ثانياً، مصالح معظم جيران جمهورية الكونغو الديمقراطية وقوى أخرى أبعد عن المنطقة وتورط هؤلاء في البلاد. ثالثاً، الإبادة الجماعية التي حدثت في رواندا عام 1994، وما أجرته من تغييرات كبرى في الديناميات السياسية والأمنية الاقتصادية في منطقة البحيرات الكبرى، وإسهامها في وقوع سلسلة من الحروب في جمهورية الكونغو الديمقراطية نفسها.
Во-вторых, заинтересованность и участие в событиях большинства соседей Демократической Республики Конго и других более отдаленных держав; и в-третьих, геноцид 1994 года в Руанде, который резко изменил политическую и экономическую динамику и положение в области безопасности в районе Великих озер и способствовал возникновению ряда войн на территории самой Демократической Республики Конго.