48 - وبسبب استمرار فقدان الغابات، دخلت السياسات والتشريعات والخطط المتعلقة بالغابات في منطقة المحيط الهادئ منعطفا هاما، حيث انتقلت من نهج منتجات الغابات والإنتاج الحرجي إلى نهج يراعي مفاهيم البيئة بقدر أكبر.
48. В тихоокеанском регионе в результате продолжающегося процесса утраты лесного покрова в лесохозяйственной политике, законодательстве и планах произошло значительное смещение акцента с использования подхода, основанного на получении лесохозяйственной продукции и развитии лесной промышленности, в пользу подхода, строящегося на концепциях, в большей степени ориентированных на учет экологических соображений.