24 - ويؤيد المنتدى الدائم التوصيات التي طرحها تجمع الشعوب الأصلية في 8 أيار/ مايو 2009 إلى الاجتماع الرابع لمؤتمر الأطراف في اتفاقية ستوكهولم المتعلقة بالملوثات العضوية الثابتة بشأن تعزيز وكفالة المشاركة الرسمية للشعوب الأصلية في تلك العملية.
24. Постоянный форум поддерживает рекомендации, представленные 8 мая 2009 года четвертой сессии Конференции сторон Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях, Группой коренных народов, в которых предусматривается расширение и обеспечение официального участия коренных народов в этом процессе.