وبما أن النمو السكاني يزيد الطلب على المياه في كافة قطاعات الاقتصاد، بما فيها الزراعة، فإن تخفيف ذلك النمو من شأنه أن يُسهل حفظ المياه والقيام بالاستثمارات الضرورية لإتاحة الفرص أمام أعداد أكبر من الناس في الحصول على المياه، وتوسيع نطاق شمول خدمات المرافق الصحية لتلبية الغايات المدرجة تحت الهدف 7 من الأهداف الإنمائية للألفية.
Поскольку в результате роста населения увеличивается спрос на воду во всех секторах экономики, в том числе в сельском хозяйстве, регулирование этого роста способствовало бы сохранению водных ресурсов, направлению инвестиций на цели расширения доступа к водным ресурсам для большего числа людей и расширение охвата средствами санитарии, чтобы включить задачи, поставленные в рамках цели 7 в области развития, сформулированной в Декларации тысячелетия.