وأضاف أن لجميع الدول الحق غير القابل للتصرف في تطوير الطاقة النووية والبحث فيها وإنتاجها واستعمالها للأغراض السلمية دون تمييز، وإن دور الوكالة الدولية للطاقة الذرية هو ضمان استخدام الطاقة النووية حصراً لهذه الأغراض.
Все государства обладают неотъемлемым правом на разработку и научные исследования, производство и использование ядерной энергии в мирных целях без какой-либо дискриминации, и роль МАГАТЭ состоит в том, чтобы гарантировать использование ядерной энергии исключительно в этих целях.