وأعرب الفريق حينئذ عن أمله في أن يسمح التشريع المشار إليه في الفقرة 38 أعلاه بتوسيع نطاق الأعمال التجارية من هذا النوع في هايتي، نظرا لما توفره من بدائل للنشاط الزراعي، ولتقاضي العمال أجورا منخفضة لكن منتظمة.
В то время члены Группы выразили надежду на то, что закон, упомянутый в пункте 38, позволит расширить масштабы подобной предпринимательской деятельности в Гаити с учетом той альтернативы, которую она обеспечивает для сельскохозяйственной деятельности, и того, что работники получают невысокую заработную плату, но регулярно.