63 - أقيمت شراكة ثلاثية بين رابطة المتطوعين في مجال المساعدة التعاونية في ما وراء البحار التابعة للمنظمة الدولية للتنمية التعاونية الزراعية وشركة نفط خليج كابيندا ووكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة وذلك في كانون الأول/ديسمبر 2003، باعتبارها تحالف كابيندا لتنمية الأعمال التجارية الزراعية بهدف زيادة دخول الأسر المعيشية لعدد كبير من الأسر في مقاطعة كابيندا بأنغولا.
63. В декабре 2003 года было создано трехстороннее партнерство между Организацией развития сельскохозяйственных кооперативов/добровольная заграничная помощь кооперативам (ОРСК/ДЗПК), &quot; Кабинда Галф Ойл Компани &quot; и Агентство Соединенных Штатов по международному развитию (ЮСАИД) в форме &quot; Союза по развитию сельскохозяйственного предпринимательства провинции Кабинда &quot; (КАДА) в целях роста благосостояния домохозяйств для большого числа семей, проживающих в ангольской провинции Кабинда.