ولدى كل من الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (A/57/304، المرفق) والاتحاد الأفريقي برامج ومبادرات ترمي إلى تنمية الموارد الطبيعية، وتتيح فرصا للتشاور بين البلدان وشركائها في التنمية.
В рамках Нового партнерства в интересах развития Африки и Африканского союза имеются программы и инициативы, касающиеся освоения природных ресурсов, которые создают возможности для проведения консультаций между странами и партнерами в области развития.