He informed the Council that, while the political impasse remained, some important steps had been taken, and efforts were continuing for achieving the objectives the parties had set for themselves.
Il a informé le Conseil que l &apos; impasse politique n &apos; avait pas été levée, mais que d &apos; importantes mesures avaient été prises et que des efforts continuaient d &apos; être faits pour atteindre les objectifs que les partis s &apos; étaient fixés.