1. The eighth Review Conference of the Parties to the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons, to be held in New York from 3 to 28 May 2010, in a relatively favourable international context, comes at a crucial time for the future of the non-proliferation regime.
La huitième Conférence des Parties chargée d &apos; examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, qui se tiendra à New York du 3 au 28 mai 2010, intervient dans un contexte international relativement favorable et à un moment crucial pour l &apos; avenir du régime de non-prolifération.