23 - وبالإضافة إلى الإجراءات المعروضة في قرار الجمعية العامة 63/250 عن إدارة الموارد البشرية وعلى غرار هذه الإجراءات، تم في عام 2008 جعل الشروط التي تنظم عقود موظفي اليونيتار منسجمة، لضمان الفعالية والإنصاف والاتساق في كل أنحاء المعهد.
23. В дополнение и по аналогии с мерами, изложенными в резолюции 63/250 Генеральной Ассамблеи по вопросу об управлении людскими ресурсами, с 2008 года было обеспечено согласование условий, регулирующих контракты персонала ЮНИТАР, в целях обеспечения эффективности, справедливости и последовательности в деятельности Института.