كما أن المعوّقات التي تواجهها اللجنة فيما يتصل بالموارد، وخاصة الأموال الحكومية المحدودة المتاح لها بسبب تدهور الحالة الاقتصادية والمالية أكثر ممّا كان متوقعا، قد شكّلت هي الأخرى عقبة رئيسية.
Крупной проблемой является также нехватка ресурсов, которую испытывает Комиссия, и в частности ограниченность средств, выделяемых ей государством, что объясняется более тяжелой, чем ожидалось, экономической и финансовой ситуацией.