4. Starting from 2005-2006, the Statistics Division has steadily increased its efforts to strengthen statistical capacity in developing countries as a response to the request for action first made by the Economic and Social Council and now reinforced by the General Assembly.
Depuis 2005-2006, la Division de statistique redouble régulièrement d &apos; efforts afin de renforcer la capacité statistique dans les pays en développement en réponse à la demande d &apos; agir faite en premier lieu par le Conseil économique et social et appuyée à présent par l &apos; Assemblée générale.