2. In no case shall losses, damages or expenses incurred in respect of damage to the environment, in particular the cost of removing such damage, be allowed as general average.
2. Est formellement exclue de l &apos; avarie commune toute indemnisation pour pertes, dommages et frais résultant d &apos; une atteinte à l &apos; intégrité de l &apos; environnement et notamment les frais nécessaires à la dépollution.