21 - وإذا ما رغب قاضي* و Al Barakaat* في اتخاذ أي إجراءات أخرى في قضيتهما، فإن بإمكانهما العودة إلى المحكمة الابتدائية للجماعات الأوروبية للطعن في قرار الاتحاد الأوروبي بالإبقاء على التدابير المتخذة ضدهما، وتبرير مطلبهما على أساس الأسباب المطروحة لإدراجهما في القائمة.
21. Если Кади* и &lt; &lt; Баракаат &gt; &gt; * пожелают продолжить апелляционный процесс, они могут вновь обратиться в Суд первой инстанции Европейских сообществ, чтобы опротестовать решение Европейского союза о сохранении мер в отношении их, приведя доводы в свою защиту, со ссылкой на основания для включения в перечень.