11 - أشارت اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ إلى قرارها 64/10 المؤرخ 30 نيسان/أبريل 2008، الذي دعت فيه جمهورية إيران الإسلامية إلى استعراض التفاصيل التنفيذية لاقتراحها بإنشاء مركز لآسيا والمحيط الهادئ للمعلومات والاتصالات وتكنولوجيا الفضاء القادرة على إدارة الكوارث، بغية إيضاح الآثار، إن وُجدت، لمثل هذه التغييرات على حجم النواتج والخدمات المقرر تقديمها ووظائفها وقيمتها المضافة، إلى جانب جداول زمنية تحدد مواعيد تقديم تلك الأنشطة، وعرضها على اللجنة في دورتها الخامسة والستين؛ ولاحظت اللجنة مع التقدير العرض الكريم لحكومة جمهورية إيران الإسلامية باستضافة المركز المقترح، ورحبت بالتقدم المبلّغ عنه في إجراء الاستعراض المطلوب في الفقرة 1 من القرار 64/10؛ ولاحظت أيضاً أن حكومة جمهورية إيران الإسلامية قد طلبت وقتاً إضافياً لكي تزود اللجنة بالمعلومات التكميلية المطلوبة في الفقرة 1 من القرار 64/10؛ ودعت حكومة جمهورية إيران الإسلامية إلى تنقيح مشروع قرارها للأخذ في الاعتبار نتائج الاستعراض المذكور أعلاه وتقديم الصيغة المنقحة إلى اللجنة للنظر في دورتها السادسة والستين.
11. Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана ссылается на свою резолюцию 64/10 от 30 апреля 2008 года, в которой она просила Исламскую Республику Иран рассмотреть оперативные детали ее предложения о создании Азиатско-Тихоокеанского центра по борьбе с бедствиями с применением информационной, коммуникационной и космической технологии, чтобы прояснить последствия, если таковые возникнут, подобных изменений сферы деятельности, функций и продуктов и услуг с добавленной стоимостью, которые будут предлагаться, вместе со сроками составления графика развертывания этих мероприятий, и представить результаты Комиссии на ее шестьдесят пятой сессии; отмечает с чувством признательности щедрое предложение правительства Исламской Республики Иран разместить у себя в стране предлагаемый центр, а также приветствует прогресс, достигнутый в проведении обзора, предложенного в пункте 1 резолюции 64/10; отмечает также тот факт, что правительство Исламской Республики Иран запросило больше времени для предоставления Комиссии дополнительной информации, запрошенной в пункте 1 резолюции 64/10; и просит правительство Исламской Республики Иран пересмотреть его проект резолюции, чтобы учесть итоги вышеупомянутого обзора и представить пересмотренный вариант Комиссии на рассмотрение на ее шестьдесят шестой сессии.