In the outcome, the General Assembly: (a) recognized the importance of strengthening statistical capacity to produce adequate, timely, reliable and disaggregated data, including demographic data, in order to design better programmes and policies for sustainable development; (b) committed to strengthening the national statistical systems, including for effectively monitoring progress towards the Millennium Development Goals; (c) reiterated the need to increase efforts in support of statistical capacity-building in developing countries; (d) committed to improving national-level capacity to monitor and report on progress, gaps and opportunities through better generation and use of sex- and age-disaggregated data, including with the support of the international community; and (e) supported the use of national data collection, monitoring and evaluation systems that can track sex-disaggregated access to health-care services and provide rapid feedback for improving the effectiveness and quality of health systems.
L &apos; Assemblée générale : a) reconnaît l &apos; importance de renforcer les capacités statistiques afin de fournir des données adéquates, en temps voulu, fiables et ventilées, y compris celles concernant la démographie, de manière à élaborer de meilleurs programmes et politiques en faveur du développement durable; b) s &apos; engage à renforcer les systèmes statistiques nationaux, y compris un suivi effectif des progrès accomplis pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement; c) répète la nécessité d &apos; accroître les efforts accomplis pour appuyer le renforcement des capacités statistiques dans les pays en développement; d) s &apos; engage à améliorer au niveau national les capacités de suivi et de rapport sur les progrès accomplis, les lacunes et les opportunités en produisant et utilisant mieux les données ventilées par sexe et par âge, y compris avec l &apos; appui de la communauté internationale; e) appuie les systèmes de collecte de données au niveau national, de suivi et d &apos; évaluation permettant de mettre le doigt sur l &apos; accès ventilé par sexe aux services de santé, et de fournir un retour rapide afin d &apos; améliorer l &apos; efficacité et la qualité des systèmes de santé.