57- وإضافة إلى إنشاء فريق الاستجابة السريعة التابع لمبادرة &quot; توحيد الأداء &quot; في مقر اليونيدو بغية توفير الدعم والتوجيه العاجلين لمكاتب اليونيدو الميدانية، تُعقد اجتماعات منتظمة لفريق أُنشئ حديثاً &quot; فريق الرصد غير الرسمي المعني بمبادرة توحيد الأداء &quot; لتنسيق ورصد تنفيذ التزامات اليونيدو في برامج &quot; الأمم المتحدة الواحدة &quot; في البلدان الرائدة في تجربة مبادرة &quot; توحيد الأداء &quot; ، التي ركّزت حتى الآن على أوروغواي وجمهورية تنـزانيا المتحدة وموزامبيق ورواندا.
57. После создания в Центральных учреждениях ЮНИДО группы быстрого реагирования (ГБР) в рамках инициативы &quot; Единство действий &quot; в целях оказания оперативной поддержки и выработки руководящих указаний для отделений ЮНИДО на местах проводятся регулярные совещания недавно созданной неофициальной группой по мониторингу инициативы &quot; Единство действий &quot; , целью которых является координация и мониторинг выполнения ЮНИДО своих обязательств по программам &quot; Единая Организация Объединенных Наций &quot; в странах, отобранных на экспериментальном этапе; на настоящий момент на этих совещаниях рассматривались главным образом вопросы, касающиеся Мозамбика, Руанды, Объединенной Республики Танзания и Уругвая.