Perhaps much of the innovative talent formerly used for financial innovation can be channelled into creating the new global energy infrastructure that will be needed urgently, sooner or later.
Une grande partie des talents novateurs qui étaient auparavant utilisés dans le domaine de l &apos; innovation financière pourrait être réorientée vers la création de la nouvelle infrastructure énergétique mondiale dont la nécessité se fera sentir de manière urgente, tôt ou tard.