ففي أوائل عام 2008، أنشىء منتدى مشترك بين الأمم المتحدة والحكومة بشأن الأطفال والنزاعات المسلحة من أجل التعاون على تنفيذ قرار مجلس الأمن 1612 (2005)، بما في ذلك استعراض التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات الواردة في تقارير الأمين العام.
В начале 2008 года был создан совместный форум Организации Объединенных Наций и правительства по вопросу о детях и вооруженном конфликте для взаимодействия в осуществлении резолюции 1612 (2005) Совета Безопасности, в том числе в обзоре прогресса в осуществлении рекомендаций, содержащихся в докладах Генерального секретаря.