As a first step, the amendment work will focus on developing a low speed dynamic test using the BioRID II dummy. Regarding the head restraint height, as a first step the procedures for defining the effective height will be considered.
Dans un premier temps, les travaux relatifs à ces amendements seront axés sur l &apos; élaboration d &apos; un essai dynamique à petite vitesse avec le mannequin BioRID II. S &apos; agissant de la hauteur de l &apos; appuie-tête, les procédures permettant de définir la hauteur effective seront tout d &apos; abord étudiées.