وحكومة جمهورية تشاد، إذ تثق بالتزام البلدان الوسيطة وبما أُعرب عنه من تصميم على تنفيذ أحكام جميع الاتفاقات السابقة، تأمل أن يشكل الاتفاق الموقع هذه المرة الاتفاق المناسب لعودة السلام والثقة بين البلدين.
Веря в приверженность государств-посредников достижению поставленной цели и проявленную волю к осуществлению положений всех предыдущих соглашений, правительство Республики Чад надеялось, что, наконец, наступило время для восстановления мира и доверия между двумя странами.