وكما هو مبيّن في تقرير الأمين العام إلى لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها السابعة والأربعين(2)، ثمة أولويات تشترك فيها جميع المناطق، ومنها: (أ) إنشاء نظم مستدامة للحماية الاجتماعية؛ (ب) تشجيع مشاركة كبار السن في سوق العمل؛ (ج) تلبية الطلب المتزايد على خدمات رعاية صحية جيدة مُتيسرة بوجه عام، ورعاية صحية طويلة الأجل بوجه خاص؛ و (د) كفالة تمتّع كبار السن بحقوقهم ومشاركتهم في حياة مجتمعاتهم.
Как говорится в докладе Генерального секретаря для Комиссии социального развития на ее сорок седьмой сессии2, общие приоритеты во всех регионах включают: a) создание устойчивых систем социальной защиты; b) поощрение участия пожилых людей на рынке труда; c) удовлетворение растущего спроса на качественные и доступные медико-санитарные услуги для пожилых людей, включая длительное лечение; и d) гарантирование прав и участия пожилых людей в жизни общества.