وأُشير في اللقاء الرفيع المستوى بشأن الأهداف الإنمائية للألفية لعام 2008 إلى حالات التقدم المُحرز على صعيد بعض هذه الأهداف، ولكن اتضح أن الهدف 5 (تحسين صحة الأم) لم يحقق حتى اليوم سوى أدنى درجة من التقدم.
На проведенном в 2008 году мероприятии высокого уровня, посвященном целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, были отмечены успехи по ряду целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, однако отмечалось также, что, по состоянию на текущий момент, наименьший прогресс достигнут в достижении цели 5 (улучшение охраны материнства).