ويجب التأكيد أيضا على أن تنفيذ العديد من المهام المسندة إلى العملية المختلطة يتوقف ليس فقط على انتشارها الكامل واكتمال ملاكها الوظيفي، بل أيضا على تعاون الأطراف المعنية في أمور شتى منها حرية تنقل أفراد العملية في مختلف أنحاء دارفور.
Следует также подчеркнуть, что выполнение многих указанных в мандате ЮНАМИД задач зависит не только от полного развертывания и укомплектования Миссии, но и от сотрудничества сторон, в том числе и в отношении свободы передвижения Миссии по всей территории Дарфура.