50. A member of the secretariat informed the Working Party that the theme selected for the policy-oriented segment of the next session of the Inland Transport Committee (1 - 3 March 2011) was the transport of dangerous goods in the regional and global context.
50. Un membre du secrétariat a informé le Groupe de travail que le thème retenu pour le segment à orientation politique de la prochaine session du Comité des transports intérieurs (1 au 3 mars 2011) est le transport des marchandises dangereuses dans le contexte régional et global.