147 - وأما الشخص الثاني فأبلغ الفريق بأن شاحنات لنقل الماشية استُخدمت لنقل أسلحة ”AK-47“ (من نوع كلاشنيكوف) وذخائر من بوركينا فاسو إلى فيركيسيدوغو، ومن هناك إلى وحدات القوى الجديدة في كوروغو، وإلى السرية الإقليمية في كوروغو على وجه التحديد.
147. Второй свидетель информировал Группу о том, что автомашины-скотовозы использовались для перевозки оружия «AK-47» (типа автомата Калашникова) и боеприпасов из Буркина-Фасо в Феркеседугу и затем в расположение подразделений «Новых сил» в Корхого, говоря конкретно — Compagnie territoriale de Korhogo (территориальная рота Корхого).