(ج) المداومة على طلب تقارير عن الانتهاكات والنظر في تكليف لجان للتحقيق بفحص الحالات التي تثير شواغل بشأن وقوع انتهاكات جسيمة للقانون الإنساني الدولي والقانون الدولي لحقوق الإنسان، لأغراض منها تحديد المسؤولين عنها ومساءلتهم على الصعيد الوطني، أو إخضاعهم لتدابير محددة الأهداف و/أو إحالة الحالة إلى المحكمة الجنائية الدولية.
с) систематически запрашивать доклады о нарушениях и рассматривать вопрос о наделении следственных комиссий мандатом на изучение ситуаций, когда существует озабоченность по поводу серьезных нарушений международного гуманитарного права и стандартов в области прав человека, в том числе в целях выявления виновных и привлечения их к ответственности на национальном уровне или принятия в их отношении целенаправленных мер и/или передачи соответствующей ситуации на рассмотрение Международного уголовного суда.