وفي هذا السياق، ينبغي أن يكون إنشاء هذه المنظومة المالية الجديدة متوافقا مع التنمية الاجتماعية والاقتصادية، إلى جانب استخدام أدوات التعاون المالي، بالإضافة إلى الجهود الدولية، وكذلك تقوية آليات التعاون بين دول الجنوب درءا للأزمات والفقر في ضوء الدمج الاجتماعي وتخفيض الفقر.
В этом контексте формирование такой новой международной финансовой архитектуры должно осуществляться в русле процесса социально-экономического развития. В дополнение к усилиям, предпринимаемым на международном уровне, следует обеспечить практическую реализацию механизмов финансового сотрудничества. Необходимо укрепить механизмы сотрудничества между странами Юга в том, что касается социальной интеграции и сокращения масштабов нищеты, в интересах предупреждения кризисов и нищеты.