Italy, in its contribution to the submission from the EU, acknowledges the need to account for interactions between sectors and repercussions of climate change on the whole economy, in addition to simply aggregating separate sector estimates, so as to assess the total costs of adaptation.
27. Dans sa contribution à la communication de l &apos; UE, l &apos; Italie reconnaît la nécessité de tenir compte des interactions entre les secteurs et des répercussions des changements climatiques sur l &apos; ensemble de l &apos; économie, en ne se contentant pas simplement d &apos; agréger des estimations sectorielles distinctes, afin d &apos; évaluer le coût total de l &apos; adaptation.