وتتفق جميع شهادات الضحايا في أن مهمة أفراد القبعات الحمر لم تتمثل في إغاثة الزعماء، بل إنهم اعتدوا بعنف على أولئك الزعماء وعلى المتظاهرين.
Все свидетельские показания жертв совпадают в том, что задачей этих красных беретов было далеко не спасение лидеров оппозиции, поскольку они насильственным образом стали обращаться с ними, также как и с манифестантами.