1 - يُقدّم هذا التقرير استجابة لرسالة مؤرخة 26 آذار/مارس 2008 (S/2008/206) صادرة عن رئيس مجلس الأمن، طلب فيها المجلس تقديم تقرير شامل بعد مضي 12 شهرا على تعيين المنسق الرفيع المستوى الجديد، يشمل معلومات مستكملة عما أُحرز من تقدم خلال تلك الفترة، وتقييما لما قد يُحرز من تقدم، بما في ذلك الشروط التي سيكون لازما استيفاؤها وجدول زمني لإنجاز ولاية المنسق.
1. Настоящий доклад представляется в ответ на письмо Председателя Совета Безопасности от 26 марта 2008 года (S/2008/206), в котором Совет предложил представить через 12 месяцев после даты назначения нового Координатора высокого уровня всеобъемлющий доклад, включающий обновленную информацию о прогрессе, достигнутом за этот период, а также анализ результатов, которые могут быть достигнуты, в том числе оценку условий, которые для этого потребуются, и информацию о сроках завершения выполнения мандата Координатора.