وشدّد على الحاجة إلى استحداث أفكار تعاون جديدة تتجاوز الحدود الرسمية لنظام السجون، والحاجة إلى إرساء نهج قائم على إدارة القضايا، يمتد من مرحلة توقيف الجاني مرورا بفترة سجنه إلى مرحلة الإفراج عنه فالمراحل اللاحقة.
Он отметил необходимость разработки новых принципов сотрудничества, выходящих за рамки формальных требований пенитенциарной системы, и разработки такого подхода к работе с делами, который охватывал бы все этапы, включая задержание, период тюремного заключения и освобождение из заключения, а также последующий период.