12 - يشجع الدول الأعضاء التي لديها سفن حربية وطائرات عسكرية تعمل في المياه الدولية وفي المجال الجوي المتاخمين لساحل الصومال على التحلي باليقظة إزاء ما يقع هناك من حوادث قرصنة واتخاذ التدابير المناسبة لحماية الشحن التجاري البحري، وبخاصة نقل المعونة الإنسانية، من أي عمل من هذا القبيل بما يتسق مع القانون الدولي ذي الصلة، ويرحب بمساهمة فرنسا في حماية القوافل البحرية التابعة لبرنامج الأغذية العالمي وبالدعم الذي تقدمه الدانمرك الآن لهذا الغرض؛
12. рекомендует государствам-членам, чьи военно-морские суда и военная авиация действуют в международных водах и воздушном пространстве, прилегающих к побережью Сомали, проявлять бдительность к случаям пиратства в этом районе и принимать, сообразуясь с соответствующими нормами международного права, надлежащие меры к защите торговых судов, особенно с грузами гуманитарной помощи, от любых подобных актов и приветствует вклад, внесенный Францией в защиту морских караванов Всемирной продовольственной программы, и поддержку, оказываемую ныне в этой области Данией;