8 - (1) في حالة حصول سلطات الحكم الذاتي في غرينلاند علي إيرادات من الأنشطة المتعلقة بالموارد المعدنية (راجع المادة 7) تزيد قيمتها على 75 مليون كرونة دانمركية في سنة معينة يجب خفض المعونة المقدمة من الحكومة إلى سلطات الحكم الذاتي في غرينلاند بما يعادل نصف هذه الإيرادات.
8. 1) В случае получения органами самоуправления Гренландии дохода от деятельности по освоению полезных ископаемых в Гренландии (см. пункт 7) размер правительственной субсидии, предоставляемой таким органам, сокращается на сумму, равную половине объема дохода, превысившего в соответствующем году 75 млн. датских крон.