Its objective was to review the trust funds &apos; policies and the major trends in the overall volume and use of trust funds in United Nations system organizations, the general and specific rules and regulations in force in connection with trust fund management, and identify specific problems in managing different types of trust funds, as well as best practices in fund administration, with a view to promoting system-wide coherence.
2. L &apos; objectif poursuivi à travers l &apos; étude était d &apos; examiner les politiques relatives aux fonds d &apos; affectation spéciale, les principales tendances qui se dégagent dans les organismes du système des Nations Unies quant au volume et à l &apos; utilisation des fonds d &apos; affectation spéciale, les règles et règlements généraux et particuliers en vigueur en matière de gestion des fonds, et de recenser les problèmes particuliers qui se posent dans la gestion de différents types de fonds d &apos; affectation spéciale ainsi que les pratiques optimales dans l &apos; administration des fonds, dans le but de favoriser une cohérence à l &apos; échelle du système.