However, the same requirement relating to the verification of compliance of the maximum intensity provision involves much unnecessary testing time when it is sufficient to specify a maximum value for the complete zone.
Or, la même prescription applicable à la vérification du respect de la disposition relative à l &apos; intensité maximale exige des essais aussi longs qu &apos; inutiles, alors qu &apos; il suffit de spécifier une valeur maximale pour toute la zone.