After an initial period of significant involvement at the inception of the Forum, major groups &apos; involvement has declined in recent forums, to the extent that some groups no longer participate.
Après une période initiale où elle s &apos; est révélée effective, la participation des grands groupes a décliné jusqu &apos; à atteindre un stade marqué par l &apos; absence de certains groupes.