39- وحسبما اتُفق عليه في مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة() لعام 2002، فإن خدمات الطاقة المستدامة ضرورية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية على السواء، كما إن زيادة وتوسيع فرص الحصول على الطاقة بشكل كبير أمر حاسم لتحقيق أهداف التنمية المستدامة المحددة في إعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية.
39. Участники Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, проведенной в 2002 году, сочли, что для целей социально-экономического развития исключительно важное значение имеют устойчивые услуги по энергообеспечению и что для устойчивого достижения целей в области развития, поставленных в Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций, требуется намного более широкий доступ к источникам энергии.