عقب اعتماد قرار مجلس الأمن 1844 (2008) مباشرة، قامت وزارة خارجية الصين، بإذن من مجلس الدولة، بتوجيه مذكرة إلى لجان مجلس الدولة ووزاراته، والمؤسسات التابعة له مباشرة، ومجالس حكم المقاطعات والمناطق المستقلة والبلديات، إضافة إلى منطقتي هونغ كونغ وماكاو الإداريتين الخاصتين، تطلب فيها من هذه الجهات تنفيذ القرار المذكور.
Сразу же после принятия резолюции 1844 (2008) Совета Безопасности министерство иностранных дел Китая по поручению Государственного совета направило уведомление комиссиям и министерствам Государственного совета и соответствующим подотчетным ведомствам, правительствам провинций, автономных регионов и муниципалитетов, а также специальным административным районам Гонконг и Макао, в котором им предлагается осуществлять данную резолюцию.