(ح) النقل السطحي: تمتلك حاليا كتائب المشاة التابعة لبعثة الاتحاد الأفريقي عددا محدودا من ناقلات الجند المدرعة، ويلزم تطويرها على نحو عاجل بحيث تستوفي معايير الأمم المتحدة بغرض زيادة أمنها وفعالية عملياتها وقدرتها على نقل المصابين بحماية مركبات مدرعة.
h) наземный транспорт. Пехотные батальоны АМИСОМ в настоящее время располагают ограниченным числом бронетранспортеров; в срочном порядке необходимо привести положение в соответствии со стандартами Организации Объединенных Наций, чтобы повысить уровень защиты и боеспособности этих батальонов и предоставить им возможность эвакуировать пострадавших бронетранспортерами.