وأخبرني أيضا بأن مواقف الطرفين لم تتغير منذ الجولة الرابعة من المفاوضات التي عقدت في مانهاست في الفترة من 16 إلى 18 آذار/مارس 2008 وأنها بقيت متباعدة جدا بشأن سبل تحقيق حل سياسي عادل ودائم ومقبول للطرفين يأخذ في الاعتبار حق شعب الصحراء الغربية في أن يقرر مصيره، وفقا لما دعا إليه مجلس الأمن (انظر S/2008/251، الفقرة 43).
Он также сообщил мне, что позиции сторон не изменились со времени четвертого раунда переговоров в Манхассете 16 - 18 марта 2008 года и по-прежнему значительно расходятся в том, что касается путей достижения справедливого, долговременного и взаимоприемлемого политического решения, которое будет предусматривать самоопределение народа Западной Сахары, к чему призывает Совет Безопасности (см. S/2008/251, пункт 43).