33- ومضى قائلا إن الاتساق لا يتعلق بمجرد القضاء على أوجه التضارب أو الازدواجية؛ فقيمته تكمن، في المقام الأول، في تحقيق كامل إمكانات تطوير قدرات وخبرات منظومة الأمم المتحدة بأسرها.
Согласованность означает не только простое устранение противоречий или дублирования функ-ций; ее ценность прежде всего состоит в реали-зации всего потенциала содействия развитию и специальных знаний со всей системы Организации Объединенных Наций.