وجاء الطعن من الحكم الصادر عن محكمة استئناف إنكلترا وبلاد الغال (الدائرة المدنية) المؤرخ 30 تشرين الأول/أكتوبر 2008 في قضية A, K, M, Q, and G v H.M. Treasury().
Эта апелляция была воспроизведена из решения, принятого 30 октября 2008 года Апелляционным судом (Гражданский отдел) Англии и Уэльса по делу &lt; &lt; A, K, M, Q и G против министерства финансов Великобритании &gt; &gt; .