وعليه، فإن الفريق يؤكد رأيه بأن أي شخص يسدد نفقات الموقع الشبكي للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا، فإنه يقدم المساعدة للسيد مورواناشياكا على خرق أحكام تجميد الأصول الذي فرضته عليه الأمم المتحدة، وكذا الحظر المفروض على السلاح, وظل الموقع الشبكي في الخدمة في وقت لاحق لذلك الإغلاق بعد أن انتقل بين سجلات عناوين إنترنت مختلفة (www.amenworld.com و www.amen.fr) مُعطيا في البداية عنوانا للاتصال به بالمملكة المتحدة ثم في فرنسا، قبل أن يسجل نفسه لدى شركة مقرها في الولايات المتحدة، واسمهــا نيتـــوورك سلوشنــس (Network Solutions)، باســــم أنوسنت نزاييهورانا.
Группа придерживается того мнения, что любое лицо, оплачивавшее веб-сайт ДСОР, помогало г-ну Мурванашиаке нарушать положения введенного Организацией Объединенных Наций запрета на его активы и эмбарго на поставки оружия. Впоследствии веб-сайт продолжал функционировать, мигрируя с одного домена на другой (www.amenworld.com и www.amen.fr) с указанием контактной информации сначала в Соединенном Королевстве, а затем во Франции, и наконец был зарегистрирован как базирующаяся в Соединенных Штатах компания “Network Solutions”, зарегистрированная на имя Инносана Нзайихораны.