وتشمل هذه التدابير اتخاذ إجراءات إضافية للكشف، واستخدام معدات أفضل/إضافية للمراقبة، وزيادة عدد الدوريات، والقيام بعمليات تفتيش عشوائية على مختلف مرافق الموانئ للتأكد من المحافظة على المعايير الأمنية المطلوبة، والاستفادة من التكنولوجيات الجديدة المتصلة بالأمن ومن فرص التدريب.
Эти меры предусматривают дополнительные проверки, закупку более современных/дополнительных технических средств наблюдения, увеличение числа патрулей и выборочные инспекции различных портовых объектов с целью обеспечить соблюдение необходимых стандартов безопасности и использование новых технологий в области безопасности, а также имеющихся возможностей подготовки кадров.