وينبغي لمنظمة الصحة العالمية، بوصفها الوكالة الوحيدة المعنية بالصحة في منظومة الأمم المتحدة، التي تحمل على عاتقها مسؤولية توجيه السياسات والجهود الصحية وتنسيقها على الصعيد العالمي، القيام بتشجيع نشر المعلومات، وتبادل الخبرات ونقل التكنولوجيا، والسعي إلى وضع آلية عالمية دائمة للوقاية من الأمراض ومكافحتها ورصدها، والعمل على الحد من وفيات الأطفال، وتحسين صحة الأمهات، ومكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والملاريا والأمراض الرئيسية الأخرى، والوقاية من تفشي الأوبئة الجديدة، مثل المتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة (سارز) وأنفلونزا الطيور، ومكافحتها واتخاذ الإجراءات اللازمة لمعالجة مشاكل الصحة العامة الأخرى مثل تعاطي التبغ وإدمان الكحول.
Всемирная организация здравоохранения, будучи единственным учреждением по вопросам здравоохранения в системе Организации Объединенных Наций, несущим ответственность за руководство глобальными стратегиями и усилиями в сфере охраны здоровья и их координацию, должна поощрять распространение информации, обмен опытом и передачу технологий, стремиться к созданию постоянного глобального механизма профилактики, контроля и отслеживания заболеваний, работать над сокращением детской смертности, улучшением материнского здоровья и борьбой с ВИЧ/СПИДом, малярией и другими серьезными заболеваниями, проводить профилактику и подавлять вспышки новых пандемий, таких, как тяжелый острый респираторный синдром и птичий грипп, а также принимать меры по решению других проблем в области здравоохранения, таких, как табакокурение и алкоголизм.