وقد بادرت الأمم المتحدة إلى إجراء مناقشات مع كبار ممثلي الحكومة من أجل بحث السبل التي تتيح التواصل مع فئات أوسع بكثير من الأطفال الذين ليسوا موضوعا لشكوى محددة قُدمت إلى منظمة العمل الدولية، ويتطلب هذا الأمر القدرة على القيام بعمليات تفتيش لمراكز التجنيد ومدارس التدريب والمعسكرات، للعثور على الأطفال وإطلاق سراحهم ومن ثم دعم إعادة إدماجهم وتأهيلهم.
Организация Объединенных Наций начала с высокопоставленными правительственными чиновниками обсуждение вопроса о методах, которые позволили бы ей получить доступ к гораздо более многочисленным группам детей, которые не фигурируют в той или иной конкретной жалобе; для этого Организация Объединенных Наций должна иметь возможность проводить инспекции на вербовочных пунктах, в учебных центрах и лагерях, чтобы выявлять таких детей, добиваться их освобождения и оказывать им поддержку в рамках дальнейших усилий по их реинтеграции и социальной реабилитации.