وقد سُـويت هذه المسألة لاحقاً بمساعدة الرئيس كومباوري، واختير رئيس بتوافق الآراء في 14 تشرين الأول/أكتوبر.
Эта ситуация была впоследствии урегулирована при содействии президента Компаоре -- председатель Комиссии был назначен 14 октября на основе консенсуса.