10. It is a matter of serious concern that main priorities, like the universality of the Treaty, have been neglected or undermined by some nuclear-weapon States in favour of issues like article X. The recent decision of the Nuclear Suppliers Group, in clear violation of the commitments under the 1995 decision on principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament, as well as the final document of the 2000 Review Conference on the issue of the universality of the Treaty, has rendered the universality of the Treaty less attainable and seriously jeopardized the credibility and integrity of the Treaty.
Il est très inquiétant de voir que certains États dotés d &apos; armes nucléaires négligent ou sabordent les grandes priorités telles que l &apos; universalité du Traité, au profit de questions telles que l &apos; article X. La décision prise récemment par le Groupe des fournisseurs nucléaires sur la question de l &apos; universalité du Traité, en violation flagrante des engagements découlant de la décision de 1995 relative aux principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires ainsi que du document final de la Conférence des Parties chargée d &apos; examiner le Traité en 2000, a compromis l &apos; universalisation, portant atteinte à la crédibilité et à l &apos; intégrité du Traité.