(ط) وضع إجراء اختياري لتقديم المعلومات من جانب الأطراف عن إجراءاتها تنفيذاّ لخطة عمل بالي، بما يسمح للأطراف بتنفيذ الإجراءات وتقويتها؛ عدم افتراض وجود التزامات إضافية؛ التأكد من التمييز بين القياس والإبلاغ والتحقق في التزامات البلدان المتقدمة وإجراءات التخفيف التي تتخذها البلدان النامية؛ وهو أمر ليس &quot; قضائيا &quot; في طبيعته ولا يعتبر من عمليات &quot; الامتثال &quot; (مجموعة سلامة البيئة، Misc.5/Add.2)
i) создать факультативный процесс для представления информации Сторонами в отношении их действий по выполнению БПД, что позволит Сторонам осуществлять и активизировать такие действия; не будет сопряжено с дополнительными обязательствами; будет обеспечивать дифференциацию между измерением, представлением информации и проведением проверки применительно к обязательствам развитых стран и действий по предотвращению изменения климата со стороны развивающихся стран, который не носит &quot; судебного &quot; характера и не представляет собой процесс &quot; обеспечения соблюдения &quot; (ГЦОС, MISC.5/Add.2);