41- الإجراء: ستُدعى الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية إلى النظر في حالة الوصلة البينية لبيانات غازات الدفيئة وإمكانية تطويرها، استناداً إلى صيغة الوصلة البينية المتاحة حالياً على الموقع الشبكي للاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ()، وتحديد أي إجراءات إضافية ينبغي اتخاذها.
41. Меры: ВОКНТА будет предложено рассмотреть состояние интерфейса данных о ПГ и его возможное развитие на основе варианта интерфейса, который уже существует на вебсайте РКИКООН, и определить любые дальнейшие действия.