وواضح أن هذا الارتفاع في النسبة المئوية للتجنيد في المقاطعة الشمالية يفسره انسحاب نمور تاميل من المقاطعة الشرقية والأجزاء الجنوبية من المقاطعة الشمالية، وحشد القوات في المناطق المنخرطة في أعمال عدائية مباشرة.
Изменения, произошедшие в процентном соотношении между географическими районами, имеют простое объяснение: они являются следствием ухода ТОТИ из Восточной провинции и из южных частей Северной провинции, а также следствием наращивания сил в районах прямых боевых столкновений.