The major changes that have been made to ecosystems, mainly over the past 50 years, have contributed to net gains in human well-being and economic development; however, these gains have been achieved at an ever increasing cost: the degradation of many ecosystem services.
Les grands changements qui ont été apportés aux écosystèmes, surtout au cours des 50 dernières années, ont contribué à des gains nets en matière de bien-être humain et de développement économique; néanmoins, ces gains ont été obtenus à un coût de plus en plus élevé : la dégradation de nombreux services écosystémiques.