11- وفيما يتعلق بإدارة الحدود (المشروع المتعلق بتعزيز مراقبة الحدود في المقاطعات الغربية والجنوبية)، واصل الموجهون الميدانيون التابعون للمكتب تقديم الدعم لتطوير شرطة الحدود الأفغانية وعملياتها الميدانية التكتيكية، ولا سيما على طول الحدود الغربية لأفغانستان، حيث تضاعفت المضبوطات غير المشروعة (كالمخدرات والأسلحة) ثلاث مرات.
11. Что касается проекта по обустройству границ (укрепление пограничного контроля в западных и южных провинциях), то наставники ЮНОДК на местах продолжали предоставлять помощь в связи с созданием афганской пограничной полиции и разработкой ее тактических полевых операций, особенно на западных границах Афганистана, где объем конфискаций незаконных поставок (например, наркотиков и оружия) вырос в три раза.