ولكي تلبى بشكل مؤقت هذه الحاجة الملحة، ستنقل معدات للبث هي عبارة عن نظام اتصال متنقل قابل للنشر من المخزونات الحالية في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي إلى عنتيبي حيث ستهيأ لإرسالها مقدّما إلى مقديشو.
Для удовлетворения этой острой потребности на временной основе из существующих запасов, хранящихся на Базе материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций в Бриндизи, Италия, будет выделена мобильная телекоммуникационная система, позволяющая вести такое вещание; она будет доставлена в Энтеббе, где будет подготовлена для последующей работы в Могадишо.