&quot; The Council takes note of the final communiqué of the 26th meeting of the Economic Community of West African States Mediation and Security Council expressing the need to deploy military and police contingents to ensure the protection of the republican institutions and the authorities, as well as the electoral process in GuineaBissau.
&lt; &lt; Le Conseil prend note du communiqué final de la 26e réunion du Conseil de médiation et de sécurité de la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest, disant la nécessité de déployer des contingents militaires et des unités de police pour assurer la protection des institutions républicaines et des autorités, ainsi que du processus électoral en Guinée-Bissau.