وجاءت الدورة التدريبية متابعة لـ &quot; عملية إعادة الشحن &quot; التي كان قد بدأ تنفيذها في آب/أغسطس عام 2006، وركّزت على استبانة وضبط شحنات المواد الكيميائية، ولا سيما أنهيدريد الخل، التي تهرَّب إلى أفغانستان عن طريق العديد من المعابر الحدودية.
Эти курсы стали одним из последующих мероприятий в связи с операцией &quot; Транзитные перевозки &quot; , которая была начата в августе 2006 года; основное внимание было уделено выявлению и изъятию контрабандных поставок химических веществ, в особенности ангидрида уксусной кислоты, в Афганистан через различные пограничные пункты.