قدم المجلس بيانا خطيا إلى الدورة الثامنة والخمسين للّجنة الفرعية المعنية بتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها التابعة للجنة حقوق الإنسان، جرى تعميمه في 4 آب/أغسطس 2006 في إطار البند 4 من جدول الأعمال المؤقت: الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
На пятьдесят восьмой сессии Подкомиссии по поощрению и защите прав человека Совета Организации Объединенных Наций по правам человека (СПЧ) МСЭП представил письменное заявление, которое было распространено 4 августа 2006 года в рамках пункта 4 предварительной повестки дня &lt; &lt; Экономические, социальные и культурные права &gt; &gt; .