30- وأعد مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، بالتشاور مع ممثلي المجتمع المدني والدول الأعضاء وشركاء آخرين، تقريرا عن التقدّم المحرز على نطاق العالم في تكثيف جهود الوقاية من الإصابة بفيروس الأيدز في أوساط متعاطي المخدرات بالحَقن وعن مسائل السياسة العامة والتوجيه الإرشادي ذات الصلة من أجل تقديمه إلى الاجتماع الثاني والأربعين لمجلس تنسيق برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالأيدز، المنعقد بجنيف من 22 إلى 24 حزيران/يونيه 2009.() وقد رحّب مجلس تنسيق البرنامج التابع لبرنامج الأمم المتحدة المشترك بالتقرير، وأعرب عن اعترافه بالتقدّم الهام المحرز في الاستجابة للوقاية من الإصابة بفيروس الأيدز بين متعاطي المخدرات بالحقن منذ اعتماد السياسة العامة لبرنامج الأمم المتحدة المشترك المتعلقة بالتخفيف من الضرر، عام 2005.
30. В консультации с представителями гражданского общества, государствами-членами и другими партнерами ЮНОДК подготовило доклад, посвященный достигнутым в различных странах мира результатам деятельности по наращиванию усилий в области профилактики ВИЧ среди лиц, употребляющих наркотики путем инъекций, и соответствующим вопросам программного и директивного характера, для представления на двадцать четвертом совещании Координационного совета программы ЮНЭЙДС, которое состоялось 22-24 июня 2009 года в Женеве. Координационный совет программы с удовлетворением отметил этот доклад и принял к сведению важные успехи, достигнутые в деле профилактики ВИЧ-инфицирования среди лиц, употребляющих наркотики путем инъекций, с тех пор, как в 2005 году была принята политика ЮНЭЙДС в области снижения вреда.