Actions reported as having contributed to the attainment of a particular global objective are also relevant to the implementation of one or more aspects of paragraphs 6 and 7 of the instrument and, in many cases, have contributed to the attainment of other global objectives.
Les mesures signalées comme ayant contribué à la réalisation d &apos; un objectif d &apos; ensemble semblent avoir également facilité la mise en œuvre de l &apos; une au moins des dispositions des paragraphes 6 et 7 de l &apos; instrument et, dans de nombreux cas, ont contribué à la réalisation des autres objectifs d &apos; ensemble.