6- يطلب أيضاً إلى الأمين التنفيذي القيام، بمبادرة من البلدان الأطراف من أوروبا الوسطى والشرقية، بتيسير إنشاء آلية تنسيق إقليمي لأطراف المرفق الخامس عن طريق استكشاف أوجه التآزر مع المؤسسات الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية ذات الصلة التي أبدت اهتماماً باستضافة هذه الآلية.
6. просит также Исполнительного секретаря по инициативе центрально- и восточноевропейских стран - Сторон Конвенции содействовать созданию РКМ для стран, охваченных Приложением V, посредством изучения возможностей синергизма с соответствующими национальными, субрегиональными и региональными учреждениями, которые выразили свою заинтересованность в том, чтобы принять у себя такой механизм.