70. The Group notes that several companies in Côte d &apos; Ivoire employ helicopter-operated geophysical equipment of the kind needed to survey diamond fields.
Le Groupe note que plusieurs sociétés de Côte d &apos; Ivoire utilisent le même type de matériel géophysique manœuvré par hélicoptère que celui dont on a besoin pour effectuer des levés de gisements de diamants.