ومع ذلك، وفي ضوء الفقرات من 6 إلى 9 أعلاه، يوصي البرنامج الإنمائي بأن ينظر المجلس التنفيذي في توفير كتلة حرجة من الموارد العادية للبلدان المتوسطة الدخل بغية الاستجابة للبرامج القائمة على الطلب ولأنشطة تعزيز فعالية التنمية الأنسب لها.
Однако, с учетом пунктов 6 - 9 выше, ПРООН рекомендует Исполнительному совету рассмотреть вопрос о достижении критической массы регулярных ресурсов для стран со средним уровнем доходов для осуществления программ, отвечающих их потребностям, а также наиболее важной для них деятельности, подпадающей под категорию &lt; &lt; эффективного развития &gt; &gt; .