60 - يقوم الموظف المالي الإقليمي في مكتب آسيا والمحيط الهادئ، إلى جانب الموظفين الماليين في مراكز العمليات/المشاريع ومدراء الحافظات، بالرصد الوثيق لشروط الإبلاغ بقصد ضمان إصدار التقارير في موعدها، عندما يكون ذلك ممكناً من الناحية التقنية، مع مراعاة خصائص الدورة المالية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع وجدول الإغلاق لديه.
60. Региональный сотрудник по финансовым вопросам в Азиатско-тихоокеанском отделении вместе с сотрудниками по финансовым вопросам в оперативных/проектных центрах и менеджерами портфелей пристально следят за соблюдением требований об отчетности для обеспечения того, чтобы отчеты, когда это технически возможно, представлялись своевременно с учетом особенностей финансового цикла ЮНОПС и его графика закрытия счетов.