3- ولاحظ الرئيس أن الفريق العامل المخصص وصل نقطة منتصف الطريق بين الدورة الثالثة عشرة لمؤتمر الأطراف التي عقدت في بالي والتي أُنشئ فيها الفريق، والدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف في كوبنهاغن التي على الفريق العامل المخصص أن يقدم عمله فيها لاعتماده.
3. Председатель отметил, что СРГ-ДМС проделала полпути между состоявшейся на Бали тринадцатой сессией Конференции Сторон (КС), на которой она была учреждена, и предстоящей в Копенгагене КС 15, на которой СРГ-ДМС должна представить на утверждение результаты своей работы.