ونتيجة لهذه العملية، جرى تطوير خطط عمل تفصيلية في خمسة مجالات (الجمارك، مكافحة المخدرات، تنظيم تنقُّل الناس، إنفاذ القانون ووصل الحكومات بالشعوب من خلال التنمية الاجتماعية والاقتصادية)، في إطار تيسير كندا لتنفيذ توصيات أفغانستان وباكستان، بما فيها بشأن مكافحة المخدرات.
В результате этой инициативы были разработаны подробные планы действий в пяти областях (таможня, противодействие наркотикам, управление миграцией, правоохранительная деятельность и установление связей между правительством и народом посредством социально-экономического развития), в рамках которых Канада оказывает содействие осуществлению Афганистаном и Пакистаном соответствующих рекомендаций, в том числе в области борьбы с наркотиками.