ومنذ قيام الدكتور البرادعي، المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، بإعادة إحياء المناقشات المعنية بالنهج المتعددة الأطراف والتشجيع على إجرائها، في عام 2003، بلغ عدد المقترحات أو الأوراق المقدمة إلى الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن النهج المتعددة الأطراف 12 مقترحا أو ورقة.
С тех пор как в 2003 году Генеральный директор МАГАТЭ др аль-Барадеи возобновил и активизировал обсуждение многосторонних подходов к ядерному топливному циклу, МАГАТЭ было представлено 12 предложений или документов на этот счет.