9- وإذ تدرك أن مواءمة التنمية المستدامة مع التصدي لتغير المناخ، والمطالبات بتعزيز الاستخدام المنصف للموارد الجوية العالمية تتطلب تحولاً في النماذج يعدِّل أنماط النمو الاقتصادي العالمي ليوجهها نحو تحقيق تنمية مستدامة قادرة على التأقلم مع تغير المناخ، استنادا إلى تكنولوجيات مبتكرة وإلى تعزيز الإنتاج والاستهلاك المستدامين، مع السعي إلى أن يكون الانتقال فيما يتعلق بالقوى العاملة انتقالا صحيحا ومقترنا بتوفير العمل الكريم والوظائف اللائقة، وتوخي المشاركة الفعالة من جانب جميع أصحاب المصلحة.
9. Признавая, что гармонизация устойчивого развития при решении проблемы изменения климата и требования более справедливого использования глобальных атмосферных ресурсов вызывают необходимость в изменении парадигмы, которая обеспечивает корректировку характера глобального экономического роста в направлении устойчивого и не зависящего от изменения климата развития, основанного на новаторских технологиях и более устойчивом производстве и потреблении, обеспечивая справедливое преобразование рабочей силы, создающее достойные и качественные рабочие места, и нуждающееся в активном участии всех заинтересованных сторон.