وفي هذا الصدد، أعلن المجلس في 2 نيسان/أبريل الإطار الزمني المقترح لإجراء الانتخابات، الذي ينص على تنظيم الاقتراع على كل من المستوى الرئاسي والولائي والتشريعي في شباط/فبراير 2010.
В этой связи 2 апреля Национальная избирательная комиссия объявила предлагаемый график проведения выборов, в соответствии с которым голосование для выборов президента, губернаторов штатов и законодателей должно быть проведено в феврале 2010 года.