At the end of 2007, given the intensive work relating to residual issues and the completion strategies of the Tribunals pursuant to resolutions 1503 (2003) and 1534 (2004), the Working Group decided to appoint a single chair and started meeting on a regular basis.
À la fin de 2007, compte tenu de l &apos; ampleur de la tâche à accomplir concernant les fonctions résiduelles et les stratégies de fin de mandat des Tribunaux en application des résolutions 1503 (2003) et 1534 (2004), le Groupe de travail a décidé de se doter d &apos; une présidence stable et a commencé de se réunir régulièrement.