58. Participants also suggested piloting of regional mechanisms, such as the initiative newly launched by RIOCC as described in paragraph 34 above.
58. Les participants ont aussi évoqué l &apos; idée de projets pilotes de mécanismes régionaux à l &apos; image de l &apos; initiative lancée dernièrement par le RIOCC, décrite plus haut au paragraphe 34.