30 - وقد أدخل المجلس عنصرا آخر من عناصر الاستعراض المستقل عندما طلب من اللجنة أن تلتمس رأي الدول مقدمة الأسماء ودول الإقامة و/أو المواطنة لدى إجراء استعراضها لعمليات الإدراج في القائمة بموجب القرار 1822 (2008).
30. Совет дополнил процесс независимого обзора еще одним элементом, заключающимся в том, что при проведении обзора позиции перечня в соответствии с резолюцией 1822 (2008) Комитет должен запрашивать мнение государства (государств), внесшего (внесших) заявку на включение в перечень, и государства (государств) проживания и/или гражданства.