وفي الجلسة نفسها، قرر المجلس كذلك، وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، توجيه دعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى السيدة كاثلين هانت، رئيسة اللجنة التوجيهية لهيئة الرصد المعنية بالأطفال والصراع المسلح.
На том же заседании в соответствии с пониманием, достигнутым в Совете в ходе состоявшихся ранее консультаций, Совет постановил далее направить приглашение на основании правила 39 своих временных правил процедуры гже Катлин Хант, Председателю Руководящего комитета организации &lt; &lt; Уотчлист: дети и вооруженные конфликты &gt; &gt; .