61 - تنظر إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية إلى تغير المناخ باعتباره تحديا إنمائيا مستداما ذا طبيعة ملحة ينبغي ربطه بشكل أوثق مع خطة الأمم المتحدة للتنمية في نطاقها الأوسع، بما في ذلك تحقيق نمو اقتصادي أكثر شمولا في جانبه الاجتماعي، ولكنه أقل كثافة في استخدام الكربون، فضلا عن ربطه بالأهداف الإنمائية الأخرى المتفق عليها دوليا.
61. Департамент по экономическим и социальным вопросам рассматривает изменение климата в качестве одной из серьезных проблем устойчивого развития, обсуждение которой следует более тесно увязать с осуществлением более широкой повестки дня Организации Объединенных Наций в области развития, в том числе с обеспечением более всеобъемлющего в социальном плане и менее углеродоемкого экономического роста и достижением других согласованных на международном уровне целей в сфере развития.