وإذ يضع في اعتباره كذلك أن تنقيحات نماذج أعمال الوكالات الوطنية لرسم الخرائط ينبغي أن تشمل شراكات بين القطاعين العام والخاص وكذلك بين مختلف هيئات القطاع العام ذاته، وأن هذه النماذج يلزم أن تأخذ في الاعتبار الموارد اللازمة لجمع البيانات، وأمن البيانات، واسترداد التكاليف، وتكامل البيانات وتوحيدها لتسهيل تبادلها،
учитывая также, что новаторские аспекты рабочих моделей национальных картографических ведомств должны предусматривать государственные/ частные и государственные/государственные партнерства и что такие модели должны предусматривать ресурсы для сбора данных, обеспечения безопасности данных, возмещения расходов, интеграции и совместного использования данных,