غير أن العولمة التي عادت بفوائد جمة على البلدان النامية من حيث الوصول إلى الأسواق العالمية والاستفادة من الاستثمار الأجنبي والتكنولوجيا، انطوت أيضا على زيادة دمج الأسواق المالية من دون ما يقابل ذلك من حكامة عالمية لازمة لتصحيح الاختلالات وتدارك الإخفاقات ولتوقع عدم التوازن وضبط تدفقات رأس المال الدولية.
Однако глобализация, принесшая развивающимся странам огромные выгоды в виде доступа на мировые рынки и возможности привлечения иностранных инвестиций и технологий, также означала растущую интегрированность финансовых рынков при отсутствии соответствующего глобального руководства, которое позволяло бы исправлять перекосы и недостатки, предвосхищать нарушения равновесия и регулировать международные потоки капитала.