وعلى الرغم من أن مفهوم العمليات يبرز أولوية حماية المدنيين، فإنه يوضح أن مجال التركيز الرئيسي يقع في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Наряду с подчеркиванием первостепенной важности защиты гражданского населения, в концепции действий прямо оговаривается, что основное внимание будет сосредоточено на восточных районах Демократической Республики Конго.