10. Discussions at the workshop were informed by a background note and the outcomes of two related meetings under the Nairobi work programme: an expert meeting on methods and tools and data and observations, held in March 2008 in Mexico City, Mexico; and an in-session workshop on climate modelling, scenarios and downscaling held in June 2008 in Bonn, Germany.
10. Les débats étaient étayés par une note d &apos; information et par les résultats de deux réunions connexes organisées dans le cadre du programme de travail de Nairobi: une réunion d &apos; experts consacrée aux méthodes et outils et aux données et observations, tenue en mars 2008 à Mexico (Mexique); et un atelier de session sur la modélisation climatique, les scénarios et la réduction de l &apos; échelle des modèles, tenu en juin 2008 à Bonn (Allemagne).