42- ستحيل لجنة العلم والتكنولوجيا إلى مؤتمر الأطراف مشاريع المقررات الناتجة من المداولات التي أجريت في دورتها التاسعة كما ستحيل التوصيات المقدمة بشأن مشروع برنامج عمل فترة السنتين المحدد التكاليف المدرج في جدول أعمال دورتها التاسعة عملاً بالفقرة 8 من المقرر 3/م أ-8.
42. КНТ препроводит КС проекты решений, которые будут подготовлены по итогам работы на его девятой сессии, а также рекомендации по проекту его рассчитанной по стоимости двухгодичной программы работы, вопрос о которой в соответствии с пунктом 8 решения 3/СОР.8 включен в повестку дня его девятой сессии.