وعلى إثر حلقتي العمل هاتين، تمر بابوا غينيا الجديدة حاليا بمرحلة إعداد التشريع الوطني المناسب وصياغته بحيث يشمل الجوانب المنصوص عليها في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1373 (2001)، وكذلك في القرارين 1540 (2004) و 1673 (2006).
После проведения этих практикумов Папуа -- Новая Гвинея в настоящее время занимается разработкой и подготовкой соответствующего национального законодательства в целях охвата положений принятой Советом Безопасности резолюции 1373 (2001), а также его резолюций 1540 (2004) и 1673 (2006).