وبالمثل، وفيما يتعلق بتنفيذ برنامج عمل ألماتي، فإن صلة الوصل مفقودة بين أنشطة الدعوة والإرشاد على الصعيد العالمي من جهة، وبين الأنشطة البرنامجية لكيانات الأمم المتحدة دعما للحكومات الوطنية من جهة أخرى.
Что касается реализации Алматинской программы действий, то и здесь отмечено отсутствие связи между информационно-пропагандистским обеспечением и разработкой глобальных рекомендаций, с одной стороны, и программной деятельностью учреждений Организации Объединенных Наций по оказанию поддержки национальным правительствам -- с другой.