61. Table 7.1 reveals that, according to UNCTAD &apos; s Liner Shipping Connectivity Index (LSCI), LDCs are among the least connected countries, because national trade volumes tend to be lower and lower levels of development make ports less attractive for transhipment and transit cargo.
61. Le tableau 7.1 montre que, selon l &apos; indice de connectivité des transports maritimes réguliers de la CNUCED, les PMA font partie des pays les moins bien reliés parce que leurs volumes d &apos; échanges nationaux sont en général faibles et que de faibles niveaux de développement rendent les ports moins intéressants pour le transbordement et les marchandises en transit.