ويلاحظ المكتب كذلك أنه برغم ما ورد بصورة شاملة في الأهداف الاستراتيجية المتعلقة بتعميم مراعاة المنظور الجنساني من وجوب أن يكفل الموظفون مراعاة الأبعاد الجنسانية وإظهارها على نحو كامل في جميع مجالات العمل، فأنه لا توجد أهداف محددة على صعيد الشعب تبين الكيفية التي تترجم بها الشعب الإقليمية ذلك الهدف وتنفيذه.
УСВН далее отмечает, что, хотя стратегические целевые показатели учета гендерной проблематики содержат всеохватывающее заявление о том, что персонал обязан обеспечивать полный учет и интеграцию гендерных аспектов во всех областях своей работы, на уровне отделов не установлено никаких конкретных целевых показателей, которые позволяли бы следить за тем, как региональные отделы реально выполняют эту задачу.