46- وأشار الفريق العامل المخصص إلى أن التقدم المحرز في دورته السابعة بشأن المسائل المشار إليها في الفقرة 44 أعلاه، على نحو ما ورد في المرفق الخامس، من شأنها أن تيسِّر مداولاته في دورته الثامنة.
46. СРГ-КП отметила, что прогресс, который был достигнут на ее седьмой сессии в отношении вопросов, упомянутых в пункте 44 выше, и который отражен в приложении V, мог бы способствовать проведению обсуждений на ее восьмой сессии.