In its resolution 54/5, the Commission decided to hold an expert panel discussion on the elimination of preventable maternal mortality and morbidity and the empowerment of women, including oral briefings by and an interactive discussion with the relevant United Nations funds, programmes, agencies and offices, including the World Bank, as well as representatives of the private sector and civil society, such as the Global Alliance for Vaccines and Immunization, the Global Fund to Combat HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria and the Partnership for Maternal, Newborn and Child Health.
Dans sa résolution 54/5, la Commission a décidé de tenir une table ronde d &apos; experts sur l &apos; élimination de mortalité et de la morbidité maternelles évitables et sur l &apos; autonomisation des femmes, dans le cadre de laquelle des exposés seraient présentés par des représentants des fonds, programmes, institutions spécialisées et bureaux des Nations Unies compétents, dont la Banque mondiale, et des représentants du secteur privé et de la société civile, tels que GAVI Alliance, le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme et le Partenariat pour la santé maternelle, néonatale et infantile.