2. The present report incorporates an analysis of contributions by Member States on progress in mainstreaming a gender perspective in national policies and programmes, and thus responds to Economic and Social Council resolution 2006/9.
En présentant une analyse des contributions des États Membres sur les progrès accomplis dans la prise en compte systématique de la problématique hommes-femmes dans les politiques et les programmes nationaux, le présent rapport concourt à l &apos; application de la résolution 2006/9 du Conseil économique et social.