54. The technical assessment mission also noted that professional national armed forces and police are prerequisites for the protection of civilians to ensure that security forces will not commit serious human rights violations and that they have the capacity to prevent and respond to them.
La mission d &apos; évaluation a constaté que l &apos; existence de forces armées et d &apos; une police professionnelles était indispensable si l &apos; on voulait assurer la protection des civils et garantir que les forces de sécurité ne commettront pas de violations graves des droits de l &apos; homme et qu &apos; elles auront les moyens d &apos; empêcher de telles violations, ou d &apos; intervenir s &apos; il s &apos; en produit.