Participants may wish to provide information, based on their national experiences, actions taken, lessons learned and good or promising practices in relation to the following issues:
Les participants peuvent fournir des renseignements fondés sur l &apos; expérience acquise au niveau national, les mesures prises, les enseignements tirés et les pratiques d &apos; avenir ou ayant fait leurs preuves, s &apos; agissant des éléments suivants :