56 - ويحث المنتدى الدائم الدول على تزويد المجتمعات المحلية للشعوب الأصلية في المنطقة القطبية الشمالية بالموارد المالية اللازمة وتمكينها ودعمها من أجل إتاحة الفرصة لشبابها ونسائها والجهات الأخرى المنتمية إليها للحفاظ على ثقافاتها وتطويرها.
56. Постоянный форум призывает государства выделить местным общинам коренных народов Арктики финансовые ресурсы и решить задачи по расширению их прав и возможностей и оказанию им поддержки, с тем чтобы молодежь и женщины из числа коренного населения, вместе с другими членами общин, имели возможности для сохранения своих культурных традиций и их развития.