127 - وتلقى الفريق معلومات مفصلة إضافية عن سيطرة القوات الديمقراطية لتحرير رواندا على الذهب في هذه المنطقة. وأكد أحد المحاربين السابقين في القوات الديمقراطية لتحرير رواندا أن الكولونيل ”دميتري“، قائد كتيبة القوات الديمقراطية لتحرير رواندا المتمركزة على مقربة من كاسوغو، هو المسؤول عن تجارة الذهب وأنه يعمل مع وحدات من المايي المايي في استغلال الذهب في عدة مواقع في إقليمي لوبيرو وواليكالي.
127. Группа получила далее подробную информацию о том, что добыча золота в этом районе контролируется ДСОР: один из бывших комбатантов ДСОР подтвердил, что командир батальона ДСОР полковник «Дмитрий», базирующийся близ Касуго, контролирует торговлю золотом и сотрудничает с подразделениями майи майи в разработке ряда золотоносных месторождений в округах Луберо и Валикале.