Heads of mission retain the authority to transfer staff members, under conditions established by the Department of Field Support, within the same mission, to job openings at the same level without advertisement of the job opening or further review by a central review body.
Les chefs de mission restent habilités à muter tout fonctionnaire à un poste vacant de la même classe dans leur propre mission dans les conditions fixées par le Département de l &apos; appui aux missions, sans avoir à publier d &apos; avis de vacance de poste ni à soumettre à nouveau la candidature à un organe central de contrôle.