(ي) يجب دعم وتمكين جهود البلدان النامية وذلك من جانب البلدان المتقدمة بواسطة التكنولوجيا والدعم المالي الكافي وبناء القدرات (إندونيسيا، شيلي، Misc.5/Add.2) بطريقة موثوق بها ويمكن التنبؤ بها، ووفقاً للظروف الوطنية وقدرات البلدان المتلقية (النرويج، Misc.5)؛
j) усилия развивающихся стран должны поддерживаться и подкрепляться путем передачи технологии, оказания существенной финансовой поддержки и укрепления потенциала со стороны развитых стран (Индонезия, Китай, MISC.5/Add.2) на надежной и предсказуемой основе и в соответствии с национальными условиями и возможностями стран - получателей помощи (Норвегия, MISC.5);