ويلزم إيجاد وظيفة محرر إضافية من المستوى ف - 3 لزيادة قدرة قسم الخدمات الإعلامية من أجل تنفيذ استراتيجية الاتصالات لغرض الاتصالات الفعّالة عن طريق وسائل الإعلام، والمواقع الشبكية، والتقارير الرئيسية، والمطبوعات المختلفة التي تهدف إلى توفير المعلومات لعامة الجمهور، وللحكومات والجهات المانحة، وشركاء جدول أعمال الموئل، ومنظمات الأمم المتحدة الأخرى.
В этой связи запрашивается дополнительная должность редактора уровня С-3 с целью укрепления возможностей секции информационных услуг по реализации коммуникационной стратегии в интересах эффективного поддержания связей через средства массовой информации, вебсайты, ключевые доклады и различные публикации с целью информирования широкой общественности, правительств и доноров, партнеров по Повестке дня Хабитат и других организаций системы Организации Объединенных Наций.