59 - وفيما يتعلق بنشر سريتين إضافيتين من القوات الخاصة على النحو المتوخى في القرار 1843 (2008)، أكدت بعثة التقييم التقني على ضرورة إنشاء فرقة عمل للقوات الخاصة تتولى تحديد الأولويات والتخطيط والمراقبة فيما يتعلق بعمليات محددة تهدف إلى تعطيل القدرة العسكرية للجماعات المسلحة غير المشروعة والتي يمكن أن تتجاوز القدرات العادية لوحدات المشاة النظامية.
59. Что касается размещения двух дополнительных рот сил специального назначения, как это предусматривается резолюцией 1843 (2008), то миссия по технической оценке отметила необходимость создания в составе сил специального назначения целевой группы, которая будет определять приоритетность специальных операций по подрыву военного потенциала незаконных вооруженных групп -- задача, которая может быть непосильна обычным пехотным подразделениям, -- и будет планировать и контролировать проведение таких операций.