ومن المنتظر أن يسفر ذلك الاستعراض، المتوقع في نهاية حزيران/يونيه 2009 عن تحليل دقيق لأعمال المديرية لعرضه على كل من المجلس وعلى سائر الأعضاء في الأمم المتحدة.
Ожидается, что этот обзор, который должен быть завершен к концу июня 2009 года, будет содержать тщательный анализ работы Директората, предназначенный для представления как Совету, так и расширенному членскому составу Организации Объединенных Наций.