وفي 27 كانون الثاني/يناير، اتخذ المجلس بالإجماع القرار 1865 (2009)، الذي جدد بموجبه ولايتي عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار والقوات الفرنسية التي تدعمها لفترة ستة أشهر، وقلّص المستوى المأذون به لقوات عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار بناء على توصية الأمين العام، ورحّب بالتقدم المحرز في عمليات تحديد الناخبين وتسجيلهم، وحثّ الأطراف الفاعلة السياسية الإيفوارية على التوصل بدون تأخير إلى اتفاق بشأن إطار زمني جديد وواقعي وذي مصداقية للانتخابات.
27 января Совет единогласно принял резолюцию 1865 (2009), которой он продлил мандаты ОООНКИ и поддерживающих ее французских сил на шесть месяцев, сократил утвержденную штатную численность военнослужащих ОООНКИ, как это рекомендовал Генеральный секретарь, приветствовал прогресс, достигнутый в ходе проведения операций по идентификации и регистрации избирателей и настоятельно призвал ивуарийские политические стороны безотлагательно договориться о новых и реалистичных сроках проведения выборов.