غير أن ثمة خطرا، مع الزيادة التي طرأت مؤخرا على انخراط البعثة بشكل مباشر في عمليات موجهة ضد الجماعات المسلحة، من أن تجد الوكالات الإنسانية نفسها ضحية للهجمات التي تتعرض لها البعثة، أو قد تجد صعوبة في التفاوض مع الجماعات المسلحة بشأن إمكانية إيصال المساعدات الإنسانية، بسبب تصور أن الأنشطة التي تضطلع بها هي أنشطة تدعم أهدافا سياسية.
Однако с учетом того, что недавно МООНДРК начала более непосредственно участвовать в операциях против вооруженных группировок, существует опасность того, что гуманитарные организации могут пострадать в ходе нападений на МООНДРК или могут испытывать трудности при проведении переговоров о доступе с вооруженными группировками изза того, что будет бытовать мнение о том, что их деятельность содействует достижению политических целей.