3 - توقف التقدم المتواضع الذي شوهد في بعض نواحي عملية السلام خلال الربع الأول من 2009 في ظل خلفية من انعدام الثقة ومزيد من تدهور العلاقات فيما بين أصحاب المصلحة الرئيسيين، وبصفة خاصة بين الحزب الشيوعي النيبالي الموحد - الماوي وغيره من الأحزاب الكبرى وبين ذلك الحزب والجيش النيبالي.
3. В первом квартале 2009 года по ряду аспектов мирного процесса был достигнут определенный прогресс, однако он не получил дальнейшего развития изза отсутствия доверия и дальнейшего ухудшения отношений между основными сторонами, особенно между ОКПН(М) и другими основными партиями, а также между ОКПН(М) и Непальской армией.