وخلال تنفيذ مبادرة &quot; تارسيت &quot; ، استخدمت مشاريع المكتب المعني بالمخدرات والجريمة الموجودة في المنطقة كمنطلقات لمساعدة الحكومات على الاضطلاع بأنشطة تدخل منسقة تهدف إلى استبانة واعتراض شحنات السلائف الكيميائية الداخلة إلى أفغانستان، ولا سيما أنهيدريد الخل.
В ходе этой инициативы существующие проекты ЮНОДК в регионе использовались в качестве платформы для оказания правительствам помощи в проведении скоординированных оперативных мероприятий по обнаружению и изъятию партий химических прекурсоров и, в частности, ангидрида уксусной кислоты, ввозимых в Афганистан.