32 - وفي الجلسة ذاتها، قدم باولينو دا كروز، رئيس دائرة المعلومات المتصلة بالمسوحات والأراضي في المديرية الوطنية لخدمات الأراضي والممتلكات والمسوحات التابعة لوزارة العدل في تيمور - ليشتي، ورقة بعنوان &quot; الجهود الرامية إلى بناء هيكل لنظام المعلومات الجغرافية في دولة مستقلة حديثا: حالة تيمور - ليشتي &quot; (E/CONF.100/IP.12).
32. На этом же заседании Паулину да Крус, руководитель Отдела кадастровой и земельной информации Национального директората по вопросам земельных ресурсов, собственности и кадастровых услуг министерства юстиции Тимора-Лешти, представил доклад, озаглавленный &lt; &lt; Усилия в контексте формирования инфраструктуры геопространственных данных в новом независимом государстве: опыт Тимора-Лешти &gt; &gt; (E/CONF.100/IP.12).