The revision of the framework had become necessary as a result of a number of organizational and human resource developments since the adoption of the previous version in 2001-2003.
Il a fallu réviser le cadre à cause d &apos; un certain nombre d &apos; évolutions intervenues dans le domaine de l &apos; organisation et des ressources humaines depuis l &apos; adoption de la version précédente en 2001-2003.