245 - وأُبلغ مسؤولون حكوميون الفريق بأنه لم يصدر ترخيص رسمي لتصدير الذهب، إلا لشركة واحدة فقط هي كوبيد (COPED) وتتلقى شركة كوبيد التمويل أساساً من عارف مولجي، وهو رجل أعمال مقره أُوغندا.
245. Группа была информирована официальными руководителями о том, что официальная лицензия на экспорт золота была выдана только одной компании — КОПЕД. КОПЕД финансируется главным образом Арифом Мулджи — бизнесменом, базирующимся в Уганде.