6 - ساد بين الفريق الحاكم استقرار ملحوظ مما يُستدل منه على تحسّن واضح في روح الشراكة السياسية وعلى انخفاض ملموس في حالات تنازع الاختصاص نتيجة لتضارب المهام الوزارية الأمر الذي يرجع الفضل فيه إلى مرسوم الحكومة رقم 100/149 المؤرخ 10 أيلول/سبتمبر 2008 الذي يوضح أدوار ومسؤوليات الوزراء ونواب الوزراء.
6. Правительственная команда отличалась заметной стабильностью, что свидетельствует о явном улучшении отношений политического партнерства и очень заметном сокращении числа конфликтов, связанных со спорами по поводу сферы компетенции различных министерств, благодаря правительственному декрету № 100/149 от 10 сентября 2008 года, в котором были уточнены роль и обязанности министров и заместителей министров.