5 - يدعو جميع الدول، ولا سيما دول المنطقة والدول التي توجد فيها الكيانات والأفراد المحددون عملا بأحكام الفقرة 3 من هذا القرار، إلى أن تنفذ التدابير المنصوص عليها في هذا القرار تنفيذا كاملا، وأن تتعاون على نحو كامل مع اللجنة في اضطلاعها بولايتها، ويدعو كذلك الدول الأعضاء التي لم يسبق لها أن قدمت إلى اللجنة تقريرا عن الإجراءات التي اتخذتها تنفيذا للتدابير المفروضة بموجب الفقرات 1 و 2 و 3 أعلاه، أن تفعل ذلك في غضون خمسة وأربعين يوما من تاريخ اتخاذ هذا القرار؛
5. призывает все государства, в особенности государства региона и государства, в которых находятся физические и юридические лица, подпадающие под действие положений пункта 3 настоящей резолюции, всесторонне выполнять меры, указанные в настоящей резолюции, и в полной мере сотрудничать с Комитетом в осуществлении его мандата и далее призывает государства-члены, которые еще не сделали этого, представить Комитету в течение 45 дней с даты принятия настоящей резолюции доклад о действиях, которые они предприняли для осуществления мер, введенных пунктами 1, 2 и 3 выше;