5- ولهذا يوصي المفتشون بالرجوع إلى قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 849 الصادر عن الدورة الثانية والثلاثين في آب/أغسطس 1961، الذي شكّل الأساس للسياسة المتعلقة ببرنامج الموظفين الفنيين المبتدئين والخبراء المعاونين، وذلك بهدف تعديلها وفقا للواقع الراهن للتعاون الإنمائي.
Поэтому инспекторы рекомендуют вновь провести обзор положений резолюции 849 (XXXII) Экономического и Социального Совета от 4 августа 1961 года, которая составила директивную основу для программ МСС/МЭ, с целью их корректировки с учетом нынешних реальностей сотрудничества в целях развития.