49 - عمل موئل الأمم المتحدة برعاية مبادرة الأمم المتحدة للموارد المائية في أفريقيا وبالتعاون الوثيق مع مصرف التنمية الأفريقي، فأسهم بقدر كبير في عمل مجلس الوزراء الأفارقة المعني بالمياه، بما في ذلك العمل المتصل بالأسبوع الأول للمياه في أفريقيا، الذي عقد في تونس في آذار/مارس 2008، ومشروع إعلان شرم الشيخ الذي يشكل وثيقة رئيسية قدِّمت في الدورة العادية الحادية عشرة لجمعية الاتحاد الأفريقي لرؤساء الدول والحكومات المنعقدة في حزيران/يونيه 2008.
49. Работая под эгидой группы &lt; &lt; ООН-водные ресурсы/Африка &gt; &gt; и в тесном сотрудничестве с Африканским банком развития, ООН-Хабитат внесла весомый вклад в работу Совета министров африканских стран по водным ресурсам, в том числе в связи с первой Африканской неделей водоснабжения, которая была проведена в Тунисе в марте 2008 года, а также в связи с подготовкой Шарм-эш-Шейхской декларации, одного из ключевых документов, которые были представлены в ходе одиннадцатой очередной сессии Ассамблеи глав государств и правительств Африканского союза, состоявшейся в июне 2008 года.