1. In accordance with paragraph 5.3.5.1. of the 05 series of amendments to the Regulation No. 83, type VI test shall be carried out on all M1 and N1 Class I vehicles equipped with a positive-ignition engine, except vehicles designed to carry more than six occupants and vehicles, which maximum mass exceeds 2,500 kg.
1. Conformément au paragraphe 5.3.5.1. de la série 05 d &apos; amendements au Règlement no 83, l &apos; essai du type VI doit être effectué sur tous les véhicules de la catégorie M1 et de la classe I et de la catégorie N1 équipés d &apos; un moteur à allumage commandé, à l &apos; exception de ceux qui sont destinés au transport de plus de six passagers et de ceux dont la masse maximale est supérieure à 2 500 kg.