98- وذكّرت الهيئة الفرعية بأن الاستعراض الشامل الثاني لإطار بناء القدرات ينبغي أن يراعي جملة أمور، من بينها توصيات تقدمها الهيئة الفرعية في دورتها الثلاثين بشأن الخطوات الإضافية اللازمة لإجراء رصد وتقييم منتظمين لأنشطة بناء القدرات المنفَّذة عملاًَ بالمقررات 2/م أ-7، و29/م أإ-1، و6/م أإ-2، بغية تقديم مشروع مقرر إلى مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف مع توصيته باعتماده في دورته الخامسة.
98. ВОО напомнил о том, что при проведении второго всеобъемлющего рассмотрения рамок для укрепления потенциала следует учесть, в частности, сформулированные ВОО на его тридцатой сессии рекомендации относительно дальнейших мер по регулярному мониторингу и оценке деятельности в области укрепления потенциала, принимаемых в соответствии с решениями 2/СР.7, 29/СМР.1 и 6/СМР/2, с тем чтобы рекомендовать проект решения для принятия КС/СС на ее пятой сессии.