(a) the rearmost side retro-reflector can be red if it is grouped or has part of the light emitting surface in common with the rear position lamp, the rear end outline marker lamp, the rear fog lamp, the stop-lamp, the red rearmost side-marker lamp or the rear retro-reflector, non-triangular.
a) les catadioptres latéraux les plus en arrière peuvent cependant être rouges s &apos; ils sont groupés avec les feux de position arrière, les feux d &apos; encombrement arrière, les feux de brouillard arrière, les feux-stop, les feux de position latéraux arrière rouges ou les catadioptres arrière non triangulaires ou si leurs surfaces respectives de sortie de la lumière ont une partie commune;