Nevertheless, the Israelis continue to defy the international community by not acceding to NPT and refusing to place all their nuclear facilities under the IAEA Comprehensive Safeguards System. That is a source of the most serious concern and has a negative impact on regional and international peace and security.
Or, en dépit de tous ces efforts, Israël continue de défier la communauté internationale en refusant d &apos; adhérer au Traité et de placer l &apos; ensemble de ses installations nucléaires sous le système des garanties généralisées de l &apos; AIEA, attitude qui suscite de vives inquiétudes et a des répercussions négatives sur la paix et la sécurité régionales et internationales.