وأسهمت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار في التصدي للتحديات اللوجستية عن طريق توفير قدرة لوجستية كبيرة لتيسير النقل الجوي ونقل ما يلزم لتحديد الهوية من عاملين ومواد من خلال مشروع سُمي &quot; عملية النقل &quot; ، وذلك بناء على طلب اللجنة الانتخابية المستقلة والمعهد الوطني للإحصاءات.
ОООНКИ способствовала решению материально-технических проблем путем оказания, по просьбе Независимой избирательной комиссии и Национального института статистики, значительной помощи в обеспечении воздушных и наземных перевозок сотрудников и материалов по вопросам идентификации в рамках проекта под названием &lt; &lt; Транспортная операция &gt; &gt; .