تنص مبادئ تنفيذ ميثاق المساعدة الإنمائية الرسمية على أنه لا يجوز أبدا أن تُستعمل المساعدة في الأغراض العسكرية، وعلى أنه يجب أن تنهض بإشاعة الديمقراطية في البلدان النامية.
Предусмотренные Хартией принципы оказания ОПР предполагают, что помощь ни при каких обстоятельствах не может использоваться в военных целях, и она должна способствовать развитию процессов демократизации в развивающихся странах.