40 - وطلب المجلس التنفيذي لليونسكو، مشيرا إلى طلب الجمعية العامة الوارد في قرارها 62/208 بشأن تعزيز الدعم المقدم إلى الكيانات الإقليمية ودون الإقليمية، وكذلك تعزيز التعاون بين الوكالات على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي، إلى المدير العام أن يتخذ جميع التدابير اللازمة لمواءمة نظام إحلال اللامركزية في المنظمة على نحو فعال مع متطلبات إصلاح الأمم المتحدة في الميدان، بما في ذلك الآليات المرنة الخاصة بالموارد البشرية في الميدان، واستخدام مكاتب اليونسكو في إطار الأفرقة القطرية للأمم المتحدة؛ ودعا المدير العام إلى أن يراعي نتائج المشاورات الحكومية الدولية الجارية في نيويورك عندما تصبح متاحة؛ ودعا المدير العام إلى أن يقدم إليه في دورته 181، التي ستعقد عام 2009، تقريرا نهائيا عن تعديل نظام إحلال اللامركزية والهيكل ذي الصلة، بالاستناد إلى خطة العمل الشاملة المتعلقة بتنفيذ قرار الجمعية العامة 62/208.
40. В связи с просьбой Генеральной Ассамблеи, содержащейся в ее резолюции 62/208, об укреплении поддержки страновых групп Организации Объединенных Наций со стороны региональных и субрегиональных организаций, а также межучрежденческого взаимодействия на региональном и субрегиональном уровнях, Исполнительный совет ЮНЕСКО просил Генерального директора принять все необходимые меры в целях эффективного обеспечения соответствия децентрализованной системы Организации требованиям реформы деятельности Организации Объединенных Наций на местах, включая создание гибких кадровых механизмов на местах и использование бюро ЮНЕСКО в страновых группах Организации Объединенных Наций; предложил Генеральному директору учитывать результаты межправительственных консультаций, проходящих в Нью-Йорке, по мере их получения, а также предложил Генеральному директору представить на его 181-й сессии в 2009 году окончательный доклад о скорректированной децентрализованной системе и структуре, исходя из всеобъемлющего плана действий по выполнению резолюции 62/208 Генеральной Ассамблеи.