وفي جميع هذه الحالات، ظلت القوة المؤقتة تعمل بالاتصال والتنسيق الوثيقين مع الطرفين على الصعيد العسكري من خلال قنوات ثنائية، لحثهما على ممارسة أقصى درجات ضبط النفس، بغية الحيلولة دون تصعيد الوضع، ومن ثم عرضت الحوادث المعنية على الفريق الثلاثي.
Во всех упомянутых случаях ВСООНЛ поддерживали тесные контакты и координацию со сторонами на военном уровне, используя двусторонние каналы и настоятельно призывая их проявлять максимум сдержанности, с тем чтобы предотвратить эскалацию ситуации, и впоследствии довели информацию о соответствующих инцидентах до сведения трехстороннего механизма.