ويتفاقم هذا النقص الواضح في الرصد المنهجي والمتخصص جراء امتناع حكومة السودان عن توفير البيانات المتعلقة بتحركات النقل الجوي للفريق وكفالة الإمكانية الكاملة لوصوله بدون عوائق إلى المطارات المعنية، وجراء ضلوع الشركات التابعة لهيئة الطيران المدني السودانية في توريد المواد المحظورة.
Это явное отсутствие постоянного и профессионального контроля усугубляется тем, что правительство Судана не предоставляет Группе данных о воздушных перевозках и не обеспечивает полного и беспрепятственного доступа членов Группы к соответствующим аэропортам и компаниям гражданской авиации Судана, которая занимается перевозками запрещенных материалов.