8. On 21 September, in response to a request from the Comprehensive Peace Agreement parties, I announced the establishment of a three-member panel, headed by the former President of the United Republic of Tanzania, Benjamin Mkapa, to monitor the southern Sudan and Abyei referendums.
Le 21 septembre, en réponse à une demande exprimée par les parties à l &apos; Accord de paix global, j &apos; ai annoncé la constitution d &apos; un groupe de trois personnes dirigé par M. Benjamin Mkapa, ancien Président de la République-Unie de Tanzanie, chargé d &apos; observer les référendums au Sud-Soudan et dans la région d &apos; Abyei.