وللمكتب، بمقتضى القاعدة 11 مكررا، السلطة التي تخوله أن يطلب إلى هيئة الإحالة إلغاء أمر الإحالة وأن يطلب رسميا إرجاء أي قضية لا يتقيد فيها بإجراءات المحاكمة العادلة.
Согласно правилу 11 bis, обвинение может просить Коллегию по передаче дел как отменить свое постановление о передаче, так и обратиться с официальной просьбой отложить рассмотрение любого дела, если оно ведется без соблюдения процессуальных гарантий.