(أ) أن يواصل مجلس الأمن مشاوراته مع الاتحاد الأفريقي بشأن السبل والطرق الكفيلة بتعزيز التعاون بينهما، من منطلق التشديد على الأهمية التي يوليها مجلس الأمن لتعاونه مع الاتحاد الأفريقي في التصدي على نحو فعّال لمعالجة مسألتي السلام والأمن العاجلتين في القارة الأفريقية؛
a) подчеркивая то значение, которое Совет Безопасности придает сотрудничеству с Африканским союзом в целях эффективного решения насущных вопросов мира и безопасности на Африканском континенте, Совету Безопасности следует и далее проводить консультации с Африканским союзом относительно путей и средств укрепления их сотрудничества;