5 - ومع الإنجازات التي تحققت بفضل تكنولوجيات المعلومات والاتصالات التي تحفز على إيجاد أعمال جديدة، يواجه مجتمع رسم الخرائط/المعلومات الجيوفضائية بعض التحديات البالغة الأهمية المتمثلة في: كيفية تسخير الإمكانات الهائلة التي توفرها التكنولوجيات الجيوفضائية بما يتجاوز التطبيقات على الصعيدين المحلي والوطني إلى التطبيقات على الصعيدين الإقليمي والعالمي، وكيفية تحقيق الإدارة المتكاملة لمجموعات البيانات الجيوفضائية باستخدام شبكة الانترنت ووسائط متعددة بغية نشر المعلومات المطلوبة من أجل اتخاذ القرارات الحاسمة لتدعيم التنمية الاجتماعية والاقتصادية والبيئية المستدامة.
5. В условиях, когда созданием новых деловых предприятий движут новые достижения в сфере информационно-коммуникационных технологий, перед сообществом, занимающимся вопросами картографической/геопространственной информации, встают некоторые исключительно важные проблемы: каким образом задействовать огромный потенциал геопространственных технологий и, выйдя за местные и национальные рамки, перейти к видам применения регионального и глобального масштаба и каким образом обеспечить комплексное управление наборами геопространственных данных, используя Интернет и мультимедийные средства, с тем чтобы распространять информацию, требующуюся для принятия жизненно важных решений в поддержку социально, экономически и экологически устойчивого развития.