وفي حين بُذلت بعض المحاولات لزيادة مشاركة المرأة على المستوى المحلي عن طريق تعزيز تدريب حفظة السلام ووضع خطة عمل لتعميم مراعاة المنظور الجنساني تدعو إلى الاعتراف بالنساء كعناصر فاعلة في حالات النزاع، لا تزال امرأة واحدة فقط تجلس في مجلس الأمن على مستوى السفراء.
Хотя были предприняты определенные попытки расширить масштабы участия женщин в решении местных проблем с помощью расширенной подготовки миротворцев и разработки плана действий по учету гендерной проблематики, содержащего призыв к признанию женщин в качестве действующих лиц в конфликтных ситуациях, в Совете Безопасности до сих пор представлена всего одна женщина на уровне посла.