In particular, clarification is sought on the meaning of the terms &quot; ensure &quot; , &quot; securing compliance &quot; and &quot; secure effective compliance &quot; .
Des éclaircissements sont en particulier demandés sur la signification des termes &lt; &lt; veiller à &gt; &gt; , &lt; &lt; assurer le respect &gt; &gt; et &lt; &lt; assurer le respect effectif &gt; &gt; ;