(c) Technical and economic availability of mercury-free alternative products and processes, recognizing the necessity of the trade in essential products for which no suitable alternatives exist and to facilitate the environmentally sound management of mercury;
La disponibilité de produits et de procédés de remplacement du mercure faisables sur le plan technique et économique, en reconnaissant qu &apos; il est nécessaire d &apos; autoriser le commerce de produits essentiels pour lesquels il n &apos; existe pas de solutions de remplacement appropriées et de faciliter une gestion écologiquement rationnelle du mercure;