Furthermore, since the same text has already been introduced in the UN Model Regulations, subsection 6.5.2.2.4, we believe these texts shall be harmonized.
En outre, sachant que le même texte a déjà été inséré dans le Règlement type de l &apos; ONU, au 6.5.2.2.4, le Gouvernement estime que les deux textes devraient être uniformisés.