تهدي البعثة الدائمة لجمهورية كوبا لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى رئيس لجنة مجلس الأمن للأمم المتحدة المنشأة عملا بالقرار 1718 (2008)، وتتشرف بإبلاغه بأن العلاقات التي تقيمها جمهورية كوبا مع جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية تمتثل لأحكام القرار 1874 (2009) الذي اتخذه مجلس الأمن في 12 حزيران/يونيه 2009.
Постоянное представительство Республики Куба при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Председателю Комитета Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, учрежденного резолюцией 1718 (2006), и имеет честь информировать его о том, что отношения Республики Куба с Корейской Народно-Демократической Республикой соответствуют положениям резолюции 1874 (2009) Совета Безопасности, которая была одобрена 12 июня 2009 года.