وقد ألغت خمس دول أطراف في الاتفاقية الأمريكية عقوبة الإعدام إلا أنها لم تصدق على أي من البروتوكولات التي تلغي هذه العقوبة أو تنضم إليها، وهذه الدول هي: بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) وبيرو والجمهورية الدومينيكية والسلفادور وهايتي.
Пять государств, являющихся сторонами Американской конвенции, отменили смертную казнь, но не ратифицировали или не присоединились к какому-либо протоколу об отмене смертной казни: Боливия (Многонациональное Государство), Гаити, Доминиканская Республика, Перу и Сальвадор.