واللجنة مدعوة إلى النظر في التوصيات الصادرة عن كل من الاجتماع الثامن لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أوروبا، المعقود في فيينا في الفترة من 16 إلى 19 حزيران/يونيه 2009؛ والاجتماع التاسع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أمريكا اللاتينية والكاريبـي المعقود في إيسلا مارغاريتا في جمهورية فنـزويلا البوليفارية في الفترة من 28 أيلول/سبتمبر إلى 2 تشرين الأول/أكتوبر 2009؛ والاجتماع الثالث والثلاثين لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في آسيا والمحيط الهادئ المعقود في دنباسار، إندونيسيا، في الفترة من 6 إلى 9 تشرين الأول/أكتوبر 2009؛ والاجتماع التاسع عشر لرؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات في أفريقيا، المعقود في ويندهوك في الفترة من 12 إلى 16 تشرين الأول/أكتوبر 2009؛ والدورة الرابعة والأربعين للجنة الفرعية المعقودة في فيينا في الفترة من 9 إلى
Комиссии предлагается рассмотреть рекомендации, сформулированные на восьмом Совещании руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках стран Европы, проходившем 16-19 июня 2009 года в Вене; девятнадцатом Совещании руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках стран Латинской Америки и Карибского бассейна, проходившем с 28 сентября по 2 октября 2009 года на о. Маргарита, Боливарианская Республика Венесуэла; тридцать третьем Совещании руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках стран Азии и района Тихого океана, проходившем 6-9 октября 2009 года в Денпасаре, Индонезия; девятнадцатом Совещании руководителей национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках стран Африки, проходившем 12-16 октября 2009 года в Виндхуке; и сорок четвертой сессии Подкомиссии, состоявшейся 9-12 ноября 2009 года в Вене, с целью принятия любых требуемых последующих мер.