Through resolutions 1539 (2004) and 1612 (2005), the Council has expressed its intention to consider imposing targeted and graduated measures against parties to conflicts who commit grave violations against children and who fail to make concrete child protection commitments and undertake plans of action to address violations.
Par ses résolutions 1539 (2004) et 1612 (2005), le Conseil a exprimé son intention d &apos; envisager d &apos; imposer des mesures ciblées et calibrées à l &apos; encontre des parties à des conflits armés qui commettent des violations graves à l &apos; encontre des enfants et qui omettent de prendre des engagements concrets dans le domaine de la protection de l &apos; enfance, dont des plans d &apos; action visant à remédier à de telles violations.