المجلس التنفيذي 44 - تحدد الأدوار والمسؤوليات الرقابية للمجلس التنفيذي، كما وردت في قراري الجمعية العامة 57 (طاء) الصادر في عام 1946 و 48/162 الصادر في عام 1994، مسؤولية المجلس التنفيذي باعتبارها &quot; توفير الدعم الحكومي الدولي لأنشطة كل صندوق أو برنامج، والإشراف على هذه الأنشطة طبقا للتوجيهات التي تصدرها في مجال السياسة العامة الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، حسب مسؤولية كل منهما على النحو الوارد في الميثاق، وضمان تلبية احتياجات وأولويات البلدان المستفيدة &quot; .
44. Функции и обязанности по надзору, выполняемые Исполнительным советом, указаны в резолюциях 57 (I) 1946 года и 48/162 1994 года Генеральной Ассамблеи, где говорится об ответственности Исполнительного совета &lt; &lt; за обеспечение межправительственной поддержки деятельности каждого фонда или программы и контроль за ее осуществлением в соответствии с общими директивными указаниями Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета в соответствующих областях компетенции, определенных в Уставе, и обеспечение учета потребностей и первоочередных задач стран-получателей &gt; &gt; .