`3` تقديم المشورة إلى الإدارة في شتى دوائر مكتب الأمم المتحدة في فيينا بشأن صوغ السياسات والقواعد المتعلقة بالموظفين وتنقيحها وتنفيذها؛ وتقديم المشورة القانونية وتفسيرات يُحتج بها إلى المديرين والموظفين فيما يتعلق بالنظامين الأساسي والإداري للموظفين في الأمم المتحدة وغير ذلك من سياسات شؤون الموظفين؛ وفي مجال الطعون والمسائل التأديبية، تقديم المشورة إلى الإدارة في شتى دوائر مكتب الأمم المتحدة في فيينا بشأن صوغ سياسات وقواعد شؤون الموظفين وتنقيحها وتنفيذها؛
iii) консультирование руководителей всех подразделений Отделения Организации Объединенных Наций в Вене по вопросам разработки, пересмотра и применения кадровой политики и правил; консультирование руководителей и персонала по юридическим вопросам и вопросам надлежащего толкования Положений и правил о персонале Организации Объединенных Наций и по другим вопросам кадровой политики; и, в отношении апелляций и дисциплинарных вопросов, консультирование руководителей всех подразделений Отделения Организации Объединенных Наций в Вене по вопросам разработки, пересмотра и применения кадровой политики и правил;