19 - ووفقا للفقرات 6 و 7 و 9 من القرار 1846 (2008)، ما فتئت ثلاثة ائتلافات بحرية متعددة الجنسيات تُسهم خلال الفترة المشمولة بالتقرير في مكافحة القرصنة قبالة ساحل الصومال منذ اتخاذ القرار، وهي: (أ) القوة البحرية للاتحاد الأوروبي/عملية أتلانتا؛ (ب) الناتو باستخدام قواتها البحرية الدائمة؛ (ج) قادت الولايات المتحدة قوات بحرية مشتركة، مستخدمة أول الأمر الفرقة المختلطة 150، ثم أنشأت الفرقة المختلطة 151 في كانون الثاني/يناير 2009 لهدف محدد هو التصدي للقرصنة في المنطقة.
19. В соответствии с пунктами 6, 7 и 9 резолюции 1846 (2008) в течение отчетного периода три следующие многонациональные морские соединения способствовали борьбе с пиратством у побережья Сомали в период после принятия этой резолюции : a) Военно-морские силы Европейского союза в рамках операции &lt; &lt; Аталанта &gt; &gt; , b) Организация Североатлантического договора, использующая Постоянную морскую группу, и c) руководимые Соединенными Штатами Америки Объединенные силы ВМС, которые сначала использовали уже существующие Объединенную целевую группу (ОЦГ) 150, а затем созданную в январе 2009 года ОЦГ 151 специально для борьбы с пиратством в регионе.