وفي الاجتماع بين الدورتين الذي عقد في 12 كانون الثاني/يناير 2009، أقرّ الموضوع والموضوعان الفرعيان التالية للمناقشة المواضيعية:
На межсессионном совещании, состоявшемся 12 января 2009 года, были одобрены следующая тема и подтемы для тематических прений: