ويوفر البروتوكول أيضا هذه الامتيازات والحصانات للخبراء الذين يضطلعون بمهام للسلطة، حسبما يتطلبه الأداء المستقل لوظائفهم خلال فترة قيامهم بهذه المهام وما ينفقونه من وقت في رحلاتهم المتعلقة بهذه المهام.
Он также предоставляет экспертам в командировках по делам Органа такие привилегии и иммунитеты, которые необходимы для независимого выполнения ими своих функций в период их командировок и времени, потраченного на поездки в связи с их командировками.