45 - من العوائق التي تبين أنها تعرقل تنفيذ توصيات المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية وتحول دون النهوض ببعض المشاريع الصعوباتُ المتعلقة بتمثيل الشعوب الأصلية.
45. В числе проблем в области выполнения рекомендаций Постоянного форума по вопросам коренных народов и в деле осуществления ряда проектов следует отметить трудности, связанные с обеспечением представительства коренных народов.