6 - وفي الضفة الغربية، فتت كل من طريق جدار الفصل والتوسع في بناء المستوطنات غير القانونية وتدمير المنازل وفرض نظام الإغلاق والضوابط المرتبطة به المجتمعات المحلية وانتهك بشدة كل حق تقريبا من حقوق الشعب الفلسطيني، بما فيها حرية الحركة والحق في الصحة والتعليم والمستوى المعيشي اللائق والعمل والحياة الأسرية، وذلك في انتهاك واضح للقانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي.
6. На Западном берегу трасса прохождения разделительной стены, расширение незаконных поселений, разрушение домов, установление режима блокады и связанных с ней механизмов контроля приводят к раздробленности общин и нарушают практически все права человека палестинского народа, включая свободу передвижения, а также права на охрану здоровья, образование, надлежащий уровень жизни, труд и семейную жизнь при явном нарушении международных стандартов в области прав человека и норм международного гуманитарного права.