ويستند التقرير إلى استنتاجات وتوصيات المناقشات التي أجراها فريق المناقشة التابع للجنة في سانتياغو بشيلي في تشرين الثاني/نوفمبر 2008 بشأن إسهامات كيانات الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة وبشأن المؤلفات الأخرى ذات الصلة.
Он основан на выводах и рекомендациях групповой дискуссии Комиссии, проведенной в Сантьяго (Чили) в ноябре 2008 года, на материалах, представленных органами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций, и на другой соответствующей литературе.