70 - تبادل المعلومات والوثائق ويشمل ذلك المعلومات عن تحديث القوانين واللوائح المتعلقة بحماية حقوق الملكية الفكرية، والمعلومات الأساسية والإحصائيات عن عدد براءات الاختراع، وحالات التعــدي على حقــوق الملكيــة الفكرية، وذلك تعزيزا لدور الجامعة العربية ودول أمريكا الجنوبية كمصدر للمعلومات المتعلقة بالملكية الفكرية في الدول العربية ودول أمريكا الجنوبية، التأكيد علي أهمية تبادل المعلومات والتعاون في مجال حقوق المؤلف والحقوق المجاورة، فضلا عن توفير السبل والتدابير من أجل الالتزام بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة طبقا للقوانين الوطنية لكل بلد والاتفاقيات الدولية ذات الصلة الموقعة عليها.
70. Будем обмениваться информацией и документацией, в том числе информацией в связи с обновлением законов и постановлений по вопросам защиты прав интеллектуальной собственности, базовой информацией и статистическими данными о патентах и случаях нарушения прав интеллектуальной собственности с целью повысить роль Лиги арабских государств и стран Южной Америки в качестве источников информации в области интеллектуальной собственности в арабских и южноамериканских странах. Подчеркиваем важное значение обмена информацией и сотрудничества в области авторских и смежных прав, а также средств и процедур обеспечения надлежащего соблюдения авторских и смежных прав в соответствии с национальным законодательством каждой страны и соответствующими международными конвенциями, участниками которых они являются.