وبعد الجلسة الخاصة، وبالاستناد إلى التقرير الأخير للأمين العام (S/2009/69 و Corr.1)، أحاط الممثل الخاص المجلس علما، في مشاورات أجراها المجلس بكامل هيئته، بشأن الحالة على أرض الواقع، تلاها تبادل للآراء فيما بين الأعضاء.
После этого заседания за закрытыми дверями Специальный представитель на основе самого недавнего доклада Генерального секретаря (S/2009/69 и Corr.1) информировал Совет в ходе консультаций полного состава о положении на местах, после чего произошел обмен мнениями среди членов.