4 - وعلى سبيل المثال، يمكن تقديم الأرباح وكأنها قد تحققت في إقليم ضرائبه منخفضة أو لا توجد به ضرائب (مما يساعد على تخفيض المعدلات الضريبية المطبقة على الأرباح/ الإيرادات الخاضعة للضريبة وما يرتبط بها من التزامات ضريبية) بينما تقدم الاقتطاعات/ الخسائر وكأنها قد تم تكبدها في الأقاليم المرتفعة الضرائب (مما يسمح بزيادة الاقتطاعات المسموح بها للأغراض الضريبية) وهو ما يترتب عليه أثر صاف في التقليل إلى أدنى حد من الضرائب بالنسبة للمجموعة أو الكيان القانوني، ومن ثم، فإنه يؤثر على هذا النحو في الإيرادات الضريبية المشروعة لمختلف الولايات الضريبية.
4. Например, для уменьшения величины налогооблагаемой прибыли/поступлений и, соответственно, налоговых обязательств прибыли могут указываться как полученные в территориях с низким уровнем налогообложения или без налогообложения, а для получения максимально допустимых налоговых скидок вычеты или убытки могут указываться как полученные в территориях с высоким уровнем налогообложения. Результатом этого является снижение налоговых обязательств группы или юридического лица, что, в свою очередь, сказывается на объеме законных налоговых поступлений различных налоговых юрисдикций.