وإذ يحيط علما بالدروس المستفادة من التعاون العملي بين الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي، وبخاصة في سياق الانتقال من البعثة الأفريقية في بوروندي إلى عملية الأمم المتحدة في بوروندي، ومن بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان إلى العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور،
учитывая уроки, извлеченные из опыта практического сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Африканским союзом, в частности переход от Африканской миссии в Бурунди к Операции Организации Объединенных Наций в Бурунди и от Миссии Африканского союза в Судане к Смешанной операции Африканского союзаОрганизации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД),