وأعطيت معاملة تفضيلية لبلدان ليست أطرافاً في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية تتمثل في تطوير الطاقة النووية والبحث فيها وإنتاجها واستخدامها للأغراض السلمية، وهذه المعاملة مناقضة للمادة الرابعة من المعاهدة.
Преференциальный режим в плане развития исследований, производства и применения ядерной энергии в мирных целях предоставляется государствам, не являющимся участниками ДНЯО, что противоречит положениям статьи IV этого Договора.