9 - يطلب إلى لجنة مكافحة الإرهاب أن تقدم إلى مجلس الأمن، بالإضافة إلى التقرير المطلوب منها في الفقرة 8 أعلاه، تقريرا شفويا، عن طريق رئيسها، مرة واحدة على الأقل كل مائة وثمانين يوما، عن مجمل عمل اللجنة والمديرية التنفيذية، وأن تقدمه، حسب الاقتضاء، بالاقتران بالتقارير المقدمة من رئيسي لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) ولجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004)، ويشجع على تقديم إحاطات غير رسمية إلى جميع الدول الأعضاء المهتمة؛
9. просит Контртеррористический комитет в дополнение к докладу, испрашиваемому в пункте 8, выше, по крайней мере каждые 180 дней представлять Совету Безопасности через его Председателя устные доклады о работе Комитета и Исполнительного директората в целом, причем, когда это уместно, вместе с докладами председателей Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1267 (1999), и Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1540 (2004), и рекомендует проводить неофициальные брифинги для всех заинтересованных государств-членов;