39 - ومع ذلك، فإن تحليل المشاريع والبرامج المنفذة في أمريكا اللاتينية يبين عدداً من أوجه القصور في عمل المنظمة مع الشعوب الأصلية على المستوى الميداني. ويتعين عدم تجاهل أوجه القصور تلك.
39. Однако анализ проектов и программ в Латинской Америке показал, что в работе ФАО с коренными народами на местном уровне есть ряд ограничений, которые нельзя игнорировать.