105. On 12 October 2010, the President of Liberia issued a statement regarding the Committee report and announcing a number of actions recommended in the report, including requests to the Minister of Justice to conduct further investigations and possible prosecution of a Senator and the former Minister of Internal Affairs; to dismiss a staff member of the Forestry Development Authority and the Technical Adviser and Executive Director of the Public Procurement and Concession Commission and to forward them to the Ministry of Justice for further investigation and possible prosecution (see annex XI). In addition, the presidential statement said that the President would direct the Ministry of Justice to reprimand the Minister of Planning and Economic Affairs for failure to exercise due diligence by issuance of a blanket concession certificate covering forest management contracts.
Le 12 octobre 2010, la Présidente du Libéria a fait une déclaration concernant le rapport du Comité et a annoncé un certain nombre de mesures recommandées dans le rapport; elle a notamment demandé au Ministre de la justice de mener d &apos; autres investigations en vue de la poursuite d &apos; un sénateur et de l &apos; ancien Ministre de l &apos; intérieur, de limoger un fonctionnaire de l &apos; Office des forêts ainsi que le Conseiller technique et le Directeur exécutif de la Commission des concessions et marchés publics et de les mettre à la disposition du Ministère de la justice pour enquête et poursuites éventuelles (voir annexe XI). La déclaration présidentielle indiquait également que la Présidente a donné pour instruction au Ministère de la justice de blâmer le Ministre du plan et de l &apos; économie pour n &apos; avoir pas exercé la diligence requise lorsqu &apos; il a attribué un certificat de concession sans condition pour des contrats de gestion forestière.