إلا أن المدنيين يفقدون وضعهم كأشخاص مدنيين، ومن ثم يفقدون الحماية إن هم قاموا &quot; بدور مباشر في الأعمال العدائية وعلى مدى الوقت الذي يقومون خلاله بهذا الدور &quot; ().
Однако гражданские лица теряют свой статус и соответственно свою защиту &lt; &lt; на то время, пока они принимают участие в военных действиях &gt; &gt; .