وقد درج المؤتمر في الماضي على أن ينشئ، في كل دورة عادية، لجنة رئيسية تحال إليها جميع البنود الفنية من جدول الأعمال بغية إجراء مناقشة أكثر تركيزا تستهدف إعداد مشاريع مقرّرات وقرارات تحظى بتوافق الآراء، لتقديمها إلى الهيئة العامة.
В прошлом на каждой очередной сессии Конференция учреждала Главный комитет, которому передавались все основные пункты повестки дня для более подробного обсуждения, с тем чтобы выработать согласованные проекты решений и резолюций для представления на пленарном заседании.