وقد تزايدت، منذ شهر شباط/فبراير، التحرشات واعتداءات الجماعات المسلحة، ضد العاملين في المجال الإنساني، لا سيما في شمال كيفو، وما زال المدنيون معرضين للخطر بسبب تزايد انعدام الأمن وسوء المعاملة من جانب الجماعات المسلحة والعناصر غير المنضبطة التابعة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، وأفادت أيضا التقارير أيضا ارتكاب القوات الديمقراطية لتحرير روندا أعمالا انتقامية ضد الأهالي في شمال كيفو.
С февраля наблюдалась эскалация враждебных актов и нападений на гуманитарных сотрудников со стороны вооруженных группировок, особенно в Северном Киву; весьма уязвимым продолжало оставаться положение гражданского населения вследствие ухудшения положения в области безопасности и вследствие противоправных действий вооруженных группировок и недисциплинированных элементов ВСДРК. Поступали также сообщения о карательных акциях ДСОР против населения в Северном Киву.