وتعلمون سعادتكم بأن قضيتي الأسرى والمفقودين من رعايا الكويت ورعايا الدول الثالثة وإعادة الممتلكات الكويتية لهما أبعاد إنسانية واجتماعية هامة على بلادي وعلى البلدان ذات العلاقة، وإنه مما يبعث على الأسى أنه لم يطرأ تقدم يذكر منذ سنوات عدة على هذين الملفين، فحتى الآن تم التعرف على مصير 236 مفقودا من أصل 605، ولهذا فإن بلادي ترى ضرورة استمرار ولاية المنسق رفيع المستوى السفير غينادي تاراسوف جنبا إلى جنب مع عمل اللجنة الثلاثية واللجنة الفنية المنبثقة عنها حتى الانتهاء من كافة المهام المناطة بهما.
Как Вам известно, для моей страны и для других соответствующих стран наибольшее гуманитарное и социальное значение имеют две проблемы, касающиеся кувейтских военнопленных и без вести пропавших лиц и граждан других государств и возвращения кувейтской собственности. Однако, к сожалению, на протяжении многих лет в отношении этих вопросов не было достигнуто ощутимого прогресса. На настоящий момент была установлена судьба только 236 из в общей сложности 605 пропавших без вести лиц. Поэтому моя страна считает необходимым, чтобы мандат координатора высокого уровня посла Геннадия Тарасова и работа Трехсторонней комиссии и ее Технического подкомитета были продлены до тех пор, пока не будут выполнены требования всех этих мандатов.