ولتحقيق هذا الهدف، يهدف الاتحاد إلى أن يعزز بشكل خاص اعتماد مجموعة من التدابير الملموسة والفعالة والبراغماتية والتوافقية لتكثيف الجهود الدولية لمكافحة الانتشار، والسعي إلى نزع السلاح وكفالة تطوير استخدامات الطاقة النووية للأغراض السلمية على نحو مسؤول من قبل البلدان الراغبة في تطوير قدراتها في هذا المجال.
Для достижения этой цели Союз будет стремиться содействовать, в частности, принятию ряда конкретных, эффективных, прагматичных и согласованных на основе консенсуса мер по активизации международных усилий в борьбе с распространением, по дальнейшему разоружению и по обеспечению ответственного развития процесса использования ядерной энергии в мирных целях странами, желающими развивать свой потенциал в этой области.