They point out that, while the deliberate hosing down of a scene is unheard of in police practice, it has occurred on a few occasions, in each case when the military has been the target of such attacks and the crime scene was managed by the military directly.
Ils ont fait remarquer que bien que le nettoyage délibéré d &apos; un lieu de crime au jet d &apos; eau n &apos; ait jamais fait partie des pratiques appliquées par la police, cela s &apos; est cependant produit à quelques occasions, et que, chaque fois que les attentats visaient des cibles militaires, la gestion des lieux du crime était assurée directement par des militaires.