38- وغالباً ما يتطلب توفر الموارد في البلدان النامية انتقاء خيارات تقنية تحقق الاستخدام الأمثل لليد العاملة، وتميل التكنولوجيات الجديدة المنخفضة الكربون بطبيعتها إلى أن تكون كثيفة الاستخدام لرأس المال.
38. Наличие ресурсов в развивающихся странах нередко диктует необходимость выбора способов, оптимизирующих использование рабочей силы, а характеристики новых технологий с низким уровнем выбросов углеродов являются, как правило, капиталоемкими.