منذ اعتماد الاتفاقية من قبل مؤتمر الاتحاد الأفريقي في مابوتو في عام 2003، قام المجلس خلال هذه الفترة - في إثر المساعدة التي قدمها في صياغة نصها - بمواصلة تعاونه مع الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي في الحثّ على التصديق على الصك الوحيد القائم على نطاق القارة الأفريقية في مجال حفظ الموارد الطبيعية وإدارتها في سياق التنمية المستدامة.
После принятия Конвенции Ассамблеей Африканского союза в 2003 году в Мапуту в ходе рассматриваемого периода МСЭП, помогавший разрабатывать ее текст, продолжал совместно с Организацией Объединенных Наций и Африканским союзом работать над продвижением ратификации единственного существующего общеафриканского документа в области охраны и освоения природных ресурсов в контексте устойчивого развития.