These had become inefficient and corrupted in many countries, but their closure in the absence of alternative support mechanisms, together with a misplaced faith in the delivery capacity of markets, had exaggerated the institutional hiatus facing farmers, particularly smaller-scale ones.
Ceux-ci étaient effectivement devenus inefficaces et corrompus dans beaucoup de pays, mais leur démantèlement sans qu &apos; il y ait d &apos; autres mécanismes de soutien, et combiné à une confiance excessive dans la capacité d &apos; approvisionnement des marchés, avait amplifié le vide institutionnel auquel étaient confrontés les exploitants, et en particulier les petits agriculteurs.