The UNMIL police component will thus need highly specialized expertise to support the development of the police, including civilian expertise, in areas such as the design and implementation of management systems, information management and communications, human resource management, financial planning, institutional planning and research, and project development.
La composante de police de la MINUL aura donc besoin de compétences hautement spécialisées pour accompagner ce déploiement, y compris de compétences civiles, dans des domaines comme la conception et la mise en œuvre de systèmes de gestion, la gestion de l &apos; information et les communications, la gestion des ressources humaines, la planification financière, la planification et la recherche institutionnelles et la conception de projets.