وتم، في شهري تشرين الأول/أكتوبر وتشرين الثاني/نوفمبر 2009، تعميم المشروع، الذي أخذ في الاعتبار تعليقات فريق الاستعراض، لإجراء مشاورة عالمية النطاق بشأنه بما يكفل أهمية التوصيات الدولية وقابليتها للتطبيق وجدوى تنفيذها على نطاق العالم.
В октябре и ноябре 2009 года этот проект, отражающий замечания, представленные обзорной группой, был распространен среди участников глобальных консультаций для обеспечения всеобщей актуальности, применимости и целесообразности практического выполнения международных рекомендаций.