(أ) سيكون من الضروري النظر في القضايا المنهجية لتقرير كيفية تشغيل مختلف أنواع الالتزامات من الناحية العملية وأنسب الطرق للتأكد من أن هذه الإجراءات ستخضع للقياس والإبلاغ والتحقق بطريقة دقيقة (كندا، Misc.1/Add.2)؛
а) необходимо будет изучить методологические вопросы, для определения того, каким образом различные виды обязательств функционируют на практике, а также для определения надлежащих методов образа для обеспечения точного измерения, отражения в отчетности и проверки этих действий (Канада, MISC.1/Add.2);