وبخلاف الخطاب الذي تروجه كولومبيا ومفاده أن الحل العسكري، بما في ذلك فتح المجال أمام قوات الولايات المتحدة للوصول دون أية قيود إلى قواعدها، سيفضي إلى إنهاء النزاع المسلح، ترى حكومة جمهورية فنزويلا البوليفارية أن تكثيف العمليات العسكرية سيؤدي إلى تصاعد أعمال العنف المسلح، مما سيزيد من أعداد شتات الكولومبيين النازحين نحو بلدان عديدة في العالم، وبخاصة نحو البلدان المجاورة.
В отличие от того, что утверждает Колумбия -- будто военное решение, в том числе неограниченный доступ к базам американских военных обязательно приведет к прекращению вооруженного конфликта, -- правительство Боливарианской Республики Венесуэла считает, что активизация военных операций приведет лишь к усилению вооруженного насилия, которое подтолкнет колумбийскую диаспору перемещенных лиц к исходу во многие страны мира, в частности в соседние государства.