Considering Resolution No. 61 of the Working Party on Inland Water Transport on recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels (ECE/TRANS/SC.3/172), as amended by its Resolutions Nos. 64 and 65 (ECE/TRANS/SC.3/172/Amend.1 and ECE/TRANS/SC.3/172/Amend.2),
Considérant la Résolution No 61 du Groupe de travail des transports par voie navigable relative à des prescriptions techniques harmonisées à l &apos; échelle européenne applicables aux bateaux de navigation intérieure (ECE/TRANS/SC.3/172), telle qu &apos; elle a été modifiée par ses Résolutions Nos 64 et 65 (ECE/TRANS/SC.3/172/Amend.1 et ECE/TRANS/SC.3/172/Amend.2),