Furthermore, securing funding for the project proved particularly difficult for some smaller organizations, especially when fund allocations could only be provided from budgetary &quot; carry-over &quot; (e.g. ICAO) or through surpluses from previous years (second-best solutions in the case of restricted budgetary policy or non-aligned budget cycles).
Trouver un financement pour le projet s &apos; est avéré particulièrement difficile pour certaines organisations plus petites, surtout lorsque les allocations de fonds ne pouvaient provenir que de crédits budgétaires reportés (cas, par exemple, de l &apos; OACI) ou d &apos; excédents d &apos; exercices antérieurs (pis-aller en cas de restrictions budgétaires ou de cycles budgétaires non alignés).