وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته الثانية المعقودة في 10 شباط/فبراير 2009، بعد أن نظر في برنامج العمل الأساسي المقترح للمجلس لعامي 2009 و 2010()، على جدول الأعمال المؤقت المقترح لدورة المجلس الموضوعية لعام 2009 والقائمة الأولية للوثائق المتعلقة بكل بند من بنود جدول الأعمال().
На своем 2м заседании 10 февраля 2009 года Экономический и Социальный Совет, рассмотрев предлагаемую основную программу работы на 2009 и 2010 годы, утвердил предложенную предварительную повестку дня основной сессии Совета 2009 года и первоначальный перечень документов по каждому пункту повестки дня.