وأعدَّ هذا التدريب بالتعاون الوثيق مع مفوضية حقوق الإنسان واليونسكو، وكذلك مع كرسي اليونسكو في جامعة لاريوخا وحوالي عشرين مؤسسة من مؤسسات المجتمع المدني والوسط الأكاديمي، وهو يتيح المشاركة في دورات هيئات حماية حقوق الإنسان.
Реализуемая в тесном сотрудничестве с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и ЮНЕСКО, а также с кафедрой ЮНЕСКО в Университете ЛяРиохи и почти 20 институтами гражданского общества и научного мира, эта учебная программа дает возможность принимать участие в заседаниях органов, занимающихся защитой прав человека.