وقد ترغب هذه الهيئة الفرعية في تحديد ما ينبغي اتخاذه من إجراءات إضافية، بما فيها الإجراءات التي قد تسهم في الدفع قدماً بتحقيق خطة تنفيذ النظام العالمي لمراقبة المناخ، وكذا أية احتياجات وأولويات لعمليات المراقبة والأنشطة ذات الصلة لدعم أعمال الهيئات المختلفة في إطار الاتفاقية وتعزيز تنفيذها.
ВОКНТА, возможно, пожелает определить дальнейшие действия, в том числе действия, которые могут способствовать ускорению реализации плана ввода в действие ГСНК, а также любые другие потребности и приоритеты в области наблюдений и связанной с ними деятельности в целях оказания поддержки работе различных органов Конвенции и активизации ее осуществления.