وتؤيد جمهورية سان مارينو تأييدا تاما القرار 1540 ويسرها أن تؤكد من جديد من موقعها هذا مساهمتها في المبادرات الدولية والمتعددة الأطراف المتعلقة بمكافحة انتشار الأسلحة النووية والكيميائية والبيولوجية.
Республика СанМарино полностью поддерживает резолюцию 1540 и с удовлетворением вновь отмечает на этом самом форуме свой вклад в реализацию международных и многосторонних инициатив, касающихся борьбы с распространением ядерного, химического и биологического оружия.