وللمساعدة في إجراء هذا الاستعراض، بحثت لجنة السياسات الإنمائية مدى تأثير النظام العالمي في أوجه عدم المساواة في البلدان وفيما بينها، بطرق من بينها تقييم مدى قدرة الشراكات الصحية العالمية - وهي وسيلة ابتكارية وهامة لتحقيق التعاون الدولي - على تحسين طرائق إيصال خدمات الصحة.
В порядке содействия проведению этого обзора Комитет по политике в области развития изучил способы устранения неравенства в вопросах медицинского обслуживания внутри стран и между ними в рамках глобальной системы, проанализировав в том числе вопрос о том, каким образом глобальные партнерства по вопросам здравоохранения -- инновационный и важный инструмент международного сотрудничества -- могут улучшить организацию медицинского обслуживания.