3 - وفي عام 2009، يُتوقع أن يبلغ معدل النمو (- 5.1) في المائة في رابطة الدول المستقلة، و (- 4.6) في المائة في جنوب شرق أوروبا، و (- 4.2) في المائة في منطقة اليورو، و (- 2.7) في المائة في أمريكا الشمالية، و (- 2.4) في المائة في الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي.
3. В 2009 году темпы роста прогнозируются на уровне - 5,1 процента в Содружестве Независимых Государств (СНГ), на уровне - 4,6 процента -- в Юго-Восточной Европе, на уровне - 4,2 процента -- в еврозоне, на уровне - 2,7 процента -- в Северной Америке и на уровне - 2,4 процента -- в государствах, ставших новыми членами Европейского союза.