ذلك أن عدم وجود وحدات بحوث تحليلية محلية لبحث وتحليل أنشطة وشركات الماس الخام المشبوهة يحد من قدرة المشاركين على استيفاء الحد الأدنى من شروط النظام، مما يحد بالتالي من فعاليته.
Отсутствие на местах групп по аналитическим исследованиям для расследования и анализа подозрительных торговых сделок с необработанными алмазами и компаний ограничивает способность участников выполнять минимальные требования схемы и, соответственно, эффективность схемы.