وفي هذا الصدد وفي ضوء المقرر الذي اعتمده مؤتمر الاتحاد الأفريقي في دورته العادية الثالثة عشرة بشأن تقرير مجلس السلام والأمن عن أنشطته وعن حالة السلام والأمن في أفريقيا [Assembly/AU/Dec.252(XIII)]، يشدد الاتحاد على ضرورة تجدد الجهود الرامية إلى تشجيع علاقات حسن الجوار والثقة بين البلدين، ويدعو إلى التنفيذ الدقيق للاتفاقات التي أبرمها البلدان، ويحث الرئيسين المشاركين لفريق الاتصال المنشأ بموجب اتفاق داكار المؤرخ 13 آذار/مارس 2008 على استئناف عمل الفريق؛
В связи с этим и с учетом решения, принятого Ассамблеей Союза на ее тринадцатой очередной сессии в отношении доклада Совета мира и безопасности о его деятельности и положения в области мира и безопасности в Африке [Assembly/AU/Dec.252(XIII)], подчеркивает необходимость активизации усилий, направленных на содействие установлению добрососедских отношений и доверия между этими двумя странами, призывает неукоснительно выполнять положения заключенных между ними соглашений и настоятельно призывает сопредседателей Контактной группы, созданной согласно Дакарскому соглашению от 13 марта 2008 года, возобновить ее работу;