37 - غير أن مكتب المدعي العام أكد ضرورة قيام سلطات إنفاذ القانون والسلطات القضائية في البوسنة والهرسك باتخاذ التدابير اللازمة ضد الجهات الضالعة في مساعدة مَن تبقى من الفارين على الإفلات من العدالة أو في إعاقة التنفيذ الفعلي لولاية المحكمة بأي شكل آخر.
37. Прокуратура, однако, подчеркивала необходимость принятия правоприменительными судебными органами Боснии и Герцеговины необходимых мер против лиц, которые причастны к оказанию помощи находящимся в бегах лицам, пытающимся избежать правосудия, или же иным образом препятствовали эффективному осуществлению мандата Трибунала.