ويجدر بالإشارة إلى أن إيرادات الموارد العادية لعام 2007 شملت رصيدا استئمانيا خاصا مقدما على سبيل الهبة لصندوق الأمم المتحدة للسكان قدره 18.3 مليون دولار عن طريق اتفاق أُبرم مع منظمة الأمريكيين الداعمين لصندوق الأمم المتحدة للسكان (وهي منظمة غير حكومية).
Следует отметить, что поступления в счет регулярных ресурсов в 2007 году включали ресурсы в размере 18,3 млн. долл. США, полученные по линии частного дарственного фонда для ЮНФПА на основе соглашения, подписанного с неправительственной организацией &lt; &lt; Американцы в поддержку ЮНФПА &gt; &gt; .