Many Council members expressed support for the proposed long-term work plan of the skills-based training and emphasized the need to pay attention to issues relating to the effective use of existing limited resources and collaborations with other agencies in carrying out its activities.
52. Les membres du Conseil ont été nombreux à se prononcer en faveur du plan de travail à long terme proposé pour la formation fondée sur les compétences et à souligner la nécessité de ne pas négliger les questions concernant l &apos; utilisation efficace des ressources existantes limitées et la collaboration avec d &apos; autres organismes.