ثم بدأت اللجنة مناقشتها العامة للبندين الفرعيين واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو كل من السودان (باسم مجموعة الـ 77 والصين)، والسويد (باسم الاتحاد الأوروبي؛ والبلدان المرشحة للانضمام إليه تركيا وكرواتيا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة؛ وبلدان عملية تحقيق الاستقرار والانتساب المحتمل ترشيحها للاتحاد ألبانيا والبوسنة والهرسك والجبل الأسود وصربيا؛ والأعضاء في المنطقة الاقتصادية الأوروبية؛ بالإضافة إلى أرمينيا وجمهورية مولدوفا وأوكرانيا)، وإندونيسيا (باسم رابطة أمم جنوب شرق آسيا)، وسانت لوسيا (باسم الجماعة الكاريبية)، والولايات المتحدة، والصين، والمملكة العربية السعودية، والعراق، والنرويج، والمكسيك (باسم مجموعة ريو)، والجماهيرية العربية الليبية.
Затем Комитет приступил к общему обсуждению этих подпунктов и заслушал заявления представителей Судана (от имени Группы 77 и Китая), Швеции (от имени Европейского союза, стран-кандидатов Турции, Хорватии и бывшей югославской Республики Македония, стран-участниц Процесса стабилизации и ассоциации и потенциальных кандидатов Албании, Боснии и Герцеговины, Сербии и Черногории, членов Европейского экономического пространства, а также Армении, Республики Молдова и Украины), Индонезии (от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии), Сент-Люсии (от имени Карибского сообщества), Соединенных Штатов, Китая, Саудовской Аравии, Ирака, Норвегии, Мексики (от имени Группы Рио) и Ливийской Арабской Джамахирии.