&apos; &apos; ويذكر المجلس ببيانات رئيسه السابقة بشأن شتى العوامل والأسباب التي تلعب دورا في التحريض على الصراعات أو تأجيجها أو إطالة أمدها في أفريقيا، ولا سيما العوامل والأسباب التي أبرزها المجلس وتناولها.
Совет ссылается на предыдущие заявления своего Председателя в отношении различных факторов и причин, которые играют определенную роль в разжигании, усугублении и затягивании конфликтов в Африке, и в особенности факторов и причин, которые были выявлены Советом и меры по устранению которых им принимаются.