124 - ووفقا لمحاضر جلسات المحكمة في 16 تشرين الثاني/نوفمبر، اعترف السيد تايلور خلال مواجهته واستجوابه أنه تحدث مع أشخاص خارج فريق دفاعه، بمن فيهم شهود محتملون، باستخدام خطوط الاتصال المأذون بها.
124. Согласно протоколам судебного заседания от 16 ноября г-н Тейлор признался в ходе перекрестного допроса, что он разговаривал с другими лицами, помимо членов его группы защиты, в том числе с потенциальными свидетелями, по линиям связи, защищенным свидетельской привилегией.