The effects of changes to minor details of tyre construction on tyre performances will be evident and determined during checks on conformity of production; &quot;
Les incidences de modifications de détails mineurs de la construction du pneumatique sur les performances de ce dernier devraient apparaître et être constatées lors des contrôles de conformité de la production; &gt; &gt; .