5. Since August 2008, the following new developments with mega-trucks on European roads have been noted by the secretariat:
5. Depuis août 2008, les faits nouveaux suivants concernant les mégacamions sur les routes européennes ont été observés par le secrétariat: