43- وفيما يتعلق بجانب استعراض الأداء، تنص الاستراتيجية على أن تقدم مؤسسات الاتفاقية وهيئاتها الفرعية - وبالتالي لجنة العلم والتكنولوجيا - تقارير بشأن تنفيذ الاستراتيجية إلى دورات لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية بالاستناد إلى إطارها القائم على النتائج.
43. В отношении аспекта, связанного с обзором результативности, в Стратегии предусмотрено, что учреждения и вспомогательные органы Конвенции - т.е. и КНТ - будут отчитываться о выполнении Стратегии на сессиях КРОК в соответствии со своей схемой управления, ориентированного на достижение конкретных результатов.