16 - ويوصي المنتدى الدائم بأن تكفل الدول تقيد الشركات بالقوانين والمعايير ذات الصلة من أجل ضمان توفير سبل الانتصاف الفعالة.
16. Постоянный форум рекомендует, чтобы для гарантирования доступа к эффективным средствам правовой защиты государства обеспечивали соблюдение корпорациями соответствующих законов и стандартов.