43 - لقد تعهد السيد بيريرا، خلال مراسم أدائه القسم رئيسا مؤقتا، بأن يبذل أقصى ما في وسعه لتنظيم انتخابات رئاسية خلال الفترة المحددة في الدستور، وهي 60 يوما، وحثّ المجتمع الدولي على تقديم الدعم لغينيا - بيساو في هذا الشأن.
43. На церемонии приведения к присяге временный президент гн Перейра обещал сделать все от него зависящее для организации президентских выборов в период, предусмотренный в Конституции, т.е. в течение 60 дней, а также настоятельно призвал международное сообщество оказать Гвинее-Бисау помощь в этой связи.