(ج) التعاون مع منظمة الأغذية والزراعة، وغيرها من أعضاء الشراكة ومع عمليات المعايير والمؤشرات بشأن تطبيق المؤشرات، مع مراعاة العناصر المواضيعية السبعة للإدارة المستدامة للغابات والأولويات والظروف الوطنية، حسب الاقتضاء، ووضع صيغة، بهدف تقديم المساعدة، بناء على الطلب، إلى الدول الأعضاء لتقديم تقارير إلى المنتدى بشأن التقدم المحرز في تحقيق الإدارة المستدامة للغابات، وبشأن السياسات والتدابير الوطنية والتعاون الدولي، ووسائل التنفيذ على النحو المبين في الصك غير الملزم قانونا؛
с) взаимодействовать с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций, другими членами Совместного партнерства по лесам и процессами разработки критериев и показателей в отношении применения показателей с учетом семи тематических элементов неистощительного ведения лесного хозяйства и национальных приоритетов и условий, когда это целесообразно, и разработать формат для оказания государствам-членам, по их просьбе, помощи в подготовке доклада Форуму о прогрессе в деле осуществления принципа неистощительного ведения лесного хозяйства и о национальных стратегиях и мерах и международном сотрудничестве и средствах осуществления, изложенных в не имеющем обязательной юридической силы документе по всем видам лесов;