بيان مقدم من المنظمة الكندية للعمل من أجل السكان والتنمية ومنظمة العفو الدولية ومركز الحقوق الإنجابية ومركز القيادة العالمية النسائية ومنظمة البدائل الإنمائية للمرأة في عهد جديد، والمنظمة الدولية لرعاية الأسرة واتحاد المرأة وتنظيم الأسرة، ومنظمة رصد حقوق الإنسان، والتحالف النسائي الدولي، والاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة (منطقة نصف الكرة الغربي)، ومنظمة رصد العمل الدولي من أجل حقوق المرأة، ومنظمة &quot; آيباس &quot; ، والأطباء المناصرون لحقوق الإنسان، وهي منظمات غير حكومية تتمتع بمركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Заявление, представленное Канадской организацией по вопросам народонаселения и развития, Организацией &lt; &lt; Международная амнистия &gt; &gt; , Центром за репродуктивные права, Центром за глобальную руководящую роль женщин, Организацией &lt; &lt; Альтернативные пути развития в интересах женщин во имя новой эры &gt; &gt; , Организацией &lt; &lt; Фемили кейр интернэшнл &gt; &gt; , Федерацией женщин и планирования семьи, Организацией &lt; &lt; Хьюман райтс уотч &gt; &gt; , Международным альянсом женщин, Международной федерацией планируемого родительства (Западное полушарие), Международным комитетом действий в защиту прав женщин, ИПАС и Организацией &lt; &lt; Врачи за права человека &gt; &gt; -- неправительственными организациями, имеющими консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете