Management informed during discussion that the purpose of the evaluations was to assess outputs produced and outcomes achieved as compared to the planned ones and, inter alia, to draw lessons of wider application in other programs/projects.
La Direction a fait savoir au cours des échanges de vues que les évaluations avaient pour but de juger des produits obtenus et des aboutissements atteints en les comparant aux produits et aboutissements prévus, et d &apos; en dégager notamment des enseignements en vue d &apos; une application plus générale à d &apos; autres programmes et projets.