ويجب أن تمكِّن الآلية المالية وتعزِّز وتدعَم إجراءات التخفيف والتكيف التي تتخذها البلدان الأطراف النامية لتحقيق الهدف (الأهداف) وفقاً للمادة 4-3 و4-4 و4-5 من الاتفاقية عن طريق توفير الموارد المالية اللازمة لتغطية كامل التكاليف الإضافية المتفق عليها لمثل هذه الإجراءات، بما في ذلك الكِلفة الكاملة لأنشطة التكيف ونقل التكنولوجيا وبناء القدرات.
Финансовый механизм стимулирует, активизирует и поддерживает действия по предотвращению изменения климата и адаптации, предпринимаемые Сторонами, являющимися развивающимися странами, для достижения цели(ей) в соответствии со статьями 4.3, 4.4 и 4.5 Конвенции, путем предоставления финансовых ресурсов для покрытия всех согласованных дополнительных затрат, связанных с этими действиями, включая все затраты на деятельность по адаптации, передаче технологии и укреплению потенциала.