ورغم تركيز الفريقين أساسا على تحديد بنود البيانات المفيدة للمؤشرات في التقرير عن تنمية المياه في العالم، فقد بحثا أيضا الاحتياجات الطويلة الأجل إلى تحسين البيانات في البلدان.
Хотя преимущественное внимание уделяется определению тех видов данных, которые были бы полезными для составления показателей, публикуемых в Докладе об освоении водных ресурсов мира, в своей работе эти группы касаются также вопроса о более долгосрочных потребностях в совершенствовании данных внутри стран.