It was suggested that by identifying synergies among the various chemicals and wastes conventions, parties &apos; compliance-related burden could be reduced.
D &apos; aucuns estimaient que l &apos; identification des synergies possibles entre les diverses conventions relatives aux produits chimiques et aux déchets permettrait de réduire le fardeau que représente le respect pour les Parties.