Assuming that pooling of expertise, including through research centres, networking and knowledge banks, is considered a key function, then the features of the Consultative Group on International Agricultural Research and the United Nations inter-agency model could be borrowed.
Si la mise en commun des compétences, notamment par le biais des centres de recherche, des réseaux et des banques de connaissances, est considérée comme une fonction majeure, il pourra alors être envisagé d &apos; emprunter des éléments au Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale et au modèle interinstitutions des Nations Unies.