وبيّنوا أن الجوع في البلدان النامية المتضررة هو ليس نتيجة لارتفاع الأسعار الدولية للمواد الغذائية، بل هو من عواقب الأوضاع على الصعيد المحلي، من قبيل تدهور الأراضي الصالحة للزراعة، والتصحر وحالات الجفاف المتواترة والشديدة المتصلة بتغير المناخ، وجميعها عوامل تسفر عن تدنّي الإنتاجية الزراعية وما يتصل بذلك من فقر في المناطق الريفية.
Голод в затрагиваемых развивающихся странах является не результатом высоких международных цен на продовольствие, а следствием условий, существующих на местном уровне, например деградации пахотных земель, опустынивания и связанных с изменением климата частых и сильных засух, которые ведут к снижению продуктивности сельского хозяйства и, соответственно, к бедности сельского населения.