10 - ورهنا بالملاحظات الواردة في الفقرتين 7 و 9 أعلاه، توصي اللجنة بأن يحيط المجلس التنفيذي علما بتقرير المديرة التنفيذية (DP/FPA/2009/12)، وأن يوافق على التنقيحات المدخلة على النظام المالي لصندوق الأمم المتحدة للسكان وأن يحيط علما بالتغييرات المدخلة على القواعد الواردة فيه.
10. Со ссылкой на свои замечания в пунктах 7 и 9 выше Комитет рекомендует Исполнительному совету принять к сведению доклад Директора-исполнителя (DP/FPA/2009/12), утвердить поправки к Финансовым положениям ЮНФПА и принять к сведению приведенные здесь изменения в его Правилах.