واعتمدت اللجنة برنامج عمل لفترة السنتين 2009-2010؛ كما تم تخطيط دورات لجنة الخبراء الفرعية المعنية بنقل البضائع الخطرة ولجنة الخبراء الفرعية المعنية بالنظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها ودورات اللجنة للفترة 2009-2010، وذلك وفقا لقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1999/65.
Комитет утвердил программу работы на двухгодичный период 2009 - 2010 годов; расписание заседаний Подкомитета экспертов по перевозке опасных грузов, Подкомитета экспертов по Согласованной на глобальном уровне системе классификации и маркировки химических веществ и сессий самого Комитета, запланированных на период 2009 - 2010 годов в соответствии с резолюцией 1999/65 Экономического и Социального Совета.