In the opinion of the Inspector, the RCM focus should be on the regional/subregional agenda, transboundary issues and thematic/policy coherence.
93. De l &apos; avis de l &apos; Inspecteur, les MCR devraient surtout porter leur attention sur les ordres du jour régionaux/sous-régionaux, les questions transfrontières et la cohérence thématique/politique.