242- وتنص الفقرة 3 من المادة 4 من قانون الاستجواب الجنائي المؤرخ 28 تشرين الأول/أكتوبر 1999 على فرض حظر على المحققين في القضايا الجنائي من القيام بأي شيء لصالح حزب سياسي محدد أو جمعية طوعية أخرى، وكذلك على فرض حظر على المشاركة السرية لأولئك الأشخاص في عمل سلطات تشريعية أو قضائية أو جمعيات أو منظمات دينية طوعية مسجلة على النحو الواجب، بهدف التأثير على أنشطتها المشروعة.
242. Согласно пункту 3 статьи 4 Закона Азербайджанской Республики &quot; Об оперативно-розыскной деятельности &quot; от 28 октября 1999 года осуществление субъектом оперативно-розыскной деятельности действий в интересах той или иной политической партии или других общественных объединений, тайное участие в работе законодательных органов или органов судебной власти, а также прошедших в установленном законом порядке регистрацию общественных объединений и религиозных организаций с целью оказания воздействия на их законную деятельность запрещается.