وزاد ابتعاد مؤسسات الدولة الأفغانية عن الأضواء، وهي التي سبق أن أضعفتها بشدة الحرب الأهلية الطويلة، لأن السلطة الحقيقية لم تكن للوزارات في كابول بل في يد الدائرة المحيطة بالملا عمر زعيم طالبان في قندهار.
Государственные учреждения Афганистана, которые с трудом перенесли продолжительную гражданскую войну, подверглись очередному испытанию, когда фактическая власть перешла из рук министерств в Кабуле к окружению лидера талибов Муллы Омара в Кандагаре.