وهذا أمر لا مناص منه فيما يخص التدابير الوقائية أيا كان نوعها، ويرى الفريق أن الإحصاءات من قبيل الإحصاءات المتعلقة بالقيمة التراكمية للأصول المجمدة أو عدد الأفراد الذين تم توقيفهم على الحدود أو كمية الأسلحة الموردة التي مُنعت، لا تشكل مؤشرا دقيقا على نتائج نظام الجزاءات.
Это неизбежно при принятии любых превентивных мер, и Группа не считает, что статистика, например совокупная стоимость замороженных активов, число задержанных на границе лиц или количество перехваченных партий оружия, дает полную картину результативности режима санкций.