5- وركز فريق الخبراء أعماله في الاجتماع على المسائل التالية: استعراض حالة إعداد وتنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف (انظر الفصل الثاني - باء أدناه)؛ والنظر في الأنشطة ذات الأولوية لبرنامج عمل فريق الخبراء (انظر الفصل الثاني - جيم أدناه)؛ والنظر في الوثائق المتعلقة بتنفيذ برامج العمل الوطنية للتكيف (انظر الفصل الثالث - دال أدناه)؛ والنظر في الدروس المستفادة في سياق عملية برامج العمل الوطنية للتكيف (انظر الفصل الثاني - هاء أدناه)؛ واستعراض التقدم المحرز في تنفيذ الأنشطة ذات الأولوية الواردة في برنامج عمله للفترة 2008-2010 وتحديد الأولويات لعام 2010 (انظر الفصل الثالث أدناه).
5. В ходе совещания ГЭН сосредоточила свою работу на следующих вопросах: рассмотрение хода подготовки и осуществления НПДА (см. главу II B ниже); рассмотрение первоочередных видов деятельности в программе работы ГЭН (см. главу II С ниже); рассмотрение документации об осуществлении НПДА (см. главу II D ниже); рассмотрение уроков, извлеченных из процесса НПДА (см. главу II Е ниже); и рассмотрение прогресса в осуществлении первоочередных видов деятельности, содержащихся в ее программе работы на 2008−2010 годы, и определение первоочередных задач на 2010 год (см. главу III ниже).