غير أن ثمة قلقا من أن تؤدي ضرورة الحصول على توافق آراء عدد واسع من الأعضاء، وفي الوقت نفسه المساعدة على كفالة منح الأحزاب الصغيرة والفئات المهمشة فرصة الإعراب عن رأيها، إلى تباطؤ أعمال اللجنة إلى حد بعيد.
Однако существуют опасения того, что необходимость достижения консенсуса среди столь многих его членов при одновременном содействии обеспечению того, чтобы голоса более мелких партий и маргинализированных групп населения были услышаны, может серьезно замедлить работу Комитета.