وإذ يعرب عن قلقه البالغ إزاء استمرار وجود جماعات وميليشيات مسلحة أجنبية وكونغولية في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية، منها القوات الديمقراطية لتحرير رواندا والقوات المسلحة الرواندية السابقة/إنتراهاموي والميليشيا المنشقة بقيادة السيد لوران نكوندا، مما أدى إلى حدوث أزمة أمنية وإنسانية خطيرة، وبخاصة في كيفو الشمالية،
выражая серьезную озабоченность по поводу сохраняющегося присутствия иностранных и конголезских вооруженных групп и ополченских формирований, включая Демократические силы освобождения Руанды, бывшие вооруженные силы Руанды/ &lt; &lt; интерахамве &gt; &gt; и оппозиционное ополченское формирование г-на Лорана Нкунды, в восточной части Демократической Республики Конго, которое привело к серьезному кризису в плане безопасности и гуманитарному кризису, особенно в Северном Киву,