3- وأشار مجلس تنسيق البرنامج، في اجتماعه الثالث والعشرين المعقود في جنيف من 15 إلى 17 كانون الأول/ديسمبر 2008، إلى ضرورة أن يسترشد برنامج الأمم المتحدة المشترك بشأن الأيدز وفيروسه في جميع جوانب أعماله بالمبادئ التوجيهية التالية: (أ) ينبغي مواءمة هذه الأعمال مع الأولويات الوطنية للجهات صاحبة المصلحة؛ و(ب) ينبغي أن تستند إلى المشاركة الهامة والقابلة للقياس من جانب المجتمع المدني، ولا سيما من جانب المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية وأكثر الفئات السكانية عرضة للإصابة بهذا الفيروس؛ و(ج) ينبغي أن تستند إلى حقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين؛ و(د) ينبغي أن تستند إلى أفضل الأدلة العلمية والمعارف التقنية المتاحة؛ و(ﻫ) ينبغي أن تشجّع على اتخاذ تدابير شاملة للتصدّي للأيدز تدمج الوقاية والعلاج والرعاية والدعم.
3. На своем двадцать третьем совещании, прошедшем в Женеве 1517 декабря 2008 года, Программный координационный комитет напомнил, что все аспекты работы ЮНЭЙДС должны соответствовать следующим руководящим принципам: а) согласовываться с приоритетами национальных заинтересованных сторон; b) осуществляться при конструктивном и реальном участии гражданского общества, особенно лиц, инфицированных ВИЧ, и групп населения, наиболее подверженных риску ВИЧ-инфицирования; с) основываться на принципах уважения прав человека и гендерного равенства; d) основываться на последних научных данных и технических достижениях; е) способствовать принятию комплексных мер борьбы со СПИДом, включающих профилактику, лечение, уход и поддержку.