الفقرة 1 من الديباجة (ف د 1) إذ يؤكد من جديد أن بناء قدرات البلدان النامية هو أمر أساسي لتمكين البلدان الأطراف النامية من المشاركة الكاملة في الاتفاقية وتنفيذ التزاماتها بفعالية وفقاً لها،
П.п.1 Подтверждая, что укрепление потенциала развивающихся стран является необходимым элементом, позволяющим Сторонам из числа развивающихся стран в полной мере участвовать в осуществлении Конвенции и эффективно соблюдать свои обязательства согласно Конвенции,