كيف يمكن أن تقدم إريتريا دعما لوجستيا لجماعات مسلحة في الوقت الذي لا يتوفر لها أية وسيلة تربطها برا وبحرا بالصومال؟ هل تتوفر لإريتريا موارد مالية تساعدها على تمويل الجماعات المسلحة في الصومال؟ أما فيما يتعلق بالدعم السياسي، فهذا افتراض سخيف حقا؟ هل تتمثل ولاية مجلس الأمن في معاقبة أي دولة عضو انطلاقا من آرائها السياسية؟ هل فرض مجلس الأمن على الإطلاق جزاءات ضد بلد أو أكثر لأنه لا يعترف باستقلال بلد أو حكومة؟ هل تكفي هذه الاتهامات في حد ذاتها لكي يفرض مجلس الأمن جزاءات شديدة على دولة عضو؟
А уж измышления о политической поддержке поистине смехотворны. Разве мандат Совета Безопасности предусматривает наказание любого государства-члена за его политические взгляды? Разве Совет Безопасности когда-либо вводил санкции в отношении той или иной страны или стран за то, что они не признали независимое государство или правительство? Неужели одних этих обвинений достаточно для того, чтобы Совет Безопасности получил право обрушиться с санкциями на государство-член?