كما أُعدَّ على أساس تلك الورقة المقدّمة في 26 أيار/مايو 2009 تقرير تفصيلي عُمِّم على أعضاء المجلس في الوثيقة IBD/36/CRP.5.
На основе этой презентации, организованной 26 мая 2009 года, был подготовлен подробный доклад, направленный Совету в документе IDB.36/CRP.5.