Pursuant to paragraph 5 of Security Council resolution 1923 (2010) of 25 May 2010, the Government of Chad undertook to submit a plan concerning the support to be provided to elements of the Détachement intégré de sécurité (DIS) following the departure of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad (MINURCAT).
En application de la résolution 1923 (2010) du Conseil de sécurité du 25 mai 2010 en son paragraphe 5, le Gouvernement tchadien s &apos; est engagé à présenter un plan relatif à l &apos; appui devant être apporté aux éléments du Détachement intégré de sécurité (DIS) après le départ de la Mission des Nations Unies en République centrafricaine et au Tchad (MINURCAT).