39 - ورأى الرئيس كاغامي أنّ الاختلاف الملموس في الحالة التي شهدها شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية في الأشهر الستة الأخيرة، مقارنة بالخمس عشرة سنة الماضية، جاء نتيجة لزيادة إمساك حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية بمقاليد التصدي للمشكلة التي يطرحها استمرار وجود القوات الديمقراطية لتحرير رواندا في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.
39. Президент Кагаме высказал мнение о том, что заметное отличие в ситуации на востоке Демократической Республики Конго за последние шесть месяцев в сравнении с ситуацией на протяжении последних 15 лет является результатом возросшей ответственности правительства Демократической Республики Конго за решение проблемы, возникшей в свете сохраняющегося присутствия ДСОР в восточных районах Демократической Республики Конго.