1 - يقدم هذا التقرير عملا بقرار مجلس الأمن 1858 (2008) الذي مدد المجلس بموجبه ولاية مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي وطلب إليّ أن أقدم بحلول أيار/مايو 2009 تقريرا عن تنفيذ ولاية المكتب، بما في ذلك نتائج بعثة التقييم التقني التي أجريت في آذار/مارس 2009.
1. Настоящий доклад представляется в соответствии с резолюцией 1858 (2008) Совета Безопасности, в которой Совет продлил мандат Объединенного представительства Организации Объединенных Наций в Бурунди (ОПООНБ) и просил меня представить к маю 2009 года доклад об осуществлении мандата ОПООНБ, в том числе о результатах миссии по технической оценки, проведенной в марте 2009 года.