&quot; The Council reiterates the importance of the regional dimension in the resolution of the problems faced by GuineaBissau and, in this regard, welcomes the role of the African Union, the Economic Community of West African States, the Community of Portuguesespeaking Countries and the European Union in the peacebuilding process.
&lt; &lt; Le Conseil réaffirme qu &apos; il importe d &apos; envisager dans sa dimension régionale le règlement des problèmes auxquels fait face la Guinée-Bissau et, à cet égard, se félicite du rôle que jouent l &apos; Union africaine, la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest, la Communauté des pays de langue portugaise et l &apos; Union européenne dans le processus de consolidation de la paix.