وتشمل هذه الأجهزة الجهات المنتسبة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي مثل لجنة وضع المرأة، ومنظمة الصحة العالمية، فضلا عن إدارة شؤون الإعلام، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة.
Эти органы включают таких партнеров Экономического и Социального Совета, как Комиссия по положению женщин (КПЖ) и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), а также Департамент общественной информации (ДОИ), Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) и Фонд Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин (ЮНИФЕМ).