22 - ندعو المجتمع المدني الأفريقي إلى مواصلة أداء دوره في تشجيع السلم والأمن والاستقرار باعتباره شريكا للحكومات، ونسعى لضمان احترام الاتحاد الأفريقي، على النحو المطلوب في قانونه التأسيسي، مبدأ مشاركة شعوب أفريقيا في أنشطة الاتحاد.
22. Мы призываем африканское гражданское общество продолжать принимать участие в усилиях по содействию обеспечению мира, безопасности и стабильности в качестве партнеров правительств, поскольку мы стремимся обеспечить, чтобы Африканский союз в соответствии со своим Учредительным актом соблюдал принцип участия африканских народов в деятельности Союза.