وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن هذه الاستراتيجية من المقرر أن تنفذ استجابة لطلب مكتب خدمات الرقابة الداخلية الذي دعا فيه المكتب المعني بالمخدرات والجريمة إلى استعراض اختصاصاته وتوضيح مهام كل من الشُعب والفروع والأقسام، وكذلك دور الفرق العاملة ومهامها (انظر الفقرة 9 من التقرير).
Комитет отмечает, что эта стратегия должна осуществляться в ответ на просьбу Управления служб внутреннего надзора, в соответствии с которой ЮНОДК должно, в частности, провести обзор своего круга ведения и уточнить функции соответствующих отделов, секторов и секций, а также роль и функции рабочих групп (см. пункт 9 доклада).