وأحاط الاجتماع التنسيقي الرابع، المعقود في 12 كانون الأول/ديسمبر في بروكسل علما باعتزام الجنرال عبد العزيز الإفراج عن الرئيس عبد الله، وبيّن أن هذا الإجراء سيُنظر إليه باعتباره خطوة أولى فقط تجاه السعي إلى إيجاد حل عملي لهذه الأزمة.
Участники четвертого координационного совещания, состоявшегося 12 декабря в Брюсселе, приняли к сведению намерение генерала Абделя Азиза освободить президента ульд Шейха Абдаллахи и заявили, что эта мера будет рассматриваться лишь как первый шаг в усилиях по поиску надежного выхода из кризиса.