(أ) المسؤولية عن جميع المسائل المتعلقة باستعمال الأجهزة المشعة أو المواد المشعة، والتخلص منها، لضمان حماية الجمهور والعاملين من الخطر الناجم عن الإشعاعات المؤينة؛
a) несение ответственности за все вопросы, связанные с использованием и утилизацией радиационных приборов или радиоактивных материалов в целях обеспечения защиты населения и трудящихся от опасности, создаваемой ионизирующей радиацией;