32 - وقد أخذ الاستعراض شكل دراسة شاملة لأعباء العمل، باعتماده نهجاً أوسع نطاقاً من الدراسات السابقة التي نفذتها المكاتب القطرية، قدمت تقديرات توضيحية للأنشطة الإدارية وأنشطة الأمم المتحدة في مجال تنسيق التنمية، وكذلك المدى الذي وصل إليه موظفو المكاتب القطرية في انخراطهم في الأنشطة المتصلة بفعالية التنمية.
32. Обзор проводился в форме всеобъемлющего исследования рабочей нагрузки с применением более широкого подхода, чем при более ранних исследованиях силами страновых отделений, которые представляли наглядные оценки управленческой деятельности и деятельности в целях координации усилий Организации Объединенных Наций в области развития, а также степени участия сотрудников страновых отделений в деятельности по обеспечению эффективности развития.