ومن العلامات الأساسية للنهج البرامجي، كما تمت الإشارة في الفصل الأول، أنه يمثل التزاما وطنيا طويل الأجل بإدارة المواد الكيميائية، حيث تقوم القطاعات الحكومية المعنية بوضع الآليات الوطنية المنسقة للسلامة الكيميائية وتشارك فيها، بينما تحافظ على استقلاليتها عند تنفيذ المكونات المنفردة والمشروعات في إطار اختصاصاتها وكفاءاتها الأدائية.
Основной особенностью программного подхода, как отмечено в разделе 1, является то, что он отражает долгосрочную приверженность страны к осуществлению управления химикатами таким образом, что соответствующие правительственные сектора создают национальный механизм координации химической безопасности и участвуют в его функционировании, в то же время, сохраняя свою независимость, выполняя отдельные проекты и компоненты программы в пределах своих полномочий и компетенции.