ولدى إشارته إلى إن الهدف المتوخى مستقبلاً والذي اتفق عليه مؤتمر الأطراف في دورته الثامنة هو &quot; إقامة شراكة عالمية لقلب اتجاه التصحر وتردي الأراضي ومنع حدوثهما وتخفيف آثار الجفاف في المناطق المتأثرة دعماً للحد من الفقر وتحقيق الاستدامة البيئية &quot; ()، فقد لفت انتباه المشاركين إلى دراسة أجرتها جامعة الأمم المتحدة مؤخراً بشأن هذه المسألة، وجاء فيها أن التصحر واحد من أكثر التحديات البيئية العالمية إلحاحاً في عصرنا هذا، فهو يهدد بالإطاحة بمكاسب التنمية المستدامة التي تحققت في العديد من أرجاء المعمورة.
Напомнив, что в соответствии с решением, принятым КС 8, задачей на будущее является &quot; формирование глобального партнерства в целях обращения вспять и предотвращения процесса опустынивания/деградации земель и смягчения последствий засухи в затрагиваемых районах в интересах сокращения масштабов бедности и обеспечения экологической устойчивости &quot; , Исполнительный секретарь обратил внимание участников на недавнее исследование по этому вопросу, проведенное Университетом Организации Объединенных Наций. В этом исследовании отмечается, что опустынивание является одной из наиболее острых глобальных экологических проблем нашего времени, угрожающих свести на нет успехи устойчивого развития, отмеченные во многих частях мира.