Considerable efforts had been made by all Member States that had honoured their commitments and obligations as stipulated in their payment plans, and the Group appealed to other Member States and former Member States to consider submitting payment plans to steadily reduce their outstanding assessed contributions.
Des efforts considérables ont été déployés par tous les États Membres qui ont respecté leurs engagements et obligations énoncés dans leur plan de paiement, et le Groupe demande aux autres États Membres et anciens États Membres d &apos; envisager de présenter des plans de paiement afin de réduire progressivement leurs arriérés.