El Ministerio de Relaciones Exteriores - Dirección General de Relaciones Multilaterales - , saluda muy atentamente a la Honorable Secretaria de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, y tiene a bien complementar la propuesta sobre la enmienda según el mandato del articulo 3.9 del Protocolo de Kyoto enviado el día de ayer desde nuestro punto focal, Sr. Juan Pablo Ramos - Viceministo de Medio Ambiente, Biodiversidad y Cambio Climático, a nombre de Malasia, Paraguay y Venezuela.
Главное управление многосторонних отношений Министерства внешних сношений с глубоким уважением приветствует Достопочтенного Секретаря Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата и хотело бы дополнить предложение о внесении поправки в соответствии с положениями пункта 9 статьи 3.9 Киотского протокола, направленное накануне из нашего координационного пункта гном Хуаном Пабло Рамосом, заместителем Министра по вопросам окружающей среды, биоразнообразия и изменения климата от имени Малайзии, Парагвая и Венесуэлы.