وفي الدور نفسها، يشرع مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في هذا البروتوكول، على وجه الخصوص، في النظر في الإجراءات والآليات المناسبة والفعالة: لتحدي ومعالجة حالات عدم الامتثال لأحكام هذا البروتوكول، وفقاً لأحكام المادة 3-15، بما في ذلك الغرامات المالية التي ينبغي تحديدها
В частности, на этой же сессии Конференция Сторон, действующая в качестве совещания Сторон настоящего Протокола, начинает обсуждение надлежащих и эффективных процедур и механизмов для определения и рассмотрения случаев несоблюдения положений Протокола в соответствии со статьей 3.15, включая финансовые санкции, которые будут определяться на основе причины, типа, степени и частотности несоблюдения.