وتضمن التقرير اقتراحا يدعو إلى القيام بما يلي اعتبارا من عام 2010: (أ) تُعرض الأموال العامة الغرض لصندوقي برنامج المخدرات وبرنامج الجريمة كميزانية واحدة عامّة الغرض؛ (ب) تظل حافظتا المشاريع الممولة من الموارد الخاصة الغرض للصندوقين منفصلتين، لأن معظم المساهمات مخصصة تخصيصاً محدداً في كل من الصندوقين؛ (ج) يكون دمج حسابات الأموال العامة الغرض مصحوبا بدمج حسابات الصندوقين فيما يخص تكاليف الدعم البرنامجي.
Согласно предложению, изложенному в этом докладе, с 2010 года а) средства общего назначения, выделяемые по линии фонда программы по наркотикам и фонда программы по преступности, будут отражаться в виде единого бюджета средств общего назначения; b) предусмотренные этими фондами портфели проектов, финансируемых за счет средств специального назначения, будут оставаться раздельными, поскольку большинство взносов выделяется целенаправленно по каждому фонду; с) объединение счетов средств общего назначения будет сопровождаться объединением счетов расходов на вспомогательное обслуживание программ этих фондов.