كما يلاحظ المنتدى الدائم أن اللجنة طلبت في خمس حالات أن تقدم الدول الأطراف تقارير إضافية إلى اللجنة في دورتها الثمانين المعقودة في عام 2009، بدلا من تقديمها في عام 2013، كما كان مقررا أصلا.
Постоянный форум также отмечает, что в нескольких случаях Комитет потребовал, чтобы государства-участники представили Комитету дополнительные доклады к его восьмидесятой сессии в 2009 году, а не в 2013 году, как это планировалось первоначально.