9 - وأحاطوا علما بالتقدم المحرز في وضع برنامج منسق للتعاون بين بلدان أمريكا اللاتينية من أجل تعزيز الشرطة الوطنية الهايتية، ولا سيما الاجتماعات المعقودة في سانتياغو وبورت - أو - برانس، وإنشاء فريق عامل يعكف حاليا على وضع الصيغة النهائية لخطة عمل ترمي إلى تنسيق التعاون في مجال الشرطة، وحشد الموارد المتاحة في مجال تدريب الشرطة وبناء قدراتها وتخصصاتها.
9. Приняли к сведению прогресс, достигнутый в реализации согласованной программы сотрудничества стран Латинской Америки по укреплению национальной полиции в Гаити, в частности проведение совещаний в Сантьяго и Порт-о-Пренсе и учреждение рабочей группы, которая в настоящее время занимается окончательной доработкой плана действий, имеющего своей целью координацию сотрудничества с полицией, включая новые инициативы в области сотрудничества и обеспечение полного использования имеющихся ресурсов для профессиональной подготовки сотрудников полиции.