بيد أنه لم تثبت صحة الافتراض الأولي بأن القضاة المخصصين سيعملون على فترات متقطعة ولمدد زمنية قصيرة فقط، وأن مسؤولياتهم ستكون مختلفة عن مسؤوليات القضاة الدائمين.
Вместе с тем первоначальное предположение о том, что судьи ad litem будут работать периодически лишь в течение коротких периодов с ответственностью, отличной от ответственности постоянных судей, оказалось неверным.