وتحتوي الوثيقة الختامية للاجتماع على تدابير عملية المنحى من بين أهدافها كفالة التنفيذ الموحد والفعال للصكوك الإقليمية ودون الإقليمية من جانب البلدان الأعضاء، والحد من التماس المنفعة الشخصية ومن تأخيرات الموانئ والحدود التي تسهم إسهاما كبيرا في تكاليف النقل العابر، وتعزيز مشاركة رابطات القطاع الخاص الوطنية والإقليمية المعنية في جهود التيسير، وتقوية قدرة الحكومات على تصميم وتنفيذ اتفاقات الشراكة بين القطاعين العام والخاص، وتحسين تصميم الهياكل الأساسية على الحدود، وإيجاد مرافق مشتركة.
В заключительном документе излагаются конкретные практические меры, направленные, в частности, на обеспечение единообразного и эффективного выполнения региональных и субрегиональных соглашений участвующими в них странами, ограничение стремления к извлечению необоснованных выгод и сокращение времени простоя в портах и на границах, что значительно снижает расходы на транзитные перевозки, активизацию участия соответствующих национальных и региональных ассоциаций частных предпринимателей с целью оказания содействия предпринимаемым усилиям, укрепления потенциала правительств в вопросах разработки и осуществления соглашений о партнерстве государственных и частных структур, совершенствование инфраструктуры на границах и введение совместно обслуживаемых объектов.