16 - وظلت الاجتماعات المنتظمة، التي ما انفكت تُعقد منذ 20 عاما بين قادة وممثلي الأحزاب السياسية القبرصية اليونانية والقبرصية التركية، تُعقد في فندق ليدرا بالاس تحت رعاية سفارة سلوفاكيا. وفي 25 تشرين الأول/أكتوبر، استضافت الأحزاب السياسية في قبرص التي شاركت في هذا المنتدى المتعلق بالحوار بين الطائفتين، حفلا موسيقيا مشتركا بينهما في قرية بيلا المختلطة، في المنطقة الفاصلة، نُظم بحضور السيدة كريستوفياس والسيدة طلعت.
16. Продолжались проводимые уже 20 лет регулярные встречи между лидерами политических партий киприотов-греков и киприотов-турок, организуемые в гостинице &lt; &lt; Ледра палас &gt; &gt; под эгидой посольства Словакии. 25 октября политические партии Кипра, участвующие в этом форуме по проведению диалога между двумя общинами, организовали концерт с участием двух общин в деревне Пила со смешанным населением, расположенной в буферной зоне, на котором присутствовали г-жа Христофиас и г-жа Талат.