وسوف تسمح الولايات المتحدة بأن تُضاف إلى الحسابات المجمدة الفوائد أو الأرباح الأخرى المستحقة على تلك الحسابات أو المدفوعات المستحقة بموجب عقود أو اتفاقات أو التزامات تكون قد نشأت في وقت سابق على التاريخ الذي أصبحت فيه تلك الحسابات خاضعة لأحكام القرار 1844 (2008)، شريطة أن تظل هذه الفوائد والأرباح والمدفوعات الأخرى خاضعة لهذه الأحكام وتحت طائلة التجميد.
Соединенные Штаты будут разрешать пополнение замороженных счетов за счет процентов или других поступлений, причитающихся по этим счетам, или выплат по контрактам, соглашениям или обязательствам, которые возникли до даты, когда указанные счета попали под действие положений резолюции 1844 (2008), при условии, что любые такие проценты, другие поступления и выплаты также будут подпадать под эти положения и будут заморожены.