وقد حظيت المؤشرات المقترحة بالترحيب بشكل عام باعتبارها نقطة بداية، رغم أن العديد من المشاركين أعربوا عن رأي مفاده أن من الممكن تحسينها أو توضيحها، وذلك، مثلاً، لكي تتضمن معلومات عن الاتجار غير القانوني في المواد الكيميائية، وتوفير نطاق للإبلاغ عن التنفيذ الجزئي، وكفالة التعالق المباشر بين فرادى المؤشرات والمفاهيم.
В целом представители приветствовали показатели как хорошую отправную точку, хотя некоторые и выразили мнение о том, что их можно было бы доработать или уточнить, например, включив информацию о незаконной торговле химикатами, выработав рамки для отчетности о частичном осуществлении и обеспечив прямую связь между показателями и концепциями.