** ملاحظة: تستند مسائل مراجعة الحسابات المتعلقة بالتنفيذ الوطني لعامي 2007 و 2008 في الجدول 2 (أعلاه) إلى استعراض بأثر رجعي لإدارة التنفيذ الوطني في الماضي، وبالتالي فهي تعبر عن حالة التنفيذ الوطني في العامين الماليين السابقين 2005 و 2006، التي جرت مراجعتها في عامي 2007 و 2008 ، على التوالي.
** Примечание: Возникшие в 2007 и 2008 годах вопросы ревизии, касающиеся национального исполнения (НИСП), как они указаны в таблице 2 (выше), основаны на ретроспективном обзоре управления НИСП в прошлом, и поэтому они отражают статус НИСП за предыдущие -- 2005 и 2006 -- финансовые годы, ревизия которого была проведена соответственно в 2007 и 2008 годах.