وأمام التشكيك المتزايد في صحة سياسات العمل الإيجابي، نُقّحت هذه السياسات تدريجيا لمعالجة الشواغل المتعلقة بإمكانية حدوث تمييز عكسي().
Правильность политики позитивных действий все в большей степени ставится под сомнение, и она постепенно пересматривается, дабы устранить обеспокоенность в отношении возможной &lt; &lt; дискриминации наоборот &gt; &gt; .