16 - ويُـنظر إلى برنامج المنح الصغيرة في إطار الصندوق الإستئماني باعتباره إسهاما مهما لبناء قدرات مجتمعات الشعوب الأصلية ومنظماتها وتمكينها من وضع عملياتها الخاصة للمشاركة في السياسات المحلية والوطنية.
16. Программа небольших субсидий Целевого фонда воспринимается как крупный вклад в создание потенциала и расширение прав и возможностей общин и организаций коренных народов, с тем чтобы они могли активнее участвовать в местной и национальной политической жизни.