51 - ووفقا للأرقام الواردة من حكومة جنوب السودان، تلقى جنوب السودان خلال عام 2008 مساعدة دولية بلغت حوالي 400 مليون دولار، وهو رقم يقل كثيرا عن المطلوب في خطة العمل من أجل السودان، التي تشمل نداء بقيمة 2.18 بليون دولار للسودان، وصافي احتياجات يبلغ 1.56 بليون دولار بحساب المبالغ المؤمَّنة بالفعل.
51. Согласно данным правительства Южного Судана, в 2008 году Южный Судан получил примерно 400 млн. долл. США в виде международной помощи, но этот объем гораздо ниже предусмотренного в плане работы в Судане, который включает призыв о внесении 2,18 млрд. долл. США для Судана, или, с учетом уже полученных средств, 1,56 млрд. долл. США в виде чистых потребностей.