6. Third, a United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP) Expert Group Meeting &quot; to Develop Corridor Based Cooperative Arrangement for Operationalization of International Intermodal Transport Corridors in North-East and Central Asia &quot; met on 4 and 5 November 2009 in Bishkek (Kyrgyzstan).
6. Troisièmement, un groupe d &apos; experts de la Commission économique et sociale pour l &apos; Asie et le Pacifique (CESAP) s &apos; est réuni les 4 et 5 novembre 2009 à Bichkek (Kirghizistan) en vue de l &apos; élaboration d &apos; un accord de coopération fondé sur les corridors de transit visant à rendre opérationnels les corridors de transport internationaux intermodaux en Asie du Nord-Est et en Asie centrale.