12 - الإعراب عن خالص الشكر وفائق التقدير لحضرة صاحب السمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، أمير دولة قطر، على جهوده الصادقة لتحقيق السلام في دارفور ورعايته الكريمة لاستضافة أعمال اللجنة الوزارية العربية - الأفريقية بالدوحة.
12. выражает свою глубокую признательность и сердечную благодарность Его Высочеству Шейху Хамаду Бен Халифе аль-Тани -- эмиру Государства Катар -- за его настойчивые усилия по достижению мира в Дарфуре и его великодушное предложение провести заседание Комитета министров африканских и арабских государств в Дохе.