وبالإضافة إلى ذلك، فبما أن الاحتياجات تتطور مع مرور الوقت، لذا يجب القيام برصد مستمر للبرامج الاستقصائية من خلال استقاء آراء المستخدمين وأصحاب المصلحة، واستعراض البرنامج، وتحليل البيانات، كما يجب، خلال عملية الرصد هذه، وإجراء التعديلات المناسبة.
Кроме того, поскольку потребности с течением времени меняются, программы обследований должны постоянно контролироваться с помощью откликов потребителей и заинтересованных сторон, обзора программы и анализа данных, и в них должны вноситься надлежащие коррективы.