وسيواصل فريق الخبراء، في هذا الاجتمـاع، تنفيذ برنامج عمله للفترة 2008-2010 والتخطيط لأنشطة محددة لعامي 2009 و2010، آخذاً في الاعتبار الإرشادات الإضافية التي قُدمت بشأن برنامج عمل الفريق في الدورة التاسعة والعشرين للهيئة الفرعية للتنفيذ()، فضلاً عن الاستنتاجات الصادرة عن الدورة التاسعة والعشرين للهيئة الفرعية() بشأن صندوق أقل البلدان نمواً والمقرر 5/م أ-14().
На этом совещании ГЭН продолжит осуществление своей программы работы на 2008-2010 годы и запланирует конкретные виды деятельности на 2009-2010 годы с учетом дальнейших руководящих указаний в отношении программы работы группы, которые были приняты на ВОО 29, а также выводов ВОО 29 в отношении Фонда для наименее развитых стран и решения 5/СР.14.