فعلى سبيل المثال، أُقِرَّت المبادئ التوجيهية لحفظ التنوع البيولوجي في غابات إنتاج الأخشاب المدارية واستغلاله المستدام (2008) المنقحة حديثا، وهي المبادئ الخاصة بالمنظمة الدولية للأخشاب المدارية والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، باعتبارها أدوات إدارية يمكن أن تفيد في تحسين حفظ التنوع البيولوجي في غابات الإنتاج().
Например, недавно пересмотренные руководящие принципы в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород (которые были приняты МОТД/МСОП в 2008 году), недавно были отмечены, как потенциально ценный нормативный документ с точки зрения обеспечения более эффективного сохранения биологического разнообразия в продуктивных лесах. III. Неистощительное лесопользование как фактор сохранения биоразнообразия леса