وطلبت في المذكرتين الشفويتين ردَّ كل من العراق والكويت بحلول 30 حزيران/يونيه بالموافقة على بدء المرحلة الثالثة من المشروع بحلول 30 تشرين الأول/أكتوبر، أو تقديمَ مساهمة إضافية بمبلغ 000 600 دولار لدعم المشروع.
В этих вербальных нотах как Ираку, так и Кувейту к 30 июня было предложено изъявить согласие начать этап III проекта к 30 октября, а в противном случае -- внести дополнительную сумму в 600 000 долл. США на продолжение проекта.