50 - تحددت أدوار ومسؤوليات مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة في قرار الجمعية العامة 74 (د-1) المؤرخ 7 كانون الأول/ديسمبر 1946 وفي القواعد والإجراءات التي اعتُمدت في الدورة العادية التاسعة والأربعين للمجلس التنفيذي (30 حزيران/ يونيه - 1 تموز/يوليه 2005) وتم تعديلها في الدورة الاستثنائية الخامسة والثلاثين المعقودة في 7 كانون الأول/ديسمبر 2005.
50. Функции и обязанности Комиссии ревизоров Организации Объединенных Наций определены в резолюции 74(1) Генеральной Ассамблеи от 7 декабря 1946 года и правилах и процедурах, принятых на сорок девятой регулярной сессии Исполнительного совета (30 июня -- 1 июля 2005 года), с поправками, внесенными на тридцать пятой специальной сессии 7 декабря 2005 года.