وتشير الإجراءات المشتركة المقترحة إلى أن تقوم جماعة العمل بتنفيذ المهام المتصلة بالهدف 15 (ب) الخاص بالملوثات العضوية الثابتة، أي استعراض المبادرات القائمة بشأن نظم المعلومات وغيرها من المعلومات ذات الصلة، ووضع اقتراح بنظام للمعلومات أو إطار لنظم المعلومات و/أو إجراءات، مع التركيز على مجالات الأولوية التالية:
Предлагаемые совместные действия предусматривают, что Рабочая группа, при наличии ресурсов, выполняет задачи, касающиеся цели ОПС 15 b), по проведению обзора существующих инициатив и другой соответствующей информации, а также разработке предложения относительно информационной системы или рамочного механизма, включающего системы и/или меры, при уделении основного внимания следующим приоритетным областям: