10- يضطلع مكتب المخدرات والجريمة بأنشطته حاليا بالتعاون مع الإدارات والمكاتب الأخرى في الأمانة العامة (ولا سيما إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة الشؤون السياسية)؛ وكيانات منظومة الأمم المتحدة، بما فيها برنامج الأمم المتحدة المشترك بشأن الأيدز وفيروسه، والبنك الدولي، ومنظمة العمل الدولية، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو)، والصندوق الدولي للتنمية الزراعية، وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل)، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)، ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، ومنظمة الصحية العالمية؛ ومع كيانات خارج الأمم المتحدة، مثل منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والاتحاد الأفريقي، ومنظمة الدول الأمريكية، والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، والاتحاد الأوروبي، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، ورابطة أمم جنوب شرق آسيا، والمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول)، ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية، والمرصد الأوروبي للمخدرات وإدمانها، ومعاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، وغير ذلك من المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية ذات الصلة.
10. В настоящее время ЮНОДК осуществляет свою деятельность в сотрудничестве с другими департаментами и подразделениями Секретариата (в частности, Департаментом операций по поддержанию мира и Департаментом по политическим вопросам); учреждениями системы Организации Объединенных Наций, включая Объединенную программу Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС), Всемирный банк, Международную организацию труда, Программу развития Организации Объединенных Наций, Организацию Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО), Международный фонд сельскохозяйственного развития, Программу Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООНХабитат), Детский фонд Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ); а также со структурами, не входящими в систему Организации Объединенных Наций, такими как Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, Африканский союз, Организация американских государств, Экономическое сообщество западноафриканских государств, Европейский союз, Сообщество по вопросам развития стран юга Африки, Ассоциация государств Юго-Восточной Азии, Международная организация уголовной полиции (ИНТЕРПОЛ), Межамериканский банк развития, Европейский центр мониторинга наркотиков и наркомании, институтами сети Программы Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия и другими соответствующими межправительственными и неправительственными организациями.