49- نظرا إلى أن متوسط الإنفاق الحكومي العام للبلدان الصناعية يبلغ 45 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي، ما هو الدور الذي ينبغي للحكومات الاضطلاع به في مساعدة الصناعة الخضراء على تأدية دورها الدينامي، وما هي الحدود التي ينبغي وضعها لصلاحيات الدولة؟
49. С учетом того, что доля общих государственных ассигнований в промышленно развитых странах составляет до 45 процентов ВВП, в чем должна состоять роль правительств при оказании помощи в развитии &quot; зеленой &quot; промышленности для целей динамичного выполнения такой роли и какие пределы должны устанавливаться в отношении прерогативы государства? ВВП валовой внутренний продукт