غير أن القلق يساورني إزاء الخطر الذي يهدد هذا التدبير الإنساني القيم لبناء الثقة، ومن احتمال الاضطرار إلى إيقاف العمل به في حالة عدم تلقي دعم مالي إضافي. وأحث بقوة الجهات المانحة على المساهمة بالأموال لكي يتسنى مواصلة العمل بهذا التدبير وتوسيع نطاقه خلال عام 2009 وما بعده، حسب الاقتضاء.
Я, тем не менее, обеспокоен тем, что ценные меры укрепления доверия подвергаются риску и могут быть приостановлены, если не будет оказана дополнительная финансовая помощь, и я настоятельно призываю донорское сообщество делать пожертвования, с тем чтобы можно было продолжить и расширить эту программу в 2009 году и в последующий период при необходимости.