ويبدو أن هناك تصوراً خاطئاً، إذ إن موظفي المفوضية (البالغ عددهم 460 موظفاً) يكمِّلهم خبراء معاونون (موظفون فنيون مبتدئون) وموظفون آخرون في فئة الخدمة العامة ومتدربون داخليون لا يخضعون لأحكام التوزيع الجغرافي.
Как представляется, здесь складывается ложное впечатление, поскольку штат сотрудников УВКПЧ (460) дополняется младшими экспертами (младший сотрудник категории специалистов - МСС), сотрудниками категории общего обслуживания и стажерами, на которых не распространяется принцип географического распределения.