9- وقدمت الأمانة والآلية العالمية المساعدة لأفرقة العمل من خلال: (أ) إعداد وثيقة معلومات أساسية وأدوات منهجية()؛ (ب) عقد اجتماع لأفرقة العمل؛ (ج) تيسير المشاورات فيما بين الأطراف طوال العملية بكاملها بوسائل منها إنشاء محفل للمناقشة على شبكة الإنترنت واستبيان؛ (و) توفير الخبرات الخارجية لأفرقة العمل.
9. Секретариат и ГМ помогали целевым группам в их работе следующим образом: а) они подготавливали справочную документацию и методологический инструментарий; b) созвали совещание целевых групп; с) содействовали проведению консультаций между Сторонами на всем протяжении процесса, в том числе с помощью дискуссионного форума в сети Интернет и соответствующего вопросника; и d) обеспечили целевым группам доступ к внешним экспертам.