(b) Regional Command North: Security in Regional Command North is relatively stable compared to other regions, and most provinces show declining insurgent activity.
b) Commandement régional Nord : La situation en matière de sécurité dans le Commandement régional Nord est relativement stable, comparée à d &apos; autres régions et, dans la plupart des provinces, l &apos; activité des insurgés a diminué d &apos; intensité.