والغرض من هاتين الحلقتين، هو تقديم فكرة عامة عن عملية تقارير التقييم المستقل الموحدة والإطار الزمني المحدد لها، وتقديم إرشادات بخصوص كل فرع من الجزأين الأول والثاني لتقارير التقييم المستقل الموحدة، ورفع أي لبس فيما يتصل بالأدوار والمسؤوليات المنوطة بكل جهة من الجهات المعنية والتوصل إلى تفاهم مشترك مع المقيّمين بما يكفل إنجاز تقييمات متسقة وذات جودة عالية.
Цель этих рабочих совещаний заключалась в проведении обзора процесса СДНО и связанного с ним графика работы в порядке подготовки руководящих указаний по каждому разделу МРЖО (части I и II), устранения любой неопределенности, касающейся функций и обязанностей каждого участника, и достижения общего понимания со специалистами по оценке с целью создать все возможности для проведения высококачественных и последовательных оценок.