&apos; 1` أهداف المنظمة ومقاصدها: تحمل الجمعية الصينية للرعاية والرفق شعلة العلم والإنسانية والاعتناء بالصحة الجسدية والعقلية للناس والاهتمام بالفئات الاجتماعية المستضعفة، وتكرس نفسها لإقامة مجتمعات محلية وأُسر يسودها الوئام عن طريق التدريب والتعليم والاستشارة، والنهوض بالتنمية الاجتماعية المستدامة والمنسقة.
i. Цели и задачи Китайское общество попечения и сострадания (КОПС) пропагандирует идеи науки и гуманности; проявляет заботу о физическом и психическом здоровье людей; оказывает помощь представителям социально уязвимых групп; стремится к созданию гармоничных общин и семей путем обучения, просвещения и консультирования; оказывает содействие обеспечению устойчивого и согласованного социального развития.