3. The Conference endorses the IAEA regulations for the safe transport of radioactive material and affirms that it is in the interests of all States that the transportation of radioactive materials be conducted in compliance with international standards of safety, security and environmental protection.
La Conférence fait siens les règlements de l &apos; AIEA régissant le transport de matières radioactives et affirme qu &apos; il est dans l &apos; intérêt de tous les États que le transport des matières radioactives se fasse dans le respect des normes internationales en matière de sûreté nucléaire et de protection de l &apos; environnement.