There is general consensus amongst the scientific community that all types of asbestos fibres are carcinogenic (Royal Society of Canada, 1996 cited by E.C., 1997) and can cause asbestosis, lung cancer and mesothelioma when inhaled.
De l &apos; avis de la communauté scientifique tous les types d &apos; amiante sont cancérogènes (Société royale du Canada, 1996, citée par l &apos; UE, 1997) et peuvent provoquer une asbestose, un cancer du poumon ou un mésothéliome, en cas d &apos; inhalation.