219 - وتُستمد الحالات التي فحصها الفريق وتناقش أدناه من أحداث تشكل جزءا من فروع المعلومات الأساسية بهذا التقرير وتمثل اتجاهات أوسع بكثير للانتهاكات المنتظمة والمؤسسية للقانون الإنساني الدولي والقانون الدولي لحقوق الإنسان.
219. Случаи, рассмотренные Группой и приведенные ниже, взяты из событий, которые изложены в повествовательных разделах настоящего доклада и отражают более широкие тенденции систематических и институциональных нарушений международного гуманитарного права и прав человека.