في الدورة الرابعة للجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية، المعقودة في عام 2008، وافقت اللجنة لدى نظرها في جدول الأعمال لدورتها الخامسة، على عرض قدمه أحد أعضاء اللجنة، روبين أوليفر، بأن يعد ورقة تتناول بعض المسائل التي قد تكون ذات صلة بنظر اللجنة في المسائل المتعلقة بإسناد الأرباح في إطار المادة 7 من اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية للازدواج الضريبي بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية.
На своей четвертой сессии в 2008 году Комитет экспертов по международному сотрудничеству в налоговых вопросах при рассмотрении повестки дня своей пятой сессии принял предложение одного из своих членов, Робина Оливера, о подготовке документа, касающегося некоторых из вопросов, которые могли бы быть актуальными для Комитета при рассмотрении им аспектов, связанных с отнесением прибыли согласно статье 7 Типовой конвенции Организации Объединенных Наций об избежании двойного налогообложения в отношениях между развитыми и развивающимися странами.