&quot; (a) Recalls rule 4 of the rules of procedure of the General Conference stating that regular sessions of the General Conference shall be held at the seat of the Organization, unless otherwise determined by the Conference;
a) Rappelle l &apos; article 4 du règlement intérieur de la Conférence générale qui stipule que la Conférence tient ses sessions ordinaires au Siège de l &apos; Organisation, à moins que la Conférence n &apos; en décide autrement;