ولاحظت أن التقارير بشأن مراجعة حسابات المشاريع المنجزة على المستوى الوطني ليست متسقة دائما مع المعايير الدولية للمراجعة، وليست مثبَتة بشكل مناسب، أو أنها مستندة إلى معايير تبليغ غير متسقة، مما دفع مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة إلى إصدار بيانات مشروطة في بعض الحالات.
Отчеты об аудите в рамках системы НИС не всегда соответствуют международным стандартам аудита, и в некоторых случаях они не сопровождаются необходимыми подтверждающими документами или отражают непоследовательную отчетность. Это положение дел порой приводит к тому, что Комиссия ревизоров Организации Объединенных Наций делает оговорки к проверяемым ведомостям.