Ms. Bhutto &apos; s return to Pakistan on 18 October 2007 and assassination on 27 December 2007 culminated a year of intense political conflict, revolving largely around the elections scheduled for later that year and their potential for opening a transition to democracy after eight years of military rule.
Le retour de Mme Bhutto au Pakistan le 18 octobre 2007 et son assassinat le 27 décembre 2007 marquaient l &apos; aboutissement d &apos; une année de conflit politique intense, tournant essentiellement autour des élections qui devaient se tenir plus tard dans l &apos; année et des perspectives qu &apos; elles auraient, après huit années de régime militaire, sur le passage à la démocratie.