وفي القرار 60/258 أكدت الجمعية العامة من جديد دور وحدة التفتيش المشتركة باعتبارها هيئة الرقابة الخارجية الوحيدة المخولة بإعداد التقييمات وتنفيذ عمليات التفتيش والتحقيق على نطاق المنظومة.
В своей резолюции 60/258 Генеральная Ассамблея подтвердила роль Группы как единственного органа внешнего надзора, уполномоченного проводить оценку, инспекции и расследования в рамках всей системы Организации.