واستنادا إلى هذه المدخلات وضع فريق الخبراء المخصص توصيات مفيدة لينظر فيها المنتدى عُرضت أيضا في التقرير الموجز لرئيس الفريق.
На основе представленных материалов специальная группа экспертов выработала полезные рекомендации, которые также представляются на рассмотрение Форума в докладе специальной группы экспертов, содержащем резюме Председателя (см. E/CN.18/2009/11).