116 - وتضمنت المسائل الرئيسية المثارة أثناء المناقشة اللاحقة ضرورة ما يلي: التحلي بالصبر، إذ أنه من المبكر للغاية إجراء تقييم للأثر، ووجود جهات مانحة تقدم مساعدة يمكن التنبؤ بها؛ وبقاء مسألة بناء قدرات الشركاء ضمن المسائل التي تحظى بتركيز رئيسي بالأمم المتحدة؛ وزيادة الدور القيادي للمنسقين المقيمين مع المحافظة على الحياد والشمولية والتركيز في جميع أقسام المنظومة.
116. В ходе последовавшей дискуссии по ряду ключевых вопросов была отмечена необходимость: проявлять терпение, поскольку еще слишком рано давать оценку достигнутым результатам; оказания донорами предсказуемой помощи; обеспечения того, чтобы укрепление потенциала партнеров оставалось одной из ключевых областей деятельности Организации Объединенных Наций; и усиления руководящей роли координаторов-резидентов при сохранении нейтралитета и всеохватной общесистемной направленности осуществляемой деятельности.