وإذ يسلّم بأن الآثار الاقتصادية الخارجية، مثل أزمات الأغذية والوقود والأزمة المالية والاقتصادية، ما انفكت تهدد بشكل ملموس عملية تحقيق الاستقرار في هايتي بوجه عام،
признавая, что внешние экономические факторы, в частности последствия топливного, продовольственного и финансово-экономического кризисов попрежнему представляют серьезную угрозу общему процессу стабилизации в Гаити,