وأشارت أطراف كثيـرة إلى أن انبعاثـات غازات الدفيئة العالمية ينبغي أن تُخفض بحلول عام 2050 بما لا يقل عن 50 في المائة من مستوياتها في عام 1990 أو مستوياتها الحالية، واقترحت بعض الأطراف تخفيضات أكبر تفوق 85 في المائة من مستويات عام 1990.
Многие Стороны указали, что к 2050 году глобальные выбросы парниковых газов должны быть сокращены по меньшей мере на 50% по отношению к их уровням 1990 года или их нынешним уровням, при этом некоторые Стороны предложили сократить их в еще большем размере, т.е. более чем на 85% в сравнении с уровнями 1990 года.