Staff attrition (including in some cases the departure of senior trial attorneys leading teams) has made it significantly more difficult for the Office of the Prosecutor to meet its obligations in Gotovina et al., Perišić, Prlić et al. and Stanišić and Simatović.
Le Bureau du Procureur a connu des difficultés dans les affaires Gotovina et consorts, Perišić, Prlić et consorts et Stanišić et Simatović en raison de la réduction des effectifs (et notamment du départ des premiers substituts dirigeant les équipes de l &apos; Accusation).