وقد عُرضت ورقة الرؤية هذه على الدورة السادسة والثلاثين للجنة الإحصائية في الأمم المتحدة المعقودة في آذار/مارس 2005، حيث تم تجديد ولاية فريق فوربرغ مع التركيز بصورة خاصة على وضع الأرقام القياسية لأسعار إنتاج الخدمات.
Этот документ был представлен на тридцать шестой сессии Статистической комиссии Организации Объединенных Наций в марте 2005 года, на которой мандат Ворбургской группы был продлен, причем основное внимание было решено уделить подготовке индексов цен производителей услуг (ИЦПУ).