39. In this context, some submissions addressed the subject of sanctions for breach of the guidelines for participation and for dispute resolution.
39. Dans ce contexte, la question des sanctions à appliquer en cas de manquement aux lignes directrices pour la participation et d &apos; éventuels différends a été évoquée.