9 - ورغم أن حالة نزع السلاح النووي ما زالت تشكل تحديا، فإن اليابان استجابة منها للإرادة السياسية التي أعربت عنها أغلبية كبيرة من المجتمع الدولي باعتماد ذلك القرار، تعتزم مواصلة جهودها الدبلوماسية المتعددة للحفاظ على النظام الدولي لنـزع السلاح وعدم الانتشار وتعزيزه على أساس معاهدة عدم الانتشار.
9. Хотя ситуация, складывающаяся вокруг ядерного разоружения, остается сложной, Япония, реагируя на политическую волю подавляющего большинства членов международного сообщества, которая нашла отражение в принятии этой резолюции, намерена продолжать разнообразные дипломатические усилия в целях сохранения и укрепления международного режима разоружения и нераспространения, основанного на Договоре о нераспространении ядерного оружия.