7 The Japanese reference fuel specified in the Road Vehicles Act, Safety Regulations for Road Vehicles, Announcement that Prescribes Details of Safety Regulations for Road Vehicles, Attachment 44 can be used by Contracting Parties as an alternative fuel for paragraph 6.4. for compliance with the principal emission limits in paragraph 5.2.
7 Le carburant de référence défini dans le Road Vehicles Act, Safety Regulations for Road Vehicles, Announcement that Prescribes Details of Safety Regulations for Road Vehicles, Attachment 44, du Japon peut être utilisé par les Parties contractantes comme variante de carburant aux fins du paragraphe 6.4 pour le contrôle de la conformité aux limites d &apos; émissions principales définies au paragraphe 5.2.