وعلى وجه التحديد، تعزز وكالات الأمم المتحدة حالياً مبادرات التعاون بين بلدان الجنوب التي ساهمت في بناء وتعزيز الشراكات الواسعة بين الأطراف وفي تصميم مشاريع بناء القدرات وصياغتها وتنفيذها.
В частности, учреждения Организации Объединенных Наций поощряют инициативы в области сотрудничества Юг-Юг, которые способствуют установлению и укреплению широких партнерских связей между Сторонами, а также разработке, формулированию и осуществлению проектов по укреплению потенциала.