والاتحاد الأوروبي، شأنه في ذلك شأن شركائه، يقر بأن الأسباب الجذرية للقرصنة لا يمكن معالجتها إلا برّا وتشكل التعهدات التي قطعت في مؤتمر بروكسل المعني بالأمن في الصومال في 23 نيسان/أبريل 2009 خطوة واعدة صوب إنشاء قوة أمنية وطنية صومالية تتسم بالكفاءة وقوة صومالية للشرطة المدنية.
Подобно своим партнерам, Европейский союз признает, что только на сухопутной территории страны могут быть устранены коренные причины пиратства. Обещания, данные на Брюссельской конференции по безопасности в Сомали 23 апреля 2009 года, представляют собой обнадеживающий шаг в деле создания эффективных сомалийских сил национальной безопасности и гражданских сомалийских полицейских сил.