8- وقدمت الأمانة والآلية العالمية إلى الأطراف مساعدة لوضع هذه المقترحات، وذلك من خلال الولاية المسندة إليهما بموجب المقرر 3/م أ-8 وتنفيذاً لبرنامج عمل مشترك متفق عليه.
8. Секретариат и ГМ оказали содействие Сторонам в разработке этих предложений, воспользовавшись полномочиями, полученными на основе решения 3/СОР.8, и взяв за основу согласованную совместную программу работы.