In UIC &apos; s view, this was a partial alignment with the guidelines for portable tanks.
L &apos; UIC a considéré que cela permettait un alignement partiel sur les lignes directrices applicables aux citernes mobiles.