The decision by the Conference on Disarmament to find common ground to begin negotiations would provide a good opportunity to deal with security assurances in a transparent and comprehensive fashion.
La décision prise par la Conférence du désarmement de trouver un terrain d &apos; entente aux fins d &apos; engager les négociations est l &apos; occasion rêvée de traiter des garanties de sécurité de manière transparente et dans leur globalité.