في الجلسة الثالثة المعقودة في 26 آذار/مارس 2009، قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يكون موضوع البند المتعلق بالتعاون الإقليمي من دورته الموضوعية لعام 2009 &quot; منظور إقليمي للأزمة الاقتصادية والمالية العالمية، بما في ذلك أثرها على الصحة العامة في العالم &quot; .
На своем 3м заседании 26 марта 2009 года Экономический и Социальный Совет постановил, что темой для рассмотрения пункта &lt; &lt; Региональное сотрудничество &gt; &gt; на его основной сессии в 2009 году будет &lt; &lt; Региональные аспекты мирового финансо-экономического кризиса, включая его воздействие, на глобальное здравоохранение &gt; &gt; .