The Aarhus Convention is presently ratified by countries in the European region; however, it can be ratified by any country in the world and provides a model for other regions to ensure a more effective implementation of Article 6, notably the implementation of those elements relating to access to information and public participation.
La Convention d &apos; Aarhus a été jusqu &apos; ici ratifiée par des pays de la région européenne; cependant, elle peut être ratifiée par n &apos; importe quel pays du monde et elle constitue un modèle pour d &apos; autres régions souhaitant garantir une application plus efficace de l &apos; article 6, notamment la mise en œuvre des éléments ayant trait à l &apos; accès à l &apos; information et à la participation du public.