وإذ يأخذ في الاعتبار تقرير الهيئــة الدوليــة لمراقبــة المخدرات لعـام 2005() والتقرير المعنون إيجاد البدائل: تقييم مواضيعي عالمي() الذي أعده مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة،
принимая во внимание доклад Международного комитета по контролю над наркотиками за 2005 год и доклад, озаглавленный &quot; Alternative Development: a Global Thematic Evaluation &quot; ( &lt; &lt; Альтернативное развитие: глобальная тематическая оценка &gt; &gt; ) , подготовленный Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности,