(و) تعني الرقابة التحقق المستقل والموضوعي وتقديم المشورة فيما يتعلق بتقييم وتحليل مدى فعالية وكفاية الضوابط الداخلية بالمنظمة، بما يدعم تحقيق رسالة اليونيسيف والنهوض بمسؤولياتها، بما فيها مسؤوليات إدارتها وموظفيها.
f) Надзор означает независимую и объективную проверку и консультативные услуги, позволяющие проводить оценку и анализ эффективности и адекватности механизмов внутреннего контроля организации, которые способствуют выполнению миссии ЮНИСЕФ и обеспечению подотчетности, в том числе его руководства и персонала.