The words &quot; Extraterritorial jurisdiction &quot; accurately describe the content of subsection 7(3.72) of the Criminal Code but this raises the issue of consistency; either &quot; Extraterritorial jurisdiction &quot; should be added to the reference to subsection 7(3.72) of the Criminal Code in page 4, item 14 or it should be deleted here.
Les mots &lt; &lt; Juridiction extraterritoriale &gt; &gt; décrivent correctement la teneur de l &apos; article 7(3.72) du Code criminel, mais cela pose la question de la cohérence : soit on ajoute les deux mots à la mention concernant l &apos; article 7(3.72) du Code criminel à la ligne 14 de la page 4, soit on les supprime ici.