وبالتالي فإن القطاع المالي الأوروبي لم يكن مجرد مشتر غير فاعل لهذه الأصول، بل أدى دورا فعليا في تحويل هذه الأصول التي تبين فيما بعد أنها أصول سمية إلى أوراق مالية، وفي توزيعها والتأمين عليها.
Таким образом, европейский финансовый сектор не просто был пассивным покупателем этих активов, но и играл активную роль в обслуживании, распределении и страховании активов, которые впоследствии окажутся &lt; &lt; токсичными &gt; &gt; .