(أ) ينبغي أن تشجَّع الحكومات على إقامة تعاون وثيق فيما بين الأجهزة على حدودها البرية والبحرية والجوية وعلى النظر في إنشاء وحدات متخصصة مكرسة لاستعراض المعلومات التي تمكّن من انتقاء وتفتيش أشخاص وعمليات نقل وسلع محل الاهتمام من أجل ضمان وجود مراقبات جيّدة التنظيم وكفالة استخدام المهارات الفنية والموارد المتاحة للوكالات والسلطات التشريعية استخداما كاملا وذلك من خلال الاستثمار العام في تلك الضوابط الرقابية؛
a) следует побуждать правительства к налаживанию тесного межведомственного сотрудничества на своих сухопутных, морских и воздушных границах и к созданию специализированных подразделений, которые занимались бы изучением информации, способствующей отбору и поиску конкретных лиц, транспортных средств и грузов, представляющих интерес, для обеспечения четкого функционирования механизмов контроля и всестороннего использования специалистов, ведомственных ресурсов и законодательных полномочий, которые имеются в распоряжении таких механизмов контроля благодаря участию государства;