وقد نفذت جميع الدول باستثناء دولة واحدة برنامج عمل الأمم المتحدة المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة (2001)()، إلا أنه بسبب سهولة اختراق الحدود والنزاعات المسلحة، لا تزال جميع الدول بحاجة إلى تعزيز برامجها والتعاون وتنفيذ أحدث أفضل ممارسات ومعايير الرقابة الدولية على الأسلحة.
Все государства, кроме одного, осуществляли Программу действий по стрелковому оружию. Однако ввиду пористости границ и наличия вооруженных конфликтов всем государствам все еще необходимо укреплять свои программы и сотрудничество и применять новейшие международные передовые методы и стандарты в области контроля над вооружениями.