16. Only the requirements for safe manual handling are dealt with differently because of the different operation in accordance with the provisions.
16. Seules les exigences posées en matière de manipulation sûre ne sont pas comparables en raison du fonctionnement différent de ces réservoirs prévu par la réglementation.