فاتباع نهج قصير الأجل ومؤقت في توفير احتياجات التمويل يحد من قدرة البعثات الميدانية على الاضطلاع بالتخطيط الاستراتيجي الأطول أجلا ذي الأهمية الحاسمة بالنسبة لأهدافها، علاوة على أن لهذا النهج انعكاساته على ترتيبات الشراء ومن شأنه تقويض الجهود الرامية إلى اجتذاب الموظفين ذوي الخبرة.
Применение краткосрочного и временного подхода к удовлетворению финансовых потребностей ограничивает возможности полевой миссии по осуществлению долгосрочного стратегического планирования, что является важным с учетом ее целей, имеет последствия для механизмов материально-технического обеспечения и подрывает усилия по привлечению опытного персонала.