30 - وفي غضون ذلك، وفي انتظار صدور تعهدات رسمية بتقديم المساعدة، ما زالت الشرطة الوطنية الليبرية تواجه صعوبات بالغة من حيث فعالية عملياتها، على الرغم من إحراز بعض التقدم فيما يتصل بأنشطة بناء القدرات.
30. Между тем до поступления официальных обещаний об оказании помощи Либерийская национальная полиция продолжала сталкиваться с серьезными проблемами с точки зрения оперативной эффективности, хотя в области наращивания потенциала был достигнут определенный прогресс.