(c) The development of the certifier database started with the inclusion of recently launched certification schemes.
c) Début de la mise en place d &apos; une base de données sur les organismes de certification, y compris des régimes de certification récents.