16- ومن أجل الإسهام في زيادة فهم هذين الموضوعين ومساعدة اللجنة في مداولاتها في دورتها الثانية عشرة، اجتمع فريق مناقشة في سانتياغو بشيلي في الفترة من 12 إلى 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2008.
16. В целях содействия более глубокому пониманию этих двух тем и для оказания помощи Комиссии в ее работе на двенадцатой сессии 12-14 ноября 2008 года в Сантьяго (Чили) было созвано совещание дискуссионной группы.