13 - ويضطلع عدد متزايد من المسؤولين العامين، بمن فيهم رؤساء الدول والسيدات الأوائل والبرلمانيون والوزراء، بدور رائد من خلال البيانات العامة التي تدين تشويه الأعضاء التناسلية للإناث وتدعو إلى التخلي عنها (إيطاليا، بلجيكا، جيبوتي، غانا).
13. Государственные должностные лица, в том числе главы государств и супруги глав государств, парламентарии и министры все чаще берут на себя роль лидеров и выступают с публичными заявлениями, в которых осуждают практику проведения калечащих операций на женских половых органах и призывают покончить с ней (Бельгия, Джибути, Гана, Италия).