3. The security situation in Bentiu remained tense following fighting between forces commanded by Governor Taban Deng Gai and the Second-in-Command of the Sudan People &apos; s Liberation Army (SPLA) General Paulino Matiep on 2 October.
La situation est restée tendue à Bentiu à la suite des combats opposant des forces commandées par le Gouverneur Taban Deng Gai et le commandant en second de l &apos; Armée populaire de libération du Soudan (SPLA), le général Paulino Matiep, le 2 octobre.