1 - في قراره 2007/14 طلب المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى رئيسه، أن يدعو الفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص للمعلوماتية، إلى الانعقاد لمدة سنة أخرى لتمكينه، في حدود الموارد المتاحة، من أن ينفذ على النحو الواجب أحكام قرارات المجلس بشأن التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية وييسر التنفيذ الناجح لمبادرات الأمين العام فيما يتعلق باستخدام تكنولوجيا المعلومات.
1. В своей резолюции 2007/14 Экономический и Социальный Совет просил Председателя Совета созвать еще на год Специальную рабочую группу открытого состава по информатике, чтобы она могла, в рамках имеющихся ресурсов, продолжить работу по выполнению надлежащим образом положений резолюций Совета по международному сотрудничеству в области информатики и содействовать успешной реализации инициатив, выдвигаемых Генеральным секретарем в области использования информационных технологий.