وبدأ المجلس نظره في البند واستمع إلى إحاطات من سعادة السفير لي لوونغ مينه، الممثل الدائم لفييت نام ورئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1132 (1997) بشأن سيراليون؛ وسعادة السفير رانكو فيلوفيتش، الممثل الدائم لكرواتيا ورئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحة الإرهاب ورئيس الفريق العامل المنشأ عملا بالقرار 1566 (2004)؛ وسعادة السفير ميشيل كافاندو، الممثل الدائم لبوركينا فاسو ورئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1518 (2003) ولجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1636 (2005)؛ وسعادة السفير خورخي أوربينا، الممثل الدائم لكوستاريكا ورئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004)؛ وسعادة السفير عبد الرحمن محمد شلقم، الممثل الدائم للجماهيرية العربية الليبية ورئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1521 (2003) بشأن ليبريا.
Совет приступил к рассмотрению этого пункта и заслушал брифинги Его Превосходительства г-на Ле Лыонга Миня, Постоянного представителя Вьетнама и Председателя Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1132 (1997) по Сьерра-Леоне; Его Превосходительства г-на Ранко Виловича, Постоянного представителя Хорватии и Председателя Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1373 (2001) о борьбе с терроризмом, и Рабочей группы, учрежденной резолюцией 1566 (2004); Его Превосходительства г-на Мишеля Кафандо, Постоянного представителя Буркина-Фасо и Председателя Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1518 (2003), и Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1636 (2005); Его Превосходительства г-на Хорхе Урбины, Постоянного представителя Коста-Рики и Председателя Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1540 (2004); и Его Превосходительства г-на Абделя Мухаммеда Шалькама, Постоянного представителя Ливийской Арабской Джамахирии и Председателя Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1521 (2003) по Либерии.