وأفاد الميسر بأن فريق الحماية المباشرة الخاص بفرقة العمل الخاصة التابعة للاتحاد الأفريقي سيواصل توفير الأمن إلى القيادات العليا في قوات التحرير الوطنية إلى آخر عام 2009 وأن ولايتي مكتب التيسير وفرقة العمل الخاصة التابعة للاتحاد الأفريقي ستُمددان إلى غاية 31 آذار/مارس 2009.
Посредник сообщил, что команда охранников, предоставленная Специальной целевой группой Африканского союза, будет продолжать обеспечивать безопасность старших руководителей НОС до конца 2009 года и что мандаты посредника и Специальной целевой группы Африканского союза будут продлены до 31 марта 2009 года.