2 - ولقد تم تحقيق مكاسب هامة في سبيل تنفيذ قراري مجلس الأمن 1325 (2000) و 1820 (2008) وبيانات رئيس مجلس الأمن وغير ذلك من الوثائق ذات الصلة، لا سيما فيما يتعلق بتعزيز حماية المدنيين في حالات النزاع المسلح، بما يشمل النساء والفتيات، وتعزيز مشاركة المرأة في عمليات السلام والأمن.
2. Благодаря осуществлению резолюций 1325 (2000) и 1820 (2008) Совета Безопасности, заявлений Председателя Совета Безопасности и других соответствующих документов были достигнуты значительные результаты, в частности усилилась защита гражданских лиц в ходе вооруженного конфликта, в том числе женщин и девочек, и активизировалось участие женщин в процессах обеспечения мира и безопасности.