وفي حين أن التقدم العام المحقق في التنفيذ كان مرضياً، فإن الأمور بدأت بداية بطيئة نظراً إلى العنف الذي أعقب الانتخابات في كينيا في مستهل العام والصعوبات التي ووجهت في التوفيق بين النهج المستند إلى النتائج المتوسط إلى الطويل الأجل الخاص بالخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل وبين النهج الأقصر مدى البالغ سنتين الذي تتطلبه أمانة الأمم المتحدة.
Хотя общие результаты по осуществлению являются удовлетворительными, начальный этап был несколько затянут в связи с беспорядками после выборов в Кении в начале года и трудностями по согласованию средне и долгосрочного подхода, ориентированного на конкретный результат, среднесрочного стратегического и институционального плана с более краткосрочным подходом, рассчитанным на два года, в соответствии с требованиями секретариата Организации Объединенных Наций .