5- وفيما يتعلق بالطلب الوارد في الفقرة 4 من المنطوق، استُذكر أنه عقب اعتماد مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1993/242، ظلت اللجنة تجتمع سنويا لمدة لا تتجاوز ثمانية أيام عمل.
5. Что касается просьб, высказанных в пункте 4 постановляющей части, то было отмечено, что с момента принятия решения 1993/242 Экономического и Социального Совета Комиссия проводит ежегодные сессии продолжительностью не более восьми рабочих дней.