&quot; ويعرب مجلس الأمن عن دعمه القوي للأمين العام وممثله الخاص وجميع موظفي الأمم المتحدة في اضطلاعهم بمهامهم، وهي مهام صعبة ولكنها مهمّة، ويعرب كذلك عن تضامنه مع موظفي الأمم المتحدة الموجودين في البلد، ويثني على تصميم الأمم المتحدة على عدم السماح لهذا الحادث المأساوي أن يردعها عن الاضطلاع بمهمتها في أفغانستان.
Совет Безопасности заявляет о своей решительной поддержке Генерального секретаря, его Специального представителя и всего персонала Организации Объединенных Наций, решающих нелегкие, но важные задачи, выражает также солидарность с сотрудниками Организации Объединенных Наций на месте и высоко оценивает решимость Организации Объединенных Наций продолжать свою миссию в Афганистане, несмотря на этот трагический инцидент.