وعلى نقيض ذلك تماما، فإن معدلات انتشار موانع الحمل في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى لا تتجاوز 22 في المائة، وقد فشلت في بلوغ المعدل المتواضع، ونسبته 31 في المائة، الذي كان متوقعا في عام 1994، وتم استخدامه كأساس لتقدير مستوى التمويل اللازم لبلوغ الغايات والأهداف التي حددها برنامج العمل.
Совсем иная ситуация в Субсахарской Африке, где показатель использования контрацептивов составляет всего лишь 22 процента, не достигнув даже скромного уровня в 31 процент, который прогнозировался в 1994 году и использовался за основу при оценке объема финансирования, необходимого для реализации целей и задач, поставленных в Программе действий.