59 - أنشئت قوة العمل للمساعدة الإنمائية الرسمية على أساس قطري في 2003 لتعزيز إطار اليابان لصياغة مشاريع محددة واختيارها وتنفيذها، بينما تعزز قدرات اليابان على صنع السياسات في مجال المساعدة الإنمائية الرسمية بالتعاون مع بلدان ومنظمات محلية مانحة.
59. Страновая целевая группа по вопросам ОПР была учреждена в 2003 году в целях укрепления потенциала Японии при разработке, выборе и реализации конкретных проектов и расширения возможностей Японии по выработке политики в сфере ОПР в рамках сотрудничества со странами/организациями, выступающими в качестве доноров на местном уровне.