إن بناء القدرات على المستويات البنيوية والمؤسسية والفردية هو قضية جامعة تؤدي دوراً في كافة أنشطة تغير المناخ تقريباً في مجموعة تدابير برنامج الأمم المتحدة للبيئة التي تتناول التكيف والتخفيف والعلم والتوعية الميدانية.
Укрепление потенциала на системном, институциональном и индивидуальном уровнях представляет собой сквозную проблему, которая играет важную роль практически во всех видах деятельности по изменению климата в портфеле ЮНЕП, который охватывает адаптацию, предотвращение изменения климата, научные знания и информационно-пропагандистскую деятельность.