(و) نقل أي من المواد الكيميائية السامة أو سلائفها المدرجة في الجدول 3 من المرفق المتعلق بالمواد الكيميائية إلى شخص في دولة ليست طرفاً في الاتفاقية باستثناء النقل بموجب الفقرة ج من الجزء ثامناً من المرفق المتعلق بالتحقق، وبموافقة الهيئة؛
f) передает любое токсичное химическое вещество или любой прекурсор, которые включены в список 3 Приложения по химическим веществам, какому-либо лицу в государстве, не являющемся участником Конвенции, за исключением тех случаев, которые предусмотрены в части VIII Приложения о контроле, а также тех случаев, когда это осуществляется с ведома Управления;