عملاً بأحكام القرار 2004/69 المؤرخ 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من المقرر أن يحيط المجلس علماً بترشيح الأمين العام لـ 25 خبيراً سيعملون في اللجنة بصفتهم الشخصية لفترة عضوية مدتها أربع سنوات تبدأ في 1 تموز/يوليه 2009.
В соответствии с положениями резолюции 2004/69 Совета от 11 ноября 2004 года Совету необходимо принять к сведению назначение Генеральным секретарем 25 экспертов, которые будут работать в Комитете в их личном качестве в течение четырехлетнего срока полномочий, начинающегося 1 июля 2009 года.