1- يبدأ نفاذ هذا البروتوكول في اليوم التسعين من تاريخ قيام ما لا يقل عن XX طرفاً من الأطراف في الاتفاقية، تضم أطرافاً تستأثر في المجموع بما لا يقل عن XX في المائة من إجمالي الانبعاثات العالمية من غازات ثاني أوكسيد الكربون المتصلة بالطاقة لعام [2007] على نحو ما قرره مؤتمر الأطراف في دورته [...]، بإيداع صكوك تصديقها أو قبولها أو موافقتها أو انضمامها.
1. Настоящий протокол вступает в силу на девяностый день после того, как не менее хх Сторон Конвенции, в том числе Стороны, на долю которых приходится в целом не менее хх процентов общего объема связанных с энергетикой выбросов диоксида углерода за [2007 год], как это было определено Конференцией Сторон на ее [ ] сессии, сдадут на хранение свои документы о ратификации, принятии, одобрении или присоединении.