(ج) على الرغم من أن الهدف النهائي للإطار هو المحاسبة الشاملة لجميع المصادر والمصارف في قطاع استخدام الأراضي، إتاحة المرونة للأطراف من أجل اتباع نهج متدرج يبدأ بالفئات الملائمة للظروف والقدرات الوطنية، مع توفير حوافز لإدراج فئات إضافية لاستخدام الأراضي بما يتناسب مع زيادة القدرات وتحسن التكنولوجيات والمنهجيات؛
с. имеют в качестве своей конечной цели всеобъемлющий учет всех источников и поглотителей в секторе землепользования, предоставляют Сторонам гибкость в осуществлении поэтапного подхода, начиная с тех категорий, которые соответствуют национальным условиям и возможностям, при наличии стимулов для включения дополнительных категорий землепользования по мере развития потенциала, технологий и методологий;