وفي رأي اللجنة، ما دامت المحفوظات تضم عددا كبيرا من الوثائق السرية، لا ينبغي نقلها إلى رواندا وإلى بلدان يوغوسلافيا السابقة.
По мнению Комитета, до тех пор пока в архивах будет содержаться значительный объем конфиденциальной документации, их не следует перемещать в Руанду или страны бывшей Югославии.