تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات لعام 2009 - وفقا للفقرة 1 من المادة 15 من الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961، والفقرة 1 من المادة 18 من اتفاقية المؤثرات العقلية لعام 1971، والفقرة 1 من المادة 23 من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية لعام 1988، ستقدم الهيئة إلى المجلس، عن طريق لجنة المخدرات، تقريرا عن أعمالها لعام 2009.
Доклад Международного комитета по контролю над наркотиками за 2009 год. В соответствии с пунктом 1 статьи 15 Единой конвенции о наркотических средствах 1961 года, пунктом 1 статьи 18 Конвенции о психотропных веществах 1971 года и пунктом 1 статьи 23 Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ 1988 года Комитет представит Совету через Комиссию по наркотическим средствам доклад о своей работе за 2009 год.