3 - شهدت الفترة المشمولة بالتقرير مرحلة مهمة في التعافي من أزمة عام 2006، والعودة إلى الظروف الطبيعية إثر أحداث 11 شباط/فبراير 2008 (انظر S/2008/501، الفقرة 3).
3. Рассматриваемый в настоящем докладе отчетный период знаменовал собой важный этап устранения последствий кризиса 2006 года и нормализации положения в стране после событий 11 февраля 2008 года (см. S/2008/501, пункт 3).