46 - واستعان المكتب بإجراء مشاورات مع الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وتنظيم بعض المناسبات على غرار الحلقة الدراسية حول موضوع &quot; الاتجار العابر للحدود الوطنية وعدم الاستقرار السياسي في أفريقيا &quot; التي نظمتها الجماعة الاقتصادية والائتلاف المعني بالحوار في أبوجا يومي 22 و 23 تشرين الأول/أكتوبر، بغرض استكشاف النهج المبتكرة لمكافحة الاتجار بالمخدرات والجريمة المنظمة في المنطقة دون الإقليمية، بما في ذلك تقديم مقترح لإنشاء فريق اتصال دولي معني بالاتجار بالمخدرات في غرب أفريقيا.
46. Отделение использовало консультации с ЭКОВАС и такие мероприятия, как семинар на тему &lt; &lt; Транснациональный незаконный оборот и политическая нестабильность в Африке &gt; &gt; , который был организован ЭКОВАС и Коалицией за диалог в Африке в Абудже 22 и 23 октября для рассмотрения новаторских подходов к борьбе с незаконным оборотом наркотиков и организованной преступностью в субрегионе, в том числе предложения о создании международной контактной группы по проблеме незаконного оборота наркотиков в Западной Африке.