وقد اضطلعت في عام 2000، بوصفها رئيسة الفريق العامل المعني بالسلامة النووية التابع لمجموعة الثمانية الذي تم إنشاؤه آنذاك، بدور ريادي في إغلاق المحطة.
В 2000 году, когда она председательствовала в Рабочей группе Г8 по ядерной безопасности, Япония взяла на себя ведущую роль в закрытии Чернобыльской атомной электростанции.