Welcoming the organization of a ministerial meeting of the Council in December 2008 to examine ways to improve international coordination in the fight against piracy and armed robbery off the coast of Somalia and to ensure that the international community has the proper authorities and tools at its disposal to assist it in these efforts,
Se félicitant en outre de l &apos; organisation, en décembre 2008, d &apos; une réunion ministérielle du Conseil pour étudier les moyens d &apos; améliorer la coordination internationale dans la lutte contre la piraterie et les vols à main armée commis en mer au large des côtes somaliennes et veiller à ce que la communauté internationale dispose des autorisations et moyens nécessaires pour l &apos; aider dans cette action,