3 - يوافق على تعليق التحويل السنوي البالغ 30 مليون دولار إلى احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة لعام 2009 ويؤكد الحاجة إلى السعي لمواصلة الوفاء بمستويات نفقات البرامج التي يوافق عليها المجلس التنفيذي، ويطلب إلى اليونيسيف مواصلة إجراء التحويلات السنوية إلى احتياطي التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة ووفقا للمقرر 2008/20، ابتداء بالحسابات المالية لعام 2009، إذا سمحت بذلك الأرصدة غير المنفقة من الموارد العادية في نهاية السنة.
3. одобряет предложение о приостановке на 2009 год ежегодного перечисления средств в размере 30 млн. долл. США в резерв для покрытия расходов по медицинскому страхованию после выхода в отставку и подчеркивает, что необходимо стремиться и впредь обеспечивать утвержденный Исполнительным Советом объем расходов по программам, и просит ЮНИСЕФ продолжить ежегодное перечисление средств в резерв для покрытия расходов по медицинскому страхованию после выхода в отставку, в соответствии с решением 2008/20 и начиная с финансовых счетов 2009 года, если это будет возможно с учетом неизрасходованного остатка средств по линии регулярных ресурсов на конец года.