48. The JISC continued to meet for question-and-answer sessions with registered observers at each of its meetings.
48. Le Comité a continué de tenir des séances de questions-réponses avec des observateurs enregistrés à chacune de ses réunions.