&quot; فيما يتعلق بفترة الالتزام الثانية، تكون منهجيات تقدير الانبعاثات البشرية المنشأ من مصادرها والكميات المزالة بواسطة البواليع، من جميع غازات الدفيئة غير الخاضعة لأحكام بروتوكول مونتريال، هي المنهجيات التي يوافق عليها مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في هذا البروتوكول في دورته [xx]، استناداً، في جملة أمور، إلى أعمال الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ والمشورة المقدمة من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.
&quot; Для второго периода действия обязательств методологиями для оценки антропогенных выбросов из источников и абсорбции поглотителями всех парниковых газов, не регулируемых Монреальским протоколом, являются методологии, одобренные Конференцией Сторон, действующей в качестве совещания Сторон настоящего Протокола, на ее [ХХ] сессии на основе работы, в частности, Межправительственной группы экспертов по изменению климата и консультаций Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам.