اعتمدت اللجنة، في دورتها السادسة عشرة المستأنفة، القرار 16/6 المعنون &quot; ميزانية صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية لفترة السنتين 2008-2009 &quot; ، الذي وافقت فيه على الاستخدام المتوقَّع للأموال العامة الغرض في فترة السنتين 2008-2009؛ وأقرَّت تقديرات أموال تكاليف الدعم البرنامجي والأموال الخاصة الغرض في الصندوق لفترتي السنتين 2006-2007 و2008-2009؛ وطلبت إلى المدير التنفيذي أن يقدّم إليها تقارير سنوية عن جملة أمور منها البرامج والمبادرات التي سينفذها المكتب في فترتي السنتين 2008-2009 و2010-2011 ومدى توافقها مع استراتيجية المكتب للفترة 2008-2011 المبيّنة في الإطار الاستراتيجي المقترح للأمم المتحدة للفترة 2010-2011.
На своей возобновленной шестнадцатой сессии Комиссия приняла резолюцию 16/6 под названием &quot; Бюджет на двухгодичный период 20082009 годов для Фонда Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию &quot; , в которой она утвердила прогнозируемое использование средств общего назначения в течение двухгодичного периода 2008-2009 годов; одобрила смету расходов на вспомогательное обслуживание программ и средств специального назначения для Фонда на двухгодичные периоды 2006-2007 и 2008-2009 годов; и просила Директора-исполнителя представлять Комиссии ежегодные доклады, в том числе о программах и инициативах, которые будет осуществлять ЮНОДК в течение двухгодичных периодов 2008-2009 годов и 2010-2011 годов, и о том, как они согласуются со стратегией ЮНОДК на период 2008-2011 годов, отраженной в предлагаемых стратегических рамках Организации Объединенных Наций на период 2010-2011 годов.