بيد أنه يستدل من المعلومات المقدمة بشأن تنفيذ هذه الصكوك في الواقع العملي والملاحظات التي أبديت خلال زيارات اللجنة للمنشآت المرفئية، على أنه ما زالت هناك ثغرات وأوجه قصور أمنية ينبغي معالجتها على وجه السرعة.
Однако представленная информация, касающаяся практического осуществления этих документов, и наблюдения, сделанные в ходе посещения членами Комитета портовых сооружений, свидетельствуют о том, что до сих пор сохраняются пробелы и недостатки в обеспечении безопасности, которым необходимо уделить внимание в срочном порядке.