177. A third priority was the establishment of an operating framework, internal standard operating procedures and administrative instructions. The overarching goals of this exercise were: (a) to protect the integrity of the investigation through the establishment of a solid institutional framework to protect the confidentiality of the investigation; and (b) to ensure optimal efficiency in managing the work of the Office of the Prosecutor.
La troisième priorité a été de définir un cadre opérationnel, des directives générales internes et des instructions administratives, dans le but : a) de protéger l &apos; intégrité de l &apos; enquête en mettant en place un cadre institutionnel solide garantissant la confidentialité de l &apos; enquête; et b) d &apos; assurer une gestion aussi efficace que possible du travail du Bureau du Procureur.