وفقا لأحكام قرارات مجلس الأمن 1575 (2004) و 1639 (2005) و 1722 (2006) و 1785 (2007)، أرفق طيه التقرير السادس عشر من التقارير التي تعد كل ثلاثة أشهر عن أنشطة بعثة الاتحاد الأوروبي العسكرية في البوسنة والهرسك (انظر الضميمة).
В соответствии с положениями резолюций Совета Безопасности 1575 (2004), 1639 (2005), 1722 (2006) и 1785 (2007) препровождаю настоящим шестнадцатый трехмесячный доклад о деятельности военной миссии Европейского союза в Боснии и Герцеговине (см. добавление).