وفي حين تخضع الأنشطة الإنسانية، وفقا للقانون الإنساني الدولي، لموافقة الدولة المتأثرة، يجب ألا تضع المعوقات عبئا لا مبرر له على تلك العمليات يؤخر وصول المساعدة في حينها للسكان المتأثرين، ويضر بهم.
В то время как согласно международному гуманитарному праву на осуществление гуманитарной деятельности требуется согласие затрагиваемого государства, ограничения не должны налагать чрезмерного бремени на организацию, осуществляющую эти операции, в ущерб своевременному доступу и затрагиваемому населению.