HRC and CAT consider interim follow-up reports in public session, but CERD and CEDAW hold such meetings in private.
Le Comité des droits de l &apos; homme et le Comité contre la torture examinent les rapports intérimaires de suivi en séance publique, mais le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale et le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes tiennent des séances privées.