2 - يقرر أيضا تمديد فترة عمل القضاة الدائمين التالية أسماؤهم في المحكمة الذين هم أعضاء في الدوائر الابتدائية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 أو حتى الانتهاء من القضايا التي كلفوا بالنظر فيها، إن حدث هذا أولا:
2. постановляет также продлить срок полномочий следующих постоянных судей Трибунала, являющихся членами судебных камер, до 31 декабря 2009 года или до завершения порученных им дел, если оно произойдет раньше: