1 - في أعقاب إنجاز تقييم المجموعات في أواخر عام 2007، أعدت اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات المرحلة الثانية التي يسهم فيها البرنامج وتركز على الآثار والفعالية التشغيلية على المستوى القطري، بما في ذلك دور المجموعات العالمية.
1. После завершения оценки тематических групп во второй половине 2007 года Межучрежденческий постоянный комитет (МПК) подготовил все необходимое для перехода ко второму этапу, который затрагивает ВПП и имеет своей целью определить степень влияния и эффективность оперативной деятельности на страновом уровне, и в частности дать оценку роли глобальных тематических групп.