30. Further to the extension of its mandate through 31 December 2010 in resolution 1905 (2009), and in accordance with section 9 B of the revised terms of reference of the Advisory Board, &quot; arrangements will be made for the prompt dissolution of the International Advisory and Monitoring Board no later than 31 December 2010 &quot; .
Suite à la prorogation de son mandat jusqu &apos; au 31 décembre 2010 dans la résolution 1905 (2009) et conformément à la section 9 B du mandat révisé du Conseil international, &lt; &lt; les dispositions voulues seront prises pour dissoudre rapidement le Conseil international consultatif et de contrôle et au plus tard le 31 décembre 2010 &gt; &gt; .