وبغية مواصلة التطورات الإيجابية في منطقة البحيرات الكبرى، أوصى المبعوث الخاص باتخاذ نهج شامل للجميع يجمع بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي والمؤتمر الدولي المعني بمنطقة البحيرات الكبرى، ويشمل أيضا جهات دولية أخرى نشطة في المنطقة.
Для поддержания позитивных изменений в районе Великих озер Специальный представитель рекомендовал комплексный подход, подразумевающий совместное участие Организации Объединенных Наций, Африканского союза, Международной конференции по району Великих озер и других международных организаций, работающих в этом районе.