9 - وأبدت حكومة أوغندا تعاونها إزاء فرقة العمل في تنفيذ خطة العمل، ومن أشكال ذلك التعاون ضمان إمكانية الوصول بانتظام إلى جميع وحدات قوات الدفاع الشعبية الأوغندية ذات الصلة، وإمكانية الاطلاع على أي وثائق متوفرة بشأن التجنيد، وتيسير الحصول عليها، مما أتاح رصداً مستقلاً لعملية تجنيد قوات الدفاع الشعبية الأوغندية، وتوجيه الدعوات للمشاركة في أنشطة التوعية في إطار خطة العمل.
9. Правительство Уганды сотрудничало с Целевой группой в осуществлении Плана действий, в том числе гарантировало постоянный доступ ко всем соответствующим подразделениям Народных сил обороны Уганды, предоставляло доступ к любой имеющейся документации о вербовке и разрешало обмениваться ею, дало согласие на независимое наблюдение за процессом набора в Народные силы обороны Уганды и направляло приглашения для участия в информационно-просветительных кампаниях в рамках плана действий.