ولاحظ الاجتماع الحاجة إلى تحقيق الترابط في العمليات الحكومية وإلى حشد الدعم الجماهيري التام وراء عملية جيبوتي للسلام، منوهاً بأن عدم الترابط داخل الحكومة قد أفضى إلى غياب قيادة واضحة لقوات الأمن.
В ходе этого совещания была отмечена необходимость согласования операций правительства и мобилизации полной поддержки общественности в поддержку Джибутийского мирного процесса, при этом было отмечено отсутствие согласованности в рядах правительства, что привело к отсутствию четкого руководства с отношении сил безопасности.