51 - وللتصدي لآثار القرار على برامج المساعدة الإنسانية والإنعاش والتنمية في شمال السودان، تتبع الأمم المتحدة نهجا قائما على ثلاثة مسارات، يرتكز على إقناع حكومة الوحدة الوطنية بإعادة النظر في قرارها القاضي بطرد المنظمات غير الحكومية الثلاث عشرة؛ والتخفيف من المخاطر المباشرة التي قد تؤدي إلى اندلاع أزمة؛ والعمل على إعادة صوغ هيكل المعونة بشكل عام، بالتعاون الوثيق مع حكومة الوحدة الوطنية وبالتشاور مع الوكالات المانحة والمنظمات غير الحكومية، بغية كفالة استمرار الخدمات.
51. В целях устранения последствий для реализации программ гуманитарной помощи, восстановления и развития в Северном Судане Организация Объединенных Наций применяет трехсторонний подход, состоящий в том, чтобы убедить правительство национального единства пересмотреть решение о выдворении 13 неправительственных организаций; смягчить непосредственные риски, которые могут привести к кризису; и полностью изменить систему оказания помощи в тесной координации с правительством национального единства и в консультации с учреждениями и неправительственными организациями и донорами, с тем чтобы обеспечить непрерывность оказания услуг.