31 - واستجابة للطلب الذي وجهه رئيس الوزراء إلى الأمم المتحدة التماسا لدعم عملية التحقيق في الاغتيالات السياسية لآذار/مارس 2009، أجرت الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وجماعة البلدان الناطقة بالبرتغالية مشاورات مكثفة بهدف الاتفاق على خطة دولية مشتركة لدعم لجنة التحقيق الوطنية التي تباشر التحقيق في هذه الحوادث.
31. После обращения премьер-министра к Организации Объединенных Наций с просьбой об оказании помощи в расследовании политических убийств, совершенных в марте 2009 года, Организация Объединенных Наций, Африканский союз, ЭКОВАС и Сообщество португалоязычных стран провели обширные консультации для согласования совместного международного плана оказания поддержки Национальной комиссии по расследованию этих инцидентов.