(b) The gas space capacity of the pressure receptacle shall not exceed 0.5 litres and the charge pressure shall not exceed 25 bar;
b) La contenance du compartiment à gaz du récipient sous pression ne doit pas dépasser 0,5 litre et la pression de chargement ne doit pas dépasser 25 bar;