(d) Developing, in collaboration with the Department of Field Support, generic guidelines for troop-contributing countries and mission-specific military guidelines related to force requirements;
d) Élaborer, en collaboration avec le Département de l &apos; appui aux missions, des directives types à l &apos; intention des pays fournisseurs de contingents et des directives militaires propres aux différentes missions sur les besoins des forces;