(a) Significant developments had occurred with respect to the protection of children, involving the parties listed in the report;
a) D &apos; importants acquis ont été obtenus dans le domaine de la protection des enfants, impliquant les parties citées dans le rapport;