أتشرف بالإشارة إلى قرار مجلس الأمن 1805 (2008)، وتقرير لجنة مجلس الأمن لمكافحة الإرهاب (S/2009/289)، ويسرني أن أقدم طيه إلى المجلس التقرير الثاني للجنة مكافحة الإرهاب عن تنفيذ القرار 1373 (2001) كي ينظر فيه المجلس (انظر المرفق).
Со ссылкой на резолюцию 1805 (2008) Совета Безопасности и доклад Контртеррористического комитета Совету Безопасности (S/2009/289) имею честь настоящим представить Совету для рассмотрения второй доклад Контртеррористического комитета об осуществлении резолюции 1373 (2001) (см. приложение).