49 - وافقت الجمعية العامة, خلال الفترة المشمولة بالتقرير، على تخصيص خمسة ملايين دولار لأعمال تصميم المقر المتكامل اللازم في بغداد لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق، الذي ما زال تشييده ضروريا لاستمرار تنفيذ ولاية البعثة في العراق.
49. В течение отчетного периода Генеральная Ассамблея утвердила выделение 5 млн. долл. США на подготовку проекта интегрированной штаб-квартиры МООНСИ в Багдаде, строительство которой попрежнему остается необходимым условием продолжения выполнения нами своего мандата в Ираке.