وترى جمهورية سورينام في قرار مجلس الأمن 1540 (2004) فرصة لتعزيز تدويل المعايير والإجراءات المتعلقة بمراقبة الاتجار بأسلحة الدمار الشامل وتكنولوجيات نظم الإيصال.
Республика Суринам считает, что резолюция 1540 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций дает возможность содействовать обеспечению международного характера норм и процедур контроля за торговлей оружием массового уничтожения и средствами его доставки.