47- وأبلغت الولايات المتحدة عن مشاركتها النشيطة في طائفة من المبادرات الأخرى لمكافحة الاتجار بالأحياء البرية، وعن دعمها لتلك المبادرات، ومنها الائتلاف العالمي لمكافحة الاتجار بالأحياء البرية، الذي أنشئ في شباط/فبراير 2007، وأبلغت أيضا عن إقامة شبكة إنفاذ القوانين المتعلقة بالأحياء البرية التابعة لرابطة أمم جنوب شرق آسيا، التي أُطلِقت في كانون الأول/ديسمبر 2005.
47. Соединенные Штаты сообщили о своем активном участии в целом ряде других инициатив по борьбе с незаконным оборотом продуктов дикой природы, в том числе в глобальной Коалиции по борьбе с незаконной торговлей дикой флорой и фауной, и об активной поддержке таких инициатив, а также о формировании сети Ассоциации государств Юго-Восточной Азии по контролю за соблюдением законов об охране дикой природы, начатом в декабре 2005 года.