1 - تتضمن هذه المذكرة معلومات عن المرشحين لعضوية الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات الذين سمّتهم الحكومات؛ أما المعلومات المتعلقة بالمرشحين الذين سمّتهم منظمة الصحة العالمية، فترد في الوثيقة E/2009/9/Add.13.
1. В настоящей записке содержится информация о кандидатах, выдвинутых правительствами для избрания в члены Международного комитета по контролю над наркотиками; информация о кандидатах, выдвинутых Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), содержится в документе E/2009/9/Add.13.