ويشير النمو المطرد في إيرادات الصندوق إلى زيادة الطلب على أعماله وما تحظى به من دعم، وهي أعمال خاصة بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية وشاملة لقطاعات متعددة لتلك الأهداف، وتشكل الزخم وراء قرار الجمعية العامة الصادر مؤخرا الذي يشجع الأمين العام على أن يوحد في كيان مركّب صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، ومكتب المستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية، وشعبة النهوض بالمرأة في الأمم المتحدة، والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
Неуклонный рост поступлений ЮНИФЕМ свидетельствует об увеличении спроса на его услуги и расширение поддержки его деятельности, которая имеет самое непосредственное и определяющее отношение ко всем целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, и послужила основанием для недавнего принятия Генеральной Ассамблеей резолюции, рекомендующей Генеральному секретарю слить ЮНИФЕМ с Канцелярией Специального советника Генерального секретаря по гендерным вопросам и улучшению положения женщин, Отделом по улучшению положения женщин и Международным научно-исследовательским и учебным институтом Организации Объединенных Наций по улучшению положения женщин (МУНИУЖ) в объединенную структуру.