&quot; (ج) حالات بعينها ذات مقتضيات ازدواجية أو غير ضرورية لتقديم التقارير (بما فيها مقتضيات تقديم التقارير في فترات أقصر من اللازم)؛
c) конкретные случаи дублирующих друг друга или излишних требований в отношении представления докладов (включая требования о более коротких -- чем это необходимо -- циклах представления докладов);