The Committee then began its general discussion and heard statements by the representatives of Belgium (on behalf of the European Union and associated countries), New Zealand (also on behalf of Australia and Canada), China and Egypt.
La Commission commence ensuite son débat général sur la question en entendant des déclarations des représentants de la Belgique (au nom de l &apos; Union européenne et des pays associés), de la Nouvelle-Zélande (également au nom de l &apos; Australie et du Canada), de la Chine et de l &apos; Égypte.