6 - يشدد على الحاجة إلى تحديث مفهوم العمليات وقواعد الاشتباك بانتظام، حسب الضرورة، وإلى أن تكون متمشية تماما مع أحكام هذا القرار، ويطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن ذلك إلى مجلس الأمن والبلدان المساهمة بوحدات وبقوات شرطة في غضون 90 يوما بعد اعتماد هذا القرار؛
6. подчеркивает необходимость регулярного обновления по мере необходимости концепции операций и правил применения оружия и обеспечения их полного соответствия положениям настоящей резолюции и просит Генерального секретаря доложить об этом Совету Безопасности и предоставляющим воинские и полицейские контингенты странам в течение 90 дней после принятия настоящей резолюции;