48. According to MONUC reports, these alliances have resulted in several attacks against the civilian population and FARDC units, which have resulted in massive displacements of population in Masisi territory as well as in several areas of South Kivu.
Selon les informations de la MONUC, ces alliances ont abouti à plusieurs attaques contre la population civile et les unités des FARDC qui ont occasionné des déplacements massifs de population dans le territoire de Masisi ainsi que dans plusieurs zones du Sud-Kivu.