5 - يؤكد أهمية إجراء حوار مناسب بين المديرية التنفيذية ولجنة مكافحة الإرهاب والدول الأعضاء، لأغراض منها وضع الدول الأعضاء استراتيجيات تنفيذ ذات صلة، ويشجع اللجنة والمديرية التنفيذية على ترتيب عقد اجتماعات مع الدول الأعضاء بصيغ شتى؛
5. подчеркивает важность целенаправленного диалога между Исполнительным директоратом, Контртеррористическим комитетом и государствами-членами, в том числе для разработки государствами-членами соответствующих стратегий осуществления, и рекомендует Комитету и Исполнительному директорату организовывать совещания с государствами-членами в различных форматах;