Looking at the data for the percentage of women in the professional engineering workforce one can see that maintaining even these small numbers of women in the engineering profession is an ongoing problem.
Si l &apos; on se penche sur les pourcentages de femmes exerçant le métier d &apos; ingénieur, on constate que même le maintien de ce petit nombre de femmes dans la profession constitue un problème permanent.