&quot; يرحب مجلس الأمن بالبلاغ الصادر في 18 أيار/مايو 2009 عن الإطار التشاوري الدائم لاتفاق واغادوغو السياسي الذي يقدم إطارا زمنيا شاملا للانتخابات يفضي إلى إجراء الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية في كوت ديفوار يوم 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2009.
&lt; &lt; Совет Безопасности приветствует заявление для печати Постоянного консультативного комитета по Уагадугскому политическому соглашению от 18 мая 2009 года, в котором излагается детальный график избирательного процесса до проведения первого тура президентских выборов в Кот-д &apos; Ивуаре 29 ноября 2009 года.