(ج) أن هناك تقدماً بسيطاً بوجه عام في التنفيذ والتأثير بسبب `1` ندرة الموارد المالية، `2` الانعزال عن الأطر والعمليات الوطنية الرئيسية المتعلقة بتخطيط التنمية والميزنة، وعدم القدرة على الاعتماد على المشاريع والمبادرات التي سبقت برامج العمل الوطنية ومواءمتها، `3` عدم وجود إطار قانوني فعال وسياسات لحيازة الأراضي، `4` الافتقار إلى حافز لاعتماد سياسات اقتصادية توفر الحماية من المؤثرات الخارجية وإخفاقات السوق، `5` مشاركة المجتمعات المحلية والمستخدمين النهائيين على نحو محدود وسطحي، `6` نقص الوعي لدى عدد من المسؤولين الحكوميين والسلطات المحلية، والافتقار إلى تصور عام للحاجة الملحة إلى العمل الجماعي؛
с) Прогресс в плане осуществления и практического воздействия в целом носит незначительный характер в силу следующих причин: i) скудность финансовых ресурсов; ii) оторванность от основных программ и процессов планирования и финансового обеспечения деятельности в области национального развития и неспособность использовать и согласовывать проекты и инициативы, предшествовавшие разработке НПД; iii) отсутствие эффективной законодательной основы и стратегий землепользования; iv) отсутствие стимула для принятия экономических стратегий, обеспечивающих защиту от внешних факторов и сбоев в функционировании рыночных механизмов; v) ограниченный и поверхностный характер участия местных сообществ и конечных пользователей; и vi) недостаточная осведомленность различных государственных должностных лиц и местных властей и отсутствие общего осознания экстренной необходимости масштабных действий.