وفضلا عن ذلك، دعت الرابطة إلى توخي نهج متوازن إزاء الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية، مع الإقرار بأن ضمان مجموعة معينة من الحقوق دون الحقوق الأخرى لا يعتبر إعمالا لجميع حقوق الإنسان.
Кроме того, МЖЛМС выступала в поддержку выработки сбалансированного подхода в отношении гражданских и политических, а также экономических, социальных и культурных прав, признавая, что один комплекс прав при отсутствии другого не обеспечивает осуществление всех прав человека.