:: The United States Department of Energy National Nuclear Security Administration Megaports Initiative works with foreign Governments to install specialized radiation detection equipment in order to deter, detect, and interdict illicit shipments of nuclear and other radioactive materials. (Megaports radiation detection equipment is operational in 12 countries and at various stages of implementation in ports in 16 other countries and Taiwan.)
:: L &apos; Initiative Megaports, dans le cadre de laquelle l &apos; Administration nationale de la sécurité nucléaire du Ministère de l &apos; énergie œuvre avec les autorités d &apos; autres pays à l &apos; installation de matériel spécialisé de radiodétection aux fins de prévenir, de détecter et d &apos; intercepter les expéditions de cargaisons illicites de matières nucléaires et autres matières radioactives (du matériel de radiodétection a ainsi été mis en service dans 12 pays et l &apos; Initiative est à divers stades d &apos; exécution, dans les ports de 16 autres pays et à Taiwan);