227 - ومن أصل ثمان شكاوى مقدمة خلال العام بشأن التصرفات الانتقامية، تمت دراسة ثلاث منها بعناية وتقرر أن أيا منها لا تستجيب لمعايير اختبار قضايا الانتقام الظاهرة الوجاهة.
По трем из восьми полученных в течение года жалоб в отношении репрессалий было проведено углубленное изучение, и ни в одной из этих жалоб не было обнаружено prima facie подтверждений факта репрессалий.