61. The establishment and use of the guaranteed reserve is governed by two agreements. One is an agreement between the Russian Federation and the Agency on the provision of a reserve of low-enriched uranium in accordance with article IX of the IAEA Statute. The other is a model agreement between IAEA and potential recipient States.
La création et l &apos; utilisation de la réserve garantie sont réglementées par deux instruments : d &apos; une part, l &apos; accord conclu entre la Russie et l &apos; Agence sur la fourniture d &apos; une réserve d &apos; uranium faiblement enrichi conformément à l &apos; article IX du statut de l &apos; AIEA; d &apos; autre part, l &apos; accord type entre l &apos; AIEA et un pays destinataire de l &apos; uranium faiblement enrichi.