ومن هؤلاء النساء، على سبيل المثال لا الحصر، المهاجرات؛ ونساء الشعوب الأصلية، والمشردات داخلياً أو العديمات الجنسية؛ واللاجئات؛ والنساء من الأقليات الإثنية أو الدينية أو الإثنية أو الجنسية؛ والمعوَّقات، أو المطلَّقات، أو المسنات، أو الفقيرات، أو المتشردات، أو ضحايا الإتجار أو النساء الريفيات؛ والوالدات الوحيدات؛ والسجينات.
К числу этих женщин относятся мигранты; коренные народы; лица, перемещенные внутри страны, или же лица без гражданства; беженцы, этнические, религиозные, расовые или сексуальные меньшинства, инвалиды, разведенные, престарелые, неимущие, бездомные, жертвы торговли людьми или же лица, проживающие в сельских районах, родители-одиночки; заключенные; и ряд других лиц.