في هذا الصدد، ووفقاً للمادة 17 من الاتفاقية، دعي فريق عامل مخصص مفتوح العضوية معني بعدم الامتثال، إلى الانعقاد في أيلول/سبتمبر 2005 ليعد مداولات للمضي قدماً في هذا الشأن.
В связи с этим и в соответствии со статьей 17 Конвенции в сентябре 2005 года была созвана специальная рабочая группа открытого состава по вопросам несоблюдения для подготовки и проведения обсуждения по этому вопросу.