ويشكل التقرير تأكيدا لخطة البرنامج الإنمائي الاستراتيجية للفترة 2008-2011 (الممدة حتى عام 2013) على نحو ما وافق عليه المجلس التنفيذي في المقررين 2007/31 و 2008/15، وجزءاً لا يتجزأ منها.
Он является основой и составной частью стратегического плана ПРООН на 2008 - 2011 годы (продленного до 2013 года), утвержденного Исполнительным советом в решениях 2007/31 и 2008/15.