وتمشياً مع هذه الولاية التشريعية، يتمتع موئل الأمم المتحدة بميزة نسبية قوية في الرصد والتقييم العالميين لتنمية المستوطنات البشرية، كما يتضح من الاعتراف ببياناته العالمية عن المؤشرات الحضرية الرئيسية في تقريريه الرئيسيين: التقرير العالمي عن المستوطنات البشرية وتقرير حالة المدن في العالم.
В соответствии с этим мандатом ООНХабитат приобрела значительные сравнительные преимущества в области глобального контроля и оценки развития населенных пунктов, как о том свидетельствует признание ее глобальных данных по ключевым показателям развития городов и ее двух основных докладов: Глобального доклада о населенных пунктах и доклада &quot; Состояние городов мира &quot; .