- From 1996 to 1998, an international mission of experts charged with assessing the environmental impact of the French tests was given unrestricted access to the Pacific test site, and wrote a report thereon to IAEA.
:: Ouverture, de 1996 à 1998, du Centre d &apos; expérimentation du Pacifique à une mission d &apos; expertise internationale, destinée à évaluer l &apos; effet des essais français sur l &apos; environnement, qui a donné lieu à un rapport de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA).