تشمل شروط إحراز التقدم مواصلة السلطات الهايتية إيلاء الأولوية لاتخاذ القرارات الضرورية، وتعزيز مشاركة المجتمع المدني، ومواصلة الدعم المقدم من البعثة في المجال التنفيذي وفي مجال بناء القدرات، وتوفير الخبرة والتبرعات على المستوى الثنائي لتلبية الاحتياجات من الهياكل الأساسية
Непременные условия прогресса включают дальнейшую приоритизацию необходимых решений гаитянских властей, расширение участия гражданского общества, дальнейшую оперативную поддержку со стороны МООНСГ и поддержку в укреплении потенциала, а также предоставление специальных знаний и опыта на двусторонней основе и содействие удовлетворению инфраструктурных потребностей