(أ) أن تتبع نهجا متعدّد التخصّصات في استراتيجياتها الوطنية لمراقبة المخدرات، وأن تشرك فيها مختلف الأجهزة الحكومية التي لديها مصلحة في مكافحة الاتجار بالمخدرات، بما في ذلك الأجهزة المعنية بالصحة وإنفاذ القوانين والتعليم، ضمانا لأخذ كل العوامل ذات الصلة بخفض العرض في الحسبان عند صوغ استراتيجيات خفض العرض وتنفيذها؛
а) применять в рамках национальных стратегий контроля над наркотиками междисциплинарный подход и привлекать различные правительственные ведомства, заинтересованные в борьбе против незаконного оборота наркотиков, в том числе органы здравоохранения, правоохранительные органы и учебные заведения, чтобы при разработке и осуществлении стратегий сокращения предложения были учтены все факторы, имеющие отношение к сокращению предложения;