It may also wish to make additional recommendations for the partnership area related to the gathering of information that may facilitate its future deliberations.
Il souhaitera peut-être également faire d &apos; autres recommandations à l &apos; intention de ce domaine de partenariat concernant le recueil d &apos; informations susceptibles de faciliter ses futures délibérations.