وقد أُطلق هذا الدليل عام 2008، وهو ثمرة جهد مشترك بين عدد من مؤسسات منظومة الأمم المتحدة ويُقصد به تحديد ووصف طائفة واسعة من خدمات الدعم ذات الصلة بالتجارة التي يجري تقديمها للبلدان النامية.
Это руководство является результатом межучрежденческих усилий различных организаций системы Организации Объединенных Наций, направленных на определение и описание самых различных услуг в области поддержки торговли, оказываемых ими развивающимся странам.