25 - وأما فيما يخصّ القطاع المصرفي الرسمي في البلدان النامية، فإن الأزمة الراهنة في القطاع المالي تؤكّد الحاجة إلى تنظيم رقابي سليم للقطاع المصرفي وشفافية تامة بشأن المخاطر التي ينطوي عليها الإقراض والاستثمار.
25. Что касается официального банковского сектора в развивающихся странах, то нынешний кризис, поразивший финансовый сектор, подчеркивает необходимость разумного регулирования банковского сектора и обеспечения полной гласности в отношении рисков, связанных с кредитами и инвестициями.