لقد أورد تقريري المؤرخ 8 آب/أغسطس 2007 (S/2007/479) بالتفصيل النقاط المرجعية الأساسية لإرشاد التخفيض التدريجي لبعثة الأمم المتحدة في ليبريا: (أ) استكمال التدريب الأساسي لما عدده 500 3 من أفراد الشرطة الوطنية الليبرية بحلول تموز/يوليه 2007؛ (ب) استكمال إجراءات التشغيل المتعلقة بالشرطة بحلول كانون الأول/ديسمبر 2008؛ (ج) استكمال تشكيل وحدة شرطة للتصدي للطوارئ قوامها 500 فرد بحلول تموز/يوليه 2009؛ (د) تزويد أفراد الشرطة بالمعدات ونشرهم في المقاطعات، فضلا عن بناء الهياكل الأساسية للشرطة، بحلول كانون الأول/ديسمبر 2010؛ (هـ) إعداد الصيغة النهائية للاستراتيجية الأمنية الوطنية وبنيتها الهيكلية وتنفيذهما في جميع أنحاء البلد بحلول كانون الأول/ديسمبر 2008؛ (و) تدريب وبدء تشغيل الكتيبتين الأولى والثانية للقوات المسلحة الليبرية بحلول أيلول/سبتمبر 2008 وأيلول/سبتمبر 2009 على التوالي.
15. В моем докладе от 8 августа 2007 года (S/2007/479) изложены следующие контрольные показатели, достижением которых следует руководствоваться в вопросах сокращения численного состава МООНЛ: a) завершение базовой подготовки 3500 сотрудников Либерийской национальной полиции к июлю 2007 года; b) разработка оперативных процедур для работы полиции к декабрю 2008 года; c) завершение формирования полицейской группы быстрого реагирования численностью 500 человек к июлю 2009 года; d) оснащение полицейского персонала и его направление на службу в графства, а также создание полицейской инфраструктуры к декабрю 2010 года; e) завершение работы над стратегией и архитектурой национальной безопасности и их ввод в действие по всей территории страны к декабрю 2008 года; и f) обучение и приведение к присяге первого и второго батальонов Вооруженных сил Либерии к сентябрю 2008 года и к сентябрю 2009 года, соответственно.