Although there are many socio-economic challenges to be addressed, it is critical that development efforts focus on inequalities between rural and urban areas and, as indicated by the national leaders in their retreat of 21 and 22 August, reflect the country &apos; s values and culture.
Les défis socioéconomiques à relever sont nombreux, mais l &apos; effort de développement doit porter en premier lieu sur la réduction des inégalités entre zones rurales et zones urbaines et, comme l &apos; ont indiqué les dirigeants présents à la retraite des 21 et 22 août, il doit refléter les valeurs et la culture du pays.