الخيار الأول: لاحظ الفريق العامل المخصص الحاجة إلى وجود منتدى دائم في إطار مؤتمر الأطراف يمكن من خلاله للأطراف الإبلاغ عما يترتب على السياسات والتدابير المعتمدة من تأثيرات ونتائج، وتهيئة حيز مشترك يمكن فيه للأطراف أن تقدم معلومات عن احتياجاتها وشواغلها المحددة فيما يتعلق بتلك الآثار، وتحديد السبل الكفيلة بالتقليل إلى أدنى حد مما يترتب على هذه السياسات والتدابير المعتمدة من قبل الأطراف المدرجة في المرفق الأول من آثار سلبية على الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول.
13. Вариант 1: СРГ-КП признала необходимость наличия постоянного форума в рамках КС, через посредство которого Стороны сообщали бы о воздействиях и последствиях политики и мер, формируя тем самым общую площадку, в рамках которой Стороны могут предоставлять информацию об их конкретных потребностях и озабоченностях, связанных с этими последствиями, и выявлять пути сведения к минимуму негативных последствий этих политики и мер, применяемых Сторонами, включенными в приложение I, для Сторон, не включенных в приложение I.