:: Continuing regulatory reforms, including implementation of the new mining regulations, and bearing in mind Afghanistan &apos; s current commitments under the Extractive Industries Transparency Initiative.
:: De poursuivre les réformes règlementaires, notamment la mise en œuvre des nouvelles réglementations minières, en ayant à l &apos; esprit les engagements actuels de l &apos; Afghanistan au titre de l &apos; Initiative de transparence des industries extractives.