An over-arching contact group was then set up to look at those issues but no genuine progress had been made by the end of the session.
Un groupe de contact général a été créé pour examiner ces questions, mais aucun progrès réel n &apos; avait été réalisé à l &apos; issue de cette session.