وتضيف هذه المبادرة بُعداً حضرياً &quot; للمبادئ التوجيهية بشأن السكان الأصليين &quot; التي تكتسي طابعاً أعمّ والتي كانت وضعتها فرقة العمل المعنية بتعميم وإدراج قضايا السكان الأصليين في أنشطة الأمم المتحدة العملياتية، التابعة لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية، وأفضت إلى إعداد &quot; دليل سياساتي بشأن توفير السكن للسكان الأصليين &quot; .
Эта инициатива позволяет дополнительно учитывать городские аспекты в рамках более общих &quot; Руководящих принципов, касающихся коренных народов &quot; , разработанных целевой группой по актуализации и интеграции вопросов коренных народов в оперативную деятельность Организации Объединенных Наций; результатом инициативы стала подготовка &quot; Политического руководства по обеспечению жильем коренных народов &quot; .