وبعد عدة طلبات من الفريق، خلال فترة الولاية الحالية، قدمت الولايات المتحدة في وقت لاحق إخطارا ذا مفعول رجعي في 10 تموز/يوليه 2009. وقدم الفريق طلبا آخر في 31 تموز/يوليه 2009 لتوضيح التناقض بين المعلومات الواردة على الموقع الشبكي لسفارة الولايات المتحدة في كينشاسا الذي يشير إلى تقديم تدريب للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية في مجال ”الدعم الناري“، وبين الإخطار الذي حُذفت منه هذه العبارة.
После нескольких запросов Группы в период действия текущего мандата Соединенные Штаты впоследствии представили 10 июля 2009 года уведомление постфактум. 31 июля 2009 года Группа направила еще один запрос с просьбой уточнить расхождения между информацией, содержащейся на веб-сайте посольства Соединенных Штатов в Киншасе, где говорится о подготовке ВСДРК в «вопросах пожаротушения», и уведомлением, где такие слова отсутствуют.