11 - وقف إنتاج المواد الانشطارية وإزالة كميات منها من المخزونات: أوقفت الولايات المتحدة في عام 1964 تخصيب اليورانيوم لأغراض استخدامه في الأسلحة، وفي عام 1988 أوقفت إنتاج البلوتونيوم، ولا تعتزم استئناف أي من العمليتين.
11. Прекращение производства и вывод расщепляющихся материалов из арсеналов: Соединенные Штаты прекратили обогащение урана для целей оружия в 1964 году, а производство плутония -- в 1988 году и не имеют планов возобновления такого производства.