5- واعتمد مؤتمر الأطراف في دورته الثامنة الخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية (الاستراتيجية)، وجدد ولاية اللجنة، وقرر أن تدرس اختصاصات اللجنة وتنقح عند الاقتضاء في الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف مع مراعاة الأحكام ذات الصلة من الاستراتيجية والدور المقترح للجنة.
5. Участники КС 8 утвердили Десятилетний стратегический план и рамки деятельности по активизации осуществления Конвенции (Стратегия), возобновили мандат КРОК и постановили, что на КС 9 следует рассмотреть круг ведения Комитета и внести в него необходимые поправки с учетом соответствующих положений Стратегии и намечаемой роли КРОК.