4. For the purposes of the current discussion on MNA, it seems desirable to make the following general observations.
Aux fins du débat actuel sur le concept d &apos; assurances multilatérales relatives au combustible nucléaire, il est souhaitable de faire les remarques générales suivantes.