(ج) أن تركز على قضايا ومجالات تحقق فيها تأثيراً فعلياً على تحديات التكنولوجيا الشاملة، وأن تقوم على إطار نقل التكنولوجيا الموجود والذي أنشأه القرار 4/CP.7 وعلى مجموعة الإجراءات الإضافية لتعزيز تطبيق المادة 4-1(ج) والمادة 4-5 من الاتفاقية التي اعتمدت بالقرارين 3/CP.13 و4/CP.13 (الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء، Misc.5/Add.1)؛
с) были нацелены на вопросы и сферы, в которых они могут оказать реальное влияние на общетехнические задачи, и основывались на существующих рамках для передачи технологий, установленных в решении 4/СР.7, и дополнительном наборе действий по активизации осуществления статей 4.1 с) и 4.5 Конвенции, который был принят в решениях 3/СР.13 и 4/СР.13 (ЕС и его государства-члены, MISC.5/Add.1);