54 - ويقتضي منظور الإدارة العامة بشأن الصحة العامة على الصعيد العالمي تجاوز النهج المقتصر على قطاع بعينه، مع توجيه المزيد من الاهتمام إلى الناس بصفتهم المستفيدين من الخدمات الصحية ومموليها بشكل مباشر.
54. Государственно-административный аспект здравоохранения во всем мире требует преодоления сугубо отраслевой ориентации и уделения более пристального внимания людям как непосредственным получателям и спонсорам услуг в области здравоохранения.