&quot; وقد استخدمت اللجنة في عملها مجموعة من الأدوات والآليات المفيدة من قبيل الاجتماعات غير الرسمية لأفرقة الخبراء الإقليمية واجتماعات اللجنة المعقودة على مستوى السفراء والإحاطات الإعلامية بآخر المستجدات التي يدلي بها أمام اللجنة أعضاء الأمانة العامة بشأن ولايات دامت أكثر من خمس سنوات ولا يجري تجديدها بصفة دورية واجتماع مفتوح تعقده اللجنة لتناول ولاية أحد الممثلين الخاصين للأمين العام.
Комитет использовал в своей работе целый ряд полезных инструментов и механизмов, таких, как неофициальные совещания территориальных групп экспертов, заседания Комитета на уровне послов, представление Комитету сотрудниками Секретариата краткой обновленной информации о мандатах, которым больше пяти лет и которые не подвергались периодическому обзору, проведение открытого заседания Комитета, посвященного мандату специального представителя Генерального секретаря.