(ج) تحث المنظمات الدولية والمؤسسات المالية والجهات المانحة ذات الصلة على أن تقدّم الدعم والمساعدة التقنية والمالية الضرورية إلى أكثر الدول تضرّرا من عبور المخدرات غير المشروعة وإلى أفغانستان، بما في ذلك من خلال بناء وتعزيز قدرات الموارد البشرية المتاحة في تلك الدول، ومن خلال توفير المعدات والتسهيلات التقنية ذات الصلة، وبذلك تمكين تلك الدول من مكافحة الاتجار بالمخدرات بشكل أكثر فعالية؛
с) настоятельно призывает соответствующие международные организации, финансовые институты и доноров оказывать государствам, в наибольшей степени затронутым проблемой транзита запрещенных наркотиков, и Афганистану поддержку и необходимую техническую и финансовую помощь, в том числе путем создания и наращивания потенциала людских ресурсов в этих государствах и предоставления соответствующего технического оборудования и средств, давая тем самым таким государствам возможность эффективнее бороться с незаконным оборотом наркотиков;