122. This uncertainty surrounding the post-2012 period is significantly impeding the development and uptake of the JI mechanism, especially given that it was not able to commence in earnest until 2006 and that some Parties are now at the stage of developing their JI programmes, and will also hinder the smooth transition of JI from one commitment period to the next.
122. Ces incertitudes concernant l &apos; après-2012 entravent considérablement le développement du mécanisme d &apos; application conjointe et la participation à celui-ci, d &apos; autant qu &apos; il n &apos; a été vraiment lancé qu &apos; en 2006 et que certaines Parties se trouvent à présent au stade de la mise au point de leurs programmes d &apos; application conjointe; un tel état de choses empêcherait également le mécanisme d &apos; application conjointe de passer sans heurt d &apos; une période d &apos; engagement à la suivante.