وإذ يؤكد أن التدريب الأساسي الذي يوفره المعهد في المجال الدبلوماسي خدمة متاحة للدبلوماسيين من جميع أعضاء الأمم المتحدة، ويعزز قدرات الدبلوماسيين على الاضطلاع بواجباتهم المتعددة الجوانب،
подчеркивая, что предоставляемая Институтом основная дипломатическая подготовка доступна для дипломатов всех государств -- членов Организации Объединенных Наций и способствует повышению квалификации дипломатов для работы на многостороннем уровне,