4- قدمت الأطراف في الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية توصيات محددة بشأن مؤشرات الأداء بإلقاء الضوء على ضرورة أن تكون مجموعة مؤشرات الأداء الواجب تعيينها محدودة بتوخي المرونة اللازمة لتوسيعها مع تطور عملية الرصد، وأن تكون المؤشرات المختارة قابلة للقياس والتنفيذ وواضحة للجهات صاحبة المصلحة التي تستخدمها.
4. На КРОК 7 Стороны вынесли конкретные рекомендации в отношении показателей результативности и особо отметили, что набор определяемых показателей должен быть ограниченным и достаточно гибким, чтобы его можно было расширять по мере развития процесса мониторинга, и что отдельные показатели должны быть измеримыми, достижимыми и ясными для заинтересованных сторон, которые их используют.