47. Investigation is regulated by legislation on the investigation of road and cross-country traffic crashes (Crash Act 24/2001); it is steered and supervised by the Road Crash Investigation Delegation set up by the Ministry of Transport and Communications.
47. Les enquêtes sont réglementées par la législation sur les enquêtes relatives aux accidents de la circulation routière et tout-terrain (loi sur les accidents 24/2001); elles sont dirigées et supervisées par la Délégation des enquêtes sur les accidents de la route qu &apos; a créée le Ministère des transports et des communications.