وتحقيقاً لهذا الغرض، [تقوم الأطراف] [ينبغي أن تقوم الأطراف]، بصورة جماعية، بخفض الانبعاثات العالمية بنسبـة [81-71] [تزيد على 85] [لا تقل عن 95] في المائة عن مستويات 1990 بحلول عام 2050] [بوضع هدف لخفض الانبعاثات استناداً إلى المسؤولية التاريخية والظروف الوطنية.]]
Для этой цели Стороны коллективно [[сокращают] [должны сократить] глобальные выбросы на [81-71] [более чем на 85] [по меньшей на 95] процентов по сравнению с уровнем 1990 года до 2050 года.] [устанавливают цель в области сокращения выбросов на основе исторической ответственности и национальных условий.]]