41 - تنسيق البعثات المتكاملة: وضع الأمين العام مبدأ التكامل بوصفه المبدأ التوجيهي لجميع حالات النزاع وما بعد انتهاء النزاع التي يوجد فيها للأمم المتحدة فريق قطري وعملية حفظ سلام متعددة الأبعاد أو بعثة سياسية متعددة الأبعاد أو مكتب سياسي متعدد الأبعاد، سواء كانت حالات الوجود هذه متكاملة أو غير متكاملة هيكليا، وذلك من أجل زيادة أثر استجابات المنظومة إلى أقصى حد.
41. Координация деятельности комплексных миссий. Для максимального повышения результативности ответных действий системы Генеральный секретарь определил интеграцию как руководящий принцип в случае любых конфликтных и постконфликтных ситуаций, в условиях которых Организация Объединенных Наций располагает страновой группой и имеет многопрофильную миротворческую операцию или политическую миссию/отделение независимо от того, произошло ли их структурное объединение.