46 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تعذر على العملية دخول مرافق الاحتجاز التي تديرها دوائر الأمن القومي والاستخبارات وكان وصولها إلى السجون محدودا في كثير من الأحيان نظرا للتأخر في الحصول على الترخيص من وزارة الداخلية.
46. ЮНАМИД не имела возможности посетить следственные изоляторы, находящиеся в ведении национальных служб безопасности, и ее возможности посещения тюрем были зачастую ограничены вследствие задержек с получением санкции от министерства внутренних дел.