وخلال 27 يوم محاكمة، قدّم ساغاهوتو ما مجموعه 28 شاهدا. وفي 4 كانون الأول/ديسمبر 2008، أرجئت المحاكمة حتى 16 شباط/ فبراير 2009 لاستمداد بعض الأدلة من شهادات 14 شاهدا تمت إضافتهم أو إعادة استدعائهم تصحيحا لخرق الادّعاء التـزامه بالكشف عن أي مواد نافية للتهم.
В течение 27 дней судебных заседаний Сагахуту представил в общей сложности 28 свидетелей. 4 декабря 2008 года судебное рассмотрение было отложено до 16 февраля 2009 года с целью заслушать показания 14 вновь вызванных и дополнительных свидетелей для исправления ситуации, связанной с нарушением стороной обвинения своей обязанности раскрывать освобождающие от ответственности материалы.