The outcome document from the June 2009 United Nations Conference on the World Financial and Economic Crisis and its Impact on Development, negotiated by all the United Nations Member States, had listed: (a) a debt moratorium, as a last resort in times of emergencies and catastrophes; (b) exploring, together with development partners, the feasibility of a more structured framework for international cooperation in the restructuring of sovereign debt; (c) in the intermediate period, working on a set of guidelines for promoting responsible sovereign lending and borrowing to introduce behavioural change and reduce reckless, irresponsible lending and borrowing, with the aim of reducing the occurrence of debt crises (UNCTAD started such a project in 2009); and (d) honouring commitments and pledges of ODA.
À cet égard, le document final de la Conférence des Nations Unies sur la crise financière et économique mondiale et son incidence sur le développement, organisée en juin 2009, qui avait été négocié par tous les États Membres de l &apos; ONU, énonçait les mesures ci-après: a) un moratoire sur la dette, comme solution de dernier recours en cas de situation d &apos; urgence et de catastrophe; b) l &apos; examen, avec les partenaires de développement, de la faisabilité d &apos; un cadre mieux structuré de coopération internationale en matière de restructuration de la dette souveraine; c) dans la période intermédiaire, l &apos; élaboration d &apos; un ensemble de lignes directrices visant à promouvoir les prêts et les emprunts souverains responsables en vue de provoquer un changement de comportement, de limiter les transactions risquées et irresponsables et de prévenir les crises de l &apos; endettement (la CNUCED a lancé un projet de ce type en 2009); et d) le respect nécessaire des engagements et des promesses en matière d &apos; APD.