18- وبينما يُلاحَظ أن الانبعاثات الناجمة من النقل الجوي والنقل البحري لا يمكن أن تُعزى إلى اقتصاد معين، فإن أي تدابير تتخذها البلدان الأطراف المتقدمة عبر منظمة الطيران المدني الدولي والمنظمة البحرية الدولية بغية تخفيض الانبعاثات من هاذين القطاعين ينبغي أن تكون على أساس اتفاق جميع الأطراف المعنية.
18. Учитывая, что выбросы в результате воздушных и морских перевозок не могут быть отнесены ни к одной конкретной стране, любые меры, принимаемые Сторонами, являющимися развитыми странами, через ИКАО и ИМО с целью сокращения выбросов в этих секторах, принимаются на основе взаимного согласия всех участвующих Сторон.