12 - نظر الفريق العامل في مسائل تتعلق بتحسين سبل تيسير التنفيذ، من قبيل بناء قدرات القوات، والتعاون فيما بين البعثات، ِوالتعاون الإقليمي، كما هو الحال في مجال مكافحة المخدرات وتدابير مكافحة الجريمة المنظمة في غرب أفريقيا، وبناء شراكات خارج منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك مع المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية.
12. Рабочая группа рассматривала вопросы, касающиеся совершенствования средств содействия осуществлению, например укрепление потенциала воинских контингентов, сотрудничество между разными миссиями, региональное сотрудничество, например в случае борьбы с оборотом наркотиков и международной организованной преступностью в Западной Африке, и налаживание партнерских взаимоотношений за пределами системы Организации Объединенных Наций, в том числе с региональными и субрегиональными организациями.