31 - تضع الشبكة المشتركة بين الوكالات المعنية بالمرأة والمساواة بين الجنسين حاليا خطة عمل لتنفيذ السياسات العامة واستراتيجيات على نطاق المنظومة المتعلقة بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة التي اعتمدها مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق، في تشرين الأول/أكتوبر 2006.
31. Межучрежденческая сеть по делам женщин и равенству полов занимается подготовкой плана действий по оперативной реализации общесистемной политики и стратегии в области гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин, принятой Координационным советом руководителей системы Организации Объединенных Наций (КСР) в октябре 2006 года.