5. In their key messages during the ITF in 2008, transport ministers urged the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29) to accelerate the work to develop common methodologies, test cycles and measurement methods for light vehicles, including CO2 emissions.
5. Dans les messages clefs formulés au Forum international des transports en 2008, les ministres des transports ont invité le Forum mondial de l &apos; harmonisation des Règlements concernant les véhicules (WP.29) à redoubler d &apos; efforts pour mettre au point des méthodologies, cycles d &apos; essai et procédés de mesure communs pour les véhicules légers, y compris pour le calcul des émissions de CO2.