العميد سيكوبا كوناتي، وهو الوزير المكلف بالدفاع، وكذلك كوادر الجيش، بمن فيهم كوادر الدرك الوطني، ومسؤولو معسكرات الجيش، خاصة فيما يتعلق بتورط الدرك في الأحداث وتورط الدرك والجيش في نقل الجثث وفي أحداث أخرى جرت في معسكري ساموري توري وكوندارا؛
Министр обороны бригадный генерал Секуба Конате, а также личный состав армии, включая состав Национальной жандармерии и руководителей военных лагерей, в частности, что касается причастности к событиям жандармов и причастности жандармов и военных к перемещению трупов и другим событиям, произошедшим в лагерях Самори Туре и Кундара