تُنشئ لائحة مجلس الاتحاد الأوروبي رقم 2007/329 قاعدة معيارية تمنع بموجبها بشكل منهجي أية عملية تصدير انطلاقاً من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي للسلع المشار إليها في الفقرة 8 (أ) &apos; 2`من القرار 1718 (2006) والسلع التي ستدرجها لجنة الجزاءات في القائمة.
Постановлением СЕ № 329/2007 Совета Европейского союза создана нормативная основа, обеспечивающая запрещение на систематической основе любого экспорта из государств -- членов Европейского союза предметов, упомянутых в подпункте 8(а)(ii) постановляющей части резолюции 1718 (2006), а также предметов, которые будут указаны Комитетом по санкциям.