(vi) To further consider alternatives to placing children in institutionalized rehabilitation camps, in the light of a more individual and needs-oriented, community-based approach;
vi) À continuer d &apos; envisager des solutions autres que le placement des enfants dans des établissements de réadaptation et de favoriser une approche communautaire plus adaptée aux individus et à leurs besoins;