57 - وفي عام 2008، في مونتسيرات، أقامت اليونيسيف دورة تدريبية للصِحافيين بشأن السياسة الاجتماعية؛ وعملت على مبادرة المعلومات الإنمائية &quot; ديف إنفو &quot; (DevInfo) (وهي نظام قواعد بيانات لرصد التقدم صوب تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية)، التي وُضِعت بالتعاون مع منظومة الأمم المتحدة واقتُبِسَت من التكنولوجيا المتّبعة في نظام &quot; مجموعة المعلومات المتعلقة بالطفل &quot; &quot; تشايلد إنفو &quot; (ChildInfo) الذي وضعته اليونيسيف)؛ واضطلعت بتحديد التصورات عن الاعتداء الجنسي على الأطفال، والمواقف المتخذة إزاءه، والآراء بشأنه؛ ووضعت سياسة عامة لبرنامج التربية في مجال الصحة والحياة الأُسْرية.
57. В 2008 году на Монтсеррате ЮНИСЕФ организовал занятия с журналистами по вопросам социальной политики; проводил работу, связанную с инициативой DevInfo (система базы данных для отслеживания прогресса в деле реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, которая была разработана в сотрудничестве с системой Организации Объединенных Наций и адаптирована на основе технологического компонента системы ЮНИСЕФ ChildInfo); занимался составлением карт в целях сбора информации о представлениях людей о том, что такое жестокое обращение с детьми, их отношении к этому явлению и их мнениях о нем; и занимался разработкой стратегий информационно-просветительской деятельности по вопросам охраны здоровья и семейной жизни.