44 - وفي سياق كهذا، تقوم الانتماءات ببساطة على أساس الانتماء الإثني: والانطباع الشائع هو أن بعض الجماعات الإثنية تجني الفوائد بشكل غير مشروع على حساب الشعب الكونغولي, وتحوم الشبهات حول جماعة التوتسي، بوجه خاص، ليس فقط بشأن استغلال الموارد الطبيعية بصورة جائرة، وإنما لاعتبارهم أيضاً &quot; أجانب &quot; يستغلون موارد جمهورية الكونغو الديمقراطية بشكل غير مشروع.
44. В таком контексте принадлежность к той или иной группировке упрощенно сводится к этнической принадлежности: бытует мнение, что некоторые этнические группы извлекают незаконную выгоду в ущерб конголезскому народу. В частности, тутси подозреваются не только в несоразмерной эксплуатации природных ресурсов, но и ввиду их восприятия как &lt; &lt; иностранцев &gt; &gt; обвиняются также в том, что они являются иноземными оккупантами, незаконно эксплуатирующими ресурсы Демократической Республики Конго.