10. On 9 March 2010, the Committee addressed a note verbale to all Member States drawing their attention to various provisions contained in resolution 1907 (2009). On 30 March 2010, the Committee adopted revised guidelines for the conduct of its work taking account of the provisions contained in resolution 1907 (2009).
Le 9 mars 2010, le Comité a adressé une note verbale à tous les États Membres, appelant leur attention sur plusieurs dispositions de la résolution 1907 (2009), avant d &apos; adopter, le 30 mars 2010, des directives révisées pour la conduite de ses travaux compte tenu des dispositions énoncées dans la résolution en question.