واستمرت العمليات العادية طيلة الفترة المشمولة بالتقرير، بما في ذلك دعم آليات وقف إطلاق النار الموضوعة بموجب اتفاق السلام الشامل وقيام المراقبين العسكريين والمراقبين الوطنيين التابعين للطرفين بدوريات مشتركة، مع أن القيود المفروضة حاليا على ساعات الطيران أدت إلى انخفاض عدد الدوريات الجوية بنسبة 30 في المائة مما حدّ بشدة من القدرة على رصد القوات.
На протяжении отчетного периода продолжались регулярные операции, включая поддержку предусмотренных во Всеобъемлющем мирном соглашении механизмов обеспечения прекращения огня и совместное патрулирование военными наблюдателями и национальными контролерами сторон, хотя нынешние ограничения в отношении полетного времени привели к сокращению на 30 процентов воздушного патрулирования, что существенным образом снижает возможности наблюдения за силами.