ففي حين استهلكت جهود مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والأمراض المعدية نحو 20 في المائة من المساعدة الإنمائية في مجال الصحة في التسعينيات، فإن تلك البرامج قد شكلت 51 في المائة من جميع الالتزامات في الفترة 2005-2006، وهبطت نسبة الدعم المخصص للتدريب والإدارة في مجال الرعاية الصحية من 36 إلى 18 في المائة().
Если в 1990х годах на борьбу с ВИЧ/СПИДом и инфекционными заболеваниями приходилось примерно 20 процентов от объема помощи в целях развития в области здравоохранения, то в 2005 - 2006 годах доля таких программ составляла 51 процент от всех обязательств, а доля средств, выделяемых на поддержку профессиональной медицинской подготовки и административной работы, сократилась с 36 до 18 процентов.