وتمديد ولايتي القاضية كيمبرلي بروست والقاضي أولي بيورن ستولي إلى غاية آذار/مارس 2010، بالاقتران مع تعيين القاضية بريسكا ماتيمبا نيامبي (زامبيا) اعتبارا من 1 كانون الأول/ديسمبر 2009 بهدف الشروع في محاكمة توليمير، سيجعل المحكمة تتجاوز بقاض مخصص واحد لمدة أربعة أشهر العدد الأقصى القانوني المحدد لها من القضاة المخصصين وهو 12 قاضيا مخصصا.
С продлением мандатов судьи Кимберли Проста и судьи Оле Бьёрна Стёле до марта 2010 года и назначением с 1 декабря 2009 года в качестве судьи ad litem Приски Матимбы Ньямбе (Замбия) для проведения судебного разбирательства по делу Толимир Трибунал превысит предусмотренное в его Уставе максимальное число своих судей ad litem, которое не должно превышать 12 судей ad litem, на одного судью ad litem в течение четырех месяцев.