وتبين أن رقما هاتفيا خامسا، يخص جوزيف نغيرابانزي، الموظف بالشرطة الاتحادية البلجيكية، وهو حسب أفراد الجالية الرواندية، عنصر نشط في جمع التبرعات للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا، كما أن شقيقه ظل يقاتل إلى جانب القوات الديمقراطية لتحرير رواندا حتى مصرعه في عملية أوموجا ويتو.
Пятый номер телефона, как было установлено, принадлежит Джозефу Нгирабанзи, служащему бельгийской федеральной полиции, который, согласно представителям руандийской диаспоры, активно занимается мобилизацией средств для ДСОР и брат которого сражался в рядах ДСОР, пока не погиб во время операции «Умоджа вету».