57. In considering this report, the Council may wish to take note of the parallel ongoing work to develop indicators with regard to resolutions 1820 (2008), 1882 (2009), 1888 (2009), 1889 (2009) and 1894 (2009).
En examinant ce rapport, le Conseil souhaitera peut-être prendre note des travaux qui se déroulent actuellement en parallèle pour mettre au point des indicateurs se rapportant à ses résolutions 1820 (2008), 1882 (2009), 1888 (2009), 1889 (2009) et 1894 (2009).