ولم تُستغل إمكانيات التعاون بين مكتب الممثل السامي ومكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا، باعتبارهما مكتبين صغيرين تتداخل فيهما الولايات.
В настоящее время недостаточно широко используются возможности взаимодействия между Канцелярией Высокого представителя и Канцелярией Специального советника по Африке как небольшими подразделениями с частично совпадающими мандатами.