(د) النظر في المقترحات المقدَّمة فيما يتعلق بعرض منظمات المجتمع المدني لأفضل الممارسات خارج دورة الإبلاغ قصد زيادة عرض أفضل الممارسات وزيادة إسهامها في لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية بأقصى ما يمكن؛
d) рассмотреть предложения в отношении представления примеров передовой практики ОГО вне цикла представления отчетности в целях увеличения объема представляемых материалов о ней и максимизации количества материалов, поступающих в КРОК;