وكان الغرض متابعة هذه التوصيات الرئيسية في المؤتمر الوزاري لأقل البلدان نمواً المزمع عقده في كانون الأول/ديسمبر 2009 والذي يركّز على أثر الأزمة الاقتصادية على القدرات الإنتاجية والفرص التجارية لدى أقل البلدان نمواً.
Имелось в виду, что эти ключевые рекомендации получат дальнейшее развитие на Конференции министров НРС в декабре 2009 года, в ходе которой особое внимание будет уделено последствиям экономического кризиса для производственного потенциала НРС и их перспектив в области торговли.