94 - لما كان هذا التقرير يتزامن مع حلول الذكرى الثامنة لاعتماد الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (النيباد)، فقد آن الأوان لأن تستحدث كيانات منظومة الأمم المتحدة نهجا للرصد يركز على النتائج تستطيع من خلاله تقييم آثار الدعم الذي تقدمه على تنفيذ برنامج الاتحاد الأفريقي/النيباد.
94. С учетом того, что представление настоящего доклада совпадает с восьмой годовщиной принятия НЕПАД, для подразделений системы Организации Объединенных Наций настало время разработать подход к мониторингу, ориентированный на конкретные результаты, с использованием которого они могли бы оценивать значение предоставляемой ими поддержки для осуществления программы НЕПАД Африканского союза.