5- بدون الإخلال بأي حكم آخر يرد في الأحكام والشروط، يتصرف القيِّم، عند أدائه لمهامه بموجب الأحكام والشروط، بناء على قرارات أو تعليمات أو توجيهات أو إرشادات صادرة عن مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف أو عن مجلس صندوق التكيِّف (أو عن أي شخص يعينه خطياً مجلس صندوق التكيف لهذا الغرض (الشخص المفوَّض))، ولا يتصرف إلا إذا تلقى هذه القرارات أو التعليمات أو التوجيهات أو الإرشادات خطياً.
5. Без ущерба для других положений Постановлений и условий Доверительный управляющий, при исполнении своих функций согласно Постановлениям и условиям, действует в соответствии с решениями, инструкциями, директивами или руководящими указаниями КС/СС или Совета Адаптационного фонда (или такого другого лица, назначенного в письменном виде для этой цели Советом Адаптационного фонда (Уполномоченное назначенное лицо)), лишь если такие решения, инструкции, директивы или руководящие указания даны Доверительному управляющему в письменном виде.