وعلاوة على ذلك، سوف تستكمل اليونيدو خدمات دعم بناء القدرات التي تقدّمها في هذا المجال بجهود ترمي إلى إقامة الشراكات والتشجيع على إجراء حوار منظّم بين أصحاب المصلحة في القطاعين العام والخاص بشأن صوغ سياسات التنمية الصناعية، ولا سيما تنمية المنشآت الصغيرة والمتوسطة، والتكييف المستمر لتلك السياسات، وما يتصل بها من تحسينات للبيئة الاقتصادية على مدى الفترة المشمولة بهذا البرنامج.
Помимо оказания услуг по наращиванию потенциала в этой области ЮНИДО на протяжении всего периода существования настоящей программы будет оказывать содействие установлению партнерских связей и налаживанию конструктивного диалога между представителями государственного и частного секторов в области разработки и совершенствования промышленной политики, особенно политики развития МСП, и улучшения условий предпринимательской деятельности.