وتذكِّر الرئاسة البرتغالية لجماعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية بمضمون الإعلان الختامي للاجتماع الاستثنائي الخامس لمجلس وزراء جماعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية بشأن غينيا - بيساو، المعقود في 25 آذار/مارس 2009، في مدينة برايا، الرأس الأخضر، وبالحاجة إلى وضع حد لدوامة العنف ومناخ الإفلات من العقاب الذي يسود الحياة السياسية بغينيا - بيساو مما يثير قلق المجتمع الدولي بأكمله.
Португалия ссылается на положения Заключительной декларации пятого Чрезвычайного совещания Совета министров СПЯС по Гвинее-Бисау, состоявшегося 25 марта 2009 года в Прае, Кабо-Верде, и указывает на необходимость прекращения продолжающегося насилия и безнаказанности, которыми характеризуется политическая жизнь в Гвинее-Бисау и которые вызывают обеспокоенность всего международного сообщества.