However, Member States are free to utilize an optional open method of coordination for the review and appraisal, as presented to the forty-eighth session of the Commission.
Les États Membres restent toutefois libres d &apos; utiliser une autre méthode de coordination ouverte aux fins de l &apos; examen et de l &apos; évaluation, comme celle qui a été présentée à la quarante-huitième session de la Commission.