Conflict of interest may also arise when the function is assigned to the oversight office, as is currently the case in WMO, and should be avoided.
Un conflit d &apos; intérêts peut surgir aussi lorsque la fonction est dévolue au service du contrôle, comme c &apos; est actuellement le cas à l &apos; OMM, et il convient de l &apos; éviter.