22 - ولأسباب منها تنصيب الحكومة الجديدة، يمضي بخطى بطيئة التقدم المحرز في تنفيذ المشروع الذي تموله نيجيريا للتدريب المهني وبناء القدرات الأساسية في البرازيل من أجل 30 من كبار الأفراد المسرحين من القوات المسلحة، الذي يجري تنظيمه بشراكة مع حكومتي غينيا - بيساو والبرازيل، والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، ومكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو.
22. Отчасти из-за задержки c формированием нового правительства замедлились темпы осуществления финансируемого Нигерией проекта профессионально-технической подготовки и создания базового потенциала в Бразилии для 30 демобилизованных старших офицеров вооруженных сил, организованного в партнерстве с правительствами Гвинеи-Бисау и Бразилии, ЭКОВАС, Управлением Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (ЮНОПС) и ЮНОГБИС.