غير أن التطبيق والتحسين الفعليين لهذه الأدوات يتطلبان قدرات تقنية ومؤسسية إضافة إلى البيانات المناخية العالية الجودة على النطاق المكاني الملائم.
Однако для эффективного применения и более широкого использования таких инструментов требуется наличие необходимого технического и институционального потенциала в дополнение к историческим и высококачественным климатическим данным соответствующего пространственного масштаба.