In many cases, this exercise may be challenging and may require the development of appropriate information management systems to compile the required information.
Dans de nombreux cas, l &apos; établissement d &apos; un tel bilan pourrait s &apos; avérer difficile et pourrait exiger l &apos; élaboration de systèmes de gestion de l &apos; information appropriés pour rassembler les données nécessaires.