فعلى سبيل المثال: (أ) انكمش الناتج المحلي الإجمالي بمتوسط بلغ 1 في المائة سنويا بين عامي 1995 و 2003؛ (ب) انخفض متوسط العمر المتوقع عند الولادة، المنخفض أصلا منذ أواخر الثمانينات، من 49 سنة إلى 41 سنة في عام 2003؛ و (ج) معدل الالتحاق بالمدرسة هو الأدنى في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
Например, a) валовой внутренний продукт (ВВП) сокращался в среднем на один процент в год в период с 1995 по 2003 годы; b) продолжительность жизни, которая уже была низкой в 1980е годы, сократилась с 49 лет до 41 года в 2003 году; c) показатель охвата школьным образованием является одним из самых низких среди стран к югу от Сахары.