وقالت حكومة اليابان إن ثمة حاجة إلى إدارة سليمة للمواد الكيميائية المتضمنة في المنتجات من خلال، مثلاً، استرجاع المواد الكيميائية من المنتجات في نظام إعادة تدوير النفايات.
Правительство Японии отметило, что налицо необходимость рационального регулирования химических веществ в продуктах посредством, к примеру, извлечения химических веществ из продуктов в системах утилизации отходов.