43 - وفيما يتعلق بالجهود المبذولة حاليا لتشجيع توفير فرص العمل، كان من دواعي سرور اللجنة ما علمته من رئيسة الوزراء من أن الحكومة تتخذ عددا من الخطوات الهامة، بدعم من الشركاء الدوليين الرئيسيين، لإزالة العقبات الرئيسية التي تعترض الاستثمار الخاص.
43. Что касается нынешних усилий по поощрению процесса создания рабочих мест, то миссия с удовлетворением узнала от премьер-министра о ряде важных шагов, которые правительство при поддержке ключевых международных партнеров уже предпринимает в целях устранения основных препятствий, мешающих осуществлению частных инвестиций.