وفي حال برزت في المستقبل أي حاجة لاستخدام أنهدريد الأسيتيك في الدراسات الصناعية أو العلمية في أفغانستان، فإن اللجنة ستعلم الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات بذلك كي تصرح باستيراد المادة، آخذة بعين الاعتبار الحالة الأمنية في أفغانستان، وأهمية الإبقاء على تخزين هذه المادة في البلد تحت السيطرة التامة.
Если в какойто момент времени в будущем в Афганистане возникнет потребность в ангидриде уксусной кислоты для использования в промышленных или научных целях, Комитет, с учетом положения в плане безопасности в Афганистане и важности сохранения полного контроля за запасами этого вещества в стране, сообщит о такой потребности Международному комитету по контролю над наркотиками с целью получения разрешения на импорт данного вещества.