47. The policy related to the rotation of all other staff, which has been suspended since 2006, will be reviewed, and a rotation exercise of middle-management positions in three selected functional areas is to be undertaken within the next year.
La politique de rotation pour le reste du personnel, suspendue depuis 2006, sera examinée, et une campagne de rotation des cadres de rang intermédiaire dans trois domaines techniques sera entreprise au cours de l &apos; année qui vient.