وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، لم يتعرض موظفو الأمم المتحدة وممتلكاتها لتهديد يذكر، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، ما عدا بعض الموظفين الذين وجدوا أنفسهم في خضم اضطرابات بسبب الإضرابات.
В течение отчетного периода почти не отмечалось прямых или косвенных угроз безопасности персонала и имущества Организации Объединенных Наций. В ряде случаев деятельность персонала затрудняли беспорядки, вызванные забастовками.