44- ونسق البرنامج، بالتعاون مع منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية، برنامجاً تدريبياً لمطوري المشاريع في البلدان النامية من أجل زيادة قدرتهم على إعداد مشاريع نقل التكنولوجيا المراد تمويلها، بما في ذلك إعداد مواد تدريبية وتنظيم حلقة عمل لتدريب المدربين وحلقة عمل إقليمية في أفريقيا.
44. Программа АТН, действуя в сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, координировала учебную программу для разработчиков проектов в развивающихся странах с целью укрепления их потенциала в деле подготовки проектов передачи технологии для целей финансирования, включая разработку учебных материалов и организацию учебного рабочего совещания для преподавателей и африканского регионального рабочего совещания.