ومن شأن هذا التدبير أن يُساعد على التقليل من خطر تحويل الأسلحة الموردة إلى الشرطة نحو القوات العسكرية الإيفوارية (مثل الذخائر من عيار 7.62×39 ملم والبنادق الهجومية المستخدمة في الجيش).
Эта мера поможет уменьшить угрозу того, что оружие, поставленное полиции, будет перенаправлено ивуарийским вооруженным силам (например, боеприпасы калибра 7,62 x 39 мм и штурмовые винтовки, используемые военными).