12 - وعقدت خلال الدورة الثالثة والخمسين للجنة وضع المرأة، جلستان متزامنتان تناولتا أهمية الميزنة الجنسانية والإنصاف في الأجور في سياق المساواة في تقاسم المسؤوليات، برعاية مشتركة من البعثات الدائمة والاتحاد الدولي لسيدات الأعمال والمشتغلات بالمهن الحرة؛ وأعلن رئيسنا رسميا عن بدء حملة الاتحاد من أجل التوعية بيوم المساواة في الأجر في هذا الوقت، ودعا الشركات التابعة للاتحاد في أكثر من تسعين بلدا إلى العمل مع أصحاب المصلحة المتعددين، بما في ذلك الحكومات وأرباب العمل ومنظمات المجتمع المدني والنقابات وجهات أخرى، من أجل التوعية بشأن استمرار أوجه اللامساواة في الأجور بين الجنسين.
12. В ходе пятьдесят третьей сессии Комиссии по положению женщин прошли две параллельные сессии, посвященные важности составления бюджета с учетом гендерных аспектов и равенства в оплате труда в контексте равного распределения обязанностей, которые были организованы совместно постоянными представительствами и Международной федерацией женщин-предпринимателей и женщин-специалистов. В ходе этих сессий Председатель Международной федерации официально объявил о проведении &lt; &lt; Для пропаганды равной оплаты труда &gt; &gt; и призвал партнерские организации в более чем 90 странах к сотрудничеству с многочисленными заинтересованными сторонами, включая правительства, работодателей, организации гражданского общества, профсоюзы и т.д., чтобы повысить осведомленность о сохраняющемся неравенстве в оплате труда мужчин и женщин.