يتضمن هذا التقرير استعراضا لتنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة ومدى إسهامها في تشكيل منظور جنساني يكفل إنجاز الأهداف الإنمائية للألفية إنجازا تاما، وهو ما طلبه قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2009/15.
Настоящий доклад представляет собой обзор хода осуществления Пекинской декларации и Платформы действий, решений двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи и вклада Комиссии по положению женщин в разработку гендерной проблематики в интересах полной реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, провести который было поручено в резолюции 2009/15 Экономического и Социального Совета.