116- وقضت محكمة العدل الكاريبية التي أُنشئت مؤخرا لتحل محل اللجنة القضائية التابعة لمجلس الملكة الخاص والتي تتخذ من لندن مقرا لها، بوصفها أعلى محكمة استئناف في المنطقة، بأن القرار الذي اتخذته السلطات في بربادوس لإصدار أوامر بتنفيذ الإعدام بحق أشخاص مدانين بعد شروعهم في رفع دعوى أمام لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان يشكِّل انتهاكا لحقهم في الحصول على حماية القانون.() ورأت محكمة العدل الكاريبية في حكمها الأول أن &quot; من حق المدانين شرعا أن يتوقَّعوا من الدولة أن تنتظر لفترة زمنية معقولة ورود تقارير من الهيئات الدولية &quot; .
Карибский суд, учрежденный недавно взамен базирующегося в Лондоне Судебного комитета Тайного совета в качестве высшего апелляционного суда в регионе, постановил, что решение властей Барбадоса о приведении в исполнение смертного приговора после того, как дело было передано в Межамериканскую комиссию по правам человека, представляет собой нарушение права осужденных на защиту со стороны закона. В своем первом постановлении Карибский суд признал, что &quot; осужденные имеют законные основания надеяться на то, что государство будет в течение разумного времени ожидать поступления докладов от международных органов &quot; .