At the United Nations, a BoA member can be re-appointed only after a break equivalent to one term.
À l &apos; ONU, un membre du Comité des commissaires aux comptes ne peut être nommé une nouvelle fois qu &apos; après une interruption équivalente à un mandat.