In the reformulated gasoline case, the first to be considered by it, the Appellate Body emphasized that the General Agreement on Tariffs and Trade was &quot; not to be interpreted in clinical isolation from public international law. &quot;
Dans l &apos; affaire de l &apos; essence nouvelle formule, la première à avoir été jugée, l &apos; Organe d &apos; appel a insisté sur le fait &lt; &lt; qu &apos; il ne faut pas lire l &apos; Accord général [sur les tarifs douaniers et le commerce] en l &apos; isolant cliniquement du droit international public &gt; &gt; .