وعلى سبيل المثال، تناول موضوع رحلة كانون الأول/ديسمبر 2008، إلى مقر الأمم المتحدة في جنيف، إسهام الأمم المتحدة لصالح أقل البلدان نموا، سواء على صعيد التنمية أو على الصعيد الإنساني؛ (ب) الرحلات الدراسية لمسؤولي ومديري المركز، إلى مقر الأمم المتحدة في نيويورك، ولا سيما الرحلة التي نُظمت في أيار/مايو 2007 بغرض المشاركة في الحلقات الدراسية والأفرقة العاملة المعنية بموضوع تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية؛ (ج) الرحلات الدراسية الميدانية إلى البلدان النامية (جمهورية فنزويلا البوليفارية، 2005؛ مدغشقر، 2007؛ المغرب، 2009)؛ وعلى سبيل المثال، فيما يتعلق بالنقطة الأخيرة، كان الموضوع الرئيسي دراسة خطط الحد من الفقر، على النحو الذي أعدَّت به منذ عام 2003؛ (د) من جهة أخرى، يشارك المركز، من خلال مكاتبه القائمة في البلدان النامية، في تحقيق أهداف التدريب المذكورة؛ فعلى سبيل المثال، كُلِّف مكتب مدغشقر، وتدعمه في ذلك مشاركة محاضرين من المركز من باريس، بتدريب كبار موظفي الدولة في هذا البلد، تحت توجيه المدرسة الوطنية للإدارة في مدغشقر.
Темой декабрьской поездки 2008 года в отделение Организации Объединенных Наций в Женеве, к примеру, стала помощь Организации наименее развитым странам как в плане развития, так и в гуманитарном плане; b) ознакомительные поездки руководителей и сотрудников Центра в Центральные учреждения Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, в частности поездка, организованная в мае 2007 года, совершались с целью участия в семинарах и совещаниях рабочих групп, посвященных вопросам осуществления целей развития тысячелетия; с) ознакомительные поездки на места в развивающиеся страны (Боливарианская Республика Венесуэла, 2005 год; Мадагаскар, 2007 год; Марокко, 2009 год); так, последняя из этих поездок посвящена изучению планов сокращения масштабов нищеты, реализуемых с 2003 года; и d) наряду с этим Центр через свои отделения в развивающихся странах участвует в реализации указанных учебных целей; так, отделение на Мадагаскаре при участии преподавателей из парижского отделения Центра обеспечивает подготовку высокопоставленных чиновников страны в рамках Национальной школы администрации Мадагаскара.