13 - تؤكد من جديد ضرورة أن تكفل الحكومات لجميع النساء والرجال والشباب الاطلاع والحصول على أوسع مجموعة ممكنة من وسائل تنظيم الأسرة المأمونة، والفعالة، وذات التكلفة الميسورة، والقائمة على الأدلة، والمقبولة؛ بما فيها الوسائل العازلة، واللوازم المطلوبة ليتسنى لهم ممارسة الخيارات الإنجابية على نحو حر ومستنير؛
13. вновь подчеркивает, что правительства должны добиваться, чтобы все женщины и мужчины, а также молодежь, располагали информацией и возможностью доступа в отношении как можно более широкого набора безопасных, эффективных, доступных, проверенных и приемлемых методов планирования семьи, включая барьерные методы предохранения, а также к необходимым товарам, с тем чтобы они могли сделать свободный и осознанный выбор в отношении рождения детей;