53 - وسعيا إلى المساعدة على اتخاذ قرارات مستنيرة، قامت أمانة برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في آب/أغسطس 2008، بإصدار موجز للسياسة العامة يتضمن توجيهات وتوضيحات بشأن تجريم نقل فيروس نقص المناعة البشرية.
53. В августе 2008 года с целью оказания содействия принятию обоснованных решений секретариат ЮНЭЙДС и ПРООН выпустили информационную записку, содержащую руководящие указания и разъяснения в отношении вопроса о привлечении к уголовной ответственности за передачу ВИЧ.