This requires the entities concerned to reach an appropriate level of awareness of potential mutual benefits and to define and fully harness the comparative advantages of centres and entities willing to participate in and contribute to collaborative networks.
Pour ce faire, les entités concernées doivent prendre suffisamment conscience des avantages mutuels potentiels et déterminer et pleinement exploiter les avantages comparatifs des centres et entités disposés à participer aux réseaux de collaboration et à contribuer à leurs activités.