بيد أنه حتى وإن زادت تدفقات المعونة، فإنه إذا قُيِّد الإنفاق، كما تقول التقارير، على البرامج التي يدعمها صندوق النقد الدولي في البلدان المنخفضة الدخل في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى()، فإن الاستحقاقات الصحية ستكون محدودة.
С другой стороны, если, как сообщается, расходы на поддерживаемые Международным валютным фондом программы в странах субсахарской Африки с низким уровнем дохода будут ограничены, то, несмотря на увеличение потоков помощи, польза для здравоохранения будет незначительной.