42 - معروض على اللجنة الأنشطة المقترحة للفترة 2010-2011 في إطار البرنامج الفرعي 8، الإدارة العامة وإدارة التنمية، من البرنامج 7، الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، من الخطة البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 بصيغتها التي وافقت عليها الجمعية العامة في قرارها 63/247.
42. На рассмотрении Комитета находятся предлагаемые мероприятия на период 2010 - 2011 годов по подпрограмме 8 &lt; &lt; Государственно-административная деятельность и управление развитием &gt; &gt; программы 7 &lt; &lt; Экономические и социальные вопросы &gt; &gt; двухгодичного плана по программам на период 2010 - 2011 годов, утвержденного Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 63/247.