Many newspapers are affiliated to political parties and it is therefore important to impress upon the parties their obligation to fully respect the code of good conduct which they signed during a ceremony I attended on 24 April 2008 in Abidjan and to act in accordance with the provisions on incitement of the International Covenant on Civil and Political Rights.
De nombreux journaux sont affiliés à des partis politiques et il est donc important de bien faire comprendre à ceux-ci qu &apos; ils sont tenus de respecter pleinement le code de bonne conduite qu &apos; ils ont signé au cours de la cérémonie à laquelle j &apos; avais participé le 24 avril 2008 à Abidjan et d &apos; agir conformément aux dispositions du Pacte international relatif aux droits civils et politiques concernant l &apos; incitation.