(a) Strongly condemning all violations and abuses committed against children by all parties to the conflict in contravention of applicable international law involving the recruitment and use of children, killing and maiming, rape and other sexual violence, abductions, attacks against schools or hospitals and denial of humanitarian access;
a) Condamnant vivement toutes les violations et sévices commis sur la personne d &apos; enfants par toutes les parties au conflit, au mépris du droit international applicable, en particulier le recrutement et l &apos; emploi d &apos; enfants, les meurtres et les mutilations, les viols et autres formes de violence sexuelle, les enlèvements, les attaques contre des écoles ou des hôpitaux et le refus d &apos; un accès humanitaire;