وفي بعض القضايا، يتعين قسمة الأسابيع الأربعة المخصصة للادعاء أو للدفاع إلى جزأين لمراعاة توافر قاعات المحكمة وانشغال معظم القضاة في عدة محاكمات جارية.
В некоторых случаях выделенные обвинению или защите четыре недели необходимо делить на две части с учетом имеющихся залов судебных заседаний и участия большинства судей одновременно в нескольких разбирательствах.