وفي ضوء استعراض اللجنة لتنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين ونتائج أعمال الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة ومساهمتها في تشكيل المنظور الجنساني من أجل التنفيذ الكامل للأهداف الإنمائية للألفية، لم يقع الاختيار على أية قضية ناشئة للنظر فيها.
С учетом проводимого Комиссией обзора осуществления Пекинской декларации и Платформы действий и итоговых документов двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи и вклада этой деятельности в формирование гендерного подхода к осуществлению целей в области развития, сформулированных в Декларация тысячелетия, никаких возникающих проблем для рассмотрения отобрано не было.