55. The Team believes that there were several reasons why the Committee may have been reluctant to remove more Taliban names.
L &apos; Équipe estime que la réticence passée du Comité à radier de la Liste des noms de Taliban tenait sans doute à plusieurs raisons.