In addition to such methodological issues, there was a lack of transparency as to what was the actual methodology used and what the source data was.
En plus de ces problèmes de méthode, on a constaté un manque de transparence pour ce qui est de la méthode et des données de base utilisées.