اعتمدت اللجنة، في دورتها الخمسين المستأنفة، القرار 50/14 الذي عنوانه &quot; ميزانية صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات لفترة السنتين 2008-2009 &quot; والذي وافقت فيه على الاستخدام المتوقع للأموال العامة الغرض في فترة السنتين 2008-2009 وأقرت فيه تقديرات أموال تكاليف الدعم البرنامجي والأموال المخصصة الغرض لفترتي السنتين 2006-2007 و2008-2009 لصندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات.
На своей возобновленной пятидесятой сессии Комиссия приняла резолюцию 50/14, озаглавленную &quot; Бюджет на двухгодичный период 2008-2009 годов для Фонда Программы Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками &quot; , в которой она утвердила прогнозируемое использование средств общего назначения в течение двухгодичного периода 2008-2009 годов и одобрила смету расходов на вспомогательное обслуживание программ и средств специального назначения на двухгодичные периоды 2006-2007 и 2008-2009 годов для Фонда Программы Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками.