In this latter report, UNCTAD had surveyed investment policy developments that took place between October 2008 and June 2009, including laws and regulations that either specifically address foreign investment or are related to the general legal framework within which foreign investors operate.
Dans ce rapport, la CNUCED avait examiné l &apos; évolution entre octobre 2008 et juin 2009 des politiques d &apos; investissement, y compris les lois et règlements concernant spécifiquement l &apos; investissement étranger ou se rapportant au cadre juridique général dans lequel opéraient les investisseurs étrangers.