5 - يستمر الفريق، وفقا لرؤيته لعام 2005، في السعي لتحقيق أهداف رئيسية هي تحديد صناعات الخدمات والمنتجات ومقاييس دوران المنتجات وتعريفها كما ينبغي، مع بذل جهود منسقة في نفس الوقت لإنتاج أرقام قياسية لأسعار الإنتاج تُستخدم كمعاملات انكماش لتحسين قياس عناصر الخدمات في الناتج المحلي الإجمالي بأسعار ثابتة.
5. В соответствии со стратегическим подходом, разработанным в 2005 году, главные цели работы Группы попрежнему заключаются в надлежащей идентификации и определении отраслей и продукции и показателей оборота сферы услуг в сочетании с согласованными действиями по составлению индексов цен производителей, которые можно было бы использовать в качестве дефляторов для совершенствования оценки компонентов услуг в валовом внутреннем продукте (ВВП) в неизменных ценах.