The Under-Secretary-General for Management, pursuant to section 4.2 of Secretary-General &apos; s bulletin ST/SGB/2009/4, and for the purpose of implementing the prohibition in staff regulation 1.2 and staff rule 1.2 against the receipt by staff of honours, decorations, favours, gifts or remuneration from governmental and nongovernmental sources, promulgates the following:
Conformément au paragraphe 4.2 de la circulaire ST/SGB/2009/4 du Secrétaire général et aux fins d &apos; appliquer l &apos; article 1.2 du Statut du personnel et la disposition 1.2 du Règlement du personnel sur l &apos; interdiction faite aux fonctionnaires d &apos; accepter d &apos; une source gouvernementale ou non gouvernementale des distinctions honorifiques, décorations, faveurs, dons ou rémunérations, la Secrétaire générale adjointe à la gestion promulgue ce qui suit :