وقد لاحظ المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في قراره 2008/25، الحاجة إلى إتباع نهوج وطنية شاملة وجامعة ومتعدّدة القطاعات في منع ذلك الاتجار ومكافحته، وإلى التنسيق والتعاون الدوليين في دعم تلك النهوج، بوسائل منها أنشطة المساعدة التقنية.
В своей резолюции 2008/25 Экономический и Социальный Совет отметил необходимость придерживаться целостных и всесторонних междисциплинарных подходов на уровне стран в целях предупреждения такого оборота и борьбы с ним и осуществления международной координации и сотрудничества в поддержку таких подходов, в том числе посредством проведения мероприятий по оказанию технической помощи.