وإذ تعرب عن قلقها من أن العديد من البلدان، في ضوء الاتجاهات الحالية والآثار السلبية للأزمة المالية والاقتصادية العالمية، فإن العديد من البلدان ستصبح أكثر عجزا عن تحقيق الأهداف المتفق عليها والوفاء بالالتزامات المتعهد بها في إطار برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، وكذلك معظم الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية،
будучи обеспокоенной тем, что, с учетом текущих тенденций и негативных последствий глобального финансового и экономического кризиса, многие страны не смогут достичь согласованных целей и обязательств по Программе действий Международной конференции по народонаселению и развитию, а также большей части согласованных на международном уровне целей в области развития, включая цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия,