يعكس هذا النص الجهود المبذولة من قِبَل ميسِّر الفريق غير الرسمي المعني بالتمويل لتجميع الفقرات 166-179 (الصفحات 146-169) من النص التفاوضي المنقح (FCCC/AWGLCA/2009/INF.1) في أعقاب المناقشة التي جرت فيما بين الأطراف والتعليقات التي قدمتها خلال الاجتماع غير الرسمي للفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل الذي عُقد في بون بألمانيا في آب/أغسطس 2009.
В настоящем тексте отражены результаты усилий, предпринятых ведущим неофициальной группы по финансированию с целью консолидации пунктов 166-179 (стр. 146-169) пересмотренного текста для переговоров (FCCC/AWGLCA/2009/INF.1) с учетом итогов обсуждений между Сторонами в ходе неофициального совещания СРГ-ДМС, состоявшегося в Бонне (Германия) в августе 2009 года, и на основе представленных ими замечаний.