واستناداً إلى الممارسة السابقة، ستختتم عملية تجديد الموارد قبل اجتماع جمعية مرفق البيئة العالمية الرابع، الذي من المقرر أن ينعقد في أوروغواي في النصف الأول من عام 2010 (SAICM/ICCM.2/INF/27).
Исходя из ранее имевшей место практики, процесс пополнения будет завершен до предстоящей четвертой Ассамблеи ФГОС, проведение которой запланировано в Уругвае в первой половине 2010 года (SAICM/ICCM.2/INF/27).