87 - وتخلّلت الفترة المشمولة بالتقرير بعض المؤشرات على إحراز تقدم في مجال العدالة العسكرية، بما في ذلك الحالات الأولى للملاحقة القضائية في حق عناصر تنتسب إلى الحرس الجمهوري لجمهورية الكونغو الديمقراطية، والقرار الصادر عن إحدى المحاكم العسكرية القاضي بأن تمنح الدولة تعويضات لضحايا الاغتصاب بسبب ارتكاب عناصر من القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية أفعالا غير مشروعة.
87. В отчетный период был достигнут некоторый прогресс в создании систем военной юстиции, включая проведение первых судебных процессов по делам сотрудников Республиканской гвардии Демократической Республики Конго и принятие военным трибуналом решения обязать государство выплатить компенсацию жертвам изнасилований, совершенных сотрудниками ВСДРК.