وفقا للمادة 8 من النظام الداخلي للمجلس، يعد المجلس في دورته التنظيمية، بمساعدة الأمين العام، برنامج عمله الأساسي للسـنـة.
В соответствии с правилом 8 своих правил процедуры Совет на заседаниях своей организационной сессии при содействии Генерального секретаря составляет основную программу работы на год.