57 - وجمع الفريق أدلة من عشرات الشهادات، من بينها عناصر مُسرَّحة وعناصر في الخدمة من القوات الديمقراطية لتحرير رواندا والتجمع من أجل الوحدة والديمقراطية - أورونانا، وموظفون في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وموظفو استخبارات كونغوليون، وأعضاء في مؤسسات دينية، وسياسيون محليون في الشمال الكبير، تفيد بأن أحد أهم الأفراد الذين ترتكز عليهم شبكة دعم لافونتين - التجمع من أجل الوحدة والديمقراطية - أورونانا ولافونتين - القوات الديمقراطية لتحرير رواندا هو كاسيريكا ماغولو، المعروف أيضاً باسم ”كافاتسي“.
57. Группа собрала доказательства из десятков показаний, включая показания демобилизованных и активных элементов ДСОР и ОЕД-«Урунана», сотрудников МООНДРК, офицеров разведки Демократической Республики Конго, сотрудников религиозных организаций и местных политиков в «большом северном» районе, которые свидетельствуют о том, что одним из наиболее влиятельных организаторов сети поддержки коалиции Лафонтен/ОЕД-«Урунана» и Лафонтен/ДСОР, являлся Касерека Магулу, также известный под кличкой Каватси.