وأبلغ رئيس اللجنة بعثة التقييم أن إمكانية الانتهاء من عملية تسجيل الناخبين قبل نهاية شباط/فبراير 2009 ستتوقف على مدى تمكن الحكومة من القيام على الفور بصرف مبلغ قدره 15 مليون دولار، يلزم لنشر أفرقة تحديد هوية الناخبين وتسجيلهم المتبقية البالغ عددها 000 4 فرد في جميع أنحاء كوت ديفوار.
Председатель Комиссии сообщил миссии по оценке, что перспективы завершения процесса регистрации избирателей к концу февраля 2009 года будут зависеть от того, сможет ли правительство незамедлительно выделить 15 млн. долл. США, необходимых для развертывания остающихся 4000 групп по идентификации и регистрации избирателей по всей территории Котд &apos; Ивуара.