90- وبعد أن نظرت الهيئة الفرعية في ورقات المعلومات المقدمة من الأطراف وفي الورقة التقنية وتقارير اجتماعات الخبراء عن التجارب في مجال استخدام مؤشرات الأداء من أجل رصد وتقييم بناء القدرات على الصعيد الوطني، وفي ورقات المعلومات المشار إليها في الفقرة 88 أعلاه، طلبت الهيئة الفرعية إلى الأمانة أن تُعِدَّ تقريراً توليفياً لتعزيز رصد وتقييم بناء القدرات على شتى المستويات، تمشياً مع المقرر 2/م أ-7 وبما يشمل إمكانية استخدام مؤشرات الأداء، لكي تنظر فيه الأمانة في دورتها الثلاثين.
90. После рассмотрения представленных Сторонами материалов, технического документа, докладов совещаний экспертов об опыте использования показателей результативности для мониторинга и оценки укрепления потенциала на национальном уровне и материалов, упомянутых в пункте 88 выше, ВОО просил секретариат подготовить для рассмотрения на тридцатой сессии ВОО обобщающий доклад с целью развития мониторинга и оценки укрепления потенциала на различных уровнях в соответствии с решением 2/СР.7, включающий описание возможного использования показателей результативности.