1 - ينتخب المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته التنظيمية المستأنفة لعام 2009، عملا بالفقرة 4 من قراره 2003/57 المؤرخ 24 تموز/يوليه 2003، 10 أعضاء للمجلس التنفيذي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ من 1 كانون الثاني/يناير 2010.
1. Экономический и Социальный Совет в соответствии с пунктом 4 своей резолюции 2003/57 от 24 июля 2003 года должен на своей возобновленной организационной сессии 2009 года избрать десять членов Исполнительного совета Международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин на трехлетний срок, начинающийся 1 января 2010 года.