9 - التحديات الأوسع أمام النظام - تتفق اللجنة عموما مع ضرورة بذل المزيد من الجهد لتوضيح أنه يُتوخى من التدابير التي تستهدف الأشخاص المدرجين في القائمة أن تكون وقائية لا عقابية.
9. Более общие критические замечания по поводу режима санкций. Комитет в целом согласен с тем, что необходимо более активно разъяснять, что меры в отношении лиц, включенных в перечень, должны носить превентивный, а не репрессивный характер.