43. Enforcement cooperation has, in cases with international implications, helped to improve the quality and effectiveness of enforcement and decrease its cost, helping to resolve difficulties in obtaining access to information held in other countries, in serving process or in undertaking enforcement against entities whose headquarters or assets are located abroad.
43. Dans les affaires ayant des ramifications internationales, la coopération a permis de mieux faire respecter le droit de la concurrence et d &apos; abaisser le coût de la répression, en facilitant l &apos; accès à l &apos; information détenue dans d &apos; autres pays ou les poursuites contre des entités ayant leur siège ou leurs actifs à l &apos; étranger.