25- [[تقييم الاحتياجات التكنولوجية] [[مع مراعاة نتائج استعراض تقييم الاحتياجات التكنولوجية لعام 2006 مراعاة تامة وتوسيع نطاق التقييم ليشمل تقييمات أكثر تعمقاً للحواجز التي تؤثر في [الوصول إلى] [تطوير ونقل] [أداء] نظم الابتكار التكنولوجي الهامة في هذا الصدد، بما في ذلك التقييم المفصّل للقدرة التكنولوجية والحواجز والأسواق.
25. [ОТП] [в полной мере разрабатываются с учетом выводов, полученных в ходе проведенного в 2006 году обзора ОТП, их сфера расширяется для охвата более глубоких оценок, препятствий в области [доступа к, разработки и передачи] [финансирования] соответствующих систем технологических инноваций, включая подробную оценку технологического потенциала, барьеров и рынков в области технологии.