وتتكوّن هذه الشبكة التعاونية بتأثير من كافة عناصر المجتمع العالمي وكذلك من المعرفة العلمية وجهود الحكومة الاتحادية وحكومات الولايات، بما في ذلك الأوساط المحلية المعنية بحقوق الإنسان، بالإضافة إلى تيارين هما: نهج الطب الاجتماعي والتعبير عن الأولوية في مجال الصحة العامة وحقوق الإنسان.
Такая коллективная сеть формируется при участии всего мирового сообщества, научных кругов, региональных и общегосударственных правительственных структур, а также местных правозащитных организаций; такая сетевая работа одновременно представляет собой подход к социальной медицине как к приоритету в области охраны здоровья и основу для обеспечения прав человека.