43 - واستنادا إلى هذه المناقشات، قامت اللجنة الفنية الأولى بصياغة ثلاث توصيات للجنة الدائمة المعنية بالهياكل الأساسية للبيانات المكانية للأمريكتين؛ بشأن وضع خطة للعمل، وإنشاء أربعة أفرقة عاملة؛ ووضع مبادئ توجيهية بشأن السياسات والبيانات؛ ونشر الأطر القانونية الوطنية والمعايير الفنية الوطنية على موقعها على الإنترنت.
43. По итогам этих обсуждений Технический комитет I подготовил проекты трех рекомендаций ПК-ИПДА, касающихся формулирования плана работы и учреждения четырех рабочих групп, разработки руководящих принципов в отношении политики и данных, а также распространения информации о национальных правовых основах и национальных технических стандартах на его веб-сайте.