وبالتالي، فإن أشد التحديات التي تواجهها الأمم المتحدة حساسية هو استحداث طريقة للانخراط تتيح الإنجاز الفعلي وتضمن في الوقت نفسه حماية موظفي الأمم المتحدة والتخفيف إلى الحد الأدنى من احتمال زيادة الشرخ بين الصوماليين أو خطر الانزلاق في النزاع.
Поэтому перед Организацией Объединенных Наций стоит деликатнейшая задача разработать такие формы участия, которые позволяли бы наладить эффективную работу и одновременно защитить персонал Организации Объединенных Наций и свести к минимуму риск углубления раскола между сомалийцами или их дальнейшего вовлечения в конфликт.