Noting that international cooperation and coordination on all safety-related matters is also indispensable, the Conference encourages the intensification of national measures and international cooperation in order to strengthen nuclear and radiation safety, including the efforts of the International Atomic Energy Agency (IAEA) in this regard.
Considérant que la coopération et la concertation internationales est impérative dans ce domaine, la Conférence préconise l &apos; intensification des mesures nationales et la coopération internationale visant à améliorer la sûreté nucléaire et radiologique, notamment grâce aux activités menées par l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA) dans ce domaine.