Facilitate the fullest possible exchange of equipment, material, services and scientific and technical information for the peaceful uses of nuclear energy in a safe and secure environment, in conformity with relevant provisions of the Treaty.
Faciliter un échange aussi large que possible d &apos; équipement, de matières, de services et de renseignements scientifiques et technologiques en vue des utilisations de l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques dans un climat de sûreté et de sécurité, comme le prévoient les dispositions pertinentes du Traité.