وتتعاون الشعبة مع وكالات أخرى في الأمم المتحدة دعماً للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، وتدعم، في شراكة مع البرنامج الإنمائي، مبادرات بناء القدرات لتخطيط الاستراتيجيات الوطنية المتصلة بالمياه وعمليات تطوير الهياكل الأساسية في المنطقة بما يتمشى مع الأهداف الإنمائية للألفية ذات الصلة بذلك.
В рамках оказания поддержки Новому партнерству в интересах развития Африки (НЕПАД) Отдел сотрудничает с другими учреждениями Организации Объединенных Наций и в партнерстве с Программой развития Организации Объединенных Наций способствует осуществлению инициатив по наращиванию потенциала в области планирования национальных стратегий использования водных ресурсов и развития инфраструктуры в регионе с учетом соответствующих целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.