وقد جعلت الأمانة والآلية العالمية من زيادة تحديد مؤشرات الأثر الخاصة بالهدف الاستراتيجي 4 جزءاً من برنامج العمل المشترك بينهما للفترة 2008-2009 بغرض تقديم اقتراحات ذات صلة وضمان إتاحة مؤشرات الأثر للأطراف كي يتسنى لها وضع تقارير بشأن جميع الأهداف الاستراتيجية المحددة في الاستراتيجية.
Секретариат и ГМ предусмотрели проведение работы по уточнению показателей эффекта для стратегической цели 4 в своей совместной программе работы на 20082009 годы в целях выработки соответствующих предложений, и обеспечения того, чтобы Стороны располагали показателями ожидаемого эффекта для представления отчетности по всем стратегическим целям, предусмотренным в Стратегии.