ويظهر تقييم التقدّم المحرز فيما يتصل بالمؤتمر الدولي للسكان والتنمية بعد انقضاء خمسة عشر عاما أنه بينما طرأت زيادة على تعبئة الموارد، فإن التمويل بوجه عام يقل بكثير عن المستوى اللازم لتلبية الاحتياجات والتكاليف الحالية التي زادت بشكل هائل منذ الاتفاق على الأهداف في عام 1994 (انظر الشكل 2 أدناه).
Подведение итогов за 15 лет, прошедших после МКНР, показывают, что, хотя мобилизуемые ресурсы возросли, общий объем финансирования значительно меньше, чем требуется для покрытия текущих потребностей и расходов, которые существенно возросли с тех пор, как финансовые цели были согласованы в 1994 году (см. диаграмму 2, ниже).