6 - وخلال الاجتماع الثاني الذي عقد وجها لوجه في الفترة من 3 إلى 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، استعرض فريق الخبراء النص الكامل لمشاريع التوصيات المنقحة المؤقتة في ضوء التعليقات التي وردت خلال المرحلة الثانية من التشاور على الصعيد العالمي، ووافقت عليها رهنا بإدخال عدة تعديلات وتقديم توضيحات.
6. В ходе второго раунда физических заседаний 3 - 6 ноября 2009 года Группа экспертов рассмотрела полный текст предварительного проекта пересмотренных рекомендаций с учетом высказанных на втором этапе общемировых консультаций замечаний и одобрила его с несколькими поправками и уточнениями.