لقد كان من نتائج عجز الصومال عن ممارسة ولايتها بالكامل لمحاكمة القراصنة بالإضافة إلى عدم إبداء دول ثالثة (دول العلم والدول التي يحمل الضحايا جنسياتها والدول التي تعتقل القراصنة) الرغبة في تحمل مسؤولية محاكمة القراصنة المعتقلين، أن اختار الاتحاد الأوروبي الأخذ بحلول بديلة.
Неспособность Сомали в полной мере осуществлять свою юрисдикцию для предания пиратов суду наряду с нежеланием третьих государств (государств флага, государств гражданства жертв и государств, произведших арест) взять на себя ответственность за предание суду арестованных пиратов заставила Европейский союз выбирать альтернативные варианты.