41 - ويمثل منح موظفي المحكمة، على قدم المساواة مع موظفي الأمانة العامة، مركز الموظفين العاملين داخل المنظومة عنصرا أساسيا لاستبقاء الموظفين.
41. Чрезвычайно важным в плане удержания наших сотрудников является приравнивание их по внутренней линии с сотрудниками Секретариата.