5- عملاً بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2008/23، اعتمد فريق الخبراء المعني بالحماية من الاتجار بالممتلكات الثقافية، في جلستيه الخامسة والسادسة المعقودتين في 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، التوصيات الواردة أدناه.
5. На своих 5-м и 6-м совещаниях, проведенных 26 ноября 2009 года, группа экспертов по защите от незаконного оборота культурных ценностей во исполнение резолюции 2008/23 Экономического и Социального Совета вынесла следующие рекомендации.