ويلزم توفير دعم لحماية عناصر المجتمع الأساسية - التعليم، والتغذية، والصحة، والخدمات الاجتماعية، والوقاية من الكوارث الطبيعية، والعلوم، والثقافة، والاتصالات - لجعل التنمية البشرية أمرا ممكنا، ولكن التي غالبا ما تكون أولى الضحايا في حالة حدوث ركود.
Необходимо обеспечить поддержку для сохранения таких основополагающих элементов общества -- образования, питания, здравоохранения, социального обслуживания, защиты от стихийных бедствий, науки, культуры и связи, -- которые делают возможным развитие человеческого потенциала, но которые при наступлении спада зачастую первыми попадают под удар.