The financialization of food and commodity prices had turned them into vehicles for financial speculation, and prices no longer reflected conditions of supply and demand.
La financiarisation des cours avait fait de ces denrées et des produits de base des objets de spéculation financière, les prix ne reflétant plus la réalité de l &apos; offre et de la demande.