- يحظَّر بموجب الجزء (7) (أ) من قانون الأسلحة الدانمركي نقل أي نوع من الأسلحة والعتاد الدفاعي وما إلى ذلك، بين بلدان ثالثة (أي بلد آخر غير الدانمرك) متى كان البلد المتلقي مدرجا في المرسوم الحكومي المتعلق بنقل الأسلحة وما إلى ذلك، بين بلدان ثالثة.
- согласно статье 7(a) Закона Дании об оружии запрещается транспортировка любого оружия и материалов оборонного предназначения и т.д. между третьими странами (т.е. странами помимо Дании), если страна-получатель включена в список, содержащийся в постановлении правительства о транспортировке оружия и т.д. между третьими странами.