31 - بناء على طلب ممثلي الخاص، أجرت بعثة تقييم تقني يترأسها الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، إدموند موليه، وتضم ممثلين عن إدارة عمليات حفظ السلام، وإدارة الشؤون السياسية، ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، وإدارة شؤون السلامة والأمن، زيارة إلى كوت ديفوار في الفترة من 10 إلى 14 كانون الأول/ديسمبر لاستعراض الدور الذي تضطلع به عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار من أجل إحلال السلام، وذلك على ضوء اعتزام مجلس الأمن استعراض ولايتي وقوامي عملية الأمم المتحدة والقوات الفرنسية قبل 31 كانون الثاني/يناير 2009.
31. По просьбе моего Специального представителя в период с 10 по 14 декабря Котд &apos; Ивуар посетила миссия по технической оценке во главе с помощником Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира Эдмоном Муле, в состав которой входили представители Департамента операций по поддержанию мира, Департамента по политическим вопросам, Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и Департамента по вопросам охраны и безопасности и цель которой заключалась в рассмотрении роли ОООНКИ в мирном процессе в свете намерения Совета Безопасности провести к 31 января 2009 года обзор мандатов ОООНКИ и французских сил, а также численности воинского контингента ОООНКИ.