On 4 November, the Under-Secretary-General for Political Affairs, B. Lynn Pascoe, provided a horizon-scanning briefing to the Security Council, covering Guinea, Somalia, Yemen, the Lebanon Special Tribunal, the Middle East peace process, Cyprus, Nepal and Sri Lanka.
Le 4 novembre, le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, B. Lynn Pascoe, a présenté au Conseil de sécurité un tour d &apos; horizon portant sur la Guinée, la Somalie, le Yémen, le Tribunal spécial pour le Liban, le processus de paix au Moyen-Orient, Chypre, le Népal et le Sri Lanka.