(ج) أن من الواجب إيلاء اهتمام تام للاحتياجات والمشاغل الخاصة بالبلدان النامية كما جاءت في المادة 4-8 و4-9 من الاتفاقية، فهذه النصوص هي اعتراف واضح بالظروف الفريدة للبلدان النامية (سنغافورة، Misc.2)؛
с) следует в полной мере учитывать конкретные потребности и озабоченности развивающихся стран, как они изложены в статьях 4.8 и 4.9 Конвенции. Эти статьи содержат четкое признание уникальных условий развивающихся стран (Сингапур, MISC.2).