ومن الملفت للنظر أنه لم يُقدم إلى الدول الأعضاء مثل هذه الوثيقة في غضون الأشهر الخمسة عشر التي مضت منذ انعقاد ذلك المنتدى (والملفت للنظر أكثر من ذلك أنه، على الرغم من هذا الإغفال، يُدّعى في الوثيقة IDB.36/CRP.5، على أساس خطوات غير فنية أو غير جوهرية، أن &quot; إجراءات متابعة فنية &quot; قد اتُّخذت).
Примечательно, что за 15 месяцев, прошедших после того как состоялся этот Форум, государствам-членам не было представлено ни одного подобного документа (причем, несмотря на это упущение, в документе IDB.36/CRP.5 на основе не касающихся существа дела мер говорится о принятии &quot; основных последующих мероприятий &quot; ).