:: While reminding that the NATO membership of Bosnia and Herzegovina is not a question of if, but when, stress that NATO member States should help Bosnia and Herzegovina to achieve the necessary progress in its reform efforts so that it can join the Membership Action Plan in 2010
:: Tout en rappelant que l &apos; adhésion de la Bosnie-Herzégovine à l &apos; OTAN n &apos; est pas une hypothèse, mais une question de temps, insistent auprès des États membres de l &apos; OTAN pour qu &apos; ils aident la Bosnie-Herzégovine à faire les progrès nécessaires sur la voie des réformes pour être intégrée au Plan d &apos; action pour l &apos; adhésion en 2010;