وإذ يؤكد أهمية اتباع نهج شامل للتصدي لمشكلة المخدرات في أفغانستان يتعين إدماجه، لكي يكون فعالا، في الجهود التي يضطلع بها على نطاق أوسع في المجالات الثلاثة المتمثلة في الأمن والحكم وسيادة القانون، وحقوق الإنسان، والتنمية الاقتصادية والاجتماعية، وإذ يؤكد أن وضع برامج بديلة لكسب العيش له أهمية بالغة في نجاح الجهود المبذولة لمكافحة المخدرات في أفغانستان، وإذ يؤكد من جديد أنه ينبغي أيضا بذل جهود واسعة النطاق لخفض الطلب على المخدرات على النطاق العالمي بغية الإسهام في استدامة القضاء على الزراعة غير المشروعة للمخدرات في أفغانستان،
подчеркивая важность использования всеобъемлющего подхода к решению проблемы наркотиков в Афганистане, который будет эффективным лишь в том случае, если он станет неотъемлемой частью более широких усилий, прилагаемых в трех областях -- безопасность, управление, верховенство закона и права человека и экономическое и социальное развитие, -- подчеркивая, что разработка программ обеспечения альтернативных источников дохода имеет ключевое значение для успеха усилий по борьбе с наркотиками в Афганистане, и вновь заявляя, что необходимо также прилагать широкомасштабные усилия по сокращению глобального спроса на наркотики с целью способствовать устойчивому процессу искоренения незаконного культивирования в Афганистане,