وقبل عقد مؤتمر القمة في تشرين الثاني/نوفمبر 2007، فإن وزير الخارجية آنئذ، السيد ماساهيكو كومورا، قدّم الخطاب &quot; الصحة العالمية وسياسة اليابان الخارجية &quot; في مجال السياسة وأعرب عن اعتزام اليابان لـ &quot; وضع مجموعة من الأطر المشتركة للعمل التي يتشاطرها المجتمع الدولي &quot; ، داعيا إلى مشاركة وتعاون &quot; جميع الجهات صاحبة المصلحة، بما في ذلك الحكومات الوطنية، والمنظمات الدولية، ودوائر المؤسسات التجارية، والأوساط الأكاديمية والمجتمع المدني &quot; ().
В ноябре 2007 года, в преддверии проведения Саммита, бывший в то время министром иностранных дел г-н Масахико Коумура выступил с программным заявлением &quot; Глобальная система здравоохранения и внешняя политика Японии &quot; и сообщил о намерении Японии &quot; разработать приемлемые для всего международного сообщества рамочные основы деятельности &quot; , предложив обеспечить участие в этой деятельности и сотрудничество в ее рамках &quot; всех основных заинтересованных сторон, включая правительства, международные организации, деловые круги, научное сообщество и гражданское общество &quot; 12.