50 - تواجه المنظمات الإنسانية، من حيث السياسات والعمليات، معضلات شديدة في التغلب على المعوقات التي تعرقل إمكانية إيصال المساعدات الإنسانية، وكفالة ألا تؤثر التدابير المتخذة للوصول إلى السكان من ذوي الاحتياجات الماسة تأثيرا ضارا على استمرار إمكانية إيصال المساعدات الإنسانية على الأجل الطويل.
50. Гуманитарные организации сталкиваются со значительными политическими и оперативными дилеммами в плане преодоления трудностей, связанных с доступом, и обеспечения того, чтобы меры, принятые для того, чтобы добраться до населения, срочно нуждающегося в помощи, не наносили ущерб стабильному доступу в долгосрочной перспективе.