وتنفيذ برنامج عمل المؤتمر، وبخاصة الهدف المتعلق بالصحة الإنجابية، أمر جوهري لتلبية الأهداف الإنمائية للألفية التي تتصل اتصالا مباشرا بالنتائج المتعلقة بالمجالات الصحية والاجتماعية والاقتصادية، لا سيما الأهداف المتعلقة بصحة الأطفال، والأمهات، وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، والقضايا الجنسانية والفقر.
Осуществление Программы действий Конференции, особенно цели охраны репродуктивного здоровья, крайне важно для достижения тех сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития, которые непосредственно касаются здравоохранения и социально-экономических показателей, особенно показателей, касающихся положения детей и матерей, борьбы с ВИЧ/СПИДом, обеспечения гендерного равенства и сокращения масштабов нищеты.