72- ولعل اللجنة ترغب في تقديم إرشادات أكثر تعمقا بشأن السبل والوسائل الكفيلة بمواصلة تحديد الدور الذي يمكن أن يؤديه المكتب في سد الفجوة بين الجوانب الأمنية والتنموية في سياق الاتجار الدولي غير المشروع بالمنتجات الحرجية والجرائم البيئية بشكل عام، وكذلك بشأن السبل الكفيلة بتمكين المكتب من توجيه خبراته وإتاحتها على أتم وجه من أجل تحديد الاحتياجات من العدالة الجنائية وتقديم خدمات الاستشارة القانونية والمساعدة التقنية في هذا المجال.
72. Комиссия, возможно, пожелает дать более подробные указания в отношении путей и средств дальнейшей конкретизации той связующей роли, которую ЮНОДК может играть, обеспечивая увязку аспектов безопасности и развития в деле борьбы с незаконным международным оборотом лесной продукции и с экологической преступностью в целом, а также в отношении того, как Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности могло бы наилучшим образом направлять и передавать свой опыт по выявлению потребностей системы уголовного правосудия и по предоставлению юридических консультаций и технической помощи в этой области.