وترتبط هذه المزايا الملموسة بصورة مباشرة مع احتياجات التنسيق في برامج الأمانة العامة؛ حيث أن القائمين بالتنسيق في مختلف الإدارات يقولون إن تبادل المعلومات وتعزيز التعاون والنهوض بكفاءة الأداء هي الأسباب الرئيسية الداعية إلى التنسيق مع كيانات الأمم المتحدة الأخرى.
Эти усматриваемые плюсы непосредственно согласуются с координационными потребностями программ Секретариата; обмен информацией, усиление сотрудничества и достижение большей эффективности в работе -- вот главные причины, на которые ссылаются департаментские координаторы, говоря о необходимости координации действий с другими подразделениями системы Организации Объединенных Наций.