وتضم الزيادة المقترحة في التكلفة والحجم والبالغة 12.6 مليون دولار (46.3 في المائة) عن ميزانية فترة السنتين السابقة، زيادة غير متروكة لحسن التقدير وإنما هي إلزامية في التكاليف قدرها 1.8 مليون دولار، وزيادة في الحجم قدرها 10.8 مليون دولار، وهو ما يمثل استثمارا جوهريا من أجل تعزيز القدرة التنظيمية للصندوق على تحقيق نتائج الخطة الاستراتيجية من خلال الاستجابة على نحو أنجع لطلبات الدول الأعضاء.
Предлагаемое увеличение расходов в связи с пересмотром расценок и расширением масштабов деятельности на 12,6 млн. долл. США (46,3 процента) по сравнению с бюджетом на предыдущий двухгодичный период складывается из увеличения обязательных и нормативных расходов на 1,8 млн. долл. США и увеличения в связи с расширением масштабов деятельности на 10,8 млн. долл. США, представляющих собой чрезвычайно важные инвестиции в укрепление организационного потенциала ЮНИФЕМ для достижения результатов, предусмотренных в стратегическом плане, путем более эффективного удовлетворения потребностей государств-членов.