عملا بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2003/31، المعنون &quot; أداء لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية &quot; ، والمادة 16 من النظام الداخلي للجان الفنية التابعة للمجلس، يشغل أعضاء مكتب لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية مناصبهم إلى حين انتخاب من يخلفهم، ويحق لهم أن يُعاد انتخابهم.
В соответствии с резолюцией 2003/31 Экономического и Социального Совета под названием &quot; Функционирование Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию &quot; и правилом 16 правил процедуры функциональных комиссий Совета должностные лица Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию выполняют свои обязанности до избрания их преемников и могут быть переизбраны.