وبالإضافة إلى ذلك فإن الانتخابات القادمة لتجديد ثلث أعضاء مجلس الشيوخ، والمقرر إجراء الجولة الأولى منها في 19 نيسان/أبريل 2009، يمكن أن تهيئ ظروفا للتوتر والاحتجاج المحتمل.
Кроме того, предстоящие выборы для замены одной трети состава Сената, первый раунд которых намечен на 19 апреля 2009 года, могут создать условия для напряженности и протестных явлений.