`8` تستهدي بالعلم وتستند إلى: الهدف النهائي للاتفاقية؛ وسائل لتحقيق تنفيذها الكامل والفعال؛ مبادئ المسؤوليات المشتركة وإن كانت متباينة والمسؤوليات الخاصة بكل طرف، والفاعلية والكفاءة (منظمة حفظ الطبيعة)؛
viii) руководствоваться научными знаниями и основаться на следующем: конечная цель Конвенции; меры достижения ее полного и эффективного осуществления; и принципы общей, но дифференцированной ответственности и соответствующих возможностей, эффективности и действенности (ОП);