فقد أشارت المادة 33 من الميثاق إلى خيار آخر هو &quot; اللجوء إلى الوكالات والتنظيمات الإقليمية &quot; . ويطلب الفصل الثامن من الميثاق إلى الدول الأعضاء بذل كل جهدها لحل منازعاتها &quot; المحلية &quot; عن طريق هذه التنظيمات أو بواسطة هذه الوكالات، وذلك قبل عرضها على مجلس الأمن.
Использование региональных органов или соглашений -- это еще один вариант действий, предусмотренный в статье 33 Устава, а глава VIII требует, чтобы государства-члены сделали все возможное для разрешения &lt; &lt; местных &gt; &gt; споров с помощью этих органов или соглашений, прежде чем передавать их в Совет Безопасности.