7. It was noted that the growth process in the LDCs, which was largely externally propelled, did not precipitate any progressive changes in the composition of gross domestic product (GDP), diversification of exports, reduction in commodity dependence, broad-based investment flow, substantial strengthening of trade-related infrastructure, and development of science, technological and innovation capability.
7. La croissance dans les PMA, dont le dynamisme était largement exogène, ne s &apos; était pas traduite par une évolution de la composition du produit intérieur brut (PIB), pas plus qu &apos; elle n &apos; avait entraîné de diversification des exportations, de réduction de la dépendance à l &apos; égard des produits de base, d &apos; élargissement des flux d &apos; investissements, de renforcement marqué des infrastructures liées au commerce, ou de développement des capacités scientifiques et technologiques et des capacités d &apos; innovation.