وتوحي المؤشرات الأولية، التي تزامنت مع الصياغة النهائية لهذا التقرير، بأن هذين الانفجارين نتجا عن انفجار أجهزة تجسس تحت الأرض زرعها في هذه المنطقة جيش الدفاع الإسرائيلي، على ما يبدو أثناء حرب عام 2006.
По предварительным данным, полученным на момент подготовки настоящего доклада, имеются основания полагать, что эти взрывы были вызваны установленными под землей взрывными зарядами в результате самопроизвольного срабатывания детонаторов, которые были оставлены в этом районе Армией обороны Израиля, по всей видимости, во время войны 2006 года.