12 - وفي ضوء ما ورد أعلاه، لاحظ المكتب أن الإجراءات المتبعة لتمثيل اللجنة في الاستعراض الوزاري في عام 2008 يمكن أن تُعتمد أيضاً في عام 2009، أي أن تقوم رئيسة الدورة الثانية والأربعين للجنة بتمثيل اللجنة في الاستعراض الوزاري السنوي لعام 2009.
12. В свете сказанного выше Бюро отметило, что порядок представительства Комиссии на ежегодном обзоре на уровне министров в 2008 году можно применить и в 2009 году, а именно Председатель сорок второй сессии Комиссии будет также представлять Комиссию и на ежегодном обзоре на уровне министров 2009 года.