1. Council Common Position 2005/411/CFSP of 30 May 2005 (repealing Council Common Position 2004/31/CFSP concerning the imposition of an embargo on arms, munitions and military equipment on the Sudan), providing for:
La position commune 2005/411/PESC du Conseil en date du 30 mai 2005 (abrogeant la position commune 2004/31/PESC concernant l &apos; imposition d &apos; un embargo sur les armes, les munitions et le matériel militaire au Soudan), qui prévoit :