(p) Also suggested that the reasons for the slowness of the process and the factors that hampered the implementation of the 1993 SNA be studied and that appropriate recommendations be made, possibly through the formation of a Friends of the Chair Group.
p) A également suggéré d &apos; étudier les motifs de la lenteur du processus ainsi que les facteurs qui ont entravé la mise en œuvre du SCN 1993 et de formuler les recommandations nécessaires, éventuellement en constituant un groupe d &apos; Amis de la présidence.