3 - استمر التوتر يتجدد في المنطقة (دارفور ومنطقة عمليات القوة الأوروبية في شرق تشاد وشمال شرق جمهورية أفريقيا الوسطى) بفعل عوامل مختلفة متعددة وإن كانت مترابطة فيما بينها.
3. Источниками периодически возникающей напряженности в регионе (в Дарфуре и в районе операций СЕС в восточной части Чада и северо-восточной части Центральноафриканской Республики) попрежнему было множество разнообразных, но взаимосвязанных факторов.