وتعتبر خطة عمل البرنامج القطري اتفاقا رسميا بشأن برنامج التعاون، وفيها تحدد النتائج المتوقعة في عدد من السنوات، والاستراتيجيات الخاصة بتحقيق النتائج، وهيكل البرنامج، وتوزيع الموارد المطلوبة والتزامات الشركاء الرئيسيين.
Этот план действий представляет собой официальный договор о сотрудничестве по программной деятельности и содержит в себе перечень ожидаемых результатов в пределах нескольких лет, стратегии достижения этих результатов, структуру программы, распределение необходимых ресурсов и обязательства основных партнеров.