وإذ يلاحظ الطلبات المتعددة التي قدمتها الحكومة الاتحادية الانتقالية من أجل الحصول على مساعدة دولية لمكافحة القرصنة قبالة سواحل البلد، بما في ذلك الرسالتان المؤرختان 2 و 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 الواردتان من الممثل الدائم للصومال لدى الأمم المتحدة اللتان أعرب فيهما عن تقدير الحكومة الانتقالية لمجلس الأمن لما يقدمه من مساعدة وعن استعدادها للنظر في العمل مع دول أخرى ومنظمات إقليمية لمكافحة القرصنة والسطو المسلح في البحر قبالة سواحل الصومال، وورد فيهما طلب بتجديد أحكام القرارين 1846 (2008) و 1851 (2008) لمدة اثني عشر شهرا إضافيا،
принимая к сведению ряд просьб ПФП об оказании международной помощи в целях противодействия пиратству у берегов страны, включая письма Постоянного представителя Сомали при Организации Объединенных Наций от 2 и 6 ноября 2009 года с выражением признательности ПФП Совету Безопасности за оказываемую им помощь и готовности ПФП рассмотреть вопрос о взаимодействии с другими государствами и региональными организациями в борьбе с пиратством и вооруженным разбоем у побережья Сомали, а также с просьбой о продлении действия положений резолюций 1846 (2008) и 1851 (2008) еще на 12 месяцев,