17 - يشجع الدول الأعضاء، فضلا عن المنظمات الإقليمية والمنظمات الدولية المعنية، وفقا لولاياتها المحددة، على دعم التكيف مع تأثيرات تغير المناخ وتعزيز الحد من مخاطر الكوارث ونظم الإنذار المبكر للتقليل إلى أدنى حد ممكن من الآثار الإنسانية المترتبة على الكوارث الطبيعية، بما في ذلك أثر تغير المناخ، ويحيط علما بتقرير التقييم العالمي بشأن الحد من مخاطر الكوارث لعام 2009()، ويشجع الكيانات المعنية على مواصلة البحث في موضوع الآثار الإنسانية؛
17. рекомендует государствам-членам, а также соответствующим региональным и международным организациям согласно их конкретным мандатам оказывать поддержку адаптации к последствиям изменения климата и укреплять системы уменьшения опасности бедствий и раннего оповещения, с тем чтобы свести к минимуму гуманитарные последствия стихийных бедствий, включая последствия изменения климата, принимает к сведению &lt; &lt; Глобальный аналитический доклад о мерах по уменьшению опасности бедствий &gt; &gt; 2009 года и рекомендует соответствующим структурам продолжать проведение научных исследований, касающихся гуманитарных последствий;