لقد كان نشر القوة العسكرية بقيادة الاتحاد الأوروبي في تشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى قصة نجاح ودليل على التعاون المثالي بين الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة، وذلك منذ بدء العملية وحتى تسليم المهام بنجاح في 15 آذار/مارس 2009.
Военная операция Сил под руководством Европейского союза в Чаде и в Центральноафриканской Республике (СЕС) стала успехом и примером прекрасного сотрудничества между Европейским союзом (ЕС) и Организацией Объединенных Наций с самого начала этой операции до успешной передачи ею своих полномочий 15 марта 2009 года.