2005: &apos; 1` تقديم مساعدة تقنية إلى منظمة الصحة العالمية فيما يتعلق بتوصيات المباعدة بين الولادات، في الفترة من 13 إلى 15 حزيران/يونيه؛ &apos; 2` تقديم مساعدة تقنية إلى إدارة الصحة الإنجابية والبحوث في منظمة الصحة العالمية فيما يتعلق بمؤشرات الصحة الإنجابية، وذلك في يومي 21 و 22 أيلول/سبتمبر؛ &apos; 3` تعاونت منظمة الصحة العالمية مع موظفي المعهد في تنظيم جلسات بشأن الإجهاض خلال المؤتمر العام للاتحاد الدولي للدراسات السكانية العلمية المعقود في الفترة من 18 إلى 23 تموز/يوليه في تور في فرنسا.
2005 год: i) техническая помощь Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в отношении рекомендаций, касающихся регулирования периода между родами, 13 - 15 июня; ii) техническая помощь Департаменту по охране репродуктивного здоровья и исследованиям, связанным с показателями репродуктивного здоровья, 21 - 22 сентября; iii) ВОЗ сотрудничала с персоналом Института им. Алана Гуттмахера в организации сессий, посвященных абортам, которые были проведены 18 - 23 июля Генеральной конференцией Международного союза по научным исследованиям в области народонаселения (ИЮССП) в Туре, Франция.