Lebanese authorities recognize that since most of these bases straddle the border between Lebanon and the Syrian Arab Republic and can be accessed from Syrian territory, cooperation between the two countries is essential to achieving this goal.
Les autorités libanaises sont conscientes du fait que, puisque la plupart de ces bases sont situées de part et d &apos; autres de la frontière entre le Liban et la République arabe syrienne et qu &apos; il n &apos; est pas possible d &apos; y accéder à partir du territoire syrien, une coopération entre les deux pays est essentielle pour atteindre cet objectif.