واتسمت أعمال عملية الاتحاد الأوروبي والأنشطة المنفذة في المجالات السياسية والدبلوماسية من جهة، والمجالات الإنسانية والإنمائية من جهة أخرى، بالتكامل والتنسيق، مما تسنى معه تعظيم تأثير الاتحاد الأوروبي في الميدان.
Деятельность СЕС, в частности на политическом и дипломатическом направлениях, с одной стороны, и в гуманитарной области и области развития, с другой, носила взаимодополняющий и скоординированный характер, что способствовало ее максимальной эффективности на местах.