وسوف ينتكس ما حققته البلدان النامية من تقدم في إطار مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون نتيجة لانهيار التجارة وانهيار أسعار السلع الأساسية، خاصة وأن كثيرا من البلدان التي هي في مرحلة ما بعد إنجاز المبادرة تعتبر بدرجة معتدلة أو عالية عرضة للانتكاس إلى حالة العجز عن تسديد الديون.
Успехи, достигнутые странами в рамках инициативы в отношении бедных стран с крупной задолженностью (БСКЗ), будут сведены на нет в результате обвала цен на промышленные и сырьевые товары, особенно с учетом того, что многие такие страны, завершившие осуществление указанной инициативы, как считается, относятся к группе среднего-высокого риска в плане возобновления серьезных долговых проблем.