51 - ينبغي لبرنامج دعم الشراكة الجديدة (البرنامج 9/الباب 11) أن ينظر في صياغة مقترح لأغراض تعزيز الدعم المقدم إلى آلية التشاور الإقليمية وذلك من خلال: (أ) توفير موارد إضافية، أو (ب) إعادة تكليف الموظفين ضمن برنامج دعم الشراكة الجديدة، أو (ج) انتداب موظفين من كيانات أخرى تابعة للأمم المتحدة، لتنظر فيه الجمعية العامة.
51. В рамках программы поддержки Организацией Объединенных Наций НЕПАД (программа 9/раздел 11) следует рассмотреть возможность подготовки представления на рассмотрение Генеральной Ассамблеи предложения относительно усиления поддержки регионального консультативного механизма посредством: a) предоставления дополнительных ресурсов, b) перераспределения людских ресурсов в рамках программы поддержки Организацией Объединенных Наций НЕПАД или c) прикомандирования сотрудников из других структур Организации Объединенных Наций.