وقد أكملت اللجنة تحقيقها وأصدرت تقريرها النهائي في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2005؛
Комитет по независимому расследованию завершил расследование 27 октября 2005 года и опубликовал свой окончательный доклад.