24- بالنظر إلى الطبيعة المؤقتة التي تتسم بها مؤشرات الأداء وتقييم الأثر، وكذلك عناصر الإبلاغ والمنهجيات المقترحة في المرفقات من الأول إلى الخامس، ينبغي لجميع الأطراف وغيرها من كيانات الإبلاغ بذل كل ما في وسعها من أجل تقديم التقارير مقابل هذه المؤشرات، وهي مدعوة إلى تقديم توصيات لإدخال تحسينات تُناقش كجزء من العملية المتكررة الوارد وصفها في الفقرتين 2 و3 من هذا المقرر.
24. Учитывая предварительный характер показателей результативности и достигнутого эффекта, а также элементов отчетности и методологий, предлагаемых в приложениях I-V, всем Сторонам Конвенции и другим отчитывающимся субъектам надлежит прилагать все усилия для представления информации по этим показателям и предлагается рекомендовать усовершенствования, которые будут обсуждаться в рамках итеративного процесса, упомянутого в пунктах 2 и 3 вышеизложенного решения.