وتدعم كندا برنامج التعاون التقني للوكالة الدولية للطاقة الذرية، ونجحت، على مدى عدة سنوات، في بلوغ معدل التبرعات المقدمة إلى صندوق التعاون التقني للوكالة الدولية أو تجاوز ذلك المعدل.
Канада поддерживает программу МАГАТЭ по техническому сотрудничеству и на протяжении уже нескольких лет выдерживает или превышает установленный уровень добровольных взносов в фонд МАГАТЭ по техническому сотрудничеству.