Any proposal that made such assurances conditional, using non-proliferation concerns as a pretext, was doomed to fail.
Toute proposition assujettissant ces garanties à des conditions, utilisant les préoccupations de non-prolifération comme prétexte, est vouée à l &apos; échec.