146. Several recent incidents have been specifically attributed to Mohamed Sa &apos; iid &quot; Atom &quot; , described in the Monitoring Group &apos; s report of December 2008 (S/2008/769), whose activities pose a growing threat to peace and security in both Puntland and Somaliland.
Le Groupe de contrôle a décrit dans son rapport de décembre 2008 (S/2008/769) plusieurs incidents récents attribués à Mohamed Sa &apos; iid &lt; &lt; Atom &gt; &gt; , dont les activités constituent une menace croissante contre la paix et la sécurité du Puntland et du Somaliland.