وقد كشف التقرير (S/2008/598، الفقرات من 28 إلى 32) خطر حدوث انتهاكات للحظر نتيجة عدم الرصد الفعال للبضائع العابرة.
В докладе S/2008/598 (пункты 28–32) указан риск нарушений эмбарго вследствие неспособности эффективно контролировать транзитные грузы.