وفي أعقاب اعتماد خطة عمل الاتحاد الأفريقي المنقحة بشأن مراقبة المخدرات ومنع الجريمة (2007-2012) أعد مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ولجنة الاتحاد الأفريقي مشروعاً مشتركاً يرمي إلى تزويد لجنة الاتحاد الأفريقي والجماعات الاقتصادية الإقليمية بالقدرة على تنفيذ خطة العمل المذكورة.
После принятия пересмотренного Плана действий Африканского союза по контролю над наркотиками и предупреждению преступности на 2007-2012 годы ЮНОДК в сотрудничестве с Комиссией Африканского союза разработало совместный проект, направленный на укрепление потенциала Комиссии и региональных экономических сообществ, необходимого для осуществления Плана действий.