المشاركة في المجلس الاقتصادي والاجتماعي وكياناته الفرعية: يحضر ممثلو المجلس ويرصدون ما يعقد من دورات للجنة وضع المرأة ولجنة التنمية المستدامة واللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة في مقر الأمم المتحدة بنيويورك، ومجلس حقوق الإنسان ولجنة مناهضة التعذيب في جنيف.
Участие в работе Экономического и Социального Совета и его вспомогательных органов: представители АЕК приняли участие и следили за работой проводимых в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке сессий Комиссии по положению женщин, Комиссии по устойчивому развитию и Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин (КЛДОЖ), а в Женеве -- за работой Совета по правам человека и Комитета против пыток.