27 - في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، يتخذ الهيكل المؤسسي في الأغلب شكل معهد أو مكتب وطني للإحصاء(). وتُنشأ هذه المؤسسات في العادة بواسطة قانون خاص أو تكون جزءا من القانون المتعلق بالوظيفة الإحصائية في البلد.
27. В странах Латинской Америки и Карибского бассейна основным элементом организационной структуры является Национальный статистический институт или бюро, которые, как правило, создаются специальным законом и действуют в соответствии с законом о ведении статистической деятельности в стране.