واستفسر الفريق أيضا عن أسباب احتفاظ الحكومة بالرسوم شبه الضريبية المفروضة على الكاكاو وعن وكالة الرسوم شبه الضريبية المنشأة حديثا (لجنة إدارة البن والكاكاو).
Группа также просила разъяснить причины, по которым правительство удерживает парафискальные налоги, взимаемые с какао, и в отношении недавно созданного агентства по сбору парафискальных налогов (Comité de Gestion du café et du cacao — Руководящий комитет по вопросам кофе и какао).