ويتوقع أنه بحلول نهاية شباط/فبراير 2009 سوف توضع هذه الصيغ في شكلها النهائي باللغات الرسمية الثلاث للمحكمة الخاصة، وهي الانكليزية والفرنسية والعربية.
Ожидается, что к концу февраля 2009 года разработка этих проектов будет завершена на трех официальных языках Специального трибунала, а именно: на английском, арабском и французском языках.