ولهذا الغرض، قامت الشعبة بوضع إطار لتبيان المجموعة الشاملة للتعاملات المحتملة بين الكيانات الحكومية والمهاجرين الدوليين، مثل التعاملات المتعلقة بإصدار تأشيرات الدخول والتصاريح، وبمنح حق اللجوء والمواطنة، وإعداد المهاجرين للهجرة إلى الخارج، وإدارة الجوانب الاجتماعية والاقتصادية للهجرة.
С этой целью Отдел разработал базовый подход к описанию всеобъемлющего набора потенциальных взаимосвязей между правительственными учреждениями и международными мигрантами, например, взаимосвязей по вопросам выдачи виз и разрешений, предоставления убежища и гражданства, подготовки мигрантов к эмиграции и управления социально-экономическими аспектами миграции.