(أ) إننا ندرك أن الوكالة هي الهيئة المتعددة الأطراف الحصرية لإدارة الضمانات الدولية لكفالة عدم تحويل التكنولوجيا النووية المستخدمة للأغراض السلمية إلى برامج الأسلحة النووية؛
a) мы признаем, что МАГАТЭ является единственным многосторонним органом по управлению международной системой гарантий, призванной обеспечить непереключение ядерной технологии, используемой в мирных целях, на цели осуществления ядерных оружейных программ;