ويتم ذلك عن طريق انتخاب أعضاء المكتب لفترة سنة واحدة، ثم يعاد انتخاب الأعضاء الذين يظلون ممثلين لبلدانهم في اللجنة خلال الدورة التالية.
Это достигается путем избрания членов Бюро на один год и переизбрания тех членов Бюро, которые продолжают выполнять функции представителей в Комиссии на следующей сессии.