وثمة في بعض الحالات، بما فيها المبادرات الواسعة النطاق لمكافحة الملاريا وفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، إمكانيات للإفادة من الدروس المكتسبة من وضع سياسات وغيرها من أنشطة بناء المؤسسات، التي تجري عبر هذه الشراكات، أو تعزيز هذه الاستفادة.
В ряде случаев, в том числе при осуществлении крупномасштабных программ по борьбе с малярией и ВИЧ/СПИДом, появляются возможности получать или увеличивать отдачу в плане приобретения знаний в процессе разработки политики и осуществления других мероприятий в рамках институционального строительства, которые реализуются по линии таких партнерских союзов.