26 At the request of the TIRExB, the IRU explained that the issue of invalidation of TIR Carnets issued to authorized TIR Carnet holders is, in itself, not new, but that, only recently, national associations have had to resort to actually suspending the authorization of TIR Carnet holders and consequently invalidate TIR Carnets to avoid them from being used after the date of suspension.
26. À la demande de la Commission, l &apos; IRU a expliqué que la question de l &apos; invalidation des carnets TIR délivrés à des titulaires habilités n &apos; était pas nouvelle en soi mais que récemment des associations nationales avaient dû recourir à la suspension de l &apos; habilitation des titulaires de carnets TIR et donc à l &apos; invalidation de ces carnets pour éviter l &apos; utilisation de ceux-ci après la date de suspension.