ومن بين عناصر الاستعراض الرئيسية، أن اللجنة قررت تقييم المساعدة التي تتلقاها من المديرية التنفيذية بشأن تنفيذ ولايتها المتمثلة في تعزيز ورصد تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001) مع التركيز بصفة خاصة على المجالات التي حددها القرار 1805 (2008).
В числе ключевых элементов этого обзора Комитет постановил дать оценку помощи, которую он получал от Исполнительного директората в деле выполнения его мандата по содействию осуществлению и контролю за осуществлением резолюции 1373 (2001) Совета Безопасности с уделением особого внимания аспектам, указанным в резолюции 1805 (2008).