19 - شهدت الحالة الأمنية في بوروندي استقراراً أثناء الفترة قيد الاستعراض، لا سيما في المقاطعات الشمالية الغربية، نتيجة لانسحاب عناصر قوات التحرير الوطنية تدريجياً من مناطق ما قبل التجميع ومناطق التجميع في تلك المناطق، وللتقدم الكبير المُحرَز في عملية نزع السلاح والتسريح.
19. В отчетный период положение в Бурунди в плане безопасности, особенно в северо-западных провинциях, благодаря постепенному уходу бойцов НОС из предварительных пунктов сбора и пунктов сбора в этих районах и значительному прогрессу в процессе разоружения и демобилизации было стабильным.