We believe that the examinations for an initial and a refresher training course should be held on the same conditions.
Nous estimons que les examens sanctionnant le programme de formation initiale et le programme de recyclage devraient se tenir dans les mêmes conditions.