7 - في إطار التعاون القائم بين فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ في أوغندا، وقوات الدفاع الشعبية الأوغندية، راقبت فرقة العمل عملية تجنيد قوات الدفاع الشعبية الأوغندية في المقاطعات الشمالية بأوغندا، التي تمت في 12 و 13 شباط/فبراير 2009 في مقاطعة كيتغوم، وفي 13 و 14 شباط/فبراير 2009 في مقاطعة بادير.
7. В рамках сотрудничества между Целевой группой по наблюдению и отчетности в Уганде и УПДФ Целевая группа наблюдала за процессом набора в Народные силы обороны Уганды в северных районах этой страны, который начался 12 и 13 февраля 2009 года в районе Китгум и 13 и 14 февраля 2009 года в районе Падер.