وتؤكد الأطراف ضرورة تحديد مؤشرات نوعية ومؤشرات كمية والتمييز بينهما، وأن تكون المؤشرات مفصلةً بقدر ما تمليه الواقعية، وأن تكون وثيقة الصلة بالإقليم الذي تتعلق به.
Стороны Конвенции считают необходимым определить качественные и количественные показатели и проводить различие между ними. Показатели должны быть детализированными, насколько это реально, и подходить для соответствующих регионов.