ففي النيجر، على سبيل المثال، نشأت أزمة سياسية عن إجراء استفتاء وطني في 4 آب/أغسطس أفضى إلى إلغاء الحدود الزمنية المفروضة على شغل المنصب الرئاسي.
В Нигере, например, политический кризис возник в связи с проведением 4 августа национального референдума, по итогам которого были сняты ограничения на срок полномочий президента.