ويستند التقرير إلى معلومات استُخلصت من وثائق متنوعة تشمل مساهمات من الأطراف عن تجاربها في مجال رصد وتقييم بناء القدرات على المستوى الوطني، والتقارير المتعلقة باجتماعات الخبراء بشأن الخبرات المكتسبة في استخدام مؤشرات الأداء لرصد وتقييم بناء القدرات على المستوى الوطني.
Он основан на информации, сведенной воедино из различных документов, включая представленные Сторонами материалы о накопленном ими опыте в деле мониторинга и оценки укрепления потенциала на национальном уровне и доклады о совещаниях экспертов по вопросу о накопленном опыте использования показателей результативности для мониторинга и оценки укрепления потенциала на национальном уровне.