فمثلا، أصدرت جمهورية كوريا في آب/أغسطس 2007، الإشعار العمومي بشأن إجراءات الموافقة على نقل البضائع الاستراتيجية إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، الذي يُُخضِع جميع البضائع المنقولة إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ومنها لنظام مراقبة استيراد وتصدير البضائع الاستراتيجية.
Так, например, в августе 2007 года правительство Республики Корея приняло Публичное уведомление о процедурах утверждения передачи стратегических товаров в Корейскую Народно-Демократическую Республику, согласно которому все товары, передаваемые в Корейскую Народно-Демократическую Республику и из нее, подлежат контролю в рамках системы контроля за экспортом-импортом стратегических товаров.