وإذ تُلاحظ أن الخدمات الأمنية المدنية الخاصة قد تُسهم، في بعض الحالات، أثناء أداء واجباتها، في حماية المواطنين الأفراد والكيانات التجارية وغير التجارية، عند الاقتضاء، بما يتسق مع التشريعات الوطنية،
отмечая, что в некоторых случаях гражданские частные службы безопасности могут в ходе выполнения своих обязанностей способствовать защите частных граждан, а также коммерческих и некоммерческих структур, в соответствии с национальным законодательством, где это применимо,