31- وعقب مشاركته في اجتماع فريق خبراء بشأن مؤشرات لقياس العنف ضد المرأة، نظّمته عام 2007 شُعبة النهوض بالمرأة واللجنة الاقتصادية لأوروبا وشُعبة الإحصاء،() واصل المكتب دعمه لعملية مراجعة المؤشرات المقترحة من خلال أصدقاء رئيس اللجنة الإحصائية.
31. В развитие результатов своего участия в совещании группы экспертов по показателям для определения масштабов насилия в отношении женщин, организованного в 2007 году Отделом по улучшению положения женщин, Европейской экономической комиссией и Статистическим отделом, ЮНОДК через Группу друзей Председателя Статистической комиссии продолжило оказывать поддержку процессу изучения предложенных показателей.