41- كما يُسِّر أحد تدابير التصدّي للإرهاب استناداً إلى سيادة القانون من خلال إعداد أدوات للمساعدة التقنية المتخصصة، مثل ملخص للقضايا للممارسين في مجال مكافحة الإرهاب، يهدف إلى تزويد مسؤولي العدالة الجنائية وشرطة التحرّيات والمسؤولين ذوي الصلة عن رسم السياسات العامة بمنظورات ورؤى عملية. واجتمع فريق مرموق من 21 من الخبراء الرفيعي المستوى من الاتحاد الروسي وإسبانيا وإيرلندا وإيطاليا وبيرو وفرنسا وكولومبيا والمغرب والمكسيك والمملكة المتحدة والولايات المتحدة ورئيس الرابطة الدولية لأعضاء النيابات العامة في فيينا يومي 7 و8 شباط/فبراير، لمناقشة مضمون الأداة وطرائق صوغها. وعقد اجتماع ثان في ميدايين، كولومبيا، من 5 إلى 7 تشرين الثاني/نوفمبر، استعرض فيه المشاركون مشروعاً أوّلياً للنص.
41. Принятию основывающихся на соблюдении законности ответных мер с связи с терроризмом также способствовала подготовка специализированных пособий по вопросам оказания технической помощи, как, например, справочник для лиц, занимающихся практической борьбой с терроризмом, предназначенный для работников системы уголовного правосудия, полицейских следователей и работников соответствующих директивных органов, с изложением практических перспектив и видений. 7-8 февраля в Вене собралась группа высокопоставленных работников, в которую вошел 21 эксперт высокого уровня из Ирландии, Испании, Италии, Колумбии, Марокко, Мексики, Перу, Российской Федерации, Соединенного Королевства, Соединенных Штатов Америки и Франции, а также президент Международной ассоциации прокуроров, для обсуждения содержания этого справочника и вариантов его дальнейшей разработки. 5-7 ноября в Медельине, Колумбия, прошло второе совещание, на котором участники рассмотрели предварительный рабочий проект.