Noting the statement and fivepoint communiqué of the African Union, of 10 and 22 December 2008 respectively, whereby the Peace and Security Council of the African Union calls for an interim stabilization force in anticipation of a United Nations peacekeeping operation in Somalia in order to take over from the Mission and support the longterm stabilization and reconstruction of that country,
Prenant note de la déclaration et du communiqué en cinq points de l &apos; Union africaine, en date des 10 et 22 décembre 2008 respectivement, par lesquels le Conseil de paix et de sécurité de l &apos; Union africaine demande l &apos; établissement d &apos; une force intérimaire de stabilisation dans la perspective d &apos; une opération de maintien de la paix des Nations Unies en Somalie pour prendre la suite de la Mission et soutenir la stabilisation et la reconstruction à long terme du pays,