19 - عقب ترشيح القضايا الناشئة في السياسة العامة وفرزها واستعراضها من جانب الأمانة، قد يكون من المفيد إشراك الطائفة الكاملة من أصحاب المصلحة بصورة رسمية في ترتيب أولويات القضايا للنظر بصورة مفصلة من جانب المؤتمر خلال دورته الثالثة، وإعداد معلومات ومقترحات إضافية للعمل بشأن هذه القضايا المختارة لمواصلة بلورتها.
19. После представления предлагаемых возникающих вопросов политики, их отбора и анализа секретариатом было бы целесообразно официально включить широкий спектр участников в процесс приоритизации вопросов для подробного рассмотрения Конференцией на ее очередной сессии и подготовки дополнительной информации и предложений для действий по тем проблемам, которые были отобраны для дальнейшего изучения.