In addition, ongoing disclosure violations by the Prosecution, along with the receipt of new evidence from the Republic of Serbia, have caused short suspensions in the proceedings during the reporting period.
En outre, les manquements répétés de l &apos; Accusation à ses obligations de communication et la découverte de nouveaux éléments de preuve en provenance de la République de Serbie ont entraîné de brèves suspensions de la procédure au cours de la période considérée.