CAT invites NGOs to brief Committee members orally in private during formal meetings, devoted to one country at a time, the day before the report of the State party is considered.
Le Comité contre la torture invite les ONG à donner oralement des informations à ses membres durant la partie privée d &apos; une séance consacrée à un seul pays, la veille du jour où le rapport de l &apos; État partie intéressé est examiné.