12- [[ويعتمد مؤتمر الأطراف] [ويضع مؤتمر الأطراف] [إطار تكيف] [إطار تنفيذ] [برنامجاً] شاملاً [واستراتيجياً] [ومتيناً] [ومرناً] [وتعاونياً] [ومنظماً] [وقطري المنحى] [وعملياً] إطار/استراتيجية/برنامجاً للتنفيذ] [آلية] [ﻟ] [التكيف] ووسائل للتنفيذ] [إجراءات للتكيف مع الآثار الضارة الناجمة عن تغير المناخ] [بشأن تنفيذ إجراءات التكيف] [تتضمن استراتيجية سياساتية شاملة يراد بها حفز إجراءات دعم التكيف] [تعتمد] وتوضع بموجب [هذا النص] [استرشاداً بالاتفاقية] [واستناداً إلى المبادئ والالتزامات المنصوص عليها في الاتفاقية] [واستناداً إلى مبادئ الاتفاقية والالتزامات الناشئة عنها بسبب الانبعاثات التاريخية من غازات الدفيئة] [تتمثل أهدافها] [يتمثل هدفها] فيما يلي:
12. [КС] [принимает] [создает]] всеобъемлющие, [стратегические] [надежные] [гибкие], [основанные на сотрудничестве] [структурированные] [ориентированные на потребности стран] и ориентированные на конкретные действия [по адаптации] рамки осуществления]] [программы] [осуществления рамок/стратегий/программ] [механизм] [по] [адаптации и способы ее осуществления] [действия по адаптации к неблагоприятным последствиям изменения климата] [по осуществлению действий в области адаптации] [которые включают общую стратегию, направленную на стимулирование действий в поддержку внутренних мер по адаптации] [принимаются] [настоящим] создаются] [с учетом положений Конвенции] [на основе принципов и обязательств, предусмотренных Конвенцией] [и на основе принципов и обязательств, которые возлагаются Конвенцией в связи с выбросами ПГ в прошлом] [в целях:]