12 - وفيما يلي بعض الأفكار المستقاة من المناقشات التي أجريناها بشأن الدور الذي يمكن أن يضطلع به المجلس الاقتصادي والاجتماعي في تعزيز وتحسين الاستجابة المنسقة من جانب هيئات الأمم المتحدة ومؤسساتها المعنية بالتنمية في سياق متابعة وتنفيذ ما جاء في الوثيقة الختامية.
12. Речь идет о нескольких идеях, сформулированных в ходе проведенных нами обсуждений той роли, которую может играть Экономический и Социальный Совет в расширении и укреплении координации действий, предпринимаемых органами и учреждениями Организации Объединенных Наций, занимающимися вопросами развития, в рамках осуществления положений Итогового документа и последующей деятельности в связи с ним.