It was recognized that increasing the length and frequency of sessions of the Commission would have repercussions on the Trust Fund established for the purpose of defraying the cost of participation of members of the Commission from developing States in the meetings of the Commission.
Il a été reconnu que l &apos; allongement des sessions de la Commission et l &apos; augmentation de leur nombre auraient des répercussions sur le fonds d &apos; affectation spéciale créé pour défrayer les membres de la Commission originaires de pays en développement du coût de leur participation à ses réunions.