Mindful of the Inter-mission cooperation arrangements between the United Nations Operations in Côte d &apos; Ivoire (UNOCI) and the United Mission in Liberia (UNMIL) and the need to support the UNMIL &apos; s ability to carry out its mandate,
Ayant à l &apos; esprit les arrangements de coopération entre missions conclus entre l &apos; Opération des Nations Unies en Côte d &apos; Ivoire (ONUCI) et la Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL) et la nécessité de conserver à la MINUL sa capacité d &apos; accomplir son mandat,