:: تمويل التنمية (الفقرة 56 (ب) من الوثيقة الختامية للمؤتمر): في الأسبوع الماضي، أقرت الجمعية العامة التوصيات التي قدمها المجلس الاقتصادي والاجتماعي بشأن الاضطلاع بعملية حكومية دولية مفتوحة ومعززة وتتسم بمزيد من الفعالية بهدف متابعة التمويل الموجه إلى التنمية.
:: финансирование развития (подпункт (b) пункта 56 Итогового документа Конференции): на прошлой неделе Генеральная Ассамблея утвердила рекомендации, представленные Экономическим и Социальным Советом в отношении налаживания межправительственного процесса, который был бы более открытым, более интенсивным и эффективным, в целях обеспечения продолжения работы по вопросу о финансировании развития.