34- ذكرت اليابان أن السلطات واجهت مشاكل خطيرة مع ما يُسمى احتيالات انتحال الأصوات &quot; فوريكوم &quot; (furikome)، التي ارتُكبت على نحو منظم، باستخدام الحسابات المصرفية والهواتف المحمولة لأشخاص آخرين.() ولمعالجة هذه المشكلة، أُصدرت خطة عمل في تموز/يوليه عام 2008 بهدف إذكاء الوعي وتعزيز التعاون فيما بين المؤسسات المالية.
34. Япония сообщила о серьезной проблеме, с которой ее власти столкнулись в связи с распространением организованных мошеннических схем, получивших название &quot; фурикоме &quot; и включающих использование банковских счетов и мобильных телефонов третьих лиц. В июле 2008 года был опубликован план действий по решению этой проблемы, направленный на повышение осведомленности населения и развитие сотрудничества между финансовыми учреждениями.