ومع تنفيذ الاتفاق الأمني الثنائي وزيادة تعاون البعثة مع قوات الأمن العراقية، كان الدعم المقدم من المستشارين العسكريين في إجراء التقييمات المشتركة للقدرات مع الأطراف المناظرة لتحديد الدعم التشغيلي المتاح مستقبلا وتنسيق الآليات مع القوات العراقية مع مضي الانتقال قدما، كان مفيدا بدرجة كبيرة في مساعدة قسم الأمن بالبعثة في تشكيل مفهوم العمليات مستقبلا.
С заключением двустороннего соглашения об обеспечении безопасности и расширением взаимодействия миссии с Иракскими силами безопасности поддержка, оказываемая военными советниками при проведении совместных с партнерами оценок потенциала для определения будущих возможностей оказания оперативной поддержки и механизмов координации действий с иракскими силами на переходном этапе, оказалась весьма полезной для Секции безопасности МООНСИ в плане выработки будущей концепции операции.