وتتضمن هذه التدابير وضع الجدول الزمني للاجتماعات مع البلدان المساهمة بقوات عسكرية ووحدات شرطية مع إتاحة مهلة زمنية كافية قبل مواعيد اجتماعات مجلس الأمن، وتحسين الاتصالات بطرق من بينها إتاحة جداول أعمال الاجتماعات مسبقا أو إتاحة موجز المناقشات بعد المشاورات التي ينبغي أن تنعكس في اجتماعات مجلس الأمن.
В числе этих мер -- заблаговременное составление расписаний совещаний со странами, предоставляющими войска, и странами, предоставляющими полицейские контингенты, до начала заседаний Совета Безопасности и улучшение взаимодействия, в частности путем заблаговременного предоставления повесток дня заседаний или предоставления после проведенных консультаций резюме обсуждений, которые должны найти свое отражение на заседаниях Совета Безопасности.