وإذ يستذكر كذلك المقرر م ت ص-36/م-3 المعنون &quot; البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي &quot; ، الذي طُلب فيه إلى المدير العام أن يتولى تحديث المبادرات الحالية ويحدد أنشطة جديدة؛ وأن يواصل تطوير استراتيجية حشد التبرعات من أجل تنفيذ المبادرات والمشاريع والبرامج المندرجة في البرنامج الإقليمي؛ وأن يقدّم تقريرا محدّثا عن الحالة الراهنة لتنفيذ البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي، الذي أُقرّ أثناء اجتماع الخبراء الثاني في تشرين الثاني/نوفمبر 2007، يشمل المساهمات والمدفوعات والأرصدة المتبقّية،
ссылаясь далее на решение IDB.36/Dec.3, оза-главленное &quot; Региональная программа для Латин-ской Америки и Карибского бассейна &quot; , в котором Совет просил Генерального директора обновить существующие инициативы и определить новые мероприятия; продолжить разработку стратегии по мобилизации добровольных ресурсов для эффек-тивного осуществления мероприятий, проектов и программ, содержащихся в региональной прог-рамме; и представить обновленный доклад о нынешнем ходе осуществления региональной прог-раммы для Латинской Америки и Карибского бассейна, которая была утверждена на втором совещании экспертов в ноябре 2007 года, в том числе о взносах, выплаченных суммах и сохраняющихся остатках,