وكما تنص الفقرة 34، بالإضافة إلى الفقرة 14 (د) من صك مرفق البيئة العالمية، يجوز لمجلس مرفق البيئة العالمية أن يقترح تعديلات تخضع لموافقة جمعية مرفق البيئة العالمية عليها فيما بعد (بتوافق الآراء).
Как предусмотрено в статье 34, наряду со статьей 14 d) документа о ФГОС, Совет ФГОС может предлагать поправки, которые подлежат последующему утверждению Ассамблеей ФГОС (на основе консенсуса).