عملا بقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1540 (2004)، يُطلب إلى جميع الدول الأعضاء تقديم تقرير إلى لجنة المجلس المنشأة عملاً بالقرار 1540 (2004) عن الخطوات التي اتخذتها أو تعتزم اتخاذها لتنفيذ القرار.
В соответствии с резолюцией 1540 (2004) Совета Безопасности всем государствам-членам требуется представлять Комитету Совета, учрежденному резолюцией 1540 (2004), доклад о шагах, которые они предприняли или предполагают предпринять для ее выполнения.