وسوف يتم تدريب جامعي البيانات والمشرفين على أدوات المسح المختلفة وغيرها من الأنشطة التحضيرية التي ستجري في الربع الثالث من عام 2010 حتى يتسنى البدء في جمع البيانات في كانون الثاني/يناير 2011 امتثالا للبرنامج العالمي لجمع البيانات في إطار برنامج المقارنات الدولية.
Сборщики данных и руководители пройдут учебную подготовку по различным инструментам обследования, а в третьем квартале 2010 года будут проведены другие подготовительные мероприятия, с тем чтобы к сбору данных можно было приступить в январе 2011 года в соответствии с Глобальной программой сбора данных в рамках Программы международных сопоставлений.