ورغم وجود قدر من عدم الاتساق بين روايات الأعضاء الناجين من العائلة، ترى اللجنة أن أفراد العائلة اجتمعوا معاً بناء على التوجيهات في محاولة للمحافظة على سلامتهم. ولم يغادروا منـزلهم لعدة أيام وفي النهاية تعرض المبنى الذي تجمعوا فيه للقصف، بغض النظر عن أن قوات الدفاع الإسرائيلية وجهتهم للبقاء فيه ومن ثم لا بد وأنها كانت تدرك وجودهم به.
Хотя в свидетельских показаниях, представленных оставшимися в живых членами семьи, имеются определенные несоответствия, Комитет считает, что члены семьи собрались вместе, как им было сказано, с тем чтобы оставаться в безопасности, и не покидали свой дом в течение многих дней, и что в конечном счете здание, в котором они находились, подверглось артиллерийскому обстрелу, несмотря на то, что военнослужащие ЦАХАЛ сами направили их туда и поэтому должны были знать, где они находились.