8. In accordance with Security Council resolution 1897 (2009) of 30 November 2009, the authorizations contained in resolutions 1846 (2008) and 1851 (2008) related to counter-piracy activity in the territorial waters off the coast of Somalia and in Somalia were extended.
Conformément à la résolution 1897 (2009) du Conseil de sécurité en date du 30 novembre 2009, les autorisations données par le Conseil dans ses résolutions 1846 (2008) et 1851 (2008) concernant la lutte contre la piraterie dans les eaux territoriales au large des côtes somaliennes et en Somalie ont été prolongées.