تسلم حكومة اليابان بأنه لدى توسيع نطاق تغطية غازات الدفيئة (`1` الغازات الجديدة في فئتي المركّبات الكربونية الفلورية الهيدروجينية (HFCs) والمركبات الكربونية الفلورية المشبعة (PFCs)، و`2` NF3، HFEs، PFPMIE، SFCF3، و`3` الغازات الخاضعة لبروتوكول مونتريال) بموجب إطار فترة ما بعد 2012، ينبغي النظر، من زاوية قانونية، فيما إذا كان ينبغي تعديل أو تنقيح المقررات ذات الصلة لمؤتمر الأطراف/مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في البروتوكول و/أو مشروع البروتوكول و/أو الاتفاقية.
ПЯ признает, что при расширении охвата парниковых газов (i) новые газы в группах ГФУ и ПФУ, ii) NF3, ГФЭ, PFPMIE, SFCF3, и iii) газы, регулируемые Монреальским протоколом) согласно рамкам на период после 2012 года, следует рассмотреть вопрос о необходимости с правовой точки зрения внести изменения или поправки в соответствующие решения КС/СС, проект протокола и/или Конвенцию.