27 - وفي ما يتعلق بوضع المرأة، التزمت خطة عمل البرنامج القطري المشتركة بين توكيلاو وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للفترة 2008-2012 بتحقيق المساواة بين الجنسين باعتبارها موضوعاً شاملاً لقطاعات متعددة في المجالات التي تركز عليها الخطة، وتشمل النمو الاقتصادي العادل والحد من الفقر، والحكم الرشيد وحقوق الإنسان، والحيلولة دون نشوب الأزمات والتعافي منها، والإدارة المستدامة للبيئة.
27. Что касается положения женщин, то проблема равенства полов находит свое отражение во всех основных разделах Плана действий в рамках страновой программы Токелау/ПРООН на 2008 - 2012 годы, в том числе в тех разделах, которые касаются обеспечения, на основе принципа справедливости, экономического роста и сокращения масштабов нищеты, благого управления и соблюдения прав человека, предотвращения кризисов и восстановления и устойчивого управления ресурсами экосистемы.