وقد أشير إلى أنه لم يُعرض على المحكمة سوى عدد قليل من القضايا، وبالتالي ينبغي بذل المزيد من الجهود لتشجيع الدول على اللجوء إلى المحكمة.
В этой связи было отмечено, что в Трибунал было направлено лишь несколько дел, и поэтому нужно прилагать более активные усилия к тому, чтобы поощрять государства пользоваться услугами Трибунала.