وظهرت الطبعة الأولى من نظام التصنيف والتمييز لتكون أساساً لتنفيذ هذا النظام في جميع أنحاء العالم، ووافقت عليها لجنة خبراء الأمم المتحدة (المعنية بالنقل الآمن والتصنيف والتوسيم) في دورة انعقادها الأولى (كانون الأول/ ديسمبر 2002)، ونشرتها في عام 2003.
Первое издание ВГС, которое было предназначено послужить в качестве первоначальной основы глобального осуществления системы, было утверждено вновь созданным комитетом экспертов ООН (занимающимся вопросами транспортировки и ВГС) на его первой сессии (декабрь 2002 г.) и было опубликовано в 2003 г.