وفي 19 كانون الثاني/يناير 2009، بدأ مستشار تموله مفوضية حقوق الإنسان صياغة تشريع للجنة ألف يحدد الإطار القانوني لمؤسسة متابعة مقترحة.
УВКПЧ обеспечивает оплату услуг консультанта, приступившего 19 января 2009 года к составлению проекта законодательного акта для комитета A, в котором устанавливаются правовые основы создания предлагаемой заменой структуры.