كما أنه من الملاحظ أنه رغم إصرار المتهم على الدفاع عن نفسه، فإن لديه في واقع الأمر فريق دفاع يعمل وراء الكواليس ويتقاضى أتعابه من المحكمة، هذا إلى جانب عدة مستشارين يقدّمون خدماتهم بالمجان، وقد شارك العديد من هؤلاء في صياغة عدد كبير من الالتماسات المقدّمة في المرحلة التمهيدية.
Следует также отметить, что, несмотря на то, что обвиняемый настаивает на том, что он будет защищать себя сам, у него имеется группа адвокатов защиты, работу которой оплачивает Трибунал, а также несколько консультантов pro bono, многие из которых принимали участие в подготовке значительного числа досудебных ходатайств.