79. The final reason for the lack of progress, according to trade unions, is that the increasing inequality between countries is not only a result of unsustainable patterns of production, but is also a driver of this process, as investment decisions are often determined by the search for lower labour and environmental standards.
La dernière raison du manque de progrès, selon les syndicats, réside dans le fait que l &apos; inégalité croissante entre les pays non seulement résulte des modes de production insoutenables, mais représente aussi un facteur déterminant de ce processus, dans la mesure où les décisions d &apos; investissement se fondent souvent sur la recherche de normes professionnelles et environnementales plus faibles.