وأثنت اللجنتان أيضا على الوكالات الثلاث التي تقوم مقارها في روما لسعيها إلى تعزيز أوجه التآزر والتكامل فيما بينها على صعيد تقديم الخدمات إلى البلدان الأعضاء، وشددتا على استمرار الحاجة إلى التقارب من أجل تحسين النتائج إلى أقصى حد وتجنب الازدواجية على الصعيد الميداني وبين المقار الثلاثة لهذه الوكالات.
Комитеты также с удовлетворением отметили стремление трех указанных учреждений со штаб-квартирами в Риме к обеспечению большей слаженности работы и взаимодополняемости в предоставлении услуг государствам-членам и подчеркнули сохраняющуюся потребность в сближении в интересах максимизации результатов и недопущения дублирования деятельности, осуществляемой на местах и их штаб-квартирами.