ويعين الأمين العام مسؤولاً كبيراً من الأمانة العامة - وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية أو مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي - لتمثيل الأمم المتحدة في هذه الاجتماعات.
Для участия в этих заседаниях в качестве представителя Организации Объединенных Наций Генеральный секретарь направляет старшее должностное лицо Секретариата -- заместителя Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам или Администратора Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН).