وفيما يتعلق بمراكز العمل التي تكون المقادير المنقّحة وقت التنفيذ أقل فيها من المقادير السارية حاليا، وافقت الجمعية العامة على تدابير انتقالية حتى 1 كانون الثاني/يناير 2013 من أجل حماية الموظفين المستحقين من حدوث انخفاض حاد في مستوى البدلات.
Для мест службы, в которых на момент выплаты пересмотренные суммы будут ниже сумм, выплачиваемых в настоящее время, Генеральная Ассамблея утвердила переходные меры на период до 1 января 2013 года, чтобы защитить сотрудников от резкого сокращения размеров надбавок.