وإذ يشير على وجه الخصوص إلى أنه أيد بوجه خاص في قراره 1721 (2006) قرار مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي بشأن ولاية رئيس الدولة، وإذ يشير كذلك إلى أنه أيد في بيان رئيسه المؤرخ 28 آذار/مارس 2007 (S/PRST/2007/8) اتفاق واغادوغو السياسي، بما في ذلك فصله الخامس المتعلق بالإطار المؤسسي للتنفيذ، وأن هذا الاتفاق نص على إجراء الانتخابات الرئاسية في غضون عشرة أشهر،
напоминая, в частности, о том, что в своей резолюции 1721 (2006) он открыто поддержал решение Совета мира и безопасности Африканского союза о мандате главы государства, и напоминая также о том, что в заявлении своего Председателя от 28 марта 2007 года (S/PRST/2007/8) он приветствовал Уагадугское политическое соглашение, в том числе его главу V, определяющую организационные рамки исполнения, и что этим Соглашением для проведения президентских выборов отводился десятимесячный период,