في كل دورة عادية، ينتخب المؤتمر من بين ممثّلي الأعضاء، مع إيلاء المراعاة الواجبة للتمثيل الجغرافي العادل، أعضاء المكتب التالين: رئيساً وتسعة نوّاب للرئيس ورئيساً لكل لجنة رئيسية (المادة 35 من النظام الداخلي).
На каждой очередной сессии Конференция, надлежащим образом учитывая принцип справедливого географического распределения, избирает из числа представителей членов следующих должностных лиц: Председателя и девять заместителей Председателя, а также председателя каждого главного комитета (правило 35).