On 2 December 2009, Minister of countries participating in the third (São Paulo) round of GSTP negotiations agreed to modalities for liberalizing merchandise trade: (a) an across-the-board linear cut of at least 20 per cent on dutiable tariff lines, to be combined with request-and-offer and/or sectoral negotiations on a voluntary basis; and (b) commitments on at least 70 per cent of their dutiable tariff lines.
Le 2 décembre 2009, les ministres des pays participant au troisième cycle (de São Paulo) de négociations sur le SGPC se sont entendus sur les modalités de libéralisation du commerce de marchandises, à savoir: a) une réduction linéaire globale de 20 % au moins pour les lignes tarifaires passibles de droits, complétée par un processus de demandes et d &apos; offres et/ou par des négociations sectorielles volontaires; et b) des engagements sur au moins 70 % des lignes tarifaires passibles de droits.