ومن بين الميسرين والمراقبين في هذا الاجتماع، بيري سامبول وهو عضو في مجلس الشيوخ الإسباني، وخوان كاريرو وهو مواطن إسباني آخر يدير منظمة تدعى فونداسيو سوليفار وهي من ضمن الجهات الراعية لقيام المحاكم الإسبانية بمحاكمة المسؤولين الحاليين في الحكومة والجيش الروانديين، لما يزعم من تورطهم في جرائم حرب وعمليات قتل انتقامية ارتكبت بعد الإبادة الجماعية الرواندية بما في ذلك اغتيال عدد من المواطنين الإسبان في رواندا خلال تلك الفترة.
Кроме того, в числе содействующих сторон и наблюдателей на этом совещании находились испанский сенатор Пере Сампол и Хуан Карреро — еще один гражданин Испании, являющийся руководителем организации “Fundació S’Olivar”, которая выступает за судебное преследование в судах Испании должностных лиц правительства и вооруженных сил Руанды за их предполагаемую причастность к совершению военных преступлений и актов возмездия, совершенных после руандийского геноцида, включая убийство в указанный период в Руанде нескольких испанских граждан.