In addressing these challenges, policymakers need to develop a holistic and integrated approach to energy security that enables them to evaluate realistically various trade-offs with other development policy objectives.
Dans ces conditions, les décideurs doivent adopter une approche globale et intégrée de la sécurité énergétique leur permettant d &apos; évaluer de façon réaliste les divers arbitrages à réaliser par rapport à d &apos; autres objectifs de développement.