غير أن التجربة أظهرت أيضا أن فعالية التنمية واستدامتها كانت محدودة عندما اقتصرت على تصميم وتنفيذ البرامج والمشاريع ولم ينظر في هويات وثقافات الشعوب الأصلية.
При этом накопленный опыт свидетельствует и о том, что процесс развития характеризуется недостаточной эффективностью и степенью устойчивости в тех случаях, когда при разработке и осуществлении программ и проектов не учитывается национальная и культурная специфика коренных народов.