ورغم عدم وقوع أية هجمات كبرى خلال الفترة قيد الاستعراض، فقد استمرت مساهمة نشاط جماعات المتمردين عبر الحدود (بما في ذلك عمليات إعادة التنظيم وإعادة التسليح) في زعزعة الوضع وانعدام الأمن في الميدان.
И хотя в рассматриваемый период крупных нападений зафиксировано не было, вылазки через границу повстанческих групп (в том числе их реорганизация и перевооружение) попрежнему способствовали сохранению неопределенности и отсутствию безопасности на местах.