الاجتماعات المعقودة في بلدان أخرى - (أ) الاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كارتاخينا للسلامة البيولوجية، المعقود في أيار/مايو - حزيران/يونيه 2005 في مونتريال بكندا؛ و (ب) الاجتماع العادي الثامن لمؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي، آذار/مارس 2006، كوريتيبا، البرازيل.
Совещания, состоявшиеся в других странах: а) второе совещание Конференции сторон Конвенции о биологическом разнообразии, проходившее в качестве совещания сторон Картахенского протокола по биобезопасности, май/июнь 2005 года, Монреаль, Канада; b) восьмое очередное совещание Конференции сторон Конвенции о биологическом разнообразии, март 2006 года, Куритиба, Бразилия.