6 - وكانت الأسباب التي قدمت لتبرير الإجراءات التعاونية تشمل حجم وأهمية المشكلة المعينة مثل المخاطر التي تتعرض لها الفئات المعرضة بما في ذلك الأطفال، والافتقار إلى التعاون الدولي فيما يتعلق بالقضايا المشتركة عادة، والتأثيرات العابرة للحدود التي تتجاوز أحد البلدان أو الأقاليم، والحاجة إلى الاتفاق بشأن كيفية تنفيذ السياسات الدولية والصكوك القانونية المتفق عليها (بما في ذلك تعزيز تنفيذها وفعاليتها)، والحاجة إلى الحد المتسارع من المخاطر من خلال تنفيذ استراتيجيات بديلة لإدارة المخاطر، وزيادة استخدام التكنولوجيات الجديدة، واستخدام المواد الكيميائية الجديدة التي قد لا تكون نهج تقييم المخاطر وإدارتها الحالية كافية بالنسبة لها، والتأثيرات التي تلحق بصحة البشر من جراء الأنماط المتغيرة في استحداث واستخدام المواد الكيميائية.
6. Причины, выдвинутые в качестве обоснования необходимости принятия совместных действий, включали масштаб и важность конкретной проблемы, например: риски для уязвимых групп, в том числе для детей; отсутствие международного сотрудничества по вопросам, которые обычно являются общими; трансграничное воздействие, выходящее за пределы конкретной страны или региона; необходимость координации осуществления согласованной международной политики и нормативно-правовых инструментов (в том числе укрепление режима их осуществления и повышение эффективности); необходимость активизации работы по снижению рисков за счет реализации альтернативных стратегий управления риском; расширение использования новых технологий; использование новых химических материалов, применительно к которым нынешние методы оценки и снижения риска могут быть неэффективными; а также воздействие на здоровье человека и изменение схем разработки и применения химических веществ.