&quot; The Security Council encourages Member States to take into account the set of indicators contained in the Annex of the Report of the Secretary-General on Women and Peace and Security (S/2010/498), as appropriate, in implementing Security Council resolution 1325 (2000) and subsequent resolutions on women and peace and security.
Le Conseil invite les États Membres à tenir compte s &apos; il y a lieu de l &apos; ensemble d &apos; indicateurs présenté dans l &apos; annexe du rapport du Secrétaire général sur les femmes et la paix et la sécurité (S/2010/498) lorsqu &apos; ils appliquent sa résolution 1325 (2000) et ses résolutions ultérieures sur les femmes et la paix et la sécurité.