2. Upon the invitation of the presiding officer of the Conference body concerned, and subject to the approval of that body, such observers may make oral statements on questions in which they have a special competence.
2. Sur l &apos; invitation du président de l &apos; organe intéressé de la Conférence et sous réserve de l &apos; approbation dudit organe, ces observateurs peuvent faire des exposés oraux sur les questions qui sont de leur compétence particulière.