They highlighted three major structural (i.e. permanent) changes to explain this evolution: (a) the build-up of war chests in a number of emerging market countries during the boom years through financial de-dollarization and deleveraging, coupled with the hoarding of liquid foreign assets; (b) the embracing of macroeconomic stability and the enhancement of monetary and fiscal policy track record; and (c) the surge of China as an economic superpower, large enough to become the key global driver of growth in emerging market Asia and commodity-exporting countries.
Ils ont évoqué trois grandes transformations structurelles (c &apos; est-à-dire permanentes) pour expliquer ce phénomène: a) la constitution de trésors de guerre dans un certain nombre de pays émergents au cours des années de forte expansion grâce à une &lt; &lt; dédollarisation &gt; &gt; financière et au désendettement, combinée à l &apos; accumulation d &apos; actifs étrangers liquides; b) une stabilisation macroéconomique et l &apos; accumulation de bon résultats en matière de politique monétaire et budgétaire; et c) l &apos; apparition de la Chine en tant que superpuissance économique et principal moteur de la croissance dans les pays émergents d &apos; Asie et les pays exportateurs de produits de base.