38 - أدت هذه التدفقات الرأسمالية، مقترنةً بفوائض الحسابات الجارية في كثير من البلدان والاستثمار الخارجي المباشر، إلى تحقيق نمو كبير في الاحتياطيات الدولية، التي بلغ متوسطها 12 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة.
38. Эти потоки капитала в сочетании с положительным сальдо платежного баланса по текущим операциям во многих странах и прямыми иностранными инвестициями привели к значительному увеличению объема валютных резервов, которые составили около 12 процентов от ВВП региона.