:: لاحظ عدد من المشاركين أن بعض قضايا السياسة العامة المتصلة بنظم الابتكار الوطنية في سياق البلدان النامية ليست مفهومة جيدا، وخاصة إذا ما أخذنا بالاعتبار شدة اختلاف الظروف التي تواجهها البلدان المختلفة.
:: По мнению ряда участников, некоторые вопросы концептуального характера, связанные с созданием национальных инновационных систем, не совсем правильно понимаются в контексте развивающихся стран, особенно с учетом того, что эти страны отличаются друг от друга широким разнообразием национальных особенностей.