(vi) To ensure that the national armed forces comply fully with the prohibitions against the use of children for military activities including the gathering of intelligence;
vi) De veiller à ce que les forces armées nationales respectent pleinement l &apos; interdiction d &apos; utiliser des enfants à des fins militaires, notamment pour collecter des renseignements;