وعممت كرواتيا، قبل عقد الجلسة، ورقة مفاهيمية (S/2008/738، المرفق)، تركز على تنشيط التضامن الدولي وتعزيزه في مجال مكافحة ذلك التهديد، بما في ذلك تعزيز الدور القيادي للأمم المتحدة في الجهود العالمية المبذولة لمكافحة الإرهاب.
Заблаговременно до заседания Хорватия распространила концептуальный документ (S/2008/738, приложение), в котором сосредоточила внимание на возрождении и укреплении международной солидарности в борьбе с угрозой терроризма, включая повышение руководящей роли Организации Объединенных Наций в глобальных усилиях по борьбе с терроризмом.