ومن ناحية أخرى، إن كون الطبقة السياسية المدنية، التي تضم العديد من الشخصيات المحنكة والملتزمة سياسياً، نجحت في الاتحاد لا يخفي التفتت الكبير الذي تعرفه الاتجاهات والأحزاب (عددها 90)، وكذلك تطلعاً مشروعاً إلى السلطة من رجال ونساء قادرين على خدمة وطنهم بشكل جيد.
С другой стороны, факт того, что гражданский политический класс, включающий в себя немало политически опытных и обязательных деятелей, смог объединиться, плохо скрывает крайнее дробление политических тенденций и партий (их насчитывается 90), а также законное стремление к власти со стороны мужчин и женщин, способных надлежащим образом служить стране.