وربما يحدث ذلك بسبب التمييز أو نتيجة اصطدام السلطات الصحية بعقبات تحول تقديم الخدمات إلى الفئات الأسوأ حالا، الذين كثيرا ما يستوطنون المناطق النائية.
Это может быть обусловлено дискриминацией либо тем обстоятельством, что органам здравоохранения труднее организовать обслуживание менее обеспеченных слоев населения, которое зачастую проживает в удаленных районах.