&quot; ويشجع المجلس التعاون الإقليمي، بطرق عدة منها مشاركة المنظمات الإقليمية ودون الإقليمية في التسوية السلمية للنـزاعات، ويعتزم التشاور معها عن كثب، كلما كان ذلك مناسبا، بشأن دورها في عمليات حفظ السلام في المستقبل وكذلك في البعثات السياسية والمتكاملة التي يأذن بها المجلس.
Совет поддерживает региональное сотрудничество, в том числе путем привлечения региональных и субрегиональных организаций к мирному урегулированию споров, и намерен проводить в соответствующих случаях интенсивные консультации с ними для обсуждения их роли в будущих операциях по поддержанию мира, а также в политических и комплексных миссиях, санкционированных Советом.