27- والدول الأعضاء مدعوة إلى النظر في مواءمة تشريعها الوطني الذي يحكم أذون الاستيراد والتصدير للمواد الخاضعة للمراقبة لأغراض اختبار الكفاءة مع المبادئ التوجيهية التي وضعتها العمليات التعاونية الدولية، حيثما أمكن ذلك، لكي تيسر مشاركة مختبرات تحليل المخدرات، دون عراقيل أو توقّف، في عمليات تقييم الأداء ذات الصلة مثل عمليات المكتب التعاونية الدولية.
27. Государствам-членам предлагается рассмотреть, по возможности, вопрос о согласовании национальных нормативных актов, регулирующих выдачу разрешений на ввоз и вывоз контролируемых веществ для целей проведения аттестационной проверки, с руководящими принципами, разработанными Международным комитетом по контролю над наркотиками, чтобы обеспечить четкое и непрерывное участие лабораторий наркологической экспертизы в соответствующих мероприятиях по оценке качества работы, таких как международные совместные мероприятия ЮНОДК.