(د) أن توفّر التدريب للمخطّطين والاختصاصيين الممارسين التابعين للهيئات الحكومية والمنظمات غير الحكومية والقطاع الخاص، وغيرهم من الناشطين في إطار المجتمع المحلي، على أساس دائم، في جميع جوانب أنشطة خفض الطلب على المخدرات والبرمجة الاستراتيجية الخاصة بذلك، من خلال تحديد الموارد البشرية المحلية والوطنية ودون الإقليمية والإقليمية، والاستفادة من خبراتهم في تصميم البرامج من أجل ضمان استمراريتها، وإنشاء وتعزيز شبكات الموارد التدريبية والتقنية على الصعد المحلية والإقليمية ودون الإقليمية والوطنية، وكذلك من خلال المساعدة الممكنة من المنظمات الإقليمية والدولية، بغية تيسير تبادل التجارب والخبرات الفنية في تشجيع الدول على إشراك العاملين في مجال خفض الطلب على المخدرات من دول أخرى في برامج التدريب التي تستحدثها الدول؛
d) обеспечивать на постоянной основе подготовку специалистов по вопросам планирования и практических работников правительственных учреждений, неправительственных организаций, частного сектора и других общественных институтов по всем аспектам деятельности в области сокращения спроса на наркотики и разработки стратегически важных программ путем выявления людских ресурсов на местном, национальном, субрегиональном и региональном уровнях и использования их опыта при разработке программ в целях гарантированного обеспечения их последовательности, а также создания и укрепления местных, региональных, субрегиональных и национальных сетей подготовки кадров и технических ресурсов и, опираясь на возможную помощь региональных и международных организаций, содействовать обмену опытом и специальными знаниями и с этой целью призывать государства включать в разработанные ими учебные программы сотрудников, занимающихся вопросами сокращения спроса на наркотики, из других государств;