6 - يحث الدول الأعضاء على حماية الممتلكات الثقافية ومنع الاتجار بهذه الممتلكات من خلال استحداث تشريعات ملائمة، تشمل، بوجه خاص، إجراءات لضبط الممتلكات الثقافية أو إعادتها أو ردها، وتعزيز التثقيف والاضطلاع بحملات التوعية ورسم خرائط بأماكن الممتلكات الثقافية وإجراء حصر لهذه الممتلكات وتوفير التدابير الأمنية الكافية وتنمية القدرات والموارد البشرية لمؤسسات الرصد، مثل الشرطة والدوائر الجمركية والقطاع السياحي وإشراك وسائط الإعلام ونشر المعلومات عن سرقة الممتلكات الثقافية ونهبها؛
6. настоятельно призывает государства-члены защищать культурные ценности и предотвращать их незаконный оборот посредством принятия соответствующего законодательства, включая, в частности, процедуры наложения конфискации, возвращения или реституции культурных ценностей, поощрение образования, проведение информационно-пропагандистских кампаний, составление карт и инвентаризацию культурных ценностей, принятие адекватных охранных мер, укрепление потенциала и кадрового состава таких контролирующих учреждений, как службы полиции, таможенные службы и туристический сектор, привлечение средств массовой информации и распространение информации о хищении и разграблении культурных ценностей;