17.10.1.3.4 To classify complex articles containing multiple EIS main explosive loads, external fire testing at the individual main load component level should be conducted to fully characterise the article &apos; s response level. &quot; .
17.10.1.3.4 Pour classer les objets complexes renfermant de multiples charges explosives principales contenant des MEPS, il convient d &apos; exécuter l &apos; épreuve du feu extérieur pour tous les composants des charges principales, afin de caractériser complètement le degré de réaction de l &apos; objet. &quot; .