41 - تشدد على أنه لا بد أن يؤخذ في الاعتبار لدى استعراض تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين، في دورتها الرابعة والخمسين، الأثر غير المتناسب لفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز على النساء والفتيات؛
41. подчеркивает, что обзор осуществления Пекинской декларации и Платформы действий на ее пятьдесят четвертой сессии должен учитывать несоразмерное воздействие ВИЧ и СПИДа на женщин и девочек;