15 - وفي الجلسة السادسة المعقودة في 11 أيار/مايو 2009، كان معروضا على اللجنة مذكرة من الأمانة العامة (E/CN.17/2009/L.1) تتضمن طلبا من المنظمة الحكومية الدولية، المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي، للمشاركة بصفة مراقب في أعمال اللجنة في دورتها السابعة عشرة.
15. На 6-м заседании 11 мая Комиссия рассмотрела записку Секретариата (E/CN.17/2009/L.1), содержащую просьбу межправительственной организации - Совета министров Северных стран - об участии в качестве наблюдателя в работе Комиссии на ее семнадцатой сессии.