In view of the planned promulgation of a new constitution in May 2010 and the debate regarding a new federal structure, there is potential for more ethnically based protests and violence, especially in the areas with strong ethnic organizations such as the Tarai and the eastern hills.
La promulgation prévue d &apos; une nouvelle constitution en mai 2010 et le débat sur une nouvelle structure fédérale risquent de susciter une intensification des manifestations et de la violence fondées sur l &apos; ethnie, surtout dans les zones où sont présentes des organisations ethniques fortes, comme dans le Taraï et les collines de l &apos; est du pays.