10 - وبغية ضمان تحقيق الأهداف الإنمائية، حسبما هو متوقع، يجب أن توضع آليات تتيح إجراء تقييمات متكررة وإدخال ما يلزم من تعديلات، بدءا ببيانات إحصائية أساسية شاملة تستقى من خلال مؤشرات إنمائية نوعية وكمية على حد سواء.
10. Для достижения целей развития в соответствии с намеченными планами необходимо создать механизмы, которые допускали бы проведение регулярных оценок и внесение необходимых корректировок, начиная с исходных данных всеобщих переписей населения, полученных с помощью количественных и качественных показателей развития.