22 - وشارك ممثلي الخاص في المشاورات المنتظمة مع ممثلي الدول الأعضاء في مجلس الأمن أثناء تنقلهم في المنطقة دون الإقليمية. ونظّم أيضا اجتماعين مع رؤساء البعثات الدبلوماسية للدول الأعضاء في المجلس، الكائن مقرها في داكار، في 31 تموز/يوليه و 1 كانون الأول/ديسمبر، وتبادل المشاركون خلال هذين الاجتماعين وجهات النظر بشأن التحديات العابرة للحدود في غرب أفريقيا وبشأن دور مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا في تسهيل التعاون فيما بين كيانات الأمم المتحدة.
22. Мой Специальный представитель в ходе своих поездок в этот субрегион регулярно проводил консультации с представителями государств-членов, входящих в состав Совета Безопасности. 31 июля и 1 декабря он организовал две встречи с главами базирующихся в Дакаре дипломатических представительств государств-членов, входящих в состав Совета, и на этих встречах их участники обменялись мнениями о трансграничных проблемах в Западной Африке и о роли ЮНОВА в содействии укреплению сотрудничества между структурными подразделениями Организации Объединенных Наций.