The Committee also noted that, in addition to the nine priorities to develop gtrs, the six Working Parties subsidiary to the World Forum also considered additional items that WP.29/AC.3 had authorized to pursue or to set as new priorities (see Annex II to ECE/TRANS/WP.29/1079).
Le Comité a noté enfin que, outre les neuf priorités susmentionnées, les six groupes de travail subsidiaires du Forum mondial se sont également intéressés aux questions additionnelles que le WP.29/AC.3 les avait autorisés à examiner plus avant ou à traiter en tant que nouvelles priorités (voir l &apos; annexe II du document ECE/TRANS/WP.29/1079).