وتركز خطة العمل بصورة خاصة على الاحتياجات الناشئة على الصعيد القطري والتي تتطلب تعديلات ومواءمة شاملة على مستوى المقر، بما يشمل جميع المهام الإدارية لمنظومة الأمم المتحدة الداخلة ضمن اختصاص الرؤساء التنفيذيين.
В плане действий особо акцентируются потребности на страновом уровне, обусловливающие необходимость всесторонней корректировки и согласования на уровне штаб-квартир, которые охватывали бы все основные управленческие функции в системе Организации Объединенных Наций, относящиеся к кругу ведения административного руководства.