(b) Restriction of imports: Each party to import elemental mercury and specified mercury-containing compounds and mercury-added products only in conformity with their supply and demand reduction commitments under the mercury instrument; any import must be accompanied by a valid export licence issued by the exporting party (CITES articles IV and V);
Restriction des importations : les Parties importent du mercure élémentaire, certains composés du mercure et des produits contenant du mercure conformément à leurs engagements en termes de réduction de l &apos; offre et de la demande dans le cadre de l &apos; instrument sur le mercure; toute importation doit être accompagnée d &apos; un permis d &apos; exportation valide émis par la Partie d &apos; exportation (CITES, articles IV et V);