ولو كان رد فعل مجلس الأمن إزاء إطلاق جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ساتلا لأغراض سلمية غير مبالغ فيه منذ البداية، مثلما فعل عندما التزم الصمت تجاه إطلاق كوريا الجنوبية ساتلها في 25 آب/أغسطس 2009، لما اضطررنا إلى اتخاذ تدابير مضادة قوية مثل تجربتنا النووية الثانية.
Если бы Совет Безопасности с самого начала не поднимал вопроса о мирном запуске спутника КНДР, так же как он поступил, храня молчание в связи с запуском спутника, осуществленным Южной Кореей 25 августа 2009 года, то он не вынудил бы КНДР принять решительные контрмеры, в частности проведение ее второго ядерного испытания.