36. MINURCAT, on the closure of its camps in its forward bases in eastern Chad (Farchana, Goz Beida, Guéréda and Iriba) and in the north-eastern part of the Central African Republic (Birao), transferred to the Governments of the two countries camp infrastructure as well as some assets, in accordance with the relevant General Assembly resolutions.
Lorsqu &apos; elle a fermé ses camps dans ses bases avancées dans l &apos; est du Tchad (Farchana, Goz Beida, Guéréda et Iriba) et dans le nord-est de la République centrafricaine (Birao), la MINURCAT, conformément aux résolutions pertinentes de l &apos; Assemblée générale, en a transféré les infrastructures et certains avoirs aux Gouvernements de ces deux pays.