33. Work on the ground must continue during the review process, and the Commission must continue to move forward while it was under way.
Les activités sur le terrain doivent se poursuivre pendant le processus d &apos; examen et la Commission doit continuer d &apos; aller de l &apos; avant pendant ce temps-là.