وخلال عمليات كيميا الثانية، بدأ عدة آلاف من اللاجئين الموجودين في المخيمات داخل رواندا بالتقاطر مجددا لإعادة احتلال أراض متنازع عليها في كيفو الشمالية والجنوبية، مما زاد من حدة التوتر العرقي والناجم عن الخلاف على الأراضي بين المجتمعات المحلية.
В период осуществления операций «Кимиа II» несколько тысяч беженцев, проживавших в лагерях в Руанде, просочились обратно и вновь заняли спорные участки земли в провинциях Киву, чем усугубили напряженность между местными общинами, вызванную этническими разногласиями и спорами в отношении земли.