الهدف 3: المساواة بين الجنسين: (أ) نشرت منظمة البقاء الثقافي في عام 2005 طبعة خاصة من المجلة الثقافية للبقاء الثقافي المعنونة &quot; نساء يجب أن يصغي إليهن المجتمع &quot; التي جسدت آراء وشواغل نساء المجتمعات الأصلية اللاتي يواجهن &quot; تمييزاً مزدوجاً &quot; باعتبارهن من الشعوب الأصلية ونساءً.
Цель 3: Равенство мужчин и женщин. a) В 2005 году организация &lt; &lt; Культурное выживание &gt; &gt; выпустила специальное издание журнала &quot; Cultural Survival Quarterly &quot; под названием &lt; &lt; Женщины, которых должен услышать мир &gt; &gt; , в котором были озвучены мнения и соображения женщин-представительниц коренных народов, сталкивающихся с &lt; &lt; двойной дискриминацией &gt; &gt; -- как представители коренных народов и как женщины.