11 - وقد سجلت 42 حادثة على الأقل ضد العاملين في مجال المساعدة الإنسانية في شرق تشاد خلال شهور كانون الثاني/يناير، وشباط/فبراير وآذار/مارس 2009، وتتمثل بصورة رئيسية في اقتحام مجمعات المكاتب، واختطاف السيارات. وفي جميع الحوادث المسجلة تقريـبا، كان مرتكبوها يحملون أسلحة نارية.
11. В восточной части Чада в январе, феврале и марте 2009 года зарегистрированы по крайней мере 42 инцидента, жертвами которых были сотрудники гуманитарных учреждений и которые главным образом были связаны с незаконными проникновениями в служебные помещения и на территорию учреждений и с похищением автомобилей.