(أ) الزيادة المقترحة المتمثلة في ثلاث وظائف من الفئة الفنية: أولاً، موظف مستوطنات بشرية أقدم (ف - 5)، لدعم أهداف مجال التركيز 2، النهوض بتخطيط الإدارة والحكم بشكل تشاركي عن طريق المساهمة في تدخلات مختلفة تتعلق بالتخطيط وتهدف إلى التنمية الحضرية المستدامة عن طريق التخطيط التشاركي الذي يشمل تطوير الإرشاد المعياري وإدارة المعارف لموئل الأمم المتحدة وشركائه.
а) предлагаемого добавления трех должностей сотрудников категории специалистов: во-первых, одной должности старшего сотрудника по населенным пунктам С-5 для поддержки целей ключевой области 2, касающейся городского планирования, управления и руководства на основе участия, с целью содействия осуществлению ряда мероприятий, связанных с основанным на участии планировании устойчивого развития городов посредством разработки нормативных руководящих документов и управления накопленными знаниями в интересах ООН-Хабитат и ее партнеров.