وهذه النتائج الأخيرة، التي تعد سيئة بالمقارنة ببلدان الجماعة الكاريبية الأخرى، توضح أيضا النتائج السيئة عامة لنظام التعليم الثانوي، مما يمثل عقبة خطيرة أمام تهيئة الشبان للتعليم العالي، ولأسواق العمل، وبصفة عامة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية.
Эти последние результаты, которые значительно уступают показателям других стран Карибского сообщества, также высвечивают общую для системы среднего школьного образования проблему слабости процесса обучения, что серьезно затрудняет подготовку выпускников школ для третьей ступени образования, для их выхода в жизнь на рынок труда и в целом для их интеграции в экономическое и социальное развитие общества.