Ensure that the CEB streamlines these documents into common guidelines to serve as a basis for developing in-house environmental management systems adapted to the respective needs of the organizations of the United Nations system;
b) Veiller à ce que le CCS fusionne ces documents en des directives communes qui serviront à établir des systèmes internes de gestion de l &apos; environnement adaptés aux besoins respectifs des organismes des Nations Unies;