5 - يؤكد أن بناء القدرات فيما يتعلق بالإدارة العامة له أهمية قصوى بالنسبة لجميع الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية وتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية، والتأهيل والتعمير في مرحلة ما بعد انتهاء النزاع وإدارة الكوارث/الأزمات والتأهب لها، وأن عمليات بناء القدرات في تلك المجالات يجمع بينها عدد من السمات المشتركة المهمة والخبرات المتعلقة بالتفاعل على مستويات العمل في المجتمعات والنظم والمنظمات والأفراد، وأنه ينبغي للدول الأعضاء أن تتبادل تلك الخبرات بطريقة أكثر انتظاما وشمولا؛
5. подчеркивает, что укрепление потенциала в целях государственно-административной деятельности имеет чрезвычайно важное значение для всех стран с переходной экономикой, для достижения согласованных на международном уровне целей в области развития, в том числе сформулированных в Декларации тысячелетия, для постконфликтного восстановления и реконструкции и для регулирования бедствий/кризисов и обеспечения готовности к ним, что процессы укрепления потенциала в этих областях имеют ряд важных общих особенностей и некоторый общий опыт в том, что касается взаимодействия между общественными, системными, организационными и индивидуальными уровнями деятельности, и что государствам-членам следует обмениваться этим опытом более систематическим и всесторонним образом;