Emissions that occur during the commitment period16period17 from the harvested wood pool arising from wood harvested by the Party prior to 31 December 2007 [and since 1990] shall also be accounted for, using the same procedure as above and in line with the latest Intergovernmental Panel on Climate Change guidance, approved by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol.]
Les émissions qui se produisent au cours de la période d &apos; engagement à partir du réservoir de bois récolté par la Partie concernée avant le 31 décembre 2007 [et depuis 1990] sont aussi comptabilisées, au moyen de la même procédure que ci-dessus et conformément aux directives les plus récentes du Groupe d &apos; experts intergouvernemental sur l &apos; évolution du climat, approuvées par la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto.]