ولا يمكن الشروع في تنفيذ النظام المتكامل إلا بعد دخول البروتوكول الإضافي حيز النفاذ، ولقد توصلت الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى استنتاج عام بشأن الضمانات وهو ضروري لإتاحة التنفيذ.
На практике осуществление комплексной системы гарантий станет реальным только после того, как вступит в силу Дополнительный протокол и МАГАТЭ вынесет обстоятельное заключение о соблюдении гарантий, что имеет существенно важное значение для возможности такого осуществления.