5- ففي المقرر 3/م أ-8، ذكرت الأطراف أن دورات التخطيط والميزنة تشمل قيام كل من لجنة العلم والتكنولوجيا ولجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية والآلية العالمية والأمانة بوضع خطط عمل متعددة السنوات (أربع سنوات) وفقاً لمبادئ الإدارة القائمة على النتائج.
5. В решении 3/СОР.8 Стороны отметили, что циклы планирования и бюджета будут включать в себя разработку многолетних (четырехгодичных) планов работы для КРОК, КНТ, ГМ и секретариата на основе принципов управления, ориентированного на конкретные результаты (УОКР).