مدّد مجلس الأمن، بقراره 1836 (2008)، ولاية بعثة الأمم المتحدة في ليبريا (البعثة) حتى 30 أيلول/سبتمبر 2009، وطلب إليّ أن أقدّم تقريرا عن التقدم المحرز نحو تحقيق النقاط المرجعية الرئيسية التي وردت في تقريريّ المؤرخين 8 آب/أغسطس 2007 (S/2007/479) و 19 آذار/مارس 2008 (S/2008/183)، وأن أقدّم، استنادا إلى ذلك التقدم، توصيات بشأن أي تعديلات أخرى تُجرى في العنصرين العسكري والشرطي للبعثة.
1. В своей резолюции 1836 (2008) Совет Безопасности продлил мандат Миссии Организации Объединенных Наций в Либерии (МООНЛ) до 30 сентября 2009 года и просил меня доложить о прогрессе в достижении основных контрольных показателей, изложенных в моем докладе от 8 августа 2007 года (S/2007/479) и 19 марта 2008 года (S/2008/183), и с учетом этого прогресса рекомендовать любые дополнительные соответствующие изменения в численности военного и полицейского компонентов МООНЛ.