وعلاوة على ذلك، ترى اللجنة أنه يمكن تسهيل تبادل المعلومات بين الدول والأطراف المعنية الأخرى، مثل المنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول)، الرامية إلى حلّ المسائل المتصلة بهوية بعض الأفراد المدرجين في القائمة، إذا بيّنت الدول في طلبات الإدراج التي تقدّمها، بوصفها مقدِّمة لتلك الطلبات، ما إذا كان بإمكان اللجنة أن تفصح عن هوية هؤلاء الأفراد للأطراف المأذون بهم بدون التشاور مرة أخرى مع الدولة.
Кроме того, Комитет считает, что обмен информацией между государствами и другими соответствующими сторонами, например Международной организацией уголовной полиции (Интерполом), направленный на разрешение вопросов относительно личности включенных в перечень лиц, было бы легче осуществлять, если бы государства в просьбах о включении в перечень указывали, может ли Комитет без согласования раскрывать другим уполномоченным сторонам информацию о том, какое государство представило соответствующую кандидатуру.