[تتمثل [الأهداف الكمية] [الالتزامات الكمية] [لتحديد و] خفض الانبعاثات بالنسبة إلى [البلدان المتقدمة الأطراف]، في تلك الأهداف/الالتزامات المدرجة في المرفق باء لبروتوكول كيوتو بصيغته المعدلة [تُتخذ مرجعاً]؛ أما بالنسبة إلى [البلدان المتقدمة الأطراف] التي ليست أطرافاً في بروتوكول كيوتو، فتتمثل [الأهداف الكمية] [الالتزامات الكمية] [لتحديد و] خفض الانبعاثات في تلك الأهداف/الالتزامات الواردة في ([مرفق هذا الصك] ...).
[Определенные количественные [цели] [обязательства] по [ограничению и] сокращению выбросов для [Сторон, являющихся развитыми странами] представляют собой [цели] [обязательства], зафиксированные в приложении В к Киотскому протоколу с внесенными в него поправками [берутся в качестве исходного уровня], а определенные количественные [цели] [обязательства] по [ограничению и] сокращению выбросов для тех [Сторон, являющихся развитыми странами,] которые не являются Сторонами Киотского протокола, содержатся в ([приложении к существующему документу] ...).