100- ولاحظت الهيئة الفرعية أيضاً أنه عند إجراء تنقيح للمبادئ التوجيهية للإبلاغ من قِبل الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية، ينبغي أن تؤخذ في الحسبان الاعتبارات المستمرة في إطار الاتفاقية.
100. При проведении пересмотра руководящих принципов РКИКООН для предоставления информации Сторонами, включенными в приложение I, ВОКНТА также отметил необходимость учета текущих рассмотрений в рамках Конвенции.