إلا أن الشعوب الأصلية لم تكن مستهدفة في حد ذاتها خلال العقود الأولى، بل كانت تُعتبر جزءا من الريفيين الفقراء.
В течение первых десятилетий, однако, коренные народы не рассматривались как конкретная целевая группа, а относились к категории сельской бедноты.