وينبغي لهذه الأحكام المتعلقة بتضارب المصالح أن تتضمن أموراً منها أحكام تتعلق باستقلالية الرئيس التنفيذي عن أي شخص أو كيان خارج المنظمة؛ وسريان مدونة قواعد السلوك/الأخلاقيات المعمول بها في المنظمة على الرؤساء التنفيذيين؛ وحظر العمل الخارجي والمشاركة في المنظمات التي لا تستهدف الربح، في أثناء الولاية وبعدها؛ وأحكام تنظم العضوية في مجالس المنظمات التي لا تستهدف الربح وغيرها؛ وتلقي الهدايا، والتكريم والأوسمة؛ وبنود تتعلق بالسرية؛ وبند عام يتعلق بتضارب المصالح.
Такие положения о конфликте интересов должны содержать, в частности, конкретные требования, касающиеся независимости исполнительного главы от любого лица или органа вне организации; применения кодекса поведения/этики организации к исполнительным главам; запрета на занятость вне организации и на участие в некоммерческих организациях в ходе и по истечении срока полномочий; положения, регулирующие членство в советах некоммерческих или других организаций; получения подарков, почестей и наград; положения о конфиденциальности; а также общую клаузулу о конфликте интересов.