أولا، حددت خطط عمل المكاتب الميدانية التي تطبّق مبادئ الإدارة القائمة على النتائج إطارا للأنشطة الميدانية، مع القيام، ثانيا، بتوجيه مزيد من التركيز لمواءمة جهود إنجاز أنشطة التعاون التقني التي يبذلها موظفو المقر مع أنشطة المكاتب الميدانية.
Во-первых, планы работы отделений на местах, подготовленные с учетом применения принципов управления, основанного на конкретных результатах (УОКР), обеспечивают основу для деятельности на местах и, вовторых, более пристальное внимание уделяется согласованию усилий, предпринимаемых сотрудниками Центральных учреждений по осуществлению мероприятий в области технического сотрудничества (ТС), с деятельностью отделений на местах.