(d) that all States shall take the necessary measures to prevent entry into or transit through their territories of all persons as designated by the Committee pursuant to subparagraph (c) (those individuals who impede the peace process, who constitute a threat to stability in Darfur and the region, who commit violations of international humanitarian or human rights law or other atrocities [...];
Alinéa d) : tous les États prendront les mesures nécessaires pour prévenir l &apos; entrée sur leur territoire ou le passage en transit par leur territoire, de toute personne désignée par le Comité, conformément à l &apos; alinéa c) de ce même paragraphe (toute personne qui fait obstacle au processus de paix, qui constitue une menace pour la stabilité au Darfour et dans la région, qui viole le droit international humanitaire ou le droit international relatif aux droits de l &apos; homme ou qui commet d &apos; autres atrocités)...;