13 - وعندما شارفت ولاية المجلس الدولي للمشورة والمراقبة على الانتهاء، في 31 كانون الأول/ديسمبر 2008، وجّه رئيس المجلس رسالة مؤرخة 27 تشرين الأول/أكتوبر 2008 إلى رئيس وزراء العراق نوري كامل المالكي، أوصى فيها بأن تتولى لجنة الخبراء الماليين المهام الموكلة إلى المجلس.
13. В преддверии 31 декабря 2008 года, когда истекал срок действия мандата, председатель Международного контрольно-консультативного совета 27 октября 2008 года направил премьер-министру Ирака гну Нури Камель аль-Малики письмо с рекомендацией, чтобы комитет финансовых экспертов взял на себя задачи, порученные Консультативному совету.