(iii) Establishment on 29 January 2009 of the Steering Committee for the disarmament, demobilization and reintegration process, which held its first meeting on 3 February 2009;
iii) Création du Comité de pilotage du processus de désarmement, démobilisation et réintégration depuis le 29 janvier 2009, et première réunion le 3 février 2009;