23- يطلب إلى المجلس التنفيذي أن يكمل، من باب الأولوية القصوى، تنقيحه لعملية الاعتماد بهدف اختصار العملية وتبسيطها حرصاً على تطبيق المقاييس بفعالية وكفاءة، وعلى إتاحة الأعداد الكافية من الكيانات التشغيلية المعينة، لا سيما في البلدان النامية، من أجل تلبية الطلب المتزايد باستمرار على خدماتها؛
23. просит Исполнительный совет завершить в качестве первоочередной задачи пересмотр процесса аккредитации с целью упрощения и оптимизации данного процесса для обеспечения эффективного и действенного применения стандартов и наличия достаточного числа назначенных оперативных органов, особенно в развивающихся странах, для удовлетворения постоянно растущего спроса на их услуги;