15. One concern is the extent to which a fair share of the benefits generated by mining are returned to local communities and national economies, in the light of the applicable tax and royalty regimes and because Governments have not been effective in channelling the resources obtained from mining into the development of other, higher-value-added and non-extractive industries.
Une question qui préoccupe est de savoir dans quelle mesure une part équitable des bénéfices générés par l &apos; extraction minière va aux collectivités locales et aux économie nationales en raison de la taxe et des redevances qui lui sont applicables et le fait que les gouvernements n &apos; ont pas su mettre les ressources tirées de l &apos; extraction minière au service du développement d &apos; autres industries non extractives à plus forte valeur ajoutée.