بناء على تعليمات من حكومتي، أتشرف بأن ألتمس منكم عقد جلسة طارئة لمجلس الأمن للنظر في إعلان جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية عن قيامها بإجراء تجربة نووية، في إطار بند جدول الأعمال المعنون &quot; عدم الانتشار/جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية &quot; .
По поручению моего правительства имею честь просить Вас о созыве срочного заседания Совета Безопасности по пункту повестки дня Совета, озаглавленному &lt; &lt; Нераспространение/Корейская Народно-Демократическая Республика &gt; &gt; , для рассмотрения сделанного Корейской Народно-Демократической Республикой объявления о проведении ядерного испытания.