12- تحث أيضا الدول الأعضاء على مساعدة ضحايا العنف من النساء عندما تدل الوقائع على أنهن تصرفن في إطار الدفاع المشروع عن النفس رداً على تعرضهن للعنف أو التهديد بالعنف، وضمان حصولهن على تمثيل قانوني مناسب؛
12. настоятельно призывает также государства-члены оказывать помощь женщинам - жертвам насилия, когда факты свидетельствуют о том, что они использовали право на законную самооборону в ответ на насилие или угрозы насилия в отношении них, и обеспечивать, чтобы эти женщины имели доступ к надлежащему юридическому представительству;