ومع ذلك، خلال السنوات الأربع الماضية، أخذ جيش الرب للمقاومة، الذي يضم عددا كبيرا ولكن غير معروف من الأطفال الأوغنديين المرتبطين بقواته، ينتقل بوتيرة متزايدة إلى البلدان المجاورة لإقامة قواعد إضافية، وتعرض الأطفال ومجتمعاتهم المحلية في السودان وجمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية أفريقيا الوسطى لهجمات أودت بحياة المئات وأدت إلى اختفاء مئات الأطفال.
Однако в последние четыре года боевики ЛРА, в том числе значительное, хотя и неустановленное число связанных с ними угандийских детей, все чаще устремлялись на территорию соседних стран для создания там дополнительных баз, а дети и их общины в Судане, Демократической Республике Конго и Центральноафриканской Республике становились жертвами нападений, в результате которых гибли или пропадали без вести сотни детей.