وتنفذ هذه الإجراءات وفقا لقواعد التحكيم الصادرة عن لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي (الأونسترال)، مع مراعاة عدد من العوامل المحددة في الفقرة 5 (د) من القرار الثاني. ولئن كان ذلك يشكل سابقة مفيدة، فإن بعض الوفود أعربت خلال المناقشة الأولية لهذه المسألة في الدورة الرابعة عشرة عن ضرورة التصرف بما يتفق والمادة 188 من الاتفاقية، فين حين أعرب البعض الآخر عن شكوكه إزاء الوضع الحالي لقواعد التحكيم الصادرة عن الأونسترال.
Такое разбирательство должно проводиться в соответствии с Арбитражным регламентом Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) с учетом ряда факторов, указанных в пункте 5(d) резолюции II. Несмотря на полезность этого прецедента, в ходе предварительного обсуждения этого вопроса на четырнадцатой сессии некоторые делегации заявили о необходимости действовать в соответствии со статьей 188 Конвенции, тогда как другие выразили сомнения на предмет нынешнего статуса Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ.