Except in the case of CESCR, where the meeting is open and covered by the press services, and CEDAW, where the meeting is open, oral briefings during session time take place in closed meetings.
Sauf dans le cas du Comité des droits économiques, sociaux et culturels, où la séance est publique et couverte par la presse, et du Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes, où la séance est publique, les exposés oraux faits en cours de session ont lieu en séance privée.