ويوصي التقرير أيضا بتحسين تنسيق أنشطة بناء القدرات الميدانية عن طريق وضع برامج وطنية وإقليمية لسياسات حماية البيئة والتنمية المستدامة بحيث يمكنها أن تحقق تكامل تنفيذ الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف في التقييمات القطرية المشتركة وإطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية.
В докладе далее рекомендуется повысить эффективность координации мероприятий по формированию потенциала на местах путем создания национальных и региональных платформ по охране окружающей среды и стратегий устойчивого развития, которые позволяют интегрировать осуществление многосторонних экологических соглашений в общий анализ по стране и Рамочную программу Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития.