37- وفيما يتعلق بمشاريع خفض الطلب، واصل المكتب مساعدة بلدان المنطقة الفرعية على تنمية قدراتها فيما يتعلق بتحسين الاستجابة لمتطلبات الوقاية من فيروس الأيدز وعلاجه ورعاية المصابين به، وخاصة بين متعاطي المخدرات بالحقن وفي بيئات السجون، وبمعالجة وإعادة تأهيل متعاطي المخدرات.
Что касается проектов по сокращению спроса на наркотики, то ЮНОДК продолжает помогать государствам субрегиона в развитии их потенциала для принятия более активных мер по профилактике ВИЧ-инфекции, лечению ВИЧ-инфицированных лиц и уходу за ними, прежде всего в отношении лиц, употребляющих наркотики путем инъекций, и заключенных, а также по лечению и реабилитации наркоманов.