أما المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، فترى أنه لئن كان ثمة ضرورة قانونية لوجود مدع عام، فإن وجوده الفعلي في مقر الآلية لا يكون ضروريا إلا في حال كانت هناك محاكمة جارية.
По мнению МТБЮ, хотя с юридической точки зрения потребность в назначенном обвинителе существует, его физическое присутствие в месторасположении механизма будет необходимо только во время судебного процесса.