37. As at 22 November, the military strength of UNOCI stood at 7,750 personnel, including 7,474 troops, 183 military observers and 93 staff officers, against an authorized ceiling of 7,792, including 400 additional troops for a period of up to six months to reinforce security during the electoral period, as authorized by Security Council resolution 1942 (2010).
Au 22 novembre, l &apos; effectif militaire de l &apos; ONUCI s &apos; établissait à 7 750 personnes, dont 7 474 militaires, 183 observateurs militaires et 93 officiers d &apos; état major, l &apos; effectif autorisé étant de 7 792 hommes; ce chiffre comprenait l &apos; augmentation de 400 militaires autorisée par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1942 (2010), pour une période d &apos; une durée maximum de six mois, afin de renforcer la sécurité pendant les élections.