(د) التعاقد مع موظفين واستشاريين مؤقتين، لكل حالة على حدة، لتيسير الأنشطة المتعلقة بالقرار 1540 أو الإسهام أو المشاركة فيها دعما لتنفيذ الدول للقرار 1540 (2004)؛
d) наем, с учетом конкретных обстоятельств, временного персонала и консультантов для содействия осуществлению деятельности в связи с резолюцией 1540, внесения в нее вклада или участия в ней в целях оказания государствам помощи в деле осуществления резолюции 1540 (2004);