44. In 2004, the States parties to the Treaty of Tlatelolco renewed their call to the nuclear-weapon States to review the negative security assurances extended to them under the auspices of the Protocols to the Treaty.
En 2004, les États parties au Traité de Tlatelolco ont de nouveau demandé aux États dotés d &apos; armes nucléaires de réexaminer les assurances de sécurité négatives qui leur avaient été données au titre des Protocoles au Traité.