وحتى 30 تشرين الثاني/نوفمبر، لم تكن الحكومة قد تلقت إلا 5.6 ملايين دولار من الـ 58 مليون دولار التي تم التعهد بتقديمها في بروكسل في نيسان/أبريل 2009، فأودع منها مبلغ 3 ملايين دولار في حساب الحكومة مباشرة، وهو الحساب الذي تديره شركة برايس ووتر هاوس كوبرز (PricewaterhouseCoopers)، وهي شركة المحاسبة التي استعانت بها الحكومة لتحسين المساءلة المالية فيها، ودفع منها مبلغ قدره 2.6 مليون دولار عن طريق الاتحاد الأفريقي لتغطية أجور قوات الأمن الصومالية.
К 30 ноября правительство получило 5,6 млн. долл. США из 58 млн. долл. США, обещанных в Брюсселе в апреле 2009 года, при этом 3 млн. долл. США было переведено непосредственно на счет правительства, которым управляет аудиторская фирма &lt; &lt; ПрайсвотерхаусКуперс &gt; &gt; , нанятая правительством для улучшения своей финансовой отчетности, а 2,6 млн. долл. США были выплачены в качестве довольствия сомалийским силам безопасности через Африканский союз.