وكان أحد أهداف هذه الزيارات أن يؤكد الفريق للسلطات المختصة ويشرح لها نطاق الجزاءات الفردية المفروضة بموجب قراري مجلس الأمن 1572 (2004) و 1643 (2005) على مارتين كواكو فوفييه وشارل بليه غوديه ويوجين نغوران كواديو دجويه.
Одна из целей этих визитов состояла в том, чтобы повторить и разъяснить соответствующим властям масштабы индивидуальных санкций, введенных на основании резолюций 1572 (2004) и 1643 (2005) Совета Безопасности в отношении Мартена Куаку Фофье, Шарля Бле Гуде и Южена Н’горан Кудио Джуэ.