والمشروع النهائي والتعليقات الواردة من خلال المشاورة العالمية النطاق، سيعرضان أولا على لجنة الخبراء للموافقة عليهما وإحالتهما إلى اللجنة الإحصائية في دورتها الحادية والأربعين لاعتماد الجزء الأول من مشروع التوصيات الدولية باعتباره التوصيات الدولية المتعلقة بإحصاءات المياه، والتصديق على الجزء الثاني باعتباره توجيهات تكميلية.
Окончательный проект и замечания, полученные в ходе глобальных консультаций, будут представлены сначала Комитету экспертов на одобрение, а затем Статистической комиссии на ее сорок первой сессии для утверждения части I проекта международных рекомендаций по статистике водных ресурсов в качестве международных рекомендаций по статистике водных ресурсов и для одобрения части II в качестве дополнительных методических указаний.