9 - وأعرب مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي في اجتماعه التسعين بعد المائة المعقود في 22 أيار/مايو عن دعمه القوي للبيان الصادر عن مجلس وزراء الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية وطلب إلى مجلس الأمن القيام، وفقا للأحكام ذات الصلة من بيان الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، &apos; &apos; باتخاذ تدابير فورية من أجل إقامة منطقة حظر للطيران وفرض حصار على الموانئ البحرية، من أجل منع دخول العناصر الأجنبية إلى الصومال، فضلا عن الطائرات والسفن الحاملة للأسلحة والذخائر الموجهة إلى الجماعات المتمردة داخل الصومال التي تنفذ هجمات ضد الحكومة الاتحادية الانتقالية والسكان المدنيين وبعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال``.
9. На своем 190м заседании 22 мая Совет мира и безопасности Африканского союза (СМБАС) заявил о своей решительной поддержке коммюнике, принятого Советом министров МОВР, и обратился к Совету Безопасности с просьбой в соответствии с положениями коммюнике МОВР &lt; &lt; принять незамедлительные меры для установления закрытой для полетов зоны и введения блокады морских портов в целях недопущения проникновения в Сомали иностранных элементов, а также воздушных и морских судов, перевозящих оружие и боеприпасы вооруженным группам в Сомали, которые совершают нападения на переходное федеральное правительство, гражданское население и АМИСОМ &gt; &gt; .