5 - وفي الجلسة نفسها، قدمت المقررة الخاصة المعنية بالعنف ضد المرأة عرضا، وردت على تعليقات وأسئلة طرحها ممثلو كرواتيا وتركيا وماليزيا وإكوادور والولايات المتحدة الأمريكية، والمراقبون عن سويسرا والجمهورية التشيكية (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الأعضاء في الاتحاد الأوروبي) والأرجنتين.
5. На том же заседании выступил Специальный докладчик по вопросу о насилии в отношении женщин, который ответил также на замечания и вопросы представителей Хорватии, Турции, Малайзии, Эквадора и Соединенных Штатов Америки, а также наблюдателей от Швейцарии, Чешской Республики (от имени государств -- членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Европейского союза) и Аргентины.