وقد ورد اسم السيد كاسوليفا على أنه مراقب لاجتماع حمل عنوان ”الحوار الرواندي الداخلي“ عقد في إسبانيا في نيسان/ أبريل 2009 وحصل على دعم حكومة جزر البليار (المرفق 28).
Г-н Касолива был включен в перечень как наблюдатель, участвовавший в совещании в рамках «межруандийского диалога», состоявшемся в Испании в апреле 2009 года при поддержке правительства Балеарских островов (приложение 28).