ويأتي فيما يلي وصف موجز لدور كل قوة من قوات الأمن التي شاركت في الانتهاكات، بينما يُنظر في التنسيق بين هذه القوات في الجزء المتعلق بانتهاكات القانون الجنائي الدولي (الفقرات من 180 إلى 197 أعلاه).
Роль каждого рода сил безопасности, участвовавшего в нарушениях, кратко описана ниже, тогда как вопросы координации между этими силами рассматриваются в разделе о нарушениях международного уголовного права (пункты со 180 по 197 выше).