سينظم المجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجنة بناء السلام، بالشراكة مع برنامج الأغذية العالمي، مناسبة خاصة عن موضوع &quot; تأثير الأزمتين الغذائية والاقتصادية على البلدان الخارجة من النزاع &quot; يوم الخميس 29 تشرين الأول/أكتوبر 2009 من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/12 في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
В четверг, 29 октября 2009 года, с 9 ч. 00 м. до 12 ч. 00 м. в зале Экономического и Социального Совета состоится специальное мероприятие по теме «Продовольственный и экономический кризисы в странах, переживших конфликты», которое организуют Экономический и Социальный Совет и Комиссия по миростроительству в сотрудничестве с Всемирной продовольственной программой.