وينبغي أن تضم القائمة عددا كافيا من القضاة بحيث يتسنى لكل آلية أو فرع النظر في القضايا في مرحلتي المحاكمة والاستئناف في الوقت نفسه، أي ألا يقل هذا العدد عن ثمانية أعضاء لكل آلية أو فرع (مجموع أدناه 16 قاضيا).
Такой реестр должен включать достаточное число судей, с тем чтобы каждый механизм/секция был в состоянии одновременно вести судебные и апелляционные разбирательства, то есть по меньшей мере по восемь судей для каждого механизма/секции (в общей сложности не менее 16 судей).