:: Express that the transition from the Office of the High Representative to the European Union Special Representative should be carried out once the five objectives and two conditions set by the Peace Implementation Council Steering Board are completed, thus allowing for a fully functional State structure
:: Font savoir que la transition entre le Bureau du Haut-Représentant et le Représentant spécial de l &apos; Union européenne devrait intervenir une fois que les cinq objectifs et les deux conditions fixés par le Comité directeur du Conseil de mise en œuvre de la paix auront été réalisés, permettant ainsi à la structure étatique d &apos; être pleinement opérationnelle;