3 - وهذا هو السياق الذي رصد فيه المستشار الخاص الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية منذ أوائل عام 2008، وقام ببعثته إلى المنطقة في نهاية 2008. وهو يقدم هذا التقرير في السياق نفسه، ويضمِّنه استنتاجاته وعددا من التوصيات المحددة.
3. Именно в этом контексте Специальный посланник следил за положением по Демократической Республике Конго с начала 2008 года, совершил поездку в регион в конце 2008 года и представляет настоящий доклад, содержащий его выводы и ряд конкретных рекомендаций.