Article 6 of the Stockholm Convention establishes the basic obligations for parties in respect of persistent organic pollutant wastes, including that parties should take into account relevant international rules, standards and guidelines in respect of the international transport of such wastes.
L &apos; article 6 de la Convention de Stockholm établit les obligations de base incombant aux Parties concernant les déchets de polluants organiques persistants, notamment le fait que les Parties devraient tenir compte des règles, normes et directives internationales pertinentes pour les mouvements transfrontières de ces déchets.