وحيث أن مجلس الأمن يستعد لمناقشة هذه المسألة، بما في ذلك ولاية صندوق تنمية العراق والمجلس الدولي للمشورة والمراقبة في العراق، في نهاية عام 2009، من المهم كفالة النظر في وضع آلية لدفع مبالغ لصندوق الأمم المتحدة للتعويضات، إذا ما استدعت الحاجة ذلك في ذلك الوقت.
Поскольку Совет Безопасности готовится к обсуждению этого вопроса, в том числе вопроса о мандатах Фонда Совета, в конце нынешнего года, важно обеспечить рассмотрение механизма платежей в Компенсационный фонд, если такое требование будет все еще действовать в то время.