إن الأعاصير المدارية الأخيرة ونتائجها المدمرة بالنسبة للسكان، بالإضافة إلى الأزمة الغذائية والأزمة الاقتصادية، تجعل الحاجة أكثر إلحاحا لمواصلة العمل من أجل الهدف الذي يجمعنا هنا اليوم، وهو تحقيق سلام دائم في هايتي، يقترن بالاحترام الكامل لحقوق الإنسان والنهوض بها، وتعزيز سيادة القانون والديمقراطية، وتحقيق تقدم حقيقي فيما يتعلق بضمان التنمية والكرامة لسكان ذلك البلد.
Недавние ураганы и их разрушительные последствия для населения, наряду с продовольственным и экономическим кризисами, делают еще более настоятельной задачу упорствовать в достижении цели, ради которой мы собрались сегодня вместе: обеспечение прочного мира в Гаити при полном соблюдении и поощрении прав человека; укрепление верховенства права и демократии; достижение реального прогресса в области развития и утверждение достоинства населения Гаити.