وهذه الإسقاطات رهينة استمرار انخفاض معدلات الخصوبة في البلدان النامية، لا سيما في أقل البلدان نموا، التي يتوقع انخفاض معدل الخصوبة الإجمالي فيها من 4.6 إلى 2.5 طفل للمرأة الواحدة بين الفترتين 2005-2010 و 2045-2050.
Эти прогнозы основаны на предположении о том, что показатели фертильности будут продолжать сокращаться в развивающихся странах, и особенно в наименее развитых странах, где, по прогнозам, общие показатели фертильности уменьшатся с 4,6 ребенка на женщину до 2,5 ребенка на женщину в период между периодами 2005 - 2010 годов и 2045 - 2050 годов.