41 - قام صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة بعرض الموضوع بالتذكير بالتوصيات الرئيسية المتعلقة بنساء الشعوب الأصلية التي أعدها المنتدى في دورته الثالثة، التي عقدت في عام 2004.
41. Внося на рассмотрение эту тему, представитель ЮНИФЕМ напомнил ключевые рекомендации, сформулированные в отношении женщин из числа коренного населения Постоянным форумом на его третьей сессии в 2004 году.