14 - ويلاحظ الإطار الاستشاري مع الارتياح توقيع رئيس الجمهورية في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 على مراسيم هامة ذات صلة بتوحيد القوات المسلحة، ويشجع الأطراف الموقعة على اتفاق واغادوغو السياسي على حل المسائل العسكرية المتبقية، بدون مماطلة وفي مناخ من الهدوء التام، وفقاً للاتفاق الرابع التكميلي لاتفاق واغادوغو السياسي.
14. С удовлетворением отмечая подписание президентом Республики важных указов, касающихся объединения вооруженных сил, состоявшееся 16 ноября 2009 года, ПКК призывает стороны, подписавшие Уагадугское политическое соглашение, урегулировать, без каких-либо задержек и в атмосфере полной искренности, оставшиеся нерешенными военные вопросы в соответствии с четвертым Дополнительным соглашением к УПС.