(ج) تطلب إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن يجري دراسة استقصائية عالمية عن بذور القنّب، بدءا بدراسة استقصائية للأسواق، وأن يقدّم إلى لجنة المخدرات، في دورتها الثالثة والخمسين، تقريرا عن نتائج تلك الدراسة الاستقصائية، وتدعو الدول الأعضاء وسائر الجهات المانحة إلى تقديم مساهمات خارج إطار الميزانية لتلك الأغراض وفقا لقواعد الأمم المتحدة وإجراءاتها؛
с) просит Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности провести глобальное исследование по проблеме оборота семян каннабиса, начав с обзора рынка, и представить Комиссии на ее пятьдесят третьей сессии доклад о результатах такого исследования и предлагает государствам членам и другим донорам предоставить внебюджетные средства на эти цели в соответствии с правилами и процедурами Организации Объединенных Наций.