:: وفي الفقرة 21 من قرارها 63/311، طلبت إلى الأمين العام أن يقوم، بالتشاور مع مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق، بإطلاع المجلس بانتظام على التقدم المحرز والتحديات المواجهة في مجال تبسيط ومواءمة ممارسات تسيير الأعمال على صعيد نظام الأمم المتحدة الإنمائي، وأن يحيل أي مسألة تستدعي اتخاذ قرار على الصعيد الحكومي الدولي إلى الهيئات الحكومية الدولية المعنية.
:: в пункте 21 своей резолюции 63/311 просила Генерального секретаря в консультации с Координационным советом руководителей системы Организации Объединенных Наций регулярно информировать Совет о достигнутых результатах и возникших проблемах в деле упрощения и гармонизации методов работы организаций системы развития Организации Объединенных Наций и передавать любые вопросы, требующие решения на межправительственном уровне, на рассмотрение соответствующих межправительственных органов.