38- وإلى جانب إنشاء &quot; الفريق المعني برصد مبادرة التنفيذ كمنظمة واحدة &quot; ، لكي يتولّى تنسيق ورصد تنفيذ التزامات اليونيدو في إطار البرامج الخاصة بالبلدان التي تُجرَّب فيها تلك المبادرة، تقوم اليونيدو منذ عام 2008 بتنفيذ برامج ومشاريع خاصة بالتعاون التقني.
38. Помимо создания &quot; Группы по мониторингу ЕД &quot; в целях координации и отслеживания хода выполнения обязательств ЮНИДО по линии &quot; Единых программ &quot; стран ЕД ЮНИДО осуществляет мониторинг мероприятий на местах во всех странах экспериментального этапа ЕД, где Организация с 2008 года реализует программы и проекты технического сотрудничества.