6 - وقد أوصى المنتدى في دورته الثانية بأن تقوم منظومة الأمم المتحدة، وبخاصة مفوضية حقوق الإنسان وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، آخذة في اعتبارها الاستعراض الذي أجراه البنك الدولي لصناعات استخراج الموارد، بتنظيم حلقة عمل بشأن استخراج الموارد والشعوب الأصلية لمواصلة مناقشة مسائل من قبيل مساءلة الشركات، وإصلاح مناطق المناجم المستنفدة، والمسطحات المائية الملوثة وتعويض المجتمعات المحلية المتضررة، والتنمية المستدامة، وحقوق ملكية الأراضي، بغية استحداث آلية لمعالجة هذه المسائل().
6. На своей второй сессии Форум рекомендовал системе Организации Объединенных Наций, в частности УВКПЧ и Программе Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП), с учетом обзора горнодобывающих отраслей Всемирного банка организовать практикум по добыче полезных ископаемых и коренным народам в целях содействия диалогу по таким вопросам, как корпоративная ответственность и реабилитация районов разработки полезных ископаемых, загрязнение водоемов и компенсация пострадавшим общинам, устойчивое развитие и права землевладения, с целью разработки механизма решения этих вопросов.