وإذ تسلِّم، في ضوء المادة 2 من الاتفاقية (الهدف)، بأهمية تحديد نقطة مرجعية أو أكثر ضمن الإطار الزمني لمنتصف القرن يمكن الاسترشاد بها في توجيه جهود الأطراف والمجتمع الدولي ويمكن اتخاذها مقياسا للتقييم المستمر لمجمل الجهود العالمية،
признавая, в свете статьи 2 (цель) Конвенции, важное значение определения одного или нескольких исходных пунктов в диапазоне середины столетия, которые могут служить ориентиром для усилий Сторон и международного сообщества и по сравнению с которыми можно постоянно проводить оценку совокупных глобальных усилий,