وأطلعت الأمانة اللجنةَ على التطوّرات المستجدة في الدورة الثانية والستين للجمعية العامة وأفادت بأنّ ثلاثة تقارير متّصلة بعمل موئل الأمم المتحدة قد عُرضت على اللجنة الثانية التابعة للجمعية. وهذه التقارير هي: تقرير مجلس الإدارة عن أعمال دورته الحادية والعشرين، وتقرير الأمين العام عن التنفيذ المنسَّق لجدول أعمال الموئل، وتقرير الأمين العام عن متابعة نتائج مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية الثاني وتعزيز برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
Секретариат проинформировал Комитет об итогах шестьдесят второй очередной сессии Генеральной Ассамблеи и сообщил, что во Второй комитет Генеральной Ассамблеи были представлены три доклада, относящиеся к работе ООНХабитат, а именно: доклад Совета управляющих о работе его двадцать первой сессии; доклад Генерального секретаря о координации осуществления Повестки дня Хабитат; и доклад Генерального секретаря о последующих мерах после Второй конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам и укреплении Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам.