422 - وفي ظل هذه الظروف، ستحدد اللجنة المسؤولية الجنائية في النـزاع في غزة في الفترة بين 27 كانون الأول/ديسمبر 2008 و 18 كانون الثاني/يناير 2009 وفقا لقواعد القانون الإنساني الدولي والقانون الجنائي الدولي، وليس القواعد الغامضة وغير المحددة للإرهاب الدولي.
422. В этих условиях Комитет будет определять уголовную ответственность в конфликте в Газе в период с 27 декабря 2008 года по 18 января 2009 года в соответствии с нормами международного гуманитарного права и международного уголовного права, а не в соответствии с неопределенными и неустановленными нормами о международном терроризме.