9 - إذا لم يحل تداخل المطالبات في غضون 180 يوما من إخطار الأمين العام لمقدمي الطلبات المعنيين، فإن الأمين العام يقدم تقريرا إلى المجلس واللجنة القانونية والتقنية بشأن المطالبات المتداخلة وما بذله من جهود لحل تلك المطالبات.
9. Если перекрывающиеся притязания не улаживаются в течение 180 дней с момента уведомления соответствующих заявителей Генеральным секретарем, то Генеральный секретарь представляет Совету и Юридической технической комиссии доклад о перекрывающихся притязаниях и своих усилиях по улаживанию этих притязаний.