(ب) تعتقد اليابان أنه من المهم تعزيز الشفافية بشأن الأنشطة النووية لفرادى البلدان من خلال ضمان تنفيذ جميع البلدان التي تعزز استخدامات الطاقة النووية في الأغراض السلمية لأعلى مستويي الضمانات التي تضعها الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وهما على وجه التحديد، اتفاقات الضمانات الشاملة في إطار معاهدة عدم الانتشار والبروتوكول الإضافي النموذجي.
b) по мнению Японии, важно повышать уровень транспарентности в отношении ядерной деятельности, осуществляемой отдельными странами, путем обеспечения того, чтобы все страны, выступающие за использование ядерной энергии в мирных целях, неукоснительно соблюдали гарантии МАГАТЭ, а именно, соглашение о всеобъемлющих гарантиях и типовой дополнительный протокол, и Япония активно содействует приданию им универсального характера (промежуточная цель 10);