11 - وفقا لما أفاد به الرئيس الاجتماع الثامن عشر للدول الأطراف (SPLOS/184)، فقد عقدت حلقات عمل في ليبروفيل وكينغستون وسنغافورة والبحرين وبوينس آيريس في عامي 2007 و 2008، وذلك بالتعاون بين المحكمة والمؤسسة الدولية لقانون البحار، وبدعم من الوكالة الكورية للتعاون الدولي (الوكالة الكورية).
11. Как сообщил Председатель восемнадцатому совещанию государств-участников (SPLOS/184), в 2007 и 2008 годах состоялись практикумы в Либревиле, Кингстоне, Сингапуре, Бахрейне и Буэнос-Айресе, организованные Трибуналом в сотрудничестве с Международным фондом по морскому праву и при поддержке Корейского агентства по международному сотрудничеству.