43 - وردا على استفسارات الفريق بشأن احتمال توفير التدريب للمواطنين الإيفواريين، أكدت السلطات الإسرائيلية تقديم دورات بمركز التدريب الدولي لدراسات الأمن الوطني (المرتبط بكلية الجليل)، وهذا المركز مفتوح للمشاركين من جميع البلدان الأفريقية.
43. В ответ на запросы Группы относительно потенциального обеспечения подготовки ивуарийских граждан израильские власти подтвердили, что в Международном учебном центре по исследованию вопросов национальной безопасности (связанном с Галилейским колледжем) проводятся учебные курсы, открытые для участников из всех африканских стран.