ومن حزيران/يونيه إلى آب/أغسطس 2009، أجرى المكتب المعني بالأشخاص المفقودين والتحقيقات الشرعية، الذي تشترك في إدارته بعثة الاتحاد الأوروبي ومدير من كوسوفو 43 تشريحا لضحايا حرب، و 67 تشريحا جديدا؛ وتحقيقات في مواقع جرائم قتل وفحوص طب شرعي إكلينيكية، وتقييمات ميدانية، واستخراج جثث، وأعاد رفات 17 شخصا إلى ذويهم.
В период с июня по август 2009 года Отдел по делам пропавших без вести лиц и судебной экспертизе, который находится в совместном ведении ЕВЛЕКС и косовского руководителя, провел 43 вскрытия тел жертв военных преступлений и 67 новых вскрытий; расследования на местах совершения убийств, судебно-медицинские экспертизы, полевые оценки, эксгумации, а также выдачу семьям останков 17 человек.