يشرفني أن أطلب إلى مجلس الأمن، وفقا لممارسته السابقة، أن يوجه دعوة إلى فلسطين، التي سيمثلها رياض المالكي، وزير الشؤون الخارجية في السلطة الوطنية الفلسطينية، للمشاركة في جلسة المجلس التي ستُعقد يوم الأربعاء، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2009، بشأن الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك قضية فلسطين.
Имею честь просить, чтобы Совет Безопасности в соответствии со сложившейся практикой пригласил Палестину, которая будет представлена Риядом аль-Малки, министром иностранных дел Палестинской национальной администрации, принять участие в заседании Совета, которое состоится в среду, 14 октября 2009 года, и будет посвящено положению на Ближнем Востоке, включая палестинский вопрос.