If prima facie case found, EO refers case to IGO for investigation; complainant notified.
Si la plainte paraît à première vue fondée, il transmet le dossier au bureau de l &apos; Inspecteur général aux fins d &apos; enquête, et en avise le plaignant.