ينبغي للجمعية العامة، في سياق الاستعراض الشامل القادم الذي تجريه كل ثلاث سنوات لسياسة الأنشطة التنفيذية لمنظومة الأمم المتحدة من أجل التنمية، وللمجلس الاقتصادي والاجتماعي، أن يطلبا من مؤسسات منظومة الأمم المتحدة تعزيز التنسيق مع اللجان الإقليمية للأمم المتحدة في تخطيط وتنفيذ ومتابعة المشاريع المنفَّذة على المستوى الوطني عن طريق نظام المنسِّق المقيم وآلية التنسيق الإقليمية، وإدراج المنظور الإقليمي وإقامة أوجه تآزر بين البرامج الإقليمية ودون الإقليمية والوطنية، ولا سيما البرامج التي تتناول مشاريع عابرة للحدود.
Генеральной Ассамблее в контексте ее трехгодичного всеобъемлющего обзора политики, который будет проводиться на ее шестьдесят пятой сессии, и Экономическому и Социальному Совету следует обратиться к организациям системы Организации Объединенных Наций с просьбой укрепить координацию действий с региональными комиссиями Организации Объединенных Наций в области планирования, осуществления проектов, исполняемых на национальном уровне, и реализации последующих действий через систему координаторов-резидентов и Региональный координационный механизм в целях учета региональных особенностей и обеспечения синергизма между региональными, субрегиональными и национальными программами, в особенности в рамках трансграничных проектов.