(ز) استثمارات الحكومات في البحث والتطوير في تكنولوجيا الطاقة في كل بلد يجب أيضاً تقييمها كجزء من المساهمات المالية الشاملة من البلدان المتقدمة، بما في ذلك تقييم مبلغ المساهمات في الصناديق، ومبلغ المساهمات في المعونة الإنمائية الرسمية، والدعم التكنولوجي، وشراء حقوق الانبعاثات في السوق، وغير ذلك (اليابان، Misc.5/Add.2).
g) государственные инвестиции в энерготехнологические НИОКР в каждой стране следует также оценивать в качестве части общих финансовых взносов развитых стран, включая оценку размера фондовых взносов, размера взносов на ОПР, технологическую поддержку, покупку кредитов выбросов на рынке и другие аспекты (Япония, MISC.5/Add.2).