ويغطي الفترة من أيلول/سبتمبر 2007 إلى حزيران/يونيه 2009، ويعرض حالة الأطفال المتأثرين بالنزاع المسلح في بوروندي منذ تقريري السابق (S/2007/686) الاستنتاجات والتوصيات اللاحقة للفريق العامل المعني بالأطفال والنزاع المسلح (S/AC.51/2008/6).
Он охватывает период с сентября 2007 года по июнь 2009 года и освещает положение детей, затронутых вооруженным конфликтом в этой стране, за время, прошедшее с момента представления моего предыдущего доклада (S/2007/686), с учетом выводов и рекомендаций Рабочей группы по вопросу о детях и вооруженных конфликтах (S/AC.51/2008/6).