123- ينظم النظامان الأساسي والإداري لموظفي الأمم المتحدة مسألة تلقي الهدايا والتكريم والأوسمة وما إلى ذلك، من قبل الرؤساء التنفيذيين لصناديق الأمم المتحدة وبرامجها وهيئاتها الفرعية، الذين يعينهم الأمين العام ويعدون موظفين في الأمم المتحدة.
123. Вопросы получения подарков, почестей, наград и т.д. исполнительными главами фондов, программ и вспомогательных органов Организации Объединенных Наций, которые назначаются Генеральным секретарем и являются сотрудниками Организации Объединенных Наций, регулируются положениями и правилами о персонале Организации Объединенных Наций.