68- وقد أُُعدّت الاختصاصات المفصلة التي اقترحتها وحدة التفتيش المشتركة على نحو يتفق مع مقرر مؤتمر الأطراف المذكور أعلاه، وقدمت إلى الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية (3-14 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، اسطنبول) للنظر فيها وإبداء المزيد من الملاحظات بشأنها.
68. Предложенный ОИГ подробный круг ведения был подготовлен в соответствии с ранее упоминавшимся решением КС и доведен до внимания седьмой сессии КРОК (314 ноября 2008 года, Стамбул) в целях получения дополнительных замечаний и рассмотрения.