وفي هذا الصدد، عُمّم مشروع المعايير على جميع منظمات المجتمع المدني المعتمدة بواسطة الرسائل الإلكترونية والفاكس والبريد مشفوعاً باستبيان أُعد للاستقصاء، بغية تيسير الحصول على تعليقات المنظمات().
С этой целью проект критериев был распространен среди всех аккредитованных ОГО по электронной почте, факсу и обычной почте вместе с вопросником, разработанным для этого обследования, с тем чтобы облегчить задачу составления отклика указанными организациями.