(a) Article 6.02 - in RPNR, paragraph 2 prescribes that the provisions of articles 6.04, 6.05, 6.07, 6.08, paragraph 1, 6.10, 6.11 and 6.12 -- with the exception of sign B.1 -- do not apply to or in respect of the small craft, towed convoys and side-by-side formations referred to in article 6.02, paragraph 1.
a) Article 6.02: Le paragraphe 2 du RPNR précise que les dispositions des articles 6.04, 6.05, 6.07, 6.08, paragraphe 1, 6.10, 6.11 et 6.12 à l &apos; exception du panneau B.1, ne s &apos; appliquent pas aux menues embarcations, convois remorqués et formations à couple visés au paragraphe 1 ci-dessus ou à leur égard.