:: فيما يتعلق بالالتزام الوارد في الفقرة 1 من قرار مجلس الأمن 1844 (2008)، فإن قانون شرطة الأجانب (الجريدة القانونية الاتحادية، المجلد الأول، رقم 157/2005 بصيغته المعدّلة) وقانون الإقامة (الجريدة القانونية الاتحادية، المجلد الأول، رقم 100/2005 بصيغته المعدّلة) يخولان السلطات النمساوية المختصة حق فرض القيود الملائمة على السفر والدخول، فضلا عن إخطار اللجنة بما يتفق مع هذه الفقرة.
:: в том что касается обязанностей, предусмотренных в пункте 1 резолюции 1844 (2008) Совета Безопасности, -- Законом о контроле за иностранцами ( &lt; &lt; Федеральный законодательный вестник I &gt; &gt; , № 157/2005 с внесенными в него поправками) и Законом о проживании ( &lt; &lt; Федеральный законодательный вестник I &gt; &gt; , № 100/2005 с внесенными в него поправками), в соответствии с которыми компетентные австрийские органы не