ويود الفريق الإشارة إلى أن التعاون الذي أبدته مجموعة الشركات العاملة في مجال تصدير وتصنيع المعادن التي يكون منشؤها جمهورية الكونغو الديمقراطية، لم يكن يتوافر إلا إذا كان هناك احتمال بتعرض السمعة أو العلاقات العامة للخطر نتيجة للتحقيقات التي يجريها الفريق.
Группа хотела бы отметить, что сотрудничать с ней компании, участвующие в экспорте и переработке минералов из Демократической Республики Конго, начали лишь после возникновения риска повредить репутацию и ухудшить отношения с общественностью в результате проводимых Группой расследований.