كما تيسّر أنشطة المكتب تنفيذ الأجزاء الثلاثة التالية من استراتيجية قوس قزح في جمهورية إيران الإسلامية: (أ) &quot; الورقة الخضراء &quot; ، بشأن المبادرة الثلاثية، التي تتألف من خطة عمل لتعزيز التعاون عبر الحدود في مجال إنفاذ مكافحة المخدرات بين أفغانستان وإيران (جمهورية-الإسلامية) وباكستان؛ و(ب) &quot; الورقة الحمراء &quot; ، بشأن المبادرة الإقليمية الهادفة لمكافحة الاتجار بتوفير وسائل الاتصال والخبرة الفنية والتدريب (تارسيت)، التي تتألف من خطة عمل تستهدف مكافحة تهريب السلائف المستخدمة في صنع الهيروين في أفغانستان وفي البلدان المحيطة بها؛
Деятельность ЮНОДК также облегчает Исламской Республике Иран осуществление следующих трех компонентов стратегии &quot; Радуга &quot; : a) &quot; зеленой книги &quot; о Трехсторонней инициативе, представляющей собой план действий по укреплению трансграничного сотрудничества между Афганистаном, Ираном (Исламской Республикой) и Пакистаном в области практических мер борьбы с наркобизнесом; b) &quot; красной книги &quot; об инициативе ТАРСЕТ, представляющей собой план действий по пресечению контрабанды прекурсоров, используемых для изготовления героина в Афганистане и соседних странах; и c) &quot; синей книги &quot; , представляющей собой план действий по более эффективной борьбе со злоупотреблением опиоидами и с ВИЧ-инфекцией в Афганистане и соседних странах.