In the latter case, the process would be triggered by a Security Council resolution requesting the Secretary-General to enter into discussions and negotiations with the State or States, and to report further to the Council.
Dans ce dernier cas, le processus sera déclenché par une résolution du Conseil demandant au Secrétaire général d &apos; engager des discussions et des négociations avec l &apos; État ou les États en question, et de lui faire rapport.