67. With regard to sustainable tourism, priority programmes include the following: (a) making tourism sustainable by establishing and operating all tourist facilities and developing eco-tourism; (b) developing integrated management for touristic regions, and implementing capacity-building programmes for workers in the sector on ways to make tourist activities sustainable.
Dans le domaine du tourisme durable, les programmes prioritaires consistent à assurer la viabilité des activités touristiques grâce : a) à la création de centres touristiques et au développement de l &apos; écotourisme; et b) à la mise en place d &apos; une gestion intégrée des régions touristiques et à l &apos; application de programmes de renforcement des capacités de ceux qui travaillent dans ce secteur, afin d &apos; assurer la viabilité des activités touristiques.