However, as discussed in the 2009 background document, there are many examples of developing countries that have successfully turned their natural resources into wider growth opportunities; such outcomes depend on how well or badly the rents from natural resources are managed.
Pourtant, comme l &apos; avait indiqué le secrétariat de la CNUCED dans la note d &apos; information qu &apos; il avait publiée en 2009, les exemples abondent de pays en développement qui ont su profiter de leurs ressources naturelles pour multiplier leurs perspectives de croissance; le succès de ces initiatives dépend de la gestion qui est faite de la rente issue de l &apos; exploitation des ressources naturelles.