وبالرغم من هذين الاعتداءين، أسفر التعاون الوثيق بين المسؤولين في المخيمات الفلسطينية والسلطات اللبنانية عن تحسين أمن المخيمات خلال الفترة المشمولة بالتقرير، وقد ظهر ذلك من بقاء الحالة هادئة خلال الانتخابات.
Несмотря на эти нападения, в отчетный период расширились связи сотрудничества между руководством палестинских лагерей и ливанскими властями в деле укрепления безопасности лагерей. Об этом свидетельствует тот факт, что на протяжении выборов обстановка оставалась спокойной.