6. Requests the SecretaryGeneral to report to the Security Council on a quarterly basis on the progress made towards the fulfilment of all the responsibilities of the Mission;
6. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte tous les trois mois des progrès accomplis par la Mission dans l &apos; exécution de l &apos; ensemble de ses tâches ;