In the same paragraph, the Council requested the Secretary-General, in close consultation with the Committee, to appoint an eminent individual of high moral character, impartiality and integrity with high qualifications and experience in relevant fields, such as legal, human rights, counter-terrorism and sanctions, to be Ombudsperson, with the mandate outlined in annex II of the resolution.
Au même paragraphe, il a prié le Secrétaire général, en consultation étroite avec le Comité, de désigner une personnalité éminente jouissant d &apos; une haute considération morale, connue pour son impartialité et son intégrité et possédant les hautes qualifications et l &apos; expérience requises dans les domaines pertinents (droit, droits de l &apos; homme, lutte antiterroriste, sanctions, etc.) pour exercer les fonctions de médiateur, dont le mandat est défini à l &apos; annexe II à la résolution.