وبعد استعراض جميع المعلومات المتوفرة لها، بما فيها المواد الإضافية التي أعدّتها الأمانة العامة والوثيقة التي أُعدت للمجلس بشأن مشروع نظام التنقيب عن الكبريتيدات المتعددة الفلزات واستكشافها (ISBA/14/C/4)، قررت اللجنة في ضوء المعارف المتاحة حاليا، آخذة في الاعتبار ضرورة إنجاز عملها بشأن مشروع النظام في الوقت المحدد، أن من المناسب المضي في وضع الصيغة النهائية لتوصية تُقدم إلى المجلس.
Изучив всю имевшуюся в ее распоряжении информацию, включая дополнительные материалы, составленные Секретариатом, а также подготовленный для Совета документ, посвященный проекту правил поиска и разведки полиметаллических сульфидов в Районе (ISBA/14/C/4), Комиссия решила, что с учетом нынешнего уровня знаний и в свете необходимости своевременного завершения ею своей работы над проектом правил, было бы уместно перейти к оформлению ее рекомендации Совету.