1 - تنطبق هذه الشروط على العقود المبرمة بين مراجعي الحسابات العموميين الألمان أو شركات مراجعة الحسابات العمومية الألمانية (المشار إليهما فيما بعد باسم &quot; مراجع الحسابات &quot; ) وعملائهما وفي عمليات مراجعة الحسابات والأعمال الاستشارية وغير ذلك من المهام، ما لم يُتفق خطيا وصراحة على خلاف ذلك، أو ما لم تكن هذه الأمور إلزامية بمقتضى القانون.
1. Настоящие условия контракта применяются к соглашениям между &quot; Wirtschaftsprüfer &quot; [немецкие публичные аудиторы] или &quot; Wirtschaftsprüfungsgesellschaften &quot; [немецкие публичные аудиторские компании] (совместно именуемым далее &quot; Wirtschaftsprüfer &quot; ) и их клиентами в отношении проведения ревизий, оказания консультативных и прочих услуг в той мере, в какой иное прямо не оговорено в письменной форме или не является обязательным в силу нормативных положений.