(ب) مسابقة الأمم المتحدة لمنح الجوائز في مجال الخدمة العامة. أيد المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره 2000/231 المؤرخ 27 تموز/يوليه 2000 توصية فريق الخبراء بتخصيص جوائز يقدمها الأمين العام للمساهمين في قضية تعزيز دور الخدمة العامة ومكانتها وتسليط الأضواء عليها.
b) конкурс на присуждение премий Организации Объединенных Наций за вклад в развитие государственной службы (в своем решении 2000/231 от 27 июля 2000 года Экономический и Социальный Совет одобрил рекомендацию группы экспертов о присуждении Генеральным секретарем премий за вклад в дело повышения эффективности государственной службы).