وإذ يسلم بالجهود الإضافية التي تبذلها القوة الدولية للمساعدة الأمنية والقوات الدولية الأخرى لتقليل خطر وقوع ضحايا من المدنيين إلى الحد الأدنى، وإذ يرحب بعزمها على مواصلة تعزيز الجهود المبذولة في هذا الصدد، بما في ذلك زيادة التركيز على حماية السكان الأفغان بوصفه العنصر المركزي للبعثة، وإذ يلاحظ أهمية إجراء استعراضات مستمرة للتكتيكات والإجراءات المتبعة ومراجعة حصيلة العمليات وإجراء تحقيقات، بالتعاون مع الحكومة الأفغانية في الحالات التي يسجَّل فيها وقوع ضحايا من المدنيين عندما تستصوب الحكومة الأفغانية إجراء تلك التحقيقات المشتركة،
признавая дополнительные усилия, прилагаемые МССБ и другими международными силами с целью свести к минимуму опасность возникновения жертв среди гражданского населения, приветствуя их намерение непрерывно осуществлять более активные усилия в этой связи, включая усиление акцента на защите афганского населения как одном из центральных элементов миссии, и отмечая важность постоянного пересмотра тактики и процедур и проведения анализа принятых мер и расследований в сотрудничестве с правительством Афганистана в случаях, когда имеются жертвы среди гражданского населения и когда правительство Афганистана считает такие совместные расследования уместными,