○ والولايات المتحدة ملتزمة بالتوصل إلى اتفاق دولي قوي في كوبنهاغن يقوم من جهة أولى على أهداف صلبة وإجراءات طموحة تُدمَج في القانون الداخلي للولايات المتحدة ومن جهة أخرى على فرضية مفادها أن الاتفاق سيعكس الإجراءات الوطنية الهامة لجميع البلدان التي تصدر منها كميات كبيرة من الانبعاثات من أجل احتواء تلك الانبعاثات.
○ Соединенные Штаты преисполнены решимости заключить в Копенгагене надежное международное соглашение на основе как обоснованных целевых показателей, так и амбициозных действий, которые найдут свое воплощение во внутреннем законодательстве Соединенных Штатов, а также на основе идеи о том, что это соглашение будет отражать важные национальные действия всех стран со значительными объемами выбросов в целях сдерживания их соответствующих выбросов.