وفي إطار عملية إعادة التشكيل هذه أنشئت في عام 2001 اللجنة المعنية بنظام التصنيف والتوسيم.
С этой целью в 2001 г., как часть процесса переформирования, был образован Подкомитет экспертов по ВГС (SCEGHS).