The text reproduced below was prepared by the experts from the European Tyre and Rim Technical Organization (ETRTO) to harmonize the definitions used in this regulation with the amendments (ECE/TRANS/WP29/2010/63) to Regulation No. 117 approved by the World Forum at its June 2010 session.
Le texte ci-après, établi par les experts de l &apos; Organisation technique européenne du pneumatique et de la jante (ETRTO), vise à aligner les définitions employées dans le Règlement visé sur le texte des amendements (ECE/TRANS/WP.29/2010/63) au Règlement no 117 approuvés par le Forum mondial à sa session de juin 2010.