5 - ويشكل تحقيق عالمية المعاهدة أولوية خاصة لفاعلية وقانونية قرار التمديد اللانهائي للمعاهدة عام 1995، نظرا لارتباط قرار تمديد سريان العمل بالمعاهدة لا نهائيا باعتماد قرار الشرق الأوسط، كأحد أهم أركان صفقة التمديد اللانهائي، ويصعب من الناحية العملية والقانونية تعزيز فاعلية ومصداقية قرار التمديد اللانهائي دون تنفيذ قرار الشرق الأوسط، إذ أن تلك الصفقة الشاملة لا تتحقق إلا بإعمال وتنفيذ أركانها جميعا.
5. Обеспечение универсальности Договора имеет особое значение для эффективности и законности решения 1995 года о бессрочном продлении действия Договора, поскольку это решение связано с резолюцией по Ближнему Востоку, считающейся одним из самых важных элементов соглашения о бессрочном продлении действия Договора. С практической и правовой точки зрения будет весьма трудно повысить степень эффективности и приемлемости решения о бессрочном продлении Договора без выполнения резолюции по Ближнему Востоку, поскольку такое всеобъемлющее соглашение может быть реализовано только при условии полного осуществления всех его элементов.