(ح) متطلعاً إلى المستقبل ويتألف من أهداف طموحة وواقعية وقابلة للقياس وإطار للعمل الفوري والمقبل لتنفيذ الأعمدة الأربعة في خطة عمل بالي (تحالف الدول الجزرية الصغيرة، Misc.5/Add.2 وحلقة عمل الرؤية المشتركة)؛
h) устремления, включающие в себя крупномасштабные, конкретные и поддающиеся измерению долгосрочные целевые показатели, а также рамки для незамедлительных и будущих мер по осуществлению четырех основных составляющих БПД (АОСИС, MISC.5/Add.2 и рабочее совещание по общему видению);