This needs to be accompanied by proper mechanisms for information exchange among African countries, building upon existing initiatives such as the Pesticide Action Network and its database, and the Chemical Information Exchange Network.
Ce processus doit être accompagné de mécanismes appropriés d &apos; échange d &apos; informations entre pays africains, s &apos; appuyant sur les initiatives existantes telles que le réseau d &apos; action sur les pesticides et sa base de données, ainsi que le réseau d &apos; échange d &apos; informations sur les produits chimiques.