ومع ذلك، فإن إجمالي الطلب على وسائل تنظيم الأسرة يظل متدنيا في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، دون 50 في المائة، لا سيما بالمقارنة بإجمالي الطلب المحقق في كل من شمال أفريقيا (65 في المائة) وآسيا (75 في المائة) وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (80 في المائة).
В то же время общий спрос на средства планирования численности семьи попрежнему низкий в Субсахарской Африке -- менее 50 процентов, -- особенно в сравнении с Северной Африкой (65 процентов), Азией (75 процентов) и Латинской Америкой и Карибским бассейном (80 процентов).