ووفّر العديد من المبادرات المرموقة مجالات جديدة للتعاون المثمر على المستوى التنفيذي، بما في ذلك فرقة العمل المعنية بالقصور في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية؛ وفرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بأزمة الأمن الغذائي العالمية؛ والفريق التوجيهي المعني بالأهداف الإنمائية للألفية في أفريقيا.
Многие заслуживающие внимания инициативы обеспечили новые платформы для плодотворного сотрудничества на оперативном уровне, включая Целевую группу по оценке прогресса в достижении целей развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия, Целевую группу по проблеме глобального продовольственного кризиса и Руководящую группу по вопросу достижения в Африке целей в области развития, провозглашенных в Декларации тысячелетия.