في 13 حزيران/يونيه، قدم ممثل بلجيكا ورئيس اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1737 (2006) يان غرولز، تقرير اللجنة الفصلي عن أعمالها منذ شهر آذار/مارس، منوها بأن اللجنة قد التمست معلومات من حكومة واحدة أعلنت أنه حدث انتهاك للقرارين 1747 (2007) و 1803 (2008) في إقليمها.
13 июня представитель Бельгии и Председатель Комитета, учрежденного резолюцией 1737 (2006), Ян Граулс представил ежеквартальный доклад Комитета о его работе, проведенной с марта месяца, отметив, что Комитет запросил информацию у правительства одного государства, которое публично заявило о том, что на его территории имело место нарушение резолюций 1747 (2007) и 1803 (2008).