وأصبح إنتاج البيانات في البلدان يتسق بشكل متزايد مع التوصيات والمعايير المتفق عليها دوليا، وتوصلت الوكالات الدولية إلى فهم أفضل لمدى توافر البيانات في البلدان ولكيفية العمل مع الخبراء الوطنيين على تطوير وتطبيق المنهجية اللازمة لإنتاج المؤشرات وتقديرها.
Все чаще деятельность по подготовке данных в странах приводится в соответствие с согласованными на международном уровне рекомендациями и стандартами, и международные учреждения приходят к более четкому пониманию проблемы наличия данных в странах и того, как следует взаимодействовать с национальными экспертами в ходе разработки и внедрения необходимой методологии подготовки и оценки показателей.