ويشير التعميم أيضاً إلى زيادة احتمال استخدام حسابات مصرفية تابعة لهذه الكيانات في المؤسسات المالية في كوريا الشمالية، وكذلك في فروعها وتوابعها الأجنبية، بهدف إخفاء التصرفات غير المشروعة والعائدات المالية ذات الصلة، في محاولة للالتفاف على الجزاءات المفروضة حالياً.
В консультативном заключении также отмечается, что возрастает вероятность того, что корреспондентские счета, поддерживаемые для финансовых учреждений Северной Кореи, а также их иностранных отделений и филиалов, могут использоваться для сокрытия незаконного поведения и соответствующих финансовых доходов в попытке избежать введенных санкций.