لكن قدرا كبيرا من الفضل يرجع أيضا إلى رجال ونساء بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي لمشاركتهم بتفان وصبر وبطريقة بنّاءة في تقديم المساعدة والدعم لشعب هايتي في طائفة عريضة من المجالات شديدة الأهمية لإعادة إرساء الظروف الكفيلة بتحقيق الاستقرار، مثل تقديم المساعدة الأمنية في العملية الانتخابية وتدعيم القدرات المؤسسية وتعزيز الأمن وتوطيده، والحد من العنف ودعم قدرة الشرطة والتمتع بحقوق الإنسان، في جملة أمور.
Вместе с тем не меньшей признательности достойны сотрудники -- мужчины и женщины -- Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити (МООНСГ) за их целеустремленные, терпеливые и конструктивные усилия по оказанию помощи и поддержки народу Гаити в самых различных областях, имеющих крайне важное значение для восстановления таких условий стабильности, как, в частности, оказание содействия в сфере безопасности во время процесса выборов, создание организационного потенциала, содействие и укрепление безопасности, снижение уровня насилия, наращивание потенциала полицейских сил и обеспечение прав человека.