Where they have not already done so, Governments should be encouraged to take steps to conclude bilateral cooperation agreements with neighbouring States and key trading partners, specifically in order to speed up the exchange of information between, and the fulfilment of requests for assistance from, their respective law enforcement agencies and judiciaries.
15. Il faudrait encourager les gouvernements qui ne l &apos; ont pas encore fait à prendre des mesures pour conclure des accords de coopération bilatérale avec les États voisins et avec leurs principaux partenaires commerciaux, notamment pour accélérer l &apos; échange d &apos; informations et l &apos; exécution des demandes d &apos; assistance entre leurs services de détection et de répression et leurs appareils judiciaires respectifs.