:: جمع وتحليل ونشر البيانات المصنفة حسب نوع الجنس والسن والمركز الاجتماعي الاقتصادي والعنصر والعرق من أجل إيجاد منظور شامل للجنسين يستند إليه في تخطيط البرامج الحكومية وتنفيذها ورصدها، وفي عقد مقارنات بين الأمم والمجتمعات.
:: Обеспечить сбор, анализ и распространение данных, дезагрегированных по признаку пола, возраста, социально-экономического положения, расовой и этнической принадлежности, в целях учета инклюзивных гендерных перспектив в области планирования, осуществления и контроля государственных программ и постановки соответствующих задач перед странами и общинами.