14 - إدانة الإرهاب بكافة أشكاله ومظاهره ورفض ربط الإرهاب بشعب أو دين أو عرق أو ثقافة معينة، والتشديد على ضرورة التصدي للإرهاب، وذلك من خلال تعاون دولي نشط وكفء ضمن منظمة الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية المعنية، على أساس من الاحترام لأهداف ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة، والالتزام الصارم بالقانون الدولي ومبادئ حقوق الإنسان.
14. Осуждаем терроризм во всех его формах и проявлениях и отрицаем наличие какой-либо взаимосвязи между терроризмом и каким-либо конкретным народом или религией, этнической группой или культурой. Обращаем внимание на важное значение борьбы с терроризмом на основе активного и эффективного международного сотрудничества, в рамках Организации Объединенных Наций и соответствующих региональных организаций, на основе уважения целей и принципов Устава Организации Объединенных Наций и в строгом соответствии с нормами международного права и принципами прав человека.