وقد شدّد المجلس، في مقرره م ت ص-34/م-7، على أهمية استمرار اليونيدو في المشاركة بنشاط في مبادرة &quot; توحيد الأداء &quot; في البلدان التي تُنفَّذ فيها برامج تجريبية، وفقا لقرار الجمعية العامة 62/208 بشأن الاستعراض الشامل لعام 2007 الذي يجري كل ثلاث سنوات لسياسة الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة من أجل التنمية ووفقاً للتوجيه الذي قدمته الدول الأعضاء في إطار الهيئات الإدارية للمنظمة.
В своем решении IDB.34/Dec.7 Совет подчеркнул важное значение дальнейшего активного участия ЮНИДО в реализации инициативы &quot; Единство действий &quot; в странах экспериментального осуществления программ в соответствии с резолюцией 62/208 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций о проведенном в 2007 году трехгодичном всеобъемлющем обзоре политики (ТВОП) в области оперативной деятельности в целях развития и в соответствии с руководящими указаниями, получаемыми от государств-членов в рамках руководящих органов Организации.