267 - وعلاوة على الأدلة بشأن الرحلات الخمس لشركة ”هيوا بورا“ التي كانت تنقل أسلحة وذخائر من الخرطوم إلى كيسنغاني في أيلول/سبتمبر 2008، حصل الفريق على شهادات إضافية بأن أسلحة وذخائر نُقلت بواسطة أربع رحلات جوية إضافية لشركة ”هيوا بورا“ على متن الطائرة المستخدمة بأمر رسمي ذاتها من طراز بوينغ 707، التي تحمل العلامة 9Q-CKR، في كانون الأول/ديسمبر 2008 وشباط/فبراير 2009، على النحو المبيَّن في التقرير المؤقت للفريق (الفقرة 69، في الوثيقة S/2009/253).
267. Помимо пяти рейсов компании “Hewa Bora”, на которых в сентябре 2008 года из Кисангани в Хартум перевозились оружие и боеприпасы, Группа получила другие свидетельства о том, что оружие и боеприпасы перевозились еще на четырех рейсах того же самого реквизированного самолета Боинг 707 9Q-CKR компании “Hewa Bora” в декабре 2008 года и феврале 2009 года, как об этом говорится в промежуточном докладе Группы (S/2009/253, пункт 69).