15 - وطوال عام 2008 وأوائل عام 2009، تناولت إدارة الشؤون السياسية لقضايا الشعوب الأصلية بعدد من الأساليب، ومن ضمنها تقديم الدعم إلى المنسق المقيم للأمم المتحدة في بوليفيا، الذي مثَّل الأمم المتحدة خلال الاستفتاء بشأن الدستور البوليفي الجديد في 25 كانون الثاني/يناير 2009.
15. Работа Департамента по политическим вопросам над проблемами коренных народов принимала в течение 2008 года и в начале 2009 года разные формы, включая поддержку координатора-резидента Организации Объединенных Наций в Боливии, который представлял Организацию Объединенных Наций на состоявшемся 25 января 2009 года референдуме по новой боливийской конституции.