وفقا للمادة 43 من النظام الداخلي، أدلى ممثل مالطة ببيان طلب فيه إدراج بند إضافي بعنوان &quot; منح الجمعيـــة البرلمانيــة للبحر الأبيض المتوسط مركز المراقب في الجمعية العامة &quot; (A/64/232).
В соответствии с правилом 43 правил процедур представитель Мальты выступил с заявлением, в ходе которого он обратился с просьбой о включении нового пункта, озаглавленного «Предоставление Парламентской ассамблее стран Средиземноморья статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее» (A/64/232).