وستعزز الدور الحفاز لموئل الأمم المتحدة وقدرته على الاستجابة لحالات الطوارئ البيئية والإنسانية الحرجة عن طريق العمل مع الدول الأعضاء والشركاء لتلبية الاحتياجات من التمويل وتوسيع الشراكات والتحالفات بين موئل الأمم المتحدة والمؤسسات الدولية والإقليمية من أجل زيادة التمويل والاستثمار لتحسين مسائل المستوطنات البشرية.
Она будет укреплять каталитическую роль ООН-Хабитат и ее способность реагировать на критические экологические и гуманитарные ситуации, обмениваясь с государствами членами и партнерами информацией о потребностях в финансировании и расширяя партнерства и союзы между ООН-Хабитат и международными и региональными учреждениями в целях расширения финансирования и инвестиций в решение проблем населенных пунктов.