فعلى الرغم من الالتزامات التي نصت عليها المادة السادسة والتعهدات التي قدمتها الدول الحائزة للأسلحة النووية في عامي 1995 و 2000، لا يزال تطوير ونشر آلاف الرؤوس الحربية النووية في ترساناتها يهددان السلام والأمن الدوليين.
Несмотря на обязательства, взятые в соответствии со статьей VI Договора, а также обязательства, взятые на себя государствами, обладающими ядерным оружием, на конференциях по рассмотрению действия Договора в 1995 году и в 2000 году, дальнейшее существование, продолжение разработки и сохранение тысяч ядерных боеприпасов в их арсеналах угрожают международному миру и безопасности.