لذلك، ألقى انخفاض أسعار السلع الذي حدث مؤخراً وتوقُّع زيادة هذا الهبوط في الأسعار نتيجة لتباطؤ النمو العالمي ظلالاً من الشك على واحدة من نقاط القوة الرئيسية في المنطقة في السنوات الأخيرة، وهي استقلالها عن التمويل الخارجي.
Таким образом, недавнее снижение цен на сырьевые товары и прогнозы в отношении сохранения этой понижательной тенденции в результате замедления темпов роста в мировой экономике порождают сомнения по поводу одной из основных сильных позиций региона в последние годы, а именно его независимости от внешнего финансирования.