8- وفي المقرّر 4/2، لاحظ المؤتمر أنّ الاتفاقية تُستخدم بنجاح من قبل عدد متزايد من الدول كأساس لمنح الموافقة على طلبات تسليم المطلوبين والمساعدة القانونية المتبادلة والتعاون الدولي لأغراض المصادرة، وشجّع الدولَ الأطراف على مواصلة استخدام الاتفاقية كأساس قانوني لهذا التعاون الدولي، ورحّب باستحداث أدوات تيسير التعاون الدولي والتوسّع فيها.
8. В своем решении 4/2 Конференция отметила, что все большее число государств применяют Конвенцию в качестве основы для удовлетворения просьб о выдаче, оказания взаимной правовой помощи и осуществления международного сотрудничества в целях конфискации, призвала государства-участники продолжать использовать Конвенцию в качестве правовой базы для такого международного сотрудничества и приветствовала разработку и расширение применения инструментов в целях содействия международному сотрудничеству.