To ensure that local people develop viable enterprises and operate them independently they must be involved from the outset in the planning of the enterprise (i.e., from idea generation, feasibility studies, product selection and the development of business plans).
Afin qu &apos; elles puissent développer des entreprises viables et les exploiter de manière indépendante, ces populations doivent être associées dès le départ à la planification de l &apos; entreprise (c &apos; est-à-dire depuis la génération d &apos; idées, les études de faisabilité, la sélection des produits et l &apos; élaboration des plans d &apos; activités).