3- تنشيط بناء القدرات، وخاصة للتكنولوجيات المحلية، بما في ذلك توفير مرافق تعاونية للتدريب والتطوير والفرص التدريبية، بدعم من شراكات القطاعين العام والخاص، بغية تحديد وتيسير عملية تطوير ونقل التكنولوجيات المخفِّضة لمعالجة انبعاثات غازات الدفيئة، وخاصة تكنولوجيات الطاقة المتجددة والكفاءة في استخدام الطاقة وتكنولوجيات التكيف السليمة بيئياً.
3. Стимулировать укрепление потенциала, в частности для внутренних технологий, в том числе путем обеспечения совместных условий для подготовки кадров и разработок и возможностей для подготовки кадров, получающих поддержку со стороны государственно-частных партнерств, в целях определения и облегчения разработки и передачи технологий с низким уровнем выбросов парниковых газов, в частности технологий на основе возобновляемых источников энергии и энергоэффективных технологий, а также экологически безопасных технологий для адаптации.