The WP.30 Chair also underlined the ongoing problems encountered by TIR Carnet holders in one Contracting Party which seemed to impose Customs escorts in all cases when the amount of import duties and taxes at risk exceeds the TIR guarantee level, instead of applying risk analysis, and without taking account of the limited capacities of border Customs offices to organize such escorts.
Le Président du WP.30 a également souligné les problèmes actuels rencontrés par les titulaires de carnets TIR dans une Partie contractante qui semblait imposer des escortes douanières dans tous les cas où le montant des droits à l &apos; importation et des taxes à risque dépasse le niveau de garantie TIR, au lieu de procéder à une analyse des risques, et ce sans tenir compte des capacités limitées des bureaux de douane aux frontières pour organiser ces escortes.