This has also contributed positively to the more general goal of ensuring respect for the rule of law, in particular human rights, while countering terrorism.
Ces initiatives ont également contribué sensiblement à la réalisation de l &apos; objectif plus général, qui est de veiller au respect du droit, en particulier des droits de l &apos; homme, dans la lutte contre le terrorisme.