While it was important to draw the international community &apos; s attention to any non-compliance identified by IAEA, measures adopted to deal with the non-compliance of certain States must remain exceptional, rather than the norm.
S &apos; il est important d &apos; attirer l &apos; attention de la communauté internationale sur les États qui, selon le constat de l &apos; AIEA, ne respectent pas leurs obligations, les mesures adoptées pour gérer ces cas de non-respect de la part de certains États doivent rester l &apos; exception plutôt que la règle.