وتعرب اللجنة أيضاً عن قلقها إزاء كون بعض طالبي اللجوء يحتجزون لفترات زمنية متطاولة وغير محددة، مما يؤثر سلباً على صحتهم العقلية رغم التدابير التي اتخذتها الدولة الطرف لتحسين حماية طالبي اللجوء، بما فيها سياسة &quot; القيم السبع &quot; الجديدة التي اعتمدتها. (المادة 2، الفقرة 2، والمادتان 11 و12)
У Комитета вызывает обеспокоенность также тот факт, что некоторые ищущие убежища лица содержатся под стражей в течение длительных и неопределенных периодов времени, что оказывает пагубное воздействие на их психическое здоровье, несмотря на то, что государством-участником были приняты меры по улучшению защиты лиц, ищущих убежища, включая принятие им новой политики &quot; семи ценностей &quot; (пункт 2 статьи 2; статьи 11 и 12).