وما برح تعميم مراعاة مسائل الإعاقة في جدول أعمال التنمية يُناقَش في الأمم المتحدة منذ سنوات عديدة، بيد أن العمل الفعلي على وضع السياسات واتخاذ الخطوات الأولى في مجال التنفيذ لم ينطلق إلا في منتصف التسعينات في وكالات قليلة، وتلتها وكالات أخرى بعد عام 2000.
Хотя учет интересов инвалидов в программе работы в области развития обсуждается в Организации Объединенных Наций на протяжении многих лет, фактическая разработка политики и первые шаги по ее осуществлению начались в нескольких учреждениях только в середине 90-х годов, а после 2000 года за ними последовали еще некоторые другие учреждения.