&quot; For equipment constructed prior to the date given in 6.2 (i), the following provisions shall apply: &quot; .
&lt; &lt; ii) Dans le cas des engins construits avant la date indiquée à l &apos; alinéa i) de la section 6.2, ce sont les dispositions ci-après qui s &apos; appliquent: &gt; &gt; .