وتم وضع هذه الخطة الاستراتيجية عن طريق مشاورات داخلية وخارجية واسعة مع الدول الأعضاء ومع شركاء الصندوق، وأذن بها مقرر المجلس التنفيذي 35/2007.
Стратегический план был разработан на базе широких внутренних и внешних консультаций с государствами-членами и партнерами ЮНИФЕМ и был утвержден в решении 2007/35 Исполнительного совета.