(أ) [يتعين] [يجب] أن يكون الدعم المالي واسع النطاق بصورة ملموسة وجديداً ومناسباً ويمكن التنبؤ به ومستداماً ومستقراً وأن يقدم في الوقت المناسب وأن يكون كافياً ومتناسباً مع الحاجة إليه وذا توجه قطري مستند إلى الطلب، على أن يقدم كإضافة إلى الموارد المقدمة من جانب البلدان الأطراف المتقدمة للوفاء بأهدافها المتعلقة بالمساعدة الإنمائية الرسمية ويكون منفصلا عنها.
а) финансовая поддержка [является] [должна быть] существенно увеличенной, новой, адекватной, предсказуемой, устойчивой, стабильной, своевременной, достаточной, соразмерной, определенной национальными потребностями и спросом, а также дополняющей ресурсы и отдельной от ресурсов, которые предоставляются развитыми странами-Сторонами для достижения их целевых показателей в области официальной помощи в целях развития (ОПР);