5 - واصلت شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة العمل على وضع أدوات تنفيذ التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية والتصنيف المركزي للمنتجات اللذين نُقّحا مؤخرا، كما اضطلعت بأنشطة المساعدة التقنية عملا بالمبادئ التوجيهية التي وفرتها اللجنة في دوراتها السابقة.
5. Статистический отдел Организации Объединенных Наций продолжал разработку средств и методов внедрения недавно пересмотренных Международной стандартной отраслевой классификации всех видов экономической деятельности (МСОК) и Классификации основных продуктов (КОП) и занимался деятельностью по оказанию технической помощи в соответствии с руководящими указаниями, данными Комиссией на ее предыдущих сессиях.