وأشار بعض المشاركين إلى القيود القانونية التي تواجهها بعض الإدارات فيما يتعلق ببعض عمليات تبادل المعلومات، لا سيما ما يتعلق بالقوانين التي لا تسمح بتبادل المعلومات المصرفية إلا في الحالات المتصلة بقضية إجرامية أو إجراء معروض على المحكمة، أو الحالات التي لا تُتاح فيها تلك المعلومات إلا بناء على الطلب.
Некоторые участники обратили внимание на юридические трудности, с которыми сталкивается административные органы в отдельных странах в связи с определенными видами обмена информацией, особенно применительно к законам, которые допускают обмен банковской информацией лишь в случаях уголовного расследования или судебного разбирательства, или когда такая информация предоставляется лишь в ответ на конкретный запрос.