2. Indeed, the major challenges of the Treaty today concern the implementation of its two main pillars, namely nuclear disarmament and the peaceful use of nuclear energy.
De fait, les grands défis qui se posent au Traité aujourd &apos; hui ont trait à la mise en œuvre de ses deux principaux piliers, le désarmement nucléaire et l &apos; utilisation pacifique de l &apos; énergie nucléaire.