Furthermore, when the office of High Representative for the elections was abolished in 2007 in the wake of the signing of the Ouagadougou Political Agreement, its two major functions, guidance and verification, were assigned to two separate entities.
En effet, comme suite à la suppression du Bureau du Haut-Représentant pour les élections en 2007 après la signature de l &apos; Accord politique de Ouagadougou, ses deux principales fonctions, à savoir l &apos; arbitrage et la vérification, ont été réparties entre deux entités distinctes.