(bb) &quot; Driving assistance system &quot; means a system which can automatically detect an emergency situation and activate the vehicle controls and systems to decelerate the vehicle with the purpose of avoiding or mitigating a collision,
bb) Par &lt; &lt; système d &apos; aide à la conduite &gt; &gt; , on entend un système capable de détecter automatiquement une situation d &apos; urgence et d &apos; activer les commandes et les systèmes du véhicule qui permettent de ralentir sa vitesse afin d &apos; éviter une collision ou d &apos; en atténuer les conséquences,