37. On 23 February 2010, the Government of the Sudan and the Justice and Equality Movement (JEM) finalized and signed a framework agreement, which was facilitated under the sponsorship of the President of Chad, Idris Déby.
Le 23 février 2010, le Gouvernement du Soudan et le Mouvement pour la justice et l &apos; égalité (MJE) ont mis la dernière main à un accord-cadre qu &apos; ils ont signé et qui avait été conclu sous l &apos; égide du Président tchadien, Idris Déby.