وتستند هذه الوثيقة إلى مشروع المؤشرات كما اقترحه رئيس الفريق الحكومي الدولي العامل بين الدورات وإلى الوثيقة المشار إليها سلفاً التي قدمت إلى الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية وإلى توصيات الدورة السابعة للجنة().
При подготовке настоящего документа использовались проект показателей, предложенный Председателем ММРГ, вышеупомянутый документ, представленный на КРОК 7, и рекомендации КРОК 7.