ويتطلع لبنان، من خلال المشروع الجديد للبرنامج القطري، المتسق مع الأولويات الإنمائية الوطنية والأهداف الإنمائية للألفية، إلى الحصول على المشورة الفنية من اليونيسيف، ولا سيما في مجال بناء قدرات الوزارات وربط أنشطة الإنعاش في سياق الاستجابة لحالات الطوارئ وما بعد الأزمات، بإصلاحات السياسات العامة في مجالات الصحة والتعليم والحماية في الأجل الطويل.
В рамках проекта новой страновой программы, которая увязана с национальными приоритетами в области развития и целями в области развития, сформулированными в Декларации тысячелетия, Ливан предполагает получить от ЮНИСЕФ техническую консультативную помощь, особенно в укреплении потенциала министерств и увязывании мероприятий по восстановлению в рамках реагирования на чрезвычайные ситуации и принятия мер в посткризисный период с более долгосрочными реформами политики в области здравоохранения, образования и защиты.