45 - وفي الجلسة ذاتها، أعرب لويس - باولو فورتيس، من اللجنة الدائمة المعنية بالهيكل الأساسي للبيانات المكانية للأمريكتين، عن وجهات نظره بشأن عدم وجود إطار سياسي عالمي يتعلق بتطبيقات المعلومات الجغرافية المكانية، وبشأن الحاجة إلى ارتفاع مستوى التنسيق العالمي لتوجيه الأنشطة الإقليمية، بما في ذلك المعايير والمواصفات التقنية المتعلقة بالهياكل الأساسية للبيانات المكانية.
45. На этом же заседании Луис Паулу Фортис (ПК-ИПДА) высказал свое мнение в отношении неадекватности глобальных политических рамок применения геопространственной информации, а также необходимости обеспечения глобальной координации на высоком уровне в целях обеспечения руководства мероприятиями на региональном уровне, включая технические стандарты и спецификации по инфраструктурам пространственных данных.