ويعمل المجلس التنفيذي، مدعوماً بأفرقة فنية وأمانة، على رسم الاستراتيجيات، وتقديم التوجيه والتحقق من المساهمات المالية والتكنولوجية (مجموعة اﻟ 77 والصين، Misc.5؛ الصين، غانا، FCCC/AWGLCA/2008/11)؛
При поддержке технических групп и секретариата исполнительный орган будет разрабатывать стратегию, давать руководящие указания и заниматься проверкой финансовых и технических взносов (Г77 и Китай, MISC.5; Китай, Гана, FCCC/AWGLCA/2008/11);