م ت ص-36/م-16، عُقدت مشاورات غير رسمية أولية في 11 أيلول/سبتمبر 2009، عرضت الأمانة خلالها ردّاً واضحاً ومنهجياً على البيانات التي أدلت بها الدول الأعضاء في دورة المجلس السادسة والثلاثين.
Во исполнение решения IDB.36/Dec.16 11 сентября 2009 года были проведены первые неофициальные консультации, на которых Секретариат дал четкий и систематизированный ответ на заявления, сделанные государствами-членами на тридцать шестой сессии Совета.