22- يقرر [أنه يتعين اعتبار] أنشطة المشاريع [التي لا تتجاوز طاقتها [5] [10] ميغاوات] [و]التي تعتمد على طاقة متجددة كتكنولوجيا أساسية (مثل الطاقة الشمسية وطاقة الريح وطاقة الكتلة الأحيائية المتجددة والطاقة الحرارية الأرضية أو وحدات الطاقة المائية الصغيرة) و/أو على تكنولوجيا الوقود الأحفوري النظيفة [(مثل التوليد المشترك للطاقة والحرارة، أو الدورة المختلطة، أو التحول إلى أنواع أخرى من الوقود)]، و/أو على أنشطـة مشاريع الكفاءة الطاقية [التي لا يتعدى حجمها [20] جيغاوات ساعة في السنة]، [أنشطةً تستوفي شرط عنصر الإضافة] [أنشطةً مؤهلة لتطبيق طرائق مبسطة في تحديد عنصر الإضافة]؛
22. постановляет, что виды деятельности по проектам [до [5] [10] мегаватт], в которых используются возобновляемые источники энергии [такие, как солнечная энергия, энергия ветра, возобновляемая энергия биомассы, геотермальная энергия или малые гидроэлектростанции] и/или чистые технологии, использующие ископаемое топливо, [(такие как комбинированное производство тепла и энергии, комбинированный цикл или переход на другие виды топлива)] в качестве основной технологии и/или виды деятельности по проектам в области энергоэффективности менее [20] мегаватт/час в год [считаются удовлетворяющими требованию дополнительного характера] [имеют право применять упрощенные условия для определения дополнительного характера];