وحققت الحكومة أيضا تقدما ملحوظا في معالجة الأثرين المتبقيين المترتبين على أزمة عام 2006، وهما مسألتا أفراد القوات المسلحة &quot; المتظلمين &quot; والمشردين داخليا (انظر S/2008/501، الفقرة 7)، وإن كان الأمر يقتضي بذل مزيد من الجهود الدؤوبة لضمان التوصل إلى حلول دائمة.
Правительство добилось также заметного прогресса в устранении оставшихся двух важнейших последствий кризиса 2006 года, а именно в решении проблемы &lt; &lt; петиционеров &gt; &gt; Ф-ФДТЛ и проблемы внутренне перемещенных лиц (см. S/2008/501, пункт 7), хотя для обеспечения долговременного решения вопроса требуются дальнейшие последовательные усилия.