(e) Customs administrations should, where appropriate, seek or amend provisions and implement procedures to expedite the processing for consumption or export of shipments that are determined to be in a low-risk category for security concerns;
e) Le cas échéant, l &apos; administration des douanes devrait élaborer ou modifier les dispositions et mettre en œuvre des procédures pour accélérer la mise à la consommation ou l &apos; exportation des envois qui ont été classés dans la catégorie &lt; &lt; risque faible &gt; &gt; en matière de sécurité;