13 - وتشمل الجهود العالمية للحد من تغير المناخ البلدان القادرة على اتخاذ هذه الإجراءات والمسؤولة تاريخيا عن تراكم غاز الدفيئة في الغلاف الجوي (بلدان المرفق الأول) فضلا عن البُلدان التي تبدي، بفضل إسهاماتها في الالتزام الحالي والمستقبلي، إمكانية الاشتراك في الحد من التغير المناخي حال توفر ما يكفي من التكنولوجيا والتمويل.
13. Глобальные усилия по смягчению последствий распространяются на страны, которые в состоянии предпринимать такие действия и несут историческую ответственность за накопление парниковых газов в атмосфере (то есть страны, перечисленные в приложении I), а также страны, которые благодаря своему участию в выполнении нынешних и будущих обязательств демонстрируют значительный потенциал в отношении смягчения последствий при условии наличия необходимой технологии и финансовых средств.