وعملت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، التي تقود مجموعة الحماية في المنطقة الغربية، بصورة وثيقة مع السلطات المحلية والقادة التقليديين، بوسائل منها نشر مراقبي حماية تابعين لها في عدة مناطق نزح إليها المشردون داخلياً ومناطق عودتهم، وذلك من أجل إيجاد حلول دائمة للأسباب التي تقف وراء نشوب النزاع وتعزيز بيئة حماية ملائمة تساعد على العودة وعلى تنشيط زخم عودة المشردين داخلياً الذي أصابه الفتور.
Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ), которое координирует деятельность гуманитарных организаций в западных районах страны, тесно работает с местными органами власти и традиционными вождями над преодолением препятствий, в том числе путем развертывания своих наблюдателей в нескольких районах расположения и в районах возвращения внутренне перемещенных лиц, в целях нахождения путей прочного урегулирования проблем, устранения коренных причин конфликта и содействия созданию безопасной обстановки, способствующей возвращению перемещенных лиц, и оживлению снижающихся темпов их возвращения в свои районы.