36 - وفقا لبرنامج رصد الألغام الأرضية()، واصلت القوات الحكومية والجماعات المسلحة غير التابعة للدولة، مثل جيش التحرير الوطني لكارين والجيش الكاريني وجيش كارين البوذي الديمقراطي وجيش ولاية شان للجنوب وجيش ولاية وا المتحد وحزب استعادة مونلاند، استخدام الألغام المضادة للأفراد في عامي 2007 و 2008 بغرض تقييد حركة الناس أو عرقلة حركة القوات أو تحديد مناطق العمليات.
36. Согласно данным Landmine Monitor, в 2007 и 2008 годах как правительственные войска, так и негосударственные вооруженные группы, такие как КНОА, КА, ДКБА, АОШ-Ю, ОАОВ и Партия возрождения Монленда, продолжали использовать противопехотные мины, чтобы ограничивать передвижение людей, мешать передвижению войск или устанавливать минные ограждения вокруг районов боевых действий.