At the suggestion of the Chair the committee agreed that it would begin its consideration of agenda item 4 with general statements from regional groups, States, intergovernmental organizations and non-governmental organizations and that it would then proceed to discuss separately and in greater detail each provision listed in paragraph 27 of decision 25/5.
À la suggestion du Président, le Comité a convenu qu &apos; il commencerait l &apos; examen du point 4 de l &apos; ordre du jour par les déclarations générales des groupes régionaux, des États, des organisations intergouvernementales et des organisations non gouvernementales, et qu &apos; il examinerait ensuite séparément et plus en détail chacune des dispositions du paragraphe 27 de la décision 25/5.