(هـ) بعد أن يقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي تعليق المركز الاستشاري لأي منظمة غير حكومية لم تقدم تقريرها، يقوم قسم المنظمات غير الحكومية بالكتابة إلى المنظمة غير الحكومية المعنية مبلغا إياها بقرار التعليق وطالبا تقديم التقرير المتأخر بحلول أول يوم من شهر أيار/مايو من العام التالي ومحذرا من أن عدم تقديم التقرير بحلول هذا الوقت يؤدي إلى سحب المركز الاستشاري، وترسل نسخة من الرسالة إلى البعثة الدائمة لدى الأمم المتحدة للبلد الذي يوجد فيه مقر هذه المنظمة غير الحكومية؛
e) после принятия Экономическим и Социальным Советом решения о приостановлении консультативного статуса той или иной неправительственной организации, не представившей доклад, Секция по неправительственным организациям направляет соответствующей неправительственной организации письмо с извещением о приостановлении, просьбой о представлении просроченного доклада к первому дню мая следующего года и предупреждением о том, что в случае непредставления доклада к этому времени консультативный статус будет отменен, при этом копия письма направляется постоянному представительству при Организации Объединенных Наций страны расположения штаб-квартиры неправительственной организации;