وفي كانون الثاني/يناير عام 2009، نظر فريق الخبراء في تقييمات الآثار المسبقة التي أعدتها إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية وبيانات مواطن الضعف التي أعدها مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) عن البلدان الأربعة واستمع إلى بيانات شفوية قدمتها وفود من كل بلد من البلدان الأربعة.
В январе 2009 года Группа экспертов рассмотрела результаты предварительной оценки последствий, проведенной Департаментом по экономическим и социальным вопросам, и анализа факторов уязвимости, проведенного ЮНКТАД, по этим четырем странам и заслушала устные выступления делегаций от каждой из четырех стран.