3.A.8. Liquid propellant tanks specially designed for the propellants controlled in Item 4.C. or other liquid propellants used in the systems specified in 1.A.1.
3.A.8 Réservoirs de propergol liquide spécialement conçus pour les propergols soumis à contrôle à l &apos; article 4.C ou d &apos; autres propergols liquides utilisés dans les systèmes visés à l &apos; article 1.A.1.