Committee members may wish to share good practices on disability mainstreaming, and the Committee may wish to provide the secretariat with guidance on the future direction of its work in this field, including possible outputs that could be reflected in the programme of work for the biennium 2012-2013.
Les membres du Comité voudront peut-être faire connaître leurs bonnes pratiques concernant l &apos; intégration du handicap et donner au secrétariat des conseils quant à l &apos; orientation future de ses activités dans ce domaine, notamment en ce qui concerne les produits qui pourraient éventuellement figurer dans le programme de travail pour l &apos; exercice biennal 2012-2013.