ويقضي البند 4-2 (ج) بأنه، قبل تسليم أي دولة عضو لديها التزامات قائمة في إطار الميزانية العادية حصتها من الرصيد، يجب أن تسوى أولا تلك الالتزامات.
Согласно финансовому положению 4.2 (c), до того как соответствующая доля остатка передается какому-либо члену, который не выполнил своих обязательств в отношении регулярного бюджета Организации, эти обязательства должны быть учтены.