For example, if countries which are Contracting Parties to the TIR Convention apply, as part of SAFE, the obligatory submission of an advance electronic cargo declaration, this requirement may lead to border delays in the course of TIR transports.
À titre d &apos; exemple, si les pays qui sont des Parties contractantes à la Convention appliquent, au titre du Cadre SAFE, la disposition imposant la présentation d &apos; une déclaration préalable de chargement, cette prescription peut entraîner des retards aux frontières lors de transports TIR.