وبالنظر إلى سوء حالة حقوق الإنسان والأزمة الإنسانية، يتعرض الأطفال بشكل خاص لطائفة من الانتهاكات الجسيمة، بما في ذلك الانتهاكات الستة المدرجة في قرار مجلس الأمن 1539 (2004).
С учетом негативной ситуации в области прав человека и гуманитарного кризиса дети особо подвержены опасности стать жертвами целого ряда грубых нарушений, включая шесть видов нарушений, перечисленных в резолюции 1539 (2004) Совета Безопасности.