57 - وهذه الزيادة المقترحة في عنصر الموظفين مطلوبة إذا أريد لموئل الأمم المتحدة تحقيق الأهداف الواردة في برنامج العمل المقترح وتدعيم قدرة المنظمة على تنفيذ الإصلاحات المؤسسية المقررة وأنشطة الإدارة والتنظيم الناشئة وفقاً للخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل والإصلاحات الجارية في الأمم المتحدة.
57. Предлагаемое увеличение штатов необходимо для достижения ООН-Хабитат целей, поставленных в предлагаемой программе работы и укрепления потенциала организации по реализации запланированных институциональных реформ и новых запланированных мероприятий в области управления и администрации в соответствии со среднесрочным стратегическим и институциональным планом и продолжающимися реформами системы Организации Объединенных Наций.