وفي هذا الصدد، فقد أحيط أعضاء البعثة علما بأن الدفعة العشرين من طلاب برنامج التدريب الأساسي للشرطة الوطنية، والتي تضم 702 من الطلاب (86 في المائة منهم من الإناث)، قد تخرجت في شباط/فبراير 2009 وبذلك أصبح المجموع الكلي لعدد ضباط الشرطة الوطنية العاملين 247 9 ضابطا.
В этой связи члены миссии были информированы о том, что в феврале 2009 года завершили обучение в рамках базовой программы подготовки сотрудников Гаитянской национальной полиции 702 курсанта двадцатого набора (среди которых 86 женщин), в результате чего общее число сотрудников Гаитянской национальной полиции, находящихся на действительной службе, достигло 9247.