وأُنشئت هذه المحكمة في عام 1899 لتسهيل التحكيم وغيره من أشكال حل المنازعات بين الدول، وقد تطورت حتى أصبحت مؤسسة تحكيم حديثة ومتعددة الأوجه وهي تشكل الآن نقطة الالتقاء بين القانون الدولي العام والقانون الدولي الخاص في تلبية احتياجات المجتمع الدولي السريعة التزايد لتسوية النزاعات.
ППТС была учреждена в 1899 году для облегчения арбитражного разбирательства и использования других форм урегулирования споров между государствами, и в настоящее время она представляет собой современный многопрофильный арбитражный орган, действующий на стыке систем публичного и частного международного права в интересах удовлетворения стремительно меняющихся потребностей международного сообщества в области урегулирования споров.