وإذا تكللت المحادثات بالنجاح، سيحتاج الأمر مشاركة اللجنة في النظر في الطلبات المقدمة لرفع الأسماء من القائمة نتيجة هذه المحادثات، ويوصي الفريق الحكومة الأفغانية وجميع الدول الأخرى المشاركة في عملية المصالحة بإقامة شراكة مع اللجنة في مرحلة مبكرة للسعي إلى الحصول على الإعفاءات المناسبة من حظر السفر، وكذلك لمناقشة المسائل المتصلة برفع الأسماء من القائمة().
Если переговоры будут успешными, то Комитет необходимо будет вовлечь в процесс рассмотрения обусловленных этим просьб об исключении из перечня, и Группа рекомендует, чтобы правительство Афганистана и правительства всех других государств, участвующих в процессе примирения, своевременно наладили сотрудничество с Комитетом в целях подачи просьб о применении надлежащих изъятий из запрета на поездки, а также обсуждения вопросов, имеющих отношение к исключению из перечня.