8. Candidates who successfully complete the written examination, the practical test and the interview will be placed on a reserve roster of qualified candidates from which present and future vacancies for accounting assistants at United Nations Headquarters in New York will be filled. Candidates placed on the roster may be selected depending on the needs of the United Nations and the availability of posts.
Les candidats qui auront réussi l &apos; écrit, l &apos; épreuve pratique et l &apos; entretien seront placés sur la liste des lauréats susceptibles d &apos; être nommés à un poste d &apos; aide-comptable, à mesure que de tels postes se libèrent au Siège, à New York, et en fonction des besoins de l &apos; Organisation et des postes disponibles.