- الامتناع بموجب الالتزامات الواردة في الفقرة 19 من الدخول في أية التزامات جديدة بتقديم منح أو مساعدات مالية أو قروض تساهلية إلى جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية باستثناء ما يقدم لأغراض إنسانية وإنمائية ويلبي احتياجات السكان المدنيين؛
- в соответствии с обязательствами, налагаемыми положениями пункта 19, не принимает на себя никаких новых обязательств о предоставлении субсидий, финансовой помощи или льготных кредитов Корейской Народно-Демократической Республике, за исключением тех, которые предназначаются для гуманитарных целей и целей развития, непосредственно ориентированных на нужды гражданского населения;