Some members noted that this could best be done by supporting the current work of the Task Force and its working groups, which they saw as having overtaken the mandate of the Working Group established pursuant to resolution 1566 (2004).
Certains d &apos; entre eux ont fait observer que la meilleure façon de le faire serait d &apos; appuyer les travaux de l &apos; Équipe spéciale et de ses groupes de travail, dont ils ont dit considérer qu &apos; ils exécutaient dans les faits le mandat du Groupe de travail créé par la résolution 1566 (2004).