The United Nations, through the work of the United Nations Office on Drugs and Crime and other entities, is assisting States willing to undertake prosecutions to build the necessary capacity, including through the Trust Fund to Support Initiatives of States Countering Piracy off the Coast of Somalia.
L &apos; Organisation des Nations Unies s &apos; emploie, par l &apos; entremise de l &apos; UNODC et d &apos; autres organismes, à aider les États disposés à entamer des poursuites à se doter des capacités nécessaires, notamment dans le cadre du Fonds d &apos; affectation spéciale créé pour soutenir les initiatives prises par les États contre la piraterie au large des côtes somaliennes.