From 10 February to 10 April 2010, a &quot; training-the-trainers &quot; course was conducted for 35 UNAMID gender officers in order to establish a pool of mobile instructors to provide capacity-building for gender officers, family and child protection police officers, and internally displaced persons.
Du 10 février au 10 avril 2010, 35 conseillers en matière d &apos; égalité des sexes de la MINUAD ont reçu une formation au titre de la formation des formateurs en vue de constituer une équipe d &apos; instructeurs mobiles chargés de former des conseillers en matière d &apos; égalité hommes-femmes et de protection des familles et des enfants, ainsi que des personnes déplacées.