By paragraphs 1 and 2 of its decision IX/20, the Conference of the Parties invited the Joint Correspondence Group established pursuant to decision OEWGIV/13 to fulfil its mandate as soon as possible and, as a first step in that regard, invited the nomination by interested Parties and the United Nations Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals of individuals to assume the chair of the Joint Correspondence Group by 30 November 2008.
Aux paragraphes 1 et 2 de sa décision IX/20, la Conférence des Parties a invité le Groupe de correspondance conjoint établi comme suite à la décision OEWG-IV/13 à s &apos; acquitter de son mandat dès que possible et a demandé que la première étape vers la réalisation de ce mandat consiste en la nomination, par les Parties intéressées et par le Sous-comité d &apos; experts des Nations Unies sur le Système général harmonisé de classification et d &apos; étiquetage des produits chimiques, d &apos; experts chargés d &apos; assumer la présidence du Groupe de correspondance conjoint d &apos; ici le 30 novembre 2008.