53- ومن شأن الوفورات في الموارد العامة الغرض المخطط لها في الفترة 2010-2011 نتيجة تمويل وظيفة رئيس قسم التنمية الصحية والبشرية (ف-5) ووظيفة المسؤول المؤقت عن وحدة الوقاية والعلاج وإعادة التأهيل من مشروع GLOJ71 أن تؤثر على تصور حياد هذين المنصبين الأساسيين في مجال رسم السياسات وأن تنال من موضوعية واستقلال عملهما إذا تعذر تأمين تمويلهما من مجموعة مؤتلفة من الجهات المانحة.
53. Планируемая на 2010-2011 годы экономия средств общего назначения за счет финансирования из средств на проект GLOJ71 должности начальника Секции охраны здоровья и развития человека (С-5) и должности исполняющего обязанности начальника Группы по предупреждению, лечению и реабилитации может повлиять на предполагаемую нейтральность этих двух важнейших для формулирования политики должностей и поставить под угрозу объективность и независимость их работы в случае невозможности обеспечить финансирование со стороны группы доноров.