9. On the basis of the above, the objective of the proposed protocol is to harmonize renewal testing in ATP Contracting Parties and to establish a more equitable procedure for equipment and owners.
9. Sur la base de ces éléments, le protocole proposé a pour but d &apos; harmoniser les essais de renouvellement dans les Parties Contractantes de l &apos; ATP et de bâtir une procédure plus équitable pour les engins et leurs propriétaires.