11.4 The head of the department/office/mission shall hold all managers and supervisors accountable for the effective use of the Performance Management and Development System through all stages of the process and provide advice and recommendations where warranted.
Tous les responsables et supérieurs hiérarchiques sont comptables de la bonne application du système de gestion de la performance et de perfectionnement à tous les stades de la procédure devant le chef de département, de bureau ou de mission qui leur donne des conseils et recommandations si nécessaire.