وأُرسل في مجرى هذا الاستعراض استبيان إلى جميع المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية الواردة في الوثيقة الحالية في كانون الثاني/يناير 2009، ثم أُرسل إليها تذكير بعد شهر من ذلك التاريخ.
В ходе этого обзора в январе 2009 года всем перечисленным в настоящем документе МПО и НПО был направлен вопросник, а через месяц было направлено соответствующее напоминание.