(د) مواصلة الرصد الوثيق لدقة عمل هيكل الرصد لديه، لا سيما في حالة ازدياد آلية التنمية النظيفة حجماً وقيمةً كما هو متوقع، واتخاذ إجراء، حسب الاقتضاء، لضمان فعالية خدمات الهيكل ورفع التقارير بشأن الإجراءات المتخذة إلى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو في دورته الخامسة.
d) продолжать внимательно следить за адекватностью функционирования его структуры поддержки, в особенности в свете ожидаемого роста масштабов и стоимостного объема операций механизма чистого развития, принимать соответствующие меры по обеспечению эффективности его услуг, а также представить Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола, на ее пятой сессии доклад о принятых мерах;