3- تطلب إلى الأمانة أن تدرج في تقريرها إلى اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين عن الإجراءات التي اتخذتها الهيئات الفرعية التابعة للجنة التوصيات التي اعتمدها الاجتماع التاسع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أمريكا اللاتينية والكاريـبي بشأن كيفية تحسين التعاون بين دول أمريكا اللاتينية والكاريـبي ودول غرب أفريقيا في مجال مكافحة الاتجار بالمخدرات، لكي تنظر فيها اللجنة وتتخذ ما يلزم من إجراءات بشأنها.
3. просит Секретариат включить в его доклад о мерах, принятых вспомогательными органами Комиссии, который будет представлен Комиссии по наркотическим средствам на ее пятьдесят третьей сессии, принятые на девятнадцатом Совещании руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках стран Латинской Америки и Карибского бассейна рекомендации о путях совершенствования сотрудничества между государствами Латинской Америки и Карибского бассейна и государствами Западной Африки в области борьбы с незаконным оборотом наркотиков для рассмотрения Комиссией и принятия соответствующего решения.