وفي استعراض لجنة السياسات الإنمائية لموضوع التعاون الدولي من أجل الصحة (بالتركيز على الشراكات العالمية)، خلصت اللجنة إلى ضرورة إيلاء قسط أكبر بكثير من الاهتمام لأوجه عدم المساواة المتزايدة في الوصول إلى الخدمات الصحية ولأوجه التفاوت في النواتج الصحية.
В ходе рассмотрения вопроса о международном сотрудничестве в области здравоохранения (с упором на глобальные партнерства) Комитет пришел к выводу о том, что необходимо уделять гораздо больше внимания сохраняющимся высоким показателям неравенства в отношении доступа к медицинским услугам и в отношении состояния здоровья.