6 - ومن المسلّم به أن تغير المناخ ليس هو السبب الوحيد في الصراعات العنيفة، التي قد تكون نتيجة لمجموعة متنوعة من العوامل الاجتماعية والاقتصادية، ولكنه يعمل بمثابة الزناد في مواجهة ندرة الموارد، مثل المياه أو الأرض الصالحة للزراعة.
6. Признается, что изменение климата не является единственной причиной насильственных конфликтов, которые могут быть следствием разнообразных социоэкономических факторов, однако инициирует их на фоне скудных ресурсов, например воды или земли, пригодной для возделывания.