ومع تزايد عدد الدول التي تزيد من تطوّر قواعد بياناتها - التي يجب أن تتضمن جميع التفاصيل المدرجة في القائمة الموحدة - وتزيد من تجهيزها بإمكانيات التشغيل الآلي، فإن الفريق يستصوب أن يتاح للدول الأقل حظّا من حيث الموارد الاطّلاع على قواعد البيانات الإقليمية أو تلك الخاصة بالدول الأعضاء الأخرى()، وأن يتاح لها الاهتداء إلى وسائل إضافية لتبادل المعلومات عبر الحدود.
Группа считает, что по мере того, как все больше государств будет обладать все более совершенными и автоматизированными базами данных, в которые должна вноситься вся информация, имеющаяся в сводном перечне, будет целесообразно предоставлять менее оснащенным государствам доступ к региональным базам данных или базам данных других государств-членов и определить дополнительные пути обмена информацией между государствами.