83 - وتضمن تقرير إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية لعام 2008 &quot; الناس أولاً: إشراك المجتمعات المدنية في الحوكمة العامة &quot; قضايا وشواغل وابتكارات ناشئة في إشراك المجتمعات المدنية في الحوكمة العامة، خاصة تلك التي تسهم في تحقيق خطة الأمم المتحدة للتنمية، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية.
83. В подготовленном Департаментом по экономическим и социальным вопросам докладе о государственном секторе в мире в 2008 году, озаглавленном &quot; People Matter: Civic Engagement in Public Governance &quot; ( &lt; &lt; Человеческий фактор: участие гражданского общества в государственном управлении &gt; &gt; ), рассматриваются назревающие вопросы, новые проблемы и новаторские подходы в области участия гражданского общества в государственном управлении, в частности те их них, которые способствуют осуществлению программы действий Организации Объединенных Наций в области развития, в том числе целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.