وبصرف النظر عن السياسات الطائشة لإدارة الولايات المتحدة في منطقة القرن الأفريقي والخطة الشخصية البغيضة لسفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة التي لم تستطع أن تخفي ما يستحوذ عليها من رغبة في &apos; &apos; معاقبة إريتريا`` و &apos; &apos; كسر كبريائها``، ما هي الاتهامات الموجهة إلى إريتريا؟ وكيف تنسجم هذه الاتهامات مع أحكام ميثاق الأمم المتحدة؟ وهل تتماشى العملية القاسية المتبعة في هذه الحالة مع طرائق وسوابق مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة المتعلقة بفرض الجزاءات على إحدى الدول الأعضاء؟
Если оставить в стороне непродуманную политику, проводимую администрацией Соединенных Штатов в районе Африканского Рога, и отвратительную личную одержимость посла Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций желанием &lt; &lt; наказать Эритрею &gt; &gt; и &lt; &lt; сбить с нее спесь &gt; &gt; , то каковы обвинения, выдвигаемые против Эритреи? Как эти обвинения соотносятся с положениями Устава Организации Объединенных Наций? Соответствует ли тот неуклюжий процесс, к которому прибегли в данном случае, методам Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и прецедентам из его практики введения санкций в отношении государств-членов?