قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته العامة 42، المعقودة في 24 تموز/يوليه 2008، أن يأذن بعقد فريق الخبراء الدولي المعني بتنفيذ المادة 42 من إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية() اجتماعا مدته ثلاثة أيام وطلب تقديم تقرير عن نتائج الاجتماع إلى المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية في دورته الثامنة.
На своем 42-м пленарном заседании 24 июля 2008 года Экономический и Социальный Совет постановил санкционировать проведение трехдневного совещания международной группы экспертов для обсуждения вопроса об осуществлении положений статьи 42 Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов и просить представить Постоянному форуму по вопросам коренных народов на его восьмой сессии доклад о результатах совещания.