أقرت الجمعية العامة، بناء على توصية اللجنة الخامسة الواردة في الفقرة 5 من تقريرها (A/64/526) إعادة تعيين الأمين العام للسيد إميليو كارديناس (الأرجنتين) والسيدة لينا موهولو (بوتسوانا) عضوين عاديين في لجنة الاستثمارات لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2010 وإعادة تعيين السيد فرناندو تشيكو باردو (المكسيك) عضوا عاديا في اللجنة لفترة عضوية مدتها سنة واحدة تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2010.
В соответствии с рекомендацией Пятого комитета, содержащейся в пункте 5 его доклада (A/64/526), Генеральная Ассамблея утвердила кандидатуры г-на Эмилио Х. Карденаса (Аргентина) и г-жи Линах К. Мохохло (Ботсвана) для повторного назначения в качестве членов Комитета по инвестициям на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2010 года, и утвердила назначение г-на Фернандо Чико Пардо (Мексика), для повторного назначения в качестве члена Комитета на одногодичный срок полномочий, начинающийся 1 января 2010 года.