16 - وفي أيلول/سبتمبر 2009، منع مسؤولون في حكومة السودان العملية المختلطة من الوصول إلى المنطقة المحيطة بكورمة (شمال دارفور) لمدة 11 يوما، ويشمل ذلك دورية تحقيق تابعة للعملية المختلطة كانت متجهة إلى قرية ديرما على بعد (15 كيلومترا من كورمة)، في 19 أيلول/سبتمبر، ودورية تابعة للعملية المختلطة كانت متجهة إلى كورمة في 25 أيلول/سبتمبر.
16. В сентябре 2009 года должностные лица правительства Судана в течение 11 дней отказывали ЮНАМИД в доступе в район вокруг Кормы (Северный Дарфур), в том числе 19 сентября -- следственному патрулю в деревню Дирма (в 15 км от Кормы), а 25 сентября -- патрулю ЮНАМИД в Корму.