وتشير اللجنة إلى أن الاستعراض الذي تجريه حاليا عملا بالفقرة 25 من القرار 1822 (2008) يهدف إلى ضمان أن تكون القائمة دينامية وأن تتضمن أحدث المعلومات وأن تستهدف أولئك الذين يشكلون تهديدا للسلم والأمن الدوليين.
Комитет отмечает, что обзор, который он проводит в настоящее время в соответствии с пунктом 25 резолюции 1822 (2008), призван обеспечить, чтобы перечень был динамичным, основанным на самой последней информации и направленным против тех, кто создает угрозу международному миру и безопасности.