:: ينبغي التفكير بعض الشيء في الإطار التنظيمي الذي يعمل في ظله موظفو الأمانة العامة في الميدان، وهو إطار لم يُصمم لعمليات سريعة الحركة ومعقدة تجري في بيئة شديدة المخاطر، والتفكير في مقدار المهام الإدارية التي يتعين على الموظفين الميدانيين معالجتها، مما يصرف اهتمامهم عن المهام السياسية/الاستراتيجية.
:: Необходимо проанализировать рамки, которые регулируют действие сотрудников Секретариата на местах и которые не были рассчитаны на динамичные, комплексные операции, осуществляемые в условиях повышенного риска, и объем административной работы, которую полевой персонал должен выполнять и которая отвлекает его от выполнения политических/стратегических задач.