2 - خلال العقد والنصف الماضي قدم برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية مبادئ توجيهية لخطة عمل عالمية بشأن تنظيم الأسرة والصحة الإنجابية والجنسية والتنمية المستدامة وتمكين المرأة والمساواة بين الجنسين، ذلك لأن هذه المسائل تتصل بالسياسات السكانية والإنمائية.
2. В течение последних полутора десятилетий Программа действий МКНР обеспечивала руководящие принципы для глобальной деятельности в сфере планирования семьи, репродуктивного и полового здоровья, устойчивого развития, расширения возможностей женщин и обеспечения гендерного равенства, поскольку эти вопросы касаются политики в области народонаселения и развития.