The conclusions of the investigations confirmed the preliminary findings outlined in my last report (S/2009/566, paras. 13, 14 and 9, respectively).
Les conclusions de ces enquêtes ont corroboré les premières constatations évoquées dans mon dernier rapport (S/2009/566, par. 13, 14 et 9 respectivement).