`9` ينبغي في جميع عمليات الاقتناء تحديد مواصفات محايدة واضحة، ومن المحبذ أن تنحو إلى الأداء، تماشيا مع أحكام الفقرة 3-1 من الفصل الثاني من دليل الاشتراء حتى تتطابق السلع والخدمات المشتراة مع الاحتياجات الفعلية للمنظمة، مع بذل العناية الواجبة في تحديد نواتج تنفيذ العقود حتى تتحول جميع المتطلبات إلى نواتج قابلة للقياس.
ix. для всех случаев закупок, должны определяться нейтральные, четкие и, желательно, деловые спецификации, как того требуют положения пункта 3.1 главы 2 Руководства по закупочной деятельности, с тем чтобы приобретаемые товары и услуги соответствовали фактическим требованиям Организации. Надлежащее внимание следует уделять вопросу определения пригодности договоров, с тем чтобы все требования были конвертированы в определяемые количественные результаты;