Unless the vessel possesses a European Identification Number at the time of issue of the certificate it shall be assigned to that vessel by the competent authority of the State in which the vessel has been registered or has its home port.
Si le bateau ne possède pas encore de numéro européen d &apos; identification au moment de la délivrance du certificat, ce numéro est attribué au bateau par l &apos; autorité compétente de l &apos; État dans lequel se trouve son lieu d &apos; immatriculation ou son port d &apos; attache.