39- ولاحظ المجلس أن التحليل الذي اضطلع به فريق الاعتماد وخلص إلى أن استيعاب الكيانات المقدمة للطلبات والكيانات التشغيلية المعينة لمفهومي نزاهة واستقلال عمليتي المصادقة والتحقق قد أفضى إلى حدوث تحسن كبير في تبني معيار الاعتماد.
39. Совет отметил анализ, проведенный Группой по аккредитации, которая пришла к выводу о том, что благодаря принятию стандарта аккредитации значительно улучшилось понимание органами-заявителями и назначенными органами (ОЗ и НОО) вопроса о беспристрастности и независимости процедуры одобрения и проверки.