19. The Bureau noted that the preparation for the implementation of the digital tachograph is progressing satisfactory in a number of non-EU countries, including Albania, Belarus, the Russian Federation and Ukraine and stressed that all non-EU AETR Contracting Parties to the AETR should implement the digital tachograph by the end of 2010.
19. Le Bureau a noté que les préparatifs de mise en œuvre du tachygraphe numérique avançaient de façon satisfaisante dans un certain nombre de pays non membres de l &apos; Union européenne (UE), dont l &apos; Albanie, le Bélarus, la Fédération de Russie et l &apos; Ukraine, et a souligné que toutes les Parties contractantes à l &apos; Accord non membres de l &apos; Union étaient tenues de mettre en œuvre ledit tachygraphe avant la fin de l &apos; année 2010.