12. Subsequently, a plenary session and a breakout group discussion were held for each of the three thematic areas: methods and tools, data and observations, and climate modelling, scenarios and downscaling.
12. Ensuite, une séance plénière et des réunions de groupe ont été organisées pour chacun des trois domaines thématiques: méthodes et outils, données et observations, et modélisation climatique, scénarios et réduction de l &apos; échelle des modèles.