وبالإضافة إلى ذلك، بدأت عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وبعثة الأمم المتحدة في ليبريا مناقشات، في إطار قرار مجلس الأمن 1609 (2005)، بشأن ترتيبات تتعلق بالنشر المؤقت لتعزيزات عسكرية وجوية من بعثة الأمم المتحدة في ليبريا في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، إذا ما نشأت حاجة إلى ذلك خلال فترة الانتخابات.
Кроме того, между ОООНКИ и Миссией Организации Объединенных Наций в Либерии (МООНЛ) начаты проходящие в рамках резолюции 1609 (2005) Совета Безопасности обсуждения о механизмах временной переброски военных и воздушных подкреплений от МООНЛ в состав ОООНКИ, если в этом возникнет потребность в период выборов.