The Rotterdam Convention is primarily an instrument that promotes the sharing of information and facilitates national decision-making on future trade in the chemicals that it covers, while the Stockholm Convention and the Montreal Protocol function through control measures intended to phase out use and prevent the unintentional release of specific chemicals.
La Convention de Rotterdam est avant tout un mécanisme d &apos; échange d &apos; informations et elle facilite la prise de décisions au niveau national sur le commerce futur des produits chimiques auxquels elle s &apos; applique, alors que la Convention de Stockholm et le Protocole de Montréal prévoient des mesures de réglementation visant à éliminer et prévenir les rejets non intentionnels d &apos; un certain nombre de produits chimiques.