وتعكف البعثة، بمساعدة من مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، على وضع برامج تدريبية ذات صلة من شأنها مساعدة المواطنين الهايتيين على المشاركة بصورة بناءة في تنفيذ صكوك السياسات العامة من قبيل الوثيقة الاستراتيجية الوطنية للنمو والحد من الفقر، وخطط العمل الوزارية والميزانيات البلدية.
При содействии Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека Миссия стремится подготовить соответствующие учебные программы, которые позволят гражданам Гаити конструктивно содействовать осуществлению таких стратегических документов, как национальный стратегический документ обеспечения роста и сокращения масштабов нищеты, планы работы министерств и муниципальные бюджеты.