8- وفي مجال إنفاذ القانون، في إطار المشروع بشأن تعزيز القدرات التشغيلية للشرطة الأفغانية لمكافحة المخدرات، واصل المكتب دعمه لتحديث وزيادة كفاءة الشرطة الأفغانية لمكافحة المخدرات، بغية تعزيز القدرة على التعاون في إنفاذ القانون من أجل التصدي للجريمة المنظمة والاتجار بالمخدرات.
8. Что касается правоохранительной деятельности, то в рамках проекта по укреплению оперативного потенциала афганских полицейских сил по борьбе с наркотиками ЮНОДК продолжает оказывать поддержку модернизации и повышению эффективности работы этих сил с целью расширения сотрудничества правоохранительных органов в борьбе с организованной преступностью и незаконным оборотом наркотиков.