ومن الواضح أيضا أن الدول الأعضاء، في الوقت الذي تعرب فيه عن اتفاقها مع طرائق أول استعراض وتقييم لخطة العمل، فإنها تود، وفقا للظروف الخاصة بكل منها، أن تحظى بقدر أكبر من المرونة في المنهجية المستخدمة لإكمال الدورة الثانية للاستعراض والتقييم.
При этом также ясно, что государства-члены, с одной стороны, одобряют формат первого обзора и оценки Плана действий, а с другой стороны, хотели бы, с учетом своей специфики, иметь большую гибкость в вопросах выбора методологии, которая будет использоваться на заключительном этапе второго цикла обзора и оценки.