248. A number of knowledgeable and credible persons with whom the Commission spoke cited the pervasive reach, control and clandestine role of intelligence agencies in Pakistani society.
Plusieurs des interlocuteurs de la Commission, bien informés et crédibles, ont mentionné l &apos; influence et le contrôle tentaculaires que les services de renseignement exercent de manière souterraine sur la société pakistanaise.