وفي تشرين الأول/أكتوبر 1997، تم إقرار النظام التعليمي الإقليمي المستقل، الذي يركز على توفير تعليم متكامل للشعوب الأصلية والجماعات العرقية، استنادا إلى النظام القانوني الوطني الساري، والدستور السياسي، ونظام الحكم الذاتي، وقانون اللغات والقانون العام للتعليم الأساسي والمتوسط، وبرنامج التعليم الثنائي اللغة المتعدد الثقافات، والذي يسهل استفادة شعوب المناطق المتمتعة بالحكم الذاتي على ساحل المحيط الأطلسي لنيكاراغوا من شتى الفرص التعليمية المتاحة.
В октябре 1997 года была утверждена автономная региональная система образования с упором на всеобщее образование коренных народов и этнических общин на основе и при поддержке действующего национального законодательства, политической конституции, статута об автономиях, закона о языках и генерального закона о начальном и среднем образовании и программы двуязычного межкультурного образования, что содействует доступу к различным учебным программам для населения автономных регионов атлантической части Никарагуа.