In assessing the tenure rights and the sharing of benefits of forest resources, a range of values must be incorporated into the definition of what it means for something to be &quot; sustainable &quot; . Sustainability must include ecological, cultural, economic and social elements. Both tangible and intangible benefits from forests must be accounted for.
L &apos; évaluation des droits de détention et du partage des avantages tirés des ressources forestières ne pouvait se faire sans incorporer tout un ensemble de valeurs dans la définition du terme &lt; &lt; durable &gt; &gt; , qui doit intégrer des éléments écologiques, culturels, économiques et sociaux, sans oublier les avantages matériels ou immatériels tirés des forêts.