وأعرب المشاركون عن اتفاقهم، من منظور عملي بشكل أكبر، بأن وكالات الأمم المتحدة ينبغي لها، لكي تدعم رؤى الشعوب الأصلية للتنمية، أن تستكشف، على وجه الخصوص، ما يترتب على إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية من آثار على سياسات وبرامج كل منها، واتخاذ ما يلزم من إجراءات تبعا لذلك.
В практическом плане участники совещания согласились с тем, что, для того чтобы поддержать взгляды коренных народов на развитие, учреждения Организации Объединенных Наций должны, в частности, изучить вопрос о том, как реализация положений Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов скажется на их собственной политике и программах, и принять соответствующие меры.