(e) Organizational (weak institutions for designing and implementing policies and regulations; absence of collaborative projects and exchange programmes to facilitate knowledge-sharing at the regional level).
e) Manque de moyens organisationnels (faiblesse des institutions en ce qui concerne l &apos; élaboration et la mise en oeuvre de politiques, ou encore la mise en place de réglementations; absence de projets de coopération et d &apos; échanges de programmes, susceptibles de faciliter le partage des connaissances au niveau régional).