296 - وأُعرب عن بعض الشواغل بشأن الانخفاض في إيرادات اليونيسيف، بما في ذلك الانخفاض بنسبة 14 في المائة في مجموع الإيرادات لعام 2009 والانخفاض في الأموال المخصصة للأنشطة البرنامجية لليونيسيف خارج الصناديق الاستئمانية والمشاريع المالية خلال السنوات القليلة القادمة.
296. Была выражена определенная озабоченность по поводу сокращения объема поступлений ЮНИСЕФ, включая сокращение на 14 процентов общего объема поступлений в 2009 году и сокращение объема средств, выделяемых на программную деятельность ЮНИСЕФ вне рамок целевых фондов и финансовых проектов в течение следующих нескольких лет.