وفي واقع الأمر، رفعت منظمة العمل الدولية وحدها خلال تلك السنة التقويمية قضايا بشأن 31 طفلا للتحقيق، أُطلِق سراح 18 منهم وسُرِّحوا بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2008.
На самом же деле в течение этого календарного года лишь Международная организация труда представила для расследования дела на 31 ребенка, из которых 18 человек были освобождены и уволены из рядов вооруженных сил к 31 декабря 2008 года.