ويشمل هذا حصّة الصندوق من تكاليف إدارة الأمم المتحدة لشؤون السلامة والأمن (5.7 ملايين دولار)؛ والاستثمارات الضرورية لضمان الامتثال للحد الأدنى من المعايير الأمنية التنفيذية في المكاتب الميدانية والمقر؛ وبمعايير العمل الأمنية الدنيا لأماكن الإقامة (4.1 ملايين دولار)، واحتياجات بمقدار 0.8 مليون دولار تتعلق بالتعديلات الواجب إدخالها على القدرات الأمنية للصندوق استجابةً لاحتياجات المكاتب الإقليمية ودون الإقليمية والقطرية، ولا سيما إنشاء وظيفتي مستشاري أمن إضافيتين.
Сюда относится пропорциональная доля ЮНФПА в расходах Департамента Организации Объединенных Наций по вопросам охраны и безопасности в объеме 5,7 млн. долл. США; инвестиции, необходимые для соблюдения минимальных оперативных стандартов безопасности в отделениях на местах и штаб-квартире, а также минимальных оперативных стандартов безопасности жилых помещений в сумме 4,1 млн. долл. США; и расходы в 0,8 млн. долл. США, связанные с изменением службы безопасности ЮНФПА с учетом потребностей региональных, субрегиональных и страновых отделений, в частности с учреждением двух дополнительных должностей советников по вопросам безопасности.