فإذا ما فعلوا ذلك، فإن الإيفواريين، قادة وشعباً، سيكون بوسعهم الاعتماد على الدعم المتواصل من الأمم المتحدة، ولا سيما من ممثلي الخاص الذي سيبقى بجانبهم لمساعدتهم على التغلب على التحديات التقنية واللوجستية.
Если необходимые усилия будут предприниматься, то ивуарийские лидеры и народ могут рассчитывать на дальнейшую поддержку со стороны Организации Объединенных Наций, и в частности моего Специального представителя, который будет оставаться рядом с ними для оказания им содействия в преодолении трудностей технического и материально-технического порядка.