وتعتقد كوستاريكا أن هذا البروتوكول المقترح يمثل حالياً محاولةً دقيقةً لعرض صفيفةٍ واسعةٍ من آراء الأطراف تشكل منطلقاً جيداً لتلقي مزيد من الإسهامات من الأطراف فيما يتعلق بمحتوى الاتفاق وكذلك بخصوص هيكله ذاته.
Коста-Рика считает, что содержание этого предлагаемого протокола в настоящее время представляет собой прекрасную попытку отразить весь широкий диапазон мнений Сторон и служит хорошей исходной точкой для дальнейших вкладов Сторон как в отношении содержания, так и в отношении самой структуры соглашения.