وأول هذه المكونات مسؤول أساسا عن وضع التوجيه العام الاستراتيجي والسياساتي لجميع الأنشطة التي تضطلع بها اليونيدو، في حين أن المكون الثاني مسؤول عن وضع السياسات والأولويات المحددة للمنظمة وتوفير التوجيهات بشأنها، فضلا عن التمركز الاستراتيجي للمنظمة في إطار منظومة الأمم المتحدة.
Главная цель первого из этих компонентов заключается в обеспечении общего стратегического и политического руководства всеми видами деятельности ЮНИДО, а цель второго компонента - в установлении конкретных стратегий и приоритетов Организации с указанием соответствующих ориентиров и определении ее стратегической позиции в системе Организации Объединенных Наций.