وبالإشارة إلى المنتجات المدرجة في الفقرة 8 من قرار مجلس الأمن 1718، المستكملة بموجب قرار لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بذلك القرار، المؤرخ 16 تموز/يوليه 2009، فإن الطلبات المقدمة للحصول على تراخيص للتصدير لن تحظى بالموافقة.
Что касается товаров, перечисленных в пункте 8 резолюции 1718 Совета Безопасности, обновленном в соответствии с решением Комитета 1718 Совета Безопасности от 16 июля 2009 года, заявления о выдаче лицензии на экспорт не утверждаются.