48- وبناء على مقترح مقدم من الرئيس، لاحظ مؤتمر الأطراف، في جلسته السابعة المعقودة في 12 كانون الأول/ديسمبر، أن الهيئة الفرعية للتنفيذ قد أحاطت علماً بالتقرير المتعلق ببيانات الجرد الوطنية لغازات الدفيئة المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (أطراف المرفق الأول) عن الفترة 1990-2006() وتقرير عن حالة استعراض البلاغات الوطنية الرابعة المقدمة من أطراف المرفق الأول().
48. На своем 7-м заседании 12 декабря КС, действуя по предложению Председателя, отметила, что ВОО принял к сведению доклад о данных национальных кадастров парниковых газов (ПГ), представленных Сторонами, включенными в приложение I к Конвенции (Сторонами, включенными в приложение I), за период 1990-2006 годов, и доклад о положении дел в области рассмотрения четвертых национальных сообщений Сторон, включенных в приложение I.