وفي حين أن الصناديق المواضيعية الثلاثة تداوم على التركيز على تحقيق نتائج محددة في مجالاتها، فإنها تنحو إلى الأخذ بالتطبيق القطري المشترك، بما في ذلك العمليات السنوية المشتركة لتخطيط الأعمال والإبلاغ اعتبارا من عام 2009.
Планируется постепенно перейти к совместному осуществлению на страновом уровне мероприятий в рамках всех трех тематических направлений, в том числе внедрить в 2009 году совместные механизмы планирования работы на год и представления отчетности, сохраняя при этом ориентацию на конкретные результаты по каждому из них.