يشير الاتحاد الأوروبي إلى أن كلا من المقرر رقم 2 الصادر عن مؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة وتمديدها في عام 1995، والوثيقة الختامية لمؤتمر استعراض المعاهدة في عام 2000، يدعوان إلى البدء فورا في إطار مؤتمر نزع السلاح في مفاوضات بشأن معاهدة لحظر إنتاج المواد الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية الأخرى، بوصفها أحد التدابير الهامة لتنفيذ المادة السادسة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
Европейский Союз (ЕС) хотел бы напомнить о том, что как в решении 2 Конференции 1995 года по рассмотрению и продлению действия Договора, так и в Заключительном документе Конференции 2000 года по рассмотрению действия ДНЯО, содержится призыв незамедлительно начать в рамках Конференции по разоружению переговоры о договоре о запрещении производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств в качестве осуществления одной из важных мер по выполнению статьи VI ДНЯО.