فالبند 9 من اللائحة المتعلقة بجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية يحظر توريد الأسلحة وما يتصل بها من مواد إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بدون ترخيص صادر عن وزير الخارجية طبقا للبند 14 باء، أو صادر على الوجه الصحيح طبقا لقانون بلد آخر امتثالا لالتزاماته بموجب القرارين 1718 (2006) و 1874 (2009).
Положением 9 Положений о Корейской Народно-Демократической Республике запрещается поставку в Корейскую Народно-Демократическую Республику оружия и связанных с ним материальных средств без разрешения, выдаваемого министерством иностранных дел согласно положению 14B или выдаваемого другой страной в установленном законом порядке в соответствии с ее обязательствами по резолюциям 1718 (2006) и 1874 (2009).