The research revealed several instances where everything was in place, and as such would have indicated that the organization had fully or partially met the suggested standards.
Les recherches ont fait apparaître que dans plusieurs cas tout était en place, ce qui tendrait à montrer que l &apos; organisation s &apos; était pleinement ou en partie conformée aux normes suggérées.