وإضافة إلى ذلك، كان أفراد في أجهزة الاستخبارات المدنية والعسكرية على السواء ضالعين في انتهاكات لحقوق الإنسان بدوافع سياسية، من قبيل حالات الاعتقال والاحتجاز التعسفيين، والاختفاء القسري، والتعذيب، والابتزاز.
Кроме того, как гражданские, так и военные сотрудники разведслужб были причастны к нарушениям прав человека по политическим соображениям, например к произвольным арестам и содержанию под стражей, насильственным исчезновениям, пыткам и вымогательствам.