وعلى غرار برنامج العمل، تستند الأهداف الإنمائية للألفية إلى غايات ومؤشرات محددة تحديدا كميا، بما فيها الغاية 5 ب من غايات الأهداف الإنمائية للألفية التي أُضيفت مؤخراً والمعنية بإتاحة سبل الحصول على خدمات الصحة الإنجابية للجميع - الأمر الذي يُعتبر إسهاماً مباشراً لبرنامج العمل().
Также как и в Программе действий, в основе целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, лежат поддающиеся количественной оценке цели и параметры, включая недавно добавленную цель 5(b) в области развития, сформулированную в Декларации тысячелетия -- всеобщий доступ к услугам по охране репродуктивного здоровья, что является непосредственным вкладом Программы действий.