كما ستعود احتياجات قلم المحكمة من الموظفين إلى ما كانت عليه في مرحلة ما قبل المحاكمة، فيما عدا دوائر اللغات التي ستظل على ما كانت عليه خلال مرحلة المحاكمة نظرا للحجم الكبير لأعمال الترجمة اللازمة لإعداد الحكم (بما في ذلك ترجمة المذكرات الختامية) وأي استئناف للحكم، وترجمته.
Штатные потребности секретариата также сократятся до уровня досудебного этапа, за исключением группы переводов, состав которой останется таким же, как и во время судебных слушаний, ввиду большого объема переводческой работы, необходимой для подготовки текста решения (включая перевод заключительных выступлений), апелляций на решение суда и письменного перевода текста решения.