وفي هذا الصدد، نطالب بتوجيه عناية خاصة للمبادئ 1 و 3 و 4 و 8 التي تؤكد من جديد الصلات القائمة بين كرامة الإنسان وحقوقه؛ ولضرورة القضاء على جميع أنواع العنف ضد المرأة وضمان قدرة المرأة على التحكم بخصوبتها؛ ولأهمية ضمان إتاحة خدمات الصحة الإنجابية للجميع؛ وعدم التذرع بالافتقار إلى التنمية لتبرير الانتقاص من حقوق الإنسان.
В этой связи мы особо отмечаем принципы 1, 3, 4 и 8, которые подтверждают взаимосвязь между достоинством и правами человека; необходимость ликвидации всех видов насилия в отношении женщин и обеспечения женщинам возможности контролировать собственную фертильность; важность обеспечения универсального доступа к услугам по охране репродуктивного здоровья; и тот факт, что низкий уровень развития не может служить оправданием для нарушения прав человека.