4 - وبشكل خاص، واصل الفريق تركيز بحثه على أنشطة القوات الديمقراطية لتحرير رواندا - قوات أباكونغزي المقاتلة (فوكا)، فضلا عن الأنشطة التي تضطلع بها القيادة السياسية لهذا التنظيم والأفراد المهاجرون خارج جمهورية الكونغو الديمقراطية.
4. В частности, Группа по-прежнему уделяла особое внимание расследованию деятельности Демократических сил освобождения Руанды — Спасательных боевых сил (ДСОР-СБС), а также деятельности политического руководства движения и членов диаспоры, проживающих за пределами Демократической Республики Конго.