وفي تسع دول، تبدو التشريعات ذات الصلة شاملة، ولكن برنامج تنفيذ الرقابة على الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والذخائر والمتفجرات ضعيف في كثير من الدول، نظرا لوجود مخزونات كبيرة من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة المستخدمة في النزاعات السابقة والحالية.
В девяти государствах соответствующее законодательство представляется всеобъемлющим, а в других программа исполнения законов о контроле за стрелковым оружием и легкими вооружениями, боеприпасами и взрывчатыми веществами является слабым местом из-за наличия больших запасов незаконного стрелкового оружия и легких вооружений, оставшихся от прошлых и нынешних конфликтов.