He offered to make available the data modelling of the eRailFreight project (electronic consignment note, see section A of the &quot; Who does what &quot; table), which has already been developed.
Il a proposé de mettre à disposition le système de modélisation déjà mis au point pour le projet eRailFreight (lettre de voiture électronique, voir la section A du tableau &lt; &lt; Who does what &gt; &gt; ).