وفي 19 كانون الأول/ديسمبر، اتخذ مجلس الأمن بالإجماع القرار 1853 (2008) الذي أذن بموجبه بإعادة تشكيل فريق الرصد لفترة 12 شهراً وأضاف خبيراً خامساً للمساعدة في الاضطلاع بالمهام الإضافية المُسندة إلى ولاية موسعة للفريق.
19 декабря Совет Безопасности единогласно принял резолюцию 1853 (2008), в которой он уполномочил вновь учредить Группу контроля на период в 12 месяцев и назначить в ее состав пятого эксперта для выполнения дополнительных задач, которые он включил в расширенный мандат Группы.