35 - فمثلا، أصبح اليونيتار الآن، من خلال برنامجه للتطبيقات الساتلية التشغيلية، المرجع الذي تعتمد عليه الأمم المتحدة في إجراء تحليلات تتسم بالفعالية والكفاءة وتعتمد على السواتل وتتمتع بمقدرة داخلية على جمع وتحليل البيانات من جميع السواتل التجارية والعلمية().
35. Например, ЮНИТАР, на базе своей Программы оперативной спутниковой связи (ЮНОСАТ), в настоящее время служит источником информации Организации Объединенных Наций в деле проведения эффективного и действенного анализа спутниковых данных, имея свой внутренний потенциал для получения, обработки и анализа данных, поступающих со всех коммерческих и научных спутников.