40- وفي الدورة ذاتها، طلب مؤتمر الأطراف إلى فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا أن يتيح للهيئة الفرعية للتنفيذ والهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية مشروع تقرير يتضمن مجموعة من مؤشرات الأداء لتنظر فيها الهيئتان في دورتيهما الثلاثينتين، كيما يجعل فريق الخبراء تقريره النهائي متاحاً لمؤتمر الأطراف في دورته الخامسة عشرة().
40. На той же сессии КС просила ГЭПТ предложить ВОО и ВОКНТА для рассмотрения на их тридцатых сессиях проект доклада с набором показателей результативности в целях представления окончательного доклада КС на ее пятнадцатой сессии.