16 - أحاطت اللجنة علما، في دورتيها الثالثة عشرة والرابعة عشرة، بالعروض الشفوية التي قدمها المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية فيما يتعلق بوضع دليل يتضمن وصفا موجزا للخدمات الإحصائية الرئيسية التي تقدمها كل منظمة من المنظمات الأعضاء في اللجنة.
16. На своей тринадцатой и четырнадцатой сессиях Комитет принял к сведению устные сообщения Евростата о подготовке справочника, содержащего краткое описание основных статистических услуг каждой из организаций -- членов Комитета.