قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته العامة 3، المعقودة في 8 شباط/فبراير 2008، مشيرا إلى مقرره 2007/213 المؤرخ 15 آذار/مارس 2007 الذي قرر فيه إدراج مناقشة عن تشجيع اتباع نهج متكامل إزاء التنمية الريفية في البلدان النامية من أجل القضاء على الفقر وتحقيق التنمية المستدامة كجزء من أعمال دورته الموضوعية لعام 2008، أن يكون موضوع المناقشة المواضيعية للجزء الرفيع المستوى من دورته لعام 2008 &quot; تشجيع اتباع نهج متكامل إزاء التنمية الريفية في البلدان النامية من أجل القضاء على الفقر وتحقيق التنمية المستدامة، مع مراعاة التحديات الحالية &quot; .
На своем 3м пленарном заседании 8 февраля 2008 года Экономический и Социальный Совет, ссылаясь на свое решение 2007/213 от 15 марта 2007 года, в котором он постановил включить проведение обсуждения по вопросу о поощрении применения комплексного подхода к развитию сельских районов в развивающихся странах для искоренения нищеты и обеспечения устойчивого развития в программу работы его основной сессии 2008 года, постановил, что темой для тематического обсуждения на этапе заседаний высокого уровня в 2008 году будет &lt; &lt; Поощрение применения комплексного подхода к развитию сельских районов в развивающихся странах для искоренения нищеты и обеспечения устойчивого развития с учетом нынешних вызовов &gt; &gt; .