وذكر بعض المشاركين، عند تأكيدهم على أن المجلس هو أكثر جهاز فعال في الأمم المتحدة، أنه لا بد لأعضاء المجلس من أن يجتمعوا على انفراد، ولا سيما عند مناقشة بنود جدول الأعمال الحساسة، بغية المحافظة على هذا المستوى من الكفاءة.
Некоторые участники, утверждая, что Совет является наиболее эффективно работающим органом в Организации Объединенных Наций, настаивали на том, что для поддержания этого уровня эффективности члены Совета должны иметь возможность проводить заседания самостоятельно, особенно при обсуждении сложных пунктов повестки дня.