Pursuant to section II, paragraphs 3 and 4, of General Assembly resolution 63/250, no continuing appointment may be granted until the Assembly establishes the conditions under which continuing appointments may be granted.
Conformément aux paragraphes 3 et 4 de la section II de la résolution 63/250 de l &apos; Assemblée générale, aucun fonctionnaire ne sera nommé à titre continu tant que l &apos; Assemblée n &apos; aura pas arrêté les conditions d &apos; octroi d &apos; engagements à titre continu.