4- وتقوم لجنة التيسير التابعة للآلية العالمية، والتي أنشأها مؤتمر الأطراف في دورته الأولى (المقرر 25/م أ-1)، بتقديم المشورة بشأن نُهُج واستراتيجيات الآلية العالمية وتعمل بوصفها مجموعة لتبادل الخبرات والمعلومات بشأن التطورات الجديدة على صعيد الفرص المالية والاستثمار الخاصة بالاتفاقية.
4. Комитет содействия (КС) ГМ, созданный Конференцией Сторон на ее первой сессии (решение 25/COP.1), консультирует ГМ по вопросам подходов и стратегий и выступает в качестве группы для обмена опытом и информацией относительно новых изменений в финансовых и инвестиционных возможностях, отвечающих интересам КБОООН.