وبالإضافة إلى ذلك، تحث المادة 5 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة الدول الأطراف فيها على اتخاذ تدابير للقضاء على &quot; التحيزات والعادات العرفية وكل الممارسات الأخرى القائمة على الاعتقاد بكون أي من الجنسين أدنى أو أعلى من الآخر، أو على أدوار نمطية للرجل والمرأة &quot; ، على نحو يشكّل اعترافا بدور العادات والتقاليد في استدامة العنف ضد البنات.
Кроме того, в статье 5 Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин к государствам-участникам обращен призыв принять меры в целях достижения искоренения &lt; &lt; предрассудков и упразднения обычаев и всей прочей практики, которые основаны на идее неполноценности или превосходства одного из полов или стереотипности роли мужчин и женщин &gt; &gt; , при этом признается роль обычаев и традиций в сохранении насилия в отношении женщин.