A study on various types of mercury-emitting sources, as well as current and future trends of mercury emissions, with a view to analysing and assessing the costs and the effectiveness of alternative control technologies and measures, was requested by the Governing Council in paragraph 29 of decision 25/5.
Au paragraphe 29 de la décision 25/5, le Conseil d &apos; administration sollicite une étude sur les différents types de sources émettrices de mercure, ainsi que sur les tendances actuelles et futures des émissions de mercure en vue d &apos; analyser et d &apos; évaluer les coûts et l &apos; efficacité des technologies et des mesures antipollution alternatives.