تعتزم الحكومة الاتحادية، من خلال المسوغ رقم 3(أ) للإعلان، كفالة تطبيق المادة 40 (2)(ب)`2 &apos; من العهد بحيث لا يكون هناك حق، في قضايا الجرائم الأقل خطورة، في تعيين محام للدفاع وإعداد الدفاع.
Пунктом III а) своего заявления федеральное правительство хотело бы обеспечить такой порядок применения статьи 40 (2) (b) (ii) Конвенции, в соответствии с которым в случае совершения менее тяжких уголовных правонарушений не требовалось бы обязательного назначения адвоката для подготовки защиты.