63. When a member State of IAEA concludes an agreement with the Agency for the supply of low-enriched uranium, the following conditions must be met from the point of view of the Russian Federation &apos; s domestic legislation and international obligations: the nuclear materials must not be used for purposes relating to the development of nuclear weapons; nuclear and physical safety must be ensured; the nuclear material must remain under IAEA safeguards throughout its use in the recipient country; and the material must be used only for the declared purpose, that is, to produce electricity at a specific nuclear power station.
Tout en concluant l &apos; accord avec l &apos; AIEA sur la fourniture aux États membres d &apos; uranium faiblement enrichi, la Russie, du point de vue de sa législation interne et de ses engagements internationaux, considère que les conditions suivantes doivent être nécessairement remplies : les matières nucléaires doivent être utilisées à des fins qui n &apos; ont rien à voir avec la fabrication d &apos; armes nucléaires; la sécurité nucléaire et la protection physique doivent être garanties; les matières nucléaires doivent faire l &apos; objet des garanties de l &apos; AIEA durant toute la période de son utilisation dans le pays destinataire; les matières ne doivent être utilisées que pour les fins déclarées, à savoir la production d &apos; électricité dans une centrale électronucléaire spécifiée.