وإذا اتّخذت نيويورك مقرا لآلية (لآليتي) تصريف الأعمال المتبقية، ستثار مسائل متصلة بإمكانية وصول رعايا البلدان المتضررة إلى المحفوظات (المسائل المتصلة بتكاليف السفر وبدخول الولايات المتحدة والإقامة فيها وخلافه).
Размещение замещающего механизма/ замещающих механизмов в Нью-Йорке создаст проблемы в плане доступности этих архивов для населения затронутых стран (стоимость проезда и получение въездной визы, получение разрешение на пребывание в Соединенных Штатах и т. д.).