وفي الرسالة نفسها، أشار رئيس اللجنة إلى رسالة موجهة إليه من أمين سجل المحكمة الخاصة لسيراليون، مؤرخة 31 كانون الأول/ ديسمبر 2007، طلب فيها أمين السجل رفع القيود على السفر لكي يتسنى لأحد الأفراد المدرجين في القائمة من السفر إلى هولندا للحضور كشاهد في محاكمة الرئيس الليبيري السابق تشارلز تايلور.
В том же письме Председатель упомянул о направленном ему Секретарем Специального суда по Сьерра-Леоне письме от 31 декабря 2007 года, в котором Секретарь в порядке исключения просил разрешить фигурирующему в списке лицу поездку в Нидерланды, чтобы дать свидетельские показания на судебном процессе над бывшим президентом Либерии Чарльзом Тейлором.