43- وفي نيسان/أبريل 2008، نظَّم المكتب، بالشراكة مع مركز زغرب الإقليمي للمساعدة في التحقّق من مراقبة الأسلحة النارية وفي تنفيذ هذه المراقبة، حلقة تدريبية إقليمية لكبار المسؤولين عن إنفاذ القانون تناولت تدابير المراقبة من أجل منع الاتجار بالأسلحة النارية ومكافحته.
43. В апреле 2008 года во взаимодействии с Центром по содействию проверке и выполнению обязательств в рамках регионального контроля над вооружениями в Загребе ЮНОДК организовало региональный учебный семинар для сотрудников правоохранительных органов стран Юго-Восточной Европы по мерам контроля для предотвращения незаконного оборота огнестрельного оружия и борьбы с ним.