فقد تشكل الهجوم الإسرائيلي من عمليات قصف جوي كبيرة، تلاها هجوم بري وحشي، مما أسفر عن قتل 417 1 شخصاً وإصابة أكثر من 000 5 شخص بجروح - هم مدنيون بصورة رئيسية؛ وإصابة كامل سكان الإقليم بالهلع بفعل القصف بالقنابل والمدفعية وتوجيه تحذيرات مبلبِلة مفادها إخلاء مساكنهم؛ وتدمير الممتلكات تدميراً منهجياً واسع النطاق، بما في ذلك المساجد والمستشفيات والمؤسسات الثقافية؛ وإطلاق النيران على سيارات الإسعاف وإعاقة المساعدة الإنسانية؛ وفرض الحصار قبل هذا الهجوم وأثناءه وبعده، مما أسفر عن حدوث حالات عجز خطيرة في الأغذية والإمدادات الطبية والوقود والطاقة.
Нападение Израиля состояло из массированных воздушных бомбардировок, за которыми последовало жесткое наземное наступление, приведшее к смерти 1417 человек и к ранению более 5000 человек, главным образом гражданских лиц; распространения чувства страха среди всего населения территории в результате бомбардировок, обстрелов и вводящих в заблуждение предупреждений о необходимости эвакуации; систематического и широкомасштабного разрушения имущества, включая мечети, больницы и учреждения культуры; обстрелов машин скорой помощи и действий, препятствующих оказанию гуманитарной помощи; и блокады, введенной до, и действующей во время и после наступления, которая привела к серьезной нехватке продовольствия и медицинских поставок, топлива и электроэнергии.