Experts from the following countries participated in the work following Rule 1(a) of the Rules of Procedure of the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29) (TRANS/WP.29/690, as amended): Austria; Belgium; Canada; China; Equatorial Guinea; France; Germany; Hungary; India; Italy; Japan; Netherlands; Norway; Poland; Republic of Korea; Russian Federation; South Africa; Spain; Sweden; Switzerland; United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; United States of America.
Conformément à l &apos; alinéa a de l &apos; article premier du Règlement intérieur du WP.29 (TRANS/WP.29/690, tel qu &apos; amendé), des experts des pays suivants ont participé à ses travaux: Afrique du Sud, Allemagne, Autriche, Belgique, Canada, Chine, Espagne, États-Unis d &apos; Amérique, Fédération de Russie, France, Guinée équatoriale, Hongrie, Inde, Italie, Japon, Norvège, Pays-Bas, Pologne, République de Corée, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, Suède et Suisse.