Besides confirming significant challenges, the analyses identifying a range of positive trends: (a) engagement of country representatives in gender assessments, signalling highest-level commitment; (b) engagement of staff in learning and evaluation initiatives; (c) greater emphasis on quality assurance in integrating gender-sensitive aspects in programme documents; and (d) engagement of regional offices in the coordination and sharing of good practices.
Outre qu &apos; elles ont confirmé l &apos; existence d &apos; obstacles importants, les analyses ont identifié plusieurs tendances positives : a) l &apos; importance que les représentants de pays attachent aux évaluations de la mise en œuvre de la politique d &apos; égalité des sexes, confirmant un niveau élevé d &apos; engagement; b) la participation du personnel aux initiatives de formation et d &apos; évaluation; c) l &apos; accent placé sur l &apos; assurance de qualité lors de la prise en considération des sexospécificités dans les documents relatifs aux programmes; et d) la volonté manifestée par les bureaux régionaux en termes de coordination et de partage des bonnes pratiques.