29 - تضع كيانات الأمم المتحدة حالياً استراتيجيات فعالة من أجل تحقيق هدف التخلي عن ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، ويشمل ذلك المشاركة في طائفة واسعة من الإجراءات الوقائية ودعمها، من قبيل التوعية وبناء القدرات، والتدريب، وحملات الدعوة والحملات الإعلامية في مختلف القطاعات، ومن ضمنها الصحة والتعليم (المنظمة الدولية للهجرة، وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق الأمم المتحدة للسكان، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، واليونيسيف، وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة، وبرنامج متطوعي الأمم المتحدة، ومنظمة الصحة العالمية).
29. Подразделения Организации Объединенных Наций разрабатывают действенные стратегии с целью положить конец практике проведения калечащих операций на женских половых органах, в том числе участвуют и оказывают поддержку в проведении широкого круга мероприятий по профилактике этого явления, включая информационную работу с населением, деятельность по укреплению потенциала, организацию подготовки, пропагандистскую работу и кампании в средствах массовой информации в различных секторах, в том числе в сферах здравоохранения и образования (МОМ, ЮНЭЙДС, ПРООН, ЮНФПА, УВКБ, ЮНИСЕФ, ЮНИФЕМ, Программа добровольцев Организации Объединенных Наций (ДООН) и ВОЗ).