On land use, land-use change and forestry, the group could finalize the rules and modalities for accounting forest management under Article 3, paragraph 4, of the Kyoto Protocol and decide on the voluntary or compulsory nature of activities, including new ones, under Article 3, paragraph 4;
a) En ce qui concerne l &apos; utilisation des terres, le changement d &apos; affectation des terres et la foresterie, le groupe pourrait finaliser les règles et les modalités relatives au comptage des activités de gestion des forêts conformément au paragraphe 4 de l &apos; article 3 du Protocole de Kyoto et décider du caractère délibéré ou obligatoire des activités, notamment les nouvelles activités, au regard du paragraphe 4 de l &apos; article 3;