(ج) اتخاذ الإدارة لقرار بتحويل موارد إلى صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية قيمتها 5 ملايين من الدولارات في عام 2009، و 3 ملايين من الدولارات في عام 2010، و مليون دولار في عام 2011، كمتابعة لقرار المجلس 2007/34 (الذي قرر فيه البرنامج على سبيل الاستثناء تحويل موارد إلى صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية قدرها 6 ملايين من الدولارات في عام 2008)، وذلك لتجنب التغييرات المفاجئة من سنة إلى أخرى مع إنهاء هذا الدعم تدريجيا.
c) решение руководства о передаче ФКРООН ресурсов: в 2009 году в объеме 5 млн. долл. США, в 2010 году в объеме 3 млн. долл. США и в 2011 году в объеме 1 млн. долл. США -- в порядке осуществления решения 2007/34 Совета (в соответствии с которым ПРООН уполномочена в порядке исключения предоставить ФКРООН на 2008 год 6 млн. долл. США) в целях недопущения чрезмерно резкого сокращения годовых объемов ассигнований в период постепенного сокращения поддержки.