In addition to the Council Decision, the Council adopted a Regulation implementing article 7(2) of Council Regulation (EC) No. 423/2007 on restrictive measures against Iran in order to legally enforce the asset freeze for the European Union &apos; s new autonomous designations of persons and entities.
Outre sa décision 2010/413/PESC, le Conseil a adopté un règlement d &apos; exécution de l &apos; article 7, paragraphe 2, du règlement (CE) no 423/2007 concernant l &apos; adoption de mesures restrictives à l &apos; encontre de l &apos; Iran en vue de donner force exécutoire au gel des avoirs applicable aux nouvelles personnes et entités désignées de manière autonome par l &apos; Union européenne;