(ح) وضع منهجيات لتحسين فعالية التعاون مع فرادى الدول والمنظمات دون الإقليمية والمنظمات الإقليمية والمنظمات الدولية والترتيبات المتعددة الأطراف التي تتعامل مع ضوابط التصدير والكيانات ذات الصلة داخل منظومة الأمم المتحدة، وتقييم مستوى التعاون بين اللجان المنشأة عملا بقرارات مجلس الأمن 1540 (2004) و 1267 (1999) و 1373 (2001)، والعمل بوجه خاص على تقييم مستوى تبادل المعلومات والتنسيق فيما يتعلق بالزيارات القطرية، وطرح توصيات محددة، حسب الاقتضاء، من أجل تعزيز التعاون.
h) разработать методы повышения эффективности процесса сотрудничества с отдельными государствами, субрегиональными, региональными и международными организациями, многосторонними механизмами, занимающимися экспортным контролем, и соответствующими структурами, созданными в рамках системы Организации Объединенных Наций, оценить уровень сотрудничества между комитетами, учрежденными резолюциями 1540 (2004), 1267 (1999) и 1373 (2001), в частности уровень информационного обмена и координации усилий, связанных с организацией страновых визитов, и, при необходимости, внести конкретные рекомендации по укреплению сотрудничества.