All Member States should be invited to provide to the Committee for its consideration the names of entities and individuals who are believed to be engaged in proscribed activities, particularly those substituting for or acting for or on behalf of these entities and individuals or otherwise implicated in a compliance violations.
Tous les États Membres devraient être invités à soumettre au Comité pour examen les noms des entités et des individus soupçonnés de se livrer à des activités interdites, en particulier ceux qui agissent en leur nom ou pour leur compte ou interviennent de quelque manière que ce soit dans une violation des mesures prescrites.