وفقاً لطلب اللجنة الإحصائية في دورتها الثانية والثلاثين (انظر E/2001/24، الفصل ثالثا - جيم)، يتشرف الأمين العام بأن يحيل تقرير فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بإحصاءات التجارة الدولية في الخدمات بشأن تنقيح الصيغة الحالية لدليل إحصاءات التجارة الدولية في الخدمات، وذلك لكي تنظر فيه وتوافق عليه.
В соответствии с просьбой, высказанной Статистической комиссией на ее тридцать второй сессии (см. E/2001/24, глава III, раздел C), Генеральный секретарь имеет честь препроводить доклад межучрежденческой Целевой группы по статистике международной торговли услугами о пересмотре существующего &lt; &lt; Руководства по статистике международной торговли услугами &gt; &gt; , который представляется Комиссии на рассмотрение и утверждение.