36 - أحيط مجلس الرؤساء التنفيذيين علما بالحملة المعنونة &quot; متحدون من أجل إنهاء العنف ضد المرأة &quot; ، التي بدأها الأمين العام في 25 شباط/فبراير 2008، ويتمثل الهدف العام منها في زيادة وعي الجمهور والإرادة السياسية والموارد من أجل منع العنف ضد النساء والفتيات والتصدي له.
36. Координационный совет был проинформирован о проведении кампании &lt; &lt; Сообща покончим с насилием в отношении женщин &gt; &gt; , которая была начата Генеральным секретарем 25 февраля 2008 года и направлена на то, чтобы повысить осведомленность общественности и мобилизовать политическую волю и необходимые ресурсы в целях предотвращения и решения проблемы насилия в отношении женщин и девочек.