(ii) mounting a strain gage or similar instrument on a lever arm connected to the dynamometer housing;
ii) montage d &apos; une jauge de contrainte ou d &apos; un instrument semblable sur un bras de levier relié au carter du dynamomètre;