وكانت البرامج أداة فعَّالة في إنشاء شراكات مع الحكومات العربية والمجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص والمؤسسات الأكاديمية والسياساتية.
Эти программы сыграли важную роль в формировании партнерских отношений с правительствами арабских государств, гражданским обществом, неправительственными организациями, частным сектором, а также научными учреждениями и директивными органами.