وفي ذلك الصدد، قدَّمت الأمانة العامة إلى المجلس، وفقاً لمقرر المجلس 2009/258، تقريراً للأمين العام عن تعزيز وتحسين الاستجابة المنسقة من جانب جهاز الأمم المتحدة الإنمائي والوكالات المتخصصة في سياق متابعة وتنفيذ ما جاء في الوثيقة الختامية للمؤتمر المتعلق بالأزمة المالية والاقتصادية العالمية وتأثيرها في التنمية()؛ مذكرة للأمانة العامة بشأن تحسين التعاضد والتعاون بين الأمم المتحدة ومؤسسات بريتون وودز()؛ مذكرة للأمانة العامة بشأن إمكانية إنشاء فريق خبراء مخصص للأزمة الاقتصادية والمالية العالمية وتأثيرها في التنمية: اختصاصات أفرقة الخبراء المخصصة السابقة والعوامل أو التجارب ذات الصلة().
В этой связи Секретариат в соответствии с решением 2009/258 Совета представил Совету доклад Генерального секретаря о содействии принятию и укреплении скоординированных мер реагирования системы развития и специализированных учреждений Организации Объединенных Наций в контексте осуществления положений Итогового документа Конференции по вопросу о мировом финансово-экономическом кризисе и его последствиях для развития и последующей деятельности в связи с ним; записку Секретариата об укреплении взаимодействия и сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и бреттон-вудскими учреждениями; а также записку Секретариата о возможном учреждении специальной группы экспертов по вопросу о мировом финансово-экономическом кризисе и его последствиях для развития: круг ведения учрежденных ранее специальных групп экспертов и все связанные с ними значимые факторы и опыты.