وقد قامت لجنة السياسات واللجنة التنفيذية للشؤون الاقتصادية والاجتماعية واللجنة البرنامجية الرفيعة المستوى بتيسير اتساق السياسات، وبناء مواقف مشتركة للأمم المتحدة بشأن القضايا العالمية الرئيسية الناشئة، ومنها مثلا الهجرة الدولية والتنمية، والعنف ضد المرأة، وتغير المناخ، والأمن الغذائي، والأزمة المالية، والتعاون فيما بين بلدان الجنوب.
Комитет по вопросам политики, Исполнительный комитет по экономическим и социальным вопросам и Комитет высокого уровня по программам способствуют достижению согласованности в политике и формированию общих позиций Организации Объединенных Наций по возникающим ключевым глобальным вопросам, таким как международная миграция и развитие, насилие в отношении женщин, изменение климата, продовольственная безопасность, финансовый кризис и сотрудничество Юг-Юг.