(a) Enhanced capacity of member States COMESA, the Indian Ocean Commission and intergovernmental and civil-society organizations to formulate and implement harmonized macroeconomic and sectoral policies and programmes in the priority areas such as food security, land and environment, transport, energy, lake and river basin development, macroeconomic management, gender and youth employment and the development and utilization of ICT
a) Renforcement de la capacité des États membres, du Marché commun pour l &apos; Afrique de l &apos; Est et l &apos; Afrique australe (COMESA), de la Commission de l &apos; océan Indien, et des autres organisations intergouvernementales et de la société civile de formuler et d &apos; harmoniser les politiques macroéconomiques et sectorielles dans les domaines prioritaires tels que la sécurité alimentaire, la terre et l &apos; environnement, le transport, l &apos; énergie, la mise en valeur des bassins lacustres et fluviaux, la gestion macroéconomique, l &apos; égalité des sexes et l &apos; emploi des jeunes, et le développement et l &apos; utilisation des technologies de l &apos; information et de la communication;