وعلى الصعيد الوطني، يشكل استمرار وجود التمييز على أساس السن والتحيز ضد المسنين في القوانين والسياسات والممارسات الوطنية دليلا إضافيا على أن الحكومات لم تدمج حقوق المسنين على نحو كاف في قوانينها وميزانياتها وبرامجها وفي التدريب الذي تجريه لموظفي تقديم الخدمات.
Что касается положения дел на национальном уровне, то сохранение в национальных законах, стратегиях и практической деятельности положений, обусловливающих дискриминацию по возрастному признаку или предубеждение против пожилых людей, также является свидетельством того, что правительства в недостаточной степени учитывают права пожилых людей в контексте своих законов, бюджетов, программ и учебных мероприятий, проводимых с сотрудниками, которые занимаются оказанием соответствующих услуг.