51. The party practically involved in the international transport of goods under the TIR procedure is the TIR Carnet holder.
51. La partie qui intervient concrètement dans le transport international de marchandises dans le cadre du régime TIR est le titulaire du carnet TIR.