وقرر المجلس، في جلسته 5886، المعقودة في 6 أيار/مايو 2008، دعوة ممثلي أستراليا وإسرائيل والجمهورية العربية السورية وسلوفينيا وفنزويلا (جمهورية - البوليفارية) وقطر وكوبا والهند واليابان للاشتراك، دون أن يكون لهم حق التصويت، في مناقشة البند المعنون &quot; إحاطات إعلامية يقدمها رؤساء الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن &quot; .
На своем 5886-м заседании 6 мая 2008 года Совет постановил пригласить представителей Австралии, Венесуэлы (Боливарианской Республики), Израиля, Индии, Катара, Кубы, Сирийской Арабской Республики, Словении и Японии для участия без права голоса в обсуждении пункта, озаглавленного &lt; &lt; Брифинги председателей вспомогательных органов Совета Безопасности &gt; &gt; .