7- والخبراء الذين لا يجتازون امتحان الالتحاق بإحدى الدورات في المحاولة الأولى يجوز لهم التقدم إلى الامتحان مرة واحدة أخرى فقط، شريطة أن يكونوا قد أدوا في الوقت المطلوب جميع المهام التي أُسندت إليهم أثناء الدورة، وألا تتكبد الأمانة تكاليف إضافية نتيجة لإعادة الامتحان.
7. Экспертам, не сдавшим экзамен по тому или иному курсу с первого раза, предоставляется возможность сдать этот экзамен еще раз при условии, что эксперт своевременно выполнил все задания, предусмотренные для слушателя данного курса, и что повторная сдача экзамена не потребует от секретариата дополнительных расходов.