14 - تدعو منظومة الأمم المتحدة إلى القيام، في حدود مواردها المتاحة، بتعزيز قدرتها على دعم العمل الدولي المتعلق بالشيخوخة، بغرض تعميق فهم القضايا المتصلة بالشيخوخة، بما في ذلك فعالية تدابير السياسات ذات الصلة؛ وتطلب إلى الأمين العام أن يلتمس آراء الدول الأعضاء بشأن ما يمكن إنشاؤه من الآليات لتحسين تنفيذ خطة عمل مدريد، بما في ذلك بالاستناد إلى تقرير الأمين العام المقرر تقديمه خلال الدورة الثامنة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية؛
14. предлагает системе Организации Объединенных Наций укрепить в рамках существующих ресурсов свой потенциал в поддержку международных действий по проблемам старения в целях углубления понимания вопросов, касающихся старения, включая эффективность соответствующих стратегических мер; и просит Генерального секретаря запросить мнения государств-членов в отношении возможных механизмов повышения эффективности осуществления Мадридского плана действий, в том числе на основе доклада Генерального секретаря23, который будет представлен Комиссии социального развития на ее сорок восьмой сессии;