إن الجمهورية العربية السورية تؤكد أن الخلط بين القرارات 1559 (2004) و 1680 (2006) و 1701 (2006)، يُعَد خروجاً عن الولاية المناطة بمبعوثي الأمين العام وخلطاً غير مبرر، كما أنها تشكل عطاء ومبرراً لإسرائيل للاستمرار في خرق السيادة اللبنانية والاستمرار في خرق القرار 1559 (2004) وغيره من القرارات ذات الصلة.
Сирийская Арабская Республика подчеркивает, что одновременное упоминание об элементах резолюций 1559 (2004), 1680 (2006) и 1701 (2006) Совета Безопасности превышает мандат специальных посланников Генерального секретаря и является необоснованным. Это также обеспечивает Израилю предлог для того, чтобы продолжать нарушать суверенитет Ливана и резолюцию 1559 (2004), а также другие соответствующие резолюции.