It is the opinion of the Panel that these inspections are not being conducted in a satisfactory way, and the Panel notes three major issues.
Le Groupe d &apos; experts considère que les inspections ne sont pas réalisées de manière satisfaisante et a noté trois principaux problèmes.