الرسالة المحورية لدارسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم، 2009 هي أن مواجهة تغير المناخ تتطلب تشديد جهود البلدان المتقدمة النمو لكي تقلل من انبعاثاتها، جنبا إلى جنب مع المشاركة الإيجابية للبلدان النامية.
Основной вывод Обзора мирового экономического и социального положения 2009 года заключается в том, что для решения проблем, связанных с изменением климата, развитые страны должны предпринимать более энергичные усилия по сокращению своих выбросов при активном участии развивающихся стран.