وإذ تؤكد أهمية أعمال التعزيز والتعاون في مجال البحوث المتعلقة بالتكنولوجيات الجديدة والقائمة لأغراض التخفيف والتكيف واختبارها ووزعها ونقلها وتعميمها بموجب الاتفاقية من الآن وحتى عام 2012 وما بعده، من أجل تحقيق الهدف النهائي للاتفاقية،
подтверждая важность поощрения и совместного осуществления исследований, разработок, демонстрации, внедрения, передачи и распространения новых и существующих технологий для предотвращения изменения климата и адаптации согласно Конвенции в настоящий период, вплоть до 2012 года и после этого, для достижения конечной цели Конвенции,