34 - اقتُرح في التقرير المقدم بشأن المنهجية والنهج المتبعين إزاء ميزانية الدعم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لفترة السنتين 2010-2011 تعريف فعالية التنمية وتصنيفها كأحد تصنيفين فرعيين رئيسيين لأنشطة التنمية، ونال المقترح موافقة المجلس التنفيذي في القرار 2009/22.
34. Определение и классификация деятельности по повышению эффективности развития в качестве одной из двух основных подкатегорий деятельности в целях развития были предложены в докладе о методологии и подходе к составлению двухгодичной сметы вспомогательных расходов ПРООН на 2010 - 2011 годы и одобрены Исполнительным советом в решении 2009/22.