30 - ولتعزيز تحقيق الأهداف الصحية الإنمائية للألفية والحد من أوجه التفاوت في المجال الصحي، توصي اللجنة أيضا الحكومات باتخاذ الإجراءات الدولية التالية في ما يتعلق بالقطاع الصحي:
30. Для содействия достижению касающихся здравоохранения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и уменьшения неравенства в вопросах медицинского обслуживания Комитет также рекомендует правительствам предпринять на международном уровне следующие меры в области здравоохранения: