وستُعرض على المجلس أيضا موجزات لدراسات الأحوال الاقتصادية والاجتماعية الإقليمية التي أعدتها اللجان الإقليمية وتبرز ما لدى تلك المناطق من مشاكل وتوقعات رئيسية (مقرر المجلس 1979/1).
Cовет будет также иметь в своем распоряжении резюме подготовленных региональными комиссиями обзоров экономического и социального положения в регионах с акцентом на основных проблемах и перспективах этих регионов (решение 1979/1 Совета).