6- وحثّت اللجنة دول غرب أفريقيا على مواصلة جهودها الرامية إلى مكافحة الاتجار بالمخدرات واعتماد تدابير فعّالة لخفض الطلب، بما في ذلك توفير العلاج وإعادة التأهيل لمتعاطي المخدرات، وعلى مواصلة التصدي لمشكلة المخدرات على نحو متكامل ومتوازن في إطار أولوياتها الإنمائية.
6. Комиссия настоятельно призвала государства Западной Африки не прекращать усилия по борьбе с незаконным оборотом наркотиков и принимать эффективные меры по сокращению спроса, в том числе по лечению и реабилитации лиц, злоупотребляющих наркотиками, и продолжать решать наркопроблему на основе сбалансированного и комплексного подхода в рамках стоящих перед ними приоритетных задач в области развития.