38. The working group may encourage the Committees to engage in a deeper analysis of follow-up submissions and discussion on the nature and status of State parties &apos; responses.
38. Le groupe de travail pourrait encourager les comités à analyser de manière plus approfondie les réponses fournies au titre du suivi et à débattre davantage du caractère des réponses des États parties et de leur catégorie.