وتلاحظ الأمانة أنه يجري الحديث عن مبادرات من هذا القبيل لمعالجة المسائل المتصلة بالنهج الاستراتيجي، مثل صندوق الصحة والتلوث لمكافحة التلوث السام في البلدان النامية الذي نتج عن عمليات صناعية وعمليات تعدين وعمليات عسكرية.()
Секретариат отмечает, что в настоящее время анализируются аналогичные инициативы для решения вопросов, касающихся Стратегического подхода, речь, например, идет о Фонде по вопросам здравоохранения и борьбы с загрязнением, который предназначен для борьбы с токсичным загрязнением в развивающихся странах, возникающим в результате деятельности предприятий, горнорудной промышленности и военного сектора.