12- مكررا رابعا ينشئ المجلس التنفيذي للآلية المالية، بموافقة مؤتمر الأطراف، عملية رقابة مستقلة خارجية مناسبة فضلاً عن عملية رصد وتقييم داخلية فيما يتعلق بإدارة وتشغيل الآلية المالية المنشأة بموجب الاتفاقية؛]
12-квинкиес. Исполнительный совет финансового механизма с одобрения КС создает соответствующий механизм внешнего независимого надзора, а также механизм внутреннего мониторинга и оценки деятельности по управлению финансового механизма, учрежденного согласно Конвенции, и его работы;]