وكل هذه الخدمات متينة الترابط، سواء قطاعياً نظراً إلى أن توافر واحدة منها لازم لإنتاج أو إيصال الأخرى، وجغرافياً، نظراً لكونها تتطلب تنسيقاً للسياسات على مختلف المستويات في البلد من الوطني إلى المحلي إلى مستوى الحي.
Все они тесно связаны между собой как в отраслевом (в том смысле, что наличие одного вида услуг необходимо для производства или оказания другого вида услуг), так и в географическом отношении (в том смысле, что они требуют проведения скоординированной политики на различных территориальных уровнях, начиная от общенационального уровня и заканчивая местным или общинным уровнем).