Each investigation provides extensive information about pertinent pre-crash, crash, and post-crash events involving the occupants, vehicles, rescue, and environmental factors which may have contributed to the event &apos; s occurrence or severity.
Chaque enquête fournit de nombreux renseignements sur des événements pertinents survenus avant, pendant et après l &apos; accident, notamment des informations relatives aux occupants, aux véhicules, aux services de secours et aux facteurs environnementaux susceptibles d &apos; avoir contribué à la survenue ou à la sévérité de l &apos; accident.