ويقوم مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في هذا البروتوكول، في دورته الأولى، أو في أي وقت ممكن عملياً بعد ذلك، بتحديد بعض العناصر التي تشمل مراحل التنمية الاقتصادية وقدرات التصدي والحصص من انبعاثات غازات الدفيئة في العالم والتي يتعين اعتبارها كمعايير للتغيرات في ظروف الأطراف.
Конференция Сторон, действующая в качестве совещания Сторон настоящего Протокола, на своей первой сессии или, как можно скорее после этого, определяет элементы, в том числе этапы экономического развития, возможности реагирования и доли выбросов парниковых газов в мире, которые должны учитываться в качестве критериев для изменений в условиях Сторон.