&apos; 3` بناء القدرات، بما في ذلك تدريب دائرة الأمن الحدودي والوكالات المتصلة بها على إجراءات التعرف والمناولة والأخطار التي تنطبق على المواد والبنود الخاضعة للضوابط المحددة بموجب القرار 1540؛
3) укрепление потенциала, включая подготовку сотрудников учреждений, отвечающих за безопасность границы, а также других соответствующих учреждений, с тем чтобы они могли выполнять процедуры идентификации, обработки и уведомления, применяемые к веществам и средствам, подпадающим под действие резолюции 1540 Совета Безопасности;