11. In informal consultations on 10 March 2010, the Committee was briefed by the Monitoring Group on Somalia on its final report (S/2010/91), submitted pursuant to paragraph 3 (j) of resolution 1853 (2008), and discussed the observations and recommendations contained therein.
À ses consultations du 10 mars 2010, le Comité s &apos; est vu présenter par le Groupe de contrôle sur la Somalie un exposé sur son rapport final (S/2010/91), soumis en application de l &apos; alinéa j) du paragraphe 3 de la résolution 1853 (2008), et a examiné les observations et recommandations qui y figuraient.