وعلى نحو مماثل، أقامت اليونيدو شراكات مع مؤسسات دولية لتمويل التنمية، مثل البنك الإسلامي للتنمية، ومعاهد إقليمية، من قبيل المؤسسة العربية للعلوم والتكنولوجيا، ومع شركات القطاع الخاص، مثل هيوليت باكارد (Hewlett-Packard)، من أجل تنفيذ برامج إنمائية هامة في المنطقة.
Наряду с этим ЮНИДО установила партнерские связи с такими международными учреждениями по финансированию развития, как Исламский банк развития (ИБР), с региональными институтами, такими как Арабский фонд науки и технологий, и с такими частными компаниями, как &quot; Хьюлет-Паккард &quot; , в целях осуществления в регионе важных программ развития.