* نص القرار الوزاري محفوظ لدى الأمانة العامة حيث يمكن الاطلاع عليه. وفيما يتعلق بالتدابير التي اتخذتها حكومة الأرجنتين لتنفيذ أحكام الفقرات 1 و 2 و 3 و 4 و 5 من القرار المذكور، تجدون طيه نسخة من القرار الوزاري رقم 340/09 المؤرخ 29 تموز/يوليه 2009، الذي وقّعه سعادة وزير الخارجية والتجارة الدولية والشؤون الدينية في جمهورية الأرجنتين، والذي يعلن التدابير التي اتخذها مجلس الأمن بموجب قراره 1857 (2008)*.
В этой связи по вопросу о мерах, принятых правительством Аргентины в целях осуществления положений пунктов 1, 2, 3, 4 и 5 вышеупомянутой резолюции, направляю в приложении текст резолюции министерства № 340/09 от 29 июля 2009 года за подписью министра иностранных дел, международной торговли и по делам культа Аргентинской Республики, в которой приводится информация о мерах, принятых Советом Безопасности на основании резолюции 1857 (2008)*.