وبعد البحث المستفيض، جمع الفريق سجلا من وثائق وإيصالات العبور يوضح رحلات ست شاحنات سعتها 40 طنا في طريقها من بلدة مان الإيفوارية إلى الحدود مع بوركينا فاسو (المسماة الممر الشمالي من قبل القوى الجديدة).
После обширных исследований Группа собрала документацию в отношении транзитных перевозок и квитанции, показывающие маршруты шести 40-тонных грузовиков, совершивших поездку из ивуарийского города Ман до границы с Буркина-Фасо (обозначается «Новыми силами» как Corridor nord («Северный коридор»)).