15. These lessons indicate that policymakers should desist from conducting business as usual if they are to reduce the likelihood of another crisis in the future.
15. Ces enseignements montrent que les décideurs doivent s &apos; abstenir de revenir aux pratiques habituelles du passé s &apos; ils veulent réduire le risque d &apos; une autre crise à l &apos; avenir.