في 14 كانون الثاني/يناير، اتخذ مجلس الأمن بالإجماع القرار 1861 (2009)، الذي أذن بموجبه بنشر عنصر عسكري تابع لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد ليحل محل عملية الاتحاد الأوروبي في هذين البلدين عند انتهاء ولايتها في 15 آذار/مارس 2009.
14 января Совет Безопасности единогласно принял резолюцию 1861 (2009), в которой он санкционировал развертывание военного компонента Миссии Организации Объединенных Наций в Центральноафриканской Республике и Чаде (МИНУРКАТ) для замены европейской операции в этих странах по истечении ее мандата 15 марта 2009 года.