3- والهيئة، إذ يساورها القلق إزاء الزيادة الحاصلة في الكميات المضبوطة والمصنّعة بطريقة غير مشروعة من حمض فينيل الخل ومادة الفينيل-1-بروبانون-2، قررت أن تعيد النظر في مدى كفاية وملاءمة الوضع الحالي بجدولة حمض فينيل الخل في سياق قرار لجنة المخدرات 5 (د-34) المؤرخ 9 أيار/مايو 1991.
3. Будучи обеспокоен ростом числа случаев изъятия фенилуксусной кислоты и незаконным изготовлением 1-фенил-2-пропанона, Комитет решил проанализировать адекватность и соответствие нынешнего списочного статуса фенилуксусной кислоты в контексте резолюции 5 (XXXIV) Комиссии по наркотическим средствам от 9 мая 1991 года.