وإذ تضع في اعتبارها أيضا أن الأمين العام كرّر في تقريره المقدّم إلى مجلس الأمن عن مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا تأكيد النداء الذي وجّهه إلى المجتمع الدولي لدعم المنطقة الفرعية في مواجهة التحدي المريع الذي يشكّله الاتجار بالمخدرات وشدّد على الأهمية الحاسمة لبناء القدرات في بلدان المنطقة الفرعية وحشد الموارد لمساعدتها في مواجهة هذا التحدي على المستوى الوطني وعبر الحدود الوطنية،()
учитывая также, что в своем докладе Совету Безопасности об Отделении Организации Объединенных Наций для Западной Африки Генеральный секретарь призвал международное сообщество оказать этому субрегиону поддержку в решении невероятно сложной проблемы, порождаемой незаконным оборотом наркотиков, и подчеркнул исключительно важное значение наращивания потенциала в странах субрегиона и мобилизации ресурсов для оказания государствам этого субрегиона помощи в противодействии этой угрозе на национальном и трансграничном уровнях,