65. Following the resumption of policing responsibilities in the districts and units, UNMIT police have been monitoring, advising and assisting PNTL, while remaining available to provide operational support, and in extremis, reassume interim law enforcement, if requested and required.
Suite au transfert de responsabilités, la police de la MINUT a suivi l &apos; action de la Police nationale, à laquelle elle a apporté conseil et aide, tout en restant disponible pour fournir un appui opérationnel et, si nécessaire, faire respecter la loi par intérim.