46 - وعملا بما سبق، يسرت الحكومة الاجتماعات الأولية مع مجلس السلام التابع لاتحاد كارين الوطني - جيش التحرير الوطني لكارين والجيش البوذي لكارين الديمقراطية، فيما يجري التخطيط لاجتماعات إضافية لمواصلة بحث خطط العمل المقترحة. وعلى الرغم من أن فرقة العمل القطرية مستعدة للتحاور مع اتحاد كارين الوطني والحزب التقدمي الوطني الكاريني، تظل الحكومة على تحفظها إزاء السماح بأي حوار مع هاتين الجماعتين.
46. В соответствии с тем, о чем говорится выше, правительство способствовало организации первоначальных встреч с Советом мира КНСКНОА и ДКБА, в развитие которых планируется провести дополнительные встречи для дальнейшего обсуждения предлагаемых планов действий; хотя Страновая целевая группа готова наладить диалог с КНС и КНПП, правительство пока не проявляет большого желания создать условия для налаживания какого-либо диалога с этими группами.