تشمل شروط إحراز التقدم اتباع القيادة السياسية الهايتية نهجا تعاونيا لدى اعتمادها استراتيجية لتعزيز القدرات الإدارية على الصعيدين المركزي والمحلي، ولدى سعيها للتوصّل إلى توافق آراء بشأن ترتيبات تطبيق اللامركزية، ولدى اعتمادها استراتيجية لإدارة الحدود؛ واستمرار الدعم التقني المقدم من البعثة؛ وتقديم الخبرة على المستويين الثنائي والمتعدد الأطراف للمساعدة على بناء القدرات وتوفير الموارد اللازمة لتلبية الاحتياجات من الهياكل الأساسية
Непременные условия прогресса включают применение гаитянским политическим руководством совместного подхода в процессе принятия стратегии укрепления административного потенциала на центральном и местном уровнях, в процессе достижения консенсуса относительно мер по децентрализации и в реализации стратегии пограничного контроля; постоянная техническая поддержка со стороны МООНСГ; и двустороннее и многостороннее предоставление специальных знаний и опыта в целях содействия укреплению потенциала и наличие ресурсов для удовлетворения инфраструктурных потребностей