في 1994 أُنشئ &quot; الحوار بين وزارة الخارجية والمنظمات غير الحكومية بشأن مبادرة القضايا العالمية بشأن السكان والإيدز ومبادرة أوكيناوا للأمراض المعدية &quot; وأُجريت مشاورات منتظمة منذ ذلك الوقت().
В 1994 году был начат &quot; Диалог между МИД и НПО по вопросам Инициативы в отношении глобальных проблем народонаселения и СПИДа/Окинавской инициативы по инфекционным заболеваниям (ИГП/ИИЗ) &quot; , в рамках которого, начиная с этого года, проводятся регулярные консультации17.