وفيما يتعلق بخيار تعديل الاتفاقية، أعربت عدة أطراف عن رأي مفاده أن النظر في التعديلات المراد إدخالها على الاتفاقية لا يدخل ضمن اختصاص الفريق العامل المخصص.
Что касается варианта внесения поправки в Конвенцию, то несколько Сторон выразили мнение о том, что рассмотрение поправок к Конвенции не входит в сферу компетенции СРГ-ДМС.