10 - وحرصاً على عدم تأخير العملية الانتخابية ونظراً إلى موثوقية النظام، يوصي الإطار الاستشاري الدائم بألا تشكل الأخطاء المادية في أسماء الناخبين، عقبة أمام مشاركة حاملي بطاقات الناخبين في الانتخابات الرئاسية، وعلى أن يكون مفهوما أنه يتعين اتخاذ إجراءات لتصويب تلك الوثائق، بعد خمسة عشر يوماً على الأقل من انتهاء الجولة الأخيرة للانتخابات.
10. Для того чтобы избежать задержек в избирательном процессе, ПКК рекомендует, в связи с ненадежностью системы, не считать существенные ошибки в написании имен и фамилий избирателей препятствием для участия держателей карточек избирателей в президентских выборах. Понимается, что должны быть приняты меры для того, чтобы внести изменения в такие документы не позднее 15 дней после проведения последнего тура выборов.