وجرى أيضا تعديل واستكمال المرسوم الرئاسي رقم 96-436 المؤرخ 1 كانون الأول/ديسمبر 1996، المتعلق بإنشاء مفوضية الطاقة الذرية وتنظيمها وسير أعمالها، وذلك بموجب المرسوم رقم 07-279 المؤرخ 18 أيلول/سبتمبر 2007.
В президентский указ № 96-436 от 1 декабря 1996 года о создании, организации и деятельности Комиссии по атомной энергии были также внесены поправки и дополнения указом № 07-279 от 18 сентября 2007 года.