62- وعلّق عدد من المتكلمين على الاتجاهات الحديثة، مثل أساليب الإخفاء الجديدة التي تشمل الكبلات الكهربائية؛ واستخدام الطرود البريدية ومهرّبي المخدرات، ولا سيما النساء منهم؛ وظهور تهريب الميثاكوالون من آسيا عبر شرق أفريقيا؛ وتغير أسلوب عمل المتجرين بالمخدرات.
62. Ряд выступавших изложили свои замечания в отношении таких последних тенденций, как применение новых методов сокрытия, включая, среди прочего, электрокабели, использование почтовых отправлений и наркокурьеров, особенно женщин, контрабанда метаквалона из Азии через Восточную Африку, а также изменение методов деятельности наркоторговцев.