ومع أن الشعوب الأصلية تعمل في بيئة سياسية واقتصادية تحكمها العولمة، فإنه لا يوجد سبب مسبق يجعل من المحتم أن تؤدي العولمة من خلال السوق إلى اعتماد مبدأ الخصخصة الكاملة، ومن الممكن الحفاظ على أنماط استغلال الموارد الإنتاجية دون المرور عبر الأسواق.
И хотя коренные народы действуют в условиях политической и экономической глобализации, не существует априорной причины, в силу которой глобализация через рынок должна обязательно повлечь за собой полную приватизацию, и возможность доступа к производственным ресурсам в обход рыночных механизмов может сохраняться и впредь.