ومن ثم، يجرى تحويل بعض هذه الأموال، مع أموال أخرى جمعتها القيادة في الخارج، إلى ضباط القوات الديمقراطية لتحرير رواندا في جمهورية الكونغو الديمقراطية عن طريق التحويلات المصرفية وعن طريق شركة ويسترن يونيون وخلافها من وكالات تحويل الأموال، وذلك لاستخدامها في أوجه شتى منها تغطية العلاج الطبي لضباط القوات الديمقراطية لتحرير رواندا.
Часть этих средств наряду с другими средствами, которые были мобилизованы руководством за пределами страны, направляются затем офицерам ДСОР в Демократическую Республику Конго банковским переводом или через «Вестерн Юнион» и другие учреждения, занимающиеся денежными переводами, для использования, в частности, на цели оказания медицинской помощи офицерам ДСОР.