ويهمني في إطار تقريري عن التنمية الاقتصادية هذا أن أشير إلى ضرورة المتابعة الجماعية للأزمة الاقتصادية العالمية وقيام صندوق النقد العربي بمتابعة تأثيراتها على الاقتصاديات العربية وأن يقدم تقارير دورية إلى الدول الأعضاء عن مسار الأزمة وتداعياتها علينا.
В связи с двумя резолюциями об экономическом развитии я хотел бы отметить необходимость коллективного мониторинга глобального экономического кризиса, а также осуществляемого Арабским валютным фондом мониторинга его влияния на экономику арабских государств, и периодических отчетов перед государствами-членами о его ходе и последствиях для нас.