وقد أثارت هذه التقارير مجموعة من المسائل يتبين من خلالها أن تحسين حماية المدنيين ليست مهمة إنسانية بحتة، ولكنها مهمة تحتاج إلى التركيز والعمل في مجالات حفظ السلام وحقوق الإنسان وسيادة القانون ونزع السلاح والمجالات السياسية والأمنية والإنمائية.
В них был затронут широкий круг вопросов, отражающих тот факт, что усиление защиты гражданских лиц не является исключительно гуманитарной задачей; скорее задача заключается в акцентировании и принятии мер в области поддержания мира, прав человека, верховенства права, а также в таких областях, как политика, безопасность, развитие и разоружение.