ويلزم أن تقوم البلدان المتقدمة النمو أيضاً بدعم البلدان النامية من خلال التمويل ونقل التكنولوجيا لكي يتسنى لتلك البلدان الاضطلاع بإجراءات للتخفيف يتيح لها الإسهام في تخفيض الانبعاثات العالمية، متعلقة بإمكانات الحد من تغير المناخ فضلا عن المنظورات المتعلقة بالمشاركة المنصفة في الأعباء كما يتضمنها مبدأ المسؤوليات المشتركة وإن تكن متفاوتة وما يقابلها من قدرات.
Развитые страны должны также поддержать развивающиеся страны, предоставив им финансовые средства и обеспечив передачу технологий, с тем чтобы эти страны могли предпринять меры по смягчению последствий, позволяющие им содействовать сокращению глобальных выбросов с учетом их потенциала смягчать воздействие, а также способности справедливо разделить бремя расходов, как это предусматривается принципом общей, но дифференцированной ответственности, и соответствующих возможностей.