42- وشدّد المُناظِر الثامن على ما لإدارة القضايا في السجون من دور مركزي في تحقيق العلاج الملائم لظروف كل سجين، مثل توفير الخدمات المناسبة لاحتياجاته وإعداده بصورة هادفة لمرحلتي الإفراج وإعادة الإدماج في المجتمع، وهذا كله يساعد على الحد من العودة إلى الإجرام.
42. Восьмой докладчик подчеркнул, что работа с делами в тюрьмах имеет решающее значение для обеспечения индивидуального подхода к заключенным, в частности оказания им соответствующих услуг с учетом их потребностей, их целевой подготовки к освобождению и социальной реинтеграции после освобождения, причем все эти мероприятия способствуют снижению уровня рецидивизма.