6. The interpretation in R.E.2 makes it difficult to move forward under ADR.
6. La teneur de l &apos; interprétation qui figure dans la R.E.2 empêche d &apos; aller de l &apos; avant au niveau de l &apos; ADR.