25 - وأبرز المشاركون أهمية الفقه القضائي للهيئات القائمة المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان، والإجراءات الخاصة، في معالجة حقوق الإنسان الخاصة بالشعوب الأصلية، لكنهم أعربوا أيضا عن قلقهم إزاء الحالات التي لم يستخدم فيها الإعلان على النحو المناسب، أو التي لم تعالج فيها مسائل الشعوب الأصلية على النحو الواجب، أو التي لم تنفذ فيها التوصيات.
25. Участники совещания подчеркнули важность практики существующих договорных органов в области прав человека и специальных процедур в осуществлении прав человека коренных народов, но при этом выразили обеспокоенность в отношении тех случаев, когда Декларация не использовалась надлежащим образом или когда вопросы коренных народов не решались в достаточной степени и когда не выполнялись рекомендации.