وأعلنت حكومة اليابان لاحقا، في شباط/فبراير 1976 في دورة البرلمان،أن المبادئ التوجيهية التنفيذية المتعلقة بالسياسات التي تحكم صادرات الأسلحة إلى مناطق أخرى غير مشمولة بالمبادئ الثلاثة، سوف تخضع أيضا للقيود، طبقا لموقف اليابان كبلد محب للسلام.
На сессии парламента в феврале 1976 года правительство Японии сформулировало директивные принципы осуществления политики, предусматривающие, что экспорт оружия в другие районы, не охватываемые Тремя принципами, также должен быть ограничен в соответствии с позицией Японии как миролюбивой нации.