55- والهدف من الآلية الدولية لسندات الطاقة المتجددة والكفاءة الطاقية هو إتاحة قروض معفاة من الفوائد للبلدان النامية الأطراف لتمكينها من تمويل تطوير ونشر تكنولوجيات للطاقة المتجددة والكفاءة الطاقية.
55. Цель механизма международных облигаций для возобновляемой энергии и энергоэффективности заключается в предоставлении Сторонам, являющимся развивающимися странами, беспроцентных займов для финансирования разработки и внедрения технологий на основе возобновляемых источников энергии и технологий в области энергоэффективности.