وتعكف الوكالات غير المقيمة على دراسة سبل مشاركتها بشكل أكمل في إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية وعمليات البرمجة المشتركة على الصعيد القطري (انظر تقرير الأمين العام (E/2008/60)) إذ تمتلك قدرات بالغة الأهمية للاستجابة للأولويات الحكومية.
Учреждения-нерезиденты изучают возможности более полного участия в РПООНПР и процессах совместного программирования на страновом уровне (см. доклад Генерального секретаря (Е/2008/60)), поскольку обладают критически важным потенциалом для решения первоочередных задач правительств.