90 - وأخيراً، فإن الدمار الناشئ عن الأعاصير والعواصف المدارية قد كشف أمام العيان الحاجة الماسة إلى تحسين ظروف المعيشة اليومية لدى الشعب الهايتي، والربط بين الاستقرار الأمني والتنمية، ذلك لأن المعدلات الحالية للفقر والحرمان والمعاناة في البلد تتعارض صراحةً مع تحقيق استقراره على المدى البعيد.
90. Наконец, ущерб, причиненный тропическими штормами и ураганами, наглядно продемонстрировал необходимость срочного улучшения повседневных условий жизни гаитянского населения и взаимосвязь между стабилизацией обстановки в плане безопасности и развитием, поскольку нынешние масштабы нищеты, лишений и страданий населения в этой стране явно несовместимы с долгосрочной стабильностью.