(ج) أن ينظر في تنفيذ البرنامج الاستراتيجي على المدى الطويل، بما يشمل: معالجة الثغرات المحددة في العمليات الجارية لمرفق البيئة العالمية والتي تتصل بالاستثمار في نقل التكنولوجيات السليمة بيئياً؛ والتأثير على استثمار القطاع الخاص؛ وتشجيع الأنشطة المبتَكَرة لتنمية المشاريع؛
с) рассмотреть вопрос о долгосрочном осуществлении стратегической программы, включая: устранение пробелов, выявленных в текущей деятельности Глобального экологического фонда, которые касаются инвестиций в передачу экологически безопасных технологий; мобилизацию инвестиций частного сектора; и поощрение деятельности по разработке инновационных проектов;