(ز) المساعدة الهادفة في بناء القدرات وما يتصل بها من مساعدة فنية كلما دعت الحاجة وذلك من جانب البلدان المتقدمة الأطراف والمنظمات الدولية لمساعدة البلدان النامية على تحسين اعتماد التكنولوجيا السليمة بيئيا وتشغيلها وصيانتها وتعميمها (الولايات المتحدة، حلقة عمل التكنولوجيا)؛
g) целенаправленное осуществление развивающимися странами-Сторонами и международными организациями деятельности по укреплению потенциала и оказанию связанной с этим технической помощи на основе учета существующих потребностей для оказания содействия развивающимся странам в улучшении работы по внедрению, эксплуатации, поддержанию и распространению ЭБТ (Соединенные Штаты, рабочее совещание по технологиям);