5- وفي حال اعتماد هذه التوصية، ستلزم موارد بمقدار 600 125 دولار من دولارات الولايات المتحدة في إطار الباب 2 ( &quot; شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات &quot; ) من الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2010-2011، من أجل توفير خدمة المؤتمرات للفريق العامل لما مجموعه أربع جلسات (مدة يومين)، مع الترجمة الفورية بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست.
5. В случае принятия этой рекомендации для обеспечения конференционного обслуживания рабочей группы, проведения в общей сложности четырех заседаний (два дня) с устным переводом на шесть официальных языков Организации Объединенных Наций в рамках раздела 2 ( &quot; Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и конференционное управление &quot; ) предлагаемого бюджета по программам на 20102011 годы потребуются ресурсы в размере 125 600 долларов США.