10. In view of the above, the Group of Experts agreed not to further consider these issues as they were applicable only at EU and UNECE sub-regional level and could be pursued by other competent bodies, such as OTIF, OSJD and the European Railway Agency (ERA).
10. Au vu de ce qui précède, le groupe d &apos; experts a décidé de ne pas poursuivre l &apos; examen de ces questions, car leur application n &apos; est possible qu &apos; au niveau de l &apos; Union européenne et de la sous-région de la CEE et qu &apos; elles pourraient être étudiées par d &apos; autres organes compétents, comme l &apos; OTIF, l &apos; OSJD et l &apos; Agence ferroviaire européenne (AFE).