وتطلبت الاستجابة للأزمة وجود استراتيجية متسقة وشاملة قامت بحشد المعارف والخبرات والقوى والقدرات الخاصة بالنظام برمته وعززت التفاعل والتعاون اللذين من شأنهما أن يتيحا للنظام المتعدد الأطراف أن يقدم استجابة جريئة وشاملة ومتسقة للأزمة بأبعادها المتعددة: أي البعد العالمي والبعد الإقليمي والبعد الوطني.
Преодоление кризиса требует разработки согласованной и всеобъемлющей стратегии, объединяющей знания, опыт, преимущества и возможности всей системы и направленной на укрепление взаимодействия и сотрудничества, призванного помочь многосторонней системе дать четкий, всеобъемлющий и согласованный ответ на возникший кризис по всем его аспектам: на глобальном, региональном и национальном уровнях.