(b) To assist the Committee in updating the publicly available reasons for listing and identifying information for individuals and entities referenced in paragraph 5 above and in compiling the narrative summaries referred to in paragraph 18 below;
b) Aider le Comité à mettre à jour les informations mises à la disposition du public sur les motifs qui ont présidé à l &apos; inscription de noms sur les listes de personnes et entités visées au paragraphe 5 de la présente résolution, à actualiser les éléments d &apos; information qui permettent de les identifier et à rassembler les résumés des motifs de l &apos; inscription mentionnés au paragraphe 18 de la présente résolution ;