In particular, it is proposed to make amendments to the Staff Regulations of the Authority in order to recognize the competence of the newly established United Nations Appeals Tribunal to hear and pass judgment on applications filed by staff members of the Authority, and to reflect a number of other changes that have been made to the Staff Regulations of the United Nations since the Staff Regulations of the Authority were adopted in 2001.
Il faudra en particulier modifier le Statut du personnel de l &apos; Autorité pour reconnaître la compétence du nouveau Tribunal du contentieux administratif des Nations Unies de connaître des recours formés par des fonctionnaires de l &apos; Autorité et statuer à leur sujet et y introduire plusieurs autres changements apportés au Statut du personnel de l &apos; Organisation des Nations Unies depuis que celui de l &apos; Autorité a été adopté en 2001.