(3) نظرا إلى أن تحقيق فرص تخضير الصناعات يعتمد على نشر المعرفة ونقل التكنولوجيا وبناء القدرات، إلى أي حد تستطيع البلدان النامية الوفاء بمتطلبات إنتاج أنظف، وهل تستطيع هذه البلدان الشروع في التصنيع المنخفض الكربون دون تأخير النمو الاقتصادي؟
3) Поскольку понимание возможностей, открываемых внедрением природосберегающих технологий в промышленности, зависит от распространения знаний, передачи технологий и создания потенциала, в какой мере развивающиеся страны способны соблюдать требования экологически более чистого производства и могут ли развивающиеся страны вступить на путь индустриализации с низким уровнем выбросов углерода без замедления темпов экономического роста?