خاتمــــة: يؤدي المجتمع المدني المنظَّم والقطاع الخاص دورا أساسيا من خلال وضع وتمويل برامج موجهة لخدمة الطبقة الضعيفة من السكان، وكذلك من خلال مشاركتهما في المحافل والشبكات والمجالس، وذلك بهدف رصد ومناقشة المسائل مع السلطات الحكومية، وكذلك المساهمة في تحقيق التطوير الكامل للسياسات العامة.
Вывод: организованное гражданское общество и частный сектор играют важную роль, поскольку они участвуют в разработке и финансировании программ в интересах уязвимых слоев населения, а также участвуют в работе форумов, сетей и советов, наблюдая за ходом обсуждения конкретных вопросов с представителями государственных учреждений и принимая в нем участие, а также вносят свой вклад в дело максимально эффективного осуществления государственной политики.