In accordance with financial regulation 6.5, I have the honour to submit the accounts of the United Nations escrow accounts established pursuant to Security Council resolutions 687 (1991), 706 (1991), 778 (1992), 986 (1995), 1284 (1999), 1483 (2003) and 1762 (2007), for the biennium ended 31 December 2009, which I hereby approve.
J &apos; ai l &apos; honneur de vous transmettre ci-joint, conformément à l &apos; article 6.5 du Règlement financier, les états financiers des comptes séquestres (Iraq) de l &apos; ONU créés en application des résolutions 687 (1991), 706 (1991), 778 (1992), 986 (1995), 1284 (1999), 1483 (2003) et 1762 (2007) du Conseil de sécurité pour l &apos; exercice biennal clos le 31 décembre 2009.