ووثَّق الفريق أيضا أن عددا من شركات تصدير المعادن التي وردت أسماء بعضها في تقرير سابق للفريق في عام 2008 (S/2008/773)، تواصل نشاطها التجاري مع هذه القوات.
Группа также документально подтверждает, что ряд компаний, экспортирующих полезные ископаемые, включая те, что были названы в предыдущем докладе Группы в 2008 году (S/2008/773), продолжают торговать с ДСОР.