ويتخذ المجلس قراره أيضا بشأن برامج العمل التي تقترحها اللجان ويقدم لها المشورة كل عام بشأن الموضوع أو الموضوعات التي يتعين عليها النظر فيها خلال دوراتها السنوية.
Совет также принимает решения в отношении предлагаемых комитетами программ работы и каждый год рекомендует им тему или темы, которые им следует рассмотреть на своих ежегодных сессиях.