10. The Sub-Committee is further invited to note that the Agency is in a position to support Member States in enhancing security measures for the transport of radioactive material, including that for their industries, and would welcome expressions of interest.
10. Le Sous-Comité est en outre prié de noter que l &apos; Agence est en mesure d &apos; apporter son aide aux États membres qui souhaiteraient renforcer les mesures de sûreté applicables au transport des matières radioactives, notamment celles qui sont nécessaires à leurs industries, et apprécierait qu &apos; ils la sollicitent.