وفي إطار عملية المعجزة، يقدم برنامج للتعاون وضعته كوبا وفنزويلا المساعدة المجانية للمرضى من البلدان المختلفة الذين يعاونون من مشاكل في أعينهم، أجريت عمليات جراحية لمرضى من أبناء هايتي بلغ عددهم 191 32 شخصا في شباط/فبراير 2009، وتلقى 035 31 شخصا منهم العلاج في مركزين لعلاج العيون ووحدتين متنقلين للجراحة تبرعت بهما جمهورية كوبا لذلك البلد الكاريبي.
В рамках &lt; &lt; Операции Чудо &gt; &gt; -- программы сотрудничества, разработанной Кубой и Венесуэлой для оказания бесплатной помощи пациентам из разных стран, страдающих заболеваниями глаз, -- на февраль 2009 года 32 191 пациенту из Гаити были проведены операции. 31 035 из них проходили лечение в двух глазных центрах и двух мобильных операционных, переданных в дар Республикой Куба этой карибской стране.