كما قامت عملية الأمم المتحدة، كجزء من تواصلها الداخلي المعتاد، بتوعية 573 من الأفراد العسكريين والمدنيين والشرطة بشأن فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، في حين قُدمت خدمات المشورة الفردية الطوعية والفحص إلى 136 فردا منهم.
В рамках повседневной информационно-разъяснительной работы среди собственного персонала ОООНКИ ознакомила с проблемами ВИЧ/СПИДа 573 военнослужащих, полицейских и гражданских сотрудников, а 136 сотрудникам было предложено пройти добровольное индивидуальное консультирование и тестирование.