32. Taking into consideration the political constraints that have resulted in a protracted humanitarian crises while at the same time allowing for nascent development, the programme strategies are designed to respond to humanitarian needs that can suddenly escalate, and also to provide support for maximizing development opportunities to realize the rights of children.
Compte tenu des difficultés politiques qui ont eu pour résultat des crises humanitaires prolongées tout en permettant en même temps un développement embryonnaire, les stratégies du programme sont conçues pour répondre aux besoins humanitaires qui risquent soudain de s &apos; intensifier, et aussi pour soutenir des opportunités optimales de développement pour la réalisation des droits des enfants.