Planned restructuring and modernization of the sectors, predicted development (growth or reduction of output) of the sectors to meet future demand and plans for additional air pollution control will be used to develop a reference scenario of mercury air emissions from the sectors based on currently available information (current predictions).
Les projets visant à restructurer, moderniser et développer ces secteurs pour répondre à la demande future (augmentation ou réduction de la production) et les plans destinés à mieux contrôler la pollution atmosphérique seront utilisés pour mettre au point un scénario de référence des émissions atmosphériques de mercure émanant des secteurs retenus, sur la base des informations actuellement disponibles (prévisions actuelles).