24 - ومن الممكن إعمال مبدأ الفصل بين السلطات الثلاث في إطار الحكم الذاتي، بما في ذلك تخويل الحد الأقصى من الصلاحيات لسلطات الحكم الذاتي، شريطة أن تتولى سلطات الحكم الذاتي أيضا، بالإضافة إلى السلطة التشريعية والإدارية في مجالات المسؤولية التي استلمت مقاليدها، تنظيم شؤون إقامة العدل في غرينلاند، بما في ذلك إنشاء محاكم مستقلة.
24. Принцип существования трех ветвей власти в условиях самоуправления, включая предоставление максимальных полномочий органам самоуправления, может быть реализован при условии, что такие органы, помимо выполнения законодательных и исполнительных функций в переданных им областях ответственности, также взяли на себя обязанности по регулированию процедур отправления правосудия в Гренландии и в том числе функции по созданию независимых судов.