24- عُرض على المجلس، في إطار البند الفرعي 5 (أ)، التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي (IDB.36/8) والتقرير المؤقت بشأن الأداء المالي في فترة السنتين 2008-2009، المقدَّم من المدير العام (IDB.36/9)، والتقرير المؤقت بشأن أداء البرنامج في فترة السنتين 2008-2009، الوارد في تقرير اليونيدو السنوي 2008 (IDB.36/2).
24. По подпункту 5 (а) Совету были представлены промежуточный доклад Внешнего ревизора (IDB.36/8), промежуточный доклад о финансовой деятельности за двухгодичный период 20082009 годов, представленный Генеральным директором (IDB.36/9), и промежуточный доклад об осуществлении программы на двухгодичный период 20082009 годов, который включен в Ежегодный доклад ЮНИДО за 2008 год (IDB.36/2).