40 - السيد دنكان (المملكة المتحدة): قال إن رئيس وزراء بلده وصف الأسلحة النووية بأنها واحدة من القضايا الكبيرة في العالم المعاصر، حتى ولو أنها ربما كانت أقل اهتماماً إعلامياّ من قضايا تغير المناخ، أو الأزمة المالية العالمية، أو الفقر العالمي، أو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، أو تهديدات الأمن التي تسببها الصراعات الإقليمية والإرهاب.
40. Г-н Дункан (Соединенное Королевство) говорит, что премьер-министр его страны характеризует ядерное оружие как одну из величайших проблем современного мира, даже хотя ей, по-видимому, уделяется меньше внимания, чем проблемам изменения климата, глобального финансового кризиса, глобальной нищеты и достижения целей в области развития Декларации тысячелетия, или угрозам безопасности, порождаемым региональными конфликтами и терроризмом.