In the same resolution, it was also decided that the General Assembly, the Economic and Social Council and the Commission on the Status of Women would constitute the multi-tiered intergovernmental governance structure for the normative support functions and would provide normative policy guidance to the new entity UN Women (see para. 57 (a)); and that the General Assembly, the Economic and Social Council and the Executive Board of UN Women would constitute the multitiered intergovernmental governance structure for the operational activities and would provide operational policy guidance to UN Women (see para. 57 (b)).
Dans la même résolution, il a également été décidé que l &apos; Assemblée générale, le Conseil économique et social et la Commission de la condition de la femme constitueraient la structure de gouvernance intergouvernementale à plusieurs niveaux pour l &apos; appui à l &apos; élaboration de normes et donneraient des orientations générales en la matière à la nouvelle Entité d &apos; ONU-Femmes (voir l &apos; alinéa a) du paragraphe 57) et que l &apos; Assemblée générale, le Conseil économique et social et le Conseil d &apos; administration d &apos; ONU-Femmes constitueraient une structure de gouvernance intergouvernementale à plusieurs niveaux pour les activités opérationnelles et orienteraient son action (voir l &apos; alinéa b) du paragraphe 57).