&quot; ويشدد المجلس على أهمية بحث القدرات المحتملة والقائمة للمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية في مجال السلام والأمن، بما يشمل أمورا عدة منها منع نشوب الصراعات وبناء الثقة وحل الصراعات وصنع السلام وحفظ السلام وبناء السلام بعد انتهاء الصراع، ويرحب بالحوار الإقليمي والتشجيع على اتباع معايير مشتركة ونهج إقليمية موحدة في تسوية النـزاعات وغير ذلك من المسائل المتعلقة بالسلام والأمن.
Совет обращает особое внимание на важность изучения потенциальных и имеющихся возможностей региональных и субрегиональных организаций в области поддержания мира и безопасности, включая, в частности, весь спектр действий по предотвращению конфликтов, укреплению доверия, урегулированию конфликтов, миротворчеству, поддержанию мира и постконфликтному миростроительству, и приветствует региональный диалог и пропаганду общих норм, а также совместных региональных подходов к урегулированию споров и другим вопросам, относящимся к миру и безопасности.