ويمكن لهذه المهمة أن تتأثر بالعمليات الحكومية الدولية وبقرارات اﻟﻤﺠلس التنفيذي التي تتطلب تحولاً في المسار وتغييراً في أهداف التنسيق.
Эта функция может испытывать на себе влияние межправительственных процессов и решений Исполнительного совета, требующих изменения курса и изменения целей, касающихся координации.