(أ) تستعرض اللجنة عام 2010، في دورتها الرابعة والخمسين، تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة، ومدى إسهامها في تشكيل منظور جنساني يكفل إنجاز الأهداف الإنمائية للألفية إنجازا تاما؛
a) в 2010 году на своей пятьдесят четвертой сессии Комиссия рассмотрит ход осуществления Пекинской декларации и Платформы действий, решений двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи и свой вклад в разработку гендерной проблематики в интересах полной реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия;