وكانت اللجان التنفيذية الأصلية الأربع قد أنشئت بوصفها &quot; أدوات لوضع السياسات وصنع القرارات والإدارة &quot; ، وبهدف &quot; الإقلال من ازدواجية الجهود [...] وتيسير المزيد من التكامل والاتساق &quot; (A/51/950، الفقرة 29).
Четыре первоначальных исполнительных комитета были созданы как &lt; &lt; инструменты разработки политики, принятия решений и управления &gt; &gt; в целях &lt; &lt; сокращения дублирования усилий и содействия большей взаимодополняемости и согласованности &gt; &gt; (А/51/950, пункт 29).