ومن ثم فإن رموز النظام المنسق لا تُعد بالضرورة مؤشرا موثوقا به للدلالة على جودة الماس، وهذا يدل على افتقار العديد من الدول المشاركة إلى القدرة على رصد هذا النشاط.
Поэтому коды согласованной системы отнюдь не обязательно являются надежным показателем качества алмазов, и это свидетельствует об общем дефиците потенциала контроля во многих участвующих государствах.