5 - تطلب أيضا من المفوضية القيام بأسرع ما يمكن بعقد اجتماع للبلدان الأفريقية الأطراف في نظام روما الأساسي بشأن إنشاء المحكمة الجنائية الدولية، وذلك لتبادل وجهات النظر حول إجراءات المحكمة في أفريقيا، ولا سيما في ضوء الإجراءات المتخذة ضد شخصيات أفريقية، وتقديم توصيات بهذا الشأن تراعى فيها جميع العناصر ذات الصلة؛
5. далее просит Комиссию как можно скорее созвать совещание африканских стран, являющихся участницами Римского статута, о создании Международного уголовного суда, провести обмен мнениями о мерах, предпринятых МУС в Африке, в частности в свете процессов, инициированных в отношении африканских деятелей, и представить рекомендации по этому вопросу, учитывая все соответствующие элементы;