22 - وينبغي لشروط الاستفادة من احتياطي اليورانيوم المنخفض التخصيب أن تُقنع الدول بفوائد الاعتماد على الوقود من مصادر متعددة الأطراف، بدلا من إنشاء دورة كاملة للوقود النووي محليا، ودون أن يتسبب هذا الأمر بأي اضطراب في الأسواق.
22. Условия получения доступа к гарантийному запасу низкообогащенного урана должны убедить государства в том, что более выгодно опираться на поставки топлива из многосторонних источников, нежели развивать на национальном уровне весь ядерный топливный цикл, причем эти условия не должны негативно сказаться на уже действующих рынках.