وهذه التكاليف تتعلق بما يلي: (أ) خفض المدفوعات الجارية المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة بالنسبة للموظفين المتقاعدين الحاليين وذلك بالنظر إلى أن الصندوق يرتئي أن المسؤولية عن التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة سوف تموَّل بالكامل بحلول نهاية عام 2009 وأنه بذلك سوف تُسحَب المدفوعات من الاحتياطي (0.7 مليون دولار)؛ و(ب) خفض الاعتمادات المخصصة لتعويضات إنهاء الخدمة استناداً إلى اتجاهات الإنفاق السابقة (0.3 مليون دولار)؛ و (ج) خفض اعتمادات التعلُّم الناتج عن الحصة المتناسبة لتكاليف التعلُّم فيما يتعلق بالبرامج واتجاهات الإنفاق السابقة، وكذلك الزيادة في برامج التدريب المعتمِد على شبكة &quot; الإنترنت &quot; (1.2 مليون دولار).
Это предполагает: а) сокращение регулярных выплат на медицинское страхование пенсионеров, в связи с тем что ЮНФПА предусматривает полное погашение обязательств по медицинскому страхованию бывших сотрудников к концу 2009 года, при этом на погашение этих платежей будут использованы суммы из резерва (0,7 млн. долл. США); b) сокращение резерва на погашение обязательств, связанных с прекращением трудовых отношений, исходя из показателей предыдущих периодов (0,3 млн. долл. США); и c) сокращение ассигнований на обучение с учетом пропорционального финансирования учебных программ и показателей расходов за предыдущие периоды (1,2 млн. долл. США).