48 - وينبغي، أيضا، للمكتب أن يستمر في تقديم المساعدة للكاميرون ونيجيريا، وأن يواصل بناء الثقة عبر حدودهما المشتركة وأن يتصدى بالاشتراك معهما للتحديات المستجدة فيما يتصل بالأمن والتنمية الاجتماعية - الاقتصادية في المنطقة، وذلك في الإطار العام لتنفيذ حكم محكمة العدل الدولية الصادر في تشرين الأول/أكتوبر 2002.
48. ЮНОВА должно также в общих рамках осуществления решения, вынесенного Международным Судом в октябре 2002 года, продолжать оказывать Камеруну и Нигерии помощь в их усилиях по дальнейшему укреплению доверия в районах, примыкающих к их общей границе, и совместному решению возникающих проблем, связанных с обеспечением безопасности и социально-экономического развития в регионе.