وثانيهما الفريق العامل المخصص المعني بتحسين إجراءات تبليغ المعلومات، لا سيما على الصعيد الوطني، فضلاً عن جودة وشكل التقارير المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية. وقد أنشئ هذا الفريق بموجب المقرر 8/م أ-7 من أجل ما يلي: (أ) تقديم إرشادات إلى مؤتمر الأطراف بشأن إجراءات الإبلاغ المبسطة والمتسقة وأشكال التقارير بعد إتمام دورة الإبلاغ الثالثة؛ (ب) توضيح وتوحيد البنود والمسائل المستهدفة في عملية الإبلاغ الحالية، بغية تطبيقها في نهاية الأمر على الأشكال الجديدة للتقارير؛ (ج) تيسير تقييم عملية تنفيذ الاتفاقية تقييماً أعمق من الناحية الفنية على الصعيد الوطني عن طريق قيام الأطراف والمراقبين باستعراض التقارير.
Другая рабочая группа - Специальная рабочая группа (СРГ) для совершенствования процедур передачи информации, прежде всего на национальном уровне, а также качества и формы докладов о воздействии осуществления Конвенции - была учреждена решением 8/СОР.7 в целях: а) предоставления КС руководящих указаний в отношении упрощенных и последовательных процедур отчетности и форм докладов после завершения третьего отчетного цикла; b) уточнения и стандартизации терминов и вопросов с ориентацией на текущую отчетность в целях их возможного применения в новых формах докладов; и с) содействия проведению более углубленной оценки хода осуществления Конвенции на национальном уровне посредством рассмотрения докладов Сторон и наблюдателей.