ووُضعت مبادرة خاصة بالمنطقة الساحلية في غرب أفريقيا وعُرضت على الدورة الثامنة عشرة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية التابعة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة في فيينا في 21 نيسان/أبريل؛ وتهدف هذه المبادرة إلى إنشاء وحدات لمكافحة الجريمة عبر الوطنية في أربعة بلدان تنفَّذ فيها المبادرة على سبيل التجربة (غينيا - بيساو وسيراليون وليبريا وكوت ديفوار) لتعزيز إنفاذ القانون على الصعيد الوطني وتوطيد القدرات على جمع المعلومات الاستخباراتية.
Была разработана и представлена 21 апреля на восемнадцатой сессии Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию ЮНОДК в Вене Инициатива по побережью Западной Африки, в рамках которой предусматривается создание групп по транснациональной преступности в четырех экспериментальных странах (Гвинее-Бисау, Сьерра-Леоне, Либерии и Котд &apos; Ивуаре) в интересах укрепления национального потенциала в областях обеспечения правопорядка и сбора разведывательных данных.