8. The following sections describe the major work undertaken by the Board during the reporting period.
8. Les principaux travaux menés par le Conseil pendant la période considérée sont décrits dans les sections suivantes.