وحث المجلس الدول الأعضاء، في قراره 1612 (2005)، على الحد من بيع الأسلحة الصغيرة بطريقة غير مشروعة إلى الأطراف التي لا تحترم أحكام القانون الدولي ذات الصلة بحماية الأطفال.
В своей резолюции 1612 (2005) Совет настоятельно призвал государства-члены бороться с незаконной продажей стрелкового оружия сторонам, которые не соблюдают нормы международного права, касающиеся защиты детей.