22 - يطلب من الأمين العام أن يقدم إلى المجلس إحاطة عن العملية الانتخابية في أيار/مايو 2010 وتقريرا كاملا عن تنفيذ ولاية مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي في تشرين الثاني/نوفمبر 2010، ويطلب من الأمين العام أن يضمِّن تقريره استعراضا تفصيليا عن مدى الوفاء بالنقاط المرجعية المحددة في الإضافة المؤرخة 14 آب/أغسطس 2006 (S/2006/429/Add.1) لتقريره المؤرخ 21 حزيران/يونيه 2006 (S/2006/429) وأن يقوم، بعد إجراء مشاورات مع حكومة بوروندي، بتقديم توصيات عن التغييرات التي يلزم إجراؤها بشأن توجه وتكوين وجود الأمم المتحدة في بوروندي، تشمل توصيات عن إطار زمني منقح للتحول إلى تواجد يركز بقدر أكبر على التنمية؛
22. просит Генерального секретаря организовать для Совета в мае 2010 года брифинг по вопросу об избирательном процессе и представить в ноябре 2010 года полный доклад об осуществлении мандата ОПООНБ и просит Генерального секретаря включить в этот доклад подробный анализ той степени, в какой были выполнены целевые показатели, установленные в добавлении от 14 августа 2006 года (S/2006/429/Add.1) к его докладу от 21 июня 2006 года (S/2006/429), и, после консультаций с правительством Бурунди, представить рекомендации об изменениях, которые необходимо сделать в отношении направлений работы и состава присутствия Организации Объединенных Наций в Бурунди, в том числе рекомендации о пересмотренных сроках перехода к присутствию с большим упором на процесс развития;