The Common Position establishes, for the purpose of the travel ban and the asset freeze, the list of persons and entities in accordance with determinations decided by the Security Council in resolution 1672 (2006).
La position commune dresse, aux fins de l &apos; interdiction de voyager et du gel des avoirs, la liste des personnes et entités visées par les dispositions prises par le Conseil de sécurité dans sa résolution 1672 (2006).