ومع ذلك، لا تضيق بالسرعة الكافية الفجوة في معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة بين الإناث والذكور، خاصة في أفريقيا جنوب الصحراء، حيث ظلت نسبة الإناث إلى الذكور في معدل الإلمام بالقراءة والكتابة ثابتة تقريبا خلال العقد الماضي، أي حوالي 0.87 في المائة.
И все же разрыв в показателях грамотности среди женщин и мужчин не уменьшается достаточно быстрыми темпами, особенно в странах Африки к югу от Сахары, где соотношение между показателями грамотности для молодых женщин и молодых мужчин остается в течение последнего десятилетия в целом неизменным на уровне примерно 0,87 процента.