6 - عدم الاعتراف بنتائج الاستفتاء الذي أجرته فرنسا في 29/3/2009 حول اندماج جزيرة مايوت القمرية وتحويلها إلى مقاطعة فرنسية، واعتبار الإجراءات التي تتخذها فرنسا بموجب نتائج هذا الاستفتاء غير قانونية وباطلة ولا تُرتب حقاً ولا تُنشئ التزاماً.
6. Заявить о нашем непризнании результатов референдума, проведенного во Франции 29 марта 2009 года, о присоединении коморского острова Майотта и его превращении в заморскую территорию Франции, и считать шаги, предпринятые Францией по итогам референдума, незаконными, недействительными, не порождающими никаких прав и не устанавливающими никаких обязательств.