9 - علاوة على ذلك، فإن ثمة التزام على الدول الحائزة للأسلحة النووية بالامتثال لالتزاماتها المتعلقة بالتنفيذ الكامل للمادة الأولى. وينبغي لها أن تمتنع عن المشاركة النووية، في إطار أي نوع من الترتيبات الأمنية فيما بينها ومع الدول غير الحائزة للأسلحة النووية أو الدول التي ليست أطرافا في المعاهدة .
9. Кроме того, государства, обладающие ядерным оружием, должны выполнять свои обязательства в отношении полного осуществления статьи I. Какие бы договоренности в сфере безопасности ни существовали между ними, они должны воздерживаться от обменов в ядерной области с государствами, не обладающими ядерным оружием, и государствами, не являющимися участниками Договора.