وبالنسبة للصندوق المتعدد الأطراف، تلاحظ الأمانة أن توسيع نطاق الصندوق بحيث يغطي دعم الإدارة السليمة للمواد الكيميائية، وبالتالي تنفيذ النهج الاستراتيجي، يبدو ممكناً بموجب أحكام صك تأسيس الصندوق، بروتوكول مونتريال لعام 1987 (بصيغته المعدلة).
Что касается Многостороннего фонда, секретариат отмечает, что расширение сферы действия Фонда с целью охвата вопросов оказания поддержки рациональному регулированию химических веществ и соответственно осуществлению Стратегического подхода представляется возможным согласно положениям документа об учреждении Фонда Монреальского протокола 1987 года (с внесенными поправками).