Recalling the midterm report of 27 May 2008 of the Panel of Experts appointed by the SecretaryGeneral pursuant to paragraph 3 (b) of resolution 1591 (2005) and extended by resolutions 1651 (2005), 1665 (2006), 1713 (2006) and 1779 (2007), taking note of the final report of the Panel, and expressing its intent to study the recommendations of the Panel further and to consider appropriate next steps,
Rappelant le bilan à mi-parcours présenté le 27 mai 2008 par le Groupe d &apos; experts nommés par le Secrétaire général en application de l &apos; alinéa b du paragraphe 3 de la résolution 1591 (2005), dont il a prorogé le mandat par ses résolutions 1651 (2005), 1665 (2006), 1713 (2006) et 1779 (2007), prenant note du rapport final du Groupe et comptant examiner plus avant les recommandations du Groupe et réfléchir à la suite qu &apos; il conviendrait de leur donner,