(b) Monitor the work of relevant international expert groups and reflect the results of their discussions in the RIS related resolutions of SC.3, as well as other relevant instruments, such as the European Code for Inland Waterways;
b) Suivre les travaux des groupes internationaux d &apos; experts et tenir compte des résultats des débats de ces groupes dans les résolutions du SC.3 ayant trait au Service d &apos; information fluviale, ainsi que dans d &apos; autres instruments pertinents, comme le Code européen des voies de navigation intérieure;