(ﻫ) إن إصدار شهادة تتضمن تفاصيل كاملة عن تقييم النتائج التحليلية (على سبيل المثال، أعداد النتائج الصحيحة، والنتائج الإيجابية أو السلبية الخاطئة، والنماذج المحلّلة) لكل عملية، من شأنه أن يكون عملية مفرطة التعقيد ولن يكون بالضرورة مفيدا للمشاركين الذين لم يتمكنوا من الامتثال لمتطلبات العمليات التعاونية الدولية؛
e) подготовка сертификата с подробным изложением оценки результатов аналитических исследований (включая, например, число правильных результатов, ложноположительных результатов, ложноотрицательных результатов, непроверенных проб) по каждому мероприятию является слишком сложным процессом и может оказаться бесполезной для участников, которые не подтвердят соответствие требованиям данных мероприятий;