ويمكنها بذلك تعزيز التنفيذ بأن توضح للدول الأعضاء هوية الأفراد والجماعات الذين يخضعون في المنطقة لحظر الأسلحة المفروض على تنظيم القاعدة وحركة طالبان، على نحو ما يمكن استنتاجه بالفعل من صلتهم المفاد عنها بتنظيم القاعدة، إضافة إلى الحظر المفروض على التوريد أو البيع أو النقل غير المباشر الوارد في الفقرة 1 (ج) من القرار 1822 (2008).
Таким образом, он укрепил бы процесс осуществления эмбарго, разъяснив государствам-членам, какие лица и группы из этого региона, которые и так уже должны были попасть в поле зрения за их выявленную связь с &lt; &lt; Аль-Каидой &gt; &gt; и нарушения ими предусмотренного в пункте 1(c) резолюции 1822 (2008) запрета на осуществление косвенной поставки, продажи или передачи, подпадают под действие эмбарго в отношении оружия, введенного против &lt; &lt; Аль-Каиды &gt; &gt; / &lt; &lt; Талибана &gt; &gt; .