Since the creation of the EMG in 2001, the United Nations system has endeavoured to promote system-wide programmes to harmonize in-house environmental management for sustainable procurement, waste disposal and energy savings.
17. Depuis la création en 2001 du Groupe de la gestion de l &apos; environnement, le système des Nations Unies s &apos; est efforcé de promouvoir des programmes à l &apos; échelle du système pour harmoniser la gestion interne de l &apos; environnement pour des achats responsables, pour la gestion des déchets et pour les économies d &apos; énergie.