وقد رصد جهاز حقوق الإنسان التابع للبعثة ملابسات القضية، وهو يلاحظ مع القلق أن المدعى عليه احتُجز دون إصدار لائحة اتهام في حقه ودون استفادته من المشورة القانونية لمدة تفوق ثلاثة أشهر، بل وحتى عند تعيين محاميي الدفاع، لم يسمح لهم بالاطلاع على الأدلة المادية الرئيسية التي أدلى بها الادعاء العام.
Отдел по правам человека МООНВС отслеживал это дело и с озабоченностью отмечает, что данного защитника более трех месяцев задерживали без предъявления обвинения и доступа к адвокатам и что после назначения таковых им было отказано в доступе к главному существенному доказательству, представленному обвинением.