بل كانت الميزانيات التي وافقت عليها الدول الأعضاء، في حالات معينة خلال تلك الفترة، لا تكفي لتعويض اليونيدو تعويضا كاملا عن التكاليف المتصاعدة التي تكبّدتها المنظمة، مما أدى إلى إضعاف قدرة الميزانية الشرائية تدريجيا.
В некоторых случаях бюджеты, утвержденные государствами-членами в этот период, даже не в полной мере компенсировали рост издержек для Организации, в результате чего покупательная способность бюджета постепенно уменьшалась.