(ج) الأنشطة التشغيلية التي تركز على المساعدة التقنية وبناء القدرات لاختبار الطرائق والمفاهيم التي يجرى الارتقاء بها وتحويلها، وتوفير تغذية مرتدة لواضعي السياسات على كافة المستويات (البرنامج الفرعي 3: التعاون الإقليمي والتقني)؛
с) оперативная деятельность с уделением особого внимания технической помощи и наращиванию потенциала в целях проверки на практике методов и концепций, которые затем можно будет обобщить и распространить, а также обеспечения обратной связи с представителями директивных органов на всех уровнях (Подпрограмма 3: Региональное и техническое сотрудничество);