110. The Interim External Audit Report issued in 2009 had pointed out that the system administrator was placed in the Financial Services Branch whereas the overall responsibility of maintenance of the IT systems rested with ICM branch.
110. Dans le rapport intérimaire de Vérification externe paru en 2009, il avait été signalé que l &apos; administrateur du système relevait des services financiers, alors que la responsabilité globale de la maintenance des systèmes TI revenait au Service de gestion de l &apos; information et des communications.