(د) أن يكمل، قبل الدورة الخامسة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، عمله بشأن وضع إطار سياساتي يتيح مواجهة منتظمة لعدم امتثال الكيانات التشغيلية المعينة، بما في ذلك وضع معايير شفافة لتطبيق الجزاءات في حالة عدم الامتثال؛
d) завершить до пятой сессии Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола, свою работу над политическими рамками с целью решения проблемы систематического несоблюдения назначенными оперативными органами, включая транспарентные критерии для применения санкций в случаях несоблюдения;