226 - وتقترح المحكمة الجنائية الدولية لرواندا سيناريوهين فيما يتصل بقدرة أروشا على القيام بدور مقر آلية (آليتي) تصريف الأعمال المتبقية ومحفوظات المحكمتين: فإمّا يستمر استخدام المرافق التي تشغلها المحكمة حاليا مع إجراء تجديدات كبيرة؛ أو يُشيّد مرفق جديد للمحفوظات وتُنقل تجهيزات التشغيل من قاعات المحكمة الحالية لتركّب في المرفق الجديد.
226. МУТР предлагает два сценария относительно возможностей Аруши служить в качестве месторасположения замещающего механизма/замещающих механизмов и архивов Трибуналов: можно по-прежнему использовать помещения, занимаемые в настоящее время МУТР, но после значительного ремонта; можно также построить новое здание для архивов и переместить в это новое здание оборудование, установленное в нынешних залах судебных заседаний.