3- يلاحظ أنه، رغم التقدم المحرز، لم تحصل سوى تطورات محدودة في تحقيق استمرارية طويلة الأجل لعدة نظم المراقبة الموقعية ولا تزال هناك مناطق واسعة، في أفريقيا على سبيل المثال، لا توجد فيها عمليات المراقبة والقياس في الموقع؛
3. отмечает, что, несмотря на достигнутый прогресс, были достигнуты лишь ограниченные результаты в обеспечении долгосрочной преемственности некоторых систем наблюдения на месте и попрежнему существуют обширные районы, например в Африке, по которым наблюдения и измерения на месте отсутствуют;