4 - وبعد حفل التنصيب، استأنف رايموندو بيريرا، الذي كان قد شغل منصب الرئيس المؤقت عقب اغتيال الرئيس جواو برناردو فييرا في آذار/مارس 2009، ولايته بصفته رئيس الجمعية الوطنية.
4. После церемонии вступления в должность Раймунду Перейра, исполнявший временно обязанности президента после убийства в марте 2009 года президента Жоау Бернарду Виейры, вернулся к исполнению своих полномочий спикера Национального собрания.