وبموجب الفقرتين (ب) و (ج) من قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 1985/17، المؤرخ 28 أيار/مايو 1985، والمادة 12 من النظام الداخلي المؤقت للجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، دعا الأمين العام الحكومات المعنية إلى أن تقدم، في موعد أقصاه 13 تشرين الأول/أكتوبر، ترشيحاتها لعضوية اللجنة من أجل شغل المقعد الشاغر فيها لما تبقى من فترة عضوية السيد كولوسوف.
В соответствии с пунктами (b) и (c) резолюции 1985/17 Экономического и Социального Совета от 28 мая 1985 года и правилом 12 временных правил процедуры Комитета по экономическим, социальным и культурным правам Генеральный секретарь предложил соответствующим правительствам представить к 13 октября свои кандидатуры в состав членов Комитета в целях заполнения имеющейся в нем вакансии на остающийся период срока полномочий гна Колосова.