32 - وبناء على توصيات بعثة التقييم التقني المبينة في تقريري المؤرخ 27 آذار/مارس 2009 (S/2009/160)، بدأت أيضا بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية في التخطيط لنقل مواقع فريق المراقبين العسكريين من المقاطعات الغربية إلى المقاطعات الشرقية، وتمركز الفصائل الغانية في كينشاسا في اللواء الغربي، ونشر عناصر الكتيبة التونسية التي مقرها كينشاسا حاليا، ونقل مستشفى أردني من المستوى الثاني من كاتانغا إلى دونغو.
32. На основании рекомендаций Миссии по технической оценке, которые были изложены в моем предыдущем докладе, МООНДРК приступила также к планированию переброски в восточную часть страны опорных пунктов военных наблюдателей, которые сейчас находятся в западных провинциях; дислокации в Киншасе ганских взводов в составе западной бригады; и развертыванию подразделений тунисского батальона, который в данный момент базируется в Киншасе, и передислокации из Катанги в Дунгу иорданского госпиталя уровня II.