30 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصل مكتب الأمم المتحدة لغرب أفريقيا، بالشراكة مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، تكريس اهتمام خاص لمسألة الاتجار بالمخدرات والجريمة المنظمة عبر الحدود في غرب أفريقيا، مع تأكيد ضرورة اتباع نهج إقليمي في التصدي لهاتين المشكلتين.
30. В ходе отчетного периода ЮНОВА вместе с Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности и ЭКОВАС продолжало уделять особое внимание проблеме незаконного оборота наркотиков и трансграничной организованной преступности в Западной Африке, подчеркивая при этом необходимость применения регионального подхода в борьбе с этой проблемой.