Risk management is one of the key responsibilities of all staff, and can be effective only through a formalized process including the integration of risk management duties and actions into performance assessments.
La gestion des risques est l &apos; une des responsabilités clefs de tous les fonctionnaires, et son efficacité passe nécessairement par un processus institutionnalisé prévoyant l &apos; intégration des obligations et actions relatives à la gestion des risques dans les évaluations du comportement professionnel.