To the secretariat and sponsoring agencies of the Global Climate Observing System for preparing the report on progress with the Implementation Plan for the Global Observing System for Climate in Support of the UNFCCC (hereinafter referred to as the Global Climate Observing System implementation plan);
a) Le secrétariat du Système mondial d &apos; observation du climat et les organismes qui parrainent celui-ci d &apos; avoir établi le rapport sur l &apos; avancement du Plan d &apos; exécution pour la mise en place du Système mondial d &apos; observation du climat à l &apos; appui de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (ciaprès dénommé &lt; &lt; plan d &apos; exécution du Système mondial d &apos; observation du climat &gt; &gt; );