33 - وأدلى ممثل الولايات المتحدة ببيان عام بعد التصويت أعرب فيه عن الأسى لقرار اللجنة، وقال إن على الأمم المتحدة وهيئاتها وأجهزتها الفرعية الدفاع عن حق المجتمع المدني في النقد البنّاء للحكومات إذ أن الأمم المتحدة منظمة ديمقراطية صميم الأساس الذي تقوم عليه أن الإعراب بصراحة عن مجموعة مختلفة من وجهات النظر المتعارضة يسهم في اتخاذ قرار أفضل وأكثر استنارة.
33. После проведения голосования представитель Соединенных Штатов выступил с общим заявлением. Он выразил сожаление в связи с решением Комитета и заявил, что Организация Объединенных Наций и ее вспомогательные органы должны защищать право гражданского общества выступать с конструктивной критикой деятельности правительств, поскольку Организация Объединенных Наций является демократическим институтом, исповедующим принцип свободного выражения различных противоположных взглядов, соблюдение которого позволяет принимать более грамотные и обоснованные решения.