(د) تفعيل نقل التكنولوجيا وآليات التمويل في إطار الاتفاقية مع سائر منظمات الأمم المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف المنشأة بمقتضى البرامج الثنائية والمتعددة الأطراف وغير ذلك من المحافل الدولية ذات الصلة التي لا ترتبط ارتباطاً مباشراً بتغير المناخ مع مساعدة الأفرقة التقنية التي ستُنشأ.]
d) увязывать механизмы передачи технологии и финансирования согласно Конвенции с другими организациями системы Организации Объединенных Наций, многосторонними финансовыми учреждениями, учрежденными согласно двусторонним и многосторонним программам развития, и другими соответствующими международными форумами, не связанными напрямую с изменением климата, при содействии групп технических экспертов, которые будут созданы.]