45- وأعد البرنامج تقريراً توليفياً ثانياً عن الاحتياجات من التكنولوجيا، بالاستناد إلى 70 تقريراً عن تقييم الاحتياجات من التكنولوجيا و39 بلاغاً وطنياً من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول. وأُعدت نسخة محدثة من دليل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي المعنون &quot; إجراء تقييم للاحتياجات من التكنولوجيا في مجال تغير المناخ &quot; .
45. Программа подготовила второй сводный доклад о технологических потребностях, который основан на 70 докладах об оценке технологических потребностей и 39 национальных сообщениях Сторон, не включенных в приложение I. Был подготовлен обновленный вариант справочного руководства Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), озаглавленный &quot; Проведение оценок технологических потребностей в связи с изменением климата &quot; .