24- وفيما يتعلق بغرب أفريقيا، أُقر إعلان سياسي في المؤتمر الوزاري للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بشأن الاتجار بالمخدرات بوصفه خطرا يهدد الأمن في غرب أفريقيا، الذي عُقد في برايا في تشرين الأول/أكتوبر 2008، واعتُمدت خطة عمل إقليمية في قمة رؤساء دول وحكومات الجماعة، المعقودة في أبوجا في كانون الأول/ديسمبر 2008.
24. Что касается Западной Африки, то на Конференции министров Экономического сообщества западноафриканских государств (ЭКОВАС) по теме &quot; Незаконный оборот наркотиков как угроза безопасности Западной Африки &quot; , состоявшейся в Прае в октябре 2008 года, была принята политическая декларация по этому вопросу, а на Встрече на высшем уровне глав государств и правительств ЭКОВАС, состоявшейся в Абудже в декабре 2008 года, был принят региональный план действий.