9. The Commission has continued to advocate, with limited success, for funding for the development hubs projects, and it will play an important role once the final funding requirements have been determined.
La Commission a continué, avec un succès limité, de faire campagne en faveur du financement du projet de pôles de développement et elle jouera un rôle important une fois que les ressources nécessaires auront été déterminées.