Moreover, international databases could be used to facilitate the inspections of inland vessels, enabling competent authorities to target their inspections based on a agreed upon set of criteria.
En outre, des bases de données internationales pourraient être mises à profit pour faciliter l &apos; inspection des bateaux de navigation intérieure, permettant aux autorités compétentes de cibler leurs inspections en fonction d &apos; un ensemble convenu de critères.