39 - واستحداث آلية لخفض الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات وتدهورها، يجب أن يعتمد على منهجيات سليمة لتقدير ورصد التغيرات في الغطاء الحرجي ومخزونات الكربون وانبعاثات الغازات الحابسة للحرارة المرتبطة به، وعلى التغيرات التدريجية التي تنشأ عن الإدارة المستدامة للغابات، وخفض الانبعاثات الناشئة عن إزالة الغابات وتدهورها.
39. Разработка механизма уменьшения выбросов, обусловленных обезлесением и деградацией лесов, должна основываться на продуманных методологиях оценки и мониторинга изменений лесного покрова и содержащихся в нем накоплений углерода и происходящих выбросов парниковых газов; постепенных изменений, вызванных неистощительным лесопользованием, и уменьшения выбросов, обусловленных обезлесением и деградацией лесов.