5- وتقدم هذه الوثيقة أيضاً نظرة عامة عن المعلومات السنوية المؤقتة كما أبلغت بها الأطراف بشأن ما يلي: (1) مجموع انبعاثات غازات الدفيئة الناشئة عن المصادر المذكورة في المرفق ألف لبروتوكول كيوتو المبلغ عنها طوعاً عن العام 2007؛ (2) انبعاثات وعمليات إزالة غازات الدفيئة الناشئة عن أنشطة استخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة في إطار الفقرة 3 من المادة 3 والأنشطة المختارة في إطار الفقرة 4 من المادة 3 عن العام 2007؛ (3) معاملات وأرصدة وحدات بروتوكول كيوتو خلال السنة الأولى من فترة الالتزام (2008) بموجب بروتوكول كيوتو.
5. В настоящем документе также приводится общий обзор предварительной ежегодной информации, сообщенной Сторонами в отношении: 1) общих выбросов ПГ из источников, перечисленных в приложении А к Киотскому протоколу, сообщенные в добровольном порядке за 2007 год; 2) выбросов и абсорбции ПГ в результате деятельности в области ЗИЗЛХ согласно пункту 3 статьи 3 и в результате видов деятельности, избранных согласно пункту 4 статьи 3, за 2007 год; и 3) операций с единицами Киотского протокола и авуаров таких единиц за первый год периода действия обязательств (2008 год) согласно Киотскому протоколу.