49 - يسلم بحق الدول الأطراف في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية، وفقا للمادة الرابعة من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، مع المراعاة الواجبة للمواد الأولى والثانية والثالثة منها، في عدة مجالات منها توليد الطاقة الكهربائية والصناعة والصحة والزراعة؛
49. признание права государств-участников на использование ядерной энергии в мирных целях в соответствии со статьей IV ДНЯО и с должным учетом статей I, II и III Договора, в частности для производства электроэнергии, в промышленности, здравоохранении и сельском хозяйстве;