ومن متابعة للتوصية الواردة في تقرير منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته السابقة في عام 2008 (انظر E/2008/43، الفقرة 67)، أنشأ البرنامج لجنة اتصال داخلية مكلّفة بالتنسيق الداخلي وبتعزيز الشراكات مع الشعوب الأصلية.
В рамках выполнения рекомендаций, сформулированных в докладе Постоянного форума Организации Объединенных Наций по вопросу о коренных народах о работе его седьмой сессии в 2008 году (см. Е/2008/43, пункт 67), она создала внутренний Комитет по связям, на который возложены задачи обеспечения внутренней координации и поощрения развития партнерских связей с коренными народами.