ولهذا السبب، فإن وطأة المكتب خفيفة، وقد اختار أخصائييه بالاشتراك مع مؤسسات الأمم المتحدة، وسيعتمد على مؤسسات الأمم المتحدة لتنفيذ كافة الأنشطة التشغيلية.
По этой причине ОПООНМСЛ является весьма компактной структурой, которая выбирала своих специалистов совместно с учреждениями системы Организации Объединенных Наций и которая в осуществлении всей своей оперативной деятельности будет полагаться на учреждения системы Организации Объединенных Наций.