37. The recent field trip to Guinea-Bissau had shown that while significant progress had been achieved, the country continued to need the assistance of the Peacebuilding Commission to surmount its many challenges and address the priority areas defined in the strategic framework for peacebuilding.
Le déplacement récent sur le terrain en Guinée-Bissau a montré que si des progrès non négligeables ont certes été réalisés, ce pays a encore besoin de l &apos; aide de la Commission pour surmonter de nombreuses difficultés et intervenir dans les domaines prioritaires définis dans le cadre stratégique pour la consolidation de la paix.