فهذه الدبلوماسية الإنسانية تستهدف دعم تنفيذ مهمة أطباء بلا حدود الطبية والإنسانية في الميدان، والدفاع عن استقلالها وعما تتسم به عمليات الإغاثة التي تضطلع بها من حياد ونزاهة وطابع إنساني صرف، وكفالة إجراء حوار شفاف مع جميع العناصر الفاعلة المعنية في منظومة المعونة بشأن طائفة واسعة من المسائل الإنسانية: انعدام إمكانية الوصول إلى السكان المحتاجين وتقديم المساعدة لهم، والعنف ضد المدنيين في النزاعات المسلحة، وتوفير المساعدة والحماية للاجئين والمشردين داخليا، ومنطق وحدود عمل أطباء بلا حدود، والعقبات التي تواجه المهمة الطبية التي تضطلع بها أطباء بلا حدود، وإمكانية الحصول على الأدوية الضرورية و/أو التشخيص من أجل مكافحة الملاريا وفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والسل وسوء التغذية بشكل أفضل، احترام القانون الإنساني الدولي وتطبيقه، وأمن وسلامة أفراد أطباء بلا حدود، وتسييس المعونة.
Цель этой &lt; &lt; гуманитарной &gt; &gt; дипломатии заключается в оказании поддержки в осуществлении медицинской и гуманитарной миссии организации &lt; &lt; Врачи без границ &gt; &gt; на местах, отстаивании независимости этой организации и нейтралитета, беспристрастности и исключительно гуманитарного характера ее операций по оказанию помощи и обеспечении транспарентного диалога со всеми соответствующими участниками системы предоставления помощи по широкому ряду гуманитарных вопросов, включая следующие: отсутствие доступа к нуждающемуся населению и помощи ему, насилие в отношении гражданских лиц во время вооруженных конфликтов, помощь беженцам и внутренне перемещенным лицам и их защита, суть и рамки деятельности организации &lt; &lt; Врачи без границ &gt; &gt; , препятствия на пути осуществления медицинской миссии организации, доступ к основным медикаментам и/или средствам диагностики для улучшения борьбы с малярией, ВИЧ/СПИДом, туберкулезом и недоеданием, уважение и осуществление международного гуманитарного права, охрана и безопасность международного гуманитарного персонала, политизация помощи.