ومع أن البعض أشار إلى ازدواج الجهود بين مختلف الوكالات في منظومة الأمم المتحدة في التعامل مع الصناعة الزراعية، ليس هناك من شكّ في الدور الهام لليونيدو، بصفتها حفّازاً في إرساء المعايير وزيادة الوعي بالتشريعات ذات الصلة، إضافة إلى كفالة بقاء الإنتاج الصناعي المستدام، وإيصاله إلى الأسواق وإحداث تغييرات في الإنتاج.
Хотя, как иногда утверждается, имеет место дублирование усилий различных учреждений системы Организации Объединенных Наций в вопросах агропромыш-ленности, нет сомнений в том, что, помимо обеспечения эффективности устойчивого промыш-ленного производства, вывода промышленной продукции на рынки и преобразований в произ-водстве, ЮНИДО выполняет важную функцию учреждения, стимулирующего принятие стандартов и повышение осведомленности в отношении соответствующего законодательства.