(ج) وترد في الجدول 1 الإيرادات المقدرة المتأتية من استرداد تكاليف الخدمات المقدمة إلى منظمات الأمم المتحدة على مستوى المقر بمبلغ 41 مليون دولار (40 مليون دولار في الفترة 2008-2009) تحت بند &quot; الموارد المتاحة، تسديد تكاليف الخدمات المقدمة إلى منظمات الأمم المتحدة الأخرى &quot; ؛
c) компонент сметы поступлений по линии возмещения расходов за услуги организаций системы Организации Объединенных Наций в штаб-квартире в размере 41 млн. долл. США (40 млн. долл. США в 2008 - 2009 годах) указан в таблице 1 по разделу &lt; &lt; Имеющиеся ресурсы &gt; &gt; , статья &lt; &lt; Возмещение расходов на услуги, предоставленные другим организациям системы Организации Объединенных Наций &gt; &gt; ;