وقامت الدول الثماني جميعا بسن تشريعات توسع نطاق اختصاص محاكمها لتشمل الأعمال التي يرتكبها مواطنوها خارج أراضيها والأعمال التي يرتكبها مواطنون أجانب داخل أراضيها.
Все восемь государств ввели в действие законодательство относительно распространения юрисдикции их судов на акты, совершаемые за пределами их территории их гражданами, и на акты, совершаемые иностранными гражданами в пределах их территории.