118 - أقدم أفراد القبعات الحمر ودَرَكيو تيغبورو ودَرَكِيو السرايا المتحركة وأفراد الشرطة إلى جانب أفراد الميليشيات على ارتكاب أفعال تعذيب أو معاملة قاسية أو لا إنسانية أو مهينة بصورة منهجية على المتظاهرين أثناء أحداث 28 أيلول/سبتمبر، سواء داخل الملعب أو خارجه.
118. Красные береты, жандармы Тегборо, жандармы мобильных эскадронов и полицейские, а также гражданские ополченцы систематически прибегали к актам пыток, либо жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения в отношении манифестантов в ходе событий 28 сентября как внутри стадиона, так и за его пределами.