بيد أن التدابير الحالية لو اتخذت في إطار اتحاد مالي على الصعيد الإقليمي، لكانت هذه القنوات بمفردها ستمثل التزاما بالقروض الطويلة الأجل وتأمينا من القطاع العام لها، وهي القروض المرصودة للتنمية الإقليمية على المدى البعيد.
Однако если бы эти меры принимались согласованно на региональном уровне, одно это могло бы стать достаточным свидетельством твердости намерений правительств обеспечить государственное страхование долгосрочных кредитов, предоставленных для целей регионального развития.