49- [تضم إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً تطوير ونشر التكنولوجيات ذات الانبعاثات المنخفضة من غازات الدفيئة، وبخاصة تكنولوجيات الطاقة المتجددة وتلك التي تتسم بكفاءة الطاقة.]
49. [Соответствующие национальным условиям действия по предотвращению изменения климата включают в себя разработку и распространение технологий с низким уровнем выбросов парниковых газов, в особенности технологий в области возобновляемой энергии и энергоэффективности.]