3 - وتلاحظ مجموعة فيينا في هذا الصدد أن قرار مجلس الأمن 1540 (2004) المتخذ في 28 نيسان/أبريل 2004، الذي تكرر ما تضمنه في قراري مجلس الأمن 1673 (2006) و 1810 (2008)، يطالب جميع الدول باتخاذ وإنفاذ تدابير فعالة لوضع ضوابط محلية ترمي إلى منع انتشار الأسلحة النووية، بوسائل منها وضع ومواصلة تنفيذ ضوابط وطنية فعالة وملائمة على الصادرات من المواد ذات الصلة بالأسلحة النووية وشحنها العابر، بما في ذلك قوانين وأنظمة ملائمة للرقابة على الصادرات والمرور العابر والشحن العابر وإعادة التصدير.
3. В этой связи Венская группа отмечает, что принятая 28 апреля 2004 года резолюция 1540 (2004) Совета Безопасности, положения которой были подтверждены в резолюциях Совета 1673 (2006) и 1810 (2008), требует, чтобы все государства принимали и применяли эффективные меры в целях установления национального контроля для предотвращения распространения ядерного оружия, в том числе посредством установления и поддержания на национальном уровне надлежащего эффективного контроля за экспортом и трансграничным перемещением предметов, относящихся к ядерному оружию, включая надлежащие законы и нормативные акты по контролю за экспортом, транзитом, трансграничным перемещением и реэкспортом.