كما دعا مجلس تنسيق البرنامج إلى إيلاء اهتمام خاص للقيود على الدخول والمكوث والإقامة المفروضة خصيصا على المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية لكفالة عدم استبعاد المصابين بالفيروس أو احتجازهم أو ترحيلهم على أساس حالتهم فيما يتعلق بالفيروس.
ПКС призвал также обратить особое внимание на ограничения на поездки, пребывание и проживание, обусловленные ВИЧинфекцией, в целях обеспечения того, чтобы лица, живущие с ВИЧ, не подвергались изоляции, задержанию или депортации на основании их ВИЧстатуса.