وبما أن المبنى الحالي موفّر دون مقابل، فإن المحكمة الخاصة للبناء تقدّر أن رسوم استخدام قاعة المحكمة هذه ستكون متصلة بالتكاليف التشغيلية والدعم المباشرة (مثل التنظيف والمنافع العامة والصيانة والأمن وتكنولوجيا المعلومات والخدمات السمعية والبصرية وخلافه).
Поскольку в настоящее время помещения Трибунала являются бесплатными, Специальный трибунал по Ливану исходит из того, что расходы на эксплуатацию такого зала будут состоять из прямых оперативных и вспомогательных расходов (например, на уборку помещений, оплату коммунальных услуг, техническое обслуживание, охрану, обеспечение информационно-технического и аудиовизуального обслуживания и т. д.).