These characteristics may affect the design or even benefit of a leniency programme.
Ces caractéristiques peuvent influer sur la conception d &apos; un programme de clémence, voire sur les avantages qu &apos; il offre.