4) The TIR Carnet includes the Goods Manifest which specifies the particulars of all the goods in the consignment for control purposes (Annex 1).
4) Dans le carnet TIR figure notamment le manifeste des marchandises, dans lequel sont consignées des indications relatives à toutes les marchandises composant l &apos; envoi, à des fins de contrôle (annexe 1);