17- يقرر أن يقوم المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة، عند الاقتضاء، استناداً إلى آراء خبراء هيكل دعمه وغيره من المؤسسات الوطنية ذات الصلة، بتحسين جوانب السلامة البيئية والكفاءة والتغطية الإقليمية في عمل آلية التنمية النظيفة، وبتحديد خطوط أساس موحدة لأنواع محددة من أنشطة المشاريع [وقطاعات أو قطاعات فرعية محددة] عن طريق وضع بارامترات، بما فيها المعايير المرجعية، وإجراءات وإتاحتها [للاستخدام الإلزامي] [للاستخدام الاختياري] [للاستخدام الاختياري حسبما تقرره هيئة وطنية مختصة وللاستخدام الإلزامي عندما تقرر هيئة وطنية مختصة استخدامه في قطاع بعينه] في سياق تحديد عنصر الإضافة وحساب خفض الانبعاثات؛
17. постановляет, что Исполнительный совет механизма чистого развития, опираясь на вклад экспертов из его структуры поддержки и других соответствующих национальных учреждений, по мере необходимости, в целях повышения экологической полезности и эффективности и улучшение регионального распределения деятельности механизма чистого развития, определяет стандартизированные исходные условия для конкретных видов деятельности по проектам [и конкретных секторов или подсекторов] путем определения параметров, в том числе стандартных уровней и процедур, и путем их представления [для [обязательного использования] [факультативного использования] [факультативного использования по усмотрению национальных судебных органов и для обязательного использования после того, как национальные судебные органы примут решение использовать их в том или ином конкретном секторе,]] при определении дополнительного характера и расчете сокращений выбросов;