15. It appears convenient to introduce appropriate amendments, as set out in annex II, to bring the Staff Regulations of the Authority into line with those of the United Nations in this regard.
Il convient d &apos; effectuer les modifications présentées à l &apos; annexe II afin d &apos; aligner le Statut du personnel de l &apos; Autorité sur celui du personnel des Nations Unies sur ces points.