1 - تلقي هذه المذكرة الضوء على الأنشطة الرئيسية التي اضطلعت بها الأمانة العامة في عام 2008 في إطار برنامج الأمم المتحدة للإدارة العامة والمالية العامة لكي تستعرضها لجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة.
1. В настоящей записке освещаются основные мероприятия, выполненные Секретариатом в 2008 году в рамках Программы Организации Объединенных Наций в области государственного управления и финансов, для целей их рассмотрения Комитетом экспертов по государственному управлению.