22. Income in the statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium ended 31 December 2007 taken into account in the previous report of the Board (S/2008/509) totalled $3.450 billion, while income for 2007 as given in the statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the biennium ended 31 December 2009 totalled $3.435 billion, a difference of $15.205 million.
Le montant des recettes inscrit dans l &apos; état des recettes, des dépenses et de la variation des réserves et des soldes des fonds pour l &apos; exercice biennal clos le 31 décembre 2007, présenté dans le précédent rapport du Comité (S/2008/509), était de 3,450 milliards de dollars, tandis que le montant des recettes au 31 décembre 2007 indiqué dans l &apos; état des recettes, des dépenses et de la variation des réserves et des soldes des fonds pour l &apos; exercice biennal clos le 31 décembre 2009 est de 3,435 milliards de dollars, soit un écart de 15,205 millions.