6- وقد تلقّت الأمانة وثائق تفويض رسمية صادرة عن رئيس الدولة أو الحكومة أو عن وزير الخارجية، وفقاً لما تنص عليه المادة 19 من النظام الداخلي، وذلك فيما يتصل بممثلي الأطراف التالية المشارِكة في المؤتمر والبالغ عددها 90 طرفاً: الاتحاد الروسي، إثيوبيا، أذربيجان، الأرجنتين، الأردن، أرمينيا، إسبانيا، أستراليا، إسرائيل، ألمانيا، أوغندا، أوكرانيا، باكستان، البرازيل، بربادوس، بلجيكا، بنما، بنن، بوتان، بوتسوانا، بوركينا فاسو، البوسنة والهرسك، بولندا، بوليفيا (جمهورية - المتعددة القوميات)، بيلاروس، تايلند، ترينيداد وتوباغو، تشاد، توغو، جامايكا، الجزائر، جزر كوك، جمهورية أفريقيا الوسطى، الجمهورية التشيكية، جمهورية تنزانيا المتحدة، الجمهورية العربية السورية، جمهورية مولدوفا، جنوب أفريقيا، جورجيا، جيبوتي، زامبيا، زمبابوي، سانت فنسنت وجزر غرينادين، سري لانكا، السنغال، سوازيلند، سورينام، سويسرا، سيراليون، شيلي، صربيا، الصين، غامبيا، غانا، غرينادا، غيانا، غينيا، غينيا - بيساو، فرنسا، فييت نام، قطر، قيرغيزستان، كازاخستان، كندا، كوبا، كوت ديفوار، كوستاريكا، كيريباس، لبنان، ليسوتو، مالي، مدغشقر، المغرب، المكسيك، ملديف، المملكة العربية السعودية، منغوليا، موريتانيا، موريشيوس، موزامبيق، ميانمار، ناميبيا، النرويج، النمسا، نيبال، الهند، هنغاريا، الولايات المتحدة الأمريكية، اليابان، اليمن.
6. Официальные полномочия, данные главой государства, главой правительства или министром иностранных дел, как это предусмотрено в правиле 19 правил процедуры, были предъявлены в секретариат в отношении представителей следующих 90 Сторон, участвующих в работе Конференции: Австралии, Австрии, Азербайджана, Алжира, Аргентины, Армении, Барбадоса, Беларуси, Бельгии, Бенина, Боливии (Многонационального Государства), Боснии и Герцеговины, Ботсваны, Бразилии, Буркина-Фасо, Бутана, Венгрии, Вьетнама, Гайаны, Гамбии, Ганы, Гвинеи, Гвинеи-Бисау, Германии, Гренады, Грузии, Джибути, Замбии, Зимбабве, Израиля, Индии, Иордании, Испании, Йемена, Казахстана, Канады, Катара, Кирибати, Китая, Коста-Рики, Кот-д &apos; Ивуара, Кубы, Кыргызстана, Лесото, Ливана, Маврикия, Мавритании, Мадагаскара, Мали, Мальдивских Островов, Марокко, Мексики, Мозамбика, Монголии, Мьянмы, Намибии, Непала, Норвегии, Объединенной Республики Танзании, Островов Кука, Пакистана, Панамы, Польши, Республики Молдова, Российской Федерации, Саудовской Аравии, Свазиленда, Сенегала, Сент-Винсента и Гренадин, Сербии, Сирийской Арабской Республики, Соединенных Штатов Америки, Суринама, Сьерра-Леоне, Таиланда, Того, Тринидада и Тобаго, Уганды, Украины, Франции, Центральноафриканской Республики, Чада, Чешской Республики, Чили, Швейцарии, Шри-Ланки, Эфиопии, Южной Африки, Ямайки и Японии.