d The total includes the assigned amount of the European Union but does not include the assigned amounts of the individual member States in order to avoid double counting.
d Le total comprend la quantité attribuée pour l &apos; Union européenne mais ne comprend pas les quantités attribuées pour les États membres considérés individuellement afin d &apos; éviter un double comptage.