(أ) إقرار توجيهات إضافية بشأن العناصر التي تشكل &quot; عملاً حقيقياً ومستمراً &quot; جديرا بتسجيله كنشاط من أنشطة مشاريع الآلية، على نحو يرتبط بإثبات أن الآلية أُخذت بالاعتبار في اتخاذ القرار الذي أدّى إلى الاضطلاع بنشاط ما؛
а) одобрение дополнительного руководящего указания в отношении того, что представляет собой &quot; реальная и продолжающаяся деятельность &quot; для гарантирования регистрации в качестве деятельности по линии проекта МЧР, которая связана с демонстрацией того, что МЧР явился фактором в процессе принятия решения, который привел к осуществлению деятельности;