46 - مشروع: تقييم المواد السامة الثابتة ورصدها وإدارتها في منطقة البحر الكاريبي الكبرى: يتناول هذا المشروع الذي تنفذه الشبكة الدولية المعنية بالمياه والبيئة والصحة التابعة للجامعة، الاحتياجات من القدرات للبلدان المشاركة في المنطقة المذكورة وذلك بجمع الشراكات بين دول الجنوب والشمال ونظيراتها بين دول الجنوب.
46. Проект: Оценка, мониторинг и регулирование стойких токсических веществ в Большом Карибском районе: Этот проект УООН/МСВЭЗ касается потребностей стран Большого Карибского района в потенциале посредством сочетания партнерских отношений Север-Юг и Юг-Юг.