ويعتبر المفتشون أن الآلية العالمية لم تستطلع بالقدر الكافي ما سبق أن قام به الشركاء الآخرون، وخاصة التقييمات البيئية القطرية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وغيرها.
Инспекторы полагают, что ГМ не изучил в достаточной мере работу, уже проделанную другими партнерами, в частности, хотя и не ограничиваясь этим, работу Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) и ее страновые экологические оценки.