52- وفي معرض حديثه عن البند الفرعي (ﻫ) بشأن الإطار البرنامجي المتوسط الأجل للفترة 2010-2013، قال إن الاتحاد الأوروبي قد أحاط علما بمقترحات المدير العام الواردة في الوثيقة IDB.35/8/Add.1 ويشيد بالمواءمة بين البرمجة المتوسطة الأجل والميزانيات لفترة السنتين.
Переходя к подпункту (e), касающемуся рамок среднесрочной программы на 2010-2013 годы, он говорит, что ЕС отметил предложения Генераль-ного директора в документе IDB.35/8/Add.1 и согласен с приведением среднесрочной программы в соответствие с бюджетом на двухлетний период.