Public access to the relevant information, education and awareness-raising programmes is necessary for the effective participation of civil society in efforts to manage these products;
Il faut que le public puisse avoir accès à l &apos; information, à l &apos; éducation et aux programmes de sensibilisation pour que la société civile puisse participer aux efforts déployés pour gérer ces produits.