In the view of the Inspectors, the selection and promotion of audit staff must be run independently, but fairly and transparently, from the administration and management of the organization, albeit respecting the organization &apos; s established policies.
De l &apos; avis des Inspecteurs, le choix et la promotion des auditeurs internes doivent être effectués selon une procédure équitable et transparente, indépendamment de l &apos; administration et de la gestion de l &apos; organisation, tout en respectant les politiques en vigueur au sein de l &apos; organisation.