The Thai authorities concerned have since implemented the measures outlined in the said resolutions, including, but not limited to, the key operative paragraphs in resolution 1844 (2008) as follows:
Les autorités thaïlandaises compétentes ont depuis appliqué les mesures énoncées dans lesdites résolutions, notamment mais non exclusivement les dispositions des paragraphes clefs de la résolution 1844 (2008) rappelés ci-dessous :