وأثناء مشاورات لاحقة بين ممثلي وبين الشركاء الأوروبيين أُجريت في لشبونة وبروكسل ولندن في الفترة من 4 إلى 12 أيار/مايو، سلّم الجميع بدور الاتحاد الأوروبي/المفوضية الأوروبية في إصلاح قطاع الأمن وبضرورة اعتماد نهج أكثر اتساقا بشأن هذا الإصلاح، ولا سيما إصلاح الشرطة.
В ходе последующих консультаций между моим представителем и европейскими партнерами в Лиссабоне, Брюсселе и Лондоне, которые проходили 4 - 12 мая, все их участники признали роль Европейского союза/Европейской комиссии в деле реформы системы обеспечения безопасности, а также необходимость более последовательного подхода к этой реформе, включая реформу полиции.