17 - وأخيرا، تحوّل النقاش إلى تمويل عمليات حفظ السلام في أفريقيا، وتقرير فريق الاتحاد الأفريقي - الأمم المتحدة بشأن طرائق دعم عمليات حفظ السلام التي يضطلع بها الاتحاد الأفريقي &quot; تقرير برودي &quot; (S/2008/613، المرفق).
17. И наконец, был обсужден вопрос о финансировании миротворческих операций в Африке и, в частности, доклад группы Африканского союза и Организации Объединенных Наций по рассмотрению путей и средств оказания поддержки операциям по поддержанию мира, проводимым Африканским союзом ( &lt; &lt; доклад Проди &gt; &gt; ) (S/2008/813, приложение).