16. Staff members applying for the examination should complete the attached form and submit it together with a copy of the P.11 or PHP form and the essay, mentioned in paragraph 7 above, no later than 5 March 2010, to:
Pour faire acte de candidature, les fonctionnaires doivent remplir la formule jointe à la présente circulaire et la faire parvenir au service ci-après le 5 mars 2010 au plus tard, accompagnée d &apos; un exemplaire de leur formule P.11 ou de leur notice personnelle PHP et de l &apos; exposé visé au paragraphe 7 :