إلا أن تسعير الكربون يمكن أن يولّد آثارا غير مؤاتية (تنازلية) على الدخل ويلزم أن يقدر بعناية نظرا لآثاره السلبية المحتملة على التنمية.
В то же время введение цен на выбросы углерода может неблагоприятным образом (регрессивно) сказаться на уровне доходов, и вопрос о таком ценообразовании необходимо тщательно изучить в связи с его негативными последствиями для процесса развития.