[3 مكرراً - في حالة &quot; غابات الإنتاج المغروسة &quot; [المنشأة قبل 1 كانون الثاني/ ينـاير 1990 فقط]، يُعتـبر تحويل أرض حرجية إلى أرضٍ غير حرجية حصاداً، ولا يعتبر إزالة غابة في الحالات التي تكون فيها &quot; غابة معادلة &quot; قد أُنشئت في مكان آخر على أرض غير حرجية كانت مؤهلة للتحريج أو إعادة التحريج. ولا تدخل &quot; الغابة المعادلة &quot; في تقدير طرف ما للانبعاثات وعمليات الإزالة المرتبطة بأنشطة التحريج وإعادة التحريج ويجب إدراجها ضمن حساب الطرف الخاص بإدارة الغابات في إطار الفقرة 4 من المادة 3، عند اختيارها.]
Что касается &quot; посаженных продуктивных лесов &quot; [, заложенных только до 1990 года], то преобразование лесных земель в нелесные земли рассматривается как заготовки и не рассматривается как обезлесение в случае посадки &quot; эквивалентных лесов &quot; в других районах на нелесных землях, которая квалифицировалась бы как облесение или лесовозобновление. &quot; Эквивалентный лес &quot; не включается в проводимую Стороной оценку своих выбросов и абсорбции в результате деятельности по облесению и лесовозобновлению и должен включаться в учет Стороной по части &quot; Управления лесным хозяйством &quot; согласно пункту 4 статьи 3, если такая деятельность была выбрана.]