Work in this latter area is critical to ensuring that there is a clear understanding of the respective roles of the security forces and an established framework for civilian oversight of these institutions.
Les efforts déployés dans ce dernier domaine sont essentiels si l &apos; on veut s &apos; assurer que les rôles respectifs des forces de sécurité et d &apos; un cadre en vigueur de contrôle civil de ces institutions soient clairement définis.