أن الجهود والقدرات الحالية الخاصة بتوفير المعلومات عن المواد الكيميائية الموجودة في الأدوات والمنتجات وبدائلها غير كافية لاتخاذ قرارات عن عِلم لحماية صحة الإنسان والبيئة طوال دورة حياة الأدوات والمنتجات
существующие усилия и возможности в области обеспечения информации о химических веществах в изделиях/продуктах и альтернативах недостаточны для принятия основанных на всей полноте информации решений для охраны здоровья человека и окружающей среды на протяжении всего жизненного цикла изделий/продуктов