21-1 للمجلس أن يعلق أو ينهي هذا العقد، دون المساس بأي حق من الحقوق الأخرى التي قد تكون مخولة للسلطة، في أي من الحالات التالية:
21.1 Совет может приостановить или прекратить действие настоящего контракта, что не наносит ущерб какимлибо другим правам, которые может иметь Орган, в случае наступления любого из следующих событий: