وأقرت مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية مؤخرا خطة عمل الأمم المتحدة المتعلقة بمواصلة تنفيذ برنامج عمل بروكسل خلال الفترة 2007-2010()، التي تقتضي بأن ييسّر المنسقون المقيمون وأفرقة الأمم المتحدة القطرية الاستجابة، على نطاق الأمم المتحدة بأكملها، لتنفيذ نتائج استعراض منتصف المدة على الصعيد القطري.
План действий Организации Объединенных Наций по дальнейшему осуществлению Брюссельской программы действий на 2007 - 2010 годы, в котором координаторам-резидентам/страновым группам Организации Объединенных Наций предлагается содействовать обеспечению общесистемного учета выводов по итогам странового среднесрочного обзора, недавно утвержденных ГООНВР.