To call upon the 2010 NPT Review Conference to adopt a resolution banning the use of nuclear weapons against non-nuclear States Parties to the NPT and adopting effective arrangements to give non-nuclear States unconditional security guarantees against the use and threatened use of nuclear weapons;
9. D &apos; exhorter la Conférence d &apos; examen de 2010 à adopter une résolution interdisant l &apos; emploi des armes nucléaires contre des États non nucléaires Parties au TNP ainsi que des arrangements pratiques conférant aux États non nucléaires des garanties inconditionnelles de sécurité contre l &apos; utilisation et la menace d &apos; utilisation des armes nucléaires;