وبناء على مشاورات مع خبراء في هذا المجال، يعرض التقرير اقتراحات بشأن سبل تحسين الأدوات التي يستخدمها المكتب المعني بالمخدرات والجريمة في جمع الإحصاءات المتعلقة بالجريمة والمخدرات، ويدعو إلى أن تشارك المكاتب الإحصائية الوطنية بنشاط أكبر فيما يتم من أعمال، ولا سيما ما يتعلق منها بإحصاءات الجريمة وإجراء الدراسات الاستقصائية عن الإيذاء.
По результатам консультаций с экспертами в докладе представлены предложения относительно путей совершенствования инструментария, используемого Управлением Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности при сборе статистических данных по наркотикам и преступности, и содержится призыв к более активному задействованию национальных статистических управлений, особенно для получения статистических данных о преступности и проведения обследований виктимизации.