وفي تموز/يوليه 2009، أحاط مجلس الأمن علما بتقرير مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة المعنون الاتجار عبر الوطني وسيادة القانون في غرب أفريقيا: تقييم للأخطار، الذي قدّمه المدير التنفيذي، وأثنى على النهج الشامل القائم على أساس تعدد أصحاب المصلحة المتوخى في مساعدة المنطقة دون الإقليمية من خلال مبادرة ساحل غرب أفريقيا، وهي نتيجة مجهود مشترك بين مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة ومكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا وإدارة الشؤون السياسية وإدارة عمليات حفظ السلام وأمانة المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول)، حيث اتفقت كل هذه الهيئات على العمل بصورة متآزرة لدعم خطة عمل الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا للتصدي لمشكلة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والجريمة المنظمة وتعاطي المخدرات في غرب أفريقيا (2008-2011).
В июле 2009 года Совет принял к сведению доклад ЮНОДК, озаглавленный &quot; Транснациональный незаконный оборот наркотиков и верховенство закона в Западной Африке: оценка угрозы &quot; , представленный Директором-исполнителем ЮНОДК, и высоко оценил многосторонний всеобъемлющий подход к оказанию содействия этому субрегиону через посредство Инициативы в отношении прибрежных стран Западной Африки, представляющей собой совместное мероприятие ЮНОДК, Отделения Организации Объединенных Наций для Западной Африки, Департамента по политическим вопросам и Департамента операций по поддержанию мира Секретариата, а также Международной организации уголовной полиции (Интерпол), все из которых согласились взаимодействовать в поддержку осуществления Регионального плана действий ЭКОВАС по решению обостряющейся проблемы незаконного оборота наркотиков, организованной преступности и злоупотребления наркотиками в Западной Африке (20082011 годы) Экономического сообщества западноафриканских государств (ЭКОВАС).