لذا فعلى الرغم من أن عدد البلدان المطلق التي أصبحت ملغية لعقوبة الإعدام في الفترة 2004-2008 كان أقل بقليل من عددها في فترة السنوات الخمس السابقة، فإن النسبة أكبر في الواقع، مما يشير إلى أن معدل الإلغاء أقرب إلى التسارع لا التباطؤ.
Таким образом, хотя абсолютное число стран, ставших аболиционистами за период 2004 - 2008 годов, несколько меньше, чем за предыдущий пятилетний период, их доля фактически больше, что свидетельствует скорее об увеличении, чем о снижении динамики перехода стран к отказу от смертной казни.