(4) لم تتمكن اللجنة من دراسة المسؤولية الجنائية لإسرائيل أو لحماس في سياق الإرهاب الدولي نظرا لعدم دقة تعريف إرهاب الدولة أو الإرهاب الذي تمارسه الأطراف في غير الدول؛ ومن ثم كانت أفضل طريقة هي تقدير المسؤولية الجنائية وفقا لقواعد القانون الإنساني الدولي.
4) комитет не мог рассматривать вопрос об уголовной ответственности Израиля или ХАМАС в контексте международного терроризма, поскольку и в этом случае отсутствует четкое определение государственного терроризма и терроризма негосударственных субъектов; поэтому уголовную ответственность целесообразнее всего было установить с использованием норм международного гуманитарного права;