تتخذ جميع الدول، بموجب نظام الجزاءات، تدابير لمنع دخول أو عبور الأفراد المدرجة أسماؤهم في القائمة أراضيها (الفقرة 1 من القرار 1455 (2003)، والفقرة 2 (ب) من القرار 1390 (2002)).
В соответствии с режимом санкций все государства должны принять меры по недопущению въезда на свою территорию или транзита через нее лиц, указанных в перечне (пункт 1 резолюции 1455 (2003), пункт 2(b) резолюции 1390 (2002).