For instance, several jurisdictions have stressed the need for local incorporation of the foreign commercial presence (as subsidiaries rather than branches) as a condition for the admission of foreign financial institutions, clearer distribution of costs between home and host countries in the event of cross-border insolvencies and being cautious in allowing foreign financial firms to offer new financial products in its territory even if they are permitted to supply them in their home country.
Ainsi, plusieurs juridictions ont souligné la nécessité de subordonner l &apos; admission des établissements financiers étrangers à la constitution en sociétés locales de la présence commerciale étrangère (en tant que filiales et non en tant que succursales), de répartir plus clairement les coûts entre le pays d &apos; origine et le pays d &apos; accueil en cas d &apos; insolvabilité transnationale, et d &apos; être prudent lorsqu &apos; il s &apos; agit d &apos; autoriser des sociétés étrangères à offrir de nouveaux services financiers sur le territoire de ces juridictions même si elles sont autorisées à le faire dans leur pays d &apos; origine.