وكان السيد هوبر يعمل في ذلك الوقت مع شركة رواندا للمعادن، وهي شركة كانت تديرها في ذلك الوقت شركة تراي ستار للاستثمارات، التي أنشأتها الجبهة الوطنية الرواندية.
В то время г-н Убер работал в компании “Rwanda Metals”, управление которой тогда осуществлялось компанией “Tri-Star Investments”, которая была создана РПФ.