14. Canada continues to take very seriously the obligation of article VI and the commitments agreed upon in the 1995 Principles and Objectives and in the 13 practical steps at the 2000 Review Conference.
Le Canada continue de prendre très au sérieux les obligations résultant de l &apos; article VI et les engagements pris au titre de la décision de 1995 sur les principes et objectifs de la non-prolifération et du désarmement nucléaires et des 13 mesures arrêtées à la Conférence d &apos; examen de 2000.