(ب) إقامة شبكات لرصد الأخطار وغير ذلك من المصادر التكنولوجية بما في ذلك نظم الإنذار المبكر (الأرجنتين، Misc.5؛ تحالف الدول الجزرية الصغيرة، Misc.5/Add.2)، الرصد المنتظم والنمذجة والتنبؤ والحصول على المعلومات المناخية (الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء، Misc.5/Add.1؛ تحالف الدول الجزرية
b) создание сетей мониторинга риска и формирование других технических ресурсов, включая системы раннего предупреждения (Аргентина, MISC.5; AOСИС, MISC.5/Add.2), систематическое наблюдение, моделирование, прогнозирование и доступ к климатической информации (ЕС и его государства-члены, MISC.5/Add.1; AOСИС, MISC.5/Add.2);