In addition, in its discussions, Council members have increasingly recognized the interrelationship between gender perspectives and other thematic issues before the Council, such as children in armed conflict, protection of civilians, conflict prevention, the rule of law and transitional justice.
En outre, les membres du Conseil reconnaissent de plus en plus la relation entre les perspectives sexospécifiques et d &apos; autres questions thématiques dont le Conseil est saisi, telles que les enfants dans les conflits armés, la protection des civils, la prévention des conflits, l &apos; état de droit et la justice transitionnelle.