107 - وأشير إلى أنه يمكن القيام بأعمال قيمة فيما يتعلق بالنظر فيما إذا كان ينبغي التفاوض بشأن معاهدة ضريبية مع دولة أخرى، وكيفية القيام بذلك، لا سيما بالنظر إلى النقص الدائم في موارد المفاوضات المتاحة للبلدان النامية والمتقدمة النمو على حد سواء.
107. Было высказано мнение, что весьма ценным было бы изучение вопроса о том, следует ли проводить переговоры для заключения договоров по налоговым вопросам с другими государствами, и если да, то каким образом, особенно ввиду того, что как развивающимся, так и развитым странам всегда не хватает имеющихся ресурсов для ведения переговоров.