5 - كان معروضاً على اللجنة، في جلستها السادسة المعقودة في 27 شباط/فبراير، ورقة مقدمة من المقرِّر تتضمن مشروع مقرَّر لتعتمده اللجنة في إطار البند 3 (أ) من جدول أعمالها، وعقب البيانات التي أدلى بها ممثل كندا والمراقب عن أستراليا، وكذلك ممثل الجماعة الأوروبية، اعتمدت اللجنة مشروع المقرر (انظر الفصل الأول، الفرع باء، المقرر 40/101).
5. На своем 6м заседании 27 февраля Комиссия рассмотрела представленный Докладчиком документ, содержащий проект решения для принятия Комиссией по пункту 3(a) ее повестки дня. После заявлений представителя Канады и наблюдателя от Австралии, а также представителя Европейского сообщества Комиссия приняла проект решения (см. главу I, раздел B, решение 40/101).