ومن الواضح أنّ نشاطاً تدريبياً وحيداً لا يكفي؛ فالأمر يتطلب تدريبا منتظما ومواد مرجعية عملية تُستخدم في تصميم المشاريع والبرامج وفي تنفيذها ورصدها وتقييمها.
Совершенно ясно, что одноразового проведения обучения недостаточно; необходимы регулярное обучение и практические справочные материалы, которые могли бы использоваться в процессе разработки, осуществления, мониторинга и оценки программ и проектов.