وفي وقت لاحق، مدد مجلس الأمن، بالرسالة المؤرخة 23 أيار/مايو 2008 الموجهة من رئيس المجلس إلى الأمين العام (S/2008/341) الفترة المحددة لتسوية المسائل المعلقة حتى 30 حزيران/يونيه 2008.
Позднее Совет Безопасности продлил крайний срок урегулирования нерешенных вопросов до 30 июня 2008 года, о чем было сообщено в письме Председателя Совета от 23 мая 2008 года на имя Генерального секретаря (S/2008/341).