وسعيا إلى تفادي إيصال المعارف أو الدراية التي قد تندرج في إطار برامج انتشار أسلحة الدمار الشامل، تفرض فرنسا على كل مسؤول عن مؤسسة ذات نظام تقييدي أو يكون دخولها خاضعا للمراقبة، التماس إذن الموظف السامي لشؤون الدفاع في الوزارة المسؤولة من أجل استقبال زائر أو متدرب من غير رعايا بلدان الاتحاد الأوروبي.
В целях недопущения разглашения сведений или ноу-хау, которые могут использоваться в рамках программ, способных привести к распространению, во Франции введен порядок, согласно которому для приема посетителя или стажера, не являющегося жителем Европейского союза, все руководители режимных предприятий или предприятий с контролируемым доступом обязаны запрашивать соответствующее разрешение старшего сотрудника по вопросам обороны курирующего министерства.