12 - ويساورني القلق لأن أي تأخير آخر في تنفيذ البرنامج يمكن أن يزيد التوترات في صفوف المقاتلين السابقين الذين ينتظرون نزع سلاحهم، مما يزيد من مخاطر انسحاب البعض منهم من هذه العملية برمتها والعودة إلى العنف.
12. Я обеспокоен тем, что любые дополнительные задержки с осуществлением программы разоружения, демобилизации и реинтеграции могут обострить отношения между бывшими комбатантами, ожидающими разоружения, в результате чего возникнет опасность того, что некоторые из них откажутся принять участие в процессе разоружения, демобилизации и реинтеграции и вновь начнут совершать акты насилия.