21 - ولا تزال التطورات في مجال المساواة بين الجنسين في المنطقة تحظى بالاهتمام في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، وهو ما يعكس عجز عدد متزايد من النساء اللاتي يكملن تعليمهن العالي عن المشاركة في أسواق العمل نظرا للأنماط الدورية التي يتميز بها اقتصاد الريع الذي يبخس بالفعل القوة العاملة برمتها حقوقها.
21. Вопрос гендерного равенства по-прежнему стоит остро в регионе ЭСКЗА, поскольку растет число женщин с высшим образованием, которые не могут участвовать в рынке труда по причине цикличного характера экономик, основанных на ренте, где и так приносятся в жертву интересы всех трудящихся.