وبموجب قانون 5 تشرين الأول/أكتوبر 1999، تم تعديل التحفظ المذكور أعلاه والفقرة 6 من قانون 11 كانون الأول/ديسمبر 1998 المتعلق بالانضمام إلى البروتوكول الاختياري، وأعيدت صياغتهما على النحو التالي: &quot; يجوز في زمن الحرب تطبيق عقوبة الإعدام على المتهمين بارتكاب جرائم خطيرة ذات طابع عسكري في وقت الحرب. &quot; .
Законом от 5 октября 1999 года вышеуказанная оговорка и 6-ая часть закона от 11 декабря 1998 года о присоединении к данному Протоколу была изменена и дана в новой редакции: &quot; Во время войны, в отношении лица, обвиняемого в совершении особо тяжкого преступление военного характера в период войны, может быть применена смертная казнь &quot; .