16.1 Under staff rule 3.3 (a), the granting of salary increments is subject to the satisfactory performance and conduct of staff members as evaluated by their supervisors, unless otherwise decided by the Secretary-General in any particular case.
En vertu de la disposition 3.3 a) du Règlement du personnel, les augmentations périodiques de traitement sont accordées, sauf décision contraire du Secrétaire général dans tel ou tel cas, à tout fonctionnaire dont le travail et la conduite sont jugés satisfaisants par son supérieur hiérarchique.