Based on the findings, the report concludes with a number of recommendations for future action at both the national and regional levels.
Un certain nombre de mesures à prendre, au niveau tant national que régional, sont ensuite recommandées au vu des conclusions de cette analyse.