(ج) شددت على أن التوصيات المنقحة ينبغي أن توفر دعامة متينة من أجل وضع إحصاءات رسمية للطاقة في المدى الطويل تستند إلى المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية، وأن تتضمن التوجيه الضروري بشأن المفاهيم والتعاريف والتصنيفات الأساسية، وكذلك بشأن جمع البيانات ونشرها في سياق نهج متكامل للإحصاءات الاقتصادية؛
c) особо отметила, что пересмотренные рекомендации должны заложить прочную основу для долгосрочного развития официальной статистики энергетики на базе Основных принципов официальной статистики и должны содержать необходимые указания на лежащие в основе концепции, определения и классификации, а также на составление и распространение данных в контексте комплексного подхода к экономической статистике;