13- ووافقت اللجنة على أن يخول لها أن تعمل بروح وبفاعلية على كفالة تنفيذ المادة 4 باء في إطار الدور المسنَد لها في مجال الرصد بموجب الفقرة 4 من المادة المذكورة، رغم أن ذلك يخرج عن إطار ممارستها المعتادة.
13. Комитет согласился с тем, что, хотя это отличается от обычной практики, он вправе предпринимать упредительные действия для обеспечения выполнения статьи 4 b) в соответствии с той контролирующей ролью, которой он наделен пунктом 4 этой статьи.