كذلك فإن إبرام اتفاق منفصل بشأن معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية يمكن التحقق منها سيكفل أيضا وقف إنتاج المواد النووية للبرامج النووية الاستراتيجية في هذه المرحلة، إن لم تكن قد أوقفت في مرحلة أبكر، مما يسمح إما بتحويل المرافق الاستراتيجية إلى مرافق للاستخدام المدني خاضعة للرقابة المتعددة الأطراف أو إغلاقها.
К тому же моменту, если не ранее, отдельная договоренность относительно поддающегося проверке договора о запрещении производства расщепляющегося материала обеспечит прекращение производства ядерного материала для стратегических ядерных программ, что позволит переключить стратегические объекты на гражданское использование под многосторонним контролем или закрыть их.