The time had come to expand the mandate of IAEA to include verification of nuclear-weapon States &apos; fulfilment of their disarmament obligations, through agreements to be concluded with the Agency aimed at confirming declared arsenal and stockpile reductions, in order to bolster the credibility of the Treaty.
Il est temps d &apos; élargir le mandat de l &apos; AIEA afin qu &apos; elle puisse vérifier si les États dotés d &apos; armes nucléaires respectent leurs engagements en matière de désarmement, au moyen d &apos; accords conclus avec l &apos; Agence pour confirmer l &apos; arsenal déclaré et la réduction des stocks, afin d &apos; accroître la crédibilité du Traité.