ومن بين المشاكل الرئيسية القائمة فيما يتعلق بالتمويل على الصعيد القطري مشكلة عدم سماح شتى الجهات الثنائية المانحة بالمرونة في تخصيص الموارد للأمم المتحدة على الصعيد القطري.
Одна из основных проблем финансирования на страновом уровне по-прежнему кроется в наличии разных двусторонних доноров, что не позволяет гибко выделять необходимые Организации Объединенных Наций ресурсы на страновом уровне.