(ب) القيام، في ظل سيادة القانون، بضمان المساواة القانونية وحقوق الإنسان للمرأة وعدم التمييز ضدها، بعدة وسائل من بينها مواءمة التشريعات الوطنية وفقا لإعلان حقوق الشعوب الأصلية؛ واتخاذ تدابير للتمييز الإيجابي لفائدة نساء وفتيات الشعوب الأصلية ليستفدن من المنح الدراسية وصناديق الدعم لتأمين تكافؤ فرص الوصول إلى جميع أشكال التعليم ومراحله، وإشراك نساء الشعوب الأصلية وتمثيلهن في وضع البرامج والإجراءات التي تلبي احتياجات أبناء مجتمعاتهن المحلية، وتحسن ظروفهم المعيشية؛ وتعريف أهالي الشعوب الأصلية بالحقوق الجنسية والإنجابية للمرأة، والقيام، ضمن جملة أمور أخرى، بإشراك الرجال والمجتمعات المحلية في احترام حقوقها وإعمالها؛
b) обеспечение правового равенства, прав человека женщин и отсутствия дискриминации в рамках правового государства, в том числе путем приведения национального законодательства в соответствие с Декларацией о правах коренных народов; принятие мер нормативного характера в целях обеспечения женщинам и девочкам -- представительницам коренного населения доступа к стипендиям и фондам поддержки для обеспечения равенства возможностей в сфере доступа к различным формам и уровням образования; обеспечение участия и представленности женщин-представительниц коренных народов в разработке программ и мероприятий по удовлетворению потребностей и повышению уровня жизни их общин; распространение в общинах коренных народов информации о половых и репродуктивных правах женщин с привлечением к этой деятельности, в частности, мужчин и представителей общин;