In order to reduce pretrial detention rates, the Ministry of Justice and Public Security, with the assistance of MINUSTAH and UNDP, jointly developed a concept to rapidly increase the capacity of the justice sector in Haiti. This project would establish additional branches -- or court annexes -- to expand existing court capacity.
Afin de réduire le recours à la détention provisoire, le Ministère de la justice et de la sécurité publique a, avec le concours de la MINUSTAH et du PNUD, élaboré un plan de renforcement rapide des capacités de l &apos; appareil judiciaire haïtien passant par la création de nouvelles antennes, ou annexes, qui viendraient accroître les moyens des tribunaux.