00/11 السيد ستيف تشالك، مؤسس حركة إنهاء الاتجار بالبشر (Stop the Traffik)، والمستشار الخاص لمبادرة الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الاتجار بالبشر المعني بالعمل المجتمعي ضد الاتجار بالبشر؛ والسيدة روث ديرنلي، كبيرة الموظفين التنفيذيين في حركة إنهاء الاتجار بالبشر؛ والسيدة سيمون موناسيبيان، رئيسة فرع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في نيويورك (بشأن حركة إنهاء الاتجار بالبشر، وهي حركة عالمية غير حكومية لمكافحة الاتجار بالبشر)
11 ч. 00 м. Г-н Стив Чолки, основатель коалиции «Положить конец торговле людьми» и Специальный советник по вопросам деятельности на уровне общин по борьбе с торговлей людьми Глобальной инициативы Организации Объединенных Наций по борьбе с торговлей людьми; г-жа Рут Дернли, старший административный сотрудник, коалиция «Положить конец торговле людьми»; и г-жа Симоне Монасебян, начальник Нью-Йоркского отделения Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК) (расскажут о деятельности коалиции «Положить конец торговле людьми», глобального неправительственного движения, направленного на борьбу с торговлей людьми)