وقد أجرى فريق المسؤولين الحكومي المعني بمكافحة الإرهاب، الذي يضم مسؤولين حكوميين من جميع الجهات المعنية بقرار مجلس الأمن 1540، مشاورات عديدة مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، ومع خبراء اللجنة المنشأة بموجب قرار مجلس الأمن 1540، وممثلين من منطقة المحيط الهادئ بشأن هذه المسألة.
Созданная правительством Группа должностных лиц, отвечающих за борьбу с терроризмом, которая включает представителей всех компетентных государственных органов, обеспечивающих выполнение резолюции 1540 Совета Безопасности, проводила многочисленные консультации с ЮНОДК, экспертами Комитета Совета Безопасности, учрежденного резолюцией 1540, и с представителями Тихоокеанского региона.