11- يقوم فريق تقني معني بالمقارنة [منشأ في إطار مؤتمر الأطراف] [يضم أعضاء من الأطراف المدرجة في المرفق الأول والأطراف غير المدرجة في المرفق الأول وممثلاً عن الأمانة] [بتيسير] [بإجراء] تقييم تقني موضوعي ومتسق وشفاف ودقيق وشامل لإمكانية مقارنة الجهود بين [البلدان الأطراف المتقدمة] [الأطراف المدرجة في المرفق الأول].
11. Объективная, последовательная, транспарентная, тщательная и всеобъемлющая техническая оценка сопоставимости усилий между Сторонами , являющимися развитыми странами,, включенными в приложение I,облегчаетсяосуществляетсятехнической группой экспертов по сопоставимости , учрежденной под эгидой КС,, в состав которой входят члены из Сторон, включенных в приложение I и не включенных в приложение I, а также представитель секретариата.