وعملا بالاتّفاق بين المحكمة والمؤسسة اليابانية، تبرعت المؤسسة اليابانية بمبـلغ قدره 000 200 يورو في &quot; البرنامج المشترك بين المؤسسة اليابانية والمحكمة الدولية لقانون البحار لبناء القدرات والتدريب على تسوية المنازعات في إطار اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار &quot; .
Во исполнение Соглашения фонд &lt; &lt; Ниппон &gt; &gt; внес 200 000 евро на счет программы создания потенциалов и подготовки кадров по вопросам урегулирования споров в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву, которая была учреждена совместно Трибуналом и фондом &lt; &lt; Ниппон &gt; &gt; .