26. Also welcomes the work done by the SecretaryGeneral to develop five benchmarks and indicators to measure progress being made towards the consolidation of stability in Haiti, and requests the SecretaryGeneral to continue updating the consolidation plan on the basis of the outline provided, in consultation with the Government of Haiti, taking into account the national strategy for growth and poverty reduction paper, as appropriate, and to inform the Council accordingly in his reports;
26. Se félicite également du travail accompli par le Secrétaire général en vue de définir cinq catégories de repères et indicateurs pour mesurer les progrès accomplis en ce qui concerne le renforcement de la stabilité en Haïti, et prie le Secrétaire général, agissant en consultation avec le Gouvernement haïtien et tenant compte, selon que de besoin, du document de stratégie nationale pour la croissance et la réduction de la pauvreté, de continuer à mettre à jour le plan de consolidation sur la base du schéma proposé et de tenir le Conseil informé dans les rapports qu &apos; il lui présentera ;