وتتجه حصة كبيرة من المساعدة الإنمائية الرسمية المقدمة لصالح الغابات وغيرها من مصادر المساعدة شبه العامة (المنظمات غير الحكومية، المصادر الخيرية) نحو بناء القدرات وحماية الغابات، في حين أن التمويل الخارجي لصالح الغابات خارج المناطق المحمية محدود قياساً على ذلك.
Значительная часть ОПР, выделяемой на цели лесного хозяйства, и других ресурсов из полугосударственных источников (НПО, филантропические организации) идет на укрепление потенциала и лесозащитные мероприятия, в то время как внешнее финансирование лесохозяйственной деятельности вне пределов охраняемых районов носит, напротив, ограниченный характер;