103 - من الواضح أن آلية/(آليتي) تصريف الأعمال المتبقية ستشهد/(ستشهدان) فترات نشاط مكثف بشكل خاص عندما تكون محاكمة أو أكثر جارية، وفترات أقل نشاطا ( &quot; خمول &quot; ) عند الاضطلاع بأي مهام &quot; جارية &quot; توكل إليها (إليهما) دون انهماك في أنشطة المحاكمة.
103. Очевидно, что в работе замещающего механизма/замещающих механизмов будут периоды, отмеченные особо активной деятельностью, когда проводится судебный процесс или процессы, и менее активные ( &lt; &lt; спящие &gt; &gt; ) периоды, когда механизм/механизмы осуществляет &lt; &lt; текущие &gt; &gt; функции, возложенные на него (них), но не участвуют в проведении судебного процесса.