3. To align with the UN Model Regulations and other modes of transport it is proposed that the beginning of 2.1.3.5.3 (h) is amended to read:
3. Pour harmoniser le RID/ADR avec le Règlement type de l &apos; ONU et les autres modes de transport, il est proposé de modifier comme suit le début du 2.1.3.5.3 h):