وقد كرر أكثر من 400 من البرلمانيين والوزراء تأكيد هذا البيان في إطار مؤتمر البرلمانيين العالمي الرابع المعني بالسكان والتنمية المعقود في تشرين الأول/أكتوبر 2009، ودعوا أيضاً إلى استعراض &quot; جميع القوانين والممارسات التي ما زالت تقيِّد الحصول على خدمات في مجال الصحة الجنسية والإنجابية &quot; .
Более 400 законодателей и министров, принявших участие в четвертой глобальной конференции парламентариев по проблеме народонаселения и развития, состоявшейся в октябре 2009 года, подтвердили это заявление и призвали также к пересмотру &lt; &lt; всех законов и процедур &gt; &gt; , которые попрежнему ограничивают доступ к службам сексуального и репродуктивного здоровья.