تعزيز المراقبة على صعيد الاقتصاد الكلي والصعيد المالي وتنفيذ نظام فعال للإنذار الاقتصادي المبكر؛ والقيام على وجه السرعة بإنشاء آلية لرصد أوجه الضعف والتنبيه إليها تعمل على نطاق منظومة الأمم المتحدة لمتابعة التطورات والإبلاغ عن الأبعاد السياسية والاقتصادية والاجتماعية والبيئية للأزمة. (الوكالة الرائدة: إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية للأمانة العامة للأمم المتحدة)
Укрепление механизмов отслеживания макроэкономической и финансовой ситуации и создание эффективной системы раннего предупреждения в сфере экономики; экстренное создание общесистемного механизма Организации Объединенных Наций по отслеживанию и предупреждению ситуаций уязвимости в целях наблюдения за изменением ситуации и подготовки отчетности по политическим, экономическим, социальным и экологическим аспектам кризиса. (Ведущее учреждение: Департамент по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций)