&quot; ويكرر مجلس الأمن المسؤولية الرئيسية للدول في توفير الحماية الفعالة والإغاثة لجميع الأطفال المتأثرين بالنزاعات المسلحة، ويدعوها إلى الامتثال لالتزاماتها بموجب القانون الدولي الساري، بما في ذلك اتفاقية حقوق الطفل والبروتوكولين الاختياريين الملحقين بها، ويشجع الدول على تعزيز التدابير الوطنية لمنع الانتهاكات التي يتعرض لها الأطفال في النزاع المسلح، بما فيها تجنيد الأطفال واستغلالهم واستخدامهم في الأعمال القتالية، مما يشكل انتهاكا للقانون الدولي الساري، وذلك عن طريق جملة أمور منها سن تشريعات تحظر صراحة هذا التجنيد والاستخدام وغير ذلك من الانتهاكات، ويحث الدول التي لم تفعل ذلك بعد، على النظر في التصديق على هذه الاتفاقية وبروتوكوليها الاختياريين.
Совет Безопасности подтверждает первейшую обязанность государств в деле обеспечения эффективной защиты всех детей, затрагиваемых вооруженными конфликтами, и оказания им чрезвычайной помощи и призывает их выполнить свои обязательства согласно применимым нормам международного права, включая Конвенцию о правах ребенка и факультативные протоколы к ней, и призывает государства усиливать национальные меры по предупреждению нарушений в отношении детей в условиях вооруженного конфликта, включая вербовку и использование детей и их использование в военных действиях в нарушение применимых норм международного права, в частности, путем принятия законов, прямо запрещающих такую вербовку и использование, а также другие нарушения, и настоятельно призывает государства, которые еще не сделали этого, рассмотреть возможность ратификации этой Конвенции и факультативных протоколов к ней или присоединения к ним.