:: UN-Women should create systematic and formal collaboration mechanisms with civil society, i.e. women &apos; s organizations in countries where the entity is also present, in order to coordinate the implementation of projects, programmes, activities and policies on the ground and at the same time managing more efficiently the funds.
:: ONU Femmes devrait mettre en place des mécanismes de collaboration systématiques et formels avec la société civile, soit les organisations de femmes existant dans les pays où l &apos; entité est également présente, afin de coordonner l &apos; exécution des projets, programmes, activités et politiques sur le terrain tout en assurant une gestion plus efficace des fonds;