ورغم الزيادات في تكاليف وحجم ميزانية الدعم المقترحة لفترة السنتين، فإن نسبة ميزانية الدعم إلى البرامج ستنخفض من 16.5 في المائة إلى 15.4 في المائة (بما يستثني اعتمادا نسبته 0.9 في المائة للتدابير الصادر بها تكليف من الأمم المتحدة)، مما يزيد من الموارد المتاحة للبرامج من 138 مليون دولار في الفترة 2008-2009 إلى 216 مليون دولار في الفترة 2010-2011، أي زيادة نسبتها 56.5 في المائة.
Несмотря на предлагаемое увеличение бюджета вспомогательных расходов на двухгодичный период в связи с пересмотром расценок и расширением масштабов деятельности, доля бюджета вспомогательных расходов в совокупном бюджете по программам упадет с 16,5 процента до 15,4 процента (без учета суммы в размере 0,9 процента бюджетных ассигнований, зарезервированной на осуществление обязательных мер, предписанных Организацией Объединенных Наций), в результате чего более значительный объем ресурсов будет высвобожден на осуществление программ: со 138,0 млн. долл. США на 2008 - 2009 годы до 216,0 млн. долл. США на 2010 - 2011 годы, что равнозначно увеличению на 56,5 процента.