4. This proposal does not affect the treatment of &quot; containers classified as thermal maritime &quot; .
4. La présente proposition ne concerne pas le traitement des &lt; &lt; conteneurs classés en tant que maritimes à caractéristiques thermiques &gt; &gt; .