13- (151) تُنشأ آلية لمنح الأرصدة على المستوى القطاعي تخضع لسلطة وتوجيه مؤتمر الأطراف وتشرف عليها }هيئة{، لتمكين البلدان النامية من تعزيز مساهمتها في تحقيق الهدف النهائي للاتفاقية والوصول إلى أسواق الكربون، ولمساعدة البلدان المتقدمة في الوفاء بجزء من التزاماتها بالحد من الانبعاثات وخفضها كمياً، ولتعزيز التنمية المستدامة.
13. (151) Создается механизм секторального кредитования, который функционирует под руководством и управлением КС, а также под надзором {органа}, в целях обеспечения условий, благодаря которым развивающиеся страны могут укреплять свой вклад в достижение конечной цели Конвенции и получать доступ на рынки углерода, оказания помощи развитым странам в деле обеспечения соблюдения части их определенных количественных обязательств по ограничению и сокращению выбросов и поощрения устойчивого развития.