The total emissions from shipping are thus determined to some extent by the expected growth of the world economy (and population) between now and 2050.
Les émissions totales dues à la navigation seront ainsi déterminées dans une certaine mesure par la croissance de l &apos; économie mondiale (et de la population) entre aujourd &apos; hui et 2050.