وبموازاة ذلك، أولى الاتحاد السويسري هذه المشكلة اهتماما، فطرح اقتراحٌ عام 2006، وحظي بالموافقة عام 2008، وتم إعداد تقريرٍ عام 2007.
Одновременно решением этой проблемы занялась и Швейцарская Конфедерация: соответствующее предложение было внесено на рассмотрение в 2006 году и принято в 2008 году, а в 2007 году был подготовлен соответствующий доклад.