These measures and actions often build on existing initiatives to implement the previous proposals for action of the Intergovernmental Panel on Forests and the Intergovernmental Forum on Forests and more recent resolutions and decisions of the Forum.
Ces mesures et dispositions s &apos; inspirent souvent des initiatives qui ont été mises en place pour donner suite aux propositions d &apos; action du Forum intergouvernemental sur les forêts et du Groupe intergouvernemental sur les forêts et aux résolutions et décisions adoptées récemment par le Forum.