Thus, despite the rapid absolute improvements in communications, small island developing States continue to lag in relative terms, leading to a mismatch between infrastructure and software applications.
Ainsi, malgré les rapides améliorations absolues des communications, ces pays demeurent relativement à la traîne, ce qui entraîne un écart entre l &apos; infrastructure et les applications de logiciels.