ورغم إدراك اللجنة أنّ بالإمكان جمع الكثير من المعلومات عن الوقائع من المصادر المتاحة علنا، اتسمت البعثة الموفدة إلى قطاع غزة بأهمية بالغة في مساعدة اللجنة على إجراء تقييمها للحالة على أرض الواقع.
Комитет сознает, что многие факты могут быть получены из открытых источников, однако поездка в сектор Газа имела существенно важное значение, поскольку позволяла Комитету дать свою собственную оценку фактической ситуации.