(ج) يقرر استعراض التقدم المحرز في النظر في هذه المسائل في دورته الموضوعية المستأنفة لعام 2009، التي ستعقد في موعد يقرره رئيس المجلس، بالتشاور مع الدول الأعضاء، مع مراعاة المؤتمرات والمناسبات الرئيسة المقررة للعام.
c) постановил рассмотреть прогресс, достигнутый в обсуждении этих вопросов, на своей возобновленной основной сессии 2009 года, которая должна открыться в день, установленный Председателем Совета в консультации с государствами-членами с учетом запланированных на этот год крупных конференций и мероприятий.