300 - وبدأ بحث المبادرات الإقليمية المتعلقة بدراسة مسألة مبادرة عمليات النقل غير المشروع للمعادن في منطقة البحيرات الكبرى، وذلك خلال الاجتماع التأسيسي للجنة مكافحة الاستغلال غير القانوني للموارد الطبيعية أثناء المؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى، الذي عُقد في غيسيني في الفترة من 30 أيلول/سبتمبر 2009 إلى 2 تشرين الأول/أكتوبر 2009؛ والذي حضره ممثلون من جمهورية الكونغو الديمقراطية، وأوغندا، ورواندا، وبوروندي، وجمهورية تنـزانيا المتحدة، وزامبيا، وكينيا، وجمهورية أفريقيا الوسطى.
300. Региональные инициативы по решению проблемы незаконного оборота минералов в районе Великих озер начали обсуждаться на организационном совещании по линии Международной конференции по району Великих озер Комитета против незаконной эксплуатации природных ресурсов, которое состоялось в Гисеньи 30 сентября — 2 октября 2009 года и на котором присутствовали представители Демократической Республики Конго, Уганды, Руанды, Бурунди, Объединенной Республики Танзания, Замбии, Кении и Центральноафриканской Республики.