(أ) أن تجري الحكومات، بدعم من مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، مزيدا من البحوث بشأن مشكلة تعاطي المخدرات الاصطناعية المتفاقمة في الشرقين الأدنى والأوسط، بغية تعزيز قدرات موظفي الخط الأول، لا سيما بتوفير تدريب متخصّص ومعدّات متخصّصة لأجهزة التحليل الجنائي وهيئات إنفاذ القوانين على السواء؛
a) правительствам при поддержке Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности следует более основательно изучить обостряющуюся проблему злоупотребления синтетическими наркотиками на Ближнем и Среднем Востоке с целью укрепления потенциала своих оперативных служб, в том числе путем организации специальной подготовки для сотрудников судебно-экспертных и правоохранительных органов и обеспечения их необходимым оборудованием;