85 - تتركز جهود التدريب وتنمية القدرات لجامعة الأمم المتحدة على بناء قدرات الأفراد والجماعات والمؤسسات لتحقيق الاكتفاء الذاتي في التعلم، ولتوليد معارف وتكنولوجيات جديدة، ولإحداث تراكم في المعارف ولتنفيذ أنشطة التنمية.
85. Усилия Университета Организации Объединенных Наций в области подготовки и создания потенциала сконцентрированы на укреплении возможностей отдельных лиц, групп и организаций по самостоятельному обучению, по генерированию новых знаний и технологий, по накоплению знаний и по осуществлению деятельности в области развития.