In the chemical and biological areas, the Commission also meets with the Interministerial Commission for the Application of the Provisions of the Convention on the Prohibition of Chemical Weapons, in order to discuss inclusions and adjustments in the relevant control lists.
Pour ce qui est des domaines chimique et biologique, la Commission se réunit également avec la Commission interministérielle chargée d &apos; appliquer les dispositions de la Convention sur les armes chimiques pour évoquer avec elle les ajouts à faire et les modifications à apporter dans les différentes listes de contrôle.