والهدف من وراء ذلك هو تخفيض ثلثي الانبعاثات على الصعيد المحلي بما يجعل النرويج مؤهلة لأن تصبح مجتمعاً قليل الأثر الكربوني (FCCC/KP/AWG/2009/Misc.1، الصفحة 39).
Цель заключается в том, чтобы на две трети сократить выбросы за счет внутренних мер и перевести Норвегию на путь к созданию низкоуглеродного общества (FCCC/KP/AWG/2009/MISC.1, стр. 39).