The resulting synergies are expected to enrich the normative support work with concrete advances, lessons learned and good practices from the field, and lead to more systematic follow-up to, and assistance with implementation of, intergovernmental commitments through operational activities.
Grâce aux effets de synergie qui en résulteront, le travail d &apos; appui normatif devrait s &apos; enrichir des progrès accomplis sur le terrain, ainsi que des enseignements et des bonnes pratiques qui en ressortiront, et le suivi des engagements intergouvernementaux et l &apos; assistance fournie à leur mise en œuvre au moyen d &apos; activités opérationnelles devraient être plus systématiques.