وكما هو مطلوب من جانب مجلس الأمن في الفقرتين 5 و 6 من قراره 1863 (2009)، يعرض التقرير كذلك التقدم المحرز نحو تعزيز بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال، وتقديم الدعم لمؤسسات الأمن وسيادة القانون الصومالية وخطط الطوارئ من أجل إمكانية نشر عملية للأمم المتحدة لحفظ السلام.
В соответствии с просьбами Совета, изложенными в пунктах 5 и 6 его резолюции 1863 (2009), в докладе также приводится информация о прогрессе в деле усиления Миссии Африканского союза в Сомали (АМИСОМ), о поддержке, оказываемой сомалийским структурам, занимающимся обеспечением безопасности и правозаконности, и планировании на случай возможного развертывания миротворческой операции Организации Объединенных Наций.