4- وإذا ما اعتمدت اللجنة الفقرات 1 إلى 6 من منطوق مشروع القرار المنقح E/CN.15/2009/L.7/Rev.1، ستكون هناك حاجة إلى موارد إضافية من خارج الميزانية لتقديم المساعدة التقنية على تنفيذ الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية المتصلة بالإرهاب.
4. Если Комиссия примет пункты 1-6 постановляющей части пересмотренного проекта резолюции E/СN.15/2009/L.7/Rev.1, то на оказание технической помощи в осуществлении международных конвенций и протоколов, касающихся терроризма, потребуются дополнительные внебюджетные ресурсы.