7 - وقبل هذه الأحداث المؤسفة، كان البلد قد اتخذ خطوات متواضعة، لتحسين صورته فيما يتعلق بشؤون الديمقراطية والحكم. وفي 17 كانون الأول/ديسمبر 2008، أيدت المحكمة العليا النتائج النهائية للانتخابات التشريعية التي أجريت في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، والتي أعلنتها اللجنة الانتخابية الوطنية في 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، مؤكدة أن الحزب الأفريقي لتحقيق استقلال غينيا والرأس الأخضر قد حاز الأغلبية المطلقة بحصوله على 67 مقعدا مما مجموعه 100 مقعد في الجمعية الوطنية.
7. До этих трагических событий страна предпринимала скромные шаги для улучшения своих демократических и управленческих показателей. 17 декабря 2008 года Верховный суд утвердил окончательные результаты проведенных 16 ноября 2008 года выборов в законодательные органы, объявленные Национальной избирательной комиссией 26 ноября 2008 года и подтверждающие, что Африканская партия независимости Гвинеи и Кабо-Верде (ПАИГК) победила, набрав абсолютное большинство и получив в парламенте 67 из 100 мест в Национальном собрании.