21 - تؤيد كندا تأييدا قويا المحادثات التي دارت بين الاتحاد الروسي والولايات المتحدة الأمريكية، ورحبت بالتعهد المشترك في 1 نيسان/أبريل بالعمل من أجل التوصل إلى ترتيب لخلافة معاهدة تخفيض الأسلحة الهجومية الاستراتيجية (معاهدة ستارت الأولى) بحلول نهاية السنة.
21. Канада полностью поддерживает переговоры по разоружению, которые недавно состоялись между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки, и приветствует совместное обязательство от 1 апреля принимать меры к тому, чтобы к концу года было достигнуто новое соглашение, которое заменит между собой Договор по стратегическим наступательным вооружениям (Договор СНВ-1).