(ب) يمكن الارتقاء بهذه الوظيفة إلى منصب وكيل للأمين العام عقب الاستعراض المستقل للأمانة الذي سيجريه الأمين العام للأمم المتحدة (انظر الفقرة 36 من هذه الوثيقة).
b Уровень этой должности может быть повышен до уровня заместителя Генерального секретаря после проведения независимого обзора деятельности секретариата Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций (см. пункт 36 настоящего документа).