1- تستجيب هذه الوثيقة للطلب الذي تقدمت به الأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر (الاتفاقية) في الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية من أجل وضع منهجية تسترشد بها الأطراف في استخدام مؤشرات الأداء، وذلك بهدف إيجاد فهم مشترك للعملية ولطرائق التنفيذ بين جميع كيانات الإبلاغ().
1. Настоящий документ подготовлен по просьбе Сторон Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием (КБОООН), высказанной на седьмой сессии Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции (КРОК 7), о разработке методологии, которой будут руководствоваться Стороны при использовании показателей результативности, с целью достижения общего понимания процесса и условий осуществления всеми отчитывающимися субъектами.