Requests the Government of [the affected country] and the Secretary-General to establish a joint Government .../UN high-level Working Group to assess on a monthly basis the situation on the ground with respect to protection of civilians, the measures adopted by the Government of [the affected country] ... to progress towards meeting the [protection] benchmarks
Prie le Gouvernement [du pays concerné] et le Secrétaire général de créer un Groupe de travail conjoint de haut niveau, associant le Gouvernement et l &apos; ONU, qui évaluera chaque mois la situation sur le terrain en ce qui concerne la protection des civils, les dispositions que le Gouvernement [du pays concerné] aura prises [...] pour atteindre les objectifs [de protection]