وإذ يعلم أن فترة ولاية السيدة كارلا دل بونتي بصفتها مدعية عامة للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة تنتهي في 14 أيلول/سبتمبر 2007،
сознавая, что срок полномочий гжи Карлы дель Понте как Обвинителя Международного трибунала по бывшей Югославии истекает 14 сентября 2007 года,