39- الاستفادة بكفاءة وفعالية من المؤسسات القائمة، بما في ذلك مرفق البيئة العالمية، والصندوق الخاص بأقل البلدان نمواً، والصندوق الخاص بتغير المناخ، ومصارف التنمية المتعددة الأطراف، والمؤسسات المتخصصة التابعة للأمم المتحدة، وغير ذلك من الصناديق القائمة، بدعم مالي مقدَّم من البلدان الأطراف المتقدمة تستفيد منه البلدان الأطراف النامية من خلال قنوات ثنائية وإقليمية وغير ذلك من القنوات المتعددة الأطراف، وفقاً للمادة 11-5 [، في ظل نظام قوي للقياس والإبلاغ والتحقق خاص بالموارد المالية التي تُقدَّم من خلال هذه القنوات].
39. Обеспечивать эффективное и оперативное использование имеющихся институтов, включая ГЭФ, Фонд для наименее развитых стран, Специальный фонд для борьбы с изменением климата, многосторонние банки развития, специализированные учреждения Организации Объединенных Наций и другие существующие фонды, при финансовой поддержке Сторон, являющихся развитыми странами, с использованием двусторонних, региональных и других многосторонних каналов в соответствии со статьей 11.5 включая создание эффективной системы измерения, отражения в отчетности и проверки финансовых ресурсов, представленных по этим каналам.