ويضع البرنامج الفرعي في اعتباره توصيات المؤتمر الدولي للسكان والتنمية لعام 1994، ونتائج الدورة الاستثنائية الحادية والعشرين للجمعية العامة()، فيما يختص باتخاذ إجراءات رئيسية تتعلق بمواصلة تنفيذ برنامج عمل المؤتمر()، علاوة على نتائج مؤتمرات دولية ومؤتمرات قمة أخرى ذات صلة، بما في ذلك أهداف الأمم المتحدة الإنمائية للألفية()، ونتائج مؤتمر القمة العالمي لعام 2005().
В программе работы учтены рекомендации состоявшейся в 1994 году Международной конференции по народонаселению и развитию, решения двадцать первой специальной сессии Генеральной Ассамблеи по основным направлениям дальнейшего осуществления Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию и итоговые документы других соответствующих международных конференций и встреч на высшем уровне, включая Декларацию тысячелетия Организации Объединенных Наций и Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года.