سبب التنقيح: من شأن العبارة المضافة &quot; ما لم يأذن المدير التنفيذي بخلاف ذلك &quot; أن تحول دون نقل الفوائد المكتسبة من الصناديق الاستئمانية المواضيعية إلى الموارد العادية للصندوق.
Причина внесения поправки: Добавленная фраза &quot; если только иное не разрешено Директором-исполнителем &quot; не позволит переводить в регулярные ресурсы ЮНФПА суммы процентов, заработанные по тематическим целевым фондам.