(c) Technical cooperation: compiling and analysing the data and other information necessary for the preparation of technical cooperation project proposals in the area of economic development; preparing documentation for technical cooperation programmes and projects; contributing to the preparation of material for the approval of regional, country or sector technical cooperation projects; monitoring, backstopping and assessing the implementation of technical cooperation programmes and projects.
c) Coopération technique : recueillir et analyser les données et autres renseignements nécessaires à la mise au point des propositions de projets de coopération technique dans le domaine du développement économique; établir la documentation des programmes et projets de coopération technique; contribuer à l &apos; établissement des documents requis pour l &apos; approbation des projets régionaux, nationaux ou sectoriels de coopération technique; suivre, soutenir et évaluer la mise en œuvre des programmes et projets de coopération technique.