وفي كل مجال من هذه المجالات، تيسّر أنشطة المكتب في جمهورية إيران الإسلامية الحوار بين المجتمع الدولي وذلك البلد، وتيسّر بالتالي توفير المساعدة التقنية وتنفيذها على الصعيدين الثنائي والمتعدد الأطراف.
В каждой из этих областей деятельность ЮНОДК в Исламской Республике Иран способствует диалогу международного сообщества с этой страной и тем самым - предоставлению и реализации технической помощи на двустороннем и многостороннем уровнях.