ولتحقيق هذا الهدف وتنفيذ مهام الترتيب الدولي المتعلق بالغابات، أنشأ المجلس الاقتصادي والاجتماعي منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات ليعمل بصفته هيئة حكومية دولية تابعة للمجلس.
Для достижения этой цели и осуществления функций международного механизма по лесам Совет учредил в качестве своего межправительственного органа Форум Организации Объединенных Наций по лесам.