42 - وأحث رئيس الجمهورية، ورئيس الوزراء، والحكومة، والجمعية الوطنية ومؤسسات الدولة على العمل معا من أجل تعزيز العملية الديمقراطية في غينيا - بيساو، وتشجيع احترام حقوق الإنسان وسيادة القانون وتحقيق أماني الشعب في السلام والأمن والتنمية الاقتصادية - الاجتماعية.
42. Я настоятельно призываю президента, премьер-министра и правительство, Национальное собрание и государственные учреждения работать сообща, с тем чтобы укрепить демократический процесс в Гвинее-Бисау, способствовать уважению прав человека и соблюдению правопорядка и обеспечить реализацию стремления народа к миру, безопасности и социально-экономическому развитию.