1 - يعرب المجلس الدولي للمرأة، والاتحاد الدولي لسيدات الأعمال والمشتغلات بالمهن الحرة، المعروف عالميا بالاسم المختصر &quot; International BPW &quot; ، عن الشكر والعرفان للجهود وأنشطة الدعوة التي اضطلع بها المجتمع المدني على مدى السنوات الخمس عشرة الماضية، وخاصة من خلال المنظمات النسائية، بالتعاون مع الحكومات والهيئات، لتحقيق الأهداف والغايات الواردة في إعلان ومنهاج عمل بيجين.
1. Международный совет женщин и Международная федерация женщин-предпринимателей и женщин-специалистов, широко известные во всем мире как &lt; &lt; БПВ Интернэшнл &gt; &gt; , отмечают и высоко оценивают усилия и информационно-пропагандистскую деятельность гражданского общества в течение последних 15 лет, особенно женских организаций, которое в сотрудничестве с правительствами и учреждениями работает над решением задач и достижением целей Пекинской декларации и Платформы действий.