والاحتياجات الصحية للمرأة تختلف في نواح عديدة عن احتياجات الرجل، وتقتضي تلبيتها عناية خاصة ولا سيما فيما يتعلق بصحة الأم، وهي مسألة أساسية لصحة وحياة المرأة وأسرتها ومجتمعها.
Потребности женщин в области охраны здоровья во многом отличаются от соответствующих потребностей мужчин, и для того, чтобы гарантировать их удовлетворение, требуется особое внимание, в частности в области охраны материнского здоровья, которое имеет основополагающее значение для здоровья и жизни женщин, их семей и их общин.