إذا اقترح الطرف تعديلاً على المرفق &quot; باء &quot; ينص على التزام بالحد من الانبعاثات أو خفضها كمياً أشد صرامة مما ورد في المرفق &quot; باء &quot; ، أو إذا اقترح الطرف تعديلاً على المرفق &quot; باء &quot; ينص على التزام هذا الطرف بالحد من الانبعاثات أو خفضها كمياً، على نحو لم يرد ذكره في المرفق &quot; باء &quot; ، يبدأ نفاذ التعديل المعتمد لجميع أطراف هذا البروتوكول بعد ستة أشهر من تاريخ إبلاغ الوديع هذه الأطراف باعتماد التعديل على المرفق.
Если Сторона предлагает поправку к приложению В, которая устанавливает для такой Стороны более строгое определенное количественное обязательство по ограничению или сокращению выбросов, чем зафиксированное в приложении В, или если Сторона предлагает поправку к приложению В, которая устанавливает для такой Стороны определенное количественное обязательство по ограничению или сокращению выбросов, не зафиксированное в приложении В, то принятая поправка вступает в силу для всех Сторон настоящего Протокола через шесть месяцев после даты направления Депозитарием сообщения таким Сторонам о принятии поправки к приложению.