ولمساعدة هذه العملية، قررت وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها الشروع خلال الربع الحالي من السنة في برنامج كامل لإطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية من أجل العراق للفترة 2011-2014، وهو النهج الذي أيدته رسميا حكومة العراق في نيسان/أبريل، والذي يتماشى مع استراتيجية التنمية الوطنية العراقية.
Для оказания содействия этому процессу учреждения, фонды и программы Организации Объединенных Наций в этом квартале приняли решение начать осуществление полномасштабной Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития для Ирака на период 2011 - 2014 годов -- этот подход был официально одобрен правительством Ирака и с ним согласуется Национальная стратегия Ирака в области развития.