ولئن كان الدفاع ليس جهازا في حد ذاته بموجب النظامين الأساسين للمحكمتين، فمن الأهمية بمكان بطبيعة الحال كفالة تمثيل المتهمين بتوفير ما يكفي من الموارد لضمان نزاهة المحاكمات، وحماية حقوق المتهمين والمدانين.
Хотя в соответствии с уставами Трибуналов защита не является самостоятельным органом, чрезвычайно важно обеспечить представительство интересов обвиняемых и предусмотреть для этого достаточные ресурсы, с тем чтобы гарантировать справедливость судебных процессов и защиту прав обвиняемых и осужденных.