Conscious efforts should be made to inform local labour unions of the establishment of new networks, and persuade them to join and become members of their steering committees/boards.
Il faudrait s &apos; employer délibérément à informer les syndicats locaux de l &apos; établissement de nouveaux réseaux et les inciter à y participer et à devenir membres de leurs comités directeurs.