وتستند هذه النافذة التمويلية الموسعة إلى النجاح الذي لقيه توسيع نطاق الصندوق المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وإسبانيا لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية ليشمل بلدان مانحة إضافية ومؤسسات الأمم المتحدة.
Расширенная схема финансирования основана на успешном расширении состава Фонда содействия достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, который был создан правительством Испании/ПРООН, в целях привлечения новых стран-доноров и организаций системы Организации Объединенных Наций.