في الدورة الموضوعية للمجلس لعام 2009، طلب المجلس، في الفقرة 2 من قراره 2009/9، إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي تجديد ولاية الفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص للمعلوماتية لمدة سنة أخرى لتمكينه من القيام، على النحو الواجب وفي حدود الموارد المتاحة، بتطبيق أحكام قرارات المجلس بشأن هذا البند، ولتيسير تنفيذ المبادرات التي يتخذها الأمين العام بشأن استخدام تكنولوجيا المعلومات، ولمواصلة تنفيذ التدابير اللازمة لتحقيق أهدافه، وطلب إلى الفريق العامل، في هذا الصدد، أن يواصل بذل جهوده للتنسيق بين الاحتياجات المتغيرة للدول الأعضاء وأنشطة الأمانة العامة، كما طلب إلى الفريق العامل أن ينظر في دوره ووضعه وولايته في المستقبل وأن يستخلص النتائج في هذا الشأن.
На своей основной сессии 2009 года Совет в пункте 2 своей резолюции 2009/9 просил Председателя Экономического и Социального Совета созвать еще на год Специальную рабочую группу открытого состава по информатике, чтобы она могла, в рамках имеющихся ресурсов, продолжить работу по выполнению надлежащим образом положений резолюций Совета по этому вопросу, содействовать успешной реализации инициатив, выдвигаемых Генеральным секретарем в области использования информационных технологий, и продолжать принимать меры, необходимые для достижения ее целей, и в этой связи предложил Рабочей группе продолжать ее усилия по согласованию растущих потребностей государств и деятельности Секретариата, а также предложил Рабочей группе изучить ее будущую роль, статус и мандат и подготовить выводы в этой связи.