ويمكن بحث خيارات أخرى تكفل كون السجلات العامة للمحكمتين في متناول سكان البلدان المتضررة، كأن توضع مثلا في موقع قريب من البلدان المتأثرة وأن تقام مراكز للمعلومات (انظر الفقرات 234 إلى 236 أدناه).
Могут быть рассмотрены также и другие варианты для обеспечения доступа населения затронутых стран к открытым материалам Трибуналов, например размещение архива поблизости от затронутых стран или создание информационных центров (см. ниже, пункты 234 - 236).