4.10 The Coordinator, supported by Resident Coordinators or Resident/ Humanitarian Coordinators, shall ensure that grants provided to eligible organizations will not be intended to replace the existing humanitarian appeal mechanisms, which shall remain the primary humanitarian funding tool for emergencies, and shall ensure that no duplicate funding occurs for any programme or project.
Le Coordonnateur, secondé par les coordonnateurs résidents et les coordonnateurs de l &apos; action humanitaire, s &apos; assure que les dons versés à l &apos; institution n &apos; iront pas remplacer les mécanismes d &apos; appel humanitaire existants, qui restent la principale voie de financement des interventions d &apos; urgence, et veille à ce qu &apos; aucun programme ou projet ne fasse l &apos; objet d &apos; un double financement.