48- وأكد الفريق العامل من جديد أن إنجاز برنامج عمله سيتم أساساً من خلال عمل الأطراف، وأنه سينسق عمله مع العمل الذي تضطلع به الهيئات والعمليات الأخرى في إطار الاتفاقية وسيستند إلى النتائج ذات الصلة المحرزة في هذه الهيئات والعمليات والعمل الجاري فيها بموجب الاتفاقية، وبشكل خاص بروتوكول كيوتو الملحق بها، بغية تفادي الازدواجية في العمل.
48. СРГ-КП вновь подтвердила, что прогресс в деле выполнения программы работы будет зависеть прежде всего от работы Сторон и что во избежание дублирования она будет координировать свою работу с другими органами и процессами по Конвенции, особенно по Киотскому протоколу, а также опираться на достигнутые ими соответствующие результаты и проводимую ими работу.