6 - وطوال فترة الأحداث المبينة أعلاه، كان ممثلي التنفيذي في فريتاون وقيادة مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون (مكتب بناء السلام) يتدخلان بنشاط لدعم السلطات الوطنية، من أجل المساعدة على إنهاء أعمال العنف الدائرة.
6. На протяжении описанных выше событий мой Исполнительный представитель во Фритауне и руководство ОПООНМСЛ предпринимали активные шаги в поддержку национальных властей, стремясь помочь им прекратить нараставшее насилие.