وقرار مجلس الأمن 1844 (2008)، الذي فرض فيه المجلس حظرا على السفر وتجميدا للأصول وحظرا على توريد الأسلحة، على الأفراد والكيانات التي تحددها لجنة الجزاءات، يتيح فرصة حقيقية لمساءلة منتهكي حظر توريد الأسلحة إذا تمكن شركاء الصومال الدوليون الراغبون في بناء قدرات مؤسسات القطاع الأمني للصومال، من إثبات احترامهم لمعيار الامتثال وتعزيزه عملا بقراري مجلس الأمن 1744 (2007) و 1772 (2007)، وذلك من خلال التقيد بهذه الإجراءات.
Резолюция 1844 (2008) Совета Безопасности, в которой Совет предписал ввести запреты на поездки, заморозить активы и установить оружейное эмбарго по отношению к физическим и юридическим лицам, обозначенным Комитетом по санкциям, дает реальную возможность для привлечения к ответу нарушителей оружейного эмбарго, если международные партнеры Сомали, желающие усилить потенциал институтов сомалийского сектора безопасности, продемонстрируют и активизируют соблюдение того, что предусмотрено резолюциями 1744 (2007) и 1772 (2007), за счет следования предписываемым процедурам.