14 - أبلغت مجلس الأمن في تقريري السابق بشأن استمرار الحاجة إلى إقامة حوار سياسي شامل بين الحزب الحاكم للمجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية - قوات الدفاع عن الديمقراطية والمعارضة السياسية، وبشأن حالات قامت فيها السلطات المحلية بعرقلة أنشطة الأحزاب السياسية المعارضة بوسائل منها فض الاجتماعات والتخويف.
14. В моем предыдущем докладе я сообщил Совету о том, что попрежнему не происходит всеобъемлющего политического диалога между правящей партией НСЗД-СЗД и политической оппозицией, а также сообщил о случаях, когда местные власти мешали деятельности оппозиционных политических партий, в том числе прибегая к разгону их заседаний и к запугиванию.