In this regard, the International Organization for Migration (IOM) and UNDP, with resources received through the Peacebuilding Fund emergency window, are implementing infrastructure projects and post-return monitoring mechanisms to support community processes that create conditions conducive to durable return and reintegration.
À cet égard, l &apos; Organisation internationale des migrations (OIM) et le PNUD, à l &apos; aide de ressources reçues par l &apos; intermédiaire du guichet pour les interventions d &apos; urgence du Fonds pour la consolidation de la paix, mettent en œuvre des projets d &apos; infrastructures et des mécanismes de suivi après le retour pour soutenir les processus communautaires qui créent des conditions favorables à un retour et une réintégration durables.