ويلاحظ الفريق على وجه التحديد أنه لم يتمكن من الحصول على أية معلومات مفيدة من السلطات الفرنسية عن السيد مباروشيمانا، الذي وضعت اللجنة اسمه على القائمة في آذار/مارس 2009, ويلاحظ الفريق أيضا استمرار عملية تحديد هوية أشخاص يعيشون أيضا في فرنسا، بينهم إيمانويل روزيندانا ونغيرينشوتي نتامبارا، ويُقال إنهما مفوضا الشؤون السياسية والشؤون الخارجية في اللجنة التنفيذية للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا.
В частности, Группа отмечает, что ей не удалось получить от французских властей полезной информации в отношении г-на Мбарушиманы, который был включен Комитетом в перечень в марте 2009 года. Группа также отмечает, что Эммануэль Рузиндана и Нгириншути Нтамбара, являющиеся, по сообщениям, уполномоченными по политическим вопросам и иностранным делам Исполнительного комитета ДСОР также, — в числе прочих лиц, работа по идентификации которых еще продолжается Группой, — проживают во Франции.