83 - وفي ولاية أوتار براديش، استجابت الحكومة على وجه السرعة لاحتياجات الإغاثة في حين قدمت اليونيسيف الإدارة التشغيلية للتدخلات الصحية ونشرت نظاماً إشرافياً لمنع انتشار المرض إلا أن تأخيراً قد حدث في تقييم بعض الجيوب الأشد تأثراً من السكان بسبب معوقات النقل في الولايتين.
83. В Уттар-Прадеше правительство оперативно отреагировало на потребности в помощи, а ЮНИСЕФ оказывал поддержку в части оперативного руководства мерами по охране здоровья и развернул специальную систему отслеживания ситуации с целью недопущения вспышек заболеваний. Вместе с тем, имели место задержки в плане оценки положения наиболее пострадавших групп населения, обусловленные ограниченной возможностью пользования транспортом в обоих штатах.