12 - وفي حين لا يزال يتعين إجراء تقييم مستقل لنهج توحيد الأداء في بلدان رائدة، فقد أصبحت تجربة البرنامج تبرز بالفعل كيف يستطيع جهاز الأمم المتحدة الإنمائي أن يعمل على نحو أكثر تماسكا ومرونة وعلى نحو ينسجم والخطط والأولويات الوطنية، مشجعا، في الوقت ذاته، على وجود قيادة قوية من جانب الحكومة الوطنية.
12. Несмотря на то что еще предстоит дать независимую оценку экспериментальной программе &quot; Единство действий &quot; , осуществляемой в ряде стран, опыт этой программы уже высвечивает способы повышения согласованности и гибкости системы развития Организации Объединенных Наций сообразно с национальными планами и приоритетами, содействуя в то же время усилению руководящей роли национальных правительств.