ونظرا لأن الوضع في شرق سري لانكا، حيث تنشط تاميل ماكال، أكثر ملاءمة لجمع البيانات والإبلاغ عن الشكاوى المتعلقة بتجنيد الأطفال دون السن القانونية، فإن المعلومات المجمعة هنا أدقّ مما هي عليه في المناطق التي يسيطر عليها نمور تاميل.
Положение в восточной части ШриЛанки, где активно действует ТМВП, создает более благоприятные условия для сбора данных и получения жалоб о вербовке несовершеннолетних детей, поэтому собранная здесь информация более точная, чем информация по районам, контролируемым ТОТИ.