Under comprehensive safeguards agreements (CSAs) in NNWS, IAEA verifies that State declarations of nuclear material subject to safeguards are not only &quot; correct &quot; (i.e., accurately describe the type(s) and quantity(ies) of a State &apos; s declared nuclear material holdings), but also are &quot; complete &quot; (i.e., that they include everything that is required to be declared).
Dans le cadre des accords de garanties généralisées (AGG) avec les ENDAN, l &apos; AIEA vérifie que les déclarations des États concernant les matières nucléaires soumises aux garanties sont non seulement &lt; &lt; correctes &gt; &gt; (c &apos; est-à-dire qu &apos; elles décrivent précisément le(s) type(s) et la (les) quantité(s) de matières nucléaires déclarées par l &apos; État), mais aussi &lt; &lt; exhaustives &gt; &gt; (c &apos; est-à-dire qu &apos; elles comprennent tout ce qui doit être déclaré).