5 - أن يُسلّم بالأهمية الجوهرية للأفراد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية في جميع جوانب الاستجابات الوطنية لوباء الإيدز، وبجهود الدعوة العالمية والأعمال التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة بشأن الإيدز، ويشجع على زيادة الدعم المقدّم إلى قدرات المجتمع المدني لتنفيذ البرنامج ولبذل جهود الدعوة وصولاً إلى تحقيق استفادة الجميع من سبل الوقاية والعلاج والرعاية والدعم.
5. Признать важнейшее значение проблемы лиц, живущих с ВИЧ, для всех аспектов национальных усилий по борьбе со СПИДом, глобальной информационно-пропагандистской работы и деятельности системы Организации Объединенных Наций по рассмотрению проблемы СПИДа и предложить оказывать более активную поддержку усилиям по укреплению потенциала гражданского общества в области осуществления программ и проведения пропагандистской работы в интересах достижения цели всеобщего доступа к профилактике, лечению, уходу и поддержке.