18. The Security Council, in resolution 1874 (2009), sought to strengthen and build upon the measures previously adopted by the Council in resolution 1718 (2006), with a view to convincing the Democratic People &apos; s Republic of Korea to comply with its Security Council-imposed obligations, to return to the six-party talks, and to take significant irreversible steps to carry out its undertakings pursuant to previous six-party talks agreements.
Par sa résolution 1874 (2009), le Conseil de sécurité a voulu renforcer et développer les mesures qu &apos; il avait déjà adoptées dans sa résolution 1718 (2006) afin de convaincre la République populaire démocratique de Corée de répondre aux exigences qui lui étaient imposées, de reprendre les pourparlers à six et d &apos; adopter des mesures irréversibles donnant suite aux engagements fixés dans les accords conclus lors des pourparlers à six antérieurs.