إلحاقاً لرسالتنا لكم بتاريخ 18 حزيران/يونيه 2009 بشأن اختراق طائرتين مقاتلتين من طراز جاكوار للأجواء السودانية، أكتب لكم اليوم مرة أخرى لأنهى إلى علمكم وعبركم إلى علم السادة أعضاء مجلس الأمن أن طائرتين مقاتلتين من طراز ميراج قادمتين من تشاد قامتا باختراق المجال الجوي السوداني لعشرات الكيلومترات وحلقتا على ارتفاع متوسط إلى الشرق من مدينة كلبس بدارفور وكان ذلك في يوم 27 حزيران/يونيه 2009 في تمام الساعة 30/8 صباحاً وبإحداثيات (1422-2246).
В дополнение к моему письму от 18 июня 2009 года о нарушении суданского воздушного пространства двумя истребителями &lt; &lt; Ягуар &gt; &gt; настоящим сообщаю Вам и через Вас -- членам Совета Безопасности, что два истребителя &lt; &lt; Мираж &gt; &gt; , следовавших с территории Чада, нарушили суданское воздушное пространство, вторгшись в него на несколько десятков километров. Они кружили на средней высоте к востоку от города Кулбус в Дарфуре (координаты 1422-2246). Инцидент произошел 27 июня 2009 года в 08 ч. 30 м.