والأطراف المدرجة في تقريري السابع هي: الجيش الشعبي لإعادة الجمهورية والديمقراطية؛ القوى الديمقراطية من أجل التجمع؛ والجبهة الديمقراطية الشعبية لأفريقيا الوسطى.
В моем седьмом докладе были перечислены следующие стороны: Народная армия за восстановление республики и демократии (НАВРД); Союз демократических сил за объединение (СДСО); и Демократический фронт за освобождение центральноафриканского народа (ДФОЦН).