10 - وبينما تقوم الجهات الفاعلة في القطاع الخاص عموماً بجهد ذاتي بتعبئة المصادر المالية اللازمة للعمليات المرتبطة تحديداً بمجالات اهتمامها واختصاصها، فإن على القطاع العام أن يقدم استثمارات أولية لصالح كثير من أنشطة الإدارة المستدامة للغابات؛ وللدعم المقدم في مجال السياسات والقوانين والمؤسسات (بما في ذلك البحوث، والخدمات الإرشادية، وتوفير حوافز مباشرة وغير مباشرة)؛ ولضمان استمرار تحقيق الفوائد العامة المتأتية من الغابات (بما في ذلك تخفيض الانبعاثات، والمياه النظيفة، وحفظ التربة، والأحياء البرية، وغير ذلك من خدمات النظام الإيكولوجي للغابات، والاستجمام، وما إلى ذلك).
10. Субъекты частного сектора в принципе самостоятельно занимаются мобилизацией финансовых ресурсов для проведения мероприятий, соответствующих их сфере интересов и компетенции, в то время как государственный сектор должен обеспечивать стартовые инвестиции для осуществления многих видов деятельности, связанных с неистощительным ведением лесного хозяйства, для оказания методической, правовой и институциональной поддержки (включая проведение научных исследований, пропаганду знаний и предоставление прямых и косвенных стимулов) и для обеспечения экологически устойчивого использования общественных благ, получаемых за счет лесов (включая сокращение выбросов, снабжение чистой водой, охрану почв и дикой природы, предоставление других лесных экосистемных услуг, организацию досуга и т.п.).