The Committee generally endorsed the thematic areas and actions at the regional and national levels for promoting regional transport connectivity, for possible inclusion in the draft Regional Action Programme for Transport Development in Asia and the Pacific, phase II (2012-2016) of the Busan Declaration on Transport Development in Asia and the Pacific, as identified by the secretariat in documents E/ESCAP/CTR(2)/2 and E/ESCAP/CTR(2)/2/Corr.1.
1. Le Comité a approuvé d &apos; une manière générale les domaines thématiques et mesures proposés aux niveaux régional et national pour promouvoir la connectivité des transports dans la région, en vue de leur inclusion éventuelle dans le projet de Programme d &apos; action régional pour le développement des transports en Asie et dans le Pacifique, phase II (2012-2016) de la Déclaration de Busan sur le développement des transports en Asie et dans le Pacifique, présenté par le secrétariat dans les documents E/ESCAP/CTR(2)/2 et E/ESCAP/CTR(2)/Corr.1.