ومن الأمثلة على ذلك الاعتمادات المالية لأجل تحسين المباني الحالية بحيث يتسنّى الحدّ من الطلب على الطاقة لأغراض الإضاءة والتبريد والتسخين، والأخذ بخيارات نقل جديدة، كالسكك الحديدية الخفيفة أو الشبكات الواسعة لممرّات الدرّاجات، أو إنشاء نظم للحفاظ على المياه، ممّا يؤدّي إلى تخفيض تكاليف العمليات اللازمة لمرافق المنتفعات، وكذلك إلى تخفيض مصروفات المستهلكين.
Примерами этого могут служить средства, выделяемые на модернизацию существующих зданий в целях сокращения спроса на электроэнергию для освещения, охлаждения и обогрева, внедрение новых видов транспорта, таких как системы &quot; легкого &quot; железнодорожного транспорта или обширные сети велосипедных дорожек, или создание водосберегающих систем, способствующих снижению оперативных расходов на коммунальные услуги и стоимости для потребителей.