1- طلب مؤتمر الأطراف، بموجب مقرره 3/م أ-13، المرفق الثاني، إلى فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا أن يضع ويختبر مجموعة متوازنة ومتينة من مؤشرات الأداء يمكن أن تستخدمها الهيئة الفرعية للتنفيذ للقيام برصد وتقييم مدى فعالية تنفيذ إطار الإجراءات الهادفة والفعالة لتعزيز تنفيذ الفقرة 5 من المادة 4 من الاتفاقية.
1. В приложении II к своему решению 3/СР.13 Конференция Сторон (КС) просила Группу экспертов по передаче технологии (ГЭПТ) разработать и испытать сбалансированный и надежный набор показателей результативности, который мог бы использоваться Вспомогательным органом по осуществлению для мониторинга и оценки эффективности осуществления рамок для конструктивных и эффективных действий по активизации осуществления пункта 5 статьи 4 Конвенции.