46 - واقترحت بعثة التقييم إمكانية تخفيض قوام قوة عملية الأمم المتحدة بكتيبة واحدة خلال التناوب المقبل، من 115 8 إلى 450 7 عنصرا عسكريا، على أساس أن تعزز قدرة القوة على الحركة بتزويدها بالقدرات الجوية الكافية، بما في ذلك طائرات عمودية إضافية للخدمات، مع مراعاة الدعم المتواصل الذي تقدمه القوات الفرنسية إلى عملية الأمم المتحدة من حيث قدرات الرد السريع.
46. Миссия по оценке выступила с предложением, согласно которому при проведении очередной замены военнослужащих можно было бы сократить численность сил ОООНКИ на один батальон -- с 8115 до 7450 человек, при том понимании, что степень мобильности сил повысится благодаря предоставлению адекватного авиационного потенциала, включая дополнительные вертолеты общего назначения, и с учетом того, что французские силы и впредь будут оказывать поддержку ОООНКИ, обеспечивая потенциал быстрого реагирования.