وقد اعترفت بهذه الجهود لجنة المخدرات في قرارها 52/13 ولجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية في قرارها 18/3، اللذين طلبت فيهما الدول الأعضاء من المكتب أن يعتمد وينفّذ نهجاً مواضيعياً لصياغة البرامج العملياتية وتقديم التبرّعات، ضمن إطار الأولويات المحدّدة في استراتيجية المكتب للفترة 2008-2011؛ كما اعترف المجلس الاقتصادي والاجتماعي بهذه الجهود في قراره 2009/23، الذي طلب فيه من المدير التنفيذي أن يعطي أولوية عالية لتنفيذ برامج المكتب الإقليمية، وأن يقدّم إلى اللجنتين في دورتيهما اللتين ستعقدان في النصف الأول من عام 2011 تقريرا عن التقدّم المحرز في تنفيذ تلك البرامج.
Эти усилия получили признание Комиссии по наркотическим средствам в ее резолюции 52/13 и Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию в ее резолюции 18/3, в которых государства-члены просили ЮНОДК принять и внедрить тематический подход к разработке оперативных программ и привлечению добровольных взносов в рамках приоритетов, установленных в стратегии ЮНОДК на период 2008-2011 годов. Они получили признание и в резолюции 2009/23 Экономического и Социального Совета, в которой он просил Директора-исполнителя считать первоочередной задачей осуществление региональных программ Управления и представить доклад о ходе работы по их осуществлению обеим комиссиям на их сессиях, которые будут проведены в первой половине 2011 года.