ويتوقع المجلس أن تسفر ترجمة الخبرات إلى سياسات وإجراءات أفضل عن حدوث تحسن مستمر في نوعية الطلبات المقدمة، وبالتالي انخفاض حجم عمله، على نحو يفسح له وقتاً أكثر للتركيز على قضايا السياسة العامة.
Совет предполагает, что благодаря более эффективной политике и процедурам, основанным на приобретенном опыте, будет постоянно изучаться качество представляемых документов и соответственно снижаться объем его индивидуальной работы, что даст ему больше времени для концентрации усилий на вопросах политики.