2 - يشير إلى قرار جمعية الاتحاد الأفريقي المؤرخ 3 تموز/يوليه 2009 وقرار رؤساء دول وحكومات الهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية الواردين في البيان الصادر في مدينة سرت بليبيا في 30 حزيران/يونيه 2009، ويدعو مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة باتخاذ التدابير الفورية للاستجابة بإيجابية ودون المزيد من التأخير كما يدعو مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي إلى متابعة هذه المسألة، بأقصى سرعة ممكنة؛
2. напоминает о решении Ассамблеи Африканского союза от 3 июля 2009 года и решении глав государств и правительств стран -- членов МОВР, содержащемся в их коммюнике, опубликованном в Сирте, Ливия, 30 июня 2009 года, призывает Совет Безопасности Организации Объединенных Наций принять без дальнейших промедлений действенные меры в связи с возникшей ситуацией и просит Совет мира и безопасности Африканского союза внимательно следить за развитием событий;