وفي حين يرى أفرقة الخبراء الثلاثة وممثلو الدول المشاركة أن هذه الحلقات مفيدة، فقد تجلت مسألتان رئيسيتان: أولا عدم فهم المسؤولين على أرض الواقع بوجه عام لنطاق التزامات الدول الأعضاء في إطار نظام الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة وحركة طالبان، وثانيا الحاجة إلى تقديم المساعدة التقنية لتحسين تنفيذ القرارات المعنية.
Все три группы экспертов и представители участвовавших государств признали полезность проведения таких семинаров, однако возникли две серьезные проблемы: вопервых, общее отсутствие у местных должностных лиц понимания того, какие обязанности лежат на государствах-членах в связи с режимом санкций в отношении &lt; &lt; Аль-Каиды &gt; &gt; / &lt; &lt; Талибана &gt; &gt; , и вовторых, необходимость оказания технической помощи для улучшения процесса выполнения соответствующих резолюций.