Subsequently, in its resolutions 1356 (2001), 1425 (2002), 1744 (2007), 1772 (2007), 1846 (2008), 1851 (2008) and 1916 (2010), the Council outlined certain exemptions to the embargo and further elaborated the scope of the measures.
Par la suite, dans ses résolutions 1356 (2001), 1425 (2002), 1744 (2007), 1772 (2007), 1846 (2008), 1851 (2008) et 1916 (2010), le Conseil a défini certaines dérogations à l &apos; embargo et détaillé la portée des mesures imposées.