3 - يلاحظ أنه في أعقاب استقالة الرئيس مارك رافالومانانا تحت ضغط المعارضة المدنية والقوات المسلحة، انتقلت مقاليد السلطة بطريقة تنتهك الأحكام ذات الصلة من دستور مدغشقر، وأن القرارات التي اتخذت في وقت لاحق، القاضية بمنح منصب رئيس الجمهورية إلى السيد أندريه راجويلينا، تشكل تغييرا غير دستوري للحكومة، ويدين المجلس بقوة هذا التغيير غير الدستوري الذي يمثل انتكاسة خطيرة أخرى في مسار العمليات الجارية لإرساء الديمقراطية في القارة، ويزيد من القلق إزاء عودة آفة الانقلابات إلى الظهور في أفريقيا، على نحو ما أعرب عنه مؤتمر الاتحاد في دورته العادية الثانية عشرة، المعقودة في أديس أبابا، في الفترة ما بين 1 و 4 شباط/فبراير 2009؛
3. отмечая, что после отставки президента Марка Равалумананы под давлением гражданской оппозиции и вооруженных сил передача власти была осуществлена в нарушение соответствующих положений Конституции Мадагаскара и что последующие решения о возложении обязанностей Президента Республики на гна Андри Радзуэлину представляют собой неконституционную смену власти. Совет решительно осуждает эту неконституционную смену власти, которая наносит еще один серьезный удар по происходящим на континенте процессам демократизации и усиливает опасения в отношении возрождения пагубной практики государственных переворотов в Африке, как об этом было заявлено на двенадцатой очередной сессии Ассамблеи Союза, состоявшейся в Адисс-Абебе 1 - 4 февраля 2009 года;