(ج) [إجراءات الرصد [التي تتخذها الأطراف] [استخدام ونقل الموارد المالية لـبناء القدرات ودعمها] [لتهيئة بيئات مؤاتية لنقل التكنولوجيا وتكييفها] [في البلدان الأطراف النامية] [داخل كل بلد من البلدان الأطراف؛]
с) [мониторинг [действия Сторон] [использования и передачи финансовых ресурсов для наращивания потенциала и поддержки этой деятельности] [с целью создания благоприятных условий для передачи и адаптации технологий] [в развивающихся странах - Сторонах] [в их соответствующих странах]];