وبالتالي، فإن تنفيذ هذه التوصية سيتطلب مراجعة الجداول الزمنية المحددة حاليا لتقليص الموظفين في قسم إدارة ودعم المحكمة (منسقو المحاضر ومساعدو كتبة المحفوظات القضائية وسجلات المحكمة) وفي قسم الضحايا والشهود (من أجل إجراء الاتصالات مع الشهود المحددين ليُنظر في إمكانية تغيير تدابير الحماية الخاصة بهم في القضايا المغلقة فعلا).
Поэтому для осуществления этой рекомендации необходимо будет провести обзор нынешних планов сокращения в Секции организации и обслуживания судопроизводства (координаторы по вопросам протоколов, судебные архивы и помощники судебных делопроизводителей) и в Секции по делам потерпевших и свидетелей (для установления контактов со свидетелями, определенными на предмет потенциального изменения мер защиты по уже закрытым делам).