30 - على الرغم من الاعتراف بالتقدم الأخير المحرز في سبيل التكامل الإقليمي في المنطقة، كالقرار الصادر عن رؤساء دول وحكومات السوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي وجماعة شرق أفريقيا بإنشاء منطقة تجارة حرة، ما زال القلق يساور الوزراء من أن التقدم الكلي في التكامل الإقليمي والتجارة داخل أفريقيا لا يزال محدوداً.
30. Министры, признавая достигнутые в последнее время успехи на пути к региональной интеграции в их регионе, такие как решение глав государств и правительств стран Общего рынка Восточной и Южной Африки, Сообщества по вопросам развития юга Африки и Восточноафриканского сообщества о создании зоны свободной торговли, по-прежнему обеспокоены тем, что общий прогресс в развитии региональной интеграции и внутриафриканской торговли остается ограниченным.