وستبين هذه المعايير تفاصيل تدابير التخفيف من آثار المخاطر، بشكل موجّه نحو إيجاد موقف أمني أكثر مرونة، بغية الحفاظ على وجود موسّع للأمم المتحدة، وتيسير تنفيذ البرامج ذات الأولوية، على الرغم من الظروف الأمنية المعاكسة السائدة حاليا.
В них будут подробно изложены меры по минимизации рисков, призванные придать бóльшую устойчивость структурам безопасности в целях обеспечения дальнейшего расширенного присутствия Организации Объединенных Наций и содействия осуществлению приоритетных программ, несмотря на нынешние неблагоприятные условия с точки зрения безопасности.