38- ومنذ ذلك الحين، وبفضل العديد من المبادرات والائتلافات التي تروِّج للطابع متعدد الاختصاصات للتنمية الزراعية والريفية المستدامة - على سبيل المثال شبكة منظومة الأمم المتحدة للتنمية الريفية والأمن الغذائي، والتحالف الدولي ضد الجوع (منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو) والصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيفاد) وبرنامج الأغذية العالمي وشركاء آخرون) ومذكرة التفاهم بين منظمة العمل الدولية ومنظمة الأغذية والزراعة للترويج للعمالة الريفية - وهو مفهوم تطوَّر ليتضمن الاستدامة الاجتماعية والمؤسسية والاقتصادية.
38. За прошедшее с тех пор время благодаря нескольким инициативам и альянсам, продвигающим многодисциплинарный характер устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов, например Сеть по развитию сельских районов и продовольственной безопасности системы Организации Объединенных Наций; &lt; &lt; Международный альянс против голода &gt; &gt; (Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО), Международный фонд сельскохозяйственного развития (МФСР), Всемирная продовольственная программа (ВПП) и другие партнеры); и Меморандум о взаимопонимании Международной организации труда-ФАО по содействию созданию рабочих мест в сельской местности -- эта концепция получила дальнейшее развитие и стала включать в себя элементы социальной, институциональной и экономической устойчивости.