وقد جرى، وفقا لما طلبه مجلس الأمن في قراره 1880 (2009)، تحديث المفهوم العسكري للعمليات وقواعد الاشتباك لعملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، بغرض كفالة اتساقها مع التشكيل الجديد للقوة.
В соответствии с просьбой Совета Безопасности, содержащейся в резолюции 1880 (2009), военная концепция операций ОООНКИ и правила применения оружия были скорректированы с учетом новой конфигурации сил.