ولم يتم التوصل إلى أية اتفاقات بشأن المبادئ الرئيسية المتعلقة بإنشاء هاتين الآليتين، ومن أبرزها، عدم انطباق قاعدة التقادم على العفو فيما يتعلق بجريمة الإبادة الجماعية، والجرائم ضد الإنسانية وجرائم الحرب؛ والعلاقة بين اللجنة المقترحة للحقيقة والمصالحة والمحكمة الخاصة المقترحة؛ واستقلالية مدعي عام المحكمة الخاصة.
Пока не достигнуто никакой договоренности по основным принципам создания этих двух органов, прежде всего в связи со следующими вопросами: неприменимость амнистии к геноциду, преступлениям против человечности и военным преступлениям; взаимоотношения между предлагаемой комиссией по установлению истины и примирению и предлагаемым специальным трибуналом; независимость прокурора специального трибунала.