ووُقّع اتفاقان تكميليان في تشرين الثاني/نوفمبر 2007، أسفر أحدهما عن اختيار شركة ساجيم (SAGEM)، وهي شركة خاصة فرنسية، كي تكون متعهدا تقنيا يتولى عملية تحديد الهوية وتسجيل الناخبين، وحدد الآخر جدولا زمنيا لتنفيذ المهام الأساسية المتبقية، وهي توحيد القوات المسلحة؛ ونزع سلاح المقاتلين وإعادة إدماجهم؛ وإعادة بسط سلطة الدولة؛ وتحديد هوية السكان؛ وتسجيل الناخبين؛ وإجراء الانتخابات.
В ноябре 2007 года было подписано два дополнительных соглашения: в соответствии с первым из них французская частная компания &lt; &lt; САЖЕМ &gt; &gt; была назначена техническим оператором в процессе идентификации населения и регистрации избирателей, а во втором соглашении был установлен новый график выполнения оставшихся основных задач, касающихся объединения вооруженных сил; разоружения и реинтеграции комбатантов; восстановления государственной власти; идентификации населения; регистрации избирателей; и проведения выборов.