(b) All ex gratia payments and other grants, over and above the entitlements and allowances payable to United Nations civilian personnel or their families affected by acts and incidents as set out in section 2.
b) Des versements à titre gracieux ou autres primes venant s &apos; ajouter aux prestations et indemnités payables aux membres du personnel civil de l &apos; ONU ou aux membres de leur famille victimes des actes ou événements énoncés à l &apos; article 2.