36 - كذلك لم يعالج قرار مجلس الأمن 1762 (2007) ولا القرارات اللاحقة له على وجه التحديد الحظر الوارد في الفقرة 3 (و) من القرار 707 (1991) الذي يتطلب من العراق وقف جميع الأنشطة النووية من أي نوع، إلا لاستخدام النظائر المشعة للأغراض الطبية أو الزراعية أو الصناعية، إلى أن يقرر المجلس أن العراق يمتثل امتثالا تاما لأحكام هذا القرار والفقرتين 12 و 13 من القرار 687 (1991) وتقرر الوكالة الدولية للطاقة الذرية أن العراق يمتثل امتثالا تاما لاتفاق الضمانات مع الوكالة.
36. Аналогичным образом, ни в резолюции 1762 (2007), ни в какой-либо из последующих резолюций Совета конкретно не оговаривается запрет, сформулированный в пункте 3(f) резолюции 707 (1991), где предписывается, чтобы Ирак прекратил какого бы то ни было рода деятельность в ядерной области, за исключением использования изотопов в медицинских, сельскохозяйственных и промышленных целях, до установления Советом того, что Ирак полностью соблюдает эту резолюцию и пункты 12 и 13 резолюции 687 (1991), и до установления МАГАТЭ того, что Ирак полностью соблюдает свое соглашение о гарантиях с этим Агентством.