:: تقديم المعلومات إلى الدول الأعضاء والمنظمات الدولية، بناء على طلبها، لمساعدتها في تقديم عروض مساعدة أو، حسب الاقتضاء، طلبات مساعدة أكثر فعالية، وذلك من أجل تنفيذ التزاماتها بموجب القرارات 1540 (2004)، و 1673 ( 2006) و 1810 ( 2008)، باستعمال المصفوفة كأداة مرجعية لتيسير المساعدة التقنية
:: предоставлять по запросу информацию государствам-членам и международным организациям, чтобы помочь им более эффективно решать вопросы, связанные с направлением предложений или, где это уместно, просьб об оказании помощи в целях осуществления обязанностей, вытекающих из резолюций 1540 (2004), 1673 (2006) и 1810 (2008), используя сводную таблицу в качестве исходной базы оказания технической помощи