ففي عام 2009، نظمت اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي الاجتماع الأول للفريق العامل المعني برصد التقدم الذي أحرزه المؤتمر الإحصائي للأمريكتين التابع للّجنة تجاه تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، ونظمت اجتماعين لفريق خبراء، وأنتجت عدة وثائق بشأن الثغرات والفوارق في البيانات المستقاة من مصادر وطنية ودولية().
В 2009 году Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК) провела первое совещание Рабочей группы по наблюдению за прогрессом в достижении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, Статистической конференции стран Северной и Южной Америки ЭКЛАК и два совещания Группы экспертов и подготовила несколько документов по вопросу о пробелах в данных и расхождениях между национальными и международными источниками.