35 - وتعاونت الشعبة مع اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي من أجل إجراء بحوث تطبيقية في 5 من بلدان أمريكا اللاتينية عن شيوخة السكان، والانتفاع المتبادل بين الأجيال، والحماية الاجتماعية، وذلك في سياق المشروع البحثي الدولي المتعلق بحسابات الانتفاع الوطنية والذي يضم 25 بلدا من جميع المناطق الرئيسية في العالم.
35. Отдел народонаселения сотрудничает с ЭКЛАК в проведении прикладного исследования по вопросам старения населения, перераспределения доходов между представителями разных поколений и социальной защиты в пяти странах Латинской Америки в контексте международного проекта по исследованию национальных сберегательных счетов, охватывающего 25 стран из всех основных регионов мира.