ومن أجل تفادي أي صدام بين الأطفال الـ 340 الذين كانوا مرتبطين بقوات التحرير الوطنية والأطفال الـ 69 في مركز التسريح في جيتيغا، فقد تأجّل فصل الأطفال المرتبطين بالمنشقين المزعومين عن قوات التحرير الوطنية. وجرى فصل 40 طفلا (39 صبيا وصبية واحدة) في 8 حزيران/يونيه 2009 (بلغت بقية الأطفال الـ 69 سن الرشد في هذه الأثناء).
Во избежание каких-либо столкновений между 340 детьми, которые были ранее связаны с НОС, и 69 детьми, выявленными в центре по демобилизации в Гитеге, отделение детей, связанных с предположительно отколовшейся от НОС группировкой, было также отложено. 8 июня 2009 года были освобождены 40 детей (39 мальчиков и 1 девочка), а остальные 69 к тому времени достигли совершеннолетия.