وكثير من جوانب خطة الأمم المتحدة الانتقالية يمكن أن تتعلق بمسائل القرصنة، لكن النتيجة 4، وبالدرجة الأولى النتيجة 5، تعتبران المجتمعات المحلية وسبل كسب عيشها مدخلا للحد من الحاجة إلى امتهان القرصنة.
Многие аспекты переходного плана могут быть сопряжены с проблемой пиратства, однако задача 4, и особенно задача 5, сориентированы на общины и средства к существованию в качестве отправной точки для сокращения потребности в пиратстве как профессионального занятия.