224 - واشتركت مجموعة بانغاندولا للمناجم (GMB) وتعاونية مباما بيسييه (COMIMPA) في منازعات قانونية متعددة مع الشركة الكونغولية للتعدين والتجهيز (MPC)، التي ترى أن تعاونية مباما بيسييه للمناجم تحاول التعدي على ممتلكاتها. في حين تقول تعاونية مباما بيسييه للمناجم أن الشركة الكونغولية للتعدين والتجهيز تمتلك حقوق التنقيب فقط، لذا فإن تعاونية مباما بيسييه مسموح لها بالعمل في منجم بيسي وفقا للوائح التعدين التي تحكم المنتجين الحرفيين.
224. “GMB” и “COMIMPA” имеют также правовые споры с компанией “MPC”, которая считает, что “COMIMPA” посягает на ее собственность. “COMIMPA” утверждает, что “MPC” имеет право только на разведку ресурсов и что ввиду этого “COMIMPA” имеет право вести работы на руднике Бизи в соответствии с правилами добычи, регламентирующими кустарную добычу.