وفضلاً عن ذلك، وفقاً لتوصية وحدة التفتيش المشتركة 12، تعاقدت الأمانة مع كيان مستقل لدراسة حجم العمل على مستوى كل إدارة كجزء من عملية تقدير الاحتياجات من الموارد البشرية والمالية اللازمة لإحراز النتائج المتوقعة في إطار الخطة متوسطة الأجل.
В добавлениt к этому в соответствии с рекомендацией 12 ОИГ секретариату следует поручить на контрактной основе какой-либо независимой структуре провести подробный анализ рабочей нагрузки по подразделениям в качестве части оценочного обзора потребностей в людских и финансовых ресурсах, необходимых для достижения ожидаемых результатов в рамках среднесрочного плана.