The Council will be briefed on the latest developments on the Haiti earthquake and the international response, including by the United Nations system, in support of the country &apos; s recovery and long-term development.
Le Conseil sera informé des derniers événements concernant le séisme survenu en Haïti et l &apos; intervention internationale, y compris celle du système des Nations Unies, afin d &apos; appuyer le redressement du pays et son développement à long terme.