كذلك ينبغي للاتفاقية الإطارية تحفيز ودعم الشراكات بين القطاع الخاص، والقطاع العام وبقية أصحاب المصلحة على مختلف المستويات وبين جميع الأقاليم والقطاعات، للعمل نحو تكيف معزز ومتآزر وفعال (الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء، Misc.5/Add.1)؛
РКИКООН должна также служить катализатором и средством поддержки партнерства между частным сектором, государственным сектором и другими заинтересованными сторонами на различных уровнях, а также во всех регионах и секторах в целях проведения работы по совершенствованию, повышению синергетичности и обеспечению эффективности адаптационной деятельности (ЕС и его государства-члены, MISC.5/Add.1);