(b) Attacking or obstructing the action of the United Nations Operation in Côte d &apos; Ivoire, of the French forces supporting it, of the Special Representative of the SecretaryGeneral, of the Facilitator or of his Special Representative in Côte d &apos; Ivoire;
b) Portant atteinte ou faisant obstacle à l &apos; action de l &apos; Opération, des forces françaises qui la soutiennent, du Représentant spécial du Secrétaire général, du Facilitateur ou de son représentant spécial en Côte d &apos; Ivoire ;