18. The Executive Directorate will continue to upgrade the database and computer systems of the Executive Directorate, improve access for staff of the Monitoring Team and the Expert Group, work to provide access to the staff of the Counter-Terrorism Implementation Task Force, and consider giving access to the staff of the Terrorism Prevention Branch of the United Nations Office on Drugs and Crime.
La Direction exécutive continuera à mettre à niveau son système de base de données et son système informatique, à améliorer l &apos; accès du personnel de l &apos; Équipe de surveillance du Comité 1267 et du Groupe d &apos; experts 1540, à ouvrir l &apos; accès au personnel du Service de prévention du terrorisme de l &apos; Office des Nations Unies contre la drogue et le crime.