وطلب المجلس أيضا إلى الأمين العام أن يقدم إلى المجلس في دورته الموضوعية لعام 2009 تقريرا مفصلا عن التقدم المحرز في تنفيذ قراره 2008/36، بما في ذلك معلومات مستكملة عن تنفيذ الفقرة 4 من قرار المجلس 2006/36 (قرار المجلس 2008/34).
Совет также просил Генерального секретаря представить Совету на его основной сессии 2009 года подробный доклад об осуществлении его резолюции 2008/36, в том числе обновленную информацию об осуществлении пункта 4 резолюции 2006/36 Совета (резолюция 2008/34 Совета).