وفي المناقشات التي تلت ذلك، أعرب أعضاء المجلس عن أسفهم وقلقهم الشديد إزاء التعنت المتواصل لإريتريا، وممانعتها الإقرار بنزاعها على الحدود مع جيبوتي وحله، مع رفضها في الوقت نفسه السماح لفريق من الأمم المتحدة بزيارة البلد والتحقق من الحالة في الميدان.
В ходе последовавшего обсуждения члены Совета выразили сожаление и глубокую обеспокоенность в связи с той непримиримой позицией, которую попрежнему занимает Эритрея, и ее отказом признать и урегулировать пограничный конфликт с Джибути, а также тем, что она одновременно отказывается разрешить группе Организации Объединенных Наций посетить страну для выяснения ситуации на месте.