While only 75,000 infected children under the age of 15 were receiving ART in 2005, the number had reached about 275,000 by the end of 2008, or 38 per cent of the total of 730,000 children living with HIV and in need of treatment.
Alors qu &apos; en 2005, seuls 75 000 enfants infectés de moins de 15 ans étaient ainsi traités, à la fin de 2008, sur les 730 000 enfants vivant avec le VIH qui devaient l &apos; être, environ 275 000 (38 %) l &apos; étaient.