9 مكرراً - يتولى مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في هذا البروتوكول النظر في [مدى كفاية الالتزامات والإجراءات المتوخاه في إطار المواد [...] و] الالتزامات [الأخرى] المتعلقة ﺑ [أي فترة التزام أخرى] [فترة الالتزام الثالثة و] فترات الالتزام اللاحقة قبل [خمس] [Z]سنوات على الأقل من نهاية [فترة الالتزام التي تسبق مباشرةً فترة الالتزام قيد النظر] [فترة الالتزام الثانية وفترات الالتزام اللاحقة].
9-бис. Конференция Сторон, действующая в качестве совещания Сторон настоящего Протокола, начинает рассмотрение [адекватности обязательств и действий согласно статьям [...] и] [дальнейших] обязательств для [любых дальнейших] [третьего и] последующих периодов действия обязательств по меньшей мере за [пять] [Z] лет до конца [периода действия обязательств, который непосредственно предшествует рассматриваемому периоду действия обязательств] [второго и последующих периодов действия обязательств].