وهناك أيضاً عدد من التكاليف غير المتصلة بالموظفين التي ينبغي أخذها في الحسبان (مثل التكاليف المتصلة بنقل الهاربين والمعونة القانونية وحماية الشهود) والتي ستسجل زيادة عندما تجري الآلية (الآليتان) محاكمة ما.
Необходимо также принять во внимание ряд статей расходов, не связанных с персоналом (например, расходы на перемещение лиц, скрывавшихся от правосудия, на оказание юридической помощи и на защиту свидетелей), которые также возрастают, когда механизм/механизмы проводит судебный процесс.