وتبيّن من هذا الاجتماع واجتماعات أخرى أن اللجنة الانتخابية المستقلة تعاني من ضعف وسائلها الهيكلية الأساسية (تتخذ اللجنة من بناء الجمعية الوطنية مقرا لها وتشاطر الجمعية أصولها المحدودة) وانعدام القدرات التقنية اللازمة للإعداد للانتخابات.
В ходе этой и последующих встреч выяснилось, что Комиссия испытывает трудности инфраструктурного характера (Комиссия сейчас располагается в здании Национального собрания и пользуется его ограниченными ресурсами), а также трудности, обусловленные отсутствием необходимого технического потенциала, для подготовки к выборам.