41. As a result of the Trial Chamber &apos; s decision to deny or modify adjudicated facts that had been previously approved, the Prosecution has been permitted to call 44 additional witnesses.
Suite à la décision de la Chambre de première instance de ne pas dresser le constat judiciaire de certains faits ou de ne le faire qu &apos; en partie, l &apos; Accusation a été autorisée à appeler 44 témoins supplémentaires.