In this regard, the pertinent authorities should follow all leads and explore all reasonable hypotheses in this regard, including the possible involvement of those who form part of the Establishment.
À cet égard, les autorités compétentes devraient suivre toutes les pistes et examiner toutes les hypothèses raisonnables, y compris l &apos; éventuelle implication de ceux qui font partie des pouvoirs en place.