وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، تنامى اعتماد الأطراف على آليات الاتصال والتنسيق، وبخاصة على المنتدى الثلاثي، للتوصل إلى حلول عملية لمعالجة عدد من القضايا الخلافية مثل الحالة في كفر شوبا وكفركلا وبليدا، وكذلك إعادة الأفراد الذين عبروا الخط الأزرق إلى أوطانهم.
В рассматриваемый период стороны все больше полагались на поддержание связи и координацию -- особенно на трехсторонний форум -- в продвижении практических решений для урегулирования ряда спорных вопросов, таких, как ситуация в Кафр-Шубе, Кафр-Килле и Блиде, а также вопроса о репатриации лиц, пересекших &lt; &lt; голубую линию &gt; &gt; .