فاستجابة لطلبات اللجنة الكازاخستانية للصحة العامة، نفذت اليابان، بالتعاون الكامل مع الإدارة الطبية لجامعة ناغازاكي، مجموعة من التدابير للتخفيف من معاناة أولئك الذين تعرضوا للإشعاع النووي في المنطقة المحيطة بموقع سيميبالاتينسك للتجارب النووية الذي أنشئ خلال الحقبة السوفيتية.
По запросам Комитета здравоохранения Казахстана Япония провела (во всестороннем сотрудничестве с медицинским факультетом Нагасакского университета) разнообразные мероприятия, призванные облегчить страдания людей, подвергшихся ядерному облучению в местности, прилегающей к ядерному полигону в Семипалатинске (Казахстан), который был создан в советскую эпоху.