13- يقرر أن يقوم [المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة] [هيئة متفرغة يُنشئها مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو وتعمل تحت سلطته] بتقديم التوجيه بشأن خطوط الأساس الموحدة وأن يقوم [وأن تقوم]، عند الاقتضاء، بتحديد خطوط الأساس الموحدة لأنواع معينة من أنشطة المشاريع وقطاعات أو قطاعات فرعية معينة في إطار آلية التنمية النظيفة عن طريق وضع بارامترات، بما في ذلك معالم مرجعية، وإجراءات وإتاحتها ليستخدمها المشاركون في المشاريع والكيانات التشغيلية المعينة استخداماً [إلزامياً] [اختيارياً] في تحديد عنصر الإضافة وتطبيق أو تطوير منهجيات خطوط الأساس؛
13. постановляет, что [Исполнительный совет механизма чистого развития] [специальный орган, учрежденный Конференций Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола, и функционирующий под ее управлением,] дает руководящие указания в отношении стандартизированных исходных условий и, когда это необходимо, определяет стандартизированные исходные условия для конкретных видов деятельности по проектам и конкретных секторов или подсекторов в рамках механизма чистого развития путем определения параметров, в том числе стандартных уровней и процедур, и представляет их для [обязательного] [факультативного] использования участниками проектов и назначенными оперативными органами при определении дополнительного характера и при применении или разработке методологий исходных уровней;