19- إن مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا، إذ يضع في اعتباره مقرر مؤتمر الأطراف 8 الداعي إلى إنشاء برنامج زمالات، وإذ يراعي ضرورة بناء القدرات في الميدان العلمي في معرض وضع الاستراتيجية موضع التنفيذ على الصعيد الوطني، وإدراكاً منه لما يمكن لبرنامج زمالات اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر أن يأتي به من منافع على البلدان النامية الأطراف وفي مجال التواصل الشبكي في الأقاليم، يوصي مؤتمر الأطراف بأن ينظر بعين الموافقة في الصيغة المنقحة لبرنامج الزمالات.
19. Учитывая решение КС 8 о создании программы стипендий, принимая во внимание необходимость наращивания научного потенциала по осуществлению Стратегии на национальном уровне и осознавая потенциальную выгоду ПС КБОООН для развивающихся стран - Сторон Конвенции и создания научных сетей в регионе, Бюро КНТ рекомендует КС позитивно рассмотреть пересмотренный вариант ПС КБОООН.