فمنذ شباط/فبراير 2009، سجّل الفريق 956 2 حالة من حالات انتهاك حقوق الإنسان ارتُكبت ضد المدنيين في مختلف أنحاء شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.
С февраля 2009 года группа зарегистрировала 2956 случаев нарушения прав человека, совершенных в отношении гражданского населения в восточных районах Демократической Республики Конго.