In this regard, the Panel of Experts has previously suggested that the Chair of the Committee send a note verbale reiterating the importance attached to these national reports and indicating the availability of assistance from the Committee and the Panel of Experts.
À cet égard, le Groupe d &apos; experts a suggéré précédemment que le Président du Comité 1718 envoie une note verbale leur rappelant l &apos; importance de ces rapports nationaux et leur signalant qu &apos; une assistance peut leur être fournie par le Comité et le Groupe d &apos; experts.