5 - يعرب عن بالغ أسفه لأنه على الرغم مما تنطوي عليه الإجراءات الجارية للمحكمة الجنائية الدولية من مخاطر بالنسبة لمساعي تحقيق السلام والاستقرار الدائمين في السودان وفي المنطقة، لم ينظر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بالقدر المطلوب من العناية في الطلب الذي قدمه الاتحاد الأفريقي لتنفيذ أحكام المادة 16 من النظام الأساسي للمحكمة؛
5. выражает глубокое сожаление по поводу того, что, несмотря на ту опасность, которую нынешний процесс в МУС представляет собой для поиска путей установления прочного мира и стабильности в Судане и в регионе, Совет Безопасности Организации Объединенных Наций не рассмотрел с должным вниманием просьбу АС о выполнении положений статьи 16 Статута МУС;