وإذ تشير إلى الأحكام ذات الصلة بالسكان والتنمية الواردة في جملة وثائق، منها إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية()، وخطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ( &quot; خطة جوهانسبرغ التنفيذية &quot; )()، وإعلان كوبنهاغن بشأن التنمية الاجتماعية وبرنامج العمل التابع له()، وإعلان ومنهاج عمل بيجين()، والإعلان السياسي() وخطة عمل مدريد الدولية المتعلقة بالشيخوخة لعام 2002()، وإعلان الالتزام بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز لعام 2001()، والإعلان السياسي بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز المؤرخ 2 حزيران/يونيه 2006()، وتوافق آراء مونتيري للمؤتمر الدولي لتمويل التنمية()، وإعلان الدوحة بشأن تمويل التنمية()،
ссылаясь на соответствующие положения, касающиеся народонаселения и развития и содержащиеся, в частности, в Рио-де-Жанейрской декларации по окружающей среде и развитию, Плане выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию ( &lt; &lt; Йоханнесбургский план выполнения решений &gt; &gt; ), Копенгагенской декларации о социальном развитии и ее Программе действий, Пекинской декларации и Платформе действий, Политической декларации и Мадридском международном плане действий по проблемам старения, 2002 год, а также в Декларации 2001 года о приверженности делу борьбы с ВИЧ/СПИДом, Политической декларации по ВИЧ/СПИДу от 2 июня 2006 года, Монтеррейском консенсусе Международной конференции по финансированию развития и Дохинской декларации о финансировании развития,