فقد أُنشئت الشراكة التعاونية في مجال الغابات عام 2001، وهي هيئة تعاونية تطوعية مؤلفة من 14 منظمة ومؤسسة وأمانة اتفاقية دولية ذات صلة بمجال الغابات، وتدعم عمل منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات من خلال النهوض بالتعاون والتنسيق في المسائل الحرجية التي تعزز إدارة جميع أنواع الغابات وحفظها وتنميتها المستدامة.
Совместное партнерство по лесам, которое было учреждено в 2001 году, представляет собой добровольное кооперативное объединение 14 международных организаций по вопросам лесоводства и соответствующих институтов и секретариатов конвенций, которое оказывает поддержку Фонду Организации Объединенных Наций по лесам в его работе путем оказания содействия развитию сотрудничества и укреплению координации по вопросам лесного хозяйства в интересах рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов.