وفي الدولة العضو التي تمت زيارتها، جرى ربط المعابر الحدودية أيضا بقاعدة بيانات مركزية، وأتيحت لجميع نقاط الدخول إمكانية استخدام النظام المركزي الآلي الذي يسجل جميع بيانات الركاب ويتضمن قوائم تنبيهية يجري تحديثها بانتظام بما يرد من معلومات من مختلف وكالات إنفاذ القانون.
В государстве, в котором побывали члены Комитета, наземные пункты пересечения границы также связаны с центральной базой данных и все пункты въезда имеют доступ к центральной автоматизированной системе, в которую поступает информация о всех лицах, совершающих поездки, и где содержатся контрольные списки, которые регулярно обновляются за счет информации, поступающей от различных правоприменительных органов.