10 - وتلاحظ اللجنة أن الزيادة البالغة 14.7 مليون دولار، أو 5.7 في المائة، في ميزانية الفترة 2010-2011 تعكس زيادة قانونية في التكاليف قدرها 19.6 مليون دولار، أو 7.6 في المائة، خارج نطاق سيطرة صندوق الأمم المتحدة للسكان، ويقابلها جزئيا انخفاض في الحجم قدره 4.9 مليون دولار، أو 1.9 في المائة.
10. Комитет отмечает, что рост расходов на 14,7 млн. долл. США, или 5,7 процента, предусматриваемый бюджетом на 2010 - 2011 годы, отражает рост нормативных расходов в объеме 19,6 млн. долл. США, или 7,6 процента, который не регулируется ЮНФПА и который частично компенсируется снижением объема расходов на 4,9 млн. долл. США, или 1,9 процента.