8 - وتدعو الحاجة إلى قيام الدول الأعضاء بتنفيذ تدابير تُدمج المرأة إدماجا كاملا في الاقتصاد الرسمي، لكفالة معاملة المرأة والرجل بالتساوي في بيئتيْ العمل الرسمية وغير الرسمية، بما في ذلك في سياق تقديم الرعاية، ويشمل ذلك على سبيل المثال تقديم الرعاية للمصابين بفيروس نقص المناعة والإيدز.
8. Государства-члены должны принимать меры, способствующие полной интеграции женщин в формальную экономику, обеспечивать, чтобы женщины находились в равном с мужчинами положении в условиях формального и неформального производства, в том числе в сфере ухода; это включало бы, например, уход за лицами с ВИЧ и СПИДом.