The topics addressed includes: liability; proprietary versus non-proprietary environmental data; feasibility of rehabilitation, especially where hard substrate has been removed; the costing of rehabilitation specifically, and of environmental compliance generally; the potential inhibitory effect of these costs on investment in marine mining; compensation mechanisms; joint funding of environmental compliance activities, decommissioning and environmental disaster costs, such as various funds related to ship-source and oil pollution set up under the auspices of the International Maritime Organization; the existence and source of external auditing standards (including performance reviews), standards per se, and specialized accredited auditors, as well as the relevance of external auditing of contractors; mechanisms and funding for stakeholder consultations; definition of risk; the utility of non-binding instrument such as the Code to raise consciousness and set baselines and criteria until States are ready to adopt regulations; research on rehabilitation and its cost during test mining; and collaboration on environmental research between industry and academia.
Un débat long et enrichissant a suivi, au cours duquel ont été abordés les sujets suivants : responsabilité; données écologiques, propriété d &apos; entreprise ou non; faisabilité de la remise en état, notamment dans les cas où le substrat dur a été enlevé; calcul du coût de la remise en état et du respect des exigences en matière d &apos; environnement en général; effet potentiellement inhibiteur de ce coût sur l &apos; investissement dans l &apos; extraction sous-marine; mécanismes de compensation; financement conjoint des activités liées au respect des exigences en matière d &apos; environnement, de la mise hors service et du coût des catastrophes écologiques, sur le modèle des fonds créés sous les auspices de l &apos; Organisation maritime internationale concernant la pollution des navires et les marées noires; normes de vérification externe (notamment les études de performance), sources de ces normes, vérificateurs spécialisés accrédités et pertinence d &apos; une vérification externe des contractants; mécanismes et financement des consultations des parties prenantes; définition du risque; utilité d &apos; instruments non contraignants tels que le Code pour ce qui est de sensibiliser et d &apos; établir des références et des critères jusqu &apos; à ce que les États soient prêts à adopter une réglementation; recherches sur la remise en état durant les essais d &apos; extraction et son coût; et collaboration entre l &apos; industrie et le monde universitaire en matière de recherche sur l &apos; environnement.