41 - وفي ضوء هذه التطورات، بُذلت جهود دبلوماسية مكثفة في الخرطوم وأديس أبابا، على هامش مؤتمر قمة الاتحاد الأفريقي، لإقناع الحكومة وحركة العدل والمساواة بوقف أعمال القتال، بما يشمل عقد اجتماع بيني وبين الرئيس البشير خلال مؤتمر القمة.
41. В свете этих событий в Хартуме и Аддис-Абебе были предприняты активные дипломатические усилия в рамках саммита Африканского союза, направленные на принятие всех возможных мер с целью убедить правительство и ДСР проявлять сдержанность, в том числе была организована встреча между мною и президентом аль-Баширом в ходе саммита.