16. In that regard, the nuclear-weapon States will need to reaffirm their commitment to resolute action and their firm will to meet their obligations under the Treaty and, in particular, their obligation under article VI to pursue negotiations in good faith on effective measures relating to cessation of the nuclear arms race and to disarmament.
À cet égard, les États parties dotés de l &apos; arme nucléaire devront réaffirmer leur engagement à agir résolument et leur ferme volonté de s &apos; acquitter de leurs obligations en vertu du Traité et, plus particulièrement, à mettre en œuvre l &apos; obligation contractée au titre de l &apos; article VI de poursuivre de bonne foi les négociations relatives aux mesures efficaces pour mettre fin à la course aux armements et parvenir ainsi au désarmement.