وأضاف قائلا إن تدابير التوفير في التكاليف تلك، إضافة إلى الاقتصادات في الميزانية العادية الواردة في مخطط الأمين العام المقترح للميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011، ستشكّل تحديات خطيرة بالنسبة إلى قدرة المكتب على الوفاء بتطلعات الدول الأعضاء وستعرّض للخطر قدرة المكتب على استيعاب ولايات جديدة أو تنفيذ ترتيبات الحوكمة (الإدارة الرشيدة) الجديدة في حدود الموارد الموجودة.
Эти меры по экономии расходов вместе с мерами по экономии средств регулярного бюджета, изложенными в набросках Генерального секретаря в отношении предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2010-2011 годов, станут серьезным испытанием для ЮНОДК, которому необходимо удовлетворить ожидания государств-членов, и поставят под угрозу способность Управления брать на себя новые мандаты или обслуживать новые механизмы управления в рамках имеющихся ресурсов.