وقد طُوِّر هذا البرنامج لبناء القدرات على المستويين المحلي والوطني من أجل بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية عبر وضع سياسات للنهوض بالأحياء الفقيرة ومنع نشوئها، وإدخال تحسينات على البنى التحتية والخدمات الحضرية.
Эта программа нацелена на укрепление на местном и национальном уровне потенциала, необходимого для реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, путем осуществления стратегий по обустройству трущоб и предотвращению их образования, а также путем совершенствования городской инфраструктуры и систем оказания услуг.