52. Although the campaign led to the recovery of a number of arms, many observers claim that a considerable number of weapons are still in the hands of civilians who still do not believe that the country is safe enough, but also because some are involved in illegal trafficking.
Même si la campagne a permis de collecter un certain nombre d &apos; armes, beaucoup d &apos; observateurs affirment que bon nombre d &apos; armes sont encore entre les mains de la population civile, qui reste méfiante par rapport aux conditions de sécurité environnantes, mais aussi pour des raisons liées au trafic des criminels.