وعمل القضاة والمدعون العامون التابعون للبعثة في عدد من القضايا الواردة من بعثة الأمم المتحدة وفي قضايا جديدة، بما في ذلك في لجان مشتركة مع قضاة ومدعين من كوسوفو.
Судьи и обвинители ЕВЛЕКС занимались рассмотрением ряда дел, поступивших из МООНК, а также новых дел, в том числе в рамках совместных с косовскими судьями и обвинителями коллегий.