30 - قامت شعبة السكان في عام 2008 بتدشين استقصاء الأمم المتحدة العاشر بين الحكومات عن السكان والتنمية، وذلك سعيا إلى رصد تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية وسائر الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا والمتعلقة بالسكان، بما فيها الأهداف الإنمائية للألفية ذات الصلة بالموضوع.
30. В целях обеспечения надлежащего контроля за осуществлением Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию и других согласованных на международном уровне целей в области развития, имеющих отношение к народонаселению, включая соответствующие цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, Отдел народонаселения в 2008 году приступил к проведению Организацией Объединенных Наций десятого опроса правительств по вопросам народонаселения и развития.