The Group of Experts submitted its update report to the Committee on 27 November 2006 (see S/2006/964).
Le Groupe d &apos; experts a présenté son rapport actualisé au Comité le 27 novembre 2006 (voir S/2006/964).