ولهذه الغاية، ناقشت الورقة المشاكل التي تواجهها البلدان النامية فيما يتعلق بنقص مجموعات البيانات الأساسية وبالتالي أيضا المؤشرات الأساسية، كما هو مبيّن في الاستعراض الخارجي للنظام الإحصائي لمنظمة الأغذية والزراعة وفي الورقة التي أعدّتها منظمة الأغذية والزراعة/البنك الدولي بعنوان اختيار مجموعة أساسية من المؤشرات للرصد والتقييم في الزراعة والتنمية الريفية في ظروف غير مثالية.
С этой целью в документе следует рассмотреть проблемы, затрагивающие развивающиеся страны, поскольку в этом случае не имеется необходимых хронологических данных и, соответственно, также и основных показателей, как об этом свидетельствует внешний обзор статистической системы ФАО и документ ФАО/Всемирного банка, озаглавленный &lt; &lt; Отбор основных показателей для мониторинга и оценки развития сельского хозяйства и сельских районов в &lt; &lt; неидеальных &gt; &gt; условиях &gt; &gt; .