In accordance with financial regulation 5.5(c), payments made by a Member State are credited first to the Working Capital Fund and then to the contributions due, in the order in which the Member State was assessed.
Conformément à l &apos; article 5.5 c) du Règlement financier, les versements faits par un État Membre sont d &apos; abord portés à son compte au Fonds de roulement, l &apos; excédent venant en déduction des contributions dues, dans l &apos; ordre de leur mise en recouvrement.