65 - ويتطلب النشاط القضائي المتصل بتدابير الحماية، وإحالة القضايا، والدراسة الأولية لطلبات مراجعة الأحكام، وطلبات الاستئناف الاضطلاع بنشاط في مجال الادعاء أيضاً على اعتبار أن الادعاء طرف في هذه الإجراءات.
65. Судебная деятельность, связанная с мерами по защите, передачей дел, предварительным рассмотрением ходатайств о пересмотре приговоров и апелляциями, также требует участия обвинения, поскольку обвинение является стороной в этих разбирательствах.