13 - وبناء عليه، فإن المبادئ التوجيهية المتعلقة بحصول الجميع على الخدمات الأساسية تمثل خطوة رئيسية إلى الأمام في جدول الأعمال الدولي لأنها ترمي إلى التصدي لهذه التحديات وفي نفس الوقت البقاء على درجة كافية من المرونة بحيث تتمكن البلدان المهتمة من تكييفها وفقاً لظروف كل منها.
13. С учетом вышесказанного руководство по обеспечению всеобщего доступа к основным услугам представляет собой важный шаг вперед по осуществлению международной повестки дня, поскольку оно направлено на то, чтобы помочь справиться с нынешними вызовами, сохраняя при этом определенную гибкость, позволяющую отдельным странам адаптировать его к своим конкретным условиям.