(a) The particular conditions in developing and transition economies and the movements towards free-market economies in many countries;
a) Des conditions propres aux pays en développement et aux pays en transition et des évolutions en cours dans les pays qui passent à l &apos; économie de marché;