24 - وترحب اللجنة باستمرار التعاون الوثيق بين المديرية التنفيذية وفريق الرصد التابع للجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) وفريق الخبراء التابع للجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004).
24. Комитет одобряет тесное сотрудничество, установившееся между Исполнительным директоратом и Группой контроля Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1267 (1999), и Группой экспертов Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1540 (2004).