While the Misseriya completed their northward migration without any major associated incidents, there are concerns about the potential for security incidents during their southward migration, which will commence in October and continue for the next few months.
Si, s &apos; agissant des Misseriya, la transhumance vers le nord s &apos; est achevée sans donner lieu à aucun incident majeur, il pourrait ne pas en être de même lors du retour vers le sud, qui débutera en octobre et se poursuivra au cours des prochains mois.