30. Decides to extend until 31 January 2010 the authorization it provided to the French forces in order to support the United Nations Operation in Côte d &apos; Ivoire, within the limits of their deployment and their capabilities;
30. Décide de proroger jusqu &apos; au 31 janvier 2010 l &apos; autorisation qu &apos; il a donnée aux forces françaises afin qu &apos; elles soutiennent l &apos; Opération, dans la limite de leur déploiement et de leurs capacités ;