43- وطلبت الهيئة الفرعية من رئيستها أن تستكشف سبل تيسير تنسيق الأنشطة المشار إليها في الفقرة 42 أعلاه، وفقاً لإطار بناء القدرات في البلدان النامية كما يرد في المقررين 2/م أ-7 و2/م أ-10، مع التسليم بوجود وأهمية الأنشطة التي تنفذها البلدان النامية باستخدام مواردها الخاصة.
43. ВОКНТА поручил своему Председателю изучить пути облегчения координации мероприятий, о которых говорится выше в пункте 8, в соответствии с рамками для укрепления потенциала в развивающихся странах, содержащимися в решениях 2/CP.7 и 2/CP.10, а также признания существования и важности мероприятий, проводимых развивающимися странами с использованием собственных ресурсов.