فلدى وضع عملية لإعداد التقارير والاستعراض فيما يخص الأطراف، ظل السعي إلى تحقيق توازن مناسب بين شرط إجراء عملية رصد دقيقة ومتسقة وقدرة البلدان الأطراف على أداء مهامها يمثل تحدياً ستواجهه الأطراف المتأثرة بدعم من مرفق البيئة العالمية.
При определении параметров процесса отчетности и рассмотрения осуществления Конвенции для ее Сторон серьезной проблемой, которую нужно будет решить затрагиваемым Сторонам при поддержке Глобального экологического фонда (ГЭФ), остается достижение надлежащего баланса между требованием обеспечения точного и согласованного мониторинга и способностью стран - Сторон Конвенции выполнять свои задачи.