وتمكِّن الآلية المالية وتعزِّز وتدعَم إجراءات التخفيف والتكيف التي تتخذها البلدان الأطراف النامية لتحقيق الهدف (الأهداف) وفقاً للفقرات [3 و4 و5] [3 و4 و5 و8 و9] من المادة 4 من الاتفاقية [بما في ذلك التكلفة الكاملة لأنشطة التكيف ونقل التكنولوجيا وبناء القدرات].
Финансовый механизм стимулирует, активизирует и поддерживает действия по предотвращению изменения климата и адаптации, предпринимаемые Сторонами, являющимися развивающимися странами, для достижения цели(ей) в соответствии со статьями [4.3, 4.4 и 4.5] [4.3, 4.4, 4.5, 4.8 и 4.9] Конвенции [включая все затраты на деятельность по адаптации, передаче технологии и укреплению потенциала].