33 - وفي عام 2008، مَول برنامج الصناديق الإقليمية للشعوب الأصلية التابع للجنة، من خلال 203 صناديق، مشاريع إنتاجية بمبلغ إجمالي قدره 276.6 مليون بيزو لصالح 10.6 في المائة من السكان المستهدفين، أي 152 17 منتجا، وذلك من خلال 463 1 منظمة من منظمات الشعوب الأصلية.
33. В 2008 году в рамках Программы региональных фондов для коренных народов КРКН финансировались производственные проекты по линии 203 фондов на общую сумму 276,6 млн. песо в целях оказания помощи 10,6 процента целевого населения, которое составляет 17 152 трудящихся, в рамках 1463 организаций коренных народов.