77- وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة مشروع قرار منقحا (E/CN.7/2009/L.16/Rev.1) مقدما من الاتحاد الروسي والأرجنتين وأوكرانيا والجمهورية التشيكية (باسم الاتحاد الأوروبي) وغواتيمالا وكرواتيا ولبنان والمكسيك ونيجيريا والهند والولايات المتحدة. (للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الباب جيم، القرار 52/9.) وقبل اعتماد مشروع القرار المنقّح، تلا ممثل عن الأمانة بيانا بالآثار المالية المترتبة على اعتماده. (للاطلاع على نص البيان، انظر المرفق السادس.)
77. На том же заседании Комиссия приняла пересмотренный проект резолюции (E/CN.7/2009/L.16/Rev.1), авторами которого выступили Аргентина, Гватемала, Индия, Ливан, Мексика, Нигерия, Российская Федерация, Соединенные Штаты, Украина, Хорватия и Чешская Республика (от имени Европейского союза) (текст см. в главе I, раздел С, резолюция 52/9). Перед принятием пересмотренного проекта резолюции представитель Секретариата зачитал заявление о финансовых последствиях его принятия (текст см. в приложении VI).