وستستمر القضية لفترة أطول نوعاً ما مما كان متوقعاً أصلاً، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى ما تتسم به هذه القضية من حجم غير اعتيادي (سبعة متهمين) وتعقيد بالغ (على سبيل المثال، عدد القوات المزعوم أنها متورطة في القضية، وعدد الضحايا المزعومين الذي يتجاوز 000 7)، غير أنه لا يزال من المقرر أن تنتهي في أواخر عام 2009.
Разбирательство по этому делу должно было продолжаться дольше, чем первоначально предполагалось, особенно в силу числа обвиняемых (семь человек) и его сложности (например, число сил, участвовавших в совершении предполагаемых преступлений, и более 7000 предполагаемых жертв), однако оно все же будет завершено в срок в конце 2009 года.