وستلقى كل واحدة من اللجان، في الاجتماع القادم الذي سيعقد في كانون الثاني/يناير 2009، الضوء على التدابير التي اتخذتها لتعزيز تآزر عملها مع عمل المجلس.
На следующем совещании, которое должно состояться в январе 2009 года, каждой комиссии предстоит указать любые меры, которые она приняла для повышения согласования своей работы с работой Совета.