Although the actual technology that will be used for some exploration activities, namely the one which will be embodied in the collecting systems and equipment, is not currently known, and current knowledge of the deep-sea environment is insufficient to predict the real impacts of tests of such technology, the environmental disturbances may be forecast to some extent, based on the experience and knowledge gathered from previous activities carried out by the registered pioneer investors and by the scientific community.
Bien que la technologie qui sera effectivement utilisée pour certaines activités d &apos; exploration, à savoir celle qui sera intégrée aux systèmes et équipements de collecte, ne soit pas encore connue et que les connaissances actuelles concernant l &apos; environnement abyssal soient insuffisantes pour prévoir les impacts réels des essais de cette technologie, on peut prévoir dans une certaine mesure les atteintes à l &apos; environnement sur la base de l &apos; expérience et des connaissances acquises lors d &apos; activités antérieures menées par les premiers investisseurs recensés et par la communauté scientifique.