In the west, MONUC and the country team should also assist in building the capacity of national institutions and focus on peace consolidation, especially with regard to support to provincial authorities, local institutions and civil society in conflict management, protection, human rights and fighting against impunity.
À l &apos; ouest, elles devraient également aider à bâtir les capacités des institutions nationales et se concentrer sur la consolidation de la paix, surtout en ce qui concerne l &apos; appui à apporter aux autorités provinciales, aux institutions locales et à la société civile en matière de gestion des conflits, de protection, de droits de l &apos; homme et de lutte contre l &apos; impunité.