ويسهم هذا الخبير بالمعلومات ذات الصلة لإدراجها في تقييمات التنفيذ الأولية، ويقدم إحاطات للزيارات القطرية التي تقوم بها المديرية التنفيذية، ويساعد في صياغة التقارير، ويشجع على اتباع نهج متسق في تناول قضايا حقوق الإنسان في جميع أنشطة المديرية التنفيذية.
Этот эксперт готовит соответствующую информацию для включения в предварительные оценки осуществления, готовит брифинги для поездок представителей Директората в страны, оказывает помощь в подготовке докладов и способствует обеспечению последовательности в подходе к вопросам прав человека в рамках всей деятельности Исполнительного директората.