(د) يجب أن يكون البنيان المالي متناسقاً ومتوافقاً وفعالاً وكفؤاً وعادلاً، وأن يضمن تآزراً قوياً بين الأنشطة في السياسات والجهود بموجب الاتفاقية الإطارية وما يتصل بها من سياسات وجهود وطنية ودولية (الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء، Misc.2 وMisc.5/Add.1)؛
d) финансовая структура должна быть когерентной, согласованной, эффективной, действенной и справедливой и обеспечивать тесный синергизм между деятельностью в рамках РКИКООН и сопутствующей национальной и международной политикой и усилиями (ЕС и его государства - члены, MISC.2 и MISC.5/Add.1);