2- يُحيط علماً مع التقدير بالتقرير السنوي للجنة الإشراف على التنفيذ المشترك عن الفترة 2007-2008()، بما في ذلك المعلومات المتعلقة ببرنامج عمل اللجنة وميزانيتها، وبالإجراءات المتخذة والإرشادات والتوضيحات المقدَّمة لمساعدة المشارِكين في المشاريع والهيئات المستقلة؛
2. с удовлетворением принимает к сведению ежегодный доклад Комитета по надзору за совместным осуществлением за 2007-2008 годы1, включая информацию о программе работы и бюджете Комитета, а также о предпринятых действиях и руководящих указаниях и разъяснениях, подготовленных для оказания содействия участникам проектов и независимым органам;