ويسهم مكتب الأخلاقيات، باعتباره عضوا في لجنة الأمم المتحدة للأخلاقيات، في إعداد مدونة الأخلاق على نطاق المنظومة ككل ويستفيد منها، كما يسهم في مواءمة المعايير والسياسات الأخلاقية بين أعضاء اللجنة.
Бюро по вопросам этики в качестве члена Комитета по этике Организации Объединенных Наций способствует применению во всей системе Организации Объединенных Наций этического кодекса и гармонизации этических стандартов и политики, принятых членами данного Комитета.