فبينما كانت تُنشأ وظائف جديدة في الفترة 2006-2007 بواقع 000 137 وظيفة كل شهر، كان يُفقد في سنة 2008 ما متوسطه 000 250 وظيفة كل شهر؛ وفي الربع الأول من سنة 2009، قُدِّرَ متوسط الخسارة الشهرية بـ 000 685 وظيفة، مما رفع نسبة البطالة إلى 8.5 في المائة في آذار/مارس 2009، وكانت هذه أعلى نسبة تبلغها البطالة منذ أوائل الثمانينات من القرن العشرين.
Тогда как в 2006 - 2007 годах ежемесячно создавалось в среднем около 137 000 рабочих мест, в 2008 году почти 250 000 человек в месяц лишались работы; в первый квартал 2009 года, по оценкам, экономика теряла ежемесячно 685 000 рабочих мест, в связи с чем в марте 2009 года показатель безработицы достиг 8,5 процента, что является самым высоким уровнем с начале 1980х годов.