(د) إنشاء لجنة دائمة مؤلفة من أعضاء مكتب مؤتمر استعراض المعاهدة عام 2010 تكون ولايتها متابعة تنفيذ قرار عام 1995 المتعلق بالشرق الأوسط، إضافة إلى ما نصت عليه الوثيقة الختامية لمؤتمر استعراض عام 2000 من مطالبة إسرائيل بالانضمام الفوري لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وإخضاع جميع مرافقها النووية لنظام الضمانات الشاملة للوكالة الدولية للطاقة الذرية، والاضطلاع بمتابعة تنفيذ ما يقره مؤتمر استعراض عام 2010 والإعداد لعقد المؤتمر الدولي المعني بإنشاء منطقة خالية من السلاح النووي في الشرق الأوسط، وتقديم تقرير عن ذلك إلى مؤتمر استعراض المعاهدة عام 2015 ولاجتماعات لجانه التحضيرية؛
d) создать постоянный комитет в составе членов Бюро Конференции 2010 года по рассмотрению действия Договора с мандатом на принятие мер по осуществлению резолюции 1995 года по Ближнему Востоку, а также итогового документа Конференции 2000 года по рассмотрению действия Договора, в котором предусматривается обращение к Израилю с призывом немедленно присоединиться к ДНЯО и распространить на все свои ядерные установки действие, всеобъемлющих гарантий МАГАТЭ. Этот комитет будет также отвечать за принятие мер для осуществления решений Конференции 2010 года по рассмотрению действия Договора и подготовку международной конференции по вопросу о создании зоны, свободной от ядерного оружия, на Ближнем Востоке и представление докладов по этому вопросу Конференции 2015 года по рассмотрению действия Договора и для заседаний Подготовительного комитета;