Given continued challenges in the international non-proliferation regime and their security risks for the international community as a whole, it is imperative to strengthen the non-proliferation dimension of the Treaty:
Des failles subsistent dans le régime international de non-prolifération et menacent la sécurité de la communauté internationale tout entière, ce qui rend impératif le renforcement des dispositions du Traité relatives à la non-prolifération :