(d) Various discrepancies due to incorrect implementation of the national registry systems, amounting to 8 per cent of the termination causes;
d) Divergences de toutes sortes liées à des défauts dans la mise en place des systèmes de registres nationaux, soit 8 % des causes d &apos; interruption;