(b) Human resources management is an appropriate topic for consideration by the Committee, as it is one of the issues faced on a daily basis by statistical managers.
b) La gestion des ressources humaines est un point que le Comité devrait examiner dans la mesure où il s &apos; agit d &apos; un des problèmes auxquels les responsables des services de statistique se heurtent quotidiennement.