وأعاد مؤتمر الأطراف في دورته الأخيرة في مدريد في عام 2007 تشكيل لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية وقام بتعزيزها وقرر النظر في اختصاصاتها وتنقيحها حسب الضرورة في دورته التاسعة، مع مراعاة الاستراتيجية ودور اللجنة على النحو المحدد في المقررات ذات الصلة الصادرة عن الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف ونتائج الدورتين السابعة والثامنة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.
На своей прошлой сессии в Мадриде в 2007 году КС реорганизовала и усилила КРОК, а также постановила, что КС на своей девятой сессии рассмотрит круг ведения КРОК и внесет в него необходимые поправки с учетом Стратегии и роли КРОК, изложенных в соответствующих решениях КС 8, и итогов КРОК 7 и КРОК 8.