18- يقدّم مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، بصفته مشاركاً في رعاية برنامج الأمم المتحدة المشترك، مساعدة تقنية للدول الأعضاء فيما يتعلق بفيروس الأيدز، وفقاً للوثيقة UNAIDS Technical Support Division of Labour.(1) ومكتب المخدرات والجريمة هو الوكالة الرئيسية ضمن أسرة برنامج الأمم المتحدة المشترك فيما يتعلق بالوقاية من الأيدز وتوفير الرعاية في أوساط متعاطي المخدرات بالحَقن وفي السجون، وهو مسؤول عن تيسير تطوير استجابة الأمم المتحدة للتصدي للأيدز وفيروسه من حيث اقترانهما بالاتجار بالبشر.
18. В соответствии с документом &quot; Разделение функций при оказании технической помощи ЮНЭЙДС &quot; 1 ЮНОДК, как один из коспонсоров ЮНЭЙДС, оказывает государствам-членам техническую помощь в области борьбы с ВИЧ/СПИДом. ЮНОДК направляет усилия учреждений, объединенных в рамках ЮНЭЙДС, в области профилактики ВИЧ и СПИДа и лечения среди лиц, употребляющих наркотики путем инъекций, и в пенитенциарных учреждениях, а также отвечает за содействие разработке мероприятий Организации Объединенных Наций о борьбе с ВИЧ и СПИДом в контексте проблемы торговли людьми.