The Series 6(c) and 6(d) tests, unlike most other tests for classifying dangerous goods, directly test the behaviour in an accident of the packaging and its contents (explosives).
Les épreuves des types c) et d) de la série 6, contrairement à la plupart des autres épreuves utilisées pour classer les marchandises dangereuses, concernent directement le comportement de l &apos; emballage et de son contenu (explosifs) en cas d &apos; explosion accidentelle.