52 - وفي الفقرة 102 من القرار 62/208، دعت الجمعية العامة الأمين العام إلى تحسين الشفافية والقدرة التنافسية في عمليات التوظيف في المناصب الرفيعة المستوى في جهاز الأمم المتحدة الإنمائي من أجل إيجاد أفضل المرشحين داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها، وكفالة مراعاة التوازن بين الجنسين والتوازن الجغرافي.
52. В пункте 102 своей резолюции 62/208 Генеральная Ассамблея призвала Генерального секретаря повысить транспарентность и конкуренцию при наборе кадров на должности старшего уровня в системе развития Организации Объединенных Наций, с тем чтобы отбирать наилучших из кандидатов, имеющихся в системе Организации Объединенных Наций и за ее пределами, и обеспечить должный учет принципов равной представленности женщин и мужчин.