6 - والقوانين في حد ذاتها، على أهميتها البالغة، لن تحقق أبدا تغييرا حقيقيا إلى أن يتمتع جميع الأشخاص - نساءً ورجالاً - بالمساواة بين الجنسين وعلاقات القوى المتساوية، وإلى أن يتم الاعتراف بحقوق الإنسان لكل فرد وبكرامته.
6. Хотя законы имеют весьма важное значение, сами по себе они никогда не окажут воздействие на реальные изменения до тех пор, пока люди, а именно мужчины и женщины, не будут пользоваться равными правами, не будут иметь равных полномочий, пока не будут соблюдаться права человека и не будет признано достоинство каждого человека.