38 - تعكس الزيادة الصافية في التكلفة الواردة في الجدول 2، وقدرها 91.5 مليون دولار (زيادة بنسبة 10.7 في المائة عن إجمالي الاعتمادات الموافق عليها للفترة 2008-2009)، زيادات اسمية غير تقديرية لازمة لتمويل الهياكل الإدارية للبرنامج الإنمائي ومهامه وأنشطته خلال فترة السنتين 2010-2011.
38. Чистый рост расходов в объеме 91,5 млн. долл. США, показанный в таблице 2 (10,7 процента по сравнению с утвержденными валовыми ассигнованиями на 2008 - 2009 годы), отражает недискреционное номинальное увеличение расходов, необходимое для финансирования структур управления, функций и деятельности ПРООН в 2010 - 2011 годах.