وطلبت اللجنة كذلك أن تقدم التوصيات المنقحة إطارا مفاهيميا مستكملا، ودليلا توجيهيا بشأن تجميع البيانات ونشرها، وأن تكون منسقة إلى أقصى قدر ممكن مع التوصيات المنقحة لإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات، وإحصاءات ميزان المدفوعات ونظام الحسابات القومية().
Комиссия далее просила, чтобы пересмотренные рекомендации служили обновленной концептуальной основой, а также методическим руководством по составлению и распространению данных и в максимально возможной степени согласовывалась с обновленными рекомендациями по статистике международной торговли услугами, статистикой платежного баланса и Системой национальных счетов.