51- في حين لا يوجد نقص في النظُم والمؤسسات والترتيبات الأخرى على الأصعدة العالمية والإقليمية والوطنية المكرسة لمعالجة النطاق الواسع من التحديات الاقتصادية والاجتماعية والبيئية أمام التنمية المستدامة، ما زال هناك افتقار إلى ركيزة مؤسسية متماسكة ومتكاملة قادرة على تحقيق التوازن بين المصالح المتنافسة وتدعيم الموجودات الاقتصادية والاجتماعية والبيئية.
51. Несмотря на наличие большого числа режимов, институтов и других механизмов глобального, регионального и национального уровней, занимающихся решением широкого диапазона экономических, социальных и экологических проблем в контексте устойчивого развития, какоголибо согласованного и единого институционального структурного образования, способного сбалансировать противоречивые интересы и эффективно использовать экономические, социальные и экологические активы, пока еще не существует.