Despite the insurgents leadership &apos; s desire to increase pressure in the north so as to draw attention away from the southern and eastern regions, it is thought likely that local initiatives in combination with the Afghan National Security Force and additional international troops will contain the insurgents in this area.
Malgré le désir des chefs de l &apos; insurrection d &apos; accroître la pression au nord afin de détourner l &apos; attention des régions sud et est, on estime probable que les initiatives locales menées de concert avec les Forces nationales de sécurité afghanes et des renforts internationaux contiendront les insurgés dans ce secteur;