17 - من بين المهام المتبقية الأساسية الثمانية التي حددتها المحكمتان مهام مخصصة الغرض بحكم طبيعتها (قد لا تنفذ أبدا في بعض الحالات) ومهام أخرى تتطلب متابعة وإدارة يومياً وهي مهام ذات طابع مستمر.
17. В число восьми главных остаточных функций, сформулированных Трибуналами, входят функции, имеющие специальный характер (которые в некоторых случаях могут вообще не выполняться), и функции другого рода, которые требуют ежедневного принятия мер и надлежащего руководства и имеют постоянный характер.