3- يشجع، حسب الاقتضاء، على وضع إرشادات من أجل المشاركة الفعالة للشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية في عمليات الرصد والإبلاغ؛
3. поощряет, в соответствующих случаях, разработку руководящих указаний по эффективному участию коренных народов и местных общин в мониторинге и предоставлении информации;