&quot; The Security Council remains committed to improving further the overall effectiveness of United Nations peacekeeping, including through the recognition and enhancement of linkages with wider peacebuilding efforts, and will conduct a further review of progress in this regard in late 2010. &quot;
Le Conseil reste décidé à continuer d &apos; améliorer l &apos; efficacité d &apos; ensemble des activités de maintien de la paix des Nations Unies, notamment en tenant compte des liens qui existent avec les activités de consolidation de la paix menées à d &apos; autres niveaux, et examinera à nouveau, vers la fin de 2010, les progrès accomplis dans ce sens. &gt; &gt;