وناقشت اللجنة عددا من القضايا المتعلقة بجمع البيانات الجغرافية المكانية وإدارتها ونشرها، فذهبت إلى القول بأن هذه المواضيع ترتبط ببعضها ارتباطا وثيقا، ويلزم النظر فيها ككل وليس كأجزاء منفصلة.
Комитет обсудил ряд вопросов, касающихся сбора, обработки и распространения геопространственных данных, и указал, что они тесно взаимосвязаны и должны рассматриваться комплексно, а не порознь.