وباعتبار كندا عضوا في المركز الدولي للعلم والتكنولوجيا في موسكو وفي مركز العلم والتكنولوجيا في أوكرانيا، مولت ما يربو على 180 مشروعا من مشاريع البحوث الفردية التي يعمل فيها أكثر من 600 2 من العلماء السابقين في مجال الأسلحة في وظائف مدنية من خلال عدة مشاريع للبحوث وغيرها من البرامج والأنشطة في مجال الأمن النووي والإشعاعي.
Как член Международного центра науки и техники в Москве и Центра науки и техники в Украине Канада профинансировала более 180 отдельных научно-исследовательских проектов, в которых было занято более 2600 бывших ученых-оружейников, ныне занимающихся гражданской деятельностью благодаря осуществлению различных научно-исследовательских проектов и других программ и видов деятельности, в том числе в области ядерной и радиологической безопасности.