وعلى سبيل المثال فقد صيغ البيان الرئيسي لمجلس الأمن بشأن ميانمار (S/PRST/2008/13) بدون الرجوع إلى قرار مجلس حقوق الإنسان المعتمد في السابق بشأن نفس الحالة.
Заявление Председателя Совета Безопасности по Мьянме (S/PRST/2008/13), к примеру, было подготовлено без учета принятой ранее Советом по правам человека резолюции, касающейся той же ситуации.