(أ) أن تكفل توافر إمكانية الحصول على خدمات للعلاج من المخدرات تكون ميسورة التكلفة ومناسبة ثقافيا وقائمة على قرائن علمية، وإدراج خدمات لرعاية المرتهنين للمخدرات في نظم الرعاية الصحية، سواء أكانت خصوصية أم عمومية، مع إشراك خدمات الرعاية الصحية الأولية، وكذلك خدمات الرعاية الصحية المتخصّصة، عند الاقتضاء، بما يتوافق مع التشريعات الوطنية؛
а) обеспечить возможность получения доступной, приемлемой в культурном отношении и научно обоснованной наркологической помощи, а также включение наркологических служб в системы здравоохранения, будь то государственные или частные, с привлечением служб первичной и, в надлежащих случаях, специализированной медико-санитарной помощи в соответствии с национальным законодательством;