Regrettably, over the past six months, there has been no progress towards the disarming of such groups, in accordance with the agreement, reached at the National Dialogue sessions of 2006 and reaffirmed by the National Dialogue and in the ministerial statement, that Palestinian outposts outside the camps would be disarmed.
Il est regrettable qu &apos; aucun progrès n &apos; ait été réalisé au cours des six derniers mois en ce qui concerne le désarmement de ces groupes prévu dans l &apos; accord, conclu lors des sessions du Dialogue national de 2006 et réaffirmé par l &apos; actuel Dialogue national et dans la déclaration ministérielle, selon lequel les bases palestiniennes hors des camps seraient désarmées.