The Team notes that, during the review, when a Committee member disagreed with a de-listing proposal, it did not always provide a reason, and in no case was a reason made public.
L &apos; Équipe note que, lors de l &apos; examen, lorsqu &apos; un membre du Comité manifestait son désaccord avec une radiation, il n &apos; en fournissait pas toujours la raison et cette raison n &apos; était jamais rendue publique.