ومع ذلك فإن المكاسب المتوقعة لموئل الأمم المتحدة من حيث الكفاءة وتوفير التكاليف لم تتحقق تماماً بعد في معظمها بسبب القواعد والإجراءات التي يتعين عليه أن يعمل من خلالها والتي ليس له أو لمكتب الأمم المتحدة في نيروبي سيطرة عليها.
Тем не менее, предполагавшиеся выгоды в плане повышения эффективности и сокращения расходов для ООН-Хабитат еще до конца не получены из-за тех правил и положений, в рамках которых организация должна действовать, но которые находятся вне зоны контроля как ее самой, так и Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби.