يقرر، بغض النظر عن أحكام الفقرة 4 من المادة 16 من النظام الأساسي للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة، أن يمدد لفترة نهائية تعيين السيدة كارلا دل بونتي بصفتها مدعية عامة للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة اعتبارا من 15 أيلول/سبتمبر 2007 ولغاية 31 كانون الأول/ديسمبر 2007.
постановляет, несмотря на положения пункта 4 статьи 16 Устава Международного трибунала по бывшей Югославии, продлить назначение гжи Карлы дель Понте как Обвинителя Международного трибунала по бывшей Югославии на заключительный срок с 15 сентября 2007 года до 31 декабря 2007 года.