وتواصل إسرائيل رفضها الانضمام إلى المعاهدة أو إخضاع منشآتها النووية للتفتيش، وتعتقد بعض الدول أن الصراع العربي - الإسرائيلي يبرر تلك السياسة.
Израиль упорно отказывается присоединиться к Договору и открыть свои ядерные установки для проведения инспекций, и некоторые государства считают, что эту политику можно оправдать арабо-израильским конфликтом.