39 - واستمرارا لمرحلة تنفيذ الاتفاق الأمني الثنائي، أعيد نشر قوات جيش الولايات المتحدة من المناطق الحضرية يوم 30 حزيران/يونيه 2009، الذي أُعلن عطلة وطنية، أطلق عليها يوم السيادة العراقية، حيث تقلدت قوات الأمن العراقية مسؤوليات عامة عن الأمن الداخلي.
39. В рамках дальнейшего осуществления двустороннего соглашения об обеспечении безопасности 30 июня 2009 года -- в день, когда по всей стране отмечается День суверенитета Ирака -- военные контингенты Соединенных Штатов Америки были передислоцированы из городских районов, и, таким образом, ответственность за обеспечение безопасности в стране полностью взяли на себя иракские силы безопасности.