12 - والقصد من هذه الورقة عن الموضوع الرئيسي إنما هو حفز الهمم على إجراء حوار بين الحكومات والسلطات المحلية وسائر الشركاء في جدول أعمال الموئل، أثناء دورة مجلس الإدارة الثانية والعشرين يؤدّي إلى اتخاذ التدابير اللازمة لمواجهة التحدّيات المعاصرة، ويسعى نحو الأهداف المنشودة التالية:
12. Настоящий тематический документ направлен на развитие диалога между правительствами, местными органами власти и другими партнерами по осуществлению Повестки дня Хабитат в ходе двадцать второй сессии Совета управляющих, который поможет выработать меры в ответ на современные вызовы и будет преследовать следующие цели: