وفي الوقت الذي ستكون فيه هناك أوجه شبه بين مجموعتي البلدان فيما يتعلق ببعض أدوات السياسات الوطنية (من قبيل الحوافز الأفضل توجها، والقواعد الأكثر تشددا)، سيتعين على حكومات البلدان النامية أن توجه الموارد المعبأة للاستثمارات الضخمة نحو قطاعات إنتاج جديدة وتكنولوجيات جديدة.
И хотя между отдельными элементами пакета инструментов национальной политики этих двух групп стран будет наблюдаться сходство (более эффективные стимулы, более жесткие нормативы), правительствам развивающихся стран придется направлять ресурсы, мобилизованные на финансирование крупномасштабных инвестиций в новые производственные сектора и новые технологии.