وعلاوة على ذلك فبالنظر إلى تزايد الدور الذي تؤديه معايير القطاع الخاص، فضلا عن تزايد الدور التنظيمي و/أو الإشرافي الذي تتولاه وكالات مثل المديرية العامة للصحة وشؤون المستهلكين، التابعة للمفوضية الأوروبية، وإدارة الأغذية والعقاقير بالولايات المتحدة الأمريكية، والمبادرة العالمية المنبثقة بشأن سلامة الأغذية، ستدخل اليونيدو في شراكات مع هذه المؤسسات لدعم القدرات التجارية للبلدان النامية والحد من حالات رفض منتجات البلدان النامية.
Кроме того, учитывая ту возрастающую роль, которую играют частные стандарты расширения нормативных и/или надзорных функций таких учреждений, как Генеральное управление Европейской комиссии по вопросам здравоохранения и защиты потребителей, Управление Соединенных Штатов Америки по контролю за продуктами и лекарствами и новая инициатива &quot; Глобальная продовольственная безопасность &quot; (ИГПБ), ЮНИДО будет налаживать с этими учреждениями партнерские отношения для оказания развивающимся странам поддержки в создании торгового потенциала и сокращения случаев отбраковки продукции этих стран.