The implementation of these recommendations are being followed up by RPII inspectors and, where appropriate, members of NCPU.
La mise en œuvre de ces recommandations est suivie par les inspecteurs de l &apos; Institut et le cas échéant par des membres du Groupe.