10- [وهناك حاجة إلى انتقال اقتصادي]، بقيادة البلدان المتقدمة الأطراف، [يحوّل] [بغية تعديل] أنماط النمو الاقتصادي العالمي نحو [اقتصاد منخفض الانبعاثات] مستدام يقوم على تطوير تكنولوجيات ابتكارية، والمزيد من الإنتاج والاستهلاك المستدامين، وتعزيز أنماط حياة مستدامة وتنمية [قادرة على التكيف مع المناخ] [مستدامة] [مع كفالة انتقال عادل للقوة العاملة].
10. При ведущей роли Сторон, являющихся развитыми странами, [требуются экономические преобразования [, которые изменят] [, с тем чтобы скоП.п.ектировать] глобальные тенденции экономического роста в целях создания устойчивой экономики [с низким уровнем выбросов], основанной на разработке инновационных технологий, более устойчивых структурах производства и потребления, поощрении устойчивого уклада жизни и [климатически устойчивого] [устойчивого] развития [при обеспечении справедливого преобразования рабочей силы].