Welcoming the efforts to establish the Independent National Commission on Human Rights, and noting the role a fully functioning Human Rights Commission could play as a key publicly accessible human rights institution and as a mechanism to monitor and follow-up on the implementation of recommendations of the Truth and Reconciliation Commission,
Se félicitant des efforts faits pour créer la Commission nationale indépendante des droits de l &apos; homme, et notant le rôle qu &apos; une Commission des droits de l &apos; homme pleinement fonctionnelle pourrait jouer en tant qu &apos; institution cruciale de droits de l &apos; homme à laquelle chacun puisse avoir accès, et en tant qu &apos; instance de contrôle et de suivi des recommandations de la Commission Vérité et réconciliation,