42. Assistance needs to be given to governments to help them to review existing policy initiatives, identify gaps, and plan strategies to modify policies as necessary.
42. Il faut aider les gouvernements à procéder à l &apos; examen des mesures en vigueur, à identifier les problèmes et à planifier les stratégies correctives qui s &apos; imposent.