وجدير بالذكر في هذا المقام أن المجلس قد أيّد إنشاء المفرزة الأمنية المتكاملة لحماية المخيمات في تشاد (القرار 1778 (2007))، بعد تلقيها التدريب على يد بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد.
В этой связи следует отметить тот факт, что Совет одобрил создание комплексной группы безопасности для защиты лагерей в Чаде (резолюция 1778 (2007)) после прохождения подготовки в Миссии Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике и Чаде (МИНУРКАТ).