4. In the event that any provisions of these Regulations are amended, the Contractor and the Authority may revise the contract in accordance with section 24 of annex 4.
Au cas où l &apos; une quelconque des dispositions du présent Règlement serait modifiée, le contractant et l &apos; Autorité peuvent réviser le contrat conformément à l &apos; article 24 de l &apos; annexe 4.