The Council also stressed the importance of such notifications containing all relevant information, including the type and quantity of weapons and ammunition delivered, the end-user, the proposed date of delivery and the itinerary of shipments.
Le Conseil a également souligné au même paragraphe, qu &apos; il importait que les notifications soient accompagnées de toutes les informations pertinentes, y compris le type et la quantité d &apos; armes et de munitions livrées, l &apos; utilisateur final, la date de livraison et l &apos; itinéraire d &apos; acheminement prévu.