ولن يكون بإمكان البلدان والمناطق الحصول على المعلومات الجغرافية بصورة فعالة من أجل أغراض مشتركة ولتبادل البيانات التي تستند إلى المعايير أن تصبح أمرا عاديا، إلا من خلال اتخاذ مبادرات وإجراءات على الصعيد العالمي - والعمل من أجل تطوير أطر وأدوات مشتركة وإجراء عملية لتحديد المعايير، وهذا عمل تتوفر للأمم المتحدة ولاية رئيسية لتنفيذه.
Лишь благодаря инициативам и мерам на глобальном уровне, т.е. работе по созданию общих рамок и инструментов и развитию процесса стандартизации, что является одним из основных мандатов Организации Объединенных Наций, будет возможным для разных стран и регионов иметь эффективный доступ к географической информации для общих целей и превратить в норму обмен данными на основе стандартов.