(د) أن يكون صالحاً للتكرار (الولايات المتحدة، Misc.1؛ أستراليا، Misc.1/Add.2)؛ وأن يكون إشارياً (الهند، Misc.5/Add.1) حتى يتجاوب مع تطور المعارف العلمية والتقدم التكنولوجي وتغير الأحوال الاقتصادية؛
d) иметь итеративный характер (Соединенные Штаты, MISC.1; Австралия, MISC.1/Add.2); иметь ориентировочный характер (Индия, MISC.5/Add.1), с тем чтобы реагировать на развитие научных знаний, технологический прогресс и изменение экономических условий;