وهو بوصفه إطاراً ينتج مجموعة من الحسابات الشاملة والمتماسكة والمتسقة والقابلة للمقارنة دولياً لتلبية احتياجات المحللين ومقرري السياسات في القطاعين الصحيين العام والخاص (منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، 2000).
В качестве концептуальной основы она позволяет составлять всеобъемлющие, связные, надежные и сопоставимые в международном масштабе счета для удовлетворения потребностей в информации об охране здоровья аналитиков и руководителей из частного и государственного секторов (OECD, 2000).