وحيث أنَّ الضمانات الأمنية التي قدمتها قيادة المتمردين في جنوبي ووسط الصومال قد أصبحت غير موثوق بها بشكل متزايد، كان لا بد من نقل موظفي الأمم المتحدة الدوليين من مراكز عملهم في جنوب ووسط الصومال، ويجري حاليا استعراض للترتيبات الأمنية.
Поскольку гарантии безопасности, предоставляемые руководством повстанцев в южной и центральной частях Сомали, становятся все более ненадежными, международные сотрудники Организации Объединенных Наций были перемещены из своих мест работы в южной и центральной частях Сомали, и были пересмотрены меры безопасности.