وفي إطار خطة الطوارئ، ستقوم بعثة الأمم المتحدة في ليبريا مؤقتا بنشر سرية عسكرية واحدة وأربع طائرات هليكوبتر، ستتمركز جميعها في كوت ديفوار، إذا اقتضى الأمر، لما يقرب من شهر واحد قبل الانتخابات المقرر إجراؤها في 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2009.
Согласно плану на этот случай МООНЛ временно направит одну военную роту и четыре вертолета, которые будут дислоцированы в Кот-д &apos; Ивуаре, если это потребуется, приблизительно за месяц до выборов, в настоящее время запланированных на 29 ноября 2009 года.