وتمثل الإجراءات التنفيذية المشتركة التي تعزز من الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة، وتخفِّض من تكاليف المعاملات وتزيد من فعالية البرامج، عاملاً حاسماً في نجاح أفرقة الأمم المتحدة القطرية (المهمة 17-3-أ)، وستظل إحدى أولويات مكتب تنسيق عمليات التنمية أثناء الفترة 2010-2011.
Общие оперативные процедуры, повышающие согласованность в системе Организации Объединенных Наций, сокращающие расходы на оперативную деятельность и повышающие эффективность программ чрезвычайно важны для успешного функционирования страновых групп Организации Объединенных Наций (F17.3.a) и будут в 2010 - 2011 годах попрежнему входить в число приоритетов УКОР.