(a) Motor vehicles and trailers which, by virtue of their design, have a maximum speed not exceeding 30 km (19 miles) per hour or whose speed is limited by domestic legislation to 30 km per hour;
a) Pour les automobiles et les remorques dont, par construction, la vitesse maximale ne peut dépasser 30 km (19 miles) à l &apos; heure ou pour lesquelles la législation nationale limite la vitesse à 30 km à l &apos; heure;