This restriction does not apply to associate experts (Junior Professional Officers) appointed under the Staff Rules.
Cette restriction ne s &apos; applique pas aux experts associés dont l &apos; engagement est régi par le Règlement du personnel.