وتود البعثة الدائمة للبرازيل أن تُعلم اللجنة كذلك بأن إدارة التنسيق العام للسلع الحساسة التابعة لوزارة العلوم والتكنولوجيا قد أكدت أن السنوات الأخيرة لم تشهد أي مبادلات تجارية للسلع الخاضعة للجزاءات بموجب القرارين 1874 (2009) و 1718 (2006) بين البرازيل وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية. ولم يلتمس أي مشترين من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية شراء أي سلع من الموردين البرازيليين.
Постоянное представительство Бразилии хотело бы далее сообщить Комитету о том, что Главное управление по координации операций с чувствительными товарами министерства науки и техники подтвердило, что в последние годы между Бразилией и Корейской Народно-Демократической Республикой не осуществлялось никаких торговых сделок с товарами, в отношении которых применялись санкции в соответствии с резолюцией 1874 (2009) и 1718 (2006), и что покупатели из Корейской Народно-Демократической Республики не имели никаких контактов с бразильскими поставщиками.