2 - يقرّر، رهناً بالموارد المتاحة، أن ينشئ فريقاً عاملاً تُسند إليه الولاية المبيّنة في المرفق بهذا القرار، وأن يستعرض المبادرات القائمة وغيرها من المعلومات ذات الصلة ويضع مقترحاً لإنشاء نظام معلومات أو إطار لنظم وإجراءات، كلما كان ذلك مناسباً، من أجل تلبية الحاجة إلى تحسين توافر المعلومات عن المواد الكيميائية في المنتجات وفرص الوصول إلى هذه المعلومات؛
2. постановляет создать при наличии ресурсов рабочую группу, наделенную полномочиями, изложенными в приложении к настоящей резолюции, для проведения обзора существующих инициатив и другой соответствующей информации, а также разработки предложения относительно информационной системы или, в соответствующих случаях, рамочного механизма, включающего системы и меры, в целях удовлетворения потребностей в улучшении наличия и доступности информации о содержащихся в продуктах химических веществах;