&quot; وسعيا إلى زيادة تعزيز الإطار الشامل لحماية الأطفال في الصراع المسلح ومراعاة للطابع المتغير للصراع المسلح والمسائل التي أثارها الأمين العام في تقريره، يعرب المجلس عن استعداده لاستعراض الأحكام ذات الصلة من قراراته المتعلقة بالأطفال والصراع المسلح، بناء على أحكام القرار 1612 (2005)، بهدف زيادة فعالية الإجراءات التي يتخذها.
Для дальнейшего укрепления всеобъемлющих рамок защиты детей, затрагиваемых вооруженными конфликтами, с учетом изменяющегося характера вооруженных конфликтов и вопросов, затронутых Генеральным секретарем в его докладе, Совет выражает готовность пересмотреть соответствующие положения его резолюций о детях и вооруженных конфликтах на основе положений резолюции 1612 (2005) в целях дальнейшего повышения эффективности своих действий.