16 - واستفادت بصورة كبيرة كافة الجهات الدولية، بما فيها بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد والجهات المقدمة للمساعدة الإنسانية، من إلمام عملية الاتحاد الأوروبي بالحالة الذي تحقق لها بفضل استخدام أدوات استشعار متعددة بما فيها الصور الساتلية وعمليات الاستطلاع الجوية والبرية والاستخبارات البشرية والأفرقة الجغرافية وأفرقة التعاون المدني العسكري.
16. Данные ситуационного анализа операции, получаемые с помощью многочисленных технических средств, в том числе передаваемые со спутников изображения, а также результаты аэрофотосъемки и наземного наблюдения, равно как и разведданные, географическая информация и информация, поступающая от групп специальной группы по сотрудничеству между гражданскими и военными, пользовались большим спросом у всех международных субъектов, включая МИНУРКАТ и гуманитарные организации.