وفيما يلي المبادرات الرئيسية التي اضطلع بها المجلس الوطني للمرأة في بريطانيا العظمى خلال الفترة قيد الاستعراض: المؤتمرات السنوية للمجلس - قرارات السياسة العامة التي صدَّق عليها المجلس والمنظمات المنتسبة، وأخطر بها حكومة المملكة المتحدة تشمل ما يلي: &apos; 1` 2004: &quot; دور الرجال والفتيان في العمل على تحقيق المساواة بين المرأة والرجل &quot; ؛ &quot; تعليم الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة &quot; ؛ &quot; حماية أطفالنا - بحث في الأمراض المعوِّقة &quot; ؛ &apos; 2` 2005: &quot; آثار الكوارث الطبيعية على النساء والأطفال &quot; - الحاجة إلى قرار يصدر عن الأمم المتحدة بشأن الإجراءات والآليات الكفيلة بمساعدة النساء وإشراكهن (مشابه لمقتضيات قرار مجلس الأمن 1325) &quot; ؛ &quot; الاحترار العالمي - تطبيق التكنولوجيات الجديدة، الحد من انبعاثات الكربون، إلخ &quot; ؛ &apos; 3` 2006: &quot; تحقيق المساواة للمرأة - العمل على بلوغ التكافؤ &quot; ؛ &quot; النساء طالبات اللجوء (الحاجة إلى نساء مترجمات شفويات وطبيبات) &quot; ؛ &quot; العقوبات بالسجن وأثرها على المرأة &quot; ؛ &quot; العنف ضد المرأة &quot; - إعادة التأكيد على جميع الأعمال التي جرى القيام بها حتى اليوم؛ &quot; المياه - التخطيط للاحتياجات المستقبلية &quot; ؛ &quot; أشكال العنف الجديدة ضد الأطفال &quot; - إعادة تأكيد؛ &apos; 4` 2007: &quot; صحة المرأة - تدريب ممرضات مستشفيات الولادة وتوفير فرص عمل لهن &quot; ؛ &quot; تزايد الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي &quot; ؛ &quot; العنف العائلي &quot; ؛ &quot; حماية الأطفال والكبار بوسائل إلكترونية عبر شبكة الإنترنت &quot; ؛ &quot; حقوق الشعوب الأصلية &quot; .
Крупные инициативы, предпринятые НСЖВ в ходе отчетного периода: ежегодные конференции НСЖВ -- стратегические резолюции, одобренные НСЖВ и его дочерними организациями и принятые к сведению правительством Соединенного Королевства, включая: i) 2004 год: &lt; &lt; Роль мужчин и мальчиков в деятельности по обеспечению равенства мужчин и женщин &gt; &gt; ; &lt; &lt; Образование для детей с особыми потребностями &gt; &gt; ; &lt; &lt; Защитим наших детей: анализ болезней, которые могут привести к инвалидности &gt; &gt; ; ii) 2005 год: &lt; &lt; Последствия стихийных бедствий для женщин и детей &gt; &gt; -- необходимость принятия резолюций Организации Объединенных Наций по действиям и механизмам оказания помощи и вовлечения женщин (аналогично требованиям, содержащимся в резолюции Совета Безопасности 1325) &gt; &gt; ; &lt; &lt; Глобальное потепление &gt; &gt; -- применение новых технологий, сокращение выбросов углерода и т.д.; iii) 2006 год: &lt; &lt; Равенство женщин -- обеспечение паритета &gt; &gt; ; &lt; &lt; Женщины, ищущие убежища (потребность в женщинах-переводчиках и женщинах-медиках) &gt; &gt; ; &lt; &lt; Тюремное заключение и его последствия для женщин &gt; &gt; ; &lt; &lt; Насилие в отношении женщин &gt; &gt; -- подтверждение приверженности осуществляемой работе; &lt; &lt; Вода: планирование для обеспечения будущих потребностей &gt; &gt; ; &lt; &lt; Новые формы насилия в отношении детей &gt; &gt; -- подтверждение ранее взятого обязательства; iv) 2007 год: &lt; &lt; Женское здоровье: профессиональная подготовка и обеспечение занятости акушерок &gt; &gt; ; &lt; &lt; Рост случаев заражения заболеваниями, передаваемыми половым путем &gt; &gt; ; &lt; &lt; Бытовое насилие &gt; &gt; ; &lt; &lt; Интернет: механизмы защиты детей и взрослых &gt; &gt; ; &lt; &lt; Права коренных народов &gt; &gt; .