2. Affirms that Iran shall without further delay take the steps required by the IAEA Board of Governors in its resolutions GOV/2006/14 and GOV/2009/82, which are essential to build confidence in the exclusively peaceful purpose of its nuclear programme, to resolve outstanding questions and to address the serious concerns raised by the construction of an enrichment facility at Qom in breach of its obligations to suspend all enrichment-related activities, and, in this context, further affirms its decision that Iran shall without delay take the steps required in paragraph 2 of resolution 1737 (2006);
2. Affirme que l &apos; Iran doit prendre sans plus tarder les mesures prescrites par le Conseil des gouverneurs de l &apos; AIEA dans ses résolutions GOV/2006/14 et GOV/2009/82, qui sont essentielles pour instaurer la confiance dans les fins exclusivement pacifiques de son programme nucléaire, pour régler les questions en suspens et pour répondre aux vives préoccupations suscitées par la construction d &apos; une installation d &apos; enrichissement à Qom en violation de l &apos; obligation qui lui est faite de suspendre toutes activités liées à l &apos; enrichissement, et, dans ce contexte, affirme également que l &apos; Iran doit prendre sans tarder les mesures prescrites au paragraphe 2 de la résolution 1737 (2006);