9 - يحث مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمديرين التنفيذيين لصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع على كفالة تجنب تضارب المصالح عند تعيين (أ) أعضاء اللجان الاستشارية لمراجعة الحسابات في منظماتهم؛ (ب) مديري مكاتب الأخلاقيات؛ (ج) مديري مكتب مراجعة الحسابات والتحقيقات في البرنامج الإنمائي وشعبة خدمات الرقابة في صندوق السكان ورئيس مكتب المراجعة الداخلية للحسابات في مكتب خدمات المشاريع، مع تطبيق المبادئ التوجيهية السارية() في الوقت ذاته؛
9. настоятельно призывает Администратора ПРООН и директоров-исполнителей ЮНФПА и ЮНОПС, применяя действующие руководящие принципы, не допускать конфликта интересов при назначении сотрудников на должности a) членов их консультативных комитетов по ревизии; b) директоров бюро по вопросам этики; а также c) директоров Управления ПРООН по ревизии и расследованиям и Отдела служб надзора ЮНФПА, а также начальника Службы внутренней ревизии ЮНОПС;