وفي الربع الأول من عام 2009، علق العراق الرفع التدريجي لقيمة عملته الوطنية مقابل الدولار الأمريكي، وهو تدبير ظل ساري المفعول منذ تشرين الثاني/نوفمبر 2006.
В первом квартале 2009 года в Ираке было приостановлено начатое в ноябре 2006 года постепенное повышение курса национальной валюты по отношению к доллару США.