3 - وقد يعكس النقص في تمويل احتياجات المرأة بعد انتهاء النزاع مشاركتها غير الكافية في عملية بناء السلام، وبخاصة عمليات التخطيط لما بعد النزاع، ونقص تمثيلها في مفاوضات السلام وفي الوساطة وعمليات إصلاح قطاعي الأمن والعدل.
3. Одной из причин низкого объема средств, выделяемых на удовлетворение потребностей женщин в постконфликтной ситуации, возможно, является недостаточно активное участие женщин в процессе миростроительства, в частности в постконфликтном планировании, и их низкий уровень представленности на мирных переговорах, в осуществлении посреднических функций и в реформировании секторов безопасности и правосудия.