15- [تقدم] [ينبغي أن تقدّم] البلدان الأطراف المتقدمة الدعم إلى البلدان النامية، لا سيما تلك المحددة في المادتين 4-8 و4-9 من الاتفاقية، لتمكين البلدان النامية الأطراف من معالجة المسائل المتصلة بالتنمية الاجتماعية والبيئية، والتنويع الاقتصادي، وتقييم المخاطر، ووضع النماذج، والتأمين من أجل منع الآثار السلبية الناجمة عن الآثار غير المباشرة.]
15. [Стороны, являющиеся развитыми странами] [оказывают] [должны оказывать] поддержку Сторонам, являющимся развивающимися странами, в особенности тем из них, которые перечислены в статье 4.8 и 4.9 Конвенции, с тем чтобы Стороны, являющиеся развивающимися странами, могли решать проблемы, связанные с социальным и экологическим развитием, диверсификацией экономики, оценкой рисков, моделированием и страхованием в целях предотвращения неблагоприятных последствий побочных последствий.]