The Committee was also informed of the outline and structure of the draft &quot; White Paper on Efficient and Sustainable Inland Water Transport in Europe &quot; , mandated by the pan-European Conference on Inland Water Transport (Bucharest, 2006) and being currently prepared under the auspices of the Working Party on Inland Water Transport (SC.3).
En outre, le Comité a été informé des grandes lignes et de la structure du projet intitulé &lt; &lt; Livre blanc pour un transport par voie navigable efficace et durable en Europe &gt; &gt; , demandé par la Conférence paneuropéenne sur le transport par voie navigable (Bucarest, 2006), et élaboré actuellement sous les auspices du Groupe de travail des transports par voie navigable (SC.3).