يُعقد المؤتمر السنوي الرفيع المستوى بشأن الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ، الذي ينظمه مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، اليوم الموافق 8 كانون الأول/ديسمبر 2009 من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/17 وغدا، الموافق 9 كانون الأول/ديسمبر من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
Сегодня, 8 декабря 2009 года, с 15 ч. 00 м. до 17 ч. 00 м., и завтра, 9 декабря, с 10 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м., в зале Экономического и Социального Совета будет проведена ежегодная Конференция высокого уровня по Центральному фонду реагирования, организуемая Управлением по координации гуманитарных вопросов.