19. For the period of the general debate and the high-level meetings, the information and reception desk in the General Assembly Building lobby will be relocated to the UNITAR Building, on 1st Avenue at 45th Street, with access at the 45th Street entrance.
Pendant la durée du débat général et des réunions de haut niveau, le guichet des renseignements et de réception situé dans la salle des pas perdus du bâtiment de l &apos; Assemblée générale sera transféré dans le bâtiment de l &apos; UNITAR, à l &apos; angle de la 45e Rue et de la 1re Avenue (entrée sur la 45e Rue).