18 - أثناء التقييم الذي أجرته الحكومة في عام 2005، جرى بوضوح تحديد التحديات الرئيسية التي تواجه جمهورية أفريقيا الوسطى في هذه المرحلة من الإنعاش ما بعد النزاع، وركّزت المجالات الاستراتيجية للعمل الحكومي على الأولويات التالية: (أ) بناء السلام وإعادة الأمن، (ب) الإنعاش الاقتصادي، وإعادة بناء الهياكل الأساسية وتعزيز قدرات الدولة في مجال إتاحة فرص الحصول على الخدمات الاجتماعية الأساسية للشعب، (ج) تعزيز رأس المال البشري.
18. В ходе анализа правительством ситуации в 2005 году были четко определены основные вызовы, стоящие перед Центральноафриканской Республикой на этом этапе постконфликтного восстановления, и намечены стратегические направления деятельности правительства в следующих приоритетных областях: a) укрепление мира и восстановление безопасности; b) оживление экономики, восстановление инфраструктур и укрепление возможностей государства по предоставлению населению базовых социальных услуг и обеспечению доступа к ним; c) развитие людских ресурсов.