وبالنظر إلى تنوع السياقات الوطنية التي يتعين فيها تنفيذ أنشطة بناء القدرات في مجال تغير المناخ، فإن السلطات الوطنية هي التي تضع عادةً على المستوى الوطني مؤشرات الأداء لرصد وتقييم بناء القدرات في الأنشطة التي تدعمها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
Учитывая многообразие национальных контекстов, в которых должна реализовываться деятельность по укреплению потенциала в области климата, показатели результативности для мониторинга и оценки укрепления потенциала в контексте деятельности, осуществляемой при поддержке ОЭСР, как правило, разрабатываются на национальном уровне национальными органами управления.