23 - طوال الفترة المشمولة بالتقرير وفي في ضوء التطورات الأخيرة، علما أن الفترة المشمولة بهذا التقرير لا تغطي سوى الفترة من 15 أيلول/سبتمبر 2007 إلى 31 كانون الثاني/يناير 2009، ظل الأطفال يتعرضون للقتل والتشويه نتيجة للنزاع.
23. В течение всего отчетного периода (учитывая последние события, необходимо подчеркнуть, что настоящий доклад охватывает период только с 15 сен-тября 2007 года по 31 января 2009 года) детей убивали и калечили в результате конфликта.