ويشار في هذا السياق إلى التوصيتين 15 و16 الواردتين في تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون &quot; ثغرات الرقابة في منظومة الأمم المتحدة &quot; (JIU/REP/2006/2) واللتين اقترحتا إنشاء منصب موظف للأخلاقيات في كل مؤسسة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة ووضع سياسة رسمية لإقرارات الذمة المالية، على التوالي.
В связи с этим следует обратить внимание на рекомендации 15 и 16 в докладе ОИГ &quot; Пробелы с точки зрения надзора в системе Организации Объединенных Наций &quot; (JIU/REP/2006/2), в которых было предложено, соответственно, создать в каждой организации системы Организации Объединенных Наций функциональное звено по вопросам этики и ввести в действие официальную политику в области ДДФА.