This means that NGOs, the United Nations and other partners will all meet the Committee at the same time to discuss one State party (which may be scheduled for consideration concerning implementation of the Convention on the Rights of the Child or a report under the Optional Protocols, or all three).
Cela signifie que les ONG ainsi que les partenaires des Nations Unies et d &apos; autres partenaires, se réunissent en même temps avec le Comité pour discuter de la situation dans un État partie (dont il est prévu d &apos; examiner le rapport soumis au titre de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant, un rapport soumis en vertu des Protocoles facultatifs ou les trois rapports).