37 - لكي يتسنى جمع معلومات إضافية فيما يتعلق بتنفيذ توصيات المنتدى الدائم، ينبغي للمنتدى أن يستعرض المداخلات الشفوية التي تقدم أثناء انعقاد دوراته، وأن يضيف إلى قاعدة البيانات ما يرد من إشارات إلى تنفيذ التوصيات المتعلقة بنساء الشعوب الأصلية.
37. Для того чтобы собрать дополнительную информацию о ходе осуществления рекомендаций Постоянного форума, последнему необходимо проанализировать устные выступления участников его сессий и включить в базу данных ссылки на выполнение рекомендаций в отношении женщин, принадлежащих к коренному населению.