(d) To contribute, as may be requested and within capabilities, to the creation of the necessary security conditions for the provision of humanitarian assistance.
d) Concourir, à la demande et selon ses moyens, à créer les conditions de sécurité nécessaires à l &apos; acheminement de l &apos; aide humanitaire.