وتشير التهديدات العلنية الصادرة عن قادة المناطق برفض قيادة رئيس الوزراء غيوم سُورو، في مناسبات عديدة عام 2009، إلى أن قدرة القيادة السياسية للقوى الجديدة على الالتزام بعملية لإعادة توحيد البلد، محدودة جدا.
Высказывавшиеся командирами зон в различное время в 2009 году открытые угрозы отвергнуть руководство премьер-министра Гийома Соро наводят на мысль о том, что политическое руководство «Новых сил» обладает очень ограниченной способностью брать на себя обязательства в отношении процесса воссоединения.