(ز) تكليف بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام وغيرها من البعثات ذات الصلة، حسب الاقتضاء وبناء على الطلب، بالمساعدة في تهيئة الظروف المواتية للاضطلاع بالأعمال الإنسانية بطريقة آمنة وفي الوقت المناسب ودون عوائق؛
g) уполномочивать миротворческие и иные соответствующие миссии Организации Объединенных Наций, в случае необходимости и по соответствующей просьбе, оказывать содействие в создании условий, способствующих безопасному, своевременному и беспрепятственному осуществлению гуманитарной деятельности;