Following the briefing, members of the Council exchanged views on the issue and agreed on a statement to the press (SC/10043), in which they took note of the certification by the Special Representative of the final voters &apos; list and congratulated the Ivorian stakeholders for that significant progress towards a transparent, fair and peaceful conclusion to the electoral process.
Après cet exposé, les membres du Conseil ont échangé des vues sur la question et ont convenu d &apos; une déclaration à la presse (SC/10043) dans laquelle ils ont pris note de la certification de la liste électorale définitive par le Représentant spécial et ont félicité les parties prenantes ivoiriennes pour cette avancée majeure vers la conclusion transparente, équitable et pacifique du processus électoral.