68 - وفي إطار موضوع &apos; &apos; الإجراءات المتعلقة بتحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة وإنهاء العنف ضد المرأة في أفريقيا``، اشتركت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومصرف التنمية الأفريقي ومفوضية الاتحاد الأفريقي في تنظيم منتدى التنمية الأفريقي السادس في الفترة من 19 إلى 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2008.
68. Шестой Африканский форум по вопросам развития, темой которого было &lt; &lt; Действия по обеспечению гендерного равенства, расширения прав и возможностей женщин и прекращения насилия в отношении женщин &gt; &gt; , был совместно организован в период с 19 по 21 ноября 2008 года ЭКА, Африканским банком развития и Комиссией Африканского союза.