ويشير الترابط الشديد بين ارتفاع مستويات التمويل العام للصحة والحصول على خدمات الرعاية الصحية الأساسية، وإحراز تقدم مطرد نحو تحقيق الأهداف 4 و 5 و 6 من الأهداف الإنمائية للألفية، إلى ضرورة أن تواصل الحكومات الأخذ بزمام المبادرة في تمويل الرعاية الصحية - بما في ذلك عن طريق التمويل من الضرائب أو التأمينات الصحية الاجتماعية بتمويل من الضرائب.
Строгое соответствие между высокими уровнями государственного финансирования здравоохранения и доступом к основным медицинским услугам, а также устойчивое продвижение к достижению ЦТР 4, 5 и 6, относящихся к охране здоровья, предполагают, что правительствам придется продолжать играть ведущую роль в финансировании здравоохранения, в том числе через использование средств от налогообложения или социальное медицинское страхование в сочетании со средствами от налогообложения.