18 - تمثلت الإجراءات التي طلبت الجمعية العامة اتخاذها في قرارها 64/131، وهي تشير إلى برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين، والقواعد الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للأشخاص ذوي الإعاقة، التي تعترف بأن الأشخاص ذوي الإعاقة يمثلون في وقت واحد عناصر إنمائية وجهات مستفيدة من جميع جوانب التنمية؛ وتشير أيضا إلى قراراتها السابقة بشأن الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية؛ وتعرب عن القلق لأن عدم وجود بيانات ومعلومات عن الإعاقة وحالة الأشخاص ذوي الإعاقة على الصعيد الوطني يسهم في حجب الأشخاص ذوي الإعاقة عن الإحصاءات الرسمية، ويشكل عقبة أمام إنجاز التخطيط الإنمائي وتنفيذه على نحو شامل للأشخاص ذوي الإعاقة، ما يلي: (أ) الطلب إلى الأمين العام أن ينشر على نطاق واسع المبادئ التوجيهية والمبادئ الأساسية لوضع إحصاءات الإعاقة والمبادئ والتوصيات المتعلقة بتعدادات السكان والمساكن، والترويج لاستخدامها، وتيسير تقديم المساعدة التقنية في حدود الموارد المتاحة، بما في ذلك تقديم المساعدة اللازمة لبناء قدرات الدول الأعضاء، ولا سيما البلدان النامية؛ و (ب) تشجيع الدول الأعضاء على الانتفاع، إلى أقصى حد ممكن، من الإحصاءات في إدماج منظور خاص بالإعاقة في استعراض ما تحرزه من تقدم نحو إعمال الأهداف الإنمائية للألفية للجميع.
18. В своей резолюции 64/131 Генеральная Ассамблея, ссылаясь на Всемирную программу действий в отношении инвалидов, Стандартные правила обеспечения равных возможностей для инвалидов и Конвенцию о правах инвалидов, в которых инвалиды признаются в качестве как субъектов, так и бенефициаров развития во всех его аспектах, и на свои предыдущие резолюции о согласованных на международном уровне целях в области развития, включая цели, сформулированные в Декларации тысячелетия, и будучи озабочена тем, что отсутствие данных и информации об инвалидности и положении инвалидов на национальном уровне ведет к тому, что положение инвалидов не находит отражения в официальной статистике, что служит препятствием для планирования и осуществления процесса развития, который учитывал бы интересы инвалидов, a) просила Генерального секретаря повсеместно распространять и пропагандировать использование Руководящих положений и принципов по разработке статистики в области инвалидности и принципов и рекомендаций для переписей населения и жилищного фонда и содействовать оказанию технической помощи в пределах имеющихся ресурсов, включая предоставление помощи для наращивания потенциала государств-членов, в частности развивающимся странам, и b) рекомендовала государствам-членам в максимально возможной степени использовать статистические данные для учета проблематики инвалидности при осуществлении обзора своего прогресса в деле достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия на благо всех людей.