وسعيا لإعطاء هذه المنظمات فكرة أوضح عن عمل اللجنة وولايتها، أقرت اللجنة في شهر تموز/يوليه مجموعة من الأدوات الإعلامية وتولى فريق الرصد إحالتها في وقت لاحق إلى 8 منظمات ووكالات لتعمّمها على أعضائها.
С тем чтобы содействовать выработке у таких организаций более полного представления о своей работе и своем мандате, Комитет утвердил в июле обновленный пакет информации, который впоследствии Группа по наблюдению препроводила восьми организациям и учреждениям для распространения среди своих членов.