فالاعتماد على هذا الصندوق يتيح للجنة المضي قدما بالمشاريع والأنشطة، على الفور تقريبا، وإنشاء قاعدة ذات طابع مؤسسي أكبر لدعم تنفيذ القرار من دون فرض مطالب مفرطة على قدرتها أو تقييد سلطتها التقديرية فيما يتعلق باستخدام موارد أخرى.
Использование этого Целевого фонда позволяет Комитету 1540 практически незамедлительно продолжить осуществление проектов и видов деятельности и создать более институциональную по своему характеру базу для содействия осуществлению резолюции, не создавая чрезмерного бремени для своего потенциала и не ограничивая свои возможности в плане использования других ресурсов.