وفيما تعد الهيئات أشد ما تكون فعالية من حيث تبادل المعلومات ومواءمة الاستراتيجيات والسياسات وعمليات التخطيط البرنامجي، فإنها أبعد ما تكون عن الفعالية من حيث ترشيد تنفيذ البرامج ودعم الأداء التنظيمي.
Хотя эти органы весьма эффективны с точки зрения обмена информацией и согласования стратегий, политики и планирования по программам, они гораздо менее эффективны в том, что касается рационализации осуществления программ и повышения результативности в работе Организации.