وينبغي أن تشمل آليات المساءلة إجراء إحصاءات مفصلة حسب نوع الجنس، ووضع مؤشرات مراعية لنوع الجنس، وميزنة مراعية للمنظور الجنساني، وكذلك اتباع نهج قائم على حقوق الإنسان، لتعزيز تمكين المرأة والمساهمة في تحقيق المساواة بين الجنسين والعدالة الاجتماعية.
Механизмы подотчетности должны включать статистические данные по гендерной проблематике, показатели с учетом гендерных аспектов и систему составления бюджета с учетом гендерных аспектов, а также подход, основанный на правах человека, в целях расширения прав и возможностей женщин и содействия достижению гендерного равенства и социальной справедливости.