5- وإذ تشير إلى أن [تغير المناخ، بالإضافة إلى تأثيره الضار على كل البلدان النامية، فإنه يطرح تحديات هامة ﻟ] [[الآثار الضارة لتغير المناخ ستكون أكثر وطأة على [تلك الفئات من] [البلدان المعرضة للتأثر و] [في البلدان النامية، لا سيما في البلدان المنخفضة وغيرها من البلدان الجزرية الصغيرة، والبلدان ذات المناطق الساحلية المنخفضة، والمناطق الجافة وشبه الجافة أو المناطق المعرضة للفيضانات والجفاف والتصحر، والبلدان النامية ذات النُظم الإيكولوجية الجبلية الهشة معرضة بصفة خاصة للآثار الضارة لتغير المناخ وعلى أكثر النظم الإيكولوجية هشاشة و] السكان [خاصة في] [داخل] البلدان النامية التي ساهمت بأقل قدر في تغير المناخ ولكن [التي توجد فعلاً في حالات ضعف [نظراً لعوامل من قبيل الجغرافيا، والفقر، ونوع الجنس، والسن، وحالة الشعوب الأصلية أو الأقليات، والإعاقة]]].
5. Напоминая, что [, помимо неблагоприятного воздействия на все развивающиеся страны, изменение климата создает серьезные вызовы для] [неблагоприятные последствия изменения климата будут наиболее остро ощущаться [теми слоями населения в] [уязвимых странах и] [развивающихся странах, в особенности в низко расположенных и других малых островных странах, странах с низко расположенными прибрежными, засушливыми и полузасушливыми районами или районами, страдающими от наводнений, засухи и опустынивания, и развивающимися странами с хрупкими горными экосистемами, особо уязвимыми к неблагоприятным последствиям изменения климата, а также наиболее уязвимыми экосистемами, и] [населением [в особенности в] [в] развивающихся странах, которые в меньшей мере способствовали изменению климата, но [которые уже находятся в уязвимом положении [ввиду таких факторов, как географическое положение, нищета, гендерные проблемы, возрастная структура населения, статус коренных народов или меньшинств и инвалидов]]].