(ي) ينبغي لمنظمة الطيران المدني الدولي والمنظمة البحرية الدولية تناول الانبعاثات من القطاعات التي تتبعها بالتعاون مع العمليات التابعة لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ وبروتوكول كيوتو الملحق بها؛ ويجب النظر في الانعكاسات التي ستظهر على الدول الجزرية النامية الصغيرة بسبب الإجراءات المقترحة لمعالجة الانبعاثات من وقود ناقلات النفط الضخمة (تحالف الدول الجزرية الصغيرة، Misc.2/Add.2).
j) ИКАО и ИМО следует рассмотреть вопрос о выбросах в их соответствующих секторах в сотрудничестве с процессами по линии РКИКООН и КП; следует учитывать последствия для МОРАГ в результате предлагаемых действий по решению проблем, связанных с выбросами в результате использования бункерного топлива (АОСИС, MISC.2/Add.2).