Given the large numbers of persons convicted, it is not clear that such agreements would be effective to relieve the burden on the prosecuting States, and to encourage further States to accept suspects for prosecution.
Compte tenu du nombre élevé de condamnés, il n &apos; est pas certain que ces accords réduiraient effectivement la charge pour l &apos; État qui engage l &apos; action pénale, et encourageraient d &apos; autres États à accepter des suspects aux fins de poursuites.