It also provides national-level requirements and information needs to the field offices, and guidance for their local collection efforts.
Il transmet aux bureaux extérieurs des données relatives aux impératifs nationaux et aux besoins en matière d &apos; information, et leur donne des orientations concernant les activités de collecte de données de renseignement.