29 - وقد وافقت البعثة على الرأي الذي أبداه كثير من المشتركين في كثير من المناقشات وهو أنه على الرغم من التقدم الذي تحقق خلال السنوات الخمس الماضية فإن الشرطة الوطنية ما زالت تفتقر إلى القدرة على التصدي لعديد التهديدات التي يتعرض لها الاستقرار في هايتي، بما في ذلك الجريمة المنظمة والاتجار بالمخدرات، والتي هي بين التهديدات الرئيسية التي يتعرض لها الحكم والاستقرار والتنمية في هايتي.
29. Миссия согласилась с выраженным рядом собеседников мнением о том, что, несмотря на успехи, достигнутые за последние пять лет, Гаитянская национальная полиция до сих пор не в состоянии решать многочисленные проблемы, угрожающие стабильности Гаити, включая организованную преступность и незаконный оборот наркотиков, входящие в число главных опасностей, угрожающих государственному управлению, стабильности и развитию Гаити.