وريثما يعتمد مجلس الاتحاد الأوروبي تدابير جديدة، اتخذت حكومة بلجيكا بالفعل التدابير الملائمة بغية تنفيذ بعض أحكام الفقرات 9 و 10 و 18 و 19 و 20 من القرار 1874 (2009).
В ожидании принятия Советом Европейского союза новых мер правительство Бельгии уже приняло надлежащие меры в целях осуществления определенных положений пунктов 9, 10, 18, 19 и 20 резолюции 1874 (2009).