ينبغي استخدام مبدأ إمكانات الاحترار العالمي لحساب مكافئ ثاني أكسيد الكربون للانبعاثات البشرية المنشأ وإزالة الغازات التي يشملها البروتوكول في فترة الالتزام الثانية (الواردة في المرفق ألف المعدل - انظر أعلاه).
Для расчетов эквивалента диоксида углерода антропогенных выбросов из источников и абсорбции поглотителями газов, охватываемых Протоколом в ходе второго периода действия обязательств (перечисленных в пересмотренном приложении А - см. выше), должны использоваться потенциалы глобального потепления (ПГП).