(ج) تقديم المساعدة لصانعي الطلاء الذين لا يزالون يصنعون ويسوّقون طلاءات محتوية على الرصاص، وذلك لتمكينهم من التخلص التدريجي من الرصاص في طلاءتهم؛
с) оказание помощи производителям красок, которые продолжают выпускать и осуществлять маркетинг свинцовых красок, с тем чтобы они могли перейти на изготовление красок, не содержащих свинец;