6 - يؤيد، من حيث المبدأ، تحديد فترة تجريبية لمدة أربع سنوات، تبدأ في أيلول/سبتمبر 2008، لتمكين المساهمات المالية للبرنامج الإنمائي في التمويل الجماعي ودعم الميزانيات القطاعية، على أساس كل حالة على حدة، وذلك بطلب من البلد المستفيد ووفقا لولاية البرنامج الإنمائي وميزته النسبية، وضمن القيود والأحكام المنصوص عليها في الوثيقة DP/2008/36؛
6. одобряет в принципе установление начинающегося в сентябре 2008 года четырехлетнего экспериментального периода, в течение которого финансовые взносы ПРООН будут обеспечивать поддержку объединенных фондов и секторальную бюджетную поддержку в индивидуальном порядке по просьбе стран-получателей и с учетом мандата и сравнительных преимуществ ПРООН, а также ограничений и положений, предусмотренных в документе DP/2008/36;