وأشار متكلم ثان إلى أن أي عضو في المجلس، بصرف النظر عن حجمه أو خبرته فيه، ولأن المجلس يحاول العمل بتوافق الآراء، يمكنه أن يبدي رأيه بشأن أي مسألة، إذ إن لكل صوت فردي أهميته.
Другой оратор отметил, что, поскольку Совет стремится действовать в духе консенсуса, любой его член, независимо от размеров государства, которое он представляет, и опыта участия в работе Совета, может влиять на решение любого вопроса, так как важен каждый голос.