95 - وأشجع فريق الاتصال المعني بأعمال القرصنة قبالة سواحل الصومال على أن يواصل تنسيق مبادراته مع فريق الاتصال الدولي المعني بالصومال الذي يرأسه ممثلي الخاص، وأعيد التأكيد أن أعمال القرصنة مؤشر على مشكلة أوسع نطاقا في بر الصومال، وأن الحل الوحيد يكمن في تحقيق إدارة فعالة، وإحلال سيادة القانون والمؤسسات الأمنية، وإيجاد مصادر رزق بديلة في الصومال لتحقيق نمو اقتصادي مستقر وشامل.
95. Я рекомендую Контактной группе по борьбе с пиратством у побережья Сомали и впредь координировать свои инициативы с Международной контактной группой по Сомали, возглавляемой моим Специальным представителем, и вновь заявляю о том, что пиратство является одним из симптомов более серьезной проблемы, которая существует в Сомали на суше, и что единственный надежный способ ее решения заключается в налаживании эффективного управления, формировании правоохранительных органов и органов безопасности и создании альтернативных источников существования в Сомали в целях обеспечения стабильного и всеобщего экономического роста.