وكالشأن في العقد السابق، فإن هذا العقد يعكس التعديلات التي تدخل على مستوى المرتّب الإجمالي والمرتّب الأساسي الصافي للمدير العام كلّما عدّلت الجمعية العامة، وفقا للمنهجيات المعتمدة، مستويات المرتّبات الإجمالية والمرتّبات الأساسية الصافية لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا.
Как и в предыдущем контракте, в нем отражены коррективы в отношении валового и чистого базового оклада Генерального директора, вносимые каждый раз, когда Генеральная Ассамблея принимает, в соответствии с утвержденными методологиями, решение о внесении коррективов в размеры валового и чистого базового оклада сотрудников категории специалистов и выше.