In order to improve access to those resources, the Division has begun to develop a relational database containing the results of all inquiries among Governments and a wide range of information on population policy from other official sources.
Afin d &apos; améliorer l &apos; accès à ces ressources, la Division a commencé à créer une base de données relationnelle contenant les résultats de toutes les enquêtes menées auprès des gouvernements ainsi qu &apos; une large gamme d &apos; informations sur les politiques en matière de population provenant d &apos; autres sources officielles.