وإذا كانت الجلسة العامة الافتتاحية الرسمية التي ستُعقد يوم الاثنين، 1 حزيران/يونيه 2009، موجزةً بما فيه الكفاية، فإنه سيمكن أن تبدأ الجلسة العامة غير الرسمية في حدود نفس الحيز الزمني المحدد.
Если официальное открытие пленарного заседания в понедельник, 1 июня, 2009 года будет достаточно коротким, то неофициальное пленарное заседание могло бы начаться сразу после него.