وتضم خطة عمل إدارة عمليات حفظ السلام لتنفيذ قرار مجلس الأمن 1325 (2000) والقائمة المرجعية للمسائل الجنسانية على السواء نقاطا مرجعية ومؤشرات إنجاز محددة يقاس التقدم استنادا إليها.
Как план действий Департамента операций по поддержанию мира по осуществлению резолюции 1325 (2000) Совета Безопасности, так и контрольный список по гендерным вопросам имеют контрольные показатели и показатели достижения результатов, с использованием которых измеряется прогресс.