وفي اليابان، أفيد أن الأطفال الذين قضت محكمة من محاكم الأسرة بإسباغ الحماية عليهم والأطفال الذين تنفَّذ في حقهم عقوبة بموجب قانون الأحداث يُودَعون معا في مدراس تدريب الأحداث، أما الأطفال المحتجزون قبل المحاكمة ( &quot; الاحتجاز الوقائي &quot; ) فيُودعون في مراكز تصنيف الأحداث.
В Японии дети, заключенные под стражу по решению суда по семейным делам в целях защиты, и дети, в отношении которых был вынесен приговор согласно законодательству о несовершеннолетних, содержатся вместе в учебных заведениях для несовершеннолетних, а дети, содержащиеся под стражей в ожидании суда ( &quot; содержание под стражей в целях защиты &quot; ), содержатся в закрытых заведениях для несовершеннолетних.