October 2007, is fully implemented and operationalized in order to facilitate and enhance communication, coordination and cooperation between the United Nations Economic Commission for Africa (ECA) and the RCM on one side and UNDP and the Regional Directors Teams (RDTs) on the other.
Le Secrétaire général et l &apos; Administrateur du PNUD devraient veiller à ce que &quot; l &apos; Accord cadre &quot; entre les commissions régionales et le PNUD, signé en octobre 2007, soit pleinement appliqué et concrétisé pour faciliter et renforcer la communication, la coordination et la coopération entre la CEA et le Mécanisme de coordination régionale d &apos; une part, et le PNUD et les équipes de directeurs régionaux, de l &apos; autre.