وواصلت هذه الاجتماعات تزويد اللجنة، من خلال مشاركة الفريق، بتعقيبات ومعلومات مفيدة بشأن ما يحدث على أرض الواقع وبشأن التغيرات التي تطرأ على التهديد الذي يشكله تنظيم القاعدة والمرتبطين به، والصعوبات العملية التي تواجه التنفيذ.
Подобные совещания попрежнему позволяют Комитету получать благодаря участию Группы полезную информацию с мест и сведения о том, что происходит на местах, и об изменениях в плане угрозы, исходящей от &lt; &lt; АльКаиды &gt; &gt; и тех, кто с ней связан, и о практических трудностях, возникающих в деле осуществления мер.