28- ورغم التزامِ الدولة الطرف &quot; سدَّ الفجوة &quot; في المؤشرات الصحية الرئيسية بين الشعوب الأصلية وغيرها من السكان، فإن اللجنة تلاحظ مع القلق استمرار مستويات سوء الصحة المرتفعة في أوساط الشعوب الأصلية، لا سيما النساء والأطفال. (المادة 2، الفقرة 2، والمادة 12)
28. Комитет с обеспокоенностью отмечает, что, хотя государство-участник приняло на себя обязательство &quot; устранить разрыв &quot; между ключевыми показателями состояния здоровья коренных и некоренных народов, показатели заболеваемости коренных жителей, и в частности женщин и детей, остаются высокими (пункт 2 статьи 2 и статья 12).