5 - وهذا وجه من أوجه النقص الذي يتطلب من مجلس الأمن والدول الأعضاء والأمم المتحدة تجديد الالتزام بحماية المدنيين وبتعزيز احترام مبادئ القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان وقانون اللاجئين التي يرتكز عليها مفهوم حماية المدنيين.
5. Для устранения этого необходимо усиление приверженности Совета Безопасности, государств-членов и Организации Объединенных Наций делу защиты гражданских лиц и содействия уважению принципов международного гуманитарного права, стандартов в области прав человека и норм беженского права, на которых основывается соответствующая концепция.