وكندا ملتزمة بتعزيز فعالية معاهدة عدم الانتشار، بما في ذلك عن طريق القيام دون إبطاء بمعالجة انسحاب الدول منها، وهذا أمر يشير مشروع القرار إلى طابعه العاجل.
Канада привержена повышению эффективности ДНЯО, в том числе за счет незамедлительного рассмотрения уведомлений о выходе из договора -- необходимость этого отмечается в проекте резолюции.