وقد قلت احتمالات نشوب نزاع بين الشمال والجنوب، لكن شمال البلد انقسم إلى مجموعة من القيادات السياسية - العسكرية، التي تتنافس (بعنف أحيانا) على السيطرة على الموارد الطبيعية والتجارة.
Перспективы конфликта между севером и югом ослабли, однако север страны раздроблен на целый ряд военно-политических округов, которые конкурируют между собой (порой насильственными средствами) ради контроля над природными ресурсами и торговлей.