However, as mentioned earlier, appropriate study design, including sample size, should be determined based on the goals of the study, the particular levels of exposures and effects studied, background health status, presence of confounders, and other considerations; these decisions are best made in consultation with epidemiologists within local and national health authorities. ( &quot; Protocols for Environmental and Health Assessment of Mercury Released by Artisanal and Small-Scale Gold Miners &quot; M. Veiga and R. Baker, 2004).
Cependant, comme mentionné précédemment, un plan d &apos; étude adéquat, y compris une taille d &apos; échantillons, devrait être déterminé à la lumière des buts de l &apos; étude, des niveaux d &apos; exposition et des effets particuliers étudiés, de l &apos; état de santé général, de la présence de facteurs de confusion et d &apos; autres considérations. Ces décisions sont meilleures si elles sont prises en consultation avec des épidémiologistes au sein des autorités sanitaires locales et nationales ( &lt; &lt; Protocoles pour l &apos; évaluation de l &apos; impact sur la santé et l &apos; environnement du mercure rejeté par les petites mines artisanales d &apos; extraction de l &apos; or &gt; &gt; , M. Veiga et R. Baker, 2004).