As at 3 May 2010, the Panel has not yet received all of the requested information, despite a follow-up request with Ministry officials.
Au 3 mai 2010, le Groupe n &apos; avait pas encore reçu tous les renseignements demandés, malgré un rappel adressé aux responsables du Ministère.