15 - وعلى نحو ما ورد في تقريري السابق، وأكده ممثلي الخاص، ينبغي أن يتألف هذا الجدول الزمني الانتخابي من خمس مراحل رئيسية هي: (أ) نشر قائمة الناخبين المؤقتة في نهاية عمليات تسجيل الناخبين؛ و (ب) نشر القائمة النهائية للناخبين بعد الانتهاء من عملية الطعون الانتخابية؛ و (ج) إصدار بطاقات الهوية وبطاقات الناخبين؛ و (د) توزيع بطاقات الهوية وبطاقات الناخبين؛ و (هـ) تحديد فترة الحملة الانتخابية.
15. Как было указано в моем предыдущем докладе и подчеркнуто моим Специальным представителем, график проведения выборов должен включать пять ключевых этапов: а) опубликование предварительного списка избирателей по завершении операций по их регистрации; b) опубликование окончательного списка избирателей по завершении процесса рассмотрения поданных апелляций; с) изготовление удостоверений личности и карточек избирателей; d) выдача удостоверений личности и карточек избирателей; и е) период проведения избирательной кампании.