40 - وبالنظر إلى العدد المحدود من الوظائف الممولة من الميزانية العادية المكرسة لقضايا الدول الجزرية الصغيرة النامية في تلك البرامج التابعة للأمانة العامة()، يرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن من المهم مواءمة جهود الدعوة مع القدرة على التحليل المتوفرة لدى الكيانات الأخرى، بما فيها الأونكتاد واللجان الإقليمية، عن طريق تعزيز التنسيق الذي يشمل وضع خطة عمل مشتركة.
40. Поскольку для этих программ Секретариата предусмотрено ограниченное число предназначенных для осуществления деятельности в интересах малых островных развивающихся государств должностей, финансируемых из регулярного бюджета, УСВН считает необходимым при осуществлении информационно-пропагандистской деятельности использовать аналитические возможности других структур, включая ЮНКТАД и региональные комиссии, посредством усиления координации и, в частности, составления планов совместной работы.