وفي غياب نظام مصرفي رسمي في القرى المنجمية في شمال كوت ديفوار، تمول المؤسسات التجارية الأجنبية المعاملات المتصلة بالماس الخام عن طريق تحويلات الأموال غير الرسمية.
В условиях отсутствия официальной банковской системы в деревнях старателей на север Кот-д’Ивуаре иностранные компании финансируют сделки с необработанными алмазами через неформальные денежные переводы.