LLDCs and transit-developing countries benefit from enhancing their combined cargo volumes, thus achieving economies of scale, to support their seaports as competitive nodes within global shipping networks.
Il est intéressant pour ces pays d &apos; accroître leurs volumes cumulés de marchandises, ce qui leur permet de faire des économies d &apos; échelle, pour soutenir leurs ports maritimes et en faire des pivots compétitifs dans les réseaux mondiaux de transport maritime.