(d) Recalled United Nations General Assembly resolution 63/231 on industrial development cooperation, which had welcomed the support of UNIDO for the New Partnership for Africa &apos; s Development and other programmes of the African Union, including the Pharmaceutical Manufacturing Plan for Africa, aimed at further strengthening the industrialization process in Africa;
d) A rappelé la résolution 63/231 de l &apos; Assemblée générale des Nations Unies sur la coopération pour le développement industriel, par laquelle l &apos; Assemblée s &apos; était félicitée du soutien que l &apos; ONUDI apporte au Nouveau Partenariat pour le développement de l &apos; Afrique et à d &apos; autres programmes de l &apos; Union africaine, y compris au Plan relatif à la fabrication de médicaments pour l &apos; Afrique, qui visent à dynamiser l &apos; industrialisation de l &apos; Afrique;