أما الانتقاد الرئيسي الموجه لهذا المعيار فهو أنه، رغم كونه متوسطا قوميا للدخل ويحظى بقبول واسع النطاق بوصفه مقياسا للثروة، لا يتطرق للأبعاد الرئيسية الأخرى للفقر، مثل الدخل والتفاوت الاجتماعي، والوضع الصحي وطول العمر، والأمن البشري، وهي جميعها مكونات جوهرية لولاية تحقيق التنمية الموكلة إلى البرنامج الإنمائي.
Этот критерий критикуется главным образом потому, что, хотя он и отражает средний национальный уровень дохода и широко используется в качестве показателя благосостояния, в нем не учитываются такие важные аспекты нищеты, как неравенство в распределении доходов и социальное неравенство, состояние здоровья людей и продолжительность жизни и безопасность человека -- а все эти показатели занимают центральное место в уставной деятельности ПРООН в области развития.