48. During the period under review, the Chamber for Marine Environment Disputes considered an information paper prepared by the Registry concerning the legal status of certain maritime areas: particular areas, special areas, specially protected areas/zones and ecological protection zones.
Au cours de la période considérée, la Chambre pour le règlement des différends relatifs au milieu marin a pris connaissance d &apos; un document d &apos; information établi par le Greffe consacré au statut juridique de certaines zones maritimes : zones particulières, zones spéciales, zones/aires spécialement protégées, zones de protection écologique.