(ﻫ) نظام القياس والإبلاغ والتحقق يجب إدخاله في القطاعات الرئيسية حتى يمكن تنشيط الإجراءات الفعالة في المنظور الطويل الأجل؛ وينبغي للبلدان المتقدمة أن تدرج معلومات إضافية عن مختلف القطاعات، بما في ذلك المؤشرات القطاعية، في الحصر السنوي الذي تقدمه؛ ويجب مراجعة هذه المعلومات دورياً (اليابان، Misc.5/Add.2)؛
е) следует создать систему измерения, представления информации и проверки с тем, чтобы способствовать эффективным действиям в долгосрочной перспективе; развитым странам следует включать в свои годовые кадастры дополнительную секторальную информацию, включая секторальные показатели; эта информация должна периодически рассматриваться (Япония, MISC.5/Add.2);