كما يتطلّب، من الناحية الأخرى، العمل على تحقيق التوافق مع المعايير، وذلك بتمكين تلك المنشآت من إثبات توافق منتجاتها مع المعايير الدولية المعنية، وخصوصا متطلّبات المشترين في القطاع الخاص، وكذلك استيفاء تلك المنتجات للمقتضيات التقنية.
С другой стороны, необходимо, чтобы предприятия могли продемонстрировать соответствие своей продукции принятым международным стандартам, запросам частных покупателей и техническим требованиям.