ولا يعزز تعميم التعليم الإلزامي، لا سيما في المناطق الريفية الفقيرة، تحقيق مؤشرات التعليم ضمن الأهداف الإنمائية للألفية على نحو مباشر فحسب، وإنما يرتقي أيضا بالنوعية الثقافية للمواطنين ككل ويتيح زيادة مستوى الاستفادة من الخدمات الصحية، وبالتالي تحسين مستوى صحة السكان الفقراء.
Обеспечение всеобъемлющего характера обязательного образования, в частности в бедных сельских районах, не только непосредственно содействует достижению показателей в области образования, заложенных в целях в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, но также и повышает культуру населения в целом и создает возможности для лучшего использования служб медицинского обеспечения, тем самым содействуя улучшению здоровья бедного населения.