وإذ تدرك كذلك أن الديناميات السكانية والتنمية وحقوق الإنسان والصحة الجنسية والإنجابية والحقوق الإنجابية، التي تسهم في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية ومنهاج عمل بيجين، وتمكين الشباب والمرأة، والمساواة بين الجنسين، وحقوق الرجل والمرأة في التحكم بحرية ومسؤولية في المسائل المتصلة بحياتهما الجنسية والإنجابية واتخاذ قرارات بشأنها دون إكراه أو تمييز أو عنف، على أساس الرضى المتبادل، والمساواة في العلاقات بين المرأة والرجل، والاحترام الكامل لسلامة الشخص، والمسؤولية المشتركة عن السلوك الجنسي وعواقبه، هي عناصر مهمة لتحقيق أهداف برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية،
признавая далее, что динамика народонаселения, развитие, права человека, а также сексуальное и репродуктивное здоровье и репродуктивные права, способствующие реализации Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию и Пекинской платформы действий, расширение прав и возможностей молодежи и женщин, гендерное равенство, права женщин и мужчин иметь контроль над вопросами, касающимися их сексуального поведения и деторождения, и свободно и ответственно принимать по ним решения без какого бы то ни было принуждения, дискриминации и насилия, на основе взаимного согласия, отношений равенства между мужчинами и женщинами, полного уважения неприкосновенности личности и общей ответственности за сексуальное поведение и его последствия, имеют значение для достижения целей Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию,