وأخيرا تم الاتفاق على ضرورة تقديم توصية قوية لأعضاء اللجنة المقبلين مفادها أن تحسين إجراءات التراضي ومعالجة إمكانيات التحكيم (إما في اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية أو كحكم بديل لها) هو عمل مهم.
Наконец, было решено подготовить адресованную новым членам Комитета настоятельную рекомендацию о том, что совершенствование процедуры взаимного согласования и рассмотрение возможностей арбитражного разбирательства (либо в Типовой конвенции Организации Объединенных Наций, либо в качестве альтернативного положения) является важным направлением работы.