Upon resumption, the Council heard statements by H.E. Mr. Frank Belfrage, State Secretary for Foreign Affairs of Sweden, and H.E. Mrs. Aloysia Inyumba, Senator of Rwanda, and by the representatives of New Zealand, Portugal, Germany, Chile, Honduras, Denmark, Kazakhstan, Bangladesh, Liechtenstein, Estonia and Switzerland.
À la reprise de la séance, le Conseil entend des déclarations de S.E. M. Frank Belfrage, Secrétaire d &apos; État aux affaires étrangères de la Suède, et S.E. Mme Aloysia Inyumba, Sénatrice du Rwanda, ainsi que des représentants de la Nouvelle-Zélande, du Portugal, de l &apos; Allemagne, du Chili, de l &apos; Honduras, du Danemark, du Kazakhstan, du Bangladesh, du Liechtenstein, de l &apos; Estonie et de la Suisse.