وسوف تسهم وثائق البرامج القطرية لموئل الأمم المتحدة التي توضع بالتشاور الوثيق مع الحكومات وأصحاب المصلحة الآخرين، في اتساق البرمجة على المستوى القطري، بينما ستواصل المكاتب الإقليمية تنسيق الأنشطة التي تقوم بها جميع الشُعب على المستويين الإقليمي والقطري، بما في ذلك توسيع العمل بشأن الوقاية من الكوارث وإدارتها.
Страновые программные документы Хабитат, разработанные в тесном сотрудничестве с правительствами и другими заинтересованными субъектами, будут направлены на повышение согласованности программной деятельности на страновом уровне, а региональные отделения будут и далее координировать деятельность, проводимую всеми отделениями на региональном и страновом уровнях, включая расширение работы по предотвращению бедствий и ликвидации их последствий.