On 23 April, again in consultations of the whole, the Under-Secretary-General gave the Security Council another briefing on the situation in Chad and the Central African Republic.
Le 23 avril, également lors de consultations plénières, M. Alain Le Roy a fait à nouveau le point de la situation au Tchad et en République centrafricaine.