وقد قدمت الأطراف مقترحات بشأن القياسات التي يتوقف عليها تحقيق هذا الهدف (حدود درجات الحرارة، مستوى تركيز انبعاثات غازات الدفيئة في الجو)، ومستوى الطموح، والنسبة المئوية للتخفيضات المطلوبة، ومساهمة البلدان المتقدمة كمجموعة في تحقيق هذا الهدف ومسارات الانبعاثات وتطورها عبر الزمن نحو بلوغ الهدف المنشود، بما في ذلك الفترة أو السنة التي تبلغ خلالها الانبعاثات العالمية حدودها القصوى.
Стороны представили предложения в отношении системы показателей для измерения такой цели (температурный предел, уровень атмосферных концентраций ПГ), в отношении степени ее амбициозности, требуемого процентного сокращения, вклада в ее достижение со стороны развитых стран как группы, а также в отношении динамики выбросов в ходе продвижения к этой цели, включая период или год, когда глобальные выбросы должны достигнуть своего пикового уровня.