(iii) The time taken for the remote-controlled closure process shall be at least 30 seconds but not more than 60 seconds.
iii) En cas de commande à distance, la durée de l &apos; opération de fermeture doit être d &apos; au moins 30 secondes sans toutefois dépasser 60 secondes;