(ج) تدعو الحاجة إلى بناء القدرات والمقاومة في وجه التأثيرات السلبية المتوقعة من تغير المناخ (كندا، Misc.5/Add.2)، ووضع تدابير لمعالجة هذه التأثيرات السلبية التي يصعب بناء مواجهة ضدها (تحالف الدول الجزرية الصغيرة، Misc.5/Add.2)، وتخطيط وتنفيذ برامج عمل وطنية للتكيف (الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء، Misc.5/Add.1؛ تحالف الدول الجزرية الصغيرة، جنوب أفريقيا، حلقة عمل التكيف)؛
с) необходимо укреплять потенциал и устойчивость к предполагаемым негативным последствиям изменения климата (Канада, MISC.5/Add.2) и разрабатывать меры для решения проблем, связанных с такими негативными последствиями, в отношении которых трудно повышать устойчивость (АОСИС, MISC.5/Add.2), а также планировать и осуществлять НПДА (ЕС и его государства-члены, MISC.5/Add.1; АОСИС, Южная Африка, рабочее совещание по адаптации);