[9 مكرراً - فيما يخص فترة الالتزام الثانية، تكون انبعاثات غازات الدفيئة البشرية المنشأ القابلة للحساب بحسب مصادرها الناجمة عن انخفاض الكتلة الأحيائية الحرجية مساوية لانبعاثات غازات الدفيئة البشرية المنشأ بحسب مصادرها وعمليات إزالتها بواسطة المصارف المقترنة بانخفاض الكتلة الأحيائية الحرجية في فترة الالتزام، مطروحاً منها خمسة أمثال انبعاثات غازات الدفيئة بحسب مصادرها وعمليات إزالتها بواسطة المصارف الناتجة عن انخفاض الكتلة الأحيائية خلال عام 2012، مع تجنب المحاسبة المزدوجة.
Для второго периода действия обязательств подлежащие учету антропогенные выбросы парниковых газов из источников в результате сокращения лесной биомассы равны антропогенным выбросам парниковых газов из источников и их абсорбции поглотителями в связи с сокращением лесной биомассы в период действия обязательств за вычетом антропогенных выбросов парниковых газов из источников и их абсорбции поглотителями в результате сокращения лесной биомассы в течение 2012 года, умноженных на пять, при избежании двойного учета.