5.1 (c) - Develop the implementation plan for the proposed regional programme through close partnership among all relevant development partners to maximize the use of available resources and utilize synergies between their capacity-building activities.
5.1 c) - Élaborer le plan d &apos; exécution du programme régional proposé en étroit partenariat avec tous les partenaires de développement concernés afin de maximiser l &apos; utilisation des ressources disponibles et d &apos; exploiter les synergies entre les différentes activités de création de capacités.