وبموجب توصيات أصدرها المنتدى الدائم واجتماع فريق الخبراء، يعمل موئل الأمم المتحدة، من خلال الفريق المشترك بين الوكالات لدعم المنتدى الدائم، على تنسيق عملية صياغة إرشادات للسياسات العامة تتعلق بالشعوب الأصلية والعمالة والتنمية الاقتصادية المحلية، والتعليم، والصحة، وخدمات الانتقال/التوطن، والاستمرارية الثقافية واللغوية، والأمن البشري والإسكان.
Следуя рекомендациям Постоянного форума и совещания группы экспертов, ООН-Хабитат занималась через Межучрежденческую группу поддержки координацией разработки установочных ориентиров относительно положения коренных народов в таких областях, как занятость и развитие местной экономики, образование, здравоохранение, услуги по обустройству и расселению, культурная и языковая преемственность, безопасность человеческой личности и обеспечение жильем.