21 - شهدت الفترة المشمولة بالتقرير لقاءات منتظمة بين رئيس الجمهورية بيير نكورونزيزا وأغاتون واسا زعيم حزب تحرير شعب الهوتو - قوات التحرير الوطنية بدأت تعقد منذ إعلان نغوزي المؤرخ 29 آب/أغسطس 2008، مما سمح بدفع عجلة الحوار بشأن المسائل المتصلة بالمضي قدما في عملية السلام وبالعقبات التي تعترضها.
21. В период, охватываемый в настоящем докладе, и после подписания 29 августа 2008 года Декларации Нгози вошли в практику регулярные встречи Президента Республики Пьера Нкурунзизы и лидера ПОНХ-НОС Агатона Рвасы, способствующие диалогу по различным вопросам и сложным проблемам, связанным с продвижением мирного процесса.