وبالنظر إلى أن أي ترتيبات مؤسسية تُنشأ بموجب الاتفاقية ينبغي أن تعمل تحت سلطة وتوجيه مؤتمر الأطراف وأن تكون مسؤولة مسؤولية كاملة أمامه، وأن تمثل فيها الأطراف تمثيلاً عادلاً ومتوازناً جغرافياً في إطار نظام حوكمة يتسم بالشفافية والكفاءة، يطلب مؤتمر الأطراف إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ أن تنظر في وضع اختصاصات [للجنة تكيف] [لهيئة فرعية للتكيف]، بما في ذلك إنشاء أي أفرقة خبراء وعناصر فرعية إضافية، آخذة في اعتبارها العناصر الواردة في المرفق الرابع، لتمكين مؤتمر الأطراف من اتخاذ مقررٍ في دورته السادسة عشرة().
Учитывая, что любой институциональный механизм в рамках Конвенции должен действовать под эгидой и руководством КС и быть полностью ей подотчетным, а также обеспечивать справедливое и географически сбалансированное представительство Сторон в рамках транспарентной и действенной системы управления, КС поручает ВОО рассмотреть круг ведения для [комитета по адаптации] [вспомогательного органа по адаптации], включая создание любых дополнительных групп экспертов и субэлементов, учитывая элементы, содержащиеся в приложении IV, с тем чтобы дать возможность КС принять решение на ее шестнадцатой сессии3.