In line with the overall UNODC plan of action for Africa, the Branch and the IGAD Capacity-building Programme against Terrorism have established a partnership to jointly provide more effective technical assistance on the legal and related aspects of counter-terrorism and to avoid duplication of efforts and ensure the provision of relevant substantive input.
63. Conformément au plan d &apos; action global de l &apos; UNODC pour l &apos; Afrique, le Service et le Programme de renforcement des capacités contre le terrorisme de l &apos; IGAD ont mis en place un partenariat pour apporter ensemble une assistance technique plus efficace concernant les aspects juridiques et connexes de la lutte contre le terrorisme, pour éviter le chevauchement d &apos; activités et assurer la fourniture d &apos; une contribution de fond adéquate.