17 - وبعد أن يتم تحديد النطاق الوطني لنظام 2008، سيتاح للبلدان، بوضعها تفاصيل برامج التنفيذ على الصعيد الوطني أن تسعى إلى إيجاد علاقات تآزرية وشراكات تستند إلى مجموعات مشتركة من احتياجات بناء القدرات الإحصائية.
17. После определения сферы применения СНС 2008 года на национальном уровне будут подробно разработаны национальные программы перехода на нее, что позволит странам обеспечивать синергические связи и налаживать партнерские отношения исходя из определенных категорий общих потребностей в наращивании статистического потенциала.