ينبغي للهيئات التشريعية لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة أن تعتمد أحكاماً تتناول بشكل شامل حالات تضارب المصالح المتعلقة بالرؤساء التنفيذيين، و/أو حالات القيام بفعل غير مشروع/سوء سلوك يُدعى ارتكابها من قِبل الرؤساء التنفيذيين، إذا لم تكن هذه الأحكام قد اعتمدت بعد.
Руководящим органам организаций системы Организации Объединенных Наций следует принять положения, на всеобъемлющей основе урегулирующие проблемы, связанные с конфликтами интересов и/или возможными проступками/недостойным поведением исполнительных глав, если такие положения еще не были приняты.