41 - وتدعم البعثة مبادرة للمصالحة بين قبيلتي الشلك والدينكا في ولاية أعالي النيل، بوسائل منها العمل مع لجنة السلام في جنوب السودان من أجل تنفيذ نهج من شقين: مبادرات السلام الشعبية واجتماعات المصالحة في جوبا مع الساسة وزعماء المجتمعات المحلية.
41. МООНВС оказывает поддержку осуществлению инициативы по примирению между народностями шиллук и динка в штате Верхний Нил, в том числе проводя работу совместно с Комиссией по примирению в Южном Судане в целях реализации двуединого подхода, охватывающего инициативы по примирению на низовом уровне и совещания в Джубе по вопросам примирения с политиками и лидерами общин.