40 - وقامت بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، بالتشاور مع فرقة العمل القطرية للرصد والإبلاغ التي أنشئت في إطار القرار 1612 (2005) ومن خلال عملها مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، بدور رائد في التخطيط للاستراتيجية والتفاوض من أجل وضع خطة عمل مع القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية لمنع تجنيد واستخدام الأطفال ووضع حد لهما، ولإطلاق سراح جميع الأطفال داخل صفوفها، ولإتاحة فرص الوصول إلى المنشآت العسكرية لأغراض التحقق، ووضع تدابير للمساءلة.
40. В консультации с целевой страновой группой по мониторингу и отчетности, созданной во исполнение резолюции 1612 (2005), и во взаимодействии с Детским фондом Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) МООНДРК взяла на себя руководящую роль в вопросах стратегического планирования и обсуждения плана действий с ВСДРК с целью предотвращения и пресечения практики вербовки и использования детей, освобождения всех детей, находящихся в их рядах, открытия доступа к военным объектам для целей проверки и выработки мер отчетности.