The Cr results of each selected tyre measured by each [Technical Service] /[test laboratory] participating to the inter-laboratory comparison according to an applicable standard (e.g ISO 5725) can be used for determining the Cr assigned value for each selected tyre.
Les résultats de la mesure des valeurs Cr pour chaque pneumatique obtenus par chaque [service technique]/[laboratoire d &apos; essai] participant à la comparaison interlaboratoires conformément à une norme applicable (ISO 5725 par exemple) peuvent être utilisés pour déterminer les valeurs attribuées de Cr pour chaque pneumatique sélectionné.