وأشار الممثل إلى سلسلة من التوصيات المقدمة إلى اللجنة التي تشمل تقديم إرشادات إلى الدول الأعضاء بشأن ما يلزم من حيث التشريعات، والشروط اللازمة للنجاح في إنفاذ القوانين الوطنية والدولية، وتعزيز مشاركة القطاع الخاص - ولا سيما مقدمي خدمات الإنترنت - في منع استغلال الأطفال جنسيا وكشفه.
Он напомнил о ряде рекомендаций, представленных Комиссии, в том числе относительно предоставления государствам-членам рекомендаций в отношении того, что необходимо сделать в плане законодательства, создания условий для успешной правоохранительной деятельности на национальном и международном уровнях и содействия участию частного сектора, особенно поставщиков Интернет-услуг, в деле предупреждения и выявления случаев сексуальной эксплуатации детей.