ونتيجة لما تركته الأزمة المالية وأزمة الغذاء العالميتان من آثار ضارة في المنطقة دون الإقليمية، تفاقمت الأخطار المعروفة وهي بطالة الشباب، وانعدام الأمن الغذائي، والحضرنة السريعة، بالإضافة إلى التحديات المتمثلة في الرشوة والهجرة غير المشروعة، والاتجار بالأشخاص والمخدرات، وانتشار الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
Уже известные угрозы, к числу которых относятся безработица среди молодежи, отсутствие продовольственной безопасности и быстрая урбанизация, а также проблемы, порождаемые коррупцией, неконтролируемой миграцией, незаконной торговлей людьми и наркотиками и распространением стрелкового оружия и легких вооружений, усугубились в результате негативного воздействия на этот субрегион мирового финансового и глобального продовольственного кризисов.