ومن شأن الأموال التي تجمع عن طريق الاتفاقية أن تستخدم لدعم مشاركة البلدان النامية في البحث والتطوير والتطبيق على الصعيد الدولي، وإجراءات التخفيف المناسبة وطنياً في البلدان النامية، والخطط المتعلقة بالإجراءات المتصلة بالتكنولوجيا/نقل التكنولوجيا أو استراتيجيات التنمية قليلة الانبعاثات، ومجموعة كبيرة من إجراءات التيسير لدعم تطوير الاستراتيجيات المختارة.
Средства, мобилизованные через Конвенцию, будут использоваться для содействия участию развивающихся стран в исследованиях, разработке и демонстрации технологий на международном уровне, осуществлению НАМА в развивающихся странах, реализации планов действий в области технологий/передачи технологий или стратегий развития при обеспечении низкого уровня выбросов и реализации широкого диапазона вспомогательных мероприятий в поддержку разработки отдельных технологий.