وعلاوةً على ذلك، فإنها تحاول على نحو مماثل استخدام الدعاية الزائفة والمضللة لتصور الطاقة النووية بأنها مرادفة للأسلحة النووية، على الرغم من أن جميع الأنشطة النووية للدول غير الحائزة على الأسلحة النووية الأطراف في معاهدة عدم الانتشار تخضع للنطاق الكامل لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية وأن هذه الأطراف قد تخلت أصلاً عن الخيار النووي، ومن ثم لا تشكل أي تهديد للآخرين.
Кроме того, распространяя ложные и вводящие в заблуждение сведения, они пытаются также отождествить ядерную энергию с ядерным оружием, причем это делается в условиях, когда вся ядерная деятельность, осуществляемая не обладающими ядерным оружием государствами -- участниками Договора о нераспространении ядерного оружия, охвачена полномасштабными гарантиями Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ), а эти участники уже отказались от выбора в пользу ядерного оружия и поэтому не создают никакой угрозы другим государствам.