27. The Tribunal held two sessions devoted to legal and judicial matters as well as organizational and administrative matters: the twenty-seventh session of the Tribunal was held from 9 to 20 March 2009 and the twenty-eighth session from 21 September to 2 October 2009.
Au cours de la période considérée, le Tribunal a tenu deux sessions consacrées pour l &apos; essentiel à des questions juridiques ainsi qu &apos; à des questions d &apos; organisation et d &apos; administration (SPLOS/191). La vingt-septième session du Tribunal s &apos; est tenue du 9 au 20 mars 2009 et la vingt-huitième du 21 septembre au 2 octobre 2009.