فهي تنص على أن &quot; القانون الجنائي الفرنسي ينطبق على جميع أنواع الجرائم، وعلى أي مخالفة يعاقَب عليها بالسجن سواء ارتكبها مواطن فرنسي أو مواطن أجنبي خارج إقليم الجمهورية الفرنسية، عندما يكون الضحية مواطن فرنسي وقت ارتكاب الجريمة &quot; ، وتنص المادة 689 من مدونة الإجراءات الجنائية صراحة على اختصاص المحاكم الفرنسية في هذا الصدد.
Эта статья гласит, что &lt; &lt; французский уголовный закон применим к любому преступлению, а также деликту, наказуемому лишением свободы, совершенному гражданином Франции или иностранцем за пределами территории Французской Республики, когда в момент совершения правонарушения жертва являлась гражданином Франции &gt; &gt; , а статья 689 Уголовно-процессуального кодекса прямо предусматривает юрисдикцию французских судов.