:: مساعدة أي شخص أو تشجيعه أو حضه على الانخراط في أي نشاط محظور على الدولة الطرف بموجب اتفاقية الأسلحة الكيميائية؛
:: оказание помощи, поощрение или побуждение любого лица к участию в любой деятельности, запрещаемой государству-участнику по Конвенции о запрещении химического оружия; или