(ج) السعي، استنادا إلى الاستعراضين الآنفي الذكر، إلى إعادة تخصيص الموارد على النحو الممكن، وفقا لأدوارها ومسؤولياتها في مجال الحد من أخطار الكوارث، ولا سيما دعما لتلبية احتياجات النظراء الوطنيين في سياق عمل الأفرقة القطرية للأمم المتحدة، وعلى نحو منسق بصورة وثيقة تحت إشراف المنسقين المقيمين؛
c) на основе упомянутых выше обзоров изучать возможности переброса ресурсов в соответствии со своими функциями и обязанностями по снижению опасности бедствий, в частности для обеспечения потребностей национальных партнеров в контексте работы страновых групп Организации Объединенных Наций и в тесной координации под руководством координаторов-резидентов;