The formats and possible values of all XML elements are described in the XML Scheme for Notices to Skippers.
Les formats et valeurs admissibles pour tous les éléments XML sont décrits dans le schéma XML pour les avis à la batellerie.