ومع ذلك، كثيرا ما تستند البيانات العلنية التي تصدرها الرابطة بشأن مبادئها إلى اتفاقيات الأمم المتحدة ومعاهداتها ومبادئها وبياناتها وما إلى ذلك، أو ترد فيها إشارة إلى هذه الأمور، ويتضمن هذا، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي: (أ) الإشارة إلى العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والنشاط الذي تضطلع به الأمم المتحدة في تقرير بعثة المراقبة بشأن نيبال، أيار/مايو 2005؛ (ب) الإشارة إلى المبادئ الأساسية المتعلقة بدور المحامين التي اعتمدها مؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (هافانا، 1990) في إطار ما يلي: &apos; 1` بيان يدين العنف المرتكب ضد المحامين/القضاة في الفلبين، 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2005؛ &apos; 2` رسالة إلى رئيس وزراء ماليزيا بشأن أمن المحامين الذين يترافعون في دعوى الردَّة المقامة ضـد لينـا جوي، آب/أغسطس 2006؛ &apos; 3` بيان يدين الهجوم الذي وقع على أحد المحاميـن السريلانكيين العاملين في مجال حقوق الإنسان، 13 تشرين الأول/أكتوبر 2008؛ &apos; 4` رسالة إلى النائب العام في ميانمار بشأن حقوق المحامين، 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2008؛ &apos; 5` بيان لتأييد إنشاء مجلس حقوق الإنسان بالأمم المتحدة، تشرين الأول/أكتوبر 2005؛ &apos; 6` تأييد العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ووقف تطبيق عقوبة الإعدام، في بيان أصدرته الرابطة بشأن موقفها من عقوبة الإعدام، 31 تشرين الأول/أكتوبر 2008.
Это, в частности, включает в себя: а) ссылку на Международный пакт о гражданских и политических правах и деятельность Организации Объединенных Наций, описанную в докладе миссии наблюдателей по Непалу, май 2005 года; b) ссылку на документ &lt; &lt; Основные принципы, касающиеся роли юристов &gt; &gt; , принятый на восьмом Конгрессе Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями (Гавана, 1990 год); а также следующие заявления: i) заявление, осуждающее насилие в отношении юристов/судей на Филиппинах, 7 ноября 2005 года; ii) письмо на имя премьер-министра Малайзии в отношении безопасности юристов, участвующих в рассмотрении дела Лины Джой, обвиняемой в религиозном отступничестве, август 2006 года; iii) заявление, осуждающее нападение на юриста-правозащитника в Шри-Ланке, 13 октября 2008 года; iv) письмо Генеральному прокурору Мьянмы в отношении прав юристов, 12 ноября 2008 года; v) заявление в поддержку создания Совета по правам человека Организации Объединенных Наций, октябрь 2005 года; vi) поддержка Международного пакта о гражданских и политических правах, а также меморандум в отношении смертной казни, содержащиеся в заявлении ПААТО о ее позиции в отношении смертной казни, 31 октября 2008 года.