1- تسليماً بالحاجة إلى تعزيز كفاءة لجنة العلم والتكنولوجيا وفعاليتها، دعا مؤتمر الأطراف، في مقرره 13/م أ-8، إلى إعادة صياغة عمل لجنة العلم والتكنولوجيا وفقاً للخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية (الاستراتيجية).
1. Признавая необходимость повышения эффективности и действенности работы Комитета по науке и технике (КНТ), Конференция Сторон (КС) в своем решении 13/СОР.8 призвала реорганизовать деятельность КНТ в соответствии с Десятилетним стратегическим планом и рамками деятельности по активизации осуществления Конвенции (Стратегия).