(ج) السماح للأمين التنفيذي بأن يستخدم، قدر المستطاع، الأرصدة المتاحة من الأسواق الاحتياطية وفائض الأرصدة الموجودة في الحالة غير المحتملة وهي حاجة الأمانة إلى الوفاء بالتزاماتها حسب تقديرات الدراسة الاكتوارية والبيانات المالية عن فترة السنتين 2008-2009()؛
с) уполномочить Исполнительного секретаря использовать в максимально возможной степени имеющиеся остатки существующих резервов и средств в том маловероятном случае, если секретариат столкнется с необходимостью погашения своих финансовых обязательств перед персоналом, оценочный объем которых был рассчитан в ходе актуарного исследования и указан в финансовых ведомостях за двухгодичных период 2008-2009 годов;