وتحظر الأحكام الجديدة أيضا على أي شخص إتاحة الأصول، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، لشخص أو كيان محدد أو لفائدته، أو لكيانات أو أفراد يعملون باسم شخص أو كيان محدد أو وفقا لتوجيهاته، أو لكيانات يملكها أو يتحكم فيها شخص أو كيان محدد.
В соответствии с новыми положениями физическому лицу будет запрещено также предоставлять активы -- прямо или косвенно -- обозначенному физическому или юридическому лицу либо физическим или юридическим лицам, действующим от имени или по поручению обозначенного физического или юридического лица либо в их интересах, либо юридическим лицам, находящимся под контролем обозначенного юридического или физического лица.