Notwithstanding the importance of effective coordination mechanisms in policy guidance among DFS, DPA and DPKO, the joint coordination structures of DPA and DPKO with other Secretariat departments and offices, such as the Department of Public Information (DPI), the Office for Disarmament Affairs, the Division for the Advancement of Women (DAW), the Department of Economic and Social Affairs (DESA)/Division for Sustainable Development (DSD), the Office of Legal Affairs (OLA), OHCHR and OCHA, are also critical for cohesively carrying out their functions, which may encompass a wide range of tasks.
64. Indépendamment de l &apos; importance de mécanismes efficaces de coordination en matière d &apos; orientation politique entre le DAF, le DAP et le DOMP, les structures conjointes de coordination du DAP et du DOMP avec les autres départements et bureaux du secrétariat, comme le Département de l &apos; information (DI), le Bureau des affaires de désarmement, la Division de la promotion de la femme, le Département des affaires économiques et sociales (DAES)/la Division du développement durable, le Bureau des affaires juridiques (BAJ), le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l &apos; homme (HCDH) et le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (BCAH), revêtent elles aussi une importance critique pour l &apos; accomplissement cohérent de leurs fonctions respectives, lesquelles peuvent englober un large éventail de tâches.