42 - ومع تصعيد النزاع في فانّي مما أدى في نهاية المطاف إلى انتقال الأمم المتحدة وغيرها من الوكالات الإنسانية، بات من الصعب الحفاظ على حوار مستمر مع نمور التاميل، بما في ذلك هيئة حماية الطفل التابعة لهم.
42. Когда началась эскалация конфликта в Ванни, которая в конечном счете привела к переезду персонала Организации Объединенных Наций и других гуманитарных учреждений, было уже трудно постоянно поддерживать диалог с ТОТИ, в том числе с Агентством по защите детей.