For example, a monitoring programme can consist of routine sample checks to determine the levels of heavy metals in raw materials such as meats.
Un programme de surveillance peut consister, par exemple, à analyser régulièrement des échantillons afin de mesurer la teneur en métaux lourds de différents produits de base, tels que la viande.