49 - طلب فريق الخبراء السابق من عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار إجراء تحقيق في الاتجار بالأسلحة في منطقة بحيرة بويو في كوت ديفوار، (انظر الفقرتين 99 و 100 من الوثيقة A/2008/598).
1. Незаконный оборот оружия в районе озера Бюйо 49. Предыдущая Группа просила ОООНКИ провести расследование незаконного оборота оружия в районе озера Бюйо в Кот-д &apos; Ивуаре (см. S/2008/598, пункты 99 и 100).