وقد ظلت الحكومة الصينية دائما تولي درجة عالية من الأهمية للطب الصيني الشعبي وتقدم الدعم لتطويره؛ وقد دأبت أثناء تطوير أنشطة الأسلوب الصيني للرعاية الصحية على التمسك بمبدأ إيلاء نفس القدر من الأهمية لكل من الطب الصيني والغربي، وعززت على الدوام تطوير الطب الصيني وفقا للسمات والمبادئ الخاصة لذلك التقليد، واضعة إياه على قدم المساواة من حيث الأهمية مع الطب الغربي.
Правительство Китая всегда придавало большое значение и оказывало поддержку развитию традиционной китайской медицины; при осуществлении свойственных Китаю медицинских инициатив оно последовательно придерживалось принципа уделения равного внимания китайской и западной медицине и всегда содействовало развитию китайской медицины в соответствии со специальными характеристиками и принципами этой традиции, поставив традиционную медицину на один уровень по важности с западной медициной.