واتفقت الحكومات أخيـرا، خلال الدورة السادسة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات، على وضع صك غير ملزم قانونا، وفي الدورة السابعة، اعتمد منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات ذلك الصك وبرنامج عمل متعدد السنوات للمنتدى والصك غير الملزم قانونـا للفترة من عام 2007 إلى عام 2015.
В ходе шестой сессии Форума Организации Объединенных Наций по лесам правительства, наконец, достигли договоренности относительно разработки не имеющего обязательной юридической силы документа, а седьмая сессия Форума Организации Объединенных Наций по лесам приняла такой документ и многолетнюю программу работы Форума по лесам, а также не имеющий обязательной юридической силы документ на 2007 - 2015 годы.