لهذا الغرض، وعلى مدى الفترة المنقضية منذ اتخاذ القرار 1805 (2008)، عقدت هذه الأفرقة الثلاثة عدة اجتماعات مشتركة بين الموظفين؛ ونظمت، بمساعدة فرع مكافحة الإرهاب التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، حلقة عمل إقليمية ثالثة في أفريقيا بهدف مساعدة البلدان على الوفاء بمسؤولياتها المتعلقة بإبلاغ مجلس الأمن، وتعاونت على إعداد ورقة تتضمن استراتيجية مشتركة للعمل مع المنظمات الدولية.
С этой целью в период со времени принятия резолюции 1805 (2008) эти три группы провели ряд совместных заседаний сотрудников; провели при содействии Группы по борьбе с терроризмом управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК) третий Региональный практикум в Африке по оказанию помощи странам в выполнении их обязательств по представлению докладов Совету Безопасности; и участвовали в подготовке документа, содержащего проект совместной стратегии работы с международными организациями.