44- وتناولت لجنة حقوق الإنسان قضايا متعلقة بتنفيذ عقوبة الإعدام لدى نظرها في التقارير الدورية الواردة من الدول الأطراف وكذلك لدى نظرها في بلاغات فرادى الضحايا المقدمة إليها بمقتضى البروتوكول الاختياري الدولي الأول الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
Комитет по правам человека занимается решением проблем, касающихся применения смертной казни, при рассмотрении периодических докладов государств-участников, а также сообщений от отдельных пострадавших, представленных ему во исполнение первого Факультативного протокола к Международному пакту о гражданских и политических правах.