ولم ينفذ برنامج العمل المتعلق بمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه (يشار إليه فيما بعد بالبرنامج المتعلق بالأسلحة الصغيرة)()، سوى أربع دول فقط.
Лишь в четырех государствах осуществлялась Программа действий по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней (далее именуемая Программой действий по стрелковому оружию).