ومن المتوقع أن يُعهد بعد ذلك إلى وحدة الحماية المشتركة بين قوات التحرير والحكومة بمهمة حماية قادة قوات التحرير. وأنشئت الآلية التي خلفت هيئة التيسير التابعة لجنوب أفريقيا وهي الشراكة من أجل السلام في بوروندي، في 27 أيار/مايو لرصد التحديات المستمرة التي تواجه عملية السلام، وتشمل المساعدة على التعجيل بتحويل قوات التحرير الوطنية إلى حزب سياسي وإدماجه بالكامل في المؤسسات المدنية والأمنية، مع إبقاء الزعماء الإقليميين على علم بالموضوع.
Предполагается, что охрана лидеров НОС будет возложена на совместное подразделение по охране, созданное НОС и правительством. 27 мая взамен аппарата посредника был создан механизм -- &lt; &lt; Партнерство во имя мира в Бурунди &gt; &gt; -- для содействия преодолению трудностей, связанных с мирным процессом, включая оказание помощи в преобразовании НОС в политическую партию и полной интеграции их членов в институты гражданского общества и организации, ответственные за вопросы безопасности, и для дальнейшего информирования региональных лидеров.