13- ولسوف يتعين على دوائر الصناعة والحكومات أن تعمل يداً بيد من أجل تطوير التكنولوجيات الجديدة التي تبشر بالنجاح والبرهان على جدواها ونشرها وأن تعمد أيضاً إلى استطلاع عمليات وتكنولوجيات مبتكرة والنهوض بها يكون من شأنها أن تمكن من إنتاج المواد الصناعية الشائعة والخالية من ثاني أكسيد الكربون على الأمد الطويل.
13. Промышленному сектору и правительствам потребуется тесно взаимодействовать в целях разработки, демонстрации и внедрения таких перспективных новых технологий, которые уже выявлены, а также в целях поиска и продвижения инновационных процессов и технологий, которые позволят в долгосрочной перспективе производить общепринятые промышленные материалы без сопутствующего выброса CO2.