2 - واصلت حكومة الصومال الاتحادية الانتقالية (الحكومة الانتقالية) بذل الجهود لتوطيد سلطتها، ولا سيما فيما يتعلق بالقطاع الأمني. ففي 23 تموز/يوليه، أنشأت الحكومة لجنة للأمن وإحلال السلام في البلد وكُلِّفت بإصلاح قوات الأمن الصومالية وكافة أجهزة إنفاذ القانون.
2. Переходное федеральное правительство Сомали продолжало усилия по укреплению своей власти, в частности в отношении сектора безопасности. 23 июля правительство создало комиссию по вопросам безопасности и установления мира в стране, поставив перед нею задачу реформировать силы безопасности Сомали и все правоприменительные учреждения.