وينبغي تحسين فرص وصول المنتجات الزراعية إلى الأسواق بصورة ملموسة، وينبغي ضمان القضاء على جميع أشكال دعم الصادرات من المنتجات الزراعية بالتوازي مع القضاء على الأنظمـة المتعلقـة بتدابيـر التصدير ذات الأثـر المماثـل، كما ينبغي الحد بصورة ملموسة من الدعم الداخلي المشوه للتجارة، وفقا لولاية جولة الدوحة وإعلان هونغ كونغ الوزاري بشأن برنامج عمل الدوحة()، المعتمد في المؤتمر الوزاري السادس لمنظمة التجارة العالمية المعقود في هونغ كونغ، الصين، في الفترة من 13 إلى 18 كانون الأول/ديسمبر 2005.
Необходимо существенно расширить возможности доступа на рынки для продукции сельского хозяйства, а также обеспечить одновременный отказ от использования всех форм экспортных субсидий и мер экспортной поддержки, имеющих схожие последствия; и существенно сократить масштаб приводящих к возникновению торговых диспропорций мер внутренней поддержки в соответствии с мандатом Дохийского раунда и Гонконгской декларацией министров по Программе работы Дохи, принятой на шестой Конференции министров в рамках Всемирной торговой организации, проходившей в Гонконге, Китай, 13 - 18 декабря 2005 года.