ويعد التقييم الدقيق لتدفقات الموارد المتاحة واللازمة وللفجوة الفاصلة بين الاثنين أمرا حاسما في الإبقاء على مستويات كافية من التمويل، ولا سيما في ضوء هدف سنة 2010 المتمثل في تحقيق سبل الوقاية والعلاج والرعاية والدعم فيما يتصل بفيروس نقص المناعة البشرية.
Точная оценка объемов имеющихся и необходимых ресурсов, а также разница между этими двумя показателями имеют важнейшее значение для сохранения надлежащих уровней финансирования, особенно с учетом цели по достижению к 2010 году всеобщего доступа к профилактике и лечению ВИЧ, а также соответствующему уходу и поддержке.