(d) Relationship of the research or study project to the work of the individual and to the work of the Organization;
d) Liens entre, d &apos; une part, les études envisagées et, d &apos; autre part, le travail de l &apos; intéressé et les activités de l &apos; Organisation;