يرجو أيضاً من برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية إقامة شراكات مبتكرة مع هيئات الأمم المتحدة الأخرى والمصارف الإنمائية والحكومات والسلطات المحلية واتحاداتها، بما في ذلك هيئة المدن المتحدة والحكومات المحلية، ومقدمي الخدمات الخاصَّين والشركاء الآخرين في جدول أعمال الموئل، لدعم ملكية وتطبيق المبادئ التوجيهية في الظروف المحلية والوطنية؛
5. просит также Программу Организации Объединенных Наций по населенным пунктам развивать инновационные партнерские связи с другими учреждениями Организации Объединенных Наций, банками развития, правительствами, местными органами власти и их ассоциациями, включая организацию &quot; Объединенные города и местные власти &quot; , частных поставщиков услуг и других партнеров по Повестке дня Хабитат, в целях поддержки местного участия и использования руководящих принципов применительно к местным и национальным особенностям;