Apart from punitive damages awarded only in a small number of countries, these forms of private enforcement do not qualify as sanctions, strictly speaking.
Hormis les dommages et intérêts punitifs octroyés seulement dans un petit nombre de pays, ces formes d &apos; application privée ne constituent pas des sanctions, à proprement parler.