12 - البت في طلبات الحصول على المعلومات - في إطار الردّ على استفسارات المتابعة الواردة من منفذي الجزاءات بشأن بعض القيودات المدرجة في القائمة، تتفق اللجنة مع التوصية بتشجيع الدول على تعيين جهة استعلام أو اتصال وطنية معنية بنظام الجزاءات المفروضة على القاعدة والطالبان لكي تسرّع الحصول على توضيحات بشأن القيودات المدرجة في القائمة أو المسائل المتصلة بتنفيذ الجزاءات.
12. Обработка просьб о предоставлении информации. В целях представления ответов на любые возникающие вопросы от сторон, применяющих санкции в отношении включенных в перечень лиц и организаций, Комитет поддерживает рекомендацию о том, чтобы государства создали собственные национальные справочные или контактные центры по режиму санкций в отношении &lt; &lt; АльКаиды &gt; &gt; / &lt; &lt; Талибана &gt; &gt; для оперативного представления необходимых разъяснений относительно позиций перечня или вопросов, касающихся применения санкций.