43 - يسلط هذا الجزء الضوء على ما يلي: (أ) أمثلة للسياسات والاستراتيجيات الشاملة للموارد البشرية التي تعتمدها كيانات منظومة الأمم المتحدة؛ (ب) المسائل المتعلقة بالموارد البشرية والمتصلة تحديدا بالموظفين المشاركين في أنشطة التنسيق؛ (ج) المسائل المتصلة بالموظفين الفنيين الوطنيين؛ (د) سائر الموظفين الوطنيين في منظومة الأمم المتحدة؛ (هـ) التدريب.
43. В настоящем разделе освещаются следующие моменты: а) примеры комплексных кадровых стратегий и политики, принятых организациями системы Организации Объединенных Наций; b) кадровые проблемы, относящиеся к персоналу по координации; с) вопросы, касающиеся национальных сотрудников-специалистов; d) другой национальный персонал системы Организации Объединенных Наций; и е) обучение. 1. Комплексная кадровая политика