25. South Africa was concerned about the stalemate in the work of the Conference on Disarmament, which should make every effort to launch negotiations towards a verifiable universal ban on the production of fissile material for nuclear weapons, in the interests of disarmament and non-proliferation alike.
L &apos; Afrique du Sud est préoccupée de l &apos; impasse dans laquelle se trouvent les travaux de la Conférence du désarmement, qui devrait faire tout ce qui est en son pouvoir pour engager des négociations en vue d &apos; une interdiction universelle vérifiable de la production de matières fissiles à des fins militaires, dans l &apos; intérêt du désarmement et de la non-prolifération.