The Council heard presentations by the State Secretary of International Development of Norway, H.E. Ms. Ingrid Fiskaa; the representative of the Forum for Women and Development, Ms. Mette Moberg; the representative of the Norwegian Confederation of Trade Unions, Ms. Trine Lise Sundnes; and the representative of the Confederation of Norwegian Enterprise, Mr. Svein Oppegaard.
Le Conseil entend des exposés de la Secrétaire d &apos; État au développement international de la Norvège, S.E. Mme Ingrid Fiskaa; de la représentante du Forum pour la femme et le développement, Mme Mette Moberg; de la représentante de la Confédération norvégienne des syndicats, Mme Trine Lise Sundnes; et du représentant de la Confédération des entreprises norvégiennes, M. Svein Oppegaaard.