23 - تم إيفاد بعثة المجلس إلى رواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية عقب التطورات الكبرى التي وقعت في الآونة الأخيرة وأدت إلى حد كبير إلى إعادة تشكيل الوضع الأمني والسياسي في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية ومنطقة البحيرات الكبرى.
23. Миссия Совета в Руанду и Демократическую Республику Конго (ДРК) имела место после недавних значительных событий, которые существенным образом изменили обстановку в плане безопасности и политическую ситуацию на востоке Демократической Республики Конго и в районе Великих озер.