Japan opposed the idea of unutilized balances being carried forward from one period to another without proper monitoring by Member States.
Le Japon est contre l &apos; idée de reporter les soldes inutilisés d &apos; un exercice à l &apos; autre sans un suivi approprié de la part des États Membres.