ووجّه الفريق الانتباه أيضا إلى ضرورة قيام البلدان بتصميم إجراءات متكاملة وتآزرية لتنفيذ ما يتصل بالأمر من اتفاقات بيئية متعددة الأطراف، بما فيها تلك التي تتناول مسائل حفظ التنوع البيولوجي والإدارة المستدامة للغابات وتغير المناخ، وهي مسائل تمثل شواغل مشتركة.
Межправительственная группа экспертов по изменению климата также обратила внимание на необходимость выработки странами комплексных и синергетических мер, которые бы обеспечивали выполнение соответствующих многосторонних соглашений по охране окружающей среды, включая и те из них, которые направлены на решение общих задач сохранения биоразнообразия, устойчивого лесопользования и противодействия изменению климата.