(ب) تدعو الحاجة إلى مراعاة مختلف الظروف الوطنية (كندا، Misc.1/Add.2؛ نيوزيلندا، Misc.5)، بما في ذلك الاحتياجات الخاصة والظروف الخاصة بالبلدان النامية (رواندا، Misc.1؛ الأرجنتين، البرازيل، سنغافورة، Misc.5)، وخصوصاً البلدان المعرضة بوجه خاص لتأثيرات سلبية من تغير المناخ، وتلك التي ستتحمل عبئاً غير تناسبي (الأرجنتين، Misc.5)، ومراعاة الحدود التي تواجهها البلدان التي لا تتمتع بمزايا في مجال الطاقة البديلة (سنغافورة، Misc.5)؛
b) необходимо учитывать различные национальные условия (Канада, MISC.1/Add.2; Новая Зеландия, MISC.5), включая конкретные потребности и особые условия развивающихся стран (Руанда, MISC.1; Аргентина, Бразилия, Сингапур, MISC.5), стран, особо уязвимых к неблагоприятным последствиям изменения климата, и тем из них, которые несут непропорциональное бремя (Аргентина, MISC.5), а также учитывать ограничения, с которыми сталкиваются страны, находящиеся в неблагоприятном положении, в том что касается использования альтернативных источников энергии (Сингапур, MISC.5);