لكن في كوت ديفوار، وعلى النقيض من ذلك، فإن أحكام المادة 17 من قانون الجمارك تمنح رئيس الدولة الحق في تنظيم أو تعليق استيراد أو تصدير بعض السلع عندما تقتضي الظروف ذلك.
В отличие от этого в Кот-д’Ивуаре положения статьи 17 Таможенного кодекса предоставляют главе государства право регулировать или приостанавливать импорт или экспорт определенных товаров, когда того требуют обстоятельства.