8 - وعلى الرغم من هذه الإنجازات الهامة، رافقت العمليات العسكرية هجمات انتقامية وكذلك بعض عمليات الابتزاز ضد المدنيين قامت بها عناصر القوات المسلحة، وأدت إلى تشريد أعداد كبيرة من السكان.
8. Несмотря на эти важные достижения, военные операции сопровождались ответными ударами со стороны ДСОР, а также отдельными актами вымогательства в отношении гражданского населения со стороны элементов ВСДРК, что привело к значительному перемещению населения.