ولهذه الغاية، ينبغي أن تجيز خطة العمل ما يلي: إمكانية دخول فرقة العمل على نحو مستقل ودون مرافقة إلى مراكز التجنيد والمعسكرات ومراكز التدريب لرصد مدى الامتثال لعدم تجنيد الأطفال والإبلاغ عنه والتحقق منه؛ والوصول إلى جميع الجهات غير التابعة للدولة لتسهيل الحوار من أجل الاتفاق على خطط عمل للإفراج عن الأطفال وإعادة إدماجهم بفعالية؛ وضمان أمن المراقبين والشهود والضحايا وسلامتهم، وإنشاء آلية موثوقة للتحقق من العمر.
Такой план действий должен предусматривать: предоставление Страновой целевой группе по наблюдению и отчетности права самостоятельно и без сопровождения посещать вербовочные пункты, военные лагеря и учебные центры для целей наблюдения, отчетности и проверки соблюдения; обеспечение доступа ко всем негосударственным субъектам для облегчения диалога в целях разработки планов действий, призванных обеспечить освобождение и эффективную реинтеграцию детей; предоставление гарантий безопасности наблюдателям, свидетелям и жертвам; а также создание надежного механизма проверки данных о возрасте.