33. Over the past six months, Lebanon has maintained the achievements already accomplished towards the implementation of resolution 1559 (2004). However, there has been little further tangible progress, as the remaining issues to be addressed are the thorniest.
Au cours des six derniers mois, le Liban a consolidé les progrès déjà accomplis sur la voie de la mise en œuvre de la résolution 1559 (2004), mais il n &apos; y a guère eu d &apos; autres progrès tangibles, les questions restant à régler étant les plus épineuses.