57 - وكما ورد في الفقرة 61 من تقريري السابق (S/2008/251)، انعقد مجلس تحقيق ليتحرى أعمال تخريب أتت على أعمال فنية منحوتة في الصخور تعود إلى ما قبل التاريخ في الصحراء الغربية، وبصورة رئيسية في منطقة جبل الشيطان (الركايز)، بالقرب من أغوانيت، وكذلك في كهوف تقع بالقرب من تيفاريتي.
57. Как сообщалось в моем предыдущем докладе (S/2008/251), для проведения расследования случая варварского уничтожения доисторических наскальных рисунков в Западной Сахаре, главным образом в районе Девил-Маунтин (Рекейз), неподалеку от Агванита, а также в пещерах, расположенных вблизи Тфаритии, была созвана Комиссия по расследованию.