The Conference offered an opportunity to create a new &quot; nuclear solidarity &quot; that struck the right balance between development of peaceful uses of nuclear energy and responsible non-proliferation policies.
La Conférence offre l &apos; occasion de créer une nouvelle &lt; &lt; solidarité nucléaire &gt; &gt; qui donne le bon équilibre entre le développement des utilisations pacifiques de l &apos; énergie nucléaire et des politiques responsables de nonprolifération.