1- (18) {يعزَّز} {ينبغي تعزيز} التعاون الدولي بهدف تيسير ودعم وتنفيذ إجراءات التكيف العاجلة والفورية، المتوسطة والطويلة الأجل، التي تتخذها جميع الأطراف على المستويات المحلية ودون الوطنية والوطنية والإقليمية والعالمية، مستعينة في ذلك بوسائل تنفيذ من أجل التصدي بفعالية واتساق وفي الوقت المناسب للآثار الحالية والمستقبلية لتغير المناخ. {ويراعي} {وينبغي أن يراعي} هذا التعاون الاحتياجات الملحة والعاجلة للبلدان النامية المعرضة بصفة خاصة للآثار السلبية لتغير المناخ.
1. (18) Международное сотрудничество {активизируется} {должно быть активизировано} в целях облегчения, поддержания и осуществления безотлагательных и незамедлительных среднесрочных и долгосрочных действий по адаптации всеми Сторонами на местном, субнациональном, национальном, региональном и глобальном уровнях, при стимулирующем влиянии осуществления, с тем чтобы эффективно, согласованно и своевременной реагировать на существующее и будущее воздействие изменения климата. Такое сотрудничество {учитывает} {должно учитывать} срочные и безотлагательные потребности развивающихся стран, которые особенно уязвимы к неблагоприятным последствиям изменения климата.