1. In the past, transitional measures were a constant topic of discussion in international organizations, essentially because older transitional measures are not always precisely drafted, and once they are combined with, in particular, transitional measures included later, it becomes impossible to tell exactly which provisions can be derogated from.
1. Dans le passé, les mesures transitoires ont sans cesse donné matière à discussion au sein des différents organes internationaux, pour la raison essentielle que les mesures transitoires plus anciennes sont parfois formulées de façon imprécise et qu &apos; il n &apos; est plus possible, dès lors qu &apos; on les combine, en particulier, avec des mesures transitoires introduites ultérieurement, de dire avec précision de quelles dispositions on peut déroger.