وفي هذا الصدد، يحيط المجلس علما بما أعربت عنه حكومة السودان من استعداد للدخول في مفاوضات مع الحركات المسلحة. ويدين المجلس بشدة العمليات العسكرية التي جرت في مهاجرية وحول قرنوة وأم بورو وجميع أعمال العنف الأخرى، ويحث حكومة السودان والحركات المسلحة، ولا سيما حركة العدل والمساواة، على الامتناع عن أي أعمال عسكرية؛
В этой связи Совет отмечает выраженную правительством Судана готовность вести переговоры с вооруженными движениями, решительно осуждает боевые действия в Мухаджирии и неподалеку от Карноя и Умм-Буру, а также все другие акты насилия и настоятельно призывает правительство Судана и вооруженные движения, прежде всего ДСР, воздерживаться от боевых действий;