وعلاوة على هذا، فإن الولايات المتحدة، بمواصلتها نشر مئات الأسلحة النووية، وتخطيطها لنشر رؤوس حربية نووية ونظم قذائف دفاعية في بلدان أخرى، وتدريب القوات الجوية لتلك البلدان على استخدام تلك الأسلحة في إطار تحالفات عسكرية، ونقل التكنولوجيا والمواد النووية إلى البلدان غير الأطراف في المعاهدة، التي تعمل مرافقها النووية خارج نطاق رصد الضمانات الشاملة للوكالة، لا تمتثل للمادة الأولى من المعاهدة، التي تنص على أن تتعهد كل دولة حائزة للأسلحة النووية من الدول الأطراف في هذه المعاهدة بعدم نقل أي سلاح نووي إلى أي متلق كان، ولا للمادة السادسة التي تحدد كامل التزامات الدول الحائزة للأسلحة النووية في مجال نزع السلاح.
Далее, продолжая сохранять сотни ядерных боезарядов в состоянии развертывания, планируя разместить ядерные боезаряды и системы противоракетной обороны на территории других стран, обучая военно-воздушные силы этих стран в рамках военных союзов способам доставки этого оружия и передавая ядерные технологии и материалы государствам -- неучастникам Договора о нераспространении ядерного оружия, чьи ядерные установки действуют вне сферы контроля, обеспечиваемого соглашениями с МАГАТЭ о полномасштабных гарантиях, Соединенные Штаты нарушают статью I Договора, в которой предусмотрено, что каждое из государств -- участников Договора, обладающих ядерным оружием, обязуется не передавать кому бы то ни было ядерное оружие, и статью VI, в которой изложены обязательства государств, обладающих ядерным оружием, в отношении полного разоружения.