48. Tunisia, which benefited from UNCTAD technical assistance, including a peer review of its competition law in 2005, computerized the files in its property registry, reducing the time needed to register a property from 57 to 49 days.
48. La Tunisie, qui a reçu une assistance technique de la CNUCED, et dont la législation en matière de concurrence a fait l &apos; objet d &apos; un examen collégial volontaire en 2005, a informatisé l &apos; enregistrement des biens immobiliers, ce qui a permis de ramener le temps nécessaire de cinquante-sept à quarante-neuf jours.