48 - وبالإضافة إلى ذلك، تبادلت الحكومة اليابانية، بصفتها رئيسة اجتماع الخبراء المعنيين بالصحة، الآراء مع منظمات غير حكومية رئيسية ذات صلة بالصحة من اليابان والخارج خلال خمس مناسبات منفصلة وحصلت على آرائها، على أساس تجاربها في الميدان.
48. Кроме того, выступая в качестве председателя на Совещании экспертов в области здравоохранения, правительство Японии провело обмен мнениями с ведущими японскими и иностранными НПО в сфере охраны здоровья в рамках проведения пяти отдельных мероприятий и смогло получить представление об их позициях, основанных на опыте практической деятельности на местах.