1 - يُقدَّم هذا التقرير عملا بقرار مجلس الأمن 1881 (2009) الذي طلب المجلس إليّ بموجبه أن أقدِّم إليه تقريرا كل 90 يوما عن التقدم المحرز في مجال تنفيذ ولاية العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة (العملية المختلطة) في جميع أنحاء دارفور، وعن التقدم الذي تشهده العملية السياسية، وعن الحالة الأمنية والإنسانية، وعن مدى وفاء جميع الأطراف بالتزاماتها الدولية.
1. Настоящий доклад представляется в соответствии с резолюцией 1881 (2009) Совета Безопасности, в которой Совет просил меня представлять каждые 90 дней доклады о достигнутом прогрессе в деле выполнения мандата Смешанной операции Африканского союза-Организации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД) в Дарфуре, а также о прогрессе, достигнутом в осуществлении политического процесса, о безопасности и гуманитарной ситуации и о соблюдении всеми сторонами своих международных обязательств.