(أ) للأمانة والوكالات الراعية للنظام العالمي لمراقبة المناخ على إعدادها التقرير المتعلق بالتقدم المحرز بشأن خطة تنفيذ نظام المراقبة العالمية للمناخ دعماً لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (المشار إليها فيما بعد بخطة تنفيذ النظام العالمي لمراقبة المناخ)؛
а) секретариату и учреждениям - спонсорам Глобальной системы наблюдения за климатом в связи с подготовкой доклада о прогрессе, достигнутом в осуществлении Плана ввода в действие Глобальной системы наблюдения за климатом в поддержку РКИКООН (в дальнейшем именуется как план ввода в действие Глобальной системы наблюдения за климатом);