وذكر مجلس الإدارة كذلك أنه في خلوصه إلى تلك النتيجة، قد أخذ بعين الاعتبار، بإنشاء برنامج متابعة التعويضات البيئية بموجب المقرر 258، طلب حكومة العراق منه رصد كيفية استخدام هذه التعويضات وتوخي الشفافية في النفقات.
Формулируя этот вывод, Совет управляющих напомнил также, что, учреждая Последующую программу по удовлетворению исков о нанесении ущерба окружающей среде, согласно решению 258, Совет принял во внимание просьбу правительства Ирака о том, чтобы Совет управляющих следил за удовлетворением этих исков и транспарентностью расходования средств.