وبذلك، سيكون معروضا على الدورة السادسة والثلاثين تقرير يتعقّب امتداد الأزمة إلى الاقتصاد العالمي الأوسع نطاقا، يصف أثر هذه الأخيرة على الإنتاج والاتّجار الصناعيين، موجِزاً مخاطر الأزمة على تحقيق أهداف التنمية المتّفق عليها دوليّاً وعلى التنمية الصناعية عموما.
В этой связи тридцать шестой сессии будет представлен доклад, в котором прослеживается распространение кризиса на более широкий контекст мировой экономики, излагаются последствия этого феномена для промышленного производства и торговли, а также обусловленные кризисом риски, сдерживающие достижение соответствующих целей в области развития, согласованных на международном уровне, и для промышленного развития в целом.