c A seizure case involving more than one drug type should be counted under each specific drug type involved.
c Si les drogues interceptées lors d &apos; une saisie ne sont pas toutes du même type, la saisie doit être comptabilisée dans chacune des catégories concernées.