43. The international trading system (ITS) had become multi-layered, including with the proliferation of regional trade agreements (RTAs), and multi-polar with the rise of emerging economies.
43. Le système commercial international était devenu stratifié, suite notamment à la prolifération des accords commerciaux régionaux (ACR), et multipolaire, avec la montée des pays émergents.