ولم تتكلل محاولات الفريق والبعثة لتحديد موقع أنشطة تعدين الماس المبلَّغ عنها تحديداً دقيقاً، ويعود ذلك أساساً إلى قيام القوى الجديدة (لأسباب غير معروفة) بمنع الفريق والبعثة من الوصول إلى مواقع معينة.
Попытки Группы и ОООНКИ установить точные места сообщаемых работ по добыче алмазов не принесли успеха, прежде всего потому, что «Новые силы» (по неизвестным причинам) отказали Группе и ОООНКИ в доступе в определенные места.