إن إنجاز الأهداف الصحية العالمية الواردة في مختلف الصكوك بما في ذلك الأهداف الإنمائية للألفية وبرنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية يتطلب تآزرا بين الأفراد والأسر والمجتمعات المحلية والحكومات والمجتمع الدولي.
Достижение глобальных целей в области здравоохранения, изложенных в различных документах, в том числе целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и целей Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию, требует сотрудничества между отдельными лицами, семьями, общинами, правительствами и международным сообществом.