6. Calls upon Member States to intensify efforts to provide arrangements and guarantees in Gaza in order to sustain a durable ceasefire and calm, including to prevent illicit trafficking in arms and ammunition and to ensure the sustained reopening of the crossing points on the basis of the Agreement on Movement and Access of 15 November 2005 between the Palestinian Authority and Israel, and in this regard welcomes the Egyptian initiative and other regional and international efforts that are under way;
6. Engage les États Membres à redoubler d &apos; efforts pour fournir des arrangements et garanties à Gaza afin de maintenir un cessez-le-feu et un calme durables, notamment de prévenir le trafic d &apos; armes et de munitions et d &apos; assurer la réouverture durable des points de passage sur la base de l &apos; Accord réglant les déplacements et le passage conclu le 15 novembre 2005 entre l &apos; Autorité palestinienne et Israël, et se félicite à cet égard de l &apos; initiative égyptienne et des autres initiatives régionales et internationales en cours ;