113 - أكد رؤساء الدول والحكومات مجددا أهمية وجدوى هيئة الأمم المتحدة لنزع السلاح باعتبارها الهيئة التداولية المتخصصة الوحيدة في جهاز الأمم المتحدة المتعدد الأطراف لنزع السلاح، ومضوا في تأييدهم الكامل لعمل الهيئة وأعربوا عن أسفهم لعدم قدرة الهيئة على التوصل إلى اتفاق حول التوصيات بشأن بندين من بنود جدول أعمالها خلال الجلسات الموضوعية لدورتها ذات الثلاث سنوات المنتهية في نيسان/أبريل 2008 بسبب عدم توافر الإرادة السياسية والمواقف غير المرنة لبعض الدول الحائزة للأسلحة النووية، على الرغم من الدور البنّاء لحركة عدم الانحياز والمقترحات الملموسة التي قدمتها خلال المداولات، خاصة في الفريق العامل المعني بـ &quot; التوصيات لتحقيق هدف نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية &quot; .
113. Главы государств и правительств вновь подтвердили важное значение и актуальность деятельности Комиссии Организации Объединенных Наций по разоружению как единственного специализированного совещательного органа в рамках многостороннего механизма Организации Объединенных Наций в области разоружения. Они вновь заявили о своей полной поддержке работы Комиссии Организации Объединенных Наций по разоружению и выразили сожаление по поводу того, что Комиссия по разоружению не смогла на своих основных сессиях в рамках трехгодичного цикла, завершившегося в апреле 2008 года, достичь договоренности по рекомендациям в отношении двух пунктов ее повестки дня из-за отсутствия политической воли и жесткости позиций ряда государств, обладающих ядерным оружием, несмотря на конструктивную роль и конкретные предложения Движения неприсоединения в ходе всех обсуждений, особенно в Рабочей группе по рекомендациям в отношении достижения цели ядерного разоружения и нераспространения ядерного оружия.