ويغطي التقرير التطورات الرئيسية التي حدثت في بوروندي وتنفيذ ولاية المكتب منذ صدور تقريري الأخير المؤرخ 22 أيار/مايو 2009 (S/2009/270)، ويؤكد أيضا نتائج وتوصيات بعثة تقييم الاحتياجات الانتخابية التي أجريت في تموز/يوليه.
В докладе освещаются основные события, произошедшие в Бурунди, и представлена информация об осуществлении мандата ОПООНБ с момента представления моего последнего доклада от 22 мая 2009 года (S/2009/270); в нем также подтверждаются выводы и рекомендации осуществленной в июле миссии по оценке потребностей, связанных с проведением выборов.