حتى الربع الأخير من عام 2008، حققت البلدان الأعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا توسعا اقتصاديا مطردا، عززه ارتفاع أسعار النفط ارتفاعا أكثر من المعتاد، ما عدا في المناطق المتضررة من النزاع.
До последнего квартала 2008 года государства -- члены Экономической и социальной комиссии для Западной Азии (ЭСКЗА), за исключением районов вооруженных конфликтов, демонстрировали стабильный экономический рост, обусловленный более высокими, чем обычно, ценами на нефть.