ومن الصعب على كثير من الدول الأعضاء ذات البعثات الدائمة الصغيرة، والتي لديها عدد محدود من المندوبين القادمين من عواصمها، أن تتابع جلسات اللجنة الجامعة وسائر الأفرقة العاملة التي تعقد بالتوازي مع الجلسات العامة.
Многим государствам-членам с небольшими постоянными представительствами и ограниченным числом делегатов из столиц трудно обеспечивать присутствие на заседаниях Комитета полного состава и других неофициальных рабочих групп, проводимых одновременно с пленарными заседаниями.