ويعتبر اتساع نطاق أعمال العنف الجنسي المتعددة والمعقدة التي ارتكبت بطريقة مركزة في الزمان والمكان - أساساً داخل الملعب وحوله وفي أقل من ساعتين - وكذا الوسائل التي استخدمت في ارتكاب مثل هذه الأفعال من خصائص هجوم واسع النطاق ضد السكان المدنيين من فئة الإناث في الملعب.
Крупномасштабность, с которой были совершены многочисленные и комплексные акты сексуального насилия, а также их сосредоточенный характер во времени и пространстве - в промежуток, составляющий менее двух часов, главным образом внутри стадиона и вокруг него - а также использованные средства при совершении этих деяний представляют собой характеристики широкомасштабного нападения на стадионе на гражданское население женского пола.