سيتمثل المصدر الرئيسي للتمويل في الموارد المالية الجديدة والإضافية التي تُعرَّف بوصفها الموارد المُضافة إلى التمويل المقدَّم من خلال مؤسسات التمويل خارج إطار الآلية المالية للاتفاقية (المُدرجة في المادة 11-5) ويعتبر توفير هذه الموارد الجديدة والإضافية وفاءً بالالتزامات التي تقع على عاتق البلدان الأطراف المتقدمة وغيرها من الأطراف المتقدمة المدرجة في المرفق الثاني بموجب المادة 4-3 من الاتفاقية، والتزاماتها بتوفير تمويل يمكن قياسه والإبلاغ عنه والتحقق منه على النحو المشار إليه في الفقرة 1(ب)`2` من خطة عمل بالي.
Основным источником финансирования будут являться новые и дополнительные финансовые ресурсы, которые определяются как ресурсы, выделяемые сверх того финансирования, которое поступает по каналам финансовых учреждений вне рамок финансового механизма Конвенции (перечень приведен в статье 11.5), и предоставление которых рассматривается в качестве выполнения обязательств Сторон, являющихся развитыми странами, и других Сторон из числа развитых стран, включенных в приложение II, согласно статье 4.3 Конвенции, а также их обязательств по обеспечению финансирования, поддающегося измерению, отражению в отчетности и проверке, как указано в пункте 1 b) ii) Балийского плана действий.