وتشجع اللجنة جميع الدول التي تَرى أن من الأهمية بمكان النظر في إجراء تقييمات، بالتعاون مع الفريق العامل المعني بالمساعدة المتكاملة لمكافحة الإرهاب التابع لفرقة العمل المعنية بالتنفيذ في مجال مكافحة الإرهاب، لقدراتها على تنفيذ حظر السفر والنظر في تقديم نتائج هذه التقييمات إلى اللجنة إذا تبيّن أن لتلك الدول حاجة إلى مساعدتها على التنفيذ (الفقرتان 80 و 81).
Комитет предлагает всем государствам, которые считают это целесообразным, рассмотреть вопрос о проведении, в сотрудничестве с Рабочей группой по оказанию комплексной помощи Целевой группы по осуществлению контртеррористических мероприятий (ЦГОКМ), оценки своего потенциала, связанного с обеспечением соблюдения запрета на поездки, а затем представить результаты таких оценок Комитету, если по их итогам было решено, что требуется помощь в этой связи (пункты 80 и 81).