(أ) لا بد من إنشاء شراكة لتنمية القرى تتبع نهجا متكاملا لإشراك الحكومة ودوائر الأعمال والمجتمعات المحلية والمنظمات غير الحكومية مع اضطلاع المنظمات الدولية بدور داعم عند الحاجة؛
a) необходимо налаживать партнерские связи с селом, придерживаясь комплексного подхода к этой работе и вовлекая в нее государственные учреждения, деловые круги, общины, неправительственные организации, опираясь, при необходимости, на поддержку международных организаций;