استنادا إلى خطة عمل الاتحاد الأفريقي (التي أقرها اجتماع قمة رؤساء دول الاتحاد الأفريقي في كانون الثاني/يناير 2008) واستراتيجية تنفيذها التي اعتمدها لاحقا مؤتمر وزراء الصناعة الأفريقيين (كامي) في تشرين الأول/أكتوبر 2008، واستنادا أيضا إلى الإعلان الوزاري لمؤتمر أقل البلدان نموا المعني بموضوع &quot; تقديم المعونة لصالح التجارة: جدول أعمال صناعي لصالح البلدان الأقل نموا &quot; الصادر في تشرين الثاني/نوفمبر 2008، ستوضع البرامج والمشاريع الإقليمية ودون الإقليمية وتدعم عن طريق الموارد الخاصة لصالح أفريقيا.
Разработка и поддержка региональных и субрегиональных программ и проектов за счет Специальных ресурсов для Африки будут осуществляться на основе Плана действий Африканского союза (одобренного на Саммите глав государств Африканского союза в январе 2008 года) и стратегии его осуществления, принятой впоследствии на Конференции министров промышленности африканских стран (КМПАС) в октябре 2008 года, а также на основе Декларации министров Конференции НРС &quot; Помощь торговле: промышленная повестка дня для НРС &quot; , принятой в ноябре 2008 года.