(أ) تشمل العمليات ذات الصلة بالاتفاقية برنامج عمل نيروبي، وعمل الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية بشأن الجوانب المنهجية لخفض الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات وتدهور الغابات في البلدان النامية، وفريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا (الذي أتاح تقريراً يتزامن مع الدورة الخامسة للفريق العامل المخصص)، وعمليات الاستعراض التي تقوم بها الهيئة الفرعية للتنفيذ لإطار بناء القدرات والآلية المالية للاتفاقية().
а) соответствующие процессы по линии Конвенции включают Найробийскую программу работы, работу Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам над методологическими аспектами сокращения выбросов в результате обезлесения и деградации лесов в развивающихся странах, Группу экспертов по передаче технологии (которая опубликовала свой доклад в преддверии пятой сессии СРГДМС) и рассмотрение Вспомогательным органом по осуществлению рамок для укрепления потенциала и финансового механизма Конвенции.