[يجب] [ينبغي] تبسيط وتحسين الوصول إلى الموارد المالية، بما في ذلك الوصول المباشر حيثما كان ذلك مناسباً [شريطةً أن تكون المعايير الاستئمانية للكيانات المتلقية داخل البلد فعالة]، مع ضمان وجود معايير استئمانية ومعايير أهلية متفق عليها دولياً.
Доступ к финансовым ресурсам [упрощается и улучшается] [должен упрощаться и улучшаться], включая, в соответствующих случаях, прямой доступ [при условии эффективного применения фидуциарных стандартов соответствующими структурами страны-получателя] в условиях обеспечения соблюдения согласованных на международном уровне фидуциарных стандартов и критериев приемлемости.