59- ولاحظت الهيئة الفرعية أن هذه الأنشطة، التي تشمل استعراضات قوائم الجرد الفردية، وبرنامج تدريب خبراء الاستعراض، واجتماع خبراء الاستعراض الرئيسيين، واستمرار الأمانة في تطوير أدوات الاستعراض، ما زالت تسهم في تحسين فعالية وكفاءة عملية الاستعراض وجودة قوائم الجرد للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية وموثوقية المعلومات المتاحة لمؤتمر الأطراف.
59. ВОКНТА отметил, что эта деятельность, включающая рассмотрение отдельных кадастров, учебную программу для экспертов по рассмотрению, совещания ведущих экспертов по рассмотрению и дальнейшую разработку секретариатом инструментов для рассмотрения, попрежнему способствует повышению эффективности и действенности процесса рассмотрения, качества кадастров Сторон, включенных в приложение I, и надежности информации, предоставляемой в распоряжение КС.