وعلاوة على ذلك، فإن معظم تلك العناصر التي كانت تابعة للمؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب لم يتلق إلا تدريبات نظامية أساسية من الشرطة، وأُدمجوا في صفوف الشرطة الوطنية دون أن يُزودوا بأي معدات لإنفاذ القانون.
Помимо этого, большинство бывших боевиков НКЗН получили от полиции лишь элементарную официальную подготовку и вошли в состав Национальной полиции без какого-либо правоохранительного снаряжения.