69. A joint programme on promoting resource efficiency and cleaner production in developing countries and transition economies has been established by UNEP and the United Nations Industrial Development Organization. The programme has the strategic goal of upscaling the implementation of resource efficiency and cleaner production approaches through the expansion of the national cleaner production centres network and targeted capacity-building to support existing national cleaner production centres and new resource efficiency and cleaner production service providers.
Le PNUE et l &apos; Organisation des Nations Unies pour le développement industriel ont créé un programme commun de promotion d &apos; une production propre et économe en ressources dans les pays en développement et en transition, qui a pour objectif d &apos; étendre l &apos; application de méthodes de production propre et économe en ressources en élargissant le réseau de centres pour une production propre et économe en ressources et en ciblant le renforcement des capacités pour aider les réseaux de ce type de centres et les nouveaux prestataires de services pour ce type de production.