As noted in the introduction to the present note, the secretariat is presenting a separate document on financial assistance arrangements.
Comme indiqué dans l &apos; introduction de la présente note, le secrétariat fournit un document distinct concernant les dispositions en matière d &apos; assistance financière.