اعتمد المحفل الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية خلال دورته السادسة (المحفل السادس) بالإجماع قرار داكار لإزالة الرصاص الموجود في مواد الطلاء (الملحق 1).() ويعترف القرار بأن خطة تنفيذ مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة المعقود في جوهانسبرغ تدعو في الفقرة 57 إلى التخلص التدريجي من الرصاص الموجود في مواد الطلاء وفي غيرها من المصادر التي يتعرض لها الإنسان والعمل بوجه خاص على عدم تعرض الأطفال للرصاص وتعزيز جهود الرصد والمراقبة ومعالجة التسمم بالرصاص.
Шестая сессия Межправительственного форума по химической безопасности (Форум VI) единогласно приняла Дакарскую резолюцию по ликвидации свинца в красках (Приложение 1). В резолюции признается, что в пункте 57 Плана выполнения решения Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, состоявшейся в Йоханнесбурге, предусматривается постепенно сокращать использование свинца в красках и других источниках, воздействующих на человеческий организм, принимать меры для предотвращения, в частности, подверженности детей воздействию свинца и укреплять усилия по контролю и наблюдению и по лечению случаев отравления свинцом.