ولاحظ بعض الدول الأعضاء أنه يجب ألا يُعد أي مشروع إلا بعد تشاور واف مع الدولة المتلقية، عبر القنوات الرسمية، وأنه ينبغي توثيق تلك المشاورات للرجوع إليها في المستقبل.
Некоторые государства-члены отметили, что все проекты должны готовиться лишь на основе всесторонних консультаций, проводимых с государством-получателем по официальным каналам, и что эти консультации должны оформляться документально, чтобы можно было обращаться к ним в будущем.