{فرض ضريبة عالمية موحدة تبلغ دولارين مقابل كل طن من ثاني أكسيد الكربون بالنسبة لجميع انبعاثات الوقود الأحفوري، مع إعفاء من الضريبة بمقدار {1.5} {2} طن من ثاني أكسيد الكربون لكل فرد من السكان في أقل البلدان نمواً {الضرائب على المنتجات والخدمات الكثيفة الكربون من الأطراف المدرجة في المرفق الأول}().
{глобального сбора по единообразной ставке в размере 2 долл. США/т СО2 в отношении всех выбросов в результате использования ископаемого топлива с налоговой скидкой в размере {1,5} {2,0} т СО2 на душу населения, за исключением НРС} {налогов на углеродоинтенсивные товары и услуги из Сторон, включенных в приложение I}.