3 - ويسعى الفريق في هذا التقرير إلى إيضاح الإجراءات اللازم اتخاذها على جميع الجبهات الأربع، ويرى أن الاهتمام الواسع النطاق الذي حظي به النظام على مدى السنتين الماضيتين، والتغيرات التي نجمت عن ذلك، يتيحان فرصة حقيقية لقيام نظام أكثر إنصافا وحيوية ويدار بشكل أفضل، نظام من شأنه أن يترك أثرا فعليا وأن يحظى بدعم متزايد.
3. В настоящем докладе Группа пытается наметить курс действий, которого необходимо придерживаться на всех четырех направлениях. По ее мнению, огромное внимание, которое уделялось режиму санкций на протяжении последних двух лет, и обусловленные этим изменения открывают реальную возможность для применения более справедливого, более динамичного и более четко ориентированного режима, оказывающего реальное воздействие и пользующегося большей поддержкой.