وقد أكد فريق الرصد المعني بالصومال في تقريره المؤرخ 10 كانون الأول/ ديسمبر 2008 (S/2008/769) على وجود تداخل بين القرصنة وأعمال التهريب والاتجار بالأسلحة عبر خليج عدن.
Группа контроля по Сомали в своем докладе от 10 декабря 2008 года (S/2008/769) высветила взаимосвязь между пиратством, контрабандой и незаконной торговлей оружием в районе Аденского залива.