42. Rule of law and respect for human rights remained an issue of concern in Darfur during the past 12 months, in the context of intermittent military clashes leading to new population displacements and a generalized breakdown of law and order, providing fertile ground for opportunistic criminality.
L &apos; état de droit et le respect des droits de l &apos; homme ont continué d &apos; être un sujet de préoccupation au Darfour au cours des 12 mois écoulés, compte tenu des affrontements militaires intermittents qui entraînent de nouveaux déplacements de population et la montée de l &apos; anarchie, créant un climat favorable à la criminalité opportuniste.