The United States has taken steps to become a party to the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, the 2005 Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and the Protocol of 2005 to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation and the Protocol of 2005 to the 1988 Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf ( &quot; 2005 SUA Protocols &quot; ).
Les États-Unis ont pris des dispositions pour adhérer à la Convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire, à l &apos; Amendement de 2005 de la Convention sur la protection physique des matières nucléaires, au Protocole de 2005 à la Convention pour la répression d &apos; actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime et au Protocole de 2005 au Protocole de 1988 pour la répression d &apos; actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental.