1. Documents for consideration under each agenda item of a session shall be transmitted as early as possible so that they reach the secretariat not less than 12 weeks before the opening of the session or, if they are transmitted simultaneously in English, French and Russian, not less than 6 weeks before.
1. Les documents à examiner au titre de chaque point de l &apos; ordre du jour d &apos; une session doivent être communiqués dès que possible afin qu &apos; ils parviennent au secrétariat au moins douze semaines avant l &apos; ouverture de la session ou, s &apos; ils sont transmis simultanément en anglais, en français et en russe, au moins six semaines avant.