38 - يدعو برنامج العمل البلدان إلى تخفيض الوفيات النفاسية بمقدار النصف بين عامي 1990 و 2000، وتخفيضها بعد ذلك بمقدار النصف بحلول عام 2015 (الفقرة 8-21)، وهو ما يعني تخفيضا إجماليا بنسبة 75 في المائة بين عامي 1990 و 2015، على نحو ما نص عليه الهدف 5 من الأهداف الإنمائية للألفية.
38. В Программе действий говорится, что странам следует стремиться к сокращению к 2000 году наполовину показателя материнской смертности по сравнению с уровнем 1990 года и еще наполовину к 2015 году (пункт 8.21), что предполагает общее сокращение этого показателя на 75 процентов с 1990 по 2015 год, как это предусмотрено в цели 5 в области развития, сформулированной в Декларации тысячелетия.