34- وتتوخى أمانة اتفاقية مكافحة التصحر اتباع نهج استشرافي مع اتفاقية التنوع البيولوجي (أ) من أجل إعداد مقترح بشأن سبيل المضي قدماً مع اتفاقية التنوع البيولوجي خلال فترة السنتين المقبلة استناداً إلى الاستراتيجية ومن أجل إعداد استراتيجية لتنفيذ المقرر، بما في ذلك مسائل الحراجة وآلية التنمية النظيفة (تخزين الكربون في التربة إلى جانب أمور أخرى)؛ (ب) وضع برنامج عمل من أجل التصدي بشكل مشترك للمجالات المواضيعية المشتركة للتنفيذ والمجالات التي تنطوي على مشاكل وفقاً للتكليف الوارد في مقررات اتفاقية مكافحة التصحر واتفاقية التنوع البيولوجي ذات الصلة؛ (ج) نشر معلومات عن عمل اتفاقية التنوع البيولوجي واتفاقية مكافحة التصحر في موقع اتفاقية مكافحة التصحر على الإنترنت؛ (د) التوعية بالعمل المشترك عن طريق تنظيم مناسبات مستقبلية خلال المؤتمرات المقبلة (الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف في اتفاقية مكافحة التصحر والدورة 14 لمؤتمر الأطراف في الاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ)؛ (ﻫ) إعداد مبادئ توجيهية للإبلاغ المشترك لفريق الاتصال المشترك بين اتفاقيات ريو الثلاث.
34. Секретариат КБОООН рассматривает возможность перспективного совместного с КБР подхода a) к подготовке предложения о совместной с КБР работе в ходе следующего двухгодичного периода на основании Стратегии и к подготовке стратегии осуществления соответствующего решения, включая вопросы лесного хозяйства и механизма чистого развития (МЧР) (в том числе связывание углерода в почве); b) к созданию программы работы для совместного рассмотрения общих тематических областей осуществления и проблемных областей согласно мандатам, устанавливаемым соответствующими решениями КБОООН и КБР; c) к размещению на вебсайте КБОООН информации о деятельности КБР-КБОООН; d) к повышению осведомленности при помощи акций, которые будут проведены во время приближающихся конференций (КС 9 КБОООН и КС 14 Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (РКИКООН)); и e) к подготовке руководящих принципов совместного представления докладов ОГС по трем Рио-Де-Жанейрским конвенциям.