Often, where speculators are willing, as non-traders, to take positions in commodities, these positions can be part of an asset allocation or price/arbitrage &quot; play &quot; that offers opportunities for physical traders, producers and consumers of commodities to hedge, where otherwise such opportunities might not exist.
Souvent, lorsque les spéculateurs, à titre de non-commerçants, sont désireux de vendre ou d &apos; acheter sur le marché à terme des produits de base, ils peuvent le faire à travers une allocation d &apos; actifs ou un arbitrage des prix qui offrent aux négociants proprement dits, aux producteurs et aux consommateurs de produits de base la possibilité de se couvrir, là où autrement une telle possibilité n &apos; existerait peut-être pas.