31- يهدف المكتب، من خلال مشروعه الخاص بمساعدة مفوضية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا (الجماعة الاقتصادية) على وضع وتنفيذ استراتيجية لغرب أفريقيا بشأن مكافحة المخدرات وما يتصل بها من جريمة منظمة، إلى تقديم مساعدة تقنية لمفوضية الجماعة الاقتصادية والدول الأعضاء فيها لكي تتمكَّن من وضع استراتيجية إقليمية متسقة لمكافحة الاتجار بالمخدرات وما يتصل بها من جريمة منظمة.
31. Посредством осуществления своего проекта по оказанию Комиссии ЭКОВАС помощи в разработке и реализации стратегии для Западной Африки, касающейся контроля над наркотиками и борьбы со связанной с этим организованной преступностью, ЮНОДК преследует цель предоставления технической помощи Комиссии ЭКОВАС и государствам - членам ЭКОВАС, с тем чтобы они могли разработать последовательную региональную стратегию по борьбе с незаконным оборотом наркотиков и связанной с этим организованной преступностью.