Expressing concern at the slow pace of progress in recent months, stressing that the status quo is unsustainable and that there now exists a unique opportunity to make decisive progress in a timely fashion, and strongly urging the leaders to increase the momentum in the negotiations to ensure the full exploitation of this opportunity to reach an enduring, comprehensive and just settlement based on a bicommunal, bizonal federation with political equality, as set out in the relevant Security Council resolutions,
Préoccupé par la lenteur des progrès accomplis ces derniers mois, soulignant que le statu quo n &apos; est pas viable et qu &apos; il existe maintenant une rare occasion de faire rapidement des progrès décisifs, et priant instamment les dirigeants d &apos; accélérer le rythme des négociations afin de tirer pleinement parti de cette occasion pour parvenir à un règlement durable, global et juste fondé sur une fédération bicommunautaire et bizonale et sur l &apos; égalité politique, conformément à ses résolutions pertinentes,