The outcomes of the Copenhagen Summit of relevance to Africa include: (a) agreement on the continuation of the Kyoto Protocol; (b) the urgent need to enhance action and international cooperation on adaptation to reduce the vulnerability of developing countries, especially the least developed countries, small island developing states and Africa; and (c) the recognition that new and additional, predictable and adequate funding as well as improved access shall be provided to developing countries to enable and support enhanced action.
Les résultats du Sommet de Copenhague sont les suivants : a) accord sur le maintien du Protocole de Kyoto ; b) nécessité urgente de renforcer l &apos; action et la coopération internationale sur l &apos; adaptation, de façon à réduire la vulnérabilité des pays en développement, notamment les pays les moins avancés, les petits États insulaires et l &apos; Afrique ; et c) acceptation du fait qu &apos; il faut fournir aux pays en développement de nouveaux financements additionnels, prévisibles et suffisants pour favoriser et soutenir des actions plus énergiques.