2 - وبما أن علماء الاجتماع يعملون بتفان لتحسين حياة المرأة، فنحن نؤكد بقوة الهدف الاستراتيجي دال-1 لمنهاج عمل بيجين، الذي يرمي إلى منع وقوع العنف الجسدي والجنسي والنفسي ضد المرأة والفتاة والقضاء عليه.
2. Будучи социологами, добивающимися улучшения жизни женщин, мы твердо поддерживаем стратегическую задачу D.1 Пекинской платформы действий, направленную на предупреждение и искоренение физического, сексуального и психологического насилия в отношении женщин и девочек.