The revitalization will be supported by, inter alia, ensuring that the relevant objectives and indicators agreed in UNAIDS global-level results frameworks are incorporated in the corporate results framework, or equivalent, of each co-sponsor and, building on the solid progress that has been made, ensuring that HIV is part of the regular agenda for co-sponsor agencies.
Cette redynamisation sera favorisée en s &apos; assurant, entres autres, que les principaux objectifs et indicateurs convenus dans les cadres de résultats au niveau mondial de l &apos; ONUSIDA sont intégrés dans les cadres de résultats institutionnels, ou dispositifs équivalents, de chaque organisme coparrainant et, compte tenu des solides progrès déjà réalisés, que le VIH figure à l &apos; ordre du jour ordinaire des organismes coparrainants.