وقد أوصت بعثة التقييم التقني بتعزيز هذه القدرة بثلاث وظائف إضافية، مع التركيز على إدماج منظور حقوق الإنسان في المؤسسات الأمنية الانتقالية؛ ومواصلة تطوير آليات العدالة/المساءلة في سياق عملية جيبوتي بما في ذلك ما يتم من خلال زيادة توعية المجتمع المدني وبواسطة الفريق العامل المعني بالعدالة الذي أنشئ في تشرين الثاني/نوفمبر 2008.
Техническая миссия по оценке рекомендовала укрепить этот потенциал, предоставив ему три дополнительные должности, и уделять особое внимание обеспечению учета прав человека в деятельности переходных органов безопасности; а также дальнейшему развитию механизмов правосудия и подотчетности в рамках Джибутийского процесса, в том числе посредством повышения информированности гражданского общества и использования потенциала рабочей группы по вопросам правосудия, созданной в ноябре 2008 года.