) فيما يتعلق بتقديم البعثة المساعدة إلى السلطات الكونغولية في تنظيم الانتخابات المحلية والتحضير لها وإجرائها، ويطلب إلى البعثة أن تشرع، بما يتسق مع ولايتها الحالية، في تقديم المساعدة على النحو المشار إليه في الرسالتين المذكورتين، ويعرب عن اعتزامه مواصلة النظر في المسألة بحلول نهاية كانون الثاني/يناير 2008؛
по поводу оказания Миссией конголезским властям помощи в организации, подготовке и проведении местных выборов и просит Миссию в соответствии с ее действующим мандатом приступить к оказанию помощи, о которой идет речь в этих письмах, и выражает намерение продолжить рассмотрение этого вопроса ближе к концу января 2008 года;