The Working Party will be informed by the project manager of the Trans-European Railway (TER) project about the activities undertaken in 2010, concrete results achieved and plans for subsequent years, including the updating of the TEM and TER Master Plan (ECE/TRANS/SC.2/2010/2).
Le Groupe de travail sera informé par le gestionnaire du projet de chemin de fer transeuropéen (TER) des activités entreprises en 2010, des résultats concrets obtenus et des plans prévus pour les années ultérieures, y compris la mise à jour du Plan directeur pour les projets TEM et TER (ECE/TRANS/SC.2/2010/2).