6- وشددت الأطراف، في عروضها، على الدور الرئيسي للتكنولوجيا في التصدي لتغير المناخ والحاجة إلى الارتقاء بالبحث والتطوير المتصلين بتكنولوجيات التخفيف والتكيف الحالية والجديدة والمبتكرة؛ إذ تتيح التكنولوجيا الوسيلة الكفيلة بسد الثغرة بين الحاجة إلى النمو الاقتصادي وتخفيض الانبعاثات.
6. В своих выступлениях Стороны подчеркнули ключевую роль технологии в деятельности по реагированию на изменение климата и необходимость увеличения объема НИОКР в отношении современных, новых и новаторских технологий для деятельности по предотвращению изменения климата и адаптации к нему; технологии обеспечивают средства для ликвидации разрыва между необходимостью экономического роста и сокращением выбросов.