13 - وفي حين أن هذه الورقة عن الموضوع الرئيسي تركّز على المدن والمجتمعات المحلية في البلدان النامية، فإن الكثير ممّا تنطوي عليه من ملاحظات وتوصيات يتّسم بأهمية وثيقة الصلة على الصعيد العالمي، وذلك لأن الفقر الحضري والنمو الاقتصادي وتمويل إقامة البُنى التحتية وتوفير الخدمات اللازمة، إنّما تمثّل تحدّيات بالنسبة إلى العديد من المناطق الحضرية في البلدان المتقدّمة النمو والبلدان التي تمرّ اقتصاداتها في مرحلة انتقالية.
13. Хотя основное внимание в представленном тематическом документе и сосредоточено на городах и общинах в развивающихся странах, многие из содержащихся в нем выводов и рекомендаций имеют глобальное значение в силу того, что проблемы, касающиеся нищеты в городских районах, экономического роста и финансирования инфраструктуры и услуг, также являются серьезными вызовами для городских районов в развитых странах и странах с переходной экономикой.