ملاحظة عن الكيانات الفرعية (من قبيل تلك المدرجة في الوثيقة S/AC.49/2009/COMM.1): اتّفقت اللجنة على مواصلة العمل على وجه الاستعجال لتحديد الكيانات التي تعمل باسم الكيانات التي حُدّدت في السابق أو بتوجيه منها.
Примечание в отношении вспомогательных органов (тех, что указаны в документе S/AC.49/2009/COMM.1): Комитет согласен продолжать работу ускоренными темпами с целью установления тех юридических лиц, которые действуют от имени или под руководством ранее установленных организаций.