40 - ورغم عدم تنفيذ حكم عقوبة الإعدام منذ عام 1979، ما زال القانون الجنائي الليبري ينص على تطبيق عقوبة الإعدام على مرتكبي عدد من الجرائم، رغم الضغوط الدولية التي تمارس من أجل إلغائها على أساس أنها تشكل انتهاكا لالتزامات ليبريا في إطار البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
40. Хотя соответствующее положение в уголовном кодексе Либерии и не применяется с 1979 года, в нем до сих пор за ряд преступлений предусмотрена смертная казнь, несмотря на давление со стороны международного сообщества за ее отмену, поскольку это противоречит обязательствам Либерии в соответствии со вторым Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах.