50 - وكما ورد في الفقرة 47 أعلاه، تشكل لائحة الطوارئ المتعلقة بإعادة تأهيل &quot; الأطفال المستسلمين &quot; المعتمدة في 15 كانون الأول/ديسمبر 2008 إطارا لتوفير الرعاية والحماية للأطفال الذين يغادرون صفوف الجماعات المسلحة، وفقا لمبادئ باريس والتزامات الحكومة بتنفيذها.
50. Как сказано в пункте 47 выше, чрезвычайный указ, обнародованный 15 декабря 2008 года, касался детей, сдавшихся правительственным войскам. Он создает основу для обслуживания и защиты детей, покидающих ряды вооруженных групп, с учетом Парижских принципов и обязательств правительства по их соблюдению.