ووقت إعداد هذه الوثيقة يتوقع الصندوق أن يكون الموقعان النهائيان للمكتب الإقليمي للدول العربية والمكتب دون الإقليمي لغرب أفريقيا في داكار، السنغال، جاهزين بحلول نهاية عام 2009.
На момент подготовки настоящего документа ЮНФПА имеет основания ожидать, что постоянные помещения для регионального отделения арабских государств и субрегионального отделения Западной Африки в Дакаре (Сенегал) будут готовы к концу 2009 года.