2 - عقب المشاورات التي جرت بين أعضاء مجلس الأمن، اتفق المجلس على انتخاب مكتب اللجنة لعام 2009 الذي تم تشكيله من السفير توماس ماير - هارتنغ (النمسا) رئيسا، ووفدي بوركينا فاسو والاتحاد الروسي نائبين للرئيس (انظر الوثيقة S/2009/2).
2. После проведенных в Совете Безопасности консультаций Совет принял решение избрать бюро Комитета на 2009 год, в состав которого вошли посол Томас Майр-Хартинг (Австрия) в качестве Председателя и представители делегаций Буркина-Фасо и Российской Федерации в качестве двух заместителей Председателя (см. S/2009/2).