ففي 20 آب/أغسطس 2009، هاجمت وحدات تابعة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية خاضعة لقيادة الكولونيل كوما بالوميسا، مراكز للقوات الديمقراطية لتحرير رواندا قرب كاهونزو في كيفو الشمالية بعد يوم واحد فقط من إيفاد ضابطين من القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية إلى موقع نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين والإعادة إلى الوطن لضمان التنسيق مع البعثة وعدم حدوث أي هجوم خلال هذه الفترة. وفي 31 آب/أغسطس 2009، دخلت شاحنات تابعة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية إلى لوليمبا حاملة أكثر من 200 جندي مناوب خلال فترة كانت البعثة تتوقع فيها استسلام عدة عشرات من مقاتلي القوات الديمقراطية لتحرير رواندا في قاعدة مؤقتة تابعة للبعثة.
44. Группа с озабоченностью отмечает ряд случаев преднамеренного вмешательства отдельных подразделений ВСДРК в попытке МООНДРК провести операцию по демобилизации и репатриации большого числа военнослужащих ДСОР и их иждивенцев. 20 августа 2009 года подразделения ВСДРК под командованием полковника Кумы Балумисы атаковали позиции ДСОР вблизи Кахунзу в Северном Киву через день после того, как два офицера ВСДРК были направлены в центр РДРРР с целью обеспечения координации с МООНДРК и принятия мер для того, чтобы в течение этого периода не было никаких атак. 31 августа 2009 года грузовики ВСДРК доставили в Лулимбу более 200 солдат для ротации в течение периода, когда МООНДРК ожидала, что несколько десятков комбатантов ДСОР сдадутся на временной базе МООНДРК.