فالموارد المخصصة للصحة محدودة، وهجرة ذوي الكفاءة تحرم البلدان من ثروتها البشرية والمهنية، كما أن فرض رسوم على استعمال الخدمات العامة، والانتشار السريع لتطبيق الخصخصة وقواعد السوق يخلقان أوضاعا تتسم بالخلل والجور الشديدين، مما يحول دون حصول عدد متزايد من الأشخاص على الخدمات الصحية الأساسية.
Ресурсы, выделяемые на цели здравоохранения, ограниченны, &lt; &lt; утечка умов &gt; &gt; лишает страны их человеческого и профессионального капитала, введение сборов за пользование государственными услугами и стремительное распространение приватизации и рыночных правил -- все это ведет к возникновению серьезных диспропорций и неравенства, в результате чего все больше людей лишаются доступа к базовому медицинскому обслуживанию.