12. The IPCC has also a Task Force on National Greenhouse Gas Inventories. The main objective of the Task Force is to develop and refine a methodology for the calculation and reporting of national GHG emissions and removals.
12. Le GIEC a aussi mis en place une Équipe spéciale chargée des inventaires nationaux des gaz à effet de serre dont le principal objectif est d &apos; élaborer et de perfectionner une méthodologie pour le calcul et l &apos; établissement des rapports sur les émissions et absorptions nationales de GES.