وفي حالة عدم تنفيذ الإنذار، يأمر رئيس المحكمة الابتدائية، بناءً على طلب من وزير الدولة، وفي إطار البت في المسألة كما في الأمور المستعجلة، باتخاذ جميع التدابير اللازمة (وعند الاقتضاء عن طريق إجبار الطرف المعني) لوضع حد لهذه المخالفات، دون المساس بالعقوبات الجنائية الواجبة التطبيق.
Если распоряжение не оказывает воздействия, то председатель суда первой инстанции, созываемого по просьбе Государственного министра и разбирающего вопрос в срочном порядке, постановляет принять все меры (возможно, с наложением штрафа), необходимые для того, чтобы положить конец нарушениям, не отменяя налагаемого уголовного наказания.