36 - يـلاحـظ أن الموارد غير الأساسية تمثل عنصراً مكملاً مهماً لقاعدة الموارد العادية لجهاز الأمم المتحدة الإنمائي لدعم الأنشطة التنفيذية المضطلع بها من أجل التنميـة، ومن ثم فإنها تساهم في زيادة مجموع الموارد، مع التسليم بأن الموارد غير الأساسية ليسـت بديـلا عن الموارد الأساسية وأن المساهمات غير المخصصة حيويـة لاتساق الأنشطـة التنفيذية المضطلع بها من أجل التنمية وتواؤمها؛
36. отмечает, что неосновные ресурсы являются важным дополнением к базе регулярных ресурсов системы развития Организации Объединенных Наций для оказания поддержки оперативной деятельности в целях развития и таким образом содействуют увеличению общего объема ресурсов, признавая вместе с тем, что неосновные ресурсы не могут заменить собой основные ресурсы и что нецелевые взносы имеют жизненно важное значение для обеспечения последовательности и согласованности оперативной деятельности в целях развития;