8 - يعلن عن اعتزامه اتخاذ التدابير اللازمة، في أعقاب تقريري الأمين العام المشار إليهما في الفقرة 6 أعلاه، ضد من يسعون إلى منع أو عرقلة مؤتمر المصالحة الوطنية أو الاضطلاع بعملية سياسية سلمية أو من يهددون المؤسسات الاتحادية الانتقالية أو بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال باستخدام القوة أو يقومون بعمل يقوض الاستقرار في الصومال أو في المنطقة؛
8. заявляет о своем намерении, после получения докладов Генерального секретаря, о которых говорится в пункте 6, выше, принять меры против тех, кто стремится сорвать или заблокировать проведение Национальной конференции по примирению или мирный политический процесс, и тех, кто угрожает силой переходным федеральным органам или Миссии Африканского союза в Сомали или предпринимает действия, подрывающие стабильность в Сомали или регионе;