وينبغي أن تتأكد الحكومات من أن البرامج والمعايير والاتفاقات التي تتبعها المؤسسات المالية الدولية، ومنظمة التجارة العالمية، ووكالات الأمم المتحدة فيما يتعلق بالتزامات حقوق الإنسان لا تعيق حصول الجميع على الخدمات الأساسية.
Правительства должны принимать меры к тому, чтобы программы, нормы и соглашения, разработанные международными финансовым учреждениями, Всемирной торговой организацией и учреждениями Организации Объединенных Наций в целях выполнения связанных с правами человека обязательств, не препятствовали обеспечению всеобщего доступа к основным услугам.