3. In paragraph 17 of its resolution, the Security Council requested the Secretary-General to submit to it within six months, for consideration, a set of indicators for use at the global level to track implementation of its resolution 1325 (2000), which could serve as a common basis for reporting by relevant United Nations entities, other international and regional organizations, and Member States, on the implementation of resolution 1325 (2000) in 2010 and beyond.
Au paragraphe 17 de sa résolution, le Conseil a prié le Secrétaire général de lui &lt; &lt; présenter dans un délai de six mois, pour examen, un ensemble d &apos; indicateurs à utiliser au niveau mondial pour suivre l &apos; application de la résolution 1325 (2000) et qui pourrait servir de base commune pour l &apos; établissement de rapports par les organismes compétents des Nations Unies, les autres organisations internationales et régionales et les États Membres sur l &apos; application de ladite résolution en 2010 et au-delà &gt; &gt; .