:: طلب موافقة الدول، حسب الاقتضاء، لتبادل المصفوفة التي أعدتها اللجنة بشأن تنفيذ هذه الدول للقرار 1540 (2004) مع الدول والمنظمات المانحة المحتملة، بحيث تطلع الجهات المانحة المرتقبة التي لا تتوافر لديها هذه المعلومات بصورة أفضل على تنفيذ الدول للقرار 1540 (2004)
:: в установленном порядке запрашивать согласия государств на предоставление данных из сводной таблицы, составленной Комитетом в связи с осуществлением ими резолюции 1540 (2004), потенциальным государствам-донорам и организациям-донорам, с тем чтобы потенциальные доноры, не имеющие доступа к этой информации, могли иметь более четкое представление об осуществлении государствами резолюции 1540 (2004)