سينظر المجلس عملا بقراريه 3 (د - 2) و 1996/31، ومقرره 1995/304 في تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غيــر الحكوميـــة عن أعمال دورتها لعام 2009، (نيويورك، 19-28 كانون الثاني/يناير و 2 شباط/فبراير و 18-27 أيار/مايو 2009)، وسيتخذ إجراءات بشأن التوصيات الواردة فيه.
В соответствии со своими резолюциями 3 (II) и 1996/31 и решением 1995/304 Совет рассмотрит доклад Комитета по неправительственным организациям о работе его сессии 2009 года (Нью-Йорк, 19 - 28 января, 2 февраля и 18 - 27 мая 2009 года) и примет решение по содержащимся в нем рекомендациям.