وسجلت النساء والشباب أعلى معدلات البطالة في شمال أفريقيا، 16.2 في المائة للنساء و 24.5 في المائة للشباب (منظمة العمل الدولية، 2008).
Более высокие уровни безработицы в Северной Африке зафиксированы среди женщин и молодежи -- соответственно, 16,2 и 24,5 процента (ILO, 2008).