وما زالت وكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية تواجه عقبات تتمثل في عدم وجود أي خطة عمل متفق عليها؛ وعدم امتلاك الفرص الكافية لبلوغ المناطق المتنازع عليها والمناطق المشمولة بوقف إطلاق النار؛ وانعدام الضمانات الأمنية للضحايا والشهود الذين يبلغون عن الانتهاكات الجسيمة التي تتعرض لها الحقوق؛ ومنع موظفي الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية (باستثناء موظفي منظمة العمل الدولية) من التنقل بحرية بدون مرافقين حكوميين.
Учреждения Организации Объединенных Наций и персонал международных неправительственных организаций попрежнему сталкиваются в Мьянме с трудностями, обусловленными отсутствием согласованного плана действий, надлежащего доступа в спорные районы и зоны прекращения огня и гарантий безопасности для жертв и свидетелей, сообщающих о грубых нарушениях прав, а также тем, что персонал Организации Объединенных Наций и международных неправительственных организаций (исключая персонал Международной организации труда (МОТ)) не может свободно передвигаться без сопровождения, выделяемого правительственными органами.