48 - واستخلصت النتائج التالية من تقييم أولي أجري استناداً إلى تقارير الرصد وتقارير منتصف المدة وتقارير الإنجاز للمشاريع الـ 30 التي نفذت في عام 2008، إضافة لحلقتي عمل إقليميتين نظمتا في آسيا وأمريكا اللاتينية مع ممثلين من المنظمات المنفذة.
48. По итогам предварительной оценки, проводившейся на основе изучения контрольных данных, среднесрочных и итоговых докладов о реализации 30 проектов в 2008 году, а также результатов двух региональных семинаров в Азии и Латинской Америке, в работе которых участвовали представители организаций-исполнителей, были сделаны следующие выводы.