(ح) الحاجة إلى خطط للتعويض عن خفض الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات وتدهورها من أجل إتاحة فوائد رجعية الأثر للمجتمعات الأصلية والمحلية التي دأبت على حماية الغابات.
h) необходимость в компенсационных механизмах, связанных с сокращением выбросов, обусловленных обезлесением и деградацией лесов, благодаря которым общины коренных народов и местного населения, давно уже обеспечивающие защиту лесов, смогли бы получать &lt; &lt; ретроактивные &gt; &gt; выгоды.