Figure II illustrates the exponential decline in the length of time between arrest and commencement of trial over the past four years.
La figure II illustre la réduction exponentielle de la durée du temps écoulé entre l &apos; arrestation de l &apos; accusé et l &apos; ouverture de son procès au cours des quatre dernières années.