In addition, the General Assembly &quot; encourages specialized agencies to carry out any changes required to align their planning cycles with the quadrennial comprehensive policy review, including the implementation of midterm reviews as necessary &quot; (resolution 63/232, paragraphs 18 to 20).
En outre, elle &quot; encourage les institutions spécialisées à procéder à tous les changements nécessaires pour synchroniser leur cycle de planification avec l &apos; examen quadriennal complet, y compris, le cas échéant, en réalisant des examens à mi-parcours &quot; (résolution 63/232, par. 18 à 20).