In northern Somalia where local governments exist, the humanitarian operations of the United Nations and nongovernmental organizations remain generally unimpeded, although operating under their respective security protocols.
Dans le nord de la Somalie, où existent des administrations locales, l &apos; ONU et les organisations non gouvernementales peuvent généralement poursuivre leurs activités humanitaires sans problème, bien qu &apos; opérant dans le cadre de leurs protocoles de sécurité respectifs.