واتفقت اللجنة في الاجتماع نفسه المعقود فيما بين الدورتين على أن تُعقد المناقشة المواضيعية التي تستغرق يوما واحدا في اليوم الثاني من دورتها الثالثة والخمسين وفقا للممارسة المتبعة، وعلى أن يُنظر خلال الجلسة الصباحية في موضوعي المناقشة المواضيعية الفرعيين (أ) و(ب) وأن يُنظر خلال الجلسة المسائية في موضوعيها الفرعيين (ج) و(د).
На этом же межсессионном совещании Комиссия постановила, что в соответствии со сложившейся практикой однодневные тематические прения будут проведены во второй день пятьдесят третьей сессии и что подтемы (а) и (b) тематических прений будут рассмотрены на заседании в первой половине дня, а подтемы (с) и (d) - во второй половине дня.