وتجدر الإشارة إلى أن هذا النهج قد اعتمد في ظل الاعتراف التام بأنه من الضروري المحافظة على شفافية واتساق نظام الإبلاغ الجديد الذي يختلف اختلافاً كبيراً عن النظام المطبق سابقاً وبأن الفرصة متاحة أمام الأطراف لوضع مقررات مستنيرة بشأن الإبلاغ.
Следует отметить, что этот подход был принят с полным признанием необходимости поддержания гласности и последовательности в рамках новой системы отчетности, которая сильно отличается от системы, применявшейся в прошлом, а также обеспечения того, чтобы Стороны имели возможность принимать обоснованные решения в отношении отчетности.