(b) The ongoing longer-term commitments include: the European Sourcebook on Crime and Criminal Justice Statistics; analysing and reporting on the United Nations surveys of crime trends; assessment of the implementation of the United Nations standards and norms on crime, criminal justice and crime prevention; and participation in the sessions of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice and the quinquennial United Nations congresses on crime prevention and criminal justice;
b) Les engagements à plus long terme incluent: le Recueil européen de statistiques relatives à la criminalité et à la justice pénale; l &apos; analyse des enquêtes des Nations Unies sur les tendances de la criminalité et les rapports y relatifs; l &apos; évaluation de l &apos; application des règles et normes des Nations Unies en matière de criminalité, de justice pénale et de prévention du crime; et la participation aux sessions de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale ainsi qu &apos; aux Congrès quinquennaux des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale;