وقرّرت الجمعية العامة، في قرارها 63/193 المعنون &quot; الأعمال التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية &quot; ، أن تعقد المؤتمر الثاني عشر في سلفادور، البرازيل، في الفترة من 12 إلى 19 نيسان/أبريل 2010؛ وقرّرت أيضا أن يكون الموضوع الرئيسي للمؤتمر الثاني عشر &quot; الاستراتيجيات الشاملة لمواجهة التحديات العالمية: نُظم منع الجريمة والعدالة الجنائية وتطويرها في عالم متغير &quot; ؛ ووافقت على جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر الثاني عشر الذي وضعته اللجنة في صيغته النهائية في دورتها السابعة عشرة؛ وحدّدت المسائل التي ينبغي النظر فيها في حلقات العمل التي ستعقد في إطار المؤتمر الثاني عشر؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يعد، بالتعاون مع معاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، دليل مناقشة للاجتماعات التحضيرية الإقليمية للمؤتمر الثاني عشر، ودعت الدول الأعضاء إلى الاضطلاع بدور فعّال في تلك العملية؛ وطلبت إلى اللجنة أن تخصص وقتا كافيا في دورتها الثامنة عشرة لاستعراض التقدم المحرز في الأعمال التحضيرية للمؤتمر الثاني عشر، وأن تنهي في الوقت المناسب جميع الترتيبات التنظيمية والفنية الضرورية، وأن تقدم توصياتها إلى الجمعية عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي؛ وطلبت إلى الأمين العام أن يكفل المتابعة الصحيحة للقرار وأن يقدّم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة، عن طريق اللجنة في دورتها الثامنة عشرة.
В своей резолюции 63/193 под названием &quot; Подготовка к двенадцатому Конгрессу Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию &quot; Генеральная Ассамблея постановила провести двенадцатый Конгресс в Сальвадоре, Бразилия, с 12 по 19 апреля 2010 года; постановила также, что главной темой двенадцатого Конгресса будет тема &quot; Комплексные стратегии для ответа на глобальные вызовы: системы предупреждения преступности и уголовного правосудия и их развитие в изменяющемся мире &quot; ; утвердила предварительную повестку дня двенадцатого Конгресса, окончательно доработанную Комиссией на ее семнадцатой сессии; приняла решение по вопросам для рассмотрения на семинарах-практикумах, которые будут проведены в рамках двенадцатого Конгресса; просила Генерального секретаря, в сотрудничестве с институтами сети Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия, подготовить руководство для дискуссий на региональных подготовительных совещаниях к двенадцатому Конгрессу и предложила государствам-членам принять активное участие в этом процессе; просила Комиссию на ее восемнадцатой сессии отвести достаточно времени для обзора достигнутого прогресса в деле подготовки к двенадцатому Конгрессу, своевременно завершить все необходимые организационные и основные мероприятия и вынести свои рекомендации Ассамблее через Экономический и Социальный Совет; и просила Генерального секретаря обеспечить принятие надлежащих мер по осуществлению этой резолюции и представить Ассамблее через Комиссию на ее восемнадцатой сессии доклад по этому вопросу.