In the longer term, however, the economic downturn and current oversupply of ship capacity, combined with the pro-cyclical investment patterns, pose a threat to the economic sustainability of transport systems.
Il reste qu &apos; à long terme, la récession économique et une capacité de transport actuellement excessive, conjuguées à un schéma d &apos; investissement procyclique, menacent la durabilité économique des systèmes de transport.