(ن) تضع جميع الأطراف الإطار التنظيمي (المدونات والقواعد) الذي يسمح بعمل اتفاقات تكنولوجيا في قطاعات يمكن فيها اتباع أسلوب التركيز على بؤرة معينة (الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء، حلقة عمل التكنولوجيا؛
n) все Стороны должны разработать нормативную базу (кодексы и нормы), позволяющую вырабатывать технологические соглашения в тех секторах, где может быть целесообразным узкоориентированный подход к технологии (ЕС и его государства-члены, рабочее совещание по технологиям);