وفيما يتعلق باستمرار حماية المعلومات الواردة في سجل المحاكمات المتاح للمحكمة بموجب أحكام السرية المنصوص عليها في المادة 70 من القواعد الإجرائية وقواعد الإثبات الخاصة بالمحكمة، قام الرئيس بتشكيل فريق عامل رفيع المستوى من أجل إعداد استراتيجية تجري مناقشتها بمزيد من الاستفاضة مع الأمانة العامة.
В целях обеспечения постоянной защиты информации, содержащейся в судебных документах, которые были предоставлены Трибуналу в соответствии с касающимися конфиденциальности положениями правила 70 Правил процедуры и доказывания Трибунала, Председатель создал рабочую группу высокого уровня для разработки стратегии, которая была затем обсуждена с Секретариатом.