4- وإذا ما اعتمدت اللجنة الفقرات 1 و2 و7 و8 من منطوق مشروع القرار E/CN.15/2009/L.5، فسيلزم توافر موارد مقدارها 600 125 دولار في إطار الباب 2 ( &quot; الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات &quot; ) في الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011، وذلك من أجل توفير خدمات المؤتمرات للفريق العامل، الذي سيعقد ما مجموعه أربع اجتماعات (ليومين)، مع توفير خدمات الترجمة الشفوية بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست.
4. Если Комиссия примет пункты 1, 2, 7 и 8 постановляющей части проекта резолюции E/СN.15/2009/L.5, то в разделе 2 (Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и конференционное управление) предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 20102011 годов потребуется предусмотреть выделение ресурсов в объеме 125 600 долл. США на конференционное обслуживание четырех заседаний рабочей группы (два дня), включая синхронный перевод на шесть официальных языков Организации Объединенных Наций.