فقد انخفضت التدفقات التجارية على الصعيد العالمي انخفاضاً حاداً اعتباراً من نهاية عام 2008 وواصلت انخفاضها في الفصل الأول من عام 2009 بمعدل سنوي يزيد على 40 في المائة خلال الأشهر الثلاثة حتى شباط/فبراير 2009.
С конца 2008 года объем торговли во всем мире резко уменьшился и в первом квартале 2009 года продолжал уменьшаться: за три месяца до февраля 2009 года годовые темпы уменьшения составили более 40 процентов.