ومع ذلك، فإن الفريق يواصل تحقيقاته بشأن حالات محددة تتمثل في وجود تعاون مستمر بين القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية والقوات الديمقراطية لتحرير رواندا؛ ويعتزم إعداد تقرير عن نتائج تحقيقاته، حسب الاقتضاء.
Однако Группа продолжает расследовать конкретные случаи продолжающегося взаимодействия между ВСДРК и ДСОР и намеревается доложить в установленном порядке о полученных результатах.