(هـ) يدعو قرار مجلس الأمن 1540 (2004) جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى وضع وإنفاذ تشريعات محلية فعالة لمنع انتشار المواد والتكنولوجيا المستخدمة في صنع أسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها.
e) в резолюции 1540 (2004) Совет Безопасности призывает все государства -- члены Организации Объединенных Наций ввести в действие и применять эффективное внутреннее законодательство, обеспечивающее предотвращение распространения материалов и технологий, пригодных для производства оружия массового уничтожения и средств его доставки.