36 - اتفقت الحكومة والبعثة وشركاؤهما ضمن برنامج تجريبي في إطار استراتيجية الأمم المتحدة لدعم الأمن والاستقرار، على إنشاء خمسة مكاتب تجارية في كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية للجمع بين جميع دوائر الدولة المشاركة في أعمال التعدين، من أجل تحسين قابلية التتبع وتقريب المكاتب التجارية من مناطق التعدين.
36. В рамках Стратегии Организации Объединенных Наций по содействию обеспечению безопасности и стабилизации правительство, МООНДРК и партнеры договорились создать в качестве экспериментального проекта в Северном и Южном Киву пять торговых пунктов, которые бы объединяли все государственные службы, связанные с горнорудной отраслью, с тем чтобы улучшить отслеживаемость и приблизить эти пункты к местам добычи.