It was also noted that Africa would not be able to play a significant role in the international arena unless steps are taken to consolidate benefits from South-South trade and deepen the understanding of links between trade and poverty, as well as gender and environment.
On a également noté que l &apos; Afrique ne serait pas en mesure de jouer un rôle important sur la scène internationale, si des mesures n &apos; étaient pas prises pour accroître les avantages découlant du commerce Sud-Sud et mieux faire comprendre les liens entre le commerce et la pauvreté ainsi qu &apos; entre l &apos; égalité entre les sexes et l &apos; environnement.