12 - يؤيد ويشجع بقوة جهود الإغاثة الإنسانية الجارية في الصومال، ويشير إلى قراره 1502 (2003) المؤرخ 26 آب/أغسطس 2003 بشأن حماية العاملين في مجال تقديم المساعدة الإنسانية وموظفي الأمم المتحدة، ويهيب بجميع الأطراف والجماعات المسلحة في الصومال أن تتخذ الخطوات المناسبة لكفالة سلامة وأمن أفراد البعثة وموظفي الأمم المتحدة والعاملين في مجال تقديم المساعدة الإنسانية، ويطالب جميع الأطراف بأن تكفل وصول المساعدات الإنسانية إلى كل من يحتاجونها أينما كانوا في الوقت المناسب وبشكل آمن ودون عائق، ويحث بلدان المنطقة على تيسير تقديم المساعدات الإنسانية، بما في ذلك كفالة مرور سلع الإغاثة الأساسية إلى الصومال في الوقت المناسب وبشكل آمن ودون عوائق، عن طريق البر أو عبر المطارات أو الموانئ البحرية؛
12. решительно поддерживает и поощряет прилагаемые усилия по оказанию гуманитарной помощи в Сомали, ссылается на свою резолюцию 1502 (2003) от 26 августа 2003 года о защите гуманитарного персонала и персонала Организации Объединенных Наций, призывает все стороны и вооруженные группы в Сомали принимать надлежащие меры для обеспечения охраны и безопасности персонала Миссии и Организации Объединенных Наций и гуманитарного персонала, требует, чтобы все стороны предоставляли своевременный, безопасный и беспрепятственный доступ для доставки гуманитарной помощи всем нуждающимся, где бы они ни находились, и настоятельно призывает страны региона облегчать доставку гуманитарной помощи, в том числе своевременную безопасную и беспрепятственную перевозку основной гуманитарной помощи в Сомали по суше или через аэропорты и морские порты;