While progress has generally been made in eliminating blatant sexism from textbooks and curricula, more efforts are needed to increase the portrayal of both women and men in less stereotyped roles at all levels of education.
Si des progrès ont été faits de façon globale dans l &apos; élimination des expressions les plus manifestes de sexisme dans les manuels et programmes scolaires, il faudra faire des efforts supplémentaires si l &apos; on veut garantir que les femmes comme les hommes soient représentés dans des rôles moins stéréotypés à tous les niveaux de l &apos; éducation28.