This strong leadership undoubtedly encouraged many States to devote more time, energy and thought to the review than might otherwise have been the case.
Il ne fait aucun doute que sa direction énergique a encouragé de nombreux États à consacrer davantage de temps, d &apos; énergie et d &apos; attention à cet examen qu &apos; ils ne l &apos; auraient peut-être fait sinon.