Crisis mitigation measures included trade remedies, SPS/TBT, industrial producer subsidies, &quot; buy/invest/hire/lend &quot; local provisions associated with State aid, public works, government procurement (GP) and outsourcing.
On a eu recours à toute une série de mesures pour atténuer les effets de la crise: mesures correctives commerciales; mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS); mesures entrant dans la catégorie des obstacles techniques au commerce (OTC); subventions aux industriels; mesures incitant à acheter, investir, prêter et embaucher sur le plan local, couplées à des aides publiques; projets de travaux publics; ouverture de marchés publics et politiques d &apos; externalisation.