إلا أن بعثة التقييم أكدت أن القدرات التشغيلية لدى مؤسسات كوت ديفوار المسؤولة عن التخطيط لهذه العمليات وتنفيذها، ألا وهي مركز القيادة المتكاملة، والبرنامج الوطني لإعادة الإدماج والتأهيل المجتمعي، وبرنامج الخدمة المدنية، ستتوقف أيضا على تعزيز الدعم المقدم من حكومة كوت ديفوار والشركاء الدوليين لمساعدتها على تجاوز أوجه قصورها الهيكلية والمالية.
В то же время миссия по оценке подтвердила, что оперативные возможности ивуарийских учреждений, отвечающих за планирование и осуществление этих процессов, в частности объединенного командного центра, Национальной программы реинтеграции и восстановления общин и Программы назначения на гражданскую службу, будут также зависеть от усиления поддержки, предоставляемой по линии ивуарийского правительства и международных партнеров в порядке оказания им помощи в преодолении их структурных недостатков и дефицита финансовых средств.