Although the referenda in Southern Sudan and Abyei involve a smaller number of eligible voters than those participating in the April 2010 elections, the referenda processes will require a new round of registration, in accordance with the Referendum Acts for Southern Sudan and for Abyei.
Bien que les référendums au Sud-Soudan et dans l &apos; Abyei concernent un moins grand nombre d &apos; électeurs potentiels que les élections qui se tiendront en avril 2010, il faudra de nouveau procéder à l &apos; inscription sur les listes électorales, conformément aux lois relatives aux référendums du Sud-Soudan et de l &apos; Abyei.