ويتم الآن وضع نظام للإبلاغ والرصد بغية رصد التقدم المحرز وسيعرض النظام على الأطراف لكي تنظر فيه، ويشمل النظام مؤشرات لتقييم الأثر تُطبَّق على الأهداف الاستراتيجية ومؤشرات أداء تُستَخدَم في الأهداف التنفيذية.
Для отслеживания прогресса в осуществлении Конвенции разрабатывается система отчетности и мониторинга, использующая индикаторы воздействия в увязке со стратегическими целями и индикаторы результативности в увязке с оперативными целями, которая будет представлена на рассмотрение Сторон.