وهي تُنسب بالأساس إلى أفراد القبعات الحمر الذين كانوا يمشِّطون المنطقة المحيطة بالملعب بعد أن طردوا منها المتظاهرين واستمروا في مطاردتهم، بمن فيهم أولئك الذين كانوا يلتجئون إلى المنازل أو الباحات القريبة.
Они приписываются, главным образом, красным беретам, которые прочесывали ближайшие окрестности стадиона после вытеснения с него манифестантов и настойчиво их преследовали, в том числе тех, кто пытался укрыться в окрестных домах или дворах.