وتؤكد مجددا على الوقف الاختياري الأحادي من جانب حكومة بلدها لانتاج المواد الانشطارية لغرض الأسلحة النووية، وتدعو جميع الحكومات الأخرى، وخصوصا الدول الأخرى الحائزة على الأسلحة النووية، إلى الإعلان عن نيتها الانضمام إلى الوقف الاختياري ذلك، إلى جانب الوقف الاختياري لإجراء التجارب المتفجرة، وإلى إعادة التأكيد مجددا على تلك النية.
Оратор вновь подтверждает, что правительство Соединенных Штатов осуществляет односторонний мораторий на производство расщепляющихся материалов для ядерного оружия, и призывает правительства других стран, в частности других государств, обладающих ядерным оружием, публично заявить о своем намерении (или подтвердить его) присоединиться к упомянутому мораторию наряду с мораторием на испытания ядерного оружия.