وقد أوصى مؤتمر الطاقة، ضمن جملة أمور، بوضع هدف عالمي للطاقة مماثل للأهداف الإنمائية للألفية وبتحقيق زيادة في البحوث العالمية والتنمية المتعلقة بالكفاءة في استخدام الطاقة وبمصادر الطاقة المتجددة، وتعزيز القدرات العلمية للأمم المتحدة فيما يتصل بمسائل الطاقة من خلال الاستخدام الأكبر لمراكز التفوق.
Конференция по энергетике рекомендовала, в частности, установить глобальную цель в области энергетики, подобную целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, активизировать мировые исследования и разработки в области энергоэффективности и возобновляемых источников энергии и путем более широкого использования центров передового опыта укрепить научный потенциал Организации Объединенных Наций в области энергетики.