Note: Notwithstanding the drawing, the apparent surface is to be considered as tangent to the lightemitting surface.
Note: Bien que cela ne soit pas visible sur le schéma, la surface apparente doit être considérée comme tangente à la surface de sortie de la lumière.