ثم تطور هذا الفريق العامل ليصبح الفريق العامل المعني بتقديم المساعدة المتكاملة لمكافحة الإرهاب، ويعمل حاليا بنشاط مع بلدين اقترحا أن تُجرب فيهما العملية، وهما نيجيريا ومدغشقر، لتحديد المجالات التي يمكن لفرقة العمل أن تساعد فيها البلدان على نحو أفضل في تنفيذ الاستراتيجية بشكل أكثر تنسيقا وتكاملا.
Эта рабочая группа преобразовалась в рабочую группу по оказанию комплексной помощи в деле борьбы с терроризмом и в настоящее время активно работает с двумя странами, которые предложили провести в них это мероприятие на экспериментальной основе (Нигерия и Мадагаскар) в целях выявления тех областей, в которых Целевая группа может оказать странам помощь в деле совершенствования работы по осуществлению стратегии на более скоординированной и комплексной основе.