ويتضمن الصك الحرجي إقرارا جوهريا بحقوق واحتياجات المجتمعات المحلية للشعوب الأصلية ويتناول مسألة صون واستخدام المعارف والممارسات التقليدية المتصلة بالغابات في إدارة هذه الأخيرة على نحو مستدام. كما يقر بضرورة تعزيز الوصول إلى الموارد الحرجية والأسواق ذات الصلة لدعم أسباب الرزق للمجتمعات المحلية للشعوب الأصلية التي تعيش داخل المناطق الحرجية أو خارجها وتعتمد على الغابات لكسب العيش.
В правовом документе о лесах отражен факт широкого признания прав и потребностей местных общин и общин коренных народов и рассматривается вопрос защиты и использования связанных с лесами традиционных знаний и методов устойчивого лесопользования и необходимость расширения доступа к лесным ресурсам и соответствующим рынкам для обеспечения средств к существованию зависящих от лесных ресурсов общин коренных народов, проживающих в лесных районах и вблизи них.