12 - وفي ما يتعلق بدور وسائط الإعلام في العملية الانتخابية، شدد الإطار الاستشاري، بعد مناقشات طويلة، على أهمية إفساح المجال بالتساوي أمام الأحزاب السياسية والمرشحين للوصول إلى وسائط الإعلام التابعة للدولة خلال الفترة السابقة للحملة الانتخابية، وأهمية احترام تساوي إمكانيات وصول المرشحين خلال الحملة الانتخابية إلى هذه الوسائط.
12. Что касается роли средств массовой информации в избирательном процессе, то после продолжительного обсуждения ПКК подчеркнул важность равного доступа политических партий и кандидатов к государственным средствам массовой информации в ходе подготовки к выборам и предоставления равного доступа к вышеупомянутым средствам массовой информации для кандидатов в ходе избирательной кампании и призвал правительство и НИК обеспечить строгое соблюдение этих принципов.