46 - لما كان 78 في المائة من السكان يعيشون على دولارين أو أقل في اليوم، فإن الفقر المدقع يظل واحدا من التحديات الأبعد مدى والأكثر تعقيدا التي تواجه هايتي، مع ما يحدثه من آثار شديدة الضرر في حقوق الإنسان، بل وأيضا في الاستقرار السياسي والاجتماعي.
46. Поскольку 78 процентов населения проживает на 2 долл. США в день или менее, крайняя нищета остается одной из наиболее широкомасштабных и острейших проблем, с которыми сталкивается Гаити, и самым негативным образом отражается на положении в области прав человека и на политической и социальной стабильности.