ملخّص يقدّم هذا التقرير المتعلق بأنشطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (المكتب) أثناء عام 2008 عرضاً موجزاً للصلات بين مراقبة المخدرات ومنع الجريمة ومنع الإرهاب والعدالة الجنائية، من ناحية، وسيادة القانون والتنمية والأمن والسَّلام، من ناحية أخرى.
В настоящем докладе о деятельности Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности в течение 2008 года излагаются связи между, с одной стороны, контролем над наркотиками, деятельностью по предупреждению преступности, деятельностью по предупреждению терроризма и уголовным правосудием и, с другой стороны, такими темами, как верховенство права, развитие, безопасность и мир.