However, participants also noted that securing commitment to provide start-up resources for such collaborative action still remains a challenge and that the unpredictable nature of long-term financial support hinders the sustainability of such action.
Toutefois, les participants ont également noté qu &apos; il reste difficile d &apos; obtenir des engagements de ressources pour lancer ce genre d &apos; activités de collaboration et que le caractère imprévisible du soutien financier à long terme empêche de les pérenniser.