15 - ويفيد العديد من التقارير التي تلقاها الفريق، بما في ذلك من أفراد ناشطين في القوات الديمقراطية لتحرير رواندا والتجمع من أجل الوحدة والديمقراطية، بأن هذه القوات والقوات التابعة للتجمع وافقت على ميثاق مشترك للتعاون خلال فترة عملية أوموجا ويتو في حين كانت القوات الديمقراطية لتحرير رواندا قد بدأت أصلا تستفيد من استخدام عدد غير معروف، لكن يُزعم أنه كبير، من مقاتلين سابقين من الهوتو منضوين في صفوف ائتلاف الوطنيين المقاومين الكونغوليين والماي ماي وجماعات أخرى.
15. По многим сообщениям, полученным Группой, в том числе и от ДСОР и активных элементов Объединения за единство и демократию (ОЕД-«Урунана»), силы ДСОР и ОЕД-«Урунана» заключили совместный пакт о сотрудничестве в течение периода проведения операции «Умоджа вету», а ДСОР уже начали получать выгоду от этого в виде неизвестного, но предположительно значительного числа бывших комбатантов народности хуту из состава ПАРЕКО, майи майи и других групп.