57. As part of its technical support to NEC, UNMIS has compiled the official Election Security Handbook to be used by the Government of the Sudan and Southern Sudan Police Service during the election period.
Dans le cadre de l &apos; appui technique qu &apos; elle offre à la Commission électorale nationale, la MINUS a élaboré un manuel officiel sur la sécurité dans le cadre des élections, qui servira au Gouvernement soudanais et aux services de police du Sud-Soudan lors de la période électorale.