9 - واعتمدت لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، وهي إحدى اللجان الفنية التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، في دورتها السادسة عشرة، القرار 16/1 المعنون &quot; التعاون الدولي على منع ومكافحة الاتجار الدولي غير المشروع بالمنتجات الحرجية، بما فيها الأخشاب والحيوانات والنباتات البرية وسائر الموارد الأحيائية الحرجية &quot; ()، الذي يدعو إلى قيام تعاون أوثق مع المنتدى.
9. На своей шестнадцатой сессии Комиссия по предупреждению преступности и уголовному правосудию, являющаяся функциональной комиссией Экономического и Социального Совета, приняла резолюцию 16/1, озаглавленную &lt; &lt; Международное сотрудничество в области предупреждения незаконного международного оборота лесной продукции, включая древесину, дикую природу и другие лесные биологические ресурсы, и борьба с ним &gt; &gt; , в которой содержится призыв к более тесному сотрудничеству с Форумом.