فقد تدهور الوضع الإنساني خلال الفترة المشمولة بالتقرير نتيجة لقيام عناصر من القوات الديمقراطية لتحرير رواندا ومن القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية بارتكاب انتهاكات لحقوق الإنسان.
В отчетный период ухудшилась гуманитарная ситуация, причем нарушения прав человека совершали как боевики ДСОР, так и военнослужащие ВСДРК.