وكشفت دراسة شملت 51 بلدا من البلدان المتضررة من الوباء أن 8 بلدان فقط هي البرازيل وبنن وبوتسوانا وبوركينا فاسو وجنوب أفريقيا ورواندا وسوازيلند وكينيا تسير على الطريق الصحيح لتحقيق تغطية بنسبة 80 في المائة من الحوامل المصابات بالفيروس بحلول عام 2010(24)، على نحو ما دعت إليه الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية المعنية بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز عام 2001.
Результаты обследования, проводившегося в 51 стране, затронутой эпидемией, показывают, что лишь восемь из них -- Бенин, Ботсвана, Бразилия, Буркина-Фасо, Кения, Руанда, Свазиленд и Южная Африка -- в состоянии выйти к 2010 году на 80-процентный уровень охвата ВИЧ-инфицированных беременных женщин24, как к тому призвала Генеральная Ассамблея на своей специальной сессии по ВИЧ/СПИДу в 2001 году.