8 - في رسالة مؤرخة 7 كانون الثاني/يناير 2008، قام رئيس اللجنة بإبلاغ أمين سجل المحكمة الخاصة لسيراليون أن مجلس الأمن قد اتخذ القرار 1793 (2007) في 21 كانون الأول/ديسمبر 2007، الذي قرر بموجبه، في جملة أمور، إعفاء أي من الشهود الذين يتطلب حضورهم إلى المحاكمة للمثول أمام المحكمة الخاصة لسيراليون من قيود السفر المفروضة بموجب الفقرة 5 من القرار 1171 (1998).
8. В письме от 7 января 2008 года Председатель информировал Секретаря Специального суда по Сьерра-Леоне о принятии Советом Безопасности 21 декабря 2007 года резолюции 1793 (2007), в которой Совет, в частности, постановил не применять меры, введенные пунктом 5 резолюции 1171 (1998), в отношении поездок любых свидетелей, присутствие которых необходимо на судебных процессах в Специальном суде по Сьерра-Леоне.