4- وكان من رأي أحد الأطراف أن مقررات مؤتمر الأطراف المتعلقة بالمسائل الموضوعية ينبغي اتخاذها بموافقة أغلبية ثلثي أصوات الأطراف الحاضرة والمصوتة، إلا فيما يخص المقررات المتعلقة بالآليات المالية للاتفاقية (المادة 21) وأنشطة البرنامج والميزانية التي ينهض بها مؤتمر الأطراف وهيئاته الفرعية.
4. По мнению одной из Сторон, решения КС по вопросам существа должны приниматься большинством в две трети голосов присутствующих и участвующих в голосовании Сторон, за исключением решений, касающихся финансовых механизмов Конвенции (статья 21) и деятельности КС и ее вспомогательных органов, предусмотренной в программе и бюджете.