(ج) أن أنشطة تنسيق التنمية التي تضطلع بها الأمم المتحدة والأنشطة الإدارية للبرنامج الإنمائي على مستوى المكاتب القطرية، وهي مترابطة بشكل وثيق، ستعاني من تخفيضات في قدراتها الحيوية، الأمر الذي سيلحق ضررا بمهمة المنسق المقيم؛
c) деятельность в целях координации усилий Организации Объединенных Наций в области развития и неразрывно связанная с ней управленческая деятельность ПРООН на уровне страновых отделений пострадали бы в результате сокращения жизненно важного потенциала, что негативно повлияло бы на выполнение функций координатора-резидента;