(ط) يجب أن يطلب مؤتمر الأطراف من الوكالات المتخصصة، بما فيها الوكالة الدولية للطاقة، أن تستعرض دورياً التقدم نحو الهدف طويل الأجل أي تخفيض انبعاثات غازات الدفيئة العالمية بنسبة النصف على الأقل بحلول عام 2050، وأن تقدم توصيات إلى مؤتمر الأطراف عن المجالات التي ينبغي فيها تقوية التعاون الدولي (اليابان، Misc.5/Add.2)؛
i) КС следует обратиться с просьбой к соответствующим специализированным учреждениям, включая МЭА, периодически рассматривать прогресс в достижении долгосрочной цели, предусматривающей сокращение глобальных выбросов ПГ по меньшей мере наполовину до 2050 года, а также подготовить рекомендации для КС в отношении областей, в которых следует укреплять международное сотрудничество (Япония, MISC.5/Add.2)