The previous sections have suggested that development policy is about triggering and sustaining a cumulative and inclusive growth process around a strong investment and export nexus to generate more productive jobs, rising incomes and better social conditions.
51. Les précédentes sections tendent à montrer qu &apos; une politique de développement consiste à déclencher et à entretenir une dynamique de croissance cumulative et équitable, fondée sur le tandem investissement-exportation, en vue de créer davantage d &apos; emplois productifs, d &apos; augmenter les revenus et d &apos; améliorer les conditions sociales.