(أ) أن تكون شاملة لتناول جميع مراحل دورة تطوير التكنولوجيا؛ أي البحث والتطوير، البيان العملي، النشر والتعميم (البرازيل، مجموعة اﻟ 77 والصين، Misc.5؛ الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء، حلقة عمل التكنولوجيا)؛
а) были всеобъемлющими и охватывали все стадии цикла разработки технологий, а именно НИОКР, демонстрационный этап, стадии развертывания и распространения (Бразилия, Г77 и Китай, MISC.5; ЕС и его государства-члены, рабочее совещание по технологиям);