5 - إبرام معاهدة بشأن وقف إنتاج المواد الانشطارية: ستسعى الولايات المتحدة في بداية المفاوضات إلى إبرام معاهدة جديدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية المخصصة للاستخدام في الأسلحة النووية، بطريقة تتيح التحقق منه.
5. Договор о запрещении производства расщепляющихся материалов: Соединенные Штаты будут добиваться скорейшего начала переговоров по новому договору, который поддавался бы контролю и обеспечил бы прекращение производства расщепляющихся материалов, предназначенных для использования в ядерных вооружениях.