وعلاوة على ذلك، فإن تهديد الإرهاب النووي، الذي لم يكن قائما حينما اعتُمِدت معاهدة عدم الانتشار، نشأ بعد هجمات 11 أيلول/سبتمبر 2001.
Кроме того, угроза ядерного терроризма, которая не существовала во время принятия ДНЯО, возникла после нападения 11 сентября 2001 года.