ويطلب القرار 102 لمؤتمر المفوضين التابع للاتحاد الدولي للاتصالات لعام 2006 إلى الأمين العام للاتحاد اتخاذ الخطوات اللازمة لتمكين الاتحاد من مواصلة تأدية دور تيسيري في تنسيق قضايا السياسات العامة الدولية المتعلقة بالإنترنت، كما ورد في الفقرة 35 (د) من برنامج عمل تونس، وذلك بالتفاعل كلما دعت الحاجة مع المنظمات الحكومية الدولية الأخرى في هذه المجالات.
Своей резолюцией 102 от 2006 года Конференция полномочных представителей МСЭ поручила Генеральному секретарю МСЭ принять необходимые меры к тому, чтобы МСЭ продолжал играть роль в части содействия координации международной политики в отношении Интернета, как это отмечено в пункте 35(d) Тунисской программы, осуществляя необходимое взаимодействие с другими межправительственными организациями в указанных областях.