(أ) [X] في المائة من الكمية المسندة إلى الطرف المحسوبة وفقاً للفقرتين 7 و8 من المادة 3 من بروتوكول كيوتو [حيث تكون قيمة X أقل من 90 وتتفق عليها الأطراف في سياق الالتزامات الكمية بخفض الانبعاثات أو الحد منها، وتنفيذ الاتجار بالانبعاثات والآليات القائمة على مشاريع، وإجراءات وآليات الامتثال بعد فترة الالتزام الأولى]؛ أو
а) [Х] процентов установленного количества Стороны, рассчитанного во исполнение пунктом 7 и 8 статьи 3 Киотского протокола [, где Х представляет собой величину меньше 90, которая будет согласована Сторонами в контексте определенных количественных обязательств по ограничению или сокращению выбросов, функционирования торговли выбросами и механизмов, основанных на проектах, а также процедур и механизмов соблюдения после первого периода действия обязательств]; или