9 - ووافقت اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالبرامج والتابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيين، في دورتها المعقودة في 30 أيلول/سبتمبر و 1 تشرين الأول/أكتوبر 2008، في روما، على أن ينصب عمل المنظومة على كيفية تأثر حياة الناس بالأزمة، وعلى ما يمكن أن يؤدي إليه خطر التفكك الاجتماعي من اضطرابات سياسية.
9. На своей сессии в Риме 30 сентября и 1 октября 2008 года Комитет высокого уровня по программам постановил, что работа системы должна быть ориентирована на решение вопроса о влиянии кризиса на жизнь людей, а также на устранение угрозы возникновения социальных неурядиц, которые могут привести к политическим волнениям.