16 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، وقعت عدة حوادث وانتهاكات بسيطة للخط الأزرق، ولا سيما في جوار قرية بليدا (القطاع الشرقي) حيث يمر الخط الأزرق في أراض زراعية يستغلها مزارعون محليون.
16. В течение отчетного периода было зарегистрировано несколько инцидентов и незначительных нарушений режима &lt; &lt; голубой линии &gt; &gt; , главным образом в окрестностях деревни Блида (Восточный сектор), где &lt; &lt; голубая линия &gt; &gt; проходит через угодья, возделываемые местными фермерами.