وواصل المكتب خلال الفترة المشمولة بالتقرير دعم أعمال التحليل الجنائي التي تقوم بها الدول الأعضاء، وذلك بتوفير مجموعات عُدد للاختبارات الميدانية الخاصة بالكشف عن المخدرات والسلائف لعدة بلدان منها بوركينا فاسو والرأس الأخضر والسنغال وغانا وكوت ديفوار وليبريا ومالي.
В течение отчетного периода ЮНОДК продолжало оказывать поддержку криминалистической деятельности государств-членов путем предоставления комплектов материалов для обнаружения на местах наркотиков и прекурсоров ряду стран, включая Буркина-Фасо, Гану, КабоВерде, Либерию, Мали и Сенегал.