7 - وتم التوصل إلى مراحل كبرى في العامين الماضيين في مجال تدعيم عناصر المساءلة ضمن نظام المنسقين المقيمين عن طريق ما يلي: (أ) إصلاح الهيكل الإداري لمجموعة الأمم المتحدة الإنمائية؛ (ب) الاتفاق على المهام وعلاقات العمل مع فريق الأمم المتحدة القطري؛ (ج) تحسين نظام تقييم الأداء للمنسق المقيم/منسق الشؤون الإنسانية/المسؤول المكلف بالأمن وفريق الأمم المتحدة القطري.
7. В последние два года были достигнуты крупные успехи в укреплении подотчетности системы координаторов-резидентов путем: а) реформирования структуры управления Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития; b) достижения договоренности относительно функций и рабочих отношений координаторов-резидентов со страновыми группами Организации Объединенных Наций; и с) усовершенствования системы служебной аттестации координаторов-резидентов/координаторов по гуманитарным вопросам/ уполномоченных сотрудников по вопросам безопасности и оценки работы страновых групп Организации Объединенных Наций.