23. OIOS developed the concept of &quot; resident auditors &quot; for peacekeeping, humanitarian and emerging operations based on the premise that they can add a higher value because of their proximity to and acquaintance with the audited operations.
23. Le BSCI a élaboré le concept d &apos; &lt; &lt; auditeurs résidents &gt; &gt; pour les opérations humanitaires et de maintien de la paix, et les opérations nouvelles, en partant de l &apos; idée qu &apos; ils peuvent apporter une plus forte valeur ajoutée en raison de leur proximité et de leur connaissance des opérations vérifiées.