(e) Monitoring peacekeeping and field support training activities of the Department of Peacekeeping Operations, the Department of Field Support and field operations and managing the training budget of the Departments of Peacekeeping Operations and Field Support to ensure that peacekeeping training standards and priorities are being met.
e) Contrôler les activités de formation au maintien de la paix et à l &apos; appui aux missions menées par le Département des opérations de maintien de la paix, le Département de l &apos; appui aux missions et les opérations, et administrer le budget de formation des deux Départements de manière à assurer le respect des normes et priorités de la formation au maintien de la paix.