وتنص الفقرة أيضا على الحاجة إلى دعم تعجيل القيام ببحوث عملية المنحى بشأن إنتاج وسائل ذات أسعار مناسبة، بيد المرأة أن تتحكم فيها، للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية والأمراض الأخرى التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي، وإلى استعراض القوانين التي تميز ضد المرأة وتزيد من خطر تعرضها للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية، وإلى حماية حقوق المصابات بفيروس نقص المناعة البشرية، وتدعو المجتمع الدولي إلى وضع برامج واستراتيجيات متعددة القطاعات لتمكين المرأة وكفالة مساواتها اجتماعيا واقتصاديا.
В нем также говорится о необходимости поддержки и ускорения осуществления практических исследований по доступным методам, применяемым женщинами для профилактики ВИЧ и других заболеваний, передаваемых половым путем; проведения обзора законов, которые допускают дискриминацию в отношении женщин и в результате которых они подвержены повышенному риску инфицирования ВИЧ, и защиты прав лиц, инфицированных ВИЧ; в нем к международному сообществу обращен призыв разработать межсекторальные программы и стратегии расширения прав и возможностей женщин и обеспечения их социального и экономического равенства.