وتلاحظ اللجنة بكامل هيئتها أيضاً أن المعلومات المتعلقة بالآثار المترتبة على اقتراح لجنة الامتثال بتطبيق قواعد ولوائح الأمم المتحدة المتعلقة بسفر الموظفين في مهام رسمية على أعضاء اللجنة وأعضائها المناوبين المستوفين لشروط الأهلية أتيحت أيضاً للأطراف في المشاورات التي عقدت بشأن الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2010-2011 أثناء الدورة الثلاثين للهيئة الفرعية للتنفيذ.
Пленум также отмечает, что информация о последствиях предложения Комитета по соблюдению применять правила и положения Организации Объединенных Наций, касающиеся официальных поездок сотрудников, к имеющим на это право членам и заместителям членов Комитета по соблюдению также была представлена Сторонам в ходе консультаций в отношении бюджета по программам на двухгодичный период 2010−2011 годов, которые состоялись в ходе тридцатой сессии ВОО.