وأصدر مؤتمر القمة أيضاً تدابير من بينها توجيه إلى لجنة الجماعة الاقتصادية بالعمل مع الاتحاد الأفريقي لوضع نظام للجزاءات محددة الهدف على من يتسببون في عرقلة جدول الأعمال الانتقالي، وبالبدء في تصميم برنامج لإصلاح القطاع الأمني موجَّه لغينيا، بدعم من الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة وغيرهما من الشركاء.
Среди других мер участники встречи на высшем уровне дали указание Комиссии ЭКОВАС взаимодействовать с Африканским союзом по режиму целенаправленных санкций в отношении лиц, которые препятствуют реализации программы на переходный период, и приступить к разработке программы реформирования сектора безопасности Гвинеи при поддержки Африканского союза, Организации Объединенных Наций и других партнеров.