115. Livelihood and employment opportunities increased, including in rural areas, and for vulnerable groups and youth: almost 50,000 persons (27 per cent women) entered employment promotion programmes; career centres registered 1,548 new job and training seekers (40 per cent women and 86 per cent youth); 11,227 persons (26.6 per cent women) accessed temporary employment in labour-intensive public works programmes, mostly in rural road maintenance; and 5,000 new clients from low-income populations accessed microfinance (70-80 per cent women).
Les moyens de subsistance et les possibilités d &apos; emploi se sont améliorés, notamment dans les zones rurales et en faveur des groupes vulnérables et des jeunes : près de 50 000 personnes (27 % de femmes) ont été admises dans des programmes de promotion de l &apos; emploi, les centres info-carrières ont enregistré 1 548 nouveaux candidats à l &apos; emploi et à une formation professionnelle (40 % de femmes et 86 % de jeunes) et 11 227 personnes (26,6 % de femmes) ont eu accès à des emplois temporaires dans le cadre de programmes spéciaux de travaux publics principalement consacrés à l &apos; entretien des routes rurales; 5 000 nouveaux clients issus de populations à faible revenu ont eu accès au microfinancement (70 à 80 % de femmes).