In this regard, Singapore has the necessary legislative framework in place to meet its obligations under resolution 1929 (2010). (For a detailed description of the legislation, refer to the national reports of Singapore on the implementation of Security Council resolutions 1737 (2006) and 1747 (2007), contained in documents S/AC.50/2007/45 and S/AC.50/2007/116.)
Singapour possède déjà le cadre législatif nécessaire pour s &apos; acquitter des obligations que lui impose la résolution 1929 (2010). [On trouvera une description détaillée des lois en question dans les rapports nationaux de Singapour sur l &apos; application des résolutions 1737 (2006) et 1747 (2007) du Conseil de sécurité (S/AC.50/2007/45 et S/AC.50/2007/116).]