وبعد رفض هذه الطلبات في حالة كل من مونياكازي (28 أيار/مايو 2008) وكانياروكيغا (6 حزيران/يونيه 2008) وهاتيغيكيمانا (19 حزيران/يونيه 2008)، استنادا إلى مخاوف من عدم محاكمتهم محاكمة عادلة، رفضت دائرتان ابتدائيتان الطلبين المتبقيين في الفترة المشمولة بالتقرير في حالة كل من غاتيتِه (17 تشرين الثاني/نوفمبر 2008) وكاييشيما (16 كانون الأول/ديسمبر 2008).
После отказа в удовлетворении этих ходатайств по делам Муньякази (28 мая 2008 года), Каньярукиги (6 июня 2008 года) и Хатегекиманы (19 июня 2008 года), мотивированного необходимостью обеспечения справедливого судебного разбирательства, две судебные камеры за отчетный период отказали в удовлетворении остальных двух ходатайств по делам Гатете (17 ноября 2008 года) и Кайишемы (16 декабря 2008 года).