48 - وعلى الصعيد الإقليمي، ثمة نقاش مُهْمَل بدرجة كبيرة، يتعلق بصياغة سياسات فعالة ومنسقة للاقتصاد الكلي من أجل نقل المنطقة من القدرة على التكيف مع الأزمة إلى مقاومة الأزمة.
48. На региональном уровне в значительной степени остающиеся незамеченными дебаты касаются разработки эффективной и скоординированной макроэкономической политики с тем, чтобы регион смог перейти от сопротивления кризису к борьбе с ним.