)ج) الصحة الإنجابية، بما في ذلك إدماج منظور ثقافي فيما تضعه جميع كيانات الأمم المتحدة من سياسات وبرامج صحية، وما تقدمه من خدمات في مجال الصحة الإنجابية، بهدف توفير رعاية صحية جيدة لنساء الشعوب الأصلية، بما في ذلك الرعاية في حالات التوليد الطارئة، وتنظيم الأسرة الطوعي، والتوليد بأيد ماهرة()؛ وتخصيص اعتمادات في الميزانيات الحكومية ترمي إلى تقديم خدمات جيدة بهدف الحد من وفيات الأمهات أثناء النفاس، وكفالة حصول نساء الشعوب الأصلية على خدمات الصحة الإنجابية()، وتنظيم حلقات عمل عن صحة الشعوب الأصلية().
c) охрана репродуктивного здоровья, в том числе отражение культурных аспектов в стратегиях и программах в области здравоохранения и в сфере услуг по охране репродуктивного здоровья во всех соответствующих учреждениях Организации Объединенных Наций в целях предоставления женщинам из числа коренного населения качественного медицинского обслуживания, включая экстренную дородовую помощь, добровольное планирование семьи и квалифицированное родовспоможение; выделение государствами финансовых средств для оказания женщинам качественных услуг в целях сокращения материнской смертности и обеспечения доступа женщин из числа коренного населения к услугам в области охраны репродуктивного здоровья и проведение семинара по охране здоровья коренного населения;