&quot; ويحيط مجلس الأمن علما بكون الإطار الاستشاري الدائم اعتبر، استنادا إلى عرض قدمته اللجنة الانتخابية المستقلة، أن الانتخابات أُجلت بسبب عقبات تقنية ومالية، وأن الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية ستُعقد بحلول نهاية شباط/فبراير أو بداية آذار/مارس 2010.
Совет Безопасности отмечает, что Постоянный консультативный комитет на основе данных, представленных Независимой избирательной комиссией, пришел к выводу, что задержка с выборами вызвана техническими и финансовыми трудностями и что первый тур президентских выборов будет организован к концу февраля или началу марта 2010 года.