The paper will also discuss possible ways of addressing some of the constraints posed by the MTS, in particular the possible roles of the development partners in limiting the impact of these constraints.
Seront également abordés divers moyens possibles de remédier à certaines contraintes imposées par le système commercial multilatéral, s &apos; agissant en particulier du rôle que pourraient jouer les partenaires de développement pour limiter les incidences de ces contraintes.