6. On 27 July 2009, the Executive Secretary of UNECE signed the TER host-country agreement with the Slovak Minister of Transport, Post and Communications. The signing of this Agreement secured stable and long-term functioning of the TER Project Central Office in Bratislava (Slovakia).
6. Le 27 juillet 2009, le Secrétaire exécutif de la CEE a signé avec le Ministre slovaque des transports, des postes et des communications un accord de siège qui garantit un fonctionnement stable et durable du Bureau central du projet installé à Bratislava.