At the same time, considering that Chapter 4 will closely follow the analysis of Chapter 3, no new or additional conceptual inputs should be required.
Aucun concept nouveau ou supplémentaire ne devrait toutefois être nécessaire, sachant que l &apos; analyse présentée au chapitre 3 sera suivie de près dans le chapitre 4.