وتتضمن المجالات ذات الأولوية من أجل إدارة مستدامة للغابات ما يلي: تعزيز مساواة المرأة في الوصول إلى ملكية الأراضي والموارد الأخرى اللازمة للمشاركة الاجتماعية - الاقتصادية الفعالة في إدارة الغابات والاستراتيجيات الرامية إلى التخفيف من تغير المناخ؛ كفالة الامتثال للالتزامات الدولية والوطنية المتعلقة بالمساواة والإنصاف بين الجنسين، ومن ضمنه في سياق التخفيف من آثار تغير المناخ والتكيف معه؛ مشاركة النساء من المجتمعات المحلية والمنظمات النسائية في جميع مراحل صنع القرار ومستوياته بشأن آليات التنفيذ الجديدة؛ تحسين إدارة الغابات وإحداث التغييرات في المؤسسات الحرجية لكفالة تلبية العملية لحاجات المرأة الفقيرة، عن طريق مراعاة المنظور الجنساني في هياكلها وسياساتها وبرامجها؛ وضع المنتدى الهياكل والعمليات التي تعالج المسائل الجنسانية المتصلة بالإدارة المستدامة للغابات.
К числу приоритетных направлений деятельности в области неистощительного ведения лесного хозяйства относятся предоставление женщинам равных прав на владение землей и использование других ресурсов, необходимых для эффективного социально-экономического участия в стратегиях лесопользования и смягчения последствий изменения климата; выполнение международных и национальных обязательств в отношении обеспечения гендерного равенства и справедливости, в том числе в контексте мер по смягчению последствий изменения климата и адаптации к нему; участие женщин из местных общин и женских организаций на всех этапах и уровнях принятия решений по новым механизмам осуществления; совершенствование структур управления лесным хозяйством и внесение изменений в деятельность лесохозяйственных учреждений, с тем чтобы добиться удовлетворения потребностей женщин из малоимущих слоев населения посредством учета гендерных аспектов в их структурах, стратегиях и программах; и разработка Форумом структур и процессов, позволяющих учитывать гендерные аспекты в области неистощительного ведения сельского хозяйства.