وتبني، بشكل خاص، قراراتها بشأن التصدير على معايير محددة في إطار المعاهدات أو الاتفاقيات أو الصكوك أو المنتديات الدولية المنضمة إليها، ولا سيَّما الموقف المشترك 2008/944/PESC الذي اتخذه مجلس الاتحاد الأوروبي في 8 كانون الأول/ديسمبر 2008 والذي يحدد القواعد المشتركة الناظمة للرقابة على الصادرات التكنولوجية والمعدات الحربية.
В своих экспортных решениях она, в частности, руководствуется критериями, установленными в рамках международных договоров, конвенций, механизмов и форумов, участником которых она является, в том числе общей позиции 2008/944/PESC Совета Европейского союза от 8 декабря 2008 года, устанавливающей общие правила, регулирующие порядок осуществления контроля за экспортом военных технологий и техники.