وفي هذا الصدد، اقترحت بعثة التقييم النقاط المرجعية الرئيسية التالية باعتبارها شروطا مسبقة لخفض القوة بصورة أكبر: (أ) إنجاز نزع سلاح المقاتلين السابقين وتسريحهم وإعادة إدماجهم وتفكيك الميليشيات بشكل يتسم بالمصداقية؛ (ب) إنجاز الانتخابات بنجاح؛ (ج) بدء إصلاح القطاع الأمني، ولا سيما تدابير بناء الثقة ضمن إطار أوسع للحكم الديمقراطي والإشراف على القطاع الأمني، وإعادة توحيد الجيش وإنشاء قوات مسلحة وأجهزة أمنية إيفوارية تكون قادرة على أداء مهامها وتتسم بتوجه جمهوري؛ (د) واستعادة سلطة الدولة في أنحاء البلاد.
В этой связи миссия по оценке предложила в качестве предварительных условий для более существенного сокращения численности сил следующие ключевые контрольные показатели: a) завершение заслуживающего доверие процесса разоружения, демобилизации и реинтеграции бывших комбатантов и роспуска ополченческих формирований; b) успешное проведение выборов; c) начало реформирования сектора безопасности, в частности принятие мер по укреплению доверия в более широких рамках демократического управления и надзора за сектором безопасности, воссоединение армии и создание функциональных республиканских вооруженных сил и служб безопасности Котд &apos; Ивуара; и d) восстановление государственной власти на всей территории страны.