وينبغي أيضا تكثيف الحوار مع الهيئات والمؤسسات ذات الولايات التكميلية في هذا المجال، بما في ذلك اللجنة الخامسة التابعة للجمعية العامة، واللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام، ولجنة بناء السلام، ووكالات الأمم المتحدة وبرامجها المعنية، والفريق العامل التابع لمجلس الأمن المعني بعمليات حفظ السلام برئاسة اليابان.
Следует также активизировать диалог с органами и структурами, которые имеют взаимодополняющие мандаты в этой области, включая Пятый комитет Генеральной Ассамблеи, Специальный комитет по операциям по поддержанию мира, Комиссию по миростроительству, соответствующие учреждения и программы Организации Объединенных Наций и Рабочую группу Совета по операциям по поддержанию мира, в которой председательствует Япония.