33 - في 31 كانون الأول/ديسمبر 2008، بلغ مجموع الأرصدة النقدية والاستثمارات لدى الصندوق 477.4 مليون دولار في إطار الموارد العادية، مقابل 303.8 ملايين دولار في عام 2007، و 354.4 ملايين دولار في إطار الموارد الأخرى، مقابل 290.8 مليون دولار في عام 2007.
32. По состоянию на 31 декабря 2008 года сумма наличных средств и портфель инвестиций, имевшиеся в распоряжении ЮНФПА, составили в общей сложности 477,4 млн. долл. США по линии регулярных ресурсов по сравнению с 303,8 млн. долл. США в 2007 году и 354,4 млн. долл. США по линии прочих ресурсов по сравнению с 290,8 млн. долл. США в 2007 году.