5- يوعِز إلى كل حكومة من الحكومات المشارِكة المقدِّمة لمطالبات والتي يوجد لديها مشروع من المشاريع المنفَّذة على مراحل أن تُنشئ حساباً خاصاً في مصرفها المركزي أو في مؤسسة حكومية مماثلة، رهناً بموافقة مجلس الإدارة، تُدار عن طريقه مبالغ التعويضات الممنوحة للمشاريع المنفَّذة على مراحل، مخصوماً منها المبالغ المحتَجَزة في صندوق التعويضات بموجب هذا المقرر؛
5. поручает каждому участвующему правительству-заявителю, реализующему поэтапно осуществляемый проект, открывать с согласия Совета специальный счет в его центральном банке или ином правительственном учреждении, через который будут управляться суммы компенсации, присужденные по поэтапно осуществляемому проекту, за вычетом сумм, перечисленных в Компенсационный фонд в соответствии с настоящим решением;