5 - يشجع البعثة، وفقا لولايتها ومع التشديد على وجوب إعطاء الأولوية لحماية المدنيين في القرارات التي تتخذ بشأن استخدام القدرات والموارد المتاحة، على استخدام جميع الوسائل اللازمة، في حدود قدراتها وفي أماكن انتشار وحداتها، لدعم الألوية المدمجة التابعة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية بغية نزع سلاح الجماعات المسلحة الأجنبية والكونغولية غير المتعاونة، وبخاصة القوات الديمقراطية لتحرير رواندا والقوات المسلحة الرواندية السابقة/إنتراهاموي والميليشيا المنشقة بقيادة السيد لوران نكوندا، من أجل ضمان مشاركتها في عمليات نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج، حسب الاقتضاء؛
5. рекомендует, чтобы Миссия, руководствуясь своим мандатом и обращая особое внимание на то, что защите гражданского населения должно уделяться первоочередное внимание при принятии решений относительно использования имеющихся возможностей и ресурсов, использовала все необходимые средства в пределах ее потенциала и в районах дислокации ее подразделений, для поддержки объединенных бригад Вооруженных сил Демократической Республики Конго в целях разоружения упорствующих в неподчинении иностранных и конголезских вооруженных групп, в частности Демократических сил освобождения Руанды, бывших вооруженных сил Руанды/ &lt; &lt; интерахамве &gt; &gt; и оппозиционного ополченского формирования г-на Лорана Нкунды, с тем чтобы обеспечить их участие, сообразно обстоятельствам, в процессе разоружения, демобилизации, репатриации, расселения и реинтеграции;