Considering that the first round of the presidential elections is due to be held in April, the Central African Republic configuration recommends that the Independent Electoral Commission adopt, without delay, an electoral timetable consistent with the constitutional time frame and create an environment conducive to the holding of free, fair and peaceful elections, allowing the international community to sequence its technical and financial support to the electoral process.
Sachant que le premier tour des élections présidentielles doit se tenir en avril, la formation République centrafricaine recommande à la Commission électorale indépendante d &apos; adopter sans tarder un calendrier électoral qui concorde avec le calendrier constitutionnel et de créer un climat propice à la tenue d &apos; élections libres, régulières et pacifiques, ce qui permettra à la communauté internationale d &apos; appuyer techniquement et financièrement le processus électoral.