16 - ولوحظ أيضا أنه يجب اختبار المؤشرات المتعلقة بالمعارف التقليدية في بلدان مختلفة، حيث تساعد مجتمعات الشعوب الأصلية في وضع المنهجيات، قبل أن يصبح من الممكن اعتمادها من أجل إطار رصد اتفاقية التنوع البيولوجي.
16. Было также отмечено, что показатели в отношении традиционных знаний необходимо апробировать в различных странах, при этом общины коренных народов должны оказывать содействие в разработке методологий до того, как они будут утверждены для использования в рамках механизма контроля Конвенции о биологическом разнообразии.