37- ووفقاً لهذه الأحكام، قامت مالطة، برسالة مؤرخة 16 نيسان/أبريل 2009، بتقديم مقترح يرمي إلى تعديل المرفق الأول للاتفاقية بإضافة اسم مالطة إلى قائمة البلدان الواردة في ذلك المرفق.
37. В соответствии с этими положениями Мальта в письме от 16 апреля 2009 года представила предложение о внесении поправки в приложение I к Конвенции, предусматривающей включение Мальты в список стран, содержащийся в этом приложении.