وطبقاً للمعايير والمبادئ التوجيهية الداخلية لوحدة التفتيش المشتركة وأساليب عملها الداخلية شملت المنهجية المتبعة في إعداد هذا التقرير استعراضاً مكتبياً أولياً؛ واستبيانات() ومقابلات أجريت في سانتياغو وجنيف وفيينا ونيويورك وأديس أبابا ونيودلهي مع مسؤولين من معظم المنظمات المشاركة وممثلي حكومة النمسا باعتبارها بلداً مانحاً وإثيوبيا باعتبارها بلداً مستفيداً والهند باعتبارها مانحاً ومستفيداً في آن معاً؛ هذا إلى جانب تحليل معمق.
В соответствии с внутренними стандартами и руководящими принципами деятельности ОИГ и с процедурами ее работы методология, применявшаяся при подготовке настоящего доклада, включала в себя проведение предварительного обзора; анкетирование; проведение бесед в Сантьяго, Женеве, Вене, Нью-Йорке, Аддис-Абебе и Нью-Дели с должностными лицами большинства участвующих организаций и с представителями правительства Австрии в качестве страны-донора, правительством Эфиопии в качестве страны, являющейся чистым получателем помощи, и правительством Индии в качестве страны, являющейся и донором, и получателем; а также проведение углубленного анализа.