ويجب ألا يمنح الوزير ترخيصا إلا إذا كان قد أخطر اللجنة المنشأة بموجب الفقرة 12 من القرار 1718 (2006) (اللجنة) وبعد مضي خمسة أيام عمل على الإخطار دون أن تكون اللجنة قد أوعزت بعدم منح الترخيص لمقدم الطلب.
Министерство не может выдавать разрешение, если министр не уведомил Комитет, учрежденный пунктом 12 резолюции 1718 (2006), и не прошло пяти рабочих дней с момента уведомления и Комитет рекомендовал не выдавать разрешения заявителю.