وعلاوة على ذلك، لم تتمكن الآلية العالمية، في سياق تخطيط وتنظيم عملها في مجال الإدارة المستدامة للأراضي، من ربط علاقات عمل فعالة وتنفيذية مع شركاء كبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، بهدف الاستفادة من المزايا النسبية لكل منهما.
Кроме того, планируя и организуя свою работу в области устойчивого землепользования, ГМ не наладил действенных и оперативных рабочих связей с такими партнерами, как Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и ЮНЕП в целях задействования их соответствующих сравнительных преимуществ.