38 - وفي الفترة من 7 إلى 15 أيلول/سبتمبر، أوفدت بعثة تابعة للأمم المتحدة لتقييم الاحتياجات الانتخابية إلى لومي من أجل تقييم الأجواء السائدة قبل الانتخابات وتقديم التوصيات لما يمكن للأمم المتحدة أن تقدمه من مساعدة لتنظيم الانتخابات الرئاسية.
38. В период с 7 по 15 сентября в Ломе была направлена миссия Организации Объединенных Наций по оценке потребностей, связанных с проведением выборов. Эта миссия должна была провести оценку ситуации перед выборами и сформулировать рекомендации относительно возможного оказания Организацией Объединенных Наций помощи в организации президентских выборов.