4. Sessions shall normally be held at the headquarters of the Organization unless the Council decides otherwise.
4. Les sessions se tiennent normalement au siège de l &apos; Organisation à moins que le Conseil n &apos; en décide autrement.