The combination of streamlining administrative processes, as discussed in paragraph 13 above, and increasing the secretariat &apos; s number of staff in line with the Board &apos; s management plan is just starting to yield results in terms of processing times.
La rationalisation des procédures administratives évoquée au paragraphe 13 cidessus et l &apos; augmentation des effectifs du secrétariat conformément au plan de gestion du Conseil commencent tout juste à porter leurs fruits du point de vue des délais de traitement des dossiers.