ويستند استخدام الأقواس المعقوفة في النص من أجل عرض البدائل إلى المقترحات المقدَّمة من الأطراف وإلى تفاهم على أن النص بأكمله يخضع للتمحيص والمناقشة من قِبَل الأطراف.
Использование скобок в тексте для выделения альтернативных вариантов основано на предложениях, представленных Сторонами, и на том понимании, что весь текст подлежит тщательному изучению и обсуждению Сторонами.