39- والدراسات التحليلية العديدة التي أجريت على مدى السنوات العشرين الماضية تقريباً وتناولت البلدان وقطاعات الصناعات ومجموعات الشركات والشركات تبيّن بوضوح أن التعلم التكنولوجي أو تراكم القدرات التكنولوجية عملية تستغرق وقتاً طويلاً على المستويات كافة().
39. Множество аналитических исследований, проведенных за последние примерно 20 лет по странам, отраслям, территориально-производственным комплексам и компаниям, наглядно показывают, что процесс технологического обучения или накопления технологического потенциала на всех уровнях носит долговременный характер.