The Permanent Representative of the Sultanate of Oman to the United Nations presents his compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) and has the honour to refer to his note dated 29 October 2009 regarding the report to the Committee on the actions taken by the Government of Oman to implement measures imposed by resolutions 1591 (2005) and 1556 (2004).
Le Représentant permanent du Sultanat d &apos; Oman auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies présente ses compliments au Président du Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1591 (2005) et a l &apos; honneur de se référer à sa note datée du 29 octobre 2009 concernant le rapport présenté au Comité sur les dispositions prises par le Gouvernement omanais pour appliquer les mesures imposées par les résolutions 1591 (2005) et 1556 (2004).