وتقوم عناصر من كل من الحكومة الإيفوارية والقوات الجديدة بتشغيل شبكات اقتصادية قوية، ورغم حظر توريد الأسلحة، ظلت أطراف النزاع مسلحة تسليحا ثقيلا بما يكفي لكي تشترك في أعمال قتالية مسلحة مستمرة، كما أن بعضها يعيد تسليح نفسه.
Определенные элементы в рамках правительства Котд &apos; Ивуара и &lt; &lt; Новых сил &gt; &gt; эксплуатируют мощные экономические сети, и, несмотря на эмбарго на поставки оружия, стороны в конфликте по-прежнему достаточно хорошо вооружены, чтобы вести длительные боевые действия, и некоторые из них перевооружаются.