ويُعزى هذا إلى ضعف نظام غينيا للمراقبة الداخلية وإلى كون لبنان أكبر مستورد للماس الخام الغيني بوزن القيراط.
Это объясняется слабостью гвинейской системы внутреннего контроля и тем, что Ливан является самым крупным — по весу в каратах — импортером гвинейских необработанных алмазов.