39 - وفي حين تسعى الحكومة جاهدة للتصدي للمشاكل التي يثيرها دخول 000 20 طفل في النظام التعليمي كل سنة، فإنها تواجه أيضاً، وبنفس القدر نقصاً في الموارد البشرية المؤهلة وفي الموارد المالية اللازمة لإدارة النظام التعليمي وتنظيم أنشطة المدارس الخاصة التي أصبحت تنتشر في السنوات الأخيرة في بيساو.
39. Пытаясь справиться с проблемами, связанными с тем, что каждый год система образования принимает 20 000 детей, правительство в равной мере сталкивается с отсутствием квалифицированных людских и финансовых ресурсов для управления системой образования и для регулирования деятельности частных школ, число которых в Бисау стало быстро расти в последние годы.