It should be noted that the multidimensional poverty index, which was subsequently included in the Human Development Report 2010, was not presented for discussion by UNDP at the time of the expert group meeting.
Il faut noter qu &apos; au moment de la réunion du groupe d &apos; experts, l &apos; indice de pauvreté multidimensionnelle n &apos; avait pas encore été soumis au PNUD pour examen; cet indice a depuis été inclus dans le Rapport sur le développement humain 2010.