It seems also that quite a few logistical requirements must be fulfilled in order to complete the handover process.
Il semble également que certains problèmes logistiques doivent être réglés afin de mener à terme le processus de transfert.