5- ويتناول هذا التقرير السنوي فترة الإبلاغ الممتدة من 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2009.
5. Настоящий доклад охватывает отчетный период с 1 ноября 2008 года по 31 октября 2009 года.