ينبغي إيلاء اعتبار كامل للاحتياجات المحددة والظروف الخاصة للبلدان الأطراف النامية، خصوصاً تلك المعرَّضة بصفة خاصة للآثار الضارة لتغير المناخ، ولتلك الأطراف، ولا سيما الأطراف من البلدان النامية، التي سيتعين عليها أن تتحمل أعباء غير متناسبة أو غير عادية.
Следует в полной мере учитывать конкретные потребности и особые обстоятельства Сторон, являющихся развивающимися странами, и прежде всего тех из них, которые наиболее уязвимы к неблагоприятным последствиям изменения климата, а также тех Сторон, и прежде всего Сторон, являющихся развивающимися странами, которые могут столкнуться с необходимостью несения несоразмерно или анормально тяжелого бремени.