On 13 September, the United Nations and the International Foundation for Electoral Systems held their first formal technical meeting with the Southern Sudan Referendum Commission Chairperson, Deputy Chairperson and the newly designated Secretary-General to discuss matters such as the referendum timeline, procurement specifications, and the budget.
Le 13 septembre, l &apos; ONU et la Fondation ont tenu leur première réunion technique formelle avec le Président de la Commission du référendum du Sud-Soudan, son Vice-Président et le Secrétaire général nouvellement désigné, afin d &apos; examiner un certain nombre de questions telles que le calendrier des référendums, leur cahier des charges et leur budget.