وبعد التشاور مع المجلس الكاريبي لإنفاذ القوانين الجمركية/منظمة الجمارك العالمية والجماعة الكاريبية ومنظمة دول شرق البحر الكاريبي قد تكون هذه المساعدة جزءاً من مبادرة (مبادرات) إقليمية.
После консультаций с КССТЗ/ВТО, КАРИКОМ и Организацией восточнокарибских государств (ОВКГ) такое содействие может стать частью региональной инициативы.