45 - يشجع التعاون بين ميسري مسارات عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات والمشرفين على تلك المسارات فيما يتعلق بمسار العمل جيم - 3، فرص الحصول على المعلومات والمعرفة، ومسار العمل جيم - 7، العلوم الإلكترونية، ومسار العمل جيم - 7، الصحة الإلكترونية، من جهة، واللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في سياق ولايتها التقليدية، من جهة أخرى؛
45. призывает развивать сотрудничество между координаторами и посредниками по направлениям деятельности, одобренным Всемирной встречей на высшем уровне по вопросам информационного общества, в частности по направлениям С3 &lt; &lt; Доступ к информации и знаниям &gt; &gt; , С7 &lt; &lt; Электронная научная деятельность &gt; &gt; и С7 &lt; &lt; Электронное здравоохранение &gt; &gt; , и Комиссией по науке и технике в целях развития в контексте ее традиционного мандата;