In many situations, several agencies at different levels of the government may be involved without a citizen being even aware of this.
Il arrive souvent que plusieurs organismes interviennent à différents échelons de l &apos; administration sans que l &apos; usager en ait consciencexxv.