Moreover, as illustrated above, in the areas where no pan-European unifying legal instrument has been introduced (such as the technical and safety requirements applicable to IWT) harmonization took place on the &quot; substance &quot; level and in the area of mutual recognition mechanisms.
En outre, comme indiqué précédemment, dans les domaines dans lesquels il n &apos; existe pas d &apos; instrument juridique uniformisé à l &apos; échelle paneuropéenne (comme les prescriptions techniques et prescriptions en matière de sécurité), l &apos; harmonisation a porté sur le &lt; &lt; fond &gt; &gt; et les mécanismes de reconnaissance mutuelle.