وينبغي الاستفادة من قيام بعض الدول بتطبيق نظام فعال لتجميد الأصول، ومن اعترافها بقيمته في الحرب ضد الإرهاب، لتشجيع الدول الأخرى (التي لا تزال تشكل الأغلبية) التي لم تتخذ بعد تدابير فعلية لتنفيذ هذا الجزء من القرار.
То, что некоторые государства применяют эффективный режим блокирования активов и признали его ценную роль в борьбе с терроризмом, должно послужить примером для других государств, которых пока большинство и которым еще предстоит обеспечить эффективное осуществление этого положения резолюции.