4 - نلاحظ أن عملية تفعيل المنظومة الأفريقية للسلم والأمن، كما هو منصوص عليه في البروتوكول المؤسس لمجلس السلم والأمن، تسير على الطريق الصحيح كما يتبين ذلك من الأداء الفعال لمجلس السلم والأمن؛ وإطلاق هيئة الحكماء؛ وإنشاء العناصر الرئيسية للقوة الأفريقية الجاهزة والنظام القاري للإنذار المبكر.
4. Мы отмечаем, что создание Африканской архитектуры мира и безопасности, предусмотренной в Протоколе о создании Совета мира и безопасности, осуществляется полным ходом, свидетельством чему являются эффективное функционирование Совета мира и безопасности, начало работы Коллегии мудрецов и формирование ключевых компонентов Африканских резервных сил и Континентальной системы раннего предупреждения.