44 - يعرض هذا الفرع من التقرير أوجه النظر المتعلقة باستخدام تحليل الميزانيات بوصفه أداة لرصد إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، وهو تكملة للتقرير السابق لمفوضية حقوق الإنسان عن الإعمال التدريجي (E/2007/82).
44. В настоящем разделе изложены дополнительные соображения по поводу применения анализа бюджетов как инструмента мониторинга процесса осуществления экономических, социальных и культурных прав в развитие ранее представленного доклада Верховного комиссара по правам человека о постепенном осуществлении (Е/2007/82).