36 - التعبير عن القلق إزاء تصاعد أشكال الإساءة المتعمدة ضد الأديان ورموزها ومعتنقيها، ودعوة أعضاء المجتمع الدولي لتنفيذ واجباتهم وفقا لمبادئ القانون الدولي لحقوق الإنسان، بخاصة التصدي للكراهية المبنية على العقيدة الدينية، مع الحفاظ على حق كل فرد في حرية الفكر والرأي والمعتقد والديانة دون تمييز من أي نوع. والتأكيد على أن احترام جميع الأديان هو عنصر أساسي لخلق بيئة تتيح التطبيق الكامل لحقوق الإنسان والحريات الأساسية.
36. Выражаем обеспокоенность в связи с более частыми случаями умышленного создания негативных стереотипов в отношении различных религий, их святых и последователей и призываем всех членов международного сообщества выполнить их обязательства в соответствии с международным правом прав человека, в частности в том, что касается разжигания религиозной ненависти, для обеспечения защиты права каждого на свободу мысли, убеждений, совести и религии без какойлибо дискриминации; и подчеркиваем, что уважение всех религий является важнейшим фундаментом в деле создания условий, способствующих полной реализации прав человека и основных свобод.