13 - ووفقاً لنظام الإدارة والمساءلة وخطة تنفيذه، تقوم الرؤية الطويلة الأجل المتفق عليها على إقامة المنسق المقيم علاقة متكافئة مع كل وكالة من الوكالات الأعضاء في أفرقة الأمم المتحدة القطرية وعلى كونه مسؤولاً عنها، يتمتع بصلاحياته بفضل الاعتراف الواضح من كل منظمة بدوره في تمركز الأمم المتحدة استراتيجياً داخل القطر.
13. В соответствии с системой управления и подотчетности и планом ее реализации согласованная долгосрочная концепция предусматривает, что координаторы-резиденты будут иметь равный статус со всеми участвующими учреждениями страновых групп Организации Объединенных Наций, нести ответственность перед ними, и все организации будут однозначно признавать их роль в стратегическом позиционировании Организации Объединенных Наций в стране.