54 - وتشدد المحكمة على الأهمية الكبيرة التي تكتسيها مشاريع بناء القدرات، التي ترى أنها ليست فقط عناصر حاسمة في تنفيذ ولايتها المتمثلة في تعزيز السلام والمصالحة، بل أنها تشكل أيضا تدبيرا يرمي إلى زيادة الموارد المالية التي يقدمها المجتمع الدولي إلى المحكمة إلى أقصى حد.
54. Трибунал придает большое значение проектам по созданию потенциала, которые он считает крайне важными не только для осуществления своего мандата по укреплению мира и примирения, но и для повышения эффективности использования финансовых средств, предоставляемых Трибуналу международным сообществом.