44- ويظل بناء القدرات في مجال وضع السياسات المتعلقة بالعلم والتكنولوجيا والابتكار مجالاً مهملاً في العديد من البلدان، وفي ذلك إشكالية تبرر تكثيف الدعم والتعاون على الصعيد الدولي، عن طريق عمل الهيئات الدولية المعنية مثل اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية، والأونكتاد، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، واللجان الإقليمية التابعة للأمم المتحدة، والبنك الدولي؛ وعلى الصعيد الحكومي عن طريق التعاون بين الشمال والجنوب والتعاون بين الجنوب.
44. Во многих странах вопросам создания потенциала по вопросам политики в области НТИ попрежнему не уделяется внимания и данная проблема является достаточным основанием для активизации усилий по оказанию поддержки и расширению сотрудничества на международном уровне по линии деятельности соответствующих международных органов и учреждений, таких, как КНТР, ЮНКТАД, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), региональные комиссии Организации Объединенных Наций и Всемирный банк, а также на межправительственном уровне в рамках сотрудничества Север-Юг и Юг-Юг.