On the matter of the dual role of UNDP, the conference found that the &quot; firewall &quot; , separating the coordination functions of the RC and the operational activities of UNDP, needed to be developed.
En ce qui concerne le double rôle du PNUD, la Conférence a conclu que la &lt; &lt; cloison étanche &gt; &gt; entre les fonctions de coordination du coordonnateur résident et les activités opérationnelles du PNUD devait être renforcée.