18. From the earliest phases of their development of nuclear power programmes onward, States should pay particular attention to the management and safety of spent fuel and radioactive waste, in accordance with the standards developed under the auspices of IAEA and other relevant international bodies, as well as to issues related to the safety and financing of facility decommissioning.
Dès les premiers stades de l &apos; élaboration des programmes d &apos; énergie nucléaire, les États devraient accorder une attention particulière à la gestion et la sûreté du combustible usé et des déchets radioactifs, conformément aux normes élaborées sous les auspices de l &apos; AIEA et d &apos; autres instances internationales pertinentes, ainsi qu &apos; aux questions intéressant la sûreté et le financement du déclassement des installations.