(g) Considering the establishment of a system to prevent the transfer of obsolete technologies to developing countries, and promoting the cooperative development of environmentally sound technologies;
g) Envisager la mise en place d &apos; un système propre à empêcher le transfert de technologies dépassées vers les pays en développement, et promouvoir l &apos; élaboration en commun de technologies écologiquement rationnelles;