16- وأبلغ أمينُ اللجنة الفرعية الممثّلين بأن لجنة المخدرات ركّزت في المناقشة المواضيعية التي عقدتها في إطار دورتها الحادية والخمسين على ما أُحرز من تقدّم في تحقيق الأهداف والغايات التي حُدّدت في دورة الجمعية العامة الاستثنائية العشرين ونظرت في التقرير التقييمي النهائي الذي قدّمه المدير التنفيذي عن مشكلة المخدرات العالمية، والذي تضمّن معلومات جُمعت في كافة التقارير الإثناسنوية السابقة.
16. Секретарь Подкомиссии сообщил представителям, что на своей пятьдесят первой сессии Комиссия по наркотическим средствам сосредоточила все внимание в рамках тематических обсуждений на оценке прогресса в достижении целей и выполнении задач, поставленных на двадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, и рассмотрела заключительный доклад Директора-исполнителя об оценке мировой проблемы наркотиков, содержащий информацию, которая была собрана с помощью всех предыдущих докладов за двухгодичные периоды.