(c) To examine, in particular, regional and cross-conflict issues that affect the Council &apos; s work on African conflict prevention and resolution;
c) Examiner, en particulier, les questions régionales et les questions se posant dans différents conflits qui ont une incidence sur les travaux du Conseil relatifs à la prévention et au règlement des conflits en Afrique;