9. The delegations were in favour of including a provision on intersessional approval in the working procedures of the Working Party, provided there is a consensus within the Working Party.
9. Les délégations se sont déclarées favorables à l &apos; introduction, dans les méthodes de travail du Groupe de travail, d &apos; une disposition relative à la possibilité d &apos; une adoption pendant l &apos; intersession, sous réserve de l &apos; existence d &apos; un consensus au sein du Groupe de travail.