(هـ) طلب إلى اللجنة أن تقدم إلى المجلس، عن طريق رئيسها، تقريراً شفوياً مرة واحدة على الأقل كل 180 يوماً عن مجمل عملها وعمل المديرية التنفيذية؛
е) просил Комитет по крайней мере каждые 180 дней представлять Совету через его Председателя устные доклады о работе Комитета и Исполнительного директората в целом;