This entails mapping or making directories of the expertise available at centres and that of individual experts accessible through centres, keeping the directories updated and making them widely available.
Pour ce faire, il faut recenser ou faire figurer dans des registres les compétences dont disposent les centres et celles des experts pouvant être contactés individuellement par l &apos; intermédiaire des centres, maintenir à jour ces registres et leur assurer une large diffusion.