(b) a Conference on launching a platform for motorcycle drivers, organized in collaboration with European Federation of motorcycle users on 28 June 2010 in Brussels;
b) Une conférence sur le lancement d &apos; une plateforme pour les motocyclistes, organisée en collaboration avec la Fédération des associations motocyclistes européennes et qui se tiendra le 28 juin 2010, à Bruxelles;