The mobility allowance shall be discontinued upon receipt of such allowance for five consecutive years at the same duty station.
La prime de mobilité cesse d &apos; être versée au-delà de la cinquième année consécutive d &apos; octroi dans le même lieu d &apos; affectation.