كما قدم إلى اللجنة تحليل أولي من الأمانة يتناول حالة التقارير السنوية المقدمة من المتعاقدين (ISBA/15/LTC/CRP.3). وفي 25 أيار/مايو 2009، اعتمدت اللجنة بكامل هيئتها هذا التقرير.
Комиссии был представлен также подготовленный Секретариатом предварительный анализ состояния годовых отчетов, представляемых контракторами (ISBA/15/LTC/CRP.3). 25 мая 2009 года полный состав Комиссии утвердил настоящий доклад.