25 - يشدد على ضرورة تسهيل مساهمة الوكالات غير المقيمة في عمليات البرمجة القطرية، على نحو يستجيب لأولويات الحكومات الوطنية، وبالصورة المناسبة ووفقا لما تستدعيه الضرورة، وذلك بالعمل من خلال نظام المنسقين المقيمين وبتعزيز مساءلة المنسق المقيم، ويشدد على ضرورة أن توفر الوكالات غير المقيمة الموارد اللازمة للوفاء بالتزاماتها، حيثما يكون لديها التزامات تتعلق بتخطيط البرامج وتنفيذها؛
25. подчеркивает, что, при необходимости, следует должным образом содействовать участию учреждений-нерезидентов в процессах странового программирования с учетом приоритетов национальных правительств через систему координаторов-резидентов и посредством повышения подотчетности координаторов-резидентов, и подчеркивает необходимость того, чтобы участвующие учреждения-нерезиденты в тех случаях, когда у них имеются обязательства по планированию и осуществлению программ, предоставляли ресурсы, необходимые для выполнения этих обязательств;