5 - حضر الاجتماع خبراء من المناطق الاجتماعية - الثقافية السبع للشعوب الأصلية؛ وأعضاء المنتدى الدائم؛ ورئيس آلية الخبراء المعنية بحقوق الشعوب الأصلية؛ ومراقبون من الإدارات والوكالات والصناديق والبرامج التابعة لمنظومة الأمم المتحدة، ومراقبون من منظمات حكومية دولية أخرى، ومن منظمات وهيئات الشعوب الأصلية، والمنظمات غير الحكومية؛ ومراقبون ممثلون للدول الأعضاء.
5. В работе совещания приняли участие эксперты из семи социокультурных регионов проживания коренных народов; члены Постоянного форума; Председатель Экспертного механизма по правам коренных народов; наблюдатели из департаментов, учреждений, фондов и программ системы Организации Объединенных Наций; наблюдатели от других межправительственных организаций, организаций и органов коренных народов, неправительственных организаций; и наблюдатели, представляющие государства-члены.