9- (147) }تُنشأ{ }ينبغي أن تُنشأ{ آلية لمنح الأرصدة مقابل إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً، يمكن من خلالها منح أرصدة مقابل تخفيضات الانبعاثات التي حققتها البلدان الأطراف النامية والتي يمكن التحقق منها وذلك لمساعدة هذه البلدان في تحقيق تنمية مستدامة والمساهمة في الجهود التي تبذل على الصعيد العالمي لمكافحة تغير المناخ.
9. (147) {Создается} {должен быть создан} механизм кредитования НАМА, в рамках которого могут предоставляться кредиты для поддающихся проверке сокращений выбросов, достигнутых с помощью НАМА Сторонами, являющимися развивающимися странами, с целью оказания им помощи в деле обеспечения устойчивого развития и внесения вклада в глобальные усилия по борьбе с изменением климата.