أما البلدان التي لديها نُظم راسخة، أو استخدمت نُظماً من بلدان أخرى، أو ليس لديها حالياً نظام للتصنيف والتمييز، فقد تضطر إلى إصدار قوانين وقواعد جديدة وإعداد مبادئ ومعايير لتصنيف وتمييز المواد وخلائطها وفقاً لمقتضيات نظام التصنيف والتمييز.
Для тех стран, которые располагают прочно укоренившимися системами или использовали системы других юрисдикций, а также для тех стран, где отсутствуют системы классификации и маркировки, реализация ВГС может потребовать введения новых законов, правил, принципов и критериев классификации и маркировки веществ и соединений в соответствии с ВГС.