وبدلا من أن يكرر الفريق العامل الأعمال التي تقوم بها المنظمات الأخرى في مجال إحصاءات الصحة، يمكن له أن يقترح مبادرات جديدة عند الحاجة، ويمكن أن يعمل على استعراض الاقتراحات التي تقدمها الأفرقة الأخرى.
Вместо того чтобы дублировать работу других организаций в области статистики охраны здоровья, Рабочая группа могла бы при необходимости формулировать новые инициативы и проводить проверку предложений, выдвигаемых другими группами.