ولعل الحكومات تودّ أن تنظر في تمويل بحوث تطبيقات التكنولوجيا النانوية، التي قد تكون مفيدة في اتخاذ الإجراءات التي دعت إليها خطة تنفيذ مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة، بما في ذلك في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال.
Правительства, возможно, пожелают рассмотреть возможность финансирования научных исследований, касающихся видов применения нанотехнологии, которые могут быть полезны с точки зрения принятия мер, предусмотренных в Плане выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, в том числе в развивающихся странах и странах с переходной экономикой.