قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته العامة 42 المعقودة في 29 تموز/يوليه 2009، أن تعقد الدورة التاسعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات في نيويورك في الفترة من 24 كانون الثاني/يناير إلى 4 شباط/فبراير 2011.
На своем 42м пленарном заседании 29 июля 2009 года Экономический и Социальный Совет постановил провести девятую сессию Форума Организации Объединенных Наций по лесам 24 января -- 4 февраля 2011 года в Нью-Йорке.