(e) in accordance with the principle of non-discrimination set out in Article 2 of the Convention, no discrimination shall be exercised which is based on the place of origin, departure, entry, exit or destination or on any circumstances relating to ownership of the goods or road vehicles;
e) Conformément au principe de non-discrimination énoncé à l &apos; article 2 de la Convention, il ne sera fait aucune discrimination fondée sur le lieu d &apos; origine, de départ, de sortie ou de destination, ou sur des considérations relatives à la propriété des marchandises ou des véhicules routiers;