29. The COP, by its decision 9/CP.15, also encouraged the Committee of Earth Observation Satellites (CEOS) to continue coordinating and supporting the implementation of the satellite component of GCOS.
29. La Conférence des Parties a aussi encouragé, dans sa décision 9/CP.15, le Comité mondial d &apos; observation de la Terre par satellite (CEOS) à continuer de coordonner et d &apos; appuyer la mise en place de la composante satellitaire du SMOC.