وبالنظر إلى أن هناك 17 استئنافا جديدا متوقعا من المحكمة الجنائية الدولية لرواندا، وإلى المشاكل المتعلقة بالترجمة، فمن المتوقع الآن، ألا تستكمل جميع دعاوى الاستئناف قبل عام 2013().
С учетом ожидаемых 17 новых апелляций из Международного уголовного трибунала по Руанде, а также проблем с переводом документов, рассмотрение всех поданных апелляций вряд ли завершится до 2013 года.