As requested by decision IX/22, the Secretariat has placed the standard form for requests for emergency assistance, in all six official United Nations languages, on the Basel Convention website at http://www.basel.int/legalmatters/decision-v32/index.html.
Comme demandé dans la décision IX/22, le secrétariat a affiché sur le site de la Convention de Bâle le formulaire type à utiliser pour les demandes d &apos; assistance en cas d &apos; urgence, dans les six langues officielles de l &apos; ONU. Ce formulaire peut être téléchargé à partir du site http://www.basel.int/legalmatters/decision-v32/index.html.