38. SC.2 should monitor, together with OTIF, OSJD, CIT and concerned railway companies, the application of the MoU/R/D and its general terms and conditions for Euro-Asian rail transport contracts.
38. Le SC.2, l &apos; OTIF, l &apos; OSJD, le CIT et les compagnies ferroviaires concernées devraient surveiller l &apos; application du M/R/D et de ses clauses et conditions générales pour les contrats de transport ferroviaire Europe-Asie.