11 - وأُدرجت المسائل المشمولة في هذا التقرير في جدول أعمال الاجتماعات التي عقدها المجلس الدولي للمشورة والمراقبة في عمان، في 2 و 3 نيسان/أبريل 2009 وفي فيينا، النمسا في 22 و 23 تموز/يوليه 2009، وهي تعكس الأنشطة التي اضطُلع بها في الآونة الأخيرة فيما يتعلق بكل من المجلس الدولي وصندوق تنمية العراق.
11. Вопросы, охваченные в настоящем докладе, фигурировали в повестке дня последних заседаний Международного контрольно-консультативного совета, проведенных в Аммане 2 и 3 апреля и в Вене 22 и 23 июля 2009 года, и отражают характер той работы, которой в последнее время занимаются и Совет, и Фонд развития Ирака.