غير أن فرقتي العمل هاتين لم تتمكنا من الاتصال إلى اليوم مع هاتين الجماعتين، ويعود ذلك في المقام الأول إلى عدم سماح حكومة ميانمار للأمم المتحدة بالاتصال بهاتين الجماعتين رغم أن اتصالا من هذا القبيل لا يعني الاعتراف السياسي أو القانوني بهاتين الجهتين غير التابعتين للدولة. وفي 5 آذار/مارس 2009، بعثت ممثلتي الخاصة رسالة إلى حكومة ميانمار تعرب فيها عن قلقها إزاء انعدام كل اتصال باتحاد كارين الوطني والحزب التقدمي الوطني الكاريني، وتلتمس فيها إيضاحات بشأن سياستها الرسمية بشأن التعاون بين فرقة العمل القطرية وهاتين الجماعتين. وفي 28 نيسان/أبريل 2009، تلقت ممثلتي الخاصة ردا من حكومة ميانمار يفيد بأنه يتعذر ترتيب لقاء مع اتحاد كارين الوطني والحزب التقدمي الوطني الكاريني إذ إنه &quot; لم يعد للتمرد وجود في ميانمار، لكن هناك قلة فقط من المتمردين الذين لجأوا إلى البلد المجاور &quot; .
Этим страновым группам, однако, до сих пор не удалось наладить контакт с этими группами, что объясняется прежде всего нежеланием правительства Мьянмы обеспечить Организации Объединенных Наций доступ к этим группам, несмотря на тот факт, что такой контакт не будет означать политического или правового признания этих негосударственных субъектов. 5 марта 2009 года мой Специальный представитель направила правительству Мьянмы письмо, в котором выразила озабоченность по поводу отсутствия доступа к КНС и КНПП и просила разъяснить официальную политику правительства в отношении сотрудничества между Страновой целевой группой и этими группами. 28 апреля 2009 года мой Специальный представитель получила от правительства Мьянмы ответ, в котором говорилось о невозможности организовать встречу с КНС/КНПП, поскольку &lt; &lt; в Мьянме более нет групп мятежников, а есть лишь отдельные мятежники, которые укрылись в соседней стране &gt; &gt; .