14- وعملاً بقرار لجنة المخدرات 50/8، أسدى المكتب، في كانون الثاني/يناير 2008 مشورة إلى حكومة هايتي دعماً للإصلاح التشريعي، وللتصديق على اتفاقيات الأمم المتحدة المتعلقة بالمخدرات والجريمة والإرهاب، ولعملية بناء مؤسسات البلد، ولإعداد قانون جديد لموظفي الجهاز القضائي.
14. Во исполнение резолюции 50/8 Комиссии по наркотическим средствам в январе 2008 года ЮНОДК направило правительству Гаити рекомендации в поддержку законодательной реформы, ратификации конвенций Организации Объединенных Наций против наркотиков, преступности и терроризма, процесса создания институциональной структуры страны и подготовки нового положения о работниках судебных органов.