وواصلت العملية حوارها مع الأطراف في النزاع، بالتعاون مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة، بهدف منع العنف ضد الأطفال والتصدي له، عملا بتوصيات الفريق العامل التابع لمجلس الأمن المعني بالأطفال والنزاع المسلح في كوت ديفوار (انظر الوثيقة S/AC.51/2008/5).
ОООНКИ в сотрудничестве с Детским фондом Организации Объединенных Наций продолжает диалог со сторонами в конфликте в целях предупреждения и ликвидации насилия в отношении детей в соответствии с рекомендациями Рабочей группы Совета Безопасности по детям и вооруженному конфликту в Котд &apos; Ивуаре (см. S/AC.51/2008/5).