During the reporting period, the Office of the Prosecutor has processed 48 requests for mutual legal assistance from nine Member States pursuing cases against Rwandan fugitives on the INTERPOL list.
Au cours de l &apos; exercice considéré, le Bureau du Procureur a examiné 48 demandes d &apos; entraide judiciaire émanant de neuf États Membres dont les parquets ont engagé des poursuites contre des fugitifs rwandais figurant sur la liste d &apos; Interpol.