12- واستناداً إلى المعلومات المبيَّنة أعلاه وأعمال الخبراء الاستشاريين المشار إليها في الفقرة 8 أعلاه، ستُعِد الأمانة مشروع تقرير مؤقت يتناول التقدم المحرز في الاستعراض حتى تاريخه، ويشمل ما يخلص إليه فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا من نتائج أولية وما قد يكون لديه من توصيات وتعليقات قبل انعقاد الدورة الثلاثين للهيئة الفرعية للتنفيذ.
12. На основе указанной выше информации и работы консультантов, упомянутых в пункте 8 выше, секретариат подготовит до начала ВОО 30 проект промежуточного доклада о ходе обзора по состоянию на конкретную дату, содержащий, в частности, первоначальные выводы и возможные рекомендации, а также замечания, высказанные ГЭПТ.