82 - أخيراً، تجدر الإشارة إلى أن المحكمتين قد أبرمتا بالفعل اتفاقات مع هيئات دولية أخرى لتنفيذ بعض جوانب مهامها (مثل لجنة الصليب الأحمر الدولية واللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة من أجل معاينة ظروف احتجاز الأشخاص المدانين، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا واللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان وحقوق الشعوب من أجل رصد القضايا المحالة).
82. В заключение необходимо отметить, что Трибуналы уже заключили соглашения с другими международными учреждениями о выполнении некоторых элементов их функций (например, с Международным комитетом Красного Креста и Европейским комитетом по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания для инспекции условий содержания в тюрьмах и Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе и Африканской хартией прав человека и народов для контроля за переданными делами).