[يُنشأ] [ينبغي أن يُنشأ] نظام وطني قوي وشفاف لرصد الانبعاثات والإبلاغ عنها وحسابها وإزالتها في قطاع الحراجة، [وفقاً للظروف والقدرات الوطنية،] إلى جانب إنشاء نظام دون وطني لحساب الانبعاثات كإجراء اختياري مؤقت [وكجزء من النظام الوطني] [للأنشطة البيانية العملية] وينبغي لكل بلد طرف نامٍ أن يضع نظاماً واحداً لحساب الانبعاثات [وعمليات إزالتها] ورصدها يخصص لقطاع الحراجة لديه ويشمل جميع الأنشطة دون الوطنية [، بالدعم المالي والتقني الملائمين اللذين يمكن التنبؤ بهما والمستدامين من البلدان المتقدمة].
[Устанавливается] [должна устанавливаться] надежная и транспарентная национальная система мониторинга, представления информации и учета в отношении выбросов и абсорбции в лесном секторе [в соответствии с национальными условиями и возможностями] наряду с созданием субнациональной системы учета в качестве факультативной временной меры [и как часть национальной системы] [для демонстрационной деятельности]. Каждая Сторона, являющаяся развивающейся страной, должна разработать свою собственную систему учета и мониторинга выбросов [и абсорбции] для своего лесного сектора, которая включает все субнациональные виды деятельности [при адекватной, предсказуемой и устойчивой финансовой и технической поддержке развитых стран].