The provision of advisory services related to economic statistics to NSSs in the region [Components 2-5];
a) En fournissant des services consultatifs sur les statistiques économiques aux systèmes statistiques nationaux de la région [Éléments 2-5];