ويقوم البرنامج، الذي جرى توسيعه ليشمل 15 من مؤسسات منظومة الأمم المتحدة، وتموله المنظمات المشاركة بموارد من خارج الميزانية، بدعم الموظفين وأسرهم أثناء نقلهم إلى مراكز عمل جديدة، ويركز على زيادة عدد المرافقين من الأزواج والمعاشرين الذين يجدون وظائف.
Данная программа была расширена и включает в себя 15 организаций системы Организации Объединенных Наций и финансируется за счет внебюджетных средств участвующих организаций; в ее рамках осуществляется поддержка сотрудников и их семей во время их перевода на новые места службы, при этом основная цель -- увеличение числа случаев, когда сопровождающим супругам или партнерам удается найти работу.