(ب) أن تنظر، تبعاً للخدمة وللظروف، فيما إذا كانت ستشجع استعادة التكلفة الكاملة، الأمر الذي سيمكّن مقدمي الخدمات من تحقيق الاستقلال المالي للعملية ولحاجات الاستثمار (أي التشغيل بدون تكبد خسائر)، أو إذا كانت ستسد الفجوات المالية بموارد عامة، كافلة في الحالتين تمتع الفقراء بالحصول على الخدمات الأساسية.
b) подумать (в зависимости от вида услуг и конкретных условий) над тем, следует ли добиваться полной окупаемости, открывая перед поставщиками услуг возможность получить финансовую автономию с точки зрения их оперативных и инвестиционных потребностей (т.е. действовать безубыточно), или покрывать любой возникающий дефицит за счет государственных средств, в обоих случаях обеспечивая неимущим доступ к основным услугам;.