ويقترح النص الوارد أدناه بعض العناصر المتصلة بالتمويل من أجل إدراجها ولكنه يترك للمفاوضات المقبلة مسألة البت في الحاجة إلى آلية (آليات) جديدة متصلة بالتمويل، وإذا كان الأمر كذلك، مواضع الإشارة إلى هذه الآلية (الآليات)، مع مراعاة جهود التخفيف وغيرها من المسائل ذات الصلة.
В приводимом ниже тексте предлагаются некоторые связанные с финансированием элементы, однако вопросы о том, есть ли необходимость в новом(ых) механизме(ах) и, если это так, куда включить положения, касающиеся такого(их) механизма(ов), остаются открытыми для будущих переговоров с учетом усилий в области предотвращения изменения климата и других связанных с этим вопросов.