4. The Secretary-General noted the importance of national science, technology and innovation policies in helping to achieve the Millennium Development Goals, highlighting that technology, along with trade, investment and finance, was at the core of UNCTAD &apos; s integrated treatment of development issues.
4. Le Secrétaire général de la CNUCED a noté l &apos; importance des politiques nationales de la science, de la technologie et de l &apos; innovation pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, en soulignant que la technologie, avec le commerce, l &apos; investissement et le financement, était au cœur du traitement intégré des questions de développement assuré par la CNUCED.