(ب) يهدف هذا الحوار مع البلد المعني إلى تحسين الطلب بما يتفق مع الحاجات المحددة في المصفوفة؛ وكذلك اطلاع البلد الذي قدم الطلب على برامج المساعدة التي قد يكون مؤهلاً للاستفادة منها (على سبيل المثال، من بعض المنظمات على غرار الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية، ومنظمة الجمارك العالمية).
b) такой диалог с заинтересованной страной будет иметь целью согласовать просьбу с требованиями, указанными в сводной таблице, а также ознакомить обратившуюся с просьбой страну со всеми программами помощи, на которые она может рассчитывать (например, таких организаций, как Международное агентство по атомной энергии, Организация по запрещению химического оружия, Всемирная таможенная организация);