However, all States participating in those initiatives must remember that their migration policies must be consistent with their international human rights obligations.
Toutefois, chacun des États prenant part à de telles initiatives doit se rappeler que ses propres politiques en matière de migration doivent être conformes à ses obligations internationales en matière de droits de l &apos; homme.