In this regard, it should be emphasized that the special session of the ninth session of the Forum on Forests, held in October 2009, set in motion a process to find a concrete solution on forest financing that would be comprehensive and cover financing challenges for all aspects of forests in all geographic regions and for all forest types.
À cet égard, il convient de souligner qu &apos; à la session extraordinaire de la neuvième session du Forum sur les forêts, tenue en octobre 2009, un processus a été engagé en vue de trouver une solution concrète aux problèmes de financement pour tous les aspects des forêts dans toutes les régions géographiques et tous les types de forêts.