126 - زار الفريق منطقة في كاسوغو في كيفو الشمالية، تأكد فيها من أن القوات الديمقراطية لتحرير رواندا تستغل مناجم الذهب الموجودة في الغابات الواقعة إلى الغرب من كاسوغو في إقليم لوبيرو، حيث يوجد عدد من أغنى مواقع ترسبات الذهب في كيفو الشمالية (انظر تقرير الفريق في كانون الأول/ديسمبر 2008، الوارد في الوثيقة S/2008/773 للاطلاع على مزيد من المعلومات الأساسية عن كاسوغو).
126. Группа посетила район Касуго в Северном Киву и удостоверилась, что ДСОР ведет там существенные разработки золотых копей в джунглях к западу от Касуго, округ Луберо, где расположены одни из богатейших месторождений золота в Северном Киву (более подробную информацию по Касуго см. в докладе, представленном Группой в декабре 2008 года, документ S/2008/773).