وأذن المجلس، وهو يتصرف بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة وعلى نحو ما أوصى به الأمين العام في رسالته المؤرخة 12 تشرين الثاني/نوفمبر (S/2008/703)، بنشر هذه القدرات الإضافية فورا إلى غاية 31 كانون الأول/ديسمبر 2008.
Совет, действуя на основании статьи VII Устава Организации Объединенных Наций и во исполнение рекомендации Генерального секретаря, содержащейся в его письме от 12 ноября (S/2008/703), санкционировал немедленное развертывание этого дополнительного потенциала до 31 декабря 2008 года.