وفي غياب هذا الحكم، تلزم موافقة مجلس الأمن، بوصفه الهيئة الأم للمحكمة الدولية، والجمعية العامة، بوصفها الهيئة التي تنتخب قضاة المحكمة.
В отсутствие такого положения для этого требуется одобрение Совета Безопасности, как учредительного органа Международного трибунала, и Генеральной Ассамблеи, как органа, избирающего его судей.