غينيا - بيساو جراء تنظيم دورة انتخابية على نطاق وطني كان متوقعا عقدها في البداية في الفترة الممتدة بين عامي 2008 و 2010، وإن جرت في نهاية الأمر في تموز/يوليه 2009، مع اقتراب موعد إجراء انتخابات رئاسية، لا يمكن مقارنتها بالآثار الناجمة عن تنظيم انتخابات إقليمية ذات نطاق محلي.
Вместе с тем с точки зрения стабильности в Гвинее-Бисау воздействие избирательного цикла общенационального масштаба, который первоначально планировалось провести в период с 2008 по 2010 год, но который, в конечном итоге, закончился в июле 2009 года преждевременным проведением президентских выборов, нельзя сравнить с воздействием проведения региональных выборов местного масштаба.