24 - ونظمت الشعبة الإحصائية والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية، في شراكة مع وكالة الإحصاءات الوطنية في كندا والمكتب المركزي للإحصاءات في هولندا، حلقتين دراسيتين دوليتين في عام 2009 عن وضع إطار لإنتاج إحصاءات عالية الوتيرة، وعن وضع إطار تحليلي متصل بهذا الأمر لأغراض الإنذار المبكر ومؤشرات الدورات الاقتصادية.
24. В 2009 году Статистический отдел и Евростат, в сотрудничестве со Статистическим управлением Канады и Статистическим управлением Нидерландов, организовали два международных семинара по вопросам разработки рамочных основ для часто представляемых статистических данных и соответствующих аналитических рамок для показателей, используемых в целях раннего предупреждения и определения циклов деловой активности.