42. During the period under review, the Tribunal devoted part of its two sessions to the consideration of legal and judicial matters.
Au cours de la période considérée, le Tribunal a consacré une partie de ses deux sessions à l &apos; examen de questions juridiques.