Request the cooperation of States and United Nations peacekeeping and other relevant missions authorized by the Security Council in the apprehension and surrender of alleged perpetrators of genocide, crimes against humanity, war crimes or other serious violations of human rights law.
:: Demander la collaboration des États et des missions de maintien de la paix des Nations Unies et autres missions autorisées par le Conseil aux fins de l &apos; arrestation et de la remise des personnes soupçonnées de génocide, de crimes contre l &apos; humanité, de crimes de guerre ou d &apos; autres violations graves du droit international des droits de l &apos; homme;