خلال الاجتماع الخامس عشر للدول الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار (16-24 حزيران/يونيه 2005)، تم تعيننا مراجعي حسابات للمحكمة الدولية لقانون البحار بهامبورغ (المشار إليها أيضا باسم &quot; المحكمة &quot; ) عن الفترة المالية الممتدة من 1 كانون الثاني/يناير 2007 إلى 31 كانون الأول/ ديسمبر 2008.
В ходе пятнадцатого Совещания государств -- участников Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву, проходившего 16 - 24 июня 2005 года, мы были назначены ревизорами Международного трибунала по морскому праву, Гамбург (также именуемого далее &lt; &lt; Трибуналом &gt; &gt; ), на финансовый период с 1 января 2007 года по 31 декабря 2008 года.