وتجدر الإشارة إلى أن المجتمع الدولي قد دعا القطاعات الحكومية والحكومية الدولية والشعوب الأصلية ومجتمعاتها المحلية ومنظماتها، وكذلك أجزاء أخرى من المجتمع المدني، إلى تنفيذ: (أ) إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية، (ب) توصيات المنتدى الدائم، (ج) غاية العقد وأهدافه وبرنامج عمله، (د) توصيات الآليات الدولية الأخرى المتعلقة بقضايا الشعوب الأصلية، وحثها على تنفيذها.
Следует отметить, что международное сообщество предложило государственным и межправительственным структурам, коренным народам и их общинам и организациям, а также другим элементам гражданского общества и призвало их осуществлять: a) Декларацию Организации Объединенных Наций о правах коренных народов; b) рекомендации Постоянного форума; c) цель, задачи и Программу действий Десятилетия; d) рекомендации других международных механизмов, касающиеся вопросов коренных народов.