(d) At the end of the RMC, sampling shall be continued, except for PM sampling, operating all systems to allow system response time to elapse.
d) À la fin du cycle RMC, le prélèvement se poursuit, exception faite du prélèvement de particules en faisant fonctionner tous les systèmes pour que les délais de réaction soient écoulés.