:: وفيما يتعلق بالالتزام الوارد في الفقرة 3 من قرار مجلس الأمن 1857 (2008) المتعلق بالإشارة إلى الفقرة 11 من قرار مجلس الأمن 1807 (2008)، ينص قانون مراقبة صرف العملات النمساوي (الجريدة القانونية الاتحادية، المجلد الأول، العدد 123/2003) على أن عدم الالتزام بلوائح الجماعة الأوروبية أو لوائح الحكومة الاتحادية النمساوية ذات الصلة فيما يخص تجميد الأموال يعد جريمة يعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى عام واحد.
:: В отношении обязательства, оговоренного в пункте 3 резолюции 1857 (2008) Совета Безопасности в связи со ссылкой на пункт 11 резолюции 1807 (2008) Совета Безопасности, австрийский Закон о валютном контроле ( &lt; &lt; Федеральный законодательный бюллетень &gt; &gt; , I № 123/2003 с поправками) предусматривает, что неисполнение директив Европейского сообщества или соответствующих директив федерального правительства Австрии о замораживании средств является уголовным преступлением, наказываемым лишением свободы на срок до одного года.