وتحقيقا لهذا الهدف، من اللازم توفر قدر أكبر من الموارد والسلطة لتعزيز عمليات التفتيش، وينبغي أن يذهب قدر كبير من تلك الزيادة إلى الوكالة الدولية للطاقة الذرية التي تتسم نظم ضماناتها بالحيوية في التحقق من الامتثال للالتزامات المتعلقة بالانتشار.
В этих целях необходимо повысить уровень средств и полномочий для укрепления международного контроля, и значительная часть этого повышения должна быть предоставлена МАГАТЭ, системы безопасности которого имеют важное значение для контроля за выполнением обязательств в области нераспространения ядерного оружия.