وقرر المجلس، وهو يتصرف بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، فرض تدابير تقييد السفر وتجميد الأصول على الجهات من الأفراد والكيانات التي تشارك في أنشطة تهدد السلام أو العملية السياسية وتعرقل إيصال المساعدة الإنسانية، إضافة إلى منتهكي حظر توريد الأسلحة المفروض بموجب القرار 733 (1992) والمعدل بموجب القرارات اللاحقة.
Действуя на основании статьи VII Устава, Совет постановил ввести ограничения на поездки и замораживание активов физических и юридических лиц, которые занимаются деятельностью, представляющей собой угрозу миру или политическим процессам и препятствующей оказанию гуманитарной помощи, помимо деятельности в нарушение запрета на поставки оружия, который был введен резолюцией 733 (1992) с дополнениями, внесенными последующими резолюциями.