وفيما يخص المؤشرين (ج) `2` و(د) فإنهما يتعلقان بمعلومات تم الحصول عليها عبر استبيان يرسل مرة واحدة كل سنتين (الفترة المرجعية هي فترة السنتين 2006-2007).
Показатели достижения результатов, указанные в подпунктах (c)(ii) и (d), оцениваются на основе ответов на вопросник, представляемых раз в два года (в сравнении с показателем за двухгодичный период 2006-2007 годов).