وطلبت اللجنة، في قرارها 49/4، المعنون &quot; التصدّي لتفشّي الأيدز وفيروسه وسائر الأمراض المنقولة بالدم بين متعاطي المخدرات &quot; إلى المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يقدّم إليها كل سنتين، اعتبارا من دورتها الحادية والخمسين، تقريرا عن تنفيذ هذا القرار.
В своей резолюции 49/4, озаглавленной &quot; Принятие мер в связи с распространением ВИЧ/СПИДа и других передаваемых через кровь болезней среди лиц, употребляющих наркотики &quot; , Комиссия просила Директора-исполнителя Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности представлять ей раз в два года, начиная с пятьдесят первой сессии, доклад об осуществлении этой резолюции.