بناءً على توصية مقدمة من وحدة التفتيش المشتركة، في الخطة وإطار العمل الاستراتيجيين للسنوات العشر من أجل تعزيز تنفيذ الاتفاقية (2008-2018)، أوعزت الأطراف إلى الأمانة بأن تضع إجراءات منقحة لمشاركة منظمات المجتمع المدني في اجتماعات وعمليات اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، بما في ذلك معايير اختيار واضحة وآلية لضمان التوازن بين المشاركين من مختلف المناطق.
Исходя из рекомендации Объединенной инспекционной группы в Десятилетнем стратегическом плане и рамках деятельности по активизации осуществления Конвенции (20082018 годы) Стороны поручили секретариату разработать пересмотренные процедуры участия организаций гражданского общества (ОГО) в совещаниях и процессах Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием (КБОООН), включая четкие критерии отбора и механизм обеспечения сбалансированного представительства участников из различных регионов.