يتم تقديم هذا التقرير امتثالا لقرار الجمعية العامة 62/210 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2007، حيث تم إرساء ممارسة لدورة مدتها سنتان لتقديم تقارير معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث، اعتبارا من عام 2009، من خلال تقرير يقدمه الأمين العام إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
Настоящий доклад подготовлен во исполнение резолюции 62/210 Генеральной Ассамблеи от 19 декабря 2007 года, в которой для Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций (ЮНИТАР) установлен с 2009 года двухгодичный цикл отчетности представления Генеральным секретарем доклада Экономическому и Социальному Совету.