19 - وفي عامي 2008 و 2009، قام كل من البرنامج الإنمائي وصندوق السكان بإقامة أو تعزيز شراكات مع البنك الدولي ومصرف التنمية الأفريقي وجامعة الأمم المتحدة والشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا والمعهد الآسيوي للتكنولوجيا ومجلس أوروبا وجامعة الدول العربية، ضمن جهات أخرى.
19. В 2008 и 2009 годах ПРООН и ЮНФПА усилили или укрепили партнерские связи со Всемирным банком, Африканским банком развития, Университетом Организации Объединенных Наций, Новым партнерством в интересах развития Африки, Азиатским технологическим институтом, Советом Европы и Лигой арабских государств в частности.