إن إصرار تركيا على تقسيم قبرص، ومساهمتها بشتى السبل في ذلك، باعتباره الحل المفضل لديها لمشكلة قبرص، قد خلق الوضع الراهن غير المحتمل الذي نجد فيه أنفسنا حاليا.
Стремление Турции добиться раздела Кипра и ее всяческое содействие этому в качестве предпочтительного для нее решения кипрской проблемы и привело к нынешней неприемлемой ситуации.