تهدي البعثة الدائمة لجمهورية الصين الشعبية لدى الأمم المتحدة تحياتها إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1718 (2006) وتتشرف بأن ترفق طيه التقرير المتعلق بالإجراءات التي اتخذتها جمهورية الصين الشعبية كي تنفذ بفعالية أحكام الفقرة 8 من القرار 1718 (2006) وكذلك الفقرتين 9 و 10 والتدابير المالية المنصوص عليها في الفقرات 18 و 19 و 20 من القرار 1874 (2009) (انظر المرفق).
Постоянное представительство Китайской Народной Республики при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое почтение Комитету Совета Безопасности, учрежденному резолюцией 1718 (2006), и имеет честь настоящим препроводить доклад о мерах, принятых Китайской Народной Республикой в целях эффективного осуществления положений пункта 8 резолюции 1718 (2006), а также пунктов 9 и 10 и финансовых мер, предусмотренных в пунктах 18, 19 и 20 резолюции 1874 (2009) (см. приложение).