ثانياً - إسهام المنظمة في عمل الأمم المتحدة المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وفي كياناته الفرعية: لم تحضر البعثة مؤتمرات رئيسية عديدة ولا أحداثا أخرى يرعاها المجلس أو هيئاته الفرعية لأننا عكفنا على تركيز جهودنا على تقديم الخدمات للفقراء وجعل الحضور مقتصرا على الاجتماعات التي تُعقد في البلدان التي توجد فيها مقارُّنا والاجتماعات التي ترتبط ارتباطا صريحا بعملنا، كحضور اجتماعات مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة وخصوصا ما يتعلق منها بالاتجار بالبشر.
Участие в работе Экономического и Социального Совета и его вспомогательных органов: ММП не принимает участия во многих крупных конференциях или других мероприятиях, организуемых Советом или его вспомогательными органами, поскольку мы сосредоточиваем свои усилия на оказании услуг для бедных людей и ограничиваем участие теми совещаниями, которые проходят в странах, в которых мы находимся, и теми совещаниями, которые непосредственно связаны с нашей работой; в частности, это касается Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК) и вопросов торговли людьми.