وفي الجلسة نفسها، قرر المجلس، استجابة للطلب المؤرخ 17 تموز/يوليه 2008 والموجه إلى رئيس المجلس من الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة، توجيه دعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى السيدة ليلى هانيترا راتسيفانديهامانانا، المراقبة الدائمة للاتحاد الأفريقي لدى الأمم المتحدة.
На том же заседании в ответ на просьбу Постоянного представителя Южной Африки при Организации Объединенных Наций от 17 июля 2008 года на имя Председателя Совета Безопасности Совет постановил направить приглашение на основании правила 39 своих временных правил процедуры г-же Лиле Ханитре Рацифандриаманане, Постоянному наблюдателю от Африканского союза при Организации Объединенных Наций.