5 - وعلى الرغم من أن الدول الأعضاء في السلطة التي ليست أطرافا في اتفاق عام 1994 تشارك بالضرورة في أعمال السلطة بموجب ترتيبات تستند إلى الاتفاق، فإن انضمامها إلى الاتفاق يزيل التعارض القائم الآن بالنسبة إلى هذه الدول.
5. Хотя члены Органа, которые не являются участниками Соглашения 1994 года, все равно участвуют в работе Органа по процедуре, предусмотренной в Соглашении, присоединение к числу участников Соглашения устранило бы несоответствие, существующее сейчас в отношении этих государств.