وقد أكدت لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية أن الرصد هو بحق جزء لا يتجزأ من الالتزامات الواقعة على الدولة الطرف ولا غنى عنه بموجب العهد().
Комитет по экономическим, социальным и культурным правам подчеркивал, что мониторинг действительно является неотъемлемой и необходимой частью обязательств участвующего государства по Пакту.