The Kosovo authorities reiterated their position that, while it was their prerogative to engage in international and regional forums without the Mission &apos; s presence, in cases in which their participation would otherwise not have been possible, they participated alongside UNMIK representatives.
Les autorités du Kosovo ont réaffirmé qu &apos; il était de leur prérogative de participer aux travaux des instances internationales et régionales sans la présence de la Mission. Toutefois, dans les cas où leur participation aurait autrement été impossible, elles y ont participé aux côtés de représentants de la MINUK.