في الجلسة العامة 44 المعقودة في 30 تموز/يوليه 2009، قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يأذن بعقد اجتماع لفريق الخبراء الدولي لمدة ثلاثة أيام بشأن موضوع &quot; الشعوب الأصلية: التنمية في ظل الثقافة والهوية - المادتان 3 و 32 من إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية &quot; ، وطلب إبلاغ المنتدى الدائم في دورته التاسعة بنتائج ذلك الاجتماع.
На своем 44м пленарном заседании 30 июля 2009 года Экономический и Социальный Совет постановил санкционировать проведение трехдневного совещания международной группы экспертов по теме &lt; &lt; Коренные народы: развитие с сохранением культуры и самобытности -- статьи 3 и 32 Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов &gt; &gt; и просил представить Постоянному форуму на его девятой сессии доклад о результатах совещания.