33 - واستمر تركيز الدعم المقدم من برنامج الأغذية العالمي يتمحور حول الركيزة 3 لبرنامج التنمية الزراعية الشاملة لأفريقيا والمتعلقة بالمجالات الرئيسية ذات الأولوية للنيباد، بما في ذلك، ضمن جملة أمور، ما يلي: (أ) زيادة الإنتاجية الزراعية من خلال فتح الأسواق أمام الأغذية المنتجة محليا من أجل دعم برامج التغذية المدرسية والبرامج الصحية؛ (ب) الاستفادة إلى أقصى حد من قدرات برنامج الأغذية العالمي المحلية في مجال المشتريات الغذائية لتحسين نفاذ صغار المزارعين إلى الأسواق؛ (ج) تعزيز الأمن الغذائي والتغذوي من خلال التجارة في المواد الغذائية الأساسية وزيادة القدرة على الصمود في وجه الأزمات الغذائية من خلال إنشاء نظم وطنية وإقليمية موثوقة للاحتياطيات الغذائية.
33. Поддержка со стороны ВПП попрежнему была сосредоточена на третьем основном компоненте КПРСХА, посвященном ключевым приоритетным направлениям деятельности НЕПАД, включая, среди прочего: a) стимулирование сельскохозяйственного производства на основе предоставления возможностей для поставки на рынки продовольственных товаров местного производства в поддержку обеспечения школьного питания и осуществления программ в области здравоохранения; b) задействование потенциала ВПП в плане закупок продуктов питания местного производства для расширения доступа мелких фермеров к рынкам; а также c) содействие укреплению безопасности в области продовольствия и питания на основе торговли основными продуктами питания и расширение возможностей в плане смягчения последствий продовольственных кризисов на основе создания надежных национальных и региональных систем продовольственных запасов.