غير أن حكومة العراق أقرت في رسالة مؤرخة 10 آذار/مارس 2009، موجهة من رئيس وزراء العراق إلى رئيس مجلس الأمن، بأن دفع التعويضات يشكّل أحد التزاماته التي لم يف بها بعد، وأشارت إلى استعدادها للانخراط في مناقشات ثنائية مع الكويت لإغلاق ملف هذه الطلبات.
Однако в письме премьер-министра Ирака от 10 марта 2009 года на имя Председателя Совета Безопасности правительство Ирака признало, что выплата компенсаций является одним из его текущих обязательств, и выразило готовность провести двусторонние обсуждения с Кувейтом с целью завершить реализацию этого мандата.