69- وأقرَّت الهيئة الفرعية للتنفيذ بما يمكن أن يقدمه ما يقوم به فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا من عمل بشأن وضع مؤشرات الأداء من إسهام في العمل في إطار الهيئة الفرعية بشأن استعراض وتقييم فعالية تنفيذ أحكام الفقرتين 1(ج) و5 من المادة 4 من الاتفاقية وفي العمل في إطار الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل، وبخاصة في المداولات المتعلقة بمفهوم &quot; القابلية للقياس والقابلية للإبلاغ والقابلية للتحقق &quot; فيما يتصل بالتكنولوجيا على النحو المشار إليه في الفقرة 1(ب)`2` من خطة عمل بالي (المقرر 1/م أ-13).
69. ВОО признал, что работа ГЭПТ над показателями результативности может внести большой вклад в работу ВОО по рассмотрению и оценке эффективности осуществления пунктов 1 с) и 5 статьи 4 Конвенции, а также в работу СРГ-ДМС, в частности в обсуждение, связанное с понятием &quot; поддающиеся измерению, отражению в отчетности и проверке &quot; , которое упоминается в пункте 1 b) ii) Балийского плана действий (решение 1/СР.13).