42. The Regional Disarmament Branch of the Office for Disarmament Affairs included discussions on resolution 1325 (2000) in all ministerial meetings of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa, resulting in a two-fold decision by States members of the Advisory Committee: first, each would designate a focal point on resolution 1325 (2000) from among their ministries responsible for matters of peace and security; and second, that women could be included in national delegations to international and regional conferences on disarmament and in national commissions on small arms.
Le Service du désarmement régional du Bureau des affaires de désarmement a inclus dans toutes les réunions ministérielles du Comité consultatif permanent des Nations Unies chargé des questions de sécurité en Afrique centrale une discussion de la résolution 1325 (2000); il en est résulté une double décision des États membres du Comité : premièrement, la désignation par chaque État, parmi ses ministères chargés des questions de paix et de sécurité, d &apos; un point de coordination pour la résolution 1325 (2000) et, deuxièmement, l &apos; inclusion de femmes dans leurs délégations nationales aux conférences internationales et régionales sur le désarmement et dans les commissions nationales des armes légères.