وفي هذا الصدد، تنص الفقرة 10 من المادة 10 من تعديل لندن عام 1990 على أنه يمكن وضع ترتيبات في المستقبل تتعلق بقضايا بيئية، عدا تلك التي تغطيها المعاهدة.()
В этой связи в пункте 10 статьи 10 Лондонской поправки 1990 года предусматривается, что в отношении экологических проблем в будущем могут разрабатываться договоренности, помимо тех, которые охвачены этим договором.