46 - ومن المفترض أن تتضمن المبادئ التوجيهية للإطار الوطني لتقييم الجودة أمثلة حقيقية مستقاة من أطر الجودة والتقييمات التي تستعملها المكاتب الإحصائية الوطنية (انظر المرفق الثاني) لتوضيح المضمون المحتمل لإطار ما.
46. Предусматривается, что руководство по национальным базовым принципам обеспечения качества будет содержать реальные примеры, взятые из базовых принципов и оценок качества национальных статистических управлений (см. приложение II), для иллюстрации возможного содержания базовых принципов.