2 - إذا استقال ممثل غير حكومي منتخب عملاً بالفقرة 3 من المادة 15 أو كان لأي سبب من الأسباب غير قادر على إكمال وظائف مدة عضويته أو عضويتها، ممثلاً بديلاً من نفس المجموعة غير الحكومية يسميه المشاركون المعتمدون من تلك المجموعة في أقرب وقت ممكن.
2. Если неправительственный представитель, избранный в соответствии с пунктом 3 статьи 15, подает в отставку или по иным причинам не может завершить срок своих полномочий или выполнять возложенные на него или ее функции, сменяющий его представитель той же неправительственной группы по возможности в кратчайшие сроки назначается аккредитованными участниками этой группы.