12 - رصد أوجه التقدم العلمي والتكنولوجي في مجال التكنولوجيا المشتركة للاتصالات والإعلام، وتقييم جدوى تطبيقها وفرص استثمارها في المنطقة العربية، وكذلك التعرف على النماذج التجارية العالمية للاندماج بين خدمات الاتصالات والإعلام وتكنولوجيا المعلومات.
12. Определить сферы научно-технического прогресса в сфере совмещенных ИКТ, оценить их техническую применимость и инвестиционные возможности в арабском регионе, а также создать глобальные коммерческие модели интеграции информационно-коммуникационных услуг и технологий связи.