While the Organization does not fund degree programmes, support for a course which is part of a degree programme may be offered from this allocation at the discretion of the head of department or office, provided that all other conditions have been met.
Bien que l &apos; Organisation ne finance pas les programmes préparant à un diplôme, un cours faisant partie d &apos; un tel programme peut, si le chef du département ou du bureau concerné le juge utile, être financé au moyen des crédits ouverts au titre de la formation, sous réserve que toutes les autres conditions soient remplies.