ولهذا يرحب مجلس الأمن بالاتفاق المبرم في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 في أديس أبابا بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي والذي يوطد أسس الشراكة اللازمة لمعالجة الأسباب الأساسية للصراعات().
В этой связи Совет Безопасности приветствует достигнутое 16 ноября 2006 года в Аддис-Абебе соглашение между Организацией Объединенных Наций и Африканским союзом, которое укрепляет основы партнерства, необходимого для устранения коренных причин конфликтов.