وفي تطور جديد جرى، في إطار تأمين عمليات تحديد الهوية وتسجيل الناخبين، نشر أكثر من 220 فردا من أفراد القوات الحكومية في الشمال، بينما عادت عناصر من القوات الجديدة، كانت تنتشر في الجنوب، إلى قواعدها في الشمال في 3 كانون الأول/ديسمبر 2008.
Новым событием в рамках обеспечения безопасности в ходе деятельности по идентификации и регистрации избирателей стало то, что более 220 военнослужащих правительственных сил были направлены на север страны, а дислоцированные на юге бойцы &lt; &lt; Новых сил &gt; &gt; 3 декабря 2008 года возвратились на свои базы в северных районах страны.