49 - وتدور توصيات أخرى حول ضرورة إدماج شواغل الشعوب الأصلية ومنظوراتها وممارساتها في عمليات إنمائية، بغرض توسيع نطاق النماذج المتعلقة بكيفية تفعيل التنمية.
49. Другие рекомендации касаются необходимости учитывать проблемы, взгляды и традиции коренных народов применительно к процессам развития, с тем чтобы расширить концепции того, как должно осуществляться развитие.