21. In 2009, the Commission introduced amendments to the Police Regulations for Navigation on the Moselle (RPNM) so as to take account of new conditions and aspects of inland navigation and thereby provide the best conditions for vessel traffic.
21. Ainsi, en 2009, la CM a apporté des amendements au Règlement de Police pour la Navigation de la Moselle (RPNM) afin de s &apos; adapter aux nouvelles situations et aspects en navigation intérieure et ainsi offrir les meilleures conditions au trafic fluvial.