(i) The results of the Commission &apos; s operations presented in statements I, II and III are shown by general type of activity as well as on a combined basis for all funds.
i) Les résultats des activités de la Commission figurant aux états I, II et III sont présentés par type général d &apos; activité et de façon combinée pour tous les fonds.