24- يأذن للأمين التنفيذي بأن يستخدم، في حدود الإمكان وبالتشاور مع الأطراف ومع مكتب إدارة الموارد البشرية بالأمم المتحدة، الأرصدة المتاحة من الاحتياطيات وأرصدة الفوائض الحالية إذا ما احتاجت الأمانة إلى مواجهة التزامها، على النحو المقدَّر في الدراسة الاكتوارية والبيانات المالية لفترة السنتين 2008-2009()؛
24. уполномочивает Исполнительного секретаря использовать в максимально возможной степени и в консультации со Сторонами и Управлением людских ресурсов Организации Объединенных Наций имеющиеся остатки существующих резервов и средств в том случае, если секретариат столкнется с необходимостью погашения своих обязательств, оценочный объем которых был рассчитан в ходе актуарного исследования и указан в финансовых ведомостях за двухгодичный период 2008-2009 годов;