13 - يلاحظ مع الأسف أنه بعد مضي أكثر من ثلاث سنوات على المرحلة الثانية للقمة العالمية لمجتمع المعلومات التي عُقدت في تونس في الفترة من 16 إلى 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، لا تزال المبادئ التوجيهية المنقحة لأفرقة الأمم المتحدة القطرية المتعلقة بإعداد تقييمات قطرية موحدة وإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية لا تعبر عن التوصيات الواردة في الوثائق الختامية للقمة، ولا تتضمن عنصرا يتعلق بتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية، ويحث على اتخاذ الإجراءات المنسقة اللازمة لتنفيذ التوصيات الواردة في الفقرة 100 من جدول أعمال تونس لمجتمع المعلومات؛
13. с сожалением отмечает, что через три с лишним года после второго этапа Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества, проведенного в Тунисе 16 - 18 ноября 2005 года, пересмотренные руководящие принципы для страновых групп Организации Объединенных Наций по подготовке общей страновой оценки и Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития все еще не отражают рекомендации, содержащиеся в итоговых документах Всемирной встречи на высшем уровне, и не содержится компонента информационно-коммуникационных технологий для целей развития, и настоятельно призывает осуществить необходимые координационные мероприятия выполнения рекомендаций, содержащихся в пункте 100 Тунисской программы для информационного общества;