21 - وقام الفريق والخلية المعنية بالحظر التابعة للبعثة بعدة زيارات مشتركة لشمال كوت ديفوار وشرقها، كما شاركا معا في أكثر من 35 عملية تفتيش للمواقع والمنشآت العسكرية (انظر الفقرات من 46 إلى 48 أدناه).
21. Группа и Группа ОООНКИ по вопросам эмбарго осуществили несколько совместных поездок на север и восток Кот-д’Ивуара, помимо их общего участия более чем в 35 инспекциях военных объектов и сооружений (см. пункты 46–48 ниже).