- متابعة الإجراءات المتخذة وتقييمها والاستفادة منها: متابعة/تقييم وتحليل الآثار المترتبة على الإجراءات المتخذة في إطار المشاريع المنفذة في الكاميرون أو في منطقة وسط أفريقيا دون الإقليمية من قبل المنظمات الأعضاء؛
- контроль/оценка/координация мероприятий: контроль/оценка, анализ результатов мероприятий, проведенных в рамках проектов, разрабатываемых организациями-членами в Камеруне или в субрегионе Центральной Африки;