2 - يشدد على الدور الأساسي الذي تضطلع به الوكالة الدولية للطاقة الذرية في مساعدة الدول الأطراف النامية في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية، في أفضل ظروف السلامة والأمن وعدم الانتشار، من خلال وضع برامج فعالة وممولة تمويلا كافيا تهدف إلى تحسين قدراتها العلمية والتكنولوجية والتنظيمية. ورقة العمل: التعاون في مجال استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية
2. подчеркивает существенно важную роль Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) в оказании развивающимся государствам-участникам помощи в использовании ядерной энергии в мирных целях при обеспечении оптимальных условий безопасности, физической защиты и нераспространения путем разработки эффективных и надлежащим образом финансируемых программ, нацеленных на усиление их потенциала в научной и технической областях и в области регулирования.