185 - ووفقا لتقرير عام 2008 المقدم من حكومة ليبريا إلى مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح عن تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه، فإن الولاية العامة للجنة الوطنية الليبرية بشأن الأسلحة الصغيرة تتألف من صياغة وضمان تنفيذ السياسات والتدابير الرامية إلى معالجة مشكلة انتشار الأسلحة الصغيرة والاتجار غير المشروع بها؛ وتنسيق ورصد جميع جهود القطاعين الخاص والعام لمنع انتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والاتجار غير المشروع بها داخل ليبريا وعبر حدودها، ومكافحتهما والقضاء عليهما.
185. Согласно представленному правительством Либерии Управлению по вопросам разоружения Организации Объединенных Наций докладу 2008 года об осуществлении Программы действий Организации Объединенных Наций по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней, общий мандат Национальной комиссии Либерии по стрелковому оружию &lt; &lt; заключается в разработке и обеспечении исполнения политики и мер, направленных на решение проблемы распространения и незаконного оборота стрелкового оружия; и координации и отслеживания всех усилий частного и публичного сектора по предотвращению, борьбе и искоренению распространения и незаконной торговли стрелковым оружием или легкими вооружениями в пределах границ Либерии &gt; &gt; .