The review found that 33 per cent of the recommendations previously closed by OIA following an off-site desk review of supporting documentation submitted by the offices were not sustained, that is, the actions taken by the offices to correct or control weaknesses were not maintained (E/ICEF/2009/AB/L.6, para. 39).
Il a ainsi constaté que 33 % des recommandations qui avaient été classées à sa demande − après un examen hors site des pièces justificatives soumises par les bureaux − n &apos; étaient plus mises en œuvre, c &apos; est-à-dire que les mesures prises par les bureaux pour corriger ou maîtriser des défaillances avaient cessé d &apos; être appliquées (E/ICEF/2009/AB/L.6, par. 39).