25 - تؤكد بقوة من جديد على ضرورة أن يتسق التوزيع السكاني والسياسات، عند الاقتضاء، مع صكوك دولية مثل اتفاقية جنيف الرابعة المتعلقة بحماية الأشخاص المدنيين في وقت الحرب، المؤرخة 12 آب/أغسطس 1949()، بما في ذلك المادة 49 منها؛
25. решительно подтверждает, что политика в области распределения населения там, где это применимо, должна соответствовать таким международным инструментам, как Женевская конвенция о защите гражданского населения во время войны от 12 августа 1949 года, включая ее статью 49;