1. Travel demand reduction: reduce the amount of passenger kilometres travelled and freight ton-kilometres travelled
1. Réduction de la demande de transport : réduire le nombre de voyageurs-kilomètres (vkm)