12 - يُعرب عن قلقه البالغ إزاء استمرار تدهور الحالة الإنسانية في دارفور، ويدعو إلى تنفيذ البلاغ الذي أصدرته حكومة السودان والأمم المتحدة بشأن تيسير الأنشطة الإنسانية في دارفور تنفيذا كاملا؛ ويطالب حكومة السودان وجميع المليشيات والجماعات المسلحة وسائر أصحاب المصلحة الآخرين بكفالة وصول المنظمات الإنسانية وموظفي الإغاثة وصولا تاما وآمنا وبدون عوائق إلى السكان المحتاجين وتزويدهم بالمساعدات الإنسانية؛
12. выражает серьезное сожаление в связи с продолжающимся ухудшением гуманитарной ситуации в Дарфуре; призывает полностью выполнить положения коммюнике между правительством Судана и Организацией Объединенных Наций о содействии гуманитарной деятельности в Дарфуре; и требует, чтобы правительство Судана, все ополченческие формирования, вооруженные группы и все другие заинтересованные стороны обеспечили полный, безопасный и беспрепятственный доступ гуманитарных организаций и персонала, занимающегося оказанием помощи, и доставку гуманитарной помощи нуждающемуся населению;