8. In addition to the Accra Declaration, UNCTAD XII adopted a Plan of Action (contained in the Accra Accord (UNCTAD/IAOS/2008/2)), which contains the following decisions with respect to competition issues:
8. Outre la Déclaration d &apos; Accra, la Conférence a adopté à sa douzième session un plan d &apos; action (publié dans l &apos; Accord d &apos; Accra (UNCTAD/IAOS/2008/2)) qui, s &apos; agissant des questions relatives à la concurrence, contient les décisions suivantes: