وفي أفغانستان، شاركت اليونيسيف في رئاسة فرقة العمل القطرية التي تقوم بالرصد والإبلاغ وتعمل كآلية للاستجابة لقرار مجلس الأمن 1612 (2005)، ولعبت دورا قياديا في إعداد التقرير السنوي الأول عن حماية المدنيين في النزاعات المسلحة الذي قُدِّم إلى الممثل الخاص للأمين العام المعني بالأطفال والنزاع المسلح في عام 2008.
В Афганистане ЮНИСЕФ выступил в качестве сопредседателя страновой целевой группы, осуществляющей контроль, наблюдение и принятие мер в связи с резолюцией 1612 (2005) Совета Безопасности, и играет ведущую роль в подготовке первого годового доклада о защите гражданских лиц в ходе вооруженного конфликта, который был представлен Специальным представителем Генерального секретаря по вопросу о детям и вооруженных конфликтах в 2008 году.