68 - ونظرا لتدهور حالة حقوق الإنسان في الجزئين الشرقي والغربي من جمهورية الكونغو الديمقراطية على السواء، وعدم إحراز تقدم كبير على صعيد الإصلاحات الوطنية الرئيسية من قبيل إصلاح قطاع الأمن ومكافحة الإفلات من العقاب، وتزايد عدد انتهاكات حقوق الإنسان بدوافع سياسية، واقتراب الفترة الانتخابية، أوصت بعثة المساعدة التقنية بأن تحافظ بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية على حضور لرصد حالة حقوق الإنسان على نطاق البلد بأسره.
68. Ввиду ухудшения положения в области прав человека как в западном, так в и восточном регионах Демократической Республики Конго, отсутствия сколь-либо значительного прогресса в проведении основных национальных реформ, например реформы сектора безопасности, и в борьбе с безнаказанностью, увеличения количества нарушений прав человека, совершаемых по политическим соображениям, и с учетом предстоящих выборов, миссия по технической оценке рекомендует МООНДРК сохранить по всей стране своих сотрудников, занимающихся наблюдением за положением в области прав человека.