وتُنفذ أحكام الفقرتين 9 و 10 من قرار مجلس الأمن 1874 (2009)، بشأن التدابير التقييدية السارية على جميع الأسلحة وما يتصل بها من مواد، من خلال القرار الحكومي المعني الذي يدرج جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية في قائمة البلدان المحظور توريد الأسلحة إليها (بما فيها الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة).
Положения пунктов 9 и 10 резолюции 1874 (2009) Совета Безопасности об ограничительных мерах, применяемых в отношении всех видов оружия и связанных с ним материальных средств, осуществляются на основе соответствующей резолюции правительства, согласно которой Корейская Народно-Демократическая Республика включена в список стран, на которых распространяется эмбарго на поставки оружия (включая стрелковое оружие и легкие вооружения).