46. Many agriculture-based countries still display anaemic per capita agricultural growth (4 per cent in 2004) and little structural transformation (a declining share of agriculture in GDP and a rising share of industry and services as GDP per capita rises).
De nombreux pays agricoles présentent toujours une croissance agricole par habitant anémique (4 % en 2004) et une faible transformation structurelle (diminution de la part de l &apos; agriculture dans le PIB et accroissement de la part de l &apos; industrie et des services tandis que le PIB par habitant progresse).