وفي الفترة بين تشرين الأول/أكتوبر وكانون الأول/ديسمبر 2008، أعد 55 تقريرا عن أطفال قتلوا في النزاع، وقع معظمهم ضحية لتبادل إطلاق النيران ولأعيرة نارية عشوائية، بينما شوه 59 طفلا آخرين.
За период с октября по декабрь 2008 года была собрана информация о 55 случаях гибели детей в период конфликта, главным образом, во время перестрелок и неизбирательного применения огнестрельного оружия, а также о том, что 59 детей получили увечья.