الهدف 6: مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض: الغاية 1: وقف انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بحلول عام 2015 والبدء بعكس مساره اعتبارا من ذلك التاريخ؛ الغاية 2: تعميم إتاحة العلاج من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز بحلول عام 2010 لجميع مَن يحتاجونه.
Цель 6: борьба с ВИЧ/СПИДом, малярией и другими заболеваниями. Задача 1: остановить к 2015 году распространение ВИЧ/СПИДа и положить начало тенденции к сокращению заболеваемости; задача 2: предоставление к 2010 году возможности пройти лечение от ВИЧ/СПИДа всем, кто в нем нуждается.