عملاً بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين الإفادة بأنه تلقى رسالة مؤرخة 1 أيار/مايو 2009 من وزير الخارجية وشؤون الكمنولث للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، تفيد بتعيين فيليب جون بارهام نائبا لممثل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية في مجلس الأمن.
В соответствии с правилом 15 временных правил процедуры Совета Безопасности Генеральный секретарь хотел бы уведомить о том, что он получил письмо министра иностранных дел и по делам Содружества Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии от 1 мая 2009 года, в котором указывается, что Филип Джон Перэм назначен заместителем представителя Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в Совете Безопасности.