ويعرض الفصل الثالث بالتفصيل عناصر النهج الجديد في تقييم تنفيذ الاتفاقية والاستراتيجية وكذلك أداء هيئات الاتفاقية ومؤسساتها. أما الفصل الرابع فيعرض أدوار ومسؤوليات جميع الأطراف الفاعلة المشاركة في الاستعراض.
Элементы нового подхода к оценке осуществления Конвенции и Стратегии, а также к обзору результативности работы учреждений и органов Конвенции изложены в главе III. В главе IV представлены роли и обязанности всех сторон, участвующих в процессе обзора.