وفيما يتعلق بالسفر في إطار منحة التعليم يجوز إلزام الموظف بأن يقدم ما يثبت أن أفراد أسرته المستحقين قضوا [أنه قضى هو وأفراد أسرته المستحقون] ما لا يقل عن 14 يوماً [في البلد المصرح به لإجازة زيارة الأسرة و] في مركز العمل.
Применительно к поездкам в связи с учебой [Сотруднику] сотруднику может быть предложено представить доказательство того, что [он/она, а также] члены семьи, имеющие на то право, провели по крайней мере 14 дней [в стране, разрешенной для посещения семьи и] в месте службы [применительно к поездкам в связи с учебой].