2. The analytical basis for understanding and assessing the contribution of the major groups worldwide in advancing the implementation of the above-mentioned agreements is provided by their review inputs, known as discussion papers, and contained in the addenda to the present note.
La base analytique permettant de comprendre et d &apos; évaluer la contribution des grands groupes, partout dans le monde, à l &apos; application des accords mentionnés ci-dessus est constituée de leurs apports - ou documents de synthèse - qui font l &apos; objet des additifs à la présente note.