`2` تحليل شامل لأثر أي توسيع متوخى للتمثيل الميداني على أداء مشاريع التعاون التقني وتنفيذ البرامج وكذلك ما يترتب عليه من آثار مالية على الأجل الطويل، بالتشاور الوثيق مع الدول الأعضاء؛
ii) подготовленный на основе тесных кон-сультаций с государствами-членами всеобъем-лющий анализ влияния любого прогнозируе-мого расширения представительства на местах на деятельность в области технического сотрудничества и осуществление программ, а также долгосрочных финансовых последствий такого расширения;