36. Additional delays have resulted from the fact that large numbers of witnesses have been unwilling to testify, reflecting a systemic problem.
Dans cette affaire, le procès a également pris du retard en raison du grand nombre de témoins qui n &apos; ont pas souhaité déposer, ce qui constitue un problème récurrent.