وخلال الفترة 2004-2007، تركزت أنشطة الاتحاد على إعداد وتنفيذ القرارات التي اعتمدتها جلسات الجمعية العامة للاتحاد المعقودة في إطار مؤتمري الاتحاد التاسع والثلاثين والأربعين، المعقود أولهما في دبلن، أيرلندا، في22 آب/أغسطس 2005، والمعقود ثانيهما في ملبورن، أستراليا، في 10 أيلول/سبتمبر 2007، وبخاصة: &apos; 1` تعزيز التجارة العادلة للعسل على صعيد العالم، ومساعدة صغار النحالين الأفارقة على تنمية سبل وصولهم إلى الأسواق العالمية؛ &apos; 2` توزيع المعلومات عن دور النحل في عملية التلقيح، وعن إدارة النحل لاستخدامه في التلقيح التجاري؛ &apos; 3` تجميع وتوفير المعلومات عن تفاعلات النحل المدار على هذا النحو، مع البيئة؛ &apos; 4` تنسيق إجراءات الإدارة لحفظ جودة منتجات النحل.
В период 2004 - 2007 годов деятельность организации &lt; &lt; Апимондия &gt; &gt; была нацелена на разработку и осуществление резолюций, принятых на заседаниях Генеральной ассамблеи организации &lt; &lt; Апимондия &gt; &gt; , состоявшихся на тридцать девятом и сороковом конгрессах организации &lt; &lt; Апимондия &gt; &gt; , проведенных соответственно 22 августа 2005 года в Дублине, Ирландия, и 10 сентября 2007 года в Мельбурне, Австралия, и в частности она была ориентирована на: i) поощрение справедливой торговли медом во всем мире для оказания помощи мелким африканским пчеловодам в целях получения ими доступа на международные рынки; ii) распространение информации о роли пчел в процессе опыления и рациональном использовании пчел в интересах коммерческого опыления; iii) сбор и распространение информации о взаимодействии домашних пчел с окружающей средой; и iv) согласование управленческих процедур в интересах сохранения качества продукции пчеловодства.