2 - تشير اللجنة الاستشارية إلى أن شكل الميزانية القائم على النتائج بدأ العمل به عند تقديم ميزانية الدعم لفترة السنتين 2008-2009، وهو يستند إلى نهج جرى تنسيقه مع صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) وفق 19 مهمة إدارية، من بينها 16 مهمة تشترك فيها الكيانات الثلاثة في حين ينفرد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بالمهام الثلاث المتبقية.
2. Консультативный комитет напоминает, что на основе подхода, согласованного с ЮНФПА и Детским фондом Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) в двухгодичном периоде 2008 - 2009 годов был осуществлен переход к формату бюджета вспомогательных расходов, ориентированному на конкретные результаты, а также к использованию 19 управленческих функций, 16 из которых являются общими для этих трех организаций, а 3 отражают специфику ПРООН.