88 - وعرضت شعبة المملكة المتحدة ورقة العمل رقم 1 بشأن طابع الاسم المحلي، وأشارت إلى أن السبيل الوحيد لفهم الاسم الأجنبي هو فهم الاسم المحلي، ذاهبة إلى أن الاسم المحلي له خصائصه الذاتية التي تجعله لا يعتمد على المركز الرسمي أو الحدود السياسية أو اللغوية وأن تعريف فريق الخبراء لكل من الاسم المحلي والاسم الأجنبي يعكس هذا الأمر.
88. Отдел Соединенного Королевства представил рабочий документ № 1, посвященный характеру эндонимов, в котором отстаивается тезис о том, что понимание экзонима зависит от понимания эндонима и что эндоним обладает присущим ему свойством, независимо от официального статуса или от политических и лингвистических границ; было отмечено, что подготовленные Группой экспертов определения эндонимов и экзонимов надлежащим образом отражают это обстоятельство.