(ب) وضع البرامج وتنفيذها - الأنشطة المتصلة بإدارة دورة برنامج البرنامج الإنمائي بأكملها، ابتداء من مرحلة التحديد والتصور المفاهيمي والصياغة، إلى مراحل تنفيذ البرنامج أو خطط العمل السنوية ورصدها وإعداد التقارير عنها وتقييمها.
b) разработки и осуществления программ -- деятельность, связанная с управлением всем программным циклом ПРООН от этапа определения, разработки концепции и составления программ до этапов осуществления, контроля за выполнением, подготовки отчетности и оценки программ или годовых планов работы;