To this end, the Union has elaborated and submitted to the 2010 NPT Review Conference a Working Paper on the EU forward-looking proposals on all three pillars of the NPT, to be part of an ambitious action plan to be adopted by the 2010 NPT Review Conference. Article 2
À cette fin, l &apos; Union a élaboré et soumis à la conférence d &apos; examen du TNP de 2010 un document de travail relatif aux propositions de l &apos; Union européenne inscrites dans une perspective d &apos; avenir concernant les trois piliers du TNP et destinées à faire partie intégrante d &apos; un plan d &apos; action qui sera adopté lors de la conférence d &apos; examen du TNP de 2010.