تهدي بعثتا جنوب أفريقيا وسويسرا تحياتهما إلى الأمين العام للأمم المتحدة وتتشرفان بإحالة الرسالة المرفقة الموجهة من السيدة بام ياكو، المديرة العامة لشؤون المياه والغابات في جنوب أفريقيا، والسيد برونو أوبرل، رئيس المكتب الاتحادي السويسري لشؤون البيئة، وكذلك التقرير النهائي المرفق لحلقة عمل ديربان المعنون &quot; إدارة الغابات واللامركزية في أفريقيا &quot; (انظر المرفق).
Постоянные представительства Южной Африки и Швейцарии при Организации Объединенных Наций свидетельствуют свое уважение Генеральному секретарю и имеют честь препроводить прилагаемое письмо Генерального директора по вопросам водных ресурсов и лесного хозяйства Южной Африки Пам Яко и руководителя Федерального управления по вопросам окружающей среды Швейцарии Бруно Оберле и прилагаемый итоговый доклад Дурбанского семинара, озаглавленный &lt; &lt; Управление лесным хозяйством и децентрализация в Африке &gt; &gt; (см. приложение).