With the proposed amendment, every Contracting Party can equally decide on the exemption of M1 vehicles, up to their own national situations according to traffic accidents.
S &apos; agissant de l &apos; amendement proposé, toute Partie contractante peut décider de l &apos; exemption des véhicules de la catégorie M1, en fonction de sa situation nationale et du nombre d &apos; accidents de la circulation recensés sur son territoire.