29- والمهام الأساسية لمكتب المدير التنفيذي هي: (أ) مساعدة المدير التنفيذي على الاضطلاع بمهام التوجيه والإدارة التنفيذيين لمكتب المخدرات والجريمة بصفة عامة؛ (ب) تيسير التعاون بين المكاتب في مجال تنفيذ خطط العمل والمسائل الإدارية؛ (ج) كفالة تنفيذ القرارات في حينها وتنسيق مساهمات جميع وحدات المنظمة في أنشطة المكتب.
29. Основные функции Канцелярии Директора-исполнителя включают: а) оказание Директору-исполнителю содействия в обеспечении общего руководства и управления работой ЮНОДК; b) содействие межучрежденческому сотрудничеству в деле осуществления планов работы и в решении административных вопросов; c) обеспечение своевременного осуществления решений и координация вклада всех организационных подразделений в деятельность Управления.