(d) Support and encourage research and innovation activities, aimed at maintaining and further increasing the IWT competitive edge in environmental performance, including inter alia research on alternative fuels for inland vessels.
d) Appuyer et encourager les activités de recherche et d &apos; innovation visant à maintenir, voire renforcer, l &apos; avantage concurrentiel du secteur du transport par voie navigable en matière d &apos; empreinte écologique, y compris les travaux de recherche portant sur d &apos; autres combustibles susceptibles d &apos; être utilisés par les bateaux de navigation intérieure.