وتتجلى الجهود التي تبذلها جمهورية صربيا لوضع ضوابط فعالة على الحدود عملاً بالقرار 1540 (2004) من خلال توقيعها الإعلان المتعلق بتنفيذ إطار معايير منظمة الجمارك العالمية لتأمين وتيسير التجارة العالمية، وهي تشارك، نتيجة لذلك، في برنامج كولومبوس للمساعدة الذي وضعته منظمة الجمارك العالمية في مجال بناء القدرات في هذا المضمار.
Демонстрируя предпринимаемые ею в соответствии с резолюцией 1540 (2004) усилия в целях разработки эффективных мер пограничного контроля, Республика Сербия подписала заявление о выполнении Рамочных стандартов ВТО в отношении безопасности и облегчения мировой торговли (Рамочные стандарты безопасности &quot; SAFE &quot; ) и в силу этого участвует в программе &lt; &lt; Колумб &gt; &gt; , которую ВТО осуществляет в целях оказания помощи в создании потенциала в этой области.