26. It has been widely recognized that public intervention is needed in order to stimulate both deployment of RETs and development of the associated local innovative capabilities.
26. Il est largement reconnu que les pouvoirs publics doivent intervenir pour stimuler tant la diffusion des technologies des énergies renouvelables que le développement des capacités locales d &apos; innovation correspondantes.