وتستلزم هذه المعايير أن نخطط للمراجعة وأن نقوم بها بطريقة تمكننا من الكشف، مع التأكد من ذلك بدرجة معقولة، عن الأخطاء التي تخل جوهريا بعرض صافي الأصول والموقف المالي ونتائج العمليات في البيانات المالية طبقا للنظام المالي والقواعد المالية للمحكمة الدولية لقانون البحار.
Согласно этим стандартам, мы должны планировать и проводить ревизию таким образом, чтобы обеспечить гарантированное выявление в финансовых ведомостях, подготавливаемых в соответствии с Финансовыми положениями и правилами Международного трибунала по морскому праву, неправильных данных, существенным образом искажающих реальное положение с чистыми активами, финансовое положение и результаты операций.