(ج) يجب أن يكون التكيف مدفوعاً بأحوال البلد (الولايات المتحدة، Misc.5)، وبحسب الظروف الخاصة بالبلدان والأقاليم المتأثرة (تركيا، Misc.5؛ أستراليا، Misc.5/Add.2)، ومتفقاً مع التخطيط القطاعي والإقليمي المحدد في البلد/الإقليم (أقل البلدان نمواً، Misc.1؛ تركيا، Misc.5)؛
c) адаптация должна осуществляться с учетом интересов стран (Соединенные Штаты, MISC.5) и быть приспособлена к особым условиям затрагиваемых стран или регионов (Турция, MISC.5; Австралия, MISC.5/Add.2), а также соответствовать секторальному и региональному планированию, специфическому для стран/регионов (НРС, MISC.1; Турция, MISC.5);