ولذلك، توجد نصوص تحمي العمل النقابي وتعاقب جنائياً على أي فعل يمنع ممارسة ذلك العمل بحرية (القانون رقم 417 المؤرخ 7 حزيران/يونيه 1945 المتعلق بحماية الحق النقابي، والمعدَّل بالقانون رقم 1005 المؤرخ 4 تموز/يوليه 1978، والقانون رقم 957 المؤرخ 18 تموز/يوليه 1974)، ونصوص تكفل حرية تكوين الجمعيات (القانون رقم 1072 المؤرخ 27 حزيران/يونيـه 1984) أو الحق في الإضراب (القانون رقم 1025 المؤرخ 1 تموز/يوليه 1980).
Так, существуют законы, которые защищают профсоюзную деятельность и преследуют в уголовном порядке любое посягательство на свободу ее осуществления (Закон № 417 от 7 июня 1945 года о защите права на профсоюзную деятельность с исправлениями, внесенными в него Законом № 1.005 от 4 июля 1978 года и Законом № 957 от 18 июля 1974 года), гарантируют свободу ассоциации (Закон № 1.072 от 27 июня 1984 года) или право на забастовку (Закон № 1.025 от 1 июля 1980 года).