ويتطلب هذا النهج العمل بطريقة مكثفة ومنسقة على ثلاثة مسارات متوازية، هي: (1) مواصلة الجهود من أجل تيسير الحوار المباشر بين حكومة السودان والحركات المسلحة بشأن التدابير اللازمة لتحقيق الثقة المتبادلة واتخاذ ترتيبات أمنية مستدامة؛ (2) تيسير المشاورات بين ممثلي المجتمع المدني في دارفور بشأن احتياجاته وأولوياته فيما يتعلق بالتوصل إلى تسوية سياسية للأزمة بدارفور؛ (3) تيسير المصالحة بين تشاد والسودان.
Подобный подход потребует активных и скоординированных действий по трем параллельным направлениям: 1) продолжение усилий по содействию прямому диалогу между правительством Судана и вооруженными движениями по мерам, необходимым для укрепления взаимного доверия и создания надежных механизмов обеспечения безопасности; 2) содействие проведению консультаций между представителями гражданского общества Дарфура по вопросу об их потребностях и приоритетах, необходимых для политического урегулирования кризиса в Дарфуре; и 3) содействие примирению Чада и Судана.