(ج) ونظرا لما تتسم به ولاية الفريق المقترح من اتساع إلى حد ما، قد يكون الأكثر فائدة وجود صيغة تسمح بتقديم إسهام من مختلف الأفرقة العاملة التي تحشد مساهمات الخبراء المنتمين لنطاق واسع من أصحاب المصلحة والخلفيات؛
с) с учетом довольно широкого мандата предлагаемой группы наиболее целесообразным может быть такой формат, который позволяет использовать вклад самых разных рабочих групп, задействующих экспертов, представляющих широкий круг заинтересованных сторон и отраслей знаний;