وللأسف، فإن إعلان الألفية لعام 2000 لم يتطرق بشكل مباشر إلى مسألة توفير فرص حصول الجميع على خدمات الصحة الجنسية والإنجابية والحقوق المرتبطة بها، حسب ما اتُـفق عليه في المؤتمر الدولي للسكان والتنمية.
К сожалению, в Декларации тысячелетия 2000 года не содержится прямых ссылок на обеспечение всеобщего доступа к охране сексуального и репродуктивного здоровья и осуществлению сексуальных и репродуктивных прав, как это было согласовано на МКНР.