5 - لا شك في أن العولمة قد أتاحت فرصا جديدة لتشغيل النساء، في قطاعي الصناعة التحويلية والخدمات؛ ومع ذلك لا تزال النساء يواجهن صعوبات في الحصول على فرص العمل والتعويض والتنقل بين الوظائف، بقدر يلائم مستواهن التعليمي ومهاراتهن.
5. Несомненно глобализация открыла новые возможности для занятости женщин как в секторе производства, так и в секторе обслуживания; вместе с тем женщины по-прежнему сталкиваются с трудностями с точки зрения возможностей получить работу, компенсацию или устроиться на новую работу, которая бы соответствовала их уровню образования и профессиональной подготовки.