واقترحت المذكرة الشفوية اتباع أحد النُهج المحددة التالية: (أ) تعيين مقرر خاص لحقوق كبار السن؛ (ب) إنشاء فريق عامل معني بكبار السن والشيخوخة في الدورات العادية للجنة التنمية الاجتماعية؛ (ج) وضع آلية قانونية جديدة، من قبيل اتفاقية بشأن حقوق كبار السن؛ أو (د) نهج آخر، بوسع الدول الأعضاء تقديم تفاصيل عنه.
В этой связи в вербальной ноте было предложено несколько конкретных мер: а) назначение специального докладчика по вопросу о правах пожилых людей; b) учреждение рабочей группы по проблемам пожилых людей и демографического старения, которая будет проводить заседания во время очередных сессий Комиссии социального развития; c) создание нового правового механизма, например такого, как конвенция о правах пожилых людей; или d) любое другое предложение, с которым пожелают выступить государства-члены.