2 مكرراً خامساً - تعمل الأطراف، من خلال منظمة الطيران المدني الدولي والمنظمة البحرية الدولية، على إتاحة المجال لإبرام اتفاق دولي فعال على بلوغ أهداف دولية لا تفضي إلى انحرافات تنافسية أو تَسَرُّب للكربون، يتم إقراره بحلول عام 2011 [أو بعد عامين من بدء نفاذ هذا البروتوكول]().
2-секс Стороны предпринимают усилия в рамках Международной организации гражданской авиации и Международной морской организации, с тем чтобы создать возможности для принятия эффективного международного соглашения, направленного на достижение международных целевых показателей, которые не будут приводить к нарушению конкуренции или к утечке углерода и которые будут утверждены до 2011 года [или через два года после вступления в силу настоящего Протокола]5.