وإذ يستذكر أيضا القرار م ع-12/ق-1، المعنون &quot; البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي &quot; ، والذي طُلب فيه إلى المدير العام أن يتخذ التدابير اللازمة لكي تكون الأنشطة الرامية إلى تنفيذ البرنامج الإقليمي لأمريكا اللاتينية والكاريـبي مجسَّدة على النحو الواجب في الإطار البرنامجي المتوسط الأجل 2008-2011، من أجل مواصلة العمل الذي بدئ به،
ссылаясь также на свою резолюцию GC.12/ Res.1, озаглавленную &quot; Региональная программа для Латинской Америки и Карибского бассейна &quot; , в которой Конференция просила Генерального дирек-тора принять необходимые меры, с тем чтобы меро-приятия по осуществлению региональной прог-раммы для Латинской Америки и Карибского бас-сейна были должным образом отражены в рамках среднесрочной программы на 2008-2011 годы в целях обеспечения устойчивости начатой работы,