1- يطلب إلى الأطراف على أن تقوم، بالتشاور مع مراكز التنسيق الوطنية فيها، وبحسب الاقتضاء، بالتنسيق مع المراسلين المعنيين بالعلم والتكنولوجيا، بتحديث التفاصيل المتعلقة بالخبراء الوطنيين المدرجة أسماؤهم فعلاً في قاعدة بيانات قائمة الخبراء المستقلين وأن تقترح مرشحين جدداً بغية تحقيق توازن أفضل بين الجنسين وتمثيل لجميع الاختصاصات ذات الصلة وجميع الأفراد ذوي الخبرة في مجال التصحر، وتدهور الأراضي والجفاف.
1. просит Стороны обновить конкретную информацию о национальных экспертах, уже включенных в базу данных по учетному списку независимых экспертов, посредством проведения консультаций с их национальными координационными центрами и, когда возможно, с научно-техническими корреспондентами и предложить новых кандидатов для обеспечения лучшей гендерной сбалансированности и представленности всех соответствующих дисциплин, а также всех лиц, обладающих экспертным опытом в области опустынивания, деградации земель и засухи.