وعلى وجه التحديد، سيلزم توافر التمويل لأربعة من مكونات برامج السكان التي تركز على ما يلي: (أ) خدمات تنظيم الأسرة؛ (ب) خدمات الرعاية الصحية الإنجابية الأساسية لتحسين صحة الأم؛ (ج) الوقاية من الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي، بما في ذلك فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز؛ (د) البحوث والبيانات الأساسية عن السكان والتنمية، بما في ذلك بناء القدرات (الفقرة 13-14).
В частности, потребуются средства на финансирование четырех компонентов программ в области народонаселения: a) услуги в области планирования семьи; b) базовые услуги по охране репродуктивного здоровья для улучшения здоровья матери и ребенка; c) профилактику заболеваний, передаваемых половым путем, включая ВИЧ/СПИД; и d) базовые исследования и данные в области народонаселения и развития, включая укрепление потенциала (пункт 13.14).