91 - ولكفالة أن تسعى كيانات الأمم المتحدة من أجل تعزيز التقدم المحرز في تعميم مراعاة المنظور الجنساني من أجل سد الفجوة القائمة بين السياسات والممارسة، وأن تقوم بذلك باستعمال أدوات ونهج موحدة، قد يرغب المجلس في أن يوصي الكيانات باتخاذ الإجراءات التالية:
91. Для обеспечения того, чтобы подразделения системы Организации Объединенных Наций стремились добиться большего прогресса в учете гендерной проблематики, дабы устранить пробел между политикой и практикой, и чтобы они делали это с использованием унифицированных инструментов и подходов, Совет может пожелать рекомендовать подразделениям принять следующие меры: