The technical briefing session that will be held on Sunday, 23 January 2011, however, will provide an opportunity for some discussions, and members of the secretariat will be available for further discussions during the week.
Cela sera possible, toutefois, lors de la réunion d &apos; information technique qui se tiendra le dimanche 23 janvier 2010. Les membres du secrétariat seront en outre disponibles tout au long de la semaine pour poursuivre les discussions.