1 - أُعِد تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج البداية السريعة إلى المؤتمر الدولي المعني بإدارة المواد الكيميائية في دورته الثانية، الوارد في الوثيقة SAICM/ICCM.2/INF/30، في الفترة ما بين أيار/مايو وكانون الأول/ديسمبر 2008، واعتمده المجلس التنفيذي في اجتماعه الرابع.
1. Доклад Исполнительного совета Программы ускоренного &quot; запуска &quot; проектов Международной конференции по регулированию химических веществ на ее второй сессии, содержащийся в документе SAICM/ICCM.2/INF/30, был подготовлен в период с мая по декабрь 2008 года и принят Исполнительным советом на его четвертом заседании.