Those farmers had been the most adversely affected by the neglect of the sector in recent years and remained the most vulnerable to economic shocks, whether man-made or natural.
C &apos; étaient eux qui avaient le plus souffert du désintérêt pour ce secteur ces dernières années, et qui restaient les plus vulnérables aux chocs économiques, aussi bien d &apos; origine naturelle que dus à l &apos; activité humaine.