توفر البيانات المتعلقة بحالات الإعاقة أو الأداء الوظيفي، وإن كانت ترتبط ارتباطا وثيقا بالحالة الصحية من منظور وحيد، معلومات عن مدى تأثير الظروف المسببة للإعاقة في الأداء الوظيفي لمجموعة ما من السكان وفي الحد من نشاطها.
Хотя данные об ограничениях жизнедеятельности или функционировании с определенной точки зрения тесно связаны со статистикой состояния здоровья, они позволяют получить информацию о степени влияния вызывающих ограничения жизнедеятельности условий на функционирование и ограничение жизнедеятельности населения.