وأُعرب عن رأي مفاده أن كلا من الهيئات الثلاث التي أنشأتها المعاهدة لها ولاياتها الخاصة، ولا يجوز لأي من الهيئات مناقشة مسألة تدخل في اختصاص هيئة أخرى.
Было выражено мнение о том, что каждый из трех органов, учрежденных Конвенцией, имеет свой мандат, и ни один из органов не должен обсуждать какойлибо вопрос, входящий в компетенцию другого органа.