وهذا يدعو، من ناحية، إلى توخي الحذر في التوصيات المتعلقة بمجموعة البيانات والمؤشرات، ومن ناحية أخرى، المساعدة من قبل المنظمات الدولية والبلدان المانحة للتركيز على بناء القدرات الإحصائية.
Это, с одной стороны, диктует необходимость проявления осмотрительности при вынесении рекомендаций относительно серий данных и показателей и, с другой стороны, оказания международными организациями и странами-донорами помощи в уделении повышенного внимания наращиванию потенциала в области статистики.