3 - امتناع الجهات المشترية عن شراء معادن إذا ما علمت أنها استُخرجت من رواسب خاضعة لسيطرة جماعات مسلحة غير مشروعة أو لضرائب تفرضها عليها هذه الجماعات، أو إذا ما اشتبهت في ذلك.
3) они отказываются от покупки, когда, по их сведениям или подозрениям, полезные ископаемые добыты на месторождениях, контролируемых этими вооруженными группами или облагаемых их налогами.