ويفترض كذلك في حالة وجود محاكمة جارية أن تسند إلى الآلية (الآليتين) المجموعة الكاملة من المهام اللازمة لدعم تلك العملية، بما في ذلك حماية الشهود، والبت في قضايا انتهاك حرمة الآلية (الآليتين)، ومراجعة الأحكام وتنفيذها.
Также предполагается, что в случае проведения судебного процесса механизм/механизмы будет осуществлять весь спектр вспомогательных функций, необходимых для обеспечения такого процесса, включая защиту свидетелей, разбирательства дел о проявлении неуважения, пересмотр решений и приведение в исполнение приговоров.