52 - وعلى مدى عدة سنوات، ما فتئت الحكومات تعرب عن قلقها إزاء التوزع المكاني لسكانها وتركز على الحد من الهجرة من الأرياف إلى الحضر، أو مراقبة الانسياح الحضري، أو التخفيف من حدة نمو المدن الرئيسية بتشجيع التنمية الاقتصادية للمدن الصغيرة والمتوسطة الحجم وبإنشاء مناطق للتنمية الإقليمية.
52. На протяжении многих лет правительства выражали обеспокоенность по поводу территориального распределения их населения и концентрировали внимание на сокращении масштабов миграции населения сельских районов в города, контроле за разрастанием городов или сдерживании роста мегаполисов путем поощрения экономического развития малых и средних городов, а также путем создания зон регионального развития.