فالعمليات التي تُشن ضد القوات الديمقراطية لتحرير رواندا تصاحبها زيادة في التهديدات والهجمات ضد المدنيين من قبل الجماعات المسلحة في كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية، حيث كان التخطيط قد أُنجز عند قيام أعضاء المجلس بزيارتهم ولكن العمليات العسكرية لم تكن قد بدأت بعد.
Операции против ДСОР сопровождаются более частыми угрозами и нападениями этой вооруженной группировки на гражданское население в провинциях Северное и Южное Киву, где ко времени визита членов Совета завершился этап планирования, но военные операции еще не начались.