Under many compliance procedures, the compliance committee may make recommendations intended to assist a party to achieve compliance with its treaty commitments.
Les procédures de contrôle du respect prévoient souvent que le comité de contrôle peut faire des recommandations en vue d &apos; aider la partie en difficulté à respecter les obligations qui lui incombent en vertu du traité.