8- [يتعين] [ينبغي] [يجوز] أن تنفذ جميع الأطراف الأنشطة اللازمة لتفعيل ودعم وتحسين وتحفيز تنفيذ إجراءات التكيف ومشاريعه وبرامجه، بما في ذلك الأنشطة المتعلقة ببناء القدرات وتقاسم المعارف وتعزيز البيئات التمكينية (على الصعيد السياساتي والتشريعي والمؤسسي)().
8. Все Стороны [осуществляют] [должны осуществлять] [могут осуществлять] действия, в том числе связанные с наращиванием потенциала, совместным использованием знаний и содействием созданию благоприятных условий [политика, законодательные и институциональные действия], которые необходимы для обеспечения, поддержки, активизации и стимулирования осуществления действий, проектов и программ по адаптации2.