125 - وفي معرض الرد على الأسئلة والتعليقات التي طرحتها الدول الأعضاء، أشار الفريق إلى أن ورقة المعلومات الأساسية هي وثيقة عامة ترمي إلى مساعدة المنظمات الأربع على الشروع في العمل المشترك بشأن الحد من أخطار الكوارث ولا يقصد بها أنه ينبغي لأي من هذه المنظمات أن تتجاوز الولاية الخاصة بها.
125. В своих ответах на вопросы и замечания государств-членов участники дискуссии отметили, что информационно-справочный документ является документом общего характера, предназначаемым для оказания четырем организациям содействия в налаживании совместной деятельности по уменьшению опасности стихийных бедствий, и что это не означает, что какой-либо из них следует выходить за рамки своего индивидуального мандата.