ودعت اللجنة، في تقييمها التقدم المحرز في تنفيذ الاستنتاجات المتفق عليها لعام 2006 بشأن &quot; المشاركة المتساوية للنساء والرجال في عمليات صنع القرار على جميع المستويات &quot; في دورتها 53 المنعقدة في آذار/مارس 2009، إلى زيادة الدعم لمشاركة المرأة مشاركة كاملة وعلى قدم المساواة، وتمثيلها في جميع مستويات صنع القرار وفي جميع عمليات السلام، بما في ذلك بناء السلام في فترة ما بعد النزاع وإعادة الإعمار وإعادة التأهيل والمصالحة.
В ходе оценки прогресса в осуществлении согласованных в 2006 году выводов в отношении &lt; &lt; Равноправного участия женщин и мужчин в процессах принятия решений на всех уровнях &gt; &gt; на своей пятьдесят третьей сессии в марте 2009 года Комиссия призвала к укреплению поддержки полного и равноправного участия и представленности женщин на всех уровнях принятия решения и во всех мирных процессах, включая постконфликтное миростроительство, реконструкцию, восстановление и примирение.