49- ولسد الثغرات القائمة في البيانات والمعلومات، لا سيما على النطاقين دون الوطني والمحلي، والثغرات في القدرات التقنية لتطبيق البيانات والمعلومات والأدوات للحد من مخاطر الكوارث وتقييم وإدارة المخاطر المناخية، خصصت المنظمة العالمية للأرصاد الجوية موارد لحافظة متنوعة من البرامج والمشاريع لتعزيز نظم مراقبة ورصد الأحوال الجوية والهيدرولوجية، وتعزيز نظم الإنذار المبكر بالأخطار المتعددة من خلال بناء القدرات، ووضع إطار جديد لتيسير توفير معلومات مناخية علمية الأساس موجهة نحو المستخدم دعماً لصنع قرارات التكيف.
49. Чтобы преодолеть пробелы в данных и информации, в частности в субнациональном и местном масштабах, и пробелы в техническом потенциале для применения данных, информации и инструментов для СРБ и оценки климатических рисков и управления такими рисками, ВМО обязалась выделить ресурсы для различного рода программ и проектов в целях совершенствования систем метеорологического и гидрологического наблюдения и мониторинга, укрепления систем раннего предупреждения, охватывающих множественные факторы опасности, посредством наращивания потенциала и разработки новых рамок для содействия представлению научно обоснованной и ориентированной на пользователя климатической информации в поддержку процесса принятия решений в области адаптации.