5 - وفيما يتصل بالتدابير التقييدية المتعلقة بالسلع والتكنولوجيا الحساسة، والسلع الكمالية، وتجميد الأموال والموارد الاقتصادية، فقد شاركت إيطاليا مشاركة فعالة في إنفاذ الصكوك القانونية الأوروبية (الموقف الموحد للاتحاد الأوروبي 795، المتخذ في 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2006 ولائحة الاتحاد الأوروبي 329/2007، بصيغتها المعدلة بموجب لائحة الاتحاد الأوروبي 117/2008) كما شاركت في التفاوض بشأن الموافقة الوشيكة على موقف موحد للاتحاد الأوروبي إثر اتخاذ قرار مجلس الأمن للأمم المتحدة رقم 1874.
5. В отношении ограничительных мер, касающихся чувствительных товаров и технологий, предметов роскоши и замораживания средств и экономических ресурсов, Италия активно участвует в обеспечении выполнения европейских правовых документов (общая позиция 795 ЕС, принятая 20 ноября 2006 года, и постановление ЕС 329/2007 с поправками, внесенными в него в соответствии с постановлением ЕС 117/2008), а также в переговорах по вопросу о предстоящем утверждении новой общей позиции ЕС после принятия резолюции 1874 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.