302 - ويقر الفريق بأن معظم شركات تصدير المعادن في كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية أتاحت للفريق الاطلاع على قدر معين من معلومات الشركة ومحفوظاتها، ولكنه لا يخلص إلى أن هذا يُبرّئ تماما، في حد ذاته، الشركات من بعض ممارساتها السيئة في الشراء والتصدير.
302. Группа отмечает, что большинство компаний, занимающихся экспортом минералов в Северном и Южном Киву, предоставили Группе доступ к определенному объему информации и архивам компании, однако делает в этой связи вывод, что само по себе это не должно полностью снимать ответственность с предпринимателей за непродуманную практику закупок и экспорта, которую они осуществляют.