43 - وبالرغم من النداءات التي وجهتها عدة منظمات لحقوق الإنسان وغيرها من الشركاء الدوليين لتشجيع حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية على اتخاذ إجراءات فيما يتعلق بالقبض على بوسكو نتاغاندا الذي صدر عن المحكمة الجنائية الدولية أمر بإلقاء القبض عليه بناء على الجرائم المدعى أنه ارتكبها في إيتوري في عامي 2002 و 2003، فقد أكد المتحدث باسم حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية مجددا في 30 تشرين الأول/أكتوبر موقف حكومته الرافض أن ينظر في هذه المرحلة في إمكانية إلقاء القبض عليه ونقله إلى المحكمة الجنائية الدولية.
43. Несмотря на призывы ряда правозащитных организаций и других международных партнеров в адрес правительства Демократической Республики Конго принять меры для ареста Боско Нтаганды, ордер на арест которого был выдан Международным уголовным судом в связи с предполагаемым совершением преступлений в Итури в 2002 - 2003 годах, 30 октября представитель правительства Демократической Республики Конго вновь изложил позицию правительства, исключающую на данном этапе его арест и передачу Суду.