وأكدوا مجددا أيضا على ضرورة التمييز بوضوح بين الالتزامات القانونية المترتبة على الدول الأعضاء بموجب اتفاقات الضمانات الخاصة بكل منها وبين تعهداتها الطوعية، وذلك من أجل كفالة عدم تحويل تلك التعهدات الطوعية إلى التزامات قانونية بتوفير ضمانات.
Они также подтвердили, что необходимо проводить четкое различие между правовыми обязательствами государств-членов по их соответствующим соглашениям о гарантиях и их добровольными обязательствами, с тем чтобы обеспечить, чтобы такие добровольные обязательства не превращались в правовые обязательства о гарантиях.