وفي الوقت نفسه، وسعيا لتحقيق المساءلة، يجب الحرص على صون العلاقة بين المنظمة والبلدان التي تعمل فيها، وضمان احترام وجهات نظر البلدان المستفيدة من البرنامج فيما يتعلق بتنفيذ البرامج القطرية، بحيث يمكن أن يستفيد الفقراء والفئات الأكثر ضعفا في جميع الأوقات من المساعدة الإنمائية التي تمس الحاجة إليها، وأن يُسمَح للمنظمة بأن تركز على مهمتها الإنمائية الأساسية المتمثلة في التخفيف من حدة الفقر.
В то же время, стремясь обеспечить такую подотчетность, следует позаботиться о том, чтобы не навредить взаимоотношениям организации с теми странами, в которых ей приходится работать, и обеспечить уважение мнений стран осуществления страновых программ по поводу методов их исполнения, с тем чтобы столь необходимая помощь в целях развития могла доходить до неимущих и наиболее уязвимых слоев населения в любой момент времени и с тем чтобы организация имела возможность сосредоточиться на выполнении своего основного мандата в интересах развития, направленного на борьбу с нищетой.