[ف د-5 مكرراً وإذ يضع في الاعتبار أنه رغم كون نطاق بناء القدرات والاحتياجات المتصلة به الواردة في مرفق المقرر 2/م أ-7 والعوامل الأساسية المحددة في المقرر 2/م أ-10 تظل منطبقة، فإن هناك احتياجات جديدة في مجال القدرات تترتب على النتائج المتفق عليها في كوبنهاغن،]
[П.п.5-бис принимая во внимание тот факт, что, хотя масштабы укрепления потенциала и связанные с этим потребности, указанные в приложении к решению 2/CP.7, и ключевые факторы, определенные в решении 2/CP.10, сохраняют свою актуальность, тем не менее согласованные в Копенгагене результаты обусловливают новые потребности в области потенциала,]