واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو كل من السويد (متحدثا باسم الاتحاد الأوروبي والبلدين المرشحين كرواتيا وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، وبلدان عملية تحقيق الاستقرار والانتساب المحتمل ترشحها لعضوية الاتحاد: ألبانيا والبوسنة والهرسك والجبل الأسود؛ وأيسلندا البلد العضو في الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة؛ وكذلك أوكرانيا وجمهورية مولدوفا، التي أيدت هذا البيان) وإيطاليا.
Совет заслушал заявления представителей Швеции (от имени Европейского союза; стран-кандидатов Хорватии и бывшей югославской Республики Македония; стран-участниц Процесса стабилизации и ассоциации и потенциальных кандидатов Албании, Боснии и Герцеговины и Черногории; и страны-участницы ЕАСТ Исландии, а также присоединившихся к этому заявлению Украины и Республики Молдова) и Италии.