وقد أكَّد أحد حمّالي أكياس الكاكاو أن الشاحنة الإيفوارية كانت قادمة من بلدة فافوا في كوت ديفوار، وأن هذه العمليات تتم يومياً خلال مواسم الكاكاو؛ وأن الشاحنة البوركينية المحمَّلة ستغادر إلى ميناء لومي البحري.
Один из переносчиков мешков с какао подтвердил, что ивуарийский грузовик приехал из города Вавуа, Кот-д’Ивуар, что такие операции совершаются ежедневно в сезон сбора какао и что загруженный грузовик из Буркина-Фасо направится в морской порт Ломе.