123- اقترحت المنظمات تنظيم سياسات التنويع الاقتصادي داخل مختلف القطاعات أو بتشجيع أنشطة جديدة من قطاعات اقتصادية أخرى، واستشارة جميع أصحاب المصلحة (الاتحاد الدولي لنقابات العمال)؛ ويجب اقتراح أنشطة جديدة في قطاعات اقتصادية أخرى للعاملين في القطاعات المعرضة للمخاطر، ويجب إجراء حوار اجتماعي مع جميع أصحاب المصلحة على جميع المستويات بطريقة تجعل منه مؤسسة معتمدة (منظمة العمل الدولية، Misc.5/Add.2).
123. Организации предложили организовывать работу по реализации политики, направленной на диверсификацию экономики, внутри секторов или посредством пропаганды новых видов деятельности, заимствуемых из других секторов экономики, и проводить консультации со всеми заинтересованными сторонами (МКПС); при этом новые виды деятельности, осуществляемые в других секторах экономики, должны предлагаться работникам секторов, подвергающихся риску, а общественный диалог со всеми заинтересованными субъектами должен вестись на всех уровнях в институционализированной форме (МОТ, MISC.5/Add.2).