11. On 12 January 2009, by a letter dated 30 December 2008 from the secretariat of IAEA, the Committee received a copy of the report by the Director-General of IAEA entitled, &quot; Technical cooperation: the Agency &apos; s proposed programme for 2009-2011 &quot; , as well as an addendum to that report entitled, &quot; Evaluation of technical cooperation to be provided to Iran during the technical cooperation cycle 2009-2011 &quot; .
Le 12 janvier 2009, dans une lettre datée du 30 décembre 2008 émanant du secrétariat de l &apos; AIEA, le Comité a reçu copie du rapport du Directeur général de l &apos; Agence intitulé &lt; &lt; Coopération technique : projet de programme de l &apos; Agence pour 2009-2011 &gt; &gt; , accompagné d &apos; une annexe intitulée &lt; &lt; Évaluation de la coopération technique à fournir à l &apos; Iran pendant le cycle de coopération technique 2009-2011 &gt; &gt; .