Notwithstanding their achievements, a critical assessment of their performance, and that of the RCM as a whole, reveals that more needs to be done to enhance the coherence and coordination of UN system-wide support to the AU and its NEPAD programme.
Cependant, en dépit de ses réalisations, une évaluation critique de leurs résultats et de ceux du MCR dans son ensemble montre qu &apos; il y a encore beaucoup à faire pour améliorer la cohérence et la coordination dans l &apos; appui du système des Nations Unies à l &apos; UA et au NEPAD.