وفي قضية روكوندو، صدر حكم الدائرة الابتدائية في 27 شباط/فبراير 2009، وقدم الادعاء إخطاره للطعن في الحكم في 4 نيسان/أبريل 2009، وقضت دائرة الاستئناف بتمديد الوقت لإيمانوويل روكوندو كي يقدم إخطاره بالطعن في الحكم في غضون 30 يوما من تقديم الترجمة الفرنسية للحكم الذي أصدرته الدائرة الابتدائية.
По делу Рукундо судебное решение было вынесено 27 февраля 2009 года, обвинение подало свое уведомление об апелляции 4 апреля 2009 года, и Апелляционная камера продлила Эмманюэлю Рукундо срок для подачи своего уведомления об апелляции -- в течение 30 дней с момента представления французского перевода судебного решения.