54. The WTO rules and the proliferation of free trade agreements (FTAs), however, have narrowed the policy space for latecomer countries, making it increasingly difficult to improve skill and technology and break the glass ceiling towards more advanced stages of development (UNCTAD Trade and Development Report 2007).
54. Les règles de l &apos; OMC et la prolifération des accords de libre-échange (ALE) ont toutefois réduit la marge de manœuvre des pays venus tardivement à l &apos; innovation, et il devient de plus en plus difficile d &apos; améliorer les compétences et les technologies et de surmonter les obstacles invisibles pour parvenir à un meilleur niveau de développement (CNUCED, Rapport sur le commerce et le développement, 2007).