50 - وفي المناقشة التي أعقبت ذلك، تحدث أحد الممثلين نيابة عن إحدى المنظمات الإقليمية للتكامل الاقتصادي، فرحب بالعمل الذي قامت به الأمانة لوضع برنامج العمل والميزانية بما يتفق مع الخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل، ولكنه أعرب عن قلقه لأن العملية ربما لم تتسم في بعض الأحيان بالشفافية الواجبة، ودعا إلى إعلام الشركاء بالكامل بجميع التطورات في العملية.
50. В ходе последовавшего за этим обсуждения один из представителей, выступавший от имени региональной организации экономической интеграции, приветствовал работу секретариата по составлению программы работы и бюджета в соответствии со среднесрочным стратегическим и институциональным планом, однако выразил обеспокоенность тем, что в ряде случаев процесс, вероятно, был не таким прозрачным, каким он мог бы быть, и призвал полностью информировать партнеров обо всех изменениях в этом процессе.