أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي: دعمت أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي الأنشطة التي نظمتها طبطيبا، وهي الحلقة الدراسية الدولية للخبراء بشأن المؤشرات المتعلقة بالشعوب الأصلية، واتفاقية التنوع البيولوجي والأهداف الإنمائية للألفية، عام 2006، في باناوي، الفلبين.
Секретариат Конвенции о биологическом разнообразии -- Секретариат Конвенции о биологическом разнообразии оказал поддержку мероприятиям, организованным Фондом Тебтебба в связи с Международным экспертным семинаром по показателям, используемым в отношении коренных народов, и Конвенцией о биологическом разнообразии и целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, 2006 год, Банауэ, Филиппины.