16. In the past some development projects, in the name of progress, have displaced indigenous peoples from their lands and harmed their culture and right to self-determination.
Par le passé, des projets de développement, au nom du progrès, ont déplacé des peuples autochtones de leurs terres et nui à leurs cultures et à leurs droits à l &apos; autodétermination.