وأصدرت المحكمة الجنائية الدولية أمر اعتقال مختوم في شأن السيد نتاغاندا في 22 آب/أغسطس 2006 يتعلق بادعاء ارتكاب جرائم في إيتوري في الفترة 2002-2003، وقد تم فتح الأمر المختوم في 28 نيسان/أبريل 2008.
Международный уголовный суд 22 августа 2006 года выдал опечатанный ордер на арест гна Нтаганды за преступления, которые предположительно были совершены им в Итури в 2002 и 2003 годах. Этот ордер на арест был распечатан 28 апреля 2008 года.