Chapter I of the present note identifies possible gaps and overlaps in relation to the future instrument on mercury and the Basel Convention, while chapter II provides elements for a possible approach based on the example of the Stockholm Convention.
Le chapitre I de la présente note identifie les lacunes et chevauchements éventuels du futur instruments sur le mercure et de la Convention de Bâle, alors que le chapitre II apporte des éléments concernant une éventuelle approche basée sur des exemples tirés de la Convention de Stockholm.