561 - تنص اتفاقية الإبادة الجماعية في المادة التاسعة منها على أن &quot; تعرض على محكمة العدل الدولية، بناءً على طلب أي من الأطراف المتنازعة، النـزاعات التي تنشأ بين الأطراف المتعاقدة بشأن تفسير أو تطبيق أو تنفيذ هذه الاتفاقية، بما في ذلك النـزاعات المتصلة بمسئولية دولة ما عن إبادة جماعية أو عن أي من الأفعال الأخرى المذكورة في المادة الثالثة. &quot;
561. Конвенция о геноциде в своей статье 9 предусматривает, что споры &lt; &lt; по вопросам толкования, применения или выполнения настоящей Конвенции, включая споры относительно ответственности того или другого государства за совершение геноцида или одного из других перечисленных в статье 3 деяний, передаются на рассмотрение Международного Суда по требованию любой из сторон в споре &gt; &gt; .