The Al-Qaida threats to Ms. Bhutto were relayed to her by the Pakistan Government and United Arab Emirates authorities.
Des menaces d &apos; Al-Qaida lui ont été transmises par le Gouvernement pakistanais et les autorités des Émirats arabes unis.