وينبغي أن تعزز المبادئ التوجيهية للاتفاقية الفقرتين الفرعيتين (ب) و(ج) الواردتين أعلاه فيما يتعلق بالمسؤوليات المشتركة ولكن المتمايزة وقدرات كل بلد والمسؤوليات التاريخية عن انبعاثات غازات الدفيئة وما يتصل بها من دَيْن إيكولوجي تاريخي ناتج عن تراكم انبعاثات غازات الدفيئة منذ عام 1750 حسبما يتبين من أحدث المعلومات العلمية.
Руководящие принципы Конвенции должны подкреплять пункты b) и c) предыдущего пункта в том, что касается общей, но дифференцированной ответственности и соответствующих возможностей; исторической ответственности за выбросы парниковых газов и связанной с этим исторической экологической задолженности, сформировавшейся в результате кумулятивных выбросов парниковых газов с 1750 года; и самой последней научной информации.