3 - وتتضمن القائمة التالية البنود التي وردت في البيان الموجز لعام 2008 (S/2008/10 و Add.1-52) باعتبارها مسائل كانت معروضة على مجلس الأمن ولم ينظر فيها المجلس في جلسة رسمية خلال فترة السنوات الثلاث الممتدة من 1 كانون الثاني/يناير 2006 إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2008.
3. Ниже приводится перечень пунктов, которые были включены в краткое сообщение за 2008 год (S/2008/10 и Add.1 - 52) в качестве вопросов, которые находятся в настоящее время на рассмотрении Совета Безопасности, но не рассматривались Советом на официальном заседании в предшествующий трехлетний период с 1 января 2006 года по 31 декабря 2008 года.