وانتخب المجلس أيضا الدول الأعضاء التالية لتحل محل أعضاء المجلس التنفيذي الذين استقالوا من عضوية المجلس اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2009: إيطاليا لإكمال فترة عضوية اليونان التي تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010؛ والدانمرك لإكمال فترة عضوية النمسا التي تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009؛ وفرنسا لإكمال فترة عضوية المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية التي تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009؛ وكندا لإكمال فترة عضوية أستراليا التي تنتهي في 31 كانون الأول/ديسمبر 2010.
Совет также избрал для замены членов Исполнительного совета, которые выходят из состава Совета 1 января 2009 года, следующие государства-члены: Данию на оставшийся срок полномочий Австрии, заканчивающийся 31 декабря 2009 года, Италию на оставшийся срок полномочий Греции, заканчивающийся 31 декабря 2010 года, Канаду на оставшийся срок полномочий Австралии, заканчивающийся 31 декабря 2010 года, и Францию на оставшийся срок полномочий Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, заканчивающийся 31 декабря 2009 года.