Description of options for the structure of the mercury instrument, based upon the provisions of paragraph 27 of Governing Council decision 25/5 and reflecting the comprehensive and suitable approach called for in that decision;
a) La description des options concernant la structure de l &apos; instrument sur le mercure, en se fondant sur les dispositions du paragraphe 27 de la décision 25/5 du Conseil d &apos; administration et en tenant compte de l &apos; approche complète et appropriée préconisée dans ladite décision;