ويتضمن التقرير التوصيات المتصلة بأولويات عمل اللجنة في المستقبل، وتسلط هذه التوصيات الضوء على دواعي القلق الرئيسية فيما يتعلق بتنفيذ القرار 1373 (2001)، وهي تشكل بالنسبة للجنة والمجلس أداة للتخطيط ولتحديد الأولويات.
Доклад содержит рекомендации относительно приоритетных направлений будущей деятельности Комитета, в которых особое внимание уделяется основным вопросам, вызывающим обеспокоенность в контексте осуществления резолюции 1373 (2001), и которые служат для Комитета и Совета инструментом планирования и установления приоритетов.