104- وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة مشروع قرار منقحا (E/CN.7/2009/L.21/Rev.1) مقدما من الأرجنتين (باسم مجموعة الـ77 والصين) وبوليفيا (دولة - المتعددة القوميات) (باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في مجموعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي) وفرنسا وكندا ونيجيريا (باسم مجموعة الدول الأفريقية). (للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الباب جيم، القرار 52/11.) وقبل اعتماد مشروع القرار المنقّح، تلا ممثل عن الأمانة بيانا بالآثار المالية المترتبة على اعتماده. (للاطلاع على نص البيان، انظر المرفق التاسع.)
104. На том же заседании Комиссия приняла пересмотренный проект резолюции (E/CN.7/2009/L.21/Rev.1), авторами которого выступили Аргентина (от имени Группы 77 и Китая), Боливия (Многонациональное Государство) (от имени государств членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна), Канада, Нигерия (от имени Группы государств Африки) и Франция (текст см. в главе I, раздел С, резолюция 52/11). Перед принятием пересмотренного проекта резолюции представитель Секретариата зачитал заявление о финансовых последствиях его принятия (текст см. в приложении IХ).