ويرحب مكتب المدعي العام، في هذا الصدد، بالعمل الذي اضطلع به الفريق العامل غير الرسمي المعني بالمحكمتين الدوليتين التابع لمجلس الأمن ومكتب الشؤون القانونية بالأمانة العامة، الذي أسهم في التقرير الشامل للأمين العام بشأن الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لخيارات المواقع المحتملة لوضع محفوظات المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا ومقر آلية (آليتي) تصريف الأعمال المتبقية لهاتين المحكمتين.
В этой связи Канцелярия Обвинителя приветствует работу, проделанную Неофициальной рабочей группой Совета Безопасности по международным трибуналам и Управлением по правовым вопросам Секретариата, по результатам которой был подготовлен всеобъемлющий доклад Генерального секретаря об административно-бюджет- ных аспектах вариантов возможного размещения архивов Международного трибунала по бывшей Югославии и Международного трибунала по Руанде и местопребывания их остаточных механизмов.