6 - دعوة الحكومة الإيرانية مجددا إلى إنهاء احتلالها للجزر الإماراتية الثلاث، والكف عن فرض الأمر الواقع بالقوة. والتوقف عن إقامة أي منشآت فيها، بهدف تغيير تركيبتها السكانية والديموغرافية، وإلغاء كافة الإجراءات وإزالة كافة المنشآت التي سبق أن نفذتها إيران من طرف واحد في الجزر العربية الثلاث باعتبار أن تلك الإجراءات والادعاءات باطلة وليس لها أي أثر قانوني ولا تنقص من حق دولة الإمارات العربية المتحدة الثابت في جزرها الثلاث وتعد أعمالا منافية لأحكام القانون الدولي واتفاقية جنيف لعام 1949. ومطالبتها اتباع الوسائل السلمية لحل النزاع القائم عليها وفقا لمبادئ وقواعد القانون الدولي، بما في ذلك القبول بإحالة القضية إلى محكمة العدل الدولية.
6. еще раз призвать правительство Исламской Республики Иран прекратить свою оккупацию трех островов, принадлежащих Объединенным Арабским Эмиратам, воздерживаться от попыток силой навязать статус-кво, воздерживаться от строительства какихлибо сооружений на островах с целью изменения демографического состава населения островов, отменить все меры и ликвидировать все сооружения, в одностороннем порядке принятые и построенные Исламской Республикой Иран на трех арабских островах, так как эти меры и претензии не имеют никакой силы и никаких правовых последствий, не отменяют несомненного права Объединенных Арабских Эмиратов на эти три острова и противоречат нормам международного права и Женевской конвенции 1949 года, и призвать правительство Исламской Республики Иран принять меры для мирного урегулирования существующего спора вокруг островов в соответствии с принципами и нормами международного права, в частности согласиться на передачу данного вопроса в Международный Суд;