واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو كل من سويسرا والسويد (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المرشحة: تركيا وكرواتيا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وبلدان عملية تحقيق الاستقرار والانتساب والبلدان المرشحة المحتملة: ألبانيا والبوسنة والهرسك والجبل الأسود وصربيا، وكذلك أوكرانيا وجمهورية مولدوفا وأرمينيا، التي أيدت هذا البيان)، وكوبا وليختنشتاين.
Совет заслушал заявления представителей Швейцарии, Швеции (от имени Европейского союза; стран-кандидатов Турции, Хорватии и бывшей югославской Республики Македония; стран-участниц Процесса стабилизации и ассоциации и потенциальных кандидатов Албании, Боснии и Герцеговины, Черногории и Сербии и присоединившихся к этому заявлению Украины, Республики Молдова и Армении), Кубы и Лихтенштейна.