واستعرض كيفية إنشاء اللجنة الدائمة المعنية بالهياكل الأساسية للبيانات المكانية للأمريكتين بعضوية 24 بلدا في منطقة الأمريكتين والبحر الكاريبي، وقدم تقريرا عن الوضع القانوني للهياكل الأساسية للبيانات المكانية الموجودة في المنطقة استنادا إلى مسح أجري في عام 2008 بشأن الإطار القانوني الذي يقضي بإنشاء الهياكل الأساسية الوطنية للبيانات المكانية ووضع المعايير وبناء القدرات ومستوى تطور هذه الهياكل.
Он рассказал, как был создан Постоянный комитет, членами которого являются 24 страны Северной и Южной Америки и Карибского региона, и сообщил о правовом статусе инфраструктур пространственных данных в регионе, установленном на основе проведенного в 2008 году обследования, посвященного правовым рамкам, определяющим порядок формирования национальных инфраструктур пространственных данных, стандарты, меры по созданию потенциала и уровень развития инфраструктуры пространственных данных.