37 - وفي الجلسة نفسها، عرض إيفان دي لوتش، المدير التنفيذي للجنة الاتحادية للبيانات الجغرافية (الولايات المتحدة)، الورقة المعنونة &quot; كيف تتمكن الهياكل الأساسية الوطنية للبيانات المكانية من تحقيق وفورات كبيرة في مجال جمع البيانات واستخدامها، وتقلل من الازدواجية في الجهود بين الوكالات، وتحسن نوعية البيانات، وتجعل البيانات الجغرافية أقرب وأسهل منالا بالنسبة للجمهور &quot; (E/CONF.99/IP.28).
37. На том же заседании исполнительный директор Федерального комитета географических данных (Соединенные Штаты) Айвэн Делоч выступил с докладом на тему &lt; &lt; Как НИПД удается достигнуть значительной экономии в работе по сбору и использованию данных, сократить дублирование в работе учреждений, повысить качество данных и облегчить доступ к географическим данным для широкой общественности &gt; &gt; (E/CONF.99/IP.28).