For the second commitment period, accountable anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks resulting from land use, land-use change and forestry shall be equal to the anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks in the commitment period, less [[five] [X] times] the anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks [that take place on [forest land], cropland, grassland, wetlands and settlements in the [base year] [base period]] [reported as the reference level] of that Party, while avoiding double accounting.
5. Pour la deuxième période d &apos; engagement, les émissions anthropiques par les sources et les absorptions par les puits de gaz à effet de serre résultant d &apos; activités liées à l &apos; utilisation des terres, au changement d &apos; affectation des terres et à la foresterie qui sont comptabilisables sont égales aux émissions anthropiques par les sources et aux absorptions par les puits de gaz à effet de serre au cours de la période d &apos; engagement, moins [[cinq] [X] fois les émissions anthropiques par les sources et les absorptions par les puits de gaz à effet de serre [qui ont lieu sur [des terres forestières], des terres cultivées, des pâturages, des zones humides et des établissements au cours de [l &apos; année de référence]] [la période de référence]] [notifiées comme niveau de référence] de cette Partie, en évitant tout double comptage.