(c) Assist Member States in developing practical and simplified methodologies to understand the full range of forest values and in capturing such values to protect vulnerable ecosystems or to generate revenue flows from sustainable sources;
c) À aider les États Membres à mettre au point des méthodes simples et pratiques pour faire comprendre toute la gamme des fonctions qu &apos; assume la forêt et se servir de ces fonctions pour protéger les écosystèmes vulnérables ou créer des flux de revenu provenant de sources exploitables dans la durée;