(ج) العمل، بالتعاون مع قوات التحرير الوطنية، على ضمان تنفيذ العناصر المعلقة من اتفاقي بوجمبورا المؤرخين 4 كانون الأول/ديسمبر 2008 و 17 كانون الثاني/يناير 2009 دون إبطاء، وهي الإفراج الفوري عن الأطفال المرتبطين بقوات التحرير الوطنية، وإطلاق سراح السجناء التابعين لقوات التحرير الوطنية، ونزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج بالنسبة لمحاربي قوات التحرير الوطنية، وتسجيل قوات التحرير الوطنية كحزب سياسي، وإدماج هذه الجماعة في المؤسسات الوطنية، وإدماج محاربيها في الجيش والشرطة؛
c) без дальнейшего промедления обеспечило, совместно с Национально-освободительными силами, скорейшее осуществление остальных элементов бужумбурских соглашений от 4 декабря 2008 года и 17 января 2009 года, а именно незамедлительное освобождение детей, связанных с НОС, освобождение находящихся в заключении бойцов НОС, разоружение, демобилизацию и реинтеграцию комбатантов из состава НОС, регистрацию НОС в качестве политической партии, включение НОС в структуру национальных учреждений и зачисление бойцов НОС в ряды вооруженных сил и полиции;