كما يركز على ثلاثة مواضيع ما فتئت تشدد عليها الجمعية العامة في قراراتها الأخيرة المتعلقة بالاستعراض الشامل للسياسات الذي يجري كل ثلاث سنوات للأنشطة التنفيذية، وهي مواءمة سياسات استرداد التكاليف، وترشيد الوجود القطري للأمم المتحدة، وتبسيط ومواءمة القواعد والإجراءات وممارسات العمل.
Основное внимание в докладе сосредоточено на трех темах, которые неизменно подчеркиваются в последних резолюциях Генеральной Ассамблеи о трехгодичном всеобъемлющем обзоре политики в области оперативной деятельности, а именно: унификации политики возмещения затрат, рационализации присутствия Организации Объединенных Наций в странах, а также упрощении и согласовании правил, процедур и деловой практики.