Affirming the declarations issued by Arab summits, most recently the Doha Declaration calling for the continuation of efforts to develop and modernise the system of Joint Arab Action, foster its mechanisms and enhance its performance to enable us to create effective policies to restructure the integrated Arab system in a manner commensurate with current challenges and to keep pace with developments at regional and international level,
Rappelant les déclarations émanant des sommets arabes, la dernière en date étant la Déclaration de Doha appelant à poursuivre les efforts visant à moderniser et actualiser le système de l &apos; action commune arabe, à rendre ses mécanismes opérationnels et à accroître son efficacité, le but étant d &apos; élaborer des politiques efficaces de reconstruction de ce système en fonction des défis d &apos; aujourd &apos; hui et des réalités sur les scènes régionale et mondiale,