12 - تضمن التقرير الإضافي للأمين العام عن الأطفال والنزاع المسلح في أوغندا الصادر في حزيران/يونيه 2008 (S/2008/409، الفقرة 9) طلبا إلى فرقة العمل المعنية بالرصد والإبلاغ في أوغندا وجمهورية أفريقيا الوسطى وجمهورية الكونغو الديمقراطية والسودان() كي تتعاون تعاونا وثيقا مع بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وبعثة الأمم المتحدة في السودان على وضع استراتيجية لزيادة القدرة المشتركة الإقليمية على الرصد والإبلاغ بشأن تجنيد واستخدام الأطفال عبر الحدود من قبل جيش الرب للمقاومة.
12. В дополнительном докладе Генерального секретаря о положении детей в условиях вооруженного конфликта в Уганде (S/2008/409, пункт 9) целевым группам по наблюдению и отчетности в Уганде, Центральноафриканской Республике, Демократической Республике Конго и Судане было предложено разработать в тесном сотрудничестве с Миссией Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК) и с Миссией Организации Объединенных Наций в Судане (МООНС) стратегию наращивания совместного регионального потенциала осуществлять наблюдение и представлять отчеты в отношении трансграничной вербовки и использования детей &lt; &lt; Армией сопротивления Бога &gt; &gt; (ЛРА).