الرصاص في الطلاء (المرفق الرابع): لفت المشتركون في تيسير المناقشات الانتباه إلى تواصل استخدام الرصاص في الطلاء، وهم يقترحون أن ينظر المؤتمر في إنشاء شراكة عالمية لدعم الإجراءات التعاونية المتضافرة، لتكون بمثابة مساهمة في تنفيذ الفقرة 57 من خطة التنفيذ التي اعتمدها مؤتمر القمة العالمي بشأن التنمية المستدامة(2) وفي تنفيذ النهج الاستراتيجي.
d) свинец в красках (приложение IV): сокоординаторы обратили внимание на продолжающееся использование свинца в красках и предлагают, чтобы Конференция рассмотрела вопрос о создании глобального партнерства в поддержку согласованных совместных действий в качестве вклада в осуществление положений пункта 57 Плана выполнения решений, принятого участниками Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, и реализацию Стратегического подхода;