41 - في نهاية عام 2008، استقال اثنان من القضاة الدائمين هما القاضي ريدي من فيجي والقاضي واينبرغ من الأرجنتين، فضلا عن القاضي المخصص فريمر من الجمهورية التشيكية.
41. В конце 2008 года два постоянных судьи -- судья Редди (Фиджи) и судья Вайнберг (Аргентина), а также судья ad litem Фремр (Чешская Республика) ушли в отставку.