ثم بدأت اللجنة مناقشتها العامة للبند واستمعت إلى بيانات أدلى بنها ممثلو كل من السويد (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه)، واليابان، والاتحاد الروسي، ومصر، والولايات المتحدة، وجنوب أفريقيا، وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وكوبا، والمغرب، والصين، وأوكرانيا، وبنغلاديش، والجزائر، وكولومبيا، وتايلند، وإسرائيل، وجامايكا، والسودان، وإندونيسيا، وفرنسا، وألمانيا.
Затем Комитет начал общее обсуждение данного пункта и заслушал заявления представителей Швеции (от имени Европейского союза и ассоциированных стран), Японии, Российской Федерации, Египта, Соединенных Штатов, Южной Африки, Корейской Народно-Демократической Республики, Кубы, Марокко, Китая, Украины, Бангладеш, Алжира, Колумбии, Таиланда, Израиля, Ямайки, Судана, Индонезии, Франции и Германии.