40 - وتقوم القيمة المضافة لمشروع أقطاب التنمية في إطار بناء السلام على عدد من الإجراءات ذات الأولوية الرامية إلى كفالة حصول السكان على الخدمات الاجتماعية الجيدة بصورة عادلة، وتقديم الدعم لعودة الأنشطة الاقتصادية، وتعزيز الأنشطة المدرة للدخل وتقديم الدعم إلى الأجهزة المجتمعية الأساسية.
40. Конкретный результат проекта создания центров развития в рамках укрепления мира заключается в осуществлении ряда приоритетных мер, направленных на обеспечение населению равного доступа к качественным базовым социальным услугам, поддержку восстановления экономической деятельности, поощрение доходообразующих видов деятельности и поддержку базовых общинных органов.