وتشكل الاتجاهات السائدة في المنطقة دون الإقليمية والمتمثلة في حدوث تركيز شديد للثروات في أيدي جماعات صغيرة من الأفراد من جهة، وتدهور سريع في الأوضاع المعيشية للأغلبية من جهة أخرى، مصدر قلق لأنها تدخل في عداد العناصر الأساسية المؤدية إلى زعزعة الاستقرار واندلاع أعمال العنف.
Преобладающие в субрегионе тенденции, ведущие к сосредоточению огромных богатств в руках небольшой группы лиц, с одной стороны, и стремительному ухудшению условий жизни большинства населения, с другой, вызывают обеспокоенность, поскольку это -- путь к нестабильности и насилию.