12 - وعلاوة على ذلك، لا يزال هناك أوجه قلق حقيقية تساور المجتمع الدولي إزاء الانتشار الرأسي للأسلحة النووية، ونقل الأسلحة النووية إلى بلدان أخرى ونشر أسلحة نووية في أراضي دول غير حائزة لأسلحة نووية، وتخفيض عتبة اللجوء إلى الأسلحة النووية وخطر استخدام هذه الأسلحة اللاإنسانية في نزاعات تقليدية وضد دول غير حائزة لأسلحة نووية أطراف في معاهدة عدم الانتشار.
12. Кроме того, международное сообщество попрежнему испытывает реальные опасения по поводу вертикального распространения ядерного оружия, передачи ядерного оружия другим странам и его развертывания на территории не обладающих ядерным оружием государств, снижения порогового уровня применения ядерного оружия и угрозы применения такого негуманного оружия в рамках обычных конфликтов и против государств -- участников Договора о нераспространении ядерного оружия, не обладающих ядерным оружием.