Poor coordination among the relevant ministries prevented an internal pooling of knowledge/expertise
Le manque de coordination entre les ministères concernés entrave le rassemblement des informations/de l &apos; expertise