Many representatives, especially of developing countries, identified artisanal and small-scale gold mining as a primary concern, notably in view of the very large number of people involved worldwide and the severe environmental and health hazards facing miners and their communities.
Nombre de représentants, en particulier des représentants de pays en développement, considéraient que l &apos; exploitation artisanale et à petite échelle des mines d &apos; or était particulièrement préoccupante, compte tenu notamment du très grand nombre de personnes dans le monde qui prennent part à cette activité et des risques environnementaux et sanitaires sérieux auxquels étaient exposés les mineurs et leurs communautés.