Article 154 establishes two responsibilities for ministers of State in addition to those established by law, namely: (a) to exercise control over the public policies for which they are responsible; (b) to present to the National Assembly reports due in areas for which they are responsible.
L &apos; article 154 confère deux responsabilités aux ministres d &apos; État, outre celles définies par la loi, à savoir: a) diriger les politiques publiques dans les domaines relevant de leur compétence; et b) présenter à l &apos; Assemblée nationale les rapports concernant les domaines relevant de leur compétence.