(e) Promoting capacity-building and technology transfer initiatives, to encourage and facilitate the use of eco-efficient, resource-efficient and green technologies in economies in transition and developing countries, in particular small island developing States, mountain, landlocked developing countries, and least developed countries, particularly those that are the most vulnerable countries in Asia and the Pacific;
e) Encourager le renforcement des capacités et les initiatives de transfert de technologies en vue de promouvoir et de faciliter l &apos; utilisation de technologies vertes éco-efficaces et économes en ressources dans les économies en transition et les pays en développement, en particulier les petits États insulaires en développement, les pays en développement montagneux ou sans littoral et les pays les moins avancés, surtout ceux qui sont les plus vulnérables, de l &apos; Asie et du Pacifique ;