23- وتعزيز التعاون بين أفغانستان وإيران (جمهورية-الإسلامية) في مجال إدارة الحدود لأغراض مراقبة المخدرات هو هدف &quot; الورقة الخضراء &quot; ، وهي خطة عمل أعدّها المكتب وأقرّتها سلطات تلك البلدان الثلاثة في حزيران/يونيه 2007 أثناء اجتماع وزاري بشأن تدعيم التعاون عبر الحدود في مجال مراقبة المخدرات.
23. Укрепление сотрудничества между органами пограничного контроля Афганистана, Исламской Республики Иран и Пакистана в области контроля над наркотиками - задача &quot; зеленой книги &quot; , которая представляет собой план действий, разработанный ЮНОДК и одобренный властями этих трех стран в июне 2007 года в ходе министерского совещания по вопросу об укреплении трансграничного сотрудничества в области контроля над наркотиками.