&quot; The Security Council takes note with appreciation of the 9th report of the Secretary-General on children and armed conflict (S/2010/181) and the recommendations contained therein as well as the positive developments referred to in the report, and notes the continuing challenges in the implementation of its resolution 1612 (2005), 1882 (2009) and other relevant resolutions reflected therein.
&lt; &lt; Le Conseil de sécurité prend note avec satisfaction du neuvième rapport du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés (S/2010/181), des recommandations qu &apos; il contient et de l &apos; évolution positive qui y est évoquée, et note qu &apos; il y est fait état d &apos; obstacles persistants à l &apos; application de ses résolutions 1612 (2005) et 1882 (2009) et d &apos; autres résolutions pertinentes.