باسم أعضاء مجلس الأمن، أتشرف بأن أعرب عن خالص امتناني لإعداد تقرير الأمين العام المؤرخ 21 أيار/مايو 2009 عن الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لخيارات المواقع المحتملة لوضع محفوظات المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا ومقر آلية (آليتي) تصريف الأعمال لهاتين المحكمتين (S/2009/258).
От имени членов Совета Безопасности имею честь выразить нашу искреннюю благодарность за подготовку доклада Генерального секретаря от 21 мая 2009 года по вопросу об административных и бюджетных аспектах вариантов возможного размещения архивов Международного трибунала по бывшей Югославии и Международного уголовного трибунала по Руанде и механизма/механизмов, замещающего/замещающих эти трибуналы (S/2009/258).