5 - يحث الحكومات المانحة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف والدولية والإقليمية على أن تكثف جهودها، بما يتسق مع مبدأ المسؤولية المشتركة وكدليل على التزامها بمكافحة المخدرات غير المشروعة على نحو شامل ومتوازن، من أجل تعزيز التعاون الدولي، ولا سيما التعاون الثلاثي الذي يهدف إلى الاستعانة بالخبرة الفنية للبلدان النامية والدعم المالي للبلدان المتقدمة النمو في مساعدة البلدان النامية الأخرى على الحد من محاصيل المخدرات غير المشروعة من خلال إيجاد البدائل والبدائل الوقائية، حسب الاقتضاء، وأن تنظر في زيادة ما تقدمه من دعم مالي ومادي ومساعدة تقنية والتزام كاف بشكل مرن وطويل الأجل تجاه الدول المتأثرة بزراعة المحاصيل غير المشروعة؛
5. настоятельно призывает правительства стран-доноров, а также многосторонние, международные и региональные финансовые институты, в соответствии с принципом совместной ответственности и в знак приверженности делу борьбы с запрещенными наркотиками на комплексной и сбалансированной основе, активизировать усилия по расширению международного сотрудничества, особенно трехстороннего сотрудничества, нацеленного на использование опыта и знаний развивающихся стран и получение финансовой поддержки развитых стран для оказания помощи другим развивающимся странам в деле сокращения масштабов культивирования запрещенных наркотикосодержащих культур посредством альтернативного развития и, в зависимости от обстоятельств, профилактического альтернативного развития, и рассмотреть вопрос о расширении своей финансовой и материальной поддержки и технической помощи и взятии на себя гибких и достаточно долгосрочных обязательств перед государствами, затронутыми проблемой культивирования запрещенных культур;