24- وإذا عُدّل المرفق باء بحيث يبيّن الالتزامات بتحديد وخفض الانبعاثات كمياً ليس من حيث النسبة المئوية من سنة أو فترة الأساس فحسب، بل أيضاً من حيث مكافئ ثاني أكسيد الكربون بالغيغاغرامات، وإذا قررت الأطراف أن تكون الالتزامات بتحديد وخفض الانبعاثات كمياً المحسوبة بمكافئ ثاني أكسيد الكربون بالغيغاغرامات تعادل الكميات المسندة، يمكن عندئذ شطب الفقرة 7 من المادة 3 طالما أن الكميات المسندة قد حددت أصلاً.
24. Если в соответствии с поправками, внесенными в приложение В, ОКООСВ будут выражаться не только процентной долей за базовый год или период, но и в Гг экв. СО2 и если Стороны решат, что ОКООСВ, выраженные в Гг экв. СО2, эквивалентны установленным количествам, то пункт 7 статьи 3 можно будет исключить, поскольку установленные количества уже будут определены.