لكن في هذه المرة، كانت بعض القضايا التي أثارها الخبراء والأسئلة التي ألفوها أشد تعقيدا واستفاضة، ولذلك تطلبت إجراء مشاورات بين عدد أكبر من الإدارات الحكومية، والقطاع الخاص، فضلا عن حكومات أجنبية أخرى.
На этот раз некоторые из затронутых проблем и вопросов, заданных экспертами, были более сложными и пространными, что потребовало времени на проведение консультаций с участием более широкого круга ведомств, а также с частным сектором и правительствами других стран.