ومن المتوقع أن يتشكل إطار عمل المجلس خلال الفترة 2009/2010 من الأحداث القادمة، مثل مؤتمر الأمم المتحدة المتعلق بالأزمة المالية والاقتصادية العالمية وتأثيرها في التنمية (مقر الأمم المتحدة، 1-3 حزيران/يونيه 2009)، والمناسبة الرفيعة المستوى بشأن تغير المناخ (مقر الأمم المتحدة، 22 أيلول/سبتمبر 2009)، ومؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ لعام 2009 (كوبنهاغن، 7-18 كانون الأول/ديسمبر 2009)، بالإضافة إلى مؤتمر قمة استعراض الأهداف الإنمائية للألفية الذي سيعقد في عام 2010.
Как ожидается, работа Координационного совета в 2009/10 году будет определяться такими предстоящими мероприятиями, как Конференция Организации Объединенных Наций по вопросу о мировом финансово-экономическом кризисе и его последствиях для развития (Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 1 - 3 июня 2009 года), мероприятия высокого уровня по изменению климата (Центральные учреждения Организации Объединенных Наций, 22 сентября 2009 года) и Конференция Организации Объединенных Наций по изменению климата (Копенгаген, 7 - 18 декабря 2009 года), а также встреча на высшем уровне по обзору хода достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, которая пройдет в 2010 году.