وتتمثل الأهداف الرئيسية للنهج الاستراتيجي في ما يلي: (أ) تمكين بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال مواصلة عمليتها، وبلوغ قوامها الكامل المأذون به المؤلف من 000 8 من القوات و 270 من أفراد الشرطة مع الارتقاء بوحداتها لكي تستوفي معايير الأمم المتحدة؛ (ب) تزويد بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال والمؤسسات الأمنية الصومالية بالقدرة على إيجاد الحد الأدنى من الأمن بما يكفل نقل عملية جيبوتي للسلام ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع إلى الصومال؛ (ج) تهيئة بيئة تخفف من حدة التحديات والمخاطر التي تواجه فريق الأمم المتحدة القطري وغيره من الأطراف الفاعلة في ميدان المساعدة الإنسانية التي تعمل حاليا في مقديشو، وتعزيز احترام حقوق الإنسان.
Главные задачи этого стратегического подхода заключаются в том, чтобы: a) дать АМИСОМ возможность перевести на устойчивую основу свою деятельность, достичь санкционированной полной численности контингента в составе 8000 военнослужащих и 270 полицейских и привести ее контингенты в соответствие со стандартами Организации Объединенных Наций; b) дать АМИСОМ и сомалийским службам безопасности возможность обеспечить минимальный уровень безопасности, что позволило бы осуществлять Джибутийский мирный процесс, а ПОООНС переехать в Сомали; и c) создать условия, которые снижают остроту проблем и риски, с которыми сталкиваются Страновая группа Организации Объединенных Наций и другие гуманитарные организации, действующие в настоящее время в Могадишо, а также содействовать уважению прав человека.