وبسبب التهديد الذي تشكله جماعات المتمردين، اضطرت حكومة تشاد إلى التركيز على التدابير العسكرية والأمنية، بينما واجهت عملية الارتقاء بالحوكمة وتحسين سيادة القانون مزيدا من التأخير.
Изза угроз со стороны повстанческих групп правительство Чада было вынуждено сосредоточиться на военных мерах и мерах безопасности и вновь отложить на будущее решение задач по налаживанию управления и обеспечению правопорядка.