14. Such social protection interventions are based on the assumption that poverty entails not just a lack of income but also a lack of access to basic services and a high vulnerability to economic shocks, often resulting in unemployment or poor health.
Ces interventions postulent que la pauvreté se caractérise non seulement par des revenus insuffisants, mais aussi par l &apos; impossibilité d &apos; avoir accès aux services de base et par une grande vulnérabilité aux chocs économiques, ce qui se solde souvent par la perte de l &apos; emploi ou par des problèmes de santé.