39 - وتدل البيانات التي جُمعت من خلال المقابلات أن الدعم المقدم من البرامج التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة لغالبية الدول الجزرية الصغيرة النامية تم تنسيقه عن طريق اثنين من المكاتب دون الإقليمية التابعة للجان الإقليمية، وهما مركز عمليات المحيط الهادئ التابع للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، والمكتب دون الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي التابع للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي().
39. По данным опросов, поддержка, оказываемая по линии программ Секретариата Организации Объединенных Наций большинству малых островных развивающихся государств, координируется через субрегиональные отделения региональных комиссий, в частности через Тихоокеанский оперативный центр Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана и Карибское субрегиональное отделение Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна.