فالدول الأعضاء الجديدة، كمجموعة، تقدر نسبة الدخل الفردي فيها حسب تعادل القوة الشرائية بحوالي 56 في المائة من معيار الاتحاد الأوروبي وهي تواصل الاقتراب منه بما يزيد قليلا عن نقطة مئوية واحدة سنويا، ويزيد هذا المعدل زيادة طفيفة عن ما حققته دول جنوب أوروبا الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على مدى العقدين الماضيين.
В качестве отдельной группы новые государства -- члены Европейского союза обладают паритетом покупательной способности по уровню доходов на душу населения, который составляет 56 процентов от стандартов Европейского союза, проявляя при этом тенденцию к незначительному сближению на уровне 1 процента в год, что ненамного выше уровня, достигнутого южными государствами -- членами Европейского союза за прошедшие два десятилетия.