وعلى ذلك فإن الفصل الحالي لا يكرر المعلومات التي سبق تجميعها في مواضع أخرى ولكنه يركز على الأفكار والمقترحات التي تغطي تقوية إطار الدور الحفاز للاتفاقية، والتآزر مع العمليات الوطنية والدولية الأخرى، وإشراك القطاعين العام والخاص، والمجتمع المدني.
В настоящей главе не повторяется информация, уже сведенная воедино в других частях документа, при этом основное внимание уделяется тем идеям и предложениям, которые посвящены укреплению рамок для активизирующей роли Конвенции, синергизму с другими национальными и международными процессами, а также задействованию усилий государственного и частного секторов и гражданского общества.