188. In line with best practices which call for clearly defining in the terms of reference or charter the scope of the audit committee &apos; s relationship with internal and external audit, the Inspectors propose that the audit/oversight committee mandate should cover the responsibilities outlined in table 3.
188. Conformément aux meilleures pratiques qui requièrent une définition précise, dans le mandat ou la charte, de la portée des relations du comité d &apos; audit avec l &apos; audit interne et externe, les Inspecteurs proposent que le mandat du comité d &apos; audit/de contrôle couvre les responsabilités énoncées dans le tableau 3.