216 - استنادا إلى التقارير المذكورة أعلاه، وحجم الدمار ونوعه، ولا سيما ما عاينته اللجنة من مبان التهمتها النيران ومنازل سُويت بالأرض وبساتين فاكهة جُرفت وأحياء دُمرت، خلصت اللجنة إلى أن جيش الدفاع الإسرائيلي استخدم مجموعة كبيرة من الأسلحة ونظم الأسلحة، بما فيها القذائف والصواريخ الجوية والبحرية والأرضية (التي احتوى بعضها على الفوسفور الأبيض)، والجرافات والأسلحة الصغيرة.
216. Основываясь на вышеупомянутых сообщениях, а также масштабах и характере разрушений, включая сожженные здания, дома, стертые с лица земли, уничтоженные фруктовые сады и разрушенные кварталы, которые увидели члены Комитета, они пришли к выводу о том, что ЦАХАЛ применял широкий спектр различных видов оружия и систем вооружения, включая воздушные, морские и наземные управляемые и неуправляемые ракеты (в том числе содержащие белый фосфор), бульдозеры и стрелковое оружие.