While recognizing the political sensitivities of the matter, given the importance of ensuring judicial accountability, the United Nations should also continue to reiterate, as appropriate, its firm position that there can be no amnesty or impunity for serious crimes such as war crimes, crimes against humanity and genocide.
Tout en reconnaissant le caractère politiquement sensible de cette question, et compte tenu de l &apos; importance que revêt la responsabilité judiciaire, l &apos; ONU devrait également continuer de rappeler, selon que de besoin, la fermeté de sa position selon laquelle il ne peut y avoir ni amnistie ni impunité dans le cas d &apos; infractions aussi graves que les crimes de guerre, les crimes contre l &apos; humanité et le génocide.