26 - يسلم بصورة متزايدة بترابط الجغرافيا والإحصاء وبأن التوزيع المكاني للمؤشرات الاجتماعية والاقتصادية والبيئية يوجه القرارات السياسية في جملة من المجالات منها التنمية الإقليمية، وتقديم الخدمات، وتخطيط الموارد ومن الأمثلة على ذلك الفوائد المترتبة على الربط بين إحصاءات الأسر المعيشية وبين الإحصاءات الزراعية والريفية والمعبر عنها في البعد المكاني.
26. Возрастает признание того, что география и статистика взаимосвязаны и что пространственное распределение социальных, экономических и экологических показателей служит ориентиром для принятия стратегических решений в таких сферах, как региональное развитие, оказание услуг и планирование ресурсов. Примером могут служить преимущества увязки статистики домашних хозяйств со статистикой сельского хозяйства и сельских районов в их пространственном выражении.