[تؤدي] [ينبغي أن تؤدي] الآلية المالية وظائفها بتوجيه من [مؤتمر الأطراف] [اجتماع الأطراف في اتفاق كوبنهاغن]؛
Финансовый механизм [функционирует] [должен функционировать] под руководством [КС] [Совещания Сторон Копенгагенского соглашения];