وتكمن أهمية القرار 1325 (2000) في الطريقة التي يربط بها بين أثر الحرب والنزاع على المرأة من جهة، وبين تعزيز مشاركتها في مختلف عمليات السلام والأمن مثل مفاوضات السلام والإصلاحات الدستورية والانتخابية وإعادة الإعمار وإعادة الإدماج من جهة أخرى.
Значимость резолюции 1325 (2000) объясняется тем, как она увязывает влияние войны и конфликтов на женщин, с одной стороны, и поощряет их участие в различных процессах мира и безопасности, таких как переговоры для достижения мирного соглашения, конституциональные и выборные реформы и восстановление и реинтеграция, с другой стороны.