21 - وفي حادث خطير للغاية وقع في 17 آذار/مارس، أطلق ثمانية رجال مسلحين مجهولو الهوية النار على مجموعة مؤلفة من ستة من جنود البعثة كانوا عائدين من دورية روتينية بين قاعدة أمامية لعمليات البعثة والمعسكر الكبير في نيالا، فأُصيب أحد الجنود بجراح خلال تبادل إطلاق النار، ثم مات متأثرا بجروحه خلال إجلاء طبي إلى مستشفى البعثة من المستوى الثاني في الفاشر.
21. Один особо серьезный инцидент произошел 17 марта, когда восемь вооруженных лиц, личность которых не была установлена, открыли огонь по группе в составе шести военнослужащих ЮНАМИД, возвращавшихся после очередной операции по патрулированию, по дороге между передовой оперативной базой ЮНАМИД и базовым лагерем в Ньяле. В результате перестрелки был ранен один военнослужащий, который впоследствии скончался от полученных ран во время медицинской эвакуации в госпиталь уровня II ЮНАМИД в Эль-Фашире.