28 - وبالنظر إلى كون السياق المؤسسي الذي يعمل في إطاره مكتب الممثل السامي ومكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا معقّدا للغاية، يؤكد مكتب خدمات الرقابة الداخلية على أنه لا بدّ من تبديد التوتر من خلال بذل جهود متضافرة من جانب الدول الأعضاء والبرنامجين، وذلك من أجل تحقيق مزيد من الوضوح في ما يتعلق بالإنجازات التي ينبغي توقعها منطقيا من مكتب الممثل السامي وبرنامج دعم الشراكة الجديدة.
28. С учетом крайне сложных институциональных условий, в которых работают Канцелярия Высокого представителя и Канцелярия специального советника по Африке, УСВН подчеркивает, что вышеуказанное несоответствие необходимо устранить, для чего государства-члены и обе программы должны более четко определить, какие результаты можно разумно ожидать от деятельности Канцелярии Высокого представителя и программы поддержки Организацией Объединенных Наций НЕПАД.