23- يجوز أن تشارك في الآلية الدولية، بما في ذلك في العناصر المذكورة أعلاه، كيانات خاصة و/أو عامة، وتخضع هذه المشاركة لأي توجيه قد يصدر عن المجلس التنفيذي لهذه الآلية.
23. К участию в работе международного механизма, в том числе в упомянутых выше компонентах, могут привлекаться частные и/или государственные субъекты, и он руководствуется любыми указаниями, которые могут быть даны исполнительным советом механизма.