35 - وخلال الأعمال العدائية التي جرت في ملكال، أرسلت البعثة عدة ناقلات أفراد مصفحة وقوات للتدخل السريع لإجلاء ما مجموعه 241 من موظفي الأمم المتحدة والأفراد المدنيين إلى مكان آمن (17 من أفراد الشرطة التابعة للبعثة و 19 من المراقبين العسكريين للبعثة و 19 من موظفي الأمم المتحدة الوطنيين و 38 من موظفيها الدوليين و 148 من موظفي المعونة الإنسانية المدنيين).
35. Во время боевых действий в Малакале МООНВС направила несколько бронетранспортеров и группы быстрого реагирования для эвакуации в общей сложности 241 сотрудника Организации Объединенных Наций и гражданского сотрудника в зону безопасности (17 полицейских МООНВС, 19 военных наблюдателей МООНВС, 19 национальных и 38 международных сотрудников Организации Объединенных Наций и 148 гражданских сотрудников по оказанию гуманитарной помощи).