وإلى جانب فرق الدعم القطرية المقرر إنشاؤها في مقر موئل الأمم المتحدة عام 2009، ينبغي أن توفر ترتيبات العمل الجديدة هذه الظروف الضرورية لتحسين مواءمة واتساق البرنامج - وهو الهدف الرئيسي للخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل.
Вместе со страновыми группами по поддержке, которые будут созданы в центральных учреждениях ООН-Хабитат в 2009 году, эти новые рабочие механизмы должны обеспечить необходимые условия для повышения согласованности и слаженности программы, что является главной целью среднесрочного стратегического и институционального плана.