42. The members of the Security Council reaffirm that all members of the Security Council should be allowed to participate fully in the preparation of, inter alia, the resolutions, presidential statements and press statements of the Council.
Les membres du Conseil réaffirment qu &apos; ils devraient tous être autorisés à participer sans restriction à l &apos; élaboration, notamment, des résolutions et des déclarations du Président et des déclarations du Conseil à la presse.