&apos; 2` الطلب إلى المفوضية استكمال مشاوراتها مع سلطات غينيا - بيساو والإيكواس حول تهيئة الظروف المواتية لإجراء تحقيق ذي مصداقية في الاغتيالات السياسية التي ارتكبت في البلاد في عام 2009 وخاصة اغتيال الرئيس جواو بيرنادو فييرا، والتعجيل بعملية إنشاء لجنة دولية لتقصي الحقائق تضم غينيا - بيساو والاتحاد الأفريقي والإيكواس وتجمع دول الساحل والصحراء؛
ii) просить Комиссию завершить свои консультации с властями Гвинеи-Бисау и ЭКОВАС относительно того, каким образом создать условия, способствующие проведению заслуживающего доверия расследования политических убийств, совершенных в стране в 2009 году, в частности убийства президента Жоао Бернарду ди Виейры, и ускорения процесса создания международной комиссии по расследованию в составе Гвинеи-Бисау, АС, ЭКОВАС и Сообщества сахело-сахарских государства (КОМЕСА);