وفي حين تدرك كندا حق جمهورية إيران الإسلامية في استعمال الطاقة النووية للأغراض السلمية، فإنه تترتب على ذلك الحق أيضا مسؤوليات.
Канада признает, что Исламская Республика Иран имеет право использовать ядерную энергию в мирных целях, но считает, что наряду с этим правом есть и обязанности.