28 - من منظور موئل الأمم المتحدة، لا يُرى أن الأزمة المالية الراهنة من شأنها أن تلقي بظلال الشك على قيمة الجهود الرامية إلى توسيع نطاق سبل الحصول على الخدمات المالية لصالح الفقراء في البلدان النامية، بل إنها تبرز الحاجة إلى الالتزام بأعمال تجمع بين العناية بالسياسة العامة وأنشطة الدعوة إلى المناصرة مع توفير المساعدة التقنية ورؤوس الأموال الحافزة من أجل المشاريع الإيضاحية، بالتعاون في العمل مع المجتمعات المحلية.
28. С позиции ООН-Хабитат нынешний финансовый кризис не только не преумаляет ценность усилий по расширению доступа неимущих в развивающихся странах к финансовым услугам, но и наоборот, подчеркивает необходимость проектов, в рамках которых программная и информационная деятельность сопровождается оказанием технической помощи и привлечением капитала для демонстрационных проектов, осуществляемых во взаимодействии с общинами.