77 - وفي سياق هذه الولاية والعمل الفني للمنتدى الدائم، تدمج شعبة الإحصاءات بُعد أفراد الشعوب الأصلية في كل جوانب الإحصاءات الرسمية، على الصعيدين الوطني والدولي، مشددة على الحاجة إلى جمع البيانات المتعلقة بهذه المجموعات السكانية ونشرها.
77. В рамках своего мандата и основного направления работы Постоянного форума Статистический отдел обеспечивает включение аспектов, касающихся коренного населения, во все виды официальной статистики, публикуемой как на национальном, так и международном уровне, указывая тем самым на необходимость сбора и распространения данных, относящихся к этим группам населения.