فقد واصل ممثلي الخاص، بالاشتراك مع مكتب الأمم المتحدة في بلغراد وخبراء بعثة الأمم المتحدة وبعثة الاتحاد الأوروبي، إجراء مناقشات فنية جوهرية مع المسؤولين في بلغراد، حيث تولت بعثة الاتحاد الأوروبي قيادة مناقشة القضايا المتصلة بدورها وأنشطتها في مجالات القضاء والشرطة والجمارك، في إطار قرار مجلس الأمن 1244 (1999).
Вместе с отделением Организации Объединенных Наций в Белграде, МООНК и экспертами ЕВЛЕКС мой Специальный представитель продолжал обсуждение основных технических вопросов с должностными лицами в Белграде, при этом ЕВЛЕКС играла ведущую роль в обсуждении технических вопросов, касающихся ее роли и деятельности в областях отправления правосудия, охраны порядка и работы таможенных служб, в рамках резолюции 1244 (1999) Совета Безопасности.