ورغم اهتمام المنظمة بالأخصائي الصحي، فإنها تذهب إلى ما هو أبعد من هذه الفئة من الفاعلين وتعرض في التقرير ذاته مجموعة فاعلين أوسع نطاقا تشمل الحكومات الوطنية والمؤسسات المالية.
Несмотря на свою озабоченность ролью работника сферы общественного здравоохранения, ВОЗ выходит за рамки этой группы действующих лиц и в том же докладе представляет более многочисленную группу действующих лиц.