For example, he reported that it might take 95 per cent less energy to produce aluminium from recycled materials than from bauxite ore, that recycling copper took between five to seven times less energy than processing ore and that recycled steel used two to three-and-a-half times less.
Il y relate par exemple que la production d &apos; aluminium à partir de matériaux recyclés exige 95 % d &apos; énergie de moins qu &apos; à partir de la bauxite, que le recyclage du cuivre en utilise de cinq à sept fois moins que le traitement du minerai et que celui de l &apos; acier en consomme entre deux et trois fois et demie moins.