وكانت اللجنة قد أقرت، في اجتماع بين الدورتين عقد في 29 أيلول/سبتمبر 2008، اقتراح الرئيس إعداد مشروع أول للإعلان وخطط العمل كأساس للمناقشات فيما بين الدورتين.
На межсессионном совещании 29 сентября 2008 года Комиссия одобрила предложение Председателя о подготовке первоначального проекта декларации и планов действий с учетом результатов обсуждений, проведенных в межсессионный период.