كانون الأول/ديسمبر 2003 - المقرر 4/م أ-9: قرر مؤتمر الأطراف أن يواصل مرفق البيئة العالمية، باعتباره الكيان التشغيلي للآلية المالية، تقديم الدعم المالي للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية وفقاً للمقرر 6/م أ-7 من أجل تنفيذ إطار بناء القدرات وأن يأخذ إطار بناء القدرات في الاعتبار في عمله المتعلق بالرصد.
Декабрь 2003 года − решение 4/СР.9: Конференция Сторон (КС) постановила, что ГЭФ в качестве оперативного органа финансового механизма должен продолжать оказывать финансовую поддержку Сторонам, не включенным в приложение I к Конвенции, в соответствии с решением 6/СР.7 в целях осуществления рамок для укрепления потенциала, а также должен учитывать рамки для укрепления потенциала в своей работе в области мониторинга.