والدخل الفردي في عدد من الدول الأعضاء الجديدة أصبح يفوق حاليا نظيره في بعض الاقتصادات الفقيرة نسبيا في أوروبا الغربية، التي تصنف عموما على أنها اقتصادات متقدمة.
Некоторые новые государства -- члены Европейского союза в настоящее время располагают доходами на душу населения, превышающими соответствующие показатели некоторых более бедных западноевропейских стран, которые в целом классифицируются в качестве развитых стран.