وعلى الرغم من أنه ليس لأي مؤسسة من مؤسسات منظومة الأمم المتحدة الـ 28، التي تشكل مجلس الرؤساء التنفيذيين، ولاية للتعامل وحدها مع الأزمة من جميع جوانبها، ولا هي مجهزة لذلك؛ فإن الطبيعة المتعددة الأبعاد للأزمة توفر فرصة هامة لتسخير إمكانات التآزر في منظومة الأمم المتحدة بأكملها وفي المنظمات التي تشكل مجلس الرؤساء التنفيذيين.
Хотя ни одна из входящих в КСР 28 организаций системы Организации Объединенных Наций не располагает мандатом или возможностями для самостоятельного противодействия кризису во всех его аспектах, многосторонний характер кризиса открывает широкие возможности задействовать потенциал для обеспечения синергизма в рамках системы Организации Объединенных Наций и в деятельности организаций, входящих в КСР.