وتنطبق المادة 6 من القانون على أي حالة تنقل فيها هذه الأصناف من الدانمرك إلى بلد ثالث، بغض النظر عما إذا كان النقل يتصل بالتصدير أو المرور العابر أو إعادة الشحن أو إعادة التصدير.
Закон 6 применяется к любой ситуации, когда средства, перевозимые из Дании в третью страну, независимо от того места, где происходит передача оружия, связанная с экспортом, транзитом, перегрузкой или реэкспортом.