ودعم ترجمة المواد التثقيفية المتعلقة بالعلاج ونقلها بتصرف إلى أكثر من 17 لغة أوروبية؛ (ب) إجراء بحوث مستفيضة، واقتراح سياسات عامة قائمة على حقوق الإنسان للتصدي لوباء فيروس نقص المناعة البشرية في صفوف السكان المهاجرين والسجناء والرجال الذين يمارسون الجنس مع الرجال، ومتعاطي المخدرات عن طريق الحقن الوريدي وغيرهم من فئات السكان المستضعفة؛ (ج) الدعوة بصورة فعالة ومستمرة في أوروبا لدى الحكومات الوطنية ومؤسسات الاتحاد الأوروبي وجهات تقرير السياسات الأخرى لمناصرة الحق في الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وعلاجه ورعاية المصابين به ودعمهم؛ (د) إقامة الشبكات ودعم المبادرات، لا سيما ما يتعلق منها بالتشجيع على الكشف المبكر عن فيروس نقص المناعة البشرية، وعلاجه الأمثل ورعاية المصابين به؛ إقامة شراكات قوية مع الشبكات الرئيسية في المنطقة؛ (هـ) الترويج لبرنامج البحوث وفرص الحصول على العقاقير التجريبية لالتهاب الكبد الوبائي (C) لصالح الأفراد المصابين إصابة مزدوجة بفيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد الوبائي؛ (و) تنظيم العديد من اللقاءات مع شركات المستحضرات الصيدلانية وشركات تصنيع العقاقير المضادة لفيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد الوبائي والسل، لبحث فرص الحصول على تلك الأدوية وسياسات تسعيرها والجداول الزمنية لها.
Группа оказала поддержку в переводе и адаптации просветительских материалов по вопросам лечения на более чем 17 европейских языков; b) провела обширные научные исследования и предложила разработанные на основе учета прав человека стратегии борьбы с эпидемией ВИЧ среди мигрантов, заключенных, гомосексуалистов, наркоманов, применяющих внутривенные инъекции, и других уязвимых групп населения; c) эффективно и постоянно выступала в защиту права на профилактику ВИЧ/СПИДа, лечение больных, уход за больными и их поддержку в Европе во взаимодействии с национальными правительствами, учреждениями Европейского союза и другими директивными органами; d) обеспечила создание сетей и поддержку инициатив, в частности в отношении поощрения мер в области тестирования ВИЧ на более раннем этапе, оптимальных методов лечения и ухода; наладила прочные партнерские связи с основными сетями региона; e) поощряла программу научных исследований и обеспечение доступа к экспериментальным медикаментам по лечению гепатита С (HCV) для лиц, инфицированных одновременно ВИЧ и гепатитом С; f) организовала многочисленные встречи в представителями фармацевтических компаний и изготовителями лекарств по борьбе с ВИЧ, гепатитом С и туберкулезом в целях обсуждения проблем доступа к ним, политики ценообразования, регистрации и графиков применения.