56 - وأتاح الاجتماع الذي تم بين أعضاء المجلس وحاكم شمال كيفو فرصة للحاكم لكي يعرض عدة أولويات لينظر المجلس فيها، من بينها تعزيز العلاقة التي تحسنت بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا في المسائل السياسية والاقتصادية والأمنية؛ والتعجيل بتنفيذ خطة رئيس الوزراء لتحقيق الاستقرار في شرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية، ويشمل ذلك ضمان إعادة إقرار سلطة الدولة؛ وإصلاح القطاع الأمني، بما في ذلك اتخاذ تدابير فورية يمكن أن تعزز أداء القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية في عمليات كيميا الثانية؛ وتوعية القوات الديمقراطية لتحرير رواندا لتشجيعها على القيام بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن؛ وتقديم الدعم للتدابير الملموسة الكفيلة بمنع الاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية.
56. Встреча между членами Совета и губернатором Северного Киву дала губернатору возможность обрисовать некоторые приоритеты для рассмотрения Советом, включая стимулирование более хороших отношений между Демократической Республикой Конго и Руандой по политическим, экономическим вопросам и вопросам безопасности; ускорение темпов осуществления выдвинутого премьер-министром плана стабилизации для восточных районов Демократической Республики Конго, включая обеспечение восстановления государственной власти; реформу сектора безопасности, в том числе незамедлительные меры, которые могли бы активизировать действия ВСДРК в ходе операций &lt; &lt; Кимиа II &gt; &gt; ; пропагандистская работа с ДСОР, дабы поощрять их участие в процессе разоружения, демобилизации, репатриации, расселения и реинтеграции; и поддержку конкретных мер для недопущения незаконной эксплуатации природных ресурсов.