ويقدم مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة تقاريره إلى الجمعية العامة عن طريق المجلس الاقتصادي والاجتماعي (قرار الجمعية العامة 2997 (د-27)، الجزء الأول، الفقرة 3).
Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде представляет доклады Генеральной Ассамблее через Экономический и Социальный Совет (резолюция 2997 (XXVII) Ассамблеи, раздел I, пункт 3).