ونظرا للانعكاسات الخطيرة لهذه القضية على سلامة التزامات سوريا بموجب اتفاقات الضمانات، فإن المجموعة تؤيد تماما جهود المدير العام لمواصلة التحقيق في الوضع، وحث سوريا على التعاون الكامل مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية في حل هذه المسألة عن طريق توفير الشفافية اللازمة، بما في ذلك السماح بزيارات إلى المواقع المطلوبة وبالحصول على جميع المعلومات المتاحة، من أجل أن تتمكن الوكالة من إكمال تقييمها.
С учетом серьезных последствий этого вопроса для целостности обязательств Сирии в отношении гарантий Группа полностью поддерживает усилия Генерального директора по дальнейшему расследованию ситуации и настоятельно призывает Сирию в полной мере сотрудничать с МАГАТЭ в разрешении этого вопроса посредством обеспечения необходимой транспарентности, включая разрешения на посещения требуемых мест и обеспечение доступа ко всей имеющейся информации, с тем чтобы Агентство могло завершить свою оценку.