29. In view of the discussions on the future of the Mission, in February 2010, MINURCAT suspended the replacement of United Nations Police (UNPOL) officers whose term of duty had ended.
En raison des discussions qui ont été menées sur l &apos; avenir de la Mission en février 2010, la MINURCAT a suspendu le remplacement des agents de la Police des Nations Unies dont la période de service était arrivée à terme.