وبناء على طلبات جديدة من الطرفين مددت الدائرة الخاصة، بأمرين مؤرخين 29 كانون الأول/ديسمبر 2005 و30 تشرين الثاني/نوفمبر 2007، المهلة الزمنية لتقديم الاعتراضات الأولية، بحيث تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2008 و 1 كانون الثاني/يناير 2009، على التوالي.
Пойдя навстречу новым ходатайствам сторон, постановлениями от 29 декабря 2005 года и от 30 ноября 2007 года Специальная камера вновь продлевала срок подачи предварительных возражений, так чтобы он начинал отсчитываться с 1 января 2008 года и с 1 января 2009 года, соответственно.