وقد اتخذت حكومة جمهورية كوريا بالفعل، بوصفها شريكا في نظام مراقبة تكنولوجيا الصواريخ، التدابير اللازمة لمنع نقل المواد الواردة في الوثيقة S/2009/205 إلى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية أو منها.
Правительство Республики Корея, являясь партнером Режима контроля за ракетными технологиями, уже приняло необходимые меры для предотвращения поставок в Корейскую Народно-Демократическую Республику или из Корейской Народно-Демократической Республики материалов, перечисленных в документе S/2009/205.