ولقد لوحظ أن تلك الجلسات كانت غير رسمية بصورة ملحوظة وأن الإجراءات كانت مرنة إلى حد كبير، وبالتالي فهي تتيح للمجلس دعوة مجموعة من الأطراف المهتمة إلى تقديم بيانات فنية مفيدة بشأن المسائل المتعلقة بالمجلس.
Отмечалось, что эти заседания были ощутимо неофициальными, а процедуры -- весьма гибкими, что позволяло Совету приглашать целый ряд заинтересованных сторон, которые делали содержательные доклады по существу проблем, обсуждаемых Советом.