ويلاحظ التقرير أيضاً أنه يُقترح من الناحية الاستراتيجية الطويلة الأجل، ونظراً إلى وجود محاكم جنائية أخرى مدعومة من الأمم المتحدة ستتطلب، عاجلاً أم آجلاً، آليات لتصريف الأعمال المتبقية بمهام مشابهة جداً لمهام المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا، إلحاق كل منها بمركز إداري مشترك في المستقبل، قد يكون مكتباً قائماً للأمم المتحدة أو المحكمة الجنائية الدولية، بوصفها المحكمة الجنائية الدولية الدائمة الوحيدة.
В докладе также отмечается, что с учетом наличия других уголовных трибуналов, которым Организация Объединенных Наций оказывает помощь и которые в какой-либо момент испытают потребность в услугах остаточных механизмов с функциями, весьма аналогичными функциям механизмов Международного трибунала по бывшей Югославии и Международного уголовного трибунала по Руанде, с более долгосрочной и стратегической точки зрения было бы необходимо на определенном этапе в будущем прикрепить каждого из них к одному общему административному подразделению, будь то уже существующее подразделение Организации Объединенных Наций или Международный уголовный суд, так как он является единственным постоянным международным уголовным трибуналом.