وفي إطار تنفيذ هذه الأنظمة، ما برحت السلطات الجمركية الفييتنامية تتعاون مع جمارك البلدان الأخرى والمنظمات الدولية ذات الصلة في مجال نقل السلع المحظورة والمهربة عبر الحدود؛ وما برحت تُعزِّز مراقبة السلع عبر الحدود الوطنية من أجل الكشف عن النقل غير القانوني للسلع والأسلحة والمتفجرات والمواد الخطرة الأخرى المهربة والمحظورة والحيلولة دون حدوثه.
В ходе осуществления этих положений таможенная служба Вьетнама поддерживает и будет поддерживать сотрудничество с таможенными службами других стран и соответствующими международными организациями в вопросах перевозки запрещенных и контрабандных товаров через границы; усиливать контроль за товарами, перевозимыми через национальные границы, в целях выявления и предупреждения незаконной перевозки контрабандных и запрещенных товаров, оружия, взрывчатых веществ и других опасных веществ.