وستواصل إدارة عمليات حفظ السلام بالتشاور مع الاتحاد الأفريقي تطوير وتدقيق خطط الطوارئ الحالية التي ستسمح، رهنا بالحالة الأمنية وبما يقرره مجلس الأمن، بالانتقال في آخر المطاف من بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال إلى بعثة لحفظ السلام تابعة للأمم المتحدة في الصومال.
Департамент операций по поддержанию мира в консультации с Африканским союзом будет продолжать разработку и уточнение существующих планов действий в особой обстановке, что позволит, при соответствующей обстановке в области безопасности и при наличии соответствующего решения Совета Безопасности, перейти в конечном счете от АМИСОМ к миротворческой операции Организации Объединенных Наций в Сомали.