26 - يطلب من فريق الرصد أن يقوم، إثر إنجاز الاستعراض وفقا للفقرة 25 من القرار 1822 (2008)، أن يعمم على اللجنة كل ستة أشهر قائمة الأفراد المدرجة أسماؤهم في القائمة الموحدة، الذين يبلغ عن وفاتهم، إضافة إلى تقييم للمعلومات ذات الصلة، من قبيل شهادة الوفاة، وبقدر المستطاع المعلومات المتعلقة بوضع ومكان الأصول المجمدة وأسماء أي أفراد أو كيانات يمكنها أن تتلقى أيا من هذه الأصول المجمدة، ويشير على اللجنة باستعراض هذه الأسماء للبت فيما إذا كان إدراجها في القائمة لا يزال ملائما، ويشجع اللجنة على شطب أسماء الأفراد المتوفين عندما تتوفر معلومات ذات مصداقية عن وفاتهم؛
26. просит Группу по наблюдению по завершении обзора в соответствии с пунктом 25 резолюции 1822 (2008) направлять Комитету каждые шесть месяцев список фигурирующих в сводном перечне лиц, которые, по сообщениям, умерли, наряду с оценкой соответствующей информации, такой как удостоверение факта смерти, а также, по возможности, данные о состоянии и местонахождении замороженных активов и имена всех лиц и организаций, которые могут получить любые размороженные активы, поручает Комитету проводить обзор этих позиций, с тем чтобы решить, имеются ли основания для их сохранения в перечне, и рекомендует Комитету исключать из перечня имена умерших лиц, когда имеется достоверная информация относительно их смерти;