This section presents a brief overview of these institutions highlighting the commonalities and differences in mandate and regional scope (section A). It also reviews the current policy debate aimed at enhanced coordination and cooperation among the various stakeholders with a view to harmonizing rules and regulations governing inland water transport (IWT) at the pan-European level (section B).
La présente section les décrit brièvement en mettant l &apos; accent sur leurs points communs et leurs différences quant à leur mandat et à leur portée régionale (sect. A) et analyse le débat actuel visant à renforcer la coordination et la coopération entre les différentes parties prenantes dans l &apos; objectif d &apos; harmoniser, à l &apos; échelle paneuropéenne, les règles et réglementations qui régissent les transports par voie navigable (sect. B).