كما تنصح مجموعة الأدوات بأن على المحامي الذي تدفع أجره الدولة أن يكون، في الحالات المناسبة، تحت تصرف ضحايا الاتجار ليمثلهم خلال مختلف الإجراءات القانونية، التي قد تتراوح بين ملاحقة المتجر قضائيا ومطالبة الضحايا بالحصول على التعويض أو رد حقوقهم.
В этих методических пособиях содержится также рекомендация в отношении того, чтобы для оказания помощи жертвам торговли людьми назначался оплачиваемый государством адвокат защиты, представляющий их на различных этапах судебного производства: от судебного преследования лиц, занимающихся такой торговлей, до удовлетворения требований потерпевших в отношении компенсации или реституции.