41 - وتمثل موقف وفد الولايات المتحدة في أن الشواغل الأمنية ينبغي أن تشكل جانبا جوهريا في عملية استعراض الطلبات لأنه ليس من اللائق أبدا أن تيسر الأمم المتحدة دخول منظمات مشتبه فيها إلى مبانيها، وليس اعتماد مثل تلك المنظمات للمشاركة في مداولاتها بالسياسة السليمة.
41. Позиция делегации Соединенных Штатов заключалась в том, что соображения безопасности должны быть неотъемлемым аспектом процесса рассмотрения заявлений, поскольку и Организации Объединенных Наций не следует предоставлять подозрительным организациям легкий доступ в свои помещения, и представляется неразумным давать аккредитацию таким организациям для участия в ее работе.