(ب) توفير برامج التدريب والإعلام والنهوض بالقوى العاملة لبناء و/أو تدعيم القدرات المحلية في البلدان النامية على تحديد خيارات التكنولوجيا واختيار التكنولوجيا الملائمة، وتشغيل وصيانة التكنولوجيات وتكييفها، بما في ذلك من خلال تدريب المدربين والتدريب التقني والمهني في مواقع العمل.
b) разработка программ в области профессиональной подготовки, информации и трудовых ресурсов в порядке создания и/или укрепления национального потенциала развивающихся стран по определению технологических вариантов, выбора соответствующих технологий и использования, поддержания и адаптации технологий, в том числе посредством подготовки инструкторов и технической и профессиональной подготовки без отрыва от работы.