The proposed requirements will come into effect in two phases, according to the timetable indicated below.
Les prescriptions proposées entreraient en vigueur en deux phases, selon le calendrier indiqué dans le tableau ci-dessous.