يغطي هذا التقرير الفترة من كانون الثاني/يناير إلى كانون الأول/ديسمبر 2008، ويتضمن معلومات عن الانتهاكات الخطيرة المرتكبة ضد الأطفال، مثل القتل والتشويه، وتجنيد الأطفال واستخدامهم من قبل القوات والجماعات المسلحة، واختطافهم، وممارسة العنف الجنسي ضدهم، وشن الهجمات على المدارس والمستشفيات، ومنع وصول المساعدات الإنسانية للأطفال.
В этом докладе, охватывающем период с января по декабрь 2008 года, содержится информация о грубых нарушениях в отношении детей, таких как убийства и нанесение увечий, вербовка и использование детей в вооруженных силах и группировках, похищение детей, сексуальное насилие в отношении детей, нападения на школы и больницы и отказы в гуманитарном доступе к детям.