The potential gains from removing market distortions were ubiquitous, but because these were believed to be greatest in developing countries, the gains from the rapid adoption of these policies would be inversely proportional to income levels, leading to a narrowing of economic and social gaps and a levelling of the global playing field.
Les avantages potentiels découlant de l &apos; élimination des distorsions commerciales étaient universels, mais comme ils étaient jugés plus grands dans les pays en développement, les gains provenant de l &apos; adoption rapide de ces politiques seraient inversement proportionnels au revenu des pays, débouchant sur une réduction des écarts économiques et sociaux et l &apos; instauration de règles du jeu uniformes.