Arrangements under which such assistance shall be rendered shall be the subject of agreement between the parties concerned.
Les modalités de cette assistance feront l &apos; objet d &apos; un accord entre les parties intéressées.