The lack of basic sanitation services, shortages in electricity and/or water provision, the frequency of intense road congestion, and sharp differences in infrastructure availability between urban and rural areas, all require substantial public investments.
Des investissements publics considérables sont nécessaires pour remédier à la pénurie de services d &apos; assainissement de base, à un approvisionnement insuffisant en électricité et en eau, à l &apos; insuffisance du réseau routier et aux fortes disparités d &apos; équipements d &apos; infrastructure entre zones urbaines et zones rurales.