وبهذه الصفة، فإن الاقتراح الوارد في هذه الوثيقة يمثل استجابة اليونيدو المدروسة لإحدى الرسالات الرئيسية التي قدمها البنك الدولي لاجتماع وزراء مالية مجموعة الـ20 ومحافظي البنوك المركزية في آذار/مارس 2009، حيث أُكِّد على أن &quot; ثمة حاجة أيضا إلى بذل جهد موحّد لدعم القطاع الخاص، ولاسيما المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم، التي تعتبر ضرورية لاستئناف النمو وخلق فرص للعمل في البلدان النامية &quot; .()
В этом отношении содержащееся в настоящем документе предложение представляет собой обдуманный ответ ЮНИДО на одно из ключевых посланий, обращенных Всемирным банком министрам финансов и управляющим центральных банков на совещании Г20 в марте 2009 года, который подчеркнул, что &quot; требуются также согласованные усилия для оказания поддержки частному сектору, особенно МСП, которые необходимы для возобновления роста и создания рабочих мест в развивающихся странах &quot; .