5 - ولجأت القوات الديمقراطية لتحرير رواندا، من جهتها، إلى نصب الكمائن في مواقع القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، ولا سيما في المناطق المعزولة، وتقوم بشن هجمات انتقامية ضد المدنيين شملت أعمال القتل وإحراق المنازل والاغتصاب والنهب.
5. Со своей стороны отряды ДСОР стали применять тактику устройства засад против позиций ВСДРК, особенно в отдаленных районах, и совершать репрессивные нападения на мирное население, включая убийства, сжигание домов, изнасилования и разграбление имущества.