8 - وتطرقت العروض التي قدمها الخبراء التقنيون إلى مسألة جمع البيانات وتحليلها على الصعيد الوطني، ووضع مؤشرات لجوانب محددة من المعارف التقليدية، ورفاه الشعوب الأصلية، بما في ذلك المهن التقليدية، والاستخدام المستدام المألوف للأراضي والموارد، والأمن الغذائي، ونوع الجنس، والحق في أرض الأجداد.
8. Технические эксперты в своих выступлениях затронули вопросы сбора и анализа данных на национальном уровне; разработки показателей по конкретным аспектам традиционных знаний и благосостояния коренных народов, включая традиционные занятия, основанные на обычае методы неистощительного использования земель и ресурсов, вопросы продовольственной безопасности, гендерную проблематику и права на родовые территории предков.