Mr. González (Argentina) said he also wished to emphasize that the draft resolution had not been drafted from scratch but represented the continuation of a process that had been under way for some time, and also that the real situation of countries in the region must be kept in mind when it came to allocating funds.
M. González (Argentine) dit lui aussi vouloir souligner que le projet de résolution n &apos; a pas été établi de toutes pièces mais représente la continuation d &apos; un processus en cours depuis un certain temps, et qu &apos; il convient de tenir compte de la situation effective des pays de la région au moment d &apos; affecter des crédits.