(ب) الحفاظ على الطابع التشاركي للنهج الاستراتيجي، وفي هذا الصدد تشارك الجماعة الأوروبية مشاركة كاملة في حدود اختصاصاتها؛
b) будет сохранен характер Стратегического подхода, предусматривающий широкое участие самых различных сторон, и в этом отношении Европейское сообщество будет в рамках его компетенции принимать полное участие в реализации этого процесса;