وفي غضون ذلك، ورد أن الرئيس بوزيزي اجتمع بأحد القائدين المتمردين المتبقيين، وهو السيد مسكين، على هامش أعمال مؤتمر القمة الذي عقده تجمع الساحل والصحراء والاتحاد الاقتصادي والنقدي لوسط أفريقيا في طرابلس في 29 أيار/مايو، وذلك بهدف تسهيل عودة السيد مسكين المحتملة إلى بانغي للانضمام إلى عملية السلام.
Между тем президент Бозизе встретился, как сообщалось, с одним из двух остающихся лидеров мятежников -- гном Мискином -- во время саммита Сообщества сахело-сахарских государств, состоявшегося 29 мая в Триполи, с целью убедить гна Мискина вернуться в итоге в Банги, чтобы присоединиться к мирному процессу.