1- إذ تشير إلى خطة عمل بالي (المقرر 1/م أ-13) التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في دورته الثالثة عشرة، وتسلم بالحاجة إلى عمل تعاوني طويل الأجل تشارك فيه جميع الأطراف لمعالجة ثغرات التنفيذ وتفعيل التنفيذ الكامل والفعال والمستدام للاتفاقية، من الآن وحتى عام 2012 وما بعده، بقصد تحقيق الهدف النهائي للاتفاقية.
1. Ссылаясь на Балийский план действий (решение 1/СР.13), принятый Конференцией Сторон на ее тринадцатой сессии, и признавая необходимость в долгосрочных совместных действиях всех Сторон в целях ликвидации пробелов в области осуществления и создания возможностей для полного, эффективного и устойчивого осуществления Конвенции в настоящее время, вплоть до 2012 года и после этого для достижения ее конечной цели.