130- يُطالب جدول أعمال الموئل (1996) والولايات التشريعية اللاحقة الأخرى موئل الأمم المتحدة على وجه الخصوص برصد وتقييم ظروف المستوطنات البشرية واتجاهاتها (بما في ذلك الأحياء الفقيرة والحصول على مياه الشرب والتصحاح) وتقديم تقارير دورية عن النتائج إلى الحكومات.
130. В Повестке дня Хабитат (1996 год) и других последующих мандатах к ООН-Хабитат обращена конкретная просьба отслеживать и оценивать глобальные условия и тенденции в населенных пунктах (включая трущобы и доступ к питьевой воде и санитарии) и периодически представлять доклады о результатах правительствам.