وتشير ملاحظات أفرقة التفتيش التابعة للفريق وللبعثة إلى أن القوى الجديدة تقوم دائما بعرض الأسلحة الأقدم من طـراز MAS و MAT و SIG خلال عمليات التفتيش، ولا تكشف إلا على مضض على الأسلحة من نوع كلاشينكوف.
Наблюдения, произведенные Группой и инспекционными командами ОООНКИ, показывают, что из всех этих вооружений «Новые силы» неизменно выставляют для инспекций более старое оружие типов MAS, MAT и SIG и лишь весьма неохотно показывают оружие типа автоматов Калашникова.