Lists of speakers will be maintained for the general debate of each item.
Des listes d &apos; orateurs seront établies pour le débat consacré aux questions diverses, au titre de chaque point de l &apos; ordre du jour.