وكانت اللجنة قد اتفقت في دورتها الثالثة والأربعين في عام 2000، على أن تعقد على المستوى الوزاري جزءاً من دورتيها المعقودتين في عامي 2003 و2008، وذلك تزامناً مع الموعدين المحدّدين لبلوغ الأهداف والغايات التي وافقت عليها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين.
На своей сорок третьей сессии в 2000 году Комиссия постановила провести этапы заседаний на уровне министров в ходе своих сессий в 2003 и 2008 годах, установленных в качестве сроков достижения целей и выполнения задач, согласованных Ассамблеей на ее двадцатой специальной сессии.