&quot; ويرحب مجلس الأمن كذلك ببيان مؤتمر قمة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا الذي أكد على أهمية إنشاء سلطة انتقالية جديدة لكفالة إجراء انتخابات موثوقة وحرة ونزيهة، وعلى ألا يكون رئيس وأعضاء المجلس الوطني للديمقراطية والتنمية ولا رئيس الوزراء ولا مَن يشغلون مناصب رفيعة في السلطة الانتقالية الجديدة ضمن المرشحين في الانتخابات الرئاسية المقبلة وعلى أهمية ضرب مواعيد محددة للفترة الانتقالية.
Совет Безопасности приветствует далее заявление Саммита ЭКОВАС, в котором подчеркивается важность создания нового переходного органа, который обеспечил бы проведение заслуживающих доверия, свободных и справедливых выборов, обеспечения того, чтобы Председатель и члены Национального совета за демократию и развитие (НСДР), премьер-министр и те, кто будет занимать высокие должности в новом переходном органе, не являлись кандидатами на предстоящих президентских выборах, и установления контрольных показателей в графике переходного процесса.