وتُظهر المقابلات التي أجريت مع أمانات هيئات التنسيق أن مشاركة مكتب المستشار الخاص اقتصرت على جلسات الإحاطة العامة وتبادل المعلومات بشأن الأحداث.
Как показывают результаты собеседований, проведенных в секретариатах координационных органов, участие Канцелярии Специального советника по Африке ограничивалось проведением общих брифингов и распространением информации о проводимых мероприятиях.