إذ يشير إلى قراره 20/5 بشأن حصول الجميع على الخدمات الأساسية في سياق المستوطنات البشرية المستدامة وقراره 21/4 بشأن المبادئ الإرشادية بشأن حصول الجميع على الخدمات الأساسية وإدراكاً منه لتقرير المديرة التنفيذية عن المبادئ التوجيهية بشأن حصول الجميع على الخدمات الأساسية،(8) الذي تضمن في مرفقه مشروع مبادئ توجيهية دولية بشأن حصول الجميع على الخدمات الأساسية، وهي المبادئ التوجيهية التي تم إعدادها بالتشاور مع هيئات الأمم المتحدة الأخرى وأصحاب المصلحة المعنيين وتمشياً مع المبادئ التوجيهية المتعلقة باللامركزية والمبادئ الإرشادية بشأن حصول الجميع على الخدمات،
ссылаясь на свои резолюции 20/5 о всеобщем доступе к основным услугам в контексте устойчивых населенных пунктов и 21/4 о руководящих принципах, касающихся всеобщего доступа к основным услугам, а также памятуя о докладе Директора-исполнителя о руководящих принципах, касающихся всеобщего доступа к основным услугам, в приложении к которому содержится проект международных руководящих принципов по обеспечению всеобщего доступа к основным услугам, подготовленный в консультации с другими учреждениями Организации Объединенных Наций и заинтересованными участниками и в соответствии с руководящими принципами по децентрализации и руководящими принципами, касающимися всеобщего доступа к основным услугам,