41 - لاحظ الخبراء في معرض إشارتهم إلى إعلان باريس بشأن فعالية المعونة، أن مبادئ المواءمة والتنسيق لم تطبق بعد بالكامل في تقديم المساعدة الإنمائية الرسمية إلى الغابات رغم أن البرامج الوطنية للغابات والاستراتيجيات المالية المرتبطة بها تشكل مثالا إيجابيا للتنسيق والمواءمة.
41. Ссылаясь на Парижскую декларацию по повышению эффективности внешней помощи, эксперты отметили, что ее принципы гармонизации и координации пока не находят полного применения при выделении ОПР на лесохозяйственную деятельность, хотя положительным примером гармонизации и согласования является осуществление национальных программ по лесам и соответствующих финансовых стратегий.