124- لاحظت الأطراف أن الاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ بها قدرة كامنة على أن تؤدي دوراً رئيسياً وأن تضطلع بمزيد من القيادة من الإرشاد والتنسيق وتعبئة إجراءات التكيف (الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء، Misc.2؛ تحالف الدول الجزرية الصغيرة، النرويج، Misc.5/Add.2؛ تحالف الدول الجزرية الصغيرة، حلقة عمل الرؤية المشتركة) (انظر أيضاً الفصل ثانياً).
124. Стороны отметили наличие возможностей для того, чтобы РКИКООН играла ключевую роль и активнее демонстрировала свои лидерские функции путем дачи руководящих указаний, координации деятельности и мобилизации на адаптационные действия (ЕС и его государства-члены, MISC.2; АОСИС, Норвегия, MISC.5/Add.2; АОСИС, рабочее совещание по общему видению) (см. также главу II).