5- يشجّع الدول الأعضاء على اتخاذ ما تراه مناسبا من تدابير، بما فيها أنشطة إذكاء الوعي، تكفل أن يكون القضاة والموظفون القضائيون ووكلاء النيابة العامة وغيرهم من العاملين في نظم العدالة الجنائية واعين لالتزامات الأطراف في الاتفاقيات ومدركين لجدوى تلك الاتفاقيات باعتبارها أداة حيوية تساعدهم على إقامة العدالة، خاصة عند النظر في قضايا الاختطاف؛
5. рекомендует государствам-членам принять такие меры, которые они сочтут уместными, включая меры по повышению осведомленности, для обеспечения того, чтобы судьи, работники судебных органов и органов прокуратуры и другие сотрудники системы уголовного правосудия были осведомлены об обязательствах участников соответствующих международных конвенций, а также сознавали полезность этих конвенций в качестве жизненно важного инструмента для оказания содействия государствам в отправлении правосудия, в частности, в уголовном преследовании случаев похищения людей;