ولتحقيق هذا الهدف، ينبغي تحديد ذروة للانبعاثات العالمية لغازات الدفيئة في السنوات العشر إلى العشرين القادمة، عام 2015 بالنسبة للبلدان المتقدمة وعام 2025 بالنسبة للبلدان النامية، وينبغي أن تكون لدى جميع الأطراف رؤية مشتركة حول كيفية تمهيد السبيل لخفض الانبعاثات العالمية بحلول عام 2050 وتأمين المرونة والتنوع للإجراءات المناسبة وطنياً.]
Для достижения этой цели следует стремиться к тому, чтобы глобальные выбросы парниковых газов достигли пикового уровня в следующие 10-12 лет (2015 год для развитых стран и 2025 год для развивающихся стран), и все Стороны должны иметь общее видение того, каким образом проложить путь к сокращению глобальных выбросов до 2050 года при обеспечении гибкости и многообразия действий, соответствующих национальным условиям.]