The Secretariat has produced the present note pursuant to paragraph 3 of that decision, by which the Conference of the Parties requested the Secretariat to compile an analysis of its work on this subject and prepare a report for submission to the Open-ended Working Group at its seventh session for its consideration.
Le secrétariat a établi la présente note en application du paragraphe 3 de ladite décision par lequel la Conférence des Parties priait le secrétariat de compiler et d &apos; analyser les travaux qu &apos; il a entrepris sur cette question et d &apos; établir un rapport à présenter au Groupe de travail à composition non limitée à sa septième réunion pour examen.