(a) Urgent proceedings: six weeks of meetings, including hearings and deliberations and the rendering of orders and judgments, in each calendar year;
a) Procédures urgentes : 6 semaines de réunion y compris les audiences, le délibéré et l &apos; élaboration des ordonnances et arrêts, pour chaque année civile;