The Panel of Experts is also aware of other inspections that have been conducted in the territorial seas of Member States where no proscribed cargoes were found.
Le Groupe d &apos; experts est aussi au courant d &apos; autres inspections qui ont été menées dans les eaux territoriales d &apos; États Membres au cours desquelles aucune cargaison interdite n &apos; a été trouvée.