وتتمتع المنظمات غير الحكومية بوضع فريد يمكِّـنها من أن توفر للمجلس وآليته العاملة معلومات ومساعدات بشأن تحقيق تلك الأهداف المتفق عليها.
НПО располагают уникальными возможностями, в том что касается предоставления информации и содействия Совету и его рабочим механизмам, а также участия в достижении этих согласованных целей.