13 - وفي الجلسة الخامسة المعقودة في 26 شباط/فبراير، على أثر بيان أدلى به ممثل كندا، أحاطت اللجنة علماً بمذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فرقة العمل المعنية بوضع معايير تبادل البيانات والبيانات الفوقية (E/CN.3/2009/24) (انظر المقرر 40/115 من الفرع باء من الفصل الأول).
13. На 5м заседании 26 февраля после заявления представителя Канады Комиссия приняла к сведению записку Генерального секретаря, препровождающую доклад Целевой группы по выработке стандартов обмена данными и метаданными (E/CN.3/2009/24) (см. главу I, раздел В, решение 40/115).