وبالإضافة إلى ذلك، ظل ارتفاع معدل حوادث السير، بما فيها التي طالت مركبات الأمم المتحدة، والإصابات الخطيرة الناجمة عنها، يشكل مصدراً للقلق ودافعاً لتنفيذ حملة للتوعية بالسلامة أثناء القيادة.
Кроме того, продолжала вызывать озабоченность высокая частота дорожно-транспортных происшествий, в том числе с автотранспортом Организации Объединенных Наций, и обусловленный ими высокий уровень травматизма, что потребовало проведения информационной кампании для водителей по вопросам безопасности на дорогах.