1. This item was discussed by the Goods Transport Council of the International Road Transport Union (IRU) at its meeting held on 15 April 2010 and the following decision was taken:
1. Ce point a été discuté lors de la réunion du Conseil Transport de marchandises de l &apos; IRU le 15 avril 2010 et la décision suivante a été prise :