6- وهذه الآثار الضارة [أيضاً] [علاوة على ذلك] [تقوض الاحتياجات الإنمائية العادلة للأجيال الحاضرة والمقبلة] [تتطلب استخداماً أكثر عدلاً لموارد الغلاف الجوي العالمية بما يراعي احتياجات الأجيال الحاضرة والمقبلة]، وتنطوي على مجموعة من الانعكاسات المباشرة وغير المباشرة على التمتع الكامل والفعلي بحقوق الإنسان، بما فيها الحق في تقرير المصير، وكيان الدولة، والحياة، والغذاء، والصحة، وحق أي شعب في ألا يُحرم من أسباب عيشه الخاصة، لا سيما في البلدان النامية.
6. Эти неблагоприятные последствия [также] [далее] [наносят ущерб потребностям нынешнего и будущих поколений в устойчивом развитии] [требуют более справедливого использования глобальных атмосферных ресурсов для отражения потребностей нынешнего и будущих поколений], а также сопряжены с целым кругом прямых и косвенных последствий для полного и эффективного осуществления прав человека, включая право на самоопределение, государственность, жизнь, продовольствие и здоровье, а также права народов не быть лишенными своих средств к существованию, в особенности в развивающихся странах.