39 - وبناءً على خلفية النقاش الجاري على الصعيد العالمي حول وضع قواعد واتفاقات دولية جديدة بشأن الأسواق المالية، سوف يدعو موئل الأمم المتحدة البنكَ الدولي وصندوقَ النقد الدولي إلى اجتماعات تعقدها في المستقبل هيئات مثل مجلس الإدارة للمشاركة في الحوار حول التبعات التي ينطوي عليها تصميم بنية مالية دولية جديدة بشأن تمويل مشاريع الإسكان والبُنى التحتية اللازمة في البلدان النامية، والتشديد على أهمية هذا القطاع.
39. В свете ведущихся глобальных дискуссий в отношении новых международных правил и соглашений, касающихся финансовых рынков, ООН-Хабитат будет приглашать представителей Всемирного банка и Международного валютного фонда на совещания таких органов, как Совет управляющих, для участия в диалоге по вопросу о влиянии новой международной финансовой архитектуры на финансирование строительства жилья и инфраструктуры в развивающихся странах и акцентировать важность данного сектора.