49. Also at its closing plenary meeting, the multi-year expert meeting authorized the Vice-Chair-cum-Rapporteur, under the authority of the Chair, to finalize the report after the conclusion of the meeting.
49. Également à sa séance plénière de clôture, la réunion d &apos; experts pluriannuelle a autorisé la Vice-Présidente/Rapporteuse à établir, sous l &apos; autorité du Président, le rapport final après la clôture de la réunion.