فالزيادة في تكلفة اقتراض الأموال إنما تؤدي في حالة الكثير من البلدان الأفريقية إلى تضييق فرص حصول هذه البلدان على ائتمانات، وإلى زيادة تكلفة خدمة دينها الخارجي الذي يكون في العديد من الحالات مربوطا بدولار الولايات المتحدة.
Для многих африканских стран повышение стоимости заимствования перекроет доступ к кредитам и повысит расходы, связанные с обслуживанием их внешнего долга, который во многих случаях привязан к доллару США.