وقد يود المندوبون النظر في اعتماد مرجع للمجموعة الحالية من القواعد أو تعديلها، من قبيل قواعد التحكيم المتعلقة بالبيئة التابعة لمحكمة التحكيم الدائمة، ليكون بمثابة إجراءات تحكيم في إطار اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، مما يوفر على المندوبين الوقت والتكاليف التي ينطـوي عليها التفـاوض على مجموعـة جديـدة تماماً من الإجراءات.
Делегаты, возможно, пожелают учесть то обстоятельство, что принятие ссылок на существующий свод правил, такой, как Факультативный регламент для арбитражного рассмотрения споров, относящихся к природным ресурсам и/или окружающей среде, Постоянной палаты третейского суда (ППТС), в качестве арбитражной процедуры в рамках КБОООН или его изменение позволило бы делегатам сэкономить время и средства, необходимые для проведения переговоров по совершенно новому набору процедур.