It is also necessary to ensure that the present mechanism is maintained or that an alternative, equally effective mechanism is established to ensure the payment into the Compensation Fund.
Il est également nécessaire de faire en sorte que le mécanisme actuel soit maintenu ou qu &apos; un autre mécanisme ayant la même efficacité soit créé pour garantir les versements au Fonds d &apos; indemnisation.