ووافق مشارك آخر على أنّ أعضاء المجلس يتمتعون بحس برغماتي وأنهم ينظرون بعناية في كل حالة على حدة، وأن المجلس يمارس أفضل أدائه عندما يركز على الظروف الخاصة لكل حالة في سبيل التوصل إلى قرارات تكون في نهاية المطاف سياسية وعملية في آن معا.
Другой участник согласился с тем, что члены Совета проявляют прагматизм и тщательно рассматривают каждую ситуацию в отдельности и что работа Совета наиболее эффективна, когда он сосредоточивает внимание на конкретных обстоятельствах каждого дела, принимая решения, которые, в конечном счете, носят и политический, и прагматический характер.