ويوصي الفريق بأن يعتمد مجلس الأمن استراتيجية منسقة من أجل تنفيذ القرار 1804 (2008) تنفيذا كاملا بالاقتران مع القرارات 1856 (2008)، و 1857 (2008)، و 1882 (2009)، و 1888 (2009)، بوصفها أنظمة يعزز بعضها بعضا من أجل استهداف قادة القوات الديمقراطية لتحرير رواندا ومؤيديهم الرئيسيين.
Группа рекомендует Совету Безопасности разработать скоординированную стратегию осуществления в полном объеме резолюции 1804 (2008) в сочетании с резолюциями 1856 (2008), 1857 (2008), 1882 (2009) и 1888 (2009), используя их как взаимно подкрепляющие друг друга системы, направленные против руководителей и основных пособников ДСОР.