75. The Security Council is encouraged, in the upcoming renewal of the mandate of the United Nations Political Office for Somalia and/or in any future peacekeeping operation in Somalia, to provide for a strengthened child protection capacity, including the deployment of child protection advisers.
Le Conseil de sécurité devrait, s &apos; il proroge le mandat du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie et monte une éventuelle opération de maintien de la paix dans le pays, prévoir des moyens supplémentaires de protection de l &apos; enfance, notamment le déploiement de conseillers spécialisés.