4. In 2000, the notions of periodic evaluation and systematic and progressive efforts towards the elimination of nuclear weapons, as highlighted in the decision on principles and objectives, were brought together through the provision of a specific reporting requirement.
L &apos; obligation spécifique, décidée en 2000, d &apos; établir des rapports de situation a permis de combiner les notions d &apos; évaluation périodique et systématique et d &apos; efforts progressifs en vue de l &apos; élimination des armes nucléaires, mises en relief dans la décision sur les principes et objectifs.