وفي هذا الصدد، وجهت السلطات المحلية انتباه البعثة إلى أنه على الرغم من الدعم الذي تتلقاه من بعثة الأمم المتحدة فإنها تفتقر إلى البنية الأساسية وإلى المعدات التي تساعدها على إدارة الحدود مع الجمهورية الدومينيكية إدارة فعالة، وشددت على ضرورة زيادة حضور الشرطة الوطنية الهايتية في المنطقة التي لا يزيد عدد أفرادها حاليا عن 22 ضابطا، مع مراعاة القيود التي يفرضها عدم وجود البنية الأساسية.
В этой связи местные власти обратили внимание миссии на тот факт, что, несмотря на поддержку, получаемую от МООНСГ, они не располагают инфраструктурой и техническими средствами, которые позволили бы им осуществлять эффективный контроль на границе с Доминиканской Республикой, и подчеркнули необходимость наращивания присутствия Гаитянской национальной полиции в этом районе, где в настоящее время работают лишь 22 сотрудника полиции, учитывая трудности, порождаемые отсутствием инфраструктуры.