(a) Ensuring that the mandate gives the Special Representative of the Secretary-General the flexibility to address new challenges;
a) De veiller à ce que le mandat du Bureau laisse au Représentant spécial du Secrétaire général une latitude suffisante pour lui permettre d &apos; aborder des problèmes nouveaux;