74 - وبصرف النظر عن قضية كاريميرا وآخرين، ينبغي أن تقتصر أنشطة المحاكمات في عام 2010 على التخطيط للطوارئ لاحتمال وقوع حالات تأخير في المحاكمات المقرر إجراؤها في الأشهر الأخيرة من عام 2009، ولردود الفعل على الأوامر التي ستصدرها دوائر الاستئناف، وإمكانية عقد جلسات استماع لغرض حفظ الأدلة().
74. За исключением разбирательства по делу Каремеры и др. судебная деятельность в 2010 году должна ограничиваться деятельностью, связанной с возможными задержками в проведении процессов, запланированных на последние месяцы 2009 года, реагированием на постановления Апелляционных камер и возможными слушаниями в целях сохранения доказательств.