وفي هذا السياق، لا تزال اللجنة تبحث عن الفرص للتوفيق بين المانحين أو مقدمي الخدمات الحاليين والمحتملين وبين الجهات المستفيدة من أجل تعزيز الحوار بين أوساط المانحين والبلدان المستفيدة، وكذلك لتنفيذ القرار 1373 (2001).
В этой связи Комитет продолжает изучать возможности по налаживанию контактов между нынешними и потенциальными донорами или странами, занимающимися оказанием помощи, и получателями в целях укрепления диалога между сообществом доноров и странами-получателями и дальнейшего осуществления резолюции 1373 (2001).