وللأسف فإن النظرية النووية القائمة للولايات المتحدة الأمريكية، المتمثلة في تطوير أنواع جديدة من الأسلحة النووية ووضع مسوّغات لاحتمال استخدام الأسلحة النووية ضد دول غير حائزة للأسلحة النووية وتعيين دول غير حائزة للأسلحة النووية كأهداف لهذه الأسلحة اللاإنسانية الجديدة، ومشروع ترايدنت للمملكة المتحدة لبناء جيل جديد من الغواصات المجهزة بأسلحة نووية، والسياسة التي أعلنت عنها فرنسا لتحديث كل فروع قواتها النووية، بما في ذلك إنتاج غواصات جديدة ذات محرك نووي مسلحة بقذائف تسيارية وإعلانها مؤخرا بأنها ستضع خططا نووية جديدة لتحديث ترساناتها النووية وجيشها وأنها ستنفق 377 بليون دولار على هذه الخطة حتى عام 2020، كل ذلك يشكل انتهاكا صارخا للقانون الدولي وللالتزامات بموجب المادة السادسة من المعاهدة ومقرر عام 1995 بشأن المبادئ والأهداف المتعلقة بعدم انتشار الأسلحة النووية ونزع السلاح النووي، فضلا عن التعهدات التي قطعتها الدول الحائزة للأسلحة النووية في المؤتمر الاستعراضي لعام 2000.
Печально то, что действующая ядерная доктрина Соединенных Штатов Америки, основанная на разработке новых типов ядерного оружия, содержащая обоснования возможного применения ядерного оружия против государств, не обладающих ядерным оружием, и указывающая на государства, не обладающие ядерным оружием, как на мишени для применения такого нового бесчеловечного оружия, разработанный Соединенным Королевством проект &lt; &lt; Трайдент &gt; &gt; , предусматривающий строительство подводных лодок нового поколения, оснащенных ядерным оружием, объявленная Францией политика модернизации всех компонентов ее ядерных сил, включая создание новых атомных подводных лодок-ракетоносцев, и ее недавнее заявление о том, что она разработает новые ядерные планы по модернизации ядерных арсеналов и вооруженных сил и потратит на их осуществление в период до 2020 года 377 млрд. евро, являются вопиющими нарушениями норм международного права, обязательств по статье VI Договора и решения 1995 года о принципах и целях ядерного нераспространения и разоружения, а также обязательств, взятых на себя государствами, обладающими ядерным оружием, на Конференции 2000 года по рассмотрению действия Договора.