2 - ويتضمن هذا التقرير، إلى جانب التقارير السابقة التي قُدمت إلى مجلس الأمن عملا بقراره 1534 (2004)، نظرة عامة على التقدم الذي أحرزته المحكمة حتى الآن في تنفيذ استراتيجية الإنجاز التي يجري استكمالها وتطويرها باستمرار منذ عام 2003().
2. Вместе с материалами, ранее представленными Совету Безопасности во исполнение резолюции 1534 (2004), настоящий доклад служит обзором прогресса, достигнутого Трибуналом на данный момент в деле осуществления вышеназванной стратегии, которая с 2003 года непрерывно обновляется и дорабатывается.