والإعراب عن الارتياح لقوة الدفع الراهنة للتعاون بين الإقليمين في هذه المجالات وتدعو جميع الدول الأعضاء إلى اتخاذ تدابير إضافية لاستكمال تنفيذ جداول الأعمال الواردة في &quot; البيان المشترك للدول العربية ودول أمريكا الجنوبية عن البيئة &quot; و &quot; بيان الرياض عن الموارد المائية ومكافحة التصحر &quot; .
Выражаем удовлетворение в связи с тем импульсом, который в настоящее время придан сотрудничеству между двумя регионами в этих областях, и призываем все государства -- члены АСПА принять дальнейшие меры для завершения работы по всем направлениям, намеченным в &lt; &lt; Совместном коммюнике арабских и южноамериканских стран по вопросам окружающей среды &gt; &gt; и &lt; &lt; Эр-Риядском коммюнике по вопросам водных ресурсов и борьбы с опустыниванием &gt; &gt; .