وتؤكد بعض الأطراف ضرورة إتباع نهج شامل إزاء بناء القدرات لا يقتصر على تناول المسائل التكنولوجية بل يتناول أيضاً مسائل أخرى، بما فيها تدريب الجهات المعنية على المستوى الوطني، نظراً إلى غزارة المعلومات التي سيقتضيها نظام الإبلاغ الجديد.
Ввиду многообразия информации, которая потребуется при новой системе отчетности, некоторые Стороны Конвенции подчеркивают необходимость применения комплексного подхода к формированию потенциала с учетом не только технических, но и других проблем, в том числе проблемы обучения заинтересованных субъектов, участвующих в работе на национальном уровне.