- taking into account the responsibilities of the Romanian Civil Aeronautical Authority for the authorization of commercial cargo flights landing at Romanian airports, the Authority monitors compliance with the provisions of resolution 1929 (2010) (as well as the provisions of European Union Council Decision 2010/413/CFSP of 26 July 2010 concerning restrictive measures against Iran and repealing Common Position 2007/140/CFSP), in respect of the cargo flights having their origin or intermediate points on the territory of Iran
- La Direction de l &apos; aviation civile roumaine, étant compétente pour autoriser l &apos; atterrissage des vols cargo dans les aéroports roumains, vérifie que ceux en provenance d &apos; Iran ou y ayant fait escale respectent les dispositions de la résolution 1929 (2010) (ainsi que celles de la décision 2010/413/PESC du Conseil de l &apos; Union européenne du 26 juillet 2010 concernant des mesures restrictives à l &apos; encontre de l &apos; Iran et abrogeant la position commune 2007/140/PESC);