وفي هذا الصدد، ستعمل اللجنة على تعزيز تفاعلها، على أساس منتظم، مع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة، وتحديث موقعها الشبكي (http://www.un.org/sc/1540) بانتظام
В этом отношении Комитет будет продолжать поддерживать постоянный контакт с государствами -- членами Организации Объединенных Наций и регулярно обновлять свой веб-сайт (http://www.un.org/sc/1540/)