وكانت الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ومديرها العام الدكتور محمد البرادعي، يوجهان المناقشة ويوفران المنتدى الرئيسي لتقديم هذه المقترحات بناءً على العمل الذي أنجز في الماضي().
Опираясь на результаты уже проделанной работы, Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) и его Генеральный директор Мухаммед аль-Барадеи взяли на себя ведущую роль в обсуждении этого вопроса и обеспечивают ключевой форум для выдвижения таких предложений.