21 - وفي حين أن البلاد قد تجنبت إلى حد كبير الصراعات العرقية في الماضي، فإنني أشعر بقلق متزايد لأن التوترات المتنامية بين الطوائف، وبخاصة بين الرعاة الذين تنتمي نسبة كبيرة منهم إلى طائفة بوله العرقية والجماعات العرقية المحلية التي تعيش في شمال شرق البلاد، بما فيها جماعات كارا وغولا ورونغا، يمكن أن يُستغل في المناخ السائد المتسم بتفشي انعدام الأمن وحركات التمرد لدوافع سياسية لزرع الفتنة العرقية والعنف.
21. Хотя Центральноафриканской Республике в целом удавалось избегать этнических конфликтов в прошлом, меня все больше беспокоит то, что обострение напряженности между общинами, особенно между скотоводами, которые относятся в основном к числу этнических пеулхов, и коренными этническими общинами на северо-востоке, в том числе кара, рунга и гула, может использоваться в существующих условиях крайней нестабильности и политически мотивированных мятежей для разжигания этнической вражды и насилия.