1 - يطالب جميع أفراد القوات الديمقراطية لتحرير رواندا والقوات المسلحة الرواندية السابقة/إنتراهاموي وغيرها من الجماعات الرواندية المسلحة الناشطة في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية بإلقاء أسلحتهم فورا وتسليم أنفسهم، دون مزيد من الإبطاء ودون شروط مسبقة، إلى السلطات الكونغولية وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية من أجل نزع سلاحهم وتسريحهم وإعادتهم إلى الوطن وإعادة توطينهم وإعادة إدماجهم؛
1. требует, чтобы все члены Демократических сил освобождения Руанды, бывших вооруженных сил Руанды/ &lt; &lt; интерахамве и других руандийских вооруженных групп, действующих в восточной части Демократической Республики Конго, немедленно сложили оружие и сдались без дальнейшего промедления и предварительных условий конголезским властям и Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго с целью своего разоружения, демобилизации, репатриации, расселения и реинтеграции;