In the proposed option, the CRIC would facilitate the establishment of an experience-sharing platform; propose for adoption a classification system and a calendar for review of best practices according to the themes that have been agreed; support the compilation and diffusion of best practices submitted by reporting entities including through the PRAIS portal; and propose for consideration by the COP policy measures and/or voluntary guidelines relating to the implementation of best practices.
Dans l &apos; option proposée, le Comité contribuerait à l &apos; établissement d &apos; une plate-forme d &apos; échange d &apos; expériences, proposerait, en vue de leur adoption, un système de classification et un calendrier pour l &apos; examen des meilleures pratiques selon les thèmes prévus, coordonnerait la compilation et la diffusion des meilleures pratiques soumises par les entités faisant rapport, y compris par l &apos; intermédiaire du portail du PRAIS, et proposerait, aux fins d &apos; examen par la Conférence des Parties, des orientations ou des directives facultatives pour la mise en œuvre des meilleures pratiques.