The green belt path in each country and each region will be defined on scientific bases, with modern, practical techniques which are workable on the ground;
:: Le tracé de la ceinture verte pour chaque pays et chaque région sera défini sur des bases scientifiques, selon des techniques modernes et pratiques opérantes sur le terrain;