Under a positive-list approach, the use of very specific product listings would mean that the mercury instrument covered only a small proportion of mercuryadded products unless the annex contained many listings.
Par contre, un instrument utilisant des listes positives très spécifiques ne couvrirait qu &apos; un petit pourcentage des produits contenant du mercure, à moins que l &apos; annexe ne contienne de nombreuses listes.