غير أن الحالة في برنامج الأغذية العالمي لم تكن واضحة أبداً، إذ تزامنت عملية النقل إلى الخارج مع تخفيض حاد في حجم الأنشطة نتيجة للأزمة المالية وحدث تأخير في عملية النقل إلى الخارج.
Однако в ВПП ситуация отнюдь не очевидна, поскольку перевод на периферию совпал с резкими сокращениями в результате финансового кризиса и задержки процесса перевода на периферию.