:: المنهجية المتبعة، إن وجدت، لإبلاغ المصارف والمؤسسات المالية الأخرى بالقيود المفروضة على الكيانات أو الأفراد الذين أدرجت اللجنة أسماءهم في القائمة، أو الذين تم تحديد هويتهم، بطريقة أخرى، بوصفهم أعضاء في تنظيم القاعدة أو حركة الطالبان أو مرتبطين بهما.
:: методологии, если таковая имеется, используемой для предоставления банкам и другим финансовым учреждениям информации об ограничениях, введенных для лиц или организаций, которые фигурируют в перечне Комитета или в отношении которых иным образом установлено, что они являются членами организации &lt; &lt; Аль-Каида &gt; &gt; или движения &lt; &lt; Талибан &gt; &gt; или связаны с ними.