The analysis presented in this report is based to a great extent on individual cases of grave child rights violations as documented by a network of United Nations and child protection partners on the ground.
L &apos; analyse qui figure dans le présent rapport est largement fondée sur des affaires précises concernant de graves violations des droits des enfants dont un réseau d &apos; organismes partenaires des Nations Unies sur le terrain et spécialistes de la protection des enfants a établi l &apos; existence.