واعتمدت المبادئ الواردة في اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية لعام 1988 وبروتوكولها لعام 2005 ضمن المبادئ التوجيهية، وسيجري من خلال التشريعات القائمة عليها إنفاذ الاتفاقية فعليا، وكذلك الأحكام المعنية بالقرصنة الواردة في المادة 101 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982، في القوانين الوطنية.
Принципы Конвенции 1988 года о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства, и Протокола 2005 года к ней приняты в соответствии с руководящими принципами, и последующее законодательство будет способствовать эффективному отражению Конвенции в национальном праве, а также положений, касающихся пиратства и содержащихся в статье 101 Конвенции Организации Объединенных Наций 1982 года по морскому праву.