وقد يرى البعض أن سبيلاً أجدى لإحراز التقدم صوب تحقيق حصيلة متفق عليها في الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف يتمثل في اعتبار تمايز إجراءات التخفيف نتيجة طبيعية لما تراه البلدان المتقدمة والنامية ملائماً لها في الظروف الوطنية الخاصة بكل منها، والتشجيع - من خلال القيادة والتعاون والحوافز والتفاوض - على بلوغ أعلى درجات الطموح الممكنة لهذه الإجراءات بطريقة تعتبرها الأطراف منصفةً.
Можно считать, что более продуктивным путем к достижению согласованных результатов на пятнадцатой сессии КС могло бы стать рассмотрение дифференциации действий по предотвращению изменения климата, поскольку они естественно вытекают из определения развитыми и развивающимися странами того, что отвечает их национальным условиям в их соответствующих национальных обстоятельствах, а также поощрение - путем взятия на себя лидирующей роли, сотрудничества, создания стимулов и ведения переговоров - наивысшего достижимого уровня амбициозности этих действий таким образом, который Стороны считают справедливым.