(iv) To take measures in favour of child victims and individuals recruited as minors aimed at ensuring the adequate functioning of the existing rehabilitation and reintegration programmes, in order to ensure appropriate access to remedies, including through awareness-raising campaigns to encourage the use of these programmes;
iv) À prendre des mesures en faveur des enfants victimes et des individus recrutés alors qu &apos; ils étaient mineurs afin d &apos; assurer le bon fonctionnement des programmes en cours de réhabilitation et de réintégration et l &apos; accès aux mesures de recours, notamment par le biais de campagnes de sensibilisation visant à encourager l &apos; utilisation de ces programmes;