87 - وتتمثل رؤية الخطة الاستراتيجية التي تقوم عليها الخطة البرنامجية لفترة السنتين، في تهيئة &quot; الظروف الضرورية لبذل جهود دولية ووطنية متضافرة لوقف نمو الأحياء الفقيرة وتهيئة المجال لتخفيض لاحق في عدد سكان الأحياء الفقيرة وعكس هذا الاتجاه &quot; .
87. Общее видение, из которого исходит среднесрочный стратегический и институциональный план, лежащий в основе двухгодичного плана по программам, предусматривает создание &quot; необходимых условий для осуществления согласованных международных и национальных мер по стабилизации роста трущоб и подготовке почвы для последующего сокращения и обращения вспять тенденции к увеличению числа жителей трущоб по всему миру &quot; .