1. The Board of Auditors (the Board) has audited the financial statements of the United Nations escrow (Iraq) accounts established under the provisions of Security Council resolutions 687 (1991), 706 (1991), 778 (1992), 986 (1995), 1284 (1999), 1483 (2003) and 1762 (2007) and has reviewed its liquidation activities for the biennium from 1 January 2008 to 31 December 2009 in accordance with General Assembly resolution 74 (I) of 1946.
Le Comité des commissaires aux comptes (le Comité) a vérifié les états financiers pour l &apos; exercice biennal allant du 1er janvier 2008 au 31 décembre 2009 des comptes séquestres (Iraq) de l &apos; ONU créés en application des résolutions 687 (1991), 706 (1991), 778 (1992), 986 (1995), 1284 (1999), 1483 (2003) et 1762 (2007) du Conseil de sécurité, en application de la résolution 74 (I) adoptée par l &apos; Assemblée générale en 1946, et examiné les opérations de liquidation de ces comptes.