كذلك يمثل الإطار المعياري والتشغيلي المعزز لموئل الأمم المتحدة، والذي يجمع بين النُهج المعيارية والتشغيلية، ميزة نسبية فريدة للتشجيع على قدر أكبر من الالتزامات على مستوى السياسات مع تحسينات عملية ومبتكرة تحقق منافع مباشرة لفقراء الحضر، عن طريق تيسير عملية توفير الفرص للحصول على خدمات المياه والتصحاح الميسرة وما يتصل بها من بنية تحتية.
Усовершенствованные нормативные и оперативные рамки ООНХабитат, сочетающие нормативный и оперативный подходы, также представляют собой уникальное сравнительное преимущество, способствующее усилению политической приверженности с практическими и новаторскими улучшениями, которые приносят непосредственные преимущества для городской бедноты, на основе содействия процессу расширения возможности пользования доступными услугами водоснабжения и санитарии и соответствующей инфраструктурой.