9 - يرحب بتعهد الأمين العام، في رسالته المؤرخة 23 نيسان/أبريل 2008 التي وجهها إلى رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي()، بتوفير مستشارين تقنيين إضافيين تابعين للأمم المتحدة لوحدة التخطيط الاستراتيجي والإدارة التابعة للاتحاد الأفريقي في أديس أبابا، ويشجع الأمين العام على أن يواصل، مع رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي، وبالتنسيق مع الجهات المانحة، بحث سبل ووسائل تعزيز الدعم اللوجستي والسياسي والتقني الذي تقدمه الأمم المتحدة للاتحاد الأفريقي وبناء القدرة المؤسسية للاتحاد الأفريقي للوفاء بالتزاماته عن طريق معالجة التحديات التي تواجهه في مجال دعم البعثة والمساعدة في النشر الكامل للبعثة، قدر المستطاع وحسب الاقتضاء، بهدف استيفاء معايير الأمم المتحدة، وأن يوافي المجلس بآخر المعلومات في التقرير المشار إليه في الفقرة 5 أعلاه؛
9. приветствует инициативу Генерального секретаря, изложенную в его письме от 23 апреля 2008 года на имя Председателя Комиссии Африканского союза, предоставить дополнительных технических советников Организации Объединенных Наций Группе по стратегическому планированию и управлению Африканского союза в Аддис-Абебе и призывает Генерального секретаря продолжать изучать совместно с Председателем Комиссии Африканского союза, в координации с другими донорами, пути и средства расширения материальной, политической и технической поддержки Африканскому союзу, наращивания институционального потенциала Африканского союза для выполнения им своих обязанностей по решению тех проблем, с которыми он сталкивается при оказании помощи Миссии, и содействовать полному развертыванию Миссии, насколько это возможно и обоснованно, с целью обеспечить соблюдение стандартов Организации Объединенных Наций, и сообщить об этом Совету в докладе, о котором говорится в пункте 5, выше;