وعلى الرغم من أنه قد تم إنشاء مجلس رقابي لرصد تنفيذ الاستراتيجية وفقا للمواعيد المبينة في الوثيقة، فإن الأداء تخلف كثيرا عن مواكبة تلك الغايات.
Для того чтобы следить за ходом реализации этой стратегии в соответствии с графиком, установленным в вышеупомянутом документе, был создан Наблюдательный совет, однако дело продвигается медленно.