It is not there to create dependency, but to unlock the productive capacity of women and men to participate in the economic, social and political lives, as workers, employers, consumers and citizens.
Elle n &apos; entend pas rendre dépendants mais libérer la capacité productive des femmes et des hommes afin qu &apos; ils soient des acteurs de la vie économique, sociale et politique, en tant qu &apos; ouvriers, employeurs, consommateurs et citoyens.