10 - وفي ما يلي تفاصيل أعمال التجنيد هذه: في نيسان/أبريل 2008، أفيد عن تجنيد أربعة صبيان في سن الـ 15 عاماً وصبي في سن الـ 17 عاماً على يد معلِّم في المدرسة الابتدائية في مقاطعة بوجومبورا الريفية، بغية ضمّهم إلى قوات التحرير الوطنية. وفي 21 أيار/مايو 2008، جُند ثلاثة صبيان يُعتقد أن أعمارهم تتراوح بين 14 و 17 عاماً، وثلاثة آخرون يُشتبه بأنهم قاصرون وبأن أعمارهم تناهز 17 عاماً، على يد أعضاء في قوات التحرير الوطنية كانوا متواجدين في مخيَّم موزيندا ومقاطعة بوجومبورا الريفية.
10. Об этих случаях вербовки известно следующее: в апреле 2008 года четверо мальчиков в возрасте 15 лет и один мальчик в возрасте 17 лет были, по сообщениям, завербованы в ряды НОС учителем начальной школы в провинции Бужумбура-Рюраль. 21 мая 2008 года в той же провинции три мальчика предположительно в возрасте от 14 до 17 лет и трое других, как представляется, несовершеннолетних в возрасте приблизительно 17 лет были завербованы членами НОС в лагере Мизунда.