5- ربما يود مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في دورته الخامسة، في إطار ممارسة سلطته على الآلية وتقديم الإرشادات لها وفقاً لطرائقها وإجراءاتها()، آخذاً في اعتباره التقرير السنوي للمجلس، أن يقوم بما يلي:
5. В порядке выполнения своих функций, касающихся управления МЧР, и при выработке руководящих указаний для него в соответствии с условиями и процедурами МЧР КС/СС на своей пятой сессии, принимая к сведению ежегодный доклад Совета, возможно, пожелает: