(ط) أن تحثّ الدول الأعضاء على التصدي لآفة الاتجار بالمخدرات والجريمة المنظمة في جميع المراحل (أي في بلدان المنشأ والعبور والمقصد) ودعم التعاون عبر الأطلسي على أساس مسؤولية عامة ومشتركة عن مكافحة مشكلة المخدرات العالمية ودعم المنظمات والآليات الوطنية ودون الإقليمية والإقليمية المعنية؛
i) обратиться к государствам-членам с настоятельным призывом решать острейшую проблему незаконного оборота наркотиков и организованной преступности на всех этапах (в странах происхождения, транзита и назначения), поддерживать трансатлантическое сотрудничество на основе общей и совместной ответственности за противодействие мировой проблеме наркотиков и поддерживать соответствующие национальные, субрегиональные и региональные организации и механизмы;