وتشير تقارير الرصد لمرحلة ما بعد العودة إلى وجود عدد من القضايا التي يحتمل أن تزعزع جهود الانتعاش، ولا سيما فيما يتعلق بظروف السكن والأراضي والممتلكات. وفي 13 تموز/يوليه، بدأت إجراءات محاكمة غاستاو سالسينها، أحد شركاء القائد الراحل للشرطة العسكرية في القوات المسلحة للتحرير الوطني لتيمور - ليشتي، و 27 متهما بتهمة التورط في الاعتداءات التي وقعت في 11 شباط/فبراير 2008 على الرئيس خوسيه راموس هورتا ورئيس الوزراء كاي رالا زانانا غوسماو (انظر S/2008/501، الفقرات 3-6 و 16).
Сообщения о ситуации после возвращения внутренне перемещенных лиц в свои районы свидетельствуют о существовании ряда препятствий в области восстановления стабильности в стране, которые представляют потенциальную опасность и касаются прежде всего нерешенности жилищных, земельных и имущественных проблем. 13 июля начался судебный процесс над Гаштаном Сальсиньей, соратником покойного начальника военной полиции Фалинтил -- Силы обороны ТимораЛешти (ФФДТЛ), и его сподвижниками в количестве 27 человек, обвиняемыми в причастности к нападениям на президента Жозе Рамуша-Орту и премьер-министра Кайя Рала Шанана Гужмау, совершенным 11 февраля 2008 года (см. S/2008/501, пункты 3 - 6 и 16).