9 - يشجع جهات الاتصال الإقليمية على مواصلة الاضطلاع بدور تيسيري داخل أقاليمها بما في ذلك القيام بنشاطات حسبما يتحدد داخل كل إقليم مثل، إلى جانب أمور أخرى: رئاسة الاجتماعات الإقليمية، ونشر المعلومات ذات الأهمية لحلقات الاتصال داخل إقليمها، وجمع الآراء من حلقات الاتصال الوطنية للنهج الاستراتيجي بشأن المسائل ذات الأهمية للإقليم والمساعدة على تدفق المعلومات والآراء من الإقليم إلى عضو مكتبه، حسبما يتناسب؛
9. призывает региональные координационные центры и впредь играть содействующую роль в рамках своих регионов, в том числе осуществляя такие виды деятельности как: председательство на региональных совещаниях, распространение информации, представляющей интерес для координационных центров в их регионах, сбор мнений национальных координационных центров по процедурным вопросам и вопросам существа, а также, если это уместно, выступая в качестве механизма передачи информации и мнений из региона региональному члену Бюро;