وتبعا لذلك، تُمسك حسابات أنشطة التعاون التقني باليورو وبدولارات الولايات المتحدة، رهنا بالعملة التي ورد بها التمويل من المانح أو، في حالات معينة، تبعا للعملة التي ينفذ بها المشروع.
В соответствии с этим счета по деятельности в области технического сотрудничества ведутся в евро и долларах США, в зависимости от того, в какой валюте получено финансирование от донора, или, в отдельных случаях, в зависимости от валюты реализации проекта.