2. When it is found that other controls are necessary, the Customs shall ensure that the services concerned are informed and shall cooperate with them.
2. Lorsque d &apos; autres contrôles sont jugés nécessaires, la douane veillera à ce que les services intéressés en soient avisés et elle coopérera avec eux.