وتقع هذه المسؤولية في المقام الأول في إطار سلطة مكتب الجمارك أو إدارة الجمارك في معظم البلدان، غير أن التعاون مع القطاعات الأخرى التي لها وظائف متصلة بسلامة المواد الكيميائية وإدارتها ينظر إليه باعتباره عنصراً رئيسياً في معالجة هذه القضية وبخاصة عندما يتعلق الأمر بإجراءات الامتثال والإنفاذ على النحو المنصوص عليه في الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف وفي التشريعات الوطنية على حد سواء.
Эта обязанность в большинстве стран относится к сфере компетенции прежде всего таможенных управлений или служб. Вместе с тем, одним из ключевых элементов для решения этой проблемы является сотрудничество с другими секторами, выполняющими соответствующие функции по обеспечению химической безопасности и регулирования химических веществ, в частности, когда речь идет об осуществлении мер по обеспечению соблюдения и контроля, предусмотренных в международных природоохранных соглашениях и национальных нормах.