28 - وفي سياق لجنة التحقيق في اغتيال كل من الرئيس فييرا والجنرال تاغمي، ثبت مدى فعالية ضباط الشرطة القضائية المدربين بدعم من مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، في عمليات التحقيق والتفتيش وإعداد ملفات القضايا لرفعها إلى المحكمة. وفي 27 نيسان/أبريل، نظم المكتب المذكور لـ 20 من ضباط الشرطة القضائية دورة تدريبية ثانية مدتها شهران في أكاديمية الشرطة البرازيلية.
28. В связи с деятельностью Комиссии по расследованию убийства президента Жоау Бернарду Виейры и генерала Тагме следует отметить, что сотрудники полиции, которые были обучены при поддержке со стороны Управления Организации Объединенных Наций по наркотиками и преступности (ЮНОДК), сыграли большую роль в проведении расследования и обысков и в подготовке материалов для судебных органов. 27 апреля ЮНОДК организовало второй двухмесячный учебный семинар в Бразильской полицейской академии для 20 полицейских.