وثمة حاجة إلى التشديد لدى الحكومات على إدماج منظور متعدد الثقافات في البرامج المتعلقة بصحة الأم إذا أريد تحقيق الهدف 5 من الأهداف الإنمائية للألفية، مع احترام حقوق الإنسان، بما فيها الحقوق الإنجابية لنساء الشعوب الأصلية والأقليات العرقية.
Необходимо особо отметить важность учета межкультурной проблематики в рамках деятельности по охране здоровья матерей, проводимой с правительствами, с тем чтобы была достигнута цель 5 целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, при должном уважении прав человека, включая репродуктивные права, женщин коренных народов и этнических меньшинств.