وتُعنى الأفرقة التقنية، التي تضم ممثلا واحدا على الأقل من كل مجموعة، على التوالي بتقديم المساعدة التقنية؛ وتمويل الإرهاب؛ وأمن الحدود وتهريب الأسلحة وإنفاذ القانون؛ والمسائل القانونية العامة؛ والمسائل التي أثارها قرار مجلس الأمن 1624 (2005)، وكذلك الجوانب المتعلقة بحقوق الإنسان في أنشطة مكافحة الإرهاب في إطار القرار 1373 (2001).
Эти технические группы, в состав каждой из которых входит по крайней мере по одному представителю от каждого территориального отдела, занимаются, соответственно, вопросами технической помощи; борьбы с финансированием террористов; безопасности границ, борьбы с торговлей оружием и осуществления правоприменительной деятельности; общеправовыми вопросами; и вопросами, поднятыми в резолюции 1624 (2005), а также правозащитными аспектами борьбы с терроризмом в контексте резолюции 1373 (2001).