40 - وفي حالات الطوارئ والأزمات الإنسانية، تصبح النساء، وبخاصة الشابات عرضة للعنف الجنسي والإكراه والحمل غير المرغوب فيه والوفيات المتصلة بالحمل والإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، ولا يستطعن في العادة الحصول على الخدمات الأساسية المتعلقة بالصحة الجنسية والصحة الإنجابية.
40. Во время чрезвычайных ситуаций и гуманитарных кризисов женщины и, прежде всего, молодые люди особенно уязвимы к воздействию таких факторов, как сексуальное насилие и принуждение, нежелательная беременность, смерть, вызванная беременностью, инфекция ВИЧ и, как правило, отсутствие доступа к основным услугам по охране репродуктивного здоровья.