56 - وخلال الفترة المشمولة بالاستعراض، تواصلت إعادة اللاجئين البورونديين إلى ديارهم، حيث عاد 562 31 منهم بحلول 31 تشرين الأول/أكتوبر: 021 29 من جمهورية تنزانيا المتحدة، و 541 2 من بلدان مجاورة أخرى، ليبلغ مجموع اللاجئين البورونديين الذين عادوا إلى البلد منذ آذار/مارس 2002 أكثر من 000 500 لاجئ.
56. В рассматриваемый период продолжалась репатриация бурундийских беженцев и к 31 октября вернулось 31 562 бурундийских беженца: 29 021 из Объединенной Республики Танзания и 2541 из других соседних стран, в результате чего с марта 2002 года в страну вернулось в общей сложности более 500 000 бурундийских беженцев.