2 - ونظرت اللجنة في دورتها الثامنة والثلاثين في التقرير الثاني للشراكة، الذي تناول ما حققته الشراكة من تقدم منذ الدورة السادسة والثلاثين، ولا سيما ما يتعلق بوضع قائمة أساسية لمؤشرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، باعتبارها أساسا لجمع بيانات قابلة للمقارنة دوليا عن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (انظر E/CN.3/2007/5).
2. На своей тридцать восьмой сессии Комиссия рассмотрела второй доклад Партнерства, в котором описывался прогресс, достигнутый Партнерством за период после тридцать шестой сессии, в частности в разработке основного перечня показателей ИКТ как основы для сбора сопоставимой на международном уровне статистики ИКТ (см. E/CN.3/2007/5).