وتمثل حلقات العمل هذه جزءا من استراتيجية مشتركة لمساعدة الدول التي يتعين عليها تقديم تقارير إلى اللجان الثلاث، وقد تبين أيضا أنها محافل مفيدة لأفرقة الخبراء الثلاثة لإبراز الأدوار التكاملية والمتمايزة في آن معا للجان الثلاث، وكذلك لتزويد المسؤولون المشاركين بمعلومات عن الوضع الحالي لعمل كل لجنة.
Эти практикумы являются частью общей стратегии по оказанию содействия государствам, которые все еще должны представить доклады трем комитетам, и показали себя в качестве полезных форумов для трех групп экспертов с точки зрения освещения взаимодополняющей, но различной роли трех комитетов, а также информирования участвующих должностных лиц о текущем положении дел в каждом комитете.