This affirmation was a major catalyst for efforts to equip the safeguards system with important additional tools, to better verify the correctness and completeness of States &apos; declarations under CSAs.
Cette décision a largement stimulé les efforts visant à doter le système des garanties d &apos; outils essentiels supplémentaires pour permettre de mieux vérifier l &apos; exactitude et l &apos; exhaustivité des déclarations des États en vertu des AGG.