وهذا الاستعراض الذي يجرى بعد مرور 15 عاما ليس وقتا لمجرد إصدار المزيد من المعايير والمراسيم بشأن الحاجة إلى أن يُضمن للمرأة تمتعها بالكامل بحقوق الإنسان الخاصة بها؛ وإنما هو وقت لتقييم مدى فعالية تنفيذ الدول الأطراف لإعلان ومنهاج عمل بيجين، وتشاطر الخبرات وأفضل الممارسات، والوقوف على مشاكل التنفيذ وحلولها.
Пятнадцатилетний обзор -- это возможность не только для того, чтобы просто обеспечить распространение большего числа стандартов и постановлений о необходимости гарантировать женщинам полное осуществление имеющихся у них прав человека, но и оценить эффективность осуществления государствами Пекинской декларации и Платформы действий, обменяться опытом и передовой практикой и выявить проблемы в области исполнения и пути их решения.