وفي نفس الوقت، ستضطلع آلية (آليتا) تصريف الأعمال المتبقية بسائر المهام المتبقية (تعقب من تبقى من الهاربين، بما في ذلك الاستجابة لطلبات المساعدة من السلطات الوطنية؛ وحماية الشهود؛ والإشراف على تنفيذ الأحكام؛ والدراسة الأولية لطلبات المراجعة (إن نشأت)؛ وطلبات الإحالة (إن نشأت)؛ وإدارة المحفوظات).
Одновременно замещающий механизм/замещающие механизмы будет осуществлять все прочие остаточные функции (розыск лиц, все еще скрывающихся от правосудия; удовлетворение просьб национальных властей об оказании помощи; защита свидетелей; надзор за исполнением приговоров; предварительное рассмотрение просьб о пересмотре дел (по мере поступления); рассмотрение просьб о передаче дел (в случае поступления); и управление архивами).