43 - يطلب إلى الأمين العام أن يكفل انتظام تحديث مفهوم العمليات وقواعد الاشتباك الخاصة بالبعثة بما يجعلها تتفق تماما مع أحكام هذا القرار، وتقديم تقرير عن ذلك إلى مجلس الأمن والبلدان المساهمة بقوات؛
43. просит Генерального секретаря обеспечить регулярное обновление концепции операций и правил применения вооруженной силы МООНДРК, с тем чтобы они в полной мере соответствовали положениям настоящей резолюции, и представить Совету Безопасности и странам, предоставляющим войска, доклад по этому вопросу;