106 - وقد اجتمع الفريق مع أحد أعضاء اتحاد الأعمال الحرة في الكونغو من كيفو الجنوبية، وهي مجموعة الأعمال التي تمثّل الشركات المصدّرة للمعادن في كيفو الجنوبية، بما فيها الشركات الوارد ذكرها في التقرير السابق للفريق، وسوف يعقد اجتماع متابعة في بوكافو ليعرف ما إذا كانت الشركات قد بدأت في تنفيذ أي من إجراءات بذل العناية الواجبة في صفقات شراء المعادن.
106. Группа встретилась с одним из членов Федерации коммерческих предприятий Конго (Fédération des entreprises du Congo) из Южного Киву -- группой, которая представляет компании по экспорту полезных ископаемых в Южном Киву, включая компании, упомянутые в предыдущем докладе Группы, -- и проведет последующую встречу в Букаву для выяснения того, начали ли компании осуществлять какие-либо процедуры должной осмотрительности при закупке полезных ископаемых.