إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته العامة 45 المعقودة في 31 تموز/يوليه 2009، إذ أخذ في اعتباره الفقرة 56 من الوثيقة الختامية للمؤتمر المتعلق بالأزمة المالية والاقتصادية العالمية وتأثيرها في التنمية():
На своем 45м пленарном заседании 31 июля 2009 года Экономический и Социальный Совет, учитывая пункт 56 Итогового документа Конференции по вопросу о мировом финансово-экономическом кризисе и его последствиях для развития: