582 - ولدى اللجوء إلى الاختصاص العالمي، ينبغي للمسؤولين عن رفع هذه الدعاوى أن ينسقوا أنشطتهم بما يكفل عدم رفع نفس الدعوى في إطار ولايات قضائية مختلفة، لأن ذلك قد يحمل محاكم هذه الدول على رفض الاختصاص.
582. Обращаясь к универсальной юрисдикции, те, кто возбуждает такие разбирательства, должны координировать свои действия для того, чтобы убедиться, чтобы подобные разбирательства не были возбуждены в других юрисдикциях, поскольку это может побудить суды в этих государствах отклонить претензию на юрисдикцию.