58. According to decision 11/COP.9 (paragraph 5), the CRIC shall report regularly to the COP on all aspects of its work, and also through a final report on sessions held between ordinary sessions of the COP containing its recommendations on further steps to be taken to facilitate effective implementation of the Convention.
58. Conformément à la décision 11/COP.9 (par. 5), le Comité fait périodiquement rapport à la Conférence des Parties sur tous les aspects de ses travaux, y compris par un rapport final sur les réunions tenues entre les sessions ordinaires de la Conférence des Parties, contenant ses recommandations relatives aux mesures à prendre pour faciliter une mise en œuvre efficace de la Convention.