وطلب مجلس الأمن في قراره 1865 (2009) إلى عملية الأمم المتحدة أن تقدم، بالاشتراك مع سائر الشركاء الدوليين، المساعدة إلى الأطراف الإيفوارية فيما تبذله من جهود لبدء إصلاح القطاع الأمني، بما في ذلك عن طريق إرساء تدابير بناء الثقة ضمن إطار أوسع نطاقا قوامه الحكم الديمقراطي والرقابة على القطاع الأمني، وإعادة توحيد الجيش، وإنشاء قوات مسلحة وأجهزة أمنية إيفوارية قادرة على أداء مهامها وذات توجه جمهوري، حيث ستشكل عنصرا أساسيا في استقرار كوت ديفوار في المدى الطويل.
В своей резолюции 1865 (2009) Совет Безопасности просил ОООНКИ вместе с другими международными партнерами оказать содействие ивуарийским сторонам в их усилиях с целью положить начало реформированию сектора безопасности, в том числе путем принятия мер по укреплению доверия в более широких рамках демократического управления и надзора за сектором безопасности, воссоединения армии и создания функциональных республиканских вооруженных сил и служб безопасности Котд &apos; Ивуара, что будет иметь ключевое значение для долгосрочной стабильности страны.