(هـ) توفير الفرص للبنات والشابات للتمتع بالاستقلالية اقتصادياً واجتماعياً بحيث تكون القرارات المتعلقة بصحتهن بين أيديهن ولا تعرض قراراتهن الاقتصادية والمهنية صحتهن وسلامتهن للخطر.
e) обеспечения возможностей для девочек и молодых женщин в плане обретения экономической и социальной независимости, с тем чтобы принятие решений в области охраны здоровья находилось в их собственных руках, а принимаемые ими экономические и производственные решения не подвергали риску их здоровье и благосостояние.