وحافظت اللجنة الكاثوليكية الدولية للهجرة على اتصال مستمر مع مقرات الوكالات المانحة التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ومع مكاتبها الميدانية، باعتبار ذلك جزءا لا يتجزأ من التنفيذ الفعال لهذه البرامج وغيرها.
Одной из неотъемлемых предпосылок эффективного осуществления этих и других программ явилось активное поддержание связи между Международной католической миграционной комиссией и штаб-квартирами учреждений -- доноров ЭКОСОС, а также с их соответствующими отделениями на местах.