وكما اقتُرح بين مواضيع المتابعة والنظر في حلقة عمل الخبراء في تشرين الثاني/نوفمبر 2008()، ستتطلب الخطوات التالية وضع كتيب أو مجموعة أدوات تبني على الأنشطة والعمليات الجارية لدعم رصد وتقييم بناء القدرات في مجال تغير المناخ على المستوى الوطني.
В соответствии с предложением, высказанным на рабочем совещании экспертов в ноябре 2008 года, последующие шаги потребуют разработки руководства или набора инструментов, которые будут основываться на текущих видах деятельности и процессах для поддержки мониторинга и оценки укрепления потенциала в области изменения климата на национальном уровне.