(ج) القيام، بصفة خاصة، بدراسة المسائل الإقليمية والمسائل المطروحة في كل النزاعات والتي لها تأثير على عمل المجلس في مجال منع نشوب النزاعات في أفريقيا وحلها؛
с) рассмотрение, в частности, региональных и трансконфликтных вопросов, имеющих отношение к работе Совета по предупреждению и разрешению конфликтов в Африке;