[ملاحظة: فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين بشأن جميع البنود المدرجة في جدول أعمال اللجنة السادسة.ويُرجى من الوفود الراغبة في التسجيل بالقائمة الاتصال بأمانة اللجنة السادسة (السيدة ماريان سوكساتان، البريد الإلكتروني sooksatan@un.org، والهاتف 1 (212) 963-5378، الفاكس 1(212) 963-1963 كما يرجى من الوفود التي لم تقدم بعد أسماء ممثليها وممثليها المناوبين ومستشاريها أن تبلغ بذلك أمانة اللجنة السادسة في شعبة التدوين التابعة لمكتب الشؤون القانونية، (البريد الإلكتروني alejandrino@un.org؛ الفاكس 1 (212) 963-1963)؛ الغرفة M-13065، 380 Madison Avenue].
[Примечание: проводится запись ораторов для выступления по всем пунктам повестки дня, переданным Шестому комитету. К делегациям, желающим записаться для выступления, обращается настоятельная просьба сообщить об этом в секретариат Шестого комитета (г-жа Марианна Сооксатан (электронная почта sooksatan@un.org; тел. 1 (212) 963-5378; факс 1 (212) 963-1963)). Просьба к делегациям, которые еще не сделали этого, сообщить имена и фамилии своих представителей, альтернативных представителей и советников секретариату Шестого комитета, Отдел кодификации, Управление по правовым вопросам (электронная почта alejandrino@un.org; факс 1 (212) 963-1963; комната M-13065, 380 Madison Avenue).]