(d) Apply the preventative and precautionary principles in all matters relating to the use of chemicals and related substances, especially where knowledge remains inadequate, for example: multiple exposures, endocrine disruptors and nanotechnologies;
d) Respecter les principes de prévention et de précaution dans tous les domaines liés à l &apos; utilisation des produits chimiques et autres substances connexes, en particulier dans les cas où les connaissances demeurent insuffisantes : risques multiples, perturbateurs de type endocrinien, et nanotechnologies par exemple;