فهذا انتهاك واضح لقرار المجلس 1996/31 الذي ينص في الفقرة 57 (أ) على أن &quot; يعلق أو يسحب المركز الاستشاري للمنظمات غير الحكومية لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدراج المنظمات في القائمة لمدة تصل إلى ثلاث سنوات في الحالات التالية:
Это является явным нарушением резолюции 1996/31 Совета, в пункте 57(а) которой указывается: &lt; &lt; Консультативный статус неправительственных организаций при Экономическом и Социальном Совете и включение организаций в Реестр приостанавливаются на срок до трех лет или отменяются в следующих случаях: