58 - تواجه الهيئات الرقابية والمؤسسات المالية في القطاع الخاص أزمة مالية على الصعيد العالمي والحاجة إلى السيولة، من ثم قد تصبح أقل صرامة في تطبيقها وامتثالها للتدابير التي يراد بها التصدي لتمويل الإرهاب، وهذا خطأ.
58. Испытывая последствия мирового финансового кризиса и потребность в ликвидности, регулятивные органы и финансовые учреждения частного сектора стали, возможно, менее строго соблюдать и применять меры, предназначенные для борьбы с финансированием терроризма. Этого нельзя допускать.