وترى حكومة الكويت أن هذه الاقتراحات إذا أُدرجت في تقرير الأمين العام سيكون لها تأثير إيجابي على تفعيل أعمال جميع الأطراف المشاركة في اللجنتين الثلاثية والفرعية التقنية، وستؤدي من ثم إلى تسريع عملية تحديد مصير الأسرى الكويتيين في إطار الشرعية الدولية وعلى ضوء قرارات مجلس الأمن ذات الصلة.
Правительство Кувейта считает, что, если эти предложения будут включены в доклад Генерального секретаря, они окажут позитивное воздействие на активизацию работы всех членов Трехсторонней комиссии и ее Технического подкомитета и тем самым ускорят процесс выяснения судьбы кувейтских заключенных в рамках международной законности и в свете соответствующих резолюций Совета Безопасности.