وثمة اتجاه آخر مثير للقلق يتمثل في أن العديد من التقارير لا يشير إلى الشعوب الأصلية على نحو مباشر ولا يتطرق إليها إلا عن طريق تحليل لأوجه التباين على الصعيد الإقليمي أو الريفي أو من خلال إدراجها في فئة &quot; السكان الضعفاء &quot; .
Еще одна тревожная тенденция состоит в том, что из ряда докладов представление о положении коренных народов вырисовывается не непосредственно, а лишь через анализ дисбалансов, свойственных отдельным регионам или сельской местности, или же через данные по категории &lt; &lt; уязвимое население &gt; &gt; .