(ز) وضع نظام امتثال محكم يقوم على الآليات الموجودة ويستطيع أن يعالج قضايا عدم الامتثال الناشئة عن عملية القياس والإبلاغ والتحقق (جنوب أفريقيا، Misc.5/Add.2)؛
g) разработать надежную систему соблюдения, основанную на существующих механизмах, которая позволит решать проблемы несоблюдения, выявленные в ходе процессов измерения, отражения в отчетности и проверки (Южная Африка, MISC.5/Add.2);