Such a gap, which is likely to be reproduced again in 2009, is also likely to negatively affect the budget balance of the aid-dependent, agricultural-exporting LDCs, for which real net ODA disbursements accounted for one fifth of GDP in 2006 - 2008.
Un tel écart, qui risque de se reproduire en 2009, pourrait aussi nuire à l &apos; équilibre budgétaire des PMA exportateurs de produits agricoles qui sont tributaires de l &apos; aide, pour qui les versements nets réels d &apos; APD représentaient un cinquième du PIB pendant la période 2006-2008.