(ب) جدول الأنصبة الوارد في العمود (1) مضروبا في المُعامِل 1.38989852151736، ولا يطبّق المعامل على: `1` الدول الأعضاء التي تبلغ معدّلات أنصبتها 0.001 في المائة؛ و`2` أقل البلدان نموا التي قد تزيد معدّلات أنصبتها على 0.01 في المائة؛ و`3` الدولة العضو التي يبلغ نصيبها المقرّر الحدّ الأقصى وهو 22 في المائة.
b Указанные в колонке 1 ставки умножены на коэффициент 1,38989852151736, Коэффициент не применяется к: i) государствам-членам, ставки взносов которых составляют 0,001 процента; ii) НРС, ставка взноса которых может превышать 0,01 процента; и iii) государству-члену, максимальная ставка взноса которого составляет 22 процента,