وفي أعقاب عقد سلسلة من الاجتماعات لمساعدة واضعي التشريع على مواءمته مع معايير حقوق الإنسان القائمة، ولا سيما إعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية، نظمت المفوضية في آب/أغسطس 2008، بالتعاون مع اليونيسيف في برازافيل ووزارة العدل في جمهورية الكونغو، جلسة إحاطة لمدة يومين للبرلمانيين لتحسين فهمهم لحقوق الشعوب الأصلية وتيسير إقرار البرلمان لمشروع القانون.
По результатам серии встреч, организованных с целью помочь авторам законодательства привести документ в соответствие с действующими стандартами в области прав человека, в частности с положениями Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов, Управление провело в августе 2008 года совместно с Отделением ЮНИСЕФ в Браззавиле и министерством юстиции Республики Конго двухдневный брифинг для парламентариев, призванный обеспечить лучшее понимание прав коренных народов и способствовать принятию закона парламентом.