وعلى سبيل المثال، ذكرت نسبة تتراوح بين 10 و 19 في المائة من النساء في إثيوبيا وأوغندا وبنن وبوركيانا فاسو وبيرو ومالي وموزامبيق ونيبال أن الافتقار إلى الخدمات أو صعوبة الحصول عليها تشكل السبب الرئيسي لعدم استخدام موانع الحمل.
Например, в Бенине, Буркина-Фасо, Мали, Мозамбике, Непале, Перу, Уганде и Эфиопии от 10 до 19 процентов женщин, чьи потребности до сих пор не удовлетворяются, назвали отсутствие услуг или трудности с доступом к ним основной причиной, почему они не пользуются средствами контрацепции.