38 - وبالرغم من زيادة وجود الشرطة في منطقة تاراي والمبادرات التي اتخذتها الحكومة التي يقودها الماوييون والتي تهدف إلى إجراء الحوار مع عدة جماعات مسلحة، استمرت أعمال القتل والاختطاف والابتزاز في الجزء الوسطي والشرقي من منطقة تاراي.
38. Несмотря на более широкое присутствие полиции в Терае и инициативы возглавляемого маоистами правительства, направленные на установление диалога с рядом вооруженных групп, в Центральном и Восточном Терае продолжали совершаться убийства, похищения людей, акты запугивания и вымогательства.