For the purpose of controlling of a partial flow dilution system to extract a proportional raw exhaust sample, a flow meter response time faster than indicated in table 9.2 is required.
Pour les besoins de gestion d &apos; un système de dilution du flux partiel en vue d &apos; en extraire un échantillon de gaz d &apos; échappement bruts proportionnel, il faut un temps de réaction du débitmètre plus rapide que celui indiqué dans le tableau 9.2.