ويربط الدستور بصفة خاصة بين تنظيم وحماية حقوق &quot; الشعوب الأصلية القليلة التعداد &quot; و &quot; الطوائف العرقية القليلة التعداد &quot; وبين الحقوق المتعلقة بالأرض والموارد الطبيعية الأخرى، التي يُنظر إليها باعتبارها &quot; أسس حياة وأنشطة الشعوب التي تعيش في الأقاليم الخاصة بها &quot; (الفقرة 1 من المادة 9)، ويربطها كذلك بحق هذه الشعوب في حماية موائلها الأصلية وأنماط حياتها التقليدية.
Конституция Российской Федерации связала, в частности, регулирование и защиту прав &lt; &lt; коренных малочисленных народов &gt; &gt; и &lt; &lt; малочисленных этнических общностей &gt; &gt; с правами на землю и другие природные ресурсы, рассматриваемые как &lt; &lt; основа жизни и деятельности народов, проживающих на соответствующей территории &gt; &gt; (п. 1 ст. 9 Конституции Российской Федерации), а также с правом на защиту их исконной среды обитания и традиционного образа жизни.