The Israeli Ministry of Foreign Affairs has duly informed all relevant domestic authorities of Council resolution 1874 (2009), together with a reference to its requirements and the additions it makes to the previous resolution, with a view to ensuring the implementation of its obligations.
Le Ministère israélien des affaires étrangères a dûment porté à la connaissance de toutes les autorités nationales concernées la résolution 1874 (2009) du Conseil, en insistant sur les restrictions supplémentaires qu &apos; elle impose par rapport à la résolution précédente, en vue d &apos; assurer l &apos; exécution des obligations qui en découlent pour le pays.