58. The Government of Chad also took due note of what the responsibility for the protection of the civilians entails, under international humanitarian law, and undertook to work towards the achievement of the benchmarks, as outlined in paragraph 25 of Security Council resolution 1861 (2009):
Le Gouvernement tchadien a également dûment noté ce qu &apos; entraîne, en droit international humanitaire, la responsabilité en matière de protection des civils et s &apos; est engagé à œuvrer pour atteindre les critères énoncés au paragraphe 25 de la résolution 1861 (2009) du Conseil de sécurité :