(د) يعمل الميسر المشارك على تعميق الجهود مع القيادات في بلدان منطقة البحيرات الكبرى من أجل تعزيز التعاون الإقليمي في مجالات الأمن والتنمية الاقتصادية في إطار ميثاق الأمن والاستقرار والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى بأفريقيا وغيره من الآليات الإقليمية؛
d) сопосредникам следует углублять усилия -- вместе с руководством стран района Великих озер -- по укреплению регионального сотрудничества в смежных областях безопасности и экономического развития в рамках Пакта о безопасности, стабильности и развитии в районе Великих озер в Африке и других региональных механизмов;