وقد أدرك فريق داكار ذلك، وهو يتخذ خطوات لزيادة وجوده على طول الحدود التشادية - السودانية حيث ليس لبعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد ولاية رصد ولم تتمكن العملية المختلطة من الاضطلاع بالمهام المنوطة بها بموجب الفقرة 9 من القرار 1769 (2007).
Дакарская контактная группа признала это и принимает меры для усиления международного присутствия вдоль границы между Чадом и Суданом, где МИНУРКАТ не располагает полномочиями на обеспечение наблюдения, а ЮНАМИД не смогла выполнить своих обязательств, вытекающих из пункта 9 резолюции 1769 (2007).