وتمشياً مع الطلب المقدم خلال المناقشات غير الرسمية، تناقش هذه المذكرة العقبات أمام تمويل الجهات المانحة لتنفيذ النهج الاستراتيجي والحلول المحتملة لها في إطار فئات مختلفة من المساهمات: التمويل متعدد الأطراف والتمويل الثنائي والتمويل الخاص.
В соответствии с просьбой, высказанной во время неформального обсуждения, в настоящей записке анализируются проблемы, мешающие донорам финансировать деятельность по реализации Стратегического подхода, и возможные варианты их решения применительно к различным категориям взносов - многостороннему финансированию, двустороннему финансированию и частному финансированию.