39 - وفي حين أن استعراض منتصف العقد في عام 2010، الذي دعت إليه الجمعية العامة، سيتيح الفرصة لجميع الأطراف المعنية لتجديد التزامها بالعقد، واتخاذ الإجراءات المناسبة، وتقديم مدخلات شاملة عن تنفيذ العقد، تجدر الإشارة إلى أنه تم الحفز خلال السنوات الأولى من العقد على تحقيق ما لا يقل عن نتيجتين عامتين واضحتين، هما: (أ) إذكاء الوعي بقضايا الشعوب الأصلية، وتعزيز مشاركة الدول الأعضاء، والأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الحكومية الدولية في قضايا الشعوب الأصلية، بما في ذلك على المستوى الميداني؛ (ب) اعتماد إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية.
39. Хотя среднесрочный обзор Десятилетия, проведение которого Генеральная Ассамблея наметила на 2010 год, предоставит возможность всем заинтересованным сторонам вновь выразить свою приверженность делу осуществления Десятилетия, принять соответствующие меры и внести всесторонний вклад в осуществление Десятилетия, следует отметить, что в течение первых лет Десятилетия были созданы стимулы для достижения по меньшей мере двух четких, имеющих большие последствия результатов: a) улучшение понимания общественностью вопросов коренных народов и более активное участие государств-членов, Организации Объединенных Наций и других межправительственных организаций в решении вопросов коренных народов, в том числе на местном уровне; b) принятие Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов.