وإذ يشير إلى تقرير منتصف المدة الذي قدمه في 30 نيسان/أبريل 2009 فريق الخبراء المعين من قبل الأمين العام، عملا بأحكام الفقرة 3 (ب) من القرار 1591 (2005) والممددة ولايته بموجب قرارات لاحقة، وإذ يحيط علما بالتقرير النهائي للفريق، وإذ يعرب عن اعتزامه أن يدرس، من خلال اللجنة، توصيات الفريق والنظر في الخطوات التالية المناسبة،
ссылаясь на среднесрочный доклад, представленный 30 апреля 2009 года Группой экспертов, которая была назначена Генеральным секретарем во исполнение пункта 3(b) резолюции 1591 (2005) и мандат которой продлевался последующими резолюциями, и принимая к сведению заключительный доклад Группы и выражая свое намерение, через Комитет, изучить рекомендации Группы и рассмотреть надлежащие дальнейшие шаги,