ذلك أن نظم الحماية الاجتماعية، بما فيها الخدمات الاجتماعية والصحية وضمان الدخول، يساعد الناس على مواجهة الأزمات وتجنب الخسائر التي لا تعوض في الأصول الإنتاجية وفي رأس المال البشري، وخاصة في فترة يتسم فيها الاقتصاد بالتباطؤ والنقص الشديد في التيقن.
Соответствующие системы социальной защиты, предусматривающие, в частности, предоставление социальных и медицинских услуг и гарантий дохода, помогают людям справиться с последствиями кризисов и избежать необратимой утраты их производственных активов и человеческого потенциала, особенно в периоды экономического спада и крайней нестабильности.