وعلى المدى الطويل، لا تزال التجربة الجارية في الجزء الشمالي الغربي من البلاد، حيث تشارك الكاميرون وتشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى، منذ عام 2005، في عمليات مشتركة في سياق ترتيب ثلاثي بدعم من مكتب دعم بناء السلام والجماعة الاقتصادية والنقدية لوسط أفريقيا لمكافحة انعدام الأمن عبر الحدود، تشكل مثالا على الوعد الهائل الذي قد يكون من المفيد تكراره للتصدي لانعدام الأمن على طول حدود البلد الأخرى التي يسهل اختراقها.
Что касается более долгосрочных перспектив, то нынешний опыт работы в северо-западной части Центральноафриканской Республики, где Камерун, Чад и Центральноафриканская Республика с 2005 года проводят -- в контексте трехстороннего соглашения, поддерживаемого ОООНПМЦАР и ЦАЭВС, -- совместные операции по борьбе с угрозами трансграничной безопасности, продолжает подавать большие надежды на то, что аналогичные операции могут проводиться в целях обеспечения безопасности и на других часто нарушаемых отрезках границы Центральноафриканской Республики.