وابتداء من الساعة 00/14، حُمِّلت الجثث في شاحنات عسكرية على أيدي أفراد السرية المتحركة للتدخّل والأمن ورجال الدرك التابعين لتيغبورو وأفراد من القبعات الحمر، يساعدهم أحيانا مدنيون استنفروا لهذا الغرض.
Начиная с 14 часов, трупы загружались в военные грузовики сотрудниками СМИС, жандармами Тегборо и красными беретами, иногда с помощью принудительно привлеченных гражданских лиц.