4- ويرد تعريف العنف ضد المرأة في إعلان القضاء على العنف ضد المرأة،(12) وتكرر في منهاج العمل الذي اعتمده المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة،(13) ويُقصد به أي عمل عنف قائم على نوع الجنس ويفضي، أو قد يفضي، إلى تعرض المرأة إلى ضرر أو ألم جسدي أو جنسي أو نفسي، ويشمل التهديدات بارتكاب أفعال من هذا القبيل، أو الإكراه، أو الحرمان التعسفي من الحرية، سواء وقع ذلك في الحياة العامة أو الخاصة.
4. Определение насилия в отношении женщин дается в Декларации об искоренении насилия в отношении женщин и вновь приводится в Платформе действий, принятой на четвертой Всемирной конференции по положению женщин, и означает любой акт насилия, совершенный по половому признаку, который причиняет или может причинить физический, половой или психологический ущерб или страдания женщинам, а также угрозы совершения таких актов, принуждение или произвольное лишение свободы, будь то в общественной или личной жизни.