IAEA safeguards were currently applied in the country, for which an additional protocol to the safeguards agreement had entered into force in early 2009.
Les garanties de l &apos; AIEA sont actuellement appliquées en Colombie, où un protocole additionnel à l &apos; accord de garantie est entré en vigueur au début de 2009.