3. The Commission requested the United Nations Statistics Division to prepare a repository and resource kit on World Statistics Day celebrations and activities, to make it available on a designated website and to report back to the Commission at its forty-second session on the experiences related to World Statistics Day 2010 in order to discuss the periodicity of the event.
La Commission a prié la Division de statistique de l &apos; Organisation des Nations Unies d &apos; établir un module d &apos; information sur les manifestations et activités organisées à l &apos; occasion de la Journée de la statistique, de mettre ces données en ligne sur un site Web spécial et de lui faire rapport, à sa quarante-deuxième session, sur les données d &apos; expérience concernant la Journée mondiale de la statistique 2010, afin de débattre de la périodicité de cette manifestation.