ويلاحظ الفريق أن مجلس الأمن طالب بموجب القرارات ذات الصلة بنظام الجزاءات في كوت ديفوار بإتاحة الوصول دون عراقيل إلى جميع المواقع والمنشآت العسكرية لأغراض رصد الحظر المفروض على توريد الأسلحة والأعتدة ذات الصلة (انظر على سبيل المثال الفقرة 5 من القرار 1842 (2008)).
Группа отмечает, что в соответствующих резолюциях, касающихся режима санкций в отношении Кот-д’Ивуара, Совет Безопасности потребовал беспрепятственного доступа ко всем военным объектам и сооружениям для целей наблюдения за соблюдением эмбарго на поставки оружия и соответствующих материальных средств (например, пункт 5 резолюции 1842 (2008)).