وعلاوة على ذلك، ينبغي أن تخول الأحكام الأمين التنفيذي لأمانة البروتوكول حق وواجب رفع الحصانة عن أي شخص يعمل في هيئة منشأة إذا رأى أن تلك الحصانة تحول دون أن تأخذ العدالة مجراها، وأن من الممكن رفعها دون الإخلال بتنفيذ أحكام هذا البروتوكول.
Кроме того, эти положения должны наделять Исполнительного секретаря Секретариата Протокола правом и обязанностью лишать иммунитета любое лицо, работающее в учрежденном органе в том случае, когда, по его/ее мнению, иммунитет может воспрепятствовать отправлению правосудия и может быть отозван без нанесения ущерба интересам Протокола.