28- المدير التنفيذي مسؤول عن تنسيق جميع أنشطة الأمم المتحدة المتعلقة بمراقبة المخدرات ومنع الجريمة وقيادة تلك الأنشطة قيادة فعالة بهدف كفالة اتساق الإجراءات المتخذة في إطار البرنامج وتنسيق تلك الأنشطة وتتامّها وعدم ازدواجيتها على نطاق منظومة الأمم المتحدة.
28. Директор-исполнитель отвечает за координацию и эффективное руководство всей деятельностью Организации Объединенных Наций по контролю над наркотиками и предупреждению преступности в целях обеспечения согласованности действий в рамках программы, а также координации, взаимодополняемости и недопущения дублирования такой деятельности в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.