واستعرض المؤتمر الثامن عشر لقادة القوات المشتركة بين البعثات المنعقد في أبيدجان في 8 أيار/مايو خطط الطوارئ تحسباً لاحتمال تعزيز عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بسرية مشاة وأربع طائرات عمودية ميدانية من بعثة الأمم المتحدة في ليبريا، عند الاقتضاء، لفترة محدودة تصل إلى ثلاثة أشهر تبدأ قبل الانتخابات بـ 30 يوماً.
На восемнадцатой межмиссионной конференции командующих силами, которая состоялась в Абиджане 8 мая, был проведен обзор чрезвычайных планов и рассмотрен вопрос о возможном усилении контингентов ОООНКИ одной пехотной ротой и четырьмя тактическими вертолетами из состава МООНЛ, если в этом возникнет необходимость, на ограниченный период времени продолжительностью до трех месяцев за 30 дней до начала выборов.