بالتالي، على الرغم من أن الحاجة إلى خدمات التنمية الحرجة التي توفرها اليونيدو لدولها الأعضاء تزداد باطراد وتشتد نتيجة لآثار تغيُّرات الوضع الاقتصادي العالمي في الآونة الأخيرة، فإن تطورات الوضع الاقتصادي نفسها تحول دون الاستثمار في الطاقات التي تتطلبها المنظمة بشكل عاجل لكي تتمكن من توفير الخدمات المطلوبة.
Таким образом, жизненно важные услуги по содействию развитию, предоставляемые ЮНИДО ее государствам-членам, становятся все более необходимыми, в частности под влиянием недавних изменений глобальных экономических условий, однако эти же изменения в глобальной экономике сдерживают вложения в развитие основного потенциала Организации, которое безотлагательно требуется ей для того, чтобы она могла предоставлять эти услуги.