11- فيما يخص فترة الالتزام الثانية، تُحدد الكميات المضافة إلى الكمية المسندة إلى طرف من الأطراف والكميات المطروحة منها الناتجة عن إدارة الأحراج بموجب الفقرة 4 من المادة 3، بوصفها انبعاثات غازات دفيئة مرتبطة بإدارة الأحراج بحسب مصادرها وعمليات إزالتها بواسطة المصارف في فترة الالتزام، بعد تطبيق الفقرة 11 مكرراً ثالثاً أدناه، مطروحاً منها انبعاثات غازات الدفيئة بالمستويات المرجعية المرتبطة بإدارة الأحراج بحسب مصادرها وعمليات إزالتها بواسطة المصارف في فترة الالتزام، معرفة وفقاً للفقرتين 11 مكرراً و11 مكرراً ثانياً أدناه.
11. Для второго периода действия обязательств прибавления к установленному количеству Стороны или вычеты из него в результате управления лесным хозяйством согласно пункту 4 статьи 3 определяются как выбросы парниковых газов из источников и абсорбция поглотителями в области управления лесным хозяйством в период действия обязательств, после применения пункта 11-кватер ниже, за вычетом исходного уровня выбросов парниковых газов и их абсорбции поглотителями в период действия обязательств для управления лесным хозяйством, определяемого согласно пунктам 11бис и 11-тер ниже.