54 - واجتمعت فرقة العمل القطرية في ميانمار في آب/أغسطس 2008، وأعربت عن التزامها بمتابعة استنتاجات الفريق العامل وتقديم الدعم إلى الحكومة لتنفيذها، وخاصة ما يتعلق منها بما يلي: (أ) قيام الحكومة والجماعات المسلحة غير التابعة للحكومة بإعداد خطط عمل محددة زمنيا وتنفيذها، عملا بقراري مجلس الأمن 1539 (2004) و 1612 (2005)؛ (ب) رصد الانتهاكات الجسيمة ضد الأطفال والإبلاغ عنها، مع الوصول إلى جميع المناطق دون عوائق وتيسير السفر إليها، بما يشمل معسكرات التجنيد ومراكز التدريب؛ (ج) إطلاق سراح الأطفال المرتبطين بالقوات والجماعات المسلحة وإعادة إدماجهم؛ (د) إجراء حملات للتعليم والتوعية، لا سيما التدريب المستمر للمسؤولين عن التجنيد؛ (هـ) انضمام الحكومة إلى البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل المتعلق باشتراك الأطفال في النزاعات المسلحة.
54. Страновая целевая группа в Мьянме в августе 2008 года провела заседание и заявила о своей приверженности претворению в жизнь выводов Рабочей группы и о поддержке правительства в его усилиях по их осуществлению, в частности в том, что касается: а) разработки и осуществления правительством и негосударственными вооруженными группами ограниченных по срокам планов действий в соответствии с резолюциями 1539 (2004) и 1612 (2005) Совета Безопасности; b) отслеживания грубых нарушений в отношении детей и информирования о них при обеспечении беспрепятственного доступа и облегчении поездок, в том числе в вербовочные лагеря и учебные центры; с) освобождения и реинтеграции детей, связанных с вооруженными силами и группами; d) проведения информационно-просветительских кампаний, включая продолжение работы по обучению военных вербовщиков; и e) подписания правительством Факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка, касающегося участия детей в вооруженных конфликтах.