While in many respects the European experience may not be an appropriate model for regional cooperation among developing countries, which has to be conceived under very different historical, economic and political circumstances, it does suggest that in order to meet common challenges, such as accelerating diversification into dynamic sectors, upgrading the industrial structure and raising agricultural productivity, pooling regional resources might be a sensible way forward.
À bien des égards, l &apos; exemple de l &apos; Europe n &apos; est peut-être pas valable pour la coopération régionale entre pays en développement, car les circonstances historiques, économiques et politiques sont très différentes, mais il donne à penser que, pour résoudre des problèmes communs tels que l &apos; accélération de la diversification dans des branches d &apos; activité dynamiques, la modernisation de la structure industrielle et l &apos; élévation de la productivité agricole, la mise en commun de ressources régionales peut être une bonne solution de rechange.