40- واستأجرت اليونيدو، في إطار استراتيجيتها للتدريب، خبيراً استشارياً خارجياً لتنفيذ تدريب خاص بنظم متكاملة فيما يتعلق بعمليات المعايير المحاسبية لمقر اليونيدو ومكاتبها الميدانية، التي تستخدم القدرات الخاصة بالتعلُّم الإلكتروني.
40. Хотя ознакомительная и концептуальная подготовка потребует привлечения специалистов по финансовым вопросам, в рамках стратегии подготовки кадров ЮНИДО был нанят внешний консультант для проведения комплексной системной подготовки в области процессов МСУГС, предназначенной для сотрудников Центральных учреждений и отделений на местах, использующих возможности электронного обучения.