في تحرك مفعم بالمفارقات ومن خلال إساءة استخدام اسمَي الاتحاد الأفريقي والهيئة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، ظلت بلدان تناصب إريتريا العداء، بسبب جرائم لم ترتكبها ضد الصومال، تحاول استخدام ورقة التوت الصومالية لحث مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة على فرض جزاءات على إريتريا.
Есть определенная ирония в том, что, неправомерно выступая от имени Африканского союза и Международного органа по вопросам развития (МОВР), ряд стран, враждебное отношение которых к Эритрее мотивировано преступлениями в отношении Сомали, которых она не совершала, пытаются, прикрываясь сомалийским фиговым листком, склонить Совет Безопасности Организации Объединенных Наций к введению санкций против Эритреи.