9 - وفي 1 نيسان/أبريل 2009، قدرت المساهمات العادية المتوقعة من الحكومات المانحة لعام 2009 بمبلغ 451.1 مليون دولار، بزيادة قدرها 22.3 مليون دولار (5.2 في المائة) عن مستواها في عام 2008، الذي بلغ 428.8 مليون دولار، وذلك بسعر الصرف المعمول به في 1 نيسان/أبريل 2009.
9. По состоянию на 1 апреля 2009 года прогнозируемый объем взносов государств-доноров в счет регулярных ресурсов на 2009 год составлял 451,1 млн. долл. США, что по обменному курсу на 1 апреля 2009 года на 22,3 млн. долл. США (5,2 процента) больше, чем в 2008 году, когда объем таких взносов составлял 428,8 млн. долл. США.