We support the universalization and strengthening of the International Atomic Energy Agency (IAEA) safeguards system and verification regime, in particular through the adoption and implementation by States, which have yet to do so, of the Comprehensive Safeguards Agreement, together with the Additional Protocol, which should become a universally accepted verification standard for non-proliferation compliance.
Nous sommes favorables à l &apos; universalisation et au renforcement du système des garanties et du régime de vérification de l &apos; AIEA, grâce en particulier à l &apos; adoption et à l &apos; application par les États qui ne l &apos; ont pas encore fait de l &apos; Accord de garanties généralisées avec le Protocole additionnel, qui devraient devenir une norme de vérification acceptée universellement pour le respect de la non-prolifération.