A reference mercuryairemissions scenario for the selected sectors will be developed based on current predictions or plans on restructuring and modernization of the sectors, predicted development (growth or reduction of output) of the sectors to meet future demand and plans for additional air pollution controls.
Un scénario de référence relatif aux émissions atmosphériques de mercure dans les pays retenus sera élaboré à partir des prévisions ou des plans actuels eu égard à la restructuration et la modernisation, au niveau de développement prévu pour répondre à la demande future (croissance ou diminution de la production) et aux plans prévoyant de nouvelles mesures anti-pollution.