وأخيرا وفيما يخص حالات طرد المنظمات غير الحكومية، اقترح الاتحاد الأفريقي إنشاء هيكل ثلاثي لبحث هذه المسألة، بحيث يضم الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة وحكومة السودان.
Наконец, касаясь вопроса об изгнании НПО, Африканский союз высказал мысль о том, что можно было бы создать трехстороннюю структуру в составе Африканского союза, Организации Объединенных Наций и правительства Судана для рассмотрения этого вопроса.