تتضمن هذه المذكرة تحليلات لأنشطة بناء القدرات في البلدان النامية، استناداً إلى المعلومات المقدمة من الأطراف في تقاريرها، والوثائق الصادرة عن الأمانة، وشتى تقارير التقييم، وتقارير مرفق البيئة العالمية والوكالات الثنائية والمتعددة الأطراف.
В настоящей записке содержится анализ деятельности по укреплению потенциала в развивающихся странах, основанный на информации, сообщенной Сторонами в их представлениях, на документах, подготовленных секретариатом, на различных докладах об оценке, а также на докладах Глобального экологического фонда и двусторонних и многосторонних учреждений.