وبافتراض أن الانتخابات العامة المقررة لعام 2011 ستنظم بالفعل وأن الحماية ستوفرها حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية في إطار دعم محدود من بعثة الأمم المتحدة، فلسوف يمكن حينها تصور عدة سيناريوهات لتقليص حجم القوة التابعة لبعثة الأمم المتحدة، مع مراعاة المرحلتين المذكورتين أعلاه.
Если предположить, что запланированные на 2011 год всеобщие выборы будут организованы и что меры по защите будут обеспечены правительством Демократической Республики Конго при ограниченной поддержке со стороны МООНДРК, то затем можно будет предусмотреть различные сценарии для сокращения численного состава сил МООНДРК с учетом указанных выше вех.