يهدف هذا العنصر البرنامجي إلى تعزيز القدرات الإنتاجية للبلدان النامية، وإلى تمكينها من تلبية متطلبات الأسواق من حيث الكمية والنوعية والإنتاجية وسلامة المنتجات والخدمات.
Цель настоящего программного компонента заключается в укреплении производственного потенциала развивающихся стран, с тем чтобы он мог отвечать требованиям рынка в отношении количества, качества, эффективности, безопасности продукции и услуг.