وأشار إلى أن الأعمال التحضيرية لتقييم اتفاق التعاون ستنطلق في كانون الثاني/يناير 2009، بمشاركة فريق التقييم التابع لليونديب، وأعرب عن أمله في أن يُطلَع المجلس، في دورته السادسة والثلاثين، على بعض النتائج الأولية؛ غير أن التقرير النهائي لن يكون متاحا قبل انعقاد دورة المؤتمر العام الثالثة عشرة.
В январе 2009 года во взаимодействии с группой ПРООН по оценке начнется подготовка к оценке хода выпол-нения Соглашения о сотрудничестве, и ожидается, что некоторые предварительные выводы будут доведены до сведения Совета на его тридцать шестой сессии; окончательный же текст доклада будет готов не ранее тринадцатой сессии Гене-ральной конференции.