على أنه يقيس أيضاً أداء البلدان الأطراف المتقدمة في الامتثال للالتزام المنصوص عليه في الفقرة (ﻫ) من المادة 6 من الاتفاقية إذا ما انخفضت مستويات الموارد المالية المخصصة لنقل التكنولوجيا.
Вместе с тем он также позволяет измерить результативность действий развитых стран - Сторон Конвенции по выполнению обязательств, предусмотренных пунктом е) статьи 6 Конвенции, при малом объеме финансовых средств, выделяемых на передачу технологии.