(c) Consultative bodies: A high-level consultative body could serve as a resource for negotiators by providing expertise on the design of a post-2012 agreement and subsequent decisions.
c) Organes consultatifs: Un organe consultatif de haut niveau pourrait apporter une aide précieuse aux négociateurs en aidant à définir les contours d &apos; un accord applicable après 2012 et les décisions à prendre ultérieurement.