ومنذ 1 نيسان/أبريل 2007، شرعت كندا في التنفيذ الكامل لبرنامج معزز لمراقبة تصدير واستيراد المصادر المشعة العالية الخطورة التي تشملها المدونة.
С 1 апреля 2007 года Канада приступила к полному осуществлению программы усиленного контроля за экспортом и импортом, которая распространяется на охваченные Кодексом радиоактивные источники, создающие значительную угрозу распространения.