:: وحضر مدير المنظمة حلقة عمل معهد الدراسات الأمنية في ويندهوك، ناميبيا في 16 كانون الأول/ديسمبر 2006 التي كان موضوعها &quot; موقف أفريقي مشترك في مؤتمر استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل الأمم المتحدة لمنع الاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة من جميع جوانبه ومكافحته والقضاء عليه &quot; .
:: Директор АИУ присутствовал на организованном Институтом по изучению проблем безопасности практикуме в Виндхуке, Намибия, 16 декабря 2006 года, который был посвящен теме &lt; &lt; Африканская единая позиция на Конференции по обзору прогресса, достигнутого в ходе осуществления Программы действий Организации Объединенных Наций по предотвращению и искоренению незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах и борьбе с ней &gt; &gt; .