14 - يهيب بجميع الدول والأطراف أن تمتثل تماما لأحكام القانون الإنساني الدولي، بما في ذلك جميع اتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/أغسطس 1949()، وبخاصة اتفاقية جنيف المتعلقة بحماية المدنيين وقت الحرب()، من أجل حماية ومساعدة المدنيين في الأراضي المحتلة، ويحث في هذا الصدد المجتمع الدولي والمنظمات المعنية في منظومة الأمم المتحدة على تعزيز المساعدة الإنسانية التي يقدمانها للمدنيين في تلك الأوضاع؛
14. призывает все государства и стороны в полной мере выполнять положения международного гуманитарного права, в том числе все Женевские конвенции от 12 августа 1949 года, в частности четвертую Женевскую конвенцию о защите гражданского населения во время войны, для защиты гражданского населения на оккупированных территориях и оказания ему помощи, и в этой связи настоятельно призывает международное сообщество и соответствующие организации системы Организации Объединенных Наций расширять гуманитарную помощь, оказываемую гражданскому населению в таких ситуациях;