أعدت مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان هذا التقرير في سياق الحوار المتعمق بين المفوضية وأعضاء منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية.
Настоящий доклад Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ) подготовлен в контексте углубленного диалога между Управлением и членами Постоянного форума Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов.