وإذ يشدد على أهمية حماية الدول لتراثها الثقافي وحفاظها عليه، وفقا للصكوك الدولية ذات الصلة، من قبيل الاتفاقية المتعلقة بالتدابير الواجب اتخاذها لحظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية بطرق غير مشروعة التي اعتمدتها منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة في 14 تشرين الثاني/نوفمبر 1970()، والاتفاقية المتعلقة بالممتلكات الثقافية المسروقة أو المصدرة بطرق غير مشروعة التي اعتمدها المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص في روما في 24 حزيران/يونيه 1995()، واتفاقية حماية الملكية الثقافية في حالة نشوب صراع مسلح التي اعتمدت في لاهاي في 14 أيار/مايو 1954()، وبروتوكوليها المؤرخين 14 أيار/مايو 1954 و 26 آذار/مارس 1999،
подчеркивая важное значение защиты и сохранения государствами своего культурного наследия согласно таким соответствующим международным документам, как Конвенция о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности, принятая Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры 14 ноября 1970 года , Конвенция по похищенным или незаконно вывезенным культурным ценностям, принятая 24 июня 1995 года в Риме Международным институтом унификации частного права, и Конвенция о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, принятая в Гааге 14 мая 1954 года, и два протокола к ней от 14 мая 1954 года и 26 марта 1999 года,