وانطلاقا من المنهجية الجديدة المقترحة التي ستنتهي منها اللجنة الاقتصادية في أوائل عام 2010 ومن المنهجيات التي تعتمدها البلدان المختلفة لإعداد تقديراتها الوطنية، سيقترح الفريق مجموعة من التوصيات من شأنها تعزيز قابلية المقارنة الأقاليمية بين القياسات.
В соответствии с новой предложенной методологией, которую ЭКЛАК доработает в начале 2010 года и которую будут применять различные страны для подготовки национальных прогнозов, эта группа предложит ряд рекомендаций в целях повышения региональной совместимости оценок.