1. Any minor or ordinary expenditure relating to the implementation of this Agreement shall be borne by the respective Party.
1. Toute dépense minime ou ordinaire concernant la mise en œuvre du présent accord est à la charge de la Partie concernée.