84. Despite operational challenges and shortcomings, the successful conduct of the national elections marked a critical milestone in the implementation of the Comprehensive Peace Agreement and provided for the expansion of the political space available for democratic change.
En dépit des difficultés d &apos; ordre opérationnel ou autre rencontrées, le bon déroulement des élections nationales a marqué une étape critique dans l &apos; application de l &apos; Accord de paix global et constitué une ouverture politique favorable à la transformation démocratique.