ويجب أن يأخذ في الاعتبار أن المصانع بدأت تغلق أبوابها بالفعل في الاقتصادات الناشئة وتلك التي تمر بمرحلة انتقالية نتيجة للأزمة المالية، وأن الاستثمار المحتمل المتوقع للتكنولوجيات النظيفة والطاقة المراعية للبيئة قد لا يتحقق، وأن الحكومات قد لا تكون قادرة على الوفاء بالتزاماتها لمكافحة تغير المناخ، وأن &quot; البليون نسمة ممن يعيشون في الدرك الأسفل &quot; قد يواصلون انحدارهم تحت خط الفقر.
Они должны учитывать то, что в результате финан-сового кризиса в новых индустриальных странах и в странах с переходной экономикой уже закры-ваются заводы, что потенциальные инвестиции в чистые технологии и зеленую энергетику могут остаться нереализо-ванными, что государства могут оказаться не в состоянии выполнить свои обяза-тельства по борьбе с климатическими изменениями и что &quot; беднейший миллиард &quot; может быть опущен еще ниже черты бедности.