As international collaboration has a positive impact on the quality of science, and STI activities that are based on international cooperation are more widely recognized, the challenge is to kick-start an expansion of effective public - private cooperation, such as the example presented in box 6.
Comme la collaboration internationale a un effet positif sur la qualité de la science et que les activités en matière de STI qui reposent sur la coopération internationale sont plus largement reconnues, l &apos; objectif est de promouvoir une coopération public-privé efficace et de plus vaste ampleur, comme dans l &apos; exemple présenté dans l &apos; encadré 6.