(ﻫ) تشجيع وكذلك، عند الاقتضاء، تعزيز تنظيم الجهات التي تتاجر في الآثار والمؤسسات المماثلة والإشراف عليها وذلك مثلا من خلال الاحتفاظ بسجل بجميع المعاملات المتعلقة بالممتلكات الثقافية، بما في ذلك معاملات البيع والاقتناء والتبادل؛ والنظر في وضع مدونات لقواعد السلوك، مع الأخذ بعين الاعتبار مدونة اليونسكو الدولية للسلوك الأخلاقي لتجار الممتلكات الثقافية؛ والقيام، حسب الاقتضاء، باستحداث مقتضيات مهنية عن طريق الترخيص؛
e) поощрения и, в надлежащих случаях, ужесточения регулирования деятельности торговцев антиквариатом и организаций аналогичного профиля и надзора за ней, например посредством ведения реестра всех операций с культурными ценностями, включая продажу, покупку или обмен; рассмотрения возможности разработки кодексов поведения с учетом принятого ЮНЕСКО Международного кодекса профессиональной этики для торговцев культурными ценностями; и, в надлежащих случаях, введения требований к профессиональной деятельности путем лицензирования;