(أ) ضرورة العمل على جميع المستويات، عالميا وإقليميا ومحليا، مع إشراك منظورات جميع أصحاب المصلحة ومعالجتها، وهؤلاء هم تحديدا مجتمعات الشعوب الأصلية والحكومات والوكالات الثنائية والأمم المتحدة والجهات الأخرى؛
a) необходимо работать на всех уровнях -- глобальном, региональном и местном, -- учитывая и сопоставляя точки зрения всех заинтересованных сторон: общин коренного населения, правительств стран, двусторонних учреждений, Организации Объединенных Наций и т.д.;