وتنفِّذ لائحةُ المجلس داخل الجماعة الأوروبية حظرَ تصدير السلع والتكنولوجيا التي يمكن أن تُسهم في البرامج المتعلقة بالأسلحة النووية أو القذائف التسيارية أو غيرها من أسلحة الدمار الشامل لجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وحظر تقديم الخدمات ذات الصلة، وحظر شراء السلع والتكنولوجيا من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وحظر تصدير السلع الكمالية إليها، وكذلك تجميد الأموال والموارد الاقتصادية التابعة للأشخاص والكيانات والهيئات التي تقدم الدعم لبرامجها المذكورة، والتي أدرجتها لجنة الجزاءات في قائمتها، وحظر إتاحة الأموال أو الموارد الاقتصادية لأولئك الأشخاص أو الكيانات، مع مراعاة بعض الاستثناءات على النحو المنصوص عليه في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1718 (2006).
Постановлением Совета в Европейском сообществе вводятся в действие запрет на экспорт товаров и технологий, которые могли бы содействовать осуществлению программ КНДР, связанных с ядерным оружием, баллистическими ракетами или другими видами оружия массового уничтожения, и предоставление связанных с ними услуг, запрет на приобретение товаров и технологий из КНДР и запрет на экспорт предметов роскоши в КНДР, а также меры по замораживанию активов и экономических ресурсов физических лиц, юридических лиц и организаций, которые, как установлено Комитетом по санкциям, являются участниками или обеспечивают поддержку указанных программ КНДР и запрет на предоставление средств или экономических ресурсов таким физическим и юридическим лицам, с определенными изъятиями, предусматриваемыми в резолюции 1718 (2006) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.