وقد عرقلت الأزمة بالفعل بشكل خطير جهود التنمية في كثير من البلدان الفقيرة وزادت من حجم التحديات التي تواجهها.
Этот кризис уже создал серьезные препятствия для предпринимаемых многими беднейшими странами усилий в области развития и на порядок усложнил стоящие перед ними задачи.