3 - يطالب أيضا جميع الأطراف في الصراع المسلح بأن تتخذ على الفور التدابير المناسبة لحماية المدنيين، ومنهم النساء والفتيات، من جميع أشكال العنف الجنسي، ويمكن أن تشمل هذه التدابير إنفاذ الإجراءات التأديبية العسكرية المناسبة والتشديد على مبدأ مسؤولية القيادة وتدريب القوات على الحظر القاطع لجميع أشكال العنف الجنسي ضد المدنيين وفضح الأفكار الزائفة التي تحرض على العنف الجنسي والقيام بفحص دقيق لأفراد القوات المسلحة وقوات الأمن بحيث يؤخذ في الاعتبار ما وقع سابقا من أعمال اغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي وإجلاء النساء والأطفال الذين يواجهون تهديدا وشيكا بالتعرض للعنف الجنسي إلى مناطق آمنة، ويطلب إلى الأمين العام أن يشجع، حسب الاقتضاء، على إجراء حوار بين المسؤولين المعنيين في الأمم المتحدة والأطراف في الصراع للتصدي لهذه المسألة في سياق مناقشات أوسع نطاقا فيما يتعلق بحل الصراع، مع مراعاة أمور عدة منها الآراء التي تبديها نساء المجتمعات المحلية المتضررة؛
3. требует также, чтобы все стороны в вооруженном конфликте незамедлительно приняли для защиты гражданских лиц, включая женщин и девочек, от всех форм сексуального насилия надлежащие меры, в числе которых можно было бы предусмотреть применение соответствующих военно-дисциплинарных мер и обеспечение соблюдения принципа ответственности командиров, разъяснение военнослужащим категорического запрета на все формы сексуального насилия в отношении гражданских лиц, развенчивание мифов, которые подпитывают сексуальное насилие, проверку вооруженных сил и сил безопасности на предмет совершения в прошлом изнасилований и актов сексуального насилия в других формах и эвакуацию женщин и детей в случае непосредственной угрозы сексуального насилия в безопасные районы; и просит Генерального секретаря, в надлежащих случаях, поощрять диалог в целях решения этой проблемы в контексте более широких обсуждений проблематики урегулирования конфликтов между соответствующими должностными лицами Организации Объединенных Наций и сторонами в конфликте с учетом, в частности, мнений женщин из пострадавших местных общин;