(a) Urge the United Nations system to engage relevant organizations and parties that have technical expertise in data collection and analysis to populate these indicators in the shortest possible time, so that the data would be available for use by all stakeholders, including Member States.
a) Demander aux organismes des Nations Unies de collaborer avec les organisations compétentes et les parties ayant des connaissances techniques en matière de collecte et d &apos; analyse des données en vue de recueillir des données pour les indicateurs le plus rapidement possible, afin de les mettre à la disposition de tous les acteurs concernés, y compris des États Membres.