(ج) استحداث عملية تهدف إلى ضمان إدماج الدروس المستفادة في مجال عمل الآلية في عملية التطوير المستمر للتوجيهات المقدمة، بما في ذلك المشاكل المشتركة التي تحدَّد أثناء عمليات الاستعراض.
c) ввести в действие процедуру, обеспечивающую, чтобы извлеченные из функционирования МЧР уроки, включая общие проблемы, выявленные в ходе пересмотров, учитывались в текущей разработке руководящих принципов;