كما يتحمل القادة العسكريون والقادة السياسيون مسؤولية الجرائم التي ارتكبت أثناء قيادتهم أو ممارسة سلطتهم أو سيطرتهم الفعلية حيث كانوا على علم أو كان يتعين أن يكونوا على علم بارتكاب مثل هذه الجرائم وأخفقوا في منعها أو ردع مرتكبيها أو التحقيق فيها وملاحقة المسؤولين عنها قضائيا.
Военные командиры и политические руководители несут аналогичную ответственность за преступления, совершенные под их непосредственным командованием, по их приказу или под их контролем, если они знали или должны были знать о том, что их войска совершают такие преступления, и если они не предотвратили или не пресекли совершение таких преступлений или не провели расследование и не привлекли к судебной ответственности виновных лиц.