At the consultative meeting, it was decided to establish a consultative forum, to be co-chaired by the African Union and the United Nations, which would serve as a mechanism to harmonize international efforts in support of the implementation of the Comprehensive Peace Agreement, post-referendum arrangements and the search for a political solution to the Darfur conflict.
Lors de la réunion consultative, il a été décidé de créer le forum consultatif coprésidé par l &apos; Union africaine et l &apos; ONU, qui servirait de mécanisme d &apos; harmonisation des efforts menés au niveau international à l &apos; appui de la mise en œuvre de l &apos; Accord de paix global, des dispositions à prendre à l &apos; issue des référendums et de la recherche d &apos; une solution politique au conflit du Darfour.