15 - ونظرا للدور الذي تؤديه بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية في دعم العمليات العسكرية للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، يوصي الفريق بأن تنشئ البعثة، وتطبق على نحو كامل، آلية للرصد من أجل الاحتفاظ بسجلات دقيقة للمعدات المنقولة باسم القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، التي تسلم إلى سلطات جمهورية الكونغو الديمقراطية من الدول التي تقدم إخطارات إلى اللجنة عن عمليات التسليم من هذا القبيل.
15. Исходя из той роли, которую играет МООНДРК в оказании поддержки военным операциям ВСДРК, Группа рекомендует Миссии установить и строго применять контрольный механизм для ведения точного документального учета имущества, предоставляемого для использования подразделениями ВСДРК и поставляемого властям Демократической Республики Конго различными государствами, с уведомлением Комитета о таких поставках.