ورغم فائدة جهود الدعوة العالمية إلى إجراء بحوث من أجل الصحة وبرامج أبحاث عالمية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، فمن الضروري إيلاء اهتمام خاص لبناء قدرات البلدان على تطوير البحوث وتنظيمها وإدارتها واستخدامها لضمان التأثير الإيجابي على الحالة الصحية في بلد معين.
Хотя всемирная пропаганда исследований в целях охраны здоровья, а также глобальных исследовательских программ полезна для достижения ЦРТ, необходимо уделять особое внимание созданию потенциала стран в области развития исследований, управления ими и использования исследований для обеспечения положительного результата для здоровья нации.