:: تمثيل الآلية (الآليتين) حسب ما تقتضيه الضرورة (مثل تقديم التقارير إلى الجمعية العامة ومجلس الأمن) والسياسة العامة المتعلقة بالعمليات (مثل تعيين القضاة للنظر في قضية ما)
* Выполнение представительских функций механизма/механизмов по мере их возникновения (например, представление докладов Генеральной Ассамблее и Совету Безопасности) и общее управление механизмом/механизмами (например, отбор судей для рассмотрения конкретного дела).