19. Mexico called on Israel, India and Pakistan to accede to the Non-Proliferation Treaty, the universalization of which was the responsibility of all States parties and militated against the conclusions of agreements with States outside the Treaty that ran counter to commitments assumed in the context of the Review Conferences.
Le Mexique invite Israël, l &apos; Inde et le Pakistan à accéder au Traité de non-prolifération. Les États parties ont la responsabilité de lui donner un caractère universel et de militer contre la conclusion d &apos; accords avec des États en marge du Traité, contraires aux engagements pris dans le cadre des Conférences d &apos; examen.