وبناءً على توصية صدرت عن المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نمواً الذي عقد في فيينا في عام 2007، ركّز مؤتمر عام 2008 على مبادرة المعونة لصالح التجارة، وهي رزمة من الحوافز التي ترمي إلى التغلب على القيود الهيكلية وقيود الموارد التي تواجهها أقل البلدان نمواً وذلك لتمكينها من الاستفادة من منافع التجارة الدولية، كما ركّز على &quot; الإطار المتكامل المعزز &quot; .
Во исполнение рекомендации, сформулированной на Конференции министров НРС 2007 года в Вене, на Конференции 2008 года основное внимание было уделено инициативе &quot; Помощь в интересах торговли &quot; - комплексу мер стимулирования, призванных содействовать решению структурных и ресурсных проблем НРС, с тем чтобы они могли воспользоваться преимуществами международной торговли, при этом внимание также было уделено Расширенной комплексной рамочной программе (РКРП).