16 - في الجلسة الثامنة، المعقودة في 3 نيسان/أبريل، كان معروضا على اللجنة مشروع مقرر معنون &quot; الموضوع الخاص للجنة السكان والتنمية في عام 2011 &quot; (E/CN.9/2009/L.4)، قدمه الرئيس على أساس مشاورات غير رسمية.
16. На 8м заседании 3 апреля Комиссия рассмотрела проект решения, озаглавленный &lt; &lt; Специальная тема для рассмотрения Комиссией по народонаселению и развитию в 2011 году &gt; &gt; (E/CN.9/2009/L.4), который был представлен Председателем по итогам неофициальных консультаций.