193 - ويعد الإطار الزمني لهذه الأفعال المرتكبة على نطاق واسع، خلال بضع ساعات من نفس اليوم أساساً، والطابع الشرس للهجوم الذي شُن في وقت متزامن انطلاقاً من عدة جوانب من الملعب في مسعى ظاهر لإيقاع أكبر عدد ممكن من الضحايا المدنيين، مؤشرات أخرى على الطابع المنهجي للهجوم.
193. Временный контекст этих крупномасштабных деяний, совершенных, главным образом, в течение нескольких часов в тот же день, и ожесточенный характер нападения, начатого одновременно с нескольких сторон стадиона, с очевидным стремлением добиться максимального числа жертв среди гражданского населения являются достаточными показателями систематического характера нападения.