5 - والصعوبات في التوفيق بين نهج الخطة متوسطة الأجل القائم على أساس تحقيق النتائج وبين النهج الموجه نحو النواتج الأقصر أجلاً والذي تتطلبه الأمانة العامة في نيويورك لم يتم بعد التغلب عليها كلياً وتدل على وجود بعض المشاكل الأساسية في هياكل الإبلاغ ذات المسارين.
5. Эти трудности в согласовании ориентированного на конкретные результаты среднесрочного подхода, предусмотренного планом, с гораздо более краткосрочным ориентированным на итоги подходом, наличия которого требует Секретариат в НьюЙорке, не были до конца разрешены, что указывает на наличие некоторых базовых проблем в структурах отчетности, включающих два направления.