2. For the purpose of this article &quot; claims for loss of life or personal injury to passengers of a vessel &quot; shall mean any such claims brought by or on behalf of any person carried in that vessel:
2. Aux fins du présent article, &lt; &lt; créances résultant de la mort ou de lésions corporelles des passagers d &apos; un bateau &gt; &gt; signifie toute créance formée par toute personne transportée sur ce bateau ou pour le compte de cette personne :