(ب) [ينبغي التصدي لآثار تغير المناخ على الصعيد المحلي ودون الوطني والوطني والإقليمي بحسب الاقتضاء] [ضمان تنفيذ إجراءات التكيف وتنسيقها على المستوى الأنسب، بما في ذلك المستوى المحلي ودون الوطني والوطني والإقليمي، مع الاعتراف بالدور المهم الذي تؤديه الحكومات الوطنية؛] [[التفرّع، بحيث يكون التكيف] [مستجيباً] [يستجيب] إلى الاحتياجات المحلية، و[تُتّخذ القرارات على [جميع المستويات اللازمة] [أدنى] [مستوى مناسب [ممكن]] [مع مراعاة النهج القطري، لا سيما آراء الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية واحتياجات أضعف الفئات، مثل الشعوب الأصلية وصائدي الأسماك الحرفيين والنساء والأطفال والمسنين في جملة فئات أخرى]؛
b) [действия по адаптации к воздействиям изменения климата должны осуществляться по мере необходимости на местном, субнациональном, национальном и региональном уровнях] [обеспечение того, чтобы действия по адаптации предпринимались и координировались на наиболее подходящем уровне, включая местный, субнациональный и региональный уровни при признании важной роли национальных правительств] [[местный уровень действий по адаптации] учитывающий местные потребности и [решения, принимаемые [на всех соответствующих уровнях, включая] [максимально] [низкий] соответствующий уровень]] [с учетом основанного на инициативах стран подхода, особенно с учетом мнений коренных народов и общин, а также наиболее уязвимых групп, например, таких как коренные народы, непрофессиональные рыбаки, женщины, дети, престарелые и т.д.];