(ج) ينبغي للمؤسسات التي يقع عليها الاختيار أن تقيم الدليل على قدرتها على توفير بيئة عمل علمية وعلماء متخصصين ينصبّ اهتمامهم على برنامج عمل الاتفاقية وأولوياتها ومهمتها؛
c) отобранные учреждения должны продемонстрировать способность обеспечить условия для научной работы и заручиться услугами ученых, специализирующихся на вопросах, связанных с повесткой дня, приоритетами и задачами Конвенции;