102- استجابة لطلب الأطراف، أصدر المجلس نداء موجهاً إلى السلطات الوطنية المعينة لتقديم إسهامات عامة من 30 آذار/مارس إلى 4 أيار/مايو 2009 بشأن طريقة تبسيط عملية الآلية في البلدان التي تقل مشاريعها المسجلة عن 10 مشاريع، لا سيما أقل البلدان نمواً، والدول الجزرية الصغيرة النامية، وبلدان أفريقيا.
102. В соответствии с просьбой Сторон Совет обратился с призывом к общественности о внесении вклада в работу ННО в период с 30 марта по 4 мая 2009 года в отношении того, каким образом оптимизировать процесс МЧР в странах, насчитывающих менее 10 зарегистрированных проектов, в частности в наименее развитых странах (НРС), малых островных развивающихся государствах и странах Африки.