6 - يعيد تأكيد طلبه اتخاذ جميع التدابير الضرورية لكفالة سلامة وكرامة الرئيس مارك رافالومانانا وأسرته، وكذلك مساعديه، واحترام الحريات الفردية والجماعية، ومنع أي عمل من أعمال العنف أو الترويع، وحماية الممتلكات؛
6. вновь обращается с просьбой о принятии необходимых мер для обеспечения безопасности и достоинства президента Марка Равалумананы и его семьи, а также его сторонников и уважения индивидуальных и коллективных свобод для предотвращения любых актов, связанных с насилием или запугиванием, и защиты собственности;