1- حددت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية مجموعة من القضايا المتصلة بتنقيح &quot; المبادئ التوجيهية لإعداد البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المُدرجة في المرفق الأول للاتفاقية، الجزء الأول: المبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ فيما يتعلق بالإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية &quot; (المشار إليها فيما يلي بالمبادئ التوجيهية للإبلاغ من قِبل الأطراف المُدرجة في المرفق الأول للاتفاقية) والقضايا المنهجية المتصلة بالإبلاغ عند استخدام المبادئ التوجيهية للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ المتعلقة بقوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة لعام 2006 (المشار إليها فيما يلي بالمبادئ التوجيهية للهيئة الحكومية الدولية لعام 2006)، على النحو المبيَّن في الفقرة 97 من هذه الوثيقة.
1. ВОКНТА определил ряд вопросов, связанных с пересмотром &quot; Руководящих принципов для подготовки национальных сообщений Сторон, включенных в приложение I к Конвенции, часть I: руководящие принципы РКИКООН для представления информации о годовых кадастрах &quot; (далее именуемые &quot; Руководящими принципами РКИКООН для представления информации Сторонами, включенными в приложение I &quot; ), и методологических вопросов, связанных с представлением информации с использованием Руководящих принципов МГЭИК 2006 года для национальных кадастров парниковых газов (далее именуемых &quot; Руководящими принципами МГЭИК 2006 года &quot; ), изложенных в пункте 2 настоящего документа.