(a) The lack of an international financial mechanism for SAICM implementation and the insufficiency of national financial and technical resources and accredited laboratories for the handling of chemical safety issues;
a) Absence de mécanisme international de financement viable permettant d &apos; appliquer l &apos; Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques, insuffisance des ressources financières et techniques et absence de laboratoires homologués pour gérer les questions de gestion de sécurité des substances chimiques;