A small number of international commercial creditors who had registered Saddam era debts under the programme rejected or ignored Iraq &apos; s proposals for the reconciliation of their debts. We believe that those debts amount to some $629 million.
Un nombre limité de créanciers commerciaux internationaux dont les créances dataient de l &apos; époque du régime de Saddam ont rejeté ou traité avec négligence le programme proposé par l &apos; Iraq pour le règlement de sa dette envers eux (dont le montant devrait avoisiner les 629 millions de dollars).