وتعهّدت الدول الأعضاء بتنفيذ هذا الإعلان السياسي وخطة عمله تنفيذا فعّالا من خلال التعاون الدولي الوطيد، وذلك بالتعاون مع المنظمات الإقليمية والدولية ذات الصلة، وبمساعدة تامة من المؤسسات المالية الدولية، وسائر الوكالات ذات الصلة، وبالتعاون مع المجتمع المدني، بما في ذلك المنظمات غير الحكومية، وكذلك القطاعان العام والخاص، وبتقديم تقارير كل سنتين إلى لجنة المخدرات عن الجهود المبذولة لأجل تنفيذ الإعلان السياسي وخطة العمل تنفيذا تاما، ورأت الدول أيضا أن من الضروري في هذا الصدد أن تدرج اللجنة في جدول أعمالها بندا مستقلا بشأن متابعة تنفيذ هذا الإعلان وخطة عمله.
Государства-члены взяли на себя обязательство эффективно осуществлять Политическую декларацию и ее План действий на основе активного международного сотрудничества во взаимодействии с соответствующими международными и региональными организациями при полном содействии со стороны международных финансовых институтов и других соответствующих учреждений и в сотрудничестве с гражданским обществом, включая неправительственные организации, а также частным и государственным секторами и представлять раз в два года Комиссии по наркотическим средствам доклад об усилиях, направленных на полное осуществление Политической декларации и Плана действий, а также сочли необходимым, чтобы Комиссия включала в свою повестку дня отдельный пункт, касающийся мер по выполнению Политической декларации и ее Плана действий.