26 - ونظراً لأن المضي قدماً في خطة العمل، بعد موافقة المجلس عليها يتوقف على توافر موارد خارجة عن الميزانية، فقد عُمم اقتراح التمويل على الجهات المانحة المحتملة في تشرين الأول/أكتوبر 2008.
26. Поскольку продвижение плана действий связано с наличием внебюджетных ресурсов, после принятия этого плана Координационным советом в октябре 2008 года среди потенциальных доноров было распространено предложение о выделении финансовых средств.