A statement to the press was read out after the debate by the President of the Council, in which the members of the Council welcomed the report and the balanced recommendations therein, and agreed with the report that the causes and consequences of the conflict in Darfur had yet to be addressed.
À l &apos; issue du débat, le Président du Conseil a donné lecture d &apos; une déclaration à la presse, dans laquelle les membres du Conseil prenaient note avec satisfaction du rapport et des recommandations équilibrées qui y figuraient et se disaient d &apos; avis eux aussi qu &apos; il fallait encore s &apos; attaquer aux causes et aux conséquences du conflit du Darfour.