ويقوم المجلس بتطوير الأدوات والعمليات والنهج والخدمات التي تمكن البلدان والمؤسسات من وضع نظمها البحثية بهدف اتخاذ إجراءات صحية فعالة عن طريق إجراء بحوث هامة وممتازة.
Совет разрабатывает средства, процедуры, подходы и услуги, которые позволяют странам и учреждениям развивать свои исследовательские системы для организации целенаправленных мероприятий по охране здоровья на основе актуальных первоклассных исследований.