41 - وأنشأ الرئيس بريفال لجنة معنية بالقدرة التنافسية تضم نحو 20 شخصية من القطاعين العام والخاص والقطاعات الاجتماعية، مكلَّفة بتعزيز الحوار بين القطاعين العام والخاص بهدف وضع خطة استراتيجية لتحسين القدرة التنافسية في هايتي والإسهام في تغيير الذهنيات سعياً إلى تعزيز التنمية الاقتصادية وتكوين الثروات.
41. Президент Преваль создал Комиссию по конкуренции в составе приблизительно 20 представителей государственного, частного и общественного секторов, на которую возложена задача развивать диалог между государственным и частным секторами, разработать стратегический план по развитию конкуренции в Гаити и способствовать изменению взглядов в целях активизации экономического развития и приумножения богатства.