وبالإضافة إلى هذه المعلومات، طلب مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف، بموجب مقرره 4/م أإ-4، إلى الأمانة أن تقدم إلى الأطراف معلومات بشأن الآثار المترتبة على الاقتراح المقدم من لجنة الامتثال والذي مؤداه أن تطبق قواعد ولوائح الأمم المتحدة المتعلقة بسفر موظفي الأمم المتحدة في مهام رسمية على أعضاء لجنة الامتثال وأعضائها المناوبين المستوفين لشروط الأهلية، على أن يقوم مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف، بالنظر في هذا الاقتراح في دورته الخامسة، وأن يتخذ، حسب الاقتضاء، أي قرارات في هذا الصدد.
Помимо этой информации, КС/СС в своем решении 4/СМР.4 просила секретариат представить Сторонам информацию о последствиях предложения Комитета по соблюдению о том, чтобы к имеющим на это право членам и заместителям членов Комитета по соблюдению применялись правила и положения Организации Объединенных Наций, касающиеся официальных путевых расходов сотрудников Организации Объединенных Наций, с тем чтобы КС/СС рассмотрела это предложение на своей пятой сессии, включая, в случае необходимости, принятие в этой связи решения.