واستنادا إلى توصيات فريق الخبراء الاستشاري، بعثت الهيئة بمذكّرة شفهية إلى الأمين العام في كانون الثاني/يناير 2007 للبدء بصفة رسمية بالإجراءات المتعلقة بنقل حمض فينيل الخل من الجدول الثاني إلى الجدول الأول من اتفاقية سنة 1988.
На основе рекомендаций консультативной группы экспертов Комитет в январе 2007 года направил Генеральному секретарю вербальную ноту с просьбой начать официальную процедуру переноса фенилуксусной кислоты из Таблицы II в Таблицу I Конвенции 1988 года.