WP.30 may wish to recall its earlier discussions on the conclusions of the study on the implications of the WCO Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade (SAFE) for the TIR Convention (ECE/TRANS/WP.30/2010/1).
Le WP.30 se souviendra sans doute qu &apos; il avait précédemment examiné les conclusions de l &apos; étude sur les incidences du Cadre de normes de l &apos; OMD visant à sécuriser et à faciliter le commerce mondial (SAFE) sur la Convention TIR (ECE/TRANS/WP.30/ 2010/1).