(ف) تذكيراً بالمادة 2 من الاتفاقية فإن أي سياسات أو تدابير للتخفيف بموجب الاتفاقية يجب أن تكون موضوعة بحيث لا تعرض إنتاج الأغذية للخطر (نيوزيلندا، Misc.5/Add.2)؛
q) с учетом статьи 2 Конвенции политика и меры в целях предотвращения изменения климата согласно Конвенции должны разрабатываться таким образом, чтобы они не ставили под угрозу производство продовольствия (Новая Зеландия, MISC.5/Add.2);