7 - وطلب المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في قراره 2009/25 بشأن تحسين جمع البيانات وإبلاغها وتحليلها لنشر المعرفة بالاتجاهات السائدة في مجالات محددة من مجالات الجريمة، إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أن ينشئ فريق خبراء حكوميا دوليا عاملا لمراجعة وتحسين أدوات جمع البيانات الدولية ونظم إبلاغها من أجل تحسين دقة ونوعية البيانات المتعلقة بحالة الجريمة في العالم، وأن يقدم تقريرا عن ذلك إلى لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية، بالتنسيق مع اللجنة الإحصائية.
7. В своей резолюции 2009/25 о совершенствовании процедур сбора, представления и анализа данных в целях углубленного изучения тенденций в конкретных областях преступности Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию Экономический и Социальный Совет предложил ЮНОДК учредить межправительственную рабочую группу экспертов для проведения обзора и совершенствования инструментария сбора международных данных и систем отчетности в целях повышения степени объективности и качества данных по мировому положению в области преступности и представить соответствующий доклад по этому вопросу Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию в координации со Статистической комиссией.