وفي إطار خطة العمل تلك، يقوم المكتب بتيسير التعاون عبر الحدود بين السلطات الأفغانية وسلطات دول آسيا الوسطى، مما سيؤدي في حينه إلى إنشاء مكاتب اتصال حدودية في المناطق المعروفة بأنها شديدة الخطورة، وليس على الحدود الأفغانية فحسب وإنما أيضا على المعابر الحدودية الرئيسية داخل المنطقة الفرعية، ومن الممكن كذلك على الحدود بين دول آسيا الوسطى والصين وإيران (جمهورية-الإسلامية).
В рамках этого плана ЮНОДК содействует трансграничному сотрудничеству между властями Афганистана и государств Центральной Азии, которое со временем приведет к созданию пограничных пунктов связи в отдельных особо опасных районах, причем не только на афганской границе, но и в основных пунктах пересечения границ между государствами субрегиона, а также, возможно, на границах центральноазиатских государств с Китаем и Ираном (Исламской Республикой).