16- بيد أنه يلزم القيام بما هو أكثر من ذلك من أجل ما يلي: (أ) تعميم فكرة التنمية المستدامة في جميع مجالات عمل منظومة الأمم المتحدة؛ (ب) وتوحيد وتنسيق الأنشطة المتعددة التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، في إطارٍ للتنمية المستدامة، على أصعدة السياسات والبرامج والأصعدة التنفيذية في جميع المجالات المحددة في الإعلان الوزاري لعام 2008؛ (ج) وكفالة الإدماج الكامل للأبعاد الثلاثة للتنمية المستدامة في الآليات والأطُر الاستراتيجية القائمة للدعم المقدَّم على نطاق المنظومة لتخطيط التنمية الوطنية.
16. Однако еще предстоит сделать многое для того, чтобы: a) обеспечить актуализацию понятия устойчивого развития во всех областях деятельности системы Организации Объединенных Наций; b) обеспечить упорядочение и координацию в рамках устойчивого развития многообразной деятельности системы Организации Объединенных Наций на политическом, программном и оперативном уровнях в областях, намеченных в Декларации министров 2008 года; и c) обеспечить, чтобы существующие механизмы и стратегические рамки общесистемной поддержки национального планирования в области развития в полной мере включали в себя три аспекта устойчивого развития.