(ي) [يتعين] [ينبغي] الاعتراف بالاتفاقات المركزة الأهداف والطوعية ذات التوجه التكنولوجي، بما في ذلك الاتفاقات المتعلقة بالشراكات التي تبرم في إطار الاتفاقية وخارجها وبإشراك القطاع الخاص ومنظمات المجتمع المدني.
j) [обеспечивают признание] [должны признавать] целевые добровольные соглашения, ориентированные на технологию, в том числе в отношении партнерств внутри структуры Конвенции и вне ее, с участием частного сектора и организаций гражданского общества.