وتتطلع المجموعة إلى تنقيح الوثيقة INFCIRC/225/Rev.4 (المصوبة) لمواءمتها مع التعديل الذي أدخل في 8 تموز/يوليه 2005 على اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية ومع الالتزامات الدولية الأخرى بشأن الأمن النووي المتعهد بها مؤخرا، بما في ذلك قرار مجلس الأمن 1540 (2004)، والاتفاقية الدولية لقمع أعمال الإرهاب النووي، ومجموعة منشورات الأمن النووي التي تصدرها الوكالة.
Группа с нетерпением ожидает пересмотра документа INFCIRC/225/Rev.4 (Corrected), с тем чтобы согласовать его с поправкой от 8 июля 2005 года к Конвенции о физической защите ядерного материала и другими недавними международными обязательствами в области ядерной безопасности, включая резолюцию 1540 (2004) Совета Безопасности, Международную конвенцию о борьбе с актами ядерного терроризма и серию изданий МАГАТЭ по ядерной безопасности.