ويجب معالجة الحالة بصورة شاملة، مع مراعاة التحديات التي تنطوي عليها أمور شتى منها نشر العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور، وإضافة إلى ضرورة إقامة العدل، والعلاقات بين شمال وجنوب السودان، وأشار إلى أنه في بلاغ سابق، كان الاتحاد الأفريقي قد أعرب عن أسفه لوضع الحكومة السودانية عراقيل في طريق نشر العملية المختلطة.
Эту ситуацию нужно воспринимать в целом, учитывая, в частности, трудности с развертыванием Смешанной операции Африканского союзаОрганизации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД), необходимость в правосудии и отношения между севером Судана и югом Судана. Он указал на то, что в одном из предыдущих коммюнике Африканский союз выразил сожаление в связи с тем, что правительство Судана ставит преграды на пути развертывания ЮНАМИД.