(ط) ينبغي النهوض بجهود مساعدة سلطات جمهورية الكونغو الديمقراطية على مكافحة التمييز الإثني وذلك تمشيا، من جملة أمور، مع توصيات لجنة القضاء على التمييز العنصري الصادرة في عام 2007؛ كما ينبغي الاستمرار في تشجيع التسوية الإثنية في كيفو الشمالية، ويمكن إدراج التسوية الإثنية في برنامج الأمم المتحدة المتعلق بالتثقيف المدني والانتخابي بالنظر إلى الانتخابات المحلية المُزمع تنظيمها؛
i) следует наращивать усилия по оказанию помощи властям Демократической Республики Конго в борьбе с дискриминацией по этническому признаку в соответствии, в частности, с рекомендациями 2007 года Комитета по ликвидации расовой дискриминации; следует и далее способствовать достижению межэтнического примирения в Северном Киву; межэтническое примирение можно было бы, с учетом предстоящих местных выборов, включить в инициированную Организацией Объединенных Наций программу гражданского просвещения и просвещения избирателей;