ولهذا الغرض، استعرضت اللجنة البلاغات التي أحيلت إليها وكذلك المعلومات الواردة في تقارير التنفيذ الوطنية وحددت عدداً من المسائل الأعم (أي المسائل التي لا تقتصر على بلد بعينه) التي اعتبرتها جديرة بأن يلفت إليها انتباه اجتماع الأطراف.
В этих целях он рассмотрел направленные ему сообщения, а также информацию, содержащуюся в национальных докладах об осуществлении, и выявил ряд проблем более общего характера (т.е. не сводящихся к какой-либо конкретной стране), которые он посчитал целесообразным довести до сведения Совещания Сторон.