وسيكون لاستمرار المراقبة من جانب شرطة البعثة في المناطق والوحدات التي ستستأنف فيها قوة الشرطة الوطنية لتيمور - ليشتي مسؤولياتها الأساسية أهميته الحاسمة لضمان تنفيذ السياسات والإجراءات؛ وتقييم القدرات المؤسسية على التصدي للانتهاكات المتعلقة بالانضباط وانتهاكات حقوق الإنسان؛ وتحديد ما يلزم اتخاذه من تدابير أخرى لتعزيز وضع السياسات والتوجهات الخاصة بالشرطة الوطنية.
Особое значение для обеспечения внедрения такой политики и процедур имеет постоянный контроль со стороны полиции ИМООНТ за деятельностью сотрудников национальной полиции в тех округах и подразделениях, где они вновь приступают к выполнению своих обязанностей, а также для оценки способности таких органов решать вопросы, связанные с дисциплинарными проступками и нарушениями прав человека, и для определения дальнейших мер, необходимых для укрепления процесса строительства национальных полицейских сил, в том числе для отслеживания тенденций.