وفي تموز/يوليه وقع الرئيس بوزيزي أمرا رئاسيا بإنشاء اللجنة الوطنية الدائمة للتشاور والتنسيق من أجل حماية حقوق المشردين داخليا.
В июле президент Бозизе подписал президентский указ о создании Постоянного национального консультативного и координационного комитета по защите прав внутренне перемещенных лиц.