ولكن بعد إجراء المزيد من المشاورات مع الرئيس لوران غباغبو، أود أن أبلغكم بأن تعيين اللواء عبد الحفيظ لن يبدأ في السريان إلا اعتبارا من 1 نيسان/أبريل 2010 وأن خدمة اللواء فرنان مارسل أموسو، القائد الحالي لقوة عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، ستمدد مرة أخيرة لفترة ثلاثة أشهر، لغاية 31 آذار/مارس 2010 .
Однако, проведя более обстоятельные консультации с президентом Лораном Гбагбо, хотел бы информировать Вас о том, что генерал Хафиз вступит в эту должность лишь 1 апреля 2010 года, а срок службы нынешнего Командующего Силами ОООНКИ генерал-майора Фернана Марселя Амуссу будет в последний раз продлен на трехмесячный срок -- до 31 марта 2010 года.