(ج) طريق لبلوغ الهدف النهائي في الاتفاقية (نيوزيلندا، Misc.5) بما يهدي العمل التعاوني الأجل (جنوب أفريقيا Misc.1/Add.1) ويوجه نفس مستوى الاهتمام إلى نقل تكنولوجيا تخفيف آثار تغير المناخ والتكيف معه والموارد المالية (إندونيسيا، Misc.5/Add.2) من أجل تحقيق نتائج متناسقة تتعلق بالتدابير التعاونية الطويلة الأجل (الاتحاد الروسي، Misc.5)؛
с) путь к достижению конечной цели Конвенции (Новая Зеландия, MISC.5), который определяет долгосрочные меры сотрудничества (Южная Африка, MISC.1/Add.1) и предусматривает уделение равного внимания предотвращению изменения климата, адаптации, передаче технологии и финансовым ресурсам (Индонезия, MISC.5/Add.2), с тем чтобы добиться согласованных результатов в отношении долгосрочных мер сотрудничества (Российская Федерация, MISC.5);