كما تستمد ولاية البرنامج من القرار 3327 (د - 29) المؤرخ 16 كانون الأول/ديسمبر 1974، الذي أنشأت الجمعية العامة بموجبه مؤسسة الأمم المتحدة للموئل والمستوطنات البشرية؛ والقرار 32/162 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 1977، والذي أنشأت الجمعية العامة بموجبه مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل)؛ والقرار 56/206 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2001، الذي رفعت الجمعية العامة بموجبه مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) إلى برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة).
Кроме того, мандат программы основан на резолюции 3327 (XXIX) от 16 декабря 1974 года, в которой Генеральная Ассамблея учредила Фонд Организации Объединенных Наций для Хабитат и населенных пунктов; резолюции 32/162 от 19 декабря 1977 года, в которой Генеральная Ассамблея учредила Центр Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат); и резолюции 56/206 от 21 декабря 2001 года, в которой Генеральная Ассамблея повысила статус Центра Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат) до уровня Программы Организации Объединенных Наций по населенным пунктам.