SOEs in these sectors were often mandated to pursue multiple and in some case conflicting objectives, such as profitability, providing services to underprivileged population groups or remote regions, generating employment or the obligation to utilize certain inputs produced by state-sanctioned suppliers.
On assignait souvent aux entreprises d &apos; État de ces secteurs des objectifs multiples et parfois contradictoires tels que la rentabilité, la prestation de services à des groupes de population défavorisés ou à des régions isolées, la création d &apos; emplois ou l &apos; obligation d &apos; utiliser certains facteurs de production fabriqués par des fournisseurs agréés par l &apos; État.