42. In their current form, none of the models on its own would deliver all the functions elaborated above and adequately meet all performance criteria; however, all of the models have some lessons to offer.
Sous leur forme actuelle, aucun des modèles ne pourrait à lui seul répondre aux exigences susmentionnées, ni satisfaire à tous les critères de performance. Il est toutefois possible de tirer des enseignements de chacun d &apos; entre eux.