15 - وعلى الرغم من أن النقل الدولي للبضائع الخطرة ميسر بفضل مواءمة الاتفاقيات أو الاتفاقات الدولية الرئيسية المتعلقة بنقل البضائع الخطرة مع النظام النموذجي، وتحديثها في آن واحد، فإن عدم مواءمة بعض الأنظمة الوطنية السارية على النقل البري الداخلي في آن واحد أو بشكل كامل، ما زال يسبب مشاكل في مجال التجارة الدولية، خاصة في حالة النقل المتعدد الوسائط.
15. Хотя согласование основных международных конвенций и соглашений по перевозке опасных грузов с Типовыми положениями и их одновременное обновление способствуют международной перевозке опасных грузов, тот факт, что некоторые национальные положения, применимые к внутренней перевозке, не приводятся в соответствие одновременно или полностью, по-прежнему создает проблемы в международной торговле, в частности в сфере смешанных перевозок.