ولهذا السبب، تبدو تلك الهيئات مناسبة بصفة خاصة لاستعراض الهياكل القائمة والتي كُلفت بتقديم مشورة صادرة عن خبراء مستقلين إلى المجلس.
Ввиду такого состава этих органов представляется, что рассмотрение их примеров особенно уместно при проведении обзора существующих структур, которым поручено оказывать Совету независимую экспертную консультационную помощь.