وأقرّ الكثير بعملية تقييم الوضع كتمهيد لعملية تقييم رسمية، بينما طلب البعض أن يستند ذلك إلى المعايير التي وضعتها جميع الدول الأعضاء معا، وأن يشمل مسائل مثل التكاليف المتعلقة بعملية الاتساق.
Многие признали, что критический анализ предшествует формальному процессу оценки, и при этом некоторые выразили пожелание, чтобы этот процесс основывался на критериях, совместно установленных всеми государствами-членами, и охватывал такие вопросы, как расходы, связанные с обеспечением согласованности.