Document UNEP(DTIE)/Hg/INC.2/8 contains an inventory of projects completed or under way in each country relating to artisanal and small-scale gold mining, including awarenessraising, technical assistance, formalization of the artisanal and small-scale gold mining sector and financial assistance projects;
Le document UNEP(DTIE)/Hg/INC.2/8 contient un inventaire des projets déjà réalisés ou en cours dans chaque pays concernant l &apos; exploitation artisanale et à petite échelle des mines d &apos; or, portant notamment sur la sensibilisation, l &apos; assistance technique, la formalisation et les projets d &apos; assistance financière;