&quot; أتشرف بإبلاغكم بأنه جرى إطلاع أعضاء مجلس الأمن على رسالتكم المؤرخة 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 والمتعلقة بتوصيتكم بتمديد ولاية مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى لمدة عام آخر، من 1 كانون الثاني/يناير إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2008().
&lt; &lt; Имею честь информировать Вас о том, что Ваше письмо от 28 ноября 2007 года с рекомендацией продлить на один год -- с 1 января по 31 декабря 2008 года -- мандат Отделения Организации Объединенных Наций по поддержке миростроительства в Центральноафриканской Республике доведено до сведения членов Совета Безопасности.