وبعض المعلومات المسجلة في قاعدة بيانات قائمة الخبراء لم تعد صالحة، لذلك يجب تحديثها في أقرب وقت ممكن؛ وعلى البلدان الأطراف أن تقدم هذه المعلومات.
Некоторые из сведений базы данных учетного списка экспертов устарели, и поэтому эту базу данных необходимо как можно быстрее обновить; эта информация должна быть представлена странами - Сторонами Конвенции.