ويجمل التقرير أيضا الأنشطة التي اضطلع بها في الآونة الأخيرة في مجال وضع التدابير المتعلقة بنقص استخدام العمالة لإكمال معدل البطالة بمجموعة مؤشرات تعكس بوجه أكمل حقائق عالم العمل في العديد من البلدان. وهذه الأنشطة اقترحتها اللجنة في دورتيها التاسعة والثلاثين والأربعين.
В докладе также кратко описываются последние мероприятия, которые были предложены Комиссией на ее тридцать девятой и сороковой сессиях и связаны с разработкой показателей недоиспользования рабочей силы для дополнения показателей уровня безработицы набором показателей, более полно отражающих реалии сферы труда во многих странах.