The Iran Regulations will extend the existing asset freeze measures to cover the additional individuals and entities listed in paragraphs 11, 12 and 19 and designated in annexes I, II and III of resolution 1929 (2010), by prohibiting dealings in assets, money, or securities of, or derived from property of, these designated persons or entities, and by prohibiting the sending of funds to them.
La Réglementation sur l &apos; Iran étendra les mesures actuelles relatives au gel des avoirs aux nouvelles personnes et entités visées aux paragraphes 11, 12 et 19 et désignées aux annexes I, II et III de la résolution 1929 (2010), en interdisant les opérations portant sur des avoirs, des fonds ou des titres appartenant à des personnes ou entités désignées ou provenant de biens en leur possession, et en interdisant l &apos; envoi de fonds aux personnes ou entités désignées.