ومن شأن التمديد على هذا الأساس أن يحقق التساوق بين مدة ولاية القضاة ومدة خدمة موظفي المحكمة الذين يُمنحون بموجب قرار الجمعية العامة 63/256 عقودا تتناسب مع التواريخ المحددة لتخفيض عدد الوظائف وفقا للجداول الزمنية السارية للمحاكمات.
Продление срока полномочий на этой основе позволит согласовать мандаты судей с функциями сотрудников Трибунала, которым в соответствии с резолюцией 63/256 Генеральной Ассамблеи предлагаются контракты с учетом дат запланированных сокращений должностей согласно действующим графикам судебных разбирательств.