إلا أن مشاركتها بصفة كيانات منفذة/شركاء منفذين في المشاريع المنفذة على المستوى الوطني محدودة جداً في بعض البلدان الأخرى نظراً إلى أن لدى بعض الحكومات قدرة محدودة على إجراء التقييم اللازم لقدرة المنظمات غير الحكومية المرشحة من الناحية المالية والإدارية والتقنية().
Вместе с тем в некоторых других странах их участие в качестве органов-исполнителей/партнеров по осуществлению проектов по методу НИС является крайне ограниченным из-за скромных возможностей некоторых правительств в деле проведения необходимой оценки потенциала кандидатов из числа НПО с точки зрения финансовых, управленческих и технических аспектов.