As recommended by this Commission, the programme paid specific attention to the different needs and circumstances of countries according to paragraph 10 of the Accra Accord, while continuing to ensure a balanced geographical coverage of its services.
Comme recommandé par la Commission, le programme a prêté particulièrement attention aux besoins et aux difficultés propres à chaque pays, conformément au paragraphe 10 de l &apos; Accord d &apos; Accra, tout en continuant à veiller à une couverture géographique équilibrée des services fournis.