ولأن هذه التساؤلات لا تزال دون إجابة عليها، يجب على الدول أن تدرس مثل هذه الحالات الافتراضية، وأن تتخذ تدابير لمنع الجهات الفاعلة من غير الدول والدول من الحصول على الأسلحة النووية ومن استعمالها وأن تعزز النظام القانوني لنزع السلاح وعدم الانتشار بالاحترام والإنفاذ الكاملين للصكوك الدولية القائمة عن طريق انضمام ومصادقة مزيد من الدول والتوصل إلى اتفاقات جديدة عن طريق المفاوضات.
Поскольку эти вопросы остаются без ответа, государства должны рассмотреть гипотетические ситуации такого рода и принять меры к тому, чтобы не допустить приобретения и использования ядерного оружия негосударственными субъектами и государствами и укрепить правовой режим в целях разоружения и нераспространения ядерного оружия, в полной мере соблюдая и поддерживая существующие международные договоры путем более широкого присоединения к ним и их ратификации, а также проведения переговоров о заключении новых соглашений.