12. The third step was an in-depth examination of a short sample of 10 &quot; representative &quot; programmes for the targeted categories of countries. The selection included two programmes or activities for each UNCTAD &apos; s Division.
12. La troisième étape a consisté en un examen approfondi d &apos; un petit échantillon de 10 programmes &lt; &lt; représentatifs &gt; &gt; , à raison de deux programmes ou activités pour chacune des divisions de la CNUCED.