ويمكن للنظم الصحية، في كثير من البلدان، أن تولّد الإجحاف وعدم المساواة في المجال الصحي وأن ترسخ الطبقية الاجتماعية التي يمكن أن تؤثر سلبا على حصول المرأة على الرعاية الصحية().
Системы охраны здоровья во многих странах могут порождать отсутствие справедливости и равенства в сфере охраны здоровья и закреплять социальное расслоение, которое может пагубно сказываться на доступе женщин к медицинскому обслуживанию.