5- تقوم [البلدان الأطراف المتقدمة التي لم تقطع على نفسها الالتزامات المبينة في المادة 3 من بروتوكول كيوتو] [الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي ليست أطرافاً في بروتوكول كيوتو] [، والأطراف الأخرى التي تختار القيام بذلك طواعية،] منفردة أو مجتمعة، باتخاذ التزامات أو إجراءات تخفيف ملائمة وطنياً ويمكن التحقق منها في شكل التزامات مقدرة كمياً [لتحديد و] خفض الانبعاثات.
5. Стороны, являющиеся развитыми странами, которые не взяли на себя обязательства, предусмотренные в статье 3 Киотского протокола,включенные в приложение I Стороны Конвенции, которые не являются Сторонами Киотского протокола,и другие Стороны, которые в добровольном порядке решили сделать это,по отдельности или совместно осуществляют поддающиеся проверке, соответствующие национальным условиям обязательства или действия по предотвращению изменения климата в форме определенных количественных обязательств по ограничению исокращению выбросов.