وفي اليوم نفسه، أجرى المجلس مشاورات غير رسمية استمع خلالها إلى إحاطة قدمها إدمون موليه، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، والسفير كريستوفر روس، المبعوث الشخصي للأمين العام للصحراء الغربية، استنادا إلى تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتصل بالصحراء الغربية (S/2009/200 و Corr.1).
В тот же день в ходе неофициальных консультаций Совет заслушал брифинг помощника Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира Эдмона Муле и личного посланника Генерального секретаря по Западной Сахаре посла Кристофера Росса на основе доклада Генерального секретаря о ситуации в отношении Западной Сахары (S/2009/200 и Corr.1).