The draft presidential decree will soon be published, including the provisions covering the implementation of paragraphs 18 to 20 of resolution 1874 (2009) (articles 10 to 12 of the draft presidential decree) and relevant extensions of the measures imposed by paragraphs 8 (a) and (b) of resolution 1718 (2006), as mentioned in the presidential decree.
Le projet de décret présidentiel correspondant sera bientôt publié, y compris les dispositions relatives à la mise en œuvre des paragraphes 18 à 20 de la résolution 1874 (2009) (art. 10 à 12 du projet) et la prorogation des mesures imposées aux alinéas a) et b) du paragraphe 8 de la résolution 1718 (2006).