وبينما تواصل أطباء بلا حدود التفاعل مع وكالات الأمم المتحدة وبرامجها التنفيذية الرئيسية على الصعيد الميداني، فإنها تعزز كذلك ارتباطها الاستراتيجي على مستوى المقر مع برنامج الأغذية العالمي، ومنظمة الصحة العالمية، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، وجهات أخرى.
Продолжая взаимодействовать с ключевыми оперативными учреждениями и программами Организации Объединенных Наций на местах, организация &lt; &lt; Врачи без границ &gt; &gt; также укрепила свое стратегическое сотрудничество на уровне штаб-квартир со Всемирной продовольственной программой (ВПП), Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), Детским фондом Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) и другими.