وتواصل البعثة أيضا القيام بدور جهة التنسيق في المسائل المتصلة بالمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في كوسوفو.
В то время как Миссия также продолжает выполнять координационные функции в отношении вопросов, касающихся Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии в Косово, ЕВЛЕКС представляет полицейские сводки по запросу Трибунала.