والأخذ بنهج متكامل لإدارة السواحل والمحيطات عامل رئيسي في تعزيز القدرة على التكيف، وهو من ثم أساسي للتأهب لآثار تغير المناخ على المحيطات والتكيف معها.] و[[البلدان] [البلدان النامية الأطراف] التي تفتقر إلى القدرة الكافية لمواجهة تحديات تغير المناخ يلزمها الحصول [على فرص لاكتساب هذه القدرة] [على الموارد] في الوقت المناسب [بطريقة مستمرة وقائمة على التعاون.]] [ويجب أن توفر البلدان المتقدمة التمويل ونقل التكنولوجيا والتعويضات بطريقة يمكن قياسها والإبلاغ عنها والتحقق منها لتغطية التكاليف الكاملة للتكيف في البلدان النامية، بدعم من ترتيبات مؤسسية ملائمة في إطار مؤتمر الأطراف.] ومن الأهمية بمكان أيضاً تقديم تمويل ملائم ويمكن التنبؤ به وثابت وكافٍ وفي الوقت المناسب لأغراض التكيف، لا سيما من جانب البلدان المتقدمة.
Комплексный подход к управлению прибрежными районами и океанами имеет ключевое значение для поощрения устойчивости и, тем самым, имеет важнейшее значение для подготовки к последствиям изменения климата в океане и для адаптации к ним.] [[Странам] [Сторонам, являющимся развивающимися странами], не имеющим достаточного потенциала для реагирования на вызовы изменения климата, требуется доступ к [возможностям для получения такого потенциала] [ресурсам] своевременным [, устойчивым] образом [на основе сотрудничества].]] [Развитые страны должны предоставлять поддающиеся измерению, отражению в отчетности и проверке финансовые средства, технологии и компенсацию в целях покрытия полных расходов на адаптацию в развивающихся странах при поддержке надлежащих институциональных механизмов под эгидой Конференции Сторон.] Также чрезвычайно важно обеспечить адекватное, предсказуемое, устойчивое, достаточное и своевременное финансирование для целей адаптации, в особенности со стороны развитых стран.