17 - ويشير تقرير الفريق المستقل الرفيع المستوى المعني بالاتساق على نطاق المنظومة في مجالات التنمية والمساعدة الإنسانية والبيئة، في جملة أمور، إلى أن &quot; إنشاء آليات التنسيق بين الوكالات [...] أفضى إلى تعزيز التنسيق بين المنظمات الإنسانية التابعة للأمم المتحدة ومع الشركاء من خارج الأمم المتحدة &quot; (A/61/583، الفقرة 20)، كما يشير إلى أن اللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى قامت &quot; بتطوير نهج أكثر اتساقا لمعالجة مواضيع مطروحة على نطاق المنظومة ونُهج منسقة لإصلاح العمليات الإدارية &quot; (A/61/583، الفقرة 63).
17. В докладе независимой Группы высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединенных Наций применительно к развитию, гуманитарной помощи и окружающей среде говорится, в частности, что &lt; &lt; механизмы межучрежденческой координации [...] улучшили координацию между гуманитарными организациями системы Организации Объединенных Наций и партнерами вне системы Организации Объединенных Наций &gt; &gt; (А/61/583, пункт 20), а также что Комитет высокого уровня по программам вырабатывает новые &lt; &lt; подходы в областях деятельности, охватывающих всю систему в целом, и скоординированные подходы к реформированию деловой практики &gt; &gt; (А/61/583, пункт 63).