&quot; Approval of a motor cycle &quot; means the approval of a motor cycle type with regard to noise;
2.1 Par &quot; homologation d &apos; un motocycle &quot; , l &apos; homologation d &apos; un type de motocycle en ce qui concerne le bruit;