وعندما تأسست دولة إسرائيل قبل ما ينيف على 61 عاما خلت، كان الكثير من مناطقها شبه القاحلة في حالة تدهور، وكانت صحراء النقب قد زحفت بما في الكلمة من معنى لتشق طريقها شمالي ممر تل أبيب - القدس.
Когда более 61 года назад был создан Израиль, большая часть его земель в полузасушливых районах была истощена, а пустыня Негев буквально подошла к коридору Тель-Авив-Иерусалим.