4. All known studies dealing with the analysis of the urban traffic noise situation show that the power train noise contribution in case of HCV has a significant influence on the overall noise emission in real urban traffic.
4. Toutes les études disponibles montrent aussi que, dans le cas des véhicules utilitaires lourds, la contribution au bruit de la chaîne de traction a une influence notable sur le niveau sonore global de la circulation urbaine réelle.