54- وانتقل إلى تنفيذ الإطار البرنامجي المتوسط الأجل فقال إن المجموعة تؤكد على ضرورة تحقيق توازن بين المناطق وتحث على إعطاء الأهمية الأكبر للحد من الفقر في دول أمريكا اللاتينية والكاريبـي، علما بأن لهذا تأثيراً مباشراً على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
Переходя к осуществлению рамок средне-срочной программы, оратор говорит, что ГРУЛАК вновь подчеркивает необходимость обеспечения баланса между регионами и что в регионе Латин-ской Америки и Карибского бассейна следует уделять больше внимания борьбе с нищетой, что непосредственно влияет на достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.