9 - وظلت الحالة السياسية في إقليم &apos; &apos; بونتلاند`` المتمتع بالاستقلال الذاتي هادئة بوجه عام، على الرغم من وقوع حوادث عنف مرتبطة بالاقتتال بين القبائل، إلى جانب عمليات الخطف والاغتيال.
9. Политическая ситуация в автономном районе &lt; &lt; Пунтленд &gt; &gt; оставалась в целом спокойной, несмотря на вспышки насилия в результате клановой междоусобицы, а также ряда похищений людей и убийств.