After expert group peer review, the integrated guidance was launched in 2010 and will be field tested during 2011 in several demonstration projects that will provide important insights into practical challenges and opportunities for further enhancements.
À l &apos; issue de la revue par les pairs effectuée par le groupe d &apos; experts, les directives on été mises en application en 2010 et seront testées sur le terrain en 2011 au moyen de plusieurs projets de démonstration qui fourniront des indications utiles sur les problèmes rencontrés et les perspectives d &apos; amélioration.