According to a recent assessment made by the Ivorian military, only 2,000 out of the planned 8,000 (4,000 from each of the Forces nouvelles and the Ivorian police and gendarmerie) will be deployed two weeks prior to the elections.
Selon une récente évaluation faite par les militaires ivoiriens, seulement 2 000 des 8 000 éléments dont le déploiement était prévu (4 000 des Forces nouvelles et 4 000 de la Police et de la Gendarmerie ivoiriennes) seront effectivement déployés deux semaines avant les élections.