1. Welcomes the contribution by Japan as lead country until January 2010 in the development of technical guidelines on the environmentally sound management of wastes consisting of elemental mercury and wastes containing or contaminated with mercury and takes note of the draft technical guidelines;
1. Note avec satisfaction la contribution apportée par le Japon, pays chef de file jusqu &apos; en janvier 2010, à l &apos; élaboration de directives techniques sur la gestion écologiquement rationnelle des déchets constitués de mercure élémentaire et des déchets contenant du mercure ou contaminés par ce produit, et prend note du projet de directives techniques;