(أ) يركز مشروع المبادئ التوجيهية هذا على الاتساق والتماسك في كامل سلسلة الإحصاءات الاقتصادية بدءا من المؤشرات القصيرة الأجل ووصولا إلى مؤشرات الاقتصاد الكلي الوطنية والدولية: ففي إطاره تُعالج المجموعة الكاملة من المسائل المفاهيمية والإنتاجية والمؤسسية ذات الصلة.
a) в руководящих указаниях основной акцент делается на взаимосогласованности и связанности всего ряда данных экономической статистики: от краткосрочных показателей до национальных и международных макроэкономических показателей. В них рассматривается весь комплекс соответствующих концептуальных, производственных и организационных вопросов.