(ب) تحليل الأنشطة التدريبية وأنشطة بناء القدرات اللازمة وتقديم توصيات بشأنها لكفالة استقلالية البلدان المتأثرة في المستقبل في جمع وتحليل ورصد البيانات والمعلومات اللازمة لاستخدام المؤشرات استخداماً فعالاً؛
b) проанализировать и рекомендовать необходимые мероприятия по подготовке специалистов и наращиванию потенциала с целью обеспечения будущей самостоятельности затрагиваемых стран в вопросах сбора, анализа и мониторинга данных и информации, необходимых для эффективного использования показателей;