Minimizing the likelihood of nuclear and radiological accidents that could endanger life, property and the environment and could increase public concern regarding nuclear safety continues to be essential to the wider use of nuclear technology in the future.
Pour que l &apos; utilisation de la technologie nucléaire continue de se répandre à l &apos; avenir, il est toujours essentiel de réduire au maximum la probabilité des accidents nucléaires et radiologiques qui pourraient mettre en danger la vie, les biens et l &apos; environnement et accentuer les craintes du public à l &apos; égard de la sûreté nucléaire.