والدروس المستفادة من عمليتي منهاج بيجين والاتفاقية، التي تشدد على ضرورة القيام بشكل منهجي بتعميم مراعاة المنظور الجنساني في كل المبادرات السياسية والبرنامجية بدلا من اتخاذ إجراءات منعزلة، أساسية في مواجهة العنف ضد المرأة وفي تحقيق جميع الأهداف الإنمائية للألفية.
Уроки, извлеченные из процессов по итогам Пекинской конференции и осуществления Конвенции, в которых упор делается на необходимость систематического учета гендерной проблематики во всех директивных и программных инициативах, а не на отдельные действия, имеют принципиальное значение для ликвидации насилия в отношении женщин, а также для осуществления всех Целей развития тысячелетия.