وتلاحظ أيضا أنه يمكن إعادة النظر في شكل تقييمات التنفيذ الأولية لتعزيز فائدتها كأداة تشخيصية وتمكين اللجنة من قياس مدى تنفيذ الدول الأعضاء للقرار 1373 (2001) بمزيد من الدقة، وتتطلع إلى الحصول على اقتراح في هذا الصدد من المديرية التنفيذية في الوقت المناسب.
Он также отмечает, что формат предварительных оценок осуществления можно пересмотреть в целях повышения их эффективности в качестве диагностического инструмента и для обеспечения Комитету возможности повысить точность оценки деятельности государств-членов по осуществлению резолюции 1373 (2001), и надеется получить в соответствующее время предложение от Исполнительного директората по этим вопросам.