5- ففي الزراعة، شهدت السوق العالمية في الآونة الأخيرة زيادة هائلة في أسعار الأغذية بفعل الأثر المركب لأسعار الوقود المرتفعة على امتداد سلسلة القيم، والمستويات المتدنية للمنتجات الزراعية، والصدمات المناخية، والتحول من زراعة المحاصيل الغذائية إلى المحاصيل الموجهة لاستخراج الوقود البيولوجي.
5. В сельскохозяйственном секторе в последнее время на мировом рынке отмечался колоссальный рост цен на продовольствие, обусловленный совокупным воздействием повышения цен на топливо во всей цепочке создания стоимости, низкими объемами сельскохозяйственного производства, резкими изменениями погодных условий и переходом от возделывания продовольственных культур к сельскохозяйственным культурам, используемым для выпуска биотоплива.