يرجو من المديرة التنفيذية، بالتشاور مع لجنة الممثلين الدائمين، الاضطلاع باستعراض للدروس الأولى المكتسبة من جميع الدورات السابقة للمنتدى الحضري العالمي وتقديمه إلى اللجنة قبل دورتها في أيلول/سبتمبر 2009، مع الاستفادة من تقييمات كل دورة بغرض تحسين أعمال التخطيط والتنظيم وفعالية الدورات المقبلة، على أن يتضمن في جملة أمور، توصيات بشأن المجالات التالية:
2. просит Директора-исполнителя в консультации с Комитетом постоянных представителей провести предварительный обзор опыта, накопленного в ходе всех предыдущих сессий Всемирного форума, для представления Комитету до начала его сессии в сентябре 2009 года, опираясь на их соответствующие оценки в целях улучшения планирования, организации и повышения эффективности будущих сессий, включающих, в частности, рекомендации по следующим аспектам: