ويشدّد التقرير على أنه مع أن المؤثّرات تتوزّع على نحو غير متكافئ جغرافيا، فإن التشعّب المتّسع في الإنتاج الدولي ضمن سلسلة القيمة، المقترن بازدياد اللجوء إلى مصادر خارجية وإلى التجارة في المكوّنات المتأتيّة من هذه الأنشطة، يتيح فرصاً للاضطلاع بصناعة تحويلية متطوّرة في البلدان النامية المنخفضة الدخل والمتوسّطة الدخل وذلك بولوج مكامن الإنتاج المستجدّة باستمرار.
В нем отмечается, что, хотя глобализация в разной степени затрагивает разные регионы, растущее рассредоточение отдельных этапов производства и сбыта товаров, а также расширение практики внешних подрядов и связанное с ним увеличение объемов торговли комплектующими открывают новые возможности для организации сложного производства в развивающихся странах со средним и низким уровнем доходов благодаря постоянному появлению новых производственных ниш.