ويعتزم المدعي العام تقديم طلبات جديدة في مطلع عام 2010 لإحالة القضايا إلى رواندا، كما تجري حاليا مناقشات مع الدول الأعضاء الأخرى لاستطلاع إمكانية إحالة بعض القضايا إليها.
Обвинитель планирует выступить в начале 2010 года с новыми заявками на передачу дел Руанде. Обсуждения относительно передачи дел ведутся и с другими государствами-членами.