وتلبية لطلب وارد في رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2009، موجهة من الممثل الدائم للجماهيرية العربية الليبية لدى الأمم المتحدة، وجه الرئيس دعوة، بموافقة المجلس وبموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، إلى السيد تيتي أنطونيو، المراقب الدائم بالنيابة عن الاتحاد الأفريقي.
В соответствии с просьбой, изложенной в письме Постоянного представителя Ливийской Арабской Джамахирии от 1 октября 2009 года, Председатель с согласия Совета направил в соответствии с правилом 39 временных правил процедуры Совета приглашение г-ну Тети Антонью, исполняющему обязанности Постоянного наблюдателя от Африканского союза.