12- إن التغيرات الصافية التي تحدث في فترة الالتزام الثانية في انبعاثات غازات الدفيئة من المصادر وإزالاتها بالبواليع نتيجة للأنشطة البشرية المباشرة المتصلة بتغيير استخدام الأراضي والحراجة، المقصورة على التحريج وإعادة التحريج وإزالة الغابات منذ عام 1990، وهي التغيرات التي تقاس بوصفها تغيرات يمكن التحقق منها في أرصدة الكربون في كل فترة من فترات الالتزام، تستخدم في الوفاء بالتزامات كل طرف من الأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب هذه المادة.
12. Для выполнения каждой Стороной, включенной в приложение I, обязательств по настоящей статье, используются чистые изменения в величине выбросов из источников и абсорбции поглотителями парниковых газов, являющиеся прямым следствием действий человека в области изменений в землепользовании и лесного хозяйства, ограниченной начиная с 1990 года облесением, лесовозобновлением и обезлесением, измеряемые как поддающиеся проверке изменения в накоплениях углерода во второй период действия обязательств.