وهذا التقرير يعرض (أ) موجزات عما أعدته وحدة التفتيش المشتركة في الفترة من أيلول/سبتمبر 2008 إلى آب/أغسطس 2009 من تقارير ومذكرات تتصل مباشرة بإدارة اليونيسيف وشؤونها التنظيمية، (ب) وتعليقات اليونيسيف على التوصيات ذات الصلة الواردة في التقارير والمذكرات، (ج) وحالة تنفيذ توصيات الوحدة (انظر المرفقين 1 و 2).
В настоящем докладе a) кратко излагается содержание докладов и записок, подготовленных ОИГ с сентября 2008 года по август 2009 года, которые имеют непосредственное отношение к административно-управленческой работе ЮНИСЕФ; b) высказываются замечания по соответствующим рекомендациям, содержащимся в докладах и записках; и c) приводится информация о ходе выполнения рекомендаций ОИГ (см. приложения 1 и 2).