وبهذا الصدد، ففيما يتعلق بالتدابير التي اتخذتها حكومة الأرجنتين لتنفيذ أحكام القرار المذكور، أحيل طيه نسخة من القرار الوزاري رقم 343/09 المؤرخ 29 تموز/يوليه 2009، الذي يحمل توقيع وزير الخارجية والتجارة الدولية والشؤون الدينية لجمهورية الأرجنتين*، والذي يصدر التدابير التي اتخذها مجلس الأمن بموجب قراره 1844 (2008).
В этой связи, касаясь вопроса о мерах, принятых правительством Аргентины по осуществлению положений вышеупомянутой резолюции, препровождаю настоящим копию распоряжения № 343/09 министра иностранных дел, внешней торговли и по делам культов Аргентинской Республики от 29 июля 2009 года*, посредством которого распространяется информация о мерах, предусматриваемых резолюцией 1844 (2008) Совета Безопасности.