The Bureau also held a teleconference on 3 June 2010, which was attended by Mr. Brian Pink and Mr. Du Weiqun (representing Mr. Ma Jiantang); and communicated periodically through e-mail to exchange views and ideas, and to make joint decisions.
3. Le Bureau a également tenu une téléconférence le 3 juin 2010, à laquelle ont participé M. Brian Pink et M. Du Weiqun (représentant M. Ma Jiantang); il a tenu périodiquement des communications par courrier électronique pour procéder à des échanges de vues et pour prendre des décisions concertées.