35 - وعموماً، فإن الصندوق الدولي للتنمية الزراعية أدرك، من تجربته على أرض الواقع، أن وضع استراتيجيات التنمية مع الشعوب الأصلية ينبغي أن يُسترشد فيه برؤية كلية تشمل النمو الاقتصادي، والتمكين، والإدارة المستدامة للموارد الطبيعية، والاعتراف بالحقوق الاجتماعية والاقتصادية والثقافية وحمايتها.
35. В целом, опыт работы МФСР на местах свидетельствует о том, что стратегии развития в интересах коренных народов необходимо формировать, применяя комплексный подход, предусматривающий экономический рост, расширение прав и возможностей, рациональное использование природных ресурсов, а также признание и защиту социальных, экономических и культурных прав.