224 - في سياق اشتباكات مهاجرية (انظر الفقرات 74-93 أعلاه )، استفزت حركة العدل والمساواة جيش تحرير السودان/جناح مينـي ميناوي وحكومة السودان، عن طريق دفع جيشها عبر الحدود التشادية السودانية عن طريق ولاية شمال دارفور وإلى أعماق ولاية جنوب دارفور، مما أدى إلى أعمال عدائية أسفرت عن مقتل مدنيين وإصابتهم وتشريدهم.
224. В контексте столкновений в Мухаджерии (см. пункты 74–93 выше) ДСР, перебросив свои вооруженные силы через границу между Чадом и Суданом и продвинувшись через Северный Дарфур вглубь Южного Дарфура, спровоцировало тем самым ОАС/ММ и правительство Судана, что привело к боевым действиям, в ходе которых были убиты и ранены гражданские лица и произошло вынужденное перемещение населения.