(2) زيادة القدرة على إعداد المعلومات والمعارف والوصول إليها واستخدامها: زيادة القدرة على البحث عن المعلومات المناسبة والحصول عليها وتوصيلها وتعليمها واستخدامها بغية التمكن من تشخيص وفهم المشكلات في إدارة المواد الكيميائية وتحديد حلولها المحتملة.
(ii) Увеличение потенциала по сбору, доступу и использованию информации и знаний: увеличение потенциала для проведения исследований, для получения, для сообщений, обучения и использования соответствующей информации для выявления и понимания проблем в управлении химическими веществами и в определении потенциальных решений.