Quantitative and qualitative assessment may need to take into account interlinkages that are typically more important for small island developing States than for other developing countries.
Les évaluations quantitatives et qualitatives doivent prendre en compte les liens réciproques qui ordinairement revêtent une importance plus grande en ce qui les concerne que pour d &apos; autres pays en développement.