وفي هذا السياق، يرحب المجلس بالتقدم المحرز في تنفيذ مبادرة ساحل غرب أفريقيا التي تشارك فيها الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، ويشيد بمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، وإدارة عمليات حفظ السلام، وإدارة الشؤون السياسية، والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية، دعما لمكافحة الجريمة المنظمة والاتجار بالمخدرات في غرب أفريقيا، ويناشد الشركاء الدوليين مواصلة تقديم الدعم لهذه الشراكة ولجهود السلطات الوطنية من أجل تعزيز الأنشطة المتعلقة بحفظ النظام والأمن الداخلي، بما في ذلك إنفاذ القوانين ومراقبة الحدود، في إطار عملية إصلاح قطاع الأمن.
В этой связи Совет приветствует прогресс, достигнутый в реализации Инициативы по побережью Западной Африки с участием ЭКОВАС, дает высокую оценку действиям Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК), Департамента операций по поддержанию мира, Департамента по политическим вопросам и Международной организации уголовной полиции (Интерпол) в поддержку борьбы с организованной преступностью и незаконным оборотом наркотиков в Западной Африке и обращается к международным партнерам с призывом продолжать поддерживать это партнерство и усилия национальных властей по активизации деятельности по поддержанию правопорядка и обеспечению внутренней безопасности, включая правоприменение и пограничный контроль, в качестве составной части процесса реформирования сектора безопасности.