3. A Member authorized by another Member to cast the votes held by the authorizing Member under article 10 shall cast such votes in accordance with the instructions of the authorizing Member.
3. Un Membre autorisé par un autre Membre à utiliser les voix que cet autre Membre détient en vertu de l &apos; article 10 utilise ces voix conformément aux instructions reçues dudit Membre.