وبالإضافة إلى ذلك، تلقى الفريق العديد من التقارير الموثوق فيها، بما فيها تقارير من المنطقة العسكرية الثامنة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية وعناصر المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب، مفادها أن عددا كبيرا من عناصر المؤتمر الوطني بمن فيهم الرعايا الروانديون رفضوا الاشتراك في عملية الإدماج السريع التي بدأت في كانون الثاني/ يناير 2009 في كيفو الشمالية، ولكنهم ألحقوا أنفسهم مع ذلك بألوية معينة في القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية يسيطر عليها ضباط سابقون من المؤتمر الوطني، واحتفظوا بأسلحتهم.
Кроме того, Группа получила несколько достоверных сообщений, в том числе из восьмого военного округа ВСДРК и от элементов НКЗН, что значительное число элементов НКЗН, в том числе руандийские граждане, отказались участвовать в процессе ускоренной интеграции, который начался в январе 2009 года в Северном Киву, но, тем не менее, вошли в состав некоторых бригад ВСДРК, контролируемых бывшими офицерами НКЗН, и сохранили за собой свое оружие.