ومن بين هذه المبادئ أن يتم تقاسم موارد السودان وثرواته العامة بصورة منصفة لتمكين كل مستوى من مستويات الحكومة من الوفاء بمسؤولياته وواجباته القانونية والدستورية وضمان تعزيز نوعية الحياة والكرامة والظروف المعيشية لجميع المواطنين دون تمييز على أساس الجنس أو النوع أو الدين أو الانتماء السياسي أو العرق أو اللغة أو الإقليم.
Один из этих принципов гласит, что ресурсы и общие богатства Судана должны распределяться справедливо, с тем чтобы дать каждому уровню правительства возможность выполнять свои правовые и конституционные обязанности и функции и способствовать обеспечению качества жизни, достоинства и процветания всех граждан без дискриминации по признаку пола, расы, религии, политических убеждений, этнической принадлежности, языка или региона.