93. The following additional comments were made and/or advice was given with regard to this recommendation: to establish data collection measures/requirements for DLDD/SLM monitoring and assessment; to focus on some European Union projects devoted to an information database (e.g. Geo-data) to reach sustainable development goals; to make satellite data more accessible to developing countries, facilitating them with technical skills; and to consider local communities &apos; traditional uses of land, water resources and forestation activities.
93. Les commentaires et/ou avis supplémentaires ci-après ont été formulés au sujet de cette recommandation: définir des mesures/prescriptions relatives à la collecte de données aux fins du suivi et de l &apos; évaluation de la désertification, de la dégradation des terres et de la sécheresse et de la gestion durable des terres; centrer l &apos; attention sur certains projets de l &apos; Union européenne axés sur une base de données (Geo-data par exemple) pouvant contribuer à un développement durable; faciliter l &apos; accès des pays en développement aux données satellitaires en les aidant à accéder aux compétences techniques nécessaires; et étudier les utilisations traditionnelles, au niveau local, des sols, des ressources en eau et des forêts.