(ط) الطابع التشجيعي: من شأنه أن يسهل استخدام الطاقة النووية لإنتاج الكهرباء في الحاضر وفي المستقبل، ويدعم توسيع نطاقه على نحو مفيد للمساعدة على تلبية الاحتياجات المتزايدة العالمية من الطاقة.
i) стимулирующий: он будет способствовать нынешнему и будущему использованию ядерной энергии для производства электроэнергии и поддерживать ее полезное расширение в целях удовлетворения растущих глобальных энергетических потребностей.