15 - وشملت المواضيع التي بُحثت في إطار الموضوع الفرعي 2-2 الدروس المستخلصة مؤخرا من تجارب إصلاح قطاعي القطن والبن وغيرهما بالنسبة لتنظيم سلاسل التوريد وتأمين سبل كسب الرزق لصغار الحائزين؛ والنماذج المبتكرة الرامية إلى إدارة عملية التحول من الاكتفاء الذاتي إلى زراعة ذات نطاق أوسع موجهة نحو السوق (بما في ذلك تزويد جمعيات صغار المزارعين بإمكانية إنتاج محاصيل بنفس المستوى من الجودة)؛ والنماذج المبتكرة الرامية إلى إدارة طفرة الوقود الحيوي بصورة مستدامة مع المحافظة على سبل معيشة صغار المزارعين، ولا سيما فرص حصولهم على الأراضي.
15. Среди вопросов, которые рассматривались в рамках подтемы 2.2, следует отметить извлеченные уроки на основе недавнего опыта проведения реформы в секторах производства хлопка, кофе и т.д. с учетом необходимости организации производственно-сбытовых систем и обеспечения средств существования для мелких хозяйств; новаторские модели, направленные на управление процессами перехода от натурального хозяйства к крупномасштабному рыночному сельскому хозяйству (в том числе предоставление ассоциациям мелких фермеров возможностей для производства товаров, имеющих устойчивый уровень качества); и новаторские модели, направленные на устойчивое получение выгод от стремительного роста производства биотоплива в условиях сохранения возможностей мелких хозяйств для производства жизненно необходимых средств, в частности сохранение доступа к земле.