ويؤكد المنتدى الدائم الحاجة إلى إنشاء آلية تنسيق أيضا تنسق بين الآليات الإشرافية لمنظمة العمل الدولية والشعوب الأصلية، قد تشمل إقامة لجنة مخصصة تتألف من ممثلين للشعوب الأصلية أو خبراء في شؤونها.
Постоянный форум вновь заявляет о необходимости наладить механизм координации между надзорными механизмами МОТ и коренными народами, что могло бы включать учреждение специального комитета в составе представителей коренных народов или экспертов.