(ج) أن يستند إلى معلومات علمية سليمة (جنوب أفريقيا، Misc.1/Add.1؛ الأرجنتين، نيوزيلندا، بنما نيابة عن كوستاريكا والسلفادور وهندوراس ونيكاراغوا وبنما، Misc.5؛ تحالف الدول الجزرية الصغيرة، Misc.5/Add.2)؛
с) быть основанными на надежной научной информации (Южная Африка, MISC.1/Add.1; Аргентина, Новая Зеландия, Панама от имени Коста-Рики, Сальвадора, Гондураса, Никарагуа и Панамы, MISC.5; АОСИС, MISC.5/Add.2);