(i) Judicial appointments made on the basis of equality, equity, integrity, open, competitive and merit-based selection processes, right of challenge and citizen participation.
i) Nomination des magistrats reposant sur les principes d &apos; égalité, d &apos; équité et d &apos; intégrité et de transparence, de la sélection par le biais de concours fondés sur des critères objectifs, du droit de contestation et de participation citoyenne.