7 - وافقت اللجنة في هذا الاجتماع على جدول أعمالها لعام 2008، وأقرّت تقرير الفريق العامل المعني بتنفيذ الخطة الاستراتيجية والمؤسسية متوسطة الأجل ضمن إطار برنامج عمل موئل الأمم المتحدة لعام 2008، وكذلك تقرير الفريق العامل المعني بمشروع الإجراءات التشغيلية والمبادئ التوجيهية لأنشطة العمليات التجريبية لتوفير رؤوس الأموال الأولية القابلة للسداد وآليات التمويل الابتكارية الأخرى التابعة لمؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية.
7. На этом совещании Комитет утвердил свой график работы на 2008 год и одобрил доклад рабочей группы по осуществлению среднесрочного стратегического и институционального плана в рамках программы работы ООНХабитат на 2008 год в дополнение к докладу рабочей группы по проекту оперативных процедур и руководящих принципов для деятельности в рамках программы экспериментальных операций по предоставлению возмещаемого начального капитала Фонда Организации Объединенных Наций для Хабитат и населенных пунктов, а также других инновационных финансовых механизмов.