(c) The Security Council encourage Member States to provide capacity-building and training and other relevant forms of support for the operations of the Transitional Federal Government and the Somaliland coastguard forces, as well as other branches of the security services engaged in the fight against piracy;
c) Que le Conseil de sécurité engage les États Membres à fournir des programmes de renforcement des capacités et de formation et toute autre forme d &apos; appui pertinent aux opérations des gardes-côtes du Gouvernement fédéral de transition et du Somaliland, ainsi qu &apos; aux autres forces de sécurité engagées dans la lutte contre la piraterie;