تشمل شروط إحراز التقدم زيادة الثقة بين حزب المؤتمر الوطني والحركة الشعبية لتحرير السودان، والحوار بشأن ترتيبات ما بعد الاستفتائين، وتقديم دعم كبير من المجتمع الدولي والشركاء الإقليميين لتيسير الاستفتائين
Необходимыми условиями прогресса являются укрепление атмосферы доверия и уверенности между ПНК и НОДС, диалог по мерам, рассчитанным на период после проведения референдумов, и существенная поддержка в проведении референдумов со стороны международного сообщества и региональных партнеров