53 - عملا بقراري مجلس الأمن 1816 (2008) و 1838 (2008) وبقرار الجمعية العامة 62/215، ينبغي للمنسق الموجود في مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال أن يواصل تجميع المعلومات التي تتلقاها الأمانة العامة من الدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية، حسب الاقتضاء، بغرض الوفاء بالتزاماتي بتقديم التقارير إلى مجلس الأمن والجمعية العامة.
53. Руководствуясь резолюциями 1816 (2008), 1838 (2008) и 1846 (2008) Совета Безопасности и резолюцией 62/215 Генеральной Ассамблеи, контактной инстанции в Политическом отделении Организации Объединенных Наций для Сомали (ПОООНС) следует продолжить обобщение информации, поступающей в Секретариат от государств-членов и региональных и международных организаций и требуемой для реализации возложенной на меня обязанности отчитываться перед Советом Безопасности и Генеральной Ассамблеей.