9 - وبغية تقييم عملية السلام من منظور قرار مجلس الأمن 1325 (2000)، استعان برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بخبيرة استشارية في المسائل الجنسانية أجرت، في أواخر تشرين الأول/أكتوبر وأوائل تشرين الثاني/نوفمبر، حوارات مع طائفة واسعة من قادة المجتمع المدني وممثليهم وأعضاء معظم الأحزاب السياسية.
9. В рамках оценки хода мирного процесса в соответствии с резолюцией 1325 (2000) Совета Безопасности привлеченный Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) консультант по гендерным вопросам в конце октября и начале ноябре взаимодействовал с широким кругом лидеров гражданского общества, их представителями и членами большинства политических партий.