ونظرا لطبيعة الاختبار وغيرها من القيود المستأصلة في عمليات مراجعة الحسابات، إلى جانب القيود المرتبطة بنظام الضوابط المحاسبية الداخلية، سيتعذر ولا شك الكشف عن بعض المعلومات غير الصحيحة من الناحية الجوهرية.
Ввиду выборочного характера и других ограничений, свойственных проведению ревизий, вкупе с неизбежными недочетами любой системы внутреннего контроля в области бухгалтерского учета, невозможно полностью исключить опасность того, что даже существенно неверная информация может остаться необнаруженной.