وأعربت اللجنة في قرارها عن قلقها إزاء عدم تنفيذ بعض الدول الأفريقية لقرارات الأمم المتحدة وقرار اللجنة الذي يدعو إلى وقف تطبيق عقوبة الإعدام والذي اعتمد في كيغالي عام 1999 ((ACHPR/Res.42 (XXVI).
Комиссия в своей резолюции выражает обеспокоенность в связи с неспособностью некоторых африканских государств ввести в действие резолюции Организации Объединенных Наций и собственную резолюцию Комиссии, призывающую к мораторию на смертную казнь, которая была принята в Кигали в 1999 году (ACHPR/Res. 42 (XXVI).