(ii) Parties to cooperate to develop arrangements to enhance capacity for domestically and regionally sited environmentally sound storage, including through regional centres (Basel Convention article 14, paragraph 1; Stockholm Convention article 12, paragraph 4);
Les Parties coopèrent afin d &apos; élaborer des accords visant au renforcement des capacités pour le stockage écologiquement rationnel au niveau national et régional, notamment en créant des centres régionaux (Convention de Bâle, article 14, paragraphe 1; Convention de Stockholm, article 12, paragraphe 4);