وينبغي قراءة هذا التقرير مقرونا بتقرير الأمين العام عن النتائج التي تحققت والتدابير والعمليات التي نُفذت في إطار متابعة قرار الجمعية العامة 62/208، وتقريره عن نظام المنسقين المقيمين، وتقريره عن التحديات المطروحة في مجال الموارد البشرية ضمن جهاز الأمم المتحدة الإنمائي على الصعيد القطري.
Настоящим докладом следует пользоваться в сочетании с докладами Генерального секретаря о достигнутых результатах, принятых мерах и выполненных процедурах в соответствии с резолюцией 62/208 Генеральной Ассамблеи, о системе координаторов-резидентов и о кадровых задачах в рамках системы развития Организации Объединенных Наций на страновом уровне. II. Упрощение и согласование ставок, практики и политики возмещения затрат