وستشارك مكاتب الاتصالات في عمل الجمعية العامة، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، والهيئات الحكومية الدولية الأخرى، وفي الاجتماعات المشتركة بين الإدارات وبين الوكالات، لتوفير الدعم الفني للاجتماعات وحوار السياسات عن المستوطنات البشرية، كما ستضطلع بأنشطة التوعية.
Отделения по связям будут участвовать в работе Генеральной Ассамблеи, Экономического и Социального Совета и других межправительственных органов, а также в межведомственных и межучрежденческих совещаниях для ведения информационно-разъяснительной работы и обеспечения предметной поддержки на совещаниях и в ходе политических диалогов по вопросам населенных пунктов, а также будут выполнять информационно-пропагандистские функции.