Competition authorities should intervene by harmonizing competition law and regulation governing the sector, eliminating barriers to fair interconnection among operators, ensuring alignment with competition standards, minimizing costs, assessing the feasibility of mergers and acquisitions, examining ownership issues, and signing memorandums of understanding to facilitate cooperation between competition authorities, regulatory agencies and the government.
Les autorités de la concurrence devraient harmoniser les règles et les réglementations régissant la concurrence dans le secteur, en éliminant les obstacles à des relations équitables entre les exploitants, en veillant au respect des normes de la concurrence, en réduisant autant que possible les coûts, en évaluant la faisabilité de fusions-acquisitions, en examinant les questions de propriété et en signant des mémorandums d &apos; accord en vue de faciliter la coopération entre les autorités de la concurrence, les organismes de réglementation et le gouvernement.