5 - وتشمل الأحكام الأخرى من مشروع النظام التي أعرب أعضاء المجلس عن رغبتهم في إعادة النظر فيها المادة 28-2 بشأن وتيرة وتمديد عقود الاستكشاف (المرفق 4، البند 3-2)، والمرفق 2، البند الثاني، بشأن البيانات والمعلومات الفنية التي ينبغي إرفاقها بالطلب.
5. В числе других положений проекта правил, к рассмотрению которых члены Совета конкретно пожелали вернуться, были указаны правило 29(2) о частоте и сроке продления контрактов на разведку (равно как и раздел 3.2 приложения 4) и раздел II приложения 2 относительно технических данных и информации, подлежащих представлению вместе с заявкой.