21 - ولا تزال الحالة في مخيم زمزم للمشردين داخليا بالقرب من الفاشر تتسم بالخطورة الشديدة، فكما أشرت سابقا في تقريري (S/2009/201) وصل إلى هناك زهاء 000 46 من الأشخاص المشردين الجدد عقب القتال الذي نشب في جنوب دارفور في بداية هذا العام.
21. Ситуация в лагере для внутренне перемещенных лиц Зам-Зам вблизи ЭльФашира, в который, как я уже ранее сообщал (S/2009/201), прибыло около 46 000 человек, оказавшихся на положении внутренне перемещенных лиц в результате боевых действий, которые велись в Южном Дарфуре в начале текущего года, остается очень серьезной.