These may render the prosecution of competition law violations more difficult and decrease the number of successful cases.
Ces exigences plus strictes peuvent rendre plus difficile la poursuite des violations du droit de la concurrence et réduire le nombre d &apos; affaires traitées avec succès.