(ز) ارتكاب الدول والجهات الفاعلة من غير الدول لأعمال الاعتداء، والقتل، والتحرش، والتهديد بالقتل، والاعتقال والاحتجاز التعسفيين، وتوقيع العقوبات المفرطة، وفرض قيود على حقوق المدافعات عن حقوق الإنسان وحقوق أسرهن في حرية التعبير والتنقل كوسيلة لممارسة الضغط عليهن لوقف أعمالهن في مجال حقوق الإنسان، وكذلك عدم قيام الدول بمنع هذه الانتهاكات، وبتوفير ما يكفي من حماية ورعاية طبية ونفسية للضحايا، وبمحاكمة المجرمين على وجه السرعة وتقديم التعويضات المناسبة؛
g) нападения, убийства, запугивание, угрозы убийства, незаконные аресты и задержания и несоразмерные наказания и ограничение права на свободу выражения мнения и передвижения женщин-правозащитников и их семей со стороны государства и негосударственных субъектов в качестве способа оказания давления на них для прекращения ими правозащитной деятельности, а также непринятие государствами мер по предотвращению таких нарушений, обеспечению надлежащей защиты и медико-психологической помощи потерпевшим, оперативному привлечению виновных к ответственности и обеспечению надлежащей компенсации;