وتشير الأدلة إلى أن من غير المرجح أن يحقق هذا النهج نتائج في أي محاولات لتطبيقه مستقبلا، نظرا لما يلي: (أ) الاتجاه نحو الأخذ بالأسلوب المشترك على نطاق منظومة الأمم المتحدة في مجالي التخطيط وجمع الأموال؛ و(ب) الاتجاه نحو تخصيص حصة أكبر من المساعدة الإنمائية الرسمية لدعم الميزانية؛ و(ج) محدودية الحوافز التي تشجع على جمع الأموال بصورة مشتركة في الوقت الذي تتنافس فيه المنظمات على الكم المتناقص للتمويل المتاح للتعاون التقني.
Опыт показывает, что такой подход вряд ли окажется продуктивным в будущем с учетом: a) тенденции в пользу совместного планирования и мобилизации средств в рамках системы Организации Объединенных Наций; b) тенденции в пользу увеличения доли официальной помощи в целях развития для поддержки бюджета; и c) ограничения стимулирования совместной мобилизации средств, когда организации на конкурсной основе стремятся получить доступ к сокращающемуся объему средств на цели технического сотрудничества.