3- يجوز أيضاً للبلدان الأطراف المتقدمة والأطراف المتقدمة الأخرى المدرجة في المرفق الثاني للاتفاقية أن توفر الموارد المالية، وللبلدان الأطراف النامية أن تستفيد منها من خلال قنوات ثنائية وإقليمية وقنوات أخرى متعددة الأطراف، مع الاعتراف بالدور المحفز الذي يؤديه تدفق الأموال العامة لتيسير التمويل والاستثمار من جانب القطاع الخاص.
3. Стороны, являющиеся развитыми странами, и иные развитые Стороны, включенные в приложение II к Конвенции, могут также предоставлять, а Стороны, являющиеся развивающимися странами, могут получать финансовые средства по двусторонним, региональным и другим многосторонним каналам, при условии признания каталитической роли потоков государственного финансирования для поощрения финансирования и инвестиций по линии частного сектора.