41- وهذه المؤشرات، التي تستخدم نهج بطاقة تسجيل النتائج عن طريق تصنيف كل مؤشر في خانات تتراوح بين صفر وثلاثة، تتيح إجراء قياس كمي للعملية النوعية المتمثلة في بناء القدرات.
41. Благодаря использованию оценочного подхода, предусматривающего градацию каждого показателя по шкале от нуля до трех, показатели позволяют провести количественную оценку процесса укрепления потенциала, носящего качественный характер.