6. The International Council of Women notes that the attitude still exists within certain societies that women and girls are not suited for careers in science, engineering and information technology.
Le Conseil international des femmes relève que certaines sociétés estiment encore que les femmes et les filles ne sont pas aptes à embrasser des carrières dans les domaines des sciences, de l &apos; ingénierie et de la technologie.