11- وفي القرار 2008/3 المؤرخ 18 تموز/يوليه 2008 بشأن &quot; تقييم التقدم المحرز في تنفيذ ومتابعة نتائج مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات &quot; ، أوصى المجلس الاقتصادي والاجتماعي بأن يوجه ميسرو مسار العمل انتباه اللجنة لدى تقديم تقاريرهم إلى أمانة اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية طبقاً لقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2007/8، إلى العقبات والمصاعب التي اعترضت جميع أصحاب المصلحة بشأن الالتزامات والتوصيات المتصلة بمسار عمل كل منهم على الصعيدين الإقليمي والدولي وأن يطرحوا المقترحات على اللجنة لاتخاذ الإجراءات الممكنة عند الاقتضاء.
11. В своей резолюции 2008/3 от 18 июля 2008 года, озаглавленной &quot; Оценка прогресса, достигнутого в осуществлении решений и последующей деятельности по итогам Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества &quot; , Экономический и Социальный Совет рекомендовал, чтобы при представлении докладов секретариату Комиссии по науке и технике в целях развития в соответствии с резолюцией 2007/8 координаторы направлений деятельности доводили до сведения Комиссии информацию о проблемах и трудностях, с которыми сталкиваются все заинтересованные стороны в ходе выполнения обязательств и рекомендаций по их соответствующим направлениям деятельности на региональном и международном уровнях, и вносили предложения для Комиссии о возможном принятии, когда это целесообразно, необходимых мер.