3-5 (119) }تُطوَّر{ }ينبغي أن تُطوَّر{ نظم رصد وطنية قوية لخفض الانبعاثات و/أو للتغيرات في مخزونات الكربون، وذلك باتباع التوجيه المنهجي ذي الصلة الذي سيقدمه مؤتمر الأطراف، على أساس المشورة المقدمة من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية، بما في ذلك استخدام }المبادئ التوجيهية للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ ومنهجياته ذات الصلة{ }أحدث المبادئ التوجيهية للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ
3.5 (119) {Разрабатываются} {Должны быть разработаны} устойчивые национальные системы мониторинга сокращения выбросов и/или изменений в накоплениях углерода в соответствии с методологическими руководящими указаниями, которые будут предоставляться КС на основе рекомендаций, получаемых от Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам (ВОКНТА), в том числе с использованием {соответствующих руководящих принципов и методологий МГЭИК} {самых последних руководящих принципов МГЭИК в отношении кадастров ПГ}.