ولتحقيق هذه الغاية، يجب أن يتوقف ارتفاع انبعاثات غازات الدفئية [بحلول عام 2015] [بحلول عام 2020 كأبعد تقدير] [في عام 2015 بالنسبة إلى البلدان الأطراف المتقدمة وغيرها من الأطراف المدرجة في المرفق الأول وفي عام 2025 بالنسبة إلى البلدان الأطراف النامية] وأن يتراجع بعد ذلك.
Для этой цели глобальные выбросы ПГ достигают своего пика к 2015 годуне позднее чем к 2020 годув 2015 году для Сторон, являющихся развитыми странами, и других Сторон, включенных в приложение I, и в 2025 году для Сторон, являющихся развивающимися странамии в дальнейшем уменьшаться.