It will (a) strengthen the capacity of child-related institutions, of both the Government and civil society, to conduct research and policy analysis to produce high-quality evidence in support of child-friendly laws, policies, programmes and budgets; (b) strengthen management information systems as well as monitoring and evaluation systems at national and subnational levels; (c) build alliances with development partners and civil society stakeholders to advocate for improvement in the situation of especially the most disadvantaged children and women; and (d) ensure that gender issues are addressed in all programme components.
Elle a) renforcera la capacité des institutions relatives aux enfants aussi bien du gouvernement que de la société civile à conduire des recherches et à analyser des politiques afin de produire des preuves de haute qualité pour appuyer des législations, des politiques, des programmes et des budgets favorables aux enfants; b) renforcera les systèmes de gestion de l &apos; information ainsi que les systèmes de suivi et d &apos; évaluation sur le plan national et sous-national; c) construira des alliances avec des partenaires du développement et les parties prenantes de la société civile pour promouvoir la situation des enfants les plus désavantagés et les femmes; et d) s &apos; assurera que les questions de sexe reçoivent l &apos; attention qu &apos; il faut dans toutes les composantes du programme.