وغنيِّ عن القول أننا إذ نثمّن عاليا لسعادة غينادي تاراسوف الموقّر منسق الأمم المتحدة رفيع المستوى لشؤون المفقودين والممتلكات الكويتية مساعيه الكبيرة وجهوده الدؤوبة في إطار تنفيذه لولايته التي نأمل لها التوفيق والسداد مؤكدين على تعاون دولة الكويت التام لإنجاح مهامه القادمة، فإنه ومما يبعث على الأسف لم يطرأ أي تقدم يُذكر منذ سنوات عديدة على هذه الملفات، ولا يخفى على معاليكم ما لهذه القضايا من أبعاد إنسانية واجتماعية بالغة الحساسية، فحتى الآن لم يتم التعرف إلا على مصير 236 مفقوداً فقط كما أنه لم يتم العثور على الأرشيف الوطني وما يمثله من ذاكرة للدولة والذي استولى عليه النظام السابق في العراق أثناء احتلاله للكويت.
Мы надеемся, что эти усилия увенчаются успехом, и заверяем Вас в том, что Государство Кувейт будет всецело сотрудничать в этом отношении. К сожалению, за многие годы не было достигнуто ощутимого прогресса в отношении этих дел. Как Вам известно, эти вопросы включают в себя очень чувствительные гуманитарные и социальные аспекты. К настоящему времени удалось выяснить судьбу лишь 236 пропавших без вести лиц, и не было обнаружено никаких следов национальных архивов, которые были захвачены бывшим иракским режимом в ходе оккупации Кувейта и в которых отражена история Государства Кувейт.