44 - حتى 15 أيلول/سبتمبر 2009، كانت البعثة قد نشرت 93 في المائة من قوام عنصر الشرطة المأذون به بموجب ولايتها البالغ 715 فردا (666 مستشارا لشؤون الشرطة، منهم 82 امرأة) في 22 موقعا في مختلف أنحاء منطقة البعثة.
44. По состоянию на 15 сентября 2009 года показатель развертывания предусмотренного мандатом полицейского контингента МООНВС численностью 715 человек составил 93 процента (666 советников полиции, в том числе 82 женщины, из предусмотренных мандатом 715 советников), и они развернуты в 22 пунктах на всей территории района действия Миссии.