وقد تقرر أن تدرك جميع العروض المقدمة بشأن الطلبات الجديدة في خطة العمل وفقا للفقرة 2 من الفرع ثانيا من المرفق الثالث، إلا إذا كانت الدول المعنية تنوي أن تقدمها في مرحلة لاحقة عندما تصبح هذه العروض أكثر عملية وفائدة بالنسبة لعمل اللجنة في ضوء نظام النظر في الطلبات حسب ترتيب ورودها المنصوص عنه في المادة 51 (4 ثالثا) من النظام الداخلي.
Было решено, что презентация всех новых представлений будет включаться в план работы в соответствии с разделом II.2 приложения III, если только соответствующие государства не собираются устроить ее на более позднем этапе, когда такая презентация будет более практичной и полезной для работы Комиссии с учетом системы очередности, предусмотренной в пункте 4 ter правила 51 правил процедуры.