18. In the long-term, there should be a shift in the automotive sector from the use of fossil energy to innovative propulsion systems, alternative energy sources and integration of less energy demanding technologies.
18. À long terme, dans le secteur automobile, l &apos; énergie fossile devrait céder la place aux systèmes de propulsion innovants, aux sources d &apos; énergie de substitution et aux technologies consommant moins d &apos; énergie.