44 - يلاحظ أنه على الرغم من التقدم المحرز باتجاه تبسيط ومواءمة الممارسات على صعيد منظومة الأمم المتحدة، فإن العديد من الإجراءات تتطلب المزيد من المواءمة، حسبما ورد في خطة عمل مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق المتصلة بمواءمة الممارسات التجارية في منظومة الأمم المتحدة، التي وضعتها اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى التابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيين وشبكاتها الفنية()، ويطلب إلى صناديق الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها المتخصصة استكشاف مصادر تمويل لدعم تنفيذ هذه الخطة، عبر عدة طرق منها إجراء مناقشات مع مجالس الإدارة المعنية من أجل رصد مبالغ من ميزانية الدعم الخاصة بكل منها؛
44. принимает к сведению тот факт, что, несмотря на успехи, достигнутые в деле упрощения и согласования деловой практики в рамках системы развития Организации Объединенных Наций, многие процедуры требуют дальнейшего согласования, как указывается в плане действий по согласованию деловой практики в системе Организации Объединенных Наций, разработанном Комитетом высокого уровня по вопросам управления Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций и его функциональных сетей, и просит фонды и программы и специализированные учреждения Организации Объединенных Наций изыскать источники финансирования для поддержки выполнения этого плана, включая обсуждение с участием их руководящих органов вопроса о распределении средств через их соответствующие вспомогательные бюджеты;