وفي 12 كانون الأول/ديسمبر، اتخذ المجلس بالإجماع القرار 1848 (2008) الذي مدد بموجبه ولاية قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك لفترة ستة أشهر، حتى 30 حزيران/يونيه 2009، واعتمد البيان المصاحب له لرئيس المجلس (S/PRST/2008/46)، الذي أُذن فيه لرئيس المجلس، فيما يتصل بالقرار 1848 (2008)، بإعادة التأكيد على أن تقرير الأمين العام عن قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك (S/2008/737) نص، في الفقرة 11 منه، على &quot; ... أن الحالة في الشرق الأوسط تتسم بالتوتر، ومن المرجح أن تظل على ما هي عليه ما لم يتم التوصل إلى تسوية شاملة تغطي جميع جوانب مشكلة الشرق الأوسط &quot; ، وأن بيان الأمين العام يبيّن رأي مجلس الأمن.
12 декабря Совет единогласно принял резолюцию 1848 (2008), в которой продлил мандат СООННР на период в шесть месяцев, т.е. до 30 июня 2009 года, и принял сопровождающее ее заявление Председателя (S/PRST/2008/46), в котором Председатель Совета в связи с резолюцией 1848 (2008) был уполномочен повторить, что, как говорится в пункте 11 доклада Генерального секретаря о СООННР (S/2008/737), &lt; &lt; обстановка на Ближнем Востоке является напряженной и, вероятно, будет оставаться таковой, если и до тех пор пока не удастся достигнуть всеобъемлющего урегулирования, охватывающего все аспекты ближневосточной проблемы &gt; &gt; , и указать, что это заявление Генерального секретаря отражает мнение Совета Безопасности.