ولأغراض هذه المادة، يعتبر مقدم الطلب مرتبطا بمقدم طلب آخر إذا كان لأي منهما سلطة رقابة على الآخر أو كانا يخضعان لرقابة مشتركة سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة.
Для целей настоящего правила заявитель является аффилиированным с другим заявителем, если он прямо или косвенно контролирует другого заявителя, контролируется им или находится под общим с ним контролем.