56 - وأثني على الدور القيادي الذي أظهرته حكومة بوروندي في كفالة توفير التدريب المنهجي لقواتها في حفظ السلام قبل نشرهم، بالتعاون مع مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي وفريق الأمم المتحدة القطري التابع لي. وأهيب بحكومة بوروندي النظر، بالاشتراك مع الدول الأعضاء والبلدان المساهمة بقوات المتقاربة التفكير، في تشكيل فريق اتصال تابع للجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام لمواصلة الدعوة إلى ضرورة توفير التدريب المنهجي لجميع قوات حفظ السلام قبل نشرها بشأن حماية الأطفال.
56. Высоко оценивая руководящую роль правительства Бурунди в обеспечении, совместно с ОПООНБ и страновой группой Организации Объединенных Наций, систематической подготовки миротворческих контингентов на этапе, предшествующем развертыванию, я призываю правительство Бурунди рассмотреть вместе с теми государствами-членами и странами, предоставляющими войска, которые разделяют это мнение, вопрос о создании в рамках Специального комитета по операциям по поддержанию мира контактной группы для обеспечения более четкого понимания необходимости систематической подготовки по вопросам, касающимся защиты детей, для всего военного миротворческого персонала на этапе, предшествующем развертыванию.