The comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system is an instrument for ensuring the coordination, consistency and complementarity of development assistance provided by the various agencies of the United Nations.
3. L &apos; examen complet des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies est un instrument qui vise à assurer la coordination, la cohérence et la complémentarité de l &apos; aide au développement fournie par les différents organismes des Nations Unies.