&quot; يعيد مجلس الأمن تأكيد التزامه بمعالجة الأثر الواسع النطاق للصراع المسلح على الأطفال وتصميمه على ضمان احترام وتنفيذ قراره 1612 (2005) وجميع قراراته السابقة بشأن الأطفال والصراع المسلح وبيانات رئيسه المؤرخة 24 تموز/يوليه() و 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2006() و 12 شباط/فبراير 2008() التي توفر إطارا شاملا لمعالجة مسألة حماية الأطفال المتأثرين بالصراع المسلح، وكذلك الأحكام المتعلقة بالأطفال الواردة في القرارات الأخرى، ومنها القرارات 1325 (2000) و 1674 (2006) و 1820 (2008).
&lt; &lt; Совет Безопасности вновь заявляет о своем твердом намерении заниматься вопросами, касающимися далеко идущих последствий вооруженных конфликтов для детей, и о своей решимости обеспечить выполнение положений своей резолюции 1612 (2005) и всех своих предыдущих резолюций о детях и вооруженных конфликтах, а также заявлений своего Председателя от 24 июля и 28 ноября 2006 года и 12 февраля 2008 года, которые закладывают всеобъемлющую основу для обеспечения защиты детей, пострадавших от вооруженного конфликта, а также положений других резолюций о детях, в том числе резолюций 1325 (2000), 1674 (2006) и 1820 (2008).