2 - وفي الجلسة الخامسة المعقودة في 26 شباط/فبراير، على أثر بيانات أدلى بها ممثل جنوب أفريقيا، والمراقبون عن بيرو، وجمهورية إيران الإسلامية، والنيجر، والبرازيل، وجزر البهاما، أحاطت اللجنة علماً بتقرير الأمين العام عن تعدادات السكان والمساكن (E/CN.3/2009/17)، انظر المقرر 40/115 من الفرع باء من الفصل الأول.
2. На 5м заседании 26 февраля после заявлений представителя Южной Африки и наблюдателей от Перу, Исламской Республики Иран, Нигера, Бразилии и Багамских Островов Комиссия приняла к сведению доклад Генерального секретаря о переписях населения и жилищного фонда (E/CN.3/2009/17) (см. главу I, раздел B, решение 40/115).