وهذا يشمل العملَ على تزويد الأطراف من البلدان النامية بالموارد المالية اللازمة للتصدي لتغير المناخ، وعلى بناء القدرات، وفي إرسال المعلومات المتعلقة بالتنفيذ والمقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية (الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول). لذلك يقترح أن تمول من الميزانية الأساسية وظيفة المدير المسؤول عن التعاون المالي وبناء القدرات ووظيفة جديدة هي وظيفة مساعد في مجال البحوث يعمل على البلاغات الوطنية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول.
Это включает проведение работы по предоставлению финансовых ресурсов Сторонам, являющимся развивающимися странами, для реагирования на изменение климата, по укреплению потенциала и по передаче информации о ходе осуществления, поступающей от Сторон, не включенных в приложение I к Конвенции (Сторон, не включенных в приложение I). В этой связи предлагается обеспечить финансирование из основного бюджета должности руководящего сотрудника, отвечающего за финансовое сотрудничество и укрепление потенциала, и новой должности помощника по научно-исследовательским вопросам для работы с национальными сообщениями Сторон, не включенных в приложение I.