ويوصي كذلك بأن تعيد اللجنة الدائمة تسمية الفريق العامل القائم المعني بالحكومة المزودة ببيانات مكانية (الفريق العامل 3) ليصبح &apos; &apos; الحكومة والمجتمع المزودان ببيانات مكانية`` نظرا لأنه مسؤول عن العنصرين المترابطين للحكومة والمجتمع المزودين ببيانات مكانية، وإدارة الأراضي؛ وبأن ييسِّر الفريق العامل، بتوجيه من اللجنة الدائمة، تنظيم منتدى إدارة الأراضي السنوي وبأن يتولى الاتصال بمختلف الوكالات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ سعيًا لتحقيق هذا الهدف.
рекомендует также Постоянному комитету переименовать нынешнюю Рабочую группу по вопросу об обладающих пространственными данными правительствах (Рабочая группа 3), с тем чтобы она именовалась &lt; &lt; Рабочая группа по вопросу об обладающих пространственными данными правительствах и обществах &gt; &gt; , которая будет отвечать за эти два взаимосвязанных компонента -- правительства и общества, обладающие пространственными данными, и землеустройство -- и которая, под руководством ПКИСАТР, будет оказывать содействие в проведении ежегодного форума по землеустройству и поддерживать связь с соответствующими учреждениями в Азиатско-Тихоокеанском регионе в интересах реализации этой цели.