ولا شك أن اعتبارات من هذا النوع دفعت محكمة العدل الدولية في فتواها عام 2004 بشأن الآثار القانونية الناشئة عن تشييد جدار في الأرض الفلسطينية المحتلة إلى رفض ادعاء إسرائيل بأنها يحق لها، بموجب المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة، تشييد جدار في الأرض الفلسطينية في الضفة الغربية.
Нет сомнений в том, что именно соображения такого порядка привели к тому, что Международный Суд в своем консультативном заключении относительно правовых последствий строительства стены на оккупированной палестинской территории от 2004 года отклонил утверждение Израиля о том, что в соответствии со статьей 51 Устава Организации Объединенных Наций он имеет право на строительство стены на палестинской территории на Западном берегу.