An additional set of comments was received after the deadline but prior to the beginning of the International Conference on the Safe and Environmentally Sound Recycling of Ships, in May 2009.
Une série d &apos; observations avait été reçue après la date limite mais avant le début de la Conférence internationale sur le recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires de mai 2009.