8. Mobile sources emitted 31 per cent of all U.S. GHG emissions in 2007 (transportation sources, which do not include certain off-highway sources, account for 28 per cent) and have been the fastest-growing source of U.S. GHG emissions since 1990.
8. Les sources mobiles étaient à l &apos; origine de 31 % de l &apos; ensemble des émissions de GES aux États-Unis en 2007 (les sources liées aux transports, sans prise en compte de certains véhicules non routiers, sont à l &apos; origine de 28 % des émissions) et représentent la source d &apos; émissions de GES qui croît le plus rapidement aux États-Unis depuis 1990.