وتكمل العمليات القطرية والبرامج العالمية كل منهما الآخر؛ فالأولى هي بشكل عام جهود شاملة أطول مدى مترسخة في السياق الوطني والمحلي، في حين أنّ الأخيرة تأخذ بدرجة أكبر طبيعة الربط الشبكي وبناء المعارف وترتبط بالأنشطة المعيارية على المستوى الإقليمي.
Операции на уровне стран и глобальные программы дополняют друг друга; первые, как правило, представляют собой долгосрочные целостные усилия с привязкой к национальному и местному контексту, в то время как последние по характеру больше относятся к созданию сетей и базы знаний и связаны с нормативной деятельностью на региональном уровне.