وفيما يتعلّق بالتوصية بأن يخصص المجلس الاقتصادي والاجتماعي جزءا رفيع المستوى لمناقشة موضوع محوري يتعلق بمشكلة المخدرات العالمية والتوصية بأن تعقد الجمعية العامة دورة استثنائية للنظر في مشكلة المخدرات العالمية، سوف يُبلَّغ المجلس الاقتصادي والاجتماعي والجمعية العامة، وقت مداولاتهما بشأن هاتين التوصيتين، بالآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية، وفقا للإجراءات المرعية فيما يخص الميزانية.
Что касается рекомендации о том, чтобы Экономический и Социальный Совет посвятил один из сегментов высокого уровня рассмотрению темы, касающейся мировой проблемы наркотиков, и рекомендации о том, чтобы Генеральная Ассамблея провела специальную сессию для рассмотрения мировой проблемы наркотиков, то Экономический и Социальный Совет и Генеральная Ассамблея будут проинформированы о последствиях для бюджета по программам в ходе рассмотрения ими этих рекомендаций в соответствии с установленными бюджетными процедурами.