31 - وبالإضافة إلى ذلك، أدّى تأخير حكومة السودان منح التراخيص الجمركية والسماح للسفن التي استأجرتها الأمم المتحدة بإنزال حمولتها في بورتسودان إلى التباطؤ في نقل المعدات الحيوية إلى دارفور، وأسفر عن غرامات على الأمم المتحدة زادت على مليون دولار بسبب التأخر في إفراغ السفن.
31. Кроме того, задержки со стороны правительства Судана в осуществлении как таможенной очистки, так и выдачи разрешений на разгрузку зафрахтованных Организацией Объединенных Наций судов в Порту-Судан замедляют доставку критически важного оборудования в Дарфур и привели к уплате Организацией Объединенных Наций более 1 млн. долл. США в виде штрафов за простой.