The ITC reiterated its support to the Trans-European North-South Motorway (TEM) and Trans-European Railway (TER) Projects &apos; activities, and invited the Governments of Eastern and South-Eastern European countries that are not yet members to the TEM and TER Projects to consider full participation in the projects and signing the respective Cooperation Agreements.
8. Le Comité a réaffirmé son soutien en faveur des activités entreprises dans le cadre des projets TEM et TER et invité les gouvernements des pays d &apos; Europe orientale et d &apos; Europe du Sud-Est qui ne participent pas encore à ces projets à envisager de le faire à part entière et de signer les accords de coopération correspondants.