بيد أنه من الممكن القول بوجه عام إنه من الأرجح أن مسائل من هذا القبيل ستبرز في غضون فترة تتراوح بين 10 و 15 سنة عقب إغلاق المحكمتين()، وأن عبء العمل الذي سينطوي عليه الأمر سيخفّ قطعاً مع مرور الزمن - مهما كان عدد المهام الموكلة إلى الآلية/(الآليتين).
Однако в целом можно предположить, что такие вопросы будут возникать в течение 10 - 15 лет после закрытия Трибуналов и что со временем объем связанной с этим работы независимо от количества функций, возложенных на механизм/механизмы, будет неизбежно сокращаться. VI. Потенциальная структура, ориентировочные потребности в персонале и прочие прогнозируемые расходы