يشرفني أن أطلب إلى مجلس الأمن، وفقا لممارسته السابقة، أن يوجه الدعوة إلى السيد رياض المالكي، وزير خارجية السلطة الوطنية الفلسطينية، للمشاركة في جلسة مجلس الأمن التي من المقرر أن يعقدها المجلس يوم الخميس، 8 كانون الثاني/يناير 2009، بشأن الحالة في الأرض الفلسطينية المحتلة، ولا سيما في قطاع غزة.
Имею честь просить, чтобы Совет Безопасности в соответствии со сложившейся практикой пригласил министра иностранных дел Палестинской национальной администрации Рияда альМалки принять участие в заседании Совета Безопасности, которое состоится в четверг, 8 января 2009 года, и будет посвящено положению на оккупированной палестинской территории, особенно в секторе Газа.