We believe that the authorities &apos; cooperation with the Mission should continue and should be intensified so that the national police can continue to benefit from its guidance and efforts to promote institutional development and the necessary capacity-building, with a view to allowing the PNTL to once again fully take up policing functions in all districts and units by the end of 2012.
Nous considérons que la coopération des autorités avec la Mission doit se poursuivre et s &apos; intensifier, afin que la Police nationale puisse encore bénéficier de ses conseils, de l &apos; appui à sa constitution et de la formation nécessaire, pour qu &apos; elle soit en mesure d &apos; assumer de nouveau pleinement les principales fonctions de maintien de l &apos; ordre dans tous les districts et unités d &apos; ici à la fin de 2012.