17. Multiple preservation methods should be used, including: preservation in formalin for taxonomic studies; freezing or preservation in 100 per cent ethanol for molecular studies; drying of whole animals and/or selected tissues for stable isotope analyses; and freezing of whole animals and/or selected tissue for trace metal and biochemical analyses.
Il faut utiliser plusieurs procédés de préservation : conservation dans le formol pour les études taxinomiques, congélation ou conservation dans l &apos; éthanol pur pour les analyses moléculaires; séchage d &apos; animaux entiers et/ou de certains tissus pour l &apos; analyse des isotopes stables; congélation d &apos; animaux entiers et/ou de certains tissus pour l &apos; analyse des métaux traces et les analyses biochimiques.