2. The value of a national currency of a State Party in terms of the special drawing right shall be calculated in accordance with the method of valuation applied by the International Monetary Fund in effect at the date in question for its operations and transactions.
2. La valeur, en Droit de Tirage spécial, de la monnaie nationale d &apos; un Etat Partie est calculée selon la méthode d &apos; évaluation appliquée par le Fonds monétaire international à la date en question pour ses propres opérations et transactions.