أي المنهجيات ينبغي أن يتبعها المنتدى الدائم لتشجيع وتيسير إقامة حوارات بناءة مع الدول؟ ومتى يمكن عقد هذه الاجتماعات (قبل انعقاد دورات المنتدى الدائم مثلا أو في أثنائها أو فيما بينها)؟ وأي هيكل ينبغي اعتماده لمثل هذه الحوارات ومن يستطيع المشاركة فيها؟ وأية نواتج وتدابير للمتابعة يمكن توقعها أو التماسها من خلال هذه الحوارات؟
:: Какой методологии следует придерживаться Постоянному форуму для содействия развитию конструктивного диалога с государствами? Когда следовало бы проводить соответствующие совещания (например, до начала, во время или между сессиями Постоянного форума)? Каким образом должны быть структурированы эти диалоги и каков должен быть состав их участников? Каких результатов и последующих мер необходимо было бы ожидать или требовать от таких диалогов?