13- ولدى تنفيذ الإجراءات المشار إليها في الفقرة 2 أعلاه، [، في إطار [سجل إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً،] [، على أساس [خطط العمل] [الاستراتيجيات] الوطنية المشار إليها في الفقرة 5 أعلاه،]، [تقيس] [ينبغي أن تقيس] الأطراف تخفيضات الانبعاثات [وعمليات إزالة غازات الدفيئة] والتغيرات الحاصلة في مخزونات كربون الغابات وأن تبلغ عنها وتتحقق منها وفقاً للتوجيه المنهجي الذي وضعته [أو ستضعه] الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، بما في ذلك أي مقررات و/أو توجيه يعتمده مؤتمر الأطراف بشأن هذه المسألة، [وأن تكون متسقة مع النهج الشاملة المتبعة إزاء قياس إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً التي تتخذها البلدان الأطراف النامية والموصوفة في الفقرة xx والإبلاغ عنها والتحقق منها (في الجزء المتعلق بقياس إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً والإبلاغ عنها والتحقق منها)] [ومع التسليم بالحاجة إلى مستويات أعلى لقياس الأنشطة التي تدعمها الأسواق والإبلاغ عنها والتحقق منها].
13. При осуществлении действий, указанных в пункте 2 выше, [в рамках [реестра НАМА] [на основе национальных [планов действий] [стратегий], указанных в пункте 5], Стороны [измеряют, отражают в отчетности и проверяют] [должны измерять, отражать в отчетности и проверять] сокращения выбросов [и абсорбции парниковых газов] и изменения поглощения углерода лесами в соответствии с методическим руководством, составленным [или доработанным] ВОКНТА, включая любые решения и/или руководящие принципы, которые будут приняты по этому вопросу КС [и будут соответствовать общим подходам к изменению, отражению в отчетности и проверке соответствующих национальным условиям действий по предотвращению изменения климата Сторон, являющихся развивающимися странами, описанных в пункте хх (в разделе о ИООП НАМА)] [и признавая необходимость уровней измерения, отражения в отчетности и проверки действий, поддерживаемых рынками более высокого разряда].