11 - وقد تم تعيين منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة كوكالة رائدة وجهة اتصال للسنة الدولية للكيمياء، وسوف تنظم اليونسكو أنشطة يجري تنفيذها خلال تلك السنة بالتعاون مع الكيانات الأخرى ذات الصلة بمنظومة الأمم المتحدة، ومع الاتحاد الدولي للكيمياء البحتة والتطبيقية والهيئات والاتحادات ذات الصلة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك من القطاع الخاص.
11. Ведущим учреждением и координатором Международного года химии назначена Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, которая будет заниматься организацией мероприятий Года в сотрудничестве с другими соответствующими подразделениями системы Организации Объединенных Наций, МСТПХ и связанными с ним организациями и федерациями во всем мире. Мероприятия в рамках Года будут финансироваться за счет добровольных взносов, в том числе от частного сектора.