التعاون مع هيئات الأمم المتحدة و/أو الوكالات المتخصصة في الميدان و/أو في المقر الصندوق الدولي للتنمية الزراعية: في عام 2005، دعم الصندوق الدولي للتنمية الزراعية مشروعا بشأن الممارسات الجيدة فيما يتعلق بتنمية الشعوب الأصلية، نفذته مؤسسة طبطيبا مع الأمانة العامة لمنتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية.
Сотрудничество с органами и/или специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций на местах: Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР) -- в 2005 году МФСР оказал поддержку проекту по передовым методам развития коренных народов; этот проект осуществлялся Фондом Тебтебба совместно с секретариатом Постоянного форума по вопросам коренных народов.