ونظرا لأن الحكومة على استعداد لتخصيص نسب للمرأة في الحكم المحلي ولكن ليس في البرلمان، فإن ذلك بمثابة علامة واضحة لا تخطئها العين على أن زمرة السياسيين الموجودين حاليا تتملكهم تحيزات عميقة إزاء القدرات الفكرية والإدارية للمرأة؛ (ب) ينبغي للحكومة أن تخصص نسبا حسب نوع الجنس في الدوائر المدنية؛ (ج) ينبغي في جميع المناصب الحكومية وشبه الحكومية التي يجرى انتخاب شاغليها بخلاف البرلمان، أن تخصص نسبة 50 في المائة للمرأة؛ (د) يمثل تجريم الممارسة السياسية عاملا رادعا أمام المشاركة السياسية للمرأة.
Тот факт, что правительство готово выделить места в местных органах управления, но не в парламенте, является очевидным и четким указанием на то, что у сегодняшних политиков имеются глубоко укоренившиеся предрассудки в отношении интеллектуальных и административных способностей женщин; b) правительство должно резервировать места для женщин в рамках гражданской службы; c) во всех избираемых государственных и полугосударственных структурах, за исключением парламента, 50 процентов мест должно зарезервироваться для женщин; d) криминализация политики действует в качестве сдерживающего фактора участия женщин в политической жизни.