2. The provisions of the Common Position concerning the embargoes on certain technical and financial assistance and the freezing of funds and economic resources fall within the competence of the European Union.
Les dispositions de la position commune imposant des embargos sur certaines formes d &apos; assistance technique et financière et le gel des fonds et ressources économiques relèvent de la compétence de l &apos; Union européenne.