Nevertheless, attempts to frustrate the administration of justice must be dealt with in an efficient and effective manner in order to safeguard the integrity of the Tribunal &apos; s core proceedings.
Pourtant, il importe de réagir efficacement aux tentatives d &apos; entrave à la bonne administration de la justice, afin de préserver l &apos; intégrité des débats au sein du TPIY.