Australia circulated the survey instrument for a second time to all participants on the two sub-committees immediately after the July 2010 meeting of the GHS Sub-Committee. In particular, industry and other non-government observers were encouraged to fill in the latter part of the survey.
L &apos; Australie a fait distribuer le questionnaire une seconde fois à tous les participants des deux sous-comités immédiatement après cette réunion et elle a incité les observateurs de l &apos; industrie chimique et des organisations non gouvernementales à remplir notamment la dernière partie du questionnaire.