2. For drafting this proposal, the secretariat has used the text adopted for Chapter 3.4 of Annex A of ADR, as laid down in document ECE/TRANS/WP.15/204, with some adaptations to take account of the more global context of the Model Regulations.
2. Afin d &apos; établir les propositions ci-après, le secrétariat a repris le texte adopté pour le chapitre 3.4 de l &apos; annexe A de l &apos; ADR, tel qu &apos; il figure dans le document ECE/TRANS/WP.15/204, en effectuant quelques ajustements visant à rendre compte du contexte plus général du Règlement type.