Controls on capital flows therefore need to become a legitimate feature of the policymaker &apos; s toolkit.
Le contrôle des flux de capitaux doit donc devenir un instrument légitime dans la panoplie des décideurs.