8. The December 2000 Agreement calls for the Commission to endeavour to complete its work within three years of the closing date for filing claims.
L &apos; Accord de décembre 2000 prévoit que la Commission s &apos; efforcera d &apos; achever ses travaux dans un délai de trois ans suivant la date limite de dépôt des demandes d &apos; indemnisation.