وبعد تولّي غرينلاند المسؤولية عن المجال المتعلق بالموارد المعدنية، ينبغي إقامة أواصر التعاون بناء على اتفاق تعاوني لمدة خمس سنوات اعتبارا من تاريخ تولّي المسؤولية عن المجال.
После принятия на себя Гренландией ответственности за сектор полезных ископаемых такое сотрудничество должно осуществляться в рамках соглашения о сотрудничестве, которое будет действовать в течение пяти лет с даты передачи ответственности.