5 - يطلب إلى مدير البرنامج أن يحدد وينفذ الآليات والحوافز المؤسسية اللازمة لإدماج قضايا البيئة والطاقة في جميع مجالات العمل الرئيسية، بما في ذلك التعاون والتنسيق مع سائر منظمات الأمم المتحدة، وأن يعزز القدرات في مجالي البيئة والطاقة في المنظمة بأسرها، بما في ذلك في المكاتب القطرية للبرنامج الإنمائي تحديدا؛
5. просит Администратора выявлять и внедрять организационные механизмы и стимулы, включая сотрудничество и координацию деятельности с другими организациями системы Организации Объединенных Наций, для обеспечения учета вопросов, касающихся охраны окружающей среды и энергетики, в рамках всех основных областей практической деятельности и укреплять потенциал в областях охраны окружающей среды и энергетики во всей организации, в том числе, прежде всего, в страновых отделениях ПРООН;