6 - يتعهد بأن ينظر، في إطار استعراضه المقبل للتدابير الوارد وصفها في الفقرة 5 أعلاه في توسيع نطاق انطباق تلك التدابير، حسب الاقتضاء ومع مراعاة المشاركة في عملية نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة التوطين وإعادة الإدماج أو المساهمة فيها، بحيث تشمل أعضاء آخرين في القوات الديمقراطية لتحرير رواندا أو القوات المسلحة الرواندية السابقة/إنتراهاموي أو غيرها من الجماعات الرواندية المسلحة الناشطة في أراضي جمهورية الكونغو الديمقراطية أو الأشخاص الذين يقدمون لهم أشكالا أخرى من المساعدة؛
6. обязуется рассмотреть в ходе своего предстоящего обзора мер, описанных в пункте 5, выше, вопрос о распространении их действия, в соответствующих случаях и с учетом участия в процессе разоружения, демобилизации, репатриации, расселения и реинтеграции или вклада в этот процесс, на других членов Демократических сил освобождения Руанды, бывших вооруженных сил Руанды/ &lt; &lt; интерахамве &gt; &gt; или других руандийских вооруженных групп, действующих на территории Демократической Республики Конго, или на лиц, оказывающих им другие виды помощи;