Further consultations with the parties opened the way to serious engagement with respect to their proposals of April 2007.
La poursuite des concertations avec les parties a ouvert la voie à un engagement ferme vis-à-vis des propositions qu &apos; elles avaient formulées en avril 2007.