وفيما يتعلق بالتوصية (ل) &apos; 2`، يود أعضاء مجلس الأمن أن يؤكدوا على أن المحكمتين مطالبتان بالنظر في السبل الممكنة لمراجعة أوامر وقرارات حماية الشهود من أجل سحب أو تغيير القرارات التي لم تعد لازمة، وبالإبلاغ عنها بالتفصيل، بالإضافة إلى قيام المحكمتين باتخاذ خطوات ملموسة لتحقيق هذا الهدف.
Что касается рекомендации (l)(ii), то члены Совета Безопасности желают подчеркнуть, что трибуналам предлагается обстоятельно изучить возможности пересмотра постановлений и решений о защите свидетелей в целях аннулирования или изменения постановлений и решений, которые утратили свою актуальность, и представить детальный доклад по этому вопросу, а также по вопросу о конкретных шагах, которые должны предпринять трибуналы в этих целях.