فتحظر اللائحة التنظيمية الخاصة بجودة مياه البحر والمياه العذبة على أي شخص القيام بتخزين المواد المشعة أو التخلص منها أو إتاحة تراكمها على نحو قد يتيح تسرب تلك المادة إلى المياه السطحية أو الجوفية في جمهورية بالاو، دون أن يحصل بصورة مسبقة على موافقة كتابية من مجلس حماية نوعية البيئة في بالاو ( &quot; المجلس &quot; )().
В соответствии с предписанием о регулировании качества морской и пресной воды любому лицу запрещено хранить, удалять или допускать накопление радиоактивных материалов таким образом, чтобы вещество проникало в поверхностные или подпочвенные воды Республики Палау, без предварительного письменного разрешения Совета по охране окружающей среды Палау ( &lt; &lt; Совет &gt; &gt; ).