وطلب المتكلمون أيضا من الفرع تأمين إتاحة الوثائق لأعضاء اللجنة في حينها قبل بدء الدورة كما طلب المجلس في قراره 1996/31، وأن يبدي الفرع مرونة أكبر فيما يتعلق باشتراط أن تقدم المنظمات طلباتها من خلال نظام اللجنة الذي لا تستخدم فيه وثائق ورقية حيث أن بعض المنظمات التي تنتمي إلى بلدان نامية قد لا تتيسر لها إمكانية استخدام الحواسيب.
Выступавшие также просили Сектор принять меры к тому, чтобы члены Комитета получали соответствующую документацию своевременно, до начала сессии, как того требует резолюция 1996/31 Совета, а также проявлять бόльшую гибкость в отношении предъявляемого неправительственным организациям требования направлять свои заявления в &lt; &lt; безбумажный комитет &gt; &gt; , поскольку ряд организаций из развивающихся стран, возможно, обладают лишь ограниченным доступом к компьютерам.