35- وفيما يتعلق بإيجاد موارد مالية جديدة وهامة، صاغت الأطراف مقترحات متنوعة أهمها: تحصيل اشتراكات مقررة من الأموال العامة، وتوليد أموال من آليات السوق، وفرض رسوم على المعاملات الدولية.
35. Что касается мобилизации существенных новых финансовых средств, то основные варианты, предложенные и разработанные Сторонами, включают долевые взносы по линии государственного финансирования, финансовые средства, мобилизуемые через рыночные механизмы и сборы с международных операций.