وأخيرا، ينص القانون نفسه على وجوب رفض أي طلب إذن تصدير أو عبور لا يتفق مع الالتزامات الدولية لبلجيكا والالتزامات التي قطعتها على نفسها بتطبيق الحظر على الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا والاتحاد الأوروبي (الفقرة الفرعية 2 من الفقرة 1 من المادة 4).
Наконец, закон предусматривает, что любое ходатайство о выдаче экспортной или транзитной лицензии должно быть отклонено, если оно несовместимо с международными обязательствами Бельгии и принятыми ею обязательствами по соблюдению эмбарго на поставки оружия, введенного Организацией Объединенных Наций, Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе и Европейским союзом (статья 4, пункт 1, подпункт 2).