وتلاحظ اللجنة أن مجلس مراجعي الحسابات أكد في هذه الرسالة أنه على الرغم من أن الفقرة 3 من المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة تتيح التنفيذ المتدرج للمعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام فإن نهج التنفيذ المتدرج يطرح تحديات كبيرة، ولذا فإن الأمر يستدعي ممارسة الحيطة.
Комитет отмечает, что в этом письме Комиссия ревизоров обратила особое внимание на то, что, хотя пункт 3 Стандартов учета системы Организации Объединенных Наций (СУСООН) допускает поэтапное внедрение МСУГС, поэтапный подход сопряжен с трудными задачами, в связи с чем требуется проявлять осторожность.