&quot; يشرفني إبلاغكم بأنه جرى إطلاع أعضاء مجلس الأمن على رسالتكم المؤرخة 9 تشرين الأول/أكتوبر 2007 والمتعلقة بطلبكم أن يوافق مجلس الأمن على طلب مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون الاحتفاظ بضباط الاتصال العسكري الـ 5 وضباط الشرطة المدنية الـ 10 الإضافيين لمدة شهرين إضافيين من 31 تشرين الأول/أكتوبر إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2007().
&lt; &lt; Имею честь проинформировать Вас о том, что Ваше письмо от 9 октября 2007 года, касающееся Вашей просьбы о том, чтобы Совет Безопасности удовлетворил просьбу Объединенного представительства Организации Объединенных Наций в Сьерре-Леоне относительно продления службы 5 дополнительных офицеров военной связи и 10 сотрудников гражданской полиции на последующий двухмесячный период с 31 октября по 31 декабря 2007 года, доведено до сведения членов Совета.