External shocks account for an important part of the marked differences in growth dynamics among small island developing States.
Les chocs extérieurs expliquent un grand nombre des différences profondes observées entre les petits États insulaires en développement pour ce qui est de la dynamique de croissance.