5 - والواقع أن مزيجا من المعوقات هو الذي يحول في معظم النزاعات دون وصول المعونة إلى السكان المدنيين المحتاجين، متى ما احتاجوا لها، وحيثما كان ذلك.
5. В большинстве конфликтов именно сочетание ограничений не позволяет оказывать помощь нуждающемуся гражданскому населению, когда и где оно испытывает потребность в ней.