وأشار الاثنان أيضا إلى أنه قد تم إدخال تحسينات، مثل تلك التحسينات الواردة في قرار مجلس الأمن 1822 (2008) الذي طلب فيه المجلس من اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) بشأن تنظيم القاعدة وحركة الطالبان إجراء استعراض، بحلول 30 حزيران/يونيه 2010، لجميع الأسماء المدرجة في القائمة الموحدة في وقت اعتمادها وأن تُدرج اللجنة في موقع الإنترنت التابع لها موجزا سرديا لأسباب إدراج كل اسم من هذه الأسماء في القائمة.
Оба также отметили, что были достигнуты некоторые улучшения, например, в виде резолюции 1822 (2008) Совета, в которой Совет дал Комитету, учрежденному резолюцией 1267 (1999) по организации &lt; &lt; Аль-Каида &gt; &gt; и движению &lt; &lt; Талибан &gt; &gt; , пересмотреть к 30 июня 2010 года все имена, включенные в сводный список на момент его принятия, и опубликовать на веб-сайте Комитета описание причин включения в перечень каждого из них.