ولا يزال مرفق القروض التابع للصندوق الداخلي المتجدد لبرنامج الطوارئ آلية التمويل الأسرع والأكثر موثوقية ومرونة من بين الآليات المتاحة لليونيسيف، ويعمل بمثابة جسر لآليات أخرى.
Возобновляемые внутренние кредиты, предоставляемые Фондом для программ чрезвычайной помощи, по-прежнему являются наиболее быстрым, надежным и гибким механизмом финансирования, имеющимся в распоряжении ЮНИСЕФ и выступающим в качестве связующего звена с другими механизмами.