25 - ومتابعة لقرار مجلس الأمن 1863 (2009)، توجهت إلى المنطقة بعثة تقييم متعددة التخصصات وتابعة للأمم المتحدة من أجل تقدير الظروف اللوجستية والأمنية وغيرها من ظروف العمليات في الصومال، والوقوف على قدرة الدعم الحالية لدى قوات الاتحاد الأفريقي.
25. В рамках деятельности, связанной с осуществлением резолюции 1863 (2009), в этот регион была направлена многопрофильная миссия Организации Объединенных Наций по оценке, которой было поручено провести анализ материально-технических условий, ситуации в плане безопасности и других оперативных аспектов ситуации в Сомали, а также оценку нынешнего потенциала сил Африканского союза в плане оказания поддержки.