15 - وعملا بالفقرتين 4 و 9 من القرار 1857 (2008)، أجرى فريق الخبراء تحقيقات بشأن الأفراد المشتبه في ارتكابهم انتهاكات للقانون الإنساني الدولي، باستهدافهم النساء والأطفال، وبإعاقتهم عملية نزع السلاح وتجنيدهم الأطفال وعرقلتهم الوصول إلى المساعدات الإنسانية أو توزيعها في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.
15. В соответствии с пунктами 4 и 9 резолюции 1857 (2008) Группа экспертов провела расследование в отношении лиц, подозреваемых в нарушениях норм международного гуманитарного права, связанных с совершением действий, направленных против женщин и детей, созданием препятствий процессу разоружения, вербовкой детей-солдат и созданием препятствий доступу к гуманитарной помощи или ее распределению в восточной части Демократической Республики Конго.