2 - وألقيت بيانات افتتاحية وبيانات ترحيب من جانب كل من السيدة ليميت؛ والسيد راشد أحمد بن فهد، وزير البيئة والمياه في الإمارات العربية المتحدة التي استضافت الدورة الأولى للمؤتمر؛ والسيد ماريانو أرانا شانشس، الوزير السابق للإسكان وتخطيط الأراضي والبيئة في أوروغواي ورئيس الدورة الأولى للمؤتمر؛ والسيدة ماريا بون، التي تحدثت نيابة عن السيدة فيفيكا بون رئيسة اللجنة التحضيرية لوضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية في الفترة من 2004 إلى 2006.
2. Вступительные и приветственные заявления сделали гжа Леммет; гн Рашид Ахмед бин Фахад, министр окружающей среды и водных ресурсов Объединенных Арабских Эмиратов организатора первой сессии Конференции; гн Мариано Арана Санчес, бывший министр жилищного строительства, территориального планирования и окружающей среды Уругвая и Председатель первой сессии Конференции; и гжа Мария Бон, выступавшая от имени гжи Вивеки Бон, Председателя Подготовительного комитета по разработке Стратегического подхода к международному регулированию химических веществ 20042006 годов.