ومن المهم التشديد على ضرورة إجراء تحقق أولي بغية تقييم عدد ومدى تمثيل منظمات المجتمع المدني الممولة من كيانات أخرى وأخذها في الحسبان سعياً إلى ضمان حضورٍ متوازنٍ.
Важно подчеркнуть, что следует провести предварительную проверку, с тем чтобы оценить число и представленность ОГО, финансируемых другими субъектами, и принять их во внимание для обеспечения сбалансированного участия.