وإذ يشير أيضاً إلى جدول أعمال الموئل() وإلى إعلان اسطنبول بشأن المستوطنات البشرية() بوصفهما أهم نتيجتين أسفر عنهما مؤتمر الموئل الثاني المعقود في عام 1996،() الذي وضع الهدف المزدوج المتمثل في توفير المأوى الملائم للجميع وتنمية المستوطنات البشرية المستدامة في عالم سائر في التوسع الحضري واعتمد خطة عمل عالمية لبلوغ الهدفين المذكورين،
ссылаясь также на Повестку дня Хабитат и Стамбульскую декларацию по населенным пунктам как главные итоги состоявшейся в 1996 году Конференции Хабитат-II, на которой была поставлена двуединая цель предоставления адекватного жилья для всех и обеспечения устойчивого развития населенных пунктов в урбанизирующемся мире, а также принят глобальный план действий по достижению этих целей,