تؤكد التزام البلدان المتقدمة النمو بتسهيل التطوير المشروع للطاقة النووية للبلدان النامية ومساعدتها في ذلك من خلال السماح لها بالمشاركة إلى أقصى حد في إمكانية نقل المعدات والمواد والمعلومات العلمية والتكنولوجية النووية للأغراض السلمية، بغية تحقيق أقصى ما يمكن من الفوائد وتطبيق العناصر ذات الصلة بالتنمية المستدامة في أنشطتها الصحية والصناعية والزراعية وغير ذلك من الأنشطة المتصلة بالتنمية.
Подчеркнуть обязательство развитых стран содействовать и способствовать законному освоению ядерной энергии развивающимися странами путем обеспечения им возможности в полной мере участвовать в возможной передаче ядерного оборудования, материалов и научно-технической информации о мирном использовании ядерной энергии в целях извлечения максимальной пользы и уместного применения результатов устойчивого развития в здравоохранении, промышленности, сельском хозяйстве и других областях, связанных с развитием.