37 - بعد إجراء استعراض دقيق، وسعيا إلى ضمان وضع هيكل أمثل وفعال من حيث التكلفة، يقترح مدير البرنامج ميزانية ممولة من الموارد العادية صافيها 828.3 مليون دولار لفترة السنتين 2010-2011 تماثل من حيث الشكل ميزانية الفترة 2008-2009؛ وترد تفاصيلها في الجدول 2 والفصول التالية.
37. По итогам тщательного обзора и в целях обеспечения оптимальной и в то же время эффективной с точки зрения затрат структуры Администратор предлагает принять бюджет регулярных ресурсов на двухгодичный период 2010 - 2011 годов в объеме 828,3 млн. долл. США нетто в форме, сопоставимой с бюджетом на 2008 - 2009 годы; подробная информация представлена в таблице 2 и нижеследующих главах.