(a) Vehicles technologies: Necessity to enhance technological innovation and ensure a rapid introduction into the market of new energy efficient vehicles technologies supported by new worldwide harmonized test cycles for the emissions of pollutants including energy consumption;
a) Technologies s &apos; appliquant aux véhicules: Il faudrait faire davantage d &apos; efforts d &apos; innovation technologique et veiller à introduire rapidement sur le marché de nouvelles technologies autorisant les économies d &apos; énergie, fondées sur de nouveaux cycles d &apos; essai harmonisés à l &apos; échelle mondiale en ce qui concerne les émissions de polluants et la consommation d &apos; énergie;