وتُشجع الأطراف التي يمكنها أن تستخدم مؤشرات أخرى على أن تفعل ذلك ما دامت هذه المؤشرات تتلاءم مع المنطق الأساسي لقياس أثر الأنشطة المنفذة في نطاق الاتفاقية على السكان المتأثرين، ونظمهم الإيكولوجية، والمجتمع العالمي ككل من خلال توليد منافع عالمية.
Стороны, обладающие соответствующими возможностями, призываются использовать и другие показатели в той мере, в какой они вписываются в логику измерений воздействия проводимых по линии КБОООН мероприятий на затрагиваемое население, их экосистемы и мировое сообщество, которое находит выражение в достижения глобальных выгод.