وفقا لمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2009/240، يعقد منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات جلسة استثنائية في إطار دورته التاسعة يوم الجمعة 30 تشرين الأول/أكتوبر 2009 من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات 4، من أجل البت في مشروع القرار E/CN.18/SS/2009/L.1 المعنون &apos; &apos; وسائل تنفيذ الإدارة المستدامة للغابات``.
В соответствии с решением Экономического и Социального Совета 2009/240 в пятницу, 30 октября 2009 года, с 15 ч. 00 м. до 16 ч. 00 м. в зале заседаний 4 Форум Организации Объединенных Наций по лесам проведет специальное заседание в рамках своей девятой сессии для принятия решения по проекту резолюции E/CN.18/SS.2009/L.1, озаглавленному «Средства осуществления принципа неистощительного ведения лесного хозяйства».