وعلاوة على ذلك، ومن أجل دعم صحيفة الغلاف الجديدة والاستفادة بشكل كامل من المعلومات التي تقدمها الدول صاحبة اقتراح الإدراج في القائمة، بناء على توصية وردت في التقرير الثامن للفريق (S/2008/324، الفقرة 36)، وافقت اللجنة على النظر في إعداد نموذج جديد للقائمة الموحدة.
Кроме того, чтобы поддержать разработку нового титульного листа и в полной мере воспользоваться информацией, представляемой заявляющими государствами, и на основе рекомендации, содержащейся в восьмом докладе Группы (S/2008/324, пункт 36), Комитет согласился рассмотреть новый формат сводного перечня.