واستنادا إلى مشروع مقترح قدمه فريق عامل بين الدورات، اعتمدت اللجنة مشروع مقرر لينظر فيه الاجتماع التاسع عشر للدول الأطراف، لتوضيح طبيعة وقيمة النفقات التي يجب أن تغطيها الدولة المرشِّحة عملا بالفقرة 5 من المادة 2 من المرفق الثاني للاتفاقية (انظر المرفق).
На основе проекта, представленного межсессионной рабочей группой, Комиссия приняла проект решения, представляемый на рассмотрение девятнадцатому Совещанию государств-участников и предполагающий уточнение характера и объема расходов, которые должны покрываться выдвинувшим государством в соответствии с пунктом 5 статьи 2 приложения II к Конвенции (см. приложение).