4 - يتضمن هذا التقرير عرضاً للأنشطة التي اضطلعت بها الأمانة منذ أن تم اعتماد النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية في الدورة الأولى للمؤتمر الدولي المعني بإدارة المواد الكيميائية، التي عقدت في دبي، الإمارات العربية المتحدة، في الفترة من 4 إلى 6 شباط/فبراير 2009.
4. В настоящем докладе изложен отчет о мероприятиях секретариата за период после принятия Стратегического подхода к международному регулированию химических веществ на первой сессии Международной конференции по регулированию химических веществ, которая состоялась в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты, 4-6 февраля 2009 года.