5- يلاحظ الحاجة إلى تنقيح &quot; المبادئ التوجيهية لإعداد البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية، الجزء الأول: المبادئ التوجيهية لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ فيما يتعلق بالإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية &quot; ، الواردة في الوثيقة FCCC/SBSTA/2006/9، لتنفيذ الأحكام الواردة في الفقرات من 1 إلى 3 أعلاه.
5. отмечает необходимость пересмотра &quot; Руководящих принципов для подготовки национальных сообщений Сторон, включенных в приложение I к Конвенции, часть I: Руководящие принципы РКИКООН для годовых кадастров &quot; , содержащихся в документе FCCC/SBSTA/2006/9, в целях осуществления положений пунктов 1 - 3 выше.