ومن شأن الآلية المالية أن تسهل الروابط بين مختلف مصادر التمويل والصناديق المستقلة من أجل تعزيز الوصول إلى مجموعة من موارد التمويل المتاحة وتقليل التفتت (مجموعة اﻟ 77 والصين، Misc.2/Add.1؛ الصين، Misc.5)؛
Финансовый механизм будет содействовать установлению связей между различными источниками финансирования и отдельными финансовыми ресурсами в интересах поощрения доступа к широкому кругу имеющихся источников финансирования и сокращения фрагментации (Группа 77 и Китай, MISC.2/Add.1; Китай, MISC.5).