(د) يمكن لأي طرف من الأطراف أن يستبعد الانبعاثات وعمليات الإزالة اللاحقة الناتجة عن وقوع أحداث اضطرابات طبيعية من تقديراته للانبعاثات وعمليات الإزالة المرتبطة بإدارة الأحراج في فترة الالتزام؛
d) Сторона может принять решение исключить выбросы и последующую абсорбцию, являющиеся результатом естественных пертурбаций, из своей оценки выбросов и абсорбции для управления лесным хозяйством в период действия обязательств.