وتهدف الخطة إلى الحدّ من التمييز على أساس الجنس وإلى تعزيز تساوي المرأة والرجل في الفرص والنتائج لدى توفير الخدمات المناسبة والأمن وفرص العمالة في المدن، وهي تسعى جاهدة إلى تهيئة بيئة تفي فيها الحكومات والمدن والسلطات المحلية بالتزاماتها السياساتية الحالية فيما يتعلق بالمساواة بين الجنسين في التوسع الحضري المستدام.
Имея целью сокращение гендерной дискриминации и поощрение равных возможностей и результатов для женщин и мужчин в предоставлении адекватных услуг, безопасности и возможности занятости в городах, план ориентирован на создание благоприятных условий для правительств, городов и местных властей, для выполнения взятых политических обязательств в области обеспечения гендерного равенства в процессе устойчивой урбанизации.