وإضافة إلى ذلك، نظرا لكون هذا البيان الموجز أول بيان من نوعه يصدر في آذار/مارس، فإنه يعكس حذف بعض البنود، عملا بالإجراء المبين في المذكرة الصادرة عن رئيس مجلس الأمن بتاريخ 31 كانون الأول/ديسمبر 2008 (S/2008/847)، ويورد قائمة بالبنود المحددة للحذف، التي ستظل في البيان الموجز لمدة سنة إضافية بناء على طلب دولة عضو وبموافقة مجلس الأمن.
Кроме того, поскольку речь идет о первом добавлении, изданном в марте, в нем нашла отражение практика исключения пунктов в порядке, установленном в записке Председателя Совета Безопасности от 31 декабря 2008 года (S/2008/847), и перечисляются те подлежащие исключению пункты, которые, по просьбе государств и с согласия Совета Безопасности, будут включаться в краткое сообщение в течение еще одного года.