It was deemed very important for the inspectors to have access to an inspector station where they could work with a minimum of restrictions (this includes the use of equipment to record and analyse inspector observations and measurement data).
Les inspecteurs ont estimé très important d &apos; avoir accès à une salle d &apos; inspection où ils pourraient travailler sans trop de restrictions (notamment utiliser le matériel pour enregistrer et analyser les données d &apos; observation et de mesure).