34- وفيما يتعلق بمتأخرات البلدان الأطراف من الاشتراكات المقررة منذ عام 1999، وضعت الآلية العالمية اعتماداً من الميزانية يقدر بنسبة 10 في المائة منذ عام 2008 على أساس منتظم لتفادي أي تجاوز مفرط في الإنفاق من الميزانية الأساسية في المستقبل.
34. Что касается задолженностей стран-Сторон по начисленным взносам за период с 1999 года, то с 2008 года ГМ на регулярной основе предусматривал в бюджете 10процентные ассигнования с целью избежания перерасхода средств основного бюджета в будущем.