294 - تلقى الفريق مستندات تتعلق باقتراح ببيع مروحيتين هجوميتين من طراز Mi-24، وقطع الغيار الخاصة بهما، الذي يبدو أن له علاقة بحالة قطع غيار الطائرات العمودية التي سُلمت إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية في تشرين الأول/أكتوبر 2007، على النحو المذكور في التقرير المؤقت للفريق لعام 2008 (S/2008/772).
294. Группа получила документы в отношении предлагаемой продажи двух боевых вертолетов Ми-24 и запасных частей, которая, по всей видимости, связана со случаем поставки запасных частей к вертолетам в Демократической Республике Конго в октябре 2007 года, о чем говорится в промежуточном докладе Группы 2008 года (S/2008/772).