بالإشارة إلى قرارات مجلس الأمن 1575 (2004) و 1639 (2005) و 1722 (2006) و 1785 (2007)، يشرفني أن أحيل إليكم طيه رسالة تلقيتها من الأمين العام والممثل السامي للسياسة الخارجية والأمنية المشتركة للاتحاد الأوروبي، يحيل بها التقرير الفصلي السادس عشر عن أنشطة بعثة الاتحاد الأوروبي العسكرية في البوسنة والهرسك للفترة من 1 أيلول/سبتمبر إلى 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 (انظر المرفق).
Со ссылкой на резолюции 1575 (2004), 1639 (2005), 1722 (2006) и 1785 (2007) Совета Безопасности имею честь препроводить настоящим прилагаемое письмо, которое я получил от Генерального секретаря и Высокого представителя по общей внешней политике и политике безопасности Европейского союза, препровождающее шестнадцатый трехмесячный доклад о деятельности военной миссии Европейского союза в Боснии и Герцеговине в период с 1 сентября по 30 ноября 2008 года (см. приложение).