اعتمد مجلس السلام والأمن التابع للاتحاد الأفريقي في جلسته 175، المعقودة في 5 آذار/مارس 2009، المقرر التالي بشأن قرار الدائرة الابتدائية الأولى للمحكمة الجنائية الدولية إصدار مذكرة توقيف ضد رئيس جمهورية السودان، السيد عمر حسن البشير:
Совет мира и безопасности Африканского союза (АС) на своем 175м заседании, состоявшемся 5 марта 2009 года, принял следующее решение в отношении постановления Палаты предварительного производства I Международного уголовного суда (МУС) о выдаче ордера на арест президента Республики Судан гна Омара Хасана аль-Башира: