ويمكن أن تشمل هذه التغييرات كفالة التغطية في الحالات التي يكون فيها الأشخاص الذين قدمت الخدمات بواسطتهم غير مقيمين في نفس البلد التي توجد فيه الشركة التي توظفهم، وكذلك تحقيق مزيد من الاتساق بين المعاملة الضريبية للأفراد الذين يقدمون خدمات والأشخاص الذين هم في نفس الحالة ولكنهم يتصرفون بوصفهم كيانات اعتبارية.
В частности, можно было бы обеспечить охват ситуаций, когда лица, посредством которых предоставляются услуги, не являются резидентами той же страны, что и компания, в которой они работают, и добиться большей согласованности между налоговым режимом физических лиц, оказывающих услуги, и лиц, фактически находящихся в том же положении, которые функционируют в качестве зарегистрированного юридического лица.