باسم لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار 1540 (2004)، يشرفني أن أشير إلى رسالتكم المؤرخة 30 كانون الثاني/يناير 2009، ووفقاً للفقرة 9 من قرار مجلس الأمن 1810 (2008)، أحيل إليكم طي هذه الرسالة برنامج عمل اللجنة السنوي للفترة من 1 شباط/فبراير 2009 إلى 31 كانون الثاني/يناير 2010 (انظر المرفق).
От имени Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1540 (2004), имею честь сослаться на Ваше письмо от 30 января 2009 года (S/2009/62) и в соответствии с пунктом 9 резолюции 1810 (2008) Совета Безопасности препроводить настоящим ежегодную программу работы Комитета на период с 1 февраля 2009 года по 31 января 2010 года (см. приложение).