Development of a stronger internal results-based monitoring system will require improvements in the roles, capacities and skills for more informed programme planning and social policy development, including integrated interventions and piloting policies/guidelines at the focus-country level.
La mise au point d &apos; un système interne plus volontariste de suivi axé sur les résultats exigera une amélioration des rôles, des capacités et des compétences en vue d &apos; une planification des programmes et d &apos; une définition des politiques sociales plus éclairées, notamment l &apos; intégration des interventions et la mise en place de politiques/principes directeurs au niveau des pays prioritaires.