4. The Syrian Arab Republic believes that the fact that all the Arab States have become parties to the Treaty, while Israel stubbornly refuses to accede or declare its intention to accede thereto or to place all its nuclear installations under international safeguards, has made the Middle East one of the most tense regions in the world.
La République arabe syrienne considère que bien que tous les États arabes soient parties au Traité, le refus d &apos; Israël d &apos; en faire partie ou d &apos; annoncer qu &apos; il envisage de l &apos; être et de placer toutes ses installations nucléaires sous les garanties généralisées de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA) fait du Moyen-Orient une des régions les instables du monde.