29 - ووفقا لما تم التشديد عليه في التقرير المتعلق بالمنهجية والنهج المتبعين إزاء ميزانية الدعم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لفترة السنتين 2010-2011 (DP/2009/30)، فإن الفئات المستخدمة في عرض بيانات الميزانية لأغراض توفير المعلومات واتخاذ القرارات لا تسمح دائما بتوزيع الأنشطة والتكاليف على نحو منطقي أو متسق ضمن ترتيبات البرمجة، أو بين ترتيبات البرمجة وميزانية الدعم لفترة السنتين.
29. Как отмечается в докладе о методологии и подходе к составлению двухгодичной сметы вспомогательных расходов ПРООН на 2010 - 2011 годы (DP/2009/30), категории, используемые при представлении бюджетных данных в целях информирования и принятия решений, не всегда обеспечивают логическую или согласованную увязку мероприятий и расходов в рамках процедур программирования или между такими процедурами и двухгодичным бюджетом вспомогательных расходов.