للحيلولة دون تفاقم الحالة في غينيا، توصي اللجنة بأن يتابع مجلس الأمن الحالة في البلد وبأن تفتح فيه مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان مكتباً، على الأقل لسنة 2010.
В целях предотвращения ухудшения ситуации в Гвинее она рекомендует, чтобы Совет Безопасности продолжал рассмотрение положения в этой стране, и чтобы Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека открыла там, по крайней мере на 2010 год, представительство своего Управления.