Although such option would have the advantage of enabling Somalia to play a direct part in the solution to prosecuting acts of piracy, it may not be a possibility at present.
Même si une telle option présenterait l &apos; avantage de permettre à la Somalie de participer directement au règlement du problème que pose la répression des actes de piraterie, elle n &apos; est peut-être pas envisageable pour l &apos; instant.