وستجمع هذه الهيئة الجامعة بين سمات صندوق/برنامج وسمات إدارة من إدارات أمانة الأمم المتحدة على السواء، وستقوم بعمل تحليلي وتقني وتنفيذي في مجال تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
Такая объединенная структура будет сочетать черты как фонда/программы, так и департамента Секретариата Организации Объединенных Наций и будет осуществлять аналитическую, нормотворческую и оперативную работу по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин.