واجتمع الفريق بمجموعة كبيرة من المحاورين، من بينهم أجهزة الأمن البوروندية المعنية، وخَلُص إلى أنه لا يوجد دليل ملموس على وجود عناصر مسلحة من القوات الديمقراطية لتحرير رواندا في بوروندي.
На этих заседаниях члены группы заслушали выступления представителей различных организаций, в том числе соответствующих служб безопасности Бурунди, и пришли к выводу, что никаких конкретных свидетельств присутствия вооруженных элементов ДСОР в Бурунди нет.