6 - ويستجيب التقرير أيضا لطلب الجمعية العامة إلى الأمين العام، في الفقرة 94 من قرارها 62/208، تقديم تقرير إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في دورته الموضوعية لعام 2009 عن الجهود التي يبذلها جهاز الأمم المتحدة الإنمائي من أجل تحسين عملية اختيار المنسقين المقيمين وتدريبهم.
6. Доклад подготовлен также и в соответствии пунктом 94 резолюции 62/208 Генеральной Ассамблеи, в котором она просила Генерального секретаря представить доклад Экономическому и Социальному Совету на его основной сессии 2009 года об усилиях по совершенствованию процесса отбора и подготовки координаторов-резидентов.