(أ) إنتاج الإحصاءات يأتي في مرتبة ثانوية مقارنة بالأهداف الرئيسية للمنظمة وهو موكول إلى وحدة (إدارة أو قسم أو غيرهما) في نطاق المنظمة؛
a) подготовка статистики является вторичной по отношению к главным целям организации и относится к компетенции какого-то подразделения (департамента, отдела и т.д.) организации;