The Group acknowledges the important contribution of IAEA in assisting States in meeting appropriate security standards and calls on States to take full advantage of the IAEA advisory services in that regard, including the IAEA International Physical Protection Advisory Service and the establishment of Integrated Nuclear Security Support Plans.
Il prend acte de la contribution importante apportée par l &apos; AIEA en aidant les États à se conformer aux normes de sécurité appropriées et invite ceux-ci à tirer pleinement parti des services consultatifs de l &apos; Agence dans ce domaine, dont le Service consultatif international sur la protection physique et les Plans intégrés d &apos; appui à la sécurité nucléaire.