وانعقد الاجتماع الثالث والأخير يوم 19 حزيران/يونيه 2009 وأوصى باستمرار المشاورات غير الرسمية حتى تأخذ الدول الأعضاء قرارها على بينة.
На последнем из трех заседаний, состоявшемся 19 июня 2009 года, было рекомендовано про-должить неофициальные консультации с тем, чтобы государства-члены могли принять обо-снованное решение.