115 - ويسلم الفريق بأن التحقيقات الماضية توحي بوجود نشاط للاتجار بالأسلحة لتوريدها إلى جنوب غرب كوت ديفوار عبر نهر ساساندرا في اتجاه بحيرة بويو (انظر S/2008/598، الفقرات من 99 إلى 103، و S/2009/188، الفقرة 49).
115. Группе известно о том, что проведенные в прошлом расследования говорят о возможности поставок оружия на юго-запад Кот-д’Ивуара по реке Сасандра до озера Бюйо (см. S/2008/598, пункты 99–103, и S/2009/188, пункт 49).