&quot; 3 - إبداء دعم المجلس لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد وعملية الاتحاد الأوروبي في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى، والتذكير بأن المجلس قد طلب إلى الأمين العام أن يقدم إليه تقريرا في أيلول/سبتمبر 2008، بعد إجراء المشاورات الواجبة مع حكومتي تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى بشأن الترتيبات المتعلقة بمتابعة عملية الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك إمكانية إنشاء عملية للأمم المتحدة، رهنا بتطورات الحالة.
3. Продемонстрировать поддержку Советом Миссии Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике и Чаде и операции Европейского союза в Чаде и Центральноафриканской Республике и напомнить о том, что Совет просил Генерального секретаря после соответствующих консультаций с правительствами Чада и Центральноафриканской Республики представить ему в сентябре 2008 года доклад о мерах, которые будут приняты после завершения операции Европейского союза, включая возможную операцию Организации Объединенных Наций, в зависимости от развития ситуации.