15. Several experts were of the view that the problems related to the classification of substances which in contact with water release toxic gases would probably be solved once the work on the improvement of UN Test N.5 and on the development of classification criteria for these substances was completed.
15. Plusieurs experts ont estimé que les problèmes relatifs à la classification des matières qui dégagent des gaz toxiques au contact de l &apos; eau seraient probablement réglés une fois que les travaux d &apos; amélioration de l &apos; épreuve N.5 de l &apos; ONU et d &apos; établissement de critères de classification pour lesdites matières auraient été achevés.