6. Also requests the SecretaryGeneral, in that report, to develop recommendations on the mandate of such a United Nations peacekeeping operation, taking into account the following tasks in Mogadishu and its environs:
6. Prie également le Secrétaire général, dans son rapport, de lui faire des recommandations au sujet du mandat d &apos; une telle opération de maintien de la paix, compte tenu des tâches ci-après dont elle s &apos; acquitterait à Mogadiscio et dans ses environs :