3. General conclusions on the status of activities relating to operational objective 5 (OO 5) are presented at the end of the document; they capture important matters relating to baseline information for the performance indicators (baseline perspective).
3. Les conclusions d &apos; ensemble sur l &apos; état d &apos; avancement des activités liées à l &apos; objectif opérationnel 5 (OO 5), qui figurent en fin de document, portent sur les questions importantes ayant trait aux informations de référence pour les indicateurs de résultats (perspective axée sur les points de comparaison).