(ج) لا يجب أن يكون التمويل المشترك مطلوباً بصفة رسمية، ولا يجب فرض أي شروط ويجب ضمان المرونة من خلال الحصول عليه مباشرة وبإجراءات بسيطة وواضحة ومنسقة (شبكة العالم الثالث)؛
с) не следует обращаться с формальным требованием о совместном финансировании и выдвигать какие-либо условия, и необходимо обеспечивать гибкость с помощью прямого доступа и простых, четких и усовершенствованных процедур (СТМ);