6 - وفي سياق النقاش الدائر بشأن الدستور المعتمد في أيلول/سبتمبر 2008، قامت منظومة الأمم المتحدة بتيسير حضور المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية، السيد جيمس أنايا، من أجل الإسهام في فهم أفضل لنطاق إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية في أوساط النواب الإكوادوريين.
6. В контексте обсуждения Конституции, одобренной в сентябре 2008 года, система Организации Объединенных Наций организовала визит Специального докладчика по вопросу о положении в области прав человека и основных свобод коренных народов гна Джеймса Анайа, с тем чтобы он мог внести вклад в лучшее понимание значения Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов среди членов парламента Эквадора.