وتنص الفقرة الثالثة من المادة 3 من الميثاق على عدم جواز إلحاق ضرر بأي شخص بسبب مطالبته بإعمال حقوقه وحرياته الأساسية.
В разделе 3 статьи 3 Хартии предусматривается, что ни одно лицо не должно ущемляться в его правах за осуществление его основных прав и свобод.