ويتعين على الحكومات أن تفي بالتزاماتها وأن تولي اهتماماً للحفاظ على التوازن بين مكافحة الفيروس والأولويات الصحية الأخرى: فمن شأن تعزيز النظم الصحية، بما في ذلك إدارة نظم معلومات المستشفيات وإدارة الموارد البشرية، أن يعزز أيضاً الاستجابة للفيروس.
Правительствам следует придерживаться своих обязательств и уделять внимание вопросу поддержания баланса между ВИЧ и другими приоритетами в области здравоохранения. Поддержка мер борьбы с ВИЧ могут также способствовать меры укрепления систем здравоохранения, в том числе больничных информационных систем и систем управления людскими ресурсами.