The Government of the United Kingdom and the Government of the Netherlands concluded an agreement regulating the sitting and functioning of the Lockerbie court in the Netherlands. Under the agreement, the Netherlands undertook to host the Lockerbie court and to provide premises for the trial, and the Lockerbie court was endowed with full juridical personality.
Les Gouvernements britannique et néerlandais avaient conclu un accord régissant la constitution et le fonctionnement du tribunal de Lockerbie aux Pays-Bas, en vertu duquel les Pays-Bas s &apos; engageaient à accueillir le tribunal de Lockerbie et à fournir des locaux pour le procès, le tribunal étant doté d &apos; une pleine personnalité juridique.