وطغى على جانب كبير من الحوار بشأن السياسات المتعلقة بالغابات في تلك المنتديات إما مناقشة بشأن الحاجة إلى صك دولي ملزم قانونا (أو غير ملزم قانونا)، أو أعمال تحضيرية لمناقشة الحاجة إلى ذلك الصك، وذلك على حساب اتخاذ الحكومات إجراءات محـددة ومكرسة من أجل الوقف الفعلي للأزمة التي تتضرر منها غابات العالم وشعوبها.
В ходе проводимого на этих форумах диалога о политике в отношении лесов основное внимание уделялось главным образом либо обсуждению вопроса о необходимости международного юридически обязательного (или необязательного) документа, либо подготовке к обсуждению вопроса о необходимости такого документа в ущерб четким и целенаправленным действиям правительств по прекращению кризиса, затрагивающего леса и население, проживающее в лесных районах, во всем мире.