In the second paragraph after the Note, replace &quot; the use and periodic inspection &quot; with &quot; the use, periodic inspection and intermediate inspection &quot; .
Dans le deuxième paragraphe après le Nota, remplacer &quot; et au contrôle périodique &quot; par &quot; , au contrôle périodique et au contrôle intermédiaire &quot; .