2 - يعيد تأكيد الفقرة 21 من القرار 1493 (2003) والفقرة 2 من القرار 1596 (2005)، ويذكر بوجه خاص بأن التدابير المشار إليها في الفقرة 1 أعلاه لن تسري على إمدادات الأسلحة والأعتدة المتصلة بها أو على التدريب والمساعدة في المجال التقني اللذين يقتصر الغرض منهما على دعم وحدات الجيش والشرطة في جمهورية الكونغو الديمقراطية أو استفادتها منهما، شريطة أن تكون الوحدات المذكورة:
2. вновь подтверждает пункт 21 резолюции 1493 (2003) и пункт 2 резолюции 1596 (2005) и напоминает, в частности, о том, что меры, упомянутые в пункте 1, выше, не распространяются на поставки вооружений и связанных с ними материальных средств или на техническое обучение и техническую помощь, которые предназначены исключительно для подразделений армии и полиции Демократической Республики Конго или для их поддержки, при условии, что упомянутые подразделения: