&apos; 5` التوقف فوراً عن منع الفتيات من الحصول على التعليم، ولا سيما عن طريق حرمانهن من حقهن في الذهاب إلى المدرسة، والاعتداء على التلميذات والمدرِّسين وإلحاق الضرر بالمباني المدرسية أو التهديد بذلك؛
v) немедленно прекратить чинение девочкам помех в доступе к образованию, выражающихся, в частности, в отказе им в праве посещать школу, нападениях на учащихся девочек и на преподавателей и причинении либо угрозе причинения вреда школьным зданиям;