(أ) أن تنظر في التصديق على بروتوكول مكافحة صنع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوّناتها والذخيرة والاتجار بها بصورة غير مشروعة، المكمّل لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظّمة عبر الوطنية،() أو الانضمام إلى ذلك البروتوكول، وكذلك تعزيز تنفيذه، حيثما يكون ذلك ممكنا ومناسبا، من أجل الحدّ من صنع الأسلحة النارية والاتّجار بها على نحو غير مشروع، كوسيلة للحدّ من العنف المقترن بالاتجار بالمخدرات؛
а) рассмотреть возможность ратификации Протокола против незаконного изготовления и оборота огнестрельного оружия, его составных частей и компонентов, а также боеприпасов к нему, дополняющего Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности, или присоединения к нему и, когда это возможно и целесообразно, активизации мер по осуществлению Протокола с целью сокращения масштабов незаконного изготовления и оборота огнестрельного оружия как средства сокращения масштабов насилия, связанного с незаконным оборотом наркотиков;