For their part, the ruling party and the President &apos; s advisers expressed the view that they could not envisage certification of elections that may be held in the north under the current insecure environment as free and fair.
De leur côté, le parti au pouvoir et les conseillers du Président ont déclaré qu &apos; il leur serait impossible de considérer comme libre et juste un processus de certification des élections qui pourrait se dérouler dans le nord dans le climat d &apos; insécurité qui y règne à l &apos; heure actuelle.