تشمل شروط إحراز التقدم استعداد حكومة السودان، على الصعيدين الوطني والمحلي، لإدخال إصلاحات كبيرة على مؤسساتها الأمنية والقضائية، وتقديم دعم قوي من المجتمع الدولي للجهود المبذولة لتحسين مؤسسات الدولة في دارفور، واستعداد حكومة السودان لتنفيذ إصلاحات تشريعية من أجل اعتماد معايير حقوق الإنسان الدولية.
Необходимыми условиями прогресса являются готовность правительства Судана на национальном и местном уровнях осуществить серьезную реформу своих структур безопасности и судебных структур, решительная поддержка международным сообществом усилий по модернизации государственных институтов в Дарфуре и готовность правительства Судана осуществить законодательные реформы в соответствии с международными стандартами в области прав человека.