وأضاف أن اليابان تقدر بوجه خاص تفانيه في حشد الموارد، وجهوده الدؤوبة لملء وظيفة الممثل التنفيذي للأمين العام لسيراليون والأهمية التي يعلقها على تبني نهج يقوم على أساس الظروف الميدانية.
Япония особенно признательна ему за то внимание, которое он уделял вопросу мобилизации ресурсов, за его целенаправленные усилия по заполнению должности Исполнительного представителя Генерального секретаря по Сьерра-Леоне и за то, что он придавал большое значение подходу, ориентированному на проведение работы на местах.