The Jointed Test Finger described in figure 1 of Appendix 1 shall be inserted into any gaps or openings of the physical protection with a test force of 10 N +-10 per cent for electrical safety assessment.
Placer le doigt d &apos; épreuve articulé, décrit à la figure 1 de l &apos; appendice 1, dans tous les interstices ou les ouvertures de la protection physique, avec une force de 10 N 10 %, aux fins de l &apos; évaluation de la sûreté électrique.