18 - وفي أوائل تشرين الثاني/نوفمبر 2008، اجتمعت في كمبالا الجهات المعنية بعملية السلام - بمن في ذلك ممثلون عن حكومتي أوغندا وجنوب السودان، وجيش الرب للمقاومة، والأمم المتحدة، والاتحاد الأفريقي، والبلدان المانحة، والمجتمع المدني - ودعت زعيم جيش الرب للمقاومة جوزيف كوني إلى التوقيع على اتفاق السلام الشامل الذي يهدف إلى إنهاء 23 عاما من النزاع بين الحكومة الأوغندية وجيش الرب للمقاومة، غير أن تلك الجهود فشلت فظل الاتفاق بدون توقيع.
18. В начале ноября 2008 года участники мирного процесса -- включая представителей правительства Уганды и Южного Судана, ЛРА, Организации Объединенных Наций, Африканского союза, стран-доноров и гражданского общества -- встретились в Кампале и призвали лидера ЛРА Джозефа Кони подписать всеобъемлющее мирное соглашение, преследующее цель положить конец 23летнему конфликту между правительством Уганды и ЛРА. Однако эта попытка не удалась, и всеобъемлющее мирное соглашение, остается неподписанным.