39 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قامت البعثة بتدريب 856 2 فردا من أفراد الشرطة المحليين، منهم 317 امرأة، في مختلف المواضيع، بما في ذلك التدريب الأساسي، وخفارة المجتمعات المحلية، والمسائل الجنسانية وحماية الطفل، والأسلحة والأساليب الخاصة، ومكافحة الشغب، وتأمين كبار الشخصيات.
39. За отчетный период полицейским подразделением МООНС была проведена подготовка 2856 местных полицейских, в том числе 317 женщин, по различным дисциплинам, включая начальную подготовку, поддержание порядка на местном уровне, защиту женщин и детей, специальную тактическую подготовку, борьбу с беспорядками и охрану высокопоставленных должностных лиц.