وفي تموز/يوليه القادم، وفي ضوء النتائج التي سيسفر عنها اجتماع واشنطن، فإن الفريق الاستشاري المخصص لهايتي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، الذي تتشرف كندا برئاسته، سيقدم توصيات بشأن استراتيجيات إنمائية طويلة الأجل لهايتي.
В июле этого года, в свете результатов совещания, которое пройдет в Вашингтоне (округ Колумбия), Специальная консультативная группа по Гаити Экономического и Социального Совета, которую имеет честь возглавлять Канада, вынесет рекомендации в отношении долгосрочной стратегии развития Гаити.