وإذ يؤكد قلقه إزاء تصاعد أعمال القرصنة قبالة ساحل الصومال التي ورد وصفها في الفقرة 51 من تقرير الأمين العام، وإذ يحيط علما بالبلاغ المشترك الصادر عن المنظمة البحرية الدولية وبرنامج الأغذية العالمي في 10 تموز/يوليه 2007،
подчеркивая свою озабоченность в связи с активизацией действий пиратов у побережья Сомали, о чем говорится в пункте 51 доклада Генерального секретаря, и принимая во внимание совместное коммюнике Международной морской организации и Всемирной продовольственной программы от 10 июля 2007 года,