وإذا كان من اللازم إجراء مقابلات مع الضحايا، بما في ذلك الحالات التي تدخل في إطار الدعاوى القضائية، لا بد من الكشف التام عن الغرض من المقابلة وكذلك الإشارة بوضوح إلى تعذر تقديم الخدمات إذا اقتضى الحال.
В случаях, когда требуется снять показания у пострадавших, в том числе в рамках судебного процесса, необходимо предоставлять им весь объем сведений о цели показаний, а также давать точную информацию, если необходимые услуги не могут быть предоставлены.