فعدم وجود كيانات تحقق التوازن بين الجنسين يضعف قدرة الأمم المتحدة على تعميم مراعاة المنظور الجنساني، حيث إن الأساس الذي يستند إليه المديرون من أجل تغيير الوضع الراهن هو أساس محدود أو غير موجود على الإطلاق.
Отсутствие подразделений с гендерным балансом ослабляет способность Организации Объединенных Наций обеспечивать учет гендерных аспектов, поскольку нет никакой или почти никакой базы, на которой руководители могли бы работать для изменения статус-кво.