كما حُدِّدت التدابير المساندة التالية: (أ) تعزيز جمع المعلومات العملياتية وتحليلها وتعميمها في المنطقة من أجل اتخاذ تدابير تدخُّلية هادفة؛ (ب) تعزيز القدرات الخاصة بالمعلومات المتعلقة بالتحاليل الشرعية في المنطقة؛ (ج) تطبيق أساليب متقدّمة في التحريات والتحقيقات؛ (د) إنشاء برامج فعّالة لمراقبة الحاويات في موانئ الدخول (بما فيها موانئ السكك الحديدية والموانئ الجافة) في المنطقة؛ (هـ) منع إساءة استعمال اتفاقية النقل البري الدولي لعام 1975 واتفاق التجارة العابرة الأفغانية، بالعمل على تقييم التشريعات واللوائح الوطنية وجعلها متوافقة مع أحكام ذينك الاتفاقين.
Были также намечены следующие вспомогательные меры: а) усовершенствовать работу по сбору, анализу и распространению оперативной информации в регионе для целенаправленных оперативных действий; b) укрепить судебно-экспертный потенциал в регионе; с) применять современные методы расследования; d) осуществлять эффективные программы контроля контейнерных перевозок в пунктах ввоза (включая железнодорожные терминалы и сухие порты) в регионе и e) не допускать нарушений Конвенции МДП 1975 года и Соглашения об афганской транзитной торговле путем проведения оценки национальных законов и нормативных инструкций и приведения их в соответствие с положениями этих соглашений.