وتبين تلك الطلبات للتقارير المبكرة أن عقبات خطيرة ما زالت موجودة في عدد من البلدان فيما يخص تمتع الشعوب الأصلية بحقوقها الأساسية، حسب ما أكدته اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 وإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية.
Сдвигание сроков представления докладов указывает на то, что в ряде стран до сих пор существуют серьезные помехи для осуществления коренными народами своих основных прав, подтвержденных в Конвенции МОТ № 169 и Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов.