وفي هذا الصدد، يرحب الاتحاد الأوروبي بقيام فرنسا في الوقت الحالي بتفكيك مرافق بييرلات وماركول، وبالزيارات التي نظمت في الآونة الأخيرة للدول الأعضاء في مؤتمر نزع السلاح وللخبراء غير الحكوميين إلى هذين المرفقين، وهي زيارات تشكل أحد التدابير الهامة لتحقيق الشفافية.
В этой связи ЕС приветствует продолжающийся демонтаж объектов в Пьерлате и Маркуле во Франции, а также недавние поездки, организованные для государств -- членов Конференции по разоружению и неправительственных экспертов на эти объекты, что представляет собой важную меру в области транспарентности.