وعندما التقى طبيب من اللجنة في مرحلة لاحقة بنحو 15 موظفاً معالجاً، خاف هؤلاء وامتنعوا عن الكلام في مكان عملهم (اتصلت أربع منهم باللجنة خارج إطار العمل لكنه تعذر عليهن الإدلاء بأقوالهن قبل مغادرة اللجنة البلد).
Когда медик Комиссии впоследствии встретился примерно с пятнадцатью членами медицинского персонала, они боялись высказываться и избегали этого делать на своем рабочем месте (четыре женщины из них вошли в контакт с Комиссией в частном порядке, однако они не смогли быть заслушаны до отъезда Комиссии из страны).