The Chamber granted the Prosecution motion, and the Defence requested certification to appeal this decision, which was granted by the Trial Chamber in late April 2010 and which is pending before the Appeals Chamber.
La Chambre a fait droit à la requête de l &apos; accusation et, à la fin d &apos; avril 2010, elle a certifié l &apos; appel que la défense envisageait d &apos; interjeter contre cette décision et qui est actuellement pendant devant la Chambre d &apos; appel.