17 - ومن بين الدول الأعضاء التي أرسلت إخطارات مسبقة إلى الحكومة الاتحادية الانتقالية لإبلاغها بأنشطتها الرامية إلى مكافحة القرصنة وعمليات السطو المسلح قبالة سواحل الصومال، والتي ما زالت تقوم بعمليات في المنطقة، تسلمت الأمانة العامة معلومات مستكملة من البعثات الدائمة للاتحاد الروسي وإسبانيا والصين والدانمرك والهند لدى الأمم المتحدة.
17. Что касается тех государств-членов, которые заблаговременно уведомили Переходное федеральное правительство об их операциях по борьбе с пиратством и вооруженным разбоем на море у побережья Сомали и до сих пор действуют в этом регионе, то Секретариатом была получена обновленная информация от постоянных представительств Дании, Индии, Испании, Китая и Российской Федерации при Организации Объединенных Наций.