37. Following a policy debate on global warming and transport during its November 2008 session, the World Forum WP.29 considered the possibility to organise a substantive round table on this subject, back-to-back with one of its forthcoming sessions.
37. Après un débat d &apos; orientation sur le réchauffement climatique et les transports lors de sa session de novembre 2008, le Forum mondial (WP.29) a étudié la possibilité d &apos; organiser une table ronde sur ce sujet, qui aurait lieu à l &apos; occasion d &apos; une de ses prochaines sessions.