وفي هذا الصدد، يولي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي/برنامج المنح الصغيرة لمرفق البيئة العالمية اهتماماً عاجلاً لتطوير تقنيات تشاركية ملائمة لرسم خرائط (الأدوات الإلكترونية لمرقب البيانات الجغرافية، وآلية المشاركة لنظام المعلومات الجغرافية، وآلية المشاركة باستعمال الفيديو) لتوثيق وحماية تلك المناطق باتباع نهج يقوم على مبدأ التنمية البشرية.
В этой связи Программа небольших субсидий ПРООН/ ГЭФ уделяет особое внимание разработке надлежащих совместных методов картографирования (средств кибернетического отслеживания, совместных географических информационных систем, совместных видеопрограмм) в целях подготовки документации и защиты с помощью подхода, основанного на учете развития человеческого потенциала.