ويعتقد المفتشون بناءً على ذلك، أنه تعزيزاً للشفافية ولجعل عملية الاختيار تشمل جميع الدول الأعضاء، ينبغي أن تُعقد جلسات استماع/اجتماعات مع المرشحين المدرجين على القائمة الأولية لوظيفة الرئيس التنفيذي لهذه المنظمات، دون الإخلال بسلطة الأمين العام في تعيين الرؤساء التنفيذيين لصناديق وبرامج الأمم المتحدة وهيئاتها الفرعية.
Поэтому они считают, что для повышения уровня прозрачности и вовлечения в процесс отбора всех государств-членов следует проводить слушания/встречи с включенными в короткий перечень кандидатами на должность исполнительного главы этих организаций без ущерба полномочий Генерального секретаря на назначение исполнительных глав, фондов, программ и вспомогательных органов Организации Объединенных Наций.