وأشار عدد كبير من المشاركين إلى أهمية إدارة الضرائب، ما دامت تعالج مع التركيز على مجالات معينة تمس لها الحاجة أكثر، حتى يكون العمل موجها ومناسبا وقابلا للإنجاز؛ وأكدوا أن ذلك ينبغي أن يشمل بصفة خاصة توسيع نطاق الأعمال المتعلقة بتسعير التحويل، بما في ذلك وضع دليل عملي المنحى بشأن مسائل تسعير التحويل للبلدان النامية يتضمن قائمة أو قوائم مرجعية للمسائل.
Многие участники отметили важность налогового управления, особенно если при рассмотрении этой темы сосредоточиться на обсуждении конкретных областей, в урегулировании которых ощущается наибольшая необходимость, с тем чтобы работа носила целенаправленный, актуальный и достижимый характер; это должно включать, в частности, расширение работы над вопросами трансфертного ценообразования, включая подготовку ориентированного на практическое применение руководства по вопросам трансфертного ценообразования для развивающихся стран, содержащего контрольный перечень или перечни вопросов.