16- وفي حين يُتوقع أن يموَّل عملُ الأمانة المتصل بتشغيل آلية التنمية النظيفة والتنفيذ المشترك تمويلاً كاملاً من دخل هاتين الآليتين، سيستمر الاعتماد على الميزانية الأساسية لتمويل عمل هيئات الاتفاقية وبروتوكول كيوتو من أجل المضي في تحديد وتطوير آليات سوق الكربون وما يتصل بها من قواعد التنفيذ.
16. Хотя, как ожидается, работа секретариата, связанная с функционированием МЧР и СО, будет полностью финансироваться за счет доходов, получаемых этими двумя механизмами, деятельность по оказанию поддержки работе органов Конвенции и Киотского протокола, направленная на дальнейшее определение и развитие механизмов рынка углерода и связанных с этим норм осуществления, будет попрежнему финансироваться из основного бюджета.