وإلى جانب ذلك فإن الإشارة في تلك القائمة إلى حالات النقل الناجح للتكنولوجيا (ومشاريع الصناعات الزراعية الناجحة في جوانب أخرى) التي يمكن أن يوصي بتكرارها في أماكن أخرى في العالم النامي يمكن أن تؤدي وظيفة مرشد لجميع الدول الأعضاء.
Кроме того, удобным справочным источником для всех государств-членов было бы указание в этом перечне случаев успешной передачи технологий (и успешных в другом отношении агропромыш-ленных проектов), которые могут быть рекомен-дованы для воспроизведения в других развива-ющихся странах.