24 - الرئيس: قال ردا على الأسئلة التي أثارها ممثل اليابان، إن المنتدى الذي سيجري تنظيمه في بانغوي مع السلطات افريقيا الوسطى هو عملية تواصل مع الشعب من أجل توعية السكان عامة، ومنهم مجتمع الأعمال ونقابات العمال والمنظمات النسائية والمنظمات غير الحكومية والصحافة، بالالتزامات التي أخذها المجتمع الدولي على نفسه وأخذتها جمهورية أفريقيا الوسطى على نفسها بتوقيع الإطار الاستراتيجي، وذلك بهدف زيادة ملكية سكان أفريقيا الوسطى للعمل الذي سيضطلع به.
24. Председатель, отвечая на вопросы, поставленные представителем Японии, говорит, что форум, который должен быть организован в Банги совместно с центральноафриканскими властями, является просветительским мероприятием для разъяснения широким слоям населения, включая деловые круги, профессиональные союзы, женские организации, НПО и прессу, обязательств, взятых на себя международным сообществом и Центральноафриканской Республикой при подписании стратегических рамок с целью расширения участия центральноафриканского населения в предстоящей работе.