Therefore, very often rail and inland waterway transport entails transhipment operations using containers and other intermodal transport units that can be shifted swiftly and safely from one mode to the other.
Très souvent, les transports par chemin de fer et par voie navigable supposent donc des opérations de transbordement utilisant des conteneurs et d &apos; autres engins de transport intermodal capables de passer rapidement et en toute sûreté d &apos; un mode à un autre.