6 - وفي الفرع سادسا، تشير مجالات التقدم المستمر إلى الجهة التي سيتم فيها تركيز الجهود في عام 2009 وما بعده، مما يشكل بالفعل مرحلة ثانية في إصلاح المعهد والتوجه نحو إنشاء الإدارة القائمة على النتائج في كل جوانب عمل المعهد؛ والبحث في مجال تطوير الجودة وإنشاء إطار لتطوير الجودة ليكون أساسا لتنفيذ معايير الجودة في المستقبل، وأساسا للآليات، ولعمليات منح الشهادات؛ والاستخدام المطرد للتعلّم المعزز تكنولوجيا؛ وتأمين دعم أفضل ويمكن التنبؤ به للتدريب الأساسي في المجال الدبلوماسي.
6. В разделе VI доклада названы области дальнейшего прогресса и указаны основные направления работы, где будут сосредоточены усилия в 2009 году и в последующий период, что будет фактически вторым этапом реформы Института и переходом к обеспечению ориентированного на практические результаты управления в рамках всей деятельности Института; исследования, посвященные вопросам повышения качества и создания базы для повышения качества, которая станет основой для обеспечения стандартов качества, внедрения механизмов и процессов сертификации в будущем; дальнейшее применение средств обучения на основе передовых технологий; и обеспечение более надлежащей и предсказуемой поддержки в области основной дипломатической подготовки.