ومن ثم حصلت المكسيك على أمر باتخاذ تدابير مؤقتة من محكمة العدل الدولية يعطي توجيهات للولايات المتحدة بأن تتخذ جميع التدابير اللازمة للحيلولة دون إعدام عدد من المواطنين المكسيكيين، بمن فيهم ميدلين،() ولكن الأخير أُعدِم في 5 آب/أغسطس 2008.
Мексике удалось добиться предписания Международного Суда о временных мерах, которые предусматривали проведение Соединенными Штатами всех необходимых действий в целях предотвращения казни нескольких мексиканских граждан, включая Меделлина. Однако 5 августа 2008 года вынесенный Меделлину смертный приговор был приведен в исполнение.