1. The General Assembly, in its resolution 57/270 B, stressed the need to make maximum use of existing United Nations mechanisms for the purpose of reviewing the implementation of commitments made within the United Nations system in key areas of development (para. 27).
1. Dans sa résolution 57/270B, l &apos; Assemblée générale a souligné qu &apos; il fallait recourir dans toute la mesure possible aux mécanismes existants des Nations Unies pour l &apos; examen de l &apos; exécution des engagements pris par le système des Nations Unies dans les principaux domaines du développement (par. 27).