وطلبت لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية في دورتها السابعة إلى الأمانة وضع منهجية لإرشاد الأطراف في مجال استخدام مؤشرات الأداء، بهدف إيجاد فهم مشترك للعملية ولطرائق التنفيذ بين جميع كيانات الإبلاغ.
Комитет по рассмотрению осуществления Конвенции просил секретариат на своей седьмой сессии разработать методологию, которая послужит в качестве руководства Сторонам при использовании показателей результативности, с целью достижения общего понимания процесса и условий осуществления со стороны всех отчитывающихся субъектов.