(c) If, according to other regulations applicable in the country of a Contracting Party, a driver has followed equivalent training under a different regime or for a different purpose, covering the subjects referred to in (b) defined in 8.2.2.3.4, the specialization training course may be totally or partially dispensed with.
c) Si, en application d &apos; autres réglementations en vigueur dans un pays partie contractante, le conducteur a déjà suivi une formation équivalente sous un régime différent ou dans un but différent, portant sur les sujets visés au b) définis au 8.2.2.3.4, il peut être dispensé, en partie ou en totalité, du cours de formation de spécialisation.