15 - في التقرير السنوي للأمين العام لعام 2008، أشير إلى أن حكومة جامايكا خصصت عقب مشاورات جرت بين الأمين العام والحكومة المضيفة أموالا لتجديد مركز جامايكا للمؤتمرات، ويشمل ذلك استبدال المعدات السمعية القديمة وتحسين جودة النظام الصوتي ونظام الترجمة الشفوية.
15. В ежегодном докладе Генерального секретаря за 2008 год было отмечено, что после обсуждения, состоявшегося между Генеральным секретарем и правительством страны пребывания, правительство Ямайки выделило средства для ремонта Ямайского конференционного центра, включая замену устаревшего аудиооборудования и обновление звуковой системы и системы устного перевода.