35. The divestment took place despite the introduction of an intellectual property regime whose standards of protection are among the highest in the world, and the provision of important incentives for the establishment of FDI and for the exportation of pharmaceuticals through bilateral trade agreements.
35. Le processus a suivi son cours malgré la mise en place d &apos; un régime de propriété intellectuelle parmi les plus efficaces au monde et l &apos; adoption de mesures d &apos; incitation très intéressantes destinées à attirer l &apos; IED et à favoriser l &apos; exportation de produits pharmaceutiques dans le cadre d &apos; accords commerciaux bilatéraux.