41 - طلب مؤتمر الوزراء إلى مفوضية الاتحاد الأفريقي أن تعمل بالتعاون الوثيق مع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا وبنك التنمية الأفريقي والمؤسسة الأفريقية لبناء القدرات والجماعات الاقتصادية الإقليمية والدول الأعضاء لإنشاء آلية لتنسيق الميثاق الأفريقي للإحصاءات وتنفيذه، وطلبت كذلك إلى مفوضية الاتحاد الأفريقي، بالتعاون مع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا وبنك التنمية الأفريقي والمؤسسة الأفريقية لبناء القدرات والجماعات الاقتصادية الإقليمية والدول الأعضاء، الانتهاء من الدراسة التقنية الشاملة بشأن النهج العملية لتعبئة الموارد المالية اللازمة لسرعة إنشاء صندوق، لا سيما من خلال تحديد مصادر التمويل المحتملة والانتهاء كذلك من الدراسة المتعلقة باستراتيجية تنسيق الإحصاءات.
41. Конференция министров просит Комиссию Африканского союза более тесно работать с ЭКА, Африканским банком развития, Фондом по укреплению потенциала африканских стран, региональными экономическими сообществами и государствами-членами над созданием механизма координации и выполнения Африканской хартии по статистике; и, кроме того, просит Комиссию Африканского союза, в сотрудничестве с ЭКА, Африканским банком развития, Фондом по укреплению потенциала африканских стран, региональными экономическими сообществами и государствами-членами, завершить комплексное техническое исследование практических подходов к мобилизации финансовых ресурсов, необходимых для скорейшего создания фонда, в частности с помощью определения потенциальных источников финансовых средств, а также исследование, связанное со стратегией согласования статистики.