12.1 The provisions of ST/AI/2006/3/Rev.1 shall continue to govern recruitment, placement and promotion in respect of applications for job openings advertised before 22 April 2010 through the &quot; Galaxy &quot; system.
Les dispositions de l &apos; instruction administrative ST/AI/2006/3/Rev.1 continuent de régir les opérations de recrutement, de nomination et de promotion consécutives aux avis de vacance de poste parus avant le 22 avril 2010 dans le réseau Galaxy.