وبناء على ذلك، قرر المفتشون أن يستنتجوا من الاستعراض خارطة طريق تشمل فيما تشمله تحليل الإطار المؤسسي الحالي المتعلق بالتنفيذ الفعال للاستراتيجية، التي اعتبرت كتجسيد للتصور الطويل الأجل الذي تأخذ به الأطراف في سياق تطور الاتفاقية وتعزيز مكانتها ضمن اهتمامات المجتمع الدولي.
В соответствии с этим инспекторы приняли решение вывести из этого обзора дорожную карту, включая анализ нынешней институциональной структуры для эффективного осуществления Стратегии, задуманную как долгосрочное видение Сторонами будущего развития и содействие тому, чтобы Конвенция в большей степени заняла подобающее место в международной повестке дня.