Several representatives offered initial opinions for or against some of those options, but they and many others said that they were committed to continuing discussion of possible measures with an open mind and to building an effective agreement.
Plusieurs représentants se sont déclarés pour ou contre certaines de ces options mais, comme nombre d &apos; autres représentants, ils ont indiqué qu &apos; ils étaient déterminés à poursuivre l &apos; examen des mesures possibles sans idées préconçues et avec la volonté de parvenir à l &apos; élaboration d &apos; un accord efficace.