11. A stepwise approach is consequently proposed, with the ultimate aim that a single technical marking and a single certification marking requirement could be achieved within the different UNECE Agreements (and possibly even beyond)
11. Aussi, est-il proposé d &apos; adopter une approche graduelle visant, à terme, à instaurer, dans le cadre des différents accords CEE (voire au-delà), une seule marque technique et une seule prescription en matière de marques d &apos; homologation.