55 - وبناء على هذه المناقشة اتُّفق على وضع الصيغة النهائية للمادة الجديدة وتعليقاتها، مع تعديل وحيد هو استبدال العبارة &quot; غير أنه إذا اعتُبرت المعلومات سرية أصلا في الدولة المقدمة لها فإنها لا تكشف ... &quot; الواردة في الفقرة 2 بعبارة &quot; ولا تكشف ... &quot; ، حيث لم يُعتبر هذا الشرط ضروريا في الفقرة.
55. По итогам обсуждения было принято решение завершить разработку предлагаемого нового текста статьи и комментария к ней, причем единственное изменение заключалось в решении опустить в пункте 2 слова &lt; &lt; Тем не менее, если информация изначально считается закрытой в передающем его государстве, то она &gt; &gt; и заменить их союзом &lt; &lt; и &gt; &gt; , поскольку было решено, что в добавлении в этот пункт указанного условия нет необходимости.