وقد أفضت هذه المتابعة بالفعل إلى نتائج ملموسة، بما فــي ذلك ما تم منها تحــت رعايــة لجنة المتابعة الدولية المنشأة بموجب اتفاقات 23 آذار/مارس 2009 الموقعة في غوما. ويشتمل ذلك على إنشاء لجنة المتابعة الوطنية المتوخى في الاتفاقات؛ وإصدار قانون العفو في 12 أيار/مايو؛ وكذلك الاجتماعات التي عقدت في نيسان/أبريل بين جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لمناقشة طرائق عودة اللاجئين؛ والاجتماع الذي عقد في أيار/مايو بين حاكمي كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية وكذلك حكام المقاطعات المجاورة في رواندا وبوروندي وجمهورية تنـزانيا المتحدة؛ فضلا عن الخطوات المتبعة صوب إزالة ما تبقى من &quot; الإدارات الموازية &quot; في أجزاء من كيفو الشمالية من جانب المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب؛ والمناقشات المتعلقة بطرائق إطلاق سراح السجناء السياسيين التابعين للمؤتمر الوطني.
Такая последующая деятельность, в том числе под эгидой Международного контрольного комитета, учрежденного в соответствии с подписанными в Гоме 23 марта 2009 года соглашениями, уже принесла конкретные результаты, включая создание Национального контрольного комитета, предусмотренного в соглашениях; принятие 12 мая Закона об амнистии; проведение в апреле встреч между Демократической Республикой Конго, Руандой и Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев для обсуждения методов организации возвращения беженцев; проведение в мае встречи между губернаторами провинций Северное и Южное Киву, а также соседних провинций Руанды, Бурунди и Объединенной Республики Танзания; принятие мер для устранения остающихся &lt; &lt; параллельных администраций &gt; &gt; НКЗН в некоторых частях Северного Киву; и обсуждения относительно методов освобождения политических заключенных из состава НКЗН.