(د) ينبغي أن تبقى المتطلبات التشغيلية للمكاتب الميدانية موضع اهتمام لضمان سرعة وفعالية تنفيذ المشاريع والبرامج على الرغم من تنفيذ عملية الممارسة اللامركزية للمكاتب الميدانية (الفقرة 7-8 `1` في الوثيقة IDB.36/8 - PBC.25/8).
d) в ходе практической реализации процесса децентрализации следует держать в поле зрения оперативные потребности отделений на местах, с тем чтобы обеспечить быстрое и эффективное осуществление проектов и программ (IDB.36/8-PBC.25/8, пункт 7.8i).