وستساعد هذه المعاهدة بحظرها إجراء تفجيرات تجريبية للأسلحة النووية بجوانبها كافة من قبل جميع البلدان دون استثناء وبطريقة يمكن التحقق منها، وفي تقييد تطوير أنواع جديدة من الأسلحة النووية وتسهم بذلك إسهاماً رئيسياً في تحقيق السلام والأمن الدوليين.
Благодаря поддающемуся контролю запрету испытательных взрывов ядерного оружия всеми странами без исключения и во всех их аспектах ДВЗЯИ будет содействовать ограничению разработки новых видов ядерного оружия и тем самым внесет крупный вклад в дело обеспечения международного мира и безопасности.