ويقاس الأداء من خلال عدد اتفاقات الشراكة المبرمة بين البلدان الأطراف المتقدِّمة/الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية الأخرى من جهة، والبلدان الأطراف المتقدِّمة من جهة أخرى، على أساس ثنائي أو متعدد الأطراف، ولكن دائماً وفقط في إطار الاتفاقية.
Результативность измеряется посредством определения числа партнерских соглашений, заключенных между развитыми странами-Сторонами/Организацией Объединенных Наций и другими МПО, с одной стороны, и затрагиваемыми странами-Сторонами, с другой стороны, на двусторонней или многосторонней основе, но всегда только в рамках Конвенции.