(أ) يحيط علما بهذا التقرير (DP/FPA/2009/3) ويرحب بزيادة مستوى الإيرادات العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان لعام 2008 وبزيادة إيرادات التمويل المشترك لعام 2008، ويرحب أيضا بمساهمات البلدان المستفيدة من البرامج؛
a) принять к сведению настоящий доклад (DP/FPA/2009/3) и приветствовать увеличение объема поступлений в регулярный бюджет ЮНФПА в 2008 году и увеличение объема поступлений по линии совместного финансирования в 2008 году, а также приветствовать взносы, внесенные странами осуществления программ;