To address this challenge, there is an urgent need for a better understanding of the interactions between forests and water, particularly through research, science and traditional knowledge, so as to create awareness and build capacity in forest hydrology, thereby translating this knowledge and these research findings into policies that will improve livelihoods.
Il importe pour cela de s &apos; employer d &apos; urgence à bien comprendre les interactions entre les forêts et l &apos; eau, en particulier en poussant les recherches scientifiques et en exploitant les connaissances traditionnelles, de façon à susciter une prise de conscience accrue de la question et à renforcer les capacités dans le domaine de l &apos; hydrologie forestière afin de pouvoir ainsi refléter ces connaissances et les résultats de ces recherches dans des politiques de nature à améliorer les moyens de subsistance.