(c) To analyse and use data, and conduct analytical studies that serve as a basis for the development of policies and programmes in the public and private sectors;
c) Analyser les données en vue de leur utilisation pour des études analytiques servant de base à l &apos; élaboration de politiques et de programmes dans les secteurs public et privé;