`5` أن تتحمل مزيداً من المسؤولية عن الانبعاثات التاريخية والانبعاثات الحالية من خلال مزيد من الالتزامات (تحالف الدول الجزرية الصغيرة، Misc.5/Add.2)، وتحقيق نتائج ملموسة (التنفيذ) ونقل التكنولوجيا وزيادة الموارد لدعم البلدان النامية (بنما نيابة عن كوستاريكا والسلفادور وهندوراس ونيكاراغوا وبنما، Misc.5)؛
v) взять на себя больший объем ответственности за исторические и современные выбросы путем расширения охвата своих обязательств (АОСИС, MISC.5/Add.2), ощутимых результатов (осуществление) и передачи технологии, а также увеличения объема ресурсов для оказания поддержки развивающимся странам (Панама от имени Коста-Рики, Сальвадора, Гондураса, Никарагуа и Панамы, MISC.5);