16- يشمل هذا الموضوع ما يلي: (أ) وضع وتنفيذ خطط العمل الوطنية واستراتيجيات التصحر وتردي الأراضي والجفاف، وتنسيق خطط العمل الوطنية مع الأهداف الاستراتيجية للاتفاقية؛ (ب) وضع أطر/ترتيبات تشريعية ومؤسسية (مثل اللوائح القانونية، وحيازة الأراضي، والخدمات المالية)، بما يوفر بيئة تمكينية لتنفيذ الاستراتيجية.
16. Эта тема охватывает: a) разработку и осуществление НПД и стратегий противодействия ОДЗЗ, а также согласование НПД со стратегическими целями КБОООН; b) установление законодательных и институциональных рамок/механизмов (например, законоположений, формы землевладения, финансовые услуги), обеспечивающих благоприятные условия для осуществления Стратегии.