وتتواءم هذه الآلية مع اقتناعي الراسخ بأن نزع سلاح الميليشيات اللبنانية وغير اللبنانية وحلّها ينبغي أن يتمّا عن طريق حوار سياسي شامل يتطرق إلى المصالح السياسية لجميع اللبنانيين، ويؤكد في نهاية المطاف سلطة الحكومة اللبنانية وحدها على الصعيدين السياسي والعسكري.
Этот механизм соответствует моей твердой убежденности в том, что процесс роспуска и разоружения ливанских и неливанских нерегулярных формирований должен проходить в рамках открытого для всех политического диалога, который отвечает политическим интересам всех ливанцев и в конечном итоге утверждает единственную политическую и военную власть правительства Ливана.