11 - تعزيز التقيد بمواعيد توزيع الصيغ المحدّثة من القائمة - تتفق اللجنة تماما مع كون جميع الإدارات والوكالات الوطنية التي يمكنها الاضطلاع بدور في تنفيذ التدابير ينبغي أن تدرج في مواقعها الشبكية إشارة واضحة إلى نظام الجزاءات المفروضة على القاعدة والطالبان وقائمة الأسماء وأن تضيف، كلما أمكن، وصلة إلكترونية تحيل إلى موقع اللجنة.
11. Более оперативное распространение последнего варианта перечня. Комитет полностью согласен с рекомендацией о том, чтобы все национальные министерства и ведомства, которые играют какуюлибо роль в осуществлении мер, четко упоминали на своих веб-сайтах о режиме санкций в отношении &lt; &lt; Аль-Каиды &gt; &gt; / &lt; &lt; Талибана &gt; &gt; и перечне и добавляли, где это возможно, ссылку на веб-сайт Комитета.