قامت المحكمة بكامل هيئتها، وفقا للسلطة الموسعة المخولة لها من مجلس الأمن، بوضع القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات من أجل تيسير إجراء محاكمات عادلة ونزيهة وشفافة وسريعة للمتهمين الذي يجري استقدامهم للمثول أمامها وفقا للأصول القانونية.
В соответствии с полномочиями, возложенными на него Советом Безопасности, пленум Трибунала разработал Правила процедуры и доказывания, призванные содействовать справедливому, беспристрастному, транспарентному и оперативному разбирательству дел обвиняемых, которые были надлежащим образом возбуждены в нем.