21 - وفي 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، قدمت تقريري (S/2009/590) المتعلق بالقرصنة وأعمال السطو المسلح قبالة سواحل الصومال، وبتنفيذ القرار 1846 (2008). وفي 30 تشرين الثاني/نوفمبر، اتخذ مجلس الأمن القرار 1897 (2009) الذي قام فيه، ضمن جملة أمور، بتجديد الصلاحية التي خولها للدول والمنظمات الإقليمية المتعاونة مع الحكومة الاتحادية الانتقالية في مكافحة القرصنة والسطو المسلح قبالة سواحل الصومال، لمدة اثني عشر شهرا.
21. 13 ноября 2009 года я представил доклад (S/2009/590) о пиратстве и вооруженном разбое у побережья Сомали и об осуществлении резолюции 1846 (2008). 30 ноября Совет Безопасности принял резолюцию 1897 (2009), в которой, в частности, продлил на период 12 месяцев действие разрешений для государств и региональных организаций, сотрудничающих с переходным федеральным правительством в борьбе с пиратством и вооруженным разбоем на море у побережья Сомали.