34 - وبغية معالجة أوجه القصور في الهياكل الأساسية في المنطقة وسد الفجوة في هذا المجال بين أفريقيا وباقي مناطق العالم، أحرز عدد متزايد من البلدان الأفريقية تقدما كبيرا في الاستفادة من خطة العمل قصيرة الأجل المتعلقة بالهياكل الأساسية، التي وضعتها الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، فضلا عن مرفق إعداد مشاريع الهياكل الأساسية التابع للشراكة، الذي يديره مصرف التنمية الأفريقي.
34. Чтобы решить проблему неразвитости инфраструктуры в регионе и устранить разрыв между уровнем развития инфраструктуры в Африке и остальных регионах мира, все большее число африканских стран все активнее используют краткосрочный план действий НЕПАД в области инфраструктуры, а также фонд подготовки инфраструктурных проектов НЕПАД, управление которыми осуществляет Африканский банк развития.