وصرح السيد ريتشارد بوشارو المتحدث باسم الخارجية الأمريكية قائلاً &quot; إن من المؤسف أن ينكر السيد دانكتاش على القبارصة الأتراك فرصة تقرير مستقبلهم، والتصويت في مثل هذه المسألة الأساسية &quot; .
Представитель госдепартамента Соединенных Штатов г-н Ричард Баучер отметил: &quot; Мы сожалеем о том, что г-н Денкташ лишил киприотов-турок возможности самим определить свою собственную судьбу и участвовать в голосовании по такому важному вопросу &quot; .