٥٠- ولا يكون لمحاكم الشريعة اختصاص في المسائل المذكورة أعلاه إلا حيثما توافق أطرافها صراحة على الفصل فيها بموجب الشريعة الإسلامية.
50. Шариатские суды могут рассматривать вышеуказанные вопросы лишь в том случае, если стороны открыто выразили согласие на рассмотрение их дел в соответствии с исламским правом.