Call upon United Nations peacekeeping and other relevant missions to intercede with national armed forces if elements of the latter, receiving support from the mission are suspected of committing violations of international humanitarian, human rights and refugee law and, if the situation persists, to withdraw the mission &apos; s support.
:: Demander aux missions de maintien de la paix et autres missions des Nations Unies d &apos; intervenir auprès des armées nationales qu &apos; elles appuient quand des unités de celles-ci sont soupçonnées de violations du droit international humanitaire, du droit international des droits de l &apos; homme et du droit international des réfugiés et, si la situation persiste, leur enjoindre de retirer leur appui;