ويتعلق الأمر، وفقاً لآخرين، بشبان غينيين قادمين في أغلبيتهم من منطقة أحراج غينيا جنَّدهم المجلس الوطني للديمقراطية والتنمية.
С точки зрения других, речь идет о молодых гвинейцах, в большинстве своем выходцах из лесной Гвинеи, которые были рекрутированы НСДР.