31 - ومركز الأمن البحري التابع لعملية أتلانتا - القرن الأفريقي هو مركز للتنسيق المدني - العسكري مهمته كفالة أمن الشحن التجاري البحري في المنطقة عن طريق منع وردع أعمال القرصنة في خليج عدن وقبالة القرن الأفريقي وفي حوض الصومال.
31. Морской охранный центр (Африканский Рог) операции &lt; &lt; Аталанта &gt; &gt; является гражданско-военным координационным центром, на который возложена задача обеспечения безопасности торговых судов, действующих в регионе, посредством пресечения и сдерживания актов пиратства в Аденском заливе, у побережья Африканского Рога и в сомалийских водах.