126- ففيما يتعلق، في المقام الأول، بدعاوى التعويض، أنشأ الدستور هذا المسار القانوني البالغ التحديد ليُتبع أمام المحكمة العليا، استثناءً من القاعدة التي تفيد أن دعاوى التعويض الموجهة ضد الأشخاص الاعتباريين تكون، طبقاً للقانون رقم 783 المؤرخ 15 تموز/يوليه 1965 المتعلق بالتنظيم القضائي، من اختصاص قاضي القانون العام عندما يتعلق الموضوع بإصلاح ضرر ناجم عن قانون أعلنت المحكمة أنه غير مطابق (مثل إجراء إداري مخالف للقانون).
126. Вопервых, что касается исков о возмещении ущерба, то в Конституции закреплено это весьма конкретное средство правовой защиты, которым можно воспользоваться в Верховном суде, являющееся исключением из правила, посредством которого, согласно Закону № 783 от 15 июля 1965 года об организации судебной системы, иски о возмещении ущерба против государственных органов подпадают под сферу компетенции судов общего права, если речь идет о возмещении ущерба вследствие применения какого-либо закона, который суд объявил неконституционным (в частности, как в случае с незаконными административными актами).