In accordance with article 9.09 the following administrations require that, if the vessel has stopped, all engines and auxiliary machinery must be stopped or unplugged:
Conformément à l &apos; article 9.09, les administrations suivantes exigent, en cas de mise à l &apos; arrêt du bateau, que tous les moteurs et toutes les machines auxiliaires se trouvant encore en service soient arrêtés ou débranchés: