9. The Statistics Division has initiated the preparatory activities for the organization of the third preparatory meeting on the proposed United Nations Committee of Experts on Global Geospatial Information Management, to review and finalize the report to be submitted to the Economic and Social Council and discuss the future of global geospatial information management activities, including the global forum.
La Division a lancé les préparatifs de la troisième réunion préparatoire sur le comité d &apos; experts des Nations Unies de la gestion de l &apos; information géospatiale à l &apos; échelle mondiale qu &apos; il est proposé de créer, qui doit examiner et arrêter définitivement le rapport à présenter au Conseil économique et social et envisager les activités futures sur la gestion de l &apos; information géospatiale à l &apos; échelle mondiale, notamment l &apos; organisation du Forum mondial.