وفيما يتعلق بالمجالات الفنية الرئيسية للمساعدة الدولية، يشدد الفريق على التحديات المزدوجة لتقديم الدعم الفوري على سكان هايتي عبر سبل منها الإسراع في توفير فرص العمل والاستثمارات الأجنبية، وعلى الحاجة إلى مواصلة الدعم المتعمق للمجتمعات، بما فيها المجتمعات في المناطق الريفية.
Что касается основных предметных областей международного содействия, то Группа акцентирует внимание на двуединой задаче оказания непосредственной помощи населению Гаити, в том числе посредством оперативного создания рабочих мест и привлечения иностранных инвестиций, и непрерывного предоставления всеобъемлющей поддержки общинам, в том числе в сельских районах.