وواصل قائلا إنه من الضروري مساعدة مؤسسات القطاع الخاص على تهيئة بيئة مواتية للأعمال التجارية والحفاظ عليها من خلال مد يد العون إليها في صوغ السياسات وتطبيقها ودعم البرامج التي من شأنها أن تحسّن قدرات القطاع الخاص التنافسية - تشجيع روح المبادرة والاستثمار، وتحسين الإنتاجية من خلال المنافسة والابتكار، وترشيد النظم القانونية والتنظيمية.
Решающее значение имеет оказание помощи институтам государственного сектора в создании и поддержании среды, которая бы способствовала предпринимательской деятельности путем содейст-вия им в формулировании и применении политики, а также в поддержке программ, которые бы улучшали конкурентную среду в частном секторе - укрепляли дух предпринимательства и инвестиций, улучшали производительность за счет конкуренции и повышения эффективности правовой и регули-рующей системы.