3- بمقتضى هذه الوثيقة: (1) يؤكد مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف تعيينه، بموجب مقرره 1/م أإ-3، مجلسَ صندوق التكيف جهةً مُعيَّنة من جانبه ومفوضة عنه فيما يتعلق بصندوق التكيف، لتعمل تحت إشرافه وبتوجيه منه، و(2) يخول مجلسَ صندوق التكيف الصلاحية ويمنحه التفويض والسلطة لاتخاذ قرارات وإصدار تعليمات وتوجيهات وإرشادات إلى القيِّم المبين أدناه وللسعي إلى بيع وحدات خفض الانبعاثات المعتمد التي يجري تحصيلها كنصيب من الفوائد المخصصة لصندوق التكيف وذلك وفقاً للفقرات 24 و25 و26 و27 و28 أدناه.
3. КС/СС настоящим: 1) подтверждает назначение согласно своему решению 1/СМР.3 Совета Адаптационного фонда в качестве своего назначенного лица и представителя в отношении Адаптационного фонда, действующего под эгидой и управлением КС/СС, и 2) наделяет Совет Адаптационного фонда правоспособностью, полномочиями и компетенцией выносить решения и давать инструкции, директивы и руководящие указания Доверительному управляющему в соответствии с настоящим соглашением и принимать распоряжения в отношении продажи сертифицированных сокращений выбросов (ССВ), полученных в качестве части поступлений Адаптационного фонда во исполнение пунктов 24, 25, 26, 27 и 28 ниже.