4 - وبموجب الفقرة 14 من قراره 1572 (2004)، أنشأ مجلس الأمن لجنة جزاءات أوكلت إليها المهام التالية: (أ) وضع وإعلان قائمة بأسماء الأفراد والكيانات الخاضعين للتدابير المفروضة؛ (ب) السعي للحصول على معلومات من الدول والكيانات بشأن تنفيذها لتلك التدابير؛ (ج) النظر في طلبات الاستثناء من حظر الأسلحة وغيره من التدابير المفروضة والبت فيها؛ (د) إصدار مبادئ توجيهية لتسيير أعمال اللجنة؛ (هـ) تقديم تقارير منتظمة إلى المجلس عن أعمالها، تتضمن ملاحظات وتوصيات بشأن سبل تعزيز فعالية التدابير المفروضة.
4. Пунктом 14 своей резолюции 1572 (2004) Совет Безопасности учредил Комитет по санкциям для: а) определения физических и юридических лиц, на которых распространяются вводимые целенаправленные меры, и обнародования их перечня; b) получения от государств и организаций информации об осуществлении ими введенных мер; с) рассмотрения просьб о предоставлении исключений из эмбарго в отношении оружия и других целенаправленных мер и принятия по ним решений; d) принятия руководящих принципов работы Комитета; и e) представления Совету регулярных докладов о своей работе со своими замечаниями и рекомендациями в отношении путей повышения эффективности мер.