وبالإضافة إلى المشاورات التي أجريت داخل الأمم المتحدة مع الإدارات والمكاتب والصناديق والبرامج المعنية، تشاورت الأمانة العامة مع المنظمة البحرية الدولية، والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية، وفريق الرصد المعني بالصومال، المنشأ عملا بقرار مجلس الأمن 1811 (2008)، ومعهد الأمم المتحدة الأقاليمي لبحوث الجريمة والعدالة.
Помимо консультаций, проведенных в рамках Организации Объединенных Наций с соответствующими департаментами, управлениями, фондами и программами, Секретариат проконсультировался с Международной морской организацией (ИМО), Международной организацией уголовной полиции (Интерпол), Группой контроля по Сомали, учрежденной резолюцией 1811 (2008) Совета Безопасности, и Межрегиональным научно-исследовательским институтом Организации Объединенных Наций по вопросам преступности и правосудия (ЮНИКРИ).