In addition, the Government established a civilian oversight team to oversee the PNTL investigation into the incident, comprised of representatives of the Office of the Provedor for Human Rights and Justice, the HAK Association (a human rights organization), the Commission for Peace and Justice of Dili Diocese, and the Secretariat of State for Security, with UNMIT as an observer.
En outre, le Gouvernement a créé une équipe de surveillance civile pour superviser l &apos; enquête de la PNTL sur cet incident, laquelle est composée de représentants du Bureau du Médiateur pour les droits de l &apos; homme, de l &apos; association HAK (une organisation de défense des droits de l &apos; homme), de la Commission pour la paix et la justice du diocèse de Dili et du Secrétariat d &apos; État à la sécurité, ainsi que de la MINUT en qualité d &apos; observateur.