فحسب اللجنة، ينبغي تولّي مجال الموارد المعدنية على المنوال الموصى به فيما يتعلق بسائر مجالات المسؤولية.
По мнению Комиссии, функции по управлению сектором полезных ископаемых следует передать в соответствии с подходом, рекомендованным и для других областей ответственности.