كما تمثل خطوة أولى في تنفيذ الإطار المعياري والتشغيلي المعزز على المستوى القطري، الذي يهدف إلى توحيد وحشد أنشطة الموئل في مجال السياسات العامة وبناء القدرات والتعاون التقني للإسهام في تحقيق إنجازات ونتائج أكثر تحديدا وأحسن توقيتا في تنفيذ برنامج عمل الموئل وما يتصل به من الأهداف الإنمائية للألفية؛
Они являются первым шагом на пути к применению расширенной нормативной и оперативной основы на страновом уровне, которая призвана обеспечить взаимосвязь и увязку между мероприятиями ООН-Хабитат стратегического характера, ее мероприятиями по укреплению потенциала и мероприятиями в области технического сотрудничества, с целью содействовать своевременному достижению более конкретных результатов в контексте осуществления Повестки дня Хабитат и соответствующих целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия;