4. Another sobering peculiarity of the growth of the West Bank local economy in 2009 is that it was driven largely by the aid-dependent public sector, with no signs of private sector recovery in the horizon.
4. Une autre caractéristique de la croissance de l &apos; économie locale cisjordanienne en 2009 qui impose la prudence est qu &apos; elle est largement le fait d &apos; un secteur public tributaire de l &apos; aide extérieure, et qu &apos; aucun signe d &apos; un redressement du secteur privé ne se profile à l &apos; horizon.