وفي إطار مشروع وقائي مشترك موجه إلى المشتغلين بالجنس، تعكف الحكومة وصندوق الأمم المتحدة للسكان وعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار على وضع ترتيبات رسمية مع المنظمات غير الحكومية المحلية المتوقع اضطلاعها بتنفيذ هذا المشروع.
В рамках совместного профилактического проекта, ориентированного на лиц, занимающихся проституцией, правительство, Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) и ОООНКИ официально оформляют соглашения с местными неправительственными организациями, которые, как ожидается, будут заниматься исполнением этого проекта.