وفضلا عن ذلك، فإن إمكانية لجوء المرأة إلى القضاء تقل في سياقات عدة بسبب عدم التمتع بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية، عندما لا تقدر مثلا على تحمل تكلفة التقارير الطبية التي تعد شرطا لتوجيه الاتهام بالاغتصاب في العديد من البلدان.
Более того, доступ женщин к правосудию в определенных контекстах подрывается тем, что они не пользуются экономическими и социальными правами, как, например, в тех случаях, когда они не могут позволить себе понести расходы на медицинское освидетельствование, которое во многих странах является обязательным для предъявления обвинения в изнасиловании.