ومن الناحية العملية، يتطلب الأمر اتخاذ إجراءات حازمة لمواجهة التحديات الأساسية الخمسة المبينة في هذا التقرير، وهي: تعزيز امتثال أطراف النزاعات للقانون الدولي، ولا سيما أثناء ممارسة الأعمال العدائية؛ وتعزيز امتثال الجماعات المسلحة غير التابعة للدول للقانون؛ وتعزيز الحماية من خلال زيادة فعالية بعثات حفظ السلام وغيرها من البعثات ذات الصلة وتحسين الموارد المتاحة لها؛ والنهوض بإمكانية إيصال المساعدات الإنسانية؛ وتعزيز المساءلة عن انتهاكات القانون.
Если подходить с практической точки зрения, то необходимы решительные меры по решению пяти основных проблем, в общем виде изложенным в настоящем докладе: повышение степени соблюдения сторонами конфликта норм международного права, особенно в ходе боевых действий; повышение степени соблюдения правовых норм негосударственными вооруженными группами; усиление защиты посредством более эффективной и адекватно финансируемой деятельности миссий по поддержанию мира и других соответствующих миссий; расширение гуманитарного доступа; и усиление ответственности за нарушения норм права.