Tightened surveillance and control in the Gulf of Aden has forced the Somali pirates to expand their operations well into the Indian Ocean to more than 1,000 nautical miles off the Somali coast.
La multiplication des patrouilles de surveillance et de contrôle dans le golfe d &apos; Aden a forcé les pirates somaliens à étendre leurs opérations loin dans l &apos; océan Indien, à une distance de plus de 1 000 milles marins de la côte somalienne.