ومتابعةً لتوصيات الفريق العامل، التي وافق عليها مجلس الأمن، ورهنا بأحكام القانون الدولي المنطبق وقرارات مجلس الأمن ذات الصلة، بما فيها قرارا مجلس الأمن 1612 (2005) و 1882 (2009)، وتماشيا معها، كُلفتُ، بصفتي رئيس الفريق العامل، بأن أرحب بالاجتماع الذي عُقد في 20 آب/أغسطس بين فرقة العمل القطرية للرصد والإبلاغ واللجنة الرفيعة المستوى المعنية بمنع تجنيد القـصَّر، وبالوعد بعقد اجتماع متابعة من أجل مواصلة مناقشة دمج توصيات الفريق العامل ضمن خطة عمل محدَّدة المدة وتقديم الدعم لتنفيذ هذه التوصيات فضلا عن توصيتكم لفرقة العمل بتعزيز قدراتها على الرصد والإبلاغ من خلال زيادة عدد موظفيها وتوسيع نطاق تغطيتها الجغرافية بهدف تحسين عملها بما في ذلك أنشطة الوقاية والحماية وإطلاق السراح وإعادة الإدماج.
В дополнение к рекомендациям Рабочей группы, одобренным Советом Безопасности, и в соответствии с применимыми нормами международного права и соответствующими резолюциями Совета Безопасности, включая резолюции 1612 (2005) и 1882 (2009) Совета Безопасности, мне поручено в качестве Председателя Рабочей группы приветствовать состоявшееся 20 августа заседание с участием страновой целевой группы по наблюдению и отчетности и Комитета высокого уровня по недопущению вербовки несовершеннолетних на военную службу и данное обещание провести последующее заседание для дальнейшего обсуждения вопроса о включении рекомендаций Рабочей группы в обозначенный временными рамками план действий и поддержки их осуществления, а также адресованную этой целевой группе Вашу рекомендацию укреплять ее возможности наблюдения и отчетности на основе увеличения кадрового состава и расширения географического охвата в целях совершенствования методов ее работы, включая предупреждение, защиту, освобождение и деятельность в поддержку реинтеграции.