وهناك مشروع آخر يجري تنفيذه بالشراكة مع مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، تم في إطاره إعداد تقييم لقدرة الهيئات القضائية في بلدان يوغوسلافيا السابقة على إدارة قضايا جرائم الحرب، وتحديد الاحتياجات المتبقية وإجراء تقييم للجهود السابقة في مجال بناء القدرات من أجل تحديد أفضل الممارسات.
Еще один проект, осуществлявшийся в партнерском сотрудничестве с Бюро по демократическим институтам и правам человека ОБСЕ, позволил провести оценку потенциала судебных систем стран бывшей Югославии на предмет возможности судопроизводства по делам о военных преступлениях, выявить оставшиеся потребности и оценить эффективность предпринимавшихся ранее усилий по созданию потенциала в целях выявления передовой практики.