كذلك تفاءلت اللجنة بالجهود التي تبذلها حكومة هايتي، بمساعدة من بعثة الأمم المتحدة ومن المؤسسات الدولية ومن المانحين، لإعداد واستكمال عدد من نصوص السياسات الرئيسية المتصلة بإدارة الحدود، بما فيها خطة متكاملة لإدارة الحدود، ومدونة للجمارك في هايتي، وقانون بشأن المجلس الوطني للإدارة المتكاملة للحدود.
Миссия с удовлетворением отметила также усилия, предпринимаемые правительством Гаити при поддержке МООНСГ, международных финансовых институтов и доноров в целях подготовки или обновления ряда основных стратегических документов, касающихся управления границей, включая комплексный план управления границей, Таможенный кодекс Гаити и Закон о Национальном совете по комплексному управлению границей.