(Note by the secretariat: during the report reading, some editorial issues were identified and the secretariat was invited to submit a proposal for improved text to the Working Party on the Transport of Dangerous Goods and the RID Committee of Experts.)
(Note du secrétariat: lors de la lecture du rapport, quelques points de nature éditoriale ont été identifiés et le secrétariat a été invité à soumettre une proposition pour améliorer le texte au Groupe de travail des transports de marchandises dangereuses et à la Commission d &apos; experts du RID.)