17 - ونظرا إلى أهمية توفر قاعدة معرفية متينة من أجل اتخاذ تدابير فعالة، تُسهّل الدول إجراء دراسات بحثية تركز على أوجه متباينة و/أو تكلف بإجرائها و/أو تمولها، وتشمل هذه الأوجه مدى شيوع تشويه الأعضاء التناسلية للإناث ومدارك العامة لها (أستراليا، وإيطاليا، وجيبوتي، وغانا، ومصر، وموريتانيا، والنمسا، واليمن).
17. Учитывая, что для эффективного принятия мер важно иметь солидную базу проверенных данных, государства способствуют проведению исследований, посвященных самым разным аспектам этого явления, включая масштабы распространения практики проведения калечащих операций на женских половых органах и отношение к ней населения, а также поручают проводить и/или финансируют такие исследования (Австралия, Австрия, Гана, Джибути, Египет, Италия, Йемен, Мавритания).