وفيما يتعلق بالتدريب، يوصي الفريق كذلك بأن يطلب مجلس الأمن من الدول الأعضاء أن تبلغ لجنة الجزاءات بعدد المدربين، وأماكن التدريب، وتاريخ بدء التدريب، ووحدات القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية التي ستتلقى التدريب، ونوع التدريب الذي سيقدم، فضلا عن التدابير المتخذة لضمان تقديم التدريب للمرشحين ”الذين خضعوا للتمحيص“ فقط.
Что касается помощи в виде обучения, то Группа далее рекомендует Совету Безопасности просить государства-члены информировать Комитет о количестве инструкторов, о месте проведения обучения и о дате начала обучения с указанием названия подразделения ВСДРК, где будет проходить обучение, и вида обучения, а также о принятых мерах по обеспечению того, чтобы обучение проводилось исключительно для кандидатов, «прошедших аттестацию».