(a) Provide technical assistance to non-Annex I Parties for the regular development of national greenhouse gas (GHG) inventories, vulnerability and adaptation assessment, mitigation assessment, research and systematic observation, education, training and public awareness, technology transfer and capacity-building, with a view to improving the accuracy, consistency and transparency of information in their national communications;
a) D &apos; apporter une assistance technique aux Parties non visées à l &apos; annexe I pour l &apos; établissement périodique d &apos; inventaires nationaux des gaz à effet de serre, l &apos; évaluation de la vulnérabilité et de l &apos; adaptation, l &apos; évaluation des mesures d &apos; atténuation, la recherche et l &apos; observation systématique, l &apos; éducation, la formation et la sensibilisation du public, le transfert de technologies et le renforcement des capacités, afin d &apos; améliorer la précision, la cohérence et la transparence des informations à fournir dans leurs communications nationales;