ومن بين التدابير المشار إليها تعزيز بدائل مخططات الإسكان الخاصة القائمة على أساس الرهون العقارية وتشجيع الآليات المالية الجديدة وتعبئة الموارد المحلية الخاصة وتطوير أُطر السياسة السليمة، وكل ذلك في سياق تنظيم قطاع البنوك وزيادة الشفافية فيما يتعلق بالمخاطر.
Были предложены такие меры, как поощрение альтернатив частным ипотечным жилищным схемам, новые финансовые механизмы, мобилизация частных внутренних ресурсов и разработка надежного механизма политики, - все в контексте регулирования банковского сектора и возросшей прозрачности в отношении риска.