(ج) أنشـئ في 30 حزيران/يونيـه 2007 احـتياطي تشـغيل يبلغ 863 958 35 دولاراً ضمن حساب &quot; الرصد والتحقُّق والتفتيش &quot; ، لتغطية التكاليف المقدرة لتصفية لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقُّق والتفتيش، بما في ذلك تسوية الديون العائدة لحكومة ألمانيا وتكاليف حفظ الوثائق والمحفوظات وتكاليف تتعلق بالموظفين.
с) С 30 июня 2007 года в рамках счета &lt; &lt; Наблюдение, контроль и инспекции &gt; &gt; был сформирован оперативный резерв в размере 35 958 863 долл. США для покрытия предварительно оцененных ликвидационных затрат, относящихся к ЮНМОВИК, включая урегулирование долгов, причитающихся правительству Германии за архивное хранение документации, а также для покрытия затрат на архивную деятельность и персонал.