16. Notes that security will greatly facilitate early recovery initiatives and a return to normalcy in Darfur; stresses the importance of early recovery efforts in Darfur, and in this respect encourages UNAMID, within its current mandate, to facilitate the work of the UN Country Team and expert agencies on early recovery and reconstruction in Darfur, inter alia through the provision of area security; and calls on the Government of Sudan to continue its efforts to resolve the root causes of the Darfur crisis and to increase investment in early recovery activity;
16. Note que de bonnes conditions de sécurité faciliteront grandement les initiatives en faveur d &apos; un relèvement rapide et le retour à une situation normale au Darfour; souligne qu &apos; il importe de déployer des efforts en vue d &apos; un relèvement rapide du Darfour et, à cet égard, encourage la MINUAD à faciliter, dans les limites de son mandat actuel, les travaux de l &apos; équipe de pays des Nations Unies et des organismes spécialisés visant au relèvement et à la reconstruction rapides du Darfour, en assurant notamment la sécurité de la zone; et appelle le Gouvernement soudanais à poursuivre ses efforts visant à éliminer les causes profondes de la crise du Darfour et à accroître l &apos; investissement consacré aux activités de relèvement rapide;