Overall skills remain rudimentary and in need of further development, however, UNMIL also supports military capacity-building by participating in joint training with specialized units, and is in the process of identifying outstanding needs with the mentorship programme and the Ministry of Defence, to help to guide the development of increased UNMIL assistance.
Les compétences restent dans l &apos; ensemble rudimentaires et doivent être perfectionnées, mais la MINUL apporte également un soutien au renforcement des capacités militaires en participant à des formations communes avec des unités spécialisées et s &apos; efforce actuellement d &apos; identifier les besoins aux niveaux du programme d &apos; encadrement et du Ministère de la défense, pour aider à orienter la fourniture d &apos; une assistance supplémentaire par la MINUL.