2. At its previous sessions in 2007 and 2008, the Working Party had considered the impact of &quot; mega-trucks &quot; with a maximum length of 25.5 m and weights of up to 60 tonnes on the European road network and on intermodal transport (ECE/TRANS/WP.24/115, paras. 36 - 38, ECE/TRANS/WP.24/117, paras. 38 - 46; ECE/TRANS/WP.24/119, paras. 22 - 24 and ECE/TRANS/WP.24/121, paras 41 - 43).
2. À ses précédentes sessions de 2007 et 2008, le Groupe de travail a examiné l &apos; incidence, sur le réseau routier européen et sur le transport intermodal, des &lt; &lt; mégacamions &gt; &gt; dont la longueur est de 25,5 mètres au plus et le poids peut atteindre 60 tonnes (ECE/TRANS/WP.24/115, par. 36 à 38, ECE/TRANS/WP.24/117, par. 38 à 46, ECE/TRANS/WP.24/119, par. 22 à 24, et ECE/TRANS/WP.24/121, par. 41 à 43).