Related to this question are two other important ones: How have the newly emerging economic powers -- whose political, economic and social conditions were, not too long ago similar to those of African countries -- been able to achieve standards of living comparable to those of rich countries?
Cette question en appelle deux autres, tout aussi importantes : comment les nouvelles puissances économiques - dont la situation politique, économique et sociale était il n &apos; y a pas si longtemps similaire à celle des pays africains - ont-ils pu atteindre des niveaux de vie comparables à ceux des pays riches ?