202 - التعريف والوصف - أكَّدت الأعمال التي كُلِّف بها البرنامج الإنمائي، التي تعود إلى قرارات سابقة للجمعية العامة بشأن الاستعراض الشامل للسياسات الذي يجرى كل ثلاث سنوات، وأعيد تأكيدها مؤخراً جداً في القرار 62/208، تأكيداً مُشدَّداً على البرنامج الإنمائي بوصفه مديراً لنظام المنسقين المقيمين، وأكَّدت من جديد أن نظام المنسقين المقيمين، ضمن إطار الملكية الوطنية، يؤدي دوراً أساسياً في أداء منظومة الأمم المتحدة لوظائفها بفعالية وكفاءة على الصعيد القطري.
202. Определение и описание. Деятельность, осуществляемая ПРООН в соответствии с ранее принятыми резолюциями Генеральной Ассамблеи о трехгодичном всеобъемлющем обзоре политики, которые недавно были подтверждены в резолюции 62/208, предполагает выполнение ПРООН роли руководителя системы координаторов-резидентов и отводит системе координаторов-резидентов -- в контексте национальной ответственности за осуществление программ -- ведущую роль в обеспечении эффективного и действенного функционирования системы Организации Объединенных Наций на страновом уровне.