As written, a manufacturer must have all auxiliary door latches meet the same requirements as primary door latches, because there is no way to determine which is primary and which is auxiliary if they all have a secondary latching system.
Selon l &apos; énoncé actuel, les constructeurs doivent faire en sorte que toutes les serrures auxiliaires satisfassent aux mêmes prescriptions que les serrures primaires, étant donné qu &apos; il n &apos; existe aucun moyen de les distinguer si elles comportent toutes une position de fermeture intermédiaire.