وخلال العملية التشاورية، اشترك أصحاب المصلحة المهتمون بالنهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية من جميع الأقاليم بما في ذلك حكومة اليابان والمنتدى الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية في العمل الرامي إلى مواصلة بلورة هذا المقترح.
В процессе консультаций СПМРХВ соответствующие заинтересованные субъекты всех регионов, включая правительство Японии и МФХБ, участвовали в работе по дальнейшей разработке этого предложения.