(ii) The lump-sum portion, which is calculated on the basis of the staff member &apos; s net base salary and, where appropriate, post adjustment at the duty station of assignment, provided that the staff member is not entitled to removal costs under staff rule 7.16.
ii) De la somme forfaitaire, qui est calculée sur la base du traitement de base net du fonctionnaire et, le cas échéant, de l &apos; indemnité de poste applicable au lieu d &apos; affectation considéré, à condition que l &apos; intéressé n &apos; ait pas droit au paiement de ses frais de déménagement au titre de la disposition 7.16.