The Committee noted that the European Union had adopted Regulation (EC) No. 661/2009 in which 50 Directives on vehicles had been replaced by reference to vehicle regulations developed by the World Forum.
58. Le Comité a noté que l &apos; Union européenne avait adopté le Règlement (CE) no 661/2009, par lequel 50 directives sur les véhicules de l &apos; UE ont été remplacées par des références aux règlements concernant les véhicules élaborés par le Forum mondial.