54 - وعقب الاتفاق الذي توصل إليه رئيسا لبنان والجمهورية العربية السورية في اجتماع القمة الذي عقداه في شهر آب/أغسطس 2008 بغرض إعادة تفعيل لجنة الحدود اللبنانية - السورية المكلفة بترسيم الحدود المشتركة بين البلدين، أبلغت الحكومة اللبنانية منسقي الخاص بأن وفدها إلى لجنة الحدود المشتركة يترأسه الأمين العام لوزارة الخارجية.
54. После того как на их встрече на высшем уровне в августе 2008 года президенты Ливана и Сирийской Арабской Республики договорились возобновить работу Комитета по ливанско-сирийской границе, которому поручено провести делимитацию границы между этими странами, правительство Ливана сообщило моему Специальному координатору, что его делегация в Совместном комитете по пограничным вопросам возглавляется генеральным секретарем министерства иностранных дел.