1- [قبل بدء فترة الالتزام الثانية [وعند الاقتضاء، أي فترة التزام لاحقة]،] [يجوز لكل طرف مدرج في المرفق الأول أن يحسب] [يحسب كل طرف مدرج في المرفق الأول] انبعاثات غازات الدفيئة البشرية المنشأ من المصادر وعمليات الإزالة بواسطة البواليع الناتجة عن [أي من] الأنشطة التالية التي يتسبب فيها الإنسان [أو عنها جميعها]، غير التحريج وإعادة التحريج وإزالة الغابات [، وأي نشاط بموجب الفقرة 4 من المادة 3، يكون اختاره في فترة الالتزام الأولى (قد يتعين إعادة النظر في ذلك إذا ما تغيرت القواعد بصورة جوهرية)]: [تجديد الغطاء النباتي [وإزالة الغطاء النباتي]]، [وإدارة الغابات،] وإدارة الأراضي الزراعية، وإدارة المراعي [[وإدارة [الأراضي الرطبة] [الأراضي الخثية] [وإدارة منتجات الخشب المقطوع].
5. [До начала второго периода действия обязательств [и, в соответствующих случаях, любого последующего периода действия обязательств]] Стороны, включенные в приложение I, [могут принять решение учитывать] [учитывают] антропогенные выбросы парниковых газов из источников и их абсорбцию поглотителями в результате [любого из или всех] следующих, являющихся следствием действий человека видов деятельности, помимо облесения, лесовозобновления, обезлесения, [и любого вида деятельности согласно пункту 4 статьи 3, выбранного в первый период действия обязательств. (Если правила претерпят существенные изменения, это положение будет необходимо пересмотреть)]: [восстановление растительного покрова [,уничтожение растительного покрова]], [управление лесным хозяйством,] управление пахотными землями, управление пастбищными угодьями, [управление [водно-болотными угодьями] [торфяниками]] [управление товарами из заготовленной древесины].