وتنفذ أحكام الفقرة 3 من القرار 1844 (2008) في كندا عملاً بالبند 5 من القواعد التنظيمية المتعلقة بالصومال الذي يحظر على جميع الأشخاص في كندا وجميع الكنديين خارج كندا ما يلي:
Положения пункта 3 резолюции 1844 (2008) реализуются в Канаде в соответствии с разделом 5 Положений, касающихся Сомали, в соответствии с которым всем лицам в Канаде и всем канадским гражданам за пределами Канады запрещено: