4 - ولصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة نشاط في جميع مناطق العالم، ويعمل على المستوى الدولي والإقليمي والوطني والعالمي، مع البلدان على صياغة القوانين والسياسات وتنفيذها من أجل القضاء على التمييز وتعزيز المساواة بين الجنسين في مجالات مثل: حقوق المرأة في تملك الأرض والميراث، وكفالة توفير العمل اللائق للمرأة، وإنهاء العنف ضد النساء.
4. ЮНИФЕМ осуществляет деятельность во всех регионах мира и на международном, региональном, национальном и глобальном уровнях, сотрудничая со странами, с тем чтобы формулировать и реализовывать законы и политику, направленные на ликвидацию дискриминации, поощрение равенства мужчин и женщин в таких областях, как право на землю и право на наследство, обеспечение достойной работы для женщин и прекращение насилия в отношении женщин.