(أ) أحاطت علما بتقرير الأمين العام عن مؤشرات رصد الأهداف الإنمائية للألفية() وأعربت عن تقديرها للعمل الذي أنجزه الفريق المشترك بين الوكالات والخبراء المعني بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية والشعبة الإحصائية في الأمم المتحدة لتحسين رصد الأهداف الإنمائية للألفية؛
a) приняла к сведению доклад Генерального секретаря о показателях, используемых для контроля за достижением целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и выразила Межучрежденческой группе экспертов по показателям достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и Статистическому отделу Организации Объединенных Наций признательность за проделанную ими работу по совершенствованию контроля за достижением целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия;