&quot; The Council also calls upon all Member States to comply fully with their obligations under resolution 1718 (2006).
&lt; &lt; Le Conseil demande également à tous les États Membres d &apos; observer strictement les obligations que leur impose la résolution 1718 (2006).