38. Following a comprehensive review of the UNAMID community policing centre locations and structures in camps for internally displaced persons carried out during the reporting period, it was decided that the originally planned number of 83 community policing centres would be reduced to 70. This will ensure better alignment with UNAMID military deployment plans and strengthen police operational capabilities.
À l &apos; issue d &apos; un examen général de l &apos; emplacement et de la structure des centres de police de proximité dans les camps des personnes déplacées au cours de la période considérée, il a été décidé d &apos; en ramener le nombre à 70 contre 83 initialement prévu, afin d &apos; assurer une plus grande cohérence avec les plans de déploiement militaire de la MINUAD et de renforcer les capacités opérationnelles de police.