{تُتَّخذ} {ينبغي اتخاذ} تدابير محددة لإزالة الحواجز التي تعترض تطوير التكنولوجيات ونقلها من البلدان الأطراف المتقدمة إلى البلدان الأطراف النامية نتيجة لحماية حقوق الملكية الفكرية، بما في ذلك:
{Принимаются} {должны быть приняты} конкретные меры по устранению тех препятствий на пути разработки и передачи технологий из Сторон, являющихся развитыми странами, в Стороны, являющиеся развивающимися странами, которые являются результатом защиты прав интеллектуальной собственности (ПИС), включая: