فالتحديات التي تحول دون عدم الانتشار تعزى في جانب كبير منها إلى عدم وفاء بعض الدول الحائزة للأسلحة النووية بالالتزامات المنوطة بها بموجب المادة الأولى والفقرة 2 من المادة الثالثة من معاهدة عدم الانتشار.
Угрозы распространения возникают главным образом вследствие того, что некоторые государства, обладающие ядерным оружием, не выполняют свои обязательства по статье I и свои обязательства по пункту 2 статьи III ДНЯО.