فقد أدى كل من تدهور الأوضاع الخارجية وتحسن قيمة دولار الولايات المتحدة نتيجة تخليص النظام المالي من ديونه ومضاربات تجارة التحميل منذ آب/أغسطس 2008 إلى انخفاض قيمة عملات البلدان النامية.
Ухудшение внешней конъюнктуры и повышение курса доллара Соединенных Штатов, обусловленные избавлением финансовой системы от рискованных активов и спекуляциями на разнице учетных ставок в разных валютах с августа 2008 года, привели к падению курса валют развивающихся стран.