وإذا وصل هذا التمويل إلى درجة أن يأتي من مصادر خارجية ويتكون من قروض قصيرة الأجل، فقد ينجم عن أزمة الائتمان العالمية أن تتعرض المصارف إلى ضغط في تمويل أنشطتها.
В той степени, в которой такое финансирование опирается на внешние источники и включает краткосрочные займы, глобальное ограничение кредита может приводить к чрезмерному давлению на банки в том, что касается финансирования их деятельности.