Since the date of that note verbale, the only matter to note in the field of European Union legislation is Council Regulation (EU) No. 567/2010 of 29 June, amending Regulation (EC) No. 329/2007 concerning restrictive measures against the Democratic People &apos; s Republic of Korea, which includes an annex listing goods and technology that could contribute to that country &apos; s programmes related to nuclear or other weapons of mass destruction or ballistic missiles.
Depuis la publication de cette note verbale et dans le cadre de l &apos; Union européenne, le règlement (UE) no 567/2010 du Conseil du 29 juin 2010 modifiant le règlement (CE) no 329/2007 concernant des mesures restrictives à l &apos; encontre de la République populaire démocratique de Corée, qui comporte une annexe sur les biens et technologies susceptibles de contribuer aux programmes de la Corée du Nord en rapport avec les armes nucléaires, d &apos; autres armes de destruction massive ou les missiles balistiques, est le seul texte législatif qu &apos; il convient de mentionner.