3.3 When a staff member takes up new duties upon reassignment or transfer, the ePAS or e-performance document shall be completed by the staff member and his/her supervisor for the period between the beginning of the performance period and the date of reassignment, transfer or separation.
Lorsque le fonctionnaire réaffecté ou muté prend ses nouvelles fonctions, l &apos; intéressé et son supérieur hiérarchique remplissent le rapport e-PAS ou eperformance pour l &apos; intervalle de temps allant du début de la période d &apos; évaluation à la date de la réaffectation, de la mutation ou de la cessation de service.