&quot; Chronic aquatic toxicity means the intrinsic property of a substance to cause adverse effects to aquatic organisms during aquatic exposures which are determined in relation to the life-cycle of the organism.
&quot; Toxicité aquatique chronique désigne la propriété intrinsèque d &apos; une substance de provoquer des effets néfastes sur des organismes aquatiques, au cours d &apos; expositions en milieu aquatique déterminées en relation avec le cycle de vie de ces organismes.