5. Against this background, the Committee may wish to consider and adopt the proposal for a new Annex 9 to the Convention as contained in document ECE/TRANS/WP.30/AC.3/2010/1.
5. Compte tenu de ces éléments, le Comité souhaitera peut-être examiner et adopter la proposition de nouvelle annexe 9 à la Convention qui figure dans le document ECE/TRANS/WP.30/AC.3/2010/1.