7 - وتوجز المبادئ التوجيهية دور ومسؤوليات الحكومات الوطنية وحكومات الأقاليم، والسلطات المحلية، وتنظيمات المجتمع المدني ومقدمي الخدمات في إقامة وتشغيل إطار ديمقراطي ودستوري وقانوني وإداري وإنتاجي وتشاركي من شأنه أن يتيح لكل شخص الحصول على الخدمات الأساسية بطريقة غير تمييزية ومستدامة.
7. В руководстве описываются роль и обязанности национальных и региональных правительств, местных органов власти, организаций гражданского общества и поставщиков услуг в создании и поддержании демократической, конституционной, правовой, административной, производственной и основанной на принципе широкого участия основы, обеспечивающей всеобщий доступ к основным услугам на недискриминационной и устойчивой основе.