50 - وأكد ضباط في القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، ومقاتلون سابقون في القوات الديمقراطية لتحرير رواندا والقوات الجمهورية الاتحادية، وأحد الفارين من القوات الديمقراطية لتحرير رواندا، أجرى معهم الفريق مقابلات خلال زيارته إلى منطقة الهضاب العليا في أيلول/سبتمبر 2009، أن القوات الديمقراطية لتحرير رواندا والقوات الجمهورية الاتحادية تتواجدان بالفعل معا في عدة مواقع وتمرّان عبر الأقاليم الخاضعة لسيطرة كل منها، وتجبيان معا ضرائب من نفس الأسواق وتتقاسمان الإيرادات.
50. Опрошенные Группой в ходе поездки в регион Высоких плато в сентябре 2009 года офицеры ВСДРК, бывшие комбатанты ДСОР и ФРС и дезертир ДСОР подтвердили, что в некоторых районах ДСОР и ФРС располагались вместе, проезжали через территории друг друга, облагали налогами одни и те же рынки и делились доходами.