42 - ومن الجلي أن الاستغلال غير المشروع للموارد يلعب دوراً في إثارة الكراهية الإثنية في كيفو الشمالية، على اعتبار أن العناصر المحسوبة على جماعات إثنية محددة تشارك، على ما يظن، في هذه التجارة غير المشروعة.
42. Незаконная эксплуатация ресурсов, несомненно, играет роль в разжигании этнической ненависти в Северном Киву, так как элементы, предположительно связанные с конкретными этническими группами, участвуют в этой незаконной торговле.