وإذ يلاحظ أن التقرير الحالي يقدم تحديثاً للتوصيات الوجيهة الواردة في تقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2005 وفي الاستراتيجية، على النحو المعتمد بموجب المقرر 3/م أ-7، من خلال مراعاة الأحكام ذات الصلة للاستراتيجية،
отмечая, что в данном докладе обновлены соответствующие рекомендации доклада ОИГ за 2005 год, отраженные в Стратегии и одобренные решением 3/СОР.7, с учетом соответствующих положений Стратегии,