:: تعزيز تبادل المعلومات، والتنسيق بشأن الزيارات إلى البلدان، والمساعدة التقنية وغيرها من المسائل ذات الصلة باللجان الثلاث جميعها، كل منها وفق ولايتها وبحسب الاقتضاء
:: активизирует свою работу с этими органами по обмену информацией, координации посещения стран с учетом их соответствующих мандатов, оказанию технической помощи и, при необходимости, решению других вопросов, представляющих интерес для всех трех комитетов