The dismissal of the Government of Côte d &apos; Ivoire and the Electoral Commission by President Laurent Gbagbo on 12 February 2010, and the outbreak of violence that followed and which resulted in several deaths, was a reminder of the still quite volatile security situation in the region.
La dissolution du Gouvernement ivoirien et de la Commission électorale par le Président Laurent Gbagbo le 12 février 2010 et la flambée de violence qui s &apos; en est suivie et qui a fait plusieurs morts nous rappellent que la situation sur le plan de la sécurité demeure fort instable dans la région.