اتفاقية القضاء على جميـع أشكال التمييز ضد المرأة (قرار الجمعية العامة 34/180، المرفق) - بموجب المادة 21 من الاتفاقية، تقدم اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة إلى الجمعية العامة سنويا، عن طريق المجلس، تقريرا عن أنشطتها كما تقدم مقترحات وتوصيات عامة بناء على فحصها للتقارير والمعلومات الواردة من الدول الأطراف في الاتفاقية.
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (резолюция 34/180 Генеральной Ассамблеи, приложение). В соответствии со статьей 21 Конвенции Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин ежегодно через Совет представляет Генеральной Ассамблее доклад о своей деятельности и может вносить предложения и рекомендации общего характера на основе изучения докладов и информации, полученных от государств -- участников Конвенции.