تفيد بيلاروس أنه في حال بدأ نفاذ التعديل المعتمد عن طريق المقرر 10/م أإ-2 قبل نهاية فترة الالتزام الأولى، فإن جمهورية بيلاروس ستنظر، بالنسبة للفترة ما بعد عام 2012، في خيار أخذ التزام ببلوغ هدف 90-95 في المائة من مستوى انبعاثات عام 1990؛ أما إذا لم يدخل التعديل المشار إليه حيز النفاذ، فإن جمهورية بيلاروس ستمتنع، بالنسبة للمرحلة ما بعد كيوتو، عن أخذ أي التزام طوعي يتضمن تحديد هدف يقل عن 100 في المائة من مستوى انبعاثـات عام 1990 (FCCC/KP/AWG/2008/Misc.4، الصفحة 11).
Беларусь сообщает, что, если поправка, принятая согласно решению 10/СМР.2, вступит в силу до конца первого периода действия обязательств, то в отношении периода после 2012 года Республика Беларусь рассмотрит возможность взятия на себя обязательства достичь целевого показателя в 90-95% от уровня выбросов 1990 года; если же вышеупомянутая поправка не вступит в силу, то Республика Беларусь воздержится от добровольных обязательств на период после прекращения действия Киотского протокола, которые предусматривали бы целевой показатель ниже 100% от уровня выбросов 1990 года (FCCC/KP/AWG/2008/ MISC.4, стр. 11).