The Working Party recognized that the directive contained a number of new definitions, which could be introduced in the resolution as such or with some amendments, but that this would entail reworking of other Chapters of the Resolution.
Le Groupe de travail a constaté que la directive contenait un certain nombre de définitions nouvelles qu &apos; il serait possible d &apos; introduire en l &apos; état ou avec des modifications dans la résolution, mais que cela obligerait à remanier d &apos; autres chapitres de cette dernière.