وفي إطار هذه البارامترات العريضة، ينبغي أن تعكس المعلومات المقدمة التدابير التي تتخذها الدول الأطراف من أجل (1) مكافحة التحيُّزات التي تفضي إلى التمييز العنصري؛ و(2) تعزيز التفاهم والتسامح والصداقة بين الأمم وكافة الجماعات.
В рамках этих общих направлений представляемая информация должна отражать меры, принятые государствами-участниками в целях: i) борьбы с предрассудками, ведущими к расовой дискриминации; и ii) поощрения взаимопонимания, терпимости и дружбы между нациями и расовыми и этническими группами.