57 - ومن أجل دعم المشاريع الإنمائية التي تعالج الشواغل الجنسانية في أفريقيا مثل البعد الجنساني للفقر وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، وقعت حكومة إسبانيا والشراكة الجديدة من أجل التنمية في أفريقيا اتفاقاً مدته خمس سنوات بقيمة 50 مليون يورو لتنفيذ الصندوق الإسباني المعني بالتمكين للمرأة الأفريقية التابع للشراكة الجديدة.
57. В целях оказания поддержки проектам в области развития, которые направлены на решение таких гендерных проблем в Африке, как гендерный аспект нищеты и распространенность ВИЧ/СПИДа, правительство Испании и НЕПАД подписали пятилетнее соглашение на сумму 50 млн. евро о создании испанского фонда НЕПАД для расширения прав и возможностей африканских женщин.