وجاء القرار الاستراتيجي القاضي بالخروج من جمهورية تنزانيا المتحدة في الفترة 2006-2007، وباختتام البرنامج الرسمي للمدارس الثانوية في المخيمات، استنادا إلى مشاورات مع المفوضية والجهات المانحة الحكومية، وإلى الاستنتاجات التي بيّنت أن التركيز على الأنشطة عبر الحدود أمر حيوي لتشجيع نسبة أكبر من اللاجئين إلى بوروندي على العودة الطوعية إلى الوطن، ولتدريب المعلمين وتحسين برنامج المدارس الثانوية.
Стратегическое решение о прекращение работы в Объединенной Республике Танзания в 2006 - 2007 годах и завершение программы формального среднего школьного образования в лагерях стало результатом консультаций с УВКБ и странами-донорами и осознания того, что прежде всего необходимо сконцентрироваться на трансграничной деятельности для стимулирования добровольной репатриации беженцев в Бурунди, подготовки учителей и повышения качества программы среднего образования.