ومن المتوقع أن يشارك عدد يتراوح بين 200 شخص و 250 شخصا في المؤتمر، منهم ممثلين عن كل من المحكمة، ومكتب المستشار القانوني التابع لمكتب الشؤون القانونية بالأمانة العامة، والفريق العامل التابع لمجلس الأمن والمعني بالمحاكم المخصصة، ووحدة سيادة القانون التابعة للمكتب التنفيذي للأمين العام، والمحاكم الوطنية في يوغوسلافيا السابقة، وجماعات الضحايا، والمنظمات غير الحكومية، والجهات المعنية الأخرى في يوغوسلافيا السابقة، والمنظمات الدولية، والهيئات التابعة للاتحاد الأوروبي، وهيئة المشورة القانونية للسفارات الموجودة مقارها في لاهاي، ومراكز الفكر، والمجموعات البحثية الأكاديمية.
Ожидается, что в конференции по подведению итогов примут участие порядка 200 - 250 человек и представители Трибунала, Канцелярии Юрисконсульта Управления по правовым вопросам Секретариата, Рабочей группы Совета Безопасности по специальным трибуналам, Подразделения по вопросам верховенства права при Канцелярии Генерального секретаря, сотрудники национальных и судебных органов в бывшей Югославии, группы потерпевших, неправительственные организации и другие заинтересованные стороны в бывшей Югославии, международные организации, органы Европейского союза, советники по правовым вопросам посольств, находящихся в Гааге, представители &lt; &lt; мозговых центров &gt; &gt; и академических научно-исследователь- ских групп.