2 - وقد طلبت اللجنة الإحصائية في الأمم المتحدة، في دورتها التاسعة والثلاثين، بعد إنجاز جولة عام 2005 بنجاح، إلى البنك الدولي أن يستضيف المكتب العالمي، وأن يتولى مهمة تنسيق البرنامج لجولة عام 2011 على الصعيد العالمي، وقَبِل البنك الدولي هذين الطلبين.
2. После успешного завершения цикла 2005 года Статистическая комиссия Организации Объединенных Наций на своей тридцать девятой сессии обратилась к Всемирному банку с просьбой стать принимающей организацией для Глобального управления и взять на себя глобальную координацию Программы цикла 2011 года, которую Всемирный банк выполнил.