وأشار ممثل إحدى الدول التي تتمتع بمركز المراقب إلى أنه، وفقا للنظام الداخلي للجنة، ينبغي لها أن تمتنع عن النظر في طلب، أو جزء منه، في حالة وجود منازعات؛ إلا أن اختلاف الآراء فيما يتعلق بتطبيق المادة 121 لا ينطوي على منازعة بشأن السيادة، ولكن ينطوي على مسألة متصلة بتفسير الاتفاقية، وينبغي للجنة أن تتفادى التأخير وأن تنظر في جميع الجوانب العملية والتقنية للطلبات المعنية.
Представитель государства-наблюдателя указал, что Комиссия в соответствии со своими Правилами процедуры должна воздерживаться от рассмотрения представления или его частей при наличии споров; однако разногласия во мнениях относительно применения статьи 121 обусловлены не спором в отношении суверенитета, а вопросом о толковании Конвенции, и Комиссии следует избегать задержек и рассматривать все научно-технические аспекты соответствующих представлений.