Nearly 1,000 National Capacity Self-Assessment (NCSA)-generated initiatives were ongoing in 2008 and more than 1,300 in 2009 (an increase of 46 per cent), and nearly 5,000 other initiatives in 2008 and 2009 (an increase of 2 per cent).
Près de 1 000 initiatives découlant de l &apos; auto-évaluation nationale des capacités à renforcer étaient en cours en 2008 et l &apos; on en dénombrait plus de 1 300 en 2009 (soit une augmentation de 46 %); pas loin de 5 000 autres initiatives étaient menées en 2008 et 2009 (en hausse de 2 %).