حدث اختراق كبير إلى حد ما عندما نشرت حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية تقرير ستيرن في أواخر عام 2006 الذي عرف انبعاثات غازات الدفيئة بأنها &quot; أكبر خلل في الأسواق يشهده العالم على الإطلاق &quot; وقدم أول محاولة جادة لنمذجة تكاليف عدم اتخاذ أي إجراء، بالمقارنة مع تكاليف تبني استراتيجية بديلة تبقي الانبعاثات دون الحد الذي يمكن التحكم فيه.
Своего рода прорыв произошел после опубликования в конце 2006 года доклада Стерна, в котором парниковые газы были охарактеризованы как результат &lt; &lt; величайшего в истории сбоя работы рыночных механизмов &gt; &gt; и предпринята первая серьезная попытка разработать модель расчета издержек бездействия по сравнению с расходами на принятие альтернативной стратегии, которая позволила бы удерживать уровень выбросов ниже допустимого порога.