ولكن عندما تفشل هذه الجهود، يجب النظر في اتباع بدائل أخرى منها تطبيق التدابير المبينة في الفقرة 37 أعلاه، وهي الإدانة المنتظمة للانتهاكات التي ترتكبها الجماعات المسلحة، والمطالبة بالامتثال إلى جانب تطبيق تدابير محددة الهدف.
Однако, когда такие усилия терпят провал, следует рассматривать альтернативы, в том числе применение мер, указанных в пункте 37 выше, а именно, систематическое осуждение нарушений, совершаемых вооруженными группами, и требования соблюдать нормы права в сочетании с применением адресных мер.