الهدف 3: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة: دأبت اللجنة، منذ تأسيسها في عام 1982، على تقديم برامج رعاية الأطفال لتحسين نوعية رعاية الأطفال المتاحة للأسر، عن طريق توفير التدريب وخدمات تطوير المهارات المهنية لمقدمي الرعاية النهارية للأسر، وغالبيتهم نساء من أصل أمريكي لاتيني، في المجتمعات ذات الدخل المنخفض.
Цель 3: поощрение равенства мужчин и женщин и расширение прав и возможностей женщин. Со времени своего создания в 1982 году Комитет предлагает программы по уходу за детьми для повышения качества доступных семьям услуг в этой сфере путем обеспечения подготовки и профессионального развития лиц, занимающихся уходом за детьми, -- главным образом женщин-латиноамериканок -- в общинах с низким уровнем дохода.