(ي) الوفاء بشروط الإبلاغ عن التقدم المحرز نحو تحقيق المساواة بين الجنسين في أفريقيا وفي حالة وجود عدم امتثال، ودعوة الاتحاد الأفريقي إلى وضع آليات إضافية لكفالة المساءلة في إطار البروتوكول المتعلق بحقوق المرأة في أفريقيا (2003) والإعلان الرسمي بشأن المساواة بين الجنسين في أفريقيا (2004)؛
j) выполнять требования в отношении представления докладов о прогрессе, достигнутом в деле обеспечения гендерного равенства в Африке, и в тех случаях, когда такие требования не выполняются, призвать Африканский союз разработать дополнительные механизмы обеспечения подотчетности в соответствии с Протоколом о правах женщин в Африке (2003 год) и Торжественной декларацией о гендерном равенстве в Африке (2004 год);