ويمكن أن تضفي هذه الاتفاقات طابعاً رسمياً على التعاون من خلال برامج البحث والتطوير الدولية، وأن تركّز على (مجموعات) تكنولوجيات محددة، وتساعد على وضع وتنفيذ خرائط الطريق والخطط التكنولوجية (الجماعة الأوروبية)؛
Эти СТО могли бы придать сотрудничеству официальный статус через международные программы НИОКР, сосредоточиться на конкретных технологиях (группах технологий) и поощрять процесс разработки и осуществления программ действий и процедур планирования в технологической сфере (ЕС);