183 - واستناداً إلى المعلومات التي جمعتها اللجنة، فإن جميع أعمال العنف التي جرت تدخل بطبيعتها وحجمها وخصائصها جميعها في خانة مجموعة من السلوكيات التي تشير إلى تنسيق بين أفراد القبعات الحمر وعناصر الدرك التابعين لتيغبورو والميليشيات في ارتكاب الأفعال المذكورة.
183. На основании собранной Комиссией информации все установленные акты насилия по своему характеру, масштабу и своим характеристикам являются составной частью совокупности действий, которые указывают на координацию между красными беретами, жандармами Тегборо и гражданскими ополченцами в совершении данных деяний.