فلن يكون لدى أفراد تلك الجماعات المسلحة حافز قانوني على الامتثال للقانون الإنساني الدولي إذا كان من المحتمل أن يتعرضوا للملاحقة القضائية الجنائية المحلية لمجرد مشاركتهم في نزاع مسلح غير دولي، بصرف النظر عن احترامهم القانون من عدمه.
Члены таких вооруженных группировок имеют незначительные правовые стимулы для соблюдения норм международного гуманитарного права, если они будут сталкиваться с возможностью привлечения на внутригосударственном уровне к уголовной ответственности просто за сам факт их участия в вооруженном конфликте немеждународного характера, независимо от того, соблюдали ли они нормы права или нет.