وحتى لو كانت هذه المحاكمة تجري في لاهاي، فإن معظم الأعمال التحضيرية، وخاصة التحقيقات وإدارة شؤون الشهود، تجري في فريتاون.
Хотя сам процесс происходит в Гааге, бóльшая часть подготовительной работы, в частности расследования и работа со свидетелями, осуществляется во Фритауне.