وفي حين أن للهيئات الفرعية أهميتها في توجيه صنع القرار في إطار عملية الاتفاقية، فإن أنشطتها لا تتضمن سوى الاجتماع أثناء الدورات ومن خلال مكاتبها، وبالتالي فإن الجزء الأكبر من ميزانيتها يُخصص لتغطية تكاليف سفر المشاركين.
Хотя вспомогательные органы и играют важную роль в определении направленности принимаемых решений в рамках процесса осуществления Конвенции, их деятельность состоит лишь в организации сессий и проведении совещаний их бюро, и поэтому наибольшая часть их бюджета приходится на путевые расходы участников.