125- وبالنسبة للرؤساء التنفيذيين للوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية، فتُنظم مسألة تلقي الهدايا والتكريم والأوسمة بموجب النظامين الأساسي والإداري للموظفين أو مدونة قواعد السلوك/الأخلاقيات لكل منظمة، أو بموجب شروط تعيين الرئيس التنفيذي.
125. Что касается исполнительных глав специализированных учреждений и МАГАТЭ, то вопросы получения подарков, почестей и наград регулируются положениями и правилами о персонале или кодексом поведения/этики каждой организации либо условиями назначения исполнительного главы.