وقد قرر المجلس، في الفقرة 1 من قراره 2003/61 أن تنظيم أعمال اللجنة ينبغي أن يسهم في الإسراع بتنفيذ جدول أعمال القرن 21، وبرنامج مواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن 21، وخطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ( &quot; خطة جوهانسبرغ للتنفيذ &quot; ) على جميع المستويات.
В пункте 1 своей резолюции 2003/61 Совет постановил, что организация работы Комиссии должна способствовать прогрессу в осуществлении Повестки дня на XXI век, Программы действий по дальнейшему осуществлению Повестки дня на XXI век и Плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию (Йоханнесбургского плана выполнения решений) на всех уровнях.