33 - فيما بين عامي 2002 و 2008، ارتفع سعر النفط الخام ليصل في تموز/يوليه 2008 إلى 147 دولارا للبرميل، وهو أعلى مستوياته على الإطلاق، قبل أن ينخفض بشدة مع تفاقم الأزمة المالية العالمية وتباطؤ النشاط الاقتصادي في أنحاء العالم.
33. В период с 2002 по 2008 год цены на сырую нефть быстро росли, достигнув абсолютного рекорда в 147 долл. США за баррель в июле 2008 года, а затем стремительно упали в силу углубления международного финансового кризиса и замедления темпов экономической деятельности по всему миру.