15 - وأنشأ المنتدى الدائم ندوة مفتوحة للاستماع إلى البيانات عن حالة حقوق الإنسان للشعوب الأصلية، بما في ذلك ندوة للتحاور مع المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعوب الأصلية وغيره من المقررين المعنيين بحقوق الإنسان.
15. Постоянный форум учредил открытый форум, на котором заслушиваются заявления о положении в области прав человека коренных народов, в том числе форум для ведения диалога со Специальным докладчиком по вопросу о положении в области прав человека и основных свобод коренных народов и с другими докладчиками по вопросам прав человека.