وأبلغت الأمانة اللجنة بأن هناك وظيفة برتبة ف-5، مخصصة حاليا لمنصب رئيس وحدة التخطيط الاستراتيجي، سيُعاد تخصيصها لوحدة التقييم المستقلة التي سيعاود إنشاؤها، ولكنها أشارت إلى أن جميع الموارد المالية الأخرى لهذه الوحدة ستأتي من مصادر خارجة عن الميزانية، وأنه لا تتوافر حالياً لهذه الوحدة أي موارد أخرى في الميزانية العادية.
Секретариат проинформировал Комиссию о том, что в эту новую группу независимой оценки будет передана должность категории С-5, финансируемая из регулярного бюджета, которую в настоящее время занимает начальник Группы стратегического планирования, но отметил, что в остальном финансирование группы будет внебюджетным и что в настоящее время для такой группы не предусмотрено других ресурсов из регулярного бюджета.