227. The Admission Panel is composed of three lawyers: the Head of the Defence Office, a lawyer appointed by the President in consultation with the Lebanese bar associations, and a lawyer appointed by the Head of the Defence Office. Accordingly, the Director of the Institute for Human Rights of the Beirut Bar Association and a lawyer from the United States of America with extensive experience before the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia were appointed to the Panel.
Le jury d &apos; admission est composé de trois avocats : le Chef du Bureau de la défense, un avocat désigné par le Président en consultation avec les Ordres d &apos; avocats libanais et un avocat désigné par le Chef du Bureau de la défense, C &apos; est ainsi que le Directeur de l &apos; institut des droits de l &apos; homme de l &apos; ordre des avocats de Beyrouth et un avocat venu des États-Unis et jouissant d &apos; une riche expérience auprès du Tribunal pénal international pour l &apos; ex-Yougoslavie ont été nommés pour faire partie du jury.