ويمكن أن تنظر الاستراتيجيات في إعادة تنشيط منظمات الشعوب الأصلية ونظمها التقليدية وتعزيز قدراتها؛ والمشاركة الفعالة لنساء وشباب الشعوب الأصلية؛ والقدرة على اكتساب التأييد والجوانب الأخرى للقدرات القيادية للشعوب الأصلية؛ وفي تشكيل التحالفات والشبكات؛ وإجراء الاستعراضات القانونية والبحوث في مجال حقوق الشعوب الأصلية ومصالحها.
В стратегиях можно было бы предусмотреть активизацию и укрепление традиционных систем и организаций коренных народов; эффективное участие женщин и молодежи из числа коренных народов; лоббирование интересов и другие лидерские способности представителей коренных народов; создание объединений и сетей; и правовые экспертизы и исследования в области прав и интересов коренных народов.