فبالنسبة لفترة السنتين 2004-2005، على سبيل المثال، قدَّر مكتب الرقابة أن البرامج الفرعية في الأمانة العامة التي أجرت تقييما ذاتيا أو خارجيا بشكل أو بآخر كانت أقل من النصف (48 في المائة)().
Например, согласно расчетам УСВН, за двухгодичный период 2004 - 2005 годов менее половины подпрограмм Секретариата проводили в той или иной форме самооценку или внешнюю оценку (48 процентов).