ومثال على ذلك هدف البرنامج الفرعي 1 لمكتب الممثل السامي، ألا وهو &quot; تحسين نوعية حياة الناس في أقل البلدان نموا عن طريق تعزيز قدرتهم على بناء مستقبل أفضل لأنفسهم ولتنمية بلدانهم &quot; ().
В качестве примера можно взять цель подпрограммы 1 Канцелярии Высокого представителя -- &lt; &lt; Повышение качества жизни населения наименее развитых стран путем расширения его возможностей построения лучшего будущего для себя и обеспечения развития своих стран &gt; &gt; .