(أ) عملية تمكّن من تنفيذ الاتفاقية من خلال العمل التعاوني الطويل الأجل من الآن وحتى عام 2012 وما بعده (المجموعة الأفريقية، حلقة عمل الرؤية المشتركة) للتوصل إلى نتيجة متفق عليها واعتماد قرار في كوبنهاغن (الأرجنتين، الصين، حلقة عمل الرؤية المشتركة)؛
а) процесс, позволяющий осуществлять Конвенцию путем долгосрочных мер сотрудничества в настоящее время, вплоть до 2012 года и после него (Группа африканских государств, рабочее совещание по общему видению) для достижения согласованных результатов и принятия решения в Копенгагене (Аргентина, Китай, рабочее совещание по общему видению);