7. Alternative technical requirements (e.g. alternative test procedure) may be used in UNECE Regulations (Art. 1.2(b) of the 1958 Agreement) provided that all UNECE type approvals issued in accordance with any of the alternative requirements in the Regulations are accepted by all Contracting Parties applying that Regulation.
7. Des prescriptions techniques alternatives (procédures d &apos; essai alternatives) peuvent être utilisées dans les Règlements CEE (art. 1.2 b) de l &apos; Accord de 1958) à condition que toutes les homologations de type CEE délivrées conformément à des prescriptions alternatives dans le Règlement soient acceptées par toutes les Parties contractantes appliquant ce Règlement.