وأخذت علما بتأكيد الممثل الدائم للبنان لدى الأمم المتحدة مجددا، في رسالتيه المتطابقتين المؤرختين 11 تموز/يوليه 2009 الموجهتين إلى رئيس مجلس الأمن وإليّ، بالتزام لبنان التنفيذ الكامل للقرار 1701 (2006) وبتقييم حكومته للوضع الحالي لتنفيذه القرار (انظر A/63/882-S/2009/307) وفي رسالة مؤرخة 15 حزيران/يونيه موجهة إلى الأمانة العامة، كررت أيضا الممثلة الدائمة لإسرائيل لدى الأمم المتحدة تأكيد التزام حكومتها تنفيذ القرار 1701 (2006) وقدمت المزيد من التعليقات بهذا الشأن.
Я принял к сведению то, что Постоянный представитель Ливана при Организации Объединенных Наций в своих идентичных письмах от 11 июня 2009 года на имя Председателя Совета Безопасности и на мое имя вновь заявил о приверженности Ливана всестороннему осуществлению резолюции 1701 (2006) и подтвердил оценку его правительством нынешнего положения дел с осуществлением резолюции (см. A/63/882-S/2009/307). В письме от 15 июня в адрес Секретариата Постоянный представитель Израиля при Организации Объединенных Наций также вновь заявил о приверженности своего правительства осуществлению резолюции 1701 (2006) и изложил дополнительные замечания относительно осуществления резолюции.