وقبل أن تتخذ سعادتكم أو مجلس الأمن أي إجراء ملموس، تعرضت بغداد مرة أخرى بتاريخ 25 تشرين الأول/أكتوبر 2009، إلى هجومين إرهابيين متزامنين راح ضحيتهما أعداد كبيرة من القتلى والجرحى من المواطنين الأبرياء، واستهدف أيضاً مؤسسات سيادية في الدولة العراقية، وبنفس الأسلوب والتوقيت اللذين جرت فيهما الهجمات الإرهابية يوم 19 آب/أغسطس 2009، مما يؤكد ما أشرنا إليه من أن هدف هذه العمليات الإجرامية هو شل قدرة الدولة العراقية ومؤسساتها وإجهاض العملية السيادية الديمقراطية الجارية في العراق، الأمر الذي يعرّض أمن واستقرار العراق إلى خطر جسيم تنعكس آثاره السلبية على أمن المنطقة واستقرارها.
Однако, прежде чем Вы или Совет Безопасности смогли принять какие-либо практические меры, Багдад вновь стал объектом двух террористических нападений, которые были совершены одновременно 25 октября 2009 года. Эти нападения, в результате которых было убито и ранено большое число ни в чем не повинных гражданских лиц, точно так же были направлены против государственных учреждений и были совершены в то же время дня, что и террористические нападения 19 августа 2009 года. Это подтверждает наши предыдущие утверждения, что цель этих преступных деяний состоит в том, чтобы парализовать иракское государство и его институты и сорвать демократический политический процесс, осуществляемый сейчас в Ираке, и тем самым серьезно подорвать его безопасность и стабильность и оказать негативное воздействие на региональную безопасность и стабильность.