8 - يطلب إلى الأمين العام أن يواصل وضع خطط للطوارئ تحسبا لاحتمال نشر عملية لحفظ السلام تابعة للأمم المتحدة في الصومال تخلف البعثة، بما في ذلك إمكانية وضع سيناريوهات إضافية، باتصال وثيق مع مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال وفريق الأمم المتحدة القطري والجهات المعنية الأخرى في الأمم المتحدة، مع مراعاة جميع الظروف ذات الصلة في الميدان والخيارات الإضافية المتعلقة بحجم البعثة وشكلها ومسؤوليتها ونطاق عملياتها المقترح رهنا باختلاف الظروف في الميدان، ويطلب إلى الأمين العام أن يطلعه على آخر التطورات بشأن خططه في التقرير المشار إليه في الفقرة 5 أعلاه، ويعرب عن استعداده للنظر، في الوقت المناسب، في إنشاء عملية لحفظ السلام تخلف البعثة، رهنا بإحراز تقدم في العملية السياسية وتحسن الوضع الأمني في الميدان؛
8. просит Генерального секретаря продолжать чрезвычайное планирование возможного развертывания миротворческой операции Организации Объединенных Наций в Сомали вместо Миссии, включая возможные дополнительные сценарии, в тесном сотрудничестве с Политическим отделением Организации Объединенных Наций для Сомали, страновой группой Организации Объединенных Наций и другими заинтересованными сторонами Организации Объединенных Наций, принимая во внимание все соответствующие условия на местах и учитывая дополнительные варианты в отношении размера, структуры, ответственности и предлагаемого района действий миссии в зависимости от разных условий на месте, просит Генерального секретаря представить обновленную информацию о ходе осуществляемого им планирования в докладе, о котором говорится в пункте 5, выше, и выражает готовность рассмотреть в надлежащее время вопрос о миротворческой операции, которая сменит Миссию, с учетом развития политического процесса и улучшения положения в плане безопасности на месте;