all authorities and competent bodies to comply and ensure compliance with these provisions, as well as to monitor their implementation.
À toutes les autorités et organes compétents de se conformer aux présentes dispositions, de veiller à ce qu &apos; elles soient respectées et de contrôler leur application.