يُوصي بأن تدعو اللجنة الدائمة المعنية بالهياكل الأساسية للبيانات المكانية للأمريكتين إلى عقد اجتماع للمتابعة بشأن إدارة مخاطر الكوارث والهياكل الأساسية للبيانات المكانية، في غضون عام واحد، بحيث يسمح بمشاركة غالبية بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، ويتواكب، إن أمكن، مع مناسبات للأمم المتحدة و/أو للمنظمات الدولية الأخرى.
рекомендует Постоянному комитету по инфраструктуре пространственных данных для Северной и Южной Америки созвать в течение одного года последующее заседание по вопросам управления рисками стихийных бедствий и инфраструктур пространственных данных, предусмотрев возможность участия в нем большинства стран Латинской Америки и Карибского бассейна и приурочив его, по возможности, к мероприятиям Организации Объединенных Наций или других международных организаций.