10. As of December 2009, the Chemical Abstract Services Registry database listed nearly 51 million natural or man-made chemicals, a number that has quadrupled since the first session of the Commission on Sustainable Development in 1993 with the addition of over 4,000 new chemicals every day.
En décembre 2009, la base de données du Registre de Chemical Abstract Services répertoriait près de 51 millions de produits chimiques naturels ou fabriqués par l &apos; homme, nombre qui a quadruplé depuis la première session de la Commission du développement durable, en 1993 avec l &apos; adjonction quotidienne de plus de 4000 nouvelles substances chimiques.