وبناءً على ذلك، ستُعرض على اللجنة المعلومات المُحالة من الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عملا بأحكام الفقرة 4 من المادة 12 من اتفاقية عام 1988 بشأن تقييم مادة حمض فينيل الخل، وذلك من أجل أن تستعرض هذه المعلومات، وستُعرض على اللجنة التوصية المقدّمة من الهيئة بشأن نقل حمض فينيل الخل من الجدول الثاني إلى الجدول الأول من اتفاقية عام 1988، لكي تنظر فيها.
Таким образом, на рассмотрение Комиссии будут представлены информация, направленная Международным комитетом по контролю над наркотиками во исполнение пункта 4 статьи 12 Конвенции 1988 года, о проведении оценки фенилуксусной кислоты и рекомендация Комитета о переносе фенилуксусной кислоты из Таблицы II в Таблицу I Конвенции 1988 года.