31. From April to early July, UNPOS received reports of nine executions by firing squad or stoning in areas controlled by Al-Shabaab, mostly for alleged spying, adultery or murder; five cases of amputation; and reports of some 28 individuals flogged.
Entre avril et début juillet, on a signalé au Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie neuf exécutions par balles ou par lapidation dans les zones contrôlées par Al-Shabab, essentiellement pour espionnage, adultère ou meurtre; cinq cas d &apos; amputation et 28 cas de flagellation.