Executive Summary: In the Rules of Procedure of the Joint Meeting, the case of equality of votes is to be unambiguously regulated.
Résumé analytique: Dans le Règlement intérieur de la Réunion commune, il faut des dispositions régissant sans aucune ambiguïté le partage égal des voix.