4 - ونظراً لعدم تمكن السلطات المختصة في البوسنة والهرسك من ضمان إحراز تقدم ملائم في تحقيق هدف تسوية ملكية الدولة، اتخذ الممثل السامي قراراً في 12 آب/أغسطس يقدم بموجبه مكتب الممثل السامي المساعدة التقنية في الاضطلاع بعملية جرد ممتلكات الدولة ومراجعة نتائجها.
4. Поскольку соответствующие власти Боснии и Герцеговины не сумели достичь достаточного прогресса в решении задачи, касающейся установления государственной собственности, Высокий представитель 12 августа принял решение о том, что Управление Высокого представителя будет оказывать техническую помощь для составления реестра государственной собственности и для проведения его ревизии.