وأعرب متكلم آخر عن رأي مفاده أن عبارة &quot; رهناً بتوافر الموارد &quot; تدل على نية احترام سلطة اللجنة الخامسة في البت في مسألة ما إذا كانت اللجنة الخامسة توافق على الأموال الضرورية أو ما إذا كان ينبغي تنفيذ الأنشطة المقترحة اعتماداً على مساهمات طوعية.
Другой оратор высказал мнение, что формулировка &quot; при условии наличия ресурсов &quot; отражает намерение уважать полномочия Пятого комитета на принятие решений о том, следует ли ему одобрить выделение необходимых средств или же предложенные мероприятия должны быть осуществлены за счет добровольных взносов.