5 - يدعو منهاج العمل (انظر الفقرتين 107 (هـ) و 109 (ل)) إلى وضع برامج لتمكين الرجال من جميع الأعمار إلى تحمُّل المسؤولية بشكل فعال عن تعزيز المساوة بين الجنسين، والسلوك الجنسي والإنجابي المسؤول، بما في ذلك الوقاية من الأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي واستخدام الواقي الذكري، والمسؤولية الأبوية، والقضاء على العنف ضد المرأة في الحياة العامة والخاصة على السواء.
5. В Платформе действий (см. пункты 107(e) и 109(l)) программы призваны создавать условия, позволяющие мужчинам всех возрастов брать на себя ответственность за поощрение гендерного равенства, ответственное сексуальное и репродуктивное поведение, включая предотвращение заболеваний, передаваемых половым путем, и использование противозачаточных средств, выполнение родительских обязанностей и искоренение насилия в отношении женщин в общественной и личной жизни.