49 - خلال الدورة الخامسة والعشرين، واصلت المحكمة نظرها في هذه المسألة، التي نشأت نتيجة لتقديم دعوتيْ إفراج فوري متزامنتين في 6 تموز/يوليه 2007 (القضيتان رقم 14 ورقم 15) قدمهما الطرفان نفساهما.
49. На двадцать пятой сессии Трибунал продолжил свое рассмотрение этого вопроса, возникшего в результате одновременного представления двух заявлений о незамедлительном освобождении 6 июля 2007 года (дела №№ 14 и 15) с участием одних и тех же сторон.