وخلال الفترة المالية 2007-2008، حققت المحكمة تدفقات نقدية موجبة من الأنشطة التشغيلية (032 972 3 يورو) (التذييل الأول)، جاءت أساسا من فائض الإيرادات عن النفقات في تلك الفترة والنقصان في الاشتراكات المستحقة القبض.
За финансовый период 2007 - 2008 годов сальдо по счетам движения денежной наличности в связи с оперативной деятельностью Трибунала (3 972 032 евро) было активным (добавление I), что в основном явилось следствием превышения поступлений над расходами за соответствующий период и уменьшения объема взносов к получению.