وسيتعين على مجلس الأمن أن يقرر آنذاك طريقة التعامل مع أي فترة من فترات عدم التزامن هذه، بما في ذلك مسألة ما إذا كان عمل الآلية/(الآليتين) سيبدأ في الوقت الذي تكون فيه إحدى المحكمتين في طور إتمام عملها.
Совету Безопасности предстоит решить, как поступить с этим промежутком времени и, в том числе, рассмотреть возможность начала функционирования механизма/механизмов, несмотря на то что один из Трибуналов еще не завершил свою работу.