وفي هذه الحالات، قد ينال الجهود التي تبذلها الإدارة العامة لتعزيز الصحة أو استعادتها أو الحفاظ عليها الضعفُ بل وقد تنعدم فعاليتها بسبب أنشطة فاعلي القطاع العام الآخرين.
В таких случаях усилия государственно-административного органа, направленные на развитие, восстановление и поддержание услуг здравоохранения, могут быть ослабленными или даже неэффективными из-за действий других игроков государственного сектора.