5- وفيما يتعلّق بالطلبات الواردة في الفقرات 3 و4 و5، سيكون على مكتب الأمم المتحدة المعنى بالمخدرات والجريمة أن يجرى استعراضا للأدوات القائمة لجمع البيانات، تحضيرا لفريق الخبراء الحكومي الدولي المفتوح العضوية، وللتشاور والمدخلات اللازمة لوضع/تنقيح نظام للإبلاغ والانتهاء من وضع مقترح لجمع البيانات والإبلاغ بها.
5. Что касается просьб, содержащихся в пунктах 3, 4 и 5, то Управлению Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности потребуется провести обзор применяемых средств сбора данных в контексте подготовки к созыву межправительственной группы экспертов, проведению консультаций и подготовке предложений по созданию/пересмотру системы отчетности и доработать предложение относительно сбора данных и представления информации.