16 - تناقش أيضا دراسة الأمين العام المتعمقة عن جميع أشكال العنف ضد المرأة()، التي أعدتها شعبة النهوض بالمرأة وقُدمت إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين، العنفَ ضد نساء الشعوب الأصلية.
16. В углубленном исследовании Генерального секретаря, посвященном всем формам насилия в отношении женщин, которое было подготовлено Отделом по улучшению положения женщин и представлено Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии, также рассматривается проблема насилия в отношении женщин коренных народов.