وكان بوسع المنظمة أن تحسن أداءها في مجال تنفيذ برامج الأمم المتحدة لولا المشاكل التالية: (أ) تعذر حضور الاجتماعات الدولية بسبب ضآلة الموارد؛ (ب) ورود المعلومات بشأن تلك الاجتماعات في وقت متأخر جداً أحياناً بحيث لا يمكن الحصول على التمويل.
Организация могла бы более эффективно работать над осуществлением программ Организации Объединенных Наций, если бы не сталкивалась со следующими проблемами: a) отсутствие достаточных средств затрудняет участие в международных совещаниях; b) иногда информация приходит с таким опозданием, что не остается времени для мобилизации финансовых средств.