(b) An operational segment, during which the Commission would exercise its role as the governing body of the drug programme of the Office and consider issues related to the provision of policy guidance to the Office.
b) Un débat consacré aux activités opérationnelles, pendant lequel la Commission jouerait son rôle d &apos; organe directeur du programme contre la drogue de l &apos; Office et examinerait les questions liées aux orientations à donner à ce dernier.