54. With respect to children &apos; s environmental health, children have a higher risk of chemical exposure because they have higher respiration and metabolic rates than adults; they eat and drink more per body weight; and they live life closer to the ground, crawling, digging in dirt and putting objects in their mouths.
En ce qui concerne la santé environnementale des enfants, les enfants courent un plus grand risque de contamination chimique parce qu &apos; ils ont un meilleur taux métabolique et de respiration que les adultes. Ils mangent et boivent davantage par rapport à leur poids, et leur vie se déroule plus près de la terre de la terre : ils rampent, jouent avec la boue et mettent des objets dans leurs bouches.