This is due to the normalization of relations between Chad and Sudan following their N &apos; Djamena Agreement of 15 January 2010.
Cette évolution positive est due à la normalisation des relations entre le Tchad et le Soudan suite à l &apos; accord tchado-soudanais de N &apos; Djamena du 15 janvier 2010.