ورغم عدم وجود حل واضح أو فوري للمشكلة التي يواجهها عدد من الدول الأعضاء، ولا سيما في الاتحاد الأوروبي، حيث أصدرت المحاكم قرارات أولية تحول دون تنفيذها للجزاءات، فإن فريق الرصد يذهب في تقريره إلى أنه ليس من المستصوب، ألا يفعل المجلس واللجنة شيئاً حيال ذلك.
Хотя очевидных или готовых решений проблемы, с которой сталкиваются некоторые государства-члены, особенно в Европейском союзе, нет, там, где судами были вынесены предварительные постановления, запрещающие им применять санкции, в своем докладе Группа по наблюдению отмечает, что Совету и Комитету было бы неблагоразумно никак на это не реагировать.