:: Prevents the direct or indirect supply, sale or transfer to Iran from or through its territory or by its nationals or individuals subject to its jurisdiction, or using its flag vessels or aircraft, and whether or not originating in its territory, of any type of conventional arms as defined for the purpose of the United Nations Register of Conventional Arms or related materiel, including spare parts or items as determined by the Committee established pursuant to resolution 1737 (2006).
:: Empêcher la fourniture, la vente ou le transfert directs ou indirects à l &apos; Iran, à partir du territoire serbe ou à travers ce territoire par des nationaux serbes ou des personnes relevant de la juridiction serbe, ou au moyen de navires ou d &apos; aéronefs battant pavillon serbe, qu &apos; ils aient ou non leur origine dans le territoire serbe, de tous types d &apos; armes classiques tels que définis aux fins du Registre des armes classiques de l &apos; Organisation des Nations Unies, ou matériel connexe, y compris leurs pièces détachées, ou tels articles que pourra déterminer le Comité créé en application de la résolution 1737 (2006);