7 - ومن أجل تحسين حالة البنات في جميع أرجاء العالم على نحو سريع وملحوظ، توصي الرابطة بأن يكفل كل من المجتمع الدولي والحكومات والمجتمع المدني أن تكون الطفلة محور السياسة العامة في المجالات الأربعة التالية: تمكين البنات، والتعليم والتدريب، وصحة المراهقات وحقوقهن، والمشاركة في اتخاذ القرارات.
7. В целях оперативного и значительного улучшения положения девочек во всем мире Ассоциация девушек-гидов и скаутов рекомендует международному сообществу, правительствам и гражданскому обществу обеспечить, чтобы вопрос о девочках находился в центре политики в следующих четырех областях: расширение прав и возможностей девочек, образование и профессиональная подготовка, здоровье и права подростков и участие в процессе принятия решений.