Taking note of the report of the Secretary-General dated 20 May 2010 (S/2010/245) and of the reports of the United Nations Group of Experts on Côte d &apos; Ivoire dated 9 October 2009 (S/2009/521), 12 April 2010 (S/2010/179),
Prenant note du rapport du Secrétaire général daté du 20 mai 2010 (S/2010/245) et des rapports du Groupe d &apos; experts des Nations Unies sur la Côte d &apos; Ivoire datés des 9 octobre 2009 (S/2009/521) et 12 avril 2010 (S/2010/179),