2 - أقرت الجمعية العامة، في قرارها 124 (د-2) المؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1947، اتفاقي العلاقة (A/349) المبرمين بين الأمم المتحدة والبنك الدولي للإنشاء والتعمير، وبين الأمم المتحدة وصندوق النقد الدولي، اللذين بدأ نفاذهما في نفس التاريخ.
2. В своей резолюции 124 (II) от 15 ноября 1947 года Генеральная Ассамблея утвердила соглашения о взаимоотношениях (A/349) между Организацией Объединенных Наций и Международным банком реконструкции и развития и между Организацией Объединенных Наций и Международным валютным фондом (МВФ), которые вступили в силу в тот же день.