وبالإضافة إلى ذلك، فإن البعثة تعتمد بشدّة على التمويل المقدّم من الجهات المانحة في ظل ترتيبات معقّدة، مما يجعل جهود التخطيط التي يضطلع بها الاتحاد الأفريقي على قدر كبير من الهشاشة.
Кроме того, АМИСОМ весьма существенно зависит от донорской финансовой поддержки, оказываемой в рамках сложных механизмов, что вносит существенный элемент неопределенности в усилия по планированию деятельности Африканского союза.