(ﻫ) أن تشجع الوكالات الدولية والإقليمية العاملة في مجال خفض الطلب على المخدرات، وخصوصا مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ومنظمة الصحة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة المشترك بشأن الأيدز وفيروسه والهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، على التحاور بهدف تعزيز التعاون بين الوكالات على التصدي لمشكلة تعاطي المخدرات والارتهان لها بمزيد من الفعالية، مع مراعاة دور كل منظمة وولايتها؛
е) поощрять налаживание диалога между международными и региональными учреждениями, занимающимися вопросами сокращения спроса на наркотики, в частности Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, Всемирной организацией здравоохранения, Программой развития Организации Объединенных Наций, Объединенной программой Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу и Международным комитетом по контролю над наркотиками, в целях укрепления межучрежденческого сотрудничества для принятия более эффективных мер по борьбе с потреблением наркотиков и наркозависимостью, уважая при этом роль и мандат каждой организации;