(ب) [تعزيز عملية تقييم الاحتياجات التكنولوجية لدعم المشاركة الكاملة من جانب كافة البلدان النامية] [تُعدّ تقييمات الاحتياجات التكنولوجية] مع مراعاة الاستنتاجات التي أسفر عنها استعراض تقييم الاحتياجات التكنولوجية لعام 2006 [التنقيح الذي أُدخل على الدليل المتعلق بتقييم الاحتياجات التكنولوجية والدروس المستخلصة أثناء الاختبار الميداني ومراحل التنفيذ الأولى] وتوسيع نطاقها [ويوسع نطاقها] لتشمل إجراء تقييمات أكثر تعمقاً للعوامل التي تعرقل نظم الابتكار التكنولوجي الهامة في هذا الصدد، بما يشمل إجراء تقييم مفصّل للقدرات التكنولوجية والأسواق.
b) [активизация процесса ОТП для оказания поддержки полному участию всех развивающихся стран] [ОТП в полной мере разрабатываются] с учетом выводов проведенного в 2006 году обзора ОТП [пересмотра руководства ОТП и уроков, извлеченных в области тестирования этапа раннего осуществления] и сфера их применения расширяются для охвата более углубленных оценок препятствий на пути функционирования соответствующих систем технологических инноваций, включая подробную оценку технологического потенциала и рынков технологий.