طلب مجلس الإدارة في قراره 21/2 المؤرخ 20 نيسان/أبريل 2007 المتعلق بالخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل للفترة 2008 - 2013 إلى المديرة التنفيذية، ضمن أمور أخرى، التشاور مع لجنة الممثلين الدائمين بشأن &apos; &apos; ضرورة استعراض كفاءة هيكل إدارة موئل الأمم المتحدة وفعاليته``.
1. В своей резолюции 21/2 от 20 апреля 2007 года, касающейся среднесрочного стратегического и организационного плана на 20082013 годы, Совет управляющих, в частности, просил Директораисполнителя провести консультации с Комитетом постоянных представителей относительно &quot; необходимости проведения обзора эффективности и действенности структуры управления ООНХабитат &quot; .