ومع بدء تنفيذ عملية كيميا الثانية في كيفو الجنوبية، بدأ تسريح أعداد كبيرة من الأطفال من القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية: فحتى تاريخ كتابة هذا التقرير، بلغ عدد الأطفال الذين استبعدوا من الخدمة منذ تموز/يوليه 2009 ما مجموعه 118 طفلا.
В ходе продвижения операции «Кимиа II» вглубь провинции Южное Киву из рядов ВСДРК стало освобождаться больше детей: на момент составления настоящего доклада с июля 2009 года было освобождено 118 детей.