10. The secretariat presented an introduction to the policy briefs on ageing and reported on progress in drafting two new policy briefs: (a) `Tapping the Potential of Volunteering &quot; and (b) &quot; Age-Friendly Employment: policies and practices &quot; .
10. Le secrétariat a présenté les notes d &apos; orientation sur le vieillissement et fait rapport sur les progrès accomplis dans l &apos; élaboration de deux nouvelles notes d &apos; orientation: a) &lt; &lt; Mobiliser le potentiel du bénévolat &gt; &gt; ; et b) &lt; &lt; Politiques et pratiques en matière d &apos; emploi tenant compte de l &apos; âge &gt; &gt; .