50. The functions of the SAICM secretariat include information clearing-house services to provide advice to countries on implementation, refer requests for information to relevant sources and generally facilitate access to information and expertise.
Le secrétariat de la SAICM a entre autres fonctions la fourniture de services d &apos; échange d &apos; informations afin de conseiller les pays au sujet de la mise en œuvre de l &apos; Approche stratégique, orienter les demandes d &apos; information vers les sources pertinentes et plus généralement de faciliter leur accès aux informations et à l &apos; expertise.