ولاحظت أن التعاون فيما بين بلدان الجنوب يشمل معظم أعمال جهاز الأمم المتحدة الإنمائي، وشددت على ضرورة اعتبارها مكملا للتعاون فيما بين بلدان الجنوب وليست بديلا عنه.
Они отметили, что сотрудничество Юг-Юг пронизывает всю работу системы Организации Объединенных Наций в области развития, и указали, что этот факт следует считать дополнением к сотрудничеству Север-Юг, но ни в коем случае -- его заменой.