وتعهدت كندا بتقديم أموال لبرنامج للتخلص من البلوتونيوم في الاتحاد الروسي، الذي سيُحول 34 طناً من البلوتونيوم القابل للاستخدام في صُنع الأسلحة إلى أشكال غير قابلة للاستخدام في صُنع الأسلحة.
Канада обязалась также внести средства на программу Российской Федерации по утилизации плутония, в рамках которой 34 тонны оружейного плутония будет переработано таким образом, что его нельзя будет использовать в военных целях.