ولا يقتصر مشروع المرسوم هذا على مراعاة واقع الأوضاع الوطنية فحسب، بل إنه يعالج إلى حد كبير شواغل القرار 1540 (2004) فيما يتعلق بمراقبة الحدود الوطنية والتعاون الدولي لمكافحة انتشار الأسلحة الكيميائية وفرض العقوبات اللازمة.
В этом проекте не только учтены реалии страны, но и уделено значительное внимание аспектам резолюции 1540 (2004), касающимся контроля за национальными границами и международного сотрудничества в борьбе с распространением химического оружия, а также принятию необходимых санкций.