47 - ومن أجل تعزيز الحكم الديمقراطي، أولى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي اهتماما خاصا بالعمل مع الشركاء لدعم المشاركة السياسية للمرأة، بمن فيهم الأحزاب السياسية، بغرض تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
47. Для содействия демократическому управлению ПРООН уделяет особое внимание работе с партнерами в поддержку участия женщин в политической жизни, в том числе с политическими партиями, в целях поощрения гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин.