31 - وبوصف منظمة العمل الدولية وكالة معنية تقليديا بقضايا الشعوب الأصلية، فقد عقدت في عام 2006 عدة أنشطة مستوحاة من العقد تستهدف الشعوب الأصلية.
31. Как учреждение, традиционно участвующее в решении вопросов, касающихся коренных народов, в 2006 году Международная организация труда (МОТ) провела ряд мероприятий, касающихся коренных народов, стимулом для которых стало проведение Десятилетия.