&apos; 7` اتخاذ جميع الخطوات الممكنة، بالتنسيق مع القوات العسكرية الدولية، لضمان امتثال القوات العسكرية الدولية التي جرى نشرها في أفغانستان امتثالا تاما لواجباتها في إطار القانون الإنساني الدولي، وبوجه خاص عن طريق اتخاذ جميع الاحتياطات اللازمة، في العمليات العسكرية، للحد من الضحايا المدنيين، بمن فيهم الأطفال، وبذل جهود إضافية في هذا الصدد، ولا سيما بالمراجعة المستمرة للإجراءات وخطط العمليات بغية المساعدة على منع سقوط ضحايا من المدنيين؛
vii) предпринять в координации с международными военными силами все реально возможные шаги к обеспечению того, чтобы международные военные силы, дислоцированные в Афганистане, всецело соблюдали свои обязательства по международному гуманитарному праву, в частности путем принятия всех необходимых мер предосторожности для максимального сокращения жертв среди гражданского населения, в том числе детей, при военных операциях и путем развертывания в этой связи энергичных усилий, особенно непрерывной ревизии тактических приемов и порядка действий для того, чтобы содействовать предотвращению гражданских жертв;