50. During the reporting period, and as exemplified in the above development, the division continued to further strengthen the synergies amongst the three pillars of UNCTAD &apos; s work.
50. Au cours de la période considérée et comme indiqué, la Division a continué de renforcer les synergies entre les trois piliers de l &apos; action de la CNUCED.