445 - وحتى تاريخه، ليس لدى ولاة الحكومة المحليين في الجزء الشمالي من كوت ديفوار الخاضع لسيطرة القوى الجديدة صلة بأي إدارة جمركية (وطنية أو غير ذلك) مكلفة بإدارة حدود البلد. وليس لدى القوى الجديدة الكفاءة التقنية في مجال الجمارك، ولا تعمل مراكز عبور الحدود التابعة لها وفقاً لأنظمة وممارسات موحدة لأي إدارة جمركية.
445. На сегодняшний день местные правительственные префекты на контролируемом «Новыми силами» севере Кот-д’Ивуара не поддерживают никакой связи с таможенной администрацией (национальной или иной), на которую возложен контроль на границах страны. «Новые силы» не обладают технической компетенцией в области таможенного контроля, и их пограничные контрольно-пропускные пункты не действуют в соответствии с обычными положениями и методами таможенной администрации.