(ب) تقديم الدعم التقني إلى فريق الخبراء الاستشاري حسب الاقتضاء، وبخاصة في مجالات قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة، وتقييم مدى القابلية للتأثر والتكيف، وتقييم التخفيف من الآثار، وإجراء البحوث والمراقبة المنهجية، والتثقيف والتدريب والتوعية العامة، ونقل التكنولوجيا وبناء القدرات، من حيث صلة هذه المجالات بعملية وإعداد البلاغات الوطنية، وفقاً للاعتمادات المرصودة في الميزانية؛
b) оказания по мере необходимости технической поддержки Консультативной группе экспертов, в особенности в областях национальных кадастров парниковых газов, оценки уязвимости и адаптации, оценки предотвращения изменения климата, исследований и систематического наблюдения, просвещения, подготовки кадров и информирования общественности, передачи технологии и укрепления потенциала в той мере, в которой они связаны процессом подготовки национальных сообщений, в соответствии с ассигнованиями, предусмотренными бюджетом;