That is why they can be mentioned without detailed specifications in a new paragraph to Article 47 as facilitation tools for security control.
Aussi peuvent-elles être mentionnées sans spécifications détaillées dans un nouveau paragraphe de l &apos; article 47, en tant qu &apos; outils de facilitation des contrôles de sécurité.