(e) Providing an enabling environment for and supporting research, innovation and technology cooperation and transfer so as to address the challenges associated with each of the themes and with the promotion of sustainable consumption and production across all themes.
e) De créer des conditions favorables à la recherche, à la coopération technologique et au transfert de technologie pour remédier aux problèmes liés à chacun des thèmes et pour favoriser des modes de consommation et de production durables dans une approche intersectorielle.