6- وزيادةً لتيسير توزيعٍ أكثر إنصافاً لأنشطة مشاريع الآلية وبرامج أنشطتها، ومراعاةً لاحتمال ألا يكون عدم الإنصاف في التوزيع الإقليمي راجعاً إلى قواعد الآلية بل إلى عوامل أخرى تؤثر على التدفقات العامة للاستثمارات، فقد وافق المجلس التنفيذي على أن يوصي بأن يقوم مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف في دورته الخامسة بما يلي:
6. В целях дальнейшего содействия более справедливому распределению деятельности по проектам в рамках МЧР и с учетом того, что неравное региональное распределение может быть обусловлено не правилами МЧР, а другими факторами, влияющими на общие инвестиционные потоки, Совет решил рекомендовать КС/СС на ее пятой сессии: