18 - وبالنسبة لعام 2008، تجاوز الصندوق أهداف خطته الاستراتيجية فيما يتصل بتعبئة الموارد -- فقد تجاوزت المساهمات العادية هدف عام 2008 بنسبة 3.1 في المائة (12.7 مليون دولار)، وتجاوزت مساهمات التمويل المشترك هدف عام 2008 بنسبة 61 في المائة (122 مليون دولار).
18. В 2008 году ЮНФПА перевыполнил плановое задание по мобилизации ресурсов, установленное в его стратегическом плане: регулярные взносы составили 103 процента от заданий 2008 года (12,7 млн. долл. США), а параллельные взносы превысили задания на 2008 год на 61 процент (122 млн. долл. США).