16 - وقال ممثل آخر للأمانة إن شُعبة تمويل المستوطنات البشرية في موئل الأمم المتحدة قدمت مشورة إلى مرافق التمويل المحلية بشأن خياراتها، وأن هذه المرافق استطاعت إبرام اتفاقات القروض في إطار مرفق تحسين الأحياء الفقيرة.
16. Другой представитель секретариата сообщил о том, что отдел финансирования населенных пунктов ООНХабитат проконсультировал местные финансовые учреждения, проинформировав их об имеющихся в их распоряжении вариантах; затем эти финансовые учреждения смогли заключить кредитные соглашения по линии Фонда благоустройства трущоб.