1 - يعلن صندوق الأمم المتحدة للسكان، في بيان مهمته، أنه يدعم حق كل امرأة ورجل وطفل في التمتع بحياة تتسم بالصحة وبتكافؤ الفرص. ويدعم البلدان في استخدامها للبيانات السكانية اللازمة لصوغ السياسات والبرامج الرامية إلى تخفيف حدة الفقر وكفالة الحقوق الإنجابية والمساواة بين الجنسين.
1. В программном заявлении Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) говорится, что ЮНФПА поощряет право каждой женщины, мужчины или ребенка на здоровый образ жизни и равные возможности и оказывает поддержку странам в использовании демографических данных для целей политики и программ, направленных на сокращение масштабов нищеты и обеспечение репродуктивных прав и гендерного равенства.