وكررت الحكومة أيضا إلحاقا برسالتها الموجهة إلى البعثة والمؤرخة في 27 أيار/مايو، تأكيدها أن نتاغاندا لا يمارس داخل القوات المسلحة أي مهام قيادية، بما في ذلك فيما يتعلق بعملية كيميا الثانية، على الرغم من استمرار ورود تقارير في هذا الصدد تقول عكس ذلك.
Однако правительство также вновь заявило в дополнение к своему письму в адрес МООНДРК от 27 мая, что Нтаганда не выполняет командных функций в ВСДРК, в том числе в контексте операции &lt; &lt; Кимиа II &gt; &gt; , несмотря на сообщения об ином, которые продолжают поступать в этой связи.