سابعا- 1- أكّد المجلس الاقتصادي والاجتماعي من جديد، في قراره، 2008/27 المعنون &quot; تقديم المساعدة الدولية إلى الدول الأكثر تضرّرا المجاورة لأفغانستان &quot; ، الالتزامات التي قطعتها الدول الأعضاء على نفسها في الإعلان السياسي الذي اعتمدته الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العشرين (مرفق قرار الجمعية العامة دإ-20/2) والتدابير اللازمة لتعزيز التعاون الدولي على مواجهة مشكلة المخدرات العالمية (قرارات الجمعية العامة دإ-20/4، من ألف إلى هاء)، الذي اعترفت فيه الدول الأعضاء بأن مكافحة مشكلة المخدرات العالمية هي مسؤولية عامة ومشتركة، وأعربت فيه عن اقتناعها بوجوب معالجة المشكلة في إطار متعدد الأطراف، ورحبت بمبادرة ميثاق باريس المتعلقة بتقديم المساعدة إلى الدول المتضرّرة من عبور المخدرات غير المشروعة (مرفق الوثيقة S/2003/641)، التي صدرت في نهاية المؤتمر المعني بدروب تهريب المخدرات من آسيا الوسطى إلى أوروبا، الذي عقد في باريس يومي 21 و22 أيار/مايو 2003.
В своей резолюции 2008/27, озаглавленной &quot; Оказание международной помощи наиболее затронутым государствам, граничащим с Афганистаном &quot; , Экономический и Социальный Совет вновь подтвердил обязательства, взятые государствами-членами в Политической декларации, принятой Генеральной Ассамблеей на ее двадцатой специальной сессии (резолюция Ассамблеи S-20/2, приложение) и меры по укреплению международного сотрудничества в целях решения мировой проблемы наркотиков (резолюции Ассамблеи S-20/4 A-E), в которых государства-члены признали, что они несут общую и совместную ответственность за решение мировой проблемы наркотиков, и выразили свою убежденность в том, что она должна решаться в многонациональных рамках, а также приветствовали инициативу &quot; Парижский пакт &quot; об оказании помощи государствам, затронутым проблемой транзита запрещенных наркотиков (S/2003/641, приложение), которая была опубликована по итогам Конференции о путях распространения наркотиков из Центральной Азии в Европу, состоявшейся в Париже 21 и 22 мая 2003 года.