ومن أصل هذا الرصيد، تم التنازل عن مبلغ 899 351 يورو، الذي يناظر الميزانية الإضافية، ثم خُصم من الاشتراكــات المقــررة للدول الأطراف لعام 2008، وفقا لقرار اجتماع الدول الأطراف، المعقود في حزيران/يونيه 2007 (SPLOS/161).
Из этой суммы 351 899 евро (объем дополнительного бюджета) было возвращено государствам-участникам путем зачета в их начисленных взносах в 2008 году в соответствии с решением Совещания государств-участников, состоявшегося в июне 2007 года (SPLOS/161).