ويضع مبادئ الجامعة وسياساتها العامة مجلس إدارة جامعة الأمم المتحدة، الذي يتكون من 24 عضوا معينا يعملون لفترات مدتها ست سنوات بصفتهم الشخصية (وليس كممثلين لبلدانهم).
Принципы и политика Университета определяются руководящим Советом Университета Организации Объединенных Наций, который состоит из 24 членов, назначаемых на шестилетний срок в их личном качестве (а не как представители их стран).