وفي أربع حالات، يبدو أن هذه التشريعات على درجة معقولة من الشمول، ولكن اتضح في ثلاث دول زارتها اللجنة أن تنفيذ التدابير المتعلقة بمكافحة تمويل الإرهاب فيما يتعلق بالمؤسسات الخيرية لا يكفي للتصدي لخطر تمويل الإرهاب الذي تواجهه المنطقة.
В четырех случаях это законодательство кажется довольно полным, однако в трех государствах, которые посетил Комитет, представляется, что при осуществлении мер по борьбе с финансированием терроризма в том, что касается благотворительных организаций, не учитывается в достаточной степени риск финансирования терроризма, с которым сталкивается регион.