ورغم تراجع عدد الإصابات الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية من 2.3 مليون إلى 1.9 مليون بين سنة 2001 وسنة 2008، فإن أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى لا تزال أكثر منطقة متضررة من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، حيث تمثل النسبة فيها 71 في المائة من جميع الإصابات الجديدة بالفيروس سنة 2008.
Несмотря на сокращение количества новых случаев инфицирования ВИЧ -- с 2,3 миллиона в 2001 году до 1,9 миллиона в 2008 году, -- африканские страны, расположенные к югу от Сахары, остаются регионом, который в наибольшей степени затронут ВИЧ/СПИДом и на который в 2008 году приходился 71 процент всех новых случаев инфицирования ВИЧ.