وقد يشمل التمويل مساهمات من الميزانية العادية لمنظومة الأمم المتحدة؛ والترتيبات المعقودة بين المنظمات الحكومية الدولية وبين منظمات التمويل، والصناديق الاستئمانية على اختلاف أشكالها؛ وتقاسم التكاليف، ومصادر تمويل أخرى توفَّر من خلال الاتفاقات المتعددة الأطراف داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها().
Финансирование может включать в себя взносы из регулярного бюджета организаций системы Организации Объединенных Наций; механизмы взаимодействия межправительственных организаций с финансирующими организациями; разного рода целевые фонды; процедуры совместного финансирования; а также другие источники финансирования, формируемые в рамках многосторонних соглашений внутри системы Организации Объединенных Наций и за ее пределами.