47 - وكخطوة أولى نحو إعداد نهج أكثر شمولا في التعامل مع الجماعات المسلحة، قد يكون من المفيد عقد اجتماع بصيغة آريا من أجل مناقشة خبرات الجهات الفاعلة التابعة للأمم المتحدة والجهات الفاعلة غير الحكومية في العمل مع الجماعات المسلحة، وتحديد التدابير الإضافية التي يمكن المجلس الأمن وللدول الأعضاء اتخاذها من أجل تحسين الامتثال.
47. В качестве одного из первых шагов на пути к выработке более всеобъемлющего подхода к вооруженным группировкам, видимо, было бы целесообразным созывать встречи по формуле Аррии для обсуждения опыта подразделений Организации Объединенных Наций и неправительственных организаций в работе с вооруженными группировками и для определения дополнительных мер, которые Совет Безопасности и государства-члены могли бы принимать для повышения степени соблюдения.