وقرر المجلس أن يجتمع في وقت لاحق لتقييم تطور الحالة في مدغشقر بغرض اتخاذ التدابير المناسبة، ومنها جزاءات محددة الهدف ضد سلطات الأمر الواقع ومؤيديها في إطار إعلان لومي لعام 2000، والبروتوكول المتصل بإنشاء مجلس السلام والأمن وصكوك الاتحاد الأفريقي الأخرى ذات الصلة.
Совет постановил на последующей встрече оценить развитие событий на Мадагаскаре на предмет принятия надлежащих мер, включая применение целенаправленных санкций против властей де-факто и их сторонников, на основании Ломейской декларации 2000 года, Протокола об учреждении Совета мира и безопасности и других соответствующих документов Африканского союза.