وفي أيلول/سبتمبر 2008، شاركت المفوضية في دورة تدريبية نظمها مركز الشعوب الأصلية للوثائق والبحوث والمعلومات، أثناء انعقاد التجمع العالمي للشعوب الأصلية الذي سبق الدورة الأولى لآلية الخبراء المتعلقة بحقوق الشعوب الأصلية، وذلك لإحاطة المشاركين علما بولاية المفوضية فيما يتعلق بعملية الاستعراض الدوري الشامل ومكان ودور آلية لاستعراض تلك العملية فيما يتصل بالآليات الدولية القائمة المتعلقة بحقوق الإنسان.
В сентябре 2008 года сотрудники Управления участвовали в учебных занятиях, организованных Центром коренных народов по вопросам документации, научных исследований и информации в период проведения Глобального форума коренных народов, предшествовавшего первой сессии Экспертного механизма по правам коренных народов, и в ходе занятий проинформировали слушателей о мандате Управления в отношении процесса универсального периодического обзора, а также о месте и роли механизма обзора среди существующих международных механизмов в области прав человека.