وتُعنى الاستراتيجية، التي تشمل سبع مبادرات مقسّمة إلى أجزاء وموجَّهة نحو إحداث الآثار المرجوّة منها، بمعالجة المشكلة داخل أفغانستان وفي المنطقة الفرعية، وذلك عن طريق معالجة قضايا الحدود والتعاون عبر الحدود وتقاسم المعلومات الاستخباراتية ومراقبة السلائف وخفض الطلب على المخدرات والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية (فيروس الأيدز) وبذل الجهود الرامية إلى وقف تدفق العائدات غير المشروعة.
Эта стратегия, состоящая из семи компонентов, или инициатив, рассчитанных на достижение практических результатов, имеет своей целью преодоление проблемы наркотиков внутри Афганистана и в масштабах субрегиона путем решения вопросов пограничного контроля и трансграничного сотрудничества, совместного использования оперативных данных, контроля над прекурсорами, сокращения спроса на наркотики, профилактики ВИЧ-инфекции и усилий по пресечению потока доходов от незаконной деятельности.