27. In 2004, the Executive Secretaries of the three Rio Conventions expressed their support for the RM methodology in a joint letter to the Chair of the OECD/DAC, stating inter-alia that the RMs allow &quot; not only to estimate the ODA financial flows and identify trends, but can also serve as the basis for streamlining the reporting of the aid-related activities under the Rio Conventions by the Parties, thus ensuring provision of consistent data and avoiding double reporting &quot; .
27. En 2004, les secrétaires exécutifs des trois Conventions de Rio ont exprimé leur soutien à la méthodologie des marqueurs de Rio dans une lettre adressée au président de l &apos; OCDE/du CAD, en déclarant entre autres que les marqueurs de Rio permettent &lt; &lt; non seulement d &apos; évaluer les flux financiers et d &apos; identifier les tendances, mais également de rationaliser la présentation des rapports des activités d &apos; aide par les parties dans le cadre des Conventions de Rio, garantissant la cohérence des données tout en évitant les doubles rapports &gt; &gt; .