2 - وطلب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في قراراته 1575 (2004) و 1639 (2005) و 1722 (2006) و 1785 (2007) و 1845 (2008)، إلى الدول الأعضاء أن تقوم، عن طريق الاتحاد الأوروبي أو بالتعاون معه، بموافاة المجلس كل ثلاثة أشهر على الأقل بتقرير عن أنشطة بعثة الاتحاد الأوروبي العسكرية في البوسنة والهرسك عبر القنوات المناسبة.
2. В резолюциях 1575 (2004), 1639 (2005), 1722 (2006), 1785 (2007) и 1845 (2008) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций содержится просьба о том, чтобы государства-члены, действующие совместно или в сотрудничестве с Европейским союзом, представляли Совету по соответствующим каналам и как минимум с интервалом в три месяца доклады о деятельности военной миссии Европейского союза в Боснии и Герцеговине (СЕС).