وفيما يتعلق بالإحاطات المنتظمة التي يعقدها رئيس مجلس الأمن ورؤساء الهيئات الفرعية من أجل الجهات غير الأعضاء في المجلس، لاحظ أن المجلس زاد عدد هذه الإحاطات على مر السنين، رغم أنه قلما حضر عدد يزيد على حفنة من الدول الأعضاء.
Что касается регулярных брифингов, организуемых Председателем Совета Безопасности и председателями вспомогательных органов для нечленов Совета, было отмечено, что за последние несколько лет Совет увеличил число подобных брифингов, однако зачастую на них присутствовала лишь небольшая группа государств-членов.