ويدعو أيضاً المجلس، بقراره 2006/49، المنظمات الأعضاء في الشراكة التعاونية في مجال الغابات() إلى اتخاذ مختلف الإجراءات الرامية إلى دعم البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية في الحصول على تمويل وطني ودولي إضافي.
В своей резолюции 2006/49 Совет предложил также организациям -- членам Совместного партнерства по лесам (СПЛ) предпринять различные действия в целях оказания помощи развивающимся странам и странам с переходной экономикой в получении дополнительного финансирования на национальном и международном уровнях.