واستناداً إلى هذا التوسّع المستمر في الموارد المتاحة، وإلى ما يجري حالياً من صياغة لبرامج ومشاريع تعاون تقني جديدة، يبدو أن اليونيدو مؤهلة تماماً لأن تزيد قيمة ما تنفّذه من خدمات تعاون تقني بحيث ترتفع القيمة المتوقعة لذلك من 125 مليون دولار في عام 2009 إلى 250 مليون دولار في غضون فترة تتراوح بين أربعة أعوام وستة؛ وذلك ضمن أولوياتها المواضيعية المحددة تحديداً جيداً.
На основе дальнейшего увеличения объема имеющихся ресурсов и осуществляемой разработки новых программ и проектов технического сотрудничества ЮНИДО, как представляется, в состоянии увеличить объем предоставляемых услуг в области технического сотрудничества с 125 млн. долл. США, который, как ожидается, будет достигнут в 2009 году, до 250 млн. долл. США в течение 4-6 лет в рамках своих четко определенных тематических приоритетов.