وهناك أيضا قلق متزايد ومشترك في العراق بشأن الحاجة إلى تأمين استفادة أكبر من التدفقات المائية عبر الحدود مع جمهورية إيران الإسلامية وتركيا، والجمهورية العربية السورية، وقد شدد مقررو السياسات في العراق على الحاجة إلى مشاركة الأمم المتحدة في حوار إقليمي بشأن إدارة هذه التدفقات.
Кроме того, в Ираке все более активно высказывается общее мнение о необходимости обеспечения более широкого доступа к трансграничным водотокам из Исламской Республики Иран, Сирийской Арабской Республики и Турции, и иракские политики подчеркивают необходимость участия Организации Объединенных Наций в региональном диалоге по вопросу о рациональном использовании этих водотоков.