وفي عام 2009، عقب دمج وحدة التقييم المستقل (الذي سبق بحثه في إطار التوجيه والإدارة التنفيذيين) مع وحدة التخطيط الاستراتيجي في شعبة تحليل السياسات والشؤون العامة، أنشئ قسم التخطيط والرصد والتقييم ضمن هذا البرنامج الفرعي.
В 2009 году в результате слияния Группы независимой оценки, прежде отраженной в разделе &quot; Руководство и управление &quot; , с Группой стратегического планирования Отдела анализа политики и связей с общественностью в рамках настоящей подпрограммы была создана Секция планирования, мониторинга и оценки.