وفي ذلك الاجتماع المعقود فيما بين الدورتين وفي الدورة الثانية والخمسين المستأنفة للجنة، التي عُقِدت يومي 1 و2 كانون الأول/ديسمبر 2009، أُهيب بالدول الأعضاء التي تعتزم تقديم مشاريع قرارات لكي يُنظر فيها أثناء الدورة الثالثة والخمسين على أن تقدمها إلى الأمانة قبل شهر واحد من بدء الدورة، وفقا للممارسة المرعية.
На этом межсессионном совещании и на возобновленной пятьдесят второй сессии Комиссии, проходившей 1 и 2 декабря 2009 года, Комиссия настоятельно призвала государства-члены, желающие представить проекты резолюций для рассмотрения на пятьдесят третьей сессии, направить их Секретариату за месяц до начала сессии в соответствии со сложившейся практикой.