ثامنا: التنمية الاجتماعية، رغم التقدم بعض الشيء في مجالات اجتماعية متعددة، إلا أن شؤون الأسرة والمرأة، والطفل، والشباب، وتزايد السكان، والأمية والبطالة، والبيئة وغيرها، لا تزال تحتاج إلى الكثير، وهي أيضاً مرتبطة بمستوى التعليم، وبضرورة إحكام العمل في مجال التنمية الاجتماعية بنظرة مستقبلية جريئة، مع حفاظ رصين في نفس الوقت على التراث والأسس الثقافية لمجتمعاتنا. أصحاب الجلالة والفخامة والسمو...
8. Социальное развитие - хотя в ряде социальных областей были достигнуты некоторые успехи, многое еще предстоит сделать в таких сферах, как семья, защита женщин, детей и молодежи, увеличение численности населения, борьба с неграмотностью, безработица и охрана окружающей среды. Эти области также тесно связаны с образовательными стандартами и необходимостью весомых действий в сфере развития с прицелом на будущее и одновременным сохранением культурного наследия и основ нашего общества.