2 - يلاحظ أن البرنامج الإنمائي تمكن من أن يحقق الهدف التمويلي السنوي الأول (2008) للموارد العادية ( &quot; الأساسية &quot; ) المحددة في خطتة الاستراتيجية التي تغطي الفترة 2008-2011؛
2. отмечает, что ПРООН удалось обеспечить достижение первого годового целевого показателя финансирования (2008 год) в отношении регулярных ( &lt; &lt; основных &gt; &gt; ) ресурсов, предусмотренных ее стратегическим планом, охватывающим период 2008 - 2011 годов;