2 - يعيد تأكيد أن آلية الرصد والإبلاغ سيستمر تنفيذها في الحالات المدرجة في مرفقات تقارير الأمين العام عن الأطفال والنزاع المسلح وفقاً للمبادئ الواردة في الفقرة 2 من قراره 1612 (2005) وأن إنشاءها وتنفيذها لا يفترض مسبقا أو يعني ضمنيا اتخاذ مجلس الأمن لقرار بشأن إدراج إحدى الحالات في جدول أعماله أم لا؛
2. вновь подтверждает, что механизм наблюдения и отчетности будет по-прежнему применяться в ситуациях, перечисленных в приложениях к докладам Генерального секретаря о детях и вооруженных конфликтах в соответствии с принципами, сформулированными в пункте 2 ее резолюции 1612 (2005), и что его создание и применение не будет предрешать вопрос или предполагать принятие Советом Безопасности решения о включении или невключении той или иной ситуации в его повестку дня;