تركيز أنشطة اللجنة التحضيرية تركيزا كبيرا على الشرق الأوسط، ولا سيما على إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية فيه وفقا لقرار عام 1995 المتعلق بالشرق الأوسط؛ والتوصية بأن تقوم الدول الأطراف في المعاهدة، ولا سيما الدول الثلاث الوديعة للمعاهدة المشاركة في تقديم قرار عام 1995 المتعلق بالشرق الأوسط، بتقديم تقرير عن الخطوات التي تتخذها للتشجيع على إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في الشرق الأوسط دون تأخير وعلى تحقيق غايات وأهداف قرار عام 1995 المتعلق بالشرق الأوسط.
Уделить в рамках деятельности Подготовительного комитета повышенное внимание Ближнему Востоку, в том числе созданию в этом регионе зоны, свободной от ядерного оружия, в соответствии с резолюцией 1995 года по Ближнему Востоку, и рекомендовать государствам -- участникам Договора, в частности трем депозитариям Договора и авторам резолюции 1995 года по Ближнему Востоку, сообщать о шагах, предпринимаемых ими в целях содействия безотлагательному созданию зоны, свободной от ядерного оружия, на Ближнем Востоке и реализации целей и задач, поставленных в резолюции 1995 года по Ближнему Востоку.