ومع أن وطأة هذا الانكماش في الطلب قد تُخففها إلى حد ما رُزمة الحوافز الضريبية التي كشفت عنها النقاب اقتصادات متقدمة ومجموعة صغيرة من البلدان النامية، بما فيها البلدان الأعضاء في مجموعة العشرين، فإن هذا الأمر وحده لا يكفي لإعادة البلدان الأفقر إلى جادّة الطريق قصد تحقيق النمو المناسب لصالح الفقراء.
Хотя комплексные меры бюджетно-финансового стимулирования, о принятии которых объявлено в экономически развитых государствах и в небольшом числе развивающихся стран, в том числе входящих в Группу 20, могут несколько смягчить последствия такого сужения спроса, одного этого будет недостаточно для восстановления в наиболее бедных странах необходимых условий для экономического роста, должным образом учитывающего интересы малоимущих слоев населения.