ومن المجالات التي لها أهمية خاصة فيما يتعلق بشواغل الأمم المتحدة تقييم الأثر البيئي، وتقييم التنوع البيولوجي، وتقييم الأثر الاجتماعي (بما في ذلك التقييم الجنساني وتقييم الفقر)، وتقييم الأثر الصحي، وتقييم الأثر المتكامل؛ (ب) تطوير القدرات الدولية والمحلية على التنبؤ بالآثار المترتبة على التنمية والتخطيط لها وإدارتها من أجل النهوض بنوعية الحياة للجميع.
Особую актуальность для работы Организации Объединенных Наций представляют оценка экологического воздействия, оценка биоразнообразия, оценка социального воздействия (включая гендерные факторы и оценку масштабов нищеты), оценка воздействия на здравоохранение и комплексная оценка воздействия; и b) развитие международного и местного потенциала для прогнозирования, планирования и управления последствиями развития в целях повышения качества жизни для всех.