إذ يشير إلى الحكم الوارد في المقرر 13/م أ-8 القاضي بأن يقوم مكتب لجنة العلم والتكنولوجيا بتنظيم كل دورة عادية مقبلة للجنة العلم والتكنولوجيا في شكل يغلب عليه طابع المؤتمر العلمي والتقني، بالتشاور مع المؤسسة الرائدة/اتحاد المؤسسات الرائدة المؤهلة وصاحبة الخبرة الفنية في الموضوع ذي الصلة الذي يختاره مؤتمر الأطراف،
ссылаясь на положение решения 13/СОР.8 о том, что каждая будущая очередная сессия Комитета по науке и технике (КНТ) должна организовываться Бюро КНТ в консультации с ведущим учреждением/консорциумом, обладающим квалификацией и экспертным опытом в той или иной соответствующей тематической области, определенной Конференцией Сторон (КС), преимущественно в формате научно-технической конференции.