ويمكن لهذه الأداة، المستخدمة جنبا إلى جنب مع الإخطارات الخاصة، أن تيسر إلى حد كبير عملية تنفيذ حظر السفر، ويوصي الفريق بأن تطلب اللجنة من الدول المقدمة للأسماء أن تعمل، ما أمكن، على تقديم تفاصيل عن جوازات السفر في التقارير التي تقدمها، وذلك من أجل الاستفادة الكاملة من هذا المرفق.
Использование этого инструмента в сочетании со специальными уведомлениями может значительно облегчить процесс обеспечения запрета на поездки, и Группа рекомендует, чтобы Комитет предложил государствам, представляющим кандидатуру для включения в перечень, предоставлять, где это возможно, подробные паспортные данные на предлагаемых к включению в перечень лиц, с тем чтобы можно было использовать эту возможность в полном объеме.