(a) Ethics office takes the lead role in standard setting and policy support, including but not limited to gifts, honours and decorations, conflict of interest, whistleblower protection policy and financial disclosure policy.
a) Le bureau de la déontologie dirige les activités de normalisation et d &apos; appui aux politiques, y compris concernant les éléments suivants: cadeaux, distinctions honorifiques et décorations, conflits d &apos; intérêts, politique de protection des dénonciateurs d &apos; irrégularités et politique de transparence financière;