(g) If any of the xHC[HC-FID]init values exceed the greatest of the following values, the source of the contamination is recommended to be determined and corrective action is recommended to be taken, such as purging the system during an additional preconditioning cycle or replacing contaminated portions:
g) Si l &apos; une quelconque des valeurs de xHC[HC-FID]init dépasse la plus grande des valeurs ci-après, la source de contamination doit être déterminée et des mesures correctives devraient être prises, telles que la purge du système lors d &apos; un cycle de préconditionnement supplémentaire ou le remplacement de portions contaminées :