وعود تم التعهد بها إننا نؤكد مجددا إعلان ومنهاج عمل بيجين، بما في ذلك الفرع لام، اللذين التزمت بموجبهما الحكومات: بالقضاء على التمييز إزاء الفتيات؛ وزيادة الوعي باحتياجاتهن وإمكانياتهن؛ وتزويدهن بفرص متكافئة في التعليم والتدريب؛ وتشجيع مشاركتهن في الحياة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية؛ والإقرار بأن النهوض بالمرأة لن يكون مستداما بغير الاهتمام بحقوق الفتيات.
Мы вновь подтверждаем Пекинскую декларацию и Платформу действий, включая раздел L, в котором правительства взяли на себя обязательство по ликвидации дискриминации в отношении девочек; повышению уровня информированности об их потребностях и возможностях; обеспечению равных возможностей в области образования и профессиональной подготовки; поощрению их участия в социальной, экономической и политической жизни; и признанию того факта, что улучшение положения женщин не может быть устойчивым без уделения внимания правам девочек.