He would like the Secretariat to comment on the accuracy of the information in question, pending which the proposed new paragraph should be placed in square brackets.
Il aimerait que le Secrétariat se prononce sur l &apos; exactitude de l &apos; information en question, et que, entre-temps, le nouveau paragraphe proposé apparaisse entre crochets.