النقل الدولي للبضائع الخطرة بالطرق البرية: (أ) أسهم الاتحاد في الفرقة العاملة المعنية بنقل البضائع الخطرة التابعة للجنة الاقتصادية لأوروبا وفي الاجتماعات المشتركة بشأن اللوائح المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بالسكك الحديدية، والاتفاق الأوروبي المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بالطرق البرية، والاتفاق الأوروبي المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بالطرق المائية الداخلية؛ (ب) نظم الاتحاد فريقا عاملا خاصا ضم ممثلي الأطراف المتعاقدة والصناعة لتنسيق الفصل 5-4-3- من الاتفاق الأوروبي المتعلق بالنقل الدولي للبضائع الخطرة بالطرق البرية.
Международная дорожная перевозка опасных грузов: a) вносил вклад в деятельность Рабочей группы Европейской экономической комиссии по перевозкам опасных грузов и в проведение совместных совещаний МПОГ (правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогам)/ДОПОГ (Европейское соглашение о международной дорожной перевозке опасных грузов)/ВОПОГ (Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям); b) организовал специальную рабочую группу в составе представителей договаривающихся сторон и отрасли промышленности для согласования главы 5.4.3 ДОПОГ.