أما في شمال أفريقيا وأمريكا الشمالية فقد تدنى تقدم النساء في البقاء على قيد الحياة (الجدول 6 والشكل الأول).
В Африке и Северной Америке эта разница в ожидаемой продолжительности жизни при рождении уменьшилась (см. таблицу 6 и диаграмму I).