ولكفالة توفير أفضل المواهب للعمل في الأفرقة القطرية للأمم المتحدة، يلزم الوصول إلى الموظفين الأقدم ضمن مؤسسات منظومة الأمم المتحدة وخارجها عند استقدام مرشحين لشغل وظائف عليا في البلدان المستفيدة من البرامج.
Для обеспечения того, чтобы страновые группы Организации Объединенных Наций имели доступ к наиболее квалифицированным кандидатам, необходимо, чтобы процессом набора кандидатов на должности старшего звена в странах, где осуществляются программы, были охвачены сотрудники старшего звена как внутри организации системы Организации Объединенных Наций, так и за их пределами.