51 - ومع ذلك، يتفق الفريق مع آراء الفريق السابق (الفقرة 71 من الوثيقة A/2008/598)، من أن الاحتياجات من الأسلحة والذخائر التي تم الإبلاغ عنها تتجاوز إلى حد كبير، فيما يبدو، الاحتياجات اللازمة نظرا لقلة عدد أفراد الشرطة الإيفوارية والأسلحة الحالية الموجودة في الشوارع.
51. Группа, однако, согласна с мнениями предыдущей Группы (S/2008/598, пункт 71) в отношении того, что сообщаемые потребности в оружии и боеприпасах, как представляется, намного превышают реальные потребности с учетом численности персонала ивуарийской полиции и имеющегося оружия, которое можно увидеть на улицах.