In spite of the numerous analytical studies and assessments that have been undertaken to investigate the potential impacts of climate change on human society and the natural environment, participants acknowledged that the integration of adaptation planning approaches, and adaptation planning itself, are relatively new areas.
38. Malgré les nombreuses études analytiques et évaluations qui ont été faites pour déterminer les incidences potentielles des changements climatiques sur la société et sur l &apos; environnement, les participants ont reconnu que l &apos; intégration des méthodes de planification de l &apos; adaptation et la planification de l &apos; adaptation elle-même étaient des domaines relativement nouveaux.