46. In concluding, the Working Party requested the secretariat to send letters urging (i) all Contracting Parties to the Conventions on Road Traffic, 1949 and 1968, to bring their IDPs in conformity with the provisions of the Convention on Road Traffic, 1968 (consolidated version); and urging (ii) in particular Contracting Parties to the Convention on Road Traffic, 1949, to accept and recognize the International Driving Permits complying with the format established in the Convention on Road Traffic, 1968 (consolidated version).
46. En conclusion, le Groupe de travail a demandé au secrétariat d &apos; envoyer des lettres i) priant instamment toutes les Parties contractantes aux conventions de 1949 et 1968 sur la circulation routière de faire en sorte que leurs permis de conduire internationaux soient conformes aux dispositions de la Convention de 1968 sur la circulation routière (version consolidée); et ii) priant instamment en particulier les Parties contractantes à la Convention de 1949 sur la circulation routière d &apos; accepter et de reconnaître les permis de conduire internationaux conformes au modèle établi dans la Convention de 1968 sur la circulation routière (version consolidée).