17 - الإعراب عن التقدير لجهود الأمين العام في تنفيذ مشروعات تنموية في جمهورية القمر المتحدة وعلى جهوده التي بذلها بالتعاون مع المنظمات الدولية الإقليمية لتحقيق المصالحة القمرية، والطلب منه مواصلة تقديم العون التنموي لجمهورية القمر في ضوء المبالغ التي ترد إلى صندوق دعم جمهورية القمر المتحدة بجامعة الدول العربية وتقديم تقرير في هذا الشأن إلى القمة في دورتها العادية القادمة.
17. Выразить признательность Генеральному секретарю за его усилия в связи с осуществлением проектов в области развития в Союзе Коморских Островов и шаги по обеспечению примирения в стране, предпринимаемые им в сотрудничестве с региональными и международными организациями, а также просить его продолжать оказание Союзу Коморских Островов помощи в целях развития в пределах сумм, полученных находящимся в ведении Лиги арабских государств фондом поддержки Союза Коморских Островов, и представить доклад по данному вопросу на следующей очередной сессии Совета Лиги арабских государств на высшем уровне.