(ش) ضمان تمتع النساء والرجال بإجازات الأمومة والأبوة والإجازات الوالدية و/أو غيرها من الإجازات، والنظر في تقديم حوافز للرجال للإفادة من هذه الإجازات لأغراض تقديم الرعاية، واتخاذ تدابير لحماية النساء والرجال من الفصل، وضمان تمتعهم بالحق في استئناف نفس العمل أو عمل معادل له بعد استخدام تلك الإجازة؛
u) обеспечить, чтобы женщины и мужчины имели возможность получать отпуска по беременности и родам, отпуска для отцов, отпуска для родителей и другие формы отпусков и рассмотреть вопрос об обеспечении стимулов для мужчин получить такой отпуск для целей ухода и принять меры по защите женщин и мужчин от увольнения и гарантировать их право на возвращение на ту же или аналогичную должность после использования такого отпуска;