3 - خلال عام 2009، واصلت اللجنة الأخذ بنهجها الاستباقي في أداء ولايتها وعززت دورها في مكافحة الإرهاب المرتبط بتنظيم القاعدة وحركة الطالبان.
3. В 2009 году Комитет при выполнении своего мандата продолжал использовать подход, ориентированный на принятие упредительных мер, и усиливал свою роль в борьбе с терроризмом, связанным с &lt; &lt; Аль-Каидой &gt; &gt; и &lt; &lt; Талибаном &gt; &gt; .