7 - وفي رسالتي المؤرخة 6 آب/أغسطس الموجهة إلى رئيس مجلس الأمن، أفدت أيضا بوقوع انتهاك لخط الانسحاب، أو الخط الأزرق، في 17 تموز/يوليه 2009، في المنطقة المجاورة لبلدة كفر شوبا على يد مجموعة من المدنيين اللبنانيين الذين كانوا يحتجون ضد أعمال تشييد يقوم بها جيش الدفاع الإسرائيلي إلى الجنوب مباشرة من الخط الأزرق.
7. В моем письме от 6 августа на имя Председателя Совета Безопасности я также сообщил о нарушении линии вывода или &lt; &lt; голубой линии &gt; &gt; , которое произошло 17 июля 2009 года вблизи Кафр-Шуба и было осуществлено группой ливанских вооруженных лиц, которые протестовали против строительных работ, осуществляемых Армией обороны Израиля в районе к югу от &lt; &lt; голубой линии &gt; &gt; .