وطلب المجلس أيضا إلى الصناديق والبرامج أن تقوم، من خلال مجالسها التنفيذية، بتضمين ما يلي في تقاريرها السنوية المقدمة إليه: (أ) فرع يعرض التدابير المتخذة تنفيذا لأحكام استعراض السياسات الذي يجري كل ثلاث سنوات فيما يتعلق بالأنشطة التنفيذية؛ و (ب) فرع عن الأنشطة والتدابير المضطلع بها في إطار الموضوع المخصص للاجتماع الرفيع المستوى من الجزء المتعلق بالأنشطة التنفيذية (قرار الجمعية العامة 62/208 وقرار المجلس 1994/33).
Совет просил также фонды и программы через их исполнительные советы включать в их ежегодные доклады Совету: a) раздел, в котором перечислены меры, принятые для осуществления положений резолюции о трехгодичном обзоре политики в области оперативной деятельности; и b) раздел о деятельности и мерах, принятых в рамках установленной темы для заседания высокого уровня этапа оперативной деятельности (резолюция 62/208 Генеральной Ассамблеи и резолюция 1994/33 Совета).