وفي ضوء نشر البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن مشاركة الأطفال في النزاعات المسلحة ومواءمته مع التشريعات الوطنية، قام المكتب بدراسة لحالة جمهورية الكونغو الديمقراطية، وأصدر دراسة عن الأطفال والنـزاعات المسلحة عام 2005 (Recueil sur la minorité - Analyse et commentaires de la legislation applicable aux enfants associés aux forces et groupes armés et aux enfants victims de conflits).
В целях распространения информации о Факультативном протоколе к Конвенции о правах ребенка, касающемся участия детей в вооруженных конфликтах, и приведения его в соответствие с национальным законодательством МКБР изучило пример Демократической Республики Конго и в 2005 году опубликовало исследование по вопросу о детях и вооруженных конфликтах (Recueil sur la minorité -- Analyse et commentaires de la legislation applicable aux enfants associés aux forces et groupes armés et aux enfants victims de conflits).