5. The Secretary-General shall promptly inform all signatory and acceding States of the date of each signature, the date of deposit of each instrument of ratification of and accession to this Convention, the date of its entry into force and other notices. Any State Party to this Convention may propose amendments to the Convention.
5. Le Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies informera sans délai tous les États qui auront signé la présente Convention ou y auront adhéré de la date de chaque signature, de la date du dépôt de chaque instrument de ratification de la présente Convention ou d &apos; adhésion à la présente Convention, de la date d &apos; entrée en vigueur de la Convention, ainsi que de toute autre communication.