وسيتناول أحد فروع تقرير الأمين العام عن التعاون الإقليمي الموضوع التالي: &quot; المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية: منظورات إقليمية`` (مقرر المجلس 2010/207).
Один из разделов доклада Генерального секретаря о региональном сотрудничестве будет посвящен следующей теме: &lt; &lt; Гендерное равенство и расширение возможностей женщин в контексте достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия: региональные перспективы &gt; &gt; (решение 2010/207 Совета).