البند 3-8: ينظر المؤتمر، قبل نهاية السنة الثانية من كل فترة سنتين، في برنامج العمل والميزانيتين العادية والعملياتية المقابلتين له، التي يقدّمها المجلس بشأن فترة السنتين التالية، ويعتمدها بأغلبية ثلثي الأعضاء الحاضرين والمصوتين.
Положение 3.8: До истечения второго года двухгодичного периода Конференция рассматривает и большинством в две трети присутствующих и участвующих в голосовании членов одобряет программу работы и соответствующие регулярный бюджет и оперативный бюджет на следующий двухгодичный период, представленные ей Советом.