Instead, the three pillars of a regional development bank, a common reserve fund, and a regional settlements clearing system based on a new currency unit (coexisting and supporting national currencies) could help shield national economies from the vagaries of global financial markets, while enabling public policy to better direct finance towards supporting local productive investment initiatives and full employment goals.
Au lieu de cela, les trois piliers constitués par une banque régionale de développement, un fonds commun de réserve et un système régional de règlements et de compensation fondé sur une nouvelle unité de compte (coexistant avec les monnaies nationales et les soutenant) pourraient contribuer à protéger les économies nationales contre les vicissitudes des marchés financiers mondiaux, tout en permettant aux pouvoirs publics de mieux diriger les ressources vers l &apos; investissement productif local et la réalisation du plein emploi.