12 - لقد أدى إغفال الأمم المتحدة للوقائع إلى تشجيع إسرائيل على الاستمرار في اقتراف شتى الانتهاكات والاعتداءات على لبنان، بشكل يهدد سلامته وأمنه واستقراره بشكل جدي، وهو ما بينته الأحداث الأخيرة في لبنان، وقيام السلطات اللبنانية المختصة باكتشاف وتفكيك العديد من شبكات التجسس الإسرائيلية العاملة في لبنان، وأن حكومة الجمهورية العربية السورية تستغرب موقف الأمين العام للأمم المتحدة من هذه الشبكات التجسسية، وتوصيفه لها بالادعاءات حتى بعد إحالة 14 من الموقوفين اللبنانيين إلى القضاء لثبوت تهمة تعاملهم مع إسرائيل، في خرق فاضح للقرار 1701 (2006).
12. То обстоятельство, что Организация Объединенных Наций игнорирует эти факты, поощряет Израиль на то, чтобы и далее совершать нарушения и нападения против Ливана в такой манере, которая несет серьезную угрозу суверенитету, безопасности и стабильности этой страны, как это показали недавние события в Ливане: соответствующие ливанские государственные органы раскрыли и пресекли деятельность множества израильских шпионских сетей в Ливане. Правительство Сирийской Арабской Республики выражает удивление позицией Генерального секретаря Организации Объединенных Наций в отношении этих шпионских сетей, которые он описывает как &lt; &lt; предполагаемые &gt; &gt; , хотя в Ливане было арестовано и предстало перед судом 14 его граждан, обвиненных в сотрудничестве с Израилем, а это является грубым нарушившим резолюции 1701 (2006).