2-29 لا تُرصد في الصندوق العام أية مبالغ لاستحقاقات نهاية الخدمة أو للتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة أو للوفاء بالالتزامات التي قد تنشأ في إطار التذييل دال للنظام الإداري لموظفي اليونيدو، لأن الأموال اللازمة لذلك ترصد في اعتمادات الميزانية للوفاء بالالتزامات على أساس الدفع في حينه.
2.29 В Общем фонде не предусматривается каких-либо ассигнований для выплаты пособий в связи с прекращением службы, медицинским страхованием сотрудников, вышедших на пенсию, и для покрытия возможных расходов в соответствии с добавлением D к Правилам о персонале ЮНИДО, поскольку выделение этих средств предусмотрено в бюджетных ассигнованиях для выплат по обязательствам в рамках распределительной пенсионной системы.