Although the six models reviewed addressed different issues, and only the Marrakech process was established specifically for meeting goals related to sustainable consumption and production, the models were selected because they all respond to a global issue that cannot be dealt with by one country acting alone, that requires global cooperation and that requires the participation of a wide range of actors for success, and because they generate confidence among the intergovernmental policy audience.
Bien que les six modèles examinés concernent des questions différentes, seul le Processus de Marrakech ayant été spécifiquement établi en vue de la réalisation d &apos; objectifs ayant trait aux modes de consommation et de production durables, ils ont été retenus parce qu &apos; ils portaient tous sur une question de portée mondiale qui pouvait être traitée par un seul pays, nécessitait une coopération mondiale et requérait la participation de toute une série de parties prenantes, et parce qu &apos; ils suscitaient la confiance des bénéficiaires des politiques intergouvernementales.