(e) Establishing and reviewing standards, guidelines, procedures and forms for the operation of the Track 2 procedure, including reporting guidelines and criteria for baseline setting and monitoring.
e) Établir et réviser les normes, lignes directrices, procédures et formulaires indispensables au fonctionnement de la procédure de la seconde filière, notamment des lignes directrices pour l &apos; établissement de rapports et des critères pour la définition du niveau de référence et la surveillance.