While there is wide agreement that the local production of pharmaceuticals in developing countries is not a panacea that will solve all the access-to-drugs issues, it has the potential to deliver public health benefits that make a meaningful difference to health outcomes.
Si l &apos; on s &apos; accorde généralement à penser que la production locale de médicaments dans les pays en développement ne constitue pas une panacée à même de résoudre tous les problèmes d &apos; accès aux médicaments, elle pourrait toutefois être bénéfique pour la santé publique et peut-être même véritablement changer les résultats au niveau de la santé publique.