وطلبت اللجنة، بين أمور أخرى، من الحكومات، لدى قيامها بوضع وتنفيذ خططها وميزانياتها واستراتيجياتها المتعلقة بالقضاء على الفقر لأغراض التنمية الوطنية، أن تعطي الأولوية للإجراءات المطلوبة لمعالجة التحديات المتصلة بأثر الديناميات السكانية على الفقر والتنمية المستدامة، على أن تضع نصب عينها أنّ توفير الخدمات والسلع الأساسية واللوازم المتصلة برعاية الصحة الإنجابية، فضلا عن المعلومات، والتثقيف، وتنمية المهارات وبناء القدرات الوطنية في مجال السكان والتنمية ونقل التكنولوجيا والمعرفة الملائمة إلى البلدان النامية، كل ذلك أمر أساسي لتحقيق الأهداف الواردة في برنامج العمل ومنهاج عمل بكين وإعلان الأمم المتحدة بشأن الألفية.
Кроме того, в своей резолюции Комиссия призвала правительства при формировании и реализации национальных планов в области развития, подготовке бюджетов и стратегий сокращения масштабов нищеты выделять приоритетные направления работы по решению проблем, связанных с воздействием динамики народонаселения на уровень нищеты и устойчивое развитие с учетом того факта, что всеобщий доступ к системе охраны репродуктивного здоровья, обеспечение товарами и оборудованием, а также информация, образование, развитие навыков, расширение национального потенциала в области народонаселения и развития и передача соответствующих технологий и знаний развивающимся странам имеют ключевое значение для достижения целей, указанных в Программе действий, Пекинской платформе действий и Декларации тысячелетия.