وظل الائتلاف يعمل، منذ عام 2001 وعلى امتداد الفترة المشمولة بالتقرير، على إعداد ميثاق دولي بشأن الحق في العيش في المدن، يعكس مفهوماً جماعياً لمطلب كفالة العدالة والمساواة في الفرص لكل امرأة ورجل من أجل العيش في المدن.
С 2001 года и в ходе всего отчетного периода Коалиция работала над созданием Всемирной хартии о праве на город -- коллективного документа, требующего справедливости и равных возможностей в городах для всех женщин и мужчин.