المادة 2-2- تسعى الأطراف المدرجة وكذلك الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول، التي تقطع على نفسها التزاماً مُقيداً في المرفق باء أولاً إلى الحد أو التخفيض من انبعاثات غازات الدفيئة غير الخاضعة لبروتوكول مونتريال من وسائل النقل الجوي والبحري الدولية، كجزء من التزاماتها بموجب المادة 3، عاملة من خلال منظمة الطيران المدني الدولي والمنظمة البحرية الدولية على التوالي.
Стороны, включенные в приложение I, и Стороны, не включенные в приложение I, которые приняли решение взять на себя обязательство, зафиксированное в приложении ВI, стремятся к ограничению или сокращению выбросов парниковых газов, не контролируемых Монреальским протоколом, в результате международных авиационных и международных морских перевозок в качестве части своих обязательств согласно статье 3 и делают это в сотрудничестве соответственно с Международной организацией гражданской авиации и Международной морской организацией.