It recalled the continued existence of significant deployed and stockpiled non-strategic arsenals which were not covered by formal arms control agreements and the commitment contained in the Final Document of the 2000 Review Conference.
Le Conseil de l &apos; Union a rappelé l &apos; existence persistante d &apos; importants arsenaux non stratégiques déployés et stockés non couverts par des accords formels de limitation des armements ainsi que l &apos; engagement formulé dans le Document final de la Conférence d &apos; examen 2000.