He hoped that the parties involved in resolving the Iranian question would redouble their efforts to reach a satisfactory outcome, and called upon the Islamic Republic of Iran to cooperate with those efforts so as to allay the international community &apos; s concerns regarding the nature of its nuclear programme and help make the Middle East a nuclear-weapon-free zone.
L &apos; orateur espère que les parties intéressées par le règlement de la question redoubleront d &apos; efforts en vue de parvenir à un résultat satisfaisant, et demande à la République islamique de collaborer avec ces efforts afin d &apos; apaiser les craintes de la communauté internationale concernant la nature de son programme nucléaire et de contribuer à la création d &apos; une zone exempte d &apos; armes nucléaires au Moyen-Orient.