SC.3, therefore, requested the Working Party on the Standardization of Technical and Safety Requirements in Inland Navigation (SC.3/WP.3) to hold a special editorial segment during its thirty-eighth session to finalize the paper in time for the seventy-third session of the UNECE Inland Transport Committee to be held from 1 o 3 March 2011 (ECE/TRANS/SC.3/187, para. 12).
Par conséquent le SC.3 a demandé au Groupe de travail de l &apos; unification des prescriptions techniques et de sécurité en navigation intérieure (SC.3/WP.3) de tenir une session éditoriale spéciale lors de sa trente-huitième session afin de finaliser le document pour la soixante-treizième session du Comite des transports intérieurs qui sera tenue du 1 au 3 mars 2011 (ECE/TRANS/SC.3/187, par. 12).