2- وتُشجَّع الأطراف، عند مشاركتها في الرصد وتبليغ المعلومات عن تنفيذ الاتفاقية، على الاستفادة استفادة كاملة من خبرة المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية المختصة فضلاً عن المبادرات القائمة الرامية إلى بناء القدرات في مجال إعداد التقارير ونشر المعلومات ذات الصلة.
2. В контексте осуществления мониторинга и передачи информации об осуществлении Конвенции Сторонам Конвенции рекомендуется в полной мере использовать экспертный потенциал компетентных межправительственных и неправительственных организаций, а также существующие инициативы по наращиванию потенциала в области подготовки докладов и распространения соответствующей информации.