60. National innovation systems may be devised with an explicitly regional or South - South dimension, involving collaborative research, training schemes and information-gathering, and may extend to complex institutional issues such as those relating to the design of intellectual property regimes.
60. On pourrait intégrer dans les systèmes nationaux d &apos; innovation une dimension régionale ou Sud-Sud explicite, avec une collaboration dans la recherche, la formation et la collecte d &apos; informations, collaboration qui pourrait aussi s &apos; étendre à des questions institutionnelles complexes comme celles qui concernent la conception des régimes de propriété intellectuelle.