(د) أن الحاجة تدعو إلى النظر في تكاليف التأمين، ونقل التكنولوجيا وغير ذلك من التدابير لمواجهة الاحتياجات والمشاغل النوعية للبلدان النامية الأطراف والناشئة عن التأثيرات السلبية لتغير المناخ و/أو تأثير تطبيق تدابير الاستجابة (مركز الجنوب، Misc.3/Add.1).
d) необходимо рассмотреть расходы на страхование, передачу технологий и другие меры, направленные на удовлетворение особых потребностей и обеспокоенностей Сторон, являющихся развивающимися странами, в связи с неблагоприятными последствиями изменения климата и/или воздействием осуществления мер реагирования (Центр &quot; Юг &quot; , MISC.3/Add.1).