وحالما تتم استبانة المخاطر وتقييمها وتحديد تدابير التخفيف من حدتها، لا بد من رصد هذه المخاطر والتدابير فيما يتعلق بحالتها الراهنة وتطورها على أساس منتظم.
После того, как были выявлены и оценены риски и определены меры по снижению их степени, необходимо осуществлять регулярный мониторинг текущего состояния и развития этих рисков и мер.