على أنه نظراً إلى الشك المحيط بما ستسفر عنه المفاوضات في كوبنهاغن، قد تود الهيئة الفرعية للتنفيذ، عوض ذلك، أن تحيط علماً بالمعلومات الواردة في هذا الفصل وأن توصي بأن يطلب مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف إلى الأمين التنفيذي أن يقدم ميزانية إضافية، تضاف إلى الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011، إلى الهيئة الفرعية للتنفيذ لكي تنظر فيها أثناء دورتها الثانية والثلاثين بهدف أن يعتمدها مؤتمر الأطراف في دورته السادسة عشرة ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في دورته السادسة.
Однако, учитывая неопределенность в отношении итогов переговоров в Копенгагене, ВОО, возможно, пожелает вместо этого принять к сведению информацию, содержащуюся в этой главе, и рекомендовать КС и КС/СС просить Исполнительного секретаря представить на рассмотрение ВОО на его тридцать второй сессии дополнительную смету ассигнований для включения в бюджет по программам на двухгодичный период 2010-2011 годов для принятия КС на ее шестнадцатой сессии и КП/СС на ее шестой сессии.