48 - مبادرة: مركز الأمم المتحدة للتعلم الالكتروني في مجال المياه: تواصلت وتيرة التطور الإقليمي في هذه المبادرة بشأن التعلم الالكتروني التي تُعد المبادرة الرئيسية للشبكة الدولية المعنية بالمياه والبيئة والصحة التابعة للجامعة، في الشرق الأوسط وأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي.
48. Инициатива: Центр виртуального обучения Организации Объединенных Наций в отношении водных ресурсов: Ведущая инициатива УООН/ МСВЭЗ в сфере электронного обучения продолжала развертываться на региональном уровне на Ближнем Востоке и в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна.