بناء على تعليمات من حكومتي، يشرفني أن أحيل طيا رسالة تتضمن موقف الجمهورية العربية السورية من التقرير نصف السنوي العاشر للأمين العام عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1559 (2004) (S/2009/542) (انظر المرفق).
По поручению моего правительства имею честь настоящим препроводить письмо, которое отражает позицию Сирийской Арабской Республики в связи с десятым полугодовым докладом Генерального секретаря об осуществлении резолюции 1559 (2004) Совета Безопасности (S/2009/542) (см. приложение).