57 - كما ورد في مقدمة هذه الوثيقة، رحب مجلس الأمن في بيانه الرئاسي الذي اعتمد في 7 نيسان/أبريل (S/PRST/2009/5) بتوصيتي المؤرخة 3 آذار/مارس (انظر S/2009/128) والداعية إلى إنشاء مكتب متكامل لبناء السلام تابع للأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى يحل محل مكتب الأمم المتحدة الحالي لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى.
57. Как отмечается во введении к настоящему документу, в заявлении своего Председателя, принятом 7 апреля (S/PRST/2009/5), Совет Безопасности приветствовал вынесенную мною 3 марта рекомендацию учредить Объединенное представительство Организации Объединенных Наций по миростроительству в Центральноафриканской Республике вместо существующего Отделения Организации Объединенных Наций по поддержке миростроительства в Центральноафриканской Республике (см. S/2009/128).