كما قررت الأطراف تأجيل النظر في تدابير بشأن حالات عدم الامتثال المتكررة أو اعتمادها حسب الاقتضاء، وشجعت الأطرافُ اللجنَة على الاجتماع على الأقل مرتين سنوياً في حدود الميزانية المعتمدة في المقرر BS-IV/7.
Стороны также приняли решение отложить рассмотрение или, в соответствующих случаях, принятие мер по повторным случаям несоблюдения и призвали Комитет проводить свои совещания не менее двух раз в год в рамках бюджета, принятого в решении BS-IV/7.