(i) The application of the above-mentioned principles shall not preclude the adoption by the Contracting Parties of greater facilities than those arising from said principles.
i) L &apos; application des principes ci-dessus n &apos; exclut pas l &apos; adoption par les Parties contractantes de facilités plus étendues que celles découlant desdits principes.