وعلى الرغم من أنه لا يزال هناك الكثير مما يتعين القيام به، فإن المجلس ساعد المنظمة العالمية للملكية الفكرية على وضع إطار للمسألة ليس لبحث مسألة امتلاك الشعوب الأصلية لمعارفها التقليدية (بداية المناقشات) ولكن، الآن، لبحث السبل والوسائل الكفيلة بحماية هذه المعارف والحفاظ عليها.
Хотя многое еще предстоит сделать, МСИД помогает ВОИС сформулировать вопрос, но уже не о том, что коренные народы обладают своими традиционными знаниями (начало дискуссии), а о том, какие имеются пути и средства для их защиты и сохранения.