In spite of considerable efforts made to address trafficking in cultural property, the problem still exists and new trends can be detected.
11. Les efforts considérables déployés pour réagir contre le trafic de biens culturels n &apos; ont pas réussi à éliminer le problème, et de nouvelles tendances sont observées.