17 - تحث الحكومات على كفالة إمكانية حصول النساء والفتيات، على قدم المساواة مع الرجال والفتيان وبشكل دائم، على العلاج من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والأخماج الناهزة والأمراض الأخرى ذات الصلة بالفيروس، وذلك بما يناسب أعمارهن وحالاتهن الصحية والتغذوية، مع توفير الحماية التامة لحقوق الإنسان الواجبة لهن، بما في ذلك حقوقهن الإنجابية وصحتهن الجنسية، وفقا لجملة صكوك منها برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية ومنهاج عمل بيجين وسائر الصكوك الدولية لحقوق الإنسان ذات الصلة، وعلى حمايتهن من ممارسة الجنس بالإكراه، وعلى رصد الحصول على العلاج حسب العمر ونوع الجنس والحالة الاجتماعية واستمرارية الرعاية؛
17. настоятельно призывает правительства добиваться того, чтобы женщины и девочки пользовались на постоянной основе равным доступом к лечению ВИЧ/СПИДа и вызываемых условно-патогенными микроорганизмами инфекций и чтобы при этом учитывались их возраст, состояние здоровья и режим питания и обеспечивалась полная защита их прав человека, включая их репродуктивные права и сексуальное здоровье, в соответствии, в частности, с Программой действий Международной конференции по народонаселению и развитию, Пекинской платформой действий, а также другими соответствующими международными документами по правам человека, и защита от принудительного секса, и следить за доступностью лечения, используя такие показатели, как возраст, пол, семейное положение и непрерывность ухода;