47- إن التغيرات الصافية في انبعاثات غازات الدفيئة من المصادر وإزالتها بالبواليع الناشئة عن أنشطة تغيير استخدام الأراضي والحراجة التي يتسبب فيها الإنسان مباشرة والمقصورة على التحريج وإعادة التحريج وإزالة الأحراج منذ عام 1990، والتي تقاس بوصفها تغيرات يمكن التحقق منها في مخزونات الكربون في فترة الالتزام المشار إليها في الفقرة الفرعية (أ) أعلاه، يجب أن تستخدم للوفاء بالالتزامات بموجب الفقرة الفرعية (أ) أعلاه لكل طرف مدرج في المرفق الأول.
47. Для выполнения каждой Стороной, включенной в приложение I, обязательств согласно подпункту а) выше используются чистые изменения в выбросах из источников и в абсорбции поглотителями парниковых газов в результате являющейся прямым следствием действий человека деятельности в области изменений в землепользовании и в лесном хозяйстве, ограниченной, начиная с 1990 года, облесением, лесовозобновлением и обезлесиванием, измеряемые как поддающиеся проверке изменения в накоплениях углерода в каждый период действия обязательств, упомянутый в подпункте а) выше.