6. A stakeholder allowed to file an appeal may file a written appeal against a ruling of the Executive Board that rejects or requires an alteration to a request for issuance or registration on the following grounds only:
6. Une partie prenante autorisée à former un recours peut déposer un recours écrit contre une décision du Conseil exécutif rejetant une demande de délivrance d &apos; unités ou d &apos; enregistrement ou exigeant une modification de ladite demande pour les motifs suivants uniquement: