43- وفيما يتعلق بالعمليات الحكومية الدولية ذات الصلة، المشار إليها أيضاً في الفقرة 11 من خطة عمل بالي، يجدر بالملاحظة أن عدداً من هذه العمليات بدأ العمل بها أو يزمع العمل بها بهدف معالجة المسائل الجاري النظر فيها في إطار خطة عمل بالي والإسهام بذلك في إعداد الحصيلة المتفق عليها والمقرر أن يعتمدها مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة عشرة.
43. Что касается соответствующих межправительственных процессов, на которые также содержится ссылка в пункте 11 Балийского плана действий, то можно отметить, что ряд таких процессов уже проводится или планируется в целях решения вопросов, которые в настоящее время рассматриваются в связи с Балийским планом действий, и соответственно в целях содействия достижению согласованных результатов, которые должны быть приняты КС на ее пятнадцатой сессии.