9 مكرراً - يبدأ مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في هذا البروتوكول النظر في المزيد من الالتزامات قبل سبع سنوات على الأقل من نهاية أي فترة التزام.
9-бис Конференция Сторон, действующая в качестве совещания Сторон настоящего Протокола, начинает рассмотрение дальнейших обязательств не менее чем за семь лет до конца любого периода действия обязательств.