13 - تشجع أيضا المجتمع الدولي والمؤسسات المعنية التابعة لمنظومة الأمم المتحدة، في إطار ولاية كل منها، على دعم الجهود الوطنية والإقليمية وتوفير التمويل اللازم للبحوث ومبادرات جمع البيانات في مجال الشيخوخة لزيادة فهم التحديات والفرص الناشئة عن شيخوخة السكان، وتزويد واضعي السياسات بمعلومات أكثر دقة وتحديدا عن الشيخوخة والقضايا الجنسانية، مثل المعلومات اللازمة لتخطيط السياسات ورصدها وتقييمها؛
13. призывает международное сообщество и соответствующие организации системы Организации Объединенных Наций, в рамках их соответствующих мандатов, поддерживать национальные и региональные усилия и финансировать научные исследования и мероприятия по сбору данных по проблемам старения в целях обеспечения лучшего понимания непростых задач и возможностей, возникающих в связи со старением населения, и предоставления директивным органам более точной и более конкретной информации по проблемам старения и гендерным вопросам, в частности для целей планирования, контроля осуществления и оценки стратегий;