وتلاحظ اللجنة الاستشارية، من الفقرة 3 من التقرير، أن الإطار الاستراتيجي للفترة 2010-2011 الذي وضعه الأمين العام يعتبر مراقبة المخدرات ومنع الجريمة ومكافحة الإرهاب الدولي بجميع أشكاله ومظاهره من بين أولويات الأمم المتحدة الثماني المحددة لتلك الفترة.()
Комитет отметил, что согласно пункту 3 доклада, контроль над наркотиками, предупреждение преступности и борьба с международным терроризмом во всех его формах и проявлениях являются одним из восьми приоритетных направлений деятельности Организации Объединенных Наций, определенных Генеральным секретарем в стратегических рамках на период 2010 - 2011 годов.