أتشرف بأن أحيل إليكم طيه تقرير توغـو عن تنفيذ الالتزامات المترتبة على قرار مجلس الأمن 1267 (1999) وما تلاه من قرارات بشأن تنظيم القاعدة وحركة الطالبان ومن يرتبط بهما من أفراد وكيانات (انظر المرفق).
Имею честь препроводить настоящим доклад Того о выполнении обязательств, вытекающих из резолюции 1267 Совета Безопасности по организации &lt; &lt; АльКаида &gt; &gt; и движению &lt; &lt; Талибан &gt; &gt; и связанным с ними лицам и организациям и последующих резолюций (см. приложение).