ومن المتوقع أن يسهم مشروع القانون هذا الذي يتواصل إعداده منذ عامين إسهاماً كبيراً في تحديث التشريعات الحالية المتعلقة بالحجر الصحي وأن يعزز قدرة الحكومات على إدارة مخاطر الأمن البيولوجي على الحدود، واعتماد تدابير أخرى قد يُنظر فيها لتنفيذها لاحقاً في إطار الفقرة 3 من المنطوق.
Этот законопроект, который разрабатывается в течение последних двух лет, в значительной степени обновит существующее законодательство о карантине и повысит возможности правительства бороться с угрозами для биологической безопасности на границах страны, а также принимать другие меры в целях выполнения положений пункта 3 постановляющей части резолюции 1540 Совета Безопасности.