15- ووفقاً لاستنتاج لجنة البرنامج والميزانية 2009/3 والمقرّرة م ت ص 36/م-12 المتعلق بأرصدة الاعتمادات غير المنفقة، فقد كان من المفترض إعادة مبلغ 043 812 6 يورو، وهو مبلغ الأرصدة المحصّلة غير المنفقة لفترة السنتين 2006-2007، إلى الدول الأعضاء وفقاً للأحكام ذات الصلة من نظام اليونيدو المالي.
15. В соответствии с заключением 2009/3 КПБВ и решением IDB.36/Dec.12 о неиспользованных остатках ассигнований сумма в размере 6 812 043 евро, представляющая собой неизрасходованные остатки поступивших средств за двухгодичный период 2006-2007 годов, подлежала возврату государствам-членам согласно соответствующим Финансовым положениям ЮНИДО.