6- كما هو الحال في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، ما زالت هذه المادة موضوعة بين قوسين، باستثناء المسائل الإجرائية التي تُتخذ فيها المقررات بأغلبية أصوات الأطراف الحاضرة والمصوتة، وذلك في الاتفاقات البيئية التالية المتعددة الأطراف: اتفاقية التنوع البيولوجي، واتفاقية إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة معينة متداولة في التجارة الدولية (اتفاقية روتردام)، واتفاقية ستكهولم المتعلقة بالملوثات العضوية الثابتة (اتفاقية ستكهولم).
6. Как и в случае с Конвенцией Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием, это правило остается заключенным в скобки, за исключением вопросов процедуры, решение по которым принимается большинством голосов присутствующих и участвующих в голосовании Сторон, в следующих многосторонних природоохранных соглашениях (МПС): Конвенции о биологическом разнообразии (КБР), Конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле (Роттердамская конвенция) и Конвенции о стойких органических загрязнителях (Стокгольмская конвенция).