In parallel, substantial work has been undertaken on a different basis in the last several years in the United States of America to make major improvements to the emissions measurement procedures, testing protocols, and regulatory structure for both highway heavy-duty and non-road heavy-duty engines.
En outre, des travaux importants ont été effectués, sur une base différente, au cours des dernières années aux États-Unis d &apos; Amérique en vue d &apos; apporter des améliorations majeures aux procédures de mesure des émissions, aux protocoles d &apos; essai et à la structure réglementaire pour les véhicules utilitaires lourds routiers et non routiers.