Developing and conducting training programmes, workshops, seminars and associated projects on the environmentally sound management of hazardous wastes, the transfer of environmentally sound technology and the minimization of hazardous waste generation, with specific emphasis on training trainers and promoting the ratification and implementation of the Convention and its instruments;
Élaboration et exécution de programmes de formation, d &apos; ateliers, de séminaires et de projets connexes dans le domaine de la gestion écologiquement rationnelle des déchets dangereux, du transfert de technologie écologiquement rationnelle et de la réduction de la production de déchets dangereux et d &apos; autres déchets, une attention particulière étant accordée à la formation des formateurs et à la promotion de la notification et de l &apos; application de la convention et de ses instruments;