وتتولى الدائرة الابتدائية الثالثة المؤلفة من القضاءة بايرون وجوينسين وأكاي، الأمور المتعلقة بالمرحلة التمهيدية، نظرا إلى إمكانية الشروع في النظر في القضية أمام المحكمة، في الجزء الأول من عام 2010.
Учитывая возможность того, что разбирательство начнется в Трибунале в первой половине 2010 года, Судебная камера III, действующая в составе судей Байрона, Йёнсена и Акая, занимается досудебными вопросами.