ينبغي أن تُنشأ خدمة جديدة يكون لها أثر الرافعة للتكنولوجيا يمكن أن تشكِّل جزءاً من مُنتدى التسهيل الأشمل وذلك لتوفير خدمة تيسيرية تفاعلية فيما يتعلق بالإجراءات التي حددتها الاستراتيجيات الإنمائية ذات الانبعاثات المنخفضة و/أو عمليات تقييم الاحتياجات التكنولوجية/إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً/برامج العمل الوطنية للتكيف.
Должна быть создана новая служба мобилизации финансирования в области технологий, которая могла бы являться частью более широкой стимулирующей платформы, для оказания интерактивных услуг в целях облегчения действий, определенных в рамках стратегий развития с низким уровнем выбросов и/или процессов ОТП/НАМА/НПДА.