5 - يدعو الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الدولية وغير الحكومية، وقطاع الصناعة، والدوائر الأكاديمية وسائر أصحاب المصلحة إلى العمل معاً على إجراء البحوث من أجل تعظيم أوجه التآزر والفهم؛
5. предлагает правительствам и межправительственным, международным и неправительственным организациям, промышленному сектору, академическим кругам и другим заинтересованным субъектам совместно работать над проведением исследований в целях максимального развития синергических связей и обеспечения наиболее полного понимания имеющихся вопросов;