بعد الاجتماع في بودابست، بدعوة من حكومة المجر، من 25 إلى 29 سبتمبر 2006، في الجلسة الخامسة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية المنعقد في الفترة من 25 -29 سبتمبر 2006 [وفي الحدث الجانبي المتعلق بالمعادن الثقيلة تحت رعاية سويسرا في 23 سبتمبر 2006]،
Мы, участники Межправительственного Форума по вопросам химической безопасности ( Intergovernmental Forum on Chemical Safety (IFCS)), прибывшие по приглашеннию Правительства Венгрии на пятое заседание Форума, состоявшегося 25-29 сентября 2006 года / и на параллельные мероприятия по тяжелым металлам, состоявшиеся 23-го сентября 2006 г., спонсором которых является Швейцария/