3. The International Atomic Energy Agency &apos; s (IAEA) safeguards were the most effective means of preventing nuclear proliferation, and assistance should be extended to developing countries that accepted IAEA safeguard standards including the Additional Protocol.
Les garanties de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA) sont le moyen le plus efficace de prévenir la prolifération nucléaire, et il faut fournir une assistance aux pays en développement qui acceptent les normes de garanties de l &apos; AIEA, y compris le Protocole additionnel.