وأُحرز تقدم أيضا في تطبيق أحكام معاهدات حقوق الإنسان الدولية لضمان تمكن النساء من ممارسة حقوقهن في إنهاء الحمل بشكل مأمون، استنادا إلى عوامل من بينها حقوقهن في الرعاية الصحية، والخصوصية، والسرية، والإفادة من ثمار التقدم العلمي، وعدم التمييز ضدهن. الإجراءات المطلوبة
Был также достигнут прогресс в применении положений международных договоров по правам человека, направленных на обеспечение женщинам возможности осуществлять свое право на безопасное прерывание беременности, в основе которого, в частности, лежит право на охрану здоровья, неприкосновенность частной жизни и конфиденциальность, а также право пользоваться результатами научного прогресса и не подвергаться дискриминации.