1- عقدت الهيئات الفرعية التابعة للجنة المخدرات في عام 2009 خمسة اجتماعات: فقد عُقد الاجتماع الثامن لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أوروبا، في فيينا من 6 إلى 18 حزيران/يونيه؛ والاجتماع التاسع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أمريكا اللاتينية والكاريـبي، في إيسلا مارغاريتا في جمهورية فنـزويلا البوليفارية من 28 أيلول/سبتمبر إلى 2 تشرين الأول/أكتوبر؛ والاجتماع الثالث والثلاثون لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في آسيا والمحيط الهادئ، في دنباسار، إندونيسيا، من 6 إلى 9 تشرين الأول/أكتوبر؛ والاجتماع التاسع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أفريقيا، في ويندهوك من 12 إلى 16 تشرين الأول/أكتوبر؛ والدورة الرابعة والأربعون للجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل ذات الصلة في الشرقين الأدنى والأوسط، في فيينا من 16 إلى 19 تشرين الثاني/نوفمبر.
В 2009 году состоялось пять совещаний вспомогательных органов Комиссии по наркотическим средствам: восьмое Совещание руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках (ХОНЛЕА) стран Европы, проходившее с 6 по 18 июня 2009 года в Вене; девятнадцатое Совещание руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках стран Латинской Америки и Карибского бассейна, проходившее с 28 сентября по 2 октября на острове Маргарита, Боливарианская Республика Венесуэла; тридцать третье Совещание руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках стран Азии и Тихого океана, проходившее с 6 по 9 октября в Денпасаре, Индонезия; девятнадцатое Совещание руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках стран Африки, проходившее с 12 по 16 октября в Виндхуке, и сорок четвертая сессия Подкомиссии по незаконному обороту наркотиков на Ближнем и Среднем Востоке и связанные с этим вопросы, проходившая с 16 по 19 ноября в Вене.