)د) تكفل اللجنة امتثال أي تدابير تتخذها الدول الأعضاء لمكافحة الإرهاب لجميع التزاماتها بموجب القانون الدولي، ولا سيما القانون الدولي لحقوق الإنسان وقانون اللاجئين الدولي والقانون الإنساني الدولي؛
d) Комитет будет обеспечивать, чтобы любые принимаемые государствами-членами меры по борьбе с терроризмом соответствовали всем их обязательствам согласно международному праву, в частности международным стандартам в области прав человека, беженскому и гуманитарному праву;