The comprehensive analysis of field offices and their impact on technical cooperation programmes and the selection criteria for field offices would be submitted in a comprehensive document to the thirty-eighth session of the Board.
50. L &apos; analyse d &apos; ensemble des bureaux extérieurs et de leur impact sur les programmes de coopération technique et les critères de sélection de ces bureaux seront communiqués dans un document complet au Conseil à sa trente-huitième session.