غير أن هذه التدفقات، في مواجهة الأزمة المالية العالمية الشديدة، يتوقع أن تتراجع في عام 2009، ولا سيما في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وجنوب آسيا وبعض بلدان رابطة الدول المستقلة، مثل جمهورية مولدوفا وطاجيكستان وقيرغيزستان، ولو أنه من المتوقع أن يكون تراجعها أقل بكثير من تراجع إيرادات القطع الأجنبي الأخرى.
Однако в 2009 году в условиях острого глобального финансового кризиса их объем, повидимому, сократится, прежде всего в странах Латинской Америки и Карибского бассейна, Южной Азии и некоторых странах СНГ, таких как Кыргызстан, Республика Молдова и Таджикистан, хотя и заметно меньше, чем объем других валютных поступлений.