وكانت العملية شاملة إذ إنها تضع الولايات في سياقها الأعم الذي يشمل، حسب الاقتضاء، الأساس الإقليمي أو الوظيفي للتحقق بشكل أفضل من كيفية إسهام كل ولاية على حدة في تحقيق أهداف المجلس بوجه عام.
Он носил всеобъемлющий характер: мандаты рассматривались в их более широком контексте, в том числе, если это было уместно, на региональной или тематической основе, с тем чтобы более четко установить, как отдельные мандаты способствуют достижению общих целей Совета.