The signal shall be activated from the trailer via pin 5 of the electric connector conforming to ISO 7638:2003 9/ and in all cases the signal transmitted by the trailer shall be displayed without significant delay or modification by the towing vehicle.
Le signal doit être actionné de la remorque, par l &apos; intermédiaire de la broche no 5 du raccord électrique conforme à la norme ISO 7638:2003 9/ et, dans tous les cas, le signal émis par la remorque doit être affiché sans retard ni modification dans le véhicule tracteur.