في الجلسة العامة 42 المعقودة في 29 تموز/يوليه 2009، أحاط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما بتقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السابعة عشرة وأقر جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة عشرة بالصيغة الواردة أدناه.
На своем 42м пленарном заседании 29 июля 2009 года Экономический и Социальный Совет принял к сведению доклад Комиссии по устойчивому развитию о работе ее семнадцатой сессии и утвердил приводимую ниже предварительную повестку дня восемнадцатой сессии Комиссии: