&quot; 5.1.2. When tested in accordance with paragraph 7.1.2. 7.1.3. (upper legform to bumper), the instantaneous sum of the impact forces with respect to time shall not exceed 7.5 kN and the bending moment on the test impactor shall not exceed 510 Nm. &quot;
&lt; &lt; 5.1.2 Lorsque l &apos; essai est exécuté conformément au paragraphe 7.1.3 (élément de frappe cuisse contre pare-chocs), la somme instantanée des forces d &apos; impact en fonction du temps ne doit pas dépasser 7,5 kN et le moment de flexion sur l &apos; élément de frappe ne doit pas dépasser 510 Nm. &gt; &gt; .