ولما كان ملتزما بأهداف الأمم المتحدة ومقاصدها، فإن المجلس الدولي للمرأة اليهودية يعمل كحلقة وصل بين الأمم المتحدة والمنظمات التابعة لها، فيُعمم التقارير عن تلك الجوانب من عمليات الأمم المتحدة التي تقع ضمن قواعد لوائحها الداخلية، ويقدم المعلومات والمواد ويطلب ردودا على الإجراءات المحلية المتخذة.
Будучи приверженным целям и задачам Организации Объединенных Наций, Международный совет еврейских женщин выступает в качестве связующего звена между Организацией Объединенных Наций и своими дочерними организациями, распространяет доклады о различных направлениях деятельности Организации Объединенных Наций, которые входят в сферу его компетенции согласно его уставу, предоставляет информацию и материалы и направляет на места запросы относительно принятых мер.