(ج) الأنشطة والخدمات الإنمائية ذات الصلة بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب على صعيد البلدان المستفيدة من البرامج، استجابةً لقرار الجمعية العامة 62/208 وقراري المجلس التنفيذي 2007/36 و 2008/15؛
c) деятельность и услуги в области развития, связанные с сотрудничеством между странами осуществления программ по линии Юг-Юг, в соответствии с резолюцией 62/208 Генеральной Ассамблеи и решениями Исполнительного совета 2007/36 и 2008/15; и