38 - وفي الوقت نفسه، وفي ضوء دعوات مجلس الأمن ونيتي التي أعلنتها سابقا الإبقاء على جميع عمليات حفظ السلام قيد الاستعراض، سأواصل استعراض عمليات القوة عن كثب مع مراعاة التطورات المستجدة في الميدان وآراء الطرفين، وسأرجع إلى المجلس لأقدم إليه، حسب الاقتضاء، توصيات لإدخال مزيد من التعديلات على ولاية قوة الأمم المتحدة وقوامها ومفهوم العمليات فيها حالما يقتضي الأمر ذلك.
38. В то же время в свете призывов Совета Безопасности и объявленного мною ранее намерения производить обзор всех миротворческих операций я буду продолжать тщательно следить за операциями ВСООНК, принимая во внимание события на местах и мнения сторон, и в надлежащий срок обращусь к Совету с рекомендациями на предмет дальнейших корректировок мандата ВСООНК, изменения численности личного состава и концепции операций.