وتتمثل إحدى الركائز الأساسية لقدرتها على القيام بذلك على نحو فعال في إمكانية التنسيق بين شتى أنشطة مكافحة القرصنة التي تضطلع بها إدارات الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها المتخصصة.
Центральным элементом ее потенциала в области эффективной борьбы является способность координировать различные меры по борьбе с пиратством, предпринимаемые департаментами, программами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций.