54. UNCTAD &apos; s technical cooperation activities targeting the specific countries that are LDCs, LLDCs, SIDS or other SWVSEs are not properly monitored and reported, which makes a thorough and comprehensive evaluation very difficult, in particular because of the importance of such activities conducted within larger (regional or interregional) programmes.
54. Les activités de coopération technique de la CNUCED ciblant expressément les PMA, les PDSL, les PEID ou autres PPESFV ne sont pas correctement suivies et documentées, ce qui en rend difficile une évaluation approfondie et détaillée, en particulier en raison de l &apos; intégration de ces activités dans des programmes (régionaux et interrégionaux) de plus vaste portée.