The note recommends the revision of guidelines for cooperation with the private sector, which should then be consistently applied across the United Nations system, avoiding some incoherent situations.
La note recommande que les directives applicables à la coopération avec le secteur privé soient revues et appliquées de manière homogène par tous les organismes des Nations Unies pour éviter certaines situations incohérentes.