65. However, this option does not reflect the constraints imposed by UNOWA &apos; s size, as well as many of the contextual factors we have noted. At present, there are other parts of the United Nations system capable of producing good thematic analysis about West Africa, such as the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
Toutefois, choisir un tel parti serait méconnaître les moyens limités dont dispose l &apos; UNOWA et d &apos; autres astreintes auxquelles il est soumis du fait de certains aspects du contexte dans lequel il opère, dont nous avons traité plus haut. À l &apos; heure actuelle, d &apos; autres éléments du système des Nations Unies, dont le Bureau de la coordination des affaires humanitaires, sont capables de produire des analyses thématiques de qualité sur l &apos; Afrique de l &apos; Ouest.