(b) In its resolution 64/255 of 2 March 2010, on &quot; Improving Global Road Safety &quot; , the General Assembly recognizes the work of the United Nations regional commissions and their subsidiary bodies in increasing road safety activities and welcomes the conclusions and recommendations of the project &quot; Improving road safety: setting regional and national road traffic casualty reduction targets &quot; implemented by the United Nations regional commissions to assist low-income and middle-income countries in setting and achieving road traffic casualty reduction targets.
b) Dans sa résolution 64/255 du 2 mars 2010 sur l &apos; amélioration de la sécurité routière mondiale, l &apos; Assemblée générale a salué le travail des commissions régionales des Nations Unies et de leurs organes subsidiaires, qui ont multiplié les activités ayant trait à la sécurité routière, et accueilli favorablement les conclusions et recommandations issues du projet &lt; &lt; Améliorer la sécurité routière mondiale: fixer des objectifs régionaux et nationaux de réduction des traumatismes provoqués par les accidents de la route &gt; &gt; mis en œuvre par les commissions régionales des Nations Unies pour aider les pays à revenu faible et intermédiaire à se fixer et atteindre des objectifs de réduction du nombre de victimes des accidents de la route;