The RDC is currently developing an Atlas of War Crimes, a digital map of BiH showing all the incidents that occurred during the war. The Atlas includes material accessible through the on-line internet database of the ICTY.
Le Centre dresse actuellement l &apos; atlas des crimes de guerre, qui se présente sous la forme d &apos; une carte numérisée de Bosnie-Herzégovine présentant des renseignements issus de la base de données en ligne du Tribunal et indiquant tous les sites où des crimes ont été commis pendant la guerre.