(a) The elaboration of a clear and comprehensive policy framework, by adopting new and revised standards, procedures, guidelines and, where necessary, clarifications;
a) Élaborer un cadre directif clair et complet, en adoptant des normes, des procédures et des directives nouvelles ou révisées et, si besoin est, en apportant des clarifications;