5 - يدعو كذلك مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة إلى استعراض قواعد الاشتباك لبعثة المراقبين العسكريين التابعة للاتحاد الأفريقي في الصومال في ضوء التطور الراهن بهدف تمكين القوات من تعزيز آلية استجابتها، بغية حماية أفرادها ومعداتها ومنشآتها الأساسية بصورة أفضل وتقديم دعم فعال ليس فقط للحكومة الاتحادية الانتقالية ولكن أيضا للمشاركة في العمليات الدفاعية الفعالة؛
5. призывает далее Совет мира и безопасности Африканского союза и Совет Безопасности Организации Объединенных Наций скорректировать правила применения оружия силами Миссии военных наблюдателей Африканского союза в Сомали (АМИСОМ) с учетом сложившейся ситуации, которые позволяли бы ее войскам повысить их потенциал оперативного реагирования с целью обеспечения более надежной защиты своего персонала, имущества и ключевых объектов и оказания эффективной поддержки переходному федеральному правительству, а также проводить активные оборонительные операции;