والغرض من هذا الربط، هو تعزيز قدرة الأمانة على الاستجابة لاحتياجات مرفقات التنفيذ الإقليمي، قصد تقديم خدمات مشتركة للأطراف إلى جانب الآلية العالمية كما دعت إلى ذلك لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية في دورتها السابعة.
Цель такой увязки состояла в обеспечении более оперативного реагирования секретариата на потребности, связанные с приложениями об осуществлении на региональном уровне, с тем, чтобы создать условия для оказания услуг Сторонам совместно с Глобальным механизмом (ГМ) (в соответствии с призывом, прозвучавшим на седьмой сессии КРОК).