وتشير المجموعة إلى ملاحظات الاجتماع الاستعراضي الرابع الذي عقد في إطار اتفاقية الأمان النووي في نيسان/أبريل 2008، ومن بينها ضرورةُ تجنب التغاضي عن أهمية الأمان، وأهميةُ استقلال الهيئة الناظمة، والتحدياتُ التي يفرضها عدم توافر موظفين مدربين تدريبا جيدا، كما تسلِّم المجموعة بالدور النشط الذي تضطلع به أمانة الوكالة في إبراز القضايا والاتجاهات الرئيسية.
Группа отмечает замечания, высказанные на четвертом совещании по рассмотрению, которое состоялось в соответствии с Конвенцией о ядерной безопасности в апреле 2008 года, включая необходимость избегать самоуспокоенности в вопросах безопасности, важность наличия независимого регулирующего органа и проблемы, связанные с нехваткой хорошо подготовленного персонала, и признает активную роль секретариата МАГАТЭ в выявлении ключевых проблем и тенденций.