2 - وكتب فريق الرصد في الفقرة 4 من تقريره الأخير (S/2009/245) بأنه &quot; لا توجد منطقة أخرى في العالم يحقق فيها نجاح تدابير مكافحة الإرهاب وقعاً أكبر وفشلها عواقب أفدح مما تحققه هذه التدابير في جنوب آسيا &quot; .
2. В пункте 4 своего последнего доклада (S/2009/245) Группа по наблюдению писала, что &lt; &lt; в мире нет другого района, где успех контртеррористических мер был бы более весомым, а их провал имел бы более тяжелые последствия, чем в Южной Азии &gt; &gt; .