3.5. The torque limiting joint shall be set so that the longitudinal axis of the front member is vertical at the time of impact with a tolerance of +-2°, with the joint friction torque set to 675 +-25 Nm.
3.5 L &apos; articulation à limiteur de couple est placée de telle manière que l &apos; axe longitudinal de l &apos; élément frontal soit vertical au moment de l &apos; impact, avec une tolérance de 2°, le couple de frottement de l &apos; articulation étant réglé à 675 25 Nm.