وعلاوة على ذلك، يمكن أن ينظر المنتدى في إشراك جميع الأفرقة القطرية للأمم المتحدة، من خلال استخدام استبيان لتقييم عمل هذه الأفرقة التي تشارك فيه الشعوب الأصلية، وتحديد الفجوات والتحديات.
Кроме того, Постоянный форум мог бы рассмотреть вопрос о привлечении к этой работе всех страновых групп Организации Объединенных Наций путем распространения опросника с целью оценки проводимой ими работы по привлечению коренных народов и выявлению пробелов и проблем.