37 - بناء على هذا الاستعراض الأولي، يمكن تصنيف وظائف الصندوق الفنية الدولية الميدانية الست (لمديري البرامج الإقليميين) الممولة من ميزانية الدعم لفترة السنتين تحت فئة &apos; الأنشطة الإنمائية`، وتحت الفئة الفرعية &apos; تقديم الدعم لجهاز الأمم المتحدة الإنمائي في مجال تحقيق المساواة بين الجنسين`.كما يمكن تصنيف تكاليف الصندوق المرتبطة بالتدابير الأمنية التي صدر بها تكليف من الأمم المتحدة واعتماد المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام تحت فئة &apos; الأنشطة التي أذِنت بها الجمعية العامة`، في حين أن التكاليف ذات الصلة بتحسين وتطوير نظام أطلس يمكن أن تُصنَّف أيضا تحت فئة &apos; الاستثمارات الرأسمالية`.
37. С учетом результатов этого первоначального обзора шесть имеющихся в ЮНИФЕМ должностей международных сотрудников категории специалистов местного разряда (директоры региональных программ), финансируемых за счет средств двухгодичного бюджета вспомогательных расходов, могут быть включены в категорию &lt; &lt; Деятельность в области развития &gt; &gt; и в подкатегорию &lt; &lt; Поддержка системы развития Организации Объединенных Наций в деле обеспечения равенства мужчин и женщин &gt; &gt; . Расходы ЮНИФЕМ, связанные с принятием санкционированных Организацией Объединенных Наций мер по обеспечению безопасности и Международных стандартов учета в государственном секторе, можно отнести к категории &lt; &lt; Санкционированная Генеральной Ассамблеей деятельность &gt; &gt; , а расходы, связанные с модернизацией и совершенствованием системы &lt; &lt; Атлас &gt; &gt; , можно отнести к категории &lt; &lt; Капиталовложения &gt; &gt; .