وعلى الرغم من بعض التحسن في قدرات الشرطة الوطنية، تلقت البعثة تقارير بشأن حالات إساءة المعاملة والاحتجاز التعسفي وغير القانوني وإساءة استعمال السلطة، في حين يشكل الاحتجاز المطول قبل المحاكمة، كما هو مبين أعلاه، إخلالا بحقوق الهايتيين في محاكمة عادلة.
Несмотря на определенные улучшения в потенциале Национальной полиции, Миссия получала сообщения о плохом обращении, произвольных и незаконных задержаниях и злоупотреблении властными полномочиями, при этом продолжительное содержание под стражей в период, предшествующий судебному разбирательству, как было указано выше, нарушает право гаитянцев на справедливое судебное разбирательство.