وإذ نقر بضرورة اتخاذ إجراءات فورية للحد من الأثر الصحي والاجتماعي - الاقتصادي من جراء تزايد عبء الأمراض غير السارية الرئيسية (أمراض القلب والأوعية الدموية والسرطان والسكري وأمراض الجهاز التنفسي المزمنة) فضلا عن الإصابات الذي قد يكون مدمرا على البلدان منخفضة الدخل والبلدان متوسطة الدخل وعلى البلدان العربية بصورة خاصة،
признавая необходимость безотлагательных действий, направленных на сокращение потенциальных разрушительных последствий для здоровья и социально-экономического развития, которые имеют растущие масштабы распространения основных неинфекционных заболеваний (сердечно-сосудистых заболеваний, рака, диабета и хронических респираторных заболеваний) и травм (в результате дорожно-транспортных происшествий, ожогов, падений с высоты, утопления или насилия) в странах с низким и средним уровнем дохода в целом и в арабских странах в частности;